Søgne og Songdalen Budstikke: Avis om ungdom by Laila Borge

■■INTERVJUET: Lars Monsenjenta trives best i skogen. Side 4-5

■■DOKUMENTAR: Slik er livet for ungdommen fredag kveld. Fra side 14

■■PRISER: I Søgne koster fotballen 1200, i Finsland betaler man 350 - se hva idretten koster. Side 38

4 Ildtopp

99,-

Kåre Larsen Handelsgartneri Sangvik / Tlf: 38 05 03 22 Man-fre: 09-17 - Lør: 09-16

onsdag 28. september 2016

16. å rga ng | L øssa lg k r 30.- | bsn et t.n o | V i t a r p ulsen på bygda

Utvikling: Slik ser vår tegner Mathias Dønnestad for seg at utviklingen av ungdommen har vært fra 1980. Nåtidens ungdom liker ikke det han ser.

Ungdommen nå til dags

7 09003 4 7500 12

■■UNGDOMMEN I DAG: Selvskading, jenter sliter mer enn gut- ■■SPESIAL: Denne uken har vi satt av hele avisen til ungdom i ter, karakterpress, ideal om det perfekte – mye skrives om dagens bygda – hvordan står det til, og hva mener de egentlig om foreldrene sine? ungdom.

Nå får du alt

Budstikka innfører betalingsløsning på sine nettsider fra 5. oktober. Registrer din bruker i dag. Les mer på side 28-29

Utsikt og sol kommer for salg. Meld din interesse på ausviga.no

onsdag 28. september 2016

MENINGER\

UKENS LEDER\SIGNERT

Før, nå og alltid

en avisen du nå holder i hånden handler i sin helhet om ungdommen og deres røst. Ungdommen har i alle tider blitt utsatt for voksnes bekymring. For rundt 2450 år siden sa Sokrates hva han virkelig mente om den tidens ungdom. ”Ungdommen nå for tiden foretrekker luksus. De har dårlige manerer, fornekter autoritet, har ingen respekt for eldre mennesker og prater når de egentlig burde arbeide.» Mye har endret seg gjennom disse 2500 årene. Ikke minst teknologi. Min barndom som foregikk på 1960-tallet er langt fra sammenlignbar med det barn omgir seg med i dag. En brunøyd seks år gammel gutt fra Vatnestrøm, kom med et spontant spørsmål, da han ble fortalt at vi hadde ikke fjernsyn hjemme før jeg var ti år. – Dykke hadde vel Ipad då? kom det raskt. De som vokser opp nå, lærer seg å om-

VI MENER DENNE UKEN En utdannelse var langt fra en selvfølge for dagens beste- og oldeforeldregenerasjon. For noen var det for kostbart, for andre var det utenkelig på grunn av evner. Da fantes det jobber. Uten skolegang. Dagens krav til de unge, skapt av samfunnet, foreldre og voksne er stort. Selv om det er ubevisst, kan det til tider virke som barna blir et statussymbol. Et speilbilde på klokskap og velstand? Heldigvis var det ikke Nasjonale prøver den gang jeg gikk på skole. Ingen spørreundersøkelser hvor jeg måtte gå i meg selv for å finne ut om jeg var lykkelig eller ulykkelig. Ungdata er selvsagt et ypperlig redskap, men la oss håpe det finnes for ungdommens skyld – ikke for de som forsker eller skriver storstilte publikasjoner i blader de unge ikke en gang vet at finnes. Verden er i ekstrem endring, vi endres med den, på noen felt. Dog ikke alle. Det viser sitatet fra Sokrates.

gås teknologien og forholde seg til den på en helt annen måte enn før Facebook og andre sosiale medier eksisterte. Alt dette fører til at dagens ungdom får langt flere impulser. En strøm av inntrykk som påvirker. Slikt kan forvirre en tenåring hvor individet og egoet er under utvikling. Vi var ikke helt uten påvirkning på 60 og 70-tallet. Når ukebladet Det Nye kom på tirsdagen ble Twiggy, jenta med en snekkerfar som gjorde stor suksess som radmager modell, behørlig studert. Huff, sa de voksne. – Tenk om det var meg, tenkte noen av oss. Avstanden mellom generasjonene var ikke så utflytende som de er i dag. Aldri i livet om jeg hadde tatt på meg min mors kjole da jeg var 16 år. I dag er det ingen kleskode om du er ung eller gammel. Om det er negativt eller positivt er vanskelig å ta stilling til, men det som er sikkert, er at for en 15-åring som kanskje sliter med selvbilde, er det å se bestemor i åltrange dongeribukser, kanskje ikke er enkelt?

ANNE LISE RISENG

Signert

Du kan bety noe! Det er i vår makt å gjøre en forskjell, hver eneste en av oss. For en, eller for flere. Det er bare å begynne. TONE MARTHA SØDAL

De skjærer i ferskenhuden sin

e kan være vanskelig å tro. Og de er nesten umulige å ta inn: De fullstendig ubegripelige 2016-tallene, som sier at en av fire av våre ungdommer har skadet seg selv. Med vilje. At svært mange av Søgnes praktfulle ungjenter, på terskelen til et nyspennende og ubrukt voksenliv, faktisk velger å bruke kniven. På seg selv. De er en ordentlig, flittig generasjon. De gjør leksene sine, de er fornøyde med bygda si, med foreldrene sine, de røyker mindre, drikker mindre, gjør mindre hærverk. Sitter hjemme i stedet for å henge på hjørnene og røyke hasj. Men de skjærer i ferskenhuden sin. Den utemmede aggresjonen, som alltid har vært en av ungdommens varemerker, tas altså nå ikke lenger så mye ut på oss voksne. Nå retter ungdommene aggresjonen innover, mot sin egen kropp.

En av ti av elevene i Søgnes ungdomsskoler oppgir at de har forsøkt å ta sitt eget liv. Ikke tenkt på. Forsøkt! Da jeg hørte disse tallene første gang, etter UNGDATA-undersøkelsen i 2012, slo jeg dem bort som tøv. Det kunne bare ikke være riktig. Jeg tenkte at i hvert fall jeg kjente INGEN som hadde prøvd å ta sitt eget liv, eller som hadde kuttet seg selv med kniv. Der tok jeg dessverre feil. Da helseetaten i Søgne så disse første tallene, i 2012, tvilte også de på at de stemte. Derfor gjennomførte de den samme undersøkelsen året etter. Men så fikk man nesten samme tall. Og i år, tre år etter, bekreftes det: Dette er virkeligheten. Og, viser det seg, det er virkeligheten ikke bare i Søgne. Dette er tall som går igjen over hele landet. I Norge! Hva, i himmelens navn, er det som skjer?

Tallene viser at det er forsvinnende få som klarer å gjennomføre å ta livet sitt. Det er heldigvis vanskelig å drepe seg selv. Men vi voksne må ta inn over oss at disse handlingene er et språk; de er, på en absurd måte, «logiske». Handlingene kan uttrykke ensomhet, sterk indre smerte, desperasjon, fortvilelse, avmakt. Tåler vi voksne å se denne smerten? Orker vi våre barns fortvilelse? Klarer vi å se den, høre om den, føle den, sammen med dem? Smerte som blir sett, tålt og delt, behøver ikke kuttes i hud. Smerte som blir sett, blir mindre. Det krever tid. Det betyr at vi voksne faktisk og reelt er tilstede, fysisk og mentalt. For de barna som vi er så heldige å få «låne», som våre egne, de vi bor sammen med. Men også for andre

barn, i omgangskretsen, i nabolaget, på idrettslag og i gjengen i kjellerstua. Mange barn og unge har ingen trygge voksne hjemme, og sender ut «prøveballonger» til andre som de fornemmer at de kan ha tillit til. Det er ikke sånn at de alle skal flytte inn til oss. Men vi kan se dem i øynene. Vi kan lære navnene deres, vi kan være var for signaler, tegn, forsøk på å få kontakt. Vi kan stille de vanskelige spørsmålene. Du kan bety noe! Det er i vår makt å gjøre en forskjell, hver eneste en av oss. For en, eller for flere. Det er bare å begynne. Søgnes barn og ungdom trenger det. Tone Martha er elevombud i Søgne kommune.

Budstikka arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaktøren i Budstikka. Pressens faglige utvalg (PFU) er et klageorgan som behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. PFU holder til i Oslo. Tlf. 22 41 56 80 eller epost pfu@presse.no.

Ansvarlig redaktør og daglig leder: Roar Vigeland Osmundsen

Etablert: 1999

Utgiverselskap: Søgne og Songdalen Budstikke AS

Trykk: Agderposten Trykk

onsdag 28. september 2016

\PERSONLIG

VIL DU HA 7,5% BONUS

PÅ ALL FERSK FRUKT OG GRØNT?

NÅ

440.00 Bli KIWI PLUSS-kunde på kiwi.no NÅ over 0 MEDLEM MER! 620.00 0 NÅ o Meld de g inn du også! Send sm s KIWI til 2155

ver

KIWI PLU SS kunder! -

620.000

PRIS PR. KG

ALLERED

370.000 MEDLEM

KIWI PLU SS kunder! -

MER!

ALLERED

380.00

Meld de g inn du også! Send sm s KIWI til 2155

MEDLEM

MER!

Meld de g inn du også! Send sm s KIWI til 2155

ALLERED

390.00 MEDLEM

MER!

Meld de g inn du også! Send sm s KIWI til 2155

FÅRIKÅLKJØTT AV LAM

4 år Jippi! Vår supre lillebror, Fredrik G Bjelland, fylte 4 år tirsdag 27. september. Gratulerer med dagen!! Klemmer fra Heidi, Siri, Line, Kristin, Ingrid, Stine, mamma og pappa.

Ca. 1,8 kg First Price, pr. kg

10 år Hurra, hurra, hurra! Gratulerer så mye med 10-årsdagen din, Frida. Håper dagen blir like flott som deg. Vi er kjempeglad i deg. Klem fra Nora, Emil, mamma, pappa og pys.

40 år Min kjære kone og verdens beste mamma fyller 40 år i dag. Du er best! Vi elsker deg! Gratulasjoner fra guttene dine. Hipp Hurra for verdens beste tante! Ingen er som deg! Hilsen gjengen i Moneveien.

00 LAMMELÅR M/BEN Frossen, Gilde, pr. kg

90 KARBONADEDEIG

70 år Vi vil gratulere verdens beste morfar, Jan Fredrik Knutsen, masse med 70-årsdagen, som var 25. september. Du stiller alltid opp, for alle og hjelper til der det trengs. Som sjåfør, hestepasser, hundepasser, barnepasser ...osv. Og er det noe som trengs å repareres, så fikser morfar det. Du er unik, vi er glad i deg! Mange klemmer fra Kaja og Stian. Mamma og pappa hilser også!

Korallbryllup Gratulerer Bente og Arthur Bjørnhom med 35-års bryllupsdag den 3. oktober! Vi setter umåtelig stor pris på dere! Hold av kvelden lørdag 15. oktober. Vær sultne, vær tørste og ta med mye godt humør! Barn, svigerbarn og barnebarn.

400 g Folkets, uten tilsatt salt og vann, pr. kg 139,75

90 HODEKÅL Pr. kg

GRAVLAGTE

Hodekålprisen gjelder uke 39

Vi gifter oss! Vi gifter oss lørdag 15. oktober klokken 13.00 i Kristiansand domkirke. Festen fortsetter på Bjelle gård. Andrea Bakkevold og Mats Kristiansen

-30% NÅ

OBS! Få dager igjen! Forbehold om trykkfeil/utsolgtsituasjoner.

Songdalen Ivar Gundersen Født 1963.Død 15.09.2016. Gravlagt 22.09.2016.

på bestselgere! til 30.09.

GRATIS befaring/tilbud: 815 00 570 - kjellsmarkiser.no

Olav Cederberg Født 1925. Død 12.09.2016. Gravlagt 22.09.2016. Knut Tallaksen Født 1919. Død 11.09.2016. Gravlagt 23.09.2016. Kilde: Greipstad menighetskontor

onsdag 28. september 2016

PERSONLIG\INTERVJUET\

MARTHE TRÆLAND

Følger i Lars Monsens fotspor

onsdag 28. september 2016

Ut på tur ■■Den norske turistforening (DNT) har egne aktiviteter for barn og unge. Det finnes eget lokallag i Søgne. Se mer på dntsor.no

Rik på opplevelser: Den unge damen har en rekke flotte minner fra skogen flere skal skapes. Hanna Åkset Hodzic

Hiv O› hoi: Beina er ikke det eneste fremkomstmiddelet i naturen for Marthe Træland. Foto: Hanna Åkset Hodzic.

13 år gammel fritidsprinsesse: - Lite sol, passelig temperatur og mye moro, slik beskriver Marthe Træland livet i skogen. Kjølig vær bekymrer ikke finslandsjenta Marthe Træland, som heller blir fascinert av mørkets frembrudd. Hun pakker ofte tursekken og drar på utflukt i den lokale skogen. Sammen med ekspedisjonskamerat Katla, vandrer hun og den firbeinte venninnen milevis for å finne flotte overnattingssteder. De har speidet – og de har funnet, en rekke 5-fjernes hotell – helt gratis, og alle med sin unike preg og sjarm.

Under åpen himmel Tanken på å overnatte i en mørk skog kan for mange virke skremmende. Men Marthe, som ofte slår leir på rovdyrenes bohem, mener mange nordmenn har unødige fordommer mot norsk villmark. Hun vektlegger at det ikke er grunn til å bekymring og at vi burde fokusere på de positive sidene med å bevare rovdyrene. – Jeg synes ikke man skal være redd dersom man møter på et dyr. De er vanligvis

reddere for deg, enn du er for dem. Dyr er dessuten flinke til å oppfatte signaler du sender, og dersom du gjør deg svak, kan dyret ønske å ha makt og ta kontroll. Men jeg synes det er viktigst å vise respekt, du er tross alt på deres territorium, forteller Marthe. Hun kan etterhvert en hel del om skogen og dyrene som lever der. I regn og ruskevær tar hun beina fatt og går langs naturens egne stier. Den unge sprekingen følger fotspor fra elger, og finner nye perler hver uke som den oppdagelsesreisende hun er. Drømmer Marthe spaserer for det meste i den sørlige delen av Norge. Det er ikke godt nok for Trælands-jenta, som er klar for å ta fatt på nye eventyr. Den store drømmen er å

Jeg synes ikke man skal være redd dersom man møter på et dyr.

Marte Træland

13 år

bestige fem av Norges høyeste topper, og da spesielt Galdhøpiggen. Hun har svært mange minner fra fjellet, men et sitter ekstra godt spikret: – Det er en fjelltur med familien jeg ikke glemmer. Det var utrolig nydelig der! Vi var over tregrensen, som gjorde at det var helt nakent terreng. Vinden blåste lett, og jeg følte meg fri, sier Lars Monsen-junior. En ting er helt sikkert, Marthe kommer garantert til å ha mange flotte turer fremfor seg. HANNA ÅKSET HODZIC ung@bsnett.no 95 96 97 00

onsdag 28. september 2016

NYHETER\

UNGDATA ■■ Verre for jentene enn guttene

HELSE OG TRIVSEL Fornøyd med helsa Prosentandel av ungdomsskoleelever som er fornøyd med sin egen helse

Søgne Songdalen Norge

66 60 71

Fysiske helseplager Prosentandel av ungdomsskoleelever som daglig har fysiske helseplager

Søgne Songdalen Norge

16 18 13

Psykiske helseplager Prosentandel av ungdomsskoleelever som er mye plaget av depressive symptomer

Søgne Songdalen Norge

15 16 12

Reseptfrie medikamenter Prosentandel av ungdomsskoleelever som bruker Paracet, Ibux og lignende minst én gang i uka

Søgne Songdalen Norge

19 20 17

Trening

Prosentandel av ungdomsskoleelever som trener minst én gang i uka

Søgne Songdalen Norge Kilde: ungdata.no

83 82 81

Mange plages av ensomhet Ungdata: Resultatene fra Søgne og Songdalen viser at få røyker og drikker, men flere funn om ensomhet, selvskading og selvmordsforsøk vekker bekymring. Det er tilsammen over 500 ungdomsskoleelever i Søgne og Songdalene som har deltatt i undersøkelsen. Besvarelsene til disse elevene viser at ungdommen stort sett følger de nasjonale trendene i de ulike kategoriene. Søgne har i tillegg hatt tilleggsspørsmål som ble stilt. Det mest oppsiktsvekkende er imidlertid at ungdommene scorer høyre enn landsgjennomsnittet på spørsmål om helse og trivsel. Det er prosentvis flere ungdommer som plages av ensomhet, depressivt stemningsleie og har daglige helseplager i Søgne og Songdalen, enn i resten av landet. Familieveileder Per Øyvind Lindgren ved familiesenteret i Søgne er bekymret over tallene. – Vi tar disse tallene på alvor. Allerede har kommunen utvidet satsningen på dette området. Det har blitt ansatt elevombud i kommunen. Hver skole har nå en miljøarbeider og vi har hatt en nesten fordoblig av antall stillinger på familiesenteret. Det jobbes kontinuerlig for å gjøre en innsats tidlig i barns liv, gjerne allerede fra barnehagen, men også med helsesøstre på skolene. Ensomhet og selvskading Blant annet sier ungdommer i Søgne og Songdalen at de er mindre fornøyde med helsa enn på landsbasis. Kun 66 og 60 prosent i henholdsvis Søgne og Songdalen svarer at de er «litt» eller «svært» fornøyd med helsa, mot 72 prosent nasjonalt. 16 og 18 prosent av ungdommene plages av daglige helseplager, og hele 23 og 22 prosent av ungdomsskoleelvene har svart at de er «ganske mye plaget» eller «veldig mye plaget» av ensomhet i hverdagen. – Det er viktig å se disse tallene i sammenheng med de andre resultatene. Kan det henge sammen med mobbing, press på skolen eller hvordan familiesituasjonen er? Det er viktig at vi finner disse sammenhengene og gjør noe med det, for tallene er høye, sier Lindgren. Det var i slutten av august at årets ungdatatall ble offentliggjort. Søgne fikk NOVA til å stille

ekstraspørsmål i undersøkelsen ved søgneskolene. Disse tallene er ikke offentliggjort på ungdatas nettsider, da tallene tilhører en ekstraundersøkselse i ungdata, utført på bestilling av Søgne kommune. Tallene viser at 12 prosent gutter og 41 prosent jenter har skadet seg selv i løpet av 2016. I tillegg kom det fram at hele 16 prosent jenter og 5 prosent gutter har forsøkt å begå selvmord i samme periode. – Dette er svært alvorlige tall, og de må vi ta på alvor. Vi må arbeide videre for et godt samarbeid med ungdommene og at vi blir kjent med dem. Allerede nå merker vi en økning i antall henvendelser, både gjennom helsesøster og gjennom fastlegen. Det er bra at unge tør å søke hjelp, sier Lindgren. Mindre tobakk og mer lekser Det er også mange positive tall som kommer ut av undersøkelsen. Blant annet er bruken av tobakk og rusmidler under landssnittet for begge kommunene. – Det er veldig få ungdommer som røyker og som drikker seg beruset. I tillegg ser vi at de ofte jobber enda mer med skolearbeid enn ellers i landet, sier Lindgren. Han peker til tallene som viser at 23 prosent av ungdommene i Søgne svarer at de bruker to timer eller mer med lekser hver dag. – Samtidig som dette er et positivt tall så er vi bekymret for at det skal gå for langt. Presset til å være flink og vellykket bør ikke gå utover andre viktige ting, som å tilbringe tid med venner, sier han. Vær nysgjerrig Samtlige tall presentert her i denne utgaven av Budstikka er tilgjengelige på ungdata.no, bortsett fra unntaket beskrevet over. Lindgren oppfordrer foreldre til å gå inn å lese om ungdata og se på resultatene. – Jeg synes foreldre skal være litt nysgjerrige og gå inn å lese. Ta en prat med sønnen eller datteren din og spør hvordan de opplever resultatene. Jeg tror det vil være utgangspunkt for en fin

prat, avslutter Lindgren. Resultatene i Ungdata er presentert på to ulike måter. På nettsiden kan man lese nøkkeltall for hver kommune, samt får en oversikt over svarene i de ulike kategoriene. I disse to framstillingene vil dataen variere noe. Det skyldes at ungdommene har kunnet velge mellom flere alternativer. På spørsmålet om man føler seg ensom kunne elevene velge blant alternativene «aldri», «nesten aldri», «omtrent en gang i måneden», «omtrent hver 14. dag», «omtrent en gang i uka» og «flere ganger i uka». Disse svarene blir kombinert i nøkkeltallene. I tillegg er de faktiske dataene på ungdatas nettside kvalitetssikret og dermed har enkelte besvarelser falt bort. Undersøkelsen tar for seg flere aspekter i en ungdoms liv. Den spør om foreldre og venner, lokalmiljøet, skole og framtid, fritid, helse og trivsel, tobakk og rus, og risikoatferd og vold. Alle tallene blir presentert utover denne spesialutgaven av Budstikka. AMANDA MØLLER DIDRIKSEN

Ungdata ■■Det er NOVA, velferdsforskningsinstituttet ved Høgskolen i Oslo og Akershus, som har koordinert og utarbeidet ungdataundersøkelsen. Det er en undersøkelse som gjennomføres ved norske ungdomsskoler og videregående skoler. ■■Undersøkelsen er anonym og besvares i skoletiden. Dette gir svært gode indikatorer for hvordan ungdommers liv egentlig er, og de aller fleste elevene er representert, da svarprosenten er høy. I Songdalen var det hele 93 prosent av ungdomsskoleelevene som deltok i undersøkelsen, mot 87 prosent i Søgne. ■■Les selv på ungdata.no. Undersøkelsen Søgne ba spesielt om, er ikke tilgjengelig på den nettsiden.

onsdag 28. september 2016

HVA TENKER DE UNGE OM DETTE?\

NESTE SIDE›››

UNGDOM I SØGNE Selvmord Svart ja på spørsmålet: Har du forsøkt å ta ditt eget liv i løpet av de siste tolv månedene:

16 prosent jenter 5 prosent gutter

Selvskading Svart ja på spørsmålet: Har du forsøkt å skade deg selv i løpet av de siste tolv månedene:

41 prosent jenter 12 prosent gutter Kilde: ungdata.no

Ungdata: Flere jenter enn gutter oppgir å ha problemer. Illustrasjon: Colorbox.

