La Jornada Maya · Jueves 21 de abril, 2017

Page 1

Edición de fin de semana, viernes 21 a domingo 23 de abril, 2017 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 2 · NÚMERO 457 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Medina Sonda, feminicida: Juez

En un caso inédito en tribunales de Yucatán, el ex esposo de Emma Gabriela Molina fue imputado por feminicidio, estando preso en Tabasco por otros delitos. La imagen corresponde a la marcha realizada en Mérida, el pasado 31 de marzo ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán ÓSCAR RODRÍGUEZ 7

Estado Islámico reivindica atentado que dejó dos muertos en París ■ CAMPECHE

■ QUINTANA ROO

■ YUCATÁN

Javier Duarte, presunto Chuburná en busca Propone CJG cambios comprador de 630 has de su vocación como a 6 secretarías y crear a la familia Mouriño destino turístico institutos específicos Tres helicópteros de la PGR y dos drones irrumpieron para acordonar el área, portando armas de alto poder, en noviembre pasado. HUBERT CARRERA PALÍ

Es necesario hacer consciencia en los visitantes, en cuanto al costo del pescado y respeto al ambiente, señalan cooperativistas. FELIPE ESCALANTE TIÓ

5

PLACERES

SEGURIDAD

10

JOANA MALDONADO

8

LAS

PÚBLICA

Cultura: la cura del crimen

Karikatura, en La Mezca

Iniciativa del gobernador ante el Congreso local para realizar una reforma en los organismos públicos de su administración.

CALLES DE

3

CHETUMAL

Apuntes para nomenclatura JUAN A XACUR M

GIOVANA JASPERSEN 2

4


2

EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 21 A DOMINGO 23 DE ABRIL, 2017

Cultura: la cura del crimen Carmen Lira Saade

“… Y en estos momentos aún no sabemos si la vida cultural puede sobrevivir a la desaparición de la servidumbre…” (A.B)

Directora general

Fabrizio León Diez

Director y editor responsable

Sabina León Huacuja Directora de producción

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

Andrés Silva Piotrowsky Jefe de cierre de edición

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Arbee Farid Antonio Chi Coordinador de diseño editorial

Sandra Gayou Soto Coordinadora de estrategia digital

Eric Ivan Sánchez Innovación tecnológica

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas Christian López Aguilar Atención al cliente José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Ramiro Medina Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F.

Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.

Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 2 número 457

ara qué el poeta en tiempos de miseria? preguntó el romántico alemán Hölderlin en su elegía Pan y vino hace más de doscientos años ¿Para qué el poeta en tiempos de miseria? es lo que indirectamente nos hemos cuestionado muchos en relación a la cultura y las artes cuando vemos el escenario de crisis en nuestro país y el mundo ¿Para qué el poeta en tiempos de miseria? es lo que debemos responder hoy, para comprender y ejercer la función social de la cultura como una herramienta de cambio en la democracia contemporánea. Durante años la cultura se alejó tanto de la sociedad civil como de las autoridades, el llamado “concepto tradicional” del término marcó una brecha enorme de herencia burguesa, por lo que ser “culto” implicó el conocimiento y gusto por las bellas artes y una suerte de refinamiento social. Esa imagen de la Alta cultura que hoy bien puede ser una caricatura Ionesca, nos deja cargando sus vestigios hasta hoy. Por ser durante años herramienta de distinción y no considerar la comunicación del área como fundamental; su quehacer se desdibujó hasta considerarse sólo un espacio -no pocas veces restrictivo- de esparcimiento y contemplación. Una de las consecuencias más claras de esto último ha sido el ver cómo cultura termina siendo sinónimo de techo presupuestal susceptible a recortes continuos. Esto, responde no sólo al desconocimiento histórico del área, sino también a la falta de consideración de la cultura como una herramienta de Estado; al no comprender su función, tampoco se consideran las implicaciones de no invertir en ella. Habría que preguntar a sociedad y gobierno ¿Para qué sirve la cultura en un proyecto de Estado? ¿Cuál es su función? ¿Tiene injerencia en temas que se suelen considerar distantes como la salud pública o la seguridad? ¿Cuál es su potencial como capital político, social y económico? ¿De qué forma se relaciona la cultura con la democracia o el desarrollo? Con las respuestas podríamos ver lo poco que comprendemos aún de la cultura y su potencial. Es lo fundamental y debería ser lo más sencillo, todos comemos cultura, vestimos cultura, expresamos ideas a través de la cultura, conocemos al otro por la cultura, respetamos gracias a la cultura, disfrutamos por la cultura; parece sorprendente que aún podamos pensar que a alguien no le interesa, pues es en realidad un ejercicio diario. Por ello al enunciarla como un derecho humano se comprende como uno de tipo participativo, porque todos actuamos en ella y la construimos, somos eso, por derecho. Más allá, la cultura es también el traje que viste al Estado, lo arropa y nutre. Es carta de presentación clave en la política exterior; pieza fundamental no sólo en el turismo y la derrama económica que este trae consigo, sino también en la posibilidad de generar alianzas económicas y comerciales de naturaleza diversa. En suma, la cultura es capital inagotable y renovable; un recurso que cuanto más se consolide mayor reflejo en la economía y la sociedad tendrá, es un mecanismo para el desarrollo desde todas las pers-

GIOVANA JASPERSEN pectivas que de él se tengan. Un Estado que invierte en cultura está invirtiendo en la comprensión que se tiene de sí, del mundo y de los que de él somos parte; en posibilidades de transformación social y responsabilidad civil. La política cultural como medio de comunicación gubernamental, dice a la sociedad lo que de ella se piensa, sabe y conoce, así como los caminos a seguir hacia la construcción del mañana; lograr una política cultural equitativa, aplicable y práctica, basada en la diversidad y el respeto, le dice a la ciudadanía no únicamente que cada persona interesa al Estado y que todos somos iguales de cara a él, sino también que somos parte de algo que representamos y nos representa. Justamente cuando la diversidad y el reconocimiento se conviertan en base de la política cultural, el respeto y reconocimiento por el otro será semilla que germine. La cultura así, es cura para padecimientos mortales como los crímenes de odio, la desigualdad y la discriminación; camino para

DE

la dignidad humana y la paz. Temas sociales fundamentales como la seguridad, la salud mental y emocional, tienen una relación con la cultura mucho más estrecha de la simplista desconexión; en esta lógica y volviendo a Hölderlin, la razón del poeta, es su capacidad para sanar la miseria. La cultura, es fundamental, base y fin de la democracia, que tanto se ha banalizado con una perspectiva electoral, por lo que no sólo es deseable dentro en los futuros planes de desarrollo, sino exigible. Un sistema de vida fundado en el constante mejoramiento económico, social y cultural del pueblo, no es una utopía sino una acepción de democracia inscrita en la constitución. Si quienes trabajamos por y para la cultura no somos capaces de comunicar su neurálgica función en un proyecto de Estado contemporáneo a quienes busca gobernar, seguiremos siendo parodia de Sísifo en nuestro andar y cómplices en el atropello de los derechos humanos, en un mundo que no puede responderse ¿Para qué el poeta en tiempos de miseria? giovanajaspersen@gmail.com

LA MANO

l MARCELO SANTOS


QUINTANA ROO EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 21 A DOMINGO 23 DE ABRIL, 2017

3

Inicitaiva de Carlos Joaquín para reformar dependencias de su administración

Propone el gobernador cambios en seis secretarías y creación de institutos específicos ■ Finanzas y Gestión Pública coordinarán la transferencia de recursos humanos, materiales y financieros JOANA MALDONADO CHETUMAL.

El gobernador del estado, Carlos Joaquín González, presentó ante diputados de la XV Legislatura, el “primer paso de un programa de Reforma administrativa”, a través de una serie de reformas y derogaciones a la Ley Orgánica

de la Administración Pública con las que se añaden y se quitan facultades a seis secretarías y se crean institutos y organismos que atenderán temas particulares. “Con la reestructura que se plantea, se proveen mecanismos de desburocratización administrativa a fin de dar respuestas eficaces a las demandas de la

ARTE

COMO PUENTE

En su quinta edición, el festival Mahahual: cruzando fronteras, tiene como temática Puentes, no muros, en referencia a la política mundial actual. Este año, se llevará a cabo del 20 al 27 de mayo y concentrará más de 150 artistas plásticos, visuales, músicos, de danza, teatro y escritores de diversos países. Luciano

ciudadanía”, explica en la iniciativa que fue leída ayer en el Pleno del Congreso del estado. Las reformas, incluyen modificar las facultades de la Secretaría de Desarrollo Económico (Sede), con la creación de la Agencia de Proyectos Estratégicos y ProQuintana Roo, que permitirá crear una fuente de

Consoli, coordinador del festival, resaltó que lo importante es mantener el espíritu que motivó el primer festival: “un intercambio cultural”. A cambio, “nosotros les daremos nuestras riquezas, la serenidad, la alegría de la vida, el redescubrimiento de la Madre Tierra” ■ Foto Comunicación municipio Othón P. Blanco

inversión de capital mediante concertación de asociaciones público-privadas bajo la modalidad de contratos para prestación de servicios a largo plazo. La Secretaría de Desarrollo Agropecuario y Rural (Sedaru), otorgará un impulso a la pesca, que atendía en la Secretaría de Desarrollo Económico, que ahora se llamará Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Rural y Pesca. Se incrementan atribuciones a la Secretaría de Turismo (Sedetur), para que administre los centros de convenciones, museos o aeródromos, que estaban bajo la administración del Instituto del Patrimonio Inmobiliario (IPAE). La Secretaría de Educación y Cultura (SEyC), solo se encargará del ámbito educativo, y se creará un instituto de la cultura “se perfeccionarán esos rubros, dándoles especial tratamiento a ambos” La actual Secretaría de Desarrollo Social e Indígena (Sedesi), será la Secretaría de Desarrollo Social; el ámbito indígena será atendido a través del Instituto Estatal para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas y la Protección de la Cultura Maya, favoreciendo su desarrollo. La Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda (Seduvi), será

Playa del Carmen, Tulum y Mahahual, zonas con mayor presencia de la talofita

Q. Roo registra arribo de un sargazo “más agresivo”, reporta procurador de ambiente ■

Cambios de temperatura provocan que pastos marinos desprendan el material, afirma Miguel Ángel Nadal

CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.

Todas las costas de Quintana Roo, en especial los municipios de Solidaridad (Playa del Carmen), Tulum (Xcalak) y Othón P. Blanco (Mahahual) son los que registran el arribo de sargazo “más agresivo”, reportó el procurador estatal ambiental, Miguel Ángel Nadal Novelo. Previo al inicio de la 1ª Sesión de la Comisión Regional

de Cambio Climático de la Península de Yucatán, señaló que ya se analiza cómo contrarrestar el arribo atípico de talofita, que podría incrementar durante los primeros días de mayo. “Seguramente es por los cambios de temperatura en el mar, que provocan que los pastos marinos desprendan el material que después se convierte en sargazo. Son temas nuevos a los que hay que hacerles frente con opiniones de expertos.”

De acuerdo con los mapas satelitales, el estado de Quintana Roo es un punto de arribo, por lo que se tiene que trabajar en qué se va a hacer para evitar el arribo de la talofita. Al respecto, el secretario estatal de Medio Ambiente, Alfredo Arellano Guillermo, comentó que ya se pidió al fiduciario aclarar qué estado guarda el Fideicomiso de Playas en cuanto a recursos, compromisos y adeudos, para hacer un frente común con

los municipios y la Federación para la recuperación de arenales y la limpieza de los mismos. En ese sentido, descartó que la temporada de verano esté en riesgo, aunque reconoció que durante las vacaciones escolares del año pasado sí hubo cancelaciones por la presencia de sargazo, al menos en Playa del Carmen y Tulum; las autoridades turísticas siempre lo negaron. Comentó que se estudia la propuesta de un particular de

la Secretaría de Desarrollo Territorial Urbano Sustentable que atenderá políticas públicas en materia de desarrollo urbano, territorial y vivienda, enfocadas a la movilidad sustentable; la Secretaría de Infraestructura y Transporte (Sintra), en lo sucesivo se denominará Secretaría de Infraestructura y Comunicaciones. La Secretaría de Ecología y Medio Ambiente (Sema), será solo Secretaría de Medio Ambiente, enfocándose a la transparencia y legalidad, agilizando los procesos apegados a la normatividad ambiental. Se derogan todas las disposiciones que tenían relación con la extinta Procuraduría General de Justicia, que el año pasado se transformó en un ente autónomo denominado Fiscalía General. Incorpora a las dependencias y entidades de la Administración Pública, que deberán atender, dar seguimiento y respuesta a las solicitudes de información y recomendaciones que emitan las Comisiones Nacional y estatal de los Derechos Humanos. A la Secretaría de Gobierno, le deroga la responsabilidad de “coadyuvar y fomentar las relaciones con los grupos políticos y sociales, así como conducir la adecuada atención política de la problemática de los grupos marginados”. Las dependencias se deberán reorganizar las estructuras administrativas, crear y fusionar o disolver unidades; en consecuencia, la Secretaría de Finanzas y la de Gestión Pública, junto con Oficialía Mayor, coordinarán la transferencia de recursos humanos, materiales y financieros existentes hacia las dependencias que ejercerán nuevas atribuciones.

Playa del Carmen para recoger el alga marina en el mar -antes de que llegue a las costas- y usarlo como alimento para cerdos y otro tipo de ganado, por el valor nutritivo que tiene, así como para elaborar productos cosméticos. En cuanto a la Reserva de la Biosfera Caribe Mexicano, decretada por el presidente Enrique Peña Nieto el cinco de diciembre pasado, y cuyo Plan de Manejo tendría que estar vigente porque se habló de seis meses para presentarlo, el procurador ambiental de Quintana Roo justificó que “es más importante tener un documento fuerte y sólido a sacar algo con premura”. Añadió que, desde la perspectiva de la Procuraduría de Protección al Ambiente de Quintana Roo, “se está trabajando en un análisis profundo para que el documento pueda ser realmente aplicado y le sirva a todos los que vayamos a interactuar con él”.


4

QUINTANA ROO

• EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 21 A DOMINGO 23 DE ABRIL, 2017

l personaje de este relato es chetumaleño, padre de familia, esposo bien aceptado por su cónyuge, honesto, trabajador y emprendedor; pero cometió una grave equivocación: cambió su domicilio a Playa del Carmen, donde montó varios negocios. Su prosperidad llamó la atención de la delincuencia organizada, a la que primero le pagó protección durante varios años y después, cuando decidió no cubrir su cuota, fue salvajemente golpeado, quedó casi moribundo y unas semanas después abandonó sus intentos de emprendedor. Poco a poco, con el apoyo de su esposa y amigos, vendió sus negocios; más bien las mercancías que casi todas eran abarrotes, devolvió a sus propietarios varios locales y remató tres que había construido y eran de su propiedad. Devolvió también a las empresas cerveceras cuatro concesiones que operaba en la modalidad de venta de cerveza para llevar. La víctima es real, en la actualidad tiene poco más de 50 años de edad, sus hijos ya son universitarios y él es taxista; pero ni el vehículo ni las placas son de él pues, según confiesa, “en Solidaridad y tal vez toda la Riviera Maya, no es bueno ser emprendedor y menos amasar una fortuna. Te conviertes en rehén de la delincuencia organizada”. De vez en cuando las autoridades reconocen que en Playa del Carmen la

n la geografía de Quintana Roo están presentes los eventos más importantes de la historia de México; tanto en los nombres de sus poblados como el de sus calles y avenidas. A Chetumal se puede entrar por dos grandes: Insurgentes, nominada así por los héroes de la Independencia o por Álvaro Obregón, llamada así en honor al célebre Manco de Celaya y quien fuera presidente de México y creador de la secretaría de Educación Pública y bajo cuyo régimen se crearon las corrientes artísticas que dieron lustre a la Revolución Mexicana, como el Muralismo Mexicano. Estas avenidas interceptan a la que originalmente se llamó Héroes del 2 de abril, en honor ciertamente a don Porfirio Díaz, pero para evitar algún dislate se le borró la fecha; efectivamente, hay algunos bustos de personajes de la historia

■ Foto Braulio Antonio Chi

Extorsión, ¿no que no? JESÚS HERNÁNDEZ MARTÍNEZ

extorsión hacia los particulares, principalmente empresarios, por parte de la delincuencia organizada, es un fenómeno común y difícil de combatir. Los empresarios en reuniones públicas le han pedido al gobierno, desde hace dos o tres administraciones, que impida la continuidad de esa práctica; las agrupaciones que se encargan de la seguridad pública han realizado programas de combate a la delincuencia, pero los logros han sido insignificantes, casi nulos. No es un secreto que, ocasionalmente, algunos particulares hayan perdido la vida ultimados por la delincuencia organizada. Las autoridades ministeriales inician las averiguaciones pero éstas se archivan, pues también algunos jefes policiales han sido amenazados de muerte. El empresario al que nos referimos nació y vivió parte de su vida adulta en Chetumal, trabajó en varias empresas, siempre en la iniciativa privada; contrajo matrimonio y procreó con su pareja tres hijos pero, como en la capital del estado no prosperaba, decidió

probar suerte en Playa del Carmen. Primero viajó solo y, luego de abrir un pequeño comercio, llevó a su familia. En verdad, según recuerda, prosperó más de lo esperado. En Playa del Carmen, quienes deciden mejorar económicamente a fuerza de trabajar, en el corto o mediano plazo lo logran. Dejó a su esposa a cargo de la primera tienda de abarrotes, tipo minisúper, (sus hijos aún eran pequeños), y abrió otra similar; después una más y otra y otra hasta sumar once, Cuando llegó a ese número su esposa y él solo eran supervisores, empleaban a más de 40 personas y todo iba bien hasta que la delincuencia organizada llegó a ofrecerle protección. “Cuando me negué a pagar me golpearon dejándome casi muerto, o creyeron que ya estaba muerto. Me llevó varios meses recuperar la salud en los hospitales y mi casa”. Pidió no mencionar en qué mes y año fue golpeado por los delincuentes, por temor a ser localizado de nuevo. -No me pedían mucho, mil pesos

Apuntes para un estudio de la nomenclatura quintanarroense JUAN A XACUR M

nacional en algunas esquinas y dos añadidos de la Guerra de Castas peninsular. Tal pareciera que circulamos en Chetumal por las calles de la historia. O que somos muy conocedores de la misma. Tal vez cuando se trazaron se tuvo la idea de exaltar los valores cívicos nacionales y quizá para muchos tal vez sirviera la nomenclatura de la ciudad para recordar a personajes y hechos históricos

y para otros pudiera servir para hacer un ejercicio interesante con los cruzamientos de las calles; ejemplo: La avenida de los Héroes es cruzada por la 22 de enero (arribo del Pontón Chetumal); también por Carmen Ochoa de Merino (esposa de un gobernador); Othón P. Blanco (fundador de la Ciudad), Álvaro Obregón (revolucionario y Presidente); Ignacio Zaragoza (héroe de

cada semana al principio y luego 2 mil; después 3 mil pero mis negocios iban bien. Siempre pensé que no era bueno convertirme en víctima y rehén, pero me anticiparon que no denunciara y me recordaron que conocían a mi esposa y a mis hijos y que podían tener “un accidente”-recuerda. Afirma que aún tiene miedo, pero ahora vive modestamente y espera ya no ser molestado por los delincuentes. Anda con mucho cuidado y a sus familiares les insiste que también se cuiden. “Playa del Carmen ya es una plaza de la delincuencia organizada y venta de drogas”. Desde hace varios años, los medios de comunicación nacionales y extranjeros, algunos de ellos europeos, han dado cuenta de que Playa del Carmen padece dos de los grandes problemas de desestabilización social: el crimen organizado, junto con la ya “excesiva venta de drogas”, y la extorsión. Coinciden en que la delincuencia ha rebasado al gobierno. Aunque suene a morbo, sería bueno saber cuántos empresarios han abandonado sus negocios por temor a la delincuencia organizada y hasta dónde ésta seguirá horadando la paz social de la hermosa Riviera Maya, un paraíso donde ya ocupa un lugar el Diablo. jeshermarti@hotmail.com

la batalla del 5 de mayo); Plutarco Elías Calles (revolucionario y presidente fundador del partido antecesor del PRI); Lázaro Cárdenas, (Presidente que nacionalizó el petróleo, entre otras cosas); arriba siguen los Héroes de Chapultepec, (Batallón de San Blas y los Niños Héroes del 47); ya en el cerro: Efraín Aguilar, (heroico joven chetumaleño que perdió la vida al salvar la de sus compañeros en Belice); continúa Mahatma Gandhi, (hindú que logró por medio de la resistencia pacífica la independencia de su pueblo); siguiendo con Primo de Verdad (precursor de la independencia nacional); Venustiano Carranza (Presidente constitucionalista); sigue San Salvador (Supongo que se trata del país centroamericano y no de Jesucristo, esto último hubiera sido un autogol de los liberales, aunque hay versiones que sostienen que es en honor a don Salvador Silva, propietario del rancho en el cual se trazó la avenida y en donde se construyó la colonia Las Casitas, poco después del Janet); siguen dos flores, Camelias y Buganvilias o Fidel Velázquez. Buganvilias para los vecinos y Fidel Velázquez (líder de la CTM), para el catastro. ¿Y aquí uno se pregunta: qué tienen en común en esa secuencia de personajes con un país amigo o unas florecitas? O alguien sube a un Taxi y dice: lléveme por favor al cruzamiento de Erik Paolo (héroe de la administración local) con Javier Rojo Gómez (político hidalguense que gobernó Quintana Roo, hasta 1970). Este cruzamiento es real en las calles pero poco probable en la historia. ¿Hay alguna lógica en todo esto? No pretendo poner en tela de juicio los méritos de tal o cual persona, pero dónde quedó la secuencia lógica? Los nombres se ponen para identificar las calles y diferenciar unas de otras, pero debió de haber un mayor esfuerzo. Hay una colonia que se llama Jardines con nombres de flora, pero la Buganvilias y la Camelias en ningún punto la interceptan. jxacur@prodigy.net.mx


CAMPECHE EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 21 A DOMINGO 23 DE ABRIL, 2017

5

Recorrido en busca de las 630 hectáreas presuntamente propiedad de Javier Duarte

donde la PGR operó el ingreso a esa extensión, adquirida por Duarte a la familia Mouriño y que tiempo atrás pertenecieron una parte al ejido Lerma y otra a la familia Valladares, Víctor Magaña, propietario de una parcela contigua a las tierras incautadas , asegura que él nada tiene que ver con el ex mandatario veracruzano, aunque al interior de su terreno no pasa desapercibida una camioneta tipo estaquitas con placas XW-19-750 del estado de Veracruz. El ingreso al lugar es en el kilómetro 188-189 de la autopista Campeche-Champotón. Una cancela de metal pintada a la usanza militar es la clave, así como parte del paisaje cubierto con flamboyanes. La cancela está cerrada por una gruesa cadena, aunque carece de candado. Los grilletes son sólo un señuelo. Sin embargo, a un lado del acceso principal hay otro donde se observa que el alambre de la cerca sin duda fue cortado. En el interior, a unos 200 metros, se encuentra la primera advertencia: “Se prohíbe el paso a personas ajenas a esta propiedad, a quien se sorprenda será consignado”. Inmediatamente aparece otra cancela, pero ésta completamente abierta. A la distancia, detrás de un pequeño cerro, se distingue un techo de lámina de asbesto y poco después una

casa de bloques pintada en color blanco. Ya frente a la casa, nadie contesta al repetido saludo. Estacionada a un costado se encuentra una camioneta con placas de Veracruz; junto a ella, motocicleta con placas de circulación LEJ-22. Poco más adelante se encuentran dos galerones, uno para almacenar granos o instrumentos de trabajo y junto a él un pozo; más adelante otro, en donde abrevan y comen algunos borregos. De nuevo en marcha, saliendo de una curva, aparece una tercera cancela; frente a ella se levantan dos casas de material con servicios de agua y luz, mientras que a la distancia dibujan el paisaje cultivos de cítricos y una superficie de caña de azúcar. Aparece el cuidador de otra propiedad, de aspecto rudo, con un paliacate en la frente, como muchos vaqueros, arrieros y vigilantes que residen en el campo campechano. Una vez señalado el objetivo de la visita, inmediatamente afirma: “Este rancho no es de él, pertenece al contador Marte Negrín, aunque estamos en la zona aledaña a la propiedad que buscas porque el terreno de atrás que sale a Xpicop pertenece a Layda Sansores San Román y también está olvidado”. Varios metros después, bajo el horizonte sólo se ven grandes extensiones de selva baja, “pero a corta, mediana o larga distancia no existe ningún terreno asegurado, acordonado, o custodiado por federales, ya que son más de 600 hectáreas”, asegura Víctor Magaña, quien recién terminó de hacer su guardaraya. Sin embargo, recuerda una y otra vez ese día de noviembre en que tres helicópteros y dos drones casi rozan los árboles en su sobrevuelo, mientras buscaban ese terreno contiguo a las dos parcelas.

punto final a este problema, engrandecido por desidia de las mismas autoridades del sector rural que no han hecho caso al problema de las constantes invasiones. El dirigente aseguró que sigue entrando gente al ejido Champotón a talar madera de manera clandestina, y todo parece indicar la complacencia de la autoridad. Lo mismo ocurre en Calakmul, el segundo pulmón del continente americano, afirmó. Che Cu anunció que, el próximo 3 de mayo, el Freciez sostendrá una reunión de trabajo en la Ciudad de México con integrantes de la Comisión de Agricultura del Congreso, a fin de ultimar los acuerdos previos a esta indemnización.

Aseguró que, si para la fecha pactada y acordada ya en minuta no hay una respuesta positiva a su demanda, se organizarán para realizar una marcha en la Ciudad de México el próximo mes de junio, hasta que el gobierno federal les haga caso. Mencionó que son más de 60 mil hectáreas de las dos ampliaciones las que están en juego y con ello el futuro de más de 4 mil familias que han sido despojadas por gente extraña, proveniente de otras entidades del país y de Centroamérica. El dirigente campesino comentó que agotará la vía del diálogo para que se respeten los acuerdos ya establecidos y se indemnice correctamente a cada familia.

“Los federales acordonaron el área y se dirigieron monte adentro”: Víctor Magaña ■

“A corta, mediana o larga distancia, no existe terreno asegurado”, indica parcelario

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

“Sería pasado el mediodía de la primera semana de noviembre del año pasado cuando tres helicópteros de la PGR y dos drones irrumpieron la tranquilidad de la

zona; los federales acordonaron el área y se dirigieron monte adentro portando armas de alto poder”, así describe Víctor Magaña la sorpresiva y espectacular llegada de la Procuraduría General de la República (PGR) al polígono donde se localizan las 630

PRIMER

PASO PARA NUEVO PUENTE

El titular de la Secretaría de Desarrollo Urbano, Obras Públicas e Infraestructura (Seduopi), Edilberto Buenfil Montalvo, y los apoderados legales de la Sociedad Mercantil Consorcio Puente La Unidad S.A. de C.V., Jorge Isaac Colonia Albornoz y Miguel Ángel Saucedo

hectáreas presuntamente propiedad Javier Duarte de Ochoa, ex gobernador de Veracruz, quien ayer fue declarado formalmente preso con fines de extradición en el vecino país de Guatemala. En un recorrido de La Jornada Maya al lugar desde

Valdéz, firmaron el contrato de construcción del nuevo Puente Vehicular La Unidad, documento en el cual se establecen las especificaciones para cumplir en tiempo y forma con la realización de dicha obra ■ Foto Comunicación gobierno de Campeche

Líder de Freciez acusa de desidia a las autoridades agrarias

Estamos listos para pelear por 60 mil hectáreas de Pomuch y Champotón: Che Cu HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

El Frente Campesino Independiente Emiliano Zapata (Freciez) está listo para pelear por más de 60 mil hectáreas de las ampliaciones forestales de Pomuch y Champotón si para el próximo 3 de mayo la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu) no les cumple con la indemnización de 80 millones de

pesos, advirtió Luis Antonio Che Cu, dirigente de esta agrupación. En conferencia, tras sostener una reunión privada con representantes de la Sedatu encabezados por Luis Mejía, director de Concertación Social, y los titulares de la Procuraduría Agraria (PA) y del sector rural del estado, Che Cu aseguró que se le hizo llegar un mensaje de Rosario Robles Berlanga, titular de la Sedatu,

para que este añejo problema de más de 16 años llegue a su fin a más tardar a principios de mayo próximo, lo que beneficiará a más de 4 mil familias, de los que mil 500 son posesionarios y 3 mil ejidatarios de Pomuch y Champotón, pertenecientes al municipio de Candelaria. Che Cu acusó que hay toda la disponibilidad de los gobiernos federal y del estado para ponerle


6

CAMPECHE

• EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 21 A DOMINGO 23 DE ABRIL, 2017

Dueños de atracciones y Fundación Soñar Despierto apoyan programa festivo

Niños tendrán dos ferias con motivo de su día, en parques, anuncia Víctor Pinelo ■

Juegos acuáticos y tradicionales, tirolesa y actividades didácticas, para el 28 y 30 de abril

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

Con la finalidad de inculcar en los niños valores en el cuidado del medio ambiente y la fauna en general, la Promotora para la Conservación y Desarrollo Sustentable de Campeche organiza dos ferias con motivo del día del niño, dio a conocer en conferencia el titular de esta institución, Víctor Arturo Pinelo Herrera. Al dar a conocer el programa de actividades, detalló que este 28 de abril, a partir de las 16 horas, tendrá lugar la Feria del Día del Niño en el parque Ximbal, donde se ofrecerán juegos acuáticos, tradicionales como el de las canicas, el tiro al blanco, tirolesa, atracciones y grupo musicales, así como concursos y regalos. Para el 30 de abril está preparada otra feria en el parque Campeche, ésta denominada

Una Aventura Jurásica. En ésta, los niños tendrán diversas actividades de carácter didáctico, entre las que destacan el cuidado del medio ambiente, un repaso por el tiempo, máquinas de cambio climático y hasta se llevarán su cristal atrapado en el tiempo. Será una gran tarde en donde los niños podrán conocer a los grandes dinosaurios y animales prehistóricos; entre otras actividades se volarán papagayos con forma de animales de esa época. Pinelo Herrera destacó el apoyo de dueños de atracciones y comerciantes, así como de la Fundación Soñar Despierto, sociedad en general y patrocinadores que se han sumado a este esfuerzo.

Acceso libre

En el parque Ximbal habrá atracciones, concursos y regalos para los niños ■ Foto Felipe Escalante Tió

oy el comerciante campechano que más tiempo lleva tras el mostrador, comencé cuando tenía 10 años, en 1942”. Rápido, mentalmente, saco la cuenta: 75 años. Tres cuartos de siglo, para muchos más que una vida. “Vivíamos en Hecelchakán, compartíamos la suerte de todos, éramos pobres, sobrevivíamos como podíamos. No había dinero”, dice José Adám Yabur, don Pepe. Los años no pasan desapercibidos, y la plática con don Pepe lo reafirma. Empieza una oración, supuestamente el principio de un hilera de sus pensamientos, pero al llegar a la tercera-cuarta palabra, brinca de tema. Y este juego permite conocer al comerciante con más antigüedad en Campeche. Don Pepe es de origen libanés, libaneses fueron sus padres, quienes como hace un siglo decidieron abandonar la Tierra Prometida, dominada en aquel entonces por el Imperio Otomano. La vanguardia para explorar las tierras del Nuevo Mundo fue el tío Amir, quien después de sus primeras experiencias retornó al Oriente Próximo llevando la noticia de que aquellas tierras lejanas eran acogedoras, que prometían prosperidad al emprender una nueva vida. Don Pepe no comparte la historia del viaje a México de sus progenitores, cuál fue el puerto que los vio arribar. Tras varios intentos de encauzar la conversación hacia temas de mi interés, opté por dejarme llevar por su errático monólogo, pues durante toda la plática se mostró inmune a mis preguntas. Los tíos, hermanos de su padre, al llegar a México fueron registrados como ciudadanos de origen turco. Esto no lo dice don Pepe, sino los registros de los censos de población que en 1900 reportaban a 2 mil 102 turcos; en 1921 a 3 mil 841, y sólo hasta 1930 aparecen los libaneses con un número importante

Tres cuartos de siglo tras el mostrador KÁLMÁN VEREBÉLYI

de 3 mil 963, mientras los turcos apenas llegaban a 700. Las estadísticas mexicanas de migración de la época atestiguan los cambios históricos que se estaban dando en el convulsionado Medio Oriente que tras la disolución del Imperio Otomano en 1923 quedó bajo protectorado inglés y, como consecuencia, los pueblos históricos de Líbano, Siria, Jordania, al viajar por el mundo, portaban documentos de identificación del país de donde provenían. Los primeros recuerdos de don Pepe como comerciante lo relacionan con Tenabo, donde su tío le heredó a su mamá Elizabeth una carpa en la plaza central, en la cual se vendía de todo. “Venían a comprar sal por un centavo. La medida de una cucharadita se envolvía en forma de cuadro, como los cohetes pequeños, en papel estraza. Tenía habilidad para hacerlo”, recuerda, y sus ojos reflejan satisfacción. “Luego nos mudamos a Campeche. Vendimos las propiedades de Hecelchakán. Era un solar muy grande, en el mero centro del pueblo, a tres casas de la central eléctrica. Porque ya había luz en el centro del pueblo. El generador era una máquina de vapor. Había que alimentarlo con leña para hervir el agua. Había dos generadores. Aún escucho el arder de los troncos, el suspiro del agua que a veces estallaba en silbido”. La familia se instaló en una amplia casa junto al mercado, en su mero cora-

zón. El local, con un modesto anuncio de “Locería y cristales”, es donde don Pepe se hizo comerciante de tiempo completo en 1948. El amplio frente de la casa se dividió en dos negocios que cambiaban de giro según la demanda del momento. El espacio donde don Pepe se instaló, dirigido por su mamá en sus primeros pasos de vendedor profesional, era la parte de diestra. El negocio al abrir se dedicaba a vender todo lo relacionado con la costura: telas, botones, hilos, agujas, tijeras. Las tijeras hay que afilarlas de vez en cuando para un corte perfecto. Don Pepe era el encargado de los filos. Hasta el día de hoy muchos clientes lo buscan, a sabiendas de que su trabajo lleva la garantía de años de experiencia. Mientras platicamos, un joven pregunta por el precio de la afilada de una tijera. “Son 25 pesos”; el joven promete regresar. Media hora más tarde llegan dos señoras. Son de Palizada y saben que tienen que dirigirse a don Pepe con su máquina de cortar pelo eléctrica, si quieren seguir con su negocio. Don Pepe, con movimientos de un experto, saca los tornillos que sujetan las cuchillas terminadas en una menuda dentadura. Se mete en el cuarto interior, conecta las piedras de lijar y con movimiento suave les acerca el metal hasta que empieza a tirar chispas. El dedo índice de su mano derecha está jorobado, no se mueve, puede ser por la artritis o porque se lastimó en el pasado. No utiliza ningún instrumento de los que

Destacó que el acceso a ambas ferias no tendrá ningún costo y estarán abierta en horarios vespertinos a partir de las 16 y 18 horas respectivamente; en el caso de la feria del parque Ximbal, éste cerrará sus puertas hasta que retire el último niño. El funcionario estatal destacó el esfuerzo que se está haciendo de manera coordinada para brindar a los menores un poco de esparcimiento y sobre todo educación a través de las temáticas que se abordarán en ambas ferias.

llamamos de protección en el trabajo. “En los dedos siento cuando la cuchilla ya está lista”, dice. Arma la máquina, le ordena a una de las señoras que se dé la vuelta. “La prueba del budín es que se lo coman”, decía Bernard Shaw, el de la máquina que corte el pelo no lo hace. Don Pepe hace varios intentos agarrando la punta de un pequeño mechudo de la abundante cabellera de la señora. Luego sentencia: “Las cuchillas para cortar deben moverse uno sobre el otro. Y este aparato no lo hace. Vayan con Uribe, él se los compondrá”. Por el servicio don Pepe no cobra. “Ya viste cómo va el negocio. No hay clientes, no hay dinero”, dice. Varias cajas con mercancía están esperando que se les acomode en los estantes. “El proveedor me subió los precios. Dice que por el gasolinazo, que todo se ha encarecido, habré de vender lo mismo 20 por ciento más caro si viene gente a comprar”, dice entre suspiros. No se ve angustiado, su larga experiencia tras el mostrador le ha enseñado cómo es el latir de las ventas. No desesperarse, es su lema, y el otro es la honestidad. “Nunca agarré ni un centavo de la caja para mi beneficio personal. El negocio es un asunto, tus necesidades son otro”, dice y como algo colateral platica que una hermana suya ayudó en el negocio durante algún tiempo, pero por su mano pegajosa había que mandarla a Mérida para que se casara y otro la mantuviera. La honestidad, uno de los principios en su vida, es como herencia genética de los suyos. “Hay algunas tierras en el Líbano que siguen siendo mías. El patriarca se encarga de que nadie se apodere de ellas. No pienso reclamarlas, jamás viajé a la tierra natal de mis papás. Queda como herencia para mis seis hijos. El patriarca es mi banquero”, exclama.


