La Jornada Maya · Jueves 30 de marzo, 2017 by La Jornada Maya

Jueves 30 de marzo de 2017 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 2 · NÚMERO 443 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Entre el dolor y la rabia

Ayer se llevaron a cabo los funerales de Emma Gabriela Molina Canto, ultimada a puñaladas el pasado 27 de marzo; sus amigos y familiares se dieron cita en el panteón Jardines del Recuerdo,

de Mérida, para despedirla con indignación y tristeza. Su madre señaló, en entrevista exclusiva, que su hija es una mártir de México y del estado de Yucatán ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán 3 ÓSCAR RODRÍGUEZ

Identifican a dos implicados en asesinato de Miroslava ■ QUINTANA ROO

■ CAMPECHE

■ YUCATÁN

Obras para este año cambiarán el rostro de Campeche: Alito

La autoridad, débil Buscan destituir a frente a problemas magistrado desde el ciudadanos: Moguel Congreso local

“A mayor desafío, más grande el éxito; está en sus manos; se alcanza con trabajo, lucha y esfuerzo”, señaló el gobernador a jóvenes campechanos.

No se requieren estudios sesudos; con sentido común y compromiso de dueños y funcionarios puede haber solución en bares, afirma empresaria.

HUBERT CARRERA PALÍ

LILIA BALAM

CARTA

TECNOLOGÍA Samsung lanza celular “no explosivo”

DE VECINA DEL

JOANA MALDONADO

CENTRO

AGRESIONES

Indignación y exigencia de disculpas

UNAM construye potente telescopio

Carlos Alejandro Lima Carvajal, fue director del Registro Público, con Borge; su actual nombramiento fue parte del paquete de impunidad.

A PERIODISTAS

Omisos y sumisos ÓSCAR RODRÍGUEZ 4

JUEVES 30 DE MARZO DE 2017

CARTA POR ARTÍCULO PUBLICADO EN LA JORNADA MAYA

SIC

Carmen Lira Saade

Directora general

Fabrizio León Diez

Director y editor responsable

Sabina León Huacuja Directora de producción

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

Andrés Silva Piotrowsky Jefe de cierre de edición

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Arbee Farid Antonio Chi Coordinador de diseño editorial

Sandra Gayou Soto Coordinadora de estrategia digital

Eric Ivan Sánchez Innovación tecnológica

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas Christian López Aguilar Atención al cliente José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Ramiro Medina Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F.

Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.

Estimados Carmen y Fabrizio: Me atrevo a escribir esta carta por el pesar y vergüenza que tengo desde el día lunes en que leí el artículo Mérida, una ciudad viva firmada por el Sr. Ricardo Tatto y publicado por La Jornada Maya. Les pongo en contexto: la Ciudad de Mérida, cuyo Centro Histórico es el segundo más grande del país solo por detrás de la Ciudad de México, ha visto un renacer en los últimos veinte años gracias a la apuesta de miles de personas que se han dedicado a restaurar casas poniendo en ellas su entusiasmo, conocimientos, tiempo, patrimonio, sus vidas. Pasé mi infancia en un Centro Histórico fantasma; a las casas abandonadas les salían ramas por puertas y ventanas. Casonas intestadas, en pleito familiar, abandonadas a su suerte para vivir en un Norte más lustroso. Desde el año 2000, el Municipio y la Sociedad civil nos dimos a la tarea de rescatar el Centro de esta esplendorosa ciudad, los resultados son ampliamente conocidos: tenemos un Centro Histórico en restauración, reconstrucción, renovación. Cada vez que abre un nuevo negocio, se muda un nuevo vecino, nos alegra que la “mancha de la restauración” este creciendo. En los últimos cinco años, bares y antros han encontrado es esta zona de la Ciudad una oportunidad de negocio y han sido beneficiados por la reconstrucción del Centro Histórico. Cabe mencionar que el Centro ha sido rescatado en buena medida por personas que han venido de otras ciudades y países, pero también se ha visto beneficiado por yucatecos que aprecian la belleza y valor arquitectónico de esta ciudad. El destino de estos predios es múltiple: residencias, hoteles, restaurantes, tiendas de artesanías, ropa, casas de cambio, agencias de viajes, etc. Mérida ha sido considerada por CNN Money y Forbes la mejor ciudad para el Retiro en 2017. En este contexto ha surgido una pugna: por un lado los bares y antros en total incumplimiento del reglamento municipal, ponen música a alto volumen, al aire libre, todas las noches. Por otro lado los hoteles y residentes del Centro Histórico que han visto gravemente afectado su sueño con música que supera los 100 decibeles hasta altas horas de la madrugada, piden que se respete el reglamento y se ciñan a los máximos permitidos (65 decibeles). Autoridades, residentes del Centro Histórico y empresarios hoteleros han sostenido diversas reuniones para llegar a un acuerdo que permita que todas las partes convivan armónicamente y se respete la ley municipal. El día de ayer recibí un correo electrónico de parte de un grupo de Residentes del Centro Histórico que contenía el link con el artículo Mérida, una ciudad viva firmado por el Sr. Tatto. Como comuni-

cóloga de carrera he observado la gran cantidad de quebrantos a los principios básicos del periodismo que comete el Sr. Tatto; ustedes, con su oficio, sabrán distinguirlos mejor que yo. Como yucateca, vecina y persona, me siento francamente indignada y avergonzada con los que su articulista llama “expats”. Los “expats” son, según el Sr. Tatto “… expatriados jubilados que sólo vienen a Mérida a morir en climas y tipos de cambio benéficos para sus intereses…”, “élite blanca”. No tienen idea el golpe que ha propinado a nuestros vecinos quienes han logrado tan solo responder a monosílabos ante tal crueldad. No he podido ser capaz de disculparme suficientemente, de explicarles tal mezquindad, de convencerlos de que es tan solo una opinión a título personal que desafortunadamente fue publicado por un medio tan digno como La Jornada Maya, quiero pensar que sin supervisión. Les pregunto: ¿el contenido de este artículo suscribe la postura de su periódico?, ¿Consideran que con estos descalificativos abonan a la buena vecindad y el cumplimiento de la Ley en Mérida?

TIANGUIS

No sé si Fabrizio haya leído este texto antes de publicarlo, pero les pido lo lean y sean ustedes mismos quienes juzguen no solo la infame calidad de este producto (que yo no podría llamar periodístico sino que relegaría al género del publirreportaje pues el Sr. Tatto escribe como abogado defensor de una de las partes y no como un periodista imparcial, que busca todos los ángulos y opiniones del tema). Este es un texto ofensivo, falaz, antiético, xenófobo, clasista y cruel. En nombre de la Comunidad Internacional de Residentes y Hoteleros quiero pedirles que el Sr Tatto y el Periódico La Jornada reconsideren lo que han publicado y pidan una disculpa a las personas que han denigrado y ofendido en sus líneas. Como bien ha dicho una vecina del Centro Histórico: “Elegimos a Mérida para vivir, no para morir”. Quedo a la espera de su respuesta, atentamente, Geovanna Campos, Vecina del Centro Histórico de Mérida

geovannacampos@yahoo.com

TURÍSTICO

l MARCELO SANTOS

Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 2 número 443

INBOX COMENTARIOS

SOBRE LA NOTA: A CIUDAD VIVA

MÉRIDA

Qué artículo más malo y desagradable. Tendencioso y poco respetuoso. Soy mexicana. Vivo en el Centro histórico. Tengo hijos jóvenes. Nos levantamos diario a trabajar y estudiar. Recomendamos Mérida como ciudad tranquila y agradable para visitar a familiares y amigos. Apreciamos la oferta cultural de Mérida que, gracias a gente un poco

Gracias Irina! En total acuerdo con usted!

Sr. Tatto, le informo que somos muchos Mexicanos que vivimos en el centro, y no sólo los expatriados que usted menciona. Provenimos de varias partes del país, incluidos varios originarios de Mérida y Yucatán, y de diversos niveles socio-económicos. Estamos todos unidos por el hecho de que vivimos en esta zona de la ciudad y a fin de cuentas somos vecinos. Lo invito con gusto a darse una vuelta en la noche para que se pueda dar cuenta que la situación del ruido es definitivamente complicada, y disminuye de manera importante la calidad de vida de todos los moradores, sin distinción de raza, cre...See More

Maru Medina

Paulo Salles

más visionaria que usted, no sólo son bares y La Mezcalería (establecimiento que está, dicho sea de paso, a escasos 20 metros de un Albergue de beneficiencia para gente con problemas mentales y a unos 50 metros de una clínica). Que 'los jóvenes retomen las calles de su propia ciudad' es algo que puede y debe ocurrir sin que sólo visiten lugares donde embriagarse y salir vomitando (cosa que también nos ha ocurrido a la puerta de la casa). Irina Ize Lemar

YUCATÁN JUEVES 30 DE MARZO DE 2017

■

Durante 3 años pidieron ayuda a las autoridades para su protección, pero fueron ignoradas

“Fue un crimen de Estado, mi hija es una mártir de México” ■ Tengo

que pensar en el futuro de mis nietos; fueron despojados de su mamita, indica Ligia Canto

ÓSCAR RODRÍGUEZ

tra”, finalizó para después romper en llanto, justo cuando el sacerdote Raúl Lugo Rodríguez arribó al lugar para la misa de cuerpo presente.

MÉRIDA.

“Mi hija es una mártir de México, su feminicidio es un crimen de Estado”, sentenció con voz entrecortada Ligia Canto Lugo, madre de Emma Gabriela Molina Canto, asesinada el pasado lunes afuera de su domicilio, quien en entrevista exclusiva con La Jornada Maya, narra el infierno que vivió su hija al lado de Martín Medina Sonda a quien responsabilizó como el autor intelectual del crimen. El reloj marcaba las 9 horas, es miércoles, en la sala funeraria 2 se encuentra el ataúd blanco que en su interior guarda los restos mortales de Emma Gabriela. A los costados, dos mujeres platican en voz baja las últimas noticias de los asesinos materiales que le arrancaron a la joven madre a sus tres hijos, productos de embarazos de alto riesgo. Según la progenitora de la víctima. Al fondo de la casona, que fue habilitada como edificio velatorio, está doña Ligia, una mujer curtida por el sufrimiento, pero que a simple vista parece entera, sólo ella sabe el dolor que guarda en su interior por el brutal asesinato de su hija. De pie comienza la charla con este matutino, Ligia Canto repite una y otra vez “fue un crimen de Estado, mi hija es una mártir de México”, a la vez que dice no “quebrarse”, pues tiene como principal motor sus tres nietos. Afirmó que nunca imaginó que la vida la pondría en esa difícil situación, ya que por años luchó por todos los medios legales para obtener una justicia que nunca llegó, pues a pesar de existir la recomendación 54/2014, la protección como víctimas no le fue concedida por las autoridades. Dijo que por más de tres años buscaron ser protegidas por el Estado mexicano, lo cual nunca se dio y prueba contundente de ello es el asesinato de Emma, por lo que señaló como omisos a la anterior y al actual fiscal Ariel Aldecua Kuk.

La entrevista Han pasado 30 minutos del inicio de la charla, Ligia accede a sentarse en un viejo y desgas-

Último adiós

Aspecto del sepelio de Emma Gabriela ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

tado sillón color púrpura donde inicia la entrevista formal con La Jornada Maya, que en más de una ocasión fue interrumpida por amigos y familiares de la madre de Emma Gabriela que se acercaban a darle el pésame. Durante la entrevista, recuerda que prácticamente desde el 2008 Emma Gabriela vivía con ella en Mérida, luego de haber padecido un fuerte sangrado, producto de su último embarazo y una serie de injusticias que las llevaron, incluso, a estar presas. “Tengo que pensar en el futuro de mis nietos, quiero que ellos vivan en un ambiente de paz, si no van a tener físicamente a su madre, quiero que tengan el apego de su abuelita, pues yo me encargaré de mantener viva en la memoria esa presencia que los hizo tan felices, mis nietos fue-

ron despojados de su mamita”, expuso. Insistió que por el bien de los hijos de Emma Gabriela, y como acto de respeto a su memoria, las autoridades deben otorgarle la guardia y custodia de manera definitiva, pues el señor Medina Sonda y su familia no tienen, ni la calidad jurídica, ni moral para quedarse con los menores. Poco a poco, se comienza a llenar la estancia de la vieja casona de la calle 59, de pronto se acerca un joven con ropa de civil, el cual se presenta como uno de los custodios de Ligia, en tanto que ésta afirma con la cabeza. “Ahora nos mandan vigilancia, parece que quieren tapar el pozo de Emma Gabriela; ojalá no nos quiten la protección, la necesitamos hay más amenazas en nuestra con-

En medio de un profundo dolor y pesar de amigos, familiares e integrantes de organizaciones civiles dieron el último adiós a Emma Gabriela Molina Canto, asesinada el pasado lunes afuera de su domicilio, quien luchó durante años por tener a sus hijos. La Jornada Maya fue el único medio de comunicación que estuvo presente la mañana de este miércoles en el cortejo fúnebre realizado en las salas velatorias Perches ubicadas en la sala 59 del Centro Histórico de Mérida. El sacerdote Raúl Lugo Rodríguez ofreció una misa de cuerpo presente en el lugar, donde permanecieron hasta antes del mediodía los restos mortales de la mujer en compañía de sus seres queridos que exigen justicia. En su homilía, el clérigo, que participa dentro del Colectivo Indignación, parafraseó a Mario Benedetti al afirmar “la consternación y la rabia que nos suscitó el asesinato de Emma Gabriela”. Señaló que al dolor por el feminicidio se suma la indignación por las ausencias de protección que la dejaron en tal estado de vulnerabilidad que le costó la vida. Comentó, la importancia de que ella descanse en el Señor, “pero que nosotros no descansemos hasta que logremos un México en el que las mujeres puedan tener acceso a la vida digna y libre de violencia. “Este lamentable hecho se une a decenas. Cientos de feminicidios en el país y lo importante es que las autoridades tomen cartas en el asunto y no contribuyan con su negligencia a la impunidad”, finalizó. Alrededor de las 10 horas, Mariana, la hija mayor de Emma Gabriela acudió a la funeraria a despedirse de su madre, sus dos otros hijos no asistieron, según se supo por decisión de los propios menores. En punto de las 12:30 horas, en el cementerio Jardines del Recuerdo el cuerpo de Emma fue sepultado.

Tras pedirle a la prensa un momento de intimidad para despedir a Gabriela, uno de los familiares de la difunta, quien sólo se identificó con el nombre de Guillermo, convocó a la prensa presente en el cementerio para dar unas últimas palabras: “Vamos a seguir luchando, hoy por mi familia, mañana por la de ustedes; necesitamos que se familiaricen todos, justicia para Gaby, porque su lucha sigue, que los hechos que han sucedido trasciendan para dar con los verdaderos culpables, clamamos por justicia”, expuso. Mientras, las organizaciones de feministas y otros colectivos anunciaron una manifestación que partirá del Remate de Paseo Montejo a Palacio de gobierno en punto de las 18 horas de este viernes. Tras los asesinatos de Merly Cauich y Emma Molina ocurridos en Yucatán, la Comisión de los Derechos Humanos del estado (Codhey) emitió un llamado “enérgico” a las autoridades de la entidad para redoblar los esfuerzos en materia de género y seguridad. Con anterioridad se había recomendado a la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) garantizar la seguridad de los familiares e hijos de Emma Molina Canto. En un comunicado, José Enrique Goff, titular del organismo, expresó que “en una sociedad como la yucateca que se caracteriza por su convivencia pacífica, es inaceptable este tipo de sucesos, ya que vienen a cambiar el panorama social que se vive en Yucatán y a trastocar nuestros valores fundamentales”. Agregó que pese a los avances en los rubros de género y seguridad, se debe implementar un programa para erradicar, atender y prevenir la violencia contra la mujer.

Encuentran cadáver en el Country Club La tarde de este miércoles se encontró un cadáver en el lago del Country Club de Mérida, en el hoyo ocho, según los primeros reportes. De acuerdo a una de las versiones, hace un par de días, vecinos del Country Club escucharon una pelea en las afueras de sus hogares, por lo que se cree que el hombre pudo fallecer tras la disputa. Las autoridades aún no lo confirman ni lo niegan. Hasta el momento, el cuerpo de un hombre no ha arribado al Servicio Médico Forense (Semefo), debido a que la Fiscalía General del Estado (FGE) se encuentra en el lugar de los hechos. Sin embargo, ya se abrió una carpeta de investigación. DE LA REDACCIÓN

■

YUCATÁN

• JUEVES 30 DE MARZO DE 2017

En Yucatán, hay detenidos 350 vehículos sin que exista calificación de multas

Regulación de transporte no contempla a los yucatecos, afirma María Reséndiz, de Uber ■

Estamos dispuestos a una norma que reconozca plataformas, indica ejecutiva de la app

PAUL ANTOINE MATOS MÉRIDA.

Uber, la plataforma de transporte, llegó a Yucatán hace ya un año. Desde entonces, los taxistas del Frente Único de Trabajadores del Volante (FUTV) se enfrentaron a los conductores de la app en el Aeropuerto Internacional de Mérida, protestaron, y choferes de otras organizaciones quemaron un vehículo. También se aprobaron reformas a la Ley de Transporte de Yucatán, que establece el registro de las plataformas como requisito para prestar el servicio, lo cual han cumplido todas, excepto Uber. “Desde que el nuevo marco legal está en funcionamiento, en los últimos días del 2016, se han detenido 350 vehículos de socios conductores”, afirmó María Fernanda Reséndiz, coordinadora de comunicación de Uber México. En entrevista telefónica, Reséndiz expresó que los autos son detenidos por la Dirección de Transporte de Yucatán (DTEY) y la Secretaría de Seguridad Pública (SSP), sin calificar las multas, lo que dificulta el proceso de liberación del corralón. Los 350 vehículos detenidos permanecen en el corralón a pesar de que han cumplido con los requisitos para liberarlos e incluso pagado hasta 40 mil pesos. “Son yucatecos incapacitados de emprender con su

La empresa está en espera de que la Suprema Corte de Justicia de la Nación califique como inconstitucional la reforma a la Ley de Transporte ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

automóvil”, indicó. Para liberarlos recurren a un amparo. En lugares como la Central de Autobuses de Oriente (ADO) CAME, se observa a los inspectores de la DTEY revisando vehículos que cumplan con las

arzo nos robó a dos periodistas jornaleros. Arturo Cruz y Miroslava Breach dieron su último suspiro víctimas de dos grandes males que aquejan a los que nos dedicamos a informar a la sociedad: la diabetes y el crimen organizado, uno más silencioso que el otro pero igual de efectivos al momento de matar. A estos dos asesinos tan ajenos como íntimos se suma un par de grandes males que tenemos en el gremio periodístico, que son la omisión y la sumisión. Cuando el periodista es ejecutado, el gremio se indigna, y marcha también, pero al final continuamos tan sumisos como toda la vida, pues quienes no lo son han pagado hasta con su existencia el atrevimiento a rebelarse contra la mediocracia y sus aliados. Sin lugar a dudas, la muerte de Miroslava Breach fue la que más dolió, por cómo le fue arrancada la vida, pues el sicario no tuvo mayor contemplación y escogió el momento de mayor vulnerabilidad que todo ser humano tiene; ese lapso cuando sales de tu domicilio para llevar a tus hijos a la escuela, ese pequeño tiempo donde todos bajamos la guardia por sentirnos seguros, fue suficiente para que ocho impactos de bala terminaran la vida de la mujer, madre y

características de los Uber, con la intención de multarlos. Reséndiz recordó que la empresa está en espera de una resolución de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que califique como inconstitucional

la reforma a la Ley de Transporte, proceso apoyado por el 33 por ciento de los legisladores del Congreso de Yucatán. “Podemos ver cómo la regulación no es incluyente, ni contempla a los yucatecos”, manifestó.

Omisos y sumisos ÓSCAR RODRÍGUEZ periodista. A pocos días del asesinato de la corresponsal de La Jornada, poco a poco se diluye el tema en la vorágine de las redes sociales y los medios de comunicación, sin una respuesta a ¿quién y por qué mató a Miroslava? Ojalá los reporteros no la matemos por segunda vez con esa dosis de omisión que nos caracteriza a muchos. En las dos décadas que llevo ejerciendo esta hermosa profesión, me ha tocado ver morir por las balas del crimen organizado a varios compañeros reporteros; uno de ellos, Gerardo García Pimentel, reportero de La Opinión de Michoacán, quien fue asesinado al salir de casa de su prometida en la aún caótica ciudad de Uruapan, Michoacán, un 8 de diciembre de 2007. Este año se cumplirá una década de la ejecución de Gerardo, realizada por un grupo de sicarios que le dieron más de 20 disparos en el rostro. A la fecha no se sabe por qué fue asesinado y quiénes

fueron los autores materiales del violento crimen. De Gerardo pocos nos acordamos aún, somos omisos pues… La vida me ha llevado a conocer grandes plumas del periodismo michoacano y mexicano. Hombres como Víctor Ardura, Raúl Carapia, entre otros, marcaron mi vida como comunicador y ser humano. Ambos murieron víctimas de la diabetes. La “dulce” enfermedad fue la que detonó la muerte del periodista Arturo Cruz, según leí en un sentido artículo escrito por mi director Fabrizio León Diez, a modo de despedida el cual fue publicado el pasado 20 de marzo en La Jornada Maya. El deceso del periodista Cruz, cuyas crónicas leí en innumerables ocasiones, me llevó a reflexionar sobre las condiciones laborales que los reporteros aceptamos otra vez por omisión y sumisión. Los que nos dedicamos “reportear” sabemos las jornadas largas, estrés y

Y agregó que “nuestro propósito es contribuir a la movilidad de las ciudades y su economía, por lo tanto mantenemos compromiso con Yucatán para esto, pero la respuesta de las autoridades ha sido limitar las oportunidades”.

La Sintra En Quintana Roo, la Secretaría de Infraestructura y Transporte (Sintra) ha recabado más de 100 millones de pesos por la detención de mil 700 vehículos de socios conductores de Uber, en muchas ocasiones de forma violenta, manifestó. Afirmó que Cancún es la ciudad con mayor número de detenciones y decomisos violentos de todo México. 22 han derivado en denuncias penales, mientras que otros tres son atendidos por la Comisión de los Derechos Humanos de Quintana Roo. “Son personas que buscan incrementar sus ganancias y contribuir a la economía familiar, a través del autoempleo que la empresa les brinda”, mencionó Reséndiz sobre los conductores. Aseguró que más de 340 mil turistas han usado Uber en Cancún, porque reconocen el servicio que ofrecen en sus propias ciudades, pero se encuentran en Quintana Roo con los decomisos, lo que afecta su perspectiva. Afirmó que mantienen un diálogo abierto con las autoridades, incluso “en Uber sí estamos dispuestos a una regulación”, que reconozca a las plataformas de transporte. Expresó que “tenemos las puertas abiertas al diálogo, incluyente, que abrace la tecnología y permita el autoempleo para los cancunenses. Que la regulación facilite autoempleo y movilidad en su ciudad, para la tranquilidad”.

mala alimentación, acumuladas por años y, sumadas al estilo de vida nada saludable que tenemos, nos llevan a contraer en muchas ocasiones enfermedades crónico degenerativas como diabetes e hipertensión, las cuales al ser omisos del cuidado de nuestra salud, nos pueden llevar a la tumba. A la poca conciencia del cuidado de la salud que los reporteros tenemos al momento de laborar, suma el aceptar trabajar en empresas que en muchas ocasiones no brindan seguridad social, lo cual a la postre trae consigo graves consecuencias, pues ambas enfermedades generan altos gastos para quien las padece. El temor de no tener empleo ante un campo laboral bastante limitado nos orilla –en muchas ocasiones- a ser sumisos y aceptar las deplorables condiciones de trabajo para lograr llevar el pan a la casa. Por eso, si bien, es necesario que los trabajadores de los medios de comunicación condenemos cualquier acto de violencia en contra de la libertad de expresión, también es necesario que exista solidaridad en el gremio para lograr mejores condiciones laborales. * Reportero, Jornalero y contador de historias*

oscar@lajornadamaya.mx

CAMPECHE JUEVES 30 DE MARZO DE 2017

■

Gobernador encabeza reembolso de intereses de programa Crédito joven a tasa cero

Anuncia Moreno Cárdenas que este año se construirán obras que cambiarán a Campeche ■

Prevalece desconfianza hacia gobierno, servidores públicos y sociedad, indica Rogozinkis PRÓXIMA

HUBERT CARRERA PALÍ

CHARREADA

SAN FRANCISCO

La Asociación de Charros Los Augustos y la familia Gordillo realizaron una conferencia para invitar al campeonato estatal de charrería, que se realizará este fin de semana en el lienzo El Roble, en Lerma, Campeche ■ Foto Fernando Eloy

CAMPECHE.

“Nada ha sido fácil para nosotros, los campechanos; pero siempre lo he dicho: Mientras más grande sea el desafío, más grande va a ser el éxito que vamos a alcanzar; el éxito está en sus manos, en su trabajo, en su lucha, en su esfuerzo”, afirmó el gobernador Alejandro Moreno Cárdenas ante cientos de jóvenes reunidos en el Centro de Convenciones y Exposiciones Campeche XXI, a quienes pidió que siempre luchen por lo que quieren. El mandatario, junto con el secretario de Hacienda y Crédito Público (SHCP), José Antonio Meade Kuribreña, y el doctor Jacques Rogozinkis, titular de Nacional Financiera (Nafinsa), entregó 3 millones de pesos de reembolso de intereses del Programa Crédito joven a tasa cero, único en el país, que en Campeche ha beneficiado a 111 jóvenes en los últimos tres meses, con más de 19.5 millones de pesos. “Éste es el momento y la hora de demostrar de qué estamos hechos los campechanos. En 2017 se construirán las obras de infraestructura más importantes en la historia de Campeche, que le van a cambiar el rostro, que le van a dar otra dimensión a nuestro estado, y le vamos a

■ AMPI señala que Ley de Fraccionamientos es obstáculo para desarrolladores

Déficit de 4 mil viviendas en el estado, por falta de oferta, indica Eliseo Concha ■

Conformación de suelo y falta de subsidio para infraestructura aumentan precios, afirma

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

CAMPECHE.

Por falta de oferta, anualmente se pierden más de 600 millones de pesos en créditos para viviendas de interés social, aseguró Eliseo Concha Moguel, tras rendir protesta como nuevo presidente de la Asociación Mexicana de Profesionales Inmobiliarias (AMPI). Concha Moguel señaló que

actualmente existe un déficit de aproximadamente 4 mil viviendas en el estado, al tiempo que urgió al Congreso a actualizar la Ley de Fraccionamientos, que data de hace 33 años y se ha vuelto un obstáculo para desarrolladores y promotores de vivienda. Admitió que en Campeche existe una importante demanda de vivienda. Sin embargo, no existe la oferta que se requiere

debido a factores como la situación legal de los suelos y la falta de apoyo gubernamental. Admitió que las viviendas de interés social que se venden en Yucatán o Tabasco son mucho más baratas que en la entidad, debido a la conformación del suelo y la falta de subsidio para infraestructura como calles, alumbrado, agua y demás servicios. En las entidades vecinas, el

suelo es más compacto y los desarrolladores cuentan con importantes subsidios para construirlas, lo que no sucede en Campeche, en donde aunado a que la mayor parte del suelo es acalché y como consecuencia de mucha profundidad para llegar a suelo compacto, el gobierno del estado no interviene en la dotación de infraestructura básica, abundó el empresario.

demostrar a México de qué estamos hechos los campechanos; trabajando en equipo y siempre en beneficio de las familias campechanas”, afirmó el gobernador.

Más allá de empresas familiares Por su parte, Meade Kuribreña destacó que, aunque Campeche vive tiempos difíciles, tiene mucha confianza en su futuro. Destacó que hoy los jóvenes son los dueños de su destino y de sus negocios, del futuro que requieren México y Campeche, como una entidad que va en franco desarrollo y crecimiento. En su momento, el titular de Nafinsa señaló que los jóvenes de hoy están cambiando el riesgo de empleados a ser empresarios. Sin embargo, admitió que uno de los graves problemas que prevalecen en el país es la desconfianza hacia los gobernantes, los servidores públicos y hacia la misma sociedad. Rogozinkis afirmó que más del 90 por ciento de las empresas son familiares, por lo que sugirió a los emprendedores de hoy busquen asociarse con otras personas para emprender un camino más amplio y de mayor éxito. Adelantó que por ello en breve, con el apoyo del gobierno federal, se instituirá el programa Asóciate, no tengas miedo a asociarte, que busca ir más allá de las empresas familiares. Antes, Jonatán Mena Ruiz, uno de los jóvenes campechanos emprendedores, dio a conocer que los Créditos a tasa cero van de los 50 mil pesos hasta los 2.5 millones de pesos. En el presidium estuvieron presentes José Alfonso González Anaya, director de Pemex, y Alfredo Varas, del Banco Nacional de Obras y Servicios.

Agregó que en Campeche la mayor parte de la gente prefiere adquirir casas ya usadas. Al respecto, Ana Beatriz Muñoz Ruiz, consejera internacional de la AMPI, quien estuvo presidiendo la ceremonia de toma de protesta de la directiva 2017-18, recomendó que antes de hacer la adquisición se realice un avalúo real de la situación del predio o vivienda. Asimismo, recomendó a los desarrolladores invertir en Campeche y hacer un esfuerzo para cubrir el actual déficit, sobre todo en esta capital y la isla del Carmen. Admitió que la compraventa de viviendas en Campeche actualmente es muy baja, debido precisamente a la falta de buenas ofertas o porque no hay casas de acuerdo a las condiciones económicas de quienes las están requiriendo.

■

CAMPECHE•

JUEVES 30 DE MARZO DE 2017

Conflagración afectó zona de pastizal, arbusto y arbolado nuevo, indica la Conafor

Soldado resulta con quemaduras durante combate a incendio forestal en Pixoyal ■

Brigadistas ya controlaron totalmente fuego en La Laguna, Chun Ek y El Tormento

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

CAMPECHE.

La Fiscalía General del Estado (FGE) confirmó el primer accidente humano durante las acciones para sofocar un incendio forestal en el poblado de Pixoyal, municipio de Champotón, cuando a un militar le cayeron sobre el rostro las ramas de un árbol que ardía, lo que le provocó quemaduras de segundo y tercer grado en la cara y otras partes del cuerpo, lo que motivó su traslado inmediato al Hospital General de Especialidades de esta capital y después a la Ciudad de México, debido a la gravedad de las quemaduras, según aseguraron fuentes cercanas al percance. El soldado accidentado forma parte del Décimo Batallón de Infantería de la 33 Zona Militar, con sede en esta capital. Los mandos castrenses no se han pronunciado al respecto, pese a que el hecho ya fue confirmado por la Comisión Nacional Forestal (Conafor) y por el mismo fiscal Juan Manuel Herrera Campos, quien indicó que no existe denuncia

■

Más lumbre

De acuerdo al último reporte, el fuego está controlado al 25 por ciento ■ Foto Comunicación Conafor

al respecto, pues el hecho se presentó durante las acciones para controlar y combatir el incendio y no en la zona de

la montaña chenera, como se rumoró en un principio. Según testigos, el incidente ocurrió la tarde de ayer martes,

cuando el militar se encontraba abriendo una brecha para controlar, pero debido a las llamas que alcanzaban hasta los 10 metros

Secretario de Hacienda anuncia recursos adicionales a través de Banca de Desarrollo

98% de viviendas de la península no enfrentan aumentos en electricidad: Meade ■

La región permanece con tarifas bajas, pese a mayor consumo por calor, afirma

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

CAMPECHE.

Frente a un contexto más difícil, Campeche da señales más claras de recuperación y diversificación económica, expresó en entrevista José Antonio Meade Kuribreña, secretario de Hacienda y Crédito Público (SHCP). El funcionario federal señaló que este año habrá recursos adicionales a través de la Banca de Desarrollo para los sectores constructor, pesquero, agropecuario, la pequeña y mediana industria y programas de factoraje, con la finalidad de consolidarlos. Mencionó que este año, tan solo en el Carmen, han destinado 5 mil millones de pesos y otra cantidad similar para Campeche, en tanto que Pemex ha establecido ya un calendario para cumplir con el pago de 5 mil millones de pesos a sus pro-

de altura, las ramas de un árbol cedieron, cayéndole encima al combatiente. Mientras tanto, 63 combatientes de los tres niveles de gobierno redoblan esfuerzos para el control y combate del incendio, el cual afecta una zona compuesta por pastizal, arbustos y arbolado de renuevo. De acuerdo al último reporte, el fuego está controlado al 25 por ciento con la participación de personal de la Conafor, Protección Civil estatal y municipal, y elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena).

