SOMMAIRE Vue d’ensemble. . . . . . . . . . . . . . . . .
VUe D’ensemble P2
Edito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
P3
Vie associative. . . . . . . . . . . . . . . . . .
P4
Les Rendez-Vous : concerts, rencontres, soirées... . . . . .
P6
Agenda « mémo » . . . . . . . . . . . . . .
P22
Actions ! Ateliers, accompagnements. . P24 Infos pratiques : billetterie - repas - transport. . . . . . . .
P26
Chez les voisins. . . . . . . . . . . . . . . . .
P27
LA GARE C’est... > UN PROJET SOCIO-CULTUREL & ARTISTIQUE : pluridisciplinaire, musiques actuelles, jeunesse, numérique, animation locale, militant, alternatif, innovant, en mouvement, création > UN TERRITOIRE : rural, terreau de nos envies, de nos échanges, proximité, citoyens, acteurs locaux > DES VALEURS : ouverture, partage, diversité, convivialité, faire ensemble, durablement
Un lieu La Gare de Coustellet > Contact 105 quai des entreprises – Coustellet 84660 – Maubec info@aveclagare.org Tel : 04 90 76 84 38 - www.aveclagare.org La Gate de Coustellet > Horaires : Accueil public : mardi au vendredi 14h > 18h > Espace jeunesse + billetterie : cf page 25
> Transport : En co-voiturage : avec Zapt (initiative locale) www.zapt.fr/ > Groupe facebook : « BlablaGare » > Coordonnées GPS : 43.86725 x 5.143476
Une association A.V.E.C : Animation Vauclusienne Educative et Culturelle Association loi 1901 - Siret : 405 375 478 000-14 APE : 90 04 Z Licences entrepreneur du spectacle : 1-109-105 / 2-109-106 / 3-109-107
Un programme « Musiques actuelles » Graphisme : willo-design.com - Impression : Orta / Avignon Tirage : 10 000 ex - Dépôts : commerces, lieux culturels, offices de tourisme + présentoirs du Conseil Généralde Vaucluse + Retrouvez le programme du pôle « jeunesse & famille » sur www.aveclagare.org Programmation sous réserve de modification. Ne pas jeter sur la voie publique (s’il vous plaît).
institutions publique >
médias >
réseaux, fédérations >
2
privés >
EDITO
Tous nos concerts commencent ½ heure après l’heure indiquée
Il y a quatre ans, trois structures du Vaucluse, Akwaba - Coopérative culturelle à Chateauneuf de Gadagne, Freesson - Collectif de musiciens et artistes multimédia à Mérindol - et La Gare - Scène de Musiques Actuelles à Coustellet - décidaient de s’unir pour mieux exister : travailler en cohésion, co-créer des projets, et tenter même l’aventure d’une communication commune avec un seul et même programme pour présenter l’ensemble de leurs concerts et actions. A l’aune de 2015, la créativité de chacune de nos structures trépigne pour s’exprimer de nouveau spontanément. Nous rendons ainsi leurs voix propres à nos projets avec un programme pour chacun d’eux tout en gardant précieusement à cœur notre cohésion d’action. Notre esprit de collaboration, de non-concurrence et de solidarité persiste, plus que jamais, pour œuvrer côte à côte à la vitalité et à la richesse des propositions musicales sur notre territoire vauclusien. Que nos communications soient une ou multiple, l’essentiel reste bien là... A savoir une programmation foisonnante de concerts aux styles pluriels*, de multiples artistes connus ou à découvrir, des actions culturelles et ateliers auprès des jeunes et des moins jeunes, des projets artistiques audacieux et engagés mais aussi des partenariats, vivifiants, avec divers acteurs culturels locaux (Musical’isle, l’Ajmi, le Bonnet Noir, Cœur d’Artichaut, festival « Les femmes s’en mêlent », la Garance et tant d’autres) à partager avec vous, en ces premiers mois de cette nouvelle année que nous vous souhaitons belle. A très vite en nos lieux! L’équipe Garoise * Agenda commun p 24-25
3
L’ÉQUIPE AU GRAND COMPLET :
Présidente :
Responsable du pôle
Lucile MANOURY
musiques actuelles /
Trésorier :
Programmateur :
Guillaume GROS
Bertrand BIENNIER
Secrétaire :
Animateur musiques
Sébastien CORNU
actuelles :
Secrétaire-Adjointe :
Antoine HEMBERT
Loriane ESTIENNE
Restauration :
Directeur :
Isabelle HEGY
Stéphane SOLER
Entretien :
Administratrice :
Aurélie VILLONI
Cécile PARIS
Entretien et sécurité du
Accueil et secrétaire
bâtiment / gestion du
administrative :
bar associatif :
Estelle CONNAN
François VEDEL
Chargée de communication :
A cette équipe
Sophie FOUGEROUSE
permanente se joignent
Responsable du pôle
régulièrement des
jeunesse:
intermittents du spectacle,
Jean-Noël JULIEN
stagiaires et de
Animatrice jeunesse :
nombreux bénévoles.
Sophie GUILLERM
4
Vie associative L’association : Créée en 1995 sur des principes d’éducation populaire, l’association Animation Vauclusienne Éducative et Culturelle (A.V.E.C) a investi en 1996 l’ancienne gare SNCF de Maubec. Les valeurs fondatrices du projet vise à rapprocher les milieux culturels et éducatifs avec la participation de tous. Elle est alimentée de rêves, de passions, de convictions et d’utopies ! Son objet : «développer les pratiques artistiques, socio-éducative et sportive afin de favoriser l’épanouissement et l’implication citoyenne des habitants, de dynamiser la vie associative locale et la structuration du territoire ». « La Gare » est aujourd’hui un lieu de vie, de convivialité, un espace de curiosités artistiques et citoyennes. L’ensemble du projet se définit autour de deux pôles d’activités : musiques actuelles et spectacle vivant, avec 40 concerts par an, des résidences d’artistes, des projets amateurs, des actions culturelles et le pôle animation jeunesse et famille avec de l’accompagnement de projets, des sorties et séjours, des ateliers et conférences thématiques...
C’est une salle de 280 places, un accueil jeune, un centre ressources, un hébergement, une buvette et un espace de restauration. L’ensemble des activités est porté par une équipe de 11 salariés et de nombreux bénévoles. Présente depuis plus de 18 ans sur un territoire rural, elle est gérée par un conseil d’administration garant des orientations politiques, culturelles et sociales. Ce dernier est constitué de 14 membres maximum et est renouvelé par moitié chaque année (mandat de deux ans) lors de l’assemblée générale.
