Disfruta Burgos App
16 AÑ OS
ZAHARA 8, 14 y 15 de abril
001I GO! BURGOS · Abril 2016
Burgos abril 2016 #206 guía de ocio www.laguiago.com
Programación cultural • ABRIL 2016 Viernes 1 20:30 h. Joven Orquesta Sinfónica de Burgos. Director: Pedro Bartolomé Arce. Suite de Don Quijote TWV 55: G10 de G. Ph. Telemann. Música acuática nº 1 de G. F. Haendel. Suite orquestal nº 3 en re mayor BWV 1068 de J. S. Bach. T. Principal. Entrada: 5€. Sábado 2 19 h. Teatro Mutis: “La rebelión de los caracoles”. T. Principal. Zona A: 5€. Zona B: 4€. Zona C: 2,50€. Zona D: 2€. Duración aprox.: 1 hora. Niños de 6 a 12 años y público familiar. 19 h. MAGIA. Mago Oliver: “El libro mágico”. Casa Cultura Gamonal. Entrada: 5€. Público familiar. Domingo 3 19:30 h. Centro Dramático Nacional y La Zona: “La piedra oscura” de Alberto Conejero. T. Principal. Zona A: 15€. Zona B: 12€. Zona C: 7,50€. Zona D: 6€. Duración aproximada: 1 h. 15 min. Viernes 8 20:30 h. ESTRENO. Ágora Teatro: “Cinco horas con Mario”. T. Principal. Zona A: 5€. Zona B: 4€. Zona C: 2,50€. Zona D: 2€. Duración aproximada: 1 h. 30 min. Sábado 9 20:15 h. Juan Muñoz (Cruz y Raya): “Historias mías”. Casa Cultura Gamonal. Entrada: 5€. Público adulto. 20:30 h. ESTRENO. Ágora Teatro: “Cinco horas con Mario”. T. Principal. Zona A: 5€. Zona B: 4€. Zona C: 2,50€. Zona D: 2€. Duración aproximada: 1 h. 30 min.
Domingo 10 19:30 h. II CICLO DE BANDAS DE MÚSICA DE BURGOS. Banda de la Asociación Musical de Villadiego. Director: Juan Francisco Palmer Corella. T. Principal. Entrada: 4€. Viernes 15 20:30 h. La M.O.D.A. (La Maravillosa Orquesta del Alcohol): final de la gira “La primavera del invierno” + Cowabunga. Fórum Evolución. 10€. Sábado 16 19 h. Teatro La Sonrisa: “Smile”. Casa Cultura Gamonal. Entrada: 3€. Duración aproximada: 1 hora. A partir de 6 años. Domingo 17 19:30 h. Teatro de la Abadía y Teatro del Invernadero: “Invernadero” de Harold Pinter T. Principal. Zona A: 20€. Zona B: 16€. Zona C: 10€. Zona D: 8€. Duración aproximada: 1 h. 30 min. Domingo 24 19:30 h. Traspasos: “Los huerfanitos” de José A. Pérez. T. Principal. 10€. Duración aproximada: 1 h. Sábado 30 CELEBRACIONES DEL DÍA MUNDIAL DE LA DANZA 19:00 h. DANZA. Ballet Antología: “Semblanzas de un ballet”. Casa Cultura Gamonal. 3€. Público familiar. 20:30 h. XIV NOCHES FLAMENCAS. Israel Galván (baile): “Fla*Co*Men”. Con David Lagos y Tomás de Perrate (cante), Caracafé (guitarra), Eloisa Cantón (violín) y Proyecto Lorca 02I GO! BURGOS · Abril 2016
(Juan Jiménez Alba, saxo, y Antonio Moreno, percusión). T. Principal. Entrada: 15€. Duración aproximada: 1 h. 30 min. …Y EN LOS PRIMEROS DÍAS DE MAYO... Lunes 2 20:30 h. CELEBRACIONES DEL DÍA MUNDIAL DE LA DANZA. DANZA. Ballet Contemporáneo de Burgos: “Ésta no es una historia de mujeres”. T. Principal. 8€. TEATRALIZACIÓN EN EL MONASTERIO DE SAN JUAN Cal y canto Teatro: ‘Memento mori’ Monasterio de San Juan. Entrada: 3€. Aforo limitado a 150 personas. Duración aprox.: 50 minutos Venta de entradas en el propio Monasterio, a partir del martes anterior al día de realización de la función Sábados 16 de abril, 14 de mayo, 11 de junio, 23 de julio, 6 y 27 de agosto 19:30 y 21:30 h. VENTA DE LOCALIDADES: TAQUILLAS DEL TEATRO PRINCIPAL TAQUILLAS DEL TEATRO CLUNIA TAQUILLA DE LA CASA DE CULTURA DE GAMONAL TAQUILLA DE CENTRO DE ARTE DE CAJA DE BURGOS (CAB) TAQUILLA DE CULTURAL CORDÓN TAQUILLAS DEL FÓRUM EVOLUCIÓN BURGOS SERVICIO DE TELEENTRADAS DE CAJA DE BURGOS
Disfruta Burgos App
@GO_BURGOS
CONTACTA CON GO! BURGOS
947 251 074 · 619 710 882 www.laguiago.com
TEATRO P 04 - 11
MÚSICA burgos@laguiago.com La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí publicadas de terceros.
GO! BURGOS
P 12 - 33
EXPOSICIONES P 34 - 35
NIÑOS
P 38 - 43
Coordinación: Carolina de Pablo burgos@laguiago.com
CINE
Diseño y Maquetación: Miriam Fernández Rivas miriam@laguiago.com
EXPERIENCIAS
Web contenidos y difusión: Miguel Santamarina contenidos@laguiago.com Contenidos: Elsa González Fotografìa: Ismael Ibáñez Entrevistas: Carmen Pardo Administración: Angel Fernández Pérez admistracion@laguiago.com Red de Guías de Ocio: Nuestra red está presente en 20 ciudades de España. Para cualquier información sobre nuestras cabeceras, ponte en contacto con nosotros en el 902 117 862 / contenidos@laguiago.com
P 44 - 45
P 46 - 47
TE INTERESA P 48 - 57
COMER
P 58 - 97
HOY SALGO P 98 - 126 Difusión controlada
Distribución gratuita
Director GrupoGo!: José Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com
¿QUIERES TENER GO! EN TU LOCAL? LLÁMANOS: 947 251 074
Descárgala Gratis DISFRUTA
BURGOS
Edita: Ediciones y Recursos Ocioculturales S.L. Deposito Legal: BU161-2014
Conciertos, teatro, restaurantes, menús… ¡Ahora también cartelera de cine!
FE DE ERRATAS:
El precio de la fiesta Petroleo Rock en el Hangar publicada en el número anterior es erróneo. El precio correcto es 16€ sin consumición, como así consta en la venta de entradas.
BURGOS
# 206
GO! Burgos
03I GO! BURGOS · Abril 2016
TEATRO
‘INVERNADERO’ DE HAROLD PINTER El Teatro de la Abadía y Teatro del Invernadero presentan ‘Invernadero’ de Harold Pinter, protagonizada por Gonzalo de Castro, Tristán Ulloa y Javivi, y dirigida por Mario Gas ‘Invernadero’ escrita en 1958 por Harold Pinter, es una de las mejores obras del Nobel británico. Inspirada en la intervención soviética en Hungría, el escenario donde se desarrolla es una clínica, un centro de reposo en aparente calma, en el que los acontecimientos vendrán marcados por dos sucesos: un nacimiento y una muerte. Todo ocurre el día de Navidad, en el que tras los dos
hechos, los trabajadores del centro se sumergen en una situación caótica que hace aflorar los comportamientos más siniestros del ser humano, pero en clave de humor.
Domingo 17 – 19:30 h. Teatro Principal 8/20€
04I GO! BURGOS · Abril 2016
TEATRO
Disfruta Burgos App
LA PIEDRA OSCURA Vibrante pieza sobre la memoria como espacio de justicia y también sobre la necesidad de redención. Un texto en el que aúnan tensión dramática y pulso poético para levantar interrogantes sobre la naturalización de nuestro pasado más reciente y el destino de los olvidados en las cunetas de la Historia. Domingo 3 – 19:30 h. · Teatro Principal · 6/15€
CINCO HORAS CON MARIO La adaptación teatral de la novela de Miguel Delibes hace transcurrir la acción en el lugar del velatorio de Mario, catedrático de instituto y comprometido periodista e intelectual, muerto prematuramente. Los deudos han abandonado ya el lugar y Carmen, su esposa, se ha quedado a solas con el cadáver de su marido. Viernes 8 – 20:30 h. · Teatro Principal · 2/5€
JUAN MUÑOZ (CRUZ Y RAYA) Juan Muñoz, componente del mítico dúo cómico Cruz y Raya, presenta su nuevo show de humor ‘Historias mías’. Los personajes de antes, los que has visto en la televisión, y los de ahora, los nuevos, se suben con Juan al escenario para ofrecer un intenso y divertido show en el que disfrutaremos de increíbles historias extraídas de la vida misma. Sábado 9 – 20:15 h. · Casa de Cultura de Gamonal · 5€ 05I GO! BURGOS · Abril 2016
TEATRO
MINITEATRO Una forma diferente de ver y sentir el teatro en el que un nutrido grupo de actores y actrices se unen bajo cápsulas escénicas: teatro comprimido en pequeñas dosis, próximas y palpitantes. Son cuatro pases en formato miniteatro, con una duración entre 15 y 20 minutos. ¡Anímate! Viernes 15 y sábado 16 – 21 h. · La Casa de las Musas · 7€ (bono 4 obras)
TEATRALIZACIÓN EN EL MONASTERIO SAN JUAN
Cal y Canto Teatro propone una intervención en el Monasterio de San Juan que viaja en el tiempo hasta el siglo XIV para contarnos el relato oculto de un monje. La Vía Láctea o Camino de Santiago, la peste negra que acecha la ciudad y las danzas populares de la muerte son los temas que ha elegido la compañía para su propuesta en este nuevo espacio. Sábado 16 – 19:30 y 21:30 h. · Monasterio San Juan · 3€
ROBERTO CHAPU Monologuista y actor de teatro, cine y televisión. Con su espectáculo de humor ha recorrido toda la geografía española realizando más de quinientas actuaciones. En 2011 fue premiado en el Primer Concurso de Monólogos del Hormiguero y ha comenzado a actuar en Paramount Comedy. También ha participado en series como ‘Hospital Central’, ‘Los Hombres de Paco’, ‘Águila Roja’ y ‘Cuéntame’. Jueves 21 – 21 h. · Maricastaña · Entrada libre 06I GO! BURGOS · Abril 2016
Disfruta Burgos App
07I GO! BURGOS 路 Abril 2016
TEATRO
JUANA I: LA SEMILLA DE LA LOCURA La actriz Ana Isabel Roncero se mete en la piel y en la dramática historia de la Reina Juana en este monólogo que estrena la Fundación Caja de Burgos. El epíteto “loca” ha acompañado a lo largo de la historia a la reina Juana I de Castilla, víctima de las ambiciones de su padre, de su esposo y de su hijo Carlos V. Esta historia quiere darle a la reina Juana ese momento que no tuvo en vida a pesar de haber heredado uno de los tronos más poderosos y ambicionados del mundo.
Viernes 22 – 20:30 h. Patio Casa del Cordón 10€
NOCHES FLAMENCAS Israel Galván (baile): ‘Fla*Co*Men’ Israel Galván de los Reyes, recibe el Premio Nacional de Danza (2005) en la modalidad de Creación, concedido por el Ministerio de Cultura “por su capacidad de generar en un arte como el flamenco una nueva creación sin olvidar las verdaderas raíces que lo han sustentado hasta nuestros días y que lo constituye como género universal”. Presenta este espectáculo acompañado por David Lagos y Tomás de Perrate (cante), Caracafé (guitarra), Eloísa Cantón (violín) y Proyecto Lorca (Juan Jiménez Alba, saxo, y Antonio Moreno, percusión). Sábado 30 – 20:30 h. Teatro Principal 15€
08I GO! BURGOS · Abril 2016
TEATRO
Disfruta Burgos App
@David Guapo Viernes 13 de mayo – 22 h. Hangar 14/16€ Cupo limitado a 12€ en
Venta de entradas Físicas: Taquilla Hangar Cultural Cordón Bardeblás Online: Entradasgo.com Musikaze.com
David Guapo, uno de los mejores cómicos del panorama nacional, presenta en Burgos su nuevo monólogo # Q U E N O N O S F R U N JA N L A F I E S TA I I Definido como cómico multidisciplinar, sus espectáculos son un despliegue de talento: acting, improvisación y música combinados siempre con el mejor humor, ironía y desparpajo. La crítica y los fans coinciden en la naturalidad de David tanto en el escenario como fuera de él, donde siempre dedica tiempo a lo que él mismo define como su bien más preciado, sus fans. 09I GO! BURGOS · Abril 2016
CRONOLÓGICO DE ABRIL
TODA LA PROGRAMACIÓN DE TEATRO EN ORDEN CRONOLÓGICO Domingo 3 19:30 h. Centro Dramático Nacional y La Zona: ‘La piedra oscura’. T. Principal. 6/15€. Viernes 8 20:30 h. Ágora Teatro: ‘Cinco horas con Mario’. T. Principal. 2/5€. Sábado 9 10 h. Certamen Nac. De Danza 2016 Orbe (Bloque 1). Fórum Evolución. 8€. 17 h. Certamen Nac. De Danza 2016 Orbe (Bloque 2). Fórum Evolución. 8€. 20:15 h. Juan Muñoz (Cruz y Raya): ‘Historias mías’. C.C. Gamonal. 5€. 20:30 h. Ágora Teatro: ‘Cinco horas con Mario’. T. Principal. 2/5€. Domingo 10 10:30 h. Certamen Nac. De Danza 2016 - Orbe (Bloque 3). Fórum Evolución. 8€. 16 h. Certamen Nac. De Danza 2016 Orbe (Bloque 4). Fórum Evolución. 8€. Viernes 15 20:30 h. Musical Participativo Regreso a Broadway. C. Caja de Burgos. 10€. 21 h. Miniteatro. La Casa de las Musas. 7€ (4 obras)
Jueves 21 21 h. Robert Chapu. Maricastaña. Gratuito. Viernes 22 20:30 h. Juana I: la Semilla de la Locura. Patio Casa del Cordón. 10€. Domingo 24 19:30 h. Traspasos: ‘Los huerfanitos’ de José A. Pérez. T. Principal. 10€. Lunes 25 y martes 26 20:30 h. XVII Muestra de Teatro Universitario. C. Caja de Burgos. 3€. Jueves 28 19, 20, 21 y 22 h. Microteatro con Colectivo Inesperado. Maricastaña. 3€. 20:30 h. XVII Muestra de Teatro Universitario. CAB. 3€. Viernes 29 19 h. Gran Gala X Aniversario: Escuela profesional de Danza de Castilla y León. Fórum Evolución. 5/10€. 20:30 h. XVII Muestra de Teatro Universitario. CAB. 3€. 22 h. Sergio Encinas. Chapiteles. 5€ con consum.
Sábado 16 19:30 y 21:30 h. Cal y canto Teatro: ‘Memento mori’. M. San Juan. 3€. 21 h. Miniteatro. La Casa de las Musas. 7€ (4 obras)
Sábado 30 19 h. Ballet Antología: ‘Semblanzas de un ballet’. C.C. Gamonal. 3€. 20:30 h. Noches Flamencas. Israel Galván (baile): ‘Fla*Co*Men’. T. Principal. 15€. 20:30 h. XVII Muestra de Teatro Universitario. CAB. 3€.
Domingo 17 19:30 h. Teatro de la Abadía y Teatro del Invernadero: ‘Invernadero’ de Harold Pinter. T. Principal. 8/20€.
Lunes 2 de mayo 20:30 h. Ballet Contemporáneo de Burgos: ‘Ésta no es una historia de mujeres’. T. Principal. 8€.
10I GO! BURGOS · Abril 2016
Disfruta Burgos App
Fernán González, 72 • Tel.: 947 00 11 00 cci-burgos@abbahoteles.com www.abbaburgoshotel.com
11I GO! BURGOS · Abril 2016
VIERNES 8 21:30 h. · Hangar · 10€, estudiantes UBU: 5€ (solo en taquillas)
LEÓN BENAVENTE Música rock con melodías pegadizas y oscuros toques ochenteros, con letras que reflejan la difícil realidad española en los últimos tiempos. Llegan con nuevo disco bajo el brazo. La banda la componen Luis Rodríguez (guitarra eléctrica), Abraham Boba (voz y farfisa), César Verdú (batería y percusiones) y Eduardo Baos (bajo y sintetizador).
GREEN SILLY PARROTS Sonidos profundos, guitarras más afiladas y letras en castellano caracterizan el nuevo proyecto de la banda burgalesa. En su nuevo ep se aprecia tanto la complicidad de las guitarras como los ritmos bailables, con ese plus de energía típico del grupo.
JUEVES 14 21:30 h. · Hangar · 10€, estudiantes UBU: 5€ (solo en taquillas) ZAHARA La inquietud artística de la cantante jienense le lleva a explorar lugares desconocidos, mezclando su música de autor con géneros como el pop, el rock y el jazz, lo que ha abierto el campo a múltiples posibilidades musicales. Durante esta gira la acompañan Ramiro Nieto a la batería, Iván González “Chapo” al bajo y coros, Manuel Cabezalí a la guitarra y sintes y Eduardo Martínez a los teclados. 12I GO! BURGOS · Abril 2016
Disfruta Burgos App
ESTROGENUINAS Grupo de punk-rock de Salamanca inclinado a las letras satíricas y con abundantes juegos de palabras, así como unos conciertos en directo divertidos e interactivos. Lo suyo, como ellas mismas dicen, es “punk et circenses”. VIERNES 15 Aula Magna de la Universidad de Burgos (Hospital del Rey)
19 h. Edición especial del programa de radio de Ángel Carmona de Radio 3, retransmitido en streaming a través de Radio 3 Extra. Invitado: Miss Caffeina presentará su nuevo disco ‘Detroit’, tercer trabajo de este grupo musical en su camino hacia un rock más electrónico en el que las guitarras siguen siendo la base de su música.
