Rusia conquista su primer oro en Sochi
Juventus empata ante el Verona y mantiene intacto liderato
LH Deportes Página 4
Página 2
10 de febrero de 2014
Messi tuvo una destacada actuación en el partido contra Sevilla al anotar 2 goles y una asistencia
MESSI BRILLA Y DEVUELVE EL LIDERATO AL BARCELONA El Barcelona retoma el liderato con 57 puntos favorecido por la diferencia de goles.
Michael Sam, prospecto de la NFL, se declara gay.
Página 6
Haren encantado de llegar a los Dodgers.
Página
7
Durant arrasa en duelo con Anthony.
Página 5
Página Página 8 7
Página 2
Suplemento especial de Diario La Hora, 10 de febrero de 2014
Deportes
MILLER Y SVINDAL, REFERENTES EN LA DISCIPLINA, NO PUDIERON COLARSE AL PODIO
Matthias Mayer, inesperado campeón en descenso Bode Miller, la estrella del deporte, había dominado en los entrenamientos. Aksel Lund Svindal venía como el campeón mundial vigente y líder de la temporada en la prueba reina del esquí alpino. Por ERIC NÚÑEZ, SOCHI,/Agencia AP
Pero el inesperado campeón del descenso de los Juegos Olímpicos de Invierno fue Matthias Mayer, un austríaco de 23 años que en 65 competencias previas en el circuito de la Copa del Mundo o mundiales tenía como mejor resultado un quinto lugar. “Calculaba que dentro de unos cuantos años podría soñar con algo así. Ha llegado más temprano de lo esperado”, dijo Mayer sobre su conquista en la traicionera pista de Rosa Khutor. Cuatro años después de que Austria, una potencia histórica del deporte, se despidió de los Juegos de Vancouver con el saco vacío en las pruebas de la rama masculina del esquí alpino, Mayer reivindicó a su país al imponerse con un tiempo de 2 minutos y 6.23 segundos. “Me sentí muy confiado durante toda la semana. Me encontré con una pista que se prestaba a mi estilo”, dijo Mayer, cuyo padre, Helmut, ganó la medalla de plata en el súper gigante de los Juegos de Calgary 1988. Miller y Svindal, los dos referentes de la disciplina, ni siquiera pudieron colarse en el podio de Sochi. La medalla de plata fue para el italiano Christof Innerhofer, seis centésimas des-
Foto La Hora: AP/ Michael Sohn
El alemán Felix Loch ratificó su supremacía en el luge masculino.
Foto La Hora: AP/ David Goldman
Matthias Mayer celebra durante la premiación en los Juegos Olímpicos de Sochi. Mayer conquistó el oro en la prueba de esquí alpino.
pués, y el bronce se lo llevó el noruego Kjetil Jansrud, diez centésimas más atrás. El noruego Svindal quedó en el cuarto puesto, mientras que el estadounidense Miller figuró en un distante octavo. Mayer fue más rápido en la parte final, cumpliendo una carrera muy cautelosa y técnica para sortear varios saltos pronunciados. Fue uno de los primeros candidatos en largar, el número once, así que ni se inmutó tras cruzar la meta. Pero empezó a sonreír a medida que todos los favoritos
no podían superar su tiempo y luego no paró de brincar al recibir el ramo de flores. Apoyándose con sus esquíes, Miller no daba crédito al resultado. Su decepción era comprensible. Después de todo, venía de brillar en dos de las sesiones oficiales de entrenamiento. “Esto es un palo muy duro, consideraba que podía ganar”, dijo un abatido Miller, quien con 36 años cifraba grandes esperanzas de convertirse en el campeón más longevo del deporte alpino en los Juegos Olímpicos. “Me va a costar asimilar esto”.
Foto La Hora: AP/ Andy Wong
Jamie Anderson completó la barrida de Estados Unidos en el slopestyle, la nueva prueba de snowboard que debutó en Sochi.
LA PATINADORA JULIA LIPNITSKAYA DE 15 AÑOS SE DESTACÓ JUNTO A EVGENI PLUSHENKO
Rusia esboza su primera sonrisa de oro en Sochi Por Ignacio Encabo Sochi (Rusia), /Agencia dpa
Primero fue un bronce, luego una plata y finalmente el oro delante del mismísimo Vladimir Putin: tras una jornada inaugural sin ninguna medalla que celebrar, Rusia esbozó hoy su primera sonrisa dorada en los Juegos Olímpicos que organiza en Sochi. La delegación local dio hoy el primer paso hacia su gran objetivo: liderar el medallero el 23 de febrero y olvidar el humillante undécimo puesto de Vancouver 2010. La primera alegría del día la dio la patinadora Olga Graf con el bronce en los 3 mil metros, luego llegó la plata de Olga Viluchina en biatlón. Como en un buen “thriller”, lo mejor se dejó para las últimas horas de competencias: el oro en patinaje artísFoto La Hora: AP/ David J. Phillip El presidente ruso Vladimir Putin posa con el equipo ruso de patinaje tico en equipos con un Evgeni Plushenko artístico que ganó el primer oro para Rusia en los Juegos Olímpicos de Sochi. fundiéndose con el hielo de la pista del Ice
Skating Palace a orillas del Mar Negro. La estrella mundial del patinaje se impuso en el libre masculino y puso a Rusia rumbo a su primer oro. Con otra actuación casi perfecta, Julia Lipnitskaya confirmó el primer de los muchos oros que espera Putin, presidente de Rusia y presente en unas gradas llenas de banderas. El equipo ruso, que llegó a la prueba final -la danza libre- con el oro en el bolsillo, aprovechó la decisión de Canadá y Japón de reservar a sus mejores patinadores para la competición masculina. Con 31 años, Plushenko logró su cuarta medalla olímpica y su segunda de oro tras la conquistada en Turín 2006. Y ahora afrontará con la moral por las nubes el solo masculino de la próxima semana. Putin fue de los primeros en felicitar a Graf por el primer metal ruso: “Ha regalado a millones de aficionados unos minutos
inolvidables”. Graf, que completó el podio de los 3.000 metros por detrás de la holandesa Ireen Wust y de la checa Martina Sablikova, señaló que hacía tiempo que no corría con tanta “sangre fía”. “Al final estaba de los nervios y recé para que (el cronómetro) fuera suficiente”, dijo la patinadora de 30 años a la agencia Itar-Tass. A escasos metros del pabellón de patinaje, las jugadoras de hockey hielo debutaron con una cómoda victoria por 4-1 sobre Alemania para deleite de las gradas. En Krasnaya Polyana, sede de los deportes de nieve, Viluchina logró la plata en 7,5 kilómetros sprint por detrás de la campeona en Vancouver 2010, la eslovaca Anastasia Kuzmina. La jornada la redondeó Albert Demchenko con una nueva plata en luge, competencia en la que sólo fue superado por el gran favorito, el alemán Felix Loch.
