La Jornada · Viernes 19 de mayo, 2017 by La Jornada Maya

EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, DEL VIERNES 19 AL 21 DE MAYO, 2017 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 2 · NÚMERO 476 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Aumentos en Yucatán: 28 mdp a partidos; 7.5 % a burócratas

Mientras que el el secretario de Administración y Finanzas, Alfredo Dájer Abimerhi, anunció que los trabjadores del gobierno del estado, recibirán un aumento salarial que va del 2.5 al 7.5 por ciento; en el Congreso local se autorizó en comisiones que los partidos políticos podrán recibir

recursos privados hasta 28 millones de pesos, actualmente, sólo pueden percibir 2 mdp. En la imagen tres obreros afinan los últimos detalles de remozamiento en un edificio del ayuntamiento de Mérida n Foto Rodrigo Díaz Guzmán 3 PAUL ANTOINE MATOS Y ÓSCAR RODRÍGUEZ

“Acción inmediata” contra violencia a periodistas: ONU JOSÉ ANTONIO ROMÁN

n YUCATÁN

LAS

n QUINTANA ROO

Triunfan municipios No a juicio político con orden de SCJN: contra magistrados, Renán Barrera falla tribunal electoral EDUARDO LLITERAS SENTÍES

JOANA MALDONADO

HUELLAS DE

JAVIER VALDEZ

¡Ya es tiempo de decir basta! JOSÉ LUIS DOMÍNGUEZ CASTRO

SU MUERTE ES DE TODOS Los periodistas están solos GIOVANA JASPERSEN

EDICIÓN DE FIN DE SEMANA DEL VIERNES 19 AL 21 DE MAYO, 2017

Los periodistas, están solos Carmen Lira Saade

Directora general

Fabrizio León Diez

Director y editor responsable

Sabina León Huacuja Directora de producción

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

Andrés Silva Piotrowsky Jefe de cierre de edición

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Arbee Farid Antonio Chi Coordinador de diseño editorial

Sandra Gayou Soto Coordinadora de estrategia digital

Eric Ivan Sánchez Innovación tecnológica

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas Christian López Aguilar Atención al cliente José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Ramiro Medina Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F.

Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.

Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 2 número 476

ara continuar con las políticas del canal 40 de traerles lo último en sangre y sesos, verán otra primicia: un intento de suicidio”, estas fueron las últimas palabras de la reportera Christine Chubbuck antes de darse un tiro detrás de la oreja, todo, frente a las cámaras de su noticiero transmitiendo en vivo. Era 1974 y desde Florida se abrió un orificio para observar la perturbadora realidad de quienes viven y hacen a diario la noticia. Esos desconocidos que, según el imborrable discurso de Márquez, ejercen el Mejor oficio del mundo. Los mismos que en últimos años han tenido que dejar de dar la noticia, al convertirse en ella, siendo la sangre y los sesos; a los que están matando. Esta semana comenzó con 12 tiros y la pérdida de Javier Valdez, el mismo que hace semanas en respuesta a la muerte de su colega Miroslava Breach dijera “Que nos maten a todos, si esa es la condena de muerte por reportear este infierno. No al silencio”. Y con su muerte, éste, se rompió con el grito de todos sus colegas para exigir que esta cacería se detenga. Pero en este país donde la sangre corre ya a caudales y la muerte se normaliza, el asesinato de un periodista y sus consecuentes denuncias parecen tener un sabor distinto. En el caso de otros sectores afectados por la violencia; hemos visto un fenómeno de acción civil, se han desatado marchas, letras e iniciativas de denuncia y protección. Sin embargo, ya con 100 nombres a cuestas y ninguna detención, los periodistas siguen solos; su comunidad siguen siendo ellos escribiendo por la sangre del colega y el silencio de un país inerte. Se acompañan de ellos, en una desgracia que parece aún no comprenderse como la de todos. La causa probablemente sea la suma del anonimato y el desconocimiento, y con ello vuelve Gabo a la mente diciendo “nadie que no la haya padecido puede imaginarse esa servidumbre que se alimenta de las imprevisiones de la vida. Nadie que no lo haya vivido puede concebir siquiera lo que es el pálpito sobrenatural de la noticia, el orgasmo de la primicia, la demolición moral del fracaso. Nadie que no haya nacido para eso y esté dispuesto a vivir sólo para eso podría persistir en un oficio tan incomprensible y voraz”. Nadie que no lo haya vivido puede imaginarse nada acerca de ellos ¿Por qué? Porque en nuestro primer día laboral rondando los 20 años, nosotros no pisamos un cerebro al poner un pie fuera del auto de lo que fuera nuestro sitio de trabajo: la escena. Donde se conoce el olor de la sangre mezclada con desgracia y la frustración de tener la muerte fuera de foco, por no poder controlar el pulso, ni el llanto. No sabemos quiénes son porque cuentan otras realidades, pero muy poco de la suya. No nos han contado de las horas de terapia necesarias para procesar este mundo que les escupe tantas realidades indigeribles. Ni en texto o imagen nos han confesado cómo por más profundo que sea su sueño una madrugada se corta de tajo con el lejano susurro de una sirena, que se mete en su cama y corre como un calambre desde la planta del pie hasta la cabeza, donde estalla haciéndolos saltar, salir, porque “algo pasó”. Y es que aquí siempre pasa algo,

GIOVANA JASPERSEN y tampoco lo sabríamos si ellos no nos lo contaran. Así como no sabemos de la amenaza escrita, al teléfono y a la cara por decir una verdad inconveniente, ni de sus implicaciones cuando regresan a casa y ven a sus hijos, estando sentados a la mesa entre la náusea del miedo y la culpa, por el riesgo y la desprotección. Esa misma culpa que los aleja de los suyos y los acerca a quienes la comparten por ser también periodistas, los hermana; como los hermana la barra con algún desconocido que como nosotros no sabe nada de lo que cargan sus ojos. Para saber quiénes son y denunciar su muerte, habríamos de observar cuando vuelven después de una jornada y toman un baño tras otro, para descubrir entre jabón y lociones lo difícil que es lavar el olor a morgue, el que solo huelen ellos, que se tragan y creen que exudan. Tan fétido como el olor del delito, la impunidad, la corrupción, la injusticia y la miseria con las que se enfrentan a diario para convertirla en información para nosotros.

CRIMEN

Esos que se juzgan de manipuladores o vendidos, de “chayoteros”, son los desconocidos que en muchas ocasiones viven de sueldos diminutos con riesgos insospechados. Los mismos que se meten al fuego o un tiroteo sin saber ellos mismos qué los mueve; sin quitarse nunca ese peso de la espalda, y que cargan solos, como sus muertes. Están solos y los están matando y nosotros sin ellos nos quedamos sin ojos, oídos y juicio; desprotegidos como Javier manejando su coche a medio día, o como todos los demás que han sido silenciados. Las mujeres tuvieron que narrar el acoso y la violencia; nuestros pueblos levantar y unir sus voces desde la selva; la comunidad LGBT defender sus derechos; y los estudiantes el abuso, la violencia y el castigo. Hoy es urgente que nuestros periodistas hablen de la otra realidad, la suya. Tan urgente como es que nosotros salgamos a defenderlos, a ellos, su vida y familiares; como defendieron todos -hasta- con su vida nuestro derecho a la verdad y a la información. Veamos que, con ellos, nos están matando. giovanajaspersen@gmail.com

SIN CASTIGO

l MARCELO SANTOS

YUCATÁN EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, DEL VIERNES 19 AL 21 DE MAYO, 2017

ÓSCAR RODRÍGUEZ

■ MÉRIDA.

De acuerdo con el dictamen aprobado por mayoría en la Comisión de Puntos Constitucionales y Gobernación, a partir del próximo proceso electoral, los partidos políticos podrán obtener financiamiento privado hasta por 28 millones de pesos anuales, sin importar si hay comicios o no; además, a finales de 2018, todos los institutos sufrirán una reducción del 50 por ciento en sus prerrogativas, que será destinado al Patronato del Centro de Atención Integral al Menor en Desamparo (Caimede). En la jornada de ayer, en el Congreso local, además de los cambios a la Carta Magna en sus incisos A y C, en el último párrafo de la Fracción I Apartado C y las reformas a los artículos 24 y 75 bis, en su párrafo sexto, se votaron tres dictámenes que serán sometidos a votación hoy, en sesión ordinaria. Los diputados de dicha Comisión avalaron un fuero “acotado” para ministros y se lo retiraron a gobernador, alcaldes y diputados locales; también se eliminaron las pensiones para futuros ex mandatarios estatales y se lograron reformas de fondo en materia de la no caducidad de documentos oficiales, como actas de nacimiento, matrimonio y defunción.

Institutos políticos sufrirán reducción del 50 por ciento, que será destinado a Caimede

Aprueban en comisiones financiamiento privado a partidos; de 2 a 28 mdp ■ La cantidad respondía a tope de gastos de campaña para gobernador, ahora la referencia es el Presidente

Inversión privada a partidos

Diputados del Congreso local votan en la sesión de este jueves, en la Comisión de Puntos Constitucionales y Gobernación ■ Foto Óscar Rodríguez

Actualmente la Constitución Política de Yucatán, en su artículo 16, establece que los partidos podrán obtener un financiamiento anual del 10 por ciento del total del tope de campaña de la última elección a gobernador. De acuerdo con datos del portal del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana (Iepac), el tope de campaña para la elec-

ción de 2012 fue de 21 millones de pesos, por lo que de acuerdo al marco legal vigente, las fuerzas políticas del estado sólo pueden obtener poco más de 2 dos millones 100 mil pesos. La reforma a la constitución establece que los partidos políticos podrán obtener hasta un 8 por ciento de financiamiento

PAUL ANTOINE MATOS

■ MÉRIDA.

“En un momento regreso y les atiendo”, dijo el secretario de Administración y Finanzas, Alfredo Dájer Abimerhi, a la prensa, después de anunciar el aumento de sueldo a funcionarios públicos estatales. No volvió. Dejó plantados a los reporteros. Apenas el miércoles, el presidente Enrique Peña Nieto realizó un llamado para que ni la sociedad, y menos el gobierno, permitan las restricciones de la labor informativa, durante un acto en Los Pinos para condenar los asesinatos de periodistas. Pero parece que el ex rector de la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY) desoyó al Presidente. En el aire se quedaron los cuestionamientos sobre la recau-

privado, con base al tope de campaña de los últimos comicios a Presidente de la República, que hace cinco años fue de 336 millones de pesos, según datos obtenidos del portal del Instituto Nacional Electoral (INE). Dentro del mismo dictamen se estableció la creación de un órgano de control interno que

será electo por las dos terceras partes del Congreso, así como la reducción del 50 por ciento a los partidos políticos en tiempos no electorales. En el documento se establece que el decreto entrará en vigor el 1 de octubre del presente año y el dinero recortado se destinará al patronato del Caimede.

En el desarrollo de los puntos, en un primer documento, se contemplaron reformas a la Constitución del estado en materia de derecho a la identidad y de fuero; así como un segundo que modifica la Ley General de Hacienda y la Ley de Registro Civil. “Con la aprobación del dictamen se garantiza el reconocimiento de toda persona en cuanto a su identidad y ser registrado desde su nacimiento y que la copia de su acta de nacimiento sea gratuita”, argumentó el vicepresidente de dicha Comisión, Elías Lixa Abimerhi. En la discusión de los dictámenes, Villanueva Moo cuestionó al presidente del cuerpo colegiado, Henry Sosa Marrufo, del Partido Revolucionario Institucional (PRI) sobre las propuestas que realizó en materia de fuero, si se tomaron en cuenta, así como la de los demás diputados que presentaron observaciones. Sosa Marrufo contestó que se consideraron todas las propuestas y aclaró que lo importante no es quién la presente, sino cómo queda constituido el producto legislativo. En el último punto, se dio el aval a la iniciativa para dejar sin efecto la Ley de Pensiones a ex Gobernadores, que una vez publicada en el Diario Oficial del estado entraría en vigor el primero de enero de 2018.

Dájer Abimerhi promete responder a la prensa y se escabulle por la puerta trasera

Trabajadores del gobierno del estado recibirán aumento salarial: SAF ■

Incremento incluye a todos los empleados cuyas percepciones no excedan los 17 mil pesos

dación fiscal de las placas y el uso de los recursos de Escudo Yucatán. Tras prometer su retorno para atender las preguntas de los medios de comunicación, Dájer Abimerhi se escabullía por la puerta trasera de su oficina y subió a su automóvil. En un cuarto repleto de reporteros y camarógrafos, así como de funcionarios de la Secretaría

de Administración y Finanzas (SAF), anunció, como cada año, el incremento al salario de los trabajadores de base en el gobierno del estado. Indicó que se elevará el salario de los que ganen hasta 5 mil 900 en un 7.5 por ciento, entre 5 mil 900 y 8 mil recibirán un alza de 4.5 por ciento, y quienes ganen

entre 8 mil y 17 mil tendrán un incremento de 2.5 por ciento. Los trabajadores de confianza, con sueldos superiores a los 17 mil pesos, no recibirán ese apoyo. Pero Dájer Abimerhi ignoró la cantidad de beneficiados por ese aumento. Quien sí lo dijo, fue el líder sindical de los trabajadores del estado, Jervis García

Vázquez. El secretario general Sindicato de Trabajadores al Servicio Poder Ejecutivo e Instituciones Descentralizadas de Yucatán (STSPEIDY), señaló que serán aproximadamente 12 mil empleados lo que recibirán el incremento salarial, 2 mil 500 de ellos pertenecientes al Sindicato.

■

YUCATÁN

• EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, DEL VIERNES 19 AL 21 DE MAYO, 2017

Renán Barrera apoyó la iniciativa desde que estuvo al frente del la alcaldía de Mérida

Triunfo de ayuntamientos, el fallo de la Corte para que puedan tener tribunales contenciosos ■

Los permisos de los municipios eran facultad exclusiva del gobierno del estado, señala el panista

EDUARDO LLITERAS SENTÍES MÉRIDA.

Se acabó para el gobierno del estado la discrecionalidad con la que actuaba en Mérida y en los municipios de Yucatán, para imponer su voluntad con el apoyo del poder Judicial en contra del parecer de los gobiernos municipales y de los intereses de los ciudadanos; en particular, de Mérida, luego de que la Suprema Corte de Justicia de la Nación determinó que los ayuntamientos en entidad tienen facultades para aprobar, de acuerdo con las leyes en materia municipal expedidas por la Legislatura del estado, los reglamentos que organicen la administración pública municipal y, por ende, quedan facultados para establecer tribunales contenciosos administrativos de los municipios. Así lo consideró el ex alcalde de Mérida, Renán Barrera Concha, coordinador nacional de Alcaldes del CEN del PAN, quien, agregó, se trata de una gran noticia para todos los municipios del estado de Yucatán. Vale la pena hacer recuento, señaló: “En el gobierno municipal de César Bojórquez, yo era coordinador de la bancada de los regidores del PAN y se estableció la necesidad de contar con un tribunal municipal, porque lo que ha pasado en estos años es que un tribunal estatal, del Poder Judicial, que a su vez está íntimamente ligado al gobierno

El ex alcalde Renan Barrera en su despacho, en entrevista con este diario, en 2016 ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

del estado, ha estado regulando lo que sucede en toda la ciudad de Mérida”. Renán Barrera dijo que cuando de repente escuchábamos a vecinos que decían “cómo

a frase que da nombre a este texto, se la escuché a López Obrador en reciente entrevista. La hago mía ahora, al enterarme, con profunda indignación, de la muerte del periodista Javier Valdés Cárdenas, corresponsal de La Jornada en el estado de Sinaloa, con lo que suman ya 33 muertes de periodistas en lo que va del sexenio. ¿Dónde quedó la estrategia nacional de seguridad? ¿Cómo creer que la libertad de expresión está resguardada? Muchos dirán que el tenor de las investigaciones del periodista-sociólogo sacrificado provocó su muerte, a manos del crimen organizado, debido a tantas horas de reportajes invertidas y a tantos cientos de páginas escritas en sus libros, en torno a esos temas de los que era un experto y amplio conocedor. ¿Y cuando pensamos en el caso reciente de la muerte de la periodista Miroslava en Chihuahua, o en los asesinatos de los otros 5 periodistas caídos tan solo en lo que va de este año, qué podemos pensar? El tema de seguridad, comoel del gasto público, el de la corrupción e impunidad y tantos otros, nos harán coincidir, como ciudadanos, en afirmar a gritos ¡ya es tiempo de decir basta! La noticia de la muerte del periodista

es posible que esta gasolinería se pueda construir aquí” (en la colonia México, por ejemplo) o “cómo es posible que afuera de una escuela pueda haber venta de licor o construir un edificio

en una zona habitacional”; todos estos casos, que a veces pareciera que es el municipio el que da lo permisos, son resultado de juicios en los que se imponía el poder Judicial, puntualizó.

¡Ya es tiempo de decir basta! JOSÉ LUIS DOMÍNGUEZ CASTRO

Javier Valdés nos sacude profundamente, sobre todo si consideramos que apenas hace dos meses estuvo en esta ciudad, y que con motivo de la presentación de uno de sus últimos libros, fue entrevistado en La Carpa de La Jornada Maya. Recuerdo que al ser interrogado, señaló, con su peculiar acento norteño, que como periodista nunca actuaba con máscara; por el contrario, que siempre daba la cara como autor, aunque por eso reconocía también, con estoicismo, que vivía amenazado y con plena conciencia de estar pisando terrenos pantanosos y de caminar por la vida como por un campo minado. Sinaloa y Yucatán están muy distantes geográficamente, pero la historia se ha encargado de acercarnos a sinaloenses y yucatecos para marchar juntos en momentos clave y en ciertos episodios importantes de la vida nacional. Así, podríamos recordar que los indios yaquis

que trajeron forzados los contratistas, dejaron poca descendencia en la península, pero con su trabajo dejaron parte de sus vidas, en favor de las haciendas henequeneras, sin que nunca se les haya reconocido su labor. El Gral. Salvador Alvarado, a nombre del Ejército Constitucionalista, entró a Yucatán en 1915, y con él, nuevos aires de modernidad posrevolucionaria en un periodo breve, pero intenso y de cambios sustanciales en la legislación, la educación y la administración, que le permitieron a Yucatán entrar a la vida del México moderno. Tampoco –en mi opinión– hemos sabido reconocer suficientemente lo que le debemos al gobernante sinaloense; los sectores más conservadores de la sociedad yucateca le siguen reclamando, a más de cien años de distancia, las supuestas atrocidades de su gestión. Un tercer hecho lamentable vincula a estas dos entidades de manera estrecha,

Al no tener el Ayuntamiento ninguna facultad para evitar que eso sucediera, explica Renán Barrera, “pues prácticamente era el gobierno del estado el que daba los permisos en materia municipal, de lo que sucedía en la ciudad”. Y no sólo ha fallado el poder Judicial en contra de Mérida en muchas ocasiones, sino en contra de las luminarias, contra el embargo de 30 millones de pesos que me tocó afrontar como alcalde -de la devolución del impuesto sobre la renta-, y muchas otras cosas que han afectado a los meridanos. Renán Barrera asegura “que el Poder Judicial, a través de su tribunal estatal, estaba operando a favor de los intereses del gobierno del estado y del PRI, por decirlo de alguna manera”. En el trienio de César Bojórquez los priistas sistemáticamente votaron en contra de la creación de éste tribunal, por instrucciones obviamente de su partido, acusó. “Luego llegó Angélica Araujo, que prácticamente no tocó el tema durante los tres años que estuvo, no era importante para ellos. Al ser yo presidente municipal, no solamente conformamos la integración del tribunal, sino que lo propusimos en más de 20 ocasiones al Cabildo, pero no se autorizaban los nombramientos de los magistrados municipales”, señala. “Prácticamente así estuvimos en los tres años, hasta que derivó en una controversia constitucional ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que afortunadamente los magistrados de la Corte fallaron a favor de que los municipios. Ahora los ayuntamientos van a tener la facultad de ser quienes regulen, en instancias jurídicas, cuál es la defensa que tiene que hacerse, primero de la ciudad”, de sus habitantes y luego de los intereses privados.

cuando el ídolo de Guamúchil, Pedro Infante, vino a morir trágicamente en la ciudad de Mérida, en donde había logrado granjearse la simpatía de la población a través de sus frecuentes visitas. La sociedad yucateca lo lloró y no ha dejado de recordarlo, no sólo con la edificación de un monumento, sino con los homenajes anuales, que con devoción ritual el pueblo le rinde al cantante sinaloense. Con la desaparición violenta de este respetable periodista y activista, de quien aprendimos importantes lecciones que quedaron grabadas para la historia como si se tratase Crónica de una muerte anunciada, reconocemos al ciudadano que valientemente supo decir ¡Basta! Y ante la imposibilidad de expresarlo de otra manera, enviamos desde Yucatán, un mensaje de condolencia al pueblo de Sinaloa, tierra que lo vio nacer, así como nuestra solidaridad a su familia y a todo el cuerpo de colaboradores de la empresa mediática, a través de la cual nos mantenía bien informados en torno a temas tan complejos de nuestra sociedad contem-poránea. ¡Descanse en paz, Javier Valdés Cárdenas! jluis.dominguez@correo.uady.mx

CAMPECHE EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, DEL VIERNES 19 AL 21 DE MAYO, 2017

■

Comisionado contra adicciones revela que adolescentes recurren a drogas más fuertes

Niños de primaria, con consumo severo de alcohol y tabaco, revela Mondragón y Kalb ■

Esto no es un tema de partidos ni de colores; se trata de objetivos, sostiene Alejandro Moreno

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

CAMPECHE.

El consumo de sustancias legales e ilegales ha incrementado entre la niñez y la adolescencia, e incluso la edad de inicio es cada vez más temprana, por lo que hay que preocuparse y ocuparse, señaló Manuel Mondragón y Kalb, comisionado nacional contra las Adicciones, durante la inauguración de la Tercera Conferencia Nacional de Procuradores de Protección de Niñas, Niños y Adolescentes, la cual estuvo a cargo del gobernador Alejandro Moreno Cárdenas. Ante las titulares del Sistema Nacional DIF, Laura Barrera Fortoul, y del Patronato del Sistema DIF Estatal, Christelle Castañón de Moreno, Mondragón y Kalb manifestó que se ha detectado a menores de quinto y sexto grado de primaria, de entre 10 y 11 años de edad, con consumo severo de alcohol, tabaco e incluso mariguana. Por su parte, adolescentes de 13 y 14 años usan más mariguana, metanfetaminas y cocaína. El funcionario federal señaló que para combatir el alcoholismo se implementaron medidas como el alcoholímetro. En tanto que para reducir la afectación a las personas que no fuman se han establecido espacios libres de humo de tabaco. En el tema de la mariguana, agregó, que tras un movimiento que hace unos meses surgió en México por el uso lúdico y re-

■

Consumidor de solventes ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

creativo de la cannabis, se logró que no fuera legalizada en ese sentido, pero sí para cuestiones de orden médico. “No podemos llevar a los menores a las drogas, habrá que luchar y tener todos los argumentos para dar la batalla, porque la tendencia es continuar diciendo que la mariguana no hace daño”, comentó, e hizo énfasis en que la fórmula

para resolver esta problemática es trabajar de forma permanente en la prevención, estableciendo mecanismos continuos y canales de comunicación de ida y vuelta.

A fincar camino de esperanza: AMC Por su parte, el gobernador Alejandro Moreno Cárdenas

Invitó a la sociedad a trabajar de manera más participativa, en equipo con las instancias de gobierno y alejada del tema de los colores partidistas, con la finalidad de enfrentar los desafíos en el país y fincar un camino de mayor esperanza para la niñez y adolescencia. Consideró que para avanzar en México es necesario fortale-

Por unanimidad, legisladores aceptan punto de acuerdo propuesto de Acción Nacional

Hoy, comparecencia de Jorge Argáez Uribe y Juan Manuel Herrera ante el Congreso ■

Diputada Martha Albores, del PVEM, anuncia consulta respecto a eutanasia asistida

KALMAN VEREBÉLYI SAN FRANCISCO

CAMPECHE.

Los 31 diputados levantaron la mano para aprobar el dictamen de las comisiones de Puntos Constitucionales y Control Interno, y de Seguridad Pública y

Protección a la Comunidad, para citar a comparecer ante el Pleno a Jorge Argáez Uribe y Juan Manuel Herrera Campos, titulares de la Secretaría de Seguridad Pública (SSPYC) y la Fiscalía General del Estado (FGE), acuerdo que fue promovido por

la bancada del Partido Acción Nacional (PAN). El Congreso determinó citar a dichos funcionarios para que, en reunión con los 31 legisladores, en los términos previstos en el artículo 40 de la Ley Orgánica del Poder Legislativo del Estado

de Campeche, para el día de hoy, a las 9:30 horas, en la Sala de Juntas “María Lavalle Urbina”, del Palacio Legislativo. Los legisladores de mayoría utilizaron todo el armamento jurídico para quitarle el protagonismo a la Comisión de Segu-

cer el trabajo en equipo a favor de los niños y adolescentes, pues ellos son pilar fundamental para el desarrollo. El mandatario afirmó que el país quiere que niñez y juventud vivan en ambientes de alegría, sean entusiastas y tengan un camino hacia adelante. “México necesita del compromiso de todos; esto no es un tema de partidos ni de colores, se trata de objetivos y de convicciones para lograr resultados”. Antes, Laura Barrera Fortoul expresó que la infancia es el destino, pues todo lo que se haga hoy por ellos se está realizando para salvar a las generaciones del futuro. Subrayó que la presencia en la Tercera Conferencia de 30 procuradores de todo el país, reafirma que en México existe un ejército de defensa de los niños y adolescentes. Agregó que en Campeche se destinan 84 millones de pesos para programas de alimentación de 36 mil niños que viven en niveles de marginación. En tanto, Jonathan Uitz Benítez, representante nacional del Encuentro Latinoamericano de los Niños y Niñas celebrado en Colombia, enfatizó que los menores migrantes tienen derecho a vivir sin violencia, con educación y oportunidades. “Los esfuerzos conjuntos serán suficientes para hacer un mundo mejor, donde podamos caminar seguros y protegidos”, señaló. Dentro de este mismo evento se llevó a cabo la firma del convenio entre el DIF nacional y la Conadic, el cual permitirá impulsar acciones conjuntas con el propósito de ofrecer a niños y adolescentes atención accesible y de calidad contra el consumo de sustancias sicoactivas, así como las herramientas para la promoción de un estilo de vida saludable y la prevención de adicciones.

ridad, destinatario original de la propuesta de los panistas, por lo que el documento fue formado por la priísta Laura Baqueiro Ramos. La sesión apenas duró una hora. En asuntos generales, la diputada Martha Albores, del Partido Verde Ecologista de México (PVEM), anunció una consulta respecto a la eutanasia asistida, y la perredista María del Carmen Pérez López, quien preside la Comisión de Asuntos Indígenas, abogó por la reforma de varios artículos de la Ley de Salud para incorporar en su texto el reconocimiento tácito de las prácticas medicinales de los pueblos indígenas asentados en el territorio del estado.

CAMPECHE

• EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, DEL VIERNES 19 AL 21 DE MAYO, 2017

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

■ DE

CAMPECHE.

El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) reconoció la carencia de recursos económicos para la restauración de 895 vestigios mayas registrados, pues la dependencia solo cuenta con 300 mil pesos anuales para estas acciones, dio a conocer en conferencia Jorge Alberto Aguilar Montero, jefe del Departamento de Trámites y Servicios legales. Destacó que la Monserrat 2000 no ha provocado daños estructurales a las cinco plataformas mayas que datan del Clásico Tardío y al faro del Morro, ubicados alrededor de las 30 hectáreas concesionadas a la empresa, dedicada a la extracción y demolición de piedras; contrario a lo que acusa la agrupación Seybanos Unidos. Insistió que arqueólogos, arquitectos y peritos del INAH han realizado varias inspecciones en el lugar sin encontrarse rasgos de saqueo e inclusive aseguró que en cuanto al faro del Morro, la Administración Portuaria Integral (Apicam) ya lo restauró totalmente. Aguilar Montero señaló que el levantamiento documental de los basamentos mayas localizados en terrenos de la cementera data de los años 80 y aunque existe marcado deterioro en la parte superficial, debido a que varias de las piedras que los cubren fueron utilizadas para construcción, no se puede decir que estén destruidas o saqueadas. Entorno marino, sin impacto Por su parte, Luis Mena Calderón, titular de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) en el estado, reiteró que la actividad de Montserrat 2000 no daña o impacta el entorno ambiental marino y terrestre de la playa Payucán, municipio de Champotón, luego de reunirse con pescadores de Seybaplaya. El funcionario sostuvo a los quejosos, en presencia de personal de la Comisión Federal para la Protección Contra Riesgos Sa-

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

La crítica que ayuda al estado nos hace ser mejores, sostiene AMC ■

CAMPECHE.

En las redes sociales, una información tergiversada genera caos, asegura el mandatario

Reunión de procuradores en pro de la niñez ■ Foto Fernando Eloy

nitarios (Cofepris) y de la Secretaría de Pesca y Acuacultura del gobierno del estado (Sepesca), que las aguas de las costas de ese municipio se encuentran aptas para uso recreativo. Los estudios efectuados por

■

Condena el gobernador atentados contra periodistas, tras reunión de la Conago

especialistas de dichas instituciones, relativos a la visita en materia de atmósfera para determinar la calidad del agua de mar, a través de monitoreo y muestreo, arrojan que no se encontraron elementos para determinar un

daño o impacto ambiental en el lugar referido, donde se encuentran ubicadas las instalaciones de Monserrat. Por su parte la Sepesca explicó que parte de la disminución de la producción pesquera,

atribuida a Monserrat 2000, es resultado de la pesca ilegal, el uso de comprensores y la realización de arrecifes fuera de norma (bloques, hormigones, llantas), que contribuyen a la creación de lodos en el fondo marino.

Dependencias responden a Seybanos Unidos sobre acciones de Monserrat 2000

INAH, sin recursos para restaurar los 895 vestigios mayas registrados ■ Aguas

de Payucán y Champotón, aptas para uso recreativo, sostiene la Profepa

de saqueo e inclusive aseguró que en cuanto al faro del Morro, la Administración Portuaria Integral (Apicam) ya lo restauró totalmente. Aguilar Montero señaló que el levantamiento documental de los basamentos mayas localizados en terrenos de la cementera data de los años 80 y aunque existe marcado deterioro en la parte superficial, debido a que varias de las piedras que los cubren fueron utilizadas para construcción, no se puede decir que

estén destruidas o saqueadas. Entorno marino, sin impacto Por su parte, Luis Mena Calderón, titular de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) en el estado, reiteró que la actividad de Montserrat 2000 no daña o impacta el entorno ambiental marino y terrestre de la playa Payucán, municipio de Champotón, luego de reunirse con pescadores de Seybaplaya. El funcionario sostuvo a los quejosos, en presencia de perso-

nal de la Comisión Federal para la Protección Contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) y de la Secretaría de Pesca y Acuacultura del gobierno del estado (Sepesca), que las aguas de las costas de ese municipio se encuentran aptas para uso recreativo. Los estudios efectuados por especialistas de dichas instituciones, relativos a la visita en materia de atmósfera para determinar la calidad del agua de mar, a través de monitoreo y muestreo, arrojan que no se encontraron

elementos para determinar un daño o impacto ambiental en el lugar referido, donde se encuentran ubicadas las instalaciones de Monserrat. Por su parte la Sepesca explicó que parte de la disminución de la producción pesquera, atribuida a Monserrat 2000, es resultado de la pesca ilegal, el uso de comprensores y la realización de arrecifes fuera de norma (bloques, hormigones, llantas), que contribuyen a la creación de lodos en el fondo marino.

