Revista Guía de Ocio Pontevedra junio 2013 by laguiago.com

pontevedra #59 路 junio gu铆a de ocio www.laguiago.com

staff Edita GrupoGo! Ediciones S.L. Tlfno. 902 117 862 Presidente: José Ramón de Pablo. joseramon@laguiago.com Director Waldo Castro

sumario música PortÁmerica + The Whip

teatro

vigo@laguiago.com

Sofocos + Agenda

Maquetación Javier Arroyo Lorenzo

cine

javier@laguiago.com

Entrevistas Marcos de la Fuente Coordinación de red Carolina de Pablo

pontevedra#59 junio

After Earth + Cartelera

exposiciones Lito Portela + Anne Berning

04 24 28 34

info@laguiago.com

Difusión web y contenidos Miguel Santamarina contenidos@laguiago.com

Administración Ángel Fernández Pérez administración@laguiago.com

Fotógrafo Alfonso Durán vigomarketing@laguiago.com

Pablo Banga Go Out Pedro Gutierrez Otras ciudades Go! Alicante, Barcelona, Bizkaia, Burgos, Cantabria, Córdoba, Granada, La Rioja, Madrid, Málaga, Murcia, Sevilla, Valencia, Valladolid, Zaragoza

Para ponerte en contacto con cualquier otra guía: ciudad@laguiago.com

te interesa Luis Piedrahita + Para nenos

turismo Ruta Miradores de Cividade y Boqueiriño

go out compras y servicios comer cafés y copas

Para ponerte en contacto con Go! Pontevedra: vigo@laguiago.com

Nos tienes en el

902 117 862

www.laguiago.com info@laguiago.com Depósito Legal: M-12276-2009 Distribución controlada por

Distribución gratuita

yo estuve allí

38 46 48 50 52 56 60

La Guía Go! no se responsabiliza de cualquier tipo de cambio o cancelación que se pueda producir por parte de las salas o recintos de los reportajes e información aquí publicados

música

18, 19 y 20 de julio. Porto do Molle. Nigrán El festival es un puente entre continentes que apuesta por el intercambio cultural de las dos orillas del Atlántico. Música, emprendimiento, innovación, gastronomía, ocio y acampada ¿Qué mejor plan para tus vacaciones?

PortAmérica parte de la música y la gastronomía como elementos globalizadores entre países Iberoamericanos, combinando un cartel de artistas de primer nivel, una experiencia única de turismo y un espacio donde exponer ideas y proyectos empresariales de cualquier sector. En la parte musical su cartel lo conforman grupos como Editors, Vetusta Morla, Lori Meyers, Café Tacvba, Delafé y las Flores Azules, Delorean, Bomba Estéreo, Francisca Valenzuela, Los Coronas, Standstill, Supersubmarina, The Gift, Banda de Turistas, Gin Ga, La Habitación Roja, Él Mató a un Policía Motorizado, Niños Mutantes, Amaro Ferreiro, Arizona Baby, Fon Román, Niño y Pistola, Sala & the Strange Sounds, Sethler y Dj Lagartija. Un año más el Grupo Nove (asociación de cocineros de vanguardia), con 9 estrellas Michelin, acercará la imaginación y los sabores de la Alta Cocina al público del festival. Pepe Solla, Beatriz Sotelo, Javier Olleros, Alberto González, Xosé Cannas y Yayo Daporta serán los encargados de situar a Galicia en el mapa de la gastronomía internacional como una región prometedora y en expansión. Además el festival, ubicado cerca de la playa, ofrece una zona de acampada donde los asistentes pueden instalarse con sus tiendas, furgonetas o caravanas durante 5 días.

música · conciertos

Ultraviolet

15 de junio. 22h. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.

Sus primeras composiciones se acercaban a un sonido más oscuro y electrónico, pero con el tiempo se fueron coloreando con tintes pop, incluyendo guitarras hasta derivar en un sonido de electropop o synthpop más bailable y melódico. El grupo ha creado un estilo minimalista con melodías claras, limpias, elegantes y profundas, concentrándose en la recreación de melodías y ambientes del synthpop de los 80 y 90, con inﬂuencias musicales de grupos como Mesh, De/vision o Depeche Mode, pero sin perder su personalidad gracias a la voz de Javier Martín, intensa y apasionada, cercana a Dave Gahan, con unas letras personales y directas. Una referencia imprescindible dentro del panorama electropop nacional más selecto e imperecedero, tanto por su bagaje de estudio como por sus directos únicos y vibrantes.

Los Coronas, grupo de culto en la escena rock instrumental, presentan su nuevo álbum “Adiós Sancho” publicado en 2013.

La banda pionera de la música surf en España, con más de dos décadas pisando escenarios y con un crecimiento espectacular, ha despertado el interés de músicos de la talla de Steve Van Zandt. Han creado un repertorio propio de rock and roll primitivo y surf music instrumental de alta calidad, alternándolo con versiones personales de temas de Dick Dale, Los Brincos, Kraftwerk, Pink Floyd, Del Shannon, Dead

Kennedys, Dave Brubeck, Tony Joe White… Ahora, presentan “Adiós Sancho”, un disco más abierto que supera fronteras y etiquetas. Grabado al viejo estilo en cinta de dos pulgadas, con el grupo tocando junto en la misma sala, busca la magia de la primera toma, logrando un sonido único y orgánico. Trece nuevas composiciones originales con una evolución musical de la banda, sus patrones clásicos de la cultura norteamericana (country, blues, rock´n´roll, tex-mex, sonidos norteños mexicanos…) con elementos de la tradición cultural y musical española (pasodoble, rumba, copla…) .

música · conciertos

Love of Lesbian Decir que su popularidad no ha dejado de crecer desde que empezaron a publicar discos es una realidad, pero se queda corto para expresar lo sucedido en los últimos 3 años tras el lanzamiento de ‘1999‘, donde el grupo se encontró siendo la banda de moda del panorama indie actual, un reclamo para el público de festivales, llenando salas y recogiendo un disco de oro. Esa etapa de trepidante de conciertos y giras les ha llevado a vivir más de noche que de día. Eso es lo que reﬂejan en La noche eterna – Los días no vividos, su último álbum. Un doble CD que cuenta todo lo que puedes llegar a vivir de noche y todo lo que dejas de hacer por vivir la noche.

5 de julio. 23h. Estación Marítima. Vigo.

The Delta Saints Blues rock de auténtica pegada.

La banda de Nashville se baña en el delta del Mississippi para recrearse en el soul, el blues rural y el swamp rock. Sus potentes riffs y la voz pantanosa de Ben Rigel se presentan como dos de sus señas de identidad. Presentarán su primer larga duración “Death Letter Jubilee”. Trece temas llenos del mejor blues del Delta, la electricidad de Chicago y el Boogie & Soul de la música negra; una impactante radiografía de las raíces musicales norteamericanas, todo ello con un matiz moderno y renovador.

26 de junio. 22h. SalaSon. Cangas.

Sala & The Strange Sounds Una propuesta tan fresca y novedosa como madura y consolidada. Han conseguido hacerse con un público incondicional de lo más variado, traspasando fronteras y derrumbando barreras. Curtidos en el circuito londinense, se caracterizan por su animado y energético directo, de marcado estilo Brit. Optimistas, enérgicos y melódicos, su sonido distintivo, entre el ayer y hoy, presenta inﬂuencias variopintas que van desde los Beatles, Kinks, Strokes o los Libertines, lo que les llevó a convertirse en una referencia en el circuito de Londres, EE.UU., Alemania, Francia y España, donde han establecido un grupo, cada vez mayor, de ﬁeles seguidores.

18 de julio. Nigrán. + Info: festival.portamerica.es

música · conciertos

Kinkysoul Dúo gallego formado por Fran Vazquez y Marcos Rosales, que explora los márgenes del Deep House, Nu-Disco y House, con claras inﬂuencias del disco, funk o soul. En sus Dj-sets nos presentan temas sumergidos en una marea de actualidad, cargada de profundidad en los bajos, sensualidad es sus vocales y mucho groove en sus ritmos. 15 de junio. 0:00h. La Fiesta de los Maniquíes. Vigo.

El Vez Estará acompañado por la banda de San Diego, The Schizophonics, para celebrar sus 25 años en el Rock&Roll, adentrándose en sus raíces, las que dieron lugar a The Zeros, y que no son otras que New York Dolls, Iggy & The Stooges, Television, Richard Hell & The Voidoids, Sex Pistols, Elvis... El Vez en directo jamás defrauda! 5 de junio. La Iguana Club. Vigo.

música

Banda genuina de electro-indie y new rave que bebe de las fuentes de la escena club de Manchester.

Después de ese éxito y tras 2 años de gira, la banda decidió volver a escribir; querían superarse, crear un disco que sonara todavía mejor que el primero, y lo consiguieron con su 2º álbum “Wired Together”, una bomba de pura energía. Un disco que apunta aún más a la pista de baile que su predecesor. Diez tracks donde se observa una ligera evolución hacia un sonido más pulido y más pop con grandes arreglos electrónicos aunque siempre manteniendo la pegada que les caracteriza.

Formados en 2007, el grupo saltó a la fama en 2008 con el single “Trash”, de su primer álbum de debut “X Marks Destination”, siendo alabados por la crítica y aclamados en las pistas de baile de todo el mundo. El álbum les embarcó en una gira mundial por los escenarios indies, sumándose así, a la escena underground de nuevas bandas como Hot Chip, Justice, 28 de junio. 23h. Klaxons, The Teenagers o Does It Offend Estación Marítima. Vigo. You, Yeah? que ensalzaban su electrorock con ganchos pop.

música · conciertos

Niño Pistola Airbag Airbag se ha convertido en uno de esos grupos cargados de seguidores fieles que te hace confiar en que el rock and roll aún mantiene un punto de honestidad y descaro juvenil.

