Pontevedra agosto 2017 #107 guĂa de ocio www.laguiago.com
2 I GO! PONTEVEDRA · agosto 2017
LaGuiaGo Pontevedra
CONTACTA CON GO! PONTEVEDRA T. 675 912 131 www.laguiago.com pontevedra@laguiago.com Director Waldo Castro pontevedra@laguiago.com
Departamento Comercial Santiago Palomeque vigimarketing@laguiago.com
Maquetación Javier Arroyo Lorenzo
MÚSICA Vive Nigrán/ Revenidas P. 4
TEATRO Enrique San Francisco P. 18
CINE Atómica P. 20
EXPOSICIONES Paulina, mestra de soños P. 24
Fotógrafos Alfonso Durán
TE INTERESA
Colaborador Juan Adell
Reina del verano P. 26
Coordinación Carolina de Pablo
PARA NENOS
carolina@laguiago.com
Red de Guías de Ocio Nuestra red está presente en 20 ciudades de España. Para cualquier información sobre nuestras cabeceras, ponte en contacto con nosotros en el 902 117 862 / contenidos@laguiago.com Administración Ángel Fernández Pérez administración@laguiago.com
Director GrupoGo!: José Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com Edita: Grupo GO! Ediciones S.L. Depósito Legal: M-12276-2009
Gisela y El Libro Mágico P. 32
GO OUT P. 36
COMPRAS / SERVICIOS P. 37
COMER P. 42
CAFÉS / COPAS
PONTEVEDRA agosto Distribución controlada por
P. 52 GO¡ PONTEVEDRA no se responsabiliza de las opiniones aquí publicadas por terceros, ni del cambio o cancelación de los eventos.
YEA P. 61
agosto 2017 · GO! PONTEVEDRA I 3
Distribución gratuita
#107
LaguiaGo Pontevedra
MÚSICA
EL ‘PICNIC- POP FESTIVAL” SE LLEVARÁ A CABO EN UN ENTORNO MÁGICO, DONDE EL ESCENARIO NATURAL A LAS ORILLAS DEL ATLÁNTICO FORMA PARTE INTRÍNSECA DEL ESPECTÁCULO Las Bistecs, Joe Crepúsculo, Viva Suecia, Morgan, Tachenko, Da Chick, New Day, Os amigos dos músicos conforman parte del cartel de lujo de la primera edición del festival. Una propuesta transversal que va más allá de conciertos en vivo a pie de playa, ofreciendo a su público, una serie de experiencias únicas: juegos al aire libre, gastronomía, mercado, DJ, talleres, charlas…; una filosofía y un estilo de vida para disfrutar intensamente desde la mañana hasta la noche con la familia o amigos. Todo a pie de playa, con el paisaje de las islas Cíes y el Atlántico de fondo. 26 y 27 de agosto. Playa América. Nigrán. + Info: vivenigran.com ABONO CON DESCUENTO 12 € AHORRA 3 €
www.entradasgo.com 4 I GO! PONTEVEDRA · agosto 2017
MÚSICA
Blaak Heat Los franceses, con base en EEUU, regresan este verano a nuestro país para presentar “Shifting Mirrors” que ha recibido críticas muy positivas.El rock, stoner y
Dj Nano Interesante e inspiracional, es considerado uno de los héroes urbanos musicales de nuestro tiempo.
Su carrera engloba todos los conceptos y detalles que un DJ completo puede tener. Un showman potencial, con carisma, entrega y corazón, que con una energía aplastante, se deja el alma en cada uno de sus shows. Sonidos mágicos y discos importantes marcados de nuevas ideas para expresar su particular sentir y visión de la música electrónica. Muy reclamado en el mercado internacional (Europa, América, norte de África y Asia), ha colaborado con artistas de la talla de Tiësto, Armin van Buuren, Lenny Kravitz, David Guetta o FatBoy Slim.
5 de agosto. Salvaterra do Miño.
psicodelia con aires orientales de este power trio que ha quedado de nuevo plasmados magistralmente en su tercer trabajo de larga duración recientemente estrenado. Un nuevo giro de tuerca por parte de la banda, caracterizado por la mezcla de intrincadas guitarras españolas, guiños al surf rock y una temática al medio Oriente de trasfondo.
2 de septiembre Ribadavia. + Info: arteficial.org
agosto 2017 · GO! PONTEVEDRA I 5
MÚSICA
Roger Hodgson Cofundador de Supertramp, el inglés fue un vocalista inconfundible además de uno de los más talentosos compositores y letristas de nuestro tiempo, creador de éxitos como The Logical Song, Breakfast in America, Dreamer … entre otros temas que forman parte de sus millones de seguidores. 14 de agosto. 22h. Auditorio Mar de Vigo.
Mitic A través de la Gaita, se presenta un espectáculo musical único y original. Una oportunidad de disfrutar del sonido de la gaita como nunca has escuchado, donde el instrumento rompe la etiqueta de “tradicional” para convertirse en el violín de Candilejas, la guitarra de Brian May o en la voz de Frank Sinatra. 19 de agosto. 22:30h. Rúa Lugo. Tui.
Mikel Erentxun El artista presentará su último trabajo “El hombre sin sombra”; Doce canciones que hablan del amor con todas sus caras y sus consecuencias. Un disco que marca un antes y un después del donostiarra, ofreciendo un disco desnudo, sincero y cargado de honestidad. 18 de agosto. 20h. Pazo de Cea. Nigrán. 06 I GO! PONTEVEDRA · agosto 2017
MÚSICA
The New York Ska Un bloque compacto de músicos con miles de conciertos a sus espaldas y una de las bandas más demandadas por sus excitantes directos.
7 de agosto. 22h. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo. + Info: fabricadechocolateclub.com
Nacidos durante una gira de The Toasters en 1994, la idea era crear un combo que a partir del ska instrumental clásico, abarcase los ritmos y armonías del modern jazz. Tras 23 años, hoy son un referente del ska. Una apuesta segura no sólo para los seguidores de reggae y ska, si no para todos los amantes da música negra en general. Presentarán su nuevo disco Live in Gouvy.
MÚSICA
Crystal Fighters Sonido original que combina el indie y la música electrónica con instrumentos folclóricos del País Vasco. Su música representa a la perfección el espíritu hippie de los 60, adaptado a los nuevos tiempos. Un sonido genuino y único, que les hace ser una de las bandas más interesante del momento. 3 de agosto. 23h. Auditorio de Castrelos. Vigo.
Armandiña Rock Con 8 años de experiencia, reuniones, vivencias y música, el festival de rock presenta este año un cartel de lujo: Ruxe ruxe, Heredeiros da cruz, Def con dos, Bala, Talco, Brinkadelia, Blues do país, Dakidarria, Cats & Monkeys… 25, 26 y 27 de agosto. Combarro.
Ana Laíns Considerada una de las más interesantes revelaciones del nuevo fado de Portugal por su mezcla de este estilo con la música tradicional portuguesa. Voz embriagadora y dulce, arreglos cristalinos que se adhieren como el rocío a la piel, su música crece y se expande cada día. 25 de agosto. 22:30h. Praza do Seixo. Tomiño. 08 I GO! PONTEVEDRA · agosto 2017
MÚSICA
Skindred La banda aglutina influencias de bandas como The Specials, Police y Clash, y en sus sonidos del nu metal, punk y reggae, definiendo su estilo como “ragga metal”. Los de Newport combinan todo tipo de elementos musicales siendo capaces de unir a personas de todos los rincones del mundo y hacer que cada una de ellas se desgarre hasta el final en la pista de baile mientras cantan sobre temas universales y difunden su mensaje de acción positiva y unidad social. 19 de agosto. Vilaxoán de Arousa. + Info: revenidas.com
ABONO 3 DÍAS CON DESCUENTO 30 € AHORRA 5 €
www.entradasgo.com
MÚSICA
SonRías Baixas Tras 12 ediciones, el festival se ha convertido en un referente de Galicia. Música con una programación fresca y original, con artistas como Amparanoia, Guerrera, Narco, Dubioza kolektiv, Mad Professor, Estopa, SÉS, Dakidarría…. Una experiencia que combina música, playa, ocio y gastronomía, en un entorno urbano, cómodo y accesible. Del 3 al 5 de agosto. Bueu.
OffRoom El trío versiona con elegancia los clásicos del jazz, soul, blues, reggae y funk. Su cuidado repertorio genera una propuesta original, atractiva y divertida para hacer vibrar y bailar al público asistente.
20 agosto. 21h. Taberna Marrucho. Baiona.