YUCATÁN EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 21 A DOMINGO 23 DE ABRIL, 2017

7

Teleconferencia, interrumpida en varias ocasiones por inestabilidad de señal

Medina Sonda, imputado por feminicidio, en inédita audiencia en la historia del estado ■

Juez de control Edwin Mugarte establece para este lunes vinculación a proceso, en el Cejom

ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA.

En una inédita audiencia que duró casi siete horas y en la que, por primera vez en la historia judicial de Yucatán se empleó la tecnología para establecer comunicación con un detenido ausente, el juez de control Edwin Mugarte Guerrero imputó por el delito de feminicidio a Martín Medina Sonda, en agravio de Emma Gabriela Molina Canto, hecho ocurrido el pasado 27 de marzo en el fraccionamiento San Luis de la capital yucateca. Como se recordará, el asesinato de Molina Canto fue producto de un elaborado complot entre Medina Sonda y tres sujetos más que se encuentran ya detenidos en Mérida como los autores materiales del crimen, por el cual cobraron 70 mil pesos, según fue señalado por los fiscales que llevan el caso. La audiencia fue citada en punto de las 13 horas en el Centro de Justicia Oral de Mérida (Cejom), la cual tuvo como particularidad el uso de una teleconferencia entre el hoy imputado, que se encuentra preso en un penal de Tabasco, y los asistentes a la sala ocho del Cejom.

De comprobarse la culpabilidad de Medina Sonda, éste pasaría 50 años en prisión ■ Foto Óscar Rodríguez

Previo a la audiencia, cuando el juez hizo el protocolo de medios, el ahora imputado pidió que se realizara en privado, alegando que temía por su integridad y no

quería que la prensa estuviera presente. Sin embargo, el juez negó la solicitud. En más de una ocasión la audiencia tuvo que entrar en un re-

ceso, pues la señal entre el penal de Tabasco y el Cejom presentó interferencias de manera constante, por lo que el juez Mugarte Guerrero detuvo el desarrollo de la misma.

Decretos anticientíficos emitidos por política trumpista provocan oposición mundial

“Si no tenemos tecnología, estamos sujetos a políticas quienes sí invierten en ello”: Dickinson ■

March for science pretende visibilizar investigación y resaltar lo imprescindible de la ciencia en Mérida

JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA.

Las políticas anticientíficas del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, motivaron a académicos, investigadores y jóvenes estudiantes de alrededor del mundo a levantar la voz y crear una iniciativa en favor del desarrollo tecnológico y el conocimiento científico. Es así como nace March for science (Marcha por la Ciencia). La marcha se originó en la ciudad de Washington, pero el movimiento ha trascendido fronteras: a

la fecha, se han registrado más de 500 marchas organizadas a partir de esta iniciativa, de las cuales 12 se llevarán a cabo en distintos estados del territorio mexicano, entre los que figura la ciudad de Mérida. El objetivo de la marcha consiste en visibilizar la investigación científica en el país y comunicar a la sociedad la importancia que tiene el ejercicio científico, sobre todo en el desarrollo de políticas públicas en beneficio de la sociedad. De igual forma, busca defender el valor de la ciencia como una forma de comprender el mundo y concienti-

zar a las personas respecto a la importancia de los diferentes campos de estudio que emergen a partir del método científico. “No vamos a protestar, sino a hacer notar la importancia de la ciencia”, afirmó la doctora en Ciencias Marinas del Centro de Investigación y de Estudios Avanzados (Cinvestav), Betzabeth Palafox, durante la rueda de prensa ofrecida para dar a conocer los detalles del evento. De igual forma, Irina Llamas Torres, estudiante de doctorado en Ciencias Biológicas del Cen-

tro de Investigación Científica de Yucatán (CICY), subrayó que los principales objetivos del evento es el dar a conocer el trabajo de investigadores que se efectúa en la península y que éste sea tomado en cuenta en el desarrollo de estrategias gubernamentales, así como en la gestión de recursos para que dichos estudios puedan llevarse a cabo. Por su parte, el doctor Federico Dickinson, investigador del departamento de Ecología Humana del Cinvestav, enfatizó en la importancia que tienen la

Marcha apartidista por el uso de la cannabis Grupos que promueven el uso de la cannabis convocan a una marcha pacífica el próximo seis de mayo a las 16:00 horas en la Plaza Grande. Señalan que “la planta y sus derivados son útiles para mejorar la calidad de vida de miles de personas, cuyas enfermedades no han sido atendidas por el sistema de salud convencional”. La marcha, a la que calificaron de apartidista y de expresión libre, será en contra de la prohibición de producción de marihuana. Por ello, los usuarios señalan que son ciudadanos responsables en pleno ejercicio de sus derechos.

Finalmente, pasadas las 19 horas, las condiciones mediáticas fueron favorables para el desarrollo de la audiencia, en la que los fiscales narraron cómo Martín Medina contrató a tres sujetos: César Rogelio, Jonathan y Óscar Miguel, quienes ya están presos en el Centro de Reinserción Social de Mérida. Tras escuchar los alegatos de los fiscales y defensores, el juez informó a Medina Sonda la imputación del delito de feminicidio y citó para el próximo lunes, en punto de las 11 horas en el CJOM, para que se desahogue la audiencia de vinculación a proceso al imputado. Cabe señalar que, en caso de ser encontrado culpable de feminicidio, el ex esposo de la hoy occisa podría pasar hasta 50 años en la cárcel.

ciencia para las relaciones diplomáticas entre naciones. “Si no tenemos ciencia y tecnología, estamos sujetos a las políticas de los países que sí invierten en estos rubros”, abundó. Asimismo, reconoció que los académicos dedicados a la investigación, son servidores públicos, pues “los salarios que recibimos salen de los impuestos que pagan los ciudadanos”. Reiteró el compromiso de la comunidad científica con generar conocimientos que contribuyan a mejorar la calidad de vida de las personas. El encuentro se llevará a cabo el próximo sábado 22 de abril a partir de las 16:00 horas, en el Monumento a la Patria, y finalizará en el Remate de Paseo de Montejo. Posterior a la marcha, se realizará un evento en el que los participantes compartirán conocimientos y experiencias en sus campos de investigación con el fin de promover la apropiación social de los conocimientos científicos.


8

YUCATÁN

• EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 21 A DOMINGO 23 DE ABRIL, 2017

w FELIPE ESCALANTE TIÓ MÉRIDA.

La costa yucateca está marcada en el imaginario de sus habitantes. El muelle fiscal de Progreso señala incluso diferencias en atractivos a los visitantes. En un recorrido por carretera, hacia el oriente, rumbo a Telchac, el viajero encuentra hoteles, villas y departamentos equipados con piscinas, casas veraniegas de familias de empresarios y, por supuesto, la “zona de antros” en Chicxulub. Por un tramo, las poblaciones tienen nombres de santos. Al poniente, el impacto es distinto. Están Chelem y Chuburná, comisarías de Progreso en donde aún se ven las huellas del huracán Gilberto, pese a que han pasado 28 años del azote del meteoro. No es raro encontrar casas con los cimientos visibles. Solían ser también lugares de residencias veraniegas de familias meridanas. En el puerto de abrigo de Chuburná, Lemuel Matú Heredia, Rogelio Ku Cauich y Horacio Ku Mut, acceden a platicar con La Jornada Maya acerca de los atractivos de este pueblo de pescadores, cuyos pobladores se reinventan para ofrecer algo más que sol y playa. Rogelio y Horacio, padre e hijo, se han hecho importantes para Chuburná a partir de su trabajo, indica su compañero en la entrevista. El primero, llegó hace varios años desde el pueblo de Santa María, en el sur del estado, donde era taxista. En el puerto se volvió pescador y ahora dirige con Horacio la cooperativa de Santa María Akú, que brinda a varios vecinos la oportunidad de ganarse la vida en la pesca.

Atractivos Chuburná es una población tranquila, indica Lemuel. Quie-

RINCONES DE LA PENÍNSULA

nes tienen la oportunidad de salir en busca de entretenimiento acuden al cine, en Mérida o Progreso. Los demás, recurren al muelle de pescadores o los distintos eventos deportivos de fin de semana, destacando el apoyo a los equipos de beisbol, de diferentes categorías. Ofrece, pues, un ambiente de relajación para el visitante. La paz, sin embargo, no es el único atractivo. Uno de los principales es, como casi todo puerto, la pesca. Lo primero que hace el visitante es buscar a los pescadores, identificarlos y arreglar una salida, indica Rogelio. También hay paseos en lancha hasta el islote cercano de La Carbonera, abunda, un servicio que se ofrece a las familias. Los aficionados al senderismo y el ecoturismo, por su parte, pueden tomar los paseos de las compuertas y de la ciénega, indica Rogelio. El primero, es un recorrido que pasa por detrás del puerto de abrigo, hasta llegar a unas escolleras. Incluso, se organizan grupos de ciclistas para, también atraídos por la naturaleza, abunda Lemuel. Además están los puentes, pasos de agua entre la ciénega, desde donde se pueden observar aves, aunque no acercarse mucho, abunda Rogelio. “Nada comparado con Celestún”, afirma, aunque eso mismo protege a la fauna. “Contamos igualmente con ecoturismo, señala nuevamente Lemuel, apuntando a las instalaciones de una cooperativa que organiza recorridos en kayac a través de la ciénega”. “Están a la espera de ayudas del gobierno. Ésta no llega, pero ellos se mantienen, no se van a pique, así que hay gente a la que le interesa la actividad, pero siento que deben superar las expectativas de los visitantes”, afirma. Dos lugares son los que todos visitan: El puerto de abrigo y el

CHUBURNÁ, EL ATRACTIVO AL OTRO LADO DEL MUELLE playón. En este último, llegan familias y acampan, hacen fogatas, abunda. ¿Cuál sería un presupuesto razonable para una familia?, preguntamos. Por supuesto, esto depende de las actividades que se quiera realizar, y del tiempo y presupuesto disponibles. “Un viaje de pesca, según la distancia. Hay quienes quieren alejarse, y eso sí está entre mil 500 y mil 800 pesos”, afirma Horacio; “pero si quieren ir a La Carbonera, la ciénega, cualquier pescador te lleva, especialmente cuando no pueden salir”, agrega. Es una segunda actividad que muchos realizan con orgullo, y a un precio que resulta accesible. Incluso, un recorrido en lancha por la playa, “puede arreglarse con cualquier pescador, y el servicio de estos paseítos es de unos 20, 30 pesos como cuota por persona. No necesitas desembolsar mucho, y al pescador le resulta porque da varios servicios”, indica. Hoy hay un buen número de autos en el playón. “Muchos salieron beneficiados por dar paseos. El turismo también mantiene la economía de la población”, señala Rogelio con firmeza. Los visitantes de Chuburná son predominantemente locales. Un pequeño porcentaje de turismo nacional y un

El puerto de abrigo de Chuburná alberga 400 embarcaciones ■ Foto Felipe Escalante Tió

mínimo extranjero. Estos últimos no llegan para nada con los pescadores, indica Horacio.

Turista y consumidor Pasear y comer son las actividades que consumen el presupuesto del visitante, y si bien muchos buscan el tradicional pescado frito, no todos lo aprecian, coinciden los entrevistados. “Lo que pedimos a todos los que vienen es que valoren el trabajo del pescador, que se quiten de la mente que es un deporte, que se va a divertir uno y que volvemos alegres de cada salida. La vida del pescador es complicada, muy trajinada, no cualquiera la vive. Hay quienes se quedan 15, 20 días en el mar exponiendo sus vidas”, sostiene Lemuel. El tiempo, además, no siempre es favorable. “Probamos salir al primer minuto que se levantó la veda del mero, ¡y máare, qué bueno que lo hicimos! Sí hay mero, sí está dando resultado la veda, así que hay que aceptar que tenemos que darle su tiempo a la especie”, indica Rogelio. Sin embargo, al día siguiente no pudieron salir, por el viento. Eso es lo que no se valora, insiste Lemuel. El visitante llega y dice “vámonos a pescar”, “está carísimo”, “mil 500, te estás pasando”, pero sólo en gasolina, una lancha lleva 850 pesos. En cuanto a la comida, agrega, “a veces nos sentamos en franquicias, pagamos 700, hasta mil, 3 mil pesos de cuenta con la familia, pero en el puerto regateamos el pescado, a 150 pesos el kilo; después agarramos una lancha y nos duele pagar mil 500, entre ocho personas. Todavía así, la producción se les queda”, indica. “En pesca deportiva, sacas un pez y lo devuelves. Aquí estamos acostumbrados a que todo lo que saquen se lo llevan.

Están llene, llene y llene sus neveras, pero la verdad no hemos puesto un tope, una medida para acostumbrar a la gente a que se lleve la captura desde una talla. Así debería ser, porque se protege la especie”, señala Rogelio. Sin embargo, no se ha intentado llegar a un acuerdo entre las cooperativas para establecer una medida de este tipo. Los clientes están acostumbrados a capturar cantidad, no calidad. Al final te dicen “estos cinco para freír y el resto me lo fileteas”, abunda Horacio. No tenemos esa cultura de decir a los clientes “a partir de tal medida te vas a llevar”, enfatiza Lemuel. “Se oye feo decirlo, pero depredan. Igual el pescador no está consciente de poner un límite a la talla, aunque sí hay clientes muy conscientes, muy pocos pero sí los hay”, indica.

El desafío del mercado Como destino, Chuburná tiene el atractivo de ser un pueblo de pescadores, por lo que su infraestructura de hospedaje está dominada por casas veraniegas, en renta por temporada. Si hay algo que Rogelio, Horacio y Lemuel tienen claro es que necesitan hacer consciencia en los visitantes, no sólo en cuanto a lo que cuesta obtener el pescado, sino de respeto a la población. Tanto en el puerto de abrigo como sobre la carretera, justo para entrar al playón, se observa la basura dispersa. “Hay que involucrar a muchos en la limpieza, no sólo el comisariado”, reconoce Lemuel. El turista, también, está limitado en gustos y sólo pide mero para comer. “Es muy raro que alguien pida, por ejemplo mojarra. Y aquí también se captura boquinete, pargo, rubia, canané, mojarra y la estrella del ceviche, el chaac chi”, indica Rogelio. Sólo la enumeración de especies llevó al antojo. Tiempo, pues, de ir por pescado frito.


EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 21 A DOMINGO 23 DE ABRIL, 2017

w JUAN MANUEL CONTRERAS

■ MÉRIDA.

Como parte de su proyecto Baluartes, el Slow Food Yucatán ofreció una cena en el restaurante italiano Bollicine, en la que los asistentes pudieron disfrutar de platillos elaborados con los tres productos que forman parte de esta iniciativa: pepita de calabaza, cerdo pelón y miel de abeja melipona, todos de producción local y disponibles en el Mercado de la Tierra, el cual se instala los sábados desde las 9 hasta las 13 horas, a un costado del ex cine Colón. La misión de Baluartes es Identificar los productos locales vinculados con la memoria, la historia y la cultura de un territorio y poner en marcha dinámicas, alianzas y actividades para que tanto los productos como sus productores sean valorizados y puedan fungir como un motor para el desarrollo territorial. La primera edición de Laboratorio del Gusto, consistió en una cena preparada por la chef italiana Claudia Vezzali. El objetivo de este convivio fue dar a conocer los productos que forman parte de este proyecto y que los asistentes conozcan más a fondo acerca de la procedencia de los alimentos que tienen sobre la mesa, abriendo la posibilidad de entablar un diálogo con los productores de los mismos. La cena constó de cuatro tiempos: el primero fue un plato de focaccia, pan italiano elaborado de manera artesanal, acompañado de pesto de pepita de calabaza; el segundo, ofreció una ensalada mixta de la huerta con pepita de calabaza tostada. La calabaza que sirvió como base para ambos platillos fue sembrada en la milpa de manera tradicional y viene en dos especies distintas, la gruesa y la menuda, señaló Carolina Moo Cauich, productora del fruto al oriente del estado. Para el tercer tiempo,

9

PLACERES

Cena en restaurante italiano expuso platillos elaborados con base en pepita y miel de abeja

Baluartes busca identificar productos locales vinculados con la memoria ■

Slow food, fomenta alimentación sana y sustentable que apoya a familias de comunidades locales

Conocer la procedencia de los alimentos, una demanda del consumidor consciente ■ Foto Raúl Angulo Herández

Vezzali guisó pasta reginelle con salsa ragú blanca elaborada a base de cerdo pelón y aderezada con queso parmesano. Rodolfo Ávalos Mendoza, productor de cerdo pelón, comenta que hace cuatro años la asociación civil El hombre sobre la tierra promovió el consumo de esta especie endémica del estado. El Baluarte, está conformado por once grupos de productores del suroriente de Yucatán que se dedican a la cría de este animal de manera orgánica

DEL

y tradicional, por lo que las propiedades, así como el sabor de su carne, son distintas a la del cerdo americano, ya que su alimentación se basa en productos naturales y excedentes de las milpas. Para finalizar, el postre se conformó por tres canapés de crema de mascarpone, queso fresco de origen italiano ataviado de miel de xunankab, es decir abeja melipona. Rudy Pérez, productor de dicha miel, platicó a los asistentes acerca de su sistema de producción. “La abeja no tiene

RECETARIO DE

aguijón y se encuentra en peligro de extinción”, señala. Se trata de una miel un poco más líquida, pero con más propiedades que la que producen las abejas apis y el meliponario se encuentra en el municipio de Mama. El Baluarte está conformado por 38 productores de seis grupos que han venido trabajando desde hace varios años con la escuela de agricultura ecológica U’Yits Ka’an. Asimismo, los comensales tuvieron la opción de elegir entre una copa de vino o cerveza mien-

tras escuchaban directamente de los productores los procesos de elaboración e ingredientes de los platillos, así como experiencias y anécdotas referentes a la obtención de los mismos. Bajo la consigna Comida buena, limpia y justa, hace nueve años surgió en Mérida el mercado Slow Food, el cual ha contribuido al fomento de una alimentación sana y sustentable que a su vez apoya a las familias de las comunidades locales al generar un espacio para la comercialización justa de sus productos, es decir sin intermediarios y elaborados con base en sistemas de producción que no afectan el medio ambiente. “Slow food es un movimiento que nació hace 30 años en Italia, al instalarse el primer Mc Donald’s en Roma, entonces un grupo de jóvenes activistas han querido crear un movimiento de oposición y esa es la razón de llamarse Slow Food”, relata Andrea Amato, coordinadora de la oficina de América Latina de Slow Food. De igual forma, afirma que el objetivo de esta iniciativa radica en hacer reflexionar a la gente sobre la importancia de conocer la procedencia de los alimentos que consumimos, “se trata de un movimiento que busca dar valor a las diferencias, valorizar los productos del territorio y las relaciones humanas que emergen desde el trabajo del campo y que llegan hasta la mesa”.

CHICHÍ LUPE

w Mondongo Valladolid xisten guisos que se antojan según el estado del tiempo. El calor llama a platillos refrescantes; una tarde lluviosa, por alguna extraña razón, convoca a los yucatecos al pan dulce y una taza de chocolate; el sol brillante invita a visitar la costa y disfrutar de un ceviche; pero, ¿una mañana harto fresca, como la que resulta después de un aguacero torrencial durante la tarde anterior? Lo más probable es que motive a probar una preparación con un caldo espeso, como el mondongo. Conocido en otros lugares de México como pancita o menudo, el mondongo se prepara con trozos de la panza de res. A mediados del siglo pasado, existían vendedores ambulantes que con potente voz anunciaban panza lavada; es decir, le ahorraban a las amas de casa la tarea, un tanto ingrata, de limpiar este corte con agua

FELIPE ESCALANTE TIÓ y vinagre o naranja agria, labor que en casa de Chichí Lupe involucraba a más de un integrante del servicio doméstico. En los recetarios de cocina yucateca suelen hallarse, por lo general, dos recetas de mondongo: A la andaluza y en kabic. Curiosamente, la libreta de Chichí Lupe no incluye ninguna de las dos, y sí un Mondongo Valladolid que en apariencia tiene una menor complejidad. Ésta posiblemente sea una receta familiar, pues de la Sultana del Oriente eran los Ruz, el lado materno de doña Guadalupe. Por cierto, no es el único guiso registrado en la libreta que hace referencia a la tercera ciudad fundada por los Montejo en la península.

Ahora bien, preparar mondongo es un desafío y en época de Chichí Lupe, sin ollas de presión, la exigencia de control del fuego en la cocina era grande. Como se podrá observar, no hay indicación acerca de cuánto tiempo se debe cocer la panza. De hecho, incluso hoy en día, los recetarios indican solamente que el hervor debe ser hasta que el agua espume y que los pedazos de panza estén suaves. La indicación de Chichí Lupe es que la cocción inicie desde el día anterior, así que pensemos que la olla estaba en el fuego de la hornilla, alimentado con carbón o leña, durante varias horas y se le dejaba reposar un tiempo para que el caldo espesara. ¿Qué dicen? ¿Acompañamos con pan francés?

Mondongo Valladolid. Para un kilo de mondongo, 10 ó 15 tomates, 3 ó 4 cabezas de ajo y 2 ó 3 cebollas, 12 ó 15 pimientas de Castilla, cilantro y lima agria. Desde un día antes se limpia el mondongo y se pone á cocer á buen fuego con suficiente orégano, ajo y sal. Al día siguiente se añaden los tomates, los ajos asados y las pimientas sueltas de Castilla. Cuando los tomates se cuesan se sacan y se pelan, se tamulan muy bien con un tanto de cominos tostados y molidos y su punto de sal. Aparte se prepara un escabeche con las cebollas en rebanadas, polvo de orégano y 2 ó 3 dientes de ajo asados. Cuando se sirva el platón se pone sobre el mondongo, el escabeche, hojas de cilantro y rebanadas de lima y de último el chiltomate y si se quiere rebanadas de chile habanero. felipe@lajornadamaya.mx


10

EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 21 A DOMINGO 23 DE ABRIL, 2017

w

PLACERES

La agrupación llega a la península como parte del programa American Music Abroad

Karikatura, banda neoyorkina de global indie soul, en La Mezca ■

Ensamble de seis músicos participará en disco de Emiliano Buenfil y La Chancil Tropical

SANDRA GAYOU SOTO MÉRIDA.

Karikatura, banda neoyorquina de global indie soul, estará en Mérida y tocará en La Fundación Mezcalería el próximo 27 de abril. La agrupación mezcla cumbia, hip-hop, reggae, klezmer, indie-rock y merengue, y formará parte del programa cultural American Music Abroad, del departamento de Estado de Estados Unidos, en coordinación con el Consulado en Mérida. El ensamble de seis músicos, fundado por el guitarrista ucraniano Dima Kay Kitaygorodsk, pasará cinco días en la península para presentarse en distintas fechas y foros. En Mérida, tocarán también el viernes 28 en el parque de Santa Lucía, luego viajarán a Campeche y Quintana Roo, donde impartirán talleres y presentaciones con jóvenes de comunidades en albergues estudiantiles de la Comisión de Desarrollo para los Pueblos Indígenas (CDI), según indica una comunicación del Consulado estadunidense. Para la banda, señala el documento, es importante “tener la posibilidad de colaborar con artistas locales”, por lo que tendrán una colaboración en el disco de Emiliano Buenfil y La Chancil Tropical, que se encuentra en proceso de grabación en el estudio If 6 was 9. “Somos una banda que busca colaborar y grabar con bandas locales. Tenemos algunas canciones originales en las que nos gustaría que colabo-

ren también. Nos gusta conocer artistas jóvenes, raperos, instrumentistas y encontrar estudios de grabación para trabajar”, señala el grupo en el comunicado.

La unión de talentos en Karikatura La banda inició en 2009 a iniciativa de Dima Kay, guitarrista. Desde entonces han viajado por todo Estados Unidos, así como por europa. Su primer disco de larga duración, Eyes wide, fue lanzado en 2014 y en él presentaron una mezcla de sonidos e influencias internacionales; alcanzó el primer puesto en las listas de iTunes World Music el día de su lanzamiento. En 2016, el EP Speak now salió a venta con cuatro temas, que abordan el racismo, la violencia, la guerra y la identidad. Los miembros de Karikatura tienen una formación musical diversa, incluso grados académicos en teatro, danza y trombón; estudios de percusión en Cuba y Ghana, experiencia en el Rhythm Road Program para jazz en el Lincoln Center, periodismo musical, y también como autodidactas en ingeniería de sonido en estudio y en vivo. El vocalista Ryan Acquaotta se encuentra involucrado con organizaciones de justicia racial y equidad, mientras el baterista Morgan Greenstreet produce programas de radio para Afropop Worldwide, de alcance nacional en Estados Unidos. Aquí los encuentras: http:// karikaturanyc.com/

Cartel del evento

Proyecto reúne talento de cinco artistas yucatecos con más de 20 años de trayectoria

Casta Mestiza, recital de debut del Quinteto Voces de Yucatán ■ María Teresa, Cacho Medina, Víctor Martínez, Conny Ancona y Marilú Basulto, integrantes JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA.

Canto y jarana se conjugaron para deleite de cientos de asistentes que, el pasado viernes, presenciaron el debut del Quinteto Voces de Yucatán, al que acompañó la Orquesta Típica Yukalpetén, bajo la batuta de Pedro Carlos Herrera, en el recital Casta Mestiza, que incluyó

varias piezas de compositores yucatecos. El recital se realizó en el marco del programa Fiesta de Yucatán, iniciativa del Ayuntamiento de Mérida, cuyo objetivo es la promoción y difusión de las diversas expresiones artísticas que hay en el estado. El proyecto, que busca posicionar un conjunto vocal armónico como referente de la

música tradicional yucateca, reúne el talento de María Teresa, Cacho Medina, Víctor Martínez, Conny Ancona y Marilú Basulto; cada uno cuenta con más de 20 años de trayectoria artística. El quinteto expondrá, tanto en el ámbito nacional como internacional, la interpretación de obras de compositores de la entidad.

Durante una hora y media, los asistentes pudieron disfrutar de temas interpretados por los cinco artistas en conjunto, así como en modalidad de solista, acompañados de la OTY, agrupación fundada hace más de 80 años por el sinfonista yucateco Daniel Ayala Pérez, la cual se ha presentado en importantes foros de la República Mexicana, en la ciudad her-

Desentrañan el significado del caos LILIA BALAM MÉRIDA.

Los contrastes y riesgos de una sociedad que obliga a los individuos a responder ante diversas situaciones sin la preparación adecuada, las dudas y conflictos internos, la saturación en la que el ser humano vive actualmente y el deseo de plantear un nuevo inicio a partir de la serenidad son los temas que abordará El significado del caos, puesta en escena del Grupo Especial Becado del Conservatorio de Danza de Yucatán. Se trata de una obra creada en 2012 para el grupo Cressida Danza, la cual fue retomada para que el Grupo Especial Becado la presentara como su proyecto final. El Grupo Especial Becado es, en palabras de su directora Lourdes Luna “un experimento”, a través del cual 17 jóvenes recibieron, durante dos años, capacitación intensa por parte de maestros de alto nivel en danza contemporánea. Luna expresó que, en un inicio, los organizadores desconocían si el proyecto fracasaría o sería un éxito. Finalmente, 14 alumnos finalizaron el programa y participarán en la puesta en escena, la cual se caracteriza por la improvisación de los bailarines. El principal objetivo del programa es impulsar a los jóvenes ejecutantes a continuar su preparación profesional. Así mismo, permitirles integrarse a cualquier programa artístico en México y el mundo. El significado del caos fue creada por la misma Lourdes Luna e integrantes de Cressida Danza. Se presentará el martes 25 de abril a las 20 horas en el Teatro Peón Contreras. Los boletos, cuyo costo es de 90 pesos, ya están a la venta en taquilla y en Electroticket, Segafredo Galerías, el Centro Cultural Dante y Rockmanía.

mana de Mérida de Venezuela y en la feria de San Marcos, de Aguascalientes. María Teresa interpretó temas como Embrujo y Flor de Azahar. Por su parte, Cacho Medina entonó Morena mía y Nadie se va del todo; Víctor Martínez cautivó al público con Acuarela meridana y Vive. De igual forma, Conny Ancona cantó Déjame llegar a ti y Comunicación, y Marilú Basulto cerró la velada con Tú, mi única pasión y Compás de espera.


EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 21 A DOMINGO 23 DE ABRIL, 2017

w

abemos que la historia, como la naturaleza, se ha movido siempre en torno a ciclos. Por ejemplo, a tiempos convulsos, de revoluciones, guerras y persecuciones, les han seguido épocas de paz, crecimiento y progreso, al igual que al otoño e invierno le siguen la primavera y el verano, inevitablemente. La economía, como la política, y la liturgia suelen tener sus ciclos, sean éstos largos o cortos. Los humanos los necesitamos, estamos acostumbrados a movernos incansablemente en torno a estas fechas de calendario que se suceden anualmente como en círculos, tal y como pasa en la liturgia: a la larga y penosa cuaresma que culmina en el triduo de los días sacros, le siguen los días de Pascua, en torno a una resurrección triunfante y con ella, el surgimiento de renovadas esperanzas, a semejanza de los brotes de los árboles en primavera o de igual manera que con la emergencia de los polluelos cuando brotan de sus nidos, o de los bebés cuando salen del vientre materno, éstos nos transmiten una cierta sensación de plenitud y una esperanza que nos permite volver a creer en la vida, devolviéndonos a cada uno su significado. ¡Cuán aburrido sería el año si no tuviéramos estos ciclos, engañosos, aunque necesarios, de trabajo-descanso-trabajo! ¡Qué monótona sería la existencia si no contempláramos esos amaneceres en el campo o los atardeceres frente al mar! De la misma manera, ¡cómo se sacude la rutina cotidiana de una familia cuando sucede la visita de la cigüeña! Y cómo se generan nuevas esperanzas cuando mudamos de trabajo, o cuando pasamos de una etapa a otra en nuestro desarrollo personal o en nuestra responsabilidad

PLACERES

De ciclos, liturgias y esperanzas JOSÉ LUIS DOMÍNGUEZ CASTRO

laboral. Los ciclos están hechos de cambios –más visibles que aparentes– los cambios son la mejor expresión de que estamos vivos y de que seguimos luchando por ser más. Los ciclos de la política electoral nacional, por su parte, nos han venido a insinuar, justo a finales de la llamada Semana Mayor, que la lucha contra la corrupción está fluyendo en nuestro país. Sin embargo, el escepticismo, la desconfianza y la incredulidad se han enseñoreado de tal forma entre nosotros, que tendremos que ver hechos más contundentes o sentir efectos más duraderos para que la esperanza se renueve realmente y no sea como una mera llamarada de un cirio que irrumpe en las tinieblas de la noche. ¡Luz, luz, luz eterna! clamaron muchas gargantas esa noche reciente de la liturgia Pascual, al igual que los ciudadanos clamamos por justicia y transparencia cada día más en nuestras instituciones. Y es que la luz de la civilidad, cuando se desprende de la ciencia, del conocimiento, o de políticas públicas confiables, pudiera hacernos sentir cercanos a la verdad de las cosas y los hechos. Luz, ciencia y verdad palabras convertidas en lema institucional que debería de orientar nuestras acciones cotidianas como universitarios frente a la sociedad yucateca en la que nos insertamos y a la que nos debemos.

Domingo de Ramos en la Catedral de Mérida ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

11

Y hablando de escepticismos y esperanzas, en la universidad este año celebraremos la fundación del Instituto Literario del Estado, creado el 18 de julio de 1867: hace 150 años. Esta efeméride nos viene a alumbrar con una luz histórica especial por la importancia que tiene para la historia de la educación superior en Yucatán. Esta institución de estudios superiores que funcionó siempre en el viejo edificio del Colegio de San Pedro, hoy edificio central y que fue precedida por la breve vida de un Colegio Civil Universitario, es producto de los grandes cambios que trajo la Reforma y el triunfo de la República a Yucatán, en la que se sumaron un conjunto de esfuerzos de una generación de intelectuales y educadores liberales. El ciclo de la educación en manos de la Iglesia, había terminado. Los cambios en la conformación del país y el incipiente desarrollo de las ciencias positivas exigían nuevas liturgias educativas: ¡A vino nuevo, odres nuevos! Este fenómeno que se dio en las principales cabeceras regionales a lo largo y ancho del territorio nacional a través de los institutos científicos y literarios que se fueron creando, en Yucatán fue realizado por el general Manuel Cepeda Peraza quien expidió el Decreto No.3 de su administración referente a la fundación del Instituto Literario del Estado.