Airbag presenta guitarras contundentes y elegantes, melodías brillantes y armonías vocales elaboradas y ejecutadas con mimo, con un sonido y una producción impecables. Un sonido que se adentra con fuerza en el mundo del pop sin olvidarse de sus raíces de puro punk. Un concierto de Airbag es una inmersión en un universo de seguidores que no descansan ni un instante, donde la banda demuestra una gran madurez tanto en la composición como en la puesta en escena. 7 de junio. 22h. Sala Karma. Pontevedra.

Concierto presentación del Festival PortÁmerica 2013

Su último álbum y 4º de la banda “There´s a Man with a Gun Over There”, presenta canciones inﬂuenciadas por los sonidos clásicos del rock, con melodías al más puro estilo The Band, Neil Young, George Harrison, Bob Dylan… con ramalazos de country, folk, americana… que dan respaldo a una historia de desesperación y pérdida en la América profunda. Un disco conceptual, con canciones enlazadas, actos, epílogos y guiños a la historia del rock en una (r)evolución personal donde nos muestran que han crecido y mucho como grupo.

8 de junio. 22h. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.

Rulo y la Contrabanda Un referente del rock español, con letras profundas y su poesía urbana, contando y cantando al amor, a los sueños y al paso del tiempo.

Rulo se presenta con su poesía rockera por bandera y su cartel de superventas debajo del brazo. Curtido en las listas de éxitos con La Fuga, grabó 6 discos y dio cientos de conciertos por diferentes países. En 2009 abandonó La Fuga, pero no la música. En un año estaba ya grabando su primer disco con La Contrabanda, “Señales de humo” con el que llegaron a ser Nº1 en ventas y dieron 69 conciertos en 3 países. Presentarán su 2º disco “Especies en extinción” una mezcla de blues, pop melódico, rock fronterizo y ese toque poéticourbano con el que están llenando las salas del panorama estatal. 2 de agosto. Multiusos da Estacada. Bueu. + Info: sonriasbaixas.info

música · conciertos

Moomba Esta ametralladora del ritmo carga sus discos con la intención de quemar altavoces y suelas, con una selección de perlas que pasa por el rock’n’roll, garage, surf, rhythm & blues, frat rock, punk o el pop bailable. Habitual Dj del Fabuloso Bar, Nasti, Marula BCN y también FIB 2013, incendia los ánimos con sesiones de guitarras al rojo vivo. 14 de junio. 0:00h. La Fiesta de los Maniquíes . Vigo.

Unicornibot Un año después, los 4 mathrockeros de Pontevedra vuelven a Vigo para cerrar la gira de Dalle! y presentar los temas de su tercer álbum que se editará en septiembre. Una formación original e imaginativa que en sus experimentos instrumentales se acerca al math rock, a la psicodelia, al rock progresivo y al post hardcore. 14 de junio. 22:30h. La Iguana Club. Vigo.

Chris Masuak & Los Eternos El legendario guitarrista Chris Masuak emprende junto a Los Eternos un proyecto musical que asegura rock and roll de intensidad sobre el escenario con canciones de alto voltaje. Acaban de grabar “Another Lost Weekend” y “Animal”, 2 canciones que se sitúan entre el power pop y el aussie rock más vibrante, un adelanto de su nuevo álbum. 8 de junio. 22.30h. SalaSon. Cangas.

Festival SonRías Baixas La Asociación Troula na Banda presenta la XII edición de un festival que se ha convertido en una referencia estatal.

El espacio presentará zonas dedicadas a música, gastronomía, relax… y una zona de acampada en una zona verde a 100 mts de la playa. De momento, está conﬁrmada la presencia de la banda punk británica The Toy Dolls, los italianos Talco, cultivadores de un ska revolucionario y festivo, Boikot, la mítica banda punk madrileña, y el nuevo proyecto del rockero Rulo, acompañado por La Contrabanda. + Info: galiciaimporta.com La organización anunciará el programa completo en su web la primera semana de junio. 2 y 3 de agosto. Multiusos da Estacada. Bueu. Pontevedra. + Info: sonriasbaixas.info

música

Banda Crebinsky Cercana a Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra, fusionan folk, klezmer, jazz, rock y la música clásica o experimental, con letras en gallego, ruso, castellano, francés e italiano. En 2012 editaron “Jet Lag”, un sonido ecléctico y directo, rápido en el cambio de estilos, tiempos, culturas e idiomas. 21 de junio. 23:30h. Bar Liceum. O Porriño.

Los septiembre Melodías pegadizas y armonías vocales que nos transportan al pop de los años 60, combinadas con fuertes riffs de guitarras y una enérgica sección rítmica, donde se muestran inﬂuencias de artistas como Los Planetas, Iván Ferreiro o Maga. Presentarán su 2º Ep "Traidiciones y contradicciones" 28 de junio. 22:45h. Contrabajo Club. Vigo.

Red Trébol Grupo de Bueu que se juntaron en 2011 para hacer lo que más les gusta: música. Sus melodías van desde temas existencialistas, personales a temas actuales y sociales, con tendencia hacia el rock alternativo, inﬂuenciado por bandas como: Incubus, Rage Against The Machine, Red Hot Chili Peppers, Interpol o Metallica. 7 de junio. 23h. Blue. Cangas.

música

Bustamante Police Tour

Lucinda Williams

Un concierto de alto voltaje que combina los momentos más íntimos de su carrera, demostrando porque es uno de los grandes baladistas del panorama musical y el más desenfrenado. Presentará “Mío”, su 7º trabajo, que consagra sus 10 años de carrera. Bustamante vuelve con un sonido nuevo y potente, rozando el rock y con baladas románticas, un repertorio muy variado, con ternura y elegancia como “Me salvas”, con potencia con “Gritaré”, con sentimiento “Mío” o “Como Tú Ninguna”, logrando cubrir una diversidad artística e imponiendo su personalidad.

Ganadora de 3 Grammy y figura clave del rock de raíces facturado en USA, es adorada por pesos pesados de la industria como Bruce Springsteen, Elvis Costello, Tom Petty, Neil Young o Bob Dylan.

29 junio. 21h. C. C. Novacaixagalicia. Vigo.

11 junio. 21:30h. Sala Capitol. Santiago de Compostela.

Posee una discografía al alcance de muy pocos, en la que discos como “Car Wheels on gravel road” son un referente del sonido Americana, y donde demuestra una y otra vez la calidad de sus composiciones y su talento. Presentará su último disco “Blessed”, además de realizar un repaso por sus obras maestras que han marcado los instantes más memorables de la música norteamericana de los últimos 30 años. Sin artiﬁcios, cercana, frágil, con un lirismo conmovedor y magistral, Lucinda canta con el corazón y desde las entrañas. Su inconfundible voz estigmatiza cada verso, aunando la peligrosidad de una femme fatale y la inocencia del amor adolescente en canciones que son el reﬂejo de la vida misma.

música · conciertos

Festival Millo Verde VII edición del festival donde actuarán grupos como O Sonoro Maxín, Foxy Freire, Aïrtist, The Anomalys y The Bucket Boyz, A Banda de Andrelo, Güintervan y Jimmy Jazz and Zelufank. La entrada y acampada son gratuitas. Además se podrá disfrutar de actividades como Graffiti, regata pluvial, talleres, artistas de calle... 7 y 8 de junio. Redondela.

Surﬁng The Lerez Su 3ª edición presenta un variado programa: Conciertos con Arizona Baby, Tiki Phantoms, Tractor Troy, Tupper, Querido Extraño, Gold & Colt, Holywalter y Niño y Pistola. Talleres de graffiti, música, teatro y fotografía. Mercadillo y gastronomía gallega: ginebras gallegas, cervezas artesanales, pulpo, mejillones... y mucho más. Del 11 al 15 de junio. Illa das Esculturas. Pontevedra.

Wladi Paz Cantante y compositor venezolano de amplia experiencia que ha presentado su música por medio mundo: Holanda, Alemania, Inglaterra, Suiza… y en festivales como el Womad y Heineken. Sus raíces latinas se notan en su música, inclinándose hacia un estilo Latín- Pop, Pop- Rock español, LatínJazz, Funky…. 6 de junio. 22h. Island Club. Vigo.

música

Fantasmage El dúo vigués que invoca con pasión las mejores reglas del Punk y el Garage sorprendió a público y crítica con su homónimo LP debut publicado en 2012. Rock’n’Roll directo a la mandíbula que jugando con tan sólo tres elementos (guitarra, batería y voz) consigue sonar endiabladamente potente. Esto, unido a sus contagiosas melodías, les ha convertido en uno de los grupos revelación del panorama independiente estatal. Han tocado mucho en muy poco tiempo y tras unos meses de parón, vuelven a casa para presentar un buen puñado de canciones nuevas que verán la luz a lo largo de 2013.

28 de Junio. 22h. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.

Angelus Apátrida Nacidos en el 2000, se convirtieron en pocos años en uno de los máximos exponentes de la escena Thrash Metal española. Presentarán su último disco “The Call”, razón por la que se han convertido en una de las bandas santo y seña de la escena metálica europea. Con “The Call” ha pasado a la segunda fase de su carrera, la de la consolidación, dejando de ser el secreto a voces que eran y coronándose en el podio del circuito europeo del thrash metal. Un disco verdaderamente brutal, poderoso, inmediato, aﬁlado y tremendamente agresivo que les ha llevado a girar por toda Europa y compartir escenario con bandas de la talla de Slayer o Megadeth. 15 de junio. 22:30 h. Sala DiscoTasca. Redondela. Entradas: entradasgo.com

música

Quarzum Quinteto de hard-rock/heavy metal de Vigo nacido en 2011. Su música se desarrolla con versiones de ACDC, Deep purple, Ozzy osbourne, Scorpions, Barón rojo... y algunos temas propios.

20 de Junio. 22h. Island Club. Vigo.

Mainstream Horror Su reciente Ep “Wolverines Ep” se colocó en el top ten de EPs y Demos Nacional en el primer trimestre 2013 de INDIEcalling. La falta de “cordura” de sus integrantes contrasta con su gratiﬁcante puesta en escena, donde practican un sonido que va desde el rock alternativo/grunge oscuro hasta un punk más sucio y anárquico. 22 de junio. 22:45h. Contrabajo Club. Vigo.

