m煤sica > 1
pontevedra #610 路 agosto www.laguiago.com
LaguiaGo Pontevedra
LaGuiaGo Pontevedra
CONTACTA CON GO! PONTEVEDRA 986 472 668 www.laguiago.com vigo@laguiago.com info@laguiago.com La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí publicadas por terceros, ni del cambio o cancelación de los actos aquí publicados
GO! PONTEVEDRA
PONTEVEDRA agosto
#61 música Minho Reggae + Arteficial
teatro Meganimals + Agenda
cine Guerra mundial Z + Cartelera
exposiciones Luna Azul
te interesa Director Waldo Castro
Festa do Miño + Para Nenos
04 22 26 32 36
vigo@laguiago.com
Maquetación Javier Arroyo Lorenzo
turismo
javier@laguiago.com
Fervenza de Vilagocende
Entrevistas Marcos de la Fuente
go out
50
Coordinación de red Carolina de Pablo info@laguiago.com
Difusión web y contenidos Miguel Santamarina
48
compras y servicios 52
contenidos@laguiago.com
Administración Ángel Fernández Pérez
comer
54
administración@laguiago.com
Fotógrafo Alfonso Durán
cafés y copas
vigomarketing@laguiago.com
Pablo Banga Go Out Pedro Gutierrez
yo estuve allí
Red de Guías de Ocio: Alicante, Barcelona, Bizkaia, Burgos, Cantabria, Córdoba, Granada, La Rioja, Madrid, Málaga, Murcia, Sevilla, Valencia, Valladolid, Zaragoza
Director GrupoGo!: José Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com
Depósito Legal: M-12276-2009 Distribución controlada por
Distribución gratuita
58 61
música
El festival internacional presenta una nueva edición con dos días de reggae, actividades y convivencia, dedicados a la expresión, conciencia y respeto a la naturaleza.
Una oportunidad de conocer nuevas formaciones, músicos, artistas en dos días dedicados a conciertos de reggae a cargo de Alpheus y Roberto Sánchez backed by Zamaramandi, Tasty Grooves, Chakras, Ukiemana, Dandy Fever, Goymamba, Organic Roots Crew, Sutta Enki Dub y Xenderal & Chek selectah. Durante el día, además de darse un baño, tomar el sol o pasear por la zona donde los grandes protagonistas son el Río Miño, la playa fluvial y la historia de la Fortaleza de San Lourenzo, el festival ofrece un amplio programa de actividades y espectáculos culturales: desde shows de compañías de circo o percusión hasta talleres o actividades deportivas relacionadas con la naturaleza. 6 y 7 de septiembre. Espacio Fortaleza. Goián. Tomiño. Entradas: entradasgo.com + Info: www.minhoreggae.com
m música úsica > 5
6 > música
Dr. Hofmann Uno de los precursores e impulsores de la cultura urbana en nuestro país: artista, dj, diseñador gráfico... ¿Quién es Dr. Hofmann? Que más da! lo importante es que el año pasado armó una muy gorda en La Fiesta de los Maniquíes, y este año lo va a repetir. Musicón, breakers, sudor, visuales, riffs en Vigo. 10 de agosto. 01h. La Fiesta de los Maniquíes. Vigo.
Tasty Grooves Uno de los referentes de la música reggae nacional; su característico sonido 70s y su influencia soul lo convierte en uno de los proyectos más atractivos y originales de la escena. Su primer álbum ‘Soul street” refleja el concepto y la calidad de una banda con mucha proyección que sorprende tanto en estudio como en directo. 7 de septiembre. Goian. Tomiño. + Info: minhoreggae.com
Yadhira García Cantante y compositora, ex concursante de La Voz, que además de su carrera en solitario, comparte con Hugo Torreiro el proyecto musical 'Un nuevo universo'. Escribe sus propias canciones, como Mientes o Un Nuevo Universo, compuesta junto a Hugo Torreiro, y participa con frecuencia en programas de televisión, galas y espectáculos. 10 de agosto. 22:30h. Paseo Fluvial. Tui.
Red Tab Sessions En Septiembre nace en Vigo Red Tab Sessions. Eventos de música electrónica de calidad pensados especialmente para integrar a todo tipo de público.
Red Tab Sessions se presentará en dos actos, aperitivo y noche de club. La noche se celebrará en Rouge Sound Club, un club que recibirá al célebre DJ Hernán Cattáneo, artista referencia del panorama internacional del Clubbing desde hace muchos años. El aperitivo será en las horas previas al evento nocturno y se desarrollará en un excelente lugar del centro de Vigo, con un grupo de Jazz y un dj set muy tranquilo, donde los clientes con entrada anticipada serán obsequiados con un aperitivo completo.
7 de septiembre. Vigo. + Info: Facebook Red Tab Sessions
8 > música
The Coverment Una divertida visión acústica de los más grandes de la historia de la música, desde los 60 hasta hoy, desde Elvis a White Stripes, de Nina Simone a Queen, de los Beatles a Foo Fighters, de los Rolling a Michael Jackson, de Led Zeppelin a Stone Temple Pilots pasando por Joe Cocker, Tom Jones, Hendrix, The Who, Black Crowes... 10 de agosto. 23h. Café Rañolas. Gondomar.
Bang 74 El grupo nace con la idea de fusionar melodía y energía acercándose al power pop, al punk y al high energy. En cuanto a las influencias, podemos hablar de The Replacements, Big Star, MC5, The Flamin' Groovies, Ramones, Badfinger y un claro regusto aussie. En 2013 presentaron "Hi-Flying Dreams", un LP con 11 nuevas composiciones. 2 de agosto. 22:30h. SalaSon. Cangas.
Cuca Roseta Una de las nuevas revelaciones del fado. Desde la soledad más desgarrada, pasando por la tristeza o por los temas mucho más pícaros estamos ante una artista que se destila todo lo mejor del país vecino. Una voz universal, única, que no conoce lenguas ni fronteras. 25 de agosto. 23h. Plaza del ayuntamiento. Baiona.
música > 9
Glassonion Glassonion cumple 10 años en escena. Tras el disco Inventar (2010), ganador de un premio Maketon y del concurso Puro Cuatro con el video de su single “Inventar”, en esta ocasión presentarán en formato acústico un adelanto de su 2º disco “Electrocardioletras”, que será lanzado al mercado en septiembre-octubre de 2013, don-
de repasarán además temas de toda su trayectoria. Una banda con una personalidad única dentro del panorama indie en castellano. Pop-rock de voces suaves, guitarras rabiosas y poderosas bases rítmicas, que sorprenden en el escenario mezclándose con la más fuerte melancolía y con los ritmos más bailables. 22 de agosto. 23h. Café Rañolas. Gondomar.
10 > música
Auryn Influenciados por grupos como Coldplay, Take That, Vetusta Morla o Zahara, son un soplo de aire fresco en el mercado musical. Su álbum “Endless Road, 7058” le situó entre los 4 álbumes más vendidos en España y fue nombrado mejor álbum debut de 2011. Su calidad musical, la originalidad de los temas y su estética avalan a la banda. 17 de agosto. 22:30h. Praza de España. Pontevedra.
The Zombie Kids Llevan años rompiendo todas las reglas de la escena del dance en todo el país y parte del extranjero. Este colectivo de DJs, Artistas y Productores contagia su energía y estilo allá donde vayan. Sus presentaciones como dúo, trío o con su Zombie Crew al completo nunca deja a nadie indiferente. 10 de agosto. 22h. Muelle de Trasatlánticos. Vigo.
Guerrera Cuatro apasionados del blues más sucio, la psicodelia nacional de bandas como Smash, Storm, Máquina, los grupos alemanes de los 70 como Neu!, Faust, Can, o el rock ácido del Abraxas. A base de improvisar han creado lo que denominan Psychedelic Gypsy blues. 17 de agosto. Festival Arteficial. Ribadavia. + info: Festivalarteficial.org
música > 11
Pignoise Pignoise se ha consolidado como una de las bandas más importantes de la escena pop española.
En 2012 la banda, además de estar preparando su nuevo trabajo discográfico, realizó una exitosa gira por Sudamérica, junto a Los hombres G. En 2013 volvieron más fuertes que nunca con su 7º y nuevo disco “El tiempo y el espacio” con 12 canciones. Un disco enérgico y mad uro que refleja su estado vital. Un álbum muy diferente a sus anteriores trabajos, donde presentan una evolución muy evidente. Es un trabajo original, con estilo propio y que reafirma a Pignoise como una de las bandas claves del pop español de la última década.
2 de agosto. 23h. Parque da Palma. Baiona.
Pedrito Diablo & Los Cadáveras La banda ha presentado durante el 2012 “El Cuerno del Chivo” en salas y festivales de toda la península, encajando tanto en los escenarios rockeros como en los círculos lounge y en los ambientes más fiesteros y desmadrados. Con una propuesta instrumental cargada de fuerza y de matices influenciada por grupos como The Ventures, The Shadows, Link Wray o Phantom Surfers, una base musical que bebe de géneros como el Surf, Country & Western, Mariachi, Groovie, Rock & Roll, psychodelia, Latin… y una estética original, han creado un universo propio que ha ido ganando adeptos en cada concierto. 16 de agosto. Festival Arteficial. Ribadavia. + Info: festivalarteficial.org 23 de agosto. 23h. Twist & Shout Club. O Grove.
12 > música
Giad Hekselman Trio Gilad es el guitarrista de Jazz de su generación con mayor proyección internacional del momento. Los clubs neoyorquinos se lo disputan y no para de tocar con los maestros de generaciones anteriores. Técnica y coherencia melódica son dos de sus cualidades, tal y como podremos ver en el concierto. 10 de agosto. 21h. Auditorio da Foz. Ramallosa.
