mĂşsica > 1
pontevedra #95 agosto www.laguiago.com
LaguiaGo Pontevedra
LaGuiaGo Pontevedra
CONTACTA CON GO! PONTEVEDRA 986 472 668 www.laguiago.com pontevedra@laguiago.com
música Festival Revenidas/ Arteficial P 04
PONTEVEDRA agosto
Director Waldo Castro
Keltia. El musical. P 18
pontevedra@laguiago.com
cine
Maquetación Javier Arroyo Lorenzo
Star Trek. Más allá. P 22
javier@laguiago.com
Fotógrafos Alfonso Durán Alberto Santamaría Colaborador Juan Adell Coordinación Carolina de Pablo
exposiciones Emporium P 26
te interesa
carolina@laguiago.com
Reina del Verano + Para nenos P 30
Web contenidos y Difusión Miguel Santamarina
go out
contenidos@laguiago.com
P 40
Red de Guías de Ocio Nuestra red está presente en 20 ciudades de España. Para cualquier información sobre nuestras cabeceras, ponte en contacto con nosotros en el 902 117 862 / contenidos@laguiago.com Administración Ángel Fernández Pérez administración@laguiago.com
Director GrupoGo!: José Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com Edita: Grupo GO! Ediciones S.L. Depósito Legal: M-12276-2009 GO¡ PONTEVEDRA no se responsabiliza de las opiniones aquí publicadas por terceros, ni del cambio o cancelación de los eventos.
#95
teatro GO! PONTEVEDRA
qué leer Besar al detective P 41
compras y servicios P 42
comer P 46
cafés y copas
Distribución controlada por
P 53
yo estuve allí P 59
Distribución gratuita
música
MÚSICA, GASTRONOMÍA, AMISTAD, EXPERIENCIAS… UN FESTIVAL POPULAR CON IDENTIDAD PROPIA En la última década el festival se ha consolidado como una de las citas más importantes del panorama musical gallego del verano. Un festival dinamizador que da oportunidad de conocer a referentes musicales con más de 23 conciertos de bandas como Talco, La Raíz, Fanfare Ciocarlia, Gabriel Pensador, Poetarras… entre otros; con una variedad de estilos que va desde el gipsy brass, groove, ska, punk, rock, funk, hip hop, dance hall, reggae, dub, polka, cumbia, latina, pop, folk o electrónica. Circo, animación, talleres para niños, magia, gran sardiñada popular, conciertos y sobre todo muy buen ambiente familiar, en la decimotercera edición de un festival que este año presenta su edición más ambiciosa.
Del 19 al 21 de agosto. Porto de Vilaxoán. Vilagarcía de Arousa. Entradas con descuento: entradasgo.com
entradas www.entradasgo.com
6 > música
SonRías Baixas El festival sigue apostando por la originalidad en su propuesta artística, complementado por una oferta gastronómica que acerca las delicias de las Rías Baixas. En esta edición presentan a bandas como La Gran Pegatina, Lendakaris Muertos, S.A, Boikot, The Skarnivals, La Vela Puerca, Heredeiros Da Crus, Vendetta, Poetarras... entre otros. 4, 5 y 6 de agosto. Bueu.
Soulmacklein Loko23 fue miembro del grupo Delahoja, disuelto en 2013. Ahora, bajo el pseudónimo de Soulmacklein, presentará 4 tracks de Reggae/Dancehall muy combativo en su primera referencia en solitario titulada “Summer is coming”, además de otros temas de su amplia trayectoria. 17 de agosto. 23h. Novo Marrucho. Baiona.
Neil Halstead Referencia del shoegaze de los 90, Halstead es uno de los compositores británicos más respetados. En solitario ha seguido un estilo marcadamente folk de inspiración británica, tomando como referentes a Nick Drake y Bert Janchs. Repasará sus 2 discos en solitario, Palindrome Hunches y Oh Mighty Engines. 3 de agosto. 22h. Club Náutico. Panxón.
música > 7
EL FESTIVAL PRESENTA SU X ANIVERSARIO CON UN TOTAL DE 11 BANDAS ENTRE LAS QUE DESTACAN BALA, GUERRERA, EMILIO JOSÉ, SEQUIN O IGMIG ENTRE OTROS Arteficial repetirá su formato de festival gratuito alternativo diurno, ya consolidado como un referente de la música alternativa en el norte de la península, en un marco incomparable, cómo es el corazón de la villa medieval de Ribadavia. Dos escenarios por los que pasarán 11 bandas, y que se complementa con actividades como mercado alternativo (Fanzines, cómics, ropa...), gastronomía y las fiestas post festival “DespoisParty”, con Dj´s de música alternativa. Las bandas confirmadas en 3 de septiembre. 12h. esta edición son: Bala, GuePraza da Madalena. rrera, IGMIG, Emilio José, Ribadavia. Sequín, Rick&Vera, Surma, Thee Blind Crows, Fogbound, Pálida, Mounqup.
8 > música
Malú Presentará su nuevo disco Caos; Un disco enérgico que ha conseguido el número 1 en álbumes y singles. La voz femenina indiscutible del pop español actual destaca por su potente y cuidado directo, con una carrera imparable con más de 2 millones de copias vendidas, 12 discos publicados, 22 discos de Platino. 5 de agosto. Ifevi. Vigo.
Jose Manuel Soto Es uno de los mayores exponentes de la denominada canción ligera de nuestro país, autor y compositor de temas tan conocidos como “Por ella” o “Déjate querer”. Presentará su último álbum “Puro Soto”, un disco de 11 canciones realizado desde el corazón. 7 de agosto. 23h. Parque da Palma. Baiona.
Dj Luisiño El Dj regresa a Vigo tras haber paseado sus sesiones por salas como Apolo, Pachá-Sitges..., para ofrecernos una noche de danza desenfrenada acompañados de funk, disco y house viajando desde sus orígenes hasta la actualidad. 12 de agosto. 0:00h. La Fiesta de los Maniquíes. Vigo.
10 > música
Loquillo Presentará su último disco “Salud y Rock and Roll”. Más potente y enérgico que nunca, el disco es una declaración de intenciones más que evidente: el Loco goza de una envidiable salud rocanrolera, y como es sabido no hay mejor lienzo para retratarla que un escenario. 21 de agosto. 22.30h. Plaza de España. Pontevedra.
Antonio Lizana El artista gaditano presentará ‘Quimeras del mar’, su segundo álbum, en el que el saxofonista y cantante viaja por las músicas del mundo a través de la improvisación y el jazz, guiado por la inspiración del flamenco. 18 de agosto. 21h. Sala Aturuxo. Bueu.
Samuel Levi El cantautor, que acumula 400 conciertos, traspasa fronteras con sus canciones pop. Sus letras rememoran pasajes, recuerdos, nostalgias, amores… de las ciudades donde ha vivido (Habana, Roma, Buenos Aires…), que han influenciado su música. Presentará su nuevo disco Filias y fobias. 12 de agosto. 19:30h. Centro Comercial Gran Vía. Vigo.
música > 11
De la cuna a la tumba
27 de agosto. 22h. La Fábrica de Chocolate club. Vigo. + Info: fabricadechocolateclub.com
Los sevillanos son músicos experimentados, procedentes de otras formaciones notables, y tanto en la composición como en la ejecución se aprecian claramente sus tablas. Post-hardcore necesario y doloroso, político, crítico, de realidad social argumentado sobre los sentimientos. Su herramienta principal para hacer llegar el mensaje es: la rabia canalizada a través de artificios técnicos.
12 > música
Full La banda presentará “Tercera Guerra Mundial”, un segundo disco que se agarra al corazón. El arma para lograrlo es una colección de 10 canciones con letras llenas de vida y verdad, y unas melodías que sin perder su guiño al rock, sorprenden desde lo pegadizo del pop. 19 de agosto. 21h. Marina Cíes Beach Club. Vigo
Armadiña Rock Con el objetivo de crecer y convertirse en el festival gratuito referencia de Galicia, su 8ª edición presenta un salto de calidad en las bandas y actividades. Un total de 10 grupos estarán presentes, entre ellos Siniestro Total, Terbutalina, The Lakazans, Ses, Banda Basoti… entre otros. 26 y 27 de agosto. Plaza da Chousa. Combarro.