Rever Su EP “Últimos Segundos” compuesto por 5 temas, obtuvo gran aceptación (radios locales y de Portugal, y ﬁnalistas en el Maketón Estrella Galicia). Presentarán su disco Re-Evolución, con un sonido que los acerca al rock alternativo con inﬂuencias de grupos como: Muse, Incubus, The Vines, Slipknot, Limp Bizkit, Aerosmith... 22 de junio. Época. Porriño.

música

Play List

La Tercera República

Yosu García y Pablo Martín son La Tercera República desde hace más de una década. Dos cantantes, guitarristas y compositores que se han abierto un ancho hueco dentro del pop rock español con raíz norteamericana a base de canciones sinceras, impecablemente bien construidas y llenas de vida. Un dúo que sabe hacer muy bien las cosas y que rubrica su perfecto estado de forma con su nuevo álbum ‘Sorprendentemente’, revisión de sus mejores composiciones animados y ayudados por grandes amigos como Ramón Arroyo y Álvaro Urquijo. Pero el gusto musical de Pablo y Yosu se ha ido forjando en la escucha de no menos geniales cantantes y grupos. He aquí el repertorio que llevan en su reproductor de música, compartido como casi todo en su vida.

1. ‘El vividor’-Cánovas, Rodrigo, Adolfo y Guzmán: Sí, se puede hacer buen country en español y contar una gran historia a la vez. 2. ‘You shook me all night long’-AC/DC: ¿Se puede ser más sexy? 3. ‘Perdí mi oportunidad-Cadillac: Un éxito internacional de lo más de aquí. Máximo respeto. 4. ‘Crazy man crazy’-Bill Halley and the Comets: Buen rockabilly para bailar sin pensar quien mira. 5. ‘What´s the buzz’- B.S.O. Jesus Christ Superstar: También nos gusta el soul y puede ser blanco. 6. ‘Blues Power’-Eric Clapton: Tenía que escoger un blues y una Biblia musical; aquí están las dos cosas. 7. ‘Black&blue’ -Whitesnake: Así entiendo yo el Hard Rock & Rythmn & Blues, toma ya. 8. ‘Singing in the rain’- Gene Kelly: La mejor canción para premiarse después de un buen día de trabajo. 9. ‘Y sin embargo’-Joaquín Sabina: La declaración de amor más honesta. 10. ‘Como el agua’ -Camarón de la Isla: Sin comentarios a la altura de tanto arte.

Lee la entrevista completa en: laguiago.com/blogs/fiesta-en-vigo

música · entrevista

XOEL LÓPEZ “Pienso en el presente y tiendo a pensar más en mi criterio que en el de los demás. Más que por cómo me recuerden, me preocupo por luchar por lo que quiero ser.” Es uno de los artistas más representativos de la escena independiente en España. En 2012 editó “Atlántico”, un álbum con el que ha conseguido ser nominado en 3 categorías de los Premios de la Música Independiente: Mejor álbum de canción de autor, mejor artista español y premio especial Los 33 de Radio3.

¿Donde está la playa que aparece en tus sueños? Mi playa es un lugar al que ir pero donde no se llega nunca. Un ideal, un lugar mítico, como Shangri-la o la Atlántida ¿Lo mejor y lo peor de tu aventura americana? El mejor paisaje fue la gente. Lo peor, por decir algo, la morriña en ciertos momentos. ¿Se podría decir que fue un viaje de búsqueda y reflexión personal? No tenía tan claro lo que buscaba, pero cuando alguien se mueve es por algo. Lo que sí puedo decir es que encontré muchas cosas buenas en el camino y sobre todo pude disfrutar de una mejor perspectiva de lo que dejaba atrás.

¿Te ves haciendo la de Crepúsculo y sacando un disco para la pista de baile? Y la de Manel? Sacar un disco en gallego y ser nº 1 en España. Yo no me veo haciendo la de nadie. Yo hago siempre la mía. ¿Que queda de tu relación con Félix Arias? Todo. En lo musical hemoshechoalgojuntos últimamente pero nadaserio.También toca la guitarra en mi banda. Con el desplome de la venta de discos y la gente sin dinero para ir a conciertos ¿Qué camino debe tomar la industria músical? No lo tengo claro. Supongo que apostar por la calidad musical y la honestidad. La músicaprofundaysinceracomo antídoto . Pero vaya, no trenzo la respuesta. Realmente no lo sé. ¿Como te gustaría ser recordado? Me da igual. Pienso en el presente y tiendo a pensar más en mi criterio que en el de los demás. Más que por cómo me recuerden me preocupo por luchar por lo que quiero ser. ¿Crees que la música puede cambiar el mundo? No, pero ayuda. ¿Sientes la responsabilidad de utilizar tus canciones y tu influencia mediática para mejorar la sociedad en la que vives? No sé si pensando en la sociedad entera… pero bueno, uno siempre tiene la ilusión de que su canción le haga bien a alguien.

junio SÁBADO 1: Luis Pastor. 23:30H. Bar Liceum. O Porriño Hijos de la sal + Agoraphobia. 21:30 h. Bonus Track Vigo Delatrave. 22:30 h. SalaSon. Cangas. Juanillo Garrote Dj. 23 h. Blue. Cangas. Almagato. 0:00 h. La Fiesta de los Maniquíes. Vigo. Virginia Labuat. 22 h. La Fábrica de Chocolate. Vigo All In. 22:45 h. Contrabajo Club. Vigo. DOMINGO 2: Mala herba. 21 h. Sala son Cangas. Luis Pastor. 21:30 h. Sala Aturuxo. Bueu. MARTES 4: Antonio Otero Quartet. 21:30 h. La Casa de Arriba. Vigo. MIÉRCOLES 5: El Vez & The Schizophonics. La Iguana Club. Vigo. Los Mecánicos. 21:30 h. La Casa de Arriba. Vigo.

música · agenda

JUEVES 6: Wladi Paz. 22 h. Island Club. Vigo. Jam Session. 22:45 h. Contrabajo Club. Vigo VIERNES 7: Natalia Contesse. 23:30H. Bar Liceum. O Porriño Los Mecánicos. 23h. Zona Zero. Caldas de Reis Foliada. 23 h. SalaSon. Cangas. Red Trébol. 23 h. Blue. Cangas. Banda Crebinsky. 23 h. Sala Aturuxo. Bueu. Le Fer. 0:00 h. La Fiesta de los Maniquíes. Vigo. Heroinas. 22:30 h. La Iguana Club. Vigo. Festival Millo verde: Güintervan + The Bucket Boyz+ Jimmyjazz & Zelufank+ A Banda de Andrelo. Redondela. Sem resposta + Losthopes + Nobody´s Fool. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.

SÁBADO 8: Antilopez. 23:30H. Bar Liceum. O Porriño Las almejas borrachas. 22 h. Bonus Track. Vigo. Chris Masuak & Los Eternos. 22:30 h. SalaSon. Cangas. Eladio y los Seres Queridos. Náutico. O Grove. Fiesta presentacion FreeLive Festival: Karretero + Toni Álvarez + Matías Santos + Joseph Weil. MasterClub. Vigo. Ella Dj. Blue. Cangas. Doc Magoo´s. 23 h. El Ensanche. Vigo. Juan Nieto. 22:30 h. La Iguana Club. Vigo. Concierto de Acordeón. A Guarda. Almagato. 0:00 h. La Fiesta de los Maniquíes. Vigo Festival Millo verde: Foxy Freire + The Anomalys+ Airtist+ O sonoro Maxin. Redondela Niño y Pistola. Fiesta presentación Festival PortÁmerica. 22 h. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo

música · agenda

DOMINGO 9: Radio Cos. 21 h. SalaSon. Cangas. Antílopez. 21:30 h. Sala Aturuxo. Bueu. MARTES 11: Lucinda Williams. 21:30 h. Sala Capitol. Santiago D.C. JUEVES 13: Real Filharmonía de Galicia. Auditorio de Pontevedra. Fran Fernández. 21:30 h. La Posada Indiana. Pontevedra. Jam Sesion. 22:45 h. Contrabajo Club. Vigo. VIERNES 14: Volta. 23 h. Sama Sama. Vilagarcía de Arousa Pablo Seoane & Irea Piñeiro. 23 h. SalaSon. Cangas. Unicornibot. La Iguana Club. Vigo. Hollywater. 23.30H. Marrucho. Baiona.

junio Tincho Fernán. Blue. Cangas. Moomba. 22:30h. La Fiesta de los Maniquíes. Vigo. Jay + Wild Bambina + Puma Punku + Mateo Fixemberg Dj. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo. The Marveltones. 22:45 h. Contrabajo Club. Vigo. SÁBADO 15: Animal Sound. 22 h. Bonus Track Vigo. Ludovaina. 22 h. SalaSon. Cangas. Fluzo. Liceo Mutante. Pontevedra. Suzio 13 + desobediencia. 23.30H. Marrucho Baiona. Dj Gramola. 23 h. Blue. Cangas. Angelus Apatrida. 22:30 h. Sala DiscoTasca. Redondela. Entradas: entradasgo.com

KinkySoul. 00h. La Fiesta de los Maniquíes. Vigo. Surfing the Lerez: Ariozona Baby + Los Tiki Phantoms + Holywater + Los Tupper + Niño y Pistola + Tractor Troy + Querido extraño + Gold & Colt. Illa das esculturas. Pontevedra. Ultraviolet. 22 horas. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo DOMINGO 16: Mónica de Nut y Virxilio da Silva. 21:30 h. Aturuxo. Bueu. JUEVES 20: La Tuna Rastafari. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo. Quarzum. 22 h. Island Club. Vigo.

junio VIERNES 21: Banda Crebinsky. 23:30 h. Bar Liceum. O Porriño Bastards On Parade. 23.30 h. Marrucho. Baiona Malaguita + Enzo Ghisu + Juan Feijoo + Edu G. + Dporto + Rob Loren + Dj Ash + Mario Rey + Luisda + Tabo. 18 h. Náutico. Panxón. The Rattles (tributo a U2). Blue. Cangas. Meninos Carentes. 22:30 h. La Iguana Club. Vigo. Javier Amosa Dj. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo. Aló Django Trío. 23 h. Aturuxo. Bueu. Nicolás. 22:45 h. Contrabajo Club. Vigo SÁBADO 22: Breakin´Bones. 22 h. SalaSon. Cangas. The Cornelius. El Ensanche. Vigo. Here Comes the Summer. 22:30H. La Iguana Club. Vigo. Queimada Sound System. 0:00 h. La Fiesta de los Maniquíes. Vigo. Igloo. 22 h. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo.

música · agenda

Aló Django Trío. 21:30 h. Náutico. O Grove. Mainstream horror. 22:45 h. Contrabajo Club. Vigo. DOMINGO 23: La teta enroscada. Marrucho. Baiona MIÉRCOLES 26: The Delta Saints. 22h. SalaSon. Cangas. VIERNES 28: Def Leppard + Whitesmake + Europe. Multiusos Fontes do Sar. Santiago Ricky C. Quartet. 22:30H. La Iguana Club. Vigo. French Connection quartet. 22:30h. La Fiesta de los Maniquíes. Vigo. Fantasmage. 22 h. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo The Whip. 23 h. Estación Marítima. Vigo. Entradas: entradasgo.com Los Septiembre. 22:45 h. Contrabajo Club. Vigo.

