La jolla light 12 08 16

Page 1

VOL. 105, ISSUE 49 • DECEMBER 8, 2016

INSIDE

Special Delivery Group gives La Jolla Post Office a holiday gift

N

Christmas Parade draws crowds and Santa Claus, A19 ■ People in Your Neighborhood, A3 ■ Crime News, A4 ■ News Nuggets, A5 ■ Calendar, A12 ■ Business, A16 ■ Opinion, A22 ■ Obituaries, A26 MARÍA JOSÉ DURÁN

■ Let Inga Tell You, B3

Volunteers Barry Bielinski, José Xinos, Israel Zea, Seonaid McArthur, Ann Craig, Raúl Albanez and John Peek hold the Christmas decorations for the La Jolla Post Office building.

ow, four years since the community effort to save the La Jolla Post Office Building at 1140 Wall St., the building and its landscaping are looking pretty tired. Heeding the call to preserve historically-designated sites, the Landmark Group of La Jolla Historical Society (LJHS) decided to do something about it. On Dec. 2, volunteers gathered in front of the Post Office to trim the drooping palm trees, revitalize the landscaping, and deck the halls with holiday greenery. RLP Development donated gardening services and helped with project. LJHS board member Seonaid McArthur spearheaded the effort. “My mother used to own a store on this street, and my grandfather used to live across the street, so this is a very sentimental landmark for me,” she said. Work continued throughout the weekend with the restoration and painting of the stairs at the front and the side entrances by volunteer John Peek. — María José Durán SEE POST OFFICE, A8

■ Holiday Events, B4 ■ Social Life, B12 ■ Best Bets, B16 ■ Research Report, B18 ■ Gems of the Week, B21 ■ Classifieds, B24 ■ Real Estate, B26

LA JOLLA

LIGHT An Edition of

565 Pearl St., Suite 300 La Jolla, CA 92037 (858) 459-4201 lajollalight.com

Parks & Beaches hears plan for Black’s Lookout BY ASHLEY MACKIN Although the sweeping view of the ocean and glimpses of cliffs up the coast of La Jolla from Black’s Lookout is gorgeous and serene, some residents feel the overlook itself is less than dazzling. A project to re-vegetate and spruce it up was introduced at the Nov. 28 La Jolla Parks & Beaches (LJP&B) meeting at the Rec Center. Black’s Lookout is located north of the Scripps Institution of Oceanography, off La Jolla Shores Lane, at the end of a walkway between two houses. LJP&B member Patrick Ahern, with help from fellow member ASHLEY MACKIN Ann Dynes, found a landscape LJP&B member Patrick architect to draft renderings for the Coastal Commission-dedicated Ahern introduces a view corridor. The presentation was plan to improve Black’s Lookout. SEE BLACK’S LOOKOUT, A6

MARÍA JOSÉ DURÁN

A partial view from Romero Drive of the private golf links recently constructed on Doug Manchester’s La Jolla property

Doug Manchester builds private golf holes in Country Club area BY MARÍA JOSÉ DURÁN When real estate mogul “Papa” Doug Manchester bought the Copley Estate known as “Foxhill” at 7007 Country Club Drive for $17 million in 2015, he also acquired the adjacent unimproved 25 acres

Karen Hickman The #1 choice to sell your home. Your Local Expert in La Jolla with Worldwide Exposure

known as “The Reserve,” which came with a development permit for two single-family houses to be built under very detailed instruction. However, Manchester used one of the lots SEE MANCHESTER, A10

KAREN HICKMAN 858-459-4300

Karen@SellsTheCoast.com Cal Bre #01015206


www.lajollalight.com

PAGE A2 - DECEMBER 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT

BROTHERS

AVERAGE SALES PRICE $1,970,428 AVERAGE PERCENT OF LIST PRICE RECEIVED 91.4% AVERAGE NUMBER OF DAYS ON MARKET 53

v

v

$

AVERAGE SALES PRICE $742,839

$

AVERAGE PERCENT OF LIST PRICE RECEIVED 98.1% AVERAGE NUMBER OF DAYS ON MARKET 40

AVERAGE PRICE PER SQUARE FOOT $782 HIGHEST SALE IN NOVEMBER 2016 5930 RUTGERS RD. | $4,675,000

AVERAGE PRICE PER SQUARE FOOT $557 HIGHEST SALE IN OCTOBER 2016 303 COAST BLVD. #9 | $1,715,000

MONTHS OF INVENTORY 6.1

MONTHS OF INVENTORY 1.4

v

v

$

#

v

$ v

$

NUMBER OF UNITS SOLD 31

v

NUMBER OF HOMES SOLD 26

$

ALL OTHER ATTACHED UNITS

#

v

SINGLE FAMILY HOMES

LA JOLLA MARKET STATS | NOVEMBER 2016

OUR FEATURED LISTINGS

$3,998,000 | 8268PaseoDelOcaso.com

DREW NELSON BRE #01376023

TIM NELSON

$11,995,000 | 484Prospect.com

$4,995,000 | 1443Muirlands.com

$3.995M-$4.395M | 8352PaseoDelOcaso.com

$2,995,000 | 7955Roseland.com

BRE #01801493 (866) NEL-SONS | NELSONBROTHERS@WILLISALLEN.COM | NELSONBROTHERSREALESTATE.COM Information based on data available from the Sandicor MLS and First American Title Company. Sandicor MLS, Tim Nelson and Drew Nelson are not responsible for its accuracy. If your property is listed, this is not meant to be a solicitation. Information deemed reliable, but not guaranteed.

@

willis allen


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - DECEMBER 8, 2016 - PAGE A3

Meet architect, engineer and community volunteer Paul Benton BY MARÍA JOSÉ DURÁN Editor’s Note: Welcome to La Jolla Light’s “People in Your Neighborhood” series, which shines a spotlight on notable locals we all wish we knew more about! Light staff is out on the town talking to familiar, friendly faces to bring you their stories. If you know someone you’d like us to profile, send the lead via e-mail to editor@lajollalight.com or call us at (858) 875-5950.

PEOPLE IN YOUR NEIGHBORHOOD

A

fter more than six years of community service, Paul Benton resigned in November from his volunteer position as chair of the Development Permit Review (DPR) committee. Benton went to Massachusetts Institute of Technology (MIT), where he earned an engineering degree, and afterward headed to the University of Washington where he earned a second degree in Architecture. He is a registered professional in both fields. The firm Alcorn & Benton Architects was created in 2010, when Benton joined forces with James Alcorn, but he has been building around town since 1987. He’s been married for 41 years to physical therapist Lorraine Benton, and they have four children, ages 29 to 40, three grandchildren and a fourth is on the way.

Where are you from?

“I was born in California and I moved to La Jolla when I was 2 years old, so I feel like I’m from here. I’m a fourth-generation San Diegan, I went and Muirlands and Children’s School when it was Scripps Elementary. I graduated from La Jolla High in 1971, and in my class there was developer Louis Beecham, surfer Rusty Preisendorfer, artist Mark Quint and dancer John Malashock. I remember a big milestone in the mid-1960s when they said the population of La Jolla had hit 10,000. That was a big day! We always had the Christmas Parade and sporting events, the teams and all that. I grew up going to the beach, hanging out there in the summer.”

more crowded and we have to plan things accordingly. I remember that one of our first houses was up near UC San Diego. We were there when they decided to build UCSD and they closed Camp Matthews and built the campus, the library, and the Salk Institute about the same time. We would ride our bikes over and see the buildings ... I went through the library, the big arch building while it was under construction.”

Did that influence you to become an architect?

“I think so, witnessing all those big buildings, and construction underway, I’m sure that’s why I’m an architect now.”

What made you decide to get involved in community service?

MARÍA JOSÉ DURÁN

Paul Benton at Alcorn & Benton Architects headquarters on Girard Avenue in La Jolla

Are you a good swimmer?

“Yeah, I think so, not very fast. I tried surfing, and I’m not good at it, but I’ve been in a lot of the rough water swim events. I also worked rebuilding the WindanSea Surf Shack last year. That was my biggest contribution to the beach community so far.”

“I think working with people in the community is fascinating. Talking to them, at different levels, I see it as educational and informative for the community, but I get so much out of it, too, because I want to be up-to-date with what’s important to the community, in terms of the public spaces and activities, as well as design — that makes me better as an architect.”

What would you like to see in La Jolla’s future?

“There’s so much community concern about preservation of the sense of La Jolla, of what makes it such a great place, and everybody has a different take on what. Is it the How has La Jolla changed over the years? relationship to the environment? The wonderful climate? “It’s remarkable ... I remember when there were dirt streets, The Girard Avenue business hub? the sky was dark at night and not much was happening. Now The work that the merchants are doing right now is La Jolla is a 24-hour community. There are people around that important in keeping downtown La Jolla alive, along with have to be recognized as part of the community, and they everything that happens on the beaches and parks, the trails, have to be, not just accommodated, but welcome, and the preserving the access to the coast. Those are the areas that architecture environment supports that. The world is getting SEE PAUL BENTON, A27

the Brett Dickinson Team GET THE Competitive edge

New oCeaN-view CoNtemporary

7 7160 Encelia l Dr | 7 BD | 8 BA | 7,020 sq. ft. f B Before f th the h end d off th the h year, our team t can help h l you find f your dream home ... like this new stunner in La Jolla.

brett.dickinson@sothebysrealty.com | 2218 Avenida de la Playa, La Jolla, CA 92037 | CalBRE #01767484

(858) 822-9699

MMVIII Sotheby’s International Realty Affiliates LLC. A Realogy Company. All Rights Reserved. Sotheby’s International Realty® is a registered trademark licensed to Sotheby’s International Realty Affiliates LLC. Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Each Office Independently Owned And Operated. CA BRE#01767484


www.lajollalight.com

PAGE A4 - DECEMBER 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT

CRIME AND PUBLIC-SAFETY NEWS Scambusters lists holiday scams Last week, La Jolla Light brought you Part One of the scambusters.org list of seasonal scams, which is used by San Diego Police Officers. This week, we present Part Two.

At the cash register

The big idea: There are two here, depending on which side of the counter you’re standing. Shoppers, beware of being short-changed, either intentionally or unintentionally. Cashiers, be wary of the flimflam, where the scammer gives you a high-value bill then tries to change it for a smaller one and generally messes around until you lose track of what’s going on. There’s often an accomplice. How to avoid: Have a clear idea of the total cost before you go to the register and, if you can’t make the right money, know what size of bill you’ll use and how much change to expect. Don’t move away from the register until you’ve checked your change and your receipt. If you’re a cashier, don’t allow yourself to be pressured at the register. If you feel yourself getting confused, call a halt and, if necessary, call a supervisor. Also watch out for: Sleight of hand, where the person you’re paying switches your high value bill for a lower one and complains you haven’t given enough cash; some of your purchased items are not placed in the store bag; the cashier doesn’t return your credit card; forged $20 bills; pickpockets standing too close to you in line.

At your home

The big idea: Bogus charity collectors may come knocking at your door this holiday. Also beware of the “parcel-waiting” trick. You get a card through your door saying an unsuccessful attempt was made to deliver a package to your home and that you should call a particular number for more details. By calling, you’ve connected to a premium line or overseas service, which will be charged at exorbitant rates on your next phone bill. Or you may be asked to provide personal information that could be used for identity theft, or information that would let a thief know when you’re going to be out. How to avoid: Check the name of the company on the Internet. Also check online lists of overseas phone codes. If the number is not a 1-800 or local call, it may well be a scam. Don’t give out personal details over the phone and don’t tell strangers when you’re going to be away. Also watch out for: Unexpected checks that arrive just in time for shopping (they’re bogus and will be accompanied by a request for you to forward part of the cash in a Moneygram); products arrive you didn’t order (you’ll be contacted later by someone who asks you to forward it — it’s probably stolen and you’re the middle-person).

Four vehicles have wheels stolen At least four vehicles have been de-wheeled while parked in La Jolla in recent weeks. On Nov. 29, two other Mercedes Benz cars owed

by the same person had the wheels removed while parked in the underground garage beneath Brooks Brothers retail store. The owner of the vehicles, Bryan Garrie, wrote to La Jolla Light to report, “I got to my car at 10:15 p.m., to find that it had no wheels, no tires, and was dumped on its belly, destroying the underside of the car. … They also broke the window of the car next to mine to steal what they could. Brazen. Imagine if I walked in on them and they were holding lug wrenches in their hands and I was holding a briefcase and nothing else to fight for my life.” Two days later (Dec. 1), another Mercedes Benz had its wheels stolen while it was parked on the street near Coast Boulevard. On Dec. 2, another car parked on Coast Boulevard had its wheels stolen. Unlike the first three incidences, the fourth vehicle was a Hyundai.

Police Blotter Nov. 11 ■ Vehicle theft, 8300 block Camino Del Oro, 5:10 a.m. Nov. 12 ■ Possession unlawful paraphernalia, 5000 block Mission Blvd., 6:50 p.m. Nov. 14 ■ Fraud, 2500 block Torrey Pines Road, 12 p.m. ■ Fraud, 5300 block La Jolla Mesa Drive, 12 p.m. Nov. 19 ■ Assault with deadly weapon

the new state-of-the-art

4 Home Maintenance Tasks You Need to Tackle in December.

Village Veterinary Hospital

1. Beef up insulation:Check attic insulation to make sure it hasn’t deteriorated or flattened, which will reduce its efficiency. 2. Put up/take down holiday decorations:Before you hang decorations, make sure to replace your old, incandescent light bulbs with LED lights, which stay cooler and decrease fire risk. 3. Get your home ready for guests:Spruce up your guest room for your friends and family. Launder sheets and blankets for the holiday rush. 4. Clean the Chimney: This is a must-do, regardless of whether you are burning wood logs or have a gas fireplace. If you haven’t gotten a chimney sweep yet this year, now’s the time to get on it before you fire that baby up—dirty chimneys are a leading cause of house fires.

Dr. Sue Morizi invites you to her new state-of-the-art Village Veterinary Hospital. Better prices and in most cases faster, less painful diagnosis.

50% off

Please contact Janet Douglas or Molly Olen for a complimentary assessment of your home. Molly Olen | 619.972.1640

Email: MollyOlen@windermere.com SanDiegoCountyEstates.Com

vaccinations

in November and December!

Pet care tip of the month: Lilies, Holly Berries, Rosemary and Mistletoe are all poisonous for your pet’s. In general Poinsettia’s are not.

Boarding and grooming available with medically trained staff. Pick-up and return services now available.

Janet Douglas | 619.540.5891

Email: JanetSells@aol.com

858-412-4776 • villagevetlj.com 7527 Draper Ave. La Jolla (between the library and Sammy’s)

CalBre LIC #00463763

CalBre LIC #01906074| BrokerBre LIC #01935871

Mar aryyl Weight m an

(possible body injury), 900 block Opal St., 1:08 a.m. Nov. 21 ■ Assault, inflicted injury on spouse/cohabitant, 1200 block Prospect St., 12:01 a.m. Nov. 22 ■ Misdemeanor vandalism, 8300 block Paseo Del Ocaso, 6:24 a.m. Nov. 23 ■ Fraud, 5400 block Bellevue Ave., 8 p.m. ■ Vehicle theft, 5500 block La Jolla Mesa Drive, 10 p.m. Nov. 25 ■ Fraud, 5500 block Calle Miramar, 12 p.m. Nov. 27 ■ Vehicle theft, 7100 block Caminito Olmo, 12:01 a.m. Nov. 29 ■ Vehicle break-in, 1000 block Wall St., 12:30 p.m. Nov. 30 ■ Disorderly conduct, alcohol, 7400 block La Jolla Blvd., 9:25 p.m. Dec. 1 ■ Residential burglary, 6700 block La Jolla Scenic Drive South, 4:01 p.m. Dec. 2 ■ Fraud, 5500 block Coral Reef Ave., 10 a.m. ■ Residential burglary, 1200 block Skylark Drive, 11:50 a.m. ■ Petty theft, 700 block Turquoise St., 2:21 p.m. — To report a non-emergency crime: Call the San Diego Police Department at (619) 531-2000 or (858) 484-3154. In an emergency, dial 9-1-1.

New Listing!

Sitting on a serene canyon, this 3+ bedroom, 3 bath home, has wonderful views of the ocean, evening lights and bay. Recently remodeled kitchen with quartz counter tops, upgraded baths with marble, and designer patio that includes a firepit and a pergola covered sitting area assures that this home is move in ready. You can also enjoy all of the resort amenities of The Summit.

Offered at $1,649,000

Broker Associate with Team Chodorow

(858) 354-2913

maryl@marylweightman.com ©2016 Berkshire Hathaway HomeServices California Properties (BHHSCP) is a member of the franchise system of BHH Affiliates LLC. BHH Affiliates LLC and BHHSCP do not guarantee accuracy of all data including measurements, conditions, and features of property. Information is obtained from various sources and will not be verified by broker or MLS. CalBRE 01317331.


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - DECEMBER 8, 2016 - PAGE A5

LA JOLLA NEWS NUGGETS Councilmember Barbara Bry to be sworn-in Dec. 12 The Inauguration Ceremony for the City of San Diego Mayor, City Attorney and Councilmembers for Districts 1, 3, 5, 7 and 9 will be held 10 a.m. Monday, Dec. 12, at the Balboa Theatre, 868 4th Barbara Bry Ave., San Diego. There will be a brief swearing-in ceremony and remarks by the elected officials.

structure, which includes both parapets and clay tile, as well as the stucco chimney with arch openings, ironwork, and enclosed courtyard. Several other landmarks were noted for their association with social history and change. A 1929 Spanish Eclectic house was designed by Louise Severin, a woman master builder; Edgar Coleman, a pioneering African American, moved and updated two early 20th-century beach cottages and, in 1957, built a duplex alongside them in La Jolla; and Abelardo Rodriguez, a Mexican president and promoter of Mexico-U.S. relations, lived in a 1926 Spanish Eclectic house in Kensington-Talmadge that was designed by Louis Gill. sohosandiego.org

City board declares 43 landmarks ‘historical’

PROOF at The Hake opens Dec. 5

The City of San Diego’s Historical Resources Board designated 43 new landmarks in 2016. Of these, 40 are houses — from La Jolla to South Park, Point Loma to Kensington. The earliest is an Eastlake-style home built circa 1886 and moved to University Heights in 1913. The most recent is a 1961 Mid-Century Modern home at 8272 El Paseo Grande in La Jolla designed by Lloyd Ruocco and Homer Delawie. A second home in La Jolla, at 552 Rushville St., is part of the group. It was built in 1928 and embodies the Spanish Eclectic style through the turret and complex roof

With the renovation of The Hake restaurant complete, the management behind the Prospect Street eatery has officially debuted PROOF at The Hake, an upscale bar and lounge that will operate independently from the main dining room. According to press material, PROOF will feature a cocktail menu and its own separate menu of dishes from the kitchen each with recommended cocktail pairings. PROOF at The Hake will be open daily at 5 p.m. and remain open an hour past restaurant closing. The Hake is located at 1250 Prospect St., Suite B10. (858) 454-1637. thehake.com

Sherri Lightner holds going away party at Community Center

O

utgoing San Diego City Council President and La Jolla Shores resident Sherri Lightner held a farewell party Dec. 1 at La Jolla Community Center to conclude her eight years of service to the residents of District 1. Supporters and well-wishers stopped by throughout the evening, and Lightner’s staff and field representatives were also in attendance. Pictured are La Jollans Ann Kerr Bache, Steve Haskins, Lightner and Joe LaCava. — Ashley Mackin

Open House, Appetizers + Live Music

858-480-9945 | JIMMCINERNEY.COM | TEAM@JIMMCINERNEY.COM

CAL BRE #01334502


www.lajollalight.com

PAGE A6 - DECEMBER 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT

FROM BLACK’S LOOKOUT, A1 the first of several as plans become more solid. A pricetag has not been set. “Right now, (the overlook) is just dirt, some trees and a fence that is falling apart. The neighbors would like it improved, and the surfers who use that spot would like it, too. It used to be a shortcut to Black’s Beach. We’d like to beautify it, but not necessarily make it a gathering place. Just a place to come and appreciate the view,” he said. Landscape architect Erik Von Koehe explained, “We want to make it a little nature walk, so we’d incorporate a coastal shrub plant palate and bring native plants into this already existing open space. The game plan is to create a new view fence, so you have a nice view of the lookout, and then beautify the area.” Drought tolerant vegetation would be planted, and watered only until the roots are established. No irrigation system would be installed. To establish the plants, nearby residents have reportedly agreed to help with watering. There is currently a chain-link fence at the overlook that Ahern said people currently climb over, which has led to several rescues. “Neighbors are concerned about safety. I’d like there to be no fence, which we may consider, but it’s likely there will be a fence,” he said. Von Koehe said an option is to install a “view fence,” which is a private fence that can be seen through. One idea posed uses metal poles with no cross bar, or as Ahern put it, “you can see through it and get this sense of nothingness but it’s there for security.” Generally in support of a fence, board

Black’s Lookout off La Jolla Shores Lane members also suggested a bench and trash can. A trash can reportedly was once found at the lookout, but was removed years ago when budget cuts decreased trash pickups. Should a trash can be installed — which one attendee pleaded for — the question arose as to which entity would empty it. “We don’t know if the City would do it or if we would have to look into some other option,” said Dynes. “The neighbors have a little community garden, so maybe we could partner with them to empty the trash.” In sharing his insights, Ahern advocated for a trash can, but not so much for a bench. “At the very least we need a trash can, but I polled the surfers that were up there (in researching this project) and most said, surprisingly, they don’t want a bench,” he said. “They want to keep it as a lookout, let people check out the waves and leave. A bench is something to consider, but some don’t want it.” As an alternative, he said perhaps some sitting boulders could be installed. “The

Welcome to Gelson’s Pharmacy Did you know that as of December 1, CVS will be out of network for Tricare members’ prescriptions?

No or little waiting in lines. Prescriptions by mail available too. Del Mar 858-481-4029

3Sale

main worry is the law of unintended consequences. We don’t want this to become a party place,” he said. The board voted to approve the concept, noting the sub-committee would return with more information at a future meeting.

In other LJP&B news: ■ Half Marathon OK’d: Although it was discussed and approved at the La Jolla Traffic & Transportation group meeting, the 2017 La Jolla Half Marathon was also presented to LJP&B with one minor change. Applicant Leisha Lamp said, “This afternoon, I heard from the City that there is going to be a (construction) project on Avenida de la Playa, so we need to set up a detour in La Jolla Shores,” she said. “Everything else is the same, including the course, the time, etc. We don’t have any other change besides that one little jaunt in the Shores.” The 36th annual half marathon will begin at Del Mar Fairgrounds and end at Scripps Park in La

S AV E 50¢ LB

S AV E $ 5 .T9W9 O

S AV E 70¢

PER

ON

We welcome all active and retired military members and their families.

La Costa/Carlsbad 760-632-7520

ASHLEY MACKIN

Serving Suggestion

Cara Cara Oranges

Gelson's Finest Bacon

Buy One Get One FREE

$1.99

/lb

All 12 oz varieties.

Jolla on April 23, 2017. The board voted unanimously to support the event. ■ Children’s Pool Walk: The majority of a donation given the Children’s Pool Walk beautification project has been moved to Friends of WindanSea, at the wishes of the donor, Tom Morgan. LJP&B member and president of Friends of WindanSea, Melinda Merryweather, announced that Morgan, who donated $250,000 to the Children’s Pool Walk project in November 2013, would like the remaining $173,777 moved to WindanSea. “After we raised the money to complete the Children’s Pool Walk project, the City came in and said they would do it,” she said. The differential $77,000 funds was used before the City overtook the project — chiefly on permits and fees. “Now, Tom would like the funds to go to WindanSea where we have a set of stairs to (refurbish), there is an area that needs more Decomposed Granite, and we have a ton of other projects we’ve been dying to do. There are also repainting projects to carry out.” She presented a letter indicating Morgan’s wishes, which the board voted to support. ■ Next year’s board: A nominating committee presented a slate of officers to serve on the Parks & Beaches board next year, which will be voted on at the next meeting. The ballot includes Dynes for president, Marie Hienrichs for recording secretary and Dan Allen for corresponding secretary. A vice-presidential nominee was not announced. — LJP&B will not meet in December, but will reconvene 4:30 p.m. Monday, Jan. 23, 2017 at La Jolla Rec Center, 615 Prospect St. lajollaparksandbeaches.org

S AV E $4.00

Minute Maid Lemonade

Evian Natural Spring Water

$2.29*

$2.99

+crv

Available in our Produce Dept

59 oz

+crv

6 pk/330 ml

Day

Del Mar, La Costa/Carlsbad, and Pacific Beach

December 9-11, 2016

$10 Off

your entire order of $50 or more.*

S AV E 8 $ 2 .9 T WO

S AV E $3.00

ON

Dannon Activia Yogurt

2/$4.00* 4 pk

S AV E 90¢

S AV E $3.60

Evian Natural Spring Water

La Croix Sparkling Water

Boursin Garlic and Herb Spread

6 pk/500 ml

12 pk/12 oz

5.2 oz

$3.99+crv

$3.79*+crv

$2.99

VE SA UP TO

49%

True Myth Cabernet Sauvignon

$14.99

Buy 6 and save price: $13.49 ea

750 ml

Our way of saying “thanks” for shopping with us!