Adhérer, bénévoler, participer à la vie du lieu … Adhérer vous permet de participer à la vie démocratique de l’association et de prendre part au vote lors de l’assemblée générale (rapport d’activités, bilan, perspectives). C’est aussi soutenir un projet, un lieu et une équipe. Être bénévole c’est une aide précieuse lors des différentes activités de l’association (restauration, buvette, billetterie). C’est aussi imaginer ensemble des projets au travers de commissions thématiques (vie associative, musiques actuelles, jeunesse, hôtellerie, restauration…).
5
SAMEDI
17
JANVIER Mot clefs
FAN DE BRIGITTE FONTAINE, acid-house nouvel album « Bruxelles » NEW-WAVE, du « Fauve » pour adultes ou un jeune Philippe Katerine à ses débuts PROPHÈTE, MALICIEUX www.facebook.com/JudahWarsky
Présentation de la programmation avec Judah Warsky
ÉLECTRO TRIBALE / PARIS Mathieu Cesarsky alias JUDAH WARSKY est l’heureux élu annonciateur de cette soirée d’ouverture et PRÉSENTATION DE SAISON JANVIER > AVRIL 2015. Sous sa barbe finement taillée et son regard énigmatique se cache l’un des anciens membres des Chicros et de Turzi. Poète surréaliste, à la voix désabusée (un brin nostalgique) mais pas triste, il tisse une musique bariolée fait de rythmiques electrotribales orientées vers les Balkans et l’Orient, de boucles de samples aquatiques et d’instruments acoustiques un peu aigres. A l’écoute on marche sur un fil, en se laissant surprendre par cette traversée dans différents styles musicaux, sans étiquette, en voie de développement, pouvant aller des percussions vaudoues à des harmonies du Moyen-Age. Une expérience surprenante voire déroutante, pour un 1er concert de l’année, une bonne résolution : ne pas se laisser endormir!
HORAIRE 18H30 6
ENTRéE LIBRE
samedi
24 janvier
CHANSONS POÉTICO-FANTASTIQUE
KLÔ PELGAG MONTREAL [full band]
+ Chevalrex
VALENCE
BANCO Bonne Année : tarif “découverte” déjà adhérent = 7€
Mot clefs
© Benoit Paillé
Chevalrex > 1er album « Capsule » (2014), HOMME ORCHESTRE, compositeur, arrangeur, producteur, SYMPHONIE DE POCHE, FOLIE POP de François de Roubaix www.chevalrex.net KLÔ PELGAG > SES MUSES : DALI, VIAN, BREL, RÉVÉLATION RADIO CANADA 14 15, Lauréate du
prix du Cirque du Soleil 2013, ARTISTE DE L’ANNÉE GAMIQ 2014, dans un film de Gondry ou Boby Lapointe, oratrice de l’étrange, UN AIR DE
CAMILLE, PLAYLIST FRANCE INTER, coup de cœur Europe 1 klopelgag.com
KLÔ PELGAG
+ Les 19 et 20 janvier « Home sweet tour #2 » avec Klô Pelgag (en duo) chez l’habitant** Réservation obligatoire / Places limitées – Billetterie facultative (cf p26) ! Accueil : 19h – Concert : 19h30
HORAIRE 21H
TARIF
10€ /13€
** détails des lieux, horaires et adresse lors de la réservation
Il y a du sourire dans sa voix, une voix tranquille de rêveur lucide. Seul en piste le preu CHEVALREX habille ses textes d’airs pop manufacturés aux couleurs arc-en-ciel. Muni d’un dictaphone, d’une trompette, d’une guitare et différents accessoires, il nous balade dans des histoires aigres / douces, de casse tête chinois, d’absurdes péripéties, des courtes nouvelles au pied levé. Une très belle entrée en matière pour une soirée parfaitement crazy! Poursuivons dans le fantasque à la québécoise sous la baguette de la très excentrique, auteure, compositrice et interprète KLÔ PELGAG et ses chansons à texte farfelues, enrobées d’une musique souvent enjouée, inspirées des facéties de la vie. Avec sa bande costumée de musiciens aussi perchés, cette fée espiègle se met en scène tantôt au piano, tantôt à la guitare (Natacha c’est son nom) pour un live sans pareil, de pirouettes, en jeu de mots, entre provocations et anecdotes, la mignonne retombe toujours sur ses pattes. « L’Alchimie des monstres » son 1er album est vivifiant, piquant, pétillant, inattendu, une pluie de confettis, de mots et de notes en orbite!
Repas “en coulisses”*
19h30 – 17€ sur résA * avec les artistes // cf : page “infos pratiques
7
vendredi
30 © Aliosha
janvier Mot clefs
Boreal Wood > COCTEAU TWINS, MY BLOODY VALENTINE, Cure, univers atmosphérique borealwoodband.com ISAAC DELUSION >
RÉVÉLATION ÉLECTRO POP FRANÇAISE 2104, OLYMPIA 2015, 1er album éponyme (sorti juin 2014),
FRENCH TOUCH, SMILE,
voyage aux multiples escales,
SENSORIEL ET SENSIBLE isaacdelusion.com
ISAAC DELUSION
ISAAC DELUSION + Boreal Wood
DREAM PYSCHÉ-POP / PARIS
SHOEGAZE - DREAM POP / TOULON
Ce soir on ne touche pas terre! Le décollage est assuré par BOREAL WOOD, jeune duo, artisan d’une musique dites shoegaze ! Un mélange de guitares noisy ou planantes, de notes scintillantes, ricochés de sons électroniques et analogiques et plus loin, plus haut le mariage de deux voix aériennes, entrelacées et en parfaite harmonie. Et puis question de timing, avant l’Olympia le 24 février, le quatuor ISAAC DELUSION transite par chez nous! A chaque lieu son ambiance, ses vibrations, sa mayonnaise! Et pour ça nous avons à affaire à des experts, de vrais shiva qui tricotent un mélange de pop, électro, boucle hip hop, folk, basses funk. Une musique de bonne humeur, décontractée, enveloppée par le timbre profond, aérien presque mystique de Loïc Fleury (chanteur et guitariste). Epopée énergique vers des paysages sonores inspirés de leurs aventures, de l’enfance, d’une douceur de vivre, de rêveries claires / obscures et soutenu par des beats bien appuyés, solidement ancrés dans le dancefloor.
