La Conexión USA 2023-01-04

Esta semana...

Locales

El grupo comunitario Justicia y Esperanza se prepara para actuar en 2023 P.4

El Desfile del Día de Reyes será el 7 de enero, en el downtown de Cary P.6

Personas sin hogar fueron abrigadas durante el peligroso frío, gracias al apoyo de la comunidad P.6

Inicia período de aplicaciones para Prekínder en el condado de Wake P.8

Educadores latinos se reunieron en una cumbre P.9

ALPES definirá estrategias de impacto comunitario en su primera reunión de 2023 P.9

Internacional

El fútbol sufre al despedir al “Rey Pelé” P.11

Papa Benedicto XVI subió a los cielos P.11

Inmigración

Llega 2023 sin reforma migratoria y se recrudece la crisis humanitaria en la frontera P.12

“La frontera no está abierta”, advierte el gobierno de EE. UU. P.13

Solicitantes de asilo quedaron inmovilizados por cancelaciones de vuelos P.13

Editorial

Enero 4 - 10 del 2023 @laconexionusa.com

DESCARGA LA EDICIÓN DIGITAL

Los artículos publicados en esta edición, no necesariamente reflejan el punto de vista de los editores. Todo material publicado en La Conexión tiene derechos reservados y sólo podrá reproducirse con la autorización explícita de La Conexión y/o dando el crédito pertinente a sus autores. Los editores se reservan el derecho de modificar o rechazar completa o parcialmente cualquier material sometido a publicación. Los mensajes e imágenes que aparecen en los avisos publicitarios son responsabilidad de los anunciantes y no del periódico.

UNA PAPA CALIENTE LLAMADA TÍTULO 42

POR MARIBEL HASTINGS Y DAVID TORRES

El convulso 2022 en materia migratoria termina como comenzó: con un debate sobre el controversial Título 42 que tantas vidas ha afectado y que en estos momentos mantiene en ascuas a autoridades federales y a los gobiernos locales y estatales de la frontera, e incluso más allá de la misma.

La politización de esta medida sanitaria implementada por Donald Trump en marzo de 2020 en medio de la pandemia del Covid-19 en nada ha ayudado a resolver no solo el sistema migratorio estadounidense, de por sí descompuesto, sino que además ha establecido una serie de indignas limitaciones a miles de vidas ya rotas en sus países de origen y que han enfrentado situaciones aún peores en su larga travesía hacia el norte.

El Título 42 debería dejar de implementarse este miércoles 21 de diciembre, pero la Corte Suprema pausó temporalmente la eliminación del programa favoreciendo a 19 gobernadores republicanos que solicitaron la intervención del máximo tribunal, luego de que una corte de menor instancia lo declarara “arbitrario y caprichoso” además de violar la ley por no implementarse adecuadamente. Esta medida permite la remoción expedita de migrantes, incluso aquellos que vienen a solicitar asilo, argumentando razones sanitarias.

No obstante, aunque se aplica a migrantes de todas partes, la realidad es que son personas de color las más afectadas. En el curso de este año han sido muchas las imágenes y los reportes del drama humanitario que viven estos migrantes en la frontera.

En efecto, la esencia xenófoba enmascarada de protección sanitaria de esta medida se ha enfocado básicamente en personas provenientes de Centroamérica, África y Haití, según el reporte de 2022 de Human Rights Watch (HRW), que menciona la expulsión de más 750,000 seres humanos en el último año, aunque llevaba ya más de 1 millón desde que fue implementada.

Los gobernadores republicanos de ciudades fronterizas argumentan que levantar el Título 42 generará una crisis de grandes proporciones en la frontera.

NOSOTROS SOMOS

Sucede que ante el anuncio de la eliminación del programa, los migrantes han abarrotado las calles de ciudades fronterizas y albergues, durmiendo a la intemperie con la esperanza de solicitar asilo, una vez se elimine la normativa. Pero el discurso republicano de llamar “crisis en la frontera” pareciera desconocer que la historia de la franja divisoria EEUU-México ha sido permanentemente activa —de hecho, la más activa del mundo en todos los sentidos— y que lo migratorio es su esencia, la razón de ser de esa parte del mundo, que no parará mientras las diferencias económicas en el planeta sigan expulsando seres humanos de sus lugares de origen.

Así, aunque se trata de una medida sanitaria, la realidad es que el plan de Trump fue emplearla para minar el proceso de asilo, lo que ha sido ayudado por la continuación del programa en el gobierno de Joe Biden.

El presidente ha sido duramente criticado por sectores pro inmigrantes y pro refugiados, toda vez que los migrantes expulsados a México han sido objeto de robos y sus vidas han sido puestas en peligro; algunos incluso han muerto, a manos de pandilleros y narcotra cantes, que ven en cada migrante no a un ser humano, sino a una potencial “mercancía” de la cual aprovecharse, sin importarles el dolor inigido a un semejante.

El gobierno de Biden asegura estar listo para enfrentar la cancelación del Título 42, pero al cerrar el año es imposible no cuestionarse cómo en la nación más rica y poderosa del planeta, un alza de migrantes en la frontera, en este caso de personas que buscan asilo, no pueda ser mejor manejada por el gobierno federal.

En n, que el gobierno de Biden abrió en enero de 2022 con la papa caliente del Título 42 y lo cierra de la misma forma sin que se vislumbre una luz al nal del túnel, no solamente para los refugiados, sino para los otros millones que ya están aquí aguardando su legalización.

Todo indica que con los republicanos en control de la Cámara Baja a partir del 3 de enero, los alivios migratorios brillarán por su ausencia.

PRESIDENTE: Ricardo Velásquez rvelazquez@laconexionusa.com ADMINISTRACIÓN: Carolina Galaviz accounting@laconexionusa.com

EQUIPO EDITORIAL: Coreen Villalobos Mundo coreen@laconexionusa.com Emanuel Bel Greco ebelgreco@laconexionusa.com

Verónica Gutiérrez, Jenny Bustamante Ferrell, Cecira Briceño y Carlos Benucci

ENLACE CULTURAL: Renato Romero renato@laconexionusa.com MARKETING DIGITAL: Ramón Garfias ramon@laconexionusa.com

EQUIPO DE VENTAS: Lissett Limas 919-612-1280 ADMINISTRADOR DE REDES SOCIALES: Carlos Iván Suárez csuarez@laconexionusa.com

DISEÑO GRÁFICO: Juan Carlos Guzmán juancarlos@laconexionusa.com

¡CONÉCTATE! @laconexionusa www.laconexionusa.com

Madres inmigrantes indocumentadas y empoderadas JUSTICIA Y ESPERANZA SE PREPARA PARA ACTUAR EN 2023

POR COREEN VILLALOBOS MUNDO

“El año 2023 viene cargado de desafíos y dificultades, pero las madres indocumentadas y los jóvenes líderes de Justicia y Esperanza estamos listos para dar la batalla y unir más voluntades”, dijo Carmen Rodríguez

Raleigh, N.C., 3 de enero de 2023- Desde hace más de 3 años, el grupo comunitario Justicia y Esperanza viene marcando una diferencia en la manera cómo hacer trabajo comunitario.

