La Jornada Maya · Jueves 2 de marzo, 2017 by La Jornada Maya

Jueves 2 de marzo de 2017 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 2 · NÚMERO 423 · www.lajornadamaya.mx

■ YUCATÁN

Yucatán, 3er lugar por corrupción en trámites de gobierno

10 PESOS

Polvo eres...

Estudio de la Fundación Legorreta-Hernández, señala que esa práctica, a los yucatecos les parece “normal”, por lo que, en percepción, ocupa el 2º sitio. PAUL ANTOINE MATOS

En tu idioma Palabra de Trump EDUARDO

DEL

BUEY

■ CAMPECHE

Candelaria, historia de Las manos de la tierra, su origen y destino Compendio de algunos pasajes que narran la insólita historia de los fundadores de un pueblo que llegaron sin nada de la Comarca Lagunera. FERNANDO DEL MORAL

TECNOLOGÍA Observar el universo en Cozumel VICTORIA ESCAREÑO

■ QUINTANA ROO

Fallece niña en IMSS, por negligencia; sus padres piden justicia Sairely Culebro Cervera, quien el próximo viernes cumpliría nueve años, ingresó a clínica en Chetumal con apendicitis; la rechazaron por falta de quirófanos. JOANA MALDONADO

CULTURA Ética y conciencia letrada JOSÉ JUAN CERVERA

Para los feligreses católicos, con el Miércoles de Ceniza da inicio la Cuaresma; es común ver, a lo largo del país, transitar

a las personas con la cruz en la frente. La imagen corresponde a la Catedral de Campeche ■ Foto Fernando Eloy

JUEVES 2 DE MARZO DE 2017

TU IDIOMA

◗ Palabra de Trump

Carmen Lira Saade

Directora general

Fabrizio León Diez

Director y editor responsable

Sabina León Huacuja Directora de producción

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

Andrés Silva Piotrowsky Jefe de cierre de edición

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Arbee Farid Antonio Chi Coordinador de diseño editorial

Sandra Gayou Soto Coordinadora de estrategia digital

Eric Ivan Sánchez Innovación tecnológica

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas Christian López Aguilar Atención al cliente José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Ramiro Medina Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F.

Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.

Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 2 número 423

l 28 de febrero, el Presidente Donald Trump dio su primer discurso ante el Congreso. Su tono fue moderado y más conciliador que antes. Parecía dirigirse por el pasillo a los Demócratas e independientes y suavizar las asperezas de sus promesas de campaña. En otras palabras, como un experto y firme Demócrata observó, Trump caminó hacia el Congreso como el ganador de una controversia electoral, y salió de ahí como el Presidente de Estados Unidos. Empezó con una fuerte condena al odio y a los crímenes de odio. Esto, durante una semana en la que han ocurrido varios de estos crímenes, y en un momento en el que su retórica es cuestionada con respecto a la tolerancia y el respeto hacia “otros”. Habló sobre una reforma al sistema legal de inmigración. Discutió la necesidad de un sistema basado en los méritos, requiriendo que los inmigrantes sean capaces de mantenerse por sí mismos sin la necesidad de la bolsa pública. Llamó a los demócratas y a los republicanos a trabajar juntos en un plan de inmigración comprensivo, que asegure empleos estadunidenses, que mejore la seguridad del país y que permita a los inmigrantes entrar por méritos y no furtivamente. Prometió que la construcción del muro en la frontera sur comenzará pronto, sin mencionar quién pagaría por ella. Dijo que su administración terminará con el flujo de drogas hacia los Estados Unidos, por lo que aumentaría la asistencia a quienes sufren este tipo de adicciones. Llamó a la restauración del Estado de derecho en la frontera, y prometió que los esfuerzos ya se preparan para terminar con los cárteles violentos y las pandillas en Estados Unidos.

EDUARDO

DEL

BUEY

Recordó que el Consejo de Mujeres Emprendedoras se firmó con el Primer Ministro de Canadá, Justin Trudeau, haciendo frente al déficit de mujeres votantes y proveyendo a las mujeres de un camino hacia mayor participación en la administración y el crecimiento de la economía. Habló sobre aumentar los beneficios de las mujeres, incluyendo el cuidado de la salud materna y derechos de licencia de maternidad. Mientras que éste es un interés de su hija Ivanka, los Republicanos se han mostrado tradicionalmente en contra de los beneficios a la salud de la mujer. Será interesante ver quién cederá en este asunto –el Congreso o el Presidente. Criticando fuertemente a la administración de Obama, lanzó en una letanía de sus fracasos y las enfermedades que heredó la actual administración. Estableció que, para solucionar estos problemas, será necesario trabajar juntos independientemente de sus partidos. En la base de esto se encuentra el proceso de recuperación económica haciendo más atractivo que las empresas se queden. Repitió sus preocupaciones por el Tratado de Libre Comer-

cio de América del Norte (TLCAN), y celebró su remoción del Acuerdo Transpacífico. Calificó su amor al libre comercio con su objetivo de buscar el comercio justo. La segunda parte de su discurso fue más aspiracional. Se refirió a la educación como el asunto de derechos civiles de nuestros tiempos. Pidió pasar una reforma a la educación para proveer de mejor educación para todos los niños, especialmente a los latinos y afroamericanos. En efecto, en varias ocasiones, señaló a sus invitados afroamericanos de la audiencia para aumentar su alcance dentro de esa comunidad. Virando hacia la política exterior, alabó a la OTAN, pero prometió que sus miembros pagarían por su (fair share). Prometió un Estados Unidos fuerte y dijo que su país respetaría el derecho de cada país por marcar su propio camino. Su trabajo, dijo, y todo lo que se necesita es la confianza de convertir las esperanzas en realidad. Este fue Donald Trump presentando sus objetivos de manera presidencial. Mucho va a depender de si éste fue un discurso único, o si es el comienzo de un Donald Trump más moderado y conciliador. Veremos. Nota: Sigue la versión en inglés en www.lajornadamaya.mx

CUARESMA

Leyendo todo el tiempo desde el teleprompter, Trump llegó a una nota muy lejana a la de su discurso inaugural, hace poco más de un mes. En términos presidenciales, habló del renacimiento de la esperanza; prometió mantener sus promesas al pueblo estadounidense y prometió, como lo ha hecho desde su campaña, hacer grande a EU otra vez (to make America great again). La primera parte del discurso se dedicó a describir los logros de su administración hasta hoy. Reportó que grandes compañías están invirtiendo en Estados Unidos y que prometen crear miles de empleos. Habló sobre los miles de millones (de dólares) ahorrados en contratos militares desde que llegó al puesto, y discutió la prohibición de cabildeo por miembros de la burocracia y el Ejecutivo. Habló sobre la desregulación y dijo que por cada nueva regulación, dos de las viejas deben ser eliminadas. Habló sobre el buen futuro de los mineros de carbón, los nuevos ductos y sobre su nueva idea de que los ductos en el país serán hechos de acero.

l MARCELO SANTOS edelbuey@gmail.com

YUCATÁN JUEVES 2 DE MARZO DE 2017

■

Datos del estudio Corrupción en Yucatán, realizado por la Fundación Legorreta-Hernández

Yucatán ocupa el tercer lugar en corrupción por trámites oficiales ■

En percepción alcanza el 2o. sitio, pues es algo interiorizado en ciudadanos y funcionarios con quienes los ciudadanos registran una mayor interacción al momento de la corrupción. En el 87 por ciento de las relaciones con los agentes de seguridad hubo un intento de corromper; en segundo lugar quedaron los contactos con el Ministerio Público, con un 47 por ciento de los casos; en tanto que el 40 por ciento afirmó que han sido abordados durante la búsqueda de permisos de uso de suelo, demolición o construcción. Una cuarta parte de los que busca abrir una empresa o un negocio han tenido la interacción con funcionarios públicos, mientras que el 27 por ciento de los que realizan un trámite vehicular pasan por lo mismo.

LA MISMA UBICUIDAD DE LA CORRUPCIÓN HA PROVOCADO QUE SEA PERCIBIDA COMO ALGO COMÚN ■ Gráfica Archivo LJM

PAUL ANTOINE MATOS MÉRIDA.

“Es inútil y una pérdida de tiempo”; ese es el sentir del 65 por ciento de los yucatecos cuando se trata de denunciar la corrupción. Que la denuncia sea considerada de ese modo, es “preocupante”, porque sólo el ocho por ciento de los yucatecos denuncia los casos, según la Fundación Legorreta-Hernández en el estudio Corrupción en Yucatán (el problema generalizado que nos parece poco grave). El organismo civil –fundado por el empresario y activista Alejandro Legorreta– abordó el tema como una radiografía que se entregó ayer a los medios de comunicación. Para tal efecto se realizaron seis grupos de enfoque en Mérida y Hunucmá, así como una investigación etnográfica en ambos municipios, además de Tizimín, también una encuesta representativa nacional y el análisis de los datos de la Encuesta Nacional de Calidad de Impacto Gubernamental (ENCIG) 2015.

El estudio arroja que Yucatán es la segunda entidad con menor percepción de corrupción a nivel nacional, sólo detrás de Querétaro. Además, es la tercera entidad con corrupción más frecuente durante trámites, pagos o servicios prestados por el gobierno, ya que el 68 por ciento asegura percibirla durante los procesos administrativos. Delante sólo quedan Tabasco y Tlaxcala. En Yucatán, el problema es reportado como “algo generalizado y frecuente en las interacciones entre los ciudadanos y servidores públicos, al grado que se ubica como una de las cuatro más corruptas de todo México”. La Fundación Legorreta-Hernández señala que “una posibilidad explorada es que la misma ubicuidad de la corrupción ha provocado que sea percibida como algo común, esperado e irremediable: como parte normal de las interacciones y transacciones diarias con los agentes del estado”. Otra razón, continúa el documento, es que “la corrupción se da por razones de supervi-

vencia”. Es decir, son casos extremos en los que la autoridad corruptora supera en poder enormemente a la víctima de la corrupción, por lo que “ésta, ante la falta de información y de opciones prácticas y realistas, decide incurrir en el acto de supervivencia”. El ejemplo es el clientelismo electoral, al cual cataloga como un juego con tres jugadores: el candidato a puesto de elección popular, el agente privado, cuyos ingresos dependen directa o indirectamente de hacer negocios con el gobierno, y la población, que depende de la asistencia social del gobierno, lo que la hace más vulnerable a participar por necesidad, menciona.

Servidores corruptos Yucatán es el segundo lugar nacional en el que las personas declaran que algún servidor público les solicitó un pago o regalo para el trámite, aunque sólo el seis por ciento de la gente lo afirma. Morelos lidera con ocho por ciento. Según la radiografía, entre los servidores públicos, es la policía

El estudio indica que el 52 por ciento de los yucatecos se rehusó a pagar los sobornos solicitados, pero el 24 por ciento llegó a otorgar hasta 200 pesos. Un 11 por ciento ofreció entre 200 y 500 pesos; mientras que el 13 por ciento pagó entre 500 y cinco mil. En los hogares yucatecos, también el 52 por ciento dijo conocer a alguien víctima de un caso de corrupción en los meses recientes. Morelos repite la primera posición con 55 por ciento.

Castigos ejemplares Para reducir los casos de corrupción en Yucatán, la Fundación enfatiza que los servidores públicos deben ser castigados ejemplarmente, sin importar su caso. “En la medida en que los yucatecos vean que sus denuncias tienen consecuencias en los más altos niveles del gobierno, seguramente se animarán a hacer más denuncias”, manifiesta. “Es momento de que las instituciones asuman una actitud proactiva ante este problema”, en el que se invite a la ciudadanía a presentar su denuncia y facilitar el proceso de la misma.

Alcalde de Progreso criminaliza a asesinado PAUL ANTOINE MATOS MÉRIDA.

El alcalde de Progreso José Cortés Góngora, criminalizó al joven asesinado J.E.J. de la C., de 20 años, al asegurar que “era drogadicto, andaba en malos pasos, al parecer; no puedo asegurarlo”, declaró el martes pasado. La muerte del joven tabasqueño, quien vivía en el fraccionamiento Flamboyanes, fue causada por traumatismo craneoencefálico y presentaba lesiones por arma blanca. Cortés Góngora declaró que “al parecer es gente de Tabasco quien lo ejecutó”. También aseguró que la situación de seguridad “no se nos salió de las manos. Hace cuatro o cinco años Flamboyanes era mucho más peligroso que lo que es ahora, se ha bajado en 50 o 60 por ciento la delincuencia”. El cuatro de marzo iniciará la audiencia de vinculación, en el juzgado tercero de Progreso, por el delito de homicidio calificado. Desde hace dos años, la Fundación del Empresariado Yucateco (Feyac), intervino en Flamboyanes, con un proyecto social para reforzar el tejido social del fraccionamiento, que redujo la delincuencia y la violencia en febrero de 2015. El funcionario municipal exigió al gobierno de Yucatán más apoyo por parte de la policía estatal para reforzar la seguridad del puerto, ya que sólo cuentan con 180 elementos locales, que se intercalan turnos de 24 horas.

Aún sin identificar En el caso del cuerpo encontrado en estado de descomposición, en el interior de la ciudad de Progreso, en una casa aparentemente abandonada, la Fiscalía General del Estado (FGE), manifestó que hay una carpeta de investigación a raíz de un aviso del 26 de febrero. Hasta el momento, se desconoce la identidad del hombre, y se encuentra en proceso de integración la carpeta de investigación. Aún no se saben las causas de muerte.

YUCATÁN

• JUEVES 2 DE MARZO DE 2017

Renuncia Carlos Pavón al PRI ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA.

De manera sorpresiva, el líder estatal del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Carlos Pavón Flores renunció a la presidencia del Comité Directivo Estatal de ese instituto político mediante una misiva dirigida al dirigente nacional del tricolor, Enrique Ochoa Reza. En carta enviada por la coordinadora de prensa local, Claudia Manzanilla, el ahora ex líder del PRI argumenta los motivos que lo llevaron separarse del cargo que desempeñó desde 2013.

Motivos “Para fortalecer cada una de sus estructuras, revitalizarlas y seguir con el trabajo político en unidad y cohesión para construir desde ahora el triunfo en las próximas elecciones, he tomado la decisión de separarme del cargo del Comité Directivo Estatal del PRI de Yucatán, para dar paso a una nueva etapa de consolidación de nuestro partido rumbo al 2018”, cita la misiva en cuestión. En el texto, Pavón Flores presume que el PRI es la primera fuerza política del estado y reitera su convicción como priísta, además de asegurar que su partido es la mejor opción para gobernar el estado y el país. “Desde mi trinchera trabajaré siempre, lo he hecho para cumplir el anhelo de los yucatecos de vivir en un estado que consolide su desarrollo y siga a la vanguardia como referente nacional en todos los aspectos y rubros, privilegiando el bienestar de todas las familias que vivimos en este bello estado de Yucatán”, establece el documento.

El futuro Aseguró que su partido cuenta con una estructura sólida de mujeres y hombres que se fortalece, prepara, capacita y trabaja todos los días para lograr sus objetivos, con el firme compromiso de hacer de Yucatán y México un mejor lugar para las nuevas generaciones. Finalmente el ex líder tricolor se pone a las órdenes de la militancia para fortalecer el trabajo partidista. La secretaria general del CEE, Marisol Sotelo Rejón, también diputada local, quedará como encargada del despacho hasta la elección del sucesor de Pavón Flores.

■

Modificaciones al Código Penal consideran el furtivismo delincuencia organizada

Congreso aprueba 30 años de cárcel a quien capture pepino de mar en veda ■

Senador Daniel Ávila califica pesquería del equinodermo y caracol rosado como “mina de oro”

ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA.

Quienes capturen y comercien pepino de mar o caracol rosado durante la temporada de veda en las costas de la península, tendrán penas de hasta 30 años de cárcel, de acuerdo con las reformas al Código Penal federal, impulsadas por el senador Daniel Ávila Ruiz. En entrevista con La Jornada Maya, el legislador panista expuso que estas modificaciones fueron impulsadas para inhibir la captura ilegal del equinodermo, cuyo precio por kilo en el mercado negro puede alcanzar los 3 mil dólares.

Modificaciones La reforma fue aprobada por ambas cámaras del Congreso de la Unión, la cual tuvo que ser votada hasta en tres ocasiones, toda vez que las modificaciones hechas por la Cámara de Diputados endurecen las sanciones para los pescadores furtivos, al considerar delincuencia organizada la participación de dos o más personas en la captura ilegal de ambas especies.

El precio del equinodermo alcanza los 3 mil dólares por kilo, en el mercado negro ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

El pepino de mar “es una mina de oro, y ante la inexistencia de una sanción ejemplar, es una actividad ilícita que mucha gente está realizando

en toda la costa de Yucatán, desde Dzilam de Bravo, Celestún, Progreso, Río Lagartos, San Felipe y Las Coloradas”, afirmó Ávila Ruiz.

Adicionalmente, su captura ha desencadenado conflictos sociales en los municipios costeros de la geografía yucateca e incluso enfrentamientos armados.

DATO SEMANAL

◗ Desigualdad de género: cifras para miopes

egún parece, en esta entidad los actores sociales no terminan de ponerse de acuerdo en algunos temas, lo cual repercute sin duda de dos maneras: generando desinformación y descontextualizando la política pública. El comentario viene a colación por las declaraciones vertidas en La Jornada Maya por parte de Pedro Oxté Conrado, secretario general de la Confederación Revolucionaria de Obreros y Campesinos (CROC), al afirmar que es un “tabú” que la mujer gana menos y el hombre más. Los datos contradicen al dirigente. En esta ocasión ponemos el acento y la reflexión en las cifras de la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo (ENOE) para el tercer trimestre de 2016. Las llamadas brechas de género siguen dando de qué hablar y generando graves espacios de inequidad social. Habiendo ya transitado por sexenios que le apostaron a la equidad entre hombres y mujeres para continuar con la igualdad a secas o la igualdad sustantiva, ahora resulta que de todas maneras y pese a todo, la proporción de las mujeres que reciben sueldos bajos (dos salarios mínimos o menos) siempre es mayor, sin importar el grado de escolaridad, salvo en nivel

ÁLVARO QUIÑONES

sabemos, pero en las mujeres son todavía más bajos.

maestría. Ocho de cada 10 mujeres que trabajan y tienen nivel de primaria o menos, recibe cuando mucho dos salarios mínimos, en los hombres la proporción es de 6 de cada 10.

Resulta que estas cifras retratan una realidad que si bien nos acerca a un grupo específico de población, también nos permite entender las carencias que viven ellas y por ende, quienes de ellas dependen. Hay miopía real o imaginaria en las miradas que no distinguen este fenómeno.

Los salarios en Yucatán son bajos, lo

Trabajadores que reciben 2 salarios mínimos o menos por escolaridad ■ Foto archivo LJM alvaroqaguilar@hotmail.com

CAMPECHE JUEVES 2 DE MARZO DE 2017

■

Delegado federal afirma que mayoría de las obras estará a cargo de empresas locales

SCT, con recursos suficientes para proyectos y mantenimiento de carreteras federales ■

Se invertirán 400 millones de pesos en distribuidor vial de Tenabo, indica Eliazib Polanco PLAZA

CON NUEVA FISONOMÍA

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

La Plaza de la Independencia, mejor conocida como Parque Principal, va adquiriendo nueva fisionomía. Estos días es objeto de remozamiento, principalmente en el kiosko central, al cual se le está cambiando el piso y el techo ■ Foto Fernando Eloy

■

CAMPECHE.

Contrario a lo que se esperaba, el presupuesto de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) para 2017 aumentó en 15 por ciento, lo que permitirá a la dependencia trabajar cómodamente en los proyectos programados que se fijaron para este año, como lo es el distribuidor vial de Tenabo, terminar el tramo Villa Madero-Champotón y darle mantenimiento a los mil 300 kilómetros de carreteras federales en el estado, para lo cual se dispone de mil 700 millones de pesos, dio a conocer Eliazib Polanco Saldívar, director del Centro SCT Campeche. El funcionario precisó que Campeche fue de las pocas entidades del país en donde no hubo recorte para el rubro de mantenimiento y construcción de carreteras federales y de nuevos proyectos, lo que le permitirá trabajar con tranquilidad para el presente año. Aseguró que el año pasado, por instrucciones de la dirección general de la SCT, 83 por ciento de las licitaciones fueron

Propiedad de 75 hectáreas donde está la colonia Miguel Hidalgo motivo de disputa

Colonos de Escárcega demandan cese de alcalde Atilano Mosqueda; acusan prepotencia ■

Nos amenaza y manda golpear y amedrentar a la gente, apunta vecina María Izquierdo

ganadas por constructoras locales pertenecientes a la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC).

Obras Detalló que este año se realizarán importantes obras, iniciando con la continuación del tramo Villa Madero-Champotón, donde el año pasado atendió la carpeta A, y este año se terminará el cuerpo B de esa importante vía de comunicación.

SE DARÁ MANTENIMIENTO A MIL

300 KILÓMETROS DE CARRETERAS FEDERALES EN EL ESTADO

Otro de los trabajos que se terminará este año es el distribuidor vial de Tenabo, en el cual el gobierno federal invertirá alrededor de 400 millones de pesos. Destacó de igual manera que se atenderá de manera integral los mil 300 kilómetros de carreteras federales del estado a través del programa de conservación y mantenimiento; al respecto el funcionario reveló que están en etapa de licitación para iniciar en breve los trabajos donde se requieran antes del inicio de la temporada de lluvias. El funcionario federal reiteró que la mayor parte de estas obras deberán realizarse por empresarios locales, de acuerdo a las convocatorias y licitaciones que se emitan.

alcalde nos amenaza mandando a golpear y amedrentar a la gente que vive en los polígonos 1 y 2, que son objeto de controversia en estos momentos”, afirmó.

MARÍA IZQUIERDO PRECISÓ QUE SON 50 FAMILIAS LAS QUE SUFREN LA PREPOTENCIA

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

CAMPECHE.

Unas 50 familias, habitantes de la colonia Miguel Hidalgo de la ciudad de Escárcega, exigen el cese inmediato del actual alcalde, Atilano Mosqueda Aguayo, y del representante de ese polígono, Domingo Cornelio Velásquez, a quienes señalan de actos de corrupción y despojo de bienes. En conferencia encabezada por Raúl y José Luis Quej González, dirigentes de la Coordinación Organizadora de la Unidad

Campesina (Codcu), la señora María Izquierdo Alejo, una de las afectadas, quien se asentó en esa colonia procedente de Francisco J. Mújica, Tabasco, hace más de seis años, acusó que los vecinos son hostigados y amenazados diariamente por Mosqueda Aguayo, quien tiene intereses personales en las 75 hectáreas de la zona, de las cuales 40 están habitadas por unas 600 personas. Precisó que son 50 familias las que están sufriendo la prepotencia del alcalde por lo que ayer, tras hacer la denuncia pú-

blica, entregaron un oficio dirigido al gobernador Alejandro Moreno Cárdenas y al Congreso del estado para exigir el cese fulminante del funcionario. Otros denunciantes afectados, como Gregorio González Izquierdo, Oscar Jiménez Hernández y Pedro Moreno Mora admitieron que no cuentan con documentación que avale la legal propiedad de esas tierras. Sin embargo aseguraron que en 2006, durante el trienio del ex alcalde Fernando Caballero, iniciaron las gestiones para regu-

larizar estos terrenos. “Era un alcalde de extracción panista que siempre estuvo a lado de nosotros apoyándonos en la gestión de la documentación. Nos proveyó de los servicios más elementales como luz, agua e infraestructura, pero ahora resulta que los terrenos son propiedad del actual alcalde y nos está amenazando constantemente con quitárnoslos, tal vez porque no pensamos como él” expuso González Izquierdo. María Izquierdo detalló que esa colonia tiene más de 12 años de creada. “Sin embargo, hoy el

DEL ALCALDE

Raúl Quej González destacó que han tratado de establecer un diálogo con el alcalde, sin embargo hasta hoy no se ha logrado “y cuando hemos hablado con él nos dice una cosa y no tarda ni una hora cuando manda a su gente a la colonia para amenazarlos y golpear, por eso estamos pidiendo la inmediata intervención del gobernador Alejandro Moreno Cárdenas”, finalizó.

CAMPECHE

FERNANDO

DEL

• JUEVES 2 DE MARZO DE 2017

MORAL CANDELARIA.

Al hombre del campo se le ha llamado campesino, y esa caracterización en México ha estado ligada expresamente con la tierra en la que vive y labora. Siembra, cultivo y cosecha, son tres fases esenciales en su trabajo, sin el cual no llegarían los alimentos básicos a nuestra mesa y, por ejemplo, formar una bandera con los colores del chile, la cebolla y el jitomate; o esa cascada de oro natural que puede imaginarse con un torrente de granos de maíz que se materializa en tantas delicias culinarias. Frutos que, entre muchos otros, no sería posible tener sin las nobles manos que, desde la tierra y en contacto con ella, nos permiten comer. Hace poco más de medio siglo, cientos y hasta miles de manos campesinas llegaron del norte para iniciar la producción agrícola en torno al río Candelaria, al sur de Campeche. Su tierra generosa, de gran fertilidad, les dio todo a cambio de su trabajo, a quienes ningún porvenir tenían en Coahuila y Durango, en la erosionada Comarca Lagunera, que ya sólo lleva el agua en su nombre. La llegada de esos 500 hombres en marzo de1963, y de sus familias en enero de 1964 -a las que después se unirían otras de varios estados en la ruta hacia el sureste- fue un acontecimiento trascendente. De hecho, una refundación de Candelaria. En ese entonces el gobernador de Campeche era José Ortiz Ávila (1961-1967).

LAS MANOS DE LA TIERRA ■ Desde 1963 surgieron testimonios sobre la vida de los 500 hombres de La Laguna que esperaban a sus familias en Candelaria

Trabajar la tierra No han descuidado la agricultura. También en los momentos de descanso y en lugares por ellos desmontados han sembrado maíz, que ahora está próximo a rendir cosecha, y se prepara ya la siembra de frijol. Y ellos, los campesinos laguneros, se sienten orgullosos de sus parcelas provisionales. No han perdido el tiempo.”

EN 1963, 500 HOMBRES DEL NORESTE Alimentos como maíz, frijol, café, vainilla, trigo, coco, piñón o pitajaya, así como plantas medicinales, estarán en peligro de extinción en los cultivos nacionales de no impulsarse su producción en el campo

LLegada El testimonio del escritor de origen sinaloense Ramón Rubín (Mazatlán, 1912), quien tiene también participación en otra parte de esta historia –la de las imágenes en movimiento - y acompañó a aquellos hombres en 1963, cuenta esa llegada en su libro Río inmóvil (Secretaría de Cultura de Jalisco, 1992): “Y el pequeño pueblo de Candelaria nos recibió disimulando ingenuamente su incuria bajo un atuendo enfiestado de banderines, festones y flores en colorido papel de China. Pero frente al candoroso y débil esplendor cromático de aquel artificio, contrastaba la pobreza de un pardo caserío de tabla y de un piso terregoso en la explanada de la estación del ferrocarril, que era a la vez calle troncal de la población a donde se asomaban, desde altos jacalones, los comercios, el hotel y el salón de cine. A espaldas de este núcleo urbano y por el otro lado de las vías se dispersaban algunas habitaciones de tabla y el chocerío de bajareque, acosado por la explosión de una selva indómita que no respetaba ni el atrio de una iglesia nueva, vestida de blanco como niña en primera comunión. ¡Bendito pueblo de Candelaria a pesar de todo!... Bendito por su humilde autenticidad y por el heroísmo de su perseverancia como centinela solitario de

6:00 de la mañana nadie permanece dormido; cada uno, de acuerdo con su labor que desempeña, emprende la marcha portando el instrumento de su trabajo. Después de las tareas que diariamente realizan con el horario señalado, todavía tienen aliento suficiente para dirigirse en sus ratos libres a donde tendrá asiento su hogar futuro. Cada uno cuida con esmero los 22 árboles frutales que en su lote, con sus propias manos plantó. Limpia la hierba y pone luego una planta de ornato; no quiere que su mujer ni sus hijos, cuando lleguen, encuentren aquellos con basura o sin plantas de ornato. Otros, en sus lotes, donde ahora las brigadas levantan su hogar, han sembrado chile, tomate, pepinos y calabazas, y orgullosos muestran el producto de su esfuerzo.

DEL PAÍS LLEGARON AL RÍO PARA INICIAR LA PRODUCCIÓN AGRÍCOLA

■ Fotos Fernando Eloy

una comarca donde la necesidad de supervivencia se antepone al afán de progresar (…)” Sin embargo, el gran esfuerzo humano desempeñado en el proceso de colonización de la zona fue el que puso los factores de supervivencia y progreso en paralelo, como las vías del tren que hasta ahí había llevado a los pobladores: hacia el deseado objetivo de tener una nueva vida y una nueva comunidad. Como

renacer en una tierra donde todo es nuevo para el que llega. Pero esto no se les concedió gratuitamente, sino que se lo ganaron con su trabajo. De ello dio fe el amplio reportaje en ocho capítulos Sobre la huella de los 500 colonos laguneros, del profesor Pedro Ortega Ruiz, enviado especial del periódico El Siglo de Torreón, publicado en agosto de 1963, quien viajó desde Coahuila hasta

Candelaria y estuvo en todos los centros de población casi un mes, para desmentir con la verdad los falsos testimonios de quienes, fuera de Campeche, pretendieron sembrar dudas para opacar el espíritu de superación que, con las manos de la tierra, estaba forjando el destino de un pueblo. En su capítulo del 28 de agosto cita: “El alba sorprende a los campesinos en pleno trabajo. A las

“Explotar la tierra, no al hombre”, plantea la inscripción del alegórico mural que pintó Diego Rivera en la Universidad Autónoma Chapingo (UACh) en Texcoco, Estado de México, donde acaba de realizarse un importante foro con especialistas en producción de alimentos, que advierten: “Cayó más de 50% el consumo de frijol. UACh: está en riesgo la cultura alimentaria” (La Jornada, febrero 16 de 2017): “México está en riesgo de perder cultivos originarios y de enfrentar el aniquilamiento de la cultura alimentaria por culpa de más de tres décadas de importaciones de productos procesados y costumbres culinarias externas. Alimentos como maíz, frijol, café, vainilla, trigo, coco, piñón o pitajaya, así como plantas medicinales, estarán en peligro de extinción en los cultivos nacionales de no impulsarse su producción en el campo.” Como respondieron a las circunstancias de México, en otras épocas, Pedro Baranda o Justo Sierra; hoy como ayer, las manos de la tierra en Campeche pueden estar a la altura del reto que demanda el país en este sentido, como quienes pusieron manos a la obra en Candelaria y nos legaron, de un siglo a otro, su mística de trabajo y su ejemplo.

QUINTANA ROO JUEVES 2 DE MARZO DE 2017

■

La menor presentaba un cuadro de apendicitis, pero no la atendieron por falta de quirófano

No busco culpables, sólo justicia: madre de la niña Sairely, fallecida por presunta negligencia ■

ONU respaldará queja por falta de alerta de género

El IMSS informó que ya investiga el caso y derechos humanos abrió la carpeta de averiguación

JOANA MALDONADO CHETUMAL.

Los padres de la menor Sairely Culebro Cervera, que el próximo viernes cumpliría nueve años, acusan de presunta negligencia a médicos de una clínica del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), toda vez que su hija falleció ayer a causa de una peritonitis, que no había sido diagnosticada. Sairely Cervera, madre de la menor, afirmó que el pasado lunes por la noche, su hija ingresó a la clínica en Chetumal con un diagnóstico de apendicitis. Sin embargo, no había quirófanos disponibles, por lo que el martes la niña tenía mucho dolor. Ese mismo día, Sairely Culebro falleció. Los médicos refirieron que era alérgica a la anestesia, pero los resultados de la necropsia revelaron que fue debido a una peritonitis. “Todo se infectó, ni siquiera la intervinieron en el quirófano, ella murió antes”, refirió la madre. “No busco culpables, solamente que se haga justicia, mi niña era muy saludable, no se vale que niños inocentes pierdan la vida por una negligencia”, finalizó Sairely Cervera. El padre de la menor, Alfredo Culebro, presentó una denuncia ante la Fiscalía General del estado.

■

Hoy ya son más de 100 casos ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

Los médicos refirieron que era alérgica a la anestesia, pero los resultados de la necropsia revelaron que fue debido a una peritonitis ■ Foto Joana Maldonado

IMSS investiga La delegación del Instituto Mexicano de Seguridad Social inició una investigación por la presunta negligencia en la muerte de la menor Sahirely C., según un breve comunicado que difundió la instancia. “El IMSS de manera inmediata inició la investigación

médica y laboral para deslindar responsabilidades, y se brindarán todas las facilidades para agilizar el resultado de la misma”, cita el documento y agrega que el área jurídica intervino en el caso y dará seguimiento a este hecho para esclarecer la causa del fallecimiento.