SÁBADO 29: Radio Cos. 23:30H :: Bar Liceum. O Porriño Niño y Pistola. 22:30 h. SalaSon. Cangas Eladio y los Seres Queridos. El Ensanche. Vigo. Ktulu. 22:30 h. La Iguana Club. Vigo Almagato. 0:00 h. La Fiesta de los Maniquíes. Vigo. Bustamante. Police Tour. 21 h. Centro Cultural Novacaixagalicia. Vigo. MCarballo. 22 h. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo. Carlos Childe Troupe. 23:30 h. Náutico. O Grove.

Sofocos Comedia musical que refuerza el orgullo de sentirse mujer y femenina.

Lolita Flores, Paz Padilla, Fabiola Toledo y Ana Hurtado presentan esta comedia musical; una obra sobre los cambios psicobio-neuro... lógicos que toda mujer experimenta al llegar a ciertas edades. Y es que la menopausia tiene su lado divertido, o por lo menos esto es lo que pretenden demostrar los textos, las músicas y las coreografías de la obra. Las actrices interpretan diferentes roles de mujer: una monja, una lesbiana, una ama de casa, una paciente en el ginecólogo, una ejecutiva agresiva... así como también, curiosas e insólitas recreaciones de personajes como La Gioconda, Coco Chanel o Juana la Loca, todas ellas mujeres que comparten una forma de sentir, de ser mujer. 22 de junio.20.30h. C.C. Novacaixagalicia. Vigo. 23 de junio. 20.30h. C. S.Novacaixagalicia. Pontevedra.

Escola Superior de Arte Dramática de Galicia Centro público dependente da Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria, onde se cursan estudos oﬁciais de grao en Arte dramática. Titulacións coma Dirección escénica e Dramaturxia, con especialización; Interpretación, con especialización en teatro de texto e teatro xestual, e Escenografía, que teñen unha duración de 4 anos e culminan coa presentación dun traballo que toma a forma dun espectáculo teatral. A Escola conta cunhas modernas instalación, onde o alumnado realiza presentacións públicas dos seustraballos, así coma noutros teatros e auditorios de Galicia, o que favorece a súa relación co público. Aberto o prazo de inscrición para as probas de acceso, que se van realizar en xuño. Se queres facer do teatro e das artes escénicas o teumedio de vida, non o dubides: vén á ESAD de Galicia!

+ Info: www.esadgalicia.com/esad.galicia@edu.xunta.es

teatro

La sartén por el mango

Cía. Teatro do Noroeste Monólogo gastronómico de consecuencias imprevisibles…

Una obra donde se siente la rabia femenina, sutilmente. La actriz mantiene con el público una distancia prudente, pero íntima. Se hace querer, es aparentemente noble, una mujer con ideas de otra época y de las que todos tenemos alguna referencia personal: una tía lejana, prima solterona, nuestra madre o abuela. Su discurso encierra algo de otro tiempo y, también, una revolución femenina. Si ellas tuvieran lo que nosotros, ¿que pasaría? Si hubieran podido ligar por internet, salir hasta las tantas, ¿estaríamos aquí? Ellas asimilaron la familia como concepto, el hombre como estandarte y la casa como bandera. Pero, a veces, hay que decir: ¡Basta! 6 de junio. 22h. SalaSon. Cangas.

Os cantares das musas

Cía. Sarabela Teatro La prosa y la poesía de Rosalía de Castro basada en el prólogo de ‘O cabaleriao das botas azuis’ y en el poemario Cantares.

Un hombre con afán de fama y reconocimiento póstumo, invoca a las musas para que le inspiren una nueva fórmula poética. En su lugar acude la Novedad, quien lo tomará como su protegido y lo convertirá en el duque de la Gloria, un insólito ser, que con su extraordinario atuendo (botas azules, aguilucho por corbata y bastón con sonajero), llegará a la corte escandalizando y atrayendo la curiosidad de todos. Su misión será la de dejar en evidencia mediante la ironía y la burla, a la sociedad, dominada por la hipocresía y la vanidad así como, también, a la ripia literatura que se comercializaba en la época.

6 de junio. 20:30h. C. S. Novacaixagalicia. Pontevedra.

teatro

Bailadelas Inspirada en los personajes femeninos de 6 textos de Roberto Vidal Bolaño, muestra la importancia de la mujer bolañesa e indaga en los rasgos que caracterizan sus personajes femeninos, demostrando qué la mujer encuentra en su obra la constante exaltación de la dignidad humana y la lucha por la libertad. 9 de junio. 21h. Multiusos da Xunqueira. Redondela.

Galizien Amerika Linie Xacarandina, grupo de música y baile tradicional, presenta un trabajo con el que pretenden acercar al público parte de la historia contemporánea: la Emigración. El espectáculo mezcla baile, música, vestuarios y puesta en escena con diseño de luz, espacio sonoro y audiovisual, uniendo el arte tradicional con las nuevas tecnologías. 1 de junio. 22h. C. C. Novacaixagalicia. Vigo.

Muller nº9 ¿Quién es? ¿Es la que quisieran ser todas? ¿Una metáfora? El 9 simboliza la superación, el número donde comienza la cuenta atrás. El público conformará su propia visión, que depende de su percepción particular. El espectador se preguntará ¿quién es la mujer o por que se llama así la obra? Ahí comienza un mecanismo de intriga… 21, 22 y 23 de junio. Teatro Ensalle. Vigo.

junio SÁBADO 1 Gaviotas subterráneas. 22h. Auditorio de Goián. Fume. 22h. Teatro Ensalle. Vigo. Galizien Amerika Linie. 22h. Centro Cultural Novacaixagalicia. Vigo. Románticos. 21h. Auditorio Municipal. Cangas. DOMINGO 2 Fume. 21h. Teatro Ensalle. Vigo JUEVES 6 La sartén por el mango. 22h. SalaSon. Cangas. Os cantares das musas. 20:30h. Centro Social Novacaixagalicia. Pontevedra. VIERNES 7 (Retro)visor Cía.22h. Teatro Ensalle. Vigo. SÁBADO 8 (Retro)visor Cía. 22h. Teatro Ensalle. Vigo.

teatro

DOMINGO 9 Días sen gloria. 20:30h. Centro Cultural Novacaixagalicia. Vigo. (Retro)visor Cía. 21h. Teatro Ensalle. Vigo. Bailadelas. 21h. Multiusos da Xunqueira. Redondela.

VIERNES 21 Muller Nº9. 22h. Teatro Ensalle. Vigo. SÁBADO 22 Sofocos. 20.30h. Centro Cultural Novacaixagalicia. Vigo. Muller nº9. 22h. Teatro Ensalle. Vigo.

JUEVES 13 Cabaret de Titán Capitulo I. 21:30h. SalaSon. Cangas. DOMINGO 23 Sofocos.20.3h. Centro Social Novacaixagalicia. VIERNES 14 Pontevedra. OTro yO MiSmO. 22h. Muller nº9. 21h. Teatro Teatro Ensalle. Vigo. Ensalle. Vigo. SÁBADO 15: OTro yO MiSmO. 22h. JUEVES 27 Teatro Ensalle. Vigo. Cabaret de Titán Capítulo III. 21:30h. SalaSon. Cangas. DOMINGO 16 O pano da avoa/ O nacemento do dragón. VIERNES 28 19h. Auditorio de Goián. Julieta virtual. 22h. Festival de ballet Teatro Ensalle. Vigo. Clásico. Deborah Alfaya. 19h. Multiusos da SÁBADO 29 Xunqueira. Redondela Julieta virtual. 22h. OTro yO MiSmO. 21h. Teatro Ensalle. Vigo. Teatro Ensalle. Vigo. DOMINGO 30 JUEVES 20 Julieta virtual. 21h. Teatro Ensalle. Vigo. Cabaret de Titán Capitulo II. 21:30h. SalaSon. Cangas.

cine

After Earth

Director: M. Night Shyamalan Reparto: Will Smith, Jaden Smith, Isabelle Fuhrman Estreno: 28 de junio

Un aterrizaje de emergencia deja al joven Kitai Raige (Jaden Smith) y a su legendario padre Cypher (Will Smith) atrapados en el planeta Tierra, 1.000 años después de que una serie de catastróﬁcos eventos obligaran a la humanidad a escapar de ella. Con Cypher herido de gravedad, Kitai deberá embarcarse en un peligroso viaje con el objetivo de mandar una señal de socorro, enfrentándose a un territorio desconocido, a nuevas especies de animales que ahora rigen el planeta y a una imparable criatura alienígena que se escapó durante el accidente. Padre e hijo tendrán que aprender a trabajar juntos y conﬁar el uno en el otro si quieren tener la oportunidad de regresar a casa.