7 Notas 7 Colores Mucho Muchacho puso unas letras afiladas, Dive Dibosso las arropó con bases minimalistas y contundentes, así nacía “Hecho, es simple”, uno de los grandes hitos del hip hop español; un disco que normalizó el rap y convirtió a la banda en pioneros de la escena, hace ya 20 años. 13 Agosto. 23:50h. Praza da Estrela. Vigo. 10 I GO! PONTEVEDRA · agosto 2017
MÚSICA
XIV edición del Festival que en la última década se ha consolidado como una de las citas más importantes de Galicia en verano. Un festival dinamizador de una villa marinera que da oportunidad al público para conocer los referentes musicales además de diferentes actividades y una sardiñada popular para compartir la fiesta en familia. En el apartado musical presenta una combinación de sonidos y estilos como el ska, punk, rock, pop, hip hop, funk, dubstep, trap, reggae, folk, electrónica... Para esta edición, presentan a un total de 26 bandas entre las que encontramos: Skindred, La Pegatina, Riot Propaganda, Dakidarria, Bohemian Betyars, Terbutalina, Desakato… entre muchas otras Del 18 al 20 de agosto. Vilaxoán de Arousa. Pontevedra. + Info: revenidas.com
ABONO 3 DÍAS 30 € AHORRA 5 €
www.entradasgo.com
MÚSICA
Fangoria Presentarán su último Lp Canciones para robots románticos, en el que la primera mitad tira del lado más pop y hedonista del grupo, y la segunda que se centra en su faceta oscura-maquinera, ajustándose en su conjunto, a la perfección al universo Fangoria. 17 de agosto. 22:30h. Praza de España. Pontevedra.
Gorio Alvarez y Paco Araujo Dúo que recorre la escena musical de los años 60, 70, 80 y 90 del panorama español versionando a grupos como Los Brincos, Los Módulos, Alasca y Dinarama, Radio futura, Los Burros, Los Bravos, Nino Bravo, Janette, Miguel Bosé... 20 y 24 de agosto. 22:30h. Taláso Atlántico. Baiona.
Son Paf Festival que acerca las sensaciones que aporta la música sin hacer distinciones de estilo, utilizando en un mismo marco el Pop, Art "clásica & contemporánea" y Folk. Podremos ver a bandas como: The Folkies Celtas, Julio Hermida, Dúo Fírveda… entre otros. 18, 19, 25 y 26 de agosto. C. C. Santa Mª de Xeve. Pontevedra. 12 I GO! PONTEVEDRA · agosto 2017
MÚSICA
V de Valadares Regresa el festival con Love of Lesbian y los Planetas como cabezas de cartel.
Undécima edición del festival gallego donde la organización mantiene la línea musical de pasadas ediciones, grupos de calidad nacionales e internacionales y bandas emergentes: Love Of Lesbian, The Cove, The Dirty Browns, Los Planetas, Disciplina Atlántico, Captains, The Phantom Dragsters… entre O Festival presenta na súa XI muchos otros. edición as bandas: Blaak heat, First Además dispone de actividades como Breath After Coma, Soledad Velez, padel surf, yoga padel, yoga y skate y un MOW, Solo Astra, Los Bengala, The espacio en la playa con oferta gastronómiPhantom Dragsters, Druso, MØURΔ, ca, deportes acuáticos y un escenario para Bliusvai y Juana Chicharro relajarse en la arena con las actuaciones en O festival, gratuito, regresa outro ano máis directo. co seu formato de festival/romaría diurna de música alternativa; consolidado como un dos referentes da alternativa do norte da península e nun marco incomprabale: o corazón da vila medieval. Ademáis de música, presenta unha zona de mercado alternativo, “o Mercado das Sementes”, onde será posible atopar dende revistas e comics ata roupa; e zona de xantar, con polbo, comida para vexetarianos, veganos e celiacos, hamburguesas de tenreira galega e outros produtos da zona.
Arteficial
2 de septembro. Ribadavia. festivalarteficial.org
18 y 19 de agosto. Playa de Balarés. Ponteceso. A Coruña. + Info: vdevalares.es agosto 2017 · GO! PONTEVEDRA I 13
MÚSICA
Seguridad Social Tras 30 años, 19 álbumes, 49 singles y maxis y 24 videoclips con los cuales triunfaron en España, Europa, Reino Unido, EEUU y Latino América, se han convertido en una de las bandas más carismáticas y representativas de la evolución del rock and roll en español de las últimas décadas. 4 de agosto. 22:30h. Parque da Palma. Baiona.
Black Stereo Grupo de 5 músicos consagrados que nace con el fin de acercarnos sus propias versiones de la música negra con estilos como el Soul, Rhythm&blues, Rock¬Roll, Funk…
13 de agosto. 23h. Parque da Coelleira. Gondomar.
Paco Clavel Showman de la Movida, compañero de Alaska y Almodóvar, inventor del cutrelux y el guarripop, es un personaje único, pero sobre todo imprescindible para entender los 80 en España. Le acompañará Juan Bonezzi en formato dj y micro para deleitarnos con su arte sobre el escenario. 5 de agosto. 0:00h. La Fiesta de los Maniquíes. Vigo. 14 I GO! PONTEVEDRA · agosto 2017
AGENDA MÚSICA TODA LA PROGRAMACIÓN DE MÚSICA DE AGOSTO
MARTES 1 Martín Máez. Alameda de Chapela. Dolce Vita. 20.30h. Praza de Irmáns Pazó Montes. Pontevedra.
Seguridad Social. Parque da Palma. Baiona.
Twin&Music. 22:30h. Taláso Atlántico. Baiona.
Crónicas pop. 22:30h. Cafe Bar A´Pedra. Vigo.
LUNES 7
Festival SonRías Baixas. Bueu.
Twin&Music. 22:30h. Taláso Atlántico. Baiona.
Martín Máez. 22:30h. Taláso Atlántico. Baiona.
MIÉRCOLES 2
SÁBADO 5
Viviane. 22:30h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona.
Igloo. Náutico. Vigo. Berete rock. Praia de Arealonga. Redondela.
Black Stones. 20.30h. Praza de Irmáns Pazó Montes. Pontevedra.
Alberto Comesaña, Pablo Perea, Joaquim Padilla, Chus Herranz. 0:30h. Parque da Palma. Baiona.
JUEVES 3 Antonio Seijo y Pablo Estellés. 21h. Plaza Victoria Cadaval. Sabarís.
Rubén de Lis. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona. Ricardo Parada. 22:30h. Asómate. Baiona. The New York Ska. 22h. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo. + Info: fabricadechocolateclub.com
MARTES 8 Javier González Méndez. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona. Twin&Music. 22:30h. Taláso Atlántico. Baiona.
Patinamá. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona.
O Son da muralla. Dj Nano + Steve Rod + Groove amigos + Paolo Dumore + Rodri Vegas + Dj Charlie + André Días. Salvaterra do Miño.
Wyoming & los insolventes. 20h. Pazo de Cea. Nigrán.
Paco Clavel. 0:00h. La Fiesta de los Maniquíes. Vigo.
JUEVES 10
Crystal Fighters. 23h. Auditorio de Castrelos. Vigo.
Festival SonRías Baixas. Bueu.
Tonichi y Pacheco. 22h. Taberna Marrucho. Baiona.
Festival SonRías Baixas. Bueu.
La Supersonic. 22:30h. Taláso Atlántico. Baiona.
Paula Rojo. 21h. Auditorio de Castrelos. Vigo.
El sol desnudo. 22:30h. Taláso Atlántico. Baiona.
DOMINGO 6
Martín Máez. 22:30h. Taláso Atlántico. Baiona.
VIERNES 4 The Soul Breakers. Náutico. Vigo. Roi Casal. 22h. Parque das Cercas. Gondomar. Released. 23:30h. Taberna Marrucho. Baiona.
Pa ti na ma. 6 de agosto. 23h. Parque da Coelleira. Gondomar. Sebastian Yatra, Tina Cousins, Melody, Karina y Bordon 4. 23h. Parque da Palma. Baiona.
MIÉRCOLES 9 Swing du Monde. 21:30h. Jardines de la Casa de la Navegación. Baiona.
VIERNES 11 La Doble Fila. Náutico. Vigo. El sol Desnudo. 22h. Alameda de Chapela. The Herndersons. 23h. Parque da Coelleira. Gondomar.
agosto 2017 · GO! PONTEVEDRA I 15
AGENDA MÚSICA TODA LA PROGRAMACIÓN DE MÚSICA DE AGOSTO
Antonio Seijo y Pablo Estellés. 21h. Jardines de la Casa de la Navegación. Baiona. Blues do país. 22:30h. Praza do Seixo. Tomiño. Galera, TR3S, Jas Processor. 21:30h. Praza da Estrela. Vigo.