Derechos Humanos abre investigación La Comisión de Derechos Humanos del estado de Quintana Roo, abrió una queja de oficio que fue transferida a la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, por tratarse de una instancia federal.

El Delegado estaba enterado, afirma ex empleado despedido por señalar deficiencias

Denuncian alimentos caducos en bodegas Diconsa, por estar expuestos a la intemperie ■

El titular del organismo dio a conocer que se investiga a empleados por robo de mercancías

JOANA MALDONADO CHETUMAL.

Un ex empleado de Diconsa expuso la mañana de hoy que al menos cinco toneladas de alimentos, apilados en las bodegas y patios de esta dependencia, tienen caducidad vencida. Los productos son distribuidos a las tiendas de abasto comunitario,

en las zonas rurales de la entidad. Julio Almeyda López difundió a medios de comunicación imágenes en las que se muestran alimentos como harina, mayonesa, galletas, café, avena, granos y enlatados, expuestos a la intemperie, y afirma que el delegado de Diconsa, en Quintana Roo, Mario Castro Basto, sabe de esta negligencia.

En conferencia de prensa, el funcionario señaló que los faltantes del almacén de Chetumal superaban los 600 mil pesos y, tras algunas indagaciones, el monto quedó en más 477 mil pesos. Afirmó que están bajo investigación tres empleados, quienes ya fueron despedidos por el presunto robo de mercancías.

Castro Basto añadió que la mercancía se desechó porque había caducado e, incluso, señaló que cuenta con las actas de destrucción. Julio Almeyda López, quien sirvió como Auxiliar Administrativo durante los últimos cuatro años, fue despedido por manifestar irregularidades para el desempeño de sus funciones, como falta de mantenimiento a los vehículos.

Eva Aguilar de López, presidente del Consejo Consultivo contra la Trata de Personas en Quintana Roo, dio a conocer que en el marco del Día Internacional de la Mujer, el próximo 8 de marzo, los 22 estados que tienen solicitud de alerta de violencia de género (AVG) entregarán –con el respaldo de las Naciones Unidas y el Alto Comisionado– una solicitud de aplicación nacional por agravio comparado –cuando dicha alerta no se aplica o se ponen trabas a las leyes– al presidente Enrique Peña Nieto, y Quintana Roo presentará, además, un escrito de queja al Ejecutivo federal contra la Comisión Nacional para Prevenir y Erradicar la Violencia Contra las Mujeres (Conavim), por incumplimiento, pese a que cuando se solicitó, en 2016, ya se habían registrado 54 feminicidios. Hoy ya son más de 100 casos de este delito y hay 48 mujeres desaparecidas.

Petición de fiscalía especializada Cristina Alcayaga Núñez, presidente de la asociación civil Cadenas Humanas y ex vicepresidente del Consejo Nacional Empresarial Turístico (CNET), propuso la creación de una fiscalía especializada de atención a la mujer, ante el creciente índice de violencia en la entidad, que ocupa el primer lugar de violencia intrafamiliar. La propuesta se realizó en el arranque de la III Semana de los Derechos Humanos de las Mujeres, donde Alcayaga Núñez también pidió la ampliación del horario escolar para que “los menores no pasen tanto tiempo solos” y también alertó que pese a los avances en el campo femenil, la sociedad patriarcal que aún se vive en México aún frena el crecimiento de las mujeres. CARLOS ÁGUILA ARREOLA

8 QUINTANA ROO

• +6&7&4 2 DE MARZO DE 2017

Insiste Ultramar en Acuabús Pese a que carece de permisos y no tiene fecha de inicio, Germán Orozco Sarro, propietario de la naviera Ultramar, adelantó que ya construye ocho barcos para el Acuabús, servicio que conectaría Malecón Tajamar con la Zona Hotelera de Cancún, desahogando el bulevar Kukulcán. Se trata del proyecto “Transporte Urbano Lagunar”, que respaldaba y en el que incluso participaba el ex gobernador Roberto Borge Angulo. El proyecto, valuado en 200 millones de dólares para la construcción de un muelle en Malecón Tajamar –actualmente bajo litigio– y dos estaciones, quedó congelado al final de la pasada administración.

Cambio económico, percibe la CROC El país requiere de un plan de inversión pública con énfasis en el sureste, zona en donde la Confederación Revolucionaria de Obreros y Campesinos (CROC) ha hecho un trabajo incansable para proteger y reforzar la calidad de vida de la población, mediante la capacitación para que las personas consigan salarios justos, señaló el diputado federal y dirigente municipal del organismo sindical, Mario Machuca Sánchez, quien añadió que “México entró a una fase de cambio económico con la liberación del precio de la gasolina, aunado a la política del presidente estadunidense Donald Trump en relación con el Tratado de Libre Comercio (TLC)”.

Preocupación por Airbnb Pese a que aún no es posible precisar el daño que ocasionaría por el constante crecimiento en la oferta de hospedaje en Quintana Roo, el sistema de renta de casas o departamentos virtuales a través de la plataforma virtual Airbnb, sí causa preocupación y molestia entre los hoteleros, reconoció Carlos Gosselin Maurel, líder del sector, por tres razones: las instalaciones incumplen los requisitos mínimos de seguridad; se deposita a cuentas del extranjero, y no se pagan impuestos. En Puerto Morelos, alrededor de mil 400 habitaciones, 25 por ciento de la oferta total del nuevo municipio, se vende bajo ese esquema u otras plataformas virtuales, señaló el empresario. CARLOS ÁGUILA ARREOLA

Preocupación por crecimiento en oferta de hospedaje ■ Foto Fernando Eloy

■

El gobernador señaló que Mauricio Góngora está implicado en desvíos de al menos 200 mdp

Los casos de corrupción en Q. Roo, muy similares a los de Veracruz: CJG ■

En entrevista matutina, el mandatario confirmó la venta irregular de predios, por parte de Borge

JOANA MALDONADO CHETUMAL.

El gobernador de Quintana Roo, Carlos Joaquín González afirmó que los casos que se investigan en Veracruz y Quintana Roo se parecen, en relación a sus ex gobernadores, Javier Duarte y Roberto Borge, respectivamente. “Veo mucha similitud, veo que tienen mucho que ve un estado y otro, hay quienes hablan de una conexión de asesorías y de la misma forma de actuar y es, sin duda, una de las cosas que estamos tratando de probar”, aseguró el gobernador. En enero pasado, el Secretario de la Gestión Pública, Rafael del Pozo Dergal señaló que se alistaban algunas firmas de convenios con dependencias de otras entidades federativas, porque se detectó que el modus operandi con el estado de Veracruz e, incluso Chihuahua, fue muy similar, “estamos pensando en coordinarnos con Veracruz porque hay elementos que pueden estar vinculados con estos dos estados”. En entrevista esta mañana con la periodista Carmen Aristegui, Carlos Joaquín dio detalles sobre la venta irregular de nueve mil 500 hectáreas de la reserva territorial del gobierno de Quintana Roo a particulares, algunos de ellos familiares o colaboradores

■ Alcaldesa

Carlos Joaquin recibió a niños en el parlamento ■ Foto Unidad de Vocero

cercanos del ex gobernador, Roberto Borge. Reiteró que las investigaciones que realizó el gobierno del estado, revelaron la venta de estas tierras a precios muy por debajo, incluso el 1 por ciento de su valor comercial. Dijo que muchos de estos terrenos son cercanos a playas y

zonas comerciales y habitacionales, incluida la zona hotelera de Cancún. Durante la entrevista, el jefe del Ejecutivo fue cuestionado en relación a la probable responsabilidad también de Mauricio Góngora Escalante, ex presidente municipal de Solidaridad y ex candidato a la gubernatura por

el Partido Revolucionario Institucional (PRI), a lo que confirmó que sí está incluido en las denuncias por desvíos de recursos públicos, por poco más de 200 millones de pesos, que se han presentado a través de la Secretaría de la Gestión, no obstante desconoce si ha sido citado en carácter de imputado.

Cristina Torres encabeza toma de protesta de nueva titular del Inmujer

Todo ser humano que se sienta mujer, lo atenderemos, asegura Addy García ■

La masculinización también hay que trabajarla, no excluirla, indica funcionaria municipal

VICTORIA ESCAREÑO PLAYA

DEL

CARMEN.

Addy García Guerrero tomó protesta como titular del Instituto de las Mujeres (Inmujer) del municipio de Solidaridad, mismo que tiene como objetivos trabajar en la implementación de políticas públicas en pro de las mujeres, buscando empoderarlas y capacitarlas para brindarles herramientas que les permitan ser autosuficientes y sacar adelante a sus familias. El Inmujer atenderá a las mujeres “no por el hecho de haber nacido como tales sino por sentirse mujeres, manifestó García Guerrero. “El tema de la mujer

no es cuestión de nacimiento es de sentirse mujer”. Desde esta perspectiva, el Instituto se convertiría en el primero en su tipo a nivel nacional, señaló la funcionaria en entrevista previa al evento de toma de protesta, que encabezó la edil solidarense, Cristina Torres Gómez. García Guerrero destacó que Inmjuer de Solidaridad abarcará en gran medida el tema de la diversidad sexual, área que, reconoce, no se ha contemplado en los diferentes institutos de las mujeres y sobre el cual ya se está trabajando, al igual que en el de integración. “Todo ser humano que se sienta mujer, vamos a apoyarlo; todos son bienvenidos”.

La funcionaria indicó que también se abarcará el tema de los hombres “porque somos una dualidad, juntos podemos hacer más, no los estamos excluyendo, porque la masculinización también hay que trabajarla”. Cabe recordar que la creación del Inmujer fue aprobada por unanimidad en sesión de Cabildo, dándole las atribuciones de crear programas de orientación y ayuda a las mujeres, con el fin de proporcionarles las herramientas necesarias para que éstas puedan salir adelante. Durante el evento, Cristina Torres y Addy García llamaron a la sociedad a denunciar los casos de cualquier tipo de violencia

que pueda presentarse contra mujeres, pues así podrá contrarrestarse y hacer frente a la problemática. En este sentido, García Guerrero afirmó que “el silencio es el que ha perpetuado la violencia” contra mujeres. La tarea es enorme, reconoció, pero resolverla incluye a gobierno, instituciones y a cada ciudadana y ciudadano que también la ve, subrayó. “No pretendemos inventar el hilo negro, lo que pretendemos es unir esfuerzos porque entre las instituciones que ya tienen un camino recorrido y este instituto que se viene creando, podemos hacer más”, concluyó.

JUEVES 2 %& MARZO DE 2017

w VICTORIA ESCAREÑO PLAYA

■ DEL

CARMEN.

La película de domo, Arqueoastronomía maya: observadores del Universo se estrenará el 20 de marzo, a las 18 horas, en el Planetario de Cozumel, donde la proyección de la cinta cerrará con broche de oro la Semana Maya, que se realizará del 14 al 20 de marzo próximo. En México, ésta es la tercera película filmada con el nuevo formato de domo y la primera 100 por ciento animada. Será distribuida gratuitamente en español a más de 30 planetarios de la República, cuatro de los cuales se encuentran en Quintana Roo (Chetumal, Solidaridad, Cozumel y Benito Juárez). Este proyecto, creado por Milagros Várguez Ramírez, concursó contra más de 100 proyectos de instituciones académicas, y fue ganador de los apoyos de la Convocatoria de Proyectos de Comunicación y Educación Pública 2016. Arqueoastronomía Maya, con una duración aproximada de 20 minutos, tuvo un presupuesto de un millón 200 mil pesos, y está narrada en cuatro idiomas: español, inglés, portugués y chino. Varguez Ramírez indicó que el objetivo de la cinta es que los escolares puedan ver películas de domo cuando visiten los planetarios. “Si bien ya existen películas de este tipo en México, la mayoría son producciones extranjeras. De esta premisa nace la decisión de armar un proyecto de este calibre con gente y espacio netamente mexicano”, afirmó. La característica del cine de domo es el relieve circular que permite adentrarse en lo proyectado: “Cuando estás dentro de un domo, te transportas en esta esfera; el sonido envolvente hace que te sientas dentro de los escenarios. Hablar sobre cosmogonía maya invitaba a utilizar este formato”, explicó la cineasta. Hacer una película para domo requiere mayor esfuerzo que en una de carácter plano. El European Solder Observatory (ESO) fue el encargado de la parte téc-

REDACCIÓN MÉRIDA.

TECNOLOGÍA

La película será distribuida gratuitamente a 30 planetarios en toda la República

Arqueoastronomía maya, cinta en formato domo y 100% animada ■

Falta regionalizar lenguaje de documentales, señala Milagros Várquez, coordinadora del proyecto

La tercera producción mexicana para ser observada de modo envolvente el próximo 20 de marzo, en Cozumel ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

nica y de la distribución del filme a nivel internacional. De igual modo, Jesús Galindo ayudó a delimitar “el espacio y las edificaciones que retomaremos en la cinta, ya que hablar de astronomía maya nos remite a un espacio muy amplio y sólo contamos con 20 minutos para retratarla”. Las zonas arqueológicas de San Gervasio, en Cozumel; Uxmal y Chichen Itzá, en Yucatán; Palenque y Bonampak, en Chia-

■

La firma automotriz Volvo anunció desde el año pasado el lanzamiento de un spray reflejante para ciclistas al que denominó Life Paint, cuyo objetivo principal es prevenir accidentes en situaciones en las cuales los automovilistas no tengan buena visibilidad, como sucede por falta de luz o cuando hay niebla. Con este proyecto, la firma sueca pretende aumentar la seguridad y garantizar que los ciclistas permanezcan visibles, pues se considera que es un grupo especialmente vulnerable en situaciones de oscuridad. El efecto del aerosol tiene una durabilidad de una semana y es

pas, y Ek Nah, en Campeche, son los protagonistas de Arqueoastronomía Maya, presentando su historia y destacando su en relación a astros como el sol y la luna. Varguez Ramírez consideró que debería haber mayores apoyos para este tipo de producciones. “Los planetarios estamos supeditados a la compra de películas extranjeras que, si bien son de temáticas científicas, también falta regionalizar el lenguaje y la

perspectiva en que se aborda”. En países como Chile y Argentina ya se han implementado este tipo de proyecciones, de ahí nace la exigencia de la incursión de México en estos asuntos científicos-culturales, subraya la también doctora en estudios humanísticos con especialidad en ciencia y cultura. El tráiler de Arqueoastronomía maya: observadores del Universo se presentó el pasado

14 de febrero en uno de los planetarios más importantes de Alemania; en marzo se proyectará en Japón (el día dos) durante el Congreso de Planetarios, y también en Río de Janeiro. La cinta tuvo el apoyo del productor Gabriel Barrios, la guionista Josefina Moyrón, el director de arte, animación y música Carlos Reynoso, y el arqueoastrónomo Jesús Galindo Trejo.

Por ahora, el producto solamente puede adquirirse en Londres; cuesta unos 273 pesos

Volvo lanza aerosol reflejante para garantizar visibilidad de ciclistas ■

Es transparente a plena luz del día y puede aplicarse en una amplia variedad de artículos

transparente a plena luz del día; lavable y no afecta el tejido o el color de las prendas de vestir en las que se aplique. El aerosol está diseñado para aplicarse en una amplia variedad de artículos. Desde medios de transporte como la bicicleta, patineta, patines, etcétera., hasta

en prendas como zapatos, mochilas y sillas de ruedas. Incluso puede aplicarse en el collar de la mascota de la casa para evitar accidentes. “Con acciones como aumentar la visibilidad de los ciclistas, así como incrementando las características de se-

guridad de los automóviles, Volvo está haciendo un esfuerzo por proteger a todos los que circulan por las calles”, afirmó Nick Connor, director de Volvo. Hasta la semana pasada, el producto únicamente estaba disponible con algunos concesiona-

rios de la firma automotriz y en seis tiendas especializadas para ciclistas en Londres. Ahora ha comenzado a venderse en línea, con un costo aproximado de 273 pesos. El costo de envío es similar al del aerosol, aunque de momento sólo está disponible en Londres.

10 CULTURA

• JUEVES 2 DE MARZO DE 2017

SASIL SÁNCHEZ CHAN

Enviado

CITINCABCHÉN, YUCATÁN.

“Si ustedes prometen que le van a echar ganas a la escuela, la próxima vez que vuelva, cantaré en maya con ustedes”, aseguró el cantante español Miguel Bosé, luego de que los niños le cantaron las versiones de sus canciones en dicho idioma: Bíin in yaabiltech (Te amaré), Beey juntúul koj (Como un lobo) e Iik’en (Aire soy), durante la inauguración de la Casa del Niño Indígena (CNI) “Miguel Alemán Valdez”, albergue que brinda apoyo a 80 de ellos, con el patrocinio de su fundación, ubicada en Citincabchen, comisaría de Chapab, Yucatán. “Hay una deuda muy grande que tengo con este país; creo que jamás voy a poder devolvérsela y ésta es una manera de poder hacer algo por su historia, por su origen, por sus raíces, por su diversidad y por su riqueza”, afirmó el artista en entrevista con La Jornada Maya, al término de su recorrido. “No deben negar jamás sus raíces, es necesario que salgan a la calle y que digan: yo soy maya, yo soy huichol, yo soy tarahumara, yo soy zapoteco; tienen la obligación de que nada de eso se pierda. Los niños deben ser parte de un proceso que será exitoso en el futuro y, en caso de no lograrse, aquí estoy yo para perseguirlos”, afirmó. Consideró que todas las iniciativas sociales son importantes; la vacuna contra el SIDA, la paz y el comercio justo, entre otras, puesto que sus ideales se basan en la posibilidad de dejarle a los niños el mejor de los mundos posibles. Estos, lo único que deben hacer es jugar, disfrutar de la vida, aprender de las manos de los sabios, puesto que es un derecho por el que todos debemos pelear, indicó el artista. La historia de México y las comunidades mayas fue un gran

■

Cantante español inaugura Casa del Niño Indígena en Citincabchén, Chapab

Cuando vuelva, cantaré en maya con ustedes, promete Miguel Bosé ■

No deben negar jamás sus raíces, instruye el artista a 80 menores del albergue "Miguel Alemán"

El cantante español participó en una ceremonia maya a cargo del Jmeen Édgar Peraza ■ Foto Raúl Angulo Hernández

detonante para el trabajo que realiza la Fundación Patrimonio Indígena MX la cual, junto con otros benefactores, ha invertido en una planta purificadora de agua, panadería, ludoteca y aula de medios en este albergue. La Casa del Niño Indígena de Chapab es el segundo albergue en habilitarse, de cuatro que es-

on varios los motivos que hacen duradera la memoria de Leopoldo Peniche Vallado en el quehacer intelectual de Yucatán; entre ellos reluce la solidez ética de sus acciones, que se proyectó en la imagen pública de su trayectoria como crítico, dramaturgo y periodista. Este rasgo se expresó en las modalidades más significativas de su personalidad, constituyéndose así en un valor perdurable cuyas resonancias vibran aún en nuestros días. Una de las cualidades más notables de este escritor yucateco fue su conocimiento escrupuloso de las raíces históricas de los procesos sociales, las cuales irrigan las entrañas mismas de la literatura, aunque en el mundo occidental pretendan imponerse corrientes interpretativas que lo nieguen rotundamente. Formó parte de una generación que admitió la importancia de los hechos vitales que condicionan el fruto estético, haciendo explícitos los vínculos efectivos entre los creadores y el ambiente que los nutre, legado cuyo reconocimiento se hace indispensable para extender el campo de los intereses cognitivos por encima de un cúmulo de nociones inertes y especulativas.

tán planeados. Estos funcionan con el apoyo tripartita de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) y el gobierno del estado de Yucatán. “La finalidad de la Casa es brindar a los becarios educación y apoyo, pero sobre todo una oportunidad de que sean autosu-

ficientes”, subrayó Bosé. Los alumnos, además de asistir a la escuela, se dedican a plantar, limpiar, cuidar y conservar plantas tradicionales en el jardín botánico U moots kuxtal. Durante la gira por el espacio se realizó una ceremonia maya a cargo del Jmeen Édgar Peraza Chan, en la cual el cantante fue

Ética y conciencia letrada* JOSÉ JUAN CERVERA

Los estudios suscritos por su pluma exhibieron siempre la calidad de los juicios que emitió, sometidos al rigor de sus análisis con apoyo en fuentes confiables y en una aguda capacidad dialéctica que cimentó su prestigio. Esto lo llevó a polemizar con colegas suyos, ante quienes demostró la fuerza del raciocinio en la elucidación de los asuntos de mutuo interés. Una lectura cuidadosa de sus libros y de sus colaboraciones periodísticas permite advertir la enorme vitalidad que desplegó, junto con sus interlocutores, en el debate de conceptos y en el examen de sucesos significativos, poniendo de relieve la actitud del intelectual que acepta la controversia como práctica favorecedora de un enfoque más nítido de los problemas tratados. Su vocación de lucidez lo remontó más allá de los consensos que por inercia

y comodidad terminan por prevalecer en aquellos juicios literarios subordinados a la opinión de críticos prominentes, que sin embargo pueden incurrir en ligerezas. Por ello desplegó sólidos argumentos en defensa de sus posiciones, siempre con el propósito de esclarecer problemas, aunque fuese necesario oponerse a nociones respaldadas por los más encumbrados prestigios. Del mismo modo, asumió con responsabilidad su labor de crítico literario al fomentar la divulgación de valores y contenidos humanísticos, poniendo en conocimiento de sus lectores la importancia de obras insuficientemente apreciadas y trazando vínculos insospechados entre autores que en su conjunto enriquecen la tradición letrada de los países y de las regiones que los conforman. Pocas veces

partícipe junto con sus músicos y funcionarios locales como Mauricio Sahuí Rivero, secretario de Desarrollo Social del gobierno del estado. El albergue opera con el apoyo de otras fundaciones tales como la CIE, Grupo Bimbo, Fundación Coca Cola, Coppel y Grupo Rotoplas.

resulta posible desarrollar una conciencia plena de la relevancia que adquiere, en la formación de los intelectuales, esta suma virtuosa a cuyo esclarecimiento es lícito aspirar en tanto se reconozca la continuidad de esfuerzos que la civilización misma encarna, porque en su desarrollo la palabra desempeña un papel insoslayable. Por ello, cada promotor de las artes y del conocimiento cumple un cometido fundamental en la apertura de caminos venturosos para renovar el potencial de la especie humana a la luz de sus posibilidades inexploradas. Leopoldo Peniche Vallado enarboló sin rubor una orientación progresista, que lo llevó a concebir la responsabilidad creadora como la unidad de una presencia activa en los campos de la ética y de la estética haciendo valer la dignidad del uso fecundo del lenguaje, tarea que auspicia la floración de la letra para ampliar la perspectiva civilizatoria. *Discurso pronunciado en el homenaje a Leopoldo Peniche Vallado en el CIX Aniversario de su natalicio, el pasado 23 de febrero, en los jardines del Centro Cultural de Bellas Artes, de Mérida, Yucatán.

josejuan.cervera@encuentrodigital.com.mx

JUEVES 2 DE MARZO DE 2017

■

Se retirará a las fuerzas armadas, pero no se hará irresponsablemente, dice a diputados

‘‘En el límite’’, apoyo a estados y municipios en seguridad: Osorio ■

El funcionario pide ‘‘respetuosamente’’ a los legisladores aprobar la ley de seguridad interior

ROBERTO GARDUÑO Y ENRIQUE MÉNDEZ

El titular de la Secretaría de Gobernación (SG), Miguel Ángel Osorio Chong, afirmó en la Cámara de Diputados que el apoyo del gobierno federal a estados y municipios en materia de seguridad ‘‘llegó al límite’’ y se retirará a las fuerzas armadas, ‘‘pero no podemos hacerlo irresponsablemente’’. El funcionario pidió ‘‘respetuosamente’’ a los diputados aprobar la ley de seguridad interior para que el envío del Ejército, la Marina y la Policía Federal a estados y municipios no dependa, como ahora, de su decisión como titular de Gobernación, y planteó que esa legislación sea el primer paso hacia ‘‘la salida de las fuerzas federales’’ de las calles. En una reunión con los coordinadores parlamentarios de la Cámara de Diputados y los presidentes de las comisiones de Seguridad Pública, Gobernación y bicamaral de Seguridad Nacional, rechazó que el gobierno del presidente Enrique Peña Nieto se encuentre en ‘‘una guerra contra el narco’’, y dijo que una ley de seguridad interior ‘‘debe ser la salida de las fuerzas federales’’.

‘‘Se les ha querido satanizar’’ ‘‘No estamos pensando en legitimar su actuación o hacer de su actuación en seguridad costumbre. Les cuesta mucho trabajo actuar pensando en no cometer un exceso, porque no hay una norma y se les ha querido satanizar’’, dijo en un audio completo de la reunión de casi cuatro horas en San Lázaro, obtenido por La Jornada. Añadió: ‘‘El llamado del gobierno de la República no es a perpetuar una circunstancia, por definición excepcional, sino a regularla con alcances, límites y plazos’’. Más tarde, en conferencia de prensa, aclaró que la ley no busca dar facultades de policía o investigar delitos a las fuerzas armadas, militarizar al país o reprimir movilizaciones sociales, sino definir que soldados, marinos y policías federales puedan actuar ‘‘de manera excepcional y temporal ante cualquier amenaza de seguridad interior’’. Afirmó que al inicio del sexenio ‘‘encontramos un enfren-

El secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, flanqueado por los diputados Francisco Martínez Neri, del PRD, y los priístas César Camacho Quiroz y Jorge Carlos Ramírez Marín ■ Foto Cristina Rodríguez

tamiento, llamado guerra contra la delincuencia, en el que prácticamente ante un problema que se presentó se tomó una decisión sin diagnóstico, sin coordinación federal, que nos llevó a circunstancias muy complejas en las que se afectaba a los derechos humanos de los ciudadanos’’. El secretario anunció que el respaldo a gobernadores y alcaldes dependerá de que cumplan su responsabilidad de garantizar la seguridad pública en sus estados y municipios, y precisó: ‘‘Algunos (de ustedes) vienen de estados donde los gobernadores están ávidos de que no haya ley, para que siga el apoyo, y algunos temerosos porque las fuerzas armadas han dicho que no pueden seguir así. No les demos elementos a unos ni a otros. Que sea una norma, no una decisión unilateral, personal o de comodidad’’. El funcionario insistió en que en los próximos días se presentará a cada estado y municipio el diagnóstico de seguridad, porque ahora ‘‘les toca a ellos comprometerse’’, y anunció que si después de un plazo que se les dará no cumplen con su obligación de garantizar la seguridad pública, ‘‘impondremos sanciones desde nuestras atribuciones’’. Esto es, dijo, si no se cumple con la formación de policías, se

les quitará el respaldo y el apoyo, y además se les exhibirá. ‘‘Es algo que no habíamos hecho, pero la sociedad debe conocer lo que sucede en su estado para forzar a las autoridades locales a hacer lo que les toca’’, expuso. Durante la reunión, convocada para que Osorio Chong presentara la postura del gobierno federal sobre las iniciativas que se han presentado en las dos

SOBRADA

cámaras en materia de seguridad interior, refirió que se ha hablado de ese concepto desde la Constitución de 1857. ‘‘No es un término nuevo, pero el problema es que no se ha definido exactamente qué es’’, expuso. Para el funcionario, se trata de regular lo que en los hechos ha ocurrido desde hace años, pero para ello también es relevante distinguir entre seguridad

interior y seguridad pública. Explicó a los diputados que la primera tiene como principal función proteger la integridad física de las personas y sus bienes, y la segunda defender la continuidad de las instituciones. En distintos momentos, Osorio expuso a los diputados de todas las fuerzas políticas que la ley de ninguna manera buscará que las acciones de las fuerzas armadas sean permanentes, sino definir que todas sus acciones se realicen con estricto apego al orden constitucional y con absoluto respeto a los derechos humanos. Resaltó que sólo si estados y municipios cumplen con garantizar la seguridad, el Ejército y la Marina podrán regresar a las actividades que les corresponden. ‘‘Esta ley puede definir la temporalidad que hoy sólo está en nuestras manos establecer. Y esto genera complacencia, tranquilidad, a veces, a los gobiernos locales. Hoy y desde hace algunos años, el Ejército, la Policía Federal y la Marina están en algunos estados incluso de policía municipal, y los gobernadores creen que con sólo respaldarlos económicamente es suficiente.’’ El titular de Gobernación planteó a los diputados que si se parte de reconocer que las instituciones estatales han sido rebasadas por el crimen organizado, debe haber un proceso que regule la intervención de las fuerzas armadas. Refirió. ‘‘Hoy sólo se basa en un oficio de colaboración que nos piden los gobernadores y alcaldes. Definir la procedencia está prácticamente en mis manos y esto no puede ser una decisión unipersonal. Y no creo que no se pueda tener las características para tomar esta decisión’’. En el campo de acción, dijo Osorio Chong, militares, marinos y federales ‘‘están haciendo lo que no hacen otros’’.

DE REFUERZOS

MAGÚ

+6&7&4 DE MARZO DE 2017

◗ EDITORIAL

México, país con hambre e acuerdo con los datos de evolución de carencias sociales presentados por el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval), uno de cada cinco mexicanos sufre la “falta de acceso a la alimentación”, lo que en lenguaje llano quiere decir que padece hambre. Esta situación prevalece pese a que, según afirma el organismo, entre 2014 y 2015 se presentó una reducción en los seis indicadores de carencias sociales: por acceso a la seguridad social, por acceso a la alimentación, de acceso a los servicios de salud, acceso a servicios básicos en la vivienda, rezago educativo, y por calidad y espacios de la vivienda. Es necesario considerar que en este momento no se dispone de un panorama completo de la pobreza en nuestro país, sino únicamente de informes puntuales acerca de las carencias que la conforman, debido al conflicto que surgió en 2016 entre el Coneval, organismo encargado de determinar los niveles de pobreza y observar los programas sociales en México, y el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), responsable de proveer la información esta-

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

dística a partir de la cual opera el Coneval. Debe recordarse que en el levantamiento del Módulo de Condiciones Socioeconómicas 2015 el Inegi provocó una distorsión en los indicadores al modificar la metodología de las encuestas, por lo cual el Coneval se negó a calcular la evolución de la pobreza a partir de datos no comparables con años anteriores. De tal manera, las cifras más recientes con las que se cuenta son las correspondientes al periodo 2012-2014. Entonces se estimaba que sólo dos de cada 10 mexicanos vivían libres de cualquier forma de pobreza o vulnerabilidad, mientras 55.3 millones de personas –46.2 por ciento de la población nacional– eran consideradas pobres, al encontrarse debajo de la línea de bienestar mínimo, y 11.4 millones –9.5 por ciento– sufrían de pobreza extrema. Mientras el Coneval espera los datos correctos para presentar un informe completo, lo que se evidencia es la persistencia de condiciones inaceptables para una proporción tristemente estable de los mexicanos. Así lo muestra la raquítica reducción de la “carencia por acceso a la alimentación”, la cual habría pasado de 23.4 a 21.7 por ciento

en el periodo 2014-2015, dando cuenta de que una quinta parte de la población vive, para decirlo de manera clara, en la miseria. Semejante panorama pone en entredicho la credibilidad en materia económica y social de reformas constitucionales, políticas públicas, programas sociales, declaraciones y, en conjunto, de toda acción de Estado presuntamente destinada a propiciar el desarrollo nacional, pues resulta de sentido común que un país con 20 por ciento de habitantes mal alimentados tendría que empezar por resolver ese flagelo; de otra manera, las políticas públicas en todos los otros ámbitos estarán construidas sobre arena. En otros términos, mientras una quinta parte de la población carezca de alimentación suficiente, resulta iluso pensar que pueden resolverse el resto de los problemas que aquejan al país: ni los exasperantes índices de violencia y criminalidad que azotan amplias franjas del territorio ni los graves rezagos experimentados en materia educativa o de salud pública admiten soluciones que pretendan obviar las carencias más básicas de los pobres y de los pobres entre los pobres.