20:15 h. Mesa redonda: ‘Literaturas del Rock’. PONENTES: • Fernando Navarro (El País, Cadena Ser), periodista • Igor Paskual, músico • Silvia Grijalba, periodista y escritora • Moderador: Ángel Carmona (Radio 3, RNE), Premio Ondas 2015
DÍAS 13, 14 Y 15 Taller de radio impartido por Ángel Carmona, de Radio 3, director del programa ‘Hoy empieza todo’ Precio: 30€ (miembros UBU) / 50€ (resto) 13I GO! BURGOS · Abril 2016
MÚSICA
HEBER MOTA Espectáculo de música iberoamericana donde resuenan acordes de tango, bolero, habaneras, guajiras y otros estilos, con el toque tradicional característico, pasional y arreglos pertinentes que enriquecen la presentación. En interacción constante con el público.
Jueves 7 – 21 h. · Maricastaña · Gratuito
COORDENADAS POLARES: DOM LA NENA Cantante, violoncelista y cantautora brasileña radicada en París, Dom La Nena presenta en Burgos ‘Soyo’, su segundo disco solista, compuesto durante tres años de nomadismo, durante los cuales, sin casa fija, la artista vivió entre giras y giras en París, Lisboa, São Paulo, África del Sur o México DF. Jueves 7 – 21:15 h. · Casa del Cordón · 8€
RED HOUSE Red House es un grupo resultado de una larga experiencia y amistad entre Jeff Espinoza y Francisco Simón. La historia de este tándem remonta a cuando se conocieron en España como miembros de los Flying Gallardos. Desde entonces, su trabajo juntos ha desarrollado una de las mejores bandas de blues de Europa. Jueves 7 – 22 h. · Matarile · 8/10€ 14I GO! BURGOS · Abril 2016
MÚSICA
Disfruta Burgos App
JAVIER CAMARENA La presencia del tenor mexicano Javier Camarena en la Casa del Cordón es un acontecimiento musical extraordinario que pone de manifiesto el compromiso de la Fundación Caja de Burgos por la excelencia cultural. Javier Camarena reina en el exclusivo olimpo de los tenores con el que sueñan todos los teatros de ópera del mundo. Con una facilidad natural para emitir unos agudos inalcanzables para el resto de los mortales, su voz timbrada, siempre bien colocada y llena de color, le ha consagrado como el gran tenor líricoligero del momento. Sábado 9 – 20:30 h. Patio Casa del Cordón · 45€
FIESTA PETROLEO ROCK con Soziedad Alkoholika, Kaotiko y Arkada Social No es fácil clasificar a Soziedad Alkoholika dentro de un único estilo musical. Thrash, Hardcore, Metal, Punk… Lo único cierto es que sus fundamentos básicos siempre han sido la potencia y la velocidad. Kaotiko han logrado de nuevo lo que parecía casi imposible, y es que con este ‘Sindicato del crimen’, su noveno trabajo discográfico, ponen el listón más alto que nunca. Arkada Social es una banda de street punk formada en 1997 en Mondragón. Sábado 9 – 21 h. · Hangar · 18/21€ Cupo limitado a 16€ en 15I GO! BURGOS · Abril 2016
MÚSICA
Boni (Barricada) 20:15 h. - Salón de Actos del MEH 5€ Recepción del MEH y
Su escuela ha sido Barricada y a raíz de esto ha podido hacer otros muchos trabajos de producciones y colaboraciones, entre las que destacan las realizadas con las bandas Rabia de Bilbao, los Malos Tragos de Barcelona, y en los discos de Tako, La Fuga, Marea, Mr. Fylyn y En blanco. En 2015, comenzó una nueva andadura en solitario con la edición de ‘Incandescente‘, 19 canciones divididas en dos discos, uno eléctrico y otro acústico. Jueves 21 de abril
16I GO! BURGOS · Abril 2016
MÚSICA
Disfruta Burgos App
Marinah (Ojos de Brujo) Marinah es el nombre artístico con el que se presenta Marina Abad, quien fuera durante diez años cantante y principal imagen de la banda catalana Ojos De Brujo, referente indiscutible del sonido mestizaje y flamenco más evolucionado y enriquecido durante muchos años. Historias cotidianas y frescas, introspectivas pero accesibles. Jueves 7 de abril
Luis Brea Presenta ‘Luis Brea y el miedo’, disco grabado en Reno estudios a cargo de Luca Petricca que contiene diez potenciales singles que les sitúan a la cabeza del pop de este país gracias a composiciones
directas en las que cuenta, como siempre, con las brillantes letras de Luis, uno de los escritores más audaces y certeros de este país. Jueves 12 de mayo
17I GO! BURGOS · Abril 2016
MÚSICA
LOS SABINEROS Después del gran éxito que supuso su paso por La Rua en ocasiones anteriores, se han convertido en un clásico, y sin lugar a dudas de nuevo será un concierto sumamente animado y entretenido, donde ‘Flaco’ Rodríguez junto al argentino Mario Ojeda, encadenarán los mayores éxitos de Sabina. Sábado 9 – 21:30 h. · La Rua · 8/11€
THE COSMIC JOINT The Cosmic Joint demuestran una clara preferencia por las sonoridades acústicas y especial predilección por temas clásicos del Soul, Pop y Rock de las últimas décadas. El formato acústico basado en guitarras, percusión y contrabajo crea un acompañamiento sonoro perfecto para que la voz pueda reinventar estos clásicos de toda la vida. Sábado 9 – 21:30 h. · La Casa de las Musas · 5€ 18I GO! BURGOS · Abril 2016
MUSSELMAN Musselman se caracteriza por un sonido cálido, preciso, que arropa una serie de composiciones sinceras, alejadas de la producción artificial, en las que la voz de Manuel Flecha es arropada por un sonido acústico, con reminiscencias folk y rock, tendentes por momentos a la psicodelia.
Jueves 14 – 21 h. Maricastaña Gratuito
MÚSICA
Disfruta Burgos App
IBERIA SUMERGIDA (Tributo a Héroes del Silencio)
Viernes 15 – 22 h. Hangar 12/15€ Cupo limitado a 10€ en
El mejor tributo de Héroes del Silencio llega a Burgos. Más de 2 horas de concierto con las míticas canciones de la banda de Enrique Bunbury. Banda ubicada en Madrid, que rinde homenaje a una de las bandas de Rock Iberoamericano más importantes de todos los tiempos. Bienvenidos a la gira de la conciencia, Bienvenidos a la Avalancha...
19I GO! BURGOS · Abril 2016
MÚSICA
LA M.O.D.A. + COWABUNGA La M.O.D.A. (La Maravillosa Orquesta del Alcohol) celebran en el Fórum Evolución el final de la gira ‘La primavera del invierno’, un LP que acerca ‘imposibles’: es denso y a la vez fácil de digerir; está más calculado que su predecesor pero no pierde su inmediatez; hay más variedad, pero el conjunto resulta más cohesionado.
ADÁN & ÉBOLA Adán & Ébola es un grupo con cierta influencia por el electropop, que nace de la contraposición entre la música clásica y la electrónica. La voz y el chelo de Neiua Room, se funden con los ritmos y melodias, que Pure Hemp exprime de sus máquinas, creando así una atmosfera sorprendente y genuina. Jueves 14 – 22 h. Matarile 6€
Viernes 15 – 20:30 h. · Fórum Evolución · 10€
GATO CAVIA & SUPERGAGNAN Formado por antiguos miembros del grupo 25 viajes, luego fueron Los Lunas, y ahora, presentan canciones de ambos y más... en humor acústico. Disfruta de una velada divertida, con buena música y la mejor compañía. Viernes 15 – 21 h. · Bardeblás 20I GO! BURGOS · Abril 2016
MÚSICA
Disfruta Burgos App
Es difícil hablar de Rebeca sin que se te venga a la cabeza ‘Duro de pelar’, ‘Corazón, Corazón’ o ‘Matador’. Más difícil es pensar en ella sin prestar atención a su larga melena rubia, su piel dorada de origen puertorriqueño y su eterna sonrisa.
Fiesta Yo soy 90’s con Rebeca y Chimo Bayo Sábado 16 – 23:30 h. Hangar 15€ con consumición Cupo limitado a 12€ con copa en
A comienzos de los años noventa, tuvo lugar una verdadera revolución de la música electrónica, el bakalao, que contó entre sus estandartes con DJs y artistas como Paco Pil, Megabeat o el inimitable Chimo Bayo, un icono de la música electrónica con hits tan míticos como ‘Así me gusta a mi’ (Extasi Extano), que sigue hoy en permanente efervescencia creativa.
21I GO! BURGOS · Abril 2016
MÚSICA
MAGNETOFÓNICOS A finales de 2013 nace Magnetofónicos, un trío formado por Jorge Piorno, J.E. de Andrés y Carlos Gutiérrez. Responsables del tema principal de la banda sonora en la serie ‘El Bosque’. Después de varios directos con gran aceptación, deciden ponerse a grabar lo que será su primer disco juntos. Rock con ganas y directo, sin efectos y de ley. Sábado 16 – 21:30 h. · La Rua · Gratuito
DURANGO 14 ‘Vol. 3’ cierra el primer ciclo musical de Durango14. Enraizado en el clásico surf rock instrumental de los pioneros Dick Dale, The Ventures y The Shadows, ‘Vol.1’ (2012) sienta las bases del inconfundible ‘Surf&Roll espeso’ del quinteto madrileño. El ímpetu del rock and roll irrumpe entre las afiladas guitarras reverberadas para ir alumbrando la densa oscuridad que define ‘Vol.2’ (2014). Viernes 22 – 22 h. · La Casa de las Musas · 5€
RAFA PONS El cantautor Rock Rafa Pons arranca la gira ‘Guitarra y coz’, pensada en formato acústico y en la que la gente podrá interactuar previamente eligiendo el repertorio del concierto. Mediante el hashtag #guitarraycoz en @Rafa_Pons se registrarán las peticiones de canciones de cualquiera de los cuatro discos para ser integradas en el repertorio de cada ciudad. Sábado 30 – 21:30 h. · La Rua · 10/12€ 22I GO! BURGOS · Abril 2016
MÚSICA
Disfruta Burgos App
ARCO
Viernes 22 – 21:30 h. Hangar 13/16€ Cupo limitado a 11€ en
El que fuera compositor y cantante de la exitosa banda granadina El Puchero del Hortelano comienza carrera en solitario como Arco, que continúa sobresaliendo en los textos, con unas cuidadas letras que destacan por su intensidad y emotividad y que adquieren un nuevo grado de madurez en este proyecto a la par que la música que las viste.
23I GO! BURGOS · Abril 2016
MÚSICA
El Artista Oportunista + David Van Bylen DJ Set
Sábado 30 – 22 h. · Chapiteles
El Artista Oportunista es la careta tras la que se esconde David Van Bylen en su faceta de trovador indie. Armado únicamente con guitarra y voz, el productor musical (líder de Estereotypo) hace suyos los hits más incontestables e imperecederos del denominado indie nacional (Los Planetas, Vetusta Morla, Lori Meyers, Izal, Love of Lesbian, Supersubmarina, etc). A El Artista Oportunista no le gusta cantar solo, con lo que trata de que en sus actuaciones el protagonismo lo compartan los asistentes, cantando con él, en ocasiones incluso subiéndose al escenario como si de un karaoke en vivo se tratara.
EL ÚLTIMO TRIBUTO El último de la fila es una de los grupos más grandes de la historia de la música española. Tras llenar La Rua en tres ocasiones y coincidiendo con el reciente reencuentro en los escenarios de Manolo García y Quimi Portet, nos visitará de nuevo El último tributo en formato acústico. Viernes 6 de mayo – 21:30 h. · La Rua · 8/10€
24I GO! BURGOS · Abril 2016
MÚSICA
Festival de Hip-Hop con SFDK y Tote King Sábado 23 – 20 h. Hangar Anticipada 14€ Cupo limitado a 12€ en
Disfruta Burgos App
SFDK presenta en Burgos ‘Sin miedo a vivir’, su séptimo álbum de estudio. Un álbum maduro y muy superior a sus predecesores, sin romper con su fórmula habitual, pero enriqueciéndola lo suficiente como para confirmar que siguen mereciendo un puesto relevante en el panorama. Después de más de cuatro años de la publicación de ‘El lado oscuro de Gandhi’, el rapero Tote King presenta nuevo trabajo, ‘78’, un disco que está enfocado como una lucha personal contra su propio ser y una lucha también contra las redes sociales. Descubrimos también la mezcla de algunas de las canciones con el rock.
25I GO! BURGOS · Abril 2016
MÚSICA
Kutxi Romero Viernes 6 de mayo – 21:30 h. Hangar 10/12€
Kutxi Romero, vocalista de Marea, lanza nuevo disco en solitario, ‘No soy nadie’. Este nuevo de trabajo, compuesto por diez temas, tiene como origen en su composición una gira en formato acústico acompañado por Juanito Lorente y Pete Marco, según el artista “más de setenta conciertos en los que, además de recrear clásicos, he ido mostrando algunas canciones nuevas con las que no sabía muy bien lo que iba a hacer”.
26I GO! BURGOS · Abril 2016
MÚSICA
La Pulquería + Tonino Carotone + Pure Hemp + Ruper + Sanfrandisco A partir de las 13:30 h., vermú musical con Le Fank y la charanga Los Sobrinos del Cid en Cooper Club. La fiesta continúa en el Hangar con La Pulquería, que volverán a parapetarse tras su querencia por un rock que toma el grano de temas sobre amor, desamor, vida y muerte, enraizados a tierras emblemáticas, destilándolos hasta conseguir canciones que saben a la verdad. El directo de Tonino Carotone es su arma más potente, donde convence y divierte, dejándose el alma y el corazón, ya sea acompañado de su banda, de otra improvisada, de la orquesta de swing o de una formación acústica. Músico y productor electrónico poseedor de uno de los directos más potentes y auténticos de la escena nacional con su nombre artístico de Pure Hemp. Cerrarán la fiesta Ruper y Sanfrandisco.
Disfruta Burgos App
X ANIVERSARIO CHARANGA LOS SOBRINOS DEL CID Sábado 7 de mayo – 21:30 h. Hangar 12/15€ Cupo limitado a 10€ en
27I GO! BURGOS · Abril 2016
MÚSICA
CRONOLÓGICO DE ABRIL
TODA LA PROGRAMACIÓN DE MÚSICA EN ORDEN CRONOLÓGICO
Viernes 1 20 h. Los Sabandeños. Cultural Caja de Burgos. 25€. 20:30 h. Joshua Redman y The Trondheim Jazz Orchestra. Casa del Cordón. 18€. 22 h. The Bright. La Casa de las Musas. 8/10€. 23 h. Petite Mort. Chapiteles Sábado 2 13:30 h. Presentación EbroClub con guateque sideral de música ligera, sesión 100 % vinilo + Brand New Sinclairs. Chapiteles. 5€. 14 h. Vermut musical con Disconforme Dj. Cooper Club 21 h. The Last Train. La Casa de las Musas. Donativo cultural voluntario. 22 h. Mägo de Oz + Cronómetrobudú. Hangar. 19€. 22 h. SCR (Sota Caballo Rey). Estudio 27. 8/10€. 23 h. Jefe Chipra + Atrapa tu pez. La Casa de las Musas. Donativo cultural voluntario. 23 h. Wild Nights I con los Djs: Dj Wein y Dj Salvatore, y los
grupos: Kanpai Posse (Palencia) y Big Gely y Al Arabi (Comando Apache). Chapiteles. 3€/6€ con copa. 23 h. Dani Guantes (Música de autor). Café Vega. Domingo 3 20 h. Red Rombo. La Casa de las Musas. Donativo cultural voluntario. Jueves 7 20:15 h. JUEVES ACÚSTICOS: Marinah (Ojos de Brujo). MEH. 5€. 21 h. Heber Mota. Maricastaña. Gratuito. 21:15 h. Coordenadas Polares: Dom La Nena. Casa del Cordón. 8€. 22 h. Red House. Matarile. 8/10€. Viernes 8 21:30 h. Cohen + Stalemate. Chapiteles. 5€. 21:30 h. UBURAMA: León Benavente + Green Silly Parrots. Hangar. 10€ / 5€ (estudiantes UBU, solo taquillas).
28I GO! BURGOS · Abril 2016
Disfruta Burgos App
29I GO! BURGOS 路 Abril 2016
MÚSICA 21:45 h. Summa Platea. La Casa de las Musas. Donativo cultural voluntario. Sábado 9 21 h. Fiesta Petróleo Rock con Soziedad Alkoholika, Kaotiko y Arkada Social. Hangar. 18/21€. 21:30 h. Los Sabineros. La Rua. 8/11€. 21:30 h. The Cosmic Joint. La Casa de las Musas. 5€. 23:30 h. Creando Ambiente (Felipe Colina, Kanibal y Javi Suaves). Chapiteles Jueves 14 21 h. Musselman. Maricastaña. Gratuito. 21:30 h. UBURAMA: Zahara + Estrogenuinas. Hangar. 10€ / 5€ (estudiantes UBU, solo taquillas). 22 h. Adán & Ébola. Matarile. 6€. 22 h. DJ Becario. Chapiteles. 22:15 h. Con X de Banjo. La Casa de las Musas. Donativo cultural voluntario. Viernes 15 20:30 h. La M.O.D.A. + Cowabunga. Fórum Evolución. 10€. 20:30 h. Calle y Tango. Foro Solidario. 6€.
