Jueves 20 de abril, 2017 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 2 · NÚMERO 456 · www.lajornadamaya.mx
10 PESOS
Bajo la lluvia
Este miércoles, un canal de baja presión extendido desde Chiapas hasta la península de Yucatán favoreció lluvias de diversa intensidad en el estado. De acuerdo con los pronósticos, se aniticipan
chubascos fuertes, acompañados de rachas de viento y actividad eléctrica en zonas de tormenta Foto Raúl Angulo Hernández
■
Duarte pospone extradición; le dictan prisión preventiva ■ CAMPECHE
■ QUINTANA ROO
■ YUCATÁN
Turismo nacional Trump creó “muro Hubo falsificación invade Campeche y mental” y yucatecos para despojo de rompe récord: Manos desisten de ir a EU inmuebles, con Borge El secretario de Turismo del estado reveló que la ocupación hotelera y el número de visitas a las principales zonas arqueológicas se duplicó. HUBERT CARRERA PALÍ
Hay una sicosis; la gente tiene miedo, ha evitado cruzar la frontera y muchos están pensando regresar, afirma Ángel Basto, de Indemaya. LILIA BALAM
6
TECNOLOGÍA
EL
RUMBO DEL
8
CARLOS ÁGUILA ARREOLA
3
MACAY
TRAGICOMEDIA
Caminos equivocados
Cuchara china para Parkinson
Catalina Portillo Navarro, reveló que la Secretaría del Trabajo detectó el uso de documentos oficiales apócrifos, para afectar a personas y empresarios. 7
DE PARTIDOS
Democracia al estilo mexicano PEDRO BRACAMONTE Y SOSA
ÓSCAR MUÑOZ 9
2
2
JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
Democracia al estilo mexicano Carmen Lira Saade
Directora general
Fabrizio León Diez
Director y editor responsable
Sabina León Huacuja Directora de producción
Israel Mijares Arroyo Director de operaciones
María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción
Andrés Silva Piotrowsky Jefe de cierre de edición
Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil
Antonio Bargas Cicero Editor Deportes
Arbee Farid Antonio Chi Coordinador de diseño editorial
Sandra Gayou Soto Coordinadora de estrategia digital
Eric Ivan Sánchez Innovación tecnológica
Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas Christian López Aguilar Atención al cliente José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Ramiro Medina Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan
n México existen partidos políticos y elecciones según un calendario, y existe mucho más, como leyes electorales e instituciones nacionales y locales que rigen ese estilo de democracia concentrada en los partidos y, ahora, en candidaturas independientes limitadas. México se ha llenado de leyes, reglamentos, acotaciones, reformas y más, que parecieran consolidar el ideal liberal de un ciudadano un voto, que es el más sencillo, pero determinante, de los conceptos de una sociedad democrática en lo político. Sin embargo, el sainete que montan partidos políticos e instituciones y funcionarios electorales desde hace años es de un dramático NO a ese concepto primordial. Las esperanzas de las subsecuentes reformas políticas desde 1977 han terminado en un rotundo desengaño. Uno de los problemas más graves que llevaron a que la política resultara una tragicomedia de poca monta es, a mi juicio, el dinero. Sólo hay que seguirle la pista para encontrar a los culpables de la des-democracia mexicana. En los partidos, los bandos o tribus, los individuos se despedazan siendo correligionarios de supuestos ideales comunes, todo para arañar los flujos del financiamiento público y privado. Desde que se es precandidato a una pequeña alcaldía se reportan recursos, aunque de antemano se sepa que se va a perder en la contienda interna de partidos grandes o pequeños. Es una escala de precios. Los precandidatos a gobernadores, cámaras y Presidencia de la República aspiran a mucho más dinero para manejar, incluso sabiendo también que no tienen
CON
PEDRO BRACAMONTE Y SOSA opciones. Se puede decir que México ha creado la innovadora clase de precandidatos perdedores profesionales, que obtienen dinero sin mayor compromiso que justo el de perder. El dinero del erario público que fluye a todos los partidos es de escándalo, y el que llena los bolsillos de la burocracia electoral no se queda atrás. Es verdad que en los periodos de campañas electorales la pelea por el dinero se exacerba, pero en realidad es el pan nuestro de cada día. El dinero ha corrompido la naciente democracia mexicana. Quieren llenarse de ganancias comentaristas, medios de comunicación, diseñadores de imagen, candidatos, funcionarios partidarios, empresas de consultoría, compradores del voto de los pobres y un sinnúmero de personajes. Las ganancias de los políticos –aclaro aquí que sí conozco a muchos de limpia trayectoria- están asociadas a una especie de ley económica: para la actividad partidaria se necesita mucho dinero, pero mientras más pobre sea la población menos habrá que invertir y, por tanto, la renta será mayor. No debemos olvidar el financiamiento privado, el del empresariado. Conocí a uno que se jactaba de haber quedado seguro en unas elecciones, pues había repartido dinero al PRI, al PRD y al PAN, asegurándose, por ese medio, de no quedar fuera de las licitaciones de la construcción de obra pública, ganara el que ganara. Lo más relevante es que está en la cultura dar ese tipo de financia-
miento discrecional, sobre todo cuando es subrepticio. Y eso que la democracia mexicana es ya un conjunto abigarrado de nudos enredados, de candados y llaves que se crean y se cambian para evitar todo, menos el poder del dinero. La competencia queda, en lugar de ideas y proyectos, al nivel de un casino de máquinas tragamonedas, pero tramposas. Digo lo que todo mundo sabe: La democracia de estilo mexicano es, para unos y otros, sólo y nada más un formidable negocio. En realidad es una actividad social muy sencilla. Para llegar a ese punto de un ciudadano un voto basta trocar la competencia de ambiciones por la de ideales. Y digo que la democracia ciudadana no requiere de financiamiento externo, ni público ni privado, ni legal ni ilegal. La democracia no necesita del circo de tres pistas, de las arregladitas del rostro, ni de los discursos preparados por otros –pues el candidato de fachada resulta un ignaro-, ni de los consultores de imagen, ni de nada que signifique ganar dinero. Por el contrario, la democracia debe despojarse de ese círculo que lleva a la corrupción política. Por democracia entiendo la confrontación civilizada de ideales sobre las formas de mejorar al país, de distribuir la riqueza, de un servicio público eficiente, fuerte y responsable, de la honestidad en el gasto y en los ingresos de los gobernantes. Los partidos de verdad obtienen el financiamiento de sus ideales, de los ciudadanos convencidos de estos y de la contribución voluntaria de sus miembros. No se requiere de más. bracamonteysosa@hotmail.com
CARGO AL ERARIO
Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633
Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F.
Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.
Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán
Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 2 número 456
l MARCELO SANTOS
YUCATÁN JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
LILIA BALAM
■ MÉRIDA.
Las políticas migratorias del presidente Donald Trump han creado un “muro mental” en los yucatecos: “hay una sicosis y mucha gente tiene miedo, ha evitado que se cruce la frontera de aquí para allá y muchos están pensando regresar, pero tratando de hacer bien las cosas”, detalló Ángel Basto, subdirector de Atención a Migrantes del Instituto para el Desarrollo de la Cultura Maya (Indemaya). Basto expresó: “Quien pensaba irse a Estados Unidos sin documentos no lo está haciendo o está haciendo uso de métodos caros, hay que decirlo: hay polleros en el sur del estado que están cobrando 10 mil dólares por meter a un yucateco, son cantidades exorbitantes. Con eso alcanza para empezar un buen proyecto de vida de manera local”. Agregó que irse “de mojado” antes era un buen negocio, pero ahora es peligroso, dadas las nuevas leyes en lo estados fronterizos del país vecino: “Ahora hay una nueva ley: a quien agarren intentando cruzar va a firmar obligatoriamente un documento donde va a recibir pena corporal por 10 años”, explicó. El subdirector de Atención a Migrantes añadió que la comunidad yucateca en los Estados Unidos “se porta bien”: apenas hay seis detenidos en cárceles, cuando las cifras de migrantes de otros estados superan los cientos o miles.
■
3
Con lo que cuesta irse de mojado es posible emprender algo aquí; señala Ángel Basto
Trump creó un “muro mental”, en yucatecos; no quieren ir a EU ■
2016, año récord en remesas, con 2 mil 400 mdp, afirma subdirector de atención a migrantes
La comunidad yucateca en Estados Unidos "se porta bien", según Ángel Basto ■ Foto Raúl Agnulo Hernández
Como una conjugación de la situación política y económica, las remesas continúan con tendencia del dos por ciento al alza
y es probable que se incrementen debido a que los migrantes yucatecos se preparan ante la posible salida del país norteamericano.
La comunidad yucateca “nunca ha dejado de enviar remesas, siempre está entre los estados con un mayor índice
La cervecería abrirá sus puertas el próximo 8 de mayo, si Peña Nieto puede: Sefoe
Grupo Modelo exportará hasta 5 mil contenedores a Europa y África ■
Empresas de gas natural líquido de Francia, EU, Corea y Japón preparan incursión al mercado peninsular
PAUL ANTOINE MATOS MÉRIDA.
El ocho de mayo, si su agenda se lo permite, el Presidente de México inaugurará la cervecería yucateca, perteneciente a Grupo Modelo, en Hunucmá. El secretario de Fomento Económico, Ernesto Herrera Novelo, reveló ayer que la inauguración de la planta de Grupo Modelo en Yucatán será el ocho de mayo, “según la agenda del Presidente”. Ese mismo día también se abriría la fábrica Envases Universales, que colinda con la cervecería yucateca. Reconoció que entre Grupo Modelo y puerto Progreso ha
habido reuniones para tratar el tema de la exportación de la cerveza hacia África y Europa, que iniciará en el segundo semestre de 2017. Durante el primer año se enviarán a ambos continentes entre cuatro mil 500 y cinco mil contenedores, para subir cada año a 10 mil, 15 mil y finalmente 30 mil, señaló. Herrera Novelo, durante la presentación de las estadísticas de empleo y economía, en el Centro de Convenciones Siglo XXI, declaró que la reindustrialización de Yucatán está en movimiento, porque las inversiones como las de Grupo Modelo, Envases Universales o la fabricante
de autopartes alemana Leoni, permiten la capacitación de la gente, para tener empleos con mejores salarios. En esas empresas, expresó, la plantilla laboral contará con ingenieros en distintas ramas, por lo que el salario más bajo, incluso para los obreros, será de 12 mil pesos al mes.
Gas natural líquido En respuesta a la queja del sector industrial yucateco sobre que la terminal de almacenamiento de combustible en el puerto de altura de Progreso no contará con espacios para gas natural, el funcionario estatal respondió que
hay negociaciones con empresas de cuatro países para ofrecer ese producto a la península. La Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (Canacintra, enfatizó que se necesita abastecimiento, “que llegue alguna empresa que ofrezca garantía de abasto, distribución geográfica, calidad, flexibilidad en los contratos y precio”. Herrera Novelo reconoció que sí hay negociaciones con cuatro empresas de Corea del Sur, Japón, Francia y Estados Unidos, para surtir gas natural en forma líquida, pero tendrá que ser el sector industrial el que logre un acuerdo con quien les ofrezca la mejor calidad y el precio.
respecto al tamaño de la población que envía cantidades superiores a otros estados de la República”. El año pasado se rompió el récord al recibirse más de 136 millones de dólares, el equivalente a 2 mil 400 millones de pesos. Angel Basto anunció que hasta el mes de marzo fueron deportados 63 yucatecos, cifra que representa el 70 por ciento del año pasado durante el mismo período. De acuerdo a Rosario Cetina Amaya, directora del Indemaya, dicha dependencia recibirá a cuatro deportados: uno de Georgia, otro de San Rafael y dos de Los Ángeles, California. Fueron sometidos a proceso en enero y febrero. “Estábamos esperando una deportación masiva y vemos que estamos yendo bien, esperemos que así continuemos este 2017”, recalcó Cetina Amaya. Asimismo, el Indemaya ya firmó el cheque para traer a tierras yucatecas a un repatriado que falleció en los Estados Unidos.
Medina Sonda comparecerá ante juez ÓSCAR RODRÍGUEZ
Luego de que el juez de control Edwin Mugarte Guerrero, girara una orden de aprehensión contra Martín Medina Sonda por la autoría intelectual del asesinato de Emma Gabriela Molina Canto, el presunto homicida comparecería este miércoles en el Centro de Justicia Oral de Mérida, mediante una videoconferencia. Fuentes cercanas a la familia de Emma Gabriela confirmaron a La Jornada Maya que la Fiscalía General del estado cuenta con todas las pruebas para determinar que Medina Sonda fue quien ordenó la agresión en contra de la víctima. Como se recordará Molina Canto fue privada de la vida el pasado 27 de marzo por dos sujetos de origen tabasqueño, que fueron contratados a petición presuntamente de Martín Medina, cuya comparecencia se pospuso de ayer para hoy.
PENÍNSULA JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
La mitad de los yucatecos en la informalidad PAUL ANTOINE MATOS
Más de la mitad de los yucatecos se desempeñan en el sector informal de empleo, según datos revelados por la Secretaría de Fomento Económico (Sefoe), a los medios de comunicación en el Centro de Convenciones Siglo XXI. Aunque en cuatro años – desde 2012 hasta 2016– la informalidad laboral se redujo en un tres por ciento (30 mil empleos), la tasa es de 62.32 por ciento de los empleos en Yucatán, lo que se traduce en un millón 860 mil habitantes que trabajan sin prestaciones o contratos. La cantidad de informalidad laboral en Yucatán es superior en cinco puntos porcentuales a la tasa nacional, que registra un 57.18 por ciento. Según los datos revelados ayer por la Sefoe y la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS), en el primer trimestre de 2017 se crearon cuatro mil 779 empleos en Yucatán, lo que equivale a 57 mil 782 durante los cuatro años de administración del gobernador Rolando Zapata Bello. La manufactura y el comercio representan un tercio de los empleos formales de la entidad, mientras que el campo (agricultura, ganadería, pesca, caza y silvicultura) representa el 10.2 por ciento, y la construcción el 9.2. También en 2016, Yucatán fue el cuarto estado con mayor crecimiento de los empleos en todo el país, con 8.54 por ciento, sólo detrás de la Ciudad de México (11.23), Baja California Sur (9.34) y Chihuahua (8.99). Quintana Roo tuvo 3.91 (décimo lugar) y Campeche se encontró en el 30, con -6.06 por ciento.
Península de contrastes Quintana Roo lidera la tabla con un crecimiento de 29.4, la entidad turística se encontraba en la cuarta posición nacional, con 9.3 por ciento. Yucatán, en cuatro años, dio un salto enorme. De un crecimiento de 2.2 por ciento en 2012, el año pasado registró 9.2 por ciento. . Campeche retrocedió seis puntos porcentuales. En 2012, bajó de -1.6, pero en 2016 registró -7.8; es decir, el penúltimo lugar, apenas delante de Zacatecas (-9.6).
■
4
Se celebra la Reunión de Coordinación Peninsular de Educación con la presencia de titulares
Asamblea permitirá potenciar fortalezas en la región e intercambiar experiencias DE
LA
REDACCIÓN SAN FRANCISCO
DE
CAMPECHE.
Para intercambiar experiencias y establecer estrategias conjuntas en el marco del nuevo modelo educativo, especialmente en los rubros de educación indígena; formación inicial y continua docente; proyectos innovadores y de intercambio académico, cultural y deportivo, se celebró en esta ciudad la Reunión de Coordinación Peninsular de Educación con la presencia de titulares y funcionarios de las secretarías del ramo de Quintana Roo, Yucatán y Campeche. El secretario de Educación del estado, Ricardo Medina Farfán aseguró que dicha reunión busca integrar estrategias de colaboración entre los tres estados para realizar programas y planes de éxito conjunto. En presencia de sus homólogos de Yucatán y Quintana Roo, Víctor Caballero Durán y Marisol Alamilla Betancourt, respectivamente, añadió que el tema de educación indígena es un reto para los tres estados que comparten una misma base de
■
Los secretarios Víctor Caballero Durán, Marisol Alamilla Betancourt, Ricardo Medina Farfán y Claudio Cetina Gómez, jefe de la Oficina del Gobernador ■ Foto Comunicación Segey
lengua, la maya. Para la formación inicial y continua docente, agregó que se analizará la implementación de una estrategia común de capacitación, en tanto, en el tema de intercambio académico, estudiantil, cultural y deportivo se buscará profundizar los lazos de amistad e identidad que tienen las tres entidades federativas.
Medina Farfán mencionó que durante la reunión también se presentarán las acciones innovadoras que los tres estados están realizando para estrechar vínculos institucionales y propiciar una mejora educativa. Alamilla Betancourt añadió que la reunión peninsular permitirá potenciar las fortalezas de la región, aprender de las experien-
cias de cada una de las entidades y avanzar con más solidez en nuevos esquemas de cooperación. “La educación en el país se está transformando, por lo que al ser responsables del sector en las entidades federativas tienen el compromiso de fortalecer las nuevas estrategias en beneficio de los estudiantes, docentes y directivos”, manifestó Caballero Durán.
Dirección de Educación Indígena da servicio en 528 escuelas, con 33 mil 633 alumnos
La forma idónea de conocer el mundo es a través de la lengua materna: Caballero ■
Desarrollar la comunicación escrita en idioma originario, compromiso de reunión educativa peninsular
DE
LA
REDACCIÓN MÉRIDA.
Este mediodía, el secretario de Educación del estado, Víctor Caballero Durán, tuvo un encuentro con sus homólogos de Campeche y Quintana Roo, en el marco de la Reunión de Coordinación Peninsular de Educación, durante la cual se abordó el tema del nuevo modelo educativo en la educación indígena. En su intervención, Caballero Durán destacó la importancia de fortalecer la enseñanza y el desarrollo de competencias en la lengua materna de miles de habitantes de Yucatán y la península. “La mejor forma de garantizar un correcto proceso de enseñanza-aprendizaje es respetando
y revalorando las características geográficas, sociales y lingüísticas de las comunidades. Lo que bien se aprende no se olvida. Y, por supuesto, la forma idónea para conocer el mundo es a través de la lengua materna de cada uno de nosotros”. Asimismo, detalló algunas de las acciones llevadas a cabo en los últimos meses en la entidad para impulsar la educación básica en lengua maya, tales como diplomados, diseño e impresión de materiales educativos, talleres de normas de escritura, trabajos de mejora y rehabilitación de escuelas, entrega de becas y la distribución de más de 118 mil libros de texto en el presente ciclo escolar. En Yucatán, existe una Dirección de Educación Indígena que
brinda servicio en 528 escuelas de los niveles inicial, preescolar y primaria en 74 municipios, con mil 478 docentes frente a grupo y una matrícula de 33 mil 633 alumnos. La educación que se imparte en estos planteles está orientada por el modelo de Educación Intercultural Bilingüe (EIB) como modelo de intervención docente. Es decir, en las escuelas de esta modalidad educativa, los alumnos que son hablantes de la lengua maya son instruidos de manera inicial en su lengua materna, y adicionalmente aprenden el español como una segunda lengua. En la reunión se abordaron temas relacionados con el fortalecimiento inicial y continuo de los
docentes, intercambios académicos, culturales y deportivos, así como compartir buenas prácticas y proyectos innovadores. Además, se acordó la integración de comisiones peninsulares para cumplir con las directrices para mejorar la atención educativa de los estudiantes y fortalecer las competencias lingüísticas en lengua maya. Algunos de los compromisos asumidos por las autoridades educativas fueron impulsar el desarrollo de la comunicación escrita en lengua indígena, impulsar su aprendizaje y uso en todos los niveles de educación, acompañar y capacitar a los docentes mayahablantes, así como capitalizar la propuesta de autonomía curricular para preservar y fortalecer la lengua maya.
CAMPECHE JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
■ Asesora
HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO
DE
CAMPECHE.
Monsanto ha afectado el ejercicio de defensa de los derechos humanos, en un afán de contar con un medio ambiente sano, alimentación y salud de calidad. “Se ha involucrado en prácticas que tienen impactos ambientales graves y negativos, los cuales han afectado a innumerables personas y comunidades en muchos países”, determinó el Tribunal Internacional Monsanto (TIM), de acuerdo a información vertida por María Colín, asesora legal de Greenpeace y Ma OGM. Greenpeace añadió que en sus recomendaciones, el TIM hace hincapié en las actividades de la trasnacional que derivan en la violación a derechos de los pueblos indígenas, como ocurre con las comunidades mayas de México. “Los impactos de la conducta de Monsanto sobre la biodiversidad también han afectado negativamente los derechos de los pueblos indígenas y las comunidades locales”, señala la organización, particularmente por la estrecha dependencia con el medio ambiente. “La ausencia de información adecuada sobre los riesgos que plantean los herbicidas y los organismos genéticamente modificados, la falta de medidas adecuadas de mitigación, de evaluaciones de impacto ambiental creíbles y de consultas significativas, subrayan la interferencia de Monsanto en los derechos humanos”, detalla Greenpeace. Las conclusiones reflejan el malestar de pueblos indígenas, como el de Angélica Ek y Feliciano Ucán, integrantes de las comunidades mayas de Hopelchén, Campeche, quienes asistieron a La Haya en octubre pasado para describir al TIM las afectaciones de Monsanto en sus entornos, comunidades y actividades productivas,
HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO
DE
CAMPECHE.
de Greenpeace y Ma OGM destaca opinión de tribunal contra trasnacional
Conducta de Monsanto afecta a indígenas y comunidades locales ■
“Impactos en abejas por uso de plaguicidas socava la biodiversidad”, afirma Jorge Pech
como la muerte de abejas productoras de miel, daños en flora y fauna, contaminación de agua con glifosfato y pérdida de masa forestal provocada para ampliar la frontera agrícola para monocultivos. “Los impactos sobre las abejas y los polinizadores por el uso de plaguicidas socavan aún más la biodiversidad”, señaló Jorge Pech, apicultor maya de Hopelchén. En 2012, integrantes de comunidades mayas de varios municipios de Campeche y Yucatán presentaron diversos amparos en contra del permiso que el gobierno mexicano dio a Monsanto para la siembra comercial de soya transgénica, resistente al herbicida glifosfato. En noviembre de 2015, la segunda sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) determinó suspender el permiso a la empresa, dado que las comunidades mayas no habían sido previamente consultadas. Los expertos, provenientes de los cinco continentes, reunidos en La Haya, Países Bajos, destacaron la producción y comercialización de Roundup, el herbicida más usado del mundo, y “otros productos químicos peligrosos” que usan como ingrediente activo al glifosfato, a pesar de que la Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer (IARC) de la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha concluido que la sustancia es probablemente carcinogénica en
■
“La Secretaría de la Contraloría (Secont) dio a conocer que a través de la Dirección General de Asuntos Jurídicos (DGAJ), se encuentra sosteniendo reuniones de trabajo con los responsables administrativos de las dependencias y organismos que integran la administración pública estatal, informándoles sobre la importancia de presentar la Declaración de Modificación Patrimonial 2017, ejercicio 2016, durante el mes de mayo”, informó la titular de la dependencia Laura Luna García. Dijo que en estas reuniones se hace entrega de los formatos físicos y publicidad para difundir la obligatoriedad de
5
humanos, señaló Ma OGM. “Diversas organizaciones sociales nacionales han hecho eco de las opiniones vertidas por el TIM. La opinión legal de los jueces constituye una valiosa aportación para que las víctimas de los productos y actividades de Monsanto en distintas partes del mundo puedan traer tales argumentos y con-
clusiones como material de prueba y alegatos en los procedimientos que se hayan presentado o pretendan presentarse en el ámbito nacional”, señaló Colín. “Las corporaciones como Monsanto deben ser más responsables por sus impactos al ambiente y a la salud de las personas, mientras que los gobiernos
EXTRAMUROS,
deben defender y proteger los derechos humanos, actuando en favor de la defensa de los pueblos y comunidades indígenas en lugar de apoyar los intereses de las empresas, ya que nos exponen a la pérdida de nuestro patrimonio biocultural”, explicó Leydi Pech, integrante del Colectivo de Comunidades de los Chenes.
OTRAS MURALLAS
La ciudad de Campeche, aunque podría considerarse una capital pequeña, enfrenta problemas comunes a todo el país, entre ellos la desigualdad y la falta de oportunidades ■ Foto Fernando Eloy
Secont avisa que sujetos obligados deben cumplir durante el mes de mayo
Servidores públicos deberán presentar Declaración de Modificación Patrimonial ■
Entrega de documentos podrá ser vía online o física, indica contralora Laura Luna García
presentar la mencionada declaración. Igualmente, se analizan los listados de servidores públicos obligados, con el fin de que las unidades administrativas de las dependencias y organismos los tengan identificados y cuenten con los formatos correspondientes.
Cabe señalar que la Secont puntualizó que la obligación de presentar la Declaración de Modificación Patrimonial 2017, ejercicio 2016, se encuentra contemplada en el Artículo 86 fracción II, 87 y 88 fracción III de la Ley Reglamentaria del Capítulo XVII de la Constitución Política
del estado de Campeche, que obliga a los servidores públicos -conforme a sus funciones y cargo- a presentar su Declaración de Modificación Patrimonial 2017, ejercicio 2016 en el mes de mayo. Luna García exhortó a los servidores públicos a presentar
en tiempo y forma dicha declaración, ya sea físicamente en la Dirección General de Asuntos Jurídicos de la dependencia a su cargo, ubicada en la calle 63, número 13, entre 12 y 14 del Centro Histórico, o en línea, en el portal www.declaracam.campeche.gob.mx.
6
CAMPECHE
• JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
Trata de personas, detrás de ambulantes
■
Récord en ocupación hotelera y visitas a zonas arqueológicas, revela Jorge Manos ■
HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO
DE
Secretario estatal de turismo evalúa resultados a la mitad de período vacacional
Rentadoras de autos y taxis no se han dado abasto en servicio, indica el funcionario
CAMPECHE.
“Detrás de mujeres y niños de origen chiapaneco que deambulan por el Centro Histórico ofreciendo sus artesanías, hay más que una red de trata de personas”, expresó Hernández Hernández en conferencia. El alcalde destacó que el ayuntamiento capitalino no permitirá vendedores ambulantes en el Centro Histórico, debido a que se pone en riesgo la declaratoria de Patrimonio Cultural de la Humanidad. Refirió que existen áreas y zonas específicas aledañas al Centro Histórico en donde vendedores y artesanos pueden expender sus productos sin ningún problema y reiteró que continuarán los operativos en contra del ambulantaje, sin importar de dónde provengan, pero garantizando sus derechos. A través del DIF, indicó, se ha tratado de rescatar a estos pequeños de la calle, “pero inmediatamente intervienen quienes se dicen sus tutores, lo que impide tener un control en ellos”. El alcalde aseguró que hay una red de trata bien establecida que sólo beneficia a una o dos personas a través del comercio ilícito. Las autoridades ya realizan las investigaciones correspondientes para dar con los cabecillas, afirmó. Insistió que todo se hace de manera coordinada y sin rebasar funciones, puesto que al Ayuntamiento lo único que le toca es mantener el Centro Histórico limpio de vendedores ambulantes.
El turismo nacional prácticamente invadió Campeche en su afán de conocer todas las bellezas naturales y culturales que se les ofrece, afirmó Jorge Manos Esparragoza, secretario de Turismo del estado, a la par que
HUBERT CARRERA PALÍ
■ Acuerdo
SAN FRANCISCO
DE
CAMPECHE.
“Aunque los tres islotes denominados Cayo Arcas pertenecen al municipio de Campeche, el Ayuntamiento no puede hacer nada para captar los millonarios recursos que Petróleos Mexicanos (Pemex) paga por hacer uso de ellos al municipio del Carmen, ya que hay un acuerdo establecido desde hace muchos años que se firmó para beneficiar a los carmelitas”, afirmó Édgar Hernández, presidente municipal de Campeche. Pese a desconocer la cantidad precisa de dinero que Pemex aporta por realizar maniobras en esa zona, señaló que ojalá y ese dinero fuese captado por el Ayuntamiento de Campeche, al que territorialmente pertenecen los tres islotes, ubicados a 157
En el período vacacional, la ocupación hotelera llegó a 85 por ciento ■ Foto Fernando Eloy HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO
DE
CAMPECHE.
reveló que la ocupación hotelera y el número de visitas a las principales zonas arqueológicas prácticamente se duplicó, con motivo de las vacaciones por Semana Santa, alcanzando un récord en ambos ramos. Al corte de la primera semana de este período vacacional, la ocupación hotelera llegó
a 85 por ciento y las visitas diarias a zonas arqueológicas como Calakmul, ubicada a 400 kilómetros de San Francisco de Campeche, superaron los 500 visitantes, en su mayoría nacionales. Según el funcionario, algunos han tenido que esperar hasta cinco días para ingresar a la ciudad maya.
Manos Esparragoza admitió que algunos prestadores de servicios, como arrendadoras de vehículos y los taxis, no se han dado abasto debido a la cifra récord de turistas que Campeche está recibiendo, lo que ha elevado la demanda. Esto, indicó, “por una parte que bueno, pero hay que seguirnos preparando para no dejar un mal sabor de boca”. El secretario indicó que tan solo en las zonas arqueológicas de Calakmul y Edzná el número de visitantes diarios pasó de 200 a 500 en el presente período; siendo el 60 por ciento de los turistas de origen nacional. Esta última recibió a 2 mil 500 paseantes en la pasada semana, la asistencia más alta que se ha registrado. En cuanto a la ocupación hotelera, la estimación fue de entre 68 y 70 por ciento, pero se alcanzó 85 por ciento, y la estadía de los visitantes es de dos a cuatro o cinco, lo que sin duda significa un nuevo récord para Campeche, gracias a todo el esfuerzo conjunto entre los gobiernos federal, estatal y municipal, destacó el funcionario. El titular de turismo reconoció el apoyo del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), ya que no se han cerrado los sitios de visita ningún día de la semana, cuando normalmente lo hacen los lunes. Mencionó que ya se están preparando la estrategia del relanzamiento de la promoción turística Mundo Maya para julio-agosto, lapso en el que Campeche ya estará conectado vía aérea con Cancún, Chiapas, Oaxaca y viceversa través de la compañía Aeromar.
de hace 25 años estipula que utilidades de Pemex sean para carmelitas
Actividad petrolera en Cayo Arcas aún no beneficia al municipio de Campeche ■
Se previó que se afectaría al Carmen, afirma alcalde Édgar Hernández Hernández
kilómetros al noroeste de la capital campechana. Cayo Arcas es un conjunto de tres islotes, dos de ellos deshabitados. Se trata de un lugar paradisiaco, el cual se asemeja con una especie de santuario denominado Pájaro bobo. Además de estar rodeados de blancas arenas y que desde el aire se equipara a la zona de Cancún e Isla Mujeres, debido al color
turquesa de sus aguas. En el islote principal opera un faro y ahí habitan tres personas y animales domésticos. A escasa distancia, Petróleos Mexicanos (Pemex) tiene instalada su boya de distribución de crudo, desde donde surte del hidrocarburo a los grandes buques para su transportación de diversas partes del mundo. Por estar en esos litorales, Pemex eroga
una cantidad mensual al Ayuntamiento del Carmen, calculada en varios millones de pesos. Durante su campaña electoral, Édgar Hernández propuso revisar la situación de esos islotes para que las aportaciones de Pemex beneficien al municipio de Campeche, pero esto no se logró. Sin embargo, desde hace poco más de 25 años se firmó un acuerdo entre
los gobiernos del estado, federal y municipales del Carmen y Campeche para que la aportación económica se le entregara al carmelita. “En ese acuerdo se determinó que lo recaudado en ese espacio de suelo sea para beneficio del Carmen, ya que la afectación social por la actividad petrolera tendría su impacto en ese municipio”, concluyó.
QUINTANA ROO JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
■
7
Para ómbudsman, Centro es modelo en la entidad en cuanto a manejo de cárceles
Comisión de Derechos Humanos otorga calificación de excelencia al CEMA de Q. Roo ■
Desafío: protocolos en audiencia y presentación de quejas, señala Harley Sosa
JOANA MALDONADO CHETUMAL.
El Centro de Ejecución de Medidas para Adolescentes (CEMA) de Quintana Roo, obtuvo una calificación de 9.49 en el diagnóstico de supervisión 2016 que realiza la Comisión de los Derechos Humanos del Estado (CDHEQRoo), a través de la coordinación de asuntos penitenciarios, considerándosele un modelo en la entidad sobre manejo de cárceles. El presidente de la Comisión de Derechos Humanos (CDH), Harley Sosa Guillén, expresó que en este Diagnóstico, la calificación obtenida fue de 9.49, en un rango del uno al 10, lo que es prácticamente la excelencia. Recordó que el promedio del año anterior fue de 9.47, con lo que se puede afirmar que el CEMA se mantiene como uno de los centros penitenciarios destacados en el estado, debido a las condiciones que garantizan los derechos humanos y en contraste con las cárceles municipales y Centros de Reinserción Social (Cereso), cuya calificación es apenas superior a seis o en algunos casos reprobatoria. Harley Sosa precisó que en total
■
EL CEMA
DE LOS CENTROS PENITENCIARIOS MÁS DESTACADOS
Harley Sosa Guillén, expresó que en este Diagnóstico, la calificación obtenida fue de 9.49 ■ Foto Cortesía CDHEQRoo
Secretaria del Trabajo anuncia Jornada de Caducidad, contra rezago judicial
Se comprobó participación de cuatro notarías en procesos a modo, revela funcionaria estatal
CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.