cine · estrenos

Un invierno en la playa

Director: Josh Boone Reparto: Jennifer Connelly, Greg Kinnear, Lily Collins Estreno: 14 de junio

Tres años después de su divorcio, el veterano novelista Bill Borgens no puede dejar de obsesionarse con su exmujer, Erica, que tuvo la desfachatez de abandonarle por otro hombre. Pero a pesar de los esfuerzos de su vecina con derecho a roce, Tricia, para que vuelva a estar «en el mercado», él no tiene ojos para nadie más, y llega al extremo de espiarla. Mientras, su independiente hija universitaria, Samantha que acaba de publicar su primera novela, se amedrenta ante la sola idea de tener su primera relación con un romántico empedernido. Por su parte, su hijo adolescente, Rusty, intenta encontrar su propia personalidad como escritor de ﬁcción y también como inesperado novio de una chica de ensueño con inquietantes problemas reales.

cine · estrenos

El Hombre de Acero Ahora me ves... ‘Los Cuatro Jinetes’ es un famoso grupo formado por los mejores ilusionistas del mundo: Henley (Isla Fisher), Michael Atlas (Jesse Eisenberg), Merritt Osbourne (Woody Harrelson) y Jack (Dave Franco). Durante sus actuaciones, ‘Los Cuatro Jinetes’ llevan a cabo una serie de arriesgados atracos contra hombres de negocios corruptos, haciendo llover el dinero robado sobre su audiencia ante los atónitos ojos de un equipo de élite del FBI que les sigue la pista.

Director: Louis Leterrier Reparto: Mark Ruffalo, Isla Fisher, Morgan Freeman, Woody Harrelson Estreno: 7 de junio

Clark Kent es un joven periodista veinteañero que se siente perturbado por unos poderes que van más allá de la imaginación. Transportado a la Tierra hace años desde Krypton, un avanzado planeta alienígena, Clark se hace una última pregunta: ¿por qué estoy aquí? Criado con los valores de sus padres adoptivos Martha y Jonathan, Clark descubre que tiene grandes poderes por lo que tendrá que tomar difíciles decisiones. Pero en un momento en el que el mundo necesita más estabilidad, que nunca, reciben un ataque. ¿Será su capacidad usada para mantener la paz, o en última instancia para dividir y conquistar? Clark debe convertirse en el héroe conocido como Superman, no sólo para convertirse en la última esperanza del mundo, sino para proteger a las personas que ama. Director: Zack Snyder Reparto: Henry Cavill, Amy Adams, Russell Crowe Estreno: 21 de junio

cine · estrenos

Los becarios

Antes del anochecer

Cuando dos cuarentones vendedores de relojes son despedidos de sus respectivos trabajos, convencidos ambos de que no se han adaptado a los cambios de las nuevas tecnologías, deciden empezar de nuevo y buscar trabajo en la empresa más exitosa de Internet: Google. Finalmente consiguen un contrato de prácticas como becarios. La locura comienza cuando se ven compitiendo para conseguir el puesto con jóvenes veinteañeros, mucho más listos y más familiarizados con el mundo digital que ellos.

Jesse y Celine se conocieron en un tren y pasaron juntos una noche inolvidable paseando por Viena. Aunque prometieron encontrarse de nuevo seis meses más tarde, esa cita nunca llegó a producirse. Diez años después, se vuelven a ver casualmente, pero esta vez en París. Jesse, que está de gira promocionando una novela, la ve entre la gente en una librería. Ella vive desde hace tiempo en París; él, en Nueva York. Jesse inmediatamente decide dejarlo todo para pasar el tiempo con Celine. Así pasan el día en los cafés, en los parques, recordando aquella tarde en la capital austriaca y hablando de sus vidas.

Director: Shawn Levy Reparto: Vince Vaughn, Owen Wilson, Rose Byrne Estreno: 28 de junio

Director: Richard Linklater Reparto: Ethan Hawke, Julie Delpy Estreno: 28 de junio

cine · estrenos

Inch’Allah Chloe es una joven tocóloga que se ocupa de mujeres embarazadas bajo la supervisión de Michael, un médico francés, en un ambulatorio improvisado en un campo de refugiados de Cisjordania. Debe enfrentarse a diario a los controles y al conﬂicto que afectan a la vida de las personas que conoce: Rand, una paciente por la que Chloe siente un profundo afecto; Faysal, el hermano mayor de Rand, un fervoroso resistente; Saﬁ, el hermano pequeño de ambos, un niño destruido por la guerra que sueña con cruzar las fronteras volando, y Ava, una joven soldado y vecina de Chloe en su piso de Israel. Su encuentro con la guerra lleva a Chloe a una aventura profundamente personal. Desarraigada, pierde el rumbo e inicia una caída libre. Hay viajes que nos sacuden y transforman.

Director: A. Barbeau Reparto: E. Brochu, Sabrina Ouazani, Sivan Levy, Yousef ‘Joe’ Sweid Estreno: 7 de junio

Mi gran aventura sexual A Jordan, un contable de Winnipeg, el mundo se le viene abajo cuando Rachel, su novia de toda la vida, rechaza su propuesta de matrimonio. Frustrada y totalmente insatisfecha con su vida sexual, Rachel de pronto decide cortar con Jordan. El contable, empeñado en llegar hasta donde sea necesario para recuperar a Rachel, se va a Toronto y allí conoce a Julia, una stripper sexualmente liberada pero muy cauta con sus sentimientos que aspira a ser cocinera y cuyo estilo de vida bohemio la ha metido en un grave aprieto ﬁnanciero. Jordan y Julia llegan a un acuerdo muy peculiar: él la ayudará a superar su irresponsabilidad ﬁscal y a poner en orden su vida, a cambio de que ella le guíe en su búsqueda de educación sexual.

Director: Sean Garrity Reparto: Jonas Chernick, Emily Hampshire, Sarah Manninen Estreno: 1 de junio

junio VIGO Gran Vía Cines: Fast & Furious 6, La Estrella, El gran Gatsby, 3D El gran Gatsby, La última isla, Marea letal, Objetivo: La Casa Blanca, Scary movie 5, La gran boda, Iron Man 3, Combustión, Oblivion, Los croods: Una aventura prehistórica, Jack el Caza Gigantes, Resacón 3. A partir del 7/06: Ahora me ves, 15 años y un día. A partir del 14/06: Trance, Somos gente honrada, Un invierno en la playa. A partir del 28/06: After earth, Los becarios.C/ Milladoiro 2. C.C. Gran Vía. Tel. 986 424 066

cine · cartelera

hijo de Caín. A partir del 7/06: Populaire, Ahora me ves…. A partir del 14/06: Insensibles. A partir del 21/06: El hombre de acero, Monstruos university. A partir del 28/06: Hijos de la noche, After earth, Becarios. Travesía de Vigo, 202. C.C. Travesía de Vigo. Tel. 986 265 025

…y además Vigo

Día 3: Weekend. V.O.S.C. Auditorio Municipal do Concello. Día 10: Kuchu. V.O.S.C. 20:30h. Auditorio Municipal do Concello. Plaza E: (3D) El gran Gatsby, El gran Gatsby, Día 17: Tomboy. 21h. V.O.S.C. Auditorio Fast & Furious 6, Iron Man 3, Objetivo: La Municipal do Concello. casa Blanca, Stoker, ¡Rompe Ralph!, Diario de Greg 3: Días de perros, Django Desencadenado, Hotel Transilvania, La vida de Cinebox Vialia: Fast And Furious 6, Buscando Pi, Lincoln, Los Croods, Los miserables, A Nemo 3D, El Gran Gatsby 3D, El Gran Ted, Jack Reacher, Dando la nota, Tesis Gatsby, Iron Man 3, Jack El Caza Gigantes, sobre un homicidio, La gran boda, Alacrán Objetivo: La Casa Blanca, Scary Movie 5, La enamorado, efectos secundarios. Francis- Gran Boda, Los Croods, Combustión, Un co Fernández del Riego. C. Comercial Plaza amigo para Frank, La venganza del hombre Elíptica. Tel. 902 434 443 muerto, La estrella, Resacón 3, El hombre de acero, Monstruos university. C.C. Vialia. Av. Multicines Norte: Ayer no termina nunca, Alféreces Provisionales, s/n. Tel. 902 463 269 Noche de vino y copas, Después de mayo, En otro país (V.O.S.E.), Grandes esperanzas (V.O.S.E.). Vía Norte, 22. Tel. 986 22 75 13 …y además Pontevedra Día 1: Ponyo en el acantilado. Cine infantil. Yelmo Cines: La estrella, Fast & Furious 6, 17h. Museo de Pontevedra. Dead Man Down, El gran Gatsby, La mula, Día 4: A fazaña da liberdade. Documental. Objetivo: la Casa Blanca, Scary Movie 5, 20h. Teatro Principal. Buscando a Nemo 3D, La gran boda, Iron Man 3, Oblivion, Los Croods, Jack el caza gigantes, Hotel Transilvania, Resacón 3, El

PONTEVEDRA

exposiciones

Espiñas coroadas

Crónica del Pou-Pourri

La exposición muestra su reflexión sobre la naturaleza, las personas y el extrañamiento de estas ante el mundo que nos rodea y nos acoge.

La muestra abarca desde sus litografías de 2010 (La Selección) a dos obras recientes sobre tela, que dan continuidad a sus anteriores pinturas de ArtBooks. Este trabajo provoca encuentros y enfrentamientos, así como diversas ambigüedades del proceso perceptivo. A través de todo ello, presenta fracturas y plantea preguntas, promoviendo un espacio para la reﬂexión. El trabajo se convierte en un delicado andamiaje, pero estable, en el que el ejercicio pictórico es considerado como un complejo proceso de cooperación y participación.