Selvskading for å dempe psykiske uroligheter Karen Ringereide er Seniorrådgiver ved RTVS Sør, og en av de fremste ekspertene i regionen på selvskading. Hun syntes tallene i Søgne er veldig høye, og forklarer at grunnen til selvskading ofte er for å dempe psykisk smerte og uro. – Det er først og fremst viktig å påpeke at det ikke er et fasitsvar på hvorfor ungdom skader seg selv. Det kan handle om ulike ting. Men det er ofte en tanke om at det lindrer en indre smerte, regulerer vonde følelser og demper psykiske uroligheter, forklarer Ringereide. På spørsmålet om hvorfor det

er flere jenter enn gutter som driver med selvskading, svarer hun: – Det er spekulert mye på hvorfor det er slik. Noen mener det kan handle om at gutter regulerer vonde følelser på en litt annen måte. De lever kanskje farligere og gjør sprø ting som å kjøre fort eller i fylla. Dette kan ha noe av samme effekt som selvskading, forklarer Ringereide som påpeker at også tallene for gutter som skader seg selv er økende. Hun poengterer videre at selvmordstallene for gutter/unge menn er høyere enn hos jenter/unge kvinner. – Tre ganger flere jenter skader

seg selv, mens tre ganger flere gutter tar selvmord, forklarer hun videre og tror også dette er relatert til at gutter tar det ut på en annen måte. Når gutter har det så vondt at de ikke orker å leve lengre, bruker de metoder som oftere fører til dødsfall enn det jentene gjør. Har du et barn som driver med selvskading anbefaler Ringereide å gå til en lege som kan vurdere om det trengs spesialbehandling. Hun mener også at skolen må være oppmerksom, og gå videre med det om de har elever som sliter. Som venn, anbefaler hun å snakke på en måte som ikke er

fordomsfull med vedkommende. – Mange skammer seg og føler seg mislykket når de skader seg selv, poengterer hun og sier at man derfor skal vise at man spør fordi man bryr seg. Man skal heller ikke love at man ikke skal si det til noen. Dette fordi de trenger hjelp. Overtale dem til å be om hjelp er derfor bedre. – Det er et samfunnsproblem at ungdommen går rundt og har det så vondt, påpeker Ringereide og tror dette henger sammen med presentasjon og at skolen er preget av at man måles på alt. – Vi bør kanskje fokusere mer på andre ting som meningen

med livet, og holde på med noe som gir mening, avslutter Ringereide som også jobbet som lærer og sosiallærer ved Langenes skole i Søgne i en årrekke. HANNE HELLVIK

onsdag 28. september 2016

NYHETER\UNGDATA\

UNGE TANKER

■■ Generasjon perfekt: Føler ikke drikke- og røykepress

ATFERDSPROBLEMER

Det er ikke populært for jentene

Blir mobbet:

Prosentandel av ungdomsskoleelever som ofte blir plaget, ertet eller frosset ut av andre

Søgne Songdalen Norge

7 10 7

Mobber andre:

Prosentandel av ungdomsskoleelever som ofte plager, truer eller fryser ut andre

Søgne Songdalen Norge

2 4 2

Nasking:

Prosentandel av ungdomsskoleelever som har tatt varer i butikk uten å betale

Søgne Songdalen Norge

9 7 8

Skadet pga. vold

Prosentandel av ungdomsskole elever som har blitt skadet på grunn av vold

Søgne Songdalen Norge

8 9 8

Slåssing:

Prosentandel av ungdomsskole elever som har vært i slåsskamp

Søgne Songdalen Norge

20 16 18

Utsatt for trusler om vold:

Prosentandel av ungdomsskole elever som har blitt utsatt for trusler om vold

Søgne Songdalen Norge Kilde: ungdata.no

10 12 10

Ungdom: Røyking og drikking er ikke like populært lengre. Unge jenter i dag opplever mer press når det kommer til å få gode karakterer og ha en slank kropp.

Dette bekrefter Ina Førland, Benedicte Sliper og Nora BenestadJohansen, elever ved Tinntjønn ungdomsskole. – Det er ikke så mange som drikker lengre, er alle tre enige i. De mener likevel at det kommer litt an på miljøet man er i. Videre tror de at ting er litt strengere i dag enn det var før. Røyking opplever de heller ikke at mange av dagens ungdom holder på med. – Det er ikke så veldig mye røyking. Det er noen innimellom. Men det er ikke like populært

onsdag 28. september 2016

VENNER

e å få dårlige karakterer

Ensomhet

Prosentandel av ungdomsskoleelever som er mye plaget av ensomhet

Søgne 23 Songdalen 22 Norge 18

FRAMTID Arbeidsledig

Prosentandel av ungdomsskoleelever som tror de vil bli arbeidsledig

Søgne Songdalen Norge

14 20 13

Fornøyd med vennene

Prosentandel av ungdomsskoleelever som er fornøyd med vennene sine

Søgne Songdalen Norge

Fortrolig venn

Prosentandel av ungdomsskoleelever som har minst én fortrolig venn

Søgne Songdalen Norge

Et lykkelig liv

Prosentandel av ungdomsskoleelever som tror de vil få et godt og lykkelig liv

Søgne Songdalen Norge

69 73 75

85 83 87

88 89 90

Hjemme med venner

Prosentandel av ungdomsskole elever som har vært hjemme med venner minst to ganger siste uke

Fagbrev

Prosentandel av ungdomsskoleelever som tror de vil ta fagbrev

Søgne Songdalen Norge

44 48 36

Søgne Songdalen Norge

71 62 62

Sosial på nett

Prosentandel av ungdomsskole elever som har vært sosial på nett størstedelen av kvelden minst seks ganger siste uke

Høyere utdanning

Søgne Songdalen Norge

Ute med venner

Prosentandel av ungdomsskole elever som tror de vil ta høyere utdanning

Elever: Ina Førland, Benedicte Sliper og Nora Benestad-Johansen snakker om det å være ung i Søgne.

68 61 64

Kilde: ungdata.no

34 37 40

Prosentandel av ungdomsskole elever som har vært ute med venner størsteparten av kvelden minst to ganger siste uke

Søgne Songdalen Norge

30 33 31

Kilde: ungdata.no

med røyking etter hvert, påpeker de videre. Kroppspress og karakterer Jentene føler altså ikke at det er press når de kommer til drikking av alkohol, røyking eller andre rusmidler. Men de føler at det er et kroppspress, og press for å få gode karakter for jenter. Her oppleves ikke presset like sterkt for guttene. – Det er litt kroppspress. Men det er ikke så mye press for å gå med merkeklær, sier jentene som går i niende og tiende klasse. – Det er ikke populært for jen-

tene å få dårlige karakterer, poengterer de videre. – For guttene er det mer populært å få dårlige karakterer, fortsetter de og forteller at gutter som får gode karakterer ofte blir stemplet som nerder. Mobbing og selvskading De merker heller ikke at det er mye mobbing på skolen. – Det er ikke så mye mobbing. Men det er noen som tar ting lettere innpå seg enn andre, sier de tre jentene. De har likevel sett at enkelte driver med selvskading.

– Vi merker noen som skader seg selv, sier de. Jentene tror likevel at noen også driver selvskading for å få oppmerksomhet. Å vokse opp i Søgne syntes de alle er fint, og tror det å være ung er lettere her på bygda enn i byen. – Det er ganske greit å vokse opp i Søgne. I byen virker det som om det er mer press for å drikke, sier de og påpeker at denne observasjonen er basert på venner fra byen som de kjenner. HANNE HELLVIK hanne@bsnett.no

HØSTKUPP! GARASJEPORTER

GRATIS BEFARING

911 50 200

fasadeprodukter.no

SOLSKJERMING - GARASJEPORTER

onsdag 28. september 2016

NYHETER\FORELDREROLLEN\

MØDREPRAT

Seks mødre om å være mor i dag BRENNÅSEN: Skal mor også være venn, hva med sosiale medier – og hva er egentlig god oppdragelse? Vi har møtt Line Follerås Nyborg, Kristin Nygård Schau, Irma Fakic, Camilla Aardal, Heidi B. Nilsen og Kristin Vold Kelly til en prat om Facebook, rusmidler og foreldrerollen. – Facebook gjør at livet på skolen ikke lenger kan låses ute når man er hjemme, man minnes for eksempel på utstøting hele tiden. En anledning er gebursdag: Noen får svært mange hilsninger, andre for få eller ingen. Dette minner om den utstøting som skjer

De fleste foreldre er veldig deltakende i barnas liv.

Kristin Nygård Schau

på skolen. Hvilke tanker har dere om dette? – Facebook er ikke bare negativt. Sosiale medier er på en måte ungdommens dokumentasjon av hva de holder på med. De som befinner seg litt på utsiden sosialt sett, finner en annen verden, der de via nettet kan oppleve å ha et sosialt liv fordi de for eksempel finner noen å spille sammen, sier Schau. Nyborg fremholder at Facebook kan lette kommunikasjon og kontakt mellom ungdommen, noe som er et pluss. På den annen side kan utestenging foregå ved for eksempel chatting, der en person blir utelatt. – Kommentarer kan bli ufine. Det sprer seg fort, sier Fakic.

Vi snakker om sosiale medier, publisering av bilder på Instagram og kroppsfiksering. Særlig unge jenter kommenterer direkte det som går på utseende. – De sammenligner, teller antall likes på bilder, kommenterer Nilsen. – Vi blir påvirket i mye større grad enn tidligere, fastslår Fakic. I det offentlige rom, der stadig flere har tilgang, blir ting mer synlig. Ting spres raskt, og det kan ta en stund før det glemmes. – De glemmer at det er noe som skjer i det offentlige rom. Glemmer at det sitter en mottaker på andre sida, sier Schau. Aardal kommenterer at Songdalen ungdomsskole har opprettet mobilforbud, noe hun syns er bra. Nyborg mener at en total mobilfri skole er utfordrende sett i forhold til IKT-planen for skolene i Songdalen, og at en mobiltelefon også har ting elevene kan benytte i læring. – Nå løfter de i hvert fall nesa og ser hverandre inn i øynene, kommenterer Nilsen. Ungdom og psykisk helse Songdalen ungdomsskole skal ha fokus på psykisk helse onsdag, torsdag og fredag i uke 39. Det syns de seks damene er bra. – Synliggjøring er kjempebra, sier Schau. De andre er enig, det er bra at psykisk helse hos de unge blir tatt på alvor. At de unge får øynene opp for at der er noen som sliter med samme ting som de selv gjør, og gis mulighet til å utvikle empati og respekt for hverandre. – Sosial kompetansepåvirker den psykiske helsen. Det er vanskelig både å trives på skolen og konsentrere seg om skolearbeid, hvis en bekymrer seg hva som kommer til å skje i neste friminutt fordi en ikke får samspillet med de andre barna, sier Nyborg. Fakic jobber på NAV, og kjenner

godt til utfordringer unge mennesker har i dag, og er opptatt av forebyggende arbeid. – Det skjer mye endring i 13-14-årsalderen. Ungdom skal prestere på skolen, blant venner og hjemme, sier Schau. – Det koster å forebygge, men kostnadene mangedobles i hvert fall når skader skal repareres. Kjempebra at psykisk helse allerede er satt på dagsorden i barnehagene. Jo tidligere, desto bedre resultat, sier Aardal. – Å få de unge til å tro på seg selv, det er en balansegang mellom det og bekymringen for å mislykkes og hva det kan føre til, sier Nyborg. Schau fremholder Søgne kommune, der de har ansatt miljøterapeut i skolen, som et eksempel på investering i de unges liv og levnet. – Samfunnet krever generelt mer enn det har gjort tidligere, sier Fakic. Barneoppdragelse – Desto mer du kan, desto vanskeligere blir det føler jeg. Av og til kjennes det ikke bare ut som om du kan komme til å gå i grøfta. Det handler mer om å velge hvilken grøft du vil gå i, sier Nyborg. Rådene for god barneoppdragelse endrer seg hele tiden. Det siste oppslaget hun så i mediene om barneoppdragelse, omhandlet at foreldre nå er for gode venner med barna. Hun forteller en historie fra egen hverdag der sønnen bukket for henne og tiltalte henne som Kim Jong-un. – Da kunne jeg med et lettelsens sukk konstatere at jeg ikke hadde gått i grøfta om å være for gode venner med barna den dagen, ler Nyborg. De seks mødrene snakker om hvordan oppdra barna uten å beskytte dem for mye, samtidig som de skal få masse oppbacking, hjelp til lekser og følge til fotball, håndball og andre fritidsaktiviteter. – Vi balanserer på en knivsegg, sier Schau. Ikke gi for mye ros, la barna få være lykkelige og komme i kontakt med sine indre følelser, utfordringene som foreldre og oppdragere er mange.

– For ei stund siden gikk det ikke an å rose nok. Nå skal du ikke gi for mye ros, ungene kan bli selvopptatte, sier Aardal litt oppgitt. Beskyttelseskultur En del av den naturlige utvikling i et barns liv, er å kjenne på og tåle noen nederlag. Den beskyttelseskulturen som hersker i dagens samfunn bekymrer. – What doesn´t kill you, makes you stronger, sier Nilsen. – Vi må gi barna våre verktøyet de trenger for å stå i motstand, sier Fakic. Schau mener noe av det viktigste er å bygge egne barn sterke, tåle motstand og lære dem å klare ting på egenhånd. – Det er en ferdighet du må

inneha som voksen, og da må du også lære det som barn, supplerer Nyborg. Tidsklemma Kelly bor i Mandal og jobber i Vennesla. E39 er stengt i ni uker på grunn av veiarbeide. Omkjøring gjør at hun ikke rekker å hente barna i barnehagen fordi hun jobber så seint. Hun er derfor avhengig av at andre stiller opp. – Vi er avhengig av at våre foreldre stiller opp. Hva med de barna som ikke har besteforeldre? Jeg er heldig som har foreldre som stiller mye opp, sier Schau. – Problemet er at besteforeldrene også er så opptatte, kommenterer Aardal. – Tidsklemma. Den som gir oss

onsdag 28. september 2016

FORELDREROLLEN\

HVA SIER KIDSA? ›››

SNAKKER OM FORELDREROLLEN: Irma Fakic, Camilla Aardal, Kristin Vold Kelly, Heidi B. Nilsen, Line Follerås Nyborg og Kristin Nygård Schau.

dårlig samvittighet når vi ikke stiller opp på alt, sier Fakic. Noe går det utover. – Vi lar noen ting være mindre perfekt. Renhold, sier Schau. – Å nei, her har vi bare perfekte hjem, ler Aardal. Og legger til at det vel bare er tilfellet hver gang de skal ha forening hjemme hos seg selv. Det er enighet om at barna er viktigst, huset kan godt nedprioriteres. – Jeg tror mange tar et bevisst valg på det. Jeg bruker å se rundt meg og finner trøst i at det her husker jeg ikke om et år, sier Nyborg. – De som bor som i en katalog, kan ikke ha barn, fastslår Nilsen.

Forbilder Samtalen dreier tilbake til sosiale medier og generell bruk av data i hverdagen. Alt handler om valg. – I dag kan folk sitte på stranda i Spania og jobbe. Vi er tilgjengelige hele tida. – Vi må bli flinkere til å si nei, klare å si nei uten å ha dårlig samvittighet. Du kan ikke hjelpe andre før du har hjulpet deg selv. Vi er forbilder. Vi må legge vekk ting, sier Nilsen. – Endringene i samfunnet går raskere og raskere. Å kunne omstille seg raskt blir en viktig egenskap i fremtiden. Charles Darwin sa noe slikt: Det er ikke de mest intelligente som overlever, heller ikke de sterkeste, det

er de som klarer å endre seg. Dette er høyst aktuelt i disse dager. Endringskompetanse krever et balansert sinn, sier Nyborg. Røyk og rusbruk – Ny undersøkelse viser at norsk ungdom røyker minst i Europa. De drikker mindre enn sine foreldre. Å si nei til røyk og alkohol er en måte å gjøre opprør på. Hva tenker dere om det? – Snus og el-sigarett har i stor grad overtatt plassen til sigaretter og tobakk, sier Aardal. Og legger til: – Jeg syns det er kjempeviktig at ungdom får testet ut grenser. De skal gjøre feil. – Noen ganger må de gjøre feil

valg for å komme videre i livet, som gjør dem i stand til å ta valg basert på egne erfaringer, sier Schau. Aardal er opptatt av å lære barna til at de aldri må være redd for å ta en telefon hjem. – På et eller annet vis må de gjøre et opprør. Det fins mye deprimert ungdom. Medaljen har sin bakside. Selvskading og depresjon er økende blant ungdom. Åpenhet omkring temaet gjør ting som tidligere ikke ble avdekket synlig. – Samhold og god dialog foreldre imellom er veldig viktig i ei lita bygd, sier Fakic. Som sammen med de andre damene

oppfordrer folk til å bry seg om andres barn, ha en lav terskel på å si fra til foreldre når noe er galt. – Verden er helt annerledes nå. Vi må tilpasse oss, sier Schau. – Og så går det an å si til barna at jeg gjør en feil, sier Nilsen. – Vi kan bare trøste oss med at vi gjør vårt beste. Men det er klart at det ikke er lett å oppdra barn til en fremtid du ikke vet hvordan kommer til å bli, konkluderer Nyborg. KLARA TURID FIDJE FRETTUN

onsdag 28. september 2016

NYHETER\FORELDREROLLEN\

DE UNGE SVARER

Hva man skal – og ikke skal gjøre som mor og far Foreldre: Søgne og Songdalen ligger under landsgjennomsnittet på hvor fornøyd ungdommer er med foreldrene sine. Ifølge Katrine, Martin, Casper og Pernille bryr foreldrene seg i overkant mye om hva som skjer. Katrine Mikalsen, Martin Hegnum Johannessen, Casper Swan og Pernille Josdal går i niende og tiende klasse på Songdalen ungdomsskole. De synes foreldregenerasjonen maser for mye om hvor de er og hvem de går sammen med. Ja, og så må ikke foreldre prøve å være kule.

