Las alcaldías de Durham y Carborro presentan resolución PIDEN TPS PARA GUATEMALTECOS EN CAROLINA DEL NORTE

POR COREEN VILLALOBOS MUNDO

Los 9 CONSIDERANDOS

Estos fueron los alegatos formulados por grupos de líderes comunitarios de Carolina del Norte, relacionados con la urgencia de la designación de Guatemala al Programa de Estatus de Protección Temporal.

1.- La Ciudad de Durham mantiene un largo historial de apoyo a la celebración y el empoderamiento de los inmigrantes y refugiados, muchos de los cuales están huyendo de la guerra y los desastres naturales, sin importar su estatus migratorio.

Líderes comunitarios se unen a concejales para apoyar la designación de un estatuto de protección temporal para las personas de Guatemala, como una muestra de solidaridad sin precedentes en el Triángulo

Durham/Carrboro, N.C., 18 de abril de 2023- Autoridades de la Ciudad de Durham y de la Ciudad de Carrboro se han unido con las comunidades y los concejales para promover la designación del Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) para guatemaltecos que viven en los Estados Unidos.

En atención al carácter urgente que, según han confirmado, tiene la protección federal a estas personas, oficializaron una resolución que sería enviada a la Secretaría del Departamento de Seguridad Nacional, la Secretaría del Departamento de Estado, la Oficina del Vicepresidente de los Estados Unidos, la Oficina Ejecutiva del Presidente, los líderes del partido republicano y demócrata en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y del Senado de los Estados Unidos y la Oficina del Fiscal General.

Así lo informó Judith Montenegro, directora del Programa Latinos en el Sur Profundo (Comisión Latina sobre el SIDA), a través de un comunicado.

2.- El TPS fue creado por el Congreso en 1990 como una forma de estatus migratorio y una autoridad administrativa usada por la rama ejecutiva, con el fin de ofrecer autorización de empleo y protección a la deportación para extranjeros que no pueden volver de manera segura a sus países de origen.

3.- Desde 1991, Estados Unidos ha otorgado el TPS a extranjeros de Afganistán, Birmania, Camerún, El Salvador, Honduras, Haití, Nepal, Nicaragua, Siria, Sudán, Somalia, Sudán del Sur, Yemen, Venezuela y Ucrania; y ha renovado sus estatus de protección cada 18 meses desde entonces. Guatemala no había sido designado para el estatus de protección temporal.

4.- Los guatemaltecos conforman el sexto grupo de habla hispana más grande en los Estados Unidos y la segunda población más grande de Centroamérica, después de los salvadoreños.

A juicio de las autoridades que refrendaron esta misiva oficial, muchos motivos justifican la existencia de un TPS para Guatemala, dentro de los cuales figura la defensa de derechos humanos, debido a que muchas personas procedentes de este país están huyendo de la incertidumbre, los desastres naturales y la violencia. Se le pidió al Concejo de la Ciudad de Durham que recomiende a la Oficina Ejecutiva del Presidente de los Estados Unidos que actúe de manera inmediata, en torno a esta solicitud.

5.- Los guatemaltecos son vulnerables a la deportación, lo que separaría familias y potencialmente perjudicaría la fortaleza económica del país. Carolina del Norte es el hogar de más de 18,000 guatemaltecos.

6.- Sigue siendo peligroso para los guatemaltecos regresar a su país, debido a la persistencia de los daños y de la labor de reconstrucción por los huracanes del 2020, violencia basada en género, crimen organizado, discriminación y desplazamiento de los guatemaltecos negros e indígenas.

7.- Debido al aumento de políticas anti-migratorias en los Estados Unidos como las restricciones al asilo, detención de familias, acuerdos 287(g); no hay esperanza de que se implemente alguna legislación en el Congreso que ofrezca protecciones permanentes a los inmigrantes que no cuentan con un estatus migratorio. Por eso, el TPS es la única esperanza en el horizonte para proteger a los guatemaltecos.

8.- La Ciudad de Durham reconoce la contribución abrumadoramente positiva que los beneficiarios del TPS hacen a la economía, tejido social, diversidad y el bienestar de nuestra comunidad.

9.- Los beneficiarios del TPS cuentan con niveles significativamente altos de participación en la fuerza laboral: el 94% de los hombres y el 82.1% de las mujeres trabaja; de los cuales, el 83.3% de los hombres y el 54.9% de las mujeres trabaja más de 40 horas a la semana.

Líderes proinmigrantes mostrarán su rechazo a la HB10

Proyecto De Ley Profundizar La Xenofobia Y El Racismo

POR COREEN VILLALOBOS MUNDO

Raleigh, N.C., 18 de abril de 2023- Durante el denominado “Día de Acción contra Proyectos Antiinmigrantes”, un grupo de líderes comunitarios recorrerá las oficinas de legisladores y pasillos del Edificio Legislativo de Carolina del Norte para mostrar su rechazo a la xenofobia, el racismo y al proyecto de ley antiinmigrante activo HB10: “Requerir a alguaciles cooperar con ICE”.

El día designado para esta lucha es el próximo martes 25 de abril. La Alianza por los Derechos de los Inmigrantes de Carolina del Norte ("Alianza" o ADICN), liderará esta jornada y los activistas formularon un llamado a la comunidad a inscribirse para participar.

La HB10 ha sido llamada en el seno de las comunidades inmigrantes como la “Ley Muéstrame tus papeles”, debido a que está concebida para ser una herramienta que facilitaría las operaciones del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), lo que ejerce presión sobre los recursos locales del condado.

Actualmente, cualquier solicitud federal para detener a personas por infracciones de inmigración civil es voluntaria.

Es la tercera de su tipo en los últimos cuatro años y fue recientemente aprobada en la Cámara de Representantes.

El Día de Acción de Inmigrantes seguirá una agenda que incluye capacitación legislativa, una conferencia de prensa y reuniones legislativas durante la mañana y la tarde. La capacitación será un recurso opcional, pero importante para las personas que se reunirán con legisladores por primera vez o para quienes deseen un curso de actualización.

Este es el enlace a través del cual te puedes registrar: https://www.immigrantdayofaction.com.