CDMX. Se buscan chilangos que deseen mejorar su colonia, un presupuesto está esperándolos... | 11 METRÓPOLI | 10 METRÓPOLI | 9 LA ESQUINA La ley de la calle: las Barrios logran que su “iniciativa ciudadana” sea el proyecto legal para gestión del ambulantaje
El frenesí de los compradores; un año más en el que el Buen Fin logra que circule dinero... aunque sea de un crédito fast track
[ José Tenorio ]
[ Braulio Colín y Mariana Martell ]
LA
Presidente y Director General: Jorge Kahwagi Gastine DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019 AÑO 24 Nº 8396 / $10.00 www.cronica.com.mx
Autoridades de los wixárika pidieron a dos gobernantes de primer orden, el Presidente y el gobernador opositor de Jalisco, que reparen una carretera derruida y que abran otra que les dé salida a sus comunidades hacia poblaciones donde hay hospitales, mercados y escuelas. ¿Suena conocido? Claro, es la demanda ancestral de los pueblos indígenas. La 4T y la Refundación de Jalisco tienen allí una oportunidad para mostrar que verdaderamente representan un rompimiento con el pasado.
cronica
DE HOY ®
Presupuesto, con justicia para estados: AMLO
El gobernador de Jalisco, Enrique Alfaro, indica que comparte la voluntad de renovación que impulsa la 4T
La crisis en Bolivia y su estela de muerte
Pide apoyo para resolver inconsistencias en el Presupuesto 2020 que afecta a Jalisco [ Arturo Ramos Ortiz ]
EFE
E Una mujer llora ante el féretro de una de las víctimas mortales de las manifestaciones en Cochabamba; la situación se vuelve cada día más crítica, tras cumplirse ocho días de la deposición de Evo Morales como presidente de ese país. 16
LITERATURA
| 12
Henry Cauvain, un autor decimonónico que se adelantó a la aparición del género detectivesco [ Reyna Paz Avendaño ] ESCRIBEN
MUNDO
| 19
Vargas Llosa revisa el icónico Muro de Berlín y “El Fin de la Historia”
CULTURA
l Presidente llegó a Jalisco y tendió nuevamente un puente de entendimiento con Enrique Alfaro, gobernador de Jalisco y una de las pocas figuras de la política nacional, en este caso de Movimiento Ciudadano, que puede equiparársele desde la oposición. El Presupuesto de Egresos 2020 volvió a ser tema. El gobernador Alfaro ha hablado de insuficiencias que afectarán a las entidades, así que el Presidente abordó el tema. Prometió a gobiernos
| 13
estatales y municipales que el Presupuesto incluirá los recursos que le corresponden a cada quien, sin reducciones debidas a la entrega de recursos a organizaciones civiles o a comisiones para legisladores promotores de obra vía moches. Por su parte, Alfaro indicó ante el Presidente y también en tono conciliatorio que en Jalisco “no nos vamos a detener en el debate sobre si aquí se llama la 4T o se le llama Refundación (el concepto que enarbola la administración alfarista), al final el propósito es el mismo y el origen 3 es el mismo”. HISTORIA EN VIVO
|8
Los padres serán siempre un tema cercano al dolor profundo, señala el escritor Jaime Mesa
La tormenta de debates, pleitos y discusiones por asilar a Trotsky en 1936
[ Ana Laura Tagle ]
[ Bertha Hernández ]
F RAFAEL CARDONA G UNO F MANUEL GÓMEZ GRANADOS G DOS F RICARDO BECERRA G DOS F F RODOLFO TORRES G TRES F DAVID GUTIÉRREZ G CUATRO F ADRIÁN FIGUEROA G 13 F
LA
La
cronica
2
DE HOY
Presidente del Consejo de Administración y Director General:
Vicepresidente:
J ORGE K AHWAGI G ASTINE
Subdirector Editorial:
J OSÉ A NTONIO D ÁVILA A GUILAR 佡 EDITORES .佡 Metrópoli: A LEJANDRO CEDILLO CANO 佡 Cultura-Academia: ADRIÁN FIGUEROA N OLASCO 佡 Mundo: FRANCISCO RUIZ P EREA 佡 Escenario: ULISES CASTAÑEDA ÁLVAREZ 佡 Edición web: WENDY G ARRIDO G RANADA
DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019
J ORGE K AHWAGI M ACARI
Subdirector de Información:
A RTURO R AMOS O RTIZ
佡 Director de Crónica-TV: AURELIO RAMOS M ÉNDEZ 佡 Director de Relaciones Institucionales y Publicidad: JORGE ZERÓN -M EDINA 佡 Gerente Jurídico: GUSTAVO DEL CASTILLO 佡 Internet: http://www.cronica.com.mx
Subdirector y Gerente General:
佡 Publicidad: publicidad@cronica.com.mx cronicapublicidad@yahoo.com Tel.: 1084-5848 / 50 佡 Publicación diaria editada por LA C RÓNICA D IARIA , S.A. DE C.V., Londres 38, Col. Juárez, C.P. 06600, Tel.: 1084-5800 佡 Impreso en talleres propios ubicados en Calzada Azcapotzalco-La Villa 160, Col. San Marcos 佡 Certificado de Licitud de Título No. 9379 de la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación el 2 de mayo de 1996
L A
Director Editorial:
R AFAEL G ARCÍA G ARZA
F RANCISCO B ÁEZ R ODRÍGUEZ 佡 Certificado de Reserva de Derecho al Uso Exclusivo del Título
La CRÓNICA de Hoy 佡 No. 04-2019-102412424300-101 del 24 de
octubre de 2019, del INDAUTOR, Dirección de Reservas de Derechos de la Secretaría de Cultura 佡 Certificado de Licitud de Contenido No. 6768 佡 Suscripciones: 9148-1887 y 9148-1888
I M A G E N
J UAN G ABRIEL C ASTRO
El mánager de la Selección Mexicana de Beisbol sufrió (y nos hizo sufrir) más de lo esperado para clasificar a la novena tricolor a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, pero cómo no agradecerle. El equipo mexicano superó por 3 a 2 a su similar de los Estados Unidos en un partido muy cerrado, pero que al final valió la pena la espera. Con este resultado México ya cuenta con dos deportes de conjunto clasificados a Tokio, luego de que meses atrás lo hiciera el equipo de softbol femenil.
arriba
Una mirada loca R OGER F EDERER
Un artista aprovecha la reciente fama del Guasón para plasmar sobreAvenida Insurgentes su versión sobre del personaje. El Buen Fin y el Puente de 20 de Noviembre dejaron a pocos ciudadanos en la mira del Joker, pero aún así sus ojos azules no dejaron de buscar víctimas. FOTO: AA
Comentarios de nuestros lectores en redes sociales El suizo está dejando atrás los buenos tiempos. Perdió y un dato es que su rival bien podría ser su hijo. Por supuesto que envejecer (a tan corta edad como hacen los depor tistas de alto rendimiento) no es criticable y no motiva que se le dé este abajo, per o sí le penalizamos que después de su victoria contra Djokovic haya optado por descansar sin que esa estrategia haya dado ningún resultado, según lo visto.
abajo
Señor director:
En torno a la Selva Lacandona en Chiapas. Nuestros lectores han seguido comentando el tema de la Selva Lacandona en redes y vamos a hacer un mea culpa: hay una serie de notas disponibles en Internet que cronológicamente explican el desarrollo del proceso vivido. La cronología es: 1.- Un par de funcionario federales plantearon un proyecto que implicaba la apertura de la La-
E L
B U Z Ó N
Las páginas de crónica están abiertas a sus lectores. Favor de enviar sus opiniones a: à nacional@cronica.com.mx o a nuestras redes sociales à Twitter: LaCronicaDeHoy à Facebook: LaCronicaDeHoy Los textos no deberán exceder las 80 palabras.
candona al poblamiento, específicamente de agricultores y ganaderos. 2.- Los mismos funcionarios realizan una serie de proyectos que implicaba dejar sólo la tercera parte de la actual superficie de la Lacandona en conservación. 3.- López Obrador interviene y desecha el planteamiento de sus colaboradores. Ordena que no se desmonte una sola hectárea.
Nuestras notas en internet se mantienen tal y como fueron presentadas originalmente, pero la comunicad lacandona ha hecho un esfuerzo de ordenamiento de este material y del de otros medios de comunicación. Esto puede hallarse en: www.lacandonesporladefensade montesazules.org.mx
De allí que no hayamos incluído muchos comentarios recientes como el de nuestro lector Manez OS, quien proguntó por qué se culpa "de todo a lopez obrador". En realidad no lo hacemos, él ordenó desechar los planes de desmonte provenientes de Semarnat y de la Procuraduría Agraria. "Claro no estoy a favor de esto y hay que exigirle al Presidente que haga algo al respecto. Pero muchos culpan a Obrador como si hubiera sido él quien inicio esto y no es asi", nos mencionaba Manez que había leído la primera nota. La Redacción
UnoOpinión DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019
EL CRISTALAZO SEMANAL
Rostros, rasgos, escenarios y un intento Rafael Cardona rafael.cardona.sandoval@gmail.com elcristalazouno@hotmail.com
c
uando alguien hurgue en los archivos de la vastísima memoria digital de nuestros días, y busque una imagen del momento actual no deberá afanarse mucho: los vándalos encapuchados —tolerados, entrenados, consentidos, patrocinados y por tanto conocidos; impunes y alcahueteados—, le prenden fuego a la bandera nacional y destrozan y asaltan una librería en la Ciudad Universitaria. Apilan los libros a patadas y caminan sobre los despojos de páginas pisoteadas para no ser leídas nunca más. Ése es el retrato más fiel del México de hoy, donde ya nada es como antes, según dicen ufanos los profetas de la Cuarta Transformación Nacional. Los vándalos amenazan con su insultante grafito la vida del rector universitario, quien maniatado desde hace años (como les ocurrió a Zubirán, a Chávez, a Gómez Morín, a Barnés de Castro y a otros más), solamente exhibe, inerme, un pálido grito de prensa en el cual, como tantas veces antes, se condenan los hechos, se lamenta lo sucedido, se lloriquea por ellos, se plantean denuncias penales, todo como se ha hecho y se repite sin ninguna consecuencia. “Por mi mala raza callará el espíritu”. El buscador de imágenes podrá hallar también el zafarrancho —ahora disimulado por Ricardo Monreal—en el cual fue destruida la autonomía de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos en cuya presidencia se puso desde el Palacio Nacional, contra viento y marea, a sangre y fuego (así haya sido fuego fatuo), a una señora cuyas luces nadie ha visto. Doña Nada. Ahora se descalifica a la víctima (la CNDH era silencioso refugio conservador) para justificar al verdugo (violamos la ley en nombre de la justicia). Monreal, en el extremo del intento de autoengaño (como si no supiera su faena), ha dicho tras la renuncia de los consejeros de la CNDH, motivada por el procedimiento de renovación en medio de ilegalidades acumuladas: “…Nadie es indispensable en la construcción de un Estado nuevo …tanto interés en la CNDH, me suena a que hay intereses profundos, en la comisión, económicos, políticos, de complicidad”. “Las renuncias de integrantes del Consejo Consultivo (El Universal), las calificó como “natural” y aunque lo hayan hecho en protesta, “me parece sano, porque hay que darle una sacudida a la Comisión”. Pero así estamos, la Cámara de Diputados viola los plazos constitucionales y se sube a la máquina del tiempo para avanzar o retroceder a su antojo relojes y calendarios, mientras los ocupantes de San Lázaro prometen seguir ahí hasta llegado el tiempo de la justicia, lo cual nos anuncia una pronta recuperación de los espacios. Como dijo Porfirio Muñoz Ledo en uno de sus últimos episodios de lucidez: “¡qué manera de legislar!...” País de carpas pedigüeñas y manifestaciones —del Zócalo al Periférico, habría dicho Cortés Tamayo— por esto y aquello, mientras el gobierno se desentiende del cumplimento cabal de la ley, pues prepara, él mismo, la verdadera gran transformación de México: poner al gobierno por encima del Estado. Ésa y no otra es la vocación, meta, cruzada, finalidad y
destino de la Cuarta Transformación, la cual vendrá cuando todo haya sido desmontado; ya nos dice el Buen Libro: “…(hay) tiempo de destruir y tiempo de edificar… tiempo de esparcir piedras y tiempo de juntar piedras…tiempo de romper y tiempo de coser…” Hoy todo se percibe como si la vida tuviera prisa por avanzar en este nuevo sendero de la demolición nacional, en este mundo en cuya cáscara todo se envuelve con palabrería infatigable en medio de explicaciones sin razón, útiles para argumentar motivos y estrategias, pero no para convencer a nadie con dos dedos de frente. El tiempo corre y se hace angosto y breve: en menos de una quincena veremos como el gobierno se celebra a sí mismo en el primer aniversario del inicio de su prometida la Cuarta Transformación Nacional, tras cuya evolución todos viviremos en el reino de la justicia, el bienestar, la igualdad y la dicha. Pero mientras… Mientras y para hacerlo todo posible se debe pasar por encima de las cosas recibidas pero no heredadas, porque una herencia se repudia, se rechaza y —de paso—se declara al donante, indigno de trasladar cuanto de lo suyo vomito.. Por eso ahora se desechan las instituciones del neoliberalismo, se arroja de la boca lo pasado, se evita siquiera una comparación, aunque se repitan métodos, procedimientos y anhelos del viejo partido de la Revolución (cuya decadencia se conmemora dentro de pocas horas, en medio del desprecio por la bisabuela paralítica y ciega). Se niega y reniega la herencia, pero repiten las formas y modos del tronco político del cual vienen las metamorfosis del priismo paternalista , al morenismo populista; la misma gata, pero revolcada en los polvos evangélicos y juaristas, de cuya compleja estructura nada saben los nuevos jilgueros de la intelectualidad en boga; los analfabetos de los derechos humanos, los reacios a cualquier autonomía, los ayunos de ciencia, los confusos e impreparados cuya doci-
lidad y sumisión lambiscona les han dado el control de la nueva opinión publicada. Hoy han alzado a los altares a “don Evito”, que como todos los de su multicitada y muy sobrevaluada condición de indio no tiene la culpa frente al deseo del compadre. “Algunos sectores privados no están de acuerdo, por eso digo que es cuestión de clase. ¿Cómo es posible —se pregunta— que este indio, que los indígenas puedan demostrar que hoy Bolivia está mejor?” (La Jornada. Evo entrevistado por “El patán”. Nomás). ++++ Antes de irse, con discreción y elegancia, Alejandra Haas, la excomisionada contra la discriminación, alerta sobre uno de tantos puntos pendientes: “Hemos normalizado la discriminación desde el Estado: políticas deficientes, presupuesto insuficiente y de ahí las brechas de analfabetismo, asistencia escolar y acceso a una educación superior, brechas que son enormes… Hay que ser vigilantes”, pues esta conducta fácilmente, cuando por la presión sobre las comunidades de acogida de los y las migrantes, estos últimos también se ven presionados y no reciben apoyo ni acompañamiento. “Se empieza por odiar al extranjero y terminamos odiando al vecino de toda la vida. En cambio, la historia de México como país de destino puede escribirse con otra tinta: La de la integración. Por ello urge una política nueva, amplia y de largo plazo”. Política de largo plazo. No es necesaria. Basta con ser boliviano, rico y fugitivo. No hay xenofobia en la 4T. +++++ Quien sostiene relaciones inmejorables, a pesar de cualquier pronóstico inicial o hereditario, con la IVT, es el gobernador de Oaxaca, Alejandro Murat, quien dijo apenas en ocasión de su III Informe de Gobierno: “Oaxaca se fortalece por la presencia permanente del más grande aliado que en la era moderna haya tenido la entidad”. Y así se analiza parte del importante informe: “…Como parte de un Oaxaca seguro, tercer eje del PED; el Gobernador señaló que la entidad es uno de los 10 estados más seguros del país, esto gracias a la coordinación de esfuerzos con la Guardia Nacional y las fuerzas de seguridad estatales y municipales. Dijo que este rubro ha sido fortalecido con la entrega de 180 patrullas y 80 motocicletas nuevas, así como 560 cámaras de videovigilancia. “Además, para combatir la impunidad, la Fiscalía General del Estado de Oaxaca ejecutó seis veces más órdenes de aprehensión que en 2016, lo que significa el combate frontal a la impunidad. “Durante su mensaje al pueblo de Oaxaca, Alejandro Murat señaló que en el cuarto eje, Oaxaca productivo e innovador, en el mes de agosto, se suscribió el Pacto Oaxaca con el presidente Andrés Manuel López Obrador, nueve gobernadores de la zona Sur -Sureste del país y la Confederación de Cámaras Industriales que permitirá colocar al Istmo de Tehuantepec y a Oaxaca como un referente regional de desarrollo. “Puntualizó que de acuerdo con el INEGI la entidad creció en su economía 3.9%, esto gracias a las políticas públicas impulsadas durante los tres años de gobierno que han permitido atraer inversión privada por 36 mil millones de pesos. La industria del mezcal ha tenido un importante crecimiento al producir más de cinco millones de litros anuales de esta bebida”. Salud. A través de BanOaxaca se otorgaron más de 31 mil emprendimientos que generan empleo mediante la inversión de más de mil 800 millones de pesos, lo que hace de esta institución el fondo de garantía estatal más importante de México.
