La Jornada Maya · Martes 13 de junio, 2017 by La Jornada Maya

Martes 13 de junio, 2017 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 2 · NÚMERO 493· www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Arcoiris en la penumbra

Durante los días de lluvia la luz puede propiciar efectos inesperados ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

Columbia demanda a Trump por “conflicto de interés” en sus negocios AP

■ CAMPECHE

■ QUINTANA ROO

■ YUCATÁN

Carmen y Candelaria, Ordena RZB turnar Rechaza AC reforma zona de desastre por a PGR el caso de la que criminaliza a lluvias, anuncia Alito Cuadrilla del ácido enfermos de VIH El mandatario dijo que el Consejo Estatal de Protección Civil integrará evidencias para acceder, a la mayor brevedad, a recursos del Fondo de Desastres Naturales. HUBERT CARRERA PALÍ

El gobernador anunció que instruyó a la Fiscalía para que la instancia federal dé cauce, en términos de ley, a presuntos daños en vialidades de Mérida. ÓSCAR RODRÍGUEZ Y PAUL ANTOINE MATOS

SALUD

Padecen diabetes 400 millones de personas en el mundo

DEL

LIBERTAD DE EXPRESIÓN No claudicar por el miedo

TU IDIOMA EDUARDO

JOANA MALDONADO

Abrir las puertas, con cuidado 9

Red Positiva recurrirá a Derechos Humanos, para promover acción de inconstitucionalidad, en caso de que la XV Legislatura apruebe “ley retrógrada”.

BUEY

JOANA MALDONADO 10

MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

No claudicar por el miedo* Carmen Lira Saade

Directora general

Fabrizio León Diez

Director y editor responsable

Sabina León Huacuja Directora de producción

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

Andrés Silva Piotrowsky Jefe de cierre de edición

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Arbee Farid Antonio Chi Coordinador de diseño editorial

Sandra Gayou Soto Coordinadora de estrategia digital

Eric Ivan Sánchez Innovación tecnológica

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas Christian López Aguilar Atención al cliente José Luis Domínguez Castro Defensor del lector

uando me pidieron preparar un discurso en relación al Día de la Libertad de expresión, vinieron a mi muchos planteamientos, pero pedí a algunos compañeros que me compartieran algunas ideas y percepciones que me permitieran elaborar algo en lo que pudiéramos coincidir como gremio, más allá de los prejuicios y de las diferencias que nos separan, ya sea por la disputa de fuentes, por ideologías e incluso debido a las fronteras geográficas entre norte, sur y centro. Después de todo siempre habrá algo que nos oriente a una perspectiva común. Por supuesto, hablo del anhelo de una verdadera libertad de expresión, que no claudique por el miedo, que no se reprima por los intereses de un grupo político que paga por el silencio y la adulación, que persista el respeto del gobierno a las personas que ejercemos este oficio de comunicar u opinar y que podamos restablecer la credibilidad de la sociedad hacia los medios de comunicación; pero, sobre todo, luchar por la profesionalización y el respeto de la sociedad hacia nosotros, quienes damos la cara, quienes salimos a las calles en busca de las noticias. Hace algunas semanas, un grupo de reporteros de Chetumal nos manifestamos a las afueras de la Comisión de los Derechos Humanos del estado, para

JOANA MALDONADO externar nuestra preocupación y hacer expresa nuestra exigencia por el respeto a la libre expresión de una forma segura, en virtud de que compañeros de otros estados del país han pagado con su vida por decir la verdad. Somos personas, somos humanos, padres, madres, hermanos, hijos; el sostén de muchas familias; nada nos hace diferentes al obrero que busca ganarse el pan de cada día; sin embargo, en las redes sociales, los comentarios expresaban opiniones como “prensa vendida”, “puro chayotero”, “que los maten”, una serie de ofensas que lastiman y denigran nuestra labor. Los políticos, las personas que nos leen, quienes nos ven o nos escuchan y todos aquellos que nos descalifican, desconocen, en muchas ocasiones, la situación que impera en nuestros empleos; se pueden contar con una mano aquellas empresas que garantizan un trabajo seguro y ofrecen salarios dignos, aquellas que cuentan con seguridad social, con seguro de vida, que tienen un ahorro para el retiro. Somos más y muchos los que aspiramos a que algún día podamos contar con las prestaciones mínimas que establece

PERIODISTAS

la Ley del Trabajo y tener suficiente seguridad laboral. La falta de salarios y prestaciones dignas para los reporteros es también un escollo para el ejercicio de la libertad de expresión. Aunque los medios se han ciudadanizado por el uso de las redes sociales y la información inmediata ha ganado la batalla del entretenimiento en un público cada vez más poderoso, el periodismo; es decir, la narración e investigación de los hechos, lo seguimos realizando nosotros, los periodistas. En 2014, Quintana Roo se ubicó en el segundo lugar con mayor número de ataques a comunicadores. Hoy, nuestro anhelo, más allá de una ley que pueda representar letra muerta, como ocurrió durante dos años, queremos una legislación que se cumpla y un gobierno que se comprometa con la libertad de expresión y con quienes la ejercemos. Somos personas que compartimos la aspiración de mejores condiciones para el gremio, para nuestro estado y para México. *Palabras pronunciadas por Joana Maldonado, reportera de La Jornada Maya, durante la celebración del Día de la Libertad de Expresión.

phanthastike@gmail.com

COMO PERSONAS

Ramiro Medina Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F.

Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.

Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 2 número 493

Durante la celebración del Día de la Libertad de Expresión, el gobernador Carlos Joaquín señaló que en Quintana Roo hemos sido testigos de cómo se perdió el respeto a la libertad y al ejercicio informativo y los contenidos periodísticos eran controlados desde una oficina del poder en turno, es por ello que celebrar el Día de la Libertad de expresión, no es solo un tema que atañe a los medios de comunicación; es de toda la sociedad en general ■ Foto Alcocer

YUCATÁN MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

■ El 70% se desempeña en Mérida y otras ciudades; 65% son hombres

PAUL ANTOINE MATOS MÉRIDA.

En Yucatán, alrededor de 40 mil niños y jóvenes trabajan ilegalmente, ya que son menores de 15 años, situación que está prohibida por la ley, reconoció el secretario de Trabajo y Previsión Social (STPS), Enrique Castillo Ruz, en el marco de la conmemoración del Día Mundial contra el Trabajo Infantil. En la escuela secundaria Serapio Rendón, el funcionario estatal indicó que la explotación laboral infantil se redujo cinco puntos entre el 2007 y 2013, último año del que se tiene registro. En 2007, el índice era de 13.3 por ciento de población infantil yucateca que laboraba, mientras que en 2010 fue el 10.5 por ciento, y hace cuatro años era de 8.4 por ciento. Esa cantidad, indicó, representa alrededor de 40 mil menores de la edad requerida que trabajan, y de estos, el 65 por ciento son hombres; el 70 por ciento se desempeña en Mérida y otras ciudades. Una cuarta parte trabaja en el comercio, un 22 por ciento en servicio y un 6.7 por ciento en la industria de la construcción, reconoció. Expresó que “la ley permite que a partir de los 15 años se ingrese a un trabajo, pero con ciertas restricciones de acuerdo a la ley. Deben continuar sus estudios, que éstos no sean afectados por trabajar. Tienen que ser trabajos adecuados, no con horarios nocturnos ni físicos, que afecten a desarrollo”. Manifestó que se trabaja tanto con dependencias como con el

En Yucatán, 40 mil niños laboran de manera ilegal, asegura secretario del Trabajo ■ Se debe garantizar que no sean limitados a estudiar y desarrollarse: Béjar

La ley permite que a partir de los 15 años se ingrese a un trabajo ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

sector productivo, para erradicar el trabajo infantil a través de protocolos, supervisión y seguimiento de las acciones ejercidas. Por su parte, el delegado federal de la STPS en Yucatán, Ri-

cardo Béjar Herrera, indicó que se debe garantizar que los niños y jóvenes no sean limitados a estudiar y desarrollarse en una sociedad cada vez más competitiva y productiva.

Señaló que los adolescentes de 15 años o más tienen situaciones que les permiten trabajar, pero también deben continuar sus estudios, su formación y su recreación.

■ Presenta la Segey temporadas de becas para el próximo ciclo escolar

LILIA BALAM MÉRIDA.

Los índices de deserción escolar han disminuido en los últimos años, declaró el titular de la Secretaría de Educación del Gobierno del Estado (SEGEY), Víctor Caballero Durán, durante la presentación de las convocatorias de becas escolares para el ciclo escolar 2017-2018. Caballero Durán explicó que en educación básica la eficiencia terminal es de casi el 100%. Añadió que al inicio de la administración, la educación secundaria tenía un índice del 7% de deserción, mientras que en este último ciclo la cifra bajó al 4%. En media superior, el 20% de la comunidad escolar abandonaba los estudios al comienzo de la gestión. Actualmente el nivel de abandono en dicho nivel es del 12%. Entre las principales causas de deserción, el Secretario de Educación detalló que la mayoría son de carácter social, como la desintegración familiar. En el caso de secundaria y media su-

En nivel básico, casi 100 por ciento de alumnos terminan su educación ■

En Yucatán ha disminuido la deserción en 4 por ciento, en los últimos años

perior, comentó que hay elementos identificados relacionados a las relaciones personales de los jóvenes. Otro factor importante son las necesidades económicas de los alumnos, punto en el que influyen de manera significativa las becas. Este año la SEGEY, a través del Instituto de Becas y Crédito Educativo del Estado de Yucatán (IBECEY), entregará más de 61 mil becas en seis modalidades, con una inversión de poco más de 235 millones de pesos. Caballero Durán enfatizó que se pretende incrementar el número de becas de transporte, dado que este año se otorgarán a estudiantes tanto de nivel medio superior

como superior, de los 106 municipios del estado. El titular de la SEGEY recalcó que las becas se otorgan con base en las solicitudes que realizan los estudiantes y tutores. En el presente ciclo “prácticamente se cubrió la totalidad de los solicitantes. Porque se logró atender al 95% de todos los que solicitaron becas. Incluso hay becas que incluso se atendieron al 100%, como el caso de PROMAJOVEN”. Hasta ahora, en Yucatán se han entregado poco más de 200 mil becas escolares, esto, según Caballero Durán significa que “de acuerdo a la población estudiantil, que es de cerca de 590 mil

alumnos, prácticamente 1 de cada 3 recibe una beca en Yucatán, lo cual sin duda es un avance importante, toda vez que esa beca puede significar la posibilidad de que un estudiante acuda a la escuela, permanezca y termine”. Las convocatorias de las becas económicas, de manutención, de transporte, para escuelas particulares, de apoyo a la educación básica de madres jóvenes y jóvenes embarazadas (PROMAJOVEN) y de excelencia académica, artística y deportiva abrirán en junio, julio y agosto. Para mayor información de los requisitos, se puede consultar la página web: www.ibecey.yucatan.gob.mx