HORAIRE 21H
TARIF
12€ /15€
Repas “en coulisses”*
19h30 – 17€ sur résA + PETITE RESTAURATION
* avec les artistes // cf : page “infos pratiques
8
vendredi
06
SCÈNE OUVERTE
APPEL AUX GROUPES LOCAUX
FEvrier
Inscriptions nécessaires du 12/01 > 02/02 Maximum six groupes (ou musiciens solo). Contact : Antoine Hembert 04 90 76 84 38
Mot clefs REPRISES OU COMPOSITIONS / instruments
ou vocalises sans play back, enchaînements colorés,
© Max Well - Add It Up
MULTIPLES HORIZONS
HORAIRE 20H30
entrée libre
A tous les musiciens, que vous soyez plutôt rock, chanson, polyphonie provençale bien coiffée ! ou punk, garage, disco rétro à lunettes, ou mieux encore : vieux dj, scratcher, performer, WELCOME ! la scène de la Gare vous est ouverte ! Jetez vous à l’eau pour un set de 20 minutes à la rencontre de vos plus grands fans et d’illustres inconnus ! Venez avec votre matériel (backline), une équipe professionnelle vous accueillera
PETITE RESTAURATION 9
vendredi
13
FEvrier MARTIN MEY THYLACINE
Mot clefs Teddy Sambuki > DJ SET, album “Conscience & déception”, fondateur du label avignonnais : Inoove. www.facebook.com/artist. teddysambuki THYLACINE > NOUVELLE SCÈNE ÉLECTRO, 2e EP « Exil » (sorti jan. 2015), tremplin jeunes talents du
PRINTEMPS DE BOURGES, 1RE PARTIE DE STROMAE, Lauréat Fair 2014, rêveries électronique, PROPICE À LA DANSE, MASSIVE
ATTACK, FOUR TET OU MODERAT, REMIXÉ PAR FAKEAR
THYLACINE
LIVE MINIMALE TECHNO - ELECTRONICA TRIP HOP – VIDÉOS / ANGERS-PARIS
+ Teddy SAMBUKi DEEP HOUSE / AVIGNON
Amoureux de deep house, tech-house, techno, cette soirée est pour vous ! Teddy Sambuki dj et producteur avignonnais lance la machine sur des airs parfois nostalgiques, parfois mélancoliques mais toujours remplis de fraîcheur et d’originalité. Arrive ensuite un spécimen rare. A l’image du loup de Tasmanie disparu depuis 70 ans dont il porte le nom, THYLACINE rôde depuis deux ans dans les clubs, festivals (Transmusicales 2014) et salles (la Cigale, café de la danse). A la base saxophoniste, ce beatmaker s’est senti pousser des ailes en explorant le champ des musiques électroniques. Subtiles, hybrides, organiques, ses sets uniques nous ouvrent les portes de grands espaces sonores et visuels infinis. Mélange de son percus, violons, piano, on passe d’envolées lyriques et planantes, à des mélodies tantôt techno tantôt aériennes ou s’entremêlent des boucles synthétiques dosées juste comme il faut et des impros au sax. Avec lui, notre corps et notre esprit se dédoublent et on glisse délicieusement au milieu de projections graphiques réalisées par Laëtitia Bely comme dans un tableau de Soulages aux reflets étranges.
www.facebook.com/thylacine.w
HORAIRE 21H
TARIF
8€ /11€
Repas “en coulisses”*
19h30 – 17€ sur résA + PETITE RESTAURATION
* avec les artistes // cf : page “infos pratiques
10
vendredi
20
MARTIN MEY
Jeune groupe parisien constitué de Joseph Delmas,Tanguy Truhé, Clement Aubert, Raoul Chichin et Simone Ringer, Minuit se dévoile en 1re partie sur scène dans un univers aux accents groove pop electro portés par des textes poétiques et décalés. C’est l’heure de l’envol au son de couleurs écarlates.
FOLK ROCK SOUL / AIX-EN-PROVENCE
+ MINUIT
GROOVE POP / PARIS
FEvrier Mot clefs
Minuit > Les 12 coups, Permission, Groove nocturne La Belle relève, Démons de Minuit, Nuit de Folie, Dignes héritiers www.facebook.com/minuit. groupe MARTIN MEY > FOLK GRACIEUX, CHANT PUISSANT, CADENCE POP, Simon Henner (Nasser, Husbands) réalise l’album, mise en scène
« TAPE PART »
www.martin-mey.com MARTIN MEY
HORAIRE 21H
TARIF
10€ /13€
Poursuivons l’echappée avec MARTIN MEY, accueilli cet été dans l’ambiance estivale des Zapéro-concerts du marché, il revient gaillard avec son 1re album Taking Off (sorti nov 2014). Songwriter à la voix singulière, claire, incarnée, ce garçon cultive avec minutie une musique contrastée. Ses chansons parfois ballades, à la fois aériennes et envoûtantes, se révèlent à travers la profondeur d’un piano à la cadence pop et l’acoustique d’une guitare folk, le tout contrebalancé par une facette plus obscure mêlant distorsions sonores et puissantes rythmiques syncopées typées black music. Sans oublier qu’à la musique s’ajoute un univers visuel développé au côté du collectif berlinois Tape Over.
Repas “en coulisses”* 19h30 – 17€ sur
* avec les artistes // cf : page “infos pratiques
11
vendredi
27
FEvrier
Soirée de show cases en partenariat avec Musical’isle
“The musik base project” GROOVE ROCK REGGAE
+ PREMIère partie De sa voix chaude et puissante, aussi à l’aise dans des flows hip-hop endiablés que dans des mélodies groove et soul, Yann Shaikan crée en 2012 « THE MUSIK BASE PROJECT » entouré de Lionel «Biglips» / trompette, Julien «Joe Dash» / guitare Rock-Blues, François «mitraillette bill» / batterie, Armelle «Armelle Ita» / voix rock & soul et Gaëtan «Gaïan Hosten» / basse. Ce sextet lumineux aux influences multiples mélange à la fois rock psychédélique et déjanté façon Fishbone à du blues and soul de Peter Gabriel. Et dans une énergie fédératrice la fine équipe nous embarque pour un véritable voyage intérieur, au-delà du mur.