Dos
Opinión
DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019
El inicio Manuel Gómez Granados manuelggranados@gmail.com
e
sta semana iniciaron las audiencias públicas del proceso de juicio político, impeachment, de Donald Trump en la Cámara de Representantes del Congreso de Estados Unidos. Si todo va como está planeado, el tramo del proceso que le corresponde a esa cámara concluirá a finales de este año. Luego de ello, en enero, el proceso se trasladaría al Senado que, erigido en jurado, con procedimientos conducidos por el ministro presidente de la Suprema Corte de aquel país, el neoyorquino John Roberts, decidirá el destino final del aún presidente de aquel país. Esto es algo tentativo porque, como lo
han demostrado otros juicios políticos en la historia de EU, es posible que a los cargos que actualmente enfrenta Trump se agreguen otros, quizás más graves. Actualmente se le acusa de haber usado la ayuda militar de su país contra Ucrania, como una forma de soborno para que el país de Europa del Este lanzara una investigación sobre presuntos actos de corrupción de la familia del exvicepresidente y actual candidato demócrata a la Presidencia, Joe Biden. Baste recordar que el juicio político de Bill Clinton inició con una investigación sobre corrupción en un negocio inmobiliario en Arkansas, pero concluyó con una investigación sobre las mentiras de Clinton en relación con su vida sexual. La posibilidad de que los cargos contra Trump sean más que los que existen ahora, dependerá en gran medida de qué testigos pueden llevar los demócratas a las audiencias que iniciaron el miércoles 13 de los corrientes y de qué tan incisivos sean
en las preguntas que formulen a esos testigos, así como de otro tipo de evidencia, documental o testimonial, que pudieran acopiar en las próximas semanas. La gran pregunta, sin embargo, es si los demócratas lograrán convencer, al menos, a cuatro senadores republicanos de romper con la disciplina partidista, de modo que pudieran conseguir un veredicto de culpable. Ello, sin embargo, no es del todo necesario. El juicio político contra Nixon nunca llegó al Senado. La evidencia acopiada en la Cámara baja fue tan abrumadora, que Nixon prefirió negociar un retiro apacible que le evitara los años de litigio que, pierda o gane el juicio político, enfrentará Trump en los próximos 10 o 20 años. También es importante recordar que, incluso si los republicanos cerraran filas en torno a Trump y no hubiera republicanos disidentes, es poco probable que Trump pueda controlar los daños que el juicio político le hará a su de por sí maltrecha reputación como Presidente.
El fracaso de la República (aplausos) Ricardo Becerra ricbec@prodigy.com.net @ricbecverdadero
l
o ocurrido el martes pasado es mucho más que un desplante de una fuerza política que no reconoce límites; es mas que la afirmación de una mayoría por sobre la oposición variopinta. Y es más también, que la extinción concreta de la legitimidad de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH). El hecho es más grave porque quiebra ya no el adjetivo democrático de la política mexicana, sino el sustantivo de nuestra República. Y es que se ha dañado algo muy fundamental. Por supuesto, la violación a todas las reglas posibles contenidas en ese proceso (la terna de la que surgió la candidata había sido previamente rechazada; ella no era elegible por ser militante de un partido; en esa medida le mintió al Congreso, es decir a la República; no alcanzó la votación que exige la Constitución y, por si fuera poco, su solemne toma de protesta se convirtió en un espectáculo degradante —empujones, caídas y mentadas incluidas— que le dio la vuelta al globo, para vilipendio de los mexicanos. Pero en efecto, existe un quiebre más profundo, porque República significa precisamente eso: gobierno de las leyes y las
semanas pasadas fueron violadas casi todas, incluida la Constitución, justo por quienes juraron respetarlas. Pero aún más básico, República también significa: “las cosas que nos son comunes”, los “mínimos compartidos” y es eso lo que se nos está yendo de las manos ahora con la señora Piedra, ayer con el señor Bonilla, en una larga sucesión de acontecimientos y deci-
siones que, sistemáticamente, se escapan al libreto mínimo de la ley. Importa señalar que todo eso junto, constituye una cadena que se está expandiendo, se multiplica y se vuelve un patrón de conducta y… se celebra. Contorsiones de decenas de senadoras y senadores, aplausos de varios más y el festejo franco del Presidente de la República.
En los noventa, cuando Clinton fue enjuiciado, los demócratas cerraron filas y protegieron al entonces presidente; a pesar de ello, la reputación de Clinton se vio seriamente afectada. Ésa fue la razón por la que Al Gore no invitó a Clinton a su campaña y muchos estiman que fue la razón por la que, en 2000, los demócratas fueron incapaces de ganar en lugares clave como Florida u Ohio, que les hubiera evitado perder el Colegio Electoral ante George W. Bush y los republicanos. Más allá de esos cálculos, lo que sigue resultando admirable del sistema político de EU es su capacidad para procesar de manera civil e institucional este tipo de conflictos y disputas. Es más importante cuando se ve la manera en que acabó la presidencia de Evo Morales en Bolivia o los severos problemas que Chile tiene en estos momentos para encontrar una salida institucional a la crisis que, además de las vidas humanas que ha cobrado, acabó con el mito del país que—nos decían— podía crecer sin recurrir a medidas populistas, apostándole a los mecanismos de mercado para resolver incluso los problemas del sistema educativo.
Y si nos fijamos bien, si somos atentos a los dichos en las entrevistas posteriores, lo que realmente estaba celebrando nuestra coalición gobernante era la afirmación de su mayoría, o sea, su legitimidad originaria. Y esto es un grave fallo de la idea y la práctica políticas de Morena, pues desde hace rato el veredicto primario de las urnas no es el único patrón de legitimidad ni de respaldo social. La vida en la República es algo más complejo, un tránsito por rutas de validación y de control que, sin embargo, esa coalición no parece dispuesta a tolerar. Por pura sobrevivencia, para no acabar enredado en ellas, el gobierno debe distanciarse de las posiciones de su partido y de los intereses particulares que expresa. Debe asimismo considerar las expresiones de los otros a los que sin más y olímpicamente despacha como “conservadores”. Y debe reconocer las singularidades de cada situación, aproximándose a su naturaleza. Porque hay instituciones que sencillamente no funcionarán, nacerán muertas, si no son fruto de un acuerdo amplio y no son el mero fruto muscular de la mayoría. El uso y abuso de su mayoría no será suficiente, y lo que es más, será un error. Lo que exhiben es una idea extremadamente primitiva de la vida en la República, pero también una incomprensión de los mecanismos sobre los cuales se ha erigido nuestra precaria civilización. La cosa es mucho más grave, pues el desastre jurídico al que han llevado a la CNDH, consumado estas semanas, ocurre en el único asunto donde la política no podía fallar: las víctimas y los derechos humanos. Y falló. Un enorme fracaso. El festejo y los aplausos… a cuenta de la República.
TresOpinión DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019
Cambio de época. De la Inteligencia Artificial al blockchain Rodolfo Torres Velázquez @rodolfo_torresv facebook.com/rodolfotorresv/ rodolfotorres.com.mx
l
a agudización de conflictos en todas las regiones del mundo y la irrupción de innovaciones tecnológicas provocarán que recordemos al 2020 como uno de los años de lucha por el advenimiento de una nueva época. Estamos tan acostumbrados a que, por décadas, nuestra cotidianeidad urbana esté mediada por la tecnología que ésta se ha convertido en parte de nuestra normalidad. No es de extrañar, por tanto, que la economía mundial esté, en buena medida, impulsada por la ciencia y la tecnología. Los países que dominan esos productos del conocimiento son, sin duda, los protagonistas del actual escenario económico y político. Pero los productos de la ciencia y la tecnología que nos han maravillado por décadas, y aun por siglos, están por entrar en una nueva etapa que dará un giro con gran impacto, quizá determinante, en los ámbitos mundiales de la economía y la política. Ello puede explicar, en buena medida, el agravamiento de múltiples conflictos. Cuatro tecnologías darán forma a la nueva economía: la inteligencia artificial, las cadenas de bloques (blockchain), el internet de las cosas y, por su volumen, los vehículos eléctricos. El uso de la inteligencia artificial, en su vertiente del aprendizaje automático (machine learning), ha estado tras el crecimiento vertiginoso de empresas como Google, Facebook, Netflix y Amazon, principalmente porque facilita la segmentación de mercados (a costa de explotar, injustamente, nuestros datos personales), misma que ha potenciado la capacidad de la industria, en su conjunto, para una mejor distribución de sus productos y servicios. Prácticamente ninguna industria moderna es hoy ajena a la aplicación de algún componente de la inteligencia artificial. La cadena de bloques, por su parte, es la tecnología con mayor capacidad disruptiva. No sólo porque es la tecnología motriz detrás de las criptomonedas, que se han convertido en la “bestia negra” del sistema financiero tradicional, sino porque puede ser utilizada en los ámbitos social y político. Ya China ha anunciado que utilizará esa tecnología a partir del 2020, en dos plataformas comerciales: Alibaba (la versión china de Amazon) y WeChat (la versión china de Facebook). Pero no descarta su uso para salvaguardar su sistema financiero y monetario. En ese mismo ámbito, Facebook ha anunciado su intención de crear una criptomoneda (que llamará “Libra”), misma que hasta ahora enfrenta la férrea oposición de los reguladores financieros de los EE.UU. Coca Cola ha anunciado que, en breve, utilizará blockchain para controlar su cadena de suministros. Walmart-Canada también comunicó que utilizará esas herramientas para dar seguimiento a sus envíos. Por último, Telegram anunció recientemente su intención de generar una criptomoneda. Sólo por mencionar algunas de las marcas más conocidas. El internet de las cosas ha estado en el centro de la disputa comercial entre los Estados Unidos y China (hoy existen más dispositivos conectados al internet de las
El uso de la inteligencia artificial, en su vertiente del aprendizaje automático (machine
learning), ha estado tras el crecimiento vertiginoso de empresas como Google, Facebook, Netflix y Amazon, principalmente porque facilita la segmentación de mercados (a costa de explotar, injustamente, nuestros datos personales), misma que ha potenciado la capacidad de la industria, en su conjunto, para una mejor distribución de sus productos y servicios. cosas que habitantes en el planeta). Como se sabe, los EE.UU. sancionaron a la empresa Huawei —quien domina la tecnología 5G— que, a su vez, es la columna vertebral del internet de las cosas. La relevancia de este asunto se hace evidente si observamos que dos importantes economías: las de Alemania y el Reino Unido, no sólo se negaron a secundar las sanciones a Huawei, sino que la tienen como socio estratégico en ese campo. Aún más, el sistema de defensa europeo ha abierto la puerta para utilizar esa tecnología desarrollada en China. Por último, el mercado de vehículos eléctricos (o su versión híbrida) ha crecido de manera sostenida en los años recientes. Se prevé que crezca de manera exponencial en los próximos años. Tesla, empresa norteamericana, es uno de los principales jugadores, aunque empresas de Japón, China y Corea del Sur se han sumado a esa carrera. Dado el elevado volumen de baterías que esa industria requiere, el litio se ha convertido en
un material estratégico; es la nueva gasolina. Las mayores reservas de ese elemento se encuentran en Sudamérica (Bolivia, Chile y Argentina), en Oceanía (Australia), China y África. Los países que controlen ese vital insumo serán los que tengan mayores probabilidades de éxito en esa monumental industria. Los países que apostaron al desarrollo científico y tecnológico son actores predominantes en esta nueva época: China, EE. UU., Rusia, India, Corea del Sur, Alemania y Francia, entre otros. Algunas de esas nuevas tecnologías no requieren inversiones gigantescas para su desarrollo, que serían prohibitivas para un país como el nuestro. Se requiere, eso sí, talento (que ya existe en México), voluntad política, organización, objetivos claros y perseverancia en su consecución. No hay excusa para quedarnos rezagados. El rezago en esta materia nos mantendría, otra vez, en la subordinación en esta nueva época. Es momento de actuar.
CuatroOpinión DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019
PERRO MUNDO
Huachicol cultural en Hidalgo David Gutiérrez Fuentes @dgfuentes
l
as condiciones para la cultura en México han sido deplorables a lo largo de casi toda nuestra historia: para quienes la hacen, la gestionan y se nutren proactivamente de ella. Irónicamente, se trata de un problema cultural. Más que considerársele como un derecho universal, se piensa en ella como un accesorio e instrumento de control de los poderes hegemónicos. Este tema lo conoce bien Liliana López Borbón, administradora del Observatorio de Derechos Culturales. Incluso en espacios en los que esta actividad tendría que ser motor por excelencia de formación y construcción de ciudadanía, como por ejemplo muchos recintos universitarios en los que está normada dentro de las funciones sustantivas, la cultura no ha sido lo suficientemente intervenida para que los agentes especializados le puedan dar viabilidad. Los contextos de la cultura pueden convertirse en áreas de oportunidad y crecimiento, pero también de retrocesos, de experiencias amargas o incluso de corrupción. Ejemplos hay muchos. En 2018, el actual secretario de Cultura de Hidalgo, Olaf Hernández Sánchez, solicitó a varios grupos y colectivos culturales un plan de trabajo para que dieran funciones de teatro en museos de varios municipios. Los colectivos hicieron su trabajo y se programó un circuito de casi trecientas presentaciones que no se llevaron a la práctica, es decir, los hicieron trabajar en balde y en algunos casos suspender otros compromisos de trabajo en virtud de un proyecto cuya partida tendría que haberse ejercido durante dicho año. Olaf Hernández, quien pone puestos de micheladas en actividades culturales organizadas por la secretaría que está bajo su cargo, pospuso la ronda de teatreros y talleristas para 2019 por medio de Rocío Arce, excoordinadora de museos. Es decir, como planificaron mal, les pasó la factura a los colectivos, quienes tuvieron que reprogramar para este año sus actividades en los museos. No hay metáfora con lo del pase de factura. Actualmente la Auditoría Superior de la Federación está investigando al funcionario cultural porque ha encontrado irregularidades en su gestión en la comprobación del recurso, que muy posiblemente pueda estar vinculado con la
facturación de terceros. Lo anterior se hizo público a raíz de que la compañía Teatro Demediado y Myrna Stella Vargas Saavedra decidieron presentar documentos con la representante de Cultura del Congreso del Estado, la diputada de Morena Corina Martínez, quien subió un exhorto al Congreso hidalguense porque en este 2019 la historia continuó. Desde luego que no se completó el programa, se ejecutaron muy pocas funciones de las casi trecientas programadas, y, lo que es peor, en lugar de facturar a nombre de la Secretaría de Cultura o el Consejo Estatal para la Cultura y las Artes, esta dependencia les solicitó a los artistas que facturaran a nombre de un particular llamado Juan Carlos Mendoza Islas.
En otros casos, inmediatamente después del exhorto, les pagaron a los colectivos en efectivo y sin que mediara un comprobante fiscal de por medio, quizá para evitar que escalara la investigación federal. El mismo esquema de la Estafa Maestra se repite ahora desde la Secretaría de Cultura del Estado de Hidalgo. ¿Cuántos de los recursos solicitados para el programa de presentaciones en museos llegaron a manos de los artistas? ¿Por qué se les paga a través de uno o más terceros o incluso en efectivo sin ningún comprobante fiscal tras ser exhibidos? El huachicoleo es una actividad siniestra en la que Hidalgo se lleva los primeros lugares. Lo que resulta deplorable es que sea a través de la comuni-
El huachicoleo es una actividad siniestra en la que Hidalgo se lleva los primeros lugares. Lo que resulta deplorable es que sea a través de la comunidad cultural como tengamos que enterarnos de estas operaciones delincuenciales instrumentadas por funcionarios estatales a través de empresas “presumiblemente” fantasma
dad cultural como tengamos que enterarnos de estas operaciones delincuenciales instrumentadas por funcionarios estatales a través de empresas “presumiblemente” fantasma. Aunque fueron diez las compañías timadas por los funcionarios de la Secretaría de Cultura del Estado de Hidalgo, sólo dos se atrevieron a denunciar estos abusos en los que se considera a los agentes de cultura, como grupos vulnerables, cuyo trabajo, incluida la planeación, puede ser modificado a capricho del solicitante. Hay casos en los que el estado de Hidalgo cobra por la impartición de talleres para los que contratan a artistas o especialistas y es la fecha que aún no les pagan. El jineteo de recursos etiquetados es un deporte nacional. De ahí al robo descarado sólo media un paso. Por eso Acción Nacional, el PRI y el PRD se opusieron al incremento de las penas por el delito de defraudación fiscal. Están metidos en el negocio. Por otro lado, y esto se hace cada vez más evidente, es un hecho que el partido en el poder debe trabajar más con mediadores experimentados y con solvencia ética en los estados, en las universidades y en observatorios ciudadanos para que el combate a la corrupción no sólo se traduzca en ahorros, que bienvenidos sean, sino que le dé paso a gestores del gobierno y de la sociedad que faciliten el crecimiento transparente y justo de la economía en todas sus instancias. Entre ellas la más abandonada y en la que participamos muchos: la cultural.
crónica
3
NACIONAL
DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019
EL DATO | PAGOS BANCARIOS SIN RECARGOS Mañana no abrirán los bancos con motivo del 109 aniversario de la Revolución Mexicana, sólo habrá servicio en cajeros. Si vence un pago bancario el lunes el usuario podrá realizarlo el martes, sin cargos
nacional@cronica.com.mx
Esperanza. No se les quitará absolutamente nada y recibirán lo que les toca por ley; para organizaciones civiles, apoyos directos, señala
Armonía. Frente al gobernador opositor Enrique Alfaro, el Presidente dijo que no pueden pelearse porque el que pierde es el pueblo
GIRA POR JALISCO
AMLO promete presupuesto 2020 justo para estados y municipios [ Arturo Ramos Ortiz ]
E
l Presidente llegó a Jalisco y tendió nuevamente un puente de entendimiento con Enrique Alfaro, gobernador de Jalisco y una de las pocas figuras de la política nacional que puede equiparársele desde la oposición. Fue más lejos y prometió a gobiernos estatales y municipales que el Presupuesto 2020 incluirá los recursos que le corresponden a cada quien, sin reducciones debidas a la entrega de recursos a organizaciones civiles o a comisiones para legisladores promotores de obra, vía moches. El Presidente de la República señaló —antes de hablar de la Cuarta Transformación—, que lleva una buena relación con Alfaro. “No podemos pelearnos. Imagínense si cada quien agarra su rumbo, si nos peleamos, ¿quién pierde? El pueblo”, señaló. El Presidente indicó que es válida la rivalidad en tiempos electorales, pero no para gobernar, “gobierno es todo y tenemos que trabajar juntos; autoridades tradicionales, autoridades indígenas de los pueblos, presidentes municipales, gobernadores, presidente de la República, todos en armonía”, pidió frente al propio Alfaro y a las autoridades tradicionales wixárika. Habló nuevamente de las transformaciones que implicaron la revolución de independencia, la Reforma y la Revolución Mexicana. Su intención, reiteró, es lograr la Cuarta Transformación de la vida pública nacional. “Me da orgullo venir a decirles que ya estamos cumpliendo con el compromiso que hicimos de aumentar la pensión a los adultos mayores al doble; ya no es mil 160 pesos, dos mil 550 pesos para los adultos mayores”, indicó en el segmento de su discurso enfocado al desarrollo social.
