@LACONEXIONUSA
® 1995-2022
MARZO 9 - 15 DEL 2022 • RALEIGH, NC • VOLUMEN 27 EDICIÓN 10 • 919-832-1225 • WWW.LACONEXIONUSA.COM |
¡AMPÁRALAS, AYÚDALAS, PROTÉGELAS! P8 y P9
La extrema vulnerabilidad de las mujeres refugiadas debe visibilizarse. La falta de vías legales y seguras para obtener protección en un país a veces condena a las mujeres a iniciar trayectos migratorios en los que son víctimas de distintos tipos de violencia. Millones de mujeres migrantes sufren durante sus trayectos hacia Estados Unidos. Un sufrimiento parecido están padeciendo mujeres refugiadas de Ucrania P4 EDUCACIÓN
P11 GASOLINA IMPOSIBLE
Las mascarillas ya no son obligatorias en las escuelas de Carolina del Norte
La gasolina en EE.UU. alcanza máximos no sido vistos desde 2008
2
Marzo 9 - 15 del 2022
Locales
@laconexionusa
Haz streaming de TV en vivo y On Demand, y disfruta velocidades superrápidas de Internet SPECTRUM INTERNET + TV
49
99
$
al mes cada servicio por 12 meses*
MÓDEM GRATIS SIN CONTRATO
Obtén hasta
500
$
para cancelar tu contrato actual**
SPECTRUM INTERNET® • Velocidades superrápidas y confiables de 200Mbps (las velocidades inalámbricas pueden variar) sin límite de datos • La opción #1 para videojugadoresæ • Módem y Security Suite GRATIS
SPECTRUM TV® • Más de 125 canales† en inglés y español • Descarga nuestra Spectrum TV App† GRATIS y haz streaming de TV en vivo en cualquier habitación, sin necesidad de cajas de cable adicionales • HD† y On Demand GRATIS
†Los canales como Telemundo, Univision y otros no están disponibles en todas la áreas y pueden variar según el domicilio.
Cámbiate a Spectrum hoy y obtén la red con 99.9% de confiabilidad§
Llama al 1-866-780-8588 Garantía de reembolso de 30 días‡
La oferta vence 04/30/22; válida para clientes residenciales elegibles que no se hayan suscrito a ningún servicio dentro de los 30 días anteriores y no tengan obligaciones pendientes con Charter. *El precio de Spectrum TV Select e Internet es de $99.98/mes por 12 meses; se aplican tarifas estándar una vez termine período promocional. §Confiabilidad de red de 99.9% con base en disponibilidad promedio de Fibra Coaxial Híbrida (HFC, por sus siglas en inglés), enero-noviembre 2020. Para más información, visite spectrum. com/reliability. TÉRMINOS GENERALES: Impuestos, cargos y recargos (recargo de transmisión de hasta $21/mes) son adicionales y están sujetos a cambios durante y después del período de promoción; instalación/activación, equipo y servicios adicionales son extra. Los servicios están sujetos a todos los términos y condiciones de servicio vigentes, los cuales están sujetos a cambios. Los servicios no están disponibles en todas las áreas. Se aplican restricciones. **Requisitos para cancelación de contrato en espanol. spectrum.com/buyout. ‡Información sobre garantía de devolución de dinero de 30 días sin correr riesgos en espanol.spectrum.com/ guarantee. TV: †Requiere equipo de TV y pueden aplicar cargos. Disponibilidad de canales y programación HD con base en el nivel de servicio. Funcionalidad de streaming puede no estar disponible en todas las áreas. Las aplicaciones son gratis con el nivel de servicio correspondiente. Spectrum TV App está disponible en dispositivos compatibles. Programación On Demand varía según el nivel de servicio y ubicación geográfica. Puede requerir el ingreso de credenciales de la cuenta para hacer streaming de algún contenido de TV en línea. INTERNET: Velocidad basada en conexión alámbrica. Velocidades de Internet disponibles pueden variar según el domicilio. æEstudios Nacionales sobre el Consumidor de Simmons, 2020. Cortesía de MRI-Simmons. Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños. ©2022 Charter Communications. MARAV-HROP10X10-NAT200-DP49
Esta semana... Locales
Contabilizaron 260 casos de tráfico humano en Carolina del Norte en el año 2020 P.4 Las mascarillas ya no son obligatorias en las escuelas de Carolina del NorteP.4 Celebran, con orgullo, la historia de la Mujer en East Coast Migrant Head Start Project P.5
Empoder-ARTE
Mujeres que inspiran P.6
Especial del día de La Mujer P.8 Y P.9 Internacional
Los refugiados ucranianos ya suman dos millones. Crece la ofensiva rusa y EEUU recrudece sanciones P.11 La gasolina en EE.UU. alcanza máximos no sido vistos desde 2008 P.11
Inmigración
“Biden no tiene ´excusa´ para mantener el Título 42”, asegura el senador Menéndez P.12 Manifestantes hondureños piden la extensión del TPS, frente a la Casa Blanca P.12
Editorial
Marzo 9 - 15 del 2022 @laconexionusa.com
HAY QUE CUMPLIR PARA GANAR EL VOTO LATINO POR MARIBEL HASTINGS
D
e cara a los comicios intermedios en noviembre de este año y con la mira puesta en las elecciones generales de 2024, los demócratas tienen una dura tarea por delante para tratar de entusiasmar a los votantes que componen su base. Esto es en gran medida porque el impacto económico de la pandemia, la inflación y la paralización en el Congreso han impedido que puedan presentar una lista de logros que se traduzcan en votos a su favor. Algunos dirán que mucho de lo que no ha ocurrido en el Congreso se debe en parte al obstruccionismo republicano. Pero cuando la Casa Blanca y las dos cámaras del Congreso son demócratas, es lógico que se les culpe por no producir lo que prometieron. Es año electoral y se alborota el avispero de encuestas y de grupos de sondeo para tomarle la temperatura a los votantes, saber cómo se sienten, qué les molesta, qué les preocupa y cómo todo eso incidirá en su decisión de salir o no a votar en las próximas elecciones. Y como en cada ciclo electoral (aunque luego se les ignore), comienza la consabida búsqueda del llamado voto latino, que según diversas encuestas ha evidenciado que su apoyo a los demócratas no está escrito en piedra; que puede inclinarse por candidatos republicanos y que incluso el expresidente Donald J. Trump, mejoró sus índices de apoyo entre los latinos en 2020 comparado con 2016. Siempre que se aproxima una elección me pregunto si por fin ambos partidos, pero sobre todo el Partido Demócrata, se darán cuenta de que tienen que afinar su mensaje electoral partiendo de la premisa de que el voto latino no es uniforme y que, por ende, aplicar un mensaje uniforme hacia esa comunidad les ayudará con algunos, pero alejará a otros. Es decir, del mismo modo que desarrollan mensajes para los diversos tipos de votantes, sean mujeres, afroamericanos, comunidad LGBTQ+, personas con educación universitaria, sin educación universitaria, entre otros, igualmente tienen que ver a los latinos con su amplia gama de trasfondos históricos, culturales, nacionalidades, unos ciudadanos estadounidenses por nacimiento, otros por naturalización. Los latinos pueden ser progresistas, liberales, moderados, conservadores; católicos, evangélicos o ateos; pro y contra el aborto, pro y contra la legalización de indocumentados; pro gobierno y antigobierno; fiscalmente conservadores, capitalistas o socialistas; incluyentes o racistas; a favor o en contra de la igualdad entre el hombre y la mujer; a favor o en contra de la comunidad LGBTQ+. En fin, si hay supremacistas blancos que son latinos, esa debería ser prueba suficiente de
NOSOTROS SOMOS DESCARGA LA EDICIÓN DIGITAL
Los artículos publicados en esta edición, no necesariamente reflejan el punto de vista de los editores. Todo material publicado en La Conexión tiene derechos reservados y sólo podrá reproducirse con la autorización explícita de La Conexión y/o dando el crédito pertinente a sus autores. Los editores se reservan el derecho de modificar o rechazar completa o parcialmente cualquier material sometido a publicación. Los mensajes e imágenes que aparecen en los avisos publicitarios son responsabilidad de los anunciantes y no del periódico.