*Offer valid at Del Mar, La Costa/Carlsbad, and Pacific Beach only. Excludes pharmacy, dairy, tobacco, bakery, alcohol, gift cards and postage stamps. Cannot be used with any other offer. Limit one coupon per customer per day. No cash back. No reproductions accepted; coupon must be surrendered when tendered.

www.gelsons.com

Expires: 12/11/2016 PLU #8840

Find us on

Del Mar 2707 Via De La Valle (858) 481-9300

/ilovegelsons

@gelsonsmarkets

La Costa/Carlsbad 7660 El Camino Real 760) 632-7511

Pacific Beach 730 Turquoise St (858) 488-0044

@gelsonsmarkets

/gelsonsmarkets

* Selected varieties. Some items are taxable. Prices valid at Gelson's Del Mar, La Costa/ Carlsbad, and Pacific Beach locations only.


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - DECEMBER 8, 2016 - PAGE A7

Planners deny request to dissolve parking district BY ASHLEY MACKIN Although there has been no activity from the La Jolla Community Parking District since it formed in 2005, some community members are not ready to see it go. A request presented to La Jolla’s Community Planning Association (LJCPA) during its Dec. 1 meeting to dissolve the Parking District was denied. LJCPA president Cindy Greatrex explained, “This is an item that City Council President Sherri Lightner brought to us last month with the request that LJCPA support the dissolution of the La Jolla Community Parking District.” By way of background, Greatrex said the formation of the District was approved by the San Diego City Council in June 2005, which designated the now defunct Promote La Jolla as the advisory board to manage it. Promote La Jolla was tasked with implementation, planning and administration of parking-related activities within the La Jolla Community Plan. “The Parking District has been inactive for the last eight years and Promote La Jolla was dissolved in 2011, and since that time, no replacement organization has been designated as the advisory board for the La Jolla Community Parking District,” Greatrex said. The creation of La Jolla’s Parking District was part of a larger effort that designated five other Community Parking Districts: Downtown, Mid-City (including El Cajon Boulevard area, greater Golden Hill and University Heights), Old Town, Pacific Beach and Uptown. Each was tasked with finding

parking solutions to meet community needs. For example, in Pacific Beach, the parking district (managed by Discover Pacific Beach) addressed variable on-street paid parking in the commercial district, residential permit parking, parking validation programs and changes in parking requirements for new development. Hoping to retain independent control of parking options and the capital that could come with it, La Jolla Village Merchant’s Association (formed after Promote La Jolla disbanded to manage the La Jolla Business Improvement District) executive director Sheila Fortune said dissolving La Jolla’s District would subject La Jolla to City decisions on local parking issues. Rather than dissolve the Parking District, Fortune recommended keeping the District, but replacing Promote La Jolla with La Jolla Village Merchants Association as the group to manage it. “We should come together as a community to review the ordinance for the La Jolla Community Parking District so we could have a better understanding of it as a community tool,” she said. A motion to deny the request presented to support the dissolution of the Parking District passed. The board did not discuss the alternative presented, and the item will likely be heard by the San Diego City Council in the coming weeks.

In other LJCPA news:

■ Mike Costello seated: In a special election to seat two new members, Mike Costello was elected to a two-year term and

ASHLEY MACKIN

In a special election, Mike Costello wins 50 votes to serve a two-year LJCPA term. Sheila Palmer was elected to a truncated five-month term. There were no write in candidates on the 64 ballots cast; Costello received 50 votes, Sheila Palmer received 29 votes and Dave Gordon (who came in third and will not be seated) received 25 votes. ■ Coming in January: Two items were removed from the consent agenda for presentations next month. The first, a Rutgers Road Street Vacation and street easement vacation, was previously heard and approved by La Jolla’s Development Permit Review committee and Parks & Beaches advisory group, but by pulling the item for further review, LJCPA may have lost

COUNTDOWN TO

2017 WINDOW SALE

$300 $800 OFF OFF PLUS

EVERY WINDOW

NO MONEY DOWN

PAYMENTS

INTEREST

FOR 1 YEAR*

WITH

OR

EVERY PATIO DOOR

PAYMENTS AS LOW AS

$99 PER MONTH**

OFFER ENDS DECEMBER 31ST *Valid with the purchase of 4 or more windows. Not valid on previous orders. Valid on initial consultation only. 0% APR for 12 months available to well qualified buyers on approved credit only. Finance Charges will be waived if promo balance is paid in full in 12 months. **Monthly payment estimate based on purchase of 5 Series I windows, 90-100 united inches in size. Down payment may be required, OAC. Offers valid on purchases made on or after December 1, 2016. Valid on initial consultation only. Renewal by Andersen of San Diego, Inc. Lic. 995160

its opportunity to weigh in. La Jolla architect Paul Benton explained the topic was going to be heard at San Diego City Council, likely before the next LJCPA meeting. It was suggested that as LJCPA president, Greatrex ask the project manager to postpone the hearing, so it could be heard next month, voted on and LJCPA comments included in the presentation to City Council. The second item, the Jain Residence at 1421 Soledad Ave., was pulled due to questions about the height. ■ Reservoir project: LJCPA member Patrick Ahern said an informational presentation on the La Jolla View Reservoir project will be scheduled for January. He said the City predicts the project to remove the existing 720,000 gallon La Jolla View Reservoir and replace it with a new 3.1 million gallon underground reservoir will only need a Mitigated Negative Declaration (suggesting there would be no major impacts) rather than an Environmental Impact Report. “We think with 300-500 trucks of dirt going up and down the hillside over a two-year period, tearing up the natural hillside with no real plan for re-vegetation (merits) an EIR that asks, does this need to be done and is this the best approach?” he said. “We’re scheduling a community meeting to hear what the community has to say about this, and we’ll take the feedback to the City.” — La Jolla Community Planning Association next meets 6 p.m. Thursday, Jan. 5 at la Jolla Rec Center, 615 Prospect St. lajollacpa.org

BIGGESTOUR DISCOU DOLLAR NTS OF T H E YEAR! OFFER ENDS O N DEC EMBE

R 31ST !

• You’ve got enough on your plate this time of year: we’ve got this. We build, sell, install and warrant all of our windows; that means there’s no middleman to deal with, and as the replacement window division of Andersen Corporation, we’re as trustworthy as they come.

• New windows won’t impact your holiday spending. Why? Because you won’t pay anything until next year. Breathe easier this holiday season with no money down, no payments, and no interest for a whole year.

• Improve the design of your home with endless design possibilities. Imagine windows and doors that complement your home’s design aesthetics perfectly. With Renewal by Andersen, there are millions of possible color, frame, and screen combinations. You can even choose to have your window frames one color on the inside of your home and another on the outside.

Call for your FREE Window Diagnosis:

858-397-5895

RenewalbyAndersen.com


www.lajollalight.com

PAGE A8 - DECEMBER 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT

FROM POST OFFICE, A1

Seonaid McArthur puts final touches on the Post Office’s holiday decor. The revitalization efforts include re-planting empty pots.

In progress: Decking the halls of La Jolla’s Post Office.

PHOTOS BY MARÍA JOSÉ DURÁN

Rosemary bushes fashioned as pine trees go in planters in front of the Post Office.

Employees of RLP development trim the palm trees at La Jolla Post Office.

Over 20 Acres of Mountain Privacy in Julian • $799,000

A long oak shaded driveway beckons you to this wonderful 3-bedroom, 3-bath, 2558 sf home. 24’ ceilings, den, great entertaining kitchen, large covered porches and wide open views. Central air & security. New 10K-gallon water tank & deep well. 32’ deep garage and abundant storage. A real Zen-like retreat.

Irene Chandler & Jim Shultz

Coldwell Banker Residential Brokerage 858-775-6782 www.IreneAndJim.com CalBRE 00640902 · CalBRE 00669672

©2015 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Coldwell Banker Residential Brokerage office is owned by a subsidiary of NRT LLC. Coldwell Banker® and the Coldwell Banker Logo, Coldwell Banker Previews International® and the Coldwell Banker Previews International Logo, are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. Broker does not uarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals.


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - DECEMBER 8, 2016 - PAGE A9

Volunteers decorate Rec Center tree

L

eading up to the Dec. 4 Christmas Parade & Holiday Festival, GCD Construction coordinated the tree festooning on the La Jolla Recreation Center property at 615 Prospect St., starting Nov. 30. Volunteers strung lights, hung ornaments and decorated the lawn over the course of two days to ring in the holiday season for all. At the parade and festival, the tree was officially lit.

Kevin Martin with GDC Construction hangs ornaments on the tree.

Bishop’s, Country Day claim CIF titles

T

PHOTOS BY ASHLEY MACKIN

MARÍA JOSÉ DURÁN

Community volunteer Gail Forbes shows off the decorations for the Rec Center tree and grounds.

Ava, Brandy, Pancho and Austin Dewhurst pose in front of the Rec Center Christmas Tree. Since the Dewhurst family planted the tree in 1984, members have cared for it and decorated it each holiday season, including this one!

An Architectural Masterpiece 5 Beds/7.5 Baths, 6,781 Sq. Ft. REDUCED – $5,499,000- $5,995,000

wo La Jolla football teams took the CIF title in their respective divisions last week, and both will proceed to the CIF State Football Championship bowl games regional finals on Dec. 10. To claim the CIF Division III title Dec. 3, The Bishop’s School Knights defeated the Christian School Patriots 49-20. With the win, the Knights finish their regular season undefeated. At the state regionals, The Bishop’s School will take on the Cerritos-based Valley Christian High School Crusaders on the opponent’s home field. La Jolla Country Day School claimed Division IV victory Dec. 2 when they defeated the Santana School Sultans 38-24. The La Jolla Country Day School Torreys will take on Arroyo High School (also the Knights) from El Monte at home on the 9490 Genesee Ave. campus.

Sweeping Ocean Views 4 Beds/3 Baths, 2,800 Sq. Ft. SOLD – $1,850,000 - $ 1,999,000

Open House • Saturday from 1-5pm Spectacular Remodel in North La Jolla 4 Beds/2.5 Baths, 3,615 Sq. Ft. PENDING – $1,700,000 – $1,895,000

Gregg Whitney CA BRE# 01005985

Bird Rock Charmer 4 Beds/3 Bath, 2,244 Sq. Ft. NEW LISTING – $1,699,000 - $1,800,000

(858) 456-3282 www.BillionairesRowLaJolla.com Gregg@GreggWhitney.com


www.lajollalight.com

PAGE A10 - DECEMBER 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT

FROM MANCHESTER, A1 to install private golf holes to the surprise of neighbors, who shared their concerns with La Jolla Light. Most of the concerns were over environmental issues, such as the displacement of wildlife, removal of native vegetation and construction for unknown purposes. In response to the queries, Manchester told the Light, “All we have done is taken what was already designated as an area in which a house could be built, and we’ve put a big lawn there and we have made a few (golf) holes. It’s an amenity to our existing estate. It’s not open to the public and we have preserved the open space.” He added that he doesn’t rule out building a single-family home on the grounds in the future. When asked whether Manchester needed a permit to build the golf greens, Bob Vacchi of the City’s Development Services Department told La Jolla Light, “The City of San Diego is currently investigating this matter, and it would be inappropriate to comment further at this time.” Plans for a home on the second lot are underway, and the matter will soon go through the community review process. The City’s opendsd.com website lists the permits acquired by Manchester to prepare the grounds for development, but there is no mention of the golf holes. A site “Stormwater Maintenance Agreement” permit was issued by the City in May for “grading associated with the subdivision and future construction of two, single-family homes and open space lot.” But, on Aug. 8 the permit was altered to increase the affected area from 0.65 acres to

A view of the Manchester golf ‘course’ from Carrizo Drive 5 acres, and to change the scope of the project to “(grading) for re-vegetation, including site demolition, exotic vegetation treatment and removal, irrigation system installation, plant and seed installation and maintenance services.”

A little history

In 2014, one year before Manchester bought the Copley mansion, The Reserve went through the community review process to obtain permits for separating the lot into three parcels and developing two single-family residences/estates. The 1.07-acre Parcel 1 was to be inserted into the Foxhill lot; the 1.68-acre Parcel 2, with access from Encelia Drive, was to be developed into a residence of 5,000 (maximum) square feet; and the 22.2-acre Parcel 3, with access from Romero Drive, was to be developed into a 25,000 (maximum) square-foot single-family residence. La Jolla Community Planning Association

MARÍA JOSÉ DURÁN

(LJCPA) unanimously approved the plans in February 2014 with the addition that a “Substantial Conformance Review (SCR) should be processed for any development,” according to the minutes of the meeting. The SCR condition means that before the home developments, the final designs must go back to the community for verification of conformance to the Project’s Design Guidelines. This document, also approved by the board for the two future homes, includes information about setbacks, building height, exterior building materials, landscaping and brush management. In the plans it was also determined that 18 acres of the total lot were to be preserved. According to the Biological Resources Technical Report prepared by environmental consulting firm Dudek in April 2014, the site was found to contain scrub oak chaparral, southern maritime chaparral and non-native grasslands, “which are all identified as sensitive biological resources.” An open

space easement was created and the only stretches of land allowed to be the developed were the corresponding 5,000 and 25,000 square feet on Parcels 2 and 3. The golf course was developed in the area where the 25,000-square-foot estate was to be built on Parcel 3, as Manchester confirmed. Project Design Guidelines state that the design philosophy for Parcel 3 is, “to provide flexibility of architectural and landscape character inside a defined and controlled development area, while at the same time ensuring the long-term preservation of the conservation area and unique natural setting of the home site.” For some 200 pages, the document goes into detail about types of fencing, color palettes, roof tile and every possible landscaping element recommended for use on the property. A golf course is not mentioned as one of the options. Under “Planting Design” the study reads, “The landscape should be a sensitive marriage of formal and informal arrangements of landscaping materials woven together with the natural topography and vegetation. Homeowners are encouraged to preserve native habitat within portions of the development area.” However, the limitations did not preclude “the installation of exotic, non-native vegetation in the development area.” The document also emphasizes that a minimum of 90 percent of the existing large scrub oak within the development area must remain in place. “A large stand of old scrub oak sits near the end of the private driveway and is an iconic element of The Reserve and entry to the house.”

OPEN SAT & SUN 1-4

7687 HILLSIDE DRIVE

A RARE OPPORTUNITY with stunning ocean views from two properties on nearly 2/3 acre, available for the first time since 1962. Secluded, ranch-style house on lower property w/hardwood; terra cotta floors, decks, and ocean views. Many options to add a floor or wing, or build an amazing home with land to spare. Above, a view lot awaits a showpiece home with coastal views. Or, combine both lots for a palatial view estate with generous level grounds. In the coveted Hillside Dr. area near the Village, Cove, Shores, La Jolla Schools and close freeway access. Lauren Gross (619)778-4050. Asking price between $2,995,000-$3,695,000.

L AUREN GROSS

CRS, GREEN

1111 Prospect St. La Jolla • Cell: 619.778.4050 • Office: 858.926.3060 • Lauren@LaurenGross.com • www.BuySellLaJolla.com

©MMVII Sotheby’s International Realty Affiliates LLC.All Rights Reserved. Sotheby’s International Realty ® is a registered trademark licensed to Sotheby’s International Realty Affiliates. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Each Office is Independently Owned and Operated. CalBRE#01767484

CalBRE# 01314235


www.lajollalight.com

1660 Torrey Pines Rd | $9,950,000 Spectacular ocean view estate nestled in the Torrey Pines State Reserve. This one-of-a-kind home features a beautiful main house with 5 beds/5.5 baths, and panoramic ocean views. This spacious residence, large kitchen, and two living rooms makes this the perfect home for entertaining. Continue your guest’s stay in the additional 1 bed/1 bath guest suite. Or in the 2 detached cottages, complete with a full kitchen, living room, 1 bed/1 bath, and ocean views. This serene property is truly the jewel of La Jolla!

7914 Costebelle Way | $2,999,995-$3,999,995 Stunning modern home inspired by the coveted La Jolla beach life. This newly built architectural masterpiece is nestled in La Jolla Heights, on a private culde-sac. Stunning 180-degree ocean views of the Shores and breathtaking sunsets from every room. Beautiful wood floors make the home warm and inviting. Modern fixtures and top of the line appliances enhance your beach life experience. One-of-a-kind master shower with breathtaking ocean views, designed to give you the feeling of showering outside.

LA JOLLA LIGHT - DECEMBER 8, 2016 - PAGE A11

7400 Hillside Drive | $9,945,000 Exquisite 3 acre La Jolla compound, Reduced $6 Million! Drive up the ¼ mile gated driveway and take in this beautiful home designed by famous architect Henry Hester. The home’s architecture blends clean modern lines w/ warm woods. The home provides panoramic ocean views, tennis court, putting green, pool, spa, 2 guest quarters, a 6 car garage and much more!

5749 Dolphin Place | $2,999,995-$3,199,995

Elegant 4 bed, 4.5 bath, Spanish-style villa perched above La Jolla’s prestigious Bird Rock cove. This home boasts panoramic views of the ocean from almost every room. A beautiful front courtyard leads into a great room with 10’ beamed ceilings, solid birch hardwood flooring, dramatic stone hearth fireplace & large bay windows with breathtaking ocean views. Topping it all is a 500 square foot rooftop deck with stunning panoramic ocean views, outdoor furnishings, and an outdoor Viking stainless BBQ, with a sink & refrigerator.

CalBRE#: 1224842 ©2016 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Coldwell Banker Residential Brokerage office is owned by a subsidiary of NRT LLC. Coldwell Banker® and the Coldwell Banker Logo, Coldwell Banker Previews International® and the Coldwell Banker Previews International Logo, are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals.


www.lajollalight.com

PAGE A12 - DECEMBER 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT

8

■ Pen to Paper writing group meets, 1 p.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. (858) 552–1657. lajollalibrary.org ■ La Jolla Town Council meets, 5 p.m. La Jolla Rec Center, 615 Prospect St. (858) 454-1444. ■ Lecture, “Water in the West” roundtable to explore the sources of California’s water supply, how it is used throughout the state and best practices for optimal regulation of its use, 5:30 p.m. Great Hall on UCSD campus, 9500 Gilman Drive. Free with registration: (858) 246-1875. whbarker@ucsd.edu ■ Yoga Workshop, 7 p.m., bring pillows and blankets to become cozy in savasana for a sample of yoga nidra, or yogic sleep. PDG Health, 909 Prospect St. (858) 459-5900.

Friday, Dec. 9

Thursday, Dec. 8

■ Sunrise Rotary of La Jolla meets, 6:55 a.m. The Shores Hotel, 8110 Camino Del Oro. $20. (619) 992-9449. ■ Exercise class for adults, 9:30 a.m. United Methodist Church of La Jolla, 6063 La Jolla Blvd. jbale@sdccd.edu ■ Qi Gong, 9:30 a.m. Riford Library, 7555 Draper Ave., gentle exercises for all ages and abilities. (858) 453-6719. lajollalibrary.org ■ Wolfstein Sculpture Park Tour, 11 a.m. 9888 Genesee Ave. docent-guided tour of the more than 25 pieces on the campus of Scripps La Jolla. Wear comfortable shoes and sun protection. RSVP: Volunteer Services (858) 626-6994.

■ La Jolla Golden Triangle Rotary Club Breakfast Meeting, 7:15 a.m. La Jolla Marriott, 4240 La Jolla Village Drive. $20. (858) 395-1222. lajollagtrotary.org ■ Exercise class for adults, 9:30 a.m. United Methodist Church of La Jolla, 6063 La Jolla Blvd. jbale@sdccd.edu ■ Tai Chi, 10 a.m. beginner, 10:45 a.m. advanced, La Jolla Rec Center, 615 Draper Ave. (858) 552-1658 ■ Computer Help Lab, 11 a.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. (858) 552-1657. lajollalibrary.org ■ Kiwanis Club of La Jolla meets, noon, La Jolla Presbyterian Church, 7155 Draper Ave. Club seeks new members. (858) 900-2710. kiwanislajolla.org ■ Lunchtime Guided Meditations, noon-12:50 p.m. PDG Health, 909 Prospect St. $8, first time free. Drop-ins welcome,

RSVP requested: (858) 459-5900. ■ Film Noir screening, “The Stranger’’ (1946), with Edward G. Robinson and Loretta Young, and director Orson Welles co-starring as a Nazi in hiding, 3 p.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. (858) 552-1657. lajollalibrary.org ■ Concert, Jimmy Lewis Band, 9 p.m. Beaumont’s Neighborhood Eatery, 5662 La Jolla Blvd. Free. (858) 459-0474.

Saturday, Dec. 10

■ Seniors Computer Group, 9:30 a.m. Wesley Palms, 2404 Loring St., Pacific Beach. How to use computers and smartphones safely. Free for guests, $1 monthly membership. (858) 459-9065. ■ Ikebana flower arranging holiday workshop, 9:30 a.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. (858) 552-1657. lajollalibrary.org ■ Art class, 10 a.m. for children, 11 a.m. for adults, Riford Library, 7555 Draper Ave. Materials are provided. (858) 552-1657. lajollalibrary.org ■ Concert, Robin Henkel and Billy Watson, 10 a.m. Bird Rock Coffee Roasters, 5627 La Jolla Blvd. (858) 551-1707. ■ Children’s Virtues Class, 10:30 a.m. La Jolla Rec Center, 615 Prospect St. childrensclass.webs.com or hedyy19@gmail.com ■ Dog adoption event with Four Paws Rescue, 11 a.m. In front of Ark Antiques, 7620 Girard Ave. (619) 518-1427. ■ Dog adoption event with Maltese Rescue California, 11 a.m. to 3 p.m., at PetSmart La Jolla, 8657 Villa La Jolla Drive in the La Jolla Village Square shopping center. ■ Winter reuse and repair fair, 11 a.m. Our Mother of Confidence parking lot,

3131 Governor Drive. Zero Waste San Diego will be offering a day of environmental, family friendly films, repair and reuse focused workshops, crafts and an information booth. Eventbrite.com and search “Winter reuse and repair.” ■ Dog adoption event with Second Chance Rescue of San Diego, 2-6 p.m. Unleashed by Petco, 8843 Villa La Jolla Drive, Suite 203. (858) 457-2036 ■ Atheists La Jolla group meets, 3:45 p.m. outside Starbucks, 8750 Genesee Ave., Suite 244. Repeats Sunday, 7 p.m. Peet’s Coffee, 8843 Villa La Jolla Drive, Suite 202. RSVP: teddyrodo@hotmail.com ■ Concert, Jewel City Rock Club, 9 p.m. Beaumont’s Neighborhood Eatery, 5662 La Jolla Blvd. Free. (858) 459-0474.

Sunday, Dec. 11

■ La Jolla Open Aire Market, 9 a.m. to 1:30 p.m. Girard Avenue at Genter Street. Food vendors and farmers market. (858) 454-1699. ■ E-clinic, 1 p.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. (858) 552-1657. lajollalibrary.org

Monday, Dec. 12

■ Ico-Dance class, low impact, full body, 9 a.m. La Jolla Community Center, 6811 La Jolla Blvd. $7 members, $12 non-members. amandabanks.com/ico-dance ■ Exercise class for adults, 9:30 a.m. United Methodist Church of La Jolla, 6063 La Jolla Blvd. jbale@sdccd.edu ■ iPad class, 10:30 a.m. La Jolla Community Center, 6811 La Jolla Blvd. (858) 459-0831. ■ Workshop, Introduction to Online Japanese Accent Dictionary, noon, Riford

Invites You. The Girard Avenue Collection

Thank You all for your support for the last 20 years. Come Celebrate our 20 Year Anniversary with us at our Bubbly and Bites Sale. Featuring Store-Wide-Savings and Refreshment’s. December 9th, 10th & 11th • 10:30 – 5:30 7505 Girard Ave, La Jolla, CA 92037

858-459-7765


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - DECEMBER 8, 2016 - PAGE A13

Tales of the Deep ■ Underwater photographer Chuck Nicklin will be the guest speaker 7 p.m. Wednesday, Dec. 14 at the American Cetacean Society meeting, talking about his book ‘Camera Man: Stories of my life and adventures as an underwater filmmaker,’ in Sumner Auditorium at Scripps Institution of Oceanography, 8595 La Jolla Shores Drive. Books will be for sale at the free, public event. sd-info@acsonline.org Library, 7555 Draper Ave. (858) 552-1657. lajollalibrary.org ■ La Jolla Community Planned District Ordinance Committee meets, 4 p.m. La Jolla Rec Center, 615 Prospect St. info@lajollacpa.org ■ Raja Yoga class, guided by the Nataraja Yoga and Meditation Center, 4:30 p.m. Congregational Church of La Jolla, 1216 Cave St. Donations accepted. (858) 395-4033.

Tuesday, Dec. 13

■ Exercise class for adults, 9:30 a.m. United Methodist Church of La Jolla, 6063 La Jolla Blvd. jbale@sdccd.edu ■ Lunchtime Guided Meditations, noon-12:50 p.m. PDG Health, 909 Prospect St. $8, first time free. Drop-ins welcome, RSVP requested: (858) 459-5900. ■ Rotary Club of La Jolla, noon, La Valencia Hotel, 1132 Prospect St. Lunch $30. Guests welcome. lora.fisher@usbank.com ■ Hatha Chair Yoga, 12:30 p.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. (858) 552–1657. ■ Development Permit Review Committee meets, 4 p.m. La Jolla Rec Center, 615 Prospect St. info@lajollacpa.org ■ Community Balance Class, learn techniques to walk safely and maximize independence, 6 p.m. Ability Rehab, 737 Pearl St., Suite 108. Free to MS Society members, $10 non-members. (858) 456-2114. ■ Let’s Knit Together, materials not provided, 6 p.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. kristiporter@pacbell.net ■ Masonic Lodge dinner meeting, 6:15 p.m. La Jolla Masonic Lodge, 5655 La Jolla Blvd. $16. RSVP: sandiegomasons.org

Wednesday, Dec. 14

■ Soroptimist International of La Jolla breakfast meeting, to help women and girls succeed, 7:15 a.m. The Shores Restaurant, 8110 Camino Del Oro, First two meetings complimentary, then $16. (858) 454-9156. soroptimistlj@gmail.com ■ Kiwanis Club of Torrey Pines meets, 7:20 a.m. Good Samaritan Episcopal Church, Roetter Hall, 4321 Eastgate Mall. First three meetings free, then $15. tbilotta1@gmail.com ■ Exercise class for adults 55, 9:45 a.m. United Methodist Church of La Jolla, 6063 La Jolla Blvd. (858) 459-3870. ■ Holiday Open House with the Braille

Dental Implants • Cosmetic • Reconstructive Invisalign • Family Dentistry

Tis the season to smile... Porcelain veneers can achieve outstanding improvements in color, alignment, size, and overall appearance in your smile!