La Guardia Una mítica banda de los años 80, con éxitos como "Cuando brille el Sol" o "Mil calles llevan hacia tí" que han marcado una época. En 2011 editaron nuevo álbum “Buena Gente”; Once canciones, que giran alrededor del rock, mezclando sonidos que van desde el Country hasta el Pop, pasando por el Swing y el Tex mex. 11 de agosto. 22h. Praza de España. Pontevedra.
Riot Propaganda Habeas Corpus y Los Chikos del Maíz unen sus fuerzas bajo el nombre de Riot Propaganda, un proyecto incendiario donde el rap, las guitarras y un discurso directo y comprometido se dan de la mano hasta dibujar una atmósfera que remite al caos y a la destrucción más absoluta. 3 de agosto. Festival SonRíasBaixas. Bueu.
música > 13
Austin TV Austin TV son diferentes, son indefinibles...
Alpheus
Desde México DF llega esta banda de art rock instrumental que busca decir con la música lo que las palabras no pueden. Crean paisajes sonoros e instrumentales en los que la voz y la cara de sus protagonistas pasan a un plano inexistente y ceden su puesto a la música con mayúsculas. Un mensaje tan elaborado como el uso de los sintetizadores, las guitarras, gritos, melodiones, micro sampler’s, metalófonos o los mil y un instrumentos más que conforman su catedral sónica que componen estos 5 músicos que elevan su arte hasta el infinito y mas allá, homenajeando a grandes cineastas y literatos en su 4º y último álbum “Caballeros del albedrío”.
Nació en Londres pero Jamaica, su cultura y su música, fueron omnipresentes a lo largo de su vida gracias a sus padres. Cuando era muy joven sintió la pasión por la música después de ver a Sam Cooke en la televisión y en locales de sound systems. Se ha construido una buena reputación en la producción de calidad de la música Reggae al estilo de los años 70's. En 2011 publicó su tercer trabajo, “From Creation”, formado por 16 temas que conjugan y fusionan a la perfección géneros antillanos como el Ska y el Rocksteady, con pinceladas de Roots y Dub. Un magnifico álbum con temas que presenta impresionantes recreaciones de clásicos de "Studio One" de la época de oro, así como composiciones originales con la voz fascinante y conmovedora de un "Studio One borned".
17 de agosto. 20h. Festival Arteficial. Ribadavia. + Info: festivalarteficial.org
7 de septiembre. Goian. Tomiño. Entradas: entradasgo.com + Info: minhoreggae.com
14 > música
Mago de Oz “Hechizos, Pócimas y Brujería” es el último álbum de la banda, donde estrenan cantante Javier "Zeta". Trece canciones directas que te transportan a sus primeros discos pero con un sonido actual, reinventándose como pocos podían imaginar, donde retoman protagonismo unas guitarras más potentes. 10 de agosto. 22h. Praza de España. Pontevedra.
Papa Topo Su nuevo single con la nueva formación es “Sangre En Los Zapatos (Mi Amor)”. Un hit clásico disco, un tema punk irreverente, sonidos sesenteros, de Brasil... Un single que deja patente la versatilidad y enorme inspiración de Adrià Arbona, y nos confirma que la nueva formación va a seguir dándonos maravillosos momentos. 9 de agosto. Sala Playmovil. Vigo.
Kratos Banda de Thrash despiadado, oscuro al estilo de bandas como Sepultura, Possesed, los Sodom más clásicos o Venom; Thrash primitivo y hermanado con el Death y el Black Metal rompe cuellos. Tras un parón de 1 año la banda vuelve con nuevos temas más pulidos tanto musical como sus letras y con la experiencia de más de 100 conciertos. 30 de agosto. 23h. Café Rañolas. Gondomar.
música > 15
Rivero & Capitan Kidd
Roberto Sánchez
Rivero & Capitan Kidd han cosechado grandes éxitos con sus dos últimos discos Tonight (2013) y Gandía Shore (2012), donde destacan los singles Ahora Pide Mas y Tonight. Tras arrasar con "Ahora Pide Más", volvieron a la carga con otro número uno: "Nadie Como Tu", uno de los singles que sonó en el reality de MTV, Gandía Shore, que los catapultó a la fama. Sonido de música de baile que combina un musculoso beat inequívocamente dance a cargo de Rivero, con una melodía pop, cantada íntegramente en Español de la mano de Capitan Kidd, con un estilo propio, innovador y arriesgado.
Productor, cantante y multiinstrumentista que mostrará sus más de 20 años de experiencia en el reggae junto a la banda gallega Zamaramandi.
10 de agosto. Paseo Fluvial. Tui. + Info: www.festadomiño.com
6 de septiembre. Goián. Tomiño. + Info: minhoreggae.com Entradas: entradasgo.com
Reggae roots de máxima calidad influenciado por los sonidos jamaicanos de la década de los 70 y los primeros años 80. Sonidos clásicos de la época dorada del reggae; sonidos profundos y duros, con mensaje implícito. Como cantante siempre ha defendido su estilo vocal sobrio, fiel a las raíces de esta música, y un mensaje positivo que invita a reflexionar. Melodías que recuerdan a bandas como The Heptones, The Meditations, The Abyssinians, Mighty Diamonds o Cultural Roots y artistas como Willie Williams, Johnny Clarke, Alton Ellis o Johnny Osbourne.
16 > música
A Singer of Songs El músico belga Lieven Scheerlinck presentará “There is a home for you”, su 4º trabajo. Unas composiciones que recuerdan al folk lo-fi de bandas como Cocorosie y que en sus momentos más melancólicos beben del Damien Rice menos épico y de la música de Elliot Smith. 22 de agosto. Pequeño Karma. Pontevedra. 24 de agosto. La Casa de Arriba. Vigo.
Track Asedio T.A es un colectivo musical y productora independiente especializada en Hip Hop. Creado en 2007 por Dikeyti, Duke Sam y Malo Aspecto, T.A. se caracteriza por un sonido contundente y una esmerada producción, siendo a día de hoy una referencia indispensable dentro del rap gallego. 7 de agosto. 22h. Plaza de la constitución. Vigo.
Nasty Mondays Dueños de la noche en Barcelona con sus sesiones en la sala Apolo. Son un pretexto para bailar, cantar y gritar en la fiesta que montan, directamente relacionada con la escena skate, surf y snowboard, donde suena Rock, Pop, indie, Garage, 80´s y Electro Rock. Desde Led Zeppelin, The Killers, Mötley Crüe, Daft Punk y Johnny Cash a Joy Division. 11 de agosto. Muelle de trasatlánticos. Vigo.
música > 17
Play List Javier Vielba Javier Vielba es el cantante de Arizona Baby, un grupo por el que esta revista apostó y que se han convertido en la revelación del rock nacional con sus directos electrizantes, solos o en simbiosis con Los Coronas. Tanta actividad no es impedimento para que Javier oiga música “a todas horas y en todas partes, pero siempre he sido de dar paseos con los cascos a todo volumen... y si es de noche, mejor”. 1. “Old Fangs” - Black Mountain:Esaatmósfera spacerockyelriffmachacónaloBlackSabbathmehan producidodiversasmolestiascervicalesúltimamente. 2. “Heathen Child” - Grinderman: Me recuerda a los Stooges. Es primitivo y tiene aristas y, por supuesto, ahí está Cave pasado de vueltas. 3. “Tighten Up” - The Black Keys: Difícil quedarse sólo con un tema de 'Brothers', uno de mis discos favoritos de 2010. 4. “Darkness, Darkness” - Quicksilver Messenger Service: Esta canción te encoge el alma, pero si la escuchas una vez seguro que repites. Muy adictiva. 5. “Hanuman” - Rodrigo y Gabriela: Buena inspiración para cualquier guitarrista. Si menos es más, este dúo es prueba de ello. 6. “Pickin' and Singin'” - Joe Maphis: Maphis era un virtuoso de cualquier cosa con cuerdas. Aquí toca banjo, mandolina, guitarra, violín y contrabajo. Una bestia. 7. “Mafiosa” - Renato Carosone: Muy grande Carosone. Ritmo frenético y guitarra casi rockabilly que sorprende en una canción italiana de los 50. 8. “Amos Moses” - Jerry Reed: Pantanoso, divertido y capaz de levantar a un muerto con ese groove de guitarra punzante. 9. “London Bluez” - Canned Heat: Alan 'Búho Ciego' Wilson es uno de los cantantes y guitarristas que más he admirado desde chaval. Aquí se sale, como siempre. 10. “Sinnerman” - Nina Simone: Es una canción que eleva el espíritu... con todo lo larga que es, te quedas con ganas de más. La letra es brutal.