Natural Green Ganadores del Reggae Contest Gallego e invitados al Rototom sunsplash, surgen como grupo en 2009, con intención de hacer la música que les llega y compartir el mensaje del reggae. Sus influencias son variadas: roots, new roots, jazz, música clásica, música tradicional, hip hop, rock, funk, dub… 12 de agosto. 22h. C/ Alfonso XII. Vigo.
música > 13
Talco Llevan más de 10 años reivindicando, protestando y cantando a la libertad, igualdad y la justicia, hasta consolidarse como una de las mejores bandas del ska europeo.
Mix Master Mike Definido como uno de los más grandes DJs de todos los tiempos por el USA Today. Su amor por el hip-hop y el arte de scratch, le convierte en 1992, 1993 y 1994 en campeón del mundo al ganar el New Music Seminar DJ Battle World Supremacy. En 1994 pasa a ser Dj oficial de los Beastie Boys. Bombos que golpean en el pecho como un asalto implacable de composiciones de scratch incondicionales, se unen a una colisión de dubstep y hip hop que hace temblar los cimientos de la música, desafiando el intelecto musical de cualquiera. 14 de agosto. Praza do Rei. Vigo.
La banda presentará su nuevo y sexto álbum, "Silent Town", probablemente su disco más maduro y trabajado con el que consiguen mantenerse en lo alto de la escena ska-punk. Doce canciones llenas de inigualable energía dedicadas al compromiso social, político y musical. Rasgos folk con potentes ritmos, acompañados de maravillosas secciones de viento que adornan los versos de las canciones.
20 de agosto. Festival Revenidas. Vilaxoán. Pontevedra. Entradas con descuento: entradasgo.com
entradas www.entradasgo.com
14 > música
Original Blues Brothers Noche del mejor blues, soul y rhythm & blues de los años 60. La banda, que aún conserva 2 de los integrantes originales, Steve Cropper y Lou Marini, hará un repaso por todos sus clásicos Everybody Needs Somebody to Love de Solomon Burke, Soul Finger, Sweet Home Chicago… entre otros. 20 de agosto. 23h. Porta do Sol. Vigo.
Treme Dúo vigués formado por Su Garrido y Margarida Mariño. Galardonadas con el premio Música Xove 15 a la mejor banda galega, presentan un proyecto, minimalista e íntimo con temas propios e influencias que abarcan desde la bossa nova, música tradicional gallega, experimental o la electrónica. 19 de agosto. 19:30h. Centro Comercial Gran Vía. Vigo.
Rebeliom do Inframundo Grupo de hip hop gallego que presentará su nuevo trabajo "Lume e Rebeliom". Rap de corte clásico, letras afiladas con profunda carga crítica y una base de bombo, caja, samplers y scrachs. 31 de agosto. 23h. Novo Marrucho. Baiona.
música > 15
música / AGENDA / agosto Lunes 1 · Black Stones. 20:30h. Praza de Irmáns Pazó Montes. Pontevedra.
· Blue Monk + Lagarto Amarillo. 23h. Parque da Palma. Baiona. · Dakidarría. 22h. Parque da Coelleira. Gondomar.
Martes 2
· Sheila Patricia. 21:30h. Alameda Talo · Queimán y Pousa. 23h. Plaza Río. Soutomaior. del Ayuntamiento. Baiona. · Elephant Yard. 22h. · Trío Nostalgias. 20:30h. Rúa Alfonso XII. Vigo. Praza de Irmáns Pazó · Andhrea & The Black Montes. Pontevedra. Cats. Náutico de Vigo.
Miércoles 3 · Fanfarria Furruxa. 20:30h. Praza de Irmáns Pazó Montes. Pontevedra.
· Crónicas Pop:. 23h. O Muiño do Vento. Vigo. · Festival SonRías Baixas. Bueu.
Domingo 7 · Jose Manuel Soto + Shaila Dúrcal + Henry Méndez. 23h. Parque da Palma. Baiona.
Miércoles 10 · Hex + Os Ninguén. 23h. Novo Marrucho. Baiona.
Jueves 11 · Claudia Duarte. Fado. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona. · Cacikes. Posada de las Ánimas. Vigo.
· Dupla. 22:30h. SalaSon. Cangas.
· Malú. Ifevi. Vigo.
Viernes 12
· Neil Halstead. 22h. Club náutico. Panxón.
Sábado 6
· Samuel Levi. 19:30h. Centro Comercial Gran Vía. Vigo.
· Ganjhar Family Ft. Pablo Prego. 23h. Novo Marrucho. Baiona.
Jueves 4 · Rozalén. 20:30h. Náutico. O Grove. · Pa ti na má. Posada de las Ánimas. Vigo. · Festival SonRías Baixas. Bueu.
Viernes 5 · Dallas Gracias. 19:30h. Centro Comercial Gran Vía. Vigo.
· La Patrulla + Siniestro Total. 23h. Parque da Palma. Baiona. · V Berete Rock. 22h. Paseo Marítimo. Chapela. · Odaiko + Banda Xuvenil. 22h. Praza da Casa da Torre. Redondela. · Rebeca Rods & Black Light Gospel. 22:30h. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo. · Sons da Muralla: DKB + Raúl Ortiz + Steve Rod. Salvaterra do Miño. · Festival SonRías Baixas. Bueu.
· Tiruleque. 22h. Pazo de Mos. · Guerrera + Malandrómeda + Hard Gz. 22:30h. Praza do Rei. Vigo. · Australia. 22:30h. SalaSon. Cangas. · Natural Green. 22h. Rúa Alfonso XII. Vigo. · Áureas. Náutico de Vigo. · Roi Casal. 22:30h. Palco da Música. Moaña. · Woden + El Pelotón de los Torpes. 22h. La fábrica de Chocolate Club. Vigo. + Info: lafabricadechocolateclub.com
16 > música
música / AGENDA / agosto · Crónicas pop. 23:30h. Bar Playa Club. Playa América.
Jueves 18
· Dj Luisiño. 0:00h. La Fiesta de los Maniquíes. Vigo.
· John Kill Aka Juanpop. 23:30h. La Fábrica de Chocolate Club.Vigo. + Info: fabricadechocolateclub.com
Sábado 13
· Crónicas Pop. 22h. Plaza da Colleira. Gondomar.
· Noche de Boleros, Los Tres Soles del Paraguay. 21h. Plaza de la Herrería. Pontevedra.
· Son D´Cuatro. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona.
Lunes 15
· Selvática + Denom + · The Qemists. 22:30h. Praza do Rei. Vigo.
· Quatro D Abril. 21h. Plaza de la Herrería. Pontevedra.
· Fiesta World Dance Music: Luis López, Cristian San Bernardino, Azlin, JL García y Pablo Méndez Performance. 22.30h. Plaza de España. Pontevedra.
· Dorian + La Casa de los Ingleses. 22.30h. Plaza de España. Pontevedra. · Diana Tarín. 22h. Parque da Coelleira. Gondomar. · Winchester. 22:30h. SalaSon. Cangas. · Stoyka + Big Crunch. 22h. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo. + Info: lafabricadechocolateclub.com
Domingo 14 · Lembranzas Moañesas. 21h. Plaza Victoria Cadaval. Baiona. · Lorena Lores. Dos Gardenias. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona. · Mad Professor + Meneo + Mix master Mike. 22:30h. Praza do Rei. Vigo. · Xoel López. 22:30h. Plaza de España. Pontevedra.
· Broken Peach. 22h. Parque da Coelleira. Gondomar.
· Begoña Salgueiro. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona.
· Bertín Osborne. 22.30h. · Antonio Lizana. 21h. Plaza de España. Pontevedra. Sala Aturuxo. Bueu.
Martes 16 · Furious Monky House. 21h. Plaza de la Herrería. Pontevedra. · Izal. 22.30h. Plaza de España. Pontevedra.
Miércoles 17
Viernes 19 · Treme. 19:30h. Centro Comercial Gran Vía. Vigo. · Daniel Minimalia y Rosa Cedrón. 22.30h. Plaza de la Herrería. Pontevedra. · Full. Marina Cíes Beach Club. Vigo.
· Abóbriga. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona.
· Cris Román. 22:30h. SalaSon. Cangas.
· Treixadura. 22.30h. Plaza de España. Pontevedra.
· Napalma. 22h. Rúa Alfonso XII. Vigo.
· Gran Cañón. 20h. El Náutico. O Grove.
· Pardo. Náutico de Vigo.
· Soulmacklein. 23h. Novo Marrucho. Baiona.