Está conformado fundamentalmente por madres inmigrantes indocumentadas, comprometidas con el empoderamiento de las familias hispanas y la amplificación de todas sus voces: mujeres, hombres, jóvenes y miembros de la comunidad LGBTQ, personas sin empleo, sin comida, sin abrigos en invierno, con enfermedades crónicas y niños sin juguetes.

El paso del grupo Justicia y Esperanza por numerosos vecindarios se ha quedado grabado en muchas conciencias, especialmente en las familias que recibieron su apoyo incondicional durante la pandemia, cuando no tenían qué comer.

Su fundadora y directora, Carmen Rodríguez, aseguró que en la medida en la que han venido tocando puertas para servir, ha crecido su compromiso comunitario.

“Justicia y Esperanza es un grupo comunitario creado para servir, escuchar, dar información, visitar vecindarios, ayudar a las familias más necesitadas, contestar mensajes y llamadas directamente, estar con nuestra gente. No solo decimos que hacemos cosas, sino que entramos en acción”, explicó orgullosa por el camino

Espacios IMAGINADOS

Consciente de que las necesidades de la comunidad inmigrante indocumentada son múltiples, Carmen Rodríguez confesó que “nosotras imaginamos espacios en los cuales nuestra gente pueda ser vista, escuchada, que se sienta segura y reconocida”.

De allí que el grupo Justicia y Esperanza tenga dentro de sus metas el acceso a recursos sin que el estatus migratorio y el idioma sean barreras.

“Trabajamos y colaboramos con quienes buscan la inclusión, la equidad y la diversidad. Lo que más

Líderes jóvenes se han unido a madres inmigrantes para dar un gran impulso al grupo Justicia y Esperanza, convirtiéndose en las voces en inglés de todo lo que se ha creado y se ejecuta a diario

transitado y los logros alcanzados.

Con la humildad que le caracteriza, Carmen Rodríguez agradeció el esfuerzo de voluntarias, especialmente de seis líderes jóvenes que han dado un gran impulso a este grupo, al convertirse en las voces en inglés de todo lo que se ha creado y se ejecuta a diario, y quienes sí comprenden la realidad de las familias hispanas.

Se enorgullece de haber tejido una red de acción con jóvenes de la comunidad LGBTQ y sus madres.

“Tenemos hijos espléndidos y me alegra saber que, como mamás, estamos juntas para apoyarnos, unirnos y hacer lazos cada vez más fuertes”, comentó.

El trabajo de los líderes del grupo Justicia y Esperanza en torno a las elecciones de medio término fue arduo e incansable.

“Tocamos puerta por puerta. Visitamos vecindarios donde nunca habían estado personas que hablan español. La mayoría de las madres que forman parte de este grupo tiene hijos que son y serán elegibles para votar. Las empoderamos para que movilicen el voto latino, empezando por sus hijos y llegando a los futuros votantes que hay en sus vecindarios”, relató.

También fueron a negocios, estuvieron en festivales y abriendo las puertas que les permitirán dar información en español a las madres hispanas.

Durante los días de las elecciones, estuvieron haciendo llamadas, enviando correos electrónicos, información por correo postal y mensajes de texto, con el fin de motivar a la gente a votar.

“Nos enorgullece haber sido parte de esto, como madres, como mujeres y miembros de una comunidad indocumentada. No podemos

votar, pero sí podemos ser parte de las elecciones, de los cambios que necesitamos y que merecemos”, precisó.

¡Vamos CON TODO!

El grupo Justicia y Esperanza tiene planes claros para 2023.

“Este será un año difícil. Con una legislatura de mayoría antiinmigrante seguimos tambaleando. Nuestra comunidad siempre es el punto de ataque de muchos políticos. Vamos con todo, iniciando el año en la Legislatura. Vamos a estar pendiente de todo lo que se escuche y se haga allí”, prometió.

Ciertamente, el camino no será fácil y hay mucho por hacer.

“Este año enfrentaremos muchas dificultades, pero también sabemos que unidos y perseverando podemos ganar más batallas. Seguiremos empoderando a mujeres, promoviendo reuniones de madres de familias para aprender juntas. La unión de todas es lo que nos impulsará a seguir en el movimiento”, dijo.

Justicia y Esperanza genera confianza en muchas madres porque sus líderes se han convertido en ejemplo a seguir y motivan a otras a formar parte activa del proceso de transformación de la comunidad latina indocumentada en Carolina del Norte.

Finalmente, insistió en la importancia de derribar la apatía y la inacción.

“Soy madre, hispana e indocumentada y mi idioma es el español. Mientras a numerosas mujeres como yo, estas diferencias nos impulsan a buscar más, muchas otras las toman como excusas para no participar, para no hacer más, para no asistir a las diferentes reuniones que se hacen. “Mamás, querida comunidad… Tenemos que unirnos, informarnos, involucrarnos y participar. Si no estamos involucradas, no servirá de nada tanto esfuerzo. Los ataques a nuestra comunidad son constantes, van a seguir, pero la unión nos va a dar la fuerza y el poder para cambiar nuestro futuro”.

buscamos es la unión”, complementó.

Recordó que hay un sinfín de programas informativos en los cuales pueden participar las familias y líderes comunitarios para capacitarse, aprender, conocer a más personas, más recursos, y saber de primera mano lo que está pasando a nivel local, estatal y nacional.

“Me preocupa que no participemos masivamente, que no sigamos conquistando espacios”, dijo Rodríguez para llamar a la reflexión sobre la importancia del involucramiento comunitario.

En redes SOCIALES

Para estar más conectados con los jóvenes, el grupo Justicia y Esperanza creó su cuenta Tik Tok y también está activo en Facebook e Instagram. A través de todas, puedes enviarles mensajes directos. Ellos te contestarán. También puedes escribir un correo electrónico a la siguiente dirección: justiciayesperanza3@gmail.com

eleccioque me-

En el downtown de Cary EL DESFILE DEL DÍA DE REYES SERÁ EL 7 DE ENERO

POR COREEN VILLALOBOS MUNDO

Cary/Raleigh, N.C., 2 de enero de 2023- La decimonovena edición del Desfile Anual del Día de Reyes, organizado por el Centro de Arte y Cultura Diamante, se llevará a cabo el próximo 7 de enero en el centro de Cary, donde tradicionalmente se ha hecho.