18 > música
Texto: Mariona Nogué
"ANTES LOS AUTÓGRAFOS ERAN PARA LOS FANS; AHORA LAS FOTOS SON PARA TODOS"
Lee la entrevista completa en: laguiago.com/blogs/fiesta-en-vigo
Si hablamos de José Miguel Monzón o del Guayo, muchos de vosotros no sabréis de quién hablamos, pero si hablamos del programa ‘El Intermedio’ os empezará a surgir una ligera sonrisa. Wyoming es médico, humorista, actor, director, escritor, músico y presentador de televisión. Del humor al espíritu de los 50, nos transporta con su grupo “ Wyoming y Los Insolventes “ al más puro rock’n’roll. Para los que no conozcan a Wyoming en su estado más rockero, ¿qué van a encontrarse en los conciertos? Nuestra intención es hacer conciertos con los éxitos de ayer y hoy del mejor rock & roll, tanto a nivel español como a nivel internacional. En definitiva, un batiburrillo de lo mejorcito que hay. Han pasado 3 años desde que “Wyoming y Los Insolventes” empezaron juntos su aventura musical. ¿Cómo os va musicalmente hablando? Estamos contentos, de lo que se trataba era de ir de local en local y de ciudad en ciudad, incorporando nuevo repertorio para que fuera más divertido y para ir renovando. Y la verdad es que estamos contentos porque estamos cumpliendoelobjetivoinicialdetocarenmuchoslocalesyencima,¡repetimos! ¿Cuál es el mejor antibiótico frente a la situación que estamos viviendo? Complicado. Las soluciones las toman quién las toma. Se sigue con el cinismo como tema de trabajo. Se pide a las administraciones públicas que hagan recortes como los que se pidieron a los ciudadanos. Pero el dinero de las administraciones es el dinero de los ciudadanos. Por lo tanto estamos recortando dos veces por el mismo sitio. Tanto te suben el precio del transporte público como los impuestos de sociedad… No es una reforma anti crisis, es una reforma para quedarse. ¿Qué piensas de las redes sociales? Todo el mundo tira fotos a cualquier cosa. No se puede caminar por la calle. Te piden una foto 24h al día. Para colgarla en cualquier sitio. Gente que te pide una foto para luego criticarte o simplemente tenerla. Antes los autógrafos era para los fans y ahora las fotos son para todos. Un programa de televisión y un concierto en directo, ¿Se viven igual?Separecen.Elprogramaes en directo, como un concierto. Cuando empiezas es como una historia o un partido de tenis. No existe nada, solo el partido y meter la pelota. Es una vorágine. No te puedes despistar; estás al 100% desde el segundo 0.
música > 19
agosto Naagi. 21:30h. Plaza da JUEVES 1 Rubén de Lis. 22:30h. Praza Verdura. Pontevedra. da Alameda. Gondomar. Pi Graos. 22:30h. Plaza do Teucro. Pontevedra. Es un Árbol. 23h. Café Rañolas. Gondomar. Festival SonRías Baixas: Abobriga. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona. Black Dog. 21:30h. Plaza da Verdura. Pontevedra. Champurrada. 22:30h. Plaza do Teucro. Pontevedra. Os Fervellasverzas. 23:30h. Plaza do Teucro. Pontevedra. VIERNES 2 Bang 74. 22:30h. SalaSon. Cangas do Morrazo. Pignoise. 23h. Parque da Palma. Baiona. Odaiko & Friends. 22:30h. Praza da Alameda. Gondomar. Gustavo Almeida. 22h. Ruinas de San Domingos. Pontevedra. Xandre Group + IVO. 22h. O Castro. Vigo. Javier Andrey. 21h. Los 80. Vigo. Joao Tomba & Oscar Avendaño. 21:30h. Paseo de Alfonso XII. Vigo.
Los Enemigos + Rulo y la contrabanda + Talco + Dakidarría + Agoraphobia. Bueu. + Info: sonriasbaixas.info SÁBADO 3 Danza Invisible. 0:30h. Parque da Palma. Baiona. Son Da Muralla: Dj Percy + Dj Charlie + Dr Bellido + Dj Sonic + Dj Micky. Salvaterra do Miño. Marful. 22h. Ruinas de San Domingos. Pontevedra. Fuck Paradise + Drug Rabbits. 22h. O Castro. Vigo. Dr. Zaius. 23h. Café Rañolas. Gondomar. Festival SonRías Baixas: The Toy Dolls + Riot propaganda + Boikot + Foxy Freire + Vortex + Cristian Dominguez. Bueu. + Info: sonriasbaixas.info
DOMINGO 4 Lagniappe Brass Band. 12:30h. Praza Paradela. Gondomar. Pitingo + David de María + Soraya + Lys Pardo. 23h. Parque da Palma. Baiona. Lagniappe Brass Band. 22h. SalaSon. Cangas. LUNES 5 Funky Monkeys Radio + Tincho Fernández. 22h. Plaza de la Constitución. Vigo. Jazz on fire. 21h. Praza Irmáns Pazó Montes. Pontevedra. MARTES 6 The Chaos Is Coming + His Anxiety. 22h. Plaza de la Constitución. Vigo. Los Anthonys. 21h. Praza Irmáns Pazó Montes. Pontevedra. MIÉRCOLES 7 Duke Sam + Rebelión do Inframundo + Jacko CDC. 22h. Plaza de la Constitución. Vigo. Lembranzas. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona.
20 > música
agosto JUEVES 8 Los Mecánicos. 21:30h. Sama Sama. Vilagarcía de Arousa. Lagniappe Brass Band. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona. Pelepau. 13h. Vincios. Atlantic Valley + Flying Soup. 22h. Plaza de la Constitución. Vigo. VIERNES 9 Papa Topo + Linda Guilala + Autonautas. Sala Playmovil. Vigo. Virandeira. 22:30h. Praza da Alameda. Gondomar. Quarzum + Oscuro Reflejo. 22h. O Castro. Vigo. Los Lentos. 23h. Café Rañolas. Gondomar. The Murrays. 21:30h. Paseo de Alfonso XII. Vigo. Dixie Town. 22:30h. SalaSon. Cangas. SÁBADO 10 A Roda. 22:30h. Praza da Alameda. Gondomar. Roi Casal. 22:30h. Casa da Torre. Redondela. Mago de Oz + Qué Desilusión! 22:30h. Praza de España. Pontevedra.
Sine y tucky + Pipe Díaz y Oliver Botana. 22h. O Castro. Vigo. The Coverment. 23 h. Café Rañolas. Gondomar. The Zombie Kids + Dickstroyer + Dúo Kie. 22h. Muelle de Trasatlánticos. Vigo. Lago Fernández Quinteto + Giad Hekselman Trío. 21h. Auditorio da Foz. Ramallosa. Dr. Hofmann. 01h. La Fiesta de los Maniquíes. Vigo. FestiMiño: Rivero & Capitán Kidd + Yadhira García + Hugo Nandez + Traffic house + Dani Villa + Crisnare + Kristian Rodríguez + Carlos Daniel + Chimo Cabreira. Paseo Fluvial. Tui. DOMINGO 11 Son D´Catro. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona. Lagniappe Brass Band. 22:30h. Casa da Torre. Redondela. La Guardia + La Frontera. 22:30h. Praza de España. Pontevedra. Nasty Mondays. 22h. Muelle de Trasatlánticos. Vigo.
LUNES 12 Fiesta 40 Principales “Word Dance Music-Hot Mix”. 22:30h. Praza de España. Pontevedra. MIÉRCOLES 14 A Máquina de Meter Medo. 21h. SalaSon. Cangas. Bmp + Son de Seu + Fiadeiro. 22:30h. Praza de España. Pontevedra JUEVES 15 Il Bello Canto. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona. Berrogüetto. 22:30h. Praza de España. Pontevedra. VIERNES 16 Red Trébol. 22:30h. SalaSon. Cangas. Carapaus. 22:30h. Alameda de Chapela. Redondela. Malú. 22:30h. Praza de España. Pontevedra. Mariachi Tapatio. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona. Trilitrate. 21:30h. Paseo de Alfonso XII. Vigo. Festival Arteficial: Pedrito Diablo & Los cadaveras + Cantos rodados + Águila de Hierro + Tragic Neón + Cova. Ribadavia. + Info: festivalarteficial.org
música > 21
agosto SÁBADO 17 Bourbon Queen. 20:30h. SalaSon. Cangas.
MIÉRCOLES 21 Black Stones. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona.
A Roda. 22:30h. Casa da Torre. Redondela.
Odaiko. 22:30h. Casa da Torre. Redondela.
Quempallou + Trébede. 21h. Praza da Ferraría. Pontevedra. La Mandanga. 23h. Café Rañolas. Gondomar. Festival Arteficial: Austin Tv + Betunizer + Guerrera + Hexany + Rheverso + Abelo Cain Vs Jay Loc. Ribadavia. + Info: festivalarteficial.org Auryn. 22:30h. Praza de España. Pontevedra. DOMINGO 18 Vasco. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona.
JUEVES 22 Glassonion. 23h. Café Rañolas. Gondomar. A Singer of Songs. Pequeño Karma. Pontevedra. VIERNES 23 La Mafia. Salvaterra do Miño. The Riggos. 23h. Café Rañolas. Gondomar. Maika. 23h. Plaza del ayuntamiento. Baiona. Mec Mecs. 21:30h. Paseo de Alfonso XII. Vigo.
Vikas Tripathi y Rajib Karmakar. 22:30h. Casa da Torre. Redondela.
Graham Summer dúo. 22:30h. SalaSon. Cangas.
Paloma San Basilio. 22:30h. Praza de España. Pontevedra.
SÁBADO 24 French Connection Quartet + Conversos. 22:30h. SalaSon. Cangas.
LUNES 19 Nitio y Paruca. 23h. Café Rañolas. Gondomar.
Amancio Prada + Xoel López. Salvaterra do Miño. Los del Barro. 23h. Café Rañolas. Gondomar.