Habló de los apoyos directos para los estudiantes y jóvenes aprendices. Y entró al tema del uso de los recursos públicos en sexenios que le antecedieron. “¿Saben qué hacía Hacienda? Le daba a todo el que pedía su parte, todas las organizaciones tenían, los gobiernos estatales también, gobiernos municipales, había partidas para moches. ¿Saben cómo aprobaban el presupuesto? Por unanimidad. ¿Qué significa esto? Que, si son 500 diputados, todos votaban a favor. Los maiceaban bien, pues”, señaló en su mensaje, “¿Pero qué sucedía? Se quedaba el dinero en las organizaciones, arriba, y no le llegaba nada a la gente. Por eso ahora hay protesta, pero ya no va a ser así”. Prometió que dará lo que le corresponde a los estados, a las autoridades municipales, “lo que le corresponda por ley, sin quitarles absolutamente nada; y en el caso de las organizaciones, que se vayan acostumbrando a que ya todo va a ser directo, se va a entregar el apoyo a la gente, porque no llegaba y se quedaba en el camino”. Tomó a Jalisco como ejemplo
Allí está el detalle EL GOBERNADOR de Jalisco indicó que
el Presupuesto que se está barajando en el Congreso de la Unión tiene una serie de problemas que impactan a los estados. “El proyecto de presupuesto del año próximo es un proyecto que tiene muchos problemas, representa muchos problemas que enfrentar para Jalisco. Confío en que como lo hizo en este año el Presidente, que nos ayudó a resolver problemas tan graves como el de la terminación de la Línea 3 del Tren Eléctrico”, señaló el gobernador ante AMLO. UNA VEZ que se apruebe el Presupuesto, solicitó, debe haber un diálogo para abordar los temas pendientes en materia de infraestructura carretera, de agua, de seguridad y de educación. “CONFÍE EN nosotros, Andrés Manuel López Obrador. Ésta es su casa y siempre bienvenido”, fue la despedida al Presidente.
El presidente López Obrador y el gobernador Enrique Alfaro, en gira por territorio wixárika.
para hablar de contribuir, a mitades, en la construcción o mejora de planteles escolares bajo el esquema de consejos de padres de familia con el que decidió dar fin a la existencia del Instituto Nacional de la Infraestructura Física Educativa. “Vamos a hablar con el gobernador para ponernos de
acuerdo, como en otros casos, para ver si vamos a la mitad; de todas maneras, vamos ya a iniciar ese programa. Y si no están ahora en posibilidad de tener los recursos, nosotros los vamos a prestar y que el estado luego nos lo devuelva, pero queremos que se entreguen ya esos apoyos y que Enrique Alfaro empie-
ce a entregar estos apoyos a todas las escuelas de Jalisco. Ése es otro plan que se tiene”, dijo. Prometió apoyo al gobierno de Jalisco, a los gobiernos municipales jaliscienses, y a las comunidades indígenas, “yo voy a estar viniendo aquí con ustedes siempre. Voy a tratar de estar también en las comunidades, depende del tiempo”.
Enrique Alfaro: 4T o Refundación, un mismo propósito y un mismo origen
E
l gobernador de Jalisco, Enrique Alfaro, indicó ante el presidente que en Jalisco se comparte la visión transformadora del Gobierno de la República, “no nos vamos a detener en el debate sobre si aquí en Jalisco se llama la 4T o se le llama Refundación (el concepto que enarbola la administración alfarista), al final el propósito es el mismo y el origen es el mismo”. Indicó que finalmente la 4T nacional y la refundación en Jalisco marcaron el fin de un sistema que ya no daba para más. “Queremos construir un mejor futuro para Jalisco y para México; pero el futuro no se puede construir ignorando nuestro pasado, se tiene que construir respetando nuestras tradiciones y respetando nuestros orígenes”, dijo Alfaro al coincidir nuevamen-
te ayer en tierras jalicienses con Andrés Manuel López Obrador. El evento de ayer se realizó en las tierras al norte de Jalisco, en Mezquitic, como parte de una gira presidencial que tocó a la población wixárika (que se extiende hacia Zacatecas y a Durango). Los pobladores hicieron saber a AMLO las problemáticas agrarias que se viven con ejidos aledaños a sus tierras y pidieron igualmente su intervención para que se echen a andar proyectos sociales. El gobernador Alfaro, quien salió bien librado de un primer momento en el que se dirigieron contra él protestas al inicio del acto, tomó el tema de los rezagos en la zona norte de su estado: “La zona norte ha sido una zona olvidada y marginada durante mucho tiempo. Hoy
estamos trabajando en resolver los problemas fundamentales de esta región, particularmente la conectividad, una zona que nos dejaron con carreteras destrozadas”. Prometió la reconstrucción de la carretera de Colotlán a San Martín de Bolaños, con una inversión de 462 millones de pesos, así como conexiones hacia Aguascalientes. “Voy a estar en Santa Catarina, si me lo permiten, voy a visitar esta comunidad; y voy a hacerlo con un solo comentario: No aceptamos chantajes ni cierre de escuelas, no se le puede negar el derecho a los niños a estudiar, no vamos a aceptar amagues, vamos a cumplir nuestra palabra, pero no con falta de respeto a la relación que hemos construido”, comentó en torno a uno de los conflictos que se han desencadenado en el área. (Arturo Ramos).
||
NACIONAL
||
DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019
4 crónica
Extorsionadores se “interesan” en la desaparición de don Leo, mientras las autoridades ni se mueven v Autoridades piden que un pariente directo presente la denunciav Leopoldo Domínguez fue visto por última vez el 13 de noviembre v A sus familiares les piden 15 mil pesos para poder verlo [ Eloísa Domínguez ]
L
o que no han hecho las autoridades capitalinas, ya lo hicieron los extorsionadores e intervinieron en la desaparición de don Leo, quien llegó a participar en el bloqueo de la Cámara de Diputados y de quien no se sabe nada desde hace ya más de cuatro días. Las autoridades han escurrido el bulto, pidiendo que un pariente directo presente la denuncia. En tanto este inmovilismo oficial persiste, los extorsionadores tratan de sacar provecho. “Tome con calma lo que le diré”, le dijeron en un mensaje de WhatsApp a una de las amigas que busca a Leopoldo Domínguez Camacho, campesino chihuahuense. Al continuar en la revisión de los mensajes, en medio de la carretera, esto se cortó. Entró una llamada directamente al celular : “Quiere ver a Leo, son 15 mil pesos”, escuchó la señora, que colgó al darle miedo la voz que le llamaba. Crónica rastreó el teléfono y se determinó que se trata de un número utilizado en un penal de Quintana Roo. Leopoldo Domínguez Camacho, de 74 años, fue visto por última vez el miércoles 13 de noviembre, alrededor se las nueve de la mañana, cuando salió, junto con un joven de nombre Marco Luis, del campamento de El
Barzón Chihuahua en busca de una lata de chiles. El hombre de la tercera edad era uno de los manifestantes que pernoctaba afuera del Palacio Legislativo de San Lázaro en demanda de más recursos para el campo. “Desde hace dos años no recibía los recursos del programa Procampo, que consta de 19 mil pesos anuales para quienes poseen de diez y hasta 20 hectáreas de tierra para la producción agrícola”, dice el señor José Luis, amigo desde hace 38 años de don Leo que,
pese a su tartamudez, se daba a entender entre los habitantes del ejido de Benito Juárez, municipio de Namiquipa, Chihuahua. Ayer, amigos del anciano agricultor que viajaron del norte a la capital del país compartieron a Crónica una serie de mensajes en los que indicaban que para entregar a don Leo había “condiciones”. Este diario corroboró que el número desde donde llamaban a la gente cercana a don Leopoldo era de un reclusorio del sureste mexicano. Al cierre de esta edición, el grupo de campesinos que abordó uno de los camiones para bloquear los accesos de la Cámara de Diputados — en demanda de dinero para mejorar su productividad— arribó de regreso al municipio de Namiquipa, Chihuahua, pero sin uno de sus integrantes: Don Leopoldo, cuya familia estará recibiendo los pormenores de la desaparición del hombre del campo que se extravió en la Ciudad de México sin que nadie continúe su búsqueda. Ni autoridades, ni amigos, ni familia.
Éstos son los mensajes a los que Crónica tuvo acceso.
“REALMENTE OBSERVAMOS UNA ESTABILIDAD”
Estable, la cartera vencida de Infonavit, pese a ajustes y cifra de empleo [ Notimex ]
Carlos Martínez Velázquez, director del Infonavit.
Pese a los ajustes de personal en instituciones, la cartera vencida del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores (Infonavit) se ha mantenido en alrededor de seis por ciento durante la presente administración, aseguró su director Carlos Martínez Velázquez. “Nosotros hemos observado estable el número de cuenta, se ha mantenido prácticamente todo el año en alrededor de seis por ciento, es el dato que tenemos actualmente desde diciembre a la fecha”, refirió a Notimex tras participar en la Jornada de Sábado de Tequio en la alcaldía Coyoacán. Así respondió tras preguntarle sobre posibles aumentos de la cartera vencida (créditos que no se pa-
gan), luego de los ajustes de personal en instituciones federales, así como la reciente cifra dada a conocer por parte del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) sobre el desempleo. Esto luego de que el organismo reveló que en el tercer trimestre del año la tasa de desempleo subió 3.6 por ciento, es decir 2.1 millones de personas de la Población Económicamente Activa (PEA), una cifra mayor a la reportada en el segundo trimestre de 2019, cuando había dos millones de personas desocupadas. “Realmente nosotros observamos una estabilidad y hay otras cosas que ya estaremos anunciando. De hecho, la siguiente semana, que tienen que ver más bien con reclasificación de cartera, pero en realidad
en términos de monto se ha mantenido estable”, sostuvo. Martínez Velázquez señaló sin embargo que se detectó, respecto al año anterior, que cinco por ciento más de la población desempleada de manera formal ha mantenido sus pagos de crédito. “Es muy curioso, es gente que efectivamente ya no tiene un empleo formal y acuérdate que el Infonavit te descuenta por nómina, aquí es gente que salió del empleo y aun así ha crecido el número de gente puntual que está pagando. “Estamos analizando, digo qué bueno, pero todavía estamos analizando también el fenómeno que se ha dado de que cinco por ciento más de gente fuera de empleo formal sigue pagando sus créditos comparado contra el año pasado”, finalizó.
DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019
crรณnica 5
||
NACIONAL
||
||
NACIONAL
||
6 crónica
DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019
El presidente Lázaro Cárdenas se encontraba de visita en la Comarca Lagunera a fines de 1936. Hasta allá llegó, en su busca, el pintor Diego Rivera. Lo movía el empeño de obtener del mandatario, el permiso para que el polémico Trotsky recibiera asilo y refugio en nuestro país, lo que finalmente consiguió, no sin desatar una tempestad en la esfera política nacional
BERTHA HERNÁNDEZ
HISTORIA EN VIVO
Entre discusiones, pleitos y debates, León Trotsky fue admitido en México
U
na nota nacional le robó las ocho columnas, en los primeros días de diciembre de 1936, a la apasionante novela político-romántica que tenía en vilo a buena parte del planeta, y que no era otra que la inminente abdicación del monarca británico Eduardo VIII, para casarse con la señora Wallis (aquí los periódicos ¡pobres! le ponían “Wally”) Simpson, que era plebeya (mal), estadunidense (muy mal), y DOS veces divorciada (todavía peor). Aquella historia, que, como dijo un cartonista de esos días, era seguida con pasión por “los últimos románticos”, fue eclipsada por un anuncio que iba a provocar tempestades: el presidente Lázaro Cárdenas daba su aprobación para que el célebre y polémico León Trotsky, a la sazón exiliado en Noruega, se asilara en territorio mexicano. Se trataba de una cuestión urgente, según apuntó el comunicado que la Secretaría de Relaciones Exteriores dio a conocer el 7 de diciembre de 1936. Trostky, explicaba el mensaje, se hallaba en “grave peligro” y, en vista de que la mayor parte de las naciones europeas le habían negado la posibilidad de asilarse en ellas, acaso tendría que volver a su país, poniendo su vida en riesgo. Así se había planteado la situación desde el principio. Diego Rivera y algunos otros amigos suyos, favorables a la causa de Trotsky, se habían reunido primero con el general Francisco J. Múgica, secretario de Comunicaciones y Obras públicas, para pedirle su mediación y obtener el asilo. Fue Múgica quien los envió a la Comarca Lagunera, donde Cárdenas se hallaba supervisando el reparto agrario en la región. El gobierno de Lázaro Cárdenas sabía que su decisión crearía una intensa polémica. En vista de ello, emitió un mensaje para explicar por qué se había decidido asilar al político soviético, apoyándose en la tradición diplomática mexicana: “México, de conformidad con su política tradicional, reivindica una de las conquistas del Derecho de Gentes: la prerrogativa de asilo para los exiliados políticos”. Además, subrayaba, “El asilo no supone, por sí mismo, la afinidad de pensamientos, de propósitos o tendencias entre el país que lo concede y el sujeto que se beneficia”. Sin embargo, Trotsky debería formalizar con sus propios términos la solicitud de asilo que Diego Rivera había puesto en las manos del presidente Cárdenas, y comprometerse a no participar en la vida política mexicana. Además, la Secretaría de Gobernación señalaría a Trotsky las con-
LAS MUCHAS VOCES EN TORNO A LEÓN TROTSKY. El México de 1936 era un país con una importante efervescencia en el mundo de los movimientos obreros. Había sindicatos de cualquier cantidad de oficios y profesiones, desde panaderos hasta empleados de los molinos de café. En ese mundo de sindicatos y obreros altamente politizados, donde el proyecto socialista y la militancia comunista eran cuestiones que se discutían con frecuencia, como ocurría en el mundo de artistas, pintores y creadores. El anuncio del asilo a Trotsky fue, por tanto, asunto de interés para todos esos grupos sociales. Por un lado, se formó un grupo de gente que simpatizaba con el soviético: algunos intelectuales tal vez no muy conocidos, un grupo de 60 personas que integraban la Liga Comunista Internacional, y desde luego, el matrimonio Rivera-Kahlo. “Nada bueno puede esperarse de la preLeón Trotsky llegó a México en enero de 1937. Mientras él viajaba a nuestro país, se libró una polémica insencia de tan turbulento personaje”, decía tensa y no faltó quien le pidiera a Lázaro Cárdenas reconsiderar el otorgamiento de asilo. alguna de las columnas del periódico Excelsior no bien formalizó Trotsky su petidiciones en las que podría entrar a territo- judío aventaja en radicalismo y quiere ir ción de asilo. rio mexicano, y le señalaría en qué sitio es- más allá de Stalin”. Las voces en contra de Trotsky no esTampoco gustaron los recelos de Sta- taban solamente en la prensa. Se dijo que tablecer su residencia. La verdad es que hubo un poco de des- lin. Un epigramista de la época, que solía muchos cercanos al general Cárdenas inconcierto entre quienes apoyaban la cau- firmar como “Kién”, le dedicó unas líneas tentaron disuadirlo; “comunistas mexicasa de Trotsky cuando, desde Oslo, el políti- bastante ácidas: nos”, denunció la prensa, acusaban al soLeón Trotsky, ruso tejón, co e ideólogo soviético se manifestó satisviético de “nazi” y exigían que el gobierno Teme que nuestra nación fecho por la perspectiva de viajar a Amémexicano se desdijera; de hecho, el ParLe haga “una mala jugada”; rica, pero esa solicitud formal que demantido Comunista Mexicano envió al PresiEs decir, que sea tanteada daba el gobierno mexicano sería hecha dente un mensaje pidiéndole reconsiderar Eso de la invitación. cuando, dijo, tuviera garantías de que no el asilo. La Sociedad de Amigos de la URSS ¡Nunca más justificada se trataba de una celada. Algunas persotambién dio a conocer un mensaje, advirLa frase de “Piensa el león…” nas del círculo más cercano a Trotsky, entiendo de los riesgos de permitir la entrada Mientras tanto, el presidente Lázaro a México a un personaje al que calificaban tre ellas su hijo León, dudaban seriamente de que México pudiera garantizar la se- Cárdenas había escrito en su diario: “En- de “enormemente peligroso”. contrándome en Torreón, Coahuila, auguridad del político. Desde la CTM, Vicente Lombardo ToLa verdad es que la situación de León toricé se dé asilo en nuestro país al señor ledano, leal al modelo soviético, se dediTrotsky era desesperada: las autoridades León D. Trotsky, expulsado por el gobier- có a combatir la presencia de Trotsky, y noruegas le habían dado un ultimátum: no de Rusia, radicado provisionalmen- lo seguiría haciendo los tres años y medio o se iba del país antes del 18 de diciembre te en Noruega. México debe mantener el que el soviético permaneció en nuestro o sería expulsado. Y aún así, se tomaba su derecho de asilo a toda persona de cual- país. En cambio, los estudiantes de la Unitiempo para formalizar su petición de asi- quier país y sea cual fuere la doctrina po- versidad Nacional manifestaron su apoyo lo. ¿Cuál era la causa? Un columnista de lítica que sustente. Diego Rivera me en- al gobierno, y un intelectual de aquellos aquellos días, contrincante de las agru- trevistó en La Laguna solicitando el asi- años, ya conocido por muy pocos, Rubén paciones de filiación socialista o comu- lo de Trotsky”. Salazar Mallén, afirmaba que, en la poléEl político soviético, en tanto, y ya he- mica desatada en México se ocultaba una nista, exhibía las tensiones de esos días: “El permiso ha levantado borrascas entre cho a la idea de que podría establecerse realidad: con Trotsky en México, era prolos radicales, que en México, en su mayo- en nuestro país, se dedicó a leer con avi- bable que la Liga Comunista Internacional ría, son ‘amigos de Moscú’. Y para com- dez diversos materiales para enterarse de cobrara enorme fuerza en México, avenbatirlo, apelan a prácticas que no van de lo que era “ese misterioso México”. tajando a los comunistas afines al modeEn Moscú, informaron las agencias lo soviético y a la figura de Stalin. Era eso acuerdo con la verdad. Dicen que Trotsky es fascista, y que está a las órdenes de noticiosas, la decisión del gobierno de y no otra cosa, remataba, lo que provocaHitler, por más que todos saben que es- Lázaro Cárdenas fue vista “con doloro- ba las impugnaciones a la decisión de Láto es una falsedad. Sucede que el célebre sa sorpresa”. zaro Cárdenas.
DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019
crónica 7
||
NACIONAL
||
v
Inauguran primer Foro de consulta de la Ley General de Educación Superior
BELLO ESPECTÁCULO
v El gobierno federal impulsa políticas públicas que ponen en el centro de la acción gubernamental la democracia y el bienestar de la población [ Agencias ]
I
niciaron los foros de consulta sobre el anteproyecto de la Ley General de Educación Superior (LGES), y de la Ley General de Ciencia, Tecnología e Innovación. El subsecretario Luciano Concheiro Bórquez inauguró los trabajos del primero de los 32 Foros Estatales de Consulta, que se desarrollaron en la Universidad Tecnológica de Cancún, Quintana Roo. Los proyectos legales han sido puestos en manos de las instituciones de educación superior, así como de académicos y especialistas en educación, con la intención de recabar opiniones y posibles mejoras. La SEP difundió ayer estas actividades, señalando que el titular de la SEP, Esteban Moctezuma
Barragán, ha manifestado previamente que la LGES debe centrarse en el aprendizaje de las y los jóvenes, así como en la empleabilidad y la generación de ingresos, a fin de que sirva como un detonante en el desarrollo del país. Concheiro Bórquez destacó ayer el espíritu de las políticas públicas que impulsa el gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador, comenta el comunicado oficial, y explicó que el proyecto de la LGES se fundamenta en los principios y criterios de la reforma al artículo tercero de la Constitución, que establece el derecho a la educación con un enfoque de derechos humanos y de igualdad sustantiva. Algunos de los aspectos distintivos del anteproyecto de Ley General de Educación Superior que se analizarán en los Foros es-
tatales de consulta son: Establecer políticas prioritarias para impulsar el desarrollo de la educación superior con una visión de Estado; sentar las bases de una coordinación más armónica entre las IES y otros actores relevantes de este tipo educativo, a través de instancias colegiadas; disponer mecanismos de participación y responsabilidad de las IES con la sociedad; establecer mecanismos para garantizar el cumplimiento de las disposiciones de obligatoriedad y gratuidad de la educación superior que manda la Constitución; crear figuras y mecanismos de coordinación entre los distintos subsistemas de educación superior para lograr sus fines, y determinar las bases de un Sistema Nacional de Evaluación de la Educación Superior.
Embelleciendo el cielo de León Globos aerostáticos multicolores volaron durante el Festival Internacional del Globo ayer sábado, en León, Guanajuato. El Festival, que se celebra en la ciudad de León hasta el 19 de noviembre, reúne cerca de 200 globos aerostáticos de 23 países en cinco jornadas de vuelo sobre el Parque Metropolitano de León, en el que se dan cita miles de visitantes de México y de países de Latinoamérica para observar el colorido espectáculo. Foto: EFE
crónica
8
TURISMO
DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019
nacional@cronica.com.mx
Ya hay vuelo directo
LONDRES-LOS CABOS [ Juan Manuel Asai ]
E
n la industria de viajes la conectividad hace la diferencia. Hay localidades hermosas, repletas de atractivos, pero para que se conviertan en destinos turísticos tienen que tener las mejores rutas de acceso posible, de manera que los visitantes, incluso los provenientes de otros continentes, puedan llegar. Por eso, cuando se concreta un nuevo vuelo es más que justificado destapar una botella de champaña y brindar. Eso ocurrió hace unos días en el Aeropuerto Internacional de Los Cabos, el destino premier de Baja California Sur, con la llegada del primer vuelo desde de la ciudad de Londres, Inglaterra, lo que supone un cambio cualitativo porque permite a los visitantes europeos llegar a BCS sin hacer escala en algún lugar de Estados Unidos o incluso Canadá. El vuelo es operado por Touristik Union Internacional (TUI) y usa aparatos Boeing 787 Dreamliner,
Interjet conecta CDMX y Quito
que pueden transportar más de 300 pasajeros a bordo, 70 de ellos en clase premier. El vuelo partió del aeropuerto de Gatwick, en Londres. Como se trata de un logro que debe conocerse a nivel mundial, en ese primer vuelo viajaron Rodrigo Esponda, director general del Fideicomiso de Turismo de Los Cabos, un personaje clave en la buena racha del destino; así como el secretario de Turismo, Economía y Sustentabilidad del estado, Luis Humberto Araiza. Con este hecho, Los Cabos se confirma como el cuarto destino del país en contar con una ruta directa a Londres, después de la Ciudad de México, Cancún y Puerto Vallarta. Este vuelo no sólo nos abre las puertas al mercado del Reino Unido, sino también del resto de Europa, lo que se suma al mercado natural, que son los turistas de la Costa Oeste de la Unión Americana La vocación de Baja California Sur para el turismo es evidente, así como su posicionamiento como destino para turistas premium que gustan de
S
la pesca y el golf, que son las actividades anclas de Los Cabos. Es sin duda una historia de éxito, que ha tenido momentos difíciles por los embates de la naturaleza en forma de huracanes y también periodos complicados en materia de seguridad, pero que ha emergido como lo que es: dos mares y un paraíso en el corredor que une a San José del Cabo con Cabo San Lucas, que hoy en día es sin duda un emporio donde sus visitantes reciben tratamiento de estrellas. El destino está ubicado en el extremo sur de la península de Baja California, es el símbolo perfecto del Finisterre entre el Mar de Cortés y el Océano Pacífico. Por años fue una aldea pequeña que atraía a pescadores que buscaban en sus aguas premios como el marlín. El otro atractivo ancla, decíamos, es el golf. Puede decirse, sin exageración, que es el mejor lugar para practicar este deporte en América Latina. La escenografía no tiene parangón, pues combina el mar, el desierto y la montaña conformando un entor-
e oficializó hace unos días una segunda ruta de la aerolínea mexicana Interjet a Ecuador. Ahora, además de Guayaquil, hay vuelo a Quito, que es la capital más antigua del Cono Sur llena de historia, joyas virreinales y gastronomía única. El anuncio lo hicieron de manera conjunta Rosa Prado de Holguín, ministra de Turismo del gobierno de Ecuador, y Julio Gamero, director ejecutivo comercial de Interjet, quien dijo que la empresa tiene promociones muy convenientes para seguir creciendo en el Ecuador. “Nuestro compromiso es hacer de éste un punto estratégico, creo que los elementos están ahí para poder desarrollarlo y muy pronto les estaremos anunciando
no perfecto en el que se han desarrollo campos de golf de élite, Por si fuera poco, el turismo sustentable, de aventura y las experiencias gastronómicas únicas son otros detonadores de viaje y harán diferencia en el futuro inmediato y Los Cabos lo está consiguiendo con una gama de opciones para todos los gustos. La gente de Los Cabos está interesada en sumar la montaña a su oferta de atractivos, además, claro, del alucinante espectáculo del avistamiento de ballenas que atrae a la región a miles de visitantes cada año. Es claro para todos que Los Cabos es el destino predilecto de los viajeros mexicanos con alto poder adquisitivo. En Los Cabos está creciendo el flujo internacional de los visitantes 4%; y las llegadas de viajeros en aviones privados, 17 por ciento, es decir, cuatro veces más está creciendo el sector que está llegando en avión privado desde diferentes partes del mundo. En Los Cabos todo un mundo es una estrella.
siete frecuencias más que estaremos implementado en el país y que nos llevarían a ser uno de los operadores internacionales más importantes del país”, comentó Gamero en la conferencia. Rosa Prado de Holguín expuso por su parte que también esto es posible debido a la política de “cielos abiertos” que se implementó este año en Ecuador y que además le ha dado seis nuevos vuelos con aerolíneas globales. Julio Gamero explicó que para la empresa es de especial interés fortalecer la conectividad con Ecuador, ya que se ha convertido en un destino estratégico que despierta gran interés entre viajeros de negocios y de turismo sustentable en la región.
Ecuador es un destino importante para el turismo, con gran diversidad de escenarios históricos, tal es el caso de Quito, que es considerada la capital más antigua de Sudamérica. Se dijo también que la Ciudad de México para los ecuatorianos ofrece a los viajeros sitios emblemáticos cargados de cultura y color, así como la modernidad de una gran urbe. Rosa Prado de Holguín, ministra de Turismo de Ecuador, habló de lo importante que es la conectividad en un país, y agradeció la confianza a Interjet, al inaugurar en menos de un mes dos rutas: Guayaquil y Quito, la última, dijo, impulsará al país a ser una potencia turística. (Juan Manuel Asai).
crónica
9
METRÓPOLI
DOMINGO,17 NOVIEMBRE 2019
metropoli@cronica.com.mx
CUÉNTALE A CRÓNICA | DENUNCIAS Tel.: 1084-5851 Correo electrónico: lacronicaciudad@gmail.com
Capitalinos abarrotan tiendas en el Buen Fin
v Miles de personas acudieron a los centros comerciales a realizar compras aprovechando los descuentos de esta temporada v Electrónicos, lo que más buscan [ Mariana Martell y Braulio Colín ]
D
esde el viernes, miles de capitalinos han salido de sus casas para aprovechar las ofertas del Buen Fin, en las que pantallas, teléfonos, refrigeradores y ropa son los productos más buscados para comprar. En un recorrido realizado por Crónica por diferentes plazas comerciales se pudo constatar las largas filas de personas para poder adquirir algún producto, en su mayoría empleados a quienes se les adelantó el aguinaldo. “De una vez a comprar intercambios para navidad, los Reyes de los niños y cambiamos la pantalla, yo creo que sí conviene las ofertas para poder liquidar todo eso”, dijo Martina, una compradora que asistió Town Center en el Rosario. A quienes no se les adelantó el aguinaldo prefirieron usar créditos departamentales que ofrecieron las tiendas para poder comprar artículos, un gran problema es que las deudas se extienden para muchas personas que a veces sin tener un empleo, lo sacan. El método de los meses sin intereses es el esquema que más se aplica en estas fechas, no sólo complementa las rebajas de 10% a 70% de la temporada, sino que ya se consolidó como una de las formas de pago más socorridas entre los mexicanos. Especialistas en finanzas dicen que los es-
Las tiendas se llenaron de gente que buscaba ofertas.
tudios más recientes resaltan que los capitalinos cada vez más adquieren un crédito”. Leonardo Villareal, economista de la UNAM señaló que comprar a plazos o parcialidades sin intereses es un hábito financiero para seis de cada 10 mexicanos; aunque entre los sectores de la población
de menores ingresos la proporción se dispara hasta 90%. “Hay un estudios de marketing, elaborados por las grandes cadenas comerciales, donde los consumidores afirman que si no hay meses sin intereses, sienten que no están haciendo una buena compra.
BAZARES Y ARTESANOS. A diario cientos de personas transitan por las largas y antiguas calles de la colonia Roma, las cua-
les desde hace ya varios años se han convertido en el punto de reunión favorito de nacionales y extranjeros. Por sus alrededores es común escuchar a personas de distintos países del mundo que caminan mezclándose entre la multitud, cada uno con una historia diferente. Entre camellones arbolados y la belleza de sus plazas y parques, como la Plaza Cibeles, el Parque Roma, la Plaza Ajusco y el Jardín Pushkin se puede observar como el francés, inglés, alemán y español son los idiomas más habituales en la zona, mientras caminas es común ver cómo todos ellos conviven y sus voces se combinan con el sonido de las bicicletas rodando y uno que otro ladrido de perro. La calle de Orizaba y Álvaro Obregón son algunas de las avenidas más transitadas y donde se juntan artesanos a vender sus productos en bazares y curiosos que desde distintas partes se reúnen para pasar una tarde soleada empapando e de la diversidad que la colonia ofrece. Carlos ha pasado 42 años de su vida entre las calles de la histórica colonia Roma y recuerda cómo es que la colonia ha evolucionado con el paso de los años. “La colonia y yo hemos crecido juntos y gracias a eso he podido apreciar la evolución que ambos hemos tenido, porque desde hace como cinco años la colonia se volvió uno de las zonas más importantes tanto turística como económicamente hablando lo que atrae a cientos de visitantes sumergiendolos en el ambiente despreocupado de la colonia“, comentó.
||
METRÓPOLI
||
10 crónica
DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019
Pide concejal de Tlalpan ayuda para frenar violencia de género en la CDMX v Ante la negativa de la Comisión Nacional para Prevenir y Erradicar la Violencia de Género para activar la alerta, Lied Miguel, concejal de la alcaldía Tlalpan, argumenta el incremento en los índices en feminicidios [ Mariana Martell ]
en Tlalpan; sin embargo, en todas las ocasiones la petición ha sido desechada por la ied Miguel, concejal de la alcalalcaldesa Patricia Aceves. día Tlalpan, solicitó a la Oficina “La alcaldesa minimiza el tema de la en México del Alto Comisionaviolencia de género y violencia feminicido de las Naciones Unidas para da en la alcaldía, incluso llega a ironizar los Derechos Humanos, ayuda y asesosobre el tema, diciendo que todavía son ramiento para detener la creciente ola poquitas las mujeres que matan en Tlalde violencia de género que ha azotado pan o que la violencia es inevitable por el no sólo a la demarcación sino a la Ciusuelo boscoso de la alcaldía. Estas decladad de México. raciones las ha hecho al Concejo y a meLo anterior como respuesta ante la nedios de comunicación. Esta clase de cogativa de la Comisión Nacional para Prementarios, que buscan normalizar esta venir y Erradicar la Violencia de Génesituación, también es un tipo de violenro (CONAVIM) para activar la Alerta de cia hacia las mujeres”, señaló. Violencia de Género en la CDMX, a pesar El 5 de septiembre, la Concejal Lied del incremento en los índices en feminiciMiguel entregó ante el Congreso de la dios y violencia contra las mujeres. CDMX más de 43 mil firmas de vecinas “A nivel Tlalpan, somos la alcaldía que De enero a octubre 2019 se han registrado 33 feminicidios en la capital del país. de Tlalpan, solicitando su ayuda para peocupa el segundo lugar en feminicidios en dir la Alerta de Violencia de Género en la la CDMX, además somos el 5to lugar en cional de Seguridad Pública (SESNSP), violación y feminicidios. demarcación. También la Concejal ha socarpetas de investigación abiertas por de enero a octubre 2019 se han registraComo resultado de ello muchos casos licitado el apoyo de CNDH y CDH-CDMX violencia intrafamiliar y el 6to lugar en do 33 feminicidios en la capital, lo que de- de feminicidio en la alcaldía se han hecho para visibilizar el tema y conseguir que violaciones en la capital”, explicó. muestra un incremento notable en este mediáticos. Tal es el caso de la joven Da- se apoye a esta alcaldía, que tradicionaldelito en lo que va del año. niela Ramírez, quien luego de pedir ayu- mente ha sido de las más abandonadas LAS CIFRAS. Según estadísticas de la “La violencia feminicida vulnera los da a un amigo por Whatsapp, desapare- por el Gobierno de la CDMX. ONU, diariamente nueve mujeres son ase- Derechos Humanos de niñas y mujeres ció a bordo de un taxi en la zona bosco“La petición a la ACNUDH México es sinadas en México por cuestión de géne- en la CDMX, para lo cual el retraso de la sa de Tlalpan, para que meses después su para ayudar a enfocar la atención en tero; además, la organización ha calificado declaratoria de AVG por parte de la CO- osamenta fuera localizada cerca del pue- ma de violencia de género y feminicidios a los feminicidios en el país como una pro- NAVIM no ayuda”, reiteró Lied Miguel. blo de Parres, Tlalpan. en Tlalpan, además de pedir el apoyo exblemática de índole urgente para atender. Por ello, la concejal asegura que en la Debido a esta situación, la concejal perto de un organismo que a nivel munMientras tanto el panorama en la demarcación la falta de vigilancia y se- Lied Miguel, desde febrero y al día de hoy, dial trabaja en la promoción y protecCDMX no es mejor, pues según datos al guridad ha propiciado que ciertas zonas continuamente ha solicitado la activa- ción de los Derechos Humanos”, reiteró Secretariado Ejecutivo del Sistema Na- se conviertan en focos para el secuestro, ción de la Alerta de Violencia de Género Lied Miguel.
L
EL PROYECTO ES ENCABEZADO POR DIANA SÁNCHEZ BARRIOS
Las Barrios logran impulsar su proyecto de ley para regular el ejercicio del comercio y el trabajo no asalariado en la vía pública [ José Tenorio ] Las históricas líderes del ambulantaje capitalino, las Barrios, lo lograron y su proyecto de regulación del comercio informal es proyecto de ley y muy previsiblemente se impondrá como la norma que apruebe el primer Congreso de la Ciudad de México. La agencia Notimex informó ayer que las 32 mil 349 firmas de ciudadanos fueron declaradas válidas para que se dé entrada a la iniciativa ciudadana “por el cual se expide la Ley que regula el ejercicio del comercio y el trabajo no asalariado en la vía pública en la Ciudad de México”. El proyecto es encabezado por la líder de ambulantes, Diana Sánchez Barrios, y fue promovido en las mismas calles donde imponen su ley y sólo bajo su permiso se puede vender. El proyecto incluye conceptos como el pago del derecho de uso de la calle y también la seguridad social para estos comerciantes. Las suspicacias sobre sus bondades radican en la posibilidad de que el lide-
razdo tradicional entre los ambulantes se perpetúe ya bajo un esquema legal. Crónica publicó un reporte en el que se incluyeron los audios enviados a los ambulantes vía chat para movilizarlos en favor de esta iniciativa legal y para montar calles a modo durante los recorridos con los que la autoridad realizaba un diagnóstico del ambulantaje. “Ya les dije chavos, si no están sus rejas antes de las 10:00 de la mañana no me trabajan; a esa hora van a pasar del censo del Gobierno de la Ciudad y ya los quiero ver ahí”, indicaba la voz de un hombre en esos audios que, después de ser dados a conocer, motivaron nuevas amenazas contra los comerciantes ambulantes que se opusieran al control de las Barrios. Entrevistada hace unas semanas sobre estos temas, la dirigente Diana Sánchez Barrios aseguró que no habrá hostigamiento contra nadie y que la iniciativa de ley intenta defender los derechos humanos de Diana Sánchez Barrios, líder de comercio ambulante. sus representados.
DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019
crónica 11
||
METRÓPOLI
||
Buscan a vecinos para mejorar colonias, a través del presupuesto participativo [ Eloísa Domínguez ]
S
eguridad, baches, falta de luminarias y espacios de recreación, por estos temas el Instituto Electoral de la Ciudad de México (IECM) va por los vecinos de las mil 800 colonias de la gran metrópoli para hagan uso del Presupuesto Participativo 2020-2021, y además podrán “acudir” al ejercicio de manera electrónica. Este domingo, el IECM da a conocer su convocatoria para que vecinas y vecinos de la gran capital del país participen en su octavo año consecutivo en la decisión de cómo ejercer sus impuestos en la mejora de su hábitat. “Dentro el Presupuesto Participativo 2020 y 2021, a partir de este martes 20 de noviembre y hasta el 11 de diciembre de este año, se llevarán a cabo Asambleas de Diagnóstico y Deliberación en cada una de las unidades territoriales, donde vecinas y vecinos definirán las problemáticas y prioridades de sus respectivas comunidades, para que del 13 de diciembre de 2019 al 13 de enero de 2020 se lleve a cabo el registro de proyectos específicos”, de acuerdo con autoridades del instituto.
Como cada año, desde 2011 los proyectos registrados en cada colonia, pueblo y barrio originario serán evaluados por el Órgano Técnico Dictaminador de cada una de las 16 alcaldías, entre el 26 de diciembre y 17 de enero, para determinar la viabilidad técnica, jurídica y financiera de las propuestas, y las que sean dictaminadas a favor de los promoventes serán difundidas por las y los vecinos, del 27 de enero al 4 de marzo del próximo año.
no electoral en un comunicado. En el marco de estas novedades que desarrolla el IECM, uno de los órganos locales más reconocidos internacionalmente, el consejero electoral Bernardo Valle Monroy hizo énfasis en el avance tecnológico y el uso de las nuevas tecnologías de la información y comunicación que se pondrán a disposición de los chilangos en ambos ejercicios de Participación Ciudadana, para las cuales se desarrolló una plataforma digital que tendrá di-
VOTO ELECTRÓNICO. Este año, el IECM da a conocer que su Consejo Electoral aprobó la Convocatoria Única para la Elección de las Comisiones de Participación Comunitaria que denominará COPACO 2020-2021. “Tanto la elección de las COPACO, como la Consulta Ciudadana sobre Presupuesto Participativo se llevarán a cabo mediante dos modalidades. Por la vía electrónica, del 8 al 12 de marzo, y presencial, el 15 de marzo, y por primera vez, en las Mesas Receptoras que se instalen en las demarcaciones Cuauhtémoc y Miguel Hidalgo, la votación será de manera digital”, precisó el órga-
Bernardo Valle Monroy, Consejero del IECM.
versas funciones, y así poder satisfacer las necesidades de las y los ciudadanos. “Daremos un paso muy importante en el uso de tecnologías al utilizar el reconocimiento facial para poder hacer el prerregistro y poder emitir el voto electrónico vía remota. Con este elemento estaremos avanzando en la eficacia del proceso de registro y voto por internet agilizando la forma en la que la ciudadanía pueda ejercer su derecho, además de reducir significativamente los costos al utilizar mínimamente el correo postal para la entrega de claves para votar”, enfatizó Valle Monroy. En coincidencia, la consejera Myriam Alarcón Reyes puntualizó que se realizará una versión ejecutiva de la Convocatoria Única para facilitar a la ciudadanía la consulta de su contenido, además de que las 33 direcciones distritales del Instituto intensificarán la difusión de la misma. Con entusiasmo, dijo, las alcaldías, la Jefatura de Gobierno y el Congreso de la Ciudad de México se sumarán a difundir esta nueva manera de promover la participación ciudadana.
12 CULTURA crónica
DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019
academia@cronica.com.mx
EL DATO | SIETE DÉCADAS DEL SPM El Salón de la Plástica Mexicana celebra su 70 aniversario con una serie de actividades, entre las que destaca la muestra colectiva Miradas revolucionarias: Emiliano Zapata 1879-1919
NOVEDAD 2 La edición de esta novela negra cuenta con un prólogo de Élmer Mendoza quien la califica como una obra maestra en donde nunca sabremos todo sobre el detective quien se dice filósofo, vive en una buhardilla con su gato y tiene un vecino acusado de morir en la guillotina por envenenar con arsénico a su millonario patrón
Publican Maximilien Heller, la novela semilla del género negro
M
[ Reyna Paz Avendaño ] aximilien Heller es una novela del género negro escrita en 1871 por el parisino Henry Cauvain, es decir, muchos años antes de que apareciera el padre de dicho género: Arthur Conan Doyle, creador del detective Sherlock Holmes en Estudio en escarlata (1887). Hoy, la historia de Cauvain es recuperada por una editorial independiente: Caronte. El sello que dirigen Mauricio Montiel Figueiras, Alejandro Borrego y Héctor de Mauleón nació hace un año y las otras novedades que alistan son: la traducción al español de cuentos poco conocidos de Edgar Allan Poe, así como una obra de teatro inédita escrita por el mismo autor estadunidense, Vuelo nocturno, de Antoine de Saint-Exupéry; una crónica de Owen Chase y Herland, de Charlotte Perkins Gilman. “Iniciamos Caronte con La ventana hundida, del mexicano Jesús Gardea, novela que apareció en 1992 y ahora lanzamos Maximilien Heller. Ésta es una novela aparecida en 1871 en Francia y que se adelanta a Sherlock Holmes porque se publica 16 años antes que Estudio en escarlata. No he podido encontrar si Conan Doyle conoció la obra de Cauvain pero al leerla existen muchos rasgos similares entre Holmes y
el detective Heller”, comenta Mauricio Montiel. La edición de esta novela negra cuenta con un prólogo de Élmer Mendoza quien califica Maximilien Heller como una obra maestra en donde nunca sabremos todo sobre el detective, quien se dice filósofo, vive en una buhardilla con su gato y tiene un vecino acusado de morir en la guillotina por envenenar con arsénico a su millonario patrón . “El enigma viene en seguida: el forense no encuentra el arsénico en el cadáver de la víctima envenenada aunque un análisis alterno, realizado por el doctor Wickson, demuestra lo contrario”, escribió Élmer Mendoza.
POE, FEMINISMO Y MAR. Mauricio Montiel Figueiras señala que la editorial Caronte es un proyecto casero. “Publicaremos pocos títulos y serán aquellos que rescatemos un poco de la penumbra en la que caen algunas voces literarias a lo largo de la historia editorial, que es inclemente porque semanas tras semanas las librerías se ven inundadas por una súper producción editorial en donde se pierden los libros”, indica. Los libros de Caronte remiten al mito griego de la barca Caronte cruzando el río Aqueronte. “Caronte es el barquero que lleva las armas de los difuntos de una orilla a otra del río, en-
La editorial Caronte edita esta obra de Henry Cauvain, escrita en 1871, es decir, 16 años antes que Estudio en escarlata, de Arthur Conan Doyle, dice Mauricio Montiel Figueras.
tonces nosotros queremos hacer el trayecto a la inversa: traer a los escritores muertos a la orilla de los vivos para que nuevas generaciones de lectores puedan disfrutar de nuevo esas voces que no han pasado del todo al olvido, ahí están, simple y sencillamente el mercado editorial las ha ido desplazando para el otro margen del río”, detalla. A la pregunta de qué autores rescatarán, Montiel Figueiras explica que aquellos con más de 75 años de fallecidos. “Es complicado lidiar con
los derechos de autor, entonces estamos apelando a autores que ya han pasado a ser escritores del dominio público, esto es, autores con 75 años o más de haber fallecido”. Uno de ellos es Antoine de Saint-Exupéry, autor de El Principito y Caronte rescatará la novela Vuelo nocturno. “Hemos hecho un primer mapeo de autores que nos interesan y queremos ver qué línea seguir. Nos estamos inclinando a la literatura de género, de fantasía, misterio y policiaca”, destaca.
La siguiente novedad será una antología a cargo de los mexicanos Raquel Castro y Alberto Chimal sobre Edgar Allan Poe. “Hicimos la prueba en una junta, pedimos mencionar diez cuentos de Allan Poe y sí llegamos a los diez pero todos teníamos los mismos El gato negro, La verdad sobre el caso del señor Valdemar, El corazón delator… nos dimos cuenta que hay un mundo de cuentos de Edgar Allan Poe que no son tan leídos y cuando hablamos con Alberto y Raquel nos pareció interesante que ellos buscaran un hilo conductor”, comenta. En ese momento también se dieron cuenta que Allan Poe no ha sido traducido por mexicanos, sólo existe la edición canónica de Julio Cortázar y varias ediciones españolas. Por ello, añade, el resultado fue la hechura de un libro con 12 relatos más la traducción de una obra de teatro inédita de Poe. “Caronte obtuvo el apoyo Fonca, una beca del Programa de Apoyo a la Traducción, entonces estamos trabajando la traducción del hundimiento de un ballenero norteamericano en aguas sudamericanas durante la primera mitad del siglo XIX porque de ese hundimiento sobrevivieron dos marineros que escribieron crónicas y vamos a recuperar una (la de Owen Chase) porque ese hundimiento motivó a Herman Melville a escribir Movy Dick”, indica. Otro título que preparan es la novela Herland, escrita en 1915 por una autora protofeminista de principios del siglo XX llamada Charlotte Perkins Gilman. La traducción está a cargo de Laura Emilia Pacheco.
DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019
||
crónica 13
CULTURA
||
DOSENUNO Adrián Figueroa Tiempos recios
Reunión 1990
Mario Vargas Llosa
OrneƩe Coleman Quartet
La reciente novela de Mario Vargas Llosa desentraña toddos los engranajes que condujeron al golpe de estado perppetrado por Carlos CasƟllo Armas contra el presidente de G Guatemala Jacobo Árbenz. Con una narraƟva que recorre ttransversalmente a los países, a los individuos, a las comppañías —United Fruit y periódicos— y al presidente estaddunidense Dwight D. Eisenhower para crear la gran menƟra dde que Árbenz daba entrada al comunismo de la Unión SovviéƟca en el conƟnente. Muchos son los hilos que jala Varggas Llosa para presentar este caleidoscopio: todas esas rela laciones de la CIA, la empresa privada y países como República bl Dominicana para mostrar que Guatemala debía ser salvada va del horror del socialismo. Al final de la novela, Vargas Llo Llosa escribe la entrevista con Marta Borrero Parra, el perso sonaje que une a todos los implicados en el derrocamiento.
w Hallan en Perú templo dedicado al culto del agua [ EFE en Lima ] En la misma unión de dos ríos que bajan de los Andes hacia el Océano Pacífico, un grupo de arqueólogos peruanos descubrió un templo de piedra de hasta 3 mil años de antigüedad donde se rendía culto al agua, fundamental para la vida en el desértico valle de Zaña, ubicado en el norte del país suramericano. El templo, de 50 metros de largo y 40 de ancho, está formado por grandes bloques de piedra tallada de hasta tres toneladas, contó el arqueólogo peruano Walter Alva, a cargo de las investigaciones de este hallazgo ubicado en la norteña región de Lambayeque, a unos 800 kilómetros al norte de Lima. “Para construir el templo, estos bloques han sido traídos desde por lo menos un kilómetro y medio de distancia”, detalló Alva, quien descubrió en 1987 al Señor de Sipán, el primer gran gobernante del Antiguo Perú, caudillo de la civilización moche, cuya fastuosa tumba es comparable con la del faraón egipcio Tutankamón. Este lugar sagrado para el agua es, sin embargo, anterior al Señor de Sipán, y Alva no tiene dudas en afirmar que la construcción estuvo bajo la influencia de la cultura Chavín, la primera gran religión del Antiguo Perú que se extendió desde el gran templo de Chavín de Huántar, enclavado en el corazón de los Andes. En total se han descubierto una veintena de entierros pero, menos ese que coincide con el templo, el resto son de muchos siglos después.
Un hijo virtuoso, el retrato de un hombre roto: Jaime Mesa
v El escritor dice que su reciente novela es el diario del infierno doméstico de alguien que no lograr ser el hijo perfecto v Es fácil culpar a los padres del fracaso, añade [ Ana Laura Tagle Cruz ]
A
l hablar de los padres, siempre terminamos hablando de dolores profundos, señaló el escritor Jaime Mesa en entrevista con Crónica. “Es muy fácil culpar a nuestra infancia y a la relación que tenemos con nuestros progenitores de las decisiones que hemos tomado en nuestra vida; es un pretexto existencial que debe trabajarse desde los primeros años para entender que la familia y los padres son sólo una causa de la construcción que tenemos, pero que no es la única”. Jaime Mesa, al reescribir su primera novela publicada en 2008, Rabia, da paso al libro Un hijo virtuoso de la colección Combate a 10 de Dhar- Jaime Mesa señala que su reciente nace de su primer libroRabia. ma Books. “Un hijo virtuoso es el diario del infierno doméstico de un hijo co- había forjado en su infancia a raíz del cuidamún; es la batalla inconfesable, la frustración do de su madre”. “Un hijo virtuoso, trata de un hombre roto de no lograr ser el hijo perfecto. Ninguno de nosotros, hagamos lo que hagamos va a re- que se da cuenta por casualidad que lo que tiesultar ser el hijo que soñaron nuestros pa- ne que hacer es resolver el asunto con su madres; esta amargura de la mayoría, Foster lo dre. Después de su viaje a Chicago se dedica a meterse a la casa de su mamá para arrastrar su logra confesar”. Al releer Rabia, explicó, me di cuenta de vida oculta, para buscar los motivos del porlo que realmente trataba y que estaba ocul- qué su mamá lo quería así y lo deseaba comto en la novela, era la relación de un hijo con pletamente virtuoso”. En esta búsqueda, Foster trata de hacer persu madre. “Me centré mucho en eso y empecé a ver que todo lo que trataba de hacer Foster versa a su mamá para salvarse y, al final, la enera resolver las fracturas y extensiones que te- tiende como un ser humano. “En esta búsquenía. Había elegido meterse con el sexo, la pa- da, primero descompuesta, destruye las relasión y casarse, para resolver los asuntos que ciones que tiene a su alrededor y al final, al re-
solver parcialmente los problemas con su mamá, termina clausurando su relación con el mundo. Es la vuelta de origen a su madre”. “Una persona tiene la opción de resolver los asuntos con su infancia y salvarse de alguna forma, aunque ello no refiera a vivir una vida feliz pues el infierno también uno lo provoca, o no hacerlo y vivir una vida infértil, rara y de autocompasión”. Por otra parte, resaltó que Foster tiene tendencias sociópatas, asuntos de temperamento, sentimientos y emociones. “Él ha decidido, en una especie de rareza, trascender eso, al menos en lo sexual, amoroso y ciertas nociones de justicia”. No obstante Foster es un personaje que se ha inventado de sí mismo. “El verdadero nombre de Foster es Leonardo Rolling, aunque no se presente como tal. Este nickname es una prótesis de personalidad necesaria para hacer todo lo que tiene que hacer porque cuando se sabe Leonardo podría incendiarse o correr despavorido. Toda la novela es un discurso para borrarse a él mismo”. “Todos tenemos el afán de ser alguien más, de potenciar nuestro superhéroe doméstico o temporal en la redes sociales. Uno de los grandes logros del siglo XXI es que nos permiten ser superhéroes de bolsillo y estar viviendo varias vidas que en los 80 años que nos de la naturaleza, no nos va a permitir vivir”. Que ahora alguien sea Foster, agregó, como aquellas personas a las que conocemos por sus cuentas en redes sociales y no por sus nombres, es el reflejo de que nos da muchísimo miedo morir y el anonimato. escritores.org
DATA DE HACE 3 MIL AÑOS
Era 1959 cuando OrneƩe Coleman lanzó su tercer disco: di The Shape of Jazz to Come, con la imprescindible bl “Lonely Woman”, estaba poniendo la estela del jjaz jj que vendría, no sólo de su autoría, sino de muchos ch otros músicos del siglo pasado. Uno año después publicaría p Free Jazz, el gran monumento a la improvisación s y al cambio en el género. Para 1990, a sus 60 años, a se reúne con sus cómplices: Don Cherry, Charlie Haden H y Bill Higgins para ofrecer una serie de conciertos, t y el realizado en el Teatro Municipale Valli, Reggio Emilia, E de Italia es capturado en dos CD. Son poco más de d 100 minutos de música, en los cuales escuchamos OrneƩ O e en la cima de capacidad. Un álbum, que sólo l se puede definir como uno de los grandes momentos t del jazz, es indispensable en cualquier colección.
