+ info en:
laguiago.com .............................................. valencia nº 69 · junio 12
..............................................
guia de ocio www.laguiago.com
..............................................
Valencia 2012 www.
de
Conciertos
VIVEROS .com
los enemigos
Feria de Julio Valencia CONCIERTOS Del 1 al 21 de julio Jardines de Viveros www.conciertosdeviveros.com
G hombres
amaral
vetusta morla
chambao
love of le sb
ian zoé
george benson rubén blades
cyan
staff
sumario
valencia nº 69 · junio 12
4
teatro
UNA NOCHE CON EL BRUJO + RUSIA + XAVI CASTILLO + ... DIRECTOR Miguel Molina Saiz valencia@laguiago.com
música
CONTENIDOS Miguel Molina Saiz Silvia Carreño Franco
play list
DEPARTAMENTO COMERCIAL
exposiciones
Carlos Palau COORDINACIÓN DE RED Carolina de Pablo info@laguiago.com
DISEÑO Y MAQUETACIÓN Pedro Gutiérrez pedro@laguiago.com
DIFUSIÓN WEB Y CONTENIDOS Miguel Santamarina contenidos@laguiago.com
ADMINISTRACIÓN Angel Fernández Pérez administración@laguiago.com
RED DE GUÍAS DEL OCIO alicante@laguiago.com asturias@laguiago.com principado@laguiago.com bilbao@laguiago.com burgos@laguiago.com cadiz@laguíago.com cantabria@laguiago.com cordoba@laguiago.com coruna@laguiago.com granada@laguaigo.com larioja@laguiago.com madrid@laguiago.com malaga@laguiago.com murcia@laguiago.com cartagena@laguiago.com salamanca@laguiago.com sevilla@laguiago.com tarragona@laguiago.com valencia@laguiago.com valladolid@laguiago.com vigo@laguiago.com
12
CONCIERTOS DE VIVEROS + REYNO + VICTOR MANUEL + ...
24
CONCIERTOS DE VIVEROS + REYNO + VICTOR MANUEL + ...
26
MIGUEL CANDELA + PEDRO ARMESTRE + COLORES OCULTOS
te interesa
32
VELADA ROMÁNTICA + F1
cine
36
POR FIN SOLOS + PROJECT X + BLANCANIEVES + MS1 + ...
shopping
42
go out
44
NO TE OLVIDES EL CEPILLO DE DIENTES!
restaurantes
46
RICO, RICO
copas
59
HOY SALGO
Control PGD:
Depósito Legal: M- 17050-2009 Edita GrupoGo! Ediciones S.L Tlfno. 902 117 862 / 658 860 647 Presidente: José Ramón de Pablo. joseramon@laguiago.com
NOS TIENES EN EL TELÉFONO 902 117 862 Y EN EL CORREO ELECTRÓNICO INFO@LAGUIAGO.COM La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí vertidas ni necesariamente se identifica con ellas.
teatro
LA SONRISA ETRUSCA Del 6 al 10 de junio. Teatro Olympia. C/ San Vicente numero 44.
Entérate de próximos espectáculos en
laguiago.com La sonrisa etrusca es una tierna historia de segundas oportunidades que contrapone sentimientos, a veces dulces, otras amargos, pero siempre apostando por la humanidad de los hombres.
TEATRO
CHRISTOFFA El 8 de junio. Teatro Rialto. Pz del Ayuntamiento, 17.
5
Christoffa se inspira en la compleja personalidad de Cristobal Colón. Davy Brun, coreógrafo ascendente en Francia, teje una historia en torno a la figura poderosa y compleja de un personaje que ha alcanzado la categoría de mito universal.
RUSIA La última pieza de la compañía “La Veronal” propone ampliar las posibilidades y los límites de la danza, apostando por un lenguaje a medio camino entre la narración y la abstracción para la que cuenta con la colaboración del cineasta Cesc Gay. Del 9 al 10 de junio. Teatro Rialto. Pz. Del Ayuntamiento, 17.
6
TEATRO
AGONÍA Y ÉXTASIS DE STEVE JOBS Una historia que como sus ideas, han cambiado la vida de millones de personas, pero también nos desvela lo que el disfrute de dichos aparatos supone par miles de trabajadores chinos de las factorías de productos. Del 1 al 3 de Junio. Precio: 16€. Teatro Flumen. C/ Gregorio Gea, 15.
XAVI CASTILLO con Veriueu-Ho Show Una mezcla de los monólogos de Xavi Castillo. Actuación que llega muy marcada por la actualidad, y donde el objetivo final, como siempre, será destornillarse de la risa. El 23 junio. Precio: 15€. Teatro Flumen. C/ Gregorio Gea, 15.
TEATRO
UNA NOCHE CON EL BRUJO
7
Hasta el 3 de junio. TEM, El Cabanyal / Canyamelar Plaza del Rosario 3.
Este espectรกculo homenaje a los clรกsicos, a las lectura preferidas de Rafael ร lvarez 'El Brujo', ademรกs de un homenaje a su padre, del que aprendiรณ la magia de la Palabra.
8
TEATRO
NATIONAL CHOREOGRAPHIC Del 1 al 3 junio. 20:30h. Carme Teatre. C/ Gutenberg, 12.
National Choreographic propone un único viaje (desde una alienación impuesta hasta la plena conciencia) a través de dos lenguajes. Una fusión de danza contemporánea y flamenco con visceralidad, precisión y magia.
VOCIFERIO 2012 II FESTIVAL POESIA VALÈNCIA VOCIFERIO es un festival de ámbito nacional en el que se reúnen anualmente poetas y editores independientes para dar a conocer su trabajo vinculándolo a modos alternativos de producción, difusión y distribución de la poesía. Del 7 al 10 junio. Carme Teatre. C/ Gutenberg, 12.
10
TEATRO
LA CENA DE LOS IDIOTAS
LA CENICIENTA ROCKERA
De Francis Veber, se ha convertido ya en uno de los clásicos del humor representándose con grandísimo éxito en los escenarios de todo el mundo.
Vuelve María Abradelo a los escenarios, con una versión de "La Cenicienta" distinta y alternativa, pero llena de la misma magia y humor de siempre.
Del 28 de junio al 22 de julio. Teatro Olympia. C/ San Vicente, 44.
Del 22 al 24 de junio. Teatro Olympia. C/ San Vicente, 44.
TEATRO Hasta el 2 de junio Stocos Teatro Rialto. C/ Ayuntamiento, 17. Hasta el 3 de junio La Guerra de los Rose Teatro Olympia. C/ San Vicente numero 44. Del 2 al 17 de junio Esta Nit "Stand Up" Teatro Flumen. C/ Gregorio Gea, 15. Del 6 al 8 de junio Harket Sala Matilde Salvador, C/ Universidad, 2. Del 12 al 14 de junio Medea Palau de les Arts Reina Sofía - Sala Principal, Autopista del Saler, 1. Del 15 al 17 de junio Lo Mejor de Antonia San Juan Teatro Olympia. C/ San Vicente numero 44. 23 de junio Noches del Club de la Comedia Teatro Olympia. C/ San Vicente numero 44. Del 23 al 28 de junio
*
Tristan Und Isolde
y además
Palacio de las Artes Reina Sofía - Auditorio, Autopista del Saler, 1.
11
música
s o r e v i V e d Conciertos o Feria de Juli
Valencia
Como cada año Los Jardines de Viveros de nuestra ciudad son lugar de encuentro y escenario predilecto de uno de los encuentros musicales más importantes del año.