Apoyados por él y por Eligio Ancona, su secretario de gobierno, un grupo de liberales visionarios trabajaron por su establecimiento, le hicieron su reglamento, le consiguieron sus maestros, lo proveyeron de los instrumentos y libros necesarios, así como velaron por una adecuada administración de sus recursos. Esta aventura intelectual que se sostuvo por 55 años (1867-1922) y sirvió de cimiento sólido a la nueva Universidad Nacional del Sureste, le debe mucho a la generación integrada por Olegario Molina Solís, Gabriel Aznar Pérez, José Inés Novelo, Rita Cetina Gutiérrez, y muchos más, así como a los que les siguieron a través de distintas rondas generacionales y entre los que destacaron los primeros egresados: Antonio y Adolfo Cisneros Canto, Agustín Vadillo Cicero, Manuel Sales Cepeda, quien fue el que más tiempo duró al frente del Instituto y cuya huella imborrable ha sido reconocida por quienes le sucedieron en la palestra educativa. Cuando se repasa la historia del instituto y su ciclo de vida, se renueva la esperanza en la fuerza que puede llegar a tener la educación superior. Así aparece, al analizar la importancia que tuvo esta pléyade de profesionistas y educadores que con pocos recursos y en edades tempranas, lograron armar una institución de la que salieron generaciones de científicos, poetas, gobernantes y profesionistas de la moderna sociedad, todos ellos protagonistas de la construcción de la sociedad yucateca del siglo XX. Algún día, este instituto también cerraría su ciclo y una nueva liturgia educativa se encargaría de brillar con luz nueva en el firmamento peninsular. jluis.dominguez@correo.uady.mx


2

7*&3/&4 DE ABRIL DE 2017

◗ EDITORIAL Ley de seguridad interior: el dictamen debe repensarse l coordinador de los legisladores priístas en San Lázaro, César Camacho Quiroz, anunció ayer que la iniciativa de la ley de seguridad interior (LSI) no será aprobada en el actual periodo ordinario de sesiones debido a los desacuerdos entre su bancada y las de los partidos Acción Nacional (PAN) y de la Revolución Democrática (PRD), las cuales piden que antes de esa citada norma se acepte la minuta senatorial sobre la figura del mando mixto policial en los estados, la cual es rechazada por los oficialistas, quienes abogan por un mando único. Sin entrar en los pormenores de ese desencuentro, lo cierto es que obliga a un saludable retraso en la aprobación de la LSI y aporta un margen de tiempo adicional para que la Cámara de Diputados escuche las múltiples voces adversas a esa norma y reflexione sobre la improcedencia de definir un marco jurídico que regularice la participación de las fuerzas armadas en labores de seguridad pública y policiales. Como han señalado organizaciones sociales y populares, particularmente aquellas que trabajan en la defensa de los derechos humanos, la eventual aprobación de la LSI constituye un grave peligro por cuanto

otorgaría al Ejecutivo federal atribuciones discrecionales en materia de seguridad pública y combate a la delincuencia, incrementaría la indefensión de los ciudadanos ante atropellos y abusos de las fuerzas del orden y podría propiciar el uso de las instituciones castrenses contra movimientos sociales y opositores. Por otra parte, la legislación referida contravendría el estatuto constitucional del Ejército y la Marina, que delimita con claridad la misión de las fuerzas armadas a la preservación de la soberanía nacional y de la integridad territorial del país, así como al auxilio a la población civil en casos de desastre. Tales tareas nada tienen que ver con la prevención del delito ni con la captura y consignación de presuntos infractores ni con las tareas de vigilancia e inteligencia para mantener el estado de derecho. Las corporaciones militares, en México y en cualquier otro país del mundo, operan con lógica distinta: la de enfrentar y neutralizar a una fuerza enemiga. Cuando se desvirtúa la función de las instituciones castrenses, la incompatibilidad entre una y otra tareas conduce de manera inevitable a la introducción de una dinámica de guerra entre connacionales y a la comisión de violacio-

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

nes a los derechos humanos de presuntos culpables, de inocentes y de grupos enteros de la población. Tales consecuencias no sólo afectan a la ciudadanía, sino también a las autoridades políticas, sobre las cuales acaba recayendo la responsabilidad por la militarización de la vida y el espacio públicos, y a las propias fuerzas armadas, que sufren la erosión de su imagen institucional y de la confianza de la población en ellas. Por otra parte, a más de una década de que el poder civil empezó a emplear destacamentos militares en el combate a la delincuencia organizada, el obligado saneamiento, la profesionalización y la moralización de las corporaciones policiales de los tres niveles de gobierno ha sido postergado de manera indefinida, y a la fecha no es posible constatar avances significativos en esta materia. Se debe, en suma, hacer frente a la obligación de recuperar los cuerpos de policía y restablecer la observancia de los lineamientos constitucionales que regulan el funcionamiento y el sentido de las fuerzas armadas. Y para eso no se necesita una ley de seguridad interior, sino cumplir las leyes ya existentes.

◗ EL CORREO ILUSTRADO EL

EMPLEO FORMAL, UNA FANTASÍA INGENIOSA

Tratando de disimular que el Congreso del Trabajo hoy es un cadáver, Enrique Peña Nieto se reúne con los líderes de un sindicalismo fantasma, para proyectar a la nación una fantasía ingeniosa: el empleo formal ha crecido como nunca en la historia. Contra la opinión de la OCDE, Cela y de la realidad, ya que en 1975 el empleo formal era de 65 por ciento, contra el informal de 35 por ciento, y hoy 40 por ciento es formal y 60 por ciento el informal. Y qué decir del buen salario que pondera, cuando la inflación de enero ya se tragó todos los incrementos salariales de 1917. Otra gran fantasía: “Con el Congreso del Trabajo, México ha transitado de un sindicalismo sustentado exclusivamente en la defensa laboral a un sindicalismo promotor de la productividad, el empleo y el crecimiento”. Antes en los gobiernos había demagogia, hoy privan las fantasías tipo Televisa. Porque el viaje histórico de la CTM fue de un sindicalismo plural y progresista (1936-1946), a otro oficialista y charro (1947-1982), pero que defendía los contratos colectivos, al sindicalismo de hoy: patronal o blanco, que promueve los contratos colectivos de protección patronal, ya denunciados en la Organización Internacional del Trabajo y la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. La CTM se sumó al neoliberalismo desde el 10 de enero de 1989. Por la ANAD: Raúl Jiménez, María L. Campos, Estela Ríos, Enrique Larios, Nahír Velasco, Lauro Sol, Edur Velasco, O. Alzaga y 23 firmas más

PRECISA

REDACCIÓN EN CARTA

Sólo para aclarar que en la carta que apareció ayer publicada donde dice: “... del estado de México. La Dirección de Investigación para la Prevención de la Delincuencia hacía detenciones...”, debiera decir: “del Estado mexicano y la Dirección de Investigación para la Prevención de la Delincuencia (DIPD) y hacía detenciones...”. La ausencia de estas cuantas letras cambia el sentido de lo que queremos

SE

NECESITAN NUEVOS ORGANISMOS INTERNACIONALES

Luis Langarica Arreola

Claudia Piedra

DEMANDA

QUE CESE EL ACOSO SEXUAL EN CU

Doctores Agustín Escalante Sandoval y Jorge Vázquez Ramos, directores de las facultades de Ingeniería y Química de la UNAM, respectivamente: Como universitario que soy, me dirijo a ustedes para solicitarles, de manera atenta, pero firme, sean tan amables de tomar medidas urgentes para que cese inmediatamente el acoso sexual contra las mujeres en las facultades a su digno cargo. Es perfectamente conocido por amplios sectores de la comunidad de Ciudad Universitaria que toda mujer que se interna caminando por ciertos lugares del anexo de ingeniería y del edificio A de la Facultad de Química con faldas o pantalones cortos o con ropa entallada, es víctima de toda clase de improperios, silbidos e insultos de los estudiantes que se encuentran sentados en esos lugares.

GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Arturo García Hernández PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS

El gobierno de Estados Unidos, es decir, el imperialismo, cree tener en su favor a las organizaciones internacionales, para influir e intervenir a su arbitrio; un ejemplo se observa en la Organización de los Estados Americanos (OEA). Afortunadamente, hay gobiernos respetuosos de las normas internacionales, que fácilmente no darían el aval para que el imperialismo intervenga en Venezuela o en cualquier otra nación. El gobierno de Donald Trump tendría entonces que actuar fuera de la ley, es decir, de manera unilateral; se sabe de antemano las pretensiones: atizar la guerra en Venezuela con mercenarios, como ya hizo en tiempos pasados; el acecho permanente a los recursos naturales, y ganar una ubicación estratégica; para ello su mayor empeño ha sido aislar a Venezuela del concierto internacional e internamente. La división ha sido hasta el momento la que se ha ocasionado en el seno de la OEA y de la misma manera podría suceder en la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Si la OEA y la ONU quedan divididos por la extrapolación mundial, sería el momento de formar nuevos organismos internacionales que actúen de manera ecuánime, es decir, de forma justa e imparcial, para que se resuelvan los problemas globales con base en los principios y leyes internacionales.

decir, porque la DIPD también formaba parte de la Brigada Blanca, que era una organización ilegal formada por policías, que cometieron el crimen de desaparición forzada de nuestros familiares y la serie de actos ilegales que mencionamos, y no solamente la DIPD, como se entiende al leer la carta de hoy.

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

No es necesario abundar en argumentos de por qué estas prácticas misóginas deben cesar en toda la UNAM, pero sí es imperativo señalar que las facultades a su digno cargo tienen el triste honor y fama de ser campeonas en ese tipo de acoso sexual, lo cual es una vergüenza para toda la comunidad universitaria. En espera de una respuesta favorable no hacia mí, sino para todas las personas que han sido y pueden ser víctimas de estos ataques, y deseando que no se repitan una vez más, me despido. Julio Muñoz Rubio, investigador titular B del Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades, UNAM.

INVITACIONES

CONFERENCIA

SOBRE FETICHIZACIÓN DE LA IZQUIERDA

Brújula Metropolitana invita a la conferencia Fetichización y otros peligros que corre la izquierda, con el filósofo político Lutz Alexander Kerfestein, catedrático de la UAQ, miembro del SNI y del Conacyt. Hoy, 19 horas, Centro Cultural Artesanal PPS (Álvaro Obregón 182, entre Tonalá y Monterrey, colonia Roma, Metrobús Álvaro Obregón). Entrada libre. Informes: 55-5275-6418, brujula-

metropolitana@yahoo.com. Laura Nava y Fabián Zavala, Brújula Metropolitana.

PRIMER LIBRO ELECTRÓNICO DE FACULTAD DE ECONOMÍA

LA

Se presentará el primer libro electrónico de la Facultad de Economía de la UNAM; se busca ponerlo al alcance de estudiantes y profesores y de un público más amplio. Aborda temas de la realidad nacional e internacional, como la crisis económica, la economía brasileña, el problema del agua, el caos urbano, la privatización de la educación, los problemas laborales de los jóvenes, desde la perspectiva de la crítica de la economía política. Mañana, 12 horas, auditorio Narciso Bassols, ubicado en la planta baja del edificio B de la Facultad de Economía, en Ciudad Universitaria. Participarán María de la Luz Arriaga, Roxana Cañedo, Lizbeth Palacios, Octavio Rosas Landa, Sandra Martínez, María Ramos, Candy López, Adán Lagunes y Jessica López; modera Patricia Pozos. Dra. Patricia Pozos Rivera

LA

HISTORIA DE MÉXICO CANTADA

Presentación de La historia de México cantada, con Cruz Mejía, en el único espacio dedicado a la música para niños: el centro cultural Los Pirules (El espacio de los niños), creado por el grupo Son de la Ciudad, Son pa’ los escuintles. Domingo 23 a las 12:30 horas, carretera Coacalco-Tultepec 14, Coacalco, estado de México. Entrada libre. www.facebook.com/centroculturallospirules.blogspot.com, www.facebook. com/sondelaciudad,sonpalosescuintles, tel. 55-3106-7824, Gabriel Sanvicente

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,300 caracteres (con espacios) o de 17 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfono: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315

Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales

Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores


VIERNES 21 DE ABRIL DE 2017

■ Trató de usar empresas fachada para comprobar el desvío de 350 millones de pesos

En 2016, Duarte borró los registros del sistema financiero veracruzano ■ La cónyuge del ahora ex gobernador se benefició de los recursos malhabidos: Janeiro Rodríguez GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

Enviado

GUATEMALA.

Desesperado porque sus cómplices no pudieron comprobar –por medio de empresas fachada– el desvío de 350 millones de pesos que le fueron entregados en 2012 por el gobierno federal para programas de salud, seguridad y desarrollo pesquero, en septiembre de 2016 el ahora ex gobernador de Veracruz Javier Duarte de Ochoa borró los registros contables y electrónicos que había en los sistemas financieros de la entidad. En 2012, Duarte tuvo que solicitar un crédito bancario para pagar aguinaldos y prestaciones de los trabajadores del estado, al tiempo que inyectó 350 millones de pesos en empresas bien establecidas y les exigió que entregaran facturas, como si hubieran proporcionado servicios o bienes al gobierno estatal. También pidió a los empresarios que posteriormente entregaran los recursos desviados del erario veracruzano a compañías fachada que estaban a nombre de sus cómplices, señala la acusación que la Procuraduría General de la República (PGR) entregó a la Fiscalía General de Guatemala.

‘‘Una vez que Javier Duarte analizó los detalles de la transacción ordenó a Ortega que procediera a la adquisición de 21 parcelas, las cuales debían ser compradas de la siguiente manera: cuatro a nombre del propio Ortega, tres para José Juan Janeiro Rodríguez, cinco para Rafael Rosas Bocardo y nueve a Moisés Manzur. El costo fue de aproximadamente 20 millones de pesos.’’ Los cuatro cómplices realizaron una serie de acciones ilegales para poder comprar las parcelas del núcleo ejidal Lerma, municipio de Campeche. Para acreditar que tenían derecho a terrenos en ese ejido dijeron –falsamente– haber vivido más de un año en la comunidad y eso les daba la posibilidad

SACANDO

Javier Duarte de Ochoa y sus cómplices. Según Ortega, las ganancias por la venta de los terrenos ejidales fueron transferidas al Consorcio Brades y posteriormente a la empresa Cartujano, otras compañías falsas dirigidas por Moisés Manzur. Ortega dijo en su declaración ministerial que Duarte de Ochoa posee ‘‘varios inmuebles, los cuales están a nombre de diversas personas, es decir, testaferros o prestanombres. Entre los bienes se encuentra una casa en la ciudad de Córdoba, Veracruz, inmueble conocido como El Faunito, que fue propiedad de José Francisco González, quien se lo vendió

Estas compañías fueron utilizadas, al igual que otras empresas bien establecidas, para transferir recursos provenientes de las secretarías de Educación, Seguridad Pública y Desarrollo Agropecuario y Pesquero de Veracruz, por la cantidad de 350 millones de pesos. El dinero sería posteriormente transferido a las empresas Terra Urbanizaciones, Desarrollos Inmobiliarios y al Consorcio Brades. En la investigación de la procuraduría, Arturo Bermúdez Zurita, quien durante el mandato de Duarte fungió como secretario de Seguridad Pública, ‘‘declaró el 13 de diciembre de 2016 que aproximadamente a mediados de 2014 recibió una llamada tele-

LECCIONES

Comprar tierras ejidales en Campeche, otro ‘‘buen negocio’’ José Juan Janeiro Rodríguez, prestanombres de Javier Duarte y encargado de coordinar las actividades de inversión y ventas que ejecutaba el grupo encabezado por el hoy ex gobernador, declaró a la PGR que Karime Macías, esposa del mandatario, se benefició personalmente de los recursos desviados. Otro testigo de la procuraduría y ex colaborador de Duarte en la realización de operaciones ilícitas, Alfonso Ortega López, era el encargado de buscar ‘‘oportunidades de inversión’’ para aportar parte del dinero que se sustraía del gobierno de Veracruz. Él fue quien recomendó a Duarte que sería un buen negocio adquirir tierras ejidales en el estado de Campeche.

MAGÚ de que se les reconociera como ejidatarios. Una vez que obtuvieron los derechos sobre esa fracciones de tierra, fingieron venderlas en el mes de agosto de 2013. Ortega celebró sendos convenios con Terra Urbanizaciones y con Desarrollos Inmobiliarios, dos empresas fachada que no tienen actividades reales de comercio y carecen de estructura empresarial; sólo existen en el papel, pero sirvieron para ocultar la obtención de recursos ilícitos por parte de Javier Duarte y sus allegados. Presuntamente, la venta de los terrenos a una tercera compañía, la que construyó el Campeche Country Club, generó al menos 90 millones de pesos a

al hoy ex gobernador el 4 de marzo de 2014, mediante la intervfención de José Juan Janeiro Rodríguez; además, posee un departamento de lujo en el complejo Torre Pelícano, en Boca del Río, Veracruz, y otro en la calle Campos Elíseos, en la colonia Polanco, en Ciudad de México; este último está escriturado a nombre de la inmobiliaria de Moisés Manzur’’. El testigo de la PGR declaró también que Javier Duarte ordenó en 2015 que se constituyeran otras empresas fachada, entre ellas Diseñadores Arquitectónicos Neval, Diseños Arquitectónicos Alyn y Medical Service H2O.

fónica de Antonio Tarek Abdala Saab, ex tesorero de la Secretaría de Finanzas de Veracruz, donde le comunicó que por instrucciones del gobernador, a partir de esa fecha todos los recursos federales’’ los recibiría su institución y posteriormente tendría que entregarlos a la Tesorería del estado. También, señala la indagatoria, Bermúdez Zurita declaró que la Secretaría de Seguridad Pública tuvo que pagar ‘‘algunas cantidades a diversos proveedores, y que dicho sistema lo estaban haciendo en las secretarías de Salud, de Educación y Desarrollo Agropecuario’’. Bermúdez declaró haberse negado a realizar lo ordenado.

Se logró obtener la declaración de José Juan Janeiro Rodríguez. ‘‘En ella refirió que el motivo de su comparencia era para declarar datos de Duarte y su esposa, Karime Macías, en la obtención de recursos del gobierno de Veracruz para su beneficio propio’’. Dijo que a principios de diciembre de 2015, Javier Duarte lo llamó para pedirle que obtuviera ‘‘un crédito bancario, ya que necesitaba dinero para afrontar diversos gastos del gobierno del estado, tales como pagos de nómina y aguinaldos’’. A PÁGINA 4

La esposa y familiares viajaron a Londres La familia de Javier Duarte de Ochoa, aprehendido en Guatemala el sábado anterior, viajó ayer de Colombia con destino a Londres. Después de varias versiones que circularon este jueves, fuentes del gobierno mexicano confirmaron que Karime Macías, esposa del ex mandatario, y su familia viajaron a Europa a bordo del vuelo Avianca AV120, con hora de despegue 23:45 del miércoles, desde el aeropuerto internacional El Dorado, en Bogotá. Karime viajó con sus tres hijos, todos menores de edad; su madre, María Virginia Tubilla; su hermana, Mónica Macías, y el esposo de ésta, José Armando Rodríguez Ayache, además de los dos hijos de esa pareja. Tras la difusión de una fotografía de Karime Macías en la terminal aérea colombiana, se dijo inicialmente que era el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, pero funcionarios de nuestro país desmintieron la versión. La salida hacia Londres ocurre cuatro días después de la captura de Duarte, acusado por la Procuraduría General de la Republica de delitos graves, con base en los cuales se solicita a Guatemala la extradición. Por la noche, la Secretaría de Gobernación negó que la familia de Duarte haya salido de la Ciudad de México y subrayó que la PGR agotará todas las líneas de investigación en torno al círculo más cercano del ex gobernador ‘‘a fin de determinar si hay personas vinculadas con los delitos que se indagan’’. Dijo que según los registros migratorios y bases de datos de las aerolíneas, ninguna de las personas señaladas han ingresado o salido de territorio mexicano en días recientes. FABIOLA MARTÍNEZ


4 POLÍTICA • VIERNES 21 DE ABRIL DE 2017

Junto con sus abogados, el ex gobernador analiza las opciones que puedan favorecerlo

La extradición ordinaria de Duarte puede durar un año o más en ser aprobada GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

Enviado

GUATEMALA.

El ex gobernador de Veracruz Javier Duarte de Ochoa buscará que, en caso de aceptar su extradición sumaria a México, sólo se le juzgue por el desvío de 350 millones de pesos y como responsable de operaciones con recursos de procedencia ilícita y

delincuencia organizada, porque sólo uno de los ilícitos es considerado grave en la legislación mexicana, indicaron funcionarios de la Fiscalía de Guatemala. El miércoles, el ex mandatario pospuso su decisión de ser extraditado a México y la definición de aceptar que su entrega sea de manera sumaria u ordinaria; lo anterior, durante una audiencia

realizada en el quinto tribunal de lo penal, donde se le informó de las acusaciones que pesan en su contra hasta el momento. Los funcionarios explicaron que la estrategia de la defensa fue no aceptar el proceso de extradición hasta que se conozcan las condiciones en las que será juzgado el ex gobernador y los delitos de que se le acusa.

Es colaborador cercano del ex gobernador de Veracruz

Se traerá a Nava Soria, dice Videgaray ARMANDO G. TEJEDA

Corresponsal

MADRID.

El titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), Luis Videgaray, informó hoy en conferencia de prensa, realizada en la sede de la cancillería española, que se pedirá ‘‘con prontitud’’ la extradición de Javier Nava Soria, detenido el pasado miércoles en Barcelona, al que se acusa de ser uno de los principales colaboradores del ex gobernador de Veracruz Javier Duarte.

EL

Tras agradecer a las autoridades españolas por la detención de Nava Soria –uno de los supuestos beneficiarios de la trama de corrupción y desfalco al erario–, Videgaray Caso explicó que a partir de ahora la entrega a México del detenido se hará en virtud del Tratado de Extradición y Asistencia Mutua firmado entre ambos países y que rige desde 1978. Ahora, la Procuraduría General de la República (PGR) tendrá que elaborar y presentar la peti-

MUY VIEJO TRUCO

ción de extradición, en virtud de los delitos por los que se acusa a Nava Soria, y una vez hecha esta gestión el trámite se realizará por los cauces diplomáticos, como es habitual. Pero, aseguró Videgaray, ‘‘estamos en el plazo y se hará con prontitud’’. El presunto cómplice de Duarte fue detenido en Barcelona, precisamente la ciudad en la que hasta sólo dos meses fungía como cónsul de México el también ex gobernador de Veracruz Fidel Herrera, que tuvo que abandonar el cargo para responder ante la justicia sobre la trama de corrupción y la supuesta distribución de medicamentos adulterados a niños enfermos de cáncer durante su periodo de gobierno.

En caso de aceptar ser extraditado de modo sumario, es decir, que Duarte acepte voluntariamente su entrega a México, ello generaría que no tuviera precisión en los delitos por los que se le juzgará. Esta condición, dijeron, podría derivar en que las autoridades mexicanas soliciten nuevas órdenes de aprehensión en contra del ex mandatario sin que se tome en cuenta el consentimiento de las autoridades de Guatemala, y con ello aumente el número de años que pasaría en prisión. Una extradición sumaria tomaría máximo 10 días para que Javier Duarte fuera entregado a las autoridades mexicanas. En tanto, si Duarte prefiriera someterse a un juicio de extradición ordinario, su traslado a México podría tomar un año o más, pero de esa manera quedarían perfectamente precisadas las condiciones en que sería juzgado y el número de cargos que enfrentaría. En este caso, si se le pretendiera juzgar por otras causas a futuro, el Ministerio Público tendría que solicitar el aval del gobierno de Guatemala. Actualmente, la Procuraduría General de la República sólo ha solicitado la entrega de Javier Duarte de Ochoa para que sea juzgado por delincuencia organizada y operaciones con recursos de procedencia ilícita, relacionados con el desvío de 350 millones de pesos del erario veracruzano.

Insiste Ochoa en ‘‘vínculos’’ de AMLO con el detenido DE

LA

REDACCIÓN

En un video distribuido en redes sociales, Enrique Ochoa, líder del Partido Revolucionario Institucional (PRI), insiste en que deben investigarse ‘‘los vínculos’’ entre Andrés Manuel López Obrador, presidente nacional de Morena, y el ex gobernador priísta de Veracruz Javier Duarte. ‘‘Que quede claro, no puede ni debe haber mantos protectores para nadie. La complicidad de Duarte con López Obrador se debe señalar, se debe castigar’’, afirma. En el video, Ochoa Reza insiste en que existe una ‘‘perversa complicidad’’ entre ambos personajes, y por eso el líder de Morena calificó de ‘‘chivo expiatorio’’ a Duarte. ‘‘¿Qué otras ilegalidades estará intentando ocultar López Obrador con esta perversa estrategia de defensa? ¿Acaso el dinero que Javier Duarte le entregó (…) lo están lavando en la campaña de Delfina Gómez en el estado de México?’’, pregunta. En el mensaje, el presidente del PRI sostiene que ‘‘para todos es bien sabido que López Obrador ofrece purificación a todo aquel político que lo apoye. Su pragmatismo rebasa por lo que vemos antecedentes penales. López Obrador pregona tener un escudo protector de honestidad, pero sus actos y palabras delatan corrupción, falsa exoneración y complicidad con Javier Duarte’’, reitera.

En 2016, borró los registros del sistema... DE PÁGINA 3

EL FISGÓN

Se consiguió el crédito y Duarte también le pidió a José Juan Janeiro ‘‘que le proporcionara el nombre de empresas que pudieran fungir como receptoras de fondos pertenecientes al estado de Veracruz, con el ánimo de satisfacer necesidades personales, así como de sufragar los gastos en los que había incurrido para la obtención del crédito’’. El ahora ex gobernador pidió que todo lo relacionado con la obtención de facturas para cubrir el desvío de recursos ‘‘se tratara directamente con el entonces subsecretario de Administración y Finanzas, Juan Manuel del Castillo; sin embargo, éste no pudo cumplir con lo ordenado y las empresas se quejaron, pues no tenían forma de acreditar los recursos recibidos’’. La investigación de la PGR señala que ‘‘el gobierno de Veracruz procedió a dispersar grandes cantidades de dinero’’. Moisés Manzur y José Juan Janeiro trataron durante meses

de manera infructuosa de obtener facturaciones para cubrir las operaciones ilícitas por 350 millones de pesos, pero no lo lograron porque las compañías ‘‘no tenían ninguna justificación del origen de ese dinero’’. Janeiro le advirtió a Javier Duarte ‘‘que había un problema grave y delicado, porque no habían encontrado una manera de acreditar’’ esos recursos. El gobernador ‘‘le dijo en tono molesto que le parecía increíble que Juan Manuel del Castillo no hubiera podido resolver ese problema. Posteriormente, en una reunión en el departamento de Polanco, Duarte le comunicó a Janeiro que debido a esa ineficacia había decidido designar a Ignacio García Leyva para que él solucionara la problemática’’. En mayo del año pasado la situación no presentaba ningún arreglo. En septiembre de 2016, un mes antes de que se librara la orden de aprehensión en contra de Javier Duarte y éste huyera, Janeiro le dijo a su jefe ‘‘que no sólo no había regularidad en la sustracción de los 350 millones

de pesos, sino que era sumamente complicado, ya que ese dinero estaba vinculado a operaciones personales del mandatario y de otras personas, entre ellas Moisés Manzur, por lo que era evidente que ello acarrearía un problema gravísimo’’. En las constancias ministeriales entregadas al gobierno de Guatemala para sustentar la solicitud de extradición de Javier Duarte a México, se menciona que ‘‘una semana después, el ex gobernador llamó a Janeiro y le dijo que él ya había solucionado el asunto. Le comunicó que para él era asunto finiquitado, toda vez que la solución que había dado fue desaparecer los registros electrónicos y contables de la operación en el seno del gobierno del estado. Janeiro le comunicó que eso era inaceptable, porque si bien se podían cancelar los registros del estado, en el sistema bancario había evidencia de las transacciones efectuadas desde diciembre de 2012 a diversas empresas’’.


VIERNES 21 DE ABRIL DE 2017 •

ASINCERÁNDOSE

Dos sicarios lo esperaban cerca de su casa: testigos

Demetrio Saldívar Gómez recibió 5 impactos de bala SERGIO OCAMPO ARISTA

Corresponsal

CHILPANCINGO, GRO.

ROCHA

Secuestran a ex alcalde de Yautepec RUBICELA MORELOS CRUZ

Corresponsal

CUERNAVACA, MOR.

El ex alcalde de Yautepec y ex diputado local priísta Alberto Segura fue secuestrado en ese municipio. Las autoridades desplegaron un operativo por aire y tierra para tratar de rescatarlo, pero no se ha tenido éxito, anunció el secretario de Gobierno, Matías Quiroz. Alberto Segura fue privado de la libertad cerca de las 14 horas del miércoles, cuando circulaba en su automóvil por la colonia Rocío, en la cabecera municipal de Yautepec. Su familia no ha informado si ya le pidieron un rescate. En Yautepec el gobierno estatal impuso el mando único policiaco para frenar la ola de secuestros que se desarrolló durante 2014 en el municipio, gobernado por el perredista Agustín Alonso Gutiérrez. Rodolfo Becerril, presidente del PRI estatal, condenó el hecho. “El día de hoy (miércoles) un distinguido militante priísta, quien es un hombre de bien, ha sido privado de su libertad, suceso que condenamos de manera enérgica”, declaró. Straffon exigió al gobierno estatal, que encabeza Graco Ramírez, “una actuación más enérgica que inhiba, de una vez por todas, el creciente clima de violencia y zozobra que lastima a los morelenses”.

POLÍTICA

El secretario general del PRD en Guerrero, Demetrio Saldívar Gómez, asesinado la noche del miércoles fuera de su casa, recibió cinco impactos de bala con diversas trayectorias, pues los disparos fueron hechos de frente y ligeramente a la izquierda del vehículo en que viajaba, señaló el titular de la Fiscalía General del Estado (FGE), Xavier Olea. “Se encontraron en el lugar nueve casquillos calibre 9 milímetros. Uno de los impactos invadió el cráneo, lesionó la parte lateral izquierda y se considera mortal; dos invadieron el cuello; recibió el cuarto en la parte posterior de la espalda, que perforó el pulmón izquierdo, y el quinto fue un rozón en el codo izquierdo”, detalló. Indicó que según la versión de un testigo, el automóvil Jetta en que viajaba Demetrio al parecer era esperado por dos sujetos a bordo de un Tsuru color blanco, sin placas, que estaba es-

tacionado en una esquina donde Saldívar Gómez daría vuelta a la izquierda. Descendieron del vehículo y dispararon 10 veces contra el Jetta. Después, explicó, los sujetos huyeron en su vehículo para salir al libramiento a Tixtla, pero se desconoce si se dirigieron a esa ciudad o regresaron a Chilpancingo. Saldívar Gómez es el tercer perredista asesinado en Guerrero en abril. Originario de Tlapa de Comonfort y de profesión maestro de primaria, fue diputado local en la 56 legislatura y subsecretario del gobierno estatal. Los otros perredistas asesinados este mes son Roger Arellano Sotelo, ex diputado local y ex alcalde de Canuto A. Ner, y su tío, el regidor Octavio Arellano Eloísa, quienes fueron ultimados el 9 de abril por hombres que irrumpieron en su casa en Acapetlahuaya cuando se celebrada una fiesta. En tanto, sujetos armados secuestraron al ex alcalde de Zirándaro y ex diputado local y federal del PRD Catalino Duarte Ortuño

el 12 de abril, cuando regresaba del hospital de Coyuca de Catalán. A la fecha se desconoce su paradero y su familia vende comida para conseguir dinero que permita regresarlo con vida. En tanto, el gobernador de Guerrero, Héctor Astudillo Flores, condenó el asesinato de Demetrio Saldívar y dijo que suspendió una gira de trabajo por Miami, Florida, para atender el crimen. “Quiero expresar mi profundo pesar por la muerte de quien fue mi compañero en la 56 Legislatura del Congreso estatal. Guerrero vive una profunda etapa de violencia que no nació hoy, viene de años atrás”, expresó el priísta acompañado por el fiscal Xavier Olea; el secretario de Seguridad Pública, Pedro Almazán Cervantes, y el alcalde de Chilpancingo, Marco Leyva Mena. La Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado condenó el homicidio de Demetrio Saldívar Gómez e instó al fiscal Olea para que a la brevedad se esclarezca el asesinato.