Trabajadores del poder judicial exigen mejores condiciones laborales Miembros del Sindicato de Trabajadores del Poder Judicial de la Federación Sección 37 se manifestaron en la sede del Poder Judicial de la Federación en Yucatán para exigir mejores condiciones laborales, como parte de un movimiento nacional que principalmente, solicita al Consejo de la Judicatura Federal (CJF) la modificación del Artículo 51 bis del Acuerdo del Pleno, señaló Oswaldo Canto, secretario general del Sindicato a nivel estatal. Dicho artículo “prácticamente vulnera nuestros derechos humanos como trabajadores en virtud de que, con un simple acta administrativa te pueden cesar, sin necesidad de que se siga un juicio, como contempla la Constitución, la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, la Ley Orgánica y nuestras propias Condiciones Generales de Trabajo. Eso mismo provoca que en caso de que haya algún hostigamiento laboral o cualquier situación que comprometa la estabilidad laboral, los propios trabajadores no puedan interponer quejas por el miedo que siente. Simplemente no nos permiten defendernos”, explicó Canto. De igual forma, los empleados del Poder Judicial exigen el cese al hostigamiento laboral y a los horarios excesivos, dado que el personal de los Tribunales Unitarios, Colegiados y Órganos Administrativos no recibe paga por horas extras trabajadas. Así mismo, solicitan que los días económicos sean respetados. “No nos respetan los derechos. Todos se encuentran contemplados tanto en la Constitución como en las leyes a nivel local, muchos no se nos respetan. Incluso hay partes en la República donde hay más recrudecimiento de estas violaciones”, subrayó Canto. El líder del Sindicato indicó que es la tercera manifestación nacional por parte de los trabajadores del Poder Judicial, y la primera a nivel local. La problemática fue presentada al CJF desde el pasado 15 de marzo, pero debido a que hasta el 31 de mayo no se obtuvo respuesta alguna por parte de las autoridades, el Comité Ejecutivo Nacional y todos los seccionales de la República se manifestaron el 5 junio en el CJF, y el día 6 en las puertas de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN). Hasta ahora, el Sindicato no ha obtenido una respuesta positiva a sus peticiones, por lo que en breve se reunirán las distintas secciones con el Comité Ejecutivo Nacional para definir qué acciones se implementarán para satisfacer sus demandas. En Yucatán, dicho gremio cuenta con

YUCATÁN

• MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

PRD puede ir solo en 2018, señala Cuevas Mena

■

Rolando Zapata Bello ordena a Fiscalía turnar investigación sobre Cuadrilla del ácido a PGR ■

ÓSCAR RODRÍGUEZ

Presidente del PAN celebra decisión del titular del Ejecutivo; abona a despolitizar

“Panistas de a pie” piden a Raúl Paz separar a Pérez Ballote de Comité Directivo Municipal

MÉRIDA.

“No le vamos a rogar Andrés Manuel, ni le vamos a dar las nailons al PAN”, sentenció Alejandro Cuevas Mena, presidente del Partido de la Revolución Democrática (PRD) en Yucatán, tras afirmar que el sol azteca está listo para contender en los comicios de 2018 en solitario. Abordado por La Jornada Maya, Cuevas Mena consideró que tras los resultados de las votaciones del pasado 4 de junio en Veracruz, Coahuila, Nayarit y Estado de México, el PRD resultó fortalecido con miras al 2018. La fuerza política que resultó perdedora, según Cuevas Mena, fue Acción Nacional (PAN), pues tuvo que recurrir a un fraude electoral, perpetrado por el gobernador jarocho Miguel Ángel Yunes Linares, para rescatar algunos triunfos en Veracruz. “Al que le fue de la chingada fue al PAN, que cayó estrepitosamente, y lo tratan de lavar con el fraude mediante recursos de su gobernador panista-perredista”, consideró.

Con grandes posibilidades Cuevas Mena señaló que con el resultado obtenido en el Estado de México, el PRD tiene grandes posibilidades de ir solo en las elecciones del 2018, o bien, ir en alianza con Movimiento de Regeneración Nacional (Morena). “Los que dicen eso (alianzas con el PAN) son porque ya tienen un arreglo o cochupo con el PAN. Es más que evidente que donde fue solo el PRD, como en el Estado de México, tuvo buen resultado, tuvo casi el 20 por ciento y el PAN obtuvo el 11 por ciento”.

PRD, vivo Estableció que la votación del Edomex dejó en claro que el PRD está más vivo que nunca, por lo que una alianza con la derecha para vencer al Partido Revolucionario Institucional (PRI) es aún lejana. “Todos daban por muerto al PRD. Estamos demostrado que podemos ir solos, que no necesitamos de nadie; lo vemos en el Estado de México: Morena y el PRI obtuvieron el 32 por ciento cada uno, en promedio, nosotros el 20”, finalizó.

Aval del PAN El anuncio fue avalado por el líder del Partido Acción Nacional, Raúl Paz Alonzo, quien señaló que tal decisión abona a despolitizar el asunto y centra las cosas en indagar la afectación al patrimonio de los meridanos. Paz Alonzo rechazó que la decisión del gobernador sea un victoria para el PAN, pues el cónclave panista del viernes decidió solicitar su intervención y llevar el caso a la PGR Señaló que senadores panistas serán los encargados de interponer la denuncia anunciada el pasado viernes por la dirigencia blanquiazul, a más tardar este martes.

Piden separación de Pérez Ballote

En febrero de 2016, Pérez Ballote resultó electo; ayer se pidió separarlo del cargo ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán PAUL ANTOINE MATOS ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA.

El gobernador de Yucatán, Rolando Zapata Bello, anunció a los medios de comunicación que “en relación al asunto de presuntos daños a calles y vialidades de Mérida”, giró instrucciones al

■

fiscal general del estado, Ariel Aldecua Kuk, para que el caso sea turnado a la Procuraduría General de la República (PGR). Durante la entrega de préstamos personales a derechohabientes del ISSSTE, el gobernador anunció la medida para que sea la instancia federal la que le dé cauce y seguimiento

en los términos de ley, “derivado de los diferentes matices específicos”. Señaló que la medida es para la búsqueda de que “en nuestro estado prevalezca de manera sólida el Estado de derecho y la armonía”. Aclaró que los aspectos de esa determinación serán brindados por el fiscal general.

En pleito por iniciativa de sistema estatal anticorrupción

Priístas esperaron recibir proyecto del Ejecutivo para debatir, sostiene Paz Alonzo ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA.

El reclamo de la bancada panista por la “evidente” intromisión del Poder Ejecutivo en la vida orgánica del Congreso desató la ira del presidente de la Comisión de Puntos Constitucionales y Gobernación, el priísta Henry Sosa Marrufo, quien llamó “idiotas” a los legisladores Raúl Paz Alonzo y Elías Lixa Abimerhi. La zacapela dejó de lado la discusión central en torno al sistema estatal anticorrupción, el cual tiene que estar aprobado antes del 18 de julio próximo, lo que generó, de entrada, la inconformidad de los panistas, quienes en voz de su coordinador Paz Alonzo recordaron a los tricolores que esperaron hasta que el gobernador Rolando Zapata Bello emitiera su iniciativa para

entrarle al debate, cuando ya existían varias iniciativas presentadas sobre el tema. La gota que derramó el vaso fue el reclamo de Paz Alonzo, secundado por Lixa Abimerhi, en el sentido del “evidente” sometimiento en que el Poder Ejecutivo tiene a la Legislatura. Lo que generó el enojo de Lixa fue que, en el último punto del orden del día de la citada Comisión, los diputados recibieron modificaciones a la Ley de Gobierno del Congreso del estado que envió el Ejecutivo. El panista señaló que esta acción evidenciaba el servilismo de los legisladores priístas hacia lo mandado por Rolando Zapata Bello. Recordó que presentó, hace varios meses, presentó una iniciativa en el mismo sentido a la enviada por el Ejecutivo estatal, al igual que la diputada de Mo-

rena, las cuales ni siquiera fueron tomadas en cuenta para debatirse junto con la enviada por el gobierno del estado. Minutos después, Lixa Abimerhi señaló a Sosa Marrufo las fallas al reglamento interno de comisiones que constan en videos y actas de las sesiones de ese organismo, a lo que Sosa Marrufo contestó: “tú soberbia no te hace ver más allá de tus narices”, y remató: “lo único que pido es que te conduzcas con respeto, te voy a decir algo que no te va a gustar, yo no debato idioteces”. Inmediatamente, el panista hizo uso del micrófono para responder el intercambio verbal a Sosa Marrufo, al considerar su comportamiento de “pandillero, casi de un criminal”, lo que tuvo por respuesta “ Y tú un idiota”. Finalmente, Paz Alonzo le reclamó a Sosa Marrufo: “fuiste

David Rosado Dzib y Norberto Euán Segovia, quienes se identificaron como “panistas de a pie”, solicitaron mediante un escrito la intervención de Paz Alonzo como “autoridad máxima del PAN en la entidad, para salvaguardar los principios en interés del partido en la capital yucateca y separe de su cargo a Jesús Pérez Ballote, presidente del Comité Directivo Municipal de dicho instituto, el tiempo que duren las investigaciones sobre el vertido de ácido en calles meridanas. El documento fue entregado en las oficinas del PAN ubicadas en el centro histórico de la capital.

muy valiente al subirte a tribuna –en la sesión donde se aprobó la reforma electoral- cuando yo no estaba; fue muy valiente. Lo reto a debatir el día que quiera, de frente no cuando no estoy”.

Espectáculo bochornoso Posteriormente, David Barrera Zavala, del PRD, lamentó que luego de logros como la eliminación del fuero y la disminución de dinero a partidos políticos, se caiga en “espectáculos bochornosos”. “Creo que se sigue en esa actitud, se está perdiendo el fondo de lo que hoy se está discutiendo. Lo que es nuestro punto de vista, lo hemos señalado: el Congreso del estado es una oficialía de partes del Poder Ejecutivo”, indicó. En su participación, la presidente de la Junta de Gobierno y Coordinación Política y vocal de esa Comisión, Celia María Rivas Rodríguez, hizo un llamado a la calma a sus compañeros legisladores, “a los 25, que nos conduzcamos con respeto primero y que tengamos la voluntad política en este tema que es tan importante para la sociedad, que es el sistema estatal anticorrupción”, finalizó.

CAMPECHE MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

■

Representantes legales acusan a delegada de Cibiogem de reventar acuerdos

Se prepara golpe para quitar a comunidades mayas derecho a decidir: Nelly Martínez ■

Se devastan miles de hectáreas y los responsables defienden a Monsanto, acusan

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

CAMPECHE.