QUINTANA ROO EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, DEL VIERNES 19 AL 21 DE MAYO, 2017

JOANA MALDONADO

■ CHETUMAL.

La Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), determinó revocar el juicio político que la XV Legislatura inició en contra de los tres magistrados del Tribunal Electoral de Quintana Roo (TEQROO), al considerar que el Poder Legislativo carece de facultades para este procedimiento, por lo que se resolvió notificar al Congreso de la Unión para resolver lo correspondiente. En sesión de la Sala Superior del Tribunal Electoral, los Magistrados resolvieron los expedientes SUP-JDC-259/2017, 260 y 261, correspondientes al juicio de protección a los derechos político-electorales promovido por los magistrados del Tribunal Electoral de Quintana Roo, Víctor Vivas Vivas, Nora Cerón Dorantes y Vicente Aguilar Rojas, a quienes se les había determinado procedente un juicio político en su contra por irregularidades en sus funciones, a petición de una demanda interpuesta por el consejero del Instituto Electoral de Quintana Roo (Ieqroo), Sergio Avilés Demeneghi, desde enero pasado.

Congreso de la Unión, instancia correcta para resolver la queja contra magistrados

Legislativo, sin facultades para revocar juicio político, resuelve sala del TEPJF ■

Se sienta precedente para impedir fincar responsabilidades, indican diputados

LOS MAGISTRADOS RESOLVIERON LOS EXPEDIENTES SOBRE EL JUICIO DE PROTECCIÓN A LOS DERECHOS POLÍTICOS

Con cinco votos a favor y dos en contra, la Sala Superior declaró la acumulación de los tres juicios de protección que fueron presentados por separado, revocando el juicio político contra los magistrados, al considerar que deberá ser el Congreso de la Unión, la instancia correcta para resolver la queja en la que se asegura que los magistrados incurrieron en actos y omisiones con motivo de su desempeño.

Congreso lamenta decisión En respuesta, el Poder Legislativo del estado informó en un comunicado que “acatará las determinaciones que ha tomado la Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF)”. No obstante, establece que el Congreso “lamenta profundamente, que con esta resolución se esté sentando un precedente legal que impide fincar responsabilidades a los servidores públicos, en este caso magistrados electorales del tribunal local, aun cuando la Sala Regional de Xalapa, del mismo Tribunal Federal, les acreditó haberse ex-

El magistrado Víctor Vivas con el exgobernador Roberto Borge Angulo ■ Foto Tomada de la web

tralimitado en sus funciones en detrimento de las instituciones democráticas de nuestro estado de Quintana Roo”.

EL CONGRESO LAMENTA PROFUNDAMENTE QUE SE ESTÉ SENTANDO UN PRECEDENTE LEGAL

La resolución imposibilita a los órganos locales encargados de la fiscalización y revisión de las conductas de los servidores públicos de Quintana Roo, que puedan conocer y sancionar a dichos magistrados electorales, generándoles un manto de impunidad, aunque aún hay tres

denuncias de juicio político que no se han dictaminado contra el magistrado presidente del TEQROO, Víctor Vivas, una interpuesta por la consejera electoral Claudia Carrillo Gasca, por violencia política, y dos más por irregularidades en su desempeño que presentaron el PRD y Morena. “Igual de grave resulta que la decisión del Tribunal no sea vinculante con el Congreso de la Unión, es decir, no mandata a que éste inicie el procedimiento de juicio político, sino que sólo instruye se dé parte del caso, generando así una simulación jurídica”, expresa el comunicado.

No acepta señalamientos Añade que el Poder Legislativo del estado no acepta los

señalamientos presentados en la exposición del caso en el TEPJF, en donde se acusa que el dictamen de la Comisión de Justicia y su aprobación por parte del Pleno del Congreso de Quintana Roo, son violatorios del principio de legalidad al ser considerados “actos de molestia emitidos por autoridad incompetente”, ya que cada uno de los pasos y determinaciones tomados a la fecha, fueron apegados a nuestro marco jurídico, tanto federal como estatal y también, derivado de una declaratoria de incompetencia que el propio Senado de la República hizo, en la que señala que es tema de competencia del Congreso de Quintana Roo para conocer el asunto. “Por ello reiteramos que en cada decisión tomada en el Con-

greso siempre ha sido una premisa fundamental terminar con la impunidad y la corrupción que tanto ha afectado a la sociedad quintanarroense”.

ES GRAVE QUE LA DECISIÓN DEL TRIBUNAL NO SEA VINCULANTE CON EL

CONGRESO DE LA UNIÓN

El Congreso del Estado de Quintana Roo, esperará la notificación oficial que haga el TEPJF de la sentencia referida, a fin de conocer a detalle su contenido y a partir de ello, determinar las acciones legales a emprender.

QUINTANA ROO

• EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, DEL VIERNES 19 AL 21 DE MAYO, 2017

■ Presidente de Círculo Social Igualitario urge a crear consejo contra la discriminación

Código Penal debe reconocer como crímenes de odio, asesinatos contra homosexuales ■

Necesario frenar linchamiento social promovido por ultraderecha, afirma Édgar Mora Ucán

CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.

En los últimos seis años, en Quintana Roo se ha documentado media centena de asesinatos de odio contra integrantes de la comunidad LGBTTTI (Lésbico, Gay, Bisexual, Transexual, Travesti, Transgénero e Intersexual), denunció Edgar Mora Ucán, presidente de la asociación civil Círculo Social Igualitario. En el marco del Día Internacional contra la Homofobia (17 de mayo), el activista presentó su informe anual, en el que urgió a crear e instalar el consejo estatal contra la discriminación. Al mismo tiempo, exigió frenar “el linchamiento social contra las personas del mismo sexo, propiciado por organizaciones de ultraderecha y respaldadas por la Iglesia católica. Mora Ucán advirtió que las alarmas para la atención que se debe prestar a ese grupo vulnerable están prendidas hace mucho. “Los 49 asesinatos nos preocupan. Es verdaderamente importante que visualicemos esos casos y se haga una investigación

sexual, por lo que “es urgente que en el Código Penal estatal se reconozcan esos asesinatos como crímenes de odio y no sólo como homicidios”. Ese combate, sostuvo, se debe dar desde las políticas pública, porque hasta ahora no hay avances, La investigación, explicó, es meramente hemerográfica y se recopiló en los últimos seis años, y a partir de 2016 comenzaron las indagatorias en los círculos cercanos a las víctimas, para tener información más certera.

QUINTANA ROO, ENTRE LAS PRIMERAS

10 ENTIDADES DEL PAÍS CON MAYOR NÚMERO DE ASESINATOS

Miembros de la comunidad LGBTTTI salieron a las calles esta semana para exigir el cese a la discriminación y violencia de la cual son objeto, tanto en México como en el resto del mundo ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

formal, sobre todo para tener diferentes aspectos para combatir la homofobia”, declaró tras la presentación de su informe

ariana Andrade López y Sofía Uc Mercado son dos señoras, treintañeras “en serio”, según ellas, aunque aparentan mayor edad; aún son atractivas, lucen un cuerpo bien formado que llama la atención de los hombres. Sus conocidos estiman que ya andan por el “tostón”. La primera llegó de una comunidad rural de Tabasco hace unos 20 años, y la segunda de Progreso, Yucatán, casi por las mismas fechas. Las recibieron, por separado, “parientes cercanos”. Eran jóvenes y soñaron también que en Chetumal encontrarían a su príncipe azul. Aún quedaban en Chetumal resquicios del auge del comercio de importación, pero ya no alcanzaron nada. Nadie quiso emplearles. Sólo de sirvientas y lavar ropa, pero ellas no querían eso sino algo más lucrativo, “aunque hubiera sido de dependientas de una tienda de importaciones”, que ya declinaban. Se asomaban a la juventud y Chetumal parecía la tierra prometida, sus ilusiones eran más grandes que las expectativas reales de la capital de Quintana Roo; el comercio de importación sí trajo riquezas, pero sólo para unos cuantos y, hace unos 20 años, ya parecía derrumbarse. Crecieron, se convirtieron en atractivas jovencitas. En esos tiempos abundaban en Chetumal los soldados y en Subteniente López, los marinos. Ambas por separado oyeron palabras amorosas y mil promesas. Mariana tiene ahora tres hijos, un varón y dos mujeres, pero de distintos papás, y Sofía dos jovencitas, sin que nadie haya querido responsabili-

ante otros organismos civiles y escuelas. Destacó que las cifras colocan a Quintana Roo entre las

primeras 10 entidades del país con mayor número de asesinatos contra personas con preferencias sexuales diferentes a la hetero-

Antiguo trabajo: la prostitución JESÚS HERNÁNDEZ MARTÍNEZ

zarse de la paternidad. Fueron marinos y militares jóvenes que a los pocos meses de los “romances” fueron llevados a otros lugares del país. De acuerdo con las estadísticas oficiales, en Chetumal, por la nula oferta de empleos, los varones viajan para quedarse en los polos de desarrollo turístico. Es esta ciudad y los poblados vecinos, el número de madres solteras es muy alto, sin que se disponga de cifras confiables y, otra característica es que las abuelas se encargan de los nietos mientras la madre de los niños, que creyó en promesas que no se cumplieron, sale para buscar el sustento. En la actualidad los hijos de ambas se asoman a la juventud y ellas, las dos, son grandes amigas y ejercen la prostitución en los alrededores del mercado Ignacio Manuel Altamirano o Mercado Viejo, La Meca de las caricias baratas y con poco o nulo control de las autoridades sanitarias. Ambas aceptan platicar a cambio de un refresco y no disimulan una sonrisa que hace pensar que ni una se llama Mariana ni la otra Sofía, pero mantienen a sus hijos de lo que obtienen ofreciendo su cuerpo al mejor postor; en ocasiones por sólo 20 pesos por un “agradable rato”, según ellas. La ética, estricta en juzgar la vida humana, condenaría la actividad de Ma-

riana y Sofía, pero la moral, más humana y ajustada a cada caso, no diría nada. ¿Cómo condenar una actividad de la que se mantiene la familia? Pero el caso del ejercicio de la prostitución en los alrededores del Mercado Viejo, donde también operan dos o tres moteles y los propios agentes policiales identifican a las mujeres de la vida alegre, no es de ética o moral, si es bueno o no lo es, sino que significa, según las autoridades sanitarias, uno de los focos más riesgosos de adquirir enfermedades venéreas y morir a causa de ellas. El SIDA puede ser un tema por separado, pero en Belice es un problema de salud “muy grave” y nadie sabe cuántas de las mujeres que practican la prostitución en el mercado Ignacio Manuel Altamirano llega del cercano Belice, como un alto porcentaje de la población flotante de Chetumal, donde a decir de las autoridades el SIDA está controlado, pero también estiman que, de cada 100 mujeres que ejercen la prostitución, sólo diez se sujetan a las revisiones sanitarias y laboran como “meseras”, pues el sexoservicio no es considerado una actividad laboral. ¿Cuántas mariposas pululan de noche y hasta de día por el Mercado Viejo? Na-

“Lo que urge es que la sociedad ya no tenga miedo a las diferencias, sobre todo cuando se vive en un país con múltiples mosaicos culturales, en el que la diversidad sexual debe ser una de esas diferencias que debe ser considerada una riqueza, para aprovecharla y capitalizarla. Dijo que a tres años que se decretó a nivel nacional el “Día Nacional de la Lucha contra la Homofobia”, ya es impostergable que las autoridades estatales instalen el consejo para prevenir y erradicar la discriminación, para así brindar atención a las víctimas. Precisó que actualmente, cuando alguien es discriminado, no hay una instancia jurisdiccional para acudir en busca de apoyo.

die lo sabe, nadie quiere contarlas; ellas no aceptan ser de la vida galante. Los chetumaleños y algunos visitantes saben que también encuentran caricias baratas y amor artificial en un motel barato de esta ciudad y de Calderitas; a los largo de la bahía, sobre la avenida Miguel Hidalgo, y los abundantes tugurios, con permiso o clandestinos, que se encuentran por toda la ciudad. Puede quedar como tarea, ¿qué actividad es inmoral cuando de sus ganancias, cada vez más pocas para las mujeres no organizadas, se levanta una familia donde el papá desapareció y la mamá se hizo cargo de todo? Las dos señoras citadas, retornan de vez en cuando por unos días, a visitar a sus parientes, les llevan regalos y les dicen que trabajan ”en el gobierno”. La prostitución, en la que todos participamos “en privado”, de cerca o de lejos pero en público hipócritamente algunos lo niegan, no es un problema quintanarroense sino mundial. Pero, con el argumento de que Quintana Roo es el único estado caribeño de México, la prostitución de patio es una actividad incontrolable, un agregado no legal al turismo. Los grandes negocios de la trata de personas, que operan en varios países e incluyen a Quintana Roo como una de sus múltiples sedes, es otro tema, más complejo, más grave, y con la participación de personajes “muy poderosos e intocables”. jeshermarti@hotmail.com

EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, DEL VIERNES 19 AL 21 DE MAYO, 2017

PLACERES

EL PUEBLITO DE ITZIMNÁ

BAJO LA MIRADA DE WILHEM SCHIRP LAURA MACHUCA GALLEGOS

Colección Fotográfica Wilhelm Schirp Laabs, imagen Schirp_01_068. Sección de Colecciones Digitales de la Universidad de Augsburgo, Alemania

uienes conocemos Mérida tenemos nuestras colonias preferidas, la mía, sin duda, es Itzimná: su bella iglesia del siglo XVIII, con ese parque tan apacible, la monumentalidad y belleza de algunas casas, los árboles, la sensación de amplitud, el aire que sopla en todas direcciones, o su cercanía con el centro, son sus características más apreciables. Lo mismo pensaron nuestros antecesores del siglo XIX. Las bondades de este “higiénico y fresco suburbio” se describían así en la Guía y explicación de los juegos que se han instalado en el local de los Recreos de Itzimná: “Recrearán la vista con las arboledas de las quintas del camino; respirarán, desde que lleguen al fin del barrio de Santa Ana, de las puras brisas del mar, que vienen de Progreso, sin ser detenidas por ciudades ó bosques… Es increíble la saludable influencia del aire puro…” Desde 1874, el Camino a Conkal comunicó Santa Ana con Itzimná, y al año siguiente, 1875, el ferrocarril entre Mérida y Progreso paraba ahí, haciendo más activo el flujo de gente. Sobre todo para la fiesta del Perpetuo Socorro, el 27 de junio. Un censo de 1879 marca que en el pueblo había 34 habitantes, tres quintas: Titzcot de Navedo, San Pedro de Castillo y Santa Bárbara, además de diez haciendas que estaban en su jurisdicción, algunas de ellas aún existen o sus nombres se perpetúan a través de los fraccionamientos que se instalaron en sus terrenos: San Antonio Sodzil (Sodzil norte), su anexa Chechén de Sodzil, San Antonio Cucul, Xuxalo, Vista Alegre, Cinta, Petkanché, Zaragoza, Buenavista y Tek. En 1883 se repartieron los ejidos entre 11 ciudadanos, que des-

pués empezaron a fraccionar. Sería el punto de partida para la construcción de nuevas quintas. Grandes cambios también sobrevinieron cuando el tranvía empezó a llegar en 1891, al fundarse la compañía de tranvías de Mérida. Actualmente desde el centro se hacen 10 minutos en automóvil, pero a principios del siglo XX el tranvía hacía más de una hora para llegar desde el centro de la ciudad, haciendo escala en Santa Ana y en la Quinta San Fernando (donde cruzan la Avenida Cupules y la calle 60). Un acontecimiento mayor en la vida del plácido pueblo (además de las fiestas patronales) fue que en 1893 la Compañía de Tranvías de Mérida anunció la inauguración de los Recreos de Itzimná, en el mes de mayo. Un folleto de la época describe el terreno así: “es bellísimo. Los edificios que se están levantando: la vistosa reja que los rodea: las aspas de las veletas que parecen llamar con sus largos dedos á los que las miran desde lejos: el gracioso grupo de naranjos y cocoteros que, como un oasis, adorna la extensa superficie ocupada por los juegos: el movible molino de viento que surte de agua a los más apartados rincones…” Los Recreos contaban con carrusel, coches tirados por caballos para los niños (la publicación enfatiza que a la usanza de Central Park en Nueva York), laberinto, mirador de la ciudad e incluso montaña rusa (que se instaló un poco más tarde). Wilhem Schirp, fotógrafo alemán amateur, residente en Mérida, debió visitar Itzimná en algún día caluroso de la temporada de 1913. En la foto lo podemos ver con cuatro niños, justo enfrente de la parada del tranvía, donde también se observan las

dos mulas que servían como tracción. Atrás quizá se encontraba la entrada de los Recreos, localizada justo en la manzana que ahora ocupa un colegio, a un costado de la plaza. Ese año se anunciaron en la Revista de Mérida como atractivos de la temporada un carrusel, veleta moderna, cigüeñas de vía, columpios, torneo ciclista, ola humana, rueda diabólica, además de bailes, baseball, cinematógrafo y “otros espectáculos cultos”; amenizaría la temporada la orquesta de David Valladores y habría además restaurant y sorbertería. Como escribió el músico Gustavo Río (1880-1963) en Mis memorias (Sedeculta, 2012): “realmente este fue un gran local para el esparcimiento de los habitantes de Mérida”.

Se consideraba que la gente vivía ya muy hacinada en el centro de Mérida y era preciso buscar otros espacios. Itzimná pasó a ser asiento de bellas casas de fin de semana y de verano. A nuestro fotógrafo Schirp le llamaron justamente la atención estas quintas, de las cuales sacó varias fotos. En particular la llamada Quinta de Regil, que no es la Casa Peón de Regil, que se encuentra actualmente en el número 471 de Paseo de Montejo. No sacó foto de la casa principal, sólo de las escaleras, las balaustradas, y varias de sus extensos y bellos jardines, una parte rodeada de veredas con un enorme cenote al aire libre, seguramente un regalo para los bañistas, la otra

parte con pastos y varios asientos “tú y yo”, las bancas de hierro dobles, pensadas para el cortejo y la confidencia, muy de moda en el siglo XIX y que en Yucatán siguen siendo patrimonio público. En la foto se observa la fachada principal y en la reja dos columnas con remate en forma de águila. Si alguno de los lectores logra identificarla lo agradeceremos. Poco sabemos de la historia de estas bellas casas, quién las construyó, quién vivió ahí, qué historias esconden, esta es una invitación a contarnos sus historias acerca de Itzimná, somos varios oídos dispuestos a escuchar… y a contar historias… laurama@ciesas.edu.mx

Colección Fotográfica Wilhelm Schirp Laabs, imagen Schirp_01_085. Sección de Colecciones Digitales de la Universidad de Augsburgo, Alemania

EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, DEL VIERNES 19 AL 21 DE MAYO, 2017

■

PLACERES

Artista expone, con sus alumnos, Re-valorización del Patrimonio en el Museo de la Ciudad

Los niños, cuando entran a clase de arte, no ven una escuela, entran a jugar: Gemma Ruiz ■

Puertas de los barrios de San Sebastián, Santa Ana y Santiago forman parte de muestra

LILIA BALAM MÉRIDA.

Isabela elige pacientemente los colores que irán en su paleta. Después la sientan cerca del caballete. Su cara apenas sobresale de la mesa, por lo que su profesora eleva la altura del asiento con una caja. Ahora la niña puede ver su obra inconclusa y se dedica a dar pinceladas de rosa y azul al dibujo de una tetera. “Es un regalo del día de las madres”, platica su docente, la artista visual española Gemma Ruiz. Más tarde, Ruiz enseñará a la reportera la frase que Isabela Millet, de cuatro años, acuñó con ayuda de sus padres para la exposición Re-valorización del Patrimonio, que desde el 14 de mayo abrió sus puertas al público en el Museo de la Ciudad. Isabela es una de los 12 niños y jóvenes de entre tre y 14 años que expusieron sus creaciones en el proyecto liderado por Ruiz. “Quiero concienciar desde la infancia la importancia del patrimonio histórico y cultural de la ciudad para preservarlo”, explica la artista y docente. Desde que llegó a Mérida con fines recreativos, Gemma se enamoró de la ciudad y decidió aportar un granito de arena para la preservación del patrimonio

La pintora Gemma Ríos, con la promotora científica Daniela Tarhuni ■ Foto Diana Villordo Chan

histórico desde su trinchera: las artes visuales. Pronto se preparó para poder transmitir a los demás sus conocimientos artísticos y comenzó a trabajar con grupos pequeños de niños y adolescentes. Ruiz ha realizado diversas exposiciones en Mérida, pero sus jóvenes discípulos apenas se abren paso en el ámbito artístico, por lo que pronto surgieron ideas para exhibir obras de manera

DEL

colectiva. La artista fusionó un proyecto personal con las creaciones de sus alumnos. La exhibición consiste en una instalación creada por Ruiz, en la que se observan fotografías de puertas de viviendas localizadas en los barrios San Sebastián, Santa Ana y Santiago en perfecto estado. Algunas se abren y cierran, por lo que el espectador puede interactuar con la expo-

RECETARIO DE

sición: “al abrirlas se encuentra con la cruda realidad: una casa que está en proceso de abandono y necesita restauración o rehabilitación”, detalló la artista. En la parte posterior de la puerta se encuentra una reflexión escrita por los niños, en la cual plasman sus ideas respecto al patrimonio cultural de la capital yucateca y el Centro Histórico. Asimismo, se exhiben las crea-

ciones pictóricas en acrílico de los menores. “Los niños son como esponjas, cuando entran a clase de arte no ven una escuela o un taller. Ellos juegan”, apunta Gemma, “es como que entren a un sueño y en ese sueño yo les aporto pinceladas: cada una tiene un elemento que pueden utilizar en el ámbito académico, la parte social, la parte afectiva”. Es por ello que la pintora considera que es importante inculcar desde edades tempranas conocimientos referentes al patrimonio cultural: “No siempre hay que culpar a las autoridades, el cambio está en cada uno de nosotros”. La artista señala que conocer y apreciar las construcciones permite la preservación patrimonio arquitectónico y del gastronómico, y finalmente, de la identidad cultural de cada población. Aunque entre las reflexiones escritas no faltan los referentes a la contaminación de las calles, el exceso de camiones en la zona del Centro Histórico y las casas abandonadas a punto de derrumbarse, algunos niños como Isabela redactaron la esperanza de la capital yucateca: “Las puertas del centros están bonitas, pinté la mía de rosado azul y rojo porque son colores muy alegres y son mis favoritos. Me gustaría que pinten las casas de colores alegres para que el centro esté bonito”. La exhibición Re-Valorización del patrimonio estará abierta hasta el 28 de mayo. La entrada es libre. Se prevé que en agosto sea presentada en el Centro Cultural de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) de la ciudad de Mérida, así como en la Facultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma de Yucatán.

CHICHÍ LUPE

w Sándwiches de tres colores na receta para sándwiches? Esto parece un poco extraño, dado que uno pensaría, el día de hoy, que estos bocadillos son de lo más sencillo de hacer y además debieran ser de creación espontánea y al gusto de quien los prepara. Pero tengamos en cuenta dos hechos: Primero, la leyenda de la creación del entremés, que atribuye al conde de Sandwich haber pedido a su cocinero algo para comer mientras jugaba a las cartas, por lo que necesitaba de bocadillos que pudieran tomarse con una sola mano. El segundo, es la relativamente reciente creación del llamado “pan de caja”, y el precio que este producto ha mantenido, casi siempre más alto que la “barra” de la panadería. Para decirlo en pocas palabras, el sándwich fue hasta hace unas pocas décadas, un bocado para una élite. Es necesario resaltar una costumbre que en Mérida al menos está por desaparecer,

CRÉDITO COLUMNA gracias en parte a que algunos alimentos, históricamente han bajado su precio. Esto es la cena de sándwiches de pavo asado en Nochebuena. Algunas familias solían recibir a sus visitantes con un emparedado de este tipo. Su preparación es untando las rebanadas de pan con mostaza, y llenar con lechuga, hebras de pavo asado “à la yucateca” y cebolla curtida. Esto era tenido por cena navideña. La receta de Chichí Lupe no esconde que se trata de una preparación con un cierto lujo para la cual la estética cuenta mucho, comenzando por los tres colores. Parte esencial es que estos provienen de ingredientes de importación, como las aceitunas, pimientos morrones, mostaza y pickles. El único ingrediente local es la “mata de lechuga”. También llama la atención la ausencia de la mayonesa, que hoy es omni-

presente en la elaboración de emparedados, así como de alguna carne. Recordemos que el objetivo es mostrar los colores, por lo que introducir alguna vianda queda fuera de la estética. Ahora, el pan, es simplemente el que se emplea para el llamado sandwichón. De hecho, el proceso de elaboración es muy parecido, salvo que no hay una cubierta de queso o mayonesa en el exterior.

SÁNDWICHES

DE TRES COLORES

A una barra de pan para sándwich se le quita la corteza por los lados y se corta á lo largo en 4 partes. A cada una se le unta mantequilla revuelta con mostaza. Sobre la primera capa, se ponen lechu-

gas bien picadas con aceitunas y pickles si se quiere, picado todo muy menudo. Se cubre con otra capa de pan. Sobre ésta se pone una capa de queso y papas molidas sazonadas con sal y pimienta. Se tapa con otra capa de pan, sobre ésta se pone una capa de tiras de pimientos morrones y rebanadas delgadas de tomates remojados anteriormente con vinagre, sal, aceite y pimienta molida. Se cubre con la última capa de pan y se envuelve con una servilleta húmeda con agua de sal ó vinagre y se prensa. A la hora se cortan los sándwiches. Para una barra de pan: ¼ Kg. de papas. 125 gr. de queso. 1/8 Kg. de mantequilla. Una latita de pimientos. Dos cucharadas de mostaza. 10 tomates. 20 aceitunas y una mata de lechugas. Algunos pickles y chiles jalapeños si se quiere. felipe@lajornadamaya.mx

EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, DEL VIERNES 19 AL 21 DE MAYO, 2017

Lab Mul. Derivado de lab muul: Cerro viejo (Lab: antiguo, viejo; muul: cerro). Laguna Nichupté. Punta de laguna con árboles (ni: cabo de tierra, punta de lago o laguna; chup: llena; te’: árboles). Laguna Om. Derivado de ok’om: laguna del dolor (ok’om, dolor, pena). Fue uno de los sitios donde se libraron cruentos episodios durante la Guerra de Castas. Lal-cah. Derivado de laal kah: pueblo de ortigas. Lankiuik. Derivado de lam k’iwik: mercado hundido (lam: hundido; k’iwik: mercado). Macobá. Estos hombres. Macehuales. Término con el que se autonombraron los indígenas mayas rebeldes que durante la Guerra de Castas rindieron culto a la Cruz Parlante. La palabra macehual es de origen náhuatl, su plural en maya es macehualoob y castellanizado es macehuales; significa pueblo, gente común. A estos indígenas, los yucatecos los nombraron “sublevados bravos de oriente”. En el ámbito académico de la actualidad, para referirse a estos mismos indígenas, se utiliza el término cruzoob, acuñado por Nelson Reed en 1971, que quiere decir “los cruces” por su adhesión a la Cruz Parlante. Mahahual. Agua de la majagua (majagua: nombre de planta; al: agua). Masán Ahau. Derivado de masan Ahaw: monarca permanente (masan: estable, permanente; ahaw: rey, monarca). Maya balam. Jaguar maya (Derivado de Baalam: Jaguar.) Nachan can. Halach huinic (jefe supremo) maya. También llamado Ahau Nachancan o Ah Na Chan Can (sumo

PLACERES

Toponimia de Quintana Roo de la L a la P JUAN A XACUR M

gobernante de la Casa de la Serpiente), de ascendencia maya chontal nació a finales del siglo xv. Fue el halach uinic de la provincia prehispánica de Chactemal, extensa región que abarcaba desde el norte de la laguna de Bacalar hasta un poco más al sur de la laguna de New River (hoy Belice); por el oriente incluía la bahía de Chetumal y las desembocaduras de los Ríos Northern y Belice. La capital de la provincia estaba en un rectángulo más o menos delimitado en dos lados por la laguna de Bacalar y la Bahía de Chetumal, así como por arroyos pantanosos y pequeñas lagunas por los otros lados. Nachan Can, mantuvo como esclavo a uno de los primeros españoles que llegaron a la península de Yucatán, Gonzalo Guerrero, quien junto con otros arribó en calidad de náufrago a la costa oriental (cerca de Tulum) en 1511; más tarde Guerrero se casó con una mujer principal de Chactemal, y con el tiempo ascendió a jefe de guerra, y como tal colaboró con los mayas en su lucha contra los españoles durante la conquista. Nachan Can fue uno de los más férreos defensores de la soberanía maya y la integridad de su territorio. Fue el último halach uinic de los tiempos mayas en la provincia

Pole’, sitio de mercaderes (P’ol: mercader) ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

de Chactemal, quizá el que tuvo más poder. Murió en el siglo xvi, tiempo después de la conquista de la península. Un estadio deportivo de la ciudad de Chetumal lleva su nombre. Nachi cocom. Lugar del forastero Cocom (nach: forastero, extranjero; i: locativo; Cocom: apellido dinástico maya). Nizuc. Derivado de ni su’uk: punta con zacate (ni: nariz, punta, extremo; su’uk: hierba, planta pequeña, Paspalum blodgttii Chapm. Graminae, pasto presente en zonas arenosas, rocosas, a baja altitud). Noh bec. Gran bek (noj apócope de nojoch: grande; beek: nombre de árbol). También puede derivarse de noj bej: gran camino (be’: camino). Noh caché. Derivado de noj kah: Gran pueblo (noh apócope de nojoch: grande; kah: pueblo). Noh cah. Derivado de noj kah: gran pueblo (noj apócope de nojoch: grande; kaj: pueblo). Noh kancab. Derivado de noj: gran terreno de tierra roja (noh apócope de nojoch: grande; k’ankab: tierra roja, tierra fértil). Noh Nah. Casa grande (noh apócope de nojoch: grande; naj: casa). Noh zuc tuk. (La Coqueta) Derivado de noh ts’uk tuk: gran árbol de cocoyol podrido o que se pudre (noj: grande; ts’uk:

podrido, que se pudre; tuk’: cocoyol ). Nohoch tunich. Piedra grande (nojoch: grande; tunich: piedra). Nohochmul. Gran cerro (nojoch: grande; muul: cerro). Nuevo Bécar. Probable corrupción de Becal, población del estado de Campeche. Camino angosto (Bé: camino; cal:angosto). Nuevo Conduacán. Por Cunduacán, Tabasco. Nuevo Hoctún. Derivado de jook tun: piedra arrancada (jook: arrancar; tun: piedra). Nuevo xcán. Nombre de planta. Okop. Derivado de Okoop, hoyo, barranco Oxtankah. Tres barrios o en medio de tres pueblos Paa mul. Derivado de pa’ mul: montículo en forma de fortaleza (p’a: fortaleza, castillo; mul: cerro, montículo, ruina). Pacchén. Derivado de pak’ ch’e’n: muro del pozo (pak’: muro; ch’e’n: pozo). Petcacab. Derivado de pe’et kakab: área de tierra fértil (pe’et: cosa redonda, circular, cercar, redondear; kakab por k’ankab: tierra amarillenta buena para la siembra). Petempich. Petén Pich: isla del pich (petén: isla; pich: nombre de planta). Petén, el. Isla. Petén Hay. Isla llana, sin elevaciones (petén: isla; jay: plano, liso). Petén tunich. Isla pedregosa (petén: isla; tunich: piedra). Peto. Derivado de pe’et’u: luna redonda (pe’et: cosa redonda; uj: luna). Polbox. Los tres hermanos. Pole’ . Sitio de mercaderes (P’ol: mercader). Polinkín. Derivado de poluinik: decapitado (pool: cabeza de cualquier animal o persona; winik: hombre). Polyuc. Derivado de pool yuk: cabeza del yuk (pool: cabeza de cualquier animal o persona; yuk: venado chico). Pomkak. Derivado de poom k’áak’: fuego del árbol del poom ( poom: árbol del incieso maya; k’áak’: fuego). También puede derivarse de pom k’áak’: viruelas. Poxil. Derivado de poox il: lugar del poox (poox: annona purpúrea (Dunal) Moc. e Sessé Annonaceae, árbol cultivado que da un fruto conocido como anona morada; il: lugar de). Presumida, la. Se trata de la historia de un hato chiclero de tuxpeños en el cual habia una cacinera con su hija muy hermosa y que escogia con cuidado a sus enamorados. Los chicleros la conocieron a la joven por La Presumida. Y preguntaban ¿donde esta el hato de La Presumida? Pucté. Derivado de pu’uk te’: colina de árboles (pu’uk: colina, cordillera; te’: árbol). Asimismo puede significar: el árbol de puc (Puc: patronímico maya). También puede derivarse de pukte’: nombre de planta. Punab ii. Paloma torcaza. Punta allen. Nombre tomado de la mulata Lucille Allen, nativa de Isla Mujeres o de Cuba, quien fuera esposa del llamado pirata Molas, que vivió cerca de este lugar en Tancah. Punta bete. Árbol béek. Roble. Punta tanchacté. Derivado de tan chakte’: punta frente al chakte’ (tan: frente, enfrente; chakte’: nombre de árbol). Punta Xocox. Deriva de Xok’ox: muy arisco. Punta Yuyum. Derivado de Yumyum: Punta Señor (Yum: Señor, padre, deidad; yumyum: invocación) jxacur@prodigy.net.mx

EDICIÓN DE FIN DE SEMANA DEL VIERNES 19 AL 21 DE MAYO, 2017

PLACERES

■ El rapero quintanarroense y su agrupación ADN Maya, se presentan en el Fecuca 2017

RACIEL MANRÍQUEZ MÉRIDA.