Busca reunión con Osorio y el gobernador para exigir que aclaren el crimen

Rechazará el PRD argumento de liga con el narco El PRD condenó el asesinato de Demetrio Saldívar, secretario general de ese partido en Guerrero, y advirtió que no admitirá como causa del crimen supuestos vínculos con la delincuencia organizada. La dirigencia partidista buscará reunirse con el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, y con el gobernador del estado, Héctor Astudillo, para exi-

gir el esclarecimiento del atentado. Alejandra Barrales, presidenta del PRD, pidió al gobierno federal que garantice la seguridad de los guerrerenses, tras considerar que “las autoridades locales no están respondiendo y ha habido claras muestras de que podrían estar involucradas en estos actos”. Resaltó que en menos de 15 días tres dirigentes del sol az-

teca “han sido víctimas de estas situaciones en Guerrero; dos de ellos perdieron la vida y uno más, Catalino Duarte, está secuestrado”, además de que casi 20 alcaldes han sido amenazados. “Es la confirmación de un estado fallido, particularmente en Guerrero”, subrayó. A su vez, la coordinadora del PRD en el Senado, Dolores Pa-

Familiares, amigos y militantes rindieron homenaje a Demetrio Saldívar Gómez, secretario general del PRD en Guerrero, quien fue asesinado a balazos el miércoles en Chilpancingo ■ Foto José I. Hernández/ Cuartoscuro.com

dierna, cuestionó que siga creciendo la larga lista de militantes de este partido que han perdido la vida en el desempeño de sus actividades políticas. “Han sido asesinados indistintamente por caciques locales, por policías municipales o gavilleros contratados por adversarios políticos para acallar sus voces críticas con la finalidad de debilitar la conformación de una fuerza de izquierda comprometida con la gente”, manifestó. Citó los casos de Gisela Mota (Morelos), José Villanueva (Oaxaca) y Amado Islas, Roger Arellano, Ambrosio Soto y Catalino Duarte (Guerrero), que “han sido asesinados y/o desaparecidos en circunstancias extrañas, casos aún sin aclarar por las autoridades”. El PRD en la Cámara de Diputados resaltó la grave situación de inseguridad que vive Guerrero y afirmó que el gobierno estatal ha quedado rebasado por la actuación del crimen organizado. “Prácticamente hay un escenario de ingobernabilidad”, resaltó. Los diputados perredistas consideraron que está haciendo crisis la estrategia de seguridad de las autoridades federales y estatales, mientras en San Lázaro sigue detenida la minuta del Senado sobre mando mixto policial. ANDREA BECERRIL, VÍCTOR BALLINAS, ENRIQUE MÉNDEZ, GEORGINA SALDIERNA Y ALMA E. MUÑOZ


POLÍTICA • VIERNES 21 DE ABRIL DE 2017

ASTILLERO ◗ Corrupción de OHL alcanza a presidente ◗ Mordidas para campañas y políticos ◗ Encarcelan a involucrados ◗ ¿Barbas a remojar en México? a próspera constructora española OHL es nuevamente acusada, junto con otras firmas empresariales, de participar en actos de corrupción para financiar, a título de comisiones subterráneas, las actividades partidistas y las campañas electorales de una parte del grupo en el poder y, al mismo tiempo, para engrosar las cuentas personales de los políticos dominantes. Gracias a esos arreglos mafiosos, el partido involucrado pudo lograr triunfos electorales, según el expediente de indagaciones. En el revoltillo de intereses oscuros, empresariales y políticos, también aparecen directivos (ya en calidad de “investigados”) de un diario apegado a esos grupos beneficiarios, La Razón. Ahora, fuerzas policiacas han aprehendido a una franja de esos involucrados, entre ellos quien fue presidente, detenido en la capital del país, a quien se responsabiliza de ganar comicios y de ayudar a ganar otros, merced a estas transferencias delictivas de recursos. Además, se ha intervenido físicamente en oficinas de OHL y de otras compañías presuntamente partícipes, en busca de más pistas y pruebas respecto de operaciones fraudulentas. No se habla, en los párrafos anteriores, de la vertiente mexicana de OHL (en la que Emilio Lozoya Austin fue miembro del consejo de administración antes de que Peña Nieto lo hiciera director de Pemex, ahora mencionado en el expediente Odebrecht) ni de las múltiples acusaciones de contubernio con funcionarios mexicanos como el secretario federal de Comunicaciones y Transportes, Gerardo Ruiz Esparza, pillado, al igual que otros personajes de la alta burocracia, en pláticas telefónicas sugerentes de arreglos de corrupción, en el contexto de la privilegiada asignación de obras públicas y de beneficios para los otorgantes. Tampoco se habla del presidente de México, sino de Ignacio González, quien fue presidente de la Comunidad de Madrid. Y el partido beneficiado con dinero sucio para campañas electorales y actividades políticas en general es el derechista Partido Popular, que tiene a Mariano Rajoy como presidente del gobierno de España desde 2011. Según el juez y la fiscalía anticorrupción que llevan el caso en España (en el contexto de la llamada Operación

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ Lezo), hay fundadas sospechas de que hubo dinero de origen irregular en las elecciones autonómicas de Madrid realizadas en 2011, en las que Esperanza Aguirre refrendó su mayoría absoluta desde el Partido Popular. En especial, se ha puesto la lupa a las operaciones financieras realizadas en el Canal de Isabel II, la empresa pública que administra lo relacionado con recursos hídricos en la comunidad de Madrid. Las barbas cortadas en la península ibérica deberían poner las suyas a remojar a los practicantes en América de similares maniobras, en es-

EX

mismas fuentes, los fondos para la presunta mordida se transfirieron desde una filial de OHL en México y han supuesto la calificación como investigado del empresario Javier López Madrid” (https://goo.gl/dLosQu). El diario digital Bez, por su parte, señala que “uno de los efectos colaterales de la detención del ex presidente de la Comunidad de Madrid, Ignacio González, investigado por una larga lista de delitos, fue la imputación –ahora se denomina ‘investigados’– al presidente y al director del diario La Razón, Mauricio Casals y Francisco

empresarios independientes con los que Comex tiene un contrato de concesión para la distribución de sus productos, y, 2) Josefina Vázquez Mota no es y nunca ha sido accionista de Comex. Las aclaraciones de la empresa dan respuesta a las versiones periodísticas, reproducidas en esta columna el pasado miércoles, respecto de presuntas inversiones de Josefina Vázquez Mota en Comex y el papel directivo de uno de sus hermanos. Por otra parte, sigue en espera de resolución el hecho de que, como se consignó en la columna mencionada, el propio Luis Antonio Vázquez Mota, “otros hermanos y el padre de la panista (están involucrados)

GOBERNADOR EN EL BANQUILLO

En lista negra de EU, empresas vinculadas al grupo Los Cuinis La Oficina de Control de Bienes de Extranjeros de Estados Unidos (OFAC, por sus siglas en inglés) incluyó ayer en su lista negra de narcotraficantes a dos empresas mexicanas vinculadas a Abigael González Valencia, cabecilla de la organización criminal Los Cuinis. Se trata de las compañias Yorv Inmobiliaria y Grupo Segtac. La primera actúa como administradora de la Plaza Los Tules, centro comercial de Zapopan, Jalisco, que la OFAC señaló el 19 de agosto de 2015 por sus vínculos con González Valencia. La segunda administra la propiedad de Xaman Ha Center, centro comercial ubicado en Playa del Carmen, Quintana Roo, que la agencia estadunidense incluyó en la lista negra por estar relacionada con el mismo grupo criminal. Los dos centros comerciales eran gestionados por Bric Inmobiliaria y Ahome Real Estate, pero luego de haber sido designados por la OFAC en 2015, Yorv Inmobiliaria y Grupo Segtac fueron nombradas como nuevos administradores en un intento por dar la vuelta a las sanciones estadunidenses. Como resultado de la acción de ayer, explicó la OFAC en un comunicado, todos los bienes de las dos empresas quedan congelados bajo jurisdicción de Estados Unidos y se prohíbe a cualquier ciudadano de ese país realizar transacciones con éstas. La OFAC seguirá designando nuevas compañías fachada creadas o cooptadas con el propósito de ocultar los intereses de González Valencia y de Los Cuinis y sus aliados para evadir las sanciones, dijo John E. Smith, director de la agencia dependiente del Departamento del Tesoro. En coordinación con la policía y el gobierno mexicano, se trabajará incansablemente para “exponer e interrumpir las operaciones y los bienes de estas organizaciones”, agregó. El gobierno de Washington había designado antes a González Valencia y a Los Cuinis. También aplicó la medida al cártel de Jalisco Nueva Generación y a su líder, Nemesio Oseguera Cervantes, El Mencho. DE LA REDACCIÓN

Funcionarios de la fiscalía de Guatemala señalaron que en caso de aceptar la extradición sumaria, Javier Duarte de Ochoa buscará que lo juzguen por el desvío de 350 millones de pesos, operaciones con recursos de procedencia ilícita y delincuencia organizada, debido a que sólo uno de estos ilícitos es considerado grave en México ■ Foto Víctor Camacho/ enviado

pecial en México. OHL constantemente ha estado, acá, en la parcelación oscura relacionada con actos de corrupción, con especial anuencia del grupo mexiquense que controla negocios y comisiones en el estado de México y en el gobierno federal. Hay incluso, en el actual escándalo hispano, un dato en el que aparece una referencia a México, en una nota en El Español, que señala: “Según la tesis de los investigadores, el pago estaría destinado –por medio de testaferros– al ex presidente autonómico Ignacio González y responde a una comisión por el contrato millonario del tren de Navalcarnero, otorgado por la Comunidad de Madrid a la empresa de Juan Miguel Villar Mir. Según las

Marhuenda”, acusados de coaccionar a la presidenta de la Comunidad de Madrid, Cristina Cifuentes, para que no avanzara en la denuncia y consignación de los hechos ahora conocidos ( la corrupción política toca la primera playa mediática, La Razón, https://goo.gl/5zjccR). El diario La Razón pertenece mayoritariamente al Grupo Editorial Planeta, asegura Bez. La empresa productora y distribuidora de pinturas y otros materiales de construcción Comex ha hecho llegar a esta columna las siguientes precisiones: 1) Luis Antonio Vázquez Mota no tiene ni ha tenido cargo alguno en la empresa. El señor Vázquez Mota es uno de los más de 750

en hechos que a juicio de la Procuraduría General de la República pueden constituir delitos relacionados con lo que se abrevia como ‘lavado de dinero’”. Y, desde luego, falta saber el destino real de los más de mil millones de pesos que recibió Josefina para supuestos programas de ayuda a paisanos en Estados Unidos. Y, mientras se ha producido un ataque a tiros en París, con saldo de un policía muerto, a tres días de la reñida y trascendente elección presidencial en Francia, ¡hasta el próximo lunes, con Donald Trump anunciando que en dos semanas definirá los cambios que desea hacer en el Tratado de Libre Comercio de América del Norte!

Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Hernández

Avanza la búsqueda de desaparecidos en Tamaulipas CIUDAD VICTORIA, TAMPS.

El procurador de Justicia de Tamaulipas, Irving Barrios Mujica, afirmó ayer que en lo que va del gobierno de Francisco García Cabeza de Vaca –que empezó en octubre pasado– se han entregado cinco cuerpos a familiares de desaparecidos, y no descartó que se analicen fosas comunes en coordinación con instancias federales y la Policía Científica. Indicó que se realizan trabajos conjuntos con colectivos y organismos no gubernamentales, en los que participan familiares de personas desaparecidas, funcionarios de la Comisión Estatal de Derechos Humanos, de la Procuraduría General de la República y del Supremo Tribunal de Justicia de Tamaulipas. Señaló que sociedad y el gobierno trabajan en la búsqueda de los desaparecidos, sobre todo en organizar y ordenar los miles de expedientes de años anteriores. MARTÍN SÁNCHEZ TREVIÑO, CORRESPONSAL


OPINIÓN l propósito fundamental del seminario de reflexión crítica: “Los muros del capital, las grietas de la izquierda”, –convocado por el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) en las instalaciones de CIDECIUniversidad de la Tierra, en San Cristóbal de las Casas, Chiapas, del 12 al 15 de abril de este año–, fue analizar el contexto internacional, nacional, jurídico, político e ideológico en torno a la propuesta de integrar un Concejo de Gobierno Indígena para México, del cual resulte una candidatura independiente para las elecciones presidenciales de 2018. Además de los invitados a desarrollar cada uno de los temas acordados, la Comisión Sexta del EZLN y tres delegados [as] del Congreso Nacional Indígena (CNI) participaron activamente en las sesiones, aportando reflexiones que servirán como insumos para la reunión del CNI en mayo próximo. El subcomandante insurgente Moisés inició el encuentro rememorando, nítida y dramáticamente, a partir de las conversaciones con los ancianos de los pueblos, las fincas del pasado, con sus formas extremas de explotación, que incluía el extenuante trabajo de hombres, mujeres, niños y ancianos, las violentas estructuras de dominación, los crueles castigos físicos, la utilización de peones como bestias de carga [animalización] para transportar por los difíciles caminos de entonces a la mujer del hacendado, el uso de caporales, capataces, mayordomos como instrumentos de la violencia y el control absoluto de sus vidas por el patrón; todo ese infierno dantesco del que sólo escapaban algunos peones que colectivamente fundaban comunidad en territorios agrestes y apartados. Esta descripción sirve al sub Moisés como alegoría para significar el capitalismo de hoy, en el que ya no existen países como tales, sino fincas en las que manda el patrón capitalista, mientras los gobiernos no son más que capataces, mayordomos y caporales a su servicio. El subcomandante insurgente Galeano, hurgando en los papeles del fallecido subcomandante Marcos y en conversación postrera, dio lectura a un importante texto: “Kagemusha: abril también es mañana”, en el que se hace una aguda crítica a la ciencia social desarrollada durante el periodo en el que la Unión Soviética se autoerige como comando central de la revolución en todo

éxico tiene que considerar la posibilidad de una creciente amenaza externa. Históricamente, el concepto de fortificación es el resultado de una estrategia militar que se sirve de la defensa como primera línea de ataque. Cuando la Dinastía Qin construyó la Muralla China en el siglo II a.C., las provincias septentrionales estaban asediadas por las constantes incursiones de las tribus nómadas del desierto de Gobi. La muralla reforzó las labores preventivas de los destacamentos señoriales a lo largo de sus 8 mil kilómetros y fue aprovechada para atacar y someter a dichas tribus. Otras murallas han tenido su origen en el mismo concepto: disuasión, contención militar y posterior despliegue de acciones ofensivas. Las intenciones del muro entre México y Estados Unidos son exactamente las mismas: disuasión de cruces fronterizos, contención y riesgo de un eventual ataque. No es, en ese sentido, la migración del sur al norte la contrariedad sino la contención como acción preventiva impuesta a México y por definición a Latinoamérica. De acuerdo con el Consejo Nacional de Población, en 2007 el número de residentes mexicanos en Estados Unidos se estabilizó en cerca de 12 millones de personas; durante el periodo comprendido de 2002 a 2016 los cruces fronterizos ilegales se contrajeron en 85 por ciento y la salida neta de inmigrantes procedentes de Estados Unidos a territorio nacional se incrementó hasta llegar a una cifra acumulada estimada de poco más de 5 millones de connacionales. ¿Si las cifras demuestran que la emigración no es un problema de seguridad interna para Estados Unidos, entonces cómo identificar las intenciones encubiertas? Pensemos en un partido de billar donde los contendientes analizan la jugada de la bola blanca por su ángulo y dirección creando diferentes estrategias hasta que termina el partido. En política esto es equivalente a un proceso persuasivo ante la disuasión y contención militar estadunidense en un entorno internacional dominado por el proteccionismo y la polarización.

En marcha el Concejo de Gobierno y la candidatura indígenas GILBERTO LÓPEZ

Y

RIVAS

el orbe. “La ciencia de la historia, la economía política, dejó de ser ciencia y abandonó el análisis científico, supliéndolo por la consigna. Si la realidad no coincidía con la visión del Comité Central, la realidad era catalogada como reaccionaria, pequeño burguesa, divisionista, revisionista, y muchos “istas” semejantes”. En este contexto de manuales y visiones dicotómicas de un mundo bipolar, la Revolución Cubana irrumpe con sus memorables dirigentes: Fidel, Camilo, Che. “Después de un largo calendario de derrotas en ese dolor llamado Latinoamérica, un pueblo entero se organizaba y cambiaba de destino y extendía su nombre. Desde la fracasada invasión mercenaria con patrocinio estadunidense, Cuba se llamó Fidel y Fidel Castro tuvo a Cuba como apellido de resistencia y rebeldía, de lucha. El país más pequeño, el más despreciado, el más humillado, se levantaba y, con su acción organizada, cambiaba la geografía mundial. El estadista que el pueblo cubano puso al frente, en unos cuantos años prácticamente borró a los demás “líderes mundiales” y, como debe de ser, en torno a su figura se convocaron los extremos: los pocos para adular, los más para atacar. Sólo unos cuantos miraron y aprendieron que algo nuevo había surgido y que la Revolución Cubana no sólo había roto el dominio que sobre América entera imponía el imperio de las barras y la estrellas, el ‘norte revuelto y brutal’. También había hecho pedazos la ya entonces acartonada teoría social que era pastoreada por los comisarios que, en todo el espectro político, son la constante y nunca la excepción. […] Tal vez, se me ocurre ahora, la arena de este reloj de arena es arena de Playa Girón, que así se llama esa grieta en el muro del capital y que, con su persistencia,

Seguridad nacional en la era Trump CARLOS LÓPEZ BENÍTEZ Una respuesta persuasiva debe ponderar la eficiencia de la seguridad nacional ligada al impulso tecnológico, sobre todo ante una eventual incursión militar en el norte del país; la sola proposición sirve como método de intimidación. El Estado debe ponderar las medidas de seguridad antes de tomar más decisiones engarzadas a la política de defensa estadunidense. La Iniciativa Mérida, las concesiones a los elementos policiales y migratorios estadunidenses en territorio nacional, el intervencionismo en nuestra frontera sur, los permisos a particulares para el uso de playas y costas, y el interés por establecer bases militares en territorio nacional ejemplifican el riesgo de ser parte del primer círculo de seguridad estadunidense a costa de nuestros intereses. ¿Qué aspectos inmediatos debe contener una política de seguridad nacional? Hay tres tiempos para su formulación y ejecución: La primera etapa delimitaría la redefinición de las facultades del Ejército y la Armada. Este proceso comienza con el retorno de los militares a los cuarteles eximiéndolos de las labores de combate contra la delincuencia organizada. Si bien la milicia es la única con capacidad de control y operación, hay dos variables que la descartan: El uso excesivo de la fuerza que resulta en la sistemática violación de los derechos humanos, además de las labores de vigilancia y espionaje que afectan las libertades ciudadanas; y, la corrupción imperante en las corporaciones policiacas y de procuración de justicia creando un vacío de poder aprovechado por los “bad hombres”.

VIERNES 21 DE ABRIL DE 2017

17

nos enseñó a todos que el grande y poderoso puede ser derrotado por el pequeño y débil cuando hay resistencia organizada, necio empeño y horizonte. Déjenme decirles que el finado sub Marcos, y no sólo él, sentía una gran admiración por el pueblo de Cuba y un profundo respeto por Fidel Castro Ruz”. Carlos González, del Congreso Nacional Indígena, advirtió que el capitalismo neoliberal significa una guerra de destrucción de los pueblos indígenas y de México como nación, además, llevada hasta sus últimas consecuencias, la destrucción misma de la humanidad, por lo que el Concejo de Gobierno y la candidatura indígenas responden a esta deriva posible del sistema capitalista. En la clausura del seminario, el subcomandante Moisés reiteró la necesidad de organizarse para luchar en el mundo entero contra los nuevos finqueros; comentó que no se requería ser demasiado experto para saber cómo en otros continentes explota el capitalismo y exhortó a todos y todas a ser expertos en cómo destruir al capitalismo; a no sólo estudiar sino practicar lo estudiado para avanzar. Comentó que la revolución y el cambio deben ser para todas y todos los hombres y las mujeres del mundo, así como la justicia, la democracia y la libertad deben ser para todos y todas. Señaló que hoy los compañeros y las compañeras del CNI llaman a organizarse para luchar contra el capitalismo en el campo y en la ciudad. Insiste en que el llamado no es para buscar el voto, sino para que millones de pobres del campo y la ciudad se organicen para destruir el capitalismo en el mundo. El problema no es votar o no votar, el problema es el capitalismo, es la explotación que padecemos. “No hay otro camino, el remedio de estas maldades que padecemos por culpa del capitalismo es organizarnos, [de eso] se trata el recorrido, de llamado candidata y concejo indígena de gobierno, es como una comisión que va hacer su gira nacional, para llamarnos a ORGANIZARNOS”. Es responsabilidad de todos y todas poner en práctica las formas de lucha más adecuadas y desarrollar instancias unitarias en torno al Concejo Indígena de Gobierno para México y la candidata del CNI y el EZLN. No tenemos más opción, ciertamente, que hacer retemblar en su centro la tierra. ■

Debe proponerse una agencia de inteligencia única que delimite las acciones de seguridad nacional de aquellas reservadas a la seguridad pública, desechando el análisis difuso con fines políticos del Centro de Investigación y Seguridad Nacional. La siguiente etapa es la expansión de la diplomacia redefiniendo alianzas en función de nuestros intereses internacionales; por ahora el reduccionismo de nuestros intereses globales supeditados mayoritariamente al comercio debilita las respuestas diplomáticas, ubicándolas en un punto muerto para ofrecer alternativas de alcance continental y global. Así como el juego de billar tiene una infinidad de jugadas y resultados, la diplomacia mexicana tiene que hacer jugadas con efectos en otras latitudes para moderar la carga política y militar derivada de la retórica de Washington. La última etapa requiere de la vinculación entre el desarrollo tecnológico y la seguridad nacional. Los proyectos tecnológicos se asocian a las labores de inteligencia, desarrollo aeronáutico y de embarcaciones multipropósito, intercepción y vigilancia aérea, proyectos de cobertura náutica, sistemas satelitales, comunicación cifrada y coordinación territorial. Esto daría un empuje adicional a empresas nacionales dedicadas a las tecnologías de la información, robótica, nanotecnología y energías renovables. La creación de patentes y su posterior comercialización son parte de los beneficios. Podemos hacer mucho más para fortalecer un estilo de vida democrático, mediante una política tecnológica ligada a nuestro protocolo de seguridad nacional, pero se requiere de firmeza ante el dilema del muro cuya intención permanece encubierta. En suma, lo que está en juego es una jugada de billar de tres bandas apostando al desarrollo tecnológico, vinculándolo a nuestro esquema de seguridad nacional y proponiendo un modelo de persuasión que evite un punto muerto frente a la retórica disuasiva e intimidatoria del vecino del norte. Consentir el muro es aceptar la contención y la historia de dos siglos de vecindad nos lo recuerda. ■


18

VIERNES 21 DE ABRIL DE 2017

OPINIÓN

¿Podemos seguir comentando al terrorismo? JORGE CARRILLO OLEA n septiembre de 2014, surgieron en Nueva York expresiones sobre que “México y EU deben constituir un sólido bloque defensivo”, (respecto del terrorismo). Con otras palabras, esa misma idea está plasmada en el libro de Henry Kissinger: Word Order. La idea es sólida desde la interpretación de EU y preocupante por la unilateralidad de la concepción, frente a la que el gobierno mexicano no hizo comentarios. En aquel tiempo The New York Times opinó que el libro no pudo ser más oportuno dado los cambios que experimenta el mundo desde el surgimiento de la Primavera Árabe y el avance yihadista del Estado Islámico (Isis) en Siria e Irak, hasta el enfrentamiento territorial entre Rusia y Ucrania o Palestina e Israel y el emergente fundamentalismo europeo antimusulmán. Hoy estamos presenciando una ola criminal sin antecedente hasta hace meses y días: París, Bruselas, Londres, San Petersburgo, Estocolmo, Alejandría, Tanta y Dortmund. Para efectos del interés nacional, para nuestras realidades, debemos ir bastante más allá de la actitud contemplativa de lo que pasa allende el Atlántico. En ese amplio contexto, cabría preguntarse si el gobierno de México está preparado para enfrentar a una amenaza de terrorismo. Por desgracia, la respuesta parece ser negativa. No lo estamos porque los elementos básicos que integrarían esa capacidad de prevención y reacción no existen. No hay una política de prevención y gestión de posibles casos ni una idea respecto a la necesaria orientación social sobre los estados de ánimo que resultarían lógicamente exaltados la que fuera sustentada en información veraz, objetiva. El efecto del terrorismo es la ruptura del ánimo colectivo más que el daño material originado. En este contexto, es útil considerar que la inteligencia estratégica preventiva, de gestión y cooperación interinstitucional e internacional se produce en muy altos escalones políticos y policiales, sostenida por una excelente red de relaciones y mediante altísima tecnología. Los países que han sufrido estos ataques en años recientes, Francia, Bélgica, Gran Bretaña, Rusia, Egipto o Alemania y los que no los han sufrido, tienen una red de servicios de inteligencia con una amplia intercomunicación de alta especialización que les ayuda en la dificilísima tarea de prevenir y en una ya muy demostrada agilidad en la investigación, que es nuestra mayor falla. Las cuatro funciones que corresponden a eses servicios son: inteligencia preventiva, la investigadora del delito, para la cooperación y en apoyo de la orientación sicológica de la sociedad. Tal complejidad debería definir para México la prioridad de tener a sus servicios de inteligencia actualizados o mejor aún sería crear organismos especializados y fomentar a una mayor cooperación entre todos ellos y el extranjero, lo que no se percibe en ámbito mexicano. Es de reconocerse como un acto de realismo que esta función y sus consecuencias orgánica es muy onerosa en lo político y en los costos de montaje y mantenimiento, razón por la que el escepticismo oficial frecuentemente priva sobre los riesgos. Las características del universo del terrorismo hacen entendible que induzcan en la opinión pública la concepción de lejanía, de improbabilidad y por ende brota un explicable escepticismo sobre el aceptar que algo así sería posible en nuestro país. Un acto así se percibe foráneo, impropio de nosotros, la crueldad del terrorismo incita sicológicamente a verlo sólo como posible en el terreno de lo ajeno. Aquí volvemos a la falta de hipótesis basadas en nuestras realidades, lo que obligadamente lleva a la siguiente pregunta: ¿Cuál sería el perfil del terrorismo mexicano? No resulta nada grato plantearlo porque los gobiernos por décadas no han ofrecido una respuesta aún que fuera hipotética y la sociedad no se ha sentido convocada. Los movimientos sociales de Chihuahua y Guerrero, los secuestros de Arnoldo Martínez Verdugo en 1985, de Harp Helú en 1994 o el asesinato de dos vigilantes del periódico La Jornada en 1990, estremecieron al gobierno pero no conmocionaron ni movilizaron a la sociedad que los juzgó como simple actos criminales de revoltosos. Una percepción indolente. Los posibles espacios de ese tipo de violencia para México exigen una atención altamente profesional que se ha evadido, una muestra de responsabilidad simplemente no atendida en lo nacional es nuestro olvidado compromiso suscrito en la ONU: (Diario Oficial de la Federación, 28/05/2007), de “establecer el Comité Especializado de Alto Nivel en Materia de Desarme, Terrorismo y Seguridad Internacionales”, que sería el encargado de coordinar el cumplimiento de nuestros compromisos universales, responsabilidad atribuida al Cisen pero del que nadie sabe nada. Es decir, cuando el fundamentalismo toca a las puertas de otros países, nosotros aún estamos muy fuera de ser por lo menos sensibles a la amenaza. España tiene una experiencia larga y dolorosa que lo ha llevado a crear el Centro de Inteligencia contra el Terrorismo y el Crimen Organizado que es la organización responsable de la información estratégica relativa al terrorismo vastamente intercomunicada con agencias extranjeras. Sería muy propio asomarnos a ese balcón. El secretario de Gobernación, presente en la “Cumbre para Contrarrestar el Extremismo Violento”, convocada por la Casa Blanca, en Washington, el 19 de febrero de 2015, dijo: “México está convencido de que la respuesta a este desafío debe tener, además de una acción efectiva inmediata, un importante componente de prevención.” No explicó ni ha explicado de qué manera México sería consecuente con su discurso ni por qué se le ha olvidado informar los avances de su país sobre el compromiso que se expresa en el párrafo anterior. Otra vez, pura simulación, y ahora jugando con fuego. ■ carrillooleajorge@gmail.com

Francia: las elecciones y el ‘antisistemismo’ MACIEK WISNIEWSKI* / I o el “terrorismo” y no el “identitarismo” como hubieran querido algunos. Al final el principal fantasma que recorría la campaña presidencial en Francia era el ‘antisistemismo’. Supongo que habrá de calificarlo como otra de sus sorpresas.

Contrario a lo que suelen hacer los fantasmas, éste no apareció repentinamente. Por meses se venía incrustando en la lucha electoral hasta el punto en que los cuatro principales candidatos que cubren casi todo el espectro político –de los 11 que se presentarán en la primera vuelta este 23 de abril– acabaron como “abanderados del antisistema”. Aun así no había mucho que aplaudir. Más que una señal de una rebeldía genuina, esta narrativa –en la mayoría de los casos– era un afán de capitalizar el descontento para luego dejar lo más posible intacto; más que una cura, era un síntoma de la grave enfermedad de la política francesa. El espectáculo “fuera con el sistema” bordeaba incluso con la farsa. Era cómico ver a los políticos profesionales y los miembros del establishment reinventándose como “gente nueva” y/o “independiente”. Así teníamos a: Emmanuel Macron, ex banquero y ex ministro de Economía en el gobierno de Hollande que con su movimiento centro-liberal (¡En Marcha!) y bajo el lema “ni derecha, ni izquierda” cargaba contra el sistema “cuyos partidos y divisiones ideológicas ya no sirven” vendiéndose como un outsider a pesar de ser –tal cual– un candidato del capital y un personaje vinculado íntimamente con los círculos del poder (F. Denord, P. Lagneau, “Les vieux habits de l'homme neuf”, en: Le Monde diplomatique, 3/17). Marine Le Pen, la líder del petainista Frente Nacional (FN) y la –autodenominada– “defensora del pueblo” que atacaba al “sistema [las élites y la ‘Europa’] por defender a sus propios intereses”, mientras por años defraudaba dinero público en nombre de sus intereses personales. Jean-Luc Mélenchon, líder de la izquierdista/populista Francia Insumisa (FI) –el único cuyo ‘antisistemismo’ era algo más que sólo un escaparate– para quien “el sistema es fuente de exclusión social y el gran benefactor de los bancos y las multinacionales”, pero que de “nuevo” no tenía nada: por 35 años fue un oficial del Partido Socialista (PS), ministro, senador y europarlamentario. Y finalmente a François Fillon –el “thatcherista-católico” (¡que Dios nos ampare!), el viejo político de carrera y ex primer ministro en el gobierno de Sarkozy (Los Republicanos, LR) que aseguraba “luchar contra el sistema [el Estado, las leyes y la burocracia que impiden las reformas neoliberales] que busca romperme, pero en realidad quiere destruirlos a ustedes” (los electores). Curiosamente Fillon se volvió “anti-sistema” cuando se reveló que él y su familia a lo largo de 15 años “ordeñaron” casi un millón de euros del presupuesto público en sueldos por trabajos ficticios en la Asamblea Nacional y cuando su campaña empezó a hacer aguas (The Observer, 4/2/17). Es el mismo político que por décadas se presentaba como Monsieur ‘manos limpias’ y venía moralizando a sus conciudadanos sobre la necesidad de “duros sacrificios y recortes sociales” porque a Francia

“se le estaba acabando el dinero”. Al parecer bien sabía por dónde era la fuga. Junto con Le Pen –investigada por el mismo delito en el Parlamento Europeo– invocando el ‘antisistemismo’ (que en sus casos era más bien un sinónimo de “ser anti-ley”) y afirmando ser “víctimas de la justicia y la oligarquía” daban una triste muestra de hipocresía viviendo por años de los sistemas que aseguran combatir (la burocracia estatal y la burocracia europea). La “imprevisibilidad” de esta campaña (varios candidatos “seguros” quedaron fuera, Mélenchon en el último momento tuvo un espectacular despegue) y las cosas “inéditas” en su torno (por primera vez el presidente gobernante renunció a volver a postularse o que ninguno de los favoritos para la segunda vuelta pertenece a los partidos “históricos”) alimentaban los fantasmas del ‘antisistemismo’. Supuestamente el entero sistema político francés en estas elecciones “está luchando por su sobrevivencia” (The Guardian, 17/3/17). Pero de los cuatro candidatos ‘antisistémicos’, tres –Macron, Le Pen y Fillon– aceptan cabalmente la [defectuosa] institucionalidad de la V República y sólo uno –Mélenchon– se le opone (S. Halimi, ‘Unprecedented politics in the french elections’, en: Counterpunch, 4/4/17). Como subraya Raquel Garrido, vocera de la FI ésta es su propuesta principal: “cambiar el sistema” y abolir la actual “monarquía presidencial” responsable –entre otros– por la omnipresente impunidad de la clase política (responsabilidad judicial e incumplimiento de promesas electorales) una de las razones detrás del rechazo ciudadano y la crisis (The Jacobin, 14/4/17). La presidencia de Hollande fue en este aspecto particularmente desastrosa (y ejemplar). Las falsas promesas de “ir a la guerra con el sistema financiero”, su giro neoliberal –la nominación de Macron, el “pupilo” de los centros financieros fue un punto de inflexión–, la “reforma” de la Ley de Trabajo y su fallida estrategia de “sobrepasar al FN ‘por la derecha’” que solo fortaleció al postfascismo fueron los últimos clavos en el ataúd de su “social-liberalismo”. La demolición de un relativo balance derecha/izquierda y la total desmoralización del “bloque social de izquierda” es precisamente lo que está detrás de las “sorpresas” y del auge del ‘antisistemismo’ en estas elecciones (B. Amable, “Majorité sociale, minorité politique”, en: Le Monde diplomatique, 3/17). Meditando sobre todo esto Frédéric Lordon –invocando la experiencia de Nuit Debout– afirmaba que “jugar de acuerdo con las reglas del sistema es un partido perdido de antemano o fútil” y que “la única cuestión política relevante es cómo transformar las instituciones negándose a apoyarlos con nuestra participación”. Pero luego –contradiciéndose a propósito– subrayaba que estas elecciones son “como ningunos otros”, con una intensidad “no vista al menos desde 1981 (o antes)” y por primera vez desde hace mucho tiempo con una “significante alternativa izquierdista”: Mélenchon [a pesar de sus múltiples ambigüedades o sus propios llamados a “transcender la división derecha/izquierda”]. –Y esto [aun así] no es poco..., concluía (“Shuold we support Mélenchon?”, en: Verso blog, 15/2/17). ■ *Periodista polaco


18.30 19.86

$16.51

$18.28

$17.48

-2c

s/v

-1c

19.10 20.40 6.47% 6.65% 6.88%

50.27 52.99 43.63

-0.17 +0.06 -0.66

49 mil 144.96 unidades +271.11 +0.55 174 mil 969 mdd al 12 de abril de 2017 Marzo de 2017: De marzo 2016 a marzo 2017:

0.61% 5.35%

Fuente: Comisión Reguladora de Energía

VIERNES 21 DE ABRIL DE 2017

19

Registra la Guardia Civil la sede de la multinacional especializada en infraestructura

Investigan mordida de OHL México a funcionario español ■

Indagación sobre financiamiento del PP, primera pista de sobornos a cambio de obra pública

ARMANDO G. TEJEDA

Corresponsal

La filial en México de la multinacional española OHL vuelve a estar en el centro de una polémica de corrupción político-empresarial. La Guardia Civil española registró ayer la sede central de la constructora y empresa especializada en infraestructura en medio de una trama de corrupción y tráfico de influencias que afecta al derechista Partido Popular (PP) de Madrid. La tesis de los fiscales que in-

NOTIMEX

Y

DE

LA

REDACCIÓN WASHINGTON.

El presidente Donald Trump aseguró que en las próximas semanas su gobierno tomará decisiones importantes sobre qué hacer con el Tratado de Libre Comercio de América del Norte, conformado por México, Estados Unidos y Canadá. Asentó: “sea con México o Canadá es un desastre para nuestro país y vamos a reportar en las próximas semanas sobre el TLCAN y qué vamos a hacer”, enfatizó durante la orden hoy al Departamento de Comercio de una investigación federal para determinar si el acero importado perjudica la seguridad nacional del país. “El TLCAN es un desastre para la economía de Estados Unidos. Lo que pactamos con México y Canadá es un desastre. Vamos a revisar el tratado”, aseveró Donald Trump rodeado de los dirigentes de las principales empresas siderúrgicas de Estados Unidos. Trump se quejó que los socios comerciales de Estados Unidos se han estado aprovechando de la economía estadunidense, a través de prácticas como el dumping por vender productos por debajo de un precio justo. “Este es el siguiente paso para hacer fuerte y prospera a nuestra economía nuevamente”, insistió. En ese sentido enfocó sus críticas hacia Canadá principalmente y recalcó que “lo que ha hecho Canadá a las personas que trabajan diario en las granjas de nuestro país es una desgracia. No vamos a permitir que se sigan aprovechando de nosotros, es un acuerdo que sólo beneficia a una de las partes y vamos trabajar para cambiarlo”, advirtió. Trump dio instrucciones al Departamento de Comercio, mediante

vestigan el caso es que mediante la filial de OHL en México –OHL México, cuyo presidente actual es Juan Osuna– se pagó un millón 400 mil euros (35 millones de pesos), que se depositaron en Suiza a nombre de una serie de “prestanombres” del ex presidente de la comunidad de Madrid, Ignacio González, que fue detenido el miércoles pasado. Los hechos investigados ocurrieron entre 2008 y 2010, cuando dirigía la empresa en México José Andrés de Oteyza,

■ Acusa

que dejó el cargo por una serie de casos de corrupción y escándalos. La vinculación de OHL con la principal trama de corrupción político-empresarial del país ibérico es añeja. Sobre todo por la estrecha relación de su presidente, Juan Migue Villar Mir, y de su yerno y ex consejero delegado, Javier López Madrid, con las autoridades madrileñas en el Ayuntamiento y la Comunidad de Madrid cuando gobernaba con mayoría absoluta el PP. La primera pista que apunta a

OHL como pagadora de “mordidas” para recibir a cambio contratos públicos se encontró en la investigación sobre la financiación irregular del PP, en concreto en la llamada “contabilidad B” del ex gerente del PP durante dos décadas, Luis Bárcenas, procesado por diversos delitos y que ha permanecido en prisión varios meses. En esos documentos aparecen los nombres de OHL, Villar Mir y López Madrid como uno de los que daban dinero de forma ilegal al PP

que los socios de su país incurren en prácticas de dumping

Trump: TLCAN, un desastre para EU

El presidente Donald Trump, acompañado del secretario de Comercio, Wilbur Ross (segundo desde la izquierda), informó ayer de un memorando ejecutivo para investigar las importaciones de acero ■ Foto Ap

“Comercio justo significa aplicar aranceles recíprocos” WASHINGTON.

