Manual corporativo
pag 1
Al Fuego restaurante
Al r Fu e s t aeg u ro ante restaurante
Manual corporativo
pag 2
La marca Al Fuego El sistema de identidad visual de Al Fuego es la base sobre la que se construye su imagen de marca. Por eso es que la aplicaciĂłn de la marca debe respetar normas que han sido concebidas con el fin de mantener intacta esta identidad visual.
Al Fuego
Esta identidad estĂĄ compuesta principalmente por un sĂmbolo y nombre, este representa la actividad comercial de la empresa.
restaurante
ego Alr eFu staurante restaurante
Manual corporativo
pag 3
Elementos Los elementos iniciales que conforman la identidad visual se denominan elementos básicos, un conjunto de útiles gráficos que serán utilizados de acuerdo con reglas específicas. La marca Al Fuego está compuesta por dos elementos:
Al Fuego
- El logotipo: forma gráfica del nombre, diferenciado por estilo tipográfico estándar. - El símbolo: es una llama de fuego con degradado de colores, amarillo, naranja y rojo, esta tiene la intención de representar su especialidad que es comida al carbón.
restaurante
ego Alr eFu staurante restaurante
Manual corporativo
pag 4
4. cm Ancho Símbolo
Relaciones En la presente grilla se muestran las relaciones entre elementos y su disposición en el plano. Dichas relaciones no podrán ser modificadas ni alteradas, a fin de conservar intacta la identidad visual de la marca.
8. cm Alto Símbolo
Para evitar incurrir en errores, se recomienda siempre aplicar la marca a partir de un documento digital original.
Al Fuego restaurante
2. cm Alto Logotipo
4. cm Ancho Logotipo
ego Alr eFu staurante restaurante
pag 5
Manual corporativo
Al
Al
Resguardo y tamaños mínimos Cuanto más espacio exista alrededor de la marca, mayor será su impacto y su preeminencia. Para asegurar que este efecto no se vea nunca comprometido, aquí se establece cuál es el espacio blanco mínimo o área de resguardo que deberá respetarse en su aplicación.
Al
Al Fuego restaurante
Al
De este modo se evitará que la marca se vea invadida por elementos que le son ajenos. Respetar este espacio es de fundamental importancia para preservar el impacto y el valor de la marca. Para no debilitar la lectura y pregnancia de la marca, sus aplicaciones reducidas deberán respetar un tamaño mínimo, que será de no menos de 2 cm.
egr aon t e Alr eFu stau restaurante
Manual corporativo
Aplicaciรณn Positiva Color
pag 6
Aplicaciรณn Negativa Color Versiones color Para conservar sus atributos de identidad intactos, la reproducciรณn de la marca deberรก realizarse preferentemente utilizando los colores especialmente seleccionados para Al Fuego. En la presente pรกgina se establecen las versiones color, en sus alternativas positiva y negativa.
Al Fuego
Al Fuego
restaurante
restaurante
Alr eFu s t a eg u r aon t e restaurante
Manual corporativo Aplicación Positiva Monocromática
pag 7
Aplicación Negativa Monocromática
Versiones monocromáticas Para conservar sus atributos de identidad intactos, la reproducción de la marca deberá realizarse preferentemente utilizando los colores especialmente seleccionados para Al Fuego. Para aquellos casos en que esto no resulte posible, en la presente página se establecen las versiones monocromáticas, en sus alternativas positiva y negativa. Esta versión se utilizará cuando la marca deba aplicarse a una tinta, pudiendo ser ésta negra o bien roja.
Al Fuego restaurante
Al Fuego restaurante
restaurante
Alr eFu s t a eg u r aon t e restaurante
Manual corporativo
pag 8
Al Fuego restaurante Escala de grises
Alr eFu s t aeg u r aon t e restaurante
Manual corporativo
pag 9
Paleta cromรกtica La paleta de Al Fuego proporciona una serie de colores de uso frecuente, que complementan el sistema de identidad visual de la marca. A fin de facilitar su elecciรณn, se han diferenciado claramente cuรกles de estos colores son principales y cuรกles de uso secundario.
Al Fuego restaurante
Al r Fu e s t aeg uro ante restaurante
Manual corporativo
pag 10
Estos últimos no tendrán el protagonismo de los primeros, sino que servirán para enriquecer el sistema. Si bien aquí se presentan los códigos Pantone de cada color en forma independiente, la paleta propone una interacción fluida y natural entre los mismos, utilizando gradaciones e incluso fusionándose entre sí contruyendo gradientes, de modo tal que no siempre será necesario aplicarlos en forma pura.
Al Fuego restaurante
Alr eFu s t a eg u r aon t e restaurante
pag 11
Manual corporativo
Usos incorrectos de la marca
Al Fuego restaurante
Correcto
La identidad visual de Al Fuego no deberá ser modificada en ningún caso, para evitar que se destruya la estructura sobre la cual está basada. Por tanto, la aplicación de las normativas que se establecen en cuanto al uso de la marca deberá ser muy cuidadosa.
Al Fuego restaurante
Incorrecto
Alr eFu s t a eg u r aon t e restaurante
Manual corporativo
Al Fuego restaurante
pag 12
A modo de guía, aquí se presentan algunas aplicaciones incorrectas que deberán evitarse, a fin de proteger la -integridad de la marca.
Incorrecto
restau
rante
Al Fuego Incorrecto
AlrreeFu ss tt aaeg uu rr aaonn tt ee r reesst taauur raannt tee
Manual corporativo
pag 13
Al Fuego restaurante
Incorrecto
Al Fue resta
uran
go
te
Incorrecto
Alr eFu s t a eg u r aon t e restaurante
pag 14
Manual corporativo
Usos incorrectos de color Considerando que la reproducción de la marca sobre fondo de color blanco es principal y fundamental en el sistema visual de Al Fuego, en estas circunstancias es muy importante ser consistentes con la aplicación de la marca en su versión indicada.
Al Fuego restaurante
Al Fuego
Aquí se presentan a modo de ejemplo, algunas aplicaciones incorrectas que deberán evitarse a fin de proteger la integridad de la marca, indicando también su correcta resolución.
restaurante
Alr eFu s t a eg u r aon t e restaurante
pag 15
Manual corporativo
Aplicaci贸n sobre fondos NO institucionales El fondo de la marca al Fuego no debe modificarse ni alterarse ya que perturbaria el reconocimiento de la marca y perderia el impacto visual de la misma.
Al Fuego Al Fuego restaurante Incorrecto
restaurante Incorrecto
Alr eFu s t a eg u r aon t e restaurante
Manual corporativo
pag 16
Al Fuego Al Fuego restaurante Incorrecto
restaurante Incorrecto
Alr eFu s t a eg u r aon t e restaurante
Manual corporativo
pag 17
Tipografías corporativas La tipografía es un componente esencial de la identidad visual de Al Fuego. La tipografía institucional es Rage Italic Rage Itakic Regular
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ Abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 1234567890!@#$%/$&*()
La tipografia de restaurante
Myriad Pro
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ Abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 1234567890!@#$%/$&*()
o eg Alr eFu staurante restaurante