En el despojo de inmuebles y dinero a particulares y empresarios en la zona norte de Quintana Roo se utilizaron documentos oficiales falsificados, como parte de los juicios laborales simulados, reveló Catalina Saarvelia Portillo Navarro, secretaria del Trabajo y Previsión Social en el estado. En conferencia, la funcionaria anunció la Jornada de Caducidad para combatir el rezago y brindar justicia pronta y expedita, debido a que hay 46 mil 736 juicios heredados de la ad-
SE
MANTIENE COMO UNO
Se emplearon documentos oficiales falsos en despojos, acusa Catalina Portillo ■
se aplicaron 79 encuestas a internos y entrevistas con el personal directivo, seguridad y custodia y en las áreas técnicas del Centro, evaluando un total de cinco rubros. Estos rubros son: aspectos que garantizan la integridad física y moral del interno, en el cual se obtuvo un 9.26; aspectos que garantizan una estancia digna, con 9.72; condiciones de gobernabilidad, con 9.44; y reinserción social del interno, con 9.55 de calificación. Sin embargo, uno de los retos que se tienen por delante es trabajar sobre protocolos en materia de audiencia y presentación de quejas, así como el Manual para el Comité Técnico Interdisciplinario de Evaluación al Adolescente, aunque para este año se destacó la implementación de protocolos de actuación para cuestiones específicas que garantizan la seguridad en dicho centro
ministración anterior, de los que 4 mil 136 expedientes, el 13 por ciento, están inactivos por falta de promoción por parte del demandante. Comentó que la campaña durará seis meses, hasta el próximo 17 de octubre, tiempo en que “se prevé el desistimiento de la acción intentada por el trabajador cuando no haya la promoción necesaria para continuar el juicio por cuatro meses continuos tras cumplir tres etapas: Diagnóstico, Implementación y Cierre”. En cuanto al estado de los casos de despojo que lideró el ex gobernador Roberto Borge Angulo
junto con algunos funcionarios de su gabinete, reveló que la cantidad de expedientes se elevó a 45 en las juntas especiales 1, 2 y 3 de Cancún y en la de Playa del Carmen, que involucran 30 inmuebles y alrededor de 50 millones de pesos sustraídos de cuentas bancarias. Hasta ahora se ha comprobado la participación de cuatro notarías –entre éstas la 22, de Isla Mujeres, cuya suplente Yolanda Solís Olveres, se prestó para despojar cuatro departamentos de lujo en la torre Maioris, que fueron restituidos hace dos semanas– y seis despachos de abogados en los municipios
de Benito Juárez (Cancún) y Solidaridad (Playa del Carmen). “Hay trabajadores ficticios de esos juicios a modo, que ya cobraron algunas cantidades en los bancos, y los afectados –patrones y empresas– recurrieron al amparo para solicitar la devolución del dinero que se cobró de manera indebida”, aseguró. Portillo Navarro agregó que, en uno de los casos, se ha requerido al supuesto trabajador en el domicilio señalado en la credencial de elector, y ya se solicitó al Instituto Nacional Electoral (INE) que proporcione la dirección actual de esa persona, y la respuesta
“El CEMA se mantiene excepcionalmente como un modelo en el estado sobre el manejo de las cárceles. Aunque la población objetiva es distinta, es importante que se reconozca y valore el trabajo dentro del CEMA para que los centros penitenciarios en Quintana Roo puedan tener un referente sobre centros que albergan internos con respeto a los derechos humanos”, concluyó.
fue que no existe ninguna mica a nombre de dicho individuo. “Por el momento tenemos sólo ese caso, pero muchos de los supuestos involucrados no son trabajadores… es una simulación total, ese plástico con el que se identificó no existe y no hay una fotocredencial expedida a favor de esa persona”, enfatizó. La secretaria estatal del Trabajo abundó que “entonces se dio vista a la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV) para que nos diga quién cobró ese cheque (de 5 millones de pesos) y si hay más recursos los congele para recuperarlos, además de que corresponde a los afectados dar caso a las autoridades fiscales”. La funcionaria señaló que ahora el Servicio de Administración Tributario (SAT) está solicitando informes a las autoridades laborales sobre los 45 juicios para corroborar la declaración de las compañías afectadas, porque 41 reportaron estar en contingencia económica y menoscabo patrimonial, situación que busca confirmar la autoridad fiscal.
8
JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
w NOTIMEX
■ BEIJING.
Los pacientes de mal de Parkinson, condición que se caracteriza por la falta de producción de dopamina, sustancia que ayuda a los movimientos del cuerpo y contribuye a regular el estado de ánimo de las personas, podrán encontrar menos estresantes sus comidas gracias a los cubiertos desarrollados por tecnólogos y expertos chinos en robótica e Internet de las cosas. Los utensilios desarrollados, particularmente las cucharas, tienen como una de sus principales, es su capacidad para distinguir entre los movimientos intencionales de la mano y los temblores que produce la enfermedad. Uno de los síntomas de este padecimiento es el temblor involuntario en dedos, manos, mentón o labios. También temblores o contracciones en las extremidades. La Gyenno Spoon opera con un sistema inteligente de control de alta velocidad que hace una estabilización rápida y precisa, la cual controla hasta 85 por ciento de los movimientos descontrolados de la mano producto de la enfermedad. El utensilio también posee una bitácora que guarda información, como la frecuencia de los temblores, entre otros datos, que ayudan al médico en sus diagnósticos, señaló una nota del Diario del Pueblo. El diario chino subrayó la importancia que para el país asiático reviste esta afección, pues de acuerdo a la Organización Mundial de la Salud (OMS) para 2030 China tendrá alrededor de 5 millones de personas con ese mal. Esa cifra significará 57 por ciento de todos los casos de Parkinson en el mundo. Esta cuchara fue diseñada en China y el verano de 2016 co-
NOTIMEX MÉXICO.
Para 2030, gigante asiático tendrá al 57% de afectados por padecimiento
Investigadores chinos crean cuchara para enfermos de mal de Parkinson ■
Dispositivo es capaz de controlar la mayor parte de los movimientos de la mano
El utensilio también posee una bitácora que guarda información, como la frecuencia de los temblores ■ Foto Notimex
menzó su producción masiva, con cifras de venta que han llegado a las 6 mil unidades en 10 países, entre ellos Estados Unidos y Reino Unido.
■
La silla de ruedas eléctrica desarrollada por estudiantes del Instituto Politécnico Nacional (IPN), para que personas parapléjicas puedan desplazarse con seguridad, podría comercializarse en junio próximo. El prototipo beta “Chair Goes”, creado por estudiantes del Centro de Estudios Científicos y Tecnológicos (CECyT) 4 “Lázaro Cárdenas”, ayuda a quienes tienen lesiones en la espalda y adultos mayores a trasladarse de manera autónoma, así como subir y bajar escaleras. La silla de ruedas cuenta con tres celdas solares retráctiles, de acuerdo con las indicaciones de la Norma Oficial Mexicana (NOM) 001, para recargar tres baterías durante el día, y puede recibir energía de un conector normal de 120 volts. El aparato cuenta además con dos motores de 24 volts y se en-
TECNOLOGÍA
Ren Kang, presidente ejecutivo de Gyenno Technologies, diseñadora y fabricante de la cuchara, explicó que de manera automática el utensilio en-
vía informes de los temblores de la mano a un sistema en la nube, el cual genera, también de forma automática, un algoritmo específico sobre ese temblor, a
fin de mejorar la operación de la cuchara, que en el mercado estadunidense tiene un costo de 300 dólares (5 mil 600 pesos, aproximadamente).
Prototipo “Chair Goes” se encuentra en proceso de investigación internacional
Estudiantes del IPN crean silla de ruedas solar para personas parapléjicas ■
Invento soporta hasta 160 kilos y se desplaza a 15 km/h, revelan diseñadores
ciende con una llave que acciona el sistema eléctrico para avanzar o retroceder. También tiene incorporadas luces intermitentes y nocturnas, para cuando sea necesario. Mediante un comunicado, IPN destacó que la invención acelera con un gatillo y posee un freno de balata en la parte frontal, como el de las bicicletas, para detenerse y evitar accidentes. Brandon Michelle Vázquez Guadarrama, Alejandro Soriano Gonzaga y Sergio Ernesto Bustos Rodríguez, artífices de la “Chair Goes”, indi-
caron que esta nueva versión soporta un peso de hasta 160 kilos, se desplaza a 15 kilómetros por hora y tiene un asiento ergonómico que es más ligero, pero resistente. Asimismo, adicionaron un inversor de corriente que permite al prototipo cargar dispositivos móviles como celulares, tablets, smartphones o computadoras pequeñas, mediante una conexión USB para que el usuario pueda consultar mapas, direcciones o estar comunicado. El desarrollo de la silla de ruedas, el cual se realizó bajo la
asesoría del profesor Juan Domingo Batista García del CECyT 4, llamó la atención de la incubadora de alto impacto Ángel Ventures, que actualmente instruye a los diseñadores en la formulación de un modelo de negocios, constitución de una empresa y comercialización del producto. Los jóvenes politécnicos ya iniciaron los trámites de protección intelectual, para poder convertir su asociación en la primera compañía mexicana que diseñe y produzca sillas de ruedas eléctricas. En este momento, el prototipo se encuentra en proceso de
investigación internacional. De acuerdo con los resultados, el aparato se registrará ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) como patente o modelo de utilidad. La presentación de este invento pretende recabar los fondos que permitan cubrir los gastos de la patente, sin embargo, los creadores trabajan en el modelo comercial que tendrá un generador electromagnético que producirá su propia energía, además de otras novedades en cuanto a comodidad, peso, autonomía, velocidad y facilidad de transporte.
JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017 •
■
En conjunto con el chef Pedro Evia ofrecrán una fiesta con motivo del día del niño
Sueños de Ángel, asociación que cumple sueños de niños con cáncer en el hospital O’Horán ■ Atenea
Evia, invita a los lectores a sumarse a esta causa con donaciones en efectivo o en especie
JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA.
Han pasado once años desde que Susana Troyo Rodríguez fundó la asociación Sueños de Ángel, la cual se dedica a apoyar a niños que padecen cáncer y se encuentran en el Hospital Agustín O´Horán. A la fecha la institución cuenta con 40 voluntarios y continúa con la labor de brindar el apoyo necesario a las familias de los niños. En entrevista con La Jornada Maya, Atenea Evia, actual directora de la asociación habla respecto a su labor y compromiso dentro de
la institución, así como de las festividades que están preparando para conmemorar el día del niño. “Para que el tratamiento de quimioterapia funcione es muy importante la parte emocional”, afirma Atenea quien durante ocho años consecutivos ha sido parte de este proyecto. “Cumplirles un sueño, celebrar sus cumpleaños, llevarlos de paseo; cualquier cosa que mejore de alguna forma su entorno y la situación que están pasando contribuye a mejorar su estado de salud”, agrega. De igual forma la parte económica es importante para óptimo
avance del tratamiento, pues a pesar de que los niños que reciben apoyo cuentan con seguro popular que les provee la mayoría de los medicamentos, existen algunos que no están incluidos en esta iniciativa; por ejemplo, suplementos alimenticios, “estamos hablando de niños de muy bajos recursos los cuales no tienen acceso a estos suplementos. Muchas veces durante la quimioterapia se les quita el apetito y este producto contiene las vitaminas necesarias para su desarrollo”. Además de esto la asociación los apoya con leche, pañales e incluso transporte, pues apoyan a niños
de varios estados de la república y algunos beliceños. Al concluir su labor como docente del sistema educativo Montessori empezó “a ir al hospital O´Horán a raíz de una invitación por parte de una madre de uno de mis niños. Al principio no quería ir por la experiencia tan fuerte, pero me motivaron a intentarlo y me encantó la convivencia con estos niños que son unos guerreros”, recuerda. Desde hace cinco años el chef Pedro Evia en conjunto con Sueños de Ángel ofrecen una fiesta con motivo del día del niño; a
SOCIEDAD
Y
CULTURA
9
celebrarse el 30 de abril. Este año esperan recibir a 250 personas entre los niños y sus familias, “para nosotros es de suma importancia la unión familiar, lo que tratamos es de integrarlos, pues consideramos que toda la familia sufre las consecuencias de esta enfermedad. Estamos esperando a todos los niños, habrá juguetes, comida, feria, shows infantiles”. Finalmente la directora de Sueños de Ángel invita a los lectores a sumarse a esta noble causa, pues a pesar de contar con un equipo de voluntarios comprometidos y con una gran pasión para llevar a cabo la misión; uno de los grandes retos es el obtener los insumos necesarios que garanticen la calidad de vida de estos niños. Para realizar donaciones en especie o depósitos bancarios, los interesados pueden comunicarse a la página de Facebook de la asociación: Sueños de Ángel A.C. en donde se les proporcionará la dirección de un centro de acopio o en su defecto el número de cuenta al que pueden depositar su donativo.
■ Imagen Cortesía de la asociación Sueños de Ángel
El Museo de Arte Contemporáneo Ateneo de Yucatán (Macay), ahora llamado Museo Fernando García Ponce (en honor al prestigiado artista de La Ruptura), desde mi punto de vista, ha afectado negativamente la visión del arte contemporáneo. Si bien había alcanzado un gran prestigio cuando estuvo bajo la dirección del museólogo Miguel Madrid, desde 1993 hasta 2006, año de su fallecimiento, desde hace algunos años su programa de exposiciones ha venido en declive. Han incluido obras que no corresponden estrictamente al arte contemporáneo. En días pasados, en su programa Punto de Encuentro se exhibieron algunas obras creadas por el artista yucateco Arnold Daniel Cruz Cetina, Datoer, con la técnica del grafiti. Los murales realizados representan imágenes de mestizas que remiten necesariamente a una visión idílica de las raíces yucatecas. No está mal que este artista haga lo que sabe hacer muy bien, pero sus obras, incluidas en un foro que se supone exhibe piezas de arte contemporáneo, lo aleja de su propósito original. Es una falta de visión
Los caminos equivocados del Macay ÓSCAR MUÑOZ
para determinar qué obras corresponden al arte contemporáneo y cuáles no. Es evidente la falta de contextualización de los eventos que organiza el Macay, pues no invierte en el tipo de arte que debería exhibir. Los murales de Datoer son obras valiosas, pero en otro contexto artístico, no en el del arte contemporáneo, y deberían ser difundidas mediante otros medios y en otros foros, pero no ahí. Por otra parte, en el Macay existe un área de investigación que ha insistido en tratar a La Ruptura como un movimiento artístico mexicano. La Ruptura, más que un movimiento artístico, fue un movimiento de artistas que protestaron contra la Escuela Mexicana de Pintura y, particularmente, contra el muralismo mexicano. Los artistas que conformaron
la Generación de la Ruptura se nutrieron de las diversas vanguardias europeas, cada uno con una diferente línea. Por ejemplo, José Luis Cuevas ha sido un prominente dibujante y grabador que ha creado básicamente retratos y figuras humanas, incluyendo su propia imagen. En cambio, Vicente Rojo, aunque de origen español, y Roger von Gunten, nacido en Zúrich, han sido considerados pintores abstractos; o Manuel Felguérez, quien abrevó del cubismo y del constructivismo y del expresionismo abstracto; o Fernando García Ponce, que peregrinó con gran precisión por los caminos del cubismo y el abstraccionismo; o Remedios Varo, quien experimentó con gran elocuencia el surrealismo. Como se ve en estos ejemplos, cada uno de los artistas aglu-
tinados en la Generación de la Ruptura desarrolló un arte vanguardista diferente entre ellos. Fue un movimiento de artistas importante en el desarrollo del arte contemporáneo mexicano, pero no un movimiento artístico, como sí lo fue el muralismo mexicano. El equivalente de La Ruptura podría ser el Punk en el ámbito musical. El Punk, más allá de un movimiento del rock, fue simplemente una actitud que manifestaba su contrariedad respecto del Pop y el Progresivo, que los consideraba representantes del convencionalismo social. En su caso, La Ruptura tuvo este sentido contracultural, respecto del arte predominante en los años cincuenta, y ahí queda su valor. El Macay va por un camino equivocado en dos sentidos: en su programa Punto de Encuentro que incluye obras y creadores que pertenecen a otros contextos artísticos y en el Centro Virtual de Documentación e Información (Cevidi), al insistir en la concepción de La Ruptura como movimiento artístico. Veremos qué le depara a las exposiciones temporales.
JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
◗ Esperará a conocer la solicitud para decidir si se entrega
■
Se informará a México que tiene 60 días para requerirlo ■
GUSTAVO CASTILLO GARCÍA
E
Enviado
EN LA PICOTA
POSPONE DUARTE SI ACEPTA EXTRADICIÓN
Tribunal de Guatemala le dicta prisión preventiva
GUATEMALA.
l ex gobernador de Veracruz Javier Duarte de Ochoa permanecerá preso en la cárcel de alta seguridad de Matamoros. Esperará a que el gobierno de México solicite formalmente su extradición para conocer todos los cargos que le podrían fincar, antes de decidir si acepta entregarse de manera sumaria para ser juzgado en territorio mexicano. Luego de una audiencia que duró casi tres horas, mientras era trasladado al transporte que lo conduciría de regreso a la prisión de Matamoros, presos que se encontraban en los separos de los tribunales le gritaron al ex mandatario veracruzano: “¡Hijo de la gran puta! ¡Hijo de la gran puta!” Ayer, al filo de las 12 horas (13 tiempo de Ciudad de México), Javier Duarte fue trasladado de la cárcel de Matamoros al edificio de tribunales. Lo llevaron esposado, a bordo de una camioneta tipo van, con blindaje.
que a pesar de que faltaba una hora para la audiencia, no lo metieron a las celdas que existen en el sótano del inmueble, donde ha estado retenido Otto Pérez, el ex presidente de Guatemala que enfrenta acusaciones de asociación ilícita, caso especial de defraudación aduanera y cohecho pasivo. Duarte llegó al quinto tribunal de sentencia penal, narcoactividad y delitos contra el ambiente rodeado de policías y custodios armados y una nube de cámaras de fotografía y video. Molesto y a empujones, logró llegar a la sala de audiencias, donde sólo entran acusados, magistrados, defensores y fiscales. Ante el desorden que provo-
caron los reporteros, el ex gobernador de Veracruz fue ingresado a otra sala mientras daba inicio formal la audiencia. Durante la diligencia, el magistrado César Adán García Cuc informó a Javier Duarte que en este país no se le juzgará por ningún delito y que sólo se dará trámite a la solicitud que presentó el gobierno mexicano para que fuera detenido con fines de extradición, y después pasar a la etapa de la formalización y desahogo del juicio de extradición. García Cuc dijo al detenido mexicano que era su derecho responder o no a las preguntas que le formularan durante la audiencia. Duarte aceptó contestar algunos
cuestionamientos del magistrado, entre ellos cuánto tiempo tenía de vivir en Guatemala. Respondió: “desde hace seis meses”, es decir, desde octubre pasado, mes en el que también se libró la orden de aprehensión en su contra. El ex gobernador declaró a los magistrados no tener domicilio fijo en este país; que su residencia habitual está en Veracruz, entidad en la que nació en 1973, y tener un doctorado en economía. La expresión de su rostro cambiaba constantemente. Pasaba de estar enrojecido y ver con enojo, a bajar la mirada como si tuviera pesar o tristeza. A veces volteaba a ver a los representantes de los medios de comunicación como si
Con camisa a cuadros y chaleco antibalas En las prisiones de este país ningún reo viste uniforme. El ex gobernador de Veracruz usó una camisa a cuadros de color morado, blanco y negro, y encima un chaleco antibalas, pantalón de mezclilla y zapatos casuales de color café. También llevaba un reloj de marca sobre las esposas. Cuando bajó del vehículo de traslados penitenciarios su rostro enrojeció e hizo una mueca ante las decenas de representantes de medios de comunicación que se agolparon alrededor de la camioneta para fotografiarlo o grabarlo en video. Los custodios lo ayudaron a descender y trataron de realizar una revisión como la que practican a todos los reos antes de ingresar a los juzgados, colocándolos contra un portón metálico, con las piernas abiertas, para cachearles en busca de algún objeto con el cual pudieran lastimar o lesionar a otros durante las diligencias. Incluso, a los presos comunes los descalzan y revisan sus zapatos. En el caso de Javier Duarte la revisión no se realizó con tanta minuciosidad, porque reporteros y fotógrafos rodearon a los custodios y el ex gobernador trató que estar lo menos posible a la vista de las cámaras. Su traslado del estacionamiento al piso 11 del edificio judicial se hizo lo más rápido posible, tanto
Javier Duarte de Ochoa, al llegar a los tribunales de Guatemala ■ Foto Víctor Camacho/ enviado
■
Se acatarán leyes de ambos países, afirma subprocurador
Prepara PGR la petición formal La Procuraduría General de la República (PGR) integra la solicitud formal de extradición del ex gobernador de Veracruz Javier Duarte al gobierno de Guatemala, la cual abarcará todas las investigaciones en que haya orden de aprehensión en su contra, para que exista “claridad y certeza jurídica” respecto de los delitos por los que será entregado a México, sostuvo el subpro-
curador Jurídico y de Asuntos Internacionales de la PGR, Alberto Elías Beltrán. En entrevista con Notimex, explicó que se imputa a Duarte “delincuencia organizada y operaciones con recursos de procedencia ilícita (lavado de dinero)”, denunciados por la Unidad de Inteligencia de la Secretaría de Hacienda. Sin hacer referencia a los delitos
que le imputa la fiscalía de Veracruz, Elías declaró: “ya tenemos a sus cómplices o a la mayoría de sus cómplices; ahora vamos a recuperar todo el daño que han sufrido los veracruzanos”. Agregó que se han recuperado bienes en México y se han solicitado “asistencias jurídicas internacionales” en Estados Unidos, España y otros países. NOTIMEX
quisiera que grabaran su imagen con la mirada altanera, y en ocasiones sonreía. Sólo hubo un momento en que su rostro aparentó tristeza. Fue cuando le preguntaron si quería ser extraditado de manera sumaria, es decir, que aceptara en forma voluntaria ser entregado al gobierno mexicano, o si prefería enfrentar un proceso ordinario, que tarda entre tres y cuatro meses. Duarte y sus abogados, Óscar Patzán y Pablo Campuzano, solicitaron tiempo para ofrecer su respuesta. Luego de 15 minutos, el ex funcionario mexicano y sus defensores notificaron al tribunal que en este momento no puede allanarse a la extradición, y que esto podría ocurrir hasta que tenga pleno conocimiento del contenido de la solicitud formal del gobierno mexicano. El ex mandatario veracruzano explicó que no rechaza la posibilidad de la extradición sumaria, sino que “me reservo ese derecho hasta que mi defensa pueda evaluar su contenido”. En respuesta, la fiscalía pidió que en la audiencia se formalizara la detención de Duarte con fines de extradición y que se informe a México que contará con 60 días para entregar la solicitud para extraditarlo, así como las pruebas que acreditan la comisión de delitos cometidos por el ex gobernador de Veracruz. Los magistrados resolvieron que existe un compromiso entre Guatemala y México para entregarse mutuamente a las personas que son perseguidas por la comisión de algún delito, y así se le decretó reclusión preventiva en la prisión de Matamoros. Al término de la audiencia, Javier Duarte salió del tribunal rodeado de policías, fue llevado al sótano para que abordara el vehículo blindado, pero en el trayecto, además de los incidentes entre custodios y reporteros, los presos guatemaltecos que estaban en las celdas de espera comenzaron a gritarle al ex funcionario mexicano: “¡Hijo de la gran puta! ¡Hijo de la gran puta!” Entre empujones y cargado en vilo por custodios, Javier Duarte fue subido al vehículo de traslados penitenciarios. El ex gobernador regresó a la prisión donde están otros 26 reos, entre ellos el ex presidente Otto Pérez Molina, narcotraficantes de cárteles locales, así como líderes de las pandillas de la Mara Salvatrucha.
JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
◗ GUSTAVO CASTILLO GARCÍA
Enviado
GUATEMALA.
Desde los primeros días de su administración, Javier Duarte de Ochoa organizó con sus amigos un grupo de operadores financieros que adquirirían –con recursos federales y estatales asignados al gobierno veracruzano– bienes inmuebles en diversas entidades del país, así como un yate y tierras ejidales en Campeche para la construcción de departamentos de lujo, entre otras operaciones para ocultar el desvío de dinero. El fiscal José Antonio Galdamez leyó ayer en el quinto tribunal penal los cargos contra el ex gobernador de Veracruz y señaló que dos ex integrantes de la red de lavado de dinero ya colaboran con autoridades mexicanas, por conducto de la Procuraduría General de la República (PGR), y han aportado detalles de cómo varias fiestas organizadas por Duarte servían para que ordenara adquirir inmuebles o crear empresas fachada a las cuales inyectarles dinero del erario y, entre otras cantidades, casi 350 millones de pesos que fueron utilizados para capitalizar empresas bien constituidas a cambio de facturas que sirvieran para ocultar los desvíos.
Despedía a los funcionarios de desantendían sus órdenes Cuando las cosas no salían bien o como las ordenaba Duarte, éste se enojaba, regañaba a sus cómplices o despedía a los funcionarios que no atendían las indicaciones que les daban para desviar recursos. Las acusaciones contra Duarte están acumuladas en el juicio 97/2016 del juez de distrito especializado en el sistema penal acusatorio radicado en el Reclusorio Norte de Ciudad de México. El 14 de octubre de 2016 ese juzgado libró una orden de aprehensión contra el ex gobernador por su probable participación en la comisión de delincuencia organizada y operaciones con recursos de procedencia ilícita. “Los hechos por los cuales se encuentra requerido Javier Duarte son que cuando fue gobernador del estado de Veracruz, del primero de diciembre de 2010 al 12 de octubre de 2016, en coordinación con otras personas realizó un complejo esquema de operación para introducir recursos al sistema financiero mexicano y así otorgarles una apariencia de licitud. Para lo cual fingieron que el dinero fue obtenido como producto de la venta de terrenos del núcleo ejidal de Lerma, en el municipio de Campeche, en el estado del mismo nombre. “De igual manera adquirió a través de prestanombres diversos inmuebles con recursos que provenían del erario del gobierno de Veracruz”, leyó el fiscal mientras Javier Duarte permanecía serio, durante la audiencia en la que le fue notificada su formal
■
EN LA PICOTA
Detalla el fiscal la compra de bienes con recursos del erario
Creó red criminal desde que inició su mandato en Veracruz
“Ortega dijo que Duarte se ostentaba como dueño del departamento citado, y posteriormente tuvo conocimiento que el ex gobernador era dueño de dos departamentos más en esos conjuntos, los cuales se adquirieron el 17 de mayo de 2010 a través de una negociación que realizó José Juan Janeiro Rodríguez con los representantes del desarrollo Ventas Arrecife, y que tenían un valor aproximado de un millón 500 mil dólares por cada departamento.” Ortega declaró ante el Ministerio Público Federal que, por órdenes de Duarte, el 3 de febrero de 2011 constituyó una sociedad para una empresa que fue denominada Inmobiliaria Rohor SA de CV, en la cual aparece como accionista Mario Morales. Posteriormente, el 12 de mayo de 2011, Inmobiliaria Rohor adquirió dos inmuebles contiguos en la calle Sierra Fría 715, en la colonia Lomas de Chapultepec, en Ciudad de México, con un valor de 47 millones de pesos. “Javier Duarte de Ochoa dijo que en ese lugar pretendía construir su casa de retiro”.
En marzo de 2011 dio la instrucción de comprar un yate
El ex gobernador de Veracruz Javier Duarte de Ochoa al comparecer este miércoles ante el juez de la justicia guatemalteca ■ Foto Víctor Camacho/ enviado
detención con fines de extradición a México. La investigación de las autoridades mexicanas empezó con una denuncia presentada por la Unidad de Inteligencia Financiera de la Secretaría de Hacienda ante la PGR, el 6 de octubre de 2016, “derivado de la obtención de información sobre el uso de recursos federales y estatales para fines privados, sobre su desvío, ocultamiento de fondos y en términos generales, sobre la utilización indebida de recursos gubernamentales, por instrucciones del ahora ex gobernador de Veracruz”, leyó el fiscal guatemalteco en representación del gobierno mexicano. Las autoridades lograron deter-
minar que desde finales de2010, “es decir, desde que comenzó su mandato como gobernador, Javier Duarte de Ochoa invitó a varios de sus amigos a colaborar con él para hacer inversiones y negocios”. Entre las personas “que reclutó están Alfonso Ortega López, Moisés Manzur Cysneiros, José Juan Janeiro Rodríguez, Rafael Gerardo Rosas Bocardo y Mario Rosales Mora. Cada uno de los integrantes (de la red) tendría que realizar diversas actividades. “Ortega López buscaba oportunidades para invertir dinero; Manzur, entre otras, operaba las instrucciones del hoy requerido y serviría como testaferro (de Duarte); José Juan Janeiro se encargaría, entre otras cosas, de
restructurar los pagos que correspondían a las actividades de inversión y ventas que se ejecutaran, además de prestanombres.” En el caso de Rafael Gerardo Rosas, prestaría su nombre para la adquisición de inmuebles, y Mario Rosales trabajaba en una notaría en la que se llevarían a cabo diversas operaciones y serviría de testaferro del ex gobernador. “El 12 de octubre de 2016, Alfonso Ortega declaró ante la PGR que el 31 de diciembre del año 2010, durante una fiesta que se celebró en el departamento ubicado en torre B, nivel uno, del conjunto Finisterre, en Ixtapa Zihuatanejo, Duarte de Ochoa lo instruyó a recibir fondos y colocarlos en diversas inversiones.
En marzo de 2011, durante las fiestas de la Cumbre Tajín, el ex mandatario veracruzano instruyó a Ortega para que adquiriera una nave con características de las que se utilizan en los lagos de Europa, y para ello le ordenó constituir la empresa Alpargata Marine XXI Corporation, con la finalidad de que por medio de ésta se realizara la compra-venta con la empresa distribuidora de yates con sede en Florida, Estados Unidos, por el precio de 790 mil dólares. Asimismo, las acusaciones contra Javier Duarte señalan que éste ordenó a Ortega que el despacho de Contreras y Janeiro efectuara el pago de la embarcación con recursos que habían sido desviados del presupuesto de Veracruz. Meses después, Ortega se enteró de la existencia de unas parcelas ubicadas en el estado de Campeche, que pertenecían al núcleo ejidal Lerma, que Duarte adquirió para construir departamentos de lujo.
Detienen en España a Javier Nava, presunto cómplice del ex gobernador Javier Nava Soria, uno de los ocho presuntos cómplices del ex gobernador de Veracruz Javier Duarte, fue detenido ayer con fines de extradición en la ciudad de Cabrils, Barcelona, derivado de una orden de aprehensión por operaciones con recursos de procedencia ilícita y delincuencia organizada, informó la Subprocuraduría Jurídica y de Asuntos Internacionales de la Procuraduría General de la República (PGR). Explicó que Nava Soria es investigado por su presunta vinculación con una red que operaba recursos de procedencia ilícita encabezada por Duarte, la cual habría desviado 500
millones de pesos del erario a empresas “fachada” de giro inmobiliario. Dicha red era encabezada por Moisés Mansur Cysneiros, empresario veracruzano, quien en su testamento señaló a Duarte como beneficiario de tres inmuebles en Ciudad México. Javier Nava Soria, Santa Bartolo Acuña y Miguel Velásquez Nieva, así como las hermanas Nadia Isabel y Elia Arzate Peralta son los otros presuntos implicados en esa organización. En noviembre pasado, la PGR congeló 107 cuentas bancarias a empresas y presuntos cómplices de Duarte; de ésas, 16 eran de Javier
Nava Soria, presunto contador de Mansur Cysneiros. La Unidad de Inteligencia Financiera de la Secretaría de Hacienda estableció que los recursos depositados en dichas cuentas tenían origen en un delito, lo que posteriormente fue ratificado por la PGR. La captura de Nava, contador de profesión, se logró mediante la ficha roja emitida por el gobierno mexicano, la cual fue cumplimentada por personal de la Dirección General de la Policía del Ministerio del Interior del Reino de España, indicó la PGR. De acuerdo con el Tratado de Extradición y Asistencia Mutua en
Materia Penal entre México y España, el gobierno federal cuenta con 45 días para formalizar la solicitud de extradición, derivada de una orden de aprehensión librada por el juez de distrito especializado en el sistema penal acusatorio del Centro de Justicia Penal Federal en Ciudad de México, con residencia en el Reclusorio Norte Una vez presentada la petición formal, las autoridades españolas recibirán la documentación y la presentarán ante un juez competente, quien citará a audiencia para resolver en términos de la legislación de aquel país. JESÚS ARANDA
JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
◗ ■
EN LA PICOTA
El PRI manipula los tiempos para retrasar la decisión, acusan Piña y Ortega
El día 27 votan en San Lázaro dictamen sobre el desafuero de Tarek Abdalá La sección instructora de la Cámara de Diputados decidió votar el jueves 27 de abril el dictamen sobre la solicitud de desafuero del diputado Antonio Tarek Abdalá Saad (PRI), quien fue tesorero durante la gubernatura de Javier Duarte de Ochoa, a quien la fiscalía de Veracruz acusa de presunto desvío de 23 mil 150 millones de pesos. El presidente del organismo, Ricardo Ramírez Nieto (PRI), informó que atendió así la solicitud de los diputados Juan Pablo Piña (PAN) y Omar Ortega (PRD), quienes horas antes denunciaron la manipulación de tiempos para retrasar el desafuero hasta mayo, una vez cerrado el periodo ordinario de sesiones. Explicó que ese día el dictamen se someterá a votación a los integrantes de la sección instructora, integrada por el propio Ramírez Nieto, Piña, Ortega y Sandra Méndez (PRI). En tanto, en el Senado el PAN exigió el desafuero de los diputados federales de PRI, PVEM y Panal, Tarek Abdalá, Adolfo Mota Hernández, Édgar Spinoso Carrera, Noemí Guzmán Lagunes y Alberto Silva Ramos, respectivamente, así como del legislador local Vicente Benítez González, quienes fueron funcionarios en el gobierno de Duarte, para que sean juzgados por la desviación de más 24 mil 500 millones de pesos del erario veracruzano. Las senadoras Mariana Gómez del Campo y Rosario Guzmán afirmaron que desde el gobierno se protege a estos legisladores, por lo cual exigieron que la Procuraduría General de la República (PGR) los investigue, ya que forman parte de la red de corrupción que instrumentó el ex gobernador de Veracruz. Pidieron que se finquen responsabilidades penales a Karime Macías Tubilla, esposa de Duarte de Ochoa, por la presunta comisión de conductas ilícitas. A pregunta expresa, Gómez del Campo rechazó que la detención de Duarte haya sido pactada y pretenda usarse con fines electorales. En la Cámara de Diputados, Ramírez Nieto adelantó que si hay empate en la votación de la sección instructora se tendría que realizar una segunda consulta, y en caso de que se mantenga la igualdad de posiciones en favor y en contra del desafuero, citaría a otra reunión para el viernes 29. Ese día, si persiste el empate, el expediente será desechado de plano. Antes, en conferencia de prensa conjunta, Piña y Ortega precisaron las fechas y la ruta jurídica que se debía seguir para resolver el desafuero antes de que termine el periodo ordinario de sesiones. Explicaron que si la sección instructora decide que si ha lugar o
no al desafuero de Abdalá, debe enviar el dictamen a la mesa directiva para que ésta lo someta a discusión en el pleno de la Cámara de Diputados. Recordaron que la solicitud de desafuero fue presentada por el fiscal de Veracruz, Jorge Win-
ckler Ortiz, el jueves 26 de enero a las 11:40 horas al secretario general de la Cámara, Mauricio Farah, quien la turnó a la sección instructora el lunes 30 de enero a las 12:42 horas, como consta en el oficio enviado ese día a Ramírez Nieto.