En respuesta al reportaje sobre las quejas que algunos padres de familia han externado contra el programa de Iniciación Universitaria de la UNAM (aparecido el 27 de febrero de 2017 en su prestigiado diario) quisiera externar mi opinión: mi hijo cursa el segundo año en el sistema y sé, porque lo vivo a diario, lo complicado que puede ser cumplir con el nivel de exigencia de los profesores, pero no puedo menos que agradecer justamente eso: que a los muchachos se les pida presentar siempre un trabajo limpio y bien hecho, que en eso radica el criterio de calidad de la escuela. A este respecto, no entiendo cuando la nota da a entender que las exigencias de los profesores hacen que no sólo los chicos den su mejor esfuerzo, sino que también los padres nos vemos presionados para lograr que nuestros hijos obtengan buenas notas. Me pregunto: si no es de esto de lo que se trata ser padres, ¿de qué se trata entonces, si no es de apoyar a nuestros hijos en su desarrollo tanto personal como académico? El sistema de Iniciación Universitaria está diseñado para que los alumnos obtengan no sólo conocimientos, que eso en cualquier institución educativa se consigue, sino que también desarrollen cualidades como responsabilidad, gusto por el trabajo bien hecho, ética de trabajo en equipo y sentido de pertenencia a una institución educativa de alto nivel como la UNAM. Personalmente no encuentro razón de ser en la queja de los padres a que se refiere la nota. Una institución que pide de sus alumnos responsabilidad, participación y eficiencia sólo debería recibir elogios de los padres. Carlos Roberto Ramírez Fuentes, editor del Departamento de Cuidado Editorial

MÉDICOS

AGREDIERON A SU HIJA EN HOSPITAL SIQUIÁTRICO

Mi hija Guadalupe Itzel Castellanos Castañón, familiar derechohabiente del Issste y paciente siquiátrica, fue admitida hace unos días en el área de observación del hospital Fray Bernardino Álvarez, dependiente de la Secretaría de Salud, y el 21 de febrero la especialista tratante le informó

DENUNCIAN

PRIVATIZACIÓN DE ESPACIO DEPORTIVO EN

CDMX

Contrario a la política social que enarbola el Gobierno de la Ciudad de México de procurar espacios para el desarrollo deportivo de la niñez y la juventud, el Instituto del Deporte (Indeporte) concesionó el espacio físico y aparatos de gimnasia artística y trampolín de la sala de armas de la ciudad deportiva Magdalena Mixhuca y realizó el desplazamiento de las gimnastas que utilizan esa infraestructura por usuarios de un gimnasio privado, que cobra mensualidades de hasta mil 500 pesos a sus clientes, con la tendencia de que se iguale ese pago, cuando en enero se incrementó la mensualidad. Por instrucciones del director de Indeporte se cambió la coordinación, se incorporaron cuatro profesores y se integraron 30 jovencitas al grupo de 300 que ya entrenan, quienes se adaptarían a los horarios fijados para nuestros hijos, pero hoy constatamos que tienen preferencia sobre el espacio y los aparatos. Justifican una restructuración para un nivel competitivo, pero no a costa de privar a los niños y jóvenes de la práctica del deporte. Llamamos al jefe de Gobierno, a la Asamblea Legislativa y a la sociedad a evitar que un espacio público para la práctica del deporte se vea privatizado. Padres de gimnastas de sala de armas de Ciudad Deportiva, Pedro S. Villegas Rojas

que debía ingresar al segundo piso del área de mujeres para continuar su tratamiento. El médico jefe del segundo piso, de apellido Iturbe, y el siquiatra Mario Lara Ruiz la entrevistaron y le negaron el servicio al que tiene derecho. La insultaron, le dijeron que era una drogadicta, que ella tenía la culpa de su enfermedad y que además ya tenía muchos ingresos al hospital. Itzel contestó que a ellos no les debería importar eso, porque el Issste paga los servicios al nosocomio, pero no le hicieron caso y ambos, en son de burla, le advirtieron: “No vas a tener visitas, vas a estar aislada, no vas salir al jardín ni vas a tener medicamentos. Te vamos a llevar al Ministerio Público para que te encierren; ándale llégale, sácate”. Ella no acató de inmediato la orden, por lo que la sacaron a golpes del consultorio. Mi hija expuso su queja a un asistente del director del hospital, pero los médicos agresores ya se habían retirado. Por ello solicito al titular de la Secretaría de Salud, José Narro Robles, que atienda esta queja.

de Febrero rebelde, con diplomáticos de la embajada, y a la proyección de 4F, el amanecer de la esperanza. Nos unimos a la manifestación mundial del 1º, 2 y 3 de marzo contra los ataques al gobierno y pueblo venezolanos. Miércoles 1º, 19 horas (Álvaro Obregón 182, entre Tonalá y Monterrey, colonia Roma, Metrobús Álvaro Obregón). Entrada libre. Informes: 55-5275-6418, brujulametropolitana@ yahoo.com. Laura Nava y Fabián Zavala

Lic. Agustín Castellanos Peña

Se invita al foro Impunidad en México y derechos humanos, en la Facultad de Derecho de la UNAM. Mesa I: La impunidad en el marco de la crisis estructural y orgánica del Estado Mexicano, miércoles 1º de las 13 a las 15 horas en el auditorio Ius Semper Loquitur, con la participación de Irma Eréndira Sandoval Ballesteros, Mauricio Romero, Juan de Dios Hernán-

◗

INVITACIONES

CONVERSACIONES Y CINE DEBATE SOBRE VENEZUELA

La embajada de Venezuela, Brújula Metropolitana, Cooperativa Artesanal y PPS. AP invitan a la tercera y última sesión

GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Arturo García Hernández PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa

◗ EL CORREO ILUSTRADO ELOGIA EL SISTEMA DE INICIACIÓN UNIVERSITARIA DE LA UNAM

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

ENCUENTRO

DE ECONOMISTAS

El Colegio de Economistas de la Ciudad de México invita a dialogar, debatir y proponer soluciones a los grandes temas de la nación en el primer encuentro de economistas Por un nuevo modelo de desarrollo para México, que se llevará a cabo del 1º al 3 de marzo en Antonio Caso, esquina Serapio Rendón, colonia San Rafael, con cinco mesas de trabajo, tres a las 10 horas y dos a las 18 horas. Se entregará constancia asistiendo a cuatro mesas.

FORO

SOBRE IMPUNIDAD

JEFATURAS dez Monge, Porfirio Martínez González. Mesa II: Perspectivas de lucha y retos de los movimientos sociales para el combate de la impunidad en México, viernes 3 de las 13 a las 16 horas en el auditorio Eduardo García Máynez, con John M. Ackerman Rose, José Antonio Lara Duque, el Comité 68 Pro Libertades Democráticas, el Centro de Estudiantes de Derecho y José Joaquín Ortega Esquivel. Centro de Estudiantes de Derecho UNAM y Sharai Escobar, consejera académica alumna, Víctor Omar Soto

PRESENTAN

LIBRO DE VIOLENCIA POLÍTICA EN AL

El Museo Casa de la Memoria Indómita, el Círculo de Estudios Central y Cinito cine debate invitan a la presentación del libro Cartografías del horror: memorial y violencia política en América Latina. Comentan Eugenia Allier, Sergio Naranjo y Carlos Fernando López. Miércoles 1º, 19 horas (Regina 66, colonia Centro, entre 5 de Febrero y 20 de Noviembre). Entrada libre. Informes: circulodeestudioscentral@ gmail.com, 55-3271-4727, 55-3259-0714.

REVOLUCIÓN

BOLIVARIANA, ACTO POLÍTICO CULTURAL

Acto político cultural 18 años de la revolución bolivariana, con la participación de la embajadora de Venezuela, María de Lourdes Urbaneja Durant. Miércoles 1º, 17 horas, en el auditorio Francisco Zarco del Club de Periodistas (Filomeno Mata 8, Centro Histórico, Metro Allende). Coordinadora Mexicana de Solidaridad con Venezuela, video: https://www.facebook.com//rosamaria.cabreralotfe/videos/1269738186453802/

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,300 caracteres (con espacios) o de 17 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfono: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315

Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales

Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Caliﬁcadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

JUEVES 2 DE MARZO DE 2017 •

■

Significaría ‘‘legalizar la impunidad’’ de las fuerzas armadas, exponen en el Senado

Familiares de desaparecidos rechazan que se apruebe la ley de seguridad interior VÍCTOR BALLINAS Y ANDREA BECERRIL

Familiares de desaparecidos, torturados, mujeres ultrajadas y ejecutados ‘‘por militares’’ exigieron ayer en el Senado que no se apruebe la ley de seguridad interior, la cual busca regular la participación de las fuerzas armadas en tareas de seguridad pública, porque ello significará ‘‘legalizar la impunidad’’. Las voces de las víctimas coincidieron en un reclamo: ‘‘No pongan en riesgo a la población aprobando esa ley. Hoy sin ley hacen lo que quieren, imagínense si les dan permiso ¿qué no van a hacer?’’ Familiares y víctimas de Veracruz, Guerrero, Puebla, Morelos, Chihuahua, Jalisco y Tamaulipas dieron cuenta de un sinfín de

FERNANDO CAMACHO SERVÍN

La decisión de una familia de Oaxaca de pasar sus vacaciones en Veracruz terminó de forma trágica luego de que elementos de la Secretaría de Marina (Semar) presuntamente ejecutaron extrajudicialmente a dos de sus miembros y desaparecieron a tres más, en un episodio ocurrido a principios de este año, el cual ya mereció la atención de organismos nacionales e internacionales de derechos humanos. La historia se inició el pasado 30 de diciembre de 2016, cuando la familia Ramírez Bravo, acompañada por varios amigos, salió en dos vehículos de la ciudad de Huajuapan de León, Oaxaca, para disfrutar algunos días de descanso en el puerto de Veracruz, explicó el abogado Homero Pérez Aquino, representante legal de las víctimas, en entrevista con La Jornada. Aunque trataron de volver a su casa el 4 de enero, ese día ocurrieron diversas protestas contra el gasolinazo, lo que mantuvo cerradas las salidas de la ciudad y varias gasolineras. Entonces los paseantes oaxaqueños decidieron quedarse un día más e intentar irse por una ruta alternativa al día siguiente. De acuerdo con el litigante, los hermanos Jaciel y Levi Ramírez Ramírez, acompañados por sus primos Rafael y Hugo Alberto Ramírez Bravo, y Luis Uriel Ortega Jaca, amigo de la familia, decidieron averiguar si era posible salir de Veracruz esa tarde y abastecer de combustible su camioneta modelo Escalade Cadillac. Levi le avisó a su padre, Zoilo Ramírez, que ya iban de regreso al hotel para recoger al grupo de 15 personas, pero ese fue el último momento en que sus familiares supieron de él. Una hora y

violaciones a derechos humanos. Tita Radilla, cuyo padre Rosendo Radilla ‘‘cumplió ayer 103 años, y tiene 43 años, seis meses y cuatro días desaparecido de un retén militar de Atoyac, Guerrero, pidió: ‘‘No pongan en riesgo a la población aprobando esa ley’’. Radilla aseveró que su padre fue vinculado a Lucio Cabañas y desaparecido ‘‘en una militarización de facto que dejó más de mil 200 desaparecidos, 400 de ellos sólo de Atoyac. Estos casos se encuentran en completa impunidad’’. Tita, quien llevó el caso de su padre a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y por el que la Corte Interamericana emitió la primera sentencia por desaparición forzada de personas en contra el Estado mexicano, sostuvo: ‘‘Una ley no resolverá los problemas de derechos humanos.

■

La participación de militares en tareas que no les son propias pone en riesgo a la ciudadanía, como ya lo demostramos. Hoy los militares pretenden tener una ley que les faculte para seguir violando los derechos humanos, ahora de manera legal, perpetuando de esta manera la impunidad de que han gozado’’. Claudia Medina, originaria de Veracruz, refirió: ‘‘Soy sobreviviente de tortura. En 2012 elementos de Marina se metieron a mi domicilio, me sacaron con violencia de mi casa junto con mi marido. Fuimos incomunicados 36 horas, nos torturaron y a mí me atacaron además sexualmente. Estuve 23 días presa y pasaron cuatro años para que pudiera demostrar mi inocencia. La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) emitió recomendación en contra de los marinos.

‘‘Yo estoy aquí realmente para pedirles a los senadores que valoren la nueva ley que se está por emitir. Es un riesgo lo que ellos quieren hacer para nosotros los ciudadanos.’’ Cinthia Salazar Castillo, madre de Martín y Brian, asesinados por militares en un retén de Matamoros, Tamaulipas, contó cómo el Ejército les disparó sin ninguna razón. ‘‘En un retén militar nos dispararon y los soldados mataron a dos de mis hijos, uno de cinco y otro de seis años; resultaron heridos mi esposo y dos de mis hijas. Felipe Calderón, entonces presidente, prometió que haría justicia. No la he visto. En la Procuraduría General de la República no investigan y no me dan información de la averiguación’’. A su vez, Alicia Parral na-

La familia de los jóvenes culpa de esos hechos a marinos

Sin resolver en Veracruz, dos muertes y tres desapariciones de vacacionistas

Armando Ramírez Bravo, un amigo no identificado, Levi Ramírez Ramírez, Hugo Alberto Ramírez Bravo y Jaciel Ramírez Ramírez

media más tarde, los vacacionistas se enteraron por las noticias de que Hugo Alberto Ramírez y Luis Ortega habían sido asesinados frente a una gasolinera. De inmediato, la señora Ángela Ramírez se trasladó al lugar donde habían aparecido los cuerpos de su hijo Hugo Alberto y de Luis Uriel. Ahí, testigos anónimos les dijeron que quienes habían asesinado a ambos jóvenes y se llevaron a Jaciel y Levi Ramírez y Rafael Ramírez Bravo eran elementos de la Marina. Luego de reconocer el cuerpo de Hugo Alberto, la señora Ramírez se trasladó a Huajuapan de León y volvió a Veracruz para presentar ante la Fiscalía estatal una denuncia por el homicidio de su hijo y la desaparición de Jaciel, Levi y Rafael. Fue en ese momento, según el abogado de la

familia, cuando empezaron a salir a la luz diversas irregularidades. Una de ellas es que los marinos encargados de las instituciones policiacas de Veracruz les negaron haber arrestado a los jóvenes desaparecidos o tenerlos bajo su custodia, aunque al investigar por su cuenta los familiares recabaron testimonios de marinos que admitieron de manera extraoficial que sí fueron elementos de la Armada los encargados de ese operativo. Más aún: al indagar por el destino de la camioneta Escalade, se dieron cuenta de que el vehículo no aparecía registrado en ningún corralón, pero luego fue ubicado en uno donde ingresó el 14 de enero, pero con una boleta que consigna el ingreso del auto el día 22. En el carro, según Pérez

Aquino, no había ninguna huella dactilar, como si hubieran sido borradas por los uniformados, pero de todas formas ahí se encontraron tres cabellos que podrían ser de militares, a juzgar por la forma en que estaban cortados. De igual manera se obtuvieron los videos de seguridad de la gasolinera donde fueron asesinados Hugo Alberto y Luis Uriel, pero –según el abogado– las cintas fueron editadas por la propia Marina y no se le permitió revisar el material. El 9 de febrero, además, la señora Ángela Ramírez recibió una llamada anónima en la que se le decía que el responsable de la desaparición forzada era el teniente de corbeta Gardiel Andrade Arana, quien es miembro activo de la Marina, e incluso se le dio la dirección y el teléfono de una casa de seguridad de los uniformados. El asunto ya fue retomado por la organización Idheas y la Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos, quienes presentaron el caso al Comité de Naciones Unidas contra la Desaparición Forzada. Dicha instancia pidió al Estado mexicano que tome ‘‘medidas urgentes’’ para localizar a los tres desaparecidos y que otorgue medidas cautelares de protección a sus familias. Según el encargado legal de la defensa, al parecer los marinos confundieron a los jóvenes con un grupo de hombres armados a quienes se les reportó con un vehículo de modelo y color similar.

POLÍTICA

rró: ‘‘Hace siete años mi hijo fue ejecutado y desaparecido por elementos del Ejército. Los soldados le dispararon a quemarropa, alteraron la escena del crimen, ocultaron su identidad y lo enterraron en una fosa común. Las notas periodísticas al día siguiente dieron cuenta de que 100 militares mataron a decenas de personas. La CNDH emitió una recomendación, pero a la fecha no hay sancionados’’. Por su parte, Margarita habló sobre la desaparición de su hija. ‘‘Estuvo dos años y cuatro meses desaparecida. Durante diez días, mientras estuvo detenida, fue violada por militares. Me di a la tarea de investigar y pude conocer que estaban implicados policías municipales y militares. Supe después, por un militar, que mi hija fue violada, que la torturaron y que la mataron. El soldado me dijo que ella suplicó que no la mataran, que rogó, pero le dijeron ‘aquí te vamos a enterrar’ y le cortaron la cabeza. Mi hija fue hallada en una fosa común a tres kilómetros de Etla, en Oaxaca. Pero en esa fosas había más cuerpos de hombres, mujeres y niños’’.

Marina niega estar involucrada La Secretaría de Marina (Semar) rechazó ‘‘categóricamente haber participado en la supuesta de-saparición de tres personas, ocurrida en el mes de enero en el puerto de Veracruz’’, y aseveró que cuando los integrantes de la policía naval arribaron al lugar de los hechos, solamente apoyaron acordonando el área, siendo que ya se encontraban allí los integrantes de la policía estatal y la Fiscalía del estado de Veracruz. La dependencia agregó que ‘‘no existen registros’’ de que las personas reportadas desaparecidas hayan sido detenidas por personal naval comisionado en la Unidad de Tarea de la Policía Naval, así como en su detención o ingreso a ningún módulo preventivo controlado por ésta, ‘‘desde la fecha de su desaparición (5 de enero pasado) hasta el día de hoy’’. En un comunicado, la Semar añadió que, en la fecha referida, el Centro Estatal de Control, Comando, Comunicaciones y Cómputo (C4) de Veracruz, recibió el reporte de dos personas muertas, por lo que fue activado el protocolo de apoyo correspondiente, ‘‘arribando primero la policía estatal y la Fiscalía del estado de Veracruz, posteriormente una patrulla de la Policía Naval y solamente apoyó acordonando el área, siendo ésta la única acción y motivo de la presencia del personal de Policía Naval’’. Agregó que LA Policía Naval ha colaborado en todas las actuaciones ministeriales solicitadas por las autoridades correspondientes. DE LA REDACCIÓN

POLÍTICA • JUEVES 2 DE MARZO DE 2017

ASTILLERO ◗ Josefina: lavado de paisanos ◗ Cuentas opacas, olor corrupto ◗ Tramposa, su “exoneración” ◗ Silvano: cuña peñista s tramposo decir que Josefina Vázquez Mota ha sido exonerada o liberada de responsabilidades por su participación en la triangulación de fondos federales que le permitió manejar de manera opaca, y con altos indicios de corrupción, un proyecto de “ayuda” clientelar a paisanos en Estados Unidos, al que Enrique Peña Nieto, su contrincante por la Presidencia de la República en 2012, hizo transferir mil 36 millones de pesos que, en dado caso, debería haber ejercido el órgano creado y autorizado para ello, el Instituto de Mexicanos en el Exterior (IME), o los propios consulados, directamente. El IME es una oficina desconcentrada de la Secretaría de Relaciones Exteriores que “atiende las iniciativas y necesidades comunitarias de los mexicanos que viven y trabajan fuera de nuestro país” y “ofrece programas y servicios en materia de salud, educación básica y universitaria, educación financiera, estadísticas y publicaciones sobre la diáspora mexicana, remesas productivas, organización comunitaria, vinculación con clubes, federaciones, redes de mexicanos y amigos de México en el exterior, iniciativas y convocatorias culturales, eventos deportivos, entre otros” (https://goo.gl/pyZWsQ). Pero, a pesar de contar con dicho IME y con los consulados, le pareció al amigo Enrique que sería mejor entregar mil millones de pesos, de 2014 a 2016, a la amiga Josefina para que hiciera, o dijera que hacía, más o menos lo mismo, pero desde dos entidades privadas, Parents Alliance y AEM-USA Foundation, que recibieron el dinero (equivalente a 5.4 veces el presupuesto ejercido por el IME en esos mismos años) que a su vez ejercía Juntos Podemos, con Vázquez Mota como presidenta honoraria, pero verdadera responsable del destino final de esos casi 60 millones de dólares (por ello ahora, sesgadamente, la ex candidata presidencial dice que no tiene culpa alguna, pues ella sólo preside Juntos Podemos, que formalmente no recibe el dinero público mexicano, sino las dos fundaciones antes mencionadas, convergentes en las manos de Josefina, pero legalmente distintas: lavado de paisanos). De esos recursos no se han rendido cuentas verdaderas y varios de los rubros men-

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ cionados para “justificar” las erogaciones tienen enorme tufo a mera simulación contable, cuando menos en cuanto a “8 millones 732 mil dólares de los fondos recibidos del gobierno mexicano, que se destinaron a gastos operativos inflables (como diseño del programa, supervisión del mismo, visitas de campo, administración y publicación de resultados)”, según la investigación y denuncia de Mexicanos contra la Corrupción y la Impunidad (organización presidida por Claudio X González Guajardo), en un reportaje de Dulce González, de donde se han tomado varios datos para esta columna ( https:// goo.gl/LJ0kyT).

FRENA

INE

El IME, por ejemplo, carece de proyecto político sostenido. En cuatro años ha tenido cinco directores: Arnulfo Valdivia, cuya experiencia previa había sido la de coordinador de asuntos internacionales del gobierno de, obviamente, el estado de México; el sonorense Ernesto de Lucas Hopkins, quien fue, en la campaña presidencial peñista, coordinador de deportes; Francisco de la Torre Galindo, miembro del Servicio Exterior Mexicano; Eunice Rendón Cárdenas, quien había sido subsecretaria de Gobernación, y el recién nombrado Carlos Mendoza Sánchez. ¿Qué proyecto serio se puede desplegar desde el IME si los directo-

PROMOCIONALES DE

y concesiones políticas en el camino, con el beneplácito del general de división electoral, el jefe Enrique. En 2007, el constitucionalista Raúl Carrancá, al tiempo de exigir el fundamento legal, que consideraba inexistente, para otorgar a Vicente Fox Quesada 4 millones 160 mil pesos por pago de “seguro de separación individualizado”, expresaba que esa erogación y las pensiones a ex presidentes “son ilegales y contrarias al espíritu de la Constitución”. El reconocido jurista dijo, según nota de Elizabeth Velasco en La Jornada, que “vivimos en un régimen republicano y esas erogaciones son propias de una monarquía; por ello, no sólo son ilegales, también son inmorales”, y se pronun-

VÁZQUEZ MOTA

Andrés Manuel López Obrador recibió apoyo de perredistas en mitin de Morena celebrado en Chalco, estado de México ■ Foto La Jornada

AMLO exige a Vázquez Mota aclarar cuentas de Juntos Podemos RENÉ RAMÓN

Corresponsal

IXTAPALUCA, MÉX.

La Comisión de Quejas y Denuncias del Instituto Nacional Electoral ordenó que se dejen de transmitir los promocionales de Josefina Vázquez Mota, precandidata del PAN a la gubernatura del estado de México, por la posible desigualdad en la contienda interna, ya que sólo se pautó su propaganda y quedó fuera la de otros 10 aspirantes del blanquiazul ■ Foto Víctor Camacho

Entregar tanto dinero a un proyecto de opacidad ejecutiva a cargo de su amable contrincante panista de 2012 es una muestra del desdén real de Peña Nieto hacia la causa de los paisanos, a los que, además, ha desprotegido al nombrar en varios de los consulados a impresentables políticos y al sostener un servicio deficiente para los usuarios. Además, a determinados consulados (Los Ángeles, Nueva York, Chicago, Washington, Dallas y Laredo) se les quitó parte de su presupuesto (¿por qué?, ¿para qué?) a fin de darlo a las dos fundaciones que financian las actividades de Josefina, bajo el nombre blanqueado de Juntos Podemos.

res más tardan en acomodarse que en ir de salida? Silvano Aureoles ni siquiera fue una concesión libre de Los Pinos al PRD, sino la imposición de un deseo de Peña Nieto que fue procesado dentro del sol azteca. Adulador del mexiquense y promotor de sus iniciativas legislativas desde la “oposición”, Aureoles se ganó la candidatura para gobernar el caliente Michoacán. Ahora, ya como mandatario, dice ir por la postulación perredista a la Presidencia de la República, en una maniobra de cuña contra la pretensión de Miguel Ángel Mancera de manejarse como aspirante sin afiliarse al PRD. A fin de cuentas, maniobras para encarecer reacomodos grupales

ció por eliminar esas “pensiones ofensivas y ponerlas a la altura de lo digno”. Respecto de Fox, el doctor en derecho pedía que se investigara su enriquecimiento inexplicable de manera “muy objetiva y a fondo (…) inclusive, debe dar vista al Ministerio Público de todo lo que averigüe” (https:// goo.gl/KAMaLa). Y, mientras Cementos Mexicanos, al reconocer su buena disposición a entrarle al negocio de la construcción del muro de las trumpetas, da muestra de que para los hombres de negocios lo de menos son los conceptos (que no cotizan en bolsa) del nacionalismo, la soberanía y la solidaridad con los paisanos agredidos, ¡hasta mañana!

Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Hernández

Andrés Manuel López Obrador, dirigente nacional del partido Morena, advirtió que la panista Josefina Vázquez Mota primero debe aclarar qué hizo con los más de mil millones de pesos que el gobierno federal otorgó a la fundación Juntos Podemos, antes de responder por las irregularidades de sus mensajes de precampaña, que este miércoles fueron sacados del aire por el Instituto Nacional Electoral (INE). Al iniciar una gira de tres días por el estado de México para apoyar a la precandidata de Morena a la gubernatura, Delfina Gómez Álvarez, López Obrador habló sobre la resolución de la Comisión de Quejas y Denuncias del INE, la cual retiró los espots de radio y televisión de la aspirante panista. “Es más importante que Vázquez Mota aclare qué hizo con los recursos millonarios que le entregó el gobierno de Enrique Peña Nieto”, señaló. Argumentó que tras el proceso electoral de 2012, en el que contendieron Vázquez Mota, Peña Nieto y él, la panista se alejó de la vida pública y hoy se sabe por qué: le “pagaron por quedarse callada”. López Obrador comentó que los recursos que recibió Juntos Podemos son muestra de la corrupción imperante, que impide el progreso del país. El tabasqueño vio con buenos ojos que el senador perredista Miguel Barbosa haya manifestado públicamente su respaldo a Morena, porque “buenas personas” se están uniendo “a la lucha por la transformación de México”. De Ixtapaluca, López Obrador se trasladó a Chalco, donde mostró su beneplácito por los miles de perredistas que anunciaron su respaldo a Morena. Aseguró que son muchos los militantes de otros partidos, incluidos de PAN y PRI, que se están uniendo al proyecto que representa Morena. En su cuenta de Facebook, López Obrador publicó: “En Ixtapaluca se fue la luz de manera extraña, pero recordamos los viejos y buenos tiempos de la lucha, colonia por colonia, pueblo por pueblo”.

JUEVES 2 DE MARZO DE 2017 •

■

Los cuerpos de nueve hombres y dos mujeres aparecieron en la calle Graciano Sánchez

Dejan 11 cadáveres en Boca del Río a un día del inicio del operativo en Veracruz ■

El gobernador Miguel Ángel Yunes atribuye el hecho a un choque entre bandas delincuenciales

EIRINET GÓMEZ

Corresponsal

XALAPA, VER.

Horas después de que el gobierno federal puso en marcha un operativo de seguridad, con el despliegue de elementos de la Gendarmería Nacional en el corredor Córdoba-Orizaba, en el centro del estado, casi a la medianoche del martes fueron encontrados 11 cadáveres en el fraccionamiento La Tampiquera, del municipio de Boca del Río. La mañana del miércoles, el gobernador Miguel Ángel Yunes Linares ofreció una conferencia en la que dijo que los homicidios forman parte de un enfrentamiento entre bandas de la delincuencia organizada. ‘‘No es una guerra contra el gobierno del estado, es un enfrentamiento entre cárteles de la delincuencia organizada’’, puntualizó. Autoridades de seguridad pública y de la Fiscalía General del Estado (FGE) realizaron el hallazgo de los 11 cuerpos maniatados y con huellas de violencia (nueve de hombres y dos de mujeres) en la calle Gra-

■

ciano Sánchez del municipio de Boca del Río, conurbado al puerto de Veracruz. De acuerdo con reportes oficiales, el multihomicido tiene relación con el enfrentamiento

■Y

ocurrido la madrugada del martes entre elementos de la Marina y un grupo de civiles armados, con saldo de dos pistoleros muertos y un efectivo naval herido. Yunes Linares consideró el

suceso como una barbarie que preocupa a los veracruzanos y a su gobierno. Adelantó que la fiscalía ‘‘ha logrado la identificación de dos personas, y está en proceso identificar a varios

apenas van tres meses de gestión del actual mandatario, dice

Hay más criminalidad que en tiempos de Javier Duarte, advierte Héctor Yunes La inseguridad se ha disparado en Veracruz durante los casi tres meses de gestión de Miguel Angel Yunes Linares; las cifras de criminalidad ‘‘son peores’’ que en el último año de Javier Duarte de Ohoa, sostuvo el senador del Partido Revolucionario Institucional (PRI) Héctor Yunes Landa. Ex candidato a la gubernatura de esa entidad, el legislador priísta dijo que los homicidios se incrementaron en 113 por ciento, los secuestros en 142, las viola-

ciones en 280 y los robos en 84 por ciento. Se refirió a los hechos violentos de un día antes, en que aparecieron ‘‘encajuelados’’ 11 cuerpos en Boca del Río. Antes, agregó, hubo una balacera en una colonia del puerto de Veracruz que duró tres horas y se dispararon más de 2 mil 500 tiros. ‘‘Los más de 3 mil casquillos ahí están’’. El senador Yunes agregó que hubo daños colaterales en la lucha contra la inseguridad. ‘‘Ayer

El primero es ya hegemónico en Veracruz y Colima: PGR

murió por una bala perdida una persona y otra de edad avanzada falleció de un infarto en el mismo lugar’’. Recordó que el gobierno de Yunes Linares es de sólo ocho trimestres y en los próximos días en que se cumplen los primeros cien días hará un corte sobre los temas de inseguridad y desempleo. ‘‘Todo lo que implica el gobierno de Veracruz’’.

ANDREA BECERRIL VÍCTOR BALLINAS

POLÍTICA

más’’. Destacó que ‘‘70 por ciento de los homicidios en Veracruz está vinculado a ejecuciones que forman parte de la batalla entre grupos de la delincuencia’’. En el caso de la zona conurbada Veracruz-Boca del Río, el polo turístico más importante de la entidad, dijo que en los 90 días que lleva su gestión se había logrado frenar los delitos de alto impacto. ‘‘No habíamos tenido una sola ejecución, un solo secuestro, y hoy desafortunadamente se presenta este acto de barbarie que reprobamos’’, sostuvo el mandatario panista.

Hallan fosa en el sur del estado También la noche del martes, personal de la FGE exhumó los cuerpos de tres mujeres de un predio rústico ubicado en la colonia Diana Laura Riojas, en el municipio de Minatitlán. El hallazgo se realizó a raíz de la detención de una persona involucrada en un secuestro cometido el 20 de enero pasado. Madres del Colectivo de Familiares de Desaparecidos en Búsqueda Coatzacoalcos se quejaron de que durante las diligencias de exhumación de los restos las autoridades no cumplieron con la Ley General de Víctimas, que les permite observar las tareas de servicios periciales. Durante febrero, en la entidad se documentaron 14 asesinatos de mujeres, 12 de ellos con características de feminicidios, según los lineamientos del Código Penal de Veracruz.

VERACRUZ

Cárteles Jalisco y Pacífico, dominantes GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

Las organizaciones delictivas dedicadas al tráfico de drogas con mayor presencia en el país, según los más recientes datos de la Procuraduría General de la República (PGR), son: cárteles Jalisco Nueva generación (CJNG), Sinaloa (Pacífico) y Beltrán Leyva. Según la información gubernamental, el CJNG ya es hegemónico en los estados de Veracruz y Colima, entidades donde se han incrementado la violencia y el número de homicidios en los meses recientes, y una de las revelaciones es que el grupo de Guerreros unidos, implicado en la desaparición de los 43 normalistas de Ayotzinapa, ya se alió con La familia michoacana. El reporte ‘‘más actualizado’’ del Centro Nacional de Planeación, Análisis e Información para el Combate a la Delincuencia (Cenapi), de la Procuraduría General de la República (PGR), elaborado en febrero pasado, señala que en México existen nueve grandes organizaciones: los cárteles del Pacífico (Sinaloa), Arellano Félix, La familia michoacana, Carrillo Fuentes (Ciudad Juárez), Beltrán Leyva, Los Zetas, Golfo, Los caballeros templarios y el cártel Jalisco

Nueva generación. Estos grandes grupos operan con 37 células delictivas, y presuntamente el único que no tiene bandas asociadas es el CJNG, en tanto que los otros cárteles cuentan con 37 grupos asociados. El cártel del Pacífico –que dirigía Joaquín El Chapo Guzmán Loera– tiene presencia en los estados de Chihuahua, Sinaloa, Durango, Coahuila, Baja California, Baja California Sur y Sonora. Este grupo criminal opera con las células delictivas identificadas como Gente nueva, Los Cabrera, el cártel del Poniente o de La Laguna, Los Aquiles, El Tigre, Del 28, Los artistas asesinos, Los Mexicles, Los Salazar y Los Memos. La organización de los hermanos Beltrán Leyva tiene presencia en Sinaloa, Baja California Sur, Sonora, Guerrero, Morelos y Aguascalientes. Opera con las células identificadas como Los Mazatlecos, El 2 mil, Los Granados, Los Rojos, La Oficina, Los Ardillos y el cártel Independiente de Acapulco. El CJNG opera en los estados de Jalisco, Colima, Michoacán, Guanajuato, Nayarit, Guerrero, Morelos y Veracruz. Según la PGR, no cuenta con células delictivas que apoyen sus actividades.