21 h. Gato Cavia & Supergagnan. Bardeblás. 22 h. Iberia Sumergida (Tributo a Héroes del Silencio). Hangar. 12/15€. 22 h. Presentación Kaneda 02 con DJ Gambone + Showcases y DJ’s. Chapiteles. 23 h. NHAC. La Casa de las Musas. 5€. 23:30 h. HongKong Phoney Vs Corbat dj. Cooper Club Sábado 16 20:15 h. Starting Somethin’ por Leisha. MEH. Gratuito. 21:30 h. Magnetofónicos. La Rua. Gratuito. 23 h. The Quiet Men. La Casa de las Musas. 5€. 23:30 h. Fiesta Yo soy 90’s con Rebeca y Chimo Bayo + DJ´s invitados Josele y Muro. Hangar. 15€ con copa. 23:30 h. Theo Marmot. Chapiteles Jueves 21 20:15 h. JUEVES ACÚSTICOS: Boni (Barricada). MEH. 5€. 22 h. Jimenos Band (Tributo a los mejores: Manolo García, Loquillo, Gabinete Caligari, Fito…). Matarile. 6€.
30I GO! BURGOS · Abril 2016
Disfruta Burgos App
31I GO! BURGOS 路 Abril 2016
MÚSICA Viernes 22 21 h. Out Of The Blue (Tributo a Nirvana). Bardeblás. 21:30 h. Arco. Hangar. 13/16€. 21:30 h. Nightshot + Meltdown + No Regret + Fumany DJ´s. Chapiteles. 5€. 22 h. Durango 14. La Casa de las Musas. 5€. 23:30 h. Yahaira. Cooper Club Sábado 23 20 h. Festival Hip-Hop con SFDK y Tote King. Hangar. Anticipada 14€. 21 h. Ian Mason. La Casa de las Musas. Donativo cultural voluntario. 22 h. Sexma + Otracara. Chapiteles. 5€. 22:15 h. Artic. La Casa de las Musas. Donativo cultural voluntario.
Sábado 30 21:30 h. Rafa Pons. La Rua. 10/12€. 21:45 h. Lonesonme Boys Bros (Rockabilly de los 50 y 60). La Casa de las Musas. Donativo cultural voluntario. 22 h. El artista oportunista (Versiones) + David Van Bylen DJ Set. Chapiteles.
Y además clásica Viernes 1 20:30 h. Joven Orquesta Sinfónica de Burgos. T. Principal. 5€. Sábado 9 20:30 h. Javier Camarena (tenor) y Ángel Rodríguez (piano). Patio Casa del Cordón. 45€.
Jueves 28 22 h. Ana Boe - Sesión Guatequera. Matarile. 22 h. DJ Le Funk. Chapiteles.
Domingo 10 19:30 h. II Ciclo de bandas de música de Burgos. T. Principal. 4€.
Viernes 29 21:45 h. La Regadera. La Casa de las Musas. Donativo cultural voluntario.
Miércoles 20 17 h. Maratón musical solidario OSCYL con el MEH. MEH. Gratuito.
32I GO! BURGOS · Abril 2016
Disfruta Burgos App
2€
de ahorro
Fiesta Petroleo Rock Soziedad Alkoholika, Kaotiko y Arkada Social 9 de abril 16€
2€
Iberia Sumergida (Tributo a Héroes del Silencio) 15 de abril 10€
3€
Rebeca + Chimo Bayo 16 de abril 12€ con copa
1 /2 €
Rock en familia 17 de abril 7€ (adulto) / 4€ (niño) 18€ (pack de 2 adultos + 2 niños)
de ahorro
de ahorro
de ahorro
2€
de ahorro
Arco 22 de abril 11€
de ahorro
Tote King + SFDK 23 de abril 12€
5€
SOS 4.8 6 y 7 de mayo 45€
2€
La Pulquería + Tonino Carotone +Pure Hemp 7 de mayo 10€
2€
David Guapo 13 de mayo 12€
5€
Sonorama (Abono 4 días con camping) 10, 11,12 y 13 de agosto 50€
2€
de ahorro
de ahorro
de ahorro
de ahorro
33I GO! BURGOS · Abril 2016
LA LUZ DE LAS MUJERES
EXPOSICIONES
Esta exposición nace a la luz de la amistad de tres pintoras (Blanca G. Báscones, Sonia Rocano y Marta Tapia), entre el murmullo de la risa, la complicidad y las ideas. Burgos, con frío semblante enmarcaba sus sueños, sueños que nacían del alma y que se entretejían sin esfuerzo en conversaciones sobre el arte y la femineidad, el amor, la maestría, la ilusión y la genialidad de las mujeres
artistas. Aquello que aman, aquello que se atrevieron a confiar aquel día se ha ido conformando en un proyecto común, conectado y en cuya gestación han invertido el tiempo, el cariño y la ilusión necesarios para hacer posible que hoy vea la luz y nos envuelva entre sus luminosos brazos. Del 21 de abril al 15 de mayo Teatro Principal
34I GO! BURGOS · Abril 2016
EXPOSICIONES
Disfruta Burgos App
Javier Bartolomé El universo que se recrea en esta exposición de la nueva obra de Bartolomé, resulta de una profunda reflexión sobre la necesidad de encontrar la esencia de la pintura, a través de la línea más libre, del gesto más natural y de la expresión más abstraída. La pintura se va atomizando, eliminándose aquello que era producto de una mayor insistencia. Del 22 de abril al 15 de mayo Arco Santa María
Homenaje a Ignacio del Río No fue la vida de Ignacio del Río un camino lineal y previsible sino de giros y replanteamientos atrevidos, un itinerario lleno de encrucijadas que enriquecen la biografía de unos de los más importantes artistas burgaleses contemporáneos. Si algo definió el temperamento vital y artístico de Ignacio del Río fue la libertad. Hasta el 29 de mayo Fórum Evolución
Y además Enrique Pedrero. Hasta el 17 de abril. Monasterio San Juan Santiago Alonso Sagredo. Hasta el 17 de abril. Arco Santa María Laura Esteban Ferreiro. Hasta el 17 de abril. Teatro Principal Exposición colectiva. Del 22 de abril al 15 de mayo. Monasterio San Juan
Exposición de homenaje a Luis Sáez. Hasta el 24 de abril. Casa Cultura Gamonal El papel del dibujo. Hasta el 30 de abril. Casa del Cordón Sofía Táboas. Hasta el 29 de mayo. CAB Enrique Larroy. Hasta el 29 de mayo. CAB Aula Artesa. La aventura del deseo. Hasta mayo de 2016. ILCYL (Paseo de la Isla)
35I GO! BURGOS · Abril 2016
ABRIL 2016: CUESTIÓN DE FE Jueves 7 - ‘Meteora’ de Spiros Stathoulopoulos Esta película investiga el cuestionamiento de la dinámica entre la espiritualidad y el deseo humano, y es narrada a través de la relación entre un joven monje ortodoxo griego y una monja ortodoxa rusa. Miércoles 13 - ‘Llenar el vacío’ de Rama Burshtein Shira es la hija más joven de una familia judía ortodoxa de Tel Aviv. Prometida con un joven de su misma edad, se siente preparada e impaciente. Sin embargo, la muerte de su hermana mayor al dar a luz a su primer hijo, trastoca su futuro. Jueves 21 - ‘El apóstata’ de Federico Veiroj Para olvidar el pasado, mirar al futuro y poder emanciparse, Tamayo, un hombre de unos treinta años, debe apostatar ante instituciones y autoridades. Jueves 28 - ‘El abrazo de la serpiente’ de Ciro Guerra Karamakate fue en su día un poderoso chamán del Amazonas, es el último superviviente de su pueblo, y ahora vive en aislamiento voluntario en lo más profundo de la selva. Lleva años de soledad que lo han convertido en chullachaqui, una cáscara vacía de hombre. Centro Cultural de Caja de Burgos. Avda. Cantabria 3 y 5 - 20:30 h. Venta de entradas: A partir de las 19:30 h. en el Centro Cultural de Caja de Burgos. · Precio: 2,5€ 36I GO! BURGOS · Abril 2016
Disfruta Burgos App
XVII MUESTRA DE TEATRO UNIVERSITARIO Lunes 25 / Cultural Caja de Burgos / 20:30 h. El Aula de Teatro Universitario de Ourense ‘Maricastaña’, presenta la obra ‘Demediado’, basado en la novela de Italo Calvino ‘El Vizconde demediado’ Martes 26 / Cultural Caja de Burgos / 20:30 h. El Grupo de Teatro El Mayal de la Universidad de León presenta la obra ‘La ciudad sitiada’, de Laila Ripoll Viernes 28, sábado 29 y domingo 30 / CAB / 20:30 h. El Grupo Estable de Teatro de la Universidad de Burgos presenta la obra ‘Contra el progreso’, de Esteve Soler.
Venta de Entradas: Centro Cultural Cordón y una hora antes del espectáculo en las taquillas del lugar de representación. Precio: 3€.
EXPOSICIÓN. ‘ReSILIeNCIA’ de Pilar Fernández Pilar Fernández nos sumerge tras sus bastidores circulares en un universo de texturas, tejidos, formas y colores, logrando retrotraernos a una profunda tradición artística. Hasta el 15 de abril Sala de exposiciones de la UBU
37I GO! BURGOS · Abril 2016
NIÑOS
DA.TE DANZA: ‘SUEÑA’ ‘Sueña’ está protagonizado por la bailarina Marie Klimesova, que presenta un espectáculo lleno de belleza y plasticidad dirigido por el coreógrafo Omar Meza. Con la danza como hilo conductor, en ‘Sueña’ será lo cotidiano lo que nos haga viajar por el mundo de la imaginación.
Sábado 16 – 19 h. · Cultural Cordón · 6€
CONCIERTOS EN FAMILIA The Sugar Stones
Una oportunidad única para disfrutar en directo de las mejores canciones de The Rolling Stones en compañía de los pequeños de la casa de la mano de la banda The Sugar Stones. Vivir los primeros conciertos con tus hijos, sobrinos o nietos al tiempo que descubren las mejores bandas de la historia del rock será una experiencia que nunca olvidarán. Domingo 17 – 12 h. · Hangar · 7€ (adultos) / 4€ (niños a partir de 3 años) / 18€ (2 niños + 2 adultos) en
LA BELLA Y LA BESTIA La compañía La Bicicleta pone en escena una de las historias más fascinantes de la literatura clásica, una historia de amor que guarda un mensaje universal: la belleza está en el interior. En esta adaptación se habla de amor por encima de todas las cosas, pero también de la bondad humana.
Domingo 24 – 18:30 h. · Cultural Caja de Burgos · 12€ 38I GO! BURGOS · Abril 2016
NIÑOS
Disfruta Burgos App
PROGRAMACIÓN INFANTIL DE ABRIL Viernes 1 18 h. Taller ROBOTIX: Creación de historias Lego. B. Mª Teresa de León. De 6 a 12 años. Inscripciones a partir del 28 de marzo. 18 h. Cuentacuentos: ‘Las maletas de los cuentos’. B. Gonzalo de Berceo. Con invitación.
19 h. Encuentros de Reiki familiar. Balnea. 5€ Sábado 2 11 h. Talleres del MEH: Peque-descubridores. MEH. De 8 a 12 años 12 h. Sábados de cine: ‘Hotel Transilvania 2’. B. Gonzalo de Berceo.
12 h. Romeo, el ratoncito romántico. B. Mª Teresa de León. Desde 6 años 12 h. Cuentacuentos en inglés. B. Miguel de Cervantes. Desde 4 años 12 h. Narración oral: ‘La princesa más feliz’. Biblioteca pública. De 3 a 6 años. Inscripción previa 12 h. Títeres y sombras
CLASES DE APOYO ESCOLAR en grupos reducios de (9 a 12 años)
GUARDERÍA INFANTIL
con patio de juegos descubierto y privado (0 a 3 años) INTRODUCCIÓN AL INGLÉS CON KID & US // ESTIMULACIÓN TEMPRANA MUSICAL CON ESCUELA RITMO. Abierto plazo de matrícula curso 2016-2017
C/ Nuestra Señora de Belén, 10 T | 947 251 001 Pequeño 39I GO! BURGOS · Abril Principe 2016
NIÑOS
chinas. Viento Azul: ‘La tortuga voladora’. C.C. Vista Alegre. Con invitación 12 h. Actividad realizada con materiales reciclados y relacionada con Cervantes. B. Pública. De 6 a 10 años. Inscripción previa 18:30 h. Títeres y sombras chinas. Viento Azul: “El caballo equilibrista”. C.M. Villafría 19 h. Teatro Mutis: ‘La rebelión de los caracoles’. T. Principal. 2/5€. De 6 a 12 años 19 h. Mago Oliver: ‘El libro mágico’. Casa Cultura Gamonal. 5€ Domingo 3 11 h. Talleres del MEH: Peque-descubridores. MEH. De 8 a 12 años Miércoles 6 18:30 h. Taller familiar:
Cuenteando con música. Biblioteca pública. De 3 a 5 años. Inscripción previa Viernes 8 18 h. Taller ROBOTIX: Creación de historias Lego. B. Miguel de Cervantes. De 6 a 12 años. Inscripciones a partir del 4 de abril. 19 h. Encuentros de Reiki familiar. Balnea. 5€ Sábado 9 11 h. Talleres del MEH: Taller intergeneracional exprésate, compartiendo perspectivas. MEH. De 4 a 7 años 11 h. Taller familiar de escultura con Francisco Ortega. CAB. 7€. Se trabajará con un modelo desnudo. Desde 6 años acompañados de un adulto. 11:30 h. Taller 40I GO! BURGOS · Abril 2016
ROBOTIX: Diseño e impresión 3D. B. Mª Teresa de León. De 8 a 16 años. Inscripciones a partir del 5 de abril. 12 h. Títeres. Cacaramusa Teatro: ‘Los últimos piratas’. C.C. Gamonal-Norte. Con invitación 12:30 h. Talleres del MEH: Taller diarios gráficos. MEH. De 8 a 12 años 12 h. Cuentacuentos en inglés. B. Gonzalo de Berceo. Desde 4 años 12 h. ‘El pulpito’. B. Miguel de Cervantes. De 3 a 5 años. Inscripciones a partir del 4 de abril. 18:30 h. Títeres. Cacaramusa Teatro: ‘Los últimos piratas’. Colegio Aurelio Gómez Escolar Domingo 10 11 h. Talleres del MEH: Taller intergeneracional
NIÑOS exprésate, compartiendo perspectivas. MEH. De 4 a 7 años. 11 h. Taller familiar de escultura con Francisco Ortega. CAB. 7€. Se trabajará con un modelo desnudo. Desde 6 años acompañados de un adulto. 12:30 h. Talleres del MEH: Taller diarios gráficos. MEH. De 8 a 12 años Jueves 14 18 h. Contando cuentos a cargo de Rebeca. Biblioteca pública Viernes 15 19 h. Encuentros de Reiki familiar. Balnea. 5€
Sábado 16 11 h. Talleres del MEH: Remos y ruedas. MEH. De 8 a 12 años 11 h. Taller familiar: Libros inventados de artista. CAB. 7€. Desde 6 años acompañados de un adulto. 11:30 h. Taller ROBOTIX: Diseño e impresión 3D. B. Miguel de Cervantes. De 8 a 16 años. Inscripciones a partir del 12 de abril. 12 h. Taller de dinosaurios. B. Gonzalo de Berceo. Desde 6 años 12 h. Cuentacuentos en inglés. B. Mª Teresa de León. Desde 4 años 12 h. Narración oral: ‘Las fafas de Sofía’.
41I GO! BURGOS · Abril 2016
Disfruta Burgos App
Biblioteca pública. De 3 a 6 años. Inscripción previa 12 h. Collage sobre Cervantes. B. Pública. De 6 a 10 años. Inscripción previa 18:30 h. Maktub Teatro: ‘El fantasma de Canterville’. C.C. Río Vena. Con invitación 19 h. Da.Te Danza: ‘Sueña’. Cultural Cordón. 6€. De 2 a 5 años. 19 h. Teatro La Sonrisa: ‘Smile’. Casa Cultura Gamonal. 3€. Desde 6 años Domingo 17 11 h. Talleres del MEH: Remos y ruedas. MEH. De 8 a 12 años 12 h. Rock en familia. Hangar. 7€ (adultos) / 4€
NIÑOS (niños a partir de 3 años) / 18€ (2 niños + 2 adultos) Jueves 21 19 h. Bambalúa Teatro: Quijotadas. B. Pública. Gratuito. Viernes 22 18 h. Taller ROBOTIX: Creación de historias Lego. B. Gonzalo de Berceo. De 6 a 12 años. Inscripciones a partir del 18 de abril. 19 h. Encuentros de Reiki familiar. Balnea. 5€ Sábado 23 11:30 h. Teatro de títeres: Atapuerca cuenta. MEH. Desde 4 años. Gratuito 18 h. Teatro de títeres: Pabloski, el último Trotón. MEH. Desde 4 años. Gratuito 20 h. Una noche en el Museo. MEH. 30€. De 8 a 12 años.
Domingo 24 11:30 h. Teatro de títeres: Del pez al hombre. MEH. Desde 4 años. Gratuito 18 h. Teatro de títeres: Paleoperucita, cuarcita. MEH. Desde 4 años. Gratuito 18:30 h. La Bicicleta: ‘La Bella y la Bestia’. Cultural Caja de Burgos. 12€. Miércoles 27 18:30 h. Taller familiar: Cuenteando con música. Biblioteca pública. De 3 a 5 años. Inscripción previa Viernes 29 19 h. Encuentros de Reiki familiar. Balnea. 5€ Sábado 30 11 h. Talleres del MEH: Excavando en familia. MEH. De 4 a 12 años 11:15 h. Yoga en familia. Balnea. 11€ (adulto + niño)
11:30 h. Taller ROBOTIX: Diseño e impresión 3D. B. Gonzalo de Berceo. De 8 a 16 años. Inscripciones a partir del 26 de abril. 12 h. Comando Teatral: ‘Ay, socorro mamaíta’. C.M. Crucero. Gratuito 12 h. El partidazo. B. Mª Teresa de León. Desde 3 a 5 años. Inscripciones a partir del 25 de abril. 12 h. Don Quijote de la Mancha. B. Miguel de Cervantes. Desde 6 años 18:30 h. Compañía Perro Azul: ‘Superhéroe’. Cultural Cordón. 6€ / Entrada doble (abuelo/a + nieto/a): 9€ / Tercer acompañante: 4€ 18:30 h. Comando Teatral: ‘La aventura de las galaxias’. C.M. Villalonquéjar. Gratuito 19 h. Espacio infantil Chapitelín (con El final del cuento). Chapiteles
SUPERHÉROE Función teatral especialmente diseñada para que la disfruten juntos abuelos y nietos. Un joven soñador que vive con su abuela recibe la visita del técnico de la luz, que les corta el suministro de energía por falta de pago. Este hecho desencadena una maravillosa aventura, en la que el joven lucha por recuperar la luz. Sábado 30 – 18:30 h. · Cultural Cordón · 6€ / 9€ 42I GO! BURGOS · Abril 2016 (abuelo/a + nieto/a)
Disfruta Burgos App
43I GO! BURGOS 路 Abril 2016
CINE
Las crónicas de Blancanieves: El cazador y la reina del hielo EE.UU. 2016 Fecha de estreno 8 de abril Dirección Cedric Nicolas-Troyan Intérpretes Charlize Theron, Jessica Chastain, Chris Hemsworth, Emily Blunt
Mucho antes de que Ravenna (Charlize Theron) fuese apuñalada y aparentemente vencida por Blancanieves, la malvada reina fue testigo de cómo su hermana Freya (Emily Blunt) sufría una desgarradora traición y huía del reino. Valiéndose de su habilidad para congelar a cualquier enemigo, la joven reina del hielo Freya lleva ya décadas en un remoto palacio invernal formando una legión de cazadores letales, que cuenta entre sus filas con Eric (Chris Hemsworth) y la guerrera Sara (Jessica Chastain), cuando descubre que sus dos campeones han incumplido la única regla impuesta a los soldados: desterrar el amor eternamente de sus corazones.