“No le hemos preguntado por qué la dilación de cuatro días. De su oficina a la de la instructora no son más de 50 pasos”, dijo Omar Ortega. GEORGINA SALDIERNA, ENRIQUE MÉNDEZ, ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS
AMLO es cómplice, acusa el PRI El dirigente del PRI, Enrique Ochoa Reza, acusó ayer a Andrés Manuel López Obrador de ser cómplice y sostener una “hermandad criminal” con el ex gobernador de Veracruz Javier Duarte, quien fue expulsado del tricolor en octubre pasado. El PRI distribuyó un mensaje de su dirigente nacional pleno de adjetivos contra el presidente del partido Morena. Ochoa Reza da por hecho, según el comunicado, que López Obrador recibió dinero de Duarte e incluso sugiere que están lavando parte de esos recursos ilegales en la campaña de Delfina Gómez, candidata de Morena a la gubernatura del estado de México, contienda en la que el tricolor concentra la mayoría de su agenda y movilizaciones. El dirigente priísta pide a las autoridades fincar responsabilidades legales “por los millones de pesos que López Obrador y su partido recibían mensualmente de Javier Duarte para la campaña en Veracruz y posiblemente para otras entidades”.
Sus declaraciones corroboran la hermandad, señala
Las autoridades guatemaltecas desplegaron fuerte operativo de seguridad para la comparecencia de Javier Duarte ■ Foto Víctor Camacho/ enviado
■
Demandan comparecencia de Cervantes y Videgaray
PAN y PRD exigen aclarar por qué no pidieron la deportación ENRIQUE MÉNDEZ Y GEORGINA SALDIERNA
PAN y PRD en la Cámara de Diputados solicitaron ayer la comparecencia de los titulares de la Procuraduría General de la República (PGR), Raúl Cervantes Andrade, y de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), Luis Videgaray Caso, para que expliquen por qué se pidió a Guatemala la extradición del ex gobernador de Veracruz Javier Duarte, que es un proceso más largo, y no la deportación, que es inmediata. El PRI se opuso y estimó que no se necesita llamarlos para tener detalles del caso. Hay muchas maneras de dar informes, explicó. Marko Cortés, coordinador del PAN en San Lázaro, dijo que su partido solicitará a los dos funcionarios que acudan a la Cámara a explicar por qué no hay un re-
lato preciso de la detención del ex mandatario, por qué hay tantas teorías, a qué tipo de acuerdos se llegaron y por qué la PGR señaló que ya no había ninguna investigación contra los cercanos a Duarte, cuando se sabe que existía una red de complicidades. Entrevistado al inicio de la sesión ordinaria, consideró que el gobierno está jugando con esta situación, pues al parecer hay un acuerdo de impunidad, de no tocar los bienes del ex gobernador y simular que se persigue la justicia, pero no se aplica. El coordinador del PRD, Francisco Martínez Neri, se manifestó en favor de que se cite a Cervantes para que explique qué está pasando en el caso Duarte, uno de los hechos de corrupción más graves que ha ocurrido en el país. Jorge Carlos Ramírez Marín, vicecoordinador del PRI, cuestionó a quienes buscan convocar a los
funcionarios para saber cómo se detuvo al ex gobernador, “como si fueran chismosos”, cuál es la utilidad legislativa de saberlo, dijo. Calificó la pretensión de ociosa e insuficientes los argumentos. Al comentarle que la oposición considera que hay un acuerdo del gobierno federal para proteger a la familia de Duarte, respondió que le duele que en este sexenio sí hay detenidos, y espetó a sus adversarios: “Ya ningún chile les acomoda”, frase que, dijo, no es suya. Por otra parte, Marko Cortés informó que el PAN presentó un punto de acuerdo para que se exhorte a la Secretaría de la Función Pública y a la Auditoría Superior de la Federación a realizar una investigación minuciosa por la posible desviación de recursos federales al partido Morena en Veracruz por parte del ex gobernador detenido en Guatemala. El priísta apoyó la propuesta.
Consideró que las recientes declaraciones del líder de Morena “corroboran la hermandad criminal con Duarte. Con el intento de deslindarse de Javier Duarte ha quedado al descubierto el impostor que es. López Obrador pregona una falsa honestidad pero los hechos y sus propias palabras delatan corrupción, falsa exoneración y a final de cuentas complicidad”. Tanto en el boletín como en las redes sociales aseguró que el ex candidato presidencial, “con la bola de cristal con la que intenta predecir el futuro, terminó confesando sus vínculos oscuros con Javier Duarte. Lo traicionó el subconsciente. “Bien dicen que a explicación no pedida, culpabilidad manifiesta. López Obrador se quiere curar en salud. El miedo no anda en burro”, expresó. En un nuevo episodio de ataques en redes sociales, el priísta retó al dirigente de Morena a responder ¿por qué defiende a un corrupto como Duarte? y ¿qué complicidad perversa existe entre López Obrador y Javier Duarte, para que éste lo califique de chivo expiatorio? Ochoa Reza cuestionó que López Obrador haya llamado “chivo expiatorio” a Javier Duarte, pues esa expresión significa que alguien inocente es culpado por algo que no hizo. Para el dirigente priísta, se agrega en el boletín, la causa es evidente: “López Obrador quiere la impunidad de Duarte porque es lo que desea para sus propios crímenes”. FABIOLA MARTÍNEZ
JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
■
Propone la Cámara de Diputados dictamen para ley de seguridad interior
Intervención militar en seguridad pública podría ser permanente Plantean ‘‘identificar, prevenir y atender riesgos’’, sin que se requiera declaratoria previa ■ Las fuerzas armadas realizarían ‘‘las acciones necesarias en vías de comunicación e instalaciones’’ ■
GEORGINA SALDIERNA Y ENRIQUE MÉNDEZ
La Comisión de Gobernación de la Cámara de Diputados propuso un dictamen de ley de seguridad interior, donde se defina una intervención permanente del Ejército y la Marina en tareas de seguridad pública, y para ‘‘identificar, prevenir y atender riesgos’’, sin que se requiera una declaratoria previa. En el proyecto, entregado a los integrantes de la comisión, se planteó que las fuerzas armadas realicen ‘‘las acciones que sean necesarias, pertinentes y eficaces en áreas del país, vías generales de comunicación e instalaciones que lo requieran’’.
traición a la patria, genocidio, actos de interferencia extranjera, impedir a las autoridades actuar contra la delincuencia organizada, intentos de quebrantar la unidad de la Federación, obstaculizar o bloquear operaciones
militares o navales contra la delincuencia organizada. También, por actos en contra de la seguridad de la aviación o el personal diplomático, tráfico ilegal de materiales nucleares, armas químicas, biológicas y
convencionales de destrucción masiva, contra la navegación marítima, financiamiento al terrorismo, bloqueo a inteligencia o contrainteligencia e incluso destrucción o inhabilitación de infraestructura estratégica.
EXTRADICIÓN
En caso de amenazas, ‘‘el Presidente ordenará acciones inmediatas’’ Si bien el PRI anticipó que ante las posturas de PAN y PRD, esa ley no se aprobará en el periodo de sesiones que concluye la próxima semana, la secretaría técnica de la comisión envió el documento para su revisión, donde precisó que, cuando se detecten amenazas ‘‘que representen un grave peligro a la integridad de las personas o el funcionamiento de las instituciones fundamentales de gobierno, el Presidente, bajo su estricta responsabilidad, podrá ordenar acciones inmediatas’’ de militares. A lo largo del documento, la comisión que preside Mercedes del Carmen Guillén Vicente (PRI) refirió que la ley de seguridad interior no busca que las fuerzas armadas ejerzan tareas de seguridad pública, pero expuso que realizarán ‘‘acciones de seguridad interior’’, aunque no detalla de qué tipo. Esas ‘‘acciones’’ se justificarían para enfrentar o atenuar –expresa– las amenazas que ya están clasificadas en la Ley de Seguridad Nacional, cuando ocurran dentro del territorio: espionaje, sabotaje, terrorismo, rebelión,
MAGÚ
■
La sociedad demanda una discusión amplia: González Pérez
Celebra la CNDH postergación de la ley que norma la actuación castrense ENRIQUE MÉNDEZ Y GEORGINA SALDIERNA
El presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), Luis Raúl González Pérez, celebró que la Cámara de Diputados haya postergado la aprobación de la ley de seguridad interior, pues es receptiva a la demanda de la sociedad para que haya una discusión amplia sobre el tema. Roberto Campa Cifrián, subsecretario de Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación (SG), recordó por su lado que el Ejecutivo da a esta iniciativa la mayor importancia, pero respeta los tiempos del Poder Legislativo.
Entrevistado al término de la instalación de la Mesa nacional de armonización legislativa sobre la reforma constitucional de derechos humanos, en la Cámara de Diputados, el ombudsman también hizo un llamado a los gobiernos estatales a profesionalizar sus policías. ‘‘Llevamos 10 años en esta tarea; no ha pasado y tampoco ha habido consecuencias por la falta de ese cumplimiento’’, lamentó. Luego que el PRI en San Lázaro dijo el martes que no hay condiciones para aprobar la ley de seguridad en el presente periodo ordinario de sesiones, González Pérez recordó que su
posición sobre el tema ha sido que debe haber el espacio suficiente para una discusión lo más amplia posible, en la que participen todos los actores y se tome en cuenta la opinión de los expertos. En este sentido, exhortó a no precipitarse y sacar una norma que no esté suficientemente analizada. Por lo demás, señaló que en estos momentos sería insensato que las fuerzas armadas regresaran a los cuarteles, pues las policías estatales y municipales, en su gran mayoría, fueron rebasadas en sus capacidades y en algunos casos contaminadas por el crimen organizado. Al término del mismo en-
La comisión legislativa retomó esas ‘‘amenazas’’ para justificar que, aun cuando no tiene atribuciones constitucionales para legislar en materia de seguridad interior, sí para expedir leyes de seguridad nacional, ‘‘y toda vez que la seguridad interior forma parte de la seguridad nacional… se considera (sic) que el Congreso puede legislar en esa materia como parte procedimental de la seguridad nacional’’.
Derechos humanos, intocados Consideró que, después de la reforma constitucional en materia de derechos humanos de 2011, ninguna ley puede restringir o suspenderlos, y si bien la de seguridad interior constituiría “un mecanismo extra que permita salvaguardar plenamente los derechos y garantías” ciudadanas, “para que el Estado pueda garantizar a su población el libre ejercicio de sus derechos humanos, es necesario que previamente brinde un ambiente seguro en el que imperen la paz y el orden público”. Aclaró que la intervención de las fuerzas armadas quedaría prohibida cuando se trate de movilizaciones ciudadanas o de protesta electoral, aunque sólo si éstas son pacíficas y rechazó que una ley de este tipo tenga como objeto militarizar el país. Sin embargo, aceptó: “Para decirlo claro: el problema de seguridad interior ha rebasado a la autoridad civil, lo que justifica medidas extraordinarias, en tanto haya condiciones para retornar a la normalidad”.
cuentro, Campa Cifrián reiteró que es indispensable que el Ejército y la Marina apoyen a los gobiernos estatales en algunas regiones del país. De ahí la importancia de legislar y tener la seguridad de que estas corporaciones tendrán el sustento para desarrollar esa tarea.
Sería insensato enviar ahora a los militares a los cuarteles: el OMBUDSMAN Consideró que es importante tener esta legislación pronto, pero se requiere sea una buena norma. Confió en que se logrará un acuerdo para tenerla en breve. Expuso que los tiempos del Legislativo corresponden a otra lógica y el Ejecutivo tiene que reconocer y respetar esa realidad.
JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
◗ EDITORIAL
El factor externo en la crisis de Venezuela on el telón de fondo de dos grandes manifestaciones –una convocada por opositores, y la otra por partidarios del gobierno–, el presidente venezolano Nicolás Maduro denunció la existencia de un intento de golpe de Estado y de una operación deliberada para generar violencia, a raíz de lo cual se produjeron las detenciones de “30 encapuchados y el jefe de una banda de choque que tenía armas y explosivos”. El enfrentamiento se dio, sin embargo, entre las fuerzas del orden y los presuntos provocadores. Ciertamente, la nación sudamericana vive preocupantes momentos de polarización y fractura política entre la actual fase del proyecto bolivariano y un conjunto de organizaciones opositoras que se han propuesto acabar con él, incluso si para ello es necesario dar al traste con el orden institucional, en el que ambas partes tienen control de porciones contrapuestas. Pero al margen de ese empantanado escenario local, la creciente injerencia externa de gobiernos, organismos internacionales y partidos de derecha de diversas naciones, en lugar de auspiciar una
DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade
distensión en el país de Bolívar, alimentan y exacerban la división y multiplican los peligros de una espiral de violencia que vaya mucho más allá de incidentes aislados, como los que tuvieron lugar ayer, y desemboque en una guerra civil. Ciertamente, del gobierno de Estados Unidos, ya fuera encabezado por Barack Obama o por Donald Trump, habría sido iluso esperar una actitud constructiva o cuando menos neutral en la crisis venezolana. Hace más de una década –desde la presidencia de George W. Bush– que el poder de la Casa Blanca espera el momento propicio para ajustar cuentas con un programa político que ha aplicado una orientación económica claramente distinta a la que preconiza el llamado Consenso de Washington, ha redistribuido la riqueza y ha recuperado la soberanía nacional sobre los recursos naturales, con lo cual ha afectado poderosos intereses corporativos locales y extranjeros. En cambio, la beligerante actitud de varios gobiernos latinoamericanos ante la situación de Venezuela resulta inexcusable, no sólo porque se aparta de postulados de
política exterior que resultan vitales para la región –empezando por el respeto a las soberanías nacionales y el de integración regional–, sino porque con ello reducen su propio margen de autonomía ante el neocolonialismo estadunidense. Esto es particular y lamentablemente cierto en lo que respecta al gobierno de nuestro país, el cual parece haber perdido toda conexión con los principios de política exterior que hasta hace pocas décadas distinguían al Estado mexicano como uno de los baluartes de la acción diplomática constructiva en la comunidad internacional. Particularmente pernicioso es el papel que ha desempeñado en esta circunstancia el secretario general de la Organización de los Estados Americanos (OEA), el uruguayo Luis Almagro, quien ha hecho de la desestabilización en Venezuela una suerte de cruzada personal en contra de Maduro y del régimen chavista. Paradójicamente, la más afectada por la estridencia de Almagro es la propia organización que encabeza, de suyo afectada por una severa –y al parecer irremediable– crisis de credibilidad y de prestigio.
SECUELAS POR MAL DIAGNÓSTICO EN EL ISSSTE
Cuestionamiento al presidente Enrique Peña Nieto y a las autoridades de salud: Hace cuatro años mi hija Sarahí del Mar Granados enfermó de necrólisis epidérmica tóxica (síndrome de Stevens Johnson). En tres ocasiones fuimos al Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (Issste), una a medicina familiar y dos a urgencias en el hospital Zaragoza, y no le diagnosticaron a tiempo dicho mal a pesar de mencionar la ingesta de lamotrigina (medicina causante de esta enfermedad). ¿Qué harían ustedes si su hija enfermera de gravedad como la mía? Seguramente la llevarían a los mejores hospitales del Ejército o del mundo; nosotros, la clase trabajadora de miserable salario, arriesgamos la vida para ser mal atendidos por médicos sin preparación, debido al desmantelamiento de las instituciones públicas para justificar la privatización del derecho a la salud. A un año de la valoración médica que por presión nuestra nos dio el Issste no hay respuesta a la queja médica, desde que iniciamos la denuncia sólo hemos recibido burlas del personal médico y administrativo. Las secuelas de la enfermedad son graves y el tratamiento es caro y no puedo pagarlo, por eso exijo al instituto que dé una respuesta pronta y favorable, ya que debe hacerse responsable de los daños generados a mi hija. Sara Beatriz Granados Cosme
PIDE
ACLARAR ACUSACIÓN
En la sección El Correo Ilustrado del 12 de abril de 2017, apareció una denuncia intitulada “Discriminación y opacidad en la UAM Azcapotzalco”, sobre la cual es necesario puntualizar que de ninguna forma se relega a ninguna persona por razón de género o cualquier causa, en cumplimiento con el artículo uno de la Constitución federal, y por ser una política de la Universidad Autónoma Metropolitana. El ganador del concurso, que no es mencionado en la nota, tuvo más de 40 mil puntos de acuerdo con la Comisión Dictaminadora Divisional de Ciencias Sociales y Humanidades, entidad autónoma de cualquier otra instancia de la universidad, que para evaluar se rige por
ALERTA
DE TRIQUIÑUELAS EN EXTRADICIÓN DE
DUARTE
José Lavanderos por Abogados para la Justicia y los Derechos Humanos
Claudia Gloria Acevedo Peláez, presidenta de la Comisión Dictaminadora Divisional de Ciencias Sociales y Humanidades
MULTA
A PINTOR, MANGA ANCHA A INMOBILIARIAS
Me parece inconcebible y de una injusticia inconmensurable la multa que impusieron las autoridades a un humilde trabajador por poner una escalera en la vía pública para pintar una casa, ya que señala de manera ostensible el grado de inequidad que sufre la ahora denominada CDMX, pues, por otra parte, las compañías constructoras que integran el pulpo inmobiliario tienen las manos libres para hacer y deshacer sin que veamos la más mínima penalización por sus excesos, que cuestan incluso vidas humanas, como lo atestiguamos en Álvaro Obregón. ¿Hasta cuándo, señor jefe de Gobierno, cumplirá usted sus promesas de hacer de esta ciudad un lugar habitable donde prevalezcan la equidad, la seguridad y el respeto a los derechos humanos? Benjamín Cortés V.
ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes
PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa
Sobre la nota: “No se deportó a Duarte porque la PGR solicitó extraditarlo: Guatemala”, es importante precisar que una deportación no depende del país solicitante, en este caso de México, si no de la nación donde se encuentra quien ha violado las leyes, en este caso las de Guatemala, al utilizar Duarte un documento falso de identidad. Además, probablemente se violaron las leyes migratorias, pues las autoridades guatemaltecas han sido omisas en informar cómo y con qué documentos ingresó Duarte al país centroamericano. Y si fueron también falsos, aquel gobierno habría tenido más que la justificación legal para deportar a Duarte. Una sola violación a la ley, como usar un documento falso, habría sido suficiente para deportarlo de inmediato y no beneficiarlo con el procedimiento de extradición, que como sabemos, por el tiempo de su trámite, puede propiciar a diversas triquiñuelas legaloides que pueden tener su origen en una deficiente integración del expediente que formule la Procuraduría General de la República.
el Reglamento de Ingreso, Promoción y Permanencia del Personal Académico y su Tabulador. Esta comisión dictaminadora estaba integrada, al momento de esa evaluación, por cinco académicas y un profesor, por lo que es falaz el argumento de discriminación en atención al género. En el caso particular de la candidata Tania Molina del Villar, a criterio de la comisión dictaminadora, nueve de los documentos que presentó fueron evaluados como “No idóneos”.
GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez
INTERNET Arturo García Hernández
◗ EL CORREO ILUSTRADO DENUNCIA
DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver
MALA ATENCIÓN DE SEGUROS AXA
A finales de enero contraté un seguro médico para mi esposa, Patricia Olave Castillo, al módulo AXA, que atiende el SNI, en el número 88524710. El contrato fue aceptado y comenzaron a hacerme descuentos desde febrero. A la fecha y luego de decenas de llamadas a ese módulo, no logro recibir noticias ciertas sobre la póliza y las tarjetas del seguro. Sol Argüelles, responsable del sitio, me ha ofrecido al menos tres fechas para la entrega de los documentos y en ninguna ha cumplido. Solicito a autoridades de AXA y del SNI que resuelvan este asunto. Jaime Osorio, SNI 2202
◗
INVITACIONES
CADENA
HUMANA FRENTE
EU Después de la exitosa quema de judas de Donald Trump el sábado en Ciudad de México, Tonatico y Tultitlán, convocamos a la cadena humana el sábado 22 de abril desde las 10 de la mañana en la reja de la embajada de Estados Unidos. Repudiamos sus decretos y los falsos argumentos del secretario John Kelly y del fiscal Jeff Sessions, que criminalizan la migración. Invitamos el 27 de abril a la presentación de la revista Generación, dedicada a Trump en la Pulkería los Insurgentes, y el primero de mayo a las marchas en todo México #Undíasinmigrantes, espejo de las que se realizarán en Estados Unidos. María García, Coalición Binacional contra Trump, Carlos Martínez Rentería editor; Taurino A EMBAJADA DE
Castrejón, Red Migrante del Sur; Jorge Mújica, Stop Trump Chicago, y David Maciel, UCLA Los Ángeles REUNIÓN VECINAL CONTRA PREDIALAZO Muchos vecinos han visto cómo de un año a otro su boleta del impuesto predial llega con aumentos entre 50 y 5 mil por ciento. Ante ello, nos hemos reunido para detener esta arbitrariedad y lograr que el monto sea parte de una política de gobierno encaminada a garantizar una ciudad justa e incluyente. Hoy realizaremos una reunión para avanzar en la elaboración de dicha propuesta. La cita es a las 18 horas en el Sindicato de Telefonistas de la República Mexicana, ubicado en Villalongín 50, colonia Cuauhtémoc. Luis Valadez hablará sobre la gentrificación, proceso por el cual se desplaza a los habitantes que tienen mucho tiempo viviendo en las colonias para que vayan a habitarlas otros con más recursos económicos. Coordinación ciudadana contra el aumento al impuesto predial. Édgar Avilés, Yazmín Rico, Óscar Calzada, Juan Ayala, Moisés Esquivel, Héctor Rojas y José Juárez. Informes: 5525 067287. FORO SOBRE OBRAS DE LENIN En la conmemoración del centenario de la gran Revolución de Octubre en Rusia se realizará el foro Principales obras de Lenin y sus enseñanzas para las luchas políticas y sociales en nuestra América”. Ponentes: Gonzalo Yáñez, José Luis Alonso y Walter Martínez. Moderador: Francisco Saucedo. Hoy a las 18 horas en el local Sindicato de Telefonistas de la República Mexicana, ubicado en Serapio Rendón 71, quinto piso, colonia San Rafael. Comité Nacional Promotor.
◗
A NUESTROS LECTORES
Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,300 caracteres (con espacios) o de 17 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.
Fax: 5605-6426 e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfono: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315
Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)
JEFATURAS DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales
Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores
JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017 •
■
Lamenta Peimbert Calvo que las investigaciones oficiales se encuentren estancadas
Denuncian que persisten las agresiones contra víctimas del desalojo en Nochixtlán ■
Ante las omisiones, los afectados han recurrido a instancias internacionales para solicitar justicia
DIANA MANZO
Corresponsal
JUCHITÁN, OAX.
Arturo Peimbert Calvo, defensor de los Derechos Humanos del Pueblo de Oaxaca, informó que a 10 meses del caso Nochixtlán continúan las agresiones hacia las víctimas del desalojo perpetrado por policías federales contra pobladores y maestros de la sección 22 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), que dejó ocho muertos y más de 100 heridos. Expuso su preocupación debido a que Santiago Ambrosio Hernández, presidente del Comité de Víctimas por la Justicia y la Verdad 19 de Junio de Nochixtlán, sufrió un atentado el pasado 5 de marzo en el que fue baleado en un pierna, por lo que se solicitaron medidas cautelares a quienes exigen justicia en el caso. Dijo que el titular de la Procuraduría General de la República (PGR), Raúl Cervantes, e integrantes del Comité de Víctimas por la Justicia y la Verdad 19 de Junio de Nochixtlán, coincidieron en que la investigación no puede seguir retrasándose y el Estado mexicano debe generar las condiciones para que las indagatorias permitan esclarecer lo ocurrido en esa fecha de 2016 en dicha población oaxaqueña.
Peimbert Calvo resaltó que el de Nochixtlán es el primer caso de violaciones graves a los derechos humanos que se dirimirá dentro del nuevo sistema de justicia acusatorio adversarial y expresó su confianza en que los recientes acuerdos tomados con el titular de la PGR permitan avances sustanciales. Recordó que el Comité de Víctimas por la Justicia y la Verdad 19 de Junio de Nochixtlán presentó ante la PGR 12 puntos en materia de derechos humanos, pues la falta de avances favorece la impunidad, alienta las agresiones a las víctimas, a los familiares de las personas fallecidas y a sus defensores, por lo que es necesario visibilizar la dilación con la que las autoridades están actuando. Dijo que las agresiones obligaron a que se buscaran otros espacios en los que las víctimas pudieran acceder a garantías de seguridad y que coadyuven al acceso a la justicia. Por ello, enfatizó, se solicitó audiencia ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para exponer el caso en la próxima sesión del organismo en junio de este año. El defensor agregó que en el seguimiento a las investigaciones se tiene el apoyo de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos.
REFORZANDO
LA CAMPAÑA DE
DEL MAZO
ROCHA GEORGINA SALDIERNA Y ENRIQUE MÉNDEZ
La Cámara de Diputados avaló ayer por unanimidad la Ley General para Prevenir, Investigar y Sancionar la Tortura, con el propósito de ampliar las garantías de la víctima y definir que ese delito es imprescriptible. El pleno aprobó, con 417 votos, las recomendaciones hechas por el Alto Comisionado de la Organización de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, y debido a que esto obligó a cambios a la minuta del Senado, se devolvió a esa cámara para determinar si las acepta. La sesión de ayer inició hasta las 13 horas, porque el Partido Verde no ha logrado reunir los votos suficientes para respaldar su iniciativa de prohibir los delfinarios y los partidos acordaron que, si este jueves hay consenso, el tema se aborde en el pleno. Para explicar el dictamen en materia de tortura, el presidente de la Comisión de Derechos Humanos, Armando Luna Canales (PRI), refirió que diversos estudios reflejan que los ciudadanos mexicanos justifican la utilización de
■ Al
texto se incorporaron recomendaciones de la ONU
Por unanimidad avalan diputados la ley antitortura; fue enviada al Senado tortura y la violencia. “Pero este no es el país que queremos”, dijo. El legislador priísta refirió que, antes de presentar el dictamen, la comisión aceptó atender los señalamientos de organismos internacionales y cumplir con los compromisos del Estado mexicano en materia de derechos humanos, específicamente en la obligación de homologar la tipificación de ese delito y las sanciones. Informó que con la nueva ley quedará prohibida la validez de las pruebas obtenidas mediante tortura. “Nadie, bajo ninguna circunstancia, podrá estar exento de responsabilidad, porque se sanciona a los superiores jerárquicos, a los cómplices y a los colaboradores. La pena será mucho más grave cuando se cometa por servidores públicos o funcionarios del Estado; además, se hace impres-
criptible el delito para garantizar la justicia a las víctimas y a sus familiares”, explicó. También se prevé que las penas aumenten hasta una mitad cuando las víctimas sean niños, adolescentes, mujeres, migrantes, adultos mayores, indígenas, personas con discapacidad o que hayan sido sometidos a algún tipo de abuso sexual. El diputado Víctor Sánchez Orozco (MC) criticó que la impunidad prevalezca en México en casos de tortura y, en ese sentido, no haber aceptado las recomendaciones del Alto Comisionado habría dejado a la ley en una mera simulación. “A partir de ahora, la tortura y los tipos penales serán perseguidos de oficio y serán imprescriptibles. Esto ayudará a que, con los cambios de gobierno, no se encubra a los autores del crimen
y se lleve a los responsables a la justicia, con penas de 10 a 20 años de prisión para quien la cometa o la ordene, así como de tres a cinco años por tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes”, indicó. La vocera del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Cristina Gaytán, planteó que la ley es indispensable para proteger a las víctimas y perseguir a los responsables, porque en México “durante décadas ha sido común que funcionarios o individuos mandados por ellos, causen dolor y sufrimiento a las personas, con la intención retorcida de obtener ‘confesiones’ e información”. Esa práctica se investigará de oficio y los involucrados separados de sus cargos, para que no obstaculicen la indagatoria. “Hoy se supera la visión anacrónica de convivencia institucional con la tortura”, afirmó.
POLÍTICA 1
Caso Hugo Castro: temen que el gobierno esté involucrado FERNANDO CAMACHO SERVÍN
La aparición con vida del luchador social Hugo Castro, quien permaneció desaparecido durante seis días, estuvo rodeada de circunstancias “raras y sospechosas”, y pudo deberse a que el gobierno mexicano quiso evitar un roce con el estadunidense, pues el activista agredido tiene la nacionalidad de ambos países. Así lo afirmó Wilner Metelus, presidente del Comité Ciudadano en Defensa de los Naturalizados y Afromexicanos, quien ayer ofreció una rueda de prensa para explicar de qué forma él y la novia de Castro, Gabriela Cortés, fueron notificados sobre el hallazgo del integrante de la organización civil Ángeles de la Frontera. Como ya había adelantado La Jornada en su edición de ayer, la Procuraduría General de la República (PGR) avisó el pasado martes al amigo y a la pareja sentimental del luchador social que éste había sido encontrado en el estado de México, luego de que desapareciera el pasado 12 de abril, cuando se dirigía a Chiapas. De acuerdo con Metelus, luego de bajarse del autobús en el que viajaba y haber denunciado a través de Facebook que se sentía perseguido, Hugo tomó un taxi que lo llevó a las inmediaciones del Metro Aquiles Serdán. Su objetivo era tomar después otro camión de pasajeros que lo llevara finalmente a Chiapas, para participar en una caravana de migrantes.
Denuncia ante la PGR Luego de perder el rastro de su pareja, Gabriela Cortés denunció lo ocurrido ante la PGR. El martes pasado la citaron para explicarle los avances en la investigación y mostrarle los videos de las cámaras de vigilancia de la zona donde Castro había desaparecido. Aunque en un principio le dijeron que la llevarían a practicarle unos exámenes sicológicos, agentes de la PGR trasladaron a Cortés a Tlalnepantla y le anunciaron de improviso que ya habían encontrado al luchador social, quien fue llevado a un hospital de la Cruz Roja en dicho municipio mexiquense. “Hay algo muy raro, porque al parecer Hugo ya había llegado a ese hospital un día antes, pero no recibió atención. Hay muchas contradicciones y cosas sospechosas, porque se supone que lo estaban buscando desde hace cinco días y de repente lo encuentran”, destacó Metelus. “Mi hipótesis es que (el gobierno de México) no quiere entrar en conflicto con Estados Unidos, y entonces lo dejaron vivo para fingir que en este país hay democracia y protección para los defensores de derechos humanos”, añadió.
1 POLÍTICA • JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
■
Confirma la intención de abrir una negociación ‘‘de buena fe’’ sobre el TLCAN
El muro de Trump, tema ajeno a la relación bilateral, dice Videgaray Caso en España ARMANDO G. TEJEDA
Corresponsal
MADRID.
El titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), Luis Videgaray Caso, aseguró hoy que el gobierno de México ‘‘está dispuesto’’ a abrir una negociación y ‘‘un diálogo real, de buena fe y cercano’’ con el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, en el que están abiertos a una renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), pero ‘‘sin perder su esencia’’. Afirmó que desde el gobierno consideran ‘‘un tema ajeno’’ a la relación bilateral la construcción del muro fronterizo por parte de Trump, el cual ‘‘es un gesto no amistoso’’, pero es una decisión que se enmarca, según el canciller, ‘‘en el pleno derecho soberano’’ del país vecino. Videgaray inició una gira de trabajo de dos días en España, en el contexto de la reunión binacional, que este año coincide con el 40 aniversario de la reanudación de las relaciones diplomáticas entre los dos países, que estuvieron interrumpidas entre 1939 y 1977, el tiempo que duró la dictadura de Francisco Franco. En un desayuno organizado por el foro Europa Press, al que asistieron empresarios y líderes políticos españoles, entre ellos la presidenta del Congreso de los Diputados, Ana Pastor, Videgaray trazó las líneas de la política exterior del presidente Enrique Peña Nieto. Sobre el particular, mencionó el giro que ha dado la relación con Estados Unidos, con la llegada de Donald Trump. Al ser interrogado sobre si su estrategia en las negociaciones con Wasington no ha sido lo suficientemente contundente ni enérgica, dada la gravedad de los
■
ataques vertidos contra México y sus ciudadanos, Videgaray aseguró que él es partidario de ‘‘no hacer muchas estridencias’’ en diplomacia, ya que al final no resulta la vía más adecuada. También insistió en que la constante amenaza de la cons-
PARA
trucción de un muro en la frontera ‘‘no forma parte de la relación bilateral, es un tema ajeno’’, ya que, según él, es una cuestión interna de Estados Unidos para proteger sus fronteras. ‘‘Una de las cuestiones fundamentales entre las naciones es
ACABAR PRONTO
HELGUERA
Acuerdan ambos países establecer 11 puntos para esos procesos
Promete EU mantener el esquema actual de repatriación de mexicanos FABIOLA MARTÍNEZ
Estados Unidos prometió a México continuar con el esquema actual de repatriaciones bajo parámetros bilaterales para determinar horarios y puntos de devolución de connacionales. A partir de septiembre de 2015, según modificaciones a los ‘‘arreglos locales para la repatriación de mexicanos desde Estados Unidos’’, derivado de un memorando de entendimiento bilateral, se establecieron 11 puntos para estos procesos.
Al inicio de 2017, las deportaciones de los connacionales reportaron una baja al pasar, por ejemplo, de 15 mil 635 en febrero de 2016 a 12 mil 207 en el mismo mes del año en curso. El subsecretario de Población, Migración y Asuntos Religiosos de la Secretaría de Gobernación (SG), Humberto Roque Villanueva, se reunió ayer con el comisionado encargado de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos, Kevin K. McAleenan. El funcionario mexicano dijo que el diálogo es la fórmula
para lograr las mejores soluciones en el tema migratorio. La posición de México es continuar, por conducto de la Secretaría de Relaciones Exteriores, la coordinación de las políticas migratorias con las autoridades del país vecino. El objetivo de ambas naciones, agregó, es hacer del problema migratorio un fenómeno manejable, ordenado y con respeto a los derechos humanos. Roque Villanueva aseveró que el país recibe con los brazos abiertos a los connacionales que sean repatriados, por las causas
el reconocimiento mutuo de la soberanía. Y nosotros reconocemos que Estados Unidos, como cualquier otro país, tiene pleno derecho soberano para proteger sus fronteras de la forma que decida. ‘‘Por supuesto que México considera que la continuación de la construcción de un muro en la frontera es un gesto no amistoso y probablemente es una decisión que se podría calificar de poco afortunada. Pero es una decisión del gobierno de Estados Unidos y quiero dejar muy claro que la construcción del muro no es un tema de la relación bilateral’’, aseguró. El canciller mexicano también reconoció que México ‘‘está dispuesto’’ a negociar el TLCAN y que el diálogo se iniciará en junio. ‘‘La posición de México es clara: vamos enfrentar esta negociación con tranquilidad, con confianza, por supuesto sin miedo’’, y con la intención de que no se desvirtúe la esencia del acuerdo firmado hace 25 años. ‘‘Es decir, que mantenga su carácter de libre comercio, con lo que no se aceptarán medidas proteccionistas al comercio o aranceles, y que el acuerdo siga siendo entre los tres países, esto es, México, Estados Unidos y Canadá.’’ Sobre la solicitud de extradición al gobierno de Guatemala del ex gobernador de Veracruz Javier Duarte de Ochoa, el canciller explicó: ‘‘Hablamos (con el gobierno de Guatemala) desde antes de que ocurriera la detención y es un proceso en marcha y habrá de conducirse en coordinación’’. Videgaray también se reunió con el presidente del gobierno español, Mariano Rajoy, y lo hará con otras autoridades, entre ellas el rey Felipe VI y la alcaldesa de Madrid, la independiente Manuela Carmena.
que sean. Por medio del Programa Somos Mexicanos se les ofrece la oportunidad de integrarse al sistema económico productivo, con el aprovechamiento de las habilidades adquiridas en aquella nación, explicó. El comisionado McAleenan sostuvo que ‘‘las autoridades estadunidenses no tienen la intención de modificar su proceso de repatriación ordenada de mexicanos’’. Opinó que la coordinación bilateral ha mejorado, de ahí que continuarán con esta dinámica, reportó Gobernación. El representante del gobierno de Washington mencionó que el actual es un momento sensible en el ámbito diplomático, pero también la oportunidad de reconstruirlo y restructurar algunos de los temas principales para mantener la continuidad y el progreso de la relación.
Acosan delicuentes refugio de migrantes CAROLINA GÓMEZ MENA
En meses recientes, integrantes de la delincuencia organizada se han hecho pasar por familiares o guías de migrantes para ingresar a la Casa del Migrante en Saltillo, Coahuila, informó Pedro Pantoja, encargado del refugio. Indicó que han recibido amenazas de todo tipo, y agregó que en otras ocasiones los delincuentes han logrado ingresar al albergue para sustraer la información personal de los migrantes, con el propósito de extorsionar a sus familias. Este tipo de sucesos y situaciones se han dado desde 2009, pero en semanas recientes se ha exigido al sacerdote Pantoja conseguir una fuerte suma de dinero como pago por la seguridad de los colaboradores del centro. Pantoja dijo a Desde la fe, órgano de la Arquidiócesis de México, que cuando hicieron la denuncia formal ante las autoridades, éstas se limitaron a reconocer que dichos grupos ya tenían presencia en la entidad y sólo les mandaron una patrulla, la cual ‘‘brilla por su ausencia cuando los malhechores merodean el lugar’’.
Ayuda de la sociedad civil No obstante, explicó que la fiscalía coahuilense, al ser enterada, ordenó que se implementaran medidas cautelares para la protección de lugar, incluido el personal. Expuso que con la ayuda la sociedad civil y de estudiantes organizados que apoyan la Casa del Migrante, se han blindado, y eso ha disminuido el riesgo de algún ataque. El jueves, al dar a conocer lo que estaba sucediendo, el personal del albergue recibió amenazas. ‘‘No somos ingenuos ni somos mártires, ni gente que diga ya, que hagan lo que quieran; de ninguna manera, tengo voluntarias a quienes han perseguido. La Casa de la Madre Lupita, que es donde muchas pernoctan, también ha sido asediada; como se puede observar, hay muchos protocolos que los señalan’’. Pantoja detalló que en meses recientes hubo varios delincuentes a los que no dejaron entrar al albergue. ‘‘Tenemos códigos muy especiales para detectarlos… de hecho uno de ellos pasó varias noches afuera, como observando’’. Cuando los han llegado a expulsar del albergue, los hampones se la cobran con los migrantes, pues a manera de venganza los secuestran y los torturan. El religioso dijo finalmente que no cuenta con seguridad personal porque confía en la comunidad. ‘‘Hemos conquistado a la sociedad civil, por eso siempre hay mucho tránsito de personas en al menos 10 metros a la redonda del centro, y con ellas me siento protegido’’.
JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017 •
■
En su gira por Madrid, el canciller escuchó denuncias de comunicadores ibéricos
Periodistas españoles piden a Videgaray seguridad para informadores mexicanos ■ Alcanza
al funcionario en España la sombra de la falta de garantías para ejercer esa profesión ■ ‘‘México se ha convertido en un cementerio’’ de reporteros: Elsa González, presidenta de FAPE ARMANDO G. TEJEDA
Corresponsal
MADRID.
La sombra de la falta de garantías para ejercer el periodismo y el aumento de los asesinatos y las amenazas a los comunicadores en México se hizo presente en la gira de trabajo del titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), Luis Videgaray Caso, quien escuchó la preocupación y denuncia ante el hecho de que nuestro país sea uno de los más peligrosos del mundo para informar.
La peligrosidad, similar a la de un país en guerra, dice Miguel Ángel Aguilar, de APE Sólo en marzo fueron asesinados tres informadores, entre ellos la corresponsal de La Jornada en Chihuahua, Miroslava Breach Velducea.
Estos hechos tuvieron un fuerte impacto en una parte de la prensa española; de hecho, la presidenta de la Federación de Asociaciones de Periodistas Españoles (FAPE), Elsa González, aseguró que ‘‘México se había convertido en un cementerio de periodistas’’. Y en el único acto público de Videgaray en su primer día de gira, el periodista español y presidente de la Asociación de Periodistas Europeos (APE), Miguel Ángel Aguilar, aprovechó el encuentro para preguntarle sobre las medidas que ha adoptado el gobierno mexicano ante los asesinatos de periodistas y por qué se ha llegado al punto en el que la peligrosidad en el oficio de informar sea similar al de naciones en guerra, como Afganistán. Videgaray respondió que ‘‘los crímenes contra periodistas son un hecho grave que nos preocupa y nos ocupa. Y sin duda es una de las asignaturas que mayor urgencia tienen desde el punto de vista de
ACOSTUMBRADO
seguridad y de defensa de los derechos humanos de nuestra vida democrática. ‘‘Hay que reconocer que en muchos de los casos existe un vínculo inevitable entre el fenómeno del crimen organizado y las amenazas que sufren los periodistas. ‘‘Por tanto, es parte de aquellos que hacen de su labor pe-
■
Recursos adicionales autorizados por SG
Al Edomex, 43.3 mdp para combatir secuestros FABIOLA MARTÍNEZ
La Secretaría de Gobernación (SG) autorizó la entrega de recursos adicionales al estado de México, la Ciudad de México, Tabasco, Tamaulipas y Veracruz para el combate al secuestro en estos puntos, donde se registran alzas en este delito de alto impacto. De una bolsa total de 103 millones de pesos, la mayor parte va para territorio mexiquense (43.3 millones). Las entidades acumulan el mayor número de plagios y, en el caso de Tamaulipas, persiste en el primer sitio de tasa de secuestros a escala nacional, en comparación con el tamaño de su población. La tasa nacional parcial al primer bimestre de este año es de 0.15 plagios por cada 100 mil habitantes. Tamaulipas tuvo 0.83.
También se apoyará a la Ciudad de México, Tabasco, Tamaulipas y Veracruz
EL FISGÓN
riodística la cobertura del fenómeno del crimen organizado. ‘‘Es una asignatura pendiente y algo que nos agravia a todos los mexicanos, y que debe estar en las prioridades de la agenda de seguridad y de protección a los derechos humanos y fortalecimiento de nuestra propia democracia’’, expresó el canciller mexicano.
Sin embargo, por número de casos el estado de México es sobresaliente. Por ejemplo, en los primeros dos meses de 2017 se han denunciado casos en los que están afectadas, como víctimas, 54 personas. A escala nacional, durante el periodo enero-febrero del año en curso 282 personas fueron secuestradas, tanto en los casos investigados o a cargo de procuradurías y fiscalías estatales (217), como de la Procuraduría General de la República (65). En el mismo lapso, pero de 2016, la cifra fue de 267 víctimas.
Durante el mes de marzo, dijo Gobernación, ‘‘se inició un total de 142 carpetas de investigación: 101 por las unidades antisecuestro (fuero común) y 41 por la PGR (fuero federal), en donde se encuentran relacionadas 163 víctimas’’. Ello mostraría una baja general, no así focalizada en las entidades referidas. A escala local, en Ciudad de México se atendieron nueve carpetas de investigación con motivo de denuncias de presuntos secuestros, y en el mismo periodo, la Procuraduría General de la República integró 15. La Federación dispuso de 16 millones 975 mil 260 pesos adicionales, mientras que la inversión que realizará el gobierno local es de 314 mil pesos. En el caso de Tamaulipas, la aportación federal asciende a 24.8 millones y del Estado 7.5 millones. En el periodo de enero a marzo, la unidad estatal antisecuestro inició 49 carpetas de investigación por presunto secuestro, mientras que la PGR integró una. Los recursos disponibles para Veracruz en el ejercicio fiscal 2017, por parte de la Federación, son 7.1 millones. En esta entidad, durante el lapso de enero a marzo se iniciaron 46 carpetas de investigación en la unidad, mientras que la Federación abrió 17 carpetas. Para el estado de México, la unidad estatal integró 44 carpetas de investigación en el lapso de enero a marzo, mientras que la PGR tomó conocimiento de 36; de esta manera, la aportación de la Federación será de 43.3 millones. Tabasco dispondrá de 11.6 millones por parte de la Federación. En la entidad se iniciaron 19 carpetas de investigación, y la PGR integró 5 en el lapso de enero a marzo.
POLÍTICA
Trabada, la ley de desaparición de personas VÍCTOR BALLINAS Y ANDREA BECERRIL
El gobierno federal y las comisiones dictaminadoras en el Senado de la ley de desaparición forzada de personas, hicieron ayer un último intento por lograr consenso en torno a esa legislación, a fin de que se apruebe antes del 30 de este mes en que concluye el periodo ordinario. Las negociaciones las encabeza Roberto Campa Cifrián, subsecretario de Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación (SG), dependencia que, junto con la Procuraduría General de la República (PGR), formuló varias objeciones al proyecto de dictamen, entre ellas a las facultades del mecanismo nacional de búsqueda de desaparecidos. Hasta el cierre de esta edición, el punto que tenía trabada la negociación era la insistencia de los familiares de las víctimas de ese delito de que ‘‘no sean corporaciones policiacas las responsables de la búsqueda de las personas ausentes’’.
Encabeza las negociaciones el subsecretario Roberto Campa De acuerdo con versiones de algunos legisladores, el subsecretario Campa les planteó que eso no es posible, ya que el Ministerio Público es el que tiene la facultad constitucional de investigar los delitos, y las policías están adscritas a las procuradurías, por lo que no pueden ser civiles los que se encarguen de investigar, y tampoco puede constituirse una policía nacional para la búsqueda de personas. La presidenta de la Comisión de Justicia, la panista Pilar Ortega, comentó que la PGR y Gobernación ‘‘formularon de último momento una serie de observaciones, sobre todo a los tipos penales, al mecanismo nacional de búsqueda y a las facultades que éste tendría’’. En la discusión, que se prevé se prolongue a las primeras horas de hoy, participan también las presidentas de las comisiones de Derechos Humanos, la perredista Angélica de la Peña; de Gobernación, la priísta Cristina Díaz, y la de Estudios Legislativos, Graciela Ortiz, también del PRI. El subsecretario Campa Cifrián dijo que es un aspecto fundamental que se apruebe la ley, primero porque hay una recomendación de la Organización de las Naciones Unidas, y porque es necesario inhibir el delito y sancionar a los responsables.
JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
En solidaridad con Las Buscadoras de El Fuerte
OPINIÓN
Una oscura caverna del populismo TATIANA COLL
R. AÍDA HERNÁNDEZ CASTILLO n estos tiempos de graves violaciones a los derechos humanos en donde nos hemos acostumbrado a la numeralia del terror, las madres de los desaparecidos se han convertido en la conciencia social de los y las mexicanas. Frente a los 100 mil muertos y 30 mil desaparecidos que ha dejado en los últimos 10 años la llamada “guerra contra el narco”, las cientos de fosas clandestinas en todo el país, los miles de desplazados internos, las voces de estas mujeres rompen con el silencio de la impunidad y nos recuerdan que estos muertos y estos desaparecidos eran seres humanos, con familias, historias, esperanzas, que se vieron truncadas por la violencia. En los últimos meses he podido desandar los caminos de mis abuelos y regresar a la tierra de mis ancestros en El Fuerte, Sinaloa, donde he tenido el privilegio de acompañar y aprender del valor y la lucha de un grupo de madres de desaparecidos y desaparecidas conocidas como Las Buscadoras de El Fuerte. Se trata de un grupo de mujeres de distintas comunidades del norte de Sinaloa que a partir de noviembre de 2014 decidieron romper el silencio impuesto por el miedo y empezar a buscar a sus hijos e hijas desaparecidos, ante la indiferencia y la impunidad de las instituciones del Estado. Mirna Medina, una maestra jubilada y comerciante cuyo hijo, Roberto Corrales Medina, fue desaparecido, encabezó las primeras manifestaciones en la cabecera municipal de El Fuerte. A ella se unieron otras madres de los ejidos aledaños de Ahome, de las colonias residenciales de Los Mochis, de los pueblos tomados por los narcos como San Blas y Batamote: mujeres mestizas, mujeres indígenas yoremes, obreras, campesinas, enfermeras, profesoras, tan diversas como lo es la sociedad mexicana, pero todas unidas por el dolor de la pérdida. Sin perder la esperanza de encontrarlos con vida, pero reconociendo la posibilidad real de que estuvieran muertos, tomaron picos y palas y se dieron a la tarea de rastrear terrenos baldíos, basureros, las inmediaciones del río El Fuerte, las orillas de los canales de riego. En los últimos tres años, cada miércoles y domingo, salen a rastrear bajo las inclemencias del calor sinaloense. Los buscan a todos, ya no sólo a sus hijos: “Los buscaremos hasta encontrarlos”, dicen sus camisetas. En estas búsquedas han construido una comunidad de dolor, pero también de solidaridad, los hijos e hijas son de todas, los buscan juntas, en muchos casos los encuentran y asumen los entierros como rituales colectivos de sanación. Han aprendido no sólo a llorar juntas, sino a reírse del absurdo de la impunidad, a reflexionar críticamente sobre los estigmas que se tejen sobre sus hijos e hijas, a confrontar los discursos cómplices e insensibles de: “en algo andarían, se lo buscaron.” Su trabajo de sensibilización que empieza por la familia, los vecinos y se extiende a los medios de comunicación, nos recuerda que en el actual contexto la impunidad hace que la desaparición sea un peligro para todos y todas, nadie estamos exentos de este riesgo. ¿Vamos a esperar a que la violencia nos toque directamente para dejar de revictimizar a los desaparecidos? Mientras nos protegemos con la indiferencia, Las Buscadoras se han convertido en investigadoras forenses autodidactas, han aprendido un nuevo lenguaje especializado sobre pruebas genéticas, ADN, exhumaciones, antemortem, posmortem, etcétera. Cada una guarda en su memoria una base de datos sobre nombres, edades, lugares de desaparición, vestimenta. Tienen un registro detallado de 410 personas desaparecidas, han logrado encontrar 79 cuerpos, entregando 52 a sus familiares, seis de ellas han recuperado los restos de sus hijos. En los últimos meses han conseguido la exhumación de fosas comunes gubernamentales, en donde dos de ellas han encontrado a sus familiares. Pero aún los cuerpos humanos no reconocidos, son asumidos como su familia, oran por ellos y demandan una sepultura digna. Trabajan ahora en la construcción del pequeño “Pueblito” en el cementerio municipal en donde cada una de ellas pueda cuidar la tumba de algunos de los muertos no reconocidos, mientras esperan a que sus familiares los identifiquen. El contexto de extrema violencia, impunidad y complicidad entre las fuerzas de seguridad y el crimen organizado, ha hecho imposible la búsqueda de los culpables sin ponerse en riesgo, pero sobre todo sin poner en riesgo a sus otros hijos. En un contexto en el que ya nadie cree en las instituciones del Estado, su eslogan es “No queremos justicia, queremos verdad”. No obstante esta renuncia a la justicia estatal, sus búsquedas rompen con la complicidad del silencio, confrontan las estrategias de deshumanización ante los restos humanos y les dan rostro y nombre a los desaparecidos. Si las fosas clandestinas han sido una forma de sostener la impunidad borrando pruebas y de condenar al olvido a comunidades enteras, Las Buscadoras de El Fuerte han desestabilizado estas estrategias llamando a recordar y devolver la dignidad a quienes habían sido convertidos en unos huesos olvidados. Esperemos que algún día las verdades que Las Buscadoras nos están develando puedan ser el camino para encontrar la justicia y ponerle fin a la violencia y la impunidad que está amenazando el futuro de nuestros hijos e hijas. ■
ace unos 15 días el dirigente nacional del PRI, Enrique Ochoa, dijo que “México debe prevenirse para no caer en la oscura caverna del populismo”, algo que ha venido repitiendo como eslogan electoral contra cualquier atisbo de posible cambio en el país. A mi me pareció que esta expresión se adecuaba acertadamente para calificar la propuesta denominada “Nuevo Modelo Educativo: Educar para la libertad”, parte medular de la reforma educativa. Es populismo electorero, del más burdo, decir que este gobierno pretende educar para la libertad, basta recordar a los 43 de Ayotzinapa, los maestros y periodistas impunemente asesinados. Ochoa Reza señaló que nunca el populismo y la demagogia serán el camino para la democracia y la libertad de una sociedad. Como dice el dicho popular, “el burro hablando de orejas”. No ha habido en la historia de este país, y de muchos otros, un ente político capaz de mayores cantidades de demagogia que el PRI y los gobiernos que ha encabezado durante años. Tal vez lo único comparable a su dosis de demagogia sea la del cinismo que esparce impunemente. Esencialmente el mal llamado “nuevo modelo”, como ya señalamos junto con otros analistas, no tiene nada de nuevo, presentado por primera vez en 1971 por Edgar Faure tuvo una gran influencia mundial en aquellos años. Baste recordar en nuestro país las propuestas, esas sí innovadoras, de los CCH, de la UAM, incluso de la UPN, basada en procesos de “investigaciónexposición” por parte de los alumnos como método pedagógico de “aprender a aprender”. Propuestas que constituyeron verdaderas reformas educativas y que desgraciadamente se han venido desgastando y diluyendo a partir del embate de la educación neoliberal y sus manoseadas competencias y eficiencias. A estas alturas, después de años y años de repetir la cantaleta de la calidad-evaluación, de la medición, de la estandarización, de la certificación y competitividad en el servicio educativo, etc…etc, resulta demagógico y fraudulento lanzar un “nuevo modelo” como el presentado por la SEP. En realidad no es más que una propuesta electorera para incautos. Un discurso oportunista para simular un cambio en un difícil periodo electoral, sembrado de corrupción por doquier. La educación siempre ha sido el territorio preferido para construir este discurso electoral grandilocuente y aparentar un interés social inexistente. Si hubiera dudas al respecto, lo confirmó el mismo titular de la SEP al señalar que: no hay garantías de la continuidad de la reforma educativa y del modelo educativo (La Jornada 31/03/17). A menos, por supuesto, de que gane las elecciones el PRI. Ya es pues elemento de chantaje políticoelectoral. Todos los maestros saben perfec-
tamente que es un despropósito inoperante decir que habrá autonomía curricular y de gestión escolar, estando sujetos al control de SEP y a las evaluaciones del Servicio Profesional Docente (SPD). El documento del “nuevo modelo” presenta 14 innovaciones, la mayoría de ellas obviedades. La primera dice: “articula los componentes del sistema educativo”, la segunda es inmejorable: “se formula de manera explícita”, o la cuarta: “selecciona aprendizajes clave y los articula con los contenidos”, ¿entonces nada de esto ocurría en los modelos anteriores? La sexta se refiere a la autonomía curricular, dicha autonomía en realidad se reduce a una o dos horas/semana, sobre temas predeterminados o talleres ya existentes ¿pretenden convencer a alguien? La octava señala que la autonomía de gestión se dará “bajo el liderazgo del personal directivo” ¡faltaba más! El conjunto descansa sobre la esperanza de que “los estudiantes deben ser resilientes” y los maestros también. Una oscura caverna de demagogia. El más reciente “debate” entre el INEE y la SEP parece reflejar lo que ya hemos señalado hasta el cansancio: la imposibilidad de aplicar este sistema de evaluaciones al millón y medio de profesores. Apenas llevan 150 mil sumados los de 2015 y 2016, 10 por ciento. Si este año se lanzan por otros 150 mil en plena campaña electoral requerirán de una movilización policiaca brutal. Además, en 2019 tendría que empezar de nuevo la evaluación de los primeros, sin haber avanzado más allá de 30 por ciento en el mejor de los casos. Henry Giroux, conocido teórico y profesor, ha presentado un “Manifiesto para la pedagogía crítica: las reformas que golpean a los profesores nunca van a tener éxito”, en el cual, entre muchas otras cosas, plantea que “Desde la década de 1980, las escuelas se han convertido cada vez más en centros de pruebas que desactivan a los maestros y estudiantes”, por ello si los “multimillonarios de derecha y los apóstoles del poder corporativo continúan por este camino” las escuelas se convierten en “zonas muertas de la imaginación”. Estuvimos hace unos días en el Primer Congreso de la Asamblea Estatal Democrática (CNTE) de la Sección 40 de Chiapas, donde cientos de maestros interesados, creativos, “debatidores” incansables, perfilaron las propuestas de una educación alternativa y necesaria, una educación comunitaria y liberadora. Ese es el único camino para recuperar la escuela pública. ■
OPINIÓN l acontecimiento político internacional reciente que con mayor rapidez perdió la atención global, si es que en algún momento logró concitarla, fue el primer encuentro de los presidentes de China y Estados Unidos (EU) hace dos semanas. Examiné entonces su entorno inmediato. Lejos estuve de imaginar que sería eclipsado por el acto de guerra decidido por Trump y ejecutado al arribo de Xi. Una acción bélica unilateral, unipersonal incluso, decidida con precipitación; sin consultas, más allá del círculo íntimo de asesores; sin cálculo de consecuencias y repercusiones, y en total ausencia de estrategia de seguimiento y de salida. Importaba aprovechar la oleada generalizada de repudio ante el crimen de El Asad: ni el primero ni el último; marcar una clara diferencia frente a la conducta ante situaciones similares del gobierno de Obama; actuar en uso de facultades del Ejecutivo que marginan al Congreso; alertar a las fuerzas rusas activas en el terreno para evitar víctimas colaterales indeseables; usar poder destructivo aéreo no tripulado, como el de menor riesgo. No era importante, en cambio, asegurar la efectividad de la acción: las instalaciones atacadas se utilizaron al día siguiente; olvidar la coordinación con naciones aliadas: estarían obligadas a respaldar, así fuese de manera tácita, el golpe de mano. Los aliados y otros países expresaron apoyo o guardaron silencio ante la acción unilateral porque temieron que censurarla, como correspondía en términos del derecho internacional, sería interpretado como apoyo al régimen de El Asad. Estados Unidos –según un celebrado comentarista de CNN– demostró “tener ya presidente” y mostró al mundo el posible patrón al que se ajustarán las acciones estadunidenses en la arena internacional: impromptu y desatadas por una reacción visceral. Trump narró los hechos consumados a Xi durante la cena del jueves 6 en Mar-a-Lago. Debe haberlo complacido la idea de que su huésped también aprendiese la lección. Las lecturas inmediatas de lo ocurrido en las conversaciones de Mar-a-Lago fueron corregidas, en aspectos sustanciales, días después por nuevas declaraciones de Trump. Tras la acción en Siria y el brusco deterioro de la relación con Rusia, el presidente, sin pudor alguno, empezó a desdecirse a diestra y siniestra: ante sus aliados, declaró que la OTAN había dejado de ser obsoleta; ante sus rivales, declaró que China, en realidad, no manipu-
i se le hubiera pedido a un doctor brujo que creara a un destructor del PRI nada le hubiera salido mejor que una reproducción de Javier Duarte. Es cierto que no es el único personaje de la fauna prosista que ha dado machetazos al partido que lo encumbró a él y a su meritoria mujer; no obstante, no parece haber muchos precedentes de las dimensiones de su deshonestidad y de la irresponsabilidad con la que dio rienda suelta a sus vicios y bajezas. Es posible que Javier Duarte haya puesto el último clavo en el féretro del PRI, y que solamente le haya tocado terminar un trabajo en el que han participado muchos, incluso tan menores como el funcionario amigo del Presidente que se sirvió de los helicópteros rentados como si fueran bicicletas para viajar de su oficina a su casa, y de aviones privados para visitar en la casa de playa en Estados Unidos a los abuelitos de sus hijitos, y todo a costa del erario. Peor todavía, este pequeño funcionario no hizo nada más que esquilmar una empresa pública, él sí, seguro, sin merecimiento ninguno, a diferencia de la mujer Duarte que decía merecerse la abundancia. Tal vez lo más ofensivo del comportamiento de estas personas es la impudicia, la desvergüenza, la imbecilidad. Me pregunto si Karime cree que se merece la abundancia, porque los demás creemos que lo que se merece es la cárcel y para siempre. Por lo pronto despertó mi curiosidad. Ahora quiero saber porqué piensa –o pensaba– que se merecía gastarse nuestros impuestos; qué puede hacerle creer que tenía derecho a ser multimillonaria de gratis. ¿Aguantar a ese marido? ¿Haberlo ayudado a adelgazar y luego a engordar? ¿Ser esposa del gobernador de Veracruz? Las imágenes de las notas de la mujer Duarte que reprodujo la prensa parecen más bien ejercicios de autoayuda.¿Quién puede escribir cien veces “Sí, merezco la abundancia”, sino alguien que más bien no cree que la merece? ¿Será que Duarte la obligaba a vivir en la abundancia y que
Trump y Xi en Mar-a-Lago JORGE EDUARDO NAVARRETE
laba el tipo de cambio. No declaró que participaría en la TPP, pero insinuó que usaría los avances conseguidos en su negociación –motejada antes de desastrosa– al renegociar otros acuerdos comerciales, como el NAFTA. Aderezó esas rectificaciones con elogios a su interlocutor y a su “encantadora esposa”, a quienes bien pudo intoxicar, pues se ha sabido que Mar-a-Lago está sujeta a inspección sanitaria por deficiencias de higiene en el manejo y preparación de alimentos. Correspondió al secretario de Prensa de la Casa Blanca, el inefable Sean Spicer, ofrecer la versión oficial de lo acontecido en una visita que “constituyó una gran oportunidad para que los presidentes y sus esposas se conociesen entre ellos, compartieran los alimentos y trabajasen sobre cuestiones importantes”. Apenas mencionó las áreas de discusión y dejó entrever que en todas había habido diferencias de puntos de vista, que se procuraría ventilar con un enfoque de mutuo respeto. Esta fue la fórmula cortés pero imprecisa con que se acogió la insistencia de Xi –planteada desde su primera entrevista con Obama, en Sunnylands, hace cuatro años– en que China y EU establezcan “una relación entre grandes potencias”. Por otra parte, parece que Trump tiene dificultad de entender la noción de respeto mutuo respecto de cualquier tipo de relaciones, desde las internacionales hasta las interpersonales. Como también declaró Spicer, “las políticas industrial, agrícola, tecnológica y cibernética de China” ejercen serios impactos “sobre los empleos y las exportaciones” de EU, tornando indispensable que “China adopte medidas concretas para nivelar el campo de juego en favor de los trabajadores estadunidenses”, sobre todo en acceso a mercados. Para determinar las líneas de acción
Para destruir al PRI SOLEDAD LOAEZA
EL PRI FUE UN PARTIDO HEGEMÓNICO POR DÉCADAS Y RAZONES HUBO PARA QUE LO FUERA, PORQUE CUMPLÍA FUNCIONES IMPORTANTES PARA EL PAÍS
ella en realidad quería vivir como la madre Teresa de Calcuta? ¿Acaso Karime no tenía la fuerza ni el carácter para darle la espalda a una abrumadora abundancia que hubiera preferido compartir con otros? Repetir 100 veces que merecía la abundancia me parece más bien una manera de convencerse a aceptar un destino fatal. Pero en el fondo las razones del desconsuelo de la mujer Duarte no importan, lo que interesa es que su flaqueza sea castigada. Eso sí que se lo merece. La Procuraduría General de la República no es la única instancia que debe llamar a cuentas a los Duarte y al pequeño funcionario que se creyó rey y que ahora se esconde en algún lugar elegante de la costa este de Estados Unidos. Creo que el PRI también tiene que pedirles explicaciones por tan vergonzoso comportamiento que al partido le saldrá carísimo, no tanto como a nosotros, pero seguramente ya le costó
JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
en esta materia, se convino realizar consultas en los próximos 100 días, dentro de un marco institucional renovado (que en realidad es el establecido en tiempos de Obama, con diferente nomenclatura). China parece considerar que un alza inmediata de sus importaciones desde EU, que permita a Trump señalar que ha logrado reducir el déficit comercial, es un precio razonable para evitar la guerra comercial que de otro modo desataría. Poco se ha sabido de posibles nuevos enfoques de otros aspectos de una relación económica y financiera cada vez más compleja. El campo de la ciberseguridad, discutido de manera tan intensa como infructuosa en Sunnyland hace cuatro años, aparece ahora como uno de los más promisorios para la cooperación bilateral entre gobiernos interesados –por distintos motivos y con diversos procedimientos– en limitar el acceso irrestricto e igualitario a la Internet y demás TIC. Tampoco es claro en qué medida y con qué detalle se discutió la situación de los varios conflictos limítrofes en el Mar del Sur de China –más allá de la reafirmación de los principios básicos de libertad de navegación. Cabría pensar que, ante la nueva situación y las incertidumbres acrecidas, se llegue a una suerte de entente que congele los diferendos limítrofes y extienda el statu quo por el resto de este decenio y buena parte del que le sigue. Como todo mundo esperaba, la RPDC fue el contencioso más relevante. A toro pasado, días después de concluida la visita, Trump declaró a los medios que Xi podía esperar más flexibilidad en las negociaciones comerciales con EU en la medida en que colaborase más a poner fin a los proyectos nucleares norcoreanos. El vínculo entre ambas cuestiones es por completo artificial. Pence frunce el ceño y da por terminado un lapso de “paciencia estratégica” que no se sabe cuándo comenzó. Trump ordena la movilización de fuerzas de combate, que navegan hacia otro rumbo, y juega con la amenaza de una acción unilateral contra instalaciones nucleares norcoreanas. Esta opción es rechazada de plano por todos los países directamente concernidos, empezando por la República de Corea y Japón, los aliados de EU en el área. La difícil pero insustituible línea de una negociación de largo plazo para la desnuclearización de la península no corresponde al estilo diplomático de Trump. Kim Jong un se siente tentado a realizar un nuevo ensayo balístico, para conmemorar el 105 aniversario del abuelo, que resulta fallido. Empero, puede ofrecer a Trump el pretexto para una segunda acción militar. ■
al partido un buen porcentaje de votos. En este nuevo episodio en la accidentada historia de los últimos 30 años del PRI, como en muchos otros anteriores, la figura del destructor se ha impuesto a la figura del constructor que dominó la imaginación pública en relación con ese partido en la primera parte de su historia, hasta que hizo su aparición estelar Mario Ruiz Massieu. Según funcionarios del Banco de México, la histórica declaración que hizo a propósito de que “los demonios anda[ba]n sueltos”, le costó al país millones de dólares, y al PRI una buena proporción de su destartalada reputación. Antes de los Ruiz Massieu, de los Montemayor, de los Moreira, de los Yarrington, de tanto gobernador que ha resultado un padrino a la don Corleone, el PRI estuvo en manos de constructores como Vicente Lombardo Toledano, Alfonso Corona del Rosal, Rafael Pascasio Gamboa, Porfirio Muñoz Ledo, Rodolfo González Guevara, Ignacio Pichardo Pagaza y muchos más funcionarios que construyeron la hegemonía del PRI. Ciertamente, no eran demócratas, pero trabajaban por algo mucho más digno que la satisfacción de vivir en la abundancia o viajar gratis en aviones de lujo. La hegemonía del PRI no la levantaron gentes como éstas que ahora están en capilla, sino personajes que tenían ideas, lealtades, creencias. Seguramente también tenían ambiciones personales, intereses egoístas, pero las compensaban con inteligencia, creatividad, trabajo, seriedad de propósito, disciplina. El PRI fue un partido hegemónico por décadas y razones hubo para que lo fuera, porque cumplía funciones importantes para el país, porque estabilizó la vida política y fue un apoyo para el desarrollo de instituciones y para la modernización del país. Los destructores de ahora no sólo están liquidando el cadáver de lo que fue un gran partido, sino que es de tal magnitud su acción destructiva que también están acabando con la historia del PRI que no tenía por qué terminar así. ■
18.35 19.93
$16.53
$18.28
$17.49
s/v
s/v
-1c
19.15 20.48 48 mil 873.84 +111.32 -0.23
6.47% 6.65% 6.87% 50.44 52.93 44.29
-1.97 -1.96 -1.32
174 mil 969 mdd al 12 de abril de 2017 Marzo de 2017: De marzo 2016 a marzo 2017:
0.61% 5.35%
Fuente: Comisión Reguladora de Energía
JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
■
2
En cajeros automáticos en vía pública, la población tiene la mayor sensación de peligro
Repuntó de 69.9 a 72.9% en marzo la percepción de inseguridad: Inegi ■
Ecatepec, Villahermosa, Chilpancingo y el norte de la Ciudad de México, entre los puntos rojos
ISRAEL RODRÍGUEZ
P A R T I C I PA R Á M E A D E
En un año la percepción de inseguridad de los mexicanos aumentó, al pasar de 69.9 por ciento en marzo de 2016 a 72.9 por ciento a marzo de 2017, revela la más reciente Encuesta Nacional de Seguridad Pública Urbana (ENSU) realizada por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). En marzo de 2017, 36.8 por ciento de la población de 18 años y más residente en alguna de las 52 ciudades donde se levantó el sondeo consideró que en los próximos 12 meses la situación de la delincuencia en su ciudad seguirá igual de mal, lo que representa un aumento de 2.2 puntos porcentuales respecto del mismo trimestre de 2016. En lo referente a la percepción de seguridad en espacios físicos específicos en marzo de 2017, 80.2 por ciento de la población de 18 años y más manifestó sentirse insegura en los cajeros automáticos localizados en la vía pública, 73.4 en el transporte público, 66 en el banco y 65.1 por ciento en las calles que habitualmente utiliza.