Los mayas no claudicarán frente a los grandes intereses económicos y políticos que representan Monsanto, gobierno y municipio, pese al paulatino y doloroso avance de la muerte de la selva, destacó un grupo de representantes y asesores legales de las comunidades que se oponen a la siembra de soya transgénica, quienes adelantaron se les restituya todo lo perdido. En conferencia, los representantes Luis Vidal Canul Vela, de Tinún, municipio de Tenabo; Angélica María Ek Canché, de Cancabchén; José Gaspar Cahuich, de Xcalot Akal; Emilio Alonso Mass Ek, de la comunidad El Poste; Feliciano Ucán Socorro Pech y María Alicia Poot, los tres de la comunidad de Ich Ek, pertenecientes al municipio de Hopelchén, así como de la asesora legal Nelly Martínez Espinosa, reiteraron su exigencia de que la consulta previa ordenada por la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) se lleve a cabo de manera trans-

parente, pues existe una franca violación a los derechos humanos de decidir libremente y a no respetar los acuerdos previos.

No llegan a acuerdos Feliciano Ucan, representante de Hopelchén, acusó que ya llevan casi cuatro años con esta consulta y todavía no se dan acuerdos. “Por el contrario, el desinterés de los organizadores, las confrontaciones y la manipulación han motivado que todo se polarice, aunado al manejo tergiversado que le dan algunos medios de comunicación”, acusó. Están tratando de dividirnos y enfrentarnos, sobre todo por algunos que velan por intereses ajenos a los de las 34 comunidades, promoviendo la siembra de soya transgénica, prosiguió: “Es gente acarreada, pagada y al servicio de los menonitas de Iturbide que quieren acabar con la consulta”, aseguró. El representante de Ich Ek señaló que, pese al mandato de la SCJN, se sigue sembrando soya transgénica en Los Chenes, al

tiempo que crece la devastación de la selva, se contamina el agua y llegan más enfermedades, producto del empleo irresponsable de químicos para fumigar con avioneta. Por su parte Nelly Martínez Espinosa, acusó que los intereses de Monsanto están por arriba del respeto al derecho humano a decidir de los indígenas mayas. “Las empresas trasnacionales vienen con todo y no les importa acabar con la herencia de los mayas”, sentenció. Reveló que el proyecto inmediato es sembrar 253 mil hectáreas de la oleaginosa, aunque no especificó si esto es sólo para Campeche y denunció que ya se prepara el gran golpe para dejar a las comunidades mayas sin ningún derecho, mediante la modificación al artículo séptimo de la Constitución Política del estado, que reconoce y garantiza el derecho de los pueblos indígenas a la libre determinación y autonomía de decidir.

Daño a la tierra Luis Canul Vela, de Tenabo, acusó que los organizadores de

la consulta presionan a la población para que se autorice el cultivo de soya transgénica y denunció que la tierra está contaminada por tantos agroquímicos. Angélica Ek Canché, de Cancabchén, acusó que la deforestación y el uso de agroquímicos como el glifosfato está acabando con la apicultura: “Miles de hectáreas se están devastando, se desploma la apicultura y los responsables de organizar la consulta como Sol Ortiz, de la CIbiogem, está defendiendo los intereses de Monsanto”. Subrayó que la Sagarpa no toma en serio la consulta, se burlan de ella “y no nos hacen caso. Sol Ortiz nos calla al momento de querer hablar durante las reuniones para exponer nuestros puntos de vista”. “¡Cuidamos lo último de la selva maya!”, exclamó, y demandó respeto a la decisión de los pueblos indígenas durante las fases de estas consultas. José Gaspar Cahuich, de Xcalot Akal, denunció que desde 2013 la producción de miel ha descendido de manera impor-

ACERCAN LAS VACACIONES

tante, a causa de la muerte de abejas a consecuencia de las fumigaciones aéreas con glifosfato, y también acusó a la representante de Cibiogem de discriminarlos e insultarlos: “En esta última reunión llegó hasta una persona de Chencó, que fue pagada, para hablar a favor de la siembra de soya transgénica”, aseguró. María Alicia Poot, de Ich Ek, acusó a la Cibiogem y a la Comisión para el Desarrollo de los Pueblo Indígenas (CDI) de enfrentarlos. Aseguró que los menonitas pagan a campesinos para causar problemas, disturbios y reventar las consultas, tal y como sucedió esta vez, debido a la falta de garantías, no obstante que toca al presidente municipal de Hopelchén vigilar que la reunión transite en completa paz con el empleo, de ser necesario, de la fuerza pública.

Promoción de servicio social en la UAC La Universidad Autónoma de Campeche y el DIF municipal firmaron un convenio en materia de prácticas profesionales y servicio social, con el cual busca forjar profesionistas capaces e individuos conscientes y sensibles a los problemas sociales, formados en el trabajo de campo y en la labor comunitaria, señaló Gerardo Montero Pérez, rector de la UAC, durante su mensaje en el acto protocolario, y enfatizó que su compromiso primario es desarrollar conocimientos, competencias y habilidades profesionales en los jóvenes universitarios, quienes a su vez representan un importante capital social en el logro del bienestar y desarrollo del pueblo.

Convenio de coordinación en servicios de salud Con el objetivo de fijar los lineamientos para el intercambio o la prestación unilateral de servicios de atención médica en la entidad, la Secretaría de Salud, Indesalud, el IMSS e ISSSTE, firmaron el Convenio Específico de Coordinación para el Intercambio de Servicios, con el cual se fortalece la atención médica para toda la población, así como el ejercicio de llevar a su máximo nivel la coordinación institucional, señaló el secretario de Salud, Álvaro Emilio Arceo Ortiz, quien reconoció que con el convenio, la sociedad tiene múltiples posibilidades de atención médica a partir de la suma de las capacidades de cada una de las instituciones. Aún no inician formalmente las vacaciones de verano y en la parte amurallada de la capital ya es notoria la presencia de turistas, mayormente extranjeros, que dejan una importante derrama económica ■ Foto Fernando Eloy

DE LA REDACCIÓN

CAMPECHE

• MARTES 13 DE JUNIO DE 2016

Candelaria y Carmen, zona de desastre La Comisión Nacional del Agua (Conagua), emitió la declaratoria de zona de desastre para los municipios de Candelaria y Carmen por las afectaciones que ocasionó la lluvia de los días 2, 3 y 4 de junio, informó el gobernador Alejandro Moreno Cárdenas. En entrevista, el mandatario dijo que ante tal situación, el Consejo Estatal de Protección Civil dará inicio a la integración de las evidencias para acceder, a la mayor brevedad, a los recursos del Fondo de Desastres Naturales (Fonden), y comenzar con la reconstrucción de la infraestructura afectada. Moreno Cárdenas indicó que ya giró instrucciones a la Secretaría de Protección Civil (Seproci) de permanecer en estrecha coordinación con las autoridades federales y municipales, para prestar el inmediato auxilio a la población y evitar, principalmente, la pérdida de vidas. Agregó que con el inicio de la temporada de lluvias y ciclones tropicales, las acciones de prevención como limpieza de drenajes, poda de árboles y revisión de estructuras, entre otras, se han fortalecido. “Debemos estar atentos a los avisos meteorológicos que de forma frecuente emiten las autoridades correspondientes, pero también tomar las precauciones que sean necesarias para evitar daños mayores”, concluyó el mandatario. HUBERT CARRERA PALÍ

HUBERT CARRERA PALÍ

SOMOS

SIC Estimado Hubert Carrera Palí, Esperando que se encuentre con bien, por este medio le solicitamos amablemente el derecho de réplica respecto a la nota publicada en la Jornada Maya el día 5 de junio de 2017, titulada “La ciencia por encima de las ‘chucherías’: Yuri Peña” Ante las declaraciones de Yuri Peña Ramírez, investigador del Colegio de la Frontera Sur, en las que señala que el activismo ambientalista resulta un gran negocio, deseamos aclarar que Greenpeace se mantiene de aportaciones de personas físicas que apoyan nuestras campañas, ya sea como socios o como activistas. No recibe dinero de empresas, gobiernos, ni partidos políticos, lo cual nos brinda la oportunidad de denunciar a aquellos que dañan nuestro planeta. Tal es el caso de empresas y funcionarios cómplices que pretenden sembrar transgénicos en nuestro país sin atender las alertas de la comunidad científica libre de conflicto de interés, pasando por encima de los derechos humanos de consumidores, comunidades indígenas y ciudadanos en general que rechazan estos cultivos. Las grandes transnacionales de semillas: Monsanto, Bayer, Pioneer, Syngenta y

■ CANDELARIA.

Mientras una comisión de guatemaltecos desalojados de la Reserva del Petén partió ayer a la capital de su país para negociar su reubicación, trascendió que unos 600 habitantes de la comunidad El Sacrificio podrían también ser expulsados en las próximas horas. Las 160 familias desalojadas de San Andrés, Laguna Larga, continúan en la franja fronteriza con México, donde se levantan las mojoneras limítrofes. Ya recibieron atención humanitaria por parte de la Cruz Roja de Campeche.

MUCHOS MÁS LOS QUE TRABAJAMOS EN LA PROTECCIÓN DE LAS SEMILLAS Y EL MEDIO AMBIENTE Dow Agrosciences, llevan dos décadas intentando obtener permisos para la liberación de cultivos transgénicos de maíz y soya en nuestro país. No lo han logrado porque la argumentación de científicos comprometidos con la sociedad, junto a la lucha de campesinos y consumidores, ha sido contundente. La Unión de Científicos Comprometidos con la Sociedad han externado que existe evidencia plena de que los beneficios que ofrecen estas líneas comerciales no compensan de ningún modo los grandes riesgos que implica su liberación. Además, otros estudios desmitifican la panacea de los transgénicos: Los transgénicos no producen más. Si comparamos el incremento de producción de maíz en Estados Unidos (con transgénicos) entre los años 1986 y 2010, con el de países del Oeste de Europa (sin transgénicos), veremos cómo no hay una diferencia significativa entre los dos, siendo incluso más elevado el incremento en el Oeste de Europa, con un crecimiento de 82.899 kilogramos por hectárea (kg/ ha) respecto a los 82.841 kg/ ha de los Estados Unidos. El uso de transgénicos genera resistencias a herbicidas, provocando la aparición de sú-

dades mayas ha sido ordenada por la Suprema Corte de Justicia de la Nación justo porque existe evidencia suficiente para considerar que su siembra constituye un proyecto de impacto significativo, debido a la potencial afectación que pueden resentir las comunidades indígenas involucradas. El asunto va más allá de la consulta indígena. Son justo estos impactos integrales, desde una óptica socio-económica y cultural, sobre los cuales las comunidades quieren respuestas: incremento de deforestación en la región, contaminación de fuentes de agua con glifosato, muerte de abejas y afectaciones a fauna y flora por incremento del uso de plaguicidas, merma económica por pérdida de mercados europeos ante la contaminación de miel. Yuri Herrera afirma contundentemente que “no hay indicios de carácter científico que aseguren que la soya transgénica cause algún tipo de daño a la salud de la personas”. Los argumentos científicos existen, desafortunadamente son los conflictos de interés los que causan severos daños a la ciencia misma, a la salud y al medio ambiente. Angélica Simón Coordinadora de Medios de Greenpeace México