Institute San Diego, 10 a.m. to 6 p.m. 4555 Executive Drive. RSVP: (858) 452-1111. brailleinstitute.org/sandiego ■ Torrey Pines of La Jolla Rotary meets, 11:30 a.m. Rock Bottom Brewery, 8980 La Jolla Village Drive. $20. (858) 459-8912. gurneymcm@aol.com ■ Tapping To The Stars, adult dance program, noon. Ooh La La Dance Academy, 7467 Cuvier St. $70. nancy@tappingtothestars.com ■ La Jolla Shores Association meets, 6 p.m. Scripps Institute of Oceanography, Building T-29, 8840 Biological Grade. ljsa.org@gmail.com ■ Winter Concert with La Jolla High School performance groups, 7 p.m. La Jolla High School Auditorium, 750 Nautilus St. mfiedler@sandi.net ■ Concert, Sutton Papanikolas, 7:30 p.m. Beaumont’s Neighborhood Eatery, 5662 La Jolla Blvd. (858) 459-0474.

Thursday, Dec. 15

■ Sunrise Rotary of La Jolla meets, 6:55 a.m. The Shores Hotel, 8110 Camino Del Oro. $20. (619) 992-9449. ■ Exercise class for adults, 9:30 a.m. United Methodist Church of La Jolla, 6063 La Jolla Blvd. jbale@sdccd.edu ■ Qi Gong, 9:30 a.m. Riford Library, 7555 Draper Ave., gentle exercises for all ages and abilities. (858) 453-6719. lajollalibrary.org ■ Pen to Paper writing group meets, 1 p.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. (858) 552–1657. lajollalibrary.org ■ Poetry Workshop, 2 p.m. Riford Library, 7555 Draper Ave. (858) 412-6351. lajollalibrary.org ■ American Legion La Jolla Post 275, 6:30 p.m. The Shores Hotel, 8110 Camino Del Oro. (619) 572-1022. ■ Concert, Pat Dowling, 7:30 p.m. Beaumont’s Eatery, 5662 La Jolla Blvd. (858) 459-0474. All events are free unless otherwise noted.

Call for your complimentary consultation.

We care about your teeth and we care about you! DR. JOSEPH D’ANGELO, DDS DR. ASHLEY OLSON, DDS Implant, Cosmetic & General Dentistry

Did we miss listing your community event?

■ E-mail information to: ashleym@lajollalight.com ■ The deadline is noon, Thursday for publication in the following Thursday edition. Questions? Call Ashley Mackin at (858) 875-5957.

1111 Torrey Pines Road | (858) 459-6224 www.joethedentist.com


www.lajollalight.com www.lajollalight.com

Page A14 - december 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT PAGE A14 - DECEMBER 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT

OVER 1 BILLION SOLD* LA JOL

2000 • 2001 • 2002 • 2003 • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • REDUCED!

LA JOLLA SALES V

NOVEMBER 1, 2015 -

3BR/2.5BA • 6487 CAMINITO FORMBY, WINDERMERE LA JOLLA $899,000 • 619.316.0423

Berkshire Hatha California Prope Total Sales: $1,1

Pacific Sotheby Total Sales: $538

5BR/5.5BA • 1142 LA JOLLA RANCHO ROAD, LA JOLLA • $3,697,876 • 858.454.8519

5BR/3+3½BA • 8410 WHALEWATCH WAY, LA JOLLA $15,950,000 • 858.414.4555

Willis Allen Total Sales: $421

OPEN SAT & SUN 14

3BR/3BA • 7811 HILLSIDE DRIVE, LA JOLLA $2,895,000 • 619.813.8626

Vernon Youngdale 858.442.4541

Brant Westfall 858.454.7355

Gina Hixson and Elaine Robbs 858.405.9100 • 858.766.8229

5BR/3BA • 6374 LAKE APOPKA, SAN DIEGO $689,000 • 858.751.9210

4BR/3BA • 1839 CAMINITO ASCUA, LA JOLLA $1,299,000 • 858.344.7653

Sandie Ross and John Tolerico 858.775.7677 • 858.876.4672

Marie Huff 619.838.9400

Anthony Halstead 619.813.8626

Barry and Betty Tashakorian 858.367.0303

Lynda Gualtier 619.988.7799

Coldwell Banke Total Sales: $428

Jamaica Grace 619.316.0423

Joan Schultz 619.261.3804

Goldie Sinegal 858.342.0035

Maxine and Marti Gellens 858.551.6630

Karla and Mark 858.454.851

Craig Gagliardi 619.813.9557

©2016 Berkshire Hathaway HomeServices California Properties (BHHSCP) is a member of the franchise system of BHH Affiliates LLC. BHH Affiliates LLC and BHHSCP do not guarantee accuracy of all data including measurements, conditions, and features of pro from various sources and will not be verified by broker or MLS. *Copyright Trendgraphix, Inc. This report (Total sales volume and homes sold) is published January 2016 based on data available from January 1, 2015 through December 31, 2015 for the top four offi **Copyright Trendgraphix, Inc. This report (Total sales volume and homes sold) is published November 2016 based on data available from November 1, 2015 through October 31, 2016 for the top four offices/brokerages in La Jolla, CA. CalBRE# 01317331


www.lajollalight.com www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - december 8, 2016 - Page A15 LA JOLLA LIGHT - DECEMBER 8, 2016 - PAGE A15

Visit us online at bhhscalifornia.com

LLA’S LEADER IN HOME SALES

• 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 OPEN SAT 14

A OFFICES VOLUME

- OCTOBER 31, 2016**

3+BR/4BA • 7667 HILLSIDE DRIVE, LA JOLLA $2,298,000 • 619.813.9503

away HomeServices erties 134,816,000

’s 8,508,000

er Residential Brokerage 8,782,000

5+BD/4.5BA • 7695 HILLSIDE DRIVE, LA JOLLA • $3,295,000 • 858.551.6630

1,944,000

OPEN SUN 14

RENTAL

2BR/2BA • 7811 EADS AVE, #408, LA JOLLA $725,000$729,000 • 858.525.5498

Janicke Swanson 858.733.4433

Stuart 19

Ron Fineman 858.751.9210

operty. Information is obtained ffices/brokerages in La Jolla, CA.

Judy Elsberry 858.525.2325

4BR/3BA • 4491 MARSEILLES, POINT LOMA $1,595,000 • 619.890.2828

Fernando Menezes 619.929.8474

Michelle Dykstra 858.344.7653

NEW PRICE

2BD/2BA • 1665 CAMINITO ALIVIADO, LA JOLLA $4,500/MO • 858.342.0035

Buster & Tinker Mico 858.344.8551

Carol Doty 858.997.8151

Doris “Day” Dirks 619.813.9503

Claire Melbo 858.551.3349

Ruth Mills 858.967.7722

Susana Corrigan and Patty Cohen 858.229.8120 • 858.414.4555

3BD/2.5BA • 5178 RENAISSANCE AVENUE, LA JOLLA /UTC $1,060,000 • 858.551.3349

Susanne Lodl 619.507.9995

Kate Adams 858.775.0007

Andrew Jabro 858.525.5498

Rosamaria Acuna 619.890.2828

LA JOLLA OFFICE | 1299 Prospect St. | 858.459.0501


www.lajollalight.com

PAGE A16 - DECEMBER 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT

Brockton Villa marks 25 years of sea-side dining in La Jolla BY DAVID L. CODDON Brockton Villa restaurant is celebrating its 25th anniversary this year, but the history of this picturesque property dates back to the turn of the century. The previous century. It was in 1900 that Nellie Mills, one of La Jolla’s first known real estate agents, rented out one of the beach cottages she and her sister, Olivia Mudgett, owned and named it Brockton Villa after Brockton, Mass. It seems that Nellie was of New England stock, according to the history posted on the Brockton Villa website. Those enterprising sisters would be amazed by what is today Brockton Villa, one of the most popular dining and ocean-view spots not just in La Jolla, but in all of San Diego. “This location and the view are really quite unique, even in La Jolla,” said Megan Heine, who with her husband Dave has owned Brockton Villa since 1994. “There aren’t many places that are right at the ocean’s edge.” Heine is a daughter of the Pannikin family that originally transformed the Brockton Villa property from residential to commercial. The current workforce numbers around 40 depending on the time of year: there are more employees during tourist-heavy summertime. But Heine says

COURTESY

Its breath-taking views and diverse menu keeps Brockton Villa popular with La Jollans and tourists alike. Brockton Villa, which serves breakfast, lunch and dinner, is equally popular with locals. “We have a menu at a price point that is affordable,” she said, “and it’s a pretty diverse menu that appeals to a lot of people, whether you’re a foodie or a Midwestern first-time-California visitor.” Then there are the customers who have made Brockton Villa their special occasion destination for years. “We’ve had countless engagements here,” said Heine. “Then they

come back and have their rehearsal dinner. Then they come back again and have their baby shower. Talk about repeat business!” Private affairs such as those are also a major part of Brockton Villa’s success after 25 years. “We love doing private parties,” said Heine. “We’ve always approached our business like we approach entertaining in our home. Our slogan has been ‘Have your party at our house.’ ” When you’re in their house, meaning the

71 YEARS

Heines’, you’ll see commemorations of both Brockton Villa history and that of Megan Heine’s Pannikin family, which was so instrumental in making this space what it is today. No wonder a certain honor bestowed years ago by the San Diego Architectural Foundation stands out as one of Heine’s proudest moments in 25 years of business on Coast Boulevard. “When we received the Orchid Award for historic preservation and my stepdad had me accept the award, that was something I’m incredibly proud of,” she said. “We had to overcome a lot to build out the restaurant and preserve the building. Having that award in San Diego and knowing my family’s background in historic preservation was huge. I still get goosebumps when I talk about that.” What’s Heine most proud of today? “Our longevity,” she replied without hesitation. “Two and a half decades is a long time in restaurant years.” ■ Brockton Villa is at 1235 Coast Blvd., La Jolla. Open 8 a.m. to 9 p.m. daily. (858) 454-7393. brocktonvilla.com — Business Spotlight features commercial enterprises that support the La Jolla Light.

10% OFF

in store or online quoting code PAPER10

Since 1945 · Bowers Jewelers

• Wide range of brands specializing in larger back and cup sizes • 28 to 54 back sizes and D to N cup sizes • Full bra fitting service

www.getbras.com

The Staff of Bowers Jewelers Wish You a Happy Holidays!! Larry & Sheila Combe Nancy Gonzalez Manero Christopher Janke Martha Sanchez Joel Studer

Rita Schipper Marianne Burchfiel Bo Peterson Skip & Bella Nadia Shteynberg

7860 Girard Avenue · La Jolla · (858) 459-3678 www.bowersjewelersoflajolla.com


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - DECEMBER 8, 2016 - PAGE A17

Here we are. Committed to excellence. Personal achievements deserve to be celebrated and at Harcourts, we are not slow to recognize victory. After all, success breeds success. Thank you to all of our clients who have allowed us to achieve tremendous successes over the past year. Thanks to you we have been proud recipients of the following awards:

Eugenia Garcia, Jeff Carlson & Assoc. – Titanium Bree Soellner – Gold Brandon & Lindsey Gates – Gold Brian Francis – Silver

Bree Soellner

Justin Brennan – Silver Warren Manfredi – Bronze Joyce Donnantuoni – Bronze

Brian Francis

Tiffany Torgan Philips,

Eugenia Garcia & Jeff Carlson #1 Harcourts Pacific

Business Owner, Broker La Jolla, CalBRE #01940952

C 858-504-8433 O 858-459-5478

tiffany.torgan@harcourtsusa.com www.prestigeproperties.harcourtsusa.com

Harcourts Prestige Properties 7938 Ivanhoe Ave, Suite A La Jolla, CA 92037

Joyce Donnantuoni

[

LUXURY PROPERT Y SELECTION

]


www.lajollalight.com

PAGE A18 - DECEMBER 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT

A Lasting Love

Paul and Doris Sutton celebrate 70 years together

P

hysicist Paul M. Sutton wrote two love songs for Doris Nichols, his girl back home, while stationed on the USS Wharton, during the Bikini Bomb Tests in the summer of 1946. Between testing Atom Bombs 4 and 5, Paul composed his music on an old piano in the wardroom of the ship. After their wedding on Thanksgiving Day, Nov. 28, 1946, the songs were put in a file cabinet and forgotten. Found and published 62 years later, the songs “Just A Dream Away” and “Just Say Forever,” capture the romance of the 1940s, and are a testament to Paul and Doris’ everlasting love. “Just Say Forever” was played during the renewal of their wedding vows on his 95th birthday, Dec. 3, 2016 at their home in La Jolla. The movie “An Affair to Remember” (1957) with Cary Grant and Deborah Kerr, came out 11 years after Paul proposed to Doris at the top of the Empire State Building in 1946. Doris said, “maybe,” which is why Paul’s love song to her is so poignant. She did finally say “Forever,” and they have been married 70 years. At their anniversary/birthday party, “The Voice of La Jolla” and La Jolla Meals on Wheels president Ron Jones, officiated. He became acquainted with the Suttons when they began to receive meals and home visits. With their delightful personalities, they soon became favorite friends with all the volunteers. — (Daughter) Valerie Sutton

Doris Sutton, 94, and Paul Sutton, 96

Just Say Forever

(Music and Lyrics by Paul M. Sutton, 1946)

COURTESY

Paul and Doris met at a dance at the Officer’s Club at Delmonico’s Restaurant in 1945 in New York. Paul was a Naval Officer in World War II, and Doris was a model for the Harry Conover Agency. Dancing the Samba and discussing religion led to 70 years of marital bliss!

I love you, Yes, it’s true, Darling, I really care. You’re for me. That’s all I see. I’ll love you, no matter where. I love you. Oh, do you Think you could care for me? Please don’t say never. Just say forever. I am yours and ever will be. Perfect girl. Miracle, You are so beautiful. Lovely smile, All the while elegant, wonderful. Best of all You’re such a doll

INA THOMPSON

Could you, would you bless me? Please don’t say never Just say forever I am yours and ever will be. Darling, we’re a lucky pair. It’s a dream beyond compare. Romance so wonderful and new. Why not try? You and I? We’ll make our world ever true! I love you Yes, I do. Darling I really care, You’re for me. That’s all I see. I’ll love you, no matter where. I love you. Oh, do you Think you could care for me? Please don’t say never. Just say forever. Cause I’m so in love with you!


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - DECEMBER 8, 2016 - PAGE A19

La Jolla greets Santa at Christmas Parade & Holiday Festival

W

ith floats, marching bands, equestrian groups, antique cars, dancers, music and a totally festive feel, the 58th annual La Jolla Christmas Parade kicked off the holiday season Dec. 6, down Girard Avenue to Prospect Street. Hundreds of well-wishers came out to see Santa Claus and his cohorts, and the streets were filled with families and friends sharing the joys and delights of the theme, “Christmas in the Future.” The parade committee included Ann Kerr Bache, Jack McGrory, Bill Kellogg and Peter Farrell and was underwritten by the dozens of sponsors listed at ljparade.com — María José Durán

La Jolla Country Day’s marching band

SEE MORE PHOTOS, A20

Tristan James tells Santa what he wants for Christmas this year.

San Diego Police Chief Shelly Zimmerman waves to the crowd as one of the Civic Marshals.

Girl Scout Troop 4376 has a message for Santa: ‘Dear Santa, did you get my text?’

The Pacific Pearl La Jolla float ‘Peace on Earth’ receives the ‘Most Colorful’ award.

Traditional Marshals Izzy and Coco Tihanyi of Surf Diva in La Jolla Shores

The float from Erling Rhode Plumbing is 2016’s ‘Santa’s Favorite.’

A camel and its caretaker head to the Rec Center.


www.lajollalight.com

PAGE A20 - DECEMBER 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT

FROM CHRISTMAS PARADE, A19

Colorful equestrians look ready for a race. A 1950s style choir sings ‘Jingle Bells.’

San Diego City Council President Sherri Lightner rides along as a Civic Marshal.

PHOTOS BY MARÍA JOSÉ DURÁN

A mariachi band plays Christmas tunes down Girard Avenue.

A little ‘angel’ from All Hallows Academy pulls her little brother’s ‘cloud.’

tunein tunein

Saturdays at 8 a.m.

AM 600 KOGO News Talk Radio

Investing in Real Estate Aubrey Morrow, Certified Financial Planner®

Custom Homes

Home Design • New Construction • Indoor & Outdoor Kitchen Design and Remodeling • Hardscaping

See www.MoneyTalkRadio.com for December workshops

Order your complimentary booklet “Are You Financially Organized?” at www.MoneyTalkRadio.com • Tax Planning • Global Investing • Real Estate • Retirement Planning • Advanced Estate Planning • Insurance • Long-Term Health

FOR RENT

7533 Girard Ave., La Jolla

858-456-5345 | www.dewhurst.com

5075 Shoreham Place, Suite 200 San Diego, CA. 92122 Ask Aubrey at: www.MoneyTalkRadio.com

Phone (858) 597-1980 | Fax (858) 546-1106 Securities and advisory services offered through Independent Financial Group, LLC (IFG), a registered broker-dealer and investment advisor. Member FINRA/SIPC. IFG and FDL are not affiliated entities.


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - DECEMBER 8, 2016 - PAGE A21


PAGE A22 - DECEMBER 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT

LA JOLLA

LIGHT

OPINION

www.lajollalight.com

OUR READERS WRITE

565 Pearl St., Suite 300 La Jolla, CA 92037 (858) 459-4201

ED HUJSAK

lajollalight.com La Jolla Light (USPS 1980) is published every Thursday by Union-Tribune Community Press. Adjudicated as a newspaper of general circulation by Superior Court No. 89376, April 1, 1935. Copyright © 2016 Union-Tribune Community Press. All rights reserved. No part of the contents of this publication may be reproduced in any medium, including print and electronic media, without the expressed written consent of Union-Tribune Community Press. Subscriptions available for $125 per year by mail.

President & General Manager • Phyllis Pfeiffer ppfeiffer@lajollalight.com (858) 875-5940 Executive Editor • Susan DeMaggio susandemaggio@lajollalight.com (858) 875-5950 Staff Reporters • Ashley Mackin ashleym@lajollalight.com (858) 875-5957 • María José Durán mduran@lajollalight.com (858) 875-5951 News Design • Michael Bower, Lead, Edwin Feliu, Crystal Hoyt, Daniel Lew Vice President Advertising • Don Parks (858) 875-5954 Media Consultants • Jeff Rankin (858) 875-5956 • Jeanie Croll (858) 875-5955 • Sarah Minihane (Real Estate) (858) 875-5945 • Dave Long (858) 875-5946 Ad Operations Manager • Colin McBride Advertising Design • John Feagans, Manager Laura Bullock, Ashley Frederick, Maria Gastelum, Bryan Ivicevic, Vince Meehan Obituaries • (858) 218-7237 or inmemory@ myclassifiedmarketplace.com Classified Ads • (858) 218-7200 ads@MainStreetSD.com

These hand-made wooden toys by Ed Hujsak will be distributed to children in need.

Spreading joy at the holidays I thought readers might be interested in seeing the last batch of toys out of my garage woodshop — ‘Bugattis,’ dogs (modeled after my dog, Barney) and bluebirds. These are distributed by the San Diego Fine Woodworkers Association through its toy program to underprivileged kids and children of those in the military, who are away on foreign duty. For me, it is therapy after a nasty stroke a couple of years ago. It’s what old rocket engineers do, I guess! Ed Hujsak, rocketscientist20.blogspot.com

City engineers need to talk to the Dutch Before anyone does anything more on the La Jolla Shores storm water project, the San Diego engineers need to consult the engineers in Holland who are the world’s experts in drainage systems. I spent much of my childhood vacation days on the east coast of Lincolnshire, England. This flat land is intersected by dykes that drain water from a large area into a holding basin away from the beach. After the turn of the high tide, the sluice gates open and the water is pumped out, helped by the outgoing tide. I mentioned some of this to an engineer who was inspecting the site over a year ago. An alternate solution would be to re-route the storm water to a holding basin built under Vallecitos and partly under Kellogg Park, and then pump it out on the ebbing tide. Building at that site would be far less disruption to businesses and to visitors. Patricia Granger

Letters support public use of school fields ■ I’m a frequent user of the La Jolla High athletic facilities and also a small business owner in the Village. Lately, there’s been harassment from the school and a few rude people in the neighborhood about using the track and fake grass. The thought that the school would make it private is absolutely ridiculous and a slap in the face to every member of this community, whether they use it or not. The high school is not private. Taxpayer money goes toward the facilities AND the school hosted a fundraiser to help pay for this stuff! They accepted donations on the premise that the new facilities would be public, as they should be. The people using the tennis courts, running track and grass space are health-conscious members of the community using exactly what we should be able to use. The audacity of a public school to try and steal such from the community that paid for the facilities is embarrassing. This is doubly true for such a small community that has no other space to use! I would be a tiny bit more understanding if there was a big city park or just vast grass space in La Jolla that people could use all the same, but that simply does not exist. The only time the facilities are damaged, a mess, or have trash left on them is when the students disrespect the property themselves, not the taxpayers who funded the fields and use them with great pleasure whenever we can avoid unfair harassment. Devin Kostrzewski ■ It has come to my attention that considerations are being made to privatize La Jolla High School’s fields. My friends and I have been responsibly using them for outdoor activities for the past several years. It’s become a tradition for us to meet Saturday mornings and kick a ball around for a few hours. We understand and respect the school’s use of the field for scheduled activities and would never seek to interrupt school events with ours. Many of us pick up trash previously found on the field, thus leaving it in a better condition than we found it. A change in policy would adversely affect those who’ve come to rely on these parks for physical outdoor activity. My group has become part of my family, and the privatization of these fields would not only push my family out, it would tear us apart. It is my sincerest hope that every effort

ASHLEY MACKIN

The renovated $12-million La Jolla High School Athletic Complex was unveiled in October 2016. The complex includes new home-and-visitor plazas, entry gates, bleachers, a press box, concession buildings, restrooms, weight rooms, tennis plaza, boys locker room and additional storage space; and the replacement of the synthetic turf field and resurfacing of the running track. will be made to keep these facilities public so that all may continue to benefit from their use. Parker Imperl ■ I’m a La Jolla community member and I strongly disagree with the idea to make the La Jolla High School fields private. I have my office a few blocks from the school and participate in outdoor activities at the field regularly. Primarily, I attend a soccer game on weekend mornings. It is nothing but healthy, active and clean fun. On the field, I’ve met countless friends. The fields help connect community members who enjoy sports. The fields becoming private would have an adverse effect on the community and I strongly discourage it. Ryan Warden ■ As a resident who lives within walking distance of the high school and who uses the facility for a number of activities, I’m deeply concerned with the proposal to ban use of the fields to the public. I have used the school’s track, stadium stairs, tennis courts and fields to pursue a number of athletic activities. Access to these facilities has had positive impacts on my physical well-being, as well as providing me with many friendships over the years. Eliminating public access to La Jolla High’s outdoor athletic facilities would negatively impact not only me, but many other residents who’ve come to rely on this place as a source of physical and social engagement. We all hope that a solution can be reached that will allow public access for recreational activities to continue at La Jolla High School. Tarrant Seautelle ■ I use the high school sports facilities in a responsible way and want them to remain public as they should be. Kristopher Williams ■ I’m writing to voice my support for keeping the La Jolla High School facilities available for public use. This is very important to us, as community members in La Jolla. Charles Bulger ■ As a taxpaying community member who uses the La Jolla High fields often to play soccer, I hope that I can continue to enjoy the fields. If this facility is closed to the public, I urge staff to make another equivalent option available. Healthy bodies have healthy minds, and we cannot afford to let ourselves be complacent in either department! Micah Tuttle ■ Every Saturday we use a soccer field at La Jolla High School and for me it is one of the most beautiful days of the week. Thanks to a ball, I got to know people from all over the world, great people. For this reason, I ask authorities to leave the public facilities public. This will encourage integration, eliminate discrimination, and after all, happiness is a right and happiness is a simple thing ... as simple as a ball rolling! Paolo Calabrese

SEE OUR READERS WRITE, A24


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - DECEMBER 8, 2016 - PAGE A23

COURTESY

Kiwanians Ted Pena, a representative from Sharp Rehabilitation Services, Jim Fitzpatrick, Ross Ehrhardt and Don Ludwig.

COURTESY

LIGHT FILE

Each year, the La Jolla Kiwanis Club presents the La Jolla Half Marathon, which has its finish line in Scripps Park.

