............................ región de murcia nº 81 • noviembre 11 ............................ guía de cultura y ocio www.laguiago.com ............................
Sumario
Staff
región de murcia nº 81 · noviembre 11
teatro Coordinación: Carolina Nicolás murcia@laguiago.com
los mejores estrenos
Diseño y Maquetación: Elena Almansa Morales elena@krealia.com
conciertos + festivales
música
Edita:
danza
Krealia Comunicación 968 905066
y a bailarrrr!!!
Web contenidos y difusión: Miguel Santamarina contenidos@laguiago.com
exposiciones
06 15 34 38
mira, mira... pero no toques
Administración: Angel Fernández Pérez admistracion@laguiago.com Edita: GrupoGo! Ediciones S.L. Tf 902 117 862/658 860 647
cine
Presidente: José Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com
te interesa
Red de Guías de Ocio: Alicante, Aragón, Asturias, Barcelona, Bilbao, Burgos, Cádiz, Cantabria, Córdoba, Coruña, Granada, La Rioja, Madrid, Málaga, Murcia, Salamanca, Sevilla, Tarragona, Valencia, Valladolid, Vigo, Valladolid y Vigo
ideas originales, talleres, excursiones...
restaurantes
Depósito Legal: M- 17047-2009
go out
Para ponerte en contacto con cualquier guía: ciudad@laguiago.com
Difusión controlada
49
estrenos, los mejores ciclos de cine...
52
59
HOY SALGO... Y MAÑANA TAMBIÉN!!!
salir de murcia
62
PLAY LIST DE
Jorge Martínez
El exIlegal Jorge Martínez ha regresado y no deja de sorprender, como siempre. Su última aventura es un disco llamado ‘Jorge Martínez y los Magníficos’ y lleva en su interior tango, joropo, guaracha, cha-cha-cha, bolero y rock primitivo. Nada menos. Jorge es un melómano empedernido: “Suelo escuchar música, si es posible en cinta de bobina abierta. El vinilo es mi segunda opción, el cedé la tercera, mp3 la cuarta y, si no hay más remedio, en cassette. Pero la mejor forma de oír música es sin duda en directo”. Jorge confiesa oírla “todo el tiempo. Doy pocas oportunidades al silencio, pero no soy de esos que van con auriculares por el mundo”. La selección de temas es “de manera maniática. Padezco rachas de entusiasmo incontrolables y volver a ordenar todos los discos es una tarea dura después de cada tormenta”. En cuanto a la organización de listas, no hay tal: “Me vuelvo loco y ya está. Una canción lleva a otra. A veces organizo safaris de exploración con material desconocido y, cuando algo no me interesa, paso rápidamente a lo siguiente”. Su modo de escuchar también es interesante: “Capto simultáneamente el sentido de la canción, el feeling, la estructura, las armonías, la producción... deformación profesional”. Jorge, eso sí, es obsesivo escuchando música: “Intento evitarlo, porque es peligroso empacharse”.
1. ‘Jailhouse rock’ - Elvis Presley: Lo escuché cuando casi era un bebé. Solía pasarme horas jugando con el dial de la radio. De pronto sonó esto y me quedé petrificado. 2. ‘Apache’ - The Shadows: Ya tenía cinco o seis años. La música instrumental despierta la imaginación y esa guitarra con eco sonaba como recién llegada del espacio exterior. 3. ‘Speedy González’ - Pat Boone: El rock ya es de por sí bastante primitivo, pero esto es rock infantil, una gloriosa estupidez. Tenía que gustarme. 4. ‘Black is Black’ - Los Bravos: Estaba interno en un colegio militarizado para niñosproblema. La noche que salieron Los Bravos en la tele nos dejaron quedarnos a verlos. Fue liberador. Por unos instantes era como si todos los muros hubiesen desaparecido. Esa noche lo decidí: tocaría en un conjunto. 5. ‘Get on your knees’ - Los Canarios: En 1968 me gustaba casi todo el Hit Parade. Era muy difícil destacar entre tantas canciones acaballantes. Los Canarios lo hacían. 6. ‘Fortunate son’ - Creedence Clearwater Revival: Estaba en unos billares intentando aislarme de las gilipolleces de los chicos de mi edad para no tener que romperles la cara. De repente sonó esto y me decidí: les rompí la cara. 7. ‘Groovy Woovy’ - Los Buenos: Cuando sonaba me sentía eufórico. Bailábamos esto cargados de anfetaminas que nos daban para estudiar. 8. ‘Evil woman’ - Crow: Siempre que encuentro un juke box, la busco. 9. ‘Hombre mío’ - Oscar Alemán: Este instrumental prehistórico me pone. Hay verdadera emoción. Un día de estos la voy a incorporar a mi repertorio. 10. ‘Miradla’ - Joan Baptista Humet: No siempre necesito recrear la letra de las canciones mientras las escucho. Este es uno de los casos, aunque no he podido evitar ejecutar ciertas transformaciones en la versión que he grabado con Los Magníficos.
Cuerpos teatro dejan 7 cuerpos
teatro
Ernesto Sevilla
Los Hedonistas funden la realidad y el lenguaje poético en su última propuesta escénica. El montaje parte de una convivencia de cuatro meses que la compañía ha compartido con ancianos de independencia limitada. En este periodo, los integrantes del proyecto han documentado la obra y han podido recoger material gráfico e improvisar y crear textos. El resultado es un proyecto escénico que da voz y protagonismo a los más mayores.
(Muchachada Nui) La compañía andaluza Riff Raff Entertainment lleva a Molina al monologuista Ernesto Sevilla, realizador, actor, humorista, guionista y presentador de televisión. Comenzó como guionista del canal Paramount Comedy en España, donde sus compañeros le animaron a interpretar monólogos. De ahí pasó a trabajar en el programa de humor La Hora Chanante y su seguidor, Muchachada Nui.
Sábado 5, 21:00 horas. Teatro Villa de Molina. Molina de Segura.
‘Al final del arco iris’
Viernes 11 Teatro Circo, Murcia. 21:30 horas.
de Peter Quilter ‘Al final del arco iris’ es una comedia musical dramática, salvajemente divertida, que muestra a una mujer con el corazón roto, Judy Garland, que no pierde el sentido del humor y afronta los meses finales de su vida a través de sus últimos conciertos, con sus canciones más memorables, incluyendo Somewhere Over the Rainbow. Acompañan a Natalia Dicenta Miguel Rellán y Nacho López. Jueves 10, Nuevo Teatro Circo, Cartagena. 21:30 horas.
‘Ticket’
de Clownic de Tricile
La compañía Clownic de Tricicle presenta el espectáculo ‘Ticket’, fusión de cine y teatro con un único objetivo: hacer reír al público cada diez segundos. Es un viaje por la historia del cine de humor, que toma como punto de partida las secuencias cómicas más universales: Charles Chaplin, los Hermanos Marx, Buster Keaton, Laurel & Hardy, Rowan Atkinson (Mr. Been) y Monty Python, entre otros. Viernes 11 Teatro Villa de Molina. Molina de Segura 21:00 horas.
123POMA La compañía Daraomai lleva al Teatro Circo de Murcia su espectáculo circense 123 POMA. En él, dos acróbatas poéticos y dinámicos se verán iniciados, guiados y seducidos en el misterio de la manzana por un caballero absurdo y comediante. Lejos de la imagen pura de Adán y Eva, estos tres antihéroes se exponen a lo absurdo, al humor y a la poesía. Domingo 20 Teatro Circo, Murcia 12:00h.
8
teatro
teatro
9
El fantástico viaje de Jonás el espermatozoide Anfitrión
Guyi-guyi Pingüin La magia de los títeres crea, de la mano de Periferia Teatro, a Guyi-Guyi: un cocodrilo que, por un azar de la naturaleza, nace en una familia de patos. Guyi-Guyi vive feliz con su familia hasta que un día se pierde y encuentra a otro cocodrilo. Cuando descubre que los cocodrilos comen patos, pasa por diferentes dificultades para conseguir ser él mismo.
Sábado 26 Teatro Circo, Murcia 18:00h.
‘Pingüin’ es una historia en la que, a través de las divertidas peripecias de un pequeño pingüino llamado Bobo, se tratan en clave de humor situaciones cotidianas de la vida entre padres e hijos. Este montaje de títeres aborda la difícil situación a la que se enfrenta un niño cuando tiene que compartir el cariño y la atención de sus padres con un nuevo miembro en la familia: un hermanito.
Domingo 27 Teatro Circo, Murcia 12:00h.
‘El caracol aventurero’ Dos profesores poco comunes van a empezar una simpática conferencia sobre la poesía de Federico García Lorca, pero antes de que empiecen a hablar pasa algo misterioso: encuentran un montón de cubos con letras escritas en cada cara. Los niños participan activamente. Domingo 6 Centro Escénico de Integración Social Infantil y Juvenil Pupaclown. Calle Federico García Lorca, 18B. Murcia 12:00h.
A lo largo de 90 minutos repletos de humor, Alquibla Teatro da vida a ‘Anfitrión’, de Plauto, dentro de los actos conmemorativos del VI aniversario del Teatro Villa de Molina. Una de las obras más divertidas del teatro grecolatino y gran exponente de la comedia de equívocos y enredos, ‘Anfitrión’ hará reflexionar sobre los caprichos de los poderosos, la sumisión voluntaria de los anfitriones y la situación de la mujer. Martes 29 Teatro Villa de Molina. Molina de Segura. 21:00h.
La compañía andaluza El Espejo Negro, dentro de los actos del VI aniversario del Teatro Villa de Molina, presenta esta obra de marionetas en la que se narra la historia de Jonás, quien prefería dormir y vaguear plácidamente en el interior del testículo donde vivía… hasta que le tocó emprender el viaje más fantástico y alucinante de toda su vida. Sábadp 26, Teatro Villa de Molina. Molina de Segura. 18:00h.
‘La casa de Bernarda Alba’ de Federico García Lorca El Teatro Circo estrena su proyecto de coproducciones con compañías de Murcia con un texto fundamental en la dramaturgia española contemporánea: el último que escribió su autor, Federico García Lorca. Alquibla Teatro, con la dirección de Antonio Saura, acepta este reto con la convicción de que se trata de uno de sus proyectos escénicos más arriesgados. Jueves 17, 21:00h; Viernes 18 y Sábado 19, 21:30h; Domingo 20, 18:00h. Teatro Circo, Murcia.
VIII Certamen Nacional de Teatro Paco Rabal >>>> Auditorio Palacio de Congresos Infanta Doña Elena. Águilas.
21:30h
La Gasolinera La compañía murciana Poco a poco Teatro muestra esta obra de Fulgencio Martínez Lax, tercera representación dentro del certamen aguileño. En una calurosa, polvorienta y casi abandonada gasolinera, donde además de gasolina también se venden ataúdes, conviven unos personajes de lo más variopinto. Lo único que les une es el pánico a la soledad.