De kommer fram til at Instagram i større grad er blitt ungdommenes plattform i sosiale medier. Der har man full oversikt over hvem som kan se bildene dersom man har lukket profil. – Ofte har man en åpen og en lukket profil slik at man kun har nære venner på den private, forklarer Pernille.

Ungdommer kan, voksne kan ikke Det flaueste de fire ungdommene vet, er når voksne gjør ting bare ungdom skal gjøre. Som å kline på McDonalds i byen. – Man ser litt rart på de, når to voksne står og kliner der inne, sier Pernille. Katrine er enig, hun synes det er enda verre når voksne kliner på offentlig sted enn når ungdom gjør det. – Det er bare flaut å se på, fortsetter Pernille. Guttene er enig og forteller at en annen ting som gjør ungdom flau, er når foreldre skal snakke med venner og venninner. – Det kommer litt an på situasjonen og hvilken person det er, men ungdommer merker fort hvis voksne prøver å gjøre seg ekstra kule foran nye folk, sier Martin.

Spør først Etter at voksengenerasjonen inntok Facebook har innholdet forandret seg. Mens ungdommen ofte bruker nettstedet til å følge med på hva som skjer, like hverandres bilder og chatte, er voksne mer opptatt av å dele. Det aller meste dokumenteres på Facebook og voksne har ofte flere venner enn de yngre. – Jeg tror vi ofte bare blir venner med de vi faktisk kjenner og de vi omgås med, mens voksne kjenner mange flere og legger til bekjente man ikke har sett på mange år, sier Pernille. – Voksne er venn med alle de kan være venn med på Facebook. Ofte barnas venner, sine egne venner og mannens venner, sier Katrine. Ungdommene synes ikke det gjør noe at de voksne ofte får flere likes på innleggene sine, det er naturlig når så mange på den alderen bruker Facebook til det samme. – Det viktigste er at voksne ikke legger ut bilder av oss uten å spørre om tillatelse, så lenge de gjør det kan de bruke internett til det de vil, sier Martin.

Voksne mer aktive Facebook er en tredje ting som ungdommene legger spesielt merke til ved foreldregenerasjonen. Bruken mellom de to aldersgruppene er vidt forskjellig. – Jeg bruker mest Facebook for å sjekke inn på steder hvor det er gratis WiFi. Voksne er mer aktive og legger ut rare og morsomme ting. En jeg kjenner byttet profilbildet sitt, og da skrev tanten hans noe sånt som, «å så fint bilde, jeg har akkurat vært ute og spist middag. Vi får besøk av familien til helga, håper du kommer», forteller Katrine. – Ja, ei jeg kjenner begynte å følge meg på Instagram og kommenterte på alle bildene mine. På det ene skrev hun at jeg lignet på mamma, og da bare ... nei, jeg slettet alle kommentarene, sier Pernille.

Maser om hvor man er I det siste har det vært diskusjoner rundt voksnes drikkevaner når barna er i ungdomsskolealder. I en kronikk i denne utgaven av Budstikka, skriver professor i sosiologi Willy Pedersen at alkoholkonsumet blant unge har gått ned. På samme tid har konsumet blant voksne økt med 50 prosent fra 1995 til 2010. Per Øyvind Lindgren ved familiesenteret i Søgne mener det er et problem at foreldre i større grad enn før, ikke er kjørbare og

tilgjengelige for barna sine på en lørdag kveld dersom det skulle være behov for hjelp. De fire ungdommene ved Songdalen ungdomsskole mener at det er bedre at voksne drikker alkohol, fremfor at unge gjør det. – Voksne er gamle nok til å ha lov til å drikke alkohol, dessuten har de nok mer kontroll enn ungdommer, sier Katrine. – Men det er jo viktig at det er i passelige mengder. Det er uansvarlig å drikke så mye at barna merker det, fortsetter hun. Selv opplever ungdommene at foreldrene tar ansvar og bryr seg om hvor de er til enhver tid. – Mamma og pappa vil aller helst vite klokkeslett. De vil gjerne få vite når jeg skal noe, når jeg går derfra og sånt, sier Martin. Pernilles foreldre er likedan. – Mamma sier at hun ikke får sove før jeg er hjemme. Jeg synes hun bare kan legge seg, jeg kommer jo hjem, forteller hun. Tar med seg tankene Ungdommene er sikre på at tankene de har rundt foreldrerollen nå, det skal de ta videre når de en gang blir foreldre. – Jeg tror nok ikke vi kommer til å si ditche og chill når vi blir eldre for å være kule, sier Katrine. – Og så tror jeg det er viktig at vi forsøker å huske hvordan vi oppfattet våre foreldre, for så å tenke hva vi ønsker at våre barn skal synes om oss, avslutter Pernille. AMANDA MØLLER DIDRIKSEN

Det viktigste er at voksne ikke legger ut bilder av oss uten å spørre om tillatelse, så lenge de gjør det kan de bruke internett til det de vil.

Martin Hegnum Johannessen Fra Songdalen

onsdag 28. september 2016

FORELDRE Dårlig råd Prosentandel av ungdomsskoleelever som opplever at familien har dårlig råd

Søgne 7 Songdalen 8 Norge 5

Foreldreinvolvering Prosentandel av ungdomsskoleelever som opplever at foreldrene har god oversikt over ungdommenes venner og fritid

Søgne 89 Songdalen 85 Norge 86

Fornøyd med foreldrene Prosentandel av ungdomsskoleelever som er fornøyd med foreldrene sine

Søgne 81 Songdalen 81 Norge 84

Sosialøkonomisk bakgrunn Prosentandel av ungdomsskoleelever med høy sosioøkonomisk status

Søgne 18 Songdalen 13 Norge 20 Kilde: ungdata.no

Pernille Josdal, Martin Hegnum Johannessen, Katrine Hegnum og Casper Swan deler sine tanker om foreldregenerasjonen.

onsdag 28. september 2016

NYHETER\FREDAG KVELD\

RÅNERNE

Fredagskveld med Søgne-rån Tangvall: Fredagskveld klokken 20.00 kommer Fredrik Repstad (18 år) kjørende i sin røde Volvo til Essoen ved Tangvall. Der står allerede flere biler på rad og rekke.

Volvo: Fredrik i sin røde Volvo. Denne kjøpte han to måneder før han fikk lappen.

Råning ■■Råner er en person som «har biler og formålsløs bilkjøring som fritidsinteresse»[ Vedkommende tilhører en motor- og bilbasert subkultur der interessen ligger heller i gleden av kjøring og endring av motordrevne kjøretøy heller enn fremkomstmiddelet. ■■Rånerne er ofte unge, og festen rundt kjøringen kan være minst like avgjørende som interessen for motorkjøretøy. Råning blir ofte tiltenkt bygder og mindre tettsteder, men avhengig av definisjon kan også råning observeres i de fleste byer. ■■KIlde: Bokmålsordboka og Wikipedia.

Fredrik, også kalt «Volvo Fredda», kommer rett fra jobb. Denne fredagskvelden skal han, slik som han gjør fredagskvelder flest, ut å råne med gjengen i Søgnerånerne. Essoen, tappen Lunde og Høllen, er de tre plassene bilgjengen vanligvis møtes. Og dette er runda de normalt kjører. – Det er sosialt. Jeg får mange gode kamerater og venninner her. Det er et greit miljø vi har, forteller Fredrik som også påpeker at det er nesten femti personer med i facebookgruppa Søgnerånerne har. – Jeg gjør dette i stedet for å gå ut å drikke. Det er ikke noe annet sosialt i Søgne for ungdom. Det er ingen Bowling eller plass man kan gå for å høre på musikk. Det må vi til byen for å gjøre. Så det er dette vi gjør i Søgne, forklarer han.

Snakk: En stor del av å være med i rånemiljøet er det sosiale.

På spørsmålet om hvordan det er å være ung i Søgne i dag, svarer han. – Det er tøft å være ung i Søgne i dag, må jeg si. Det er mye alkohol, røyking og snus blant mindreårige. Det er mange ganger man må si nei til ting, sier Fredrik og poengterer at han heller kjører venner til fest som en tjeneste, enn å drikke selv. Han ønsker å gå i sin fars fotstor å arbeide som lastebilmekaniker, noe han utdanner seg til ved Kvadraturen skolesenter. Han håper han kommer i lære til høsten. Interessen for bi-

ler har vært der lenge. Han kjøpte Volvoen sin to måneder før han fikk sertifikatet. – Jeg gledet meg noe sykt til å få lappen. Det er det største og beste som noen gang har hendt meg, påpeker 18-åringen. – Vi bruker mye tid hjemme i garasjen, alene eller til hverandre. Det er ikke alltid så gøy. Vi skulle hatt en plass med musikk der vi kunne vært sosiale her i Søgne. En plass man kan sette seg ned. Noen blir lei av å sitte i bilen. Den ser jeg, sier Fredrik videre.

onsdag 28. september 2016

De som klager er gamle som er utgått på dato. De drev med det samme selv da de var unge.

nerne

Rånere: Fredrik, Chris Michal, Sverre, Ruben og Sebastian, er alle med i Søgne-rånerne.

ORGANISERTE FRITIDSAKTIVITETER Annen organisert fritid

Prosentandel av ungdomsskoleelever som er aktive i andre fritidsorganisasjoner

Søgne Songdalen Norge

56 69 53

Idrettslag

Prosentandel av ungdomsskoleelever som er aktive i et idrettslag

Søgne Songdalen Norge

61 68 62

Organisert fritid

Prosentandel av ungdomsskoleelever som er med i en fritidsorganisasjon

Søgne Songdalen Norge

63 69 65

Ungdomsklubb Bane for å spinne ut sinne – Vi er en gjeng som har snakket om at det burde vært en grusbane eller asfaltbane på Lohne. Der vi kan spinne av oss litt sinne. Det er flere som klager når vi står her og spiller musikk, forteller Fredrik. – De sier vi kaster søppel, roper Sverre, en annen i gjengen. – Men det gjør vi ikke, er de alle enige om. – Det kaster vi bak til den som sitter bak, supplerer Fredrik. En av de mange bilene, ønsker å rygge ut og kjøre. Jeg står i veien.

– Du må flytte deg, eller så blir du full av sot, sier Fredrik til meg. – Jo mer røyk jo bedre, påpeker Sverre. – Jo, mer lyd jo bedre, tilføyer Fredrik. Jeg flytter meg, bilen spinner av gårde. Lager både høy lyd og mye eksos. Naboklager – Dette syns vi er tøft. Men de som bor her liker ikke dette, sier Fredrik og peker opp på leilighetene rett ved Essoen. – De som klager er gamle som er utgått på dato. De drev med det

samme selv da de var unge. Når de kommer sier de at de skal rapportere til politiet. Men jeg ser ikke problemet. Det står ikke noe parkering forbudt skilt her, sier Fredrik og sier at de bytter plass når det kommer klager. Han fortsetter med banen de kunne tenke seg på ved Lohne industri. – På Lohne er man vekk fra gående trafikk. Vi har tenkt litt på at kanskje Røde Kors kunne stått å passet på at det går trygt for seg også, slik at man har tilgang hvis noe skulle skje, sier ha og mener dette kunne vært et samarbeid

mellom Nullvisjonen og politikere. – Hvis ikke må vi ty til ulovligheter, påpeker en annen i gruppa. Vi setter oss i bilen. Musikken går på full guffe. – Så er det om å gjøre å ha Countryen på høyest mulig, forklarer Fredrik som i disse dager jobber med et nytt slagord til Søgne-rånerne: Å ska vi hen? HANNE HELLVIK

Prosentandel av ungdomsskoleelever som er aktive i en ungdomsklubb

Søgne Songdalen Norge Kilde: ungdata.no

39 70 32

onsdag 28. september 2016

GARASJEN

NYHETER\FREDAG KVELD\

Garasjen ■■Garasjen er i Søgne misjonskirke annenhver fredag for ungdom i alderen 8-10. klasse. ■■Klubben Titus er samme sted hver fredag fra 18-20, da for barneskolebarn.

■■ Skjer lite fredag kveld

– Alternativet er å sitte hjemme

Garasjen: Jonas S. Thompsen, Olav K. Larsen, Tora Ramsland og Matilde Midberg bruker fredagskvelden sin på Garasjen.

Søgne: Det er ikke mange tilbud ungdommer i Søgne har på fredagskvelden. Men Garasjen har oppe. Ungdommene går der for å være sosiale. Det er Søgne misjonskirke som arrangerer Garasjen annenhver fredag. 16-åringene Jonas S. Thompsen, Olav K Larsen, Tora Ramsland og Matilde Midberg er blant dem som bruker fredagskvelden sin her. De to musikalske guttene Jonas og Olav spiller i band, og opptrer hver fredag for dem som kommer på Garasjen. Bortsett fra dette er det det sosiale som trekker dem. – Vi kommer for å ha det sosi-

alt og gøy, sier de to og påpeker at man har muligheten til å spille brettspill, fotball, PlayStation, og kjøpe ting i kiosken. På spørsmål om hva de hadde gjort på fredagskvelden om de ikke hadde vært på Garasjen, er svaret: – Vi hadde nok vært hjemme og spilt. – Det er gøy å møte andre folk som man ikke møter i hverdagen, påpeker de videre. Hvor mange ungdommer som møter opp på fredagskveldene varierer. 10 stykker noen fredager. Andre fredager er det så mange som 60 personer. Denne fredagen var det rundt 20. – Det er et ganske greit og trygt miljø, påpeker de to guttene videre.

Det er mange av mine ikke kristne-venner som syntes det er rart at jeg er her. Det er så mange regler, mener de. Men for meg er det ikke regler. Det er slik jeg velger å leve.

Etter en lang uke Tora Ramsland og Matilde Midberg er blitt ungdomsledere i

Går fast på «Garasjen»

Matilde Midberg

klubben, og kommer også her for det sosiale. – Det er deilig å komme her etter en lang uke på skolen, sier Tora og poengterer at det er et påfyll i en hektisk hverdag. De to jentene tror også de hadde vært hjemme hadde ikke Garasjen eksistert. – Jeg tipper vi hadde samlet oss hjemme hos noen, svarer Tora. – Men det er bra vi har dette så vi ikke trenger det, påpeker hun videre og forteller at hun har brukt fredagskveldene her i nesten seks år. Ikke kristent miljø Tora holder seg mest i det kristne miljøet. Det gjør ikke Matilde som har mange ikke-kristne venner. – Jeg har ikke bare kristne venner. Men jeg er fornøyd med det kristne miljøet. Jeg kom lett inn i det, og ble tatt godt imot, forteller Matilde.

– Det er mange av mine ikke kristne-venner som syntes det er rart at jeg er her. Det er så mange regler, mener de. Men for meg er det ikke regler. Det er slik jeg velger å leve, påpeker Matilde. Tora mener at målet er at det skal være en stor ting å komme på Garasjen. – Og at det ikke bare skal være for kristne. Også dem som ikke er kristne skal føle seg velkommen, poengterer Matilde. PS. Klubben Titus arrangeres også i Misjonskirken. Det er hver fredag mellom 18.00 og 20.00. Her kommer elever fra alle barneskolene i Søgne.

Skal bli slutt på låst dør hos Open Mind

Da Budstikka besøkte OpenMind fredagskveld var det ingen ungdommer i sikte. Døra var rett og slett låst. Slik har det vært alle fredagene i september. Men dette skal det snart bli slutt på. Roar Borøy avdelingsleder barne- og undomskultur, opplyser om at planen er å få tilbud for ungdom også på fredagskvelden. De jobber i disse dager med en plan på dette, og håper på å

begynne med det nye tilbudet i ukene etter høstferien. Ungdomsklubben har tidligere arrangert noen konserter på fredagskveld. Men det har ikke vært noen etter sommeren. Det er de siste månedene prioritert klatrevegg og dansegruppe på ungdomshuset til Linnegrøvan, opplyser han videre. HANNE HELLVIK

Tomt: OpenMind fredagskveld klokken 20.00. Det er ikke mye folk i sikte.

HANNE HELLVIK

onsdag 28. september 2016

TOGETHER

NYHETER\FREDAG KVELD\

Together ■■Kristen ungdomsklubb for unge i 8-10- klasse. ■■Åpen i menighetshuset annenhver fredag.

TOGETHER: Yngvar Martin Halvorsen, Fredrik Hærås, Juli Sofie Pedersen Svendsbø, Ayla Tønnesland og Tuva Skomedal.

■■ Kristen ungdomsklubb annenhver fredag

– Liker miljøet NODELAND: Ungdomsklubben Together er i kristen regi, men du behøver ikke være kristen for å gå der. Hva tenker to som går der om fremtiden? Fredrik Hærås (16) har møtt trofast opp på ungdomsklubben Together helt siden oppstart for tre år siden. Nå er han en av ungdomslederne. Det samme er Ayla Tønnesland (16). Hun har vært med i halvannet år. – Jeg liker miljøet her. Veldig god stemning. Og nå som jeg har begynt på videregående, så er det en grei måte å ha kontakt med ungdomsskolen på, sier Ayla. – Ei av min søsters beste venninner var med og startet dette, og fikk meg til å begynne, sier Fredrik. Om ledervervet meddeler han: – Jeg ble bare spurt etter hvert, for jeg hadde vært her så mye.

– Her blir folk akseptert som den de er, fortsetter Ayla. – Du trenger ikke være kristen, egentlig, sier Fredrik. – Her er mer folk som ikke er kristne, enn kristne, forteller Ayla. Together Together er et tilbud for ungdomsskoleelever i 8.-10. klasse. Mellom 30 og 40 ungdommer pleier å komme hit. Ungdomsklubben holder til i kjelleren på Greipstad

Etter Oslo er planen å flytte tilbake til Sørlandet, kanskje ikke til Songdalen, men Kristiansand.

Ayla Tønnesland Ung fra Songdalen

menighetshus, og har åpent annenhver fredag fra klokken 19.00 til midnatt. En ny ungdomsklubb for elever i videregående, med litt mer turvirksomhet, er på planleggingsstadiet. – Songdalen er flinke på arrangementer, og har mye forskjellige tilbud til ungdom. Vi har for eksempel fire ungdomsklubber i kommunen. Jeg føler det er mye fokus på ungdom og de eldre her, sier Ayla. Fredrik, som bor på Utkjerr, samtykker, men ser også noen negative sider: – Det er litt isolert. Få innbyggere, langt unna byen og ingen buss. – Jeg bruker mye buss, svarer Ayla. – Jeg kjører selv, lett MC. Hvordan det går til vinteren, det får vi nå se. Det er nå det jeg har, sier Fredrik. Fremtidsplaner – Jeg har lagt mine planer allerede. Minst mulig skole, sier ayla og ler. Nå tenker hun først på å bli ferdig med videregående. Hun går andre året på Øvrebø.

UNGDOMSLEDERE: Ayla Tønnesland og Fredrik Hærås tilbringer annenhver fredagskveld som ungdomsledere på Together i kjelleren på Greipstad menighetshus.