SEGÚN 33.8% DE LA POBLACIÓN, LA SITUACIÓN EMPEORARÁ EN LOS PRÓXIMOS
12 MESES
Del total de encuestados, nueve de cada 10 personas consideraron que Ecatepec de Morelos, en el estado de México; Villahermosa, Tabasco; Chilpancingo, Guerrero; la zona norte de la Ciudad de México; Fresnillo, Zacatecas y Coatzacoalcos, en Veracruz, son las ciudades más inseguras en México. Adicionalmente, a nivel nacional, a marzo de 2017 se encontró que 72.9 por ciento de la población de 18 años y más que vive en 52 ciudades en México, consideró que vivir en su ciudad es inseguro, lo cual se aproxima al resultado de diciembre de 2016, que alcanzó 74.1 por ciento. Sin embargo, es estadísticamente superior al nivel obtenido en marzo de 2016, cuando esta percepción fue de 69.9 por ciento.
EN REUNIONES DEL
FMI-BANCO MUNDIAL
Fed: se quejan empresas de EU por falta de mano de obra AFP WASHINGTON.
La economía de Estados Unidos sigue creciendo moderadamente con modesta alza de precios, pero las empresas se quejan por la falta de mano de obra, incluida la no especializada, dijo el miércoles la Reserva Federal (Fed). En un informe conocido como Libro Beige, la Fed dio cuenta de un generalizado optimismo en el sector manufacturero, cuya actividad sigue creciendo. Este estado de ánimo está atemperado por la incertidumbre sobre la futura política comercial de la administración del presidente Donald Trump. Los 12 distritos de la Fed reportaron que sus economías crecieron desde marzo y “con un ritmo tan modesto como moderado”.
Aumento modesto de precios
El secretario de Hacienda y Crédito Público, José Antonio Meade Kuribreña, participará a partir de este jueves y hasta el próximo domingo en las reuniones de primavera del Banco Mundial (BM) y del Fondo Monetario Internacional (FMI), en la ciudad de Washington. Durante su estadía en la capital estadunidense, el titular del ramo sostendrá diversas reuniones con sus homólogos de otros países, autoridades de los principales organismos financieros internacionales, inversionistas y medios especializados. El secretario Meade también participará en reuniones de la banca y de foros internacionales de los que México forma parte. A su vez, la subsecretaria de Hacienda y Crédito Público, Vanessa Rubio Márquez, intervendrá en importantes foros internacionales, como el Comité Bretton Woods (Bretton Woods Committee), en el que se analizarán aspectos relevantes relacionados con la globalización, los nuevos nacionalismos y el desarrollo mundial. El subsecretario de Ingresos, Miguel Messmacher Linartas, también asiste a la gira de trabajo, en la que acompañará al secretario Meade Kuribreña en diversas reuniones y participará en foros relacionados con los sectores energético y fiscal. Las reuniones de Primavera del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional congregan cada año a ministros de Finanzas, autoridades de bancos centrales, inversionistas e intermediarios financieros y representantes de círculos académicos. El objeto de estos encuentros es debatir los principales temas de la agenda internacional, como el crecimiento económico mundial, la estabilidad financiera internacional, el combate a la pobreza y la cooperación para el desarrollo. La imagen, en la sede del FMI ■ Foto Afp
Por otra parte, 33.8 por ciento de la población mencionó que la situación empeorará en los próximos 12 meses, lo que representa un aumento en el indicador de 0.5 puntos porcentuales respecto del mismo mes de 2016. Las ciudades cuya percepción de inseguridad es menor, fueron: Puerto Vallarta, Mérida, Durango, Saltillo, Piedras Negras y Aguascalientes, con 29.7, 33.1, 36.1, 43.9, 48.7 y 49.9 por ciento, respectivamente. Los resultados del decimoquinto levantamiento de la ENSU revelan que, durante el primer trimestre de 2017, la proporción de la población que mencionó haber visto o escuchado conductas delictivas o antisociales en los alrededores de su
vivienda fueron: consumo de alcohol en las calles (64.7 por ciento), robos o asaltos (63), vandalismo (51.8), venta o consumo de drogas (40), bandas violentas o pandillerismo (34) y disparos frecuentes con armas (32.5 por ciento).
Confían en la Marina El porcentaje de la población de 18 años y más que consideró al gobierno de su ciudad como “muy o algo efectivo” para resolver los problemas más importantes fue de 23.9 por ciento a nivel nacional. Las ciudades con mayor porcentaje en dicha percepción fueron: Mérida (57.1 por ciento), Piedras Negras (53.8) y Nuevo
Laredo (51.6). Mientras que las ciudades con menor porcentaje de efectividad fueron: Ecatepec de Morelos (7.2), la región sur de la Ciudad de México (11.1) y La Paz, con 11.8 por ciento. Entre los resultados de la ENSU correspondientes a marzo de 2017, destaca que los porcentajes de la población de 18 años y más que identificó a las diversas corporaciones policiales y que percibió su desempeño como “muy o algo efectivo” en sus labores para prevenir y combatir la delincuencia fueron: Marina (85.6 por ciento), Ejército (82.9), Gendarmería Nacional (69.2), Policía Federal (63.6), Policía Estatal (49.4) y Policía Preventiva Municipal (38.5 por ciento).
Los precios aumentaron “modestamente” mientras que en materia de empleo, según el informe, se está tornando difícil llenar puestos, incluso los poco calificados, lo cual es novedoso. Hasta ahora las dificultades radicaban en conseguir empleados altamente calificados. El Libro Beige, que se publica dos semanas antes de cada reunión de política monetaria de la Fed, dice que se están extendiendo “modestos” aumentos de salarios y que los empleadores creen que esa tendencia debería seguir. Globalmente los actores económicos esperan que los precios sigan avanzando en los próximos meses. La inflación está actualmente en 2.1 por ciento anual; levemente por encima de la meta de 2 por ciento de la Fed. El informe, se llama Libro Beige por el color de su tapa, se elaboró con datos recogidos desde mediados de febrero hasta el 10 de abril. Esos datos serán la base las discusiones de política monetaria que la Fed mantendrá los días 2 y 3 de mayo. Los mercados no esperan de momento un aumento de las tasas y creen que ese paso será dado en junio. La economía estadunidense debería tener un crecimiento de 2.3 por ciento este año, tras el crecimiento de 1.6 por ciento de 2016, según la más reciente estimación del Fondo Monetario Internacional.
JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017 •
Pierde el peso 30 centavos por dicho de Trump sobre el TLCAN REUTERS
Y
DE
LA
REDACCIÓN
El peso se depreció 30 centavos luego de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijera que buscará realizar grandes cambios al Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), que incluye a México y Canadá, o incluso acabar con el pacto. El peso para operaciones al mayoreo que reporta el Banco de México cedió ante el dólar 1.65 por ciento, equivalente a 30 centavos, al venderse la divisa estadunidense en 18.8330, al tiempo que se compró en 18.8280. Un día antes se vendió, en ese mismo tipo de transacciones, las más representativas del mercado de divisas entre bancos, casas de bolsa, casas de cambio, particulares, en 18.5255. En ventanillas bancarias el dólar se vendió en 19.15 pesos y se compró en 18.35 pesos, informó Citibanamex. El dólar libre finalizó la jornada hasta en 19.21 pesos a la venta, lo que representó un alza de 30 centavos comparado con el cierre previo, y se compró en un precio mínimo de 17.70 pesos en bancos de la capital. En tanto, el Banco de México fijó en 18.8374 pesos el tipo de cambio para solventar obligaciones denominadas en moneda extranjera pagaderas en el país. La Bolsa Mexicana de Valores perdió 0.51 por ciento, ubicándose su principal indicador en 48 mil 762.53 unidades, mientras inversionistas aguardan los primeros reportes corporativos en México tras haber alcanzado recientemente máximos niveles históricos y presionada por las acciones de la minorista Elektra que anotaron ayer su mayor caída desde que comenzó a cotizar.
■ Autoridades
ECONOMÍA 2
indagan la intervención del mandatario en el proyecto en Puerto Mariel
Investigan a Lula por haber ayudado a Odebrecht a obtener obras en Cuba DPA
Y
XINHUA RÍO
DE
JANEIRO.
La justicia brasileña pidió investigar al ex presidente Luiz Inácio Lula da Silva, acusado de corrupción en varios casos, por ayudar supuestamente a la constructora Odebrecht a obtener obras en Cuba, aseguró el diario Estado de Sao Paulo, citando documentos judiciales bajo secreto. Entre las 25 solicitudes hechas por la fiscalía brasileña al Tribunal Supremo y que están aún bajo secreto judicial se menciona también a Odebrecht por obras realizadas en Venezuela, así como por la presunta financiación ilegal de campañas presidenciales en Perú y El Salvador, según el rotativo. Las sospechas en estos tres últimos casos ya habían sido mencionadas con anterioridad. El periódico fue el primero en revelar la semana pasada detalles sobre la lista de un centenar de políticos brasileños denunciados por corrupción por la empresa en su cooperación con la Justicia. El juez del Supremo a cargo de las investigaciones en esa corte, Edson Fachin, autorizó después la publicación de casi todas las denuncias apuntando al interés público, pero mantuvo esos 25 casos bajo secreto judicial. Según Estado, uno de ellos incluye el pedido de investigar a Lula y al ex gobernador del estado de Minas Gerais, Fernando Pimentel, por su presunta intervención para ayudar a Odebrecht a obtener las obras del Puerto de Mariel en Cuba. La empresa brasileña es la principal constructora del megapuerto ubicado unos 40 kilómetros al oeste de La Habana.
l Fondo Monetario Internacional en su Panorama Económico Mundial, dado a conocer el martes pasado, se pregunta si la economía mundial está en un momento favorable. Da cuenta de que la economía global ha ganado velocidad desde el último trimestre de 2016, lo que explica que se espere un crecimiento de 3.5 por ciento, cuatro décimas superior al ritmo logrado en 2015. Un mayor nivel de actividad económica y expectativas más robustas sobre la demanda global, junto con los acuerdos para restringir la producción de crudo, han permitido que los precios de las materias primas comercializables mejoraran. Con ello los exportadores sintieron cierto alivio. Por ello se aprecia un panorama que pudiera mejorar, de allí su momentum. Respecto a Mexico, no tiene ninguna duda: la economía está en un momento desfavorable y apenas crecerá 1.7 por ciento este año y llegará a 2 por ciento en 2018. Con estos datos es possible plantear que la propuesta de crecimiento para el sexenio 2013-2018, hecha por el PRI y el gobiero de Peña Nieto, no se conseguirá, lo que constituye un fracaso. Fracaso
El grupo Odebrecht habría pagado unos 700 mil reales (unos 225 mil dólares) en las obras para remodelar una casa de campo en el estado de Sao Paulo, propiedad de un amigo del ex presidente Luiz Inácio Lula da Silva y que era frecuentada regularmente por el ex mandatario ■ Foto Ap
El Puerto de Mariel es el principal proyecto de infraestructura en décadas impulsado por el gobierno de Raúl Castro, con lo que aspira a convertir en un eje comercial regional como parte de sus reformas de mercado para intentar superar la crónica crisis económica en la isla. Como es habitual en Cuba, las obras de Mariel fueron concedidas sin licitación pública. Los gobiernos de izquierdas de Lula (20032010) mantuvieron buenas relaciones con La Habana. Lula es uno de los acusados más conocidos en la megacausa Lava Jato (Lavado de autos) en
Brasil, que investiga a empresas que pagaron sobornos para obtener contratos con la petrolera estatal Petrobras. Por su parte, el Partido de los Trabajadores (PT) de Brasil presentó a la Comisión de Ética Pública de la Presidencia una petición de salida de ocho ministros del gobierno de Michel Temer investigados por el Supremo Tribunal Federal. La publicista brasileña Mónica Moura, declaró ante la justicia que las campañas electorales de la ex presidenta, Dilma Rousseff, se financiaron de manera ilegal en 2010 y 2014.
Confirmación ORLANDO DELGADO SELLEY que crece si se incorporan las metas señaladas a partir de las reformas privatizadoras, destacadamente la petrolera. El sexenio terminará con un crecimiento promedio anual del PIB de solo dos por ciento. Con este promedio se cumplirían 36 años de resultados que no han logrado generar bienestar social. En estas tres décadas y media tampoco se logró que nuestro país se alineara con los países desarrollados. Ni siquiera se logró reducir las brechas del product per capita existentes entre estos países y México. La liberalización de todas las áreas de la economía mexicana, incluyendo los tratados comerciales que firmamos, no sirvieron para conseguir el bienestar general de la población. Para hacer más grave esta situación, en el informe del FMI aparece la alerta de que persisten importantes riesgos que pudieran complicar los meses próximos. Persisten problemas estructurales de im-
portancia, centralmente el lento crecimiento de la pruductividad y la fuerte concentración del ingreso. A ello habrá que sumar el regreso de políticas proteccionistas y una normalización de las tasas de interés más rápida de lo esperado. Estos riesgos son ya hechos para nosotros. Los problemas estructurales de la productividad y la concentración del ingreso están presentes desde hace mucho tiempo. También es un hecho la reaparición de políticas proteccionistas, que aunque no ha sido tan rápida como se esperaba, desarticulará la producción de la industria asentada en México cuyo principal destino es la industria estadunidense. De modo que el panorama mexicano plantea justamente una expectativa contraria al de la economía global: mientras es posible afirmar que se está llegando a un buen momento para el crecimiento global, en México lo que sabemos es que estamos en un momento perdedor. Las
En declaraciones ante el juez federal Sérgio Moro, responsable del gigantesco caso de corrupción en Petrobras, Moura dijo que en 2010 parte de la financiación sin declarar la pagó el PT y parte por la constructora Odebrecht, mientras que en 2014 todo fue pagado sin declarar por el grupo Odebrecht. Según su declaración, el interlocutor del gobierno para los pagos era el entonces ministro de Hacienda, Guido Mantega, y que anteriormente los pagos sin declarar a las campañas del PT eran con el entonces ministro Antonio Palocci, de 2006 a 2012.
condiciones externas son desfavorables e internamente el gobierno federal carece de una estrategia que, por lo menos, pudiera amortiguar los impactos negativos que llegarán de Estados Unidos. Para agravar la situación nacional en México es claro que preocupa la inseguridad y los generalizados niveles de corrupción en los diferentes ámbitos de gobierno que, además, recorre a los partidos con responsabilidades de gobierno federal o estatal. Buena parte del país está asolado desde hace tiempo por condiciones intolerables, para las que los gobiernos respectivos no tienen solución. La cifra de asesinatos diarios es propia de países en guerra, las fosas comunes que aparecen resultan asombrosas, los periodistas que son asesinados señala que los poderes fácticos están ahora en la delincuencia organizada. Al lado de esto, ya de por sí insostenible en un país que pretende funcionar como un estado de derecho, está la corrupción generalizada. Podemos confirmar que, en consecuencia, la gestión presidencial fracasó. Falta ver cómo enfrentan electoralmente este fracaso. odselley@gmail.com
JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
2
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo ayer: “estamos escribiendo historia de la grande en Venezuela y en América Latina”, agregó que espera ir pronto a elecciones para “ganar definitivamente” la batalla emprendida contra su gobierno, al hablar ante cientos de miles de simpatizantes que se manifestaron en Caracas. En tanto, al grito de “no más dictadura”, opositores (en imagen de la derecha) también se movilizaron e intentaron sin éxito llegar al centro de la capital para hacer un plantón frente a la Defensoría del Pueblo ■ Fotos Ap AFP, PL, REUTERS, AP, DPA SPUTNIK
Y
CARACAS.
Cientos de miles de partidarios del presidente Nicolás Maduro se manifestaron en Caracas este miércoles en respaldo al gobierno, mientras la oposición también salió a las calles en masivas movilizaciones para exigir, entre otras cosas, la realización de elecciones. Cientos de miles de chavistas, con sus tradicionales camisas rojas, se movilizaron en el centro de Caracas y cerraron con un mitin en el que el presidente advirtió que no retrocederá ante lo que calificó de “intento de golpe de Estado” que impulsan sectores de derecha con respaldo de extranjeros. “Estamos escribiendo historia de la grande en Venezuela y en América Latina... estamos desmantelando el golpe de Estado terrorista”, exclamó el mandatario, que ubicó en más de 3 millones el número de manifestantes, sólo en la capital, que se movilizaron en defensa de la revolución bolivariana. Maduro anunció, además, que las autoridades detuvieron a más de 30 personas –a las que calificó de “terroristas”– vinculadas al diputado opositor Richard Blanco, del partido Alianza Bravo Pueblo, acusadas de planear actos de violencia durante la jornada de marchas. También informó que fue detenido El Jeferson, líder de una banda delictiva que presuntamente portaba armas y explosivos que serían utilizados en la concentración opositora. Indicó que el hombre reveló que Blanco era quien financiaba sus acciones. En opinión de Maduro, ese “golpe de Estado terrorista” lo financiaba Estados Unidos con el apoyo de figuras venezolanas, como el presidente del Parla-
■
El presidente celebra con partidarios el desmantelamiento del “golpe de Estado terrorista”
Marchas masivas en Caracas en favor y en contra de Maduro ■
Opositores exigen elecciones, separación de poderes y libertad a políticos presos
mento, Julio Borges. Aseguró que desea ir “pronto” a elecciones para “ganar definitivamente” lo que denominó la batalla que han llevado a cabo contra su gobierno. Las elecciones de gobernadores debieron realizarse en diciembre de 2016, pero el Consejo Nacional Electoral las suspendió y
aún no fija nueva fecha. Las de alcaldes están previstas para este año y las presidenciales se realizarán en diciembre de 2018. En tanto, al grito de: “no más dictadura”, decenas de miles de opositores que vestían camisetas blancas salieron a las calles de Caracas en lo que denominaron la “gran movilización”, para pro-
testar contra el gobierno de Maduro. Salieron desde distintos puntos de la ciudad, pero la manifestación terminó en una serie de enfrentamientos con las fuerzas de seguridad que les impidieron llegar al centro de Caracas. La Guardia Nacional lanzó gas lacrimógeno y balas de goma para dispersar a los opositores
Tres muertos Un efectivo de la guardia militarizada de Venezuela murió la noche de este miércoles en las afueras de Caracas, informó el dirigente chavista Diosdado Cabello. “Acaban de asesinar a un guardia nacional en San Antonio de los Altos, ‘los pacíficos’”, dijo el ex presidente de la Asamblea Nacional en su programa semanal de televisión, al responsabilizar a los opositores al gobierno de Nicolás Maduro. Un joven de 17 años, identificado como Carlos José Moreno, recibió un tiro en la cabeza y horas después falleció en un nosocomio tras ser sometido a una cirugía, informó el director del Hospital de Clínicas de Caracas, Miguel Salomón, en un hecho no relacionado con las movilizaciones. Samuel Moncada, embajador
venezolano ante la Organización de Estados Americanos, dijo en Washington que el ataque al joven no ocurrió durante la manifestación, sino en un acto delictivo, y criticó que esa tragedia “pretenda ser usada en asuntos políticos para magnificar la crisis”. Otras fuentes, que citaron a la familia del muchacho, dijeron que el estudiante fue abatido al ser asaltado para robarle su motocicleta. La oposición atribuyó la muerte de Moreno a las fuerzas de seguridad, lo mismo que la de una mujer, horas más tarde, en San Cristóbal. Paola Ramírez, de 23 años, universitaria, quien falleció de un disparo que hicieron motociclistas cuando se retiraba de la protesta, según versiones de familiares y testigos. La joven no participaba en la mo-
vilización, estaba a cuatro cuadras de la protesta y se resguardó en la plaza San Carlos cuando empezaron las refriegas, aseguró, la agencia Efe, citada por Telesur. El vicepresidente venezolano, Tarek El Aissami, denunció que líderes de la derecha usan la muerte de dos personas para vender al mundo un país de caos. El Ministerio Público informó que inició las investigaciones sobre ambas muertes. Las víctimas mortales se suman a los seis decesos ocurridos desde el 4 de abril, cuando la oposición salió a las calles a protestar contra el Tribunal Supremo de Justicia que despojó a la Asamblea Nacional de sus atribuciones, aunque posteriormente se retractó. AFP, AP Y REUTERS
que intentaron sin éxito llegar hasta la sede de la Defensoría del Pueblo, y respondieron con piedras y cocteles molotov a los uniformados. En otras ciudades de Venezuela la oposición se sumó a la jornada de protestas. En San Cristóbal, capital de Táchira, también se reportaron choques, así como en los estados de Zulia, Carabobo, Mérida y Anzoátegui, con saldo de varios heridos. Los adversarios de Maduro prometieron seguir este jueves en las calles para presionar por la separación de poderes, elecciones anticipadas, la liberación de un centenar de políticos presos y la apertura de un canal humanitario para aliviar la escasez de alimentos y medicinas. De su lado, el embajador ante la Organización de Estados Americanos (OEA), Samuel Moncada, dijo que el organismo continental sirve de “sala de comando” para incitar a la violencia en Venezuela, tras acusar al secretario general, Luis Almagro, de hacer llamados a la “guerra civil”. Mientras, dos televisoras internacionales informaron que fueron sacadas del aire por orden del gobierno, al tiempo que una ONG denunció 18 casos de violaciones a la libertad de expresión y censura durante la cobertura de las protestas opositoras.
JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017 •
■
EU califica de “irracional” la acusación de que impulsa un golpe contra Maduro
Rechaza Cuba la injerencia en Venezuela ■
México renueva ante la OEA el llamado a evitar la violencia en las manifestaciones
AFP, AP
Y
NOTIMEX LISBOA.
Cuba rechazó este miércoles la injerencia externa en asuntos de Venezuela, al tiempo que Estados
Unidos tachó de “irracional” la acusación del gobierno de Nicolás Maduro de que está detrás de un intento de golpe de Estado en el país andino. El canciller cubano, Bruno Ro-
dríguez, de visita oficial en la capital portuguesa, afirmó que los gobiernos extranjeros no deberían inmiscuirse en los asuntos de Venezuela. “Los actores internacionales deberían tomar en cuenta
que Venezuela es un Estado soberano con un gobierno democráticamente electo y legítimo”. Kevin Sullivan, embajador estadunidense ante la Organización de Estados Americanos (OEA), calificó de “infundadas e irracionales” las acusaciones de que Washington apoya un golpe de Estado en Venezuela, como aseguró el presidente Nicolás Maduro esta semana. “Nada puede estar más lejos del caso”, añadió el diplomático.
■
MUNDO 2
México renovó ante la OEA el llamado de varios países para evitar la violencia en las manifestaciones. El embajador mexicano ante el organismo, Luis Alberto de Alba Góngora, manifestó que “armar a civiles es la peor de las medidas que se pueden tomar”, en referencia al anuncio de Maduro de armar a un millón de civiles que conforman la Milicia Nacional Bolivariana. El secretario general de la OEA, Luis Almagro, afirmó que la situación de Venezuela “nos muestra los costos de una democracia fallida”. En tanto, el ex presidente colombiano de ultraderecha Álvaro Uribe hizo un llamado a los militares venezolanos para que “desoigan el mandato de la dictadura y poner los fusiles al servicio de los valores democráticos”.
Denuncian la “agresión” de Washington
Red de intelectuales y artistas firman respaldo a Caracas
El presidente venezolano, Nicolás Maduro, habló ayer en el mitin con el que concluyó la manifestación en respaldo a su gobierno, ahí acusó a opositores de orquestar un “golpe” financiado por Estados Unidos ■ Foto Afp
l escenario crucial de la batalla entre el gran capital internacional y los pueblos de América Latina se encuentra hoy en Venezuela con la estrategia imperialista del golpe de Estado continuado. No caigamos en simplificaciones inducidas por los estereotipos de los conglomerados mediáticos monopólicos como CNN, brazo propagandístico del Pentágono. Aunque Maduro es el presidente constitucional de Venezuela, linchado mediáticamente como ningún otro político hoy en el mundo, el objetivo del imperialismo y las fuerzas de derecha no es meramente sacarlo del cargo, hecho por cierto que sería de una monstruosa ilegalidad, puesto que el presidente no ha concluido su mandato ni ha sido objeto de revocación según lo establece el ordenamiento legal venezolano. El ataque internacional y de los gobiernos latinoamericanos serviles a Washington contra Maduro, dentro y fuera de la OEA, obedece a que la Constitución, las leyes y el sistema económico-social en proceso de implantación en Venezuela rechazan al neoliberalismo, la forma brutal de extracción de ganancia impuesta por primera vez en América Latina bajo los regímenes de Pinochet y de las dictaduras de seguridad nacional en el cono sur del subcontinente. Y también, como es obvio, a que en el país an-
La Red de Intelectuales y Artistas en Defensa de la Humanidad manifestó su solidaridad con el pueblo y gobierno de Venezuela ante los actos de agresión e injerencia que sufren por Estados Unidos y “su ‘ministerio de colonias’, la rancia y decadente OEA” (Organización de Estados Americanos). “Un clamor unánime se levanta desde el seno de lo mejor de los pueblos del mundo: ¡No pasarán! Porque toda persona digna y sensible sabe que si el fascismo triunfara en Venezuela, se repetiría la trágica historia de
Venezuela: zurdazo al golpe de la OEA, sigue la guerra ÁNGEL GUERRA CABRERA dino-caribeño se encuentran las mayores reservas probables y probadas de hidrocarburos en el planeta, deseadas por Washington para sí. Maduro tiene importante apoyo popular, como lo confirmó la gigantesca, combativa y alegre marcha del chavismo el miércoles 19 de abril, y goza del respaldo de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. Así que la estrategia imperialista consiste en deponerlo o hacerlo renunciar mediante presión internacional, que estimule la traición de parte de los militares y la insurrección de la contrarrevolución para abrir paso a una intervención armada colectiva que liquide al chavismo política y físicamente ahogado en sangre. “Una respuesta a escala regional” para decirlo en palabras del documento Venezuela Freedom, del Comando Sur (CS) de las fuerzas armadas de Estados Unidos. El documento evidencia que no obstante la existencia de la CIA y otras agencias de inteligencia y subversión estadunidenses, la responsabilidad por el plan golpista está princi-
palmente en manos de ese órgano de mando militar. Ello confirma que lo que está en marcha contra Venezuela es una guerra. De nuevo tipo, o de cuarta generación, pero guerra al fin que forma parte de la estrategia militar del Pentágono. En ella no se excluye la violencia, pero por regla general acompañada de grandes y prolongadas campañas mediáticas, movilizaciones de masas ligadas a la acción de grupos muy violentos, guerra económica y acciones diplomáticas con gobiernos amigos, ingredientes todos presentes en Venezuela. En el caso de la OEA desde hace semanas se ha visto en operación una acción injerencista contra Caracas fundamentalmente de los gobiernos de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Honduras, México, Paraguay, Perú y Uruguay, los que obviamente hacen el juego a Estados Unidos y a su impresentable mandadero Luis Almagro, quien ocupa la secretaría general de la putrefacta organización.
la República española, hace ya 80 años, y su larga secuela de ignominia”, afirmaron más de 40 intelectuales, entre quienes figuran el brasileño Frei Betto, la española Aranxta Tirado, las estadunidenses Eva Golinger y Gayle McLaughlin, el ex preso político puertorriqueño Rafael Cancel Miranda y Rosa Miriam Elizalde, entre otros. El texto fue publicado en http://cubaendefensadelahumanidad.blogspot.mx/2017/04/en-venezuela-no-pasaran.html?m=1. DE LA REDACCIÓN
Almagro y estos gobiernos han violentado los estatutos de la propia OEA. Fueron tan burdos como para realizar una reunión sobre “la situación en Venezuela” del Consejo Permanente y acordar una declaración contra la soberanía y la independencia de ese país a espaldas y sin el consentimiento de Bolivia y Haití, países que ocupan respectivamente la presidencia y la vicepresidencia del órgano. Peor aún, sin el consentimiento del país interesado; en este caso Venezuela, como establece la Carta de la OEA. El lunes 17 esos países emitían otra declaración injerencista contra la patria de Bolívar y Chávez, que unida a la formulada por el Departamento de Estado el 18, es un llamado abierto al golpe de Estado y la violencia contrarrevolucionaria en Venezuela. Al concluir la gran marcha del chavismo en recuerdo de los 207 años del inicio de la lucha por la independencia de Venezuela, Maduro expresó: “estamos escribiendo historia de la grande en Venezuela y en América Latina”. Añadió que el golpe en marcha había sido derrotado y dijo que fueron capturados 20 encapuchados y un cabecilla que tenía en su poder armas y explosivos. Otra vez un diputado de oposición fue señalado por los detenidos como la persona que los financiaba, al igual que había ocurrido con otros legisladores esta semana. Twitter: @aguerraguerra
2 MUNDO • JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
■ Abogados
denuncian que la política antimigrante de Trump es clara: ir por “cualquiera”
Deportan a mexicana que vivió 15 años en EU; deja a 4 hijos y no tenía antecedentes ■
Revelan que el 19 de febrero fue expulsado el primer dreamer y 10 más están detenidos
DAVID BROOKS
Corresponsal
NUEVA YORK.