Deportes
Simari Birkner y un traje que causó sensación Associated Press KRASNAYA POLYANA,/Agencia AP
Perder de vista a la argentina Macarena Simari Birkner en las laderas del esquí alpino es imposible. Simari Birkner, integrante de un clan de esquiadores de su país, figuró hoy en el puesto número 20 entre las 22 competidoras que completaron la súper combinada (descenso y slalom) en los Juegos Olímpicos de Invierno. Más allá del resultado, la argentina de 29 años captó la atención por su atuendo, un uniforme que asemejaba más bien una colmena de abejas por su estampado con numerosos paneles. Simari Birkner fue la diseñadora del uniforme y comentó que siempre ha preferido competir con ropa llamativa. Tras completar el tramo de descenso de su competencia, Simari Birkner se
Página 3
Suplemento especial de Diario La Hora, 10 de febrero de 2014
expresó orgullosa: “Me fascina mi traje”. Su acumulado fue de 2 minutos y 43.93 segundos. La ganadora fue la alemana Maria Hoefl-Riesch con registro de 2:34.62. La familia Simari Birkner tiene varias generaciones de esquiadores con experiencia en los Juegos de Invierno. Los hermanos María Maddalena, Jorge, Carolina e Ignacio lo hicieron juntos en Calgary 1988. Ahora, en Sochi, Macarena compite junto a su hermano Cristian Javier y su primo Jorge Birkner Ketelhohn. Cristian Javier, quien fue el abanderado de la delegación argentina en la ceremonia de inauguración debió haber debutado en Sochi en el descenso el domingo, pero tuvo que declinar debido a una lesión en la rodilla, y ahora espera estar recuperado para la súper combinada en los próximos días.
LA ESTADOUNIDENSE JULIA MANCUSO OBTUVO EL TERCER LUGAR
Hoefl-Riesch repite título en la súper combinada
Foto La Hora: AP/ Charles Krupa
La ganadora del oro Maria Hoefl-Riesch en la súper combinada del esquí alpino junto a la ganadora del bronce, la estadounidense Julia Mancuso.
Maria Hoefl-Riesch revalidó hoy su título olímpico en la súper combinada del esquí alpino, en la que la líder de la manga de descenso Julia Mancuso debió conformarse con la medalla de bronce. Por GRAHAM DUNBAR, KRASNAYA POLYANA,/Agencia AP
Foto La Hora: AP/Charles Krupa
El traje de la argentina Macarena Simari Birkner no pasó desapercibido en Sochi.
La alemana Hoefl-Riesch fue la quinta mejor en el tramo inicial de descenso, pero sentenció la victoria con su amplia superioridad en el slalom. Su tiempo acumulado de 2 minutos y 34.62 segundos fue 40 centésimas más rápido que el de la austríaca Nicole
Hosp, ganadora de la presea de plata. Mancuso, 53 centésimas detrás de HoeflRiesch, acabó celebrando su cuarto podio en una olimpiada invernal, incluyendo la plata en esta prueba hace cuatro años. “Estaba convencida que había sido desastre en el slalom”, dijo Mancuso, quien rara vez compite en la modalidad. “Tuve un excelente descenso y sabía que no tenía nada que perder”. Hoefl-Riesch aguardó en la meta que Mancuso completara su carrera, y arrojó sus esquís sobre la nieve una vez que observó el tiempo de su rival en la pantalla gigante. La germana busca hacer historia en el esquí alpino de los juegos. Con tres medallas de oro, es la única competidora activa entre los siete que tienen uno menos que los
líderes históricos, el noruego Kjetil Andre Aamodt y la croata Janica Kostelic. Hoefl-Riesch puede emular a esas dos históricas figuras si el miércoles logra ganar en el descenso. Pero Mancuso se perfila como la favorita tras su dominante desempeño el lunes, en el que el margen más estrecho a ella fue de 47 centésimas. Con 29 años, Hoefl-Riesch emuló a Kostelic con dos títulos seguidos en la súper combinada. La croata ganó el estilo tradicional, que incluye dos mangas de slalom, en 2002 y 2006. Mancuso, por su parte, incrementó su colección personal de medallas: dos en la súper combinada; un oro en el slalom gigante en Turín 2006; y una plata en el descenso de Vancouver 2010.
Putin sale de fiesta en Sochi Associated Press SOCHI,/Agencia AP
El presidente ruso Vladimir Putin acababa de presenciar al equipo de patinaje artístico de su país ganar la primera medalla de oro de Rusia en los Juegos de Sochi. ¿Qué hizo después? Se fue a celebrar en uno de los establecimientos nocturnos más populares. La noche del domingo, Putin pasó un rato en la Casa Holanda de Heineken, donde departió con Ireen Wust, quien se encontraba festejando su flamante título en los 3.000 metros del patinaje de velocidad. “Me abrazó”, dijo Wust a la televisora holandesa NOS. “Me felicitó y me preguntó si todo estaba bien en Rusia y le felicité porque (la rusa) Olga Graf había quedado tercera (en los 3.000 metros). Estaba contento de verme, pero se tenía que ir. Pero
nos dimos un abrazo”. Putin también se encontró con los reyes Willem-Alexander y Máxima. La Casa Holanda de Heineken se ha ganado fama de ser uno de los sitios más populares de fiesta en recientes Juegos Olímpicos, con música en vivo y mucha cerveza para festejar cuando un atleta holandés ha brillado. Una serie de recientes incidentes han afectado las relaciones entre Holanda y Rusia, incluyendo el arresto de un diplomático por la policía en La Haya y la detención de un barco con bandera holandesa y su tripulación que realizaba una protesta. Pero no se notó ninguna señal de tensión cuando Putin llegó al sitio y conversó en inglés con un reportero. “Fantástico”, dijo el mandatario ruso. “Muy bueno, con buena gente y buenos resultados... una fiesta excelente”.
Foto La Hora: AP/ RIA Novosti Kremlin, Mikhail Klimentyev, Presidential Press Service
Putin celebra en la Casa Holanda de Heineken en Sochi donde se encontró a los reyes Willem-Alexander y Máxima.