Gracias a los esfuerzos realizados por los miembros de la directiva de este centro promotor de la cultura latinoamericana en Carolina del Norte, se entregarán juguetes a unos 800 niños pertenecientes a familias de escasos recursos.

Para alcanzar esta meta, se organizó una campaña de recaudación que comenzó con el encendido del “Arbolito”, el 5 de diciembre del año pasado, y continuó desarrollándose bajo el espíritu solidario de la iniciativa “Estrella de la Esperanza”.

Como cada año, el desfile comenzará a la 1 en punto, recorriendo las calles Ambassador Loop, Academy y Wilkinson.

El príncipe y la princesa ya fueron elegidos y desfilarán sobre un auto-carroza.

Varios grupos culturales se registraron, lo que garantizará que te encontrarás con un despliegue de alegría y colores hispanos para disfrutar en familia.

VER VIDEO https://youtu.be/ ShGKYRMAJ0E

La fundadora y directora ejecutiva de Diamante, Lizette Cruz Watko, aseguró que este Desfile del Día de Reyes es el más longevo del país.

A lo largo de 19 años, se ha convertido en una vitrina en la que se exhiben la generosidad de organizadores, voluntarios, empresas e instituciones, las tradiciones de familias latinas y los colores, sabores y sones de numerosos países hispanoamericanos.

"Más de 4.000 familias y 12.000 niños se han beneficiado de la campaña de entrega de regalos de Diamante en una de las celebraciones del

Día de Reyes más antiguas del país. Este año, nos hemos trazado la meta de entregar regalos y ayudas a 250 familias y más de 700 niños este enero”, reveló Cruz Watko.

A pocos días de ese desfile, siguen faltando donaciones de alimentos secos o enlatados, o juguetes sin envolver que puedes dejar en la oficina de DACC, ubicada en el 5104 Western Blvd., en Raleigh.

Gracias al apoyo de la comunidad PERSONAS SIN HOGAR FUERON ABRIGADAS DURANTE EL PELIGROSO FRÍO

POR COREEN VILLALOBOS MUNDO • FUENTE: WAKE CONTINUUM OF CARE/COMUNICACIONES

Los Reyes Magos entregarán regalos a 800 niños este año 135 voluntarios apoyaron el sistema de refugio White Flag (Bandera Blanca), empleando 515 horas de asistencia

Raleigh, N.C., 3 de enero de 2023- La semana pasada, en medio de un frío glacial y vientos helados, el Wake Continuum of Care hizo un llamado de ayuda para ampliar el horario del refugio White Flag y mantener calientes a los residentes más vulnerables.

De acuerdo a un comunicado enviado a La Conexión por la Oficina de Comunicaciones del condado de Wake, “la comunidad respondió a lo grande”.

John's Metropolitan Community Church es la encargada de coordinar los esfuerzos de captación de voluntarios para los refugios comuni-

DEL

Las inscripciones de voluntarios y las donaciones son bienvenidas durante todo el año para ayudar a las personas sin hogar

tarios de emergencia.

CONDADO DE WAKE

-515 horas de asistencia voluntaria; -120 cajas de alimentos y suministros donados; y

-5.775 dólares donados al fondo del refugio creado a través de la iglesia.

Gracias a las donaciones y a los voluntarios, se pudieron atender a 339 personas, con una media de 185 camas ocupadas cada noche en diversos lugares de la comunidad.

"Es realmente conmovedor ver a la comunidad unirse de esta manera y asegurarse de que nadie tuviera que pasar las fiestas en temperaturas bajo cero", dijo la presidenta de la Junta de Comisionados del condado de Wake, Shinica Thomas.

"Estamos muy agradecidos a los que dieron un paso al frente y dedicaron unas horas de su tiempo o hicieron donaciones a este importante esfuerzo: ¡verdaderamente salvaron vidas!".

Gracias al apoyo de la comunidad durante los seis días que duró el evento, el Rev. Vance E. Haywood y el equipo del CCM St:

-135 voluntarios que salieron a apoyar el sistema de refugio White Flag (Bandera Blanca);

Gracias a estos esfuerzos, no se rechazó a nadie que necesitara un lugar seguro y cálido donde alojarse.

El Continuum of Care está formado por más de 50 organizaciones públicas, privadas y sin ánimo de lucro que trabajan juntas como una comunidad para garantizar que la falta de vivienda sea rara, breve y puntual.

Cuando las temperaturas descienden por debajo de 35 grados, el Comité de Respuesta de Emergencia a los Sin Techo (HERC) coordina la apertura de refugios temporales bajo una "Bandera Blanca".

Con el invierno a punto de empezar, los líderes animan a todo el mundo a marcar la página web de refugios de emergencia.

Durante un evento, esta página se actualiza con la ubicación de los refugios, los horarios y la información de contacto.

Se estima que unas 3,000 personas atiendan la convocatoria del Centro de Arte y Cultura Diamante este año

Este año, entregar regalos niños este faltando enlatados, o dejar en la Western suministros donadel refugio rechazó a y cálido por más privadas y sin como una falta de videscienden por deRespuesta de coordina la una "Banlos lídela página actualiza horarios y

En el condado de Wake INICIA PERÍODO DE APLICACIONES PARA PREKÍNDER

POR COREEN VILLALOBOS MUNDO

¿Tienes un hijo/a que cumplirá 4 años antes del 31 de agosto de 2023 y es residente del condado de Wake? Ya puedes insertarlo en el sistema escolar

Raleigh, N.C., 3 de enero de 2023- El Sistema de Escuelas Públicas del condado de Wake informó que está abierto el periodo de aplicación a programas de Pre-K gratuitos, seguros y divertidos.

La información fue compartida a La Conexión USA por la directora de Enlace Comunitario y Familiar del Departamento de equidad

Requisitos

Para ser elegible, tu hijo debe:

• Tener 4 años de edad en o antes del 31 de agosto de 2023.

• Ser residente del condado de Wake.

• Calificar para el programa basado en la necesidad académica. Para lograrlo, deben participar en una breve evaluación del desarrollo para determinar la elegibilidad. Los exámenes se ofrecen cada primavera.

• Una vez que se reciba su solicitud completa, te notificarán la fecha de la cita para la evaluación de tu hijo.