La Puta Enamorada Los alicantinos de Taules Teatre representan ‘La puta enamorada’, de Chema Cárdena, cuarta y última representación del certamen aguileño. En ella, el rey Felipe IV ordena al pintor de la corte Diego Rodríguez de Silva y Velásquez pintar a su amante, la famosa actriz de la época María Calderón; todo ello, bajo la mirada atenta de Lucio, criado de esta, rufián y cómico.
Carmen En la versión que presenta Teatro Clásico de Sevilla, el autor, Antonio Álamo, coloca al espectador ante una Carmen que se mueve en terrenos bastante fieles a las líneas argumentales de la ópera y la novela, para no traicionar los ejes fundamentales del mito, para reescribirlas desde una visión actual y más realista. Ceremonia de clausura, fuera de concurso.
Los tres cerditos Teatro Cero presenta en el Teatro Circo Apolo esta versión del cuento popular para toda la familia, creada por José Antonio Jata, para conmemorar el Día Mundial de la Infancia. Domingo 20, 12:00 y 18:00h. Teatro Circo Apolo. El Algar (Cartagena).
El juego de mirar historias
Circo Interior Humano Onírica Mecánica. Sábado 5, 20:30h.
Centro Puertas de Castilla. Murcia
Onírica Mecánica.
El Oso que no lo era Cía. Carlos Converso
Sábado 5, 18:00h.
Jueves 10, 10:00h.
Circo Submarino
Centro Puertas de Castilla. Murcia
Teatro Circo, Murcia
Sábado 12, 10:30h y 12:00h.
Teatro Circo, Murcia
El Pantomimas Chucho Teatro Llorones
Cuerdo Cía. Señor Stets Sábado 5, 21:30h.
Teatro Circo Murcia
Cía. L'Estaquirot
Viernes 11, 17:30h y 19h.
Hastas cuándo Francisca
Domingo 6, 12:00h.
El Bahúl de la Fantasía
Lunes 7, 11:00h.
Centro Comercial Nueva Condomina
Martes 8, 10:00h.
Auditorio y Centro Municipal de Cabezo de Torres
Auditorio Municipal de Beniaján Auditorio Aurelio Guirao. Cieza Auditorio Municipal de la Alberca
Jueves 10, 17:30h. y 19:00h.
Centro Comercial Nueva Condomina Sábado 12, 17:00h.
Plaza Teatro Romea. Murcia Domingo 13, 13:00h.
Plaza Teatro Romea. Murcia
Viernes 11, 10:00h y 12:00h.
“El juego de mirar historias” es el lema de Titeremurcia, el Festival Internacional de Teatro de Títeres de la Región de Murcia que este mes de noviembre, del 5 al 13, cumple su décima edición. Es una iniciativa de UNIMA Murcia, asociada a UNIMA Federación España y a UNIMA Internacional, la asociación internacional de teatro más antigua del mundo dedicada al arte de la marioneta y reconocida por la UNESCO. Con una media anual de 10.000 espectadores y la participación de 14 espacios escénicos, Titeremurcia se ha convertido en una de las muestras de teatro de títeres más interesantes del Sureste español, que completa su programación con talleres, cine y actividades para todos los públicos y todas las edades.
Domingo 13, 12:00h
Teatro Bernal. El Palmar
Jarabe de Caracol Juan Calavera
Mecé Framis Sábado 12, 18:00h. Domingo 13, 12:00h.
Saltinbanqui Sábado 5, 12:00h.
Plaza Teatro Romea. Murcia Domingo 6, 17:00h.
Plaza Teatro Romea. Murcia
Las Hadas de la Bella Durmiente Cía. Disset Teatre Miércoles 9, 11:00h.
Teatro Circo, Murcia
La Princesa y el Guisante Cía. Festuc Teatre
El Enmazcarado Sábado 5, 17:00h.
Cía. Sudako
Domingo 6, 11:00h.
Centro Comercial Nueva Condomina
Avd. Libertad
Plz. Teatro Romea, Murcia
Talleres MECANISMOS DE ILUSIÓN Jesús Nieto Cómo crear ilusiones escénicas a través de los objetos Lunes 7 Centro Puertas de Castilla 17:00 - 21:00h
Gansi y Rosi Miércoles 9, 17:30h y 19h. Jueves 10, 13:00h.
Plaza Teatro Romea. Murcia
El Corazón de la Ballena Teatro Los Claveles Viernes 11, 21:00h.
Centro Párraga. Murcia
Martes 8 y Miercoles 9 Centro Puertas de Castilla. Murcia 21:00h
CINE DE ANIMACIÓN (ADULTOS) Filmoteca Regional Francisco Rabal. Murcia
Viernes 11, 10:30h. y 11:00h. Domingo 13, 12:00h
Auditorio y Centro Municipal de Cabezo de Torres
El Chon Chon
Centro Escénico de Integración Infantil y Juvenil Pupaclown. Murcia
Cine CORTOMETRAJES DE ANIMACIÓN LATINOAMERICANOS (ADULTOS) (varios autores)
Martes 8 20:00 - 21:30h
CORTOMETRAJES DE ANIMACIÓN LATINOAMERICANOS (INFANTIL) (varios autores) Viernes 11 Centro Puertas de Castilla. Murcia 18:00 horas
CINE PARA ESCOLARES
Viernes 11 Centro Puertas de Castilla. Murcia 10:00 / 12:00 horas
14
teatro
Don Quijote, alcohólicos anónimos y otros Nacho Vilar Producciones presenta este ejercicio de humor contemporáneo a partir de una ingeniosa trama. Un centro internacional para la desintoxicación de alcohólicos va a proceder al estreno de una versión de ‘Don Quijote’ realizada por sus internos. Espectáculo interpretado por Enrique Martínez (Los hombre de Paco) y el clown Antón Valen (Circo del Sol). Viernes 4, 21:00h. Teatro Circo Apolo. El Algar (Cartagena).
música
Luces de Bohemia Dirigida por Carlos Martín y con Ricardo Joven en el papel de Max Estrella, ‘Luces de Bohemia’, de Ramón María del Valle Inclán, sigue estremeciendo con su periplo por el Madrid más sórdido, en el que conviven vagabundos, delincuentes, prostitutas, periodistas o ministros. El aliento épico de uno de los textos esenciales del teatro español sigue latiendo casi 90 años después de su creación. Esta vez, de la mano de Teatro del Temple. Jueves 10: 10:30 y 21h. Viernes 11: 10:30h. Teatro Circo Apolo. El Algar (Cartagena).
La comedia de los errores La Ruta Teatro actualiza esta deliciosa comedia de William Shakespeare, influenciada por el ingenio de Plauto en los equívocos y enredos. Con la dirección de Juan Pedro Campoy, el espectáculo fue nominado a los Premios MAX 2011 en la categoría de mejor espectáculo revelación. Sábado 19, 21:30h. Teatro Circo Apolo. El Algar (Cartagena).
CARTAGENA JAZZ www.jazzcartagena.com FESTIVAL
5>>>26>noviembre>2011
31ª edición
Consolidado entre las citas más veteranas del país, el Cartagena Jazz Festival llega este mes a su 31 edición con un cartel de altura y un escenario de estreno: el Auditorio y Palacio de Congresos El Batel. Fiel a su heterodoxia, mostrará al público –del 5 al 26 de noviembre– las actuaciones de Wanda Jackson, Herman Dune, Sly Johnson, Luísa Sobral, Bettye Lavette, Cowboy Junkies, Anoushka Shankar, Ryuichi Sakamoto, Dee Dee Bridgewater, Lizz Wright, McCoy Tyner, Madeleine Peyroux, Pat Metheney, Vetiver y Fleet Foxes. Más información y venta de entradas en www.jazzcartagena.com y www.entradas.com
PROGRAMACIÓN >>>>>
16
música
cartagena jazz festival >>>
Wanda Jackson + Herman Dune La reina del rockabilly, la que fuera compañera de fatigas de Elvis Presley o Little Richard, e influencia imprescindible para Elvis Costello o Bruce Springteen, la gran Wanda Jackson, llega al Cartagena Jazz Festival a presentar The party ain’t over. Poesía, melodías y groove serán las armas de Herman Dune, el dúo con raíces en Suecia, Francia y Nueva York. Pop atemporal.
Anoushka Shankar
Anoushka Shankar presenta Traveller, ‘Flamenco Gipsy Journey’ Anoushka Shankar pasó por Cartagena en 2006 casi siendo una desconocida, ba sándose en la etiqueta, necesaria por aquel entonces, de ser hija de Ravi Shanka Llega ahora consolidada y reconocida, con su nuevo trabajo Traveller, editado po Deutsche Gramophon.
Domingo 13, Nuevo Teatro Circo (Cartagena).20:00h.
Sábado 5 Nuevo Teatro Circo (Cartagena) 21:30h.
Sly Johnson + Luísa Sobral Sly Johnson, antiguo miembro del grupo de rap Saïan Supa Crew y crecido musicalmente en París, posee la autenticidad de la mejor música soul. Luísa Sobral, a sus 23 años, es una voz, una guitarra, lápiz y papel. Instintiva y expectante. The Cherry on my Cake es el fruto de todas estas posibilidades.
Ryuichi Sakamoto Trio con Jaques Morelenbaum y Judy Kang Ryuichi Sakamoto es sin duda uno de los compositores y músicos más premiados y laureados de la escena musical actual. Miembro fundador del mítico grupo Yellow Magic Orchestra (YMO), ha compuesto bandas sonoras para 18 películas. Miércoles 16, Auditorio y Centro de Congresos El Batel, sala A (Cartagena),21:30h.
Dee Dee Bridgewater Viernes 11 Nuevo Teatro Circo (Cartagena) 21:30h.
- To Billie With Love – A Celebration of “Lady Day” Dee Dee Bridgewater ha ascendido al escalón más alto de las cantantes de jazz actuales, dando su toque único y personal. Para su última grabación, Eleanora Fagan (1917-1959): To Billie With Love From Dee Dee, rinde sus honores a una figura icónica del jazz, Billie Holliday.
Lizz Wright
Bettye Lavette + Cowboy Junkies Betty Lavette es una de las grandes voces contemporáneas de la música negra. Su soul es intuitivo y físico, del que brotan las emociones al ritmo sugerente de una balada. Llega a Cartagena a presentar su último trabajo, Interpretations: The British Rock Songbook, un viaje de trece canciones a través de composiciones de los Beatles, Rolling Stones, Led Zeppelin y Pink Floyd. Cowboy Junkies destilan exquisita sensibilidad y un gusto por las canciones lentas y tranquilas, una base de folk revestida por ecos de la Velvet Underground y
cartagena jazz festival >>>
No es una sorpresa que Lizz Wright (Estados Unidos, 1980) centre su nuevo disco Fellowship en los Evangelios: desde pequeña absorbió la tradición y la fuerza del gospel. Viernes 18, Auditorio y Centro de Congresos El Batel, sala A (Cartagena) 21:30h.