Lito Portela

Un proyecto escultórico sencillo en su formulación expositiva, que, a través de tres piezas rotundas, a medio camino entre el hiperrealismo y la poesía, y utilizando los recursos de la tradición minimalista, propone un espacio limpio, de encuentro de las personas con la realidad que las rodea y que, frecuentemente, resulta absurda e ininteligible.

Hasta el 14 de julio. Fundación Laxeiro. Vigo.

Anne Berning

Hasta el 5 de julio. Sala X. Campus de Pontevedra.

mira, mira

Miguel Serrano

Boom! Novela hispanoamericana

La exposición nos muestra una colección de 45 fotografías de la realidad del continente africano en los ojos de niñas y mujeres. Una ola de futuro, esperanza e ilusión por seguir adelante, concretamente en Sierra Leona, el país que vivió la guerra durante 11 años en los que la destrucción inundó toda esperanza de vida. El autor de las imágenes, Miguel Serrano, busca que encontremos la sensibilidad, que nos pongamos en el sitio de esas mujeres, que pensemos en ellas para enterarnos de que también viven este momento preciso, como nosotros, pero reclamando ayuda, caminando y luchando por su libertad.

Muestra bibliográﬁca donde se recogen ejemplos que llevaron a una generación de escritores hispanoamericanos al más alto reconocimiento mundial. Autores como Mario Vargas Llosa, Julio Cortázar, Gabriel García Márquez, Carlos Fuentes o José Lezama Lima. Bajo el nombre del Boom Latinoamericano se escondió un fenómeno editorial y literario nato entre los años 60 y 70, en los que un grupo de escritores salieron en defensa de una acción política y social más allá de sus fronteras. Empleando una literatura nueva, fresca, moderna, rompiendo las barreras entre el mundano y el fantástico dieron lugar al que luego se llamó “Realismo mágico”.

Hasta el 29 de junio. C. S. Novacaixagalicia. Vigo.

Hasta el 29 de junio. Biblioteca Xosé Neira Vilas. Vigo.

África en la mirada

mira, mira

Maruja Mallo e a Revista de Occidente Serie de grabados de la artista surrealista, basada en algunas de las portadas de la Revista de Occidente que pintó en los años 20 y 30 en colaboración con Ortega y Gasset. Litografías originales de la artista gallega considerada la ‘Musa del Surrealismo’. Completan la muestra textos y fotografías realizados por la artista y Soledad Ortega en 1979. Hasta el 29 de junio. Galería About Art. Pontevedra.

No principio foi o verso. Rosalía de Castro. Documentos, publicaciones, fotografías, audiovisuales y objetos, estructurados en 8 bloques; Un recorrido acerca de la vida y obra de la escritora, con especial atención al proceso vital y creativo que rodeó la génesis de la obra con la que Rosalía abrió el camino del ‘Rexurdimento’ de la literatura y cultura galega. Hasta el 15 de agosto. Fundación Barrié. Vigo.

VII muestra de modelismo naval Una de las mayores exposiciones de maquetas de embarcaciones a escala realizada en España. Compuesta por 86 piezas, podremos disfrutar de verdaderas joyas del modelismo en 5 salas, divididas por temáticas: embarcaciones de vela, tradicionales, a motor o embarcaciones del mundo. Hasta el 30 de junio Museo del mar. Vigo.

mira, mira

y además We are All Alone. João Marçal. Hasta el 1 de junio. Galería Adhoc. Vigo. Nova York, Viena, Milán, Pontevedra. Miguel Pereira, Enrique Velasco, Carmen Hermo y Antón Sobral. Pintura, escultura y vídeo. Hasta el 2 de junio. Sala de exposiciones. Pazo da cultura. Pontevedra.

Cerámica castrexa en Galicia. Hasta el 16 de junio. Museo de Pontevedra.

Do final e do comenzo. Hasta el 1 de septiembre. . Sala de exposiciones. Pazo da cultura. Pontevedra.

Entreter a soidade. Suso Cameselle. Del 1 de junio al 1 de julio. Vialia Estación de Pontevedra.

Todas as tradicións son inventadas. Patricia Esquivias. Hasta el 1 de septiembre. Museo Marco. Vigo.

Xapón. Raquel de Vicente López. Pintura. Del 3 al 21 de junio. Punto Xove. Vigo.

Imperfeccións. Xuxo Malone. Escultura. Hasta el Costa e interior. Del 2 de junio. Auditorio. Goián 3 de junio al 3 de julio. Vialia Estación de Pontevedra. Ojalá fuera una luciérnaga. Cristina Nogales. Hasta el 5 Reflexarte. Hasta el 29 de junio. A formiga no de junio. Centro Cultural carreiro. Pontevedra. Novacaixagalicia. Vigo. José Bellver. Fotografía. Hasta el 12 de junio. Salón de actos. Casa do Concello. Nigrán. A cor é a miña preferencia. Mª Nieves Saco Álvarez. Hasta el 14 de junio. Casa da Xuventude. Vigo.

Naturalezas vivas. Lucía Iglesias. Hasta el 30 de junio. La Galeriajazz. Vigo. Tenrura. Pintura. Del 17 de junio al 5 de julio. Casa da Xuventude. Vigo. Luces do mundo. Anxo Rial. Hasta el 7 de julio. Multiusos da Xunqueira. Redondela.

O Bosquexo do mundo. Hasta el 15 de septiembre. Planta bajaMuseo Marco. Vigo. Manuel Colmeiro. Hasta el 25 de septiembre. Pinacoteca Municipal Francisco Fernández del Riego. Vigo. Hotel MARCO. Hasta el 31 octubre. Espacio anexo- Museo Marco. Vigo. Coordenadas na arte galega contemporánea. Permanente. Centro Social NovacaixaGalicia. Pontevedra.

te interesa

Desassossego DandyLady

Iria Pinheiro (actriz) y Jesús Andrés (músico) presentan un espectáculo de poesía escénica. Un recital teatral sobre la desazón. Con la tecnología de los años 70 (un proyector de diapositivas, radiocasettes, transistores, una máquina de escribir...) se habla de la inquietud a través de la poesía y de la música. Cada tema musical fue compuesto para cada poema en concreto, empleando instrumentos como una máquina de escribir, una cámara de fotos analógica, unos zapatos de tacón... pero también utilizando registros sonoros de momentos y espacios que les resultan desazonantes, como entrar en un centro comercial o sentir desde casa el funcionamiento de un ascensor.

21 de junio. 0:00h. La Fiesta de los Maniquíes. Vigo.

Luis Piedrahita

El castellano es un idioma loable, lo hable quien lo hable Este mago de las palabras vuelve a subirse a los escenarios para llevarnos a ese mundo suyo tan peculiar y divertido. Una recopilación de sus textos más recientes, destinada a divertir y emocionar.

Un espectáculo de monólogos escrito e interpretado por Luis Piedrahita, donde el rey de las cosas pequeñas juega con las palabras, con las suyas y con las del público, improvisando con sus sugerencias y dejándoles participar. Humor de lo cotidiano, humor blanco, en ocasiones surrealista y siempre familiar.

14 de junio. 20:30h. C. S. Novacaixagalicia. Pontevedra. 15 de junio. 21:30h. C. C. Novacaixagalicia. Vigo.

te interesa

Somos la ostia Ricardo de Barreiro

Noche de humor con el reconocido actor gallego, muy popular por su papel de Cayetano Veloso en la aclamada serie Matalobos. Después de más de cuatrocientos bolos a cuestas y de haber participado en películas como Celda 211, Los girasoles ciegos, After, Vilamor o 18 comidas, regresa a los escenarios con su monólogo Somos a Ostia!. Una historia cómico-reivindicativa sobre el sexo, brillé, cochecitos de choque... en un “mano a mano” con el público recordando esas vivencias surrealistas que convirtieron a la generación del “Naranjito” en un movimiento vanguardista con el paso de los años, le pese a quien le pese... 21 de junio. 23h. SalaSon. Cangas. 29 de junio. 23:30h. Marrucho. Baiona.

Yoni Medio Gramo Monólogo

Interpretado por Juanillo Esteban, que destaca en su faceta de cómico de teatro y televisión, es conocido sobre todo por ser la voz de Xabarín o el reporclown en la T.V.G. Pero también es guionista, showman, presentador, clown, bufón, cantante, letrista, compositor, músico... El polifacético artista da vida a uno de sus personajes más estrambóticos, Yoni Medio Gramo. Un bufón urbano que pone en escena un espectáculo basado en su vida y aventuras, desde sus primeros pasos en el barrio buscándose la vida para hacerse con unas “perrillas” para sus vicios, pasando por el “talego” con todas sus consecuencias, hasta su actual y fehaciente intención de rehabilitarse por medio del deporte. Conócelo antes de que done su cuerpo a la ciencia- ﬁcción! 22 de junio. 23:30h. Bar Liceum. O Porriño.

te interesa

Sete falares. Contacuentos. Encuentro Internacional de Contadores de Historias; una cita muy especial para los que disfrutan escuchando buenas historias y los que gustan de contarlas. Narradores de Brasil, Portugal, Reino Unido y Galiza llenarán de palabras las plazas, teatros, museos y calles durante 3 intensos días. Toda una ﬁesta de la narración oral para todos los públicos. 8, 9 y 10 de junio. Pontevedra.

Sé galego my friend. Sergio Pazos. El humorista gallego presentará un número en el que combina crítica social con risas descontroladas y anécdotas, donde se analizan los problemas sociales con una óptica diferente . Una detallada explicación sobre la forma de ser de los gallegos y su forma de comprender el mundo. 28 de junio. 23:30h. Bar Liceum. Porriño.