Playa Desmayo, Trono de Sangre, Dj Juan. 21:30h. Muelle de Transatlánticos. Vigo.
MARTES 15
Crónicas pop. 22h. Talaso Atlántico. Baiona.
DOMINGO 13
Los 40 World Dance Music: Luis López, Cristian San Bernardino, José AM. Pablo Méndez Performance. 22.30h. Praza de España. Pontevedra.
Mago de Oz + Solfabirras. 22.30h. Praza de España. Pontevedra.
La 33 band. Tributo a mecano. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona.
Blackstereo. 23h. Parque da Coelleira. Gondomar.
La supersonic. 22:30h. Taláso Atlántico. Baiona.
Diego Pacheco. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona
MIÉRCOLES 16
Viktor Flores. 12h. Tapería Ágora. Gondomar.
Nave Nodriza, Killimanjaro, Dj Morcego. 21:30h. Muelle de Transatlánticos. Vigo. Cool Cucumbers + Blunk + Ilmo Sr. Fiuza dj. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo. Sonlivik. 22:30h. Taláso Atlántico. Baiona.
SÁBADO 12
Airaboi, Lopes, 7 Notas 7 Colores, Grotèsque. 21:30h. Praza da Estrela. Vigo.
Lou Reyes. Náutico. Vigo Roi Casal. 22.30h. Praza de España. Pontevedra. John kill (Aka Juanpop). 0:00h. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo. + Info: fabricadechocolateclub.com
Galifunk Brass. 21h. Praza da Ferraría. Pontevedra.
Pelepau. 21h. Praza da Ferraría. Pontevedra. Morat. 22.30h. Praza de España. Pontevedra.
Kings of the beach, Willis Drummond, DJ Pegatas. 20:15h. Muelle de Transatlánticos. Vigo.
JUEVES 17
Ricardo Parada. 22:30h. Asómate. Baiona.
Xulio Lorenzo. 22h. Pª da Casa da Torre. Redondela.
El sol desnudo. 22:30h. Taláso Atlántico. Baiona.
Gustavo Almeida. 21h. Praza da Ferraría. Pontevedra.
LUNES 14
Los Impresentables. 23:30h. Taberna Marrucho. Baiona.
Juan Magán. 22.30h. Praza de España. Pontevedra.
Fangoria. 22.30h. Praza de España. Pontevedra.
La Patrulla. 23h. Parque da Coelleira. Gondomar
Ricardo Parada. 22:30h. Asómate. Baiona.
Acevedos Delgados. 22:30h. Praza do Seixo. Tomiño.
Roger Hodgson. 22h. Auditorio Mar de Vigo.
Red Bull Batalla de los Gallos, Banana Bahía Music, Overdose DJ’s. 21:30 h. Praza da Estrela. Vigo.
Sabela Cereijo. 22:30h. Taláso Atlántico. Baiona.
Coanhadeira. 22h. Sala Aturuxo. Bueu. Tonichi y pacheco. 21:30h. Plaza Victoria Cadaval. Sabarís.
16 I GO! PONTEVEDRA · agosto 2017
AGENDA MÚSICA TODA LA PROGRAMACIÓN DE MÚSICA DE AGOSTO
VIERNES 18
DOMINGO 20
Flip Corale. Náutico. Vigo.
OqueStrada. 21h. Praza da Ferraría. Pontevedra.
Ferraría Xabier Díaz e Adufeiras de Salitre + Guadi Galego. 22.30h. Praza de España. Pontevedra. Vince Stone. 22:30h. Taberna Marrucho. Baiona. Son d´cuatro. 21:30h. Plaza Victoria Cadaval. Sabarís. Mikel Erentxun. 20h. Pazo de Cea. Nigrán. Son Paf Festival. C.Cultural Santa Mª de Xeve. Pontevedra.
SÁBADO 26
Offroom. 21h. Taberna Marrucho. Baiona.
When Nalda Became Punk. Náutico. Vigo.
Gorio Alvarez y Paco Araujo. 22:30h. Taláso Atlántico. Baiona.
2Roots 4 clarinetes. 22:30h. Praza do Seixo. Tomiño.
Festival Revenidas. Vilaxoán de Arousa. + Info: revenidas.com Entradas con descuento: entradasgo.com Ricardo Parada. 22:30h. Asómate. Baiona.
Festival Revenidas. Vilaxoán de Arousa. + Info: revenidas.com. Entradas con descuento: entradasgo.com
MARTES 22
SÁBADO 19 Family Folks. Náutico. Vigo. Novedades Carminha e Familia Caamagno. 22.30h. Praza de España. Pontevedra. Mitic. El Musical. 22:30h. Rúa Lugo. Tui.
La Tribu.22:30h. Taláso. 12:30h. Atlántico. Baiona.
Tamara. 22.30h. Praza de España. Pontevedra.
LUNES 21
La Tribu. 22:30h. Taláso Atlántico. Baiona.
Son Paf Festival. C.Cultural Santa Mª de Xeve. Pontevedra.
Festival Armandiña Rock. Combarro. Son Paf Festival. C.Cultural Santa Mª de Xeve. Pontevedra. Just Cover. 22:30h. Taláso Atlántico. Baiona. Festival Vive Nigrán. Playa América. Nigrán.+ Info: vivenigran.com. Entradas con descuento: entradasgo.com
La Supersonic. 22:30h. Taláso Atlántico. Baiona.
DOMINGO 27
JUEVES 24
Festival Armandiña Rock. Combarro.
Gorio Alvarez y Paco Araujo. 22:30h. Taláso Atlántico. Baiona.
VIERNES 25
Festival Vive Nigrán. Playa América. Nigrán.+ Info: vivenigran.com. Entradas con descuento: entradasgo.com
Benjamín. Náutico. Vigo.
LUNES 28
Son Paf Festival. C.Cultural Santa Mª de Xeve. Pontevedra.
Ana Lains. 22:30h. Praza do Seixo. Tomiño
Ricardo Parada. 22:30h. Asómate. Baiona.
Just cover. 22:30 h. Taláso Atlántico. Baiona.
Love of lesbian. 20h. Pazo de Cea. Nigrán.
MARTES 29
Festival Revenidas. Vilaxoán de Arousa. + Info: revenidas.com Entradas con descuento: entradasgo.com
Festival Armandiña Rock. Combarro.
Felipe Villar Organ Trío. 21h. La Casa de Arriba. Vigo.
agosto 2017 · GO! PONTEVEDRA I 17
TEATRO
De cañas con Enrique San Francisco Un espectáculo en el que hace un recorrido por sus mejores monólogos actuales. Una muestra más del particular artista, tan personal, auténtico y versátil, que repasa en tono irónico, simpático, ácido y gamberro los cambios sociales de los últimos años. 5 de agosto. 23:30h. La Vela. Vigo.
Bermúdez El cómico presentará su monólogo “Cada oreja con su pareja”, una peculiar visión del amor y sus defectos. Decidido a convertirse en el nuevo Cupido del S. XXI, profundizará sobre los aspectos más cotidianos y banales del amor con un humor ácido, canalla y socarrón. 23 de agosto. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona.
AGENDA TEATRO TODA LA PROGRAMACIÓN DE TEATRO DE AGOSTO
VIERNES 4
MIÉRCOLES 9
DOMINGO 27
Pablo Trasno. Malabares. 20:30h. Alameda Carabela la Pinta. Baiona.
Alex Clavero. Monólogo. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona.
Saúdame sempre. Javier Varela. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona.
XVIII Festival Artistas de Rúa. Redondela.
MIÉRCOLES 16
MIÉRCOLES 30
David Amor. Monólogo. 23 h. Plaza del ayuntamiento. Baiona.
Celso Sanmartín. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona.
SÁBADO 5 XVIII Festival Artistas de Rúa. Redondela.
SÁBADO 19
De cañas con Enrique San Francisco. 23:30h. La Vela. Vigo.
Xosé Touriñan. Monólogo. 23 h. Plaza del ayuntamiento. Baiona.
DOMINGO 6
MIÉRCOLES 23
Circo Alas. 20:30h. Jardines Casa de la Navegación. Baiona.
