WNMGZN Eindelijk eenvoudig mooi wonen
â‚Ź 4,95
voorja a r zomer
2014
Extra:
groen maakt gelukkig!
Dossier r a am bekleding
kijk mee
met onze stylist
horren erin
muggen eruit!
in dit nummer:
nieuwste woontrends: botanische weelde + elegant koper Achter de schermen bij de shutterfabrikant Binnenkijken in Middenbeemster woonstijlen Park, Erf en Loft fijn zonnig: zo decoreer je met bloemen Financieel: de makelaar en de aannemer
39
20
2
WN M G Z N
11
27
26
19
Zon in huis!
Zo kan ik alvast verklappen dat Radiant Orchid de kleur van dit jaar is, een paars van het allersubtielste soort. Ook krijg je een kijkje achter de schermen bij Jasno, fabrikant van prachtige houten shutters die je interieur de sfeer van een permanente vakantie bezorgen. Onze woonstylist geeft met prachtige kleurpaletten en praktijkfoto’s aan hoe je thuis een stijl kunt creëren die 100% bij je past. We hopen dat je evenveel plezier hebt met lezen als wij hadden met het maken van WNMGZN!
3 voorwoord 4 woonnieuws dromen
6 Natuurlijke schoonheden 11 Woonstijl LOFT 27 Woonstijl ERF 39 Woonstijl park persoonlijk
8 Stylist in huis 20 thuis bij jantine 48 Achter de schermen bij Jasno praktisch
19 Om te hebben 26 marmoleum; made in NL 35 Dossier raambekleding 51 Niets zo veelzijdig als behang bewust
10 Horren er in, muggen eruit! 47 Verkopen? 50 Verbouwen?
Arco Lagerwerf Lagerwerf Wonen
de makers:
WNMGZN is een uitgave van Lagerwerf, Hoofdstraat 175, 2678 CJ De Lier, 0174 51 35 89, info@lagerwerfwonen.nl, www.lagerwerfwonen.nl. In samen werking met: Coördinatie Lian Reijlink, Barbara Natzijl Vormgeving Ingrid Kottier (art direction), Kim Speelmeijer Styling Ingrid van der Zijden (coördinatie), Judith Rasenberg Tekst en productie Barbara Natzijl, Fleur Cregten, Lian Reijlink, Chris Muyres Eindredactie Lian Reijink Fotografie Alexander van Berge, Margriet Hoekstra # Niets uit deze uitgave mag op welke wijze of in welke vorm dan ook worden vermenigvuldigd of overgenomen zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. De informatie in dit magazine is met de grootst mogelijke zorg samengesteld. Toch is het mogelijk dat de vermelde gegevens onvolledig of onjuist zijn. De uitgever aanvaardt hiervoor geen aansprakelijkheid.
WN M G Z N
De makers van WNMGZN doen het hele jaar door nieuwe ideeën op. Op beurzen, maar natuurlijk ook op straat, in musea en online. Dankzij al die nieuwe energie kunnen we nu met trots de tweede editie van WNMGZN presenteren. Een woonblad vol wooninspiratie, trends, nieuws en tips over alles wat met lekker wonen te maken heeft.
inhoud:
3
De dagen zijn weer lekker lang. De tijd dat ons huis 2x zo groot lijkt, omdat binnen verlengd wordt met buiten. Avonden die we in de openlucht doorbrengen met een knapperend tuinvuurtje in plaats van op de bank voor de buis. Daar kan ik in de donkere dagen zo naar verlangen. Het is tijd om het buitenleven te omarmen en de natuur op te snuiven. Of misschien wel het moment om inspiratie op te doen in het buitenland?
nieuws van de WNMGZN-makers!
180 pa gi na ’s vol voo rb eeld en en styli ng truc s
Stylingstap 1
Wie een warm en persoonlijk huis ambieert, kan de stylinglessen uit het boek van Karin Meyn goed gebruiken. Vooral de kleurpaletten die ze samenstelt zijn een lust voor het oog. Karin is als Creative Director en hoofd Styling sinds 1986 verbonden aan de designstudio van Piet Boon. Het boek is een portret van een styliste met een onconventionele stijl. De basisregels die zij geeft zijn toe te passen in een grote villa, maar ook in een klein appartement. Piet Boon Styling by Karin Meyn Fotografie: Gaelle Le Boulicaut, € 59,99.
Nieuw in onze winkel
Het pure en progressieve woonlabel Zuiver komt dit jaar met mooie toevoegingen aan de collectie. Onze favoriet: Stoel Louix, verkrijgbaar in zwart en wit. Louix Armchair € 247,-
4
WNM G Z N
en Louis Chair € 219,-.
woonnieuwswoon Inspiratie uit
Parijs
Jaarlijks spotten we in januari de nieuwste woontrends op de internationale woonbeurs Maison & Objet in Parijs. Voor 2014 signaleerden we vooral dat de natuur duidelijk als inspiratiebron geldt. Hout vormt de basis voor veel meubels en accessoires en daarbij worden verschillende soorten hout vaak gecombineerd. Ook bont, leer, bloemen en planten zagen we vaak terugkomen. Deze relatief rustige basis wordt gecombineerd met verschillende opvallende kleuren, etnische prints of grafische patronen. Genoeg inspiratie om mee aan de slag te gaan!
Ho ut vormt de basis voo r ve el me ub els
Easy living
Sinds kort presenteren wij met trots ons eigen meubelconcept. Neem bijvoorbeeld de ‘easy living’ meubelen, welke volop in dit magazine worden gepresenteerd. Ze zijn in elke woonstijl toepasbaar en naar eigen smaak te personaliseren.
nieuws van de WNMGZN-makers!
Een kloddertje hier...
Dutch design
Culturen en patronen uit het Midden-Oosten, Japan en Afrika waren voor Edward van Vliet de basis voor zijn nieuwe collectie behang Layers. De collectie Layers bestaat uit elf dessins in vele kleuren. De kracht van de ontwerper zit ‘m in de verrassende combinaties die hij ermee maakt. Vanaf € 49,95 per rol.
@
We zijn online!
Naast het WNMGZN bieden we nu ook volop inspiratie op Facebook en ons eigen blog. Iedere week posten we nieuwe woonideeën voor iedere ruimte in huis. We laten de nieuwste collecties behang, tapijt en accessoires zien en geven een kijkje achter-de-schermen van fotoshoots.
www.lagerwerfwonen.nl/inspireren/blog
5
nieuwswoonnieuws
WN M G Z N
Radiant Orchid is dé kleur van het jaar. Moeder der kleuren Pantone, heeft het dan over een lichte paars met fuchsia en roze ondertonen. Deze kleur “inspireert tot zelfvertrouwen en straalt vreugde, liefde en gezondheid uit”, volgens directeur Leatrice Eiseman. Wij vinden het daarom vooral een positieve kleur om in te wonen. Kies voor een kussen, vaas of kaart aan de muur of ga voor royaal met gordijnen in deze kleur: Gordijnen, bij raamformaat 3 x 2,5 m, € 337,- (bovenste stof) en € 497,- (onderste stof). Verkrijgbaar in onze winkel.
Hotspot
Het zat eraan te komen nu de barbecue en grill zo populair zijn: een heuze bar en grill-restaurant. Topchef Julius Jaspers opende eind 2013 zijn Julius Bar & Grill aan de Ceintuurbaan in Amsterdam. Bij binnenkomst valt direct de centrale bar met de grill-keuken op. Het hele restaurant omarmt de keuken in een industriele zwart-naturel ogende inrichting. Ieder gerecht krijgt door de mooie rook-, grill-, bak en woktechnieken een specifieke smaak. Zelfs de desserts komen van de grill.
Van Roosma rijn voor de wereld
Open: Doordeweeks vanaf 1700 uur, za-zo vanaf 1600 uur. juliusbargrill.nl
“Haar reizen vormden voor ontwerpster Roosmarijn de inspiratiebron voor een nieuw project.” Wat was het idee? “Tijdens mijn reizen merkte ik wat voor een centrale rol tapijten hebben in het dagelijks leven. Ze vormen wereldwijd een plek om een kopje thee te drinken, verhalen te vertellen, te rusten, bidden en zelfs de doden te begraven. Daarbij onthullen de decoratieve motieven de geschiedenis en creatieve visie van bewoners. Ik wilde een serie tapijten ontwerpen waar de lokale materialen en technieken in weerspiegelt worden.”
Hoe kreeg dat vorm? “Ik besloot om de traditionele patronen te vervangen door luchtfoto’s en de tapijten op dezelfde plek te vervaardigen met lokale vakmanschap en materialen.” Welke materialen heb je gebruikt? “In Nepal gebruikte ik yaks en geitenwol met zijde van het nabijgelegen Thailand. In Iran werkte ik met het wol van schapen en kameel. De luchtfoto’s vertaalde ik daarbij met verschillende knopen en technieken.” Roosmarijnpallandt.com
di re ct de Bij bin ne nk omst valt ce ntrale ba r me t de grill- ke uken op.