Cruz Roja del estado señala que urge asistencia en salud para chapines desalojados

Población de Candelaria tiende puente de ayuda a guatemaltecos ■

Podrían llegar otras 600 personas, de El Sacrificio, señala diputado Jaime Muñoz

LAS 125 FAMILIAS DESALOJADAS RECIBEN AGUA, ALIMENTO Y MEDICINAS

A 13 días de que fueron desplazados por la fuerza de la reserva donde se asentaban, hombres mujeres y niños recibieron la vista de paramédicos de la Cruz Roja, que en un comunicado consideró urgente la asistencia de salud pública. Mientras tanto, funcionarios del Ayuntamiento de Candela-

per malezas, por lo que se eleva el uso de estos químicos. Por ejemplo, en el periodo comprendido entre 1996 y 2011, Estados Unidos incrementó el uso de los mismos en 239 millones de Kg. El uso de transgénicos genera resistencias a plaguicidas, provocando la aparición de súper insectos como se documentó en 2010 por Bruce Tabashnik, responsable del departamento de entomología de la Universidad de Arizona (Estados Unidos) y coautor del estudio publicado en Nature Biotechnology. El cultivo de transgénicos no disminuye el uso de insecticidas. Si comparamos en un mismo periodo (2007) a países como Francia -donde no se cultivan transgénicos- con Estados Unidos que sí siembra organismos genéticamente modificados, la diferencia en el uso de estos productos no es significativa. El cultivo de transgénicos no reduce el impacto de las sequías ni los extremos del clima: En Estados Unidos se calculan pérdidas de 50 billones de dólares por la sequía en 2012 a pesar del uso masivo de transgénicos. Acerca de la prohibición de sembrar soya transgénica resistente al herbicida glifosato, no sólo en Campeche sino también en Yucatán y Quintana Roo, la consulta a las comuni-

En el campamento se carece de letrinas ■ Foto Cortesía Cruz Roja

ria, encabezados por el alcalde Salvador Farías González y el diputado de esa circunscripción, Jaime Muñoz Morfín,

junto con la población, han tendido un puente de ayuda humanitaria para suministrar agua, alimento y medicamento

a las 125 familias guatemaltecas desalojadas. Las condiciones climatológicas impidieron ayer que la ayuda llegue a su destino, pues la lluvia no ha cesado durante las últimas horas en el municipio de Candelaria y los pronósticos son reservados. En entrevista con La Jornada Maya, el legislador Jaime Muñoz Morfín confirmó que hoy intentarán una vez más llegar hasta donde se encuentran concentrados los chapines y confirmarán la versión de que hay otra amenaza de desalojo forzado de 600 personas de la comunidad El Sacrificio, que también se localiza en la zona limítrofe.

Urge asistencia de salud En un comunicado, la delegación estatal de la Cruz Roja admitió que urge asistencia en salud

pública en la zona, ante las condiciones en que se encuentran estas familias. Argumenta que como resultado del análisis médico y asistencial de este primer contacto se determinó que ninguno caserío cuenta con letrinas; los refugiados realizan sus necesidades en el traspatio de cada una de las mismas,lo que representa un foco de infección que puede derivar en riesgo mortal para ellos mismos, así como quienes los visitan. El documento señala que se registraron datos de infecciones respiratorios agudas (IRAS) entre niños, así como los adultos mayores; infecciones cutáneas por contacto de agua sin saneamiento o tratada, y menores lactantes que carecen de suplemento de leche materna, que derivaría de desnutrición severa.

QUINTANA ROO MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

■ Ex gobernador recibe a Pedro Canché en las instalaciones del penal

JOANA MALDONADO CHETUMAL.

Roberto Borge Angulo nunca reconoció a Pedro Canché Herrera como periodista, incluso impulsó una ley a través de la XIV Legislatura que determinaba quién lo era y quién no. Ahora, a poco más de dos años de haber salido de prisión, Pedro Canché visitó al ex gobernador preso en Panamá, y con los papeles invertidos, Borge gritó, según narra el comunicador, “¡Guardias, desalojen al periodista!”. El pasado sábado, Canché Herrera, quien estuvo preso entre 2014 y 2015 por participar en una manifestación contra las tarifas altas de la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado (CAPA) y considerado la muestra más grande de la opresión del gobierno borgista contra la libertad de expresión, publicó en su portal una narrativa de la visita que hizo al penal El Renacer, en Panamá, en donde se halla preso el ex mandatario de Quintana Roo. Pedro Canché publica la captura de una conversación de WhatsApp con el litigante que lleva el caso de Borge, Carlos Carrillo, titular del despacho jurídico Carrilloley, conocido por haber llevado la defensa del ex presidente panameño Ricardo Martinelli, acusado también de corrupción, y otros ex funcionarios, en el que le instruye equivocadamente de llevarle suéter, comida y un pantalón; le advierte también que el permiso con la custodia ya está listo. Canché adquirió para su verdugo un pantalón, una camisa, un emparedado y una Coca Cola y lo llevó hasta El Renacer, un lugar que según narra, tiene comodida-

“¡Guardias, desalojen al periodista!”, clamó Roberto Borge en la cárcel en Panamá des como televisión y un colchón. Al lugar, refiere Canché, llegó Fabián Vallado, el ex secretario particular de Borge, uno de sus “delfines” para presidir el municipio de Puerto Morelos y ex delegado de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol). El pasado sábado, Canché Herrera visitó de manera personal a Borge Angulo, de quien los guardias refieren buena conducta. “Está cumpliendo con barrer y lavar las celdas del baño y la enfermería. Ya hizo amigos ahí y pidió que lo cuidaran”, cita en su artículo Canché Herrera. Pensando que Canché era familiar del reo, los guardias le comentan que pondrán al ex gobernador Borge a practicar algún deporte, pues se mantiene encerrado, sin salir al patio. Al ver a Canché, Borge Angulo se palidece, narra el periodista. “No esperaba verme ahí. Aprieta las mandíbulas. El rostro sin afeitar se pone colorado. El gobernador que me puso en la cárcel por sus caprichos de dictador ahí estaba… derrotado (...) Nunca lo había visto en persona, ni antes ni después del encarcelamiento al que fui sometido en su gobierno. Nunca le había visto el rostro. Su cara me recordó a Buzz, el personaje del infinito y más allá de la caricatura infantil Toy Story”, escribe.

Borge Angulo dijo que esperaba a otra persona y que no quería platicar con él, aunque Pedro Canché le pidió que platicaran brevemente. Acto seguido, el ex gobernador de Quintana Roo pidió a los guardias retirar a Pedro Canché. “Aún cree tener el mando, lo soberbio lo tiene a flor de piel”, indica.

DEFRAUDADOS

“Guardias, desalojen al periodista por favor. Manden a desalojar a esta persona”, se dirige Borge a los guardias, quienes se niegan a hacer tal acción. No se dirigen nuevamente la palabra y Borge se escabulle a su celda, que es un área de enfermería.

Y ABANDONADOS

■ Presidente de Red Posithiva afirma que iniciativa viola derechos CHETUMAL.

La propuesta para reformar el Artículo 113 del Código Penal del estado, con el que se pretende criminalizar “a quien sabiéndose afectado de una enfermedad grave, padecimiento crónico, o portador de un virus peligroso, transmisible por sangre o cualquier otro fluido corporal, contagiare o infectare a otra persona”, no pasará por violar los derechos de las personas, sobre todo aquellas portadoras del Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH), advirtió la Asociación Red Posithiva. El presidente de la Asociación Red Posithiva por Quintana Roo, Roberto Guzmán, advirtió que la propuesta de la diputada perredista Laura Beristáin Navarrete pretende criminalizar a las personas portadoras de cualquier tipo de virus que sea peligroso y contagioso. Actualmente, dicho artículo establece prisión de seis meses

Laura Beristain pretende desproteger y condenar a portadores de VIH y hasta un año de prisión, y la diputada pretende incrementar la pena de cinco a 15 años. Roberto Guzmán aseguró que la propuesta ya se hizo del conocimiento de la Comisión de los Derechos Humanos del Estado de Quintana Roo (Cdheqroo) y de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), para promover, en caso de que se apruebe en la XV Legislatura, una acción de inconstitucionalidad para echar abajo esta reforma “retrógrada”, a la que consideró como una incongruencia de la izquierda. “Ella (Laura Beristáin) dice que no atenta contra las personas de VIH. ¿Entonces contra quién? Porque criminalizar a una per-

CHETUMAL. El trabajo infantil es una realidad en Quintana Roo: más de 20 mil niños -muchas veces traídos desde Chiapas y Tabasco, trabajan largas jornadas en las calles y playas como vendedores ambulantes o pidiendo limosna hasta 12 horas al día, muchas veces sin recibir ninguna remuneración, violentando sus derechos a gozar de una infancia sana, a la educación y, en muchos casos, hasta su derecho a la libertad, afirmó la diputada panista Eugenia Solis en el marco del Día Mundial contra el Trabajo Infantil. La tasa de empleo infantil en Quintana Roo se mantiene en 10 por ciento, una cifra por arriba del promedio nacional, que es del 8.6 por ciento, pero en la época vacacional, aumenta casi un 40 por ciento, a pesar de los “barridos” realizados por las autoridades. JOANA MALDONADO

Ex funcionarios podrían ser llamados por declaración patrimonial

l MARCELO SANTOS JOANA MALDONADO

20 mil niños trabajan en Q. Roo

sona por contagio es diferente a hablar de virus; criminalizar y penalizar es una desinformación que tiene la diputada, y por otro lado, la participación de un partido que ha abrazado las iniciativas progresistas de los grupos vulnerables, pues son incongruencias de esta persona y del PRD”, precisó el entrevistado. Afirmó que según la diputada, se ha reunido con organizaciones que se han pronunciado a favor de la iniciativa. “Las personas que tenemos VIH y tenemos asociaciones protegemos nuestro cuerpo y nuestra salud, y ella lo que quiere es desprotegernos y condenarnos, sería muy grave que estas personas con VIH acepten ser crimina-

lizados por su propia situación”, indicó Guzmán. Según dijo, la iniciativa no procederá porque presentará además, la postura del Centro Nacional para la Prevención del VIH y Sida, Patricia Uribe Zúñiga, quien en casos recientes y similares de otros estados, como San Luis Potosí, se ha pronunciado en contra. “En caso de que esta iniciativa proceda, ya tenemos armada la acción de inconstitucionalidad; por todos lados la tiene perdida, pero lo que nos preocupa es la intención de estos grupos y tratar de convencerla. Ya le hablaron de todos lados y ella insiste, tenemos claro hacia dónde vamos”, concluyó.