Bermúdez. Monólogo. 23 h. Plaza del ayuntamiento. Baiona
agosto 2017 · GO! PONTEVEDRA I 19
CINE
EL OTRO GUARDAESPALDAS
ATÓMICA 1989, el muro de Berlín está a punto de caer. Un agente del MI6 encubierto aparece muerto y la espía Lorraine Broughton (Charlize Theron) debe encontrar por todos los medios una lista que el agente estaba intentando hacer llegar a Occidente y en la que figuran los nombres de todos los agentes encubiertos que trabajan en Berlín oriental. Lorraine no se detendrá ante nada para conseguir dar con esa lista, enfrentándose a varios asesinatos, a la contrainteligencia y arriesgando su vida. Se sumerge en un mundo en el que nadie parece ser quien dice ser… Director: David Leitch Reparto: Charlize Theron, James McAvoy, Sofia Boutella Estreno: 4 de agosto
El peor agente de protección del mundo tiene un nuevo cliente: un asesino a sueldo con quien se ha enfrentado en otras ocasiones. Por eso se odian mutuamente. Sin embargo ahora tendrán que colaborar juntos y lograr, en tan solo 24h, testificar en contra de un peligroso dictador de Europa del este, quien intentará acabar con sus vidas por todos los medios.
Director: Patrick Hughes Reparto: Ryan Reynolds, Salma Hayek, Samuel L. Jackson Estreno: 25 de agosto
20 I GO! PONTEVEDRA · agosto 2017
CINE
LA TORRE OSCURA Existen otros mundos además de este. La Torre Oscura de Stephen King, la extensa y ambiciosa historia de uno de los autores más célebres del mundo, prepara su lanzamiento a la gran pantalla. El último Caballero Guerrero, Roland Deschain, ha estado enfrascado en una batalla eterna con Walter O’Dim, también conocido como El Hombre de Negro, decidido a impedir que éste derribe la Torre Oscura, que mantiene unido al universo. Con el destino de los mundos en juego, el bien y el mal colisionarán en la batalla final en la que sólo Roland podrá defender la Torre de El Hombre de Negro.
Director: Nikolaj Arcel Reparto: Matthew McConaughey, Idris Elba, Katheryn Winnick Estreno: 18 de agosto
TRANSFORMERS: EL ÚLTIMO CABALLERO Los Humanos y los Transformers están en guerra, Optimus Prime ya no está. La clave para salvar nuestro futuro yace enterrada en los secretos del pasado, en la historia oculta de los Transformers en la Tierra. La responsabilidad de salvar nuestro mundo recae sobre los hombros de una insospechada alianza: Cade Yeager; Bumblebee; un Lord inglés y una Profesora de Oxford. En la vida, a todos nos llega un momento en el que tenemos que dar un paso al frente para marcar la diferencia. Las presas se convierten en héroes. Los héroes se transforman en villanos. Solo un mundo sobrevivirá: el suyo o el nuestro. Director: Michael Bay Reparto: Mark Wahlberg, Anthony Hopkins, Josh Duhamel Estreno: 4 de agosto
agosto 2017 · GO! PONTEVEDRA I 21
CINE
Descontroladas Rey Arturo: La Leyenda Después de que su novio la haya dejado tirada en la de Excálibur
Tadeo Jones. El Secreto del Rey Midas
víspera de unas exóticas vacaciones, Emily convence a su archiprecavida madre, Linda, para que viaje con ella al paraíso. Emily y Linda, que son polos opuestos, se dan cuenta de que resolver sus diferencias como madre e hija, de forma impredecible y desternillante, es la única forma de escapar de la desenfrenada y estrafalaria aventura en la selva en la que se han visto metidas.
Cuando asesinan al padre de Arthur su tío Vortigern, se hace con la corona. Desposeído de su derecho y sin las ideas claras sobre quién es realmente, Arthur se adentra en las profundas calles de la ciudad. Pero una vez que saca la espada de la piedra, su vida se pone patas arriba y se ve obligado a reconocer su verdadero legado... tanto si le gusta como si no.
Tadeo Jones viaja hasta Las Vegas para asistir a la presentación del último descubrimiento de la arqueóloga Sara Lavroff: el papiro que demuestra la existencia del Collar de Midas, el mítico Rey que convertía en oro todo aquello que tocaba. Pero el feliz reencuentro se verá enturbiado cuando un ricachón secuestra a Sara para poder encontrar el talismán.
Director: Jonathan Levine Reparto: Goldie Hawn, Amy Schumer Estreno: 11 de agosto
Director: Guy Ritchie Reparto: Charlie Hunnam, Jude Law Estreno: 11 de agosto
Director: E. Gato, D. Alonso Animación Estreno: 25 de agosto
22 I GO! PONTEVEDRA · agosto 2017
CARTELERA CINE
VIGO GRAN VÍA CINES: Dunkerque, Siete deseos, Una noche fuera de control, Cars 3, La guerra del planeta de los simios, Baby driver, Llega de noche, Gru 3, Wonder Woman, Baywatch: Los vigilantes de la playa, Señor, dame paciencia, El bebé jefazo, Spider-Man: Homecoming, Inside, Diario de Greg: carretera y manta. A partir del 4/08: Transformers: El último caballero, Atómica, Abracadabra. A partir del 11/08: Rey Arturo: La leyenda de Excálibur, Emoji la película. A partir del 18/08: Valerian y la Ciudad de los Mil Planetas, La torre oscura, La seducción. A partir del 25/08: Tadeo Jones 2. El secreto del Rey Midas, El otro guardaespaldas. C.C. Gran Vía. T. 986 424 066 MULTICINES NORTE: Spider- Man: Homecoming, El invierno, Tanna. A partir del 4/08. Aurora, Abracadabra, Reparar a los vivos. A partir del 11/08: La hora del cambio. A partir del 18/08: Dunkerque, La torre oscura, Cezanne et Moi. Calle Vía Norte, 22. T. 986 22 75 13 PLAZA E: Baby driver, Capitán calzoncillos: Su primer peliculón, Cars 3, Diario de Greg: Carretera y manta, Dunkerque, Gru 3: Mi villano favorito, Inside, La guerra del planeta de los simios, Señor dame paciencia, Spider- Man: Homecoming, Su mejor historia, Una noche fuera de control, Wonder woman. C.C. Plaza Elíptica. T. 902 434 443 YELMO CINES: Spider-man: Homecoming, Dunkerque, Una noche fuera de control, A 47 metros, La guerra del planeta de los simios, Baby driver, Cars3, El Hombre del Corazón de Hierro, Gru 3: Mi villano favorito, Wonder woman, Tanna, Diario de Greg: Carretera y manta, Inside, 50 primaveras. A partir del 4/08: Transformers: El último caballero, Atómica, Abracadabra, Reparar a los vivos, Regreso a Montauk. A partir del 11/08: De la nada surge un rey, Emoji: La película, Descontro-
ladas, La hora del cambio. A partir del 18/08: Valerian, La torre oscura, La seducción. A partir del 25/08: Tadeo Jones, Verónica, El otro guardaespaldas, Hampstead. C.C. Travesía de Vigo. T. 986 265 025
PONTEVEDRA: Cinexpo: Baby driver, Capitán calzoncillos: Su primer peliculón, Cars 3, Día de patriotas, Diario de Greg: Carretera y manta, Dunkerque, Gru 3: Mi villano favorito, Inside, La guerra del planeta de los simios, Señor dame paciencia, Spider-Man: Homecoming, Su mejor historia, Una noche fuera de control, Wonder Woman. C.C. Vialia. C/ Eduardo Pondal, s/n. Y ADEMÁS EN TUI: Día 4: Los Pitufos. La aldea escondida. 22:15h. Plaza de San Fernando. Día 11: Mascotas. 22:15h. Plaza de San Fernando. Día 25: Trolls. 22:15h. Plaza de San Fernando. Y ADEMÁS EN GONDOMAR: Día 5: Peter y el dragón. 22:30h. Parque ponte das rosas. Día 16: Star Wars: Lego. 22:30h. Parque ponte das rosas Día 6: As pombas de Carboeiro. 21:30h. Praza do Concello. Y ADEMÁS EN BAIONA: Día 8: Capitán América 3. 23h. Plaza Victoria Cadaval. Sabarís. Día 14: Mascotas. 23 h. Plaza del Ayuntamiento. Día 21: Cazafantasmas. 23 h. Plaza del Ayuntamiento. Día 28: Star Trek 3. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Y ADEMÁS EN BUEU: Día 2: Vaiana. 22:30h. Praza Massó. Día 9: ET. 22:30h. Praza Massó. Día 16: La vida de Calabación. 22:30h. Praza Massó.
agosto 2017 · GO! PONTEVEDRA I 23
EXPOSICIONES
Pepón Goicoa Amante de la ciudad de Vigo y su entorno, lleva retratándola e inmortalizando su belleza durante años. Escenas de la vida cotidiana, calles con magia, rincones de la noche viguesa, edificios emblemáticos....Toda una historia qué, según él, merece ser contada. Hasta el 31 de agosto. La Galeriajazz. Vigo.