WNM G Z N 6
na tuurlijke
schoonheden Tekst Chris Muyres
Elegante bloesemtakken, verschillende bloemen in dezelfde kleur in een verweerde pot en eenzame schoonheden in een mooi oud vaasje. Bloemist Marjo van Groen en Bloem uit De Lier vertelt wat de laatste bloemen- en plantentrends zijn ĂŠn zij geeft praktische tips hoe je er eindeloos van geniet.
i
sfeer bloemist
Variatie
“In de interieurs van nu, wordt vaak gekozen voor subtiele maar effectieve accenten met bloemen. In plaats van één uitbundig boeket, kies je voor een dienblad met verschillende kleinere vaasjes erop met steeds dezelfde bloem. Of juist steeds een andere bloem. Aansluitend hierop zie je dat bloemen als tulpen, gerbera’s, dahlia’s en chrysanten in trek zijn. Dat zijn bloemen die in heel veel kleuren te krijgen zijn en die zowel bij elkaar als solo in een vaasje heel mooi ogen. Wat vaste planten betreft is de orchidee de laatste tijd het meest populair, want deze is in zijn eentje al een juweel.”
WN M G Z N
Zo blijven bloemen lang schitteren in de vaas: * Heel belangrijk: de vaas moet brandschoon zijn. Het vuil dat weer oplost in het water bevat niet alleen bacteriën, maar het verstopt ook de vaatjes in de steel van de bloemen, waardoor het kopje gaat hangen. * Schuin afsnijden is altijd het beste. Dat heeft twee redenen: 1. De steel heeft zo een groter oppervlak om water op te nemen. 2. De vaten in de bloem kunnen op deze manier open blijven als de steel met de onderkant op de bodem van de vaas staat. Bij schuin snijden staat immers alleen het puntje op de bodem. * Gebruik het meegeleverde snijbloemvoedsel. Daar zitten suikers in, dat zijn voedingsstoffen. Er zit ook waterverdunner in, zodat het water makke lijker wordt opgenomen. * Zet bloemen liefst niet in de zon en niet op de tocht, want dan verdampt een bloem meer vocht dan ze kan opnemen.
Easy living
“Vetplanten, zeker de ouderwetse soorten, maken een come back,” vertelt Marjo. “Bijvoorbeeld de bloeiende Kalanchoë. Dat is een beetje het oma-plantje, maar als je ze bij elkaar zet in een grote schaal, zijn ze toch van nu. Je hebt er ook hele mooie soorten van met alleen blad, dat al dan niet behaard is, mooi in uiteenlopende grijstinten. Ook weer terug is de sanseveria. Daar zijn nieuwe varianten van die net als andere vetplanten goed tot hun recht komen in eigentijdse huizen met sloophout en verweerde materialen en ook in heldere naturel interieurs. Sanseveria’s zijn bovendien echt super gemakkelijk: je kunt drie weken op vakantie en als je terugkomt staan ze er nog even fris bij. Vetplanten passen dan ook helemaal bij de lifestyle van vandaag, waarin smaak en sfeer belangrijk zijn, maar óók gemak.”
Lekker lang genieten
7
in vrijwel iedere woonstijl doen grote takken met bessen, bloesem, bloemen, bladeren of zelf gewoon kale takken het heel goed. Het liefst in een oude XL-vaas, zo brengt zo’n tak een zen-achtige schoonheid in huis. Marjo: “Bij de bloemist kun je bloeiende takken van bijvoorbeeld de magnolia kopen en een beetje afhankelijk van het seizoen ook fruitbloesemtakken zoals kers, appel en peer. Verder zijn kastanjetakken bijvoorbeeld ook prachtig.” Een wandeling door bos, duin of park kan je een oogst aan mooie, vergrijsde takken opleveren. Zulke takken worden niet alleen gebruikt als decoratie maar ook steeds vaker functioneel ingezet als kapstok of als armatuur voor een lamp.
Groene bloemen
Kies je het liefst voor ‘eerlijke’ bloemen? Marjo: “Bij de inkoop van bloemen let ik net als veel collega’s goed op de verschillende fairtrade-keurmerken, bijvoorbeeld als het gaat om rozen uit Afrika. Biologisch geteelde bloemen, daar kiezen we voor zodra het kan. Maar soms is het gewoon lastig, omdat sommige soorten minder sterk en dus minder houdbaar zijn. Klanten die specifiek vragen naar ‘groene bloemen’, kunnen we zeker helpen, alleen nog niet met álle bloemen dus.”
Groen maakt gelukkig
Bloemisten wisten natuurlijk al lang dat groen gelukkig maakt, maar ze worden nu ook gesteund door de wetenschap. De afgelopen jaren zijn er verschillende onderzoeken geweest naar wat groen doet voor de psyche. Steeds was de uitkomst dat groen in je omgeving stress vermindert en de creativiteit verhoogt. Daarom is het goed om planten om je heen te hebben, in huis maar ook op je werkplek. Sommige planten zijn bovendien luchtzuiverend. Tot slot werken planten geluiddempend en zorgen ze voor een prettigere akoestiek. Het effect is het grootst als je planten in de hoek van een ruimte zet. groen en bloem # Burgerdijkseweg 36a, 2678 NZ De Lier, t 06 38 71 89 72, groen-en-bloem@live.nl
in de winkel stylist
Wie:
A lexandra
(21)
Opleiding:
lege eubileringscol Hout- en M
8
WN M G Z N
Woonsmaak:
ede met een go “Eigentijds ijk te el kk deze ma basis zodat is met combineren kleuren en e nd verschille n om Ik hou er va accessoires. t me wisselen veel af te heid lig el huis. Gez kleuren in ” j centraal! staat bij mi
:
Woonsituatie
is. Vrijstaand hu
Stylist in huis Het verlangen is er: tijd voor vernieuwing in huis! Maar waar te beginnen? Onze woonstylist weet raad. Of het nu gaat om een nieuwe kleur op de wand of een compleet nieuw woonplan. De stylist weet smaak, budget en functies feilloos te combineren.
“Het creëren van iets vanuit het niets met allerlei beperkingen, is het allerleukst van mijn werk als woonstylist”, begint Alexandra. “Het is mijn doel om smaak, wensen, budget en praktische oplossingen in elkaar te puzzelen. Als dat lukt en de klant is enthousiast, geeft dat enorm veel voldoening. Daarbij vind ik het heel belangrijk dat al het moois in de praktijk ook werkt, want in een plaatje kun je niet leven. Meubels, vloer, raamdecoratie en zelfs de accessoires kan ik helemaal op elkaar afstemmen, maar het is minstens zo belangrijk dat alles functioneert en dat persoonlijk bezit in mijn plannen wordt opgenomen.” Samensmeden “Als stylist ben je er nog niet als je ideeën weet te vertalen naar stoffen en tekeningen. Je moet ook heel sociaal zijn, soms zelfs tot op
Tekst Barbara Natzijl # portretfoto
Praktisch en mooi “Ik laat me in eerste instantie vaak leiden door het praktische aspect. Wat is bijvoorbeeld de routing in huis? Is dat logisch en prettig? Voor welke ruimte, welk doel en welk gebruik is een vloer bestemd? Voor een jong gezin is een harde vloer zoals pvc, vinyl of marmoleum heel praktisch, bijvoorbeeld in hout of betonlook. Als de kinderen uit huis zijn is tapijt wellicht comfortabeler. Mensen met pensioen zou ik shutters aanraden voor een permanent vakantiegevoel. Die doen het ook goed in jonge gezinnen, want koordjes van vouwgordijnen en jaloezieën kunnen gevaarlijk zijn. En zo zijn gordijnen van natuurlijke stoffen weer niet bestand tegen het vele wassen dat kinderhanden van de stof vereisen. Een polyester stof of nog liever trevira-stof zijn in zulke gevallen veel praktischer.”
“Een interieur moet mooi zijn, maar niet 100% perfect” Genieten “Een paar jaar geleden begon ik na zo’n inventarisatie met schetsen en het maken van een moodboard. Nu maak ik een kleuroverzicht op de computer en kan ik met digitale 3d-tekeningen heel goed laten zien wat ik bedoel en wat voor een effect dat heeft in huis. Het werkt sneller en ik kan ook goed nabootsen wat verlichting doet. De tekeningen, de meubel- en materialenselectie en grote stalen vormen dan het complete praatplan. Het fijne van ons assortiment is op dat moment dat we alles in huis hebben, van vloeren tot raamdecoratie en een vaasje. We kunnen dan nog eindeloos aanpassen, vervangen en verfijnen tot in de puntjes. Uiteindelijk mag het interieur wat mij betreft dan heel mooi zijn, maar niet 100% perfect. Het moet ook leefbaar zijn en passen bij de persoonlijkheid van de bewoners. Als dat lukt, dan is mijn missie geslaagd.”
WN M G Z N
Inspireren “Als mensen een compleet plan willen, ga ik eerst bij hen thuis langs. Dan kan ik alles goed inventariseren en begin ik met het stellen van veel vragen. Vooral over de situatie in huis, een huis zegt zoveel over de bewoners. Waar ligt hun interesse? Welke functies hebben de verschillende ruimtes? Zijn er kinderen, huisdieren? Wat vinden ze prettig in huis en wat niet? Wat zijn de kleurvoorkeuren? Ook in de winkel begin ik hiermee als mensen voor bijvoorbeeld nieuwe raamdecoratie komen. Antwoorden zijn soms lastig te vinden. De meeste mensen weten nu eenmaal heel goed wat ze niet willen, maar dat is voor mij ook al hele bruikbare informatie.”