· El Patio. Posada de las Ánimas. Vigo.
música > 17
música / AGENDA / agosto · Festival Revenidas: Recuncho Dub + Brinkadelia Troupe + Poetarras + Gabriel o Pensador + Juantxo Skalari & La Rude Band + Itaca Band + Familia Caamagno + DJ Crebinsky. Porto de Vilaxoán. Vilagarcía de Arousa. Entradas con descuento: entradasgo. com. + Info: revenidas.com
Domingo 21 · Loquillo. 22:30h. Plaza de España. Pontevedra..
· Dj Negralha. 22h. Rúa Alfonso XII. Vigo. · David Regueiro Trío. Náutico de Vigo.
Sábado 20
· Festival Revenidas: Os vacalouras + Zoo + Ezetaerre + Os tres trebóns + DeLombaos + La Raíz + Cuchufellos + Russkaja. Porto de Vilaxoán. Vilagarcía de Arousa. Entradas con descuento: entradasgo. com. + Info: revenidas.com
· Pel e Pau. 21h. Plaza de la Herrería. Pontevedra.
Miércoles 24
· De la cuna a la tumba + Nazca. 22h. La Fábrica de Chocolate Club. Vigo. + Info: fabricadechocolateclub.com
· Dvicio. 22:30h. Plaza de España. Pontevedra.
· Andrés Suárez . 20h. Náutico. O Grove.
· Armadiña Rock. Plaza da Chousa. Combarro.
· Pa ti na má. 23h. Novo · Original Blues Brothers Band. 23h. Porta do Sol. Vigo. Marrucho. Baiona. · Leo Fever & Suso Cortegoso. 22:30h. SalaSon. Cangas. · Rap in Moaña. Moaña. · Festival Revenidas: Os Terribles de Arousa + Taquikardia + O sonoro maxín + Fanfare Ciocarlia + Falperrys + Talco + Aspencat + Kimbala + Dj Pimp. Porto de Vilaxoán. Vilagarcía de Arousa. Entradas con descuento: entradasgo. com. + Info: revenidas.com
Jueves 25 · Graciela Rodríguez y Daniel Pereira. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona.
Viernes 26 · Blanca Pereira. 19:30h. Centro Comercial Gran Vía. Vigo. · De Vacas. 22h. Praza do Reló. A Guarda. · Pablo Nash + Wonders Covers + San Rockers. 23h. Recinto da Muralla. Salvaterra do Miño. · Sindicato da Noite. 21h. Praza da Casa da Torre. Redondela.
· San Rockers. Posada de las Ánimas. Vigo. · Armadiña Rock. Plaza da Chousa. Combarro.
Sábado 27
· Invasive Sesión. 23h. Novo Marrucho. Baiona.
Domingo 28 · Juan Carlos Camba. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona. · Dous e Tino Baz. 19:30h. Recinto da muralla. Salvaterra do Miño. · Armadiña rock. Plaza da Chousa. Combarro.
Miércoles 31 · Rebeliom do inframundo. 23h. Novo Marrucho. Baiona.
teatro
Festiclown El circo y el clown toman las calles y plazas para acercar la cultura a toda la ciudadanía.
Keltia.El Musical. Druidas, Reyes, Guerreros, Brujas… se dan cita para contar la historia inmortal y de leyenda sobre donde nació la Cultura Atlántica…
Espectáculo con el que revivir la historia de Galicia a través de la invocación del actor Bruxo Queiman, la voz única de la cantante Andrea Pousa y la conmovedora música de la Banda Keltia. Hace 20.000 años, Europa estaba sobre una capa de hielo, la vida humana sólo era posible en Tierras de Keltia (Galicia). Ahí da comienzo nuestra cultura Atlántica y 10.000 años después nace la primera civilización de Europa, en Galicia. Un espectáculo diferente, dinámico, único, didáctico, lleno de energía y sentimiento que combina actuación, canto, interpretación, baile y música en directo. 27 de agosto. 23h. Recinto da Muralla. Salvaterra do Miño.
Risas, espectáculos y compromiso social en perfecta conjunción, eso es… el Festiclown. El Festival Internacional de Clown regresa a Galicia tras su paso por América Latina y Oriente Medio. Leo Bassi y Pepe Viyuela, junto a Djggledy, Rojo Telón Circo, Musicoloco, Kanbahiota, Javi Javichy, Pablo Superstar, Ghazafelhos y Trío Refugallo, completan el cartel de esta edición del humor. Además presentarán actividades como la exposición fotográfica de Payasos en Rebeldía en Indomeni, la representación de «Romeo y Julieta» dedicada al cuidado de la salud mental, charlas, la oferta formativa: Formaclown y la Gala Solidaria en favor de los refugiados.
Del 12 al 17 de agosto. Vilagarcía.
teatro > 19
Reviento si no lo cuento Sergio Pazos analiza la realidad de España. Destripa sus tópicos, mentiras piadosas y sus medias verdades con la ironía como bisturí. Con retranca reflexionará sobre la forma de ser gallegos, la idiosincrasia de Rajoy, el apocalipsis, recortes, la Casa Real, el Gobierno, el Congreso... Es que si no lo cuenta... Revienta! 4 de agosto. 23h.Novo Marrucho. Baiona.
Cabaret Maldito Un show cargado de lujuria, pecado y perversión que nos acerca al cabaret. Payasos travestidos, enanos viciosos, depravadas madamas y demonios, además de músicos, cantantes, equilibristas, bailarines y cómicos que intentarán encender nuestros diablos y romper los tabúes del alma. Del 3 al 28 de agosto. Avenida de Castelao. Vigo.
SALA TEATRO ESPAZO CULTURAL PROGRAMACIÓN CONTINUADA Venres - Sábados - Domingos
RESERVAS de Teatro e clases de e información Escola Música - Hatha Ioga - Ioga para nenos - Guitarra
667.808.674 Beiramar, 113 VIGO
Percusión - Baile - Frauta de Pico e Travesera Latin Jam e Talleres monográficos de cómic
www.artikavigo.com · info@artikavigo.com
20 > teatro
Agustín Jiménez Presentará una selección de sus monólogos hecha por el público para celebrar sus 10 años hablando solo. Una selección de piezas inéditas, grandes clásicos, ciencia, sociología, historia, geografía, biología, cine, sexo…¡¡Todo Comedia!! 8 de agosto. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona.
A lingua na boca Espectáculo sobre Galicia y su lengua a través de un acercamiento contemporáneo a la obra de Castelao y sus diferentes facetas: médico, pintor, escritor y político. Los actores intercalarán humor y música con melodías tradicionales gallegas actualizadas, para acompañar las narraciones. 19 de agosto. 22h. Alameda. Gondomar.
iTineranta La ciudad se convertirá en un escenario urbano incomparable para la celebración del primer festival de verano dedicado a los espectáculos de calle. Una selección de las mejores compañías, mostrarán en las calles de la ciudad sus nuevas propuestas de las artes escénicas de música en directo, circo y animación. 9,10 y 11 de agosto. Calles de Pontevedra.
teatro > 21
teatro / AGENDA / agosto Miércoles 3
Viernes 12
Viernes 19
· Miguel Martín. Plaza del Ayuntamiento. Baiona.
· Inmortal. Cía. Marañao. 22h. Recinto da Muralla. Salvaterra do Miño.
· Chicago Killers. Cía. Atrezo Teatro. 22h. Recinto da Muralla. Salvaterra do Miño.
· Soy ellas. Rojo telón. 21.30h. Praza de Galicia. Vilagarcía.
Miércoles 24
Jueves 4 · Reviento si no lo cuento. Sergio Pazos. 23h. Novo Marrucho. Baiona.
Lunes 8 · Agustín Jiménez. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona.
Martes 9 · Big Dancers / Satsuma 3.0 / The Wolves. Calles de Pontevedra.
Miércoles 10 · Mr Kebab. Joan Estrander de Juancállate. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona. · Les Nomades / La Danza del León / La Danza de la Calle / Fire Dragon. Calles de Pontevedra.
Jueves 11 · Bangarulu Cercavila / Olodum do Coio / CyborDrags / Su Á Feu. Calles de Pontevedra. · Desclowntrol nas rúas. Cía. Trío Refugallo. 12 y 20h. Calles de Vilagarcía.
Sábado 13 · Sánatos. Cía. Paso de Valverde. 22h. Recinto da Muralla. Salvaterra.
Domingo 14 · Dos Gardenias. Lorena Lores. 23h. Praza do Concello. Baiona. · Encerrona. Pepe Viyuela. 21.30h. Salón García. Vilagarcía de Arousa.