• Enviar la solicitud completa por correo a:

Wake Pre-K Application Center 4901 Waters Edge Drive, Suite 101 Raleigh, NC 27606

• Tienes hasta el 16 de junio de 2023 para solicitar los servicios de Title I Pre-K para el año escolar 2023-24.

Toda la información está en el siguiente portal electrónico: www.wakesmartstart.org

El Sistema de Escuelas Públicas del condado de Wake, en alianza con el Wake County Smart Start y las oficinas de Telamon de Raleigh Cary y Knightdale, ofrece programas de Prekínder para familias de escasos recursos

Documentos

Te dejamos la lista de verificación para que no te falte nada a la hora de enviar la aplicación. Recuerda que debe estar completa para que sea considerada.

• Solicitud debidamente completada (Escanea el código QR para descargarla).

• Copia del certificado de nacimiento del niño/a (Si está en un idioma distinto al inglés, adjúntale una copia del pasaporte del niño/a).

• Prueba de domicilio (Puede ser: Copia del contrato de arrendamiento actual firmada que incluya dirección completa, nombre del padre/ madre/tutor legal, firmas del padre/madre/tutor legal y firma del arrendador; o una factura más reciente de servicios públicos de electricidad, agua o gas).

Si tu nombre no está en el contrato ni en la factura, debes adjuntar una factura y una carta de la persona titular indicando que comparten residencia.

• Todas las fuentes de ingreso de la familia, incluidas cualquier pensión alimenticia, jubilación y/o compensación laboral.

Si te pagan semanalmente: presenta 4 talones de pago consecutivos.

Si te pagan cada dos semanas/dos veces al mes: presenta 2 talones de pago consecutivos.

Si le pagan mensualmente: presenta al menos 2 talones de pago de meses enteros.

Si no tienes talones de pago, puedes presentar una declaración de ingresos firmada por tu supervisor, 2022 IRS 1040, carta de beneficios de desempleo/seguridad social o copias de todos los formularios W-2 del 2022.

Si no tienes ningún tipo de ingreso para reportar o documentación de ingresos, contacta a Wake County Smart Start para obtener más verificación de ingresos.

del referido sistema escolar, doctora María Rosa Rangel, quien precisó que “la inscripción en el programa Título I Pre-K se basa en la necesidad académica del niño y que los programas participantes incluyen NC Pre-Kindergarten (NC Pre-K), WCPSS Título I y Telamon Head Start”.

Insertar a tu hijo/a en este programa le garantizará una mejor preparación para el kinder, más habilidades de socialización y resolución de conflictos, madurez cognitiva, seguridad e independencia.

Además, te deja más tiempo para trabajar o hacer labores complementarias, mientras tu hijo/a adquiere conocimientos, al lado de profesionales de este nivel formativo.

El Programa Pre-Kindergarten Título I está diseñado para brindar una experiencia centrada en el niño/a y apropiada para su desarrollo a pequeñines de cuatro años que necesitan apoyo académico. El programa hace hincapié en un entorno que motiva el aprendizaje a través de la exploración y el descubrimiento.

El objetivo del programa es preparar a los niños/as para entrar en el jardín de infancia listos para aprender y tener éxito.

Cada primavera se ofrecen evaluaciones para la participación de los estudiantes, que califican según su necesidad académica.

NC Pre-K y Head Start priorizan a las familias con bajos ingresos y otros requisitos de elegibilidad relacionados. Cuando se procese su solicitud, tu hijo/a será considerado para el programa que mejor se adapte a su familia en base a los criterios.

Condiciones ESPECIALES

Algunos programas pueden asignar puntos de prioridad a tu familia, si adjuntas documentación adicional (si las siguientes condiciones de vida son tu caso):

-Copia del Programa de Educación Individualizada (IEP) del niño/a de la escuela pública.

-Documentación de servicio militar del padre/ madre (incluye servicio activo actual y lesiones graves o muerte resultante del servicio militar).

-Enfermedad crónica (evaluación de la salud del niño/a o carta del proveedor médico indicando una enfermedad crónica del niño/a).

-Copia actual de pruebas o evaluaciones educativas/del desarrollo indicando necesidad educativa o del desarrollo.

Actualizaron conocimientos EDUCADORES LATINOS SE REUNIERON EN UNA CUMBRE

POR COREEN VILLALOBOS MUNDO

Fueron invitados profesionales hispanos, como maestros, consejeros, asistentes de instrucción, administradores, bibliotecarios escolares y cualquier persona que trabaje en el campo de la educación

Raleigh, N.C., 3 de enero de 2023- Con el propósito de aumentar la visibilidad y construir una comunidad de educadores profesionales latinos, la Facultad de Educación de la Universidad Estatal de Carolina del Norte, en alianza con la Sociedad de Profesionales Hispanos de Carolina del Norte, el Sistema de Escuelas Públicas del Condado de Wake y el Fondo Burroughs Wellcome, organizó la Cumbre Anual de Educadores Latinx de Carolina del Norte 2023.

Se realizó el miércoles 4 de enero, de 8:30 a.m. a 2:30 p.m., en el Friday Institute for Educational Innovation en el Centennial Campus de NC State, ubicado en el 1890 Main Campus Drive, en Raleigh.

A través de este evento, líderes en materia educativa pondrán luces sobre el camino que deberán transitar los educadores latinos para maximizar sus esfuerzos y tener un impacto mucho más poderoso y constructivo en la sociedad.

La posibilidad de tejer redes más amplias también estará abierta, así como la oportunidad de escuchar las experiencias de los líderes educativos latinos del estado.

Los organizadores de la Cumbre Anual de Educadores Latinx de Carolina del Norte 2023 hicieron extensiva la invitación a participar a maestros, consejeros, asistentes de instrucción, administradores, bibliotecarios escolares

y cualquier persona que trabaje en el campo de la educación.

La oradora principal fue Catty Moore, superintendente del Sistema de Escuelas Públicas del

condado de Wake.

Paola Sztajn, decana de la Facultad de Educación de la Universidad Estatal de Carolina del Norte, también participó como oradora.

La primera reunión de 2023 será el 10 de enero ALPES DEFINIRÁ ESTRATEGIAS DE IMPACTO COMUNITARIO

POR COREEN VILLALOBOS MUNDO

Más de 20 líderes comunitarios debatirán acerca de las necesidades de la comunidad hispana en Carolina del Norte y definirán estrategias de acercamiento y mejoramiento del bienestar emocional colectivo

Raleigh, N.C., 3 de enero de 2023- El martes 10 de enero, de 12 a 1.30 p.m., se realizará la primera reunión de la Alianza Latina Pro-Educación en Salud (ALPES), en la sede del Wake County Human Services Center,

ubicada en el 5809 Departure Drive, en Raleigh.