La noche del pasado miércoles ADN Maya sorprendió a los cancunenses con un Rap auténtico: cinco jóvenes acompañados por el DJ Rakalku, alternando su voz para cantar letras que no traicionan la esencia de este ritmo, pues describen una cultura que, a decir del entrevistado, se ha ido olvidando entre la juventud. “Nos vemos marcando historias, preservando nuestra lengua y haciendo que los jóvenes se sigan sintiendo orgullosos de su cultura maya”, dice Jesús Cristóbal Pat Chablé, conocido en el mundo del Rap como Pat Boy; líder de la agrupación ADN Maya, que se presentó en el marco del Festival de Cultura del Caribe (Fecuca 2017). Este Rap habla de su tierra y del día a día; explora la creatividad para lanzar mensajes de conciencia: “reacciona ya,/ el sol caliente más,/ falsos gobernantes,/ explotación laboral,/ la vida da vueltas/ dejemos de matar el ecosistema y no que nos mate el sistema./ Reacciona ya ha llegado el tiempo de despertar”.

Nos vemos haciendo que los jóvenes se sientan orgullos de ser mayas: Pat Boy ■

Chavos de las comunidades se acercan al músico, para grabar sus propuestas de canciones

El merchandising solventa la producción musical En sus presentaciones, con la venta de su música, playeras y gorras, pueden ir sosteniendo sus produc-

Pat Boy y ADN Maya se presentaron en el Fecuca 2017 ■ Foto Raciel Manríquez

■ 18 de mayo Día internacional de los museos

Mesa panel sobre Guerra de Castas, en el Palacio Cantón DE

REDACCIÓN MÉRIDA.

Desde 1977, el 18 de mayo se celebra en todo el mundo el Día internacional de los museos. El Museo Palacio Cantón, se sumó con actividades en torno al tema que el Consejo Internacional de los Museos (ICOM) propuso para analizar y comprender el papel de esos recintos en el mundo actual. Para este 2017, se eligió el tema Museos e Historias controvertidas: decir lo indecible en los museos. Se trata de una iniciativa de confrontación con las historias que pueden ser dolorosas o controversiales, pero que son fundamentales para reconfigurar el futuro a partir del aprendizaje y la concientización. El Palacio Cantón tiene una historia propia, el edificio que lo alberga es también continente de muy diversas historias, algunas más controvertidas que otras, pero todas fundamentales para su comprensión. La diferencia de clases, la riqueza y el clasismo de su época de cons-

trucción; así como las transformaciones en su funcionamiento, acceso y representación en el imaginario colectivo, son hoy historias que nos permiten reflexionar acerca de los constructos culturales y sus personajes, así como tomar voz activa para la construcción de un futuro distinto, diverso e intercultural.

Destacadas participaciones Por eso, ayer a las 19 horas, en la terraza del museo tuvo lugar la mesa panel De la guerra de castas y el clasismo porfiriano a los mayas contemporáneos, que contó con la participación de los investigadores Pedro Bracamonte y Sosa, del CIESAS peninsular, y Gladys Arana, de la Universidad Autónoma de Yucatán; también estuvieron presentes Fidencio Briceño Chel, del Centro INAH Yucatán y Giovana Jaspersen, directora del Museo. Como complemento, a partir ayer y hasta el domingo 21 de mayo, se proyectarán imágenes sobre los cambios que ha tenido el museo.

ciones musicales. Pat Boy piensa que el Rap puede cambiar el pensamiento estereotipado respecto a la cultura maya: “Nos gusta representar que somos mayas; queremos romper con la etiqueta social de que los mayas son pobres, que viven en el monte, que no pueden ser artistas ni profesionistas; no es así, podemos ser eso y más”. La respuesta ha sido positiva, señala Pat Boy: los chavos de las comunidades aledañas a los municipios de Felipe Carrillo Puerto o José María Morelos piden integrarse a la agrupación ADN Maya: por ello, cada dos años se abre una convocatoria en la cual se explica cómo temas de Rap en maya y español; se les hace una audición y se valora la calidad, a la espera de la posible grabación de cada tema. “Vemos a los jóvenes mayas orgullosos de serlo, cantando Rap positivo, con letras que puedan ser escuchadas por todo el mundo”.

7*&3/&4 1 DE MAYO DE 2017

◗ EDITORIAL

Chelsea Manning, libre OUFBZFS, tras siete años de cárcel, la soldado estadunidense Chelsea Manning abandonó la prisión militar de Fort Leavenworth, Texas, cinco meses después de que, en uno de sus últimos actos como presidente, en enero pasado, Barack Obama le extendiera una conmutación de pena. Manning, una mujer transgénero que sirvió como agente de inteligencia del ejército de Estados Unidos en Irak a principios de esta década con el nombre de Bradley Manning, fue capturada en julio de 2010 y acusada de entregar a Wikileaks más de 700 mil documentos militares y diplomáticos secretos. En ese año y en el curso del siguiente, tales documentos fueron dados a conocer a la opinión pública internacional por la organización fundada por Julian Assange, en colaboración con diversos medios periodísticos del mundo, entre ellos La Jornada, la cual recibió 2 mil 995 despachos diplomáticos enviados entre 1989 y 2010 por la embajada y los consulados estadunidenses en México al Departamento de Estado. A raíz de esa filtración, la ex soldado fue detenido, sometido a torturas sicológicas y condenado a 35 años de cárcel. En la prisión, Manning tomó la decisión de asumir su identidad sexual y cambió su nombre de pila por Chelsea.

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

Assange, por su parte, nunca ha sido formalmente imputado por la justicia estadunidense; en cambio, le fue fabricada en Suecia una acusación por delitos sexuales debido a la cual fue perseguido y encarcelado en Gran Bretaña, y desde junio de 2012 permanece refugiado en la embajada de Ecuador en Londres, ante la amenaza de que el gobierno inglés lo extradite a Suecia y que este país, a su vez, lo entregue a Estados Unidos. Es monumental el aporte de ambos, Manning y Assange –además del realizado posteriormente por el ex analista de la Agencia Central de Inteligencia (CIA por sus siglas en inglés) Edward Snowden, actualmente refugiado en Rusia– a la transparencia y a la democracia en el mundo. Los legajos digitales conocidos como Registros de Afganistán y Registros de Irak (The Afganistan files e Irak War Logs) permitieron conocer múltiples crímenes de lesa humanidad y actos de corrupción perpetrados por los invasores estadunidenses en esos infortunados países; por su parte, los despachos del Departamento de Estado permitieron conocer, de una fuente documental directa, el grado de perversidad injerencista de la diplomacia estadunidense en numerosos países –el nuestro, entre ellos–, actitudes inescrupulosas e ilegales de diversos gobiernos y una gravísima sumisión a los

dictados de Washington por las naciones que se presentan como libres y soberanas. Una revelación colateral a las anteriores, por así decirlo, es el hecho de que gobiernos que se dicen respetuosos de la libertad de expresión y del derecho a la información han perseguido y acosado con encarnizamiento –judicial, diplomático, propagandístico y digital– a Manning, Assange, Snowden y otros divulgadores de las inmundicias secretas del poder político y económico, en tanto que Ecuador, que dio asilo al segundo en su embajada en Londres, o Rusia, que dio refugio al tercero, son regularmente acusados por los medios occidentales de actuar en contra de la libre expresión, lo que demuestra la doble moral de Estados Unidos y sus aliados en materia de libertad de información. Paradojas aparte, cabe felicitarse por la liberación de la ex soldado estadunidense y hacer votos para que llegue a su fin la persecución en contra de los otros dos. En lugar de tratar como criminales a Chelsea Manning, Julian Assange y Edward Snowden, las llamadas democracias occidentales deberían agradecerles lo mucho que han colaborado para informar a las sociedades correspondientes y fortalecer en todo el mundo los principios de transparencia y rendición de cuentas.

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Arturo García Hernández PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS

◗ EL CORREO ILUSTRADO CLUB PRIMERA PLANA

EXIGE INDAGATORIA INMEDIATA

El Club Primera Plana se une a la indignación social que se vive en el país y condena el asesinato de nuestro compañero Javier Valdés Cárdenas, colaborador y periodista del periódico La Jornada. Exigimos a los tres niveles de gobierno que actúen de manera inmediata en las investigaciones de este reprobable acto, que costó la vida a uno más de nuestros colegas, ya que hasta el momento queda claro que hay una absoluta negligencia y hacen caso omiso de las justas demandas de protección a quienes ejercemos el periodismo. El Club Primera Plana es un organismo gremial con 58 años de antigüedad, está integrado por un grupo plural de profesionales que ejercen la delicada e importante misión de defender el derecho a la información y a la libertad de prensa. Asimismo, enviamos nuestras más sinceras condolencias a toda la familia que conforma al periódico La Jornada. José Luis Uribe Ortega, presidente del Club Primera Plana

PIDEN ESCLARECIMIENTO CON APEGO A LA VERDAD Repudiamos el artero, cobarde y aberrante asesinato del compañero Javier Valdez Cárdenas, quien fuera cofundador del diario Ríodoce y corresponsal de La Jornada en Culiacán, Sinaloa. Exigimos al gobernador del estado, al procurador general de la República y al secretario de Gobernación el esclarecimiento de este hecho con apego a la verdad. Y como escribe Aristegui Noticias: ¿de verdad creyeron que lo iban a callar? Aurora Mora y Félix Hoyo

LANZA ONG

“¡YA

BASTA!”

La organización social Carmen Serdán, integrada por ex alumnos de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), trabajadores y profesionistas, madres, empleados y servidores del Go-

CONDENA GRANMA

DEPORTES Pedro Aldana Aranda

EL ASESINATO VIL DE

JAVIER VALDEZ

Carmen: He estado al tanto de los difíciles momentos que atraviesan en La Jornada, luego del asesinato del corresponsal Javier Valdez en Sinaloa. Reciban en mi nombre y en el de los trabajadores del periódico Granma, de Cuba, nuestra solidaridad y rechazo a un acto tan vil, que pretende cercernar la libertad de expresión de quienes asumimos esta profesión porque creemos en el mejoramiento humano. Al expresarte nuestro apoyo y acompañamiento, te reitero nuestra solidaridad a ti y a los familiares de Javier. Un abrazo desde Cuba. MsC Pelayo Terry Cuervo, director del periódico Granma

bierno de la Ciudad de México, entre otros, condenamos el atroz asesinato del periodista Javier Valdez Cárdenas, cofundador del semanario Ríodoce, corresponsal de La Jornada en Sinaloa, a plena luz del día y a la vista, sin duda, con el firme propósito de hacer alarde de la impunidad con que cuentan y tratando de amedrentar a quienes consideran sus enemigos, por el simple hecho de ejercer con todo profesionalismo y honestidad el noble ejercicio del periodismo. Desde este espacio lanzamos un ¡ya basta!, y exigimos al gobierno federal que ejerza todo el peso de la ley al o los responsables de este atentado en contra de la libertad de expresión. Hacemos patente al gremio periodístico que asumimos nuestro más férreo compromiso para apoyar cualquier esfuerzo orientado al esclarecimiento de este cobarde homicidio. Nicolás González González

ACOSAN POLICÍAS A BRIGADA DE MORENA EN EDOMEX, ACUSAN

Ayer, entre las siete y las nueve de la mañana, mientras 10 simpatizantes de Morena Naucalpan realizábamos nuestra tarea de proselitismo político, al entregar el periódico Regeneración en el corredor de salida del Metro Cuatro Caminos, un par de policías interceptaron a un compañero y de forma autoritaria lo expulsaron de ahí. Preguntamos a los agentes sobre las

razones, sobre todo porque habíamos visto a los policías platicar con los vendedores ambulantes que se hallaban con sus tendidos y estorbaban los pasillos, e insistimos en que no estábamos cometiendo acciones irregulares. Los compañeros de Morena nos salimos por nuestra seguridad, ya que nos habían amenazado de confrontarnos con los vendedores. Aunque no hubo golpes, sí nos advirtieron que si queríamos hacer brigada ahí, ellos nos iban a cobrar 500 pesos por el espacio. Alto al abuso de autoridad. Sí a la libertad de expresión. Antonio Villegas

ATROPELLO, CAMBIOS EN GRUPO RADIO CENTRO, SEÑALA

Hace un par de días efectuaron cambios en las estaciones Radio Centro y El Fonógrafo. Ambas, se informó en Radio Red, en el noticiario con Sergio Sarmiento, se escucharían en La 69. Los programas que escuchaba habitualmente ya no están al aire. Al menos son tres los que no he podido escuchar. Me parece un atropello a los radioescuchas asiduos a la programación. Preguntaría a las personas responsables de esos cambios: ¿Hasta cuándo dejarán de brotar sus brillantes ideas en cuanto a los cambios en la programación de dichas emisoras? ¿Qué día podré escuchar los programas de Radio Centro que se transmitían a las 11:30, 13 y 22 horas? Es el

colmo, de verdad. Una falta de respeto a las audiencias. Alma Valadez, asistente editorial

BUSCAN

BORRAR PAPEL DEL IPN EN EL MOVIMIENTO DE 1968

El director general del Instituto Politécnico Nacional (IPN), Enrique Fernández Fassnacht, ordenó a la ingeniero y arquitecta Silvia González Calderón, titular de Difusión y Fomento a la Cultura, que quitara la placa conmemorativa de la matanza del 2 de octubre de 1968 del lugar conocido como el auditorio del Queso, sin más razón que borrar de la historia la heroica participación de los politécnicos en el movimiento estudiantil de 1968. Los sobrevivientes de la matanza ordenada y llevada a cabo por esa dupla de traidores a la patria: Gustavo Díaz Ordaz y Luis Echeverría Álvarez, no dejaremos que el olvido haga presa de los cientos de estudiantes asesinados por estos dos diabólicos seres. Exigimos que de inmediato sea colocada en el lugar donde estaba la placa “Honor y gloria al movimiento estudiantil de 1968. Por los caídos no un minuto de silencio, sino toda una vida de lucha”, signada por el Comité Politécnico 68-98. A pesar del tiempo y de que nuestras sienes pintan de blanco, sigue intacta nuestra decisión de cambiar el oscuro futuro que nos deparan los priístas, panistas y demás títeres de éstos. Que sea de nueva cuenta nuestro grito: ¡Poli, UNAM, unidos vencerán! Francisco Muñoz Apreza

DESMIENTE

AGRESIÓN DE VENEZOLANOS EN FORO

Sobre la nota titulada “Opositores a Maduro irrumpen en acto en universidad de Querétaro”, de Mariana Chávez, desmiento, como parte del grupo de originarios de ese país presente en el foro, desmiento tres afirmaciones falsas. Cito: “Se suscitó una discusión entre A PÁGINA 39

ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Caliﬁcadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

4 7*&3/&4 1 DE MAYO DE 2017

OPINIÓN

Periodistas, impunidad e impotencia

Trumponomía: la influencia global JORGE EDUARDO NAVARRETE

OCTAVIO RODRÍGUEZ ARAUJO n 1986 el cártel de Medellín (Pablo Escobar Gaviria) asesinó al director del diario El Espectador, Guillermo Cano Isaza. En su honor, la Unesco instituyó el Premio Mundial a la Libertad de Expresión Guillermo Cano. No hubo duda de quién lo asesinó, pero tampoco hubo la justicia que esperaban sus familiares y los periodistas de Colombia. Aquel crimen todavía no ha sido resuelto a satisfacción de quienes reclamaron justicia, ni siquiera después de la muerte del multihomicida de Medellín hace 24 años. En México ocurre más o menos lo mismo. Se asesina a periodistas y la mayor parte de estas muertes queda impune. Es así que se mata a periodistas porque se puede y aun así no hay protección para los que informan lo que muchos ocultan, tanto de los narcos como de las autoridades que los cobijan o los consienten. La tarea de muchos periodistas, lamentablemente no de todos, es contar la verdad, para lo cual investigan mucho más de lo que hacen las autoridades gubernamentales encargadas de hacerlo; denuncian, escriben reportajes y libros, revelan lo que otros quieren ocultar. Por esto mismo lo que se afecta, más allá de la dolorosa muerte criminal de periodistas, es la libertad de expresión y el derecho de la población a ser informada. En todos lados es muy fácil asesinar personas, hasta en Suecia que tiene muy bajo índice criminal. Pero en México este fenómeno se ha vuelto noticia diaria, sobre todo después de que el inepto Calderón Hinojosa decidió sacudir el avispero so pretexto de combatir al crimen organizado. Pero al asesinato casi cotidiano sobresale el de informadores que escarban en los meandros del crimen y de sus encubridores políticos para denunciar lo que realmente sucede en el país. Son esos héroes de la información los que nos han dicho cómo funciona el crimen organizado, los que han dado nombres, apellidos y alias, los que nos dicen cómo operan y qué nexos tienen, los que han dado pie a documentales, películas, series de televisión y novelas. Es decir, no son los mismos que por pleitos de mafias mueren por defender una plaza criminal o un punto de venta para ampliar su mercado aquí y en el extranjero. Son también los que hacen lo que debieran hacer las autoridades (investigar) y los que se la juegan a veces sólo para hacer una entrevista o seguir un rastro del tráfico de drogas ilegales. Y, sin embargo, nadie en los gobiernos nacional, estatal o municipal les da protección, más bien los dejan a la deriva. Ni siquiera los corresponsales de guerra tienen tanta desprotección como los periodistas mexicanos, los decentes y no los chayoteros y corruptos que, como todos sabemos, también existen y se hacen ricos tergiversando la realidad u omitiendo información que luego venden a trasmano. La vieja idea de que el periodismo era el “cuarto poder” desapareció del mapa de México. Influye, bien se sabe y las denuncias que aparecen en los periódicos, la radio y la televisión con frecuencia repercuten, pero cuando se trata de denunciar zonas oscuras de criminalidad y complicidades, los periodistas se vuelven blanco fácil de hostigamiento y, como hemos visto, de asesinatos. En otras palabras, los periodistas dejaron de tener poder, entre otras razones porque con frecuencia lo denuncian en sus debilidades y asociaciones no siempre apegadas a derecho. Antes una credencial de un periódico permitía un cierto privilegio para ingresar a escenas a las que no tenían acceso las personas comunes, ahora parece recomendable ocultar esas identificaciones. Uno ve en las películas que los vehículos de prensa, incluso en las guerras, eran respetados y hasta se les escribía en los techos y costados la palabra “prensa”. No eran totalmente respetados esos vehículos, como tampoco los de la Cruz Roja, pero les daba cierta seguridad. Ahora es contraproducente: un informador social, un periodista, es alguien que cuenta lo que se quiere ocultar en la cada vez más amplia zona de guerra e impunidad que vivimos en el país, y por lo tanto peligroso para el sistema y debe ser silenciado como sea. Declaraciones van y vienen, por parte de las autoridades de diversos niveles encargadas de la seguridad interior del país, pero el hecho es que el crimen aumenta y las víctimas también. ¿Qué no están haciendo bien los gobernantes? ¿A quién le conviene este clima de miedo e incertidumbre? ¿De qué sirve toda la tecnología de punta utilizada para prevenir la criminalidad y encontrar a los culpables? ¿Por qué de miles de casos en manos de las autoridades judiciales sólo se han resuelto unos cuantos y por qué mienten y hasta fabrican escenarios inverosímiles para el consumo popular? ¿Se trata solamente de corrupción? Y si es el caso, ¿por qué no hay una instancia que la investigue y la limpie de una vez por todas, caiga quien caiga? ¿Porque no hay gobierno o porque éste también es corrupto? ¿Por qué se insiste en el actual gobierno en la misma estrategia auspiciada por Calderón que muy pronto demostró su ineficacia? ¿Cuántos muertos más tendrá que haber, o no importan? ¡Qué impotencia! ■ http://www.rodriguezaraujo.unam.mx

no de los elementos de mayor interés de la edición más reciente, fechada el 18 de abril último, de la Perspectiva Económica Mundial –el conocido documento de análisis de coyuntura que el FMI publica dos veces al año, en coincidencia con las reuniones de sus miembros, en las primeras semanas de la primavera y del otoño boreales, y actualiza en otras dos ocasiones, a principios y mediados de año– es la visión que ofrece acerca de la influencia global de la política y las actitudes económicas actuales de Estados Unidos, la Trumponomics, según la moteja un número reciente de The Economist. Políticas y actitudes provenientes de un gobierno aún bisoño, que ha ejercido el poder por menos de cuatro meses y está integrado en buena medida por funcionarios para quienes la noción de servicio público resulta tan novedosa que no atinan a distinguirla, bien a bien, de los negocios particulares. Habida cuenta de las controversias y confusiones que caracterizaron el tradicional balance de los primeros 100 días de ejercicio, hacia finales de abril, se antojaría prematuro todo intento de apreciar ya la forma en que, bajo la responsabilidad de Trump (digo, es un decir), EU afecta la coyuntura de la economía mundial. Sin embargo, los señalamientos del Fondo al respecto resultan del mayor interés, entre otras cosas por ser muy controvertibles. Pueden leerse en español: http://www.imf.org/es/Publications/WEO. El FMI espera que esta vez el repunte económico sea, no espectacular, pero sí sostenible y marque un verdadero cambio de rumbo –una “recuperación cíclica”– tras casi un decenio marcado por la Gran Recesión y sus secuelas. El leve aceleramiento esperado de la actividad global, de 3.1 por ciento en 2016 a 3.5 en el presente año y a 3.6 en 2018, se deberá al aporte de las economías avanzadas, sobre todo de EU. Su expansión será apenas mayor, dos décimas de uno por ciento, pero mayor de lo previsto en octubre, antes de las elecciones y el cambio de gobierno. Esta miniaceleración contrasta con el estancamiento o la pérdida de velocidad esperada en las demás grandes economías avanzadas y del mundo en desarrollo, incluidas India y China. Está muy lejos de duplicar la tasa de crecimiento, como prometió Trump, pero resulta de sus anuncios de baja de impuestos; desmantelamiento de regulaciones a las finanzas y las industrias, en especial las extractivas; aumento del gasto de inversión en infraestructura y defensa, y disposición a echar mano de medidas directas de proteccionismo y control de la inversión y el comercio, mediante la revisión de los acuerdos y prácticas comerciales en función del interés de corto plazo de los empresarios estadunidenses. El FMI no habla, desde luego, de un auge traído por la Trumponomía, pero insiste en que, si se aplican bien las orientaciones de política esbozadas, podrían tenerse resultados positivos para EU y el conjunto de la economía mundial. En otras palabras, el FMI extiende el más amplio beneficio de la duda a las intenciones de política económica de Trump: serán benéficas en tanto no suceda lo contrario. Un ejemplo se encuentra en el examen de los diversos anuncios relativos a acuer-

dos comerciales multilaterales, que EU se propone renegociar o abandonar. “En Estados Unidos –dice el documento del FMI–, las autoridades han hecho pública su intención de revisar los acuerdos comerciales existentes. La ejecución correcta y de común acuerdo de estas iniciativas podría beneficiar a todos sus signatarios; en cambio, un incremento de los aranceles o de otros obstáculos al comercio sería perjudicial tanto para la economía estadunidense como para sus socios comerciales, sobre todo si se producen represalias”. ¿Cuál es la probabilidad, cabe preguntarse, de una negociación mutuamente benéfica? Déjense de lado los repetidos exabruptos de Trump e integrantes de su gabinete, que etiquetaron a China como contumaz manipulador cambiario y calificaron al Nafta como el peor acuerdo comercial de la historia. Atiéndase, en cambio, a la evidencia política e institucional acumulada. Por ejemplo, la orden ejecutiva de 29 de abril, sobre “violaciones y abusos de acuerdos comerciales”, establece como política de EU que sus acuerdos internacionales de comercio e inversión y sus relaciones comerciales “beneficien a los trabajadores y empresarios agrícolas y manufactureros estadunidenses”, así como renegociar o denunciar cualquier acuerdo que “en balance, lastime a la economía, las empresas, los derechos de propiedad intelectual y la innovación o al pueblo estadunidenses”. El mismo ucase ordena al secretario de Comercio, al representante de comercio y, en general, a los directores de departamentos y agencias del Ejecutivo, a contrarrestar las violaciones y abusos de esos acuerdos. Con acciones de este corte se ha configurado un ambiente en extremo negativo para cualquier renegociación de acuerdos o prácticas comerciales que no responda a un interés inmediato del gobierno o no se ciña a los lineamientos y cauces dictados por Estados Unidos. Por cierto, el entendimiento provisional con China, anunciado el 11 de mayo, se ajusta a ambos criterios: por una parte, satisface demandas estadunidenses, tanto de exportadores agropecuarios y de hidrocarburos –al anunciar la reanudación de las ventas de carne vacuna y la autorización de las de gas natural licuado al mercado chino, contrapesada por la entrada a EU de carne de pollo cocida de China– como del sector de banca y finanzas, con la apertura a inversionistas y agencias foráneos de un mayor número de servicios financieros en China, incluyendo el uso de tarjetas de crédito y la calificación de riesgo. Por otra, obedece también al interés de EU de que China asuma la responsabilidad de asegurar que la RPDC, Norcorea, abandone el armamentismo nuclear. Se ha señalado que este particular toma y daca negociador –que el enfoque que Trump conoce bien y en el que siempre triunfa– resultó favorable a China, que sin realizar concesiones importantes, redujo la escala de la controversia y conjuró el riesgo de una guerra comercial bilateral. Sin embargo, más allá de este caso específico, este enfoque negociador desdeña las consideraciones de largo plazo y se centra en la ganancia inmediata y perceptible. No ofrece los mejores auspicios para la negociación ilustrada y de mutuo beneficio de largo plazo que el FMI parece suponer será la conducta estándar de la administración de Trump. ■

OPINIÓN n un recorrido por la exposición Venezuela Producción Soberana, instalada en el Complejo Militar Fuerte Tiuna, en Caracas, el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, arengó a un grupo de cuatro trabajadores agrícolas que cuidaban ganado. Sin embargo, la prensa informó que, en realidad, le había hablado a las vacas. Agachado, el presidente se dirigió a los jornaleros través del corral. Les dijo: “Yo quiero que voceros, líderes y productores del campo sean próximos diputados de la Constituyente. ¿Me van a acompañar?”, “¿Me van a apoyar en la Constituyente o ustedes quieren guarimba (piquetes violentos de la oposición)? ¿Ustedes quieren violencia? ¿Ustedes quieren muerte? Los que queremos paz y vida vamos a la Constituyente”. Tramposamente, los medios de comunicación ignoraron la existencia de los trabajadores del campo a los que el mandatario se dirigió y reportaron que le había explicado a los animales la importancia de la Constituyente. “Aberrante, Maduro habla con las vacas”, cabeceó la nota un periódico de Costa Rica. Esta historia de manipulación mediática puede dar risa, otras provocan rabia. Ese es el caso del joven violinista Armando Cañizales, de 17 años, asesinado el pasado 3 de mayo, durante una protesta. Armado había aprendido música en el emblemático Sistema Nacional de Orquestas Juveniles e Infantiles de Venezuela. “En un video se ve al joven músico desafiando a los antidisturbios –cuenta el periódico catalán La Vanguardia, crítico del gobierno venezolano–, brazos levantados, con el pañuelo tapando la cara y la máscara antigás colocada. Luego se le ve llevado en brazos hacia una ambulancia y se oyen gritos de ‘¡Armando! ¡Armando!’ “Mataron a un chamo de 17 años mientras Maduro bailaba”, tuiteó el diputado de derecha Freddy Guevara, quien horas antes había animado a los jóvenes a ser más atrevidos con la policía. “El gas lacrimógeno no hace daño”, dijo (https://t.co/5CXicrplvy). La oposición venezolana denunció que la muerte de Cañizales fue provocada por una bomba lacrimógena lanzada por la policía. La prensa internacional le dio un enorme vuelo a esta versión. No era cierto. En, rea-

l discurso del presidente del PRI, Enrique Ochoa Reza, ante la XXXIX Sesión Extraordinaria del Consejo Político Nacional es un ejemplo perfecto de un discurso de corte populista. Se mueve en la imprecisión ideológica, pretende responder a todas las demandas, satisfacer a todos sus militantes. No se reconoce más que en la negación de una sombra oscura, informe, que –nos advierte Ochoa– amenaza el crecimiento económico, los derechos humanos, y “ el ejercicio de nuestras libertades”, y que él llama arbitrariamente populismo. Esta definición poco o nada tiene que ver con lo que los demás entendemos cuando escuchamos un término que en nuestra experiencia mexicana se refiere más a una forma de relación entre el Estado y las clases populares, que a la violación de los derechos humanos, o a la pérdida de nuestras libertades, como pretende el actual presidente del PRI. No obstante, me pregunto si Ochoa es consciente de que entre su definición de populismo y el fenómeno político que así se denomina normalmente hay algunas coincidencias, por ejemplo, decir que sí a todos. Por eso los populistas rechazan la idea de partido y se acogen a la de movimiento. El populismo también denuncia una sombra oscura, pero se refiere a las élites como adversarios del “pueblo”; y, un líder populista podría retomar la desafortunada metáfora del doctor Ochoa y decir que su responsabilidad es sacar a México de la “oscura caverna” del neoliberalismo. La verdad es que su descripción de todo aquello que puede precipitar sobre nuestras cabezas esa sombra oscura es exactamente lo que ha sido hipotecado por los últimos tres gobiernos no populistas, encabezados por su partido. El presidente Ochoa parece creer que las palabras cambian la realidad, y que basta que él empiece a denominar algo –que no sabemos bien qué es– con un término que es para él peyorativo, “populismo”, para que los demás veamos con desconfianza una política económica de crecimiento, o el intervencionismo estatal. La verdad es que, no me explico porqué Enrique Ochoa dice que se enorgullece de los cambios que ha

El presidente que le habla a las vacas LUIS HERNÁNDEZ NAVARRO

lidad el crimen fue obra de los mismos opositores, que dispararon contra su compañero una esfera metálica de ocho milímetros de diámetro, a la que llaman rolinera. El proyectil puede ser descargado por armas no convencionales de fabricación casera. En el lugar del homicidio, el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas encontró otras seis rolineras iguales, disparadas contra la policía. La Vanguardia, reconoció que la versión opositora del asesinato de Cañizales es mucho más compleja de lo que ella dice. El 6 de mayo, Juan Bautista López Manjarrez, de 33 años, líder estudiantil de la Federación de Centros Universitarios de la Universidad Politécnica Territorial José Antonio Anzoátegui, le quitó la vida un atacante en moto. Lo asesinó por promover la Asamblea Constituyente. Apenas un día antes, Rexol Alexander Acevedo Navas de 32 años, dirigente del PSUV y operador político de Industrias Diana fue localizado muerto en la carretera Valencia - Güigüe, con tres heridas producidas por arma de fuego, al lado de su vehículo que había sido quemado. El 24 de abril, el Partido Comunista de Venezuela denunció en una rueda de prensa la ejecución de otros dos líderes populares revolucionarios: Jacqueline Ortega Delgado, de 48 años, dirigente del PSUV de Los Valles del Tuy, ultimada el 23 de abril, y el dirigente sindical de Rerrorino Smir Ramírez, del estado Bolívar. La violencia opositora se ha cebado también contra efectivos policiales, militares y de la guardia nacional.