Lunes 15 · Ramón Guama. Monólogo. 23h. Plaza Victoria Cadaval. Sabarís.
· Álvaro Seko. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona.
Viernes 26 · Galego pode selo calquera. Alberte Montes. 21h. Alameda de San Campio. A Ramallosa. Nigrán.
Sábado 27 · Keltia o musical. 23h. Recinto da Muralla. Salvaterra do Miño.
Miércoles 31 · Boneca Lareta. Xavier Deive y Luis Iglesia. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona.
Martes 16
Y además
· The Best of Leo Bassi. 21:30h. Salón García. Vilagarcía de Arousa.
· Cabaret Maldito del Circo de Los Horrores. Del 3 al 28 de agosto. Avenida de Castelao. Vigo.
Miércoles 17 · La Coquette. Kanbahiota. 21:30h. Praza de Galicia. Vilagarcía de Arousa.
cine
STAR TREK: MÁS ALLÁ La nave insignia de la Flota Estelar, volverá a surcar el universo para asegurarse de la protección de la Tierra y del resto de planetas aliados, en nombre de la Federación Unida de Planetas. Pero la tranquilidad durará poco y el peligro les acechará. Una vez más, deberán usar todo su potencial y recursos para resolver los desafíos a los que se enfrentarán. La travesía de vigilancia pronto se convertirá en una carrera por la supervivencia espacial y la preservación de la armonía entre especies. La tripulación deberá interponerse entre los crueles planes de su enemigo y el futuro de la raza humana.
Director: Justin Lin Reparto: Zoe Saldana, Chris Pine, Zachary Quinto, Simon Pegg Estreno: 19 de agosto
CAZAFANTASMAS Después de casi treinta años sin saber de ellos, los fantasmas y demonios se han vuelto a escapar de los infiernos para destruir la ciudad. Esta vez, el equipo de los Cazafantasmas estará formado por un grupo de cuatro mujeres dispuestas a terminar con cualquier amenaza paranormal. La física cuántica Erin Gilbert y su compañera Abby Yates llevan toda la vida estudiando lo paranormal, así que, cuando aparecen fantasmas por todo Manhattan no se lo piensan dos veces y organizan un nuevo grupo de Cazafantasmas, al que se suman la ingeniera Jillian Holtzman y a Patty Tolan, una taquillera del metro que conoce cada rincón de Nueva York. Director: Paul Feig Reparto: Chris Hemsworth, Kristen Wiig, Melissa McCarthy Estreno: 12 de agosto
cine >23
ESCUADRÓN SUICIDA La oficial de inteligencia de EE.UU. Amanda Waller ha creado un grupo secreto que reúne a individuos diversos y despreciables que no tienen nada que perder, y que servirán perfectamente para la misión. Sin embargo, una vez se dan cuenta de que no habían sido escogidos para triunfar, sino por su evidente culpabilidad cuando fracasen de forma inevitable, ¿decidirá el Escuadrón Suicida morir en el intento o será un «sálvense quien pueda»?
EL CASO FISCHER La historia de la preparación del legendario enfrentamiento por el campeonato del mundo entre Bobby Fischer, campeón de ajedrez norteamericano, y el campeón ruso Boris Spassky. El duelo, que tuvo lugar en 1972, en plena Guerra Fría, fue mucho más que un conjunto de partidas para conquistar un campeonato; prueba de ello es que captó la atención televisada de todo el mundo.
Director: David Ayer Reparto: Tom Hardy, Will Smith, Jared Leto Estreno: 5 de agosto
Director: Edward Zwick Reparto: Tobey Maguire, Liev Schreiber, Michael Stuhlbarg Estreno: 12 de agosto
24 > cine
Nunca apagues la luz
Peter y el Dragón
Cuando Rebecca se fue de casa, pensó que había dejado atrás sus miedos de la niñez. A medida que crecía, nunca estaba realmente segura de lo que era real o no cuando se apagaban las luces…. y ahora su hermano pequeño, Martin, atraviesa los mismos sucesos inexplicables y aterradores que una vez pusieron a prueba la cordura de Rebecca y amenazaron su seguridad.
Durante muchos años, el señor Meacham ha fascinado a los niños de la región con sus cuentos acerca de un feroz dragón que reside en lo más profundo de los bosques del Noroeste del Pacífico. Para su hija, Grace, que trabaja como guarda forestal, estas historias no son más que cuentos para niños… hasta que conoce a Peter.
Director: David F. Sandberg Reparto: Teresa Palmer, Emily Alyn Estreno: 19 de agosto
Director: David Lowery Reparto: Bryce Dallas Howard, Robert Redford Estreno: 19 de agosto
Secuestro Patricia, prestigiosa abogada, ve como su vida se convierte en una pesadilla cuando su hijo Víctor desaparece del colegio sin dejar ningún rastro. Horas más tarde, el niño reaparece magullado y perlado en sudor, confesando que un hombre le ha intentado secuestrar, pero que ha logrado escapar. La policía se moviliza y tras una rueda de identificación con Víctor logran dar con el aparente responsable.
Director: Mar Targarona Reparto: Macarena Gómez, José Coronado Estreno: 19 de agosto
cine >25
cine / CARTELERA / agosto VIGO
…Y ADEMÁS EN BAIONA Día 9: Superpoli en las Vegas. 23h. Plaza Victoria Cadaval. Sabarís. Día 16: Campanilla y la leyenda de la bestia. 23h. Plaza Victoria Cadaval. Sabarís. Día 22: Vacaciones. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Día 23: 4 Fantásticos. 23h. Plaza Victoria Cadaval. Sabarís. Día 29: Atrapa la bandera. 23h. Plaza del Ayuntamiento.
GRAN VÍA CINES Ahora me ves 2, La leyenda de Tarzán, Ice Age: El gran cataclismo, Premonición, Mi amigo el gigante, Un espía y medio, Money monster, Zipi y Zape y la Isla del Capitán, Malas madres, Jason Bourne. A partir del 5/08: Mascotas, Escuadrón suicida. A partir del 12/08: Cazafantasmas, Al final del túnel. A partir del 19/08: Star Trek: Más allá, Secuestro, Peter y el dragón, Nunca …Y ADEMÁS EN GONDOMAR apagues la luz, Nerve. A partir del 26/08: Kubo y las Día 8: Flashdance. 22h. Día 9: Kárate Kid. 22h. dos cuerdas mágicas, Cuerpo de élite. C.C. Gran Día 10: Grease. 22h. Día 11: Regreso al futuro. 22h. Vía. Tel. 986 424 066 Día 17: Los Minions. 22h. Día 18: Del Revés. 22h.. PLAZA E Ahora me ves 2, Ice Age: El gran cata- Día 20: Pixels. 22h. Día 21: Espías. 22h. Día 22: clismo, La leyenda de Tarzán, Mi amigo el gigante, Ahora o nunca. 22h. LUGAR: Parque da Coelleira. Money monster, Un espía y medio, Premonición, Antes de ti. C. C. Plaza Elíptica. Tel. 902 434 443
…Y ADEMÁS EN TUI
Día 19: Los Minions. 22:15h. Praza de San Fernando. MULTICINES NORTE Lolo. A partir del 5/08: Día 26: Los pingüinos de Madagascar. 22h. Praza Buen camino, Coming home, Mi vida a los 60. A de San Fernando. partir del 10/08: It follows. A partir del 12/08: El …Y ADEMÁS EN BUEU caso Fischer. Vía Norte, 22. Tel. 986 22 75 13 Día 3: El Mago de Oz. 22h. Praza Massó. Día 6: YELMO CINES Ahora me ves 2, La leyenda de Mía Madre. V.O. 22h. Centro Social do Mar. Día 7: Tarzán, Ice Age: El gran cataclismo, Money Monster, Mía Madre. 22h. Centro Social do Mar. Mi amigo el gigante, Un espía y medio, Jason Bourne. …Y ADEMÁS EN MOAÑA A partir del 5/08: Escuadrón suicida, Mascotas. A partir del 12/08: Cazafantasmas. A partir del 19/08: Día 8: Galeóns. Documental. 21h. Estaleiro de CasStar Trek: Más allá, Secuestro. C.C. Travesía de queiro. Día 13: A casiña de mistos. 19:30h. Parque Vigo. Tel. 986 265 025 San Bartolomeu de Meira.