Meade Kuribreña aseguró que, en la península de Yucatán, ni el dos por ciento de los consumidores ha enfrentado incrementos en las tarifas de energía eléctrica ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

En el caso del incendio registrado en la comunidad de La Laguna, en Champotón, participan 11 combatientes de la Conafor y Protección Civil estatal; que han conseguido apagar el fuego en su totalidad. Las llamas afectaron una zona compuesta por hierba, arbusto y arbolado renuevo. En Hopelchén, el incendio forestal del ejido Chun Ek se ha controlado al 100 por ciento, gracias a la labor de 11 combatientes; mientras que el incidente de la comunidad de Iturbide ha sido liquidado. En el paraje El Tormento, en el municipio de Escárcega, la conflagración ahí registrada está catalogada como menor. Éste es atendido por siete brigadistas que han logrado un control del 100 por ciento y una liquidación del 95 por ciento, afectando únicamente un área compuesta por arbustos.

veedores durante este año y ya cumplió con el pago de 39 mil millones de pesos.

Sin incrementos Meade Kuribreña aseguró que, en la península de Yucatán, ni el dos por ciento de los consumidores ha enfrentado incrementos en las tarifas de energía eléctrica. Reveló que 98 por ciento de las viviendas en la península se mantiene con tarifas bajas, mientras en todo el país el indicador es del 99 por ciento, pese a los niveles de calor que se presentan en entidades como Campeche, Yucatán y Quintana Roo, en donde el consumo de luz es más fuerte. Afirmó que lo que se refleja son los costos subyacentes de los combustibles que se utilizan para generar la energía eléctrica. Sin embargo, añadió, en la península de Yucatán, ningún consumidor doméstico ha enfrentado incremento alguno en la tarifa de luz. Esto es para el 98 por ciento de las viviendas en Yucatán, como para el 99 por ciento prácticamente de las viviendas de todo el país, a pesar de que en algunos casos se incrementó el costo de los combustibles, y al día de hoy la tarifa comercial e industrial es menor que la que tuvimos al principio de la administración, aseguró.

QUINTANA ROO JUEVES 30 DE MARZO DE 2017

CARLOS ÁGUILA ARREOLA

■ CANCÚN.

Las oficinas de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) en Holbox, inauguradas en noviembre pasado, fueron cerradas por desavenencias con los ejidatarios llamados Los Talibanes, que encabeza Benigno Correa Moguel, presidente del comisario ejidal de la ínsula. Un grupo de ambientalistas, representantes de diversas organizaciones, se acercó a La Jornada Maya para quejarse del cierre de las oficinas que, en el marco de la V Muestra Gastronómica, hace cuatro meses, fueron inauguradas por Rafael Pacchiano Alamán, titular de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat).

Líder ejidal Benigno Correa ha sido acusado de lotificar el oeste de la isla

Los Talibanes cierran sede de Profepa en Holbox; afectará desarrollo, alegan ■ Ambientalistas

se quejan de clausura, pues oficina se inauguró hace apenas cuatro meses

Desde un inicio, la apertura de la oficina causó molestia entre el grupo de ejidatarios que lidera Benigno Correa y que es señalado por depredar durante la madrugada hectáreas de mangle, además de que prácticamente ya vendió y lotificó la parte oeste de la isla. Días después de la apertura,

Momento de la inauguración de las oficinas de Profepa ■ Foto Comunicación Gobierno de Quintana Roo

Víctima fue despojado de 60 mil pesos recién retirados Cobrador de empresa fue despojado a balazos de aproximadamente 60 mil pesos que acababa de retirar de una sucursal bancaria. El reporte de disparos de arma de fuego, alertó a las autoridades policiacas la tarde del miércoles, que arribaron al estacionamiento de plaza Cumbres frente a la tienda Sam’s Club, en la Supermanzana 310, en la lateral del bulevar Luis Donaldo Colosio Murrieta.

Necesario el replanteamiento de miscelánea fiscal La política recaudatoria de México requiere de un cambio y la miscelánea fiscal debe ser replanteada para incrementar la inversión y el consumo interno, por ello es necesario derogar la fracción XXX del artículo 28 de la Ley del Impuesto Sobre la Renta (ISR), señaló el

diputado federal por Quintana Roo, Mario Machuca Sánchez. Con el Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018 se propone mayor equidad en la estructura impositiva para mejorar la distribución de la carga fiscal y adecuar el marco legal, lo que incidiría favorablemente en el crecimiento económico de México, pero sobre todo se lograría un mayor beneficio económico a la planta laboral del país, sostuvo el legislador. “La fuerza productiva y económica de México se centra en su planta laboral, y con esa acción se daría un paso adelante en su protección sin perjuicio de las empresas, pero para ello es necesario derogar la fracción XXX del artículo 28 de la Ley del Impuesto Sobre la Renta (ISR)”, añadió Machuca Sánchez. La política recaudatoria de México requiere de un cambio que fomente el crecimiento económico y la miscelánea fiscal debe ser replanteada para incrementar la inversión y el consumo interno. CARLOS ÁGUILA ARREOLA

también en noviembre de 2016, las oficinas de la Comisión Nacional de Áreas Naturales y Protegidas (Conanp) en la isla y Kantunilkín fueron clausuradas por ejidatarios de la ínsula, porque “agreden a la población al crear una reserva afectando a varios ejidos del municipio y del

estado de Quintana Roo”. Hace cuatro meses, Correa Moguel dijo que “con los trabajos que pretende realizar la Conanp con el Plan de Manejo –que se espera hace más de 20 años–, se truncan todas las actividades para que haya un verdadero desarrollo en beneficio a la población.

Con “desarrollo”, el líder de los ejidatarios holboxeños se refiere a la construcción superior a dos niveles, que sería el máximo permitido por el pretendido Plan de Manejo, y es que actualmente hacia la zona de Punta Coco (al este de la isla) hay decenas de edificaciones, algunas que superan los tres pisos.

JUEVES 30 DE MARZO DE 2017

JUEVES 30 DE MARZO DE 2017 •

■

Ex director del Registro Público, acusado de operar despojos en Tulum

Magistrado Lima Carvajal enfrentará proceso de destitución ante el Congreso ■

El Legislativo está impedido para emitir sentencia por amparo de juzgado federal

JOANA MALDONADO CHETUMAL.

La Gran Comisión del Congreso local en funciones ■ Foto Comunicación Congreso

Borge Angulo, en cuya administración se desempeñó como director del Registro Público de la Propiedad. Durante su gestión como titular de dicha dependencia, presuntamente operó los despojos en terrenos y hoteles en Tulum, en complicidad con personal de las juntas de Conciliación y Arbitraje, lo que derivó que a finales del año pasado la Secretaría del Trabajo

y Previsión Social interpusiera denuncias penales. La Comisión Transitoria sería inicialmente presidida por el diputado Jesús Zetina Tejero, Emiliano Ramos Hernández, como secretario, y el priísta Raymundo King de la Rosa como vocal. Sin embargo, este último argumentó que por motivos personales y de agenda no podía participar en los trabajos, por lo que se modificó el acuerdo, quedando el diputado

independiente Juan Carlos Pereyra al frente, Ramos Hernández, secretario y Zetina Tejero, vocal. El Poder Legislativo no debe emitir sentencia, pues un juzgado federal emitió una suspensión provisional, luego de que el magistrado promovió un amparo. El pronunciamiento sobre la suspensión, señala que el Congreso debe abstenerse de dictar una resolución, hasta que sea notificada.

El funcionario que fue nombrado por Borge, presentó su renuncia el pasado 15 de marzo

Rechaza el Congreso la renuncia del Auditor Javier Zetina, para que entregue cuentas ■

Harley Sosa rinde informe de CEDH ante Congreso JOANA MALDONADO CHETUMAL.

El magistrado numerario del Tribunal Superior de Justicia del estado (TSJ), Carlos Alejandro Lima Carvajal, no sólo enfrenta denuncias penales por su presunta participación en diversos delitos como despojo, sino que además deberá enfrentar un proceso ante el Congreso del estado, que podría derivar en su destitución. Esto, luego de que ayer, la XV Legislatura conformó una comisión transitoria de proceso jurisdiccional para la atención del procedimiento en contra del magistrado numerario Carlos Alejandro Lima Carvajal, instruido por el Pleno del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Quintana Roo (TSJE). Antes, los diputados dieron lectura al oficio, mediante el cual el magistrado presidente del TSJ, Fidel Villanueva Rivero, comunica a la XV Legislatura del Estado, la resolución aprobada el pasado 3 de marzo por el Pleno del TSJ, con motivo de la denuncia administrativa promovida por el ciudadano Alejandro Aguirre Buenfil, en contra del magistrado Carlos Alejandro Lima Carvajal. Carlos Lima fue electo magistrado en junio del año pasado por la anterior Legislatura, como parte del paquete de impunidad del ex gobernador Roberto

■

QUINTANA ROO

Ordenan revisión del mandato de Paul Carrillo, en Benito Juárez, pues faltan más de 48 mdp

JOANA MALDONADO CHETUMAL.

Con los votos de la mayoría de los diputados, la XV Legislatura rechazó en el pleno la renuncia del Auditor Superior de Justicia, Javier Zetina González, que se haría efectiva a partir del 31 de marzo, bajo el argumento de que afectaría la encomienda de recepción de las cuentas públicas de 2016 de las entidades administrativas, cuya fecha de entrega vence precisamente el último día de este mes. El pasado 15 de marzo, se recibió la carta de renuncia del Auditor Superior, Javier Zetina, quien incluso acusó a diputados de haber recibido presiones para dejar el cargo del que tomó pro-

testa en el mes de junio de 2016, a propuesta del ex gobernador Roberto Borge Angulo, como parte del denominado paquete de impunidad. Según el Acuerdo de obvia y urgente resolución por el que la Legislatura se pronuncia respecto a la renuncia de Javier Zetina, los diputados de la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuenta, concluyeron que no es aceptable que deje su cargo cuando hay procedimientos que están en curso: “debido a la importancia que representa la presentación de cuentas de parte de los entes públicos del estado, resulta responsable para esta soberanía reconsiderar la aceptación de la renuncia presentada. De consumarse la misma

colocaría al órgano autónomo en un proceso adicional a aquel (la entrega recepción) lo que en forma directa afectaría la encomienda de recepción”, explica el acuerdo. Por ello, se determinó que con el objeto de no afectar la dinámica de las funciones propias del Órgano, que estaría con más de un procedimiento en puerta, se determina la “no aceptación de la renuncia al cargo de Auditor Superior del Estado”. Y es que de acuerdo con el diputado Emiliano Ramos, presidente de la Comisión de Hacienda, la fecha en que surtirá efectos la renuncia del Auditor Superior coincide con la fecha fatal para entregar a la Auditoría Superior.

Hallan inconsistencias de Paul Carrillo La Legislatura aprobó solicitar a Auditoría Superior, realice una revisión casuística y concreta de los ingresos obtenidos por el Ayuntamiento de Benito Juárez en los ejercicios fiscales 2014, 2015 y 2016, cuya administración presidió el priísta Paul Carrillo de Cáceres, ya que existieron contribuciones o recaudaciones no depositadas por 48 millones 93 mil 593 pesos. Los informes señalan que se aplicaron tasas y se alteraron fórmulas como en el caso del impuesto predial, daño presumiblemente ocasionado por Hugo Fabio Bonilla Iglesias, director de Ingresos del municipio de Benito Juárez, durante el ejercicio 2014.

Si bien se ha avanzado en la cultura de los derechos humanos, actualmente se vislumbra una compleja situación en el entorno internacional y nacional para el respeto hacia los mismos, manifestó ayer miércoles Harley Sosa Guillén, presidente de la Comisión Estatal de los Derechos Humanos (CEDH) de Quintana Roo, al rendir su tercer informe de actividades ante el Congreso del estado. El ómbudsman estatal expresó que su misión personal al asumir esa encomienda fue la de ciudadanizar la CEDH, para lo cual la vinculación con la sociedad civil organizada ha sido una pieza clave, ya que sus exigencias fundamentadas y sus denuncias sobre violaciones a los derechos humanos han tenido trascendencia.

21 recomendaciones emitidas Durante el periodo informado se tuvieron mil 424 expedientes iniciados por presuntas violaciones a derechos humanos. En ellos, se emitieron 21 recomendaciones (incluyendo una general por violaciones a los derechos humanos de los internos en las cárceles); en su mayoría, fueron realizadas por detenciones arbitrarias, éstas consignadas por trato cruel, tortura, violaciones a la legalidad, seguridad jurídica y negligencia administrativa en procesos jurisdiccionales. Señaló que para este año la comisión tendrá por objetivos la realización de diversos programas, tales como la creación del “ómbudsmóvil”, que serán módulos itinerantes para la presentación de quejas a personas víctimas de violaciones de los derechos humanos, así como de capacitación, asesorías jurídicas y atención de quejas en lengua maya en cuatro municipios, y extender la maestría en derechos humanos a Cancún. Finalmente, el ómbudsman conminó a coadyuvar en la defensa, promoción y protección de los derechos humanos para mantener la integridad de las instituciones democráticas del estado, ante los latentes actos de violencia por parte del crimen organizado. Agregó que existe una urgente necesidad de recomponer el tejido social para poner un freno a la violencia, haciéndonos responsables como individuos y comunidad.

JUEVES 30 DE MARZO DE 2017

■

TECNOLOGÍA

Primer teléfono inteligente de la marca que cuenta con un asistente; la interfaz Bixby

Samsung lanza Galaxy S8, su apuesta para recobrar la confianza de consumidores ■

Cuenta con una pantalla Infinity y un diseño sin bisel, que da la sensación de que no existen bordes

REDACCIÓN NOTIMEX /ROBERTO NOGUEZ NUEVA YORK, EU.

Samsung buscará recuperar la confianza de los consumidores con el lanzamiento del Galaxy S8 y S8+, un nuevo teléfono que combina seguridad y diseño y que destaca por ser el primero en contar con un interfaz inteligente para interactuar con el equipo. En la presentación del smartphone (teléfono inteligente), el presidente del Negocio de IM de la empresa, DJ Koh, señaló que el equipo inaugura una nueva era de diseño y nuevos servicios, al crear innovadoras formas de experimentar el mundo. “Galaxy S8 es nuestra apuesta para recuperar la confianza de nuestros usuarios al redefinir lo que es posible en materia de seguridad y estableciendo un hito más en el legado de teléfonos inteligentes de Samsung”, afirmó el directivo de la empresa surcoreana. Y es que el equipo da un giro a su antecesor, al contar con una pantalla Infinity y un diseño sin bisel, que da la sensación de que no existen bordes, además de que elimina su tradicional botón central y lo incorpora a la pantalla. Sin embargo, la mayor novedad es que es el primer teléfono inteligente de Samsung

■

La presentación del nuevo teléfono en México se hará de manera oficial el próximo 24 de abril ■ Foto Notimex

que cuenta con un asistente. Se trata de la interfaz Bixby, que permite navegar a través de servicios y aplicaciones con comandos sencillos de voz, tacto, visión y texto. El asistente del teléfono también permite comprar, buscar imágenes y obtener detalles sobre lugares cercanos, gracias

a una tecnología de reconocimiento, pero a medida de que crezca su ecosistema se conectará a través de dispositivos, aplicaciones y servicios. Además, el Galaxy S8 incluye tecnologías de seguridad para desbloqueo facial, con huella digital y escáner de iris, y está construido sobre Samsung Knox,

una plataforma de seguridad de grado militar. La presentación del nuevo teléfono en México se hará de manera oficial el próximo 24 de abril y empezará una preventa en línea del equipo, para salir a puntos de venta a partir del 5 de mayo. La directora de Mercadotecnia de Samsung México,

La Nasa supervisa los trabajos; también participan en el diseño varios países europeos

UNAM construye telescopio para observar rayos cósmicos de muy altas energías ■

Se trata un instrumento de un metro de diámetro, con sofisticada superficie focal de alta resolución

DE LA REDACCIÓN NOTIMEX CIUDAD

MÉXICO.

La Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) diseña y construye, junto con otras instituciones internacionales, y bajo la supervisión de la NASA, un telescopio refractor de un metro de diámetro para observar rayos cósmicos de muy altas energías en el espacio cercano. Se trata del instrumento EUSOSPB (Extreme Universe Space Observatory on a Super Pressure Balloon), de un metro de diámetro, con una sofisticada superficie focal de alta resolución temporal,

Cuando estas partículas llegan al planeta Tierra chocan con las moléculas de aire, y producen una luz fluorescente ■ Foto Comunicación UNAM

Estos rayos cósmicos son las partículas que viajan por el espacio a velocidades cercanas a la de la luz, y se producen en algunos de los eventos más violentos del Universo. Cuando estas partículas llegan al planeta Tierra chocan con las moléculas de aire, y producen una luz fluorescente, igual a una lámpara de neón. En el diseño del telescopio también participaron un grupo de países de la Colaboración EUSO: Alemania, Estados Unidos, Francia, Italia, Japón y Polonia. Tiene su propio sistema de potencia basado en paneles

Claudia Contreras, explicó a Notimex que esperan que sus ventas superen las expectativas y las del Galaxy S7, ya que no hay un producto similar en el mercado. Asimismo, señaló que ya se han ido recuperando del efecto ocasionado por el Note 7. “Aprendimos de nuestros errores, nos sirvió para revisar todos los procesos de calidad y estamos limpiando ya esa página, dejándola, porque ya tenemos el lanzamiento de este nuevo teléfono”, argumentó. Y es que el Galaxy S8 es la apuesta de la surcoreana para volver a encabezar el mercado de smartphone a nivel global, luego de haber pasado al cierre del año pasado a la segunda posición, superada por iPhone en términos de ventas. De acuerdo con la consultora Gartner, las ventas de teléfonos inteligentes de Samsung se redujeron 8.0 por ciento en el cuarto trimestre de 2016 y su participación bajó 2.9 puntos porcentuales. “Las ventas de teléfonos inteligentes de Samsung comenzaron a caer en el tercer trimestre de 2016, y la decisión de interrumpir la Note Galaxy 7 redujo las ventas de su cartera de teléfonos inteligentes en el cuarto trimestre”, expuso. Sin embargo para la empresa fundada por Steve Jobs volver a la cabeza no fue nada fácil, ya que tardó ocho trimestres para recuperar el primer lugar del ranking mundial de teléfonos inteligentes. Y es que Apple logró una participación de 17.9 por ciento en los últimos tres meses del año pasado, mientras que Samsung registró el 17.8 por ciento, seguido por la china Huawei con 9.5 por ciento.

solares y está preparado para resistir a condiciones ambientales rigurosas y a excursiones imprevistas que puedan llevarlo desde la Antártida hasta regiones tropicales. Dicho instrumento circulará alrededor de la Tierra por 100 días, volando a 33 kilómetros de altura, a latitudes de entre 35 y 60 grados sobre el hemisferio sur y será lanzado por la NASA en un globo de súper presión desde Wanaka, Nueva Zelanda.

LOS RAYOS CÓSMICOS SON PARTÍCULAS QUE VIAJAN POR EL ESPACIO A VELOCIDADES CERCANAS A LAS DE LA LUZ

Además, ya pasó favorablemente la revisión que lo califica como apto para el vuelo y en cuanto se den las condiciones meteorológicas apropiadas se realizará el lanzamiento, programado para esta misma semana.

JUEVES 30 DE MARZO DE 2017 •

LILIA BALAM

■ MÉRIDA.

“Con retórica no se resuelven los problemas concretos de la ciudadanía. Me parece que dar un plazo de tres meses para volver a reunirnos sin comprometerse a nada, ni siquiera a una propuesta de normatividad, es una postura muy débil por parte de las autoridades”. Lo anterior, fue la postura emitida por Olga Moguel, dueña del restaurante y foro cultural Amaro, ubicado en la calle 59 del Centro Histórico, sobre los acuerdos a los que llegaron vecinos y empresarios de dicha zona con el Ayuntamiento de Mérida durante la reunión celebrada el pasado viernes. Moguel reveló que lo “triste” de la reunión fue que se evidenció el hecho de que no existe un programa de desarrollo urbano en la ciudad: “sale a relucir la interrogante de qué han hecho, cuál ha sido la labor en muchos años, tanto de las áreas de Desarrollo Urbano Municipal como del Plan Estratégico de Mérida, el Patronato del Centro Histórico, el Instituto de Desarrollo Municipal, de la COMEY y el Colegio de Arquitectos. Parece que las autoridades han hecho oídos sordos a las sugerencias de arquitectos”. La vecina del Centro Histórico señaló que el asunto es muy simple: lo que quieren los residentes de la zona es vivir tranquilamente, sin el ruido que constantemente tienen que “soportar” de negocios que invaden el espacio sonoro e incluso visual de los demás ciudadanos. Agregó, que las discusiones, señaladas por algunos vecinos como “clasistas”, acerca de las denuncias hacia los negocios que no cumplen requisitos mínimos para una sana convivencia en el Centro Histórico sólo distraen el punto principal: “No se trata de posturas antagónicas entre la “élite blanca”. Incluso, jamás se pidió el cierre de ningún nego-

JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA.

No se trata de posturas antagónicas, lo que se pide es no soportar ruido excesivo en bares

Autoridades, débiles ante problemas ciudadanos, señala Olga Moguel ■

Estudios sesudos son innecesarios; bastan sentido común y compromiso bilateral, señala

La empresaria y promotora cultural, Olga Moguel ■ Foto Raúl Angulo Hernández

cio, lo que se solicita es que los lugares donde se emite ruido estén insonorizados, que estén protegidos, que no salga este volumen de ruido tan alto que perturba a innumerables casas a la redonda”, comentó. Por otro lado, y respecto a las opiniones emitidas por jóvenes durante la reunión celebrada el pasado viernes 24 de marzo, Moguel subrayó que los bares,

■

Tres idiomas convergieron la noche del martes en la Alianza Francesa, en donde más de 20 artistas de Francia, Bélgica, Chad, Quebec y Yucatán, declamaron poesía en francés, español y maya. Los días 28 y 29 de marzo, a partir de las 18 hasta las 2 horas, la Embajada Francesa propone un festival dedicado a la poesía francófona, yucateca y maya con más de 20 actividades e invitados de Yucatán y de países francófonos, presentándose en diferentes espacios de la Alianza Francesa. La inauguración de Noches de Poesía estuvo a cargo del secretario de Cultura Roger Metri Duarte, quien resaltó la importancia de la poesía y su presencia en otras expresiones artísticas, ya que estas iniciativas fomentan la formación de poetas y su incursión en el ámbito artístico y cultural. La Embajada de Francia pro-

CULTURA

antros y consumir bebidas alcohólicas no son la primera opción de entretenimiento de todos los jóvenes y que las instancias, tanto públicas como privadas, deben pensar en ofrecer diversas opciones para dicho sector. Olga Moguel es propietaria de Amaro desde 1993. También vive en el Centro Histórico. Recalca que le encanta caminar por ese rumbo con tranquilidad y

sabe que la población también busca una convivencia pacífica y armónica. “Necesitamos autoridades que no se escondan detrás de normativas obsoletas. Que estén en contacto con la ciudadanía, que salgan de sus oficinas cómodas a las calles. Que modifiquen o precisen esas leyes. Si hay voluntad política, hay interés, sin hacer estudios sesudos ni mucho menos, con sen-

sibilidad, sentido común y compromiso con la ciudadanía pueden resolverlo. Y la iniciativa privada, empresarios y cualquier tipo de negocio es lo mismo: sensibilidad y sentido común. Los empresarios tampoco podemos hacer sólo lo que nosotros queramos de manera egoísta o unilateral, eso no es ciudadanía, no es cultura urbana, ni vivir en armonía con el prójimo”, concluyó Moguel.

Convergen tres idiomas en la Alianza francesa; poemas en maya, español y francés

Noches de Poesía fomenta la incursión al ámbito artístico y cultural: Metri ■

José Juan Cervera y Óscar Sauri, colaboradores de este diario, ofrecieron charla y lectura de versos

pone un espacio y un tiempo de difusión para la poesía y difundir la creación de esta expresión artística en su pluralidad, a través de los territorios francófonos y yucatecos. El festival estuvo dividido en seis escenarios: la explanada de la Alianza Francesa, el salón de lectura, un salón para charlas y talleres, otro para lecturas íntimas, la sala de proyección y el jardín. El concierto de bienvenida estuvo a cargo del cuarteto Ensamble Musiké, integrado por Ma-

honri Abán en el oboe, Cristopher Canché en el piano, Juan Méndez en la viola y Francisco Granados en el violonchelo, quienes interpretaron números de piezas cinematográficas. Posteriormente, se dio paso a una dinámica de micrófono abierto, en la cual los asistentes hicieron uso del escenario para recitar el poema de su elección. De igual forma, los actores Jorge Chablé, Lupita López, Juan Carlos Argáez y Beatriz Rosado dramatizaron fragmentos del cantautor belga Jacques Brel y

poetas yucatecos, como Antonio Mediz Bolio. En el salón destinado para charlas y talleres, el escritor belga Hubert Antoine Ronveaux impartió un taller relacionado con sus experiencias en el ámbito de la literatura, José Juan Cervera Fernández ofreció una charla sobre poesía yucateca, y Oscar Sauri Bazán leyó un par de versos eróticos. El jardín de la Alianza Francesa fue sede de la premiación del concurso de poesía Mi primer poema, resultando ganador

Erick Fernando Chan Fernández en la categoría de francés. El jurado fue conformado por Cristina Leirana Alcocer, Melba Alfaro Gómez y José Juan Cervera Fernández, colaborador de La Jornada Maya En el salón de lectura, los asistentes tuvieron a su disposición una amplia gama de libros de poesía y un espacio para disfrutarlos. En la sala de proyección se presentaron obras audiovisuales de Jacques Prevert así como tres documentales de poetas africanos.

+6&7&4 DE MARZO DE 2017

◗ EDITORIAL

¿Crítica inaceptable? yer, en una reunión masiva con soldados, marinos, pilotos y sus familiares, que congregó a 32 mil personas, el presidente Enrique Peña Nieto descalificó a quienes han formulado críticas a las fuerzas armadas y los acusó de “ignorancia o dolo”, además, afirmó que “quienes denigran a las fuerzas armadas denigran a México”. Asimismo, aseveró que los señalamientos sobre violaciones a los derechos humanos cometidas por personal militar son “inadmisibles e inaceptables”. Ciertamente, desde que las instituciones castrenses empezaron a ser utilizadas por el poder civil en tareas de combate a la delincuencia y de seguridad pública, hace más de 10 años, se han multiplicado las denuncias por atropellos de diversa gravedad cometidos por soldados y marinos contra civiles. A contrapelo de lo señalado recientemente por los más altos mandos castrenses del país, muchas de esas denuncias están comprobadas y documentadas, y numerosos organismos humanitarios oficiales y sociales de México y del extranjero –además de medios informativos y personalidades políticas y culturales de

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

diversos signos y tendencias– han externado críticas por el infortunado e indebido desempeño de los militares en funciones de policía. Con esos antecedentes, el afán presidencial por desconocer esta grave disfunción institucional –cuya responsabilidad recae, en última instancia, en los mandos civiles que han mantenido a los uniformados en tareas policiales, desnaturalizando de esa forma su misión constitucional– deja paradojas y preguntas que deben ser puntualizadas. Para empezar, el discurso del titular del Ejecutivo federal conlleva una crítica implícita, pero no por ello menos demoledora, contra las corporaciones policiales que “se quedan cortas, hacen un trabajo ineficiente o a veces su presencia es inexistente”. Significativamente, la mayor y más poderosa de esas corporaciones, la Policía Federal, se encuentra bajo el mando presidencial, y cabe preguntarse por la pertinencia política de descalificar a una institución desde la jefatura del Estado para encomiar a otras. Por otra parte, el señalamiento de Peña en contra de las fuerzas policiales, ciertamente fundado, deja ver las deficiencias

de un ejercicio gubernamental que incluye el sexenio anterior, pero también más de cuatro años del actual, tiempo en el cual la necesaria depuración y restructuración de las corporaciones civiles del orden público y combate a la delincuencia no parece haber avanzado ni mucho ni poco. Lo más preocupante, con todo, es el acento autoritario con que se rechaza a priori y en general cualquier crítica al desempeño de las fuerzas armadas. ¿Es pertinente que las instituciones militares queden exentas de todo ejercicio crítico y de la fiscalización social y ciudadana? ¿Por qué? Y de ser así, ¿por qué sólo ellas y no todo el conjunto del aparato gubernamental? ¿No denotan las palabras del Presidente una indebida intolerancia al disenso, a la libre expresión y al principio de rendición de cuentas? Sería pertinente, pues, que se aclararan el sentido y los alcances del discurso pronunciado ayer por Peña Nieto en el Campo Militar número uno, porque, tal como fue emitido, abre la puerta a las dudas sobre las convicciones democráticas y republicanas del actual gobierno.

La principal causa de los asesinatos cometidos en México contra periodistas ha sido la guerra iniciada en 2006 por Felipe Calderón. Guerra que Estados Unidos hizo suya mediante la iniciativa Mérida, acordada por los entonces presidentes George W. Bush y Calderón en 2007 y aprobada por el Congreso estadunidense el siguiente año. De 2008 a la actualidad, el combate de México y Estados Unidos contra el narco, la migración indocumentada y el terrorismo ha originado tantos o más asesinatos de periodistas que los conflictos armados formales, atroces, que tienen lugar en países del Medio Oriente. En consecuencia, habrá justicia para Miroslava Breach Velducea y el resto de periodistas ultimados por ejercer dignamente su profesión cuando pongamos término a la inútil, contraproducente y devastadora guerra que ha llevado a niveles nunca antes vistos la corrupción e impunidad de autoridades, así como su colusión con la delincuencia organizada. ¡Viva por siempre Miroslava! Primitivo Rodríguez Oceguera

PIDEN

MÁS FINANCIAMIENTO PARA LA UACM

Los brutales recortes presupuestales a la educación superior en el presente año están llevando a conflictos para los estudiantes de posgrado, al reducir sus becas; a la exclusión de miles de jóvenes de la oportunidad de ingresar a las universidades, y a la vulneración de las condiciones laborales y profesionales de los docentes y trabajadores de las universidades autónomas, lo cual genera conflictos que ponen en riesgo el cumplimiento de sus tareas sustantivas. Este es el caso de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM) que sufre un doble golpe, pues el gobierno federal le recortó 73 por ciento de los fondos ya aprobados en la Cámara de Diputados y la administración capitalina le quitó 63 millones de pesos. Respetar e incrementar el financiamiento a la UACM es condición indispensable para mejorar las condiciones salariales y contractuales de los trabajadores universitarios, y es condición también para que continúe su consoli-

ESPERAN

RESPUESTA SOBRE EL CINE

VARIEDADES

Ricardo, Zarina y Pablo Martínez Lacy

STAUACH, SUTIEMS, SITUAM, sección 18 de la CNTE, Asamblea de Personal Académico de la UNAM, Sección Mexicana de la Coalición Trinacional en Defensa de la Educación Pública, profesora María de la Luz Arriaga

CRITICA LA COMPRA DE CONCIENCIAS CON FIN ELECTORAL Es vergonzoso y no debe quedar en denuncias; debe hacerse algo para parar el cinismo de la compra de conciencias que hoy día los gobiernos estatal y federal hacen como si de eso se tratase la democracia. De seguir así, fallamos como ciudadanos que no hacemos nada por defender nuestro derecho fundamental a elegir. Marcos Alan Jiménez Gómez

◗ FOROS

INVITACIONES SOBRE XENOFOBIA Y RACISMO

Se invita a los foros sobre xenofobia, discriminación, racismo y migraciones

ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes

PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa

Referente a la nota publicada el 22 de marzo en este diario, titulada “Piden al Ejecutivo local informe sobre el cine Variedades”, los abajo firmantes, miembros de la Fundación Ricardo Martínez, aún esperamos un comunicado oficial del Gobierno de Ciudad de México respecto del compromiso de la administración de Marcelo Ebrard (2006-2012) de adaptar el local del antiguo cine Variedades para el Centro Cultural Ricardo Martínez, que alojaría la obra, el archivo, la biblioteca y la colección de piezas prehispánicas del artista, bajo custodia de la fundación. La entonces secretaria de Cultura del gobierno capitalino Elena Cepeda entabló conversaciones con Ricardo Martínez y posteriormente reiteró a la fundación su interés en este proyecto. Hubo reuniones, se hicieron proyectos, planos e incluso una maqueta, que se exhibió en la exposición Ricardo Martínez en el Museo de la Ciudad de México, en 2011. Al término de esa administración, ni ellos ni el actual gobierno volvieron a tocar el tema. Ahora leemos con asombro que el local estaba comprometido por otro lado desde 2009. Consideramos que la Fundación Ricardo Martínez merece una respuesta seria.

dación como alternativa para miles de jóvenes en nuestra ciudad. Exigimos a los gobiernos federal y capitalino cesen el despojo de los fondos de la UACM y los entreguen de inmediato a sus autoridades, y demandamos de ellas atender los reclamos de los trabajadores. La UACM es la universidad de los habitantes de Ciudad de México, llamamos a defenderla.

GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez

INTERNET Arturo García Hernández

◗ EL CORREO ILUSTRADO MÁS PERIODISTAS ASESINADOS, POR LA GUERRA CONTRA EL NARCO

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

en Estados Unidos y México, Responsabilidades sociales y políticas ante la migración, con la participación de la maestra Leticia Calderón Chelius (Instituto Mora) y Miguel Concha Malo (CUC-UNAM). Moderador: doctor Carlos Arturo Sánchez (UAM). Mañana, 19 horas, sala 22 del Centro Universitario Cultural (CUC), Odontología 35, Copilco Universidad, teléfono 5659-6797, www.cuc.org.mx

CONFERENCIA

SOBRE EL GASOLINAZO

Brújula Metropolitana invita a la conferencia Y después del gasolinazo, ¿qué sigue? Presentación de Crisis y protesta social, con la doctora Magdalena Galindo, catedrática de FE-UNAM, y José Antonio Vital, Alianza de Trabajadores de la Salud. Hoy, 19 horas, Centro Cultural Cooperativo PPS (Álvaro Obregón 182, entre Tonalá y Monterrey, colonia Roma, Metrobús Álvaro Obregon). Entrada libre. Informes: 55-5275-6418, brujulametropolitana@yahoo.com ¡Entérate y difunde! Laura Nava y Fabián Zavala, Brújula Metropolitana

PRESENTACIÓN DE LIBRO EL SME

SOBRE

Se invita a la presentación del libro SME: la otra historia (2009-2016), con una visión crítica y analítica respecto de la conducción del movimiento contra el

decreto liquidador de Luz y Fuerza del Centro (LFC), pero reivindicativa de la resistencia electricista. Participarán el ingeniero Cayetano Cabrera Esteva, profesor en Esime IPN, quien encabezó la huelga de hambre por 90 días contra la extinción de LFC, en defensa del trabajo del SME y su contrato colectivo. Fernando Oliva Quiroz, ex miembro del comité central, quien ocupó distintos cargos, como secretario de trabajo y de educación y propaganda. Fue excluido de la dirección sindical y también de la cooperativa LFC (junto a más de 20 esmeítas en resistencia) por sus posturas políticas, críticas y propositivas. Mario Benitez Chávez, quien por 25 años trabajó para LFC, profesor de la Facultad de Economía y autor del libro. Comentarios del abogado Antonio Lara Duque, del Centro de Derechos Humanos Zeferino Ladrillero. Mañana, 12 horas, auditorio Ho Chi Minh de la Facultad de Economía de la UNAM.

PRESENTAN

VOLUMEN SOBRE MOVIMIENTOS ESTUDIANTILES

FES Aragón y el Seminario Nacional de Movimientos Estudiantiles invitan a la comunidad universitaria y al público en general a la presentación del libro colectivo en dos volúmenes Historia y memoria de los movimientos estudiantiles: a 45 años del 68. Comentan los coautores: Marcos Bonilla, Orlando E. Moreno, Helios Padilla, Ricardo Ramírez Brun, J. René Rivas Ontiveros y Fernando Macedo Chagolla (director de la FES Aragón-UNAM). Hoy, 18 horas, en la Casa Universitaria del Libro de la UNAM (Orizaba 24, esquina Puebla, colonia Roma). José Rivas Ontiveros

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,300 caracteres (con espacios) o de 17 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfono: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315

Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

JEFATURAS DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales

Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Caliﬁcadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

JUEVES 30 DE MARZO DE 2017

■

Édgar Veytia es acusado de producir y distribuir drogas

Aprehenden en EU al fiscal de Nayarit DE

LOS CORRESPONSALES

Agentes federales de Estados Unidos detuvieron al fiscal de Nayarit, Édgar Veytia, acusado por el gobierno de ese país de conspiración para manufacturar y distribuir en su territorio cocaína, heroína, metanfetaminas y mariguana, según el documento CR1700115 de la corte del distrito este de Nueva York. A cinco meses y medio de concluir su mandato, el gobernador Roberto Sandoval Castañeda confirmó la detención de quien se consideraba su hombre de confianza y aseguró que su gobierno coadyuvará en la investigación que se desarrolle en México o en el extranjero; designó encargado de despacho a Carlos Alberto Rodríguez Valdez, a quien pidió garantizar el aspecto jurídico de la dependencia y los derechos humanos. La aprehensión se realizó en el puente binacional exprés que une al aeropuerto de Tijuana, Baja California, con la zona portuaria de Otay Mesa, en San Diego, California, que es utilizado por usuarios del servicio de aviación. Veytia fue trasladado a la correccional metropolitana de San Diego en espera de ser llevado a la corte de distrito de Nueva York, que lo requiere por los presuntos delitos de conspiración y distribución de drogas. La orden de aprehensión fue emitida por un juez del distrito sur de Florida, pero también una corte del distrito este de Nueva

DAÑO

York lo estaba buscando, lo que supone que la red de Veytia surtía a distribuidores de ambas entidades. En Estados Unidos, fuentes del Departamento de Justicia confirmaron que la agencia antidrogas de ese país (DEA) tenía meses siguiendo de cerca al fiscal de Nayarit. Según el expediente 17MJ0928, al funcionario lo acusan por tráfico de cocaína, heroína, metanfetaminas y mariguana, y comandaba una fuerte red de tráfico de drogas. De acuerdo con el documento, ‘‘entre enero de 2013 y febrero de 2017, El Diablo, Eepp o Lic. Veytia, como las autoridades de Estados Unidos identifican al fiscal, ‘‘junto con otras personas, de manera intencional y con conocimiento de causa, conspiraron para elaborar (manufacturar) y distribuir una o más sustancias controladas, sabiendo que esas sustancias eran ilegales para su importación a Estados Unidos desde otro país’’. El periódico Ríodoce, que circula en Sinaloa, obtuvo copia de los documentos judiciales en los que se involucra al funcionario con el narcotráfico, además de que se le señala como un ‘‘sanguinario’’ que ordenaba desaparecer o asesinar a sus enemigos o a quienes le estorbaban en sus negocios ilícitos. Familiares de desaparecidos señalaron el año pasado las presuntas ligas de Veytia con el cártel Jalisco Nueva generación, que habría desplazado al cártel de Sinaloa en la entidad.

Veytia viajaba constantemente a San Diego. Posee una mansión en East Lake, California, pero las autoridades estadunidenses no han explicado qué negocios tenía en ese país. En Tepic, el gobernador Roberto Sandoval Castañeda declaró: ‘‘Quien se desempeñaba como fiscal general fue detenido en Estados Unidos; los detalles de la detención y de las impugnaciones en contra del señor Veytia aún no han sido del conocimiento público y competerá a las autoridades estadunidenses darlos a conocer. ‘‘No tenemos muy clara la detención del licenciado Veytia’’, dijo en varias ocasiones, pero ‘‘el gobierno de Nayarit ofrece su plena colaboración con cualquier autoridad, ya sea nacional o extranjera’’, señaló en su mensaje en la casa de gobierno de Tepic. El Ejecutivo estatal señaló que él asumirá la responsabilidad de la seguridad en el estado y para ello solicitó en la Secretaría de Gobernación que las fuerzas federales apoyen a Nayarit para seguir manteniendo la tranquilidad de la que gozan las familias. El gobernador informó que este jueves se reunirá con el gabinete y las fuerzas militares para analizar detalles de este tema ‘‘en el que no bajaremos la guardia’’, dijo. Resaltó asimismo la seguridad en que ha vivido el estado en los años recientes. Édgar Veytia rindió protesta como fiscal el 18 de febrero de 2013, ante el pleno del Congreso

COLATERAL

MAGÚ

Édgar Veytia rindió protesta el 18 de febrero de 2013 ■ Foto Fiscalía de Nayarit

local. Hasta entonces era encargado del despacho del procurador de Justicia. Fue nombrado fiscal por siete años (2013-2020). De Veytia no se conocía su segundo apellido; su curriculo no lo tiene; fue secretario de Seguridad Pública, Tránsito y Vialidad en Tepic, cuando el hoy gobernador Roberto Sandoval fue alcalde (2008-2011). Es abogado y en el sector público se ha manejado en el transporte estatal y federal. A principios de este año se convirtió en el

notario número 39, con sede en Bahía de Banderas (Riviera Nayarit). El ahora ex fiscal fue objeto de al menos dos atentados; el más recordado fue el ocurrido la madrugada del 14 de diciembre de 2011, cuando se dirigía a su casa. Los escoltas que sobrevivieron cuentan que Veytia bajó de su camioneta con blindaje 7 y arma en mano enfrentó a los presuntos sicarios.

ANTONIO HERAS, MYRIAM NAVARRO, JAVIER VALDEZ Y JAVIER SANTOS

La entidad menos violenta en 2016 Nayarit cerró 2016 como la entidad menos violenta del país (por el número y tasa de homicidios dolosos, secuestros y extorsiones) y pese a un alza sustancial en febrero sigue en el grupo de los estados con menor incidencia delictiva. Sin embargo, su fiscal general, Édgar Veytia Cambero, fue acusado en Estados Unidos de traficar drogas. El funcionario fue detenido el martes anterior en San Diego, California. En enero pasado hubo cuatro víctimas de asesinato, pero para febrero la cifra se disparó a 24. Fue evidente que algo ocurrió si se compara el dato con los meses anteriores. De hecho es la cifra más alta desde mayo de 2014, cuando se reportaron 25 muertes violentas, la mayoría cometidas con arma de fuego. Pese al alza de febrero, Nayarit sigue en el grupo de estados más pacíficos (con baja incidencia delictiva e incluso tasa cero en secuestros y extorsiones). En asesinatos

sólo está por arriba de Aguascalientes y casi a la par de Yucatán. Pese a estas curvas, Nayarit había sorteado los altos índices de inseguridad y violencia de sus vecinos Sinaloa, Durango y Jalisco, zonas disputadas por cárteles de la droga. En 2015 se registraron en la zona nayarita 71 crímenes y para 2016 la cifra bajó sustancialmente a 39. Como se indicó, para 2017 la suma de víctimas por homicidio doloso es de 28. Durante el primer bimestre del año la tasa de homicidios dolosos a escala nacional fue de 3.06 casos por cada 100 mil habitantes, mientras que la de Nayarit fue de 1.10, Aguascalientes, 0.53 y Yucatán, 0.64. Los datos anteriores son compilados por el Sistema Nacional de Seguridad Pública de la Secretaría de Gobernación. FABIOLA MARTÍNEZ

1 POLÍTICA • JUEVES 30 DE MARZO DE 2017

■

Se revisará la sentencia favorable a Diego Cruz

Suspende la Judicatura al juez que amparó a uno de Los Porkys ■

Investigará si Anuar González incurrió en otras irregularidades

JESÚS ARANDA Y CÉSAR ARELLANO

El Consejo de la Judicatura Federal (CJF) suspendió al juez tercero de distrito en Veracruz, Anuar González Hemadi, quien otorgó un amparo a Diego Cruz, uno de los cuatro jóvenes conocidos como Los Porkys, acusado de violar a una menor de edad (Dafne N), y ordenó el inicio de una investigación para deslindar responsabilidades. Fuentes oficiales señalaron que la decisión fue unánime por petición del ministro Luis María Aguilar. Agregaron que además de analizar la sentencia favorable a Diego Cruz, el CJF aprovechará para determinar si el juzgador incurrió en otras presuntas irregularidades durante su desempeño. Esta semana, el juez Anuar González Hemadi concedió un amparo a Diego Cruz después de determinar que que si bien Daphne N, quien tenía 17 años en el momento en que fue atacada, declaró que el imputado, junto a sus amigos, le “tocó los senos, le metían sus manos debajo de la falda y (Cruz) le introdujo sus dedos por debajo del calzón y se los introdujo en la vagina”, no observó una intención “lasciva” ni que el acusado tuviera la intención de “copular”.

negativa o de sobreseimiento de amparo, “podría llegarse a pensar que fue derivado precisamente de la situación social o exposición mediática del suscrito y mi familia a los medios de comunicación, y en caso contrario, de concederse el amparo, de nueva cuenta se sujetaría al escarnio social como ha sucedido en este momento”. El tribunal colegiado en materia penal del séptimo circuito determinó la validez de dicho acuerdo.

■

La suspensión del juzgador es por el tiempo necesario para realizar la indagatoria, que incluirá una visita extraordinaria al órgano jurisdiccional. Asimismo, el CJF señaló que la resolución dictada en el amparo 159/2017 aún puede ser sujeta de revisión por un tribunal colegiado de circuito, y no implica la libertad del solicitante de amparo. Sin embargo, aclaró que esta decisión no prejuzga sobre la responsabilidad del servidor público.

■ Foto tomada de las redes sociales

La resolución del juzgador provoca alarma social

Repudio general al fallo en favor de uno de los agresores de Daphne N La decisión del juez tercero de distrito de Veracruz, Anuar González Hemadi, de conceder un amparo a Diego Cruz –uno de los integrantes de Los Porkys acusado de atacar sexualmente a una joven en esa entidad– para obtener su libertad inmediata y quedar exonerado del delito, generó alarma social en el ambiente

político, entre organizaciones de derechos humanos, jurídicas y agencias de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) acreditadas en México. Incluso, la Secretaría de Gobernación advirtió que el criterio utilizado por el juez González podría llevar a la justificación de la violencia contra las mujeres

JUEZ ANUAR GONZÁLEZ

La suspensión del juzgador durará el tiempo necesario para investigar el caso El juzgador concluyó que no consideró lo sucedido como un acto sexual, sino un “roce o frotamiento incidental”. Ayer por la mañana, González Hemadi emitió un acuerdo en el que se declaró impedido para conocer los amparos presentados por otros integrantes del grupo Los Porkys, en razón de que en las redes sociales fueron publicadas fotografías de sus hijas menores de edad, además de que la exposición de su caso de manera pública podría afectar la resolución que llegase a emitir. “No sólo existen ataques a mi vida personal, sino también a mi vida privada, relacionados con mi esposa e hijas”. Consideró que debido a las críticas en medios de comunicación y redes sociales, ya no puede garantizar la imparcialidad en una sentencia. Agregó que cualquier sentencia que dicte, ya sea a favor o en contra del quejoso, en caso de ser

El juez Anuar González Hemadi se declaró impedido para conocer los amparos presentados por otros integrantes de Los Porkys, debido a que la exposición pública de su caso podría afectar la resolución que llegase a emitir

ROCHA

y ser una peligrosa vía para la repetición de agresiones. En un comunicado firmado por la Comisión Nacional para Prevenir y Erradicar la Violencia contra las Mujeres, la Secretaría Ejecutiva del Sistema Nacional de Protección Integral de Niñas, Niños y Adolescentes, el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación y la Procuraduría Federal de Protección de Niñas, Niños y Adolescentes, se calificó de “preocupante” la resolución del juez, pues con base en ello se puede señalar a las mujeres como víctimas sólo en función de la interpretación de supuestas intenciones (del victimario) y al presumir el consentimiento de las personas agredidas “sin entender la naturaleza del caso o la vulnerabilidad en que se encuentran”. En la Cámara de Diputados, las presidentas de las comisiones de la Familia y Desarrollo Humano y de Derechos Humanos, Lisbeth Hernández Lecona (PRI) y Angélica de la Peña (PRD), respectivamente, deploraron, por separado, que el juez pasara por alto el Protocolo para Impartir Justicia con Perspectiva de Género, que recomienda aplicar la Suprema Corte de Justicia de la Nación en casos como el de la violación que sufrió la joven Dafne N por parte de Diego Cruz y otros tres jóvenes. Rodolfo Domínguez, abogado y director de la asociación Justicia, Derechos Humanos y Género, señaló que los impartidores de justicia desconocen los estándares en materia de investigación y sanción de violencia sexual, y aunque tienen la obligación de resolver con perspectiva de género, no lo hacen. Además, dijo que en este caso los argumentos del juez Anuar

González son interpretaciones que no se sustentan en la ley. Agregó que esta situación “refleja una realidad que todavía es mucho más cruda”, porque las pocas mujeres que denuncian abusos sexuales deben enfrentar a jueces como Anuar González, quienes argumentan que no existe violación sexual cuando, por ejemplo, la víctima no gritó ni se defendió, o que no existan lesiones en el área genital.

Exige Inmujeres revisar el fallo El Instituto Nacional de las Mujeres (Inmujeres) instó al Consejo de la Judicatura Federal a revisar de inmediato el fallo, pues “constituye una franca violación a las garantías de seguridad jurídica para la víctima”. En un comunicado, el Inmujeres indicó que con resoluciones de este tipo “no sólo se violentan los derechos de las víctimas, sino que se sientan precedentes que afectan a la sociedad en su conjunto, pero sobre todo a las niñas y las mujeres”. Ana Güezmes, representante de ONU Mujeres México, expresó su preocupación por el amparo que otorgó el juez González Hemadi a Diego Cruz, “porque es un caso emblemático y nos sumamos a esta idea de justicia para Daphne. Sabemos que ha sido una mujer valiente y nos gustaría hacer un llamado a que se revise esa sentencia y esa manera de interpretar la violencia sexual”. Ante la ola de reacciones, el juez Anuar González se declaró impedido por un conflicto de interés para atender el caso de Enrique Capitaine, otro de Los Porkys. Esta determinación llega después de que el juez fue objeto de críticas y señalamientos contra él y su familia por otorgar un amparo que podría dejar en libertad a Diego Cruz. ANDREA BECERRIL, VÍCTOR BALLINAS, FABIOLA MARTÍNEZ, JESSICA XANTOMILA Y ALMA MUÑOZ, REPORTEROS, Y EIRINET GÓMEZ, CORRESPONSAL

JUEVES 30 DE MARZO DE 2017 •

Ayer fueron abandonados los restos de entre seis y 10 personas en los límites entre los estados de Colima y Jalisco, horas antes de que se firmara en Manzanillo un acuerdo de seguridad regional entre el titular de la Secretaría de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, y los gobernadores de Colima, Ignacio Peralta; Michoacán, Silvano Aureoles, y Jalisco, Aristóteles Sandoval, además de un representante de Guanajuato. Los restos presentaban avanzado estado de descomposición y estaban en una barranca junto a la carretera libre Ciudad Guzmán-Colima, en el municipio de Cuauhtémoc, a menos de un kilómetro del límite con Jalisco. La Fiscalía General del Estado (FGE) de Jalisco y la Secretaría de Seguridad colimense confir-

Informarán en 180 días sobre fosas de Veracruz EIRINET GÓMEZ

Corresponsal

XALAPA, VER.

Las tareas de identificación de los 253 restos humanos encontrados en la fosa de Colinas de Santa Fe, en el puerto de Veracruz, y 47 en la comunidad El Arbolillo, municipio de Alvarado, serán encabezadas por la Policía Científica de la Policía Federal, en coordinación con la Procuraduría General de la República, anunció ayer el subsecretario de Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación, Roberto Campa Cifrián. En conferencia de prensa en la sede de la Fiscalía General del Estado, después de una reunión con organizaciones de familiares de desaparecidos, entre ellas el Colectivo Solecito Veracruzano, el funcionario federal dijo que acordaron un plazo de hasta 180 días para entregar la información sobre la identidad de los restos encontrados. “Habrá de irse entregando información conforme se vayan obteniendo los registros y los cruces de información, pero el plazo máximo para entregar información es de 180 días”, subrayó. Indicó que las muestras de los restos serán cotejadas con un banco de información “que se va a garantizar que tenga información completa”. Campa Cifrián explicó que la Comisión Nacional de Seguridad se hará cargo de los trabajos para garantizar un banco de información genética confiable y recibirá las solicitudes de familiares de personas desaparecidas. Mencionó que en el encuentro se acordó realizar siete reuniones y una campaña para recoger muestras. En su turno, el gobernador de Veracruz, Miguel Ángel Yunes, dijo que su gobierno está comprometido con la causa de los desaparecidos para dar justicia y verdad.

■

POLÍTICA

Estaban en una barranca, junto a la carretera que conduce a Ciudad Guzmán

Hallan restos de entre 6 y 10 personas en los límites de Colima y Jalisco ■

Balean una camioneta propiedad del presidente del comité municipal del PRI en Tecomán

maron el hallazgo de los despojos, sin precisar el número de cuerpos a los que correspondían. El caso será investigado por la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) de Colima. El gobernador Ignacio Peralta no descartó que se hubiera dado

muerte a las víctimas en un sitio diferente a donde fueron abandonados los restos y dijo que la FGE de Jalisco y la PGJE de Colima investigarán en equipo, no sólo para saber de dónde eran originarias las víctimas, “sino dónde se perpetró el crimen, así

como la información necesaria para esclarecer el caso. En tanto, sujetos no identificados agredieron a balazos una camioneta propiedad de Alejandro Flores, presidente del comité directivo municipal del PRI en Tecomán, Colima, cuando el ve-

hículo estaba estacionado frente al domicilio del dirigente. “Es un atentado contra mi propiedad. Ese vehículo lo utilizan mi esposa y mis hijas. Creo que es alguna cuestión de índole política”, dijo Flores.

DE LA REDACCIÓN

1 POLÍTICA • JUEVES 30 DE MARZO DE 2017

■

Uno es el conductor que trasladó al asesino y otro el que escribió el mensaje

Identifica la FEG a dos implicados en el asesinato de Miroslava Breach Son parte de un grupo criminal que opera en la sierra norte de Chihuahua: Augusto Peniche ■ “Falta determinar la línea hacia arriba de quién ordenó la ejecución y quién disparó”, explica ■

ROBERTO GARDUÑO ENRIQUE MÉNDEZ

La Fiscalía General del Estado (FGE) de Chihuahua logró identificar a dos de los tres implicados en la ejecución de Miroslava Breach Velducea, corresponsal de La Jornada: el conductor del vehículo que trasladó al asesino, y quien escribió el mensaje en la cartulina dejada en la escena del crimen; ambos forman parte de “una organización criminal que opera en la sierra norte” de la entidad. Falta determinar “la línea hacia arriba de quién ordenó la ejecución y quién realizó los disparos. Vamos a capturar a los responsables”, aseveró el fiscal César Augusto Peniche durante una reunión con la Comisión especial de la Cámara de Diputados que da seguimiento a las agresiones a periodistas. Explicó que los indicios hallados en el domicilio donde se encontró el vehículo utilizado en el asesinato permiten determinar que se ordenó porque “el crimen organizado vio afectados sus intereses por los artículos” de la reportera. A pregunta del diputado Virgilio Caballero (Morena), respondió que ninguna de las órdenes de aprehensión giradas contra el ex gobernador César Duarte Jáquez está vinculada con el crimen de Breach Velducea. Al encuentro se convocó al titular de la Fiscalía Especial para la Atención de Delitos cometidos

contra de la Libertad de Expresión de la PGR, Ricardo Nájera, pero éste decidió no asistir. En la reunión, el quinto visitador de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, Édgar Corzo, pidió a Peniche y al fiscal de Oaxaca, Joaquín Carrillo Díaz –invitado a la reunión–, que en agresiones y asesinatos de periodistas la línea principal de las investigaciones sea su labor informativa. Ante las preguntas de los legisladores, Peniche confirmó que en el domicilio donde se encon-

■

tró el Chevrolet Malibú usado para cometer el crimen la fiscalía se incautó dispositivos electrónicos con información en contra de Breach Velducea. En el mismo inmueble se hallaron “ciertas evidencias para fortalecer que fue el crimen organizado” el que ordenó la agresión contra la reportera, dijo. A partir de las grabaciones de dos cámaras de video –una frente al domicilio de Miroslava, y otro en una calle perpendicular– se logró identificar la marca, el modelo y el año del vehículo,

El trabajo reporteril debe permancer en todo el proceso

Incluir perspectiva de género en las pesquisas del crimen, pide la CNDH JOSÉ ANTONIO ROMÁN

El trabajo periodístico de Miroslava Breach no sólo debe ser la primera línea de investigación de las autoridades, la cual debe permanecer en todo el proceso, sino que además debe sumarse, de manera obligada, la perspectiva de género, señaló Édgar Corzo Sosa, quinto visitador general de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH). En entrevista, explicó que

tras la atracción del expediente del caso de la periodista Breach, corresponsal de La Jornada en Chihuahua, la CNDH ya solicitó más información por escrito a la Secretaría General de Gobierno y a la Fiscalía General del Estado de Chihuahua para conocer el avance de las investigaciones de la ejecución de la comunicadora, cometida el pasado jueves 23. Corzo Sosa, de quien depende el Programa de Agravios a Periodistas y Defensores Ci-

Lamentan comunicadores el fracaso de la Feadle La Fiscalía Especial para la Atención de Delitos cometidos contra la Libertad de Expresión (Feadle) de la Procuraduría General de la República, no sólo ha demostrado falta de capacidad para proteger a los periodistas que han sido víctimas de una amenaza o agresión, sino falta de voluntad para cumplir con esa tarea. Afirmaron lo anterior comunicadores y académicos, quienes lamentaron que –según datos oficiales– dicho organismo sólo haya obtenido tres sentencias condenatorias de 2010 a 2016, pese a haber recibido 798 denuncias en ese periodo, de las cuales 47 fueron por homicidio. El periodista veracruzano Aurelio Contreras, columnista de varios medios informativos, consideró que muchas fiscalías especiales son en realidad “placebos que se crean cuando surge un problema que la autoridad no sabe cómo afrontar”. Al haber sido víctima de intimi-

así como dos características: una calcomanía en el medallón y un tallón en una salpicadera. Si bien el auto tenía placas, en los videos no se apreciaba el número. Con la información disponible se buscó en el registro vehicular, donde sólo había 12 unidades de ese tipo; se descartó los que tuvieran reporte de robo y se inició una investigación física en los domicilios relacionados con las matrículas. “En uno se encontró el relacionado con el hecho. Se solicitó una orden de cateo, se procesó

daciones, sabe que “el accionar de la Feadle es paquidérmico, lentísimo. La última amenaza que recibí fue en noviembre y aún no tengo cita para que me tomen declaración. Lo que nos quedaría es unirnos, pero el periodístico es un gremio caníbal que no conoce la solidaridad”. Francisco de Luna, colaborador de los portales veracruzanos Plumas libres y Primer párrafo, indicó que la Feadle y otros organismos similares en los estados de la República “parecen un archivero donde se van acumulando decenas o tal vez cientos de casos” sin encontrar nunca solución adecuada. “Muchos compañeros han hecho denuncias, pero algunas ni siquiera han tenido seguimiento, a pesar de que son amenazas de muerte. La fiscalía aplica esta manera de ‘trabajar’ para cansarlos y que desistan de sus señalamientos y denuncias”, afirmó De Luna, quien ha recibido mensajes intimidato-

rios por correo electrónico y en redes sociales. “A un amigo lo amenazaron a media cuadra del palacio de gobierno (en Xalapa), hizo la denuncia y le hicieron pruebas para ver si no estaba inventando el asunto. Y ahí quedó: ya pasó un año y no le han hablado para nada”, afirmó. Aleida Calleja, del consejo consultivo de la Asociación Mexicana de Derecho a la Información, lamentó que las “batallas ciudadanas” que han hecho posible el surgimiento de organismos especiales se ven frustradas por el pésimo funcionamiento de dichas instituciones. “Se diseñan y se echan a andar, pero su eficacia es nula. Nos encontramos fiscalías que generan un gasto importante de recursos públicos, pero cuyo desempeño deja mucho que desear. Hay indolencia brutal de los gobiernos federal y estatales, porque el tema (de las agresiones contra periodistas) no les importa.” FERNANDO CAMACHO SERVÍN

viles de Derechos Humanos de la CNDH, reconoció que para la comisión, Chihuahua es una de las entidades que representan “mayor riesgo” para el trabajo de periodistas y activistas, como se señaló en las recomendaciones generales 24 y 25, emitidas a finales de 2016. Recordó que sólo en esa entidad, de acuerdo con sus estadísticas, se tienen registrados 14 asesinatos de periodistas, y en el caso de defensores de derechos humanos sólo en unos días, entre enero y febrero pasados, fueron ultimados Isidro Baldenegro y Juan Ontiveros, activistas rarámuris y defensores de tierra y bosque.

el vehículo y no había personas en el inmueble. La familia que habita en esa casa es de la sierra, de donde Miroslava era originaria”, expuso. Ratificó: “Tenemos la identidad cuando menos de quien elaboró la cartulina y quien trasladó al ejecutor”. Insistió en que en conversaciones previas con la corresponsal de La Jornada ella no le informó de amenazas o preocupación por algún riesgo; sin embargo, dijo que familiares y amigos de la reportera confirmaron que sí percibía un escenario de riesgo. El funcionario explicó a los diputados que si bien “la agresión a Miroslava rompe con algunos ‘patrones tradicionales’ en delincuencia organizada”, el hecho de que los responsables utilizaran un auto con placas, éste sólo acercó al asesino a la casa de la corresponsal. “No recogió al tirador, lo que sí sucede en otros casos, lo que nos hizo pensar que no era robado, y no lo recogió para no vincularlo con el auto”, indicó.

El visitador de la CNDH calificó de “muy positivo” que las autoridades de Chihuahua hayan anunciado que la labor periodística es la primera línea de investigación del homicidio de Miroslava Breach, pero advirtió que ésta debe ser así en todos los casos donde la víctima sea un comunicador. “Esa línea deben estar siempre presente, en primera instancia, pero no para descartarla de entrada; debe mantenerse a lo largo de toda la investigación. Esta es la posición expresada por la CNDH en su recomendación general 24, relacionada con la libertad de expresión”. Pero en este caso, de manera particular, se ha hecho ver a las autoridades de Chihuahua la necesidad de poner énfasis en la perspectiva de género y analizar a profundidad la línea de investigación vinculada con la labor periodística que desempeñaba Miroslava Breach, dijo el visitador Corzo.