Paulina, mestra de soños La exposición recorre la vida de Paulina Sánchez, personaje del año en Redondela. La maestra destacó por sus inquietudes culturales, creatividad y amor por su villa, donde impulsó actividades para niños como teatros, ballets, recitales poéticos… Hasta el 31 de agosto. Multiusos da Xunqueira. Redondela.
Duckman Exposición fotográfica de Blanca Cebrián Santorio formada por 23 fotografías que representan los problemas que tenemos cada uno en nuestro día a día y que aunque no queramos, vienen con nosotros.
Hasta el 5 de agosto. Detrás de Marco. Vigo. 24 I GO! PONTEVEDRA · agosto 2017
Y ADEMÁS EXPOSICIONES
Do final e do comezo 2017. Hasta el 3 de septiembre. Pazo da Cultura. Pontevedra.
Represión franquista levada a termo sobre mulleres da provincia. Del 3 al 23 de agosto. Edificio Área panorámica. Tui.
José María Barreiro. Hasta el 26 de agosto. Soho. Vigo.
Proceso Público. Proxecto EMAO 2017. Hasta el 15 de septiembre. Espazo EMAO. Vigo.
Circa 70. Lírica y Seducidos por el arte. Hasta el 30 de agosto. Galería deformación en el cambio de era. Hasta el 24 de Montenegro. Vigo. septiembre. Pinacoteca Municipal Francisco Antonio Fernández. Pintura. Fernández del Riego. Vigo. Del 22 al 31 de agosto. Mercado de Tomiño. La timidez de la copa de los árboles. Hasta el 1 de enero. Museo Marco. Vigo. A Coca. Hasta el 3 de septiembre. Multiusos da Xunqueira. Redondela. Do XVII ó XIX. Permanente. Museo Quiñones de León. Vigo.
Marítimo. Permanente. Museo Massó. Bueu.
Poeta da Raza. Permanente. Casa-Museo Ramón Cabanillas. Cambados.
Colección Torras. Permanente. Casa das Artes. Vigo.
Laxeiro. Permanente. Casa das Artes. Vigo.
Galicia mare nostrum. Permanente. Museo del Mar. Vigo .
La medusa parlante. Permanente. Auditorio Municipal. Vigo.
agosto 2017 · GO! PONTEVEDRA I 25
TE INTERESA
REINA DEL VERANO & MISTER FOTOGENIA ¡NUEVA EDICIÓN DEL CERTAMEN DE BELLEZA! Novena edición del concurso de belleza organizado por Ramiro Gill Peluquerías e Island Club en el que se escoge, entre todos los candidatos, a la belleza de este verano, y done se reparten más de 3000€ en premios. Para participar no es necesaria experiencia en pasarela, ni dotes en posado. Habrá diferentes tipos de categorías, donde además del jurado, el público también escogerá a su favorito. Se escogerá por lo tanto a los candidatos que reúna un conjunto total de belleza.
Selección: 18 y 25 de agosto Gala final: 8 de septiembre Island Club. Vigo. + Info: islandvigo.com / T. 652 099 142
TE INTERESA
Vigo Battle of Teams Summer Este verano llega a la ciudad una competición internacional de Crossfit de equipos mixtos en la que el equipo ganador demostrara ser el mejor de entre todos los participantes enfrentándose entre sí a distintos desafíos físicos: nadar en aguas abiertas, remar, correr, saltar y realizar diferentes ejercicios de gimnasia, halterofilia, strongman…
Entroido de Verán Redondela fue el primer pueblo en celebrar el carnaval de verano, y tras 20 ediciones, se ha convertido en una referencia en Galicia y Portugal y una de las fechas señaladas en el verano. Una multitudinaria fiesta para grandes y pequeños llena de disfraces, actuaciones musicales, desfiles, comparsas, concurso de drag queens y animaciones que cada año reúne a unos 25.000 asistentes.
4, 5 y 6 de agosto. 10h. Samil. Vigo.
19 agosto. Redondela. 28 I GO! PONTEVEDRA · agosto 2017
TE INTERESA
O Marisquiño 17ª edición del festival de cultura urbana y deportes extremos que cada año reúne a más de 120.000 personas que disfrutan de competiciones, exhibiciones, conciertos y gastronomía con un ambiente único. Disciplinas como Skate, BMX, Grafitti, MTB Dirt Jump, MTB Downtown, FMX, MX, B-boying entre otras... Del 11 al 13 de agosto. Vigo.
Artistas de Rúa Festival internacional de magia, música, teatro, clown…. Artistas de todo el mundo mostrarán su talento y trabajo en unas actuaciones realizadas al aire libre y para todos los públicos. Un escaparate de pueblos y culturas de diferentes países tendiendo un puente entre la diversidad cultural y el mundo del espectáculo. 4 y 5 de agosto. Redondela.
Fiesta de la Prehistoria XVI edición de un evento que nos invita a retroceder a la edad de piedra para aprender de primera mano cómo se vivía en esa época, donde además se realizarán actividades como animaciones infantiles, exposiciones, demostraciones, talleres y la carrera con troncomóbiles. 4 y 5 de agosto. Parque Forestal de la Penacova. Mos. 30 I GO! PONTEVEDRA · agosto 2017
Y ADEMAS TE INTERESA
Volta a maxia. Dani García. 1 de agosto. 23h. Plaza del ayuntamiento. Baiona. Asacocirco Show. Cía. Asocirco. 2 de agosto. 20:30h. Campo de San Benito. Romaríz. Soutomaior.
Atrapados en la red. Taller. 12 de agosto. Museo Massó. Bueu. Mago Richard. Magia. 12 de agosto. 20:30h. Alameda. Chapela. Redondela. XVI Torneo de Palas Playa. 12 de agosto. 9h. Playa de la Ladeira. Baiona.
Maxia branca. Cía. Barafunda. 3 de agosto. 21h. Campo de San Imos de guateque. 12 Benito. Romaríz. Soutomaior. de agosto. 22h. Recinto Amurallado. Salvaterra do Miño. Shopping Night. 4 de agosto. Redondela. Feria de la miel. Del 12 al 20 de agosto. Rúa Serra. Pontevedra. Exhibición y competición de drones. 4 y 5 de agosto. Fiesta del pulpo.13 de agosto. As Lagoas. Bueu. Monte dos Pozos. Valladares. Fiesta de la sardina. 5 y 6 de agosto. Carballeia da Guía. Vigo. Espectáculo de variedades. Cristian. 14 de agosto. 23h. O fiedeiro. Danza. 6 de agosto. Parque da Coelleira. Gondomar. 20h. Auditorio do Torroso. Mos. Festa Novecento. 15 de agosto. 23h. Parque da Feria de artesanía y diseño Coelleira. Gondomar. “Chalana”. Hasta el 6 de agosto. Paseo Antonio VII Festa do Miño. 19 de Odriozola. Pontevedra. agosto. Ribeira de Caldelas. Tui. Fiesta del pulpo. 11 de agosto. Bueu.
XV Festival Internacional de Karaoke. 19 de agosto. 22:30h. Recinto das Murallas. Salvaterra do Miño. Carrera pedreste Andar e correr. 20 de agosto. 10h. Baiona. Festival de cabaret. Del 21 al 27 de agosto. Redondela. Sherlock Holmes. Cayetano Lledó. 22 de agosto. 23h. Plaza del ayuntamiento. Baiona. XVII Festa do demo. 23 de agosto. Pontevedra. Atando cabos marineros. Taller. 24 de agosto. 12h. Museo Massó. Bueu. Torneo 3 x 3 baloncesto. 25 de agosto. Parque da Palma. Baiona. Festa do viño do condado do Tea. 25,26 y 27 de agosto. Salvaterra do Miño.
agosto 2017 · GO! PONTEVEDRA I 31
PA R A N E N O S
A pequena e grande orquestra Baile y música para toda la familia!
Gisela y El Libro Mágico
Un proyecto musical pensado para el público familiar en el que la original orquesta especial hará un repaso por la música infantil gallega más tradicional, pasando por los grandes éxitos que acompañaron en los años 90 a toda la generación Xabarín y continuando por los grupos musicales que nos últimos 15 años que tuvieron y tienen presencia en Galicia.