3
que bajo la sombrilla de lo que es latino hay de todo como en botica. Esa ignorancia de nuestra diversidad es la que puede haber llevado a políticos a aplicar una misma estrategia para los votantes latinos de diversas nacionalidades convirtiéndonos más en una caricatura de lo que es un votante latino y no lo que realmente somos. No debería ser tan complicado porque a todos, latinos o no, nos preocupa la inflación, el alto costo de la gasolina, tener un trabajo que cubra nuestras necesidades y las de nuestras familias, tener acceso a cobertura médica cuando la necesitemos, poder comprar y mantener una casa, dar la mejor educación a nuestros hijos, incluyendo sufragarles una educación universitaria; queremos seguridad en nuestros vecindarios; salir sin temor a que nos asalten o nos convirtamos en una estadística más de la delincuencia. Queremos vivir sin ser víctimas del racismo ni del prejuicio; queremos abrir nuestros propios negocios. Y para muchos de nuestros hermanos, es vital que se concrete una reforma migratoria que los legalice para avanzar hacia su integración oficial a esta nación a la que tanto le han dado. En otras palabras, aunque parezca difícil, afinar un mensaje efectivo para nuestra diversa comunidad latina es complicado, pero no imposible. Eso sí, también los demócratas deben tomar en cuenta que aunque nuestros intereses sean diversos, algo que tenemos en común es que entendemos perfectamente cuando nos quieren dar gato por liebre y que nos queda claro que hay muchas cosas que se nos han prometido y no se han cumplido, como es el caso de la reforma migratoria. Eso ha desencantado a muchos votantes latinos, por lo que los demócratas tienen ante sí una ardua tarea para decirle a esos hispanos que los sigan apoyando. Y a la apatía habría que sumar la oleada de desinformación en las plataformas sociales en español, como ocurrió en 2020 cuando, entre otras locuras, se regó como pólvora entre comunidades latinas, particularmente en el Sur de la Florida, que el presidente Joe Biden era “socialista” y tenía lazos con regímenes de izquierda de América Latina, incluyendo Venezuela. En resumen, el voto latino no es un bloque. Es bastante oscilante. Los demócratas siguen siendo los principales receptores de ese sufragio, aunque los republicanos han tenido algunas ganancias, y muchos latinos, particularmente jóvenes, se identifican más como independientes que casados con los dos partidos tradicionales. No obstante, el principal reto para los demócratas es mantener ese apoyo. Incumpliendo sus promesas de campaña no es una fórmula ganadora para conseguirlo.
PRESIDENTE: Ricardo Velásquez rvelazquez@laconexionusa.com ADMINISTRACIÓN: Carolina Galaviz accounting@laconexionusa.com EQUIPO EDITORIAL: Coreen Villalobos Mundo coreen@laconexionusa.com Emanuel Bel Greco ebelgreco@laconexionusa.com Verónica Gutiérrez, Jenny Bustamante Ferrell, Tamara Zurita, Gustavo de los Ríos, Kevin Dimas ENLACE CULTURAL: Renato Romero renato@laconexionusa.com MARKETING DIGITAL: Ramón Garfias ramon@laconexionusa.com EQUIPO DE VENTAS: Lissett Limas 919-612-1280 ADMINISTRADOR DE REDES SOCIALES: Carlos Iván Suárez csuarez@laconexionusa.com DISEÑO GRÁFICO: Juan Carlos Guzmán juancarlos@laconexionusa.com
¡CONÉCTATE!
@laconexionusa
www.laconexionusa.com
4
Locales
Marzo 9 - 15 del 2022
HAGAMOS QUE TODO EL ESFUERZO HAYA VALIDO LA PENA
Ómicron está en Carolina del Norte. ¡Vacúnate y ponte el refuerzo!
@laconexionusa.com
En el año 2020
CONTABILIZARON 260 CASOS DE TRÁFICO HUMANO EN CAROLINA DEL NORTE POR COREEN VILLALOBOS MUNDO
Carolina del Norte se ubica en el noveno lugar, entre los 50 estados con más casos de Trata de Personas informados. Amexcan dictará un taller de sensibilización frente al tema, el miércoles 9 de marzo, a las 6 p.m.
G
reenville, N.C., 8 de marzo de 2022800,000 – De acuerdo con un informe presentado por el Proyecto Polaris, el número de personas traficadas a través de fronteras internacionales cada año, desde el año 2007, ha crecido dramáticamente. Alrededor de 2 millones de niños son explotados por la industria de sexo comercial en el mundo y a 1.2 millones se eleva la cantidad de niños traficados en el mundo en el año 2000. En Estados Unidos, durante el año fiscal del
2011, 463 certificaciones fueron emitidas para las víctimas adultas de la trata de personas y 102 cartas de elegibilidad fueron emitidas para las víctimas menores de edad. Desde que la Ley de Protección de las Víctimas de Trata de Personas (TVPA, por sus siglas en inglés) ha aumentado el número de víctimas extranjeras en los EE.UU. 82% de las víctimas adultas y 56% de las víctimas menores de edad de la trata de personas en los EE.UU. eran víctimas de explotación laboral. Las cifras que también preocupan son las que refieren que, dentro de la totalidad de víctimas registradas, 53% de las adultas y 66% de las menores de edad eran de sexo femenino. En 2020, se reportaron 260 casos de víctimas de tráfico humano en la Línea directa nacional de trata de personas, lo que ubicó a Carolina del Norte en el noveno lugar entre los 50 estados con más casos informados. Es el delito de más rápido crecimiento en el país y uno de los problemas más castigados de Carolina del Norte. Vista esta cruda realidad, y con la intención de abrir espacios de discusión y ejecución de acciones de protección mancomunadas y efectivas, la Asociación de Mexicanos en Carolina del Norte (Amexcan) invita a jóvenes y adultos
inmigrantes a participar en el taller informativo “Tráfico de Personas”. La información la dio a conocer la coordinadora de Promoción y Extensión de la Salud de Amexcan, Phatsorn (Gae) Nongnok, quien aseguró que el taller contará con la participación como orador invitado de Julio Maldonado, de la Junta Directiva de Trata de Personas de Carolina del Norte. La reunión se realizará el miércoles 9 de marzo, a las 6:00 p. m., vía Zoom y será transmitida en español. “Esta reunión es para llamar la atención qué tanto se necesita saber sobre la trata de personas, tanto sexual como laboral”, confirmó. “Solicitamos amablemente a la comunidad que asista y conozca estos problemas, para que estén preparados y sepan qué hacer”, insistió. Este es el enlace para unirte a esta importante y sensible reunión: https://us02web.zoom.us/j/8 7849431746?pwd=WGlLT28rMU FuQ3k5NDVaaU5aaXc4Zz09
El ID de la reunión es: 878 4943 1746 y la contraseña es: 541231.