The Kiwanis Club of Torrey Pines uses proceeds from the San Diego Festival of the Arts (formerly La Jolla Festival of the Arts) to support adaptive sport organizations.

Change for the Better

Kiwanis Clubs make fundraiser improvements in 2016

BY ASHLEY MACKIN hen La Jolla’s two Kiwanis Club chapters raise money for charity, they do it in a big way. Signature events that draw thousands of people and raise thousands of dollars a year for each chapter include the La Jolla Half Marathon for the La Jolla Kiwanis Club, and the San Diego Festival of the Arts for the Kiwanis Club of Torrey Pines. This year, the two chapters made changes to these key events to make them even better.

W

La Jolla Kiwanis Club

To accommodate construction in The Village and The Shores, the La Jolla Kiwanis Club made minor adjustments to the La Jolla Half Marathon and 5K route in 2016, but did what they could to minimize other changes to the race that brings in an average of $250,000-$300,000 a year. “For the last 35 years, the Half Marathon has been our club’s major fundraiser. Most clubs don’t have a fundraiser nearly this magnitude,” said president Bart Calame. “We get some donations and host other events (such as the summer Pancake Breakfast and the spring Junior Olympics), but nothing compares to the race.” To test the new course in the midst of ongoing construction, in 2016, Calame ran the course a few days before the marathon to make sure there would be no hiccups. “I used to be a long distance runner, so I wanted to make sure everything would go smoothly. My wife dropped me off at the start and I did it, and it was all good,” he said. Ironically, Calame has never run the marathon with the thousands of other annual participants.

This year’s race was also the first time the Kiwanians hosted registration and check-in at the Del Mar Hilton, closer to the starting line. The La Jolla Half Marathon starts at the Del Mar Fairgrounds, follows a scenic coastal route and finishes in Scripps Park. The La Jolla Half Marathon is the second race in what is considered the Half Marathon Triple Crown Series. The La Jolla 5K offers a mostly downhill course and includes the last 3.1 miles of the Half Marathon course. “We’re running out of ways to improve the race,” Calame laughed. The next marathon is April 23, 2017. Proceeds from the volunteer-run event fund the grant cycle for the following year, he added, and are distributed to more than 80 charities the club supports. “The core focus of Kiwanis is children,” he said. “In addition to writing grant checks, we also host the Junior Olympics in May at La Jolla High School and have done a community Pancake Breakfast in July for more than 50 years. There’s so much tradition built into what we do.” With Calame’s presidency, which started in October, other changes began at the group’s weekly meetings, Fridays at noon at La Jolla Presbyterian Church. “We have around 80 members and sing as a group at our meetings, so I wanted to make it a karaoke-style event,” he said. “We sang the theme from The Addams Family at Halloween, it was fun.” Calame said he’s also been working to make the meetings more exciting to attract more and younger members. “We have speakers every week from every industry you can imagine — music and arts, Medicare, beekeeping, local activities, sea lions — and everything in between,” he said. “Plus it’s a great fellowship.” SEE KIWANIS CLUBS, A27

La Jolla Kiwanis Club president Bart Calame

ASHLEY MACKIN


OPINION

PAGE A24 - DECEMBER 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT

FROM OUR READERS WRITE, A22 ■ If the high school field is not in use at a certain time (like our soccer meet-ups on Saturdays) then it’s a facility going to waste. I’m part of a group of young professionals (founders of tech companies and others) who get together Saturdays and play soccer. We’re not all originally from here. Personally, I’ve been here 20 years (I’m from Europe originally), and we all love to play there, engage with others in the professional world, and are respectful of the field. We also pay our taxes to the City and see no reason why a public school should close its borders when school is not in session. Yashar Ahmadpour Editor’s note: Similar letters were sent by Danijel Nisavic, Tobias Nergarden, Josh Isaacs, Nick Johnson, Zach Warburg, Graeme Lazarus and L. Braude.

Food program does not belong in the Village It’s good that Tresha Souza is helping people, but it’s bad that she’s doing it in La Jolla. “So Others May Eat” attracts many undesirables to our town. Some look around and decide to stay. Some people eating at her functions are not homeless at all, they’re just looking for a free meal. Just ride the bus on the day when food is being handed out and listen to the conversations. They are almost invariably about how someone is heading to La Jolla to “score” a free meal. I believe these are blue-collar workers with homes and incomes.

Zoning laws are in place for a reason — there are places where people live and places where “industry” happens. The two shouldn’t be in the same place. This is why shelters are usually on the outskirts of town. One can’t dismiss legitimate complaints from residents by saying “how dare you?” This is so presumptuous. Most La Jollans don’t want this happening in the middle of Girard Avenue every week. Please, find an appropriate venue for this kind of activity. Hint: It’s not in the middle of La Jolla’s retail district. Bill Smith

Parking meter ticket troubling Saturday, I entertained a cousin from out of state and we enjoyed brunch at La Valencia, followed by a quick walk to see the sea lions at La Jolla Cove. I was very mindful of the two-hour parking window and even made the comment, “We need to head back up to the car because I’ve only got about 15 minutes left on my spot.” When we got back to the car, low and behold, a yellow ticket was on my windshield! I was alarmed because I consciously kept track of time during the entire brunch/walk. When I looked at my ticket to see what time it was issued, I noticed it said my car was “marked” at 10:50 a.m. At that time, I wasn’t even in downtown La Jolla! I looked back at my call log because I called my sister before heading to brunch to see if she wanted to join us. The call was at 11:01 a.m. and it was made from an apartment on

www.lajollalight.com

Torrey Pines Road. Even after that, we ran a few quick errands and I gave my guest a drive-by of WindanSea beach before even heading to downtown La Jolla. It is completely dishonest to say my car was “marked” at 10:50 a.m. Not that I would want to go this far, but any business video surveillance that was around could easily validate my “car location alibi.” I understand that parking citations are income for the City, but as citizens, we should not be victim to a dishonest system and dishonest officers (perhaps eager to meet a quota?). This was a blatant “fudge” in timing. I am obviously appealing the ticket, but unsure of how “my word” against a City employee’s will play out. To be continued ... Please print anonymously as I don’t want the issuing officer (whose name is on my ticket) to hunt my car down for life for putting him on this blast. Ticked off

Magazine features Mt. Soledad history I am very excited to have my article about Mt. Soledad Veterans Memorial featured on the cover of The American Surveyor magazine. I filed one of the first declarations back in 1989 to save and protect the memorial. Its history is quite interesting with regards to its function as a primary geodetic survey station. La Jolla Light readers might find it of interest. It can be accessed online at amerisurv.com It has been a long 27 years! Michael J. Pallamary

Just Sold

Coming Soon

5520 CHELSEA AVE | BIRD ROCK 3 BR | 2 BA | 2,046 ESF $2,150,000

4916 EVERTS ST | NORTH PB 3 BR | 2 BA | 2,202 ESF $1,294,000

Recently Reduced

1915 FRANKFORT | BAY PARK 4 BR | 3 BA + companion unit | 1,896 ESF $899,000

Best Value in Bird Rock

5727 LA JOLLA HERMOSA | BIRD ROCK 5 BR + office | 3.5 BA | 3,360 ESF $1,750,000 - $1,850,000

C onnecting people, pr opert y & possibilit y! RACHAEL KAISER 619.302.2363

homes@RachaelSDRealtor.com CalBRE#: 01884530

Kitchen Shrink’s bread recipe rocks! I wanted to thank The Kitchen Shrink for her recent Cranberry Pecan Pumpkin Bread recipe. I made a bunch of mini loaves for my husband’s family, and they have since told me how much they liked it. It truly is the best pumpkin bread I have tasted. Before Thanksgiving, she mentioned two main dishes for vegetarians — pumpkin or acorn squash risotto and roasted red and yellow peppers stuffed with quinoa, pistachios and goat cheese. We are not vegetarians, but these sound delicious. In the future, I hope she will share these recipes! Marianne Chandler

CORRECTION

In the article “How to Weave a Painting” about artist Mohan Sundaresan in the Nov. 17 issue, the artist Remington Weinger, who collaborated with Mohan on the painting “One,” was not mentioned. The Light regrets the omission.

What’s on YOUR mind? ■ Letters published in La Jolla Light express views and comments from readers in regard to community issues. To share your thoughts in this public forum, e-mail them with your name and city of residence to editor@lajollalight.com or mail them to La Jolla Light Editor, 565 Pearl St., Suite 300, La Jolla, CA 92037. Letters reflect the writer’s views and do not necesarily represent opinions of the newspaper staff or publisher.


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - DECEMBER 8, 2016 - PAGE A25

Casa de Mañana offers full-service retirement living in a historic setting on the La Jolla coast.

Here, the views are breathtaking all times of day. Down-to-earth, inclusive, engaging and warm, it’s all the best of Southern California living.With a rich collage of exhibits, lectures, theatre, art and music nearby, Casa de Mañana is a world by the sea. It’s resort-style living and old-world charm that’s surprisingly attainable. A history overlooking the Pacific, Casa de Mañana has stories to tell. Come write your own. 8 4 9 C OA S T B LV D . L A J O L L A , C A 92037

C A L L 800-959 -7010 T O S C H E D U L E Y O U R T O U R.

CasaDeManana.org

Casa deMañana R E T I R E M E N T

We’re an equal opportunity housing provider. CA License #374603439

C O M M U N I T Y


www.lajollalight.com

PAGE A26 - DECEMBER 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT

Leon E. Campbell

David Leaverton

November 7, 1929 - November 26, 2016

March 2, 1937 - November 21, 2016 La JoLLa — David Leaverton, 79, died peacefully in his La Jolla home on November 21, 2016. He is survived by his wife, Mary, and his sons, Mark (wife, Darcy, and children, Parker and Hailey) and Michael (wife, Meleana, and children, Lucas and Dean). Born in Indiana to Stanley and Elizabeth (Kowalik) Leaverton, David moved to El Cajon as a boy, attended USC on a basketball scholarship, and received an M.a. in English from SDSU and a J.D. from Boalt Hall School of Law in 1965. He married Mary Frances Corcoran on New Year’s Eve 1964. along with running a mobile home park in

Colorado and a newspaper distribution business in Mexico, David worked for years as an attorney on Herschel ave. He loved to walk around his beloved Village, stopping to chat with people along the way, be they friends, acquaintances, really anybody who crossed his

path — a trip to the post office might take half an afternoon, his booming laugh marking his way. Generous, warmhearted, and quick with a joke, David brightened the days of those around him. He was an insatiable learner, not only from books (he read voraciously, even tackling the entirety of Shakespeare in his senior years), but also from his interest in the lives of others (nobody chatted up wait staff quite like David). He loved to travel and cook, and he could remember — and would recount, often, in the manner of one completely flabbergasted — every great meal he ever ate (“Sand dabs, about yay-big — oh!” Scoma’s, S.F., circa 1975). His passion even led

him to write a book, “99: a Journal of Food, Drink and the Good Life.” David never forgot his modest beginnings, and he loved to help people, whether he was offering advice, opening his pocketbook, getting Cesar Chavez out of jail (true story!), or simply lifting someone’s mood by calling him a rascal (or a knucklehead, if you were under 30). above all, David cared for people, his small army of lifelong friends are proof of that. a celebration of his life will take place at a later date. Contributions may be made to the La Jolla Public Library. Please sign the guest book online at legacy.com/ obituaries/lajollalight.

Harold Osmonde Walker August 1, 1928 - November 8, 2016

LA JoLLA — Harold “Hal” osmonde Walker Jr., long-time Copley Newspapers executive, passed away on November 8, 2016, following a brief illness. Born in Bronxville, New York, to Harold osmonde Walker Sr. and Marie Clinch Walker, he grew up during the Great Depression in Mount Vernon, New York. Mr. Walker attended Harvard College and after serving in the U.S. Air Force and attaining the rank of Captain, he returned to Cambridge to earn a Master of Business Administration from Harvard Business School. In 1954, while serving in the Air Force and stationed in Houston, Texas, Mr. Walker met Dorothy Tollifson, a small town girl from Albert Lea, Minnesota. They were wed a few months later and were married for 56 years. She preceded him in death on June 20, 2010. Besides serving in several

positions for Copley Newspapers from 1962 to 1990, Mr. Walker was an initial investor in and employee of medical technology pioneer IVAC Corporation where he served as Director and Executive Vice President from 1968 to 1970. He also served as Director of Arista Corporation, Sorrento Industries, Continental Controls Corporation, Dielectric Systems Corporation and Spasors Electronics Corporation. A Yankee fan from a young age, Mr. Walker

loved baseball and from 1979 to 1981 owned the Eugene Emeralds, a Class A minor league professional baseball team affiliated with the Cincinnati Reds. Mr. Walker’s greatest pleasures were the times spent with his family. He dearly loved his wife, Dorothy. He was endlessly proud of his two children, Richard T. Walker and Pamela W. Gardner, as well as his grandchildren, Andrew Gardner, Katherine Gardner, Christopher Walker and Sarah Walker. Traveling the world with his wife was something Mr. Walker truly enjoyed. The Walkers’ travels took them to Europe, Asia, North Africa, the Middle East, Central and South America, Canada and the Caribbean. one adventure took the Walkers to rugged, rural Baja California with the Flying Samaritans, an organization that provided free health care services to people in need. As a 53-year resident of

La Jolla, Mr. Walker had been a member of many San Diego organizations. Among them were the San Diego Press Club, Harvard Club of San Diego, San Diego Genealogical Society and the Harvard Business School Club of San Diego. Certainly one of his favorites was the La Jolla Beach & Tennis Club, to which he belonged for 52 years, and where so many happy family occasions were celebrated. Mr. Walker was also a member of the La Jolla YMCA where he exercised six days a week for the last twenty years! Mr. Walker was buried, alongside his parents and grandparents, on November 17, 2016, at Kensico Cemetery in Valhalla, New York. His family will honor Mr. Walker with a plaque at the Mt. Soledad National Veterans Memorial. Please sign the guest book online at legacy.com/ obituaries/lajollalight.

La JoLLa — The sailing world has lost a skipper, the legal world has lost a champion advocate, the music and arts world has lost a devoted patron and a family has lost its benevolent patriarch. Leon E. Campbell passed away unexpectedly on November 26, 2016; he was two weeks into his 87th year. He filled all those years to the hilt with love for his wife of 63 years, Mary Lou; his children, Cameron “Bear” and Chantry; and his grandchildren, Brooke, Campbell, Caroline, Liselle and Remington. Boundless curiosity and creativity drove him to explore this planet at every opportunity. He was an avid traveler, an accomplished sailor, an articulate screenwriter, an innovative inventor and a pioneer on many fronts in his chosen legal profession. always the thinker, dreamer and doer – his bigger-than-life presence will be sorely missed. He was most proud of those accomplishments that left a lasting legacy to the benefit of others. He is credited with establishing precedent that is now case law, he helped shaped the local real estate laws, and he contributed to the long-range transportation planning of the San Diego region. and not to ignore the left side of his brain, he was a two-time past president of The athenaeum Music & arts Library. In fact, their annual gala was his excuse to don

a costume and really wear his creativity on his sleeve, literally. You could count on his Saturday trips to the athenaeum to check out a tall stack of books and music to enjoy for the week and then do it again the following Saturday. always growing, ever absorbing. a dedicated family man, Leon was driven to provide for his extended family a life of education and of exposure to the larger world around us. He crafted his endeavors with others in mind first. He was a natural mentor, an unstoppable optimist and likely the luckiest man you could ever meet. Leon’s precious morning routine had him walking the Shores beach or swimming laps at La Jolla High. So for all you walkers, joggers, swimmers and sinkers, you saw a lot of him. His sandy feet will be missed. His soggy Northwestern sweat shirt too. Please sign the guest book online at legacy.com/ obituaries/lajollalight.

Anne A. Dixon

august 4, 1925 - october 7, 2016 La JoLLa — anne Dixon, a longtime resident of La Jolla and Real Estate Broker on Pearl St., died on october 7, 2016. She was born at Mercy Hospital in august, 1925 and lived her whole life in La Jolla. She was married to Dave Dixon and has four daughters, six

grandchildren and four great-grandchildren. a Memorial Mass will be held at Mary Star of the Sea on Girard ave. in La Jolla on December 9, 2016, at 11:00am. all are welcome. Please sign the guest book online at legacy.com/ obituaries/lajollalight.


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - DECEMBER 8, 2016 - PAGE A27

-Sponsored Content-

Rain, Wind and Fire… “The three menaces to any chimney, fireplace or stove.”

ASHLEY MACKIN

La Jolla Kiwanis Club meets at La Jolla Presbyterian Church, Fridays at noon. FROM KIWANIS CLUBS, A23

Kiwanis Club of Torrey Pines

To raise (and later give away) some $75,000 a year, the Kiwanis Club of Torrey Pines presents the San Diego Festival of the Arts, which in 2016 moved from La Jolla to downtown San Diego. “We raise money solely through the Festival,” said president and charter member Ross Ehrhardt. “When the Festival started 29 years ago, it was at the Jewish Community Center. We moved to La Jolla Country Day and then to UCSD. But this past year (2016), we decided to move the venue down to Waterfront Park in downtown San Diego. That has been a marvelous move because we’re now engaging all of San Diego. It was a bit of a risk, but our attendance was up 30 percent this year. It wasn’t a home run, but a triple. It re-energized the club.” On Oct. 26, the club granted more than $90,000 to more than 30 different programs that reach 5,000 people. The 2017 art festival will be June 10-11 at the Waterfront Park. The funds raised are distributed to charities that provide sport and recreation programs for children, adults and veterans with disabilities. “From day one, that’s been our singular focus,” Ehrhardt said. “There are a lot of small bootstrap charities we support and that’s important because they need help to get their programs going. One of them is the Naval Medical Center surf clinic, which teaches young injured veterans how to surf. We were fortunate to start a relationship with them.” Each year, new programs to support are added, and many of the club’s 27 members spend the year getting to know these organizations. Ehrhardt said, “We go out, visit the programs, see how they are doing

FROM PAUL BENTON, A3

Want to Know More? ■ Kiwanis Club of La Jolla meets, noon Fridays at the La Jolla Presbyterian Church, 7155 Draper Ave. and is seeking new members. (858) 900-2710. kiwanisclublajolla.com ■ Kiwanis Club of Torrey Pines meets, 7:20 a.m. Wednesdays at the Good Samaritan Episcopal Church, Roetter Hall, 4321 Eastgate Mall. On the fourth Wednesday of the month, the club has a dinner meeting, 6:30 p.m. at Mimi’s Café, 10788 Westview Parkway. First three meetings free, then $15. torrey-pines.portalbuzz.com and how we can help in addition to financial support. It’s wonderful to see. Especially when we visit the youth programs, because you get to see a youngster who usually isn’t around other kids with disabilities and they get to come together within their ability group, make friends, participate in sports ... seeing their smiles is extraordinary.” In addition to sport and recreation programs, the chapter supports art-related charities for veterans through Sharp Rehabilitation Services. With weekly Wednesday morning meetings at the Good Samaritan Church, Ehrhardt said, “Our Kiwanis Club is great opportunity for people to come together to give themselves to others in San Diego. We’re so proud to be able to make our community a better place to live.”

require the most vigilance. With the historic issues, they’re doing a great job at preserving historic buildings, and if they continue, it will be a good thing.”

is not a kiss of death, it’s a statement that yes, it should be preserved, but with a skillful architect, a great design, and of course, a great client (that’s very important), you can still do remarkable things. We have examples of that around town.”

Are we preserving too much, too little or just right?

How do you spend your personal time?

“We are probably on the side of preserving too much, but you have to remember that every decision is only valid for five years. I found that City staff is very good at taking a historic building and considering what’s essential about that building, and still allowing us to modify that building. A lot of people don’t know that historic designation

“I like to go sailing; I rent a boat at the bay. I used to go kayaking to The Shores and I attend St. James church. I also like to go mountain biking — there are a lot of wonderful trails just east of La Jolla, as well as in the mountains.” ■ Next week: Meet restaurateur Barbara Beltaire.

Chimney Sweeps, family owned and operated for over 30 years. Every year there are over twenty thousand chimney/fireplace related house fires in the US alone. Losses to homes as a result of chimney fires, leaks, and wind damage exceeds one hundred million dollars annually in the US. CHIMNEY SWEEPS, INC, one of San Diego’s leading chimney repair and maintenance companies, is here to protect you and your home from losses due to structural damage and chimney fires. Family owned and operated and having been in business for over 30 years, Chimney Sweeps, Inc is a fully licensed and insured chimney contracting company (License # 976438) and they are certified with the National Fireplace Institute and have an A+ rating with the Better Business Bureau. For a limited time, readers of this paper will receive a special discount on our full chimney cleaning and safety inspection package with special attention to chimney water intrusion points in preparation for the raining season.

Full Service Chimney Cleaning

ONLY 99 $

reg. $149

Includes full safety inspection

CALL TODAY: 619-593-4020 CHIMNEY SWEEPS, INC 10036 Maine Ave. Lakeside, CA, 92040


www.lajollalight.com

PAGE A28 - DECEMBER 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT

Live & Entertain Large! On Whale Watch Way

WHAT THE OWNER PARTICULARLY LOVES ABOUT THIS HOME is the plentiful light, daily ease-of-living comforts, and how conducive it is for hosting intimate and large-scale gatherings. Located in the Upper Shores, in a highly coveted neighborhood, this classic contemporary has an inviting casual elegance and plenty of wall space for the art lover. There are five spacious bedrooms plus housekeeper’s quarters, a den, gym, and fabulous theater. Every space invites and connects beautifully to the outdoors. Ocean-views from the master retreat complete the picture.. JUST LISTED OFFERED AT $5,450,000

Susana Corrigan & Patty Cohen | 858-229-8120 www.LaJollaResidential.com | scorrigan@lajollaresidential.com ©2016 Berkshire Hathaway HomeServices California Properties (BHHSCP) is a member of the franchise system of BHH Affiliates LLC. BHH Affiliates LLC and BHHSCP do not guarantee accuracy of all data including measurements, conditions, and features of property. Information is obtained from various sources and will not be verified by broker or MLS. Sellers will entertain and respond to all offers within this range. CalBRE # 01317331


White Christmas Cabaret

B12

LIFESTYLES

Thursday, December 8, 2016

lajollalight.com

Garden art show in Bird Rock

B20

SECTION B

I want people to see, by my example, ‘Look, you can be a woman and be in the sciences and win a Nobel Prize.’ — Elizabeth Blackburn

ASHLEY MACKIN

Joe Nyiri and Keith Stephens, the duo behind ‘Two Guys Paint IV.’

‘Two Guys’ art show coming to the library Public reception slated for Dec. 11 BY ASHLEY MACKIN These days, longtime friends and San Diego artists Joe Nyiri and Keith Stephens are simply, two guys who paint. With careers as art teachers and a bevy of individual exhibitions under their belts, the retirees have exhibited together over the years at San Diego libraries in installments of what they call the “Two Guys Paint” series — including twice at the Pacific Beach Library and once at the Poway library. Their fourth installment, “Two Guys Paint IV,” will be on display at the La Jolla Riford Library, Dec. 11 to Jan. 14, 2017. An opening reception is set for 2 p.m. Sunday, Dec. 11 at 7555 Draper Ave. With about 14 pieces each in the show, Nyiri focuses on the human figure with some works diving into the abstract, while Stephens presents landscapes from his upbringing in Montana and collages. “Both artists are very accomplished and award-winning, so we are happy to have them at the library,” said Library Art Committee Chair Patricia Jasper Clark. She added that this isn’t Nyiri’s first library visit, he teaches free art classes to children on occasion, and the art committee has had a chance to see his work. “We are so appreciative of the service Joe Nyiri has rendered over the years with the children in the free art classes ... they are typically well attended and he really relates to children,” she said. “We wanted to extend an invitation to him to show his portfolio of works.” For the Wisconsin native, working with children is a way to give back to the community and celebrate his love of art. He said his mother was a librarian, so volunteering at libraries holds a special place in his heart. “I used to stutter and had teachers who thought I SEE TWO GUYS, B10

Salk Institute president and Nobel Prize winner Elizabeth Blackburn speaks at La Jolla Woman’s Club, Nov. 30.

Elizabeth Blackburn, Ph.D.

Salk Institute president and Nobel Prize winner discusses her life in science BY ASHLEY MACKIN a Jolla Woman’s Club concluded its 2016 Women in Leadership speaker series Nov. 30 with a visit from Salk Institute president and Nobel Prize winner Elizabeth Blackburn. About 100 guests filled the Woman’s Club at 7791 Draper Ave. to hear Blackburn discuss the importance of curiosity to her field, the science behind her prize-winning discoveries and her personal path to success. While introducing Blackburn, Woman’s Club president Mithu Sherin said, “We started our Women in Leadership

L

speaker series in 2015. Last year, our focus was women in government. This year, our focus was women in science and that’s why we are so honored to have Elizabeth Blackburn here to speak to us.” Blackburn is the 18th president of the Salk Institute, having taken the helm earlier this year, and she received the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 2009 (awarded jointly to Carol Greider and Jack Szostak) “for the discovery of how chromosomes are protected by telomeres and the enzyme SEE BLACKBURN, B8

About 100 people fill La Jolla Woman’s Club to hear Elizabeth Blackburn discuss her career.

