Centres cívics de l’Eixample
UN ESTIU… A LA FRESCA
Del 27 de juny al 21 de juliol de 2016
UN ESTIU… A LA FRESCA
E
t convidem a viure unes nits inoblidables en uns petits oasis urbans com són els patis i espais exteriors dels nostres centres cívics. Podràs gaudir de molt bon cinema a la plaça de Fort Pienc menjant un gelat, sentir concerts “pictòrics” de jazz i swing als jardins d’Ermessenda de Carcassona –al darrera del Centre Cívic Urgell–, ballar folk calentó, boleros o swing vintage al pati interior del Centre Cívic Sagrada Família, participar en l’homenatge als Beatles i la història del pop al pati de Golferichs, sorprendre’t amb les performances a la plaça davant el Centre Cívic Cotxeres Borrell abans de gaudir d’un espectacle d’improvisació teatral a l’Espai Escènic Tísner, o capbussar-te en les històries tragicòmiques que ens convida a veure La Casa Elizalde a la fresca. El cicle s’inaugura dijous 30 de juny amb un mapping a la façana del Centre Cívic Fort Pienc. Salta, gira’t, estira’t o cargola’t.... Al ritme de la música que trieu els participants, els vostres moviments es pintaran a la façana en un espectacle únic. Participa en unes nits d’estiu amb segell Eixample. Repetiràs!
CALENDARI
UR CC Urgell SF CC Sagrada Família FP CC Fort Pienc GO CC Golferichs CB CC Cotxeres Borrell CE CC La Casa Elizalde
27 JUN
28
29
UR En què pensen els músics (fins al 16 de juliol)
04
FP Mapping interactiu
GO Enma Fernández Quintet
06
07
08
SF Roba estesa
CE Trajectes llargs per a embarcacions petites
FP Inside Out
GO Blackcelona presenta a Leila
12
13
14
15
SF Yadira Ferrer Quartet
CE Estima’m que tinc pressa
FP Big Fish
GO The Beatboys
UR Paula Valls Black Cat
18
01 JUL
05 UR Saphie Wells & The Swing Cats
11
30
CB Cabaret Contemporani
03
09
10
16
17
23
24
CB Comando Impro
CB Hula Hoop CB Deadeline
19
20
21
SF The Swing Air Force
CE La dernière danse de Brigitte
FP Her
UR Myriam Swanson
02
CB Espectacle de microteatre CB En pilotes, el duel
22
INAUGURACIÓ
MAPPING INTERACTIU. PINTA EL FORT PIENC AMB LA TEVA BANDA SONORA Dijous 30 de juny a les 22 h
Tria la pel·lícula, la banda sonora i crea el quadre del teu moviment Aquest any donem el tret de sortida a l’Eixample a la Fresca a la plaça del Fort Pienc amb un projecte que inclou en una mateixa acció música, cinema i arts escèniques. L’activitat, que combina tècniques de mapping i creative coding, permetrà
que els participants puguin fer una representació pictòrica del seu moviment, al ritme de la banda sonora de la pel·lícula que triïn i això es plasmarà en un quadre que es projectarà a la façana del centre. Una experiència única que et permetrà experimentar l’art com mai. 22 h Presentació de l’activitat amb el moviment d’una ballarina
22.15 h Inici activitat participativa per pintar la façana amb el teu moviment
UN ESTIU… A LA FRESCA
CENTRE CÍVIC FORT PIENC Cinema a la fresca
Us convidem un any més a les projeccions del Cinema a la Fresca a la plaça del Fort Pienc, amb una selecció de pel·lícules per a tots els gustos. Una oportunitat per gaudir del millor cinema en un ambient fresc i proper!
INSIDE OUT (animació) Direcció: Pete Docter, Ronnie Del Carmen (EUA, 2015) 7 de juliol a les 22 h
Guanyadora de l’Òscar a la millor pel·lícula d’animació 2015. La Riley és una noia que gaudeix o pateix tota mena de sentiments. Encara que la seva vida ha estat marcada per l’Alegria, també es veu afectada per un altre tipus d’emocions. El que la Riley no entén molt bé és per quin motiu ha d’existir la Tristesa en la seva vida. Una sèrie d’esdeveniments fan que l’Alegria i la Tristesa es barregin en una perillosa aventura que trasbalsarà el món de la Riley.