Página 4
Suplemento especial de Diario La Hora, 10 de febrero de 2014
LA JUVE MANTIENE INTACTA SU VENTAJA EN LA TABLA DE POSICIONES
Italia: Juventus empata 2-2 con Verona Un doblete del atacante argentino Carlos Tévez no fue suficiente ayer para darle el triunfo a Juventus, ya que su compatriota Juan Ignacio Gómez marcó el empate 2-2 para Verona en el último minuto. Por JORGE PIÑA, ROMA/Agencia AP
La Juve, sin embargo, mantuvo intacta su ventaja en lo más alto de la tabla de posiciones ya que la Roma también igualó 0-0 en el derbi contra la Lazio por la 23ta fecha de la Serie A de Italia. Juventus quedó con 60 puntos y la Roma con 51, aunque tiene un partido menos. Le siguen Napoli (47), que venció el sábado 3-1 al Milan, y Fiorentina (44), que también el sábado derrotó 2-0 al Atalanta. En el último partido de la jornada dominical, el argentino Walter Samuel anotó el gol del triunfo del Inter 1-0 ante el Sassuolo, lo que le permitió entrar a la zona de clasificación para la Liga Europa. Inter quedó en el quinto lugar, junto al Verona, con 36 puntos. Tras una serie de ocasiones desaprovechadas para abrir el marcador, Samuel convirtió de cabeza a los 49 minutos, en un tiro de esquina. El Inter tuvo tres grandes posibilidades en el primer tiempo con los argentinos Rodrigo Palacio y Diego Milito y el brasileño Hernanes, que acaba de llegar procedente de la Lazio, pero se retiró al descanso con un empate sin goles, igualdad que rompió en el segundo tiempo. El mejor jugador del Sassuolo fue su ar-
Foto La Hora: AP/ Felice Calabro’
Carlos Tévez anotó doblete pero no fue suficiente para darle victoria al Juventus que empató 2-2 con el Verona.
quero, Gianluca Pegolo, que con grandes atajadas evitó una ventaja más cómoda para el Inter, que rompió una larga racha negativa y no ganaba desde diciembre. “Merecíamos ganar”, dijo Samuel. Juventus cedió el empate en el quinto y último minuto de descuento, cuando Gómez se levantó en medio de la defensa y marcó el 2-2, tras un centro del brasileño Rómulo. Gómez contó que había recibido muchos “mensajes de felicitaciones de Argentina” y destacó que “logramos empatar con el mejor equipo del campeonato y trabajamos mucho para mejorar, sobre todo en la defensa”. Recién iniciado el encuentro jugado en Verona, Tévez anotó su primer gol a los cuatro minutos al aprovechar un balón que no
retuvo el portero brasileño Rafael en un tiro del ghanés Kwadwo Asamoah. El segundo fue un zurdazo en el límite del área chica que pasó pegado a un palo, aunque el delantero argentino parecía en posición adelantada, que el árbitro no sancionó. Tévez ha celebrado en 13 ocasiones esta temporada. A pesar de los tantos, Tévez declaró que no estaba contento porque “a mí me gusta ganar y no pienso en los dos goles, sino en los dos puntos que no hemos obtenido”. Y precisó que su objetivo no es llegar a los 20 goles, “sino ganar el scudetto”. Como de costumbre, el “apache” se negó a referirse a la selección argentina y a la posibilidad de ser convocado para el Mundial de Brasil: “el técnico decidirá”.
Deportes
LIGA FRANCESA
Mónaco consigue empate 1-1 ante el PSG Por JEROME PUGMIRE, PARIS /Agencia AP
El brasileño Thiago Silva anotó en su propio arco, lo que permitió al Mónaco rescatar ayer un empate 1-1 ante el puntero París Saint-Germain, al que busca alcanzar en la liga francesa de fútbol. El PSG se colocó en ventaja a los ocho minutos, cuando el mediocampista argentino Javier Pastore remató con la cabeza a boca de gol después de un saque de esquina. Pero Silva intentó cortar un centro del lateral derecho Fabinho, y el balón terminó venciendo al arquero Salvatore Sirigu, a los 74. “Mónaco jugó realmente bien en el segundo tiempo. Nos replegamos un poco, pero parte de eso obedeció también a su calidad”, dijo el mediocampista del conjunto parisiense Blaise Matuidi. “Pienso que el empate fue justo. Ellos tienen un buen equipo”. Con la igualada, el PSG conservó una ventaja de cinco puntos sobre el Mónaco, que es segundo, cuando restan 14 fechas a la temporada. “Tuvimos unas cuantas oportunida-
des de anotar el segundo gol, pero fue más difícil para nosotros en el segundo tiempo”, dijo el técnico del PSG, Laurent Blanc. “Ambos equipos trataban de ganar. Sólo hay que ver los jugadores que estaban en la cancha”. Pero el entrenador del Mónaco, Claudio Rainieri, siguió desestimando las aspiraciones de título de sus dirigidos. “Tengo que ser sincero con los hinchas: tenemos ambiciones, cierto, pero ésta es la primera temporada que jugamos juntos”, dijo. “Tenemos que mantener la calma y jugar por el segundo puesto. Si en algún momento el PSG resbala, nosotros estaremos ahí”. Más temprano, los delanteros Alexandre Lacazette y Bafetimbi Gomis consiguieron un gol cada uno y el Lyon venció 2-1 a Nantes para ascender a la sexta posición. Lacazette ha estado en buena forma y abrió el marcador a los 40 minutos, al embocar el rebote después de que el portero Remy Riou había salvado el remate de Gomis tras un centro de Clement Grenier. Lacazette suma 13 goles en la liga esta temporada, incluyendo cuatro en los últimos cuatro partidos.
Foto La Hora: AP/ Lionel Cironneau
El Mónaco consiguió un empate ante el PSG gracias a un gol de Thiago en su propio arco.
Tottenham vence al Everton; United sigue penando Por ROB HARRIS, LONDRES/Agencia AP
Foto La Hora: AP/ Alastair Grant
Tottenham vence 1-0 al Everton y lo desbanca del quinto lugar de la Liga Premier.