Han sido invitados más de 20 líderes comunitarios que debatirán acerca de las necesidades de la comunidad hispana en Carolina del Norte y definirán estrategias de acercamiento y mejoramiento de la calidad de vida de la mayor cantidad de familias posible, a lo largo del año 2023.

ALPES se consolida desde hace muchos años y a inicios del año 2022 opera bajo la presidencia de Maty Ferrer-Hoppmann, quien también funge como directora del Centro para Familias Hispanas.

La Alianza Latina Pro-Educación en Salud está conformada por un grupo de miembros comprometidos con la mejora de la salud de la población.

A pocos días de asumir la presidencia de esta alianza, Ferrer-Hoppmann dijo que “estoy consciente de que no solo es importante reconocer las necesidades de la comunidad hispana,

sino conectar a las familias necesitadas de apoyo con los recursos disponibles”.

A finales de octubre de 2022, ALPES organizó el encuentro “Cuidemos nuestro bienestar emocional”, invitando a tres profesionales expertas en salud mental y en el cual se informó a la colectividad que fue creado el número de crisis 988 para atender a personas en riesgo de suicidio o en emergencia médica por alguna enfermedad mental.

El público asistente aprendió lo siguiente: El 911 es el número de atención de emergencias de todo tipo.

El 988 es el número de apoyo inmediato si alguien experimenta una crisis de salud mental.

Se espera que el grupo de líderes unidos, a través de esta alianza, analice el alcance obtenido en el 2022 y aporte sus mejores esfuerzos e ideas para optimizar la salud de las familias hispanas en el estado en el 2023, durante el evento del próximo martes.

Profesionales de la educación de Carolina del Norte ponen su mirada sobre el talento de maestros hispanos y se proponen aumentar la visibilidad y construir una comunidad más fuerte de educadores profesionales latinos

aficionados acudieron a su velorio EL FÚTBOL SUFRE AL DESPEDIR AL “REY PELÉ”

FUENTE: EFE

Madrid, 31 dic (EFE).- El mundo del deporte perdió muchos nombres a lo largo de 2022. Pero fue especialmente virulento con el mundo del fútbol, que se quedó huérfano de su rey: Edson Arantes do Nascimento, Pelé, considerado por muchos como el mejor jugador de la historia.

El día 29 de diciembre, un cáncer de colón acabó con la vida del que posiblemente ha sido el jugador que cambió la historia del fútbol para siempre, tras su irrupción en el Mundial de Suecia 1958, con tan solo 17 años.

La FIFA le consagró como el mejor jugador del siglo XX y lideró a la mejor selección de todas, Brasil, que encadenó tres mundiales en cuatro ediciones (1958, 1962 y 1970).

Jugador del Santos desde 1956 (debutó con 15 años), Pelé marcó 1.280 goles entre amistosos y partidos oficiales hasta 1977, año de su retirada en el Cosmos. Ganó seis ligas de Brasil, dos Libertadores y dos Intercontinentales, pero por encima de todos los títulos fue un ícono que con su 'jogo bonito' cambió el estilo de su selección y asombró al mundo con instantes brillantes.

Para el recuerdo, quedaron su 'no gol' a Uruguay en México 1970; el gol de la placa al Flamengo en 1961; el increíble tanto en la final ante Suecia en 1958; o la diana de los cuatro sombreros al Juventus en un amistoso en 1959. Son solo algunos ejemplos de la grandeza de un jugador irrepetible.

La capilla ardiente de Pelé, fallecido el pasado jueves a los 82 años, finalizó este martes tras la visita de 230.000 aficionados, según cálculos del club Santos.

El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, llegó este lunes al velatorio de Pelé, y destacó que el tres veces campeón mundial fue un jugador "único".

Lula Da Silva rindió homenaje a Pelé en la capilla ardiente de Vila Belmiro.

El delantero del PSG y de la selección brasileña Neymar Jr. le pidió a su padre, Neymar Santos, que lo representara el lunes en el velatorio del ídolo Pelé, al no poder eludir compromisos deportivos en Francia.

Capilla ardiente abre por segundo día en espera del funeral PAPA BENEDICTO XVI SUBIÓ A LOS CIELOS

FUENTE: EFE

papa emérito falleció el pasado sábado, a sus 95 años. El funeral será presidido por Francisco, en la inédita circunstancia de un papa

Ciudad del Vaticano, 3 ene (EFE).- La capilla ardiente del papa emérito Benedicto XVI, fallecido el pasado sábado con 95 años, abrió hoy por segundo día después de que este lunes pudieran dar su último adiós al pontífice 65.000 personas y en espera del funeral que se celebrará el próximo jueves.

Desde primeras horas de la mañana, miles de fieles esperaban a las puertas de la plaza de San Pedro para entrar en la basílica vaticana y despedir a Joseph Ratzinger, que en 2013 fue el primer pontífice en renunciar en los últimos seis siglos, y cuyos restos se encuentran sobre un catafalco de tela dorada a los pies del Altar de la Confesión y del baldaquino de Bernini, sobre el lugar en el que según la tradición fue sepultado San Pedro.

El último día de la capilla ardiente fue el 4 de enero, mientras se prepara el funeral que será presidido por Francisco en la inédita circunstancia de un papa que celebra las exequias de otro papa. Debido a los problemas de movilidad de Jorge Bergoglio, es probable que concelebrará con el Secretario de Estado, el cardenal Pietro Parolin, y el decano del Colegio Cardenalicio, el cardenal Giovanni Battista Re.

No será un funeral de Estado, al no tratarse de un pontífice "reinante", aunque contará con de-

legaciones oficiales de Italia y del país natal de Ratzinger, Alemania, y otras autoridades podrán asistir pero deberán hacerlo a título personal.

Aún no se ha confirmado nada sobre el rito de la liturgia, que quizá tendrá algunas variaciones por la condición de "emérito" de Benedicto XVI, pero algunas fuentes aseguran que la voluntad de Francisco es rendir homenaje a su predecesor con todos los honores.

Después, el cuerpo de Benedicto XVI será enterrado en la cripta de la basílica de San Pedro, donde reposan muchos otros pontífices de la milenaria historia de la Iglesia católica.

La tumba elegida por él mismo ha sido la que acogió los restos de Juan Pablo II, vacía desde que el cuerpo de éste fuera trasladado a una capilla de la basílica de san Pedro con motivo de su beatificación en mayo de 2011.