CENTRE CÍVIC FORT PIENC
BIG FISH Direcció: Tim Burton (EUA, 2003)
HER Direcció: Spike Jonze (EUA, 2013)
14 de juliol a les 22 h
21 de juliol a les 22 h
William Bloom (Billy Crudup) no té molt bona relació amb el seu pare (Albert Finney), però després d’assabentar-se que pateix una malaltia terminal, torna a la seva llar per estar al seu costat en els últims moments. Una vegada més, William es veurà obligat a escoltar-lo mentre explica les interminables històries de la seva joventut. Però, en aquesta ocasió, tractarà d’esbrinar coses que li permetin conèixer millor al seu pare, encara que per ferho haurà de separar clarament realitat i fantasia, elements que apareixen sempre barrejats en els relats del seu progenitor.
En un futur proper, Theodore, un home solitari a punt de divorciar-se que treballa en una empresa com a escriptor, compra un nou sistema operatiu basat en el model d’Intel·ligència Artificial, dissenyat per satisfer totes les necessitats de l’usuari. Inesperadament, es crea una relació romàntica entre ell i Samantha, la veu femenina d’aquest sistema operatiu, que fa que en Theodore recuperi l’alegria alhora que es planteja certs dubtes, donat que la Samantha no és més que un robot.
UN ESTIU… A LA FRESCA
CENTRE CÍVIC COTXERES BORRELL
Impro a la fresca Arriba l’estiu i els dijous... espectacles d’improvisació! Dijous 7, 14, i 21 de juliol a les 22 h. Espectacles gratuïts. A partir de les 21 h es poden recollir entrades-invitació. Reserva telefònica al 93 324 83 50 (una setmana abans de l’espectacle). Aforament limitat. Accions performàtiques davant del centre abans de l’espectacle.
ACCIONS PERFORMÀTIQUES CABARET CONTEMPORANI Plataforma l’Específica
Dijous 7 de juliol a les 20, 20.30 i 21 h
HULA HOOP Kari Panska
Dijous 14 de juliol a les 20, 20.30 i 21 h
ESPECTACLE DE MICROTEATRE Cia. Maria la culpa Dijous 21 de juliol a les 20, 20.30 i 21 h
COMANDO IMPRO Cia. Impro Barcelona Dijous 7 de juliol a les 22 h
Inspirat en l’estètica de les sèries de policies dels anys 70 com Starsky i Hutch o
CENTRE CÍVIC COTXERES BORRELL
Los Ángeles de Charlie, Comando Impro presenta un equip d’actors i actrius que són capaços de tot per tal de complir el seu objectiu: aconseguir que la platea es mori de riure. A partir de les frases del públic creen històries de terror, acció, amor... on la comèdia és la protagonista.
DEADLINE Cia. Malrayo Dijous 14 de juliol a les 22 h
Un autor en plena crisi creativa ha d’acabar un encàrrec pel matí següent i escriure un nou musical millor que l’anterior. Com ho farà? El públic haurà de decidir d’entre totes les històries que vagin apareixent quina es convertirà en guió.
Deadline és un espectacle elegant i arriscat, que reuneix la frescor de la improvisació, el poder evocador dels musicals i la força de la comèdia. Un espectacle de teatre musical irrepetible.
EN PILOTES, EL DUEL Cia. Mescla teatre Dijous 21 de juliol a les 22 h
Un duel entre dues parelles d’improvisadors, un mestre de cerimònies que farà les funcions de presentador, àrbitre i aliat del públic. I per últim, un jurat, escollit entre el públic. El duel és l’excusa per dibuixar un munt de situacions i escenes sortides del no-res i on la comicitat i la complicitat amb el públic seran la constant.