El gobierno del presidente Donald Trump tuvo un mensaje simple pero severo para los líderes mundiales que se reunieron el jueves en Washington ante temores de un creciente proteccionismo de parte de Estados Unidos: el comercio justo significa aplicar aranceles recíprocos. En declaraciones a banqueros horas después del inicio formal de las reuniones de la primavera del Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial, el director del Consejo Nacional Económico de la

Casa Blanca, Gary Cohn, señaló que Washington está dispuesto a endurecer su postura en el campo del comercio. “Si quieren insistir en tener aranceles sobre productos –algo que preferimos que no sea así–, el presidente cree que deberíamos tratarlos en forma recíproca y establecer impuestos al producto que ingrese a Estados Unidos”, comentó Cohn. “Eso es libre, es abierto y es justo”, argumentó. Al ser consultado en el Instituto de Finanzas Internacionales sobre su mensaje para sus contrapartes

internacionales, Cohn explicó que Estados Unidos no quiere que “sigan aprovechándose de nosotros”. “El mensaje es simple. Nos importa Estados Unidos, la prosperidad económica, el crecimiento, el comercio; ser tratados en forma justa”, explicó. La directora gerente del FMI, Christine Lagarde, dijo ante periodistas que se necesita hacer más para que el sistema global de comercio sea más justo y manifestó su disposición a trabajar con Trump para conseguirlo. REUTERS

para su financiamiento irregular, con lo que a cambio eran beneficiarios de los contratos públicos de sus administraciones de forma preferente. Es decir, un sistema idéntico al que utilizó OHL en México para conseguir contratos en el estado de México y que todavía está en fase de investigación de la justicia mexicana. La Guardia Civil investiga documentos que probarían que OHL México desvió un millón 400 mil euros a Suiza destinados para el enriquecimiento de Ignacio González, quien a cambio se habría comprometido con OHL a adjudicarles la construcción y operación del metro de Navalcarnero, como así ocurrió pero el proyecto finalmente no salió adelante y la empresa reclamó una indemnización de más de 50 millones de euros. Ignacio González, quien fue la mano derecha de la influyente líder del PP en Madrid, Esperanza Aguirre, también está siendo investigado por otra serie de corruptelas.

de un memorando ejecutivo, una investigación federal para determinar si el acero importado a Estados Unidos perjudica la seguridad nacional del país. “El acero es importante tanto para nuestra economía como para nuestro aparato militar, ésta no es una área donde podamos depender de países foráneos”, enfatizó Trump durante la ceremonia de firma, rodeado de los dirigentes de las principales empresas siderúrgicas de Estados Unidos. El país puede limitar las importaciones de acero si el Departamento de Comercio determina que afectan la seguridad nacional del país, bajo la sección 232 de la Ley de Expansión Comercial de 1962. La revisión del Departamento de Comercio debe realizarse dentro de los siguientes 270 días, con la participación y consulta del Departamento de Defensa, encabezado por el general James Mattis. Al cabo de la averiguación, el presidente estadunidense dispone de un plazo de 90 días para decidir si aplica eventuales restricciones a las importaciones del producto. En caso afirmativo, el presidente debe notificar oficialmente al Congreso las razones para limitar el ingreso del acero extranjero. Trump ha criticado públicamente a China por sus exportaciones de acero, pero una eventual restricción podría afectar a todos los países que exportan acero a Estados Unidos, encabezados por Canadá, México y Brasil. El secretario de Comercio, Wilbur Ross, explicó en ese sentido que las averiguaciones por dumping afectan a países particulares, pero la nueva investigación bajo la Sección 232 puede tener impacto generalizado sobre todas las importaciones de Estados Unidos.


20 ECONOMÍA •

VIERNES 21 DE ABRIL DE 2017

MÉXICO SA ◗ La “confianza” de Lagarde ◗ Haití crece más que México ◗ Trump y los “deseosos” l Fondo Monetario Internacional dio el espaldarazo al gobierno peñanietista, porque “confía en la fortaleza de los fundamentos macroeconómicos de México para mantener la línea de crédito flexible (88 mil millones de dólares), pese a retos internos y el entorno externo que afronta el país satisface los requerimientos”, según la directora gerente Cristina Lagarde. La noticia es buena para Los Pinos, pero no tanto para los que pagan la factura, porque la lectura correcta de las palabras de la señora fondomonetarista es que el gobierno de EPN no dejará de pagar un solo centavo de los intereses generados por la voluminosa deuda contratada, aunque para ello deba sacrificar, aún más, el bienestar de los mexicanos. Desde luego que el FMI no tiene de dónde agarrarse para “confiar” en la “solidez” mexicana, porque de tiempo atrás su economía crece menos que la de Haití. De hecho, según la estadística de la Cepal, en el pasado cuatrienio la de México “avanzó” a un ritmo anual promedio de 1.9 por ciento contra 2.7 por ciento de la nación caribeña. Eso sí, en ningún momento nuestro país ha dejado de depositar a los acreedores, y esa es la única “confianza” que el Fondo le tiene al gobierno de EPN. Y si en algún momento se atora, allí está la línea de crédito flexible, negociada en 2009, durante el calderonato. El último cuatrienio –como desde hace tres décadas y media– la economía mexicana se mantiene en la parte más baja de la inercia. En ese periodo la paraguaya y la de República Dominicana han crecido a un ritmo anual promedio de 6.4 por ciento; la panameña 5.9, la boliviana 5.3 y la nicaragüense 4.7. La de México a duras penas 1.9 por ciento, el mismo promedio que en el calderonato e idéntica proporción a la “década perdida” de los 80. Entonces, para efectos prácticos, la “confianza” de la señora Lagarde no sirva para nada, pero de mucho para garantizar que México no dejará de endeudarse para pagar su deuda, y políticamente el inquilino de Los Pinos aprovecha el cebollazo.

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA tante 12 por ciento en 2016. También se proyecta que México crezca 2 por ciento en 2018, mientras que América Central y el Caribe seguirán con un ritmo sostenido de alrededor de 3.8 por ciento, como ha sido desde la crisis financiera global, casi el doble del registro mexicano en el último cuatrienio. Una característica notable de esta larga desaceleración ha sido el deterioro de las cuentas fiscales, aún en subregiones como México, América Central y el Caribe, donde la desaceleración ha sido mucho menos pronunciada que al sur de la región. De hecho, 29 de los 32 países que la conforman tuvieron un déficit fiscal global en 2016. Como resultado de esa acumulación de saldos fiscales negativos, el volumen total de deuda creció con los años, alcanzando una deuda bruta promedio de 50 por ciento del PIB para la región en general, con países como Jamaica y Barbados llegando a niveles de 119 y 109 por ciento, respectivamente. Esta delicada situación, limita en gran medida las opciones en materia de política macroeconómica y pública en muchos países de la región. Los días en que la simple aparición de un déficit fiscal desencadenaba automáticamente un ajuste deberían haber quedado atrás, y con razón. ¿Cómo se llegó a ese punto? En América del Sur el déficit fiscal medio en 2016 fue de 4.6 por ciento del PIB, más alto que en 2011. Mientras que la caída promedio de los ingresos fue de 1.4 por ciento en el mismo período, el aumento medio del gasto fue de 3.6 del PIB. En otras palabras, de no haber sido por el incremento significativo del gasto, las cuentas fiscales se hubiesen deteriorado mucho menos. Cuando se analiza el gasto público acumulado desde el año 2000, la media para los países de América del Sur fue de 39

C OMIENZA

por ciento del PIB de ese año, comparado con el 33 por ciento para México y Centroamérica. Mientras esta subregión dependió mucho más del endeudamiento como fuente de financiamiento, las naciones sureñas pudieron contar con mayores ingresos, generados por una combinación de crecimiento y tasas algo más altas de recaudación. Ambas subregiones mantuvieron una trayectoria fiscal muy diferente desde 2000, pues para principios de 2017 se encontraban con retos fiscales parecidos: déficit fiscal elevado y un alto nivel de endeudamiento, con la perspectiva de tener que recurrir a recortes fiscales adicionales en medio de un crecimiento bajo (particularmente en las naciones del sur) y políticas inciertas (sobre todo en México y Centroamérica). La evidencia apunta a que, en general, la política fiscal de los países en desarrollo –y América Latina y el Caribe en particular– ha sido pro cíclica (El Salvador es la excepción). En otras palabras, la política fiscal normalmente ha sido expansiva en los momentos buenos, y contractiva en los malos. De manera significativa, ésto es exactamente lo contrario de lo que ocurre en los países industrializados, donde la política fiscal casi siempre ha sido contra cíclica.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

Antes del triunfo electoral del salvaje Trump, todos en el gobierno peñanietista subrayaron su “enfática negativa” de tocarle un pelo al Tratado de Libre Comercio de América del Norte. No y mil veces no, pero hoy los mismos se muestran solícitos y sonrientes para hacer los cambios “necesarios” (los que Donald ordene) a dicho mecanismo. Allí está el caso del empalagoso gobernador del Banco de México, Agustín Carstens, quien se dice “deseoso de revisar” el TLCAN, porque “hay una posibilidad de win-win” (ganar-ganar). Total, él ya se va a Basilea, Suiza, y el catarrito se lo deja a los mexicanos.

LA REUNIÓN DEL

FMI-BM

En vía de mientras, hoy inician en la capital estadunidense las “reuniones de primavera” del propio Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial, y en ese contexto este último divulgó su más reciente balance sobre nuestra región (Contra viento y marea: política fiscal en América Latina y el Caribe en una perspectiva histórica), del que se toman los siguientes pasajes. Va, pues. Los analistas de mercado esperan que en 2017 la región de América Latina y el Caribe crezca alrededor de 1.5 por ciento, y 2.5 en 2018. La desaceleración que tuvo lugar desde 2011 (así como la contracción de los últimos dos años) fue impulsada por el desempeño de algunas de las grandes economías de América del Sur (en particular Argentina, Brasil y Venezuela). Brasil registró su segundo año consecutivo de crecimiento negativo (3.8 por ciento en 2015 y -3.6 en 2016) y el PIB venezolano se contrajo un impac-

De izquierda a derecha, el presidente del Banco Mundial, Jim Yong Kim; el secretario general de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), Guy Ryder; la directora gerente del Fondo Monetario Internacional, Christine Lagarde; la canciller alemana Angela Merkel y el secretario general de la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económicos, Miguel Ángel Gurría el pasado lunes 10 en una conferencia de prensa en la cancillería en Berlín. Este jueves comenzó en Washington la reunión entre el FMI y el Banco Mundial en la cual se tratará, entre otros temas, el crecimiento mundial ■ Foto Afp

cfvmexico_sa@hotmail.com • Twitter: @cafevega

Adjudicado, 65% de las obras del NAICM El director del Grupo Aeroportuario de la Ciudad de México, Federico Patiño, informó que fue adjudicado 65 por ciento de la nueva terminal aérea capitalina y se tiene proyectado que este año se efectúen otras 20 licitaciones con lo cual hacia finales de 2017 esta proporción llegaría a 85 por ciento. Agregó que en los procesos de licitación han participado 938 empresas –85 por ciento de las cuales son mexicanas– y están directamente involucradas en las obras 150. En el marco de la firma del convenio de colaboración de dicho grupo con el Instituto Nacional de Transparencia y Acceso a la Información para garantizar la transparencia a lo largo de todo el proceso de construcción del nuevo aeropuerto. Precisó que ya se ha obtenido un financiamiento por 65 mil millones de pesos para garantizar la obra, misma que, subrayó ha generado 25 mil empleos directos y, hacia finales de año, cuando se inicie la construcción de la terminal de pasajeros, ascenderá a 40 mil, estimándose que “en el pico de la obra se alcancen hasta 100 mil empleos”. Detalló que esta terminal contará con tres pistas simultáneas –de cinco kilómetros cada una–, a diferencia de las dos que actualmente operan –de 3.5 kilómetros– pero sin que puedan ocuparse de forma simultánea. En su oportunidad, la presidenta del INAI, Ximena Puente señaló que el organismo va a participar en la capacitación del personal del Grupo a efecto de dotarlo de elementos para mayor transparencia. ALONSO URRUTIA

Concretan alianza Televisa y Telefónica Televisa, con su canal de video bajo demanda blim, y Telefónica Movistar firmaron un convenio para que a partir de este mes los usuarios de la compañía de telefonía celular dispongan de todos los contenidos de la plataforma blim a “tarifa preferencial”. La alianza entre Televisa y Telefónica anunciada ayer consiste en que los usuarios de servicios Movistar que cuenten con el paquete “Vas a volar 0.5, 1, 1.5 o 2” pueden ver todos los contenidos de blim con una tarifa preferencia de 99 pesos al mes, mientras que el costo de 109 pesos se mantiene para el público en general. Asimismo, los clientes de Movistar que cuenten con alguno de los paquetes “Vas a volar 3, 5 y 6”, ya tienen incluido blim dentro del costo de su paquete para ver los contenidos desde sus teléfonos móviles. Además de la alianza con blim, Telefónica hizo ayer otros anuncios. Renan Leal informó que a través de su programa de cobertura extendida ofrecerá servicios a más de mil 500 pequeñas poblaciones del país, dijo que entre las metas de este segmento de negocio está aumentar la calidad y cobertura de la red de Telefónica. MIRIAM POSADA GARCÍA


VIERNES 21 DE ABRIL DE 2017

2

Maduro investiga a Movistar por enviar mensajes y “sumarse a la convocatoria golpista”

Enfrentamientos en otra marcha de la oposición en Venezuela ■ El asesino de la joven Paola Ramírez milita en el partido que dirige María Corina Machado: autoridades AFP, PL, REUTERS, AP, DPA, SPUTNIK Y NOTIMEX CARACAS.

Agentes antimotines se enfrentaron este jueves con antichavistas en un fuerte cruce de bombas lacrimógenas, piedras y cocteles molotov en Caracas, donde miles de opositores volvieron a retar al gobierno y marcharon en contra del presidente Nicolás Maduro, en un renovado intento por llegar a la Defensoría del Pueblo para entregar un documento con planteamientos a favor de la “restitución del orden constitucional”. El presidente Nicolás Maduro anunció que solicitó una investigación contra la empresa de telecomunicaciones Movistar, filial de la española Telefónica, por el presunto envío de mensajes masivos de convocatoria a la marcha del miércoles contra su gobierno. El mandatario dijo que Movistar recibió dinero de la oposición para difundir información sobre la protesta. “La empresa Movistar de Venezuela se sumó a la convocatoria golpista contra el país; esa no es su función, deben saberlo”, dijo en un discurso televisado en el cual aseguró que ya ordenó una investigación. Maduro afirmó que según cálculos se habrían invertido en promoción unos 100 millones de dólares en redes sociales previo a la marcha de la oposición. Luego de que el presidente Juan Manuel Santos tuiteó que la revolución bolivariana fracasó, Maduro aseguró que Colombia es un Estado fallido. Más aún, advirtió que dirá la “verdad” y los “secretos” sobre el proceso de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, que habría sido “traicionado”, refirió NTN24 en su portal. Con tanquetas y barreras metálicas, cientos de policías y guardias nacionales fueron desplegados en calles y avenidas estratégicas de Caracas y otras ciudades, y en sectores donde el miércoles hubo disturbios. En el oeste de la capital, en los sectores de Santa Mónica y El Paraíso, donde se habían concentrado decenas de personas, las fuerzas de seguridad dispersaron en acciones rápidas a los manifestantes con bombas de gas lacrimógeno y disparos de balas de goma, lo que ocasionó

Participantes en la protesta opositora de ayer enfrentaron a elementos de la Guardia Nacional con piedras y cocteles molotov. Los uniformados impidieron otra vez el acceso de manifestantes al centro de Caracas ■ Foto Xinhua

asfixia y lesiones a varias decenas de personas, indicó el alcalde del municipio capitalino de Chacao, Ramón Muchacho. En el acceso a una estratégica autopista de Caracas los manifestantes se enfrentaron con piedras y cocteles molotov a los soldados de la Guardia Nacional. En tanto, un hombre desnudo y con una Biblia en la mano hizo frente a la policía. Las tensiones políticas se activaron desde principios de abril, cuando la oposición salió a las calles a protestar contra el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) que se

adjudicó las funciones de la Asamblea Nacional y retiró la inmunidad a los diputados, medidas que luego fueron revertidas. Las oposición comenzó entonces con sus movilizaciones, tras lo cual el gobierno desplegó un operativo para detener el paso de los manifestantes hacia el centro de esta ciudad. Nueve personas han muerto desde entonces. Tres fallecieron el miércoles: un joven de 17 años y un soldado en Caracas, y una mujer de 23 años en San Cristóbal. Maduro culpó a la oposición de dos de las muertes.

Además, este miércoles se reportaron saqueos en El Paraíso, zona oeste de la capital, por lo que algunos comercios no abrieron este jueves. Néstor Reverol, ministro de Relaciones Interiores, Justicia y Paz, informó que el responsable del asesinato de la joven Paola Ramírez fue detenido e identificado como militante de partido Vente Venezuela, que dirige María Corina Machado. De acuerdo con investigaciones preliminares, aseguró, “es notorio que el ataque se hizo de manera planificada” por la oposición.

Confiscan planta a General Motors; suspende operaciones y despide a 2 mil 678 empleados General Motors anunció este jueves que suspenderá sus operaciones en Venezuela y despidió a sus 2 mil 678 empleados después de que las autoridades confiscaron su fábrica en el país, medida que podría llevar al gobierno del presidente estadunidense, Donald Trump, a aplicar mayor presión a la república bolivariana. La fábrica de GM en la ciudad industrial de Valencia fue confis-

cada este miércoles, en una decisión derivada de una demanda presentada hace casi 20 años por un ex concesionario de GM en el oeste de Venezuela que pedía a GM una compensación por daños y perjuicios por 476 millones de bolívares, unos 665 millones de dólares al cambio oficial, pero 115 millones en el mercado negro, donde muchos venezolanos se ven forzados a vender su moneda.

GM dijo que esta semana se le notificó que una corte menor había ordenado la confiscación de su planta, las cuentas de banco y otros bienes en el país. La planta no ha fabricado un solo auto desde 2015, pero GM tiene 79 concesionarios que emplean a 3 mil 900 personas en Venezuela, donde fue el líder del mercado por varias décadas.

AP Y AFP

A Machado le retiraron la investidura parlamentaria en 2014 y tiene pendiente un proceso judicial por el cargo de conspiración, que presuntamente llevó a cabo con otros políticos de la oposición durante una serie de protestas antichavistas. La protesta de este jueves fue convocada por el líder y ex candidato presidencial opositor Henrique Capriles, quien señaló que la comunidad internacional está “clara” de lo que pasa en Venezuela y que el gobierno de Maduro sigue aplicando un “paquete de autogolpe”, como define a las sentencias del TSJ contra el Congreso. “Tenemos que condenar la represión contra quienes piden elecciones. El año pasado nos quitaron el referendo presidencial, suspendieron las elecciones de gobernadores y no se habla de las de alcaldes”, dijo Capriles, quien marchó acompañado por el jefe de la Asamblea Nacional, Julio Borges, y otros diputados. “No descansaremos hasta que en Venezuela se recupere el hilo constitucional”, sentenció. La oposición también pide a la Defensoría del Pueblo abrir un proceso contra los magistrados del Tribunbal Supremo de Justicia que firmaron las dos sentencias contra la Asamblea Nacional. Aunque los fallos fueron suprimidos parcialmente, los diputados señalan que los jueces deben ser castigados por el “golpe de Estado”.

Agradece el gobierno las muestras de solidaridad El gobierno expresó su agradecimiento por las muestras de solidaridad de los movimientos políticos y sociales del mundo “ante las arremetidas del imperio”. “Gracias a todas las voces que en el mundo se solidarizan con Venezuela ante las arremetidas del imperio, no podrán con la patria de Bolívar y Chávez, afirmó la canciller Delcy Rodríguez en un tuit. “Seguimos el camino de (Hugo) Chávez, liderados por el presidente Nicolás Maduro. ¡Venezuela se respeta!”, enfatizó la ministra. El miércoles, la cancillería venezolana divulgó un video que muestra a grupos solidarios en Suecia, Francia, China, Italia, India, Noruega, Brasil, Serbia, República Dominicana, Bolivia, España, Reino Unido, Grecia, Finlandia, Bélgica y Mali, que expresaron su apoyo al gobierno y pueblo de Venezuela. Rafael Ramírez, representante ante la Organización de Naciones Unidas (ONU), rechazó la denuncia interpuesta por Colombia sobre una presunta militarización del país como mecanismo para dispersar las protestas opositoras.


2 MUNDO • VIERNES 21 DE ABRIL DE 2017

El secretario general de la ONU llama a chavistas y opositores a reactivar el diálogo

Evo Morales denuncia complots para derrocar al gobierno en Venezuela ■

Luis Almagro condena la violencia y “las muertes en las manifestaciones” en Caracas

AFP, XINHUA

Y

REUTERS LA PAZ.

El presidente boliviano, Evo Morales, denunció este jueves la existencia de complots para derrocar al gobierno de su par de

Venezuela, Nicolás Maduro, y apoderarse de su petróleo, al tiempo que el secretario general de la Organización de Naciones Unidas, Antonio Guterres, hizo un llamado al gobierno y la oposición para reanudar el diálogo.

Luis Almagro, secretario general de la Organización de Estados Americanos, condenó la violencia en las manifestaciones celebradas en el país andino. Morales acusó este jueves a

Estados Unidos de planear el derrocamiento de Maduro para escarmentar a gobiernos “antimperialistas”. En su cuenta de Twitter escribió: “El plan del imperio es derrocar a Pdte. constitucional elegido por #Venezuela @NicolasMaduro, como escarmiento a gobiernos antimperialistas”, y reiteró que “cualquier conspiración interna o intervención externa es para apoderarse del petróleo venezolano”.

EL PRESIDENTE BOLIVIANO ASEGURA QUE SÓLO QUIEREN

“QUEDARSE CON EL PETRÓLEO”

Elementos de la Policía Nacional Bolivariana y manifestantes opositores se enfrentaron ayer en Caracas, en una jornada más de movilizaciones en rechazo al gobierno de Nicolás Maduro ■ Foto Xinhua

DAVID BROOKS

Corresponsal

NUEVA YORK.

Ex generales y almirantes estadunidenses apremiaron a la Casa Blanca a normalizar las relaciones con Cuba por razones de seguridad tanto para Estados Unidos como para el hemisferio. “Continuar con la normalización de relaciones con Cuba es importante para la seguridad nacional de Estados Unidos y para la estabilidad de relaciones en el hemisferio occidental”, argumentaron 16 generales y almirantes retirados en una carta entregada en mano al general HR McMaster, asesor de Seguridad Nacional del presidente Donald Trump, reportó Politico. “La ubicación de Cuba en el Caribe y la proximidad a Estados Unidos la convierten en socio natural y estratégicamente valioso sobre temas de preocupación inmediata como terrorismo, control fronterizo, interdicción de drogas, protecciones ambientales y preparación para emergencias”, expresaron. Al abogar por el proceso de normalización de los últimos dos

Guterres llamó a chavistas y opositores a reducir la polarización y crear las condiciones necesarias para abordar los desafíos del país en beneficio del pueblo venezolano”, indicó en un comunicado. Exhortó “al gobierno de Venezuela y a la oposición a comprometerse sinceramente y reactivar los esfuerzos de diálogo, especialmente en torno a los temas críticos que ya han acordado revisar en la agenda, a saber el equilibrio de poder entre las ramas del Estado, el calendario electoral, los derechos humanos, la verdad y la justicia, y la situación socioeconómica”, agregó.

Es importante para la seguridad nacional, exponen en una carta

Ex mandos militares de EU apremian a normalizar la relación con Cuba años –pero sin mencionar el nombre del presidente Barack Obama– señalan que ya existen 22 acuerdos bilaterales.

SI FALLA LA RELACIÓN ECONÓMICA Y

POLÍTICA,

CHINA Y

RUSIA PODRÍAN “LLENAR VACÍOS”

Afirman que Cuba tiene que hacer más para abrir su sistema político, pero advierten que si Estados Unidos falla en promover la relación económica y política “es seguro que China, Rusia y otras entidades cuyos intereses son contrarios a los de Estados

Unidos se apresurarán para llenar el vacío”. Subrayan que la consolidación de las relaciones diplomáticas con Cuba “finalmente asegurará nuestra ‘tercera frontera’” y con ello reconfiguraría “nuestras relaciones con América Latina, aislando a nuestros adversarios”. Los ex altos mandos militares pertenecen al American Security Project, organización independiente fundada, entre otros, por el ex secretario de Estado John Kerry, y ex senadores de ambos partidos. (copia de la carta: https://static1.squarespace.com/s tatic/55806c54e4b0651373f796 8a/t/58f8dc14ebbd1aed9edd036 0/1492704289283/Cuba+Security+Letter). Esta petición se suma a la de otros sectores, como la de algunos

gobernadores y del empresariado, que han intentando argumentar a favor de la normalización de relaciones con la isla. Esta semana, el gobernador conservador republicano de Misisipi, Phil Bryant, durante una visita a Cuba para explorar oportunidades comerciales, afirmó que los gobiernos de Donald Trump y Raúl Castro necesitan iniciar “un diálogo”, informó Reuters. Bryant dijo que había más oportunidad de comercio e intercambios en materia de salud con su estado, incluso habló de llevar a médicos cubanos. El gobierno de Trump aún no ha ofrecido una posición firme y elaborada sobre la relación con Cuba desde que el presidente advirtió que podría revertir la iniciativa de Obama si no logra un mejor acuerdo bilateral.

En tanto, Almagro condenó “la violencia y las muertes ocurridas” durante las protestas de las últimas horas en Venezuela, y pidió convocar a elecciones lo antes posible para que la democracia “vuelva al país”. Durante una visita a Paraguay, Almagro condenó “la actitud del régimen (venezolano) de armar a colectivos para que hagan tareas de represión y que éstas sean sin control y fuera de protocolo”.

Filial de PDVSA donó dinero a la investidura de Donald Trump La empresa Citgo, filial de la estatal Petróleos de Venezuela, entregó medio millón de dólares en donación para la investidura del presidente estadunidense Donald Trump, según documentos oficiales difundidos este miércoles. Según la Comisión Financiera Electoral (FEC), la filial de PDVSA en Estados Unidos dedicada a la refinación y distribución de gasolina está incluida en una lista de 20 empresas e individuos con las mayores donaciones a la toma de posesión del mandatario republicano. Citgo está junto a otras grandes compañías estadunidenses como Microsoft, la banca JP Morgan y las petroleras Exxon y Chevron con donaciones de 500 mil dólares. Otros gigantes estadunidenses como Google o Verizon dispensaron menos dinero, de acuerdo con la FEC, el cuerpo que controla el financiamiento de las campañas para elecciones federales. El Comité de la Investidura de Trump recibió un total de 106 millones 700 mil dólares para la ceremonia que vio al magnate neoyorquino prestar juramento como presidente de Estados Unidos en las escalinatas del Capitolio el de 20 enero, antes de participar junto a su esposa en tres cenas de gala. La donación de Citgo deberá causar sorpresas en momentos en que la relación entre los dos países, que carecen de embajadores desde 2010, está en uno de los puntos más bajos de los últimos años. El gobierno del presidente Nicolás Maduro denuncia una conspiración dirigida por Washington para derrocarlo, mientras la Casa Blanca exige a Caracas liberar a dirigentes opositores presos y convocar a elecciones. A pesar de todo, Estados Unidos sigue siendo el principal socio comercial de Venezuela, y prácticamente el único que paga de forma completa y a tiempo por sus exportaciones petroleras, la principal fuente de divisas del país. AFP


VIERNES 21 DE ABRIL DE 2017

2

ELECCIONES ESTATALES

Delfina Gómez rechaza nexos con Javier Duarte y dice que no tiene de qué preocuparse

Diputados piden a la SFP aclarar entrega de fondos a Vázquez Mota Diputado panista demanda que también se investigue a los candidatos del PRI y Morena ■

ENRIQUE MÉNDEZ Y GEORGINA SALDIERNA

La Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados aprobó ayer un punto de acuerdo en el que pide a la Secretaría de la Función Pública (ASF) aclarar el uso que se dio a los recursos públicos gestionados por la fundación Juntos Podemos –cuya presidenta honoraria es la candidata panista a la gubernatura del estado de México, Josefina Vázquez Mota– para organizaciones de migrantes en Estados Unidos. Marko Cortés, coordinador de los diputados panistas, informó que el Partido Acción Nacional votó en favor de ese acuerdo, y demandó que también se investigue a los candidatos de Morena, Delfina Gómez, y del Partido Revolucionario Institucional, Alfredo del Mazo: a la primera por el supuesto desvío de 480 millones de pesos del ayuntamiento de Texcoco para un grupo de acción política encabezado por Higinio Martínez, ‘‘jefe político de Gómez’’, y al segundo, por la asignación de 4 mil 300 millones de pesos de Banobras a Veracruz cuando el priísta era director de la institución crediticia. El objetivo, adujo, es saber si esos recursos se usaron para financiar las campañas del PRI y de Morena en el estado de México.

punto de acuerdo –que se prevé analizar la próxima semana en el pleno– se advierte que el ejercicio inadecuado de los fondos públicos para el rubro mencionado puede causar ‘‘un gran perjuicio a los migrantes mexicanos’’ quienes sufren la hostilidad de la administración del presidente de Estados Unidos, Donald Trump.

Se llamará a cuentas a los tres últimos ex gobernadores si se detectan desvíos, advierte ■

ISRAEL DÁVILA

Corresponsal

EL ORO, MÉX.

Delfina Gómez Álvarez, candidata del partido Morena al gobierno del estado de México, rechazó cualquier vínculo con el ex gobernador de Veracruz Javier Duarte de Ochoa y dijo que no tiene de qué preocuparse, pues aunque el

Solicitan lista de convenios con los consulados de México en EU En el punto de acuerdo propuesto por la diputada de Morena Araceli Damián en febrero pasado se pide a la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) que haga públicos los convenios firmados por los consulados mexicanos en Estados Unidos y la lista de agrupaciones de migrantes que recibieron dinero del erario a instancias de Juntos Podemos (más de mil millones de pesos, según versiones periodísticas). Asimismo, se solicita a la Secretaría de la Función Pública que aclare el uso de los recursos, canalizados por el Instituto de los Mexicanos en el Exterior en 2014, 2015 y 2016. En los considerandos del

Delfina Gómez, candidata del partido Morena al gobierno del estado de México, fue recibida con un collar de bombones y panes durante un mitin en el municipio mazahua de San José del Rincón ■ Foto Cuartoscuro

Partido Acción Nacional (PAN) ‘‘le siga buscando, no hay nada de qué avergonzarme’’. La abanderada de Morena llamó ‘‘mentiroso’’ al líder nacional del PAN, Ricardo Anaya, quien trató de involucrarla con el ex mandatario de Veracruz, pero no respondió cuando ella lo emplazó a que presentara pruebas. ‘‘Como dirigente de partido deja mucho que desear. Puras calumnias’’. Gómez Álvarez recorrió ayer tres municipios de la zona norte del estado, donde se asienta población otomí y mazahua. Ahí ofreció apoyos para el campo, para los artesanos y para proyectos productivos de mujeres. En Temascalcingo, dijo que no emprenderá una cacería de brujas si llega al gobierno estatal, pero los ex gobernadores Arturo Montiel, Enrique Peña y Eruviel Ávila ‘‘tendrán que rendir cuentas’’ si incurrieron en mal uso de recursos públicos. Indicó que durante la campaña ha habido muchas ‘‘mentiras y calumnias’’ contra ella y señaló que la gente ‘‘ya está cansada de los políticos de siempre que acusan sin pruebas y no dan una sola propuesta. ‘‘Ha habido mucha denostación y mentira. Es penoso que exista este tipo de política. Cuando tenga algo que aclarar lo aclararé, pero lo que han dicho es pura mentira. Les pido confianza. No hay nada, y aunque le sigan buscando, no tengo nada de qué preocuparme o avergonzarme. Tengo mi conciencia tranquila’’, expuso. También negó que se hayan desviado recursos del ayuntamiento de Texcoco para financiar a Morena. ‘‘Nada más falso. ¿Ustedes creen que si hubiera actuado mal los texcocanos me hubieran refrendado su voto? ¿Ustedes creen que podría vivir tranquila en Texcoco, como hoy lo hago? No, no tengo nada ni debo nada y eso me tiene tranquila’’. En El Oro y San José del Rincón, la candidata de Morena refrendó su propuesta de duplicar la pensión que reciben los adultos mayores, el apoyo a los jóvenes para que sigan estudiando y los programas sociales dirigidos hacia las mujeres.

AMLO defiende al veracruzano, afirma la panista CUAUTITLÁN IZCALLI, MÉX.

Josefina Vázquez Mota, candidata del Partido Acción Nacional (PAN) a la gubernatura del estado de México, pidió al líder nacional de Morena, Andrés Manuel López Obrador, que explique ‘‘por qué defiende’’ al ex gobernador de Veracruz Javier Duarte de Ochoa, acusado de delincuencia organizada y operaciones con recursos de procedencia ilícita. ‘‘Que López Obrador responda: ¿por qué lo defiende aún? ¿Por qué se cura en salud?”, preguntó Vázquez Mota, quien esta semana visitó el rancho de Javier Duarte ubicado en Valle de Bravo, valuado en 600 millones de pesos y resguardado por autoridades judiciales federales. Dijo que no es coincidencia que Duarte haya adquirido esta propiedad en el estado de México, porque ‘‘de seguro estimó que el Partido Revolucionario Institucional seguiría gobernando la entidad otros 90 años e iba a tener complicidad y corrupción para conservar su rancho con 100 caballerizas y hospital para caballos’’. Señaló que sus adversarios, el priísta Alfredo del Mazo, y la candidata de Morena, Delfina Gómez, ‘‘tienen que explicar sus vínculos con Javier Duarte’’. Además recordó que Gómez fue multada por la autoridad electoral por haber ocultado dinero para su precampaña, ‘‘lo que demuestra que no es honrada’’. Insistió en que Delfina Gómez fue ‘‘operadora’’ de López Obrador en Veracruz y preguntó qué cantidad de dinero que desvió Javier Duarte está en su campaña. ‘‘Esas son preguntas que no ha contestado’’, dijo. Prometió que si gana la gubernatura ‘‘regresarán las 40 mil empresas que migraron en 10 años. Mi tarea será crear 10 mil empleos mensuales. Se acabaron las economías de compadrazgo en el estado de México. Lo primero, los delincuentes y los funcionarios corruptos a la cárcel. Ese es su destino’’, agregó. Vázquez Mota intentó hacer campaña en el mercado de El Carmen, uno de los más grandes del municipio, que concentra al menos mil puestos semifijos y fijos, pero dirigentes de comerciantes, al parecer vinculados al tricolor, no le permitieron el acceso. SILVIA CHÁVEZ GONZÁLEZ,


2 ESTADOS • VIERNES 21 DE ABRIL DE 2017

Señala CNDH fallas en penales de Tamaulipas La Comisión Nacional de los Derechos Humanos emitió la recomendación M01/2017 al gobernador de Tamaulipas, Francisco Javier García Cabeza de Vaca, por irregularidades y deficiencias en los penales de Ciudad Victoria, Matamoros, Reynosa y Altamira, que arriesgan a los internos y a sus familias, y generan múltiples violaciones a sus garantías básicas. El organismo además documentó sobrepoblación y hacinamiento en los penales tamaulipecos, autogobierno derivado de la falta de control de las autoridades penitenciarias, y la de personal de seguridad, vigilancia y custodia. DE LA REDACCIÓN

Periodista de León denuncia veto del edil León, Gto. La periodista Socorro Bernal denunció que fue vetada para entrevistar al presidente municipal panista Héctor López Santillana, a fin de evitar que le planteara temas ‘‘delicados’’. La comunicadora agregó que el director de comunicación municipal, Ignacio Camacho, llamó a la empresa radiofónica donde ella trabaja y pidió a los directivos que no participara en una entrevista con López Santillana. ‘‘Lamento profundamente que no puedan percibir que he sido víctima de violencia contra la libertad de expresión, de género e institucional’’, dijo. DE LA CORRESPONSALÍA

La mayoría no tienen dinero; piden al gobierno estatal pagarlas

Autorizan reducir fianzas a 64 ex autodefensas de Michoacán ERNESTO MARTÍNEZ ELORRIAGA

Corresponsal

MORELIA, MICH.