– Så blir det å være lærling og få fagbrev som helsefagarbeider, sier Ayla. Planen videre er å flytte til Oslo og ta et år på makeup, men det kan være vanskelig å komme inn. – Jeg må ut i jobb. Makeup blir bijobb, sier Ayla. Etter Oslo er planen å flytte tilbake til Sørlandet, kanskje ikke til Songdalen, men Kristiansand. – Jeg skal fullføre videregå-

ende. Så blir det universitetet ett eller annet sted, sier Fredrik. Når det gjelder bosted, har han foreløpig ingen planer. – Oslo, kanskje. – Hva med Songdalen? – Nei, ikke så lenge jeg er ung i hvert fall, svarer Fredrik. KLARA TURID FIDJE FRETTUN

onsdag 28. september 2016

GAMEREN

NYHETER\FREDAG KVELD\

Gamer ■■Noen som spiller videospill når de kjeder seg – og vanligvis er veldig gode til det.

■■• Noen som spiller videospill som en hobby. ■■Kilde: urbandictionary.com

Digger dataspill og Volvo

RISMYR: Christoffer Bang Skarpeid er «gameren» som jobber frivillig på ungdomsklubben X-Ray to kvelder i uka. Og som har sluttet å være pøbel.

Christoffer Bang Skarpeid bor på Rismyr, fyller 18 år i november og er en ihuga dataspiller. – Jeg begynte med spilling (dataspill) i seks-sjuårsalderen. Pappa fikk meg til å begynne å spille. Han spiller selv. Jeg begynte å spille «World of Warcraft» (WoW), og spiller det ennå. Jeg har begynt å spille litt mer voksenspill nå, forteller Christoffer. Eller Ch, som vennene på ungdomsklubben X-Ray kaller ham. WoW er et online-rollespill. Dette vil si at spilleren lager en figur i selve spillet, lever seg inn i en historie en selv lager til figuren, og spiller etter den, skriver Wikipedia. X-Ray og Volvo Men han sitter ikke bare hjemme foran skjermen. Christoffer har de siste tre årene jobbet som frivillig på ungdomsklubben X-Ray hver onsdag og fredag. – Jeg må sosialisere meg selv. Det er gøy å være med folk i stedet for å sitte og spille hele tida.

Mamma sa fra at nå gidder hun ikke mer, at nå måtte jeg skjerpe meg … Vel, jeg har ikke gjort noe siden det.

Christoffer Bang Skarpeid

Om pøbelstreker

Møte nye folk er gøy, sier Christoffer. Det stråler trivsel fra øynene hans. På dagtid studerer han industrimekanikerfag på Kvadraturen videregående skole, hvilket innebærer at tiden til å holde på med dataspill er redusert. – Jeg vil ikke holde på med data, jeg bare liker å spille. Jeg vil holde på med bil og bilmotorer. Jeg er glad i å bruke hendene på noe og blir fort lei hvis jeg spiller for mye, sier Christoffer. Han synes det er gøy å spille med andre, snakke over nettet på Discord, som er gratis å bruke. – Jeg spiller med folk i klassen, men mer med folk fra utlandet,

RISMYR: Christoffer Bang Skarpeid fotografert hjemme foran datamaskinen hvor han spiller.

X-RAY: Christoffer Bang Skarpeid har ingenting i mot å sving vaskefilla på ungdomsklubben en fredagskveld.

blant annet England, forteller Christoffer. Ellers er Volvo av stor interesse. – Volvo 240 er bra. Det er bilen vettu, sier Christoffer med glimt i øyet. Han medgir at det er gamle biler der mye må fikses, men han liker å skru. – Jeg liker ikke de nye bilene, for du kan ikke fikse de selv, sier Christoffer. Ingen pøbel mer Når vi spør Christoffer om hvordan det er å være ung, svarer han: – Jeg tror jeg har vokst fra det barnslige, fra pøbelstrekene. Jeg har dritt meg skikkelig ut før, og gjort ting jeg angrer veldig på. Det var lite å gjøre, derfor gjorde vi det. Mamma sa fra at nå gidder hun ikke mer, at nå måtte jeg skjerpe meg … Vel, jeg har ikke gjort noe siden det, og det er vel snart et år siden, sier Christoffer oppriktig. – Hvordan har du det nå? – Veldig bra. Bortsett fra forkjølelsen da, sier Christoffer med et smil. – Hvordan ser du for deg fremtiden? – Jeg pleier ikke tenke på fremtiden. Prøver å følge med på nåtiden. Så lenge jeg får meg en jobb, kan jeg leve livet, svarer Christoffer. Og jobben skal ikke ha noe med data å gjøre. – Det må bli innen noe mekanisk. Håper på motormekaniker, fikse alle typer motorer i både

båter og biler. Lære motoren å kjenne, sier Christoffer. Nå skrur han mye på moped. – Jeg lærer av venner eller folk jeg kjenner som har peiling på moped, sier Christoffer. Dataspill Ordet «gamer» får mange til å tenke på en person som kun sitter inne på rommet sitt og spiller dataspill. – Der er nok mange som gjør det, men jeg gjør ikke, fastslår Christoffer. En del tid går allikevel med til spilling. Det er gøy å spille, men det kommer an på hvilket spill. GTA 5 er et spill han har gledet seg til å kjøpe. – For to år siden kjøpte jeg et

spill. Det har jeg spilt i 1000 timer, mest i sommerferien, forteller Christoffer. – Koster det mye med slike spill? – Til X-box koster nye spill cirka 600 kroner. Jeg tror det også gjelder for PC og Playstation. – Noen spill er ganske så vold-

somme i sitt innhold. Klarer du å skille mellom spill og virkelighet? – Ja, hvis ikke du gjør det, anbefaler jeg å ikke spille, sier Christoffer med en liten latter. KLARA TURID FIDJE FRETTUN

SENSOMMERKAMPANJE!

-30%

GRATIS BEFARING

911 50 200

fasadeprodukter.no

PÅ EN MENGDE PRODUKTER

FÅ DAGER IGJEN! Bestill innen 23.09.

SOLSKJERMING - GARASJEPORTER

onsdag 28. september 2016

NYHETER\FREDAG KVELD\

X-Ray

X-RAY

■■Kommunalt drevet ungdomsklubb på Nodeland. Åpent hver fredag.

LOKALMILJØ Fornøyd med lokalmiljø

Prosentandel av ungdomsskoleelever som er fornøy med lokalmiljøet sitt

Søgne Songdalen Norge

73 66 70

Idrettsanlegg

Prosentandel av ungdomsskoleelever som synes at tilbudet av idrettsanlegg der de bor er bra

Søgne Songdalen Norge

72 70 72

Kollektivtilbud

Prosentandel av ungdomsskoleelever som synes at kollektivtilbudet der de bor er bra

Søgne Songdalen Norge

56 59 59

Kulturtilbud

Prosentandel av ungdomsskoleelever som synes at kulturtilbudet der de bor er bra

Søgne Songdalen Norge

X-RAY: I sofaen: Kim Enoksen. Bak står og sitter: Celina Olsen, Erica Michelle Næss Tøllefsen og Jonida Hadergjongj.

Treffsteder for unge

Godt miljø her Vi møtte Erica Michelle Næss Tøllefsen (16), Celina Olsen (14), Jonida Hadergjong (13) og Kim Enoksen (17) på X-Ray en fredag kveld. Her trives de godt, og skryter av det gode miljøet i ungdomsklubben. - Hvis det kommer nye, blir du tatt i mot av de som er her,

sier Kim. Å treffe venner og nye folk er det Kim syns er bra med å gå på X-Ray. Mor har jobbet på X-Ray, derfor har Kim fra Søgne vært med på ungdomsklubben i Songdalen helt siden 6. klasse. Celina fra Nodeland og Jonida fra Brennåsen bekrefter det Kim sier om miljøet. Alt er greit, syns de. Erica Michelle har gått på XRay i to år nå. Hun pleier å være der hver onsdag og fredag. Her møter hun folk på sin egen alder. – Jeg trives veldig godt. Et godt miljø der folk blir ønsket velkommen, sier hun. Det hun syns er leit, er at det kommer forholdsvis

få på ungdomsklubben. – Den har hatt et dårlig rykte, så ingen tør å gå hit. Selv om vi er få, er det veldig gøy her, sier Erica Michelle. Blant aktivitetene er pingpong, spille UNO og se film. I tillegg er der kiosk. Men best av alt er folkene som møtes der, folk som bryr seg, og som ser deg. Det får Budstikkas utsendte bekreftet i det jeg forlater ungdomsklubben: – Kjør forsiktig, sier en av ungdommene på plassen utenfor. KLARA TURID FIDJE FRETTUN

Søgne Songdalen Norge

57 74 50

Prosentandel av ungdoms-skoleelever som opplever at tilbudet av lokaler til å treffe andre unge på fritida er bra

■■■ Plass til flere på X-Ray

NODELAND: X-Ray har godt miljø og inkluderer nye på en god måte, mener fire av de som går der fast.

36 38 58

Hvis det kommer nye, blir de tatt i mot av dem som er her. Kim Enoksen (17) fra Søgne Fast gjest på X-Ray

Trygghet i nærmiljøet

Prosentandel av ungdomsskoleelever som er trygge når de ferdes i nærområdet sitt

Søgne Songdalen Norge Kilde: ungdata.no

91 86 90

onsdag 28. september 2016

MENINGER\

KRONIKK

Seks grunner til at ungdom drikker mindre Kronikk: Foreldrene gleder seg over at Europas største taxfree åpner på Gardermoen. Barna deres slutter å drikke.

RUSMIDDELBRUK Alkoholberuset Prosentandel av ungdomsskoleelever som har vært beruset på alkohol

Søgne Songdalen Norge

9 7 13

Cannabis Prosentandel av ungdomsskoleelever som har brukt hasj eller marihuana

Søgne Songdalen Norge

3 4 3

Røyking Prosentandel av ungdomsskoleelever som røyker daglig eller ukentlig

Søgne Songdalen Norge

2 2 2

Snusing Prosentandel av ungdomsskoleelever som snuser daglig eller ukentlig

Søgne Songdalen Norge Kilde: ungdata.no

2 4 4

Vi har bekymret oss over ungdom som lever utagerende og debuterer tidlig med alkohol. Departementer og direktorater har tatt det på alvor, forskere har fått bevilgninger, skolene har hatt ruskonsulenter. Selv har jeg holdt mange hundre foredrag om temaet, landet rundt. Så skjedde det noe. Alkoholkonsumet blant unge begynte å falle. Vi oppdaget det ikke med en gang, for i eldre aldersklasser fortsatte det å stige. Alkoholforbruket hos voksne økte med 50 prosent fra 1995 til 2010. Blant ungdom begynte kurvene å knekke rett etter årtusenskiftet. Norge er et av landene i verden med best data om ungdoms rusvaner. Vi har fulgt dem tett i flere tiår. For en tid siden publiserte vi en inngående studie av utviklingen. Funnene var entydige: Sterk økning på 1990-tallet, reduksjon rett etter årtusenskiftet. Det gjelder alle mål: Andelen som bruker alkohol, som drikker seg beruset, som drikker mange enheter når de drar på fest. Ungdatarapporten 2016 ble nettopp lansert. Nedgangen har fortsatt. Ungdommen Forsker: Willy Pedersen er drikker enda professor ved Institutt for mindre, den er sosiologi og samfunnsgeoaktiv, veltilpasgrafi (UiO).Foto: Privat set og hjemmekjær. Hva skjer? Bare sårbare ungdommer i randsonen? Fordi vi har data over så langt tidsspenn, kan vi også se på kjennetegn ved dem som begynner å bruke alkohol – i ulike perioder og når det totale forbruket øker eller faller. Ser vi det samme som på tobakksfeltet? Ungdom slutter nemlig også å røyke. De få som nå begynner å røyke daglig, har foreldre med lav utdanning, de kommer ofte fra arbeiderklassen, de står svakt i ungdomsgruppen, en god del opplever å bli mobbet. Det samme gjelder røykerne i eldre aldersklasser, også her blir de en stadig mer stigmatisert gruppe og de utsettes for en stadig tøffere tobakkspolitikk. Hva med unge som bruker alkohol? Er de også i ferd med å ende opp i ytterkant av vennemiljøene? Svaret er nei. Rett nok er det en rekke risikofaktorer som kjennetegner dem som debuterer tidlig med alkohol. De opplever mindre omsorg hjemme. Foreldrene bruker selv mye alkohol. De har annen risikoadferd, som dårlig tilpasning på skolen, adferdsproblemer og tidlig sexdebut. Her minner de om unge som begynner å røyke. Men det er én stor forskjell: Alkohol har fortsatt å være et rusmiddel for de godt integrerte. De som tidlig bruker alkohol er fortsatt midt i flokken. De har omtrent de samme kjennetegnene som de alltid har hatt. Hvorfor faller forbruket? Hvorfor drikker ungdom mindre, dersom

faktorene som driver frem tidlig debut er de samme, og dersom bruken fortsatt kan knyttes til popularitet og sterke nettverk? Vi har ikke sikre svar, men vi kan spekulere. Jeg vil foreslå disse seks faktorene: 1) Sosiale medier og nettbaserte aktiviteter er blitt mye viktigere. «Uorganisert fritid» var en gang risikofaktoren over alle andre. I dag lever ungdom sine egne liv på sosiale medier, men ofte innen hjemmets vegger. Foreldrene har kanskje dårlig kontroll over hva de gjør på nettet, men de vet om det drikkes alkohol på gutterommet. 2) Andelen unge med innvandrerbakgrunn øker, mange av dem er muslimer. De drikker sjelden og de påvirker dem i nettverkene rundt til å redusere konsumet. Dette er med på å drive frem de store forskjellene mellom områder med høy andel unge innvandrere og områder med få, dette ser vi blant annet mellom østkanten og vestkanten i Oslo. På vestkanten drikker ungdommene klart mest, der er det få muslimer. Der flyter dessuten alkoholen også i voksne aldersklasser. Men unge i andre deler av byen og i andre deler av landet, velger et annet levesett. En høy andel med minoritetsetnisk bakgrunn og muslimsk tilknytning bidrar til at alkoholkonsumet blir mindre. 3) Forbruket har falt blant de unge, men økte lenge blant deres foreldre og besteforeldre, selv om denne økningen også ser ut til å bremse opp. En gang var hemmelig alkoholrus en autonom sone for ungdoms utprøving av grenser. Det trenger alle som skal bli gagns mennesker. Nå intervjuer jeg stadig flere unge som irriterer seg over halvfulle foreldre på ferier og under julemiddagen. Fulle besteforeldrene kan oppleves særlig ubehagelige, og alkoholismen i eldre aldersklasser øker. Noen unge svarer derfor trassig nei takk når de blir spurt om «å ta et lite glass vin». Det kan være en fin måte å sende foreldre et lite stikk, en fin måte å markere autonomi. 4) Den større rammen rundt det hele er blitt kalt clean living: Vegetar- og veganmat, skepsis mot fett og gluten, sigaretter med en status på linje med heroin. Jeg har bodd i California i flere perioder, der er det kommet lenger. Det handler om strenge kostholdsregimer, og du finner det oftest hos unge mennesker. I en fersk studie ble

nikotin rangert som den mest «urene» substansen, foran fett, sukker og alkohol. 5) Tett på dette finner vi kropp og trening: Mange tror ungdom er blitt fysisk inaktive, men det stemmer ikke. Rett nok bruker alle aldersklasser bil mer enn før, men like mange unge trener aktivt som for 20 år siden. Studentene mine løper i timevis på treningssenteret, de svetter og løfter jern og tar timer med kettlebell. Alkohol gjør deg fyllesyk og reduserer ytelsen dagen etter. 6) Skolen betyr nok mer enn før. Presset om å gjøre det bra er sterkt. Ungdommen oppfører seg stadig bedre, de er veloppdragne og hjemmekjære, men det er en tendens til stress, ensomhet og depresjon – særlig blant jenter. Men dette er ikke risikofaktorer for høyt alkoholkonsum i ung alder, snarere tvert imot, selv om mange tror det. Politikken og de voksne Det handler altså om brede sosiokulturelle mønstre som det er vanskelig å måle og vanskelig å få grep om. Det er derimot ikke alkoholpolitikken som har drevet frem endringene. Den er slett ikke blitt strammet inn de siste årene, tvert imot. Frp sitter i regjering, de ønsker som kjent å liberalisere hele den norske alkoholpolitikken, og de har jobbet for det så godt de har kunnet. KrF ble riktignok en del av regjeringsgrunnlaget og prøver å bremse. Likevel glir politikken sakte, men sikkert i liberal retning. På Gardermoen åpner nå Europas største taxfreebutikk, og profitt fra sprit, vin og sigaretter pumpes sørover til tyske investorer. Foreldrene og besteforeldrene til de ungdommene som nå slutter å drikke, er kjøpekåte kunder Det er et fiffig paradoks: Foreldre stemmer på partier som øker taxfreekvotene, og noen murrer over sine altfor prektige barn. Det blir spennende å se hvem som vinner til slutt. Willy Pedersen

(Dette er en bearbeidet og lokalt tilpasset versjon av en kronikk som først ble publisert i Aftenposten).

onsdag 28. september 2016

KULTUR\

UKESPEILET

Onsdag på Open Mind

DropIN-ridning RIDNING: Lørdag 01. oktober er det DropIN-ridning på ponny eller hest, ved Åros ridesenter. Dette finner sted fra klokken 11.30 til 12.30, og arrangeres av Stall Olsen.

OPEN MIND: Onsdag 28. september har Kulturhuset Open Mind åpent. Klokken 17.00 til 18.30 er det Juniortilbud for 7. klasse. Klokken 19.00 til 22.00, samme dag, er det Ungdomsklubb, for dem mellom 13 og 18 år.

Søgne barne- og ungdomsråd SØGNE RÅDHUS: Onsdag 28. september, klokken 13.00, holder Søgne barne- og ungdomsråd møte ved behov. Møte er åpent for alle.

Skrive, skape, og dele I høst arrangerer Songdalen bibliotek og kulturkontor en kursrekke for ungdom. Her kan du få en smakebit av mange måter å skrive, dele og skape på. Det krever ingen forkunnskaper, kun interesse. Alle kursene er gratis, finner sted på biblioteket på Nodeland, og passer for alle fra 13 år og oppover. Lørdag 22. oktober klokken 11.00 til 15.00 kommer den kjente skuespilleren

Olav Grendstad for å lære vekk om Revytekst. Lørdag 29. oktober, klokken 11.00 til 14.00 kommer forfatteren Bjørg Øygarden og holder kurs i hvordan man skriver en tekst. Lære mer om blogg kan du gjøre da Birgitte Kleivset kommer på besøk, lørdag den 12. november klokken 11.00. Lørdag, 19. november kommer Raymond Haug-

land, Mathias Dønnestad og Kenneth Iversen, som alle produserer tegneserier for å holder kurs om hvordan man skaper en stripeserie fra begynnelse til slutt. Påmeldingsfrist er to dager før kursene tar sted. Påmelding kan gjøres ved å gå innom på biblioteket, eller ved skranken på rådhuset. Man kan også ta kontakt via Songdalen bibliotek sin facebookside.

Revy: Arkivbilde av Olav Grendstad som skal lære vekk om Revytekst, lørdag 22. oktober.

Teaterskole i høstferien Fra mandag 03. til torsdag 06. oktober inviterer kulturenheten ved Søgne kommune og UIA til teaterskole på Søgne Gamle Prestegård. Teaterskolen passer for dem mellom syv og ti år, og varer fra klokken 09.00 og 14.30 alle dagene. Det kreves ingen forkunnskaper, men skolen passer for dem som er nysgjerrige på teater, og har lyst til å leke sammen med andre på en scene. Teaterskolen drives av teaterstudenter under veiledning av faglærer. De to første dagene blir det utforskende og lekende innføring i ulike teateruttrykk. De to siste dagene vil alle jobbe sammen om

Teater: Illustrasjonsbilde.