Viernes 06 de julio Los Enemigos & Love Of Lesbian Sábado 07 de julio Amaral + Cyan Miércoles 11 de julio
La Feria de Julio de Valencia es el motivo para que podamos disfrutar este año de artistas de la talla de Amaral, Love of Lesbian, Vetusta Morla, Pitingo, Hombres G o Chambao entre otros.
George Benson Jueves 12 de julio Pintingo Viernes 13 de julio Hombres G
Un año más los mejores artistas del momento los tendremos en Valencia en la mejor época del año y en el mejor entorno posible de nuestra ciudad. Toma nota, del 1 al 22 de julio en Jardines de Viveros.
Sabado 14 de julio Los Suaves + La Fuga Domingo 15 de julio Ruben Blades Jueves 19 de julio Vetusta Morla + Zoe
Del 1 al 21 de Julio. Jardines de Viveros. Valencia. www.conciertosdeviveros.com
Viernes 20 de julio Chambao
Zoe Vetusta Morla
Love Of Lesbian Ruben Blades
Hombres G
Los Enemigos
Cyan
Amaral
George Benson
14
MÚSICA
Zodiacs “Radiaciones Luminosas” es su último trabajo, el sexto de su carrera y el primero que autoeditan. Guitarras crudas, bajos trepidantes, Hammond, Vox Jaguar, Rhodes, kilos de fuzz y redobles enloquecidos. Loco Club. 8 de junio. 22:30h. C/ Erudito Orellana, 12.
Jetbone Jetbone llegan desde Sundsvall (Suecia) practicando una suerte de rock'n'roll con un giro melódico en la línea de grandes nombres de los 70′s como The Rolling Stones, Kiss, Faces... con un toque garagepunk de los 90′s. Loco Club. 22 de junio. 22:30h. C/ Erudito Orellana, 12.
16
MÚSICA
Carlos Ann Mike Viola Mike Viola es un prolífico cantante con sede en Los Angeles, compositor, productor y artista de grabación llegó por primera vez a ser centro de atención como fundador y líder de The Candy Butchers.
Loco Club. 23 de junio. 22:30h. C/ Erudito Orellana, 12.
Carlos Ann nos trae "Recuerdos y Fetiches 1999 - 2011″ una compilación de sus 15 años de carrera desde que editó su primer álbum. Con este disco nos hará viajar en el tiempo recordando desde su primer disco Día Especial.
La Sala Matisse. 21 de junio. 22:30h. 10€/12€.
MÚSICA
17
Reyno
Josh Rouse
Reyno lanza "Animal", una vuelta a los orígenes, a los principios de la música. "Un disco orgánico, natural, casual, grabado casi todo en primeras tomas, con un espíritu artesanal". Pero, ante todo, es un álbum de canciones, de estupendas canciones.
Josh Rouse, el artista norteamericano que ha pasado a la historia de la música con mayúsculas merced a obras de la altura de 1972 (2003) o Nashville (2005), continúa trazando una trayectoria intachable.
Sala Matisse. 23 de junio. 23:00h. 10€.
Sala Matisse. 28 de junio. 13€/17€. 22:30h. C/ Campoamor, 60.
18
MÚSICA
The Pinker Tones The Pinker Tones es un dúo musical catalán de Barcelona, creado el 2001. Está compuesto por 'Mister Furia' y 'Professor Manso'. Reconocidos ya internacionalmente por sus trabajos y actuaciones, han recibido muy buenas críticas. Sala Mirror. 6 de junio. 21:30h. C/San Vicente, 200.
Barricada + Savia Barricada viene con “Flechas cardinales” para que todos los valencianos podamos vibrar con su música de siempre, una música con sello propio que, pese a los años, no pasa a un segundo plano, sino que como el buen vino, más cuerpo y sabor transmite.
Sala Mirror. C/ San Vicente, 200. 9 de junio.
MÚSICA
Simple Plan Sala Mirror. 22 de junio. 21:30h. C/ San Vicente, 200.
19
Un grupo de música de unos muchachos que saben bien captar las emociones y los sentimientos de la gente de a pie, temas actuales con mucha carga emocional acompañada de vibrantes instrumentos y energía para parar un tren.
Niños Mutantes Sala Loco Club. C/ Erudito Orellana, 12. 12 de junio.
Niños Mutantes se formaron en Granada allá por 1994, compartiendo dos de sus miembros su actividad musical con otra banda granadina llamada Mamá Baker. Muchos directos a sus espaldas con un estilo inconfundible de la música independiente de nuestro país.
20
MÚSICA
Víctor Manuel Teatro Olympia. 21 de junio. C/ San Vicente, 44.
Victor Manuel nos trae un repaso íntimo de canciones conocidas y muchas otras que no han tenido igual fortuna, pero se consideran fundamentales. Todas ellas tienen su propia biografía. Todas las canciones que caben dentro de este "Vivir para Cantarlo" tienen razones acreditadas para existir.
MÚSICA
21
* y a dem ás
SÁBADO 2
21:30h. Emma Get Wild. El Loco Club. C/ Erudito Orellana, 12. Precio: 5€
Javier Krahe Javier Krahe autor de referencia tanto para artistas como para los incondicionales de la canción de autor. Destacando siempre por conseguir una suerte de calidad, el humor, crítica y profundidad en sus letras, difícilmente igualable.
Teatro Olympia. 8 de junio. 23h. C/ San Vicente, 44.
22: 30h. Rock Fucktory. Sala Matisse. C/ Ramón Campoamor, 60. Precio: 5€ 23:30h. Deia. Black Note Club. C/ Polo y Peyrolón, 15. 23:30h. Flamenco en vivo Café del Duende, C/Turia 62. 23:30h. Superstar Deejay dELUXE pop club. C/ Poeta Mas y Ros 42. 00:00h. Los Gandules. El Loco Club. C/ Erudito Orellana, 12. Precio: 8€ / 10€ Noche: Radio Eklekcity Radio City. C/ Santa Teresa, 19. DOMINGO 3
21:30h. The Lords of Altamont + The Cynics. El Loco Club. C/ Erudito Orellana, 12. Precio: 14€ / 17€ Noche: Black Sunday Radio City. C/ Santa Teresa, 19. MARTES 5 Noche: Flamenco en Vivo Radio City. C/ Santa Teresa, 19. (7€ con consumición) MIERCOLES 6 20:00h. Meditaciones activas Radio City. C/ Santa Teresa, 19. Noche: Indie Vibes Radio City. C/ Santa Teresa, 19. JUEVES 7 22: 30h. Dr. Sapo + Funkowsky' Sala Matisse. C/ Ramón Campoamor, 60. Precio: 8€ / 10€
20:00h. Flamenco en vivo Café del Duende, C/Turia 62.
22:30h. Imago dELUXE pop club. C/ Poeta Mas y Ros 42. Precio: 3€
20:00h. Laudable Sepia Dominical Black Note Club. C/ Polo y Peyrolón, 15.
23:30h. Sex & Rock & Roll Black Note Club. C/ Polo y Peyrolón, 15. Gratis
22
Y ADEMÁS
23:30h. Flamenco en vivo Café del Duende, C/Turia 62. 23:30h. Superstar Deejay dELUXE pop club. C/ Poeta Mas y Ros 42.
23:30h. Superstar Deejay dELUXE pop club. C/ Poeta Mas y Ros 42. Noche: Radio Eklekcity Radio City. C/ Santa Teresa, 19.