Madeleine Peyroux Standing on the Rooftop, el disco que Madeleine Peyroux presenta en Cartagena, es su segunda entrega como compositora. En él conviven pop, folk, rock, blues y jazz sin complejos. Baladas de piel de gallina y guitarras que se acercan al rock clásico. Sábado 12 Nuevo Teatro Circo (Cartagena) 21:30h.
Sábado 19, Auditorio y Centro de Congresos El Batel, sala A.(Cartagena) 21:30h.
18
música
cartagena jazz festival >>>
McCoy Tyner Trio con Jose James & Chris Potter ‘A contemporary exploration of John Coltrane and Johnny Hartman’
No es una exageración decir que McCoy Tyner ha dado forma al jazz moderno. Llega al Cartagena Jazz Festival acompañado del vocalista Jose James y el saxofonista Chris Potter, para homenajear esas veneradas canciones donde Johnny Hartaman puso la voz a las creaciones de John Coltrane. Sábado 19, Auditorio y Centro de Congresos El Batel, sala A (Cartagena) 21:30h.
Pat Metheny Trio con Larry Grenadier y Bill Stewart Si hay un guitarrista que encarne los valores de eclecticismo, versatilidad, fusión, osadía y brillantez del jazz contemporáneo, ese guitarrista es Pat Metheny. Galardonado con 18 premios Grammy, este titán del jazz contemporáneo llega a Cartagena junto al bajista Larry Grenadier y el baterista Bill Stewart, dos músicos impresDomingo 20, Auditorio y Centro de Congresos El Batel (Cartagena) 20:00h.
Fleet Foxes + Vetiver Hace tres años, el primer disco de Fleet Foxes se convirtió en algo más que un éxito de ventas: fue un fenómeno. Presentarán en la ciudad portuaria su esperado segundo álbum, Helplessness blues, dentro de su gira europea. Vetiver llega a Cartagena con The Errant Charm. Andy Cabic, líder de la banda, ha procurado crear un proyecto personal siempre enmarcado en la música tradicional norteamericana. Sábado 26, Auditorio y Centro de Congresos El Batel (Cartagena) 21:30h.
20
música
música
Faustino Fernández El guitarrista Faustino Fernández será el protagonista de una gala flamenca en el Centro Cultural Infanta Elena de Alcantarilla.
Viernes 4 Centro Cultural Infanta Elena, Alcantarilla. 21:00 horas.
Queen Symphonic Queen Symphonic Rhapsody es un espectáculo donde se requieren los cinco sentidos para entender que después de Queen no ha existido nada igual. Es el encuentro entre el clásico y el rock de muchas generaciones, un espectáculo y una producción sin precedentes. La Orquesta Sinfónica, junto con la banda de rock, fusionará las obras y los éxitos más importantes de la célebre agrupación inglesa. En el elenco, Mats Levén, Mayca Teba, Angela Brooks y Thomas Vikström. Domingo 6, Sala Narciso Yepes. Auditorio Víctor Villegas. Murcia. 21:30 horas.
Lujuria + Nudo Tras sacar al mercado el DVD ‘20 años de Lujuria para el mundo’, la banda continúa su gira XX aniversario antes de comenzar la grabación de su nuevo trabajo: ‘Sexurrección’. Pero antes, una parada en Murcia para esta banda veterana, que estará acompañada por Nudo. Viernes 4 Sala Stereo. Murcia 22:30 horas.
The Peper Pots Con la locomotora bien engrasada y a toda máquina llega el tren de The Pepper Pots con su cuarto disco, ‘Train to your lover’, un nuevo paso dentro de una carrera en constante evolución. El resultado son doce temas que van desde las mejores Supremes a los primeros Jackson Five, del baladón deep soul de Doris Duke al rompepistas northern soul, influencias y sonidos añejos a los que The Pepper Pots llenan de vida con algunas de sus mejores canciones. Jueves 10, Teatro Circo, Murcia. 21:00 horas.
Mojinos Escozíos Se llaman a sí mismos “el grupo más grande jamás cantao”. Esta banda de rock compuesta por tres sevillanos y dos catalanes grabó su primer CD, homónimo, en mayo del 96. Quince años más tarde, no necesitan presentación alguna. Su ritmo y guasa sobre el escenario hablan por ellos.
Viernes 4 Finca Los Felices. Ribera de Molina (Molina de Segura). 22:00 horas.
Víctor Nubla & Rafael Flores Verdaderos experimentadores en la Fonoteca, llegan a Puertas de Castilla Víctor Nubla, cofundador de ese proyecto pionero de experimentación sonora iniciado en Barcelona en 1976 bajo el nombre de Macromassa, y Rafael Flores o su pseudónimo Comando Bruno, otra iniciativa dentro del sonido experimental español que surgió a principios de los 80. Jueves 10, Auditorio Puertas de Castilla, Murcia. 21:00 horas.
21
22
música
música 23
Gérmenes + Maula Tres años después de su separación, los sevillanos Gérmenes reaparecen en directo en la XIII edición del festival Aupa Lumbreiras!!, ofreciendo una intensa descarga de adrenalina en una actuación más que emotiva, que fue el desencadenante de su vuelta definitiva.
Viernes 11 Sala Stereo, Murcia. 22:30 horas.
The New Raemon
XXI Certamen Nacional de Bandas de Música Este certamen es un proyecto ampliamente consolidado en el ámbito cultural de la ciudad y la Región de Murcia. En esta edición participan bandas de tercera sección, hasta 50 músicos, y de segunda sección, de 51 a 70 músicos. Tercera sección: Asociación Banda de Música de Molina de Segura, L’Harmonia Societat Musical (Alicante), Asociación Musical de Blanca, Sociedad Artístico Musical Santa Cecilia de Pozo Estrecho. De segunda sección: Sociedad Musical La Paz de Siete Aguas (Valencia), Asociación Músico Cultural Las Musas de Guadalupe (Murcia) y Unión Musical de Torre Pacheco. Sábado 12 (tercera sección) 18:00h Domingo 13 (segunda sección) 18:00h Teatro Circo, Murcia.
The New Raemon presenta en Murcia ‘Libre asociación’, su nuevo álbum. Poco más de media hora de música cargada de intensidad y creada por Ramón Rodríguez, alma inequívoca pero, una vez más, nueva. Sábado 12 Sala Miguel Ángel Clares, Auditorio Víctor Villegas. Murcia. 21:30 horas.
Robert Rodrigo + Signature ‘Wrath’ es el nuevo disco instrumental del guitarrista vizcaíno Robert Rodrigo, solista y líder de AIRLESS. Es su trabajo más heavy y oscuro, aunque sin dejar de lado su identidad característica y sus raíces más melódicas. Sus dedos hablan por sí solos, son música a incontables apasionadas pulsaciones por minuto. Sábado 12 Sala Rojas. Murcia 22:30 horas.
Hamlet La grandeza de una banda se demuestra por tener una discografía impecable, sobrevivir a modas sin perder las señas de identidad, tener un directo incontestable o seguir sonando tan frescos como el primer día. Todas esas virtudes encajan en la trayectoria de Hamlet. ‘Amnesia’ es su décimo disco, una vuelta de tuerca que ratifica su absoluto dominio del lenguaje del metal. Sábado 19 Sala Stereo. Murcia. 22:30 horas.
24
música
música 25
Huecco
Concierto de Santa Cecilia Asociación Promúsica de Molina
El extremeño Huecco ha saltado al mercado este año con su nuevo álbum, ‘Dame Vida’, que entró directo en el número 7 de la listas de ventas de discos. En octubre de 2011, cerca de 400.000 escuchas en Spotify confirmaban su buen estado de forma.
La Asociación Promúsica de Molina y la Asociación Coral Polifónica Municipal Hims Mola, con sus tres secciones, ofrece un concierto en honor de Santa Cecilia dirigido por Tomeu Quetgles Roca. Sábado 19 Teatro Villa de Molina. Molina de Segura. 21:00 horas.
Antonio Orozco
Sábado 19 Sala Gamma. Murcia 23:00 horas.
La Pulqueria
La Pulquería es una banda con un sonido propio y reconocible a pesar de sus composiciones, que son muy diferentes entre sí. Los temas van desde los cortes punk más frenéticos a los ritmos más playeros, condimentados con coros a tres voces y líneas de vientos potentes y directos. De aquí su etiqueta hard-mariachi-tropi-punkplayero-latinobalcánico-vasilón.
Viernes 18 Sala Stereo. Murcia 23:00h
El Pacto
Desde su nacimiento en 2005 como banda, no han dejado de trabajarse el cariño del público en giras por toda España y Latinoamérica. En su próximo disco tienen la intención de presentar los nuevos temas que tendrán un sonido más independiente y del estilo a lo que suena fuera de España, pero en español y con cantante femenina.
Antonio Orozco regresa a los escenarios tras su exitosa gira promocional por América para presentar su nuevo álbum, ‘DIEZ’. Producido por Andrés Saavedra, coproductor del último disco de Alejandro Sanz, incluye diez hits de su trayectoria musical más un tema inédito con diferentes duetos de artistas de talla internacional. Domingo 20 Sala Narciso Yepes, Auditorio Víctor Villegas. Murcia 20:00 horas.
Banda y orquesta de la Escuela Municipal de Música Ángel Pacheco Por la Festividad de Santa Cecilia, patrona de los músicos, actuación a cargo de los alumnos de la Escuela Municipal de Música Ángel Pacheco.
Viernes 18 Sala Gamma. Murcia 23:00h
Lunes 21 Centro Cultural Infanta Elena. Alcantarilla. 19:30 horas.
26
música
música
Raphael
Charles Bradley La voz de Charles Bradley ha evolucionado a lo largo de toda una vida trabajando como cocinero desde Maine hasta Alaska, antes de volver a instalarse en Brooklyn, la ciudad donde se crió para, finalmente, encontrar acomodo musical en Dunham. Su última apuesta, ‘No Time For Dreaming’, está llamada a convertirse en una de las grandes obras del soul de 2011.
Tras el éxito rotundo de su gira mundial ‘Raphael, 50 años después’, con más de medio centenar de conciertos y 375.000 espectadores, el artista vuelve a los escenarios con este nuevo proyecto, tras su paso por América, para recorrer España con su disco ‘Te llevo en el corazón’. Un compendio de este grande de la música que incluye tangos, rancheras y boleros, con un abanico instrumental especialmente ideado para la ocasión. Martes 22: Sala Narciso Yepes. Auditorio Víctor Villegas. Murcia Jueves 24: Auditorio El Batel. Sala A. Cartagaena. 21:30 horas.
27
Jueves 24 Teatro Circo. Murcia 21:00 horas.
Ángelus Apátrida + Warbringer El comando albaceteño, que suma ya 18 meses de frenética actividad y acumula entre 2010 y 2011 más de 150 conciertos, se prepara para abandonar la carretera durante un tiempo para concentrarse en un nuevo trabajo discográfico que verá la luz el próximo año. Antes, la banda se embarca en lo que será la recta final de la gira española de ‘Clockwork’, su último álbum hasta la fecha. Y con ellos, Warbringer. Viernes 25 Sala Stereo. Murcia 22:30 horas.