å lage en liten forestilling bygget på improvisasjon og lek. Det vil bli jobbet i mindre og større grupper, og ingen skal trenge å gjøre noe alene. Kursavgiften koster 500 kroner som inkluderer lunsj alle dager. Det er kun noen få plasser på kurset. Bindende påmelding til Marit Gjertsen på marit.gjertsen@ sogne.kommune.no, innen 27.september. Foreldre og familie inviteres til visning torsdag 6. oktober kl.14.00.

Barnediskotek på Heimklang Det er barnediskotek på Heimklang torsdag 29. september. Dette er et av de få fritidstilbud der barn kan møtes på tvers av barneskolene i Søgne. Tilbudet er annenhver torsdag, unntatt skoleferier. Tilbudet er åpent for alle som går i 3 - 7 klasse og er ikke kommunalt drevet eller et religiøst tilbud. De neste datoene diskoteket arrangeres etter førstkommende torsdag, er 13. og 27. oktober. Diskoteket varer fra klokken 18.00 til 20.30. Inngangsbiletten koster 20 kroner.

– Da vi startet i fjor høst var det i snitt 30 barn på diskoteket. Det har økt jevnt. Nå er det ofte rundt 100 barn. Rekorden er på Halloweenfesten da det var 138 deltakere, uttalte Frank Olav Karlsen som er med på arrangere barnediskoteket til Budstikka i februar. Det blir spilt musikk og det er populært å danse. Man kan også spille spill og delta på ulike konkurranser. Hanne Hellvik

Dans: På diskoteket på Heimklag kan dem som går i 3-7 klasse danse. (illustrasjonsbilde)

KULTUR\TALENT\

onsdag 28. september 2016

INGRID FANEBUST

MEDIEBRUK Elektroniske spill Prosentandel av ungdomsskoleelever som daglig bruker minst én time på elektroniske spill

Søgne Songdalen Norge

36 45 41

Filmer, serier og TV Prosentandel av ungdomsskoleelever som daglig bruker minst én time på filmer, serier og TV-programmer

■■■ Elsker pop

– Blir glad av å synge Sang: Ingrid Fanebust (13) er et stort sangtalent som gikk videre i UKM Søgne og hadde ungdomsinnslaget på 17.mai.

hun ble overrasket da hun gikk videre i Ungdommens kulturmønstring (UKM) Søgne i år. – Først og fremst var det veldig gøy å gå videre i UKM. Men det var også litt overraskende. Jeg kunne jo trodd det, men det var ikke så stor sjanse siden det var så mange som deltok, påpeker talentet som har bodd i Søgne siden

– Jeg har sunget i kor siden jeg var liten, og jeg syntes det var veldig gøy. For to til tre år siden begynte jeg på kulturskolen, sier sangtalentet om hvordan det hele startet. Nå øver hun en gang i uken på kulturskolen. – Jeg blir glad når jeg synger. Jeg blir oppmuntret hvis jeg ikke har det så bra, sier Fanebust om hva som motiverer henne til å øve. Fanebust forteller videre at

Forbildet mitt er min storesøster. Hun står for sine egne meninger.

Ingrid Fanebust

Sangtalent

hun var 7 år gammel. Leve av musikken Drømmen er å leve av musikken, gi ut album og holde konserter. – Jeg har lyst til å leve av musikken, og gjøre andre glad med musikk, sier Fanebust om hennes fremtidsdrømmer. Hvilken linje hun skal gå på når hun starter på videregående om tre år til, har hun ikke tenkt så mye over enda. Det blir kanskje musikklinjen. Hadde hun gitt ut et album, ville det vært popmusikk. – Jeg liker pop og sånt som er populært nå for tiden. Jeg synger mest på engelsk, men også litt norsk, forteller den unge sangeren videre. Hun er fan av Justin Bieber. Men hennes største forbilde er hennes egen storesøster, som også synger.

– Forbildet mitt er min storesøster. Hun står for sine egne meninger, forteller Fanebust. Grease neste Fanebust jobber i disse dager med en fremføring av musikalen Grease på kulturskolen. Denne skal fremføres sammen med musikkorpset i oktober. Her er hun en av tre stemmer som står for alle sangene i musikalen. Til tross for at porteføljen begynner å bli full av sangopptredener, innrømmer Fanebust at det kan være litt nervepirrende å opptre for et stort publikum. – Jeg er alltid litt nervøs før jeg går på scenen, men det går jo fint, forteller sangtalentet som vi garantert kommer til å se mer av i tiden fremover. HANNE HELLVIK

Søgne Songdalen Norge

40 45 44

Skjermtid Prosentandel av ungdomsskoleelever som daglig bruker minst to timer foran en skjerm

Søgne Songdalen Norge

72 78 74

Sosiale medier Prosentandel av ungdomsskoleelever som som daglig bruker minst én time på sosiale medier

Søgne Songdalen Norge Kilde: ungdata.no

53 56 53

onsdag 28. september 2016

BYGDEGLIMT

Smått og stort fra bygdene. Del glimt med leserne, send til tips@bsnett.no eller vårt kundesenter på bsnett.no

Familiefrokost Tinntjønn: Brød, ulike pålegg, eggerøre og juice, var blant det som ble servert da Tinntjønn skole arrangerte familiefrokost i kantina, torsdag morgen. Foreldre, besteforeldre og søsken av elevene ved skolen var invitert. Samtlige bord og stoler i kantina ble fylt opp, der de sosialt kunne nyte en times frokost sammen. Christiane Alexandra, Kine Fidjestøl, Karen Sofie Kittelsaa, Mia Christin S. Skarpeid, var blant dem som koste seg med en god og lang frokost. – Det er gøy og fint når alle spiser frokost sammen, sa de fire åttendeklassingene. De påpekte også at frokosten var god. Senere samme kveld, var det duket for foreldrekveld. Der teorien om psykologisk førstehjelp ble fremlagt.

Kø: Det var kø for å servere seg frokost.

HANNE HELLVIK

Unge søppelryddere Lunde: Flere barn og ungdom deltok da Lundeelva ble renset sist onsdag. Stian Klungland (8) hadde på seg dykkerutstyr og deltok aktivt mer under vann enn over vann da Lunde velforening samlet dugnadsfolk til rydding av Lundeelva sist uke. På land var en gjeng ivrige syvåringer som hjalp til å få søpla som ble hentet av dykkere, fraktet med båt til badeplassen, opp i tilhenger. Velforeningen sørget for grilla pølser til sultne mager og saft til tørste munner. Mens det ble ryddet ble grillen tent så folket fikk næring i seg. – Jeg har funnet mye søppel, sier Stian som innrømmer at han elsker

å dykke. – Pappa sier jeg er mer under vann enn over vann, smiler ansiktet inne i dykkerdrakta. På land var et firkløver av syvåringer ivrige lempere fra båten som fraktet inn rusta sykler, bilbatterier, plastikk og annet rask som ikke har noe i en elvebunn å gjøre. En kveld for alle generasjoner, til nytte for miljøet både nå og i framtiden. Ikke minst en sosial happening for alle aldersgrupper. Anne Lise Riseng

Tok et tak: Lasse Hallandvik og Elias Kvamme, begge syv år var ikke redd for å ta i et tak når søpla skulle fra båt til container. Foto: Anne Lise Riseng

Letet: Stian Klungland i Lundeelva onsdag. Foto: Anne Lise Riseng

UTDANNING\

onsdag 28. september 2016

FOLKEHØGSKOLEN

Et annerledes skoleår AGDER FOLKEHØGSKOLE: Et år på folkehøgskole er slettes ikke bortkastet tid, synes unge på Agder Folkehøgskole. Maren Lindberg fra Sør-Odal er en av 115 elever på Agder folkehøgskole. Hun har friluftsliv som valgfag. Grunnen til at hun har valgt å ta et år på folkehøyskole, er først og fremst fordi det er gøy. I tillegg har hun aldri vært på disse kanter av landet før, og et år på folkehøyskole i Søgne gir en unik mulighet til å bli kjent med det Sørlandet har å by på. Vi møter Maren rett etter at hun er ferdig med å partere kjøtt som legges i kokegropen. Anledningen er mat på gamlemåten i valgfaget «Fremtid og handling». – Det er gøy å tilberede mat på gamlemåten. Hjemme i Sør-Odal er jeg med og jakter, så slakting er ikke noe nytt for meg. Faren er at jeg kan bli overivrig, sier Maren og ler. Fremtid og handling Fremtid og handling er et av valgfagene ved Agder folkehøgskole, der kulturbæring er et sentralt begrep. – Det er et av folkehøyskolenes prosjekt nasjonalt sett, der vi forsøker å bringe tilbake lite grann av tradisjonell kultur, bærekraft og fokus på ei grønn framtid, forklarer Line Benestveit Hjemlestad. Hun er lærer for de 14 elevene i valgfaget Fremtid og handling. Sammen med de 14 i valgfaget friluftsliv, lærer elevene seg å lage mat uten bruk av elektrisk utstyr.

– Vi var ute og plukket epler i går, forteller Hjemlestad. Nå skal eplene omgjøres til velsmakende eplejuice og dessert tilberedt på bål med sukker, kanel og smør. Eplerestene som blir igjen i juicepressa skal tørkes og brukes til te. På den måten går ingenting til spille. – Det med tørking til eplete er det elevene som har kommet på. Ved å gjøre noe praktisk, kommer de på nye ideer. Ting kan faktisk gjøres, ikke alltid kjøpes ferdig. Elevene kommer fra mange steder i landet, ja, fra hele verden. De tar med seg kunnskapen og fører den videre. Kulturbæring, sier Hjemlestad. Allsidig læring Mens noen videreforedler eplene som ble plukket dagen før, har andre fått i oppgave å tilberede kjøtt og fisk. Petter Nielsen og Ronny Hjemlestad har sørget for nok varme i kokegropen. Når kjøtt og fisk møysommelig er pakket inn i aluminiumsfolie, legges det ned i gropen og jorda legges på. To pinner settes i. – Det er datidens termometer, forklarer Nielsen. Ved å bevege litt på pinnene, stiger varm damp opp fra gropen. Man må påregne ett par timers steketid før gropen åpnes opp og måltidet kan starte. Hva gjør man så mens man venter på at maten skal bli ferdig? Jo, man kan for eksempel lære tauspleising, der rektor Reidar Nilsen er læremester. Og etterpå kan man teste om tauet holder i lek, slik elevene på Agder folkehøgskole gjorde en tirsdag ettermiddag i september. KLARA TURID FIDJE FRETTUN

JUICEPRESSE: Roy Hjemlestad instruerer Frøya Rakvaag i bruk av juicepresse. Resultatet ble velsmakende eplejuice.

AGDER FOLKEHØGSKOLE: Faglærer Line Benestveit Hjemlestad, elev Maren Lindberg fra Sør-Odal og elghunden Dolly venter på at maten skal bli ferdig.

INTERNASJONALT MILJØ: Andrea Jimenez (Bolivia), Minhee Kim (Sør-Korea) og Naoki Okamura (Japan) sammen med Dolly (norsk elghund, grå).

onsdag 28. september 2016

SØGNE VIDEREGÅENDE

UTDANNING\

■■ Søgne videregående skole

Trenger ikke bli bonde

SØGNE VGS: Oda Langdal Lian, Kaja Utne, Linn Christine Landsverk og Ann Kristin Sunde.

SØGNE: Elever på Søgne videregående skole imøteser en større skole, men er bekymret for tap av dyrka mark. Oda Langdal Lian, Kaja Utne og Linn Christine Landsverk fra Kristiansand samt Ann Kristin Sunde fra Mandal er alle elever på andre året innen landbruk og gartnernæring på Søgne videregående skole. Tilsvarende linje må de til Holt eller Lyngdal for å finne. – Søgne videregående skole er den eneste i fylket som har naturbruk utenom Lyngdal, som er en privatskole. Jeg valgte Søgne fordi jeg kan bo hjemme og bare pendle, forteller Oda. – Det er små klasser her, noe som er bra. Jeg er veldig glad i naturen og i dyr. Jeg bor på Berge, har et småbruk med høner, og driver med skog, forteller Oda. Kaja er også glad i dyr og natur, og ønsker å lære mer om maskiner. Med tiden skal hun overta et småbruk i Eftevaag. – Jeg gikk første året i Lyngdal, men valgte å bytte til Søgne fordi jeg ville bo hjemme. Det var et stress å pendle til Lyngdal, sier Kaja. For Linn Christine sin del begynte det hele med at hun var her i arbeidsuka på ungdomsskolen. – Jeg visste ikke mye om skolen fra før, men ønsket å være et sted der var dyr. Eneste dyr jeg har er ørkenrotter, og så går jeg tur med hunder i nabolaget, ler Linn Christine.

Fremtidsdrømmer – Vanskelig å si. Fremtida er stort. Kan for eksempel bli agronom. Kan gå påbygg for å få generell studiekompetanse, sier Ann Kristin. Linn Christine har planer om å gå tredje året på naturforvaltning. For Kaja er drømmen å bli lærer eller kriminaletterforsker. Hun har valgt Søgne videregående fordi hun skal overta gården og drive den på fritida. – Jeg har lyst til å bli dyrepasser. Det ser gøy ut å holde på med politihunder, men jeg er ikke så glad i jus, sier Linn Christine. Dyrebeskyttelsen finner hun også interessant. En ting er hun sikker på: – Jeg skal i alle fall holde på med dyr. Jeg har valgt Søgne videregående fordi jeg har lyst til å jobbe med dyrene i Dyreparken når jeg blir eldre. Utplassering

er en mulighet. Ansatte i Dyreparken har sagt at det er veldig positivt hvis man vil gå på denne skolen og så søke jobb der. Transport Å komme seg til og fra skolen kan være en utfordring. Ann Kristin forteller at grensa for å benytte busskortet etter skoletid er klokken 18.15. Har hun fjøsvakt, rekker hun ikke returen til Mandal før etter den tid. Å stå opp klokken 05 hver dag, og bytte buss to ganger, har blitt en vane. Linn Christine kjører moped til skolen, og står opp klokken 07. Oda busser gjennom Vågsbygd og Langenesveien for å komme fram. Skole på Tangvall Det ligger i kommunens planer å flytte skolen til Tangvall. Jentene er ikke udelt positive til det.

LANDBRUK OG GARTNERNÆRING: Ann Kristin Sunde, Oda Langdal Lian, Linn Christine Landsverk og Kaja Utne.

– Hvorfor det? Vi har jo en skole her, undrer Kaja. – Jeg syns det er bra å utvide skolen, for da får vi flere folk til skolen. Men jeg syns ikke det er bra at den bygges på dyrket mark, sier Ann Kristin. – Hvis fjøs og stall fortsatt skal være her, og skolen blir på Tangvall, blir det et stress å reise fram og tilbake, mener Linn Christine. Få elever, flinke lærere og godt miljø – Det at vi er så få elever her, gjør at vi får et veldig godt læringsutbytte. Lærerne får tid til hver enkelt, vi blir ikke bare et nummer i rekka, fremholder Ann Kristin. – Det var en av årsakene til at jeg begynte her, det at vi er så få i klassen. Det gjør det lettere å konsentrere seg. Og så er det veldig gode lærere her, sier Kaja. – Lærerne vil deg bare vel, de hjelper deg til å bli motivert. De bryr seg virkelig om deg, og det setter jeg veldig stor pris på, sier Ann Kristin. Oda trives med å være ute i skogen å jobbe, felle trær og kjøre traktor. Fjøsstell og melking syns hun også er moro, det samme gjelder jobben i gartneriet. – Et pluss på skolen er at her er frukt, sier Kaja. Som også kan fortelle at elevrådet arrangerer mye gøy. Så bare for å ha det sagt: – Man trenger ikke bli bonde for å gå her. Man kan bli hva som helst, fastslår Linn Christine. KLARA TURID FIDJE FRETTUN

SKOLE Lekser

Søgne Songdalen Norge

50 58 52

Prosentandel av ungdomsskoleelever som daglig bruker minst én time på lekser

Skoletrivsel

Prosentandel av ungdomsskoleelever som trives svært godt på skolen

Søgne Songdalen Norge

68 66 66

Skulk

Søgne Songdalen Norge

19 21 20

Prosentandel av ungdomsskoleelever som har skulket skolen

Kilde: ungdata.no

onsdag 28. september 2016

PÅ PLAKATEN OKTOBER ”På plakaten” er en oversikt over arrangementer i Søgne og Songdalen. Innrykk i Budstikka er gratis for lag og foreninger. Dette gjelder kun faktiske opplysninger om arrangementer o.l. Opplysninger mottas på email: plakaten@bsnett.no

TUR OG MOSJON

Tirsdag 11. oktober kl. 19.00

TRIM FOR DAMER 50+

SONGDALEN HAGELAG

i gymsalen bak rådhuset. I regi av Songdalen frivilligsentral. Hver onsdag Kl. 11-12.

SØGNE RUSLEGRUPPE

04.10: Tur til Håvannet 05.10: Tur til Helleviga 13.10: Tur til Lysløypa på Hellemyr 18.10: Tur til Skjernøy 25.10: Tur til Knuden Avreise fra Esso Tangvall kl. 10.30. Pris for skyss: kr. 20,- pr. tur.

SØGNE TURGRUPPE

05.10: Tur til Helleviga / Romsvigvarden 12.10: Tur til Boråkeren 20.10: Tur til Vollebergløypa 26.10: Tur til Kkjellandsløypa Avreise fra Esso Tangvall kl. 10.30. Pris for skyss: kr. 20,- pr. tur.

Årsmøte - Per Arvid Åsen forteller om ”Norske klosterplanter”. På Rådhuset, Nodeland. Tirsdag 11. oktober kl. 19.00

SOSIALT SAMVÆR NORSKTRENINGSKAFE

På Søgne bibliotek. Bli kjent med våre nye landsmenn. Hver torsdag kl. 14.00-15.30.

SPRÅKTRENINGSKAFE

Flyktninger og frivillige møtes på biblioteket på Nodeland. Torsdager kl. 14.30-15.30.

SONGDALEN FRIVILLIGSENTRAL

På Tangvall skole. Onsdager kl. 14.30.

Møteplass og sosialt samvær Mandager og lørdager kl. 11-13. Siste mandagen i måneden er det Bingo

SENIORDANS PÅ HEIMKLANG

SONGDALSTUNET

ELDRETRIMMEN 67+

Ta med formiddagsmat, vannflakse og gode sko. Trenger ingen partner - alt ved dansen blir forklart. Tirsdager kl. 10.00 på Heimklang.

KVINNETRENING ”TREFFEN”

Tilbud for alle kvinner som har lyst til å trene. Kaffe og te etterpå. 3. etasje på Helsehuset, Søgne. Onsdager kl. 12.00-13.30.

SØGNE SENIORDANS GRUPPE 2 På Søgne Omsorgssenter. Ta med vannflaske og gode innesko. Onsdager 12, 19 og 26. oktober kl. 17-19.

Middagsservering i kaffeen. Tirsdager, torsdager og søndager Kl. 12.30 - 13.30.

SANG OG HYGGEKVELD

i andre etasje på Gunders kafe. Søgne og Songdalen trekkspillklubb. Smørbrød, kaffe og te. Inngangspenger: kr. 100,28. oktober kl. 19-22.

SYNG MED OSS Bestestua, Nodeland Mandager kl. 18.30

BASAER PÅ HAUGLY

ROSSELAND BEDHUS Fellesskapskveld m/nattverd. Mandag 3. oktober kl. 20.30.

Bønnemøte hver tirsdag kl. 19.00. Møte på tirsdager kl. 19.30.

Drop-in ponniridnig. Lørdager kl. 11.3012.30 (med forbehold om endring.)

Formiddagstreff for damer Onsdag 12. oktober kl. 11.00.

KULTURHUSET OPEN MIND SØGNE

Møteuke med Steinar Harila (Hjelp til Russland) Tirsdag 25. oktober - Søndag 30. oktober.