Pr
Si tienes preguntas o deseas obtener más información, puedes comunicarte con: Phatsorn Nongnok en pnongnok@amexcannc.org o Rolando Rios Jr. en rrios@amexcannc.org o llámenos al (252 ) 367 8779.
En las escuelas de Carolina del Norte
LAS MASCARILLAS YA NO SON OBLIGATORIAS POR COREEN VILLALOBOS MUNDO
R
aleigh, N.C., 8 de marzo de 2022- El Departamento de Instrucción Pública de Carolina del Norte decidió que, a partir del 7 de marzo, el uso de mascarillas sería recomendado, pero no obligatorio en todos los entornos y en todas las actividades escolares. “Estos cambios se están realizando conforme con las directrices de los funcionarios de salud estatales y locales. Los protocolos de salud actuales se pueden encontrar en línea. Se alienta a los estudiantes y al personal a vacunarse, si aún
no lo han hecho”, indica el comunicado oficial. Las autoridades estatales de educación manejan con transparencia las cifras de contagios en el estado y exhortan a los padres a consultar el tablero de evolución del COVID-19 en el estado para tomar la decisión de si sus hijos deberán usar, o no, su mascarilla dentro de las escuelas. Por otra parte, las autoridades educativas hacen del conocimiento que están abiertas las oportunidades de presentar una solicitud para participar en la Comisión Asesora de Padres.
“El Departamento de Instrucción Pública de Carolina del Norte está buscando candidatos para su nueva Comisión Asesora de Padres, con el fin de elevar la voz de los padres en la educación de los estudiantes. La comisión asesora de 48 miembros incluirá a seis padres o tutores legales de cada una de las ocho regiones educativas del estado para garantizar una participación geográfica diversa. La solicitud para los padres se encuentra disponible hoy. Presente su solicitud para participar”, dice el comunicado.
Ll
@laconexionusa
Marzo 9 - 15 del 2022
En East Coast Migrant Head Start Project
5
CELEBRAN, CON ORGULLO, LA HISTORIA DE LA MUJER SALA DE REDACCIÓN / FUENTE: DIRECCIÓN DE COMUNICACIÓN DE ECMHSP El 92% de la fuerza laboral en East Coast Migrant Head Start Project, (ECMHSP), está conformada por mujeres
R
aleigh, N.C., 8 de marzo de 2022- De la Oficina de Comunicaciones de East Coast Migrant Head Start Project, oordina-(ECMHSP), llegó un comunicado oficial a La Salud deConexión USA, cuyo contenido comprueba la uien ase-fi rme huella que, históricamente, ha marcado icipación-y sigue marcando- la mujer en el progreso del ado, de laestado. e Caroli- Esta organización que desarrolla numerosos programas dirigidos a elevar la calidad de vida 9 de mar-de familias hispanas en Carolina del Norte, a nsmitidapartir de la preparación para el éxito de los hijos de nción qué trabajadores agrícolas migrantes y tempoa de per-rales, conmemoró el Día Internacional de la onfirmó.Mujer y el Mes de la Historia de la Mujer, reidad quecordando que 92 % de su fuerza laboral está que esténconformado por mujeres. ó. “De los 897 empleados totales de ECMHSP, 825 son mujeres, afi rmó María C. Garza, directora ejecutiva de East Coast Migrant Head Start Project. Es crucial reconocer a las mujeres de nuestra comunidad que marcan la diferencia y darles visibilidad a nuestras mujeres”,
ormativo
reza la nota de prensa. La mayoría de las mujeres que trabajan para ECMHSP se dedica a la enseñanza, sirviendo a casi 3,000 hijos de trabajadores agrícolas en 10 estados de EE.UU. East Coast Migrant Head Start Project también cuenta con nutricionistas, ingenieras, diseñadoras gráficas, abogadas entre muchas otras profesionistas que no han dejado de colaborar junto a miles de madres trabajadoras del campo aún en los momentos más difíciles de la pandemia. “Apoyamos los aportes de nuestro personal, pero también el esfuerzo de cada madre campesina, por llevarnos alimentos frescos a nuestras mesas”, dijo Garza. “A lo largo de este mes, ECMHSP también reconoce a las muchas pioneras que ayudaron a allanar el camino para las mujeres en muchos otros campos. Apoyamos las iniciativas actuales y futuras que estén a favor del empoderamiento de las mujeres”, indicó en su nota la Directora de Comunicación de esta ejemplar institución.
¿Buscas Tarjetas de Presentación Económicas?
Las organizaciones altamente eficientes tienen una mayoría femenina impulsando cambios
GR
RTO E I AB ODO T AÑO EL
Excelente Calidad y Precio la cantidad que necesites 500 • 1,000 • 5,000 • 10,000
CO N
SU
AT LTAS IS
CONTABILIDAD Y TAXES PARA NEGOCIOS Y EMPRESAS PAYROLL, AUDITORIAS DE WORK COMPENSATION, IRS, ESTADO
919-342-5050 info@angiecorp.com angiecorp.com
Llámanos 919.386.9870
MAS DE 21 AÑOS DE EXPERIENCIA
PRINCIPAL: 4104 ATLANTIC AVE. STE 144, RALEIGH, NC 27604 505 WAKE CHAPEL RD. FUQUAY VARINA, 27526 (dentro de Las Carolinas Supermarket)
6
Empoder-arte
MÚSICA FEMENINA DE PUERTO RICO
Marzo 9 - 15 del 2021 @laconexionusa.com
Orquesta femenina de salsa puertorriqueña lanza primer grito de resiliencia cuentro en el camino. Cada una de ellas tiene un legado, una jornada recorrida y un mensaje que dar. Por eso te invito a que le digas a esa chica, joven, señora o anciana que te inspire, cuanto la aprecias, que la felicites y sobretodo que la apoyes, pues en el reconocimiento, respeto y apoyo esta la base del crecimiento de nosotras como género. Hoy quiero resaltar algunas de las lecciones que me dejan las mujeres que me inspiran, aunque sus aprendizajes son infi nitos: • Vive en agradecimiento: no puedes vivir agradecida y desdichada al mismo tiempo. • Usa el no como combustible para alcanzar tus sueños. • Cuídate: cuida tu salud, tus hábitos, todo lo que haces. • Celebra tu feminidad: maquíllate, ponte perfume, sonríe, rodéate de belleza. • Sonríe: es la curva más linda que tenemos. • Prepárate, estudia, aprende, capacítate en lo que te apasiona. • Se amable con otra mujeres, cada quien está haciendo lo que puede con lo que sabe. • No te compares: eres única y lo que tú tienes que ofrecer y dar, nadie más puede hacerlo.
MUJERES QUE INSPIRAN JENNY BUSTAMANTE FERRELL / ILUSTRACIÓN: DIANA NIETO Frase de la semana:
“Si no fuera mujer, mataría por serlo”.