VIERNES 15 23:30h. Jayme Marques Black Note Club. C/ Polo y Peyrolón, 15.
VIERNES 8
DOMINGO 10
23:30h. Flamenco en vivo Café del Duende, C/Turia 62.
22:30h. El Circo de Las Mariposas dELUXE pop club. C/ Poeta Mas y Ros 42. Precio: 5€
19:30h. Emergenza El Loco Club. C/ Erudito Orellana, 12. Precio: 9€
Noche: Radio Eklekcity Radio City. C/ Santa Teresa, 19.
23:30h. Flamenco en vivo Café del Duende, C/Turia 62.
20:00h. Flamenco en vivo Café del Duende, C/Turia 62.
23:30h. Funk Up + DJ Richard McKenzie Black Note Club. C/ Polo y Peyrolón, 15.
Noche: Black Sunday Radio City. C/ Santa Teresa, 19. MARTES 12
Noche: Radio Eklekcity Radio City. C/ Santa Teresa, 19
Noche: Flamenco en Vivo Radio City. C/ Santa Teresa, 19. (7€ con consumición)
SÁBADO 9
MIERCOLES 13
22:30h. Dirty Electronics Ensemble dELUXE pop club. C/ Poeta Mas y Ros 42. Gratis
20:00h. Meditaciones activas Radio City. C/ Santa Teresa, 19.
22:30h. Novedades Carminha + Mexican Moustache El Loco Club. C/ Erudito Orellana, 12. Precio: 9€ / 12€ 22: 30h. The Noises + Crimentales Sala Matisse. C/ Ramón Campoamor, 60. Precio: 5€ 23:30h. Animal House Black Note Club. C/ Polo y Peyrolón, 15. 23:30h. Flamenco en vivo Café del Duende, C/Turia 62.
Noche: Indie Vibes Radio City. C/ Santa Teresa, 19. JUEVES 14
SÁBADO 16 22: 30h. Izal + La Gran Alianza Sala Matisse. C/ Ramón Campoamor, 60. Precio: 7€ / 9€ 23:30h. Greg Izor & Nasty Boogie + DJ Quique Lledó. Black Note Club. C/ Polo y Peyrolón, 15. 23:30h. Flamenco en vivo Café del Duende, C/Turia 62. Noche: Radio Eklekcity Radio City. C/ Santa Teresa, 19. DOMINGO 17 Noche: Black Sunday Radio City. C/ Santa Teresa, 19.
22:30h. Mediterranea Boémia dELUXE pop club. C/ Poeta Mas y Ros 42. Precio: 3€
20:00h. Flamenco en vivo Café del Duende, C/Turia 62.
23:30h. Sex & Rock & Roll Black Note Club. C/ Polo y Peyrolón, 15. Gratis
Noche: Flamenco en Vivo Radio City. C/ Santa Teresa, 19. (7€ con consumición)
23:30h. Flamenco en vivo Café del Duende, C/Turia 62. Noche: Electro Mestizaje. (Gypsy Box). Hip hop, Breakbeat, Kuduro, Electroswing, D&B Radio City. C/ Santa Teresa, 19.
MARTES 19
MIERCOLES 20 20:00h. Meditaciones activas Radio City. C/ Santa Teresa, 19. Noche: Indie Vibes Radio City. C/ Santa Teresa, 19.
Y ADEMÁS
JUEVES 21 23:30h. Sex & Rock & Roll Black Note Club. C/ Polo y Peyrolón, 15. Gratis 23:30h. Flamenco en vivo Café del Duende, C/Turia 62. 23:30h. Singstar Indie dELUXE pop club. C/ Poeta Mas y Ros 42. Gratis Noche: Electro Mestizaje. Radio City. C/ Santa Teresa, 19. VIERNES 22 21:00h. Albano Canta Italia Palacio de Congresos Av. Cortes Valencianas, 60. Precio: 30€ / 40€
23: 00h. Reyno Sala Matisse. C/ Ramón Campoamor, 60. Precio: 10€ 23:30h. Flamenco en vivo Café del Duende, C/Turia 62. 23:30h. Superstar Deejay dELUXE pop club. C/ Poeta Mas y Ros 42. Noche: Radio Eklekcity Radio City. C/ Santa Teresa, 19. DOMINGO 24 20:00h. Flamenco en vivo Café del Duende, C/Turia 62. Noche: Black Sunday Radio City. C/ Santa Teresa, 19. MARTES 26
22:30h. The Soulmovers + Jetbone El Loco Club. C/ Erudito Orellana, 12.
Noche: Flamenco en Vivo Radio City. C/ Santa Teresa, 19. (7€ con consumición)
22: 30h. Annie B. Sweet Sala Matisse. C/ Ramón Campoamor, 60. Precio: 16€ / 20€
MIERCOLES 27
23:30h. Flamenco en vivo Café del Duende, C/Turia 62. Noche: Radio Eklekcity Radio City. C/ Santa Teresa, 19. SÁBADO 23 20:00h. Radio Kaos Black Note Club. C/ Polo y Peyrolón, 15.
17:00h. Indie. Black Note Club. C/ Polo y Peyrolón, 15.
23
23:30h. Sex & Rock & Roll Black Note Club. C/ Polo y Peyrolón, 15. 23:30h. Singstar Indie dELUXE pop club. C/ Poeta Mas y Ros 42. Gratis VIERNES 29 22:30h. Perdido y La Octubre Band + Dani Merino. dELUXE pop club. C/ Poeta Mas y Ros 42. Precio: 5€ 23:30h. Flamenco en vivo Café del Duende, C/Turia 62. 23:30h. Patraix blues Band + DJ Quique Lledó Black Note Club. C/ Polo y Peyrolón, 15. Noche: Radio Eklekcity Radio City. C/ Santa Teresa, 19. SÁBADO 30 22: 30h. Dirt Tracks. Sala Matisse. C/ Ramón Campoamor, 60. Precio: 5 €
20:00h. Meditaciones activas Radio City. C/ Santa Teresa, 19.
23:30h. Uncle Son Black Note Club. C/ Polo y Peyrolón, 15.
Noche: Indie Vibes Radio City. C/ Santa Teresa, 19.
23:30h. Flamenco en vivo Café del Duende, C/Turia 62.
JUEVES 28 Noche: Electro Mestizaje. Radio City. C/ Santa Teresa, 19.
23:30h. Superstar Deejay dELUXE pop club. C/ Poeta Mas y Ros 42.
23:30h. Flamenco en vivo Café del Duende, C/Turia 62.
Noche: Radio Eklekcity Radio City. C/ Santa Teresa, 19.