Mot clefs 1er album (mai 2015), scène avec CHINESE MAN, Yannet Skoob le roi, SHAOLIN TEMPLE DEFENDER, Sterenno, Djiwan, Mekanik Kantatik, bande de PRO MUSICA, DÉCOUVERTE, soul, funk, hip hop www.facebook.com/themusikbaseproject
HORAIRE 21H
12
ENTREE LIBRE
vendredi
© Yoann Buffet
13 MARS
LAÉTITIA SHÉRIFF
Mot clefs Oh ! tiger mountain > * référence à l’album « Taking Tiger Mountain » de Brian Eno, SONS VINTAGE, POP 60’S, de Nick Drake à Tom Waits, de JOHNNY CASH AU VELVET, fascination pour Lee Hazlewood www.facebook.com/ OhTigerMountain LAETITIA SHÉRIFF > NOUVEL ALBUM “Pandemonium, solace and stars”, RAGE LUMINEUSE, désespoir fertile, SONIC YOUTH, Dominique A, The Breeders, JEFF BUCKLEY www.laetitia-sheriff.com
Laetitia Shériff + Oh! Tiger mountain
ROCK / RENNES
SOUL SURF SPACE POP / MARSEILLE
Oh! Tiger mountain, drôle de nom*, drôle de bonhomme. On se laisse vite séduire par son look de crooner borderline très apprêté qui colle parfaitement à son univers de dandy punk burlesque. Chantant de sa « grosse » voix posée, soigneusement (sur)articulée à laquelle il mélange un son bricolé, minimaliste, intemporel, parfois vintage ou très psychédélique voire électrique, fait notamment de synthé fantomatiques et coloré d’effets rythmiques groovy. Et puis la voilà, bel et bien parmi nous ! Depuis plus de 10 ans LAETITIA SHERIFF creuse son sillon au féminin sur le terrain riche, dense du rock français. Chanteuse et bassiste, nourrie de nombreuses et brillantes collaborations c’est avec Thomas Poli (guitariste de Montgomery et collaborateur de Dominique A), le batteur Nicolas Courret (Eiffel) ainsi que la violoniste Carla Pallone (Mansfield.Tya) qu’elle sort son 4e album (oct 2014) nerveux et aéré, gravitant entre joie, révolte et mélancolie. Sur scène, sa musique transpire l’âme d’une rockeuse au feu sacré. Avec élégance et de sa voix claire, vive, affirmée, elle résonne en vous comme une clameur éternelle et universelle qui rassure, donne espoir et ouvre les horizons!
HORAIRE 21H
TARIF
10€ /13€
Repas “en coulisses”*
19h30 – 17€ sur résA * avec les artistes // cf : page “infos pratiques
13
vendredi
20 MARS Mot clefs
ATELIER THÉÂTRE
*Tous les mardis Ados : 17h30 Adultes : 20h30 Contact : 06 66 67 95 71 ou 06 95 41 25 04
CIE LA KIFF
LE BONNET NOIR PRÉSENTE
Cabaret d’impro #2 ORCHESTRÉ PAR LA KIFFF / ISTRES
On ne change pas une équipe qui gagne ! Essai réussi en octobre dernier, LA COMPAGNIE DU BONNET NOIR* (MAUBEC) - dont nous accueillons chaque mardi L’ATELIER THÉÂTRE (ADOS – ADULTES)* - récidive cette saison et propose un nouveau CABARET D’IMPRO toujours orchestré par la Kompagnie des Improvisateurs Fous, Fous, Fous (la KIFFF). Objectifs maintenus : développer son écoute, sa créativité, reculer les barrières naturelles de la timidité et se laisser surprendre! www.lakifff.fr
HORAIRE 20H30
14
TARIF 7€
© Victor Quaranta
samedi
21 MARS Mot clefs
Mofo party plan > TONIQUE, VOIX RAGEUSE, BAR EN TRANS 2013, 1re partie de Foals et The Rapture,
EUROCKÉENNES 2014 mofopartyplan.com
HYPHEN HYPHEN > NOUVEL
ALBUM EN MARS 2015
Lauréat Fair 2013 et Détours Adami 2013, ROCK CUBISTE, CONCASSÉ, breaks et riffs cosmiques,
BÊTES DE SCÈNE, TEMPÉRAMENT MÉDITERRANÉEN, ÉLECTRO-ROCK BRITANIQUE www.facebook.com HYPHENHYPHEN
HYPHEN HYPHEN
HYPHEN HYPHEN + Mofo Party Plan
ELECTRO ROCK / NICE
TROPICAL ROCK / NÎMES
Audacieux, fougueux, gonflés les quatre jeunes Nîmois de Mofo Party Plan sont plutôt du genre « no limit ». Habités par un groove tribal et une vitalité hors norme à l’image des Red Hot, influencés par les Talking heads, on ne tient pas longtemps statique face à cette bombe dance rock aux refrains pétillants et aux choeurs mélodiques. Un bain de jouvance en ces temps plutôt moroses ! Et ce sont nos bien aimés HYPHEN HYPHEN qui reprennent le flambeau. Remember, le mémorable show case à l’université d’Avignon suivi d’un concert volcanique en octobre 2012 chez nous. Après une 100e de dates en un an dont Rock en Seine, Solidays, Calvi on the Rocks ou encore Marsatac, on trépigne de les revoir toujours plus rock toujours plus exaltés et se laisser éblouir par leur spontanéité et groove diabolique !