Los Inhumanos. Redondela A Singer of Songs. La Casa de Arriba. Vigo. DOMINGO 25 Cuca Roseta. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona. Can de palleiro. Salvaterra do Miño. MARTES 27 Irmandiños. 23h. Plaza del ayuntamiento. Baiona. MIÉRCOLES 28 La Mafia. 23h. Plaza del ayuntamiento. Baiona. VIERNES 30 Uxía. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona. Kratos. 23h. Café Rañolas. Gondomar. Concierto presentación Festival Minho Reggae Splash 2013. 21:30h. Paseo de Alfonso XII. Vigo. SÁBADO 31 Sabina & Cía. 23h. Café Rañolas. Gondomar.
teatro
Ketches Megánimals
Cía Maduixa Teatre Un espectáculo visual que utiliza grandes estructuras hinchables, música, canciones y bailes que pretende sorprender a todo el público asistente. Tres hinchables gigantes con luz autónoma por la noche que llenarán de color las calles de la ciudad con la magia de los Megànimals. Nada más sorprendente que dejarse llevar por los misterios de la naturaleza. Todo un espectáculo concebido para cualquier tipo de desfile o fiesta en la calle.
7 de agosto. 20.45h. Calles de Pontevedra.
Sergio Alfonso, Antía Costas, Jorge Gallardo, Borja López, Paula Pier y Adrián Ríos presentan un espectáculo lleno de humor basado en el microzapping. Es…ketches es un grupo que nace en el 2013, compuesto por seis actores y actrices formados en la ESAD de Galicia a los que les unió las ganas de hacer reír. Treinta minutos de espectáculo repartido en dos partes de 15 minutos cada una, en los que el púbico podrá disfrutar del deporte más ejercido de todos los tiempos, el zapping. Este descarado espectáculo parodia tanto las series de toda la vida, los personajes de televisión más reconocidos o los programas de televisión con más audiencia del momento de una forma muy particular. La simple utilización de un mando, salva a esta gran cantidad de personajes de un desenlace poco agradable.
16 de agosto. 22h. Café Rañolas. Gondomar. 17 de agosto. 00:00h. Taberna Marrucho. Baiona. 18 de agosto. 22h. Bar Maside. Moaña.
teatro >23
Caligrafías torcidas de un neno perdido Micro cabaré
Un espectáculo teatral en clave de cabaret con monólogos, coreografías, cambios de personaje y vestuario, y mucho humor. Ahogado por la crisis y sin perder el humor, un maestro de ceremonias debe seguir abriendo su negocio para subsistir y pagar las deudas. En un local modesto y ya sin músicos, luces, ni cuerpo de baile y con lo poco que escapó al empeño, el director y único superviviente de este cabaret, nos mostrará que con actitud y con ganas, el espectáculo puede continuar. Un compendio de micro-cabaret en un ejercicio de cinismo, humor ácido y sinceridad brutal que se convierte en una metáfora de la situación actual y por qué no... también personal.
1, 8, 15, 22 y 29 de agosto. 23h. SalaSon Cangas.
A farsa de Bululu
Cía Arume Teatro La obra bebe de las fuentes satíricas de la tradición gallega del escarnio y maldecir. Manuel María terminó de escribir 'A farsa de Bululú' en 1970. Es una sátira política escrita en clave por motivo de la censura, que hace referencia a la situación política de los años anteriores del franquismo. Así Bululú es el dictador Franco; el Gran Mariscal es Carrero Blanco, la Reina Facunda es Carmen Polo y los demás personajes diferentes especímenes del régimen franquista en una crítica clara al ejército.
13 de agosto. 21h. Teatro Principal. Pontevedra.
24 > teatro
Rompe Candela Concierto de música afrocolombiana y fusión con la participación de 2 diablos, una gran avestruz portada por un zancudo, un pájaro negro en zancos, dos grandes títeres y 3 músicos que conforman un pasacalles de gran energía con pirotecnia con un gran espectáculo de música y teatro. 7 de agosto. 21:45h. Calles de Pontevedra.
Festival de Artistas de Rúa Redondela transformará en un escenario en el que se representarán espectáculos callejeros llegados de todo el mundo. Un amplio programa que incluye magia, teatro, humor, música y circo, dirigida un público familiar donde destaca la conexión entre el público y los artistas por la cercanía. 2 y 3 de agosto. Alameda de Redondela.
A vida da tía lambida Adaptación de la obra de Eduardo Blanco Amor. En la aldea de Bentraces todo el mundo abusa de la generosidad de la tía Petimetre, que sólo pide a cambio que no la llamen por su alias, pues su nombre es Castora, aunque parece que nadie tiene disposición para complacerla con este sencillo favor. 12 de agosto. 22h. Morgadáns- Gondomar.
teatro >25
agosto JUEVES 1 Caligrafías torcidas de un neno perdido. Micro cabaré. 23h. SalaSon. Cangas.
JUEVES 8 Rodafonio + Tam Tam Percusión + PachaMama. 21h. Pontevedra. Caligrafías torcidas de un neno perdido. Micro cabaré.23h. VIERNES 2 Festival de Artistas de Rúa. SalaSon. Cangas. Alameda de Redondela. LUNES 12 SÁBADO 3 A vida da tía Lambida. 22h. Festival de Artistas de Rúa. Morgadáns. Gondomar. Alameda de Redondela. MARTES 13 DOMINGO 4 A farsa de Bululu. Cía Arume teatro. 21h. Teatro Espectáculo Cristian de Principal. Pontevedra. Samil. 20h. Pabellón de Chapela. MIÉRCOLES 14 MARTES 6 Cair Circo. Casa da Torre. Redondela Muñecos + La Gran Familia + La Danza de la Calle. 21h. Pontevedra JUEVES 15 Caligrafías torcidas de un neno perdido. MIÉRCOLES 7 Micro cabaré. 23h. Le Petit Cirque + SalaSon. Cangas. Meganimals + Le Mascherate + Rompe Candela + Les Tambours de Feu. 21h. Pontevedra.
VIERNES 16 The Sketches. 23h. Café Rañolas. Gondomar. Ketches. 22h. Café Rañolas. Gondomar. SÁBADO 17 Ketches. 22h. Café Rañolas. Gondomar. DOMINGO 18 Tecendo mentiras. 20h. Mañufe. Gondomar. Ketches. 22h. Bar Maside. Moaña. JUEVES 22 Caligrafías torcidas de un neno perdido. Micro cabaré.23 h. SalaSon. Cangas. VIERNES 23 Cair Circo. Casa da Torre. Redondela. JUEVES 29 Caligrafías torcidas de un neno perdido. Micro cabaré.23h. SalaSon. Cangas.
cine
Director: Marc Forster Reparto: Brad Pitt, Mireille Enos, Eric West Estreno: 2 de agosto
Cuando el mundo comienza a ser invadido por una pandemia de muertos vivientes, el experto investigador de las Naciones Unidas Gerry Lane (Brad Pitt) intentará evitar lo que podría ser el fin de la civilización en una carrera contra el tiempo y el destino. La destrucción a la que se ve sometida la raza humana le hace recorrer el mundo entero buscando respuestas sobre cómo parar la horrible epidemia que amenaza a toda la humanidad, intentando salvar las vidas de millones de desconocidos así como la de su propia familia.
cine >27
Elysium
Pacific Rim
En el año 2159 existen dos tipos de personas: los muy acaudalados, que viven en una estación espacial artificial e inmaculada llamada Elysium, y el resto, que vive en la Tierra, superpoblada y en ruinas. La Secretaria Delacourt (Jodie Foster) no se parará ante nada para preservar la lujosa forma de vida de los habitantes de Elysium. Pero eso no impedirá que la gente de la Tierra intenté con todas sus fuerzas entrar en la estación. Max (Matt Damon) acepta liderar una misión en la que se jugará la vida, pero que servirá para igualar estos dos mundos opuestos.
Cuando legiones de monstruosas criaturas, denominadas Kaiju, comienzan a salir del mar, se inicia una guerra que acabará con millones de vidas y que consumirá los recursos de la humanidad durante interminables años. Para combatir a los Kaiju gigantes, se ha diseñado un tipo especial de arma: enormes robots, llamados Jaegers, que son controlados simultáneamente por dos pilotos cuyas mentes están bloqueadas en un puente neural. Pero incluso los Jaegers proporcionan poca defensa ante los incansables Kaiju.
Director: Neill Blomkamp Reparto: Matt Damon, Jodie Foster, Sharlto Copley Estreno: 23 de agosto
Director: Guillermo del Toro Reparto: Idris Elba, Charlie Hunnam, Ron Perlman Estreno: 9 de agosto
28 > cine
Juerga hasta el fin El llanero Solitario La comedia trata sobre seis amigos atrapados en casa de uno de ellos después de que una serie de extraños y catastróficos acontecimientos han asolado la ciudad de Los Angeles. Mientras el mundo exterior se desmorona, el encierro y las menguantes provisiones amenazan con hacer añicos las relaciones de amistad dentro de la casa. Eventualmente se verán forzados a salir fuera, enfrentándose a su destino y al verdadero significado de la amistad y la salvación.
Apasionante aventura repleta de acción y humor en la que el famoso héroe enmascarado adquiere una faceta totalmente nueva. Tonto (Johnny Depp), un guerrero espiritual nativo americano cuenta las fabulosas historias que convirtieron a John Reid (Armie Hammer), un hombre de la ley, en una leyenda de la justicia. Transporta al público en un vertiginoso viaje repleto de sorpresas épicas y divertidos conflictos entre dos insólitos hombres que se ven obligados a trabajar juntos y a luchar contra la avaricia y la corrupción.