UN ESTIU… A LA FRESCA
CENTRE CÍVIC LA CASA ELIZALDE Teatre al pati
Enguany, el pati de La Casa Elizalde acull tres propostes teatrals amb regust tragicòmic. Veurem set històries curtes carregades d’ironia autobiogràfica, una peça que reflexiona sobre el món de la parella i una obra de teatre gestual plena de poesia. Humor, enginy i tendresa per gaudir de les nits d’estiu!
TRAJECTES LLARGS PER A EMBARCACIONS PETITES Enric Ases Dimecres 6 de juliol a les 22 h
Enric Ases ens mostra un mosaic de micro-històries en clau tragicòmica sobre l’èpica del ridícul. Set relats fets a partir de records imprecisos a mig camí entre la poesia i l’humor negre, un elegant mostrari de situacions absurdes i/o patètiques extretes de la vida quotidiana que, de ben segur, ens faran riure molt.
CENTRE CÍVIC LA CASA ELIZALDE
ESTIMA’M QUE TINC PRESSA Cia. Xucrut teatre (Ainhoa Roca, Albert Requena i Fraggel) Dimecres 13 de juliol a les 22 h
Una peça que parla de l’amor i el desamor, de les crisis de parella, de les relacions en el temps, de la influència de les noves tecnologies però sobretot parla del desig...del gran misteri que envolta el desig.A través d’un llenguatge fresc, corporal i dinàmic, l’obra proposa una manera diferent d’abordar els reptes d’estar en parella. Una història on tenen cabuda la tendresa, l’humor, i també la picardia i el patetisme.
LA DERNIÈRE DANSE DE BRIGITTE Cia. Zero en conducta (Julieta Gascón Roque i Jose Antonio Puchades ‘Putxa’) Dimecres 20 de juliol a les 22 h
La Brigitte té tants anys que els seus records estan en blanc i negre i sap que ha arribat l’hora en què el seu últim segon es farà etern i que ja no té sentit acumular més temps. Abans de marxar, la Brigitte farà el seu equipatge omplint la maleta d’aquells records que la mantinguin viva per última vegada. Benvingudes a l’últim ball de la Brigitte. Un projecte de mim corporal, titelles, dansa i teatre visual al servei d’una història impossible de narrar amb paraules.
UN ESTIU… A LA FRESCA
CENTRE CÍVIC GOLFERICHS L’estiu del pop
Aquest 2016, el catàleg musical dels Beatles s’ha obert per primera vegada a les plataformes de música online. Volem retre un homenatge a aquesta banda que va contribuir a l’eclosió de la música pop. Fins a arribar a ells, recorrerem els estils que els van precedir: el rock’n’roll dels anys cinquanta i la música soul. Tots els concerts són gratuïts. Al pati de la Casa Golferichs, els divendres indicats a les 21 h.
ENMA FERNÁNDEZ QUINTET (rock’n’roll) Divendres 1 de juliol a les 21 h
Enma Fernández és un pianista, cantant i director de Barcelona amb una trajectòria molt intensa als escenaris, on precisament, demostra que és pur espectacle i mai no deixa indiferent a ningú. El seu primer projecte “Lewis Enma & The Bcn Fireballs”, rendeix tribut al gran Jerry Lee Lewis, on la posada en escena i la interpretació musical i gestual dels clàssics de rock and roll dels anys 50 l’han portat a fer més de 150 concerts els últims anys. Arrel d’aquest èxit, inicia a la vegada un projecte on reuneix els millors músics de l’escena barcelonina fusionant rock’n’roll, r&b, swing i jazz tradicional.
CENTRE CÍVIC GOLFERICS
BLACKCELONA PRESENTA A LEILA (Neosoul, R&B)
THE BEATBOYS (Tribut a The Beatles)
Divendres 8 de juliol a les 21 h
Divendres 15 de juliol a les 21 h
La Soul Sister del col·lectiu musical Blackcelona, Leila, presentarà en directe el seu nou àlbum Black Roses i ens aproparà a un repertori on el groove és el fil conductor d’un so ple de soul. Neosoul, r&b, hip-hop, funk, jazz, blues i gospel són els estils que barreja creant un so fresc on predomina l’harmonia vocal. Sofisticada, elegant i seductora, la música de Leila s’ha passejat per diverses sales i festivals catalans, mostrant l’arriscada proposta del seu directe.