Kiezen “Na het functionele deel van de inrichting volgt het mooie aspect: wat zijn de zichtlijnen? Welke kleuren kun je in een blik vangen? Als ik daar een indruk van heb en weet welke kleurnuances aanspreken, kunnen we op basis van de wensen gericht naar producten kijken. Ik laat zoveel mogelijk zien, maar ook voelen! Op dat moment gaat er van alles draaien in iemands hoofd. Dat heeft tijd nodig, dus dan laat ik grote stalen en stoffen achter of geef ze in de winkel mee naar huis om alles te laten bezinken. Bovendien kunnen klanten zo ontdekken wat de lichtinval er op verschillende momenten mee doet.”
Praktische tips van de woonstylist:
# Moodboard maken:
Verzamel beeld van stijlen en items die je mooi vindt. Aan de hand hiervan kan ik kijken welke stijl, of combinatie van stijlen, we kunnen toepassen. # Kijk naar de basiskleuren. Aan vloer, meubels en wanden zit je een tijdje vast. Pas deze kleuren van deze drie vaste basiselementen toe in verschillende nuances, zo verbinden ze niet alleen alles met elkaar, ze versterken elkaar ook. # Denk ook eens aan planten als kleurtoevoeging in huis! Herhaal de groene kleur van planten in andere items in je interieur, zo krijgen je planten ook samenhang. # Gebruik grote accessoires of zet juist een paar kleine bij elkaar om rust te creëren. # Ga voor een vloerkleed. Het bakent de zithoek af en voorkomt galm. Je kunt er alle kanten mee op en geeft een enorme oppepper aan een interieur. Desnoods als kunstwerk aan de wand.
Op zoek naar inspiratie? Bel voor een vrijblijvende afspraak met Alexandra: 0174 51 35 89 of mail naar info@lagerwerfwonen.nl
9
therapeutniveau aan toe! We hebben namelijk vaak te maken met smaakverschillen onder partners. Vaak is de vrouw degene die bepaalt dat er thuis iets mag veranderen. Zij is degene die het initiatief neemt, maar de partner heeft natuurlijk ook een mening. Dat kan nog weleens botsen. En soms roept de een dat hij niks met een bepaalde stijl heeft en blijkt na wat praten en enkele aanpassingen, dat hij tot een heel ander inzicht komt. Aan mij de schone taak om beiden op een lijn te krijgen.”
de vakman horren
Verwelkom de lente en zomer met open ramen en deuren. Met goed gekozen horren blijven ongenode gasten buitenshuis. [ Vincent, ] woonvakman bij [ L agerwerf,
vertelt precies waar je op moeten letten bij de aankoop zodat jij ’s nachts lekker
1 23 45 67 89
kunt slapen. 10x de f eiten over horren.
De voordelen
Met horren voor deuren en ramen laat je insecten daar waar ze horen: buiten. Terwijl de frisse lucht naar binnen kan stromen. Er bestaat speciaal pollengaas dat extra bescherming geeft aan mensen met een allergie.
Ieder seizoen Natuurlijk zijn horren perfect voor de zomer. Maar ook in het voor- en najaar zijn er veel insecten en pollen in de lucht. Dus laat ze gerust het hele jaar door zitten. Ook kleine stofjes worden eenvoudig gefilterd met een goed sluitende hor voor raam of deur.
Effectief èn mooi
De hor is vooral functioneel: het houdt insecten buiten. Maar ook aan de vormgeving is gedacht. Zo is de metalen omlijsting verkrijgbaar in diverse kleuren en ook het gaas is er in verschillende tinten. Een plissé-hor zorgt voor een subtiel effect en speelse lichtval. Deze hor gaat als een harmonica open en dicht. Als je de hor niet gebruikt, duw je ‘m makkelijk in elkaar en verdwijnt hij uit het zicht.
Boren in het raamkozijn? Speciaal voor draai- en kiepramen van aluminium, hout of kunststof zijn er inzethorren die je eenvoudig zonder boren of schroeven monteert. Dankzij een handig kliksysteem blijven raamkozijnen onbeschadigd en is montage een fluitje van een cent.
Ramen en deuren wagenwijd open!
Favorieten
Dakramen
Er bestaat een passende hor voor elk raam. Gaat het kiepraam naar binnen open, dan plaats je de hor aan de buitenkant. Een naar buiten openslaand raam krijgt een hor aan de binnenkant. Oprolbare horren kun je het hele jaar door laten zitten. Alles kan op maat gemaakt worden.
10
In huizen met een moderne schuifpui is een plissé hordeur een absolute topper. Hij oogt niet alleen mooi, maar is ook nog eens handig in gebruik. Je opent en sluit hem eenvoudig en in de winter kan de plissé-hor blijven zitten zonder op te vallen. Ook de rolhor is heel praktisch, want ideaal voor grote ramen. Bij draai- of kiepramen is een inzethor het meest efficiënt.
Weg met zoemende stoorzenders
Zelfmaken Een hor zelf maken is voor de echte klussers onder ons. Het vereist een hoop precisiewerk om de hor precies passend te maken. Net als het installeren ervan. Alle reden om een echte vakman in te schakelen. Die komt thuis langs en gaat pas weg als alles klopt.
Onderhoud
Twee keer per jaar even met de stofzuiger langs de hor is voldoende. Een goede hor gaat een leven lang mee.
Even opletten Laat je vooral goed informeren in een woonwinkel met verstand van zaken. Kijk uit voor horsystemen van de grote bouwmarkten met losse nopjes die je snel stuk trekt. Kies degelijk materiaal waar je een leven lang plezier van hebt. Goedkoop is duurkoop.
Tekst Fleur Cregten # Horren zijn verkrijgbaar in onze winkel (zie achterzijde)
10
WNM G Z N
welkom frisse lucht
Frisse lucht Een goed geventileerd huis zorgt voor een gezonde atmosfeer. Met elke dag een flinke dosis frisse lucht ga je schimmelvorming tegen en geef je zo huismijt minder kans. Ook is frisse lucht in huis makkelijker te verwarmen, dus ook op koudere dagen als de verwarming aanstaat is luchten een aanrader. Goed voor het milieu en de portemonnee.
woonstijl loft
GELUKKIG Als er een trend is die perfect aansluit bij de zonnige seizoenen, dan is het wel de botanische woonmode. Mooi om de rauwe sfeer van de industriële woonstijl Loft een levendigere uitstraling mee te geven. Pas het toe in prints of kies voor natuurlijke materialen en levend groen. De getoonde producten zijn verkrijgbaar in onze winkel (zie achterzijde)
11
GROEN MAAKT
WNM G Z N
woonstijl - loft
12
WNM G Z N
13
Vinyl vloer, € 14,95 per m2. Bank Easy Living, € 2414,-. Behang, € 90,50 per rol. Karpet, € 979,- (170x 220 cm). Rolgordijnen, € 203,- (100x 100 cm), Poef Ø 85 cm, € 279,95. Gele Poef Ø 50 cm, € 139,95. Kussen ‘shades’, € 24,95 (excl. vulling). Kussen ‘knit’, € 41,95 (excl. vulling). Bijzettafel Oak Tray, € 89,-. Vloerlamp, € 139,-. Vintage radio (Akai), bloem potten, houten kunstwerk (privébezit), botanische poster (Neef Louis).
WN M G Z N
woonstijl loft
Maak een statement met een verzameling groen
1 Vinyl vloer, € 14,95 per m2. 2 Behang, € 90,50 per rol. 3 Behang, € 34,95 per rol. 4 Transparante gordijnen, € 342,- (raamformaat 300x 250 cm). 5 Marmoleum, € 32,25 per m2 (dikte 2,0 mm). 6 Behang, € 31,- per rol. 7 Marmoleum, € 40,55 per m2 (tegels). 8 Pvc-vloer, € 29,95 per m2. 9 Rolgordijn, € 203,- (100 x 100 cm). 10 Karpet, € 979,(170x200 cm). Kaartje met boom van Jurianne Matter, ansichtkaart van beeldend kunstenaar Ellen Davidzon.
1 3 4
2 4
Botanische prints en groen in al z’n nuances 5
4 7
14
WN M G Z N
6
9 8
10
Inspiratie
Natuurlijke ruwe vormen, groene nuances en onafgewerkte materialen passen als vanzelfsprekend bij woonstijl Loft. De kleur groen is er in alle natuurtinten en past zich binnenshuis aan als een kameleon. Mooi in combinatie met een pvc-vloer gebaseerd op aardetinten.
woonstijl loft
Kaars ‘zigzag’, € 12,95 (15 cm). Kaars ‘shade’, € 10,95 (10 cm). Vaas glas, € 19,95. Vaas aardewerk € 31,95 (set van 2). Vaas geel, € 24,95. Doosjes, € 94,95 (set van 3). Houten kunstwerk (privébezit).
15
WN M G Z N
Rolgordijnen filteren het licht en voorkomen samen met accessoires inkijk
Met een mix van voiles, grof keramiek in combinatie met strakke vormen kun je op een verfijnde manier contrast creëren en het totaal spannend maken.
Het Palet 08042
08045
08035
08037
08043
08057
Behang, € 90,50 per rol. Kussen ‘shades’ en ‘sky fall’, € 24,95. Kussen ‘knit’, € 41,95 (kussens excl. vulling). Poef € 99,-. Schilderij € 99,- (60x 60 cm). Botanische prints (Het grote Avontuur).