||
CULTURA
||
DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019
14 crónica
El latido de la tierra, de Luz Gabás LETRAS PLANETA
(Fragmento) 1 PAINT IT BLACK (ROLLING STONES) Jueves, 21 de junio de 2018 —Muy bien, comencemos. «Otra vez esas palabras», pensó Alira. Al sospechar que la misma escena se iba a repetir, aunque ahora con una nueva persona, sintió ganas de vomitar. Y mordiscos de rabia en sus entrañas. Debía controlarla. El sentido común la advertía de que no era el momento adecuado para mostrar emociones emparentadas con el odio. Se concentró en realizar varias respiraciones profundas y en adoptar una actitud aparentemente razonable. La mujer sentada frente a ella deslizó la mirada por los papeles extendidos sobre la mesa de oficina de melanina blanca, eligió uno y lo alzó levemente por el extremo izquierdo mientras con un lapicero en su mano derecha señalaba lo que fuera que estuviera leyendo. —Su nombre no es muy común. ¿Se considera usted especial? Sorprendida por la pregunta, Alira levantó la vista y se encontró con la mirada neutra de los ojos oscuros de quien se le había presentado como la subteniente Esther Vargas unos minutos antes. «Una mujer cercana ya a la jubilación», había pensado. Alguien con experiencia, manos grandes, muchas arrugas y melena corta de cabello fino y liso con mechas caoba. No la había visto nunca. Tal vez la hubieran enviado para ese caso. Aquella era una ciudad pequeña y conocía —aunque solo fuera de oídas— a casi todos los compañeros de su amigo César. —Pues no sé. Como todo el mundo. —«También Es- May Belfort (1895), de Henri de Toulouse-Lautrec. ther es un nombre especial, aunque no infrecuente», pensó Alira. ¿Qué importancia podía tener aquello? cía varias horas. Se sintió aliviada. César, —Yo diría que sus circunstancias se salen de lo normal... un poco más alto que ella, delgado, con el —Lo vuelvo a decir. No he tenido nada que ver. No sé na- pelo rubio entrecano muy corto, de sonrisa da... ¡Si fui yo la primera en llamarlos! fácil —aunque en esos momentos no sonAlira se sintió agotada. Antes de la ira, había pasado por riera—, infundía confianza a pesar del uniel aturdimiento, por el asombro; incluso se había mostrado forme, que siempre marcaba distancias. desafiante. Ya no podía más. Un súbito sentimiento de im—¿Puedo volver a casa, César, por fapotencia y de renuncia la tentó. Recordó la clásica escena vor? de película en la que el sospechoso confiesa lo que sea con —Me temo que, de momento, eso no tal de terminar con la tortura psicológica de repetir mil ve- será posible —dijo Esther—. Es el escenaces lo mismo. Ahora podía comprenderla. rio de un crimen. Las lágrimas acudieron a sus ojos. Miró en dirección al —El cuerpo va de camino al Instituto cristal que ocupaba la mitad superior de una de las pare- de Medicina Legal y ya se ha recogido todo des de ese cuarto pequeño y desangelado. Estaba segura de —medió César con un tono indeterminaque al otro lado se encontraba César observándola y escu- do, sin mirar a Alira en ningún momento. chándola. —De acuerdo —accedió Esther—. Tan —No pienso responder a ninguna pregunta más —dijo solo un par de preguntas más. —Señaantes de enterrar el rostro entre las manos—. Quiero irme ló la silla vacía frente a ella para que Alia casa. —Comenzó a sollozar suavemente. ra se volviera a sentar y esperó a que lo hiEsther respetó unos instantes de silencio que aprovechó ciera—. ¿Cómo describiría su relación con para tomar unas notas. la víctima? Un hombre abrió la puerta. La subteniente se estaba adelantando, —Alira... —dijo. pero tenía que arriesgarse. El estado del Ella reconoció la voz de César. Se puso en pie y se apro- cuerpo imposibilitaba su identificación y ximó a él. No lo había vuelto a ver desde que la sacara de su tardarían varios días en conocer el resulcasa para llevarla al cuartel de la Guardia Civil. De eso ha- tado de la autopsia, pero eso era algo que
nadie sabía. Las primeras horas en una investigación son cruciales. A falta de pruebas, tenía que guiarse por el instinto. Y a ninguno de los interrogados hasta el momento les había extrañado la supuesta identidad de la víctima, ni siquiera a Alira. —Aquí dice —dio unos golpecitos sobre la transcripción de la declaración anterior— que normal, cordial, con algún que otro altibajo. Alira asintió. —Y yo creo que lo que realmente sentía era odio, simple y llanamente —continuó Esther en tono sentencioso—. Su existencia la molestaba. —No sabe lo que dice. —Alira mordió las palabras. Los otros agentes habían sido firmes, pero no tan directos como esa mujer. Realmente parecía convencida de sus acusaciones—. No soy esa clase de persona. —En algún momento, seguro que se le pasó por la cabeza librarse de quien para usted no era sino un estorbo. Alira reconoció para sus adentros que, en un momento, hacia finales del invierno, lo había deseado. Con mucha intensidad. Demasiada para alguien como ella, una persona más bien serena. Se preguntó entonces si ya sabrían la fecha del crimen y se alarmó. Si hubiera coincidencia temporal, sus sentimientos de entonces la señalarían y su situación sería todavía más complicada. Miró a César, pero este seguía esquivando su mirada. Seguramente él habría proporcionado toda la información sobre su pasado, lejano y reciente, para que hubiesen llegado a esa conclusión sobre su carácter. Fuera de contexto, todo se podía malinterpretar, hasta el extremo de... ¿Cómo podían insinuar, mejor dicho, acusarla de semejante atrocidad? Ella siempre había hecho lo correcto. Había sido una buena chica, como se suele decir. Nunca había dado problemas. Más bien al contrario: había renunciado a su propia vida por salvar a su familia. ¿Por qué se empeñaban todos esos agentes en encauzar las preguntas para que pareciera una resentida, y envidiosa, capaz de ese sádico acto? Todavía no se lo podía creer. Pero aquello era real. Había sucedido. Y César debería defenderla. —Tú me conoces desde hace años, César. Sabes que jamás haría... —Diríjase al sargento con el debido respeto, señora —la interrumpió Esther—. Mientras dure la investigación, o hasta que el caso esté cerrado, aquí no hay amistades que valgan. «¿Así funcionan las cosas?», pensó Alira. Sintió un nuevo arrebato de ira. Probablemente no la beneficiara en nada, pero después de tantas horas allí encerrada, ➥ Fragmento del libro El dando vueltas sobre lo mismo como en un latido de la tierra (Planeta), bucle desquiciado, pensó que quizás con© 2019, Luz Gabás. Cortesía vendría un cambio de actitud. Si no esotorgada bajo el permiso de taban dispuestos a creerla, qué más daGrupo Planeta México. ba ya todo.
3
15 ACADEMIA crónica
DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019
academia@cronica.com.mx
EL DATO | MEJORAN PERRO-ROBOT CHINO La Universidad de Zheijang, en China, mejoró su perro robot cuadrúpedo, que ahora puede saltar a través de un aro o golpear una pelota en el aire y volver al suelo sin problemas. “Jueying” pesa 40 kilogramos
NUESTROS CIENTÍFICOS 2. Al conocer los procesos de vida de las células troncales cancerosas, el doctor Velasco Velázquez está realizando aportaciones para la construcción de una obra más grande en la que están involucrados científicos de todo el mundo: obtener un tratamiento que frene la dispersión del cáncer dentro del cuerpo
México trabaja en la frontera más avanzada contra la metástasis: Marco Antonio Velasco
¿P
[ Antimio Cruz ]
en la Universidad Thomas Jefferson, en Filadelfia. Si se puede desarrollar una terapia contra las células troncales cancerosas se pueden atender varios problemas, porque esas células troncales no sólo son comparables con fábricas que producen células de cáncer sino que, debido a que su tarea es ser matriz o madre de otras células, son altamente resistentes a “insultos”, como se dice científicamente, y por eso resisten los ataques de la quimio y radioterapia. Además, aunque se lleguen a matar todas sus hijas —células cancerígenas— ellas pueden sobrevivir y mantenerse en estado latente hasta varios años después cuando se vuelven a activar y producir más hijas cancerosas. Es por ello que hay que conocerlas, entenderlas e inhibirlas.
ANTIMIO CRUZ
or qué el cáncer que se localiza en una parte del cuerpo puede extenderse hacia otros tejidos, en el proceso que se llama metástasis? ¿Por qué algunos pacientes que ya habían sido tratados contra el cáncer y ya no presentaban síntomas vuelven a generar tumores, meses o años después? ¿Por qué hay algunos tipos de células de cáncer altamente resistentes a la quimio y radioterapia? ¿Cómo se puede inhibir o frenar el proceso de multiplicación incontrolada de células cancerígenas? Este breve conjunto de complejas preguntas es el campo de trabajo de un científico mexicano que realiza investigación en la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), con la atención enfocada en un ti- El doctor Velasco Velázquez ha estudiado el papel de las moléculas interinas en la adCURIOSIDAD CULTIVADA. po de células que funcionan hesión de células cancerígenas Nacido en la Ciudad de Mécomo fuente, matriz o madre rrollo de una terapia contra la me- xico, de padre y madre dedicados de tumores: las células troncales tástasis”, dice al periódico Cróni- a la literatura, Marco Antonio Vecancerosas. Sobre ellas, el doctor ca el investigador que estudió en la lasco vivió su infancia y adolescenMarco Antonio Velasco Velázquez, UNAM la carrera de Químico Fár- cia en una colonia vecina a Ciudad ha identificado y descrito molécumaco Biólogo (QFB) y posterior- Universitaria de la UNAM. Su culas que están presentes en su memmente obtuvo el grado de Doctor riosidad por entender la manera brana celular y que intervienen en en Ciencias Biomédicas, en la mis- cómo funciona la vida se manifessu multiplicación y adherencia. Al conocer los procesos de vima casa de estudios. tó en diferentes etapas de su eduda de las células troncales cance“Del mismo modo que las cé- cación en escuelas públicas, pero rosas, el doctor Velasco Velázquez lulas madre embrionarias produ- se fortaleció durante sus estudios está realizando aportaciones para cen otras células que forman te- como Químico Fármacobiólogo, la construcción de una obra más jidos especializados, como la san- donde penetró en la comprensión grande en la que están involucragre, el tejido del corazón o los de de los procesos microscópicos que dos científicos de todo el mundo: otras partes del cuerpo, hay célu- determinan la biología de las céluobtener un tratamiento que frelas madre o troncales cancerosas, las y entró al mundo de la biología ne la dispersión del cáncer dentro que producen otras células, es de- molecular. del cuerpo. cir progenie, pero de células canEn la actualidad trabaja en la cerosas que, entre otras caracte- División de Investigación de la Fa“Nuestro grupo está trabajando rísticas, se reproducen sin control cultad de Medicina experimentanen la frontera del conocimiento pay así forman tumores o hacen me- do con células y moléculas, mienra entender la biología de las célutástasis”, indica el investigador tras que su hermano, Iván Velaslas troncales o células madre canque realizó estudios de posgrado co, también se dedica a la investicerosas y así contribuimos al desa-
Mi grupo de investigación se dedica a desarrollar fármacos para inhibir la metástasis”
gación científica en la UNAM, pero se ha especializado en neuronas y en los procesos de diferenciación para ayudar a personas que han perdido neuronas por enfermedades neurodegenerativas. “Nosotros fuimos curiosos desde niños y tuvimos la fortuna que, desde la infancia, nuestra curiosidad por entender la vida fue bien encauzada por nuestros padres y maestros”, dice Marco Antonio Velasco, cuyo artículo más citado en la literatura médica se refiere a una proteína que interviene en la dispersión del cáncer. Ese texto se titula “Integrinas y moléculas asociadas a interinas: blanco para el desarrollo de terapias antimetástasis”. “Las integrinas se encuentran en la membrana de las células, tanto en células cancerosas como normales, y permiten la adhesión de las células a diferentes sustratos, ya sea a otras células o a matriz extracelular que rodea a los tejidos. Estos receptores permiten que las células se adhieran y juegan un papel muy importante en la metástasis, que es un proceso que se realiza en diferentes etapas y en cada etapa las células cancerosas se van adhiriendo a diferentes tejidos. Entonces, mi grupo de investigación se dedica a desarrollar fármacos para inhibir la metástasis y debido a que estudios recientes han demostrado que las células troncales cancerosas tienen un tipo específico de integrinas, ahora nuestro trabajo está enfocado en desarrollar fármacos que inhiban a ese tipo específico”, dice el doctor Velasco Velázquez. Su objetivo, añade, va más allá de responder preguntas pues con su trabajo se busca generar opciones terapéuticas para salvar vidas, y también productos patentables que generen empresas, empleos y bienestar para investigadores y otros trabajadores.
16 MUNDO crónica
mundo@cronica.com.mx
FOTOS: EFE
DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019
EL HECHO | IRÁN TAMBIÉN PROTESTA El aumento del precio de la gasolina en Irán ha desatado una oleada de manifestaciones que este sábado se extendió por todo el país, con un balance provisional de dos muertos.
A la izquierda, disturbios el viernes en Cochabamba; a la derecha, los féretros de algunos de los fallecidos, ayer.
La crisis en Bolivia se agrava con la muerte de 9 manifestantes
v Los disturbios del viernes en Cochabamba aumentan a 22 el número de fallecidos en las protestas v Áñez cuestiona la versión de los familiares y el gobierno da inmunidad a agentes que disparen [ EFE en La Paz ]
L
a muerte en fuertes disturbios de al menos nueve manifestantes desde las duras protestas del viernes en, sobre todo, Cochabamba, agravó este sábado aún más la profunda situación que sufre Bolivia, mientras los políticos intentan avanzar hacia unas nuevas elecciones, tras la deposición del presidente Evo Morales, el domingo pasado. El viernes murieron al menos cinco personas en Cochabamba, aunque ayer se informó de la muerte de al menos dos personas más en la región, sumadas a otras dos en otros puntos del país. Así, en total ya son 22 los muer-
tos en las protestas en Bolivia, además de 500 heridos. Familiares y amigos acompañaron los féretros, cubiertos con la whipala, la bandera de los pueblos andinos, insistiendo a gritos en las denuncias por la represión de la manifestación del viernes por policías y militares, cuando una marcha de cocaleros afines a su líder, Evo Morales, intentaba entrar en la ciudad.
¿LICENCIA PARA MATAR? En cambio, la ultracatólica Jeanine Áñez, presidenta interina, puso en duda que fueran agentes los que dispararon. Además, su ejecutivo aprobó el viernes un decreto que da inmunidad a los agentes cuando disparen “en legítima defensa o en
estado de necesidad”, aunque el secretario interino de Presidencia, Jerjes Justitiano, negó que sea una “licencia para matar”.
COMPLICADAS ELECCIONES. La convocatoria de nuevas elecciones se ve complicada por el hecho de que el Movimiento al Socialismo, hasta ahora el oficialismo, cuenta con una mayoría de dos tercios en el Parlamento. Esto obliga a Áñez a ponerse de acuerdo con sus rivales políticos para nombrar primero un nuevo órgano electoral, después de que los miembros del responsable de los comicios fraudulentos del 20 de octubre están ahora procesados y algunos, incluso, ya en la cárcel.
“LA HIJA PREDILECTA DE EL LIBERTADOR YA LOGRÓ SU LIBERTAD”, AFIRMÓ ANTE SUS SEGUIDORES
Guaidó llama a tomar ejemplo de Bolivia y protestar sin tregua contra Maduro Juan Guaidó amenaza con volver a la primera plana mediática. Ayer, el líder opositor venezolano convocó a sus partidarios a marchar contra el régimen de Nicolás Maduro tomando como ejemplo las protestas en Bolivia, que derivaron en la deposición del presidente Evo Morales. Guaidó, a quien todavía reconocen como presidente interino de Venezuela cerca de 60 países, diez meses después de que se autoproclama-
ra sin éxito en ese cargo, llamó a sus partidarios a una “protesta sostenida” contra Maduro. “La lucha es hasta que cese la usurpación, hasta lograr la transición, hasta que haya elecciones libres”, explicó Guaidó, quien anunció que el jueves próximo dará inicio una marcha hasta Fuerte Tiuna, el cuartel militar más grande de Caracas. Guaidó puso de ejemplo a “nuestra hermana Bolivia, la hija predilecta de El Libertador”, que, dijo, “logró su libertad”, que atribuyó a “la mo-
vilización constante”. Además, explicó que dio su apoyo por teléfono a la presidenta interina de Bolivia, Jeanine Áñez, y que la manifestación sería un “respaldo” a su gobierno.
CONTRAMARCHA. Como respuesta automática a la protesta opositora, el chavismo movilizó este sábado a miles de simpatizantes en Caracas, al tiempo que usó esta actividad para expresar su repudio a lo que considera un “golpe de Estado” contra Evo Morales.
EFE
[ EFE en Caracas ]
Juan Guaidó, ayer, en Caracas.
DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019
crónica 17
||
MUNDO
||
v
HONGKONESES DENUNCIAN QUE FUE UN MOVIMIENTO ILEGAL DE PEKÍN
POCA AFLUENCIA EN LA PROTESTA EN PARÍS, QUE DERIVÓ EN DISTURBIOS
Chalecos amarillos cumplen un año con más disturbios que movilización [ EFE en París ] Altercados limitados protagonizados por la facción más radical y una baja movilización marcaron este sábado la jornada de protestas de los “chalecos amarillos”, cuando se cumplió un año de este movimiento que, sobre todo, forzó al presidente francés, Emmanuel Macron, a dar un giro social a su política. La plaza de Italia, al sureste de París, fue durante horas el centro de las tensiones entre
grupos de manifestantes que levantaron barricadas, para incendiarlas y quemar también coches y motos. Armados de adoquines y de todo lo que encontraban a su paso, destrozaron paradas de autobús, mobiliario urbano, quioscos o escaparates de comercios. La policía cargó contra ellos y les lanzó gases lacrimógenos. En total, unas 3 mil personas acudieron a la concentración, que terminó con 124 detenidos.
La presencia de soldados del ejército chino, que salieron de sus cuarteles en los límites de la ciudad para despejar barricadas de las carreteras y calles, marcó ayer un día de calma tensa en Hong Kong. Efectivos del Ejército Popular de Liberación (EPL) retiraron ladrillos y otros objetivos vestidos con
playeras y pantalones cortos, sin portar armas. Según la Ley Básica de Hong Kong, sólo se puede convocar a las tropas del EPL cuando hay desastres o para mantener el orden público, pero únicamente si así lo solicita el gobierno local. Por ello, decenas de hongkoneses denunciaron en las redes sociales que este movimiento fue ilegal.
EFE
China manda a soldados en shorts a limpiar Hong Kong
Manifestación de los chalecos amarillos, ayer, en París.
||
MUNDO
||
DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019
18 crónica
Trump indulta a dos militares vinculados a crímenes de guerra
v Uno, en prisión desde 2013 por ordenar asesinatos en Afganistán v Restituye el rango a un tercero, que se fotografió con un cadáver en Iraq [ EFE en Washington ] CNN
E
La policía acordonó la casa donde ocurrió el tiroteo.
LA POLICÍA ACUDIÓ POR LLAMADA EN QUE SÓLO ESCUCHARON UNA DISCUSIÓN
Tres niños y dos adultos mueren en tiroteo doméstico en California [ EFE en Los Ángeles ] CASA BLANCA
l presidente de Estados Unidos, Donald Trump, perdonó el viernes a dos militares —uno de ellos condenado— vinculados a crímenes de guerra en Afganistán y restauró el rango a un tercero por hechos ocurridos en Irak, según informó la Casa Blanca. Con su decisión, Trump anula los cargos de homicidio contra Clint Lorance, un oficial del Ejército que desde 2013 cumplía una condena de 20 años de cárcel por ordenar a sus hombres que dispararan contra tres afganos, dos de los cuales murieron. Según revelaron a CNN los abogados de Lorance, Trump le comunicó personalmente el perdón con una llamada en la que también participó el vicepresidente, Mike Pence, y en la que le dijeron que “alistase su uniforme”. También quedan anulados los cargos contra Mathew Golsteyn, otro oficial del Ejército cuyo juicio tenía que empezar en las próximas semanas y que estaba acusado de asesinar y quemar el cuerpo de un ciudadano afgano en 2010, que creía era un militante talibán. Finalmente, Trump ordenó restaurar el rango a Edward Gallagher, un Navy Seal que fue degradado en julio tras ser condenado por fotografiarse con el cadáver de un combatiente
Trump, junto a soldados en una visita a Iraq el año pasado.
enemigo en Irak. Gallagher, sin embargo, fue absuelto de delitos más graves de los que también estaba acusado, como asesinato —del mismo combatiente con el que se fotografió— o de disparar indiscriminadamente contra civiles.