Emmanuel Adebayor alimentó ayer las esperanzas del Tottenham de alcanzar un lugar en la próxima edición de la Liga de Campeones, al marcar el tanto de la victoria 1-0 sobre Everton para desbancarlo del quinto lugar de la Liga Premier. Por su parte, el maltrecho campeón Manchester United, tantas veces beneficiado por goles en el último suspiro durante la era de Alex Ferguson, cedió en el cuarto minuto de tiempo agregado un empate 2-2 frente al Fulham para prolongar el padecimiento bajo su nuevo técnico David Moyes. Al superar a uno de los cinco primeros equipos de la tabla por primera ocasión
esta temporada a pesar de verse rebasado en el transcurso del juego, Tottenham se ubicó a sólo tres puntos del Liverpool, que marcha en el cuarto puesto. Los Spurs anotaron en su único remate entre los palos, cuando Adebayor conectó un inteligente tiro libre de Kyle Walker y su remate superó el portero estadounidense Tim Howard a los 65 minutos. “El balón fue grandioso, el control no estuvo mal y tuve sólo una opción: rematar con mi pie izquierdo”, dijo el delantero togolés. Luego de haber sumado apenas un punto en sus dos partidos anteriores, Tottenham volvió a encarrilar su temporada y se puso a nueve puntos del líder Chelsea. Para el Everton, que ha provocado una grata impresión en su primera temporada bajo el mando del español Roberto Martí-
nez, fue apenas su tercera derrota liguera en cuatro meses. Y el equipo mereció haberse llevado al menos un punto de White Hart Lane. “Tenemos que esperar que el fútbol no sea tan duro con nosotros de nuevo”, dijo el técnico español. Tan sólo en los primeros 10 minutos, Leon Osman tuvo tres oportunidades, y la mejor de ellas — una volea — fue desviada por el portero francés del Tottenham Hugo Lloris. Everton superó a los locales en el mediocampo, lo que evitó que reaccionaran y los dejó expuestos a los contraataques. Lo que le faltaba a ambos equipos, desde las primeras posibilidades de Osman, era un jugador capaz de abrirse paso en medio de la batalla en el centro del campo.
Deportes
Suplemento especial de Diario La Hora, 10 de febrero de 2014
Página 5
TABLA DE POSICIONES MARCA UN TRIPLE EMPATE DEL BARSA, EL ATLÉTICO Y EL REAL MADRID A 57 PUNTOS
Messi devuelve el liderato al Barcelona con doblete El argentino Lionel Messi devolvió hoy al Barcelona el liderato de la Liga española al sumar dos goles y una asistencia en el triunfo por 4-1 de su equipo en la visita al Sevilla. Por Alberto Bravo Madrid,/Agencia dpa
El conjunto de Gerardo Martino se situó así al frente de la clasificación al cumplirse la vigesimotercera jornada. La tabla de posiciones marca un triple empate a 57 puntos entre Barcelona, Real Madrid y Atlético de Madrid, pero la diferencia de goles es favorable a los azulgrana. El marcador no reflejó de ninguna forma todos los problemas que padeció el Barcelona en su visita a Sevilla, especialmente en la primera parte. Los andaluces se adelantaron a los 15 minutos con una gran jugada colectiva que destapó el desorden defensivo del Barcelona. El balón llegó al lateral Alberto Moreno, quien disparó y el balón tropezó en Marc Bartra para meterse en el arco. El Barcelona era un puro desconcierto y no lograba conectar con sus delanteros. De ello se aprovechó el Sevilla para llegar al área visitante y sumar dos ocasiones clarísimas para ampliar la renta. Primero, el central argentino Federico Fazio cabeceó al palo y luego Ivan Rakitic desperdició un contraataque claro por ser egoísta con el balón. El Sevilla perdonó y el Barcelona no. Empató con su primer tiro entre palos, aunque el tanto debió ser anulado. A los
34 minutos, Messi lanzó una falta indirecta, Alexis Sánchez remató con la parte alta de la espalda y marcó con fortuna. Fue un claro fuera de juego del chileno que no vio el árbitro, José Antonio Texeira Vitienes, ni su línea. Y a dos minutos del descanso llegó el segundo gol local. El Sevilla distrajo las marcas, el Barcelona lanzó un contraataque y Messi concluyó con un magnífico disparo desde la frontal. Las dos únicas apariciones de Messi en el partido hasta entonces valieron una asistencia y un gol. El comienzo de la segunda mitad fue el perfecto resumen de un encuentro que fue un duelo de efectividades. El Sevilla tuvo dos ocasiones de oro para empatar y el Barcelona sentenció a la primera oportunidad, por cortesía de Messi. A los 56 minutos, Messi culminó otro contraataque del equipo azulgrana con otro misil desde la frontal del área. El efecto de ese gol fue fulminante porque la fe del Sevilla se vio reducida a cero, y con ello su capacidad física para perseguir al Barcelona. El equipo azulgrana completó la goleada al final con un tanto de Cesc Fábregas, de nuevo al contraataque. En otro partido, la Real Sociedad empató sin goles en su campo ante el Levante después de realizar un ejercicio de ineficacia. El encuentro fue de claro dominio del equipo local, pero se enredó en la tela de araña de su rival y sus buenas ocasiones no encontraron la red. El resto lo hizo el arquero costarricense Keylor Navas, quien confirmó su gran estado de forma y salvó el punto para el Levante. El conjunto vasco se mantiene sexto en
la Liga española con 37 puntos, a tres del Villarreal, mientras el Levante se consolida en la zona media de la clasificación con 29 unidades. Mientras, el Valladolid empató 2-2 ante el Elche en un partido en el que los locales se aferraron al olfato goleador del colombiano Huberto Osorio para igualar un partido que perdía por 2-0. El Elche se adelantó a los 34 minutos con un gol de Coro y amplió su cuenta a los 66 minutos con un tanto de Manu del Moral. El conjunto local recortó distancias a los 71 minutos con un bonito disparo de Osorio tras cesión de Manucho y el colombiano cerró el empate 12 minutos más tarde tras un saque de esquina. Este empate no le permite al Valladolid salir de los puestos de descenso, pues queda a tres puntos del Granada, mientras el Elche se distancia a cuatro unidades de la zona fatídica. Por su parte, Osasuna alivió hoy su situación al ganar por 2-0 al Getafe, que agudizó su crisis al sumar ocho jornadas seguidas sin ganar en la Liga española y dos de los últimos 24 puntos en juego. A los seis minutos, Oriol Riera rompió la línea del fuera de juego y marcó con un sutil toque por encima del arquero Miguel Angel Moyá. La segunda parte fue trepidante porque el Getafe arriesgó mucho y Osasuna disfrutó de espacios para sus transiciones rápidas. En una de ellas llegó el tanto definitivo, a dos minutos del final, obra de Roberto Torres al concluir un sencillo contraataque. Este resultado permitió a Osasuna igualar al Getafe con 25 puntos, ambos cerca de los puestos de descenso.