¿Populista yo? SOLEDAD LOAEZA

impulsado el PRI en los últimos años ante los resultados de esas transformaciones. Tendría que ser más específico, o ¿de veras se siente orgulloso de que ya no haya un gran banco mexicano? ¿Está feliz de que sean empresas privadas las que dicten las políticas gubernamentales? ¿Se ufana de que ante las majaderías de Trump bajemos la cerviz y extendamos la mano? ¿Se despierta en las mañanas para festejar el desmantelamiento de las empresas públicas? ¿Brinda porque los obreros mexicanos ganan menos que los chinos? Vale la pena que leamos este discurso para calibrar la profundidad de la crisis del PRI. Revela que en el seno de la dirigencia priva la confusión. Nada más peligroso para un partido que la “diversidad de opiniones y de visiones” que según Ochoa Reza hoy caracteriza a su partido. Cuando eso ocurre, cuando los miembros de un partido no se reconocen en un conjunto de ideas, de medios de acción y de propósitos, no logran formular un programa de gobierno, una plataforma electoral que sea una opción para los electores. A partir de su descripción, Ochoa nos prometió que en 2018 la oferta priísta estará –como su discurso– plagada de contradicciones, será errática y oscura como su referencia a “nuestra esencia política” (la del PRI). Si preguntáramos cuál es ésa, lo más probable es que la respuesta fuera: el intervencionismo estatal, del cual los priístas de hoy reniegan; y el presidencialismo, al

7*&3/&4 1 DE MAYO DE 2017

Cinco de ellos han muerto de tiros durante las manifestaciones contra Maduro. La Vanguardia recuperó el testimonio de Aarón Troconiz, de 27 años, estudiante de la Universidad Bolivariana de Caracas, que da cuenta del origen de esta violencia. “Hay –dijo– un grupo legítimo de manifestantes, pero lamentablemente hay también grupos extremistas en las protestas y me consta que la oposición les paga; yo conozco a algunos de ellos”. En su mayoría, estas historias de asesinatos de opositores a manos de sus propios compañeros, así como de ejecuciones en contra de simpatizantes de Nicolás Maduro y de miembros de las fuerzas del orden, casi han pasado desapercibidas para la mayoría de las agencias de prensa y medios de comunicación internacionales. Por el contrario, éstos se han dedicado a divulgar un relato en el que la violencia que se vive en ese país es obra de la represión gubernamental en contra de pacíficos opositores. Pero la realidad es otra. Para comprender el origen y la naturaleza de la violencia que se vive en Venezuela hay que partir de un hecho verificable: allí está en marcha una estrategia insurreccional de la oposición y sus aliados extranjeros que busca derrocar a la presidencia democráticamente electa de Maduro, fomentando una fractura del Ejército y un eventual golpe de Estado, impulsando su aislamiento internacional y considerando incluso, auspiciar una intervención militar extranjera. Como parte de esa estrategia insurreccional, muchas de las grandes cadenas informativas no tienen empacho alguno en manipular la información que difunden, en ocultar el nivel de respaldo real de amplios sectores la población hacia su gobierno, y en tapar la violencia de la oposición. Por eso difunden, sin pudor alguno, aunque no sea cierto, que el presidente Maduro le habla a las vacas, cuando en realidad se dirige a jornaleros agrícolas. Quieren presentarlo como un personaje enloquecido, sin juicio para distinguir entre la ficción y la realidad, incapaz de gobernar. Desgraciadamente para ellos, el pueblo venezolano no cree estos montajes y ha dado muestras fehacientes de no estar dispuesto a renunciar a los logros de su revolución. ■ Twitter: @lhan55

que se aferran como a un clavo ardiente. A la mejor por eso el presidente del PRI guardó silencio. Ochoa habló de la historia de su partido, de la “tradición y de la memoria de las múltiples generaciones de priístas que edificaron nuestro gran partido político”. No obstante, es de esa historia de la que los priístas de hoy se han desprendido sin reconocerlo. Hace años rompieron con las tradiciones que fundaron Lázaro Cárdenas y Miguel Alemán, Rodolfo González Guevara y Jesús Reyes Heroles, Porfirio Muñoz Ledo y Pedro Ojeda. De la misma manera en que los secretarios de Hacienda de hoy rompieron con Eduardo Suárez, Ramón Beteta, Antonio Carrillo Flores, Antonio Ortiz Mena y Hugo Margáin, que transformaron el país. El presidente Ochoa también advirtió que no tenían que “reinventarse”. Es cierto, porque ya lo hicieron, y varias veces. En 1990, por ejemplo, se hablaba ya de la urgencia de una reforma “como una verdadera cuestión de sobrevivencia institucional” (Leopoldo Gómez, “La XIV asamblea, resistencia o reforma”, Nexos, agosto 1990), porque el partido tenía que ajustarse a nuevas realidades como el ascenso del liberalismo económico y una creciente competitividad electoral. Los críticos entonces hablaron de la derrota de Luis Donaldo Colosio, que quería recuperar alguna de esas tradiciones que fueron tal vez conservadas de palabra, pero eliminadas en los hechos. Ochoa se equivoca. Si el PRI quiere sobrevivir tiene que reinventarse. A la dirigencia del partido le toca imaginar cómo puede ser ese nuevo PRI. Un partido con una identidad bien definida, atractiva y explícita, inteligente y cercana, un partido capaz de ofrecer respuestas claras a los problemas del país y candidatos honestos que también sepan trabajar para el país. Cuando Ochoa dice que su partido no tiene que reinventarse, está diciendo que es el mismo PRI que llevó a Humberto Moreira, a Javier Duarte, a Tomás Yarrington, a Eugenio Hernández, a Rodrigo Medina al poder. Ellos son la sombra oscura, ellos son el principal enemigo del PRI, ellos son los que han arrastrado al PRI a la cueva oscura de la corrupción. ■

16 POLÍTICA • VIERNES 19 DE MAYO DE 2017

ASTILLERO ◗ Gritar ante Peña Nieto ◗ Periodistas en protesta ◗ Palabrería gubernamental ◗ ¿Alianzas de facto en Edomex? omo nunca, periodistas gráficos de la fuente presidencial objetaron sonoramente la postura política del objeto de sus cotidianos y siempre silentes esfuerzos informativos: justicia, exigieron a Enrique Peña Nieto, y que no hubiera más discursos, cuando el ocupante de Los Pinos se disponía a cumplir con un protocolario minuto de silencio en memoria de comunicadores asesinados, como contradictorio e insensible preámbulo a la pronunciación de un discurso hueco, burocrático, ofensivo en cuanto solamente habría de servir para propaganda de control de daños del palabrero priísta, durante cuyo gobierno la muerte y la impunidad han ido de la mano. Peña Nieto no ofreció más que el reciclamiento de algo cercano a la nada. Solemne, con semblante duro al momento de los gritos de periodistas, meramente declamatorio, habló ante la élite política nacional, con representantes diplomáticos como invitados especiales. Pero no hubo una sola frase que se salvara de la fundada hoguera del escepticismo causado por el cinismo. El mexiquense recitó algunas fórmulas administrativas que no funcionaron mientras tuvo un poder pleno, así que menos aplicación exitosa habrán de tener ahora, cuando Peña vive un fin de sexenio adelantado y su mayor preocupación es la electoral.

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ gel Osorio Chong, reconociendo algunas fallas pero dotado de la voluntad demagógica de considerarlas excelentes oportunidades para superar esos detalles negativos, auténticos acicates para mejorar. El titular de la procuraduría federal de justicia, Raúl Cervantes Andrade, aprovechó la ocasión para emitir bonos de esperanza para ser cobrados cuando lo conviertan en fiscal “autónomo” por nueve años, impuesto por EPN para el cuidado transexenal dé las espaldas. El coro también contó con la participación del “apartidista” Miguel Ángel Mancera. Pero, significativa y paradójicamente, el peñista minuto de silencio tuvo como referente noticioso la crítica a gritos, uno y luego otro, de parte de los fotógrafos y camarógrafos que pasaron a la acción verbal como legítima defensa ante la ampulosidad cupular deseosa de cubrir con retórica y promesas la

terrible realidad conocida y palpada por esos periodistas, y no solamente a propósito de las ejecuciones recientes de Miroslava Breach y Javier Valdez, sino de muchos de sus compañeros de oficio y de una sociedad, en general, nunca protegida de verdad por esos declarantes ceremoniosos ni por sus discursos de vehemencia proporcional a la falsedad. Lo sucedido anteayer en Los Pinos forma parte de una indignación generalizada en el gremio periodístico que se ha manifestado en plazas públicas, congresos y palacios estatales de gobierno y, la noche del martes, frente a la Secretaría de Gobernación. No anima a los manifestantes la pretensión de que su oficio cuente con privilegios o reciba tratos excepcionales: sucede que justamente el cumplimiento de ese oficio periodístico puede permitir el conocimiento veraz de lo que sucede en la sociedad en general y puede

Atracción fatal

La verbosidad, ya sin sustento ni viabilidad política, quiso asirse de etiquetas tan burocratizadas como sabidamente inútiles: el mecanismo de “protección” a periodistas y defensores de derechos humanos; el incremento, no precisado en cuantías ni tiempos, de recursos para ese presunto blindaje; los protocolos “homologados” entre oficinas federales y de las entidades federativas; el ondeo en lo alto de las banderas retóricas de la libertad de expresión, el respeto a la crítica, el estímulo al disenso y el ¡diálogo! con los periodistas a los que no ha querido, a lo largo de su sexenio, ofrecer la posibilidad de conferencias de prensa abiertas, con preguntas libres y sin presión de los coordinadores gubernamentales de comunicación social. Peña Nieto en el clímax de la intrascendencia declarativa, antecedido por otro poeta de los abismos convertidos en fabulación con pretensiones analgésicas, Miguel Án-

Un pacto por el Estado de México, entre PAN y PRD, tendría como probable consecuencia el fortalecimiento de un nicho para captar votos opositores al PRI, restándoselos a Morena ■ Foto María Meléndrez Parada

alentar a la corrección oportuna y sostenida de esos males políticos y sociales. Acallar ese periodismo es, al mismo tiempo, desposeer a la sociedad de la información y el análisis que permitan superar la caótica situación nacional.

ASTILLAS Versiones van y vienen respecto de negociaciones discretas entre representantes del PAN y el PRD en busca de alianzas de facto en el Estado de México, donde Josefina Vázquez Mota se ha ido hundiendo y el perredista Juan Zepeda ha ido ganando presencia, por lo cual el sol azteca busca una declinación panista… Un Pacto por el Estado de México, entre PAN y PRD, tendría como probable consecuencia el fortalecimiento de un nicho para captar votos opositores al PRI, restándoselos a Morena, con lo cual las posibilidades de “triunfo” del priísta Alfredo del Mazo serían beneficiadas... Un Alfredo del Mazo, por cierto, incapaz de generar efervescencia política más allá del reparto de bienes y los evidentes preparativos para un desesperado fraude electoral… Ayer, tercer día de Fase I de contingencia ambiental en la Ciudad de México, ¿cuáles serán las consecuencias en materia de salud pública?, ¿cuándo habrá medidas que vayan más allá de lo inmediato, es decir, de la reducción del tráfico vehicular, sin ir más a fondo?, ¿hay alguien en la administración mancerista, ya sujeta a la fiebre electorera, que pueda atender con seriedad el gra-ve problema ambiental?... En San Lázaro ha iniciado el proceso de desafuero contra la diputada local Eva Cadena, captada en videos cuando recibía dinero para presunta entrega (insistente, en ese punto, el “donante”) a Andrés Manuel López Obrador y, también, como pago por favores legislativos de la veracruzana a ciertos intereses corruptores. Se prevé que el dictamen sobre el tema esté disponible en la primera semana de julio próximo… Y, mientras marinos sufren volcadura del vehículo en que perseguían a presuntos delincuentes en Tamaulipas, y hombres armados asaltaban, a la altura de Ixtlahuaca, estado de México, un camión de carga (los conductores, golpeados y abandonados) en el que la banda de rock Molotov transportaba sus instrumentos musicales, ¡hasta mañana!

Fax: 5605-2099 • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Astillero • juliohdz@jornada.com.mx

Ivonne Ortega anuncia gira para recuperar al PRI El PRI empezó con sus asambleas estatales y municipales hacia la nacional a celebrarse en agosto. En este contexto, la ex gobernadora de Yucatán Ivonne Ortega Pacheco anunció una gira para reunirse con priístas en la campaña Recuperemos al PRI. La diputada federal con licencia cuestionó –en un video que se difunde en sus cuentas de redes sociales– los casos de corrupción de funcionarios y legisladores priístas, y sostuvo que alejarse de los ciudadanos ha causado las más recientes derrotas electorales del tricolor. “El PRI vive una severa crisis de credibilidad. Hoy, muchos priístas se avergüenzan de serlo, porque algunos líderes han manchado su nombre”. Afirmó que los militantes pueden hacerse escuchar en la asamblea nacional y solicitó que éstos le hagan propuestas para presentarlas en ese encuentro. Mientras, en una reunión con cenecistas, el representante del sector campesino en el Consejo Político Nacional, Héctor Hugo Olivares Ventura, planteó reformar el código de ética del partido, para que “los dirigentes mantengan honestidad material e intelectual”. Agregó que en su 22 asamblea, el PRI debe volver a ser el partido de los trabajadores y garantizar que sus dirigentes “se comprometan a respetar los derechos sociales y el interés público”. ENRIQUE MÉNDEZ

Se abren inscripciones para aspirantes: INAI, Cofece e IFT La Cámara de Diputados abrió el proceso de inscripción de aspirantes a encabezar los órganos internos de control del Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI); Comisión Federal de Competencia Económica (Cofece) e Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT). El 22 de mayo las comisiones unidas de Vigilancia de la Auditoría Superior de la Federación y de Transparencia y Anticorrupción recibirán de la mesa directiva de la Cámara de Diputados los expedientes para ser revisados del 23 de mayo al 2 de junio. Una vez solventado ese trámite, el 9 junio se publicará el acuerdo de las comisiones unidas con el listado de los aspirantes que hayan cumplido con los requisitos y se llamará a los seleccionados a comparecer del 12 al 23 de ese mismo mes. ROBERTO GARDUÑO

Hoy, primera sesión de la comisión de seguimiento a procesos electorales locales La Comisión Permanente constituyó anteayer la Comisión Especial de Seguimiento a los Procesos Electores Locales que se realizarán el domingo 4 de junio de este año en Nayarit, Coahuila y estado de México, en los que se elegirá gobernador, y en Veracruz, sólo se elegirán alcaldes. Esta comisión realizará este jueves su primera sesión, en la cual analizarán la propuesta que el PAN presentó ayer en la Comisión Permanente. Los panistas, tanto diputados como senadores, pidieron que “se tomen las medidas necesarias para que el ex gobernador Humberto Moreira no salga del país; que se aseguren sus cuentas bancarias; que se nombre un fiscal autónomo para investigar el posible desfalco, y que se cancele su candidatura para diputado local en Coahuila. VÍCTOR BALLINAS Y ANDREA BECERRIL

de enmedio VIERNES

&M DBOUBOUF $ISJT $PSOFMM QJPOFSP EFM SPDL HSVOHF Z WP[ QSJODJQBM EFM HSVQP 4PVOEHBSEFO NVSJÃ&#x201C; MVFHP EF VOB QSFTFOUBDJÃ&#x201C;O FO %FUSPJU JOGPSNBSPO FTUF NBSUFT NFEJPT FTUBEVOJEFOTFT "EFNÃ&#x192;T EF 4PVOEHBSEFO $PSOFMM EF BÃ&#x2019;PT BMDBO[Ã&#x201C; GBNB DPNP MÃ&#x17D;EFS EF PUSB QPQVMBS CBOEB EF SPDL "VEJPTMBWF Z GVF NJFNCSP EFM TVQFSHSVQP EF SPDL 5FNQMF PG UIF %PH

19 DE MAYO DE 2017

-B SFWJTUB 7BSJFUZ EJKP RVF $PSOFMM NVSJÃ&#x201C; EFTQVÃ&#x160;T EF BDUVBS FM NJÃ&#x160;SDPMFT FO FM 'PY 5IFBUFS EF %FUSPJU .JDIJHBO MB Ã&#x2122;MUJNB QBSBEB FO MB HJSB OBDJPOBM EF 4PVOEHBSEFO &M DBOUBOUF Z MFUSJTUB HBOBEPS EF VO (SBNNZ IBCÃ&#x17D;B OBDJEP FO 4FBUUMF MB DVOB EFM SPDL HSVOHF FO FM FTUBEP EF 8BTIJOHUPO â&#x2013; 'PUPT $BTTFZ $VSSZ "Q &41&$5Â«$6-04/

VIERNES 19 DE MAYO DE 2017

EUROPA PRESS

■ MADRID.

La ciencia que busca aprovechar el sistema inmunológico para combatir el cáncer es complicada, pero un laboratorio del Centro Médico de la Universidad de Rochester (UR), en esa ciudad estadunidense, descubrió una manera simple y práctica de utilizar la luz y la óptica para tratar de dirigir las células inmunes asesinas hacia los tumores. En un estudio publicado en la edición digital de la revista Nature Communications, el autor principal, Minsoo Kim, profesor de microbiología e inmunología en la UR e investigador del Instituto de Cáncer de Wilmot, describe su método como similar a “enviar luz a una misión de espionaje para rastrear las células cancerosas”. La inmunoterapia es distinta de la radiación o la quimioterapia. En lugar de matar directamente las células cancerosas, le dice al sistema inmunológico que actúe de cierta manera estimulando las células T para atacar la enfermedad. Existen o están en desarrollo varios tipos de inmunoterapia, incluyendo píldoras llamadas “inhibidores de punto de control” y la terapia de células T con CAR, que implica la eliminación de las células inmunes del paciente y alterarlas genéticamente para que busquen y destruyan las cancerosas.

Es como una misión de espionaje para rastrear los tumores, explica el autor principal

Desarrollan método sencillo que usa luz para atacar el cáncer Se busca activar a las células T, llamadas asesinas, hacia las enfermas, señala Minsoo Kim, de la Universidad de Rochester ■ La técnica es muy flexible y no tóxica, asegura el experto ■

PEGASUS

CUMPLE MISIÓN

Posibles reacciones Sin embargo, el problema es que la inmunoterapia puede provocar que el sistema inmunológico reaccione exageradamente o de manera insuficiente, lamenta Kim. Además, las células cancerosas son evasivas y pueden esconderse de las T asesinas. Los tumores agresivos suprimen las defensas del organismo en las áreas que rodean la malignidad (microambiente), manteniendo las T fuera. Si el sistema inmunológico reacciona poco, la única manera de modificarlo es bombeando más células T en el cuerpo, pero esto a menudo desencadena una tormenta de toxicidades que pueden apagar los órganos de un paciente. El laboratorio de Kim se centró en cómo superar el ambiente inmunosupresor que crea el cáncer, en dos proyectos separados. Un estudio biológico se centró en entender y desarrollar moléculas sensibles a la luz que podrían guiar eficientemente a las células T hacia los tumores. Así, descubrió que una molécula llamada canalrhodopsinas (CatCh), activa en las algas y sensible a la luz, podría introducirse en el sistema inmunológico por medio de un virus y activarse para contro-

La nave Pegasus de la Nasa entrega material de prueba en el muelle del Arsenal de Redstone, en Huntsville, Alabama, luego de una misión de un mes ■ Foto Ap

lar la respuesta de las células T al cáncer. Matan Rapoport, gerente de licencias de UR Ventures, oficina de transferencia de tecnología de la universidad, ha solicitado la protección de patentes sobre este tema. El otro trabajo se centró en inventar un chip Led para probarlo en ratones y que eventualmente podría implantarse en seres humanos. Para este proyecto, el laboratorio de Kim colaboró con científicos de óptica y fotónica de la UR. El equipo evaluó sus métodos en roedores con melanoma en las orejas. Los animales llevaban una pequeña batería que enviaba una señal inalámbrica al chip, lo que permitía a los investigadores encender de forma remota la luz sobre el tumor y las áreas circundantes, dando a las células T un impulso para su función de matar el cáncer. El control óptico fue suficiente para permitir que el sistema inmunológico casi borrara el melanoma sin efectos secundarios tóxicos, según las conclusiones del estudio. Kim señala que los trabajos futuros determinarán si la señal Led inalámbrica puede transmitir luz a un tumor profundo del cuerpo en lugar de en la superficie y todavía tener la capacidad de estimular las células T para que lo ataquen. Actualmente, menos de 40 por ciento de los pacientes que reciben inmunoterapia obtienen buenos resultados, aunque los que sí responden a menudo son mucho mejores. Kim enfatiza que su descubrimiento está destinado a combinarse con la inmunoterapia para hacerla más segura, más eficaz y rastreable. Con las mejoras, apunta Kim, el método óptico podría permitir a los médicos ver, en tiempo real, si la terapia contra el cáncer está alcanzando su objetivo. Actualmente, cuando un paciente recibe inmunoterapia, debe esperar varias semanas y luego someterse a escáneres de imágenes para averiguar si el tratamiento funcionó. “La belleza de nuestro enfoque es que es altamente flexible, no tóxico y se centra en la activación de las células T para que hagan su trabajo”, concluye Kim.

VIERNES 19 DE MAYO DE 2017

JUAN CARLOS G. PARTIDA

Corresponsal

GUADALAJARA, JAL.

Actos solemnes, proyecciones cinematográficas, coloquios y muchas remembranzas de hijos y amigos, como los de Fernando del Paso, cimbraron en varios puntos de Jalisco la conmemoración a Juan Rulfo a 100 años de su nacimiento (el 16 de mayo de 1917). ‘‘Hoy (el martes) Rulfo hubiera cumplido 100 años. Yo tengo 82 y a pesar de esa diferencia de 18 años fue uno de los mejores amigos que he tenido en la vida. Nuestra amistad duró toda la vida y duró más allá de la vida de Juan”, dijo Del Paso, invitado principal para inaugurar los festejos que la Universidad de Guadalajara hace in memoriam. ‘‘Fue un hombre sencillo, quien conocía como nadie sobre novela universal, pero sin ser un erudito fanfarrón”, dijo. El ganador del premio Cervantes calificó a Rulfo de gigante de la literatura mundial, durante la ponencia que inauguró las honras al autor de El Llano en llamas, que mañana concluyen. ‘‘Si Juan Rulfo estuviera vivo yo no estaría aquí, estaría con él en un café, los dos fumando como chacuacos y hablando de literatura. Él sería el narrador y yo el escucha (...) Siempre tuve la impresión de que él mismo estaba asustado del éxito mundial de Pedro Páramo y El Llano en llamas, el cual en ocasiones lo abrumaba.’’

■

◗ CENTENARIO DE JUAN RULFO

Sin ser un erudito fanfarrón, conocía como nadie de novela universal, dijo Del Paso

La conmemoración a Juan Rulfo cimbra su natal Jalisco

Es un gigante de la literatura que logró ‘‘destapar de manera tan mágica el lado auténtico de nuestros pueblos”, definió el autor de Noticias del Imperio ■ La masiva afluencia al estreno de la serie televisiva Cien años con Rulfo motivó el cambio de lugar a un espacio más amplio ■

tuosos, delicados y transparentes, como él mismo.” Del Paso imploró, mirando al infinito y hablando a Rulfo: ‘‘Descuélgate tantito, yo aquí te invito un café y un cigarrito”. En el acto estuvo el escritor sinaloense Élmer Mendoza, quien calificó a Rulfo y a Del Paso como sus grandes maestros mexicanos. ‘‘Rulfo era misterioso, inexplicable e irreverente. Y eso cuando estás en la facultad es fascinante, porque lo podíamos poner a la par de John Lennon’’, dijo. El estreno de la serie para televisión Cien años con Juan Rulfo, de siete capítulos, cuyo tercer episodio fue transmitido la noche del martes en el patio central del Instituto Cultural Cabañas,

cacuesco realizaron también sesiones solemnes en memoria de su hijo ilustre; además, se inauguraron diversas obras y estatuas, entre ellas un magnífico mirador en el cerro que da entrada al amplio valle.

Rulfo en el Congreso

Aspecto del estreno de Cien años con Juan Rulfo, serie para televisión realizada por Juan Carlos Rulfo, hijo del escritor, que aparece a la derecha de la fotografía, efectuado la noche del martes en el Hospicio Cultural Cabañas, en Guadalajara ■ Fotos Arturo Campos Cedillo

Por la tarde, Juan Carlos Rulfo asistió a la inauguración de la Cátedra Eduardo Galeano, en la cual investigadores como el cubano Adrián Pastor Quezada, el tapatío Juan José Doñan y el académico Hassan Dalband disertaron sobre el legado literario de Rulfo. ‘‘El legado de Rulfo es indudable tanto para México como para Jalisco. Es, según la Organización de las Naciones Unidas para la

En foto, en tren, en el llano Del Paso habló del mítico libro del que Rulfo especuló como su siguiente obra tras Pedro Páramo, pero que al parecer nunca escribió. ‘‘Durante muchos años después de la publicación de Pedro Páramo se dijo, y él mismo lo decía, que estaba escribiendo un nuevo libro que se iba a titular La cordillera. Nunca vi ninguna página y no conozco a nadie que lo haya hecho. Quizá es una leyenda que pasará a la historia como eso: una anécdota legendaria.” El autor de Noticias del Imperio dijo que Rulfo, en sus últimos años, ‘‘vivió intranquilo por lo mucho que se esperaba de él”, pues fue el escritor mexicano que logró ‘‘destapar de manera tan mágica el lado auténtico de nuestros pueblos”. Recordó que su amistad data de cuando entró como becario al Centro Mexicano de Escritores, dirigido entonces por Rulfo y Juan José Arreola. ‘‘Nunca antes había yo recibido tantos y tan buenos consejos dados de buena fe, con cariño y sobre todo con autoridad. Debo agregar que los comentarios que hacía sobre lo que yo escribía y sobre lo que escribían los becarios del centro, eran muy respe-

Fotogramas de la serie televisiva dedicada a Juan Rulfo, en la que aparece su Autorretrato en el Nevado de Toluca, ca. 1940; a la derecha, su hijo Juan Carlos, en el mismo lugar donde posó su padre

reunió a unas 500 personas que aprovecharon que la Fundación Rulfo Juan decidió que el ingreso fuera libre. La gran afluencia obligó a que la proyección de ese capítulo de la filmada por Juan Carlos Rulfo, que originalmente sería en la sala de cine Guillermo del Toro, dentro del mismo edificio, fuera cambiada al patio central del histórico inmueble, donde además se obsequió a los asistentes la trilogía Pedro Páramo, El Llano en llamas y El gallo de oro en redición de RM. La proyección fue del capítulo dedicado a la faceta de Rulfo fotógrafo y donde se realiza un reco-

rrido de al menos 30 años sintetizados en 50 minutos, en el que se reconstruye el material visual tanto testimonial como personal del escritor, buena parte de él obtenido de los más de 6 mil negativos que posee la Fundación Juan Rulfo. El escritor Benito Taibo, al final de la proyección, moderó una conversación en la que participaron el director Juan Carlos Rulfo, su hermano, el pintor Juan Pablo, entre otros. Antes del estreno, en el mismo recinto se realizó una mesa de diálogo de la Benemérita Sociedad de Geografía y Estadística del Estado de Jalisco, en la cual se habló a de-

talle de los paisajes del llano grande, al sur de la entidad, escenario literario de Rulfo. Los hermanos Rulfo además participaron en la entrega a usuarios del Tren Eléctrico Urbano de mil ejemplares de los libros mencionados, durante la presentación del llamado vagón conmemorativo del centenario de Rulfo. Se pretende que esos ejemplares, una vez leídos, sean reintegrados al vagón para que más personas los lleven a su casa. En el llano grande, en la región conocida oficialmente como sierra de Amula, los ayuntamientos de Sayula, San Gabriel y Tux-

Educación, la Ciencia y la Cultura, el autor de lengua española más traducido a otros idiomas después de Cervantes. Su obra sigue vigente y desafiando a sus lectores aún hoy”, dijo Doñán. En el Congreso hubo una sesión solemne en la cual Juan Pablo Rulfo afirmó que su padre vive ya por más de 100 años tras cumplir su primer centenario. ‘‘Quién hubiera pensado que vivirías más de 100 años, tú mismo que intentaste desaparecer, olvidarte de ti entregándonos lo mejor de ti para poder estar seguro de permanecer’’, leyó emocionado.

CULTURA VIERNES 19 DE MAYO DE 2017

◗ ÁNGEL VARGAS

Las dos obras cumbres de Juan Rulfo, El Llano en llamas y Pedro Páramo, hicieron patente, desde su aparición, ‘‘que nos hallábamos ante la evidencia de un nuevo modo, sorprendente y exacto, de concebir la naturaleza y el sentido de las narraciones literarias”. Así se expresó ayer el filólogo y escritor José Pascual Buxó durante la conferencia magistral Juan Rulfo: los principios de una nueva poética narrativa, efectuada en el Instituto de Investigaciones Bibliográficas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). El acto formó parte del segundo día de actividades de las jornadas conmemorativas por el centenario natal del escritor jalisciense, organizadas por la máxima casa de estudios del país. Doctor en letras por la Universitá degli Studi di Urbino, el investigador recalcó que Rulfo concedía capital importancia a los registros variables de la voz humana, al grado de hacer de ella el centro de todas sus ficciones humanas. También refirió cómo desde un principio los cuentos y las novelas de aquél fueron motivo de incomprensión y rechazo por la crítica, debido a la novedad, independencia y sutil eficacia de su nueva poética narrativa. La primera y más importante de esas novedades, detalló el especialista, fue la ausencia absoluta de la figura del autor-narrador, para que sean los personajes ficticios los que ocupen, de manera autónoma y quizá inopinada, la totalidad del espacio narrativo.