OPINIÓN

Morena ante el agotamiento de la política tradicional

JUEVES 30 DE MARZO DE 2017

La Jornada a debate ABRAHAM

NUNCIO

OCTAVIO RODRÍGUEZ ARAUJO

erminó el largo el periodo de la democracia liberal, con sus beneficios e imperfecciones. Ya no funciona en casi ningún país. Con ella también se han agotado los regímenes políticos y los partidos tradicionales. Fuerzas nuevas y populares líderes políticos están sustituyendo a los anteriores cuya crisis es cada vez más evidente. La sociedad ya se hartó de falsas promesas repetidas hasta la náusea por muchas décadas, entre otras razones por su incumplimiento y porque las ofertas del neoliberalismo lo único que han realmente aportado es menor intervención del Estado para regular la economía y mayor dominio de los grandes capitales internacionales. En consecuencia, como puede verse en cualquier informe social, incluso de organismos oficiales, la pobreza y la desesperanza de muchos han aumentado. Millones de personas, en México y en muchos otros países incluso desarrollados, quieren cambios y nuevas sensibilidades políticas que los viejos partidos y líderes han sido incapaces de ofrecer y mucho menos de atender con nuevas estrategias que ayuden a combatir la pobreza y el desempleo crecientes. Como no se han encontrado nuevas fórmulas que amplíen la democracia o la sustituyan por otra que sea viable, eficaz y no demagógica en las sociedades complejas de nuestro tiempo, la política (y la sociedad mayoritaria) sigue proponiendo cambios de perspectiva mediante nuevos partidos y nuevos líderes con mayor credibilidad y aceptación. Las esperanzas de muchos, pese al desencanto en los sistemas tradicionales que han llevado al alejamiento de la política sin darse cuenta de que su pasividad favorece a quienes ya tienen el poder (que no quieren ceder), es que surjan nuevas ofertas que les puedan favorecer o que, en todo caso, no los perjudiquen más de lo que ya están. En otras palabras, grandes mayorías quieren alternancia, pero no de partidos y representantes que ya han probado ser la misma cosa con diferente cara, sino más bien con proyectos distintos y diferenciados de los que ahora repudian porque no las han beneficiado en ningún sentido. Esta dinámica, a mi manera de ver, es la que explicaría el éxito de un partido nuevo en México, cuyo crecimiento es innegable: Morena (registrado en julio de 2014, hace menos de tres años), y de un líder que, hoy por hoy y pese a los sistemáticos ataques que recibe de sus adversarios, no ha cejado en su lucha de más de 10 años: Andrés Manuel López Obrador. Este líder y su nueva organización, surgida no sólo de la evidente crisis de su anterior partido (el PRD) sino fortalecida por una labor consistente y minuciosa en todo el país, es sin duda el más popular y el único que se enfrenta tanto a los partidos tradicionales como a los políticos que se resisten a perder sus privilegios a la sombra del poder. Cierto es que, como gran conglomerado en principio y por principio plural, Morena tiene en su seno a todo tipo de personas, algunas (para mí) de dudosa verticalidad, pero aun así nos ofrece aire fresco y perspectivas reformistas que prometen una alternancia no sólo de personas sino también de un régimen político diferente que muchísimos mexicanos deseamos por el bien de la nación y sus habitantes. El “no más de lo mismo” se está convirtiendo, aunque no se diga así explícitamente, en una idea fuerza que atraviesa a todo el país y que incluso se está imponiendo en el muy priísta estado de México de cara a sus próximas elecciones. Según la encuesta de Reforma del 16 de marzo, citada por Alberto Aziz el martes pasado, “el PRI tiene 29 por ciento, Morena 28 por ciento y PAN 25 por ciento, con un nivel de confianza de 95 por ciento. Además, 79 por ciento opina que debe cambiar el partido en el gobierno (el PRI), y hay una desaprobación presidencial de 80 por ciento”. Estos notables resultados, en un estado donde los gobiernos local y federal (priístas ambos) están metiendo todos los recursos a su alcance (que no son pocos ni todos legales), demostrarían lo que he señalado anteriormente. No es poca cosa que una ex presidenta municipal de Texcoco esté por encima de una ex candidata presidencial del PAN y casi empatada con el protegido del presidente de la República y su gabinete, del gobernador y del llamado grupo Atlacomulco. Y si el PRI pierde esa entidad de la Federación no es descabellado pensar, pese a que se trata de dos tipos distintos de elecciones, que lo mismo ocurra en la presidencial del año próximo. Del PAN no digo nada, pues no tiene un caballo (ni una yegua) ganador, valga la figura. En el ánimo de ser optimista y de confiar en la sensatez popular (no siempre acertada, lamentablemente), quiero pensar que por fin, ahora sí, México se está dando y se dará la oportunidad de usar la discutible democracia liberal para promover por la vía electoral un cambio necesario de régimen político y de proyecto a futuro. Según yo, las condiciones están dadas, sólo falta estar a su altura y aprovecharlas. Por fortuna para nosotros, a diferencia de lo que ha estado ocurriendo en Europa y en Estados Unidos, acá no tenemos una ultraderecha que nos amenace con un triunfo que nos regrese de golpe al oscurantismo del pasado. Urge un cambio, como en casi todo el mundo, pero no en la lógica de las ultraderechas sino de una izquierda aunque no sea ni se pretenda socialista. ■ http://www.rodriguezaraujo.unam.mx

os ministros entraron en la sala y tomaron sus asientos. En algunos de ellos, la toga dejaba ver sus pantalones vaqueros. Se trataba en realidad de un grupo de estudiantes de la Facultad Libre de Derecho, bajo la guía de Margarita Ríos-Farjat, poeta, destacada académica de esa facultad y colaboradora del diario El Norte. Ahora tuvo el papel de presidenta de la sala donde se escenificaría, con argumentos propios, la sesión del pleno en que la Suprema Corte negó a La Jornada (Demos) un amparo directo contra la sentencia de una instancia anterior mediante la cual fue absuelta la revista Letras Libres (Vuelta) de daño moral por el cual Demos la había demandado en marzo de 2004. El evento académico tenía lugar un día después de que fue ejecutada la reconocida periodista Miroslava Breach, corresponsal de La Jornada en Chihuahua. Sentí que la coincidencia era doblemente significativa: por el crimen de la valiente reportera y por lo que han sido para nuestro diario ataques abiertos y subterráneos de muy diversa laya. En 2004, el entonces subdirector de Letras Libres, Fernando Ramírez García escribió un artículo titulado “Cómplices del terror” en el que acusó a La Jornada de ser aliada de la organización vasca ETA a partir de un acuerdo con el periódico Gara, traductor de sus posiciones, pero que circula legalmente bajo las normas españolas. La calumnia fue respondida por los hechos. En Madrid hubo un condenable acto de terrorismo, pero no efectuado por ETA, a quien acusó de inmediato el gobierno de José María Aznar, sino por una organización árabe, en represalia a la alianza de España con el gobierno de George W. Bush en su guerra de agresión contra Irak –sin duda un acto de terrorismo al mayoreo que la derecha pasó por alto. La mentira de Aznar produjo la derrota del Partido Popular, la fuerza política in pectore de la realeza española. ¿No pasó por los ojos de Enrique Krauze, director de Letras Libres, tal artículo difamatorio? Estaba yo por terminar de leer Aquiles, la novela póstuma de Carlos Fuentes, y la llevaba conmigo al ejercicio de los estudiantes de derecho. Recordé entonces aquel libelo que el propio Krauze escribió, plagado de juicios ad hominem sobre el Premio Cervantes de Literatura. Tuve oportunidad de hacer ver esa tendencia al libelo, inexplicable en un autor como Krauze, que parece no juzgar las causas o las personas de que abomina con la racionalidad supuesta en un intelectual inspirado en Clío. El “ministro” ponente, que trastabillaba con frecuencia y no lograba claridad en su exposición, asumió la tesis del ministro Arturo Zaldívar: no otorgar el amparo a La Jornada considerando que por encima de la protección al derecho al honor está

la protección al derecho a la libre expresión. Al cabo la mayoría de los “ministros”, como en el juicio real, resolvieron igual. La Suprema Corte dio por buenos los argumentos de Ramírez García en su defensa: llamar “cómplices del terror a los periodistas” de La Jornada equivalía a señalar sólo que eran “camaradas”, “simpatizantes” de Gara. Y aunque la SCJN aceptaba en la resolución no coincidir con los juicios de Ramírez, éste quedó impune por la grave acusación que hizo a La Jornada, de ser “una variante escrita de la lucha terrorista contra la ley” y estar al “servicio de un grupo de asesinos hipernacionalistas”. Calumnia, que algo queda. Uno de los “ministros”, muy joven y el de mayor talento jurídico, se pronunció por orientar al juicio hacia la figura de competencia desleal implícita en la acusación publicada por Letras Libres. Releí la zafia pieza. En la última frase de Ramírez hallé esa correspondencia; dice: “Así se practica el periodismo en México, espero que no por mucho tiempo.” Me parece que de eso se trataba: propinar un golpe bajo a La Jornada para mermarle prestigio, crédito en todos sentidos, publicidad y mercado. La concepción del neoliberalismo que empleó Ricardo Salinas Pliego para definir a la competencia. “Al competidor hay que tumbarlo y ya en el piso seguirlo golpeando”. Vivimos en un país capitalista donde la razón cede a sus intereses y Enrique Krauze siguió esta estrategia con textos ponzoñosos previos a la sentencia final de la SCJN. Ahora no han sido las armas intelectuales de la derecha que se quiere liberal, sino las que disparan balas. El propósito es el mismo: quebrantar en La Jornada su carácter alerta, crítico y comprometido con las causas democráticas por las que lucha el pueblo mexicano. Y si esto no es posible, aplastarla económicamente, silenciar o inhibir a sus periodistas. Por esto mismo es que no podemos cejar en la voluntad que animó el trabajo de Miroslava Breach, en dar continuidad a su periodismo incapitulable. Por de pronto no aceptemos la fácil hipótesis que algunos proponen: fue el crimen organizado. Porque en México esta figura ya no es externa al Estado. Se puede hablar ya de crimen coorganizado. Y en este punto de intersección participan burocracias partidarias y empresarios legales e ilegales. El sábado 26 asistí a una manifestación de periodistas para pedir justicia por el crimen de Miroslava Breach. En el uso de la palabra, de repente vi aparecer a uno de esos estentóreos ángeles exterminadores que sentenció: “Fueron César Duarte por comisión y Raúl Corral por omisión.” Pocos son los políticos con el nivel de compromiso que tiene Javier Corral. Por ello no debe dejar duda en ambas dimensiones. Y sentar un nítido precedente evitando por todos los medios que quede impune este asesinato. En ello le va su biografía política. ■

JUEVES 30 DE MARZO DE 2017

n el cuadrilátero legislativo están ya cuatro iniciativas de ley que durante esta semana se darán con todo: patadas voladoras, llaves y contrallaves, saltos mortales y hasta sucios piquetes de ojos, zancadillas y quebradoras en un mortal combate de todas contra todas, hasta que finalmente quede solamente una iniciativa “victoriosa”, pasando así a ser “ley”. Una legislación que a partir de entonces normará la política y la vida cultural de México. Una ley que podría permitir construir un hotel de lujo arriba de la pirámide del Sol, o bien otra ley que permita a las comunidades indígenas defender su patrimonio. Al igual que las luchas domingueras, en este cuadrilátero legislativo también hay amarres, amañes y traiciones. Realmente no se trata de una pelea sin ton ni son, hay una estrategia bien planeada por tres de ellas: primero entre las tres dejar fuera de combate a la cuarta (la técnica) y luego de entre esas tres (rudas) dejar a una sola ya pactada como la victoriosa. Una pregunta de dos opciones para responder con los ojos cerrados: ¿Qué ley elegirías de entre A y B para que normase el desarrollo cultural de México? A) Una ley que cuenta con el aval de Carlos Romero Deschamps (senador priísta señalado por ser un símbolo de la corrupción sindical petrolera y de ser dueño de una fortuna de dudoso origen) y Emilio Gamboa Patrón (senador priísta señalado por haber intercedido ante Peña Nieto en favor del ex gobernador y prófugo de la justicia Javier Duarte) y que fue escrita por encargo de Gerardo Sánchez (senador priísta que hace unas semanas aterrizó en lujoso helicóptero en medio de un campo de futbol para acudir a un acto proselitista en la colonia más pobre de Irapuato). B) Una ley que cuenta con el aval de la mayor parte de la comunidad cultural y que fue escrita entre toda una serie de personas totalmente vinculadas al medio cultural mexicano, como son: Carlos Villaseñor Anaya (experto de la Unesco en gobernanza cultural y políticas culturales), Lucina Jiménez (experta de la Agenda 21 para la Cultura y de la Unesco), Raúl Ávila (abogado constitucionalista, presidente de la Academia Mexicana para el Derecho, la Educación y la Cultura), Carlos Lara (con maestría en difusión de la ciencia y la cultura y

n las pasadas dos semanas los diarios nacionales han reportado dos nuevos hallazgos de fosas clandestinas en Morelos y Veracruz, aumentando la numeralia del terror en México. En el primer caso, se trata de la fosa común de Jojutla, en el cementerio municipal Pedro Amaro, donde hasta el 27 de marzo se habían encontrado 45 cuerpos, la mayoría de ellos sin expedientes ni necropsias y varios totalmente vestidos y con pies y manos atadas. Al igual que en la fosa de Tetelcingo, donde el año pasado se exhumaron 117 cuerpos, se trata de fosas comunes gubernamentales, que al parecer han sido usadas para deshacerse de víctimas del crimen organizado. Las irregularidades de las inhumaciones y las condiciones en las que los cuerpos han sido encontrados hacen difícil diferenciar las fosas comunes gubernamentales de las fosas clandestinas del narco. En cualquier otro país democrático, estas exhumaciones habrían dado pie a investigar la cadena de mando y realizar destituciones al más alto nivel. Paralelamente, en Veracruz en el predio Colinas de Santa Fe, el colectivo El Solecito, formado por familiares de desaparecidos, encontró 250 restos humanos en 120 fosas clandestinas. Ambos procesos de exhumación continúan y es muy probable que los números sigan aumentando. El país parece estarse convirtiendo en un gran cementerio clandestino, sin que a la fecha se finquen responsabilidades ni se logren identificar la mayoría de los cuerpos encontrados. La existencia de fosas clandestinas ha ido de la mano con el fenómeno de la desaparición de más de 26 mil personas, que bajo el eufemismo de “personas no localizadas”, ha venido a ocultar la red de complicidades entre el crimen organizado y las fuerzas de seguridad. Este contexto de graves violaciones a los derechos humanos, plantea nuevos retos para quienes

OPINIÓN

Nuestros derechos culturales en grave peligro ANTONIO GRITÓN *

experto en comunicación y cultura) y 10 expertos en políticas culturales más. La iniciativa priísta (rudos) lleva el nombre de ley general de cultura y tal vez sea una de las peores iniciativas de ley sobre cultura que se hayan presentado en los pasados 20 años y que pareciera haber sido redactada por un clon de Donald Trump, debido a su articulado sumamente autoritario. Entre algunos de sus absurdos planteamientos se encuentra que reconoce al presidente de la República como máxima autoridad cultural, por lo que un presidente, si así se le antojase, podría permitir que se abrieran tiendas de Oxxo en la cima de todas nuestras pirámides. También propone que todas las instituciones culturales del país sean regidas por la Secretaría de Cultura, invadiendo así las facultades en materia cultural de estados y municipios. De igual manera, invade las facultades del INAH y del INBA, poniendo así en peligro todo el patrimonio cultural de México, tanto material como inmaterial. No fortalece en nada al sector cultural en términos fiscales al no contemplar ningún cambio en ningún ordenamiento para facilitar el desarrollo del sector, además de ser abiertamente una ley que excluye la participación del sector cultural en la toma de decisiones. Todo lo decide la Secretaría de Cultura. La iniciativa (técnicos) avalada por la comunidad cultural, aunque les cueste trabajo a los senadores entenderla si no se bajan del cuadrilátero, viene a ser la concreción de los anhelos que por muchos

De fosas clandestinas y desapariciones R. AÍDA HERNÁNDEZ CASTILLO *

investigamos desde las ciencias sociales y otras disciplinas afines temas relacionados con el acceso a la justicia. Estamos ante un periodo de emergencia nacional que muchos científicos prefieren ignorar. Sin embargo, integrantes de una generación joven de arqueólogos y antropólogos físicos especializados en culturas mesoamericanas han decidido convertirse en investigadores forenses para acompañar a los familiares en sus búsquedas. Antropólogas jurídicas y sociales que trabajamos temas relacionados con el pluralismo legal o los derechos indígenas, estamos incursionando en nuevos campos disciplinarios que nos acercan a lo que el antropólogo español Francisco Ferrándiz ha llamado la “etnografía a pie de fosa”. El Grupo de Investigación en Antropología Social y Forense (GIASF), con mucho compromiso, poco presupuesto y el apoyo institucional de Ciesas (http://www.giasf.org), ha recorrido en año pasado los estados de Veracruz, Coahuila, Baja California, Sinaloa, Chihuahua, Morelos y Nuevo León, dando capacitación y asesoría técnica y legal a colectivos de familiares de personas desaparecidas en temas de búsqueda y exhumación de restos humanos. El

años ha expresado el sector cultural mexicano en innumerables foros de consulta. Lleva el nombre de ley general de derechos culturales, poniendo así en su centro a las personas, pueblos y comunidades, garantizándoles sus derechos fundamentales de acceso y participación en la cultura y estableciendo su garantía, fomento, promoción y defensa por parte del Estado mexicano. Establece los principios para una política cultural nacional que contemple el acceso y ejercicio de los derechos culturales como componentes prioritarios de las políticas de desarrollo nacional y establece las bases para la definición de políticas fiscales, estímulos, créditos y otros mecanismos de financiamiento para el sector cultural y artístico. Sienta las bases sobre las que la Federación, las entidades federativas y los municipios coordinarán sus acciones para la garantía, fomento y promoción del acceso y ejercicio de los derechos culturales. Señala la necesidad de reorientar y fortalecer casas de cultura y centros culturales, para garantizar la formación cultural, artística, audiovisual, en patrimonio, lectura, cinematográfica y digital de la ciudadanía fuera de las escuelas. Define los mecanismos de participación de los artistas, gestores y promotores culturales, así como de personas, grupos, pueblos y comunidades en la definición, planeación y desarrollo de la cultura y las políticas culturales en los tres niveles de gobierno. También esta ley indica de manera prioritaria la profesionalización del sector cultural, de tal manera que dejen de existir funcionarios culturales improvisados que únicamente entorpecen los derechos culturales de personas y pueblos, saboteando así la actividad cultural en su conjunto. Ahora bien, en el cuadrilátero legislativo del Senado de la República la decisión debe de estar lista para este viernes 31 de marzo. Ojalá y nuestros senadores voten por la cultura y los derechos culturales y no por un engendro de ley de cultura digno de la mano de Trump. La iniciativa de los técnicos se puede consultar en: https://drive.google.com/file/d/0Bz2eUOGgjTjxbWI3d01BQ2h5ejQ/view * Antonio Gritón es pintor y promotor cultural. Director de la Casa de Cultura San Rafael y premio de pintura de la bienal Yucatán 2015

Equipo Mexicano de Antropología Forense (EMAF), formado mayoritariamente por mujeres jóvenes, arqueólogas y antropólogas físicas, ha realizado peritajes independientes para organizaciones de derechos humanos y familiares de desaparecidos. El Programa de Derechos Humanos de la Universidad Iberoamericana ha creado una base de datos con un poco más de 3 mil registros de casos de fosas desde 2007 a 2014. A esta información se le agregaron variables geográficas y sociodemográficas que la organización Data Cívica ha sistematizado, así como un modelo estadístico diseñado por Human Rights Data Analysis Group (véase https://hrdag.org/2017/03/23/mx-fosas ). Este modelo permite predecir en qué municipios es posible encontrar fosas clandestinas, lo cual podría apoyar en la búsqueda de desaparecidos y a la vez dar elementos para ubicar las regiones de mayor vulnerabilidad y trabajar en la prevención. Todos estos esfuerzos de poner la investigación científica al servicio de la sociedad civil que busca justicia, se están realizando con el apoyo público cada vez más reducido a la ciencia y la educación en el país. Mientras se crean estos espacios para producir “ciencia con conciencia,” el presupuesto nacional dedicado a la ciencia y la tecnología se ha reducido este año en 7 mil millones de pesos, es decir, en 23.3 por ciento en comparación con el año anterior. Los nuevos retos de investigación se están enfrentando a partir de las alianzas de los y las investigadoras con los familiares de los desaparecidos. Sin dinero para trabajo de campo, para la creación de laboratorios o la compra de equipo técnico, los jóvenes investigadores tienen que utilizar sus mermados salarios para responder a esta emergencia nacional. ¿Hasta cuándo la investigación y la educación van a ser priorizadas para enfrentar las múltiples violencias que se viven en nuestro país? ■ * Investigadora del Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social

18.20 19.87

$16.47 s/v

$18.24

$17.48

s/v

19.00 20.42 6.43% 6.65% 6.66%

49.51 52.42 41.88

+1.14 +1.09 +0.94

49 mil 036.52 unidades -302.72 -0.61 175 mil 15 mdd al 24 de marzo Primera quincena de marzo: Febrero 2016 a febrero 2017:

5.29% 4.86%

Fuente: Comisión Reguladora de Energía JUEVES 30 DE MARZO DE 2017

■

Equivale a la recaudación de un año por impuestos a combustibles y bebidas alcohólicas

BdeM transfirió al gobierno federal remanentes por 321 mil 653.3 mdp ■

Destinará 70% a pago de deuda y el 30% restante a fondos y para mejorar el balance público

ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR E ISRAEL RODRÍGUEZ

El Banco de México (BdeM) transfirió al gobierno federal 321 mil 653.3 millones de pesos producto de las ganancias que obtuvo en 2016 por el efecto de la depreciación del peso en el valor de la reserva internacional de divisas, informó este miércoles el banco central. Se trata de una cantidad similar a la que el fisco recauda en un año por la venta de gasolinas, diésel y bebidas alcohólicas, de acuerdo con datos oficiales. Al respecto, el secretario de Hacienda y Crédito Público, José Antonio Meade Kuribreña, aseguró que las finanzas y el balance público se verán notablemente fortalecidos con los 321 mil millones de pesos que el Banco de México transfirió al gobierno federal el pasado martes. Informó que se destinará 70 por ciento (unos 224 mil 700 millones de pesos) para el pago de la deuda y el 30 por ciento restante se canalizarán a fondos como el de Estabilización de Ingresos Presupuestarios para mejorar también el balance público. Entrevistado en el contexto de la entrega de recursos Crédito Joven Tasa Cero, en Campeche, indicó que peso sobre peso habrán de utilizarse los 321 mil millones conforme la ley dictamina, y eso permite que nuestras finanzas públicas durante 2017 se vean notablemente fortalecidas. Esta, dijo, es una buena noticia, “estamos bien coordinados junto con el banco (de México) para, junto con ellos, identificar aquellos segmentos y aquella combinación, en términos de pago de deuda y de reducción de calendario, habremos de determinarlo en las siguientes semanas”, adelantó. De esta manera, refirió, el resultado para las finanzas públicas es, sin duda, positivo, acredita su fortaleza y manda señales claras de confianza de que México habrá de cumplir, y con creces, sus programas comprometidos de consolidación fiscal. Vanessa Rubio Márquez, subsecretaria de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), afirmó que con los recursos que le canalizó el Banco de México “estamos teniendo un remanente muy importante”, el cual es un “ingreso de carácter no recurrente” y se debe a la revaluación de divisas del

José Antonio Meade, secretario de Hacienda

Agustín Carstens, gobernador del Banco de México ■ Fotos Guillermo Sologuren

banco central en dólares, además de que representa 1.5 por ciento del PIB. Rubio Márquez anticipó que la SHCP va a cumplir con sus metas fiscales aún antes de saber de este remanente, y dijo que el déficit fiscal y el endeudamiento están a la baja. Rubio Márquez explicó que con esto “vamos a poder mejorar el perfil de deuda” y el guardadito para eventualidades. “Hemos salido adelante pese a choques externos... y vamos a enfrentar esta volatilidad de una mejor manera”. Señaló que el “déficit

no es un tema de preocupación”, sino de ocupación de las finanzas públicas. Por su parte, Alfredo Coutiño, director para América Latina de Moody’s Analytics, comentó a La Jornada: “La depreciación del peso se ha convertido en un negocio rentable para las finanzas públicas”, en un momento en que las calificadoras internacionales han puesto bajo observación el crecimiento del déficit y de la deuda públicos. El Banco de México obtuvo remanentes de operación –el equivalente a las ganancias en las instituciones financieras privadas– por el

efecto de la depreciación del peso en la reserva internacional de divisas, que al estar denominada principalmente en dólares, aumenta su valor al ser expresada en moneda nacional. La moneda mexicana acumuló en 2016 una depreciación de 19.93 por ciento: al inicio del año, para las transacciones de mayoreo, cotizó en 17.21 unidades por dólar, mientras que, al cierre del ejercicio, lo hizo en 20.64 pesos, según datos del banco central. En los pasados dos años, el Banco de México transfirió al gobierno federal remanentes de operación por un monto que equivale a 2.9 puntos porcentuales del producto interno bruto (PIB). Es una cantidad, para efectos comparativos, poco menor de un tercio de los 10 puntos porcentuales del PIB en que aumentó la deuda pública en lo que va de la administración del presidente Enrique Peña Nieto, de acuerdo con datos oficiales. El repunte de la deuda, en un entorno de menor crecimiento, es una de las principales razones por las que las calificadoras internacionales han colocado en perspectiva negativa –que implica un riesgo de reducción– la calificación de la deuda pública mexicana. “La determinación del remanente de operación se hizo en estricto apego a la ley del Banco de México y, por tanto, en cumplimiento del mandato constitucional de mantener una inflación baja y estable”, mencionó el banco central en un comunicado este miércoles. De acuerdo con la Ley del Banco de México, el remanente de las operaciones de cada año fiscal debe ser entregado al gobierno federal, lo que se concretó el martes. El gobierno federal está obligado por ley a emplear los recursos que le transfiere el Banco de México a reducir la deuda pública y transferir otra parte a los llamados “fondos de estabilización”, constituidos para compensar caídas en los ingresos esperados del sector público. En 2015, el Banco de México generó remanentes de operación por 239 mil 93.8 millones de pesos, 1.3 por ciento del PIB. Los de 2016 –por 321 mil 653.3 millones de pesos– fueron equivalentes a 1.6 puntos del producto. Así, en un par de años, las ganancias cambiarias del banco central –derivadas de la depreciación

del peso– que se han transferido al gobierno para mejorar las cuentas fiscales, fueron equivalentes a 560 mil 747.1 millones de pesos, suma que, comparativamente, equivale al presupuesto anual de las secretarías de Educación Pública, Salud, Desarrollo Social y Defensa, que este año ascenderá a 553 mil 980 millones de pesos. La depreciación del peso frente al dólar aumenta el valor en moneda nacional de las reservas internacionales del banco central –que están constituidas en divisas– y es de esa revaluación de donde proviene fundamentalmente el remanente de operación. Como el banco central no tiene fines de lucro, transfiere esos recursos al gobierno federal, una vez empleada una parte para fortalecer su capital.

Ganancia por devaluación “La depreciación del peso reporta ganancias a las cuentas fiscales”, al momento que son transferidos al gobierno federal los remanentes del banco central, dijo Alfredo Coutiño. “En 2016, la ganancia cambiaria es equivalente a 1.6 puntos del PIB, que de utilizarse para reducir el desequilibrio fiscal y consecuentemente la deuda pública, le permitirá al gobierno mandar una señal de regreso a la disciplina fiscal”. Los remanentes que entregará el Banco de México al gobierno federal por las operaciones de 2016 se comparan con la recaudación esperada para 2017 en el impuesto especial sobre producción y servicios (IEPS) de gasolinas y diésel, de 284 mil 423 millones de pesos, más los 47 mil 821 millones de pesos que, por el mismo tributo, espera captar el fisco por la venta de bebidas alcohólicas y cerveza, según datos de la Secretaría de Hacienda. En 2016, el Banco de México obtuvo un resultado neto –que, si se tratara de una instancia privada sería el equivalente de las ganancias– por 535 mil 311.2 millones de pesos. De dicho monto, la junta de gobierno de la institución decidió destinar 6 mil 576.7 millones de pesos a incrementar la reserva de capital para, de esa forma, alcanzar el objetivo de capital más reserva de 125 mil 261 millones de pesos, dijo la institución en un comunicado. A la vez, la junta de gobierno decidió incrementar la revaluación de activos en 207 mil 81.2 millones de pesos, para que alcance 268 mil millones, a fin de proteger el capital en previsión de una posible apreciación del peso frente al dólar (lo que, de ocurrir, podría generar una disminución de su remanente de operación). Y, derivado de lo anterior, el remanente de operación resultó de 321 mil 653.3 millones de pesos, que fueron transferidos el mismo martes al gobierno federal.

2 ECONOMÍA • JUEVES 30 DE MARZO DE 2017

■

Inversionistas recuperan confianza en la bolsa: Oriol

El dólar al mayoreo cerró en $18.73; al menudeo se vendió en 19 unidades

Gana el peso 1.40 por ciento y se ubicó en su mejor nivel en lo que va del año El peso mexicano se apreció 1.40 por ciento este miércoles y tocó su mejor nivel en el año, después de que el Banco de México anunció que entregó al gobierno federal 321 mil 653.3 millones de pesos, equivalente a 17 mil 130 millones de dólares, del remanente de operación en 2016. En transacciones de mayoreo el tipo de cambio cerró en 18.73 unidades frente a las l9 unidades del cierre del martes, de acuerdo con datos del Banco de México, con lo que puso freno a dos sesiones consecutivas a la baja. En ventanillas bancarias, la venta de dólares al público en general concluyó en 19 pesos, comparado con 19.30 del día anterior, recuperación de 1.55 por ciento, según datos del banco Citibanamex. La moneda también se benefició por la expectativa de que el Banco de México incremente nuevamente los tasas de interés el jueves y un avance de los precios del petróleo, después de que los inventarios de crudo de Estados Unidos subieron la semana pasada menos de lo previsto. Durante la sesión, el tipo de cambio tocó un nivel máximo de 18.85 y un mínimo de 18.73. Al cierre de la sesión el peso se colocó como la divisa más apreciada en el mercado cambiario. Tras dos días de retrocesos, la moneda mexicana regresó a su mejor nivel desde principios de

MIRIAM POSADA GARCÍA

Venta de divisas en una casa de cambio en la Ciudad de México ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

noviembre pasado, rango en el que se mantuvo durante la semana pasada. El peso había ganado terreno en sesiones recientes debido a una menor percepción de riesgo sobre la renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte. La apreciación anotada este miércoles se debe en parte a un incremento en la demanda por instrumentos de deuda soberana

nte la magnitud del trauma humanitario que sufre la nación, conmociona la nota de José Antonio Román “Armas que proceden de EU, generan violencia” (La Jornada 16/3/17 p.1, 3). Es trauma mayor por la guerra al narco desatada luego de la usurpación electoral de Calderón, avalada por el Pentágono (DoD) desde la Iniciativa Mérida (IM): un arreglo de facto, sin sanción legislativa acá, que no se rige por el derecho internacional ni por nuestras leyes. La nota impacta más por la indiferencia de Estados Unidos ante la enormidad de la tragedia y la contundencia del vínculo causal directo entre el aumento de la violencia y la desregulación del flujo de armas de alto y grueso calibre de EU a México desde que Bush (¿aconsejado por el Yoda del DoD?) no renovó en 2004 la Prohibición Federal de Armas de Asalto. A la irrefutable observación de que con la desregulación de ese flujo se generalizó la violencia en el país (ver Alfonso Aguilar Zinser et al, El punto sobre la i, Sept-Oct 2014) agrégase la militarización de la campaña anti narco de Calderón bajo el DoD, contra los protocolos de la Convención de Palermo, para los que en el combate al crimen organizado internacional la última opción es la vía militar y sólo en caso excepcional. Para la FBI y la Sedena cerca de 71 por ciento de las armas aseguradas en México vienen de EU. La Auditoría de EU (GAO) estima que es 90 por ciento. Los da-

de México, apuntó Gabriela Siller, directora de Análisis Económico-Financiero del Banco Base. La especialista señaló que tomando en cuenta el tipo de cambio mínimo observado durante la sesión, el peso acumula una apreciación mensual de 7.07 por ciento, la cual es la mayor apreciación mensual desde marzo de 2009. En comparación trimestral, dijo, el peso ha ganado 9.84

por ciento, “siendo la mayor apreciación trimestral desde que se adoptó un régimen de libre flotación cambiaria. Cabe agregar que ésta podría ser la primera apreciación trimestral del peso luego de 10 trimestres de depreciaciones consecutivas, en los que el peso perdió 59.83 por ciento, partiendo de julio de 2014”, apuntó. ERIKA DUARTE

EU, ¿gestor de caos y violencia en México? JOHN SAXE-FERNÁNDEZ tos del informe Adónde llegan las armas de Estados Unidos y la crisis de violencia en México del American Friend Service Committee (AFSC), ofrecidos por Román, se derivan del cruce de datos de empresas y de ambos gobiernos, e indican que entre enero de 2012 y abril de 2015, la venta legal de armas alcanzó los 3.5 mil millones de dólares (mmdd), ¡“casi 10 veces lo adquirido entre 2000-2012”! (Ibid). En la presentación del informe se recordó que a esos 3.5 mmdd se agregan 2.1 mmdd de la IM por adiestramiento policial-militar y compra de armas de asalto, vehículos blindados todoterreno, helicópteros y otras aeronaves militares. Para promover el “diálogo” entre régimen, indígenas, campesinos y maestros, EU vende armas a cárteles y gobierno. Caos y violencia abren puertas a petroleras y mineras. Se nos informa que Trump va por más “liberalización” en la venta y exportación de armas para hacer negocio y desalentar la migración hacia EU, “violentando”, con aval de Los Pinos, el tránsito de migrantes que huyen de la violencia golpista hondureña o la devastación económica neoliberal,

llenando fosas por doquier. Román indica que Laura Carlsen, notable investigadora del Programa de las Américas, señaló que la venta de armas “es un factor esencial de la política de EU hacia México”. Confirmó que “hay múltiples evidencias de que esta venta de armamento y transferencias militares han contribuido a la violencia, inestabilidad y violación de derechos humanos”. La observación de Carlsen pesa mucho al revisar el contexto más amplio de las políticas de EU hacia México. No es difícil identificar, con Zinser et al, rubros como los aumentos en el flujo de armas de asalto que alientan los índices delictivos con bajas mortales y el consecuente desgarre del tejido social. Esto de ¡agigantar 10 veces! el flujo de armas de asalto acá es nazismo envuelto en codicia: fragiliza la capacidad estatal de garantizar vida, bienestar y derechos. Es asunto muy delicado, inadmisible por la sinergia con el “programa de ajuste estructural” (PAE), que desmantela al sector petroeléctrico, acicatea desempleo, polarización y desigualdad extrema. Los precipitantes de guerra interna están en la base

Los récords históricos que tuvo la Bolsa Mexicana de Valores desde el viernes pasado son reflejo de una buena recuperación del mercado accionario mexicano, después del fuerte impacto generado con la llegada de Donald Trump al gobierno de Estados Unidos, dijo el director de la BMV, José Oriol Bosh. Detalló que durante la crisis financiera de 2008 y 2009 el principal indicador de la BMV se desplomó 40 por ciento, mientras que la incertidumbre generada por Donald Trump propició que la bolsa bajara de 48 mil a 44 mil puntos. Aseguró que a pesar de que el nervisosismo persiste, pero de manera menos marcada, se mantiene la confianza de los inversionistas, por lo que es previsible que los niveles de inversión se recuperen en el mediano y largo plazos. “Hemos estado viendo noticias que no necesariamente son malas, como el primer revés importante que recibió la administración de Trump, con la ratificación de Obamacare, a pesar de tener mayoría republicana. Estados Unidos es un país que tiene instituciones que van a estar viendo qué es lo mejor para ellos. Si el año pasado se hablaba de cancelar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte, ahora los inversionistas se refieren a la renegociación y eso es lo que refleja la bolsa”, sobre todo en los resultados de los días recientes, expuso el ejecutivo.

de la IM, el PAE y sus jugosos depósitos en banca suiza para altos cargos (country managers del FMI-BM-BID). Son estímulos que agilizan la mercantilización/privatización de toda actividad, recurso o ente público, incluyendo los bienes comunes (tierra, aire, mar, ríos, forestas). Una vez hechos mercancía las “propiedades” se asignan a firmas por medio de las asociaciones público-privadas especializadas en extraer riqueza pública, en favor del 1% de dentro y fuera. Ante este panorama, mejor revisar con Alfredo Jalife y Thierry Meyssan los manejos político-conceptuales de León Strauss en la estrategia militar de EU de relevancia para percibir su trasfondo de caos, violencia y balcanización en pos de recursos naturales, sean de México, Irak, Libia o Siria. Para la doctrina straussiana, dice Meyssan en La ceguera de la UE ante la estrategia militar de EU, que inducido el caos/violencia nada se reordena sin la mano de EU. Meyssan sintetiza la doctrina así: “la manera más simple para explotar los recursos naturales de un país por largos periodos no es ocupándolo, sino destruyendo su Estado. Sin Estado no hay ejército. Sin enemigo no hay riesgo de derrota. En consecuencia, la meta estratégica militar de EU y de la OTAN, se centra en destruir estados. Lo que le ocurra a la población no importa a EU”. Miroslava Breach in memoriam www.jsaxef.blogspot.com Facebook: JohnSaxeF

JUEVES 30 DE MARZO DE 2017

■

El proceso del Brexit durará dos años y se negociarán más de 20 mil leyes

Comienza oficialmente la salida de Reino Unido de la Unión Europea

No significa abandonar Europa; “seguiremos siendo socios fiables, aliados y amigos”, dice May ■ “Nadie gana en este proceso, en esencia, se trata de contener los daños”, señala Donald Tusk ■

DPA, AP, AFP, EUROPA PRESS THE INDEPENDENT

LONDRES.