Foto La Hora: AP/ Miguel Angel Morenatti
Messi anotó dos goles e hizo una asistencia para contribuir al triunfo del Barcelona 4-1 contra el Sevilla.
Foto La Hora: AP/ Miguel Angel Morenatti
Messi celebra su anotación contra el Sevilla, bajo la intensa lluvia.
Foto La Hora: AP/ Andres Kudacki
La tabla de posiciones marca un triple empate a 57 puntos entre Barcelona, Real Madrid y Atlético de Madrid pero la diferencia de goles es favorable para los azulgranas.
“Si Messi funciona, el Barça funciona”, según prensa Barcelona, agencia dpa
Foto La Hora: AP/ Manu Fernández
Prensa española sugiere el regreso de la “Messi-dependencia” tras espectacular desempeño del argentino en el juego contra el Sevilla.
La prensa española se rindió ante el talento de Lionel Messi para destacar su enome influencia en el juego del Barcelona y sugerir el regreso de la llamada “Messi-dependencia”. “Si Messi funciona, el Barça funciona”, aseguró “Sport”, que añadió: “Este equipo, guste más o guste menos, está montado alrededor del talento del argentino. Es la brújula y el norte, el eje vertebrador de todas las jugadas de ataque. Viendo la felicidad de sus compañeros festejando sus goles, bien podemos decir que anoche volvió el rey”. El argentino contestó el domingo a las críticas recibidas por sus anteriores actuaciones y protagonizó el triunfo 4-1 del
Barcelona en su visita al Sevilla con dos goles y una asistencia. Parecida tesis manejó “Mundo Deportivo”, que opinó: “Los blaugrana tienen carácter, siempre lo han tenido y cuando el partido se afea, aparece Messi. Cuando el argentino entra en escena, el Barça siempre se sale”. “El País” también reflejó el impacto que tuvo Messi en el juego de su equipo al destacar: “La genial actuación del argentino catapultó a su equipo hacia el liderato y, de paso, demostró al mundo que mantiene intacta su condición de estrella”. Según el diario “El Mundo”, la actuación de Messi en Sevilla llegó “después de un tiempo lúgubre y desangelado”, lo que sirvió para “rescatar a un Barcelona líder, pero no inmaculado”.
Página 6
Suplemento especial de Diario La Hora, 10 de febrero de 2014
LA NFL SEÑALÓ EN UN COMUNICADO QUE ADMIRAN HONESTIDAD Y VALOR DE JUGADOR
Reporte: Prospecto de NFL se declara gay Michael Sam, defensive end colegial de Missouri, reveló que es gay, y pronto podría ser el primer jugador de la NFL que da a conocer su orientación homosexual. Agencia AP
En entrevistas con ESPN, The New York Times y Outsports, publicadas ayer, Sam dijo que sus compañeros y entrenadores en Missouri han conocido su orientación desde agosto. “Soy un hombre abierta y orgullosamente gay”, dijo. Sam, de 255 libras (115 kilogramos), participó en el Senior Bowl en Mobile, Alabama, el mes pasado, tras liderar la Conferencia del Sureste en capturas, con 11,5, y derribos para pérdida de yardas, con 19. Se espera que resulte seleccionado en las rondas intermedias del “draft” de la NFL. “Es algo grande. Nadie ha hecho esto antes. Y es un proceso que me hace sentir un poco nervioso, pero sé quién quiero ser... quiero ser un jugador de fútbol (americano) en la NFL”, dijo Sam en las entrevistas. Numerosos jugadores de la NFL han revelado su orientación gay ya retirados, incluidos Kwame Harris y Dave Kopay. El año pasado, Jason Collins, jugador de la NBA, dijo que era gay, después de la temporada. Collins, pívot sustituto de 35 años, era agente libre y no firmó contrato
Foto La Hora: AP/ Darron Cummings, File
Michael Sam, un jugador que podría entrar a la NFL este año reveló que es gay.
con algún nuevo equipo en esta campaña. En el fútbol, Robbie Rogers, de la MLS y de la selección estadounidense, manifestó su orientación homosexual hace un año. “Admiramos la honestidad y el valor de Michael Sam”, señaló la NFL en un comu-
nicado. “Michael es un jugador de fútbol (americano). Cualquier jugador con capacidad y determinación puede tener éxito en la NFL. Estamos ansiosos por dar la bienvenida y el apoyo a Michael Sam en 2014”.
Schalke vence 2-0 a Hannover con gol de Farfán Por CIARAN FAHEY BERLÍN Agencia AP
Schalke derrotó 2-0 ayer al Hannover para mantener su impecable arranque del año y consolidar su cuarto lugar en la Bundesliga. El peruano Jefferson Farfán abrió el marcador a los 39 minutos, al rematar dentro del área después de que Sead Kolasinac superó por la izquierda al defensor brasileño del Hannover Marcelo. Farfán participó también en el segundo tanto del Schalke, cinco minutos después, con un brillante pase a Atsuto Uchida, quien metió el balón al artillero Klaas Jan Huntelaar, quien a su vez lo cedió a Max Meyer, mejor posicionado, para que anotara. Un cabezazo de Huntelaar se fue por encima al comienzo del segundo tiempo
y Meyer provocó poco después una buena atajada del portero del Hannover RonRobert Zieler. Schalke abrió una brecha de cuatro puntos sobre el Borussia Moenchengladbach para consolidarse en el último puesto que otorga un cupo a la Liga de Campeones, mientras que el Hannover quedó en el décimo lugar luego de su primera derrota con Tayfun Korkut como técnico. Más temprano, Augsburg continuó su buena campaña con un triunfo 4-1 en Stuttgart, la quinta derrota consecutiva de los locales. Los visitantes abrieron el marcador a los 35 minutos con Arkadiusz Milik y Andre Hahn amplió la ventaja de los 44. Las esperanzas de remontar del Stuttgart se evaporaron con la expulsión de Vedad Ibisevic a los 53 minutos.