Los Arellano Félix, que según la procuraduría sólo tienen presencia en Baja California, operan con tres células: El Chan, El Jorquera y El Kieto. La familia michoacana tiene presencia en Morelos, Guerrero y estado de Mexico, con cuatro bandas: Guerreros unidos, La nueva empresa (desertor de otros grupos como Los Zetas y el Golfo), así como La empresa. El cártel de Juárez o Carrillo Fuentes sólo tendría presencia en Chihuahua y opera con La línea y Los Aztecas, pandilla que tiene presencia en Estados Unidos. Los Zetas operan en Tamaulipas y tienen tres células (seis desaparecieron): Grupo Operativo, Grupo Especial y Fuerzas Especiales. El cártel del Golfo (se consideraba desarticulado en el sexenio de Calderón) tiene presencia en Tamaulipas y Quintana Roo, y cuenta con seis bandas: Los Metros, Los Rojos, Grupo Dragones, Los Fresines, Los Pelones y Los Talibanes. Caballeros templarios, según el reporte de la procuraduría, operan solamente en Michoacán y cuentan con dos grupos operativos: la célula de Los Tena, liderada por Fernando Cruz Mendoza, y la que encabeza Homero González Rodríguez.

HELGUERA

1 POLÍTICA • JUEVES 2 DE MARZO DE 2017

■

Son base de la competitividad del país

Convoca Peña Nieto a defender las cadenas de valor ROSA ELVIRA VARGAS

Enviada

GARCÍA, NL.

Frente a la próxima renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) el presidente Enrique Peña Nieto llamó a defender las cadenas de valor en la región, porque es ahí donde estriba su competitividad. “Esto no es para dejar de lado y menos soslayar o ignorar; es parte de la realidad que los gobiernos debemos reconocer y seguir impulsando”. Más tarde, en Pesquería, al inaugurar una central eléctrica, identificó a los mexicanos como testigos y actores protagónicos de la “gran transformación” del país. “Y no queremos variar, queremos que siga. No podemos dar virajes rápidos ni en sentido contrario al ritmo que hemos venido llevando”, alertó. En los escenarios ante los cuales se encuentra México, apuntó el mandatario, una de las variables a despejar es qué va a ocurrir en la relación comercial y económica con Estados Unidos. Habrá una nueva negociación sobre el TLCAN, porque ha habido un cambio de gobierno en aquel país y éste ha modificado su política exterior. A su vez, añadió, México “ha sido firme y puntual”, se conduce al amparo de una “buena diplomacia”, respeta a los otros y exige respeto como nación soberana, “y va precisamente con esta condición y con ese carácter, a sentarse a la mesa con otros iguales para reconfigurar los términos de la relación con otros países, particularmente con Estados Unidos”.

Ese acuerdo, indicó, debe ser positivo para México, Estados Unidos y Canadá, porque “estos tres países nos necesitamos, somos parte de eslabones de cadenas de valor que ya están integradas”. Cuando puso en funcionamiento en García la planta de autopartes Newmak –una de las más importantes que abastecen firmas como Ford, General Motors, Audi y Volkswagen, por ejemplo–, el presidente Peña alertó sobre el significado negativo de detener los procesos de una planta como ésta, porque “auténticamente frenaría la producción de otras empresas automotrices”. Defendió entonces las cadenas de valor de las cuales México se ha beneficiado por su condición geográfica. México ha cambiado de paradigmas y hoy es reconocido como un país manufacturero, se moderniza y abre oportunidades de desarrollo social, y así lo demuestran las cifras de empleo y de inversión extranjera directa. “Y el gobierno seguirá haciendo su parte”, indicó. Además, reconoció al empresariado nacional “que no claudica ante escenarios de incertidumbre” y mantiene inversiones, aunque “pudiera ser muy fácil” llevárselas a otras partes o guardarlas. En la termoeléctrica propiedad de Grupo Techint, construida con una inversión de mil millones de dólares, el mandatario habló de la nueva condición financiera de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), ahora en números negros, y lo atribuyó a la reforma energética y a su transformación en empresa productiva del Estado.

Los migrantes son prioridad: Narro Las autoridades están dedicando toda la infraestructura y los recursos disponibles para atender a los migrantes mexicanos sin documentos que han sido deportados recientemente de Estados Unidos, a pesar de que el gobierno no ha aprobado ningún presupuesto especial para dicha tarea, afirmó el secretario de Salud, José Narro Robles. Tras participar en la inauguración del 17 Congreso de Investigación en Salud Pública, en Cuernavaca, Morelos, el funcionario aseguró que la atención a los migrantes de retorno es una de las “preocupaciones centrales” del gobierno. Por tal razón, dijo, seguirán aplicando en Estados Unidos el modelo de atención con 50 “ventanillas de salud” fijas y tres móviles, mediante las cuales se han brindado más de 3 millones de servicios. Del lado mexicano, las autoridades sanitarias se encuentran en los principales puntos fronterizos

para revisar si hay migrantes repatriados que necesiten atención médica y afiliarlos al Seguro Popular, esquema al que se sumaron 8 mil beneficiarios en enero y febrero de este año. “No hay presupuesto específico (para esta labor), pero les aseguro que es absolutamente prioritario y contamos con la infraestructura y los recursos disponibles, porque simple y llanamente son mexicanos que tienen todos los derechos a salvo”, enfatizó Narro. El titular de Salud llamó a atender no sólo las dolencias físicas de los migrantes, sino también las afectaciones sicológicas por el miedo y la angustia que les causó la repatriación forzada desde Estados Unidos. Narro adelantó que en las próximas semanas se realizará en Chiapas un encuentro con sus homólogos de Centroamérica. FERNANDO CAMACHO SERVÍN

El jefe del Ejecutivo federal, Enrique Peña Nieto, inauguró ayer la Central Eléctrica de Pesquería, de ciclo combinado, en el estado de Nuevo León ■ Foto Presidencia

“La estamos poniendo a competir y estamos probando la gran capacidad que tiene”, dijo. Ahí mismo defendió la generación de electricidad mediante la inversión privada. Beneficia tanto en la oferta del recurso como en tarifas, y a la fecha, dijo, vía las subastas para comprometer inversiones en materia de electricidad, se han obtenido más de 6 mil 600 millones de dólares. Momentos antes, el director de la CFE, Jaime Hernández Martí-

nez, informó que al cierre de 2016 la empresa registró una utilidad neta de 85 mil millones de pesos, el primer resultado positivo desde 2010. Atribuyó parte de este resultado a las reformas para ahorrar en el contrato colectivo de trabajo y en el sistema de pensiones. Peña Nieto insistió una vez más en la determinación de su gobierno para “cuidar, defender y proteger” las cadenas de valor, porque éstas benefician a los socios del TLCAN y a México le ha

permitido acreditarse como país manufacturero. Al inicio de su mensaje aquí, el mandatario se dirigió al gobernador Jaime Rodríguez y le ofreció ayuda de “gobierno a gobierno”, pues lo demás son “especulaciones y afirmaciones fuera de lugar”. Esto, en referencia a afirmaciones recientes del secretario de Gobierno estatal de que podría negociarse con la Federación impulsar a El Bronco a una candidatura presidencial.

OPINIÓN onald Trump lleva escasas seis semanas en la Casa Blanca y ya ha parado al mundo de cabeza. Ha actuado de manera poco usual en la designación de su gabinete. Se ha peleado con las agencias de inteligencia, incluyendo la CIA y el FBI. Ha criticado con dureza a varios jueces federales. Ha puesto a temblar a millones de inmigrantes indocumentados. Ha construido estructuras de poder en la Casa Blanca con parte de su familia y personajes nefastos, como Steve Bannon. Ha asustado a la burocracia de carrera de Washington. Y, con su insólito estilo de comunicación directa vía Twitter, con su base política y su guerra feroz contra el cuarto poder, ha logrado monopolizar la conversación dentro y fuera de Estados Unidos. ¿Qué explica el fenómeno Trump? ¿Es un genio de la comunicación? ¿Es un visionario populista? No lo creo. Se trata más bien de una persona egocéntrica y rencorosa, con poca materia gris y con un olfato para los bienes raíces digno de un gángster. No lee y, al parecer, se la pasa viendo televisión. Le gusta mentir. Peor aún, llega a la presidencia con algunos asuntos personales que no quiere (o puede) resolver y que podrían hundirlo. ¿Por qué no ha entregado su declaración de impuestos, como han hecho sus antecesores en el cargo? ¿Por qué sigue siendo dueño de sus negocios personales? ¿Cuál es su relación con Vladimir Putin y empresarios rusos? ¿Es cierto que Moscú le dio una manita para ayudarlo a ganar la elección presidencial? En mes y medio, Trump ha logrado sembrar mucha confusión. He aquí algunos ejemplos. Al nombrar a su gabinete, acertó en la designación de sus secretarios de relaciones exteriores, defensa y seguridad nacional. Sin embargo, en otras carteras puso a individuos poco idóneos (fiscal general) o declarados enemigos de la institución que van a encabezar (educación pública y medio ambiente). Además, como consejero de seguridad nacional nombró al general Michael Flynn, a quien luego despidió por mentirle al vicepresidente Mike Pence. Trump ha llevado a la Casa Blanca a Steve Bannon como su estratega en jefe y su consejero más cercano. Su currículo es tan impresionante como alarmante.

a derecha latinoamericana venía de acumular avances, desde las elecciones parlamentarias en Venezuela, la presidencial en Argentina, el referendo vicioso en Bolivia, el golpe en Brasil, y se apresuraba a festejar una victoria más. Sus portavoces, de derecha y remanentes de ultraizquierda, contaban con un gran resultado de la alianza de los candidatos opositores al gobierno de Alianza País. Guillermo Lasso, el banquero más rico de la nación, y Cinthia Viteri, otra variante del neoliberalismo, apenas se disputaban quién enfrentaría al candidato del gobierno en la segunda vuelta. A pesar de la recesión económica que se abatió sobre Ecuador, como reflejo de la prolongada depresión internacional –y su conocida dificultad de defenderse, dada la dolarización de la economía impuesta por la derecha– y de la campaña sucia –al igual que en los otros países de la región– llevada a cabo por la oposición, los resultados no fueron los que ellos esperaban. Aun sin llegar al 40 por ciento, que le hubiera permitido ganar en primera vuelta –dado que superaba holgadamente la distancia de 10 por ciento hacia el segundo colocado–, Lenin Moreno se acercó mucho, pero le faltaron décimas para lograr ese índice. La oposición más bien se asustó frente al riesgo de que Lenin ganara en primera vuelta. Inmediatamente Lasso llamó a la formación de un frente por la “gobernabilidad democrática” e intentó repetir el discurso de Mauricio Macri en la segunda vuelta en Argentina, según el cual, sumando los votos de los candidatos de la oposición, la mayoría desearía el cambio. En estas elecciones Ecuador completó 10 años de Revolución Ciudadana, el proceso que trasformó más profundamente al país en todas sus dimensiones. Antes del gobierno de Rafael Correa –que él caracterizó como un cambio de periodo y no solamente un periodo de cambio–, Ecuador había tenido tres presidentes que no habían logrado concluir sus mandatos, tumbados por movimentos populares que se rebelaron contra sus programas neoliberales. En una década, Ecuador vivió un extraordinario proceso que retomó el crecimiento económico, esta vez con inmensos programas de distribución de renta,

JUEVES 2 DE MARZO DE 2017

Trump ventrílocuo MIGUEL MARÍN BOSCH Antes de ser banquero en Goldman Sachs estuvo en la Marina. Luego se convirtió en productor de películas en Hollywood, para acabar encabezando la compañía de noticias y comentario político Breibart, que se identifica de extrema derecha. Bannon es un operador maquiavélico y tiene algo de Rasputín. Ha declarado que la intención de la administración de Trump es desmantelar el actual sistema de gobierno. Habla de patriotismo económico y califica a la prensa como el partido de oposición. Esto último ya lo había dicho Trump. Con Bannon, el presidente de Estados Unidos se ha vuelto más impredecible. Ha optado por un sistema que siembra dudas y que a veces disfraza la realidad. En primer lugar, están los berrinches públicos. No acepta que lo critiquen. Tampoco es capaz de confesar que se

CON BANNON, EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS SE HA VUELTO MÁS IMPREDECIBLE. HA OPTADO POR UN SISTEMA QUE SIEMBRA DUDAS Y QUE A VECES DISFRAZA LA REALIDAD.

PRIMER LUGAR, ESTÁN LOS BERRINCHES PÚBLICOS.

NO ACEPTA QUE LO CRITIQUEN

Ecuador, entre la continuidad o la restauración neoliberal EMIR SADER

que han promovido la inclusión social de sectores antes siempre excluidos. El Estado fue refundado, la infraestrutura modernizada como nunca, el país conquistó finalmente un lugar de prestigio en el mundo, con su desarrollo interno, su política externa soberana y el liderazgo de Rafael Correa, el personaje que proyectó a la nación en el mundo. Las elecciones de este año se hacen en el contexto de los efectos de la recesión internacional sobre la economía de Ecuador, indefenso frente a la dolarización promovida por la derecha. Correa renunció a ser candidato de nuevo y Alianza País lanzó una lista con sus dos vicepresidentes, Lenin Moreno en el primer mandato y Jorge Glass en el segundo.

EN ESTAS ELECCIONES ECUADOR COMPLETÓ 10 AÑOS DE REVOLUCIÓN CIUDADANA, EL PROCESO QUE TRANSFORMÓ MÁS PROFUNDAMENTE AL PAÍS EN TODAS SUS DIMENSIONES

ha equivocado. Se dice que actúa así para cambiar el tema y evitar que se hable demasiado de sus negocios y vínculos con Rusia. En segundo lugar, su estilo de gobernar lo ha convertido en un ventrílocuo. Se la pasa diciendo cosas que no son verdad o que luego contradice. Al anunciar que empezaría a ordenar redadas de personas indocumentadas, dijo que serían operaciones de tipo militar. El mismo día, su secretario de seguridad nacional, el general John F. Kelly, dijo que de ninguna manera esas redadas involucrarían a soldados. Trump habló como Trump y luego, haciéndose el ventrílocuo, habló como Kelly. Algo parecido ocurrió con el secretario de defensa, el general James Mattis, quien tuvo que enmendarle la plana al presidente cuando se refirió a la OTAN como una organización caduca. Mattis insistió que la OTAN era indispensable para la seguridad de Washington y sus aliados europeos. El martes pasado, en una sesión conjunta del Congreso, Trump tuvo la oportunidad de trazar con claridad los objetivos de su administración y detallar lo que será su agenda legislativa. Habló de cambios a la ley de salud aprobada por el gobierno de Obama, insistió en una reforma fiscal y planteó la necesidad de una reforma migratoria. Anunció un importante aumento en el presupuesto militar. También se refirió a un programa para reparar y mejorar la infraestructura del país, incluyendo carreteras, puentes y aeropuertos, pero no dijo cómo lo pagaría. Tampoco se refirió en detalle a los temas de comercio que tanto interesan a sus vecinos y socios en Europa y Asia. El discurso no estuvo mal y fue bastante bien recibido. Leyó el texto y evitó las improvisaciones estridentes que suelen formar parte de su retórica. Algunos comentaristas dijeron que por primera vez Trump estuvo moderado, casi presidencial. Otros lo criticaron por no abordar en detalle los temas de política exterior. No mencionó a Irak ni a Siria. De hecho, el único país que mencionó por nombre fue Israel. Ahora Trump tendrá que ponerse a trabajar con los legisladores de su partido, a sabiendas que muchos no comparten varios aspectos de la agenda que les presentó. ■

Como ha ocurrido en las últimas campañas en la región, la derecha se presenta como un cambio que mantendría las políticas sociales del gobierno. Como ha ocurrido en Argentina y Brasil, ficciones para conquistar votos, pero negadas una vez que asumen el gobierno y se impone el duro ajuste fiscal de la restauración neoliberal. Un candidato que se presentaba como socialdemócrata, extremamente moderado, quedó en cuarto lugar, con pequeña votación, a pesar de recibir el apoyo de los sectores de ultraizquierda, que expresaron su ferocidad anti-Rafael Correa, tomando a éste como su enemigo fundamental. El abanderado afirmó que se quedará equidistante entre derecha e izquierda en la segunda vuelta, en contraste con la derecha, que ha apoyado con todo a Lasso. Después de la votación mínima que han tenido en las elecciones anteriores, la ultraizquierda esta vez no se arriesgó a lanzar candidatura propia. Para el Parlamento tampoco tuvieron éxito, confirmando su rol de declive en el apoyo popular y en la vida política del país, a pesar de su lenguaje violento y la canalización de su accionar solamente contra el gobierno. La gran polarización, como en las otras naciones progresistas de la región, se dio entre el gobierno y las alternativas de derecha, confirmando que hay dos opciones que se enfrentan: la neoliberal y la posneoliberal. En la segunda vuelta Lenin puede contar con la gran ventaja que obtuvo en la primera, con la mayoría absoluta que Alianza País logró en el Parlamento, con la aprobacion en referendo de la posibilidad de que alguien que tenga cargos públicos pueda tener cuentas en paraísos fiscales. Son expresiones de que no solamente Alianza País sigue siendo, de lejos, el más grande partido de Ecuador, como que posee una estructura política nacionl muy fuerte para encarar el mes y medio de la campana. Será una segunda vuelta de contraposición directa entre lo que han hecho para el país los partidos de derecha –unidos todos alrededor de Lasso– y los avances realizados por el gobierno de Rafael Correa, sin disfraces. La derecha y la izquierda de América Latina se sentirán perfectamente representadas en las dos candidaturas, así como el pasado, el presente y el futuro del continente. ■

JUEVES 2 DE MARZO DE 2017

ersonalmente desconfío de quien tiene fobia a los gérmenes, no bebe alcohol, no fuma y no toma café. Hitler tenía hábitos similares, valga la analogía, aunque ésta no explique nada. Pero, además, Trump debe su fortuna al negocio inmobiliario, que está ligado, quiérase o no, a varios de los sectores más corruptos en Estados Unidos: los sindicatos de constructores y transportistas de materiales de construcción, con frecuencia y desde hace muchos años ligados a mafias relacionadas con el narcotráfico, trata de blancas, contrabando y demás. Alguien debería investigar con lupa ese pasado de Trump; seguro que algo turbio y deshonesto sale, como sugiere la novela de Justin Scott cuyo título en español fue La venganza (1991), referida precisamente al mundo de la mafia de Nueva York y a los constructores, entre los que citó, aunque fuera de soslayo, al mismo Trump. Al margen de lo anterior, lo menos que se puede decir del presidente de Estados Unidos es que es inestable, caprichudo, narcisista, voluntarioso, paranoico (“Obama está detrás de las protestas en mi contra”), atrabancado y un auténtico y mediocre aprendiz de política, principal razón por la que nunca debió llegar a la Casa Blanca. El conjunto de estos y otros defectos del republicano permite caracterizarlo como despótico, y un gobierno despótico es el único que, en opinión de los antiguos legisladores estadunidenses, podría prohibir la libertad de expresión como ha sido contemplada en la Primera Enmienda de la Carta de Derechos de ese país que, entre otras garantías, establece la libertad de expresión y de prensa. La actitud y las descalificaciones de Trump a New York Times (NYT), CNN, NBC, CBS y otros medios de gran prestigio en el mundo no sólo atenta contra la libertad de prensa, sino que es una invitación a inhibirla por aquellos que se identifiquen como el “pueblo” del que esos medios son “enemigos”, según la acusación del déspota a mediados de febrero. Cabe recordar (vuelvo a las analogías) que por ahí empezaron Hitler y su poderoso ministro de propaganda, Joseph Goebbels. Lo que siguió es conocido por todo el mundo, pero no puede pasarse por alto que, a diferencia de la época del nazismo en Alemania y países conquistados, en los tiempos actuales es impensable que el déspota se salga con la suya. Nótese si no que el NYT ya se enfrentó a su denostador y, en lugar de callarse, ha aumentado sus críticas al gobernante. En Hollywood ha pasado algo semejante. De Hollywood podrán decirse muchas cosas, incluso que buena parte de su producción cinematográfica es mediocre, pero no se puede negar que muchos de sus escritores, guionistas, actores y actrices se han enfrentado a Trump como en los años 50 del siglo

Por favor, no crean más en las encuestas. No aciertan en este nuevo tiempo político. Seguramente siguen con factores de expansión poblacional del pasado, con base en una caracterización socioculturaleconómica de otra época. Y además no son capaces de captar el voto oculto, vergonzante. Fallan habitualmente, pero seguimos ansiosamente creyendo en ellas durante la espera. Las encuestas dejaron de ser un instrumento de ayuda para convertirse en una trampa analítica. Las encuestas se convierten en una guerra de cifras, utilizadas como arma política en favor de lo que se desea. II. Por favor, no crean más a la derecha cuando habla de fraude. Siempre duda de las instituciones electorales antes de tiempo. Cuando el resultado le favorece, entonces, de repente se le olvida lo del fraude. Guillermo Lasso, el candidato-banquero, afirmó antes de tener datos oficiales que “el pueblo ecuatoriano es el que decide, no el Consejo Nacional Electoral (CNE)”. Luego, a medida que avanzó la noche, Lasso aceptó los resultados del CNE. Dicho sea de paso, el CNE en Ecuador fue el mismo que le dio la victoria al también derechista Mauricio Rodas en la alcaldía de Quito hace pocos años frente al candidato de Alianza País. La derecha nunca tuvo muy buena relación con las reglas democráticas. III. Por favor, no crean que habrá más elecciones en las que un candidato gane sobradamente frente al otro. Luego de 10 años, sin que haya aún terminado el escrutinio, el candidato de la Revolución Ciudadana, Lenín Moreno, obtiene 39.1 por ciento de los votos válidos; con más de 10 puntos de diferencia respecto al segundo (Lasso). Sin embargo, esto no sería suficiente

OPINIÓN

Trump, un déspota belicista OCTAVIO RODRÍGUEZ ARAUJO

... LO MENOS QUE SE PUEDE DECIR DEL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS ES QUE ES INESTABLE, CAPRICHUDO, NARCISISTA, VOLUNTARIOSO, PARANOICO, ATRABANCADO Y UN AUTÉNTICO MEDIOCRE APRENDIZ DE POLÍTICA, PRINCIPAL RAZÓN POR LA QUE NUNCA DEBIÓ LLEGAR A LA

CASA BLANCA

pasado lo hicieron contra el macartismo. Recuérdese que las “listas negras” del senador Joseph McCarthy fueron enfrentadas por más de 500 profesionales del cine que formaron el Comité de la Primera Enmienda, entre ellos los muy famosos Humphrey Bogart, Lauren Bacall, Gregory Peck, Katharine Hepburn, Kirk Douglas, Burt Lancaster, Gene Kelly, John Huston, Orson Welles, Thomas Mann y Frank Sinatra, o periodistas como Edward R. Murrow (ver Wikipedia). Contra ellos y en favor del macartismo comparecieron (denunciando a sus colegas), según esta misma fuente, Gary Cooper, obviamente Ronald Reagan y Robert Taylor, además de cineastas como Walt Disney, Elia Kazan y Robert Rossen. Algunos tuvieron que exiliarse y prácticamente desaparecer del mundo cinematográfico. Ahora, por fortuna, las cosas también son diferentes. Ahí están Robert de Niro, Meryl Streep,

Robert Downey Jr, Mark Ruffalo, Scarlett Johansson, Julianne Moore, Miley Cyrus, Salma Hayek, Diego Luna, Gael García, Cher y muchos más. Y contra ellos, el nefasto Jon Voight (padre de Angelina Jolie), Aaron Carter, Jesse James y otras figuras menores del mundo del espectáculo y los deportes, todos ellos muy reaccionarios. Muchas universidades e intelectuales del vecino país del norte se han solidarizado también con los inmigrantes y los musulmanes repudiados por el déspota y se han expresado contra los agravios que ha sufrido México como país, aunque “nuestro” gobierno sostenga tibias y ambiguas posiciones al respecto. Entre esos intelectuales los hay incluso de las más famosas universidades privadas y elitistas de Estados Unidos (de la Ivy League) como el MIT, Harvard, Princeton, Yale y varias más. También se han pronunciado intelectuales de España y de otras naciones de América Latina. Noam Chomsky ya había destacado, desde noviembre del año pasado, que Trump era muy ignorante y muy peligroso y que haber votado por la señora Clinton, aunque no era la mejor candidata, hubiera sido preferible en muchos sentidos que hacerlo por el magnate inmobiliario, y se lanzó directo contra el “chivo en cristalería” llamado Slavoj Zizek, que para mí, inexplicablemente, ha resultado un filósofo muy atractivo para muchos jóvenes, quizá por sus estridencias. Entre éstas, por cierto, estuvo aquella en que dijo que si él pudiera votar lo haría por Trump pues, aunque lo horrorizaba, conduciría a una crisis de fondo que devolvería a los dos principales partidos de ese país a sus orígenes (parece broma, pero no lo es; véase El Huffington Post, 5/11/16). Para rematar, no puede omitirse que Trump es belicista, aparentemente más de lo que pensaba Zizek el año pasado en referencia a Hillary Clinton, “una fría guerrera”. El presidente gringo ha propuesto un “incremento histórico” del gasto militar de 54 mil millones de dólares adicionales, a costa del presupuesto para la diplomacia estadunidense. Es tan escandaloso lo que está haciendo el magnate-presidente que hasta George W. Bush lo critica, no sólo por su política belicista, sino también por las medidas adoptadas contra los inmigrantes, los musulmanes y los medios de comunicación (La Jornada, 28/02/17). Pronto, espero, el discurso y las acciones de Trump decepcionarán todavía más a muchos de los que votaron por él convencidos de que serían salvados de su marginación y pobreza. Si sigue en aumento la inconformidad y la oposición a Trump, podría ser destituido. Ojalá. ■ http://www.rodriguezaraujo.unam.mx

Rayuela en Ecuador ALFREDO SERRANO MANCILLA *

LA GENTE VE HACIA ADELANTE Y NO LE GUSTA VOTAR MIRANDO AL RETROVISOR. LO DE LA DÉCADA GANADA NO ES DEL TODO EFECTIVO A LA HORA DE SEDUCIR UNA VOTO MAYORITARIO.

LOS JÓVENES Y LA

NUEVA CLASE MEDIA DE ORIGEN POPULAR PIENSAN Y VOTAN EXIGIENDO MUCHO MÁS

para ganar en primera vuelta en Ecuador. Para ello se requiere estar por encima de 40 por ciento, y para eso aún le falta algo menos de un punto porcentual. En las últimas elecciones en América Latina, cada resultado se ha dirimido por muy poco. Tanto en las presidenciales en Argentina, en el referendo de Bolivia y el ple-

biscito de Colombia, todo se resolvió por la mínima. Se terminó aquel tiempo en que Chávez, Evo, Cristina, Lula o Correa ganaban por goleada. IV. Por favor, no crean que el miedo de retornar al pasado neoliberal funciona como bandera electoral en favor del bloque progresista. Todo cambio radical implica una gran transformación también en la memoria de las mayorías. La gente ve hacia adelante y no le gusta votar mirando al retrovisor. Lo de la década ganada no es del todo efectivo a la hora de seducir un voto mayoritario. Los jóvenes y la nueva clase media de origen popular piensan y votan exigiendo mucho más. Naturalizaron derechos sociales y ahora realizan nuevas demandas. Y tienen derecho a hacerlo. V. Y por favor, no crean en el fin de ciclo. América Latina está en disputa, lo que no significa que se haya acabado un ciclo. Nadie pone en duda que estamos en una nueva etapa en la que los gobiernos progresistas han de reconducir los proyectos, sorteando los obstáculos procedentes de una severísima restricción económica mundial; han de identificar cuáles son las nuevas demandas de las mayorías para volver a sintonizar con ellas. Estos y otros tantos dilemas de épocas son fruto de las transformaciones políticas, económicas, culturales y sociales que se han producido en un tiempo histórico muy reducido. Sin embargo, esto no significa que el ciclo progresista en América Latina haya muerto. Sigue vivo y disputando ser revalidado luego de tanto tiempo. La revolución ciudadana, por ahora, continúa siendo mayoría. ■ Director del Centro Estratégico Latinoamericano de Geopolítica (Celag)

19.35 20.63

19.15 21.17 6.25% 6.40% 6.60%

53.83 56.36 46.33

JUEVES 2 DE MARZO DE 2017

■

-0.18 -0.15 +0.31

Llegaron 2 mil 55 millones de dólares, cantidad superior en 6.34% a la del mismo mes de 2016

El repunte se explica por el dinamismo de la economía de Estados Unidos, considera analista

ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

El ingreso de divisas por remesas alcanzó en enero pasado un nuevo máximo histórico para un primer mes de año, en momentos en que creció la retórica antimigrante en Estados Unidos con la llegada de Donald Trump a la presidencia de Estados Unidos, ocurrida el 20 de enero, de acuerdo con datos reportados este miércoles por el Banco de México (BdeM). Las remesas sumaron 2 mil 55.22 millones de dólares en enero, cantidad que superó en 6.34 por ciento a las reportadas en el mismo mes de 2016, informó el banco central. El anterior récord de llegada de remesas en un mes de enero correspondió al de 2016, cuando ingresaron mil 932.7 millones de dólares. Factores estructurales y coyunturales explican en parte el crecimiento de las remesas, comentó Juan José Li Ng, analista de BBVA Bancomer. Por un lado, el dinamismo en la economía de Estados Unidos y el bajo nivel en la tasa de desempleo benefician también a los migrantes mexicanos en ese país que envían dinero a México, comentó. Además, en el último año se

■

0.33% 4.72%

las prevenciones que toman los mexicanos en Estados Unidos ante posibles restricciones a las remesas que pudiera imponer el gobierno actual de Estados Unidos, abundó. Las remesas son una de las principales fuentes de divisas del país. Los 26 mil 970 millones de dólares que recibió México en 2016 superan los ingresos en ese año por concepto de inversión extranjera directa (26 mil 739 millones), ingresos por viajeros internacionales (19 mil 570 millones), y exportaciones petroleras (18 mil 743 millones de dólares).

RECURSOS QUE SE INCORPORAN AL PRESUPUESTO DE LAS FAMILIAS

Unidad de la patrulla fronteriza en Brownsville, Texas ■ Foto Ap

ha observado una ligera mejora en las condiciones laborales de los migrantes mexicanos, al disminuir la proporción de empleos de tiempo parcial debido a razones económicas, apuntó.

Las previsiones de BBVA Research señalan que este escenario macroeconómico favorable continuará a lo largo de 2017. Otros factores que también favorecieron un mayor envío de

En el nivel más bajo de los pasados 13 meses, confianza del sector empresarial Un mes después de que Donald Trump asumió el gobierno de Estados Unidos, la confianza del sector empresarial mexicano continuó su deterioro en febrero para ubicarse en los niveles más bajos de los últimos 13 meses, según el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). En las industrias manufactureras, sector que puede ser afectado por un impuesto transfronterizo propuesto por Trump, el índice de confianza empresarial se ubicó en febrero en 43.2 puntos, medio punto por debajo de

Primera quincena de febrero: Enero 2016 a enero 2017:

SE TRATA DE

En manufacturas el índice se ubicó en 43.2 puntos en febrero

JULIO REYNA QUIROZ

175 mil 145 mdd al 24 de febrero

Ingreso histórico de divisas por remesas en enero, reporta BdeM ■

47 mil 454.15 unidades -597.36 -1.27

la lectura de enero pasado, cuando ocurrió el relevo en la presidencia de Estados Unidos. La caída fue propiciada por un mayor pesimismo sobre la confianza en la situación de las empresas en la actualidad y en el futuro. Sin embargo, los empresarios de las industrias manufactureras tuvieron en febrero mejor confianza sobre la situación de la economía del país. En el periodo de referencia, los índices de confianza sobre la situación económica presente de México y en el futuro, subieron 0.8 y 2.1 puntos frente al primer mes del año.