El

que celebra las exequias de otro papa

La capilla ardiente de Pelé, fallecido el pasado jueves a los 82 años, finalizó este martes tras la visita de 230.000 aficionados, según cálculos del club Santos

Varios cientos de fieles esperaron más de dos horas para entrar a la capilla ardiente

Inmigración

Se recrudece la crisis humanitaria en la frontera LLEGA 2023 SIN REFORMA MIGRATORIA

FUENTE: EFE

Ya no somos PRIORIDAD

El panorama para lograr una reforma migratoria en los próximos dos años no se ve nada alentador.

"Ya se inició la precampaña presidencial y por lo tanto ningún partido va tomar el riesgo de trabajar en resolver las leyes migratorias que favorezcan a los indocumentados, todo va a estar dirigido a la seguridad de la frontera", sentenció Tinker Salas.

Todos los intentos FALLARON

Tinker Salas considera que los legisladores demócratas "no quisieron invertir su capital político" para lograr la reforma en el año de elecciones de medio término.

Ni siquiera lo hicieron por ayudar a los "soñadores", como se le conoce a los amparados por DACA, esto a pesar de que el programa está nuevamente en riesgo, tras el fallo de un juez federal y de una corte de apelaciones.

En este sentido, Ruiz subraya que la Cámara de Representantes en los próximos dos años estará en manos de los republicanos. "Ese nuevo liderazgo ya ha mostrado una fuerte oposición a los inmigrantes", mencionó Ruiz.

El líder del Partido Republicano en la Cámara Baja, Kevin McCarthy, amenazó con iniciar este 2023 un juicio político contra el secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas.

En el Senado, las cosas tampoco pintan muy bien ya que tras la salida de Sinema, los demócratas tienen apenas una mayoría gracias al voto de la vicepresidenta Kamala Harris.

El polémico Título 42, que expulsa de forma expedita a migrantes en la frontera y que sigue vigente, fue el protagonista en el año que terminó

Los Ángeles (EE.UU.), 1 ene (EFE).- Los indocumentados que anhelan salir de las sombras se quedaron de nuevo esperando en el 2022 la aprobación de una reforma migratoria, que, en opinión de expertos, tampoco llegará en los dos años restantes del Gobierno de Joe Biden, pese a que el demócrata la prometió.

Más que una reforma integral del sistema migratorio, el polémico Título 42, que expulsa de forma expedita a migrantes en la frontera y que sigue vigente, fue el protagonista en el año que terminó ayer, junto con la crisis humanitaria que empeora cada día en los estados fronterizos con México.

"Estamos peor que en años anteriores en el tema migratorio", advirtió a EFE Miguel Tinker Salas, profesor de Historia y Estudios Latinos en Pomona College.

Las esperanzas de once millones de indocumentados que por más de dos décadas han luchado por obtener un camino a la ciudadanía estadounidense habían regresado con la llegada del demócrata Biden en 2021.

En el primer año con la mayoría demócrata en el Congreso varios proyectos para legalizar a agricultores, trabajadores esenciales y amparados por la Acción Diferida (DACA) y el Estatus de Protección Temporal (TPS) fueron aprobados en la Cámara de Representantes, pero nunca fueron votados en el Senado, por lo que se esperaba que en el 2022 los demócratas en la Cámara Alta tomaran la iniciativa.

Ambos dictaminaron que el beneficio, que actualmente ampara de la deportación a unos 600.000 inmigrantes, es "ilegal" por violar una ley de proceso administrativo.

"Es un juego político en el que se ha utilizado nuevamente a los inmigrantes", valoró el catedrático.

La última en intentar favorecer a los "soñadores" fue la senadora por Arizona Kyrsten Sinema, que junto al republicano Thom Tillis, trabajó en un borrador para alcanzar un acuerdo que permita el avance de su tramitación parlamentaria.

Sinema, que fue electa como parte del Partido Demócrata, se declaró como independiente justo cuando trabajaba en el proyecto la última semana de noviembre.

La iniciativa daba la residencia permanente a los soñadores y dejaba en pie el Título 42, entre otras medidas para detener el flujo de migrantes, que ha visto un aumento y ha servido para que los republicanos mantengan una avalancha de críticas al Gobierno de Biden.

Karina Ruiz, directora de la Arizona Dream Act Coalition, cree que el proyecto de Sinema y Tillis era una excusa para lograr imponer el Título 42 en la frontera. "No era una reforma migratoria pensando realmente en los indocumentados", advirtió a EFE.

"También dejaba afuera a muchos inmigrantes como los padres de los soñadores, que han sido fundamentales en la economía del país, los campesinos y muchos más", agrega la activista.

Sin una posibilidad clara para que el Congreso logre un acuerdo, las mayores posibilidades de lograr un alivio, al menos una protección contra la deportación, quedan en manos de alguna acción ejecutiva del presidente Biden.

Sin embargo, Tinker Salas alertó que seguramente los estados republicanos encabezarían demandas contra cualquier acción que tome Biden, como ya lo han hecho.

La última gran reforma migratoria se logró en 1986 bajo la administración del republicano Ronald Reagan (1981-1989), que dio el camino a la ciudadanía a cerca de tres millones de migrantes.

Cae popularidad DE BIDEN

Un reciente sondeo de Los Angeles Times encontró que el 33 % aprueba el desempeño migratorio del gobierno Biden.

Así las cosas los once millones de indocumentados, que han esperado una legalización por años, algunos más de 30, cuentan con muy pocas posibilidades de que se apruebe una reforma migratoria en 2023 y 2024, la esperanza estará en las elecciones presidenciales.

"Nuevamente son los votantes los que tendrán la última palabra, pero la situación de los indocumentados no creo que sea la prioridad", anticipó Tinker Salas.

DEPORTADOS

Los últimos deportados de 2022 vuelven a Guatemala entre sueños rotos

La crisis humanitaria empeora cada día en los estados fronterizos con México

Advierte gobierno de EE.UU. “LA FRONTERA NO ESTÁ ABIERTA”

Nada ha cambiado, a pesar de las promesas. Se mantendrá el Título 42, en cumplimiento de la última decisión tomada por el Supremo

Washington, 27 dic (EFE).- El Gobierno de EE.UU. seguirá expulsando a la mayoría de las personas que lleguen a la frontera usando el Título 42, una normativa sanitaria aprobada por la Administración anterior por la pandemia, después de que el Supremo ordenara mantenerla de forma cautelar.

"La frontera no está abierta y seguiremos aplicando nuestras leyes", escribió el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) en un comunicado, después de conocerse este martes la orden del Supremo que deja en limbo a cientos de migrantes que esperan en México para poder pedir asilo en EE.UU.