El gobierno británico comenzó este miércoles el proceso de separación de la Unión Europea (UE) tras 44 años de membresía, con lo que cumple la decisión que tomaron los británicos en un referendo celebrado hace nueve meses, cuando la opción de salir del bloque obtuvo 52 por ciento de votos. La primera ministra británica, Theresa May, anunció ante el Parlamento en Londres el comienzo del Brexit, mientras el proceso era formalizado en Bruselas. Activistas amordazados protestaron contra el Brexit ante el Parlamento británico. Eran miembros de la red Avaaz; uno de ellos llevaba una enorme cabeza simulando la de May y sostenía una correa a la que iban amarrados por el cuello tres ciudadanos amordazados. “La gente no se quedará tranquila y actuará cuando la primera ministra deje caer a nuestro país desde un acantilado sin paracaídas”, afirmó el director de la campaña, Alex Wilks. La organización Avaaz, nacida en Nueva York, es una de las redes de activismo por Internet más influyentes del mundo y lucha también por la protección ambiental. “Es un momento histórico y de no retorno. Reino Unido abandona la UE, tomaremos nuestras propias decisiones”, afirmó May ante los diputados. Añadió que desea que tras su salida del bloque europeo, el país “emerja mucho más fuerte, más justo y más unificado”, expresó. Casi simultáneamente, el embajador británico en la UE, Tim Barrow, entregó la carta pertinente a las autoridades comunitarias en Bruselas. “Después de nueve meses, Reino Unido ha notificado.#Brexit”, tuiteó el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, quien también subió una fotografía del momento a la red social. May aseguró que abandonar las instituciones comunitarias no significa abandonar Europa, y aseguró que Reino Unido seguirá trabajando “para que los valores europeos no se pierdan. Seguiremos siendo socios fiables, aliados y amigos”.

Bretaña y el bloque europeo. “Primero se debe aclarar y desenmarañar la relación, y sólo entonces, esperemos, podremos comenzar a hablar de nuestra futura relación. En su carta a Tusk, May subrayó repetidamente “la necesidad de un acuerdo sobre nuestra futura relación con aquellos a quienes hemos dejado dentro del bloque”. Además, parlamentarios europeos citados por The Independent siguieron la pauta de Merkel al declarar que antes de cualquier acuerdo de “divorcio amistoso”, Gran Bretaña tendrá que cumplir con sus “obligaciones”, que son pagos por diversos rubros que ascenderían a 60 mil millones de euros, aun antes de definir condiciones para el comercio.

FUE UNA ELECCIÓN QUE GRAN BRETAÑA “LAMENTARÁ ALGÚN DÍA”, SEÑALA JEAN CLAUDE JUNCKER

El gobierno de la primera ministra británica, Theresa May, envió ayer la carta a las autoridades de la Unión Europea en Bruselas para formalizar la salida de Reino Unido del bloque comunitario. En calles de Londres se realizó una protesta contra el Brexit ■ Foto Afp

La premier mostró el deseo de que Gran Bretaña logre “un acuerdo de libre comercio ambicioso con la UE, para que las empresas tengan la mayor libertad para operar y comerciar”. Reivindicó la necesidad de un mundo más seguro ante las amenazas del extremismo y el terrorismo, justo una semana después de que un atacante mató a cuatro personas en las inmediaciones del complejo del Parlamento británico. Las negociaciones se prolongarán por dos años y se negociará sobre más de 20 mil leyes. También se determinará el estatus legal de los británicos que ya viven en países de la UE y de los ciudadanos comunitarios que residen en Reino Unido. May aseguró que quiere “defender el derecho de los comunitarios que ya viven en Reino Unido, pero también los derechos de los británicos que viven en otros países”, afirmó que Londres quiere “un mayor control de la inmigración, pero también seguir atrayendo a aquellos

que quieren venir a estudiar y trabajar en Reino Unido, pero con más gestión”, afirmó.

PARA ANGELA MERKEL, PRIMERO SE DEBEN ACLARAR LOS TÉRMINOS DEL

“DIVORCIO”

Los otros 27 países de la UE delinearán su posición negociadora en una cumbre extraordinaria que se celebrará el 29 de abril. May mostró un acercamiento “de cooperación sincera” hacia esas negociaciones y se mostró dispuesta a conseguir objetivos “de forma justa y tranquila”. Las negociaciones deberían concluir en 2018 para que el acuerdo pueda ser ratificado a tiempo por todas las partes. En la UE tendrá que recibir el apoyo del Parlamento y el Consejo Europeo, y en Reino Unido también

será sometido a la aprobación del Parlamento. Sin embargo, no habrá renegociación a petición de los diputados británicos. Si éstos rechazan el acuerdo, los británicos abandonarían el bloque de forma no regulada. El martes se fotografió a May mientras firmaba la carta dirigida a Tusk, con la que se activa el Brexit, proceso que los británicos aseguran que es irreversible. Sin embargo, según el diario británico The Independent, las palabras alentadoras de May recibieron un baño de agua fría cuando la canciller federal, Angela Merkel, habló de que antes de cumplir con las aspiraciones que May mencionó para las futuras relaciones entre Gran Bretaña y la UE, debe recorrerse un complejo camino. Ante periodistas, Merkel afirmó que las negociaciones sobre los términos del “divorcio” se negociarán primero y sólo cuando éstos estén claros, se llevarán a cabo pláticas sobre un tratado de libre comercio entre Gran

A la salida británica de la UE, Tusk respondió: “no hay nada que ganar en este proceso. En esencia, se trata de contener los daños. No hay motivos para fingir que este es un día feliz, ni en Bruselas ni en Londres. Ya los echamos de menos. ¡Gracias y adiós!” Jean Claude Juncker, presidente de la Comisión Europea, afirmó escuetamente que se trata de un “día triste”, y añadió que salir de la Unión Europea fue “una elección que (Reino Unido) lamentará algún día”. De hecho, las reacciones internacionales al comienzo del proceso de separación contrastaron con el tono conciliador y optimista de May. El presidente francés, François Hollande, apremió a continuar el proyecto de la Europa de varias velocidades. “Si queremos mirar al futuro, ante todo tiene que haber una unidad real entre los 27, pero también la posibilidad de que algunos países vayan más rápido si así lo deciden”, afirmó el gobernante francés. El presidente español, Mariano Rajoy, llamó a “minimizar la incertidumbre”. El vocero de la Casa Blanca, Sean Spicer, comentó: “deseamos que Reino Unido permanezca como un líder fuerte en Europa y que Reino Unido y Europa permanezcan como líderes en el mundo”. El presidente estadunidense, Donald Trump, siempre se mostró favorable al Brexit, incluso cuando estaba en campaña consideró que esa misma tendencia sería la que le daría a él la presidencia de Estados Unidos.

MUNDO • JUEVES 30 DE MARZO DE 2017 AFP

■ LA PAZ.

El presidente de Bolivia, Evo Morales, dijo que “empeora cada día” el nódulo que tiene en la garganta, por lo que este miércoles adelantó su viaje a La Habana para someterse a una cirugía. “Tengo que viajar con urgencia; no tengo dolor, pero sí una ronquera que empeora y es mejor someterme a una pequeña cirugía; el problema es el reposo”, declaró el mandatario en un acto público la noche del martes. “Por recomendación médica y por decisión del gabinete y del vicepresidente (Álvaro García)… tengo que viajar con urgencia”, manifestó en una reunión con productores de coca en la casa de gobierno. René Martínez, ministro de la Presidencia, informó previamente que Evo Morales, que iba a ser operado en abril, había adelantado su viaje. La cirugía en la garganta será practicada este viernes, confirmó en tanto Ariana Campero, ministra de Salud. Tras la operación, Morales tendrá un “reposo de voz total” de “más o menos dos semanas”, agregó. Con voz ronca, Evo Morales se refirió al triunfo de la selección de futbol de Bolivia sobre Argentina por 2 goles contra 0 en el estadio Hernando Siles, en La Paz. “Fue un buen partido, aunque podíamos haber goleado”, expresó. Tras presentar malestares a mediados de marzo, el presidente realizó un viaje a La Habana para una revisión médica, donde se le diagnosticó un nódulo benigno en la garganta,

Dice que la ronquera por el nódulo que tiene “empeora cada día”

Evo Morales adelanta su cirugía de garganta en Cuba que inicialmente iba a ser operado en abril. El presidente reveló que experimentó un dolor “insoportable”

que no lo dejaba dormir, por lo que buscó atención médica en Cuba. Desde que asumió en 2006, Morales ha sido operado dos ve-

ces por problemas en una rodilla debido a su afición al futbol y otra vez en la nariz para que pudiera respirar correctamente.

El presidente Evo Morales al presentar ayer el Rally Dakar 2018 en el Automóvil Club Boliviano, en La Paz. El gobernante viajó anoche a La Habana para someterse mañana a una cirugía en la garganta ■ Foto Xinhua

éxico se ha convertido crecientemente en centro de operaciones de la contrarrevolución (anti)cubana. Unas veces clandestinas, en balnearios y parajes alejados de la capital, con la asistencia de activistas de la derecha regional, y otras públicas o semipúblicas. Por el Senado han desfilado los más connotados mercenarios de Estados Unidos en la isla y también integrantes de la contrarrevolución venezolana. Un caso paradigmático, por ser producto de los laboratorios imperiales de guerra sicológica, es el de Lillian Tintori, esposa del golpista y fascista venezolano Leopoldo López, encarcelado por su responsabilidad en la muerte de 43 compatriotas, sin contar otras fechorías desde que fuera uno los cabecillas del golpe de Estado de 2002 contra el presidente Hugo Chávez. López, junto a otros de su calaña, fue amnistiado por la infinita generosidad de Chávez. De haber actuado contra el orden establecido en una de las maravillosas democracias imperialistas se habría podrido en la cárcel. Esta semana las diligentes gestiones de la cancillería mexicana en apoyo a la embestida de Estados Unidos y otros gobiernos derechistas contra Venezuela en la putrefacta OEA, han coincidido con otra visita de contrarrevolucionarios al Anáhuac. Tal vez por miedo al ridículo, sus habituales y cálidos anfitriones del Partido Acción Nacional no los habían

Almagro en México, base contrarrevolucionaria ÁNGEL GUERRA CABRERA recibido hasta el momento en que escribo. Ni siquiera la senadora Mariana Gómez del Campo. Los visitantes de la isla participaron el miércoles en una mesa redonda titulada Construcción de Ciudadanía, una Perspectiva para Cuba. Organizada por el Consejo Mexicano de Asuntos Exteriores (Comexi) y FLACSO-México, como parte del programa Voces Cubanas (VC), financiado con 120 mil 818 dólares anuales por la National Endowment for Democracy (NED), una organización fachada de la CIA. Comexi es dirigido por el vocero neoliberal Luis Rubio, miembro nada menos que de la imperialista Comisión Trilateral, creada por el finado banquero David Rockfeller –promotor de la genocida globalización neoliberal–, uno de cuyos integrantes más prominentes es el criminal de guerra Henry Kissinger. En el sitio web de la Ned se afirma que VC tiene el objetivo de propiciar a los “demócratas” cubanos la comprensión de la transición mexicana, en un enfoque que pone en pie de igualdad las reformas neoliberales en México y la actualización del modelo económico socialista en Cuba, dos asuntos totalmente incompatibles. Todo

en un lenguaje paternalista, como si los cubanos fueran los seres más ignorantes de la cultura política contemporánea. Surge la pregunta de en qué asamblea fueron escogidos siete contrarrevolucionarios como representantes de los demócratas de la isla, entre millones de jóvenes, muchos de los cuales exclaman “Yo soy Fidel”. La respuesta la da la NED cuando afirma que el fideicomisario del dinero, o sea Comexi, promoverá “un programa de entrenamiento e intercambio entre jóvenes líderes cubanos y la sociedad civil mexicana” (http://www.ned.org/region/latinamerica-and-caribbean/cuba-2016/). Si la NED es un instrumento de la CIA, ya sabemos quién y cómo se escoge a los participantes cubanos del intercambio. En todo caso, le auguro a este programa su desmoronamiento, como todos los que fomenta Washington en Cuba. Pero todavía falta el show de hoy en el Tecnológico de Monterrey, campus Santa Fe, para continuar desde México la ofensiva imperial y derechista contra Venezuela. Ya lo adivinó lector: su estrella rutilante será Luis Almagro, el malhechor y vividor secretario general de la OEA. El mismo que viola la carta de la

Condenan en Ecuador agresión al candidato Lasso AFP QUITO.

César Navas, ministro ecuatoriano de Seguridad, condenó este miércoles el ataque que sufrió el candidato presidencial opositor Guillermo Lasso, quien fue agredido con palos y piedras en el estadio donde se disputó el partido de eliminatorias entre Colombia y Ecuador. “Como ministro y militante rechazamos todo hecho de violencia en contra de cualquier ciudadano en nuestro país”, dijo Navas, quien indicó que pidió un informe a la policía sobre los hechos de violencia ocurridos afuera del estadio Olímpico Atahualpa. Los incidentes comenzaron cuando un grupo de partidarios de Lasso lanzó consignas contra el gobierno y mostró pancartas en apoyo al ex banquero, lo que fue respondido con consignas a favor del gobierno y del candidato oficialista Lenín Moreno. Al final del cotejo, cuando el candidato opositor y su esposa salían del estadio, una turba les arrojó palos, piedras y otros objetos. Aproximadamente 11 millones de ecuatorianos elegirán en una segunda ronda al sucesor de Rafael Correa, en el poder desde hace más de 10 años. Los contrincantes son Lasso y Moreno.

organización un día sí y otro también por orden de sus amos imperialistas contra la heroica y democrática Venezuela. ¿Hará algo este personajillo para defender a los migrantes latinoamericanos en Estados Unidos? Ni modo, apuñalar a Venezuela absorbe toda su agenda. Justo el país que más lo promovió para ese cargo cuando fingía ser de izquierda. Completarán el coro antivenezolano en el Tec impresentables como Óscar Arias, aliado de la Clinton en el golpe contra el presidente de Honduras Mel Zelaya, y Jorge Quiroga, ex presidente de Bolivia, beneficiario de las privatizaciones y represor de protestas populares. Este espectáculo auspiciado por la Fundación Foro 2000, con sede en Praga y financiamiento también de la NED y las fundaciones más reaccionarias de los partidos políticos alemanes. Entre sus socios, la embajada de Estados Unidos en el país centroeuropeo (http://www.forum2000.cz/en/homepage). Almagro no consiguió más que el ridículo en la reunión del Consejo Permanente de la OEA el martes pasado. Ninguna de sus propuestas antivenezolanas fue aprobada mientras el chavismo mostraba su decisión antimperialita en una gigantesca movilización en Caracas. ¿Cómo es posible que el gobierno de México, después de la solidaridad recibida de la AEC en La Habana, dirija sus baterías contra Caracas y no contra Washington? Adiós a sus tradiciones juaristas y cardenistas. Qué pena. Twitter: @aguerraguerra

JUEVES 30 DE MARZO DE 2017

■ Aún

no comienza la veda electoral, argumenta el candidato priísta

Apoya Del Mazo entrega de dádivas en el Edomex

Delfina Gómez exige a Peña Nieto dejar de apoyar a su primazo

■ Fue el primero en inscribirse ante el IEEM ■

En uno de sus mensajes de campaña advierte que los delincuentes deberán irse del estado o a la cárcel ISRAEL DÁVILA

Corresponsal

TOLUCA, MÉX.

Alfredo del Mazo Maza solicitó ayer su registro ante el Instituto Electoral del Estado de México (IEEM) como candidato a la gubernatura, postulado por los partidos Revolucionario Institucional (PRI), Verde Ecologista de México (PVEM), Nueva Alianza (Panal) y Encuentro Social (PES). El priísta defendió la entrega de subsidios y dádivas que desde hace varias semanas realizan los gobiernos federal y estatal, y aseguró que no existe disposición alguna que les prohíba hacerlo antes de la veda electoral, que se inicia el próximo lunes. Del Mazo recurrió a la misma justificación que ha usado el gobernador Eruviel Ávila Villegas: niños, ancianos y mujeres, dijo, no tienen la culpa de los procesos electorales para que dejen de reci-

bir los apoyos que cada mes entrega el gobierno de la entidad. Alfredo del Mazo fue el primero de los aspirantes en registrarse ante el IEEM, acompañado por los dirigentes estatales de los cuatro partidos que lo postulan, así como de diputados locales y federales. Al entregar sus documentos al IEEM, prometió realizar una campaña basada ‘‘en propuestas y sin descalificaciones’’, porque los electores ‘‘ya están cansados’’ de la confrontación entre partidos. ‘‘Haré una campaña limpia y propositiva. El tricolor no es el autor de la campaña sucia de las abanderadas de Acción Nacional y Morena en redes sociales’’, dijo. El diputado federal con licencia y ex alcalde de Huixquilucan también se dijo dispuesto a participar en los debates que organice la autoridad electoral. ‘‘Ha habido grandes logros que

estamos tratando de continuar, y por supuesto también cambiar lo que haga falta. Habremos de reconocer lo que se ha hecho bien, y poner énfasis en los pendientes’’. Ayer se filtró uno de los anuncios de su campaña, en el cual critica la inseguridad en el estado y advierte que los delincuentes ‘‘se van del estado de México o se van a la cárcel. ‘‘Los mexiquenses quieren un cambio. Estoy seguro de que no quieren cambiar los tratamientos gratuitos para mujeres con cáncer, las becas ni los programas para adultos mayores. Lo que hay que cambiar es la inseguridad. Fuerte y con todo, yo voy a darte el cambio que quieres’’, remarca en el mensaje. Finalmente, sostuvo que su partido es el más organizado, el de mayor estructura y el que goza de más simpatías, por lo que confió en ganar el 4 de junio.

El presidente de Morena en el estado de México, Horacio Duarte; la candidata de ese partido a la gubernatura, Delfina Gómez Álvarez, y la secretaria general, Yeidckol Polevnsky, durante el registro de la abanderada ante el instituto electoral mexiquense ■ Foto MVT TOLUCA, MÉX.

Delfina Gómez Álvarez exigió al presidente de la República, Enrique Peña Nieto, dejar de apoyar a su ‘‘primazo’’ Alfredo del Mazo Maza, y parar de inmediato la estrategia de compra y coacción del voto que los gobiernos federal y mexiquense llevan a cabo mediante la entrega masiva de apoyos sociales. Durante su registro como candidata a la gubernatura del estado de México por el partido Morena, Delfina Gómez expuso: ‘‘Los políticos de siempre están intentando ganar la voluntad de los ciudadanos a billetazos’’, por lo que pidió la intervención de las autoridades electorales a fin de que ‘‘cumplan su responsabilidad’’ y castiguen a quien viola la ley. ‘‘Hago un llamado al IEEM (Instituto Electoral del Estado de México), que tiene el enorme reto de actuar con imparcialidad. No se puede permitir que este instituto se mantenga sin llamar al orden ante el derroche de dinero’’, dijo frente al presidente del organismo, Pedro Zamudio. ‘‘Aprovecho este espacio para decirle al Presidente que deje de apoyar a su primazo, que le diga a sus secretarios que no sólo atiendan al estado de México, sino que recorran todo el país, donde también hay muchas necesidades’’, dijo Delfina Gómez.

Piden a la CNBV investigar origen del dinero de monederos

La dirigente de Nueva Alianza en el estado de México, Lucila Garfias; Alejandra del Moral, lideresa del Partido Revolucionario Institucional; Alfredo del Mazo Maza, candidato priísta a la gubernatura, y César Enrique Sánchez, representante del tricolor ante el instituto electoral local, luego del registro del aspirante a la gubernatura, que se disputará el 4 de junio ■ Foto Israel Dávila

Gómez Álvarez aseguró que su partido ha dado seguimiento puntual a cada uno de los secretarios del estado y federales en sus actividades en el estado de México durante las semanas recientes, y reunió evidencias para las denuncias que presentará ante las autoridades electorales.

‘‘No saben ni por dónde les va a caer’’, advirtió la secretaria general de Morena, Yeidckol Polevnsky. El dirigente estatal de Morena, Horacio Duarte Olivares, pidió la intervención de la Comisión Nacional Bancaria y de Valores para que investigue el origen de los recursos que fondean ‘‘los cientos de miles de monederos electrónicos que el gobierno del estado ha distribuido en las semanas recientes entre el electorado’’. Delfina Gómez acudió al IEEM acompañada de cientos de simpatizantes, diputados locales y federales, así como integrantes de las dirigencias nacional y estatal de Morena. Tras entregar sus documentos, ofreció una conferencia de prensa en la cual informó que el dirigente nacional de su partido, Andrés Manuel López Obrador, la acompañará sólo 15 de los 60 días de la campaña. El resto del tiempo hará actividades proselitistas ‘‘sola y a ras de piso’’, como lo hizo hace dos años, cuando contendió por una diputación federal, y hace cinco, cuando compitió por la presidencia municipal de Texcoco. ‘‘Yo ya tengo experiencia en campaña. Ya me aventé dos sin Andrés Manuel López Obrador, y ganamos. Ahora tendré el honor de que me acompañe, porque si hay algún político al cual aprenderle algo, es a él’’, indicó. Sostuvo: ‘‘Estamos a punto de cambiar la historia. Es momento de que gobierne uno de nosotros. Junto con los ciudadanos, les vamos a dar una lección a los políticos de siempre’’. Prometió demostrar que es posible gobernar con austeridad, y lamentó la desigualdad social y la marginación que prevalecen en la entidad. ISRAEL DÁVILA, CORRESPONSAL

2 ESTADOS • JUEVES 30 DE MARZO DE 2017

■ Anaya

reta a priístas: ‘‘búsquenle lo que quieran’’ a la aspirante

Denuncia Vázquez Mota ante el IEEM ‘‘burda elección de Estado’’

Ricardo Anaya, dirigente nacional del PAN; Josefina Vázquez Mota, candidata a la gubernatura del estado de México; Víctor Hugo Sondón, dirigente estatal panista, y Alfonso Bravo Álvarez Malo, representante ante el instituto electoral de la entidad ■ Foto La Jornada. GEORGINA SALDIERNA E ISRAEL DÁVILA

Enviada y corresponsal

TOLUCA, MÉX.

Al solicitar su registro como candidata del Partido Acción Nacional a la gubernatura del estado de México ante el instituto electoral local, Josefina Vázquez Mota pidió a este órgano su intervención ‘‘urgente’’ para hacer cumplir la ley ante ‘‘una de las más burdas elecciones de Estado’’ de que tenga memoria. Se dijo fuerte y decidida a lograr la victoria. ‘‘Nada ni nadie nos va a detener. Ninguna canallada, ninguna infamia, ninguna tropelía, porque no hay poder más grande que el de los ciudadanos cuando han decidido un cambio’’,

■

sostuvo ante centenares de militantes traídos desde municipios gobernados por el blanquiazul. El dirigente nacional del PAN, Ricardo Anaya, dijo que cuando Delfina Gómez, aspirante de Morena, era presidenta municipal de Texcoco, ella no gobernaba sino el jefe de su grupo político, el ex perredista Higinio Martínez. Agregó que la ex edil no gobernó ‘‘por falta de carácter y de autoridad’’, y que colocó a familiares de Higinio Martínez en distintos cargos. En su gestión, agregó, aumentaron los secuestros. ‘‘Si no pudo en Texcoco, que tiene uno por ciento de la población, ¿creen que pueda con el estado de México?’’, preguntó a la militancia, que gritó: ‘‘¡Nooo!’’

Además de Margarita Zavala, aspirante a la postulación panista a la Presidencia, acompañaron a Vázquez Mota Diego Fernández de Cevallos, ex candidato presidencial, y Luis Felipe Bravo Mena, ex dirigente de Acción Nacional. También acudieron Santiago Creel, coordinador electoral del PAN, y los jefes de bancada en la Cámara de diputados federal y en el Senado, Marko Cortés y Fernando Herrera, respectivamente. Asimismo, estuvieron algunos ex aspirantes a la gubernatura, entre ellos la senadora Laura Rojas; presidentes municipales, diputados y senadores. La solicitud de registro estuvo aún más concurrida que la del priísta Alfredo del Mazo.

Ordenan al PAN retirar anuncio de asalto a microbús La Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) ordenó ayer al Instituto Nacional Electoral (INE) sacar del aire el promocional titulado Microbús Edomex, difundido por el Partido Acción Nacional (PAN) en el estado de México. En sesión privada, los magistrados concluyeron que el anuncio (en el cual dos actores escenifican un asalto a pasajero de transporte público) ‘‘podría no ajustarse’’ a los estándares de la propaganda que puede difundirse en el periodo de intercampañas. Consideraron que ‘‘la propaganda denunciada no se ubica en el rango de genérica, toda vez que la línea discursiva está encaminada a exteriorizar un posicionamiento favorable al PAN’’, y a hacer ‘‘un llamado al voto contrario al Partido Revolucionario Institucional’’. Por otro lado, la sala regional especializada del TEPJF impuso una multa de 75 mil 490 pesos al PAN por distribución inequitativa de pautas entre los 11 panistas que contendieron por la candidatura al gobierno del estado de México. Los magistrados consideraron que las prerrogativas sólo se entregaron a Josefina Vázquez Mota. En otro tema, los magistrados consideraron que los ciudadanos que presentaron recursos en contra del mensaje donde el líder del PAN, Ricardo Anaya, expresa que Andrés Manuel López Obrador ‘‘es un peligro para nuestro país’’, cometieron

‘‘violencia política’’ contra Margarita Zavala, aspirante a la candidatura presidencial en 2018, pues su esposo, Felipe Calderón, usó una frase similar cuando fue candidato presidencial, en 2006. ‘‘Esa vinculación que los promoventes argumentan entre Margarita Zavala y una frase utilizada por Felipe Calderón inferioriza su dignidad al reducirla a un rol social accesorio y subordinado a la imagen de su esposo. Consideramos que hay violencia y discriminación en razón de su estado civil, al considerarla un accesorio de lo bueno o malo que haya hecho su pareja’’, afirmó la magistrada María del Carmen Carreón Castro. Mientras, la sala regional de Xalapa ordenó cambiar el nombre de la alianza PAN-PRD (Contigo el Cambio Sigue), por estar relacionada con el programa social Veracruz comienza contigo, lo que afecta la equidad de la contienda. Los magistrados consideraron que la palabra en común genera una idea de continuidad que podría leerse: ‘‘Veracruz comienza contigo; el cambio sigue’’. Dieron cinco días a los partidos para proponer un nuevo nombre de la coalición. A su vez, la Comisión de Quejas y Denuncias del Instituto Nacional Electoral ordenó a Movimiento Ciudadano que sustituya el promocional titulado Aquí no eres bienvenido (v2) en Nayarit, porque podría constituir propaganda no permitida.

En entrevista, Josefina Vázquez Mota dijo estar a la espera de que el titular de la Procuraduría General de la República, Raúl Cervantes, responda la carta que le envió para saber si esa dependencia la investiga (en la misiva no pregunta si hay pesquisas contra sus hermanos y su padre,

señalados por lavado de dinero). Anaya insistió en que Vázquez Mota es ‘‘honesta, transparente y recta. Desde aquí le decimos a los priístas: búsquenle lo que quieran. No van a encontrar’’. Los priístas ‘‘están apanicados porque saben que el PAN va a ganar’’ y por eso ‘‘atacan de manera cobarde’’.

ALMA E. MUÑOZ

Exhorta Barrales a respaldar a Zepeda

Se inscriben candidatos de PRD, PT e independientes ISRAEL DÁVILA

Corresponsal

TOLUCA, MEX.

Tras un proceso interno impugnado, Juan Zepeda Hernández se registró ayer como candidato del Partido de la Revolución Democrática (PRD) a la gubernatura del estado de México. También lo hicieron cuatro de los 10 aspirantes independientes y Óscar González Yáñez, del Partido del Trabajo (PT). El diputado local con licencia acudió al Instituto Electoral del Estado de México (IEEM) acompañado de su dirigente nacional, Alejandra Barrales, quien afirmó que a partir del lunes todos los perredistas deberán apoyar a Zepeda.