Yesica Val. Monologo. Presentará un monólogo cómico, crítico y atrevido,”El humor desde una visión diferente”, donde tratará, en clave de humor, la vida de pareja y la de estudiante, así como anécdotas de su invidencia, por ejemplo: por la calle no le hacen caso, que es cuando lo necesita, y cuando se sube a un autobús, que camina bien, todo el mundo le cede el sitio. 13 de junio. 23h. Blue. Cangas.

te interesa

No estoy muerto. Estoy en Galicia. Andrés Pulido Pedro Ruíz

Monólogo

Un montaje cuya idea original y autoría recae íntegramente en el actor, donde evoca un marco único de reﬂexiones divertidas y transgresoras sobre la realidad cotidiana más actual. Comenzando por él mismo, el actor recuerda bajo una mirada crítica a la par que inteligente y sagaz a personajes del mundo político, del panorama sociocultural español y diversos estereotipos que perviven en nuestra sociedad. Durante 2 horas el escenario se convierte en un marco de pensamientos hilarantes y nostálgicos que combinan perspicazmente el esperpento, la actualidad, el exceso, la ternura y la sorpresa; brindando al espectador un carrusel de energías y sensaciones inigualable.

Andrés Pulido comienza su andadura como monologuista cuando gana en 2007 el Concurso de “La Chocita del Loro”, aprovechando un permiso que le dan en la cárcel… en la cárcel de menores donde trabaja como educador, donde crea e imparte su “Taller de Humor”. En 2008, mientras educa humorísticamente a los menores infractores, le toca la Lotería, un premio importante… ser educador de los Niños de San Ildefonso. Los niños de San Ildefonso se dan cuenta que quien les educa es un humorista que se hace pasar por un educador… un cómico inﬁltrado…

21 de junio. 22h. C. C. Novacaixagalicia. Vigo.

26 de junio. 22:30h. Ícaro Café Pub. Vigo. 27 de junio. 22h. Época. Porriño.

te interesa

Recital Amancio Prada “A Rosalía de Federico” es un diálogo escénico del artista con dos voces esenciales de la poesía española: Federico García Lorca y Rosalía de Castro. El recital aborda composiciones inéditas hasta hoy en su repertorio: la ﬁgura simbólica de Federico y Rosalía, de nuevo en viva voz, ante el paisaje crítico de una más que común conciencia. 27 de junio. 21:30h. Centro Cultural Novacaixagalicia. Vigo.

Raúl Fervé. Monólogo. El actor y monologuista madrileño nos presenta su espectáculo “Cositas de barrio”, donde nos cuenta sus peripecias en un barrio un humilde donde la basura no se baja, se sube!. También nos contará sus desventuras amorosas y su particular visión del mundo televisivo con imitaciones de personajes muy populares. 12 de junio. 22:30h. Ícaro Café Pub. Vigo. 13 de junio. 22h. Época . Porriño.

Big Ride Los que adoran la montaña y la bicicleta están predestinados al enduro. Nueva edición, Big Ride powered by Cannondale que celebra pruebas en diferentes terrenos, en esta ocasión, en Tui, donde la presencia de un suelo fértil y verde está marcada por el agua. 15 y 16 de junio. Tui. + Info: bigridechampionship.com

te interesa

y además David Navarro. Monólogo. “O umbral da estupidez”. 1 de junio. 22:30h. El Rober Bodegas. 8 de Ensanche. Vigo. junio. 22h. Auditorio Municipal. Cangas. IV Open de tenis Vila Corpus 2013. Del 1 al 23 Talleres y exhibición de junio. Ponteareas. + de gimnasia. 8 de junio. Info: clubtenisponteareas. 16h. Praza Arquitecto blogspot.com.es Antonio Palacios. Porriño. “A mi modo”. Cristian de Samil. 2 de junio. 20h. Auditorio Municipal. Cangas. Encuentro de Veterinarios. Congreso. Hasta el 2 de junio. Auditorio Pazo da Cultura. Pontevedra. Suso Seca y Nano López. Monólogo. 5 de junio. 22:30h. Ícaro Café Pub. Vigo. Kaco. Monólogo. 7 de junio. El Ensanche. Vigo. Encuentro Jornadas de la memoria. 7 y 8 de junio. Salón de actos. Pazo da Cultura. Pontevedra. Ruta de la tapa de Navia. Del 6, 7, 8, 9 y 13, 14, 15 y 16 de junio. Pau de Navia. Vigo.

Taller de emprendimiento e innovación. 10 y 11 de junio. 10h. Salón de grados de la Facultad de Ciencias Económicas. Vigo. Iniciación al tejido. Taller. 12, 19, 26 de junio y 3, 10, 17, 24 y 31 de julio. 17 h. Centro de Artesanía Tradicional (CAT). Vigo. “Ponte a punto”. Congreso. 14 y 15 de junio. Salón de actos. Pazo da Cultura. Pontevedra. Únete a Volta. Fiesta de la bicicleta. 15 de junio. A Guarda. Taller de iluminación. 17, 19, 26 de junio y 1 de julio. 19h. Centro Social Novacaixagalicia. Vigo.

XVII Congreso de la sociedad española de oncología radioterápica (SEOR). Del 18 al 21 de junio. Auditorio mar de Vigo. Pepo Suevos. Monólogo. 19 de junio. 22:30h. Ícaro Café Pub. Vigo. XVIII Workshop on Dynamic Macroeconomics. Del 19 al 21 de junio. Castelo de Soutomaior. VI congreso comarcal de la CIG. 22 de junio. 9h. Salón de actos. Pazo da Cultura. Pontevedra. Flashbom. 22 de junio. Playa de Samil. Vigo. Festa dos Fachos. 22 de junio. 22 h. A Peneda (O Viso). Redondela Mercado mariñeiro. 22 y 23 de junio. A Guarda. Concurso de Comic Manga “Norma”. Hasta el 26 de agosto. + Info: www.normaeditorial. com/concursomanga

Había una vez... El espectáculo de los payasos de la Tv.

El Espectáculo es la primera obra teatral en homenaje a la familia Aragón y en especial a aquellos payasos de la tele que tanto nos hacían disfrutar. Imponentes decorados, un vestuario deslumbrante, efectos visuales espectaculares y los personajes de las canciones de los payasos de la tele hechos realidad, lo convierten en un espectáculo único cargado de imaginación, fantasía y emoción, sumergiendo al espectador en la historia más emocionante y espectacular jamás contada.

28 de junio. 18 y 20h. C. C. Novacaixagalicia. Vigo. 29 de junio. 18 y 20h. C. S. Novacaixagalicia. Pontevedra.

Trogloditas Cía. Tanxarina

Dos lanzadores de menhires, un levantador de piedras o un faquir que atraviesa su cuerpo con un tronco, harán la delicia del público asistente, divirtiendo a grandes y pequeños, mezclado con la intervención actoral de los tres personajes conductores de la representación. Conoceremos a través del humor y de los monigotes el modo de vida de los hombres y mujeres de las cavernas.

2 de junio. 12:30h. Illa das esculturas. Pontevedra.

y además Taller de verano. Pintura, música, fotos, teatro… Aula D. Vigo. Recomendado: niños de 6 a 12 años. + Info: 986 213 627

Taller de cocina para niños Impartido por el equipo de Juana Portela, este curso se dirige a los chicos de entre 10 y 14 años para que no solo aprendan algunas excelencias culinárias, sino que además sepan valorar la importancia de una buena alimentación, equilibrada y sana, y puedan cocinar sus propios platos con autonomía. Del 6 al 27 de junio. Todos los jueves de 18 a 20h. Centro Social Novacaixagalicia. Vigo. + Info: 902 504 500

Entre arrolos e contiños. Actividad de animación a la lectura. 15 de junio. 12 h. Biblioteca Municipal Xosé Neira Vilas. Vigo.

turismo

LOS MIRADORES DE CIVIDADE Y BOQUEIRIÑO, UBICADOS EN LA PARROQUIA DE BOLMENTE, SON UN ESPECTACULAR Y VERTIGINOSO BALCÓN SOBRE LOS CAÑONES DEL SIL.

El Ayuntamiento de Sober ha dejado de emplear el antiguo nombre que recibían estos miradores, conocidos como Os Cotarros, recuperando sus nombres tradicionales; El mirador conocido como Cotarro I pasó a llamarse Cividade y el de Cotarro II se denomina Boqueiriño. El recorrido entre miradores, de unos 40 minutos de duración, se realiza a través de un espectacular bosque repleto corzos, jabalíes y otras especies autóctonas de la zona. En el camino podremos disfrutar de unos impresionantes paisajes de los Cañones del Sil. El lugar más idóneo para iniciar la ruta es el mirador Boqueiriño, uno de los que más impresiona por su situación y por todo lo que se puede observar desde el mismo. Completamente aislado y sobre una formación rocosa, con su altura de más de 500 mts sobre el cauce del Sil, le otorga un carácter de impresionante vértigo. El camino comienza en un cortafuego que arranca a la derecha de la zona reservada para aparcamiento. En los primeros 200 mts hay una fuerte subida, pero en general y salvo pequeños

turismo

remontes, el trayecto es llano. Las primeras vistas impactantes son las del monasterio de Santa Cristina de Ribas do Sil, que aparece en la orilla opuesta rodeado de uno de los mayores bosques de castaños de la Ribeira Sacra. Más adelante, la ruta pasa por diversos miradores naturales formados por grandes masas graníticas colgadas sobre el vacío (alcanEl mirador de A Cividade consiste en una plataforma de zando los 500 mts de altura); 30 mts de longitud y de unos 7 de anchura, que se levanta merece la pena detenerse en sobre el suelo unos 4,5 mts. Sus tonalidades fueron elegidas todos para admirar las diferen- para confundirse con el paisaje rocoso del cañón. tes perspectivas que presenta el entorno. La ruta no tiene pérCómo llegar: Desde Sober, sigue la carretera dida, siempre hay una sola pista a Doade. Cuando pases A Carqueixa y Santa grande, hasta llegar a una gran Marta verás un cartel anunciando Miradores bifurcación, donde se debe sede Bolmente. Girar a la derecha y seguir hasta guir la de la derecha, y a unos llegar a una bifurcación donde habrá dos metros se puede ver el mirador carteles, cada uno dirige hacia un mirador. Donde: Población de Sober, cercana a de A Cividade, una auténtica Monforte de Lemos, provincia de Lugo. maravilla arquitectónica.

go out

PARA NO PERDERSE... Mika, gran protagonista de la edición del FÀCYL de este 2013

MIKA

El Festival de las Artes de Castilla y León, FÀCYL, cuenta este año con una gran estrella internacional en su programación, Mika. Bajo el lema ‘Destino FÀCYL', la cita en Salamanca apostará por la música, las nuevas tecnologías, la animación y la vídeo. Entre los días 6 y 11 de junio desﬁlaran por sus escenarios artistas consolidados: Juan Perro, Toni Zenet o Sr.Chinarro; y nuevas bandas emergentes: Supersubmarina o La M.O.D.A.