Director: E. Goldberg, S. Rogen Reparto: James Franco, Emma Watson, Paul Rudd Estreno: 23 de agosto
Director: Gore Verbinski Reparto: Johnny Depp, Armie Hammer, Helena Bonham Carter Estreno: 23 de agosto
cine >29
Los Pitufos 2
Mud
Red 2
El malvado brujo Gargamel crea una pareja de criaturas revoltosas, una copia de los pitufos, llamados los Malotes y que espera le permitan aprovecharse de la poderosa y mágica esencia de los Pitufos. Gargamel secuestra a Pitufina y la lleva a París, lugar donde se ha ganado la adoración de millones de seguidores que lo consideran como el hechicero más grande del mundo. Por lo que está en manos de Papá Pitufo, Torpe, Gruñón y Vanidoso regresar a nuestro mundo.
Mud es la aventura de dos chicos, Ellis y su amigo Neckbone, quienes encuentran a un hombre llamado Mud escondido en una isla del Mississippi. Mud describe situaciones fantásticas, cuenta que mató a un hombre en Texas y le persiguen cazarrecompensas. También dice que planea encontrarse y escapar con el amor de su vida, Juniper, quien le espera en la ciudad. Excépticos pero intrigados, Ellis y Neckbone deciden ayudarle.
El agente retirado de operaciones encubiertas la CIA, Frank Moses, vuelve a reunir a su peculiar equipo de élite para emprender la búsqueda a nivel global de un dispositivo nuclear portátil desaparecido. Por el camino tendrán que enfrentarse a un ejército de implacables asesinos, despiadados terroristas y oficiales del Gobierno enloquecidos por el poder; todos ansiosos por hacerse con un arma devastadora…
Director: Jeff Nichols Reparto: Matthew McConaughey, Reese Witherspoon Estreno: 30 de agosto
Director: Dean Parisot Reparto: Bruce Willis, Mary-Louise Parker Estreno: 9 de agosto
Director: Raja Gosnell Reparto: Animación Estreno: 2 de agosto
30 > cine
Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso Clary Fray es una adolescente neoyorkina aparentemente normal. Una noche, en compañía de su inseparable amigo Simon, decide ir a la discoteca de moda Pandemonium. Allí presencia cómo un extraño joven llamado Jace parece asesinar a alguien, pero el cuerpo de la víctima desaparece y nadie más parece haberlo visto.
Director: Harald Zwart Reparto: Lena Headey, Lily CollinsEstreno: 30 de agosto
Aviones Dusty es un avión que sueña con participar en una competición aérea de altos vuelos. Pero Dusty no fue precisamente construido para competir y resulta que... ¡tiene miedo a las alturas! Así que, recurre a un experimentado aviador naval que le ayuda a clasificarse para retar al vigente campeón del circuito de carreras. Dusty demostrará su valor para alcanzar alturas inimaginables y enseñará al mundo lo que hay que hacer para levantar el vuelo.
Director: Klay Hall Reparto: Animación Estreno: 14 de agosto
El dolor y dinero Comedia de acción sobre unos culturistas de Florida que planean el secuestro, robo y asesinato de un adinerado empresario. Sin embargo, la víctima no fallece y se recupera en secreto. De hecho, contrata a un detective privado para que localice a sus captores con el propósito de vengarse de ellos.
Director: Michael Bay Reparto: Mark Wahlberg, Dwayne Johnson Estreno: 30 de agosto
cine > 31
agosto VIGO Gran Vía Cines: Tres-60, Lobezno: inmortal, Ahora me ves, Expediente Warren, Niños grandes 2, The Purge. La noche de las bestias, Star Trek En la oscuridad, La mejor oferta, After earth, El hombre de acero, Monstruos University.C/ Milladoiro 2. C.C. Gran Vía. Tel. 986 424 066 Plaza E: Lobezno: Inmortal, After Earth, Ahora me ves, Expediente Warren, Noche de marcha, Niños grandes 2, Star Trek: En la oscuridad, El hipnotista, The east, Antes del anochecer, Los becarios, El hombre de acero, Monstruos University, Combustion. A partir del 2/08: Los Pitufos 2, Guerra Mundial Z. A partir del 9/08: Pacific Rim, Red 2. A partir del 14/08: Aviones, Exorcismo en Giorgia. A partir del 16/08: Elysium, Percy Jackson y el mar de los monstruos. A partir del 21/08: El llanero solitario. A partir del 23/08: Cazadores de sombras: Ciudad de hueso, Juerga sin fin. A partir del 30/08: Kick Us: con un par, Epic: el mundo secreto, Dolor y dinero. Francisco Fernández del Riego. C. Comercial Plaza Elíptica. Tel. 902 434 443 Multicines Norte: Somos gente honrada, Cautiva, En otro país, Inch´Allah, Colosio el asesinato, Violeta se fue a los cielos. A partir del 2/08: Perdidos en la nieve. A partir del 9/08: Renoir. A partir del 16/08: Un invierno en la playa. A partir del 23/08: El último concierto. A partir del 30/08: A cicatriz branca.Vía Norte, 22. Tel. 986 22 75 13 Yelmo Cines: Lobezno inmortal, Ahora me ves, Llévame a la luna, Expediente Warren, The Purge. La noche de las bestias, El Hipnotista, Niños grandes 2, Star Trek - En la
oscuridad, After Earth, El hombre de acero, Monstruos University. A partir 2/08: Los pitufos 2, Guerra Mundial Z. A partir del 9/08: Pacific Rim, Red 2. A partir de 14/08: Exorcismo en Georgia, Aviones. A partir del 16/08: Elysium. A partir del 30/08: Epic: El mundo secreto, Travesía de Vigo, 202. C.C. Travesía de Vigo. Tel. 986 265 025
…y además Pontevedra Día 9: Presentación del cortometraje “Cassandra”. 20h. Sexto Edificio do Museo de Pontevedra.
…y además Tui Día 2: Vicky el Vikingo. 22:30h. Día 23: Los pitufos. 22:30h. Dónde:Praza de San Fernando.
…y además Baiona Día 5: Ice Age 4. 23h. Día 12: Tentación en Manhatan. 23h. Día 19: Los vengadores. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Día 26: Battleship. 23h. Dónde: Plaza del ayuntamiento.
…y además Gondomar Día 4: Madagascar 3. 22:30h. Parque da Coelleira. Día 5: La vida de Pi. 22:30h. Parque da Coelleira. Día 6: Brave. 22:30h. Parque da Coelleira. Día 7: The Muppets. 22:30h. Parque da Coelleira. Día 8: Lorax, en busca de la trufa perdida. 22:30h. Parque da Coelleira. Día 14: Arrugas. 22:30h. Morgadáns. Día 16: Piratas 22:30h. Mañufe. Día 17: O soño dunha noite de San Xoán. 22:30h. Peitieiros. Día 24: Ice Age. 22:30h. Borreiros.
exposiciones
Luna Azul Manolo Paz
Colmeiro
Dibujos de juventud
Amplia exposición individual del artista en la que, además de obras anteriores, se exhibirá una serie de nuevos trabajos en granito azul de Bahía y obras realizadas ex profeso para esta muestra. Manolo Paz es uno de los principales representantes de la escultura española desde principios de los años 80, momento en el que reafirma su intención de trabajar el granito. La exposición se completa con un libro retrospectivo donde se recogen las obras más representativas de su trayectoria, acompañado de textos clave de una serie de teóricos que siguieron su trabajo.
Primera entrega de un nuevo ciclo anual que, con el título, Los renovadores, mostrará la obra de los artistas que formaron parte del grupo de la Vanguardia histórica gallega. Una selección de piezas que abarcan del 1918 a 1939 en la trayectoria del artista, donde traza las constantes de lo que sería todo su trabajo posterior. Un acercamiento al proceso dibujístico del artista, con bocetos y dibujos preparatorios y obras terminadas, en una propuesta que ilustra las temáticas que serán constantes en su obra durante toda su trayectoria, como el mundo rural en su doble faceta de idealización bucólica, ejemplos de su obra muralística y diferentes piezas con motivos portuarios.
Hasta el 25 de agosto. Museo de Pontevedra.
Hasta el 15 de septiembre. Fundación Laxeiro. Vigo.
exposiciones >33
Mare-Mare Ángeles Jorreto
Ángeles Jorreto, una de las representantes contemporáneas de la pintura gallega.
As paisaxes de Galicia Eduardo Casal
Artista autodidacta. Inicia su periodo de exposiciones en el año 1978. En los primeros años por el territorio español y posteriormente en Italia, Francia, Holanda y Portugal. Libre en su expresión plástica, gestualidad y cromatismo armónico y contundente que pone de manifiesto en sus temas más recurrentes como son los rostros carentes de rasgos pero de gran expresión y las arquitecturas relacionadas con el paso de la historia.
Muestra de pintura del artista autodidacta Eduardo Casal Barreiro que refleja la variedad del paisaje rural gallego como marinas o urbanas, a través de diversos cuadros de carácter impresionista. Eduardo Casal Barreiro nació en Coverlo, Pontevedra, y residió durante buena parte de su vida en Uruguay, donde no dejó de rememorar el paisaje de su tierra natal a través de una obra pictórica que expuso en diferentes centros del país austral y, ya de vuelta en su tierra, sigue pintando en su taller y exponiendo en centros de Galicia y Portugal.
Del 1 al 15 de agosto. Hall Ayuntamiento. Baiona.
Hasta el 2 de agosto. Sede Turismo Rías Baixas. Pontevedra.