28
música
música 29
Gilbertástico
Ariel Rot Producciones Mano Santa presenta a Ariel Rot dentro de los actos del VI aniversario del Teatro Villa de Molina. Con más de treinta años a sus espaldas dedicado al oficio de escribir, sigue confirmando en su gira ‘Solo Rot’ que es un autor honesto que logra conectar con el oyente con un lenguaje que tiene tanto de culto y elegante como de callejero y expresivo.
Gilbertástico es el alter ego del valenciano Gilberto Aubán, pianista apócrifo, salvaje y dadaísta. Presenta en La Azotea ‘Versalles’, un disco pop que homenajea la música barroca, producido por Joaquín Pascual (Mercromina, Surfin Bichos) y que cuenta con la colaboración de Ana Galletero (Travolta) y Miguel Gascón (Chucho).
Viernes 25 Asociación Cultural La Azotea. Calle Estrella, 11. Murcia 22:00 horas.
Viernes 25 Teatro Villa de Molina, Molina de Segura. 21:00 horas.
Maez Ecos Flamencos Duo Tárrega Para conmemorar el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, en el Teatro Circo Apolo sonarán piezas de Albéniz, Falla, Turina y Granados, interpretados por Salvador y Manuel Martínez: el Dúo Tárrega. Viernes 25 Teatro Circo Apolo. El Algar, Cartagena. 21:00 horas.
Coloquios Sonoros CAMON Vuelven al Espacio CAMON los Coloquios Sonoros, encuentro entre artistas de la escena independiente nacional y su público. Lo hacen con Maez, joven músico murciano que ha conseguido una atípica madurez en su forma de escribir y cantar. Su música suena a los cantautores folk americanos de los 60 y 70 pero es, a la vez, inusualmente fresca.
Viernes 25 Espacio CAMON. Antiguo Cuartel de Artillería, Pabellón 5. Murcia. 21:30 horas.
30
música
LA PUERTA FALSA TORNADO BAND MUSICA BALCANICA Miércoles 23, 22:30h.
Neuman
Viernes 25 Club 12&Medio. Murcia. 23:00 horas.
Tras la disolución del grupo La Fábrica de la Luz, Paco Román inició Neuman en solitario. A finales de 2009 conoce a Fernando Lillo, un joven pianista, y tras una gira por Suiza, Austria e Italia junto a los neoyorquinos Aluminum Babe, al grupo se le une el multi-instrumentista Raúl Frutos. Los tres jóvenes murcianos, con su álbum Plastic Heaven, han actuado en el SOS 4.8 PRO, Heineken Día de la Música 2011 y Red Bull Tour Bus del Festival Internacional de Benicassim, entre otros eventos de altura.
Su música suena a otros tiempos, a aquellos cantautores folk americanos de los sesenta y setenta. Sábado 5, 23:00h, entrada 8€
New Latin Jazz Viernes 18, 23:00h. ENTRADA LIBRE Jueves 24, 23:00h. 6€ con consumición
CHOCOLATA
Un estilo mestizo y propio, un cóctel original con tres ingredientes principales: flamenco, jazz, y música latinoamericana. Jueves 10, 23:00h. 7€
Paco Hernandez
Amaral ‘Hacia lo salvaje’ es el nuevo disco, y esperado, de Eva Amaral y Juan Aguirre. El grupo zaragozano, todo un icono en el panorama musical, presenta un álbum producido por ellos mismos. A tenor de su primer single, es más rockero y más ecléctico. En una gira que les llevará al menos por treinta ciudades españolas, Murcia no podía faltar. Sábado 26 Sala Narciso Yepes, Auditorio Víctor Villegas. Murcia. 21:30 horas.
Alma llanera Noche de boleros y la canción romántica. Viernes 11, 23:00h. ENTRADA LIBRE
DELVIS Y SU CHOCOLATE SON Lo más parecido a pasar una noche en la mejor sala de fiestas de La Habana. Sábado 19, 23:30h. Entrada libre. Mojitos 3€
LLEGANDO A NORMANDIA’ Viernes 25, 23:00h. 4 € con consumición
@TANGO
Sábado 12, 23:00h. ENTRADA LIBRE
Miguel de Jachivela Estrenando sus canciones. Flamenco Fusión. Jueves 17, 23:00h. 6€ con consumición.
VIKY GASTELO Canción de autor. Sábado 19, 20:00h.
‘MONÓLOGOS’ Con la actuación de KALDERAS Sábado 26, 23:00h. 5€ con consumición
música
música 33
y además...
32
Miércoles 2 ● Derrin Nauendorf. La Otra Casa. Cartagena. 21:00 horas.
● Derrin Nauendorf. La Nota. Caravaca de la Cruz. 23:30 horas.
● Abraham Boba + Gramolo. Club 12 & Medio. Murcia. 22:00 horas.
● Traffic Jam. LaMatriz Creativa. Cartagena. 22:00 horas.
Sábado 5 ● Derrin Nauendorf. Mahula Café. Mula. 22:00 horas.
Viernes 11 ● Carlos Vudú y El Clan Jukebox. Club 12 & Medio. 22:30 horas.
● Carlos Madrid. Cafetería Ítaca. Murcia. 22:00 horas.
● La Frontera + La Ruina. Sala Gamma. Murcia. 23:00 horas.
● Joe Magnarelli Band. Jazzazza. Murcia. 23:00 horas.
● Maika Makovski + Dani Poveda. Club 12 & Medio. Murcia. 22:30 horas.
● Miguel Costas. Club 12 & Medio. Murcia. 23:00 horas.
● Amparo Sánchez + María Rozalén. LaMatriz Creativa. Cartagena. 23:00 horas.
Viernes 18 ● Homenaje a Sergio Algora. Pub Los 80. Cartagena. 22:00 horas.
● Ian Parker. La Nota. Caravaca de la Cruz. 23:30 horas.
● Little Pepe + El Gran Phali. LaMatriz Creativa. Cartagena. 22:30 horas.
Jueves 3 ● Carlos Piñana. Mister Witt Café. Cartagena. 21:30 horas. ● The Jackson Four. LaMatriz Creativa. 22:00 horas. ● Derrin Nauendorf. Cafetería Ítaca. Murcia. 22:00 horas. ● You2Band. Café La Muralla. Murcia. 23:30 horas. Viernes 4 ● Fran Fernández. Cafetería Ítaca. Murcia. 22:00 horas. ● L.A. Club 12 & Medio. 22:00 horas. ● The Skatalites + Los Trastorners. Sala Gamma. 22:00 horas. ● Aruán Ortiz Quartet con Greg Osby. Jazzazza. Murcia. 23:00 horas. ● Toni Blaya con Diego Tínez y Ju Ros. Bar La Sociedad-Casino. Totana. 23:00 horas. ● Eskorzo + La Banda Jakichu + Jamones con Tacones. LaMatriz Creativa. Cartagena. 23:00 horas.
● Maez. La Puerta Falsa. Murcia. 23:00 horas. Domingo 6 ● Monjes tibetanos: música, ritos y danzas tradicionales. Auditorio del Museo de la Música Étnica de Barranda (Caravaca de la Cruz). 12:45 horas. ● Derrin Nauendorf. Zer-Bizio. Moratalla. 17:30 horas. Miércoles 9 ● Ian Parker. La Otra Casa. Cartagena. 21:30 horas. Jueves 10 ● Ian Parker. Mahula Café. Mula. 21:30 horas. ● Carlos Madrid. Mister Witt Café. Cartagena. 21:30 horas. ● Metrópolis Live. LaMatriz Creativa. Cartagena. 22:00 horas.
Sábado 12 ● Nacho Vegas + Carlos Madrid. LaMatriz Creativa Hora: 22:30 horas. ● Ian Parker. Zer-Bizio. Moratalla. 22:30 horas. The Lawyers + Picnic. Club 12 & Medio. Murcia. 23:00 horas. Miércoles 16 ● Bigott. Club 12 & Medio. Murcia. 22:30 horas. Jueves 17 ● Soul Woman. Mister Witt Café. Cartagena. 21:30 horas. ● Maez. La Taberna del Caballista. Caravaca de la Cruz. 22:00 horas. ● Fabián. Cafetería Ítaca. Murcia. 22:00 horas.
● Sidney Bernstein + La Maniobra de Q. Sala Musik. Murcia. 22:30 horas.
● Indice VIX + Perro + Los Rotundos. LaMatriz Creativa. Cartagena. 22:30 horas.
● Señor Mostaza. Club 12 & Medio. 23:00 horas.
● Sonora Bill. Coyote rock bar. Cartagena. 23:00 horas.
● Audio’s Pain. Sala ZerBizio. Moratalla. 23:30 horas. Jueves 24 Korny Hall Quintet. Mister Witt Café. Cartagena. 21:30 horas. ● Lac La Belle (USA) + Carlos Madrid. Club 12 & Medio. 22:00 horas.
● El Pacto. Sala Gamma. Murcia. 23:00 horas.
● Carlos Vudú. Cafetería Ítaca. Murcia. 22:00 horas.
● Suzy & Los Quattro. Club 12 & Medio. 23:00 horas.
● Travelling Band. LaMatriz Creativa. Cartagena. 22:00 horas.
● La Pulquería. Sala Stereo. Murcia. 23:00 horas.
● Aluminum Babe. Sala Stereo. Murcia. 23:00 horas.
● Noise Box + The Lawyers. Sala Musik. 23:00 horas.
Viernes 25 ● Wolfest 11. Sala Gamma. Murcia. 21:30 horas.
● Audio’s Pain. Pub La Nota. Caravaca de la Cruz. 23:30 horas. Sábado 19 ● Shao Hai. Sala Stereo. Murcia. 00:00 horas. ● Miss Caffeina + Nadine. Sala LaMatriz Creativa. Cartagena. 22:30 horas.
Sábado 26 ● Saratoga. Sala Gamma. Murcia. 23:00 horas. ● Luis Brea + ManPop & Rafa Skam Dj’s. LaMatriz Creativa. Cartagena. 0:00 horas. Domingo 27 ● Paraíso FisMahula Café. Mula. 18:00 horas.
cal.
Danza
danza
Por un pasito de ná
35
La compañía Ambulantes Danza de Albacete presenta ‘Por un pasito de ná’, de Jeróme Ruiller, espectáculo de danza infantil en el que tres personajes se encuentran bailando. Dos son Redonditos y la otra es Cuadradita, con una forma y baile diferentes. Espectáculo concertado con colegios desde el 2 y hasta el 4 de noviembre.
Mourning ends La Compañía Acontece Polar presenta este proyecto para dos actrices, una bailarina, un bebé, una cuidadora, un director, un ingeniero de luz, un músico, una road manager, dos amigos que quieren mirar y dos perros. Todo un elenco para sacar al escenario la vida real y reírse de la vida en el escenario. Mariló Molina y Luisma Soriano dirigen este proyecto casi biográfico.
Sábado 5 Centro Escénico de Integración Social Infantil y Juvenil Pupaclown. Calle Federico García Lorca, 18 B, Murcia 18:00 horas.