VE LA ENTREVISTA COMPLETA AQUÍ Y COMPÁRTELA:
https://youtu.be/ U8bEt4mndfM
A
yer celebramos el Día Internacional de la Mujer, anteriormente denominado Día Internacional de la Mujer Trabajadora y es por eso que hoy, a través de Empoder-Arte, quiero hacer una homenaje a las mujeres, a todas y cada una de ellas que nos rodean, que nos cuidan, que nos acompañan, que nos inspiran. Las mujeres a lo largo de la historia hemos lu-
chado por el reconocimiento de nuestros derechos y son muchos los logros que se han alcanzado, sin embargo aún la conquista continúa día a día, en cada espacio que se encuentra una mujeres hay lugar para mejorar y dignificar su historia, su presente y garantizar su futuro. Hoy honro a mi madre, mi hija, mis hermanas, mis abuelas y tías, mis amigas y colegas, a todas las que me rodean y con quien me en-
• Avientate: no te quedes con las ganas, ve tras ese sueño del alma. • Ten una tribu: un grupo, amigas/os, las relaciones sociales nos ayudan a descubrirnos. • Comparte tu don: eso especial que sabes que tienes, anda, compártelo. Hagamos de este día y siempre un homenaje a cada una de nosotras, respetandonos, apoyándonos, eliminando el juicio, la opinión y la crítica ya que cuando una mujer está bien, todos estamos bien. “Si no fuera mujer, mataría por serlo”.
@laconexionusa
Marzo 9 - 15 del 2022
¿Te quieres divorciar? ¿No te dejan ver a tus hijos? ¿No te pagan manutención? No te des por vencido. Te ayudamos a resolver tus problemas legales.
OFRECEMOS PLANES DE PAGO TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS LLÁMANOS PARA UNA CONSULTA
DURHAM 919.765.5645
RALEIGH 919.838.2883
¡Más de 15 años de experiencia sirviendo a la COMUNIDAD LATINA!
7
8
8 de Marzo - Día Internacional de la Mujer
Marzo 9 - 15 del 2022
UNA LUCHA POR LAS MUJERES REFUGIADAS
Locales
@laconexionusa
9
HISPANAS VALIOSAS EN ESTADOS UNIDOS POR COREEN VILLALOBOS MUNDO
POR COREEN VILLALOBOS MUNDO
Se ha celebrado el Día Internacional de la Mujer y la ocasión es propicia para visibilizar la extrema vulnerabilidad del género femenino en el mundo entero (desplazadas, refugiadas, solicitantes de asilo, víctimas de tráfico humano, o de algún tipo de acoso) y los pasos que se están dando para empoderarlas y ayudarlas, una vez que llegan a territorio extranjero
“I
gualdad de género hoy para un mañana sostenible”, ha sido el lema asignado por la Organización de Naciones Unidas (ONU) a la celebración del Día Internacional de la Mujer este año, a través del cual se busca reconocer la contribución de las mujeres y las niñas de todo el mundo que lideran esfuerzos de respuesta, mitigación y adaptación al cambio climático para construir un futuro más sostenible para todas las personas. La Conexión USA se une a esta celebración, llamando la atención especialmente en la responsabilidad que tienen las organizaciones, entes gubernamentales e individuos en todo el mundo de proveerles de amparo y visibilizar los peligros a los que están expuestas, una vez que huyen del país y durante su tránsito hacia el país de destino. En los actuales momentos, el mundo ha virado su mirada a Ucrania y los llamados a atender las necesidades de las mujeres, vulnerables naturalmente, se han hecho cada vez más altisonantes. Pero no se debe retirar la vista de las mujeres latinas migrantes. “La falta de vías legales y seguras para obtener protección en un país a veces condena a las mujeres a iniciar trayectos migratorios en los que son víctimas de distintos tipos de violencia”, denuncian desde CEAR. En el mundo existen 84 millones de desplazados forzosos, de los cuales 26,6 millones son personas refugiadas, según datos de ACNUR. De todos ellos, alrededor del 50% está conformado por mujeres. Las razones para que ellas salgan de sus países de origen son variadas, pero su género hace que se acentúen algunos peligros o incluso se generen otros específicos. El caso más actual es el de las familias que abandonan Ucrania, que son "monoparentales, encabezadas por mujeres, que llevan sobre sus hombros la carga de toda la familia, incluso a los hijos de hermanas o primas que por alguna razón no han podido salir y
"Ser mujer y refugiada supone, en muchos casos, una mayor exposición a sufrir vulneraciones de derechos y violencia" – Comisión Española de Ayuda al Refugiado (CEAR)
“Cuando se habla de crisis sociales asociadas al desplazamiento de migrantes a través de fronteras, no se puede "perder el foco" de la perspectiva de género” – Comisión interamericana de Derechos Humanos
quieren poner a salvo a sus niños”, indicó María Jesús Vega, portavoz del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). Tras decretarse la Ley Marcial en ese país invadido por Rusia, todos los civiles deben convertirse en soldados, por lo que se ha prohibido la salida del país a los hombres de entre 18 y 60 años. Ello supone que la mayor parte de las personas refugiadas en este conflicto sean mujeres, niños y ancianos. Esto hace que surja la siguiente pregunta: Realmente, son las mujeres el grupo de personas más fuerte de este conglomerado de refugiados? Si no son las más fuertes, no tienen otra alternativa que hacerse cargo de los niños y los ancianos. Estas condiciones, también las ponen el vulnerabilidad La alta comisionada de la ONU para los derechos humanos, Michelle Bachelet, dijo que unas 12.700 personas han sido detenidas arbitrariamente en Rusia por haber participado en protestas pacíficas contra la guerra de Ucrania y que, en las actuales circunstancias, es fundamental trabajar la perspectiva de género, porque la vulnerabilidad de estas mujeres y los riesgos que corren "los conocemos y sabemos que existen". ENTRE FLAGELOS Hay una serie de violencias y de persecuciones que afectan especialmente a las mujeres y, en algunos casos, únicamente a las mujeres. Muchas mujeres refugiadas confirman ser víctimas de los siguientes flagelos: • Violaciones sexuales, intimidación o acoso. • Trata con fines de explotación sexual que afecta mayoritariamente a mujeres y a niñas. • Aborto selectivo. • Matrimonios forzados. • Esterilizaciones forzosas • Mutilación genital. • Explotación laboral, especialmente en los campos.
Los datos que recoge la organización Accem al respecto son claros: una de cada cinco mujeres refugiadas ha sufrido violencia física o sexual, el 98% de las víctimas de explotación sexual está conformado por mujeres y, en el mundo, alrededor de 200 millones de mujeres y niñas sufren la Mutilación Genital Femenina en alguna de sus formas. “Las agresiones contra mujeres se han incrementado, a raíz de la pandemia, lo que ha terminado por dar marcha atrás en los logros que se habían conseguido en igualdad de los derechos de las mujeres”, insistió María Jesús Vega, de ACNUR.
El apoyo de
CAROLINA DEL NORTE Carolina del Norte es el estado de asiento definitivo de muchas familias migrantes. El crecimiento de la comunidad hispana, las condiciones climáticas favorables, la alta calidad de vida y el alto nivel educativo son algunos de los factores que toman en cuenta las nuevas familias que migran hacia acá. En la medida en que ha ido creciendo la comunidad hispana, también ha venido aumentado la cantidad de servicios de protección y las instituciones dedicadas a amparar a las mujeres y niñas refugiadas o asiladas. Detrás de estas instituciones hay un poderío femenino… mujeres sensibles que, entendiendo la ruda realidad que viven las mujeres migrantes, se preparan para extenderles una mano amiga, un oído que escucha sin prejuicios y para preocuparse genuinamente por su salud mental. Estas son algunas de ellas: • El Centro de Justicia de Carolina del Norte. • Ministerio Episcopal para los Trabajadores Agrícolas. • El Centro para las Familias Hispanas. • El Centro de Resolución de Crisis de Durham. • Mil Mujeres Legal Services. • Compass Center. • InterAct. • East Coast Migrant Head Start Project. • Orange County Rape Crisis Center. • Safe Space.