Un magistrado federal redujo los montos de las fianzas impuestas en agosto y octubre de 2016 a 64 ex autodefensas, quienes no han podido salir de la cárcel. Las cauciones pasaron de 120 mil pesos a 60 mil, 40 mil y 20 mil, según el caso, informó el abogado Ignacio Mendoza Jiménez. De los 99 acusados que alcanzaron fianza, sólo 35 han salido de la cárcel. Mendoza Jiménez aseguró que ayer saldrían dos más. El 2 de agosto de 2016 se informó que un juez federal resolvió conceder libertad bajo fianza a 29 ex autodefensas detenidos en 2014 en Tumbiscatío, y el 28 de octubre de ese año el beneficio se amplió a otros 70 comunitarios del grupo de

LÍDER

José Manuel Mireles, todos acusados de portación de armas de uso exclusivo del ejército. ‘‘Como la mayoría no tenía para pagar los 120 mil pesos, recurrimos a la apelación para que se bajaran las fianzas, y finalmente un magistrado federal resolvió a favor’’, dijo Mendoza Álvarez. Destacó que están pendientes 100 expedientes de autodefensas de Apatzingán, Parácuaro, Tumbiscatío y Múgica, a quienes él defiende, pero no ha logrado mayores avances; además, otros 180 se encuentran en otros penales del país. Recordó que se solicitaron amparos por considerar excesivas las fianzas y porque las propias autoridades federales autorizaron a las autodefensas la portación de armas de uso militar exclusivo. Aclaró que los 35 ex integran-

tes de grupos de autodefensas que han sido liberados bajo fianza tienen que firmar cada 15 días en el juzgado de Uruapan. Agregó que José Manuel Mireles también está preso por el delito de portación de armas de uso exclusivo del Ejército, delito considerado no grave, pero ‘‘por cuestiones políticas lo mantienen tras la rejas’’. En tanto, Daniel Moncada Sánchez, dirigente estatal del partido Movimiento Ciudadano, solicitó al gobernador Silvano Aureoles que apoye con el pago de fianzas a los ex autodefensas que no tienen de dinero, ‘‘que son la mayoría’’. Adujo que sería ‘‘un acto humanitario’’ y que el gobernador de Michoacán ya ha apoyado a otros integrantes de grupos de autodefensas.

SINDICAL DESPEDIDO TRAS SEÑALAR CORRUPCIÓN

ya tiene 219 usuarias Alerta Rosa Ecatepec Ecatepec, Méx. A la fecha, 219 mujeres se han registrado en la aplicación para teléfonos celulares Alerta Rosa Ecatepec –que tiene poco más de dos semanas en operación–, diseñada para auxiliar a mujeres en riesgo de violencia física o sicológica. La policía municipal informó que las usuarias están registradas en la base de datos de la herramienta, que pueden utilizar para prevenir o atender situaciones de riesgo y propiciar que las autoridades intervengan oportunamente. Indicó que la aplicación es exclusiva para mujeres habitantes del municipio, pero si una usuaria no vive en la localidad, su alerta se canalizará a otras autoridades. JAVIER SALINAS, CORRESPONSAL

Demandan agua en Jalapa del Marqués Juchitán, Oax. Decenas de pobladores de Jalapa del Marqués bloquearon la carretera Panamericana 190 para exigir a las autoridades federales y de Oaxaca resolver el desabasto de agua potable que desde hace mes y medio afecta a más de 10 mil habitantes debido a una sequía atípica en el Istmo de Tehuantepec. Los manifestantes, armados con piedras y palos, pidieron a las autoridades estatales cumplir la minuta que firmaron con el alcalde Enoc González Chávez. DIANA MANZO, CORRESPONSAL

Agustín Benítez Toledo (al centro), dirigente del Sindicato Independiente Nacional de Trabajadores de Salud en Morelos, denunció en rueda de prensa que fue despedido en represalia por denunciar corrupción en la secretaría del ramo en el estado ■ Foto Rubicela Morelos

Conmemoran represión en siderúrgica ERNESTO MARTÍNEZ

Corresponsal

MORELIA, MICH.

Al menos 4 mil trabajadores de la siderúrgica Arcelor Mittal marcharon del Monumento al Minero al centro de Ciudad Lázaro Cárdenas al cumplirse 11 años de la muerte de sus compañeros Héctor Álvarez Gómez y Mario Alberto Castillo a manos de policías federales y estatales después de que ocuparon las instalaciones de la acerera. Los manifestantes de las secciones 271 y 274 del Sindicato Nacional Minero, que encabeza Napoleón Gómez Urrutia, exiliado en Canadá, recorrieron las calles principales de la ciudad y arribaron a la puerta 2 de Arcelor Mittal, donde realizaron un mitin en el que participaron algunos mineros de Canadá y de Estados Unidos. Luego se ofició una misa en la sede sindical. El 20 de abril de 2006 dos mineros murieron y 41 resultaron lesionados (dos de gravedad) después de que 800 policías federales y estatales desalojaron a unos 500 trabajadores que estaban en huelga desde el 2 de abril de aquel año en los patios de Grupo Villacero, antes Siderúrgica Lázaro Cárdenas Las Truchas (Sicartsa). Según Gómez Urrutia (La Jornada, 20 de abril, 2017), el conflicto laboral comenzó porque la acerera violó el contrato colectivo de trabajo de la sección 271 y no reconocía a los ‘‘verdaderos y auténticos’’ líderes gremiales electos por la mayoría de los trabajadores. En la trifulca fueron incendiados el edificio Monarca, donde se archivaba la información administrativa de la empresa, y unos 30 vehículos, así como autos particulares, tractocamiones y transportadores de mineral de hierro que utilizaron los trabajadores para replegar a los policías. Luego del desalojo y de la ruptura de la relación laboral, Grupo Villacero vendió la planta.

Los cobraron cuando llevaban sólo tres meses en el cargo; titular de Salud lo devolvió

Bonos de más de $100 mil a funcionarios de Chihuahua RUBÉN VILLALPANDO

Corresponsal

CIUDAD JUÁREZ, CHIH.

La presidenta de la comisión de salud del Congreso de Chihuahua, Rocío Grisel Sáenz, reveló que 45 funcionarios de la administración del gobernador panista Javier Corral Jurado recibieron bonos de más de 100 mil pesos cuando apenas llevaban tres meses en el cargo, y al secretario de Salud, Ernesto Ávila Valdez, se le otorgó uno de 108 mil pesos, que devolvió. El coordinador de la bancada panista, Miguel la Torre, indicó

que deben investigarse estos pagos extraordinarios, que consideró injustificables ante la precarización del sector salud del estado. ‘‘Los pocos recursos deberían usarse en beneficio de los usuarios de los servicios. La Secretaría de la Función Pública (SFP) tendrá que explicar las posibles irregularidades y debe aplicarse el programa de austeridad’’, dijo. Mencionó que en el sector salud faltan recursos para lo básico, pero se gastaron unos 2 millones de pesos en bonos, que no estaba previstos en la ley. Al término de la reunión con la

comisión de salud de Congreso del estado, encabezada por la diputada del Partido Revolucionario Institucional Rocío Grisel Sáenz, también se expuso la inseguridad que padecen médicos y practicantes en la sierra de Chihuahua. El secretario de Salud estatal, informó en la reunión que reintegró a las arcas estatales el bono de 108 mil pesos que recibió en diciembre del año pasado, cuando llevaba tres meses en el cargo. “En primera instancia, lo acepté con reservas. No estaba seguro de que procediera; sin embargo, me dejé llevar y con-

vencer. Los funcionarios no pueden estar jugando si dijimos que estábamos en austeridad. ‘‘Al parecer existía un ordenamiento que daba esa prestación a ciertos burócratas que no reciben otro incentivo en el año. Al analizar con la SFP, vimos que no hay sustento y solicité se investigara. Ya lo reintegré para que se deposite a la Secretaría de Salud (estatal)’’, añadió. A su vez, la coordinadora de la bancada del Partido Revolucionario Institucional, Karina Velázquez, dijo que debe realizarse una investigación en la dependencia.


de enmedio VIERNES 21 DE ABRIL DE 2017

Hace un año, Prince fue hallado inconsciente en su finca de Paisley Park, en Minneápolis, Minnesota, y poco después declarado muerto. Desde octubre, la residencia de 6 mil metros cuadrados se convirtió en museo, al que los fans pueden acceder por 40 dólares. En la residencia, el creador de Purple Rain construyó un refugio, paraíso musical, sala de juegos, vivienda y lugar

de trabajo. Ahora, tras sus muros blancos yacen sus pertenencias, rigurosamente custodiadas. En tanto, se informó ayer que por una decisión judicial se detuvo el lanzamiento –previsto para hoy– de Deliverance, primer disco póstumo, a petición de un abogado del patrimonio hereditario del cantante. En la imagen, Prince en 1985 ■ Foto Ap ESPECTÁCULOS/


VIERNES 21 DE ABRIL DE 2017

Alumnos del IPN llevan propuestas a certamen Alimentos Innovadores Un complemento alimenticio a base de charal y espinacas, paletas de hielo elaboradoras con fresa y xoconostle, y un cereal de camote, son parte de los productos diseñados por estudiantes del Instituto Politécnico Nacional (IPN) que fueron presentados esta semana en el certamen de Alimentos Innovadores 2017. El Centro Interdisciplinario de Ciencias de la Salud, Unidad Milpa Alta, organiza esta muestra para crear alternativas que conduzcan al mejoramiento de las condiciones de alimentación y nutrición de la población. Los productos son creados por alumnos de tercer semestre de la carrera en nutrición y forman parte de un programa de integración de conocimientos y habilidades que se incorpora en los módulos de enseñanza en química, conservación y microbiología de alimentos, así como en formar emprendedores. En la ceremonia de inauguración, el director del plantel, Carlos Quiroz Téllez, indicó que este certamen siempre se ha caracterizado por desarrollar productos innovadores y en este momento es necesario trascender más allá de una exposición. Destacó que son proyectos que podrían incluirse en la Incubadora de Empresas del Poliemprende Innovador del IPN y agregó que en un futuro próximo los creadores podrán llegar a la etapa final de sus productos, la cual es crear su propia empresa y comercializarlos. DE LA REDACCIÓN

2

Jack Fischer y Fyodor Yurchikhin serán acogidos por los tres ocupantes actuales

Llegan con éxito a la EEI un cosmonauta y un astronauta

El de EU romperá el récord de permanencia en el espacio con más de 537 días en cuatro misiones ■ El lunes Donald Trump y su hija Ivanka hablarán con los tripulantes de su país ■

AFP BAIKONUR.

Una nave espacial Soyuz con un cosmonauta ruso y un astronauta estadunidense llegó ayer a la Estación Espacial Internacional (EEI), tras un vuelo de seis horas. La nave MS-04 despegó a las 7:13 horas del cosmódromo de

Baikonur (Kazajistán), con el comandante ruso Fyodor Yurchikhin, en su quinta misión espacial, y el ingeniero estadunidense Jack Fischer, quien viajaba al espacio por primera vez. Poco antes de las 13:19 horas consiguió acoplarse con éxito a la EEI, tras un vuelo sin incidentes. La apertura de la escotilla

HUBBLE

que une a la MS-04 con la Estación tenía previsto abrirse a las 15:05 horas. Jack Fischer y Fyodor Yurchikhin serán acogidos por los tres ocupantes actuales de la EEI, llegados en noviembre pasado, el francés Thomas Pesquet, la estadunidense Peggy Whitson y el ruso Oleg Novitski.

L O O B S E R VA R Á

En directo con Trump

La creatividad ayuda a hombres poco atractivos: estudio París. En la despiadada competencia por encontrar pareja, los hombres sin mucho atractivo físico saben por instinto que ser divertidos, inteligentes o poéticos ayuda a compensar las apariencias, intuición que ahora confirma un estudio científico. Los hombres con físico poco sobresaliente parecen más atractivos para las mujeres si éstas sienten que tienen “chispa intelectual”, determinaron los científicos en un estudio publicado el miércoles. Sin embargo, este “efecto” no funciona en el caso opuesto y las mujeres no se ven beneficiadas de él. Un experimento sugiere que las mujeres menos atractivas pueden incluso perjudicar sus posibilidades si muestran algún tipo de creatividad, señaló Christopher Watkins, sicólogo de la universidad escocesa de Abertay que dirigió el estudio. AFP

Jack Fischer, ex piloto de la fuerza aérea de Estados Unidos de 43 años, dijo antes de despegar que “pensaría en su padre” quien, enfermo de cáncer, le pidió que persistiera en su sueño de ser astronauta en vez de parar los estudios para ocuparse de él. Fyodor Yurchikhin, de 58 años, ya pasó 537 días en cuatro misiones en el espacio, más que ningún otro astronauta estadunidense. Por primera vez desde 2003, la nave Soyuz embarca a dos astronautas en vez de tres, después de que la agencia espacial Roskosmos decidiera en noviembre de 2016 reducir la tripulación rusa de la EEI por motivos presupuestarios hasta la instalación de un módulo para un nuevo laboratorio científico.

En días recientes se dio a conocer el hallazgo del exoplaneta denominado “supertierra” (LHS 1140b), uno de los más interesantes de los descubiertos en la década reciente, ya que sería el candidato ideal para centrar la búsqueda de signos de vida más allá del sistema solar. El siguiente paso de la investigación será una observación con el Telescopio Espacial Hubble de la Nasa/ESA para determinar exactamente cuánta radiación de alta energía cae sobre el exoplaneta con el fin de delimitar su capacidad para albergar vida. En la imagen, una concepción artística del LHS 1140b, que es más grande que la Tierra y es probable que haya conservado la mayor parte de su atmósfera ■ Foto Ap

Debido a este recorte, el próximo 2 de junio, la Soyuz MS-03 volverá a la Tierra con dos ocupantes, entre ellos el francés Pesquet. Whitson se quedará tres meses más, hasta septiembre. Yurchikhin y Fischer permanecerán en la EEI unos seis meses para participar en la segunda parte de la expedición 51 y la primera de la 52. El lunes, los dos astronautas estadunidenses de la tripulación hablarán con Donald Trump y su hija Ivanka, éstos en directo desde el despacho oval de la Casa Blanca, para promover el papel de las mujeres en la ciencia y la tecnología. Durante esta conversación de unos 20 minutos, retransmitida en directo por la televisión de la Nasa, Trump felicitará sobre todo a Whitson, de 57 años, en el día en el que batirá el récord de permanencia acumulada en el espacio. Rusia suministra a la EEI su principal módulo, donde se sitúan los motores-cohetes, y las naves rusas Soyuz son el único medio de llevar y traer a la tripulación de la EEI desde que Estados Unidos retiró las suyas. Dieciséis países participan en la EEI, centro de investigación orbital desde 1998 que costó 100 mil millones de dólares, financiados sobre todo por Rusia y Estados Unidos.


VIERNES 21 DE ABRIL DE 2017

Detienen el lanzamiento de Deliverance MINNEÁPOLIS.

El lanzamiento de Deliverance, primer disco póstumo de Prince compuesto exclusivamente por temas inéditos que saldría a la venta hoy, fue detenido por una decisión judicial. Según dio a conocer el miércoles por la noche el portal TMZ.com, citando documentos judiciales, un juez federal estadunidense emitió un recurso de urgencia por pedido de un abogado del patrimonio hereditario, por el cual el álbum no podrá salir al mercado como estaba previsto. Coincidiendo con el primer aniversario de la muerte del ícono del pop, el productor George Ian Boxill se proponía difundir seis nuevas canciones, pero el tribunal consideró que, por lo visto, Boxill no tenía derecho a hacerlo. Según el reporte, el magistrado se basó en un acuerdo de confidencialidad que el productor firmó cuando trabajaba con Prince hace más de 10 años. Las canciones en el centro de la polémica datan de entre 2006 y 2008, cuando el polifacético cantante trabajaba sin sello discográfico. El nuevo epé iba a aparecer en la disquera canadiense RMA. “Una vez Prince me dijo que por las noches pensaba cómo, eludiendo a los grandes sellos, podría llevar su música directo al público”, manifestó Boxill en un comunicado de prensa.

Millones de reservas La difusión de estos temas con una discográfica independiente probablemente habría sido vista con beneplácito por Prince, estimó Boxill. “Espero que cuando la gente escuche a Prince cantando estos temas reconforte a muchos”, añadió. El álbum ya fue reservado por millones de seguidores, aunque actualmente ya no se pueden realizar más encargos. La página respectiva desapareció de la oferta de iTunes. Este jueves tampoco se encontraba Deliverance en Amazon. Con el apartado del disco se bajaba de manera automática la canción que da título al álbum, lo que fue aprovechado por muchos interesados. Poco después del fallecimiento del cantante, hace un año, se publicó el recopilatorio 4Ever, con 40 canciones grabadas entre finales de los años 70 y principios de los años 90. DPA

Desde octubre, la finca del cantante en Minnesota es un museo que pueden visitar los fans

Hace un año murió Prince; queda Paisley Park para recordarlo

En la residencia de 6 mil metros cuadrados construyó su paraíso musical y ahí también se declaró su deceso ■ Los restos del artista yacen custodiados tras los blancos muros del inmueble ■

DPA MINNEÁPOLIS.

Los restos de Prince están doblemente custodiados tras los blancos muros de Paisley Park. Un modelo en miniatura de la finca, adornado con el símbolo lila que durante mucho tiempo el cantante utilizó como seudónimo, se yerge dentro de una caja de cristal mate, adosada a una pared pasando el pórtico del edificio. Dentro están sus cenizas. “Prince pasó mucho tiempo en esta sala, aquí se sentía muy bien”, afirma el guía Mitch mientras conduce por el lugar a un grupo de visitantes. “Por eso, su familia pensó que era un buen sitio para colocar su urna”. Mitch aprovecha para señalar dos mesas auxiliares con pañuelos de papel y explica que “para muchas personas, este momento del recorrido es muy emotivo”. Paisley Park era el refugio de Prince, su sala de juegos, vivienda y lugar de trabajo. Por fuera, el complejo construido en 1987 a las afueras de Minneápolis, en Minnesota, parece un edificio funcional y casi sin ventanas. Pero tras sus gruesos muros y en sus alrededor de 6 mil metros cuadrados Prince acumuló todas sus pertenencias, dibujos, trajes e instrumentos.

Montaña rusa de emociones Aquí construyó su paraíso musical, con varios estudios de grabación, escenarios y salas de producción. Y aquí fue también donde el 21 de abril del año pasado fue hallado inconsciente y, poco después, declarado muerto. La autopsia reveló que falleció por sobredosis de opioides, aunque las circunstancias exactas aún se desconocen. Tenía 57 años. “Ha sido un año agridulce, un gran reto, pero también hemos tenido momentos divertidos. Ha sido una montaña rusa de emociones”, afirma Aaron Meyerring desde el despacho de su tienda de discos Electric Fetus, a 20 minutos en coche de Paisley Park. Él fue una de las últimas personas que vio con vida a Prince, pues cinco días antes de morir el artista pasó por su tienda.

Cinco días antes de morir Prince pasó por la tienda de discos Electric Fetus. “Tenía el aspecto de una estrella de rock, de una estrella de rock de 57 años”, recuerda el dueño del local. Arriba, grafiti en una calle de Minneápolis ■ Foto Ap

Según Meyerring, de 33 años, no tenía mal aspecto. “Tenía el aspecto de Prince, sencillamente cool. Tenía el aspecto de una estrella de rock, de una estrella de rock de 57 años”. Prince compró seis discos, entre otros de Stevie Wonder y Santana, y después le dio las gracias a través de Twitter. El tuit adorna hoy las camisetas y tazas que Electric Fetus vende como souvenirs. Desde que falleció, el rincón de Prince se ha convertido en una especie de altar en la tienda de discos. Una vez, un fan depositó una flor lila junto a los álbumes que con éxitos como Kiss, Purple Rain o 1999 se convirtieron en clásicos mundiales. A petición de la clientela, el dueño ofrece numerosos recuerdos de Prince y otros souvenirs también en lila, el color favorito del cantante. Cuatro de los cinco discos que más vende son de Prince. Paisley Park es desde octubre un museo gestionado por la misma compañía que administra el

Graceland de Elvis. Por unos 40 dólares, los fanáticos pueden disfrutar de una visita guiada por la finca que pasa por un interminable collage de fotos, recuerdos, velas, muebles tapizados en lila y los más modernos estudios de música. Las salas pertenecientes a la vivienda no forman parte del recorrido, pero cada tanto en la visita se cuela algún rayo fugaz que alumbra la vida de este misterioso artista: una foto enmarcada de su padre, una mesa de ping-pong en el estudio de grabación o una vela perfumada en la mesa de montaje.

Un misterio para todos “Era muy reservado, nunca hemos hablado. Nos comunicábamos mentalmente”, afirma Julius, quien durante años veló por la seguridad de Prince y actualmente vigila el museo. “Pero aquí lo controlaba todo. Cuando daba una fiesta, nos hacía una señal de cuándo tenían que bajar del vehículo los visi-

tantes”. Según sostiene, nadie conoció realmente a Prince. “Era un misterio para todos”. En el primer aniversario de su muerte, tanto Paisley Park como la tienda de discos Electric Fetus y el club First Avenue –en el centro de Minneápolis– que Prince visitaba a menudo, planean diversos actos. Además, la asociación de historia de Minnesota expondrá varios de sus trajes y la empresa Waconiaville Tours afirma que las visitas temáticas sobre Prince tienen todas las plazas agotadas. “Aquí nadie podrá ocupar el lugar que dejó”, afirma Meyerring. “Es una leyenda local. Esta será siempre su casa, eso nos quedará siempre”. Dentro de su música, Prince y Minnesota están especialmente vinculados por una balada: Sometimes it Snows in April (en ocasiones nieva en abril), algo que no es infrecuente en este estado. “Al fallecer en abril, esta canción hacía que se saltaran las lágrimas.”


ESPECTÁCULOS •

VIERNES 21 DE ABRIL DE 2017

de enmedio

RUTA SONORA

◗ Goldfrapp ◗ Breakbot ◗ Hinds esde la aparición del hermosísimo álbum Felt Mountain (2000), el dueto inglés Goldfrapp genera expectativa cada nueva entrega. Altamente cambiante, esta sociedad musical integrada por la vaporosa Alison Goldfrapp en la voz y por Will Gregory, afilado productor detrás de la maquinaria, ha pasado de la electrónica tranquila, ambiental y fastuosa, al electroclash bailable y estiloso de inicios de los dosmiles (Black Cherry, 2003; Supernature, 2006), así como por la quietud acústica indie (Seventh Tree, 2008), el baile retro post-disco con Head First (2010) y la introspección oscura (Tales of Us, 2013). Tras cinco años, si bien el dúo no figura ya en corriente ni avanzada alguna (ni falta que hace), no deja de crear agradables sonidos con el mismo entusiasmo. Y como es usual, en su nuevo trabajo hay un giro respecto de lo anterior, sin dejar de ser fiel a su cariz mitad apasionado, mitad lúdico. Silver Eye (2017) es la combinación, el equilibrio, de sus diferentes status recientes, tanto sonoros como emocionales. El glamour permanece, al lado del amor quebrado y la melancolía, pero también la fiesta, la noche, la seducción, la piel. Con ambientaciones sintéticas de rock espacial de los años 70, beats ligeros, guitarras discretas, Alison y Will construyen una producción balanceada, lejos de los extremos (fiesta o llanto), en donde la colaboración del magnífico productor de ambient oscuro (drone) Haxan Cloak deja su huella atmosférica, lista para ensombrecer la alegría. Y es que, notorio signo contemporáneo, es el poder sonreír de forma agridulce, no obvia, aun en medio del dolor y la tristeza. Mediante grooves de bajo impacto, invocaciones rítmico-hipnóticas y la característica voz aterciopelada de Goldfrapp, el amor por los sonidos sintético-futuristas prevalece, así como el ánimo paisajista, en un punto intermedio entre la alegría y la pesadumbre, sin perder personalidad, siempre con una producción impecable y un innegable buen gusto para la elección de timbres (diferentes en cada disco), así como gran claridad para hacer arreglos que definan en cada pieza, una intención anímica particular. Lejos de la moda electrónica, quizás el disco no se cuele entre la vanguardia del año, aunque tampoco se oye viejo ni anquilosado, sino vital y con ánimos de búsqueda y sinceridad emocional. Es un trabajo agradable, aunque no para todos: quizá a algunos les parezca demasiado tranquilo, aunque para quienes gustan de concentrarse en el de-

PATRICIA PEÑALOZA talle, será un álbum bien trabajado, frágil, todavía con mucho qué decir.

RUZZI. TINA KRISTINA + MARCOVICH. LOS SABINOS. RATA BLANCA. TOQUINES EMO-PUNK Y REGGAE-DUB Viernes 21. 1. La productora, multi-instrumentista y autora chihuahuense Marian Ruzzi (ha acompañado a Café Tacvba, Torreblanca, Julieta Venegas) presenta su proyecto solista; también, la electrónica sutil de Midnight Generation. Imperial (Álvaro Obregón 293, Condesa). 22 horas, $100. 2. Noche de jazz y folk, con talento joven mexicano: Ingrid Beaujean, Passing Ravens, Pehuenche y Soultik. Alicia (Cuauhtémoc 91-A, Roma). 19 horas, $80. 3. Tina Kristina y Alejandro Marcovich unirán talentos en una velada serena y sentida. La primera, de Rusia, con bella voz y gran talento para la guitarra; por su parte, el ex Caifán hará su parte con el virtuosismo en la de seis cuerdas que lo caracteriza. Foro Indie Rocks (Zacatecas 39, Roma). 21 horas, $100 en www.boletia.com. 4. Para entusiastas del heavy metal tradicional, la banda argentina Rata Blanca. Pabellón Cuervo (Churubusco y Añil). 21 horas; general $665, VIP $1066. 5. Su servidora seleccionará la música para echar fiesta, en La Pulcata (Insurgentes 226, Roma; planta alta). 22 horas, entrada libre.

Sábado 22. Tardeada emopunk con Mensaka (Argentina); de México: Los Imposibles, Flanders y Etilikos. Foro Malaquías (Chapultepec 60, Doctores). 17 horas, $60.

Uptown Funk es una copia de Fanky, dice

Charly García acusa a Bruno Mars de plagio

Domingo 23. Tarde sabrosa de reggae-dub + hip hop / soul: Lengualerta, Sound Sisters y Colectivo Coyote. Hilvana (Puente de Alvarado 17, Buenavista). 15 horas; preventa $70 (www.boletia.com), mero día: $100. Martes 25. 1. Vuelve a México el explosivo cuarteto de chicas madrileñas, Hinds, con su festivo garage-pop; siguen presentado el disco Leave me alone (2016), laureado en el medio anglosajón. Imperial (Álvaro Obregón 293, Condesa). 22 horas; preventa $280, el mero día $320, en www.boletia.com). 2. Los Sabinos (Poncho Figueroa, Alex Otaola, Pablo Valero, Jacobo Liberman, Juan Sebastián Lach, Aldo Max), ex integrantes de Santa Sabina, tocarán los más memorables temas de dicha banda. Pata Negra Condesa (Tamaulipas y Juan Escutia). 22 horas, entrada libre. Miércoles 26. El productor francés Thibaut Berland, mejor conocido como Breakbot, vuelve a México con su rica y flotadita forma de combinar un poco de funk con disco y house. De México, abre el electro-pop de Wet Baes. El Plaza (Juan Escutia 4, Condesa). 20 horas, $620 a $920 (más fiesta: www.patipenaloza.blogspot.com). www.twitter.com/patipenaloza

El ícono argentino en una actuación en el Salón 21, en 2002 ■ Foto Roberto García Ortiz

DPA

Y

‘afanó’ (robó) las dos partes”, se quejó el músico, de 65 años. “Además, este tipo me robó la ropa y la casa, porque yo vivía en Greenwich; ¡y hasta los pasos de baile del video! Ahora hay que hacer un mashup al revés”, agregó. Aseguró que también copió su video. “Yo tengo más talento”, afirmó García, quien hace pocos días presentó en un show sorpresa su nuevo disco Random. El tema Uptown Funk es de Mark Ronson y lo interpretó Mars como músico invitado. Hace dos años, cuando salió, un usuario de Youtube notó las similitudes y subió a la plataforma un video que mezcla ambas canciones.

Pamela Anderson insta a votar por el candidato izquierdista

AFP BUENOS AIRES

Y

PARÍS.

El músico Charly García acusó al estadunidense Bruno Mars de plagio al asegurar que la canción Uptown Funk es una copia de su tema Fanky. “¿Cómo se llama el que me robó? ¡Me debe 2 millones de dólares!”, declaró el argentino en una entrevista con la revista Billboard. El ex integrante de las bandas Sui Generis y Serú Girán afirmó que el éxito de Mars Uptown Funk, que fue número uno 14 semanas en el ranking de Billboard en 2015, es un plagio de su tema, parte del disco Cómo conseguir chicas, de 1989. Según el ícono del rock argentino, Mars le copió la melodía. “Te mandaría el ‘riff’. El bajo lo compuso Fernando Lupano. Él cambió una dirección... Eso también (tararea), o sea, me

Por otro lado, en París la actriz estadunidense Pamela Anderson instó a votar por el candidato de Francia Insumisa en las elecciones presidenciales, un apoyo inesperado antes de la primera vuelta, tras los de otros intelectuales y artistas compatriotas. En un texto publicado en su página web, titulado Assange, Mélenchon y los animales, Anderson invita a votar por este “activista de los derechos de los animales, campeón del cambio climático y partidario de una justicia para todos. “Le Pen y Mélenchon han sido espiados por los estadunidenses, y ambos han aceptado dar asilo a Julian Assange”, escribió la actriz, cercana al fundador de Wikileaks, refugiado en la embajada de Ecuador en Londres desde 2012.


VIERNES 21 DE ABRIL DE 2017

Eduardo Mendoza recibió el máximo galardón literario en español; ‘‘heredé el espíritu libertario de Cervantes’’

‘‘Mi premio es para el género humorístico’’ Leer El Quijote fue un bálsamo y una revelación, expresó ■

ARMANDO G. TEJEDA

Corresponsal

MADRID.

El novelista de la Barcelona de la posguerra y uno de los cronistas que con más ironía y brillantez narró los cambios en la vida cotidiana de una sociedad en transformación, Eduardo Mendoza, se convirtió ayer en el cuadragésimo tercer escritor en recibir el máximo galardón de las letras en lengua española: el Premio Cervantes. Fiel a la tradición y a su biografía literaria, en su discurso Mendoza elogió la figura de Miguel de Cervantes y su legado literario, en especial el espíritu cervantino que ha guiado a tantos escritores en los recientes siglos, incluido él mismo, que se dijo heredero de ese espíritu libertario e irónico. Mendoza, nacido en Barcelona en 1943 y autor de libros ya clásicos de la literatura contemporánea, como La verdad sobre el caso Savolta, se convirtió en el protagonista de una ceremonia que este año cumplió 40 años de celebrar la literatura en español.

Cimbrar con la palabra ágil La historia del galardón es también de alguna manera la de la literatura del siglo XX y lo que va del XXI. Quienes han recibido el premio forman parte de una antología de los mejores escritores españoles y latinoamericanos: Jorge Guillén, Alejo Carpentier, Dámaso Alonso, Jorge Luis Borges, Gerardo Diego, Juan Carlos Onetti, Octavio Paz, Luis Rosales, Rafael Alberti y Ernesto Sabato. O, más recientes, como Fernando del Paso, Elena Poniatowska, José Emilio Pacheco, Sergio Pitol, Nicanor Parra, Juan Gelman, Juan Marsé, Álvaro Mutis y Juan Goytisolo. En el paraninfo de la Universidad de Alcalá de Henares, en un acto presidido por los reyes de España, Felipe VI y su esposa, Letizia, Mendoza cimbró con su palabra ágil y divertida, con la que incluso rompió la solemnidad y la seriedad que muchas veces tiene ese acto.

El escritor catalán Eduardo Mendoza se dirige al atril, donde leyó su discurso de aceptación del Premio Cervantes; en la imagen de la derecha, el autor de La verdad sobre el caso Savolta, durante su alocución ■ Fotos Afp

En su discurso, Mendoza reconoció que nunca esperó ganar este premio y que hasta le incomodaba haberlo recibido por la enorme responsabilidad que supone. ‘‘En mis escritos he practicado con reincidencia el género humorístico y estaba convencido de que eso me pondría a salvo de muchas responsabilidades. Ya veo que me equivoqué. Quiero pensar que al premiarme a mí, el jurado ha querido premiar este género, el del humor, que ha dado nombres tan ilustres a la literatura española, pero que a menudo y de un modo tácito se considera un género menor. Yo no lo veo así. Y aunque fuera un género menor, igualmente habría que buscar y reconocer en él la excelencia”, dijo Mendoza. El también autor de libros como La ciudad de los prodigios y El misterio de la cripta embrujada ex-

presó: ‘‘Leí por primera vez el Quijote por obligación, en la escuela”, pero que esa lectura lo marcó. ‘‘La verdad es que don Quijote y Sancho no fueron bien recibidos. Nuestra imaginación literaria se nutría de El coyote y Hazañas bélicas y las sesiones dobles del cine de barrio eran nuestro Shangri-La. Pero el Siglo de Oro, francamente, no.” El novelista catalán recordó que ‘‘en aquellos años, que Juan Marsé llamó de incienso y plomo, la figura de don Quijote había sido secuestrada por la retórica oficial para convertirla en el arquetipo de nuestra raza y el adalid de un imperio de fanfarria y cartón piedra. También, solo o con Sancho, a pie o a caballo, se vendía a la gruesa en estaciones y aeropuertos, y en muchos hogares estaba presente como cenicero, pisapapeles o apoyalibros.

Malas tarjetas de visita para un aspirante a superhéroe”. Pero reconoció que a pesar de todo se rindió a su encanto. ‘‘Lo que me fascinó entonces no fue la figura de don Quijote, ni sus empresas y sus infortunios, sino el lenguaje cervantino. Desde niño yo

Semana cervantina en Madrid Para conmemorar al escritor Miguel de Cervantes Saavedra, escritor universal, del 19 al 23 de abril se desarrolla la Semana Cervantina en Madrid, que congrega sendas muestras en torno a Max Aub y Los trabajos de Persiles y Sigismunda, una charla del más reciente ganador del Premio Cervantes de Literatura Eduardo Mendoza y una película sobre el Quijote. Con este programa de actividades, el Instituto Cervantes celebra en la capital española el legado del autor de Don Quijote de la Mancha. Con las exposiciones mencionadas, hace patente la relación de Miguel de Cervantes, Max Aub (1903-1972) y Eduardo Mendoza, ‘‘unidos por un hilo conductor: la vigencia de los clásicos”, como dijo Juan Manuel Bo-

net, director de esa institución, según un comunicado.