16
WN M G Z N
Bekend recept: mix structuren van stoffen en houd de kleuren ton-sur-ton
woonstijl loft
17
WN M G Z N
Paneelgordijnen in drie kleuren, € 855,- (raamformaat 300x 250 cm). Karpet, € 1299,(170 x 240). Fauteuil, € 399,-. Metalen kruk, € 54,95. Letters OK, klossen garen, labvaasjes (Neef Louis).
Dosis durf
Wie lef heeft, kiest voor opvallende prints van flora en fauna, maar ook een slimme mix van materialen en echte bloemen is minstens zo b(l)oeiend. Mooi en praktisch: een kleurpalet dat rechtstreeks uit de natuur komt in strakke voiles voor het raam.
18
WNM G Z N
Productie Ingrid van der Zijden # Styling Judith Rasenberg, Barbara Natzijl (kleurpalet) # Fotografie Alexander van Berge # m.m.v Bloemenbureau Holland en moof (fiets)
Bewezen feit: natuur in huis verrast en verfrist
Ga voor groen
Je verbetert het binnenklimaat niet alleen met kamerbomen, planten, bloemen en cactussen, trendkleur groen verbindt buiten ook op een natuurlijke manier met binnen.
shopping accessoires
# mooi met een simpele tak!
(1)
(2)
WNM G Z N
(3)
19
Productie Ingrid van der Zijden # De getoonde producten zijn verkrijgbaar in onze winkel (zie achterzijde)
(4)
(5)
Om te hebben (6)
(7)
(8)
1. Tafellamp, € 99,-. 2. Spiegel met opbergvak, € 59,-. 3. Kussenhoes met grafische print, € 24,95,-. 4. Apothekersfles, € 59,95. 5. Grijze plaid met structuur, € 69,95. 6. Koperkleurig pronkkistje, € 62,95. 7. Kaars in meerdere kleuren verkrijgbaar, € 12,95. 8. Grof afgewerkt kussen, € 29,50.
Naam: Jantine Vaartjes (34) Woont met: Christian
(42) Storm (4) en Noah (11 mnd)
Waar: Middenbeemster Soort huis: nieuwbouw in landgoedstijl
Woonstijl: Basis zwart en wit met warme hout足 accenten
Oppervlakte: 180 m2
Meer zien: de stijl van Jantine is het beste te zien op haar blog
aprilandmaystudio.blogspot.com
De strakke basis van
20
WNM G Z N
Jantine
Wie de wijk van Jantine en haar gezin bezoekt, staat in een nieuwbouwwijk vol contrasten. De buitenkant oogt stijlvol en oud. Binnen is het strak, praktisch en vol zwart-witcontrasten. WNMGZN mocht haar persoonlijke stijl vastleggen.
Persoonlijk wonen Jantine
WN M G Z N
De XL-lamp en de Eames lounge chair stonden lang op het verlanglijstje van Jantine en zijn uiteindelijk de blikvangers van de woonkamer.
d
“De wijk is opgezet als een soort landgoed en bereikbaar via een ophaalbruggetje. Er is een groot huis met appartementen, een rijtje van vier koetshuizen, waarvan wij er een hebben, en dan nog de stallen waar tien huizen staan.” In het groen van de Beemster valt de nieuwbouwwijk niet op tussen de oude statige boerderijen. Wel zo fijn, want een spiksplinternieuwhuis was wel het laatste wat Jantine wilde. Toch vielen ze voor dit prachtige project vanwege de bouwstijl. “Als je het niet weet, zou je niet zeggen dat de wijk er nog geen vijf jaar staat.”
21
Tip: Het zwarte tijdschriftenrek is de ideale plek om mooie accessoires een kader te geven, zodat het er nooit rommelig uitziet.
Voor de karaktervolle zwarte kozijnen kozen Christian en Jantine voor plisségordijnen die inkijk voorkomen maar het licht wel mooi filteren. Met losse bijzettafeltjes houdt ze de sfeer beneden toch een beetje losjes. De vloer is een grijze gietvloer, vergelijkbaar met het effect van Marmoleum.
In de witte basis van de studio krijgen meubels als de vintage lockerkast en de hangende zwarte stoel alle aandacht. Vlak na de fotoshoot schilderde Jantine de vloer gewaagd zwart. De designklassiekers aan de eettafel en haar bureau zijn stoelen die nooit zullen vervelen vanwege de ingenieuze vormgeving.
licht
22
WN M G Z N
De loftachtige stylingstudio met dakramen is de perfecte plek die Jantine nodig heeft ter inspiratie voor haar werk.
Tijd om te verbouwen! Hoe nieuw het huis ook was, om aan alle wensen van het jonge gezin te voldoen, moest het direct verbouwd worden. De woonkamer was aan de kleine kant. En dus deelden Christian en Jantine het opnieuw in door het toilet te verplaatsen. “Daar kregen we natuurlijk veel reacties op, de meeste mensen vinden het niet slim om je nieuwe huis meteen overhoop te halen. Maar voor ons leverde het direct meer wooncomfort op.” Als stylist weet Jantine hoe groot het geluk van een comfortabel en persoonlijk huis kan zijn. Toch liep het inrichten niet vanzelf. “Ik wilde graag het gevoel van een loft creëren in ons rijtjeshuis. Dat heb ik gedaan door voor een strak witte basis te kiezen met karaktervolle zwarte kozijnen. De meubels zijn zoveel mogelijk laag en houten accenten brengen weer warmte. Dat zwart-witte basispalet komt terug in het hele huis. Toch is het interieur altijd in beweging, de studiovloer heeft recent bijvoorbeeld een zwarte laag verf gekregen.”
“Krukjes haal ik overal vandaan. Ze zijn natuurlijk praktisch, maar vaak ook qua styling zo goed in te zetten! Ik vind ze vaak op rommelmarkten en in kringloopwinkels en knap ze dan zelf op.”
Persoonlijk wonen Jantine
Favorieten! Moment van de dag?
“Ik heb geen specifieke voorkeur. In de winter vind ik het fijn als we ‘s avonds kaarsen aansteken en het gezellig maken. In de zomer hebben wij volop zon en is de lichtinval erg fijn.” Kleuren?
“Zwart, wit en grijs. Hier voeg ik af en toe een kleur aan toe al naargelang wat ik dan leuk vind, maar vaak is het wel neutraal.” Trend?
“Op dit moment vind ik het erg mooi om marmer en koper toe te passen thuis.” Plek in huis?
“Alle plekken vind ik fijn. De hoek met lounge chair is heerlijk maar ook in de studio is het fijn werken vanwege de enorme ruimte.” Meubelstuk?
“Eames Lounge chair.” Inspiratie?
23
WN M G Z N
Instagram algemeen, Pinterest, Orphansocks.nl, Emmas designblogg Elv’s blog
Door het hele huis zijn de wanden afgewerkt met gladde stuc en op sommige stukken grijs geschilderd.
Fotografie Margriet Hoekstra # Productie en tekst Barbara Natzijl
24
WN M G Z N
Slapen De basis op de eerste verdieping is eenvoudig: licht en rustig dankzij een witte vloer en witte wanden. “Een van onze beste keuzes zijn de witte shutters voor het raam. Ze zorgen voor een mooie strakke en rustige uitstraling en betoverende filtering van het licht.” Ook de kinderkamer heeft een neutrale basis met houten bedjes, grijze wanden en natureltinten. “Storm speelt nog niet zo heel veel op zijn eigen kamer, maar is wel vaak bezig in zijn eigen hoekjes met kartonnen huisjes, speelgoed en knuffels als wij boven zijn.”
rust
Naturellen, wit en houttinten houden de kinderkamers rustig.
Materialenpalet (van boven naar beneden, van links naar rechts): Gordijnen, € 416,(raamformaat 300x 250 cm). Rolgordijn, € 203,- (100x 100 cm). Houten jaloezie (wit), € 411,- (100x 100 cm). Houten jaloezie (zwart), € 563,- (100x 100 cm). Gordijnen, € 342,- (raamformaat 300 x 250 cm). Rolgordijn, € 173,- (100x 100 cm). Gordijnen, € 337,(raamformaat 300 x 250 cm). Laminaat, € 31,95 per m2. Pvc-vloer, € 29,95 per m2. Rolgordijn, € 203,(100x 100 cm).
Persoonlijk wonen Jantine
Vloerlamp, € 89,-.
Hanglamp met mooi lichtspel, € 119,-.
geel
25
WN M G Z N
vrolijkt de grafische sfeer van zwart en wit op
Productie Ingrid van der Zijden # De producten zijn verkrijgbaar in onze winkel (zie achterzijde)
de stijlkaart van jantine
Kussenhoes met grafische print, € 24,95.
Grof gehaakte poef, € 139,95.
Vazen van keramiek, per set van 2 € 31,95.
Bijzettafel met blank houten blad, € 69,-.
Strakke fauteuil, € 399,-
Kussenhoes met tie dye-effect, € 24,95.
shopping vloeren
Retro anno 2014 Door te spelen met kleuren en de grenzen te onderzoeken van een ambacht dat al 150 jaar bestaat, creëerde Forbo Flooring nieuwe dessin- en kleurcombinaties voor collectie Striato. De collectie is leverbaar in 18 heldere kleuren. Layered Rock, 5224, Water Color 5227, breedte 200 cm, € 44,55 per m2.