PLAY LIST
LA SUCURSAL S.A La Sucursal S.A. es la suma de un espacio, unas condiciones adecuadas y un grupo de talentosos artistas latinos inmigrantes en un barrio de Barcelona, que se encontraron para despertar en sus corazones la expresión sublime de la cultura latina urbana; la tan acertadamente bautizada como Salsa. Amantes de la música la escuchan en todo tipo de soportes: “En formato digital (Mp3, Wav). Sobre todo con el iPhone, pues lastimosamente aún no se ha inventado un reproductor para escuchar vinilos mientras caminas. En ocasiones especiales saco algunos vinilos de Salsa y Latin Jazz y los escucho tranquilo con un tocadiscos”. No te los pierdas en el Salsa&Latin Jazz Festival 2012. 1. ‘Camino al Barrio’ - Willie Colon: Me transporta al Nueva York de los 70´s mientras me desplazo desde Las Ramblas al Raval. 2. ‘Redención’ - Orlando ‘Cachaito’ López: El “caminao” perfecto, ese estado de vacilón místico que algunas veces logran un grupo de músicos cuando están en sincronía. 3. ‘Timbale Groove’ - Willie Bobo: Este músico siempre me ha impresionado un universo melódico imprescindible. 4. ‘Hermosa Habana’ - Los Aldeanos: Cuando escuché este grupo por primera vez me di cuenta que era algo diferente y rotundo, Real Hip Hop underground desde Cuba. 5. ‘You got me’ - The Roots ft. Erykah Badu: No les hace falta presentación. De lo mejor de la música Afro-Norteamericana. 6. ‘Rockit’ - Herbie Hancock: Un tema que versionaría con una Big Band latina llena de percusiones y vientos. 7. ‘Latinoamérica’ - Calle 13: Una de las letras más bonitas y claras que he escuchado y me da ánimo para seguir trabajando. 8. ‘Óyelo que te conviene’ - Eddie Palmieri: Música que te pone en pie y te obliga a danzar. 9. ‘Nostalgia’ - Concha Buika: Una canción que me hizo adicto a ella, la manera de cantar de Buika es realmente fuera de este mundo. 10. ‘Las 40’ - Rolando Laserie: El verdadero sonido añejo.
Colores ocultos de la naturaleza
exposiciones
Los Colores Ocultos de la Naturaleza es una exposición producida por el Jardín Botánico de Barcelona (Museo de Ciencias Naturales de Barcelona), que nos quiere acercar a un mundo desconocido para nuestros sentidos, y poner luz a los colores que no vemos. Una visión de la naturaleza original y singular. Hasta el 10 de junio. Sala de Exposiciones. Jardín Botánico. C/ Quart, 80.
EXPOSICIONES
Pedro Armestre. Libro documental Plaza Tomada El fotoperiodista Pedro Armestre presenta el proyecto del libro fotográfico “Plaza Tomada”, valioso documento gráfico sobre el Movimiento 15M y la Acampada Sol. Photon. 2º Festival Internacional de Fotoperiodismo. Hasta el 1 de julio. Claustro. La Nau. C/ Universidad, 2.
Palabras, brotes y garabatos En la Estufa Fría encontraremos los sugerentes textos de Gemma Martí O'Toole, aparte de dos poemas ganadores del concurso que se convocó a las redes sociales para que todos pudieran participar de esta muestra. Hasta el 17 de junio. Estufa Freda. Jardín Botánico. C/ Quart, 80.
José Saborit. Más al Sur La pintura de José Saborit propone en esta muestra un viaje que va desde la figuración despojada de anécdota, desde la reflexión sobre paisajes próximos a la mirada del autor hasta la abstracción. Hasta el 24 de junio. IVAM. Instituto Valenciano de Arte Moderno. C/ Guillem de Castro, 118.
27
28
EXPOSICIONES
Miguel Candela Brothels, living in the darkness
Tras numerosas manifestaciones, y después de que los medios se hicieran eco y generaran el interés suficiente, las trabajadoras sexuales se han ganado el derecho a luchar por su propia vida y sus propios derechos. Photon. 2º Festival Internacional de Fotoperiodismo. Hasta el 1 de julio. Claustro. La Nau. C/ Universidad, 2.
Roberta y Julio González
La exposición reúne alrededor de 80 obras, desde los primeros dibujos en los que apreciamos las enseñanzas paternas hasta los últimos cuadros en los que brilla su plena autonomía plástica.
IVAM. Instituto Valenciano de Arte Moderno. Del 14 de marzo al 17 de junio. Guillem de Castro, 118.
30
Y ADEMÁS
*
y a de más
LA NAU. UNIVERSITAT DE VALENCIA C/ Universidad, 2. Más inf.: www.uv.es/cultura/c/links/espaciosnave Fragmentos 2011. Fotoperiodistas Valencianos 2011. Hasta el 3 de junio. Sala Estudi General Samuel Aranda. Guanyador del World Press Photo 11 Hasta el 1 de julio de 2012 Sala Oberta - La Nau Manuel Pérez Barriopedro Photon. 2º Festival Internacional de Fotoperiodismo Hasta el 1 de julio de 2012 Claustro - La Nau Experiencia Erasmus 25 años/voces Hasta el 1 de julio de 2012 Sala Oberta – La Nau Consumismo y abandono. Impacto del hombre en su entorno. De Emilio Andrés Codina Hasta el 30 de septiembre de 2012 Sala Martínez Guerricabeitia - La Nau Bosques y montañas. La naturaleza de Rosa Torres Del 14 de junio al 9 septiembre de 2012 Sala Estudi General - La Nau IVAM. INSTITUTO VALENCIANO DE ARTE MODERNO. C/ Guillem de Castro, 118. Tel.: 963 863 000. Horario: Lunes y martes de 10:00 a 17:00h. / Miércoles a domingo y festivos de 10:00 a 20:00h Fernando Moleres. Esperando justicia. Festival PhotOn Hasta el 15 de julio Trozos, Tramas, Trazos. El Collage en la Colección del IVAM Hasta el 26 de agosto
EXPOSICIONES Ciudad Total Del 3 de mayo al 15 de julio Construyendo Hábitats Tecnológicos Hasta el 1 de julio Vivir en la arquitectura. A-cero: Joaquín Torres & Rafael Llamazares. Hasta el 24 de junio CIUDAD DE LAS ARTES Y DE LAS CIENCIAS Autovía de El Saler, s/n. Más inf.: www.cac.es Indiana Jones y la Aventura de la Arqueología. Hasta el 16 de septiembre Ciencia y Deporte con el Valencia CF. Museo Príncipe Felipe. Permanente Future Nature Museo Príncipe Felipe Permanente MUVIM. MUSEU VALENCIÀ DE LA IL.LUSTRACIÓ I LA MODERNITAT. C/ Guillem de Castro, 8, Quevedo, 10. Telf: 963 883 730. muvim@dva.es. Horario: 10-14h / 16-20h. Domingos de 10 a 20h. Cerrado Lunes. La Aventura del Pensamiento. Permanente. Fotografías del antiguo Hospital Provincial de Valencia. Permanente PALAU DE CERVERÓ. Pz de Cisneros, 4. Tel.: 963 926 229 Biografía histórica del Palacio de Cerveró. Permanente
31
MUSEU DE PREHISTÒRIA DE VALÈNCIA Centre Cultural la Beneficència. C/ Corona, 36. Tel.: 963 883 565 Paleolítico, Neolítico, Edad de los Metales, Cultura Ibérica, Mundo Romano. Permanente Historia del dinero. Permanente La mirada del ídolo. Hasta el 2 de septiembre Abrigo de Tortosillas. 100 aniversario de su descubrimiento. Hasta el 1 de julio MUSEU VALENCIÀ D'ETNOLOGIA Centre Cultural la Beneficiència. C/ Corona, 36. Tel.: 963 883 614. Horario de Invierno: 10:00 a 20:00h/ lunes cerrado La Ciutat Viscuda. Ciutats valencianes en trànsit. 1800-1940. Permanente Hota&Marjal. Permanente JARDÍN BOTÁNICO C/ Quart, 80 Nius, somnis i temps. Esculturas de Josep Albert Hasta el 10 de junio de 2012 Jardín Exterior. Colores ocultos de la naturaleza Hasta el 10 de junio de 2012 Sala de Exposiciones. Palabras, brotes y garabatos Hasta el 17 junio de 2012 Estufa Freda. CENTRO CULTURAL BANCAJA 1900. El origen del Arte publicitario Hasta el 26 de agosto Sanleón. Domus Dei Hasta el 26 de agosto
te interesa
0 í t s E e d a t a Seren
Spiaggia
Donde “A la Corda 4et”: Dos violines, Viola y Contrabajo, interpretarán a Bach y Mozart *** Temas de Cole Porter con Jazz “a la corda” Disfruta de una Velada Particular con un Completo Menú Degustación acompañado por una música que inspira serenidad
Menú Desgutación “Serenata de Estío” Ensalada Trevisso Carpaccio de Bacalao Nuggets & Jalapeños ** Pizza Terra – Padana Ravioli Roquefort Involtinni di Tonno ** Pannacotta al café ** Cerveza, vino o agua
TE INTERESA
En la C/ Carolina Álvarez, 1-Acc.Esq. Pintor Maella. El jueves 21 de Junio a partir de las 21h. Todo por 21 €. Reservas en Tnos.: 96 381 44 10; 653846655 y e-mail: marcaspiaggia@hotmail.com
33
34
TE INTERESA
Gran Premio de Europa de Valencia
FÓRMULA 1 Un año más Valencia se viste de gala para recibir el campeonato de Fórmula 1. De nuevo la capital del Turia volverá a rugir con los pilotos más importantes del momento y los coches más rápidos del mundo. Uno de los pocos circuitos urbanos del campeonato y al mismo tiempo más bellos gracias a las virtudes de nuestra ciudad.
