EDIÇÃO #3 | VERÃO 2017
HIGH FASHION NOVAS PEÇAS E ACESSÓRIOS INVADEM A TEMPORADA E COMPÕEM LOOKS MODERNOS PARA O SEU VERÃO
TRENDS ORIENTAIS
OS DETALHES DA COLEÇÃO QUE EXPRESSAM OS FASCÍNIOS DA ÍNDIA E CHINA
Soul ASIAN
A ALMA DA ESTAÇÃO QUE CHEGA É COLORIDA, MÍSTICA E TEM A INTENSIDADE ASIÁTICA!
CARTA AO LEITOR
asian
SOUL A alma da estação que chega é colorida e de muitos simbolismos, é mística e com tradições culturais únicas: é puramente oriental! Todas as intensidades e diversidades do continente tão excêntrico inspira a nova coleção verão 2017 Mardu. Com identidades e contrastes muito fortes, os dois países asiáticos que espiritualizam a estação são emblemáticos: China e Índia. Seus símbolos característicos, suas crenças e suas extravagâncias refletem na originalidade das criações da vez. A energia ultra colorida dessas regiões são representadas com efeito nas estampas exclusivas. Desenhos enigmáticos e tons vibrantes transformam as peças! Os traços dos costumes dos adornos e artesanatos manuais chineses e indianos são destaques nos detalhes de maiôs e biquínis. A expressividade deste ano se estende e chega ao high fashion com novas apostas da marca, roupas e acessórios inéditos que expandem a coleção! Uma explosão de cores e percepções surpreendentes ilustram esta edição, get inspired!
EXPEDIENTE CAMPANHA Fotografia e tratamento de imagem Samuel Melim Direção de fotografia Patrícia Melim Direção de estilo e produção de moda Mariana Rosa Estilo Deisy Batista e Katia Domeciano Modelos Ana Paula Guedes Tainá Grando Beauty Salão da Nane Iniciativa Clínica e Salão de Beleza Colaboração Schutz – Balneário Shopping SC Bijux Villana Acessórios Catavento Móveis Empório Oriente Móveis e Decoração
CATÁLOGO Direção geral e conteúdo Laura Azevedo - LA COMM contato@lacomunicacaodemoda.com.br
Projeto gráfico e direção de arte Tatiana Kito kito.tatiana@gmail.com
Direção de estilo Mariana Rosa Fotos Propar Creative Studio Tiragem 5.000 exemplares
mardu.com.br
I 3
ESTAMPARIA
colors SYMBOLISM OF
AS RIQUEZAS CULTURAIS E OS SIMBOLISMOS DA REGIÃO ASIÁTICA ILUSTRAM A NOVA ESTAÇÃO COM TONS QUENTES E INTENSIDADE!
B20263 M30106
CHINA Superstições, tradições valiosas e símbolos admiráveis desembarcam do oriente nessa estação. O universo chinês e todas suas unicidades enfeitam e colorem com criatividade o verão da Mardu. Os elementos emblemáticos da região como bambus, flores de cerejeiras, moedas da sorte, ornamentos chineses, arabescos e a arte dos nós estampam a coleção e retratam parte das peculiaridades desse país tão extraordinário.
S70172
4 I
ÍNDIA Com identidade única e muita diversidade em misturas de línguas, religiões, arquiteturas e trajes, a Índia é puro encanto! O país místico, que tem crenças e tradições super excêntricas, acrescenta vida e muitas cores ao nosso verão. Estampas com tons vibrantes e desenhos característicos da região como de elefantes, mandalas, pavões, estruturas arquiteturais, adornos artesanais e cashmere trazem à tona a energia indiana para a nova coleção. S70180
B20214
S70167
mardu.com.br
I 5
summer/ 17
6 I
B20263
C10190
mardu.com.br
I 7
M30101
8 I
S70171
mardu.com.br
I 9
M30101
10 I
B20265
C10193
mardu.com.br
I 11
mãe filha&
A nova linha kids da Mardu traz peças com as estampas vibrantes e as trends mais delicadas para o verão das suas crianças. Muita graça para as pequenas também arrasarem nos dias de sol e calor!
12 I
B20246 C10180
mardu.com.br
I 13
14 I
S70169
B20248 C10189
mardu.com.br
I 15
B20247
S70170
M30104
16 I
S70176
mardu.com.br
I 17
B20262
C10181
18 I
M30103
mardu.com.br
I 19
B20262
C10181 M30103
20 I
M30106
B20261
C10187
mardu.com.br
I 21
22 I
M30106
mardu.com.br
I 23
B20264
C10192
24 I
M30102
B20249 C10114 S70178
mardu.com.br
I 25
S70172
26 I
M30100
mardu.com.br
I 27
28 I
M3078
mardu.com.br
I 29
M3078
30 I
B20257
S70174
S70118
mardu.com.br
I 31
DETALHES
TRENDS
orientais
OS DETALHES MEGA CHARMOSOS DOS BIQUÍNIS E MAIÔS EXPRESSAM OS FASCÍNIOS DA ÍNDIA E CHINA.