Viernes 4 y Sábado 5 Espacio 0. Centro Párraga, Murcia. 21:00 horas.
Aires porteños
XVIII Cumbre flamenca CAM
Fundado en 1995, el Ballet Entredanzas, bajo la dirección de Nuria Aparicio y Jesús Domínguez, aúna los diferentes estilos de la danza: clásico, español y contemporáneo. La compañía murciana presenta ahora en el ciclo de Danza del auditorio regional su última producción, Aires porteños, que incluye como plato fuerte una secuencia coreográfica sobre música de Astor Piazzolla. Antes, hará un recorrido por algunas de las piezas más significativas de sus quince años de andadura así como otras de nuevo cuño.
Gala benéfica a favor de los damnificados por el terremoto de Lorca ‘Flamenco & Poesía’, de María Pagés ‘Flamenco & Poesía’ es la propuesta de Obra Social CAM para la Cumbre Flamenca de este año, que en su 18 edición será una única gala a beneficio de los damnificados por el
Sábado 5 Sala Narciso Yepes, Auditorio Víctor Villegas, Murcia 20:00 horas.
Sábado 5 Teatro Circo Murcia 18:00 horas
terremoto de Lorca. En ella, la Compañía María Pagés presentará en Murcia su nuevo espectáculo, ‘Flamenco & Poesía’, en la que los artistas bailan poemas de autores anónimos y de figuras como José Saramago, Federico García Lorca, Antonio Machado, Miguel Hernández y Ben-Sahl.
María Pagés
36
danza
Concierto Concepto Brodas Bros
De las calles de Barcelona y del resto del mundo a los escenarios de los teatros más grandes. Con esta tarjeta de presentación llegan a Murcia Brodas BROS, que en ‘Concierto Concepto’ unen lo mejor del hip-hop en un espectáculo que combina danza, música y actitud con grandes dosis de virtuosismo, precisión, técnica y creatividad. Dirigido por Lluc Fruitós y bajo la dirección escénica de Joan Gràcia, de Tricicle.
Poeta La Compañía Murciana de Danza presenta ‘Poeta’, un espectáculo que respeta las raíces flamencas utilizando las posibilidades técnicas más actuales. Sábado 2 Auditorio Municipal de La Alberca, Murcia 21:00 hs.
Sábado 25, Teatro Circo. Murcia. 21:30 h.
No sé si... Creadora escénica, intérprete, bailarina, coreógrafa y profesora teatral, Marta Carrasco sube a escena para interpretar esta obra de pequeño formato, donde actúa de comparsa de emociones el actor vallisoletano Alberto Velasco, que ya había participado en el último espectáculo de la creadora catalana. Sábado 19 Espacio 0, Centro Párraga, Murcia. 21:00 h.
Pasos callados Isabel Lavella presenta ‘Pasos callados’. La partitura de movimiento se sostiene en un trabajo donde se conjugan diferentes estilos de movimiento sin llegar a instalarse ninguno definitivamente. Sábado 19, Auditorio Municipal de Algezares. 21:00h.
exposiciones 39
exposiciones
‘La Barraca en la Universidad: Ayer y hoy de una utopía teatral’ La Sociedad Estatal de Acción Cultural (AC/E) y el Instituto del Teatro de la Universidad Complutense de Madrid organizan ‘La Barraca. Ayer y hoy de una utopía teatral’, muestra que trata sobre la historia del grupo de teatro La Barraca desde su fundación por Federico García Lorca en 1932 hasta su extinción con motivo de la Guerra Civil. La exposición tiene un carácter fundamentalmente didáctico y se articula en seis secciones temáticas equivalentes a seis módulos autoportantes que simulan maletas de actores ambulantes. Del 18 de octubre al 1 de noviembre. Teatro Circo de Murcia.
Paco Rabal Décimo aniversario de su muerte
El Aula Comandante Villamartín, con el patrocinio de la Dirección General de Relaciones Institucionales del Ministerio de Defensa y la colaboración del Archivo Municipal de Cartagena, organiza la exposición ‘50 años de vida militar en la guarnición de Cartagena. Acontecimientos, personajes e instituciones (1876-125)’, que presenta algunos testimonios bibliográficos, gráficos y documentales de la vida en la guarnición, complementados con otros de carácter nacional. Del 8 de noviembre al 10 de enero 2012 Archivo Municipal de Cartagena.
El Servicio de Cultura de la Universidad de Murcia (UMU) y la Asociación ‘Milana Bonita. Paco Rabal en el recuerdo’, de Águilas, homenajean con una exposición al popular actor coincidiendo con el décimo aniversario de su fallecimiento. La muestra propone un recorrido por la vida y la obra de Paco Rabal, doctor honoris causa de la UMU, a través de una selección de recortes de prensa y de imágenes de sus filmes más representativos. Del 6 de octubre al 4 de noviembre. Claustro de la Facultad de Derecho de la Universidad de Murcia.
40 exposiciones
Arx Hasdrubalis La muestra ‘Arx Hasdrubalis’ expone más de cien piezas halladas en las excavaciones del cerro del Molinete junto a recreaciones virtuales y maquetas que ayudan a comprender el yacimiento y la forma de vida del siglo I a.C. Del 1 de julio al 30 de noviembre.Museo Arqueológico Municipal Enrique Escudero de Castro. Cartagena.
Sergio Porlán
exposiciones 41
Pinceladas del pasado
‘Villanueva del Río Segura recupera su pasado.’ La muestra incluye una parte de la colección de obras de arte del Patronato Fundación Santa Isabel de Villanueva del Río Segura y que ha sido objeto de estudio y restauración en los dos últimos años. Las obras pertenecieron, en su mayor parte, a la colección García de León Pizarro de Madrid, probablemente reunida en el siglo XVIII en Andalucía, Madrid e Hispanoamérica. Del 9 de mayo al 27 de noviembre. Muse de Bellas Artes de Murcia.
Notas para un paisaje mitológico
Detrás de los barridos de pintura de Sergio Porlán se esconden paisajes, porque cualquier paisaje es, antes que nada, la negación de un lugar cualquiera. En esta nueva serie su referente último es el límite de la abstracción, como si quisiera reconocer los ambiguos límites en que se mueve el género paisajístico.
Tiempo de Fiesta
Del 20 de septiembre al 20 de noviembre. Galería Art Nueve (Murcia).
La fiesta y la música, el encuentro entre amantes de lo popular y la tradición, es el motor de esta colección de fotografías de Tomás García y Joaquín Zamora organizada en colaboración con el Festival Internacional de Folklore en el Mediterráneo. La exposición es un recorrido por las fiestas populares que va desde Patiño, en la huerta de Murcia, hasta El Garrobillo, en Águilas; desde Barranda, en Caravaca de la Cruz, a Casas Nuevas, en Mula.
Manuel Avellaneda ‘Mediterráneo. Los mares de Avellaneda’ El visitante tiene la oportunidad de ver una selección de doce marinas pintadas por el artista ciezano Manuel Avellaneda, fallecido en 2003, a lo largo de su trayectoria. Las obras están acompañadas de textos de Cernuda, Borges y Pessoa, entre otros autores. Del 5 de septiembre al 27 de Noviembrebre. Museo de la Ciudad (Murcia).
Auroros, troveros y cuadrillas en la Región de Murcia’
Del 5 de septiembre al 30 de noviembre. Espacio Molines del Río Caballerizas
42 exposiciones
Maestros del barroco Tesoros de Montserrat La obra ‘San Jerónimo penitente’, de Caravaggio, es la pieza central de la muestra ‘Maestros del Barroco. Tesoros de Montserrat’. Jamás había sido vista en Murcia una obra del pintor italiano, que ahora se ofrece en la Sala Belluga Cajamurcia como eje de esta exposición dedicada a los maestros de la luz y del realismo del siglo XVII.
exposiciones 43
Entre moléculas
Pasajes del Cuerpo Contemporáneo
En el año 2011 se celebra en todo el mundo el Año Internacional de la Química. El Museo de la Ciencia y el Agua ha querido sumarse a esta iniciativa poniendo a disposición de sus visitantes la exposición ‘Entre moléculas. Año Internacional de la Química 2011. CSIC’. Cuenta con 21 paneles informativos que incluyen tanto la historia de esta ciencia como sus contribuciones a la calidad de vida: energía, sanidad, desarrollo de materiales...
‘Villanueva del Río Segura recupera su pasado.’ La muestra permite visitar una extensa colección del Museo de Arte Moderno de Cartagena y los fondos de la Comunidad Autónoma que incluyen un centenar de obras de Salvador Dalí, Antoni Tàpies, Manolo Valdés y Juan Genovés, entre otros artistas. Del 14 de abril al 31 de diciembre. MURAM, Cargena.
Del 14 de Octubre al 20 de diciembre.Sala Belluga Cajamurcia. Murcia.
Ayuda a Lorca, visita Lorca Tesoros turísticos y Semana Santa de Lorca
La Fundación Cajamurcia ha puesto en marcha diversas iniciativas para ayudar a la recuperación de la Ciudad del Sol, tras el terremoto ocurrido el pasado 11 de mayo; entre ellas, la exposición ‘Ayuda a Lorca, visita Lorca. Tesoros turísticos y Semana Santa de Lorca’, que va a recorrer Murcia, Madrid, Valencia y otras ciudades españolas para dar a conocer la riqueza patrimonial y turística que encierra esta ciudad, así como su singular Semana Santa y sus espectaculares bordados. Del 26 de septiembre al 5 de noviembre. Centro Cultural Las Clras, Murcia.
Del 3 de mayo al 31 de diciembre. Museo de la Ciencia y el Agua. Murcia.
La visión desconocida
Razón e intuición en el proceso creativo
La exposición explora una vertiente de la creación que ha servido de inspiración tanto para artistas como para científicos: los lazos que unen la experimentación científica con la producción artística. Como complemento, la muestra incluye talleres monográficos sobre el proceso de confección de la obra de arte. Del 30 de Junio al 8 de Diciembre. Museo de la Ciencia y el Agua. Murcia.
44 exposiciones
‘Memory Books’ ‘A la luz de dos ciudades’ Pintura de Pérez Casanova. El legado de la cultura romana, tan presente en el consciente y en la memoria colectiva del cartagenero, aparece en plenitud en la obra de Pérez Casanova, en una visión que abarca no sólo espacios y monumentos, sino también personajes.
‘PRODIGIOS’
Del 15 de septiembre al 31 de Diciembre. Sala Exposiciones del Teatro Romano y del Palacio Consistorial de Cartagena.
de Paco Ñiguez El trabajo del cartagenero Paco Ñíguez es un compendio de situaciones humanas plasmadas desde una perspectiva metafísica. Un conjunto de obras en técnica mixta sobre papel del autor son las que alberga hasta el día 12 la galería Bambara.