44I GO! BURGOS · Abril 2016
CINE
JULIETA España 2016 Fecha de estreno 8 de abril Dirección Pedro Almodóvar Intérpretes Emma Suárez, Adriana Ugarte, Inma Cuesta, Rossy de Palma
TRUMBO: LA LISTA NEGRA DE HOLLYWOOD EE.UU. 2016 Fecha de estreno 22 de abril Dirección Jay Roach Intérpretes Bryan Cranston, Helen Mirren, John Goodman, Diane Lane
Disfruta Burgos App
Julieta habla del destino inevitable, del complejo de culpa y de ese misterio insondable que nos hace abandonar a las personas que amamos, borrándolas de nuestra vida como si nunca hubieran significado nada. Y del dolor que ese abandono provoca en la víctima.
Cinta basada en la figura de Dalton Trumbo, quien llegó a ser el guionista mejor pagado del mundo cuando, en 1950, fue encarcelado durante 11 meses y exiliado posteriormente en México por mantenerse fiel a sus principios y formar parte de los ‘Diez de Hollywood’, grupo rebelde que rechazó la investigación autoritaria y se negó a testificar ante el infame Comité de Actividades Antiestadounidenses.
45I GO! BURGOS · Abril 2016
EXPERIENCIAS
Experiencias Planes de ocio para que salgas de tus rutinas. Te planteamos opciones para todos los públicos y gustos, aventureros, estrategas natos, amantes de la naturaleza o los museos. Puedes pasarte una tarde descifrando un misterio con amigos, con la última gran pasión: los juegos de escape. Dedicar un día a deslizarte por tirolinas, sentir la velocidad en un Karting. ¡No te quedes en el sillón!
MUSEO DE LA EVOLUCIÓN HUMANA La mejor forma de entender el presente. Una experiencia que nos traslada al pasado por sus galerías y nos absorbe. Además puedes combinar tu visita al MEH, con visitas a los yacimientos y al CAREX (centro de arqueología experimental). Precio: General: 6 € Reducida 4 € Horarios: De M a V de 10 a 14.30 y 16.30 a 20 h. Fines sem. y fest. de 10 a 20 h. Paseo Sierra de Atapuerca · TI 902 02 42 46
BIG BOLERA
Diversión asegurada Quién no ha pasado un buen rato con amigos o familia jugando a los bolos. Un plan perfecto para una tarde con unas hamburguesas, perritos, o bocatas. Charla con tus amigos entre tirada y tirada y pasa un rato diferente. También tienes juegos recreativos y es perfecto para celebrar cumpleaños. Jueves: Partida de bolos + cachi de cerveza o calimocho: 4€ C/Soria, 2 · TI 947 251077 46I GO! BURGOS · Abril 2016
EXPERIENCIAS
Disfruta Burgos App
MY ESCAPE
La Última gran pasión: Juegos de escape. ¿Puedes imaginar lo que se siente cuando sólo tienes 59 minutos para vivir o morir? Un juego de equipo en el mundo real. Myescape, te reta a superar la misión, presionados por la cuenta atrás y en un decorado muy misterioso. Varias habitaciones, varias pruebas. Sentiréis la adrenalina y, si salís vivos, el subidón del trabajo en equipo bien hecho... 5€ de descuento con el código GUIAGO5 Reserva a través www.myescape.es
PARQUE DE CUERDAS EN BURGOS Desde el 8 de abril, puedes disfrutar de este nuevo parque de tirolinas en Burgos apto para todos los públicos. Seis circuitos diferenciados por edades desde los 5 años. Para que los peques no corran peligro y los mayores disparen adrenalina. Precio estimado: 5€. Horario: L-V: 17 a 21h. S y D: 11 a 15h y de 17 a 21h Info y rsvas: www.parquecuerdasburgos.es · TI 619 544 475
KARTING INDOOR BURGOS
Siente la velocidad Echa unas carreras, tómate unas cañas y sal de la rutina en una pista con 430 metros de cuerda con un puente y un túnel simulado además de focos para la noche. Precios: Tandas de 8 min. 1T: 14€, 2T: 26€, 3T36€, 4T:44€ 5T:50€ Horario: J y Vs de 17h. a 23h. S, D y Fest. de 11h. a 14h y de 17h. a 23h. Pol. Ind. “El Clavillo” C/Río Arlanzón, 4- Villariezo TI 947 235 429 47I GO! BURGOS · Abril 2016
TE INTERESA
III Recorrido Solidario UN PASO + CON CRUZ ROJA
I CONCURSO MICRORRELATOS MARICASTAÑA Podrán participar todos aquellos que lo deseen, con una obra escrita en castellano y un máximo de dos microrrelatos cuya extensión no supere las doscientas palabras (título no incluido) en cada uno de ellos. Las obras se entregarán en mano o por correo certificado en Maricastaña (Paseo del Espolón 10, 09003 BURGOS). Plazo de entrega: 22 de abril
El 8 de Mayo se celebra el Día Mundial de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja y en conmemoración de esta fecha, Cruz Roja Española en Burgos está organizando ‘UN PASO + CON CRUZ ROJA’. Un recorrido solidario con el objetivo de visibilizar y sensibilizar sobre la participación del voluntariado, que son los que están cada vez más cerca de las personas que lo necesitan. Sábado 9 – 11 h. Dorsal: 1 € o 1 kg alimentos (no perecederos) Participantes de 0 a 99 años
REIKI FAMILIAR EN BALNEA Si tenéis algún familiar “grande o pequeño” con quien querer compartir un ratito de magia, concentración y relajación, Balnea es tu sitio. Dirige Ana Isabel Núñez, maestra de Reiki. Viernes 1, 8, 15, 22 y 29 – 19 h. 5€ (Inscripción previa) Balnea (C/ Molinillo, 18) www.balneaburgos.es · TI 947 20 61 56 48I GO! BURGOS · Abril 2016
TE INTERESA
Disfruta Burgos App
Mikel Erentxun,
1er artista de Música Entre Barricas en Toro (Zamora)
Venta de entradas: + Información: musicaentrebarricas.com
El 1er ciclo de conciertos acústicos ‘Música Entre Barricas’ comienza por todo lo alto con uno de los cantantes más legendarios de nuestro pop, Mikel Erentxun. El líder de Duncan Dhu estará el viernes 1 de abril en Pagos del Rey Museo del Vino de Toro (Zamora). Soleá Morente (15 de abril), La Fuga (6 de mayo) y Alex Ubago (27 de mayo) completan el espectacular cartel de la primera edición de este ciclo de conciertos.
IV Festival Nacional de Charangas de Poza de la Sal
Sábado 7 de mayo – 11:30 h. www.festivalpozadelasal.com
Poza de la Sal, un pueblo por la música, nos invita al IV Festival Nacional de Charangas que designará a la charanga más completa el sábado 7 de mayo. Cerca de 300 músicos, representando a 16 comunidades autónomas, lo darán todo porque sus notas sean las más aclamadas por el jurado profesional y por quienes visiten este día las calles de este entorno privilegiado, medieval, cuna de Félix Rodríguez de la Fuente… 49I GO! BURGOS · Abril 2016
TE INTERESA
OFERTA DE ABONOS PARA EL SOS 4.8: 45€
OFERTA DE ABONOS PARA EL SONORAMA: 50€
Los días 6 y 7 de mayo el SOS 4.8 dará el tradicional pistoletazo de salida a la temporada de festivales de verano con una programación a la altura de un festival: Amaral, Love of Lesbian, Manic Street Preachers performing Everything Must Go (20th Anniversary Tour), Mew, Toundra, Kiko Veneno, León Benavente, Second, Corizonas, Ángel Stanich y Belize.
La edición número diecinueve de Sonorama Ribera contará con nombres muy esperados como es el caso de Quique González, León Benavente, Triángulo de Amor Bizarro o Belako. En el apartado internacional destaca la presencia de dos bandas suecas que prometen hacer las delicias de todos, The Hives y Mando Diao.
6 y 7 de mayo Murcia Compra tu abono a 45€ en
11, 12, 13 y 14 de agosto Aranda de Duero Compra tu abono a 50€ en
50I GO! BURGOS · Abril 2016
TE INTERESA
Disfruta Burgos App
CONCURSO #MINOALASDROGAS CITAS XPRESS La Casa de las Musas
+ info: www.minoalasdrogas.com
La casa de las Musas – 19 h. Edad: 35-45 años Precio: 18€ con consum. + información y reserva de plaza en www.soniare.es
TOSTAMOS CAFÉS “ESPECIALES” CAFÉS DE FINCA : CAFÉ DEL SALVADOR FINCA “SANTA ROSA” LOTE 62 ARÁBICA LAVADO
BICA CON MU ARÁ
CORAZÓN CHO
www.cafessantarosaburgos.com
Un modo práctico y organizado para gente que no tiene pareja, mediante el que se puede conocer varias personas cara a cara en poco tiempo, aunque el suficiente para saber si se desea seguir conociendo a esas personas o no. Una estupenda oportunidad para pasar un rato en un entorno agradable, moderno y acogedor.
CAFÉS
Concurso en el que los jóvenes podrán expresar en Redes Sociales, a título personal o colectivo, su forma de decir NO a las drogas. Se trata de un certamen que la Fundación Caja de Burgos y la Obra Social ‘la Caixa’ han organizado bajo el marco de la exposición itinerante ‘Hablemos de Drogas’ (del 31 de marzo al 10 de mayo en Plaza de España).
C. Guardia Civil, 2 T | 947 21 39 17 (Parque Virgen del Manzano) 51I GO! BURGOS · Abril 2016
TE INTERESA
CRONOLÓGICO DE ABRIL
TODA LA PROGRAMACIÓN DE TE INTERESA EN ORDEN CRONOLÓGICO 11:30 h. Taller de Masaje relajante. Balnea. 20€ / 29€ pareja. 17 h. Curso de estilismo de moda y asesoría de imagen para eventos. CAB. 40€ 19:30 h. Muestra de cine brasileño: ‘A estrada’. B. Pública Domingo 3 19 h. Supermedianías, el podcast. Bardeblás
Viernes 1 17 h. Curso de estilismo de moda y asesoría de imagen para eventos. CAB. 40€ 17:30 h. Cinefórum: ‘La familia Bélier’. B. Miguel de Cervantes. De 11 a 15 años 18:30 h. Club de Lectura Juvenil. B. Gonzalo de Berceo. De 12 a 14 años 19 h. Charla Taller Músicoterapia. Balnea. 2€. Inscrip. previa 19:30 h. Muestra de cine brasileño: ‘A despedida’. B. Pública 19:30 h. Inventario de invertebrados. Econopoemas. Palacio de la Isla. Gratuito 20:15 h. Diálogos intrépidos: Pilar Cernuda (periodista y escritora), Ignacio Foces (Norte de Castilla) y Santiago Grau (Museo Etnológico de Valencia). MEH. Gratuito Sábado 2 11 h. Tertulias viajeras: ‘El mundo en bicicleta’. Masala. Gratuito
Lunes 4 20:30 h. Taller Vivencial: Cuentos para sentir. Balnea. 7€ Martes 5 9:15 y 16 h. Conversaciones en inglés. B. Gonzalo de Berceo. Inscrip. previa 18 h. Conversaciones en francés. B. Miguel de Cervantes. Inscrip. previa 18:45 h. Ciclo de cine: ‘No sin mi hija’. B. Pública 19 h. Proyección: ‘Shakespeare in love’. B. Gonzalo de Berceo 20:15 h. Literatura: Vicente Molina Foix. MEH. Gratuito Miércoles 6 12:30 h. Taller de formación: Primeros pasos en el manejo del PC. B. Pública 18 h. Taller de experimentación artística: Mirada en blanco. CAB. 40€ 20:15 h. Charla coloquio: ‘Sierra de Atapuerca: Base militar y Patrimonio de la Humanidad’. MEH. Gratuito
52I GO! BURGOS · Abril 2016
TE INTERESA
Disfruta Burgos App
40€ pareja Domingo 10 11 h. Taller Intergeneracional Exprésate, compartiendo perspectivas. MEH. 3€ (Inscrip. previa) Lunes 11 18 h. Burgos a través del cine: El Burgos del Cid. B. Pública
Jueves 7 9:15 h. Conversaciones en inglés. B. Miguel de Cervantes. Inscrip. previa 18 h. Curso de cocina vegana creativa. Masala. 50€ (Reserva 25€) 18 h. Clásicos del cine inglés: ‘Oro en barras’. B. Miguel de Cervantes 19 h. Tertulia literaria. Masala. Gratuito 21 h. Sesión de improvisación (varias disciplinas). La Casa de las Musas Viernes 8 18 h. Taller de estampación de camisetas. Masala. 25€ (Reserva 15€) 18:30 h. Club de Lectura Juvenil. B. Gonzalo de Berceo. De 12 a 14 años 20:30 h. Charla: Vivir en Positivo. Balnea. Gratuito Sábado 9 11 h. Taller Intergeneracional Exprésate, compartiendo perspectivas. MEH. 3€ (Inscrip. previa) 17 h. Taller: Diarios gráficos. MEH. 3€ (Inscrip. previa) 18 h. Taller de Risoterapia. Balnea. 25€ /
Martes 12 9:15 y 16 h. Conversaciones en inglés. B. Gonzalo de Berceo. Inscrip. previa 10:30 h. Taller: Ramos de primavera. Maricastaña. 20€ (Desayuno y taller) 18 h. Conversaciones en francés. B. Gonzalo de Berceo. Inscrip. previa 18 h. Burgos a través del cine: Las huellas de América en Burgos. B. Pública 18:30 h. Taller de repostería marroquí. Masala. 15€ (Reserva 10€) 20 h. Presentación poemario ‘Obstinada memoria’ de Antonio Crespo Massieu. Bardeblás Miércoles 13 12:30 h. Taller de formación: Conocimientos básicos del correo electrónico. B. Pública 18 h. Taller de experimentación artística: Mirada en blanco. CAB. 40€ 18 h. Burgos a través del cine: El liberalismo en Burgos. B. Pública 19:30 h. Taller: Por la relajacióna la autohipnosis. MEH. Gratuito 20 h. Taller: Moda & Belleza. Bardeblás Jueves 14 9:15 h. Conversaciones en inglés. B. Miguel de Cervantes. Inscrip. previa 18 h. Clásicos del cine inglés: ‘Los europeos’. B. Miguel de Cervantes 18:45 h. Ciclo de cine: ‘Las 13 rosas’. B. Pública
53I GO! BURGOS · Abril 2016
TE INTERESA
19 h. Charla sobre la salud: ‘Vitamina terapia’. Masala. Gratuito 21 h. Sesión de improvisación (varias disciplinas). La Casa de las Musas Viernes 15 17:30 h. Cinefórum: ‘Eduardo Manostijeras’. B. Miguel de Cervantes. De 11 a 15 años 18:30 h. Club de Lectura Juvenil. B. Gonzalo de Berceo. De 12 a 14 años 20:15 h. Diálogos intrépidos: Antonio Martín Beaumont (politólogo y periodista), Julián Ballestero (La Gaceta de Salamanca) y Carlos Piñel (Museo Etnográfico Castilla y León). MEH. Gratuito 20:15 h. Charla/Taller Misión de Vida. Balnea. 2€. Inscrip. previa Sábado 16 11:30 h. Taller de danza Bollywood para niños y familias. Masala. 6€ (Reserva 5€) Domingo 17 19 h. Supermedianías, el podcast. Bardeblás Lunes 18 18 h. Burgos a través del cine: Plano urbano Paz Maroto. B. Pública 20:30 h. Taller de SOTAI nivel 1. Balnea. 7€
Martes 19 9:15 y 16 h. Conversaciones en inglés. B. Gonzalo de Berceo. Inscrip. previa 10:30 h. Taller: Coronitas de flores pelo. Maricastaña. 20€ (Desayuno y taller) 18 h. Conversaciones en francés. B. Miguel de Cervantes. Inscrip. previa 18 h. Burgos a través del cine: Del asociacionismo a la movilización vecinal. B. Pública 19 h. Proyección: ‘El pícaro’ (Fernando Fernán Gómez. 1974). B. Gonzalo de Berceo 19:30 h. Taller práctico de hipnosis. MEH. 3€ 19:30 h. Dimensión científica: El progreso en la acción curativa. Cultural Cordón Miércoles 20 12:30 h. Taller de formación: E-Biblio. B. Pública 19:30 h. Dimensión filosófica: Ética de la salud y de la enfermedad. Cultural Cordón Jueves 21 9:15 h. Conversaciones en inglés. B. Miguel de Cervantes. Inscrip. previa 18 h. Clásicos del cine inglés: ‘Rembrandt’. B. Miguel de Cervantes 19 h. Tertulia literaria. Masala. Gratuito 19:30 h. Dimensión teológica:
54I GO! BURGOS · Abril 2016
Disfruta Burgos App
55I GO! BURGOS 路 Abril 2016
TE INTERESA Humanizar la salud y la enfermedad. Cultural Cordón 21 h. Sesión de improvisación (varias disciplinas). La Casa de las Musas Viernes 22 18:30 h. Club de Lectura Juvenil. B. Gonzalo de Berceo. De 12 a 14 años 19 h. Taller de los dichos y expresiones de la época de Cervantes. B. Pública. Gratuito 19:30 h. ‘Palais Royal’ - V.O.S. en francés. B. Miguel de Cervantes 20:15 h. Ciclo de lecturas David Foster Wallace. MEH. Gratuito 20:30 h. Charla Biodescodificación: Aparato músculo-esquelético. Balnea. 2€. Inscrip. previa Sábado 23 12:30 h. Narración oral: La curandera de palabras. Palacio de la Isla. Gratuito Martes 26 9:15 y 16 h. Conversaciones en inglés. B. Gonzalo de Berceo. Inscrip. previa 10:30 h. Taller: Centros de mesa. Maricastaña. 20€ (Desayuno y taller) 18 h. Conversaciones en francés. B. Gonzalo de Berceo. Inscrip. previa
Miércoles 27 12:30 h. Taller de formación: Iniciación a Internet. B. Pública 20:15 h. Taller: Descosiendo violencias, creando dignidades. MEH. Gratuito Jueves 28 9:15 h. Conversaciones en inglés. B. Miguel de Cervantes. Inscrip. previa 19 h. Cine para no olvidar: ‘Cinema paradiso’. B. Miguel de Cervantes 21 h. Sesión de improvisación (varias disciplinas). La Casa de las Musas Viernes 29 17:30 h. Cinefórum: ‘4ª planta’. B. Miguel de Cervantes. De 11 a 15 años 18:30 h. Club de Lectura Juvenil. B. Gonzalo de Berceo. De 12 a 14 años 20:30 h. Charla: Shiatsu, dentro de la medicina china. Balnea. Inscrip. previa Sábado 30 11 h. Taller de astrología. Masala. 40€ (Reserva 20€) 18 h. Taller de DBO: Biodescodificación. Balnea. 70€. Inscrip. previa 19 h. Citas Expres. La Casa de las Musas.