La frontera entre México y EE.UU. sigue estos días llena de migrantes a la espera de que el Su-

FUENTE. EFE

El Título 42 ha permitido que se lleven a cabo más de 1,5 millones de expulsiones en la frontera, desde que entró en vigor en marzo del 2020

premo resolviera este martes, después de que este Tribunal ya dictara de forma cautelar la suspensión del levantamiento de esta norma, que estaba previsto para el 21 de diciembre.

El Supremo, en una decisión tomada con el voto a favor de cinco jueces frente a cuatro en contra, accedió a la petición de fiscales de 19 estados de congelar la suspensión del Título 42 mientras se dirime en los tribunales el futuro de esta norma.

En el comunicado, DHS aseguró que "seguirá administrando la frontera", pero pide al Congreso aprobar una reforma al sistema migratorio.

La normativa, impuesta por el Gobierno del expresidente Donald Trump (2017-2021) con la excusa de la pandemia, se mantiene de forma indefinida, al menos hasta después de que el Supremo escuche los argumentos de las partes en su

periodo de audiencia, y eso no será hasta febrero del año próximo.

El alto tribunal tendrá que tomar una decisión después, una vez estudiado el caso, y se desconoce cuánto puede tardar en hacerlo.

Las REACCIONES

El influyente senador demócrata Bob Menédez pidió al Gobierno Biden tomar otras medidas para expandir las vías legales de migración en respuesta a la decisión del Supremo de mantener el Título 42.

El legislador aseguró además en un comunicado el mismo martes que la normativa es una “reliquia desastrosa de las políticas migratorias racistas” del Gobierno Trump.

Organizaciones en defensa de los derechos humanos criticaron también este martes la decisión del Supremo de mantener el Título 42, señalando que prohíbe el derecho al asilo.

"La decisión del Supremo tendrá consecuencias mortales para las personas que huyen de la persecución", señaló Melissa Crow, abogada del Centro para Estudios de Género y de Refugiados de la Universidad de Hastings, con sede en California, en un comunicado.

La organización International Rescue Committee (IRC) también lamentó la orden del tribunal y señaló que mantener el Título 42 "niega el derecho legal que tienen los solicitantes de asilo a pedir protección en EE.UU".

Un grupo de fiscales de 19 estados, incluyendo Texas, fueron los que provocaron que el Supremo tuviera que pronunciarse. Alegaban que la suspensión provocaría "un daño masivo e irreparable" en materia migratoria.

Cancelaciones de vuelos afectaron a los recién llegados SOLICITANTES DE ASILO QUEDARON INMOVILIZADOS

Fueron liberados en ciudades fronterizas, como San Diego (California), y necesitaban llegar a sus destinos por avión

Los Ángeles, 29 dic (EFE).- Las cancelaciones masivas de vuelos en EE.UU. han afectado a los solicitantes de asilo liberados en ciudades fronterizas, como San Diego (California), que necesitan llegar a sus destinos por avión.

La situación en el aeropuerto de San Diego, donde cientos de viajeros han quedado varados por las cancelaciones que se han presentado desde antes de Navidad, también ha impactado a las organizaciones y refugios que apoyan a los migrantes a continuar con su viaje, reportó hoy el periódico San Diego Tribune.

Los migrantes normalmente se quedan pocos días en los refugios cercanos a la frontera antes de viajar a sus destinos finales. Pero la tormenta invernal y el colapso del horario de vuelos de Southwest Airlines, una aerolínea de bajo coste, no ha permitido a los refugios en San Diego enviar a los migrantes hacia sus destinos tan rápido como de costumbre.

El retraso también ha creado un efecto dominó en los refugios, que ya han visto al límite su capacidad para recibir a los recién llegados, según reportó el rotativo.

El Refugio para Migrantes de la Red de Respuesta Rápida de San Diego dijo que recibe hasta 300 solicitantes de asilo diariamente y ha tenido problemas con su capacidad para ayudar a todos los recién llegados.

FUENTE. EFE

Southwest Airlines, que ha cancelado más de 13.000 vuelos durante la última semana

Southwest Airlines, que ha cancelado más de 13.000 vuelos durante la última semana, dijo en un comunicado este jueves que planea regresar a “la normalidad” de operaciones este viernes 30 de diciembre.

Horóscopo

ARIES

¡Guau, Aries! Comienzas el año buscando una pareja para pasar los meses fríos cuando Venus entra a Acuario y tu sector social el lunes. Si no estás en pareja, descarga esas aplicaciones de citas y prepárate para conocer a tu media naranja. También es una época de obtener ganancias inesperadas, hacer nuevas amistades y ayudar a los demás cuando puedes. Todo depende de a quién conoces cuando Venus forma un sextil con Júpiter en tu signo el miércoles. Usa tus conexiones sociales para ayudarte a avanzar en todos los aspectos de tu vida.

LEO

El nuevo año comienza de manera romántica cuando Venus entra a Acuario y tu sector de asociaciones el lunes. Durante las próximas semanas, hay una gran probabilidad de que conozcas a tu media naranja a medida que te enfocas en construir un futuro con alguien. Prepárate para formar el equipo ideal de nitivo, Leo. Persigue tus objetivos cuando el sol en Capricornio forma un trígono con Urano en Tauro el jueves. Este aspecto puede aumentar tu productividad, así que comienza a establecer los nuevos hábitos que conllevan tus resoluciones para poder cumplir tus objetivos con facilidad.

SAGITARIO

Tu año comienza de manera intelectualmente estimulante cuando Venus entra a Acuario y tu sector de comunicación el lunes. Durante las próximas semanas, tendrás conversaciones profundas con prácticamente todo el mundo. Ponte al día con tus seres queridos y usa tus palabras para establecer algunas interesantes conexiones, Sagitario. Especialmente conexiones románticas cuando Venus forma un sextil con Júpiter en Aries el miércoles. Íntimas conversaciones en la cama podrían llevar a un amorío apasionado que calentará esas frías noches de invierno.

“Los

TAURO

Puede que el 2023 no comience de la manera más romántica para ti cuando Venus entra a Acuario y tu sector profesional el lunes. Durante las próximas semanas, te enfocarás en tu reputación y en entablar conexiones profesionales. Actualiza tu per l en sitios web profesionales ahora y expande tu círculo social. El sol en Capricornio forma un trígono con Urano en tu signo el jueves, lo que te anima a emprender tu propio camino. Tu sentido de aventura te ayudará a reencontrarte. Haz un viaje y aléjate de todo lo que te ha estado impidiendo avanzar. ¡Libertad!