PLAYA DEL CARMEN. La presidente municipal de Solidaridad, Cristina Torres Gómez, omitió - ante la presunción de la inocencia- el nombre del ex servidor público que fue inhabilitado por un año, debido a que no presentó declaración patrimonial final. Al no estar de acuerdo el ex funcionario con la sanción impuesta, tuvo que convocarse a sesión privada de Cabildo: “Todavía le queda un recurso. Haberse presentado o no era facultad de la persona, no era obligatorio”, señaló la primera edil, y mencionó que incluso presentaron un escrito de justificación que fue leído en la sesión. Señaló además que hay varios ex servidores públicos más que podrían ser llamados: quien corresponda a la esfera de Cabildo será llamado a tal; los demás tendrán una sanción, ratificada por la Contraloría. VICTORIA ESCAREÑO

Playa del Carmen, en busca de certificaciones PLAYA DEL CARMEN Con la obtención de la primera certificación Blue Flag, el municipio Solidaridad sube un escalón en la búsqueda de otras, como la Certificación de la Norma Mexicana, que aunque no es internacional, sí es un poco más exigente, reveló este lunes el presidente de la Comisión de Turismo y Medio Ambiente, Gustavo

QUINTANA ROO

• MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

w JOANA MALDONADO CHETUMAL.

El domingo 17 de marzo de 2013, los titulares de los diarios en Quintana Roo, daban cuenta de la detención del “líder del cártel del golfo”, Héctor Casique Fernández, apodado El Diablo y acusado de ser una de las cabecillas de la balacera en el bar La Sirena, de Cancún, en donde murieron siete personas, entre ellas el subsecretario de Conflictos del Sindicato de Taxistas “Andrés Quintana Roo”, Francisco Achach Castro. Transcurría la mitad del gobierno de Roberto Borge Angulo cuando, en conferencia de prensa, el entonces procurador general del estado, Gaspar Armando García Torres, -quien antes había presidido la Comisión de los Derechos Humanos-, informó que el ex agente de la policía municipal en Benito Juárez, Héctor Casique Fernández de 27 años, había sido detenido junto con Maximiliano Ezequiel Millán González de 20 años de edad, a quien se identificaba como su chofer. A Casique Fernández, se le acusó de instructor de sicarios y junto con Ezequiel Millán, fue detenido en la zona hotelera de Cancún, primero, por “ultrajes a la autoridad” y, más tarde, resultó ser un criminal confeso que había admitido ante las autoridades haber participado en la ejecución de Achach Castro, sobrino de la ex alcaldesa Magaly Achach, por órdenes del jefe de la plaza del Cártel del golfo a quien se identificaba como El Apá. Gaspar Armando García, dio detalles de cómo Héctor Casique fue entrenado en la ciudad de México y reclutado por la organización criminal Los Zetas, y se encargaba además de cobrar el “derecho de piso” a bares y negocios en Cancún. Dos días antes de su detención, un jueves alrededor de las 18 horas, ocurrió la tragedia en el bar La Sirenita, ubicado en la región 233 de la ciudad de Cancún, en donde dos sicarios abrieron fuego contra los concurrentes, resultando siete muertos. La Procuraduría General, que presentó a los imputados con señales de haber sido golpeados, informó que El Diablo, tenía instrucciones de asesinar a la Barbie, pero que disparó un cuerno de chivo que tuvo como resultado la muerte de otros parroquianos. En ese mismo año, la familia inició las denuncias por tortura ante la Comisión Estatal de los Derechos Humanos. Un año y ocho meses después, el Diario Reforma, presentó un reportaje del periodista Ernesto Nuñez, titulado Cómo fabricar un ‘líder’ de los Zetas, en el que relataba la detención de Casique aquella noche de marzo de 2013, en la zona hotelera de Cancún. En el reportaje, confirma que Casique se especializó en artes marciales, defensa personal y manejo de armas y que durante cinco años fue agente en

VIOLENCIA EN QUINTANA ROO

TORTURA, CÁRCEL Y MUERTE DE UN POLICÍA El viacrucis de El Diablo, Héctor Casique

Hector Casique fue asesinado el pasado domingo 4 de junio ■ Foto tomada de la web

la policía municipal en Benito Juárez, pero que dos años antes se había retirado para iniciar su propio negocio como instructor de acondicionamiento físico y defensa personal.

Víctima de tortura Tras su detención, Héctor Casique y su acompañante, fueron torturados por elementos de la policía judicial bajo el mando de Manuel Borges Ricalde, comandante de homicidios. Según se establece en dicho reportaje, Casique había iniciado la compra de una plaza al director de la policía, Arturo Olivares Mendiola, a quien le dio 75 mil pesos, pero que nunca le entregó la plaza, lo que motivó la aparente venganza. Héctor Manuel Cacique Fernández pasó tres años, seis meses y siete días en prisión; tiempo en el que fue víctima de tortura que derivó en la pérdida de un oído, visión del ojo izquierdo, diabetes y otros daños físicos. Fue liberado en septiembre de 2016 al demostrarse que fue víctima de una detención arbitraria y torturado para confesar su responsabilidad por el delito de homicidio calificado. En el 2015, Harley Sosa Guillén, presidente de la Comisión Estatal de los Derechos Huma-

nos, emitió una recomendación donde, tras las investigaciones, así se acreditó y solicitó a la Procuraduría General iniciar un procedimiento penal en contra de 43 servidores de la entonces dependencia de gobierno. El pasado 30 de marzo, la vicefiscal Rosalba Villanueva Arzápalo, reconoció a Casique y a Maximiliano Ezequiel Millán, como “personas merecedoras de respeto y su carácter de víctimas y, con ello, con derecho a reparación del daño por los actos ocasionados”. En respuesta, Casique y su madre, Yazkade Fernández, rechazaron la disculpa. “Durante tres años y seis meses física y psicológicamente, mi hijo fue torturado y su familia fue amenazada; contrajo enfermedades de por vida y perdió órganos. Están en la oportunidad de cambiar todo y sino la vida les va a regresar lo que ustedes no hicieron hasta ahorita; quiero aclarar que esta es la segunda ridícula disculpa pública, la primera fue con la Secretaría de Seguridad Pública”, puntualizó la madre de Casique Fernández. “No lo acepto, es absurdo, es una ridiculez, no está el Señor Fiscal (Miguel Ángel Pech Cen), que tenía que estar aquí dando la cara, él se comprometió. Me voy a echar a un enemigo; a mi

me vale madre, tenemos muchos enemigos, es injusto que el Fiscal no se muestre. Soy inocente, no tengo que ver con el hecho que se me imputó y, sin embargo, no han encontrado a los verdaderos culpables del caso de la Sirenita, no se ha hecho nada”, respondió Héctor Manuel Casique a la disculpa. El pasado viernes fue una de las dos víctimas de una balacera en un restaurante de mariscos, en Alfredo V. Bonfil de la ciudad de Cancún; aparentemente estaba acompañado de un policía federal vestido de civil. Al reclamar y reconocer el cuerpo de su hijo, Yazkade Fernández aseguró que fueron “judiciales” los que mataron a Héctor.

Derechos Humanos pide esclarecer el homicidio En un comunicado, el presidente de la Comisión de los Derechos Humanos del Estado de Quintana Roo, Harley Sosa Guillén, lamentó el homicidio de Héctor Casique Fernández. El Ombudsman, externó públicamente las condolencias a sus familiares, quienes desde el 2013 se dieron a la tarea de movilizarse a través de instituciones locales, nacionales e internacionales, para la investigación de las violaciones a derechos humanos de las que fuera víctima, especí-

ficamente por tortura, tal como se acreditó en la Recomendación 17/2015, de esa comisión estatal. El ómbudsman del estado exhortó a las autoridades correspondientes para que no quede impune este homicidio, esclarecerlo y realizar la investigación con diligencia, además de dar la debida protección a sus familiares. Sosa Guillén recordó que el caso Casique ha sido uno de los más emblemáticos de ese organismo, dado que conllevó a la acreditación de violaciones a derechos humanos por tortura, en las que estuvieron implicados más de 40 servidores públicos de la entonces Procuraduría General de justicia del Estado.

ESPECIALIZÓ EN

ARTES MARCIALES , DEFENSA PERSONAL Y MANEJO DE ARMAS

Por separado, la Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ONU-DH), llamó a las autoridades mexicanas a investigar la muerte de Casique, abriendo todas las líneas de investigación pertinentes.

MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

■

SALUD

Asociación Americana celebra 77 sesión científica sobre la enfermedad

En Estados Unidos, cada 29 segundos se diagnostica con diabetes a una persona ■

El padecimiento crónico afecta a más de 400 millones de personas en todo el mundo

De no controlarse, la diabetes causa otros problemas de salud, como la ceguera, amputación de alguna pierna e insuficiencia renal ■ Foto Notimex

■

En el sur del estado se ofrece el servicio mediante cinco unidades móviles

Caravanas de la Salud realizan labor ilimitada, indica Enrique Sandoval ■

Programa cubre intervenciones tradicionalmente costosas, señala jefe de Jurisdicción Sanitaria

REDACCIÓN MÉRIDA.

Las Caravanas de la Salud tienen por finalidad acercar los servicios médicos hasta las comunidades rurales de difícil acceso y brindar apoyo a las personas de escasos recursos, con lo cual se protege su integridad y se evita que hagan un gasto, aseguró José Enrique Sandoval Castro, jefe de la Jurisdicción Sanitaria número 3, con sede en Ticul.

El funcionario indicó que los protocolos de atención de dicho programa federal salvaguardan a los usuarios, mayormente productores agrícolas. El servicio se ofrece en coordinación con el gobierno del estado, mediante cinco unidades itinerantes conformadas por un médico y una enfermera de campo. Algunos vehículos cuentan con servicio odontológico, para brindar a los pacientes un tratamiento resolutivo, pues en ocasio-

nes las piezas dentales están muy dañadas. No obstante, el criterio de la extracción lo resuelven especialistas en estomatología y un cirujano dentista, explicó. Sandoval Castro precisó que el Catálogo Universal de Servicios de Salud (Causes) vigente del Régimen de Protección Social de la Salud cubre varias intervenciones que son de difícil acceso, y tradicionalmente se conocen como costosas por parte de los profesionales de la mate-

ria, en beneficio de las personas de áreas marginadas. Al agradecer el apoyo del secretario del ramo en la entidad, Jorge Eduardo Mendoza Mézquita, para acceder a ese equipamiento, el funcionario afirmó que un total de 80 auxiliares médicos distribuidos en las comisarías permiten aterrizar mejor este esquema, porque su invaluable labor facilita los primeros servicios básicos. Estos profesionales cuentan con un almacén de medicamen-

NOTIMEX / MARICELA PALACIO SAN DIEGO.