La deportación a México este miércoles de una madre sin antecedentes penales que solicitaba asilo, junto a la primera deportación de un dreamer, acalambraron a la comunidad inmigrante y sus defensores en Estados Unidos, y alimentan la creciente ola de temor que aparentemente es justo el objetivo de la política antimigrante del presidente Donald Trump. Maribel Trujillo Díaz fue deportada a la Ciudad de México desde un centro de detención en Luisiana, después de ser arrestada en Ohio, donde ha vivido con su familia durante 15 años sin ningún antecedente criminal. Sus cuatro hijos, la más pequeña de tres años de edad, tienen ciudadanía estadunidense y su caso, para los críticos, dejó en claro que el enfoque de las nuevas políticas de Trump no está en los “criminales”, sino en detonar el temor de que cualquier inmigrante indocumentado puede ser deportado. El caso llamó la atención nacional con una petición de más de 700 líderes religiosos de todo el país –incluidas las arquidiócesis católicas de Cincinnati y Nueva Orleáns– y miles de ciudadanos estadunidenses que solicitaron suspender la deportación, pero las autoridades decidieron ignorar eso. Más aún, Trujillo tenía un caso de asilo pendiente y vivía en Ohio según las condiciones de una orden oficial cumpliendo con todos los requisitos. A pesar de todo, de repente fue arrestada en la calle, enviada a un centro de detención a miles de kilómetros de su familia y este miércoles fue deportada. Kathleen Kersh, abogada de Trujillo, declaró: “la deportación de Maribel demuestra que el gobierno de Trump no está enfocado en deportar criminales, sino en separar a madres de sus hijos. Es terrorífico que niños estadunidenses sean ahora los que paguen el precio de estas políticas crueles”. Kersh, quien trabaja con la organización Advocates for Basic Legal Equality (ABLE), afirmó que la petición de asilo de Trujillo continúa pendiente. Frank Sharry, director ejecutivo de America’s Voice Education Fund, organización de abogacía por los derechos de inmigrantes, dijo que este caso demuestra que “la fuerza de deportación” del gobierno de Trump va detrás de “cualquiera” y advirtió que “desafortunadamente el de Maribel no será el último caso de este tipo”. Por otro lado, se reveló que Juan Manuel Montes, de 23 años, beneficiario del programa de de-
Manifestantes hace unos días en Cincinnati contra la deportación de Maribel Trujillo Díaz, inmigrante que no tenía antecedentes penales y dejó a cuatro hijos en Estados Unidos, la más pequeña de tres años ■ Foto Ap
portación diferida (DACA, por sus siglas en inglés) otorgado durante la presidencia de Barack Obama a más de 700 mil jóvenes que inmigraron a este país sin documentos cuando eran menores de edad (conocidos como dreamers), fue expulsado a México el 19 de febrero por agentes de Aduanas y Protección Fronteriza. Aunque abogados del Centro Nacional de Ley de Inmigración siguen tratando de esclarecer los hechos sin contar aún con una respuesta de las autoridades, todo indica que es el primer dreamer deportado por Trump. Según United We Dream, por lo menos otros 10 dreamers están detenidos por las autoridades migratorias. Otros dos casos de alto perfil, los arrestos de Daniel Ramírez Medina el 10 de febrero en Seattle y de Daniela Vargas en Misisipi en marzo, generaron atención nacional y sólo después de intensa presión popular y legal, ambos fueron liberados. Los beneficiados del programa DACA viven en la incertidumbre sobre su situación desde la elección de Trump. Se trata de un permiso para residir y trabajar de manera temporal que se tiene que renovar cada dos años. Pero la oficina de Inmigración y Aduanas declaró en marzo que el programa “no es un estatus legal protegido, pero beneficiarios activos típicamente caen a un nivel más bajo en la aplicación de la ley”. A la vez, John Kelly, secretario de Seguridad Interior, ha reiterado que ningún indocumentado está exento de acción legal. El procurador general, Jeff Ses-
sions, ha girado órdenes a los fiscales federales de dar prioridad la persecución de inmigrantes indocumentados. Todo esto aumenta cada vez más el temor entre comunidades inmigrantes y aparentemente ese es el objetivo. Kelly festejó esta semana que en algunos sectores de la frontera se reporta un desplome de 70 por ciento en “cruces ilegales” debido, según él, a la nueva política de deportaciones e incluso a los preparativos para la construcción del muro. “La atención prestada a la frontera ha creado tanta confusión… que creo que ellos (los inmigrantes) están esperando para ver qué ocurre”, comentó en un programa de NBC News. Políticos, líderes religiosos, defensores de derechos civiles y organizaciones inmigrantes siguen con la denuncia de que todo esto es “cruel” y va en contra de los “valores” estadunidenses. La líder de la minoría demócrata en la Cámara de Representantes Nancy Pelosi acusó a Trump de haber “desencadenado una rastra de deportación indiscriminada, atroz e inhumana”, una política que “aterroriza a jóvenes patrióticos” con una “crueldad contra dreamers que es contraria a nuestros valores. Vergüenza”. El ex general Kelly, en un foro el miércoles, repudió las críticas al trabajo de sus agentes federales, incluidos los de migración, y sugirió que aquellos legisladores que no estén de acuerdo deberían reformar las leyes que ellos mismos aprobaron y que sus agentes hacen cumplir, o deberían “callarse
y apoyar a estos hombres y mujeres en el frente”. Pero es en las ecalas local y estatal donde el gobierno de Trump enfrenta la mayor oposición a sus políticas de migración. Activistas continúan orga-
nizando movilizaciones para el primero de mayo en defensa de los derechos de inmigrantes y trabajadores por todo el país, y en protesta contra las nuevas políticas. Una “caravana contra el temor” avanza por los estados fronterizos con la finalidad de promover más resistencia y defensa de derechos, y para convocar a la movilización del primero de mayo (https://www.caravanagainstfear.org). A la vez, en más de 100 ciudades santuarios (que aplican diversas medidas para no cooperar con autoridades migratorias federales en la detención de inmigrantes sólo por ser indocumentados) se intensifica el debate sobre si defender a las comunidades de la deportación ante la amenaza de que podrían perder financiamiento federal del Departamento de Justicia. Algunas, como el condado de Miami-Dade, ya cedieron, lo que ha provocado una fuerte controversia en una ciudad que es mayoritariamente inmigrante. Otras han adoptado medidas legales para desafiar al gobierno federal. Esta semana Sessions reiteró su acusación de que las ciudades santuarios son una “amenaza” para la seguridad del país y ayudan a los cárteles del crimen organizado. En este contexto crece el coro de jefes de policías locales y de jueces –incluida la jefa de la Suprema Corte del estado de California, Tani G. Cantil-Sakauye–, entre otras autoridades municipales y estatales que denuncian que las nuevas políticas están minando la relación de confianza y cooperación entre las autoridades de seguridad pública y las comunidades.
En imagen proporcionada por el National Immigration Law Center, Juan Manuel Montes, de 23 años, beneficiario del programa de deportación diferida otorgado durante la presidencia de Barack Obama a más de 700 mil jóvenes que inmigraron a este país sin documentos cuando eran menores de edad (conocidos como dreamers), quien fue deportado a México el 19 de febrero por agentes de Aduanas y Protección Fronteriza ■ Foto Ap
JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
■
2
◗
ELECCIONES ESTATALES
La candidata de Morena dice que perdona las ‘‘acusaciones falsas’’ de su adversaria
Desvíos de Javier Duarte financian a Del Mazo, asegura Vázquez Mota Delfina Gómez ‘‘presumiblemente’’ también ■ Sigue esperando las pruebas que prometió ha resultado beneficiada y debe aclararlo, señala Anaya ■ El PAN hace el ‘‘trabajo sucio’’ al PRI ■
SILVIA CHÁVEZ GONZÁLEZ
Corresponsal
CUAUTITLÁN, MEX.
Josefina Vázquez Mota, candidata del Partido Acción Nacional (PAN) a la gubernatura del estado de México, aseguró que los recursos públicos que desvió el ex gobernador de Veracruz Javier Duarte de Ochoa se utilizan para financiar la campaña del aspirante del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Alfredo del Mazo Maza, y ‘‘presumiblemente’’ también la de Delfina Gómez Álvarez, abanderada del partido Morena. ‘‘Delfina fue testigo de primera mano del dinero que Javier Duarte desviaba hacia el candidato de Morena’’ a la gubernatura de Veracruz en 2016, Cuitláhuac García, arremetió Vázquez Mota en gira de campaña en una planta distribuidora de chocolates ubicada en el pueblo de Santa María Huecatitla. Según Vázquez Mota, ‘‘hay elementos para suponer que los recursos públicos que se desviaron también se están utilizando en la campaña del estado de México’’, planteó. Asimismo consideró que ‘‘la maestra Delfina nos debe a todos una explicación de cómo está financiando su campaña’’. Este martes, Vázquez Mota visitó la empresa chocolatera Grupo Grezón, en Cuautitlán México, y a las 16 horas se dirigió a Naucalpan, donde caminó por las colonias Los Arcos de Los Remedios y San Lorenzo Totilinga, dos de las más inseguras de la localidad. En la empresa chocolatera expuso a obreros que como resultado de 90 años de gobiernos priístas, el estado de México ocupa los primeros lugares en corrupción, impunidad, robo de autos, feminicidios, extorsiones, pobreza y desempleo. ‘‘Eso se acabó. Como gobernadora impulsaré 10 mil empleos nuevos al mes’’, sostuvo.
Santiago Creel se reúne con operadores Santiago Creel Miranda, quien fue secretario de Gobernación durante el sexenio de Vicente Fox Quesada, inició reuniones de proselitismo en el estado de
México sin su candidata, acompañado por los ex dirigentes del PAN José Luis Durán Reveles y Francisco Garate Chapa, así como con el ex diputado federal Manuel Gómez Morín.
SILVIA CHÁVEZ GONZÁLEZ Y JAVIER SALINAS CESÁREO
Corresponsal
NAUCALPAN, MÉX.
Delfina Gómez Álvarez, candidata del partido Morena a la guber-
natura del estado de México, envió su ‘‘perdón’’ a Josefina Vázquez Mota, su adversaria panista, por las ‘‘acusaciones falsas’’ que ha hecho en su contra. Reiteró que después del em-
La abanderada del blanquiazul a la gubernatura del estado de México, Josefina Vázquez Mota, acompañada del luchador Atlantis en un recorrido por el acueducto de Los Remedios, en Naucalpan ■ Foto Silvia Chávez
Tricolor y Verde impiden que la ASF investigue fundaciones de la panista Con los votos de los partidos Revolucionario Institucional (PRI) y Verde Ecologista de México (PVEM), la Comisión de Transparencia y Anticorrupción rechazó ayer solicitar a la Auditoría Superior de la Federación que indague la transferencia de más de mil millones de pesos, del presupuesto de la cancillería a organizaciones que dirige la candidata del Partido Acción Nacional al gobierno del estado de México, Josefina Vázquez Mota. La junta directiva de esa comisión discutió ayer los dos puntos de acuerdo presentados por Morena y el Partido de la Revolución Democrática para que el órgano fiscalizador revisara los fondos entregados entre 2014 y 2016 a las fundaciones Asociación de Empresarios de México y Juntos Podemos, de Vázquez Mota.
Cuando el presidente de la comisión, Rogerio Castro (Morena), presentó el documento a la junta directiva, los priístas Hugo Gaeta, Mitzi Barrientos, Aurora Cavazos y José Luis Toledo, así como Daniela de los Santos (PVEM) votaron en contra. Las panistas Lorena Alfaro y Cecilia Romero Castillo, al igual que Rogerio Vázquez, votaron en favor. El perredista Omar Ortega –uno de los que solicitó indagar a Vázquez Mota– y Candelaria Ochoa (Movimiento Ciudadano) no acudieron a la reunión. La primera propuesta, de Vidal Llerenas (Morena), refiere que la Secretaría de Relaciones Exteriores entregó de 2014 a 2016 mil 36 millones de pesos a las asociaciones AEM-USA Foundation y Parents Alliance, ‘‘monto que supera 5.4 ve-
ces el presupuesto programado, en ese mismo periodo, para el Instituto de Mexicanos en el Exterior’’. Recordó que en 2014 Parents Alliance sólo recibió 66 mil dólares, pero al año siguiente se benefició con 11 millones 934 mil dólares, ‘‘181 veces más’’, y señaló que no hay datos sobre contratos, proveedores o entregables, que justifiquen esos gastos. Omar Ortega planteó solicitar a la Procuraduría General de la República informar del estado de las investigaciones contra María José Tábata Roldán Urdapilleta y las empresas Smart Business Consulting Sima y Bolshoye, ‘‘relacionadas con la candidata del PAN’’, y que la Secretaría de Hacienda informe sobre el origen y destino de recursos entregados a Juntos Podemos. GEORGINA SALDIERNA
plazamiento de 24 horas dirigido al dirigente del Partido Acción Nacional (PAN), Ricardo Anaya, para que presentara pruebas de los señalamientos que la vinculan con el ex gobernador de Veracruz Javier Duarte de Ochoa. ‘‘Sigo esperando, y vean, no trae nada. La verdad, mejor no se desgasten. Los mexiquenses quieren escuchar las propuestas de gobierno’’. Delfina Álvarez lamentó que Vázquez Mota insistiera ayer en que la campaña de Morena se financia con dinero desviado por Javier Duarte. ‘‘Ella (Josefina) tiene primero que aclarar lo suyo’’, pues el uso de los mil millones de pesos que recibió de la Secretaría de Relaciones Exteriores para apoyar a migrantes en Estados Unidos y la situación de sus familiares acusados de lavado de dinero. ‘‘Insisto, que no se equivoque, que no haga el trabajo sucio al PRI’’, remató. ‘‘Yo la perdono. Lo único que no perdono es que tengan en esta situación al país’’, dijo. Agregó que intenta comprender a Vázquez Mota, quien no ha ganado campañas, a diferencia de ella, que obtuvo la alcaldía de Texcoco y una diputación federal. La candidata estuvo acompañada por el dirigente nacional de Morena, Andrés Manuel López Obrador, quien coincidió en que Vázquez Mota debe aclarar el uso de mil millones de pesos del presupuesto que el gobierno federal destinó a su fundación por medio de la cancillería.
Descalificaciones, por nerviosismo, asegura Más tarde, en Ecatepec, Delfina Gómez sostuvo que sus adversarios ‘‘están nerviosos y se han dedicado a denigrar, a querer minimizar a una servidora. ¿Qué, acaso ser mujer, o ser maestra, o ser ciudadana es un pecado y no podemos aspirar a un cargo? Yo creo que todos tenemos ese derecho. Tenemos que ser gente ciudadana que sufre día a día los problemas del transporte, de los servicios médicos, del sistema educativo’’, dijo. Al encabezar un mitin en la colonia Jorge Jiménez Cantú, en los límites entre Ecatepec y Tlalnepantla, Delfina Gómez sostuvo que le da gusto que PRI y PAN le tengan miedo a una maestra y a que gane las elecciones el 4 de junio. ‘‘Pero no le tienen miedo a Delfina sino a todos nosotros, los ciudadanos que decimos ya basta de tanta corrupción, de tanta indiferencia de gobiernos que nada más nos vienen a ver cada tres o seis años cuando necesitan lo más valioso para ellos, que es nuestro voto’’, concluyó.
ESTADOS • JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
◗ ■
ELECCIONES ESTATALES
Ordenan cancelar mensaje de López Obrador en apoyo a Gómez
Rechaza el INE medidas cautelares contra partidos aliados de Del Mazo CLAUDIA HERRERA BELTRÁN
El Instituto Nacional Electoral (INE) declaró improcedente la medida cautelar solicitada por Morena en contra de los mensajes de campaña de los aliados del Partido Revolucionario Institucional (PRI) en el estado de México, que omiten mencionar que Alfredo del Mazo es su candidato a la gubernatura. Los promocionales Actitud Verde 2 Edomex, Actitud Verde 1 Edomex, Que ganen las familias, Quadri Edomex y Posicionamiento fueron pautados en radio y televisión por los partidos Verde Ecologista de México (PVEM), Nueva Alianza y Encuentro Social (PES). Morena alegó en su denuncia que se violaron las normas de campaña porque dichos partidos emiten posturas genéricas y no promueven a su candidato a la gubernatura. Por ejemplo, el PVEM utiliza expresiones como: ‘‘¡Basta de que la gente no tenga agua potable!’’ y ‘‘¡Basta al maltrato animal!’’. En otro de Nueva Alianza, donde aparece Gabriel Quadri, ex candidato presidencial de dicho parti-
do, se afirma: ‘‘¡Porque es urgente! En el estado de México tenemos dos tareas: mejorar lo que está bien y corregir lo que está mal’’. Mientras, los mensajes de Encuentro Social contienen frases como las siguientes: ‘‘Por cada político corrupto hay millones de familias honestas’’ o ‘‘Por cada acto de corrupción hay millones de familias compartiendo valores. Es hora que ganen las familias’’. El espot denominado Quadri Edomex (versiónes de radio y de televisión) no se canceló porque su difusión finalizó el 15 de abril y se trata de hechos consumados. En el caso de los otros promocionales, la votación de la Comisión de Quejas y Denuncias estuvo dividida. La consejera entrante Claudia Zavala se manifestó por suspender su difusión, señalando que se necesita informar al elector quién es el abanderado de una coalición. Pero los consejeros Adriana Favela y José Roberto Ruiz Saldaña advirtieron que se deben respetar el derecho a la autodeterminación de los partidos políticos y la libertad para definir su estrategia de comunicación durante la campaña.
Aunque Ruiz Saldaña reconoció que ‘‘pareciera’’ que dichas fuerzas políticas ‘‘están ocultando a su candidato’’, pidió no caer en ‘‘paternalismo electoral’’, porque los ciudadanos puede investigar quién es el abanderado de esa coalición. Zavala replicó: ‘‘No es paternalismo. Es el derecho a estar informados. Me preocupa que en algunos no se hace referencia a la elección de gobernador. Podría caber en todo o nada, como si estuviéramos en periodo normal’’. Si bien la consejera Favela se manifestó en contra de sacar del aire esos promocionales, propuso declarar una tutela preventiva para que se recomendara a dichos partidos incluir a Del Mazo, considerando que las campañas concluirán a finales de mayo. Pero perdió la votación frente a Zavala y Ruiz Saldaña. En otra sesión, Favela apoyó un criterio distinto y votó en favor de cancelar la difusión de un espot del dirigente de Morena, Andrés Manuel López Obrador, difundido en el estado de México, alegando que sólo aparecía él y no la candidata a la gubernatura, Delfina Gómez Álvarez.
Promete el priísta agencias móviles del MP para mujeres TLALNEPANTLA, MÉX.
Alfredo del Mazo Maza, candidato a gobernador por la coalición de los partidos Revolucionario Institucional, Verde Ecologista de México, Nueva Alianza y Encuentro Social, garantizó que de ganar los comicios del 4 de junio el combate a la violencia contra las mujeres será prioritario en su administración, y planteó diversas acciones para proteger a ese sector de la población, entre ellos crear Ministerios Públicos móviles que asistan a las mujeres en sus casas, sus trabajos o donde se sientan acosadas o sean víctimas de algún delito o de violencia familiar. Del Mazo Maza participó ayer en concentraciones de militantes del PRI en los municipios de Cuautitlán Izcalli, Tlalnepantla y Naucalpan, donde centró sus propuestas en la atención a la mujer. En Tlalnepantla, ante más de 5 mil personas, dijo: ‘‘Seré el gobernador de las mujeres’’. Asumió el compromiso de proteger sus derechos y vida y garantizó que habrá ‘‘unidades especiales de transporte rosa’’ para que viajen tranquilas por la entidad.
DE
Prometió impulsar medidas para inhibir los delitos, fortalecer la cultura de la denuncia, crear más espacios para denunciar y colaborar de la mano con el Poder Judicial, para que los delitos sean castigados. También ofreció construir una segunda línea del teleférico Mexicable, que conecte Ecatepec con Tlalnepantla y el Río de los Remedios, así como una línea del Mexibús de Cuatro Caminos a Texcoco, para contribuir a la movilidad en transportes seguros, eficientes y de bajo costo. Antes, en Cuautitlán Izcalli anunció un programa integral de bacheo y repavimentación y ofreció agilizar el transporte público. En Naucalpan, Alfredo del Mazo reiteró su propuesta de reconocer la labor de las amas de casa y pagarles un salario mensual. Asimismo ofreció que una vez en la gubernatura reforzará apoyos laborales al magisterio mexiquense, y llamó a la estructura del PRI a impulsar su campaña para que el 4 de junio se consolide el triunfo del tricolor en la entidad. SILVIA CHÁVEZ, CORRESPONSAL,
NUESTRAS
JORNADAS
LA JORNADA ZACATECAS
■
Es un apoyo a los automovilistas afectados por el gasolinazo, dice
González Yáñez regala dinero en Toluca ISRAEL DÁVILA
Corresponsal
TOLUCA, MÉX.
Óscar González Yáñez, candidato del Partido del Trabajo (PT) al gobierno del estado de México, repartió dinero a automovilistas que cargaban gasolina en una estación de servicio en esta capital. El petista explicó que esto es parte del programa Gasolina barata, que aplicará durante su campaña, para devolver a los conductores 32 por ciento de sus consumos en gasolina, porcentaje que corresponde al impuesto especial sobre producción y servicios que se aplica al combustible y que ‘‘ningún mexicano debería pagar’’. González Yáñez dijo que destinará 20 por ciento de sus prerrogativas a la devolución de impuestos a los automovilistas. Dijo desconocer si esta acción era legal, pero sostuvo que es ‘‘necesaria’’. En total, el PT tiene programado destinar 3 millones de pesos a este plan. Con ayudantes que cargaban maletas con monedas y billetes de baja denominación, el petista visitó ayer la gasolinería ubicada en el cruce de avenida Independencia e Isabel La Católica, en el centro de
Óscar González Yáñez, candidato a gobernador del estado de México por el Partido del Trabajo, visitó a Isidro Pastor Medrano en el campamento que éste instaló frente al Instituto Electoral del Estado de México, en Toluca, donde ayuna en protesta porque le quitaron la candidatura independiente ■ Foto Cuartoscuro
Toluca. Algunos automovilistas se sorprendieron al recibir el dinero, pero ninguno lo rechazó. También en Toluca, el ex priísta Isidro Pastor Medrano aseguró que la determinación del Tribunal Electoral del Estado de México de quitarle el registro de candidato independiente fue una maniobra política para impedirle participar en el debate que se realizará el próximo martes y evitar que ‘‘exhiba’’ a alguno de los
demás candidatos. Pastor Medrano cumplió ayer sus primeras 24 horas en huelga de hambre y plantón en el patio del Instituto Electoral del Estado de México (IEEM) para reclamar que se le devuelva el registro como candidato. Aseguró que la sentencia del tribunal no se dictó por un acto imputable a él sino por omisiones del IEEM, que no revisó minuciosamente las cédulas de respaldo que entregó.
◗ Una golondrina no hace verano no de los comentarios más frecuentes en redes sociales después de conocerse la aprehensión del ex gobernador de Veracruz Javier Duarte ha sido que la red de corrupción es enorme y que por ello hay muchos duartes a los que nadie ha detenido y ni siquiera están buscando. Ello es consecuencia de la pavorosa impunidad que caracteriza a México y que funciona de incentivo para que la delincuencia crezca y se diversifique. Después de años de haber prometido la instauración del Sistema Nacional Anticorrupción, no ha sido nombrado el fiscal federal a quien corresponderá la persecución de ese delito ni se han integrado las instancias estatales del ramo. El lamentable estado en que se encuentran las dependencias encargadas de procurar e impartir justicia es la explicación de su escasa credibilidad ante los ciudadanos. La única manera de que las autoridades recuperen la confianza es que terminen ya con la impunidad de la multitud de políticos de todos los par-
tidos. En esta materia es muy cierta la frase de que una golondrina no hace verano, aunque se llame Javier Duarte. Por otra parte, la notoriedad del caso provocará que muchos reflectores sigan de cerca el proceso judicial contra Javier Duarte, lo que presionará a los actores para que sea ejemplar y nos ahorren la vergüenza de verlo en libertad por la incapacidad (¿o complicidad?) de los fiscales encargados del caso. En el proceso judicial contra el ex gobernador de Veracruz también veremos si de verdad el nuevo sistema de justicia penal está preparado para combatir la corrupción política. También vale la pena reflexionar sobre si la corrupción en que han incurrido algunos gobernadores y munícipes en fechas recientes obliga a repensar el federalismo mexicano. Si los poderes del Estado no son capaces de amputarse sus partes corrompidas, la gangrena no se detendrá y sólo nos quedará el recurso de la acción directa de los segmentos sanos de la sociedad. Falta cada vez menos tiempo para verlo.
de enmedio JUEVES
La española Amparo Sánchez resucita a su banda, Amparanoia, para celebrar su legado y el 20 aniversario de su primer disco, El poder de Machín. El festejo comenzará con la nueva placa El coro de mi gente, en la que repasa su cancionero en la mejor compañía: Macaco,
20 DE ABRIL DE 2017
Sergent García, Fermín Muguruza y Manu Chao, quien “fue el padrino, el primero que me dijo que tenía que grabar y enseñar al mundo mis canciones”, afirma en entrevista. Aquí, en una imagen de 2008 ■ Foto cortesía de la cantante
JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
DPA
■ CAMBRIDGE/LONDRES.
Un equipo de astrónomos del Centro Harvard Smithsoniano de Astrofísica descubrió una supertierra que podría ser prometedora en la búsqueda de vida más allá de nuestro sistema solar, según indicaron este miércoles en la revista Nature. El exoplaneta se encuentra a 40 años luz de distancia y orbita alrededor de la estrella enana roja LHS 1140. Hasta el momento ya se han descubierto alrededor de 30 planetas de ese tipo fuera del sistema solar. Pero según el equipo de Jason Dittman, que descubrió el astro, en este caso se dan las mejores condiciones para la búsqueda de una atmósfera y de posibles indicios de vida. “Es el planeta más interesante con el que me he encontrado en las décadas pasadas”, destacó Dittmann en un comunicado. “Futuras observaciones nos podrían permitir comprobar por primera vez la existencia de atmósfera de un planeta potencialmente habitable. Planeamos buscar agua y también moléculas de oxígeno”. Los astrónomos denominan supertierras a los planetas rocosos que son más grandes que la Tierra y que tienen mucha más masa, pero que no son tan grandes y pesados como Urano. El exoplaneta descubierto por Dittmann y su equipo orbita en torno a la estrella LHS 1140, en la constelación de Cetus, su diámetro es de unos 18 mil kilómetros y casi siete veces la masa de la Tierra. Orbita a relativamente poca distancia de su estrella enana y completa un giro en 25 días. Sin embargo, dado que la estrella es cinco veces menor que el Sol y emite menos luz, la órbita del exoplaneta se halla en la denominada zona habitable, en la que las temperaturas permiten la existencia de agua líquida.
“Es el planeta más interesante con el que me he encontrado”, dice uno de los descubridores
Hallan supertierra que posee las condiciones para albergar vida ■ Se conocen alrededor de 30 de esos cuerpos celestes fuera del sistema solar, pero este caso
es el que más posibilidades tiene, explican los astrónomos del Centro Harvard Smithsoniano un antiguo océano de lava, la enana roja le ofrecería ahora las condiciones para que fuera un lugar capaz de albergar vida, según el Observatorio Europeo Austral (ESO), cuyos instrumentos participaron en la investigación. El exoplaneta está en el rango de alcance de los nuevos telescopios, que permitirán investigar si existe una atmósfera y de ser así
cuál es su composición. Un año luz es una distancia de casi 10 billones de kilómetros. Para estudiar el exoplaneta los astrónomos aprovechan el momento en el que -visto desde la Tierrapasa por delante de su estrella. Durante esa especie de “minieclipse”, la enana roja iluminaría desde atrás la posible atmósfera de la supertierra. Futuros telescopios, como el
James Webb, que comenzará a funcionar en 2018, o el Extremely Large Telescope (ELT) de la agencia espacial europea, podrán deducir la composición química de la atmósfera estudiando la forma en que ésta filtra la luz de la estrella. Los investigadores ya han deducido la composición de las atmósferas de la supertierra 55 Cancri e y el exoplaneta del ta-
Asteroide orbitará la Tierra cinco días, sin peligro de colisión peligro de colisión, pues se ubica a más de 1.8 millones de kilómetros de distancia, esto es, 4.57 veces el trecho de la Tierra a la Luna. Así lo informaron en conferencia Guadalupe Cordero Tercero y Rafael Costero Gracia, investigadores de los institutos de Geofísica y Astronomía de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Agregaron que las posibilidades de que un meteoro de grandes dimensiones impacte con nuestro planeta son de uno cada varios millones de años, pero cuando suceda podría extinguir a miles de especies.
El más grande en 13 años
Efecto invernadero extremo El agua en estado líquido es una condición básica para la existencia de vida tal como la conocemos y no es seguro que la haya en este exoplaneta. Incluso si la hubo en el momento de creación del planeta, hace unos 5 mil millones de años, podría haberse evaporado, ya que por aquel entonces la estrella enana que orbita sería mucho más activa. Esto podría hacer que en la actualidad un efecto invernadero extremo elevara las temperaturas en el exoplaneta a niveles inaguantables, como es el caso de Venus. Sin embargo, si la supertierra tuviera al menos una parte del agua en estado líquido o hubiera recuperado su reserva de ese recurso, por ejemplo de
maño de la Tierra GJ 1132b con instrumentos actuales. Sin embargo, en ambos la temperatura es demasiado alta como para que haya vida. En la lista de exoplanetas potencialmente habitables hay actualmente 50 candidatos, 20 del tamaño de la Tierra y 30 supertierras. En total, los astrónomos ya han descubierto 3 mil 600 exoplanetas en la Vía Láctea.
Gráfica del asteroide 2014JO25 generada con datos recopilados por el Radar del Sistema Solar Goldstone de la Nasa, en el desierto de Mojave, en California ■ Foto Afp
El reloj en el centro de México marcaba las siete y media de la mañana del miércoles 19 de abril. Muchos se alistaban para salir al trabajo y los niños probablemente dormían gozando de los últi-
mos días de vacaciones de primavera. En Tijuana, Baja California, las manecillas marcaban dos horas menos, en La Habana, Cuba, una más, y en Singapur eran las ocho de la noche con 30 minutos.
Justo en ese momento, el asteroide 2014JO25 se acercó a la Tierra, a la cual orbitará cinco días más. Pese a su gran tamaño, entre 650 metros y 1.4 kilómetros de diámetro, no representa ningún
El 2014JO25 es el mayor que se ha acercado a la Tierra desde hace 13 años. En mayo de 2014 fue descubierto por científicos de la Nasa y de la Universidad de Arizona mediante el Mount Lemmon Survey, un servicio del laboratorio lunar y planetario Catalina Sky Survey, el cual tiene su sede en esa casa de estudios estadunidense. Los especialistas enfatizaron que el acercamiento del asteroide representa una oportunidad única para estudiarlo y conocer más acerca de las formaciones rocosas e incluso de estar mejor preparados ante un futuro evento. La UNAM ya cuenta con la Red Mexicana de Detección de Meteoros, con el objetivo de que especialistas en estos fenónemos los analicen y detecten con un gran trabajo de coordinación. EMIR OLIVARES ALONSO
JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
que fue aquí donde se gestó la liberación isleña. Ya en la presentación del libro, una edición especial de Amate, destacó la relevancia de la fotografía en su vida y dijo que mediante esa expresión ha transmitido lo que fue, es y será la Revolución en su país.
‘‘¿DÓNDE VAMOS A PARAR SI SEGUIMOS AMENAZANDO CON
BOMBAS ATÓMICAS?’’, INQUIERE ‘‘Yo era un campesino que nada sabía de fotografía, pero después me fui enterando poco a poco”, sostuvo. ‘‘No cabe duda de que mis fotos tendrán que servir para algo en el mundo. He luchado para que un pueblo viva y viva mejor.”