■

de enmedio

CENTENARIO DE JUAN RULFO

El filólogo disertó sobre los principios de una nueva poética narrativa del escritor

Rulfo creó un modelo de ficción literaria fundado en la fidelidad: Pascual Buxó ■

Se le acusó de autor extranjerizante, cuando la mexicanidad de sus temas es indudable, expresa

sentirse confundidos y, en algunos casos, solemnemente irritados ante una nueva manera de narrar. Ésta, precisó, no ocultaba su ruptura respecto de una tradición ciertamente anquilosada pero que al promediar el siglo XX y ya en pleno auge de todas las vanguardias, aún seguía siendo entendida por muchos como la única recomendable y apropiada para dar razón de nuestras ‘‘rea-

lidades” históricas, sicológicas y sociales. Recordó que la obra del jalisciense detonó, en un principio, un considerable número de publicaciones periodísticas de naturaleza beligerante y reaccionaria en las que se acusaba a Rulfo de ser un escritor extranjerizante e inexplicablemente alejado de la magnífica tradición nacionalista; esto, a pesar de la indudable y esencial

mexicanidad de sus temas, ambientes y personajes. Según el académico, el autor fue muy consciente, desde la publicación de sus primeros cuentos, de la novedad y quizá del riesgo que entrañaba su nuevo modelo narrativo, como lo reconoció años más tarde en el artículo ‘‘Los desafíos de la creación’’, de 1980. Citó cómo Rulfo aceptó en esa

Desaparecerse del texto De acuerdo con José Pascual Buxó, los lectores de los primeros cuentos de Rulfo, entre éstos, Nos han dado la tierra, pudieron

ÁNGEL VARGAS

El escritor Juan Rulfo (19171986) tuvo una idea bastante nítida del realismo mágico, aunque su literatura no se inscribe en ese movimiento, sostuvo el martes el investigador español José Carlos González Boixo, especialista en literatura hispanoamericana. Como parte de las jornadas académicas organizadas por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) para conmemorar el centenario del escritor jalisciense, que se cumplió el 16 de mayo, el catedrático de la Universidad de León, España, dictó la conferencia magistral Juan Rulfo habla del realismo mágico. En el acto, efectuado en la Coordinación de Humanidades de la máxima casa de estudios, el ponente explicó que fue a partir de los años 70 del siglo pasado cuando el reconocido escritor mexicano ligó el realismo mágico a la expresión del pensamiento mítico y mágico de los indígenas. Esta situación, precisó, permitía ante los ojos del autor de

José Pascual Buxó, acompañado de Miguel Ángel Castro, ayer, en el Instituto de Investigaciones Bibliográficas, donde dictó la conferencia magistral Juan Rulfo: los principios de una nueva poética narrativa ■ Foto Marco Peláez

■

colaboración que tenía la característica de eliminarse de la historia y que nunca contaba un cuento en el que hubiera una experiencia personal. Además, reconocía que una de las cosas más difíciles para él era la eliminación del autor; es decir, desaparecerse del texto. ‘‘El hecho es que en los cuentos y las novelas de Rulfo la totalidad del proceso narrativo se sustenta en los ‘dichos’ de los personajes, cuyas modalidades de expresión no son simples ‘traslados’ que de ellas podría hacer un autor ‘culto’, sino sus mismas ‘voces’ en las que se manifiestan todas las modalidades propias de su habla coloquial”, explicó José Pascual Buxó. ‘‘En los relatos de Rulfo quedó instaurada y perfecta desde sus mismos inicios una nueva poética o modelo de ficción literaria fundado en un género de ‘fidelidad’ muy distinta al que nos tenía habituados la novela ‘monológica’, realista y documental. ‘‘Esa nueva fidelidad no respondía ya al propósito de dar un testimonio –quizá animado por los recursos del arte– de las peripecias de una lucha civil, de la exaltación o condena de sus protagonistas, del triunfo o fracaso de una ideología o de un proyecto social, sino a otra clase de ‘realidades’: la realidad de las formas verbales y mentales por las que se manifiesta en sus obras lo más entrañable, singular, profundo y permanente del ser hombre en ese su tiempo mexicano.”

Conferencia magistral de José Carlos González Boixo, de la Universidad de León, España

Desde la invención, Rulfo quiso romper con el realismo tradicional, sostiene académico Pedro Páramo recrear un mundo maravilloso muy diferente del que podía percibir el resto de la sociedad en América. ‘‘También hay que destacar que circunscribió dicha tendencia al ámbito latinoamericano, en razón de la existencia de una sociedad multiétnica y del interés de algunos escritores por esta visión de la realidad.” Otro elemento característico del realismo mágico en la visión de Rulfo, definió González Boixo, fue la comparación que hizo entre la literatura desarrollada por los autores del siglo XX y los textos de los cronistas de Indias. Estos últimos, dijo, ofrecieron en el siglo XVI una descripción de América que suele considerarse maravillosa, frente a la

realidad desconocida que se presentaba ante sus ojos.

Visión alejada de la narrativa de García Márquez y Carpentier De acuerdo con González Boixo, fueron muchas las veces en las que Rulfo se refirió al realismo mágico, aunque hubo un cambio en su criterio respecto de lo que pensaba sobre ese movimiento en los años 60 y 80. La primera vez que Rulfo mencionó esa corriente literaria fue en 1965, expresó el académico, en una conferencia sobre la situación de la novela contemporánea en la que se aludió a ese término como sinónimo de una narrativa no tradicional basada en el concepto de invención.

Esa visión, aclaró, nada tiene que ver con lo que hoy los lectores asociamos con ese referente de la narrativa hispanoamericana y los nombres de Alejo Carpentier y Gabriel García Márquez. Según el especialista, Rulfo quiso dejar constancia de la incapacidad del realismo tradicional para reflejar un mundo contemporáneo que es más complejo. También se refirió al empeño del escritor, el cual llegó incluso a ser una de sus obsesiones, por aclarar que él no describía la realidad, que no contaba algo que conociera, sino que el suyo era un mundo inventado. ‘‘Él quiere romper con este concepto de realismo tradicional. Es un hecho que debemos tener siempre presente”, dijo el investigador.

Según José Carlos González Boixo, con el paso del tiempo, en los años 70, Juan Rulfo dejó de usar el término realismo mágico en el sentido que lo había hecho, al advertir que debía utilizarse en otro contexto. Desde ese momento el escritor comenzó a identificar dicho movimiento, de manera definitiva, mediante esa concepción basada en las culturas indígenas de América. Juan Rulfo ‘‘consideraba el pensamiento mágico-mítico de los indígenas como el elemento fundamental y sustentador del concepto de realismo mágico”, dijo el académico. ‘‘No es el realismo mágico de Gabriel Márquez, sino el de Miguel Ángel Asturias y el primer Alejo Carpentier.”

VIERNES 19 DE MAYO DE 2017 •

de enmedio

■

La Brigada para Leer en Libertad condena el asesinato del periodista

Dedican a Javier Valdez la Feria del Libro de Nezahualcóyotl

BÉLGICA

CONMEMORA A

CULTURA

MAGRITTE

Marina Taibo recordó la generosidad del corresponsal de La Jornada, cuando les cedió los derechos de autor de parte de su trabajo literario ■

RENÉ RAMÓN

Corresponsal

CIUDAD NEZAHUALCÓYOTL, MEX.

En el anuncio del programa de la quinta edición de la Feria Internacional del Libro de Nezahualcóyotl, la Brigada para Leer en Libertad condenó el asesinato de Javier Valdez Cárdenas, corresponsal de La Jornada en Sinaloa

Homenaje a Ehrenberg, anuncia el INBA DE

REDACCIÓN

El artista Felipe Ehrenberg, quien falleció el pasado lunes, recibirá un homenaje en reconocimiento a su trayectoria en el Museo de Arte Moderno (MAM), anunció Lidia Camacho, directora general del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA). En agosto, en la sala Fernando Gamboa del MAM, se desarrollará una mesa de reflexión en torno al trabajo de Ehrenberg y su influencia en el quehacer artístico nacional, informó Camacho tras conversar con Lourdes Hernández, viuda del neólogo, y su hijo Matías, durante la ceremonia luctuosa en Ahuatepec, Morelos, en honor del pionero en México de medios visuales no ortodoxos, se informa en un comunicado. ‘‘Queda para los que despedimos a Felipe Ehrenberg la misión de preservar y difundir su obra, de hacerla presente en las nuevas generaciones”, dijo la titular del INBA. Rafael Barajas, caricaturista de La Jornada, comentó que Ehrenberg (Tlacopac, CDMX, 1943) fue un pionero en nuestro país de lo que hoy llamamos arte contemporáneo, ‘‘además de un tipo extraordinario. Él fue su obra maestra”. También estuvieron presentes Néstor García Canclini, Santiago Rebolledo, Tomás Parra, Santiago Espinosa de los Monteros, Julieta González, Sol Henaro, Cuauhtémoc Medina, Francisco Hinojosa y Paulina del Paso.

e informó que ésta será dedicada al periodista y escritor. Así lo expresó Marina Taibo Sáiz, una de las fundadoras de esa iniciativa cultural. La feria editorial se desarrollará del 24 al 28 de mayo en la explanada Unión de Fuerzas de este municipio conurbado con Ciudad de México. La hija del escritor Paco Ignacio Taibo II recordó que Valdez Cárdenas cedió los derechos de autor de gran parte de su trabajo literario para apoyar a la brigada.

Obsequiarán relato de Valdez Entre más de 2 mil ejemplares que se obsequiarán a los asistentes al encuentro editorial, destaca la segunda edición de una antología que incluye el relato ‘‘Tres cabezas”, de la autoría de Javier Valdez. Además, las casas editoras de la obra del periodista sinaloense ofrecerán descuentos en los libros del corresponsal de La Jornada.

Marina Taibo explicó que será el domingo 28, a las 16 horas, cuando se desarrolle la mesa ‘‘No se mata la verdad, matando periodistas”, en honor del reportero asesinado el pasado lunes en el centro de Culiacán, Sinaloa. La organizadora detalló que en ese debate participarán los periodistas José Reveles, Alejandro Almazán, Federico Mastriogiovanni, Paula Mónaco, Irma Gallo y Blanche Petrich. A la quinta edición de la Feria Internacional del Libro de Nezahualcóyotl acudirán 80 expositores con 250 sellos editoriales, quienes ofrecerán libros con precios desde 10 pesos. Además, el sábado 26, a las 18 horas, el escritor Paco Ignacio Taibo II presentará su nuevo libro Patria, el primero de una trilogía. Los lectores, además de obtener obras gratuitas, podrán descargar sin costo 163 títulos que están disponibles en la página web de la Brigada para Leer en Libertad.

Con motivo del 50 aniversario luctuoso de René Magritte, que se cumplirá el 15 de agosto, Bélgica se rinde ante el pintor. Ayer, en el Museo Real de Bellas Artes, en Bruselas, se lanzó la iniciativa Año Magritte, que incluye una serie de exposiciones especiales y un vasto programa cultural. Arriba, Le Galet, 1948, cuadro del artista surrealista que se exhibe en ese recinto ■ Foto Afp

CULTURA •

VIERNES 19 DE MAYO DE 2017

ÁNGEL VARGAS

El investigador y pianista Karl Bellinghausen Zinser, una de las figuras más prestigiadas de la musicología y la enseñanza musical en México, falleció la tarde de este miércoles, a los 62 años, a consecuencia de un cáncer que lo aquejó durante varios meses. Las exequias tienen lugar en el Panteón Francés de San Joaquín, donde hoy será cremado. Nacido en la ciudad de México, el 3 de octubre de 1954, Karl Bellinghausen es uno de los historiadores de la música nacional más relevantes, en particular de los siglos XVIII y XIX. Destaca también por su compromiso y trabajo en la docencia, específicamente en el Conservatorio Nacional de Música, donde se desempeñó como maestro en historia de la música y de cuya dirección se encargó de octubre de 2010 a agosto de 2012.

■

de enmedio

Dirigió el Conservatorio Nacional de Música y destacó por su labor docente

Murió Karl Bellinghausen, exponente de la investigación musicológica en el país Sobre del Himno Nacional no logró determinar los criterios de selección, pero sí demostró la falsedad de un supuesto favoritismo que se imputó a la obra del español Jaime Nunó ■

turas encontradas, la más excepcional en términos artísticos fue la escrita por José Mateo Flores, original para voz y piano, aunque, a su decir, no funcionaba como himno.

Descubrió que Juárez inspiró una vasta obra musical Otra de las investigaciones de Karl Bellinghausen lo condujeron a descubrir que ningún otro héroe ni gobernante en México ha sido motivo de inspiración musical tan prolija como Benito Juárez. Si acaso, sólo lo supera el presidente Porfirio Díaz, aunque ello obedece al largo periodo que gobernó el país. Tras su derrocamiento, exilio en Francia y muerte, ningún compositor nacional retomó su figura, lo que hasta tiempos recientes sí ha ocurrido con el Benemérito de las Américas.

EXPLORÓ LA ANTIGUA, INTENSA Y AMPLIA RELACIÓN ENTRE LA MÚSICA Y LAS ARTES VISUALES Fue integrante del Centro Nacional de Investigación, Documentación e Información Musical (Cenidim) Carlos Chávez. A Karl Bellinghausen se deben el rescate y la recuperación de la obra de uno de los pilares del desarrollo del arte sonoro del país, el compositor capitalino Melesio Morales (1838-1908). A pesar de la importancia y la calidad de ese autor, considerado el más emblemático del siglo XIX, su trabajo permaneció en las sombras durante más de un siglo por cuestiones políticas, ya que el triunfo de la Revolución Mexicana rompió con casi todo lo que estuviera relacionado con el régimen porfirista.

EN 2004 DESARROLLÓ UNA IMPORTANTE INVESTIGACIÓN SOBRE EL

Recuperó partituras y obras de Melesio Morales Además de recuperar las partituras y las obras de Melesio Morales, de las que sólo se sabe por referencias, y de publicar su catálogo, Karl Bellinghausen también tradujo al español Anita, ópera de Morales, cuya versión original fue escrita en italiano. Programada para estrenarse entre 1903 y 1904, lo que no ocurrió, el investigador rescató este título en 1987, mismo año en que la montó en el Conservatorio Nacional de Música. Fue en 2014 cuando tradujo el libreto original del italiano Enrico Golisciani, para su puesta en escena en los teatros Julio Castillo, del Centro Cultural del Bosque, y de la Ciudad Esperanza Iris. Fue pionero en el estudio del compositor novohispano José Manuel Aldana y del músico decimonónico Tomás León. Además, en 1991 Bellinghausen participó en la fundación del Conservatorio de Música del Estado de México. Entre los múltiples temas que

El musicólogo, investigador y docente Karl Bellinghausen Zinser, nacido en Ciudad de México, el 3 de octubre de 1954, destaca como uno de los historiadores de la música nacional más relevantes, en particular de los siglos XVIII y XIX. Sobre estas líneas, en una entrevista con La Jornada, efectuada en el Centro Cultural Ollin Yoliztli, el 17 de marzo de 2006 ■ Foto María Luisa Severiano

ocuparon la atención del especialista, se encuentra el Himno Nacional, tema sobre el cual desarrolló una importante e interesante investigación en 2004, con motivo del 150 aniversario de esa obra. Karl Bellinghausen consideró oportuno desentrañar el expediente y conocer la música del himno, con la finalidad de articular un criterio sobre lo adecuado de su selección. En ese proceso localizó 14 de las partituras que concursaron para acompañar el texto de Francisco González Bocanegra. Las letras participantes, en tanto, fueron des-

truidas, conforme se asentaba en las bases del certamen.

TRADUJO AL ESPAÑOL ANITA, ÓPERA DE MELESIO MORALES, CUYO ORIGINAL ESTABA EN ITALIANO Bellinghausen no logró determinar los criterios de selección, pero sí comprobó la falsedad de un supuesto favoritismo que du-

rante largo tiempo se imputó a la pieza del español Jaime Nunó. En una entrevista al respecto con este diario, el musicólogo recordó que nuestro Himno Nacional fue muy cuestionado y no logró ser aceptado sino hasta muy entrado el porfiriato. ‘‘Cuando regresa Juárez al poder, el himno tuvo una indefinición y cuando había un acto protocolario donde estuvieran los liberales se entonaba el escrito por Nunó, pero cuando estaban los conservadores se usaba la pieza de un autor extranjero, Henry Hetz”, explicó. En su opinión, de las 14 parti-

HIMNO NACIONAL

En otra charla con La Jornada, Bellinghausen sostuvo que los cientos de piezas dedicadas al prócer del liberalismo, en su mayoría, tienen un vínculo político de reivindicación nacional, ‘‘que de alguna manera en ello se pondera mucho la figura de Juárez, como quien salvó y dignificó a la nación’’. La obra con tinte juarista más antigua que el investigador detectó se remonta a 1857 y alude a las Leyes de Reforma. Otra bien pudo haber sido el Himno Nacional: la Marcha Zaragoza, de Aniceto Ortega, concebida para sustituir la obra de Jaime Nunó, que ‘‘no acababa de cuajar” y había sido adoptada como el Himno Nacional por el emperador Maximiliano de Habsburgo. ‘‘Cada vez que la Sociedad Filarmónica se presentaba, tocaba esta obra en lugar de la de Nunó. Es una obra irónica, que después se convirtió en una marcha utilizada por los soldados prusianos durante la guerra franco-prusiana para recordar a los militares franceses su derrota en Puebla”, explicó Karl Bellinghausen. El historiador también se sintió atraído por la relación entre la música y las artes visuales, nexo sobre el cual afirmaba que es tan antiguo como extenso e intenso, y que ha generado gran cantidad de obras de arte que brillan por su calidad.

de enmedio

VIERNES 19 DE MAYO DE 2017

Â· COSAS

PASAN

VIERNES 19 DE MAYO DE 2017

AFP, NOTIMEX

DPA

■ CANNES.

El realizador español Pedro Almodóvar, presidente del jurado del Festival Internacional de Cine de Cannes, consideró que sería una “paradoja” que una película premiada con la Palma de Oro no pudiera verse en los cines, a propósito de la polémica presencia de dos filmes de Netflix en la competencia oficial. “Sería una enorme paradoja que una Palma de Oro (...) o cualquier otro premio no pudiera verse en salas”, aseguró Almodóvar, instando a las plataformas en streaming a “aceptar las reglas del juego”. Las dos cintas de Netflix, Okja, del realizador surcoreano Bong Joon-Ho, y The Meyerowitz Stories, del estadunidense Noah Baumbach, no podrán ser vistas en los cines de Francia debido a una reglamentación nacional. Este hecho suscitó tal indignación de las salas de cine francesas, que los organizadores del festival se vieron obligados a cambiar la normativa para las próximas ediciones. De esta manera, sólo se seleccionarán películas que se comprometan a estrenarse en los cines de Francia. El realizador español afirmó que aunque “las plataformas digitales son una nueva forma” de ofrecer contenidos de pago, algo que es “bueno y enriquecedor”, éstas “deben asumir y aceptar las reglas del juego”, respetando “las distintas formas de exhibición y las obligaciones de inversión que actualmente rigen en Europa”. Almodóvar hizo estas declaraciones en rueda de prensa, junto a los otros miembros del jurado, entre los que figuran los actores estadunidenses Will Smith y Jessica Chastain, así como el director surcoreano Park Chan-Wook, antes de la apertura del 70 restival fílmico.

El realizador alude a la polémica por la participación de 2 películas de Netflix en Cannes

Paradoja, que una cinta premiada no pueda verse en los cines: Almodóvar

■ El festival de la costa azul francesa se inauguró con Les fantômes d’Ismaël, de Arnaud Desplechin

“Defenderé la capacidad de hipnosis de la gran pantalla” El director de Mujeres al borde de un ataque de nervios afirmó que Netflix y otras plataformas digitales “no deberían tratar de sustituir a las ya existentes como ir al cine (...) ni alterar los hábitos de los espectadores. “Esto no significa que no respete y celebre todas las novedades de las nuevas técnicas, estoy en favor de ello, pero mientras siga vivo defenderé algo que muchos jóvenes ahora no conocen que es la capacidad de hipnosis que tiene una gran pantalla frente al espectador”, subrayó el director. Almodóvar expresó su deseo de que en esta edición de Cannes se produzca un “milagro” de película. “Espero que ocurra y que

El cineasta español Pedro Almodóvar, arriba, ofreció el discurso de apertura del festival. Abajo, la actriz italiana Monica Bellucci, quien fungió como maestra de ceremonias, hizo un performance con el comediante francés Alex Lutz ■ Fotos Afp

nosotros seamos los primeros testigos de ello”. Por su parte, Smith defendió parcialmente a Netflix, porque “permite una gran conectividad a películas de todo el mundo”. Jessica Chastain señaló: “Este es un lugar muy importante para mí”. El grupo, del que también forma parte el director italiano Pao-

lo Sorrentino, verá la veintena de películas en competencia por la Palma de Oro y anunciará el palmarés de premios el próximo 28 de mayo. El encuentro se inauguró este miércoles con la cinta Les fantômes d’Ismaël, una laberíntica historia protagonizada por Marion Cotillard y Charlotte Gainsbourg con la que aprovecha para

poner el corazón a las producciones nacionales. Se trata de una historia plagada de guiños al cine en la que el realizador francés Arnaud Desplechin, uno de los más elogiados de su generación, vuelve a abordar los temas de las relaciones por medio de Ismaël (Mathieu Amalric), director de cine atormentado por la desaparición

de su mujer (Cotillard) hace 20 años. Ahora mantiene una nueva relación (Gainsbourg), que se verá trastocada cuando reaparece su amor del pasado. Todo ello se intercala con el guión que Amalric escribe inspirado en su hermano, un diplomático que él cree que es espía (Louis Garrel). La presidencia municipal de Cannes instaló más de 300 jardineras de gran tamaño en el malecón para evitar un eventual atentado yihadista con un camión de carga durante la celebración del certamen. Las macetas con flores fueron colocadas a lo largo de todo el paseo marítimo de la Croisette en el que están los hoteles y el Palacio de Festivales del certamen y en otros lugares “sensibles” del puerto de la costa azul francesa. De acuerdo con fuentes policiales, este año el operativo de seguridad es “más visible” que en las ediciones anteriores del festival de Cannes y el más importante de la historia. Un grupo de 80 voluntarios, integrado por habitantes de Cannes vigilará además el puerto en el que hay 550 cámaras de vigilancia instaladas en el municipio que durante las casi dos semanas que dura el festival casi triplica su población y alcanza los 200 mil habitantes.

VIERNES 19 DE MAYO DE 2017 •

de enmedio AFP

■ LOS ÁNGELES.

Visitar Los Ángeles sin pasar por el Teatro Chino de Hollywood y su colección de huellas de manos y pies de celebridades en el cemento es como visitar París y no ir a la torre Eiffel. Las más grandes celebridades del cine han dejado, literalmente, su huella en este emblemático teatro que este jueves llega a 90 primaveras y que es considerado por muchos como “el centro del mundo cinematográfico”: ha sobrevivido a 16 presidentes de Estados Unidos, una guerra mundial y tres terremotos. La noche de este miércoles, el cineasta Ridley Scott fue la estrella 304 en hundir manos y pies en el cemento del patio frontal del teatro, por donde ya pasaron celebridades como Mary Pickford, John Wayne, Sophia Loren, Jack Nicholson y Brad Pitt.

ESPECTÁCULOS

Ridley Scott, la estrella número 304 que deja huellas de manos y pies en el recinto

El Teatro Chino de Hollywood, “el centro del mundo cinematográfico”, cumple 90 años Desde entonces, las estrellas del cine han sellado su lugar en la industria sobre la calzada, muchas veces buscando ser creativas para que su cuadro destaque de los demás. Shirley Temple tenía seis años cuando fue homenajeada. Se cuenta que entró descalza para desviar la atención de la prensa del hecho de que recién había perdido un diente de leche.

Marilyn Monroe quería que el punto de la “i” fuera un diamante, pero fue persuadida de que la piedra seguramente sería robada. Decidió entonces sumergir un arete en el concreto y la parte expuesta... fue igualmente hurtada. “Uno puede pensar después de todo este tiempo que habrá poco espacio, pero aún hay para varios años más”, indicó Tinker, destacando que hay algunos

grandes nombres ausentes. El de Audrey Hepburn es uno: declinó la invitación y James Dean estaba listo para sumergir sus huellas cuando se mató en un accidente de tránsito a los 24 años. Con sus imponentes columnas, techo alto de cobre y puerta custodiada por dos auténticos Tiangou (perros del cielo) de la dinastía china Ming del siglo XV, este cine es más viejo que los Óscar y el Pa-

seo de la Fama. Recibe entre 5 y 6 millones de visitantes cada año, lo mismo que la Capilla Sixtina. En la noche de apertura, decenas de miles se agolparon en el bulevar Hollywood para ver a las celebridades llegar al estreno de El rey de reyes, de Cecil B. DeMille. Ahora, propiedad de un grupo de inversionistas privados, realiza entre 35 y 50 estrenos al año, más que cualquier otro teatro.

Las celebridades se divierten Shirley Temple lo hizo descalza, Mel Brooks se puso un dedo extra, Whoopi Goldberg sumergió sus rastas y Steve McQueen con su esposa, Ali MacGraw, se ubicaron del lado opuesto al debido. “Tienes aquí unos de los más grandes, brillantes, icónicos nombres en la historia de Hollywood”, explicó Levi Tinker, historiador residente del teatro. Todo comenzó cuando el empresario Sid Grauman, una de las personalidades más conocidas del cine de los años 20, alquiló la antigua mansión del actor Francis X Bushman para abrir el cine el 18 de mayo de 1927 después de recaudar 2 millones de dólares. La estrella del cine mudo Norma Talmadge pisó por error una placa de cemento durante los trabajos de remodelación frente a Grauman, que aprovechó la oportunidad y le dijo a la actriz avergonzada que usaría las huellas para promover el nuevo cine.

CANNES

l terminar la primera función de prensa, dedicada a la película inaugural Les fantômes d’Ismaël (Los fantasmas de Ismael), del francés Arnaud Desplechin, la pregunta más pertinente era “¿por qué la escogieron para abrir el festival?” Era evidente que el cine francés debía tener esa responsabilidad simbólica, pero ¿no tenían algo mejor? Aunque Desplechin es un autor estimable, esta vez su proyecto no salió redondo. La desarticulada narrativa se centra en el personaje epónimo, un director de cine que ya había aparecido en la anterior Rois et reine (2004), del propio Desplechin, y que, otra vez interpretado por un desaseado e intenso Mathieu Amalric, resulta muy irritante en sus alterados estados de ánimo, pues el hombre está en medio de filmar una película de espionaje –cuyas aburridas escenas vemos a ratos–, sufre de

El emblemático teatro abrió sus puertas el 18 de mayo de 1927 con el estreno de El rey de reyes ■ Foto Afp

70 Festival Internacional de Cine de Cannes

Los espectadores del inicio, perplejos LEONARDO GARCÍA TSAO horribles pesadillas que él piensa son de origen genético y, lo más perturbador, recibe la visita de Carlotta (Marion Cotillard), la esposa desaparecida hace 21 años a la que daba por muerta, justo cuando ha iniciado una relación con la tímida Sylvie (Charlotte Gainsbourg). Desplechin no sólo cita a su propia filmografía, sino hace referencias a otras películas, muy obviamente a De entre los muertos (Alfred Hitchcock, 1958), con su tema de la mujer resucitada (aunque contra la voluntad de su pareja). Mientras Ismael la insulta y la recrimina por los años de abandono, ella

insiste en volver a su lado; lo peor, para Ismael, es que Carlotta también rompió el corazón de su padre, el cineasta Henri Bloom (el godardiano Lászlo Szabó), cuyo apellido evoca también a James Joyce. Se le perdonaría a Desplechin el melodrama desaforado de ese tema, si no fuera porque intenta jugar con las rupturas de tono y mete escenas en que Ismael ha abandonado el rodaje de su película, para hacer sesudas disquisiciones sobre el arte, ante la creciente desesperación del productor ejecutivo (Hippolyte Girardot). Esas escenas se suponen fársicas, pero no funcionan.

En vez de risa lo que provocan es confusión. Prueba de ello es que nadie se reía en la sala Debussy. Lo más contundente fue el silencio total con que fue recibida al final de la proyección. Ni el fan más declarado del director se atrevió a aplaudir. La versión de 114 minutos de Les fantômes d’Ismaël que vimos no es la definitiva. Desplechin anunció que exhibiría en París una con 20 minutos más de metraje. Uno celebra que los organizadores del festival se hayan conformado con la versión breve. Mientras tanto, quienes cubren Cannes entrevistando a las

estrellas de Hollywood se están rascando la cabeza, porque con el cine de autor seleccionado para la competencia y las funciones especiales, la alfombra roja va a verse muy deslucida. Nicole Kidman será la reina del festival, pues aparece en cuatro películas del programa. Colin Farrell, en dos. Es necesario usar una lupa para encontrar los demás nombres que venden. Como se señalaba ayer, las medidas de seguridad se reforzaron para este aniversario del festival. Se restringió el espacio aéreo del encuentro y no podrá volar nada –ni drones– sobre su territorio. Además, ahora hay detectores de metales en todas las entradas al Palais y uno debe dejar su celular u objetos metálicos en una charola antes de pasar y permitir que registren la bolsa o el maletín. Es casi como abordar un avión. Al menos no nos han pedido que nos quitemos los zapatos. lgtsao@hotmail.com Twitter: @walyder

26 ESPECTÁCULOS

• VIERNES 19 DE MAYO DE 2017

■ Alcanzó

Un médico forense determinó el jueves que el vocalista de Soundgarden Chris Cornell se suicidó la víspera ahorcándose en un cuarto de hotel en Detroit tras un concierto. Un reporte completo de la autopsia aún no estaba disponible. Dos diarios de Detroit habían citado previamente a un vocero de la policía al decir que el músico de 52 años fue hallado con “una banda alrededor del cuello”. Otro vocero de la policía de Detroit, Michael Woody, dijo el jueves a The Associated Press que no podía confirmar esa información. Cornell llegó a ser uno de los vocalistas más aclamados y respetados del rock gracias a su carismática energía en el escenario y a su amplio registro vocal. Fue un líder del movimiento grunge con Soundgarden, pero también tuvo éxito fuera de la banda de Seattle con proyectos que incluyeron Audioslave, Temple of the Dog y álbumes en solitario. Su muerte anonadó a su familia y sus seguidores incondicionales, ante quienes acababa de cantar horas antes. La actual gira de Soundgarden comenzó a fines de abril y estaba prevista hasta el 27 de mayo. Cornell era ampliamente respetado en la industria de la música: tuvo éxito en toda banda de la que formó parte, su voz era memorable y potente, y era un habilidoso compositor. Incluso colaboró en películas como Casino Royal (2006) de James Bond, con el tema central, y con The Keeper del filme Machine Gun Preacher, por la que recibió una nominación a los Globos de Oro. “Para crear la intimidad de una interpretación acústica tienen que haber historias reales. Tienen que ser en cierto modo reales y tener un comienzo, un medio y un final. Eso siempre es un reto en tres minutos y medio o cuatro — poder hacer eso, poder

de enmedio

la fama como líder de otra popular agrupación de rock, Audioslave

Muere Chris Cornell, vocalista principal de la banda Soundgarden ■ Autopsia

confirma RVF FM BSUJTUB se suicidó luego de una presentación en Fox Theater de Detroit

El músico Chris Cornell durante un show en el Rock on the Range en Columbus, Ohio, el 19 de mayo de 2013 ■ Foto Ap

hacerlo directamente”, dijo Cornell sobre la composición en una entrevista con The Associated Press en el 2015. Cornell, quien creció en Seattle, dijo que comenzó a consumir drogas a los 13 años y que a los 15 lo expulsaron de la escuela. “Pasé de ser un consumidor de drogas diario a los 13 a tener malas experiencias con las drogas y dejarlas a los 14 y entonces no tener ningún amigo hasta los 16”, dijo a Rolling Stone en 1994.