Eeuwenoud recept
Collectie Graphic bestaat uit imponerende prints in grijzen, zwart en wit. Vooral mooi vanwege de klassieke marmerprint die na de kopertrend ook weer helemaal van nu is. Graphic is beschikbaar in acht kleuren. Print 5302, Aguatint 5313, breedte 200 cm, € 39,70 per m2.
Inmiddels is de merknaam bekender dan productnaam linoleum. Marmoleum is dankzij z’n oersterke, slijtvaste, krasvrije en duurzame eigenschappen zelfs wereldberoemd.
Ingetogen design
Als er een kleurpalet is dat de stijl van interieur- en meubelontwerper Piet Boon weergeeft, dan is dat een mix van ingetogen grijzen en bruinen, aangevuld met zwart en blauw. Juist deze tijdloze kleuren selecteerde de Zaanse ontwerper uit het assortiment. Marmoleum selected by Piet boon, twaalf kleuren, € 39,70 m2.
Marmoleum = duurz aam = 97% natuurlijke grondstoffen Hollands paradepaardje Producent Forbo laat zich voor het ontwerpen van nieuwe collecties volop inspireren door trends, ontwerpers en natuur. Zo ontstonden mooie samenwerkingen met grote Nederlandse namen als Piet Hein Eek, Marcel Wanders en trendgoeroe Lidewij Edelkoort. De Dutch Design-collectie bestaat uit twaalf kleuren die de visie van de designers op de vloeren reflecteert. Richard Hutten M1012, Lidewij Edelkoort, M0912, Jurgen Bey, M0712, breedte 200 cm, € 42,45 per m2.
Productie Barbara Natzijl # De getoonde producten zijn verkrijgbaar in onze winkel (zie achterzijde)
26
WN M G Z N
Made in NL
woonstijl erf
blauw
Het zachte kleurpalet van de kust heeft met z’n zilte zweem ook in huis een bijzonder rustgevend effect. Lichte blauwen en naturellen hebben met een vergrijsde versleten tint een vanzelfsprekende saamhorigheid. Zorg in deze nuances voor spanning met gladde, grove en comfortabele materialen. De getoonde producten zijn verkrijgbaar in onze winkel (zie achterzijde)
27
Beheerst
WN M G Z N
woonstijl - erf
28
WN M G Z N
Een twinkelend kussen, glanzende vazen en een glimmend plaid verfrissen de robuuste basis
29
Laminaat, € 15,95 per m2. Karpet, € 239 (180 x 120 cm). Gordijnen, € 362,- (raamformaat 300x 250 cm). Bank Easy Living, € 1979,-. Oorfauteuil Lien, € 970,-. Houten kruk, € 95,95. Turkooizen kruk van metaal, € 54,95. Bijzettafel, € 149,-. Glazen vaas, € 83,95. Glazen vaas blauw, € 59,95. Plaid, € 69,95. Mand rond, € 104,95 (set van 3).
WNM G Z N
woonstijl erf
1 3 2
4
30
WN M G Z N
5
1 Karpet, € 299,(180 x 120 cm). 2 Houten jaloezieën, € 411,(100x 100 cm). 3 Marmoleum, € 36,80 per m2 (dikte 2,5 mm). 4 Sloophoutbehang, € 34,95 per rol. 5 Gordijnen, € 497,- (raamformaat 300x 250 cm). 6 Gordijnen, € 362,(raamformaat 300x 250 cm). 7 Gordijnen, € 342,(raamformaat 300x 250 cm). 8 Laminaat, € 15,95 per m2. 9 Gordijnen, € 611,(raamformaat 300x 250 cm). 10 Gordijnen, € 402,(raamformaat 300x 250 cm).
Een lichte bries laat wit-blauwe voiles voor het raam dansen
6 7
8
9
10
Gezandstraald
De sfeer van zon, zee en zand vertalen naar woonstijl Erf, doe je met alle tinten lichtblauw en een vloer met een versleten, aangespoelde houtlook. Denk aan doorkijkstoffen die voor luchtigheid zorgen in combinatie met zwaardere en donkere structuurstoffen in de tinten van een zomerse lucht.
woonstijl erf
Met een lichte piping op een naturelkleurige bank onderstreep je de landelijke sfeer van woonstijl Erf
31
WNM G Z N
Laminaat, € 15,95 per m2. Karpet, € 239,- (180x120 cm)
Sloophout behang, € 34,95 per rol. Vaas, € 55,95. Lantaarn, € 59,95. Bijzettafel, € 59,95. Lantaarn wit, € 48,95.
Niets logischer dan de combinatie van hemelsblauw met hout en naturellen. De één hoogpolig en comfortabel, de ander rauw en überpraktisch.
Het Palet 08023
08025
08027
08047
08043
08016
32
WN M G Z N
De materialentwist: natuurlijk sisal, uitgevoerd in vergrijsd blauw
Lampions, € 34,95 (set van 3). Kussen ‘Nava’, € 17,95. Kussen ‘New Chic’, € 24,95. Kussen ‘Knit’, € 41,95. Kussen ‘Streep’, € 13,95 (Kussens excl. vulling). Vaas, € 83,95. Karpet, € 888,(200x 250 cm). Bankje (privébezit).
33
Vouwgordijn, â‚Ź 238,- (100x 100 cm). Houten huisje (privĂŠbezit).
WN M G Z N
woonstijl erf
Windowfashion Terwijl de zon hoog staat en het licht buiten fel is, verlangen we binnen naar schaduw, gefilterd licht en koelte. Het mooiste van raambekleding: je kunt spelen met licht en voor raam of deur een andere optie kiezen terwijl alles toch op elkaar aansluit. Denk aan zware gordijnen, lichte vouwstoffen, chique shutters en doorschijnende voiles in diverse nuances.
Schatzoeken aan zee levert prachtige woonaccessoires op
Theepot (privébezit). Kaarshouder ‘Boom’, € 7,95. Windlicht, € 24,95. Vaas glas, € 59,95. Russian Dolls, € 23,95. Kaars ‘Shade’, € 12,95. Gewei klein, € 13,95. Tafel en fotolijsten (privébezit).
Verzamelingen
Bijzondere vondsten, foto’s en dierbaar bezit maken een woonstijl persoonlijk. Alleen jij kan uiteindelijk die unieke sfeer zelf creëren met accessoires die waarde hebben door de betekenis die erachter schuilt. Dat kan variëren van een simpel stuk drijfhout en een mooie schelp tot een zelfgemaakt kunstwerk.
Productie Ingrid van der Zijden # Styling Judith Rasenberg, Barbara Natzijl (kleurpalet) # Fotografie Alexander van Berge # m.m.v Bloemenbureau Holland
34
WNM G Z N
Duette, € 206,(100 x 100 cm). Gordijnen, € 362,- (raamformaat 300x 250 cm).
dossier raambekleding
2014
Er is niets in huis dat zoveel taken tegelijk moet vervullen als de raambekleding: lichtinval regelen, isoleren, inkijk verhinderen, sfeer maken en de akoestiek verbeteren. Bij deze tips en trends om de keuze te vereenvoudigen.
35
windows
WN M G Z N
DOSSIER RAAMBEKLEDING
WN M G Z N 36
3
TRENDS #
horizontale helden
.. Jaloezieen
Met jaloezieën kun je de lichtinval perfect regelen. Ze zijn er in hout en aluminium en er is enorm veel keus in kleuren en lamelbreedtes. Dat maakt dat ze elke woonstijl kunnen versterken.
Plisse é
Een wat lossere, geplooide variant op het rolgordijn met dezelfde functionaliteit. Het grote voordeel is dat ze zowel van beneden naar boven, als van boven naar beneden kunnen worden bediend. Ideaal tegen inkijk.
Duette
Een dubbele plissé. Door de stilstaande lucht in de holtes isoleren ze uitstekend. Vooral de variant met een speciale aluminium coating aan de binnenkant kan veel energiebesparing opleveren.
Silhouette
Horizontale jaloezieën tussen twee lagen transparante stof, een combinatie van vitrage en jaloezieën dus eigenlijk. Geeft een heel mooie, gefilterde lichtinval.
Vouwgordijnen
De functionaliteit van een rolgordijn met de warme en rijke uitstraling van gewone gordijnen.
Durf contrasterende stoffen met elkaar te combineren
Customizen
Steeds vaker zie je dat er niet meer wordt gekozen voor gordijnen in een standaardafwerking. Elk gordijn kan worden gepersonaliseerd met verschillende biezen of stiksels in een contrasterende kleur. Jaloezieën kunnen worden aangepast met stijlvolle bedieningssystemen of decoratief ladderband.
# Duurzaam
en natuurlijk
Mooie geweven, duurzame stoffen in bijpassende naturelle kleuren. Ook met houten jaloezieën haal je de natuur in huis. Er kan volop gevarieerd worden met verschillende houtsoorten als, bamboe, walnoot en eiken. #
Kleur + kleur
Een heel mooi en verrassend effect bereik je met twee verschillend gekleurde gordijnen voor één raam. Hetzelfde geldt voor een gordijn met twee horizontale stroken in verschillende kleuren en/of stoffen.
dossier raambekleding
37
WNM G Z N
Extra luxe effect? Kies voor houten jaloezieĂŤn met een brede band
niet zo maar zo Houd jezelf niet voor de gek. Of eigenlijk juist wel! Een eenvoudige illustratie laat zien hoeveel verschil het maakt als je een gordijn van plafond tot vloer kiest en niet alleen het raam laat bedekken.
wel
38
WN M G Z N
4
Er zijn vele manieren om gefilterd licht te creëren voor in huis.
vragen NAAR DE IDEALE RAAMBEKLEDING
1. Wat verhoogt je woongenot? Denk goed na op welke manier de raambekleding extra woongenot kan geven. Klinkt de kamer hol? Heb je last van inkijk? Heb je last van tocht? Allemaal zaken die doordachte raambekleding kan verhelpen. Durf het aan te kaarten bij de expert.