Argentina: River vence a Gimnasia y Boca empata Por MARCELO R. ANDROETTO BUENOS AIRES Agencia AP
River Plate debutó con una sonrisa en el Torneo Final del fútbol argentino, al derrotar ayer 1-0 al visitante Gimnasia y Esgrima La Plata, mientras que Boca Juniors sacó un empate a cero en su visita a Newell’s Old Boys. En el restante partido de la jornada, Rosario Central venció a domicilio a Quilmes por 1-0. En la noche del regreso oficial de Fernando Cavenaghi y en el marco de una nueva etapa a nivel institucional, River superó con justicia al “Lobo” en el estadio Monumental gracias a un golazo de Leo Ponzio. El centrocampista sacó un fuerte remate de larga distancia cuando expiraba el primer tiempo y logró romper el cerrojo dispuesto por la visita, que casi no generó situaciones de gol. El equipo dirigido por Ramón Díaz, con el enganche Manuel Lanzini como figura, dio buenas señales en su presentación en el torneo. Lanzini enhebró buenos encuentros con el colombiano Teo Gutiérrez y el propio Cavenaghi, hombre símbolo del “Millo”, que volvió al club 18 meses después de marcharse. Claudio Kranne-
Por RALPH D. RUSSO
Hahn anotó tres minutos después su segundo tanto del partido y noveno de la campaña. Konstantin Rausch recortó distancias a los 62, pero Tobias Werner selló el marcador dos minutos más tarde. Augsburg ascendió al octavo lugar, mientras Stuttgart está apenas dos puntos por encima de la zona de descenso tras su séptima derrota en ocho partidos. “Es un periodo difícil”, dijo el director deportivo del Stuttgart, Fredi Bobic. “El primer gol fue definitivo. Los habíamos tenido bajo control durante media hora antes de eso”. El sábado, Bayern Munich derrotó 2-0 a Nuremberg en el derbi bávaro para aumentar a 13 puntos su ventaja sobre Bayer Leverkusen en la cima de la Bundesliga y Borussia Dortmund goleó 5-1 a Werder Bremen.
Deportes
viter, en el medio, también se destacó en un partido en que River mereció sacar una diferencia mayor. En tanto, Newell’s y Boca defraudaron las expectativas en Rosario. El debut de Ever Banega en el club de sus amores -el centrocampista llegó procedente del Valencia- no tuvo correlato en una buena actuación de Newell’s, que no gana desde hace nueve fechas y parece extrañar al ahora entrenador del Barcelona, Gerardo Martino. Con todo, el local pudo ponerse en ventaja en el primer tiempo, cuando el árbitro Mauro Vigliano omitió cobrar un claro penal de Juan Forlín sobre Maxi Rodríguez. Para la “Lepra” jugaron también Gabriel Heinze y David Trezeguet. Boca, que no había tenido un verano feliz -cayó en dos de los tres superclásicos disputados con River, y el otro lo empató-, mostró una leve mejoría, sobre todo en defensa, pero siguió careciendo de profundidad al ataque. Sin embargo, casi canta victoria en tiempo de descuento, en una jugada en la que Fernando Gago se demoró en definir. Aun sin convencer, el equipo de Carlos Bianchi, que lleva cinco partidos oficiales sin ganar, se llevó un buen punto de una cancha difícil.
Neymar vuelve a entrenarse con sus compañeros Barcelona Agencia dpa
El futbolista brasileño Neymar se reincorporó hoy al trabajo de grupo junto a sus compañeros del Barcelona como parte final de la fase de recuperación del esguince que sufrió hace tres semanas. Según las previsiones de los médicos del Barcelona, Neymar podría estar listo para el decisivo partido de la próxima semana
Foto La Hora: AP/Archivo
ante el Manchester City, correspondiente a la ida de los octavos de final de la Liga de Campeones. Neymar se lesionó el pasado 16 de enero durante un partido copero ante el Getafe, cuando en un mal apoyo sufrió un esguince de los tendones peroneos del tobillo derecho. Los médicos determinaron una baja entre tres semanas y un mes, unos plazos que se están cumpliendo.
Tras lesión Neymar vuelve a entrenar con compañeros.
Deportes
TENIS
Federación: Italia vence a EE. UU. CLEVELAND Agencia AP
Karin Knapp consiguió su segunda victoria del fin de semana e Italia se impuso ayer 3-1 a Estados Unidos en una serie de la primera ronda de la Copa Federación. Italia avanzó así a las semifinales del Grupo Mundial. El 19 y 20 de abril enfrentará a España o República Checa, cuyo duelo debió posponerse hasta hoy debido a la lluvia. Knapp doblegó 6-3, 7-5 a Alison Riske para amarrar la victoria de Italia en la serie. Tomó una ventaja de 5-2 en el segundo set pero Riske igualó a 5. Más tarde, Knapp recuperó la compostura y resolvió el encuentro. “Me puse un poco nerviosa, sentía mucha emoción”, dijo la italiana. “Pero traté de seguir jugando, de pegarle duro a la pelota y de controlarme”. El sábado, Knapp derrotó también a Christina McHale. Camila Giorgi aplastó a Madi-
son Keys en el segundo duelo del sábado. La capitana del equipo estadounidense Mary Joe Fernández eligió a Riske, 46ta del escalafón, en vez de a Keys, quien se ubica 37ma, para enfrentar a Knapp. Riske peleó en el segundo set, pero no pudo remontar. Lauren Davis y Keys triunfaron 6-2, 6-3 en los dobles, frente a Nastassja Burnett y Alice Matteucci. Estados Unidos deberá disputar un repechaje en abril, para buscar su permanencia en el Grupo Mundial. El equipo estadounidense tiene una foja de 0-11 en series en que se coloca en desventaja por 0-2 desde 1995, cuando comenzó el formato del Grupo Mundial. La serie en Sevilla no ha podido realizarse en dos días. España tiene la ventaja por 1-0. En otras series del Grupo Mundial, Alemania doblegó 3-1 a Eslovaquia, y Australia aplastó 4-0 a Rusia.
Foto La Hora. AP/Tony Dejak
La italiana Karin Knapp es felicitada por sus compañeras luego de derrotar a Alison Riske, de Estados Unidos, en un duelo de la Copa Federación.
GOLF
Cheyenne Woods gana Masters en Australia GOLD COAST Agencia AP
Cheyenne Woods ganó ayer el Masters femenino de Australia para su primer triunfo en un major de la gira profesional, luego de superar por dos golpes a la australiana de 17 años Minjee Lee. Woods, sobrina de Tiger Woods, firmó una tarjeta de 69 golpes, cuatro bajo par, en la última ronda en el Royal Pines para terminar con 276 impactos, 16 bajo par. Cheyenne, de 23 años y oriunda de Phoenix, es la hija de Earl Dennison Woods Jr., medio hermano de Tiger Woods.