Musical ambientado en el mundo mágico de las canciones y cuentos infantiles donde un hada llamada Gisel, tendrá que superar mil aventuras y pruebas para conseguir sus sueños. Todo ello envuelto de efectos de magia y voz en directo. Protagonizado por Gisela, compartirá escena con la actriz y presentadora Elsa Ankaque, además de un elenco de 11 personas en el escenario, que unidos a la magia y unos muñecos, completan el reparto de este fantástico espectáculo.
8 de agosto. 20h. Auditorio de Cástrelos. Vigo.
18 de agosto. 21h. Praza de España. Pontevedra.
32 I GO! PONTEVEDRA · agosto 2017
PA R A N E N O S
O mapa do Corsario Taller dirigido a niños de 7 a 10 años. La actividad consiste en fijar mediante un juego una serie de conceptos sobre las diferencias entre las actividades de piratería y el corso, su naturaleza, objetivos y su papel en la sociedad del S. XIX y el protagonismo gallego en este ámbito. 3 de agosto. 12h. Museo Massó. Bueu.
Animatrón Jornadas dedicadas a los más pequeños con actuaciones, talleres temáticos (Mundo globo, magia, juguetes…), animación, zancudos, payasos, ludoteca, música…
Del 1 al 4 de agosto. 18h. Parque das Palmeiras. Pontevedra.
A marabillosa historia da bela durminte Musical para toda la familia donde las princesas no quieren ser princesas. Un viaje lleno de aventuras y magia, donde los peques y mayores pueden aprender los valores de la diversidad y el respeto a los que son diferentes. Recomendado a partir de 4 años. 11 de agosto. 20h. Auditorio de Castrelos. Vigo. agosto 2017 · GO! PONTEVEDRA I 33
PA R A N E N O S
PingüiSOS Tres pingüinos viajan en una balsa camino de la tierra deseada, Europa, buscando la felicidad de la que escucharon hablar. Para ello tendrán que pasar mil aventuras por mar y tierra al sol y frío. Su primera parada será en Galicia. ¿Te subes en su balsa? Remad compañeros que la tierra deseada no está lejos!! 14 de agosto. 19:30h. Praza do Teucro. Pontevedra.
Hakuna Matata Nika llega al sitio donde tenía que estar montada la carpa del Gran Circo. Pero ¡No hay carpa!¡Tampoco hay nadie! Y ¡los animales están perdidos! Con la ayuda del público comienza una divertida búsqueda de los animales llena de música, animación, carreras, bailes… 27 de agosto. 17h. Praza do Concello. Nigrán.
Lúa en vila dos libros A la Luna no le gusta leer y nunca usa su imaginación. Pero un día conoce a Martiño, el bibliotecario, que le enseñará un mundo mágico oculto en los libros y cuentos. Dos voces y un piano articulan una historia que busca acercar a los pequeños y pequeñas al mundo de la lectura. 14 de agosto. 20:30h. Alameda do Río Talo. Arcade. 34 I GO! PONTEVEDRA · agosto 2017
PA R A N E N O S TODA LA PROGRAMACIÓN PARA NENOS DE AGOSTO
JUEVES 3
As mil e unha noites. Cía. Ghazafelhos. 20:30h. Alameda Talo Río. Arcade. Soutomaior.
O mapa do corsario. 12h. Museo Massó. Bueu.
A maravillosa historia da bela durminte. 20h. Auditorio de Cástrelos. Vigo.
LUNES 7 La Patrulla canina. 20h. Auditorio de Cástrelos. Vigo. Recomendado de 2 a 10 años
SÁBADO 12
MARTES 8
Asacocirco show. 17.30h. Praza San Campio. Ramallosa-Nigrán.
Gisela e o libro máxico. 20h. Auditorio de Cástrelos. Vigo. A arte de navegar. Taller. 12h. Museo Massó. Bueu.
MIÉRCOLES 9 Alborotados. 20h. Auditorio Cástrelos. Vigo.
JUEVES 10 María Faltri e Jorge Juncal. Música. 19.30h. Praza do Teucro. Pontevedra.
VIERNES 11 Baila, Roque, Baila. Cía Baobab Teatro. 19:30h. Praza do Teucro. Pontevedra.
DOMINGO 13 O Horroroso Crime de Xan Miñoca. Cía. Viravolta Títeres. 19:30h. Praza do Teucro. Pontevedra.
MARTES 15 O Vendedor de Fume. Cía Gazafelhos. 19:30h. Praza do Teucro. Pontevedra.
MIÉRCOLES 16: Cantos Contos Contas. Cía. Titereficcións. 19:30h. Praza do Teucro. Pontevedra.
JUEVES 17 Uxía Lambona e a Banda Molona. 19:30h. Praza do Teucro. Pontevedra.
VIERNES 18
LUNES 14
A Pequena Grande Orquestra. 21h. Praza de España. Pontevedra.
PingüíSOS . Cía. Lucecús Teatro. 19:30h. Praza do Teucro. Pontevedra.
DOMINGO 27
Lúa en vila dos libros. Cía. Guagua Teatro. 20.30h. Alameda Talo Río. Arcade. Soutomaior.
Hakuna matata. Cía. Troula animación. 17h. Praza do Concello. Nigrán. Y además: Animatrón. Del 1 al 4 de agosto. De 18 a 21h. Parque das Palmeiras. Pontevedra.
agosto 2017 · GO! PONTEVEDRA I 35
GO OUT
EBROVISIÓN
KM. 251 PONFERRADA ES JAZZ Segunda edición de este festival de Jazz que nació con la vocación de convertirse en una cita ineludible con este género musical en la capital del Bierzo. Km. 251 Ponferrada es Jazz este año realizará varios tributos a Thelonius Monk, y contará con Monkamerate, Sumrrá, Up&Down Quintet y Alejandro Pelayo Septeto. Además tendrá un carácter multidisciplinar favoreciendo un sentido didáctico y divulgativo del jazz. Km. 251 plantea una propuesta artística de calidad que refleje la riqueza del género y su profunda modernidad.
Del 14 al 19 de agosto Ponferrada (León) Km 251 Ponferrada es Jazz
Ebrovisión cumple 17 años remarcando e insistiendo nuevamente en esas cualidades que han enamorado a miles de “ebrovisivos” durante tantos años y que le han convertido en un festival diferente y referente (comodidad, calidad, cercanía, pasión…). Un festival imprescindible para terminar el verano de la mejor manera, Ebrovisión es “un festival que enamora”. Ty Segall, Nada Surf, Sidonie, León Benavente, Love of Lesbian o Corizonas, son algunos de los artistas confirmados. 31 de agosto y 1 y 2 de septiembre Miranda de Ebro (Burgos) + info: ebrovision.com Tu abono a 45€ en
36 I GO! PONTEVEDRA · agosto 2017
COMPRAS
38 I GO! PONTEVEDRA · agosto 2017
COMPRAS
agosto 2017 · GO! PONTEVEDRA I 39
COMPRAS
JUGUETERÍA VAVI Descubre tu nueva tienda de juguetes en pleno corazón del Val Miñor. En ella podrás encontrar la más variada colección de juguetes de Famosa, Lego, Playmovil... Entre otros, ropa personalizada de los personajes favoritos de los peques, juegos de mesa... Y todo lo que necesites. Grandes juguetes... a pequeños precios... Av. Val Miñor, 15. Nigrán. T. 645 92 83 83.
40 I GO! PONTEVEDRA · agosto 2017
Jugueteria VaVi
COMPRAS
Empresa dedicada al fascinante mundo de los globos. Gran variedad de servicios y artículos de regalo con globos para cualquier ocasión, podrás destacar de una forma original y creativa, ya sea en un regalo o en una celebración. Además ofrecen la oportunidad de adquirir globos sueltos para tus decoraciones, sin necesidad de comprar grandes cantidades.