SØGNE MENIGHETSSENTER Møte. Onsdag 12. oktober kl. 19.30. (Tema: Enhet på tvers av ulikheter.) Onsdag 26. oktober kl. 19.30.

GUDSTJENESTER

KULTUR OG UNDERHOLDNING

Møte. Fredager 30. september, 14. oktober og 28. oktober.

LANGENES ARBEIDSKIRKE Gudstjeneste Søndager 2. oktober, 16. oktober og 30. oktober kl. 11.00.

SØGNE HOVEDKIRKE

Gudstjeneste Søndager 9. oktober (jubileum for 50-års konfirmantene), 16. oktober 23. oktober og 30. oktober kl. 11.00.

SØGNE GAMLE KIRKE

MENIGHETSLIV

GREIPSTAD KIRKE

GREIPSTAD SKYTTERLAG

FINSLAND BEDEHUS

Seniordans på Songtun. Mandager kl. 17.00-19.00 Folkedans på Songtun. Mandager kl. 19.30-21.30.

GREIPSTAD BYGDEKVINNELAG Årsmøte i Bestestua. Onsdag 5. oktober kl. 19.00.

SONGDALEN PENSJONISTFORENING

Møte i Bestestua. Biblioteket i Songdalen vil presentere sine tjenester samt orientere om høstens nye bøker. Utlodning. Tirsdag 25. oktober kl. 16. 00

SØGNE KYSTLAG

Veteranmotorgruppa treffes i motorbua på Lastad Grendehus. Hver torsdag kl. 18-21.

SØGNE HAGELAG

Finne rognebær, plukke einerbær, se etter matsopp og smake på rognebærgjele. Møtested: Fjøset, Søgne videregående skole. Tirsdag 3. oktober kl. 18-21. Årsmøte i kafeen på Søgne Gamle Prestegård. Gunnar Rafoss kommer.

Påfyll tirsdag 11.oktober. kl. 19.30. Yngres Mandager 17. oktober og 31. oktober kl. 19.00. Minisingers Torsdag 20. oktober kl. 17.30. Info-kveld Alpha Tirsdag 25. oktober kl. 19.00. Middagskafe Torsdag 27. oktober kl. 15.00-17.30. Åpen kjeller Lørdag 29. oktober kl. 20.00. Storsamling /Kjempefest Søndag 30. oktober. kl. 17.00,

KILEN GRENDEHUS

Basar - Mæsel kvinneforening. Fredag 28. oktober kl. 19.00.

UNGDOMSHUSET X-RAY SONGDALEN

TRYGGHEIM BEDEHUS, ORMESTAD

LAG OG FORENINGER

GREIPSTAD UNGDOMSLAG

• Hip-hop/breakdance. Mandager kl. 18.00-19.30. Fra 13 år. • Juniortilbud. Onsdager kl. 17.00-18.30. Aldersgruppe 7. klasse. • Ungdomsklubb. Onsdager kl. 19-22. Fra 13-18 år.

• Åpent hver onsdag kl. 17.00-21.30. • Juniorklubb (5-7 klasse) fredager kl. 18-20 • X-ray for ungodmmer 13-18 år fredager kl. 20-00

Gudstjeneste Søndag 30. oktober kl. 11.00.

Bønn hver onsdag kl. 10.30 og mandager kl. 05.30. Torsdagsmøte Torsdag 6. oktober kl. 19.30. Søndagsskole kl. 10.30 Søndager 9. oktober og 30. oktober. Møteuke Fredag 14. 10. kl. 19.00 Lørdag 15. 10. kl. 19.30 Søndag 16. 10. kl. 11.00. Onsdag 19. 10. - Lørdag 22. 10. kl. 19.30. Søndag 23. oktober kl. 17.00.

ÅROS RIDESKOLE

Basar til arbeidet på bedehuset Tirsdag 11. oktober kl. 18.00.

Lørdag 22. oktober kl. 14.00.

Skytetrening på Stemtjønn. Torsdager kl. 17.30-19.30.

3.-7. klasse. Dans, musikk, spill og konkurranser. Inngang kr. 20,Torsdager 13. oktober og 27. oktober kl. 18.00-20.30.

Familiegudstjeneste på Knaben Søndag 16. oktober kl. 11.00.

FINSLAND KYRKJE

Gudstjeneste Søndager 9. oktober og 23. oktober kl. 11.00.

GREIPSTAD MENIGHETSHUS Gudstjeneste Søndag 9. oktober kl. 17.00. Søndag 30. oktober kl. 11.00.

SONGDALEN FRIKIRKE Gudstjeneste Hver søndag kl. 11.00.

SØGNE GAMLE PRESTEGÅRD Åpningstider: Tirsdag - fredag kl. 10-15

036 - Et skråblikk på bunadstradisjonen. Utstillingsåpning i Galleri-fjøset. Søndag 16. oktober kl. 14.00. FNs internasjonale Eldredag. Kultursalen på Søgne gamle prestegård. Inngang: 75 kroner. Onsdag 19. oktober kl. 15-18.

SØGNE BIBLIOTEK

i Rådhuset på Tangvall. Åpent: Man-ons: 08-17. Tors: 0818. Fre: 08-16.30. Lør: 11-15.

SONGDALEN BIBLIOTEK I Rådhuset på Nodeland: Åpent: Man og ons: 12-19. Tirs, tors og fre: 10-15. Ons: 12

Finsland, ved Finsland skole: Åpent: Man: 16-19. Ons: 12-19.

GRATIS KONSERT MED TONY VEGA BAND

I kulturskolens lokaler på Noden, Nodeland Torsdag 13. oktober kl. 18.30.

SENIORUNIVERSITETET I SØGNE Forelesning i kultursalen på Søgne gamle Prestegård.

SONGDALSTUNET

Andakt i kafeen. Åpent for alle. Tirsdager kl. 16.30.

BARN OG UNGDOM GREIPSTAD MENIGHETSHUS

DIVERSE VEVSTUA PÅ SØGNE GAMLE PRESTEGÅRD Åpent hver tirsdag kl. 10-12

Åpent barnetreff i kjellerstuen. Torsdager kl. 09.30-12.30.

ROMSVIGA

FINSLAND BEDEHUS

GREIPSTAD LIONS

Småbarnstreff. Torsdag 13. oktober kl. 10.00.

Vi henter LOPPER hele året. Ring 917 12498

BARNEDISKOTEK PÅ HEIMKLANG

GREIPSTAD MENIGHET

Åpen kafe hver søndag kl. 11-16

har utleie av dåpskjoler.

onsdag 28. september 2016

TETT OG TUNGPUSTA?

ma ‹‹Jeg har slitt med Ast og KOLS i 20 år og lser. hyppige lungebetenne uva Ved hjelp av Saltgr ger har mine pustemålin s på Flekkefjord Sykehu nå økt og jeg trenger ikke antibiotikaen. Alt er lettere enn før!›› nsj. Tor Michelsen, Pe . Kranfører fra Feda

SALTGRUVA.no

Hjelper stadig flere!

Ca. 80% opplever bedring Solide resultater på: • Kols • Astma • Allergi • Slim • Bronkitt • Bihulebetennelse • Lungebetennelse • Bronkiektasi

Ring 466

577 40

For en gratis prøvetime

Gi et GAVEKORT til noen som trenger det

Helse & Velvære Helsehuset Tannlegesenter AS Tannlege Alfred Gimle Ro Tannlege Kirsten Øksnes Ro Tannlege Anne Kathrine Nodeland NYE OG GAMLE PASIENTER ØNSKES VELKOMMEN! Timebestilling: 38 05 10 81

Rådhusveien 26, Søgne (Rullestolvennlig) post@saltgruva.no

Søgne Helsehus, 2.etg, Rådhusveien 5 Tel.nr.: 38 05 10 81 / 38 05 10 22

Ditt lokale tannlegekontor HUSK!

Vi har UNGDOMSRABATT på undersøkelse og røntgen

kr. 570,- (tom. 25 år) Vi utfører:

• Implantatprotetikk

• Snorkeskinner

• Vi yter vårt beste for pasienter med tannlegeskrekk!

• Blekeskinner kr. 2 400,-

Tannlegesenter as

www.nodeland-tannlegesenter.com

Songdalsveien 65 Postboks 31, 4685 Nodeland Tlf. 38 18 21 44

Tannlege MNTF Gunvor Blakstad (Autorisasjon for implantatprotetikk) Tannlege MNTF Tone Heimdal Nodenes Tannlege MNTF Tete Corinne Blakstad (Vikar for Tone)

SØGNE TANNGAARD AS

Rådhusveien 37 inng. b - 4640 Søgne

Tlf. 380 50 668

Ved akutte tilfeller kan du forsøke å ringe mob: 48 10 61 88

Nyhet hos oss! Treningssmoothier til før og etter trening. Rå, naturlig og ekte, helt uten tilsatt sukker.

Introtilbud kun kr. 50,t.o.m. 12. okt. (Veil. kr. 59,-) PRE-WORKOUT

Gir masse energi og gjør deg klar for trening.

POST-WORKOUT

Frisk drikke med proteinpulver for restitusjon etter trening. Medlemmer av FSC får 15% rabatt etter introtilbud.

Proteinpulveret p er levert av Sunkost Tangvall amarbeid m ed P lant i ssamarbeid med Plantforce Synergy

Telefonen er tidvis bemannet.

www.sunkost.no

SYNERGY

PROTEINPULVER

FOR DEN BEVISSTE FORBRUKER

7DQQOHJH 7RUVWHLQ 5LEH

7DQQOHJH (LULN 0¡UFK $DHQ

onsdag 28. september 2016

Nå kan du lese hele Budstikka overalt Fra onsdag 5. oktober har du som abonnent tilgang til nettavis og e-Avis inkludert i ditt papirabonnement. Du kan lese Budstikka på pc, lesebrett og mobil. Alt du må gjøre er å registrere deg og opprette en brukerkonto. SLIK GJØR DU: For å registrere deg, gå inn på bsnett.no. Klikk på “Logg in”. 1. Trykk på “Jeg er abonnent” / “Logg inn” og følg anvisningene. Dette gjør du kun første gang. Er du ikke abonnent, velger du det andre alternativet. 2. Skriv inn din e-postadresse eller mobilnummer. Dette blir ditt brukernavn. 3. Du vil få tilsendt en engangskode. Skriv inn denne. 4. Når du er registrert, kan du lage ditt eget passord. 5. Velkommen, du er nå logget inn!

Får du problemer, kontakt oss på tlf. 38 16 80 00 eller kom innom.

Registrer deg før 5. oktober og vær med i trekningen av 30 kopper og 30 powerbanker

onsdag 28. september 2016

SÃ&#x2DC;GNE & SONGDALEN BUDSTIKKE

onsdag 28. september 2016

SØGNEBÅT $ FORNUFTIGE PRISER, LEDIG KAPASITET

send sms BLIKUNDE 02021 (eller ring oss)

LOS - strøm gjort enkelt

OPPPLAG OG VINTERLAGRING

STOFFING OG POLERING

Vi feirer ny hall for opplag og service sentralt på Høllen vest MED HALV PRIS på båtopplag til alle kunder!

Alt på én faktura, selvsagt. I ﬂere år har LOS-kunder bare fått én regning av oss. Slik blir det selvsagt fremover også.

KONSERVERING AV MOTOR

Følg strømmen - bli kunde du også! los.no/blikunde

INNENBORDS OG UTENBORDS MOTORER

OLJESERVICE

Tlf: 908 55 858 (Hans) Tlf: 916 90 874 (Arne) Birkedalsveien 24 - post@sognebat.no / Sognebat.no

agderbygg.no

Kommer for salg!

Leiligheter for deg over 50

N Y M O E N HAGEBY – BLI MED PÅ EVENTYRET I SØGNE

Vil du vite mer?

Ta kontakt med oss! Jack Andersen Tlf 474 64 999 ja@agderbygg.no

Anne Sofie K. Førde Tlf 994 79 417 ask@agderbygg.no

ugas kjyd Skryt av de som fortjener det! send en hilsen til kjyd@bsnett.no

SØGNE & SONGDALEN BUDSTIKKE

onsdag 28. september 2016

Velkommen til

informasjonsmĂ¸te Tid: 12. oktober fra kl. 17 Sted: Gamle banklokalet pĂĽ Lunde

Rolf Elieson 99 09 91 07 rolf@sormegleren.no

Rita Ommundsen 99 09 91 08 rita@sormegleren.no

onsdag 28. september 2016

SKAL DU SELGE HUSET? Mange av de som kjøper bolig i Søgne eller Songdalen, kommer fra bygda.

Bli sett i lokalavisen når du skal selge boligen din. Gjennom megleren får du et gunstig pristilbud om boligannonsering. Spør megleren din om tilbudet.

b.young fyller 25 ÅR

MEGLERE VI SAMARBEIDER MED:

dKZ^ 'ͳ>TZ '

Alle varer

Eiendomsmegler1 • Meglerhuset Sædberg DNB Eiendomsmegling Sørmegleren • Din Eiendom •Exbo

ͳϮϱй

SØGNE & SONGDALEN BUDSTIKKE

www.byoung.com / b.young Søgne

MAARUD EXXTRA RØFFE RIFLER

MAARUD EM-GULL

SØRLANDS CHIPS VAFFELCHIPS S

10,-

90 pr. stk.

pr. stk.

FREDAG - LØRDAG: (Vær- og fangstforbehold)

4 PK PEPSI MAX 2 LTR.

FYLTE KRABBESKJELL

FERSKE REKER

109,-

pr. stk.

pr. kg.

+ pant

Rosselandsvegen 6, 4647 Brennåsen Tlf. 38 18 28 50

Man-fre: 07-23 / Lør 08.30-23.00 / Søn 10-20

BRENNÅSEN

onsdag 28. september 2016

informerer

1916 - 2016

SONGDALEN KOMMUNESTYRE

100 års JubiIeumsfest

Holder møte i rådhuset på Nodeland Onsdag 28.september 2016 kl. 18.00. Fagdag med Landbruksrådet kl. 12.30- 16.45 – befaring i kommunen. Sakslisten er utlagt på rådhuset, bibliotekene og www.songdalen.kommune.no Songdalen kommune, 19.september 2016 Johnny Greibesland, Ordfører

på Thon HoteI SørIandet Lørdag 5.november kI. 18.30

AIIe nåværende og tidIigere medIemmer m/føIge ønskes veIkommen. Gratis buss fra idrettshuset på Hortemo kI. 17.30 via NodeIand og Brennåsen. Retur kI. 01.00. Overnatting kan bestiIIes på teIefon 38 17 77 77 eIIer sorIandet@thonhoteIs.no. EgenandeI kr. 250,- inkIuderer middag, transport og underhoIdning. PåmeIding v/betaling av egenandel. Merk med navn og om du ønsker busstransport, tiI konto 3090.15.22800 innen 1. oktober. Ved spørsmåI kontakt Reidun GrøsfjeII 911 62 940. AIdersgrense 20 år. Pent antrekk.

SKRIVE • SKAPE • DELE - KURSREKKE FOR UNGDOM

Bli med og vis hva som skjer i Songdalen! Vi inviterer lag, foreninger og alle som har aktiviteter, for folk i alle aldre, i Songdalen til å være med og vise seg frem. Kom i kontakt med flere deltakere, medlemmer og et større publikum. Møt andre lag og foreninger og bli kjent. Påmelding av stand sendes til inkluderingskoordinator/ungdomsleder dejan.vasic@songdalen.kommune.no innen 10. oktober. Ta kontakt med inkluderingskoordinator/ungdomsleder Dejan Vasic, Kulturkonsulent Ane A. Seljeseth, folkehelsekoordinator Gunnhild B. Lislevand eller Frivilligsentralen v/Aud Urdal hvis du har spørsmål.

ØNSKER DU Å BLI TOBAKKSFRI? Frisklivssentralen Søgne og Songdalen inviterer til snus- og røykesluttkurs. Kurset går over 6 mandager fra kl. 18-19. Kursstart 17. oktober. Litt om kurset: Tobakksfri er et kurstilbud til deg som ønsker å slutte å røyke eller snuse. Kurset går over seks kurskvelder. De tre første møtene brukes til å forberede seg på å slutte. I de neste møtene jobber vi med å opprettholde røykfriheten og motivasjonen. Kurset er basert på metoden motiverende samtale, og temaer som belyses på kurset: Motivasjon, Nikotinavhengighet, Legemidler, Helsegevinster, Strategier, Håndtering av abstinensplager, Risikosituasjoner, Vekt. Hvor:Undervisningsrom, Søgne omsorgssenter, Klepplandsveien 15. Kursavgift: kr. 250,-. Kursmateriell inngår i prisen. Kursholder: Jorunn Bjørkkjær, sykepleier/KOLS-koordinator. For påmelding og nærmere opplysninger kontakt:Karen Kristine Tønnessen tlf. 907 73 030 eller e-post: frisklivssentralen@sogne.kommune.no Påmeldingsfrist: 10. oktober. ØNSKER DU Å FÅ BEDRE SØVN? Målgruppe: Voksne som strever med søvn og ønsker veiledning og tips til å sove bedre. Kurset går over 3 kursdager. Oppstart: Tirsdag 11. oktober kl. 14.00-15.30 Sted: Oppfølgingsteamet, Livsmestring, Noden senter 2. etg. Pris: Kurset er gratis. Påmelding innen 5. oktober. Mer informasjon: Annette Haugjord, tlf. 482 35 046 eller e-post: annette.haugjord@songdalen.kommune.no HELSE OG OMSORG Hvilende nattevakt (studentstilling) Det er ledig ca. 60 % stilling som hvilende nattevakt. Fullstendig utlysningstekst finner du på www.songdalen.kommune.no Søknadsfrist: 11.10.2016

SØGNE & SONGDALEN BUDSTIKKE

SONGDALSDAGEN LØRDAG 5. NOVEMBER KL. 11-15

Send et foto og noen linjer til tips@bsnett.no eller gå inn på vår nettside: bsnett.no

22.10 Revytekst– Olav Grendstad 29.10 Skrivekurs—Bjørg Øygarden 12.11 Blogg—Birgitte Kleivset 19.11 Tegneserie—Raymond Haugland, Mathias Dønnestad og Kenneth Iversen Ta kontakt for påmelding. Du kan komme innom på biblioteket, eller skranken på Rådhuset. Du kan også ta kontakt og finne mer informasjon på Songdalen bibliotek sin facebookside og hjemmeside www.songdalenbibliotek.no. Songdalen bibliotek: Ingunn Greibesland, Tlf.: 38 18 33 27 E-post: ingunn.greibesland@songdalen.kommune.no Kulturkontoret: Ane A. Seljeseth, Tlf.: 38 18 33 70, E-post: ane.seljeseth@songdalen.kommune.no

Hørt eller sett noe?

Bli med og få en smakebit av mange måter å skrwive, dele og skape. Har du en historie du vil fortelle, skrive ned eller tegne? Her kan du finne verktøy til hvordan du kan gjøre det. Kursene foregår på biblioteket på Nodeland. Det er gratis, du trenger ingen forkunnskaper og er for alle fra 13 år. Bli med på ett eller flere kurs!

RUBRIKKER BILER ØNSKES KJØPT Toyota Hiace, Hilux, og andre biler + lastebiler fra 1979 - 2012 ønskes kjøpt. Tlf: 962 26 888

KATT SAVNET Katt forsvant fra Ausviga i Søgne torsdag kveld. Dette er en rødbrun gutte-pys på fire år. Ser du den, vennligst ring: 38 05 02 53 / 93 08 04 82 Send din rubrikk til post@bsnett.no eller via vårt kundesenter på www.bsnett.no. 100 kr. pr. innrykk (ca. 5 linjer). 200 kr. pr. innrykk med bilde.