Más tarde, el petista Oscar González solicitó su registro como abanderado. El ex presidente municipal de Metepec será el primer candidato del PT al gobierno mexiquense, pues en las elecciones de 1999, 2005 y 2011 declinó en favor de los del PRD. Ayer a las cero horas, Isidro Pastor Medrano, quien fue líder estatal del PRI en el sexenio de Arturo Montiel Rojas y hasta enero era secretario de Movilidad en el gobierno de Eruviel Ávila, fue el primero en registrarse. Aseguró que recopiló más de 413 mil firmas de apoyo en los 125 municipios mexiquenses. Minutos después llegó al IEEM Abelardo Gorostieta, quien entre-

El senador Luis Sánchez, coordinador de campaña; Omar Ortega, líder del PRD en el estado de México; Juan Zepeda, candidato de ese partido a la gubernatura; Alejandra Barrales, presidenta nacional del sol azteca; Eduardo Martínez Neri, diputado federal, y Javier Rivera, representante ante el Instituto Electoral del Estado de México ■ Foto La Jornada

gó más de 400 mil firmas y solicitó el registro de su candidatura. Casi a las 2 horas la empresaria Teresa Castell también solicitó su inscripción y depositó más de 553 mil firmas autógrafas, sin copias de las credenciales de

elector, pues el Tribunal Electoral del Estado de México la exentó de ese requisito previsto en el Código Electoral estatal. A las 3 horas, Alejandro Alemán Mayen presentó su documentación y solicitó su inscrip-

ción como candidato sin partido. A última hora se registró otro independiente, Guillermo Ortiz Solalinde, pero no reunió las 328 mil firmas que exige la ley. El domingo el IEEM analizará las solicitudes de registro.

de enmedio JUEVES

Una selección de 50 de las 670 piezas del acervo de gráfica del Museo Nacional de San Carlos, entre grabados, litografías, aguafuertes, buril, calcografías, mezzotintas, xilografías y facsímiles, que van del siglo XVI a principios del XIX, forman la exposición El rencuentro de la belleza: estampas y

30 DE MARZO DE 2017

grabados..., que abrirá al público el próximo sábado. Sobre estas líneas El caballero, el diablo y la muerte, de autor desconocido ■ Foto cortesía del recinto CULTURA/

JUEVES 30 DE MARZO DE 2017

Inventores de más de 40 países se reúnen en Ginebra Ginebra. Hasta 725 empresas, universidades e inventores privados de más de 40 países presentarán desde mañana en el Salón Internacional de los Inventos de Ginebra mil ideas patentadas con el objetivo de encontrar inversores que les ayuden a comercializar sus creaciones. La historia de Mircea Tudor es sólo un ejemplo del éxito que se puede alcanzar gracias a esta feria. El rumano ganó con su empresa dos premios en Ginebra por desarrollar un escáner que se instala en un camión para detectar armas, estupefacientes, explosivos y otras sustancias en otros camiones o en pequeños aviones. Actualmente construye una fábrica cerca de Berna, en Saint-Imier, e invierte unos 42 millones de euros. La reunión concluirá el 2 de abril. DPA

■

El paciente puede beber café, rascarse la nariz y comer un puré de papa

Tetrapléjico logra mover el brazo y la mano con neuroprótesis ■ Tiene

dos dispositivos sobre la cabeza y 192 microelectrodos implantados en el cerebro, que registran las señales que envía la materia gris a los músculos, explican expertos de Cleveland

Cultivan con éxito tejido del corazón en hoja de espinaca Madrid. Un equipo de investigación multidisciplinario formado por expertos del Worcester Polytechnic Institute (WPI), la Universidad de Wisconsin-Madison y Arkansas State UniversityJonesboro en Estados Unidos, consiguió hacer crecer tejido del corazón en las hojas de espinaca. Se beneficiaron del sistema vascular de la hoja de la planta para solucionar el problema principal de bioingeniería que bloquea la regeneración de este tejido, y que es la forma de establecer un sistema vascular con el que se consiga llevar la sangre al tejido en desarrollo. EUROPA PRESS

El cambio climático ha hecho crecer la vida en el Ártico: expertos Oslo. El cambio climático ha hecho que aumente la vida en el Océano Ártico, ya que el adelgazamiento del hielo marino deja pasar más luz solar, permitiendo que las algas microscópicas medren en una región inhóspita alrededor del Polo Norte, dijeron científicos el miércoles. Las microalgas podrían ser capaces de crecer ahora bajo el hielo a lo largo de casi 30 por ciento de ese océano en el pico del breve verano de julio, escribieron en Science Advances científicos de Estados Unidos y Reino Unido liderados por Christopher Horvat, de la Universidad de Harvard. REUTERS

Bill Kochevar quedó dañado en un accidente de bicicleta hace 10 años ■ Foto Afp AFP PARÍS.

Un estadunidense que quedó tetrapléjico hace 10 años en un accidente de bicicleta puede volver a usar el brazo y la mano derecha para beber y comer, gracias a una nueva neuroprótesis considerada “primicia” médica por los investigadores. Este avance, logrado en Cleveland, Estados Unidos, depende de un dispositivo que sortea la lesión de la columna vertebral, utilizando hilos, electrodos y programas informáticos para reconectar el cerebro del paciente con los músculos del brazo paralizado. “Que nosotros sepamos, es el primer ejemplo en el mundo de una persona aquejada de una parálisis total, completa”, que utiliza directamente la mente para desplazar el brazo y la mano para efectuar “movimientos funcionales”, declaró Bolu Ajiboye, uno de los autores del estudio, publicado en la revista The Lancet. El paciente, de 56 años, Bill Kochevar, tetrapléjico, con una le-

sión a la altura de la cuarta vértebra cervical, tiene dos dispositivos sobre la cabeza y 192 microelectrodos implantados quirúrgicamente en el cerebro, que registran las señales que la materia gris envía cuando quiere mover el brazo o la mano. Con este dispositivo experimental, los músculos reciben instrucciones mediante 36 electrodos implantados en el brazo y antebrazo. Esto le permite utilizar la extremidad para beber café, rascarse la nariz o comer un puré de papa. Kochevar, quien recibió los implantes a finales de 2014, dispone, asimismo, de un brazo móvil de apoyo, también controlado por el cerebro, que le ayuda a luchar contra la gravedad que le impediría levantar la extremidad para que la mano pueda tomar el tenedor o la taza. Investigaciones anteriores ya se basaban en elementos similares de neuroprótesis. El año pasado salió a la luz el caso de un joven estadunidense, Ian Burkhart, quien consiguió utilizar la

mano gracias a una conexión cerebro-computadora. Pero, según los autores de este nuevo estudio, padecía una parálisis menos severa. En otros casos, varios participantes pudieron controlar un brazo robótico, utilizando las señales cerebrales. Como en otras experiencias de este tipo, el paciente tiene que mirar su brazo para conocer su posición. Con la parálisis, no tiene la capacidad de saber, sin pensarlo, dónde están sus miembros. Para alguien que está lesionado desde hace varios años y “que no podía moverse, ser capaz de hacerlo, aunque sea muy poco, es impresionante”, declaró Kochevar. Este estudio es “innovador”; es la primera vez que se registra una persona que ejecuta movimientos funcionales, multiarticulaciones (mano, codo, hombro) con un miembro paralizado, gracias a una neuroprótesis motriz, señala Steve Perlmutter, de la Universidad de Washington, en un texto publicado con el artículo en The Lancet.

“No obstante, este tratamiento no está listo para ser utilizado fuera del laboratorio”, sigue. Sin la conexión cerebro-máquina, el paciente no podría efectuar movimientos útiles, añade. Los movimientos son, sin embargo, lentos y aproximativos, escribe, señalando los múltiples obstáculos que quedan en materia de neuroprótesis, como la miniaturización de dispositivos, que deberán ser los suficientemente abordables y sólidos para poder ser accesibles al máximo número de pacientes. “Es, sin embargo, una demostración apasionante”, añade Perlmutter, quien pronostica un futuro brillante a las neuroprótesis en el ámbito de la parálisis. Para el doctor Ajiboye, este sistema tendrá que mejorar si se quiere aplicar en el día a día, principalmente respecto a la duración y la potencia de los implantes cerebrales, así como la posibilidad de eliminar los hilos para conseguir, al final, un sistema “completamente implantable” sin hilos ni dispositivos exteriores.

JUEVES 30 DE MARZO DE 2017

El triunfo de la noche sobre la aurora, obra de Giovanni Volpato y Stefano Tofanelli, que figura en la exposición El rencuentro de la belleza: estampas y grabados del Museo Nacional de San Carlos, que este sábado se abrirá al público ■ Foto cortesía del museo MÓNICA MATEOS-VEGA

Luego de tres años de trabajos de investigación, concluyó la catalogación del valioso acervo de gráfica que resguarda el Museo Nacional de San Carlos, el cual está formado por 670 piezas. Una selección de 50 de esas obras, entre grabados, litografías, aguafuertes, buril, calcografías, mezzotintas, xilografías y facsímiles, que van del siglo XVI a principios del XIX, forman la exposición El rencuentro de la belleza: estampas y grabados del Museo Nacional de San Carlos, que este sábado se abre al público. La muestra permite apreciar que ‘‘el grabado no fue ni es un trabajo menor, al contrario. El aguafuerte, la xilografía y la punta seca son las artes que fundamentan el conocimiento plástico de un artista”, explicó Carmen Gaitán, directora del recinto. Con las estampas, continuó, los artistas de la Nueva España pudieron tener por primera vez imágenes de obras maestras que después reprodujeron, durante su formación académica; ‘‘su primera aproximación fue a través de grabados que provenían de maestros europeos como Durero o Goya”.

Fondo de referentes Un equipo de investigadores de la Universidad Iberoamericana, encabezado por Alberto Soto, se encargó de revisar el material que estaba en las bodegas del museo, la mayoría en buen estado de conservación.

■

Exhibirán una selección de 50 obras de entre 670 que integran esa colección

Culmina catalogación del acervo gráfico del Museo de San Carlos

‘‘La muestra permite apreciar que el grabado no fue ni es un trabajo menor’’, explica Carmen Gaitán, su directora ■ El recinto tiene joyas extraordinarias de autores como Durero, Goya, Lucas van Leyden, Rembrandt, Angelica Kauffman, Miguel Portillo y José Guadalupe Posada ■

Es ‘‘una colección fundamental para este país, porque San Carlos tiene joyas extraordinarias de autores como Lucas van Leyden, Theodor de Bry, Rembrandt, Angelica Kauffman, Gerónimo Antonio Gil, Miguel Portillo y José Guadalupe Posada, a la cual, por visicitudes de administraciones anteriores o de tiempo, no se había dado la importancia que tiene”, dijo Gaitán. La exposición se divide en tres núcleos: El arte del grabado y de la estampa, Estampa europea en Nueva España y Estampa novohispana y mexicana, mediante los cuales se muestra cómo eran los talleres de impresión, las tiendas y los gabinetes de estampas, así como los usos que se daban a estos originales en la religión, las artes y la ciencia. El también curador Alberto Soto detalló que en 1781 se planeó fundar en la Nueva España una academia de arte ‘‘que generara primor-

dialmente grabadores para hacer monedas, los pesos fuertes que prácticamente alimentaban la economía del mundo. También querían que la academia sirviera para la arquitectura y la pintura. Para ello, el director de la Casa de Moneda donó algunas de las estampas de su taller para un fondo inicial de la Real Academia de San Carlos de las Tres Nobles Artes que abrió en 1785 de manera formal. ‘‘Algunas de las obras que mostramos en esta exposición provienen de ese fondo de origen, las cuales significaron para muchos maestros en años posteriores ejemplos que ayudaron a los nuevos estudiantes a tener referentes que eran al mismo tiempo vehículos para realizar ejercicios de copia y de proyección.” Entre las obras exhibidas destaca un óleo de Ingres (dedicado a San Juan Bautista), junto a su versión en grabado hecha por Miguel Portillo en 1873.

‘‘Es una de las piezas que más conmueven a los pintores y al público que visita el museo porque muestra a un niño totalmente andrógino, es una extraña obra porque generalmente se encuentran pinturas de Juan Bautista adulto o decapitado. Esta pieza, con un rostro angelical, de inocencia, representa una época de pureza, un momento del siglo XIX en Francia después de las guerras y la violencia, en la que Ingres exalta la esperanza”, explicó Carmen Gaitán. ‘‘Ese óleo es tan estimulante como ejercicio de pintura, que fue una pieza icónica de la Academia de San Carlos que los alumnos repetían. Los grandes artistas que pasaron por esa escuela tuvieron en esos grandes pintores como Ingres a sus maestros. Del óleo derivaron a la estampa. Portillo utiliza las luces con los recursos de la gráfica, con un dramatismo mucho

más acentuado”, puntualizó la directora del museo.

Espacio de inmersión para niños La muestra está acompaña del espacio de inmersión –un lugar de encuentro, aprendizaje, reflexión e imaginación– donde los visitantes, en particular el público infantil, aprenderán acerca de las diferentes técnicas para realizar estampas de la mano de los Superhéroes del Grabado: Supergubia, Superplancha, Superburil y Superrodillo, personajes que emprenderán una nueva aventura para salvar su ciudad y los visitantes podrán convertirse en uno de ellos. El rencuentro de la belleza: estampas y grabados del Museo Nacional de San Carlos podrá visitarse de martes a domingo de 10 a 18 horas, del primero de abril al domingo 2 de julio, en el recinto de Puente de Alvarado 50, colonia Tabacalera.

CULTURA •

JUEVES 30 DE MARZO DE 2017

FABIOLA PALAPA QUIJAS

■

Para el escritor Juan Villoro, la antología en tres tomos de la columna Inventario del poeta y ensayista José Emilio Pacheco (Ciudad de México, 1939-2014), que se acaba de publicar, es el ‘‘caudal narrativo más importante de la literatura mexicana, una novela intelectual que retrata una mente, y el laboratorio de los muchos escritores que Pacheco pudo ser”. En la presentación a los medios de comunicación de la antología Inventario, coeditada por Era, El Colegio Nacional, la Dirección de Literatura de la Universidad Nacional Autónoma de México y la Universidad Autónoma de Sinaloa, Villoro consideró un momento histórico su publicación, pues finalmente ve la luz ‘‘uno de los libros más esperados de la literatura mexicana”. Explicó que muchos mexicanos crecieron y se formaron leyendo la columna Inventario, que el poeta publicó primero en el periódico Excélsior y luego en la revista Proceso. ‘‘Son 41 años de periodismo cultural de alta densidad intelectual y al mismo tiempo de enorme claridad expositiva. Logró José Emilio Pacheco el raro milagro de combinar lo mucho que él sabía con una manera absolutamente cordial de exponerlo”.

de enmedio

Juan Villoro presentó la antología de esa columna de José Emilio Pacheco

Inventario reúne ‘‘el caudal narrativo más importante de la literatura mexicana’’ son autobiográficos y unos más acercamientos literarios; el tono común es el de un cronista. Expresó que en los textos está el novelista de aventuras: muchos de los inventarios tienen que ver con temas épicos; también está el autor de conjeturas sobre el pasado con la vista puesta en el futuro. Pacheco gustaba

mucho pensar qué habría pasado; por ejemplo, en uno de sus inventarios escribió sobre lo que pasaría si Álvaro Obregón no hubiera sido asesinado en 1928. Para Villoro, en Inventario también aparece Pacheco como historiador y recordó que en uno hace un retrato de Antonio Lóez de Santa Anna.

El director de Era, Marcelo Uribe, indicó que Inventario es un reflejo de cómo vivió Pacheco. ‘‘Era como su vida, tenía que transformarse en esos textos, lo que leía en un periódico junto con un estudio erudito, era todo lo que podía juntar”. La antología sigue las instrucciones que Pacheco dejó; por ejem-

plo, no se incluyen sus poemas ni las traducciones de poesía que hizo. Uribe anunció que próximamente se publicará un libro con las traducciones que el Premio Cervantes de Literatura realizó. Se titulará Aproximaciones, así como el volumen Cuatro cuartetos, de T.S. Eliot, una brillante traducción de Pacheco.

Una de las obras más esperadas Algo sorprendente del Inventario, dijo Villoro, es que permaneciera inédito como libro, ya que Pacheco recibió todo tipo de solicitudes al respecto y esto la hace una de las obras más esperadas de la literatura mexicana. ‘‘El hecho de que haya rehusado esta publicación, se mantendrá para nosotros como un enigma equivalente al silencio de Juan Rulfo después de publicar Pedro Páramo y El llano en llamas; tan misterioso es este asunto porque se trata del caudal narrativo más importante de la literatura mexicana en lo que toca al volumen de las páginas y al rango de los temas que él tocó”. En opinión de Juan Villoro, en los tres tomos hay inventarios dedicados a asuntos cotidianos, otros

JUAN PABLO DUCH

Corresponsal

MOSCÚ.

Sin ningún ánimo de lucro y motivado por el único fin de proporcionar una alegría a personas que en realidad no conoce, el joyero mexicano Eduardo Cruz, residente en Zapopan, Jalisco, tiene como pasatiempo –por llamar de alguna manera ese noble gesto– comprar en las subastas internacionales condecoraciones otorgadas a soldados del ejército soviético, que ofrendaron su vida durante la Segunda Guerra Mundial, para localizar y devolverlas a sus legítimos propietarios, los descendientes del héroe caído. Hasta ahora, con la colaboración de cerca de 40 entusiastas como él en ocho países, Cruz ha podido devolver a dos familias rusas esas reliquias que daban por perdidas, que por lo común –en los

La antología Inventario, explicó Juan Villoro en las instalaciones de Ediciones Era, es una especie de laboratorio de los muchos escritores que Pacheco pudo ser y que de alguna manera cumplió parcialmente en su columna. En la imagen, José Emilio Pacheco durante la conferencia de prensa que dio el 30 de noviembre de 2009 tras saber que había ganado el Premio Cervantes; lo rodean reporteras de cultura en la FIL de Guadalajara ■ Foto Carlos Cisneros

■

Las condecoraciones de quienes no son identificados las envía a museos de ese país

Mexicano recupera medallas de héroes soviéticos y las devuelve a sus descendientes en Rusia años caóticos de la transición postsoviética– salieron ilegalmente de Rusia tras ser robadas por insensibles delincuentes. Las medallas de quienes no pueden ser identificados son enviadas como donaciones a museos de Rusia, por conducto del Ministerio de Relaciones Exteriores de este país. Es loable que este mexicano de 28 años tenga esa vocación por hacer el bien sin pedir nada a cambio, acaso su única recompensa sea sentir que ha hecho felices a personas que daban por

perdidas las reliquias y que ahora lo consideran prácticamente como un miembro de su familia. Por ello, Cruz se hizo merecedor del premio Juntos Podemos que otorga cada año el prestigiado semanario ruso Argumenti Nediely por hechos dignos de destacar en el ámbito filantrópico.

Proyecto La Llama Eterna Cruz, quien es el primer extranjero en recibir ese reconocimiento, no pudo viajar a Rusia para recogerlo

en persona y solicitó, en emotiva carta en la cual exponía su proyecto La Llama Eterna, a cuya copia tuvo acceso La Jornada, al encargado de negocios de la embajada de México, Joaquín Pastrana, recibirlo en su nombre. Lo fundamenta con estas palabras: ‘‘Este proyecto es un pequeño homenaje a aquellos que ofrendaron su vida, durante la Gran Guerra Patria, luchando por la causa más noble en este mundo: la liberación de la humanidad”. Pastrana, en la ceremonia de

premiación, destacó que es un honor que un mexicano sea el primer extranjero en obtener este premio, entregado para Cruz de manos de Galina Yershova, directora del Centro Mesoamericano Knorozov, y del director del semanario, Oleg Zheltov. El premiado desde Jalisco, mediante un mensaje de video, expresó su agradecimiento y explicó, con una sola frase, sus razones para seguir con esta labor: ‘‘Es cierto que no tenemos un idioma común, pero sí tenemos los mismos intereses y valores”.

JUEVES 30 DE MARZO DE 2017 •

de enmedio

■ Al

fin recogerá su diploma y medalla

Bob Dylan recibirá el Nobel en privado

OBRA

BOTERO

CULTURA

M E N S A J E R A D E P R O T E S TA A M B I E N TA L

No se sabe aún si aceptará los 870 mil dólares que incluyen ese reconocimiento ■

AFP ESTOCOLMO.

El nobel de Literatura Bob Dylan, quien se hizo esperar durante meses, aceptó finalmente recoger este fin de semana en Estocolmo su diploma y medalla de manos de la Academia Sueca, pero sin ofrecer el tradicional discurso de recepción. ‘‘La reunión será pequeña e íntima y ningún medio estará presente; sólo asistirán Bob Dylan y los miembros de la academia, conforme a los deseos del premiado”, escribió la secretaria permanente de ese cuerpo colegiado, Sara Danius, en su blog. Sin embargo, queda pendiente la cuestión del discurso de recepción, también llamado ‘‘lección del Nobel”, que todos los premiados deben dar en los seis meses siguientes a la ceremonia de entrega de premios, en este caso antes del 10 de junio. Este discurso es el único requisito para recibir los 8 millones de coronas (839 mil euros, 870 mil dólares) que acompañan al galardón. Pero según Danius no será el caso de Dylan. ‘‘No se pronunciará ningún discurso Nobel. La academia tiene razones para pensar que se enviará una versión grabada ulteriormente”. El galardonado tenía previsto dar dos conciertos en la capital sueca el sábado y el domingo, pero hasta ahora no había revelado sus intenciones para con la academia, que no cesó de contactarlo con la esperanza de tener noticias suyas. El autor de Blowing in the Wind y Mr. Tambourine Man gana cómodamente su vida gracias al éxito de su música en más de medio siglo de prolífica carrera y nunca habla de dinero.

‘‘PRONUNCIAR UN DISCURSO DE AGRADECIMIENTO NO

VA CON ÉL’’, DICE

CRÍTICA LITERARIA El único galardonado que no ha dado la lección del Nobel fue el francés Jean-Paul Sartre, quien rechazó el premio en 1964. Por tanto, este filósofo que rehusaba honores y distinciones no recibió la generosa suma prometida. ‘‘A veces se envían lecciones grabadas, la anterior fue la de la galardonada con el Premio Nobel de Literatura, Alice Munro, en 2013’’, recordó Danius. La novelista canadiense, de 82 años, no pudo viajar a Suecia debido a su salud muy frágil.

Estocolmo es la primera parada en la gira europea de Bob Dylan, de 75 años, con ocasión del estreno de su triple álbum de versiones de Frank Sinatra.

EL ARTISTA ESTADUNIDENSE, CON PROLIFICA Y EXITOSA

CARRERA, JAMÁS

HABLA DE DINERO El pasado 10 de diciembre, en el tradicional banquete del Nobel en la capital sueca, Dylan transmitió su mensaje de agradecimientos, leído por la embajadora estadunidense en Suecia, en el que confesaba su sorpresa por ver su nombre al lado de autores como Kipling, Camus y Hemingway. La actitud de Dylan desde que se concedió el premio, y en particular su obstinación en no decir algo al respecto durante un concierto en Las Vegas ofrecido el mismo día, no ha dejado de confundir, pero va en sintonía con su carácter discreto. ‘‘Un premio entregado por un rey, el frac, la fiesta más increíble del mundo y una larga y aburrida cena retransmitida por televisión, pronunciar un discurso de agradecimiento: no va con él’’, dijo Maria Schottenius, crítica literaria sueca.

Ecologistas con máscaras antigás colocan uno de esos objetos a la escultura Venus dormida, de Fernando Botero (1932), emplazada en el parque Botero en Medellín, departamento de Antioquia, durante una protesta luego de que las autoridades de la ciudad natal del artista colombiano decretaron ayer una emergencia ambiental debido a los altos niveles de contaminación ■ Fotos Afp

■

CULTURA •

JUEVES 30 DE MARZO DE 2017

de enmedio

El compromiso social fue parte de su quehacer

Falleció el poeta Juan Bañuelos

De todo sabe extraer belleza y esperanza, y esto es un milagro, definía su par Juan Gelman ■

ERICKA MONTAÑO GARFIAS

El poeta Juan Bañuelos falleció la tarde de este miércoles a los 84 años, en Ciudad de México, debido a complicaciones respiratorias. Ensayista, profesor universitario, editor y activista social, Bañuelos nació en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, el 6 de octubre de 1932, y su poesía fue considerada por el premio Nobel Octavio Paz como ‘‘poderosa” y el Premio Cervantes Juan Gelman lo llamó ‘‘un poeta que sabe que ‘las palabras son hijas de la vida’”. Es Gelman quien mejor definió el compromiso de Bañuelos con las palabras y la poesía en un texto publicado en estas páginas en 2001. ‘‘Su voz se instala en la historia, pero no de cualquier manera: él oye el habla de las cosas y está atravesado por el tiempo de todos. No sólo el de hoy. Este chiapaneco recorre la realidad con ojos antiguos muy presentes y provoca el encuentro de misterios. ‘El misterio imita al hombre’, dijo. ‘‘Su palabra abraza a la Naturaleza para volverla infancia y devolverla al lugar que nadie puede escupir. Aquí asoma el prodigio: Bañuelos funde su mito personal con los mitos colectivos del pasado y en su materia irreductible encuentra brillos de futuro. Es, como quiso, agua para todos que nunca se agota. ‘‘Sus imágenes tienen cara de recién sacadas de la tierra. Viven en estado constante de admiración, asombro y estupor. Estremece estas páginas una atención ética a ‘las luchas de los hombres y las batallas del espíritu’ y, sobre todo, al enigma humano. Juan Bañuelos no va al pueblo, es pueblo desde allí, desde su humildad y su fulgor, desde la explotación, el hambre, la pobreza. De todo Juan sabe extraer belleza y esperanza, y esto es un milagro. Lo verdaderamente milagroso de los milagros, avisó Chesterton, es que a veces se producen. ‘‘En Bañuelos todo se vuelve otro y jamás despide el olor a moho de la costumbre poética. No mira lunas fósiles. En su poesía estallan viejas cóleras y sufrimientos de un pasado que presenta facturas todavía sin pagar. En la contradicción de esa no contemporaneidad con el presente que no la resuelve, Bañuelos avizora cargas de porvenir. Y no hay distancias entre tal saber memorizado y los territorios de la infancia, porque ni el uno ni los otros aceptan la injusticia. Toda injusticia mutila al niño de los hombres.

‘‘La poesía de Bañuelos no sólo ocupa la unidad de los contrarios: también ciñe la unidad de la unidad y los contrarios. Su palabra es joven, clara, vivida, y corrige lo que pasó. El dueño de esa palabra habrá nacido en 1932, pero tiene más de cinco siglos en su edad. ‘Con los que no conozco ni me conocen, caigo’, dijo. Y cumple con su propósito de tiempo: abarcar todas las épocas.” Este miércoles Bañuelos dejó de abarcar todas las épocas. Su palabra, aquella que comenzó a escucharse en la poesía en los años 50 del siglo pasado y que se unió amistosamente a autores como Rosario Castellanos y Jaime Sabines, queda escrita en libros como No consta en actas, Destino arbitrario, Vivo, eso sucede, A paso de hierba y El traje que vestí mañana. Una poesía traducida a diversos idiomas.

Ante la violencia, volver a la poesía Juan Bañuelos recibió varios premios, entre ellos los nacionales de Poesía Aguascalientes y Carlos Pellicer, así como el José Lezama Lima, y otros conferidos en países como Cuba, que con la Distinción por la Cultura reconoció su ‘‘inclaudicable compromiso con la Revolución Cubana, su activa labor en la divulgación y defensa de las conquistas, valores, tradición histórica e identidad cultural del pueblo cubano, así como a la destacada contribución que brinda al movimiento internacional en defensa de la humanidad”. La obra y palabra del autor no se dedicó exclusivamente a la poesía: fue un activista que hizo de la lucha y el compromiso social una parte destacada en su hacer. Denunció, entre otros, la pobreza de los indígenas, la matanza de Acteal, participó en la Comisión Nacional de Intermediación, criticó la situación de violencia que se vive en el país, aunque para él, ‘‘cuando vienen estas situaciones extremas, en un país o en el mundo, la gente vuelve a la lectura de la poesía, porque ve que dentro de ella están las contradicciones personales y de la sociedad, y entonces comienza a leer y comienzan a darse poetas que también empiezan a hablar de las contradicciones que se viven. ‘‘Es por eso que la poesía tiene un lugar primordial. Es decir, cuando vienen esos casos extremos, la gente vuelve a la lectura de lo que más le duele”, dijo Juan Bañuelos en una entrevista con La Jornada el 6 de octubre de 2012 con motivo de su cumpleaños 80.

Juan Bañuelos (1932-2017) el primero de agosto de 2007, en el Centro de Lectura Condesa, donde el poeta chiapaneco charló con sus lectores ■ Foto Guillermo Sologuren

JUEVES 30 DE MARZO DE 2017 •

de enmedio

Leonora Carrington (1917-2011) con una de sus esculturas, en fotografía incluida en la muestra en memoria de la creadora surrealista que se abrirá al público el 6 de abril en el recinto de Tolsá 4, Centro ■ Foto cortesía de la Biblioteca de México

■

Comenzará con la exposición Cien años de una artista en la Biblioteca de México

La conmemoración de Carrington por su centenario natal durará hasta 2018 CARLOS PAUL

Con una exposición que reunirá fotografías, esculturas, libros y correspondencia, que será inaugurada el 6 de abril en la Biblioteca de México, en la Ciudadela, así como el desarrollo en ese espacio de un coloquio internacional, mesas de reflexión, obras de teatro, talleres para niños y jóvenes, se iniciarán las actividades durante 2017 para conmemorar a la artista surrealista Leonora Carrington (1917-2011), con motivo del centenario de su natalicio. A la celebración se suman los museos de Arte Moderno (MAM) y del Palacio de Bellas Artes, que articulan una magna retrospectiva de 60 años de trabajo de la pintora, que será inaugurada en abril de 2018, en el MAM, adelantaron los directores de ambos recintos, Sylvia Navarrete y Miguel Fernández Félix, respectivamente. La muestra que se abrirá en la Biblioteca de México, 100 años de una artista: Leonora Carrington, con curaduría de Gabriel Weisz y Daniel Weisz, hijo y nieto, respectivamente, de la artista, se propone ‘‘por primera ocasión hacer énfasis en el aspecto documental del trabajo de Leonora, con la finalidad de presentar un contexto y un perfil artístico multifacético, el cual definió su vida creativa”. Reúne fotografías de su infan-

cia en Inglaterra, de las casas en las que habitó, los primeros bocetos que reflejan su interés por el mundo de los relatos de hadas,

elfos y monstruos, entre otras obras y testimonios, explicó su hijo Gabriel, quien en conferencia con los medios leyó un texto

en el que le habla y le recuerda a la pintora su trayectoria. ‘‘Una vez que descubres el movimiento surrealista, es en-

CULTURA

tonces que incursionas en realidades internas. Y como resultado experimentas una verdadera irrupción creativa (...) De modo que te dejaste arrastrar por ese movimiento que cambió para siempre el curso del arte moderno pero también cambia los temas y criaturas de tu propia pintura donde descubres la naturaleza de las criaturas y sus regiones visionarias”, apuntó. ‘‘Tus mundos complejos se van urdiendo con las muchas lecturas que haces sobre magia, mitología y los extraños relatos del romanticismo inglés, francés y alemán. Tu insaciable curiosidad plasma dibujos, cuadros e historias que encuentras en los mercados, las calles y en las provincias. Las reproducciones de cuadros que aquí se despliegan demuestran que no sólo pintabas, esculpías, tejías y creabas otros objetos de una gran diversidad de materiales, demuestran también que escribías relatos, teatro y novelas”. Para abril de 2018 será inaugurada una magna exposición en el MAM, que será curada por Stefan van Raay y Tete Arcq, ‘‘dos de los mayores estudiosos de la obra de Carrington”. La directora de ese museo, Sylvia Navarrete, recordó que ‘‘en 23 años no se había presentado una retrospectiva de Carrington’’. Con motivo de la exposición 100 años de una artista: Leonora Carrington, que será inaugurada el jueves 6 de abril, a las 18:30 horas, se efectuará ese día un coloquio internacional con dos mesas de trabajo en las que participarán Whitney Chadwick, Roger Shanon, Laura Martínez Terrazas y Tere Arck (de 10 a 12 horas), así como Susan Aberth, Stefan Van Raay, Karla Segura, Jonathan Eburne y Catriona McAra (de 12 a 14 horas). Luego, del 29 de abril al 12 de mayo, se presentará la obra Memorias de abajo, con dirección de Gina Botello.