Shutters zijn stevige houten jaloezieën die geïntegreerd worden in het kozijn en soms ook als luiken opengezet kunnen worden. Van origine komen ze uit mediterrane streken, maar je ziet ze ook veel in Amerika en steeds vaker bij ons. Shutters zijn strak en praktisch en tegelijkertijd warm en sfeervol. Ze hebben een luxueuze uitstraling en passen zich bijna als een kameleon aan aan verschillende stijlen: in een moderne loft doen ze het even goed als in een landelijk interieur. Shutters kunnen perfect op maat gemaakt worden, ook voor schuine ramen of boogramen. Het merk Jasno (jasnoshutters.nl) staat bekend om zijn hoogwaardig afgewerkte shutters.
2. Wat heeft de ruimte nodig? Meer intimiteit of juist meer openheid, meer hoogte of juist minder, meer diepte of minder? Gordijnen van vloer tot plafond geven meer hoogte, horizontale lamellen kunnen de hoogte juist breken. Donkere gordijnen maken kleiner, lichte laten de ruimte groter lijken.
3. Wat is er te koop? Er is ongelooflijk veel mogelijk op het gebied van raambekleding, dus neem de tijd om inspiratie op te doen uit tijdschriften en op internet. Scheur of print de mooiste voorbeelden uit en neem ze mee naar de winkel.
4. Hoe kan de specialist je het best helpen? Neem foto’s en maten van je ramen en de kamer mee, zodat de expert je situatie kan zien en je advies op maat kan geven.
Tekst Chris Muyres # raambekleding is verkrijgbaar in onze winkel (zie achterzijde)
niet
Shutters passen bij iedere woonstijl
MEDITERRAAN MAATWERK
woonstijl park
39
Ingetogen
WN M G Z N
woonstijl - park
woonjuwelen Bij de chique basis die past bij woonstijl Park, zit de rijkdom in het materialengebruik. De ramen zijn royaal bekleed, de vloer zacht en comfortabel bedekt. Het antiekroze kleurpalet ondersteunt de rijke stijl van het exclusieve leer, koper en zware donkere hout. De getoonde producten zijn verkrijgbaar in onze winkel (zie achterzijde)
40
WNM G Z N
41
WN M G Z N
woonstijl park
Op zoek naar een blikvanger? Denk aan donkere jaloezieën en het prachtige lichtspel ervan
Houten jaloezieën, € 466,- (100 x 100 cm). Gordijnen met sluitbies, € 869,- (raamformaat 350x 250 cm). Pvc-vloer, € 29,95 per m2. Karpet, € 539,- (120x 200 cm). Bank Easy Living, € 1705,-. 11/2-zits danika, € 1058,-. Hanglamp, Ø 50 cm, € 299,-. Vaas, € 184,95. Bijzettafel koper, € 69,-. Bijzettafel rond, € 99,-. Kussens, € 24,95 per stuk (excl. vulling).
1 Gordijnen, € 611,(raamformaat 300x 250 cm). 2 Behang, € 90,50 per rol. 3 Gordijnen, € 402,(Raamformaat 300x 250 cm). 4 Gordijnen € 497,(raamformaat 300x 250 cm). 5 Pvc-vloer, 29,95 per m2. 6 Gordijnen, € 480,(raamformaat 300x 250 cm). 7 Pvc-vloer, € 39,95 per m2. 8 Behang, € 39,66 per rol. 9 Gordijnen, € 402,(raamformaat 300x 250 cm) 10. Houten Jaloezieën, € 466,- (100 x 100 cm). 11 Gordijnen, € 480,(raamformaat 300x 250 cm). 12 Gordijnen, € 480,(raamformaat 300x 250 cm). Kleurpigment voor Marmoleum van Forbo.
3
2
4
5
1 7 6
Laag over laag is het devies, een materialen mix het toverwoord
42
WN M G Z N
8
10
9 11
12
materialenmix
Door contrasten op te zoeken in materialen houd je woonstijl Park levendig. Denk aan combinaties van stoer suède met kwetsbaar kant. Strakke houten jaloezieën met gestructureerde stoffen als tweed en katoen. Mix voor extra comfort met wollen plaids en een onmisbaar karpet op de gladde pvc-vloer.
woonstijl park
De elegantie van een bloesemtak komt terug in kant, velours en voile in dezelfde tinten
43
WN M G Z N
Houten jaloezieën, € 466,- (100 x 100 cm). Gordijnen met sluitbies, € 869,- (raamformaat 350x 250 cm). Vaas € 184,95.
Zwarte kozijnen zijn gewaagd, maar vooral een stijlvol uitgangspunt dat kleuren en structuren als linnen, hout en velours een perfect podium geeft. De stevigheid van de raambekleding vraagt om de sierlijkheid van een grafische tak en de glans van koper.
Het Palet 08053
08063
08067
08066
08087
08064
Pvc-vloer, € 29,95 per m2. Karpet, € 539,- (120x 200 cm). Tafel, € 192,95. Vaas schub, € 59,95. vaas rond, € 52,95.
Perfect stel: de praktische gladde pvc-vloer met de geraffineerde hoge plint en het glanzende tapijt
44
WN M G Z N
Windlicht, € 17,95 (12,5 cm). Windlicht, € 34,95 (20 cm). Kaars, € 10,95 (10 cm). Juwelenkistje, € 62,95. Vaasjes, € 34,95 (set van 2). Kandelaars, € 59,95 (set van 2). Vaas roze, € 59,95. Stolp, € 55,95. Vaas in stolp, € 24,95.
sfeermakers
Geen interieur is compleet zonder de persoonlijke en warme uitstraling van kandelaars, fotolijsten en verzamelde schatten van verre vakanties. Maak een afwisselende compositie van kleine vondsten of denk in XL-formaat om te voorkomen dat het rommelig wordt.
45
WN M G Z N
woonstijl park
Houten jaloezieën, € 466,- (100 x 100 cm). Gordijnen met sluitbies, € 869,- (raamformaat 350x 250 cm). Pvc-vloer, € 29,95 per m2. Karpet, € 539 (120x 200 cm). Bank Easy Living, € 1705,-. Vaas, € 184,95. Bijzettafel koper, € 69,-. bijzettafel rond, € 99,-. Kussens, € 24,95 per stuk (excl. vulling). Vloerlamp, € 89,-
Productie Ingrid van der Zijden # Styling Judith Rasenberg, Barbara Natzijl (kleurpalet) # Fotografie Alexander van Berge # m.m.v Bloemenbureau Holland
46
WN M G Z N
Plissé, € 236,- (100x 100 cm). Tapijt, € 57,95 (incl. installatie). 11/2-zits danika, € 1058,-. Bijzettafel koper, € 69,-. Bijzettafel, € 169,- (set van 3). Schilderij en beeld (privébezit).
perfecte plooi
De geplooide stof en rijk geweven structuur van een plissé komt vrijwel overeen met de uitstraling van meubelstoffen. Het is de truc om van fauteuil en raam een geheel te maken, want vrijwel alles is mogelijk. Deze raamdecoratie is verkrijgbaar met speciale coatings om bijvoorbeeld zonnewarmte, vocht of vuil te weren.
financieel de makelaar
het laatste nieuws van de makelaar:
Tekst Chris Muyres # Met dank aan meliormakelaar, Hoofdstraat 87, 2678 CG De Lier, T 0174 540654, www.melior.nl
3 tips voor verkopers
Het ziet er naar uit dat het dit jaar echt weer leuk wordt om een huis te kopen. De huizenprijzen zijn flink gedaald, de hypotheekrente is laag, het consumentenvertrouwen trekt aan en vooral: er is duidelijkheid over de spelregels rondom hypotheekverstrekking en hypotheekrenteaftrek.
De woningmarkt mag dan aantrekken, voorlopig kunnen kopers nog zomaar uit 20 geschikte huizen kiezen. Wat kun je doen om te kans te vergroten dat de keuze op jouw huis valt? Hans Ridder: “Bepaal de prijs zorgvuldig, te hoog inzetten, gaat je uiteindelijk juist minder opleveren, dan beginnen met een iets lagere, maar marktconforme prijs.” “Blijf investeren in je huis, juist ook als je van plan bent over een tijdje te gaan verkopen. Vernieuw dat toilet of die badkamer als het nodig is. Misschien krijg je de investering er
1 2
De NHGgrens wordt verlaagd naar € 265.000
niet één op één uit als je twee jaar of drie later je huis verkoopt, maar je hebt er dan zelf van kunnen genieten en belangrijker: je huis zal sneller verkopen als het er fris en modern is, en dat scheelt ook geld.” “Zorg dat je huis er meteen heel goed uitziet op Funda want bijna alle kopers maken tegenwoordig heel snel hun eerste selectie op internet. Verkoopstyling is in veel gevallen ook beslist effectief, is onze ervaring. Een stiliste kijkt met een objectief oog naar je huis en weet precies wat op dit moment het meest in de smaak valt.”