PHOTOS BY ASHLEY MACKIN


www.lajollalight.com

PAGE B2 - DECEMBER 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT

FOR RENT | 7905 LOWRY TERRACE | LA JOLLA SHORES Mid-Century Modern Home Located Steps from La Jolla Beach & Tennis Club Linda Daniels (858)361-5561 Linda@TheDanielsGroup.com CalBRE #00545941

Long Term Rental 4BR/4BA $6,850/Month

OPEN HOUSE SUN 1-4 • 848 PROSPECT #B

MOIRA TAPIA (858) 337-7269 moira@willisallen.com CalBRE #01300932

Luxurious, single level ocean-view condo in the Village! 3 spacious bedrooms - all with en-suite bathrooms, chef’s kitchen, living & family rooms with fireplaces, 2 balconies to enjoy dining Alfresco, powder room, 2 parking spaces! This has been an impressive investment property - works well as either a full or part-time residence! Offered at $2,145,000

OPEN HOUSE SAT 1-4 • 8001 PASEO DEL OCASO

YVONNE OBERLE (619) 316-3188 yoberle@willisallen.com CalBRE #01303501

4BD/3BA Experience casual living in the unparalleled beach community of La Jolla Shores! Soft modern coastal home, tranquil and serene. Custom designed with state of the art features. Walk to all that the shores has to offer. Price reduced to $2,495,000


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - DECEMBER 8, 2016 - PAGE B3

When your house is the same age as you are

O

La Jolla Cultural Partners

lof and I and our house all came into existence in 1947. As the three of us slowly deteriorate, we can only see this as a sign of inanimate solidarity on the part of the house. While the house still has the same footprint it did in 1947, the interior has been substantially upgraded. But there are still remnants of 1947 lurking within. When the previous owners’ wallpaper installations were removed, we couldn’t help but notice that all the interior walls were originally painted either Prison Green or Pepto Bismol Pink. No, really. Apparently these were the hot colors of 1947 — a bold new post-War escape from boring white? Or else that paint was army surplus, leftover from the conflict. Plenty of houses had it. But the one remnant that still attracts the most attention, especially from people who grew up in San Diego, is the yellow tile in our hallway bathroom. A guest will walk in there and all of a sudden I see him stop dead and stare at it. “We had that same tile in my house when I was growing up,” he’ll say. He gets a misty far-away look in his eyes and I realize that his mind has gone to The Land of Showers Past. There’s some serious local nostalgia going on with that

yellow tile. (It apparently had an equally-popular turquoise cousin.) The other original-to-1947 feature are the red oak floors. They were covered in green shag carpet when we bought the house in 1973 and only saw light again in 1999 when we remodeled, which included adding actual outlets to the bathrooms. In 1947 electrical outlets in bathrooms were against code but once there were enough appliances that required outlets, the powers-that-be decided that if people want to risk electrocuting themselves by dropping a hair dryer in the tub, then it was their constitutional right. Of course, the advent of ground fault detectors probably played a big part in this as well. I’ve written before about how I grew up with hardwood floors and always coveted wall-to-wall carpeting. Of course, the hardwood floors of my youth were a different breed: cold, ugly and high maintenance. So it was a hard sell when Olof wanted to replace the embarrassingly ratty carpeting with refinished floors once he discovered the oak was under there. (I tried to keep it a secret.) When the floor refinisher ripped up the carpeting in one of the bedrooms, he inquired (sincerely), “Did this place used to

be a barn?” Turns out there were a LOT of animal urine stains in there that couldn’t be sanded out. Since we never had any pets other than fish and birds, they obviously predated us. It was clear some previous owner had NOT been walking the dog (or maybe the cow.) Much of that floor needed to be replaced. As most home improvers know, these projects have a domino effect. As soon as the carpet was gone and the floors refinished, the temperature in the house dropped 20 degrees. This was because we had also dispensed with the 1947 floor furnace — an inefficient fume-spewing device that was alleged to heat the whole house but in fact just made the place smell really bad while raising the temperature some two degrees. (We don’t even want to speculate about C02.) Plug-in floor heaters would blow our 50 amp circuit-breaker box within 20 seconds. So we were used to just wearing sweaters a lot in the colder months not realizing just how much floor insulation we were getting from the ratty carpet. But without it, it was suddenly downright cold. So we had to have central heat put in. (Best investment ever.) I confess that Olof and I have been slow to upgrade. Olof hates chaos, I hate change, and we both hate to shop. Other than that, we were ideal remodelers. But the first thing that happened when we married in 1995 and Olof moved in was that our 50 amp circuit-breaker box had to be upgraded when the kids kept microwaving PopTarts and blowing Olof off his computer. This marriage could not have been saved. Our last existing 1947 anachronism is double-hung windows with counterweights.

INGA

You’ll find this classic yellow tile in local mid-century houses. Every year I promise myself that this will be the year we replace them with casement windows that don’t incite bad words when you try to open them. OK, I’ll admit that those counterweights weren’t meant to last 69 years. But then we think of the construction mess and annoyance (see “not ideal remodelers” above) and go for Plan B (die first). And frankly, what really needs to be done to this house is to be razed and rebuilt. It — and we — weren’t meant to last forever. But it’s not going to be by us. Have at it kids. — Inga’s lighthearted looks at life appear regularly in La Jolla Light. Reach her at inga47@san.rr.com

ON VIEW THROUGH JANUARY 2, 2017 The Uses of Photography examines a constellation of artists who were based in San Diego between the late 1960s and the mid-1980s and whose experiments with photography opened the medium to a profusion of new strategies and subjects. These artists sought artistic media and formats adequate to address their turbulent era and its pressing questions.

Martha Rosler, Boys’ Room from House Beautiful: Bringing the War Home, c. 1967–72, photomontage. Courtesy of the artist and Mitchell-Innes & Nash, New York.

LA JOLLA 700 Prospect Street 858 454 3541 www.mcasd.org

CHECK OUT WHAT’S HAPPENING HOLIDAY NIGHT LIGHTS THE WHOLEHEARTED TAKÁCS QUARTET

Light up the Holiday Season with Creatures that Glow! December 15: 6-9 p.m.

Bioluminescence is more than beautiful, it also helps creatures survive. Get hands on with glowing activities, meet scientists who study illuminating creatures, and make your own glowing path on a bioluminescent carpet. All ages welcome. Tickets available at aquarium.ucsd.edu

“Boldly arresting!” -The Boston Globe Live Projections, film and a thumping rockabilly score explore the line between personal fantasy and hardhitting reality. DEC 14 – 18 Only 6 performances! Tickets $20 - $35 (858) 550-1010 LaJollaPlayhouse.org

Friday, December 9 at 8 p.m. MCASD Sherwood Auditorium Tickets: $80, $55, $30

The first string quartet to be inducted into Gramophone’s Hall of Fame, the Takács Quartet returns to La Jolla with an all-Beethoven program. Hear three quartets, each composed in a different decade, and explore the pioneering development of Beethoven’s writing. (858) 459-3728 www.LJMS.org

HOLIDAY BOOKSTORE

December 6–30

Join us in our “Little Shop Around the Corner,” during library hours: 10 a.m.–5:30 p.m., Tue–Sat; until 8:30 p.m., Wed. Browse our much-loved “shop” for great gift ideas— gently used books, vinyl LPs, and CDs, plus great artwork—at bargain prices in a peacefully pleasant place.

858.454.5872 ljathenaeum.org/book-sale


www.lajollalight.com

PAGE B4 - DECEMBER 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT

Holiday Happenings coming to town! BY ASHLEY MACKIN Events that celebrate the season in song and spirit abound this month. Here is a roundup:

$32. cityballet.org ■ Moscow Ballet’s Great Russian Nutcracker takes the stage, 7 p.m. Wednesday, Dec. 21, at Symphony Hall, 750 B St., downtown San Diego. Tickets from $53. sandiegosymphony.org

Nutcracker Performances ■ San Diego Ballet Company returns to La Jolla for its production with two La Jollans in key roles. Directed by Robin Sherertz-Morgan and Javier Velasco, this professional ballet will be staged at UC San Diego’s Mandeville Auditorium, 9500 Gilman Drive. Showtimes: 7:30 p.m. Friday, Dec.16; 2:30 and 7:30 p.m. Saturday, Dec. 17; and 2:30 p.m. Sunday, Dec. 18. Muirlands Middle Schooler Rhys Rudolph will return as Clara, who receives a “magical” nutcracker for Christmas. Playing the part of Clara’s mischievous younger brother Fritz, is Marina Hall, 10, of La Jolla Elementary School. Tickets from $25. (619) 294-7378. sandiegoballet.org ■ City Ballet of San Diego’s performance (accompanied by the City Ballet Orchestra & Chorus) takes the stage at 2 p.m. and 7:30 p.m. Dec. 9-23 at Spreckels Theater, 121 Broadway, downtown San Diego. Following each matinee, members of the cast will be in the lobby to greet the audience and pose for photos. Tickets from

A great place for Holiday Parties

Other Dance ■ Ooh La La Dance Academy will present A Frozen Tale, inspired by the 2013 Disney phenomenon, 5:30 p.m. Dec. 10 and 11. Dancers will bring the magical story of the Snow Queen, her sister, a snowman and friends to life through song and dance on stage. Seating is first come-first served at La Jolla High School Auditorium, 750 Nautilus St. Adult tickets $16 in advance, $20 at the door; $8-$10 for children. (858) 456-450 or at ollda.com

Christmas Concerts ■ Noche Navideña: A Latin Holiday Concert, with Franky Romeo, singer and guitarist, “El Maestro” Julio de la Huerta on guitar and Luis Romero on bass. The concert will feature Latin songs, American classics as well as fun holiday songs. There will also be a not-to-be-missed guest appearance by internationally renowned tenor, Daniel Hendrick, 8 p.m. Thursday, Dec. 8 at La Jolla

RESTAURANT & BIERGARTEN

San Diego’s Award Winning Authentic German Restaurant Since 1980

Now Serving Holiday Dinner Specials!

Including: Goose, Duck, Venison, Buffalo, and much more!

Open Christmas Eve and New Year’s Eve for Lunch and Dinner Closed Christmas Day

Reservations Recommended · Closed Mondays

(619) 224-0606 ·2253 Sunset Cliffs Blvd. www.kaiserhofrestaurant.com

La JoLLa Light Sports

A&E

Colum mns

Real RealEstate Estate

Obits Classifieds

Open House Listings

CHAMPAGNE BRUNCH Plated Menu + Buffet + Cold Bar

SUNDAYS | 10 AM - 2 PM 3999 Mission Blvd. San Diego, CA 92109 #OceanaCoastal

OceanaCoastalKitchen.com

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

House of the Week ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Just Sold

Up to the minute listings. www.lajollalight.com


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - DECEMBER 8, 2016 - PAGE B5

COURTESY PHOTOS

Choral Director David Chase leads his final Christmas ‘Messiah,’

The La Jolla Community Center Ukulele Class will sing along with the Ukulele Orchestra of Great Britain, Dec. 16 and 17.

Community Center, 6811 La Jolla Blvd. Free valet parking. Tickets: $25. Bites and beverages for sale. RSVP: (858) 459-0831. ljcommunitycenter.org ■ Stories and music of the season will be presented in Holiday Tales IV: Home for the Holidays, by Grande Facade Theatre Productions in partnership with Congregational Church of La Jolla, 7 p.m. Saturday, Dec. 10 and 2 p.m. Sunday, Dec. 11 at 1216 Cave St. Directed by Geoffrey Cox, choreography by Candace Carbajal. Tickets: $12; senior/military/students $10 at (858) 459-5045. lajollaucc.org ■ Dust off those red vests and reindeer sweaters, it’s time for the La Jolla Symphony & Chorus’s (LJS&C) annual Christmas Messiah Community Sing! 4 p.m.

Youth Choirs, Handbell Choir, La Jolla Brass and The King’s Brass, which is comprised of professional musicians from across the country who desire to use the instruments they love to lead others in praise and worship. Free admission, free parking, free reception, and a free-will offering, 7715 Draper Ave. (858) 454-0713. ljpres.org ■ The Chancel and Dorian Bell Choirs of La Jolla United Methodist Church invite you to an evening of eclectic Christmas music, 4 p.m. Sunday, Dec. 11 in the Sanctuary, 6063 La Jolla Blvd. Themed “This Holy Night,” the concert will feature works by Craig Courtney, Howard Helvey and Dan Forrest. An orchestral ensemble and percussion will accompany the choirs and soloists and provide Christmas chamber

Sunday, Dec. 11 at St. Elizabeth Seton Catholic Church’s 700-seat facility, 6628 Santa Isabel St., Carlsbad. David Chase’s 39-year history with this holiday favorite concludes after this concert, as he retires from LJS&C in June 2017 and passes the baton to his successor, Patrick Walders. Soloing are soprano Amanda Olea, mezzo-soprano Mary Saffell, tenor Mike Sakell, and baritone Joshua Lee. Steven Gray returns on organ. Scores for rent or purchase on-site before the concert. Tickets: $10-$18 at the door at (858) 534-4637 and lajollasymphony.com ■ Christmas Concert: Stroope’s “Hodie” and Beloved Carols, 4 and 7 p.m. Sunday, Dec. 11 at La Jolla Presbyterian Church, will feature the Chancel Choir, Children and

selections prior to the concert. A freewill offering will be taken to support the music ministries. Refreshments served. lajollaunitedmethodist.org ■ The La Jolla Community Center Ukulele Class, which has been meeting monthly since March, will perform holiday tunes with the Ukulele Orchestra of Great Britain, 8 p.m. Friday, Dec. 16 and Saturday, Dec. 17 at Sherwood Auditorium in the Museum of Contemporary Art San Diego, 700 Prospect St. The Ukulele Orchestra of Great Britain has entertained British Royalty, jammed with George Harrison, performed with Yusuf Islam (Cat Stevens) and rocked out at Glastonbury Festival. Tickets from $30. (858) 459-0831. ljms.org SEE HOLIDAY HAPPENINGS, B6

SHIN’S LA JOLLA

The very best foods & ingredients from Japanese, Italian and French cuisine (858) 412-5393 or Shinslajolla.com 8008 Girard Avenue La Jolla

Free Shin's Special Sushi Roll

Bottles of Wine Come and enjoy our relaxed atmosphere with a superb glass of wine, and our selection of favorite Italian meals.

Nutcracker The

nce Awa

rds

at Spreckels Theatre

12 Performances December 9-23

Now accepting reservations for holiday parties. Private room available. Enter Code: NoCounty for $10 off Tickets

2151 Avenida de la Playa · La Jolla

858.551.1221

www.OsteriaRomantica.com

Tickets: $29 - $82 Discounts for Students, Seniors and Military

#cbsdnut *with purchase of 1 entree per person. Limit two bottles per table at discounted price.

858-272-8663

www.cityballet.org

Photo by Chelsea Penyak

Every T E Tuesday* d *

24th Anniversary Season 2016-2017

with the City Ballet Orchestra

with Wine & Sake orders over $30 on Mondays & Tuesday.

1/2 OFF

“Best Nutcrac ke in San D r” iego Tommy Da


www.lajollalight.com

PAGE B6 - DECEMBER 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT

San Diego Children’s Choir performs across San Diego this month. FROM HOLIDAY HAPPENINGS, B5

COURTESY

■ A Christmas luncheon presented by the Christian Women of La Jolla is set for 11:30 a.m. Friday, Dec. 9 at La Jolla Lutheran Church, 7111 La Jolla Blvd. Participants will celebrate the culture of Sweden and the Festival of St. Lucia. The group provides on-site childcare upon request. $5 donation. RSVP by Dec. 5: (928) 208-0206. ■ La Jolla Community Center Holiday Luncheon, noon, Monday, Dec. 12 at 6811 La Jolla Blvd. Come early for some “pre-Holiday” shopping with vendors exhibiting clothes, accessories, art and other goods. Enjoy lunch and stick around for the fun raffles, silent auction and entertainment. Doors open 11 a.m. to 2 p.m. for shopping. Reservations required. Members free, $15 for non-members. (858) 459-0831. ljcommunitycenter.org

Tuesday, Dec. 20 and Wednesday, Dec. 21, La Jolla Community Center, 6811 La Jolla. Blvd. $10 Suggested donation. (858) 459-0831. ljcommunitycenter.org ■ Enjoy the holidays with stories, poems and music from Ireland, England, America and across the world during a performance by The Celtic Echoes called “Voices of Christmas,” 7 p.m. Saturday, Dec. 12 (complimentary reception at 6:15 p.m.). Old Town Theatre, 4040 Twiggs St. Tickets $20. (619) 297-8953. writeoutloudsd.com ■ True confessions from Santa’s eight reindeer come in the reading of “The Eight: Reindeer Monologues” by Jeff Goode, considered one of the funniest and filthiest readings inspired by Christmas, 10 p.m. Dec. 16-17 at North Coast Repertory Theatre, 987 Lomas Santa Fe Drive, Solana Beach. In this dark comedy, eight reindeer will dish about the “real” Santa, causing quite the scandal to erupt at the North Pole. Adult language and humor, no children. Tickets from $20. (858) 481-1055. northcoastrep.org ■ San Diego Musical Theatre presents “Miracle on 34th Street” matinees and evenings through Dec. 23 at the Horton Grand Theatre, 444 Fourth Ave. Tickets from $30. (858) 560-5740. sdmt.org ■ Impro Theatre presents Dickens Unscripted, an improvised winter comedy, 7:30 p.m. Monday, Dec. 19 at North Coast Repertory Theater, 987 Lomas Santa Fe Drive, Solana Beach. Comic portraits, cruel melodrama and humane charity of heartbreaking tenderness explode onto the teeming streets of Victorian London. Tickets: $25. (858) 481-1055. northcoastrep.org/season/offnights.html

Christmas Circus

Symphony Offerings

JAN 17–22 California Center for the Arts, Escondido

■ The San Diego Circus Center presents its 2016 winter show: Winter’s Roundabout, 7:30 p.m. Friday, Dec. 16; 3 and 7:30 p.m. Saturday, Dec. 17, and 4 p.m. Sunday, Dec. 18 at San Diego Circus Center, 2050 Hancock St. See winter-themed trapeze acts, wheel tricks, handstands, clowning, skills, rope tricks and more. Tickets from $20. sandiegocircuscenter.org

Showtimes: Tue/Fri/Sat 7:30pm, Matinees Wed/Thu/Sat 2pm, Sun 1:30pm

To the Theater!

■ “Noel Noel,” a concert of popular music of the season, welcomes Broadway showman and San Diego native Brian Stokes Mitchell, for matinee and evening shows Dec. 16-18 at Symphony Hall, In addition to Mitchell on vocals, San Diego Master Chorale and San Diego Children’s Choir perform, Sameer Patel conducts. Tickets from $20. sandiegosymphony.org ■ Under the conduction of Sameer Patel, San Diego Master Chorale and San Diego Children’s Choir perform a special one-hour Family Holiday Concert, 2 p.m. Sunday Dec. 18 at Symphony Hall. Pre-concert activities 1-1:50 p.m., include a chance to try an instrument in the Instrument Discovery Zone, listen to student bell-ringers and get a photo with Santa and Mrs. Claus. Tickets from $15. sandiegosymphony.org

■ The Girl Singers of the Hit Parade Holiday Show — Jennifer Grimm, Colleen Raye and Sophie Grimm — will bring back holiday songs of the 1950s including “Santa Baby” (made famous by Eartha Kitt), “Rockin’ Around The Christmas Tree” (by Brenda Lee), as well as favorites to sing-a-long to like “Winter Wonderland,” “Silver Bells” and more in the stylings of The Andrews Sisters, Lennon Sisters and McGuire Sisters. The Girls will also celebrate the music of Hanukah and sing a “Frozen” medley. Matinee and evening shows, Dec. 8-24 at North Coast Repertory Theatre, 987 Lomas Santa Fe Drive, Solana Beach. (858) 481-1055. northcoastrep.org

Holiday Lunches

Right off I-15 and CA -78. Only 30 min from downtown SD / La Jolla. Free parking.

■ Plot: A community group gathers for its annual radio-show performance of Charles Dickens’ famous story, but will the actor playing Scrooge make it in time, and can the troupe pull it off, despite the bad weather? Come and find out at “A Christmas Carol: A Classic Radio Play” from La Jolla Theatre Ensemble’s Matt Thompson, 7 p.m.


www.lajollalight.com 1644_RALJL

LA JOLLA LIGHT - DECEMBER 8, 2016 - PAGE B7

ea WITH CARD

8.99

3.99 2.99

WITH CARD

Seasons Boneless Skinless Sardines

8.99

WHEN YOU BUY ANY 6 WITH CARD

Schwartz Bakery Jelly Donuts

1.99

99¢

WITH CARD

Granny Smith Apples

Frozen

99¢

Silver Springs Horseradish Sauce

Lunchbox Size

WITH CARD

Streit’s Chanukah Candles 44 ct

2/$5

WITH CARD

Streit’s Potato Pancake Mix Select Varieties, 6 oz

Select Varieties, 750 ml

6 ct, In the Kosher Service Bakery

Kosher Turkey

3.99

ea

Bartenura

lb

lb

12.84 -30%

Select Varieties, 5 oz

2/$5

WITH CARD

Golden Blintzes

WITH CARD

Lipton Kosher Soup & Dip Mix

Select Varieties, 13 oz

Select Varieties, 1.9-4.09 oz

4.25 oz

4.99 WITH CARD

Kedem Grape Juice Select Varieties, 64 fl oz

2/$5

WITH CARD

Manischewitz Egg Noodles

Select Varieties, 7-12 oz

RTHU01

Kosher Meat Departments are located at:

3.89

WITH CARD

Macabee Breaded Mozzarella Sticks Select Varieties, 7 oz

2.99

WITH CARD

Macabee Mini Pizza Bagels Select Varieties, 7 oz

3/ $1

WITH CARD

Elite Chocolate Coins Select Varieties, 0.53 oz

Prices Good Through January 3, 2017. While Supplies Last. •17480 Ventura Blvd. - Encino •12921 Magnolia Blvd. - Van Nuys

•14049 Ventura Blvd - Sherman Oaks •9616 W. Pico Blvd. - Los Angeles •8657 Villa La Jolla Drive - La Jolla •22333 Sherman Way - Canoga Park Not available at all stores, limited to quantities on hand.

•260 S. La Brea Ave. - Los Angeles

©Copyright 2016 by Ralphs Grocery Company. All Rights Reserved, Ralphs CARD prices may remain in effect longer than the time period indicated. We reserve the right to correct all printed errors. All items may not be available at all stores. We reserve the right to limit quantities for retail sales only while supplies last. Prices may vary depending upon local competition, cost factors of geographic location. Manufacturer’s coupons will be redeemed at face value. Applicable sales tax will be charged on Manufacturer’s coupons. We reserve the right to accept, limit or refuse manufacturer’s coupons issued by other Supermarkets. Minimum card savings shown, check store shelf price tag for actual savings. All Buy One Get One Free items are taken from regular shelf retail. Rewards excludes alcohol, tobacco, money orders, postage stamps, gift cards/certificates, lottery, promotional tickets, tax, CRV, fluid milk products, fuel, pharmacy and all other purchases prohibited by law.


www.lajollalight.com

PAGE B8 - DECEMBER 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT

Norma Hidalgo del Rio and Anita Marovaz-Beeston FROM BLACKBURN, B1

Francoise Shah, Nathalie Vogels with Wolfram and Sarah Forster

that’s the copy machinery of the chromosomes and cells. Each time the telomerase.” chromosome copies and the cell divides, the Taking the podium, Blackburn pointed out, telomeres get shorter and shorter.” “There are very few women who have won In the course of her study, Blackburn found the Nobel Prize and that’s particularly true in correlations between shorter telomeres and the sciences. I want people to see, by my likelihood of chronic diseases, such as certain example, ‘Look, you can be a woman and be types of cancer and cardiovascular diseases. in the sciences and win a Nobel Prize.’ ” “We know when the telomeres run down She said she had a scientific passion her enough, they cannot make a protective cap “entire adult life,” with a curiosity that began at the end of the chromosome, which sends a in childhood. “I grew up in Tasmania, which strong signal to cells and they do not is a small island off of Australia, and that was multiply. And when cells don’t multiply, really a place where you grow up exploring a tissues don’t replenish,” she said. “Over a treasure trove of natural wonders. In lifetime of say eight decades, the telomeres particular, I was really curious about animals. dwindle down due to the incomplete I wanted to see how they worked. copying and are damaged by things like “It worried my parents when I would pick chemicals. It happens to all of us in our lives. up and examine poisonous jellyfish or So the question became: Does this matter?” stinging ants. ... I never mapped my scientific A study of 64,000 people would later career, I just had this idea that being a suggest it does. For the study, Blackburn and scientist was what I wanted to do. I thought I associates measured telomere length and would end up in biology or something. I then waited seven years. At the end of that developed a curiosity about molecules and seven years, they looked at who died and how they work. I just thought they were the why. The people with the shorter telomeres most beautiful things.” were more likely to die rather than those Blackburn earned her Ph.D. from with longer ones. Larger studies are Cambridge University in England under role underway as to what to do when people models that would later win a Nobel Prize for discover they have short telomere length. DNA sequencing. During her educational career, sequencing and genomics were relatively new, which made the work that much more intriguing. “It’s always exciting to start in a field when it’s growing or in the very beginning. … Often making a path is much more exciting than following one,” she said.

The topic of telomeres

PHOTOS BY ASHLEY MACKIN

Telomerase therapy

In 1984, Blackburn discovered an enzyme that helps preserve telomere length, now known as telomerase. And while telomerase therapy is being pursued, Blackburn explained, “When longer telomeres are in (for example) cancer cells, it gives those cancer cells permission to grow and keep on multiplying. So we have to walk a fine line between too much and too little. So using telomerase therapy is like playing with fire.” Instead, she said there are some environmental factors that can have a positive and negative influence on telomere length. Negative influences include stress, depression, poor diet, tobacco use, childhood trauma and more, and positive include exercise, sleep, ingestion of omega-3s and more.