JUEVES 30 DE MARZO DE 2017

ERNESTO MÁRQUEZ

Se llama Haydée Milanés. Es pianista, cantante, arreglista, compositora y acaba de sacar al mercado digital y físico un álbum integrado por 11 canciones de su padre, el trovador Pablo Milanés. Trabajo “íntimo” con el que reconcilia su historia musical y rinde homenaje a quien ha sido su guía y gran inspiración Amor: Haydée Milanés a dúo con Pablo Milanés se llama el álbum y lo presentará este viernes en El Plaza Condesa de la Ciudad de México. Será un lanzamiento mundial, ya que es la primera vez que se da a conocer fuera de Cuba, para lo cual ha llegado con su agrupación musical y su padre, como parte importantísima de esta historia. “Será una noche de ensueño, de gran emoción”, afirmó Haydée en entrevista con La Jornada. “México representa mucho para nosotros. Es muy especial. El público conoce la obra de mi padre y lo quiere mucho. Tengo gran ilusión”. En Amor... Haydée Milanés expresa sentimiento filial, la admiración y respeto que, como artista, siente por su padre. “Es mi manera de rendirle homenaje. Crecí con su música, viéndolo trabajar y componer, por eso escogí canciones que tuvieran que ver con esas emociones, con esos momentos importantes en mi vida. “La selección de los temas fue un proceso muy arduo; finalmente quedaron los 11 temas del disco, entre los que hay grandes éxitos como Para vivir, El breve espacio, Ya ves, Hoy la vi, Canción... y otros que pocas veces ha interpretado, como Te espera una noche de éxito, Hoy quizá estás más lejos, El 405 de nunca..., ya que lo que buscaba era el equilibrio entre las conocidas y no conocidas.”

Protagonismo de las guitarras Una de las características del disco es el sonido acústico, con protagonismo de guitarras y percusiones. Algo que se le ocurrió a Haydée para recontextualizar los inicios de Pablo Milanés. “En un principio mi padre hacía sus canciones sólo con guitarra. Luego se fue al piano y a los arreglos de gran formato instrumental, abandonando el instrumento de juventud. Lo convencí de regresar. Puso un poco de resistencia, pero al final lo hizo. Y eso fue lo más bello. Escuchar sus canciones en las versiones originales, como las concibió, fue emocionante. De ahí decidí trabajarlas en esa sonoridad.” Corriendo el disco uno puede apreciar sus arreglos en colaboración con los guitarristas Nam

■

Haydée, pianista y cantautora, presentará junto con él su disco en El Plaza Condesa

“Vivo una especie de reconciliación con mi padre, Pablo Milanés” ■ Fui un poco rebelde con eso de ser hija del trovador; necesitaba desarrollar mi estilo, afirma en

entrevista ■ El álbum es mi manera de rendirle homenaje; crecí con sus composiciones, expresa

experimentar con mis cosas, buscar otras rutas hasta encontrar una definición... Estudié música, me gradué de pianista y empecé mi camino. En mi primer trabajo discográfico me quité el apellido y eso provocó muchos problemas. Nadie entendía la razón. Me preguntaban: ‘¿Cómo te vas a quitar el apellido de tu padre?, ¿estás loca?’ Yo les respondía: ‘a mí me quieren como Haydée a secas o no me quieran’. “Era una forma de defenderme, de tratar de que me vieran a mí y no al legado de mi padre. Ahora, a la distancia, lo veo de manera diferente. De hecho, el disco que presentamos obedece a que vivo otro momento. Es vivir una suerte de reconciliación.” Habla con marcada emoción de su padre, uno de los fundadores de la nueva trova cubana, referente musical imprescindible pero que, en Cuba, para algunos, se ha vuelto un personaje incómodo.

Hombre crítico

Haydée y Pablo Milanés, en la imagen que fue seleccionada para la portada del disco ■ Foto Alejandro Gutiérrez

San Fong y Raúl Verdecia, y el acompañamiento musical de Enrique Plá en la batería, Jorge Reyes al contrabajo y Yaroldy Abreu en las percusiones. “Me gusta trabajar con músicos creativos que me aporten cosas nuevas. Me gusta eso. Me disgustan las cosas esquemáticas que determinen tocar igual siempre. Me agrada diluir la música... No me gusta desechar géneros;

por el contrario, tomo lo mejor de cada cosa.” Egresada del Conservatorio Amadeo Roldán, con estudios en Europa de canto antiguo, Haydée Milanés ha consolidado un estilo. Cuenta con seis producciones discográficas y una larga lista de colaboraciones y presentaciones dentro y fuera de su país. Sin embargo, llegar a lo que es ahora no ha sido fácil. Antes tuvo que

lidiar con el peso del apellido. “Fui un poco rebelde con eso de ser hija de Pablo Milanés. En un principio no quería que se me asociara con él. No porque no estuviera orgullosa de mi padre, sino porque siendo él una figura muy importante me pondrían en comparación. “Yo necesitaba tener un espacio en la música y desarrollar mi estilo. Entonces procuré trabajar,

“La música popular, en crisis profunda” En una conferencia de prensa efectuada ayer, Pablo Milanés comentó: “La música popular nunca había tenido una crisis tan profunda como ahora, en todos los sentidos. La nueva es espantosa. No tiene ningún valor para mí, ni musical ni poético. Me parece que es nulo el valor del reggaeton. Se están creando valores superfluos, artificiales, que duran poco”.

Sin embargo, manifestó su respeto a “los autores que no son aceptados en las trasnacionales, que venden poco, porque no están de moda por su calidad en la poética, ya que eso no es lo que usa”. Afirmó: “Hay millones de autores que andan por ahí pasando hambre”. El reggaeton, uno de los géneros más populares del momento y

que genera millones de ganancias a la industria, carece tanto de valor musical como poético. Sin embargo, eso ocurre no sólo con ese ritmo, sino en general con la música que se escucha, precisó. Pablo Milanés visita a México con motivo del concierto que este viernes ofrecerá en la capital al lado de su hija, Haydée Milanés. TANIA SÁNCHEZ

“Mi padre sigue siendo muy querido por el pueblo cubano. Lo que pasa es que ha sido un hombre muy crítico y por eso no es bien visto por las autoridades. Lo admiro mucho, porque dice lo que piensa. Creo que así debe ser un verdadero revolucionario.” Haydé aseguró que no le gusta hablar mucho de política y menos de Cuba, porque esto último es muy complicado. “Si no lo vives, si no tienes esa experiencia del día a día, no entiendes bien lo que ha pasado y sucede en mi país”. Hoy día, continuó, hay tanta confusión y desesperación que la gente quiere colocarte en la mira. “Te ubica en un lado u otro y siempre quedas en el sitio equivocado. En ese sentido trato de estar en el centro, donde pueda entender muchas cosas de los dos lados y elaborar un juicio que esté basado en el entendimiento y el amor, que es lo más importante y la gente lo está dejando pasar. Por eso en este disco hay sólo canciones de amor... Aunque en el repertorio de mi padre hay muchos temas que tienen que ver con asuntos sociales y políticos, no quise abordar nada de eso, porque primero está el amor”.

EDICIÓN UNIVERSIDAD DE QUINTANA ROO

REDACCIÓN

■ CHETUMAL.

Rigoberto Yam Batún, estudiante del octavo semestre de Economía y Finanzas, de la Universidad de Quintana Roo, se adjudicó el segundo lugar del Concurso Latinoamericano de Oratoria, Gran Señorío de Xaltocan en Lenguas Originarias Americanas, al competir con el tema Creación de espacios para la expresión en lenguas indígenas”, el cual desarrolló en lengua maya. Yam Batún es integrante del Club de Oratoria Maya que dirige el Mtro. Hilario Chi Canul, Profesor Investigador de Lengua Maya del departamento de Humanidades, de la División de Ciencias Políticas y Humanidades de la Universidad de Quintana Roo.

JUEVES 30 DE MARZO DE 2017

Estudiante de la UQRoo obtiene el segundo lugar del Concurso

Latinoamericano de Oratoria, Gran Señorío de Xaltocan, 2017 ■

Celebrado en el municipio de Xaltocan, los días 17 al 19 de marzo con el tema Libertad de Expresión tavo semestre de Economía y Finanzas). Para esta competencia en el arte de las palabras estos jóvenes estudiantes mayas, originarios de las comunidades de Tihosuco, Naranjal Poniente, Hu May y Santa María Poniente, tuvieron un mes de preparación al aire libre bajo las sobras de las sagradas de las ceibas de nuestra Universidad.

Cuatro alumnos destacables A esta competencia asistieron 4 estudiantes de la UQRoo quienes fueron apoyados por la rectoría de la Universidad y el Congreso del Estado para trasladarse hasta Xaltocan, municipio de Nextlalpan. Los alumnos que acudieron son José Alberto Chan Nahuat (octavo semestre de la carrera de Derecho), quien fue campeón Latinoamericano de este certamen en 2015 y en esta ocasión participó en el área de español; Luís César Yam Aké, Oscar Chan Yeh (ambos estudiantes del octavo semestre de Antropología), y Rigoberto Yam Batún (del oc-

EN ESTE MAGNO EVENTO PARTICIPARON

ORADORES EN LENGUA ESPAÑOLA

Estudiantes galardonados ■ Foto Comunicación Uqroo

En este magno evento internacional participaron 35 oradores en lengua española de los países de México, Colombia y Perú, y 11 oradores en lenguas maternas: Maya, Tének, Náhuatl, Totonaca y Chinanteco.

Concluyó con éxito la III Semana de Neurociencia: Concurrieron estudiantes de la DCS de la Uqroo Chetumal. Del 13 al 18 de marzo, en el marco de la “III Semana de Neurociencias. Semana del Cerebro 2017”, especialistas de la Universidad Autónoma de Querétaro compartieron con alumnos de la División de Ciencias de la Salud de la Universidad de Quintana Roo con gran éxito, sus conocimientos sobre el cerebro y su funcionamiento y explicaron algunos de sus problemas más comunes, como identificarlos y los tratamientos adecuados para ello. La jornada, que fue inaugurada el 13 de marzo por el Director de la División Ciencias de la Salud de la Universidad de Quintana Roo, Dr. Carlos Mariano Baeza Estrella, en un evento al que la Dra. Verónica López Guzmán, subsecretaria de Calidad y Educación en Salud de la SESA, asistió con la representación de la Dra. Alejandra Aguirre Crespo, secretaria estatal de Salud, se felicitó a los participantes por el compromiso mostrado en la organización y por la invitación a compartir el conoci-

miento con alumnos del Instituto Universitario Carl Rogers, Centro Universitario Vizcaya de las Américas y Universidad Modelo. Los conocimientos compartidos fueron ofrecidos a través del Dr. Efraín Santiago Rodríguez quien disertó acerca de la Epilepsia, la forma de diagnosticarla y su abordaje clínico, y en un segundo tema describió El cerebro y la creatividad. Asimismo, el segundo conferencista, también de la Universidad Autónoma de Querétaro y de la Clínica Diagnóstico, Tratamiento e Investigación Neurológica, Dr. Julián Reyes; su primera conferencia versó el tema Trastorno por Déficit de Atención e Hiperactividad (TDAH), abordó información actual acerca de su diagnóstico y tratamiento quien anotó que alrededor del 6% de los niños y adolescentes en México padecen TDAH, pero sólo unos cuantos son diagnosticados, porque no existe un estudio específico para hacerlo, lo que impide que aprendan y se relacionen adecuadamente.

En su segunda ponencia el Dr. Julián Reyes habló de la Detección de conductas de riesgo y salud mental en adolescentes, tema de gran actualidad hoy en día. La actividad estuvo supervisada por el Dr. Luis Núñez Jaramillo, Profesor de tiempo Completo de la DCS UQRoo. Además, este año la DCS organizó con bastante éxito actividades dirigidas a los niños, con el objetivo de que desde temprana edad comienzan a comprender el papel que juega su cerebro en su vida diaria, así como algunos elementos acerca de su funcionamiento. Es oportuno mencionar que la Universidad de Quintana Roo se sumó desde 2011, a la iniciativa internacional “Brain Awareness Week”, liderada por la organización DANA Foundation, con sede en la ciudad de Nueva York para difundir la importancia de las neurociencias, y por ello se ha organizado esta jornada. DE LA REDACCIÓN

Taller de Neurociencia ■ Foto Comunicación Uqroo

ESPECTÁCULOS •

JUEVES 30 DE MARZO DE 2017

AFP

■ WASHINGTON.

El álbum original Ziggy Stardust, de David Bowie; la famosa canción de El mago de Oz, y el primer disco de NWA, emblema del gangsta rap, ingresaron en los archivos de la prestigiosa Biblioteca del Congreso estadunidense. El miércoles, el recinto de este tipo más grande del mundo seleccionó 25 nuevas grabaciones para sus archivos, en los que se conservan para la posteridad copias originales de obras musicales, así como de programas de radio y televisión que han hecho historia. Bajo su imponente cúpula estará el álbum de los raperos de Los Ángeles NWA Straight Outta Compton, lanzado en 1988, el cual insufló nueva vida a la música estadunidense, al tiempo que causó una ola de indignación con sus letras, que atacan directamente a la policía. La producción “no sólo marcó un cambio radical en el rap de un sentimiento de la costa este a la oeste, sino que representó también una tormenta sociopolítica más allá de la eventualidad de la cultura”, dijo la biblioteca en un comunicado.

LAS LETRAS DE LA

de enmedio

El recinto acogió The Rise and Fall of the Ziggy Stardust... y Straight Outta Compton

A la Biblioteca del Congreso de EU, temas de Bowie, NWA y El mago de Oz

Ice Cube, productor y rapero angelino de NWA, en imagen de archivo en París

■ Foto Ap

cipalmente grabaciones estadunidenses, con The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders From Mars, mítico álbum conceptual lanzado en 1972. La emblemática banda sonora de Estados Unidos American Pie, dada a conocer en todo el mundo por Madonna en 2000, entró asimismo en los archivos en su versión original folk rock de Don McLean, publicada en 1971, la cual trata de la revuelta de la década de los 60, con un toque de nostalgia por la desaparición de grandes nombres de la música. McClean, que actualmente tiene 71 años, dijo que estaba “orgulloso de ser un artista estadunidense que ha representado a su país en el mundo durante casi 50 años”. Su país “cuenta con una gran herencia musical, diversa y profunda”, dijo, y agregó: “Con pocas excepciones, la música estadunidense constituye la esencia de la música popular”.

PRODUCCIÓN GANGSTA DE

NWA DE

1988 ATACAN A LA POLICÍA

En un género totalmente diferente, la versión que data de 1939 de la canción Over the Rainbow, inmortalizada por Judy Garland en la película El mago de Oz, también fue seleccionada. La biblioteca además eligió el álbum The Wiz, otra versión de 1975 de esta historia infantil, interpretada por una banda conformada en su mayoría por afrodescendientes. El británico David Bowie también ingresó en estos prestigiosos archivos, que reúnen prin-

Se realizó funeral privado de George Michael Londres. La familia y amigos íntimos del británico George Michael asistieron ayer a su funeral privado, a más de tres meses del repentino deceso del cantante. Michael falleció a los 53 años debido a una falla en el corazón, así como por hígado graso, confirmó el médico forense. El ex vocalista de Wham, quien inició su carrera en los años 80, murió solo en su casa de la campiña inglesa, en el poblado de Goring, Oxfordshire, el 25 de diciembre pasado. Fue encontrado por su pareja sentimental, Fadi Fawaz, cuando fue a despertarlo para asistir a un almuerzo de Navidad. En semanas subsecuentes miles de fans le rindieron tributo. NOTIMEX

DPA

■ LOS ÁNGELES.

En protesta contra el gobierno del presidente Donald Trump, más de 180 salas de cine de 165 ciudades estadunidenses proyectarán el 4 de abril 1984, la adaptación del clásico de George Orwell que protagonizaron John Hurt y Richard Burton. La iniciativa parte de los organizadores del Capital City Film Festivals de Lansing, en el estado de Michigan, y planean sumársele otras salas de cine de Canadá, Reino Unido, Suecia y Croacia. “El retrato que traza Orwell de un gobierno que fabrica sus propios hecho,s exige obediencia total y demoniza a los ejecutivos enemigos, nunca fue más actual”, señalan en Internet los organizadores de la iniciativa.

La trama de Orwell nunca fue más actual, señalan organizadores

En protesta contra Trump, 180 salas estadunidenses proyectarán 1984 La elección de la fecha no es casual: el 4 de abril es el día en que el protagonista de la novela, Winston Smith, se rebela contra su opresivo gobierno escribiendo un diario. Según informa Variety, la proyección de la película contendrá la introducción de un clip del cineasta Michael Radford, que dirigió la adaptación del clásico en los años 80. Parte del dinero que recaude la iniciativa se destinará a programas educativos, añaden los organizadores.

George Orwell planteó en su distopía futurista 1984 un Estado autoritario liderado por un Gran Hermano que lo controla todo y contra el que el protagonista,

Smith, intenta rebelarse. Desde que Donald Trump asumió la presidencia estadunidense, las ventas de este clásico se han disparado.

JUEVES 30 DE MARZO DE 2017

■ Tras

KARLA TORRIJOS

Juan Carlos Osorio, técnico de la selección nacional, aseguró que tras los recientes duelos de eliminatoria mundialista frente a Costa Rica y Trinidad y Tobago quedó demostrado que los jugadores mexicanos tienen la capacidad para poder competir contra cualquier adversario. “Estamos convencidos de que los futbolistas mexicanos son muy buenos técnicamente, que se ajustan y se aplican a cualquier plan y que pueden jugar contra cualquier rival e idea de futbol”, afirmó. El Tri regresó ayer a Ciudad de México tras vencer el martes 0-1, con gol del defensa Diego Reyes, al conjunto trinitario en Puerto España. A su arribo al aeropuerto capitalino, el timonel colombiano, quien fue rapado por varios de sus pupilos luego de prometer que se cortaría el cabello si el combinado nacional ganaba los seis puntos que estaban en disputa en las dos recientes fechas de la eliminatoria mundialista, se mostró satisfecho con el desempeño del plantel, sobre todo ante Trinidad y Tobago. Destacó que tras vencer al

AGENCIAS LISBOA.

los recientes duelos eliminatorios demostró que puede ajustarse a diversas tácticas

El Tricolor está para cualquier adversario: Juan Carlos Osorio

El técnico nacional descartó molestia por parte de los jugadores que no tuvieron actividad ■ No somos el gigante de Concacaf, pero queremos hacer cosas importantes: Jona dos Santos ■

conjunto caribeño, “que es un equipo que despliega un futbol directo, recto”, sus pupilos se convencieron “de que también podemos competir contra ese estilo de juego. El resultado se dio con el esfuerzo de todos, el trabajo, la dedicación y obviamente el talento de los muchachos”. El estratega también habló sobre los seleccionados que no participaron en estos cotejos, y descartó una posible molestia por parte de estos jugadores, entre los que se encuentran Jesús Corona, Luis Montes, Oswaldo Alanís y Elías Hernández. “Hablamos con ellos, de manera clara y transparente, tuvimos

■

El aeropuerto de Madeira, isla natal del futbolista Cristiano Ronaldo, fue rebautizado este miércoles en honor al cuádruple Balón de Oro y capitán de la selección de Portugal, quien ganó la Eurocopa el año pasado. “Ver este aeropuerto llevar mi nombre es algo muy especial. Todo el mundo sabe que estoy orgulloso de mis raíces”, declaró el jugador de 32 años en una ceremonia que contó con la presencia del presidente Marcelo Re belo de Sousa, y del primer ministro, Antonio Costa. “No lo pedí, pero no soy hipócrita y asumo que me siento halagado y me hace feliz. Sé que algunas personas no están de acuerdo, incluso algunas están aquí en este momento, pero somos libres, vivimos en una democracia y cada cual tiene derecho a pensar a su manera”, añadió el delantero del Real Madrid en un breve discurso durante el acto al que también asistió su familia y unos 5 mil aficionados. Además de una placa conmemorativa, el reciente Balón de Oro también develó un busto con su efigie, en el que aparece con una gran sonrisa. Las imágenes de la figura de bronce, que no hace justicia al atacante merengue, fueron ampliamente difundidas en las redes sociales y cientos de internautas juzgaron la obra del

una conversación entre hombres, saben que están en la selección por méritos propios, exclusivamente por el aspecto futbolístico. “El futbol, como la vida, les va a dar su oportunidad en su debido momento, hay que continuar trabajando. Ahora deben regresar a sus clubes, seguir compitiendo y ganarse un puesto para la próxima convocatoria”, comentó. Por su parte, Santiago Baños, director deportivo de Selecciones Nacionales, subrayó que México está muy cerca de cumplir su objetivo de acudir a la Copa Confederaciones con el boleto al Mundial casi asegurado. “Estamos muy contentos, se

sumó en los dos partidos, cada vez estamos más cerca de la meta. Se hicieron ciertos cambios en la alineación, obviamente el técnico los hizo para tratar de equiparar en el aspecto físico, y tuvimos buenos resultados, se ganó, eso nos deja tranquilos, después de estos dos partidos hay que seguir cosechando una gran cantidad de puntos.” Baños resaltó el buen ambiente que se vive actualmente dentro de la selección mexicana. “La confianza que se les da al interior, el grupo que han armado entre ellos, se ven muy unidos, aspiran a lograr algo grande, quieren trascender, y han hecho

buen click con el cuerpo técnico”. Jonathan dos Santos descartó que tras el buen paso en la eliminatoria rumbo a Rusia 2018 el Tri pueda volver a considerarse el gigante de la Concacaf. “Gigante no, pero somos un equipo que quiere cosas grandes y eso es lo más importante”, expresó el mediocampista, quien milita en el Villarreal de España. El cuadro tricolor rompió filas este miércoles, pero volverá a reunirse a finales de mayo para los duelos amistosos ante Croacia e Irlanda, previos a los siguientes encuentros del hexagonal final de la Concacaf ante Honduras y Estados Unidos.

No lo pedí, pero me hace feliz, dice; develan efigie y fanáticos la califican de “horrible”

Rebautizan el aeropuerto de Madeira en honor del cuádruple Balón de Oro Cristiano Ronaldo escultor de Madeira Emanuel Santos de “horrible”. Sus ojos están muy pegados, y parece tener una mirada maliciosa, en vez de la pícara sonrisa levantando la ceja que caracteriza a Cristiano. Además, el rostro denota unos kilos de más. El futbolista también dispone en su ciudad natal de un museo, en cuya entrada se instaló una estatua de bronce de cuerpo completo, y aunque tampoco es un fiel retrato del astro del Madrid, es mejor que el busto. En julio pasado, el presidente del gobierno regional del archipiélago de Madeira, Miguel Albuquerque, anunció que el aeropuerto de la isla, frecuentado por 3.1 millones de personas en 2016, llevaría el nombre de Cristiano Ronaldo.

■ SACAPUNTAS Fue un homenaje o una burla para Ronaldo. Ronaldo, cuádruple ganador del Balón de Oro, junto a su efigie de bronce, la cual es blanco de críticas ■ Foto Afp

■

DEPORTES •

JUEVES 30 DE MARZO DE 2017

de enmedio

La Asociación de Futbol Argentino apelará sanción de cuatro partidos al delantero

Messi niega insultos contra juez de línea; “fueron palabras lanzadas al aire”, dice ■

Barcelona defendió al astro sudamericano y consideró el castigo “injusto y desproporcionado”

AGENCIAS BARCELONA.

El delantero argentino Lionel Messi, quien fue sancionado con cuatro partidos por insultar a un árbitro en el partido ante Chile, aseguró que la supuesta ofensa que dijo a un juez de línea en realidad se trataba de palabras lanzadas “al aire”. “Mis dichos jamás fueron dirigidos al asistente, sino que fueron lanzados al aire”, sostuvo el capitán de la selección de Argentina, de acuerdo con medios del país sudamericano. La Pulga fue inhabilitado por ofender a un juez de línea en el partido del jueves ante Chile, correspondiente a la eliminatoria mundialista de Sudamérica rumbo a Rusia 2018, y deberá pagar una multa de 10 mil francos suizos (10 mil dólares). Claudio Tapia, elegido el miércoles nuevo presidente de la Asociación del Futbol Argentino (AFA), anunció que presentará “a la brevedad” ante la FIFA una apelación para buscar una reducción del castigo impuesto a Messi. El directivo dijo que la sanción fue injusta y respaldó al técnico Edgardo Bauza pese a los malos resultados de la selección albiceleste. El Barcelona salió en defensa

■

Messi, capitán de la selección argentina, deberá cumplir su castigo y pagar una multa de 10 mil dólares ■ Foto Afp

de Messi y expresó su “indignación” por la suspensión, a la que consideró “injusta y totalmente desproporcionada”. El club destacó que Messi es un “deportista ejemplar por su conducta dentro y fuera de los terrenos de juego”, al tiempo que reiteró su apoyo al delantero. El castigo impidió al conjunto de Argentina tener a Messi en la

Niega que silbantes ganen protagonismo

derrota 2-0 sufrida el martes frente a Bolivia, resultado que dejó al equipo albiceleste en una complicada situación en la pelea por llegar a la Copa del Mundo. El plantel dirigido por Bauza se encuentra en el quinto lugar de la clasificación de Conmebol y de mantenerse en ese peldaño estaría obligado a disputar un repechaje con una se-

■

lección de Oceanía para poder ir a Rusia 2018. Con la sanción a Messi la situación de Argentina se agrava, ya que no podrá tener al atacante en los duelos contra Uruguay, Venezuela y Perú. Leo podrá ser convocado de nueva cuenta para el último partido de las eliminatorias sudamericanas, contra Ecuador, que se disputará el 10 de octubre.

Niega dependencia del equipo a Castillo

Codesal: al árbitro se le Pumas es ofensivo y por respeta, mensaje de FIFA eso se expone: Rabello ERENDIRA PALMA HERNÁNDEZ

Con la sanción de cuatro partidos a Lionel Messi por insultar a un árbitro, la FIFA quiere dejar claro que a los jueces se les respeta sin importar la jerarquía del jugador que cometa el agravio, afirmó Edgardo Codesal, ex titular de la Comisión de Arbitraje de la Federación Mexicana de Futbol. Destacó que el balompié en principio es un deporte, pero con el paso del tiempo se convirtió en un negocio y “quienes invierten en él a veces olvidan que el árbitro es la autoridad y lo ven como adversario. El castigo (a Messi) es para recordar que hay que respetar a los jueces”, dijo. “Si (a Lionel) le aplicaron los cuatro partidos fue con base en el acta arbitral al tipo de insultos que profirió, lo único que hizo la FIFA es aplicar el reglamento, cosa que en los recientes tiempos en México no se ha realizado. Aquí los árbitros tuvieron

que hacerse respetar con un paro”, expresó. Las sanciones fuertes como la que le impusieron al argentino y en el caso de la Liga Mx la inahabilitación de Paul Águilar, de América, y Enrique Triverio, de Toluca, se llevaron a cabo con la intención de que se respete a los nazarenos tal como merecen al ser los encargados de que se cumplan las reglas del juego. Negó que con este tipo de medidas los silbantes roben protagonismo. “Los jugadores son las estrellas de los partidos, pero los silbantes son los directores de los encuentros, sin ellos no hay juego”, aseveró. Al hablar de las sanciones en la Liga Mx, consideró excesiva la inahiblitación de tres encuentros al Piojo Herrera por discutir con la afición. “Insultan a un árbitro, que es la autoridad, y le dan un partido, pero lo hace al público y son tres juegos, la disparidad es lo que genera polémica”, concluyó.

ERENDIRA PALMA HERNÁNDEZ

Bryan Rabello, volante de Pumas, reconoció que el conjunto auriazul “es un equipo muy ofensivo y siempre quedamos expuestos al contragolpe. Esperamos mejorar y eso debe ser visto en el próximo juego”. Afirmó que si el equipo quiere llegar a la liguilla no tendrán margen de error en el partido del sábado ante Chiapas, duelo para el cual está en duda el delantero Nicolás Castillo. “Muchos equipos estamos con la misma cantidad de puntos, así que van a ser estas siete fechas muy importantes para poder llegar a los puestos de arriba, donde queremos estar”, dijo. Aseguró que han dejado atrás la derrota que sufrieron ante América y están enfocados en el duelo que sostendrán contra Jaguares, conjunto que pelea por evitar el descenso y ha vencido a Guadalajara y las Águilas.

“Sabemos que es un rival muy complicado, le ha ganado a los grandes del futbol mexicano y nosotros tenemos que salir con la victoria”, aseveró. El mediocampista negó que en la escuadra de la UNAM exista una dependencia al ariete Nicolás Castillo, quien podría perderse el encuentro ante Jaguares debido a que sufre una lesión en un tobillo. El delantero será revisado para determinar su estado cuando regrese a México, tras haber sido convocado por la selección de Chile. “(Nicolás) es un jugador importante, es el goleador del torneo, pero Pumas se basa en equipo”, aseveró. Además de Castillo, el club universitario espera el regreso de los también seleccionados Jesús Gallardo, quien fue convocado para el partido de México ante Trinidad y Tobago, así como Dario Verón, quien jugó con Paraguay ante Brasil.

México, mercado clave en el futbol mundial El ex jugador español Fernando Sáenz afirmó que la liga mexicana se ha convertido en un mercado importante para el balompié internacional, en el que cada vez hay más presencia de jugadores europeos. “México tiene una liga con gran potencial económico, con instalaciones de primer nivel que muchos clubes de España quisieran, últimamente han venido jugadores como Luis García o el técnico Francisco Jémez, quienes se han sentido atraídos. Consideramos este país un mercado clave en el que la afición está muy interesada en el futbol ibérico”, indicó ayer durante la presentación del duelo amistoso entre ex jugadores de México y España, dentro de la Copa de Leyendas, que se efectuará este viernes en el estadio Nemesio Diez, en Toluca. La escuadra tricolor, comandada por el ex portero Jorge Campos, estará integrada por ex jugadores como Ramón Ramírez, Félix Fernández, Claudio Suárez. Mientras que el equipo ibérico estará conformado por Fernando Morientes, Raúl González y Gaizka Mendienta, entre otros. AGENCIAS

Rafael Márquez será revisado en Houston Guadalajara. Jal. Rafael Márquez, capitán del Atlas y de la selección nacional, será evaluado este jueves en Houston, Texas, por la lumbalgia que sufrió durante el duelo del Tri ante Costa Rica, por lo que aún se desconoce el tiempo que estará fuera de actividad, informó el técnico del cuadro rojinegro, José Guadalupe Cruz. “Rafa va mañana (hoy) a Houston a hacerse algunos estudios, lo valorarán. Hay varios escenarios, el peor y más grave, y el que tiene menos posibilidades, sería una operación, pero no creo que llegue a eso. Los otros son tratamientos, yo no soy el indicado para comentarlo, pero le permitirían estar en una o dos semanas con nosotros”, aseguró el estratega. AGENCIAS

Chaco Giménez se retracta Christian Chaco Giménez, mediocampista de Cruz Azul, se disculpó este miércoles luego de aparecer en un video mentándole la madre al América. En dicha grabación, se aprecia que un aficionado le solicita al Chaco enviar un saludo para los wilos, éste pregunta quiénes son y los fans le responden que se trata de “los americanistas”, de inmediato el jugador celeste soltó el insulto, lo cual fue difundido en las redes sociales. Posteriormente, el argentino se disculpó mediante un mensaje de Twitter. “Me siento triste por el video que está circulando. Asumo mi responsabilidad y ofrezco una disculpa. Al final, como ser humano, cuando uno se equivoca es de hombres aceptar que hice mal”, publicó. AGENCIAS

JUEVES 30 DE MARZO DE 2017 •

de enmedio JUAN MANUEL VÁZQUEZ

■

Hace 18 años Mariana Juárez peleó en la primera función de boxeo profesional de mujeres en Ciudad de México. En el trayecto al cuadrilátero sufrió el acoso de un público que no toleraba su irrupción en un deporte que se consideraba exclusivo de hombres. Entre aquellos gritos, recuerda que la mandaban a la cocina a lavar los platos. Este sábado, Mariana protagonizará la primera función de boxeo profesional en el Zócalo capitalino y el entorno que vive es distinto. La gente la reconoce por las calles del Centro Histórico, donde las autoridades capitalinas instalaron un cuadrilátero en la Plaza de Santo Domingo para la promoción de esta cartelera. Hombres y mujeres de diversas edades la ovacionan, le piden autógrafos y se toman selfies con ella. La tratan como un ídolo popular. “Cuando empecé me dijeron que estaba loca. Hoy puedo decirle a las mujeres que tenemos que pelear por nuestros derechos y sueños”, dice La Barbie. “Si me hubiera dejado intimidar por lo que me decían en aquel entonces, hoy no estaría aquí, pero no me dejé y este sábado voy a ser campeona del mundo otra vez”. Mariana no oculta los distintos momentos en los que ha sufrido violencia por su condición de mujer. Incluso destaca la contradicción que vivió en muchas ocasiones al mostrar un personaje fuerte en público, pero que vivía situaciones de maltrato en lo privado. “Veían una Barbie muy fuerte arriba del cuadrilátero, pero no veían a la que podía maltratar sicológicamente su pareja”, relata. “Me gusta poder transmitir que la mujer debe valorarse y traba-

Venus Williams gana a Kerber en Miami MIAMI.