Santander Music Festival

CALVIN HARRIS

El dj escocés Calvin Harris, la primera actuación de Willy Moon en España, el folk intimista de la banda catalana Manel o el punk gamberro de The Zombie Kids, comparten cartel con los británicos Keane, el pop electrónicode Dorian, el nuevo trabajo de L. A. o Reptile Youth, lo último en laspistas europeas. 1, 2 y 3 de agosto. Campa de la Magdalena. Santander. www.santandermusic.es

Tu abono para el Sonorama por 54 €

LORI MEYERS

Sí, has leído bien: por 54 € puedes ir este año al Sonorama. Un precio exclusivo para ti si compras tu abono en entradasgo.com, el portal de venta de entradas con la garantía de la revista GO! Travis, Belle & Sebastian, Lori Meyers y Dorian te esperan este año en Aranda Duero los días 15, 16 y 17 de agosto. Reserva con nosotros tu abono a precio de oferta y preocúpate sólo de las camisetas que vas a meter en tu mochila.

Vive la Historia

go out

Programa de actos del Bicentenario

ORGANIZAN

PATROCINA

CÓRDOBA

VITORIA

33 edición del Bicentenario de la Festival de la Guitarra Batalla de Vitoria En 2013 Vitoria-Gasteiz y Álava conmemode Córdoba ran el enfrentamiento bélico de 1813, uno de

El Festival de la Guitarra de Córdoba ya tiene cartel para su trigésima tercera edición, que se celebrará del 1 al 13 de julio de este año. Un elenco de estilos y artistas que intenta abarcar los diferentes gustos de los miles de espectadores que nos visitan cada año. Un programa de conciertos en el que la guitarra y estilos como el ﬂamenco, la música clásica, el rock, el jazz y el blues volverán a tener un papel protagonista. Artistas como Michael Schenker, Robert Cray, Tomatito Sexteto, Pavel Steidl, Lula Pena,Aldi Meola, David Russel,Arcangel, James Carter Trio, Alejandro Sanz… y cerrando el Festival con Fito y los ﬁtipaldis. Del 1 al 13 de julio. www.guitarracordoba.org

los hechos históricos más importantes de la historia de Europa. 200 años después, el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz y la Diputación Foral de Álava trabajan con entidades, asociaciones y colectivos para rememorar este hecho histórico. A lo largo del año, la ciudad ofrecerá un programa de actividades para favorecer la difusión de los hechos de esta etapa; celebraciones relacionadas con la música, como el concierto en la Plaza de la Virgen Blanca de la Sinfonía que Beethoven compuso a Vitoria, o la recreación de la contienda el 22 de Junio con más de 500 personas. Teatro, escapadas turísticas, gastronomía y arte se desarrollarán en torno al Bicentenario 21,22 y 23 de junio. Vive la Historia en primera persona. www.vitoria-gasteiz.org

compras y servicios

w w w . e l p o s t r e w e b . c o m e l p o s t r e @ e l p o s t r e w e b . c o m 6 4 9 . 7 0 0 . 9 5 2

8 8 6 . 1 6 . 3 8 . 4 0

Aprovecha los decuentos al contratar el p a c k

f o t o + v i d e o

compras y servicios

“Hacemos de tu evento un recuerdo creativo” Fotógrafos, vídeo y DJ’s profesionales 630 675 267 - 671 188 472 fotógrafos

boda fiest alow cost @ya hoo. es w w w .b od af ies ta

low co st .e s

DJ’s animadores vídeo photocall, invitaciones

diversión niños...

La Guía Go! también te recomienda... NO PAGUES LA MARCA u C/Velázquez Moreno, 23. Vigo. Q 986 228 990 Z nopagueslamarca.com O info@nopagueslamarca.com % NOPAGUESLAMARCA e nopagueslamarca Tienda viguesa pionera en comercio electrónico a nivel nacional, que ofrece un novedoso concepto multimarca de moda hombre, mujer y complementos, en sintonía con los tiempos que corren y la realidad de un comprador más inteligente, como tú.

Ropa de tendencia, original y con estilo, a precios asequibles. Porque no tiene más estilo quien viste de marca, sino quien viste con estilo sin pagar la marca. CHLOÉ KITCHEN SHOP u Av. Camelias, 60. Vigo. Q 986 239 090. % Chloé Camelias Descubre tu nueva tienda de accesorios de cocina: cupcakes, fondant, repostería, menaje, coctelería, teteras, vajillas, gourmet y todas las ideas que se te puedan ocurrir para regalo. Descúbrenos, te sorprenderás de todo lo que te podemos ofrecer.

comer

O Faro do Chao Materia prima de temporada e de calidade con inspiración tradicional e internacional. Os domingos menú especiais e música ao vivo na nosa terraza. Os medios días molan a 5,5 € (prato único, bebida e pan) Durante este mes, tráenos un prato da túa casa e te descontamos 0,50€ da consumición. E ademais: Sábados musicáis a carChega este faro para iluminar a praza de Chao go de Kaixo set na terraza. O comen forma de tasca interactiva, cunha varieda- poñente de Banana Bahía amenizará de inﬁnita de preparacións de polbo e sempre as tardes cunha sesión variada, dende Tame Impala ata Asap Rocjy paalternativas pra os veganos. sando por clásicos dos 80's e a mellor electrónica actual. C/ Eduardo Chao, 8. Vigo. Tel. 622 100 814

comer

Nautales

En un entorno incomparable con varias terrazas y unas impresionantes vistas a las Ría y al puerto deportivo, ubicado dentro de las instalaciones del Real Club Náutico, en pleno centro de la ciudad olívica, el Restaurante Nautales presenta nuevas instalaciones y una reformada decoración, ofreciendo un servicio profesional de libre acceso para no socios, donde podrás disfrutar, entre otros, de su completo menú del día de lunes a viernes. Además, su amplio salón, es el lugar ideal para todo tipo de eventos: bodas reuniones de trabajo, comuniones, cumpleaños… Disfruta de un lugar especial; disfruta de la “moderna cocina tradicional” con Paseo as Avenidas, s/n. Vigo. Tel. 662 379 131 una materia prima de calidad. eventos@nautales.com

comer

La Crêp de la Crêp. Fresco, natural y artesano Disfruta de las autenticas creps bretonas y frescas ensaladas elaboradas con productos de primera calidad, cuidadosamente seleccionados, resultando platos de exquisita combinación tradicional y contemporánea. SERVICIO A DOMICILIO, el placer de una comida saludable sin moverte del sillón. C/ Cervantes, 6. Vigo. Pontevedra. Tel. 986 229 619. www.lacrepdelacrep.es

La Guía Go! también te recomienda... TAIYO SUSHI BAR u C/ Luis Taboada, 12. Vigo. Q 886 163 612 v De L a S de 13 a 16h. y de 21 a 0:00h. Z www.taiyosushibar.com Restaurante Japonés con productos frescos de máxima calidad que muestra una perfecta combinación de cocina de vanguardia con la calidez de un local tradicional. Especialidad en teppanyaki, tempuras o Samosas de salmón. Disponen de servicio a domicilio. RESTAURANTE GAVIOTA u C/ Manuel de Castro, 12. Vigo. Q 986 164 715 Z www.restaurantegaviota.eu O restaurantegaviota@gmail.com % Restaurante Gaviota Amplia carta donde predominan los productos gallegos de primera calidad con precios asequibles: pescados, carnes, mariscos, parrilladas, arroces y más de 50 tapas desde los

3€. Gran variedad en menús para celebraciones especiales de amigos, familiares, empresa, infantiles... Disfruta de su terraza y su salón reservado. ASADOR A NOVA FINCA u C/ Ramón Nieto, 324. Vigo. Q 986 376 048 Disfruta de un asador que pone a tu disposición la mejor cocina tradicional y sus especialidades en carnes a la brasa y arroces con los mejores servicios y la mejor atención profesional:terraza, parque infantil, petanca, salones para banquetes.

cafĂŠ y copas

café y copas

La Guía Go! también te recomienda... LA FIESTA DE LOS MANIQUÍES u C/ Rogelio Abalde, 11. Vigo. v J. de 22 a 2:30h. V/S de 0:00 a 4:30h. Z www. lafiestadelosmaniquies.com % La Fiesta de los Maniquíes

Disfruta de los mejores cafés, tés, infusiones y chocolates de la zona y además, si traes tu foto de 1ª comunión, te invitamos a un SUPER 2. APIRAMORIA NO VENDE ACHICORIA.

Disfruta del mejor ambiente para tus primeras copas. No te pierdas sus actuaciones en directo y las mejores sessiones con tu música favorita.

A REGUEIFA u C/ Amado Garra, 15. Ponteareas. v Todos los días de 8 a cierre. % A Regueifa Ponteareas.

APIRAMORIA u C/ Martín Códax, 3. Vigo. % Apiramoria Apiramoria El comité NOBEL dictaminó contra la relatividad de Einstein sin entender lo que era. Si no entiendes lo que somos, ven a conocernos antes de juzgarnos. Disfruta de un bar que rompe moldes. Buen ambiente, música (swing, rock, blues, soul, electroswing...) con una mejor decoración.

¿Buscas un lugar diferente? ¿Actuaciones en directo? ¿Un local en el que cualquier hora del día es buena para pasar un buen rato? A Regueifa es tu sitio. Disfruta de los mejores conciertos y monólogos mientras pasas un buen rato con los amigos y familiares en un local especial en todos los sentidos.

cafĂŠ y copas