FERIA DE MAQUINARIA AGRÍCOLA Y DEL AUTOMÓVIL DE LERMA
30 de abril, 1 y 2 de mayo + info: www.ayuntamientodelerma.es Ayuntamiento-de-Lerma
Los próximos 30 de abril y 1 y 2 de mayo se celebra en Lerma la 56 edición de la Feria Nacional de Maquinaria Agrícola en el recinto ferial, situado en las antiguas eras con una superficie aproximada de 40.000 m2. También esos días se celebrará en la plaza Mayor y la Plaza San Blas, la 14º edición de la Feria del Automóvil, con las novedades del sector.
56I GO! BURGOS · Abril 2016
Disfruta Burgos App
Sea cual sea tu dolor, patología o molestia tenemos la actividad que necesitas para recuperarte, para prevenir, para no lesionarte, para estar equilibrado, para compensar tus duros entrenamientos, para sentirte bien... ¡¡Cuidamos de ti!!
¡NACIMOS PARA SER FELICES, NO PARA SER PERFECTOS!
Equilibrio muscular a través de entrenamientos correctivos una actividad que te hará ¡sentir como nuevo!
57I GO! · Abril 2016 INFÓRMATE EN ACTYS: Calle lasBURGOS Infantas, 12 | 947 064 657 · 609 212 319
Terraza.
ESPECIALIDADES COMER
ÍNDICE DE ESPECIALIDADES REVISTA Pág. 62 63 71 75 79 81 86 89 Pág. 67 68 72 74 83 90 97 Pág. 69 85 87 Pág. 62 65
Asadores Maneli Casa Pirulo Mesón del Cid Casa Ojeda La Galería Casa Avelino Puerta de Villimar Asador S. Lorenzo
Internacional Viva la Pepa Maldita Locura (Japo) Fogón de Jesusón (Japo) Blue Gallery (Japo) Villa Trajano (Italiano) Zushi Xel-Ha (Mexicano)
Hamburguesería Hamburguesería Isla Hammmbur Antioquía
Cervecería / Pinchos Reineta Martinillo
65 65 66 66 67 68 70 73 75 75 76 76 78 78 80 80 80 82 82 82 82 84 84 84 84 87 87 91 92 93 94 94 95 95 96 96 Pág. 65 75 78
El Jorge La Parad. del Blvr. Maricastaña Victoria Viva la Pepa Los Chapiteles Cantina del Tenorio Tábula Casa Ojeda La Favorita Boca del Lobo La Quinta del Monje La Parrilla del Royal Tapería Royal El Polvorilla Don Jamón Hayedo de Bezana El Froilan Jardín Gaona Rimbombín El Soportal La Amarilla Los Herreros El Nuevo orfeón Espuelas del Cid Jamón Jamón Antiokía La Vaché Follé nisinti nicontigo La Mayor La Tab. de Aylagas Aquí Mismo Plan B Quedamo’s El Buscón
Parrilla La Burgalesa La Favorita La Parrilla del Royal
58I GO! BURGOS · Abril 2016
83 85 85 86 92
El Gallinero Beerbacoa Casa Felipe Puerta de Villimar Enascuas
Pág.
Tradicional Regional
62 62 63 63 68 71 72 75 80 80 80 81 81 82 82 82 84 84 84 86 86 86 87 89 96
Maneli Rest. Carmen Casa Pirulo Cuéntame Maldita Locura Mesón del Cid La Cueva Casa Ojeda El Polvorilla Hay. de Bezana Don Jamón Los Claveles Casa Avelino Jardín Gaona Rimbombín El Soportal La Amarilla Los Herreros Espuelas del Cid Quinta de Cavia Puerta de Villimar El Descanso Jamón Jamón San Lorenzo Tab. del Ab. Luis
Pág. 60 61 61
Autor / mercado San Marcos La Fábrica Trassiego
Platos aptos para celiacos o carta. Preguntar en local. 62 64 64 64 65 65 66 70 70 71 72 72 73 73 74 74 75 75 76 77 79 80 81 86 87 89 Pág. 88 80 90 90 90 90 91 Pág. 87
Mamita Bocarte Huerto de Roque Maridaje’s El Jorge La Burgalesa Maricastaña Cantina del Tenorio Alma Restaurante. P. de los Blasones Rest.Escuela El Ángel Fogón de Jesusón Tábula Buezo El 24 de la Paloma Blue Gallery Casa Ojeda La Favorita La Quinta del Monje Cobo Vintage La Galería Masala Natural Los Claveles Comosapiens El Vergel Doña Margarita
Disfruta Burgos App
APP
Disfruta Burgos Más de 180 locales para comer en Disfruta Burgos. Con fotos, menús, horarios… Busca por cercanía o especialidad. Descarga Gratuita.
te lo pone en bandeja
Para llevar La Granja Masala Natural Zushi Pannus Los Bizcochos de Carol Al Peso La Vaché Follé
Marisquería Casa Marcelo 59I GO! BURGOS · Abril 2016
IPHONE
ANDROID
Descubre
COCINA TRADICIONAL DEL SXXI PLATOS DE MERCADO CON INFLUENCIA VASCA. PICOTEO Y RACIONES EN BARRA, CARTA Y MENÚS EN RESTAURANTE. DESAYUNOS EQUILIBRADOS, DULCES O SALADOS
M. Diario: 16€ (L-V)
Precio medio: 30-35€
Avd Arlanzón, 35 I Villa Pilar, 1 TI 947 106 839 elrestaurantedesanmarcos.com 60I GO! BURGOS · Abril 2016
Menús Concertados
COMER
Disfruta Burgos App
LA FÁBRICA Éxito indiscutible en sus dos primeros años de andadura. En “La Fábrica”, a cargo de Ricardo Temiño, se gestiona de manera brillante el abc de la restauración actual: la compra de materias primas, la cocina de mercado y un servicio al detalle. Menu del día: 16€ Menú degustación: 38€ (bebida a parte, mesa completa y bajo reserva) 1er premio Tapa Típica San Lesmes 2016 Finalista al Premio Cocinero Revelación 2016 Horario: Local: 11 a 18 h; 20 a 23 h Restaurante: 13 a 16h; 21 a 23 h Cerrado domingo noche y Lunes C. Briviesca, 4 Burgos · T | 947 040 420 www.fabricarestaurante.com ·
EL TRASSIEGO Recién incorporado a la zona de moda del tapeo, entre Sombrerería y la catedral, El Trassiego hace honor a su nombre. Imponente local completamente reformado, donde merece la pena disfrutar de su cocina de mercado con tapas, raciones, desayunos y meriendas. Todo elaborado al momento. No te pierdas el cachopo, quesos asturianos, cazón, lomos de bacalao, o sus postres caseros. Precio medio: 15-20€ Cocina abierta todo el día. C/Sombrerería, 29. Bis. Pz. Rey San Fernando, 3 T | 947 266 604 · · 61I GO! BURGOS · Abril 2016
COMER
REINETA Sin duda, aporta algo nuevo. Podrás comer o cenar picoteando, escuchando buena música, en un ambiente especial y copas cuidadas. Deliciosos desayunos pizzas arte-sanas, hamburguesas variadas y vegetarianas, ensaladas, pinchos... Plato diario: 7.95-12.95. Copas 2 x8€. Lunes cerrado Pz Virgen del Manzano, 1 · T | 626 031 819 (Antiguo Tendido 8)
LA MARMITA Un joven y dinámico restaurante en la zona parralillos. Su cocina a la vista, permite ver a su chef, Mario Navarro en plena acción. Desde las 8h con desayunos pinchos y picoteo variado en barra. Menú y carta en su comedor. Si se trata de comer pescado, estás en el sitio idóneo. Saben de lo que hablan. M. Diario: 15€. Precio medio carta: 22-28€. C. Condes de Berberana, 9. Parralillos · T | 947 105 500
MANELI Un local histórico, con una situación y terraza inmejorable, con vistas a la catedral. Cocina tradicional castellana con numerosos seguidores. Torreznos de Soria, patatas asadas, minicazuelitas... y especialidad en Lechazo asado I.G.P. M. Diario: 10€ (De mart. a dom. excep. noches de vier. y sáb). Olla podrida por encargo. Arroz con bogavante por encargo. C. Fernán Gonzalez, 36 · T | 947 205 957
BAR RESTAURANTE CARMEN Local familiar, marcado por la cocina tradicional con un toque de vanguardia y siempre con productos de 1ª calidad y de temporada; cecina cocida de vaca, pollo de corral, setas, caracoles, rabo estofado, casquería...Desde 1ª hora con desayunos y almuerzos. M. Diario: 11€ (L-V) M. sáb y fest: 15€. M. Degustación: bajo reserva. C. Vitoria, 191 · T | 947 485 770 · barrestaurantecarmen.es 62I GO! BURGOS · Abril 2016
COMER
Disfruta Burgos App
CASA PIRULO Deliciosa cocina casera y excelente materia prima que los amantes del buen comer sabrán apreciar y regar con buenos vinos. Carnes a la brasa, deliciosos pescados, amplia carta con toques innovadores, postres y tartas caseras y por supuesto ¡su famoso chuletón de 2kl! En barra podrás disfrutar de sus almuerzos, picoteo y tapeo. Menú diario: 12€ Menú fin de semana: 20-25€. (Según producto de mercado) Infórmate de sus menús para comuniones. Domingo noche y lunes cerrado. Ctra. de Poza, 87 T | 947 48 45 08 / 670 478 016 ·
CUÉNTAME HOTEL-RESTAURANTE. Acogedor restaurante en zona Parralillos (al lado de empresariales). Disfruta de su cocina tradicional casera con toques de autor a precios muy razonables. Menú diario: 9.90€ Menú fin de semana: 14.90€ ( 4 prim + 4 seg. a elegir, postre, agua y vino) Menús de comunión desde 29.50€ Habitaciones desde 28€ Todos los menús en facebook Cafetería abierta desde las 7:30h. Condes de Castilfalé, 1 T | 947 460 240 · www.hotelcuentame.com info@hotelcuentame.com · 63I GO! BURGOS · Abril 2016
COMER
BOCARTE Thierry Burton, “Belga burgalés”, ha aprendido de esa forma, que solo aporta viajar con la mente abierta. Una suculenta cocina con nombre propio “La cocina de Thierry”. Puedes disfrutar su cocina con sus tapas o sentarte en su comedor. M. diario: 16€ · M. Degustación: 35€. Descanso: Martes. Av. de la Paz, 11 · T | 947 24 31 85
EL HUERTO DE ROQUE Pasión por la cocina Copas, cócteles, música, exposiciones, teatro, catas,... De martes a sábado al mediodía menú de temporada “El Huerto de Roque”. 16 €. De jueves a sábado, carta fusión. Menú degustación 30 €. C. Sta. Agueda, 10 · T | 947 278 793 · elhuertoderoque.com Huerto de roque
MARIDAJE’S Menú degustación Raviolis de perdiz y trufa sobre licuado de manzana y jengibre (Luberri) Alcachofas osmotizadas con espárragos, sal de jamón y foie. (Amoroso medium) Lasaña de trigo tierno y txangurro (Canto 5) Anguila rellena de All i Pebre y lágrima de mejillón (Castillo Perelada Brut Reserva) Magret de pato con quinoa, humus de guacamole y grosella (Lagar de Isilla Crianza) Canutillos fritos rellenos de crema y helado. Chateaux du Vieux Precio: 35€ maridado y 31 € sin bebida M. Diario (Mart a V): 11€/16€. M. Mart-J noch: 16€. M. Fin de Sem. mediodía: 18€ C. San Cosme, 22. T947 201 550 · 64I GO! BURGOS · Abril 2016
COMER
Disfruta Burgos App
EL MARTINILLO Entre el Bulevar y S. Pedro de Cardeña, El Martinillo es idóneo para el picoteo de la mañana a la noche. Gran variedad de deliciosos pinchos y generosas raciones a buenos precios. Desayunos: desde 1.90 con bollería hasta 2.50€ con zumo natural. Jueves: 2 pinchos a elegir recién hechos + vino o caña: 2€ (Desde las 19h) C/ Casillas, 7. Esq, con el Bulevar del Ferrocarril. T | 947 274 042 ·
CASA JORGE De toda la vida. Un genial cambio de estética pero manteniendo lo bueno. Si no has probado “las tortas del Jorge” ya estás tardando. Deliciosos bocatas en pan de torta de aceite con riquísimos rellenos. Cocina tradicional, con cazuelitas, raciones y picoteo variado. M. diario: 12€ de Lun a sáb. Dom. cerrado. C. Santa Casilda, 4 y 6 · T | 947 027 874
LA PARADITA DEL BOULEVARD Disfruta ya de su terraza. Cubierta y Soleada. Su punto fuerte son los pinchos de gran elaboración y calidad, con una especial mención los domingos al mediodía. También podrás saborear unos Nachos choriqueso o Cecina de León, entre otras raciones (también para llevar). Desayunos a 2€ desde las 8h (Sáb 9h). C. Santa Cruz, 29 (esquina Boulevard) · T | 619 770 184 ·
LA BURGALESA Un nuevo restaurante- parrilla en la Llana de afuera. Perfecto para celebraciones con tres comedores independientes. Sabrosos pescados y carnes a la brasa, chuletón espectacular, sus chuletillas de lechazo con D.O. IGP y el pulpo, merece la pena probarlo. Además de raciones, brochetas, pinchos M. de la casa: 13.90€ . M. Carne: 20€ C/Llana de Afuera, nº5 · T | 947 652 530 65I GO! BURGOS · Abril 2016
COMER
MARICASTAÑA Perfecto para cualquier hora del día. Isabel Álvarez y su equipo tienen para ti una propuesta gastronómica desenfadada y diferente a todo lo que has probado. Combos, menú degustación, platos para compartir.... Los desayunos tienen encanto. Y tus noches, son más especiales en Maricastaña. Te recomendamos: sus combos, el concepto de un plato combinado con la frescura de la buena cocina. Carta de desayunos desde 2.10. Combos desde 12€. Precio medio carta: 30-35€ P. del Espolón, 10. T | 947 206 155 ·
VICTORIA Un clásico en Burgos, desde 1931. Su especialidad, el vermú, se está convirtiendo un rito, la hora de la fiesta diurna. Acompañado de los clásicos vinagritos o de innovaciones culianarias. “Ha llegado la hora del vermú” y en Victoria son expertos Todas las noches a al 22h. cantan el Himno a Burgos. ¡No te lo pierdas! Miniburguer de carne de cerdo hispanobretón con cerveza artesa: 4,90€ Calle Sombrerería, 29 y Pz. del Rey San Fernando, 4 · · 66I GO! BURGOS · Abril 2016
Disfruta Burgos App
De
la m
añan
a a la
noche c
Desayunos variados Cocina internacional. Menú diario 12.50€ Menú fin de semana 17€ Gin Premium. Más de 80 marcas. Abierto todos los días desde las 7:30h. 67I GO! BURGOS · Abril 2016
TI 947 10 27 71 · vivalapepaburgos.com
on movimie
nto
COMER
MALDITA LOCURA Nueva apertura en zona Fuentecillas, para cambiar de aires y el chip. Deliciosa carta dinámica y platos del día con woks, ensaladas, japonés.... Su fuerte son las carnes... y es que están elegidas por “expertos de la carne” (Arce Carne). No te pierdas su japonés. ¡Delicioso! Plato del día: 8-9€ (según mercado) Cocina japonesa: Juev. a sáb. Por encargo. Precio medio carta: 15-20€ Mart. a vier. desde las 8h. Sáb desde las 9h. Dom. de 10 a 16h Antonio Acuña, 4 · T | 947 107 708
LOS CHAPITELES ¿A qué te suena? La esquina de Santocildes, es Chapiteles, de toda la vida. Con un nuevo impulso, se reinventan en La Cocina, La Cervecería y el Live Bar. Una Cocina fresca y dinámica. Una Cervecería con gran ambiente y un Live Bar con una amplia programación mensual que toca todos los palos. Desde las 7 con desayunos, variedad en pinchos, raciones… Platos para el almuerzo en especial de cuchara y picoteo para las cenas. Plato del día 7.90€
C. General Santocildes, 7 · 68I GO! BURGOS · Abril 2016
Disfruta Burgos App
69I GO! BURGOS 路 Abril 2016
COMER Disfruta del picoteo en su comedor
LA CANTINA DEL TENORIO Nuevo comedor abierto para picoteo Vinagritos, bravas, patatas o cualquiera de sus pinchos, ensalatillas y los clásicos de siempre son un placer que puedes disfrutar ahora en sus mesas de comedor. Carta adaptada a la temporada con platos de cuchara y platos del día de lunes a viernes. Disfruta de su terraza adaptada al tiempo burgalés. Platos del día: 7 a 10€. Nuevo M. chuletón: 40€ Precio medio: 10-15€ (picoteo) 20-30€ (carta). Cocina abierta todo el día. Domingos tarde cerrado. C. Arco del Pilar, 10 · T | 947 269 781 · La Cantina del Tenorio · www.cantinatenorio.es
ALMA RESTAURANTE Sergio Vidal, nos presenta “Alma” Con una amplia trayectoria en Barcelona y en Burgos (El Ángel, Hotel Velada, EL 24 de la Paloma, La Fábrica...) Sergio comienza una nueva andadura donde nos alimentará cuerpo y espíritu con ideas propias. Cocina de temporada con un planteamiento joven y práctico para degustar los productos del momento con mejor calidad a precios razonables. En pleno centro de Burgos, sorpréndete con Alma. M. del día: 15€ (L-V mediodías) M. degustación: 38€ y Carta todos los días Horario: L, M, X: Abierto al mediodía. J, V, S: Abierto mediodía y noche. Domingo descanso Sanz Pastor, 7 · T | 947 656 549 · 70I GO! BURGOS · Abril 2016
COMER
Disfruta Burgos App