3
Gunstige regels voor 2014
3
tips voor kopers Een huis kopen is een kunst. Hans Ridder weet er alles van en heeft een paar tips: “Mensen staren zich tegenwoordig nogal eens blind op de foto’s op Funda, terwijl een huis dat in eerste instantie misschien wat minder aantrekkelijk oogt, veel beter kan zijn, alleen al door de ligging bijvoorbeeld. Bedenk dat je alles aan een huis kunt veranderen behalve de locatie.” “Schakel een aankoopmakelaar in. Natuurlijk, dat kost geld, maar vaak verdien je het alleen al terug omdat zo’n makelaar een lagere prijs kan bedingen dan jij zelf. Minstens zo belangrijk: je bent zelf sterk geneigd om op emotie een huis te kopen, waardoor je belangrijke zaken over het hoofd kunt zien die een aankoopmakelaar wél ziet.” “Het hele jaar geldt nog de regeling dat je maar 6% BTW betaalt over het arbeidsloon bij verbouwing en renovatie, dat maakt het aantrekkelijker om een huis te kopen waar nog het een en ander moet gebeuren.”
1
2
3
Een huis is weer een spaarpot voor later
* Restschuld meefinancieren met NHG Vanaf 1 januari 2014 kunnen huiseigenaren bij verkoop van hun woning een restschuld onder bepaalde voorwaarden meefinancieren in een nieuwe hypotheek met Nationale Hypotheek Garantie (NHG). De NHG-grens is nu € 290.000 en wordt vanaf 1 juli 2014 verlaagd naar € 265.000. * Hogere schenkingsvrijstelling In het belastingplan 2014 mag iedereen tijdelijk maximaal € 100.000 belastingvrij schenken aan iemand die dat geld gebruikt voor aankoop of verbetering van een woning of voor de aflossing van een hypotheekschuld. Deze tijdelijke verruiming (nagenoeg een verdubbeling!) loopt tot 1 januari 2015. Check de exacte voorwaarden bij je makelaar.
WN M G Z N
Makelaar Hans Ridder van Meliormakelaar uit De Lier: “Gelukkig is het vertrouwen weer terug dat een huis kopen een goede zet is voor je toekomst. Dat is terecht. De huidige prijzen zijn reëel én je weet als koper dat een hypotheek die je nu afsluit een spaarpot is in plaats van een bodemloze put. Er mogen namelijk geen onrealistische bedragen meer geleend worden – de vuistregel is nu 4 tot 4,5 keer je bruto inkomen – en daarbij moeten hypotheken sinds vorig jaar in 30 jaar annuïtair worden afgelost. Dat betekent dat je lening elke maand lager wordt en het huis aan het eind helemaal is afbetaald. De aflossingsvrije constructies zijn in de ban gedaan. Daarmee is het kopen van een woning net als vroeger weer een spaarpot voor later geworden. Je weet nu ook: als ik over tien jaar weer wil verkopen, is mijn lening in elk geval een stuk lager dan toen ik kocht. De kans op een restschuld is dan vrij klein. Kortom: als je een woning voor de langere termijn wilt, is kopen de beste optie, ook al omdat de huren steeds hoger worden. Huren is nu vaak duurder dan kopen.”
47
M
verkopen?
De Taiwanese fabriek in China heeft een ongekend secuur productieproces. Aan ieder detail besteedt een medewerker toegewijde aandacht. Iedere shutter wordt hier lat voor lat op maat gemaakt. En wordt er een kleine deuk in een doos geconstateerd, dan wordt de inhoud meteen op beschadigingen gecheckt.
Jaloezieën Jasno is specialist in houten jaloezieën, ook wel blinds genoemd. Gemaakt van het lichte duurzame hout Paulownia. Bijzonder zijn de details en de duurzaamheid van de jaloezieën. Opvallend zijn de nauwkeurig op elkaar aansluitende lamellen. Dat is mogelijk doordat de koordjes door achterzijde van de lamel lopen in plaats van middenin de lamel.
B ijz o n
:
d er z ij n d e d e ta ils e n de d u u rz aa m h e id va n d e ja lo ez ie e n .
Jasno
48
WN M G Z N
Achter de schermen
“Bij iedere shutter leveren we een potje lak mee” Bram Raaijmakers Wie op zoek is naar extra allure en een mooi lichtspel voor het raam, gaat voor shutters, houten luiken met regelbare lamellen. Jasno maakt raamdecoratie met een ongekende duurzame en rijke uitstraling dankzij de details van het duurzame houtproduct. Hoe wordt die standaard gecreëerd? Op visite in de fabriek “Het systeem dat de Taiwanese fabriek, gevestigd in China, voor onze raam decoratie hanteert, is hetzelfde als dat van Toyata, super strak en heel consequent”, vertelt Bram Raaijmakers trots. Hij kwam als derde bij het jonge bedrijf Jasno en verzorgt de distributie. In China verbaasde hij zich over de ijzeren discipline die er heerst in de fabriek. “Sinds we in die fabriek produceren, leveren we standaard een lakpotje in de kleur van de op maat gemaakte shutters erbij, een eventuele kras kun je thuis bijwerken in exact de juiste kleur.” Een ander mooi voorbeeld is dat de fabrieksmedewerkers de inhoud van een doos altijd fotograferen voordat de
doos dichtgaat, voor het geval dat er in Nederland blijkt dat er iets ontbreekt. “Uit ervaring weten we nu dat een check door ons niet eens meer nodig is. Ieder onderdeel van het productieproces gebeurt extreem nauwkeurig. Het hout wordt eerst vakkundig geselecteerd, belangrijk is een rechte draad, een fijne nerfverdeling en vormvastheid. Daarna wordt het hout kwartiersgezaagd, een bijzondere zaagmethode dat het kromtrekken van hout beperkt. En het toppunt van zorgvuldigheid is de laatste check: zodra een medewerker een deuk in een doos signaleert, wordt de doos open gemaakt en gecontroleerd of de inhoud onbeschadigd is.”
Zo simpel “Onze basis ligt in eenvoud. De consument heeft een spaghetti aan keuzes, dat willen wij niet nog ingewikkelder maken, liefst eenvoudiger. Het verschil in kwaliteit en de mogelijkheden in verhouding tot andere leveranciers zit ‘m in de details. Soms nauwelijks zichtbaar, maar goed merkbaar in gebruik, uitstraling en duurzaamheid. Wij willen op maat gemaakte producten maken die helpen bij het creëren van een prettige leefomgeving. En, in wat we doen, willen we wel graag de beste van Europa zijn. Vandaar dat de fabriek daar een cruciale rol in speelt, die kiezen we niet zomaar.”
interview jasno
beeld Jasno # Tekst Barbara Natzijl
Genoemde prijzen zijn exclusief montage
# Met de Jasno -app kun je visualiseren hoe jouw raam eruit kan zien met shutters ervoor. Download de gratis app.
49 Met un e rs k sh u tt ere je ied n. eeëre stij l cr ft e e h Ja s n o nd e s ch ille 4 ver l e m la t es . b r e ed
:
Prijzen Basisuitvoering Ecowood € 319,-/m2 Ecowood Plus, extrabreed van hout met kunststof ABS, verkrijgbaar in 18 kleuren, € 359,-/m2. Primewood, van duurzaam whiteteak, lichtgewicht en massief, verkrijgbaar in talloze beitskleuren en alle RALen NCS-kleuren, € 445,-/m2. Select Blinds, houten jaloezieën met meegelakte zijkanten, frontlijsten en koordknopjes, in alle RAL- en NCS-kleuren vanaf € 173,-/m2. Nieuw vanaf mei: Jasno Folds, vouwgordijnen met houten latten, ontworpen in samenwerking met Dutch Design studio Daphna Laurens, de prijs = lengte + breedte in cm x € 1,25.
Shutters Met shutters kun je iedere stijl creëren. Jasno heeft 4 verschillende lamelbreedtes. Met een brede lamel hebben de shutters bijvoorbeeld een strakkere uitstraling dan smalle lamellen. Ook kun je voor een tussenverbinding kiezen om de shutter in tweeën te delen, zodat boven en onderkant onafhankelijk van elkaar bediend kunnen worden. Het is mogelijk om ronde ramen en dakramen te voorzien van op maat gemaakte shutters in alle RAL-kleuren.
WN M G Z N
Shutters geven een ruimte de beroemde long island-sfeer
Het idee Jeroen Hermans hoorde in 2001 van de wensen van zijn zus. Zij had in Amerika prachtige shutters gezien, die ze thuis ook wilde. Jeroen raakte onmiddellijk gecharmeerd van het product, maar vond het ook erg traditioneel en Amerikaans: veel freesrandjes, opdekscharnieren en grove afwerkingen. Als ondernemer wilde Jeroen de shutters daarom aanpassen aan de West-Europese smaak. Met strakke profielen, vocht- en uv-bestendigheid, draadloze afstandsbediening en verzonken scharnieren om zich zo te onderscheiden van het klassieke model.