Getting ‘the call’

Her work, though ongoing, got the attention of the Norwegian Nobel Committee. Joking that “everyone asks me about winning the Nobel Prize,” she recalled the day she found out. “In 2009, I got a phone call at 2 a.m. and I don’t know how you react when your phone rings at 2 a.m., but I immediately thought it was something bad — especially because my

Kim Caniglia and Judy Peeples mother-in-law was 95 at that point. I thought something’s happened to her. But when I answered the phone, this Swedish voice told me I had won the Nobel Prize. At first, I didn’t really believe him. I think he could tell that, and told me the media would be calling soon and advised me to have a cup of coffee,” she said. As a recipient of the Nobel Prize, Blackburn said she enjoys speaking, especially when it gives her the platform to advocate for more women in sciences. “Curiosity-driven science really gets you some place and that couldn’t be more true than in the biological sciences because what comes from it really matters to human health. We need to have increasing and more diverse curiosity-driven scientists because that is going to make projects happen that will really have an impact,” she said. Her advice to young women: “Stay focused and stay persistent. Try to get yourself into a place where research is being done to find out if you like it. So many young people read about a branch of science and then they find out it’s not for them. Know your skills and what field these skills would best serve. To quote the L’Oréal-UNESCO for Women in Science initiative, ‘Women need science and science needs women.’ ”

Blackburn’s path took her to the study of telomeres. “Picture in your mind a shoelace and on the tip of it is that little aglet,” she explained. “Now imagine that in the cells of your body, there are hundreds of these little shoelace things in every cell. Each of those shoelaces is a chromosome found in the nucleus of each cell. These chromosome carry precious genetic information. We need those protective ends at the end of these chromosome shoelaces to protect that genetic information. But the problem is, sometimes those ends wear down. “Chromosomes replicate themselves all the time. There is a real problem when cells replicate, it is … a little bit like a copy machine. When you go to make a copy, with each print, a little bit gets faded or left off and The Bishop’s School parents Sharon Peng, Patricia Wu, Cassandra Wong and Victoria Tien with Women’s Club hospitality chair Sima Alefi


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - DECEMBER 8, 2016 - PAGE B9

La Jolla Light Reminds You to

SHOP LOCAL FOR THE HOLIDAYS

FOR ALL YOUR HOLIDAY DÉCOR & FLORAL NEEDS

Free Photo With Santa

adelaides.com

Celebrating 80 Years of Service to San Diego

Saturday December 17th at 11am

Mon - Sat 8:30 am - 5:30 pm Sun: 11 am - 5 pm

747 Turquoise Street Pacific Beach

(Across the street from Gelson’s)

7766 Girard Ave | La Jolla | 858.454.0146

ay d i l o h r ou eeds! y l l a r o F hopping n s

7444 G IRARD A VE , L A J OLLA 858.230.7444 S HOPLOLA . COM

5628 La Jolla Blvd, La Jolla • 858.551.2660

Full service Mailing, Shipping, and Packaging store. Also Offering Copies, Mail Box Rentals, Shredding, Notary Services and More. 5666 La Jolla Blvd (at Bird Rock Ave.) Next to Beaumont’s - 858-456-2216

MYTHOS

CLEARANCE CLEA ARANCE SALE SALE SA SAVE AVE M MONEY ONEY NOW! NOW!

UNIQUE JEWELRY CRYSTALS, MINERALS FOSSILS AND ART

SUITS & TUXEDOS UP TO

New Gallery Space NOW OPEN

A BETTER DEAL TUXEDOS Sales and Rentals

5636 La Jolla Blvd – Bird Rock

& SUITS

369 Bird Rock Avenue at La Jolla Blvd. 858.551.6044 • www.abdtuxedo.com

(858) 230-7704

SPICE UP your

50% OFF

EVENT holidays GIFT Sunday, Dec. 4 & 11, 11am-5pm 15% discount on Sunday, Dec. 4th & 11th, 11am-5pm

260 N El Camino Real Suite B Encinitas, CA 92024 (760) 634-9709 | www.thespiceway.com/sd

Strawberry Patch Waffle

Santa Fe Omelette

LA JOLLA

DOWNTOWN

909 Prospect St. (in the heart of The Village) 858-459-8800

Voted by Readers, “Best Pancakes 2016” - San Diego Magazine

Open Daily from 6:30-2:30 • richardwalkers.com

520 Front St. (just south of Market St.) 619-231-7777

SUPPORT OUR NEIGHBORHOOD MERCHANTS THIS HOLIDAY SEASON


www.lajollalight.com

PAGE B10 - DECEMBER 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT

FROM TWO GUYS, B1 wouldn’t make it academically. They would let me go once a week and I would walk from school to a museum and take painting classes,” he said. “I started painting regularly and eventually went to the University of Wisconsin to study art.” When he moved to San Diego more than 50 years ago, Nyiri taught summer art courses at San Diego State University and UC San Diego, before teaching high school. He was recognized as Teacher of the Year in San Diego in 1982, and one of San Diego County’s three Teachers of the Year in 1983. When he retired, he began volunteering at local libraries. Nyiri said he paints every day and for “Two Guys Paint IV,” he chose works that feature historical and fictitious figures depicted in new and abstract ways, like William Shakespeare and Alice from Lewis Carroll’s “Alice in Wonderland.” “The human figure interests me,” he explained. “I did a series on people I admire, such as T. E. Lawrence, now I’m working on a big painting on the Indian deity Ganesh,” he said. “I do commissions, but I turn down more than I accept.” For co-presenter Stephens, also a teacher and artist of 31 years in San Diego, the works he will present are a combination of new and old. “Eight are collages that have never been shown before. They are nonobjective, so there isn’t a central image, it’s just shapes and colors, made from fragments of other art works. The rest are paintings of landscapes from Montana, where I grew up,” he said. The paintings were done over the past four years, while the collages were created in the

An abstract portrait of William Shakespeare by Joe Nyiri last few months, specifically for this show. For decades, Stephens said he “usually had several projects going on,” but five years ago, his wife passed away and art took a backseat. “During the last few years of her life, I spent most of my time tending to her, so I wasn’t producing much,” Stephens said. “I have been friends with Joe for 50 years and he concocted the idea to do an art show to get me making art again (which became ‘Two Guys Paint I’). Now my art keeps me

Collages by Keith Stephens occupied. When looking at the pieces in the show, I hope people understand there is some good quality work here ... we’re serious about it.” The mission of the art committee at La Jolla’s Riford Library is to produce high quality, professional art exhibits that are meaningful to the artists and the public, said Jasper Clark. “We’ve done this since 2011 and during that time, we’ve had more than 20 exhibitions. We’ve been able to give La

PHOTOS BY ASHLEY MACKIN

Jolla and the greater San Diego community the opportunity to have wonderful art shows year round at the library.” A portion of any art sales from the exhibits is donated to the library to further the programs and art shows of the future. Admission is free during library hours, 12:30-5 p.m. Sunday; 9:30 a.m. to 6 p.m. Monday, Thursday, Friday and Saturday; 11:30 a.m. to 8 p.m. Tuesday and Wednesday. (858) 552-1657. lajollalibrary.org

Warwick’s

7812 Girard Ave. 858-454-0347 www.warwicks.com

Beloved author of “Interview with the Vampire”

Anne A Rice with Christopher Rice w Ticketed/ Signing Only

Tickets available at www.warwicks.com

FRIDAY, DEC. 16TH 7:00pm 0


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - DECEMBER 8, 2016 - PAGE B11

Tiramisu A-Go-Go Naughty and Nice Culinary Questions

Y

ou better watch out! This holiday season, foodies are more discriminating than ever, reading labels judiciously, making healthier choices, buying sustainable and organic ingredients, and painstakingly preparing treasured recipes from scratch (and with love). That also means more stress for everyone, whether you are hosting a holiday event or are an invited guest. To alleviate your gustatory conscience, relieve your anxiety levels, and make your contributions appreciated and memorable, here are some answers to your ticklish questions — both naughty and nice ones.

Naughty Ones

Q. I’ve been invited to a holiday potluck party from work, and the office manager knows I enjoy baking, so asked that I contribute a home-baked festive treat, like tiramisu or a seasonal trifle. As I’m really busy this time of year, would it be cheating if I bought a dessert, removed it from its original packaging and doctored it up to look homemade? A. Yes, that would be “cheating,” but since this is such a hectic time of year, I think you’ll be forgiven if you bring a lovely store-bought treat (organic or GMO-free is best). Then you can add a personal touch with a passed down family recipe, whether it be a sauce, drizzle, frosting or other unique holiday topping to make your contribution special. Q. I’m preparing a holiday meal, the main course either a seafood risotto or poached salmon. I always use high quality ingredients,

but was wondering if I could cut corners and use an inexpensive wine for cooking these dishes? A. Julia Child propelled the school of thought that you shouldn’t cook with wine you wouldn’t drink. Other oenophiles would beg to differ. While you probably wouldn’t drink a bright wine with a raspy acidity, those qualities are ideal for cooking. Cheap wine typically has too much sugar, masking the true flavor profile of the varietal. But that doesn’t mean you need to uncork a bottle of Lafite Rothschild ($560) to pour into your pans. A middle-of-the-road wine between $6 and $10 a bottle is a good compromise. For risotto use a Sauvignon Blanc or Chardonnay; poach fish in light white wine with fresh herbs; chicken pairs well with red Zinfandel, while beef and lamb are best braised with a Merlot or Cabernet Sauvignon. Q. Every Christmas we have dinner at my sister’s home and all the siblings bring their favorite dish. This year she’s insisting on a healthy theme. Unfortunately, my special creations are loaded with butter, cream, sugar and other decadent ingredients. I don’t want to compromise my recipes that everyone loves, but I don’t want to lie either, saying I’ve tweaked them with a healthier twist when I haven’t. Suggestions? A. My suggestion (although it would be more work for you) is to prepare two versions of your favorite dish — your original one with the indulgent ingredients, and a second healthier riff on the first, substituting organic ghee butter, olive or walnut oil for regular butter, coconut or almond cream for cow’s

Serves 4 (Can be doubled) ■ Ingredients: • 1 1/2 packages of ladyfingers (approximately 12 fingers per package) • 2 ounces Kahlua or other coffee liqueur • 1 ounce rum • 6 ounces black coffee or espresso (room temperature) • 1 teaspoon vanilla or almond extract • 1 pound mascarpone cheese • 1/3 cup Confectioners’ sugar COURTESY • 1 cup assorted fresh berries • Shaved bittersweet chocolate or unsweetened cocoa powder ■ Method: Blend mascarpone cheese, sugar, extract and one tablespoon of espresso until smooth. Set aside. Combine liqueur, rum and coffee. Dip ladyfingers in liquid careful not to make them soggy. Line them in a baking pan then spread a thick layer of cheese on top, alternating and finishing with a cheese layer. Top with berries. Chill. Sprinkle with chocolate of choice. Add dollops of whipped cream if desired.

—kitchenshrink@san.rr.com

cream, organic honey, sucanat, or coconut sugar for regular sugar, and use fresh berries in a balsamic glaze as a dessert topping.

Nice Ones

Q. We like to volunteer at food banks or help serve Christmas dinner at homeless shelters. Any thoughts for some other type of food-related gesture our family can partake in? A. Practically every city has pockets of “food deserts,” where people don’t have accessibility to a diversity of fresh, healthy foods, especially fruits and vegetables.

Denizens of these “deserts” consequently have poor, unbalanced diets, which often lead to health problems. Bearing gifts of baskets or decorative boxes filled with organic seasonal fruits (apples, tangerines, persimmons, pears), vegetables (roots, squashes, leafy greens), farm products, such as free-range eggs, organic butter, goat cheese, and yogurt, along with whole-wheat bread or some festive home-baked goody, almond butter and preserves would be a lovely blessing for these folks.

Make your list and check it twice at Hi Sweetheart

7 9 2 O I v a n ho e A venue L a J ol l a, C A 9 2O37 T el (8 58 ) 7 29-19 8 5 lo cate d b e tw e e n p ros p ect & w al l st reets w ww. H i - S weets . c om


PAGE B12 - DECEMBER 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT

SOCIAL LIFE

www.lajollalight.com

Darlington House hosts a White Christmas Cabaret

T

he Social Service League of La Jolla held its annual winter fundraiser, White Christmas Cabaret, Dec. 3 at the Darlington House. The festivities included cocktails, dinner, music, a silent auction and raffle with proceeds going to support the League’s mission to maintain and improve League House’s welcoming atmosphere for the seniors who reside there.

Glenn Kvendru, Karen Johnson, Diane Benigno, Allison Banderley, LaJuan and Dan Fenn

PHOTOS BY VINCENT ANDRUNAS

Mary Kinyon, Bill and Cathy Webster

Volunteers from the Miss Julian program Itzel Solis, Vivian Sweet, Natalie Romano and Perla Lares, were on hand to sell raffle tickets.

Rod and Dolores Smith, Carol Hanson, Cliff Lindroth, Gitta and Theo Theodossi

Jim and Linda McInerney, Gail Dill, honorary chair Kristi Pieper, Bob Kronemyer, Amy Van Buskirk

Roger and Social Service League president Carole Renstrom, honorary chair Kristi Pieper, event co-chairs Suzanne Ward with Faye Kitchel and Jim Kitchel

Hank and Carole Atwater, Joyce Nash, Gerri and Leonard Teyssier, Margit and Bill Denny

Annette and Terry Buis


SOCIAL LIFE

www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - DECEMBER 8, 2016 - PAGE B13

Bob and Pat Lau, Bob and Ginny Black, Linda and Dan Masters Fred and Susan Oliver, Ellen Seaborn, Susan Johnson, Burry Vincent and event auctioneer Stephen Vincent

Neal Smith, Lucille Schiff, Annette and Terry Buis, Linda and Ben Burris

La Jolla Village Square Townhome!

3181-D Evening Way, La Jolla. Bright and Sunny, End Unit, 2BR, 1.5BA Townhome, Attached Garage! Seller will entertain offers between $459,000 & $509,000

Jim and Cindy Tindaro, Bill and Lois Stanton, Paul and Joyce Dostart

R FO

! NT E R

Ultimate Village Living!

7424 Fay Ave., La Jolla. Gorgeous 4BR, 3BA Patio Home, Amazing Rooftop Deck, Sweeping Ocean & Village Views! $5800 Per Month

PAUL FERRELL 858.449.5090 BROKER ASSOCIATE, CalBRE #01020000

Representing Buyers and Sellers of San Diego’s Finest Homes for Over 25 years! ©MMVII Sotheby’s International Realty Affiliates LLC. All Rights Reserved. Sotheby’s International Realty® is a registered trademark licensed to Sotheby’s International Realty Affiliates. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Each Office is Independently Owned and Operated. CalBRE#01767484


www.lajollalight.com www.lajollalight.com

Page B14 - december 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT PAGE B14 - DECEMBER 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT

LUXURY AUCTION SELLING WITHOUT RESERVE ON DECEMBER 15TH, IF NOT SOLD PRIOR

‘II INCANTO’, THE COVENANT, R

Enjoy nearly six sprawling acres in the heart of Rancho Santa Fe’s e this �meless family estate features three structures and premie Characterized by tradi�onal and European finishes including her to be overlooked is the recently remodeled loggia with complete America’s most desirable communi�es. 6 Bed, 6 Full Bath, 4 Half Previously Offered at $12.85M AUCTION DIVISION:

BRITTANY HAHN

CalBRE #01983072

ANNA HOUSSELS

CalBRE #01342337

858.999.5340 | Bri�any@HousselsHahn.com 858.877.0203 | Anna@HousselsHahn.com

LUXURY AUC

©MMVIII Sotheby’s International Realty Affiliates LLC.A Realogy Company.All Rights Reserved. Sotheby’s International Realty® is a registered trademark licensed to Sotheby’s International Realty Affiliates LLC.An Equal Opportunity Company. Equal Hous


www.lajollalight.com www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - december 8, 2016 - Page B15 LA JOLLA LIGHT - DECEMBER 8, 2016 - PAGE B15

ONLY 7 DAYS

UNTIL AUCTION!

RANCHO SANTA FE | SELLING WITHOUT RESERVE DEC 15TH, IF NOT SOLD PRIOR

exclusive Covenant at Il Incanto, set among a verdant paradise of rolling lawns, towering trees, koi ponds, and lemon orchards. Designed for year-round enjoyment, er ameni�es, including a single-level, five-en-suite bedroom main residence, well-appointed and private guest home, as well as complete equestrian facili�es. rringbone wood floors and Vene�an plaster walls, in addi�on to a modern, open floorplan, the main home is a warm and invi�ng retreat without compare. Not e outdoor kitchen and fireplace-warmed pa�o, or the new rec�linear pool and spa beyond. Il Incanto truly is the epitome of Southern California living in one of f Bath, 8 Stall Barn, 5 Car Garage, Lot 5+ Acres.

CTION

LISTING AGENT:

Presented by Concierge Auctions together with Pacific Sotheby’s International Realty

sing Opportunity. Each Office is Independently Owned And Operated. CalBRE #01767484

CalBRE #00751535

K. ANN BRIZOLIS

Ann@kabrizolis.com | 858.756.4328


www.lajollalight.com

PAGE B16 - DECEMBER 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT

Jaehyo Lee’s large works are presented as part of Madison Gallery’s, ‘Principles of Nature.’

Three Art Shows

At The Playhouse

■ Distinguished South Korean artist Jaehyo Lee takes center stage at the Madison Gallery for a solo exhibition, “The Principles of Nature,” Dec. 10 through Feb. 5 at 1055 Wall St. Known for his creative process, Lee’s large-scale sculptural works reveal a subtly humorous and unsentimental attitude toward nature. Free. (858) 459-0836. madisongalleries.com

■ A benefit concert with Tony Award-winning Brian Stokes Mitchell, titled “Simply Broadway,” is set for 7:30 p.m. Monday, Dec. 12 in the La Jolla Playhouse’s Mandell Weiss Theatre, 2910 La Jolla Village Drive, UCSD campus. Tickets from $75. Proceeds will support the Education & Outreach and New Play Development programs, along with The Actors Fund, a national human service organization that helps everyone who works in performing arts and entertainment. (858) 550-1010. lajollaplayhouse.org

■ Master photographer Jim Richter spent two years traveling the United States, recording his sights on his camera. See some of his favorites at the La Jolla Phototravelers Club meeting, “From Sea to Shining Sea,” 7:30 p.m. Wednesday, Dec. 14 at Wesley Palms, 2404 Loring St. Free. Christam10@icloud.com

Works by Asa Kvissberg at Monarch Arredon gallery

■ Featuring more than 20 large and small pieces in a variety of media, “Connecting/Disconnecting: The Impact of Social Media” by Swedish-born artist Asa Kvissberg is on display through Jan. 15 at the Monarch Arredon Contemporary gallery, 7629 Girard Ave. Hours: 11 a.m. to 5 p.m. Tuesday-Saturday, by appointment Sunday, Monday. (858) 454-1231. monarchfineart.com

■ “The Wholehearted,” a one-woman show written and co-directed by UCSD Department of Theatre & Dance professor Deborah Stein, performed and co-directed by Suli Holum, Dec. 14-18 in The Playhouse’s Potiker Theatre. It’s the unflinching portrait of a female boxer who survives a brutal attack by her husband. Tickets $35. (858) 550-1010. lajollaplayhouse.org

ON THE MENU: HOLIDAY CHEER AND WELCOME THE NEW YEAR WRAP IT UP!

Through December 22 Stop by The Shores after your holiday shopping and let us “Wrap It Up.” Receive two complimentary gift wrappings while enjoying lunch or dinner in the dining room.

CHRISTMAS EVE DINNER Saturday, December 24 | 5 to 10 p.m.

Indulge your family and friends with our sumptuous à la carte Christmas Eve entrées including Lemon Oil Poached Lobster Tail, Crispy Skin Pacific Snapper and Angus Ribeye Steak.

CHRISTMAS DAY BUFFET

Sunday, December 25 | 9:30 a.m. to 7 p.m. $56 for adults and special pricing for children Give yourself a break from cooking this year with a feast sure to please everyone. Enjoy main courses including Chef Percy’s Seafood Paella and Angus Barron of Beef, traditional sides, a complete children's station, and a Christmas Yule Log for dessert!

december Holiday lunches

December 1, 2, 8, 9, 15, 16, 22, 23 | 11:30 a.m. to 2 p.m. This is the only time during the year The Marine Room is open for lunch – so treat your family, friends and colleagues to a special meal!

High Tide Breakfast Buffet

December 12-14 | 7 to 11 a.m. | $44 per person Before the year ends, treat yourself to an incredible buffet and experience nature in action!

Christmas Celebrations

Saturday, December 24, 5 to 10 p.m. | Sunday, December 25, 12 to 7 p.m. Enjoy a Christmas Eve or Christmas Day meal by the sea and leave the cooking to us!

New Year's Eve

First Seating 5:30 p.m. $95 per person | Second Seating 8:30 p.m. $165 per person Ring in the New Year with a culinary celebration to remember! Our later seating includes an exquisite five-course menu and music from the Whitney Shay Band.

DINE ON THE BEACH

Located next to Kellogg Park at La Jolla Shores Hotel 888.691.3040 | TheShoresRestaurant.com Tax, beverage, and gratuity, unless otherwise noted, are not included in prices listed. Menu items subject to change.

Reservations at 877.546.8062 or MarineRoom.com


www.lajollalight.com

‘The Wholehearted,’ a one-woman show about a female boxer, Dec. 14-18

‘Owl’ I want for Christmas ■ Join the Athenaeum Music & Arts Library Night Owls for an evening filled with Christmas kitsch, 7:30 p.m. Thursday, Dec. 8 at 1008 Wall St. Put on your favorite ugly holiday sweater and enjoy friends, art, activities, music and beer. Tickets $10, $5 for members. (858) 454-5872. ljathenaeum.org/the-night-owls

‘Interview’ with Anne Rice ■ The bestselling author of “Interview with the Vampire,” will speak and sign her latest gothic, “Prince Lestat and the Realms of Atlantis,” 7 p.m. Friday, Dec. 16 at Warwick’s books, 7812 Girard Ave. Tickets, $31.27, admits two and includes one copy of the book. (858) 454-0347. warwicks.com

LA JOLLA LIGHT - DECEMBER 8, 2016 - PAGE B17

Pianist Jeeyoon Kim will celebrate the release of her CD ‘10 More Minutes,’ Dec. 11.

Two Concerts ■ Recognized as one of the world’s great ensembles, the Takács Quartet returns to La Jolla Music Society to present an all-Beethoven program featuring three quartets from different decades in chronological order, 8 p.m. Friday, Dec. 9 at MCASD Sherwood Auditorium, 700 Prospect St. Tickets from $30. (858) 459-3728. ljms.org ■ Pianist Jeeyoon Kim will celebrate the release of her latest CD “10 More Minutes,” a collection of classic-inspired originals, with a concert and celebration, 3 p.m. Sunday, Dec. 11 at the Auditorium at TSRI, 10620 John J. Hopkins Drive. Tickets $30. jeeyoonkim.com

Takács Quartet returns to La Jolla Music Society, Dec. 9.

BAZAAR @ THE LOT DECEMBER 13 FROM 10 AM TO 7 PM. COME FIND UNIQUE LOCAL & INTERNATIONAL GIFTS AT OUR FIRST ANNUAL SHOP FOR A CAUSE HOLIDAY BAZAAR. 20% OF THE PROCEEDS FROM THIS EVENT WILL BENEFIT PROMISES 2KIDS.

ALEX

Favorite treat:

Alex loves minced organic chicken breasts and freeze dried salmon cubes. Alex's mom said, "last summer, while away on a long trip, he managed to escape into the big canyon behind the house and survived for 23 days with coyotes, raccoons, and aggressive feral cats all around. Truly a miracle that he survived. Not the best way to lose weight but he thought survivalist camp might make him more macho."

Favorite activity:

Alex loves stalking hummingbirds and napping.

POSADA @ THE LOT

Origin of Alex's name:

Alex's mom wanted a "human" name. He is very elegant in confirmation and comes from a line of first place champions.

ZENA

Favorite treat:

H O L I D AY C E L E B R AT I O N . S U N D AY, D E C E M B E R 1 1 @ 5 P M .

Surprisingly, she is the pickiest eater on the planet and keeping her weight up is always a challenge.

A D U LT S / 4 0 KIDS / 20

At 18 years old, Zena loves sleeping. Her mom says her true favorite activity is turning into a shrieking monster at night and tormenting her parents so they can't get any sleep.

Favorite activity:

Origin of Zena's name:

F O R M O R E I N F O R M AT I O N CA L L T H E LOT LA JOLLA / ( 8 5 8 ) 7 7 7 . 0 0 6 9 7 6 1 1 F a y Av e n u e , L a J o l l a , C A 9 2 0 3 7 thelotent.com /

She was named after the warrior princess because she was a feisty little thing when she was younger. Zena loves high places and used to jump five feet high and leap from one surface to another like a flying squirrel.