DEFENSA DE LOS CRÍMENES. Ya en octubre el indulto parecía anunciado, después de que el mandatario estadunidense emitiera una clara defensa de los soldados. “¡Entrenamos a nuestros chicos para ser máquinas de matar y luego les procesamos cuando matan!”, escribió en Twitter. Medios estadunidenses re-
portaron que el Pentágono había desaconsejado a Trump que les perdonara, por el riesgo de menoscabar la autoridad de la institución castrense. Sin embargo, la Casa Blanca justificó la decisión afirmando: “Durante más de 200 años, presidentes han usado su autoridad para ofrecer segundas oportunidades a individuos que lo merecían, incluyendo a aquellos en uniforme que han servido a nuestro país”. “Cuando nuestros soldados luchan por nuestro país, quiero darles la confianza para luchar”, añadió en ese mismo comunicado Trump.
Cinco personas murieron, incluidos tres niños, y otro menor está herido producto de un tiroteo que se desató este sábado en una vivienda en San Diego, California, según informaron fuentes oficiales. Según el departamento de Policía de San Diego (SDPD), varias llamadas reportaron disparos en el barrio Paradise Hills pasadas las siete de la mañana. Al llegar, las autoridades encontraron dentro de la vivienda a cuatro niños y dos adultos con heridas de bala. Tres menores entre cinco y once años fueron llevados al hospital en condición crítica. Mientras, un niño de tres años, la madre de 29 años y un hombre de 31 años, del que no se ha establecido la relación con la familia, fueron declarados muertos en el lugar. En el hospital, un niño de
cinco años y otro de nueve fallecieron poco después de ser ingresados. Sólo un menor de 11 años se mantenía con vida, hasta ayer en la tarde. El teniente de homicidios Matt Dobbs, de SDPD, le dijo al medio OnSceneTV que en la primera llamada que recibió el servicio de emergencia ninguna persona habló con la operadora, pero en el fondo se escuchaba una discusión, lo que originó la respuesta de las autoridades. En camino, la policía recibió otras llamadas que reportaban los disparos. Las primeras informaciones no establecen si el tiroteo es un crimen de violencia doméstica, y si es catalogado como homicidio o suicidio. Hace tres días, un estudiante de la escuela Saugus High School, en Los Ángeles, mató a dos compañeros e hirió a tres más, se disparó y murió el viernes.
“EL ESTADUNIDENSE PROMEDIO NO CREE QUE TENGAMOS QUE DERRIBAR COMPLETAMENTE EL SISTEMA”
[ Agencias ] Barack Obama, expresidente de Estados Unidos, lanzó el viernes en la noche una clara advertencia a sus compañeros demócratas embarcados en la precampaña de cara a las presidenciales de 2020: Escorarse demasiado a la izquierda puede costarles los votos del centro, clave para la elección. Durante un evento dedicado justamente a recaudar fondos para la precampaña del partido, Obama aseguró que los votantes moderados pueden rechazar cambios sociales profundos, sobre todo en temas como salud y migración, como proponen algunos precandidatos. “Incluso cuando presionemos al entorno y seamos audaces en nuestra visión, tenemos que estar arraigados en la realidad. El estadunidense promedio no cree que debamos derribar completamente el sistema y rehacerlo”, aseguró el exmandatario, que abandonó el cargo en enero de 2017.
Obama no mencionó a ningún candidato en concreto, pero su discurso parece una referencia clara a Bernie Sanders o Elizabeth Warren, los precandidatos que han defendido con mayor ímpetu la necesidad de establecer, por ejemplo, un sistema público de cobertura sanitaria universal, contrapuesto al actual sistema de seguros privados con algunas ayudas públicas. Tanto Sanders como Warren, quien ahora parece llevar la delantera en las encuestas dentro del ala más izquierdista del partido, han defendido grandes cambios estructurales en EU, incluso una “revolución política”, por ejemplo, con una interrupción de las deportaciones de migrantes indocumentados. “No creo que nos debamos engañar y pensar que la resistencia a ciertos planteamientos se deba sencillamente a que los votantes no han escuchado una propuesta lo bastante audaz”, agregó Obama.
EFE
Obama advierte a los demócratas: escorarse a la izquierda les puede costar la elección
Imagen de archivo de Barack Obama.
||
DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019
MARIO VARGAS LLOSA EL PAÍS
MUNDO
||
19 crónica
En la desaparición del comunismo, Francis Fukuyama acertó. Los regímenes comunistas que sobreviven son caricaturas y espantajos del viejo sueño que desencadenó tantas revoluciones frustradas y por las que se hicieron matar millones de personas en el mundo entero PIEDRA DE TOQUE
EL MURO DE BERLÍN ace treinta años, cuando cayó el Muro de Berlín, estaba sumergido en la vorágine de una campaña electoral, en la cual yo era candidato, y casi no advertí la importancia del acontecimiento. Días después, recibí un sobre sin remitente que contenía una piedrecita minúscula de aquella muralla derribada por los ciudadanos de Alemania del Este, que por muchos años tuve en mi escritorio, como símbolo de la libertad. Fue sólo un tiempo después, cuando leí el célebre artículo de Francis Fukuyama tomado absurdamente por los gacetilleros al pie de la letra como “El Fin de la Historia” (algo que nunca pretendió demostrar), que fui comprendiendo el valor simbólico de aquel suceso y las extraordinarias ocurrencias que, de alguna manera, representaba: la unificación de Alemania, el colapso y desaparición de la Unión Soviética, la conversión de China de una dictadura comunista en una dictadura capitalista, y, a fin de cuentas, lo de mayor trascendencia para el mundo entero, la muerte y desaparición del mayor desafío que había recibido la cultura democrática en toda su historia: el comunismo. Esto era lo que el libro (nacido de aquel artículo) de Fukuyama establecería con certera agudeza. Es verdad que, en su justa evaluación de las consecuencias de la desaparición del comunismo, no señalaba que en las democracias de nuevo convertidas en el único sistema capaz de garantizar la libertad, la convivencia en la diversidad y el progreso, surgirían otros demonios destructivos como el nacionalismo, el racismo, el supremacismo y sus inevitables consecuencias: el terrorismo y la acción directa. Pero en la desaparición del comunismo, Fukuyama acertó. Los regímenes comunistas que sobreviven son caricaturas y espantajos del viejo sueño que desencadenó tantas revoluciones frustradas y por las que se hicieron matar millones de personas en el mundo entero. En América Latina, por ejemplo, durante medio siglo, jóvenes de un confín a otro confín se fueron a la montaña a construir el paraíso comunista, dando el pretexto ideal para que los regímenes militares se afianzaran y perpetraran las atroces matanzas que
H
La mayor trascendencia para el mundo con la caída de ese muro fue la muerte y desaparición del mayor desafío que había recibido la cultura democrática en toda su historia: el comunismo.
sabemos. Sólo ahora, el continente de las esperanzas siempre frustradas se da cuenta de lo equivocados que estaban aquellos imitadores de Fidel Castro y sus barbudos. ¿Alguien en su sano juicio cree todavía que Cuba, Venezuela, Nicaragua o Corea del Norte son un modelo a imitar para conseguir la justicia y el desarrollo de un país? El puñadito de fanáticos que se aferran a esta fantasía delirante son la mejor demostración de la irrealidad en la que viven. Pasé buena parte del año 1992 en Berlín, como Fellow del Wissenschaftskolleg, un centro de estudios superiores, y fui muchas veces a recorrer lo que quedaba del famoso muro. Recuerdo el estallido —una explosión, literalmente— de cultura en la vieja ciudad, que tenía lugar sobre todo en las tristes y ásperas calles de la antigua capital de la Alemania Oriental, donde una muchedumbre de jóvenes de muy distinta procedencia hacían poesía, música, teatro, fundaban galerías y rodaban películas, dándole a la antiquísima ciudad una vitalidad creativa extraordinaria. La recobrada libertad estaba allí y parecía que obraría milagros tanto en el campo cultural como en la vida política. No ha sido así, por desgracia, pero no hay duda de que Berlín es la ciudad más interesante de Europa, o acaso del mundo, desde el punto de vista de la renovación y popularidad de las artes y las letras. Gracias a la caída de aquel
muro y todo lo que ella vino a representar, Alemania, Europa y el mundo entero están mejor que en aquellos tiempos en que la URSS y sus satélites parecían avanzar de una manera irresistible sobre el resto de Europa. La desaparición del comunismo no fue obra de sus adversarios. Por el contrario, hasta la subida al poder de la señora Thatcher en el Reino Unido, de Ronald Reagan en Estados Unidos y de Juan Pablo II en el Vaticano, los países occidentales se habían resignado a aquel fantasma, y lo expresó mejor que nadie el doctor Henry Kissinger, pocos meses antes de la caída del muro, con aquella frase lapidaria: “La URSS está aquí para quedarse”. Pues, no fue así. La URSS se vino abajo sola, por su incapacidad para crear aquellos paraísos que ofrecía el marxismo de igualdad, decencia, prosperidad, sumida en la pobreza, la corrupción, la dictadura, la soplonería, y, sobre todo, como predijo Hayek en su famoso ensayo, por la imposibilidad total del sistema comunista de saber el costo de producción de mercancías en una economía que rechaza el mercado libre. Los espectadores de la maravillosa serie Chernobyl, en la que, como todos mentían en sus informes, nunca fue posible saber en qué consistió el terrible accidente ni cuántas fueron sus víctimas, tienen una idea aproximada de las razones por qué las sociedades comunistas fracasaron, parece mentira, justamente en aquella economía a la que Marx hizo la partera de la historia. El éxito que tuvieron en la aplicación del terror y la manipulación de masas tampoco duró mucho; al final, el rechazo frontal de sus víctimas, que llegó a ser el grueso de la sociedad, acabó por enterrar el sistema, que sobrevive sólo en ciertos engendros patéticos de la realidad latinoamericana y africana. Cuando uno mira alrededor, resulta difícil aceptar que estamos mejor ahora que entonces. Para confirmarlo, basta echar un vistazo a los países que se liberaron de la órbita soviética, como los bálticos, Polonia, Checoeslovaquia, Hungría o la golpeada Ucrania, donde el oso ruso, ahora bajo la férula de Putin y en la vieja línea autocrática de los zares, se resiste a permitir que el país entero disfrute de
la libertad y ha inducido a tres provincias a un secesionismo de factura rusa. Es precisamente en estos países escapados del comunismo donde la democracia se deteriora más rápido, por un autoritarismo con apoyo popular que significa un vaivén lamentable pues desnaturaliza la democracia y acerca a aquellas sociedades a las viejas dictaduras de triste recordación. No debemos rendirnos a la desesperanza. Los síntomas de nacionalismo, que, con distintos nombres, como el Brexit por ejemplo, amenazan la cultura de la libertad, no van a acabar con la Unión Europea. Ésta, pese a los excesos de burocratismo de que es acusada, sigue siendo el proyecto más ambicioso y realista de un futuro en el que la cuna de la libertad que es Europa esté presente junto a los gigantes chino y norteamericano. En ella la democracia se nutre más que en ninguna otra parte de esos contenidos sociales indispensables para que la libertad, las elecciones, la prensa libre, no aparezcan como solitarios fenómenos en sociedades profundamente divididas por la desigualdad económica y exista una cierta igualdad de oportunidades en su seno. El nacionalismo es un cáncer, como demostraron el nazismo y el fascismo, y hay que enfrentarlo como al enemigo natural de la libertad —una tara antiquísima de la que, por lo visto, ni las más cultas y avanzadas sociedades están a salvo— como fuente del terror y el racismo en el que la libertad termina siempre pereciendo. Que lo diga España, por ejemplo, donde el secesionismo catalán ha sembrado el caos en un país que había asombrado al mundo, luego de la muerte de Franco, gracias a una transición en la que derecha e izquierda depusieron parte de sus ideales para salvar la coexistencia. Ese pacto ahora está roto, por culpa del nacionalismo, y el futuro de España es incierto. Menos mal que pertenecer a la Unión Europea le impide precipitarse en un desorden político semejante al que produjo la Guerra Civil y la dictadura franquista. Madrid, noviembre de 2019 Derechos mundiales de prensa en todas las lenguas reservados a Ediciones EL PAÍS, SL, 2019. © Mario Vargas Llosa, 2019.
||
MUNDO
||
20 crรณnica
DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019
21 ESCENARIO crónica
escenario@cronica.com.mx
FOTOS: SAÚL CASTILLO
DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019
B-52’s. Franz Ferdinand.
La melancolía y el talento femenino se apoderan del Corona Capital v Arrancaron las actividades de la décima edición de uno de los festivales más importantes de México y el principal con proyectos anglosajones
[ Enrique Cruz ]
L
a electricidad inició desde temprano cuando la banda oriunda de Dublín, Inhaler, proyecto liderado por Elijah Hawson —hijo de Bono (U2)—, impresionó con un sonido particular del britpop inglés. Estos músicos atrajeron la atención de la variedad de públicos asistentes durante el arranque del festival. El primer día apenas comenzaba y las expectativas aumentaron conforme desfilaban las presentaciones. Con este número se comprueba por qué es importante poner atención a las letras pequeñas de los carteles musicales. Mientras el festival se pobló de a poco, Blossoms, continuó con gran intensidad sobre el escenario. Estos herederos del tradicional sonido de Manchester, mostraron la misma calidad y potencia característica de una banda consolidada que busca destacar dentro de la escena mundial; apelando a un estilo que va de la psicodelia al indie, con el que se convirtieron en la primera gran sorpresa del festival.
Mientras tanto King Princes atenuó una tarde nublada, con un sonido mucho más melancólico, valiéndose de un blues que, por momentos, remontó a bandas como Massive Attack. Mikaela Strais fue la primera voz femenina que conquistó con su sensualidad al público que se reunió de a poco en el escenario principal (Corona). Con una actitud contestataria creó una conexión sumamente especial con el público femenino, al mostrar su apoyo al movimiento Pañuelos Verdes, e invitando a que todas las mujeres se hicieran escuchar ante las miles de injusticias que sufren en la sociedad actual. Una propuesta que calentó la fría tarde que ya predominaba en el festival. Por su parte, Cat Power, una de las voces femeninas más poderosas y representativas de la música alternativa, tomó el Corona Light, convirtiendo la noche en algo mucho más personal. Su música conmovió lentamente a la multitud, creando una atmósfera sumamente nostálgica, con la que dejó en claro que el poder de su músi-
Travis.
ca es la mejor arma para entablar un diálogo con el público; pese a los evidentes problemas de sonido que sufrió arriba del escenario, los cuales no dejó de evidenciar al personal de staff, durante toda su presentación. Y es que la cantante estadunidense es uno de los iconos más visibles de una oleada de mujeres que conquistaron los escenarios desde finales de la década de los años noventa. Mientras el sol menguaba y la noche caía de prisa, The B-52’s lle-
nó de color el escenario Corona. Trayendo de vuelta los clásicos que los convirtieron leyenda durante la década de los ochenta, los cuales pusieron a bailar a las miles de personas que se dieron cita en la curva 4 del Autódromo Hermanos Rodríguez. A pesar de las fallas en el sonido, las voces que han marcado a docenas de generaciones hicieron valer su legado a través de la historia. Antes de que los espectáculos principales tomaran los escena-
rios, Travis hizo los propio sobre el escenario Corona Light. Una de las bandas escocesas más importantes de los últimos veinte años, hizo palpable su legado irreprochable. Celebrando los veinte años de vida del disco que los hizo un fenómeno global, The Man Who, complacieron al público con varios temas pertenecientes a dicho material. Fran Healey y compañía son garantía de un gran espectáculo: son una de las bandas más sólidas y energéticas que se hayan en enormes escenarios internacionales. No obstante, México se ha convertido en una de sus visitas obligadas en cada tour, así lo expresó su frontman. Hasta aquí lo que se pudo apreciar antes del cierre de edición de Crónica, sin embargo la experiencia que hasta ese momento ofrecieron los músicos arriba de cada escenario, durante el primer día de la décima edición del Corona Capital, confirmó por qué es uno de los eventos más esperados del año, su exposición internacional permitió al público disfrutar de talentos de gran calidad.
ESCENARIO
||
22 crónica
DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019
CRUCIGRAMA
ESPECIAL
||
Interpretarán algunos villancicos juntos.
SALA NEZAHUALCÓYOTL
De la Mora y Manzanero darán concierto benéfico [ Karina Velasco Romero ] Luego de ofrecer un concierto benéfico el 14 de diciembre de 2013, el tenor Fernando de la Mora y el compositor Armando Manzanero vuelven a unir esfuerzos para contribuir a la causa de la Fundación Comparte Vida, organización que se dedica a apoyar a niños con leucemia y otros padecimientos. Desde el 2005, el cantante mexicano aporta “su granito de arena” y decidió hacer uso de su talento para realizar cada año un concierto a favor de dicha asociación. Este año, el concierto se llevará a cabo el 1 de diciembre en la Sala Nezahualcóyotl. Ambos artistas estarán acompañados por la Orquesta Juvenil Universitaria Eduardo Mata. El director invitado será Rodrigo Macías. “El maestro Manzanero es un hombre generoso, un mexicano admirable por su talento y su espíritu noble”, dijo el tenor, quien adelantó que interpretarán juntos “Noche de paz“, y otros villancicos populares. Desde luego será una velada romántica, porque también le cantarán a la magia del amor. Manzanero ha escrito más de 400 canciones. Varias de sus composiciones han sido interpretadas por personalidades como Frank Sinatra, Tony Bennet, Elvis Presley, Marco Antonio Muñiz, Raphael, Pablo Milanés, Luis Miguel y desde luego, Fernando de la Mora. “Manzanero es un artista que ha llevado la música mexicana con mucha dignidad en el mundo y afortunadamente somos un buen binomio. Nos divertimos mucho en el escenario”, destacó.