“Hubo dos años en los que estuve más o menos agorafóbico y no lidié con nadie, no hablé con nadie, no tuve ningún amigo. Todos los amigos que tenía todavía estaban hechos polvo con las drogas y eran personas con las que realmente no tenía nada en común”. Con un potente rango vocal de casi cuatro octavas, Cornell fue una de las principales voces del movimiento grunge de la década de 1990 con Soundgarden, que surgió como una de las gran-

des bandas de la escena musical emergente de Seattle, junto a grupos como Nirvana, Pearl Jam y Alice in Chains. Formada en 1984 por Cornell, el guitarrista Kim Thayil y el bajista Hiro Yamamoto, la banda ganó reconocimiento en 1991 con su tercer disco de estudio, Badmotorfinger, que incluía los populares temas Jesus Christ Pose, Rusty Cage y Outshined, habituales en emisoras de rock alternativo. Cornell colaboró también con

miembros de lo que más tarde sería Pearl Jam para formar Temple of the Dog, que sacó un disco homónimo en 1991 homenajeando a su amigo Andrew Wood, antiguo líder de Mother Love Bone. Tres años más tarde, Soundgarden saltó a las radios comerciales con el disco Superunknown, que se estrenó en el número 1 del Billboard 200 y fue nominado al Grammy al Mejor Disco de Rock en 1995. Incluía singles como Spoonman, Fell on Black Days, Black Hole Sun, My Wave y The Day I Tried to Live. Soundgarden se separó en 1997 por tensiones entre sus miembros, y Cornell buscó una carrera en solitario. En 2001, se unió a Audioslave, que contaba con los excomponentes de Rage Against the Machine Tom Morello, Brad Wilk y Tim Commerford. La banda publicó tres discos en seis años y actuó en el considerado como primer concierto de rock al aire libre de una banda estadunidense en Cuba, aunque algunos artistas locales rechazan esa afirmación. Audioslave se desintegró en 2007, pero Cornell y Soundgarden se reunieron en 2012 y ese mismo año produjeron su sexto álbum de estudio, King Animal. Además de la música, Cornell se dedicó a las causas humanitarias con la Chris and Vicky Cornell Foundation, que ayuda los niños sin hogar, en situación de pobreza, víctimas de abusos o abandono.

■ Aubrey Po Powell, su director creativo, descarta un rencuentro EF HSVQP CSJUÃOJDP

NOTIMEX LONDRES.

El director creativo de Pink Floyd, Aubrey Po Powell, descartó un rencuentro entre los miembros de la legendaria banda que se separó oficialmente en 1985 y cuyo último concierto fue en esta ciudad, en 2005. “Creo que el Live 8 fue una de las cosas de mayor calidad que hizo el grupo y también para ellos personalmente sería sicoló-gicamente muy complejo reagru-parse, pues han tomado caminos diferentes.” Po Powell, quien es amigo de la adolescencia de los miembros de la banda y ha trabajado con ellos desde sus inicios, hace 50 años, afirmó que musicalmente son capaces de volver a presentarse juntos, pero a él personalmente no le gustaría verlos de nuevo.

Belleza perenne “Tienes una edición limitada y ya se acabó. Y esa es la be-

“La banda Pink Floyd fue de edición limitada y ya se acabó” ■

“Para ellos sería sicológicamente muy complejo reagruparse pues han tomado caminos diferentes” afirma

lleza de Pink Floyd. No hay que echarla a perder”, comentó Powell, quien también ha trabajado con Led Zeppelin, Paul McCartney, Yes y Génesis. Waters dejó la banda en 1983 tras la grabación del décimo segundo álbum The Final Cut, en el que Gilmour y Waters no pudieron superar sus diferencias musicales y personales. “Todos son genios absolutos. Gilmour es un virtuoso de la guitarra. Waters todavía tiene ideas y voz increíbles. Pueden dar con-

ciertos, pero sospecho que para ellos volver a tocar juntos no se-ría apropiado.” Su última actuación grupal, con el tema Comfortably Numb, juntos en el Live 8, en Hyde Park, es el epílogo de una nueva exposición en el museo Victoria y Alberto de esta ciudad, Pink Floyd: sus restos mortales, en la que Powell es uno de los curadores. “Si bien a muchos les gustaría volver a verlos tocar juntos, las posibilidades de que eso su-

ceda son pequeñas. Nunca digas nunca, pero son pequeñas”, reiteró Powell, quien, junto con Storm Thorgerson cofundó el estudio Hipgnosis. Thorgerson, fallecido en 2013, creó junto con Powell las icónicas cubiertas de los álbumes de la banda, entre ellas la de The Dark Side of The Moon. “Por ejemplo, The Dark Side of The Moon vendió 45 millones de álbumes en 1973”, pero el proyecto en el que más le gustó trabajar fue la creación

de la cu-bierta del álbum Wish You Were Here “porque tuvimos la oportu-nidad de prenderle fuego a un hombre y fotografiarlo parado”. Pudieron crear diseños innovadores “que no podrías hacer ahora. Todo tenía que hacerse de verdad y filmarse. Ahora retratas a un hombre y usas photoshop para prenderle llamas, y si lo piensas es una cosa horrible”. Bromea: “Después del rodaje el modelo sufrió pequeñas quemaduras, pero no le pasó nada”.

VIERNES 19 DE MAYO DE 2017 •

de enmedio

■ Anuncia

NOTIMEX

El 24 de mayo próximo la Sociedad de Autores y Compositores de México (SACM) realizará la décimo tercera entrega de premios por 25 y 50 años de trayectoria, en una ceremonia que también distinguirá las 12 mejores canciones del año y rendirá homenaje a Armando Manzanero. En conferencia de prensa, Roberto Cantoral Zucchi, director general de la sociedad de gestión colectiva, explicó que el Premio Gran Maestro, que entregará a Manzanero, tiene como meta reconocer en vida a un autor que haya sido interpretado en más de

ESPECTÁCULOS

la SACM entrega de reconocimientos por 25 y 50 años de trayectoria

Manzanero, único autor de 83 años que logra lleno total en conciertos: Cantoral un idioma; haya visitado tres continentes y siga vigente. “Puedo decir que el único autor con 83 años de vida que logra 100 conciertos al año con lleno total es nuestro presidente (Armando Manzanero), quien aún tiene energía e inspiración para regalarnos más temas que den la

vuelta al mundo. En el homenaje póstumo haremos un reconocimiento al gran Mario Molina Montes”, explicó. Puntualizó que la honorabilidad y claridad se marca mucho más en la elección de los 12 mejores temas del año. “Es una forma de hacer justicia mediante la predi-

lección del público, que consume nuestra música mexicana; además de los galardones culturales, como la trayectoria por 25 y 50 años, y un homenaje póstumo, con el que se califica la obra internacional en otros idiomas”. Agregó que entre los galardonados por 25 años están: Mauricio

Abaroa, Francisca Manuela Montero Macías, Vladimir Noriega, Chema Frías, José Arturo González, Gustavo Ángel, Guillermo Estrada, Gerardo Flores y Manuel de Elías, entre otros. Familiares de Paulo Sedano, quien falleció hace un mes, recibirán el premio por 50 años de trayectoria.

Todo el día y toda la noche

www.lajornadamaya.mx /lajornadamaya

@lajornadamaya

lajornadamaya

DEPORTES VIERNES 19 DE MAYO DE 2017

Memo Ochoa y Diego Reyes se enfrentan En la última jornada de la liga de España se enfrentarán dos mexicanos, el arquero Guillermo Ochoa, que milita en el Granada, contra el defensa Diego Reyes, que está en las filas del Espanyol. Los “nazaríes” están descendidos, pues solo hicieron 20 puntos en 37 jornadas y están ubicados en el último lugar de la tabla; el encuentro ante los “Periquitos” será su último en la máxima división de la liga de España. Los blanquiazules tienen 53 unidades y se posicionan en el puesto 10, en sus últimos cinco partidos solo consiguieron una victoria, tres derrotas y un empate, por lo que se alejaron de puestos para competiciones europeas. El arquero azteca termina su contrato con el “Grana” al concluir la campaña, aunque es probable que no juegue en la segunda división y cambie de equipo al quedar libre, tiene el récord de tener más atajadas, pero también ser el portero más goleado del presente torneo, por lo que lo llevó a ser convocado para la próxima fecha FIFA. Diego Reyes ya no continuará en las filas del Espanyol y tendrá que hacer una buena actuación en la Copa Confederaciones de Rusia, que inicia el próximo mes, para generar el interés de otros equipos, ya que su carta aun le pertenece al Porto. El cotejo de la jornada 38 entre el Granada y Espanyol se llevará a cabo este viernes en punto de las 13:45 horas, tiempo del centro de México, en el estadio Nuevo los Cármenes. NOTIMEX

MARLENE SANTOS ALEJO

Miguel Piojo Herrera puso sus condiciones al saber del acercamiento de la directiva del América a la de Xolos para hacerlo retornar al nido: Tienen que esperar a que termine el torneo, les advirtió, e inclusive, puntualizó: Si les urgía técnico les dije que agarraran a otro. Para el estratega de Tijuana no hay nada que ocultar y deplora la polémica generada sobre este tema, pues solamente en México se tienen esos tabúes. En Europa pasa muy seguido, un técnico dirige a un equipo y ya está arreglado con otro, se da mucho ese tipo de gestiones. Añadió enfático que por el momento nada le roba concentración de su labor con Xolos.

Tigres favorito Herrera, cuyo plantel fue el mejor durante el reciente año al su-

■

El volante mexicano milita actualmente en la liga alemana

México está para ganarle a cualquier equipo grande, afirma Marco Fabián

Marco Fabián en acción ■ Foto Cuartoscuro

■

“Si le urge, agarren a otro”, puntualizó el timón de Xolos

Condiciona el Piojo su posible retorno al nido águila a la finalización del torneo mar 61 puntos, aseguró que no le incomoda que se señale a Tigres como el abocado al cetro. “No me molesta, pecaría de soberbio si lo hiciera. Tigres debe ser el favorito, porque es el campeón, tiene el plantel más vasto, la mayor nómina y, sobre todo, por la forma en que está cerrando. Es obvio que se le cuelgue esa etiqueta. Pero los partidos se tienen que jugar y nosotros vamos a hacer lo que nos toca de la mejor forma posible. Xolos para mí tiene mucho equilibrio: tenemos gol y una buena defensa, además, en el grupo estamos muy herméticos, contentos por el trabajo que se ha realizado y metidos en lo que

queremos lograr, en los objetivos trazados, expuso. Ríe cuando se le indica que se sacó la rifa del tigre. Es difícil, se trata de un rival fuerte, lleno de figuras que están retomando el nivel, sin embargo, Xolos también hoy está convertido en un gran equipo. No es cosa sencilla lo que hicimos durante un año, entonces queremos demostrar que no es mera casualidad. Consideró que la mayor virtud de Xolos es que juega en equipo, es un grupo muy unido que ha asimilado una forma de juego. Estamos felices por estar en semifinales. Vamos a hacer un trabajo de concentración total dentro de la cancha,

tratar de que no nos hagan daño, expresó. Rumbo a la semifinal de ida, el jueves por la noche en el Volcán, confiesa que no lleva un as bajo la manga. “No hay, no tengo… Ellos tienen alternativas de sobra, nosotros desafortunadamente no”, y exclama: ¡No perder sería buenísimo; ganar, extraordinario! Abunda que la directiva que lidera Jorgealberto Hank está contenta. “Nos vemos casi diario, él está muy pendiente. A veces echamos una cascarita. Está entusiasmado con sus equipos, habla de Dorados (que disputa el ascenso) y de Xolos, porque los dos están

NOTIMEX MIAMI.

El volante mexicano Marco Fabían, quien milita en la Bundesliga, aseguró que la selección nacional de futbol de México está “para pegarle a cualquier selección grande” en la próxima Copa Confederaciones de Rusia. “El nivel del equipo ha aumentado y estamos esperando demostrarlo en este próximo torneo en que el nivel de competencia cada vez es más fuerte”, aseguró el volante del Eintracht de Frankfurt en una entrevista emitida este jueves por la cadena Telemundo que transmitirá el torneo en Estados Unidos. El jugador tapatío de 27 años de edad destacó “el poder ganarte un lugar ahí, la calidad de los jugadores que hay y el buen nivel en el que están todos”. El mediocampista senaló que el técnico colombiano Juan Carlos Osorio, que dirige al combinado mexicano, les ha dicho que “el que esté mejor es el que va a jugar. Cada quien se gana un puesto acá”. “Y la realidad es que el equipo yo lo veo completo, estamos para pegarle a cualquier selección grande y creo que el trabajo que se está haciendo es bueno”, apuntó. Osorio ha destacado a Marco Fabián como el jugador mexicano “más influyente” en su equipo de los que militan en la actualidad en clubes europeos. México abrirá contra Portugal en la Copa Confederaciones el 18 de junio próximo en la Arena Kazán. Marco Fabián ya ha probado las mieles de ser campeón mundial Sub-17 en el año 2005 junto a otros como Carlos Vela y Giovanni dos Santos.

peleando la parte de arriba… Es gente pudiente que puede sostener sin problemas dos equipos”. El Piojo lima asperezas con Ricardo Ferretti. “Es polémica momentánea, en general me llevo bastante bien con él, no pasa nada, son comentarios vanos; eso sí, ojalá él arreglara mis contratos, porque se cotiza bastante bien... Lo veo con respeto y amistad, es un colega muy exitoso. –Diego Alonso (timonel de Pachuca), dijo hace poco que Ferretti es el mejor técnico de México, ¿coincides con él? –Los que estamos trabajando ahora somos buenos técnicos todos. Si ganas no por eso eres el mejor; si pierdes, tampoco el peor, son las circunstancias de cómo te entienden los grupos y desarrollan tus ideas. Él es un buen técnico, como hay muchos en México.

VIERNES 19 DE MAYO DE 2017 •

Mejoría este mes de Tigres y Piratas ANTONIO BARGAS CICERO

Eddy Castro tiene una teoría sobre el lento arranque de varios conjuntos en la Liga Mexicana, sobre todo en la Zona Sur. “Los problemas de la liga, si había o no, los equipos no hicieron muy buenos entrenamientos. Después de este mes se verá más la calidad de todos”, afirmó el piloto de los Rojos del Águila en entrevista con La Jornada Maya. Haya sido ese un factor en algunos clubes o no, lo que es un hecho es que varios conjuntos sureños han mostrado mejoría en mayo. Entre los más notables están Campeche (9-5, previo a la jornada de ayer) y Quintana Roo (9-4); Veracruz estaba con 6-7 luego de terminar abril con 10-16. “Los primeros 12 juegos fueron un dolor de cabeza”, señaló Castro. “No nos salía nada, pero el equipo se ha asentado”. Agregó que los abridores, entre ellos el derecho yucateco Manuel Flores, “nos tienen aquí; antes no hacíamos carreras, ahora el lineup está mejor con gente como Fuenmayor, Suárez y Juan Martínez”. Apuntó que la clave para que los jarochos alcancen la consistencia será el relevo intermedio. “Ahí se nos han ido varios juegos. Tenemos brazos capaces; ojalá agarren confianza, elementos como Espinosa (Roberto, el derecho de Oxkutzcab) y Elenes (Norman). Nieves (Fernando) es un buen cerrador.” Al abundar sobre Espinosa (1.2 IP, H, C, 3 BB este mes; tenía 9.64 de efectividad este año), comentó que “el talento está; tiene el brazo, está saludable. Es no perder la confianza. Tiene toda mi confianza. Que no se presione y disfrute, no deja de ser esto un juego”. Llamó a los Leones el mejor equipo de la Zona Sur. “Son muy completos; buena ofensiva, buen pitcheo”. ¿Qué dice de Leo Heras?, se le preguntó. “Tremendo pelotero. Ojalá se mantenga saludable para que pueda recibir nueva oportunidad en Estados Unidos”.

■

Sólido relevo de Pech frente a los líderes norteños

Los Sultanes sacuden a Negrín y evitan la barrida de Yucatán: 8-4

Los regios salvaron el honor ■ Foto cortesía Sultanes de Monterrey

a las regaderas luego de un tercio con seis hits y cuatro circuitos. En el primer rollo hubo producidas de Yuniesky Betancourt, Esteban Quiroz (2; 25) y Ricardo Serrano (15). Monterrey contraatacó con tres, producto de cuadrangulares de Luis Juárez (7), a quien los melenudos han intentado adquirir, de acuerdo con Puro Beisbol, y Alex Valdez. En la segunda, los regios (29-11) hicieron explotar a Negrín con cuatro carreras más; las dos primeras entraron por triple de Chris Roberson. Al derecho le está costando trabajo hasta ahora dominar como en 2016. En toda la campaña regular anterior, permitió cuatro o más registros en un partido cuatro

veces; en ésta van cinco en nueve salidas, incluidas las últimas dos. El motuleño Carlos Pech (4 IP, C, H, BB, K) realizó sólido relevo por las fieras, que perdieron al tercera base Ricardo Serrano (salió en la octava) por una lesión en una pierna. Yucatán también tiene lastimado al infielder Diego Madero. J.J. Aguilar, Ronnier Mustelier, Betancourt y Jesús Valdez conectaron dos hits cada uno. El triunfo fue para Adrián Guzmán (1-0), quien frenó a los melenudos (5.2, 4 H). Hoy, a las 19:30 horas, en Monclova, Jonhatan Castellanos (3-2) se mide a Josh Lowey (4-3). Los Acereros vienen de perder la serie contra los Tigres.

Pioneros da primer golpe en la final DE

ANTONIO BARGAS CICERO

Con ventaja de cuatro carreras, su as en el montículo y un joven de 25 años relevando por los Sultanes, los Leones estaban en inmejorable posición para sacar la escoba en casa de uno de los equipos más equilibrados de la Liga Mexicana. Pero los regiomontanos respondieron rápidamente a un ataque madrugador y propinaron a Yoanner Negrín su peor derrota desde que es abridor de Yucatán, en una victoria 8-4, con la que evitaron la barrida en la serie de líderes en un día en el que prácticamente toda la atención de los medios y afición deportiva en la Sultana del Norte estaba con el duelo de semifinales de la Liga MX entre Tigres y Xolos. Poco menos de 2 mil personas presenciaron la sacudida de los fantasmas grises al Pítcher del Año en 2016. Negrín cayó a 5-2 luego de tolerar siete carreras e igual número de imparables, entre ellos dos jonrones, en una entrada y un tercio. Fue la primera vez en 36 aperturas en temporada regular con los rugidores que el cubano no pudo cubrir por lo menos tres episodios. Y fue la primera ocasión que permite siete registros; el año pasado, en una salida en Aguascalientes, aceptó 10 inatrapables y seis anotaciones en tres actos. Los Leones (27-14) arrancaron como huracán y arrollaron al abridor Kenneth Sigman, quien se fue

DEPORTES PENÍNSULA

LA REDACCIÓN

Los Pioneros Junior están cerca de de la corona del Grupo Uno de la Tercera División. Los quintanarroenses derrotaron ayer 2-1 a los canteranos de los Venados FC, en el Carlos Iturralde Rivero, y quedaron en gran posición para levantar el trofeo en casa. El choque de vuelta será el próximo domingo, a partir de las 16 horas, en Cancún. Marco Rossello puso adelante a los ciervos al minuto 18; Hever Estupiñán y Jaime Guzmán convirtieron para Pioneros a los 29 y 83 minutos, respectivamente. Los Venados hicieron valer su localía desde el principio, pues antes de que se abriera el marcador estuvieron cerca en dos ocasiones de vulnerar la cabaña pionera. Arriba 1-0, Venados tenía el control de las acciones, pero en un tiro libre Pioneros logró empatar el electrónico, por conducto de Estupiñán. Fue hasta el minuto 83 de tiempo corrido, cuando un mal rechace de la defensa local dejó la pelota en las piernas de Guzmán, capitán de Pioneros, quien conectó desde afuera del área para poner cifras definitivas.

Rommel, 3er. y 4o. lugar NOTIMEX

Dos leones, entre los 11 con 5 hits en un partido La temporada anterior ningún león bateó cinco hits en un partido. En la actual ya lo hicieron dos. José Juan Aguilar, quien se fue anteanoche de 6-5, se unió a Diego Madero (6-5) como los melenudos en el club de 11 que lo han logrado en el presente calendario de la LMB. El jardinero derecho selvático

bateó sencillo ayer en sus primeros dos turnos y llegó a 7 imparables consecutivos. En su tercera oportunidad, fue puesto fuera. Madero, quien se recupera de lesión, lo logró el pasado 7 ante Veracruz. De los 11 con al menos cinco inatrapables en un encuentro este año, Alan Sánchez (Oaxaca) y José Augusto Figueroa (Diablos)

batearon de 6-6, empatando una marca del circuito. Dos melenudos en la historia se fueron de 6-6 en un partido, Teolindo Acosta (1970) y Tomás Delgado (1987). En 2015, tres rugidores dispararon cinco inatrapables en un juego: Héctor Giménez, Corey Wimberly y Jesús Valdez. ANTONIO BARGAS

La dupla jalisciense de Arantxa Chávez y Julián Sánchez tomó la delantera en su camino al Mundial de Natación en Hungría, al ganar la prueba selectiva de trampolín de tres metros mixto en la modalidad sincronizada. Rommel Pacheco Pacheco y la veracruzana Dolores Hernández quedaron en tercer lugar en el selectivo de Guadalajara. En trampolín de un metro, Rommel terminó en cuarto sitio.

30 DEPORTES

■

PENÍNSULA• VIERNES 19 DE MAYO DE 2017

Lo ve más adelantado que Kershaw al inicio de su carrera

El potencial, madurez y capacidad de Urías entusiasman a Honeycutt MANOLO HERNÁNDEZ DOUEN SAN FRANCISCO.

Para una promesa que aspiraba a convertir sus sueños en realidad, llegar a las Ligas Mayores fue un tremendo paso, pero ahora Julio César Urías ha evolucionado al punto de que se espera una buena apertura del joven mexicano cada vez que sube a la lomita. Por supuesto, le falta un mundo por recorrer para hacerse grande en la pelota, pero sus superiores notan cada día más que puede llegar a ser un abridor impactante. Cuando Clayton Kershaw daba sus primeros pasos, el grandioso Vin Scully comentó que podría ser un futuro Sandy Koufax y ahora el resto del planeta sabe que el legendario narrador de los Dodgers no estaba loco. Sin llegar a comparaciones con un monstruo de la lomita como lo es Kershaw, no falta quien piense ahora que a su tierna edad Urías cuenta con un potencial aún más grande que el que asomaba a esa tierna edad el hoy ganador de tres premios Cy Young. “Julio está bien arriba para tener 20 años de edad”, analizó el couch de pitcheo de los Dodgers, el otrora lanzador Rick Honeycutt, al hablar en

Julio Urías abrió en los playoffs de 2016 con los Dodgers ■ Foto Jam Media

superlativo de la promesa blanquiazul para LasMayores.com. “Creo que en muchas formas, está más adelantado de lo que lo estaba Kersh a esa etapa. “Tiene la habilidad para tirar otros lanzamientos y a esa edad Kershaw contaba más que todo con la recta y la curva”, analizó Honeycutt, ganador a su vez de 109 partidos en la Gran Carpa. “Julio dispone de un repertorio completo de lanzamientos. Es difícil remontarse en la memoria para encontrar un joven de esa edad con cuatro envíos”.

Sólo el tiempo dirá qué tan bueno puede ser el nativo de Culiacán, Sinaloa, pero Honeycutt se frota las manos por solamente pensar que Urías tiene un porvenir muy sonriente.

Siempre positivo “Creo que es un jovencito con mucha confianza en sí mismo que aspira a ser mejor y que trabaja bien duro para llegar a serlo”, expresó Honeycutt, en su duodécima temporada como instructor de pitcheo de los Dod-

gers. “Me gustan su aplomo, su conducta general y el hecho de que siempre está positivo. “Todavía es joven, pero a la vez tiene gran material y talento”, subrayó Honeycutt. “Ahora nos toca poner todas las piezas en su lugar y eso se logra con consistencia”. En cuanto al 2017 se refiere, Honeycutt describe cada apertura de Urías como un buen esfuerzo en la lomita, incluyendo un inicio de cuatro episodios en las Montañas Rocosas que es “una de esas piedras en el camino de las cuales también se puede aprender mucho”. Por otra parte, Honeycutt considera que la presencia de tantos abridores con mucha experiencia en la rotación va a ayudar mucho a Urías, que puede aprender de ellos al ver su rutina de trabajo, su esfuerzo para sacar lo máximo de su talento. “El proceso de ser consistente es lo que hace ser grandes a los que están a este nivel”, filosofó Honeycutt. “Creo que él anticipa que sí puede serlo y aspira a ser mejor”. Una prueba de lo que puede alcanzar la saboreó Urías al trabajar seis capítulos sin hit ni carrera frente a los Piratas de Pittsburgh el día 9 pasado, ante 47 mil 720 espectadores en Dodger Stadium, escenario de su próxima apertura mañana frente a los Marlines de Miami. “La verdad es que fue algo muy bonito”, recordó el zurdo mexicano, cuya recta promedio a 93.25 millas en 2017 es superior al general de 92.92 en las Grandes Ligas, de acuerdo con

Statcast™. “Lo venía sintiendo desde el cuarto o quinto 'inning', ya cuando iba lejos. Un sin hit ni carrera se siente diferente que un juego normal. Desgraciadamente no se pudo, pero lo importante es que salimos con la victoria de ese juego”, comentó Urías.

Aspira a progresar Obviamente, no va a coquetear con la inmortalidad cada vez que se ponga su uniforme número siete de los Dodgers, pero sí aspira a progresar como pítcher cada vez que el timonel Dave Roberts le entregue la bola. “Me siento muy bien, principalmente saludable, que es lo que todos esperan en este deporte, lo demás va a venir con el trabajo día a día, esforzándome para ser mejor”, indicó el sinaloense. “La verdad es que siento más confianza que el año pasado”. Aquel juego frente a los Piratas ha sido hasta ahora su más largo (seis entradas y un tercio) en el beisbol de lujo, pero su aspiración es sacarles amplio provecho de manera consistente a esos 90-100 pitcheos que le va a brindar Roberts por noche, ahora que se sabe que va a ser integrante de la rotación a lo largo de 2017. “Me estoy preparando tanto física como mentalmente, para tratar de salir y pelear lo más que pueda y tirar lo más que pueda en cada juego”, expresó. “Estoy listo para lo que ellos decidan. Ojalá me sigan dando la confianza y yo voy a seguir estando listo para responder a ella”.

Está de regreso El Titán González con los Dodgers

Fin de semana con pitcheo mexicano

Los Dodgers activaron de la lista de lesionados de 10 días al primera base Adrián González y enviaron al infielder/jardinero Scott Van Slyke a Triple A. El mexicano González, colocado en la lista de lesionados por primera

Cuatro mexicanos abrirán el fin de semana en la Gran Carpa. Mañana, el marinero Yovani Gallardo (2-3) y el dodger Julio Urías (0-1) lanzarán en casa, en Seattle y Los Ángeles, respectivamente, contra Medias Blancas (Pelfrey, 0-4) y

vez en su carrera el pasado día 5 debido a dolores en el codo derecho, bateó de 6-3 en dos juegos de rehabilitación con el Rancho Cucamonga de Clase A. Tuvo una anotada, dos dobles y dos producidas. En 29 encuentros con los Dodgers

este año, González batea .255 con seis anotadas y 11 impulsadas. El veterano jugó mil 833 partidos sin ser inhabilitado, que era la mayor cantidad entre los jugadores activos de Grandes Ligas. AP

■

Marlines (Straily (1-3). Ambos juegos arrancarán a las 21:05 horas. El domingo, el azulejo Marco Estrada (2-2) se enfrentará a los Orioles y el bravo Jaime García (12) a los Nacionales. DE LA REDACCIÓN

La península espera aún a big leaguer

Velázquez mostró su talento en despedida de Campeche DE

LA REDACCIÓN

En su última salida en temporada regular con los Piratas, el equipo que lo descubrió, Héctor Velázquez dio muestras del talento que anoche lo llevó a debutar en Grandes Ligas. El 8 de agosto de 2015, en Campeche, el derecho limitó a Veracruz a dos imparables en seis entradas con nueve ponches, en una victoria de 4-2. En playoffs, en el Nelson Barrera, logró apertura de calidad ante Yucatán en éxito bucanero, 4-2 En Oakland Velázquez se convirtió en el mexicano 123 en estrenarse en la Gran Carpa y el 29o. de Sonora, la mayor cantidad entre los estados del país. Luego aparecen, Sinaloa (20), Baja California (15) y Veracruz (15), de acuerdo con una lista dada a conocer por la cuenta de

Twitter N1 Score. En quinto lugar está Nuevo León (9). Los tres estados peninsulares aún están a la espera de tener a su primer big leaguer. Por otra parte, el yanqui Aaron Judge y el nacional Bryce Harper son dos de los mejores ejemplos del poder de la juventud en las Mayores. Judge impuso esta temporada el récord de jonrones (14) en los primeros 35 partidos con un equipo en la historia, mientras que Harper emuló a Barry Bonds con los siguientes números hasta el pasado día 16: 13 HR, 42 C, 36 CP, 30 BB. Ayer, Pittsburgh 10, Washington 4; Detroit 6, Baltimore 5; Colorado 5, Minnesota 1; Texas 8, Filadelfia 4; Milwaukee 4, San Diego 2, y Cachorros 9 (jonrones de Javy Báez y Kris Bryant), Cincinnati 5.

POLÍTICA VIERNES 19 DE MAYO DE 2017

■ Ambos

JOSÉ ANTONIO ROMÁN CIUDAD

MÉXICO.

Relatores de Naciones Unidas y de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) condenaron de manera enérgica el reciente asesinato del periodista Javier Valdez Cárdenas, corresponsal de La Jornada y cofundador del semanario Ríodoce, de Sinaloa, y llamaron al gobierno de México a una “acción inmediata” para poner fin al ciclo de violencia contra periodistas. En un pronunciamiento distribuido por la Oficina en México del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, los relatores especiales de la ONU sobre el derecho a la libertad de opinión y de expresión, David Kaye, y para la libertad de expresión de la CIDH, Edison Lanza, expresaron su consternación por el asesinato del periodista sinaloense. “La violencia pretende silenciar el valiente trabajo de periodistas que como Javier Valdez reportan e informan a la sociedad mexicana sobre asuntos de interés público a pesar de las amenazas y el riesgo constante”, explicaron. Además, informaron haber tomado nota de los compromisos asumidos por el presidente Enrique Peña Nieto, en los que anunció un plan de acción destinado a fortalecer el trabajo de las instituciones que investigan crímenes contra periodistas, así como del mecanismo de protección. Incluso, ambos relatores especiales recordaron que el pasado

■

comisionados reiteran solicitud de realizar visita conjunta a México

Piden ONU y CIDH “acción inmediata” contra violencia a periodistas mes de abril reiteraron su solicitud al Estado mexicano para realizar una visita conjunta al país, y que están a la espera de una respuesta por parte de las autoridades. mexicanas.

“LA VIOLENCIA PRETENDE SILENCIAR EL VALIENTE TRABAJO DE PERIODISTAS”

Asimismo, expresaron que el anuncio del presidente Peña Nieto “es un testimonio de la gravedad de la situación y de cómo se requiere una acción coordinada en todos los niveles de gobierno para hacer que los responsables de estos crímenes comparezcan ante la justicia y terminar con esta epidemia de violencia contra periodistas y el derecho de la sociedad a estar informada”. En el pronunciamiento, los expertos exhorta al gobierno mexicano, especialmente a las autoridades competentes, a investigar el asesinato de Javier

Periodistas y personas de diferentes organizaciones, durante una manifestación afuera de la Secretaría de Gobernación, pidiendo justicia por el asesinato del colaborador de La Jornada, Javier Valdez ■ Foto Roberto García Ortiz

Valdez de manera exhaustiva y a identificar, procesar y sancionar a todos los responsables. Y pidió que el Estado brinde medidas de protección integrales y efectivas para los familiares del periodista y sus colegas, si dan su consentimiento para ello.

SONIDO DEL SILENCIO

Forma también colegio para analizar robo de combustible

Integra Conago comisión de protección a periodistas ■ Gobernadores acuerdan exhortar a diputados avanzar en ley de seguridad FABIOLA MARTÍNEZ CIUDAD

MÉXICO.