MESÓN DEL CID “Una restauración impecable para esta casa palacio del S.XV frente a la catedral” Visitar el Mesón del Cid, es una experiencia, por su gastronomía, sus vistas a la catedral y por su historia. Descubre ahora sus nuevas opciones con picoteo en su recién restaurado comedor y no dejes de degustar su cocina de siempre. Perfecto para celebraciones de bodas, comuniones etc., por su ubicación, servicio y experiencia. Especialistas en Lechazo Asado. Pza. de Santa María, 8 · T | 947 208 715 mesondelcid@mesondelcid.es ·
PALACIO DE LOS BLASONES Ahora, además de tu menú degustación, puedes comer a la carta. El restaurante del Hotel Rice-Palacio de los Blasones, referente en la ciudad, ha sabido conjugar a la perfección la tradición culinaria burgalesa con las técnicas modernas de la cocina de vanguardia. Desde elaborados menús diarios hasta celebraciones y banquetes de boda. Saben adaptarse a tus necesidades. Menú ejecutivo: 18€ (de lunes a viernes) Menú degustación: 25€ (Todos los días) Carta. Domingo noche cerrado. C. Fernán González, 6 · T | 947 271 000 www.ricehotelesburgos.com 71I GO! BURGOS · Abril 2016
COMER
RESTAURANTE ESCUELA, EL ÁNGEL Un espectáculo en todos los sentidos. Verás cocinar en directo y disfrutarás de las mejores materias primas elaboradas con mucho mimo, a precios impensables, si no fuera un restaurante-escuela. Menú diario: 15€ Menú degustación: 35€ Carta. Horario: L a S mediodías. V y S noches. Parque Virgen del Manzano, 19. T | 947 220 002
LA CUEVA Con la catedral como paisaje, saborea su cocina casera. Recomendado en muchas guías turísticas, prueba de ello su Medalla al Mérito Turístico y Premio Restauración Castilla y León. Recomendamos: Rabo de buey, sus caracoles y su caza. Menús caseros de M a V: 14€. Los jueves: Cocido. Pza. Sta. María, 7 (Fte a la pta. ppal de la Catedral) T | 947 208 671 · 947 205 946
EL FOGÓN DE JESUSÓN Menú Degustación Carpaccio de lomo de vaca, con vinagreta de tomates secos. Pan bao con pícle de pepino con encurtido koreano, ensalada de lombarda, papada ibérica confitada. Arroz meloso de langostinos. Con tempura de cangrejo de cáscara blanda. Bacalao skrei macerado en miso con espuma de mejillones. Magret de pato confitado, con crema de lichis. Torrija, toffee, haba tonka y chócale blanco cítrico. Precio: 35€ (Bebida no incluida) Jornadas Japonesas: 33€ (V y S) La Chopera (bajos del plantío) T | 947 230 275 · 72I GO! BURGOS · Abril 2016
COMER
Disfruta Burgos App
TABULA GASTROBAR Jueves 21 - Jueves del Vino: CENA MARIDAJE CON CORIMBO (Bodegas Roda). Reserva previa. Quien ha probado la cocina de Patxi ha disfrutado de un arte. El fin de semana, pintxos de autor, latas de La Real Conservera y vermús preparados. Menú diario: 16,50€ (mediodías) M. Txuleta: 30€ M. Cabrito: 30€. M. Kogote: 30€. M. Degustación: 40€. (Los 4 menús bajo rsva) Lunes cerrado. M y X y D:12h a 17h J, V y S: 12h a 23:30h. Condes de Castilfalé, 7 · T | 947 461 922 www.tabulagastrobar.es ·
BUEZO BODEGAS Bodegas Buezo fusiona vino más gastronomía a la perfección en su restaurante. A tan solo 20min de Burgos, los visitantes pueden disfrutar además de una visita a las instalaciones de una deliciosa e impecable cocina con menús degustación y menús para grupos adaptados a tus necesidades. Su bodega está al servicio de la calidad y ha sido construida con una cuidada arquitectura de vanguardia, integrada en el paisaje Infórmate sobre visitas guiadas, catas, catas maridaje o personalizadas. Perfecto para celebraciones. (Bodas, comuniones, cumpleaños…) Paraje de Valdeazadón s/n Mahamud. (Burgos) T | 947 616 899 / 674 912 222 73I GO! BURGOS · Abril 2016
COMER
24 DE LA PALOMA Restaurante reconocido con 1 Sol de Guía Repsol. Junto a la Catedral, en su luminoso y atractivo comedor se ofrece una de las cocinas más ambiciosas de la ciudad con cambios diarios a tenor del mercado y la temporada. Impecable servicio y abundante bodega. Recomendamos: Su Steak Tartar. Verás cómo se prepara. Menú Castellano: 25,50€ + 10% de IVA
C. Paloma, 24 · T | 947 208 608 reservas@restauranteel24delapaloma.com www.restauranteel24delapaloma.com ·
BLUE GALLERY Recomendado por la Guía Michelín. Los amantes de lo asiático podrán disfrutar del particular japonés de Blue Gallery con grandes influencias de la cocina peruana. Sus diferentes menús degustación que seguro sorprenderán y dejarán satisfechos los paladares más exigentes. Saúl, siempre incluyendo novedades en materia de sabores y con la absoluta seguridad de gran calidad en el producto.
Menú Business: 19€
Menú Business (L-V mediodía): 19€ Miércoles Jornadas Japo. Precio medio: 35€40€ según menú degustación. Pide tu Japo Take away. C. Comuneros de Castilla, 19 T | 947 057 451 ·
74I GO! BURGOS · Abril 2016
COMER
Disfruta Burgos App
CASA OJEDA Sin lugar a dudas es una referencia gastronómica. Reconocido dentro y fuera de Burgos, han sabido adaptar la cocina clásica de la tierra con innovadores toques de autor. De los pocos asadores en el centro, cuenta también con delicatessen para poder llevarte los productos que no hayas podido degustar en el comedor. Recomendamos: Ensalada de perdiz con salsa de hongos Boletus Edulis y Cordero lechal asado al horno de leña. Precio medio: 35-45€. Descanso: Domingo noche. C. Vitoria, 5 · Restaurante: T | 947 209 052 Cafetería: 947 276 473 · grupojeda.com ojeda@restauranteojeda.com ·
LA FAVORITA Éxito en todas sus vertientes. Madera, piedra y ladrillo acogen esta preciosa Taberna Urbana. Con un merecido hueco en las agendas de los amantes del buen comer, La Favorita ofrece magnificas carnes y pescados a la parrilla. Cocina casera con guisos “para untar” , platos de cuchara y una completísima bodega. Sus amplia variedad de raciones y tapas creativas encandilan al burgalés y a numerosos jurados de concursos. Y qué decir de su jamón ibérico... ¡Date un capricho!
C. Avellanos, 8 · T | 947 205 949 www.lafavoritaburgos.com · 75I GO! BURGOS · Abril 2016
COMER
LA BOCA DEL LOBO Juan, ( de la antigua Vianda), cambia de tercio y nos mete en La Boca del Lobo en Burgos, para ¡comerte mejor! El local ha quedado chulísimo, merece la pena verlo. Y la cocina de Juan, ya sabemos que es muy buena. Así que habrá que enseñarle la patita al Lobo y dejarnos ver por Avellanos lo antes posible. Platos y Platillos de todo tipo para picotear de manera informal pero con morro fino.
C. Avellanos, 9 Burgos ·
LA QUINTA DEL MONJE Cocina de Mercado en Miniatura.
MENÚ EJECUTIVO
16.50€
En una de las mejores zonas de tapas, la Calle San Lorenzo, este amplio y luminoso local propone exquisitas recetas tradicionales con la mirada de vanguardia. Perfecto para tapear o comer y cenar picoteando. La Quinta del Monje, cuenta además con una barra exterior perfecta para el buen tiempo. Menú ejecutivo: 16.50€ (L-V mediodías) Desayunos 2€. Cocina abierta todo el día. Todos los días desde las 9:30h. C. San Lorenzo, 19 · T | 947 208 768
76I GO! BURGOS · Abril 2016
Disfruta Burgos App
Menú degustación del Mercado
Menú elaborado en base al menú mercado desde la cocina de Cobo y con una propuesta más dinámica. Entrante frío 1/2 Ensalada del menú mercado **** Entrante caliente 1/2 Entrante caliente del menú mercado **** Plato principal 1/2 Pescado del menú mercado 1/2 Carne del menú mercado **** Postre Postre del menú mercado **** Vino, café, agua y pan Precio: 26€. IVA incluido Necesaria reserva previa Disponible de lunes a viernes
M. mercado: 19€ (Disponible de lunes a viernes ) M. tradición renovada: 40€ C. La Merced 19 · T | 947 027 581 · cobovintage.es 77I GO! BURGOS · Abril 2016
COMER
LA PARRILLA DEL ROYAL Todo a la brasa. Dinámico e innovador en su planteamiento y con la garantía Royal. En la Parrilla, podrás tapear, comer y cenar deliciosos pescados, carnes o verduras a la brasa en forma de raciones tostas o brochetas. Crea tu propio menú a la parrilla por 15.50€ de L a V comidas. Elige un producto de La Huerta, uno de La Mar y otro de La Granja con postre casero y vino de la Ribera del Duero. !Y a disfrutar!
C. Huerto del Rey, 18. (La Flora) T | 947 207 426 · www.laparrilladelroyal.com
TAPERÍA ROYAL Recomendado por la Guía Michelin 2016. Royal, ofrece una de las barras con mejores “vistas” de la ciudad y extensa carta con todo tipo de sándwiches, bocadillos, platos combinados, ensaladas… Todo con ingredientes novedosos y combinado de forma original. Con más de 60 años de experiencia en el sector y con 10 premios en los últimos concursos de la ciudad, podemos decir que Tapería Royal es uno de los clásicos del tapeo por Burgos.
C. Huerto del Rey. Flora, 25 T | 947 202 611 · 78I GO! BURGOS · Abril 2016
Disfruta Burgos App
MENU DEGUSTACIÓN ABRIL TERRINA DE POLLO EN ESCABECHE CON ENSALADA DE BROTES Y MAHONESA DE SETAS **** HUEVO A BAJA TEMPERATURA CON CREMA DE QUESO DE SASAMÓN **** BACALAO SKREI CON CREMA DE PUERROS, PUERROS BRASEADOS Y POLVO DE SUS CENIZAS **** CARRILLADA CON SALSA AGRIDULCE Y CHIPS DE TUBÉRCULOS **** COMPOTA DE REINETA ASADA, SALSA DE NUECES Y HELADO DE CARAMELO BLANCO YLLERA 5.5 FRIZZANTE TINTO PORTIA CRIANZA D.O. RIBERA DEL DUERO AGUA MINERAL CAFÉ Y ORUJOS
38
DISFRUTA CADA MES DE UN MENÚ DEGUSTACIÓN DIFERENTE Telf: 947 29 26 06 Ctra. Quintanadueñas, km4 www.hqlagaleria.com 79I GO! BURGOS · Abril 2016
059 > GO! BURGOS
COMER
EL POLVORILLA Con un merecido hueco en la gastronomía de Burgos, El Polvorilla nos ha conquistado con su sabrosa e innovadora cocina en miniatura. Ganador de numerosos premios en los concursos de la ciudad, te animamos a que pruebes sus suculentos platos de cocina tradicional, con carnes y pescados de alta calidad. M. diario: 15€ / M. del Cid: 23€ / M. Polvorilla: 21€. Pza. de la Libertad, 2 · T | 947 25 74 74 ·
HAYEDO DE BEZANA Junto al Museo de la Evolución, destacan sus riquísimos menús Bezana, (M.Diario 11€ M.Finde de semana 14€) Excelente relación calidad precio y desde febrero nueva carta. Desayunos, picoteo y tapa con tu consumición. Hostal Bezana desde 35€/Hab. C. Puente Gasset, 4 · T | 94 720 59 16 · 670 870 002 www.restauranteelhayedodebezana.es ·
DON JAMÓN Desde 1985, un clásico con el mejor jamón en todas sus variantes, deliciosas raciones y picoteo en general. Catatapa: catas semanales de los mejores caldos en vino o cerveza con la tapa especial de la semana por 3€. Menú del Día: 12€+ iva. Menú Festivos: 18€ +iva. C. Alvar García, 2 · T | 947 272872 ·
MASALA NATURAL Tienda, cafetería, restaurante de alimentos ecológicos y talleres. Desayunos, almuerzos, vermut, comidas y meriendas. También para llevar. Ingredientes de 1ª calidad, cocina de temporada de su tienda ecológica Platos combinados y menú para vegetarianos y carnívoros. Tienda: L-V: 9-20:30h. S:10- 15:30 h. Pza. Francisco Sarmiento, 1 · T | 947 062 101 www.masalanatural.es · 80I GO! BURGOS · Abril 2016
COMER
Disfruta Burgos App
LOS CLAVELES Conocido por su deliciosa cocina de cuchara, su gran acierto es convertir en un arte lo casero y familiar, con un toque de autor. La Ventana, cuenta con fieles seguidores para el vermú, el fin de semana puedes disfrutar de raciones o hamburguesas caseras, así como una original y elaborada copa. La Cocina de Los Claveles, tiene una legión de adeptos, que además de las deliciosas alubias y merluza a la romana, han descubierto los exquisitos platos de temporada. Tiene además, Jardín Terraza, para disfrutar del buen tiempo en su bonito jardín. Menús degustación: viernes y sábados noche (reserva previa). Descanso: lunes. Ctra. Logroño, 31 · Ibeas de Juarros T | 947 421 073 · www.restaurantelosclaveles.es
CASA AVELINO Noches del Vino en Casa Avelino Casa Avelino retoma las noches del vino. ¿Quieres una noche diferente? Te lo ponen fácil. El viernes 15 de abril, degusta su cocina de siempre en la “cena-cata” comentada por Jorge Muga y Paco Berciano, acompañada con: Cava Conde de Haro Muga Rosado 2015 Muga Reserva especial 2010 Prado Enea Gran Reserva 2006. Precio: 45€/ pax. Imprescindible Rsva. Menú Ejecutivo: 20€ (6 prim. + 6 seg. + 6postres a elegir.) L-V mediodías. C. Emperador, 58 Burgos T | 947 206 192 · 81I GO! BURGOS · Abril 2016
COMER
EL FROILÁN A 2 min. de la Catedral y en plena zona de tapas. Parada obligada para tomarse un pinchito al mediodía o cenar de tapas. Bravas, exclusivos perritos calientes, tigres y croquetas de morcilla. Prueba nuestras tapas premiadas: Crocante de queso de Burgos y Chipirón relleno de verduritas. Ganador del I Concurso de tortilla de patatas de Burgos. C. Sombrerería, 25 · T | 947 279 790 · mesonfroilan@terra.es
GAONA JARDÍN Una joyita escondida al fondo de la calle sombrerería, con gran experiencia en su haber. Son pioneros en la ciudad del nuevo estilo del tapeo, una pequeña muestra de los suculentos platos que cocinan sus fogones para el restaurante. M. Gourmet: 19.80€ (Todos los días comidas y cenas). C. Sombrerería, 29, Burgos · T | 947 206 191 www.restaurantegaonajardin.com ·
RIMBOMBÍN Se reinventa y te ofrece lo mejor de un clásico en un nuevo espacio. Más amplitud y comodidades para darte un mejor servicio. Ahora con comedor, para que tus picoteos puedan convertirse en comidas y cenas dinámicas aptas para todos los bolsillos. Raciones, revueltos, huevos rotos, costillas y cómo no, alpargatas. C. Sombrerería, 6 · T | 947 261 200 ·
EL SOPORTAL M. del día, 11,50€: Rsva con amigos menús para grupo: 20-25 ó 30€ Comenzaron con tapeo y raciones en Sombrerería. Con gran acierto han ampliado ofreciendo un luminoso comedor y así plantear su exitosa cocina en forma de menú y carta. Hamburguesas, sándwiches, platos combinados, tostas, huevos rotos...etc. C. Sombrerería, 5 · T | 947 277 574 · 82I GO! BURGOS · Abril 2016
COMER
Disfruta Burgos App
VILLA TRAJANO Si se trata de comer italiano, has acertado. Disfruta de cocina tradicional italiana a precios muy razonables. Su versatilidad y amplitud le convierten en un restaurante idóneo en pareja o en grupo, de trabajo y ocio. Fin de semana, música en vivo. Recomendamos: Su pizza en horno de leña. Precio medio: 15-20€. M. diario: 12,50€. (comidas y cenas). M. fin de semana: 16,50€ (comidas y cenas) (6 prim. + 6 seg. a elegir) “También para llevar” (Incluidos los menús y 2ª pizza al 50%) Av. Reyes Católicos, 8 · T | 947 26 44 55 www.villatrajano.com
EL GALLINERO Todo a la brasa. Un bombazo en la zona de Bernardillas. El Gallinero, está siendo un éxito por su estilo, decoración y sobre todo, por sus deliciosas carnes y pescados a la brasa. Picoteo variado en barra con pinchos fríos y calientes hechos al momento, especialidad en “cocina molecular” (caviar elaborado con todo tipo de materias primas), y amplia carta y bodega. Recomendamos: su pulpo a la brasa y el morro con chimichurri. Todos los días desde las 7h. Fco, Grandmontagne, 20 · T 947 106 764