Luisana Pérez
Coordinadora de medios hispanos en la Casa Blanca e vine hace 11 años de mi país natal, Venezuela. Desde que llegué, fui niñera, trabajé en un mall en la Florida, trabajé en una empresa distribuidora de carnes… a lo largo de ese camino, y después de sentir que dejas todo atrás para volver a comenzar, me cuestioné varias veces si estaba haciendo lo correcto o si estaba en el lugar correcto”, confesó la venezolana Luisana Pérez, quien ahora es coordinadora de los medios hispanos en la Casa Blanca, en una entrevista compartida con periodistas latinos. Este cargo tan importante ha venido representando para ella una oportunidad que llegó tras una década de trabajo y sacrificios como inmigrante en Estados Unidos y luego de fungir como Secretaria de prensa y portavoz del departamento de Salud, bajo la Administración Biden-Harris. Altruista 100% y tras comprender la importancia de que la mujer latina, alce su voz, sea escuchada y transforme realidades, Luisana Pérez comenzó a vincularse con grupos proinmigrantes y de todo el conocimiento acumulado y su entrega comunitaria sin horarios, nació esta oportunidad de visibilizar los dolores, las necesidades y realidades de los inmigrantes hispanos. Brilló entre todos los demás hombres y mujeres, y la vieron. “No tengas miedo de seguir adelante, aunque te encuentres obstáculos. Nunca sabes quién pueda estar viendo tu talento”, dijo y este consejo llega profundo a las masas, especialmente femeninas, con sueños de grandeza. Obtuvo la ciudadanía estadounidense en el año 2020 y ya ha votado. Y su humildad la impulsa a reconocer, con orgullo, los valores que identifican a la mujer venezolana. “Estamos hechas para aprovechar toda oportunidad que se nos presente en el camino para progresar y ayudar a otros. En Estados Unidos, las mujeres venezolanas hacen un trabajo increíble, sin olvidar de dónde vienen. Así soy yo”, ha dicho.
“M
“En todos los sectores de la vida humana, el amparo a personas con necesidad de protección mujeres, pero muy especialmente a niñas, es una obligación de todos” – Human Rights Watch
Ur Mendoza Jaddou
Directora del USCIS itad mexicana, mitad iraquí… Ur Mendoza es la primera mujer que dirige el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS). Nació en California, pero conoce la realidad hispana, a partir de la vivencia de su madre y sus familiares. No ha ofrecido entrevistas a medios latinos. De hecho, no habla mucho español; pero cuando el presidente Biden le asignó formalmente esta responsabilidad, respondió a preguntas formuladas por periodistas sobre si atendería, con mayor celeridad, los expedientes migratorios represados en las oficinas, con un “SÍ” rotundo. Muchas esperanzas están cifradas en las políticas de procesamiento de casos aplicadas por esta funcionaria para combatir el angustiante “retraso procesal” que mantiene a muchos inmigrantes sin permisos de trabajo, licencias de conducir y sin respuestas. Fue confirmada como Directora del USCIS por el Senado el 30 de julio de 2021, con una votación de 47 a 34, según las líneas de los partidos. Anteriormente, trabajó como consejera jefe del USCIS en la administración de Obama. Jaddou obtuvo un máster en la Universidad de Stanford. Se licenció en Derecho en la Facultad de Derecho de la UCLA. Fue asesora principal del Subcomité de Inmigración y Ciudadanía de la Cámara de Representantes y asesora principal de la diputada Zoe Lofgren (demócrata de California). Fue subsecretaria adjunta de la Oficina de Asuntos Legislativos del Departamento de Estado de Estados Unidos de 2012 a 2014. También fue consejera jefe en el USCIS de 2014 a 2017. Trabajó como directora de DHS Watch, profesora adjunta en el Washington College of Law de la American University y consejera en Potomac Law Group.
M
10
Marzo 9 - 15 del 2022
@laconexionusa
Internacional
UCRANIA GUERRA
Marzo 9 - 15 del 2022 @laconexionusa.com
"FIFA 22" elimina a todos los equipos rusos "por solidaridad" con Ucrania
11
Crece la ofensiva rusa y EEUU recrudece sanciones
LOS REFUGIADOS UCRANIANOS YA SUMAN DOS MILLONES FUENTE: EFE
La alta comisionada de la ONU para los derechos humanos, Michelle Bachelet, dijo hoy que unas 12.700 personas han sido detenidas arbitrariamente en Rusia por haber participado en protestas pacíficas contra la guerra de Ucrania
en torno a grandes ciudades, como Kiev o Mariupol, entre otras. La gran mayoría de los refugiados están en Polonia, Rumanía, Hungría, Eslovaquia y Moldavia, mientras que unos 153.000 se han trasladado a otros países en Europa, según ambas organizaciones de Naciones Unidas. Desde que empezó el conflicto el 24 de febrero, Polonia ha abierto sus puertas a 885.000
"Hay escasez de medicinas esenciales para salvar vidas como oxígeno e insulina, equipo de protección personal, material quirúrgico, anestesia y productos sanguíneos", señaló el director de la oficina regional europea de la OMS
R
edacción Internacional, 8 mar (EFE).- El número de refugiados que han escapado de la guerra en Ucrania alcanza ya los dos millones en los doce primeros días transcurridos desde la invasión rusa, según la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) y la Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). El número pone de manifiesto el drama de este conflicto que prosigue con la ofensiva rusa
La Cruz Roja pide SEGURIDAD Los civiles que sean evacuados de las ciudades asediadas por las fuerzas rusas en Ucrania deben ser trasladados a "áreas seguras", se pronunció este martes el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), que dijo que la situación en Mariupol es "apocalíptica". El portavoz del CICR, Ewan Watson, agregó que la gente debe ser informada sobre las condiciones en las que está previsto que se realicen las evacuaciones, incluyendo el lugar al que serán conducidos, para que cada persona decida por sí misma si está dispuesta a ir o no al lugar propuesto. Por otra parte, sostuvo que las reservas de ayuda humanitaria que tenía su organización en Mariupol se han agotado y que ahora es de vida o muerte hacer llegar más asistencia a la población. "Estamos viendo situaciones muy angustiantes y
ucranianos, mientras que Hungría lo ha hecho con 170.000, según datos de ACNUR. Mientras tanto, los primeros autobuses y automóviles que se han sumado a la operación de evacuación de civiles de Sumy, abandonaron esta población del noreste de Ucrania en el marco del corredor humanitario abierto este martes, confirmó Kirill Timoshenko, jefe adjunto de la Oficina del Presidente ucraniano. "A Sumy se le dio un corredor humanitario, se inició la primera etapa de evacuación", escribió Timoshenko en su cuenta de Telegram, en la que publicó un vídeo de los primeros autobuses y vehículos privados que salen de la ciudad, de casi 270.000 habitantes.
reiteramos nuestro llamado a todas las partes del conflicto para que respeten el derecho internacional. En Mariupol hay cientos de miles de personas que están atrapadas en condiciones terribles, casi sin alimentos, agua potable o suministros médicos. La situación es inaceptable", explicó. El sistema sanitario de Ucrania está bajo "presión grave" por el conflicto bélico con Rusia, denunció este martes la Organización Mundial de la Salud (OMS), que reiteró la necesidad de establecer una estructura sostenible de paso seguro para la ayuda humanitaria. OMS-Europa señaló como principales prioridades asegurar la llegada de material sanitario a Ucrania; que los países vecinos tengan la infraestructura y la competencia necesarios para atender a los desplazados por la guerra, y poder responder a los requerimientos inmediatos dentro del país a través del centro de operaciones establecido en el oeste.