Minilager 17m3 på Høllen Vest til leie. Fra kr. 500,- mnd. eks. mva. Tlf. 932 29 133 Johan Larsen.

BLI FLYKTNINGGUIDE! ny kultur, nytt språk og nye utfordringer – du kan hjelpe! Tlf: 48 29 58 12 post@sogne.frivilligsentral.no sogne.frivilligsentral.no

Røde Kors Søgne

Kompetansemidler for 2016 Sørlandets Kompetansefond inviterer til søknader på kompetansemidler høsten 2016. Fondet har nylig revidert sin strategi og satsningsområder. Søknader som tydelig kan bidra til realisering av hovedmålene arbeidsplasser og levekår vil bli prioritert. Les mer om våre satsningsområder, tildelingskriterier og krav til søkere på www.kompetansefond.no Søknadsfristen er 1. november 2016. Bevilgninger vil bli foretatt når årets avkastning er kjent, i februar 2017.

onsdag 28. september 2016

SØGNE KOMMUNE INFORMERER Åpent: man-fr: 08.00-15.30 • www.sogne.kommune.no Telefon: 38 05 55 55 • postmottak@sognekommune.no

ELEVOMBUDET PÅ PLASS

ØNSKER DU Å BLI TOBAKKSFRI?

Elevombud Tone Martha Sødal er tilgjengelig for alle elever og foresatt som har behov for det. Ta kontakt på 97990400/ tonemartha@sogne.kommune.no Drop-in uten avtale: mandager kl.15-17 og torsdager kl.13-15 på Søgne Rådhus i 1.etg. (Ta direkte kontakt eller henvend deg i Servicetorget).

Tobakksfri er et kurstilbud til deg som ønsker å slutte å røyke eller snuse. Kurset går over 6 kurskvelder. De tre første møtene brukes til å forberede seg på å slutte. I de neste møtene jobber vi med å opprettholde røykfriheten og motivasjonen. Mange opplever at det er lettere å bli tobakksfrie sammen med andre!

BRENT & MALT Augon Johnsen/John Skognes/Ann Beate Tempelhaug Søgne gamle prestegård 28. august – 9. oktober Åpent tirs. - fre. kl. 10-15 & søn. kl.12-16 Arrangør: Søgne Kunstlag og Søgne kommune v/ Søgne gamle prestegård.

Oppstart: 17. oktober kl 18.00-19.00 Varighet: 7 uker Sted: Undervisningsrom, Søgne omsorgssenter Pris: 250 kr inkludert kursmateriell Påmelding innen 10. oktober For mer informasjon se www.sogne.kommune.no eller ta kontakt med: Karen Kristine Tønnessen. Tlf/sms 907 73 030 mail: frisklivssentralen@sogne.kommune.no SØGNE OG SONGDALEN KOMMUNE

SØGNE KULTURSKOLE Kulturskolen har ennå ledige plasser på følgende aktiviteter: musikk forberedende gruppe for 1- 3 klasse, trommer, bassgitar, barnedans fra 5 år, breakdance, popkor for 5 klasse og oppover, saksofon, klarinett, fløyte, cello. Søk deg inn på www.sognekultur.no.

DEN KULTURELLE SPASERSTOKKEN I SØGNE MUSIKKKAFÉ MED LISBETH RØSSTAD Kjente sanger og klassiske stykker kl. 11.30. 4.oktober Lundeveien aktivitetssenter INSTRUMENT FRA EN ANNEN TID Klaus Olesen fra Vest-Agder-museet spiller lirekasse og forteller. Publikum får mulighet til å spille på lirekassa. 5. oktober kl. 12.00 Søgne Omsorgssenter 11. oktober kl. 10.30 Lundeveien aktivitetssenter. SØGNE OG SONGDALEN TREKKSPILLKLUBB SPILLER OPP 06. oktober Lundeveien aktivitetssenter kl. 19.00

FNS INTERNASJONALE ELDREDAG Den 13. oktober ønsker vi velkommen til et variert og interessant program i kultursalen på Søgne gamle prestegård kl. 15.00 – 18.00. Hans-Christian Vadseth, «Eldrebølgen som ressurs», Musikk og allsang med «Seriøse Menn» Ivar skippervold, sang og underholdning Mat og sosialt samvær. Inngangsbillett kr 75. ARRANGØR: Søgne Eldreråd, Søgne Seniorsenter, Søgne Pensjonistforening, Søgne Helselag, Søgne Bygdekvinnelag og Søgne kommune v/ Enhet for kultur.

KONSERTHØST PÅ PRESTEGÅDEN Forsalg av billetter på Søgne gamle prestegård og på Servicetorget i Søgne rådhus.

HOT CLUB DE NORVÈGE FEAT. MAGNE FØRELAND 30. september kl. 19.00 i kultursalen.

TERAPIBASSENGET PÅ SØGNE OMSORGSSENTER

MADS WITH OG LEO

9. november kl. 19.00 i kultursalen.

Det er ledige timer i høst! Terapibassenget på Søgne Omsorgssenter er et varmtvannsbasseng (ca 34 grader) med plass til 3-4 personer. Trening i vann kan fremme fysisk funksjon og lindre smerter ved en rekke tilstander. Vannets oppdrift gjør at man kan bevege seg lettere og med mindre smerte. Åpningstider: Mandag - fredag kl.09.00 – 20.00. Bassengets åpningstider følger skoleåret, men holdes åpent i høst- og vinterferier.

ÅPNINGSTIDENE SØGNE BIBLIOTEK

Priser: Enkeltperson pr måned: Kr 200,- / Familie pr måned: Kr 400,Prisene gjelder for en time pr uke.

Mandag, tirsdag og onsdag: Torsdag: Fredag: Lørdag:

08.00-17.00 08.00-19.00 08.00-15.30 11.00-15.00

For mer informasjon: Avdeling for fysio- og ergoterapi, tlf 476 09 191 eller mail: Margrethe.oyslebo@sogne.kommune.no

Bli venn med oss på facebook og få gode tips og info!

• Ved å ringe til servicetorget på tlf. 38 05 55 55 når du de fleste offentlige tjenester i Søgne. • Opplysninger om søkere på ledige stillinger kan bli gjort offentlige, selv om det bes om at søknaden unntas fra offentlgihet. Det kreves politiattest ved tilsetning av alle som skal yte tjenester til barn eller til personer med utviklingshemning.

onsdag 28. september 2016

Kveldstur

MØRE STARFISH inviterer til HØSTSALG AV FISK i Søgne, Songdalen og Kristiansand Nodeland v/ Togstasjonen

Onsdag 28. 09. kl. 15.50-16.10 Torsdag 29. 09. kl.15.40 - 16.00

Tangvall på torget

Onsdag 28. 09 kl. 18.15-18.50 Torsdag 29. 09 kl. 15.10-15.30

Tirsdag 4. oktober kl 18-20

HØLLEN

3 kg kart. 3 kg kart. 3 kg kart. 3,6 kg kart 3 kg kart. 3 kg kart. 3 kg kart. 3 kg kart. 3 kg kart. 3 kg kart. 3 kg kart. 3 kg kart. 2 kg kart. 3 kg kart. 3 kg kart. 3 kg kart. 2 kg kart. 1 kg pose 3 kg kart. 3 kg kart. 1 kg kart. 2,5 kg kart.

Har også God Gammaldags Røykelaks, Sjøfrossen Torskefilet 6,81, Sjøfrossen Seifilet 6,81 og Sjøfrossen Hyse/Koljefilet 6,81kg. Flatpakket med blåplast mellom filetene! Velkommen til en hyggelig fiskehandel og ha en riktig god høst! Med Helsing Elias Måseidvåg Tlf: 911 08 147

Arr: Søgne Hagelag og Søgne Bygdekvinnelag Støttet av Gjensidigestiftelsen

AVLYST

Kompefesten lørdag 1. oktober på Brandsvoll herredshus må dessverre avlyses pga sykdom

Åresalg og enkel bevertning. Hjertelig velkommen ombord!

Songdalen mållag KRISTIANSANDSREGIONEN BRANN OG REDNING IKS (KBR) er felles brann- og redningstjeneste for Birkenes, Lillesand, Vennesla, Søgne, Songdalen og Kris�ansand kommune. Selskapet skal levere en faglig solid og kostnadseﬀek�v tjeneste. KBR har 170 ansa�e og har hovedkontor i Kris�ansand.

Dagansa� Søgne stasjon Det søkes e�er person i 100% s�lling som dagansa� ved brannstasjonen i Søgne. S�llingen medfører i �llegg �l daglig medansvar for dri� av stasjonen også deltakelse i 4 delt dreiende vaktordning. Den fulle utlysningstekst kan leses på vår hjemmeside: www.kbr.no. Det må søkes elektronisk. Søknadsfrist 09.10.2016. Nærmere opplysninger kan fås ved henvendelse �l leder for beredskapsavdelingen Vidar Ekse, tlf. nr. 404 01 932, e-post: vidar.ekse@kbr.no.

VEST-AGDER FYLKESKOMMUNE

BSnett.no

100 pr. kg 83 pr. kg 117 pr. kg 125 pr. kg 150 pr. kg 150 pr. kg 150 pr. kg Fra 83 pr. kg 150 pr. kg 150 pr. kg 150 pr. kg 133 pr. kg 175 pr. kg 200 pr. kg 200 pr. kg 117 pr. kg 200 pr. kg 250 pr. kg 133 pr. kg 83 pr. kg 200 pr. kg 140 pr. kg

Torunn Steinvik forteller om «de tamme urtene» Parkering ved det nyeste fjøset på Søgne Videregående skole Hyggelig og matnyttig

Onsdag 5. oktober kl. 19.00 taler Terje Treidene. Sang v/ Marit & Martha. Torsdag 6. oktober taler Terje Treidene. Mannskapet deltar med sang.

Torsdag 29. 09. kl. 16.20-17.00

Lettsalta Torsk i serv. stykker. BESTSELGER! Møretorsk i skiver. Linefanget flott koketorsk Lettsalta Torskefilet, i serv. stykker (Lite bein) Kvalbiff indrefilet i stykker. HØSTTILBUD! Lettrøykt Torskefilet, i stykker Lettrøykt Hyse/Koljefilet i stykker Lettrøykt Blåkveite i stykker Klippfisk i flere varianter Lettrøykt Torskefilet, i stykker Lettrøykt Hyse/Koljefilet i stykker Lettrøykt Blåkveite i stykker Lettsaltet Blåkveite i stykker Kvalbiff Indrefilet (3-4 biffer i pakken) Kveite i skiver Laksefilet i stykker. ØKOLOGISK! Lettsalta stor Uer i stykker Lettsalta Uer skolt / hode Reker. Store, pillede og singelfrosne Torskefilet i stykker, skinnfri, linefanga! Torsk i småbiter, u skinn, u bein. Torsketunger Heimelaga fiskekaker

Ville vekster i skogen og tamme i urtebedet på Prestegården

Elieser 6

SØGNE & SONGDALEN BUDSTIKKE

Vågsbygd v/Esso

(2 km) gjennom Visdalen og ut ved Berge

Nygård

Vest-Agder fylkeskommune har ansvaret for fylkesvegene, avgjør hvilke prosjekter som skal gjennomføres hvert år og gir politiske føringer for utvikling av fylkesvegene. Det er Statens vegvesen som normalt planlegger, bygger, drifter og vedlikeholder fylkesvegene på vegne av fylkeskommunen.

nderåsen

Varsel om oppstart av reguleringsplanarbeid På vegne av Vest-Agder fylkeskommune og i samarbeid med Søgne kommune, varsler Statens vegvesen Region sør oppstart av detaljregulering for gang-/ sykkelvegtiltak langs Fv 456 Hølleveien i Søgne på strekningen Stauslandsveien–Tangvall, jfr. Plan- og bygningsloven §§ 12-8 og 12-3. Formålet med planen er å bedre traﬁkksikkerheten for gående og syklende på strekningen, samt legge til rette for gåing og sykling. Kommunene har som ansvarlig myndighet etter forskrift om konsekvensutredninger § 4 fjerde ledd vurdert at planarbeidet ikke utløser konsekvensutredningsplikt. Begrunnelsen er at planarbeidet er i samsvar med overordnende planer. Vi ber om synspunkt, innspill eller andre relevante opplysninger innen 20. oktober 2016. Send det skriftlig til ﬁrmapost-sor@vegvesen.no. Har du spørsmål, kan du også kontakte Marit Hunnes, tlf. 47384017 og e-post marit.hunnes@vegvesen.no. Planen blir utarbeidet i samsvar med plan- og bygningsloven §§ 12-3 og 3-7. Åpen dag I forbindelse med varsel om oppstart inviterer Statens vegvesen og Søgne kommune til åpen dag torsdag 29. september i kommunestyresalen i Søgne rådhus. Da vil planleggere fra Statens vegvesen og kommunen være tilstede for å svare på spørsmål og ta imot innspill i tidsrommet 14:00-18:00.

KRISTIANSANDSREGIONEN BRANN OG REDNING IKS Postboks 250 - 4663 Kris�ansand Tlf. 47 81 40 00 - kbr@kbr.no

Foreningen

Skolehuset Ny -Hellesund

Quiz

– om regler for fritidsfisket nå kan du teste kunnskapene dine på skolehuset i Ny-Hellesund lørdag 01.10. kl 15.00.

Naturoppsyn Espen Halvorsen deltar. Rutebåt fra Høllen 14.15 – retur etter møtet ca 17.00. Enkel servering - vel møtt !!

Det er vanskelig å forholde seg til demens, og enda vanskeligere hvis du ikke har noen å snakke med.

Vi gir deg støtte, råd og informasjon. Ring Demenslinjen

23 12 00 40

onsdag 28. september 2016

ADVOKAT

ANNONSE

Medlem av Den Norske Advoka�orening

Bistand til private og bedrifter

Rådhusveien 2, Tangvall richard@lippens.no

Advoktomdal.no post@advokatomdal.no

Profiler ditt firma i eget lokalmiljø. Ring Anita for mer info.

� 95 00 70 70

� 410 07 800

� 922 94 593

ADVOKAT

ATTFØRINGSBEDRIFT

advokat

Richard Lippens

Verdifull - Engasjert - Smidig Attføring, trevareproduksjon, kopi/trykk/pakke/montering

www.songvaar.no / �

Begravelsesbyrå Innehaver: Kjell Dahl

Eikestølveien 154 • 4640 Søgne Mob 900 44 994 kjell@sogne-songdalen-begravelsesbyra.no

Et godt grunnlag for din idè se www.murisor.no for mer informasjon og referanser

� 38 05 01 35

Vi leverer høy kvalitet og har bred kompetanse. Alt innen mur, betong og flisarbeid. Ta kontakt for en uforpliktende prat eller befaring.

PIPEBESLAG - BÅNDTEKKING - BESLAGARBEID - RUSTFRITT ARBEID - VENTILASJON

Monan 76, 4640 Søgne ALT I BLIKK- OG Mobil 915 77 864 VENTILASJONStorivan@tipedersen.no ARBEID

Tor Ivan Pedersen 915 77 864 Even Kristensen 950 71 231

TRYKKTEST HUS - SENTRALSTØVSUGER - BOLIGVENTILASJON - STORHUSHOLDNING

� 958 29 000

BLIKK & VENTILASJON

BYGGFIRMA

� 915 77 864

BYGGMESTER

BYGGFIRMA

BYGGMESTER

Nybygg • tilbygg • restaurering

Aamodt`s

www.srbygg.no

� 907 54 071

� 90 93 71 96

Blikk & Ventilasjon AS

BYGGMESTER VIDAR REGER � 901 06 780

ELEKTRIKER

tbsimonsen.no

� 915 24 263

ELEKTRIKER VI HJ ELP ER DEG ME D ST RØ MM EN!

Vi u�ører alt innen elektriske installasjoner.

Lundeveien 22 / �

Jostein Aamodt 411 06 691 Truls Vikøyr 405 50 790

KOBBERARBEID-TAKARBEID

Søgne og Songdalen

BLIKKENSLAGER TAKRENNER - DAMPHETTER

BETONGARBEID

BEGRAVELSESBYRÅ

38 05 14 30

ANNONSE

Trenger du en elektriker? Vi utfører fagmessige installasjoner.

�

380 50 077 / 950 73 101

MALERMESTER

38 05 30 30

Profiler ditt firma i eget lokalmiljø. Ring Anita for mer info.

� 922 94 593

MALERMESTER

MASKINENTREPRENØR BYGGEKLARE TOMTER utfører alt i anleggsarbeid

Pukk • Grus • Sand • Jord hentes / tilkjørt

MALERARBEID OG PARKETTSLIPING

� 90 72 05 41 / post@malermesterdaland.no REGNSKAPSBYRÅ

ED OS S! R EGN M lder re gn sk ap

Linnegrøvan 24 - 4640 Søgne

Når de t g je iv ni ng og be dr if ts rådg

Ditt lokale regnskapsbyrå med et ekstra pluss i ryggen www.merkantil-service.no

�

38 05 30 90 TRANSPORT

Ring oss for skogsdrift eller tømmeromsetning

Vi flytter båter opptil 30 fot!

Mjåvannsveien 66 4628 Kristiansand

� 38 08 11 80

950 81 140 / yngvar.aamodt@malisor.no

RENHOLD

REGNSKAPS-CONSULT AS

Vask/nedvask av private hjem og offentlige lokaler. Ta kontakt for pris.

AUTORISERT REGNSKAPSBYRÅ SVEIN FLATNES

Hortemo Ringvei 18, 4645 Nodeland

97 51 65 90

www.lflytting.no/ludvigsen@flytting.no

�

908 45 787

SERVICE RENHOLD

Når du trenger en rørlegger Jarle Bakken, Tlf. 913 56 175 Lohneveien 195, 4640 Søgne

jarlebak@online.no

abmservice@hotmail.no

�

412 64 037

913 56 175

TANNLEGE

TRENGER DU EN NY TANNLEGE? VI HAR LEDIG KAPASITET! Ungdomsrabatt på undersøkelse og røntgen Kr. 570,- (tom. 25 år)

LUDVIGSEN TRANSPORT AS Båttransport og båtlagring

A.B.M.

� 38 18 47 00 RØRLEGGER

REGNSKAPSFØRER

�

SKOGDRIFT

NEG Skog AS

�

Tannlegesenter as

Tannlege MNTF Gunvor Blakstad (Autorisasjon for implantatprotetikk)

Tilbud på hjemmebleking for ferdigbehandlede Kr. 2400,-

Tannlege MNTF Tone Heimdal Nodenes Tannlege MNTF Tete Corinne Blakstad

Songdalsveien 65, Postboks 31, 4685 Nodeland / �

38 18 21 44

onsdag 28. september 2016

Bruk heller

BLIKK &

VENTILA

LOKALE Aamodt`s FAGFOLK Blikk

SJON

& Ve ntila

sjon

� 907 54

ANNONSE

Profiler ditt firma i eget lokalmiljø.

FRODE KLUNGLAND

post@vtas.no www.vtas.no

Ring Anita for mer info.

� 905 70 842

958 13 00 /916 22 660

NYBYGG • TILBYGG • RESTAURERING

Byggmester Gunnar Grødum AS Hortemo Ringvei 4 - 4645 Nodeland · Nybygg · Tilbygg · Rehabilitering · Restaurering · Utleie av stillas byggmester.grodum@broadpark.no

38 18 13 13 / 480 100 36

B yg g

er p å

t i lli t !

Lundev. 136 • 4640 Søgne

ELEKTROENTREPRENØR

FRISØR

Mesterfrisøren på Nodeland Songdalsveien 121 Man - fre: 9.00 - 19.00 Lørdag: 9.00 - 15.00

38 05 10 12 / www.si-as.no

MASKINENTREPRENØR

� 38 18 23 73 PROFIL OG YRKESKLÆR

Alt innen grunnarbeider, transport av jord og masser, drenering og nedsetting av tanker m.m.