Este miércoles, el Inegi dio a conocer los Indicadores de Confianza Empresarial (ICE) correspondientes a febrero de este año. Los indicadores se elaboran con los resultados de la Encuesta Mensual de Opinión Empresarial (EMOE), los cuales permiten conocer, casi inmediatamente después de terminado el mes de referencia, la opinión de los directivos empresariales del sector manufacturero, de la construcción y del comercio, sobre la situación económica que se presenta tanto en el país como en sus empresas. En el componente relaciona-

dinero desde Estados Unidos a México fueron la depreciación del peso frente al dólar observada desde noviembre de 2016, que mantuvo el tipo de cambio elevado durante enero de 2017, y

do con el sector comercio, la confianza de los empresarios continuó a la baja en febrero para ubicarse en 40.7 puntos, caída de 1.8 puntos respecto de enero. El indicador tuvo su mayor deterioro sobre la situación económica, presente y futuro, del país con caídas de 3.6 y 3.7 puntos en el periodo de referencia. No obstante, la confianza acerca de la situación económica futura de la empresa tuvo una leve mejoría de 0.2 puntos.

Suben expectativas El índice de construcción bajó 0.6 puntos, con una mayor caída en la confianza sobre el futuro de la empresa, con una contracción de 1.3 puntos. En su comparación anual; es decir, en comparación con febrero de 2016, el Inegi detalló que el indicador de confianza empresarial por actividad mostró una caí-

En el caso de los recursos enviados por los migrantes mexicanos, se trata de recursos que se incorporan al presupuesto de las familias. Junto con el incremento de la oferta de crédito y el aumento del empleo formal, las remesas son parte de la explicación del dinamismo del mercado interno, la actividad que en el último par de años mantuvo el dinamismo de la economía. En el primer mes de este año, el banco central registró 6.96 millones de operaciones de envío de remesas, 7.69 por ciento más que las correspondientes al mismo periodo de 2016. La remesa promedio fue de 295 dólares, poco menos que 299 dólares de enero de 2016, de acuerdo con los datos del banco central.

da en el de las manufacturas, de 4.8 puntos, el del comercio con 5.6 puntos, y el de la construcción con una baja de 7.6 puntos. El Inegi agregó que las expectativas empresariales del sector manufacturero sobre la inversión en planta y equipo registraron un aumento de 1.4 puntos en febrero, en comparación con el mes previo, las de la utilización de planta y equipo de 0.6 puntos, y las concernientes a la producción y a la demanda nacional de sus productos fueron mayores en 0.4 puntos. Las expectativas de ventas netas de los comerciantes presentaron una baja en su índice de 0.7 puntos en febrero. El Inegi elabora la Encuesta Mensual de Opinión Empresarial para conocer la opinión de los directivos sobre el comportamiento de variables relevantes de los sectores manufacturero, de la construcción y del comercio.

2 ECONOMÍA • JUEVES 2 DE MARZO DE 2017

Disminuirá la dependencia de gasolinas importadas JUAN CARLOS MIRANDA

El director general de Petróleos Mexicanos (Pemex), José Antonio González Anaya, confió en que la dependencia que México tiene de las gasolinas del extranjero se irá disminuyendo poco a poco gracias a que la empresa está dedicando la mayor cantidad de recursos en muchos años a labores de mantenimiento de sus seis refinerías y busca alianzas para que otras compañías se encarguen de actividades auxiliares, como el suministro de hidrógeno, pero descartó que se tenga previsto construir más plantas de refinación, porque ello, dijo, “es tardado y caro”. En entrevista con La Jornada, González Anaya señaló que una de las principales razones de la baja productividad de las refinerías de Pemex es el elevado índice de paros programados que se originan, entre otras cosas, por un suministro deficiente de hidrógeno. En ese sentido destacó que la alianza concretada el jueves de la semana pasada con la empresa francesa Air Liquide –que le suministrará hidrógeno a la refinería Miguel Hidalgo en Tula, para los próximos 20 años– es una de las estrategias que la petrolera está usando para incrementar la producción de gasolinas y otros derivados del petróleo.

Consiguen hidrógeno más barato “No sólo nos ofrecieron el hidrógeno casi 30 por ciento más barato de nuestros costos, sino más importante aún, lo que esperamos es que aumente la confiabilidad y con eso reduzcamos los índices de paros programados y de facto aumentemos la capacidad de refinación. Yo espero que poco a poco se recupere la capacidad de nuestras refinerías y se reduzca un poco la importación”, comentó. No obstante, también señaló que el crecimiento del consumo de gasolinas en México es elevado pues el país es el sexto mercado más grande y el cuarto consumidor per cápita de combustibles automotrices en el mundo. Detalló que entre las alianzas que Pemex buscará para que otras empresas le ayuden en sus actividades auxiliares y eso le permita concentrar sus recursos en la refinación serán con generadoras de electricidad, vapor y suministro y tratamiento de agua. Sin embargo, rechazó que esté en el interés de la ex paraestatal la construcción de nuevas refinerías, pues explicó que, fuera de Asia, en los pasados 20 o 30 años no se han construido refinerías nuevas en el mundo y en Estados Unidos se han reducido. Calculó que el costo de otra refinería en el país sería de alrededor de 10 mil millones de dólares –más o menos 10 o 20 por ciento– pero destacó que adicionalmente se requiere infraestructura y es cara.

■

También suben tarifas de uso doméstico de alto consumo; combustibles se elevan otro centavo

Aumenta por quinto mes consecutivo la electricidad para industria y comercio JUAN CARLOS MIRANDA

Por quinto mes consecutivo la Comisión Federal de Electricidad (CFE) anunció ayer aumento a las tarifas eléctricas para el sector industrial, comercial y de uso doméstico de alto consumo, el cual entrará en vigor este mes. A través de un comunicado, la empresa señaló que en comparación con febrero, las tarifas eléctricas para el sector industrial aumentan entre 13.3 y 17.2 por ciento en el tercer mes del año, para el sector comercial subirán entre 8 y 12.1 por ciento y la de uso doméstico de alto consumo (tarifa DAC) subirá 8 por ciento. La CFE indicó que las tarifas eléctricas para los clientes domésticos de bajo consumo no se incrementarán, a pesar del aumento en los precios de los combustibles utilizados para la generación de energía eléctrica, y a la depreciación del tipo de cambio del peso frente al dólar observados recientemente.

ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

La previsión de crecimiento de la economía este año fue reducida por el Banco de México a un nivel de entre 1.3 y 2.3 por ciento, dos décimas de punto porcentual menos de lo previsto por la institución en noviembre. Una de las razones de la revisión está relacionada con el cambio de gobierno en Estados Unidos y las propuestas de políticas económicas planteadas por el presidente Donald Trump respecto de México, que “tienden a apuntar a que en cierto grado tomará acciones que obstaculicen las relaciones entre los dos países”, de acuerdo con un informe presentado este miércoles por el gobernador del banco central, Agustín Carstens. “Este entorno ha influido ya en la confianza de los consumidores y empresas, en la inversión extranjera directa y en los flujos de remesas hacia el país”, advirtió el Informe trimestral, octubre-diciembre 2016 del Banco de México. La revisión a la baja en la previsión de crecimiento de 2017 es la quinta realizada por el Banco de México de manera consecutiva, aunque en este caso la principal causa tiene que ver con el cambio de gobierno en Estados Unidos, mientras en las previas era la disminución de la actividad industrial en aquel país, que ahora se está recuperando, o la caída en la producción y precio del petróleo crudo. El 4 de noviembre de 2015, la primera ocasión en que el Banco de México hizo un pronóstico del crecimiento esperado para 2017, fijó incremento del producto interno bruto de entre 3 y 4 por ciento. Posteriormente, el 3 de marzo del año pasado, redujo su previsión a entre 2.5 y 3.5 por ciento. Ese pronóstico fue ajustado a la baja el

Los aumentos en las tarifas de los sectores industrial, comercial y de alto consumo doméstico comenzaron a registrarse de manera mensual desde noviembre pasado. Para ese entonces las tarifas del sector industrial, que afectan a la planta productiva nacional y en particular a las empresas que utilizan de manera intensiva la energía eléctrica –como es el caso del sector acerero– acumulaban un aumento de entre 25 y 30 por ciento respecto de noviembre de 2015. En este mismo periodo de un año contado a partir de noviembre pasado, el incremento de las tarifas en el sector comercial ya acumulaba entre 17 y 23 por ciento respecto de noviembre de 2015 y la tarifa de uso doméstico de alto consumo acumulaba incremento de 17 por ciento en el lapso de referencia. En noviembre del año pasado las tarifas industriales crecieron entre 5.6 y 7.2 por ciento, en diciembre volvieron a subir entre 2.6 y 3.6 por ciento, en enero se incrementa-

■

ron entre 3.7 y 4.5, y el mes pasado crecieron entre 6.4 y 8.4 por ciento. Las tarifas del sector comercial tuvieron alzas consecutivas desde noviembre, cuando se incrementaron entre 3.3 y 5 por ciento, en diciembre subieron entre 1.4 y 2.4 puntos porcentuales, y en enero y febrero tuvieron nuevas alzas de entre 2.6 y 3.5 y 3.8 y 5.8 por ciento respectivamente. En el caso de las tarifas de alto consumo doméstico las alzas comenzaron desde octubre, con aumento de 0.1 por ciento, para volver a incrementarse en noviembre, 3.3; en diciembre, 1.4; en enero, 2.6, y en febrero, 3.8 por ciento. Si bien el gobierno federal aseguró que con la aprobación de la reforma energética las tarifas eléctricas bajarían de precio, dicho comportamiento duro poco. Por otra parte, los precios de la gasolina Premium y el diésel se incrementaron un centavo a partir de este jueves, mientras que la Magna permanecerá sin cambio, informó

la Comisión Reguladora de Energía (CRE). Al dar a conocer los precios máximos de gasolinas y diésel para las 83 regiones del país, las siete regiones de la frontera y los municipios que componen cada región, el organism o indicó que a partir para este jueves el precio máximo por litro de gasolina Premium sube de 18.37 a 18.38 pesos y el de diésel pasa de 17.63 a 17.64 pesos, mientras que la Magna permanece en 16.55 pesos. Los precios mínimos de los combustibles también subieron un centavo, de 17.07 a 17.08, en el caso de la Premium, y de 16.36 a 16.37 en diésel, mientras que el mínimo de la gasolina menor a 92 octanos (Magna) queda en 15.29 pesos. El precio máximo de la gasolina Premium será en la región denominada El Castillo, en Jalisco, mientras que el precio más alto del diésel se encontrará en la zona de distribución noreste, que comprende algunas localidades de Chihuahua, Sonora y Sinaloa.

Entorno ha influido en confianza de consumidores, IED y remesas

Baja BdeM previsión de crecimiento para este año ante la relación con EU

El gobernador del Banco de México, Agustín Carstens, ayer durante la presentación del informe trimestral de la junta de gobierno ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

25 de mayo, cuando lo ubicó entre 2.3 y 3.3 por ciento. El 31 de agosto volvió a reducir su previsión de crecimiento del PIB para 2017 a entre 2 y 3 por ciento y, posteriormente, el 23 de noviembre lo ajustó a entre 1.5 y 2.5 por ciento. En la presentación del informe, el gobernador Carstens ase-

guró que el banco central no ha sido pasivo en enfrentar el repunte de la inflación, ocurrido particularmente al inicio del año por la liberalización de los precios de los combustibles. “La gran parte del aumento de inflación que hemos visto este año será transitorio y hacia inicios del próximo año estará más

cerca de 4 por ciento y poco a poco iríamos convergiendo hacia la meta de 3 por ciento”, dijo Carstens. Hasta octubre del año pasado, la inflación estuvo abajo de la meta de 3 por ciento, mencionó. Después hubo aumentos moderados hasta el cierre de 2016, cuando cerró en 3.36 por ciento.

JUEVES 2 DE MARZO DE 2017

■ La “reforma migratoria” de la que habló con periodistas, “un engaño”, dice funcionario a CNN

Trump disfraza con “retórica bonita” su oscuro proyecto político ■ Ante

el Congreso presenta una agenda ambiciosa sin explicar cómo financiará cada iniciativa

Luego de su primer discurso dirigido en el Capitolio, el mandatario estadunidense Donald Trump almorzó ayer con congresistas republicanos en el salón Roosevelt de la Casa Blanca. En la imagen, el gobernante es flanqueado por líderes de su partido en ambas cámaras: Mitch McConnel, líder de la mayoría en el Senado (a la izquierda), y Paul Ryan, presidente de la Cámara de Representantes. El jefe de disciplina de la mayoría del Senado, John Cornyn, en el extremo derecho ■ Foto Afp DAVID BROOKS

Corresponsal

NUEVA YORK.

Donald Trump está contento con el resultado de su actuación del martes ante el Congreso; comentaristas, medios y sondeos dan altas calificaciones a un discurso de bonita y optimista retórica que disfraza el mismo contenido oscuro de su proyecto político, y que dejó a inmigrantes y sus defensores sin entender nada. En su discurso Trump empleó dos palabras que no se habían escuchado anteriormente: “reforma migratoria”. Sin embargo, como en tantos otros rubros que abordó en su discurso de una hora, no ofreció detalles y dejó mucho a la especulación y la interpretación. Alimentando la confusión sobre el tema, se reportó que horas antes de su discurso, en una reunión a puerta cerrada con conductores de noticieros de televisión, Trump había indicado que estaba abierto a una “reforma migratoria integral”, con la posibilidad de otorgar la legalización –pero no la ciudadanía– a millones de indocumentados sin fichas criminales, y que entre estos estarían los llamados dreamers, jóvenes que llegaron siendo niños al país con padres indocumentados.

En su discurso ante el Congreso no incluyó lo que había dicho a los periodistas horas antes, pero de nuevo usó la frase “reforma migratoria”, aunque con una propuesta diferente. Trump declaró que “una reforma migratoria real y positiva es posible, siempre y cuando nos enfoquemos sobre las siguientes metas: mejores empleos y salarios para estadunidenses, fortalecer la seguridad de nuestra nación, y restaurar el respeto a nuestras leyes”. Explicó que esa reforma giraría en torno a un nuevo sistema de inmigración legal “basado en el mérito”, como los que tienen Canadá y Australia. Pero en el resto del discurso continuó con sus usuales referencias a los inmigrantes indocumentados, declarando que “amenazan a nuestras comunidades”, deprimen los sueldos, “se roban empleos y atacan a ciudadanos inocentes”. En ese contexto, reiteró que se seguirá con la construcción de un muro fronterizo, se atenderá a las “víctimas” de inmigrantes criminales, y festejó que mientras hablaba inmigrantes peligrosos eran expulsados del país. CNN reportó este miércoles que un “alto funcionario” del go-

bierno de Trump admitió que la Casa Blanca engañó a propósito a reporteros el martes asegurando que daría un giro más mesurado sobre inmigración para generar cobertura positiva en los medios antes de su discurso esa noche, y que era “un juego de desviación”. El vicepresidente Mike Pence declaró que su gobierno podría apoyar una solución bipartidista sobre una reforma migratoria. Trump “presentó una agenda muy clara sobre poner fin a la inmigración ilegal, habló sobre construir un muro, habló de la seguridad fronteriza, habló sobre nuestros esfuerzos por mejorar la aplicación de la ley en lo interno y de contratar más agentes fronterizos. Después de que todo eso se logre, creo que su frase fue, ‘veremos’”, indicó en el programa de radio conservador Laura Ingraham Show. Sean Spicer, vocero del presidente, señaló este miércoles que Trump “reconoce que una solución integral ha eludido a nuestra nación por mucho tiempo... Si puede obtenerla de manera consistente con sus principios, lo hará”. Con los mensajes cruzados, nadie sabe bien qué sigue. Algu-

nos legisladores, como el senador republicano John McCain, líder de esfuerzos bipartidistas anteriores por promover una reforma integral, dijo que espera que esto “abra una puerta para una reforma integral”. Pero legisladores antimigrantes, como el republicano Steve King, escucharon otro mensaje que no incluyó nada de una reforma integral, Por si las dudas, King advirtió que la palabra “integral es nombre en clave de amnistía” y que si el presidente se atreve a continuar por ese camino, violará su promesa de campaña y perderá su base, reportó Ap. Para críticos como Frank Sharry, de America’s Voice, la propuesta de un sistema basado “en el mérito” enmascara lo que en verdad es la continuación de la política antimigrante. “Esto es un ataque sin precedente contra inmigrantes aquí... Un giro hacia la inmigración basada en el mérito es nombre cifrado de recortes profundos en inmigración legal de familiares”. Mientras tanto, la promesa de Trump de iniciar la construcción del muro fronterizo lo antes posible enfrenta un obstáculo, ya que hasta la fecha sólo se han detectado 20 millones en fondos disponibles para ese esfuerzo multimillonario, reportó Reuters. El costo total de un muro a lo largo de la frontera, según un informe interno, será de 21 mil 600 millones. Trump no mencionó en su discurso quién pagará el muro; de hecho, jamás mencionó a “México”.

Teatro populista Cuarenta días después del arranque de su gobierno, que ha incluido provocaciones y enfrentamientos con el Poder Judicial, las agencias de inteligencia, los medios, países aliados como México y Australia, y ni hablar del liderazgo demócrata, con un caótico proceso de integración de su gobierno y más, Trump intentó el martes ofrecer un giro en la imagen de su administración. Pidió cordura y colaboración bipartidista para lo que declaró como “la renovación del espíritu americano”. Este miércoles lo más notable no fue el discurso, sino la reacción de varios comentaristas reconocidos e incluso medios

como el New York Times y CNN, entre otros –los mismos que repetidamente han sido atacados por nombre y acusados de engañar y ser “enemigos del pueblo por este presidente– elogiaron el cambio de tono y consideraron que ha sido el mejor discurso de la carrera política de Trump, o hasta “presidencial”. A varios se les pasó comentar el contenido, tan encantados estaban con “el tono” y “la retórica”. La razón del cambio de tono y la invitación a mayor “unidad”, según algunos analistas, fue en gran parte para reparar el pésimo nivel de apoyo más allá de sus partidarios. Trump registra el nivel más bajo de aprobación de un nuevo presidente en la historia moderna (CBS News lo tiene con 39 por ciento y NBC News con 44). Otros afirman que después de varios enfrentamientos aun con sus propias filas políticas en el Congreso, necesitará consolidar el apoyo de los republicanos a sus propuestas y, por lo tanto, intentó complacer a muchos anoche con su nueva retórica.

SÓLO HAY 20 MILLONES DE DÓLARES DISPONIBLES PARA CONSTRUIR EL MURO Su único tuit de este miércoles fue un “muchas gracias”, y sus voceros y fuentes dentro de la Casa Blanca informaron que estaba muy agradecido por la recepción positiva de su discurso entre el público y la clase política. Convocó a una reunión con el liderazgo republicano del Congreso para delinear los próximos pasos para implementar su proyecto. El único problema por ahora es que aunque presentó una agenda política ambiciosa: reformar la reforma de salud, reducción de impuestos y regulaciones, incremento dramático en gasto militar y en infraestructura, el muro fronterizo, entre otras cosas, ofreció pocos detalles de cómo lo implementará, y más importante, cómo lo financiará. El líder de la minoría demócrata del Senado, Charles Schumer, declaró a medios que el de Trump “fue otro más de sus discursos en los que habla como populista, pero sigue gobernando como lo opuesto, desde la extrema derecha”. Mientras tanto, su gobierno sigue integrando a sus directivos: este miércoles el Senado ratificó a Ryan Zinke como secretario del Interior, encargado de administrar tierras y parques federales. Con ello, el Senado ha ratificado a 16 de los 22 puestos de gabinete y de nivel de gabinete.

2 MUNDO • JUEVES 2 DE MARZO DE 2017 DPA, AFP, AP

SPUTNIK

■ BOGOTÁ.

El proceso de paz firmado por el gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) entró este miércoles en una nueva fase con el inicio de la entrega de armas a la Organización de Naciones Unidas, en momentos en que la Cámara de Diputados aprobaba el proyecto de ley que permitirá al grupo reincorporarse a la vida política del país, uno de los puntos claves del pacto acordado en noviembre pasado. “Es un día histórico para el país, las FARC dicen #AdiósALasArmas, para cambiar la violencia por la reconciliación”, escribió en Twitter el presidente Juan Manuel Santos. El proceso empezó con el registro de las armas en poder de los 6 mil 934 guerrilleros que están concentrados en 26 zonas que fueron escogidas por las partes para el desarme y la desmovilización. Para el registro del armamento la Organización de Naciones Unidas (ONU) dispuso un grupo de más de 450 observadores de 13 países, y las primeras armas en ser entregadas fueron las de los 322 miembros de las FARC que forman parte del Mecanismo de Monitoreo y Verificación junto con el gobierno y Naciones Unidas. La ONU instalará en los sitios de concentración de los rebeldes varios contenedores donde se depositarán las armas. El 1º de marzo era la fecha límite para que las FARC entregaran 30 por ciento de su arsenal, pero los retrasos logísticos en las zonas donde los rebeldes debía concentrase dilataron el proceso. El acuerdo de paz establece que 90 días después de ser refrendado el pacto –lo que ocurrió el 24 de noviembre– las FARC

Diputados aprueban proyecto de ley para la incorporación de guerrilleros a la política

Empieza el desarme; las FARC cambian violencia por reconciliación, dice Santos ■

El proceso se inicia con el registro del arsenal de los 6 mil 934 ex combatientes ante la ONU

trasladará al pleno del Senado. Mientras, se informó que Rodrigo Londoño, jefe máximo de las FARC, también conocido como Timochenko, recibió tratamiento médico en La Habana, pero ya se encuentra bien, aseguró el comandante guerrillero Carlos Antonio Lozada a Radio Caracol, sin dar precisiones. “Tuvo un susto; bueno, lo tuvimos nosotros”, añadió. “Me encuentro bien de salud, gracias por sus buenos deseos. Sigo en pie por la paz de Colombia”, escribió Timochenko, de 58 años, en su cuenta de Twitter.

Muere otro bebé de la etnia wayúu por desnutrición

El acuerdo de paz firmado entre el gobierno de Colombia y las FARC fijó el 1º de marzo para el inicio del desarme del grupo. Las primeras armas entregadas fueron las de 322 guerrilleros que forman parte del Mecanismo de Monitoreo y Verificación. La imagen, hace unos días en La Carmelita, cerca de Puerto Asis ■ Foto Ap

iniciarán la entrega de 30 por ciento de sus armas. Otro 30 por ciento se entregará a los 120 días de la refrendación y el restante 40 por ciento a los 150 días. A los 180 días (como máximo el 1º de junio) la ONU sacará las armas de las bodegas para elaborar con ellas tres monumentos a

ace unos días el gobierno cubano impidió la entrada al país de un grupo de personajes unidos por la fascinación hacia el desprestigiado dogma neoliberal, la necesidad de apuntalar desinflados proyectos políticos en sus países y otras motivaciones non sanctas. Es el caso de Luis Almagro, secretario general de la OEA, quien se desvive por cumplir el papel que le han asignado el comando sur de las fuerzas armadas de Estados Unidos y las derechas locales en la desestabilización de los gobiernos verdaderamente independientes de nuestra América. A mediados del año pasado trascendió un documento firmado por el almirante Kurt Tidd, jefe del mencionado comando, que explicaba la Operation Venezuela Freedom-2, segunda fase de un plan subversivo contra Venezuela que describe con asombrosa fidelidad lo que viene intentando hacer la contrarrevolución en ese país. Aquí entra Almagro, inmoral y gris personajillo que desde su cargo de canciller de Uruguay fingió simpatizar con los gobiernos revolucionarios y populares de América Latina y el Caribe para hacerse con la secretaría general de la OEA. Al referirse a la distribución de tareas en el intento de derrocar al presidente Nicolás Maduro, dice el comando sur “en el plano

la paz que estarán ubicados en Nueva York, Colombia y Cuba, que durante cuatro años fue sede de las negociaciones. Además, las FARC deben suministrar a la ONU las coordenadas de los lugares donde tiene explosivos y munición inestable, para proceder a su destrucción.

En tanto, el pleno de la Cámara de Diputados aprobó con 86 votos a favor y 17 en contra el proyecto de ley para la incorporación a la vida política de las FARC. El texto pasará al Senado, donde en los próximos días comenzará el debate en la comisión primera, que después se

Frustrado espectáculo bufo anticubano ÁNGEL GUERRA CABRERA internacional hay que insistir en la aplicación de la Carta Democrática, tal como lo hemos convenido con Luis Almagro Lemes, secretario general de la OEA...” Si fuera por Almagro, Temer, Macri y otros de su ralea, ya el instrumento que indica el almirante se habría aplicado a Venezuela para excluirla y aislarla, como se hizo con Cuba en 1962. El problema es que no se cuenta con los votos, como explicó el argentino a empresarios españoles que lo acogieron en Madrid encantados con sus acciones y planes entreguistas. Almagro, el ex presidente de México Felipe Calderón y la dirigente del Partido Demócrata Cristiano de Chile, Mariana Aylwin, supuestamente se disponían a viajar a La Habana para participar en una provocación contra la revolución cubana orquestada por varias siglas que agrupan a Felipe González y José María Aznar, corruptos ex presidentes del gobierno español; al ex mandatario y prófugo de la justicia peruana Alejandro Toledo y otros tantos de igual o menor insignificancia

política. Entre ellos, el terrorista y agente de la CIA, Carlos Alberto Montaner. Los gobiernos de México y Chile fueron informados con antelación por las autoridades cubanas que no se permitiría la burda provocación que se estaba pretendiendo montar ni el viaje de sus connacionales para tomar parte en ella. Los presuntos viajeros ya habían sido informados por sus gobiernos que no serían recibidos en La Habana. El pretexto para el viaje era la entrega, por mercenarios de Estados Unidos en Cuba, de un premio a Almagro y a Calderón como defensores de la democracia. A la señora Alwin, igual condecoración a su padre, el ex presidente Patricio Alwin, reconocido cómplice de Pinochet en el golpe de Estado de la CIA contra el heroico presidente Salvador Allende. Muy ofendido al parecer, el gobierno chileno llamó a su embajador a consultas. El mismo gobierno que ha impedido la entrada de varias personalidades solidarias con la lucha del pueblo mapuche y en octubre del año pasado a Piedad

Un bebé de siete meses de la etnia wayúu murió a causa de desnutrición aguda severa que padecen los habitantes de La Guajira colombiana, informó Telesur en su portal. El niño nació prematuro en una ranchería ubicada en Maicao, municipio del Departamento de La Guajira. El pediatra Abdul Dasuki, de la clínica Renacer, donde fue atendido el menor, dijo que la hambruna en esa región es crónica y que viene de muchos años atrás. En lo que va de 2017 ya son cinco los niños wayuú que han muerto por enfermedades asociadas a la desnutrición.

Córdova, prestigiosa y reconocida luchadora colombiana por los derechos humanos y la paz. Más de un analista de derecha en Chile ha escrito que el viaje de Aylwin no tiene nada que ver con los derechos humanos en Cuba, sino con el deseo de su partido de un pretexto para abandonar la coalición gobernante Nueva Mayoría, en busca de horizontes políticos más redituables. De Almagro llama la atención que su frenética actividad contra los gobiernos de Venezuela, Bolivia y Ecuador no esté respaldada por un mandato de la Asamblea General de la OEA y su silencio cómplice ante el golpe mediático-judicial-parlamentario en Brasil contra la presidente Dilma Rousseff, rematado por una cordial visita al usurpador Temer para concertar acciones contra Venezuela. En México hubo más tino que en Chile. El tema fue despachado con un discreto tuit del secretario Videgaray y no tuvo repercusión parlamentaria alguna, pese a los denodados esfuerzos de la senadora Mariana Gómez del Campo, siempre tan dispuesta a acoger y a apapachar a los mercenarios del imperio en Cuba y a los golpistas venezolanos; en particular a la esposa del fascista Leopoldo López, preso no por razones políticas, sino por provocar la muerte de 43 compatriotas. Twitter:@aguerraguerra

JUEVES 2 DE MARZO DE 2017

GUSTAVO CASTILLO GARCÍA Y ELIO HENRÍQUEZ

Reportero y corresponsal

La Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales (Fepade) consignó (solicitó a un juez girar órdenes de aprehensión) a los consejeros electorales de Chiapas y empresarios de esa entidad “por usurpación de identidad y fraude electoral cibernético” durante los comicios del 19 de julio de 2015, debido a que el Ministerio Público Federal confirmó que un número no especificado de ciudadanos fue excluido ilegalmente del listado nominal porque supuestamente solicitaron votar en el extranjero, sin que hubieran realizado tal petición. En el informe de labores presentado en días pasado por el titular de la Fepade, Santiago Nieto Castillo, se menciona como uno de los “casos exitosos” la investigación y consignación que ese organismo realizó con relación a “los consejeros electorales de Chiapas y empresarios por usurpación de identidad y fraude electoral cibernético”. El documento no señala quiénes son las personas a detener, pero se debe recordar que el 19 de febrero de 2016 tres de los siete consejeros fueron destituidos de sus cargos: Carlos Enrique Domínguez Cordero, Ivonne Miroslava Abarca Velázquez y Margarita Esther López Morales, “por irregularidades graves en la integración del listado nominal de quienes participaron en el proceso para la elección del diputado migrante en la entidad”. Sin embargo, meses después, el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) ratificó la destitución de los tres consejeros y ordenó también el cese de los cuatro restantes, en atención a una impugnación del PRD en ese sentido.

■

Están acusados de “usurpación de identidad y fraude cibernético”

La Fepade consigna a ex consejeros electorales y empresarios de Chiapas El informe presentado por Santiago Nieto no señala quiénes serían los detenidos ■ En los comicios del 19 de julio de 2015 hubo irregularidades para el diputado migrante ■

En la sesión celebrada el 11 de mayo de 2015, la sala superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, aprobó la remoción del total de consejeros del Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana de Chiapas por incurrir en irregularidades en la elección del llamado diputado migrante ■ Foto Cuartoscuro

En acatamiento a la sentencia del TEPJF, el 18 de mayo el Consejo General del Instituto Nacional Electoral (INE), en sesión extraordinaria urgente, ordenó también la remoción de

María de Lourdes Morales Urbina, Lilly de María Chang Muñoa, María del Carmen Girón López y Jorge Manuel Morales Sánchez, como consejeros del Instituto de Elecciones y Parti-

cipación Ciudadana (IEPC) del estado. En consecuencia, el Consejo General instruyó a la Comisión de Vinculación con Organismos Públicos Locales del INE para

En el Edomex 52 presidentes municipales no publican sus ingresos TOLUCA, MÉX.