Del 22 de septiembre al 12 de noviembre. Galería Bambara
Comisariada por Pedro Ortuño, la exposición está ligada a un seminario desarrollado en Puertas de Castilla y que cuenta con la participación de los videoartistas Virginia Villaplana, María Ruido, Diego del Pozo, Agueda Simó, Iván Marino, Álvaro Castro, David Domingo, Mau Monleón, Juan Crego, Josu Rekalde, Clara Boj y Diego Díaz, Tony Serra, Eugeni Bonet y Marina Núñez. Del 6 de octubre al 9 de diciembre. Sala de exposiciones del Centro Cultural Puertas de Castilla. Murcia.
Fotografías de David Rengel y Álvaro Laiz Esta exposición pretende mostrar que el sida tiene rostros, que esos rostros tienen nombre, y que esos nombres tienen un pasado y unos hijos con un futuro por delante. Fnac, junto a la fundación AN HUA, quiere dar a conocer a esas mujeres que, a través del proyecto Memory Books, quieren perpetuarse en forma de letras y fotografías; y a algunas familias que, dentro de esos millones de personas afectadas directa o indirectamente por esta pandemia en el África subsahariana, dejan constancia de lo que se fue (de ser), de lo que se es y de aquello que se irá (de irse), pero también de aquello que se quiere conseguir. Del 20 de octubre al 26 de noviembre. FNAC Murcia (Centro Comercial Nueva Condomina).
Murakami SUPERFLAT - New Pop Culture Obra Social CAM presenta en Murcia la muestra ‘Superflat. New Pop Culture’, que recoge una selección de 21 litografías y esculturas de pequeño formato de Takashi Murakami. Se trata sin duda de uno de los artistas japoneses más provocativos y con mayor proyección internacional. Sus obras coloristas y desenfadadas son apreciadas por los expertos en arte y el público general, sobre todo el más joven, que conecta fácilmente con su estilo cercano a la estética manga. Del 6 de octubre al 24 de noviembre. Aula CAM: Calle Salzillo 7. Entrada libre.
El reconocido pintor blanqueño Pedro Cano vuelve al entorno universitario para presentar una espléndida muestra de su obra. Se trata de una propuesta conjunta de las dos universidades públicas de la Región enmarcada en el nuevo escenario que dibuja el Campus Mare Nostrum. Del 27de octubre al 2 de diciembre. Biblioteca General del Campus de Espinardo de la Universidad de Murcia.
Pedro Cano Tres espacios, un artista
exposiciones 47
‘La Torre de Babel’
‘NIVEO’
Historia y mito
En la exposición ‘Níveo’, la chilena Magdalena Correa muestra trabajos fotográficos y videográficos de la Antártida, un paraíso donde la nieve –que todo lo cubre– domina la vida, impone sus condiciones y su crudeza. Del 29 de septiembre al 23 de noviembre. Espacio Molinos del Río_Caballerizas
Esbozos de una época: Medina Vera y sus dibujos
‘De dentro hacia fuera’ 4 Artistas La asociación Trementina organiza su primera exposición con el objetivo de impulsar la obra de cuatro jóvenes creadores: Mayte Ayala, Alexandra Gabriel Nieves, Mathias Gómez Martial y Antonio Soriano Puche.
de Raquel Samper
La asociación artística y cultural La Azotea presenta la exposición de la diseñadora murciana Raquel Samper ‘De dentro hacia fuera’, una colección exclusiva de líneas y materiales donde predominan los tejidos naturales, que se completa con algunos de los bocetos e ilustraciones que formaron parte de su proceso creativo.
La sala de exposiciones temporales del Museo de Archena acoge una muestra comisariada desde el Museo de Bellas Artes de Murcia denominada Del 25 de octubre al 12 de ‘Esbozos de una época: Medina Vera y sus dibunoviembre. Sala de exposiciones jos’. Está formada por una colección de dibujos del pintor Inocencio Medina Vera, que fueron adquiridos por la Comunidad Autónoma de Murcia en 2005. En esta galería de imágenes, de trabajos en proceso, de primeras y rápidas visiones de una obra, desfilan las escenas madrileñas, las costumbres murcianas, su gusto por los toros y toreros, imágenes reales y otras inventadas en su ansia creativa.
Del 20 de octubre al 15 de noviembre. La Azotea (calle Estrella, 2, junto a plaza San Juan). Murcia.
Del 14 de marzo 2011 al 25 de marzo 2012. Museo de Archena. Asvenida del río Segura, s/n. Archena.
Del 4 de octubre al 19 de febrero 2012. Museo Naval de Cartagena (antiguo Cuartel de Instrucción de Marinería).
‘Vela Latina’ Federico Tomás Vera, capitán de la Marina, expone una muestra de cuarenta óleos en los que el protagonismo se reparte entre las embarcaciones y el propio mar.
Edificada hace 2.500 años, la Torre de Babel es un ejemplo de la relación entre la realidad y el mito. El libro del Génesis narra la historia de esta torre y desde entonces son muchas y variadas las interpretaciones que se han hecho en relación a ella. Ahora, en torno a este mito y a las investigaciones realizadas con los últimos hallazgos arqueológicos, Mula acoge esta importante exposición, en la que se muestran dos hipotéticas reconstrucciones de la Torre de Babel. Del 19 de octubre al 31 de diciembre. Salón de actos del museo de arte ibérico El Cigarralejo. Mula.
48 exposiciones
‘Nevantia’ Tres siglos de historia naval Cartagena acogerá hasta marzo del año próximo la muestra ‘Navantia. Tres siglos de historia naval’, una exposición que recorrerá los trescientos años de construcción naval en los astilleros de la ciudad portuaria.
Del 6 de noviembre al 25 de marzo. Museo Naval de Cartagena (antiguo Cuartel de Instrucción de Marinería).
‘Escondidos’
cine
Eduardo Rosales y Ramón Gaya Este año se cumple el 175 aniversario del nacimiento de Eduardo Rosales, pintor que vivió en la Región entre 1872 y 1873. La exposición ‘Rosales y Gaya’ muestra distintas obras de Rosales y los homenajes que realizó el artista murciano Ramón Gaya a los cuadros más emblemáticos del pintor, ‘El gran desnudo de Rosales’ y ‘El brazo de Lucrecia’, entre otros. Del 11 de octubre al 30 de enero 2012. Museo Ramón Gaya. Murcia.
¿Qué escondemos y por qué lo hacemos? La artista murciana Marta Escobar expone diez visiones de la figura humana, insinuadas en combinación con un paisaje más emocional que natural, más abstracto que figurativo. La muestra, bajo el título ‘Escondidos’, se compone de obras de pequeño formato realizadas en acuarela y tinta china sobre lienzo en crudo. Del 11 de noviembre al 8 de enero 2012. Tetería El Susurro del Agua. Calle Ángel Valencia, 33, Ceutí.
El escritor/director Craig Brewer dirige un volumen y el baile en la ciudad. Haciendo “remake” del clásico de 1984, “Footloose”. caso omiso a las normas, Ren se enfrenta Ren MacCormack (interpretado por el de- a la prohibición, revitalizando la ciudad y butante Kenny Wormald) se traslada de enamorándose de Ariel, la rebelde hija del 4 NOVIEMBRE Boston a la pequeña ciudad sureña de Bo- reverendo (Julianne Hough). mont donde experimenta un fuerte choque cultural. Unos años antes, la comunidad se Director: Craig Brewer. vio sacudida por un trágico accidente en el Reparto: Kenny Wormald, Julianne Hough, que murieron cinco adolescentes después Andie MacDowell y Dennis Quaid. de una noche de fiesta. En consecuencia, las autoridades locales y el Reverendo Shaw Moore (Dennis Quaid), aprobaron unas leyes para prohibir la música a todo estreno: 4 Noviembre.
cine 50
La Saga Crespúsculo: Amanecer. Parte1.
Asesinos de Elite Basado en hechos reales y en la novela “The Feather Men”, de Sir Ranulph Fiennes (1991). Narra la historia de Danny (Jason Statham), uno de los más hábiles agentes de operaciones especiales. Obligado a abandonar su autoimpuesto exilio, Danny vuelve a reunir a su viejo equipo de agentes de élite para llevar a cabo una casi imposible misión de venganza: rescatar a su antiguo mentor y socio Hunter (Robert de Niro). Juntos deberán lidiar con una de las unidades militares más temidas que existen, el Servicio Aéreo Especial británico (SAS), para neutralizar una célula de soldados renegados y a su líder Spike (Clive Owen) antes de que sus acciones provoquen una imparable crisis internacional. estreno: 18 de Noviembre.
Cuarta entrega de la saga de Crepúsculo (Twilight), basada en la novela de Stephenie Meyer. Tiene lugar el esperado enlace entre Edward y Bella, ante la desesperación de Jacob. Cuando parece que por fin Bella va a ver cumplido su sueño de felicidad eterna, una amenaza inesperada se cierne sobre ella. Continúa el sobrenatural triángulo amoroso entre una humana, un vampiro y un hombre lobo (Bella Swan, Edward Cullen y Jacob Black). estreno: 18 Noviembre.
Un Dios Salvaje Dos niños de unos 11 años se enfrentan con violencia en un parque -sangre, labios hinchados y algún diente roto. Dispuestos a encontrar una solución, los padres de la “víctima”, Penelope y Michael, han invitado a su casa a Nancy y Allen, los padres del “matón”. Lo que empieza siendo una charla
con bromas y frases cordiales adquiere un tinte más violento a medida que los padres van revelando sus contradicciones más básicas, convirtiendo el encuentro en un brutal juicio final ante “un dios salvaje”. estreno: 18 de Noviembre.
El Gato con Botas Mucho antes de conocer a Shrek, el notorio espadachín, amante y forajido Gato con Botas se convierte en un héroe cuando emprende una aventura con la dura y curtida Kitty Zarpas Suaves y el astuto Humpty Dumpty para salvar a su pueblo. Esta es la verdadera historia del Gato, del Mito, de la Leyenda...y las Botas.. estreno: 25 de Noviembre.
‘Un año de museo’
te interesa Aermur recital Presentación del libro ‘Versos de vida y verdad… un canto a la emoción’ y recital poético a cargo de Marcelino Menéndez y Juan A. Pellicer. Presenta Juan Tomás Frutos, vicepresidente de Aermur y autor del prólogo de la publicación. Cuándo: Jueves 3, 20:00h. Dónde: Aula Cátedra. Aula CAM. Murcia.
Sindicato Nacional de Escritores Presentación del Sindicato Nacional de Escritores en la Región de Murcia y entrega nuevos carnés a nuevos miembros. Cuándo: Miércoles 23, 20:00h. Dónde: Aula Cátedra. Aula CAM. Murcia.
Cine Proyección de ‘No tengas miedo’ y debate. La proyección de la película se inscribe en el conjunto de actividades que AMAIM ha organizado con motivo de la celebración del Día de los Derechos de los Niños y las Niñas. Silvia es una joven marcada
por una oscura infancia. Con apenas 25 años decide rehacer su vida y, en su lucha contra la adversidad, irá aprendiendo a controlar sus miedos y convertirse en una mujer adulta, dueña de sus actos. Cuándo: Jueves 10, 20:00h. Dónde: Salón de la CAM. Murcia.