Productie Na een grondig onderzoek vond Jeroen een houtverwerker in Polen die de eerste proefmodellen kon maken. Bram: “Hij presenteerde ze op een lokale beurs in Nederland en verkocht onmiddellijk zijn eerste shutters. Daarna werd er in Polen een productielijn opgezet, want Jeroen geloofde sterk in zijn product. Toch zeiden veel mensen: wie zit er in Nederland op shutters te wachten? Jeroen zorgde ervoor dat die vraag gecreëerd werd.” Al snel liep door de populariteit de levertijd op, de fabriek in Polen kon de hoeveelheid niet meer aan. Het vinden van een nieuwe fabriek in China bleek een gouden zet. Jeroen en zijn zakenpartner Simon wisten de levertijd te halveren en de capaciteit op te schroeven. “De kwaliteit werd verder verbeterd en de betrouwbaarheid nam toe dankzij die Taiwanese fabriek in China. Het mooie is dat zij, net als wij, voortdurend aan de wensen van de gebruiker denken. En die zijn weer eenvoudig: onbezorgd, royaal en eindeloos genieten van je eigen huis.”
Meer zien? In de winkel van Lagerwerf vind je voorbeelden van vormen, diverse uitvoeringen en kleurmonsters. Zij adviseren je graag over de mogelijkheden!
financieel de aannemer
het laatste nieuws van de aannemer:
V
een nieuw huis zonder te verkopen Verbouwen is een investering die een stuk zorgelozer is dan het kopen van een ander huis. Terwijl een geslaagde verbouwing je wél het gevoel kan geven dat je in een nieuw huis woont. Een goede aannemer weet alles uit de kast, nee, uit het hele huis te halen.
Vaak is er veel meer mogelijk dan je denkt met een bestaand huis en kan een relatief kleine ingreep je veel extra woongenot geven, zo weet ook aannemer Chris van den Berg uit De Lier: “Neem het vergroten van je woonkamer door een uitbouw. Je mag aan de achterkant van je huis 2,5 meter aanbouwen zonder vergunningen te hoeven aanvragen. Dat kan je huis meteen een heel andere beleving geven. Hetzelfde geldt voor dakkapellen plaatsen om een zolder om te toveren tot mooie woonruimte of het samenvoegen van keuken en woonkamer.” Wat zulke ingrepen doen, kunnen mensen vooraf vaak moeilijk inschatten. Het levert in veel gevallen namelijk veel meer op dan alleen vierkante meters. Als je het goed aanpakt, krijgt het hele huis er extra lucht en licht door, waardoor je het wonen heel anders gaat ervaren. Een bescheiden verbouwing kan het gevoel geven van een totale metamorfose!
Een goede investering? In de regel zijn de kosten voor aanbouwen, dakkapellen en andere ingrepen die het woonoppervlak vergroten nooit weggegooid geld en verdien je het bij een eventuele verkoop van je huis grotendeels terug. Dat geldt in veel mindere mate voor verbouwingen die vooral meer luxe geven, zoals een fantastische keuken of riante badkamer. “Maar,” zegt Chris, “je moet ook niet alles willen uitdrukken in centen. Als je een investerDit jaar nog voordelig verbouwen In elk geval tot het eind van dit jaar hoef je maar 6% BTW te betalen op het arbeidsloon bij verbouwingen van bestaande huizen ouder dan twee jaar. Het arbeidsloon is een grote kostenpost, dus dat scheelt substantieel.
ing gaat doen van 25.000 euro en je huis wordt daardoor ‘maar’ 15.000 euro meer waard, dan moet je ook bedenken dat als je er nog 10 jaar blijft wonen, je extra woongenot slechts 1000 euro per jaar kost. Dat kan het zeker waard zijn.” Bedenk daarbij ook dat woongenot een van de belangrijkste geluksfactoren is.
Woongenot is een belangrijke geluksfactor Verbouwen is gezond “Er is trouwens nog een derde goede reden om te verbouwen,” vertelt de aannemer. “Namelijk om het energie verbruik omlaag te krijgen. Bijvoorbeeld door isolatieglas te plaatsen, spouwmuren te vullen met steenwolvlokken of thermo-parels en het dak te vernieuwen met geïsoleerde dakplaten. Zo’n investering heb je er tussen de 6 en 10 jaar uit, daarna ga je erop verdienen.” Hier snijdt het mes van verbouwen en renoveren zelfs aan meerdere kanten. Isoleren is namelijk altijd goed voor de waarde van de woning, esthetisch kan het een flinke verbetering zijn doordat je geen last meer hebt van terugkerende vochtplekken en lekkages en tot slot gaat het wooncomfort er flink op vooruit. In een goed geïsoleerd en geventileerd huis wordt het leefklimaat zelfs gezonder omdat vocht en schimmels nauwelijks meer kans hebben. Advies kost niets “Je kunt gerust een deskundige aan nemer vragen om eens vrijblijvend te komen kijken wat er mogelijk is,” aldus Chris. “Een aannemer kan je tips geven en een kostenberekening maken, zeker
Verhuizen of verbouwen: een eenvoudige optelsom Tel bij elkaar op wat je huis waard is + wat een verbouwing zou kosten. Bedenk dan of je voor dat geld een ander huis zou kunnen kopen waar je gelukkiger mee zou zijn. Zo niet of bij twijfel: ga voor de verbouwing. Verhuizen brengt ook altijd veel extra kosten met zich mee die voor het gemak vaak snel vergeten worden.
bij vergunningsvrije verbouwingen, waar vaak geen architect bij nodig is. Kies wel voor een aannemer die is aangesloten bij BouwGarant, dan weet je zeker dat je met een vakman te maken hebt. En let op dat je niet in zee gaat met een aannemer die je een voorschot laat betalen. Normaal gesproken betaal je in termijnen, waarbij je elke termijn pas afrekent als een vooraf afgesproken deel van het werk is opgeleverd.” Bouw- en woontrend van de toekomst De aannemer signaleert ook nog een heel recente ontwikkeling: “Waar het de komende jaren steeds meer naartoe gaat, is dat we zelf meer zullen moeten gaan zorgen voor onze ouders op hun oude dag. Vaak willen mensen dat ook wel, maar is er geen ruimte om de ouders in huis te nemen of beide partijen vinden dat een te grote inbreuk op hun privacy. Inspelend daarop is er nu nieuwe regelgeving die het mogelijk maakt om in de tuin een woonunit te plaatsen voor de ouders. Die mag dan blijven staan zolang ze leven. Maar je mag nu bijvoorbeeld ook je garage met hetzelfde doel verbouwen tot woonruimte.”
Tekst Chris Muyres # Met dank aan Bouwbedrijf van den Berg, Kijckerweg 97, 2678 AC De Lier, T 0174 -520521 / 06 53 48 57 91 # www.vandenberg-bouw.nl
50
WNM G Z N
verbouwen?
shopping wanden
2
1
6
5
7
51
WN M G Z N
4
3
8 11
9 12
10 13
14
productie Barbara Natzijl
Blauwdruk Niets zo veelzijdig en praktisch als behang. En tegenwoordig ook nog eens heel eenvoudig aan te brengen. Of je nu zelf aan de slag gaat of een vakman, een paar rollen garanderen een compleet nieuwe sfeer in een paar uur.
1 Lichtblauw met grafisch wit: € 34,95 per rol. 2 Kasjmierachtige print: € 33,- per rol. 3 Houtlook met grafische print: € 49,95. 4 Blauw-grijze print met structuur: € 90,50 per rol. 5 Geometrische print: € 32,95 per rol. 6 Denimblauwe linnenlook: € 99,- per rol. 7 Lichtblauw met witte bloemprint: € 31,95. 8 Geweven look in blauwtinten: € 34,95. 9 Golvend metallic: € 45,76 per rol. 10 Fijne blaadjesprint: € 34,95 per rol. 11 Fel blauw met linnenstructuur: € 49,95. 12 Pentekeningen: € 32,95. 13 Grijsblauwe krokodillenlook: € 59,- per rol. 14 Linnenlook: € 99,- per rol.
Woonideeën voor elke ruimte Ramen Gordijnen Vouwgordijnen Rolgordijnen Facades Horizontale jaloezieën Houten Jaloezieën Shutters Duettes Plisses Horren Rails&roedes
Wanden Behang Fotobehang Verf Toebehoren Zolder
slaapkamer
Vloeren Tapijt Vinyl PVC Laminaat Linoleum Karpetten Deurmatten Onderhoudsmiddelen
badkamer
Meubels Zitmeubels Tafels Kasten werkkamer
kinderkamer
eetkamer
HAL
Accessoires Opbergen Servies Textiel Vazen & Kandelaars Decoratie
Keuken
woonkamer
We hebben ‘t allemaal in huis!
Zie je op tegen het maken van al die keuzes voor de inrichting van je huis? Niet nodig. De mooiste woonideeën, slimme oplossingen en de nieuwste accessoires vind je bij Lagerwerf overzichtelijk en inspirerend gepresenteerd. Shoppen zonder keuzestress dus. Uitstekende kwaliteit voor een aantrekkelijke prijs.
LAGERWERF
EINDELIJK EENVOUDIG MOOI WONEN
Hoofdstraat 175 2678 CJ De Lier t. 0174 51 35 89 info@lagerwerfwonen.nl www.lagerwerfwonen.nl
Prijzen onder voorbehoud van druk- en zetfouten en prijsverhogingen.
Verlichting Hanglampen Vloerlampen Tafellampen
ma: gesloten di/wo/do: 09.30 - 17.30 uur vr: 09.30 - 17.30 en 19.00 - 21.00 uur za: 09.30 - 16.00 uur