Cincuenta y dos de los 125 presidentes municipales mexiquenses se resisten a transparentar sus percepciones como lo mandata la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de México y Municipios. A pesar de que esta obligación legal existe desde 2004, cuando se aprobó la primera normatividad en la materia, aún hay alcaldes que prefieren no informar de cuánto ganan mensualmente en salarios, bonos y gratificaciones, entre otros apoyos. El artículo 24 de la mencionada legislación señala que los sujetos obligados –como lo son los alcaldes– deberán publicar y mantener actualizada la información relativa a las

obligaciones generales de transparencia, por ejemplo difundir los montos de sus percepciones. Para este caso, el artículo 92 indica en su fracción octava que se deberá difundir “la remuneración bruta y neta de todos los servidores públicos de base o de confianza, de todas las percepciones, incluyendo sueldos, prestaciones, gratificaciones, primas, comisiones, dietas, bonos, estímulos, ingresos y sistemas de compensación, señalando la periodicidad de dicha remuneración”. Para dar cumplimiento a esta obligación, los ayuntamientos podrán cumplir esta obligación mediante sus sitios de Internet, señala el artículo 75 del mismo ordenamiento. En una revisión de

cada uno de los sitios web de los ayuntamientos y de la plataforma de transparencia estatal Ipomex, sólo 73 ediles cumplen con la obligación de transparentar sus percepciones, y 52 las esconden. Hay municipios grandes como Texcoco, Tultitlán, Nicolás Romero, Coacalco e Ixtapaluca, que a pesar de tener infraestructura para actualizar sus páginas web, no han subido información al respecto. La mayoría de los infractores de esta obligación legal son municipios rurales o pequeños como Almoloya de Alquisiras, Amanalco, Amatepec, Atizapán, Atlautla, Cocotitlán, Ecatzingo, Ixtapan del Oro o Tlatlaya, pero existen municipios medianos como Huehuetoca, Melchor Ocampo, Amecameca, Ocoyoacac

y Tultepec, que tampoco cumplen. La ley de transparencia señala que cualquier sujeto obligado –en este caso presidentes municipales– que no cumplen con esta norma podrá ser sujeto a sanciones que pueden ir de amonestación a una sanción económica, o el inicio de un procedimiento administrativo sancionador en materia administrativa. Así que infractores como los alcaldes de Papalotla, Rayón, San Antonio la Isla, San Simón de Guerrero, Temascalcingo, Aculo, Ocuilan, Tlalmanalco, Tonanitla, Villa de Allende y Zacazonapan, entre otros, podrán ser acreedores a sanciones si no cumplen con esta obligación legal. ISRAEL DÁVILA, CORRESPONSAL

que realicen las acciones para la selección y designación de los siete consejeros electorales locales de Chiapas a más tardar el 31 de mayo siguiente. La consignación de los consejeros del IEPC está relacionada con la elección fraudulenta del diputado local Roberto Pardo Molina, encargado de representar a los chiapanecos radicados en el exterior. El 11 de diciembre de 2015, cinco meses después de haber sido elegido, Pardo Molina, del Partido Verde Ecologista de México (PVEM), fue desaforado por el Congreso local tras descubrirse el fraude y luego de que la Procuraduría General de Justicia del Estado de Chiapas presentó a la legislatura estatal la solicitud de desafuero para que se le iniciara el proceso penal respectivo. El legislador también fue expulsado del PVEM porque “existe la comisión de un delito que provoca desprestigio al partido”, argumentó el dirigente estatal del organismo, Eduardo Ramírez Aguilar. De acuerdo con diversas versiones, en la lista nominal para elegir al diputado migrante se encontraron nombres de personas que nunca han salido de Chiapas y, por tanto, cuando intentaron votar por los candidatos de sus municipios y distritos no pudieron hacerlo porque no aparecían en la lista nominal. Para elegir al llamado diputado 41, los chiapanecos fuera de México debieron registrarse vía correo electrónico, pero de acuerdo al listado de registro unas mil solicitudes se habrían hecho desde computadoras del mismo órgano electoral. El documento de la Fepade refiere que este delito se encuentra previsto en el artículo 13, fracción I, de la Ley General en Materia de Delitos Electorales, y señala que “diversas personas refieren que al momento de acudir a emitir su voto, al entregar su credencial a la presidenta de casilla para que fueran localizados en la lista nominal, no se encontraron, por tal motivo, acudieron a otra casilla, y al llegar a la misma arrojó los mismos resultados”.

JUEVES 2 DE MARZO DE 2017

■

Personas con VIH/sida enfrentan acoso

México celebra Día de la Cero Discriminación

INICIA LA

CUARESMA

El estigma es un obstáculo para una respuesta eficaz a la pandemia, destaca la CNDH

■

JOSÉ ANTONIO ROMÁN

Casi 62.5 por ciento por ciento de las quejas que ha recibido la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) de las personas con VIH o sida son por la omisión en la entrega de fármacos y la negativa para proporcionar atención médica, con 35.7 por ciento (144) y 26.8 por ciento (108), respectivamente, de las denuncias presentadas de 2010 a la fecha. Otra de las violaciones más frecuentes a los derechos humanos, presentadas por este grupo de personas, es la negligencia médica, con 7 por ciento (28) de las quejas. De 1992 a enero de este año, la CNDH ha registrado más de mil 600 quejas por las personas que viven con VIH o sida, según el programa especial en la materia del organismo nacional. En un pronunciamiento, con ocasión del Día de la Cero Discriminación, que se conmemora el primero de marzo de cada año, la CNDH llamó a atender la epidemia del VIH/sida con un enfoque de derechos humanos, a fin de erradicar la discriminación a quienes la padecen. Consideró que el estigma y la discriminación persisten como los principales obstáculos a una respuesta eficaz al VIH en todo el mundo. “Para esta comisión nacional, la intolerancia está alimentada en normas, prácticas y políticas que carecen de la perspectiva de los derechos humanos y atienden a juicios morales, miedo y mala información”, dijo. Actualmente, las personas son discriminadas por diferentes causas, como nacionalidad, sexo, edad, origen étnico, condición u orientación sexual y religión, entre muchas otras. Esto, desafortunadamente provoca que el estigma y la discriminación persistan como los principales obstáculos a una respuesta eficaz al problema del VIH. En el mundo existen 75 países con legislaciones que criminalizan las relaciones homosexuales. Por primera vez, en este 2017, el Sistema Nacional de Alerta de

Violación a los Derechos Humanos de la CNDH incorporó dentro de las quejas recibidas, el rubro de “asuntos relacionados con VIH/sida”. En enero, se han registrado siete quejas de este tipo, registrados en la Ciudad de México (3), Puebla (2), Veracruz (1) y San Luis Potosí (1). La CNDH recordó que la fecha se instauró en 2013, cuando el programa conjunto de Naciones Unidas sobre el VIH/sida (Onusida) y Daw Aung San Suu Kyi, Premio Nobel de la Paz, lanzaron la campaña #zerodiscrimination, que apeló a erradicar la discriminación y adoptó la mariposa como símbolo transformador. De esta forma se celebra el Día de la Cero Discriminación con la finalidad de promover y celebrar el derecho de toda persona a vivir una vida plena con dignidad, independientemente de su aspecto, lugar de procedencia, nacionalidad, sexo, edad, origen étnico y condición u orientación sexual. La CNDH destacó que Naciones Unidas ha pedido valorar y abrazar la diversidad, así como reconocer los diferentes talentos y capacidades de cada persona, lo que permite enriquecer a la sociedad y fortalecer a las comunidades. “En esta fecha se pone de manifiesto que, si se acepta y recoge la diversidad en todas sus formas, la cohesión social se refuerza”.

Misa de Miércoles de Ceniza en la Catedral Metropolitana, encabezada por el cardenal Norberto Rivera. Ayer comenzó la Cuaresma, es decir, los 40 días para la Semana Santa. Durante la liturgia se marca la frente de los feligreses con una cruz de cenizas acompañado de las palabras “Polvo eres y al polvo volverás” del Génesis (3:19), para recordar a los fieles su mortalidad. Estas cenizas se obtienen con la incineración de las palmas bendecidas en el Domingo de Ramos del año anterior ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

Instaura la SCJN criterios con perspectiva de género para casos de hostigamiento La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) instauró una serie de criterios para valorar, con perspectiva de género, testimonios de víctimas en casos de hostigamiento sexual, entre los que destaca este tipo de agresiones ocurren por lo general “en ausencia de otras personas”, por lo que se requieren medios de prueba distintos a los tradicionales, como son las pruebas gráficas y documentales. Al negar ayer un amparo a César Zaldívar Hernández, ex director del área del Centro Nacional de Planea-

ción, Análisis e Información para el Combate a la Delincuencia de la Procuraduría General de la República (PGR) en contra de la sentencia por hostigamiento sexual, la primera sala del máximo tribunal precisó que los juzgadores que conozcan demandas de este tipo, “deben tomar en cuenta que, usualmente por la naturaleza de los delitos, la víctima suele no denunciarlos por la estigma que ello implica”. Además de que, “dada la naturaleza traumática de los actos de

violencia sexual, puede ser usual que el recuento de los hechos presente algunas inconsistencias o variaciones cuando se hace”, lo que no debe restar valor probatorio al testimonio de la víctima. Se deben tomar en cuenta también, elementos subjetivos, como la edad, condición social, pertenencia a un grupo vulnerable o históricamente discriminado de la víctima, así como analizar dictámenes médicos, testimonios, pruebas circunstanciales, indicios y presunciones.

Las pruebas circunstanciales, indicó la primera sala, indicios y presunciones, “se utilizarán siempre que de ellos puedan inferirse conclusiones consistentes con los hechos”. En este caso, una subordinada de Zaldívar Hernández, fue víctima de acoso sexual de su superior jerárquico. El ex funcionario, fue sentenciado a la destitución del cargo, suspensión de derechos políticos, amonestación y condena al pago de terapias sicológicas. JESÚS ARANDA

de enmedio JUEVES

Este miércoles terminaron algunos carnavales en diferentes países latinoamericanos. Entre las imágenes destacadas figuran: en Les Cayes, Haití, un niño enmascarado que espera a un ami-

2 DE MARZO DE 2017

go antes de desfilar y un participante disfrazado de payaso en el Gallo de madrugada, celebración en el pueblo de Recife, en el estado brasileño de Pernambuco ■ Fotos Ap

JUEVES 2 DE MARZO DE 2017

Alumnos del IPN ganan premio con diseño de cama inteligente Los hermanos David y Emmanuel Campos Genaro y Fernando Alcántara, estudiantes de la Escuela Superior de Ingeniería Mecánica y Eléctrica y de la Unidad Profesional Interdisciplinaria en Ingeniería y Tecnologías Avanzadas, del Instituto Politécnico Nacional (IPN), diseñaron una cama inteligente que tiene diferentes posiciones ergonómicas y sistemas con el objetivo de inducir la relajación, señaló la Agencia Informativa Conacyt. Por su proyecto, denominado Bed Us, ganaron la medalla de oro en la categoría de eléctrica y mecánica en el concurso internacional Brussels Innova, en Bélgica; el jurado calificador evaluó el proyecto como innovador y rentable. DE LA REDACCIÓN

Crean mapa de enfermedades raras Madrid. Después de 10 años de peregrinaje por consultas médicas y hospitales, Pablo fue diagnosticado con la enfermedad de Lyme, dolencia “rara”, apenas conocida. “Sentí alivio porque sabía a lo que me enfrentaba, pero también cierta soledad porque no conocía a nadie más en esa situación”, explica este español de 31 años. Fue esa sensación la que lo hizo crear el primer mapa de ese mal en Internet. “En una semana había mil personas registradas”, recuerda. Ahora son 3 mil 254, entre ellas, médicos, investigadores y tres asociaciones especializadas. diseasemaps.org es el único mapa de enfermedades raras en el mundo, con casi 850 patologías registradas, 120 mil usuarios e información en siete idiomas. Dpa

■

Serían restos mineralizados de bacterias que datan de 3,770 millones y 4,280 millones de años atrás

Hallan los microorganismos quizá más antiguos conocidos hasta ahora ■ Lo más fascinante de los descubrimientos en un sitio geológico de Canadá es que probarían

que la vida empezó en la Tierra de forma precoz, afirma uno de los autores de la investigación AP NUEVA YORK.

Tubos y filamentos diminutos hallados en rocas canadienses pudieran ser los fósiles más antiguos que se conocen. Los científicos dicen que son restos mineralizados de lo que parecen ser bacterias que vivieron hace entre 3 mil 770 y 4 mil 280 millones de años. Son más antiguos que ciertas estructuras halladas en rocas de Groenlandia en agosto del año pasado, y

que serían fósiles de hace 3 mil 700 millones de años. Esas conclusiones sobre vida ancestral no son tan claras como, digamos, excavar un hueso de dinosaurio. La cuestión es siempre determinar si las formaciones en la roca fueron hechas por organismos vivientes. El nuevo estudio no ha convencido a todo el mundo. Los resultados provinieron de exámenes de una roca en capas de cuarzo del sitio geológico del cinturón Nuvvuagittuq, en el no-

TRANSICIÓN

reste de Québec (Canadá). Los filamentos y tubos, compuestos de un óxido de hierro llamado hematita, aparecieron dentro de un tipo de roca llamado jaspe. Un solo hilo pudiera representar una cadena de células. Su diámetro es la mitad que el de un cabello humano y miden de largo hasta medio milímetro. Matthew Dodd, del Colegio Universitario de Londres, autor del estudio publicado el miércoles por la revista Nature, explicó que los microbios vivían

E V O L U T I VA

EL DIÁMETRO ES LA MITAD QUE EL DE UN CABELLO Y MIDEN DE LARGO HASTA MEDIO MILÍMETRO El científico y algunos colegas presentaron varias líneas de evidencia para la idea de que los tubos y filamentos son signos de vida antigua. Pero dos expertos que reportaron previamente descubrimientos similares dijeron que no están convencidos. “Yo diría que no son fósiles”, aseguró en un mensaje electrónico Martin J. Van Kranendonk, de la Universidad de New South Wales en Australia, quien reportó el descubrimiento en Groenlandia el año pasado.

Usan jamaica contra microbios El doctor en ciencias de alimentos y profesor investigador del área académica de química de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH), Javier Castro Rosas, desarrolló una serie de productos elaborados a base de jamaica que actúan contra bacterias o microbios dañinos resistentes y no resistentes a antibióticos para su uso en alimentos y en la medicina humana y veterinaria. Según relata a la Agencia Informativa Conacyt, el proyecto comenzó hace más de 15 años. Desde entonces ha estudiado alrededor de 100 diferentes plantas que se utilizan en herbolaria y, a finales de 2016, obtuvo el primer lugar del premio Hidalgo de Ciencia, Tecnología e Innovación, en la categoría investigación científica. DE LA REDACCIÓN

cerca de un respiradero en el fondo marino donde el agua era calentada por un volcán. Como los fósiles son casi tan viejos como la Tierra, que se formó hace unos 4 mil 500 millones de años, las conclusiones respaldan indicios anteriores de que la vida pudo haber comenzado en un ambiente así. “Lo más fascinante de estos descubrimientos” es que probarían que la vida empezó en la Tierra de forma precoz, “lo que genera interesantes preguntas” sobre lo que pasó en Marte y en otras partes del universo, consideró Dodd.

Evidencia insuficiente

Una técnica que usa un láser de gran potencia para revelar tejido blando oculto junto a huesos en fósiles ha permitido una mejor comprensión de una de las grandes transiciones evolutivas: pequeños dinosaurios con plumas empezando a volar como pájaros. Científicos dijeron el martes que usaron el método en fósiles del dinosaurio Anchiornis, con plumas y del tamaño de una gallina, que vivió en China hace unos 160 millones de años, y hallaron que poseía piernas delgadas, brazos similares a las alas de algunos de los pájaros modernos y una cola larga y fina. Sobre estas líneas una recreación de Anchiornis ■ Foto Afp

Afirmó que la evidencia para sustentar que se trata de un origen biológico es insuficiente. Abigail Allwood, geóloga de la NASA, señaló que los autores produjeron “uno de los argumentos más detallados hasta ahora” sobre evidencia de vida en rocas de más de 3.5 millones de años de antigüedad. Pero se trata de una “afirmación extraordinaria y se requiere evidencia de ese tipo”, afirmó. Aunque las formaciones en la roca pudieran ser indicios de vida pasada, “pienso que no hay un veredicto definitivo”.

JUEVES 2 DE MARZO DE 2017

FABIOLA PALAPA QUIJAS

Las partituras del Concerto Grosso No. 1, de Alfred Schnittke (1934-1998) y Nisi Dominus, de Antonio Vivaldi (1678-1741) inspiraron al coreógrafo, músico y bailarín Duane Cochran para crear la obra Nisi Dominus. Dos actos articulan esa propuesta coreográfica, cuya finalidad es mostrar que las personas vivimos situaciones difíciles y que una forma de lidiar con ello consiste en creer en algo positivo que aporte paz y abundancia. Nisi Dominus, obra interpretada por la compañía de danza Aksenti, con música en vivo del Ensamble Filarmonía y con la dirección de Iván López Reynoso, se estrenará este sábado a las 19 horas en la sala Miguel Covarrubias del Centro Cultural Universitario de la Universidad Nacional Autónoma de México y el domingo 5 en ese recinto tendrá otra función a las 18 horas.

■

Duane Cochran estrenará su obra Nisi Dominus en la sala Miguel Covarrubias

Lidiar con la adversidad, desde la paz, propone coreógrafo

‘‘Es vernos como en un espejo, saber quiénes somos realmente, porque sigo con inquietud la deshumanización; nos hemos convertido en seres sin alma’’, explica el también bailarín en entrevista con La Jornada ■ ¿Es nuestra oscuridad interna mucho más lóbrega que la externa?, inquiere ■

‘‘CON LA MÚSICA DE VIVALDI QUIERO MOSTRAR ESPERANZA, ALGO POSITIVO’’, EXPRESA COCHRAN En entrevista con La Jornada, Duane Cochran (Detroit, Michigan, 1955), indicó que Nisi Dominus es el salmo 127 sobre el cual el célebre Vivaldi construyó esa pieza que es un regalo para la voz con momentos de enorme belleza. ‘‘Las dos obras tienen en común el tema de la sangre. La primera pieza se llama El reflejo inefable, con música de Alfred Schnittke, y es sobre el vampirismo y la leyenda de que se necesita la sangre de un ser humano para la vida eterna, pero esta vida es condenada a la oscuridad, a las cloacas. ‘‘De manera abstracta la obra trata este tema, mientras la segunda, Nisi Dominus, con música de Vivaldi, habla de la sangre de Jesucristo que según la Biblia si la bebes tienes la vida eterna cuando te mueres”, explica el coreógrafo y director de la compañía Aksenti.

Bien-mal y la creencia de la vida eterna Con la propuesta coreográfica Nisi Dominus, Duane Cochran juega con la idea del bien y el mal, y la creencia de la vida eterna para que el espectador se visualice. ‘‘Es vernos como en un espejo, saber quiénes somos realmente, porque sigo con inquietud la deshumanización. Siento que nos hemos convertido en seres sin senti-

Integrantes de la compañía de danza Aksenti, fundada y dirigida desde hace 25 años por Duane Cochran, en un ensayo de la coreografía Nisi Dominus. La agrupación se encargará del estreno de esa obra articulada mediante las partituras del Concerto Grosso No. 1, de Alfred Schnittke (1934-1998) y Nisi Dominus, de Antonio Vivaldi (1678-1741) ■ Foto Difusión Cultural UNAM

mientos, sin espíritu y sin alma, por eso en la primera pieza está el tema del vampirismo y en Nisi Dominus, con la música de Antonio Vivaldi, quiero mostrar esperanza, algo positivo”. La sangre humana, líquido preciado en El reflejo inefable, es la fuente de supervivencia del vampiro. Es el alimento preservador de la vida y vital de una existencia poderosa y solitaria. Así, la obra conduce al espectador a confrontarse y mirarse en un espejo para hacer una introspección. ¿Es nuestra oscuridad interna mucho más lóbrega que la exter-

na?, ¿es una existencia sin propósito?, ¿nos condena a la soledad?, son interrogantes que subyacen en la propuesta del coreógrafo y bailarín.

LAS DOS PARTITURAS QUE ARTICULAN NISI DOMINUS TIENEN EN COMÚN EL TEMA DE LA SANGRE La obra Nisi Dominus alude a la bendición y la luz de un ser su-

premo, pero también se relaciona con la redención y con la sangre. La prosperidad nos llega mediante el sacrificio y la dicha a través de la muerte, explica Cochran.

Música en vivo y dirección de Iván López Reynoso Las partituras de la propuesta coreográfica de Duane Cochran, Concerto Grosso No. 1, Schnittke y Nisi Dominus, de Vivaldi serán interpretadas en vivo por los violinistas y solistas Vera Koulkova y Sergei Kosiac; también participa el contratenor y

director Iván López Reynoso, con el Ensamble Filarmonía. Se suman la pianista Cecilia Cirión y los intérpretes Ana Paulina Esparza, Elena Hernández, Iliana Olalde, Rodolfo Aguilera, Yoshio Córdoba, César Vega y Jonathan Villeda. La compañía Aksenti, que desde hace 25 años cultiva una técnica expresiva de calidad, estrenará la obra Nisi Dominus el sábado 4 de marzo a las 19 horas y el domingo 5 a las 18 horas en la sala Miguel Covarrubias del Centro Cultural Universitario (Insurgentes Sur 3000, Ciudad Universitaria).

CULTURA •

JUEVES 2 DE MARZO DE 2017

UN MODIGLIANI

de enmedio

DE ZURBARÁN

ROTHKO,

EXPOSICIÓN EN

PA R Í S

Mujer pelirroja portando un colgante, lienzo de Amedeo Modigliani (1884-1920), incluido en la muestra De Zurbarán a Rothko: Colección Alicia Koplowitz, montada en el Museo Jacquemart-André de París, que el 3 de marzo se abrirá y concluirá el 10 de julio ■ Foto Afp

■

Raíz, obra escrita y dirigida por Diego Álvarez, tiene temporada en el Teatro Orientación

Desde el tema de la migración se escudriña la idiosincrasia del mexicano ■

Con una aplicación digital el espectador elige escenas y propone un final, explica el autor

ÁNGEL VARGAS

Un recorrido de 80 mil años por las migraciones humanas se propone la obra teatral Raíz, que desarrolla temporada en el Teatro Orientación del Centro Cultural del Bosque. La pieza escrita y dirigida por Diego Álvarez Robledo está construida a partir de seis escenas en las que se recrean épocas claves de la humanidad, como la aparición de nuestra especie en África hace 80 mil años, la emigración vikinga, la baja Edad Media, el siglo XIX y el México contemporáneo, con la finalidad de profundizar en cómo el ser humano enfrentó y resolvió las circunstancias y problemas que se presentaron.

Teatro ‘‘optativo’’ Un elemento sustantivo de la propuesta es que el montaje está diseñado para que los espectadores incidan en el giro que tomarán las historias, a partir de elegir la siguiente escena a desarrollar e incluso proponer un final. Eso es posible mediante una aplicación para teléfono celular, disponible en IOS y Android, que

el público podrá descargar antes o durante la función. ‘‘Es una obra de teatro optativo, pues cada escena termina en una disyuntiva. El público debe decidir cuál de los caminos tomar a través de la aplicación para celular. Es una obra de opción múltiple, en la que la injerencia del público sí se percibe”, explica Diego Álvarez. Según el autor, integrante de la compañía Principio: Investigadores Escénicos, esta no es en realidad una obra sobre el tema de la migración que, a su decir, es un fenómeno que acompaña al hombre desde el origen de la vida. ‘‘Más bien utilizamos la migración de pretexto para hablar de la idiosincrasia humana, la manera en que como especie nos hemos enfrentado a infinidad de problemas en el entorno”, explica. ‘‘El público ve no un contexto social, sino situaciones relacionadas con la mitología, la idiosincrasia y cómo todo esto afecta las relaciones humanas. Los personajes, todos, están inmersos en un contexto de migración.” Raíz consta de 12 escenas, aunque en cada función se interpretan sólo seis, a partir de lo que elija el público mediante la aplicación para teléfono celular. Cada función es distinta y la duración varía entre cinco y 15 minutos. El recorrido comienza en África hace 80 mil años, pero de allí puede trasladarse a la China imperial, la Italia renacentista y la Francia de la Ilustración para finalmente llegar al México de hoy. El montaje de Raíz es una coproducción de Principio: Investigadores Escénicos y el Colectivo TeatroSinParedes, con el apoyo del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA). Las funciones en el Teatro Orientación (Reforma y Campo Marte) son jueves y viernes a las 20 horas, sábados a las 19 y domingos a las 18 horas. La temporada concluirá el 26 de marzo.

JUEVES 2 DE MARZO DE 2017 •

de enmedio

Siria recupera dos bustos destrozados por el EI en Palmira AFP DAMASCO.

Siria recuperó dos bustos antiguos restaurados en Italia tras haber sido gravemente dañados por el grupo Estado Islámico (EI) en el sitio antiguo de Palmira, anunció ayer el director de Antigüedades y de Museos. ‘‘Los dos bustos fueron reunidos el martes con las otras 400 piezas arqueológicas que pudieron ser salvadas de Palmira’’, en la provincia central de Homs, indicó Maamun Abdelkarim. Estos dos altorrelieves, cuyos rostros fueron destrozados a martillazos por los yihadistas, son probablemente las únicas obras de arte salidas legalmente de Palmira tras ser recuperadas por las tropas sirias. Un mes de trabajo en Italia ha logrado devolver el aspecto humano a los rostros tallados en piedra. Cuando el EI ocupó Palmira de mayo de 2015 a marzo de 2016, destruyó templos, torres funerarias y gran número de obras de arte, al considerarlos muestras de idolatría, prohibida para los extremistas. Cientos de piezas dañadas pu-

dieron ser extraídas de la ciudad antes de que los yihadistas la tomaran de nuevo el 11 de diciembre. Periodistas de la Afp presenciaron el miércoles el traslado de los bustos –uno femenino y uno masculino– del museo de Damasco hacia un lugar secreto.

Según Abdelkarim, la restauración de esas obras es ‘‘el verdadero primer paso visible y positivo de la comunidad internacional para proteger la herencia siria. Forma parte de la diplomacia cultural’’ que permite ‘‘la cooperación entre los pue-

blos en la lucha contra el extremismo y la barbarie’’, dijo. ‘‘A final de cuentas, el patrimonio sirios es de la humanidad’’. La restauración también es considerada una forma de rendir homenaje al ex responsable de las Antigüedades de Palmira,

CULTURA

Khaled al Asad, asesinado por el EI en agosto de 2015. Se espera que la restauración de otras piezas se haga en el Museo Nacional de Damasco, con supervisión de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).

■

CULTURA •

JUEVES 2 DE MARZO DE 2017

de enmedio

Gonzalo Lizardo obtuvo el de ensayo por su trabajo El demonio de la interpretación

Dan a conocer nombres de galardonados con el premio Siglo XXI Editores ■

El de novela fue para Retrato de la artista decadente, de Odette María Rojas Sosa

CARLOS PAUL

El ensayo El demonio de la interpretación: hermetismo, literatura y mito, del narrador e investigador literario Gonzalo Lizardo (Zacatecas, 1965) y la novela Retrato del artista decadente, de la historiadora Odette María Rojas Sosa (Ciudad de México, 1985) son los trabajos ganadores de la edición 14 del Premio Internacional de Ensayo y Narrativa convocado por Siglo XXI Editores, entre otras instituciones. Los textos que articulan el libro de Lizardo permiten reflexionar sobre el devenir histórico de la escritura y la literatura, el hermetismo y la hermenéutica, a partir de ejemplos literarios, explicó el autor.

Interpretación rigurosa y creativa Lizardo hace un recorrido, ‘‘a manera de una historia novelada”, desde la Grecia clásica hasta la literatura del boom latinoamericano, llevados de la mano por dos heterodoxos antihéroes: Fausto, el humanista y mago, y el dios helénico Hermes. El libro se divide en tres partes: de la Antigüedad a la Edad Media, del Renacimiento a Descartes y del Romanticismo a la actualidad. La interpretación es inherente a todo ser humano y su historia, comentó el también docente. ‘‘En la actualidad a nivel escolar se tienen ideas muy vagas de lo que es el hermetismo y la hermenéutica. La idea fue aterrizarlos a partir de ejemplos literarios, para que el lec-

ARMANDO G. TEJEDA

tor sepa interpretar de una manera más rigurosa y creativa”. La importancia en la vida cotidiana de saber interpretar se puede ver reflejado es lo que hoy se vive en Internet, donde todo mundo puede opinar, destaca Lizardo. ‘‘En muchos casos, en las redes sociales, antes de leer al otro, ya lo está juzgando, antes de comprender sus intenciones, ya lo está condenando. Hay linchamientos públicos a personas por una frase que dijeron y que se saca de contexto. Hay un enorme riesgo de sobreinterpretar o malinterpretar. ‘‘Hay que aprender a discernir cuando por ejemplo es una ironía de la que no lo es. Es por ello fundamental saber leer, entender e interpretar mejor el mundo contemporáneo. Un principio básico de la hermenéutica

MADRID.

El estudio RCR, integrado por Rafael Aranda, Carme Pigem y Ramon Vilalta fue reconocido con el Premio Pritzker, el galardón de arquitectura más importante a escala mundial. Con sus proyectos y ejecuciones el trío de arquitectos catalanes ‘‘armoniza la materialidad con la transparencia, entre el exterior y el interior”. Así, RCR ingresa al selecto círculo de arquitectos que marcan la evolución arquitectónica en las décadas recientes, entre ellos Philip Johnson, Luis Barragán –mexicano que lo ganó en 1980–, Richard Meier, Óscar Niemeyer, Norman Foster, Frank Gehry y Álvaro Siza. La edición 39 del Pritzker permeó que por primera vez la obra de un estudio, integrado por tres arquitectos, sea reconocida, pues hasta ahora sólo se elegía a una persona; además, es el pri-

LOS DOS LIBROS FUERON PRESENTADOS EN LA FERIA EDITORIAL DEL

PALACIO DE MINERÍA Retrato del artista decadente, de Rojas Sosa, es la historia de Lorenzo Valle de cuando fue, de manera involuntaria, un famoso niño artista de los años 50 del si-

Gonzalo Lizardo y Odette María Rojas, en el Palacio de Minería, durante la entrevista con La Jornada. En ese recinto se desarrolla la edición 38 de la Feria Internacional del Libro ■ Foto Jesús Villaseca

■ Corresponsal

es que debemos releer con calma. Cuando vemos un mensaje ‘raro’ en Facebook, hay que releerlo y ponerlo en contexto. Saber quién lo dice, con qué intención, qué quiere ocultar o mostrar”, concluyó el ensayista.

glo pasado, por haber participado en un programa cómico de televisión; pasando por su adolescencia, cuando pierde la fama y la gracia infantil hasta la adultez sin ninguna gloria, que confundido no sabe cómo volver a una vida anónima y normal. Esa novela se inspira en un personaje muy secundario que aparece en el libro Las batallas en el desierto, de José Emilio Pacheco, explicó la autora. ‘‘Es mi primera novela. Me llevó cuatro años escribirla y hace dos que la terminé. La escribí en mis ratos libres, ya que mis estudios y profesión de historiadora sobre el derecho penal en México requerían más atención. Antes había escrito cuento histórico, algunos publicados en la revista Arqueología Mexicana.” Retrato del artista decadente, dice su autora, ‘‘es el reflejo actual de esos 15 minutos de fama, fortuna, fracaso y decadencia, que te puede dar, hasta involuntariamente, un video viral. Con las consecuencias positivas, pero también indeseables y luego regresar a la vida real, marcado con estigmas, lo que hasta cierto punto ocurre igual con el protagonista de la novela”. Es un homenaje, con amor y humor, a la televisión de aquellos años, que de algún modo impactó en la educación sentimental de los mexicanos, concluyó Odette María Rojas Sosa. Los dos libros fueron presentados el pasado martes en la edición 38 de la Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería.

Presentan libro sobre el devenir económico de México DE

REDACCIÓN

En el libro El neoliberalismo en México, su autor, Eduardo Rivadeneyra, plantea un estudio sobre el devenir económico del país. Ese trabajo, coeditado por Horizontum y la Facultad de Estudios Superiores Acatlán –según Morelos Canseco González, autor del prólogo–, es ‘‘un tratado de información y sustentación’’. El autor disecciona el fenómeno neoliberal mexicano, pero hace el análisis desde las fuentes históricas y doctrinarias de otras latitudes. El corolario incluye un reclamo de justicia social y de mayor equilibrio democrático para definir el destino nacional. La teoría económica no es un terreno del todo cartografiado; nunca ha sido una esfera de verdades absolutas, a pesar de las frases oraculares que con frecuencia enarbolan ciertos especialistas. El neoliberalismo en México es un aporte al debate sobre el equilibrio de los factores productivos y un acicate para la reflexión sobre el futuro del país. Ese libro fue presentado ayer en la Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería. El 5 de marzo, a las 19 horas, en el salón El Caballito, del Palacio de Minería (Tacuba 5, Centro), será presentado el número 12 de la revista Horizontum: Finanzas y Cultura, y se anunciará al ganador del primer Premio Nacional de Novela Negra Horizontum. Participarán Jorge Ramírez Velasco, director general de la publicación; Roger Vilar, director editorial, y modera la mesa Katia Monteagudo, jefa de información de la revista.

En la edición 39 de ese reconocimiento, por primera vez se elige la obra de un estudio

Tres arquitectos catalanes ganan el Pritzker; ‘‘armonizan materialidad y transparencia’’ mer premio que se confiere a catalanes. En 1996 se eligió al español Rafael Moneo. El jurado reconoció en las obras del estudio RCR, afincado en la pequeña localidad de Olot, Cataluña, su ‘‘compromiso con el lugar y su narrativa”. También la manera en que su obra ‘‘armoniza la materialidad con la transparencia, entre el exterior y el interior”, al conseguir ‘‘una arquitectura emotiva y experimental”. Asimismo, se argumenta que ‘‘vivimos en un mundo globalizado donde confiamos en las influencias internacionales. Pero cada día más personas temen que esa influencia internacional les haga perder sus valores, artes o costumbres locales. Aranda, Pi-

gem y Vilalta han demostrado que se pueden tener ambas cosas”.

Por respetar el paisaje El estudio RCR se creó en 1998 por estos tres compañeros y amigos que estudiaron casi a la vez en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura del Vallés; ellos se centraron en los primeros años de actividad profesional en proyectos de su comarca, en los pequeños pueblos alrededor de los valles en los que siempre han vivido. Algunos de sus proyectos más celebrados son los que alcanzan una armonía perfecta entre la naturaleza y las edificaciones, que tienden a mimetizarse en un paisaje cuya fragilidad intentan respetar.