� 38 05 39 07 /www.pertry.no

� 906 45 481

ANNONSE

Profiler ditt firma i eget lokalmiljø.

Ring Anita for mer info.

�

922 94 593

ANNONSE

Profiler ditt firma i eget lokalmiljø.

Ring Anita for mer info.

� 922 94 593

38 18 50 60 /982 85 085

ANNONSE

RØRLEGGER

�

922 94 593

�

922 94 593

�

922 94 593 ANNONSE

HELSE / VELVÆRE

VELVÆRESENTER NODELAND DA

Hudpleie • Fotpleie • Massasje Kosthold •Elektroterapi Songdalsveien 65, 2. etg.

�

38 18 30 20

REGNSKAPSBYRÅ

�

Profiler ditt firma i eget lokalmiljø. Ring Anita for mer info.

Autorisert regnskapsfører Bodil Langenes Rådhusveien 36, 4640 Søgne www.sogne-regnskap.no

Adresse: Kleplandsvegen 80 4640 Søgne

Ronny: 906 45 481 John Henrik: 406 92 777

071

BETONG OG MUR

BYGGMESTER

Linnegrøvan 14 / �

38 05 06 66

�

922 94 593

REGNSKAPSBYRÅ

5HJQVNDS YUHE¡ $6

$OW LQQHQ UHJQVNDS ,ŽǀĞĚŬŽŶƚŽƌ͗ TǀƌĞďƆ ǀĚĞůŝŶŐƐŬŽŶƚŽƌĞƌ͗ /ǀĞůĂŶĚ ŽŐ EŽĚĞůĂŶĚ

ǁǁǁ͘ǀĞŬƐƚƌĂ͘ŶŽ ϯϴ ϭϱ Ϭϵ ϮϬ /

�

38 15 09 20

SJØTRANSPORT

Først og størst på tjenester i skjærgården

� 922 94 593

�

90 67 00 71

TAXI

TRAFIKKSKOLE

Også minibusser og rullestolbusser

Sørlandets største og mest moderne traﬁkkskole

� 98 02 80 00

�

38 100 400 / www.ufotrafikk.no

onsdag 28. september 2016

SPORT\ALDERSBESTEMT\

HVA KOSTER DET?

■■■ Oversikt

Så mye koster idretten Idrett: Det er stor variasjon over hva det koster å delta i forskjellige idretter i Søgne og Songdalen. Den billigste er 100 kroner i året, den dyreste koster kroner 2200. Driver ditt barn med orientering koster det 100 kroner i medlemsog treningsavgift i året. Er det klatring han eller hun ønsker å drive med, koster det 150 kroner. Men er å bli fotballproff drømmen koster det mellom 1200 og 2200 kroner i Søgne, og 900 og 1700 i Greipstad. Grafen viser variasjonen i medlemsavgift for hver enkelt idrett. Utstyr, turneringer og lisenser er ofte ikke tatt med i regnestykket. Driver man med trial, er medlemsavgiften kroner 200, men i tillegg kommer lisenser som koster mellom 360 og 2520 kroner i året. Utstyr koster videre en del. Noen idretter er derfor dyrere enn de fremstår i grafen. Skyting er blant de dyreste med 1000 kroner. Men dette inkluderer lån av utstyr og skudd. Også fotball i Søgne og Greipstad har inkludert pakker med drakter, shorts og sokker til alle spillerne. Alt dette inkluderes ikke i Framsteg som har et billigere trenings- og medlemskap. 6000 pr medlem Daglig leder og sportslig ansvarlig for Søgne fotballklubb Reidar Ruden, forklarer at det koster i

snitt 6000 kroner for å administrere et medlem i klubben. Medlemsavgiften på 100 kroner og treningsavgiften på kroner 1200 og opp dekker deler av dette. Resten dekkes inn av administrasjonen, ved å skrive søknader og få sponsorer. Ruden påpeker også at alle spillerne har fått en pakke som dekker mesteparten av utstyr. – Alle har fått en pakke til verdi av 1300 kroner. Denne inneholder strømper, shorts, t-skjorte og genser, forklarer Ruden. – Hver medlem får en drakt til 600 kroner, og bruker i snitt to baller til 700 kroner. Videre brukes kjegler og vester til 250 kroner. Turneringer, forsikringer og ansatte koster, påpeker han videre. Han forklarer også at alt går i samme pott. Det blir ikke skilt ut

noe til hvert enkelt lag. Pengene går også for utgifter for A-laget. – Klubbhuset koster. Søgne har to busser som lånes for å kjøre til kamper og turneringer. Dette koster 150.000 kroner i året og må dekkes inn, utdyper Ruden videre. Han påpeker videre at i enkelte klubber av samme størrelse som Søgne, må medlemmene punge ut med 13 til 14.000 i året. – Søgne fotballklubb er den tredje største klubben i Agder. I små klubber som Framsteg, er det mulig å drive dugnad. I en stor klubb som Søgne må man ha administrasjon, avslutter Ruden. Hanne Hellvik

Illustrasjonsbilde: Det koster i snitt 6000 kroner per medlem i Søgne fotballklubb.

Klatring: Mor Silje og sønn Linus Vallesverd i klatreveggen på OpenMind.

onsdag 28. september 2016

■■■ Aktiv

Linus både klatrer og sparker

Aktiv: Linus Vallesverd driver både med fotball og klatring. Her i klatreveggen på OpenMind.

Aktiv: Linus Vallesverd (7) driver både med fotball og klatring. Klatring er en av de billigste idrettene i Søgne, mens fotball er den dyreste. Mor Silje Vallesverd syntes det er positivt at klatring er et billigere alternativ. – Jeg reagerte på at det var så billig. Det er bra at ikke alt trenger å være så dyrt. 150 kroner for et år, det koster det ikke så mange plasser, påpeker Silje. Hun har barn som også driver med turn og svømming. Hun merker at alle disse idrettene er dyrere, og poengterer at særlig svømming er dyrt. For å drive med svømming må man også reise til Vågsbygd for å trene. Likevel mener hun det er viktigere at barna holder på med den idretten de ønsker, enn det prisen er. – Vi prioriterer at de skal holde på med noe de har lyst til, innen for rimelightensgrenser selvfølgelig. Det er viktig med aktive barn, påpeker Silje. – Men det er forskjell på økonomien til folk, og det er utrolig greit med et tilbud som alle kan gå på. 150 kroner i året, det har alle råd til, påpeker Silje mens Linus aktivt klatrer opp og ned i klatreveggen.

For Linus, ser klatring og fotball ut til å stille ganske likt. – Jeg vet ikke, svarer Linus på spørsmålet om hvilken av de to idrettene han syntes er gøyest. HANNE HELLVIK

Vi prioriterer at de skal holde på med noe de har lyst til, innen for rimelighetens grenser selvfølgelig. Silje Vallesverd Mor til Linus (7)

onsdag 28. september 2016

SIMON ANDREAS RØED

SPORT\TALENT\

Basket er livet RISMYR: Simon Andreas Røed (15) satser på en proffkarriere som basketballspiller. Nylig ble han Norgesmester. Simon Andreas Røed (15) fra Rismyr er et stort talent innen basketballsporten. Nylig ble han Norgesmester i 3mot3-basketball, som ble arrangert i Oslo. Det er ikke mer enn to og et halvt år siden Simon Andreas begynte å spille basket. Her forteller han hvordan det begynte: – Fordi jeg ble så lei av fotball. Det var kjedelig. Jeg var med fordi alle vennene mine var det. Jeg hadde lyst til å begynne med noe nytt. En dag som jeg var med

mamma, pappa og min storebror på tur, viste pappa meg reverse layup i basket. Jeg syns det var gøy, forteller Simon Andreas. Han fant Søgne & Mandal Basketballklubb. – Jeg bare måtte begynne. Maste på pappa. Jeg hadde lyst til å spille noe unikt, noe som ikke alle andre gjorde. Store treningsmengder Etter god opplæringstid i Søgne & Mandal Basketballklubb, begynte

Simon Andreas denne sesongen å spille for Kristiansand Pirates. – Jeg føler at jeg kunne utvikle meg bedre der. Jeg likte meg i Søgne, men der var det ikke fullt så seriøst, sier Simon Andreas. Nå trener han tre dager i uka med Kristiansand Pirates. Treningen foregår i Vågsbygdhallen og Idda Arena. – Jeg håper at vi kan komme til Tunballen og få egne treninger, sier Simon Andreas. «Vi», viser seg og være han selv og faren, Finn Harald Røed. Det er faren som er trener på hjemmebane. – Jeg trener veldig mye styrketrening i uka. Vet ikke hvor mange timer det dreier seg om, men meningen er at det skal være 12. Det er jo poenget, sier Simon Andreas. Jeg klarer ikke la være å nevne de gangene jeg tilfeldigvis har

møtt han borte på ungdomsskolen, så er det alltid med basketballen i hendene. – Har du med deg ballen i senga? – Av og til, svarer Simon Andreas med et smil. Andre største sporten i verden I følge Simon Andreas, så er basket den andre største sporten i verden. Fotball er på første. – Basket har mange regler, her er mye å tenke på. Det er en sport som krever konsentrasjon og tålmodighet, sier Simon Andreas. Utfra det han forteller, er det også en sport der sekundene teller. Det er mye en kan gjøre, og mange måter å gjøre dem på. Her forklarer han betydningen av ei finte: – Du må lære å gå mot venstre. Hvis du bare kan gå mot ei side,

RISMYR: Simon Andreas Røed (15) og basketballen er et kjent syn i Songdalen.

onsdag 28. september 2016

SPORT\UNG IDRETT\

UKAS LAG

Lag: Bak fra venstre: Susanne, Amalie, Leah Catrin, Frøya og Elise. Foran fra venstre: Rhian, Emma, Isabel, Stina og Anna.

Fotball og litt dans Greipstad J11: Greipstad sitt jenter 11 lag av en humørfylt gjeng som gjerne har dans som oppvarming før de skal spille kamp.

RISMYR: Simon Andreas Røed (15) ønsker å bli basketballspiller på toppnivå. Det krever atskillige treningstimer på basketballbanen i Rismyr.

så er du veldig svak, sier Simon Andreas. Norgesmester Første helga i september deltok han i Norgesmesterskapet 3mot3 i Oslo, og ble faktisk Norgesmester. – Sykt gøy. Jeg skreik «Yeah!» når kampen var over. Trodde først det var time-out når dommeren blåste av kampen. Jeg spurte dommeren: Er vi ferdige, er vi ferdige? For jeg var så usikker, sier Simon Andreas. Som nå altså kan titulere seg Norgesmester. Fremtidsplaner Simon Andreas går i 10c på Songdalen ungdomsskole. Neste år håper han å komme inn på NTG, toppidrettsgymnaset i Bærum.

Der har de både eget basketballag og egen linje for basket. – Drømmen er å komme inn på NTG, og så har jeg lyst til å komme til USA å spille college. Om jeg ikke skal sikte så himla høyt, så er det også en drøm å spille profesjonelt i Norge, sier Simon Andreas. Han kjenner også lysten til proffspill i Europa, der det er mulig å tjene godt på sporten. – Det er ikke pengene som er fokuset mitt, men det at det faktisk går an å tjene penger på dette, sier Simon Andreas. Dermed fortsetter han treningsøkta si, helt alene på basketballbanen i Rismyr. KLARA TURID FIDJE FRETTUN

Laget består av ni spillere født i 2005 som har med seg to spillere fra årgang 2006 slik at man ikke har problemer med å stille lag i seriekampene. Laget trener en gang i uke, da sammen med klubbens jenter 12 lag. Trenere for jentene er Odd Arvid «Tønnes» Tønnesland, Renate Stensland samt Atle Kristensen. – At vi kun trener en gang i uka bunner i at det er veldig vanskelig å treningstid på Hor-

temo. Nå er ikke dette et veldig stort problem da faktisk alle jentene også spiller håndball så kondisen er absolutt ivaretatt. Få også med at vi har et helt greit samarbeid med håndballavdelingen, sier trener Renate Stensland. Spiller på nivå to Før sesongstart var trenerne i tvil om hvordan laget lå an nivåmessig i forhold til de andre lagene på Agder. Det gjorde at trenerne valgte å melde på laget for spill på nivå to. – Jentene har spilt veldig bra og har hatt stor utvikling i løpet av sesongen så i ettertid skulle vi kanskje meldt på laget på nivå en. Til nå i sesongen har jentene kun tapt en kamp og spilt uavgjort en gang, så det har vært mye å juble for i årets sesong, kommenterer en

PÅ LAGET

fornøyd trener; Renate Stensland. Gøyale og snille trenere Jentene er veldig fornøyde med trenerne. – Trenerne våre er kjempesnille og veldig flinke trenere. De er også ganske gøyale, spesielt «Tønnes» som av og til tuller mye. Det er han som har inspirert oss til å drive med danseøvelser som en del av oppvarmingen før vi skal spille kamp. «Tønnes» påstår at han har en medfødt danserytme som vi bare kan drømme om, noen vi ikke har oppdaget til nå, sier lattermilde spillere fra Greipstad sitt jenter 11 lag.

PÅ LAGET

Frank Solås SUNNIVA SOLÅS (FOTO)

– Hvor lenge har du spilt? – Hvem er ditt forbilde? – Hva er framtidsmålet ditt?

Isabel Halvorsen 10 år • Spilt i 2 år • Messi • Bli proff

Amalie Slåen 11 år • Vært med i 3 år • Ronaldo • Bli best

Anna Kristensen 11 år • Spilt fotball i 4 år • Martha ( Brasil) • Satse og bli god

onsdag 28. september 2016

PÅ TAMPEN

ONSDAGSKRYSS Løs ukas kryssord og vær med i trekningen av en eksklusiv Budstikka-kopp!

Du kan levere kryssordet i våre lokaler i Linnegrøvan, sende det med posten til: Budstikka, Linnegrøvan 24, 4640 Søgne, eller du kan ta bilde av kryssordet og sende på mail til post@bsnett.no innen mandag kl. 14. Løsning følger neste uke. Navn: ........................................... .................................................... Vinneren fra sist uke:

Torill Holtberget, Søgne

Løsning sist uke:

SUDOKU

Sudoku er en hodebryoppgave som går ut på å plassere sifre i rutemønstre. Oppgaven er å plassere sifrene 1–9 slik at alle de loddrette og vannrette radene inneholder sifrene 1–9 én gang. Sudoku - PrintGenerator

MIDDELS 6 3 7 8 1 9 5 2 4 7 1 2

5 3

6 2 7 9 1 6 3 4 7 8 5 4 6 3 2 4 9 6 2 2 9 5 7

8 1 7 4 2

5 9 6

VANSKELIG 5 1 8 9 4 2 5 6 1

8 1 2 7

3 9 2 4

4 1 8

1 3 6 8 1

3 5

7 8

07/09/16 17

onsdag 28. september 2016

HELT PÅ TAMPEN

Sentralbord: 38 16 80 00 Tips etter 16: 95 96 97 00 Utkommer onsdager Adresse: Linnegrøvan 24, 4640 Søgne Kontortid: Man-fre: 10-13 www.budstikkanett.no E-poster Redaksjonen: tips@bsnett.no Bestill annonse: annonse@bsnett.no Abonnement: abo@bsnett.no Leserbrev: synspunkt@bsnett.no Skryte av noen?: kjyd@bsnett.no Gratulere noen?: personlig@bsnett.no

VI LAGER AVISEN: Ansvarlig redaktør og daglig leder: Roar Vigeland Osmundsen roar@bsnett.no 412 44 323 @RoarOsmundsen

En pappa som er mamma Sjøhestpappaen er noe helt for seg selv. Nesten som en gravid mamma bærer han eggene rundt i en pose på magen. Når sjøhestene skal lage unger, tvinner de halene sammen. Så leverer sjøhestdamen masse egg til sjøhestmannen. I mange dager bærer sjøhestmannen eggene i en rugepose på magen. Når han kjenner at tiden er inne til å bli pappa, lager han et hull i posen. Da er eggene allerede klekket, og en gjeng bitte små sjøhester fyker ut i vannet. Store ungekull Det finnes 54 arter av sjøhest. De minste artene får bare 5 unger av gangen, mens de store kan få hele 2000. Når ungene forlater pappaens mage, må de klare seg selv. Neste dag kan pappaen begynne på en ny tørn med nye egg i magen. Svømmer sakte Sjøhest er sett i norske farvann, men egentlig hører de hjemme i varmere hav. I Middelhavet, finnes det tre arter: langsnutet sjøhest, kortsnutet sjøhest og sjøponni. Blant disse artene er mennene veldig glad i å være hjemme, og holder seg innenfor et område på bare én kvadratmeter. Damene er mer på farten, og svømmer rundt på hundre ganger større områder enn mennene. Men det går ikke så fort. Faktisk er verdens langsomste fisk en sjøhest – av arten dvergsjøhest. Den har en toppfart på 1,5 meter i timen.

Send inn tegninger, bilder og vitser til Budstikka, Linnergøvan 24, 4640 Søgne – eller til post@bsnett.no Du kan også stikke innom kontoret vårt på Linnegrøvan 24 i Søgne.

Journalist: Anne Lise Riseng anne.lise@bsnett.no 906 15 504

Journalist: Arnold Markussen arnold@bsnett.no 971 39 456 @ArnoldMarkussen

Markedssjef: Anita Bakkevold anita@bsnett.no 922 94 593

Kundekonsulent marked: Carina Lindkvist Klungland carina@bsnett.no 924 60 305

Grafisk formgiver/opplag: Anja Katharina Wunsch anja@bsnett.no 903 65 446

Selge bolig? Velg en glad og positiv megler som kan faget!

Tlf. 909 65 712 Mail: Fredrik.Melgaard@em1.no

Toftelandsveien 2, Tangvall

UKAS QUIZ

SPØRSMÅL:

1. Hva heter skuespilleren som spilte William i Skam i virkeligheten? 2. Hva heter topp-bloggeren som i sommer flyttet til Søgne?

Hvem er dette? 1. Bandet Honningbarna 2. Preben Egeli, håndballtalent fra Songdalen

3. Kygo har eget klesmerke, hva heter dette?

5." You know you love me, I know you care». Slik begynner sangen…Hvilken?

Svar:

4. Hvem i "Kardashian/Jenner familien" har flest instagramfølgere?

1. Thomas Hayes 2. Anna Rasmussen - Mammatilmichelle 3. Kygo Life 4. Tom Hiddleston 5. Kim Kardashian 6. "Baby" av Justin Bieber

4. Det ble akkurat slutt mellom Taylor Swift og kjæresten. Hvem var det hun datet i tre måneder?

HVEM ER DETTE?

■■ENESTE FØRSTEKLASSING PÅ TÅNEVIG SKOLE I ÅR

for 5 år siden

onsdag 28. september 2011

Niklas Damaske fra Tyskland er eneste elev som går i første klasse på Tånevik skole. – Jeg liker alt med skolen. Vi er mye ute i naturen, og jeg har blitt venn med alle elevene, sier Niklas som kom til Norge for

to år siden sammen med sin mor Kristin. Etter at samboer og svigerforeldre var på ferie i Norge, ble de bergtatt av Sørlandet og planen for å flytte over ble satt i gang. Kristin synes at Norge er veldig barnevennlig og en fin plass å bo med flott natur.

■■LØP FOR LIVET Sist fredag var det joggedag på Lunde skole. For hver runde elevene løp tjente de penger som skulle gå til et vedledig formål. Lunde skole ønsker å hjelpe «Water for Life» med å skaffe rent vann til skoler i den 3. verden.

■■KAROLINE KJØRTE SKJORTA AV GUTTENE Karoline Spikkeland viste sin styrke på hjemmebane lørdag. Som eneste jente i Sørlandscupens dameklasse kjørte hun sammen med guttene da siste runde i motocross ble kjørt på Venemyr i Finsland lørdag.