HORAIRE 21H
TARIF
10€ /14€
Repas “en coulisses”*
19h30 – 17€ sur résA + PETITE RESTAURATION
* avec les artistes // cf : page “infos pratiques
15
DIMANCHE © Graham Tolbert
29 MARS
RONIIA
Mot clefs Rdv militant, solidaire, défricheur et indispensable,
ARTISTES TÉMÉRAIRES, AFFRANCHIES , VU PRÉCÉDEMMENT : CHRISTINE AND THE QUEENS, Melissa Laveaux, Dark Dark Dark, SKIP&DIE… http://www.lfsm.net/
LA GARE ACCUEILLE
FESTIVAL LES FEMMES S’EN MÊLENT #18 RONiiA+ 1ère partie
POP – ROCK / USA Le festival LES FEMMES S’EN MÊLENT célèbre la scène féminine indépendante depuis maintenant 18 ans. A sa naissance en 1997, il ne s’agissait alors que d’un unique concert parisien. Depuis plusieurs années maintenant, Les Femmes S’en Mêlent s’étend sur plusieurs soirées et sur plusieurs villes de France, de Belgique, de Suisse, d’Allemagne, d’Espagne et d’Angleterre… ESCALE CETTE SAISON À LA GARE (LE 29) pour explorer la diversité et la vitalité de la scène musicale féminine en accueillant des artistes talentueuses et innovantes. Et notamment RONIIA nouveau projet de la chanteuse Nona Marie Invie accueilli il y a deux ans date pour date avec son groupe de folk américain : Dark Dark Dark. Accompagnée de Mark McGee (Father You See Queen, Marijuana Deathsquads) et Fletcher Barnhill (Joint Custody, FUGITIVE) ensemble, ils créent un univers mystérieux, une musique électronique au vernis écaillé, furieusement originale. Et de sa voix à la fois décontractée et pénétrante, elle teinte ses textes d’ombre et de lumière. PROGRAMMATION DÉTAILLÉE À SUIVRE SUR WWW.AVECLAGARE.ORG
HORAIRE 18H
TARIF
8€ /11€
Repas “en coulisses”* après concert
19h30 – 17€ sur résA * avec les artistes // cf : page “infos pratiques
16
VENDREDI
03 © Valentin Chalandon
AVRIL Mot clefs
DÉCOUVERTES, DJ, LIVE SET, ambiance
débridée, enchaînements acrobatiques, DANCE FLOOR LUSTRÉ, avec ou sans claquette,
JOIE ET BONHEUR !
“LA GARE SOCIAL CLUB” #1 DANCING DES TEMPS NOUVEAUX
Entre les soirées déguisées dans 30m2 et l’after chez Dédé, l’équipage de la Gare se lance dans l’organisation de soirées dédiées à la Danse et à la Dance music pour les anglo-saxons. Oui, les musiques électroniques seront à l’honneur : Deep, House, Techno, electronica, Dubstep, drum’n bass entre autre ! Ces soirées seront l’occasion de découvrir la grande diversité de ces musiques qui font le succès des clubs depuis quasiment 30 ans. Aussi nous proposerons des cartes blanches à des labels d’ici ou d’ailleurs et des dj’s et des lives provenants du local ou de l’international, avec comme leitmotiv : l’essentiel c’est que vous preniez plaisir à danser des heures durant ! PROGRAMMATION DÉFINITIVE SUR WWW.AVECLAGARE.ORG
HORAIRE
22H > 4H
TARIF 7€
petite restauration 17
vendredi
10
« Bonus : tarif réduit ouvert aux adhérents de l’Ajmi - Avignon » + « pack 2 concerts « Gogo Penguin » + « World Service Project » : 18/25€ »
EN PARTENARIAT AVEC L’AJMI / AVIGNON
GoGo Penguin ÉLECTRO - NEW JAZZ / MANCHESTER
© Arlen Connelly
AVRIL Mot clefs
Gogo Penguin > Album v2.0 récompensé « ALBUM DE
L’ANNÉE » 2014 AUX BARCLAYCARD MERCURY PRIZE AWARDS, aisance rythmique, MÉLODIES HYMNIQUES, ÉTOILES MONTANTES DU JAZZ EUROPÉEN
gogopenguin.co.uk WorldService Project > groove plein d’entrain, bagarre entre Frank Zappa, Loose Tubes, Stravinsky et Meshuggah, Monty Python ! Stedwin > jazz et improvisation, influences rock, climats pop, d’Avishai Cohen à The Roots, Muse, Justice
GOGO PENGUIN
Après le passage à la Gare de la nouvelle vague du jazz contemporain : Portico Quartet / Londres (fev 2013) ou encore du Magnetic Ensemble / Paris (oct 2014), c’est au tour d’un jeune trio anglais GOGO PENGUIN (batterie, contrebasse, piano) de surfer à sa façon avec fougue et détermination sur des mélodies jazzy classiques complètement transcendées / sublimées par une énergie électrique nourrie d’influences hip hop, dubstep, techno et de vibes dance-floor! Par ces croisements uniques et innovants, on est comme absorbé dans une marche tantôt tonique, lumineuse, droit vers l’au-delà tantôt plus fragile et sombre mais toujours profondément ancrée dans l’instant. Une musique d’actions, de délires instrumentaux, du jazz vers un ailleurs que l’on savoure au présent.
JEU 9/10 à l’AJMI / Avignon > WorldService Project (UK) + STEDWIN (France) DAVE MORECROFT, PIANO, CLAVIER / RAPH CLARKSON, TROMBONE / TIM OWER, SAXOPHONES / CONOR CHAPLIN, BASSE / LIAM WAUGH, BATTERIE + ERWIN SIFFER, CLAVIER, EFFETS / ÉDOUARD SÉRO-GUILLAUME, BASSE, EFFETS, VOIX / STÉPHANE SCHARLÉ, BATTERIE, EFFETS Infos et réservation : 04 90 860 861 / www.jazzalajmi.com
HORAIRE 21H
TARIF
10€ /13€
Repas “en coulisses”* 19h30 – 17€ sur
* avec les artistes // cf : page “infos pratiques
18
DIMANCHE
12
RENCONTRE AVEC LE « Cœur d’Artichaut » DANS LE CADRE DES RENDEZ-VOUS CITOYENS*
AVRIL Mot clefs
ATELIERS, JARDINAGE, CIRQUE, POÉSIE, FAIRE AVEC, ASSOCIATIONS LOCALES, FÉDÉRER cafecoeurdartichaut. blogspot.fr
Réunis autour de valeurs communes, la Gare ouvre ses portes à l’équipe du « CŒUR D’ARTICHAUT » pour une journée d’immersion au cœur de ce projet naissant et plein de vie. Une belle façon en tant que «voisins» de faire connaître les initiatives associatives du territoire. Le cœur d’artichaut c’est quoi ? Un futur café associatif, un de ces endroits où bonne humeur et convivialité sont au rendez-vous. Un lieu familial, intergénérationnel et cosmopolite. Le choix d’une économie locale en proposant des assiettes bio de saison accessible à tous. Des ateliers d’arts et d’épanouissements personnels, soirées à thème (théâtre, concert acoustique, contes, expos...) De l’information avec des projections de films documentaires, débats, conférences. Un lieu pour rassembler les associations locales. Un café associatif solidaire où chacun peut contribuer à son évolution dans le but du mieux vivre ensemble !