La Conferencia Nacional de Gobernadores integró una comisión para la protección a periodistas y una más para analizar la problemática del robo de combustible. Igualmente esta conferencia de mandatarios hizo un reconocimiento público a las Fuerzas Armadas, particularmente a su labor en el combate a la delincuencia organizada. Después de una reunión privada de poco más de tres horas, realizadas en el centro de mando

policial de la Ciudad de México, el actual presidente de la Conago, Miguel Ángel Mancera, Jefe de Gobierno capitalino informó acerca de la creación de otros grupos de trabajo de la Comisión de seguridad de esta instancia. Las mesas de análisis en las cuales trabajarán los gobernadores se refieren también al sistema penal acusatorio, armas, presupuesto, aduanas, protección a periodistas, mando único, seguridad turística, estadísticas, sistema penitenciario y la referida acerca de robo de energía y de combustible.

En la presentación de este reporte acompañaron el Jefe de Gobierno capitalino los gobernadores de Guerrero, Colima, Puebla, Quintana Roo, entre otros. Los estados participantes en esta Conferencia Nacional de Gobernadores acordaron de igual forma emitir un exhorto a los integrantes del Congreso de la Unión para que la brevedad se avance en lo relacionado con la ley de seguridad interior y la ley de seguridad o mando único. La próxima comisión de esta reunión de seguridad será en 15 días.

l EL FISGÓN

32 POLÍTICA

• VIERNES 19 DE MAYO DE 2017

CÉSAR ARELLANO GARCÍA CIUDAD

■ DE

MÉXICO.

El Tribunal Cuarto Unitario Penal en la Ciudad de México anuló de manera definitiva el juicio a la maestra Elba Esther Gordillo Morales por la acusación de presunta defraudación fiscal de 2 millones 199 mil pesos que le imputaba la Procuraduría General de la República (PGR). La magistrada Graciela Santés Magaña, quien preside dicho tribunal, dictó el auto de libertad “por falta de elementos para procesar, ante la incomprobación del cuerpo del delito de defraudación fiscal equiparada calificada”. Sin embargo Gordillo tiene pendiente otro proceso por delincuencia organizada y lavado de dinero por un monto de mil 968 millones de pesos. La juez aceptó la sentencia del Quinto Tribunal Colegiado en materia penal, quien otorgó un amparo y ordenó la libertad de Gordillo Morales. De acuerdo con el expediente “no se encuen-

Magistrada Graciela Santez dictó auto de libertado por “falta de elementos”

Anulan juicio por defraudación de $2 millones contra Gordillo ■

Fallo señala que procede revocar la sentencia y conceder protección constitucional a quejosa

tra acreditado el cuerpo del delito de defraudación fiscal equiparado por el que se emitió la resolución reclamada”.

LA MAESTRA TIENE PENDIENTE OTRO PROCESO POR DELINCUENCIA ORGANIZADA

“De esa manera, al no haber prosperado los agravios planteados en la revisión adhe-

siva; aunado a que ha quedado evidenciado que el tribunal responsable violó en perjuicio de la quejosa el principio de legalidad que enmarca el diverso de estricto derecho, contenido en el numeral 16 de la Constitución General de la República, ante la incomprobación del cuerpo del delito de defraudación fiscal equiparada calificada, previsto en el artículo 109, fracción I, del Código Fiscal de la Federación [vigente al momento de los hechos], y sancionado en la fracción III del diverso numeral 108, del mismo ordenamiento

legal; lo procedente es revocar la sentencia recurrida y, en su lugar, conceder a la quejosa la protección constitucional”.

LA JUEZ O ACEPTÓ LA SENTENCIA Y OTORGÓ UN AMPARO Y ORDENÓ LA LIBERTAD DE

GORDILLO MORALES La profesora fue detenida en el aeropuerto internacional de Toluca en febrero de

2013 y posteriormente puesta a disposición de jueces federales, para enfrentar procesos penales por operaciones con recursos de procedencia ilícita, por mil 978 millones de pesos, que presuntamente habría desviado de las arcas de la SNTE y transferido a sus cuentas personales. Por ahora la maestra seguirá a disposición de las autoridades penitenciarias de la Ciudad de México por uno de los tres procesos iniciados, el de delincuencia organizada y lavado por casi dos millones de pesos antes mencionado.

DINERO Trump hace perder 35 mil millones de dólares a ricos del mundo La cruda del gasolinazo ¿Y el plan de contingencia ambiental? ENRIQUE GALVÁN OCHOA

os 500 hombres más ricos del mundo perdieron 35 mil millones de dólares en horas recientes por la turbulencia provocada por la crisis política que enfrenta Trump. Según el Índice de Millonarios Bloomberg, Bill Gates, el más rico con una fortuna de 86 mil 800 millones de dólares, perdió mil millones. Todavía salió más afectado el fundador de Amazon, Jeff Bezos; cayó al tercer lugar luego de que se esfumaran mil 700 millones de dólares de su capital. Curiosamente, Bezos es el dueño del Washington Post, cuyas revelaciones han contribuido a la crisis política. Es una paradoja que un multimillonario que llegó a la presidencia de Estados Unidos haga perder dinero a sus compañeros de tenía que suceder: metió nerviosismo a los mercados, cayeron las bolsas de valores e hizo resbalar al dólar.

LAS

COSAS PODRÍAN EMPEORAR

El Departamento de Justicia nombró ayer al ex director de la FBI Robert Mueller como asesor especial (ya no se usa la palala investigación sobre la injerencia de Rusia en las elecciones de 2016, incluida la extraña relación entre miembros del equipo de campaña y el embajador ruso. En paralelo, el congresista demócrata del estado de Texas, Al Green, hizo un llamamiento ante la Cámara de Representantes para iniciar el proceso de impeachment de Trump. Este proceso implicaría su destitución para seguirle un juicio político. Hace días vimos al presidente Putin cantar y tocar piano ante una deleitada audiencia en Pekín. Está comiendo pichón.

¿CÓMO

AFECTARÍA A

MÉXICO?

Cuando Estados Unidos vive periodos de prosperidad a México le va mal, y cuando le va mal, le va peor. Aunque Trump desde su campaña reveló sus ideas antimexicanas,

731.4

China India Estados Unidos

462.1 286.9 139.1

Brasil

Nigeria Alemania

93.5 71.7 69.9

Estados Unidos, con 287. Sin embargo, China tiene mil 380 millones de habitantes, de los cuales 53% cuenta con Internet, mientras Estados Unidos tiene 322 millones de habitantes y . Cifras representan millones de usuarios. Fuente: Statista

CRUDA

No pueden controlar los efectos del gasolinazo de enero y la devaluación de la moneda. Tampoco a los huachicoleros. Los analistas de Banamex dicen que ‘‘estamos esperando que Banxico suba la tasa de referencia en 25pb este jueves, tras las cifras de anual cerrando este año en 6.0% en lugar ción anual alcanzará su máximo en julio de 2017, con una tasa anual de 6.18% y, hacia adelante, los efectos de base de comparación

EL CLUB

ha bajado en rangos comparables. De hecho ha subido 4%. Una mancha más al tigre. Un afectuoso abrazo desde Iztapalapa, CDMX.

Top

ASUNTO:

internacionales del petróleo y el tipo de cambio. Pues ambos valores están estos días por lo menos 10% por debajo de su cotización

104.5

como el muro, la expulsión de indocumentados y el impuesto a nuestros productos de exportación, su eventual caída no favorecería a nuestro país, porque ninguna de sus intenciones se ha llevado a la práctica. Entraría en su lugar el vicepresidente Mike Pence, otro ultraconservador. Las claves del destino de México están acá, no allá.

OMBUDSMAN S OCIAL

Para variar, nuestro gobierno no cumple sus propios laudos. Dijeron que el precio de la

132.7 118.4

Indonesia Rusia

nal del Medio Ambiente. Estamos en plena contingencia y probablemente se extenderá hasta el sábado. ¿Cómo creerle sobre el plan de protección a los periodistas?

permitirían una caída de 132pb (a 4.86%) desde este nivel para enero de 2018’’. La ción aún estaría por arriba del límite superior del rango de variabilidad del Banco Central (3 %). Si quieren contrarrestar los efectos del gasolinazo, y al mismo tiempo sacar del mercado a los huachicoleros, vendan la gasolina a un precio menor. Ellos la venden a 8 pesos el litro.

¿Y

EL PLAN MARAVILLA, APÁ?

Por si alguien lo ha olvidado, vale recordar que en junio de 2013, Peña Nieto anunció la creación de la Comisión de Calidad Ambiental. Esa nueva instancia contaría con la participación del gobierno federal y las autoridades del (entonces) Distrito Federal, Hidalgo, estado de México, Morelos, Puebla y Tlaxcala contaminación atmosférica’’, según explicó Peña Nieto tras inaugurar la Semana Nacio-

Abraham Elías Martínez

R: No creo que muchas personas hayan creído que bajarían. Bienvenido al Club de los Desengaños.

TWITERATTI Hay que acostumbrarse a ser feliz con las pequeñas cosas de la vida, como la lluvia o el sueldo.

El mayor fracaso de un gobierno es no poder brindar seguridad a sus ciudadanos. DisPedro Arhez @parcehz3 Mi mamá: compré este aguacate y me dijeron que guardara la factura; si sale malo me lo cambian. Es que está tan caro que esos frutos vienen con garantía. Andrés Arias V. @Arias90

galvanochoa@gmail.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php

7*&3/&4 1 DE MAYO DE 2017 •

ugué mi corazón al azar y me lo ganó la violencia”, dice el inolvidable inicio de La vorágine, aquella novela que hace casi un siglo (1924) publicó el colombiano José Eustasio Rivera, inmortal desde entonces. La violencia que en México nos envuelve sin ley y sin piedad se desencadenó como un turbión que recorre tierras, aguas, aire, todo el territorio de la nación, cuando la casta gobernante –“Ellos”, como los llama el pueblo– se jugó a los azares del mercado financiero mundial, por definición sin otra ley que la ganancia, lo que era el corazón y el alma de la Constitución de 1917: el artículo 27, piedra angular de toda la estructura jurídica alzada por los constituyentes de aquellos años de fuego.

“DE ESTAS DIMENSIONES, DE ESTOS PELIGROS, ES EL DESAFÍO QUE ENFRENTÓ JAVIER VALDEZ CON CALMA, PACIENCIA Y OSADÍA. NOS LO HA HEREDADO” Este artículo, en su versión de 1917, establecía la propiedad originaria, inalienable e indivisible de la nación sobre el suelo y el subsuelo de todo su territorio. Esta estructura jurídica conceptual era heredera explícita de las Ordenanzas de Aranjuez, dictadas en 1783 por Carlos III, rey de España, según las cuales las minas en el subsuelo de la Nueva España podían ser concedidas para su explotación a particulares, pero sin separarse del Real Dominio. La nación mexicana fue la heredera universal de los derechos de la corona, y así los reivindicó en su constitución. El artículo 27 indicaba esta propiedad originaria como un elemento constitutivo de la soberanía nacional, y así lo invocó el presidente Lázaro Cárdenas en 1938

México: la vorágine ADOLFO GILLY

como sustento jurídico inalienable de la expropiación petrolera y la reforma agraria ejidal. En esta arquitectura jurídica y conceptual suelo y subsuelo son propiedad de la nación, mientras el campesino ejidatario detenta la tenencia y el capitalista sólo la concesión, mientras renta agraria y renta minera tocan a la nación. Era el sustento material y jurídico de la soberanía nacional –esta es nuestra casa y esta es nuestra ley– y una de las condiciones para su ejercicio sin hipotecas ni restricciones, por la comunidad nacional como un todo y por el Estado que a esa comunidad pertenece y se debe.

§ Desde el sexenio de Miguel de la Madrid esta arquitectura jurídica fue destruida para abrir paso al Gran Dinero, al capital financiero entonces emergente como la parte más dinámica y poderosa de los capitales nacionales: industriales, comerciales, agrarios. Desde los años 70 del siglo XX una corriente de economistas de izquierda –entre ellos Ernest Mandel, conocedor de México– estaba planteando este surgimiento poderoso de un capital financiero mexicano por entonces aún en embrión. El terremoto del 19 de septiembre de 1985, que paralizó al gobierno federal mientras el pueblo salía al rescate de su propia gente entre las ruinas, fue como una rebelión de la naturaleza con el escenario del pacto diabólico de ese dinero sin tierra y sin ley que se convertiría desde el sexenio sucesivo en amo y señor del territorio de esta nación que no es suya, sino del muy antiguo pueblo mexicano. La narcoindustria produce esencial-

mente para el mercado internacional. Allí están sus enlaces, sus grandes consumidores, su amplio mercado y sus finanzas. Su ámbito de trasformación de dinero ilegal en capitales legales está sobre todo en la opacidad del sistema financiero internacional, en cuyo mundo se mueven y pertenecen las finanzas mexicanas. Como submundo ilegal y poderoso necesita, igual que en Italia, en España o en Estados Unidos, una cobertura protectora en los mundos de la política y de la seguridad. Son múltiples los estudios y más aún las investigaciones noveladas que describen este universo.

“LA VIOLENCIA QUE EN MÉXICO NOS ENVUELVE SIN LEY Y SIN PIEDAD SE DESENCADENÓ COMO UN TURBIÓN QUE RECORRE TIERRAS, AGUAS, AIRE, TODO...”

Nuestro colega el Astillero habló en estos días, por televisión, de la “gran descomposición nacional” en que este entrelazamiento entre narcoindustria, finanzas, mercados y política nos ha sumido. Habló también de la subordinación de buena parte del periodismo a las imposiciones, las exigencias y los espacios de ese poder, siempre “presente e invisible como una gran desgracia”, como decía Pablo Neruda en aquellos entonces. No podemos ubicar el corazón de esta vorágine de violencia y desintegración solamente en la corrupción que prolifera en el mundo de la política. Este es, por

POLÍTICA

hoy, un mundo subordinado al del gran dinero y, sobre todo, al gran dinero que no puede decir su nombre, a las finanzas clandestinas que se funden, casi invisibles, en la gran corriente financiera legitimada por las leyes, la economía, los capitales y las costumbres. La corrupción es un subproducto, no un origen de la vorágine que nos arrastra. El capital financiero, al cual la vertiginosa revolución tecnológica, uno de cuyos productos es la digitalización, ha dado los instrumentos para tomar el mando de la economía, la política, la comunicación, los proyectos educativos y, last but not least, las tecnologías, las doctrinas, el destino y el uso de los ejércitos y las fuerzas armadas. Hoy su empresa es subordinar los vastos mundos de la vida a su comando y a sus fines ciegos e impersonales. Y no es perversión, sino la forma y el destino del Gran Dinero en el cambio de época que estamos viviendo en este siglo XXI. ¿Qué estaba indagando Javier Valdez cuando lo mataron? ¿Se había aventurado en este infierno de relaciones perversas en crecimiento, en el cual se cruzan los feminicidios, el tráfico de seres humanos, las innumerables fosas clandestinas? ¿Había empezado a tocar, como antes lo había hecho, regiones sensibles de ese universo opaco y poderoso? No sabemos. Mientras tanto un espeso velo sigue cubriendo a los responsables y los ejecutores de Ayotzinapa, de Atenco, de Nochixtlán, de toda la doliente geografía de las desaparecidas y los desaparecidos y las fosas clandestinas en el territorio nacional. De estas dimensiones, de estos peligros, es el desafío que enfrentó Javier Valdez con calma, paciencia y osadía. Nos lo ha heredado. Seámosle fieles, cada uno y cada una al modo que le digan su leal saber y entender, su oficio y su alma. Y por sobre todo tratemos de conocer y de comprender, no tanto la visible y terrible apariencia, sino sus secretas y extensas esencia y presencia.

Junto con un mensaje, los arreglos florales dedicados al periodista Javier Valdez, asesinado el pasado lunes, fueron trasladados frente a la catedral de Culiacán ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

ECONOMÍA VIERNES 19 DE MAYO DE 2017

■

Debido a la venta ilegal del hidrocarburo, cae a la mitad el comercio legal: Onexpo

Venta de autos subió 9 %; en contraste, la de gasolina cayó casi 4 puntos porcentuales ■

Informes de Pemex precisan que el consumo decreció de 802 mil a 771 mil barriles diarios

ISRAEL RODRÍGUEZ JUAN CARLOS MIRANDA CIUDAD

MÉXICO.

Pese a que entre enero y marzo de este año las ventas de automóviles crecieron 9 por ciento, en contraste las ventas legales de gasolinas cayeron casi 4 por ciento, señalan informes de la industria automotriz y de Petróleos Mexicanos (Pemex). A su vez, la Organización Nacional de Expendedores de Petróleo (Onexpo) denunció que la venta de gasolinas robadas de los ductos de la petrolera mexicana, llegan a disminuir hasta en 50 por ciento las ventas de las gasolineras legalmente establecidas, lo que puede representar pérdidas económicas de hasta 6 mil pesos diarios en promedio por cada estación de servicio. Los informes de la Asociación Mexicana de la Industria Automotriz (Amia) revelan que entre enero y marzo de 2017, el número de automóviles comercializados en el país llegó a 378 mil 248, lo que representó un aumento de 30 mil 922 autos más que el mismo periodo de 2016. Paradójicamente, aunque el parque vehicular se incrementa el consumo legal de las gasolinas cayó en promedio 31 mil barriles diarios en el primer trimestre de 2017. Los informes de Pemex precisan que el consumo de

■

Aspecto de la Onexpo ■ Foto Jazmín Ortega

gasolinas bajó de 802 mil 800 barriles diarios registrados en el primer trimestre de 2016 a 771 mil 800 barriles en el periodo enero-marzo de 2017. El presidente de Onexpo, José Ángel García Elizondo dijo que cada gasolinera vende un promedio de entre 350 y 400 mil litros de gasolina mensuales, los cuales representan un ingreso de

Pese a casi 3 millones de nuevos empleos

364 mil pesos al mes, pues por cada litro comercializado obtienen una ganancia de 91 centavos. Lo anterior representa que la utilidad diaria promedia cerca de 12 mil pesos, por lo que las pérdidas de los gasolineros por el combustible que dejan de vender debido al comercio ilícito podrían llegar a representar hasta 6 mil pesos diarios, dijo Elizondo.

■

Si bien agregó que en la caída de las ventas también influyen otros factores como una mayor competencia en el sector gasolinero y el aumento de precios en los combustibles, dijo que un importante porcentaje obedece a los robos de combustibles. En conferencia de prensa en el marco de la convención Onexpo 2017, el dirigente ase-

guró que de las 11 mil 800 gasolineras que hay en el país, sólo en 12 se ha detectado la venta de combustible robado, tal y como dijo hace un par de semanas el secretario de Hacienda, José Antonio Meade. García Elizondo explicó que los estados en donde más se ha detectado este tipo de ilícitos son Veracruz, Guanajuato, Tamaulipas y Puebla, y agregó que en esta última entidad se detectaron 6 de las 12 gasolineras que comercializan combustible robado, las cuales, aseguró, no pertenecen a la Onexpo. El director de Petróleos Mexicanos (Pemex) Transformación Industrial, Carlos Murrieta Cummings, reconoció que la empresa “no mete las manos al fuego” por ninguno de sus trabajadores en el robo de combustibles y por el contrario, señaló que la compañía está entregando toda la información que posee a las autoridades para que se les investigue. “Pemex lo que está haciendo es dar la información, inclusive de sus trabajadores a las autoridades para que nos investiguen a todos y si tenemos algo que ver ahí pues que se nos castigue de la manera que deba de ser. Nosotros mismos no queremos tener un compañero que sea parte del crimen organizado, es por nuestro propio bien”, dijo el funcionario. Murrieta Cummings pidió a la sociedad que denuncie las tomas clandestinas, pues dijo, no hacerlo pone en riesgo su propia seguridad. “Ojalá que la población nos ayude más con la denuncia, cada persona que permita que su vecino o alguien de su colonia esté participando en el mercado ilícito está poniendo en riesgo su propia vida y su propia seguridad”, comentó.

Renegociación debe ser equitativa, advierte Manuel Herrera

En el sector informal, seis de Propiedad intelectual, objetivo de EU cada 10 personas ocupadas para incluir en el TLCAN: Concamin JULIO REYNA QUIROZ

ISRAEL RODRÍGUEZ CIUDAD

MÉXICO.

Pese a que se han creado alrededor de 2 millones 700 mil empleos formales en lo que va del sexenio, el número de trabajadores que se desempeñan en la economía informal continúa en ascenso y ya representa casi seis de cada 10 personas ocupadas en el país, las cuales mantienen salarios precarios y carecen de protección social,

revelan informes del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) y del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). Adicionalmente, los 16 millones 255 mil trabajadores formales cotizantes al IMSS sufrieron el mayor deterioro en su poder adquisitivo en los pasados siete años, derivado de las recientes alzas en los precios de los combustibles, entre otros.

CIUDAD DE MÉXICO.

La Confederación de Cámaras Industriales afirmó que el objetivo de la renegociación del Tratado de Libre Comercio es incluir una serie de disposiciones que consideren la propiedad intelectual, y que el sector continúa con las mesas de consulta sobre el nuevo acuerdo trilateral. “El objetivo de la renegociación por parte de Estados Unidos es incluir nuevas disposiciones en materia de propiedad intelectual, prác-

ticas regulatorias, empresas comerciales del Estado, servicios, procedimientos aduaneros, medidas sanitarias y fitosanitarias, laboral, ambiental y pequeñas y medianas empresas”, dijo el presidente de la Concamin, Manuel Herrera Vega. Dijo que los industriales están listos para las conversaciones de renegociación y que continúan las consultas con cada una de las 109 cámaras y asociaciones que integran la Concamin. “Esperaremos mayor información sobre los términos y particula-

ridades que Estados Unidos vaya a plantear para la renegociación, y por supuesto que ésta se debe dar en términos equitativos y de igualdad de condiciones para las tres naciones; mientras tanto buscaremos a los negociadores mexicanos para precisar, de acuerdo a la información disponible, los temas que debamos someter a consulta entre nuestros sectores productivos agremiados”, apuntó Herrera Vega, luego de que el Ejecutivo de EU formalizó la intención de renegociar el acuerdo comercial que data de 1994.

VIERNES 19 DE MAYO DE 2017 •

MÉXICO SA ◗ Huachicoleros: ¿a quién toca? ◗ ¿“No es nuestro problema”? ◗ Cárteles: 20% del mercado ara el general secretario, Salvador Cienfuegos, el creciente robo de combustibles y la proliferación de tomas clandestinas –huachicoleros incluidos, desde luego– “no es un problema del Ejército ni de las fuerzas armadas”, sino “un asunto que deben resolver los gobiernos”. En todo caso, afirma, la delicada situación que se vive es consecuencia de las “omisiones de algunas autoridades en los estados”. Eso dijo el secretario de la Defensa Nacional, pero la citada actividad ilícita no sólo es un delito federal –por tratarse de bienes de la nación, defraudación fiscal y mucho más–, sino que forma parte del cada día más amplio circuito de negocios de los barones de la droga; es decir, a los mismos que desde tiempos de Felipe Calderón combaten Ejército y fuerzas armadas. Entonces, ¿unos negocios sí y otros no, o cómo funciona? Sin duda, un elemento central en el jugoso cuan creciente negocio de robo de combustible son las “omisiones” (léase corrupción) de “algunas autoridades” –federales, estatales y municipales–, pero también la cada día más limitada capacidad reactiva del aparato de seguridad del Estado, pues a los largo de tres lustros, cuando menos, sin más permitió que creciera y se desarrollara una actividad que en un origen resultaba “poco significativa”, pero que a estas alturas constituye uno de los grandes filones del crimen organizado. Pero todo indica que en otras latitudes tienen más claro de qué se trata. El Instituto Español de Estudios Estratégicos (IEEE), organismo del Ministerio de Defensa de aquel país, y citado parcialmente en el México SA de ayer, elaboró un informe (El robo de combustible en México en el contexto del narcotráfico: una vía alternativa de financiación, fechado el 2 de junio de 2016) en el que subraya que “el robo de combustible se ha disparado en los últimos 10 años, coincidiendo justo con el comienzo de la guerra contra el narcotráfico iniciada por el anterior presidente Felipe Calderón”, de tal suerte que “no ha sido una cuestión de azar sino que nace de una intención de los cárteles de diversificar sus fuentes de financiación…La situación cada día se deteriora más (y) y uno de los elementos vitales que se ha identificado para que este fenómeno exista y siga funcionando es la corrupción”. Pues bien, el citado informe, del que se toman los siguientes pasajes, deja en claro que de 2004 a la fecha el número de tomas clandestinas se incrementó la friolera de 6 mil 800 por ciento, al pasar de 102 a cerca de 7 mil (con Peña Nieto aumentaron de mil 635 a cerca de 7 mil, es decir, alrededor de 400 por ciento). En los primeros años de ese periodo –con Fox– la “responsabilidad” de “combatir” tales prácticas –obviamente bajo control del narcotráfico– correspondió a no militares, pero a partir de la llegada de Felipe Calderón, Ejército y Marina fueron involucrados. El IEEE documentó que “la tendencia que se puede apreciar es bastante preocupante, puesto que lejos de remitir se ha incrementado hasta niveles alarmantes.

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA Algunos datos que reflejan esta realidad son los siguientes: entre 2009 y 2014, Petróleos Mexicanos sufrió pérdidas por valor de 46 mil millones de pesos (2 mil 300 millones de euros, aproximadamente). En 2009 ascendieron a 3 mil 500 millones (alrededor de 175 millones de euros), pero en 2014 aumentaron a 17 mil millones (857 millones de euros)… Sólo en 2014 se sustrajo combustible equivalente a 7 millones 500 mil barriles” (en días pasados el secretario de Hacienda, José Antonio Meade, calculó que en 2016 el daño sumó 20 mil millones de pesos). Y añade: “si bien esta actividad se lleva a cabo desde hace varias décadas, es hasta principios del siglo XXI cuando ha cobrado mayor importancia, una vez que los cárteles han visto en la misma una fuente muy lucrativa de negocio. Uno de los elementos vitales que se ha identificado para que este fenómeno exista y siga funcionando es la corrupción. Esta razón es la que explica que ex empleados y empleados actuales de Pemex participen directamente o colaboren con los grupos de delincuentes. Estas personas suponen un activo muy valioso para el crimen organizado, puesto que poseen los conocimientos necesarios para poder realizar sustracciones con éxito, previniendo mucho el riesgo de que algo falle”. Se señala a la corrupción como uno de los factores que contribuye no sólo a la existencia de la actividad, sino también a su cada vez mayor expansión por el territorio mexicano. Otro de los factores a destacar es la complejidad de la infraestructura de conductos de Petróleos Mexicanos. La empresa estatal cuenta con alrededor de 57 mil kilómetros de oleoductos y gasoductos, los cuales atraviesan territorios muy diversos, desde zonas de llanura o de montaña a zonas de selva o de desierto.

FORD

Las organizaciones criminales involucradas en el robo de combustible han ido variando los modos de sustracción. En la actualidad, se diferencian dos modalidades: robo de pipas (camiones cisterna) y robo directo en oleoductos. Los responsables del robo de combustible varían en función de la zona del país de la que se trate. En unos casos esta actividad está en manos de un solo grupo, o, como suele ocurrir, en un mismo estado varios de ellos se disputan la hegemonía en esta actividad y ello se traduce en violencia. El IEEE subraya que el cártel de Sinaloa “ha sido responsable de 13 por ciento de las tomas clandestinas de todo el país en 2014. Además, esta organización tiene una capacidad muy notoria de penetración en las administraciones públicas, o dicho de otra forma, tiene capacidad de sobra para corromper a quien necesite”. Además, aparecen los Zetas, el cártel del Golfo, los Caballeros Templarios y otros menores, pero en cualquiera de los casos “el robo de combustible representa en la actualidad una de las actividades delictivas más nocivas para México, dado que sus consecuencias se miden en grandes magnitudes y afectan a múltiples aspectos”. El citado instituto detalla que “si bien es cierto que no todas las organizaciones criminales que están detrás de esta actividad ilícita son cárteles, se puede incluir el robo de combustible en la lucha contra el narcotráfico, toda vez que los cárteles se están beneficiando en gran parte del robo de combustible. En otras palabras, se trata de actividades que están interconectadas entre sí”. Así, “el crimen organizado podría estar controlando 20 por ciento del mercado nacional de combustibles”.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

De ese tamaño, pero parece que a nadie le corresponde combatirlo.

R E C O R TA R Á E M P L E O S E N

Los índices en la bolsa de Nueva York cayeron pronunciadamente el miércoles y registraron la peor caída desde el 9 de septiembre, mientras el dólar se depreció frente a otras monedas en medio de la preocupación de que los problemas políticos del presidente estadunidense Donald Trump obstruyan sus promesas pro empresariales. El Dow Jones perdió 1.76 por ciento a 20 mil 609.63 unidades; el índice ampliado Standard and Poor’s (S&P) 500 bajó 1.81 por ciento, a 2 mil 357.32 unidades. El compuesto tecnológico Nasdaq cayó 2.57 por ciento, a 6 mil 011.24 unidades, en una sesión que dio fin a un inusualmente largo periodo de calma. En la imagen, logotipo de Ford, empresa que planea recortar 10 por ciento de los empleos en Estados Unidos ■ Foto Ap

cfvmexico_sa@hotmail.com • Twitter: @cafevega

ECONOMÍA

En dos años han relevado a 10 directivos de OHL México A lo largo de casi dos años, desde que comenzó la difusión de conversaciones telefónicas entre directivos de OHL México con funcionarios mexicanos de distintos niveles de gobierno, e incluso jueces, la filial de OHL ha relevado de sus cargos a los involucrados bajo el argumento de que tienen “motivos personales” para irse de la empresa, y otros, entre ellos consejeros, han optado por marcar distancia. Desde que se dieron a conocer las primeras conversaciones telefónicas entre el entonces directivo de OHL México Pablo Wallentin y el secretario de Comunicaciones del estado de México Apolinar Mena, donde hablaban de presuntos actos de corrupción en la concesión del Viaducto Bicentenario, la empresa que dirige Sergio Hidalgo Monrroy siempre ha dicho que se trata de grabaciones ilegales, alteradas y que la compañía tomaría las acciones legales necesarias.