No había sido vistos desde 2008
LA GASOLINA EN EE.UU. ALCANZA MÁXIMOS FUENTE: EFE
El canal especializado CNBC apunta que este es el mayor precio pagado por el combustible en Estados Unidos desde julio de 2008
N
ueva York, 6 mar (EFE).- El precio de la gasolina en Estados Unidos alcanzó este domingo su máximo desde 2008, con un valor medio de 4,009 dólares el galón o 1,057 dólares el litro, informaron medios locales. Según la Asociación Automovilística de EE.UU. (AAA, por sus sigla en inglés) la media del precio de la gasolina hoy es de 4,009 dólares por galón (3,79 litros), con estados como California, donde el precio ha llegado a 5,288 dólares el galón; o como Utah, donde hoy marca 3,831 dólares por 3,79 litros. El precio por galón se ha disparado de media
40 céntimos en la última semana, como consecuencia de la subida del petróleo por la invasión rusa de Ucrania. El precio del petróleo intermedio de Texas (WTI) cerró el viernes (último día de cotización de la semana) con una subida del 7,4 % y se situó en 115,68 dólares el barril. El barril de referencia en Estados Unidos aceleró su encarecimiento al final de una sesión marcada por el temor a incidentes nucleares al este de Europa, y acumula una revalorización del 25 % semanal. Los precios, tanto en EE.UU. como en Europa, se han elevado esta semana hasta sus ni-
veles más altos en una década por el temor a una reducción en el suministro derivado del conflicto bélico al este de Europa. Rusia es el mayor exportador de crudo y productos petrolíferos del mundo, y su economía está ahora sometida a duras sanciones por parte de EE.UU., Europa y sus aliados, si bien éstas no abarcan el sector de la energía. Los expertos han mostrado también su preocupación por las consecuencias que esto pueda tener en la rampante tasa de inflación, que se encuentra actualmente en EE.UU. en el 7,5 %, un nivel no visto tampoco desde hace décadas.
12
Inmigración
EEUU Y LOS NIÑOS MIGRANTES
EE.UU. modifica las reglas para los niños inmigrantes abusados y abandonados
Marzo 9 - 15 del 2022 @laconexionusa.com
Asegura el senador Menéndez
“BIDEN NO TIENE ´EXCUSA´ PARA MANTENER EL TÍTULO 42” FUENTE: EFE "Todos vimos con horror cómo miles de familias haitianas, incluidos bebés, fueron devueltas a Haití sin la oportunidad de buscar asilo en Del Río (Texas)", recordó el senador, con apoyo de otros legisladores
"A medida que salimos de esta pandemia, es hora de que la Administración restablezca las protecciones humanitarias en nuestras fronteras", aseguró el senador Menéndez
M
iami, 8 mar (EFE).- El senador estadounidense Bob Menéndez dijo este martes que el gobierno del presidente Joe Biden "no tiene excusa" para continuar con el polémico Título 42, activado por su antecesor, Donald Trump, para cerrar la frontera ante la pandemia y que ha disparado la expulsión de inmigrantes solicitantes de asilo. Menéndez, presidente del Comité de Exteriores del Senado, subrayó que se trata de una medida que discrimina y que se debe dejar a los solicitantes de asilo tramitar ante las autoridades si su peticiones proceden, según declaraciones al canal MSNBC. El senador cubanoestadounidense junto con sus colegas Cory Booker, Alex Padilla y Char-
les Schumer, líder de la mayoría del Senado, solicitaron este lunes a la Administración de Biden eliminar "de una vez por todas" el uso del Título 42 citando el maltrato del años pasado a las familias haitianas como un ejemplo particularmente preocupante de su mal uso. "Todos vimos con horror cómo miles de familias haitianas, incluidos bebés, fueron devueltas a Haití sin la oportunidad de buscar asilo en Del Río (Texas)", recordaron en una declaración conjunta. Desde que Trump (2017-2021) invocó esa medida sanitaria en 2020 las expulsiones han crecido y al fi nalizar 2021 las detenciones alcanzaron niveles no vistos en veinte años, según el Consejo Estadounidense de Inmigra-
ción (AIC, en inglés). Según este centro de estudios, los agentes de la Patrulla Fronteriza llevaron a cabo más de un millón de expulsiones y deportaciones ese año. Los senadores señalaron que el uso continuado de la medida ha creado "condiciones que amenazan la vida de los migrantes vulnerables, ha enriquecido a los traficantes de personas y ha aumentado significativamente la cantidad de cruces fronterizos peligrosos". Los senadores aplaudieron el reciente fallo de una Corte de Circuito de D.C. ordenando al Departamento de Seguridad Nacional poner en desuso dicha medida para "expulsar a familias a países donde es probable que sufran persecución o tortura". "Rechazar a las familias que buscan protección contra la tortura o la persecución no es lo que somos", subrayaron al criticar que apelar esta decisión ante la Corte Suprema "correría el riesgo de exponer incluso a más familias a daños innecesarios". Los senadores instaron a los Centros para el Control de Enfermedades (CDC, en inglés) a "revisar su orden actual dado el progreso que ha logrado nuestra nación en su recuperación pandémica". Subrayaron que este asunto es aún más urgente ahora que la Corte del Distrito Norte de Texas ha tomado "la decisión inconcebible" de ordenar a la Administración Biden que retome la práctica inhumana de expulsar a niños no acompañados".
Frente a la Casa Blanca
MANIFESTANTES HONDUREÑOS PIDEN LA EXTENSIÓN DEL TPS FUENTE: EFE Honduras recibió un primer TPS en enero de 1999 por el huracán Mitch, que asoló Centroamérica un año antes.
W
ashington, 7 mar (EFE).- Medio centenar de hondureños se congregaron este lunes frente a la Casa Blanca para pedir que el gobierno del presidente Joe Biden que extienda el Estatus de Protección Temporal (TPS, en inglés) que ampara a más de 80.000 ciudadanos del país centroamericano. La demostración es la cuarta que realizan en la capital estadounidense los hondureños, según indicó Juan Flores, de la Fundación 15 de Septiembre que agrupa a estos ciudadanos que residen en Estados Unidos. Honduras recibió un primer TPS en enero de 1999 por el huracán Mitch, que asoló Centroamérica un año antes. Este TPS, añade Flores, "fue extendido periódicamente hasta el 2017 en que (el presidente Donald) Trump lo canceló". En septiembre pasado el Departamento de Seguridad Nacional anunció la extensión automática de las designaciones de TPS para El Salvador, Haití, Honduras, Nepal, Nicaragua y
Según el Immigration Forum hay ya más de 400.000 personas de una docena de países amparados por el TPS, con 251.560 de El Salvador, 80.700 de Honduras y 56.500 de Haití
Sudán hasta el 31 de diciembre de 2022. El TPS es un programa bajo el cual el gobierno de EE.UU. otorga, y ha de renovar periódicamente, el permiso para la estancia y el trabajo de ciudadanos de países afectados por desastres naturales o la violencia. El presidente Biden extendió el beneficio a los venezolanos y se calcula que eso añadirá unos 323.000 extranjeros que permanecen de forma
precaria en Estados Unidos con estatus temporario. Los activistas hondureños señalan que su país está en una situación económica precaria y no estaría en condiciones de recibir a los miles de migrantes que ahora viven en Estados Unidos y que en 2021 generaron más de 7.300 millones de dólares en remesas, equivalente al 24 % del producto interior bruto de ese país.