* Commencés en septembre 2011, les «Rendez-vous A cette occasion le «Cœur d’Artichaut » citoyens» de la Gare sont des temps conviviaux d’informavous a concoté des ateliers : jardinage, tion, de sensibilisation, de découverte et d’échange autour de cirque, écriture... différents thèmes : éco, philo, café «climat», café «paysan».
HORAIRES
de 9H à 17h
ENTREE LIBRE
PETITE RESTAURATION 19
samedi
AVRIL
© Nicol Despis
© Pascale Cholette
18
OLIVIER DEPARDON
Mot clefs En commun > RELÈVE
DE LA CHANSON ROCK, BAR EN TRANS 2014,
à fleur de peau, sur les traces de DOMINIQUE A, chanteurs magnétiques Radio Elvis > 1er EP « Juste avant la ruée » (sorti sept 2014), LAURÉAT DES INROCKS LAB 2014, Paris Jeunes Talents, soutenu par LE FAIR (Fond d’Action et Iniative Rock), un trémolo dans la VOIX PURE, forte et classieuse Olivier Depardon > VIRAGO 2e album “les saisons du silence” (sorti fev 2015), label : Vicious circle, EN TENSION, jusqu’au bout, à l’essentiel
RADIO ELVIS
CHANSON – ROCK
OLIVIER DEPARDON + RADIO ELVIS
GRENOBLE
PARIS
La ressemblance est frappante, saisissante mais le style est unique ! Habité par un phrasé à la Bashung et une voix éraillée façon Noir Désir, Pierre Guénard, chanteur et guitariste de RADIO ELVIS ne fait pas semblant. De sa bouche grande ouverte s’échappent des rêveries dans une pluie dense de mots entrecoupés de silences bien sentis. On s’envole, on respire, on se questionne. Accompagnés de deux valeureux musiciens Colin Russeil (batterie – clavier) et Manu Ralambo (guitare – basse) la forme elle aussi prend aux tripes. Subtil mélange d’arrangement tribal, de mélodies rythmiques joyeuses et cadencées, un tourbillon de basse et synthé qui nous bouscule et porte soigneusement ces récits plein d’images, de poésie, de promesse et de réalisme. S’ensuit, une autre renaissance, celle d’OLIVIER DEPARDON le retour ! Toujours dans le même corps, avec la même ferveur, le fondateur du groupe mythique de rock indé Virago, mais aussi compositeur notamment de musiques de film, se remet en selle, en trio. Pour lui aussi les mots et notes sont comme des caisses de résonance que l’on peut tordre, emmêler, tendre, frictionner ensemble sans gène et libérer ainsi une parole vive, sensible et décomplexée. L’énergie est électrique et sauvage, entre fureur et subtilité.
HORAIRE 21H
TARIF
7€ / 10€
Repas “en coulisses”*
19h30 – 17€ sur résA * avec les artistes // cf : page “infos pratiques
20
vendredi
24 AVRIL
© Ulrikemonso
Mot clefs Trait d’union ENTRE L’AFRIQUE ET ANGERS, TRIO GLOBE-TROTTERS,
DELTAS
virtuoses, multi-instrumentistes,
FESTIVAL SUDS À ARLES 2014, Escales de St Nazaire, BABEL MED 2015, en tournée avec François and the Atlas mountain, dans la famille de TOUMANI
DIABATÉ ET ALI FARKA TOURÉ, LO’JO, ZENZILE,
simplicité, contemplation
DELTAS
AFRO FOLK BLUES / ANGERS
Né d’une rencontre impromptue de papas musiciens à la fête de l’école, le duo Richard BOURREAU (LO’JO) et VINCENT ERDEVEN (ZENZILE) s’est vite transformé en trio DELTAS avec l’arrivée d’ANDRA KOUYATÉ (TIKEN JAH FAKOLY) suite à un voyage des deux Angevins à Bamako. De la Loire au fleuve du Niger jaillit ainsi une musique acoustique toute aussi métissée, voulue sans percussions, basée sur les cordes, inspirée du blues, influencée par la musique mandingue mais aussi orientale dans laquelle se marient chants, instruments africains (n’goni basse, kora, tama), guitare folk, claviers et violon. A la manière des musiques de transe, répétitives, ce flot de notes et de voix nous propulse tout entier au-delà des frontières, à la croisée des genres. Un nouveau dialecte emprunt de tolérance et d’ouverture propice à la méditation pour clôturer ce quadrimestre avant de s’élancer assoiffé, vers celui de l’été !
HORAIRE 21H
TARIF
7€ / 10€
Repas “en coulisses”* 19h30 – 17€ sur
* avec les artistes // cf : page “infos pratiques
21
agenda commun avec AKWABA
Coopérative Culturelle Indisciplinaire
500 chemin de Matouses 84470 Chateauneuf de Gadagne www.akwaba.coOP
JANVIER SAMEDI 17 JANVIER Présentation de saison + JUDAH WARSKY
LA GARE
Les suites d’une démarche de coopération territoriale Samedi 31 JANVIER Faites sans OGM - Les Fils de Theupu CHANSON FESTIVE
Février VENDREDI 6 FEVRIER Scène ouverte Avec groupes locaux 20h30 > Gratuit
AKWABA
SAMEDI 21 FÉVRIER LUCIO BUKOWSKI + ANTON SERRA (L’Animalerie) + L’Echappée Belle HIP-HOP
VENDREDI 27 FEVRIER Soirée show cases avec Musical’Isle The MusiK BasE Project HIP HOP – GROOVE - SOUL
ELECTRO-TRIBALE
HIP-HOP
vendredi 7 février Dub To Drum Make Me Crazy MAHOM DUB + Bassroom + BRK + JAYH’MO FIRE
SAMEDI 24 JANVIER Chevalrex + KLÔ PELGAG
VENDREDI 13 FEVRIER Teddy Sambuki + THYLACINE
VENDREDI 23 JANVIER KLUB DES LOOSERS + Wapi
CHANSON POÉTICO-FANTASTIQUE
DEEP HOUSE + ÉLECTRONICA – TRIP HOP - VIDÉOS
SAMEDI 28 février SCHVEDRANNE + CHROMB ! SPOKEN DUB + FREE JAZZ NOISE
MARS Vendredi 6 MARS FULGEANCE + Remo + Mat3r Dolorosa GLITCH HOP - ELECTRONICA
Vendredi 30 JANVIER before KOLORZ - BAMBOUNOU + guests TECHNO
Samedi 7 MARS CATFISH + Kcidy
+ La grrrrrande expo SNATCH magazine
HIP-HOP - DUBSTEP
VENDREDI 30 JANVIER Boreal Wood + ISAAC DELUSION
VENDREDI 20 FEVRIER Minuit + MARTIN MEY
VENDREDI 13 MARS Oh ! Tiger mountain + LAETITIA SHERIFF
GROOVE POP + FOLK – ROCK – SOUL
SOUL – SURF - SPACE POP + ROCK
DREAM POP + DREAM PSYCHÉ POP
22
VENDREDI 14 FÉVRIER Would you F*** my Valentine ? SHLAASSS + Generale Hydrophonick
ROCK / POP COLD WAVE
Samedi 14 MARS MASSIVE’S CORNER #27 sound system dub Chazbo Ft. King General + Welders Hi-Fi & GUEST + Natural Warrior
JEUDI 19 MARS LA NUIT DU SLAM
DIMANCHE 29 MARS Festival « Les Femmes s’en mêlent #18 » RONiiA + 1re partie POP ROCK
VENDREDI 3 AVRIL La Gare Social Club #1 SOIRÉE CLUBBING !