VIRGO

Nuevo año, nuevas oportunidades para la autosuperación cuando Venus entra a Acuario y tu sector de productividad el lunes. Siempre te dispones a ayudar, pero este es un gran momento para que nalmente cuides de ti antes de cuidar al resto de las personas. Trabaja en tu salud y tus hábitos para luego poder ayudar a los demás de la mejor manera. Sin embargo, es importante que sigas viendo cómo están tus amistades durante la luna llena en Cáncer el viernes. Con la luna en tu sector social, asumirás el rol de “padre” o “madre” en tu círculo social. Trata a las personas de tu comunidad como a una familia .

CAPRICORNIO

Comienza el año pensando en tu futuro financiero cuando Venus entra a Acuario y tu sector del valor el lunes. Durante las próximas semanas, te interesará asumir riesgos calculados para ganar dinero en el futuro. No tengas miedo de usar tus conexiones sociales para ganar algo de dinero extra. Sin embargo, el dinero no será lo único en lo que pensarás. También es una gran semana para el romance con la luna llena en Cáncer y tu sector de asociaciones el viernes. Empieza el 2023 con el pie derecho al entablar relaciones en las que sientas que tienes seguridad y apoyo.

GEMINIS

El amor te llevará a extraños lugares cuando Venus entra a Acuario y tu sector de expansión el lunes. Comienza el año haciendo amistades y conociendo amantes de distintas procedencias. Estas personas pueden expandir tu visión del mundo e incluso ayudarte a desarrollar tu losofía de vida. Sin embargo, puede que te tiente volver a tu zona de confort durante la luna llena en Cáncer y tu sector del valor el viernes. Esta es una gran noche para acurrucarse con alguien que amas, practicar el autocuidado y simplemente ser una persona generosa. Recuerda, Géminis, la vida tiene que ver con un equilibrio entre dar y recibir.

LIBRA

Entramos de lleno a la temporada de buscar una pareja con quien pasar los meses fríos esta semana cuando Venus entra a Acuario y tu sector de placer el lunes. Durante las próximas semanas, estarás buscando situaciones de amistades con bene cios, así que empieza a utilizar esas aplicaciones de citas. Y no tengas miedo de actuar de forma un poco rara al expresarte. Tu vida amorosa continúa ardiendo cuando Venus forma un sextil con Júpiter en Aries el miércoles. Los coqueteos podrían fácilmente convertirse en relaciones enriquecedoras. No tengas miedo de poner todas tus cartas sobre la mesa.

ACUARIO

Es el comienzo de un nuevo año y te encuentras en condiciones de aprovechar las nuevas oportunidades cuando Venus entra a tu signo el lunes. No tengas miedo de hacer algo único con tu estilo y probar nuevas tendencias, siempre y cuando te haga sentir bien. Sé una persona que marca tendencias, Acuario. Si tienes dudas, habla con alguien cuando Venus forma un sextil con Júpiter en Aries el miércoles. Todas tus relaciones podrían beneciarse de las profundas conversaciones y la comunicación apasionada. Al hablar las cosas, pueden volver a estar en sintonía y hacer que la vida sea mucho más uida.

CÁNCER

El nuevo año comienza de manera muy íntima cuando Venus entra a Acuario y tu sector de transformación el lunes. No tengas miedo de actuar de forma inusual durante las próximas cuatro semanas al explorar tabúes sin miedo ni vergüenza. Te atraen los misterios ahora, Cáncer, así que encuentra el cómplice perfecto para investigarlos. Sin embargo, no olvides ayudar a tu comunidad cuando el sol en Capricornio forma un trígono con Urano en Tauro el jueves. Reúne a tus amistades, compañeros y compañeras, y familiares para hacer algo de trabajo voluntario o asistir a manifestaciones.

ESCORPIO

Comienza el nuevo año en casa cuando Venus entra a Acuario y tu sector familiar el lunes. Ahora que empieza el 2023, es un buen momento para quitar las decoraciones navideñas y rediseñar el lugar a tu gusto. Invita a tu familia para que vean tu nuevo espacio. Luego, las creencias personales se ponen a prueba durante la luna llena en Cáncer el viernes, especialmente cuando se trata de cuestiones familiares privadas. Con la luna en tu sector losóco, trata de ser una persona comprensiva mientras también te mantienes el a tu moral. Siempre puedes ser exible, Escorpión.

PISCIS

El 2023 comienza de manera solitaria para ti cuando Venus entra a Acuario y tu sector de privacidad el lunes. A medida que nos adentramos en el corazón del invierno, sentirás la necesidad de pasar algo de tiempo a solas. Recuerda enfocarte en tus sueños, no en tu ruina. Sin embargo, mientras te sientes un poco sensible, no apartes a la gente por completo. Especialmente cuando el sol en Capricornio forma un trígono con Urano en Tauro el jueves. Este es un gran momento para llamar a una amistad y obtener una mejor perspectiva acerca de tu situación, Piscis.

anuncios publicados en estas páginas no representan el criterio ni la opinión de La Conexión; es publicidad pagada por terceras personas ajenas a este semanario. Este periódico no se hace responsable de los resultados obtenidos por medio de estos servicios, ni de los acuerdos tomados entre las partes contratantes”.

(Agosto 23-Septiembre 23)

(Diciembre 22-Enero 19)

(Noviembre 22-Diciembre 21)

(Julio 23-Agosto 22)

(Enero 20-Febrero 18)

(Septiembre 24-Octubre 23)

(Febrero 19-Marzo 20)

(Octubre 24-Noviembre 21)

(Abril 20-Mayo 20)

(Marzo 21-Abril 19)

(Mayo 21-Junio 21)

(Junio 22-Julio 22)

SERVICIOS

solitaria Acuario y A medicorazón del de pasar Recuerda enforuina. Sin un poco por comel sol en con Uraun gran amistad y acerca de

Abogados Jorge E. Matta y Esteban Diaz Dedicados a la Comunidad Hispana

Aquí en la oficina tomamos sus huellas para obtener su Récord Criminal y con Inmigración.

TODO TIPO DE CASOS DE INMIGRACIÓN

Asilos y Defensa de Deportación.

Visa - U para víctimas (os) de un crimen en los Estados Unidos.

Visa - T para víctimas (os) de tráfico humano.

VAWA para víctimas (os) de abuso por parte de su esposo(a) o hijos residentes o ciudadanos. Permisos para familiares de personas que están en las fuerzas armadas. Peticiones familiares y el Perdón.

Proceso consular para traer familiares que están fuera del País. Ajuste de Estatus, para familiares logrando la residencia dentro de los Estados Unidos. Visas de comprometidos.

Renovación de su residencia.

DACA, TPS y permisos de Viaje.

Custodia de jóvenes para la Visa Juveniles. La Ciudadanía