Durante la 77 sesión científica de la Asociación Americana de Diabetes (ADA, por sus siglas en inglés), se presentarán más de 2 mil 500 resultados de investigación en torno a esta enfermedad, que afecta a más de 400 millones de personas en el mundo. La Organización Mundial de la Salud (OMS) indicó que hasta 2014, había 422 millones de personas con diabetes, la cual es un padecimiento crónico que se desencadena cuando el páncreas no produce suficiente insulina, hormona que ayuda a regular los niveles de azúcar o glucosa en la sangre. También sucede cuando el organismo no puede utilizar con eficacia la insulina que produce, siendo la diabetes mellitus tipo 2 la más conocida y la que concentra el mayor número de casos. De no controlarse, causa otros problemas de salud, como la ceguera, amputación de alguna pierna e insuficiencia renal, entre otros, además de que son una carga económica para los gobiernos. En este encuentro de la ADA, que se lleva a cabo en esta ciudad del 9 al 13 del presente mes, expertos en diabetes participan en intercambios de información en el tema. En Estados Unidos más de 29 millones de personas tienen diabetes, y cada 23 segundos, a otra persona se le diagnostica la enfermedad. El Comité de Planificación de la Reunión de Sesiones Científicas seleccionó ocho resúmenes que se presentarán en la clausura del evento. La American Diabetes Association (Asociación Americana de Diabetes) es la autoridad mundial sobre el tema, y su compromiso es prevenir y curar este padecimiento para mejorar la vida de los pacientes.

tos básicos y ejercen el control administrativo de sus existencias mediante un registro de entrada y salida. Entre los de uso común están el paracetamol y el suero oral, detalló. Asimismo, además de capacitar a las madres para el manejo de infecciones respiratorias y diarreicas, las auxiliares de salud cubren aproximadamente 78 localidades de la Jurisdicción Sanitaria Número 3; en tanto, las Caravanas pueden atender, si es factible en cuestión de tiempo, hasta dos comunidades de 400 personas. La valiosa labor de estas unidades es ilimitada debido a que se realizan diversos servicios de manera simultánea, ya que mientras se atiende la demanda de consultas, la enfermera aplica inmunizaciones y consejería de planificación familiar para el uso del mismo método anticonceptivo antes del embarazo o matrimonio.

MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

OPINIÓN EN

TU IDIOMA

◗ Abrir las puertas, con cuidado ecientemente, la Vicesecretaria General de Naciones Unidas, Amina Mohamed, afirmó que “al día de hoy, 65 millones de personas alrededor del globo han sido desplazadas debido a conflictos y desastres. Existen 21 millones de refugiados. La mitad de ellos tiene menos de 18 años. No podemos permitir que se conviertan en una generación perdida. El mundo está cerrándole las puertas a estos refugiados, aún cuando al invertir en ellos estaría invirtiendo en el futuro”.

SON

DOS LOS CONFLICTOS QUE ACTUALMENTE EXISTEN

El primero, es el gran número de guerras subsidiarias que los países desarrollados pelean en naciones en vías de desarrollo, tomando bandos y armando a las diversas facciones en pugna, en una búsqueda sin fin de recursos y dominación (diamantes de sangre y minerales estratégicos en el África subsahariana, los reclamos de derechos por vías fluviales en Egipto, Sudán y Etiopía). Estos conflictos han producido millones de refugiados, pues las víctimas de la violencia buscan salvar sus vidas y crearse un futuro que les proporcione mayor seguridad. A esto hay que agregar el impacto del llamado terrorismo islámico radical en Nigeria y África Central (Boko Haram), Al Qaeda en el Magreb y Yemen, Al Shabaab en el Cuerno de África, los talibanes en Afganistán y Paquistán e ISIS y Al Qaeda en Siria e Iraq, y tendremos la tormenta de violencia perfecta.

EDUARDO

El segundo tipo de conflicto es el ascenso del populismo nacionalista y su guerra contra “los otros”, aquellos desplazados por el primer tipo de conflicto, y que no tienen a donde ir para poder escapar de la violencia y muerte desencadenadas en contra de sus sociedades. Esta batalla contra “los otros” es la que dificulta, en el mundo de hoy, el reemplazamiento de refugiados, y que llama a su expulsión en la mayoría de los casos. La culpa del primer tipo de conflictos la tienen nuestras propias sociedades, determinadas a consumir productos sin tomar en cuenta su origen. En muchos casos el trabajo infantil y diversas formas de esclavitud son las que aseguran la extracción y producción de artículos, que van de anillos de diamantes a teléfonos celulares, a bajo costo. Mientras muchas compañías ahora se adhieren a “prácticas de comercio justo”, como parte de su responsabilidad social corporativa; muchas otras condonan el uso de niños como trabajadores para poder alcanzar un mejor tope mínimo y así satisfacer las demandas de los consumidores. La lucha por ciertos recursos es comúnmente la raíz de la represión y de los conflictos sociales que resultan en la muerte de muchos. La oposición al flujo de migrantes que vemos en la televisión 24/7 es producto del segundo tipo de conflictos. Los refugiados, en su mayoría, buscan un lugar calmo para poder proveer a sus hijos la posibilidad de crecer y alcanzar sus sueños;

DEL

BUEY

lugares en los cuales sus vidas ya no serán consideradas como mercancías baratas, aprehendidas por líderes o vecinos caprichosos por cualquier razón. El mundo tiene suficientes recursos para mantenernos a todos; los países desarrollados tienen la responsabilidad moral de lidiar con la crisis de refugiados; primero, porque en muchos casos son sus actividades, necesidades y políticas la raíz de la situación. Segundo, porque ellos tienen los medios para poder asimilarlos y proveerles con tierra fértil, propicia para su crecimiento. Hay que agregar que, no todos los “nacionalistas” populistas han reaccionado negativamente a la situación de aquellos que huyen de la guerra. Turquía, bajo la dirección del presidente populista islamista Tayyip Recep Erdogan, ha aceptado a más de dos millones de refugiados de países en lucha con ISIS. Jordania, otro país musulmán (aunque no populista), ha aceptado a más de 1.4 millones de refugiados sirios, contradiciendo la suposición popular que dice que los países de mayoría musulmana no están aceptando refugiados, y que esperan que los países occidentales lo hagan en masa. También, hay más de un millón de refugiados en Alemania, y cientos de miles en otros países de Europa y América del Norte. ¿Y cómo lidiamos con la respuesta nacionalista en contra de refugiados

de distinta procedencia? Hay que afirmar que los refugiados también tienen una gran responsabilidad. Las olas de migrantes deben aceptar que cuando llegan a una nueva sociedad, son ellos los que se deben adaptar a los valores y tradiciones novedosos. Deben dejar sus animosidades y prejuicios atrás, y comprometerse a contribuir al bien común de sus nuevas patrias. No deben esperar que la sociedad receptora permita actividades y valores con los que no concuerda la mayoría.

ESTO

NO ES RACISMO; ESTO ES LA REALIDAD

Los refugiados deben aceptar el hecho de que sus vidas han cambiado drásticamente. Que tendrán que asimilarse a sus nuevas sociedades; que van a tener que hacer a un lado el confort de los guetos. Aún cuando su cultura nativa les sea de utilidad en sus hogares, tendrán que adaptarse a las calles cuando estén fuera.

CADA

LADO DEBE ACTUAR SU PAPEL

Los estados receptores deben asegurar que los derechos humanos sean respetados durante cada etapa del camino. Los refugiados deben aceptar que sus antiguos modos se han acabado, y que un nuevo mundo les espera. Si cada lado cumple su papel, el odio y el rechazo de los populistas pueden ser reemplazados por esperanza y compasión. Y así es como debemos proceder para que nuestra humanidad no sucumba a nuestros prejuicios. edelbuey@gmail.com

espués de un nuevo fraude para frenar la transformación de México, operado desde el gobierno federal y consumado por las llamadas instituciones electorales, el ánimo entre quienes ya vivimos el 2006 y 2012, es seguramente de impotencia y ¿por qué no?, (se vale) de tristeza y enojo. Sin embargo, aunque tengamos el corazón caliente, debemos mantener la cabeza fría, no es tan difícil si reflexionamos los resultados y todo el contexto que se vivió en este proceso electoral en que tuvimos cuatro elecciones, tres para gobernador en el Estado de México, Coahuila y Nayarit, y municipales en Veracruz. Una razón para mantener la esperanza es que vamos por buen camino, los ciudadanos confían cada día más en Morena. Recordemos que las grandes transformaciones en el país no se lograron de un momento a otro. Desde la Independencia, el conservadurismo no permitió importantes reformas para modernizar al Estado y lograr el desarrollo de nuestro país; durante 30 años se dedicaron a mantener “a raya” a los liberales por medio del dictador Santa Anna, y fue el hartazgo, lo que promovió la Revolución de Ayutla y el triunfo del bando liberal en ese enton-

¿Por qué mantener la esperanza? ROGERIO CASTRO* ces formado por Benito Juárez, Lerdo de Tejada y Melchor Ocampo. Los conservadores se caracterizan por no reconocer los triunfos, esa es la marca de la casa, pues aún en contra de la Constitución, se dedicaron a no reconocer a Juárez como presidente; de facto lo sustituyeron y establecieron otro gobierno, así como en la actualidad, sólo que ahora con el disfraz de las instituciones y algunos medios de información que siguen sometidos a las presiones del régimen actual. En este caso Morena actúa como el presidente Juárez: no aceptaremos una imposición, no aceptaremos que se viole el principio constitucional de tener elecciones libres y auténticas; lo defenderemos hasta las últimas instancias, no reconoceremos gobiernos fraudulentos, ni claudicaremos en nuestros principios, y los defenderemos de manera pacífica y participando en las elecciones hasta cambiar al régimen.

No es una derrota, hay que entenderlo así, porque nuestro movimiento sigue avanzando. Logramos derrotar a la mafia pacíficamente, sólo que como ha ocurrido en la Historia de México, los conservadores no van reconocer nuestros triunfos; la lección del Estado de México es que la derecha es vulnerable y los conservadores están extinguiéndose, prueba es que tuvieron que recurrir al fraude y a todo el gobierno federal y sus principales operadores para intentar derrotarnos no lo lograron. Me recuerda mucho a la batalla del 5 de Mayo en Puebla, donde fue derrotado el ejército francés, así como ese triunfo es de la maestra Delfina Gómez, recordemos que a pesar de lo glorioso no significó la caída del régimen; al contrario, le dio fuerzas al gobierno de Juárez para seguir combatiendo al invasor. Morena, como movimiento y partido político, en tres años ha crecido hasta convertirse en la primera fuerza

política y moral del país. Tenemos un gran líder en Andrés Manuel López Obrador, y ya tenemos cuadros que han mostrado su fuerza: Rocío Nahle y Cuitláhuac García en Veracruz, Delfina Gómez en el Estado de México, senadores y diputados que se han sumado y por supuesto todos nuestros jefes delegaciones en la Ciudad de México, donde somos la primera fuerza política. Todo eso conjuntará un equipo que va por lograr la transformación del régimen. Hoy tenemos la confianza de los ciudadanos que fueron a votar libremente, por conciencia, y tenemos la supremacía moral sobre otros grupos políticos. Estamos más fuertes que nunca. Por eso amigos y amigas, debemos mantener la esperanza. El fraude significa únicamente que los conservadores, Peña y sus empleados, no van a dejar el poder tan fácilmente, que se quieren aferrar y seguir conservando privilegios, no es motivo para perder la esperanza, todo lo contrario; es para continuar luchando hasta lograr la transformación del país. *Diputado Rogerio Castro Vázquez Presidente de la Comisión de Transparencia y Anticorrupción

MARTES 13 DE JUNIO DE 2017 •

■

Estudiantes de la ESAY, en la edición 53 de Nuevos Valores en la Música de Concierto

Piano, flauta, violonchelo y violín, esta noche en el Centro Cultural ProHispen ■

Programa del recital, “repleto de joyas” variadas, promete profesor Mario Quijano Axle

Estudiantes de la ESAY irán del barroco al impresionismo con sus instrumentos ■ Foto Juan Manuel Contreras JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA.