Libra corrupción El periódico español Público dio a conocer un recuento del relevo de por lo menos 10 directivos de OHL México, algunos de ellos envueltos desde 2015 en episodios de presunta corrupción de los que ha salido bien librada la empresa, que tiene concesiones de autopistas en el estado de México, Puebla y la Ciudad de México, y con la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT). Público detalló que entre los directivos de OHL México que dejaron sus cargos por “motivos personales son Raúl Revuelta, ex director financiero; José Andrés Oteyza, ex presidente del consejo de administración, quien dejó el cargo después de 10 años, y a quien se escuchó en las grabaciones presuntamente ilegales refiriéndose a funcionarios como el ex director de Petroleos Mexicanos (Pemex) Emilio Lozoya, al ex director de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), Enrique Ochoa Reza, o al secretario de Comunicaciones y Transportes, Gerardo Ruiz Esparza, entre otros. Otras renuncias mencionadas son la de Valentín Diez Morodo, Jesús Reyes Heroles y Carlos Ruiz Sacristán, quienes no eran directivos de la empresa, sino consejeros independientes que decidieron dejar esos nombramientos en octubre de 2015, para dar paso a una “reconfiguración” del consejo. Público también enlista a Pablo Wallentin, uno de los primeros en dimitir después de que se dieron a conocer las primeras grabaciones que revelaban presuntos actos de corrupción entre la compañía y funcionarios estatales, federales y jueces. DE LA REDACCIÓN

y n l s o o

MUNDO VIERNES 19 DE MAYO DE 2017

Juez ordena reabrir caso sobre el asesinato de monseñor Romero Un juez salvadoreño ordenó reabrir el caso del asesinato de monseñor Óscar Arnulfo Romero y anuló la orden de libertad que en 1993 benefició a un militar acusado por el crimen. La decisión del juez Rigoberto Chicas se basa en la derogación de la Ley de Amnistía General, que impedía investigar y juzgar a los responsables de los crímenes cometidos durante la guerra civil (1980-1992). Al anular el beneficio a Álvaro Rafael Saravia, capitán de la fuerza armada de El Salvador y único procesado por el asesinato de Romero, el Ministerio Público deberá pronunciarse sobre el caso. Otros involucrados Según Chicas, de este modo se podrán garantizar los derechos fundamentales de las víctimas en esos crímenes de guerra y lesa humanidad. El juez también pidió que la Fiscalía General se pronuncie sobre otros sujetos que pudieron haber estado involucrados en el asesinato pero hasta el momento no han sido considerados. AP

Periodistas españoles exigen en Madrid justicia por Valdez Un nutrido grupo de periodistas españoles se concentró a las puertas de la embajada de México en Madrid para expresar su indignación ante los ataques a la prensa en México. Los informadores ibéricos hicieron suya la consigna de “no al silencio” que expresó nuestro compañero Javier Valdez, corresponsal en Sinaloa, asesinado el pasado lunes. Los periodistas españoles exigieron a los autoridades mexicanas que se esclarezcan los ataques y delitos contra la prensa y alertaron del deterioro de un derecho tan esencial como el de la expresión en nuestro país. Asimismo expresaron su solidaridad con los periodistas mexicanos amenazados y expresaron palabras de aliento para la familia y los amigos y compañeros de Javier Valdez. Los responsables de la embajada, presidida por la diplomática Roberta Lajous, quitaron la bandera de México de la fachada del edificio para evitar que se identifique la protesta con el país. ARMANDO G. TEJEDA

■

“El pueblo venezolano está sufriendo de un colapso económico”: tesorero

Preocupado por autoritarismo, EU sancionaría a Tribunal Superior Venezolano ■

Trump expresó consternación por los problemas que aquejan al país sudamericano

Al emitir las sanciones, el Departamento del Tesoro señaló varios fallos del Tribunal desde que la oposición tomó el control del congreso ■ Foto AP BOGOTÁ.

Preocupado por la posibilidad de que el presidente Nicolás Maduro esté llevando a Venezuela a un régimen autoritario unipartidista, el gobierno de Estados Unidos anunció el jueves que impuso sanciones contra ocho miembros del Tribunal Supremo venezolano, a los que acusa de abuso de poder y de dañar el tejido democrático del país. Las sanciones anunciadas por el Departamento del Tesoro son contra Maikel Moreno, presidente del tribunal, y los siete magistrados que firmaron en marzo un fallo que despojaba a la Asamblea Nacional de los pocos poderes que le quedaban. Dicho fallo fue revertido parcialmente poco después ante las críticas de la comunidad internacional, pero detonó un movimiento de protesta que ha continuado durante casi dos meses y ha causado la muerte de más de 40 personas. “El pueblo venezolano está sufriendo de un colapso económico causado por la mala administración y la corrupción del gobierno. Los miembros del Tribunal Supremo de Justicia del país han exacerbado la situación al interferir continuamente con la autoridad del poder legislativo”, dijo el secretario del Tesoro estadounidense Steven T. Mnuchin.

“Al imponer estas sanciones específicas, Estados Unidos apoya al pueblo venezolano “en su empeño por proteger y hacer progresar la gobernabilidad democrática en su país”. Es la segunda vez que el gobierno de Trump congela activos de altos funcionarios venezolanos y prohíbe a los estadounidenses hacer tratos comerciales con ellos. En febrero, el gobierno estadounidense ordenó sanciones contra el vicepresidente Tareck El Aissami, a quien acusó de tener un papel relevante en el narcotráfico internacional. Previamente el jueves, Trump expresó consternación por los problemas que aquejan a Venezuela y se preguntó en voz alta cómo era posible que una nación con unas de las reservas petroleras más grandes del mundo sufra tanta pobreza y agitación social. “Tienes que preguntarte por qué está pasando esto. ¿Cómo es posible? Con suerte cambiaremos esto y podrán aprovechar mejor estos activos. Porque por ahora, lo que está pasando es una vergüenza para la humanidad”, dijo Trump después de reunirse en la Casa Blanca con el presidente colombiano Juan Manuel Santos. Por su parte, el senador de la Florida Marco Rubio dijo que “hemos dejado claro a Maduro y sus secuaces que sus acciones no quedarán impunes”. “Este anuncio debe hacerle sa-

ber al pueblo de Venezuela que no están solos”. El Tribunal Supremo de Venezuela está conformado desde hace tiempo por personas afines al gobierno, y algunas de ellas con competencias jurídicas dudosas. Moreno ganó notoriedad como abogado cuando defendió a un grupo de partidarios del presidente Hugo Chávez que dispararon contra una multitud en un intento de golpe en 2002. Moreno fue acusado posteriormente por un magistrado exiliado de pertenecer a la “Banda de Jueces Enanos” que colaboraba con altos funcionarios del gobierno para manipular casos. En 2006, fue destituido de una corte menor pero después fue nombrado en un puesto diplomático en Roma. Otro magistrado sancionado, Calixto Ortega, es un diplomático veterano que fue enviado por Maduro en 2014 a Aruba para negociar la liberación de un general retirado que había sido arrestado por Holanda a petición de Estados Unidos. Holanda se encarga de las relaciones internacionales de la isla caribeña. Fue nominado al Tribunal Supremo tras perder en las elecciones legislativas de 2015 en las que la oposición ganó por abrumadora mayoría. La devoción de los jueces hacia el gobierno es incuestionable. La sala constitucional de la corte suprema declaró inválidas ocho

leyes de la Asamblea Nacional entre enero y octubre de 2016. En comparación, sólo se había dado un fallo así en los últimos 200 años, de acuerdo con juristas. Al emitir las sanciones, el Departamento del Tesoro señaló varios fallos del Tribunal desde que la oposición tomó el control del congreso. Uno fue la aprobación del presupuesto de Maduro y la designación de dos partidarios del gobierno para el Consejo Nacional Electoral, decisiones que debían ser aprobadas por la Asamblea. Otro fue un fallo de hace un año que declaró inválidos todos los actos de la Asamblea Nacional mientras no cumpliera un fallo previo que requería la destitución de tres legisladores electos por acusaciones no demostradas de fraude electoral. Aunque Moreno no estuvo involucrado directamente en esas decisiones, las ha defendido, y desde el estrado ratificó una sentencia de 14 años contra el líder opositor Leopoldo López un día después de que Trump hizo un llamado para su liberación tras reunirse con la esposa de López en la Casa Blanca. No hubo una respuesta inmediata del gobierno de Maduro a las sanciones, pero en anteriores ocasiones ha negado que el sistema judicial venezolano esté politizado. Cientos de miles de venezolanos han participado en manifestaciones casi diarias contra el gobierno desde el fallo de marzo del Tribunal Supremo. Durante las protestas, es común que las fuerzas de seguridad lancen gas lacrimógeno y disparen balas de goma contra los manifestantes, algunos de los cuales les lanzan rocas y bombas incendiarias. Más de 2.000 personas han sido detenidas y varios cientos han sido llevadas ante tribunales militares, de acuerdo con Foro Penal, una cooperativa de abogados sin fines de lucro que defiende a muchos de los acusados. Cientos han resultado heridos y por lo menos 48 han muerto, aunque la Fiscalía General solo reconoce 42; una cifra similar a la de la última ola de agitación política en 2014. Maduro ha prometido resolver la crisis de su país con una asamblea constituyente. La oposición considera que ese plan es otro intento del presidente de aferrarse al poder.

VIERNES 19 DE MAYO DE 2017 •

■

El mandatario señaló semanas atrás que es posible “un gran, gran conflicto”

Donald Trump, dispuesto a resolver crisis nuclear en condiciones correctas: Seúl ■

El presidente surcoreano, Moon Jae-in, hizo campaña para aproximación con vecino del norte

REUTERS SEÚL.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo a un enviado surcoreano que Washington está dispuesto a intentar resolver la crisis nuclear con Corea del Norte a través del compromiso, pero bajo las condiciones correctas, dijo el jueves el Ministerio de Relaciones Exteriores de Corea del Sur. Trump dijo semanas atrás que es posible “un gran, gran conflicto” con Pyongyang y que todas las opciones están sobre la mesa, pero que quiere resolver la crisis de forma diplomática, posiblemente a través del uso ampliado de sanciones económicas. El presidente surcoreano, Moon Jae-in, que asumió el cargo la semana pasada, hizo campaña en favor de una aproximación más moderada hacia su vecino del Norte, pero afirmó que debe cambiar su actitud de insistir en el desarrollo armamentístico antes de que sea posible el diálogo. En declaraciones a la televisión, el enviado de Moon a Washington, el magnate Hong Seokhyun, dijo que Trump mostró su voluntad de usar el compromiso para asegurar la paz. “El hecho de que Trump diga que no sostendrá conversaciones por el mero hecho de conversar reiteró nuestra posición común de que estamos abiertos al diálogo, pero que debe formarse la situación adecuada”, comentó el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Cho Junehyuck, en su comparecencia habitual ante los medios.

■

El presidente Donald Trump, ayer en los jardines de la Casa Blanca ■ Foto Afp

Durante una visita de asesores de Seguridad Nacional de Trump a Seúl esta semana, Corea del Sur y Estados Unidos acordaron formular una apro-

ximación conjunta “valiente y pragmática” al problema, agregó Cho. Moon ha mandado enviados a Estados Unidos, China, Japón

y la Unión Europea esta semana, en lo que Seúl calificó como una iniciativa de “diplomacia preventiva”. Su enviado a Rusia partirá la próxima semana.

Las interacciones forman parte del registro que ahora está revisando el FBI

Hubo hasta 18 contactos de Flynn con funcionarios rusos en 2016: Reuters ■

En enero, el gobierno de Trump negó inicialmente cualquier contacto durante campaña de 2016

REUTERS WASHINGTON.

Michael Flynn y otros asesores de la campaña de Donald Trump tuvieron contacto con funcionarios rusos y otros ligados al Kremlin en al menos 18 llamadas y correos electrónicos en los últimos siete meses de la carrera presidencial del 2016, dijeron a Reuters funcionarios estadunidenses familiarizados con los intercambios.

Las interacciones anteriormente no divulgadas forman parte del registro que ahora está siendo revisado por investigadores del FBI y el Congreso que examinan la interferencia de Rusia en las elecciones presidenciales de Estados Unidos y los contactos entre la campaña de Trump y Rusia. Seis de los contactos previamente no revelados descritos a Reuters fueron llamadas telefónicas entre el embajador de Rusia en

Estados Unidos, Sergey Kislyak, y miembros del equipo de Trump incluyendo a Flynn, el primer asesor de seguridad nacional de su Gobierno, dijeron tres funcionarios actuales y anteriores. Las conversaciones entre Flynn y Kislyak se aceleraron después de la votación del 8 de noviembre mientras los dos discutían la creación de un canal extraoficial para la comunicación entre Trump y el presidente ruso, Vladimir Putin,

que pudiera sortear la burocracia de seguridad nacional de Estados Unidos, dijeron funcionarios. En enero, el Gobierno de Trump negó inicialmente cualquier contacto con funcionarios rusos durante la campaña del 2016. La Casa Blanca y los asesores de la campaña del republicano han confirmado desde entonces cuatro reuniones entre los asesores de Kislyak y Trump durante ese tiempo.

MUNDO

Separan del cargo al senador en Brasil El máximo fiscal de Brasil determinó el jueves que Aécio Neves sea separado del Senado y pidió permiso al Tribunal Superior de Justicia para arrestarlo, dijeron a Reuters fuentes conocedoras de la situación, tras reportes de que fue grabado pidiendo dinero a un poderoso empresario. La policía brasileña allanó más temprano las casas de varios legisladores, incluido Neves, el líder del partido PSDB que perdió la elección presidencial del 2014 contra Dilma Rousseff, destituida el año pasado tras un juicio político. Medios locales reportaron que Neves fue grabado pidiendo un soborno de 2 millones de reales (638 mil dólares) a Joesley Batista, presidente de la compañía de productos cárnicos JBS SA . Imágenes de Globonews mostraron a agentes policiales en un predio frente a las playas de Ipanema donde Neves tiene un departamento. Otros efectivos se dirigían a otras propiedades del legislador en Minas Gerais, incluyendo una casa y otro apartamento, de acuerdo a la misma cadena de televisión. La policía también buscaba a otros legisladores y a un exasesor del expresidente de la Cámara de Diputados Eduardo Cunha (PMDB), de acuerdo a la emisora. Neves, un aliado clave del Gobierno y quien hasta hace poco era señalado como un posible candidato para la elección presidencial del próximo año, ya había sido mencionado en la investigación sobre corrupción de la operación Lavado de Autos. La decisión sobre Neves se da en medio del creciente escándalo que involucra al presidente Michel Temer. El mandatario resistió los pedidos de renuncia luego de acusaciones de que intentó comprar el silencio de un testigo potencial de una gran investigación por sobornos. REUTERS

Las personas que describieron los contactos a Reuters dijeron que no habían visto ninguna evidencia de irregularidades o colusión entre la campaña de Trump y Rusia en las comunicaciones revisadas hasta el momento. Pero la divulgación podría aumentar la presión sobre Trump y sus ayudantes para que proporcionen al FBI y al Congreso una descripción completa de sus interacciones con funcionarios rusos y otros ligados al Kremlin durante e inmediatamente después de las elecciones del 2016. La Casa Blanca no respondió a las solicitudes de comentarios y el abogado de Flynn declinó hacer declaraciones. En Moscú, un funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia se negó a comentar los contactos y remitió a Reuters al Gobierno de Trump.

VIERNES 19 DE MAYO DE 2017

En el Día Nacional contra la Homofobia, organizaciones y activistas en favor de los derechos de la población lésbica, gay, bisexual, transgénero, transexual, travesti e intersexual (LGBTTTI) aseguraron, en entrevista, que a un año de que fueron planteadas las iniciativas del presidente Enrique Peña Nieto, que incluían el matrimonio igualitario, no fueron cumplidas en su totalidad. Además, resurgió la oposición “no sólo de su partido, sino de un movimiento social de ultraderecha, respaldado por las iglesias y los empresarios”, señaló la activista Patria Jiménez. Iván Tagle, director general de la asociación civil Yaaj, afirmó que “la política de este país está muy estancada y, desafortunadamente, hemos visto un levantamiento, como no había ocurrido en décadas, de una ola conservadora que busca impedir el avance en materia de derechos e igualdad de la población LGBTTTI”. El matrimonio entre personas del mismo sexo, por ejemplo, no fue dictaminado por la “cerrazón” de los partidos, incluido el Revolucionario Institucional; además, el “Presidente no hizo el suficiente esfuerzo por defender su propia iniciativa”, indicó Alejandro Brito, director de Letra S, suplemento publicado por La Jornada. Patria Jiménez, por su parte, afirmó que debido a esta propuesta incluso legislaciones estatales intentaron cambiar sus códigos civiles para determinar que el matrimonio tenía que ser entre una mujer y un hombre. Alejandro Brito indicó también que el gobierno federal quedó “debiendo” en lo educativo, ya que Aurelio Nuño, titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP), “no hizo nada para incluir el tema de la diversidad sexual en el currículo escolar, cediendo a estos grupos antiderechos”.

Retroceso Señaló que éste es un retroceso, pues “sin la participación de la SEP poco se va lograr para terminar con la intolerancia hacia la diversidad sexual”. De igual manera, precisó, falta que presenten la campaña masiva que prometieron para sensibilizar a la población en general sobre las diversas homofobias” que afectan a este sector. No obstante, los especialistas reconocieron el trabajo de la Secretaría de Relaciones Exteriores no sólo en mostrar una participación más activa en cuanto a temas internacionales relacionados con la agenda de la diversidad sexual, sino también para la emisión de pasaportes, al validar documentos en los que quede señalado el cambio de género de las personas.

■

No se cumplen en su totalidad las iniciativas presidenciales planteadas hace un año, se quejan

Resurge oposición de la ultraderecha hacia la comunidad LGBTTTI: activistas

Educación Pública no hizo nada para incluir el tema de la diversidad sexual en el currículo escolar, destaca experto ■ Conmemoran el Día Nacional contra la Homofobia ■

De igual manera, en el Foro insurrect, aquelarre de ideas sobre diversidad sexual, representantes de organizaciones subrayaron la importancia de la reunión de hace un año con el presidente Peña Nieto y que

“dentro de las posibilidades de garantías hay avances”. En el acto, organizado por Horizontal y Desastre, Gloria Careaga, de Fundación Arcoiris, precisó que el movimiento también se tornó complejo, porque

“surgieron muchos líderes” y falta profesionalización. En tanto, el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred) y la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) instaron a los legislado-

En San Petersburgo, Rusia, efectuaron marcha en favor de la lucha internacional contra la homofobia ■ Foto Ap

■

Sin concretar, estrategia de capacitación en el sector: Luis Quiroz

Por prejuicio, aún se niega atención en materia de salud a lesbianas ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

En los servicios de salud hay mayor tolerancia de los trabajadores hacia las personas de la diversidad sexual, pero todavía se niega la atención a lesbianas o, por prejuicios, se anticipa un diagnóstico de VIH, que luego no se confirma, afirmó Luis Adrián Quiroz, coordinador de Derechohabientes Viviendo con VIH del IMSS (Dvvimss). El problema es que hasta ahora ninguna de las instituciones del sector salud ha concretado la estrategia de capacitación a sus trabajadores, aunque de manera

reiterada organismos como la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) y el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred) han recomendado la puesta en marcha de dichos cursos.

Parte de curso en La Raza Únicamente en el Centro Médico Nacional La Raza del IMSS, cada año se imparte, como parte del curso propedéutico a los médicos residentes de nuevo ingreso, una sesión de tres horas sobre discriminación y homofobia. Generalmente lo imparte per-

sonal de Conapred. El objetivo es sensibilizarlos en estas áreas que no abordan los planes de estudios de las escuelas y facultades de medicina, indicó Quiroz. Señaló que en el caso de la discriminación y homofobia asociada al VIH/sida, médicos y enfermeras “tienen más cuidado” por la visibilidad que se ha dado al tema, sobre todo cuando hay demandas y recomendaciones de la CNDH El activista afirmó que los funcionarios aseguran que existen los cursos de capacitación, pero en el nivel operativo, en las clínicas y hospitales, “nadie los conoce y si los hay, no se les da seguimiento”.

res federales y locales a avanzar en el reconocimiento pleno de los derechos humanos de la población LGBTTTI en todo el país, con base en el principio de igualdad y no discriminación. Mediante un oficio, Alexandra Haas Paciuc, titular del Conapred, y Luis Raúl González Pérez, de la CNDH, se dirigieron a los presidentes de las mesas directivas de los congresos estatales, a los que solicitaron “impulsar y hacer posibles las reformas necesarias en favor de la diversidad sexual y de género del país”. De acuerdo con un reporte de Letra S, “Sida, cultura y vida cotidiana”, en los pasados tres años, 202 personas LGBTTTI, o percibidas como tales, fueron asesinadas en México “presuntamente por la orientación sexual o la identidad o expresión de género de las víctimas”. De esos asesinatos, 108 corresponderían a mujeres trans (travestis, transgénero y transexuales). Cuatro estados de la República concentran la tercera parte del total de asesinatos: Veracruz, con 22, el estado de México y Quintana Roo, con 15 cada uno, y Chihuahua con 14. JESSICA XANTOMILA

También ocurre que programas bien intencionados que buscan promover la prevención carecen de la sensibilidad respecto de derechohabientes que viven con VIH o tienen una preferencia sexual distinta a la heterosexual. Resulta que en ocasiones el módulo de prevención es una mesa en un pasillo, donde no se garantiza la confidencialidad, pero las personas tienen que comentar información personal con la enfermera o asistente médica. Quiroz resaltó que todavía persiste entre las personas que viven con VIH/sida el temor a la discriminación. Por eso aún hay quienes prefieren no acudir a los servicios de salud con tal de que nadie se entere de su condición. Es que de acuerdo con el activista, el Estado “nos sigue debiendo la gran cruzada de educación y salud para tener hospitales libres de discriminación”.

VIERNES 19 DE MAYO DE 2017 •

ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

Los planteles gestionados por el sector privado son ya responsables de la mitad de escuelas de educación superior en América Latina y el Caribe, en un momento en que el acceso a este nivel es todavía mayor para quienes tienen más ingresos, reveló un estudio del Banco Mundial publicado este miércoles. En la expansión de la educación superior en la región, el sector privado “ha jugado un papel crucial”, estableció el reporte, presentado en Ciudad de México. “En promedio, la cuota de mercado de las instituciones de educación superior privadas aumentó de 43 a 50 por ciento entre el comienzo de los años 2000 y 2013”, mencionó el reporte. La mayoría de los nuevos programas e instituciones de educación superior fueron creados por el sector privado en ese

REDACCIÓN

La educación pública es uno de los derechos sociales fundamentales de todos los pueblos en tiempos de crisis, afirmó el rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Enrique Graue Wiechers. Al abrir su participación en el primer congreso internacional de la Unión de Universidades y de las Cortes Supremas y Constitucionales de Iberoamérica: La protección de los derechos sociales en tiempos de crisis, que se realiza en la Universidad Complutense de Madrid, España, subrayó la importancia de intercambiar experiencias con universidades y cortes supremas de otras naciones. Estas reuniones, dijo, son útiles para encontrar puntos en común entre las grandes universidades iberoamericanas, y con ese propósito habrá una reunión en México para continuar con los trabajos que se inicien en este encuentro en España. La UNAM informó en un comunicado que este congreso se enmarca dentro de las actividades académicas internaciona-

LAURA POY SOLANO

La Secretaría de Educación Pública (SEP) y autoridades educativas estatales concursarán 7 mil 312 plazas de jornada y 55 mil 774 horas/semana/mes de nueva creación, definitivas y temporales para funciones docentes y técnico docentes en prescolar, primaria y secundaria para el ciclo 2017-2018. En el Calendario de las Evaluaciones del Servicio Profesional Docente 2017, aprobado por el Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación (INEE), se establece que del 10 de junio al 2 de julio se aplicarán las pruebas estandarizadas para el ingreso al servicio magisterial en educación básica en todo el país, cuyos resultados se darán a conocer el próximo 4 de agosto.

■

SOCIEDAD 3

De 2000 a 2013, su cuota de mercado pasó de 43 a 50 por ciento, revela en un estudio

En manos privadas, la mitad de las escuelas de nivel superior en AL: Banco Mundial ■

Se dedicaron a expandir los programas existentes, pero sobre todo, a crear nuevos, señala

periodo, añadió. Para abastecer a más estudiantes, las privadas pueden o bien expandir sus programas existentes o abrir nuevos. En los países para los cuales hay datos disponibles, se observa que si bien las instituciones públicas han sido más propensas a expandir los programas establecidos que a crear nuevos, las privadas han hecho lo contrario. “Si bien las instituciones de educación superior privadas atraen a estudiantes con más ingresos

■

que las públicas, en promedio, tanto las privadas como las públicas abastecen a un porcentaje mayor de estudiantes de ingresos bajos ahora que a principios de los años 2000. Además, actualmente ambas forman a un mayor porcentaje de estudiantes que residen fuera de las zonas urbanas”, dice. Pese a sus ingresos relativamente bajos, los estudiantes de menor ingreso que se han incorporado a instituciones privadas han logrado financiar la educa-

ción superior privada gracias a los préstamos educativos y las becas existentes en algunos países, así como al aumento reciente de los ingresos familiares, según el Banco Mundial. “De hecho, la mayor capacidad de costearse la educación superior ha sido una manifestación más del auge de la clase media”. La educación superior es el nivel educativo con acceso más desigual en la región; y, pese a ello, en los recientes 15 años el

El rector de la UNAM asiste a congreso internacional en España

En tiempos de crisis, la educación pública, derecho fundamental: Graue

El rector de la UNAM, Enrique Graue, y el presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Luis María Aguilar, durante el congreso internacional La protección de los derechos sociales en tiempos de crisis, que se lleva a cabo en Madrid, España ■ Foto La Jornada

■

Del 10 de junio al 2 de julio se realizará la aplicación de pruebas

La SEP concursará 7 mil 312 plazas De acuerdo con las convocatorias emitidas por las entidades y el Servicio Profesional Docente, en Sinaloa, Tabasco, Veracruz y en la ciudad de Tijuana no se concursará ninguna plaza de jornada completa para docentes y técnico docentes, pero sí se otorgarán horas frente a grupo, mientras que en Chiapas sólo se someterá a concurso 393 plazas definitivas; 38 en Quintana Roo, y 57 de nueva creación en Guerrero. Las entidades con el mayor número de plazas docentes de jornada a concurso son Puebla, con mil 930, y el estado de México, con

mil 294. En contraste, hay estados donde se asignarán menos de 10 plazas, como es Aguascalientes, con cuatro; en Baja California Sur sólo cinco para técnico docente; y en el caso de Yucatán suman sólo tres plazas. Con menos de 100 puestos para docente o técnico docente están Campeche (28); Coahuila (45); Colima (45); Guerrero (57); Michoacán (80); Morelos (47); Nayarit (87); Quintana Roo (38); Sonora (55); Tabasco (85), y Tlaxcala (82). En tanto, los estados con el mayor número de plazas por horas/semana/mes son Ciudad de

México, con 11 mil 848, en su mayoría para funciones docentes; el estado de México, con 5 mil 131; Zacatecas, con 4 mil 665; mientras que Yucatán concursará 4 mil 453.

Las convocatorias Las convocatorias establecen que podrán concursar todos los egresados de las escuelas normales públicas y privadas, así como los egresados de instituciones de educación superior que reúnan el perfil solicitado, pues se contemplan perfiles de profesores de inglés, talleres, asignatura estatal y

progreso ha sido sustancial. En el 2000, el 50 por ciento más pobre de la población representaba únicamente 16 por ciento del estudiantado de educación superior, proporción que aumentó a 24 por ciento en 2012. El Banco Mundial calculó que, actualmente, hay 3 millones más de estudiantes que pertenecen al 50 por ciento de la población más pobre matriculados en educación superior que en el año 2000.

les de la Unión Iberoamericana de Universidades (UIU), en su primer año de existencia. Esta instancia es una alianza atlántica sellada en junio de 2016 entre la casa de estudios mexicana y las universidades de Buenos Aires (UBA), Argentina; de Sao Paulo (USP), Brasil; de Barcelona (UB) y Complutense de Madrid (UCM), ambas de España. “La UIU constituye un núcleo de instituciones de alta calidad científica que promueve el reconocimiento de sus investigadores, profesores y estudiantes, así como fomentar el intercambio mutuo de alumnos y académicos, la realización de proyectos de investigación y docencia conjuntos y el desarrollo de tesis y estudios compartidos para titulaciones simultáneas. Otro de sus objetivos es el desarrollo de la cultura iberoamericana en el mundo mediante la organización de seminarios, coloquios y conferencias científicas.” Durante su visita al país ibérico, el rector Graue se reunirá con Ana Botín, presidenta del Banco Santander, y con el Rey de España, Felipe de Borbón.

educación especial, además de maestros frente a grupo. De acuerdo con los resultados obtenidos se integrarán listas de prelación en cada estado por nivel y tipo de perfil docente, la cual estará vigente hasta el 31 de mayo de 2018. Los aspirantes deberán presentar tres etapas en su proceso de evaluación: La primera corresponde a un examen de conocimientos y habilidades para la práctica docente con preguntas de opción múltiple; la segunda es una prueba de habilidades intelectuales y responsabilidades ético-profesionales, también estandarizada; y la última corresponde a un examen complementario para quienes aspiren a un puesto docente en artes y tecnología, asignatura estatal y dominio de una lengua indígena.

¡BOMBA! No lo echen en saco roto. El aviso es muy honesto: sólo aumentó el presupuesto para la compra del voto EDICIÓN DE FIN DE SEMANA DEL VIERNES 19 AL 21 DE MAYO, 2017

U máank’inal

u jejeláasil

miatsil

n Oochel Rodrigo Díaz Gumán

Día Mundial de la Diversidad Cultural

e 21 ti’ mayo ku náats’ala’, yaan u k’iimbesa’al u Máank’inal Jejeláas Miatsilo’ob, beey jets’a’an tumen u mola’ayil UNESCO, lik’ul u ja’abil 2001. Ku tukulta’ale’ k’a’anan ka yanak jejeláas miatsilo’ob, tumen jejeláas tukulo’ob yaan ti’ tuláakal yóok’ol kaab, ts’o’okole’ k’a’anan ma’ u p’a’atal paachil mix jump’éeli’ tumen tuláakal k’a’anantako’ob. Beey túuno’, k’a’anan xan ka kaxanta’ak jump’éel noj tuukul, tu’ux u béeytal u táakbesa’al tuláakal miatsil, tumen beyo’ jujump’íitil ken béeyak u tsikbalta’al bix je’el u yantal jets’ óolal yéetel u jóok’sa’al táanil kaajo’ob, ka’alikil u na’atikubáaj jejeláas kaajo’ob kex tumen yaanal bix u tuukulo’ob. Yo’olal le máank’inala’, yaan u beeta’al u meyajil Foro Académico Ciudad de México: lugar donde las culturas dialogan, lik’ul u k’iinil lik’ul 29 ti’ mayo tak 2 ti’ junio, ichil u cha’anil Feria Internacional de las Culturas Amigas (FICA). Ti’e’ meyaja’, jóok’sa’an jo’o jaats: Jejeláas t’aano’ob yéetel tsikbal; noj kaaj, u kúuchil tu’ux ku yantal jejeláas tuukulo’ob; u chíimpolta’al jejeláas miatsilo’ob ti’ kúuchilo’ob k’a’aytaj péektsil; pat jo’ol tuukul yéetel miatsil, yéetel jejeláas miatsil yéetel its’at. Yaan u táakpajal mola’ayo’ob je’el bix Academia Mexicana de la Lengua, la Asamblea de Migrantes Indígenas de la Ciudad de México, la Asociación Mundial de Radios Comunitarias, Museo Franz Mayer, Museo de la Memoria y la Tolerancia, ichil uláak’o’ob. Beyxan u múuch’kabil Movimiento Nacional por la Diversidad Cultural, tu’ux táakbesa’an jejeláas mola’ayo’obe’, tu líik’saj u t’aan tia’al ka chíimpolta’ak u páajtalil miaatsilo’ob, yéetel tia’al ka cha’abak u kuxtal kaaj je’el bix u tukultik. U kaxanta’al uláak’ lu’umo’ob tia’al u kajtal máak chéen jump’éel ti’ le talamilo’ob yaan ikil u kaxanta’al meyaj yéetel u jóok’ol táanil. Táan u k’áata’al ka kaláanta’ak wíinik, je’el tu’uxak bíin yanak máak.

El próximo 21 de mayo se conmemora el Día Mundial de la Diversidad Cultural, establecido en 2011 por la UNESCO, con el objetivo de superar la división entre las culturas y lograr su reconocimiento. La cultura, es diversa y rica por sí misma, posee un valor intrínseco tanto para el desarrollo como para la cohesión social y la paz. Al respecto, se harán actividades como el Foro Académico Ciudad de México: lugar donde las culturas dialogan, a realizarse del próximo 29 de mayo al 2 de junio, en el marco de la Feria Internacional de las Culturas Amigas (FICA), en Ciudad de México. Por su parte, el Movimiento Nacional por la Diversidad Cultural, integrado por diferentes dependencias locales y federales, se pronunció por la defensa de las derechos culturales, la autodeterminación de los pueblos, su conservación y se difusión.