Max Aub y su obra La muestra Retorno a Max Aub recorre la obra del escritor hispanomexicano mediante unas 120 piezas, como libros, documentos, pinturas, fotografías y otros objetos, albergados en la sede central del Instituto Cervantes, abierta al público desde ayer. El mismo jueves, se inicia la exposición Viaje alrededor del Persiles, que gira en torno a la novela póstuma de Cervantes Los trabajos de Persiles y Sigismunda, publicada en 1617, con casi 40 ejemplares de la última obra que escribió Miguel Cervantes, considerada por su autor como la mejor. La Semana Cervantes incluye la

entrega de un legado de Eduardo Mendoza a la Caja de las Letras, una conversación del escritor catalán con Juan Manuel Bonet, director del Instituto Cervantes y con sus lectores, ambas el viernes 21 de abril. El día siguiente, se proyectará la película Quijote cabalgando por el cine, de Javier Rioyo, quien al finalizar realizará un coloquio con el público; además, se impartirá el taller infantil El viajero de los cuentos, en el que se contarán historias cuyo eje será el viaje y se realizarán dos sesiones de cuentacuentos, con la colaboración del Centro de Estudios Mexicanos en España de la Universidad Nacional Autónoma de México y el Instituto Caro y Cuervo, de Colombia. DE LA REDACCIÓN

quería ser escritor. Pero hasta ese momento los resultados no se correspondían ni con el entusiasmo ni con el empeño. Las vocaciones tempranas son árboles con muchas hojas, poco tronco y ninguna raíz. Yo estaba empeñado en escribir, pero no sabía ni cómo ni sobre qué. ‘‘La lectura del Quijote fue un bálsamo y una revelación. De Cervantes aprendí que se podía cualquier cosa: relatar una acción, plantear una situación, describir un paisaje, transcribir un diálogo, intercalar un discurso o hacer un comentario, sin forzar la prosa, con claridad, sencillez, musicalidad y elegancia.” Mendoza también reflexionó sobre la vanidad y el riesgo de caer en ella cuando uno se convierte en un personaje. ‘‘La vanidad es una forma de llegar a necio dando un rodeo. Es un peligro que no debería existir: mal puede ser vanidoso el que a solas va escribiendo una palabra tras otra, con mimo y con afán y con la esperanza de que al final algo parezca tener sentido. La tecnología ha cambiado el soporte de la famosa página en blanco, pero no ha eliminado el terror que suscita ni el esfuerzo que hace falta para acometerla. Por lo demás, al que se echa a los caminos la vida le ofrece recordatorios de su insignificancia.”


CULTURA •

VIERNES 21 DE ABRIL DE 2017

de enmedio

Después de nueve años del estreno, vuelve al recinto para presentar la obra cumbre de la poeta

Jesusa Rodríguez ofrece única función de Primero sueño en el Claustro de Sor Juana

La puesta en escena se inscribe en el coloquio franco-mexicano El poder de los sueños, informa la institución educativa ■ La actriz se pone el hábito para interpretar esa biografía íntima ■

DE

LA

REDACCIÓN

Después de nueve años, la actriz Jesusa Rodríguez regresa a la Universidad del Claustro de Sor Juana, donde estrenó Primero sueño, la obra cumbre de la Décima Musa, de la que esta noche ofrece una única función. ‘‘Piramidal, funesta de la tierra nacida sombra, al cielo encaminaba de vanos obeliscos punta altiva, escalar pretendiendo las estrellas”, son algunos versos escritos por Sor Juana Inés de la Cruz. El poema de la monja jerónima es presentado en única función este viernes, a las 20 horas, en la Universidad del Claustro de Sor Juana, como parte del coloquio franco-mexicano El poder de los sueños, que reúne a destacados especialistas de varios países, informa la institución.

vierno de ese año. Primero sueño es considerado la manifestación de su concepto del mundo y su obra cumbre, una biografía intelectual y del alma. ‘‘Lo leí con cuidado, lo leí mucho porque nunca acababa de entender. Me obsesioné con él y empecé a amarlo, a intentar descifrarlo, ya no podía vivir con él”, ha relatado la actriz, quien

una vez más se pondrá los hábitos de monja para expresar la biografía íntima de esa autora del Siglo de Oro. Antes, a las 16 horas, se efectuará una mesa de discusión con Carmen López-Portillo Romano, rectora de esa universidad; José Luis Díaz Gómez, de la Academia Mexicana de la Lengua; Rocío Olivares Zorrilla, de la Uni-

versidad Nacional Autónoma de México; Sara Poot Herrera, de la University of California, Santa Barbara/UC-Mexicanistas, y Patricia Saldarriaga, del Middlebury College/ UC-Mexicanistas. A las 19 horas se inaugurará la exposición De somno et insomniis, de las artistas María Cristina Ríos y María Angélica González Dávila.

Doce años para memorizar el poema ‘‘¿Cómo es posible que Sor Juana Inés de la Cruz diga que es el único poema que escribió con gusto?”, fue una de las preguntas que se hizo Jesusa Rodríguez, también dramaturga y directora de teatro, quien en 1996 comenzó a memorizar el robusto poema Primero sueño. Lograrlo le tomó 12 años; los 975 versos los ha llevado a escena en varias ocasiones. La poeta novohispana escribió la obra en 1684, al observar un eclipse en la bóveda celeste. En el poema describe el solsticio de in-

CARLOS PAUL

La agrupación Teatro sin Teatro, encabezada por José Antonio Cordero, y su propuesta escénica Madame Bovary-Señora Vaca tiene su origen en una convocatoria abierta lanzada a manera de broma en redes sociales en 2015. La invitación era para los interesados en integrarse a un proyecto teatral. ‘‘Se convoca a actores y no actores de cualquier edad, currículo innecesario, para puesta en escena sin presupuesto, sin texto, sin un teatro y sin fecha de estreno”. Así, luego de más de un año de trabajo, dos actrices, un actor, un activista del movimiento LGBTTTI (lesbianas, gays, bisexuales, travestis, transexuales, transgénero e intersexuales), tres no actores, un novel productor, un dramaturgo-actor, apoyados por un músico, una investigadora y una coreógrafa, articularon la propuesta escénica Madame Bovary-Señora Vaca, que se presentará en el salón Los Ángeles.

Jesusa Rodríguez en el papel de la Décima Musa. La actriz y directora escénica se presenta hoy a las 20 horas en el recinto de José María Izazaga 92, Centro Histórico ■ Foto cortesía de la Universidad del Claustro de Sor Juana

García Cepeda firma acuerdos en España DE

LA

REDACCIÓN

La titular de la Secretaría de Cultura federal, María Cristina García Cepeda, firmó ayer con autoridades de España acuerdos como el que formaliza el comodato con el cual operará la Casa Buñuel, así como de protección y difusión del patrimonio cultural subacuático y la inscripción del galeón de Manila en el programa Memoria del Mundo de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). La funcionaria mexicana participó en la reunión de la subcomisión de cooperación educativa y cultural, técnica y científica española, donde signó también convenios sobre la consolidación del Espacio Cultural Iberoamericano, el intercambio entre artesanos de España y México y la protección de derechos de autor en materia digital. En el acto, García Cepeda firmó –con Íñigo Méndez de Vigo, ministro de Educación, Cultura y Deporte de España– el documento que formaliza el funcionamiento de la Casa Buñuel en México. Atestiguaron Luis Videgaray, titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México; Fernando García Casas, secretario de Estado de Cooperación Internacional y para Iberoamérica, y Alfonso María Dastis Quecedo, ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación del gobierno de España. María Cristina García Cepeda celebró el Programa de Movilidad con el intercambio entre 58 instituciones mexicanas y 38 españolas, con el que se consolidará el Sistema Internacional de Evaluación de la Lengua Española.

Presentan baile-show articulado mediante una convocatoria lanzada en redes sociales

En el salón Los Ángeles el público puede actuar en el montaje de Madame Bovary-Señora Vaca Se trata, según Cordero, de una propuesta con formato de ‘‘baile-show”, inspirada en la novela de Gustave Flaubert, que retoma el personaje protagonista como pretexto para reflexionar de manera lúdica sobre los modos de producción de una obra de teatro, así como de las vicisitudes de los actores para conseguir ser parte de un proyecto escénico. ‘‘El público está invitado a asistir al salón Los Ángeles a bailar con diferentes géneros de música y tomar alguna bebida, baile al que se integran los actores para en determinados momentos irrumpir con la representación de ciertas escenas de la célebre novela, así como con las narraciones

personales de cada uno de los actores al asumirse como ‘Madame Bovary soy yo’.’’

Compartir motivos y experiencias Desde su particular perspectiva, cada actor-personaje comparte sus motivos y experiencias: ‘Mi nombre es Raúl, soy actor, escritor y director, y también porque no, hay que decirlo soy muy, pero muy homosexual y quiero hacer esta obra para poder comprarme un colchón’, ‘Soy Tae, actriz, mujer y mamá, quiero hacer Madame Bovary para hablar de la opresión hacia las mujeres’, ‘Soy Lourdes, soy también actriz y en este momento estoy decepcionada y hasta la madre de mi profe-

sión y quiero hacer Madame Bovary para satisfacer mi deseo exhibicionista’, ‘Soy José, antes hacía cine documental, ahora lo hago a mano. Quiero hacer Madame Bovary para encontrar la relación que existe entre el sexo y el dinero, el poseer personas como bienes’, ‘Soy Lorena, bailarina de flamenco, me gustaría ser actriz profesional y hacer Madame Bovary para hacer teatro con o sin dinero’, ‘Soy Pol, activista LGBTTTI, baterista ocasional y quiero hacer Madame Bovary para convertirla en símbolo del poliamor’, ‘Soy Vicente, la neta no tengo ni puta idea de qué soy, y quisiera hacer Madame Bovary para averiguarlo’.’’ De acuerdo con Cordero, ‘‘se

trata de una propuesta escénica con tintes documentales, Todos encarnamos el personaje de Emma, al narrar parte de su historia, y simultáneamente hablamos a título personal sobre nuestras vidas, para así reflexionar sobre la sustitución de la experiencia afectiva, sensorial y erótica, por la posesión de bienes, dinero o derechos. ‘‘Esa confusión enfermiza es la piedra de toque de la propuesta: un baile-show”, apuntó Cordero. Madame Bovary-Señora Vaca se presenta del 20 al 28 de abril, jueves y viernes, a las 20 horas, y sábados, a las 19 horas, en el Salón Los Ángeles (Lerdo 206, colonia Guerrero).


VIERNES 21 DE ABRIL DE 2017 •

de enmedio ALEJANDRA ORTIZ CASTAÑARES

Especial para La Jornada

SAN GIMIGNANO, ITALIA.

Luego de visitar México en 1994 y 2010, el artista francés Kader Attia (Sena-Saint Denis, 1970), adelanta que en noviembre regresará a ese país. En entrevista con La Jornada, explica que ‘‘Taiyana Pimentel, directora de la Sala de Arte Público Siqueiros y La Tallera, me ha invitado a una residencia en noviembre; estaré un mes. Estoy muy feliz, hace cinco años me lo pidió y ya tomé la decisión’’. –¿Qué tema trabajará durante su estancia en México? –La muerte en la cultura mexicana, pues aunque es un cliché, creo que es más importante que eso. Me interesa en particular por la historia actual de ese país. –¿Qué contacto ha tenido con México? –Estuve por primera vez en 1994 y viajar por el país me encantó. Me interesé por la historia de la colonización de América. Luego dejé Latinoamérica para vivir en República del Congo, en Brazzaville, y en la República Democrática del Congo, en Kinshasa. –¿Ha vuelto a México desde entonces? –Estuve en el Sitac, en 2010. Además, Cuauhtémoc Medina y Helena Chávez me invitaron a exponer en el Museo Universitario Arte Contemporáneo.

CULTURA

Explorará la muerte en la cultura mexicana, adelanta en entrevista con La Jornada

Kader Attia vendrá a México; efectuará una residencia artística en noviembre ■

Galería en Italia aloja La reparación de Occidente..., muestra con 27 obras del autor francés

Reparador de fracturas culturales Kader Attia, con una carrera consolidada y prestigio internacional, es uno de los artistas más influyentes de su generación. Además de su muestra La reparación de Occidente a las culturas extraoccidentales, montada en la Galería Continua, en San Gimignano, que concluye este domingo, también exhibe obra en el SMAK de Gent (Bélgica) y en el Museo de Arte Contemporáneo de Sydney. La exhibición de Attia en el recinto italiano reúne 27 obras creadas en su mayoría este año; se articula con ready-made, instalación y el video Reflecting Memory, con el que ganó el Premio Marcel Duchamp en 2016. El título de esa exposición –fue un hito en Documenta de 2012–, compendia el trabajo de Attia que descansa en la historia del colonialismo occidental y en el desequilibrio, no sólo político sino cultural que tal dominio ha generado en los países sometidos, empezando por la imposición de una cultura ajena. El resultado es una fractura cultural hecha de incomprensión, heridas y muchas cicatrices. A Kader Attia no le interesa ‘‘maquillar” ni disimular los defectos de lo estropeado sino, al contrario, registrar su propia historia. Para él reparar no es mostrar la belleza estética, sino sacar a la luz, hacer patentes, los defectos que permiten instaurar un proceso de elaboración interna y de progresiva comprensión. Reparar un objeto o un miembro amputado, como trata el documental Reflecting Memory muestra –según dijo el artista en una entrevista– cómo ‘‘la herida de un cuerpo o de un objeto es el resultado de una debilidad natural, mien-

Le grand miroir du monde, 2017, espejos, dimensión site specific, propuesta del artista francés Kader Attia (Sena-Saint Denis, 1970) montada en la Galería Continua ■ Foto Ela Bialkowska/ cortesía del artista y Galería Continua, San Gimignano/ Pekín/ Les Moulins/ La Habana

tras repararlo es un acto cultural, por tanto, ético y político”. Desde Berlín, vía Skype, Kader Attia, en perfecto castellano, profundiza en su quehacer. –¿La reparación permite a un pueblo dominado recuperar su libertad? –No sé si recuperar su libertad, pero creo que los primeros signos de resistencia empiezan con un proceso de hibridación y de reapropiación, como lo llamé una época. Aunque noté que tales procesos son reparaciones. Por ejemplo, la lectura del Manifiesto antropófago (1928), del brasileño Oswald de Andrade, influenció mucho mi trabajo. ‘‘Me di cuenta de que aunque yo estuviera trabajando sobre pueblos de África, colonizados y totalmente transformados por los imperios europeos, había ocurrido exactamente lo mismo en Brasil, pero los artistas reaccionaron ‘canibalizando’ a la cultura impuesta, deglutiéndola y ‘vomitándola’ en algo del todo nuevo y original. ‘‘Sería muy pretencioso pensar que la reparación es sencilla. Me interesa mucho más la acción humana que la reparación; me importa ese proceso de resistencia de un pueblo o cultura que aun estando bajo la ley, la represión y las órdenes de otra, logra inventar un proceso de resistencia.’’ –Para expresar su idea de reparación utiliza múltiples lenguajes,

sobre todo de tipo introspectivo y reflexivo: medicina, filosofía, sicoanálisis, historia, ciencias políticas, etcétera. ¿Por qué? –Los que menciono son campos del pensamiento que considero del todo contrarios al pensamiento único y del poder político. Los pueblos no son objetos culturales ni sujetos cuyo papel sea existir en un territorio político. Nos articulamos en sociedades donde existen reglas inmateriales, relacionadas con la historia íntima y social, asociadas más bien con la sique. ‘‘Trabajo mucho con los sicoanalistas lacanianos, como el franco-tunecino Fethi Benslama, quien se ocupa de los procesos de radicalización contemporáneos del islam. El mundo político debería utilizar las ciencias humanas –en especial el sicoanálisis– para investigar los problemas de convivencia actuales, aunque desafortunadamente lo hace sólo rara vez.’’

Consumo, luego existo –¿Cómo integra esas disciplinas a su arte? –La investigación intelectual forma el corpus de mi obra e incluye filosofía, etnología, sicoanálisis y horas de lectura. Me interesa reinventar el lazo con el pasado que el proceso moderno ha formateado desde hace 200 años, persiguiendo una obsesión por el

futuro, propia del proceso del consumismo capitalista. La famosa locución de Descartes, ‘‘pienso, luego existo’’ se ha vuelto: ‘‘consumo, luego existo’’. ‘‘Me fascina el aspecto formal, político, ético, emocional del arte y su relación con la realidad política, que especialmente hoy me preocupa profundamente. ‘‘La forma plástica me interesa como vector de diálogo universal con el público; por ello debe tener la capacidad de comunicar con éste, porque reúne personas sin importar su inclinación política, clase social, religión o género. Por eso me parece un error inmenso que los políticos no escuchen a los artistas, especialmente aquellos que investigan el campo político.’’ –¿De qué manera resiste el modelo estético impuesto por Occidente? –Haciendo una genealogía de la historia europea y su relación con el otro que no es necesariamente el mundo musulmán; es una manera de crear puentes entre comunidades. El problema de Europa desde hace décadas es que se fragmentó. Las ciudades viven juntas, pero cuando la economía se desplomó y las crisis desde los años 70 del siglo pasado comenzaron a multiplicarse, las comunidades minoritarias se quedaron como los olvidados de este crecimiento o las víctimas de tal debacle, porque

fueron aisladas del resto de la sociedad. Se tiene el caso de los suburbios: los barrios son guetos donde la mayoría son musulmanes. –¿Qué piensa de la colonización europea? –Ha sido uno de los peores errores de su historia; un genocidio que aún hoy –sobre todo en la sociedad francesa– viene negado. En febrero pasado, por ejemplo, Emmanuel Macron (candidato independiente a la presidencia) en visita a Argelia, dijo que la colonización había sido un crimen contra la humanidad y eso propició que cayera en las encuestas. Para corregir ese ‘‘error” de estrategia electoral, días después, tuvo que negar sus palabras. ‘‘Hablamos de 300 años de esclavitud, de explotación de la riqueza de tales países y que todavía continúa. El aspecto de la reparación, de la deuda de Europa hacia África y Medio Oriente, es algo que nunca se ha hablado. ‘‘Una arquitecta argelina explicaba, en una conferencia, que todos los pueblos de África y Medio Oriente tenían técnicas antiguas para construir sus casas de adobe como han hecho en Yemen desde hace 2 mil años, incluyendo torres de 10 y 12 pisos. Esas técnicas fueron totalmente abandonadas porque la colonización importó las de construcción en concreto, transformando totalmente su arquitectura.’’


CULTURA •

VIERNES 21 DE ABRIL DE 2017

FABIOLA PALAPA QUIJAS

Con motivo del 80 aniversario del arribo de 456 niños españoles a México, que huían de la Guerra Civil en España, el director José Manuel Lira monta en el teatro Sergio Magaña la obra Los niños de Morelia, del dramaturgo Víctor Hugo Rascón Banda (1948-2008). La pieza es la memoria del exilio durante ese conflicto en el país ibérico, cuando el gobierno mexicano, presidido por Lázaro Cárdenas, acogió en Morelia a niños españoles de entre cuatro y 12 años de edad, pensando que una vez terminada la guerra podrían volver a su país. Sin embargo, el bando republicano perdió y los pequeños se quedaron.

de enmedio

■ Temporada de la obra Los niños de Morelia, de Rascón Banda, en el teatro Sergio Magaña

El tema del exilio ‘‘sigue vigente y continúa dejando personas sin identidad’’ ■ Aborda

el encuentro de esos pequeños con una cultura diferente, explica el director del montaje

éstas deben emigrar. Termina con las familias. Hoy el tema de los exiliados sigue vigente y continúa separando a las familias, dejando a seres sin identidad.” Los niños de Morelia, obra in-

terpretada por egresados de la Escuela Nacional de Arte Teatral (ENAT) y de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), narra la historia de los

Abandono, soledad, frustración En entrevista con La Jornada, José Manuel Lira (Ciudad de México, 1986), explica que el texto de Rascón Banda, quien se caracterizó por abordar temas políticos y sociales, plasma las situaciones producidas por una guerra. ‘‘Víctor Hugo, con gran sensibilidad, nos hace identificarnos en menor o mayor medida con los protagonistas, quienes viven soledad, abandono, tristeza, enojo, así como la necesidad de jugar pasara lo que pasara. Me parece un texto sumamente humano. ‘‘Habla de la situación política, económica, de los países que no dan la oportunidad de crecimiento y progreso a las personas y que

Escena de la obra que dirige José Manuel Lira, interpretada por egresados de la Escuela Nacional de Arte Teatral y de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM ■ Foto cortesía de la producción

pequeños cuyas familias los enviaron a México con la idea de que pronto regresarían, pero al perder el bando republicano la Guerra Civil y desatarse la Segunda Guerra Mundial, eso no fue posible. ‘‘Los niños fueron trasladados del puerto de Veracruz a Morelia y cuando finaliza el gobierno de Cárdenas los mandan a varias casas hogar en Ciudad de México, porque ya no había recursos para su manutención. ‘‘La obra primero retrata la visión de cómo los niños viven el abandono, la soledad, la frustración de no poder recibir cartas de sus padres y no tenerlos cerca; luego, se centra en su crecimiento y en el encuentro con una cultura diferente a pesar de hablar también castellano.” Para el director del montaje, la obra de Rascón Banda refleja lo que vivieron esos niños en el exilio y cómo de adultos comprenden por qué sus madres los mandaron lejos para sobrevivir a la guerra. Ellas enviaron a sus hijos sin que lo supieran sus padres que estaban en el frente de bata-

lla y era para que escaparan de la muerte o del hambre. Lira explicó que el montaje se hizo de manera fiel al autor y sólo al final se cambió la última línea porque se menciona el número de personas vivas en ese momento; aunque han tratado de contactar a los hijos o sobrinos de los niños exiliados no tienen el dato exacto, así que se dice cuántos niños llegaron hace 80 años. El director escénico dijo que el montaje es una colaboración de Cortejo Producciones y de la compañía Reservorio Calamino, integrada por Andrómeda Mejía, Ivonne Márquez, Ditmara Náder, Noel Díaz, y César Chagolla, quien alterna funciones con Andrés Torres Orozco, egresado de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM. Los niños de Morelia, de Víctor Hugo Rascón Banda, concluirá temporada el 30 de abril; funciones los viernes a las 20 horas, sábados a las 19 horas y domingos a las 18 horas en el teatro Sergio Magaña (Sor Juana Inés de la Cruz 114, colonia Santa María la Ribera).


VIERNES 21 DE ABRIL DE 2017 •

de enmedio

PENULTIMÁTUM

El 4 de abril y el primero de mayo de 2014, afiliados a la Confederación General del Trabajo de Andalucía (CGT) y algunos grupos feministas realizaron en Sevilla la ‘‘Procesión del santísimo coño insumiso y del santo entierro de los derechos laborales”, para protestar contra la homofobia, la ley del aborto y por ‘‘cuestiones de género”, pues una mujer había sido despedida injustamente de su empleo. La Asociación de Abogados Cristianos llevó el asunto ante la justicia por, presuntamente, herir los sentimientos religiosos. Acusaron de organizar las procesiones a dos dirigentes de la CGT y los culparon de ‘‘recrear procesiones de Semana Santa, escenificadas en tono de burla”, todo ello ‘‘a ritmo de tamborada’’ y presidida por el ‘‘paso” de una vagina de plástico de 2 metros de altura a modo de Virgen, portada en ‘‘andas” por tres mujeres. Los acusados negaron haber proferido ‘‘insultos o humillaciones hacia la Iglesia”. Y que la inmensa vagina no ‘‘simulaba un ‘paso’ de Semana Santa ni ningún símbolo religioso”: fue idea de grupos feministas que se unieron a las manifestaciones de los trabajadores. El defensor de los sindicalistas expresó su asombro porque la Asociación de Abogados utilizaba el caso en un intento de ‘‘criminalizar la libertad sindical y la de expresión y engañar a la opinión pública y a la ciudadanía de Sevilla en la que la religiosidad popular está tan arraigada”. Solicitó por ello archivar la denuncia. La juez que la analizó no vio delito grave en lo acontecido, pero la Asociación de Abogados Cristianos llevó su demanda a la Audiencia de Andalucía. Esta acaba de eximir de culpa a los líderes sindicales. No así a las tres mujeres que cargaron la inmensa vagina. Las acusa de que, amparadas en la libertad de expresión, ‘‘hicieron escarnio al dogma de la santidad y virginidad de la Virgen María” al proferir frases como ‘‘La Virgen María también abortaría”. Y ordenó a la juez reabrir el juicio. En contraste, la ministra de Defensa de la España laica decretó la semana pasada que las banderas de todos los cuarteles ondearan a media asta, ‘‘entre el Jueves Santo y el Domingo de Resurrección, como señal de duelo por la muerte de Cristo”.

Paz mundial: discurso hueco

◗ España: laicidad y fe urante Semana Santa, en España la jerarquía católica de ese país y las denominadas cofradías, sacan de las iglesias esculturas de la virgen María y de cristos sangrantes y las llevan en solemnes procesiones por las calles principales de varias ciudades. Es una tradición que congrega a miles de creyentes y turistas. Escritores y políticos han criticado que en un Estado laico como es España sus autoridades apoyen estos actos religiosos que paralizan los centros históricos de importantes urbes. Y porque los integrantes de algunas cofradías utilizan vestimentas semejantes a la del Ku Klux Klan.

CULTURA

n pequeño país se ha permitido amenazar al territorio estadunidense con misiles atómicos intercontinentales. La determinación de Corea del Norte y el líder Kim Jong-un de dotarse de esa clase de armas es consecuencia de las acciones de Washington en otros países como Afganistán o Irak. Donald Trump más rápido que veloz contestó y subió de tono en su defensa del imperio actual. Contrarréplica de Corea del Norte: ‘‘está lista para reaccionar a cualquier tipo de guerra que Estados Unidos desee”. ‘‘La cual tendrá la más dura reacción contra los provocadores”. Ante la amenaza de una Tercera Guerra Mundial –las guerras suelen iniciarse con bravatas– el mundo experimenta una especie de paranoia colectiva. Si bien hay elementos de realidad en el exterior, éstos se potencian y se magnifican al entretejerse con fantasías persecutorias (conscientes e inconscientes) e ideas delirantes que pueden conducir, dependiendo de cada estructura de personalidad, a los actos más irracionales en un intento de dominar la angustia que llega a niveles extremos. La parte más arcaica, más regresiva y más desorganizada del individuo aflora y los mecanismos habituales de defensa resultan insuficientes para mantener el equilibrio síquico. La guerra verbal actual nos muestra un aberrante rompecabezas donde se ven implicados problemas raciales, económicos, políticos, religiosos, cojeras y errores históricos, desigualdad y resentimientos ancestrales donde la razón y el valor de la vida humana parecieran situarse en el margen, al margen en las fronteras, en el exilio, en la no pertenencia, en el no ha lugar de la ley, en la fragmentación. Inframundo en el que los fantasmas danzan en incesante carrusel de escenas grotescas reales y fantaseadas, donde el pánico es el afecto predominante y la paranoia nubla la razón, donde la muerte, las pérdidas y los duelos no dan tregua. Allí donde la palabra y la negociación están ausentes, donde la omnipotencia y la rabia ciega conducen a la sed de venganza y el sujeto queda condenado al silencio. Individuos que al ser violentamente silenciados, si sobreviven a la masacre y a la destrucción, se convertirán en resentidos que intentarán infligir al otro la rabia y la violencia de la que fueron víctimas. Las imágenes que presenciamos día con día nos muestran el rugido y el estruendo de la espeluznante maquinaria de la guerra, que silencian los gritos acompañados de ecos terroríficos cuyo origen, sin origen, emerge de la oquedad, del vacío, de la injusticia social y de la muerte. Mascarada de dolor y desencuentro, escenario del terror sin nombre. Duelos negros. El imperio de la tiranía y

JOSÉ CUELI la fuerza, del desprecio por el otro, y la imposición de la fuerza. Fuerza alimentada desde la parte más irracional y más oscura del hombre que, sustentada desde el poder, intenta sostenerse apuntalada con las

REABREN

EL

peores mañas de la antigüedad y los más sofisticados artilugios modernos. Tecnología de extrema sofisticación esconde el peor fracaso de la humanidad. Tras siglos de ‘‘aparente” progreso y civiliza-

T E AT R O N A C I O N A L

DE LA

ción, la ‘‘gran aldea global” es una grotesca neorrepresentación de la horda primordial, donde los instintos más primitivos afloran a la menor provocación y lo más precario y oscuro del ser aparece arropado bajo la falacia del desarrollo tecnológico y un hueco discurso de búsqueda de la paz mundial que cada vez parece más lejana e ilusoria.

ÓPERA COMIQUE

El parisino Teatro Nacional de la Opéra Comique, que fue cerrado en julio de 2015 con la finalidad de remozar algunos de sus espacios emblemáticos, mediante la combinación de propuestas técnicas innovadoras y teniendo en cuenta sus necesidades funcionales, reabre sus puertas al público. Los trabajos se desarrollaron en las salas Favart y Bizet, así como en la entrada, entre otras áreas. El presupuesto para esta fase, la última, ascendió a 16 millones 933 mil euros. En la imagen, detalle de una columna del recinto ■ Foto Afp


CLAUSURA 2017/ JORNADA 15 TIJUANA-TOLUCA Tv Azteca

VIERNES 21 DE ABRIL DE 2017

KARLA TORRIJOS

Maribel Domínguez tiene un brillo especial en su mirada. En su rostro se refleja la felicidad que la embarga, pues está a punto de cumplir otro de sus objetivos dentro su carrera futbolística: formar parte del cuerpo técnico de un equipo femenil. La ex jugadora debutará como auxiliar técnica en la selección femenil mexicana Sub 17, comandada por Christopher Cuéllar, la cual participará a partir del próximo 24 de abril en el Torneo de las Naciones Gradisca 2017, que se efectuará en Italia. “¡Estoy muy contenta, sobre todo motivadísima! Es una nueva experiencia, algo que yo buscaba después de estar dentro de la cancha como jugadora. Siempre dije que quería seguir ligada a este deporte y ésta es la oportunidad para hacerlo, estoy muy agradecida por la confianza que me dieron. Mi vida es el futbol, nací para esto y simplemente no puedo dejarlo”, expresó con la ilusión a flor de piel. Si bien el deseo de la ex futbolista de 38 años es ser entrenadora de un equipo, aseguró que fungir como auxiliar técnica es el primer paso para cumplir su gran sueño. “Valoro mucho esta oportunidad, tengo la posibilidad de aprender y prepararme para lograr uno de mis mayores objetivos. Por ahora tengo que absorber todo el conocimiento que pueda y sé que posteriormente vendrán otras opciones, tal vez en algún equipo mexicano. “Por el momento lo más importante es llevar el escudo de la selección nacional, esta camiseta representa mucho para mí, quiero concentrarme en ello, realizarme como directora técnica aquí. Ojalá algún día pueda ser entrenadora del Tri mayor, pero para eso hay que prepararse mucho y en eso estamos”, estableció quien es considerada la mayor exponente del futbol femenil en el país.

La ex seleccionada nacional regresará a las canchas, pero ahora estará en el área técnica

Ni machismo ni críticas pararán el balón de las mujeres: Marigol

■ “Mi vida es el futbol, nací para esto y simplemente no puedo dejarlo”, afirma la nueva auxiliar en

el Tri femenil Sub 17 ■ Siempre dije que quería seguir ligada a este deporte, asegura Domínguez

sólo para hombres, como es el futbol; no obstante, confió en que pronto tendrá muchos adeptos. “Sí, estamos en un país donde todavía se ven este tipo de conductas, pero estoy segura de que ni el machismo ni las críticas ni nada... podrán detener este balón que ya pusimos a rodar las mujeres futbolistas del país. “Aunque me parece que actualmente esa actitud ya no se da tanto, al menos no como en mis inicios, donde sí era machismo al ciento por ciento, pues no podían ver a una niña en la cancha. Hoy día es diferente, ya hasta los papás están en los campos viendo a sus pequeñas, y eso es muy bonito. Creo que estamos cambiando esa página, y hay que seguirlo haciendo hasta que toda la libreta esté al revés”, sostuvo.

Sueldos y becas

Compartir experiencias Aunque podría pensarse que su acercamiento con la Federación Mexicana de Futbol sucedió a partir de la salida de Leonardo Cuéllar de la dirección técnica de las selecciones femeniles, por el distanciamiento que tuvieron en algún tiempo, la ex delantera, considerada por la FIFA la sexta mejor jugadora de 2006, rechazó esa versión. “No, para nada, fue todo lo contrario. Cuando él estaba aquí, antes del preolímpico, ya había platicado conmigo de que iba a haber algunas transiciones, me pidió que brindara un poco más de apoyo en cuestión de dirección, asumir un mayor liderazgo, compartir mis experiencias con las muchachas, todo ese tipo de cosas me

21:00 canal 7

La ex jugadora del Barcelona está feliz de concretar otro de los sueños de su carrera ■ Foto Jam Media

ayudaron y estoy muy agradecida con él. Pienso que el legado que dejó lo debemos hacer igual o mejor, ese es el objetivo”, comentó. Pese a que está emocionada por vivir esta nueva experiencia, Marigol reconoció que le gustaría que regresara el tiempo para poder jugar en un club mexicano, como podrán hacerlo próximamente cientos de jovencitas cuando arranque la liga profesional de futbol femenil en el país. “¡¿Porqué no la hicieron hace unos cinco años?! Hubiera podi-

do jugar en México. Yo tuve que emigrar a España y a Estados Unidos para poder desarrollar mi carrera, porque aquí no había dónde hacerlo. “En mis tiempos existían equipos amateurs, pero el nivel no es el mismo. En parte agradezco haberme ido, pues eso me dio mucha experiencia y es la que trataré de transmitir ahora a la selección”, aseveró en entrevista con La Jornada. Entre risas, la ex jugadora del Barcelona confesó que cuando

escuchó lo de la liga femenil lo primero que pensó fue: “¡yo quiero jugar!, porque todavía puedo hacerlo, estoy y me siento físicamente bien, pero no quise porque ya mis objetivos eran otros”. Aunque se mostró entusiasmada por el inicio de la liga para mujeres, Marigol admitió que será un poco difícil su aceptación en el país debido a la discriminación que aún existe hacia las mujeres, sobre todo hacia las que desempeñan una actividad que suele ser considerada

Apuntó que aunque las jugadoras mexicanas que militen en la liga podrán recibir un sueldo por su trabajo, éste no será igual al de los varones, “al menos en el corto plazo”; sin embargo, subrayó que podrán obtener otros beneficios, como becas académicas. “Creo que por ahora lo económico es lo que menos les debe importar a las chicas. Una de las ventajas que podrán tener es que muchos equipos las ayudarán con becas universitarias, y esto les dará otras posibilidades, pues además de practicar este deporte podrán prepararse profesionalmente, y eso es invaluable. “El dinero vendrá después. Yo puedo decir que sí se puede vivir del futbol, ya lo comprobé, tuve la oportunidad de tener buenos apoyos cuando jugué en otras ligas, obviamente los sueldos no se comparan con los de los hombres, pero creo que en un futuro sí podrán ser al menos muy parecidos, ¿por qué no?”, indicó.