Entre sus trabajos más destacados están la pista de atletismo Tossols-Basil, en Olot (2000); la biblioteca Joan Oliver, en Barcelona (2007); las bodegas BellLloc, en Palamós (2007); su estudio en Olot, el Espai Barberí (2008), y el Musée Soulages, en Rodez, Francia (2014). Tras conocer la noticia, uno de los socios de ese estudio catalán, Ramón Vilalta, explicó que ‘‘la clave de la arquitectura es que dé algo positivo a las personas. No nos interesan los problemas de la forma. Preferimos hablar de la arquitectura como de una experiencia espacial. Al proyectar intentamos atender no sólo las necesidades de cobijo, sino poder dar también una parte espiritual,

que va más allá. La clave de la arquitectura es que dé algo positivo a las personas’’. Otra obra del estudio son los restaurantes Enigma, de Albert Adrià, y Les Cols, en Olot, que erigieron entre huertos y gallinas para crear un edificio vanguardista. El estudio RCR tiene en puerta varias inauguraciones, como la mediateca Waalse Krook, en Gante, Bélgica. Entre sus obras en fase de proyecto tienen un gran complejo cultural en la Île Seguin, en París, un grupo escolar en Dubai y las bodegas Peralada. El Pritzker lo recogerán el 20 de mayo en Tokio, en la que es una de las citas anuales más importantes para la arquitectura en el mundo.

JUEVES 2 DE MARZO DE 2017 •

de enmedio ÁNGEL VARGAS

Cuando el horror era un juego de niños, así puede resumirse la historia que subyace en la ópera Brundibár, escrita y representada por el compositor judío Hans Krása en pleno Holocausto, mientras estaba recluido en el campo de concentración de Terezín, en la entonces Checoslovaquia. Quince años después de su más reciente montaje en el Palacio de Bellas Artes, la compañía Arpegio estrenará nueva producción de ese título dedicado al público infantil, para inaugurar la temporada de Ópera para Niños en el Lunario del Auditorio Nacional el próximo domingo. Aunque se trata de una obra para niños que vivieron el Holocausto, más que denunciar la barbarie y las atrocidades humanas, está enfocada a ensalzar valores como el trabajo, la unión, la solidaridad y el sentido de justicia, además de la importancia del juego.

CULTURA

■ Arpegio Producciones estrenará nueva versión de esa obra para niños, adelanta Sylvia Rittner

La ópera Brundibár conserva vigencia ante ‘‘la intolerancia y el racismo en EU’’ ducciones hace de este título es del compositor y pianista Jozef Olechowski, quien la escribió para dos pianos y batería, además de traducirla al español. Es la primera obra en este idioma que la compañía independiente incluye en su repertorio. Otra singularidad de la puesta es, hasta donde se tiene noticia, que se trata de la primera cuyos papeles protagónicos están a car-

go de cantantes adultos, aunque éstos, en su apariencia como en el registro vocal, parezcan niños, adelanta Rittner. El montaje está diseñado a manera de un cuento ilustrado infantil, con vestuario de los años 40 del siglo pasado y los recursos escénicos que son ya un distintivo en los 12 años de trabajo Arpegio: vistosa escenografía, elementos multimedia, máscaras y marionetas.

ARTE

La ópera cuenta la historia de dos hermanos, Pepichek y Aninka, que están tristes por la enfermedad de su madre y por no tener dinero para comprarle pan y leche. En busca de dinero salen a la calle y observan diferentes oficios; el de un organillero, de nombre Brundibár, es el que más llama su atención. Más adelante, ese hombre les robará lo que reunieron con su canto; eso provoca

MODERNO Y CULTURA EN LA

la solidaridad de los niños de la comunidad. Las funciones serán los domingos 5 y 12 de marzo, a las 13 horas, en el Lunario del Auditorio Nacional (Reforma y Campo Marte, Bosque de Chapultepec). Como parte de la temporada, Arpegio estrenará una versión reducida de El elixir de amor, de Donizzetti; funciones los domingos 19 y 26 de marzo a la misma hora.

GRAN MANZANA

MARCA EL COMIENZO DE LA TEMPORADA DE ÓPERA PARA NIÑOS EN EL

LUNARIO DEL AUDITORIO

Así lo aclara la directora de Arpegio, Sylvia Rittner, quien destaca que por el contexto y las circunstancias en los que fue concebida, además de su temática, es una ópera muy vigente, con la llegada de Donald Trump a la presidencia de Estados Unidos y su política de intolerancia, prejuicios y racismo. ‘‘Decidimos llevarla a escena al ver que nuestras circunstancias son muy parecidas a las que se vivieron en ese entonces (durante el nazismo) y del gran peligro en el que nos encontramos”, explica la promotora cultural. ‘‘Por fortuna, el arte siempre se recupera y reconstruye a sí mismo, a partir de las circunstancias sociales y políticas, y en este contexto internacional no será la excepción.” En entrevista con La Jornada, Rittner indica que no obstante toda la carga política, histórica y simbólica que hay detrás de Brundibár, la finalidad de Arpegio dista mucho de hacer política o defender dogmas, como tampoco tiene fines didácticos. ‘‘Nuestra misión es divertir y la idea de hacer esta obra surge por las circunstancias que vivimos, recordar que toda esta intolerancia ya ocurrió en otra época. Hay un trasfondo político, pero en el escenario no hacemos nada de política”, aclara. ‘‘El arte y los artistas son una especie de antenas receptoras de lo que ocurre en la sociedad, en la vida cotidiana, y lo plasman en diferentes expresiones. Nosotros tenemos nuestra postura ante lo que ocurre en el mundo, pero no olvidamos que trabajamos artes escénicas para niños. Y algo muy importante: nunca hacemos babosadas ni tratamos a los niños como bobos.” La versión que Arpegio Pro-

Casey Key, obra de Alfred Leslie, figura en Armory Show, exhibición montada en el muelle 92/94 en Nueva York, que abarca del 2 al 5 de marzo y marca el estreno de esa feria de arte moderno y cultura en la urbe de hierro ■ Foto Afp

■

Enarbolan el poder del arte para sumarse a las protestas que sacuden a esa urbe

Museos de NY continúan batalla cultural contra los prejuicios en la era Trump AFP NUEVA YORK.

Los museos de Nueva York están enfrascados en una guerra cultural contra los prejuicios en la era Trump, y utilizan el poder del arte y la fotografía para sumarse al clima de protesta que sacude la ciudad. Desde charlas sobre arte islámico a cambiar obras de Picasso y Matisse por otras de artistas iraníes, sudaneses e iraquíes, los museos se las ingenian para promover el arte y la educación tras

el decreto migratorio del presidente Donald Trump, que prohíbe la entrada a Estados Unidos a refugiados y a ciudadanos de siete países musulmanes, el que fue suspendido por la justicia, que estudia su constitucionalidad. Aprovechando la diversidad culinaria de la ciudad, los amantes de la buena mesa ofrecen tours de las cocinas de Siria, Yemen e Irán, y han introducido a los curiosos neoyorquinos a las exquisiteces de Somalia. ‘‘Queríamos expresarnos”, explica Sheila Canby, quien dirige

el departamento de arte islámico en el Museo de Arte Metropolitano (Met). ‘‘Mostrar a nuestro público las profundas e importantes contribuciones que estas culturas han hecho a quienes somos”. El Met, uno de los museos más grandes del mundo, ofrece cada viernes, durante un mes, dos charlas de 10 minutos cada una para explorar el arte islámico y del Medio Oriente. En el Museo de la Ciudad de Nueva York, se ha montado en menos de tres semanas una exposición de fotos que cuenta la

vida de los musulmanes en la ciudad. En Midtown, el Museo de Arte Moderno (MoMA) remplazó siete obras de arte occidentales, incluidos cuadros de Picasso y Matisse, con piezas de artistas iraníes, iraquíes y sudaneses una semana después del inicio en vigor del decreto migratorio. En el Upper West Side, el Museo de los Niños de Manhattan prorrogó una semana su exposición sobre la cultura musulmana EU a Zanzíbar, visitada hasta ahora por más de 350 mil personas.

JUEVES 2 DE MARZO DE 2017

Fuera de los Óscares, responsables del error

■ Zeta Bosio, de Soda Stereo, regresa a México con nueva agrupación; estará en el Vive Latino

LOS ÁNGELES.

La presidenta de la Academia de cine, Cheryl Boone Isaacs, afirma que los dos contadores responsables del error del domingo en la entrega de los Óscar no volverán a trabajar en la ceremonia. Señaló que Brian Cullinan, representante de PwC que entregó el sobre equivocado y llevó a que La La Land fuera anunciada como mejor película en lugar de Moonlight, estaba distraído en el escenario. Cullinan tuiteó (y luego borró) una foto de Emma Stone con su flamante Óscar minutos antes de dar a los presentadores Warren Beatty y Faye Dunaway el sobre que no era. Brian Cullinan y su colega, Martha Ruiz, han sido retirados de manera permanente de todos los negocios con la Academia, indicó Boone Isaacs. La presidenta rompió su silencio el miércoles luego de la metida de pata más grande en los 89 años de historia de los premios de la Academia. Señaló que la relación de la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas con PwC, que ha sido la encargada de contar los votos y revelar los ganadores del Óscar en 83 años, todavía es revisada. Aunque la Academia emitió un comunicado el lunes disculpándose con los artistas de Moonlight y La La Land, Boone Isaacs dijo que esperó hasta que su equipo tuviera un mejor entendimiento de lo que llevó al error para decir más.

Elogios a los presentadores Elogió a los presentadores Beatty y Dunaway, así como al anfitrión Jimmy Kimmel por haber manejado con gentileza la situación. También destacó al productor de La La Land Jordan Horowitz, quien dijo que “pasó de ser un nominado a un ganador y a un presentador en cuestión de minutos”. Horowitz, aún con el Óscar que pensó que había ganado en sus manos, fue el primero en anunciar que Moonlight era en realidad la vencedora. Boone Isaacs lamentó que “los últimos 90 segundos” de la transmisión hayan opacado lo que describió como “el espectáculo más brillante y maravilloso”. AP

“Shoot The Radio, maquinaria de sonido que hace subir y bajar” La idea de hacer algo nuevo es no ponerse límites de ninguna forma y buscar lo desconocido, afirma ■ “Me permite tocar mucho, explayarme muy bien, volver a colgarme el bajo” ■

El dueto que forma Zeta Bosio (izquierda) con Fernando Montemurro fusiona rock con música electrónica ■ Foto cortesía de los artistas

Zeta Bosio vuelve a tomar su bajo después de formar parte de uno de los grupos de rock más influyentes en Latinoamérica. El argentino presentará en el Festival Vive Latino a su nueva banda: Shoot The Radio, el dúo que forma al lado del también productor Fernando Montemurro, en el que fusionan rock con música electrónica. “Siempre he buscado sorprender, incluso hasta con Soda (Stereo). La idea de hacer algo nuevo es no ponerse límites de ninguna forma y buscar lo desconocido. Eso me fascina, en ello encuentro mucha motivación. Y este proyecto, en el que de alguna forma metimos rock sinfónico, me permite tocar mucho, explayarme muy bien con mi instrumento; era un poco lo que buscaba; volver a colgarme el bajo en algo como esto”, declaró. Amigos desde que Fernando llegó con su proyecto Los Sueños De Anderson (LSDA) a Alerta Disco, el sello discográfi-

co fundado por el ex Soda Stereo y cerrado hace tiempo, ambos “empezamos a fantasear”, durante una cena en 2015, “con la idea de generar un sonido propio. Nos fascinó el concepto de un dúo de productores, formato que tienen tantas agrupaciones que nos encantan, como el caso de Daft Punk, Chemical Brothers, Digitalism”. Así surgió Shoot The Radio, nombre inspirado en la cinta Thelma y Louis (1991), dirigida por Ridley Scott y protagonizada por Susan Sarandon y Geena Davis.

“Una banda de dos” “Nos gusta la idea de una banda de dos, y que se vaya nutriendo de otros músicos también, de acuerdo con los temas. Eso nos da mucha versatilidad, así que estamos orgullosos de tener un sonido que nos identifique”, explicaron Bosio y Montemurro en entrevista telefónica para La Jornada desde Buenos Aires.

En noviembre, el dueto lanzó Ópera Galaxy, su disco debut grabado en 2015 y 2016, del cual ya dieron a conocer los temas We Will, Dance Star Racing, Shine On y Hypervelocity. “Cuando esa idea era incipiente, estábamos revolviendo un poco la música de los años 70, principios de los 80, y de manera muy natural empezó a aparecer esa mezcla de rock sinfónico progresivo, con un sonido muy actual”, abundó Montemurro. Además, contaron con la colaboración de diversos artistas, algo “que surgió espontáneamente. Cuando comenzamos a trabajar queríamos buscar otros colores y nos juntamos con algunos amigos”, detallaron. Con este material llegará el dueto el 18 de marzo a la 18 edición del Festival Vive Latino, “que es muy importante para nosotros que, como banda nueva –declaró Bosio–, es donde la gente va a empezar a conocernos”, y en el que ofrecerán un espectácu-

lo cuya preparación “fue prácticamente como hacer otro disco”. En el show “que presentamos –explicó Montemurro– reversionamos mucho los temas y tienen matices diferentes al álbum. Si bien son claramente identificables, están entrelazados entre sí. Hay como mash ups entre ellos y son mucho más vertiginosos, porque están pensados justamente para tocarse en vivo. “La adrenalina del show es diferente a la del disco, en ningún momento te soltamos, es decir, arranca el espectáculo y es una maquinaria de sonido que hace subir y bajar”, dijo el productor. “Hay esa dualidad, esa conjunción entre máquinas y humanos, que le da una particularidad que también diferencia a Shoot The Radio de muchos otros proyectos que tienen esta cosa híbrida entre rock y electrónica. Es muchísimo más sanguíneo, por decirlo de alguna manera, muy orgánico.” TANIA SÁNCHEZ HERNÁNDEZ

JUEVES 2 DE MARZO DE 2017 •

de enmedio

■

Las rusas de Pussy Riot contarán su historia en la obra de teatro Revolution

Realizan en Nueva York festival que explora el empoderamiento de las mujeres ■

Magos Herrera, entre los artistas que rendirán homenaje este jueves a Mercedes Sosa

AFP NUEVA YORK.

Las provocadoras rusas de Pussy Riot se lanzan al teatro para contar su historia en un festival en Nueva York que explora el empoderamiento de las mujeres y en el que también habrá un tributo a la argentina Mercedes Sosa. El festival Spring Revolution comienza este miércoles en el National Sawdust, el centro de música experimental que abrió hace un año y medio en Brooklyn, y también contará con actuaciones del célebre roquero argentino Pedro Aznar y la mexicana Magos Herrera. La banda Pussy Riot se volvió una molestia para el presidente ruso Vladimir Putin y en una causa internacional célebre cuando sus integrantes organizaron una ruidosa “misa punk” en el altar de una iglesia de Moscú, cerca del Kremlin, en 2012. Maria Alyojina, quien estuvo encarcelada junto a su compañera Nadezhda Tolokonnikova, volvió la experiencia vivida por Pussy Riot en un trabajo teatral autobiográfico llamado Revolution. La pieza, que presentarán el 17 de marzo después de viajar por la costa oeste de Estados Unidos, combina grabaciones de video con actuaciones de artistas, entre los cuales está la banda de punk rusa Asian Women on the Telephone y la propia Alyojina.

Abren nueva fecha de la gira de Sting en el Auditorio Nacional Debido a la abrumadora respuesta de los seguidores mexicanos de Sting, se abrió una nueva fecha del 57th & 9th Tour en Ciudad de México. Será el 18 de mayo en el Auditorio Nacional. Los boletos para este nuevo concierto estarán disponibles en preventa exclusiva para tarjetahabientes Citibanamex el 6 y 7 de marzo y en venta general el día 8. Los miembros del Club de Fans de Sting tendrán oportunidad de comprar sus boletos hoy, 2 de marzo. Los detalles están disponibles en www.sting.com/tour. DE LA REDACCIÓN

Lady Gaga remplazará a Beyoncé en Coachella

Mercedes Sosa durante una actuación en Quito, Ecuador, el 26 de octubre de 2007 ■ Fotos Afp

evocan temas que afectan a mujeres o niñas. Magos Herrera, una de las más importantes cantantes de jazz de México, ofrecerá este jueves un tributo a la fallecida cantante de folclor argentina, Mercedes Sosa, quien murió en 2009, se exilió del país durante

la última dictadura militar argentina, entre 1976 y 1983. “Todo lo que ella representa da nostalgia de lo que América Latina quería en esos tiempos”, afirmó Herrera. “Definitivamente estamos en un momento diferente en la historia, pero los valores de su can-

Propuesta muy emocionante La compositora clásica Paola Prestini, ejecutiva y directora creativa del National Sawdust, afirmó que el lugar estaba abierto a cualquier actuación de Pussy Riot y que le pareció “realmente emocionante” la propuesta teatral. “Parece una evolución natural para un artista que trabaja con temas políticos importantes”, precisó. Una nueva obra de Prestini para chelo y electrónica se estrenará como parte del festival el 5 de marzo junto a obras de Phillip Glass y John Zorn, dos compositores de renombre que son asesores artísticos del National Sawdust. El festival Spring Revolution, que se extiende todo el mes, se enfoca en el empoderamiento de la mujer y, de manera más general, en intercambios culturales y coincide con el Día Internacional de la Mujer el 8 de marzo. Al comenzar poco más de un mes después del inicio de la presidencia de Donald Trump, Prestini señaló que el encuentro “refleja profundamente los tiempos que estamos viviendo” de manera inevitable. El festival comenzó el miércoles con la chelista de vanguardia Amanda Gookin, con siete obras creadas por pedido que

ESPECTÁCULOS

Maria Alyojina, del grupo Pussy Riot, el 26 de junio de 2015 en el festival de Glastonbury, en Inglaterra

to fueron tan fuertes y con tanto peso que resuenan en la actualidad”, aseguró la mexicana, quien estuvo activa en campañas de Naciones Unidas en la lucha por la igualdad femenina. En el espectáculo también estará Pedro Aznar, quien, entre muchos otros reconocidos trabajos, grabó dúos con Sosa, así como el brasileño Caetano Veloso en 1993 para un álbum patrocinado por Unicef para fomentar la conciencia sobre los derechos de la niñez.

Nueva York. La diva del pop Lady Gaga subirá al escenario del festival de Coachella, que se realizará en abril en el desierto de California, en lugar de su compatriota Beyoncé, quien anunció a principios de febrero su embarazo de mellizos. Lady Gaga permitirá así que el prestigioso festival siga teniendo a una mujer como cabeza de cartel. Los organizadores de Coachella, uno de los actos musicales más lucrativos del mundo, publicaron la noche del martes en Internet la programación actualizada del festival, que tiene lugar durante dos fines de semana consecutivos, 14-16 y 21-23 de abril, con los mismos artistas. “Vamos a la fiesta en el desierto”, escribió Lady Gaga en Instagram, publicando el nuevo afiche del festival, donde dará a conocer un adelanto de su próxima Joanne World Tour. AFP

ESPECTÁCULOS •

■

JUEVES 2 DE MARZO DE 2017

de enmedio

Jóvenes que esperaban casting fueron encerradas a oscuras

CELEBRACIÓN

SAN MARTÍN TILCAJETE

Balenciaga rompe contrato con empresa que maltrató modelos AFP PARÍS.

La firma de moda francesa Balenciaga informó que terminó su contrato con una agencia de casting acusada de haber maltratado a un grupo de 150 jóvenes durante la Semana de la Moda en París. El director de audiciones, el estadunidense James Scully, denunció que las modelos permanecieron encerradas a oscuras mientras esperaban ser atendidas por la agencia. Esta “hizo aguardar a más de 150 chicas en una escalera y les dijo que deberían permanecer ahí más de tres horas y que no se fueran”, dijo Scully en su cuenta de Instagram. Los responsables de la agencia “cerraron la puerta, se fueron a comer y apagaron las luces, dejando a las muchachas sólo con la luz de sus teléfonos para ver.

Situación de peligro “No sólo fue sádico y cruel, sino también peligroso, y dejó traumatizadas a varias con quienes hablé”, dijo. Balenciaga es una de las marcas de prêt-à-porter más prestigiosas del momento, especialmente tras la llegada del georgiano Demna Gvasalia al frente de la dirección artística. La firma, de origen español, “tomó nota de los incidentes ocurridos el domingo 26. La casa reaccionó de inmediato, emprendiendo cambios radicales (...), incluido el fin de su relación con la agencia de casting”, dijo en un comunicado. Añadió que había expresado por escrito sus disculpas a las

Sergio Arau escribe guión sobre xenofobia en EU Por la vigencia del tema abordado en su película Un día sin mexicanos, el músico y cineasta Sergio Arau trabaja en el guión de una serie sobre la intolerancia y la xenofobia que sacude a la población latina en Estados Unidos. En la exhibición de su filme, en el auditorio de la Biblioteca Vasconcelos, Arau detalló que en principio trabajaba en el guion de un largometraje que se llamaría Otro día sin mexicanos; sin embargo, dijo que “la fuerte oleada nos lleva a querer hacer una serie en la que vamos a profundizar más en el tema”. Puntualizó que por vivir en Estados Unidos desde 1992, estar involucrado de cerca en temas relacionados con la migración y su formación en ciencia política, sabe que en ese país hay cárceles de deportación en las que no existe legislación y están llenas. NOTIMEX

agencias de las modelos afectadas por la situación. Scully también acusó a una “gran firma” de moda, que no nombró, de tratar de incluir en los desfiles a modelos menores de edad y denunció específicamente a Lanvin, la firma de costura francesa más antigua en activo, por supuestamente haber pedido a varios agentes que su colección no fuera presentada

por “mujeres de color”. La directora artística de Lanvin, Bouchra Jarrar, de padre marroquí, condenó estos “insultos” y aseveró que las modelos que desfilaron el miércoles para la marca eran “todas de orígenes diferentes”. La Semana de la Moda de prêt-à-porter en París se lleva a cabo hasta el próximo martes, con unos 80 desfiles, entre ellos el de Balenciaga, el domingo.

Un participante en el carnaval de San Martín Tilcajete, Oaxaca, posa con máscara de lobo y body paint ■ Foto Afp

RESULTADOS DEL ABIERTO

Mexicano de Tenis de Acapulco y del partido Pumas contra Tigres de la Concachampions en la página Al Cierre (39)

JUEVES 2 DE MARZO DE 2017

■ Argumenta

AGENCIAS BARCELONA.

La goleada del Barcelona tomó por sorpresa al Sporting de Gijón. Es evidente. Pero el adiós inesperado, el que tanto se especulaba, del entrenador Luis Enrique causó mayor azoro que el 6-1 que asestaron sus jugadores esta noche en el Camp Nou. Al final de la conferencia en la que Luis Enrique dio los pormenores de la victoria azulgrana, con la que asumieron el liderato de la Liga, cayó la declaración que terminó con las especulaciones sobre su futuro. “No seré entrenador del Barcelona la próxima temporada. Es una decisión muy difícil para mí, meditada, muy pensada y creo que tengo que ser fiel y justo a lo que pienso”, confirmó. El rumor ya circulaba, pero no se esperaba tras esta victoria ante el Sporting y en vísperas del crucial encuentro de la próxima semana ante el Paris Saint-Germain en Liga de Campeones. El técnico asturiano descubrió que a comienzos de temporada se reunió con sus dirigentes para hablarles de la posibilidad de dejarlo y sus superiores le co-

cansancio y afirma que “es una decisión difícil, meditada y muy pensada”

Luis Enrique pone fin a rumores y anuncia que dejará al Barcelona Quedan tres meses apasionantes, dice ■ Se especula con la llegada de Sampaoli o Valverde ■ El Barça golea 6-1 al Gijón y asume liderato ■ Real Madrid rescata empate ante Las Palmas ■

municaron que no tuviera ninguna prisa para tomar esta decisión. “El motivo es la manera que tengo de vivir esta profesión. Esto significa muy pocas horas de descanso, de desconectar”, manifestó. Luis Enrique pidió un esfuerzo a sus jugadores para lo que queda de temporada con el fin de cumplir los máximos retos planteados, que es volver a hacer un triplete. “Quedan tres meses apasionantes. Estamos en una situación difícil, especialmente en una competencia (Liga de Campeones), pero con la ayuda de todos y si los astros se alinean vamos a dar la vuelta a este partido”, resumió. Luis Enrique llegó al Barcelo-

Luis Enrique llegó al equipo azulgrana en 2014 ■ Foto Xinhua Luis Suárez y su equipo se dieron un festín ante el Gijón ■ Foto Afp

■

“Disparate”, que Messi y Neymar no puedan entrar a RU: portavoz BARCELONA.

La posibilidad de que el Brexit impidiera la entrada a Reino Unido de figuras del futbol como Lionel Messi y Neymar, en caso de avanzar a la final de la Liga de Campeones en Cardiff, provocó la reacción firme de un portavoz del gobierno de ese país. Según la entrevista que publicó el New York Times con el presidente de la UEFA, Aleksander Ceferin, existiría un riesgo de dicho escenario. El portavoz dijo que esta idea es “un disparate”, pues no existen

razones para impedirles el ingreso en el futuro. “Messi y Neymar han entrado en el Reino Unido recientemente”, dijo el portavoz británico. “No habría ninguna razón para sospechar que no pudieran entrar en un futuro”. Agregó que el gobierno de su país ya tiene facultades para impedir la entrada de alguien que tenga una condena anterior, sin importar si éste es un ciudadano de la Unión Europea. Insistió que no existirían razones para impedirles viajar a la isla a los jugadores aludidos. AGENCIAS

na en 2014 y ha conquistado siete de los nueve títulos disputados por el equipo azulgrana bajo su mando, incluyendo dos de Ligas y una Champions. Ya en las recientes semanas surgieron los nombres del argentino Jorge Sampaoli, del Sevilla, o Ernesto Valverde, del Athletic de Bilbao, como candidatos a entrenar al Barcelona la próxima temporada. Los azulgranas vivieron un día de paseo en el que se divirtieron y plasmaron su superioridad ante el Gijón, con los goles de Lionel Messi, Luis Suárez, Neymar, Paco Alcácer, Ivan Rakitic y Juan Rodríguez en propia puerta. Por su parte, Real Madrid, que llegaron a estar en desventaja 3 a 1 a cinco minutos del final, con una segunda parte con 10 hombres tras la expulsión de Gareth Bale, fue rescatado por un doblete de Cristiano Ronaldo que salvó el empate 3-3. En otro juego, el Granada, donde cuida la portería el mexicano Guillermo Ochoa, ganó 21 al Alavés. Por su parte, Osasuna, colista del torneo, cayó en casa por un contundente 4-1 ante el Villarreal, donde el tricolor Jonathan dos Santos jugó todo el partido. En otro encuentro, Celta de Vigo y Español, donde el mexicano Diego Reyes fue titular, empataron 2-2.

Con un triplete de Ariel Antuna apabulló 6-1 a El Salvador

Tri Sub-20 asegura boleto al Mundial ABRIL

DEL

RÍO SAN JOSÉ, COSTA RICA.

El Tri Sub-20 clasificó a la Copa del Mundo de la especialidad Corea del Sur 2017 al golear 6-1 a El Salvador, en la segunda ronda del premundial de Concacaf, en el estadio Nacional de Costa Rica. Con triplete de Ariel Antuna, a los minutos 10, 16 y 88, autogol de Walter Ayala (17), y goles de Eduardo Aguirre (33) y Ronaldo Cisneros, de penalti (78), dieron la cómoda victoria al equipo tricolor, mientras Fernando Castillo descontó por los salvadoreños, al 65.

Con este resultado, México asumió el liderato del Grupo D con tres puntos y diferencia de goles de más 4, para asegurar al menos el segundo lugar y su sitio en la justa que se realizará del 20 de mayo al 11 de junio. Estados Unidos tiene las mismas unidades, pero más 1, y El Salvador en el fondo sin puntos; estos equipos chocarán el viernes, pero sólo uno podrá calificar; un empate o triunfo dará el boleto a los de las barras y las estrellas, además de la posibilidad de disputar la final del premundial. El mejor jugador del partido

fue Antuna, quien cerró su gran noche con un “hat trick perfecto” (un gol con la pierna derecha, otro con la izquierda y uno con la cabeza) al sacar zurdazo en los límites del área y vencer al portero González para el 6-1 definitivo.

■ SACAPUNTAS Luis Enrique dejará al Barcelona porque necesita descansar, en México a los técnicos los corren antes de que se cansen.

DEPORTES •

■

JUEVES 2 DE MARZO DE 2017

de enmedio

El golpe que recibió, sin intención, señala

Vergara desea comprar un equipo peruano

“No me pone contento la sanción a Pereira”, dice Jonathan Fabbro KARLA TORRIJOS

Jonathan Fabbro, delantero de Jaguares de Chiapas, aseguró que no le causa alegría la suspensión de dos partidos que la Comisión Disciplinaria de la Federación Mexicana de Futbol (FMF) le impuso al capitán de Chivas, Jair Pereira, luego de que éste le propinó un codazo que le provocó fractura múltiple en la nariz. “En ningún momento solicité alguna sanción para él, no estaba al tanto, recién me enteré ayer (martes), pero en lo personal no lo pedí (el castigo) y tampoco me pone contento porque es un colega, fue una jugada en la que sé que no quiso hacerlo; ahora sólo trato de pensar en mi recuperación”, declaró el atacante argentino este miércoles en Ciudad de México al salir del hospital tras la intervención quirúrgica a la que fue sometido el pasado martes. Añadió que el jugador rojiblanco le llamó para disculparse por el golpe que le asestó casi al final del partido disputado el pasado domingo en el estadio Víctor Manuel Reyna y que terminó 4-3 en favor de los chiapanecos. “Hablé con Jair, me ofreció disculpas, platicamos del contacto y por ese lado estamos tranquilos, estaba angustiado y le dije que no se preocupara, que esto era futbol y no pasaba nada”, comentó. Fabbro permanecerá fuera de actividad al menos durante cuatro semanas, por lo que se perderá el duelo del sábado ante Cruz

■

Azul, correspondiente a la fecha nueve del torneo Clausura 2017, el cual puede ser trascendental para ambas escuadras por el tema porcentual. No obstante, el artillero señaló que su ausencia no afectará el desempeño del cuadro dirigido por el técnico Sergio Bueno. “No creo que perjudique mi baja, tenemos un equipo con jugadores que lo están haciendo muy bien, por ese lado me quedo tranquilo, hay elementos muy buenos en este equipo”, apuntó. En tanto, Christian Hobbit Bermúdez, mediocampista de Jaguares, aseveró que el mal momento por el que actualmente atraviesa la Máquina será una ventaja para su equipo en el duelo en el estadio Azul. “Ellos van a tener más presión porque se presentarán ante su gente, además les urgen los resultados, y nosotros debemos jugar con eso, estar tranquilos, tenemos un plantel muy amplio, con jugadores de mucha experiencia y eso hay que demostrarlo este fin de semana”, mencionó ayer a su llegada al aeropuerto capitalino. Añadió que la racha de victorias que su equipo ha hilvanado en sus recientes compromisos los “motiva para seguir sumando puntos y poder salir de la zona de descenso, incluso nos da para pensar en la liguilla”. Jaguares entrenará esta semana en Ciudad de México para preparar el duelo ante la escuadra cementera.

Fue su cuarto reconocimiento del mes

Lima. Jorge Vergara, propietario de las Chivas del Guadalajara, afirmó estar interesado en adquirir al equipo de futbol peruano Universitario de Deportes, el cual se encuentra en un proceso de administración concursal. “Vale la pena rescatar al club por los peruanos, tomando en cuenta la tradición que tiene”, declaró a la radiodifusora local Ovación. El empresario intentó comprar ese equipo en 2004, pero en aquella ocasión no logró obtener la aprobación de los socios. La escuadra, fundada en Lima en 1924, es la más laureada del futbol peruano, con 26 títulos nacionales. AGENCIAS

Promotores están por encima de los clubes: Emanuel Villa El delantero argentino Emanuel Villa aseguró que muchos representantes de jugadores están por encima de los clubes tanto en el futbol mexicano como en el internacional. “Es algo a lo que uno lamentablemente se acostumbra, porque no te queda de otra. Todos sabemos que aquí en México hay varios promotores que tienen mucha influencia en muchos equipos y así ha sido siempre”, expresó el jugador del Querétaro en entrevista con la cadena ESPN. Sobre su paso por Cruz Azul, equipo del que salió hace cinco años, comentó que no se sintió “valorado”. AGENCIAS

Asaltan a jugadores argentinos en práctica

La obra del artista del grafiti napolitano Jorit Agoch se realizó en un conjunto habitacional de la ciudad italiana, frente a la cual transita mucha gente ■ Foto Afp

■

Celebrarán 30 años de su primer Scudetto

Chicharito, mejor jugador Grafiti monumental de de febrero en la Bundesliga Maradona en Nápoles NOTIMEX FRANKFURT.