La Jolla Vet Hospital 7520 Fay Avenue 858.454.6155 www.lajollavet.com

Serving La Jolla for over 60 years!


www.lajollalight.com

PAGE B18 - DECEMBER 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT

Vision research symposium is ‘eye opening’

RESEARCH REPORT

When researchers attend scientific symposiums, they don’t typically present their “unfinished” work or interact with families impacted by the very diseases they are trying to cure. Yet that’s what happened at the ninth World Symposium on Vision Disorders hosted by The Vision of Children Foundation, Nov. 16-18 at The Grande Colonial in La Jolla. Sam and Vivian Hardage of Rancho Santa Fe established the Foundation in 1991 after their son was born with Ocular Albinism. At the time, there were no researchers studying this rare genetic vision disorder, for which there are no treatments and no cures. The Hardages were determined to encourage research to find a cure for the congenital condition. Today, as it celebrates its 25th anniversary, Vision of Children is the foremost organization in the world supporting research for Ocular Albinism and related vision disorders. “Our main goal is to move the needle so we can improve how people see,” said Dr. Debora Farber, who is the Foundation’s scientific advisor and who leads a team of researchers working at UCLA Stein Eye Institute. Her presentation on using byproducts of patients’ own stem cells to

COURTESY

Rancho Santa Fe residents Sam and Vivian Hardage (center and far right), co-founders of The Vision of Children Foundation, with researchers Dr. Maria Vittoria Schiaffino (San Raffaele Scientific Institute, Italy) and Dr. Debora Farber and Dr. Alejandra Young (both of UCLA Stein Eye Institute). replace defective DNA and ultimately treat Ocular Albinism was met with excitement. Last month, Farber’s team announced the discovery of mutations in a second gene that can trigger this genetic vision disorder. The research, led by Dr. Alejandra Young, who also presented at the symposium, has major implications for better diagnosis and ultimately treatment for thousands of children.

Scientists find autism link to lack of brain ‘specialization’ Divvying up tasks between the left and right hemisphere of the brain is one of the hallmarks of typical brain development. The left hemisphere, for instance, is involved in

analyzing specific details of a situation, while the right hemisphere is involved in integrating all the various streams of information coming into the brain. A new study by neuropsychologists at San Diego State University suggests that in people with autism spectrum disorder (ASD) the brains’ hemispheres are less likely to specialize one way or another. The finding gives further insight into how brain development in people with ASD contributes to the disorder’s cognitive characteristics. The study, led by Ralph-Axel Müller, Ruth Carper and Jeffrey Treiber of the Brain Development Imaging Lab, investigated how connections within the brain develop differently in children and adolescents with ASD than in their typically developing peers. Using diffusion tensor imaging, the team studied the brains of 41 participants with ASD and 44 without, examining how densely connections formed between different regions of white matter in the brain. They found that in typically developing young people, the right brain hemispheres had densely packed connections. “This fits with the idea that the right hemisphere has a more integrative function, bringing together many kinds of information,” the team wrote in a summary of their research. However, in the participants with ASD, SEE RESEARCH REPORT, B22

RELIGION & spirituality ** 3 (7 L;*7 ;9

0* !/00* .,'+($)',"*- %#&,%# %/-%',) +',"'+ .,'+'-)+

ALL HALLOWS Catholic Church

Open Hearts, Open Minds, Open Doors

10 a.m. TRADITIONAL SUNDAY WORSHIP IN THE SANCTUARY

Weekday Masses: M, T, W & F Mass at 7am Communion: Th 7am & Sat at 8am Reconciliation: Sat at 4:30pm Sunday Masses: Sat Vigil at 5:30pm • 8am & 9:30am

.*?317#L&O ,%* H#L&J5 47?55C -37998*J5 I9:#* N 4*M9/*: 2?79M5

-1LC :*;A <<C )O>> ! $O>>DF G? !9MM? D7*5=K3*7#?L ;%17;% -?L;31?7K E $$<' 07?8*7 6/*A "'"B)')B>$<+ E M!87*5A97&@;9L;*73B5*7#*5

La Jolla Presbyterian Church

This Advent season, join us for Mark Price as Saint Luke on Sunday Dec. 11 at 3pm. Free will offering.

Rev. Raymond G. O’Donnell

PASTOR

6602 La Jolla Scenic Drive So., La Jolla, California (858) 459-2975 • www.allhallows.com

SUNDAY SCHOOL & CHILD CARE AVAILABLE

Sunday, December 11 4 p.m.

This Holy Night! Christmas Concert

Chancel and Bell Choirs with soloists, percussion, and orchestral ensemble. An enjoyable variety of music Refreshments following! Complimentary admission/freewill offering. 5:30 p.m. FAITH & FUN CONTEMPORARY SERVICE IN FELLOWSHIP HALL Chapel Open - Monday-Friday 9 a.m.-1:30 p.m. Rev. Dr. Walter Dilg, Pastor | 6063 La Jolla Blvd. | 858-454-7108 | www.lajollaunitedmethodist.org

%&$( )$!'*#!" christianscience.com Midweek Service, Wednesday • 7:30pm Sunday Service & Sunday School • 10am 1270 Silverado Ave. La Jolla • 858-454-2266

Sunday Services: 8:45 & 11:00 Traditional with the choir & organ 10:00 Contemporary with the band

urch Ch

858-454-0713 www.ljpres.org

esbyteria Pr

n

on Kline St. between Draper and Eads)

La Joll a

7715 Draper Ave. (underground parking

24/7 hear weekly Sentinel Radio Program 817-259-1620 Explore A New Perspective, VISIT… Christian Science Reading Room 7853 Girard Ave. La Jolla • (858) 454-2807


BUT IT’S NOT CLEAR SO YOU CAN HEAR, BUT IT’S NOT CLEAR?

www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - DECEMBER 8, 2016 - PAGE B19

How your hearing works: Sound enters your ear canal through the air.

Hearing Problem #1 The ear canal’s job is to funnel sound to your ear drum. Sometimes the canal becomes plugged with wax , which mimics a hearing loss because it blocks sound from reaching your eardrum. Use of a cotton swab will pack wax even more. We will check for impacted wax with a video ear camera to see if this is a problem.

Sound Reaches Your Eardrum, which vibrates, starting a chain reaction.

The eardrum is located at the end of your ear canal. Your ear drum catches sound waves, vibrates, and begins a chain reaction. Your eardrum is connected to the first of three bones. We will check to ensure your eardrum is healthy.

The eardrum is connected to the first of three tiny bones. These bones are hinged and each causes the one next to it to move.

Hearing Problem #2 The three tiny bones of your inner ear conduct sound between your ear drum and your cochlea. Otosclerosis is the calcification of these bones, resulting in conductive hearing loss. About 10% of people have this type of loss.

This movement vibrates against the oval window in your cochlea, sending sound waves through this snail shaped organ.

Hearing Problem #3 The Cochlea is a snail-shaped organ containing thousands of living hair cells called stereocilia. A condition known as Sensorineural hearing loss (nerve type hearing loss) occurs when any of the hair cells become damaged.

Inside the cochlea are thousands of microscopic hair cells called stereocilia, and these hair cells sense the motion of sound waves.

About 90% of hearing loss is this type. A new hearing computer has now been released that is programmed specifically for the frequencies of hair cells that are damaged, resulting in improved speech understanding.

Consonants

The NuEar NowTM is a tiny new device that can be programmed to amplify only missing consonant sounds, stimulating the high-frequency hair cells all while programmed to ignore the rest. The brain of this smart new device is a microprocessor chip that analyses and clarifies sound according to its frequency. Using a technology called Live Speech Mapping, the specialist adjusts the high frequency speech sounds like a woman’s voice until they are clearer. The prescription is set as you watch and listen. You will hear immediate before and after benefits.

If you’re having trouble understanding conversation, you owe it to yourself to schedule your free hearing exam* today.

Sound Waves Inside cochlea Living Hair Cells Detect Sound Waves Nerves Send Sound Signals to the Brain

ex

itory Audf the Cort Bra o in

T

oT

he

B ra

SAN DIEGO LOCATION

in

If You Could Unroll The Cochlea’s Tube In a healthy cochlea, all hair cells are alive and standing upright. As sound waves move through the fluid within the cochlea, each hair cell fires and sends an electrical impulse through the Eighth Nerve to the brain. healthy

Hearing Problem #4

December 12th – 16th!

r ve

When the hair cells move, they send an electrical impulse through the Eighth Nerve to your brain. Then you hear sound!

Free In-Office Trial of the NEW NuEar NowTM

Ne

like S, T, K, and P, are sensed in the initial section of the cochlea (shown in red). Medium speech tones are picked up in the mid section (shown in yellow). The low tones of speech are picked up in the last section (shown in blue).

New Hearing Aid Helps bring in the Talk and Screen Out The Noise...

Low Tones

Medium Tones High Tones i sh s a j u k p e th f m o g r Vowel Sounds Fricative Sounds

4504 Clairemont Mesa Blvd., Suite 104 (On the corner of Genesee Ave & Clairemont Mesa Blvd.) San Diego, CA 92117

(619) 274-8738

www.SanDiegoNuEar.com

CARLSBAD LOCATION

Tinnitus is the phantom sensation of ringing in the 785 Grand Avenue, ears. It is the result of Suite 210-A damaged or misfiring damaged Carlsbad, CA 92008 nerves between the cochlea and the brain. A Damaged hair cells don’t fire properly and some sounds (fricatives and specialist will identify the high tones) are not transmitted to the brain. Hair cell damage is a natural tone of your tinnitus and part of aging. It can be caused by moderate sounds over long periods, demo how the hearing loud sounds over short periods, or even by prescriptions. computer may reduce it. -2;094%8 ;(0' 47 :#9 4%7593';%5054#% 7;1;$54#% #%1&+ 5647 47 %#5 4%5;%";" :#9 ';"4$01 "408%#747 #: 6;094%8 1#77* ,;954.$05;7 $0%%#5 /; $#'/4%;" )456 #56;9 "47$#3%57+ #::;97 #9 !94#9 !39$607;7*

(760) 705-9534

www.CarlsbadNuEar.com


www.lajollalight.com

PAGE B20 - DECEMBER 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT

Paintings, pottery, decor and delicacies at ‘Art in the Garden’

O

n a sunny Saturday in Bird Rock, nearly 20 artists showed and sold their wares at the 2016 Art in the Garden event, Dec. 3 at the home of Leslie Davis and Dave Garitty. Donations collected will be used to support Art Reach and the La Jolla Historical Society. Held in partnership with the Bird Rock Artists Guild, the event provided a platform for paintings, jewelry, music and edibles (and everything in between) to be proudly displayed by local artists. More information at facebook.com/birdrockartistguild

Lesley Weber looks at a bowl she would eventually buy, with friend and artist Susan Harthenegar.

Harpist Cheryl Angela provides ambient music in the garden.

Linda Fuchs with her handmade bowls

Art enthusiasts sip cider and look at paintings available for sale.

Sabrina Molina and her mandala paintings

Hosts Leslie Davis and Dave Garitty open their home for the event.

PHOTOS BY ASHLEY MACKIN

Bird Rock artist Jane Wheeler and son Tom both had art work for sale at the event.

Every corner of the garden is filled with vendors and shoppers.

Father-daughter Amro and Inji Hamdoun with Laika

Claudia Johnson with her holiday-themed and angel sculptures


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - DECEMBER 8, 2016 - PAGE B21

LA JOLLA GEMS OF THE WEEK Springer Spaniel Annie into a children’s book,” said Burton, who has been a writer, business consultant and singer for more than 20 years. A book signing is planned for noon to 2 p.m. Saturday, Jan. 14 at Warwick’s, 7812 Girard Ave. The book and CD are available at anniekailani.com

Wish I’d Said That! “The joy of brightening other lives, bearing each others’ burdens, easing others’ loads and supplanting empty hearts and lives with generous gifts becomes for us the magic of the holidays.” — W.C. Jones

Now in the Vernacular Author Bridget Burton poses with her dog.

Sporting the Aloha Spirit

B

ridget Burton of La Jolla wrote and recorded verses for “Annie Kai Lani Kai Lou: Kauai’s Beloved Pup,” a children’s book with a CD (sold separately), published by Rockit Press of Los Angeles. With illustrations

COURTESY

by Kathleen Becker, it tells the tale of a puppy and her activities in Hawaii as she surfs, zip lines, golfs, watches “Jurassic Park II” and explores many more island adventures. The CD includes Hawaiian steel guitar and ukulele music. “I visit Kauai regularly and, of course, fell in love with the island life. It seemed only natural to combine my love of Kauai and the Hawaiian islands and my love of my real

Private Mortgage Banking

Exceptional service for your next home purchase or refinance • Recast option — With no transaction fee, buyers can lower their monthly payment without refinancing by “recasting” their loan after making a large principal payment1,2 • A wide variety of fixed-rate and adjustable-rate terms — with our jumbo ARMs, the first rate adjustment cannot be more than 2% — unlike other lenders with a rate cap that may be as high as 5%. • Cash purchase options — Buyers can purchase with cash up-front and get a mortgage within 90 days of purchase3 Contact me today. Richard Malcolm Faust Private Mortgage Banker 858-922-3092 richard.faust@wellsfargo.com www.wfhm.com/richard-faust NMLSR ID 633047 Home lending available in all 50 states

1. Buyers will have a lower mortgage payment, but they may pay more interest over the full mortgage term than they would by making a principal reduction without using the recast. 2. Community Development Mortgage Program loans may not be eligible for the recast feature. Certain requirements must be met which will be explained to the buyer at the time he/she requests a recast. Consult with a home mortgage consultant for more details. 3. For nonconforming loans application must be submitted within 90 days of purchase. For conforming loans, application must be submitted within 6 months of purchase. Other restrictions apply. Consult with a private mortgage banker for details. Information is accurate as of date of printing and is subject to change without notice. Wells Fargo Home Mortgage is a division ofWells Fargo Bank, N. A. © 2011Wells Fargo Bank, N.A. All rights reserved. NMLSR ID 399801. AS2664079 Expires 1/2017

Securitarianism: noun; a political philosophy or ideology that sets national security as its highest principle and chief objective. — wordspy.com

True or False? America’s top-selling Christmas tree is the Blue Spruce. False. Fraser fir and Douglas fir are the staple cut Christmas trees for the largest retail sellers. — forestry.about.com


www.lajollalight.com

PAGE B22 - DECEMBER 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT

FROM RESEARCH REPORT, B18 these brain connections were more evenly distributed across both hemispheres. The findings are published in the December issue of the Journal of the American Academy of Child & Adolescent Psychiatry. That lack of specialization could manifest itself in what Müller calls “weak central coherence” — a concept best summed up in the idiom, “not seeing the forest for the trees.” Many people with ASD are very good at seeing details but have difficulty putting it all together into a cohesive narrative, he explained. More research is needed to determine whether these brain-connection asymmetries cause this inability to cohesively assemble information, or are actually the result of it.

RESEARCH REPORT (CONTINUED) accompanying analysis tools to decipher some of the key steps for how ribosomes are assembled, a first step in understanding their roles in health and disease. The results are published online December 1, 2016, in the journal Cell. “These new structures we captured with cryo-EM show that it is possible to image and interpret diverse molecular machines in action,” says the study’s co-senior author Dmitry Lyumkis, a Helmsley-Salk Fellow at Salk. “This is a completely different way of seeing and doing structural biology. This paper is a prime example of the fact that we can do far more intricate analyses than have ever been expected.”

Collaboration uncovers Findings suggest how molecular individualized machines assemble medicine approach to Ribosome s– macromolecular machines macular degeneration consisting of RNA and proteins that twist, fold and turn – are responsible for making all of the protein within a cell and could hold the key to deciphering a range of diseases. Despite the intricacies of ribosomes, cells are able to churn out 100,000 of them every hour. But because they assemble so speedily, researchers haven’t been able to figure out how they come together. A collaboration led by the Salk Institute for Biological Studies and The Scripps Research Institute in La Jolla, deployed a cutting-edge imaging method called single-particle cryo-electron microscopy (cryo-EM) and

A common class of drugs for vision loss may actually add to the problem in some patients, according to new research co-led by scientists at The Scripps Research Institute (TSRI). The new study in animal models suggests that some therapies for age-related wet macular degeneration (ARMD) may leave the eyes — and kidneys — of some patients vulnerable to cellular damage by hampering the body’s ability to make a protective molecule called inhibitory complement factor H (CFH). The study is also the first to identify a common pathway

in two seemingly disparate organs: the eye and the kidney. “This suggests we need to be more cautious in our approach with patients,” said TSRI Professor Martin Friedlander, who co-led the study with Moin A. Saleem of the University of Bristol.

Doctors perform region’s first heart-liver transplant On Nov. 4, surgeons at UC San Diego Health performed the region’s first combined heart-liver transplant (CHLT). During the 10-hour surgery, 54-year old Frank “Sonny” Taitano received a healthy heart and liver. This is the first successful heart-liver transplant in San Diego; less than 10 of these surgeries are performed each year in the United States. “I thank everyone at UC San Diego from the bottom of my new heart and liver,” said Taitano, father of six children and grandfather of 13. “I owe the team here everything. After these transplants, it is like nothing was ever wrong with me. I went in one door very sick and came back out a new person. I can breathe again. I can speak again.” “These lifesaving surgeries represent the monumental effort and coordination of two advanced surgical teams,” said Victor Pretorius, MBchB, surgical director of cardiac transplant and mechanical circulatory support. “UC San Diego has invested in the

personnel, equipment and facilities to do this type of high-risk transplant surgery safely and effectively for the benefit of the community. It’s a joy to see Mr. Taitano getting back to the life he loves.”

Scientists discover protein key to cell housekeeping Using a new microprotein detection strategy, Salk scientists discovered a human microprotein involved in one of the cells’ key housekeeping tasks: clearing out genetic material that’s no longer needed. The new molecule could provide a better understanding of how the levels of genes, including disease genes, are controlled in the cell. “Despite how much we know about the human genome, there are still blind spots in the genome discovery algorithms,” said Alan Saghatelian, Salk professor and one of the senior authors on the paper that appears in the Dec. 5 issue of Nature Chemical Biology. “You can sequence the whole human genome and never know a protein, like this one, was there because it’s too short and falls below the usual length requirement for gene assignment algorithms.” In cells, a gene’s DNA is transcribed into mRNA, which then guides production of specific proteins. After the necessary protein is created, the RNA blueprint is recycled to stop the production of the protein. While this process is crucial for healthy cells, no one was aware of a critical microprotein in this process, called NoBody (for non-annotated P-body dissociating polypeptide).

SPONSORED COLUMNS MICHAEL PINES

Accident & Injury Legal Advice 858.551.2090

Fired Up: La Jolla Residents React to Unsafe Roadway Hazards It’s no surprise that so many people visit the city of La Jolla. As the crown jewel of San Diego, thousands of tourists visit our city each year thanks in part to our white sand beaches, distinctive shops and restaurants and festivals held year-round. Along with perpetual sun and glistening waters, it’s no wonder that so many people choose to vacation in our lovely city each year. The truth is that the veneer of La Jolla is a beautiful one; but scratch beneath the surface and what’s revealed may surprise more than

just the locals. In a wave of recent complaints, La Jolla residents have gotten fired up about their city. Potholes, overgrown shrubbery, uneven sidewalks and red light running have gotten locals talking – if not concerned for their own well-being. More than just conversation, these are real issues the city must deal with – and hopefully address – in order to make La Jolla a safer, cleaner and more enjoyable place. Check any of the local papers covering road repair or, dare I say, the La Jolla Cove, and it’s clear that the voices of La Jolla want to be heard. Do residents have a voice? Well, when it comes to traffic and pedestrian safety, the answer is yes. You can take action. WHAT CAN YOU DO ABOUT LA JOLLA ROADWAY COMPLAINTS? While we empathize with residents over the future of the La Jolla Cove, our main concern lies in the safety of our city’s roads and pedestrian walkways – especially as it relates to what residents have called unsafe conditions. Potholes, disintegrating roadways,

uneven sidewalks and even red light running have run the gamut of complaints and each of these issues are concerning to us as car accident attorneys. The good news is that La Jolla residents can get in touch with city administrators to voice their concerns to prompt change. The bad news is that if voices are not heard, generally no change is implemented. If you’re a resident of La Jolla with knowledge of an unsafe roadway or pedestrian condition, here’s what you can do to bring the issue to light. POTHOLES AND BAD SIDEWALKS To report a pothole or bad sidewalk, call 619-527-7500 to notify San Diego street division for road and sidewalk repair division (the city of La Jolla does not have its own road repair division). The same division can be contacted for open waste found in roadways or on sidewalks, leaky fire hydrants or overgrown shrubbery. It’s important to call and report the hazard as soon as possible to avoid a potential car accident or pedestrian threat such as a slip and fall or head injury due to uneven concrete paving. FALLEN TREES OR PUBLIC

LANDSCAPE IN NEED OF CARE One resident wrote in to the La Jolla Light noting that a tree had fallen down after it had been excessively pruned by city employees. Although we certainly sympathize for the lost tree that had been decades old, the cause of our concern mainly lies in the potential danger of the tree falling on cars, people or houses. If you note a tree in need of trimming, call the city at 619-527-7500 or send an email to street_service@sandiego. gov to notify city officials before the tree falls down and injures someone. For trees and landscaping located in La Jolla public parks, call 858-581-9716 to voice your concerns. RED LIGHT RUNNING If you notice that a certain intersection is especially prone to red light running, call the San Diego Police Department. Check your local SDPD neighborhood division for contact information. EMERGENCIES In ALL cases, if you note an emergency of any kind, call 9-11.

Look to these local authorities for professional guidance on daily living at lajollalight.com/news/our-columns/ SCOTT MURFEY Murfey Construction 858.352.6864 MurfeyConstruction.com

STEPHEN PFEIFFER, PH.D. Clinical Psychologist 858.784.1960 pfeifferphd.com

DR. KAMRAN ZAFAR PH.D.

DR. VAN CHENG

PANCHO DEWHURST

La Jolla Addiction Healing Center 858.454.4357 lajollahealingcenter.com

San Diego Vein Institute 760.944.9263 sdveininstitute.com

GDC Construction 858.551.5222 gdcconstruction.com


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - DECEMBER 8, 2016 - PAGE B23

ORIGINAL RETAIL PRICE PER TREE APPLIES. CRANE, IF REQUIRED, IS EXTRA. NOT VALID WITH OTHER OFFERS. SOME RESTRICTIONS APPLY. EXCLUDES PACKAGES & WHOLESALE PRICES.

PALMS

WATERWISE

FREE!

PROFESSIONAL DESIGN! LIMITED TIME OFFER!

HURRY...DESIGN APPOINTMENTS FILLING UP FAST!

400 VALUE - FREE WITH THIS AD!

$

Call James McCann at 760-990-1079

James will help you create the perfect assortment of trees, palms, shrubs and more that will not only look amazing, but give your property the unique curb appeal it deserves!

King Palm

Tipu

James has been fantastic to deal with every step of the way. He oversaw our complete project from start to finish. After completion he still remains in contact with us to make sure everything’s perfect!!

JAMES McCANN

20+ YEARS DESIGN PROFESSIONAL

COLORFUL

HEDGES

Olive Trees

Local Grown From Our Farms

Avocados

Crape Myrtle Indian Laurel Columns

PALM PARADISE!

NOW! 2 GIANT NURSERIES SERVING ALL AREAS OF SAN DIEGO COUNTY! PALM PARADISE

760-670-3858

Oceanside

40 ACRES OF MASSIVE, ONE OF A KIND PALMS, DWARF PALMS, TROPICALS & MORE!

SANDIEGO•RANCHOSANTAFE ESCONDIDO•FALLBROOK &MORE

760-309-4005

Oceanside

Vista

Vista

Carlsbad

78 San Marcos

Carlsbad

Escondido

La Jolla

Rancho Santa Fe

Escondido

La Costa

La Costa Encinitas

78 San Marcos

Encinitas Rancho Bernardo

26437 N. City Centre Pkwy. - Escondido, CA 92026

I-15 Exit Deer Springs Rd. Easet to City Centre then South 1.5 mi.

La Jolla

Rancho Santa Fe

Rancho Bernardo

26334 Mesa Rock Rd. Escondido, CA 92026 I-15 Exit Deer Springs Rd. West to Mesa Rock

MON-SATURDAY 7:30-5:30 • SUNDAY 9-5

Just $99 delivers any order within 15 miles of nursery. Other areas higher.

CSLB 941369 C-27


www.lajollalight.com

PAGE B24 - DECEMBER 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT

HOME & GARDEN CONCRETE MASONRY

COMPLETE TREE CARE CROWN POINT CLIPPERS TREE SERVICE, INC.

BRICK • BLOCK • STONE • TILE DRAINAGE • WATER PROOFING

When Excellence Counts

• Artistic Tree Lacing • Fine Pruning & Thinning • Tree & Stump Removal

PATIOS • PATHS • STEPS ALL WALLS & FLAT WORK DRIVEWAYS • CONCRETE

15% OFF

when you mention this ad*

Satisfaction Guaranteed • Since 1979

858.270.1742 • crownpointclippers.com

FREE ESTIMATES

Member Tree Care Industry Assoc. California • Association of Tree Trimmers

TEAM DRIVERS WANTED UP TO $20,000 TEAM SIGN-ON BONUS AVAILABLE IN YOUR AREA!

BENEFITS TO WATKINS & SHEPARD TEAM DRIVERS

www.carsonmasonrysandiego.com

Senior Homecare By Angels You Select your Caregiver! Up to 24 hour care Call 858-551-8910 Meals, Errands, Hygiene Assistance & more Thoroughly Screened

858.459.0959 858.405.7484 •

Attend MLB games at Wrigley Field, Fenway Park & Yankee Stadium.