PONTEVEDRA
…Y ADEMÁS EN SALVATERRA DO MIÑO
CINEXPO Ahora me ves 2, Ice Age: El gran cataclismo, Infierno azul, La leyenda de tarzán, Mi Día 18: Kung Fu Panda 3. 22h. Recinto da Muralla. amigo el gigante, Money monster, Un espía y medio, Día 23: Maimiño. 22h. Recinto da Muralla. premonición, Antes de ti. C.C. Vialia. Estación de Renfe. C/ Eduardo Pondal, s/n.
exposiciones
Emporium. Mil años de comercio en Vigo. La muestra presenta la historia de las relaciones comerciales de Vigo desde la Prehistoria hasta la llegada de los árabes a la Península. Mil años en los que Vigo juega un papel destacado en la comunicación marítima del noroeste peninsular con el mundo conocido. "Emporium" articula su relato mediante más de 200 objetos arqueológicos restaurados y documentados. Piezas entre las que destacan algunas de gran valor histórico como los cipos del Castro de la Isla de Toralla, que permiten documentar la presencia de comerciantes fenicio-púnicos en Vigo (S. V. a. C.), la crátera romana de Toralla (s. IV d. C.) o la cruz paleocristiana (s. VII d. C.).
Hasta mayo de 2017 Museo Verbum. Vigo.
Transbordo Espacial. Partituras gráficas. Pelayo Fernández Arrizabalaga Formado en las artes plásticas y visuales, se considera músico “de oído”, aprovechando aparatos visuales para comprender la notación musical. Lo que nacía como un sistema de apoyo en su desarrollo musical, tomó forma como proyecto plástico-musical con la construcción de un círculo cromático de notas. Presentará una selección de 15 piezas de diferentes formatos, a través de las cuales nos acerca las obras de músicos como: Claude Debussy, Olivier Messianen, Gianto Scelsi o Jimmy Lyons. Hasta el 4 de septiembre. Casa das Artes. Vigo.
exposiciones >27
Iso segue o seu curso La muestra presenta las obras del alumnado del Máster en Arte Contemporáneo. Obras videográficas, fotográficas, instalaciones, dibujos… presentadas de manera original en los rellanos de las escaleras, ascensores… donde los estudiantes muestran todo tipo de temáticas, intereses, inquietudes, dudas e interrogantes. Hasta el 11 de septiembre. Museo de Pontevedra.
Artísticamente correcto Amaya González Reyes plantea un proyecto en el que reflexiona mediante una declinación de aforismos, sobre la naturaleza y el sentido de la seriación, certificación, copia, el original múltiple, la pieza única, la obra inédita, el valor, su naturaleza, legitimidad o reproductibilidad, apelando a un diálogo directo con el espectador. Hasta el 17 de octubre. Lab_in Gallery. Vigo.
La conversación Pascuala Campos y Ana Gallego plantean un espacio fenomenológico para sentir e imaginar la vulnerabilidad de los lugares que habitamos, cómo los experimentamos, legitimamos y compartimos. Crean un espacio orgánico, permeable y temporal, fluido y cambiante según la percepción del visitante. Hasta el 11 de septiembre. Museo Marco. Vigo.
28 > exposiciones
Mercedes Lence Su obra presenta una visión llena de realidades sublimes de gran elegancia, con una estética que se comporta como si el ojo cambiara de posición para observar distintas partes. El espectador pasea por diferentes realidades, suscitando las vibraciones que transmite el universo de las formas recreadas por el artista. Del 16 al 31 de agosto. Capitanía Marítima. Baiona.
Saúde e terra, irmá(n)s La exposición recrea la época de las Irmandades da Fala y profundiza en lo que significó históricamente a través de grabaciones, imágenes, objetos, documentos y piezas artísticas de la época para dar a conocer su repercusión en la configuración de lo que hoy es Galicia como pueblo y cultura. Del 4 al 28 de agosto. Fundación Barrié. Vigo.
Colección de antigüedades Amplia exposición de pintura gallega con más de 200 obras de los artistas más destacados (Avendaño, Prego, Laxeiro, Lodeiro, Pousa, Colmeiro y Granell…). Además de objetos de coleccionismo y piezas curiosas de todo el mundo como libros, mapas, cómics, filatelia, monedas… Permanente Míster X. Nigrán.
exposiciones >29
... y además O patrimonio marítimo de Galicia. Del 1 al 11 de agosto. Praza de Moaña. Áreas marinas protexidas. Del 1 al 11 de agosto. Praza de Moaña. Exposicións de Bonsais. Del 13 al 15 de agosto. Praza de Moaña. De gaita e tamboril. Mostra do traxe tradicional galego. 13 de agosto. Praza Reveriano Soutullo. Redondela. Galicia y Buenos Aires. Daniel Rivoira. Fotografía. Del 1 al 15 de agosto. Capitanía Marítima. Baiona. Camiños da Imaxe. Hasta el 15 de agosto. Casa dos Alonso. A Guarda. Un mar de sensacións. Grupo On. Del 2 al 21 de agosto. Centro Cultural. A Guarda. Olladas do mar. Del 17 al 21 de agosto. Praza de Moaña.
Titanic. The Reconstruction. Hasta el 21 de agosto. Estación Marítima. Vigo. XXI Mostra da Bisbarra. Del 3 al 30 de agosto. Castelo de Soutomaior. Cultura urbana. Hasta el 31 de agosto. Biblioteca Xosé Neira Vilas. Vigo. Viva el furgol. Hugo Pazos. Hasta el 1 de septiembre. Multiusos da Xunqueira. Redondela. El mundo fluye. Dos miradas sobre una misma realidad. Hasta el 4 de septiembre. Museo Marco. Vigo. Meu Pontevedra! Castelao 1916-1936. Hasta el 11 de septiembre. Museo de Pontevedra. Laxeiro sobre papel. Hasta el 18 de septiembre. Fundación Laxeiro. Vigo. Desprazamento. Hasta el 18 de septiembre. Museo Marco. Vigo.
Borrador para una exposición sin título. Cabello/ Carceller. Hasta el 25 de septiembre. Museo Marco. Vigo. Do final e do comezo. 2016. Hasta el 28 de agosto. Pazo da Cultura. Pontevedra. Richard Scarry. Del 4 de agosto al 30 de septiembre. Multiusos da Xunqueira. Redondela. Esencias dunha colección. Hasta el 15 de enero del 2017. Pinacoteca Francisco Fernández del Riego. Vigo. Antigüedades y coleccionismo. Permanente. Míster X. Nigrán. Galicia mare nostrum. Permanente. Museo del Mar. Vigo. Meninas. Félix Loureiro Gomez. Permanente. A Pulga. Vigo.
te interesa
REINA DEL VERANO & MISTER FOTOGENIA Final 2 de septiembre. Island Club. Vigo. + Info: islandvigo.com/ 652 099 142
¡VUELVE EL CERTAMEN DE BELLEZA MÁS ESPERADO! Octava edición del prestigioso concurso de belleza organizado por Ramiro Gill Peluquerías e Island Club en el que se escoge, entre todos los candidatos, a la belleza de este verano, y donde se reparten más de 3.000 € en premios. Para participar no es necesaria experiencia en pasarela, ni dotes en posado. Habrá diferentes tipos de categorías, donde además del jurado, el público también escogerá a su favorito. Se escogerá por lo tanto a los candidatos que reúna un conjunto total de belleza.
te interesa > 31
Entroido de verán Siendo el primer pueblo en celebrar el carnaval de verano, y tras 19 ediciones, el carnaval se ha convertido en una referencia en Galicia y Portugal. Una fiesta para grandes y pequeños llena de disfraces, actuaciones musicales, desfiles, comparsas, desfile de drag queens y animaciones. 20 de agosto Redondela
A ilusión dun músico Espectáculo de música y magia a cargo del ilusionista Martín Camiña y la música de Álvaro Muras. ¿Magia con un instrumento de cuerda? ¿Composiciones musicales con una baraja? Cartas que hacen música, papeles rotos que crean ritmos, cuerdas que se rompen y siguen sonando y unas notas mágicas de humor. 11 de agosto. 23h. Novo Marrucho. Baiona..
Romería vikinga Los habitantes disfrazados de vikingos, escenifican las invasiones sufridas hace mil años. A bordo de una réplica de un barco vikingo del S. XI, llegan los invasores a la costa con el objetivo de tomar las Torres del Oeste. Los habitantes de la villa intentan resistir en una batalla simulada, todo amenizado con una fiesta popular, gaitas y productos de la tierra. 7 de agosto. Catoira.