83I GO! BURGOS · Abril 2016
COMER
LA AMARILLA En plena zona de tapeo, en la calle San Lorenzo, disfruta de este clásico burgalés. Prueba los pinchos típicos de la zona o saborea su cocina tradicional en comedor a muy buenos precios. Recomendamos sus famosas bravas y platos caseros. Menú diario 12€ · Menú fin de semana 15€. C. San Lorenzo, 26 · T | 947 205 936
LOS HERREROS Puedes picotear en barra o comer sentado en su comedor. Gran variedad de pinchos y raciones, ensaladas elaboradas, o carnes y pescados. Precio medio carta: 18-22€. M. Diario: 9+9 a elegir 12€ de L a V/ 15€ S-D. (comidas y cenas). M. Fin de semana: 25€ (6+6 a elegir, opción de lechazo asado). C. San Lorenzo, 20 · T | 947 202 448 www.mesonlosherreros.es ·
NUEVO ORFEÓN Una eminencia de los “vinagrillos” al lado de la catedral. Sus gildas, capataces y el pulpo destacan en su barra de pinchos de encurtidos (desde 1€). Ideal para incluirlo en tu ruta de tapeo y combinar uno de sus pinchos con un vermut de barril. Pídelos también para llevar. C. Cardenal Segura, 24 (Huerto del Rey) T | 607 510 453
ESPUELAS DEL CID Disfruta de los manjares de este enorme oasis castellano en pleno centro. Buen vino, tapeo, picoteo y riquísimos menús. Todo con fundamento, para los que gustan del buen yantar. No te pierdas sus pinchos. ¡Deliciosos! ESPECIAL LECHAZO ASADO Recomendamos sus guisos y pescados frescos. Gran variedad de pinchos C. Arco del Pilar, 10 · T | 947 261 567 84I GO! BURGOS · Abril 2016
COMER
Disfruta Burgos App
HAMMMBUR La Hamburguesa Gourmet. Una revolución en el mundo de la hamburguesa. Exquisitas piezas de carne de lechazo, buey, wagyu, black angus...así hasta 7 tipos de carnes selectas mezcladas con ingredientes delicatessen en pan casero. Prueba sus deliciosas frankfurt caseras a la parrilla. Ensaladas y postres caseros. Menú del día: 9,90€ (L-V mediodías). Servicio de entrega a domicilio. C. San Lorenzo 28 · T | 947 279 941 ·
BEERBACOA Pasión por la cerveza y la parrilla, con cervezas de grifo y más de 30 variedades en botellín. Prueba nuestras alitas, hamburguesas, beerbacotte… Todo a la parrilla. Y nuestra especialidad: Delicioso morro a la brasa. También para llevar. Mart a juev. desde las 18:30. Vier. a dom desde las 12.30h. Calle San Juan, 37
CASA FELIPE
Avda.del Vena,6
Prueba la nueva carta y nuevos menús de Casa Felipe Carnes y pescados a la brasa, con una espectacular relación calidad precio, generosas raciones y pasión por el buen vino. Te recomendamos: Deliciosos pinchos en barra. Menú de sidrería para 2: 45€. Ensalada, chorizo a la sidra, morcilla. Chuletón con pimientos. Postre café y 1 botella de sidra. Menú Codillo o Marinero para 2: 42€. Menú wagyu para dos: 75€ Tabla de la tierra o del Mar: 50€ (2 personas) Tabla mixta: 55€ (2 personas). Incluyen postre, café y una botella de vino Ribera o Rioja. Av. del Vena, 6 · T | 947 227 137
85I GO! BURGOS · Abril 2016
COMER
COMOSAPIENS ¡Cumple 10 años! 10 años de cocina cuidada de la zona, producción ecológica y variedad de actividades culturales, aportando valor añadido a Atapuerca. Se centra en la sencillez y el producto en un entorno rural apacible con “sabores de verdad” Menú diario L a V: 12.80€ Menú Comosapiens: 25€ Lunes cerrado. Camino de Santiago, 24, 26. ATAPUERCA T | 947 430 501 · www.comosapiens.com ·
QUINTA DE CAVIA Su cocina de mercado y de calidad complace a los paladares más exigentes. No te pierdas su Carpaccio de Novillo con zumo de naranja y lascas de queso de oveja, Carrileras de Ibérico al vino tinto o Chipirones rellenos de morcilla con confitura de zanahoria. M. del día: 12€ / M. fin de semana: 15€ / M. sabores de Campos: 20€. Ctra. Valladolid, Km 17 (salidad 17) · T | 947 41 20 78
PUERTA DE VILLIMAR. ASADOR. Amplio asador, especializados en Lechazo, Cochinillo en horno de leña y carnes y pescados selectos, en especial a la parrilla. Varios comedores privados, animadores opcionales para niños, perfecto para celebraciones. M. Diario: 10€ M. Fin de Sem:15€ M.Chuletón: 50€ por pareja (Tab. de ibéricos,chuletón, ensalada, bebida, postre y café) C/ Poza 5. Villimar · T | 947 075 082 / 677 268 636 ·
EL DESCANSO Es temporada de caza y setas. Disfruta de la liebre y la perdiz en el Descanso, donde bordan las recetas de cocina tradicional y de temporada con excelente relación calidad-precio. M.día 11€, (7 prim.+ 7 seg a elegir, bebida y postre). M. de grupos desde 20€. Dom. día de descanso. Barrio de Castañares s/n, · T | 947 486 375 86I GO! BURGOS · Abril 2016
COMER
Disfruta Burgos App
EL VERGEL. CASA DE COMIDAS Deliciosos menús degustación con productos de mercado típicos de la época. Como siempre con una relación calidad-precio inmejorable. Su picoteo en barra también adaptado a mercado. M. Degustación fin de semana: Corto 20€ / Largo: 30€ Menú de carta: 15€. Av. Constitución, 23 bajo · T | 947 073 041·
CASA MARCELO Con la calidad como máxima, disfrutarás de los mejores platos de la cocina tradicional junto con una variada selección de pescados y mariscos frescos del Cantábrico. Todo con la gran experiencia de su propietario, Marcelo, con una larga trayectoria en cocinas de Tokio, París, Barcelona, Las Palmas… aprendiendo de los mejores chefs. M. fin de Semana: 25€. M. del día: 11€. Pza. San Bruno, 1 · T | 947 235 752 ·
JAMÓN, JAMÓN Especialistas en ibéricos con los que prepara gran cantidad de platos. Disfruta su deliciosa cocina en restaurante o su picoteo en barra. Miércoles y jueves: Pincho+ vino o caña: 2€. Menú del día 12€ / Menú de fin de semana: 20€. Av. Eladio Perlado, 13 · T | 947 489 529 ·
ANTIOQUÍA XXXL
El tamaño sí importa. Aunque la calidad importa más. ¿Por qué no las dos cosas y al mejor precio? Tamaño y calidad es su premisa. Su talla XXXL es archiconocida. Hamburguesas, perritos, sandwiches, bocadillos... todo en talla extra grande o mediana. Para comer en local o llama y recoge tu pedido para casa. ¡Ahora también en Gamonal! Pz. Roma, 16 · T | 947 232 248 / C. San Zadornil, 10 (San Pedro de la Fuente) · T | 947 266 090 87I GO! BURGOS · Abril 2016
RICARDO TEMIÑO (LA FÁBRICA) Y MIGUEL COBO (COBO VINTAGE) Presentan
CENA A 4 MANOS Un recorrido gastronómico de la cocina de la Fábrica y la cocina de Cobo Vintage que seguro satisface a los paladares más exigentes.
Jueves 7 de Abril en La Fábrica. No esperes, haz tu reserva. Precio: 42€ IVA incluido
Cobo Vintage: C. La Merced 19 · T | 947 027 581 · cobovintage.es 88I GO!· BURGOS 2016 La Fábrica C. Briviesca, 4 Burgos T | 947· Abril 040 420 · fabricarestaurante.com
COMER
Disfruta Burgos App
ASADOR SAN LORENZO Un clásico del lechazo en horno de leña a la vista. Cocina tradicional, con un amplio comedor en el que disfrutarás tranquilamente gracias a una acústica muy cuidada. Asados para llevar. M. San Lorenzo: 30€: 6 entrant. a compartir y 11 seg. a elegir (chuletón o lechazo, entre otros) postre, bebiba, café y licores C. Ctra. de Poza, 81 · TI 947 474 733 www.asadorsanlorenzo.com ·
LA GRANJA Perfecto para llevarte la comida donde quieras. Come en casa cocina casera y sin manchar! Un espectáculo de color “culinario” con más de 50 deliciosos platos a elegir cada día. Objetivo, ofrecer una cocina de mercado sana y apetitosa, a unos precios razonables y con todas las garantías sanitarias de calidad y limpieza “a la vista”. Descanso: Lunes. C. Jesús Mª Ordoño, 6 · T | 947 273 532 · 630 584 084
DOÑA MARGARITA Descubre este coqueto restaurante a un paso del centro, en un lateral de Hacienda. Antonio y Vanesa, con gran experiencia en su haber, plantean una cocina de mercado real, una cuidada presentación y regada con una gran variedad de vinos elegidos con mucho mimo. Menú diario de lunes a viernes medio días Menú degustación Lunes cerrado. Pº Regino Sainz de la Maza, 9 T | 947 722 990 (junto a Hacienda, entre Calzadas y C. Vitoria) 89I GO! BURGOS · Abril 2016
COMER
ZUSHI Pide comida japonesa para llevar. ¿Has probado los Fideos Udón con boletus y Shitake? Bandejas de sushi variadas, Nigiri o Sashimi por encargo...Ahora con pescados salvajes de Galicia ¡Haz tu reserva! De M-V de 19:30 a 23:30 h S-D de 13:30 a 15:30/ 20:30 h a 23:30h C. San Francisco, 11 T | 660 531 566 · ZUSHI BURGOS
PANNUS · “Panadería- Cafetería” Un nuevo concepto de tienda con obrador con buenos precios y calidades. Su gran variedad de panes están hechos con masa madre, fermentados y cocidos en hornos específicos en el propio local. Deliciosa repostería y selectos productos salados. Para disfrutar en el local o en casa. L-D de 7:30 a 21h. V y S hasta 22h Paseo del Espolón 8 · TI 947 270 680
LOS BIZCOCHOS DE CAROL ¡Hoy puede ser un gran día! Y las delicias de Carol seguro que te ayudan. Más de 10 variedades dulces entre tartas y bizcochos y también quichés saladas. Todo casero. Un detalle muy original, infórmate por “Desayunos para regalar a domicilio”. De L a V: 9h a 14:30h y de 17:30 a 20:30h. Sáb: 9h a 14:30h. Arco del Pilar, 7 · T | 947 26 13 21 @lbdcarol · Losbizcochosdecarol
AL PESO No encuentras algas, espirulina en polvo, bonito seco ahumado, miso, jengibre macerado, fideos soba, fideo arroz, kuzu, goma xantana, agar agar, mirin, wasabi, salsa tempura, salsa soja, arroz para sushi.... en Al Peso lo encontrarás. www.alpesoalimentacion.es ·
Al peso · T | 947 20 71 00
C. Progreso, 33 bajo 2 (Detrás MEH) · 90I GO! BURGOS · Abril 2016
Disfruta Burgos App
91I GO! BURGOS 路 Abril 2016
COMER
NISINTI A 5 minutos del nuevo hospital, Nisinti, está a pleno rendimiento desde las 7 de la mañana con desayunos por 2€. Y sigue a todo ritmo durante el resto del día. Picoteo variado a base de raciones, tostas, sandwiches, pinchos y exitosas hamburguesas en pan de torta. Su gran secreto: Muy buenos precios. Plato único de lunes a viernes: 7€ Plato único fin de semana: 12€ Amplia terraza. Abierto desde las 7h. Cocina abierta todo el día. Gin tonics especiales. C. Duque de Frías, 30 · T | 947 233 127
ENASCUAS Especialidades a la Brasa. Amplísimo local de reciente a apertura con una acertada reforma de estilo industrial. Enascuas, te ofrece una gran variedad de opciones desde las 7 de la mañana y a unos precios muy ajustados. A Destacar: sus deliciosas carnes a la brasa, tablas de cerdo o pollo a la brasa, arroces, hamburguesas en pan de torta, pinchitos de morro a la brasa... y mucho más. Cocina abierta todo el día. C. Vitoria, 111 (antiguo Pontevecchio) T | 947 216 065 92I GO! BURGOS · Abril 2016
Disfruta Burgos App
Un lugar diferente donde disfrutar de buenos momentos
ABIERTO TODOS LOS DÍAS DESDE LAS 6H C/ Vitoria 165 · TI 947 046 526 93I GO! BURGOS · Abril 2016
COMER
LA MAYOR En plena Plaza Mayor, pegado al ayuntamiento, La Mayor, es perfecto para el picoteo en cualquier momento del día. Desayunos desde las 7 de la mañana, una enorme variedad de pinchos elaborados, raciones, hamburguesas en pan de torta, perritos, bravas, etc., todo a unos precios muy razonables, con un servicio rápido y eficiente, en un local reformado y en pleno centro. ¿Se puede pedir más? Cocina abierta todo el día. Horario: Abierto desde las 7 de la mañana y domingos desde las 9 h. Pza. Mayor, 5 · T | 947 263 014
LA ALACENA DE AYLAGAS Una decoración cuidada en cada metro de este enorme local lo convierten en acogedor y agradable. Sus diferentes ambientes permiten que sea ideal para cada momentodel día. Desde el desayuno hasta las copas pasando por el vermú, pinchos, cafés, la comida o la cena. Sus copas mimadas, de las que se disfrutan, para charles y te relajes. Extensa carta de pinchos, tapas y raciones. Plato único de L a V: 7€ / Plato degustación S y D: 12€ Abierto todos los días desde las 8h. Terraza interior. C. Sanz Pastor (Frente a la Gasolinera) T | 947 251 654 94I GO! BURGOS · Abril 2016
COMER
Disfruta Burgos App
AQUÍ MISMO El secreto de su éxito viene dado por su dinamismo. Aquí mismo ofrece un amplio horario desde las siete de la mañana, lo que apetezca en cada momento. Variada y amplia carta de picoteo con platos combinados, sándwiches... te recomendamos en especial sus hamburguesas y ensaladas. Plato único de lunes a viernes: 7€ Plato único fines de semana: 12€ Desayunos hasta las 12h: 2€ Especialistas en Gin Tonic Abierto todos los días. Fines de semana hasta las 04:00h. C. Carmen, 8 · T | 947 207 282 ·
PLAN B Desde las 7 de la mañana a todo tren. En este amplio local, podrás acudir a cualquier hora, a desayunar, tomar el vermú, picotear, comer o tomarte una copa. Sus bravas son un éxito que todo el mundo pide, puedes acompañarlas de sus riquísimas hamburguesas, Sándwiches o platos combinados. Una extensa carta para que acudas a cualquier hora. Plato único de lunes a viernes: 7€ Cocina abierta todo el día.
C. San Roque, 5 (Detrás de Alcampo) T | 947 239 860 95I GO! BURGOS · Abril 2016
COMER
TABERNA DEL ABUELO LUIS Menú Tradición Judias blancas típicas guisadas con productos del cerdo Chuletón a la Plancha con pimientos de Padrón y Ensalada Sorbete de Limón al Cava Incluye: Vino Tinto D.O. Ribera del Duero Vega Izán Joven/ Agua Mineral Precio: 22,95/€ pax. Iva inc. (Menú para servir mínimo 2 personas por mesa)
C. Real Carcedo de Burgos. T | 697 940 255 - 947 109 000 Abierto de viernes tarde a domingo noche
QUEDAMOS Desde las 8h, con deliciosos desayunos desde 1.80€ (cada 5 desayunos, el 6º gratis). Variedad de tortillas, pinchos y bocaditos para elegir. Especial pinchos a la hora del vermut el fin de semana. NUEVA CARTA DE VINOS POR COPAS.
C. Carnicerías 3. El Hondillo ·
EL BUSCÓN El que busca, encuentra. Perfecto para ir con fuerzas a trabajar o reponerlas a mitad de la jornada. Desde las 7:30 de la mañana, te esperan deliciosas tortillas, tostadas dulces o saladas, bocaditos, chocolate con churros, tartas...etc. Servicio de Catering para tus eventos especiales. Descanso: sáb. tarde y dom. Av. de la Paz, 28 · T | 947 027 740 96I GO! BURGOS · Abril 2016
TAQUERIA
Disfruta Burgos App
Te atendemos también en Búho (Petronila Casado, 18 de 8 a 23h. Dom. cerrado)
Nueva Gerencia Deliciosas raciones y tapas mexicanas Sandwiches, hamburguesas, Perritos, tablas…. Nachos: 3.90€ Tacos: 1.80€ Todos los días desde las 19h C/ Alfonso X El Sabio, 46 · TI 947 100 794 97I GO! BURGOS · Abril 2016
HOY SALGO
¿Qué te hubiera gustado saber hacer? Todos tenemos alguna asignatura pendiente para la que no encontramos tiempo. Un deporte, unos estudios, un idioma… cada uno sueña con cosas que le gustaría saber. Bueno, pues ya sabes lo que dice el refrán: nuca es tarde… Así que no lo demores. Busca un hueco y ponte con ello.