34 > exposiciones
De Vigo a Moaña: Paixase e arte. La exposición recoge múltiples motivos de paisajes de la villa moañesa, así como otros detalles que forman parte de su historia. El objetivo del artista es, precisamente, hacer un pequeño recorrido para destacar los puntos clave dentro de la distancia que existe entre Moaña y la metrópolis. Hasta el 30 de septiembre. Casa do concello. Moaña.
A la luz de Calixtino Exposición didáctica sobre la historia y los contenidos del Códice Calixtino, el ambiente cultural en el que nació, la mentalidad de la época, la Catedral y la ciudad de Santiago en el siglo XII y una síntesis de la historia del Camino de peregrinación y sus valores culturales. Del 5 al 31 de agosto. Capitanía. Baiona.
Israel y territorios ocupados La muestra fotográfica consta de numerosos paneles informativos en los que se abordan 12 temas directamente vinculados con la violación de los derechos humanos por parte de Israel en la ocupación palestina: bombardeos, los efectos del “fósforo blanco”, carencia de alimentos y ayuda humanitaria… Hasta el 9 de agosto. Edificio Área Panorámica. Tui.
exposiciones >35
y además Israel y los territorios ocupados. Hasta el 9 de agosto. Edificio Área Panorámica. Tui.
Os inklings. Muestra bibliográfica. Hasta el 31 de agosto. Biblioteca Neira Vilas. Vigo.
O Bosquexo do mundo. Hasta el 15 de septiembre. Planta baja. Museo Marco. Vigo.
Feria das artes plásticas. Del 7 al 13 de agosto. Parque da Palma. Baiona.
Todas as tradicións son inventadas. Patricia Esquivias. Hasta el 1 de septiembre. Museo Marco. Vigo.
Éxtimos. Lúa Gándara/ Diego Vites. Hasta el 20 de septiembre. Galería Adhoc. Vigo.
No principio foi o verso. Rosalía de Castro. Hasta el 15 de agosto. Fundación Barrié. Vigo. Obras da asociación da amizade e das artes galego portuguesa. Del 2 al 30 de agosto. Sala de Exposicións do Liceo Casino. Pontevedra. Baiona y su tiempo. Miriam Leboreiro. Del 16 al 31 de agosto. Ayuntamiento. Baiona.
Do final e do comenzo 2013. Hasta el 1 de septiembre. Sala de exposiciones. Pazo da cultura. Pontevedra. Mil ríos. Verdugo. Fran Herbello/ Manuel Sendón. Hasta el 6 de septiembre. Museo del Mar. Vigo. Project Moscow. Hasta el 8 septiembre. Museo Marco. Vigo.
Exposición Festas da peregrina. Del 9 al 31 de agosto. Biblioteca Pública. Pontevedra.
GraffittiArt. Del 2 de agosto al 10 de septiembre. Edificio Área Panorámica. Tui.
TierrAdentro. Fotografía. Hasta el 31 de agosto. La Galeríajazz. Vigo.
Exposición de fotografía y vídeo. José Luis González Couñago. Del 23 de agosto al 15 de septiembre. Redondela.
Manuel Colmeiro. Hasta el 25 de septiembre. Pinacoteca Municipal Francisco Fernández del Riego. Vigo. Hotel MARCO. Hasta el 31 octubre. Espacio anexo. Museo Marco. Vigo. Coordenadas na arte galega contemporánea. Permanente. Centro Social NovacaixaGalicia. Pontevedra.
te interesa
10 de agosto. Tui. + Info: www.festadomiño.com
UN EVENTO DEPORTIVO, GASTRONÓMICO Y DE OCIO QUE CONVERTIRÁ A TUI EN UNA AUTÉNTICA FIESTA Por tercer año el río Miño va a ser el gran protagonista a lo largo de la jornada con distintas actividades. El prestigioso Descenso Internacional del Miño, es una de las competiciones de descenso de ríos más importante del circuito nacional, donde se dan cita campeones olímpicos y mundiales. Además disfrutaremos del Descenso Popular, un recorrido suave, sin dificultades y apto para cualquier persona; Antes, a las 12 de la mañana, en la Ribera
de Caldelas, tendrá lugar una Romería Popular, amenizada con música de grupos folclóricos y dj. Lo mejor de nuestra gastronomía a precios populares estará presente en el Festival Gastronómico, desde las 20 horas en el Paseo de La Corredera, con 24 puestos de comida tradicional a 1€ y 3€. El broche final los pondrá el FestiMiño con las actuaciones de Rivero & Capitán Kidd, Yadhira García, Hugo Nandez, Traffic House, Dani Villa o Crisnare entre otros.
te interesa >37
Nueva edición del certamen tras el éxito de la pasada edición. Un concurso de belleza organizado por Ramiro Gill Peluquerías e Island Club, que este año incluye la participación masculina, en el que se escoge, entre todos los candidatos que se presenten, a la belleza de este verano. Para participar no es necesaria experiencia en pasarela, ni dotes en posado. Habrá diferentes tipos de categorías, donde además del jurado, el público también escogerá a sus favoritos, siendo el ganador el que reúna un conjunto total de belleza. Inscríbete.
Final 6 de septiembre · Island Club. Vigo. + Info: www.islandvigo.com · Para participar: islandvigo@gmail.com
38 > te interesa
Nano López Monólogo
Viene desde Soria para compartir su buen rollo y su hilarante show, donde nos enseñará un nuevo idioma y contará anécdotas de sus viajes por el mundo.
Nano López recorre en los escenarios con su sentido del humor plagado de absurdo, juegos con el lenguaje e historias inusuales. López es un talento emergente en esta disciplina, y desde su ciudad castellana de origen ha obtenido notables éxitos con monólogos como 'Esas locas bajitas', donde rinde homenaje al mítico Miguel Gila. Su éxito lo han apuntalado las continuas intervenciones en el canal de televisión temático Paramount Comedy, establecido como referente actual en nuestro país en esta disciplina, situada entre el humorismo clásico y las artes teatrales más tradicionales. 6 de agosto. 23h. Plaza del ayuntamiento. Baiona.
Festival Arnette O Marisquiño XIII El Festival Arnette O Marisquiño XIII volverá a convertir Vigo en capital mundial del deporte (Skate, BMX, MTB Dirt Jump, Trial, FMx) y la cultura urbana (Graffiti, B-boying, música, conciertos, arte…), pero esta vez no será sólo por los aficionados y competidores llegados de 4 continentes, sino también por la propia competición. La prueba de Mountain Bike Dirt Jump de O Marisquiño que el año pasado reunió a riders de todo el mundo acaba de ser confirmada como Silver event por el Freeride Mountain Bike World Tour. 9, 10 y 11 de agosto. Paseo de las Avenidas y Plaza de la Estrella. Vigo.
40> te interesa
XVI Carnaval de Verano Nueva edición del Carnaval de Verano con un programa de actos donde destaca el concierto de los Inhumanos, djs, concurso de drag-queens presentado por el transformista Cristian, actividades para los niños con karaoke e hinchables... El año pasado consiguió congregar a más de 10.000 personas con muchas ganas de divertirse y pasarlo bien. 24 de agosto. Redondela.
L´Elisir D´Amore. Ópera. Basada en un tema tradicional presente en otras grandes obras de la lírica -la poción mágica que enamora-, la ópera está ambientada en un barrio popular de vecinos. Los personajes cómicos muestran sus emociones y debilidades, con un argumento predominantemente romántico en el que apreciamos el poder transformador del amor. 10 de agosto. 21h. Auditorio Mar de Vigo.
Abraiantes. Pedro Volta. Los adultos volverán a la infancia y los niños disfrutarán de un mundo fantástico con su magia teatralizada. El ilusionista hará volar la imaginación de grandes y pequeños con su espectáculo, una combinación de fantasía, poesía, magia e interacción con el público asistente. 14 de agosto. 19:30h. Praza do Teucro. Pontevedra.
te interesa > 41
Lindy Hop El Lindy Hop es un baile por parejas que se baila a ritmo de la música Swing. Tiene su origen en el Harlem de los años 20, cuando las big bands tocaban en los clubes, aquella locura de música que derivó, claro, en una locura de baile... las influencias del Lindy Hop se remonta principalmente al Charleston, incorporando elementos de otros bailes como el Texas Tommy, el Black Bottom o el Cakewalk. Pero la peculiaridad que hizo que este baile fuera tan diferente es que se incorporaron figuras abiertas, es decir, que pasó de ser un baile "pegado" a ser un baile que deja correr el aire de vez en cuando. Tendrás la oportunidad de aprender los pasos básicos en este taller de Lindy Hop. 21 de agosto. 21:30h. SalaSon. Cangas.
Pedro Reyes
Monólogo
El indiscutible rey del humor regresa a su medio natural después de unos años succionado por el cine, la radio y la televisión.
Humorista, actor, escritor y productor, famoso por su destacado humor absurdo, en su monólogo parodia la actualidad y hace una ácida y mordaz crítica de los valores que hoy priman en nuestra sociedad y cultura "latina-cristiana-atea-capitalista. Política, cultura, sexo, relaciones humanas,... todos los temas posibles pasan por el humor crítico, ácido y pernicioso de Pedro Reyes en este espectáculo que supone un guiño a la neurosis urbana. 22 de agosto. 23h. Plaza del Concello. Baiona.
42 > te interesa
Fest-Noz Revive la tradición bretona con esta Fest Noz; baile, música celta y los productos típicos de la cultura bretona: las famosas "galettes" de trigo sarraceno rellenas de ingredientes salados; o las crepes dulces, hechas con trigo blanco untadas de deliciosos y múltiples sabores.... 7 de agosto. 21:30h. Creperie Bretonne. Vigo.
