NEGOCIOS | BUSINESS

NEGOCIOS | BUSINESS NEGOCIOS LOCALES QUE HAN SOBREVIVIDO AL COVID-19

Para este 2021, vamos a compartir con nuestros lectores la historia de aquellos negocios latinos que han sobrevivido, reinventado o abierto en medio de la situación del COVID-19, esto con el fin de hacerles un sentido reconocimiento por su lucha e ímpetu que se convierte en ejemplo de esperanza e inspiración para muchos. THE TEE HUT

Tatiana Clark : The Tee Hut. marido y yo estamos confiados que “menos”, es más. De esta forma, puedo estar más tiempo en mi casa, con mis dos hijos, ayudándolos en esta etapa de la escuela virtual. Así también, poder enfocar todo mi tiempo laboral en una tienda, tener menos gastos, menos sueldos, un solo alquiler y menos riesgo. El COVID-19 me enseñó a valorar más la vida y a que se puede salir adelante. A pesar de haber cerrado dos tiendas, doy gracias que estamos todos sanos, y que tengo una tienda. Aprendí a saber que nada es un garantizado. ¡Y también doy gracias a Coligny Plaza por apoyarnos tanto!

Mi nombre es Tatiana Clark, soy una empresaria aquí en Hilton Head Island. Hace casi 18 años compramos con mis padres, mi hermano y un socio, una tienda: The Tee Hut. En los últimos 6 años, abrimos dos más pero lamentablemente, durante la pandemia, tuvimos que cerrar las puertas de dos de las tiendas.

Durante la pandemia y el lockdown, nos vimos muy afectados económica y mentalmente, por lo que tomamos la decisión de enfocarnos en una sola tienda y así tener menos gastos fijos, hacer más entregas locales, ventas online y más marketing.

Dadas las circunstancias y ante lo desconocido del virus, de las elecciones, y de otro potencial lockdown, nos pareció prudente tomar esa decisión. Fue muy duro, pero después de evaluar la situación, mi Yo me mudé a este país Además, nos adaptamos a hace 20 años y jamás me las necesidades y estamos imaginé que iba a poder tener vendiendo mascarillas, hand emprendimientos y poder vivir sanitizer, etc, así como tener una el llamado “American dream”. tienda que ofrece tranquilidad Pero si lo logré, con toda la al consumidor. Tenemos shields ayuda de mi marido y mi de acrílico y tomamos más familia. Se que mis hijos han medidas de seguridad para visto lo que se puede lograr, y que tanto los clientes, cómo quiero que sepan que pueden nuestros empleados, se sientan realizar cualquier cosa que se seguros y cómodos en su lugar propongan. Las oportunidades de trabajo. están y quiero que tengan el Aprendimos el valor de las coraje de saber que todo es ventas online, de las entregas posible y que aprendan que locales o de los curbside cuando una puerta se cierra, pickups, brindando más otras se abren. tranquilidad y opciones a los consumidores. Mi esperanza para el 2021 es que no haya otro lockdown, pero Le agradezco a La Isla la de haberlo, saber que vamos oportunidad de poder contar mi a poder salir adelante. Haber historia. Y quiero darles gracias sobrevivido una pandemia, me a todos aquellos que apoyan da más energía y me llena de los pequeños negocios, porque gratitud. No podemos bajar los somos los que más sufrimos brazos ni perder la fe. Deseo durante este desafortunado que el virus esté bajo control momento histórico. Mi familia y que ya no se sufran más está humilde y eternamente muertes. agradecida.... ¡Gracias!

NEGOCIOS | BUSINESS LOCAL BUSINESSES THAT HAVE SURVIVED COVID-19

By 2021, we are going to share with our readers the history of Latino businesses that have survived, reinvented or opened in the midst of the COVID-19 situation, in order to give them recognition for their struggle and their drive so, that they can be an example of hope and inspiration for many.

THE TEE HUT

My name is Tatiana Clark, I am a businesswoman here on Hilton Head Island. Almost 18 years ago we bought with my parents, my brother and a partner, a store: The Tee Hut. In the last 6 years, we opened two more but unfortunately, during the pandemic, we had to close the doors of two of the stores.

During the pandemic and lockdown, we were severely affected both financially and mentally, so we made the decision to focus on a single store and thus have less overhead, make more local deliveries,increase online sales and focus on more marketing.

Given the circumstances and the unknown of the virus, the elections, and another potential lockdown, it seemed prudent to make that decision. It was very hard, but after evaluating the situation, my husband and I are confident that "less" is, more. In this way, I can spend more time at home, with my two children, and helping them in this stage of virtual school. Also, it allows me to focus all my working time in one store, I generate less expenses like: less salaries, rent and I have reduced risk.

I moved to this country 20 years ago and I never imagined that I would be able to have business selling masks, hand sanitizers, ventures and be able to live etc. As well as having a store “The American Dream”. But, I that offers peace of mind to did it!, with all the help of my the consumer. We have acrylic husband and my family. I know shields and we take more my children have seen what can security measures so that both be accomplished, and I want customers and our employees them to know that they can do feel safe and comfortable in anything they set their minds to their workplace. do. The opportunities are there We learned the value of online and I want them to have the sales, local delivery or curbside courage to know that anything pickups, providing consumers is possible. And I want them with more peace of mind and to learn that when one door choice. closes, others open. I thank La Isla for the My hope for 2021 is that there opportunity to tell my story. will not be another lockdown, And I want to thank all those but if there is, know that we will who support small businesses, be able to move forward. Having because we are the ones who survived a pandemic gives me suffered the most during this more energy and fills me with unfortunate historical moment. gratitude. We cannot lower our My family is humble and arms or lose faith. I wish the eternally grateful .... virus will be under control soon and that there are no more Thank you! deaths. 1 N FOREST BEACH DR, COVID-19 taught me to value HILTON HEAD ISLAND, SClife more and reassured me that I can get ahead. Despite having closed two stores, I am grateful that we are all healthy, and that I have a store. I learned to realize that nothing is guaranteed. And I also thank Coligny Plaza for supporting us so much! In addition, we adapt to the needs of consumers and we are

Más de 40 Años de Práctica Combinada La Experiencia es lo que Realmente Cuenta

Tip de

Qué Hacer si tiene un accidente de auto

1. Asegúrese de que todos en el auto se encuentran bien. 2. Si alguien necesita atención médica, llame al 911. 3. Si no hay lesiones graves, tome fotos o vídeo de la escena del accidente antes de mover su auto hacia un lado del camino. 4. Llame a la policía. 5. Busque si hay testigos y tome su información de contacto. 6. Busque tratamiento médico tan pronto como le sea posible. 7. Reporte el accidente a su compañía de seguros. 8. Llame a sus abogados.

Información cortesía de Fuentes & Esquivel, P.A.

José Fuentes

ABOGADO Graduado de Mercer Law School y College of Charleston Licencia para Practicar en Carolina del Sur y Florida

Llámenos para Hacer su Consulta (843) 593-9999

Héctor Esquivel

ABOGADO Graduado de Temple University y University of South Carolina Licencia para Practicar en Carolina del Sur, Georgia y Colorado