32 > te interesa
O'Marisquiño Festival de cultura urbana y deportes de acción más importante de Europa que cada año reúne cerca de 120.000 personas para disfrutar de las competiciones, exhibiciones, conciertos y gastronomía. El Festival cuenta con 3 Copas del Mundo, 2 en Skate y una en Dirt Jump además de otras modalidades como BMX, MTB Downtown, BBoying, FMX… entre otras. 12, 13 y 14 de agosto. Vigo.
Festa do Albariño Uno de los eventos vitivinícolas más esperados del año. Considerada Fiesta de Interés Turístico Nacional, miles de turistas acuden a degustar este exquisito vino, disfrutando además de todo tipo de actividades: cursos, catas, conciertos, pirotecnia, exposiciones, competiciones deportivas, pasacalles, folclore popular... Del 3 al 7 de agosto. Cambados.
VI Festa do Miño Deporte, ocio, gastronomía, música... se fusionarán en un evento que espera reunir de nuevo a miles de personas en la ribera de Caldelas, el Centro Interfederado y el Paseo de la Corredoira. El descenso popular en piragua, el Descenso Internacional del Miño, la romería popular, Guadi Gallego en concierto, y mucho más en una jornada para disfrutar del río. 13 de agosto. Tui.
34 > te interesa
... y además Mesteño. Diego Pacheco. 4 de agosto. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona. O marisqueo a de a pé. Conferencia. 4 de agosto. 20h. Concello de Moaña. Letriska inmobile. 5 de agosto. 20h. Alameda Carabela. Baiona. XXII Concentración Seat 600. 6 de agosto. Peirao de Arcade. 9ª Feria del disco. 6 de Agosto. 18h. SalaSon. Cangas. I Travesía a nado. 7 de agosto. 11h. Porto de Raxó. Poio. Fiesta del mejillón. 7 de agosto. Colexio de Reibón. Moaña. VII Torneo de Padel y Tenis. Del 1 al 7 de agosto. Pabellón a Montesiña. Soutomaior. Superstar cool. Pablo Good Idea. 9 de agosto. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona.
Beethoven enamorado. Manuel López Benito. Conferencia. 11 de agosto. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona. O Colón galego. Conferencia. 11 de agosto. 21h. Estaleiro de Casqueiro. Moaña. Veló como el rayo. 11 de agosto. 22h. Praza do Concello. Salvaterra do Miño. Fiesta del mejillón. 13 y 14 de agosto. 20h. Colexio de Laredo. Chapela. Atrapados en la red. Taller. 13 de agosto. 12h. Museo Massó. Bueu. Curso de voz con Mónica de Nut. 14 de agosto. Castelo de Dona Urraca. Salvaterra do Miño. Travesía a nado do Fisgón. 15 de agosto. 12h. Rampa da Ramona. Moaña.
Ciudadano o paciente. Jesús Vázquez Almuiña. Conferencia. 10 de agosto. 20:30h. Capitanía Marítima. Baiona.
¿Una interpretación radicalmente nueva de Pablo de Tarso? Antonio Piñeiro. Conferencia. 18 de agosto. 20:30h. Capitanía Marítima. Baiona.
Recital poético. 10 de agosto. 21h. Estaleiro de Casqueiro. Moaña.
Exhibición de Taekwondo. 18 de agosto. 19h. Plaza de la Peregrina. Pontevedra.
II Feria Solidaria de artesanía. 10 y 11 de agosto. Parador de Baiona.
Preto de ti. Mago Teto. 18 de agosto. 23h. Novo Marrucho. Baiona.
Atando cabos. Nudos marineros. Taller. 18 de agosto. 12h. Museo Massó. Bueu. XXI Trofeo Ciclista Fiestas de Vigo. 20 de agosto. Vigo. XIV Festival internacional de Karaoke. 20 de agosto. Recinto da Muralla. Salvaterra do Miño. XVI Carrera popular Manuel Barros. 20 de agosto. 18:30h. Gondomar. Fiesta del marisco. 20 y 21 de agosto. Parque San Bartolomeu de Meira. Moaña. X Festival galego de cabaret. 22, 23 y 24 de agosto. Auditorio da Xunqueira. Redondela. En torno al centenario del nacimiento de Camilo José Cela/ El lector ante Mazurca para dos muertos. Dolores Troncoso Durán. Conferencia. 25 de agosto. 20:30h. Capitanía Marítima. Baiona. Festival do viño do condado do Tea. Del 26 al 28 de agosto. Salvaterra do Miño. Fiesta de la sardina. 27 de agosto. 20h. P .C.C.R. de Chapela. Fiesta de la bicicleta. 28 de agosto. 11:30h. Palco da Música. Moaña.
36 > te interesa
Jiñol Rosalía, Jiñol, el Sr. Bulú y el Policía ven alterada su vida por la llegada de un paquete que contiene... ¡un cocodrilo!. Una historia dinámica y divertida, contada con títeres de guante, en las que a partir de ese instante, las más absurdas situaciones se suceden sin orden ni concierto. 18 de agosto. 19.30h. Plaza del Teucro. Pontevedra.
Sabela e o páxaro máxico Obra de títeres con un pájaro fantástico, un mago malvado, un ogro maloliente, un príncipe desaparecido, unos reyes preocupados.. que muestra las penurias de una niña que vive en un castillo. Sabela no es una princesa, pero le gustaría serlo para que no se metieran con ella. Recomendada de 3 a 9 años. 14 de agosto. 12h. Alameda de San Campio. A Ramallosa.
As mil e unha noites Tres personajes procedentes del lejano Oriente cuentan la historia de Sherezade y de cómo su ingenio logró cautivar a uno de los sultanes más despiadados de toda Persia. Estilo divertido, despistes, improvisaciones y la participación del público son algunos de los ingredientes de la obra. 14 de agosto. 13 y 20h. Praza do Castro. Vilagarcía.
te interesa >37
El Diábolo El “loco guiri alemán” presenta hasta 7 diábolos de una manera espectacular, con muchas risas y energía, guiado por la música que marcará el ritmo de los malabares. Trucos originales, buenas ideas y un número excepcional con un diábolo inquieto, atrevido y audaz…que no para ni un momento. 12 de agosto. 21:30h. Casa de la Navegación. Baiona.
¡Cantar e bailar para ser máis feliz!. Basado en un proyecto literario y audiovisual, él espectáculo se presenta como una divertida, loca y sensible locomotora musical llena de canciones y bailes. La obra aporta optimismo sobre la discapacidad en la infancia, difundiendo la idea de que puede ser vivida con normalidad y optimismo. 16 de agosto. Parque da coelleira. Gondomar.
Mar á vista El taller consiste en un juego de reconocimiento de objetos representados en una de las pinturas de Urbano Lugrís. Los niños/as deberán descubrir cuál es el objeto presentado y cual su representación en la pintura. Recomendado para niños de 3 a 5 años.
18 de agosto. 12h. Museo Massó. Bueu.
38 > te interesa
para nenos / AGENDA / agosto Martes 2
Domingo 7
· Animatrón. Actuaciones y talleres. De 18 a 21h. Parque das Palmeiras. Pontevedra. · A Gran Festa da Arribada. Musical. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona.
· Contos e outras andrómenas. · El diábolo. Djuggledy. 13 y Pedro Brandariz. 19:30h. 20h. Vista Alegre. Vilagarcía. Praza do Concello. Nigrán. · Talleres e hinchables de · La Coquette. Cía. Kanbahiot. agua. De 17 a 21h. Paseo Ribeira. Baiona. 20:30h. Jardines Casa de la Navegación. Baiona.
Miércoles 3
Martes 9
· Animatrón. Actuaciones y talleres. De 18 a 21h. Parque das Palmeiras. Pontevedra.
· Superstar Cool. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona.
Jueves 11 Jueves 4 · Roedores. Redrum Teatro. 21:30h. Alameda Talo Río. Sotomayor.
· Cuenta cuentos. 11 de agosto. 12h. Museo Massó. Bueu.
Viernes 12
· A caza da balea. Taller. 12h. Museo Massó. Bueu.
· Pablo Superstar Cool. 13 y 20h. Praza Ravella. Vilagarcía.
· Animatrón. Actuaciones y talleres. De 18 a 21h. Parque das Palmeiras. Pontevedra.
· Il diábolo. DJuggledy. 21:30h. Jardines de la Casa de la Navegación. Baiona.