Vine a veure la posada en escena i la potència dels The Beatboys i reviu l’energia que desprenien The Beatles a la seva primera època. El grup va ser seleccionat per a la International Beatleweek de Liverpool, ciutat on es van reunir les millors bandes de tribut internacionals. No deixis que t’ho expliquin i viu l’experiència.
UN ESTIU… A LA FRESCA
CENTRE CÍVIC SAGRADA FAMÍLIA Un estiu per sentir i ballar
Des del Centre Cívic Sagrada Família et proposem una programació musical que no et pot deixar indiferent. Propostes molt ballables amb folk, boleros i swing per alegrar els teus vespres d’estiu. Els concerts d’un Estiu a la Fresca són al pati interior del Centre Cívic. Obertura de portes a les 20.30 h. Aforament limitat.
ROBA ESTESA Dimarts 5 de juliol a les 21 h Alba Magriñà: percussions i veus Anna Sardà: baix i veus Clara Colom: acordió diatònic i veus Clàudia García-Albea: violí i veus Gemma Polo: veus Neus Pagès: guitarra i veus
Rumba, cúmbia i pasdoble; acordions i violins, i un posat escènic amb un desvergonyiment tan proper a les discoteques d’avui com als antics cuplets són els ingredients que aquest grup del Camp de Tarragona aixopluga sota l’etiqueta de folk calentó. Guanyadores del VIII Concurs Sons a la Fira Mediterrània de Manresa i finalistes del Sona 9, són espectacle, són música, són dones!
CENTRE CÍVIC SAGRADA FAMÍLIA
YADIRA FERRER QUARTET
THE SWING AIR FORCE
Dimarts 12 de juliol a les 21 h
Dimarts 19 de juliol a les 21 h
Yadira Ferrer: veu Félix Ramos: piano Pere Loewe: contrabaix Yonder de Jesús: percussió
Kathy Sey Asare: veu Pol Padrós: saxo tenor Guillem Plana: guitarra i banjo Aleix Forts: contrabaix Arnau Altimir: bateria
Yadira Ferrer forma part d’aquesta nova generació́ de veus prodigioses que ha nascut a l’illa de Cuba. La seva formació́ clàssica conjugada amb la forta influència sonora cubana converteixen els seus directes en una proposta musical vibrant. Gaudiu dels boleros i el so cubà de la mà dels grans músics de Yadira Ferrer Quartet.
The Swing Air Force són una banda de swing formada per un esquadró d’aviadors vintage. El seu repertori inclou temes que van del jazz clàssic a versions swing d’èxits actuals, passant per Bob Marley o Ray Charles, tocats amb el tempo i la durada idonis per ser ballats i gaudits al màxim nivell.
UN ESTIU… A LA FRESCA
CENTRE CÍVIC URGELL
Concerts amb color de Jazz
Un any més el Centre Cívic Urgell us proposa gaudir les nits de juliol a la fresca amb molt bona música! En aquesta edició comptarem amb tres formacions de jazz liderades per tres artistes reconegudes dins el panorama jazzístic de Barcelona: Saphie Wells, Paula Valls i Myriam Swanson. A més, inaugurarem el cicle amb una activitat molt especial, un concert pictòric on jazz i pintura seran els protagonistes d’un espectacle únic. I per acabar, acollirem l’ exposició fotogràfica En què pensen els músics? Una sèrie de retrats de músics i els seus pensaments! Aquest juliol viu-lo a ritme de jazz! Els concerts es realitzen al pati interior del Centre Cívic. Aforament limitat.