■ SACAPUNTAS Tiene razón Maribel, nada detendrá ese balón.


VIERNES 21 DE ABRIL DE 2017 •

de enmedio AGENCIAS

■ BOSTON.

La muerte del ex jugador de los Patriotas Aaron Hernandez fue oficialmente declarada como suicidio y su cerebro será entregado a investigadores de Boston. La determinación se realizó por parte de la oficina del fiscal de distrito en Worcester County, Massachusetts. Se comentó que no hubo ningún signo de lucha y que el ex ala cerrada de los Patriotas estaba solo. Hernandez, quien cumplía una sentencia de por vida por un asesinato, bloqueó desde adentro con cartulina la entrada a la puerta. Una vez que se declaró que Aaron Hernandez se suicidó, las autoridades dijeron que el cerebro del ex ala cerrada de Nueva Inglaterra será donado a la cien-

Andy Murray, fuera del torneo de Montecarlo DPA

Y

La muerte del ex NFL fue declarada oficialmente como suicidio

Cerebro de Hernandez será donado a científicos de Boston ■

No se encontraron signos de lucha y estaba solo, dijeron autoridades

cia a investigadores de la Universidad de Boston, como era el deseo de su familia. El cerebro será estudiado en el Centro de Encefalopatía Traumática Crónica de la Universidad de Boston, como lo solicitó la familia. El centro es líder en investigaciones sobre los efectos que tienen en el cerebro las conmociones, tema por el que la

MURIÓ

NFL se ha preocupado en los años recientes. Los familiares del ex Patriota de Nueva Inglaterra querían hacer la donación, pero las autoridades se negaban a entregárselos, pese a que ya habían puesto a disposición de una funeraria el resto del cuerpo, señaló el jueves el abogado Jose Baez. Asimismo, la familia informó

E L M E D A L L I S TA O L Í M P I C O

que pedirá una segunda autopsia, de manera independiente. El je0fe de los examinadores médicos que se encargaron de practicar la autopsia dijo que se habían tomado algunas muestras del cerebro del ex estrella de la NFL como parte de los esfuerzos por determinar si había atentado contra su vida, situación que ya fue confirmada.

GERMAINE MASON

Pats-Raiders, el 19 de noviembre en el Azteca Nueva York. El juego que sostendrán en Ciudad de México los equipos de Patriotas de Nueva Inglaterra y Oakland, correspondiente a la semana 11, se programó a las 15:30 horas del domingo 19 de noviembre en el estadio Azteca, luego que los equipos prefirieron realizar el partido ese día para tener más tiempo de regresar a Estados Unidos y prepararse para la siguiente jornada. Los campeones de la NFL, con su estelar mariscal Tom Brady, harán su visita por primera vez a la capital del país para ser recibidos por los Raiders, que el año pasado vencieron a los Texanos de Houston. En tanto, la Secretaría de Turismo (Sectur) y la NFL México aseguraron que el segundo encuentro de temporada regular muestra el compromiso que dicha liga tiene para hacer crecer el juego más allá de las fronteras del vecino país del norte. AGENCIAS

Buscan confiscar parte de la bolsa del Canelo

AP

Miami. El promotor Tutico Zabala júnior y su empresa All Star Boxing presentaron una moción ante un juez de Miami para confiscar parte de la bolsa que cobrará Saúl Canelo Alvárez en su pelea del 6 de mayo en Las Vegas contra Julio César Chávez júnior. Zabala busca cobrar 8.5 millones de dólares que un jurado local le concedió en daños tras un juicio civil en contra del campeón mexicano, en el que resultó culpable de “enriquecimiento ílicito” en perjuicio del promotor puertorriqueño, informó su apoderado Alejandro Brito. Se estima, según informes de la prensa local, que el jalisciense podría ganar alrededor de 18 millones. NOTIMEX

MONTECARLO.

El torneo de tenis de Montecarlo vivió una jornada de emociones fuertes: la prematura derrota del número uno del mundo, Andy Murray, y las victorias, una arrolladora y una sufrida, de Rafael Nadal y Novak Djokovic. Murray desperdició una ventaja de 4-0 en el último set y fue eliminado por el español Albert Ramos 2-6, 6-2 y 7-5 en el primer turno de la cancha central, donde el suizo Stan Wawrinka, tercer preclasificado, se despidió igual frente al uruguayo Pablo Cuevas al perder 6-4 y 6-4. “Estoy decepcionado por haber perdido, después de haber tenido la ventaja”, dijo Murray. “Obviamente él empezó a jugar mejor al final del set. Yo tuve muchas oportunidades, supongo que en realidad los dos las tuvimos. Debí haber hecho lo suficiente como para aguantar la embestida y liquidar el partido”, añadió el británico. En tanto, el monarca defensor Rafael Nadal venció 6-1 y 6-1 al alemán Alexander Zverev, arruinando el cumpleaños 20 de su rival. Mientras que el dos veces ganador del certamen, Novak Djokovic se sobrepuso a un bache similar al de Murray para superar 6-2, 4-6, 6-4 al español Pablo Carreño Busta. Nadal, quien busca su décimo campeonato en el certamen, se medirá en la siguiente ronda con el argentino Diego Schwartzman, quien se impuso con marcador 6-3 y 6-0 al alemán Jan-Lennard Struff. El quinto favorito, el croata Marin Cilic, el belga David Goffin (10) y el undécimo preclasificado, el francés Lucas Pouille, también lograron su boleto a la siguiente ronda. El torneo de Montecarlo es el primer Masters 1000 de la gira de arcilla, que continuará después por Madrid y Roma para concluir en Roland Garros.

DEPORTES

Boston derrotó 4-1 a Toronto El saltador británico de origen jamaicano Germaine Mason, medallista de plata en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, murió en un accidente de tránsito en Jamaica, informó el diario The Gleaner. El atleta se dirigía a Kingston cuando perdió el control de la motocicleta en la que viajaba y falleció en el acto, precisaron fuentes policiales. Tras el fallecimiento, el primer ministro jamaicano, Andrew Holness, envió sus condolencias a toda la comunidad deportiva por medio de la red social Twitter ■ Foto Afp

De ídolo de la lucha libre al box DE PÁGINA 36

Durante nueve años peleó con el sobrenombre de Sexy Star y en casi todas las ocasiones bajó del ring con la victoria. Su escultural cuerpo, que presumía a veces con top y minifalda, y en otras ocasiones con vestuarios entallados, le habían ayudado a llamar la atención de los aficionados, pero el talento de la luchadora iba más allá de la imagen. Defendía la esquina de los rudos y como tal no tenía reparos en demostrar su belicosidad. Desde los primeros intantes de la batalla se lanzaba contra sus adversarios. El éxito que consiguió le sembró la idea de incursionar

en el boxeo, así que comenzó a entrenar con el ex campeón mundial Jhonny González, su esposo, y Miguel Ratón González. Confiesa sentirse nerviosa por su primer duelo como boxeadora, porque “traigo un compromiso con la gente que confía en mí. De verdad que me preparo. El nombre de Jhonny y el de Miguel González van a subir conmigo al ring”. Con la sinceridad que caracteriza a los regiomontanos acepta que “todavía estoy en transición de aprender. La experiencia es lo que me va ayudar”. Pese a que la lucha y el pugilismos son deportes de contacto, Sexy García revela lo complejo que puede ser saltar de uno a otro.

“En la lucha tu cuerpo es duro para que no te empujen, debes tener un balance”, dice mientras se planta como retando a un rival. En seguida cambia su postura y comienza a hacer un juego de pasos para lanzar puñetazos y explica: “En el boxeo todo es ágil, el movimiento es más fino, usas la cintura, cabeceas... es muy diferente. “La lucha es un deporte espectáculo, hay que llevar a la gente por distintos sentimientos. Y en el boxeo es salir, enfocarte, mentalizarte y decir ‘¡o te doy o me das!’ Sales con todo o te dan con todo”, dice entre risas que hacen olvidar por instantes el pasado amargo de esta peleadora.

Toronto. Chris Sale ponchó a 13 enemigos en ocho entradas en blanco, Mookie Betts pegó doblete de tres carreras en el décimo episodio, y los Medias Rojas de Boston derrotaron 4-1 a los alicaídos Azulejos de Toronto, que tienen el peor inicio en la historia de la franquicia (3-12) y por primera vez ha perdido sus primeras cinco series de la campaña. Los mexicanos Marco Estrada (abridor) y Roberto Osuna (relevista) se fueron sin decisión. Otros resultados en Grandes Ligas: Tampa Bay 8 Detroit 1, Cleveland 6 Minnesota 2, Houston 2 Angelinos 1. AGENCIAS

Woods se operó de la espalda por cuarta vez Washington. La astro del golf estadunidense Tiger Woods anunció que se operó por cuarta vez de la espalda, lo que lo mantendrá fuera de competición durante un largo periodo. “La operación salió bien y soy optimista”, señaló el jugador de 41 años. DPA


DEPORTES •

VIERNES 21 DE ABRIL DE 2017

de enmedio

Los lesionados no son excusa, acá es una obligación estar en los primeros sitios, afirma

Ha sido un campeonato “flojito”, pero la mentalidad en América es fuerte: Oribe ERENDIRA PALMA HERNÁNDEZ

El delantero Oribe Peralta aceptó que las Águilas han tenido un torneo “más flojito” en esta temporada debido a los lesionados, pero destacó que pese a las adversidades han intentado ser fuertes y la prueba está en los resultados obtenidos. “La mentalidad del equipo es fuerte, a pesar de todas las bajas que hemos tenido. Sabemos que en esta institución no hay excusas, tengas el equipo completo o no, tienes que

estar entre los primeros lugares”, dijo el ariete. Si bien el equipo se encuentra en buenas condiciones, espera la recuperación de sus compañeros para poder mostrar un mejor juego. “Sé que puede haber muchas mejoras cuando se recupere a jugadores que estaban lesionados y eso va a ser importante, porque genera mucha más competencia dentro del grupo”, apuntó. Afirmó que aunque la manera de trabajar de Ricardo La Volpe no convence en ciertas ocasiones, el equipo confía en el estratega.

“Es un técnico que siempre quiere ganar, pero sobre todo enseñar, trata de encontrarle la mejor posición a los jugadores para que brillen. A la hora de trabajar siempre te da una razón para creer en él”, aseguró. Ricardo Peláez, presidente deportivo del América, destacó el trabajo que realiza Peralta al tomar el papel de líder dentro y fuera de la cancha. Agregó que la competencia en el plantel ha crecido debido a los jóvenes que debutaron. La escuadra del América en-

frentará el domingo a Santos en duelo correspondiente a la jornada 15 del torneo Clausura 2017. Miguel Samudio y Carlos Darwin Quintero están recuperados y podrían jugar el partido. Rento Ibarra y Cecilio Domínguez, quienes sufren una lesión de peroné y hombro, respectivamente, ya realizaron trabajos de recuperación. El defensa Paolo Goltz podría regresar hasta la liguilla, en caso de que el plantel llegue a esa instancia, debido a que todavía no se recupera de un daño en el gemelo de la pierna derecha.

Tribunal Supremo revisa caso de Messi por fraude MADRID.

El Tribunal Supremo español revisó este jueves la condena de 21 meses de cárcel contra el futbolista Lionel Messi y su padre Jorge por haber defraudado 4 millones 16 mil euros al fisco español, informó un portavoz judicial. La sala penal del Supremo, máxima jurisdicción judicial del país, se reunió para analizar el recurso planteado por la defensa de la familia Messi contra la sentencia condenatoria formulada en julio de 2016 por la Audiencia de Barcelona. El objetivo de los abogados es conseguir la absolución del delantero del Barcelona que, durante su juicio, alegó estar centrado en jugar al futbol e ignorar por completo cómo se gestionaba su fortuna y qué contratos firmaba. La Audiencia de Barcelona condenó en julio del año pasado a Leo y su padre a 21 meses de cárcel y a pagar una multa total de 3 millones 700 mil euros por evadir los impuestos proceden-

tes de los derechos de imagen del jugador entre 2007 y 2009. Al no tener antecedentes judiciales, ambos pudieron eludir el ingreso a prisión gracias a una cláusula legal en España para las penas inferiores a dos años. La revisión de la condena se produce tres días antes del clásico entre el Real Madrid y el Barcelona en el estadio Santiago Bernabéu, en el que los azulgranas se juegan sus últimas opciones de ganar la Liga. La deliberación de la sala, compuesta por cinco magistrados, puede alargarse varios días y no darse a conocer hasta que la sentencia esté completamente redactada, señaló un portavoz. Por otra parte, el artista urbano Tvboy pintó un grafiti en el centro de Barcelona en el que aparecen besándose Lionel Messi y el madridista Cristiano Ronaldo. En la obra, titulada Amor ciego, se observa a ambos jugadores vestidos con las camisetas de sus respectivos equipos, abrazados y separados por un balón.

Guadalajara, Jal. El Guadalajara dio a conocer que Ángel Zaldívar y Rodolfo Pizarro serán baja por cuatro semanas, por lo que se perderán el cierre de la temporada regular y por lo menos la ida de los cuartos de final. Zaldívar sufrió un esguince de segundo grado en el tobillo izquierdo. “Se descartó fractura y se le realizó una resonancia magnética que arrojó un diagnóstico de un esguince de segundo grado y lesión parcial de ligamento deltoideo con bastante edema”, reporta el club. El cuerpo médico también informo que Pizarro padece una lesión muscular de segundo grado en el muslo derecho. Chivas visita a Cruz Azul dentro de la actividad de la jornada 15 de Liga Mx este sábado. AGENCIAS

Eligen a Marco Fabián otra vez mejor jugador de la Bundesliga

Amor ciego es el título del grafiti realizado por el artista urbano Tvboy, en el que aparecen Messi y Ronaldo besándose ■ Foto Twitter @tvboy

El central de Pumas aceptó la crítica y dijo que sacarán el pecho e irán por la calificación

Pese a la adversidad, vamos por la liguilla: Alcoba KARLA TORRIJOS

Gerardo Alcoba, defensa de los Pumas, reconoció que el equipo no atraviesa por su mejor momento en este torneo; no obstante, aseguró que lejos de mortificarse, deberán “sacar el pecho” y pelear “con garra y con huevos” para conseguir el pase a la liguilla del torneo Clausura 2017. “Es evidente que hemos fallado muchísimo, y aquí estoy para

aceptar las críticas. Tenemos dos caminos: o nos apachurramos o salimos a pelear. Yo creo que la segunda es la que nos caracteriza, es para lo que estamos. “Estas tres últimas fechas debemos salir a pelear con mucha garra, muchos huevos, y todo lo que diga aquí es en vano si el domingo no lo demostramos en la cancha, así que con muchísima vergüenza, pero con mucho orgullo, vamos a enfrentar estos tres

Nueva York. Juan Carlos Osorio, técnico de la selección mexicana, defendió ayer en Nueva York a Javier Chicharito Hernández de las críticas que ha recibido recientemente. “Es uno de los mejores finalizadores que hay en el mundo y creemos que es injustamente criticado”, dijo Osorio en una rueda de prensa para promover el partido amistoso que enfrentará a México con Irlanda el próximo primero de junio en el MetLife Stadium, en Nueva Jersey. “Cuando Javier viene a la selección lo apoyamos en la parte futbolística, rodeándolo con tres opciones y no dándole toda la responsabilidad de anotar los goles, sino que participe y sea más influyente en el juego”, añadió. AGENCIAS

Zaldívar y Pizarro serán baja por cuatro semanas

Piden confirme pena de 21 meses de cárcel

AGENCIAS

Osorio defiende al Chicharito

partidos para clasificar a la liguilla”, declaró este jueves en conferencia de prensa realizada en el estadio Olímpico Universitario. Después de 14 fechas disputadas, Pumas suma 18 puntos y se ubica en el puesto 11 de la tabla general, por lo que es indispensable que gane sus tres últimos encuentros para alcanzar un lugar en la liguilla. No obstante, los universitarios han acumulado una racha de cuatro duelos (tres

de liga y un amistoso) sin conocer la victoria. Para el uruguayo, la falta de resultados positivos se debe, entre otras cosas, a las bajas por lesión. Finalmente, indicó que en comparación con el técnico Francisco Palencia, él no se siente relajado con la situación del equipo. “Él podrá estar muy tranquilo, pero yo no, ya no tenemos margen de error y hemos cometido muchos últimamente”, señaló.

Berlín. El mediocampista mexicano Marco Fabián fue elegido por segunda vez consecutiva como el jugador más valioso de la primera división del futbol alemán. El volante ofensivo del Frankfurt Eintracht obtuvo por séptima vez esta distinción, pocos meses después de barajar la posibilidad de salir de la Bundesliga. NOTIMEX

Xolos y Toluca van por el liderato Tijuana, BC. Xolos tendrá la oportunidad de saltar a la cima de la clasificación general del torneo Clausura 2017 si este viernes en el estadio Caliente derrota al actual líder, el Toluca, en juego correspondiente a la jornada 15 de la Liga Mx. No obstante, el cuadro mexiquense no dejará escapar tan fácilmente la posibilidad de mantenerse en la casilla uno de la justa. Los Diablos Rojos suman 26 puntos, uno más que el conjunto fronterizo. NOTIMEX


EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 21 A DOMINGO 23 DE ABRIL, 2017 •

Es promisorio el futuro en las paradas cortas

Romero llegó a 220 victorias en primero de doble cartelera

Negrín logra 13er. triunfo en fila en el Kukulcán y Heras la bota

ANTONIO BARGAS CICERO

El torpedero del futuro de los Leones podría estar jugando en Torreón. O en Caborca. Para las paradas cortas, cubiertas por leyendas y estrellas a lo largo de la historia del club, y actualmente defendidas por Kevin Flores, cuatro veces Guante de Oro, los melenudos tendrán opciones interesantes para los próximos años. Por ahora, la atención se centra en Kistian Delgado y Ciro Norzagaray. El Pollo Delgado, de 23 años, se formó en sucursales selváticas y está a préstamo con los Vaqueros Unión Laguna. Norzagaray se unió a la organización en el invierno. Delgado está jugando más, aunque principalmente como segunda base, y recientemente tuvo racha de ocho partidos con hit. Comenzó la jornada de ayer bateando .333, con nueve anotadas y cuatro impulsadas en 13 partidos. “Para eso lo mandamos a Torreón, para que juegue más seguido y tome experiencia”, señaló Juan Carlos Canizales, director del club. “Puede ser el shortstop a futuro”. Al igual que Norzagaray, quien destaca por su fildeo y es bujía de los Rojos en la Liga Norte de México, donde está entre los líderes de porcentaje de bateo e imparables. Norzagaray y otros prospectos melenudos destacaron esta semana con el bate y ayudaron a Caborca, dirigido por Leo Arauz, a asegurar la serie frente a Puerto Peñasco. Brayan Quintero, segunda base y segundo bate detrás de Norzagaray, y Missael Rivera se ubican entre los líderes productores del circuito.

Bolón abrió en práctica de Cachorros ANTONIO BARGAS CICERO

Tres jóvenes cuyos derechos en México son de los Leones, continúan haciendo méritos en el entrenamiento extendido de los Cachorros de Chicago. El umanense Manuel Rodríguez lanzó anteayer y ayer lo hizo Javier Assad, señaló el periodista John Arguello a La Jornada Maya. Assad estuvo excelente, mientras que Bolón pasó problemas, “pero lo importante es que abrió”. Agregó que “no está tan avanzado como Assad, pero puede tirar más duro; necesita mejorar su lanzamiento rompiente y cambio”. Acerca de Kevin Zamudio, un cátcher jonronero, destacó su fuerza y que necesita trabajo como receptor. “Puede darle a la bola tan duro como cualquiera”.

ANTONIO BARGAS CICERO

Con su décimo tercera victoria en fila en temporada regular en el Kukulcán, Yoanner Negrín dio a los Leones su décimo triunfo de la campaña y a Willie Romero

el éxito 220 de su carrera como mánager. En el primer partido de la doble cartelera, Negrín (3-1) no se vio tan dominante como suele ser en el parque de la Serpiente Emplumada, pero mantuvo bajo control a

la peligrosa artillería de los Acereros y ayudó a Yucatán a empatar la serie al imponerse 6-4. Manny Rodríguez, uno de cinco ex jugadores de los Pericos, el único equipo que pudo vencer (dos veces) al cubano en su mágica campaña de 2016,

DEPORTES PENÍNSULA

37

con Monclova, puso adelante a los visitantes como bambinazo de dos carreras en la primera. Negrín (6.1 IP, 5 H, 4 C, 4 BB, 3 K) colgó entonces cinco argollas y permitió a las fieras venir de atrás para apuntarse su cuarto éxito en un encuentro en el que llegaron a estar abajo en la pizarra. En la cuarta, los locales explotaron con ataque de seis anotaciones, coronado por el primer cuadrangular de Leo Heras como melenudo. Todo empezó por error del camarero Rodríguez, a batazo de Esteban Quiroz. El primer hit de Ronnier Mustelier como selvático, un toque de bola, llenó la casa; rolas de Iván Araujo y Ricardo Serrano empataron el marcador y sencillo del noveno bate Diego Madero, encendido en los últimos encuentros, puso arriba a los yucatecos. Benny Suárez relevó a Henry García y Heras lo recibió con estacazo que superó la barda del derecho y produjo tres registros. Fue el bambinazo 65 del bajacaliforniano en LMB. Madero se fue de 3-2. El zurdo Henry García (1-1), otro ex perico, fue el derrotado con cinco anotaciones -ninguna limpiaen tres episodios y dos tercios. Negrín salió para la séptima en busca de su primer juego completo del año, pero doble de Óscar Sanay y sencillo remolcador del emergente Josh Vargas hicieron que Romero llamara a su cerrador dominicano Jairo Asencio, quien permitió dos hits, pero sacó los últimos dos auts para su quinto salvamento. Fue el triunfo 188 del venezolano como piloto de los melenudos. Y fue como muchos otros de los Leones bajo el mando del ex jardinero: con seguro y limpio fildeo, eficiente serpentina y suficiente ofensiva. En Cancún, el doble juego entre Tigres y Sultanes no se pudo realizar por el mal tiempo. Esta noche, Quintana Roo recibe a los Acereros, en la reedición de la Serie del Rey de 2015. La crónica del segundo juego y más del rey de los deportes en lajornadamaya.mx

Valdez, a seguir siendo productivo ante Monterrey, en atractiva serie Jesús Valdez, quien desde que llegó a la Liga Mexicana de Beisbol ha producido y bateado con poder contra los Sultanes, buscará mantener esa tónica durante la serie que arranca hoy en el parque Kukulcán, una posi-

ble adelanto de la Serie Final. Yucatán y Monterrey terminaron el rol regular de 2016 como los mejores equipos en sus respectivas zonas, pero ninguno llegó a la gran final. Este calendario arrancaron bien

en pos de estar ahora sí en la Serie del Rey; los regios no se coronan desde 2007; las fieras desde 2006. En 12 encuentros frente a los fantasmas grises, Cacao suma cinco jonrones y 14 remolcadas. El abridor

probable de Yucatán es un ex sultán, Juan Delgadillo, quien en 2015 registró 1-1 y 3.97 ante Monterrey. El sultán Javier Solano tiene marca de 2-0 frente a los Leones desde 2015. ANTONIO BARGAS


38 DEPORTES

PENÍNSULA • EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 21 A DOMINGO 23 DE ABRIL, 2017

RODRIGO CORONA GASPAR

Ya son cuatro los torneos en que los Venados no clasifican a la Liguilla, dos menos que el Cruz Azul, a quienes una bruja les acaba de hacer una limpia. Tal vez la solución a la que se recurrió para los celestes, próximos a cumplir 20 años sin ser campeones, no sea lo que necesiten ahora los ciervos. Su malaria aún se puede explicar por mala planeación por parte de sus directivos y no por una causa sobrenatural. En este Clausura 2017 repitieron el último lugar en cuanto a goles recibidos con 34, la misma cantidad del semestre pasado. Además, es casi nulo su poder ofensivo, sobre todo en este torneo en el cual sumaron 17 goles en el mismo número de encuentros. En el anterior fueron 20 y si sacamos el promedio del año futbolístico queda en 0.5 goles por partidos. Los Venados tuvieron dos caras en este torneo, una peor que la otra. La primera fue comandada por José Luis Sánchez Solá, mejor conocido como el Chelís. El poblano llegó en la jornada 6 del Apertura 2016 y en los 12 encuentros que dirigió en su primer semestre tuvo récord de cinco victorias, tres empates y cuatro derrotas. Incluso en aquella ocasión logró una racha de cinco partidos sin perder en casa, de los cuales cuatro fueron victorias (contando la fecha uno del Clausura fueron seis). Sánchez Solá y los Venados se quedaron a punto de clasificar a la Liguilla, luego de estar en el último lugar por más de cinco jornadas consecutivas. El Chelís los hizo subir hasta la posición 14 de la porcentual, por lo que su renovación era obligada. Debido a que el comentarista de ESPN firmó sólo por los 12 primeros encuentros, se tuvo que negociar con él y aprovechando el gran paso, logró que le aumentaran el sueldo, que rondaba los 700 mil pesos.

A revivir carreras Es bien conocido que los ciervos no gozan de gran presupuesto, por lo que para quedarse con el Chelís se tuvo que reducir lo que se gastaría en reforzar al equipo. Con el poco dinero que se tenía, el poblano decidió revivir las carreras de ex jugadores con los que logró

Bruno Marioni salvó un barco que parecía hundirse

Venados, con tiempo para corregir errores y armar plantel casi nuevo

Manuel López Mondragón se consolidó en la zaga yucateca, tras la llegada al timón de Bruno Marioni ■ Foto Jam Media

el ascenso del Puebla en 2007 y que se encontraban libres. En total fueron 17 los futbolistas que se trajeron, de los cuales cinco llevaban al menos un semestre inactivos. Los que más tiempo llevaban sin jugar eran Juan Carlos Kabe García (ex auxiliar del Chelís), Carlos Ortega y Gustavo Anzaldo; los dos primeros llevaban tres años sin jugar y el último cuatro. De los tres el único que tuvo actividad fue Anzaldo, quien sólo jugó 103 minutos en dos partidos; los otros no debutaron ni en la Liga ni en la Copa. El experimento de los Chelís Boys fue un fracaso desde cualquier punto por el que se le mire. El único jugador de los que trajo Sánchez Solá que funcionó fue Manuel López Mondragón, quien irónicamente se ganó un lugar en el equipo con Bruno Marioni, el técnico de la otra versión astada. Las cifras finales que dejó el poblano en seis partidos (entre Copa y Liga) fueron cinco derrotas y una victoria. Después de ganar 2-0 en casa ante los Loros en la fecha uno, parecía que iba a ser un buen torneo; seis encuentros después el Chelís, argumentando

Jefes-Patriotas, el duelo inaugural

“problemas familiares” abandonó al club. Así concluyó la primera parte del semestre astado: en el último lugar, siendo la peor defensa y con la amenaza del descenso cerca. La segunda mitad fue sorpresivamente mejor. La directiva yucateca anunció la contratación de Bruno Marioni, el último gran killer del área chica de los Pumas de la UNAM, quien hacía su debut como entrenador. A simple vista parecía que más que buscar lo deportivo, los dirigentes astados querían seguir ganando en las taquillas, trayendo a técnicos con nombre, pero sin experiencia o resultados que los respalden, Y otra vez callaron bocas, tal vez sin proponérselo. El Barullo, después de tres goleadas, ante Dorados, Celaya y uno de los equipos más flojos, los Cafetaleros; logró una racha de seis partidos sin perder (dos victorias).

Orden en defensa Lo más importante de su dirigencia fue que logró encontrar el orden en defensa, ya que en cinco de los seis no le metieron más de un gol. Dos jugadores claves fueron

SERENA

Facundo Ospitaleche, quien pasó a ser un quinto defensa, y Mondragón, quien se convirtió en líder de la zaga (ocupó el lugar del capitán Rodrigo Íñigo, quien no juega por lesión desde el 27 de enero). Un gran acierto fue regresar al equipo a Leandro Navarro, quien metió cinco de los 17 goles del semestre. El argentino estuvo borrado con Sánchez Solá. Al final los ciervos evitaron descender (finalizaron en la posición 16, en la cual empezarán el siguiente semestre) y en la 16 de la tabla general con 15 puntos, de los cuales 12 consiguió el Barullo. El único pendiente -debido al contexto era una misión casi imposible-, fue no clasificar a la próxima Copa MX, pero Marioni cumplió con un equipo plagado de lesiones y que nadie daba un peso por él.

Conclusiones El error principal corre por parte de la directiva, que puso todas sus esperanzas en el Chelís. Le armaron un equipo lleno de veteranos y amigos de él. Fueron baratos, pero al final inservibles. El Barullo, salvo Mondragón, Odín Patiño, Alejandro Vela y Luis Sánchez, terminó jugando con la base del semestre pasado. Extraoficialmente el 90 por ciento del plantel se irá. Será clave no fallar en las contrataciones para la zaga, donde habrá bajas importantes. Nunca se pudo encontrar a un lateral izquierdo natural (se habilitó a Sánchez) y el defensa central Rodrigo González termina préstamo y deberá incorporarse a los Pumas, el nuevo dueño de su carta. Son pocos los jugadores que se deberían quedar. Los rescatables son Mondragón, González, Ospitaleche (se rumora será comprado por los Pumas), Navarro (el MVP de esta temporada) y Freddy Martín. Hay tres meses para planear una mejor temporada y hacer movimientos inteligentes.

ESPERA REGRESAR EN

2018

La revancha del Súper Tazón, en la jornada siete DE

LA REDACCIÓN

La próxima temporada de la NFL tendrá sabor a revancha. El calendario, que se inicia con el choque entre los campeones Patriotas y los Jefes, según dio a conocer la Liga ayer, incluirá siete reediciones de Super Bowls pasados y la repetición de partidos de los pasados playoffs. El primer choque que salta a la vista es el de Nueva Inglaterra y los Halcones de

Atlanta, en la semana siete, reviviendo el dramático y épico Súper Domingo LI, en el que los Patriots ganaron su quinto campeonato. Tom Brady y compañía recibirán a Kansas City, el jueves 7 de septiembre, a las 19:30 horas. También en la jornada uno, los Gigantes visitarán a los Vaqueros, que tienen de los calendarios más complicados, el domingo 10. Más información en www.nfl. com/schedules/2017/REG1

Serena Williams, estrella del tenis que ayer publicó esta foto suya en las ruinas mayas de Tulum, regresará a las canchas en 2018, luego de convertirse en mamá por primera vez a los 35 años, señaló su publicista. Serena ganó el pasado Abierto de Australia embarazada ■ Foto Instagram Serena Williams


EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 21 A DOMINGO 23 DE ABRIL, 2017


¡BOMBA! Ya se resolvió en audiencia: El cargo es feminicidio. Aunque ya esté en el presidio, que la justicia sea ciencia EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 21 A DOMINGO 23 DE ABRIL, 2017

táanxel kaajilil sijnáal ti’ México, Ichil

100 máako’ob jach k’ajóolta’ano’ob ti’time X

táanxel kajilil ti’ México Jeanette Vizguerra, máax u k’ubéetmajubáaj lik’ul febrero máanik, ti’ jump’éel najil k’uj yaan tu kaajil Denver, Colorado, tia’al ma’ u jóok’sa’al ti’ Estados Unidos, táakbesa’an ichil u xookil 100 máako’ob ku asab u’ubal u t’anao’ob ti’ tuláakal yóok’ol kaab, suuk u beeta’al ja’ab man ja’ab tumen u pik’il ju’unil Time. Vizguerra táakbesa’al ti’ u tsol ts’íibil tu’ux yaan xan u k’aaba’ máako’ob jo’olbesiko’ob noj ba’alo’ob ti’ yóok’ol kaab, je’el bix u jo’opóopil Estados Unidos, Donald Trump; u jo’olpóopil Rusia, Vladimir Putin; máaxo’ob jo’olbesik noj mola’ayo’ob je’el bix Jeff Bezos, yéetel uláak’ aj paaxo’ob yéetel aj its’ato’ob. Ts’o’ok u máan junk’aal ja’abo’ob úuchik u bin Vizguerra kajtal ti’ Denver, kantúul u paalal, óoxtulo’obe’

ti’ yanchajo’ob Estados Unidos. Tu k’ubentajubáaj 15 ti’ febrero máanik, ti’ u najil k’uj First Unitarian Society, ti’ Denver, uchak u je’ets’el yaan u ju’unil tia’al ka jóok’sa’ak ti’ le noj lu’umo’. Ti’ jump’éel chan kóom ts’íib jóok’sa’an ti’ Time, jts’íibta’ab tumen activista America Ferrera, ku ya’alike’ “Jeanette k’uch kajtal ti’ Estados Unidos tia’al u meyaj beey conserje; tu beetaj múuch’kabilo’ob yéetel tu tukultaj u patjo’oltik jump’éel u mola’ay utia’al, ba’ale’ mai’li’ béeyak u káajsik u péektsiltik meyajo’ob yaan ba’al u yil yéetel ba’ax ku je’ets’el tu a’almaj t’aanilo’ob yóok’ol táanxel kajilo’ob ti’ le lu’umo’, jump’éel noj ba’al, sajbe’entsil tia’al juntúul táanxel kajilil mina’an u ju’unilo’ob”. “Waxakp’éel ja’abo’ob uchik u péek tia’al ma’ u

jóok’sa’al ti’ Estados Unidos, le beetik tu tukultaj u ts’áak k’ajóoltbil ba’ax ku yúuchul ti’, tak ka jbin kajtal tu najil k’uj Denver. Letie’e ma’ te’e noj lu’uma tia’al u loobiltik máak, mix tia’al u konik droga wa tia’al u kiinsaj, chéen taal ikil u máan u kaxant u ma’alo’obkúunsik u kuxtal yéetel u jóok’sik táanil u baatsil”, tu ts’íibtaj Ferrara. Vizguerra chikpaj tu táan jala’acho’ob ti’ Estados Unidos, tu ja’abil 2009, uchik u je’elsa’al tumen juntúul kanan kaaj. Ba’ale’ tu yo’olal le je’elo’ tu jóok’saj jump’éel ju’un tu’ux ku je’ets’ele’ yaan “permanencia de remoción”, ku xáantal jump’éel ja’ab, tia’al ka béeyak u p’áatal ti’ le noj lu’umo’. Ba’ale’ jts’o’ok ti’ febrero máaniko’, ts’o’okole’ ma’ ts’a’ab u jeel ti’.

La Jornada Maya

Migrante mexicana, en las 100 influyentes de Time La inmigrante indocumentada mexicana Jeanette Vizguerra, quien desde febrero pasado permanece refugiada en una iglesia de Denver, Colorado, para impedir su deportación, fue incluida hoy en la lista de las 100 personas más influyentes en el mundo, elaborada cada año por la revista Time. En un breve perfil de Vizguerra, escrito para la revista,

la actriz y activista America Ferrera explicó que “Jeanette se trasladó a Estados Unidos para ser un conserje, trabajando como organizadora de sindicatos y construyendo su propia empresa antes de convertirse en un defensor de la reforma migratoria, una cosa audaz y arriesgada para una inmigrante indocumentada”.

Vizguerra fue detectada por las autoridades migratorias de Estados Unidos, en 2009 y tras movilizarse obtuvo un permiso de “permanencia de remoción”, años tras años, el cual expiró en febrero pasado pero esta vez no fue renovado. n Oochel Ap / David Zalubowski


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.