3 minute read
Fue aprobada con 114 a favor y 1 en contra LEY “MUÉSTRAME TUS PAPELES” PASA EL SENADO
POR COREEN VILLALOBOS MUNDO
La comunidad latina ha recibido un duro golpe hoy, tras la aprobación de este temido proyecto de ley. ¡HB10 es un ataque contra la democracia!
Raleigh, N.C., 28 de marzo de 2023- Con una aplastante votación de 114 a favor y 1 en contra, fue aprobado el proyecto de ley anti-inmigrante HB10, llamado “Requerir que los alguaciles cooperen con ICE” en los recintos legislativos, y apodado “Muéstrame tus papeles” en el seno de la comunidad hispana.
Malas noticias. Esta mayoría aplastante de miembros de la Cámara de Representantes hicieron que esté más cerca de convertirse en ley en Carolina del Norte.
Tiempos oscuros regresarán porque la HB10 autorizaría el uso de las fuerzas del orden público locales como una herramienta para ICE, agotando los recursos locales del condado.
El Pueblo es una de las organizaciones de base que ha seguido muy de cerca el avance de las diatribas legislativas en torno a este proyecto.
De acuerdo al comunicado compartido con La Conexión USA, el martes en horas de la tarde, a pocos minutos de la clausura de la sesión legislativa, los representantes Destin Hall, Brenden Jones, Jackson Saine y Carson Smith fueron los patrocinadores de este “texto racista”.
El referido proyecto de ley es el tercero de este tipo en los últimos cuatro años.
La SB 101 y la HB 370 han sido vetadas por el gobernador Cooper, con el apoyo de miembros de la comunidad en todo el estado.
Los legisladores obviaron los comentarios públicos, mensajes y cartas enviadas. Desconocieron las luchas comunitarias en contra de este proyecto, así como la presión de los medios de comunicación y del resto de las organi- zaciones defensoras de los derechos civiles de las minorías involucradas con esta batalla.
Todo indica que la implementación de la HB10 será una realidad y las organizaciones proinmigrantes ya se están preparando para lo que viene.
La unión y la información han sido calificadas con los escudos de las próximas peleas comunitarias.
Voces IGNORADAS
Pese a las voces de protesta contra la HB10, pasó al Senado.
Maricela Sanjuan fue miembro del Programa de Asistencia Recursos y Educación (PARE) de El Pueblo para sobrevivientes de violencia doméstica. Al calor de protestas previas, esta líder social había dicho lo siguiente:
“Soy madre inmigrante. He aprendido lo difícil que es para una víctima de violencia doméstica hacer una denuncia y reportar a su agresor. La HB10 desanimaría a muchas personas a buscar protección, por miedo de deportación. Sé que en el pasado se han aprobado leyes para proteger y dar seguridad a las víctimas de violencia doméstica. Y ese es el camino que ustedes deben seguir. La aprobación de la HB10 representaría una tragedia”.
Romelia Salgado es miembro del Comité de Liderazgo y Acción Comunitaria de El Pueblo. Ella dice que sus luchas por el respeto de los derechos de los inmigrantes la han hecho entender que una de las razones por las cuales están promoviendo esta ley es el poder de identificar a la gente.
Una mayoría aplastante de miembros de la Cámara de Representantes hicieron que el proyecto de ley HB10 esté más cerca de convertirse en ley en Carolina del Norte
Posición de EL PUEBLO
La organización local sin fines de lucro, El Pueblo, dijo lo siguiente sobre la votación:
“En el pasado, podíamos confiar en el veto del Gobernador. Sin embargo, con los cambios recientes en la forma en que ocurre la votación de anulación del veto, HB10 convertirse en ley es un riesgo mayor que antes. HB10 NO se trata de Seguridad Comunitaria. La HB10 gira en torno a la intención de atacar a la comunidad inmigrante. La HB10 ha sido creada para difundir el miedo entre las fuerzas del orden público y nuestra comunidad. La HB10 trae consigo represalias contra los alguaciles negros que optaron por no colaborar con ICE y los votantes que eligieron a esos alguaciles. ¡HB10 es un ataque contra la democracia!
Ahora, la decisión se entrega a nuestros Senadores, quienes deben tomar la decisión correcta para proteger a las familias de Carolina del Norte. El futuro de miles de familias está en sus manos”.
El Pueblo está pidiendo a los miembros de la comunidad que se opongan a este proyecto de ley firmando su petición: https://bit.ly/3jbEVWc y contactando a sus legisladores.
Junto a aliados, El Pueblo estará en la Asamblea Legislativa para pronunciarse en contra de esta propuesta.
“El mismo gobierno ha puesto un cerco sistemático a la posibilidad legal de obtener identificaciones. En 2006 prohibieron a miles de inmigrantes recibir una licencia de conducir. En 2015 prohibieron las matrículas consulares, usadas por las personas que quedaron sin el acceso a una licencia. No tenemos forma de identificarnos apropiadamente. Este proyecto de ley amplía el riesgo de deportaciones y separaciones de familias”.
Bryanna García es organizadora de Política de El Pueblo y recordó que, en 2018, los votantes latinos inundaron los centros de votación para elegir a alguaciles que prometieron poner fin a la 287g. Sus voces fueron escuchadas y esos alguaciles fueron elegidos.
“Sin embargo, en un movimiento antidemocrático, sus legisladores introdujeron por primera vez una versión de HB10 que implementaría la misma política central del programa 287g en todo el estado. Una posible colaboración entre detenidos de ICE y alguaciles genera mucho miedo. Obligar a los sheriffs a trabajar con ICE llevará a un exceso extremo de vigilancia en la comunidad latina”