Deportes
FÚTBOL AMERICANO NFL
Por apostar, la NFL suspende a Calvin Ridley para la temporada 2022
Marzo 9 - 15 del 2022 @laconexionusa.com
13
Liga Interclub de Fútbol de Raleigh EFE
INLEGALES LE GANÓ A CANDELARIA 2-1
FUENTE: OMAR JURADO
Raleigh, N.C., 6 de marzo de 2022- Después de la suspensión de los partidos de la semana anterior, a causa de las lluvias, el gentes detorneo de la Liga Interclub de Fútbol de Raleigh se reactivó el pasado fin de semana. más de un ese año. so contindiciones ntes vulantes de mente la osos". nte fallo denando onal poxpulsar a ue sufran
ESTOS SON LOS RESULTADOS DE LOS PARTIDOS DEL PASADO FIN DE SEMANA:
n protecn no es lo ue apelar "correría amilias a
CHOLOMITA
1 MÉXICO UNITED
0
COSTEÑOS
6 CATRACHOS
4
AZPIRANTE
0 LA UNIÓN
1
AMAPALEÑOS
1 CHAPINES
3
REAL VILLANUEVA 1 FUERZA GUERRERA 3 CANDELARIA
1 INLEGALES
2
EL TRIUNFEÑO
4 ÁGUILA
2
OLIMPIA
4 CUILCOS
3
LA FAMILIA
2 VILLANUEVA
2
UNIÓN GUERRERO 3 TTACANA
2
ros para n inglés)Los ganadores del Torneo del Pavo, realizado el pasado 25 de noviembre, en Raleigh, fueron los futbolistas del equipo CD Firpo reso que peración TE REVELAMOS LOS EQUIPOS QUE PASARON A LOS CUARTOS DE FINAL.
más urNorte de bible" de e retome niños no
: EFE
OLIMPIA 1*
COSTEÑOS 3*
INLEGALES 5*
CHAPINES 7*
TRIUNFEÑO 2*
CHOLOMITA 4*
FUERZA GUERRERA 6*
LA UNIÓN 8*
En la nueva propuesta a jugadores
LA MLB ESTABLECE CALENDARIO Y SUELDO COMPLETO
Ofreció comenzar el ation nuevo pacto s de s de laboral con aíses un límite en l TPS, con vador, el impuesto ras y de lujo de $ 228 millones de dólares, pasando a $ 238 millones al final s tempodel acuerdo, ue su país subiendo ocho aria y no millones más miles de s Unidos a su propuesta millones original de 220 24 % del millones
R
edacción Deportes EEUU, 7 mar (EFE).Los dueños de equipos de MLB y la Asociación de Grandes Ligas (MLBPA) se reunieron este lunes mediante video, por la plataforma Zoom, en una interacción en la que presentaron una propuesta verbal a los peloteros, junto a la que dieron un plazo hasta este martes para aceptarla e iniciar la temporada con un calendario normal de 162 partidos y el pago completo de salarios. Según indicó en un mensaje en su cuenta de la red social el periodista de The Athletic, Evan Drellich, en la reunión que se produjo mediante varias llamadas por la plataforma Zoom, participaron los abogados de ambas partes y los propietarios de equipos flexibilizaron en varios puntos de su propuesta entre ellas la celebración del calendario normal y por ende el pago del salario completo a los peloteros, dándole como fecha límite para aceptarla, la noche de este martes. En la propuesta de este lunes, MLB ofreció comenzar el nuevo pacto laboral con un límite en el impuesto de lujo de $ 228 millones de dólares, pasando a $ 238 millones al final del acuerdo,
FUENTE EFE
Varios jugadores han asegurado que la dMLB ha actuado de mala fe
subiendo ocho millones más a su propuesta original de 220 millones, pero aún lejos de los 238 y 263 millones planteados por el gremio de jugadores. Los demás puntos tratados en el encuentro de este lunes no fueron revelados, pero ante esta nueva propuesta, el martes será un día clave para el futuro de la temporada. Los elementos de la negociación, tratados de manera verbal este lunes, serán presentados de
manera escrita en una reunión que sostendrán ambas partes este martes, encabezados por el comisionado adjunto de la MLB, Dan Halem, y el negociador principal de la MLBPA, Bruce Meyer. De llegar a un acuerdo este martes, la liga tendría el espacio de completar el calendario regular, ya que podría reprogramar los partidos que se pierdan, de no cumplirse el plazo de iniciar las acciones el próximo 31 de marzo.
14
Horóscopo ARIES
(Marzo 21-Abril 19) Tu semana comienza con un toque de nostalgia y ensueño cuando Mercurio ingresa a Piscis el miércoles. El planeta de la comunicación atravesará tu sector de la privacidad durante las próximas dos semanas, por lo que es un excelente momento para quedarte en casa y hacer una limpieza mental de primavera; elimina todos aquellos patrones de pensamientos negativos que no te permiten alcanzar tus sueños. ¡Vive al máximo la creatividad, Aries! Mientras pasas la mayor parte del tiempo por tu propia cuenta, ten cuidado con lo que compartes por internet cuando el asteroide Vesta entra a Acuario.
LEO
(Julio 23-Agosto 22) Las comunicaciones podrán volverse muy profundas durante las próximas dos semanas cuando Mercurio ingresa a Piscis y a tu sector de la intimidad el miércoles. Prepárate para tener conversaciones sobre sueños, fantasías e incluso delicados temas que podrán ayudarte a formar vínculos con las demás personas y transformar las relaciones. Importantes conversaciones puede que sucedan durante toda la noche. En especial cuando estas se tratan sobre relaciones románticas, ya que el asteroide Vesta ingresa a Acuario y a tu sector de las relaciones el jueves. Las relaciones están en todo su esplendor.
SAGITARIO
(Noviembre 22-Diciembre 21)
Piensa con tu corazón, Sagitario, y no con tu cabeza cuando Mercurio ingresa a Piscis el miércoles. Con el planeta de la comunicación en tu sector del hogar, tus pensamientos fluyen hacia el lado de la nostalgia. Mientras que este puede que sea un tranquilo período, intenta mantener los pies sobre la tierra lo más que puedas. Es fácil actuar impulsivamente. Deja a un lado la impulsividad e intenta enfocarte en aprender algo nuevo cuando Vesta ingresa a Acuario el jueves. El asteroide estará en tu sector de la comunicación, animándote a que te apuntes a una clase en línea o asistir a conferencias.
Marzo 9 - 15 del 2022 @laconexionusa.com
TAURO
(Abril 20-Mayo 20) Tu semana comienza con un toque idealista cuando Mercurio ingresa a Piscis y a tu sector social el miércoles, modificando lo que piensas sobre ti por un bien mayor. Durante las próximas dos semanas, escucha a los demás y toma las nuevas ideas que se presentan ante ti. Estas ideas incluso podrían generarte beneficios imprevistos. Sigue comprometiéndote con tus objetivos con dedicación y ambición cuando el asteroide Vesta entra a Acuario el jueves. Vesta te animará desde tu sector de la profesión, diciéndote que, con un poco de atención y tu destacada perseverancia, puedes alcanzar todas tus metas.