See the country, including guided tours of New York City, a visit to the baseball Hall of Fame, or free time in cities such as Washington DC and Philadelphia. Five trips to choose from ranging from 3-11 days. Coach bus trip. Quality hotels and game tickets For a free brochure, call: 507.217.1326. If no answer, please clearly/slowly leave your name/address

Up to $.50 per mile plus monthly bonuses

www.jobs.wksh.com 800-392-2470

40 - FOR SALE cOllectiBles

Department 56, “Dickens Village”, ex. cond. 18 Bldgs. @ $15.00 ea., 20 people sets @ $10.00 ea. Call 858-829-8209

50 - BUSINESS SERVICES HEALTH/MEDICAL

WILLHELM REICH’S THERAPY Dr. MacIlvaine. 619-501-0334 EmotionalContact.com Clin. Psych. Lic #PSY14409 WILHELM REICH’S THERAPY Dr. MacIlvaine. 619-501-0334 EmotionalContact.com Clin. Psych. Lic #PSY14409

60 - HOME SERVICES GARDENING / LANDSCAPING

COMPLETE YARD CARE La Jolla - 25 yrs experience Bill (858) 279-9114 CG

100 - LEGAL NOTICES FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-030788 Fictitious Business Name(s): a. Tito’s Burritos Catering b. Tito’s Home Remodeling Buildings & Dwellings Located at: 9085 Judicial Dr., #2140, San Diego, CA 92122, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Oscar Davila, 9085 Judicial Dr., #2140, San Diego, CA 92122. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 11/04/2016. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 12/01/2016. Oscar Davila. LJ2272. Dec. 8, 15, 22, 29, 2016

when you ad 20% OFF mention

FREE ESTIMATES

760-580-6060

ON-SITE & ONLINE AUCTION 90 Golf Course and Mountain Retreat Homesites

SAT, DEC 10 • 12 PM MT

LOCATION: The Rim Golf Clubhouse, 300 S Clubhouse Rd, Payson AZ Preview: Fri, Dec 2 • 10AM - 6 PM & by Appt

50% discount off gold membership initiation fee for auction day buyers.

877-361-9501 | BuyRimLots.com y

If you are seeking an opportunity to run team miles with minimal down-time and an excellent support team your search is over; join the Watkins and Shepard family today.

lOst

Driveways • Retaining Walls • Patios • Paving Concrete Blocks • Stamp Concrete • Residential Only

Homesites from .30± to 2.33± acres - World class, golf community located in the cool pines of Payson, AZ. 20 homesites offered without reserve to the highest bidder.

Dedicated lanes | Minimal dock time

LOST: LARGE MALE CAT White fluffy fur and blue eyes Last seen 12/1 in Windansea Please call 619-917-1052

Quality Work

Call Us First!

William Carson - Contractor’s Lic #638122

Majority of team lanes are terminal-to-terminal

30 - BULLETIN BOARD

CONCRETE MASONRY SERVICES

10% Buyer’s Premium. Visit website for complete terms. Franchise office independently owned & operated.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-030180 Fictitious Business Name(s): a. Amo Apartments Located at: 555 West Date St., San Diego, CA 92101, San Diego County. Mailing Address: 7577 Mission Valley Rd., San Diego, CA 92108. Registered Owners Name(s): a. Fenton Little Italy, LLC., 7577 Mission Valley Rd., San Diego, CA 92108, California. This business is conducted by: a Limited Liability Company. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 11/22/2016. Martha K Guy, Vice President of HG Fenton Company. LJ2270. Dec. 8, 15, 22, 29, 2016

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-030182 Fictitious Business Name(s): a. Vici Luxury Rentals Located at: 555 West Date St., San Diego, CA 92101, San Diego County. Mailing Address: 7577 Mission Valley Rd., San Diego, CA 92108. Registered Owners Name(s): a. Fenton Little Italy, LLC., 7577 Mission Valley Rd., San Diego, CA 92108, California. This business is conducted by: a Limited Liability Company. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 11/22/2016. Martha K Guy, Vice President of HG Fenton Company. LJ2271 Dec. 8, 15, 22, 29, 2016

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-030863 Fictitious Business Name(s): a. Smairat Consulting Located at: 4225 Executive Square, suite 600, La Jolla, CA 92037, San Diego County. Mailing Address: 4225 Executive Square, ste. 600, La Jolla, CA 92037. Registered Owners Name(s): a. Richard N. Smairat, 11772 Carmel Creek Rd., Unit 206, San Diego, CA 92130. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 10/01/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 12/02/2016. Richard N. Smairat. LJ2274. Dec. 8, 15, 22, 29, 2016

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-027843 Fictitious Business Name(s): a. Blossom Nails Located at: 955 Garnet Ave., San Diego, CA 92109, San Diego County. Mailing Address: 955 Garnet Ave., San Diego, CA 92109. Registered Owners Name(s): a. Tram T. Vo, 2320 54th St., San Diego, CA 92105. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 10/02/2016. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 10/26/2016. Tram T. Vo. LJ2265. Nov. 24, Dec. 1, 8, 15, 2016

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-030439 Fictitious Business Name(s): a. Max Realty Located at: 1431 Dentro del Lomas, Bonsall, CA 92003, San Diego County. Mailing Address: PO Box 81411, San Diego, CA 92138. Registered Owners Name(s): a. Saeid Afshinpour, 1431 Dentro del Lomas, Bonsall, CA 92003. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 03/18/2004. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 11/28/2016. . LJ2269. Dec. 8, 15, 22, 29, 2016

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-030193 Fictitious Business Name(s): a. Rose Massage Located at: 4698 Convoy Street, #C106, San Diego, CA 92111, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Yun Fang Zhang, 4197 Lochlomond St., San Diego, CA 92111. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 05/27/2015. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 11/22/2016. Yun Fang Zhang. LJ2268. Dec. 1, 8, 15, 22, 2016

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-028629 Fictitious Business Name(s): a. Fifth Avenue Consulting Located at: 5797 Chesapeake Ct., #102, San Diego, CA 92123, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. William O’Connor, 4414 Casitas St., San Diego, CA 92107. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 11/03/2016. William O’Connor. LJ2262. Nov. 17, 24, Dec. 1, 8, 2016

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-029963 Fictitious Business Name(s): a. Change Through Innovation Located at: 1547 Corsica St., San Diego, CA 92111, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. Andrew Wadler, 1547 Corsica St., San Diego, CA 92111. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 11/18/2016. Andrew Wadler. LJ2266. Dec. 1, 8, 15, 22, 2016.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-030885 Fictitious Business Name(s): a. Thrive Soccer Academy Located at: 3091 Pennant Way, San Diego, CA 92122, San Diego County. Registered Owners Name(s): a. David Terzibachian, 3091 Pennant Way, San Diego, CA 92122. This business is conducted by: an Individual. The first day of business was 11/19/2016. This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 12/02/2016. David Terzibachian. LJ2273. Dec. 8, 15, 22, 29, 2016.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-029340 Fictitious Business Name(s): a. The Fault Line Bar & Grill Located at: 1460 J Street, San Diego, CA 92101, San Diego County. Mailing Address: 7825 Fay Avenue, Suite 200, La Jolla, CA 92037. Registered Owners Name(s): a. East Village Managers, LLC, 7825 Fay Avenue, Suite 200, La Jolla, CA 92037, California. This business is conducted by: a Limited Partnership. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 11/14/2016. Brian O’Donnell, Partner, Maager of East Village Managers, LLC, General Partner of East Village Restaurant Group, LP. LJ2263. Nov. 17, 24, Dec. 1, 8, 2016. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No.: 2016-028936 Fictitious Business Name(s): a. Deborah K. Hopper, Ph.D. Located at: 5405 Morehouse

Dr., Ste. 120, San Diego, CA 92121, San Diego County. Mailing Address: PO Box 12191, La Jolla, CA 92039-2191 Registered Owners Name(s): a. Deborah K. Hopper, 8124 Caminito Sonoma, La Jolla, CA 92037. This business is conducted by: an Individual. The first day of business has not yet started . This statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on 11/07/2016. Deborah K. Hopper. LJ2264. Nov. 24, Dec. 1, 8, 15, 2016. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 325 South Melrose Drive Vista, CA 92081 PETITION OF: CAROL MCGLASHAN for change of name. ORDER TO SHOW CAUSE FOR A CHANGE OF NAME CASE NUMBER: 37-2016-00040851-CU-PT-NC TO ALL INTERESTED PERSONS Petitioner(S): CAROL MCGLASHAN filed a petition with this court for a decree changing names as follows:

Our readers want to know what services you provide. Promote your business in the Home & Professional Services Section

myclassifiedmarketplace. com Reach us at (800) 914-6434 or (858) 218-7200


100 - changing LEGAL NOTICES decree names as follows: a. Present Name : CAROL MCGLASHAN to Proposed Name: CARRIE MGLASHAN STARKEY THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: January 17, 2017 Time: 8:30 am Dept: 26 The address of the court is: 325 South Melrose Drive Vista, CA 92081. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks

LA JOLLA LIGHT - DECEMBER 8, 2016 - PAGE B25

each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: La Jolla Light Date: NOV 21, 2016 WILLIAM S. DATO Judge of the Superior Court LJ2267 Dec. 1, 8, 15, 22, 2016.

ANSWERS 12/1/2016

www.lajollalight.com

DID YOU KNOW...? The word millionaire was first used by Benjamin Disraeli in his 1826 novel Vivian Grey.

crossword

‘Dark Sky’ was shot at Borrego Springs by Andy Shaver.

ANDREW ISSAC SHAVER

Anza-Borrego Desert State Park’s protected lands offer unparalleled night sky viewing Escape the city lights and head to Anza-Borrego Desert State Park for 600,000 acres of star- and moon-gazing. The land conservation efforts of the Anza-Borrego Foundation have ensured that the dark skies visible in Anza-Borrego remain uniquely protected from urban lights. The desert season begins with two major celestial events — December’s Geminids and Ursid meteor showers — and free night sky programs in the Park. The Geminids meteor shower can be annually observed through Dec. 16, with peak activity on the night of the 13th and morning of the 14th. It’s known to be one of the most reliable of the annual meteor showers (producing up to 120 multicolored meteors

per hour at its peak) though a full moon could block out the fainter meteors this year. The Ursid meteor shower is expected to peak Dec. 21 and the early morning hours of Dec. 22. On Dec. 14 and 16, a moon watching program will teach attendees about the features and phases of the moon. The “talk and watch” begins at 4:30 p.m. at the Anza-Borrego Desert State Park Visitor Center. On Dec. 31, a New Year’s Eve Star-gazing program begins at 7:30 p.m. and include a telescope viewing, weather permitting. Attendees meet at the Borrego Palm Canyon Campground Amphitheater to ring in the New Year. — For other program dates, maps and camping information, visit theabf.org

Bishop’s robotics team wins championship Last month, SWARM, a group of Bishop’s School middle-schoolers skilled in robotics (Ryland Birchmeier ’22, Logan Johnson ’22, Joshua Lee ’23, Nikhil Raisinghani ’22, Stanley Wei ’22 and Michael Zeng ’22) took home first place in robotics performance and won the qualifier champions award at the First LEGO League (FLL) Southern California regional tournament. The team was victorious again on Dec. 4 at the championship tournament at LEGOLAND, where 60 teams competed. The boys took first place in the robot performance award category and second place in the inspiration award category. 450 teams from Southern California competed for the qualification tournament, and of those teams, COURTESY 120 went on to the regional championship (60 The Bishop’s School SWARM team 2016 teams per day Dec. 3 and Dec. 4). The FLL competition is made up of three parts: the robot game, the project and the core values. Team SWARM programmed an autonomous robot, with the goal to score points on a themed playing field (robot game). They also developed a solution to an identified problem (the project). And all their efforts were guided by the FLL core values. The project component of the competition involved finding a way to work together with animal allies. Team SWARM decided to develop an app to help people find their lost dogs. — Melissa Kenyon


www.lajollalight.com

PAGE B26 - DECEMBER 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT

Young women are treated to manicures at last year’s Live Well Project event.

COURTESY

Realtor Carlos Gutierrez aids effort to help at-risk teens

HOME OFOF THE WEEK HOME THE WEEK

7712 Moonridge Pl

NEW LISTING

Comedian Monique Martinez of Snoop Dog’s Bad Girls of Comedy recently headlined the eighth annual Live Well Project Comedy Show Fundraiser, co-hosted by Carlos Gutierrez, a sales associate with the La Jolla office of Coldwell Banker Residential Brokerage, at The Comedy Store in La Jolla. Proceeds raised were donated to the annual Live Well Project. “I have been associated with this great organization for many years,” said Gutierrez. “I’m excited that our Comedy Show fundraiser helped raise funds for the Live Well Project, and that it will help those who need it.” The Live Well Project is a free event taking place Jan. 8 in Los Angeles for at-risk girls, ages 11-19, which offers an inspirational day of fun and fitness to empower young women

with knowledge and confidence to build strong and healthy lives. More than 300 teens from backgrounds of homelessness, foster care, abuse, low-income and single-parent households are expected to attend. The day-long event includes motivational speakers, seminars about exercise, wellness, and healthy dating and relationships; yoga and zumba demonstrations; special performances; a beauty studio with hair, makeup, and nail services; goal setting and storytelling sessions with female CEOs; and a professional photoshoot, in addition to complimentary breakfast and lunch. For more information, visit thelivewellproject.org Carlos Gutierrez can be reached at (858) 864-8741 or visit carlosgsellssandiego.com

Todd Bloom is top third-quarter agent at Berkshire Hathaway HomeServices • Incredible panoramic ocean & mountain views • Remodeled 5,700 sq.ft. • 5 bedrooms, 5.5 baths • Situated on a cul-de-sac • Chef’s kitchen with top-of-the-line stainless steel appliances • New flooring • Dramatic outdoor entertaining area with outdoor fireplace,pool/spa & fruit orchard • Close to beaches & award winning schools Offered at $3,995,000 to $4,395,000

Barry & Betty Tashakorian 858-367-0303 Info@TheTashTeam.com www.LaJollaShoresHomes.com

CalBRE #01770134 • CalBRE #01403832

Todd Randal Bloom has been recognized as the No. 1 individual agent for production in the third quarter of 2016 in the La Jolla office of Berkshire Hathaway HomeServices California Properties. It’s just the latest accolade for Todd, whose clients benefit from his 27 years in real estate. In April, he was honored as one of San Diego Magazine’s Five Star Real Estate Agents for the ninth year in a row. The award identifies agents who provide exceptional service and overall satisfaction as rated by clients, peers, and industry experts. “Todd’s ability to foster meaningful relationships, along with his professionalism and commitment to his clients, his peer group and profession are unparalleled,” said Nicki Marcellino, branch manager and regional vice president, Berkshire Hathaway HomeServices California Properties. “This award is one of many he has achieved and so richly deserves.” Said Todd, who was presented an award for his achievement, “I’m proud to be a part of the La Jolla office and to be recognized for my hard work. I’m very grateful for the

support I’ve received from Berkshire Hathaway HomeServices California Properties over the years, and always strive to achieve positives result for my clients.” Todd also has earned the Todd Bloom Chairman’s Circle Platinum award, placing him in the top 1 percent of more than 42,000 Berkshire Hathaway HomeServices agents nationwide. A previous recipient of the McNaught-Davis/Knox Award, he was honored by his fellow agents for his integrity, community activity, ethics and adherence of the Golden Rule. He was a finalist for the San Diego Association of REALTORS of the Year for 2015. Todd volunteers with a number of charities, including the La Jolla Community Foundation, Congregation Beth Israel, and the Foundation of La Jolla High School. He can be reached at (619) 742-5842 mobile, (858) 551-3385 office, or by e-mail at tbloom1@san.rr.com


www.lajollalight.com

LA JOLLA LIGHT - DECEMBER 8, 2016 - PAGE B27

2130 Vallecitos #347 2 Bedroom, 2 Bath Ocean View Clubdominium Condo Available for Long-Term Lease $4,000 per month

For More Information, Call Deborah!

Deborah Greenspan (619) 972-5060 REALTOR®

CAL BRE #01733274 deborah.greenspan@sothebysrealty.com

Muirlands English Country Home

OPEN SUNDAY 1- 4 PM

OPEN HOUSES More open house listings at lajollalight.com/homes

$725,000 - $729,000 2BD / 2BA

7811 EADS AVENUE #408 – PROSPECT AT EADS, LA JOLLA ANDREW JABRO, BERKSHIRE HATHAWAY HOMESERVICES

SUN 1 P.M. - 4 P.M. 858-525-5498

$765,000 2BD / 2BA

4627 OCEAN BLVD. #215, SAN DIEGO SCOTT RYAN, COLDWELL BANKER RESIDENTIAL

SAT 1 P.M. - 4 P.M. 858-349-8272

$895,000 - $975,000 3BD / 2.5BA

1233 ARCHER, LA JOLLA CANDI DEMOURA, COLDWELL BANKER

$1,195,000 2BD / 2BA

634 ARENAS STREETLA JOLLA ED MRACEK, PACIFIC SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY

SUN 1 P.M. - 4 P.M. 858-382-6006

$1,300,000 4BD / 3.5BA

1399 CAMINITO ARRIATA, LA JOLLA KAREN HICKMAN, PACIFIC SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY

SUN 1 P.M. - 4 P.M. 858-459-4300

$1,399,000 3BD / 3BA

767 BONAIR WAY, LA JOLLA PAVLETA ALEXANDER, COLDWELL BANKER

SUN 1:30 P.M. - 4:30 P.M. 858-900-1333

FRI, SAT & SUN 12 P.M. - 4 P.M. 858-945-1002

$1,550,000 - $1,695,000 2515 RIDGEGATE ROW, LA JOLLA 4BD / 3.5BA TEAM CHODOROW, BERKSHIRE HATHAWAY HOMESERVICES

SUN 1 P.M. - 4 P.M. 858-456-6850

$1,780,000 4BD / 3BA

538 SEA LANE, LA JOLLA MARTA SCHRIMPF, WILLIS ALLEN R.E.

SUN 1 P.M. - 4 P.M. 858-361-5562

$1,895,000 3BD / 2.5BA

7222 EADS AVE, LA JOLLA KRISTIN SLAUGHTER, COLDWELL BANKER RESIDENTIAL

SUN 1 P.M. - 4 P.M. 858-395-1359

$1,999,000 - $2,349,000 9543 POOLE STREET, LA JOLLA SAT & SUN 1 P.M. - 4 P.M. 4BD / 4.5BA SUZANNE M. GIANNELLA, PACIFIC SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY 858-248-6398

2644 Costebelle Dr. - Offered at $2,795,000 - $2,985,000 Single level with stunning panoramic whitewater views from every room! Superbly designed with high beam ceilings, huge ocean view entertaining deck and spa, quiet cul de sac location. Close to beaches, great schools, golf, UCSD, hospitals, places of worship, YMCA, shops and theaters. 3+BR, 3BA, 3623 square feet. Motivated Sellers!

6325 Muirlands Drive - Offered at: $3,925,000 A Magical Property conveys a sense of Casual Elegance! This 4BR Gorgeous “English Country Design’ brings warmth and drama to this intimate & sophisticated estate. A gracious & inspiring interior has its romantic Master Retreat commanding the entire 2nd level, with beautiful Ocean Views! It includes a beautiful guest cottage, a fantastical jewel box just off the pool.

Chad Perkins (619) 587-1618

Cameron Volker Cam 858-775-6660 858

CAL BRE # 01941279

CAL BRE # 00909738

chadaperkins@gmail.com

cameron.volker@sothebysrealty.com cam

Sherry Shriver (858) 395-8800

CAL BRE# 00804683

Turn-key Stunner in Estates of La Jolla Heights

The Brett Dickinson Team

CalBRE #01714678

Custom North La Jolla home features luxurious appointments and cul-de-sac location. With almost 5,000 SQ FT, the canyon-view home includes elegant master retreat w/ private balcony, en-suite bedrooms, top-of-the-line gourmet kitchen, elevator, vanishing-edge pool w/ spa/waterfall and more. Easy access to schools, temples, church, and freeways. A can’t miss! $2,349,000

858-822-9699 · Brett.Dickinson@Sothebysrealty.com

La Jolla Office : 858-926-3060 1111 Prospect St. | La Jolla, California | 92037

PacificSothebysRealty.com ©MMVII Sotheby’s International Realty Affiliates LLC. All Rights Reserved. Sotheby’s International Realty® is a registered trademark licensed to Sotheby’s International Realty Affiliates. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Each Office is Independently Owned and Operated. CA DRE#01767484

$2,195,000 3BD / 2BA

7910 ST. LOUIS TERRACE, LA JOLLA LIZ PRUETT, WILLIS ALLEN R.E.

SAT 1 P.M. - 4 P.M. 858-382-9120

$2,295,000 4BD / 2.5BA

7632 VIA CAPRI, LA JOLLA CONNIE BROWN, TORREY PACIFIC PROPERTIES

SUN 1 P.M. - 4 P.M. 858-761-3991

$2,298,000 3BD / 3BA

7667 HILLSIDE DRIVE, LA JOLLA CAROL MARIA DOTY, BERKSHIRE HATHAWAY HOMESERVICES

SAT 1 P.M. - 4 P.M. 858-997-8151

$2,495,000 4BD / 3BA

8001 PASEO DEL OCASO, LA JOLLA YVONNE OBERLE, WILLIS ALLEN R.E.

SAT 1 P.M. - 4 P.M. 619-316-3188

$2,695,000 3BD / 3BA

7453 FAIRWAY RD, LA JOLLA SAT & SUN 12:30 P.M. - 3:30 P.M. CHER CONNER, BERKSHIRE HATHAWAY HOMESERVICES 858-551-7292

$2,995,000 - $3,695,000 7687 HILLSIDE DR, LA JOLLA 4BD / 3BA LAUREN GROSS, PACIFIC SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY

SAT & SUN 1 P.M. - 4 P.M. 619-778-4050

$3,495,000 4BD / 3.5BA

7324 REMLEY PLACE, LA JOLLA SAT 12 P.M. - 4 P.M., SUN 1 P.M. - 4 P.M. JOHN WILSON, COLDWELL BANKER RESIDENTIAL 858-429-9336

$3,495,000 5BD / 5.5BA

2283 VIA FRESA, LA JOLLA SAT & SUN 12 P.M. - 3 P.M. JIM MCINERNEY, PACIFIC SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY 858-480-9945

$3,750,000 5BD / 4BA

8327 LA JOLLA SHORES DR, LA JOLLA SUN 1 P.M. - 4 P.M. CATHY GILCHRIST-COLMAR, PACIFIC SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY 858-775-6511

$3,880,000 4BD / 6BA

1395 PARK ROW, LA JOLLA SUN 1 P.M. - 4 P.M. MAXINE AND MARTI GELLENS, BERKSHIRE HATHAWAY HOMESERVICES 858-551-6630

$3,995,000 4BD / 7BA

835 LA JOLLA RANCHO, LA JOLLA TIM HINES, BERKSHIRE HATHAWAY HOMESERVICES

$4,289,000 5BD / 5BA

1642 VALDES DR, LA JOLLA THOMAS MORAN, COLDWELL BANKER RESIDENTIAL

$4,585,000 5BD / 6.5BA

1918 VIA CASA ALTA, LA JOLLA SAT & SUN 1 P.M. - 4 P.M. MAXINE & MARTI GELLENS, BERKSHIRE HATHAWAY HOMESERVICES 858-551-6630

$7,800,000 5BD / 6BA

6209 CAMINO DE LA COSTA, LA JOLLA SUN 2 P.M. - 5 P.M. RANDY & JO-AN UPJOHN, PACIFIC SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY 858-354-1736

SAT 1 P.M. - 4 P.M. 619-316-2604 SAT & SUN 1 P.M. - 4 P.M. 858-405-7609

For the most up-to-date list of open houses, mapped locations, and *premium listings with photos, visit lajollalight.com/open-houses-list/ Contact Sarah Minihane sarahm@lajollalight.com • 858.875.5945


www.lajollalight.com

PAGE B28 - DECEMBER 8, 2016 - LA JOLLA LIGHT

Peggy Chodorow

Eric Chodorow

The Lotus House

Pride of Ownership

Designed by noted “organic” architect Kendrick Bangs Kellogg, this 300-degree ocean view home sits on a .9 acre site perched on the edge of Pottery Canyon. The structure lays out in a sprawling flower shape resembling a blooming lotus flower and features walls of glass, moulded concrete, and curved laminated engineered wood beams. $3,688,000

A rare find in La Jolla-a four bedroom three bath single level home with distant ocean views which has been lovingly remodeled and maintained. There is a rose garden, spa with waterfall, gazebo, and a huge trex type deck where you could entertain approximately 100 guests. $1,999,000-$2,200,000

Rare Ridgegate

One of the very few Concordia custom homes at Ridgegate. The house boasts 3624 sq. ft. with one bedroom on the main level and three spacious bedrooms upstairs. Other features include: limestone flooring, a refrigerated wine cellar, air conditioning, and a security system. $1,550,000-$1,695,000

ED C DU RE

Prime Pacific Beach Home

Panoramic ocean, bay and city views all the way to Mexico can be seen from this single level home with beautifully landscaped large and private back yard. Bring your creative touches to this warm and inviting home. $1,250,000

7780 Girard Avenue, La Jolla, CA BRE #00992609 | BRE #00409245

©2016 Berkshire Hathaway HomeServices California Properties (BHHSCP) is a member of the franchise system of BHH Affiliates LLC. BHH Affiliates LLC and BHHSCP do not guarantee accuracy of all data including measurements, conditions, and features of property. Information is obtained from various sources and will not be verified by broker or MLS. CalBRE# 01317331


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.