Este año la cita se cae los días 22, 23 y 24 de junio.
VENTA DE LIBROS ANTIGUOS
-
DE OCASIÓN - USADOS Compramos libros C/ Cádiz, 17. 46006. Valencia. Tel. 678 355 643
www.libreriaquerubin.com / libreríaquerubín@hotmail.es
TE INTERESA
Selva Negra con avión Desde 825 €
TU CLUB DE VIAJES
Desde 1.100 €
Escocia
Del 1 al 10 de agosto
Desde 550 €
Del 1 al 7 de agosto Del 15 agosto al 21 de agosto
35
Desde 1.525 €
New York
Del 7 al 15 de agosto Del 16 al 24 agosto Del 3 al 11 de septiembre
Desde 555 €
Selva Negra
Bretaña Francesa
Del 5 al 11 de agosto Del 19 al 25 de agosto
Del 26 de agosto al 1 de sept
Desde 555 €
Desde 1.425 €
Toscana
Fiordos Noruegos
Del 19 al 25 de agosto
Del 1 al 10 de agosto
Capitales Imperiales
Desde 925 €
Del 23 de agosto al 1 de sept
www.stupendostravelclub.com Tel: 96 381 33 95 Móvil: 645 644 648 e-mail: info@stupendostravelclub.com C/. San Vicente nº 83, 7 P 46007 Valencia CV-Mn1263-V SOLICITE CITA PREVIA PARA SER ATENDIDO, Horarios: de 10:00 a 14:00 y de 16:30 a 19:30 h
C/ Don Juán de Dios Montañés, 6 Frente al Mercado de Ruzafa
46005 Valencia
Telf: 96 113 21 96
cine
LAS CHICAS DE LA SEXTA PLANTA Con Carmen Maura
Estreno: 8 de junio
París, años 60. Jean-Louis tiene un monótono y aburrido día a día dedicado a su familia y su negocio. Su vida cambiará cuando conozca a las chicas de la sexta planta, un grupo de españolas llenas de vida que trabajan como criadas en el elegante edificio en el que vive.
Una de ellas es la recién llegada María, una joven alegre y decidida que provocará una revolución en el vecindario y, junto al resto de chicas, le descubrirán a Jean Luis sentimientos y emociones que jamás habría imaginado en su mundanal existencia.
CINE
37
BLANCANIEVES Y LA LEYENDA DEL CAZADOR Con Kristen Stewart y Charlize Theron Blancanieves (Kristen Stewart) es la única mujer que supera en belleza a la malvada reina (Charlize Theron) decidida a destruirla a toda costa. 'Blancanieves y la leyenda del cazador' se estrena en cines el 1 de junio. Pero la pérfida soberana ignora que un cazador (Chris Hemsworth, Thor) cuya misión era matarla, ha enseñado a la joven a defenderse.
Estreno: 1 de junio
38
CINE
EN FUERA DE JUEGO Con Hugo Silva y Fernando Tejero
¡POR FIN SOLOS! Con Diane Keaton y Kevin Kline
Diego (Diego Peretti) es un médico argentino traumatizado por el fútbol desde pequeño que no está contento con su vida. Javi (Fernando Tejero) es un representante español de tercera que sueña con el pelotazo que cambie su suerte. Cuando el destino llame a sus puertas en forma de joven crack argentino, las circunstancias unirán a Javi y Diego en un camino lleno de giros, sorpresas, mentiras y picaresca, que cambiará para siempre sus vidas.
Beth (Diane Keaton) es una mujer de mediana edad que vive con Joseph (Kevin Kline), su marido adicto al trabajo y quien apenas le presta atención. Un día se encuentra con un perro perdido y, pese a la negativa de Joseph, lo adopta. Toda la familia adora al perro. Por eso cuando tras la boda de una de sus hijas el perro desaparece, toda la familia se vuelca para encontrarlo. Las rencillas existentes entre ellos se van solucionando gracias a la ayuda de Carmen, la joven y guapa asistenta con dotes de vidente.
Estreno: 1 de junio
Estreno: 1 de junio
40
CINE
MS1: MÁXIMA SEGURIDAD La historia de “MS1: Máxima seguridad” (Lockout) se desarrolla en una prisión espacial en la que se hallan los reclusos más peligrosos del planeta. Guy Pearce interpreta a un hombre inocente acusado de haber cometido espionaje contra los Estados Unidos y que para obtener su libertad se ve inmerso en una misión de rescate para salvar a la hija del Presidente, cuya vida corre peligro por culpa de un motín en esa cárcel situada en el espacio.