Sábado 13
Domingo 14 · As mil e unha noites. Cía. Ghazafelhos. 13 y 20h. Praza do Castro. Vilagarcía. · Sabela e o páxaro máxico. Cía. Tarabelos. 12h. Alameda de San Campio. A Ramallosa. Nigrán. · Nuestro último verano en Escocia. 21:30h. Plaza de Bugallal. Ponteareas.
Lunes 15
Viernes 5 · Animatrón. Actuaciones y talleres. De 18 a 21h. Parque das Palmeiras. Pontevedra.
· Musicólogo. Cía. Fuman. 13 y 20h. Rúa Castelao. Vilagarcía. · A bruxa Maruxa. Cía. Pinga Teatro. 19.30h. Plaza del Teucro. Pontevedra.
te interesa >39
para nenos / AGENDA / agosto Martes 16 · Musicólogo. Fuman. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona. · Sira e o robot. Música. 19.30h. Plaza del Teucro. Pontevedra. · Cantar e bailar para ser más feliz. Cía. María FumaÇa. Parque da coelleira. Gondomar.
Miércoles 17 · Veló como el rayo. Cía. Javi Javichy. 13 y 20h. Parque da Xunqueira. Vilagarcía. · Contos para un caldiño. Cía Baobab Teatro. 19.30h. Plaza do Teucro. Pontevedra.
Viernes 19
Miércoles 24
· Peter Punk. 20h. Plaza Mayor. Ponteareas.
· Carmiña Miudiña, a pinga que quería ser científica. 19h. Plaza Mayor. Ponteareas.
· Qué morro!!! (A min tampouco me contaban contos). Cía. Caxoto. Cuenta Cuentos. 21h. Paseo costeiro de Panxón. Nigrán. · Fiesta escénica. Fiesta infantil. 21h. Plaza de España. Pontevedra.
Jueves 25 · Jiñol. Cía. Trompicallo. 21.30h. Praza de San Fernando. Tui.
Sábado 20 · Talleres e hinchables de agua. De 17 a 21h. Paseo Ribeira. Baiona.
Martes 23
Jueves 18
· Smart. Cía. Smart. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona.
· Jiñol. Cía. Teatro trompicallo. 19.30h. Plaza del Teucro. Pontevedra.
· The first moves. Taller de breking dance. 11h. Biblioteca Xosé Neira Vilas. Vigo.
· Mar á vista. Taller. 12h. Museo Massó. Bueu.
· The first moves. Taller de breking dance. 11h. Biblioteca Xosé Neira Vilas. Vigo.
Martes 30 · Mi abuelo es mago. Mundomandarina. 23h. Plaza del Ayuntamiento. Baiona.
go out
SONORAMA 2016
ROCK EN LA FERIA EN TORRELAVEGA El festival comienza el 12 de agosto con Hombres G, que continúan embarcados en su gira aniversario 30 años. El sábado 13 de agosto es el turno de Rulo y la Contrabanda. Le acompañará Kutxi Romero (Marea).
El Dúo Dinámico ha sido la gran sorpresa del cartel de este año. Junto a los míticos Manuel de la Calva y Ramón Arcusa estarán en Aranda de Duero este verano Mando Diao, Molotov, Kula Shaker, Love of Lesbian, Izal o Quique González entre otros. El festival arandino celebra una nueva edición los días 11, 12, 13 y 14 de agosto. Música independiente y el vino de la Ribera vuelven a maridar de maravilla otro año más.
Por último, cierran el festival el domingo 14 dos bandas que son auténticas leyendas del rock en español, Loquillo y Burning.
Lugar: Feria de Muestras de Torrelavega, Cantabria Cuándo: 12, 13 y 14 de agosto Venta de entradas: www.rockenlaferia.com
Lugar: Aranda de Duero (Burgos) Cuándo: 11, 12, 13 y 14 de agosto Venta de entradas: sonorama-aranda.com
qué leer
Besar al detective Vuelve el Zurdo Mendieta, policía mexicano que se mueve en una sociedad dominada por el crimen organizado y el narcotráfico y cargada de traiciones, pactos y conspiraciones. Para intentar avanzar en la resolución del asesinato de Leopoldo Gámez, enfermero y adivino, el Zurdo pedirá ayuda a su vieja amiga Samantha Valdés, jefa del cártel del Pacífico, que acaba de sufrir un atentado. Pero esta ayuda recibida le causará bastantes problemas. Élmer Mendoza / Novela / Penguin Random House / 254 págs.
Los ángeles de hielo Frederic Mayol es un joven psiquiatra que tras la 1º guerra mundial empieza a trabajar en un hospital psiquiátrico de Barcelona. Allí se verá inmerso en un misterio en el que están involucrados Blanca, mujer a la que ama, y el propio edificio, que años atrás albergó al Colegio de los Ángeles en el que estudió Blanca, cerrado tras un incendio en el que murieron una profesora y una alumna. Toni Hill / Novela / Grijalbo / 455 págs.
Los muertos viajan deprisa La inspectora Valentina Negro y el criminólogo Javier Sanjuán se enfrentan a un asesino de escritores que comienza su serie matando a una escritora que viaja en el llamado Tren Negro, que se dirige a la Semana Negra de Gijón y continua meses después asesinando a otro escritor en A Coruña Negra. La huida de la cárcel de un violador de adolescentes al que había detenido Valentina complica más la situación.
Nieves Abarca y Vicente Garrido / Novela / Ediciones B / 446 págs..
compras y servicios
compras y servicios >43
LA NIÑA DE LOS PEINES Peluquería con atención personalizada y profesional, con una cuidada selección productos orgánicos. Disponen también de centro de estética: peeling corporal, limpiezas faciales, depilación láser, esmaltado semipermanente... Déjate asesorar y conócelos. C/ Rans, 31. Playa América. Nigrán. La niña de los peines Tel. 986 173 212
44 > compras y servicios
compras y servicios >45
Y además Mercado de la Tía Ni:
LIQUIDACIÓN TOTAL POR CIERRE. Mezcla entre librería, galería de arte, tienda de antigüedades, coleccionismo, vintage y segunda mano... un espacio diferente donde poder disfrutar de curiosos objetos, Un lugar para perderse en la historia...
C/ Julián Valverde, 36. Sabarís. Baiona · Tel. 676904007 www.mercadodelatiani.com · info@mercadodelatiani.com
comer LA VENTANA INDISCRETA Un local con una decoración cuidada, cálida y con vistas al puerto de Vigo. Cocina de autor divertida a precios económicos, donde saborear los productos tradicionales de una manera diferente; no siempre la cocina de vanguardia es sinónimo de caro. C/ Teófilo Llorente, 16. Vigo. Tel. 986115784 La ventana indiscreta
TAIYO Un espacio donde poder compartir y disfrutar de una mezcla de culturas y sabores con amigos o en familia. Comida de calidad al alcance de todos que fusiona cocina japonesa con tailandesa, sin olvidar las raíces mediterráneas. Un buen sitio para introducirse y curiosear por la cocina oriental, desde gyozas, empanadillas orientales, sashimi o tataki. C / Reconquista, 2, Vigo. Tel. 986 100 999
LA CARPINTERIA Restaurante - Gastrobar situado en una vieja carpintería del casco histórico de Bouzas. Cocina vasca con fundamento e influencia gallega y viajera, dónde degustar platos como El Foie casero, crocante de frutos secos y PX, Lubina Salvaje con falso pil pil de guindilla dulce, la tarta de limón y merengue, el Goxua o su ruso de avellanas. ¡Ven y cuéntalo! C/ Rúa Alfolies, 19. Vigo (Bouzas). Tel. 986 12 31 03
NA MORADA DAS PARRAS Sitio tranquilo y con encanto con una decoración sencilla y cuidada, con terraza y galería cubierta con vistas al valle. Una carta que mezcla la cocina tradicional con platos de nueva cocina, pero siempre con un toque original y diferente. Disfruta del trato familiar para sentirte como en casa. Rúa da Casanova, 3. Parada- Nigrán. Tel. 986 35 09 01 Na morada das parras · namoradadasparras.com
comer >47
PAZO DA ESCOLA Complejo de Turismo Rural, ubicado en la edificación solariega de 300 años de antigüedad, llamada Pazo de Mendoza. Su restaurante, con zona ajardinada y con capacidad para unos 85 comensales, es el lugar ideal para todo tipo de celebraciones, reuniones, comuniones..., diseñado para ofrecer el mejor servicio a las personas que quieran saborear los platos tradicionales con los mejores productos. Restaurado con el mayor cuidado, la finca mantiene la estética de antaño. Su hotel se compone de 8 habitaciones preparadas para hacer de tu visita, un recuerdo inolvidable... Barrio Moreira, 10. Mañufe. Gondomar. Tel. 986 36 92 82. Pazodaescola.com
48 > comer
O MUIÑO DO VENTO Ven a conocernos y podrás degustar los mejores productos de nuestra tierra, cocinados por nuestros profesionales y en el ambiente más familiar. Especialistas en callos, sardinas, churrasco, bacalao y cordero asado. Avda. Atlántida 154. Vigo. · Tels. 986 240 693 / 609 872 002 omuiñodovento.com
JAMONERÍA ALALA Disfruta de la excelente calidad en sus productos de la tierra, a precios asequibles, con una preparación cuidada al detalle, y un trato profesional y familiar. Variedad de vinos, tapas y su especialidad en jamones de calidad. C/ Jesús Espinosa, 23. Panxón. Nigrán. Tel. 986 366 849
PATOURO Taberna que da un respiro de aire moderno a la zona, con pescados frescos y productos de mercado, recién traídos del mismo. Carta original abierta siempre a productos de temporada. Plaza M. Diego Santos, 3. Vigo (Bouzas). Tel. 886 11 30 42 Taberna Patouro
comer >49
MIRADOR DO CEPUDO Magnífico restaurante con maravillosas vistas a la ría de Vigo, Bayona e Islas Cíes. Su cocina se caracteriza por una buena preparación y presentación, con un servicio profesional y agradable, dotado de instalaciones espaciosas y acogedoras, con una relación calidad precio equilibrada. Parque Forestal Monte Cepudo. Valladares. Tel. 986687979
50 > comer
A PULGA Disfruta de la especialidad de la casa: 18 variedades diferentes de pulgas calientes, frías y dulces para acompañar tus bebidas con el mejor ambiente, su música en directo, monólogos, exposiciones, talleres para niños, pantallas para los partidos... Además también podrás degustar su exposición de productos tradicionales. C/ Teófilo Llorente, 59. Vigo.