VENDREDI 20 MARS Cabaret d’Impro AVEC LA CIE LA KIFFF
samedi 4 avril AKALÉ WUBÉ + Sintilair ETHIO-JAZZ / METIS MUSIC
AVRIL VENDREDI 10 AVRIL GOGO PENGUIN
TROPICAL ROCK + ÉLECTRO ROCK
ÉLECTRO NEW JAZZ
DIMANCHE 22 MARS Ciné - concert familial La Terre Tremble TBC
SAMEDI 11 avril LA NUIT DU FOLC Programmation à venir
ROCK
VENDREDI 27 MARS MINA TINDLE + MellaNoisEscape POP-ROCK, POP-NOISE
FESTIVAL JEUNE PUBLIC
JEUDI 16 AVRIL CHILL BUMP + Doctor Flake HIP-HOP / ÉLECTRO / TRIP-HOP
VENDREDI 17 AVRIL KORODJO - JOHNNY OSBOURN & JAH9 REGGAE / NU-ROOTS
VENDRedi 20 MARS CLASS EUROCK
SAMEDI 21 MARS Mofo Party Plan + HYPHEN HYPHEN
MERCREDI 15 AVRIL FESTO PITCHO - MELI MÔMES
SAMEDI 18 AVRIL Radio Elvis + Olivier Depardon CHANSON – ROCK
SAMEDI 18 AVRIL DISQUAIRE DAY 14h-19h > Gratuit
+ CARTE BLANCHE REDRUM
FOLC
DIMANCHE 12 AVRIL Rencontre citoyenne avec le « Coeur d’artichaut »
VENDREDI 24 AVRIL DELTAS AFRO FOLK BLUES
23
ACTIONS ! Les ateliers
24
ATELIER THEATRE
La Gare soutien et développe des ateliers de pratiques artistiques mais aussi techniques destinés à un public de curieux, musiciens, amateurs ou non, selon différents niveaux (débutant > avancé).
AVEC LA COMPAGNIE LE BONNET NOIR / MAUBEC LES MARDIS 17h30 (ados) – 20h30 (adultes) Infos & Inscriptions : 06 66 67 95 71 – 06 95 41 25 04
TRAVAUX PRATIQUES
L’ORCHESTRE DES PAS MUSICIENS
ATELIERS MUSIQUES ACTUELLES #2 « DO IT YOURSELF !» LES SAMEDI 28 MARS, 11 & 25 AVRIL 14 > 18h – 35€ le cycle / personne
ATELIER DE SOUNDPAINTING UN SAMEDI PAR MOIS 14h > 17h30 – 140€� l’année + adhésion 10€€
Thème : conception et fabrication collective d’une enceinte. Une formation courte à destination des musiciens et organisateurs amateurs pour mettre le pied à l’étrier et transmettre les bases de fabrication artisanale La théorie : vocabulaire indispensable, rôle des matériaux, bonnes adresses pour récupérer des matériaux d’occasion... La pratique : fabrication commune d’une enceinte + les participants peuvent amener des projets en cours de fabrication (ex : instruments) Intervenant : Simon Blatière (Ingénieur du son free lance) Inscriptions auprès d’Antoine Hembert : 04 90 76 84 38 10 personnes maximum sous réserve d’un minimum de 6 inscrits.
Mené par John Sylvain Sifflett depuis janvier 2009 cet atelier s’adresse aux non musiciens, aux amateurs complètement nuls et à toute personne qui voudrait découvrir une pratique musicale collective sous un angle ludique et familier, en s’appuyant sur la technique de soundpainting (langage gestuel de création artistique multidisciplinaire en temps réel ). Un « temps fort » est prévu en juin 2015 (concert chez l’habitant) pour partager avec le public les joies d’un concert pas typique! Infos La Gare : 04 90 76 84 38 Inscriptions : Sylvain Mazens : s.mazens@gmail.com / 06 77 13 88 10 + Stage d’initiation « Soundpainting » le 6 et 7 juin . 20 personnes maximum Infos & Inscriptions : La Gare - 04.90.76.84.38
L’accompagnement
La Gare c’est aussi...
L’action du pôle «musiques actuelles» de la Gare ne s’arrête pas aux dates de concerts. Elle propose différents niveaux d’accompagnement, tournés vers les musiciens amateurs et professionnels. De l’émergence de projet (montage de dossiers, écriture…) à l’accueil de groupes en résidence de création (filage, mise en scène, lumières…), en passant par des répétitions ou l’accompagnement sur des stratégies de développement, le panel d’actions et de soutiens proposés est riche, tant pour les artistes reconnus que ceux en devenir.
UN ESPACE « JEUNESSE & FAMILLE » TOUTE L’ANNEE L’accueil Jeunes de la Gare de Coustellet est un espace convivial 100% dédié aux jeunes de 12 à 17 ans et encadré par une équipe de deux animateurs diplômés, dévoués et motivés ! Avec un «accueil libre» et des activités, séjours ludiques, sorties sportives et culturelles.