Página 7
Suplemento especial de Diario La Hora, 10 de febrero de 2014
Cheyenne Woods se convirtió en profesional en el 2012. “Este es un gran logro para mí”, dijo una emocionada Woods. Relató que había aprendido a vivir con la presión de las expectativas que conlleva tener un apellido tan famoso en el golf. “He sido profesional durante dos años y, durante la mayor parte del tiempo, la gente sólo piensa en mí como la sobrina de Tiger Woods, por lo que ahora tengo un juego propio y tengo un título, una victoria, que es emocionante”, dijo. “Es bueno ahora a decir a la gente que puedo jugar y no soy sólo un apellido”.
DICE ESTAR FELIZ DE SER EL CUARTO ABRIDOR
Haren, encantado por llegar a Dodgers Dan Haren está otra vez cerca de casa, y tan sólo eso basta para alegrarlo. El derecho de 33 años no tiene que ser el as de esta rotación o ni siquiera el segundo o tercer integrante. Por BOB BAUM
GLENDALE Agencia AP
Después de todo, está rodeado de talento en su nuevo equipo, los Dodgers de Los Ángeles. Por ahora, se dice feliz de ser el cuarto abridor, puesto que ocupó la campaña pasada Ricky Nolasco, quien deseaba un contrato de largo plazo y terminó firmando por cuatro años con Minnesota. Haren, quien suscribió un convenio por un año y 10 millones de dólares, considera que aporta durabilidad a la parte baja de la rotación. “Tomaré la pelota cada quinto día o cuando se me pida”, dijo. “Con frecuencia mantendré al equipo en el juego. Con el bateo y el bullpen que tenemos, creo que la combinación será perfecta”. Haren cumplió el domingo con su primera sesión de bullpen en la pretemporada. Fue el primer día de entrenamiento para los lanzadores y receptores de los Dodgers. Arizona y Los Ángeles abrieron el entrenamiento de pretemporada antes de lo habitual porque comienzan la campaña regular con un par de juegos en Sydney, el 22 y 23 de marzo. A los Dodgers se unió su más reciente contratación monticular, el zurdo Paul Maholm, quien firmó el sábado un acuerdo por un año. Maholm podría tomar el quinto puesto si Josh Beckett no se recupera plenamente de una cirugía que corrigió un problema en un nervio. Su incorporación proporcionará variantes a los Dodgers, que tuvieron diversos problemas de lesiones en la parte
Foto La Hora: AP/Paul Sancya
Dan Haren, de los Dodgers de Los Angeles, lanza durante un entrenamiento de pretemporada.
baja de su rotación el año pasado. Haren firmó en noviembre, muy pronto para un agente libre. Muchos abridores en esa condición siguen buscando empleo o debieron conformarse con menos de lo que buscaban inicialmente. Ante esta situación, Haren está satisfecho por haberse decidido temprano. Para él, fue fácil incorporarse a los campeones reinantes de la División Oeste de la Liga Nacional. “Estoy muy cerca de casa y en un club que tiene el banderín”, dijo. “No podría pedir más”. El lanzador reside en el condado de Orange, a unos 80 kilómetros (50 millas) del parque. Tanto Haren como su esposa tienen a muchos familiares en el área metropolitana de Los Ángeles. Haren había jugado nueve campañas con clubes en el Oeste -Oakland, Arizona y los Angelinos de Los Ángeles-, antes de firmar un contrato por un año con los Nacionales.
Tuvo problemas desde el comienzo. Su promedio de carreras limpias admitidas rebasó las seis en la primera mitad de la campaña, en la que recibió numerosos jonrones. Pero después de perderse algunos juegos por un problema de hombro, Haren reaccionó. En sus 15 aperturas con los Nacionales, tuvo una efectividad de 3.29. Y en sus últimas cinco salidas, ésta fue de 2.89. “Trataba de hacer demasiado, en vez de lanzar como lo hago normalmente, lo que es sencillo, mantener la pelota baja, ponerme arriba en la cuenta y tratar de confundir a los bateadores”, señaló. “No sé si fue por estar en un nuevo equipo, al otro lado del país. Simplemente no funcionó, así que volví a lo básico”. Sus actuaciones en la recta final de la temporada atrajeron el interés de los Dodgers, que no dudaron en añadirlo a la formidable rotación de Clayton Kershaw, Zack Greinke y Hyrun-Jin Ryu.
Walker conquista torneo de Pebble Beach Por DOUG FERGUSON
PEBBLE BEACH Agencia AP
Jimmy Walker tuvo ventaja de incluso seis golpes ayer y, aunque permitió que ésta se redujera a sólo uno, ello le bastó para conquistar el torneo de Pebble Beach. Walker amarró el triunfo con un putt para par, a metro y medio del hoyo 18, para una tarjeta de 74 golpes, dos arriba del par. Superó así a Dustin Johnson y Jim Renner. El final fue más emocionante del que hubiera deseado Walker. Con todo, se apuntó su tercera victoria de la temporada en la
Gira de la PGA, una racha que comenzó en octubre, cerca de Pebble Beach, en el Frys. com Open. Su acumulado en el certamen fue de 276 golpes, 11 bajo par. Walker es apenas el cuarto jugador en los últimos 20 años que gana tres cotejos en sus primeros ocho certámenes de una campaña. Los otros son Tiger Woods (en ocho ocasiones), Phil Mickelson y David Duval. El argentino Andrés Romero quedó muy lejos de la punta, con una ronda de 74 golpes y un acumulado de 289, dos arriba de par.
Foto La Hora: AP/Eric Risberg
Jimmy Walker posa con el trofeo que conquistó en el torneo de Pebble Beach, California.
Página 8
OKLAHOMA CITY DERROTÓ 112-100 A LOS KNICKS DE NUEVA YORK
Durant arrasa en duelo con Anthony El duelo entre los dos mejores anotadores de la NBA resultó bastante desigual.