Ana, Marta y Leticia Ana: snorkel y perderme por los mares. Marta: me encantaría aprender a escalar. Leticia: subir en globo.
Iñaki y Juanma Iñaki: me gustaría aprender a cocinar bien, dentro de lo poco que se, un poquito mejor. Juanma: a cocinar también y a jugar al balonmano.
98I GO! BURGOS · Abril 2016
Disfruta Burgos App
99I GO! BURGOS 路 Abril 2016
HOY SALGO
Aitana, Alberto y Joaquín
Aitana: aprendería a bucear y a bailar tango. Alberto: a hacer surf en el Cantábrico. Joaquín: a tocar la guitarra.
EL PILAR El Pilar ha sido una segunda casa para más de una generación que ha pasado noches y noches de fiesta en este local. Si eres de los que quiere recordarlo, mete la chupeta del niño en su maletita y déjaselo al abuelo. Y para los que no lo conocieron, no te lo pierdas. ¡Muyyy divertido! Jueves a sábado de 21h a 05h. Arco del Pilar, 7 ·
El Pilar Bycbc
EL BOSQUE ENCANTANDO Uno de los habituales de la calle S. Juan. Desde las 17h con cafés, batidos, copas muy cuidadas, variedad de cervezas... etc y Nachos con queso o Mini Gofres para acompañar, todo a precios muy competitivos. Por la noche buen rollito y bailoteo, una apuesta segura. Calle San Juan 31 ·
El Bosque Encantado
DISTRITO4 After office-Casual Bar. Pensado para relajarte después de la oficina con unas cañas o unos cócteles y perfecto para ponerte a tope las noches del fin de semana. Abierto todos los días desde las 19 h. Fines de semana hasta las 04:30 h. 2ªcopa al 50% C. San Juan, 22 (antigua Espiga) 100I GO! BURGOS · Abril 2016
HOY SALGO
Disfruta Burgos App
Bruno y Marta
Bruno: a vivir más relajado. Marta: si pudiera, me hubiese gustado aprender medicina.
LA CHICA DE AYER Sin duda, un bombazo en La Puebla. Y es que en este pub las chicas son guerreras. Su estilo gusta y es un éxito. Música española de los 80 mezclada con rociera y cualquier día de la semana con ambiente para tomar una copa. Abierto todos los días. C. La Puebla
REKABALA Precios especiales para grupos y cenas de empresa. Posible reserva de local. Haz de hoy una noche para no olvidar. En una zona de obligado paso si buscas fiesta, la ReKaBAla te asegura un ambiente para divertirte. Copas muy cuidadas, desde su elaboración, los ingredientes hasta el hielo. C. La Puebla, 7
HE-LLO En una zona de paso obligado si buscas fiesta y buen ambiente, se encuentra el Hello GinCafé. Un lugar ideal para el café de la mañana, la hora del vermú y la copa de tarde y noche. Tus mejores copas en Hello. Martes a viernes desde las 10 h. Sábados y domingos desde las 12 h. C. La Puebla, 3 101I GO! BURGOS · Abril 2016
Raquel y Ana Raquel: a bailar los pasos de Justin Bieber como mi amiga Alba. Ana: me encantaría aprender a tocar el ukelele para poder acompañar a Alba en sus conciertos.
Sara Me gustaría aprender a teletransportarme.
102I GO! BURGOS · Abril 2016
HOY SALGO
Disfruta Burgos App
Elena, Víctor y Alicia
Elena: aprendería chino. Víctor: informática. Alicia: me gustaría aprender a patinar.
JALEO Jaleo la va armar parda en Vadillos. En el buen sentido. Un coqueto local, a un paso del centro, para tomarte unas copas tranquilamente. Bueno y quien dice copas, dice batidos, café (¡muy bueno! por cierto), cócteles, cañas... No te lo pierdas. Acércate y echa un ojo. Te gustará. Todos los días desde las 9h. Calle Diego Lainez 11. (Junto a Mercadona Vadillos)
CON-SENTIDOS Desayunos-Vermouths-Cocktails Son especialistas en Café, Vermouths y Vinos del mundo. Con movimiento desde las 7:30h, es un perfecto after work. Una acertada decoración relajante y acogedora, para relajarte a cualquier hora en sus sofás o sus mesas, picoteando o degustando un buen café, vermouths…etc. Variedad en pinchos, tablas de quesos o embutidos, raciones, tartas… C/ San Lesmes 1. 103I GO! BURGOS · Abril 2016
Consentidos
HOY SALGO
Jesús y Patricia Jesús: ¡a mi edad no quiero aprender más! Patricia: aprendería a aguantar mejor a la gente.
José y Carmen Jose: a cocinar. Carmen: aprender a montar en moto.
PARIPÉ Paripé se toma muy en serio tu diversión. Un local de éxito en La Puebla. Decoración acertada, sonido estudiado y por supuesto un servicio “como dios manda”. Con copas apetitosas, de esas para disfrutar. A primera hora, perfecto para charlar, y por la noche.... bailoteo, luces y acción! Todos los Gin Tonics con tónica Premium sin coste añadido. Miércoles jueves viernes y sábado desde las 20h.
C. Puebla, 20 104I GO! BURGOS · Abril 2016
HOY SALGO
Disfruta Burgos App
Las tardes en QVO, son las mejores. Y las noches...
Todos los Gin Tonics con tónica Premium sin coste añadido
CELEBRA TUS EVENTOS CON NOSOTROS BODAS, CUMPLEAÑOS, FIESTAS... POSIBLE SERVICIO DE CATERING Y ZONA PRIVADA Abierto todos días· Abril desde 105I GO!los BURGOS 2016 las 16 h
HOY SALGO
Laura y Vicente Laura: me gustaría aprender francés. Vicente: aprender a esquiar.
LA CUCA Mítico café-bar de La Puebla, que ha vivido “la movida” y otras muchas tendencias, sin perder su sello de identidad. Original y versátil, La Cuca cuenta con una legión de seguidores, de diferentes generaciones y personalidades con un punto bohemio en común. Disfruta de La Cuca de siempre, más indie que nunca. C. La Puebla s/n
BOWERY Pantallas y monitores ambientan con las actividades y la cara más real de Manhattan a un plácido lugar de encuentros que también tiene precio de amigos: • Caña, café o té: 1€ • Pintas: 1,5€ • Mojitos: 3€ Pide un cupón de consumiciones sin cargo y consigue descuentos. Abierto todos los días desde las 17 h. Caña, café o té
1
€
Pintas
1
Mojitos
,50€
3
€
106I GO! BURGOS · Abril 2016
C. La Puebla, 14 · Burgos info@bowerybar.es bowerybarburgos BoweryBarBurgos
HOY SALGO
Disfruta Burgos App
Alex y Beatriz
Álex: aprendería a volar. Beatriz: a tocar la batería.
BARDEBLÁS Música de culto, sesiones dj, conciertos, monólogos, microteatro, catas...En este café-pub no paran de promover la cultura y exaltar la amistad a golpe de risas y levantamiento de jarra. Uno de sus deportes más practicados. C. Puebla, 29
COOPER CLUB Pensado seriamente para la diversión. Y es que en Cooper, saben hacer las cosas para que su gente se encuentre a gusto, un estilo absolutamente propio, sin ostentaciones de ningún tipo. Música principalmente Indie, Pop y Rock. También podrás encontrar otros estilos, abarcando diferentes épocas hasta la actualidad, pero lo más importante es la calidad. Huyendo de “la fórmula radio”. Programación de dj’s principalmente viernes o sábado. C. Fernán González, 18 · Burgos 107I GO! BURGOS · Abril 2016
HOY SALGO
Adrián y Zulema Adrián: me gustaría paracaidismo. Zulema: hacer surf.
Silvia y César Silvia: aprender a hacer snowboard. César: hacer surf.
Bruno, Nuño y Gregory Bruno: me gustaría aprender a hacer falsificaciones de billetes de 500 €. Nuño: aprender a dar al triple 20 siempre en la diana. Gregory: a hacer paracaidismo o boxeo.
108I GO! BURGOS · Abril 2016
HOY SALGO
Kiko, Héctor y Gonzalo
Kiko: aprendería inglés. Héctor: conocer mundo. Gonzalo: a mí me gustaría aprender a hacer snow.
110I GO! BURGOS · Abril 2016
HOY SALGO
Disfruta Burgos App
Daniel, Diego y Roberto Daniel: me encantaría aprender a volar. Diego: a pilotar un barco. Roberto: aprender a pintar porque siempre suspendía plástica y ¡hay que superarse!
venta anticipada en Viva la Pepa y Matarile.
Abierto todos los días desde las 16h. Av. Arlanzón, 11 Burgos · + info en www.matarileburgos.com 111I GO! BURGOS · Abril 2016
HOY SALGO
Carmen, Janet, Daisy y Jesús Carmen: aprender otro idioma. Janet: me gustaría saber que a las personas no les falta tanto trabajo. Daisy: me gustaría conocer otras partes del mundo. Jesús: a mí, aviación.
Lucía Supongo que sería algún deporte de riesgo.
TRY COPAS En pleno centro, un rincón con mucho swing donde cócteles y copas son el protagonista. Comienzan la noche con música de los 80 suave aumentando el ritmo poco a poco pudiendo escuchar a Elvis Presley o cualquier otro éxito con clase. Déjate aconsejar por su BartenderMixólogo profesional: te recomendamos sus cócteles & Gins. Horario invierno: Jueves viernes y sábado desde las 19h. Sáb y domingo desde las 16h. C. Trinidad, 18 (Detrás de capitanía) Try Copas Burgos @TryCopasBurgos 112I GO! BURGOS · Abril 2016
Disfruta Burgos App
Beatriz y Sandra Beatriz: aprendería a montar en moto y a hacer surf. Sandra: a volar.
LA TIENDA Antiguedades, Vintage, Decoración. C. Eduardo Mtnez del Campo, 4
Albino Me gustaría seguir así por mucho tiempo.
LA SALA. Conciertos, teatro, copas, cervezas especiales, pop up, rugby... C. Eduardo Mtnez. del Campo, 22
113I GO! BURGOS · Abril 2016
HOY SALGO
Adelina Aprendería a tirarme en paracaídas.
OPALO Un clásico de raza. Pocos en Burgos no han comenzado o terminado la noche en Ópalo. Vinilos, cd’s y ordenador han mezclado temas clásicos de los 80’s o éxitos actuales para noches memorables. J: Ofertas universitarias y V: 2ª ronda al 50% Sab.: copa 4€ hasta la 1h. J, v y s. de 22h a 04:30h. Llana de afuera, 2
7-70 7-70, se ha convertido en uno de los locales más destacados de las Llanas. Esencia popera con todo muy cuidado. Ambiente joven y “guapo”, principalmente universitario con música para bailar, los éxitos del momento y matices indies. Si buscas buen rollo, copas cuidadas y buena música, no lo dudes, 7-70 es tu mejor opción. Abierto Jueves, viernes y sábado desde las 22h Llana de afuera, 7. Burgos Siete Setenta Burgos @Pub770
114I GO! BURGOS · Abril 2016
Disfruta Burgos App
115I GO! BURGOS 路 Abril 2016
HOY SALGO
Jairo, Bea y Paola Jairo: aprender nuevos idiomas. Bea: a esquiar. Paola: fotografía.
LA RUA Un clásico en la ciudad. Versátil y amplio local avalado por los años. Un gran abanico de posibilidades, desde el café de la tarde a la copa de la noche. Las mejores fiestas, conciertos, dj’s, bodas, monólogos, exposiciones, zona WI-FI… y un sinfín de posibilidades. Visita obligada en el mejor de los ambientes. Av. R.R.C.C. 26 ·
La Rua Burgos
@laruaburgos
GALERY IMPERIUM CAFÉ Un agradable y amplio café abierto desde las 9 de la mañana con desayunos variados. Perfecto a cualquier hora, no dejes de probar sus deliciosos Gin Tonics con infusión. Diez variedades deliciosas para que degustes tranquilamente en un buen ambiente y con el mejor trato. Reyes Católicos, 24 · T | 947 071 048
LA TIROLINA Cubos de 5 botellines a 4,50€, 7 a 5,50€, 9 a 6,50€ y 11 a 7,50€. Ideal para los cafés y cañas de la tarde. Ten cuidado, la tarde se puede convertir en madrugada. Conforme se acerca la noche, el cotarro se anima, las luces bajan, la música sube… Las TVs más grandes de Burgos para tus deportes favoritos. Terraza interior y exterior. Abierto todos los días desde las 16 h. C. La Puebla, 40 116I GO! BURGOS · Abril 2016
HOY SALGO
Disfruta Burgos App
Elena y Eduardo Elena: montar a caballo. Eduardo: algún idioma.
QUÉ THOMA’S
Gin’S & CocktailS
Con más de 700 referencias distintas, destaca la amplia colección de ginebras. Qué Thoma’s con más de 15 años dando el mejor servicio y los reconocimientos nacionales e internacionales, se consolida como uno de los locales emblemáticos de la ciudad. Terraza cubierta para fumadores y amplia cava de puros. Nueva ubicación. C. Guardia Civil 7, (enfrente Parque Virgen del Manzano)
CHIQUI & CHUS
un mito
Un mito en Burgos. Se saltaron una generación pero han vuelto con mucha ilusión y fuerza. Probablemente los padres de alguno que ahora bailotea se han conocido en este mítico bar de Bernardas que sigue amenizando la vida de los burgales@s. Música divertida, copas ricas, amplio espacio y muuuuuchas ganas de que diviertas. Abierto todos los días desde las 22h.
Pz. Bernardas 117I GO! BURGOS · Abril 2016
HOY SALGO
Joana y Camila Joana: me gustaría aprender muchos idiomas. Camila: me gustaría aprender a bailar stylus.
118I GO! BURGOS · Abril 2016
HOY SALGO
Disfruta Burgos App
LA JAULA DE GRILLOS Desde que abrió sus puertas, en este local, no han parado de dar guerra ( de la buena). Hasta los grillos están locos...Buen rollo a cualquier hora del día. Lo mismo te montan un fiestón de cumpleaños, que un vermú torero o te hacen un mojito delicioso. Especialidad en granizados, mojitos, jarras jamaicanas y gin tonics premium. Todos los días desde las 16h.
Plaza Roma, 12
119I GO! BURGOS · Abril 2016
HOY SALGO
Beatriz y Rodrigo Beatriz: aprender a bailar bachata sensual. Rodrigo: aprendería inglés.
Alicia Aprendería a bailar más profesionalmente.
CARMEN 13 Carmen 13 dejó de ser una simple calle hace años para convertirse en un espacio para la cultura musical y expositiva, alejados del ruido, crearon un tipo de café revolucionario y muy cuidado. Baristas, especialistas en cócteles y en hacer sentir cómodos a sus clientes. Deliciosas tartas y bizcochos, gran variedad de periódicos, revistas y juegos de mesa. Todos los días desde las 16h Miércoles desde las 20h: Hablando con el mundo.
C. Carmen, 13 120I GO! BURGOS · Abril 2016
Disfruta Burgos App
2€
de ahorro
Fiesta Petroleo Rock Soziedad Alkoholika, Kaotiko y Arkada Social 9 de abril 16€
2€
Iberia Sumergida (Tributo a Héroes del Silencio) 15 de abril 10€
3€
Rebeca + Chimo Bayo 16 de abril 12€ con copa
1 /2 €
Rock en familia 17 de abril 7€ (adulto) / 4€ (niño) 18€ (pack de 2 adultos + 2 niños)
de ahorro
de ahorro
de ahorro
2€
de ahorro
Arco 22 de abril 11€
de ahorro
Tote King + SFDK 23 de abril 12€
5€
SOS 4.8 6 y 7 de mayo 45€
2€
La Pulquería + Tonino Carotone +Pure Hemp 7 de mayo 10€
2€
David Guapo 13 de mayo 12€
5€
Sonorama (Abono 4 días con camping) 10, 11,12 y 13 de agosto 50€
2€
de ahorro
de ahorro
de ahorro
de ahorro
121I GO! BURGOS · Abril 2016
HOY SALGO
Eva y Estela, California Darts Eva: a tocar cualquier instrumento de m煤sica. Estela: aprender todos los idiomas del mundo.
122I GO! BURGOS 路 Abril 2016
Disfruta Burgos App
123I GO! BURGOS 路 Abril 2016
HOY SALGO
Andrea Lo que me gustaría aprender sería a hablar inglés, perfeccionarlo, y aprender a bailar mejor de lo que lo hago.
Juan y Rubén
Juan: a volar. Rubén: a mí, paracaidismo.
David y Elia David: aprender a tocar algún instrumento. Elia: a tocar el violonchelo.
124I GO! BURGOS · Abril 2016
Disfruta Burgos App
MATRÍCULA AL 50% y si vienes CON UN AMIGO y os hacéis SOCIOS LOS DOS,
MATRÍCULA GRATIS
Si te apuntas antes del 15 de abril te regalamos un bono de 10 sesiones de solarium
Av. Reyes Católicos, 37 · TI 947 226 782 · 638 682 563 cdvolcano.com CD Volcano @cdvolcano 125I GO! BURGOS · Abril 2016
HOY SALGO
Javier y Lara Javier: pilotar un avión. Lara: me gustaría aprender francés.
Rocío e Iván Rocío: a hacer surf. Iván: tirarme en parapente.
Álvaro y Montse, California Darts Álvaro: aprender alemán. Montse: yo a esquiar.
126I GO! BURGOS · Abril 2016
Disfruta Burgos App
127I GO! BURGOS 路 Abril 2016
128I GO! BURGOS 路 Abril 2016