Esencia modesta
Sepelio de víctimas del sabotaje al buque La Coubre, Fidel Castro, Osvaldo Dórticos, Ernesto Che Guevara, capitán Augusto Martínez y capitán Antonio Núñez Jiménez, en el puerto de La Habana el 5 de marzo de 1960 ■ Foto Perfecto Romero
■
El reportero gráfico participó en la presentación de su libro sobre la gesta libertaria de Cuba
La juventud cargará la insignia de la revolución: Perfecto Romero ■ He luchado para que un pueblo viva y viva mejor, dijo en el Faro de Oriente ■
Muchas generaciones hemos vivido inspiradas por esa epopeya, por sus valores, el sentido profundo de transformación, de esperanza, expresó Blanche Petrich ■ Con su cámara describe lo que no vemos: Jesusa Rodríguez ÁNGEL VARGAS
A sus 81 años, el fotógrafo y ex combatiente cubano Perfecto Romero mantiene su fe en la juventud. Está convencido de que ésta enarbolará el estandarte de la revolución y proseguirá luchando para conseguir un mundo mejor, como él lo hizo hace más de medio siglo al lado del Che Guevara, Fidel Castro y Camilo Cienfuegos con la finalidad de liberar a su país de la dictadura de Fulgencio Batista. ‘‘Lo principal es la juventud, nosotros ya vamos de salida. La juventud es la que necesita cargar con el estandarte de la revolución y seguir luchando. Me parece que los jóvenes en Cuba están bastante bien, aunque hay
de todo, pero la mayoría está con la Revolución; cuando se despidió a Fidel, todos se identificaban con él”, dijo.
EL FOTÓGRAFO ISLEÑO RECIBIÓ UN BASTÓN DE MANO EN RECONOCIMIENTO A SU LEGADO ‘‘No queda más remedio, no hay otro camino; el mundo está a punto de desaparecer si las cosas continúan como hasta ahora. El objetivo es la paz. ¿Dónde vamos a parar si seguimos amenazando con bombas atómicas? El
mundo no puede desaparecer y esto es algo que tiene que llevar la juventud en las manos.” El artista y reportero gráfico, nacido el 25 de enero de 1936 en el poblado de la Sierrita, participó ayer en la presentación del libro Perfecto Romero: fotógrafo de la Revolución, integrado por una selección de imágenes que él captó de esa gesta libertaria a finales de los años 50 del siglo pasado. Fue el regreso del maestro al Faro de Oriente, en Ciudad de México, adonde estuvo a principios de año para la inauguración de una muestra de su trabajo con la que los alumnos del taller de fotoperiodismo de Jesús Villaseca, que allí se imparte, le rindieron homenaje. El fotógrafo isleño estuvo
acompañado ahora por la periodista Blanch Petrich, colaboradora de La Jornada; la creadora escénica y activista social Jesusa Rodríguez, así como el escritor y periodista Raymundo Reynoso, autor de un documental sobre Romero y editor del volumen. El ex combatiente recibió la bienvenida al recinto cultural, ubicado en Iztapalapa, de un grupo de jóvenes mexicanistas, los cuales realizaron una ceremonia de purificación y le entregaron un bastón de mando en reconocimiento a su valentía y legado. Conmovido, Perfecto Romero agradeció ese ‘‘gesto de amistad y hermandad” entre los pueblos mexicano y cubano, y refrendó el profundo significado de nuestro país para el suyo, debido a
Blanche Petrich resaltó la esencia modesta de Perfecto Romero, de quien afirmó que, no obstante su trayectoria, nunca se ha comportado como protagonista. ‘‘Pero hoy lo reconocemos como un grande. Cuando estamos ante su presencia vemos a un hombre que vio, estrechó la mano y combatió al lado de Fidel, Camilo y el Che. Ellos fueron la semilla de la Revolución cubana”, dijo la reportera. ‘‘Muchas generaciones hemos vivido inspiradas por esa gesta, por sus valores, el sentido profundo de transformación, de esperanza, que transmitieron a lo largo de la segunda mitad del siglo XX a muchos jóvenes y el potencial para nuestra propia historia.” Recalcó que la memoria viva que representa Romero y las imágenes plasmadas en sus fotos son más que luz y sombras. ‘‘Son memoria vivida, valores, esa esperanza, esa valentía, esos principios, esa ética de la Revolución Cubana que está viva también en muchas de las luchas de México y América Latina”. Jesusa Rodríguez, en tanto, destacó lo poético de las imágenes de Perfecto Romero y su capacidad de hacer evidente lo que para otros permanece oculto. ‘‘Es alguien que pone la cámara para describir lo que no vemos. Últimamente, la realidad se ha vuelto tan ratera, tan mezquina, que necesitamos regresar a nuestros poetas, pero también a nuestros orígenes”. Como parte del acto, se proyectó un par de videos y se obsequió al maestro un libro conmemorativo de su primera visita al Faro, con fotografías tomadas por alumnos del taller.
CULTURA •
JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
de enmedio medio del lago de Texcoco. Así nació la gran Tenochtitlán. El segundo núcleo alude a la época virreinal y cómo fue que los elementos de ese símbolo fundacional lograron trascender la conquista militar y religiosa española e incrustarse en la nueva cultura mestiza.
Evolución del símbolo patrio
El Museo Nacional de Antropología aloja la muestra que reúne más de 300 objetos, como piezas arqueológicas, pinturas, esculturas, banderas, armas, textiles y numismática que proponen un análisis iconográfico del Escudo Nacional desde las pespectivas histórica y científica ■ Foto Francisco Olvera
■
La exposición El Escudo Nacional: flora, fauna y diversidad tiene una sala lúdica para niños
Revelan símbolos profundos de la identidad mexicana, como el mito del origen del mundo ÁNGEL VARGAS
La exposición El Escudo Nacional: flora, fauna y biodiversidad, que alberga el Museo Nacional de Antropología, ofrece un análisis iconográfico de los elementos de ese emblema patrio desde las perspectivas histórica, arqueológica y científica. Reúne más de 300 objetos, entre piezas arqueológicas, pinturas, esculturas, banderas, publicaciones, armas, textiles, numismática y taxidermia, que documentan cómo la imagen del águila sobre un nopal devorando una serpiente no sólo condensa la historia y los valores de nuestra patria. También guarda símbolos más profundos, como la representación del mito de la creación del mundo, según se explica en el recorrido por la muestra, la cual permanece abierta al público, con entrada gratuita, en estas vacaciones. La organización de la muestra se debe a las secretarías de Cultura y de Medio Ambiente y Recursos Naturales del gobierno federal y está integrada por ocho núcleos temáticos que plantean un recorrido de tipo cronológico, de la época prehispánica a nuestros días. Ahí se asienta que el Escudo Nacional está ligado a leyendas, tradiciones y hechos que están en lo más profundo de nuestra identidad y cómo sus diversas transformaciones han ido de la mano de los principales acontecimientos históricos del país: la conquista, la Colonia, la lucha de
Independencia y su consumación, así como la Revolución. También se confiere papel preponderante a los elementos de flora y fauna que aparecen en ese emblema: el águila, la serpiente, el nopal, la peña, el agua, el laurel y el encino, que
lo convierten en el escudo nacional con más elementos de biodiversidad en el mundo. El primer núcleo de la muestra está compuesto por piezas de la cultura mexica, que dan cuenta del águila como elemento dominante entre los símbolos de identi-
dad de ese pueblo relacionadas con la fundación de su ciudad. Según se explica, el dios solar Huitzilopochtli tomó la forma de esa majestuosa ave para guiar a su pueblo en su peregrinar de 200 años desde Aztlán hasta el asentamiento definitivo en un islote en
El triunfo de la guerra de Independencia articula el tercer eje temático. Mediante pinturas, esculturas y monedas se alude a la primera insignia que identificó al país, ya emancipado de España. Se instituyó por decreto del 2 de noviembre de 1821. Un águila con las alas abiertas, parada en la pata izquierda sobre un nopal y con la corona del primer imperio dio forma a la primera iconografía oficial. Los sucesivos gobiernos, ya republicanos, adoptaron los mismos elementos, sólo con discretas modificaciones. A partir de 1823 se añadió la serpiente, además del laurel y el encino, describen las cédulas. El recorrido continúa con los cambios del escudo mexicano en el siglo XIX y varios ejemplos de los usos que tuvo, sobre todo a partir de la segunda mitad de esa centuria, como una manera de plasmar y reafirmar el nacionalismo. La muestra concluye con la sección dedicada a la Revolución, en la cual se asientan los cambios promovidos por Venustiano Carranza a ese símbolo, siendo el más evidente el de colocar el águila vista de perfil y vuelta hacia la derecha, tras 92 años de mantenerse de frente. El nuevo escudo entró en vigor en 1917. El Escudo Nacional: flora, fauna y biodiversidad cuenta en su trayecto con herramientas digitales y una sala lúdica para niños. La exposición concluirá el 28 de mayo en el recinto de Paseo de la Reforma y Gandhi, Bosque de Chapultepec.
JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017 •
de enmedio
■
Convertirlo ‘‘en objeto es un insulto’’, dicen en carta enviada al curador del Muac
Sobrinas y herederas de Barragán aclaran ‘‘desafortunados comentarios’’ de Medina
Exigen al crítico de arte que en la exposición de la estadunidense Jill Magid ‘‘quede claro que no existió jamás unanimidad de la familia en torno a la exhumación de nuestro tío’’ ■
ción. Nuestra indignación creció cuando escuchamos a la señora Magid y a las autoridades de Jalisco decir que la familia apoyó esta atrocidad de manera ‘unánime’; incluso la carta a panteones para solicitar la exhumación comienza diciendo: ‘HUGO BARRAGÁN HERMOSILLO, representante de los ÚNICOS, legítimos familiares directos a saber...’ ‘‘Esto es una mentira. Es una mentira que usted avala y difunde. Es una mentira que el propio gobierno del estado de Jalisco no se molestó en indagar. Quizá nos excluyeron porque nuestros primos no nos consideran ‘legítimas’ o porque sabían que estaríamos en contra. Al parecer usted tampoco nos considera ‘legítimas’; lo importante es que nuestro tío sí. Tan legítimas que nos incluyó como herederas en su testamento.” Las hermanas Barragán Flores aclaran a Cuauhtémoc MediFotografía de Jill Magid que se exhibió en la muestra de la artista estadunidense montada en San Francisco, California. Sobre estas líneas, sobrinos y sobrinas de Luis Barragán (1902-1988), que solicitaron exhumar los restos del prestigiado arquitecto MÓNICA MATEOS-VEGA
Las hermanas Emma, Luz María Lorena y Eulalia Barragán Flores, sobrinas y herederas del arquitecto Luis Barragán, enviaron una carta ayer al curador en jefe del Museo Universitario Arte Contemporáneo (Muac) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Cuauhtémoc Medina, para aclarar los ‘‘desafortunados comentarios”
que el crítico de arte hizo a varios medios de comunicación. En la misiva le dicen a Medina: ‘‘Quizá nosotras no somos, como usted dice, de ‘avanzada estética’, pero somos personas con valores. El hecho de que a nuestro tío lo hayan convertido en un objeto que pasean de galería en galería nos parece un insulto hacia él, sus principios y sus creencias. Si esto fuera poco, nos parece de mal gusto”.
DEVELAN
CULTURA
na que nadie las ha presionado ‘‘a participar en este esfuerzo. Decidimos participar y hacer público nuestro disgusto gracias a que escuchamos otras voces que compartían nuestra indignación. Apreciamos el apoyo de todas estas personas.
‘‘USTEDES FABRICAN ‘VERDADES’ PARA JUSTIFICAR SUS
ACCIONES’’, EXPRESAN
‘‘Con esos comentarios tan desafortunados y sin mayor veracidad entendemos su encanto con el proyecto de Jill Magid. Ustedes fabrican ‘verdades’ para justificar sus acciones. Quisiéramos pedirle o más bien, exigirle, que en la exposición quede claro que no existió jamás unanimidad de la familia en torno a la exhumación de nuestro tío; a diferencia del Muac, de la Secretaría de Cultura de Jalisco y de la Fundación de Arquitectura Tapatía Luis Barragán, nosotras no seremos cómplices en esta mentira (...) a nosotras nos parece amarillismo que una ‘artista’ quiera saltar a la fama a través de profanar una tumba y que usted se aproveche de esto para llenar su museo.”
E S TAT U A C O L O S A L E N
LUXOR
También explican que ellas no pudieron oponerse a la exhumación de los restos de su tío, ‘‘porque nunca se nos avisó. La señora Magid nunca nos brindó la cortesía de darnos a conocer sus intenciones. Nunca recibimos una invitación a la famosa cena en el Museo de Arte Zapopan (MAZ) en la cual aparentemente se tomó la decisión. Nosotras nos enteramos de este incidente mucho tiempo después a través de los medios de comunica-
Jill Magid participará en la primera mesa de debate, confirma la UNAM La artista estadunidense Jill Magid participará en la primera de las cuatro mesas de debate que organiza la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), en torno a su exposición Una carta siempre llega a su destino. Los archivos Barragán, que será inaugurada el 27 de abril en el Museo Universitario Arte Contemporáneo (Muac), informaron la Coordinación de Difusión Cultural de la máxima casa de estudios y el museo en un comunicado enviado de último momento. La participación de la artista en el debate es una de las peticiones manifestadas por los familiares del arquitecto Luis Barragán, quienes aseguraron que cualquier debate o diálogo sin la presencia de Magid ‘‘sería un simulacro”. La mesa de debate que contará
con la presencia de Jill Magid se efectuará el jueves 27 a las 11 horas en el auditorio del Muac, y forma parte de una serie de charlas públicas y plurales programadas por la UNAM sobre la polémica desatada por la obra de Magid en relación con el legado y los restos del artista jalisciense. ‘‘El debate se llevará a cabo con base en el espíritu incluyente y crítico de la universidad, por lo que se dará voz a las distintas posiciones que han tomado parte en esta polémica, y abrirá un espacio de réplica para los involucrados y el público asistente”, se explica en el comunicado. La segunda mesa en torno a la ley de archivos desde distintos enfoques historiográficos, legales y de conservación se desarrollará el 2 de mayo a las 17 horas en la sala
Francisco de la Maza del Instituto de Investigaciones Estéticas. El miércoles 3 de mayo, a las 12 horas, en el auditorio Héctor FixZamudio del Instituto de Investigaciones Jurídicas se analizarán los marcos jurídicos y vacíos legales en torno a los derechos de autor, la propiedad intelectual, los legados de los artistas y los derechos de propiedad sobre restos humanos. En otra mesa que se realizará el 4 de mayo, a las 17 horas, en la sala Francisco de la Maza del Instituto de Investigaciones Estéticas, se abordará el tratamiento de restos fúnebres desde distintas perspectivas religiosas y filosóficas, como el catolicismo, el judaísmo y la bioética. DE LA REDACCIÓN
Una estatua recién restaurada de Ramsés II fue develada el martes en el templo de Luxor. De acuerdo con información de la prensa local, el Ministerio de Antigüedades de Egipto concluyó los trabajos de rescate de esa escultura colosal, que resultó dañada por un terremoto ocurrido en el siglo IV dC ■ Foto Xinhua
CULTURA •
JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
DPA
■ SALZBURGO.
Herbert von Karajan tiene más de 300 millones de discos vendidos, más que los Rolling Stone o Britney Spears. Con sus más de 800 grabaciones consiguió amasar una enorme fortuna en vida. Sus logros como uno de los directores de orquesta más destacados del siglo XX son para muchos inalcanzables, pero no sólo fue pionero con la batuta, sino que en los años 60 ya introdujo la era digital. Su instituto en la ciudad austriaca de Salzburgo, donde nació en 1908, se ha convertido en un foro de la vanguardia electrónica con el objetivo de obtener la mejor música con la ayuda de la técnica. ‘‘A Herbert von Karajan le habrían entusiasmado todas las innovaciones’’, dijo el director del centro, Matthias Röder. Karajan (fallecido en 1989) trabajó en vida por hacer llegar al gran público la música clásica gracias a la técnica, y no dudó en recurrir para ello a su propia fortuna. Grababa sinfonías en el estudio y después, durante semanas, perfeccionaba el sonido con la tecnología de la que disponía. Lo que en la actualidad es ya una práctica habitual, entonces era una novedad.
de enmedio
Hace 50 años vaticinó ‘‘que pronto se podría tener a toda una orquesta en casa’’
Herbert von Karajan vende más discos que Rolling Stones o Britney Spears
Lleva vendidas más de 300 millones de grabaciones ■ Se emocionaba por el arribo de la revolución digital a la música clásica, dijo el titular del instituto que ostenta el nombre del director artístico ■
ca modernizarse con un software. La app de Wolfgang Damm, Fretello reconoce a través de un algoritmo si un estudiante de guitarra está tocando bien. Con base en sus avances en la ‘‘partitura digital’’ se intenta sacar el mejor partido a cada estudiante. ‘‘La app ayuda a que no se cuelen errores’’, señala Damm. Sin el programa, muchos jóvenes y adultos, el grupo al que se dirige esta herramienta, no serían visibles los avances. Muchos perderían la motivación, cuenta Damm en una conferencia orga-
nizada por el Instituto Karajan y la universidad Mozarteum. La inversión de 10 euros al mes (más de 10 dólares) es mucho menor que una escuela de música. Skoove, además, ofrece un programa similar para los estudiantes de piano. En tanto, Philipp Skribanowitz ha ideado con su tecnología especializada Mimi unas ‘‘gafas para las orejas’’. Junto con la clínica Charité de Berlín ha estado investigado cómo mejorar la capacidad de percibir sonidos de las personas. Cada individuo escucha to-
nos y música de forma diferente dependiendo de si es hombre o mujer, así como también de la edad. ‘‘Sin embargo las fuentes emisoras de sonido están estandarizadas’’, explica Skribanowitz, quien por ello ofrece test de audición en el móvil. Su intención es que los resultados de su investigación sean trasladados en el futuro a aparatos como las radios de los vehículos, los auriculares o la televisión, entre otros. Yadid Ayzenberg investiga las listas de música que pueden te-
Aplicaciones para guitarra y piano Junto con el fundador de Sony, Akio Morita, Karajan creó la técnica de grabación musical. ‘‘Me hubiese gustado nacer 20 años más tarde’’, dijo en cierta ocasión el director de orquesta, quien habría deseado vivir más tiempo para ver lo que es posible hacer con los medios actuales. Con el cedé ‘‘se consigue una reproducción que casi no puede ser mejor’’, decía emocionado Karajan en aquella época. Su instituto no quiere gestionar sólo su legado, sino ofrecer una plataforma a start-ups e inventores para conseguir más innovaciones. El aprendizaje de música bus-
CARLOS PAUL
La Ciudad de México está dejando de ser sitio de paso para los migrantes centroamericanos y se erige en lugar de destino y permanencia, opinó Gabriela Hernández Chávez, coordinadora del albergue Casa Tochán. Durante la inauguración de la expo-venta de obra gráfica, serigrafía y grabado de artistas mexicanos y alemanes, que se efectuó ayer en el centro cultural Casa Rafael Galván, de la Universidad Autónoma Metropolitana, con la finalidad de recaudar fondos para apoyar a migrantes y refugiados, en charla con La Jornada, Hernández Chávez explicó que ese albergue se instituyó de manera independiente hace cinco años frente a la necesidad de tener un lugar adecuado para recibir temporalmente a migrantes. En un principio recibían a personas que venían huyendo de la violencia de Guatemala. Lue-
Herbert von Karajan (1908-1989), en imagen tomada de la edición especial Karajan remasterizado, no sólo fue pionero en la batuta sino que en los años 60 del siglo pasado introdujo la era digital en la música
■
ner efectos ‘‘medicinales’’. Con base en los latidos del corazón u otras señales corporales se pueden hacer escuchar unas canciones determinadas a los pacientes. ‘‘Hace 50 años Karajan ya decía que pronto todas las personas podrán tener a toda una orquesta en el salón de casa con ayuda de la técnica’’, explica Röder. El director del Instituto Karajan quiere continuar con esa visión del maestro, pues las lagunas en el mercado siguen siendo grandes. Según las estimaciones, cerca de uno por ciento de todas las canciones en servicios de streaming son de música clásica. Es un territorio lucrativo en el que muchos quieren entrar, pues el cliente está dispuesto a pagar por una música de calidad. Su instituto quiere acercar el tema mercantil a los nuevos artistas. La fortuna de la viuda de Karajan, Elitte, se estima en unos 500 millones de euros. Hace más de medio siglo Karajan ya quería dirigir por completo desde los estudios a la comercialización de los músicos que promocionaba, es decir, el proceso completo de la producción musical. Fue por ello que la empresa Sony creó una sede en la pequeña localidad de Anif, cerca de Salzburgo. ‘‘Confío en una segunda existencia, en la que creo firmemente’’, dijo Herbert von Karajan poco antes de morir, emocionado ante la revolución digital y técnica en su sector. El maestro estaría muy satisfecho con la amplia gama de posibilidades que ofrece la técnica hoy.
Ciudad de México dejó de ser paso de migrantes y ahora es destino, opina activista
Abren expo-venta de obra de arte en beneficio de centroamericanos del alberge Casa Tochán go la casa estuvo un tiempo en desuso, pero después fue recuperada y reactivó su labor. ‘‘Luego de que Enrique Peña Nieto tomó posesión como presidente –dijo Hernández–, se pudo apreciar que la situación de los migrantes cambió por completo, pues éstos, a causa del famoso plan Frontera sur, que toma como pretexto protegerlos de la delincuencia, tuvieron que buscar nuevas rutas y eso los llevó a tener que llegar a Ciudad de México, donde no estábamos acostumbrados a recibir tantos migrantes centroamericanos; de otros estados del país sí, pero no gente transfronteras.
‘‘Tochán es un albergue pequeño que recibía a migrantes que de cierta forma ya estaban siendo atendidos por otras organizaciones y los canalizaban a la casa. Pero hace dos años, cuando se implementó el plan Frontera sur, ahora los recibimos directamente.”
Trabajo colectivo Es una tarea compleja y difícil, prosiguió Hernández Chávez, ‘‘pues aun cuando existe una ley de interculturalidad y la Secretaría de Desarrollo Rural y Equidad para las Comunidades (Sederec), que atiende a los migrantes, falta mucho más por hacer, pues hoy Ciu-
dad de México dejó de ser sitio de paso y es un lugar de permanencia y destino de la migración. ‘‘Esto ha sido así, pues desde hace dos años, cuando todavía Donald Trump no llegaba a la presidencia y hablaba de la construcción de un muro en la frontera norte, el gobierno mexicano estaba levantando un muro, no de manera física, en la frontera sur, pues los migrantes al desviarse de su ruta directa hacia el norte, Ciudad de México se vuelve para muchos sitio de destino.” En Casa Tochán ‘‘antes se recibía unas 14 personas, ahora sson más de 25, lo que refleja un incremento de 30 por ciento”,
detalló. El albergue se sostiene con donaciones y de cierto apoyo de la Sederec, la cuestión, expresó, ‘‘es que solicitamos el apoyo en abril y los recursos los dan hasta noviembre. Ahora requerimos de un odontólogo voluntario para hacer limpieza o tapar algunas muelas”. De acuerdo con la defensora de derechos humanos, el trabajo del albergue se realiza de manera colectiva, en el que se reúnen los esfuerzos de organizaciones como: Sin Fronteras, Casa de los Amigos, Casa del Refugio, Comité de Solidaridad Monseñor Romero y Organización Internacional para la Migración.
EDICIÓN UNIVERSIDAD DE QUINTANA ROO
DE
LA
REDACCIÓN
■
Un grupo de 41 atletas y 9 entrenadores de la Universidad de Quintana Roo lograron clasificar a la Universiada Nacional 2017 que se llevará a cabo del 1 al 17 de mayo en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Los seleccionados quintanarroenses reportaron una destacada actuación en la etapa regional que tuvo lugar en la Ciudad de Campeche del 23 al 26 de marzo y del 30 de marzo al 2 de abril, bajo la organización de la Universidad Autónoma de Campeche avalada por el Consejo Nacional del Deporte de la Educación (Condde). La Universiada Nacional 2017 será selectiva para la Universiada Mundial 2017 a celebrarse en China en agosto próximo. En esta etapa regional que se disputó en Campeche participaron los selectivos universitarios de los estados de Tabasco, Chiapas, Campeche, Yucatán y Quintana Roo. De la UQRoo acudieron estudiantes que integran los selectivos de básquetbol varonil, voleibol de playa femenil, karate, fútbol soccer femenil, tenis de mesa, ajedrez, atletismo, tae kwon do, halterofilia, tiro con arco, judo y triatlón procedentes de las unidades académicas Cancún, Playa del Carmen, Cozumel y Chetumal. Los atletas universitarios, representando orgullosamente a la UQRoo y al Estado de Quintana Roo en esta importante justa deportiva, dieron su mayor esfuerzo en cada partido o competencias en las que se registraron intensas emociones por el gran nivel competitivo.
LOS ATLETAS UNIVERSITARIOS, REPRESENTANDO ORGULLOSAMENTE A LA
UQROO
Con estos logros se reafirma a la Universidad de Quintana Roo como una institución líder en el ámbito deportivo en el sureste logrando estar entre los primeros lugares regionales en las disciplinas antes mencionadas y consolida su presencia a nivel nacional. Los alumnos que lograron obtener su pase a la etapa nacional en el Estado de Nuevo León son los siguientes: En Atletismo, Primer lugar Relevo 4 X 100 metros femenil, todas de la Unidad Académica Chetumal, Jessica Jacqueline Laguna Velásquez de la carrera de Medicina; Estefani Rojas Vázquez y Elda Paulina Caamal de Landa de la carrera de Derecho; Jenni Guadalupe González Canul de la carrera Sistemas comerciales.
JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
33
Destacados resultados de los deportistas en la Universidad de Campeche en atletismo
Clasifican 41 atletas y 9 entrenadores de la UQRoo a Universiada Nacional ■
La Universiada Nacional 2017 será selectiva para la Universiada Mundial 2017 a celebrarse en China
En diferentes disciplinas, tanto individuales como por equipos, la UQRoo tiene representantes destacados ■ Foto Cortesía UQRoo
En Relevo 4 X 400 metros femenil, Jenni Guadalupe González Canul, de la carrera Sistemas Comerciales; Bibiana Bautista Borges, de la carrera de Economía y Finanzas; Jessica Jacqueline Laguna Velásquez, de la carrera de Medicina y Elda Paulina Caamal de Landa de la carrera de Derecho, todas, atletas de la Unidad Académica Chetumal. En caminata 20 km femenil. Nancy Pérez Camacho de la carrera de Derecho de la Unidad Académica Cozumel. En halterofilia, acudirán Daniel Enrique Gapi Huchín de la carrera Ingeniería en Sistemas de Energía y Heriberto Díaz Arizmendi alumno de Derecho, ambos de la Unidad Académica Chetumal; Nataly Jesús Canto Nahuat y César Flavio Espinoza Gómez de la carrera Mercadotecnia y Negocios de la Unidad Académica Cozumel. En fútbol soccer femenil, la selección integrada por alumnas de la Unidad Académica Chetumal con Mayra Patricia Lizama Germán, Dayani Ingrit Vega Infante, Iliana Guadalupe Góngora Uicab, Monserrat Quintanilla García, Zahori Anahíi Rodela Encalada, Tiare Karime Sosa Ramírez, Cytlali Rafael Riveros, Grisel Amyirani Rivas Cruz, Cecilia Guadalupe Narváez Can, Kelly Isabel Berzunza León. Esbeydi Viridiana Salazar Suaste, Brenda Dianeiry López Navarrete, Arely Caballero Gómez, Flor Jhoana Alpuche de la Cruz, Jerly Joselai Padilla Pérez, Mariana Natalie Pereyra Yam, Joselin Buenfil Canul, Deanna
Lilian Hernández Domínguez, Reyna Guadalupe Can Dzul.
CON ESTOS LOGROS SE REAFIRMA A LA
UNIVERSIDAD DE Q. ROO COMO LÍDER EN EL ÁMBITO DEPORTIVO Alumnas que cursan carrera de Sistemas Comerciales, Lengua Inglesa, Medicina, Gobierno y Gestión Pública, recursos natura-
les, Derecho, Seguridad Pública, Enfermería y Farmacia, acuden a Nuevo Leòn con el entrenador: L.E.F. José Joel Loeza Gasque. En tiro con arco, Angelli Argáez Gasca de la carrera de Recursos Naturales de la Unidad Académica Chetumal; Yoko Asunción Guerrero Michel de la carrera de Ingeniería Empresarial de la Unidad Académica Playa del Carmen con los entrenadores Dora Hilda Mitchel Carracedo y Laura Jaqueline Sosa Serralta. El equipo de hand ball varonil se integra por los alumnos José
Lizandro Mora Sandoval, Armando Cocom Murillo, Carlos Daniel Antonio Ávila, Elio Flores Reyes, Edwin Ulises Magaña Fernández, Álvaro Martínez Rodríguez Josué Armando Oney Ek, Jonathan Jesús Rodríguez Huape, Adif Rafael Pérez Guitián, y Jair Alejandro Zapata Urgell, todos de la Unidad Académica Chetumal que cursan estudios en la carreras de Seguridad Pública, Medicina, Economía y Fianzas, Sistemas Comerciales y Lengua Inglesa. quienes son entrenados por LEFyD. Carlos Alberto García Bazán.
JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
El Nautilus levará anclas el próximo sábado 22 de abril para recorrer la capital y “explorar los profundos mares del circo”, cuenta la fundadora y directora de Cirko de Mente, Andrea Peláez, con la emoción de quien está por concretar un sueño colectivo hilvanado durante años. A pesar de que el proyecto está inspirado en Veinte mil leguas de viaje submarino, no se trata de la fantástica nave descrita por Julio Verne, sino de un remolque convertido en el vehículo de ensueño con el que la compañía de circo contemporáneo llevará su biblioteca por la Ciudad de México (CDMX) y después por toda la República. Cirko de Mente –que desde su creación en 2003 ha innovado en el panorama circense nacional–, expande con la colección de Nautilus su misión de ser una semilla de espectáculos de circo contemporáneo, un foro que proyecta e impulsa nuevos talentos y artistas ya reconocidos, una escuela, así como un centro de difusión e investigación en el rubro. Su peculiar y especializado acervo está compuesto por revistas, películas y libros sobre la historia del circo en el mundo y su riquísima tradición en México. Los volúmenes de la iniciativa –quizá única en el mundo–, fueron puntillosamente seleccionados por Andrea Peláez y por los colaboradores del Centro Mexicano de Documentación Circense Dokucirco, An-
■
La biblioteca itinerante de Cirko de Mente emprenderá su viaje el sábado en la CDMX
El Nautilius levará anclas para navegar los mares del arte circense ■ El acervo consta de revistas, películas y libros sobre su historia en el mundo y su riquísima
tradición en México, a partir de la selección de Andrea Peláez, Andrea Torres y Rodrigo Hernández drea Torres y Rodrigo Hernández, en sus viajes por bibliotecas especializadas y librerías de todo el mundo.
Materiales de disciplinas relacionadas Además de volúmenes de teoría del circo, la colección cuenta con material de ciencias, artes y disciplinas relacionadas, “porque creemos que la comunidad circense debe mezclar la teoría y la práctica para acercarse más al conocimiento. Es importante conocer las leyes de la física para ejecutar un buen acto de trapecio a vuelo; crear aparatos con ingeniería y mecánica, y desarrollar ideas inspiradas en otras artes como la literatura y la música”, según ejemplifican en entrevista con La Jornada Andrea Peláez y Andrea Torres. Así como el mítico acervo del capital Nemo era “mucho más que una biblioteca”, el nuevo
Nautilus será mucho más que una biblioteca itinerante. El proyecto busca consolidarse como un punto de encuentro entre artistas, compañías y festivales, ya que en su rodar por los rincones del país realizará actividades de divulgación, mesas redondas, proyecciones videográficas y hasta presentará espectáculos relacionados con el devenir circense, siempre abiertos al sentir del público. El sábado entrante zarpará la embarcación, cuyo emblema es un pulpo gigante. Izará velas en la Karpa de Mente en Fuentes Brotantes (avenida Hidalgo 195, Tlalpan, en el estacionamiento del Ceforma) a las 9:30 de la mañana, para arribar a un costado de la Biblioteca Central de la Universidad Nacional Autónoma de México a las 10 de la mañana y encontrarse con los universitarios que entrenan artes circenses. Más tarde, encallará en el Parque Ecológico de Xochimilco, donde
recibirá al público en general, adelantó Peláez. Alrededor del mediodía, la nave (diseñada por los artistas Canek Saemisch y Gerardo Castillo) llegará a las celebraciones del Día Mundial del Circo en Iztapalapa, para finalizar con una gala. Realizará algunas actividades y proyectará una cápsula especial realizada por Nicolas Chirokoff, con música de Aldo Max. Para ver el programa, se puede visitar el Facebook (@Cirkodemente) y la página de la com-
pañía (cirkodemente.com.mx). El acto será transmitido en streaming diferido por medio de danzanet.tv. Posteriormente, Nautilus, que es una prueba de que el circo está más vivo que nunca, participará en las actividades por el Día Mundial del Circo en Pachuca, Hidalgo (27, 28 y 29 de abril), y en el Festival Internacional de Teatro Héctor Azar (5, 6 y 7 de mayo), en Puebla. MARIANA DOMÍNGUEZ BATIS
Integrantes de la compañía que busca ser semilla de circo contemporáneo, impulsora de talentos y medio de difusión e investigación de este arte, durante su entrenamiento. Al lado, el Nautilius, remolque convertido en recinto de libros, que tendrá como primer punto la Biblioteca Central de Ciudad Universitaria ■ Fotos cortesía de la agrupación
JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
■ Los
AGENCIAS BARCELONA.