C/ Pintor Laxeiro, 18 A. Vigo. T. 986 123 684
ARRANXOS REPARA LAR · T.: 606 984 600 · reparalar.es · Arranxos Repara Lar
Empresa con máis de 25 anos de experiencia en reparacións do fogar. Solucións para tódoslos arranxos do fogar ou negocio cos seus servicios de electricidade, cerraxería, fontanería e reparación de electrodomésticos. Ademáis, tamén dispoñen dun servicio de urxencia, 24 horas ó día e 365 días ó ano cos mellores precios do mercado. agosto 2017 · GO! PONTEVEDRA I 41
COMER
PAZO DA ESCOLA Complejo de Turismo Rural, ubicado en la edificación solariega de 300 años de antigüedad. Su restaurante, con zona ajardinada es el lugar ideal para todo tipo de celebraciones, reuniones, comuniones..., diseñado para ofrecer el mejor servicio para quien quiera saborear los platos tradicionales con los mejores productos. Barrio Moreira, 10. Mañufe. Gondomar. Tel. 986 36 92 82. Pazodaescola.com 42 I GO! PONTEVEDRA · agosto 2017
COMER
LOBO DO MAR Los platos tradicionales con un toque de innovación y su ambiente familiar son su seña de Identidad. Un bar emblematico en vigo donde degustar cocina marinera casera. C/Anguía, 2 (Casco Vello). Vigo. Tel. 610 291 427
O RÍO Un lugar con encanto, diferente y acogedor. Disfruta de las tapas tradicionales como pulpo, calamares, tortilla, tosta de solomillo con cebolla caramelizada… y bocadillos, o de las primeras copas en sus dos terrazas al sonido de las mejores actuaciones en directo. Plaza Victoria Cadaval, 18. Sabarís. Baiona.
O Rio Sabaris
JAMONERÍA ALALA Disfruta de la excelente calidad en sus productos de la tierra, a precios asequibles, con una preparación cuidada al detalle, y un trato profesional y familiar. Variedad de vinos, tapas y su especialidad en jamones de calidad. C/ Jesús Espinosa, 23. Panxón. Nigrán. Tel. 986 366 849
O CHIDEIRO Un lugar paradisfruta del mejor sabor de la cocina tradicional y de calidad, con amplia variedad de tapas y platos tradicionales como bacalao, fabada, callos, cabrito... Todo acompañado de su amplia carta de vinos y del mejor trato profesional y familiar. Rúa Camino Cabreira, 10. A Ramallosa Tel. 986 354 474 Ochideiro Taperia 44 I GO! PONTEVEDRA · agosto 2017
COMER
LA MOLINERA Un rincón diferente en Ramallosa, donde podrás disfrutar de su terraza cubierta y al aire libre con unas vistas impresionantes, acompañándolo de su cocina tradicional como Tostas, mariscos, huevos rotos, carta de vinos… Los mejores productos con el mejor ambiente, en el mejor lugar… Avda. de Portugal, 24. Ramallosa. T. 986 353 813 · taperialamolineraramallosa.es
GÁLGALA Cocina ovoláctovegetariana imaginativa, multicultural e inesperada. Su carta nos sorprende con diferentes combinaciones cada día. Disponen de comida para llevar e incluso puedes comprar los ingredientes en la tienda del local. Todo condimentado con exposiciones temporales y el concurso de relatos breves en el que puedes participar. C/ Placer 4, Vigo. Tel. 986221417 · galgala.es
LA CARPINTERIA Restaurante - Gastrobar situado en una vieja carpintería del casco histórico de Bouzas. Cocina vasca con fundamento e influencia gallega y viajera, dónde degustar platos como El Foie casero, crocante de frutos secos y PX, Lubina Salvaje con falso pil pil de guindilla dulce, la tarta de limón y merengue, el Goxua o su ruso de avellanas. ¡Ven y cuéntalo! C/ Rúa Alfolies, 19. Vigo (Bouzas). Tel. 986 12 31 03
CREPERIE BRETONNE Disfruta de la verdadera comida de Bretaña: "galettes" de trigo sarraceno rellenas de ingredientes salados; o crepes dulces hechas con trigo blanco con deliciosos y múltiples sabores; platos vegetarianos; ensaladas y tortillas; helados... Una comida diferente y de calidad en un local muy original. La conjugación perfecta de la tradición bretona adaptada a Galicia. C/ Urzaiz, 47. Vigo · Tel. 986136875 · creperiebretonne.com 46 I GO! PONTEVEDRA · agosto 2017
COMER
Nova taberna no Casco Vello onde poderás disfrutar de viños e canas a prezos populares, acompañados duns deliciosos pinchos de balde. Disfruta da súa terraza degustando o seu espectacular entrepán Cubano, as tiras de polo coas salsas da casa, tostas e a amplia variedade de pinchos dende 1€. C/ Teófilo Llorente, 69. Vigo. · T. 616 744 370
Pepe con Pau
agosto 2017 · GO! PONTEVEDRA I 47
COMER
O MUIÑO DO VENTO Ven a conocernos y podrás degustar los mejores productos de nuestra tierra, cocinados por nuestros profesionales y en el ambiente más familiar. Especialistas en callos, sardinas, churrasco, bacalao y cordero asado. Av. Atlántida 154. Vigo. · T. 986 240 693 / 609 872 002 omuiñodovento.com
TAIYO Un espacio donde poder compartir y disfrutar de una mezcla de culturas y sabores con amigos o en familia. Comida de calidad al alcance de todos que fusiona cocina japonesa con tailandesa, sin olvidar las raíces mediterráneas. Un buen sitio para introducirse y curiosear por la cocina oriental, desde gyozas, empanadillas orientales, sashimi o tataki. C / Reconquista, 2, Vigo. Tel. 986 100 999
LA LEYENDA Con más de 20 años de historia, el local es famoso por su modo de tirar la cerveza y sobre todo por su Vermut de Barril, único en Galicia. Su carta ofrece platos originales y variados. La programación cultural de La Leyenda es intensa a lo largo de todo el año, con un certamen de Cortometrajes, fiestas temáticas y música en directo. Perfecto para disfrutar con los amigos. C/ Venezuela 84. Vigo. Tel. 986112878 · 48 I GO! PONTEVEDRA · agosto 2017
La leyenda Vigo.
COMER
MIRADOR DO CEPUDO Magnífico restaurante con maravillosas vistas a la ría de Vigo, Bayona e Islas Cíes. Su cocina se caracteriza por una buena preparación y presentación, con un servicio profesional y agradable, dotado de instalaciones espaciosas y acogedoras, con una relación calidad precio equilibrada. Parque Forestal Monte Cepudo. Valladares. Tel. 986687979
PATOURO Taberna que da un respiro de aire moderno a la zona, con pescados frescos y productos de mercado, recién traídos del mismo. Carta original abierta siempre a productos de temporada. Plaza M. Diego Santos, 3. Vigo (Bouzas). Tel. 886 11 30 42 Taberna Patouro agosto 2017 · GO! PONTEVEDRA I 49
COMER
LUME ¿ Sabes quién se volvió loca? Nuestra carne en tu boca!!! Especialidad en carnes a la piedra: Picaña, entrecot, carnes rojas… burguers gourmet, tapas variadas... Todo con el mejor ambiente en el centro del casco vello de Baiona. Además disponen de un menú peregrino por sólo 7,50€!! C/ Conde 25. Baiona. T. 645 307 483 / 652 049 312
LA MINI Nueva gerencia para un local totalmente reformado con una decoración detallista y cálida para convertirse en un local acogedor en pleno casco antiguo. Degusta las tapas tradicionales con un toque contemporáneo y con productos de calidad: Tostas, Ensaladas, Raciones, tablas de ibéricos y quesos…. C/ Fuente de Zeta, 9. Baiona. T. 610 056 920
MESÓN JAMONERÍA FIDALGO El Mesón Jamonería ofrece la mejor selección de su despensa: Jamones, quesos, ibéricos, empanadas, pulpo, foie, tostas…, los más sabrosos platos de la cocina fríos y calientes, además de sus sugerencias fuera de carta, que podremos aderezar con una amplia carta de vinos de su bodega. Lo mejor de la comida tradicional con productos de calidad, en el mejor ambiente. Av. Julián Valverde, 79. Sabarís · Baiona · Tel. 986 354 530 50 I GO! PONTEVEDRA · agosto 2017
C A F É S Y C O PA S
SIRIUS Local situado en el casco vello de Baiona, ideal para tomarse unas cañas de la cerveza artesana Trisk- Ale, entre otras muchas marcas, además de su gran variedad de vinos, siempre acompañados de sabrosos pinchos. En su primera planta hay un salón de bienvenida de navegantes y peregrinos con wifi y otros servicios a su disposición. Rua do Reloxo, 12. Baiona. .