‘Vivir sin jefe’ [2009, 10 ediciones] se está convirtiendo en el libro de referencia para emprendedores. Reflexiona sobre los errores que cometen los emprendedores desde un enfoque multidisciplinar, práctico, lleno de propuestas y, sobre todo, muy bajado a tierra.. Cuándo: Martes 22, 20:30h. Dónde: Aula CAM. Murcia.
40 años escuchándoT Celebración del Día Teléfono de la Escucha. 40 años escuchándoT El 15 de noviembre el Teléfono de la Esperanza celebra el Día de la Escucha, una jornada de sensibilización. En Murcia, los actos centrales girarán en torno a tres conferencias Cuándo: Lunes 14, Martes 15 y Miércoles 16, 20:00h. Dónde: Aula Ccultural de la CAM. Murcia.
Conferencia ‘Vivir sin jefe’ Sergio Fernández es coach, consultor de comunicación, periodista, escritor, conferenciante y formador especializado en desarrollo personal. Lidera el espacio radiofónico ‘Pensamiento Positivo’.Su libro
‘El origen de las enfermedades’ Presentación del libro ‘El origen de las enfermedades’, de Vicent Guillén Vincent Guillén es doctor en Ciencias Químicas por la Universidad de Valencia. Trabaja en el servicio Hematológico y Oncológico del Hospital Clínico Universitario de Valencia como investigador en la predisposición genética del cáncer. Esta charla tiene como objetivo abordar los aspectos emocionales que existen detrás de las enfermedades y proponer formas de afrontarlas nos llevan a entender su auténtico significado.. Cuándo: Viernes 25, 18:30h. Dónde: Aula CAM. Murcia.
Fundación Pedro Cano
Lectura de poemas: Ildefonso Esteban y José Martínez Giménez. Miércoles 23, 18:30 h. ‘Pompeya, génesis de una exposición’. Pedro Cano muestra siete obras y bocetos inéditos de la serie Pompeya. Miércoles 23, 19:00 h.
‘En torno a Libia’. Lectura del diario de viaje y muestra de fotos y del cuaderno de Libia. Jueves 24, 19:00 h.
‘Memorias de Adriano’. Diálogos sobre la obra teatral inspirada en el libro de Marguerite Yourcenar. Viernes 25, 19:00 h.
‘Exposición de trabajos infantiles’. A partir del 1 de noviembre los niños están invitados a visitar el museo y a trabajar sobre la obra de Pedro Cano. Los trabajos se seleccionarán y expondrán, dando a los seleccionados un diploma de participación y un libro didáctico. Sábado 26, 12:00 h. Donde: Fundación Pedro Cano (avenida del río Segura, s/n, Blanca)
te interesa 53
‘Diálogos entorno a la fotografía’ El reportaje social. Las tertulias de Cienojos Con ‘Diálogos en torno a la fotografía’, la Asociación Cienojos propicia encuentros entre dos invitados relacionados con el medio fotográfico para que conversen en torno a un tema específico, con el fin favorecer el debate entre ellos y un diálogo fluido con el auditorio. Juan de la Cruz Megías y Miguel Peñalver, fotógrafos profesionales, se citan con El reportaje social. Cuando: Miércoles 16. 20:00h. Donde: Salón de actos del Museo de Bellas Artes de Murcia (MUBAM).
‘Fisuras Fílmicas’ Cortometrajes (década del 2000) Lluis Escartín Dentro del proyecto Fisuras Fílmicas, organizado por el CENDEAC, la Filmoteca Regional Francisco Rabal y el videoclub Ficciones de Murcia, Murcia acoge el taller Cortometrajes (década del 2000), de Lluis Escartín. La obra de Escartín es una composición sin partitura, que rompe con los formulismos de la videocreación, el cine documental y el cine experimental local. Sus filmes se han mostrado en museos y festivales de cine en más de 32 países y han ganado diversos premios internacionales. Cuando: Juves 24. Donde: CENDEAC. Pabellón 5. Cuartel de Artillería. Murcia
54 te interesa
CENTRO CULTURAL LAS CLARAS
TALLER de lectura infantil y juvenil ‘El club de la Cometa’. Coordina: Marisa López Soria. Viernes 4, 18:00 h.
te interesa 55
AULA CULTURAL CAJAMURCIA
CICLO ‘Jóvenes intérpretes’. Concierto de guitarra de Fernando Espí Coordina: Juventudes Musicales de España. Miércoles 2, 20:00 h.
CICLO ‘Cuatro miradas críticas a la actualidad española’. Ponente: Bernardino Miñana López. Jefe del Servicio de Urología. Hospital Morales Meseguer. Coordina GEA Murcia. Viernes 4, 20:00 h. CICLO ‘Estado actual y perspectivas de las ciencias culturales’. Intervienen: Prof. Albrech Lehmann. Catedrático de Antropología. Universidad de Hamburgo. Prof. Luis Álvarez Munárriz. Catedrático de Antropología. UMU. Klaus Schriewer. Prof Antropología Social. Vicedecano. UMU. Coordina: Cátedra Jean Monnet. Jueves 10, 17:00 horas.
Entrega de premios Fluency. Coordina Fluency Idiomas.
Varios
Viernes 4, 19:30 horas.
JORNADA de buenas prácticas educativas del profesorado. Coordina: Consejería de Educación. Lunes 7, 17:00 horas. Aula La Verdad. Coordina: José García Martínez.
Viernes 11, 9:30 horas.
Martes 15, miércoles 16 y jueves 17, 20:00 h.
CICLO ‘Sobre la crisis en el mundo actual’. Ponente Juan de Urbina.
CICLO ‘España, claves de hoy’. Coordina Jorge Novella. UMU.
Presentación del libro ‘Juan Martínez Díaz, el empecinado’, de Julio Muñoz Bravo. Coordina: Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos. Emilio Estrella, secretario. Martes 22, 19:00 horas.
Martes 22, 20:00 horas.
Presentación libro ‘El verano que nos comimos la Luna’. Autora: Marisa López Soria. Viernes 25, 19:30 horas.
Cursos
Jueves 3, 20:30 h.
JORNADA Fundación Diagrama. Entrega de galardones ‘Profesionalidad y Compromiso’. Coordina: Fundación Diagrama.
Lunes 14, 20:00 horas.
nes 21, 18:00 horas.
El Espacio Joven El Sótano de la Concejalía de Juventud del Ayuntamiento de Molina de Segura programa actividades gratuitas dirigidas a jóvenes de entre 13 y 30 años de edad.
Bailes latinos Viernes 4, viernes 11, viernes 25 y viernes 2 de diciembre. Pintura de miniaturas Lunes 21, martes 22 y miércoles 23 Taller de fotografía Lunes 14, martes 15 y miércoles 16
CICLO: ‘Foro empresarial de la Región de Murcia’. Conferenciante: Mariano Villalonga Elorza. Socio-director de GesDirección. Coordina Fundación EDYDE. CURSO de formación del voluntariado. Coordina Fundación FADE. Lunes 14 y lu-
Espacio Joven El Sótano de Molina de Segura
JORNADA de psico-oncología. Coordina: Asociación Española Contra el Cáncer. Jueves 24, 8:00 h.
Figuras pixeladas de Haloween Hama Vedas Jueves 3, de 18:00 a 19:30 horas. Tenis de mesa en la oscuridad y bailes latinos Viernes 4, de 17:30 a 20:30 horas. Tarjetas de felicitación terroríficas Jueves 10, de 18:00 a 19:30 horas Iniciación al rol Viernes 11, de 17:30 a 20:30 horas. Cuadros de fieltro Jueves 17, de 18:00 a 19:30 horas. Batalla de break dance y taller filigranas Viernes 18, de 17:30 a 20:30 horas. Carteras de cómic Jueves 24, de 18:00 a 19:30 horas. Bailes latinos Viernes 25, de 18:00 a 19:30 horas.
Cine
Todos los miércoles, proyecciones a partir de las 18:00 horas. Inscripción por orden de llegada en: sotano@molinadesegura.es Centro Integral La Cerámica (avenida de Madrid, 68). Molina de Segura.
Talleres
56 te interesa
Premio Internacional de Novela Gráfica Fnac y Ediciones Sins Entido Tras el éxito cosechado en las cuatro convocatorias anteriores, Fnac y Ediciones Sins Entido convocan la quinta edición del Premio Internacional de Novela Gráfica, continuando con su apuesta por la promoción de la producción literaria en el ámbito del cómic. La obra ganadora será premiada con 10.000 euros para su autor y la edición del libro por Ediciones Sins Entido en 2012. El plazo de presentación de trabajos finaliza el 30 de noviembre. Más información en Club Cultura: www. clubcultura.com
te interesa 57
Talleres didácticos monográficos para público infantil.
Carlos Spottorno Proyecto El Invernadero
Carlos Spottorno (Budapest, 1971) ha vivido entre Madrid, París, Marruecos, Málaga y Roma. Estudió pintura en Roma y comenzó a trabajar en una multinacional de publicidad en Madrid como director de arte. Ha rodado más de cuarenta anuncios de TV. En 2001 empezó su carrera como fotógrafo profesional y en 2003 recibió uno de los prestigiosos World Press Photo por una foto de una voluntaria en las playas gallegas limpiando chapapote. En su trabajo ‘Far West’ hace un análisis sobre Xinjiang, la provincia más occidental de China y la primera región del país en petróleo y gas. Viernes 4, 20:00h. Puertas de Castilla. Murcia.
Buscando la buena suerte: amuletos y tesoros del Museo de Santa Clara Con la realización de piezas de arcilla, adivinanzas y dibujos, niños y jóvenes (de 4 a 8 años y de 9 a 12 años) tendrán la oportunidad de “fabricar” amuletos de buena suerte y descubrir las curiosidades que encierran los palacios de los reyes musulmanes de Mursiya, así como participar de las leyendas ocultas en la colección de arte sacro de las Hermanas Clarisas. sábado 5, sábado 12, sábado 19, sábado 26 de noviembre, de 16:30 a 18:30h. Museo de Santa Clara. Murcia. www.museosdemurcia.com
Un paseo por el arte: soñar y crear Actividad diseñada para que los niños sean capaces de descubrir, a través de las obras del museo, cómo ha cambiado el concepto de la pintura desde el siglo XV al siglo XX, al tiempo que mejoran la capacidad de observación y se acercan de forma amena a las creaciones artísticas que alberga el MUBAM. sábado 5, sábado 12, sábado 19, sábado 26 de noviembre, de 10:30 a 12:30h. Museo de Bellas Artes de Murcia (MUBAM). www.museosdemurcia.com
Encuentros sobre la arqueología de la Región de Murcia Este encuentro de arqueólogos y personas interesadas por la historia y raíces culturales pretende poner al día de los más recientes hallazgos en el ámbito arqueológico: los espectaculares descubrimientos en Cartagena (Molinete, Anfiteatro, Termas del Foro), Lorca (Castillo, Murallas, Santuario Ibérico), Caravaca (Archivel, Molinos de Papel, La Encarnación) o Murcia (San Esteban, Monteagudo, Algezares). Coordinadores: Asociación de Técnicos Locales de Museos. Del martes 22 al viernes 25 de noviembre. De 17:00 a 20:00h. Museo Arqueológico de Murcia (MAM). Murcia.