>> PROCHAINES RESIDENCES
Et aussi : > une maison de projet : point info jeunesse, accompagnement de projets professionnels ou de loisir, ateliers… > un point info / ressources : nos animateurs sont là pour informer, échanger et organisent des rendez-vous «théma» (ex : les Dys, les addictions, l’orientation professionnelle…). > une base de loisirs : accueil de séjours
MINUIT [GROOVE - POP] / PARIS du 16 au 19 février 2015 Résidence de pré-production En concert le 20 février (cf p 11) DELTAS [AFRO - FOLK - BLUES] / ANGERS du 20 au 23 avril 2015 Résidence de pré-production En concert le 24 avril (cf p 21) >> GROUPES ACCOMPAGNÉS JOULIK [CHANT POLYPHONIQUE – MUSIQUE DE L’EST] / VAUCLUSE OTTILIE [B] [CHANSON – ELECTRO] / EMBRUN LES GRANDES MOTHERS [CHANSON – ROCK] / AVIGNON SANDICATE QUINTET [SOUL] / AVIGNON
A l’école RENCONTRES MUSIQUES ACTUELLES TOUTE L’ANNEE Depuis quelques années nous nous attachons à emmener les musiciens accueillis en résidence au collège et au lycée afin de permettre aux élèves de découvrir la grande diversité des musiques actuelles et de rencontrer les artistes contemporains. Nous organisons également régulièrement des répétitions publiques à la Gare, pour des classes de collège.
Animation locale L’association A.V.E.C se pense avant tout comme un lieu de rencontres et de vie. En ce sens nous nous associons à de multiples actions et dynamiques locales. Ainsi, la buvette de la Gare est ouverte durant les marchés paysans. Nous proposons régulièrement des rendez-vous citoyens en partenariat avec les associations locales autour de différentes thématiques (ex : café « climat, « philo », « éco », « paysan »...). Enfin, nous accueillons et collaborons avec plusieurs d’entres elles (ex : l’association Sève et la monnaie complémentaire locale « la ROUE » cf p 26, la rencontre autour du projet « cœur d’artichaut » / café associatif cf p 19).
25
INFOS PRATIQUES Billetterie
Pensez-y La Gare de Coustellet accepte le paiement en ROUE, monnaie locale complémentaire. + d’infos : www.laroue.org
TRANSPORTS
A la Gare / Accueil : du mardi au jeudi 14h > 18h Soir de concert : 1/2 heure avant le début Tarif réduit : au guichet le soir de de l’événement pour - les adhérents de l’association AVEC – La Gare - les moins de 21 ans - les groupes à partir de 8 personnes (en pré-vente uniquement, nous contacter) Gratuit : Pour les moins de 12 ans (sauf spectacle jeune public) et les membres de Culture du Coeur Pré-vente : Sur le réseau France Billet (Fnac, Super U, Intermarché...) NOUVEAU ! Par téléphone au 04 90 76 84 38 Billetterie facultative : Sur certaines soirées spécifiques plusieurs tarifs vous sont proposés, à vous choisir à l’issue de la représentation.
Restauration Les petits plats d’Isa : petite restauration certains soirs de concert Repas en « coulisses » : partagé chaleureusement avec l’équipe, les bénévoles et les artistes (sous réserve) façon « table d’hôte » autour d’une entrée, un plat, un dessert, vin et café compris avec les produits locaux de saison.
NEWSLETTER 26
Coordonnées GPS : 43.86725 x 5.143476 En voiture : 30 mn d’Avignon – 20 mn d’Apt - 10 mn de Cavaillon En co-voiturage : http://www.zapt.fr/
NOUVEAU ! via le groupe Facebook : devenez membre de « BlablaGare » !
Adhérer ! pourquoi ? Etre adhérent à l’association A.V.E.C c’est : > participer à la vie et au développement du lieu et de son projet comme public, bénévole, administrateur > bénéficier des tarifs réduits sur tous les événements > des surprises : filages de groupe en répétitions, invitations impromptues, votre poids en pépins de raisin...! Carte d’adhérent : 10€ - nominative / valable 1 an de date à date.
Pour recevoir les actualités et bons plans de la Gare de Coustellet, vous pouvez vous inscrire à la newsletter en page d’accueil de notre site internet !
AGENDA DES VOISINS LA GARANCE CAVAILLON
LES PASSAGERS DU ZINC
Vendredi 6 février 20h30 Oreka Tx / Nömadak Tx en direct
La salle de l’Etoile (Chateaurenard) AVIGNON
[CONCERT – VOYAGE]
Jeudi 5 mars // 20h ARTHUR H + 1re partIE
AJMI AVIGNON La Manutention
Jeudi 9 avril 20h30 World Service Project
28 / 25 / 23 € www.passagersduzinc.com
AVEC DAVE MORECROFT, PIANO, CLAVIERS / RAPH CLARKSON, TROMBONE / TIM OWER, SAXOPHONES / CONOR CHAPLIN, BASSE LIAM WAUGH, BATTERIE
AUDITORIUM JEAN MOULIN / LE THOR
LE SONOGRAF’
Dimanche 15 février 18h30
A la Boiserie (salle polyvalente) à MAZAN
+ STEDWIN FRANCE ERWIN SIFFER, CLAVIER, EFFETS / ÉDOUARD SÉRO-GUILLAUME, BASSE, EFFETS, VOIX / STÉPHANE SCHARLÉ, BATTERIE, EFFETS
21 / 17 / 15 /12 / 10€€ http://www.lagarance.com
Sylvain Luc et lesfrères Chemirani + Mardjane Chemirani JAZZ ET MUSIQUE DU MONDE
20 / 15 € + Patch Culture : 5€ www.auditoriumjeanmoulin.com/
SAMEDI 28 MARS RAUL PAZ [CUBAIN]
16 / 12 € www.jazzalajmi.com
22 / 20 / 18€ www.lesonograf.fr
Tarif réduit ouvert aux adhérents de La Gare de Coustellet + « pack 2 concerts : GoGo Penguin + Wolrd Service Project = 25/28€ + d’infos (page 18)
27
Bénévolez-vous ? Chez nous, tous les événements ont lieu grâce à l’implication joyeuse et volontaire de tous nos bénévoles . Les tâches qui sont confiées sont variées, elles vont de l’accueil du public pendant les soirées, au fonctionnement et à l’évolution générale du lieu . Si vous êtes intéressés par l’envers du décor, l’organisation d’événements et le bricolage en tout genre, n’hésitez pas à nous contacter au 04 90 76 84 38
La Gare Association AVEC 105 quai des Entreprises Coustellet, 84660 Maubec tel : 04 90 76 84 38 mail : info@aveclagare.org www.aveclagare.org