VIRGO
(Agosto 23-Septiembre 23) El amor está en todas partes, incluso en tus palabras cuando Mercurio ingresa al dulce Piscis el miércoles. Con tu planeta regente en tu sector de las relaciones durante las próximas dos semanas, es un excelente momento para construir relaciones duraderas basadas en la empatía y la compasión. Con tantas oportunidades de colaboración de negocios, contratos de renta y asociaciones creativas, asegúrate de leer la letra pequeña antes de firmar lo que sea. Mientras que tu cabeza está en las nubes, Vesta pone tus pies sobre la tierra cuando el asteroide entra a Acuario y a tu sector de los hábitos.
CAPRICORNIO
(Diciembre 22-Enero 19) Tu imaginación está lista para volar y jugar durante las próximas dos semanas cuando Mercurio ingresa a Piscis y a tu sector de la comunicación el miércoles. Cuando por fin te conectas con tu lado más creativo es que puedes encontrar soluciones a pequeños problemas, solo con mirarlos desde otra perspectiva. ¡Aquí no caben malas ideas, Capricornio! Mientras tanto, querrás solucionar algunos de tus problemas financieros esta semana cuando Vesta ingresa a Acuario el jueves. El asteroide estará en tu sector del valor, alentándote a reducir tus gastos.
GEMINIS
(Mayo 21-Junio 21) Utiliza las próximas dos semanas a tu favor, Géminis, ya que podría cambiarte la vida. Mercurio ingresa a Piscis y a tu sector de la profesión el miércoles, así que ahora es el momento perfecto para mostrar tu mejor versión y alcanzar tus sueños. Comienza pidiendo una promoción, anotándote a una clase o buscando un nuevo empleo. Solo mantente realista con tus objetivos. A propósito de metas, expande tu mente cuando el asteroide Vesta ingresa a Acuario y a tu sector de la expansión el jueves. Ya sea que estés pensando en volver a estudiar, hacer un importante viaje o comprometerte.
LIBRA
(Septiembre 24-Octubre 23)
Comienza la semana verificando cómo están tus seres más queridos cuando Mercurio ingresa a Piscis el miércoles. Mercurio estará en tu sector del cuidador, alentándote a que te enfoques en las necesidades de las demás personas. Envíales un "¿cómo estás?", llévales comida, o simplemente presta tu hombro para llorar cuando las cosas se vuelven difíciles. Mientras cuidas de los demás, asegúrate que también cuidas de ti. En especial cuando el asteroide Vesta ingresa a Acuario y a tu sector de la creatividad el jueves. Este es un excelente momento para comprometerte con tus talentos y encontrar un medio.
ACUARIO
(Enero 20-Febrero 18) Puede que tu temporada se haya terminado, pero aún necesitas ser amable con tu propio ser, Acuario. En especial en esta semana cuando Mercurio ingresa a Piscis y a tu sector del valor el miércoles. Durante las próximas dos semanas, tendrás la oportunidad de cambiar la percepción que tienes sobre ti y de encontrar mejores maneras de afirmarte en el mundo. Utiliza esa amabilidad para cambiar tu vida para mejor cuando el asteroide Vesta ingresa a tu signo el jueves. Este es un excelente momento para llevar las riendas de la persona que quieres proyectar en el mundo.
CÁNCER
(Junio 22-Julio 22)
Si has estado soñando con volver a estudiar o aprender algo nuevo, el momento ideal para hacerlo es cuando Mercurio entra a Piscis el miércoles. Con el planeta de la comunicación en tu sector de la expansión, sigue profundizando tus conocimientos durante las próximas dos semanas con clases sobre arte, tarot o simplemente sobre el agua. El constante cambio llegó hasta aquí para quedarse cuando el asteroide Vesta ingresa a Acuario y a tu sector de la transformación el jueves. Si bien el cambio puede ser incómodo, Cáncer, es mejor soltar lo que ya no está funcionando.
ESCORPIO
(Octubre 24-Noviembre 21)
Expresar tus sentimientos no es algo que te guste hacer, Escorpión. Por suerte, recibirás un poco de ayuda con este asunto cuando Mercurio ingresa a Piscis y a tu sector de la creatividad el miércoles. Este es un momento ideal para dejar volar libremente tu imaginación y encontrar diferentes actividades para expresarte, como la pintura, la poesía o la danza. ¡Lo que más te guste! Mientras exploras tus sentimientos, busca la seguridad emocional cuando el asteroide Vesta entra a Acuario y a tu sector del hogar el jueves. Comprométete a buscar y construir un lugar que puedas sentirlo propio.
PISCIS
(Febrero 19-Marzo 20) Luego de muchas idas y vueltas con las tentaciones, Mercurio finalmente ingresa a tu signo el miércoles, brindándote dos semanas de seguridad, inteligencia creativa y tranquilidad con tu propio ser. Sin embargo, asegúrate de no perderte en tus grandes ideas hasta olvidarte de hacerlas realidad. Da un paso atrás cuando el asteroide Vesta entra a Acuario y a tu sector del subconsciente el jueves para enfocarte en tu sanación. Ahora es el momento de terminar relaciones que ya no funcionan para ti y alejarte por tu propio bien. Deja de volver hacia personas que te hacen daño.
“Los anuncios publicados en estas páginas no representan el criterio ni la opinión de La Conexión; es publicidad pagada por terceras personas ajenas a este semanario. Este periódico no se hace responsable de los resultados obtenidos por medio de estos servicios, ni de los acuerdos tomados entre las partes contratantes”.
Clasificados
) undo un Marte en n Neptuncuentra luntariaue deseas o, Piscis! que tus o Venus con Nepos, hacer a conferealidad rsonas a
TRABAJOS
15
Marzo 9 - 15 del 2022 @laconexionusa.com
TELEFONOS IMPORTANTES CENTRO HISPANO DE DURHAM
MARICELA'S HAIR SALON SOLICITA ESTILISTA Y MANICURISTA Interesados presentarse en 149 Logan Ct. #G Angier, NC 27501 Tel. 919-320-6721 y 919-639-8282
919-687-4635
CLASES DE INGLÉS GRATIS EN RALEIGH
919-996-6844
¡NO FUMES MÁS!
1-800-DEJELO-YA (1800-335-3569)
Restaurante Mexicano en Raleigh solicita PERSONAL PARA CAJERA, BILINGUE, turno de la tarde. Interesadas comunicarse al 919-349-9712 con la Sra. Claudia.
AYUDA CON ASALTO SEXUAL
800.656.HOPE (4673)
SERVICIOS ¡GRATIS! ¡CLASES DE INGLÉS! TOME EN LÍNEA EN PERSONA LOS SÁBADOS. OBTENGA CERTIFICADO. LLAME AL 910-814-8975.
USA GATEWAY TRAVEL VIAJE SEGURO Y AL MEJOR PRECIO
Tarifas promocionales a cualquier parte de México, Centro América, Sur América y Resto del Mundo 4000 Wake Forest Rd #116 Raleigh, NC 27609
Oficina Principal: 600 Data Dr Suite 101 Plano TX 75075
919-790-2442
1-800-983-5388 VISITA NUESTRA SECCIÓN DE
CLASIFICADOS EN LÍNEA:
Marzo 9 - 15 del 2022
@laconexionusa
16