La Juventus de Turín impidió otra histórica remontada del Barcelona para conseguir su boleto a las semifinales de la Liga de Campeones de Europa, instancia a la que también accedió el Mónaco. El equipo italiano, que no gana la competencia continental desde 1996, eliminó del torneo al conjunto azulgrana tras llevarse este miércoles un trabajado empate 0-0 del Nou Camp, y aprovechar el 3-0 del partido de ida como local. De esta manera, se ubicó entre los cuatro mejores del certamen junto al Real Madrid, el Mónaco y el Atlético de Madrid. Tras la increíble remontada del Barça ante el Paris SaintGermain en la ronda anterior del certamen, cuando volteó el 4-0 de la ida con un memorable 6-1, el sueño de una segunda hazaña consecutiva en la máxima competición europea se esfumó para los azulgranas por su falta de puntería y por la buena defensa de los italianos. Barcelona intentó abrir el marcador durante todo el partido, pero en ningún momento logró doblegar el férreo planteamiento de la Juve, y sufrió por momentos su propia falta de juego asociado. Por su parte, la Vecchia Signora careció de la potencia ofensiva mostrada en el choque de ida, pero en casi ningún momento se vio claramente superada por el Barça. Con este triunfo, se tomó revancha por la derrota ante el equipo catalán en la final de la edición 2015 del torneo. A dos tantos de alcanzar los 500 goles oficiales como azulgrana, el astro Lionel Messi desperdició tres opciones claras para su equipo a lo largo del partido, mientras que el también argentino Gonzalo Higuaín y el colombiano Juan Cuadrado fa-
AFP NYON.
azulgranas no pudieron descifrar a la defensa italiana y remontar el 3-0 de la ida
Juventus evita segunda hazaña del Barcelona en la Champions ■ El
partido de vuelta en el Nou Camp terminó sin milagro ni goles ■ “Una pobre primera mitad en Turín nos hace estar fuera”, dijo Luis Enrique ■ Mónaco también avanza al vencer al Borussia
Tremendo impacto recibió Lionel Messi en su cara después de caer en un salto con Pjanic ■ Foto Afp
llaron para el visitante. “En líneas generales fueron mejores y merecen pasar. Les deseo lo mejor porque pueden llevarse el título. Creamos ocasiones, pero poco a poco se nos ha hecho una montaña. No ha podi-
■
La UEFA advirtió al Lyon y Besiktas que podrían ser excluidos de sus competiciones si protagonizan en los dos años siguientes graves incidentes como los ocurridos el pasado jueves en la ciudad francesa en el partido de ida de los cuartos de final de la Liga de Europa. La Comisión de Disciplina del organismo multó con 100 mil euros a cada uno de los equipos, luego de señalar de “responsables” a los aficionados de ambos clubes de los episodios violentos que se vivieron hace una semana. En caso de que Lyon y Besiktas sean sancionados, el castigo los exlcuirá de
do ser”, declaró tras el partido el defensa del Barça Gerard Piqué. La Juventus, además, logró terminar los dos choques de la serie con la valla invicta ante la delantera que muchos catalogan la mejor del mundo.
“Una primera parte muy pobre en Turín nos hace estar fuera. La recordaré por los siglos de los siglos como algo triste, porque no dimos el nivel, seguramente es lógico que lo pagues. Hoy lo hemos intentado hasta el último
Comisión de Disciplina multó con 100 mil euros a los dos equipos
La UEFA advierte a Lyon y Besiktas de suspensión si repiten actos de violencia competiciones europeas para las que se clasifiquen en “un periodo probatorio de dos años”. La UEFA reprocha al Lyon de ser una “organización insuficiente” referente a la “separación” de ambas aficiones, así como la invasión de la cancha por parte del hinchas franceses tras el segundo gol local. El Besiktas fue sancionado por “lanzamiento de objetos” por parte de sus aficionados y por causar “desórdenes” entre el público.
Mientras el presidente del Lyon, Jean-Michel Aulas, calificó la decisión de “justa”, el Besiktas la consideró “escandalosa” y “parcial”, al destacar que no era responsable de la seguridad en el estadio francés. Doce ultras del Lyon y del Besiktas fueron detenidos y siete personas resultaron heridas el pasado jueves en los incidentes que marcaron la ida de los cuartos de final de la Liga de Europa, lo que obligó a atrasar el co-
mienzo del partido, que acabó con triunfo local 2-1. El partido, jugado en el Parque OL en Décines-Charpieu, a las puertas de Lyon, comenzó con tres cuartos de hora de retraso, debido a que decenas de seguidores del Lyon de la curva sur invadieron el césped para escapar del lanzamiento de petardos desde lo alto de las gradas, donde estaban ubicados los hinchas turcos. Un aficionado turco, juzgado
minuto. Es una noche triste”, dijo por su parte Luis Enrique, técnico del cuadro blaugrana. “La Juventus es un equipo que sabe defenderse y sabe gestionar muy bien el balón. Un gol nos hubiera dado mucha vida, hemos generado ocasiones para hacerlo y, a partir de ahí, el partido hubiera entrado en otra dinámica, pero no ha podido ser”, añadió. A su vez, el técnico de la Juve, Massimiliano Allegri, expresó: “Empezamos atacando porque era el momento más difícil del partido, después los jugadores supieron conceder muy poco al Barça, por tanto ha sido una victoria importante y merecida. No sufrir ningún gol contra los azulgranas dice mucho del nivel táctico de mis jugadores”. En el otro partido del día, Mónaco se metió a las semifinales del torneo gracias a una victoria 3-1 sobre el Borussia Dortmund de local. “Estamos contentos de haber llegado a semifinales, es importante para el futbol francés”, dijo el colombiano Radamel Falcao tras el partido. El equipo del Principado selló la serie con un 6-3 global luego de la victoria 3-2 de visitante de la semana pasada. Kylian Mbappe, Falcao y Valere Germain marcaron para el Mónaco a los tres, 17 y 81 minutos. Marco Reus descontó a los 48.
en comparecencia inmediata en Lyon, fue condenado este miércoles a dos meses de prisión firme por haber golpeado a un empleado del estadio antes del inicio del partido. El duelo de vuelta se disputará este jueves en Estambul en un ambiente de alta tensión y sin la presencia de seguidores del equipo francés.
■ SACAPUNTAS No siempre se puede, Barcelona.
DEPORTES •
JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
KARLA TORRIJOS
■
Para Francisco Silva, defensa de Cruz Azul, la falta de resultados positivos en el Clausura 2017 no significa que su equipo haya fracasado en este torneo. Luego de 14 fechas disputadas, la Máquina ocupa el sitio 15 de la clasificación general, con apenas 14 unidades, producto de tres triunfos, cinco empates y seis derrotas, por lo que se enfila a sumar su sexto torneo consecutivo sin calificar a la liguilla; además, se encuentra entre los seis equipos que están en zona de descenso. “Ustedes pueden llamarlo como quieran. Yo no puedo decir que es un fracaso, porque se intentó desde el primer partido jugar bien. Se ha demostrado que el equipo funciona adecuadamente, se ha dominado en todos los encuentros, pero no se han conseguido buenos resultados. Cometimos errores puntuales en duelos donde pudimos haber obtenido el triunfo, pero no fue así, y hoy pagamos las consecuencias”, aseveró.
de enmedio
El equipo domina, pero es “insólita” la escasez de victorias, dice
Mala racha de Cruz Azul no es un fracaso: Francisco Silva Asimismo, el zaguero calificó de “insólita” la escasez de victorias de su equipo en la presente temporada, pues en su opinión, han tenido un buen desempeño. “Hemos jugado bastante bien en algunos partidos y que no se consigan los resultados no es normal. Esto no me había pasado en otros clubes”, señaló este miércoles en conferencia de prensa realizada en las instalaciones de La Noria. Pese a la mala campaña del conjunto cementero en este semes-
tre, el también seleccionado chileno y actual campeón de la Copa América, expresó que el técnico Francisco Jémez debe continuar al frente del equipo, y dijo estar consciente de que tal vez algunos elementos puedan ser dados de baja para el siguiente torneo. El cuadro celeste prácticamente confirmó su ausencia en la liguilla tras perder el pasado sábado 2-1 ante el Puebla en los últimos minutos del encuentro, situación que para el zaguero fue muy “dolorosa”.
“Es un golpe duro cuando no clasificas. Cuando inicia el torneo pones el objetivo de llegar a la liguilla y ahí pelear por el campeonato. Es difícil no calificar, sobre todo para Cruz Azul, que no lo hace desde bastantes torneos atrás, pero hay que seguir adelante. Terminar de la mejor manera”, estableció el apodado Gato. Para aspirar a un lugar en la liguilla, los cementeros deberán ganar sus próximos tres duelos, ante Chivas, Pachuca y León, y esperar una combinación de resultados.
V I E N T O D E R R I B A E S P E C TA C U L A R Y D E J A D O S L E S I O N A D O S
SAN SEBASTIÁN.
AGENCIAS
Munich. Manuel Neuer, portero del Bayern Munich, se perderá el resto de la temporada tras fracturarse el pie izquierdo en la derrota ante Real Madrid en la Liga de Campeones. El club indicó que Neuer se lesionó en el tiempo extra, cuando Cristiano Ronaldo marcó su tercer gol del partido en el triunfo de los blancos 4-2. El arquero de 31 años ya había sido operado del pie izquierdo el 29 de marzo, luego de sufrir una lesión en un entrenamiento. “Neuer tiene una herida seria. Será baja por ocho semanas”, dijo el director de la junta de Bayern, KarlHeinz Rummenigge. AP
Operan a Pizarro y será baja para el clásico regiomontano Monterrey, NL. El mediocampista de Tigres, Guido Pizarro, fue operado por una fractura en la nariz. El equipo dirigido por Tuca Ferreti tendrá una baja sensible para la edición 110 del clásico regiomontano ante Monterrey. El club informó mediante un comunicado que “Guido Pizarro fue operado de la nariz. Se le realizó una alineación de los fragmentos fracturados. El pronóstico es reservado a evolución”, por lo que será baja segura para el encuentro de este fin de semana. El jugador recibió un cabezazo en el partido del martes contra Pachuca, en la final de ida de la Liga de Campeones de la Concacaf. NOTIMEX
Vela quiere ir a una Liga de Europa con la Real Sociedad El delantero mexicano Carlos Vela dijo que antes de terminar su contrato con la Real Sociedad quiere competir con el club en un torneo continental, como la Liga de Europa. El acuerdo de Vela con el equipo termina en junio de 2018; no obstante, el ariete dijo que no ha pensado en su futuro, ya que prefiere disfrutar el último año con su equipo. “No pienso en nada más. Más claro no puedo ser. Jugando tanto este año no he tenido tiempo para pararme a pensar. Sería muy bonito para mí participar en un torneo europeo”, dijo. Hasta el momento, los números que ha cosechado el mexicano en esta campaña han sido favorables y aunque está satisfecho, afirmó que que no ha sido el mejor año de su carrera y espera mejorarlos. “Estoy agradecido con todos los aficionados de la Real. Este es uno de esos años en los que nos jugamos mucho y veo muchas posibilidades de que podamos acabarlo de buena manera”, afirmó. La escuadra vasca se encuentra en la séptima posición de la clasificación en la Liga de España con dos puntos por debajo del quinto lugar, que otorga un sitio en la Liga de Europa y que por el momento ocupa el Villarreal, con 54 puntos, después de 32 fechas disputadas. “Creo que el objetivo es quedar lo más arriba posible. Nos encantaría quedar quintos, pero sabemos que es complicado, porque hay muchos equipos buscando lo mismo”, apuntó Vela.
Neuer se fractura y estará fuera el resto de la temporada
FIFA, con problemas de patrocinio por corrupción: Mutko La estructura de un espectacular en el estadio de beisbol Domingo Santana, en León, cayó sobre el terreno de juego, donde los Bravos disputaban un partido –pospuesto una noche antes por falta de iluminación– contra Diablos Rojos del México. La caída fue provocada por el viento y dejó dos personas lesionadas, el catcher del bullpen de Diablos, Salvador Navarrete, y un camarógrafo. El juego fue reanudado horas más tarde. Protección civil de León informó que la estructura había sido revisada antes, pero no habían considerado el viento ■ Foto Diablos Rojos del México
■ Aún
tiene molestias en la rodilla y se enfocará en el Mundial
Con la presea olímpica llegaron más responsabilidades: Lupita González ERENDIRA PALMA HERNÁNDEZ
La subcampeona olímpica de marcha Guadalupe González afirmó que después de haber conseguido la medalla de plata en Río 2016 ahora tiene un compromiso más fuerte, porque ya demostró su potencial y en esta ocasión sí tiene los recursos para realizar una buena preparación. “Sí hay gente que me presiona por lo que he logrado, porque una vez que ganas el compromiso es mayor, pero eso lo utilizo como una motivación”, aseveró. Recordó que al comienzo de su carrera no tuvo suficiente apoyo, pero después de demostrarles a las autoridades deportivas el nivel que tenía como atleta ha recibido
el respaldo que necesitaba, por lo que ahora el reto es mantener la misma calidad en la pista. Consideró que haber ganado una presea olímpica sirvió de inspiración para sus compatriotas que practican la marcha, por lo que siente la responsabilidad de mantenerse en la élite del atletismo para seguir siendo un ejemplo. “A mis compañeros les sirvió para ver que sí se puede. No puedo ponerme a juzgar su trabajo, pero creo que ayudó para abrieles los ojos”, afirmó. Guadalupe González, quien desde enero entrena con Esteban Santos, dejó claro que intentará hacer en mayo una buen actuación en la Copa Panamericana de Marcha de Perú, pero sin exigir-
se, ya que aún tiene molestias de una lesión en una rodilla y sabe que la competencia primordial de este año es el Mundial de Atletismo de Londres. “Ahorita no estoy buscando marcas, sino llegar bien al Mundial para ahí exigirme más”, dijo la marchista, quien ganó en marzo el Walking Challenge de Ciudad Juárez con un tiempo de 1:28:59 horas, marca que le permitió obtener un pase al certamen del mundo que se llevará a cabo en agosto. “La lesión sí me afecta, pero trato de no pensar mucho en ella. Me estoy cuidando”, dijo Lupita, quien prefirió no realizar campamentos rumbo a la Copa Panamericana para someterse a terapias.
Moscú. La FIFA tiene problemas para encontrar patrocinadores debido al escándalo de corrupción que la desestabilizó, declaró el viceprimer ministro ruso Vitali Mutko, quien afirmó que éstos no están ligados al hecho de que Rusia albergue el Mundial 2018. “No tiene sólo dificultades en encontrar patrocinadores para 2018, las tiene en general”, declaró Mutko. “La FIFA está acusada de corrupción y es la causa de sus propias mermas”, añadió, hablando de “pérdidas colosales en términos de imagen” para la institución. El organismo contaba con más de 20 patrocinadores para el Mundial 2014 en Brasil, ahora sólo tiene 10 para Rusia 2018, según el diario Financial Times. AFP
Diego Reyes convivió con niños mexicanos del Rafe Club Barcelona. El jugador del Español, Diego Reyes, recibió en las instalaciones de su club a niños mexicanos del Rafe Club. El ex americanista aprovechó para darles consejos sobre su futuro y les pidió que sigan sus sueños, sin importar lo que les digan. AGENCIAS
JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017 •
de enmedio
■
Días después de ser absuelto de un doble homicidio, lo hallan colgado en su celda
Perseguido por un pasado tormentoso, se suicida el ex NFL Aaron Hernandez ■ Cumplía
cadena perpetua por otro asesinato ■ Familia duda y pide abrir investigación
AGENCIAS BOSTON.
Unos días después de que ser absuelto de un doble homicidio, el ex jugador de los Patriotas de Nueva Inglaterra, Aaron Hernandez, murió tras ahorcarse en su celda, donde cumplía cadena perpetua por otro asesinato. Los guardias de Centro Correccional Souza Baranowski encontraron a Hernandez sin vida tras colgarse con una sábana amarrada a una ventana de su celda y con la puerta atascada por objetos que colocó el jugador, según informaron las autoridades penitenciarias, poco después de las tres de la madrugada. El cuerpo fue llevado a un hospital, donde se certificó la muerte una hora después. Hernandez, de 27 años, estaba en una celda para una persona, dentro de una unidad general en la prisión estatal de máxima seguridad. Según informaron la autoridades se desconoce si había una nota de suicidio. Sobresale que no existía temor fundado de que Hernandez tratara de quitarse la vida y que en ese caso, hubiera sido trasladado a una unidad de salud mental.
Sospechas La familia de Hernandez expresó dudas respecto de la versión de un suicidio y pidió que se abra una investigación, pues sospechan que pudo ser víctima de homicidio por parte de otros reos o, incluso, de las propias autoridades del penal. Hernandez era una estrella en la Universidad de Florida, pero fue seleccionado en la cuarta ronda del draft de la NFL debido a problemas de conducta en la universi-
AGENCIAS WASHINGTON.
Nadal y Murray avanzan en Montecarlo Montecarlo. El español Rafael Nadal arrancó hoy la gira europea de arcilla con una trabajada victoria sobre el británico Kyle Edmund en la segunda ronda del torneo de tenis de Montecarlo. Superó a Edmund, número 45 del mundo, 6-0, 5-7 y 6-3 después de dos horas y 19 minutos de partido en la cancha central. Cuarto favorito en Montecarlo, Nadal se enfrentará en los octavos de final al alemán Alexander Zverev, que eliminó 6-0 y 6-4 al español Feliciano López. En tanto, el número uno del mundo, Andy Murray, superó al luxemburgués Gilles Muller 7-5 y 7-5, en su primera victoria desde principios de marzo. AGENCIAS
Critican retorno de Sharapova por dopaje
Aaron Hernandez tenía 27 años y jugó durante tres temporadas con los Patriotas de Nueva Inglaterra ■ Foto Afp
dad. Como profesional, fue un jugador productivo en tres temporadas con los Patriotas y ayudó al equipo a alcanzar el Supertazón. En 2012 firmó un contrato por cinco años y 40 millones de dólares. Dos años después, Hernandez ni siquiera pudo ver los partidos por televisión mientras estaba preso en espera de un juicio por un tiroteo, y ya era sospechoso en otro. El equipo lo despidió en junio de 2013, poco después de su arresto por el asesinato de Odin Lloyd, jugador semiprofesional de futbol americano que salía con la hermana de la prometida de Hernandez. Finalmente fue sentenciado a cadena perpetua
■
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, recibió en la Casa Blanca a los Patriotas de Nueva Inglaterra pese a que algunos de los jugadores del equipo campeón del Supertazón se negaron a asistir al acto en protesta contra las políticas del polémico mandatario. La visita estuvo ensombrecida también por el presunto suicidio del ex jugador de los Pats Aaron Hernandez en su celda. “No hubo ningún equipo que se haya mantenido tanto tiempo a este nivel”, señaló Trump sobre los Patriotas, que ganaron cinco veces el Supertazón desde 2002. El equipo de Boston protagonizó en la edición de este año, disputada el 5 de febrero, una remontada histórica ante los Hal-
DEPORTES
por ese caso, sin posibilidad de salir en libertad condicional. El viernes, Hernandez fue exonerado de los cargos de asesinato por las muertes de Daniel de Abreu y Safiro Furtado en 2012, en Boston. La fiscalía argumentó que el jugador los mató a tiros después que uno de los hombres derramó un trago sobre Hernandez en una discoteca. La vida del ex jugador estuvo llena de turbulencias y contrastes. Creció en una ciudad industrial de Connecticut, en un ambiente hostil y con delincuencia. Una infancia difícil que tuvo un giro inesperado cuando fue becado para jugar futbol americano por la Universidad de Florida.
Después llegó la oportunidad en la NFL con Nueva Inglaterra. Sin embargo, Hernandez mantuvo su vida agitada con episodios violentos, peleas en bares, problemas domésticos –su padre atacó a su madre con un cuchillo, por lo que terminó en la cárcel–, positivos en pruebas antidopaje, que hicieron siempre sombra en su carrera con los Patriotas. El abogado de Hernandez, Jose Baez, indicó que realizará su propia investigación sobre la muerte, pues asegura que el ex jugador tenía confianza de que demostrarían su inocencia en el asesinato de Lloyd en 2013, por el que estaba condenado a cadena perpetua.
Por motivos familiares, Tom Brady no asistió a la Casa Blanca
Sin algunos jugadores por protesta, los Patriotas visitan a Donald Trump cones de Atlanta. Los Patriotas perdían por 31 puntos, pero lograron dar la vuelta al partido y alzaron el trofeo. “Es un encuentro para verlo una y otra vez”, opinó Trump. “Ustedes han jugado como un equipo y han ganado como un equipo”, agregó ante la plantilla de los Patriotas. El dueño de la franquicia, Robert Kraft, le regaló a Trump una camiseta con su nombre y el número 45, así como un casco del Supertazón. Trump es el presidente 45 de Estados Unidos. Kraft fue uno de al menos sie-
te dueños de equipos de la NFL que donaron un millón de dólares cada uno al comité inaugural de Trump, según un nuevo informe sobre donativos. “Es un honor para nosotros festejar lo que fue el campeonato que más disfrutamos, con un muy buen amigo y alguien cuya capacidad mental y fortaleza admiro mucho”, dijo Kraft. El entrenador de los Patriotas, Bill Belichick, envió a Trump una carta de apoyo durante la campaña presidencial. Sin embargo, seis de sus jugadores se mostraron contrarios a las ideas
del nuevo presidente y, por esa razón, optaron por no asistir a la Casa Blanca. Tom Brady, quarterback y estrella de los Patriotas, es amigo de Trump desde hace varios años, pero hoy se perdió la recepción por motivos familiares. En 2015, el mariscal de campo tenía en su casillero una gorra con el lema Make America Great Again de la campaña de Trump. Poco antes de la actividad de este miércoles en la Casa Blanca, Brady publicó en Instagram una foto de sus padres, deseándoles un feliz aniversario.
Stuttgart. La rusa Maria Sharapova aseguró que una recepción fría y distante de sus rivales es lo que menos le preocupa en su regreso al tenis tras su sanción por dopaje, en una entrevista con la revista alemana Stern, de la que se conoció hoy un adelanto. “No le dedico ni un solo pensamiento a eso”, dijo la rusa, que cumple hoy 30 años. Regresará al circuito la semana próxima en el torneo de Stuttgart. La manera en que se produce el retorno no fue bien recibida por algunas de sus colegas, que, además, criticaron que se le entregue una wild card o invitación. AGENCIAS
Serena Williams anuncia embarazo Los Ángeles. La tenista estadunidense Serena Williams anunció el miércoles que estaba embarazada de 20 semanas de su primer hijo, mediante la publicación de una autofoto en el sitio Snapchat. 20 semanas es el título de una imagen que muestra a la tenista de 35 años de pie y de perfil, usando un traje de baño amarillo, que destacaba su vientre de mujer embarazada. Williams no ha jugado desde su victoria frente a su hermana mayor Venus en el Abierto de Australia, en enero pasado. Más tarde, su portavoz confirmó la noticia. AFP
Von Miller recupera el casco que robó Ortega Denver. Después de que recuperaron los jerseys de los Supertazones 49 y 51 de Tom Brady en México, el linebacker de los Broncos, Von Miller, recuperó por fin su casco de la edición 50, también robado por el ex director de La Prensa Mauricio Ortega. El objeto, valuado en 400 mil dólares, le fue entregado a Von Miller, quien agradeció a la FBI y a las autoridades mexicanas por devolverle el casco. “No sé cómo pueden encontrar un casco en el mundo, es algo increíble”, dijo el jugador. AGENCIAS
38 DEPORTES
PENÍNSULA• JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
Carrera para concientizar sobre autismo DE
LA REDACCIÓN
En el marco del Día Mundial del Autismo, que se conmemoró el pasado día dos, continúan las actividades para hacer conciencia sobre esta condición. Ayer fue presentada la primera carrera y caminata familiar UNI2 POR EL AUTISMO, a realizarse el próximo sábado 29 en la Unidad Deportiva Caucel, con el objetivo de promover la cultura del deporte, de que se conozca más sobre el autismo y, sobre todo, que se abra un espacio a la inclusión. Convocan la Clínica Kiddos, en coordinación con el Centro AYUDA Mérida y el CTEDI, con el apoyo del Ayuntamiento de Mérida. La presentación, que se realizó en la mencionada clínica, fue encabezada por Asís Cano Cetina, director de Desarrollo Humano de la Comuna. La participación en la carrera es entre un familiar adulto y un niño (a). A las 7:45 de la mañana habrá una clase de zumba (calentamiento) y a las 8 dará inicio la competencia. Las inscripciones concluyen el próximo miércoles 26, en asociaciones pertenecientes al grupo UNI2 POR EL AUTISMO. El costo es de $200 e incluye playera adulto, playera infantil y un par de medallas. Clínica Kiddos realiza este mes jornadas académicas para hacer conciencia sobre el autismo.
Buenas noticias en la cueva melenuda Hay buenas noticias para los Leones, que esperan pronto contar con su plantel completo en la Liga Mexicana de Beisbol. El torpedero Kevin Flores (cuadro clínico de dengue), quien se perdió los últimos partidos, ya está bien, indicó el mánager Willie Romero, previo al partido de anoche ante Monclova. El relevista Mario Meza pronto estará de regreso; se está fortaleciendo tras una molestia en un hombro. El zurdo Tomás Solís (corte en un empeine) se encuentra mucho mejor, apuntó Romero, y será evaluado antes de ser insertado de nuevo en la rotación. Asimismo, se espera esta semana la llegada del jugador de cuadro cubano Yuniesky Betancourt.
Pospone LMB el pléibol en Durango La LMB dio a conocer que la serie entre Guerreros y Generales, programada para iniciar este viernes en el parque Francisco Villa, de Durango, se llevará al cabo en Oaxaca, debido a que las obras de adecuación del inmueble duranguense aún no han concluido. La decisión obedece al interés de la liga velar por la seguridad de jugadores y aficionados. DE LA REDACCIÓN
LILIA BALAM
La administración de la pista de hielo Ice Gallerie, ubicada en la plaza comercial Galerías Mérida, desmintió la información proporcionada por el portal ForoMérida, que en una nota publicada el pasado día 10 detalló que la instalación sería desmantelada y el espacio se emplearía para levantar una zona lounge con kioskos de tiendas y restaurantes. En entrevista con La Jornada Maya, Isela Vergara, gerente general de la pista, expresó que “Ice Gallerie no tiene planes para cerrar. La pista de hielo va a seguir funcionando, esas son las instrucciones que tenemos. La información que se está publicando no sabemos de dónde sale”. En redes sociales, circuló un comunicado emitido por Ice Gallerie que recibieron y subieron los padres o tutores de los niños que asisten a algún curso en la pista de patinaje. En la misiva se explica que el cierre del recinto es un “rumor difundido por algunos medios de comunicación”. Se recalca que “Ice Gallerie no cierra sus puertas” y lamentan los inconvenientes que los comentarios pudieran ocasionar en los usuarios. Asimismo, en la carta se señala que la pista de hielo “cuenta con un contrato de renta vigente y en forma con la plaza”. Además, se menciona que, si la Plaza decide no renovar dicho contrato, la pista sería reubicada.
■
■
Tiene contrato vigente y en forma con Plaza Galerías
Desmiente Ice Gallerie rumores sobre cierre; la pista seguirá funcionando
Ice Gallerie no tiene planes para cerrar, afirmó la gerente general de la instalación. La pista, ubicada en Plaza Galerías, continuará funcionando ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán
Bravos, con turbulento debut en casa
Investigará incidente en León la Liga Mexicana DE
LA REDACCIÓN
La Liga Mexicana de Beisbol lamentó el incidente acontecido ayer en el estadio Domingo Santana de León, donde debido a un fuerte viento la estructura del ojo del bateador se venció y cayó sobre el jardín central, durante el primer juego entre Diablos Rojos y Bravos, dejando como saldo tres lesionados no graves. En un comunicado, el circuito señaló que los lesionados son los camarógrafos de la Unidad de Televisión de Guanajuato (TV 4), Víctor Hugo Sánchez y Ro-
drigo Ángel Rocha, el primero con contusiones en un hombro y mano; y el segundo con una lesión en un tobillo. El couch de pitcheo de los Diablos, Braulio Neri, presentó una lesión en una rodilla. Los tres están estables tras recibir atención médica. La LMB analizará la situación y aplicará las sanciones correspondientes. El primero de la serie, pospuesto el martes debido a deficiente iluminación, fue programado ayer como parte de doble cartelera. En el regreso del beisbol a León, los Bravos ganaron 8-0 en el primero.
■
Doble juego, hoy en el Kukulcán
Negrín y Castellanos van por la serie ante Monclova ANTONIO BARGAS CICERO
Los Leones, que jugaron para .500 (6-6) el año pasado en dobles juegos, tendrá hoy su primera jornada de dos encuentros de la naciente temporada. Su rival, los Acereros (7-1), lograron el mejor récord en dobles carteleras en 2016. El segundo de la serie fue pospuesto por las malas condiciones del terreno de juego del Kukulcán debido a la pertinaz lluvia que cayó en la capital yucateca. Hoy, a partir de las 18:05 horas, si el tiempo lo permite, se disputará doble partido. Por las fieras abrirán Yoanner
Negrín (2-1) y Jonhatan Castellanos (3-0). En la pasada temporada regular, el récord combinado de ambos en el parque de la Serpiente Emplumada fue 17-2; esta campaña en casa entre ambos van con 4-0. Por Monclova abrirán Henry García y Mauricio Lara. Los aficionados que adquirieron entradas en butaca central, butaca lateral y zona VIP, podrán ingresar con el mismo boleto al primer juego; para el segundo deberán cederle el lugar a quienes adquirieron entradas para el tercero de la serie, aunque podrán seguir el partido desde butaca alta si lo desean.
JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
DÍA DE LA BICICLETA
■ Fotos Rodrigo Díaz Guzmán
¡BOMBA! Nos tiene con el pendiente que venga a echarse una cheva. Así nieve, truene o llueva ¿vendrá, señor Presidente? JUEVES 20 DE ABRIL DE 2017
baby bee, Báaxal kaláantik
U Yik’el kaab
baby bee, Videojuego mexicano que preserva las abejas Con el fin de desarrollar habilidades matemáticas, de razonamiento, lógica e inteligencia espacial, egresados de la UNAM desarrollaron Baby Bee, un juego donde el reto es lograr, con pocos movimientos que el personaje principal, una abeja bebé, llegue a las flores,
su alimento. Además educa al jugador mediante mensajes con información acerca del modo de vivir de las abejas y la importancia de cuidarlas para evitar su extinción como principal polinizador. Actualmente está disponible en siete idiomas: francés, inglés,
I
kil u kaxanta’al u mu’uk’ankunsa’al u kaambalil xookilo’ob, na’at yéetel tuukule’, máako’ob kaambanaja’ano’ob ti’ UNAM, tu beetajo’ob Baby Bee, jump’éel báaxal tu’ux k’a’abéet u yáanta’al juntúul u yik’el kaab tia’al u k’uchul tu’ux yaan mejen loolo’ob, tia’al u ch’a’ak u yo’och. Ka’alikil táan u báaxal máake’, ku bin u tso’olol bix u kuxtal u yik’el kaabo’ob yéetel u k’a’ananil u kaláanta’al tia’al ma’ u ch’éejelo’ob. Aj ka’ansaj Carlos Vladimiro González Zelaya, tu ya’alaj ts’o’ok u máan óoxp’éel ja’ab uchik u síijil u tuukulil le báaxal tu patjo’oltaja’, tumen táan ka’ach u beetik meyajo’ob yaan ba’al u yil yéetel teselaciones hexagonales, le je’ela’ ku yantal le ken chu’upuk tuláakal ba’al yéetel hexágonos. “Ook tin tuukul in beetik jump’éel báaxal, tu’ux ka béeyak in táakbes hexágonos, beey úuchik u k’a’ajal ten in beetik jump’éel kúuchil óol beey je’ex jump’éel xuux, ts’o’okole’ máax ku báaxale’ k’a’abéet u ch’a’abal u múuch’il óoxp’éel hexágonos yéetel u su’utulo’ob 120 grados”. Yaan jejeláas u xa’aybejilo’ob ti’ Baby Bee. Bebé, u mejenil juntúul ik’el kaab, leti’e’ ku máan u jayláankil tia’al ka béeyak u janal yéetel u nojochtal, ku k’a’abéetchajal u beetik u nu’ukulil tia’al u k’áatmáan ti’ jump’éel hexágono tak ti’ uláak’ ba’ale’ ma’ mantats’ u k’uchul tu’ux unaj. Ku páajtal u báaxta’al tumen je’el máxake’, yéetel no’ojan tia’al máax yaan u celular ku meyaj yéetel iOS wa Android. U chúumukil le báaxalo’ xma’ bo’olil, ts’o’okole’ mina’an k’a’aytajil koonol. Yaan ukp’éel u t’aanil tia’al u ts’a’abali’: francés, inglés, chino, ruso, portugués, catalán yéetel káastelan. Le báaxala’ meyajta’an tumen mexicanoilo’ob. U boonilo’obe’ jbeeta’ab tumen Jaime Montoya yéetel u juumilo’ob tumen Jaime Juárez. Ts’o’okole’, yéetel le báaxala’ tu káajsa’ajo’ob xan Momentum Games, mola’ay beetik báaxalo’ob. La Jornada Maya
chino, ruso, portugués, catalán y español. Además, ya se puede descargar en teléfonos inteligentes con sistema operativo iOS y Android. n Oochel Captura de pantalla