Estreno: 15 de junio
TENGO GANAS DE TI Con Mario Casas y María Valverde Tras el éxito de público, Antena 3 Films junto con Zeta Audiovisual y Cangrejo producen “Tengo ganas de ti”, la segunda parte de “3 metros sobre el cielo”. Esta nueva entrega vuelve a contar con Mario Casas y María Valverde, a los que se une Clara Lago en el reparto. Fernando González Molina repite como director en una película que nos contará la vuelta a casa de Hache tras pasar dos años en Londres. El recuerdo de Babi y el temor al reencuentro marcan su regreso. Estreno: 22 de junio
CINE
41
PROJECT X “Project X” sigue a tres anónimos estudiantes del último curso del instituto que quieren darse a conocer y para ello piensan montar una fiesta que nadie pueda olvidar. Pero la fiesta queda completamente fuera de control y todo queda grabado por las
cámaras de los protagonistas. Las noticias corren como la pólvora y arruinan sueños, manchan el historial de las personas y nacen leyendas. “Project X” es un aviso a los padres y a la policía de todas partes. Estreno: 8 de junio
CINEBOX MN4 C.C. MN4. C/ Alcalde José Puentes. 46910. Alfafar. Valencia. WWW.CINEBOX.ES
shopping Tulallevas
Tulallevas es una tienda de ropa para los que no nos gusta ir uniformados, marcas europeas de hombre y mujer como: Loreak Mendian, Wesc, Fenchurch, Merc, Sessun, Kanabeach, Ichi... Y diseñadores Españoles como: Touchemoa, Zenspirit, Paz Seoane... Una selección muy personal de lo mejor de cada marca. C/ Taquígrafo Marí, 13. Tel. 96 322 82 71. www.tulallevas.es
Librería Cuchufleta
info@libreríacuchufleta.com
Especializada en literatura y juegos para niñ@s y jóvenes. Libros por encargo de todas las edades. Este mes participamos en ruzafakids.com. Todas las actividades en libreriacuchufleta.com. C/ Pintor Salvador Abril, 21. Bajo. Russafa. 96 334 25 04
Paladarte. Tienda delicatessen
www.paladarte.com
Especializados en vinos, productos gourmet y licores. Vino tinto, vino blanco, vino rosado, vino dulce, vino de postre, cava, champagne, licores, destilados, delicatessen, cursos y catas. Av Francia, 18. Tf: 963 310 638
SHOPPING
Momofoku
43
www.momofuku.com
Nuevo y original local en Ruzafa que reúne tres conceptos. Alimentación sana, equilibrada y ecológica. Una original decoración basada en aprovechar lo que otros no quieren. Y un nuevo estilo de moda inspirada en viejos diseños. Dale un toque Vintage a tu vida. Humus artesano y ecológico, y hamburguesas vegetales.
C/ Cádiz, 67. Reservas: 963 285 979 Horario: m-x-j-v-d: 17h-23h / v y s: 18h a 01:30h
ROBACICLATGE
C/ Cádiz, 82. Ruzafa. Contacto: 639 112 101.
Nueva tienda de ropa en el barrio de Ruzafa para hombre y mujer. Ropa de segunda mano de muy buena calidad y en perfectas condiciones, sin ningún defecto. Chaquetas y abrigos, vaqueros, vestidos de fiesta, jerseys, cazadoras, ropa vintage… y hasta monos de esquí. Precios increíbles: vaqueros a 5€, polares a 3€, chaquetas de piel desde 10€ y mucho más que tú mismo podrás comprobar. ¡Ven y te sorprenderás!
go out
Arenal Sound El Arenal Sound ha cerrado su cartel para este 2012 con los suecos The The Sounds Sounds. Una cuidada mezcla de los mejores artistas internacionales como Metronomy, Kakkmaddafakka, Kaiser Chiefs, Monarchy, The Wombats o Twoo Door Cinema Club y los nacionales Love of Lesbian, Catpeople y Lori Meyers. Y como no todo será música en los calurosos días del Arenal, también se disfrutará de estar junto al mar, de actividades de ocio, de una piscina de 300m2 y de las ya conocidas fiestas en el barco. Es así como la primera semana de agosto convertirá a Burriana en un lugar de plena actividad y donde la gente acudirá con el único fin de pasar unos días de música y fiesta. laguiago.com te lo pone fácil: te hacemos un 5% de descuento en tu abono y sin gastos de comisión. Por 57 € puedes disfrutar de ABONO FESTIVAL 4 DÍAS + CAMPING + BARCO. Solo tienes que ir a www.laguiago.com y comprar el tuyo.
Amaral y Jethro Tull 32 EDICIÓN FESTIVAL DE LA GUITARRA DE CÓRDOBA El Festival de la Guitarra de Córdoba ya tiene cartel para su trigésimo segunda edición, que se celebrará del 3 al 14 de julio de este año. Un elenco de estilos y artistas que intenta abarcar los diferentes gustos de los miles de espectadores que nos visitan cada año. Desde el rock progresivo de Jethro Tull al heavy metal de Saratoga, pasando por el jazz del maestro John Scofield o el flamenco, representado en esta ocasión por artistas de la talla de Miguel Póveda o José Antonio Rodríguez. Del 3 al 14 de julio. Córdoba Más información: www.guitarracordoba.org
GO OUT
Calle 13 y Rubén Blades En el Salsa&Latin Jazz Festival de Barcelona y Madrid El grupo portorriqueño y el panameño compartirán cartel por primera vez en Europa en dos actuaciones únicas: Madrid y Barcelona (26 y 27 de Julio). Ambas fechas, en el Salsa&Latin Jazz Festival de Bcn, que será itinerante a varias ciudades de España entre Junio y Julio. Calle 13 ofrecerán cuatro conciertos más en España tras conseguir nueve Grammy latinos: Valladolid el 20 de Julio, y le sigue Gijón (D.21), Santiago de Compostela (D. 25) y Cádiz (D. 5 de agosto). Por otro lado, Rubén Blades, junto con Eddie Palmieri, La Sucursal SA y muchos más, actuarán en las ciudades de A Coruña y Avilés en el apartado itinerante del Salsa&Latin Jazz Festival de Barcelona. + Info en: www.salsaylatinjazz.com
45
The Dandy Warhols
Este verano toca Sonorama Entra en www.laguiago.com y compra tu abono para el Sonorama a un precio especial. Del 9 al 12 de agosto tienes una cita con lo mejor de la escena musical nacional: Sidonie, Love of Lesbian, Vetusta Morla y el regreso más esperado, el de Los Enemigos. Calle 13, The Dandy Warhols, Instituto Mexicano del Sonido y The Gift lideran la parte internacional del cartel, en el que también estarán los británicos Gaoler’s Daughter y los noruegos Kakkmaddafakka; dos joyitas para esta edición de 2012. Sonorama es también una gran ocasión para descubrir nuevos sabores como Novedades Carminha, Odio Paris o The Bright. Mas Info en: www.sonorama-aranda.com 9 al 12 de Agosto en Aranda de Duero (Burgos)
restaurantes Momofoku
www.momofuku.com
C/ Cádiz, 67. Reservas: 963 285 979 Horario: m-x-j-v-d: 17h-23h / v y s: 18h a 01:30h
Nuevo y original local en Ruzafa que reúne tres conceptos. Alimentación sana, equilibrada y ecológica. Una original decoración basada en aprovechar lo que otros no quieren. Y un nuevo estilo de moda inspirada en viejos diseños. Dale un toque Vintage a tu vida. Humus artesano y ecológico, y hamburguesas vegetales.
Entre/pâns Nueva bocatería en el Barrio de Russafa. Cocina para todos los gustos y tipos de alimentación, y en lo posible lo más cerca que se pueda de productos orgánicos y de mercado. Cena con la máxima calidad precio. C/Cádíz, 65. Reservas: 963 815 683. De 19h a 00:00h.
Peperoncino. Placeres para degustar El Restaurante Peperoncino os invita a deleitar vuestros paladares con sus sorprendentes platos italianos de pasta fresca, con una interesante selección de vinos italianos y españoles y con sus deliciosos postres tradicionales.