La edición número 53 de Nuevos Valores en la Música de Concierto, ciclo de recitales organizados por la Escuela Superior de Artes de Yucatán (ESAY) en conjunto con el Centro Cultural ProHispen, se llevará a cabo mañana martes 13 de junio a las 20 horas, en

■

las instalaciones del patronato, en la colonia México. Como cada segundo martes del mes, se ofrecerá un recital en el que participan alumnos de segundo a sexto semestre de la licenciatura en Artes Musicales de la ESAY. En esta ocasión toca el turno a los alumnos de la pianista búlgara Irina Decheva, quienes deleitarán a los asistentes con recital compuesto por música de cámara.

El barroco, romántico, el clasismo y el impresionismo francés, serán algunos de los estilos que los jóvenes músicos incluirán en su repertorio, en el cual emplearán el piano, la flauta, el violonchelo y el violín. En rueda de prensa presidida por la maestra Decheva, Anahí Meyer, directora de ProHispen; Mario Quijano, jefe de vinculación de la ESAY, y alumnos

que participarán en el concierto, resaltaron la variedad de piezas que los músicos interpretarán la noche del martes. El programa del recital está “repleto de joyas” que todo alumno debe estudiar en su formación musical, y es una gran oportunidad para poner en práctica lo aprendido durante el semestre. Por su parte, Eduardo Cortina, quien abrirá el concierto

Durante clausura se reconocerá la trayectoria de Los Tachos, en Valladolid

Inicia edición 2017 de Primavera Cultural, con concierto de la Típica Yukalpetén ■

Sedes incluirán albergues y casas hogar, para brindar alegría, indica Roger Metri, de Sedeculta

JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA.

Durante siete días, los asistentes al festival Primavera Cultural 2017, podrán disfrutar de diversos géneros musicales, desde trova hasta rock and roll, en diversas sedes de Mérida y Valladolid, según se indicó durante la rueda de prensa durante la cual se presentó el programa de dichos festejos.

El comité fue presidido por Roger Metri Duarte, secretario de la Cultura y las Artes (Sedeculta), quien estuvo acompañado acompañado de Pedro Carlos Herrera López, director de la Orquesta Típica Yukalpetén (OTY), y Germán Augusto Rodríguez Jiménez, director de promoción y difusión cultural de la Sedeculta. La edición de este año se

llevará a cabo del miércoles 14 al miércoles 21 de junio y dará inicio con el concierto de la OTY a las 20 horas de la primera fecha indicada, en el parque de Santa Anna. Dicho concierto contará con la participación sus solistas: Maricarmen Pérez, Emma Alcocer y Jesús Armando, así como la participación especial de Angélica Balado, Felipe de la Cruz y Addalberto.

De igual manera, formarán parte del Festival Tótem Banda, el coro Voces sin fronteras, de Carlos Tello; Café Canela y el grupo Atversus. También se contará con la presentación de los Hermanos Ruz, Los Tachos y el dúo U Juum Che. Las actividades se llevarán a cabo en diversos escenarios de la ciudad, entre los cuales destacan la Casa de la Cultura

CULTURA

con su violonchelo interpretando Sonata No. 1 en Fa Mayor de Benedetto Marcello, expresó su agradecimiento por tener la oportunidad de participar con una pieza musical tan emblemática, así como de poner en práctica sus conocimientos. “Las mariposas se quitan poco a poco”, afirmó Quijano en referencia al pánico escénico que los estudiantes pueden llegar a sentir al subir por primera vez a un escenario, y les deseó éxito durante la presentación. Entre el repertorio que ejecutarán los estudiantes, destaca Sonata en Do Mayor K. 309 de Wolfang A. Mozart, que estará a cargo de Eduardo Caamal y su piano; Nocturno op. 72 No. 1, de Frédéric Chopin, interpretado por Armando Gameros, e Intermezzo de la ópera Goyescas, con Eduardo García en el violonchelo y Sofía Ramírez en el piano. Irina Decheva nació en la ciudad de Plovdiv, Bulgaria. Se graduó de la Escuela Superior de Música “Dobrin Petkov” en 1988, donde estudió con las maestras Stela Oslekova y Rositza Ivancheva. En 1993 terminó la maestría en piano en la Academia Nacional de Música de Bulgaria “Pancho Vladiguerov”, como estudiante de Profesora Dora Lazarova. De 1993 a 1996, realizó estudios de postgrado como pianista solista en el Tiroler Landes Conservatorium en Innsbruck, Austria, con el profesor Bozhidar Noev. Ha participado en conciertos como solista y como pianista de grupos y orquestas de cámara en Bulgaria, Austria y Alemania. Fue solista de la Orquesta Filarmónica de Plovdiv, de la Orquesta Sinfónica de la Academia Nacional de Música “Pancho Vladiguerov” y de la Orquesta Filarmónica de la Ciudad de Innsbruck. Tocó tres veces como solista de la Orquesta de Cámara de la Universidad Autónoma de Yucatán. En 2009, tocó como solista de la Orquesta Sinfónica de Yucatán en el Triple Concierto de Beethoven.

del Mayab “Leopoldo Peniche Vallado”, el Centro de Artes Visuales, el parque de la colonia Alemán y el teatro Armando Manzanero. Este año se incluirán de nueva cuenta diversos albergues, casas hogar y estancias de la ciudad, “para brindar un poco de alegría ante la adversidad que viven muchas personas en Yucatán”, reveló Metri Duarte. En ellos se presentarán tríos de agrupaciones de trovadores interpretando temas de Armando Manzanero, Guty Cárdenas y Pepe Domínguez. La clausura de la edición 2017 del Festival será en Valladolid, con la entrega de la medalla Pastor Cervera a la agrupación Los Tachos, quienes cuentan con más de 65 años de trayectoria, a lo largo de los cuales han lanzado 18 producciones discográficas.

12 CULTURA

• MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

■ Presentan el libro sobre el poeta chiapaneco Apuntes para una biografía, en la Escuela de Escritores

PAUL ANTOINE MATOS MÉRIDA.

A través de cassettes, el sonido revivió al poeta chiapaneco Jaime Sabines. Hace unos 20 años, en una entrevista con la periodista Pilar Jiménez Trejo, dijo que “el poema es un acto de lucidez”, porque él intentó en dos ocasiones escribir borracho, pero no pudo. “Es un acto de emociones que primero te conduce a la primera línea, luego a la segunda” agregó Sabines en aquella lejana entrevista, que fue reproducida por Pilar Jiménez en el libro Jaime Sabines: apuntes para una biografía, presentado el fin de semana pasado en la Escuela de Escritores Leopoldo Peniche Vallado. Sabines mencionó que “con los poemas buscas transmitir una emoción humana”. La autora convivió con él durante su última década de vida, y logró reunir más de 90 cassettes en entrevistas. Reconoció que “hablaba como escribía” y “era un hombre muy sencillo, humano y noble”, que “vivió una vida muy intensa”. Mencionó que en el libro se cuenta lo que Sabines quiso contarle, porque era una persona muy directa, pero a la vez muy sencilla y con una complejidad enorme, que afirmaba haber leído rigurosamente la técnica poética. El poeta fue vendedor de telas; en el ejercicio de ese empleo, decía haber conocido la calidad humana, y también cómo su padre –de origen libanés– lo introdujo a la literatura a través de la tradición oral, con libros como Las Mil y una noches o la misma Biblia; mismos que conocía de memoria; no necesitaba abrirlos para leerlos. La autora también mencionó la etapa en la que Sabines viajó a la Ciudad de México para estudiar medicina, con el apoyo de sus hermanos y familia, pero la carrera le produjo angustia y sufrimiento; por lo mismo, esa es la etapa en la que “se hizo poeta”.

El poema es un acto de lucidez, donde la emoción conduce a la primera línea ■

Escribía como hablaba, sostiene Pilar Jiménez, periodista que grabó 90 casettes del escritor

Con poema es un acto de lucidez, afirmó la autora ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

■ Organizan Sedeculta, INBA y Cenidiap foro Gestión, financiamiento y promoción del arte

REDACCIÓN MÉRIDA.

Especialistas de museos, de centros de investigación, de fundaciones y de otras instancias dedicadas a las expresiones visuales participarán en el foro Experiencias y perspectivas en la gestión, financiamiento y promoción del arte, a efectuarse en la capital del país del 14 al 16 de este mes. La Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta) invita a los interesados en el tema, a seguir la transmisión en directo de ese encuentro, organizado por Centro Nacional de Investigación, Documentación e Información de Artes Plásticas (Cenidiap) y el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), por medio de la liga https://interfaz.cenart.gob.mx/ video/gestion-financiamientopromocion-arte/. El enlace se realizará en vivo en el aula magna “José Vasconcelos” del Centro Nacional de las Artes (Cenart) e iniciará a todos los días a las 10:00 horas. Con esto se pretende que expertos

Expertos hablarán sobre el panorama de las artes visuales por Internet ■

https://interfaz.cenart.gob.mx/video/gestion-financiamiento-promocion-arte/, el acceso al público

brinden un panorama del tema desde los ámbitos público y privado sobre el entorno nacional e internacional para establecer mecanismos de acción acordes a la dinámica contemporánea que vivimos. En la primera jornada tendrá lugar la mesa panel Gestión cultural institucional, en la que intervendrán el secretario Ejecutivo del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca), Juan Melía Huerta; la coordinadora de Exposiciones del Cenart, Paulina de la Paz; el jefe de la Unidad Departamental de Programas

Comunitarios de la Ciudad de México, Víctor Villegas Camarillo, entre otros. A las 12:15 horas, el escultor Carlos Espino y el pintor urbano Irving Cano; acompañados por el grabador Sergio Sánchez Santamaría, el modelo Carlos Soto y la creadora visual Dennis Miranda, hablarán sobre la autogestión artística. El jueves 15, la consultora internacional, Sandra Ontiveros, impartirá la conferencia magistral Modalidades del financiamiento de la cultura. ¿Soluciones o simulacros? A las 11:15, re-

presentantes de la Asociación de Plataformas de Fondeo Colectivo (Afico), de la organización civil Soma, músicos y propietarios de salas de exhibición dialogarán en la charla Espacios independientes. El calendario cerrará a las 13:15 horas, con el debate Alternativas culturales que reunirá a integrantes de la plataforma Hydra+Fotografía y de las fundaciones dedicadas al fomento artístico: INBA A.C., Jumex y BBVA Bancomer. Al día siguiente se podrá sintonizar la ponencia Diplomacia

cultural en México, a cargo del doctor en Ciencias Políticas, César Villanueva, quien la realizará desde la Universidad de VäxjöLinaeus, en Suecia. Finalmente, a las 11:45 horas, Alejandra Barajas, de la Agencia Mexicana de Cooperación para el Desarrollo (Amexcid) de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) y Amor Ruiz del Sistema Nacional de Creadores del Fonca, integrarán la mesa Diplomacia y cooperación internacional, junto con Marco Aviña y Marek Wolfryd del espacio Ladrón Galería.