NBA
Paul vuelve y Clippers aplastan a 76ers Por JOE RESNICK
Por CLIFF BRUNT
LOS ÁNGELES/Agencia AP
OKLAHOMA CITY/Agencia AP
Kevin Durant, del Thunder, superó por 41-21 a Carmelo Anthony, y Oklahoma City derrotó ayer 112-100 a los Knicks de Nueva York. Durant, máximo anotador de la liga, aportó además 10 rebotes y nueve asistencias. Anthony, el segundo jugador con más puntos, consiguió 15, fruto de cinco encestes en 19 disparos por los Knicks. El entrenador del Thuncer, Scott Brooks, sacó a Durant de la cancha cuando restaba 1:24 minuto. Así, al astro le faltó una asistencia para lograr algo rarísimo, un “triple doble” con 40 puntos. “Me disgusté con Serge” Ibaka, dijo Durant, riendo. “Falló una clavada y se abstuvo de disparar luego que le di otro balón”. Además, Durant fue el principal responsable por vigilar a Anthony. “Hizo algunos disparos que normalmente realiza”, comentó Durant. “Sólo traté de jugar lo más fuerte posible, responder a algunos disparos y no desalentarme cuando encestara, porque él acierta tiros difíciles y puede meterse en buenas rachas. Sólo trato de confiar en mis compañeros, y ellos me ayudaron mucho, construyendo un muro detrás de mí. Sólo traté de jugar tan duro como pude”. Reggie Jackson anotó otros 19 puntos y dio seis asistencias, e Ibaka logró 16 puntos y nueve tableros para el Thunder, que venía de una derrota por 103102 el viernes ante Orlando. Raymond Felton y Amare Stoudemire anotaron 16 puntos cada uno para los
Deportes
Suplemento especial de Diario La Hora, 10 de febrero de 2014
Foto La Hora: AP/Sue Ogrocki
Kevin Durant, del Thunder de Oklahoma City, recibe una falta de Carmelo Anthony, de los Knicks de Nueva York, en el partido de ayer en Oklahoma City.
Knicks, que han perdido cuatro de cinco. El Thunder embocó 12 triples y lanzó con una efectividad de 55% en total. También ayer, el Magic demostró que su especialidad es dar campanadas. Victor Oladipo anotó 23 puntos, incluidos 13 en el último cuarto, y Orlando se impuso 93-92 a los Pacers de Indiana. Indiana robó un saque de Orlando, a nueve segundos del final, y Paul George logró disparar mediante un salto a unos seis metros del aro. Pero el tiro fue desviado y el Magic se apoderó del rebote, para agotarse el tiempo. “Hoy, al comenzar el cuarto periodo, (el entrenador Jacque Vaughn) simplemente nos dijo que quien jugara con energía iba a ganar el partido. ‘Si quieren realmente ganar, tienen que jugar más duro que ellos’’’, dijo Oladipo, quien vio acción
durante todo el último cuarto por segundo encuentro seguido. Ahora, Orlando ha vencido a los líderes de cada conferencia en duelos seguidos, luego de sorprender el viernes a Oklahoma City, que encabeza el Oeste. El triunfo empata la mejor racha del Magic en la campaña, de tres triunfos al hilo. Nik Vucevic añadió 19 puntos y 13 rebotes a la causa de Orlando, que ostenta además una seguidilla de cinco victorias consecutivas como local. George encabezó a los Pacers con 27 unidades, mientras que Lance Stephenson agregó 16. La derrota cortó una racha de cuatro triunfos consecutivos de Indiana. También por los Pacers, el argentino Luis Scola jugó 15 minutos, en los
que totalizó dos puntos, cinco rebotes y una asistencia. En otros partidos, los Wizards de Washington derrotaron 93-84 a los Kings de Sacramento, con 18 puntos del brasileño Nené, y los Cavaliers de Cleveland hilvanaron victorias seguidas por primera ocasión en un mes, al doblegar 91-83 a los Grizzlies de Memphis. Además, los Bulls de Chicago se impusieron 92-86 a los Lakers de Los Ángeles; los Nets de Brooklyn superaron 93-81 a los Pelicans de Nueva Orleáns, y los Mavericks de Dallas vencieron 102-91 a los Celtics de Boston. En el último partido de la jornada, los Clippers de Los Ángeles apabullaron 12378 a los 76ers de Filadelfia, con el regreso de Chris Paul.
Blake Griffin totalizó 26 puntos, 11 rebotes y seis asistencias, y los Clippers de Los Ángeles tomaron una ventaja de 31 unidades en el primer periodo, con Chris Paul de vuelta en la alineación, para apabullar ayer 123-78 a los 76ers de Filadelfia. Jamal Crawford anotó 21 puntos por los campeones defensores de la División del Pacífico, que tuvieron una foja de 12-6 mientras Paul se encontraba marginado por una luxación del hombro derecho, que sufrió el 3 de enero en Dallas. Paul, siete veces electo al Juego de Estrellas, anotó siete puntos y repartió ocho asistencias en 23 minutos. DeAndre Jordan sumó 20 rebotes y 10 puntos, para que Los Ángeles aumentara a cuatro partidos su ventaja en la división sobre Phoenix, que descansó en la jornada. Tony Wroten anotó 21 puntos como reservista por los 76ers, que han perdido seis encuentros consecutivos y 13 de los últimos 16.
NBA
Magic da otra sorpresa, ahora ante Pacers Por KYLE HIGHTOWER ORLANDO/Agencia AP
Foto La Hora: AP/John Raoux
Victor Oladipo, del Magic de Orlando, salta para encestar en el partido del domingo frente a los Pacers de Indiana.
Victor Oladipo anotó 23 puntos, incluidos 13 en el último cuarto, y el Magic de Orlando dio otra campanada al imponerse ayer 93-92 a los Pacers de Indiana. Indiana robó un saque de Orlando, a nueve segundos del final, y Paul George logró disparar mediante un salto a unos
seis metros del aro. Pero el tiro fue desviado y el Magic se apoderó del rebote, para agotarse el tiempo. Ahora, Orlando ha vencido a los líderes de cada conferencia en duelos seguidos, luego de sorprender el viernes a Oklahoma City, que encabeza el Oeste. El triunfo empata la mejor racha del Magic en la campaña, de tres triunfos al hilo. Nik Vucevic añadió 19 puntos y 13 rebotes a la causa de Orlando, que ostenta
además una seguidilla de cinco victorias consecutivas como local. George encabezó a los Pacers con 27 unidades, mientras que Lance Stephenson agregó 16. La derrota cortó una racha de cuatro triunfos consecutivos de Indiana. También por los Pacers, el argentino Luis Scola jugó 15 minutos, en los que totalizó dos puntos, cinco rebotes y una asistencia.