“Enigma” José Matteos. Desfile. Desfile en el que el diseñador gallego Jose Matteos presentará la colección "Enigma". Una colección inspirada en la dualidad Ying y Yang, que describe las dos fuerzas fundamentales opuestas y complementarias.
9 de agosto. 21h. Museo de Pontevedra.
Speak The Beat El dj y poeta Marcos de la Fuente, conocido como Almagato, y el músico hindú Vikas Triphati, presentan un espectáculo de palabra hablada con percusión en tabla india sobre bases de música electrónica. Música chill y poesía beat para acompañar la puesta de sol, y ritmos más movidos en una sesión de dj mezclada con percusión orgánica para el comienzo de la noche. 8 de agosto. 21h Areosa. Playa de Patos.
te interesa >43
y además Fiesta del mejillón. 4 de agosto. CEIP de Reibón. Moaña.
Conferencia sobre el mar. 9 de agosto. 19:30h. Casa do Concello. Moaña.
Fiesta del naseiro. 15 de agosto. 11 h. Adro de Samertolameu. Moaña
Feria de artesanía y diseño “Chalana”. Hasta el 4 de agosto. Paseo Antonio Odriozola. Pontevedra.
Feria de artesanía. Del 9 al 11 de agosto. A Guarda.
Muestra de artesanía y oficios artesanos. 16 y 17 de agosto. Parque público a Canuda. Salvaterra do Miño.
ConcursoInternacional de Pesca Deportiva. 4 de agosto. A Guarda. XX Festival Internacional el Folclore del Mar. 4 de agosto. 21 . Palco da alameda. Moaña. Terrazas literarias. Encuentros con escritores. 5 y 6 de agosto. 20h. Biblioteca Pública Munipal Xosé Neira Vilas. Vigo. Presentación de la novela “Efectos secundarios” de Almudena Solana. 6 de agosto. 20:30h. Casa Carbajal. Baiona. Certamen de poesía Feliciano Rolán. 6 de agosto. C. C. A Guarda. Conferencia: “El héroe en la música clásica”. Manuel López Benito. 8 de agosto. 20:30h. Casa Carbajal. Baiona.
XXIII Feria de la miel. Del 10 al 18 de agosto. Pontevedra. Campeonato de pesca deportiva. 10 de agosto. 8h. Peirao da Mosqueira. Moaña Fiesta del percebe y productos del mar. 10 y 11 de agosto. A Guarda. Fiesta del pulpo. 11 de agosto. O Viso. Redondela. Jony Medio Gramo. 11 de agosto. 23:30h. Marrucho. Baiona.
Festival internacional de Karaoke. 17 de agosto. Salvaterra do Miño. Fiesta del pulpo. Del 16 al 18 de agosto. Bueu. Fiesta del vino del condado. Del 23 al 25 de agosto. Salvaterra do Miño. Fiesta Medieval. Del 23 al 25 de agosto. Gondomar. XVIII Trofeo ciclista. 24 de agosto. Ifevi.
Dani Fontecha. 13 de agosto. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona.
Quedada BTT. 24 de agosto. 9:30h. Salvaterra do Miño.
Presentación de novela “La danza de los malditos”. Miguel Abollado. 13 de agosto. 20:30h. Casa Carbajal. Baiona.
Quedada BTT. 25 de agosto. De 9 a 14 h. Illa de Samertolameu. Moaña.
Conferencia: “Problemas usuales de los españoles con la dieta diaria. Comida basura”. Aniceto Charro. 14 de agosto. 20:30h. Casa Carbajal. Baiona
Torneo de volley- playa. 30 y 31 de agosto. Playa da Lamiña. A Guarda. Campus de verano Van divulgación. Del 1 de agosto al 6 de septiembre. Vigo.
44 > te interesa
Enamorirse
Cía. PTV Clowns
Xan das ondas
Asistimos a una nueva aventura de la payasa Hula y el payaso Piojo que, de nuevo en la escuela de La Seño, se enfrentarán a uno de los retos más exigentes de su variopinta trayectoria: representar la trágica historia de amor de Píramo y Tisbe a partir de “El sueño de una noche de verano”, de W. Shakespeare. Tras breves preparativos, dan vía libre a su versión cubriendo las numerosas lagunas con improvisaciones y osadías narrativas que convierten lo que era trágica historia en un canto al amor y a la vida.
Xan es un niño al que le gusta mucho el mar. Una mañana descubre que no tiene olas y parece que está muy enfermo, así que emprende una gran aventura adentrándose en el profundo océano para descubrir por qué el mar no tiene olas. En este viaje Xan hará muchos amigos y conocerá a los habitantes de los mares. ¿Conseguirá Xan salvar el mar de su dolencia?
1 de agosto. 20h. Plaza de la constitución. Vigo.
16 de agosto. 19:30h. Praza do Teucro. Pontevedra.
te interesa >45
Peter Punk Contos para escagarriñarse Cía. Gazafellos
Unos cómicos que llegan a la ciudad para contarnos increíbles cosas de la tradición popular. Ambientado con un pequeño carro que también hace a veces de escenario, incorpora además, un pasacalles con zancos donde representarán tres historias de terror, misterio y locura con las que nuestros padres, madres, abuelos, abuelas… nos torturaron dulcemente durante nuestra infancia.
15 de agosto. 19:30h. Praza do Teucro. Pontevedra.
Uno de los clowns y humoristas más destacados y programados en estos últimos años. Ganador del Mundoclown 2008 y del Festiclown Rivas-Vaciamadrid en 2013; con giras internacionales por Brasil, Italia, Portugal, Palestina, Argentina y participante en las más importantes citas de clown del Estado y con toda la geografía gallega a sus espaldas en la búsqueda de vuestra risa. Un clown de referencia, con un humor gamberro y fresco sin igual, con espectáculos diferentes, innovadores que mantienes la pureza del humor como línea de trabajo.
1 de agosto. 21:30h. Praza de San Fernando. Tui. 2 de agosto.20:30h. Alameda Carabela la Pinta. Baiona.
46 > te interesa
Los tres cerditos La vida en la granja parece apacible y cómoda, de momento... Los días transcurren entre juegos y paseos por el campo y los tres cerditos viven felices jugando, hasta que un suceso altera tanta tranquilidad… ¿Cómo acabará la historia? Recomendado de 2 a 5 años. 2 de agosto. 20h. Plaza de la constitución. Vigo.
Brinca Bolechas El espectáculo hará las delicias de los más pequeños, quienes disfrutarán con los personajes más famosos de la literatura infantil gallega. Carlos, Braulio, Sonia, las gemelas Pili y Loli, y Tatá, y el perro Chispa, presentarán un espectáculo lleno de canciones, acrobacias, magia, payasos, teatro… en una gran fiesta!! 13 de agosto. 21h. Praza de España. Pontevedra.
Hansel y Gretel Los títeres y la música se alían para recordar la historia del cuento clásico de Hansel y Gretel. Un concierto didáctico donde dos atípicos presentadores irán dando paso a las piezas interpretadas por un quinteto de viento y un pianista. La representación incluye música clásica y popular, con guiños cómicos y marionetas. 18 de agosto. 19:30h. Praza do Teucro. Pontevedra.
te interesa >47
agenda agosto JUEVES 1
VIERNES 9
JUEVES 15
Animatrón 2013. Palmeiras. Pontevedra.
Festival Diversións. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona.
Contos para escagarriñarse. Cía Gazafellos. 19:30h. Praza do Teucro. Pontevedra.
Enamorirse. Cía PTV Clowns. 20h. Plaza de la constitución. Vigo.
SÁBADO 10
Peter Punk. 21:30h. Praza de San Fernando. Tui.
Día de la juventud. Paseo da Ribeira. Baiona.
VIERNES 2
DOMINGO 11
Animatrón 2013. Palmeiras. Pontevedra.
Festival Folclórico Infantil. 19h. Adro da Peregrina. Moaña.
Los tres cerditos. Cía Teatro Arbole. 20h. Plaza de la Constitución. Vigo. Peter Punk.20:30h. Alameda Carabela la Pinta. Baiona. DOMINGO 4 Cuentacuentos. 12h. Museo del Mar. Vigo.
VIERNES 16 Xan das ondas. 19:30h. Praza do Teucro. Pontevedra. DOMINGO 18
Cuentacuentos. 12h. Museo del Mar. Vigo.
Hansel e Gretel. Quinteto Pentafonía + Seis Dedos. Teatro. 19:30h. Praza do Teucro. Pontevedra.
LUNES 12
Cuentacuentos. 12h. Museo del Mar. Vigo.
Preséntame a un payaso. Cía Barafunda Animación. DOMINGO 25 Teatro. 19:30h. Praza do Teucro. Pontevedra. Cuentacuentos. 12h. Museo del Mar. Vigo. MARTES 13 Festival Infantil Brincabolechas. 21h. Praza de España. Pontevedra.