Mirinda Sirius
52 I GO! PONTEVEDRA · agosto 2017
DหกD
''- 5(6,'(17(
6ร %$'2
9,(5 9,(51(6 9 ,(
'- ,19,7$'2
$*2672
*5$&,$6 325 ',6)587$5 &21 12627526 72'26 (6726 $f26
$LDLย P ยฅ -BOCLOJ>K@BP 7>K@RALP ยฅ 0ELT #RBDL )FSB JRPF@ AGย P FKSFQ>ALP V JR@E>P JbP PLOMOBP>P
&217$026 &217,*2
23(1 '2256
+
,1)250$&,ยบ1 < 5(6(59$6 < 5(6(59$6
LVODQGYLJR FRP LVODQGYLJR FR P 9,(51(6
$*2672
FRQ OD SDUWLFLSDFLyQ GH ODV PHMRUHV DFDGHPLDV \ SURIHVRUHV )UDQ 9LGDO %DLOD&RQPLJR *DOLGDQFLD 0LULDP 3LQR 6ZLQJ *LUOV GH $UWPDGDQFH 'M -XDQMR *UXSR DOXPQRV (YLWD 6DOVHUD GH (VFXHOD GH %DLOH 3DVRV '- V LQYLWDGRV
0 )
!*3
, * " /
& )
DJHQF\
IRWRJUDItD
$62&,$&,ร 1 '( &20(5&,$17(6 < +267(/(526
* 5 8 3 2 ' ( ( 0 3 5 ( 6 $ 6 +267(/(5$6
587$ 587$ )22'
758&.6
%28/(9$5'
%*"4 h/0/ 4501i '00% 536$,4 &41&$5"$6-04 $0/$*&3504 4&4*0/&4 %+ ."(*" "/*."$*0/ 1"3" 50%"4 -"4 &%"%&4
< '( 6(37,(0%5(
1$ร 7,&2 '(9,*2
C A F É S Y C O PA S
CCS SABARÍS Instalaciones de calidad para todos los públicos y actividades: piscina, pistas de pádel, zumba, pilates, boxeo… a precios económicos, donde además podrás disfrutar de su cafetería, terraza y parque infantil. Salas para la celebración de todo tipo de eventos: clases, reuniones, cumpleaños… C/ Coruña, 2-4. Sabarís. T. 986 354 663
CCS Sabarís
LA HISTORIA CAFÉ BAR Muchas sorpresas, pocos decibélios... Detrás hay reflexión y trabajo, para jugar con productos y sabores grabados en nuestra memoria. Todos los Sábados LA HORA DEL VERMUT by CASA MARIOL y su correspondiente paella. C/ Cruz Blanca, 5 (Peatonal Calvario). Vigo. Tel. 886 118 401. La Historia Cafebar
54 I GO! PONTEVEDRA · agosto 2017
C A F É S Y C O PA S
agosto 2017 · GO! PONTEVEDRA I 55
C A F É S Y C O PA S
RAÑOLAS O recuncho gondomareño onde o café, almorzos diferentes, cervexa artesá e a arte van da man. Un lugar no que cada semana encontraras eventos variados para todos os gustos, brunch, catas de cervexas, punto de lectura, festas tematicas, contacontos...e un sin fin de actividades para todas as idades. Sigueos no seu Facebook. C/ Otero Pedrayo, 3. Gondomar.
Rañolas Cafe
HASHTAG Disfruta del mejor ambiente a todas horas en un local céntrico, moderno y acogedor. Centro de competición de dardos en la ciudad con sus 4 máquinas electrónicas, además de su mesa de billar y espacio reservado para eventos, cumpleaños… C/ López Mora, 26. Vigo. Tel. 886 112 194 Hashtag
FONTÁN Café-Bar con terraza- jardín y aparcamiento privado. Disfruta de un ambiente familiar, sus precios económicos y su cocina tradicional con las mejores tapas, raciones, pizza, bocadillos, sándwiches, hamburguesas. O cruceiro, 2. Borreiros. Gondomar. T. 986 354 037 Bar Fontan Barfontan
O'BOCOI Disfruta de un local tradicional y acogedor en el que podrás degustar su amplia variedad de cervezas y vinos acompañados siempre de los mejores pintxos. Déjate conquistar y conócelos. Calle Conde, 33. Baiona. O´bocoi. T. 652 47 68 20 56 I GO! PONTEVEDRA · agosto 2017
C A F É S Y C O PA S
ASÓMATE Las mejores vistas de Baiona. Local especializado en hamburguesas de elaboración artesanal con una amplia carta: Buey gallego, caza (venado, jabalí), cerdo ibérico, Salmón… Disfruta de sus vistas panorámicas a la bahía de Baiona mientras degustas algunos de sus smoothies de fruta natural o de sus cócteles preparados por un profesional.
Rúa Santísima Trinidad. Baiona. T. 986 357 054 ·
Asómate
agosto 2017 · GO! PONTEVEDRA I 57
Todos los lunes actuaciones en directo. Reserva tu espacio para disfrutar de la tirada de fuegos de Baiona
C A F É S Y C O PA S
BACCOS En el corazón del casco histórico de Baiona encontramos este acogedor local que nos ofrece un servicio familiar. Disfruta de la calidad y su amplia carta de vinos, siempre acompañados de una gran variedad y exquisitos pinchos. C/ Xogo da Bola, 3. Baiona.
LA BARONA Calidad suprema con precios anti crisis. Un local acogedor donde disfrutar de unos buenos desayunos, carta de vinos, excelentes jamones, y deliciosas tapas y tostas al mejor precio con un trato agradable y familiar. Rúa de Venezuela, 2. Vigo. Tel. 886 13 07 05
POSADA DE LAS ÁNIMAS Un local de aspecto barroco y elegante donde disfrutar de tus elaboradas copas. Un local que no olvida la influencia de los 80 y 90 y lo mejor de la música actual. Exquisita decoración y una variada agenda: conciertos, fiestas, presentaciones…hacen de este clásico renovado, una referencia de la movida viguesa. Plaza de Compostela 19. Vigo. 58 I GO! PONTEVEDRA · agosto 2017
Posada de las Ánimas. Vigo.
C A F É S Y C O PA S
Taberna Marrucho Disfruta de un local totalmente renovado, en su gerencia y en su decoración. Un local acogedor, fuera de bullicios, para disfrutar tranquilamente de un ambiente relajado en su terraza, música o sus actuaciones en directo mientras saboreas sus bocadillos calientes o su variedad de cervezas. C/ Percibilleira, 40. Baiona.
Taberna Marrucho
Local totalmente reformado situado en el corazón del casco antiguo, hacen de él uno de los locales con más encanto de la zona. Gran variedad de vinos y de cervezas exquisitas Ambar, siempre acompañadas de sabrosos pinchos. Además podrás disfrutar de las primeras copas con la mejor música para empezar de la mejor manera la noche. Rúa Xogo da Bola, 5. Baiona.
BarKchote Baiona
agosto 2017 · GO! PONTEVEDRA I 59
C A F É S Y C O PA S
O PETISCO Situado en el centro histórico de Baiona, esta cervecería/ Vinoteca tradicional ofrece una gran variedad de pinchos con sus consumiciones. Disfruta de su vermout gallego y de una de las terrazas más grandes del casco antiguo en el mejor ambiente. Rúa do Reloxo, 14. Baiona.
COFFEE TIME Un buen día comienza con un café y una sonrisa, la mejor combinación.
Rúa de Palos de la Frontera, 9. Baiona. T. 986 35 82 45. Café bar Coffee Time
Empieza el día con un buen desayuno: café, infusiones, tostadas para coger fuerzas para el resto día. También puedes disfrutar a la hora del aperitivo de una gran variedad de vinos y cervezas acompañados de sabrosos pinchos. Dispone de terraza exterior. No dejes de visitarlo, disfruta de tu coffee time.
RADAR ESTUDIOS Espacio polivalente: estudio de grabación analógico, sala de conciertos, galería y bar. Espacios acondicionados acústicamente que pueden alquilarse para actividades, fiestas y eventos. En su bar, de aire retro/vintage/industrial, podrás disfrutar de tus copas y cocktails en sus sofás, mientras la BSO corre a cargo de los DJ’s residentes e invitados. C/ Iglesia Esponda, 30. Vigo.
Radar estudios
60 I GO! PONTEVEDRA · agosto 2017
BUSINESS INSTITUTE
INSTITUTO DE EDUCACIÓN SUPERIOR INTERCONTINENTAL DE LA EMPRESA
Una institución de Afundación Obra Social ABANCA
EXCELENCIA EN POSTGRADO MBA MÁSTERES PROFESIONALES INTERNACIONAL FINANZAS MARKETING DIGITAL con MARKETING Y VENTAS con SAP con Plan de bonificaciones
Préstamos
anticípate
Saber decidir.
ieside.edu