Conocer la historia: investigar y pensar. El objetivo de los talleres es el acercamiento de los escolares de 5 a 12 años al mundo de la arqueología en algunas de sus diferentes facetas: de descubrimiento, análisis y restauración de objetos a partir de los cuales podemos conocer la vida y costumbres de nuestros antepasados. Domingo 6 de noviembre: ¿Qué es la arqueología? De 11:30 a 13:00 horas. Domingo13 de noviembre: La falcata mágica I Museo Arqueológico de Domingo 20 de noviembre: La falcata mágica II Murcia (MAM). Murcia. Domingo 27 de noviembre: Los escudos del MAM www.museosdemurcia.com
Cursos Arte Arquitectura y Urbanismo
‘Vinos con arte’
Iniciación a la cata de vinos. Los vinos de la Denominación de Origen Jumilla La cultura del vino. Aproximación a los diferentes tipos de vinos y su elaboración. Taller práctico de cata Viernes 4 de noviembre, de 17:00 a 20:30 h.
Curso dirigido a profesores de Educación Secundaria y Bachillerato. Organiza: CPR Murcia II.
La cultura del vino. Aproximación a los diferentes tipos de vinos y su elaboración. Taller práctico de cata.
Miércoles 2, 9,16, 23, 30 de noviembre, de 17:30 a 19:30 horas.
Visita a los Museos Arqueológico y Etnográfico de Jumilla. Paseo por la ciudad. Visita y cata de vinos en una bodega de Jumilla.
Salón de actos del Museo de Bellas Artes de Murcia (MUBAM).
Sábado 12 de noviembre, de 10:00 a 18:00 h.
FORMACIÓN E-LEARNING Plataforma Moodel En este curso podrás conocer las opciones de Moodle para el diseño y enseñanza de entornos virtuales. Inscripción a través de la web http://www.formacionjuventud. carm.es Cuándo: del miércoles 2 al viernes 4, martes 22, jueves 24 y martes 30, de 17:00 a 21:00 horas
APPLE. Final cut Pro7 Level one En este curso el alumno aprenderá las funciones básicas de edición mientras se familiariza con la interfaz del programa. Inscripción a través de www.servicam.com. Requisitos: ser desempleado, estudiante o jubilado.
59
Restaurantes
Viernes 11 de noviembre, de 17:00 a 20:30 h.
Dónde: Museo de Bellas Artes de Murcia (MUBAM). Cuándo: del lunes 7 al jueves 10, de 17:00 a 21:00 horas.
APPLE Aprende a usar tu MAC Es tu oportunidad para sacarle el máximo partido a tu ordenador Apple. En este curso se tratarán desde los aspectos más básicos hasta Boot Camp para usar Windows en MAC. Cuándo: martes 15 y miércoles 16, de 17:00 a 20:00 horas.
GOOGLE WEB TOOLKIT (ADWE) Taller Práctico. Google Web Toolkit es una innovadora tecnología de Google para el desarrollo de aplicaciones web. Cuándo: miércoles 23, de 19:00 a 21:00 horas.
LOS TONELES
POR HERENCIA
LA TARANTELLA
Este restaurante tipo bodegón, situado en pleno centro de Murcia, desarrolla entre sus fogones una gran variedad de la gastronomía típica murciana, resultando una natural armonía que no deja indiferente a sus comensales.
Nuevo Restaurante con encanto en el centro de Murcia, donde poder degustar unos platos exquisitos y cuidados. Ideal para degustar unos platos exquisitos, el servicio más cercano y, simplemente, disfrutar.
Este restaurante, decorado a modo de casa rural italiana, ofrece una carta de cocina italiana a base de pastas, pizzas y carnes junto a un servicio esmerado.
C/ Cánovas del Castillo, 7. Murcia. 968 21 02 05
C/ Cánovas del Castillo,9Bajo. Murcia. 868 974 600
Plaza San Juan, Murcia 968 21 86 16
TEMPORANEO
PEPITA PULGARCITA
BAMBINO
A los pies de la catedral, Temporaneo ofrece una opción diferente a cualquier hora del día, los 7 días de la semana: desayunos, comidas (carta y menú del día), cenas (carta y picoteo), y menús de grupos.
Este original restaurante, lleno de detalles que evocan a cuento le confieren un agradable ambiente. Su cocina fusiona sabores europeos, orientales, magrebíes y brasileños. Un sitio ideal apara disfrutar.
Bambino es un restaurante entrañable y acogedor que se caracteriza por su mestizaje de sabores, estilos y música. Un lugar donde comer es un placer, no una necesidad.
Plaza Apostoles 30001 Murcia 968 909 909
Plaza de Las Balsas, 3. Murcia 968-969840
C/ San Ignacio de Loyola,1. Murcia. 627 80 29 67
www.pepitapulgarcitamurcia.com
www.bambinorestaurante.com
www.latarantella.es
INTRODUCCIÓN AL DISEÑO Y ANIMACIÓN 3D CON MAYA Taller Práctico. Maya es un programa de diseño y animación 3D, utilizado internacionalmente tanto para la realización de cortometrajes y películas de animación, como de elementos 3D para componer sobre imagen real. Cuándo: lunes 14, lunes 21 y lunes 28, de 17:30 a 20:30 horas.
CAMON murcia
Cuartel de Artillería. Centro Párraga. Murcia.
www.grupotemporaneo.com
5
restaurantes 61
LA TABERNA DEL PUERTO
OH MAMMA MIA!
PIZZERIA DON CAMILO
EL GIRASOL
EL PINCHOSO
Situado en pleno paseo de La Barra de cabo de Palo. El gusto quedará bien satisfecho con los pescados y mariscos, con los deliciosos arroces y sin dejar de lado sus tapas, carnes y la cocina de mercado.
Un restaurante de cocina italomediterránea con gran variedad en ensaladas, especialidades de la casa, pizzas y pastas. Todo ello, unido a la simpatía y buen servicio al más puro estilo italiano.
La concepción de cocina es la de una cocina tradicional; las pizzas se elaboran en el momento, ante la mirada de los clientes. Todos los platos son elaborados artesanalmente y con esmero, inspirándose en la riviera italiana.
Acogedor restaurante vegetariano donde podrás disfrutar de una cocina elaborada, en su mayoría, con productos ecológicos. Menús a mediodía (de lunes a sábado) y cenas a la carta (viernes y sábado).
Cuando llegas al pinchoso su ambiente te acoge al momento, tapas exquisitas, refrescadas por el mejor tinto de verano,saborea sus ensaladas y no dejes de pedir su famoso pulpo a la cartagenera, buenos precios. CAÑA + PINCHO.
Elegancia y buena cocina, unido al gusto por lo auténtico y tradicional, resumen perfectamente las características del Restaurante Miramar, en pleno Puerto de Cabo de Palos. Especialidad en arroces, marisco y pescados.
Pº de la Barra 2, Cabo de Palos 968 146 021
Plaza San Juan, 6 968 355 016
Plaza Mayor, 8 Murcia 968 21 90 63
C/Tintero Cabo de Palos
www.omammamia.com
www.restaurantepizzeriadoncamilo.com
C/ San José 22 Murcia 968 21 72 35
Pº de la Barra 14, Cabo de Palos 968 563 033
MIRAMAR
LA CASA DE SALVADOR
LOS ARROCES DE SEGIS
PEPE EL TORRAO
PANOCHO
PARLAMENTO ANDALUZ
JAZZAZZA
A las faldas de la sierra de Carrascoy encontramos este peculiar restaurante – terraza, ambientado en una casita de campo, con su frondosa vegetación y su agradable mezcla de ambientes.
Son grandes especialistas en arroces y los hacen de seis tipos: de conejo y serranas, de verdura y magra, negro con sepia, de marisco pelado, de pollo y con bogavante.
En otoño el buen tiempo no se va de Murcia. Disfruta de la mejor compañía en la terraza del Torrao San Juan, ¿ya has estado?... Todo buenísimo: cocina típica murciana, el mejor marisco y las mejores tapas.
Tanto en su restaurante como en la tapería, disfrutarás de momentos llenos de sabores y texturas. Ofrecen una carta dinámica y exquisita, así como una bodega de vinos selecta y vanguardista.
Se define como “la catedral del tapeo”, y es por algo…. En estos restaurantes / taperías, de estilo andaluz, se pueden degustar una amplia variedad de tapas, cañas bien frías y los momentos más flamencos.
Su lema dice “Ce n’est pas un bar”, esto quiere decir, que no es un bar. Jazzazza es fruto de las añoranzas literarias y cinematográficas de sus dueños; de ahí que se lleven a cabo diversas actividades culturales.
Ctra. De Mazarrón, Torreguil Sangonera La Verde 670 37 21 26
Ctra. Santa Catalina, Santo Ángel 968 84 80 84
Pepe El Torrao San Juan. Plaza S. Juan 2 968 21 94 95
Acisclo Díaz, 8 Murcia 968 299 463
Plaza del Romea, s/n Murcia 615225956
C/ Ramón y Cajal, 4. Aljezares 968 842300
www.losarrocesdesegis.es
GO Out 63
GO Out
go out
E HEINEKEN SELECTOR. Nacho Vegas, Okkervil River, Nick Lowe, Wye Oak, Akron Family, CatPeople Ăł Sidonie, entre otros, visitarĂĄn durante los meses de noviembre y diciembre ciudades como Madrid, Tarragona, Vigo, Barcelona, Burgos o Bilbao. ROXETTE. Marie Fredriksson y Per Gessle vuelven llenos de entusiasmo y energĂa. 'Charm School', es su nuevo ĂĄlbum, con 12 canciones en un estilo "clĂĄsico Roxette actualizado". 18 de noviembre en Madrid y 19 en Barcelona. THE SMASHING PUMPKINS. Visitan nuestro paĂs con una mezcla de clĂĄsicos, temas mĂĄs oscuros y algo de su prĂłximo trabajo 'OceanĂa', que saldrĂĄ a la venta a principios de 2012. 6 de diciembre en Barcelona y 7 en Madrid. RIHANNA. 'Loud' es su 5Âş trabajo de estudio en el que la cantante sigue la estela del pop mĂĄs bailable gracias a las colaboraciones de David Guetta, Timbaland o Taio Cruz. VisitarĂĄ nuestro paĂs en diciembre. 14 en Barcelona y 15 en Madrid. ARCTIC MONKEYS. Alex Turner y los suyos vuelven a nuestro paĂs en enero para alegrĂa de muchos. Les acompaĂąarĂĄ como telonero Miles Kane presentado su primer disco en solitario, 'Colour of the Trap'. 27 en Madrid y 28 en Barcelona.