SOL Y PIMIENTA
quemamuchoelsol1@yahoo.com.mx
DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019
crónica 23
Miguel Mateos prepara el Metropólitan en Undotrecua
FB/ @OKMIGUELMATEOS
v El compositor argentino vuelve a la Ciudad de México para presentar su más reciente material discográfico
El nuevo disco surgió bajo la primicia de una trilogía.
[ Diego Almanza ]
C
on 37 años de carrera artística, Miguel Mateos, uno de los grandes iconos de rock argentino, regresa a la Ciudad de México este domingo 17 de noviembre en el Teatro Metropólitan, donde abarcará sus inmortales clásicos, así como temas de su nueva producción discográfica Undotrecua. Durante la conferencia de prensa previa, ofrecida en el lobby del recinto, Miguel Mateos se mostró muy contento y emocionado por volver a pisar territorio azteca: “Será un concierto donde todos podrán disfrutar, bailar y cantar. México siempre ha sido un país muy lindo conmigo y siempre he querido devolverle algo de lo que me ha dado”, expresó. Undotrecua está compuesto por 14 canciones y es un disco que “nació como una idea de trilogía que en 2016 arrancó con Electropop. La intención era hacer luego un disco rockero y otro acústico. Iba a ser mi último manifiesto desde el punto de vista del formato y este álbum final-
mente fue el resumen de esas dos producciones”, explicó Mateos a la prensa. El cantante emprende una nueva aventura, separándose de las grandes disqueras y multinacionales para poder realizar trabajos a su gusto y estilo: “Siempre tengo que ser sincero. Cuando mi libertad y mi independencia se vieron amenazadas, dije ¡no! Así fue que me hice dueño de mis cosas y ésa es la gran diferencia. Aún sigo teniendo ideas, sigo queriendo contar historias y es muy lindo ya que hay gente que presenta shows pero tiene más de 20 años sin escribir algo”, señaló. En más de tres décadas de vida dentro de la escena del rock en tu idioma, el creador de “Cuando seas grande”, con aproximadamente 5 millones de discos vendidos y más de 7 mil shows ofrecidos, llega a Ciudad de México esta noche, a uno de los recintos más importantes y emblemáticos de la capital. Además, adelantó que interpretará ocho temas inéditos y el resto serán sus clásicos, recordando los años 80 y 90 que lo vieron emerger.
||
ESCENARIO
||
ESCENARIO
||
24 crónica
DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019
NUEVO LANZAMIENTO
Los Ángeles Negros celebran 50 años vigentes FB/ @LANGELESNEGROS
||
La icónica agrupación chilena promociona Antes Que Ustedes Nos Olviden.
[ César Luis García ] El pasado 18 de octubre, Los Ángeles Negros lanzaron su más reciente material discográfico Antes Que Ustedes Nos Olviden, el cual fue grabado en vivo en el Teatro Metropólitan. Dicha producción se sumó a la celebración por su 50 aniversario. “Nos sentimos rebasados por la realidad, yo soñaba con tocar un año y llevamos 51 ya, soñé con un disco y llevamos 37. Es la bendición que ustedes nos han dado, estamos muy contentos pero no somos vanidosos. Cuando uno se enamora de la actividad que hace la vida parece un sueño, pero el milagro lo ha hecho el público”, aseguró Mario Gutiérrez a Crónica. Siendo una de las bandas más influyentes e importantes no sólo de Chile, sino de toda América Latina, reflexionan sobre cómo ha sido mantenerse y evolucionar pese a los cambios de la industria. “Nos tocó la parte artesanal del disco, en 1968 grabábamos en dos canales. (Ahora) la tecnología permite a los jóvenes una gran variedad de herramientas. La verdad es muy bonito vivir estos cambios y las redes sociales también han sido una bendición para nosotros”, destacó.
DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019
crรณnica 25
||
ESCENARIO
||
26 DEPORTES crónica
DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019
CLAVADISTAS BALLEZA Y SÁNCHEZ GANAN ORO EN MALASIA Los mexicanos Diego Balleza y Marijosé Sánchez ganaron medalla de oro en el Grand Prix de Kuala Lumpur, Malasia, en clavados mixtos 10 metros, en el que sumaron unidades al ranking mundial. La pareja sumó 300 puntos y mejoraron los 286 conseguidos en el Mundial en Corea, donde lograron bronce.
deportes@cronica.com.mx
Brasil es favorito, pero nos ven con respeto: Chima Ruiz v México enfrenta hoy a la Canarinha por el título del Mundial de Futbol Sub-17 [ Redacción ] arco Antonio Chima Ruiz, técnico de la Selección de México, aseguró que su deseo era disputar la final de la Copa Mundial Sub-17 en contra de Brasil, algo que enfrentarán hoy en el Estadio Walmir Campelo Bezerrao. “Lo visualizaba al conseguir metas y avanzar en el proceso. Cuando cambiaron la sede del certamen a Brasil dijimos qué padre sería estar en la final jugando ante el anfitrión. Queríamos jugar ante el anfitrión, con la historia de Brasil, ya hicimos lo más difícil en la fase de grupos, luego jugar a matar o morir y en una final se debe disfrutar y jugar con responsabilidad”, expresó. El timonel señaló que deben educar a los jóvenes y acostumbrarlos a que cuando se juega una final se debe buscar ganarla y aseveró que el Tri no es un equipo inferior a la Canarinha, pues suma dos títulos mundiales, por tres del país sudamericano. “Por historia de Brasil, es el favorito, pero nosotros no huimos a eso. Ellos nos ven con respeto, por-
que México les ha ganado en la categoría, pero igual hemos estado como no favoritos y pasamos. Nos basamos en nuestras fortalezas y vamos por nuestro objetivo”, dijo. Para llegar a la final, México registró un empate contra Paraguay, cayó ante Italia y goleó a Islas Salomón en la fase de grupos. Triunfó sobre Japón y Corea del Sur en octavos y cuartos, respectivamente, así como un empate resuelto en tanda de penaltis ante Holanda. Brasil tuvo fase de grupos perfecta, venció a Canadá, Nueva Zelanda y Angola. En octavos despachó a Chile, en cuartos a Italia y en un sufrido partido de semifinales a Francia. En el Mundial Sub-17 de 2005, México ganó su primer título y fue ante Brasil, uno más lo consiguió en 2011, ahora va por su tercero. La Canarinha presumes cetros mundiales ganados en 1997, 1999 y 2003.
M
vs Este es el trofeo por el que pelearán Brasil y México.
CHALLENGER DE TENIS EN HOUSTON
Santiago González y Jonathan Erlich triunfan en dobles [ Notimex ] El mexicano Santiago González y el israelí Jonathan Erlich se proclamaron campeones en la modalidad de dobles del Challenger de Houston, tras vencer al uruguayo Ariel Behar y el ecuatoriano Gonzalo Escobar a los que superaron El mexicano Santiago González. por 6-3 y 7-6 (7/4) en una hora y 26 minutos. la Plaza México donde hará equipo Con el triunfo Santiago Gonzá- con Miguel Ángel Reyes-Varela palez llegará motivado al partido de ra enfrentar a los hermanos estaduexhibición del próximo sábado en nidenses Bob y Mike Bryan.
Estadio Bezerrao de Gama / 16:00 hrs
SUMAN YA 16 SELECCIONES
Holanda, Alemania, Croacia y Austria clasifican a la Eurocopa 2020 [ Agencias ] Tras faltar al Mundial 2018 y la Eurocopa 2016, Holanda vuelve para la Eurocopa 2020, luego de empatar 0-0 Irlanda del Norte. A Holanda le hacía falta sólo un punto en Belfast y, sin muchos alardes calificó. Otras de las selecciones que se sumaron a la calificación de Holanda, fueron Alemania que ganó 4-0 a Bielorrusia, Croacia que se impuso 3-1 a Eslovaquia y Austria que superó 2-1 a Macedonia del Norte. Hasta el momento ya son 16 las selecciones clasificadas a la fase final: España, Inglaterra, República Checa, Ucrania, Polonia, Francia, Turquía, Bélgica, Rusia, Italia, Suecia, Finlandia, Alemania, Holanda, Croacia y Austria. Teniendo en cuenta que hay cuatro plazas que decidirán al campeón de cada división de la Liga de las Naciones, quedan por decidir qué otras cuatro selecciones se clasificarán bajo el formato clásico.
ABIERTO DE FRANCIA
Taekwondoínes mexicanos ganan oro y plata [ Notimex ] Los mexicanos Bryan Salazar y Carlos Sansores obtuvieron oro y plata de manera respectiva en el Abierto de Taekwondo en Francia, donde sumaron puntos para el ranking a los Juegos Olímpicos Tokio 2020. En la categoría de -87 kilos, Salazar venció en la final al español Iván García por 1715 para el oro y 10 puntos olímpicos. En los + 87 kilos, Sansores cayó en la final cayó ante el británico Lutalo Muhammad por 10-16. La triple medallista olímpica, María del Rosario Espinoza, en -73 kilos fue eliminada en su primer duelo por la venezolana Carolina Fernández, en punto de oro.
Bryan Salazar.
DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019
MONDAY NIGHT
Chargers y Chiefs brindarán emoción en el Azteca
[ Notimex ]
Pese a no ser los grandes equipos de la temporada, Los Angeles Chargers y Kansas City Chiefs llegan al Estadio Azteca por caminos distintos, uno es líder de su división y apunta de nuevo a playoffs, el otro sumergido en la irregularidad. Kansas es jefe en la División Oeste de la Conferencia Americana con récord de 6-4. La mayoría de sus victorias han sido de visita (4-1) y este lunes podría acumular su quinto triunfo fuera de casa; de local tiene marca de 2-3. Mahomes y compañía sumaron victorias frente a Jaguares de Jacksonville, Raiders de Oakland, Cuervos de Baltimore, Leones de Detroit y Broncos de Denver. Cayeron ante Potros de Indianápolis, Texanos de Houston, Empacadores de Green Bay y Titanes de Tennessee. Por su parte, Chargers marcha en tercer sitio del mismo sector con 4-6, como uno de los equipos más irregulares de la Liga, con foja de 2-3, tanto en casa como de visita. Los pupilos de Andy Reid llegan como la tercera mejor ofensiva de la NFL, por debajo de Baltimore y Dallas, con promedio de 404.7 yardas por partido para un total de 4,047, de las cuales 3,139 son aéreas y 908 terrestres. Mientras los entrenados por Anthony Lynn son el ataque número 16 de la Liga con media de 356.2 yardas por partido para un total de tres mil 562 en esta campaña; de la cuales dos mil 701 son por aire y 861 por tierra.
JUEGOS PARA HOY Ý Ã Ä 11 Dallas D – Detroit Jacksonville – Indianapolis Buffalo – Miami Denver – Minnesota New Orleans – Tampa Bay New York – Washington Atlanta – Carolina Houston – Bal more Arizona – San Francisco Cincinna – Oakland New England – Philadelphia Chicago – LA Rams Lunes, 18 de noviembre (ESTADIO AZTECA) Kansas City – LA Chargers
crónica 27
Thiem y Tsitsipas disputarán la Copa de Maestros
||
DEPORTES
||
v Dominic se deshizo del campeón Zverev y Stefanos del maestro Roger Federer
[ Agencias ]
E
l austriaco Dominic Thiem se medirá al griego Stefanos Tsitsipas en la final de la Copa de Maestros tras deshacerse de Alexander Zverev en la segunda semifinal por 7-5 y 6-3 en 94 minutos. Antes, Tsitsipas eliminó por 6-3 y 6-4 al suizo Roger Federer, quien podría haber ganado su séptimo título en este torneo que se celebra en Londres. Habrá nuevo campeón en las Finales ATP. Será una final inédita en el torneo que cierra la temporada. De ganar Thiem, que domina en los enfrentamientos previos por 4-2, con 3-1 en
CHECO PÉREZ, 15º
Verstappen se queda con la pole en Brasil [ Agencias ] Max Verstappen (Red Bull), saldrá desde la primera posición en el Gran Premio de Brasil, penúltima prueba del Mundial de Fórmula Uno, en la que el mexicano Sergio Pérez (Racing Point) lo hará desde el sitio 15. Verstappen, que había marcado el mejor tiempo en las dos rondas anteriores en el circuito de Interlagos de Sao Paulo, fue el más rápido en la Q3 al completar su mejor vuelta en1:07.508. Sebastian Vettel (Ferrari), que se quedó a 123 milésimas de la pole, arrancará segundo. Por detrás se quedaron Lewis Hamilton, que se proclamó campeón por sexta vez en la anterior prueba, en Austin, y Charles Leclerc (Ferrari). Al mexicano Sergio Pérez le costó mucho hacer una gran vuelta, por lo que apenas superó la Q1 con 1:09.288 minutos ante la presión del ruso Daniil Kvyat (Toro Rosso), quien saldrá desde el lugar 16.
El austriaco y el griego jugarán una final inédita en las Finales ATP, último torneo de la temporada.
pista dura, aparecería este lunes en el número cuatro del mundo, adelantando al ruso Daniil Medvedev, y sólo siendo superado por el español Rafael Nadal, el serbio Novak Djokovic y el suizo Roger Federer. Zverev no podrá revalidar el título que logró el año pasado al vencer a Djokovic. El alemán que había ganado su acceso tras vencer el viernes al ruso Daniil Medvedev se vio atrapado por los nervios en el último jue-
go del primer set, que entregó con su tercera doble falta, en 52 minutos. Luego, el austríaco se empleó a fondo para quebrar de nuevo en el sexto juego, y deshacer la resistencia del alemán. Thiem llega a la final ganando dos de los tres partidos, venciendo a Federer, a Djokovic, y cediendo con el italiano Matteo Berrettini, cuando se reservó para estar fresco para las semifinales.
LA
cronica DE HOY
DOMINGO, 17 NOVIEMBRE 2019 www.cronica.com.mx
¡SE PUEDE! La Sub-17 buscará su tercer título mundial, ante Brasil | 26
Deportes cronica@cronica.com.mx
Álvaro Ortiz busca sorprender en Mayakoba
BEISBOL
México logra boleto para Olímpicos
EFE
v El golfista mexicano se colocó en el sitio siete, a sólo cuatro golpes de distancia del líder Harris English en este torneo del PGA Tour que hoy concluye
Los hermanos Álvaro y Carlos Ortiz tuvieron otra buena ronda, se colocaron en el Top Ten y se mantienen en la pelea en Mayakoba.
[ Avelina Merino ]
Á
lvaro, el hermano menor de Carlos Ortiz, mantuvo su buen nivel competitivo e hizo un segundo recorrido en el torneo Mayakoba Golf Classic, que lo dejó en un lugar expectante para el cierre de este domingo, jornada en la que está planeado jugar los últimos 36 hoyos de este certamen del PGA Tour, que fue afectado por lluvias el jueves. El tapatío de 23 años de edad que este año se convirtió en jugador profesional al debutar en el Master de Augusta, donde ocupó el sitio 36 con un acumulado de 286 golpes (-2), ayer junto a su hermano Carlos se colocaron en el Top 10, mientras Abraham Ancer perdió valiosas posi-
ciones y se fue hasta el sitio 32 del tablero. De esta manera sólo tres jugadores locales libraron el corte. Con una tarjeta de 67 golpes (-4), Álvaro llegó a un acumulado de 133 impactos (-9) con lo que ascendió tres posiciones y finalizó el día en la séptima posición. En su tarjeta apuntó seis birdies y dos bogeys que le permitieron seguir en la parte alta del tablero y estar a sólo cuatro golpes de distancia del líder Harris English, quien hizo la vuelta más baja del día 64(-7) y suma 129 (-13). “No necesito probarle a nadie el nivel que tengo, yo mismo sé que pertenezco. Simplemente es un proceso de maduración, un proceso donde si gano o pierdo, no importa. Es una gran oportunidad y debo aprovecharla esta semana”, dijo el último ganador del LAAC. Sin pecar de presunción recono-
ció que jugó bien, “creo que estoy muy emocionado de poder salir mañana (hoy) y competir por el trofeo”. A sólo un golpe de distancia de Álvaro se colocó su hermano Carlos Ortiz, jugador del PGA Tour, quien con tarjeta de 65 (-6), se metió al a Top 10 con un score total de 134 impactos (-8). En cuanto a Abraham Ancer (36 del ranking mundial), no tuvo la ronda esperada para sus expectativas, firmó tarjeta de 72 golpes (+1) que lo enviaron al sitio 31 con un total de 138 strokes (-4). Los otros mexicanos que se quedaron en el intento de librar el corte fueron Sebastián Vázquez, los ex PGA Tour José de Jesús Rodríguez y Roberto Díaz, Efrén Serna Jr. y el nacido en México, que representa a Noruega, Kristoffer Ventura.
La pretención mexicana de llegar al torneo beisbolístico de los próximos Juegos Olímpicos, se sometió a la dura prueba de enfrentar a los Estados Unidos y pudo superarla. Fue un buen juego, cerrado hasta la séptima entrada cuando el marcador era 1 a 0 a favor de los vecinos del norte (jonrón de Adell). Y justo entre la sexta y la séptima entrada comenzó a decantarse el futuro de la selección mexicana. Logró empatar, aunque el gusto duró poco pues dejaron una base llena y justo después de desaprovechar esta situación, los americanos recuperaron su ventaja ligando hits contra Francisco Ríos. 2 a 1. Pero el picheo mexicano cumplió cuando el partido se hizo viejo. En el capítulo 8, los mexicanos conectaron fuerte nuevamente, pero sólo para provocar outs en la franja de advertencia y para que Adell, el jardinero izquierdo, se lanzará en una bonita atrapada. En la novena, México logró una carrera de un tablazo de Matt Clark a las gradas y después tuvo más gente en las almohadillas, pero se mantuvo el empate a 2. El desempate exigió entradas extras, aplicando la regla de que cada equipo las iniciaba con dos corredores en base. Los EU no lograron carrera en su primer turno extra. Llegó la décima entrada para bateadores mexicanos, también con esa rareza de 2 corredores de regalo en los senderos. Vino Jones a tocar la bola y lo hizo correctamente. Luego, casa llena y Efrén Navarro rompió el bate y un suavecito, agónico hit surgió de allí. ¡México está en los Olímpicos Tokio!