El mexicano Javier Chicharito Hernández, delantero del Bayer Leverkusen, fue galardonado con el premio al jugador del mes de febrero en la Bundesliga. El ariete jalisciense consiguió su cuarto reconocimiento del mes, luego de ser nombrado el mejor jugador de la semana durante fechas consecutivas, y marcar el mejor gol de la fecha 20 en la competición alemana. Pese a los malos resultados cosechados por Leverkusen en febrero, donde sólo registraron un triunfo de cinco partidos jugados, la labor del delantero mexicano fue reconocida por los aficionados, quienes selecciona-

ron al jugador con 45 por ciento de los votos. Hernández Balcázar fue elegido por encima del delantero polaco de Bayern Munich Robert Lewandowski, quien quedó en la segunda posición, y el gabonés Pierre Emerick Aubameyang, quien fue tercero. El atacante tricolor ha marcado cinco tantos en lo que va de 2017 y ha logrado rencontrarse con la portería después de una prolongada sequía goleadora que se extendió más de cuatro meses. El ex jugador de Chivas intentará extender el buen momento y la racha goleadora cuando su equipo se enfrente el sábado al complicado Borussia Dortmund en partido correspondiente a la fecha 23 de la Bundesliga.

AGENCIAS NÁPOLES.

Hace casi 30 años el astro argentino Diego Armando Maradona le regaló a un club, a una afición, a una ciudad entera un motivo para elevar su autoestima de comunidad. El Nápoles, equipo fundado en 1926 está a punto de cumplir tres décadas –el eslogan de la hinchada dice: la historia quiso una fecha: 10 de mayo de 1987– de que ganó su primer título y la ciudad entera se prepara para conmemorarlo, un aniversario en el que Maradona tiene el papel central de aquella historia. Mientas se preparan para celebrar aquel primer triunfo, el

artista de grafiti napolitano Jorit Agoch plasmó el rostro del legendario futbolista que le dio al club, a la afición y a la ciudad dos Scudettos, una Copa UEFA, una Copa de Italia y una Supercopa. La cara barbada del héroe del Nápoles destaca en un conjunto habitacional por el cual transita mucha gente, que roba la atención por lo monumental y realista del trabajo gráfico. “Creo que el rostro es la parte más importante y significativa del espíritu humano”, dijo alguna vez el artista. La obra será un recuerdo que formará parte de los festejos para reconocer al jugador con el que toda una ciudad recuperó la alegría por el futbol.

Buenos Aires. El equipo Defensa y Justicia, de la primera división del futbol argentino, fue asaltado este miércoles a punta de pistola en el predio donde se disponía a entrenar. Cuatro desconocidos llegaron al lugar a bordo de una camioneta, que la seguridad supuso pertenecía a uno de los futbolistas, dijo el presidente del club, José Lemme, quien destacó que luego del asalto huyeron en ese mismo vehículo y en el del ex mediocampista de Boca Juniors Gonzalo Castellani. AP

Roma premiará a Claudio Ranieri Roma. El ayuntamiento de Roma informó ayer que invitó al entrenador italiano Claudio Ranieri al Capitolio para premiarlo por haber “escrito la historia” del club inglés Leicester City, al ganar el título liguero la pasada temporada. La alcaldesa de la capital italiana, Virginia Raggi, premiará a Ranieri, quien nació en Roma, por lograr la hazaña de conquistar el campeonato inglés con un equipo que el año anterior se había salvado del descenso en la última jornada. El anuncio se produce después de que el técnico fue destituido de su cargo el pasado jueves. AGENCIAS

JUEVES 2 DE MARZO DE 2017 •

de enmedio

■

Comisionado de la PGA elogia organización; “los jugadores, orgullosos de estar aquí”

Con la élite mundial del golf comienza el primer México Championship en CDMX ABRIL

DEL

RÍO

Con la consigna de que el país proyecte su grandeza al mundo mediante el World Golf México Championship y que el golf crezca en campos públicos que faciliten su práctica, hoy se inicia el torneo en el Club de Golf Chapultepec, donde se medirán 77 jugadores, entre ellos 49 de los 50 ubicados en el top-50 del ranking mundial, encabezados por el estadunidense Dustin Johnson y el norirlandés Rory McIlroy, números uno y tres en la clasificación. Jay Monahan, comisionado del circuito mundial de golf profesional PGA Tour, elogió a la organización mexicana que recibió la franquicia del torneo que le fue retirada a uno de los campos de golf del presidente estadunidense Donald Trump, en Miami. El entonces candidato ironizó sobre la inseguridad en México alertando a los jugadores a tener precaución de los secuestradores, a lo que Monahan prefirió no hacer alusión; simplemente se manifestó “orgulloso de estar aquí” y reconoció “el extraordinario trabajo” de la organización. “Es el inicio de nuestra relación, que será fructífera”, sentenció sobre la primera edición del torneo firmado por seis años. “Los mejores jugadores del mundo se sienten bienvenidos y orgullosos de estar en Ciudad de México (CDMX)”, destacó Monahan, y comentó que para algunos, como él, no será la primera vez en el país, en el que desde la década de los años 70 ha visto crecer la práctica del golf, y esti-

■

mó que en México hay unos 10 millones de aficionados. Miguel Ángel Mancera, jefe del Gobierno capitalino, destacó que el torneo del máximo circuito del golf se suma a los máximos actos deportivos en CDMX, en la que ya se realizan fechas oficiales de automovilismo, con Fórmula 1, Fórmula E, Resistencia y Rally, así como el futbol americano de la NFL y el basquetbol de la NBA, en los que se habla bien de México. Y es que el torneo en el legendario campo del Chapultepec, construido en 1928, se

AFP DUBÁI.

El suizo Roger Federer, ganador del Abierto de Australia 2017, fue eliminado de manera sorpresiva en los octavos de final del Torneo de Dubái ante el ruso Evgueny Donskoy, número 116 del ranking ATP, 3-6, 7-6 (9/7) y 7-6 (7/5). Federer, quien jugaba su primer torneo desde consagrarse en enero en Melbourne, desperdició tres puntos para partido cuando estaba 5-2 en el segundo set antes de permitir la recuperación del ruso de 26 años. El suizo, siete veces campeón en Dubái, volvió a estar arriba en el cierre del encuentro, pero desperdició una ventaja de 5-1 en el tie-break, antes de que Donskoy

Miami. El toletero cubano José Abreu admitió ante un jurado que se comió un pedazo de un pasaporte falso mientras volaba a Estados Unidos para ocultar un viaje ilegal como parte de su travesía con una red de contrabando de peloteros. “Me tragué la primera página poco a poco. No podía llegar a Estados Unidos con un pasaporte falso”, afirmó. Abreu relató que obtuvo el documento falso en Haití, donde fue llevado en agosto de 2013 al salir de Cuba. Una vez en Miami, la política migratoria de ese momento permitía a Abreu permanecer en Estados Unidos. El abridor cubano confesó que viajó de manera ilegal, porque tuvo miedo de no llegar antes de octubre de 2013 y perder un contrato por 68 millones de dólares que firmó después con Medias Blancas de Chicago. AP

Washington. Kevin Durant será baja por tiempo indefinido tras sufrir un esguince de ligamento y una contusión en la tibia. Durant se lastimó el martes en la derrota de los Warriors de Golden State 112-108 ante los Wizards de Washington, cuando su compañero Zaza Pachulia cayó al suelo y lo golpeó en la rodilla izquierda con la cabeza. “No hay un plazo para su regreso a la cancha, pero no se ha descartado que pueda volver a jugar antes que termine la temporada regular’’, señaló el equipo. AP

Roberto Díaz será el único golfista mexicano en el torneo. Lo acompañan Enrique de la Madrid, titular de la Secretaría de Turismo, y Miguel Ángel Mancera, jefe de Gobierno capitalino, quien afirmó que el certamen se suma a los máximos actos deportivos que ofrece la CDMX ■ Foto Francisco Olvera

Sorprenden a Federer y lo eliminan en Dubái Y

los gobiernos estatales y de la iniciativa privada”, dijo Salinas, y mencionó que de acuerdo con el censo, en el país existen 220 campos de golf, “nada para los 120 millones de habitantes, así que empezaremos de cero”, subrayó. Monahan compartió que en Estados Unidos también empezaron de cero, y actualmente hay 7 millones de niños y jóvenes que tienen acceso a los campos públicos. Roberto Díaz será el único representante mexicano, luego de calificar en la penúltima semana elegible, gracias a un segundo lugar en el Web.com Tour.

José Abreu: “Me comí página de pasaporte falso”

Kevin Durant, baja por tiempo indefinido

Cayó frente a Evgueny Donskoy

DPA

transmitirá a más de mil millones de personas en el mundo, estimó Enrique de la Madrid, secretario de Turismo, y comentó que no podrá hacerse un balance de la derrama económica sino hasta concluir el encuentro. Benjamín Salinas, director de la organización del torneo, señaló que aprovecharán la coyuntura para desarrollar un programa de campos de golf públicos con el respaldo de la PGA, cuya primera sede se establecerá en Tijuana. “Estamos impulsando que haya campos públicos en todo el país y esperamos contar con el apoyo de

DEPORTES

ganara seis puntos seguidos para asegurar la victoria. “No terminé de despegar en ningún momento, me sentía muy lento, pero este tipo de partidos se dan con frecuencia”, lamentó el suizo tras el duelo. Una resignación que poco tenía que ver con el entusiasmo de Donskoy: “Solo puedo decir que se trata de un sueño hecho realidad”. “Hoy he sorprendido a todo el mundo. Pero creo que cualquiera que gane a Federer se sorprende a sí mismo”, dijo el ruso, que se medirá en cuartos de final ante el francés Lucas Pouille. En tanto, Andy Murray, número uno mundial, venció al español Guillermo García-López 6-2 y 6-0, en un partido que apenas duró 72 minutos.

■

“Es nuestra culpa y debemos reconocerlo”

Putin admite fallas en el sistema antidopaje ruso AGENCIAS MOSCÚ.

El presidente de Rusia, Vladimir Putin, admitió ayer que el sistema antidopaje de su país “no ha funcionado”, al tiempo que afirmó que crearán uno nuevo para evitar el uso de sustancias prohibidas por parte de los atletas. “El sistema que hemos utilizado hasta ahora no funcionaba. Es nuestra culpa y así debemos reconocerlo”, explicó el mandatario en un encuentro sobre los preparativos de la Universiada Invernal 2019. No obstante, negó de nueva cuenta que el Estado haya patrocinado el uso de sustancias prohibidas entre los atletas, como se denuncia en los informes independientes encargados

por la Agencia Mundial de Antidpojae (AMA). “En Rusia nunca ha habido, y espero que nunca haya, un sistema estatal para apoyar el doping”, aseveró el mandatario. Putin aseguró que su país trabaja en la creación de un sistema antidopaje “independiente” y agregó que un equipo de investigadores federales realizan pesquisas para “identificar a todos los culpables” de los casos de dopaje. “Vamos a trasladar este sistema del ministerio de Deporte a un organismo independiente, como ya se ha hecho en otros muchos países”, explicó y aseguró que se construirá en Moscú un nuevo laboratorio para detectar los casos de consumo de sustancias prohibidas.

Pierde ucrania bronce que ganó en Pekín Lausana. La ucrania Viktoriya Tereshchuk fue despojada de la medalla de bronce que ganó en pentatlón moderno en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, tras dar positivo por turinabol, esteroide anabolizante, en un segundo control antidopaje. El Comité Olímpico Internacional señaló que la deportista, de 35 años, dio positivo dentro del proceso de recopilación de información sobre las muestras recogidas en los Juegos de Pekín-2008 y Londres2012, utilizando técnicas más avanzadas que no existían en aquel tiempo. AFP

Colin Kaepernick será agente libre San Francisco. El mariscal de campo Colin Kaepernick optará por terminar su contrato con los 49ers de San Francisco para convertirse en agente libre de cara a la siguiente temporada. El jugador no puede oficializar su decisión hasta el jueves y tiene hasta el 9 de marzo para hacerlo. El contrato de Kaepernick debía terminar en 2020, pero el pacto fue renegociado luego que el jugador reclamó en octubre su puesto de titular. AGENCIAS

38 DEPORTES

PENÍNSULA• JUEVES 2 DE MARZO DE 2017

ANTONIO BARGAS CICERO

Ayer, durante la primera práctica de los Leones con la mayor parte de su plantel, Jordany Valdespín demostró que, además de producción, le puede dar ritmo, chispa y buen ambiente a los Leones. Desde que salió al dógaut con el resto del equipo tras reunión previa al entrenamiento, el dominicano, al igual que su compatriota Jesús Valdez, se vio animado, bromeó e incluso enseñó unos pasos de baile, al son de la música de fondo. Bajo un típico intenso calor de primavera y en un ambiente de alegría en el Kukulcán, el que puede ser uno de los conjuntos más completos del circuito, ya casi con el 100% de su róster, saltó al terreno de juego. Ricardo Serrano y Kevin Flores, que suman entre ambos seis Guantes de Oro, trabajaron en el infield. Valdez, Valdespín y José Juan Aguilar -los probables titulares en el jardín- repartieron líneas desde la jaula por primera ocasión juntos. Luis Alfonso García, de gran segunda mitad en 2016, fue otra de las novedades en el campamento. Oswaldo Morejón, quien dijo a La Jornada Maya al inicio de la práctica que ya está retirado como jugador -se va como uno de los bateadores melenudos más prolíficos de la historia- retomó las labores de couch que tuvo en la Liga Peninsular. Joan Carlos Pedroso, un histórico cañonero en Cuba y nuevo couch de bateo, siguió de cerca a cada uno de los peloteros. “Veo a jugadores en buena forma, y eso es muy importante”, comentó el piloto Willie Romero. Morejón ve un equipo más redondeado que el año pasado. “Vamos a hacer grandes cosas, sólo es cuestión de acoplarnos. Tenemos muy buen plantel, con experiencia”, comentó el yucateco. Con su acostumbrada sonrisa,

ANTONIO BARGAS CICERO

El bulpén de los Leones, que fue uno de los más efectivos de la Liga Mexicana en 2016, perdió a su cerrador (Pedro Rodríguez), preparador principal (Juan Carlos Gutiérrez), así como a otras dos piezas fundamentales, el zurdo Miguel Aguilar -quien podría ser el quinto melenudo en el Clásico Mundial, aunque hasta anoche no había nada oficial-, y Mario Meza. Uno de los elementos en los que se apoyará el equipo de Willie Romero para mantener el nivel en

■ Ya

retirado, Morejón retoma labor de couch en la cueva

“La tercera es la vencida”; Cacao confía en que Yucatán sea finalista

Jordany Valdespín (arriba) y Robi Estrada, en la intensa y concurrida práctica de ayer ■ Fotos Rodrigo Díaz Guzmán

Cacao se dijo “bien contento” por el llamado de la selección de Colombia para el Clásico Mundial -el lunes se reporta con los sudamericanos a Fort Myers, Florida- y listo para encarar a potencias como Estados Unidos y Dominicana. En cuanto a los melenudos, dijo que la “tercera es la vencida” y confía en que llegarán a la gran final. “He trabajado en todo para mejorar; en lo físico, en la defensa, el bateo y principalmente en lo mental. Quiero hacer otra vez un buen papel en México”, indicó. Sentado al lado de su lócker en los vestidores, J.J. Aguilar también se reportó listo para el Clásico, donde representará a México. El michoacano estuvo unos días en Filadelfia trabajando en su bateo en un academia de Willis Otáñez.

El venezolano Belisario, listo para cualquier rol que le asigne Leones en renovado bulpén el cuerpo de bomberos es Ronald Belisario, el espigado derecho que llegó a ser un relevista de confianza para los Dodgers de Los Angeles. “Gracias a Dios logré jugar seis años en Grandes Ligas, me dejó muy buena experiencia y me dijeron que esta liga es muy buena, y entonces a usarla aquí”, comentó a La Jornada Maya el pítcher nacido en Maracay, de 34 años, luego

Con Vizcarra al frente, los Tigres comienzan preparación DE

LA REDACCIÓN

Con el 90% del plantel y bajo el mando de Roberto Chapo Vizcarra, los Tigres de Quintana Roo comenzaron ayer una nueva era al abrir su campo de entrenamiento en el Beto Ávila de Cancún. Desde muy temprano, los bengalíes, que ahora tienen como dueño a Fernando Valenzuela Anguamea, se pusieron a

“Decidí dedicarme un poquito más al bateo, en pequeños ajustes que hay que hacer año con año, para ser más consistentes, y ya me encuentro al cien por ciento para el Clásico y la temporada”, expresó. Al campamento igualmente se unió el derecho venezolano Ronald Belisario, de imponente estatura. El

ex dodger de Los Ángeles no tardó en encajar con el resto de sus compañeros lanzadores, con los pasó un buen rato en la práctica de fildeo. El veracruzano Flores, uno de tres melenudos Guantes de Oro en 2016, resaltó la química como base del éxito de Yucatán, “y este año no será la excepción”. Desde la cueva: De los 54 jugadores contemplados para el campamento, sólo faltan por reportarse Yoanner Negrín (llegó ayer a Mérida), Jairo Asencio, Yuniesky Betancourt y Esteban Quiroz... Los Leones disputarían hasta 14 partidos de preparación, ante Tigres, Olmecas y Piratas; todos sus duelos en Yucatán serían en el interior del estado... También se reportó ayer el relevista Jesús Barraza, de sólido invierno con Mazatlán.

trabajar con buena parte de la base del equipo que se coronó en la Liga Mexicana de Beisbol en 2011, 2013 y 2015. En el grupo que se presentó desde el primer día estuvieron Iker Franco, Sergio Contreras y Ricardo Vázquez, quien vio acción en el invierno en la Liga Meridana, entre otros. Dos símbolos de la franquicia se reportarán hoy: el lanzador Pablo

de su primera sesión de entrenamiento con los selváticos. Dijo que en los últimos años se desempeñó principalmente como cerrador, pero está preparado para cualquier rol en el bulpén. “Estoy totalmente sano, al cien por ciento y en buenas condiciones para empezar la temporada”. Belisario y Jairo Asencio, quien reportará en estos días, darán a

Ortega y el segunda base Carlos Alberto Chispa Gastélum. Mientras tanto, el campeón Puebla sigue mandando elementos estelares a Monclova, que tiene el mismo dueño que los Pericos. Ahora son los zurdos Mauricio y Orlando Lara los que se visten de acereros. Con los Saraperos de Saltillo ya entrena el jugador de cuadro yucateco Luis Borges. Los Bravos de León abrirán campamento hoy con los yucatecos Roberto Pérez (couch de banca) y Fernando Villalobos (pítcher), y el ex león Eduardo Arredondo.

las fieras par de lanzadores con experiencia como taponeros para encargarse de cerrarle la puerta al rival. En 2015, en la Liga Internacional (AAA), Belisario concretó 17 de 20 oportunidades de salvamento. Al timonel Romero lo conoce desde hace varios años, ya que jugaron juntos y fueron rivales. “Tenemos muy buena comunicación”, comentó. Trabajando en el

García, baja para México en el Clásico El zurdo Jaime García, quien no lanzará con México en el Clásico Mundial, debutó anoche con los Bravos de Atlanta en una derrota de 8-7 ante los Yanquis, en Tampa, en acción de la Liga de la Toronja. En dos entradas, el tamaulipeco, permitió dos imparables, entre ellos un jonrón de Jacoby Ellsbury, y una carrera. Dio un pasaporte. ESPN Deportes publicó que el lanzador, con historial de lesiones, envió una carta a la selección mexicana en la que explica que por recomendación médica de su nuevo equipo decidió no asistir al

Valdespín, a aportar y ser ejemplo Jordany Valdespín toma el lugar en la cueva de Corey Wimberly, pieza clave de dos lideratos consecutivos de la Zona Sur. Eso, sin embargo, no pone presión extra en el ex met de Nueva York, que se concentra en hacer lo suyo. “Yo no miro los números de nadie, simplemente vengo a jugar beisbol. Es un año nuevo, gracias a Dios me dieron la oportunidad de estar aquí y espero aprovecharla al cien por ciento”, expresó el de San Pedro de Macoris en su primera entrevista como melenudo. El dominicano, quien viene de ser bujía del campeón Zulia en los playoffs de Venezuela, destacó que “aquí todos somos importantes, cada quien buscará aportar su granito de arena, somos una familia”, y habló de querer ser un buen ejemplo para los jóvenes. “Vengo a ayudar al equipo y dejar una buena huella”. “Tenemos que hacer las cosas pequeñas para ganar”, agregó. Se describió como un pelotero versátil y alegre, “que respeta el juego”. El ex big leaguer indicó que su principal motivación es la familia. “Dejo a mi familia atrás y vengo a un nuevo país. Es muy importante mi madre, lo más grande que uno tiene. Es bien bonito darle satisfacciones”, y dijo que buscará seguir haciéndolo a través de su pasión que es el “rey de los deportes”. ANTONIO BARGAS

control, añadió, ha obtenido mejores resultados y ahora en una liga nueva para él, espera que los ajustes y el trabajo lo saquen adelante.

El calendario Después de recibir a los Tigres y visitar a Tabasco en las dos primeras series del rol regular, los Leones recibirán a Campeche (7-9 abril) y visitarán a los Diablos (11-13 abril), de acuerdo con el calendario dado a conocer ayer. En la última serie del rol regular (7-9 agosto), Tigres visitará a Yucatán. torneo, lo cual lamentó profundamente. “Siento un sincero dolor internamente, ya que siempre he soñado vestir la camiseta de México, representar y poner el nombre de México en alto”, señaló.

Cambios en el pitcheo del Tricolor La baja de García no es la única en el cuerpo de serpentinas mexicano. Jorge de la Rosa, quien va por un lugar con Arizona, también declinaría pese a estar en el róster final como García. Los zurdos Héctor Daniel Rodríguez y Miguel Aguilar serían convocados por el Tricolor. DE LA REDACCIÓN

+6&7&4 DE MARZO DE 2017

VOX LIBRIS

Alejarse del filo

libros@jornada.com.mx

ragar la vida en busca de experiencias. Eso intenta la protagonista de Las chicas, novela de la autora estadunidense Emma Cline. En la adolescencia, esa edad prohibida, ella se siente ‘‘enferma de ridícula esperanza’’. Dolor, soledad, desengaños, ausencia, castigos y humillación la acompañan en un trajinar atiborrado ‘‘de banalidades que habitan sus parcelas de debilidad secreta’’. Convertirse en adulto tiene como premisa la fragilidad adolescente; es ineludible acumular ideas y tomar decisiones que marcan a la persona. Liberar sentimientos, combatir el abandono, el egoísmo y la estupidez conducen a hacer una excursión por el mundo normal. Es menester ¿destruir para crear?, se inquiere en esta historia que ocurre en una comuna, donde se vive ‘‘al margen de las normas’’. Se practica el amor libre, sus habitantes son presa de una espiral de drogas y permanecen a la deriva. ‘‘Orgías, desenfrenados viajes de ácido y chicas adolescentes huidas de casa y obligadas a acostarse con hombres mayores que ellas’’ habitan el universo humano de esta obra. ‘‘Aquellas chicas de pelo largo parecían deslizarse por encima de todo lo que sucedía a su alrededor, trágicas y distantes. Como realeza en el exilio’’, es-

cribe Emma Cline (Sonoma, California, 1989). En un rancho de California, asevera el gurú que lo dirige, ‘‘estábamos fundando un nuevo tipo de sociedad. Sin racismo, sin exclusiones, sin jerarquías. Estábamos al servicio de un amor más profundo’’. Ahí se carecía de relojes de pared y de pulsera, ‘‘y las horas y los minutos parecían una cosa arbitraria, días enteros se escurrían en la nada’’. Ese sitio jamás había sido parte del mundo exterior, pero se aisló aún más. Nada de periódicos, televisión ni radio. ‘‘Mis ojos –relata la protagonista– ya estaban acostumbrados a la textura de la decadencia, así que sentía que había entrado de nuevo en el círculo de luz (...) Mi dolor se duplicaba, la ausencia era mi único contexto.’’ Apuntalar el día a día con la finalidad de superar el aislamiento es una de las preocupaciones centrales de esa adolescente en abierto conflicto con la madre, el padre y el padrastro, cancerberos del principio de autoridad. ‘‘La muerte me parecía el vestíbulo de un hotel. Una estancia civilizada e iluminada en la que uno podía entrar y salir fácilmente’’, expresa la protagonista de Las chicas. ‘‘Todo el mundo puede amar, puede trascender las gilipolleces, pero hay muchas cosas que nos

tienen bloqueados’’, esgrime su sedicente mentor. Ante una de tantas celebraciones comunitarias en ese rancho, en los años 60 del siglo pasado, la noche develaba ‘‘sus bordes deshilachados’’. El crimen, la bestialidad, también figuran en esa trama, pues la autora se inspiró en la matanza perpetrada por Charles Manson y su grupo en 1969. Algunos integrantes de la comuna incursionaron en una finca, aunque la protagonista de la novela, de último momento, fue bajada del automóvil en el que viajaban. Al llegar al sitio asesinaron a una mujer y su hijo, así como a una pareja. Tras las pesquisas para esclarecer el múltiple homicidio y la captura de los presuntos autores, relata Emma Cline, se trataba de ‘‘chicas que escupían en el suelo como perros rabiosos y se dejaban caer cuando la policía intentaba esposarlas. Había una dignidad demente en su resistencia: ninguna de ellas se echó a correr’’. Para esa comunidad, ‘‘el fin ya había llegado’’. Y, como sentencia la autora, la vida es ‘‘un continuo alejarse del filo’’ Título: Las chicas Autora: Emma Cline Traducción: Inga Pellisa Editorial: Anagrama Número de páginas: 336

Espiar la realidad n el libro Domingo de Revolución, una joven poeta, personaje estelar de esa historia, afirma: ‘‘Sin Cuba no existo. Yo soy mi isla’’. Reside en La Habana, aunque viaja a Nueva York, Ciudad de México y París. Dice vivir en un país donde, ‘‘al parecer, se habían puesto de acuerdo para tirarme la puerta en la cara, o acaso era mi neurosis la que generaba ese fenómeno’’. Habita una vieja mansión en El Vedado; ahí la depresión hace mella en su existencia, se siente acorralada en la capital de esa isla que ‘‘es una palangana de sal rodeada de agua por todas partes’’. Llama a no asombrarse de nada, pues en Cuba, dice, cualquier cosa puede suceder. Piensa, entre muchas ideas que se agolpan en el cerebro, que ‘‘forzar el oráculo o arreglar su rumbo’’ es para ella el siguiente paso. Rencontrarse con amigos no basta para enderezar el derrotero de su día a día, pues cuando se está deprimido ‘‘cualquier idea abastracta’’ perturba. Cuando alude a las vicisitudes de su patria, tras el asedio estadunidense de más de cinco décadas, apunta que ‘‘la escasez nos emborronó el cuerpo y aprendimos a

vestir con casi nada, con lo que pudimos heredar, reciclar, recuperar del naufragio’’. Wendy Guerra (La Habana, 1970), autora de Domingo de Revolución, postula que nada ni nadie tiene potestad para alejarnos de nuestro destino y, frente a la falta de claridad en su persona, en la Cuba que transita de manera cotidiana, tiene la convicción de que ese país ‘‘grita lo que siente’’. La protagonista de esa historia piensa que hurgar en el pasado es un tabú y que la infancia ‘‘es la estación más solitaria e injusta del mundo, todos disponen, gobiernan e intervienen en el argumento de tu existencia’’. En referencia a la Revolución Cubana, que encabezó el comandante Fidel Castro (1926-2016), reprocha: ‘‘Nadie me preguntó si mi corazón estaba a la izquierda o la derecha, nadie averiguó cuál era mi posición con respecto a este largo gobierno’’. En relación con México, comparte que este país le causa dolor y seducción. La joven poeta se enamora de un actor estadunidense; éste devela circunstancias personales de la cubana, la obnubila y finalmente la abandona. Tal fracaso tiene que ver con la realidad que

‘‘colabora y te derriba cualquier indicio de triunfo por pequeño o luminoso que sea’’. Esta obra perfila el retrato de una generación inmersa en un proceso histórico, pues ‘‘nuestros defectos son parte de la idiosincrasia con la que cargamos a todas partes’’ Mediante la ficción, Wendy Guerra plantea que ‘‘hay una gran diferencia entre lo real y lo verosímil’’. La protagonista celebra que vuelva a ver sus libros de Borges, Martí, Cortázar, Salinger. El deshielo entre Cuba y Estados Unidos, en las postrimerías del gobierno de Barack Obama, también figura en la trama. La bipolaridad del momento, a casi seis décadas de espera, desata la incertidumbre y múltiples expectativas en los pueblos y gobiernos de los dos países. Se trata, sentencia la protagonista, de ‘‘espiar la realidad para narrarla’’. Título: Domingo de Revolución Autora: Wendy Guerra Editorial: Anagrama Número de páginas: 224 ÁNGEL BERNAL

¡BOMBA! Es un asunto pendiente combatir la corrupción; luego es la percepción como una marca en la frente JUEVES 2 DE MARZO DE 2017

Bíin k’aaynaken ich maaya

n Oochel Raúl Angulo Hernández

Cantaré en maya: Miguel bosé Citincabchen, chapab, Yucatán. “Wa tumen ka wa’alike’ex teen yaan a ts’áak a wóole’ex ti’ a xooke’exe’, tene’ kin wa’alike’ le ken suunakene’ yaan in k’aay ich maaya ta wéetele’ex”, tu ya’alaj aj k’aay Miguel Bosé, uchik u k’a’aya’al tumen maaya paalo’ob ti’ Casa del Niño Indígena (CNI) “Miguel Alemán Valdéz”, tu chan kaajil Citincabchen, tu méek’tankaajil Chapab, Yucatán. Paalalo’obe’ tu k’ayajo’ob ich maaya Bíin in yaabiltech, Beey juntúul koj yéetel Iik’en, tu k’iinil uchik u ts’a’abal k’ajóoltbil u meyaj le kúuchilo’, tu’ux ku yáanta’al 80 paalal ku xokiko’ob primaria, secundaria yéetel bachillerato. Aj k’aaye’ tu tsikbaltaj ti’ jump’éel tsikbal tu beetaj yéetel K’iintsil, tu yóotaj u beet le meyaja’ tumen u yojel bix u

k’ajla’ayil maaya kaajo’ob. “Nojoch in p’aax yéetel u noj lu’umil México, ba’ale’ míin mix bik’in kéen béeyak in laj bo’otiki’, le meyaja’ chéen jump’íit ti’ bix in tukultik je’el u páajtal in beetik wa ba’ax yo’olal u k’jala’ayil, u sijnáalil, u moots yéetel u ki’il uejejeláasil”, tu ya’alaj. Ba’ale’, k’a’anan xan u na’atiko’ob paalal u k’a’anilo’ob wey yóok’ol kaabe’, k’a’anan ka yanak u na’ato’ob yéetel u yajal u tuukulo’ob tu táan kuxtal, tumen táan k payalt’antiko’ob tia’al u kaláantik u miatsilo’ob yéetel u t’aano’ob. “Mix bik’in unaj u p’ektik u ch’i’ibalilo’ob, k’a’anan ka jóok’oko’ob u ya’al máaxo’ob tu táan kaaj: maayen, huicholen, tarahumaraen, zapotecoen; tu k’ab yan ma’ u sa’atal mixba’al.

Miguel Bosé, máax jo’olbesik Fundación Patrimonio Indígena MX, tu jo’olbesaj jump’éel xíimbalil ti’ le kúuchilo’, yéetel láak’inta’ab tumen uláak’ máaxo’ob ku yáantajo’ob tia’al u yantal taak’in te’e najo’. Uláak’ áantaje’ ku taal ti’ múul meyaj ichil Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), u jala’achil u lu’umil Yucatán yéetel u múuch’kabil le aj k’aayo’. Yéetel le najo’oba’, to’one’ k-k’áat ka kaambalnak paalal, ba’ale’ u noj ba’alile’, ka béeyak paach k’iin u jóok’olo’ob táanil tu juunalo’ob, tu ya’alaj Bosé. Beyxan paalalo’obe’, ku páaktiko’ob, káalantiko’ob yéetel jóoyabtiko’ob u paak’alo’ob ti’ u soolaril U moots kuxtal, tu’ux ku kaniko’ob maaya ts’aak.

Sasil Sánchez Chan / enviada