C/ Maestro Gozalbo, 29. Reservas: 96 373 22 54 Menú del día: 9,50 Euros Abierto todos los días. www.restaurantepeperoncino.com
RESTAURANTES
Más información en www.restaurantetamboril.com y www.laguiago.com Av. Navarro Reverte, 18. Valencia Tel: 96 334 68 49 RESTAURANTE TAMBORIL
47
El Tamboril presenta su nuevo concepto gastronómico: las gastrotapas. Ahora en El Tamboril podrás disfrutar de la cocina creativa y muy imaginativa servida en pequeñas porciones (tapas) y al precio de las tapas de siempre. Crujiente de pollo de corral con verduras, queso brie a las hierbas y frutos secos, ajo blanco con sal de jamón y huevas, espárragos gratinados, ensalada de salmón y vinagreta, patatas bravas ...y muchas más gastrotapas que harán deleitar los paladares más exigentes. Con esta propuesta, El Tamboril se abre a las nuevas tendencias gastronómicas, manteniendo eso sí, su carta tradicional y las sensaciones culinarias donostiarras. Menú gastrotapas corto: 5 gastrotapas seleccionadas diariamente por el chef y 1 gastropostre. 18€ Manú gastrotapas largo: 7 gastrotapas seleccionadas diariamente por el chef y 1 gastropostre. 24€
48
RESTAURANTES
La Boba y El Gato Rancio Local en el barrio de Russafa de ambiente tranquilo donde poder tomar unas cañas y tapas en compañía. Dispone de zona WIFI para poder trabajar mientras te das un capricho con nuestras muffins o tartas caseras. Además, en La Boba y el Gato Rancio puedes disfrutar de terraza interior y de una cómoda zona de sofás donde poder tomar la primera copa.
C/ Cuba, 59. Ruzafa. Valencia. Telf: 962 06 63 54
El Fino. Taberna En el corazón de Ruzafa. Productos ibéricos como el secreto ibérico, morcón, embutidos, jamón... Prueba sus sartenazos, foie a la plancha con cebolla glaseada, anchoas de Cantabria, cecina de Astorga, ventresca, pulpo seco… Comidas y cenas. C/ Pintor Salvador Abril, 13. Contacto: 666 048 497
Gilda. Lounge & Bar En el Barrio del Carmen, justo detrás del Radio City. Local que ofrece tapitas italianas creativas (albóndigas de berenjena, rollitos de salmón con queso Philadelphia y piñones,…). Estupendo local de copas con carta internacional de Cocktails internacionales y recetas Gilda. C/ En Sendra, 9. esq Plaza Viriato. Reservas: 96 326 03 93 Desc: Domingos.
50
RESTAURANTES
La Sardinería Junto a la Pz de la Reina. Cocina mediterránea y de mercado, se especializa en el cocinado de sardinas y en todo tipo de tapas. No te vayas sin probar las Sardinas a la Plancha. Valencia. C/ Bordadores, 10. Reservas: 963 914 313 Menú: 8.90 euros (de L a V) Horario: 8-1:30 h (J-V-S) Resto Días: 8-19 h Precio Medio: 15 euros
Un Posto al Sole
www.planogeneral.com
Pizzería 100% italiana en la playa de La Patacona. Especialidad en pizzas, pasta al huevo y postres, todo casero. Cocina sin gluten con certificado ACECOVA. Avda Mare Nostrum, 1. Patacona. Alboraya. Descanso: Martes. Tels: 963 811 072 – 617 186 189.
El Pessic. Bistrot & Lounge
www.elpessic.es
Cocina francesa a buen precio: galettes, fondues, ensaladas,carnes y unas tartas espectaculares. ACTIVIDADES PARA MARZO: Domingo 4: Cena con maridaje de vinos franceses. 18€ Jueves 29: Gastroviaje por Francia: descubre las especialidades culinarias de las regiones francesas y sus vinos. 18€ C/ Reverendo Rafael Tramoyeres, 3. Valencia. BENIMACLET. Reservas: 96 332 96 59 Abierto de martes a domingo de 20:00 a 00:00
Spiaggia Ristorante Pizzería ¡Spiaggia por fin en Valencia! Una Pizza Arte-Sana muy original, cocida a la leña y mimada en sus ingredientes. Sabrosas Pastas Italianas y Frescas Ensaladas. C/ Carolina Alvarez, 1 (Esq. Pintor Maella). Tel. 96 381 44 10. Abierto M-D: 13.30-16 / 20 a 24 h
Bar Cafetería Mari
www.barmari.es
Arroces, Platos Combinados, Entrecot, Chuletón y Pescados. Desde 1961 a su servicio. Menú (L-V): 8 Euros. Menú Sábados: 10 Euros C/ Grabador Jordán, 42. Fuente San Luis. Valencia. Abierto: 6h a 0h. Desc: Domingos. Reservas: 963 339 534
El México de María Tras 7 años nos trasladamos a la zona de Aragón con la misma cocina tradicional mexicana. Con los platos de siempre: mole poblano, tacos de cochinita, enchiladas,… C/ Vicente Sancho Tello, 25. Menú diario: 10,80 €. Teléfono: 962 063 727. Descanso: Lunes y domingo noche.
Good Luck Cafetería - Restaurante en la zona Cánovas. Desayunos, almuerzos, comidas y meriendas. Local agradable para cualquier momento del día. Especialidad en montaditos delicatesen como el de salmón con naranja y crema de nueces o el de queso azul con uvas o el de queso Idiazábar con cebolla caramelizada… En Good Luck además podrás empezar la noche de los fines de semana con una gran selección de copas de primeras marcas, los mejores combinados y una de las cartas de cafés más largas de toda Valencia. Cenas de grupo y entradas con consumición a discoteca.
Desayuna por 2.50€ (café, bollería o tostada y zumo) Come por 7€ con el menú del día: dos platos, bebida + pan. Almuerza y merienda a buenos precios. ¡¡SABOREA TU DÍA DE BUENA SUERTE!! C/ Serrano Morales, 2. Tel 963 734 103.
RESTAURANTES
53
Local Ăntimo y familiar situado en el Barrio de Ruzafa. Lugar acogedor donde poder cenar Tablas, Tapas, Ensaladas... o tomar un vino o una copa. Celebra tu fiesta en Office, pon tu musica y tus videos. C/ CĂĄdiz, 47. Reservas: 627 51 51 48 www.office-ruzafa.com
54
RESTAURANTES
Un rest. diferente en pleno corazón del barrio de Ruzafa, con un ambiente agradable y distendido. Ideal para comidas, cenas y tu primera copa. Todos los mediodías menú degustacion: 5 platos + bebida + pan, por 12€ (mínimo 2 personas). Menú de Noche (de domingo a jueves) por 13€ Menú del día: 2 platos a elegir + bebida + postre o café (8€) Todos los platos están elaborados con productos del mercado de Ruzafa. Cenas para grupos, cumpleaños, despedidas…con menús cerrados. Exposiciones itinerantes, toda la liga en H-D. Abierto de martes a domingo de 12:00h. a 01:30h. Terraza y muy cerca del parking del mercado de Ruzafa.
Gondwana
C/ Carles Cervera, 15 Tel. 963 738 145
El Garito del Cocodrilo Local rústico y tranquilo junto al Bulevar Sur. Siéntete como en casa con la mejor compañía. Prueba sus ensaladas, hot-dogs, hamburguesas,bocadillos y embutidos a unos precios anticrisis. Terrazita soleada. C/ Tomas de Villarroya 20. Abierto todos los días.
The Loft Lounge Vlc En el corazón de Ruzafa. Un local que da vida al barrio durante el día y la noche. Tapas variadas caseras, tradicionales, comida sana junto al Mercado de Ruzafa.
C/ Reina Dña María, 9. Ruzafa. Valencia. Reservas: 693 025 287 Abierto todos los días. De 8h a 2h.