48 > mĂşsica
turismo
Sin duda, un lugar que todos deberĂamos conocer y conservar para siempre.
turismo música >49
El agua, la piedra y la naturaleza forman en Galicia lugares únicos e incomparables. El río Porteliña nace en A Serra do Hospital, junto a picos que superan los 1000 m de altura, como Lagoseca de 1108 m. Se encaja en un estrecho valle rodeado de montes de gran altura, a una profundidad de 500 mts sobre las cotas altas. Antes de entregar sus aguas al río Lamas, afluente del Suarna y este del Navia, discurre entre los Montes de Vilarón (791 m) y el Monte do Ruibal (785 m). Es aquí, donde una fractura de roca que atraviesa el valle de Norte a Sur, produjo una pared rocosa vertical de más de 50 m, en donde el río Porteliña no tiene más remedio que "saltar" dicha
fractura para formar el salto de agua más espectacular de Lugo y quizás de Galicia. Ese lugar se encuentra en Fonsagrada, se llama "Fervenza o Seimeira", (topónimos empleados para designar un salto o cascada de agua) de Vilagocende. En nuestra ruta hasta la “Fervenza de Vilagocende” desde el aparcamiento, podremos disfrutar del paisaje del valle y de la vegetación propia de estos parajes con la presencia de centenarios castaños y otras especies autóctonas durante aproximadamente 1 km. Una pasarela de madera nos conducirá casi hasta los pies de la fervenza, que se encuentra acondicionada con alguna mesa, banco y una fuente, así como un puente de madera que da acceso a la otra
ribera donde se encuentran los restos de un viejo molino de piedra. Además, en la parte superior hay un mirador donde podremos admirar toda la belleza de la cascada y la parte inferior. Como llegar: Hay que llegar a la población de Fonsagrada, después de la plaza del pueblo en dirección a Navia coger a la derecha en dirección al valle del río Lamas. La pista por la que se accede a la fervenza está poco después de O Fito y antes de llegar a Vilagocende. Pasaremos por la Iglesia de A Virxe do Sagrado Corazón y a unos 200 mts tendremos la señal que nos indica la "saimeira". DONDE: A Fonsagrada. Lugo.
50 > música
go out EL MATÓ A UN POLICÍA MOTORIZADO
PARA NO PERDERSE... Ebrovisión El primer fin de semana de septiembre es del Ebrovisión, uno de los festivales más queridos por el público y reconocidos por la crítica. La presencia internacional está liderada por los suecos The Sounds. Imposible resistirse a la fuerza de sus canciones en directo y el magnetismo que ejerce la bella y enérgica Maja Ivarsson sobre el escenario. También veremos en esta edición a “Los Planetas argentinos”, El Mató a un Policía Motorizado, y a bandas nacionales tan importantes como son Chucho, Lori Meyers o Niños Mutantes. Ofertón de entradasgo.com para el Ebrovisión:
35 €, gastos de gestión incluidos SUPERSUBMARINA
Sonorama Otro año más, y ya van un montón, Aranda de Duero se llena de festivaleros impacientes por disfrutar la gran experiencia del Sonorama: extraordinarios conciertos internacionales (Travis, Belle & Sebastian), actuaciones de las mejores bandas nacionales (Lori Meyers, Soleá Morente y Los Evangelistas, Supersubmarina, Xoel López…), la magia de los directos en la Plaza del Trigo, las catas, el almuerzo en las bodegas…; y es que: “la vida es eso que pasa entre Sonorama y Sonorama”.
La Pandilla Voladora de gira LA PANDILLA VOLADORA
Es uno de los acontecimientos musicales del año: Tomasito, Lichis (La Cabra Mecánica), El Canijo de Jerez, Albert Plá y Muchachito se juntan para formar La Pandilla Voladora. El fruto de esta reunión es el hit ‘Del deporte también se sale’, himno que tocarán este verano en festivales como el Rototom, y en sus directos en Chiclana, Burgos, Trapaga y Barcelona. Toda la info de música la tienes en laguiago.com
música > 51
compras y servicios
La Guía Go! también te recomienda... NO PAGUES LA MARCA C/Plaza Pedro de Castro. Baiona / 986 228 990 /nopagueslamarca.com / info@nopagueslamarca.com / NOPAGUESLAMARCA / nopagueslamarca Tienda pionera en comercio electrónico nacional, que ofrece un novedoso concepto multimarca de moda hombre, mujer y complementos. Ropa de tendencia, original y con estilo, a precios asequibles. Porque no tiene más estilo quien viste de marca, sino quien viste con estilo sin pagar la marca.
comer
O Faro do Chao
C/ Eduardo Chao 8. Vigo. Telf: 622100814 Día de descanso: Luns en martes. Facebook: O faro de Chao
Chega este faro para iluminar a praza de Chao en forma de tasca interactiva, cunha variedade infinita de preparacións de polbo e sempre alternativas pra os veganos. Materia prima de temporada e de calidade con inspiración tradicional e internacional. Osmediosdiasmolan a 5.50 €(parto único, bebida e pan). Os domingos faemos ceas a porta fechada baixo encargo para grupo de 10 a 15 persoas. Reserva a túa no noso facebook.
comer >55
Creperie Bretonne Disfruta de la verdadera comida de Bretaña: "galettes" de trigo sarraceno rellenas de ingredientes salados; o crepes dulces hechas con trigo blanco con deliciosos y múltiples sabores; platos vegetarianos; ensaladas y tortillas; helados... Una comida diferente y de calidad en un local muy original. La conjugación perfecta de la tradición bretona adaptada a Galicia. C/ Urzaiz, 47. Vigo · Tel. 986136875 creperiebretonne.com
Nautales
Paseo as Avenidas, s/n. Vigo. Tel. 662 379 131 eventos@nautales.com
En un entorno incomparable con varias terrazas y unas impresionantes vistas a la Ría y al puerto deportivo, ubicado dentro de las instalaciones del Real Club Náutico, en pleno centro de la ciudad olívica, el Restaurante Nautales presenta nuevas instalaciones y una reformada decoración, ofreciendo un servicio profesional de libre acceso para no socios, donde podrás disfrutar, entre otros, de su completo menú del día de lunes a viernes. Además, su amplio salón, es el lugar ideal para todo tipo de eventos: bodas reuniones de trabajo, comuniones, cumpleaños… Disfruta de un lugar especial; disfruta de la “moderna cocina tradicional” con una materia prima de calidad.
Cielito Lindo Nos hemos quedado pequeños gracias a vuestra confianza. Por eso hemos abierto un nuevo local donde podréis seguir degustando nuestra amplia selección de los mejores platillos tradicionales y disfrutar de un genuino ambiente azteca. C/ Marqués de Valladares, 6. Vigo. Tel. 886 14 20 47 · Facebook: Casa Cielito lindo
56 > comer
Pinchito
C/ Zamora, 32. Vigo. Tel. 677070172 pinchitovigo
Pinchito un local con esencia. Descubre en primera persona su variedad de productos frescos y de calidad. Degusta sus pinchitos, tostas, brochetas, ensaladas y revueltos a precios de escándalo. Disfruta con el menú de 15 € para dos personas que incluye dos bebidas, entrante a compartir, dos brochetas y diez pinchos. Además cuenta con una carta de cócteles y los domingos a partir de las 12 horas celebramos nuestra sesión vermouth. Pinchito quiere conocerte!
La Sabrosa Nuevo local en el Casco Vello de Vigo que reúne todas las características de la tradición gallega con un toque moderno. Acogedor, buen servicio, comida tradicional con los productos más frescos… en un lugar en el que dispondrás de dos ambientes totalmente diferenciados: abajo su tapería con platos pensados para compartir de una manera más informal, y la primera planta, un ambiente más íntimo. No te pierdas su rabo de toro y Risottos, repetirás!! C/ Teófilo Llorente, 10. Vigo. Tel. 662372400
comer >57
La Crêp de la Crêp. Fresco, natural y artesano Disfruta de las autenticas creps bretonas y frescas ensaladas elaboradas con productos de primera calidad, cuidadosamente seleccionados, resultando platos de exquisita combinación tradicional y contemporánea. SERVICIO A DOMICILIO, el placer de una comida saludable sin moverte del sillón. C/ Cervantes, 6. Vigo. Pontevedra. Tel. 986 229 619. www.lacrepdelacrep.es
La Guía Go! también te recomienda... TAIYO SUSHI BAR u C/ Luis Taboada, 12. Vigo. Q 886 163 612 v De L a S de 13 a 16h. y de 21 a 0:00h. Z www.taiyosushibar.com Restaurante Japonés con productos frescos de máxima calidad que muestra una perfecta combinación de cocina de vanguardia con la calidez de un local tradicional. Especialidad en teppanyaki, tempuras o Samosas de salmón. Disponen de servicio a domicilio.
ASADOR A NOVA FINCA u C/ Ramón Nieto, 324. Vigo. Q 986 376 048 Disfruta de un asador que pone a tu disposición la mejor cocina tradicional y sus especialidades en carnes a la brasa y arroces con los mejores servicios y la mejor atención profesional:terraza, parque infantil, petanca, salones para banquetes.
DE TAPA EN TAPA u C/ Rosalía de Castro 22. Nigrán. Q 986 363 801 Z www.detapaentapa.eu RESTAURANTE GAVIOTA u C/ Manuel de Castro, 12. Vigo. % De tapa en tapa Q 986 164 715 Disfruta de un restaurante con productos Z www.restaurantegaviota.eu de la tierra y de calidad, el mejor ambiente y O restaurantegaviota@gmail.com la mejor selección de vinos con una cocina % Restaurante Gaviota mezcla de lo tradicional y la de autor. AdeAmplia carta donde predominan los productos más disfruta de sus precios económicos y de gallegos de primera calidad con precios asequibles: sus nuevas paletas con un variado de carnes pescados, carnes, mariscos, parrilladas, arroces y y sus 12 salsas. más de 50 tapas desde los 3€. Gran variedad en menús para celebraciones especiales de amigos, familiares, empresa, infantiles... Disfruta de su terraza y su salón reservado.
cafĂŠ y copas
mĂşsica estuve allĂ 62 > yo
yo estuve allĂ >63