POMPONS E BORDADOS INDIANOS A forte cultura do artesanato indiano traz a mistura de técnicas antigas com estéticas de personalidade. Cheios de charme, os detalhes manuais da coleção chamam atenção e são representados com bordados minuciosos de miçangas e apliques de pompons e franjas coloridas.
B20242 B20238
B20239
C10185 B20261
PINGENTES
B20214
32 I
Dando movimento aos encantos asiáticos, os aviamentos desta coleção são verdadeiros adornos! Em metais aparecem as famosas moedas chinesas e os emblemas indianos de mandalas e dentes de elefantes. As cores, tão predominantes na coleção, se estendem também para os glamourosos pingentes de miçangas, pompons e franjas!
B20253
ESTAMPAS LOCALIZADAS
B20235 M30105
Todas criadas exclusivamente pela Mardu, as estampas figuram artisticamente os costumes e histórias de regiões tão fascinantes. Os desenhos localizados da vez se sobressaem com imponência prometendo roubar a cena de qualquer look!
M3098
AS TENDÊNCIAS QUE EVIDENCIAM A HERANÇA DOS ADORNOS MANUAIS E SÍMBOLOS ORIGINAIS DAS REGIÕES QUE INSPIRAM A COLEÇÃO.
NÓS CHINESES Tradicionais e com muitos significados para a cultura chinesa, os nós marcam presença em detalhes das peças. A arte dos nós, muito explorada em decoração e rituais na China, aparece simbolizada em trançados estratégicos nos nossos biquínis e maiôs.
B20257
B20141
C10178
M30103
M30106
mardu.com.br
I 33
S70163
34 I
B20238
mardu.com.br
I 35
36 I
B20237
C10174
B20242
C10175
mardu.com.br
I 37
B20239
S70164
C10176
38 I
B20239
C10176
mardu.com.br
I 39
40 I
B20250
C10149
mardu.com.br
I 41
B20250
C10149
42 I
B20258
C10188
mardu.com.br
I 43
B20253
C10184
P70175
44 I
B20252
C10182
mardu.com.br
I 45
S70167
B20252 C10182
46 I
B20260
S70113
C10186
mardu.com.br
I 47
48 I
M30105
mardu.com.br
I 49
M30105
50 I
M30105
mardu.com.br
I 51
B20214
C10155
M3099
52 I
M3099
mardu.com.br
I 53
S70177
54 I
B20214
C10155
mardu.com.br
I 55
B20259
S70179
C10191
56 I
B20235
C10185
mardu.com.br
I 57
M3098
58 I
S70165
mardu.com.br
I 59
SAÍDAS DE PRAIA
HIGH fashion
APOSTANDO EM PEÇAS E ACESSÓRIOS QUE PASSEIAM DAS AREIAS ATÉ OS BEACH CLUBS, A MARDU TRAZ NOVIDADES! O HIGH FASHION INVADE A TEMPORADA E COMPÕE LOOKS MODERNOS PARA O SEU VERÃO.
ACESSÓRIOS Completando as produções que vão até o anoitecer, as news aparecem em novos modelos de bolsas e espadrilles exclusivas! As peças ganham estampas e detalhes customizados, como aplicação de pompons feitos à mão. Nossas clássicas viseiras também se atualizam com as prints temáticas da coleção.
60 I
S70164
S70176 S70169
LOOKS
As opções de saídas de praia ganham outra categoria. São peças que irão sofisticar suas produções do summer e facilmente invadir suas festas e passeios! Macaquinhos com recortes e decotes, kaftans, vestidos curtos e longos, bodies, shorts, calças saruel, blusas e batas, cropped tops e saias longas; todas com estampas exclusivas e shapes atuais. Também amou?
S70163
S70166
S70168
M30105
mardu.com.br
I 61
B20256
C10156
62 I
B20255 S70166
mardu.com.br
I 63
B20256 S70180
64 I
S70168 S70180
B20240 C10177
mardu.com.br
I 65
B20141 C10178
66 I
summer/17
MARDU FLAGSHIP STORE
Rua Pedro Castellaim, 226 Centro, Ilhota/Sc Tel +55 47 3343-1885 WhatsApp +55 47 8496-8189
MARDU ONLINE blog.mardu.com.br mardu.biquinis @mardubiquinis