SAPHIE WELLS & THE SWING CATS Dimarts 5 de juliol a les 22 h Saphie Wells, veu Joan Subirats, saxo Carles Gutierrez, guitarra Alejandro Wassylli Granados, contrabaix
Amb la càlida i melodiosa veu de Saphie Wells acompanyada de tres grans instrumentistes, la formació repassa, al més pur estil dels anys 30 i 40, temes d’artistes com Duke Ellington, George Gershwin, Jimmy McHugh i Dorothy Fields, entre d’altres. Aquest concert estarà acompanyat per l’artista Quim Moyà, que realitzarà una obra pictòrica durant el concert.
CENTRE CÍVIC URGELL
PAULA VALLS Black & White
MYRIAM SWANSON Magnolia
Dimarts 12 de juliol a les 22 h
Dimarts 19 de juliol a les 22 h
Paula Valls, veu Guillem Soler, piano i veus Jordi Carles Mas, guitarra i veus Franco Molinari, contrabaix Joan Carles Aguerri, bateria
Myriam Swanson, veu Artashes Aslayan, piano Paco Weht, contrabaix Xavi Hinojosa, bateria Artem Zhulyev, saxo (artista convidat)
Amb tan sols 17 anys, Paula Valls compta amb una veu prodigiosa, i amb una facilitat innata per a compondre i interpretar. El seu primer disc Black and White, és un impressionant treball que sona a la més autèntica música negra amb tonalitats més actuals. Inclou temes propis amb arranjaments de Guillem Soler.
Magnolia és un quartet desenfrenat d’esperit americà que revisa els clàssics del jazz amb un repertori que conté cançons d’Ella Fitgerald, Etta James, Sara Vaughan o Rosemary Clooney. Cançons que acompanyen a la Myriam Swanson, des dels inicis i que ha volgut compartir amb uns músics brillants. El seu primer disc, That’s a Plenty ens submergeix en els paisatges de Broadway dels anys quaranta.
CENTRE CÍVIC URGELL
EN QUÈ PENSEN ELS MÚSICS? DANI ÁLVAREZ Exposició fotogràfica Del 27 de juny al 16 de juliol, al vestíbul del Centre Cívic
Dani Álvarez captura amb la seva càmera, aquells moments del concert en què sembla que el món exterior s’esvaeix i només existeix el món interior del músic: compassos d’espera, l’instant entre cançó i cançó, l’escolta atenta del solo d’un company… Una galeria de fotografies en què hi estan representades diverses generacions del jazz que es fa a casa nostra, amb els pensaments de David Mengual, Gabriel Amargant, David Pastor, Juan Pablo Balcázar, Marcel·lí Bayer, entre d’altres.
ADRECES
CENTRE CÍVIC COTXERES BORRELL
GOLFERICHS CENTRE CÍVIC
Viladomat 2-8 Tel. 93 324 83 50 www.cotxeresborrell.net informacio@cotxeresborrell.net St. Antoni (L2), Poble-sec (L3) 24, 37, V11, 120, 121
Gran Via, 491 Tel. 93 323 77 90 www.golferichs.org golferichs@golferichs.org Urgell i Rocafort (L1) 50, H12, L94, L95,
CENTRE CÍVIC URGELL
CENTRE CÍVIC ATENEU FORT PIENC
Comte d’Urgell, 145 Tel. 93 453 64 80 www.ccurgell.cat info@urgell.cat Hospital Clínic (L5) 20, V11, H10
Plaça de Fort Pienc, 4-5 Tel. 93 232 78 27 www.fortpienc.org fortpienc@fortpienc.org Arc de Triomf i Marina (L1) 6, 7, 54, H12, V21
CENTRE CULTURAL LA CASA ELIZALDE
CENTRE CÍVIC SAGRADA FAMÍLIA
València, 302 Tel. 93 488 05 90 www.casaelizalde.com casaelizalde@casaelizalde.com Pg. de Gràcia (L3-L2-L4) 7, 22, 24, 39, 45, B24, V15, V17, H10
Provença, 480 Tel. 93 450 89 17 www.ccsagradafamilia.net info@ccsagradafamilia.net Sagrada Família (L2-L5) 19, 33, 34, 50, 51, H10, V21, B24
TONICASTRO.COM 2016