La estadunidense Venus Williams, undécima sembrada, sorprendió a la número uno del mundo, la alemana Angelique Kerber, al derrotarla en cuartos de final del Abierto de Miami, en el que el italiano Fabio Fognini también dio cuenta de un grande, el japonés Kei Nishikori, segundo favorito. La mayor de las Williams superó a la germana con parciales de 7-5 y 6-3, y en semifinales se medirá con la británica Johanna Konta, décima cabeza de serie, que previamente venció a la rumana Simona Halep (3) 3-6, 7-6 (9/7) y 6-2. Fognini venció 6-4 y 6-2, y fue muy superior a Nishikori. El italiano se jugará el pase a la final con el ganador del encuentro entre el español Rafael Nadal, quinto sembrado, y el estadunidense Jack Sock, decimotercer cabeza de serie. AGENCIAS

La primera vez que peleamos mujeres en CDMX me insultaron

Transformé abucheos y acoso en ovaciones y selfies: Barbie Juárez ■

El sábado seremos las protagonistas, es un gran mensaje, afirma

jar por una misma. Yo tengo una hija pequeña que me observa, ahí es donde hay que poner atención, enseñarle que valemos lo mismo que los demás. Tenemos que poner un alto”, apunta. Mariana disputará el campeonato mundial de peso gallo del CMB a la monarca de Zambia, Catherine Phiri. Una oportunidad para recuperar un título, a cinco años de que perdió el mosca ante la estadunidense Ava Knight, y de un periodo de altibajos. La Barbie no tiene cinto, pero la gente la trata como campeona. “Siento muy padre que demos-

tré que trabajando e ignorando los ataques, pude llegar aquí. No me rendí y eso me hace feliz. La gente me quiere”, dice Mariana. “Pensar que antes la gente me reconocía en la calle, pero no me alcanzaba ni para el mercado, pero hoy puedo vivir del boxeo. No busco lujos, pero con que tenga para el pan y para pagar las medicinas, soy feliz. Eso me lo da el boxeo. Por todo eso digo que habrá nueva campeona mundial gallo”. El sábado se disputará también el cinturón mundial del CMB en peso completo. Lo defenderá por primera vez la mexi-

cana Alejandra La Tigre Jiménez, quien además de reconocer el significado que tiene pelear en un escenario simbólico como el Zócalo, tiene un valor agregado, que los dos títulos en juego esa noche sean de boxeo de mujeres. “Hay un mensaje especial, porque esa noche la protagonizamos mujeres en un deporte que no nos quería, demuestra que estamos haciendo bien las cosas, que peleamos por la igualdad en una sociedad que aún es hostil con las mujeres”, sostiene La Tigre, quien enfrentará a la estadunidense Carlette Ewell.

DEPORTES

Primera Carrera Tarahumara en Chapultepec Luego de cinco ediciones en Monterrey, Nuevo León, la Carrera Tarahumara se correrá por primera vez en Ciudad de México, el 11 de junio próximo en un circuito en la primera sección del Bosque de Chapultepec. Joaquín Pérez, presidente de la Fundación Tarahumara José A. Llaguno, destacó que más allá de la competencia, la carrera tiene como finalidad reunir recursos en beneficio de las comunidades rarámuris de la sierra de Chihuahua. “Lo importante es ayudar a los jóvenes a terminar sus estudios, a culminar sus proyectos y que más tarde pueden ser parte desarrolladora de sus comunidades”. La carrera tendrá una asistencia de 3 mil corredores, entre ellos 30 rarámuris, en las distancias de 10, cinco y tres kilómetros. DE LA REDACCIÓN

El combate entre Canelo y Chávez Jr se verá en cine en EU Denver. La esperada pelea entre los mexicanos Saúl Canelo Álvarez y Julio César Chávez júnior llegará a las pantallas de cine en Estados Unidos el próximo 6 de mayo, anunció la empresa promotora de la función. Con la totalidad del boletaje de la T-Mobile Arena agotado, lo mismo que lugares en circuito cerrado en Las Vegas, miles de personas podrán ver la batalla en vivo y en directo en las salas de cine. AGENCIAS

Revisan denuncia de agresión sexual contra Michael Irvin

Mariana La Barbie Juárez realiza un round de sombra en la Plaza de Santo Domingo ■ Foto Francisco Olvera

■

Se estancó casi dos décadas, señala director del Rok-Cup México

El kartismo, semillero de pilotos, cayó y ahora se recupera: Jaime Esergenti ABRIL

DEL

RÍO

El kartismo se recupera “muy lentamente” de un estancamiento de casi dos décadas, observó Jaime Esergenti, director del campeonato Rok-Cup México, serial formador de pilotos desde los tres años de edad, homologado por la Federación Internacional de Automovilismo en 42 países. “Desgraciadamente la gente que hace los autos (las carreras) no tiene la visión de voltear a ver al semillero, porque nosotros somos los que producimos a los pilotos que van a las categorías grandes, las seriales chicas somos las generadoras”, señaló Esergenti, iniciador del campeonato en 2014, en el que, como fabricante de karts, abastece de bólidos a más de 400 niños y jóvenes.

Con la introducción al país de Nascar a finales del siglo pasado, los patrocinadores se concentraron en esas categorías de autos cerrados y los fórmula o monoplazas dejaron de desarrollarse desde su base. “Cayó muy fuerte el kartismo, se está recuperando ahora. Año con año tenemos más adeptos; la fórmula que estamos utilizando es la mejor para generar pilotos, pensamos, porque nuestros costos son bajos cuando los premios son de lo mejor del mundo”, afirmó el empresario. El campeonato integra ocho categorías que se inician desde los 3-4 años hasta llegar a los 14-15, edad en la que a escala mundial es posible subir a un monoplaza con chasis. Los pilotos no deben invertir

en la compra de un kart, sólo una inscripción que va de mil a 3 mil pesos, para medirse en los bólidos “totalmente iguales, con motores sellados”, destaca Esergenti, pues “lo único importante es el talento del piloto y no el poder del kart”. El serial, que inicia el 29 de abril en Valle de Bravo, comprende cinco fechas en distintas plazas del país, en su primera fase, pues los campeones de cinco categorías, las mayores, acceden a la gran final que se disputa en Italia, en octubre, a la que los pilotos y cuatro acompañantes asisten con gastos pagados “Tenemos mucho talento en México; hay niños que por dinero no subieron (de categorías), pero en Rok-Cup México, cualquiera con talento asciende”, anotó.

Florida. La policía de Florida investiga la denuncia de una mujer que dice que fue agredida sexualmente por el ex astro de la liga estadunidense de futbol americano NFL, Michael Irvin. Un portavoz de la policía confirmó que el miembro del Salón de la Fama aparece en un reporte de agresión sexual, causante de lesiones, que habría ocurrido el pasado 22 de marzo en un hotel de Fort Lauderdale. El ex jugador de Vaqueros de Dallas y ahora comentarista en la NFL Network, no ha sido acusado de nada y su abogado, Larry Friedman, negó toda responsabilidad de su cliente. AP

Lanzador Jeursys Familia, suspendido 15 partidos Nueva York. Jeurys Familia, lanzador de Mets de Nueva York, aceptó una suspensión de 15 partidos por violar el reglamento de violencia doméstica, conducta sancionada en Grandes Ligas, organización que al dar la sanción aseguró que el relevista dominicano no apelará. La medida tiene que ver con el arresto de Familia el 31 de octubre por un caso de agresión contra su pareja. AGENCIAS

38 DEPORTES

â&#x2013;

PENĂ?NSULAâ&#x20AC;˘ JUEVES 30 DE MARZO DE 2017

El dos veces Guante de Oro tuvo intensa preparaciĂłn

Serrano, quien personifica estilo melenudo, va por el tĂtulo y gran aĂąo

Ricardo Serrano le ha estado estabilidad a la esquina caliente con los Leones â&#x2013; Foto Jorge PeĂąa Acosta ANTONIO BARGAS CICERO

Durante un partido reciente en Baca, Ricardo Serrano era uno de los melenudos mĂĄs animados en un improvisado dĂłgaut. El tercera base platicaba con el director del club, Juan Carlos Canizales, vacilaba con algunos de sus compaĂąeros y los animaba. â&#x20AC;&#x153;Nos vemos como hermanos, en el clubhouse somos una familiaâ&#x20AC;?, comentĂł el tercera base de GĂłmez Palacio. Convertido en el mejor antesalista defensivo de la Liga Mexicana -ganĂł los dos Ăşltimos Guantes de Oro en esa posiciĂłn- Serrano ve, en un equipo unido y con uno de los rĂłsters mĂĄs sĂłlidos del cir-

cuito, una gran oportunidad de ser campeĂłn, de lo que se ha quedado cerca varias veces, y estĂĄ decidido a aprovecharla. â&#x20AC;&#x153;Todos vamos por el mismo carril; queremos un campeonato, pero tenemos que ir paso a pasoâ&#x20AC;?, manifestĂł el duranguense. â&#x20AC;&#x153;La directiva trabajĂł para armar un equipo protagonista, que tiene una base mexicana muy fuerte, que muchos quisieran tenerâ&#x20AC;?. Serrano, quien estĂĄ por empezar su cuarta campaĂąa seguida en la cueva -ĂŠl y el lanzador Jonhatan Castellanos son los Ăşnicos que quedan de varios elementos que llegaron para 2014, el primer aĂąo de los hermanos Arellano HernĂĄndez como dueĂąos- es uno de

Leo Heras entrena y los Leones celebran una misa DE

Leo Heras, en el entrenamiento de ayer â&#x2013; Foto RaĂşl Angulo HernĂĄndez

dos equipos para realizar un breve partido. El mĂĄnager Willie Romero confirmĂł a los primeros cuatro abridores: Yoanner NegrĂn, Jonhatan Castellanos, Juan Salvador Delgadillo y Alejandro Soto.

Entusiasmo â&#x20AC;&#x153;Me los ganĂŠ (los Guantes de Oro) jugando con entusiasmo; haciendo las cosas bien dĂa con dĂa. No conformarme. Quiero lograr mĂĄs esta temporadaâ&#x20AC;?, indicĂł el antesalista, autor de varias atrapadas y acciones espectaculares y quien creciĂł disfrutando ver con el guante a Roberto Alomar y Omar Vizquel. Cada dĂa me preparo para lo que puede pasar en un juego, aĂąadiĂł. â&#x20AC;&#x153;Cuando empecĂŠ era segunda base, luego estuve como shortstop y ahora en tercera, donde me siento cĂłmodo. Jugar de torpedero se me complicĂł mĂĄs; la tercera es mĂĄs de reacciĂłn, estar adentro, atrĂĄsâ&#x20AC;?, detallĂł Serrano, quien considerĂł que YucatĂĄn tiene los elementos para seguir contando con defensa de ĂŠlite. â&#x20AC;&#x153;AhĂ estĂĄ Kevin (Flores), con bastantes Guantes de Oro. JosĂŠ Juan (Aguilar) es un atleta, se enfoca, es dedicado; es un ejemplo a seguir para nosotros por la forma en que se prepara y mantieneâ&#x20AC;?. Cuando el pelotero de 30 aĂąos fue adquirido, mediante una triangulaciĂłn con la que Luis Borges saliĂł del club, hubo crĂticas y cuestionamientos. Pero hasta ahora los Leones salieron beneficiados. El ex perico de Puebla ha dado estabilidad y consistencia a los dos veces lĂderes de la Zona Sur. Ahora espera que su cuarta campaĂąa como leĂłn sea la mejor luego un invierno de acondicionamiento fĂsico y atletismo -no jugĂł en la Mexicana del PacĂfico-, para tener mĂĄs agilidad y rapidez. â&#x20AC;&#x153;Queremos cosas grandes y sĂłlo preparĂĄndonos lo vamos a conseguirâ&#x20AC;?, enfatizĂł. En el KukulcĂĄn disfruta jugar desde que visitaba con Puebla, â&#x20AC;&#x153;el ambiente siempre era especialâ&#x20AC;?, y quĂŠ mejor que celebrar un tĂtulo allĂĄ. â&#x20AC;&#x153;Tenemos que enfocarnos en lo que hemos fallado; equipo hay para ser campeones. Venimos decididos a sacarnos la espinaâ&#x20AC;?.

NegrĂn, a seguir brillando con entrega y disciplina ANTONIO BARGAS CICERO

LA REDACCIĂ&#x201C;N

Los Leones ya estĂĄn completos y prĂĄcticamente listos para el plĂŠibol. Leo Heras participĂł ayer en su primer entrenamiento y el equipo celebrĂł su misa oficial previo al arranque de la campaĂąa 2017 de la Liga Mexicana de Beisbol, maĂąana ante los Tigres, en el parque KukulcĂĄn Alamo. Con la presencia de todos los jugadores, cuerpo tĂŠcnico y directiva, encabezada por Erick y Juan JosĂŠ Arellano HernĂĄndez, los melenudos recibieron la bendiciĂłn de manos del capellĂĄn del equipo, padre Lorenzo Mex JimĂŠnez, quien los alentĂł a nunca dejar de esforzarse al mĂĄximo para buscar sus objetivos personales y profesionales, estando apoyados siempre en Dios. Antes, los selvĂĄticos tuvieron una prĂĄctica, donde se armaron

los que personifican mucho del estilo melenudo bajo del mando de Willie Romero. Tenacidad. Efectividad ofensiva y defensiva. Habilidad para fomentar la armonĂa. Imposible olvidar su ĂŠpico turno al bate que con base por bolas empatĂł en la entrada 12 el sexto juego de la final sureĂąa contra Puebla. Romero lo considera uno de sus lĂderes en el terreno de juego. En entrevista exclusiva con La Jornada Maya, el Topo hablĂł sobre sus Guantes de Oro, su intensa preparaciĂłn fĂsica en el invierno y cĂłmo YucatĂĄn puede dar el paso que le falta. El camino a la cima de fildeo entre los antesalistas fue complicado. Dos operaciones en una rodi-

lla lo tuvieron batallando, pero una vez que terminaron las molestias su rendimiento despuntĂł. Con los Leones fue de menos a mĂĄs.

Yoanner NegrĂn tiene una motivaciĂłn especial cada vez que sube a la loma. Y maĂąana, cuando de la bienvenida a los Tigres de Quintana Roo, en la inauguraciĂłn de la temporada 2017 de la Liga Mexicana, no serĂĄ la excepciĂłn. â&#x20AC;&#x153;Mi padre, que Dios lo tenga en su gloria, estoy seguro que estĂĄ orgulloso de lo que he hecho; cada salida y victoria siempre estĂĄn dedicadas a ĂŠlâ&#x20AC;?, afirmĂł el as cubano, que el viernes por la noche harĂĄ su apertura 35 de temporada regular con los Leones. â&#x20AC;&#x153;Siempre fue mi guĂa desde chiquito. En el mundo de la pelota me enseĂąĂł todo lo que sabĂaâ&#x20AC;?, prosiguiĂł. â&#x20AC;&#x153;Son cosas que me estimulan y me dan fuerza para salir adelante, al igual que mi niĂąo, mi esposa, mi mamĂĄ, que estĂĄ en

Cubaâ&#x20AC;?. Las claves para su histĂłrica temporada con rĂŠcord de 18-1 fueron la entrega y disciplina, la fe en Dios, y no planea cambiar nada. â&#x20AC;&#x153;No sĂłlo es jugar pelota y ya, hay que hacerlo con responsabilidad, con respeto a los compaĂąerosâ&#x20AC;?, manifestĂł. NegrĂn llegĂł listo al campamento tras un invierno en el que no lanzĂł por primer vez en varios aĂąos. SĂłlo espera la hora de volver a la loma ante un club al que dominĂł en 2016 (1-0, 1.42, 13 K, 3 BB, 12.2 IP). â&#x20AC;&#x153;La meta es salir a ganar siempre, entregarme al cien por ciento. Ayudar al equipo, aĂşn cuando no lanceâ&#x20AC;?, dijo. Sus lanzamientos son los mismos; en lo que trabajĂł mĂĄs fue en perfeccionar su colocaciĂłn, que fue muy buena en 2016. Un NegrĂn mejor es algo que la liga no querrĂĄ enfrentar.

Vuelve YucatĂĄn a la cĂşspide en el pugilismo DE

LA REDACCIĂ&#x201C;N

YucatĂĄn regresĂł a la cima regional de boxeo. Aunque al estado le retiraron una medalla de oro, terminĂł en la primera posiciĂłn con nueve preseas ĂĄureas en el torneo realizado en Villahermosa, logro que destacĂł el presidente de la asociaciĂłn de pugilismo, Carlos Pescado Sosa GarcĂa. La FederaciĂłn Mexicana de Boxeo decidiĂł quitarle su medalla a Miguel Canelito Escalante, quien habĂa pasado bye a la Olimpiada Nacional 2017. Ahora el joven boxeador viajarĂĄ junto con su manejador Jorge Cano a Coatzacoalcos, Veracruz el prĂłximo 10 de abril para ir en busca del boleto a la justa nacional mĂĄs importante del deporte amateur. â&#x20AC;&#x153;Pronosticamos 12 boletos, pero no se pudo y sĂłlo se lograron 10, ya que dos se perdieron injustamenteâ&#x20AC;?, afirmĂł Sosa. De acuerdo con el entrevistado, YucatĂĄn regresa a la cima, luego de que tres aĂąos atrĂĄs ese privilegio fue para Quintana Roo. Luego se ubicaron, en ese orden, Campeche, Chiapas, Q. Roo y Tabasco. Sosa GarcĂa indicĂł que sĂłlo queda trabajar mĂĄs fuerte y que le solicitarĂĄn al IDEY fogueo con otros estados para llegar lo mejor preparados a la fase nacional. â&#x20AC;&#x153;Buscaremos enfrentar a Oaxaca, Tlaxcala, Veracruz y la ciudad de MĂŠxicoâ&#x20AC;?.

Anuncian 9a. Carrera del Puerto de Altura La AdministraciĂłn Portuaria Integral de Progreso (API) realizarĂĄ por novena ocasiĂłn la Carrera del Puerto de Altura, reconocida como la carrera mĂĄs autĂŠntica del estado, debido a que los atletas tienen la oportunidad de correr sobre el mar. El objetivo principal de esta justa atlĂŠtica es recaudar fondos para apoyar a 10 diferentes asociaciones, entre ellas Bancos de Alimentos de MĂŠrida, A.C. y â&#x20AC;&#x153;Oasis San Juan de Diosâ&#x20AC;?. La competencia, presentada ayer, tendrĂĄ como salida y meta el Muelle fiscal d el P uerto d e A ltura de Progreso, el prĂłximo domingo 9 de abril a partir de las 7 de la maĂąana y estarĂĄ limitada a mil 700 corredores y mil en la caminata familiar. Las preinscripciones e inscripciones se realizarĂĄn, entre otros lugares, en el Estadio Salvador Alvarado, y en Progreso en los bajos del Palacio Municipal.

El Issste YucatĂĄn, 2o. lugar en volibol El equipo de volibol representativo del Issste delegaciĂłn YucatĂĄn se proclamĂł subcampeĂłn de los Juegos Deportivos Nacionales IsssteSNTIssste, que se realizaron en dĂas pasados en Puerto Vallarta, al caer en dos sets ante Nuevo LeĂłn DE LA REDACCIĂ&#x201C;N

JUEVES 30 DE MARZO DE 2017 •

Ya que los Cachorros se deshicieron de la maldición más longeva del beisbol, ¿quién le seguirá los pasos? Desde Washington D.C. hasta Los Ángeles, hay muchos equipos repletos de talento que aguardan por ese elusivo título de la Serie Mundial. El nuevo primer bate de los Cardenales, Dexter Fowler, tiene una corazonada sobre el plantel que podría salir airoso. “Creo que Cleveland”, pronosticó. Fowler pudo ver a los Indios de cerca el otoño pasado, cuando formó parte del equipo de los Cachorros que frenó una sequía de 108 años sin un campeonato al derrotar en el Clásico de Otoño a Cleveland, que busca su primera corona desde 1948. Las opiniones de expertos de Sports Illustrated varían. Jack Dickey se va con la tribu, mientras que Emma Span y Jon Tayler eligen a los Dodgers. Carlos Correa, José Altuve y el resto de los Astros de Houston también parecen destinados a ser protagonistas en octubre. En su caso, se trata de un equipo que busca su primer campeonato. También ha pasado bastante tiempo desde que la capital de Estados Unidos estuvo en la cima del beisbol. Desde 1924, para ser precisos. Albert Chen, otro especialista de la revista, cree que los Nacionales pueden convertirse en el mejor conjunto de la pelota. Después de seis años con marca perdedora, los Rockies de Colorado parecen estar lejos de ser considerados candidatos al título. Por supuesto, siempre hay esperanzas, especialmente cuando todos los clubes comienzan el año con el mismo récord: 0-0. Además, todos vieron cómo Chicago pasó de ser el hazmerreír del beisbol al campeón en

HUBERT CARRERA PALÍ

Con la mira puesta en el campeonato y en el desarrollo de los peloteros jóvenes formados en México, la directiva de los Piratas presentó ayer en conocido restaurante de la capital campechana, los pormenores de lo que será su 37 participación dentro de la Liga Mexicana de Beisbol. El presidente del club, Jorge Carlos Hurtado Montero y el mánager Lino Rivera, indicaron que esta temporada se conformó un equipo joven y dinámico y que la afición no tendrá queja en cuanto al esfuerzo, entrega y compromiso de los jugadores. Indicó que como parte del compromiso con la afición, en esta temporada se mantendrá el costo de los boletos y que las promociones se mejorarán con la finalidad que la afición campechana asista permanentemente a los juegos y apoye al equipo que buscará colocarse por cuarta ocasión consecutiva en la postemporada. Hurtado Montero indicó que las adecuaciones que se realizan al estadio Nelson Barrera Romellón, que será sede del Juego de Estrellas por tercera ocasión, están prácticamente terminadas en una

■

Varios pueden emular la hazaña de los Cachorros

Dodgers, Indios y Astros, entre los candidatos al título de Serie Mundial

Francisco Lindor y Kris Bryant, jóvenes astros que son claves para Indios y Cachorros ■ Foto MLB Photos

unos cuantos años, desde que Theo Epstein tomó las riendas de las operaciones deportivas y armó el grupo más talentoso de la Gran Carpa. Los Indios tienen cuentas pendientes. Después de casi ganar el título en noviembre, Cleveland reforzó su plantel al fichar al toletero Edwin Encarnación por 60 millones de dólares, el contrato más grande para un agente libre en la historia del equipo, y además tiene al torpedero Francisco Lindor, una de las jóvenes estrellas de las Mayores. El as Dallas Keuchel y

■

los Astros también están hartos de esperar. Sin duda ha pasado mucho tiempo: Houston empezó a jugar en 1962 y sólo disputó una Serie Mundial, cuando fue barrido por los Medias Blancas en 2005. Después de perder 111 partidos hace unos cuantos años, los Astros emprendieron una renovación total, desde su plana mayor hasta el plantel y la forma de evaluar jugadores. Esa es una fórmula similar a la que utilizaron los Cachorros, y Houston ha armado un plantel prometedor a través del draft, algunos

Dará prioridad al pelotero mexicano

Piratas, equipo joven y dinámico que se entregará

Dos de los uniformes que portarán los Piratas ■ Foto Fernando Eloy

primera etapa y, aunque faltan algunos detalles como la colocación de la nueva pantalla gigante, se espera que para la segunda o tercera serie en casa, ya estén al 100%. En el Nelson Barrera también

se trabajará en el graderío y el alumbrado. Aseguró que fieles a su filosofía, darán prioridad a los peloteros mexicanos, especialmente a los que están formados en las academias nacionales y en las que los Piratas han invertido para su preparación, y que prácticamente se tiene asegurado el cumplimiento que en turnos al bate y entradas lanzadas que exige la LMB para los peloteros novatos. Los reclutas con los que contarán son Alberto Cañedo (cátcher), Fernando Inzunza (jugador de cuadro ) Jorge Luis Sesma ( jardinero) y los pítchers Luis Castillo, quien es campechano, Alexis Portillo y Daniel Brito, yucateco. Francisco Campos, capitán del buque, señaló que con pasión y coraje podemos lograr el título.“Dios nos bendiga”. Anoche, tras una misa, el equipo presentó los uniformes en un evento público.

cambios y la agencia libre. ¿Se puede comprar una corona? Todavía no ha sucedido en Los Ángeles, a pesar del dinero invertido por Magic Johnson y los otros codueños de los Dodgers. El equipo ha gastado más de 250 millones de dólares anuales en salarios, pero el Dodger Stadium no ha sido escenario de un partido de la Serie Mundial desde que Orel Hershiser dominó a Oakland en 1988. Los Mets también pueden ser altamente competitivos al tener sanos a sus jóvenes ases.

DEPORTES PENÍNSULA

El campeón debuta en San Luis Repetirán los Cachorros: Tom Verducci, reconocido periodista de Sports Illustrated, piensa que Chicago repetirá en el trono de las Grandes Ligas. “Es el mejor equipo del beisbol y se debe esperar que anote más carreras que el año pasado y se mantenga como un conjunto de élite en prevención de carreras”, apuntó. “La única razón para no elegir a los Cachorros es que se coronaron la campaña anterior; sólo cuatro clubes de la Liga Nacional en la historia conquistaron un segundo cetro de Serie Mundial seguido (los Cachorros de 1908, los Gigantes de 1922 y los Rojos de 1976). El pléibol: La temporada regular se pondrá en marcha este domingo 2 con Yanquis (Tanaka)-Mantarrayas (Archer), a las 12:10 horas (ESPN2); Gigantes-Cascabeles, a las 15:10 (ESPN2) y Cachorros (Lester)-Cardenales (Martínez, a las 19:35 horas (ESPN). Reporte de scout: No creo que ganen de nuevo 103 partidos, comentó un scout sobre los oseznos para Sports Illustrated. Siguen siendo muy buenos, pero su pitcheo estuvo perfecto el año pasado. Tuvieron a cinco con 29 aperturas cada uno, y eso rara vez sucede, sobre todo con pítchers de 30 años o más. Kris Bryant no caerá, tiene todo. Kyle Schwarber podría batear .300 con 30 jonrones. DE LA REDACCIÓN

Señales positivas para Yanquis Pocos esperan que los Yanquis de Nueva York estén en playoffs, pero de acuerdo con un scout entrevistado por Sports Illustrated hay varios signos positivos para el equipo: Gary Sánchez ha aprendido a usar todo el campo. Realmente ha madurado como bateador. Greg Bird puede ser una estrella ofensiva. No tiene poder masivo, pero el Yankee Stadium será benéfico para un joven bateador zurdo. Si Starlin Castro y Didi Gregorius pueden jugar consistentemente el uno con el otro, este será un conjunto muy competitivo. Ambos son de rachas. Jacoby Ellsbury ha venido a menos y con su historial

de lesiones, Aaron Hicks podría reemplazarlo. Aaron Judge posee un increíble poder. Lo pondrán en la parte de abajo del orden al bate y le dirán, “la temporada no depende de ti”. Matt Holliday será un buen mentor para estos muchachos. Y creo que también producirá. Si Masahiro Tanaka ya superó su lesión, es un número uno para la rotación. Con su entrenamiento, Aroldis Chapman ha llevado su habilidad a otro nivel. El bulpén es sólido. El torpedero Gleyber Torres pasará probablemente otro año en las Menores, pero será un jugador de alto impacto en la Gran Carpa. DE LA REDACCIÓN

Seattle volverá a playoffs tras 16 años Los Marineros de Seattle, el nuevo equipo del derecho mexicano, Yovani Gallardo, estarán en la postemporada por primera vez desde 2001, pero según los pronósticos de Sports Illustrated los cuatro equipos que llegarán a las series de campeonato serán

Indios, Medias Rojas, Cachorros y Dodgers. Seattle vencerá a Texas en el duelo de comodines, antes de ser eliminado por Cleveland. También clasificarán Mets, Gigantes, Astros y Nacionales. Se coronará Dodgers. DE LA REDACCIÓN

¡BOMBA! Pues con sentido común, alcancemos un acuerdo; el mal rato, al recuerdo, ¡y a decir todos salud! JUEVES 30 DE MARZO DE 2017

aj xaak’alo’ob ti’

Yóok’ol kaab Observadores del universo

cha’anil Arqueoastronomía Maya: Observadores del Universo, ku ye’esa’al bix tsola’anil ya’abach ti’ le úuchben kaajilo’ob maaya miaatsil, yéetel bix uchik u na’ata’al ka’an tia’al u beeta’alo’obi’. Cha’ane’, yáax jts’a’ab k’ajóoltbil ti’ Cha’an Ka’an, planetario ti’ Cozumel. Ba’ale’ yaan xan u páajtal u cha’anta’al ti’ Playa del Carmen lik’ul u yáax k’iinil ti’ abril. Yaan xan u máansa’al ti’ planetario ti’ u noj najil xook Universidad de Santiago, Chile; Hamburgo, Alemania; Rio de Janeiro, Brasil yéetel Beijín, China. Milagros Varguez, máax jo’olbes u meyajil le cha’ano’,

tu ya’alaje’ “k’a’anan áantaj tu k’amajo’ob ti’ Conacyt, Fideicomiso de Promoción Turística de Cozumel y la Riviera Maya, yéetel Frutos Digitales, tumen ku béeytal u ts’áako’ob k’ajóoltbil its’at, ts’o’okole’ ma’ jump’éel ba’ax suuk u beeta’ali’. Beey túuno’, ku ya’alik, yo’olal u nojochil u miaatsil u noj lu’umil México, k’a’anan ka beeta’ak jump’éel meyaj je’el bix le je’ela’. Gabriel Berríos, máax tu beetaj u productoril le cha’ailna’, tu ya’alaje’, yaan maanal ti’ 30 planetarios, ku píitmáansik le beyka’aj ku yantal ti’ uláak’ noj lu’umo’ob ti’ América Latina,

ba’ale’ ma’ yáax yanak jump’éel noj meyaj je’el bix le ts’o’ok k beetika’. Xma’ bo’olil u cha’anta’al yéetel ku páajtal u yu’ubal ich maaya, káastelan, nglés, chino mandarín, yéetel portugués. Cha’ane’ ku xáantal 20 minutos, beeta’al tu formatoil domo yéetel ti’ animación digital ti’ 2D yéetel 3D. Ku cha’anta’al u yúuchben kaajilo’ob Chichén Itzá yéetel Uxmal, ti’ Yucatán; Edzná, Kaanpech; ; Palenque yéetel Bonampak, ti’ Chiapas yéetel San Gervasio, ti’ Quintana Roo, ba’ale’ ku ye’esa’al xan bix u péek Noj Eek’, Uj yéetel K’iin ti’ ka’an.

El talento mexicano se reunió para crear Arqueoastronomía Maya: Observadores del Universo. primera película para domo de inmersión digital, cuya temática se centra en la orientación de diferentes sitios arqueológicos de la civilización maya con respecto a los astros.

El 20 de marzo pasado se proyectó en Cha’an Ka’an, planetario de Cozumel, y el próximo 1º de abril se presentará en Sayab, planetario de Playa del Carmen, Quintana Roo. Será proyectado en la Universidad de Santiago de Chile; Hamburgo, Alemania, Río de Janeiro, Brasil y Beijín, China.

La animación dura 20 minutos, y narra la vida de Venus, la Luna y el Sol en relación a Chichén Itzá, Uxmal en Yucatán; Edzná, Campeche; Palenque y Bonampak, Chiapas y San Gervasio, Quintana Roo. n Boonil beeta’an tumen Frutos Digitales