A pulga
GÁLGALA Cocina ovoláctovegetariana imaginativa, multicultural e inesperada. Su carta nos sorprende con diferentes combinaciones cada día. Disponen de comida para llevar e incluso puedes comprar los ingredientes en la tienda del local. Todo condimentado con exposiciones temporales y el concurso de relatos breves en el que puedes participar. C/ Placer 4, Vigo. Tel. 986221417 · galgala.es
LOBO DO MAR Los platos tradicionales con un toque de innovación y su ambiente familiar son su seña de Identidad. Un bar emblematico en vigo donde degustar cocina marinera casera. C/Anguía, 2 (Casco Vello). Vigo. Tel. 610 291 427
comer > 51
52 > comer
Taperia especializada en croquetas con más de 20 variedades. Disfruta además, entre otros, de su empanada de maíz, tostas, ensaladas, revueltos, pulpo con crema de patatas, mini hamburguesas…; una carta para llegar a las necesidades de todos los públicos y bolsillos, Praza da Princesa, 6. Vigo Tel. 633 294 747 O Croquetas
CREPERIE BRETONNE Disfruta de la verdadera comida de Bretaña: "galettes" de trigo sarraceno rellenas de ingredientes salados; o crepes dulces hechas con trigo blanco con deliciosos y múltiples sabores; platos vegetarianos; ensaladas y tortillas; helados... Una comida diferente y de calidad en un local muy original. La conjugación perfecta de la tradición bretona adaptada a Galicia. C/ Urzaiz, 47. Vigo · Tel. 986136875 · creperiebretonne.com
TAPERÍA A COURA Ubicada a 100 mts de la playa, podrás disfrutar de la comida tradicional con su especialidad en Rodaballo, Bacalao, picaña, bogavante, arroces, cordero por encargo… entre otros, en un ambiente cordial y familiar. Dispone de terraza y servicio para llevar. Rúa Rans, 34. Playa América. Tel. 618 950 146 Tapería A Coura
cafĂŠ y copas
LA BARONA Calidad suprema con precios anti crisis. Un local acogedor donde disfrutar de unos buenos desayunos, carta de vinos, excelentes jamones, y deliciosas tapas y tostas al mejor precio con un trato agradable y familiar. RĂşa de Venezuela, 2. Vigo. Tel. 886 13 07 05
café y copas > >55
LA HISTORIA CAFÉ BAR Muchas sorpresas, pocos decibélios... Detrás hay reflexión y trabajo, para jugar con productos y sabores grabados en nuestra memoria. Todos los Sábados LA HORA DEL VERMUT by CASA MARIOL y su correspondiente paella. C/ Cruz Blanca, 5 (Peatonal Calvario). Vigo. Tel. 886 118 401. La Historia Cafebar
PASTELERÍA PANADERÍA CANELA Disfruta de su variedad de productos con elaboración propia y los mejores ingredientes; panes artesanos con masa madre, pastelería tradicional Gallega y Portuguesa, menús diarios y comida para llevar, así como de una excelente gama de vinos, en un ambiente luminoso, agradable y familiar. C/Nicaragua, 28. Vigo .
Canela panaderia-pasteleria
56 > café y copas
RADAR ESTUDIOS Espacio polivalente: estudio de grabación analógico, sala de conciertos, galería y bar. Espacios acondicionados acústicamente que pueden alquilarse para actividades, fiestas y eventos. En su bar, de aire retro/vintage/industrial, podrás disfrutar de tus copas y cocktails en sus sofás, mientras la BSO corre a cargo de los DJ’s residentes e invitados. C/ Iglesia Esponda, 30. Vigo.
Radar estudios
RÚSTICO Cervecería- Tapería con una cuidada decoración, donde podrás degustar del mejor tapeo y los platos más sabrosos: carnes a la brasa, tablas de embutidos, postres caseros… Además disfruta del mejor ambiente para tu primera copa. C/ Ventura Misa, 29. Baiona · Tel. 617 65 1034 Rústico
café y copas > >57
JUKEBOX Cervecería- Gin bar con una decoración Vintage-Musical donde sentirte a gusto y disfrutar de la mejor música y ambiente. Saborea tus noches con sus cócteles y ginebras Premium con las mejores actuaciones. Disponen de terraza y un reservado para tus eventos. C/ Heraclio Botana, 4 (esq. Rosalía de Castro). Vigo. Juke Box Vigo
HASHTAG Disfruta del mejor ambiente a todas horas en un local céntrico, moderno y acogedor. Centro de competición de dardos en la ciudad con sus 4 máquinas electrónicas, además de su mesa de billar y espacio reservado para eventos, cumpleaños… C/ López Mora, 26. Vigo. Tel. 886 112 194 Hashtag
LOS 80's Bar temático que recrea el ambiente de la época recuperando objetos que todos utilizamos y poco a poco han ido desapareciendo de nuestras vidas. Vuelve a vivir tu época dorada llena de recuerdos. Disfruta de la mejor música de los 80, eventos, conciertos, carta de cafés, cócteles, selección de ginebras… y mucho más!! Av. de la Atlántida, 54, Vigo.
Los 80´s Vigo
BONSAI Disfruta de esta Tapería- café en pleno centro con la mejor comida tradicional a precios económicos: churrasco, cocido, cordero, cochinillo, pescados... Además disfruta de sus actuaciones: conciertos, monólogos… en el mejor ambiente. Rúa de Pizarro 29, Vigo · T. 886310415 / 678489991. Bonsai cafetería Pizarro
58 > café y copas
POSADA DE LAS ÁNIMAS Un local de aspecto barroco y elegante donde disfrutar de tus elaboradas copas. Un local que no olvida la influencia de los 80 y 90 y lo mejor de la música actual. Exquisita decoración y una variada agenda: conciertos, fiestas, presentaciones…hacen de este clásico renovado, una referencia de la movida viguesa. Plaza de Compostela 19. Vigo.
Posada de las Ánimas. Vigo.
RAÑOLAS Un lugar de encuentro, donde disfrutar de exposiciones, cuenta cuentos, conciertos, teatro... Amplia selección de tés y cafés para paladares exigentes. Un espacio para todo tipo de públicos donde es posible verse involucrado en una conversación aún siendo desconocido. C/ Otero Pedrayo, 3. Gondomar.
Rañolas Cafe