56
RESTAURANTES
La Maja Bodegueta Cocina de mercado con un toque personal acompañada de una extensa carta de vinos, no te dejará indiferente. Prueba sus platos tradicionales: las patatas panaderas con huevos y boletus ó el timbal de verdura con queso de cabra. C/ Pedro III El Grande, 12. Reservas: 962 066 489. Menú diario (L-V): 8,5€; S: 10€. Precio Menú Sábado: 10.50€ Menús para grupos. Domingo Cerrado. Facebook: La Maja Bodegueta
Tasca El Jamoncito ¡Ir de tapas es disfrutar! El jamoncito es un lugar con el encanto de la tradición del tapeo de siempre, envuelto en un ambiente amable y familiar, para comer y cenar bocadillos, ensaladas, montaditos y tapas. ¡¡Las tapas de siempre al mejor precio de Valencia!! Bravas: 0,90 € la ración Ensaladilla: 1,9 € la ración Calamares: 3,5 € la ración Y mucho más...todo recién hecho. Disfruta de sus montaditos y demás en la terraza más soleada de toda Ruzafa. C/ Buenos Aires, 38. (Esq c/ Filipinas). Ruzafa. Teléfono: 961 11 60 17 / 673 039 936
58
RESTAURANTES
La Estrella
www.restaurantelaestrella.es
Con más de 25 años abierto al público es todo un clásico de nuestra ciudad. Experiencia y amantes de la cocina tradicional casera, La Estrella está situado en el Bº de Ruzafa. Especialista en todo tipo de arroces (tanto para comer como para cenar), Fiduà, All i Pebre y Carnes a la Piedra. Organizamos Cenas para Grupos. Llama e Infórmate! C/ Sevilla, 30. Reservas: 963 410 090. Menú del día: 9,5 Euros. Comedor privado para grupos. Menú Degustación: 15,50 Euros. 1h de parking gratuito: Garaje Astoria C/Cádiz, 34. Abierto todos los dias excepto domingo noche y lunes noche. Horario: 9h a 17h / 20h a 00:30h
Il Bocconcino.
Especialidades italianas
Lo mejor de Italia cerca de ti. Especializades italianas: pizza, panini, piadine, rosticceria, … y mucho más. C/ Serpis, 66. Zona Honduras. Reservas: 627 47 17 02
La Mora. Taberna
www.lamorataberna.com
Tradicional casa de tapeo. Tres ambientes: El tradicional; La terraza, climatizada; y el nuevo salón de diseño. Cocina de siempre, casera y con productos de alta calidad. Bodega con unas 100 referencias. Ampliamos nuestros servicios con la cocina abierta ininterrumpidamente desde las 13:30h hasta las 24h. C/ San Francisco de Borja, 1. Tel. 963 813 959
Entérate en
laguiago.com
copas
Radio Tránsito
VISITA VISITA FACEBOOK, FACEBOOK, SI SI USAS USAS FACEBOOK FACEBOOK HAZTE HAZTE FAN FAN DEL DEL NUESTRO NUESTRO RECUERDA RECUERDA UTIUTILIZA LIZA NUESTRO NUESTRO PARKING PARKING DEL DEL MERCADO MERCADO DE DE RUZAFA RUZAFA Radio Tránsito es un clásico de la noche de la ciudad. El estilo es el deseado por el dueño. Las malas lenguas dicen que cuando la gente empezó a salir por las noches Diego ya llevaba puestas muchas copas y ganado algún concurso de Coctelería que otro. Máxima calidad en las copas. Sólo primeras marcas de bebida. Encontrarás los mejores Gintónics de la ciudad. Música: pop español y algo del mejor Remember. Mas información y programación en www . r a d i o t r a n s i t o. es NUEVA Y MAS COMPLETA PAGINA WEB El primer pub en la comunidad y 2º local de España donde puedes tomar un Gin tonic con Oro de 24kilates. Nuevo servicio de Guardacopas. Servicio exclusivo de Radio Transito para que los clientes puedan localizar su copa al entrar y salir del local cada vez que salgan a fumar. PANTALLA TV 63" + PANTALLA GIGANTE + 3 TV: TODO PARA EL FÚTBOL. Barra exclusiva para Coctelería regentada por la Subcampeona de la Comunidad Valenciana en Coctelería y Campeona del Concurso al Mejor y Más Innovador Gin Tonic. VALENCIA. C/ Literato Azorín, 6. Abierto de Martes a Sábado. Todos los partidos de Fútbol del Valencia y del Real Madrid en PPV y C+!! Parking Gratuito para los clientes
60
COPAS
PINK Lounge & Djs Club Entre Benimaclet y Facultades De día lounge musical con terraza, tetería, exposiciones, WIFI, batidos, almuerzos,… Por la noche sesiones eclécticas de Rock, Drum ´n Bass, electrónica, mestizaje... con hora feliz y Anti-Karaoke de 23h a 00h. Y posibilidad de organizar tu propia fiesta!! Consulta el horario en internet (lunes cerrado) Pl. Dr Garcia Brustenga, 8 (detrás de Primado Reig, 183) pinkclub@hotmail.es, Facebook: Pinkclub Valencia
27 Primaveras Nueva Gintonería en zona Xúquer con más de 20 tipos distintos de ginebras. Exclusivos cócteles y Mojitos de sabores. Tranquilo, cálido y relajado ambiente. C/ Vinalopó, 3. Zona Xuquer. Lunes a Sábado de 19 a 2h. Facebook: 27 Primaveras. primaveras27@gmail.com
Café Xaloc Un local multicultural en Ruzafa con amplia programación de actividades. Exposiciones, conciertos acústicos, monólogos, actividades infantiles (cuentacuentos, talleres,…),… +info en www.cafexaloc.com
C/ Cádiz, 54. Telf: 655 55 28 18
Alandalus es tu nuevo local de Valencia. Situado en la zona de Cánovas, Alandalus te propone disfrutar del mejor ambiente de la noche con gente guapa y sentir el duende del sur. Una Sala rociera que apuesta por la música en vivo, además de dar clases de sevillanas y flamenco.
C/ Conde Altea, 62. Chaflán con Jacinto Benavente. Música: sevillanas, rumba, flamenco,… Actuaciones de Flamenco en vivo De lunes a miércoles clases de sevillanas y flamenco.
62
COPAS
Bodega La A Entrañable entorno multicultural de principio de siglo. Terraza interior para fumadores. Cervezas nacionales y de importación, vinos cosecheros y tapas de elaboración propia. Conciertos, exposiciones,... C/ Zapadores, 33. Valencia. Tel. 691 166 091. Todos los días desde las 16:30h.
Café las Ciencias Local tranquilo, agradable, con un estilo y decoración actual y moderna. Excelente terraza. La música que más te gusta para tomarte una copa en el mejor ambiente. C/ Pintor Maella, 24. Esquina con Avda Baleares. Abierto todos los días de 17h a 3:30h.
Mojitería Brodel
Piano - bar, rumba, flamenco y exposiciones Ha llegado lo más bestia a la Mojitería Brodel. ¡¡¡MEGAMOJITOS!!! 25 mojitos en uno para grupos grandes. ¿¿Te atreves?? Pídetelo. ¡¡A la talla brodel!!!. Mojito BRO´´ (5 mojitos para brodel´s). Mojito mi amol (mojitos para parejas). Mojitos de sabores y de colores. No te lo pierdas!!! Pídete lo MAX´´ GRANDE: MEGAMOJITOS C/ Tomasos, 6. Abierto de 19:30 h a 1:30 h