."35&4 +6/*0 DE 2017

w EDITORIAL

EL ASEDIO CONTRA AL JAZEERA

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Arturo García Hernández PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 Licitud de t ítulo 2387 d el 23/X/84 y d e contenido 1616 d el 8 /I/85, o torgados por la C omisión Cali cadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas d e la Secretaría d e R eserva al u so e xclusiGobernación vo d el t ítulo La J ornada N o. 57184 d el 9/X/84, o torgada por la Dirección General del Derecho de A utor, SEP D istribuido en la Ciudad de M éxico por la Unión de Expendedores y V oceadores d e los Periódicos de M éxico, AC, y e n el i nterior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

l bloqueo económico que Arabia Saudita y sus aliados en la región declararon contra Qatar hace una semana fue acompañado por una intervención de las señales y los sitios de Internet de la televisora Al Jazeera, canal por cable que desde inicios de siglo es un referente informativo ineludible sobre el acontecer de Medio Oriente y el mundo árabe. De acuerdo con la monarquía saudita y los gobiernos de Emiratos Árabes Unidos, Bahréin y Egipto, la televisora con sede en Doha es una suerte de promotora o vocera de grupos extremistas y en particular de la Hermandad Musulmana, un movimiento político de inspiración islámica. Al margen de las diferencias políticas entre la pequeña península y sus vecinos, queda claro que se asiste a una persecución abierta contra la libertad de expresión y la posibilidad de que personas de todo el mundo accedan a una fuente noticiosa distinta de las agencias oficiales que controlan de manera estricta el

flujo de información. En este sentido, resulta especialmente nefasto que las naciones hostiles a Qatar pongan como condición para una salida negociada del conflicto el cierre o neutralización del canal informativo. Por otra parte, no es la primera vez que la televisora causa conflictos diplomáticos a Doha o es atacada por su cobertura informativa en los países musulmanes. Tanto en Egipto como en Bahréin su señal se encontraba bloqueada desde antes de la ruptura diplomática, mientras en Irán no tiene permitido operar y en la Libia del extinto Muamar Gadafi fue prohibida desde el inicio de las protestas que a la postre, y con el apoyo militar de Occidente, llevarían a la caída y asesinato de ese gobernante, por mencionar sólo algunos ejemplos de la incomodidad que provoca entre los regímenes autoritarios de Medio Oriente. Pero Al Jazeera no sólo ha sufrido el acoso de los gobiernos de la región: debe se-

ñalarse que durante el gobierno de George W. Bush, la cadena fue sometida a una permanente campaña de calumnias, que mucho recuerda a la que hoy emprenden los vecinos de Doha, por ofrecer al mundo una versión no oficial de los atropellos cometidos por el ejército estadunidense en las invasiones a Afganistán e Irak. De manera mucho más grave, las sedes de la televisora en ambos países fueron blanco de sendos bombardeos en 2001 y 2003, respectivamente, pese a que los edificios donde se alojaban los periodistas se encontraban plenamente identificados. En un contexto global en que los asesinatos de periodistas se suceden con una macabra regularidad y en el que tanto ellos como los medios de comunicación se encuentran sometidos a un frecuente hostigamiento, el actual episodio da cuenta de la animadversión general ante la información alternativa y de una preocupante intolerancia que busca imponer una verdad única.

◗ EL CORREO ILUSTRADO PRECISIONES A NOTA SOBRE CONSTRUCTORES E INFONAVIT

Me refiero a la nota publicada ayer en La Jornada, titulada “Constructores y el Infonavit son causantes de la crisis de vivienda de los trabajadores”, firmada por Sanjuana Martínez. En la nota, la lideresa de El Barzón en Morelia, Michoacán, Talía Vázquez Alatorre, hace una serie de afirmaciones falsas y acusaciones sin fundamento alguno, que vale la pena señalar: Afirma que “la mayoría de los créditos de Infonavit en 2016 fue originada en salarios mínimos (sic) más el interés de 4 a 10 por ciento”. Eso es falso. El ciento por ciento de los créditos hipotecarios de 2016 se originan en pesos. Afirma: se prefiere tener las viviendas “abandonadas en lugar de permitirnos que las habitemos. Estamos optando por ocuparlas con familiares o conocidos. Hay de bandoleros a bandoleros, no permitimos que antorchistas o cualquier otro venga a apoderarse de las casas”. Lo que la dirigente de El Barzón afirma en la nota es un delito. Recuperar una vivienda que no se paga es una obligación del instituto y se hace todo lo humana, financiera y socialmente posible para que un acreditado no pierda su patrimonio. Afirma Vázquez Alatorre: “Los constructores tienen asegurada la venta porque los trabajadores se emocionan cuando les dicen: ‘ya te toca tu casa del Infonavit’”. A nadie le “toca” una casa del Infonavit. El instituto es un mecanismo para materializar un derecho. El trabajador puede decidir libremente si obtiene un crédito hipotecario, de mejoramiento, de construcción en terreno propio, o si ahorra el saldo de la subcuenta de vivienda como complemento al ahorro para el retiro. Dice que existen 200 mil viviendas de acuerdo a “datos de El Barzón”. ¿El Barzón realiza un censo de vivienda abandonada?, ¿son consultables esos datos? Lo único cierto es que el Infonavit abrió el año pasado al público, de manera transparente, los procesos de subasta de vivienda recuperada. “Penchyna ha declarado que esas grandes empresas beneficiadas por los remates (sic) van a rehabilitar las casas que compraron en 40 mil pesos”. Falso. El director general del instituto jamás ha hecho esa afirmación. La nota contiene muchos datos imprecisos, supuestos y dichos de la lide-

EN 30

AÑOS DE PRIÍSMO Y PANISMO: INEPTITUD E INEFICIENCIA

Algunos resultados en México luego de casi 30 años de gobiernos priístas y panistas: 64 millones de pobres; 76 por ciento (%) de ellos permanecerá toda su vida en esa condición; 50% de la educación, en manos privadas; 21.8 millones de niños mayores de 15 años, sin instrucción primaria; 60% de la fuerza laboral, en la economía informal; el salario mínimo más bajo en América Latina, primer lugar en corrupción entre los países integrantes de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos; en seguridad, lugar 14 de 163 países; 23 mil homicidios violentos en 2016, un atentado cada 26 horas contra periodistas, 900 mil millones de pesos anuales en pérdidas por robo de gasolina, reformas estructurales estériles, alzas en gasolinas, gas y electricidad, inflación descontrolada, riquezas nacionales subastadas al capital externo, soberanía nacional sometida a un gobierno extranjero. Para muestra de su ineptitud e ineficiencia es suficiente. ¿Para esto quieren seguir gobernando PRI, PAN y demás morralla política? México necesita crecer, desarrollarse de manera equitativa y vivir en una democracia real, no simulada; para ello será indispensable desplazar del poder en 2018 a estas rémoras que han postrado a la República y a su población sin merecerlo. José Antonio Montero

resa de El Barzón, quien no dejó duda de su causa y objetivo: ocupar de forma ilegal viviendas que no son de su propiedad y encontrar un matiz social para una violación a la norma. José Luis Antón Alvarado, subdirector general de Comunicación de Infonavit

VOTAR,

ÚNICA ESPERANZA EN CATALUNYA

Fragmentos del documento leído en Barcelona el 11 de junio, apoyando el anuncio del presidente de Catalunya de que realizará un referendo para que el pueblo catalán decida su futuro político el primero de octubre. “Los catalanes somos víctimas de un Estado que ha puesto en marcha una persecución política impropia de una democracia en la Europa del siglo XXI. Un ministro de Interior que conspira para destruir la sanidad, unidades de policía política que elaboran pruebas falsas contra nuestros gobernantes, inhabilitación y persecución judicial contra el presidente de la Generalitat por poner las urnas. “Hoy el Estado español persigue incluso el debate político. Una amenaza extensible a todos los demócratas: al gobierno, al parlamento, a su presidencia y a su mesa. Incluso a la función pública y a nuestros empresarios que se ven presionados por la fiscalía y la policía judicial. Es inédito y democráticamente insostenible. Este escándalo político sólo se restituye con democracia.” “Por eso pedimos a la comunidad internacional su ayuda. Apelamos a todos los demócratas de Europa y del mundo a unírsenos en la defensa de los derechos amenazados hoy en Catalunya, como el

derecho a la libertad de expresión política y el derecho al voto.” Asamblea Nacional Catalana-México, Vicens Giralt i Brougat, Montserrat Gispert Cruells, Nuri Trigo Boix y Mireya Zapata Tarragona

EXIGEN

REGULARIZAR COLONIAS EN COYOACÁN

C. Rosario Robles Berlanga, secretaria de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano: Por medio de la presente solicitamos la regularización inmediata de las colonias Pedregal de la Zorra y la Media Luna, delegación Coyoacán, dando conclusión al proceso de expropiación iniciado en 1984. En la actualidad, esto no sólo ocasiona incertidumbre en las propiedades, las construcciones y los establecimientos, sino que ahora sirve para despojar a sus propietarios de los solares. En una asamblea de ejidatarios de marzo de 2015, en la que se aprobó asignar títulos de propiedad, asamblea que posteriormente fue anulada por el Tribunal Agrario, el delegado de la Reforma Agraria Nacional para el Distrito Federal, José Antonio Álvarez Guiloche, entregó nuevos títulos, respaldados sólo por la petición del comisario ejidal, sin reconocer la sesión de derechos con que contamos los actuales habitantes de estas colonias. Cuando menos en cuatro de 40 asignadas se han titulado a personas que no cuentan con la constancia de cesión de derechos del ejido, despojando a sus verdaderos propietarios. Marcos Fuentes, Fernando Hernández. Asamblea de habitantes de las colonias, La Zorra y la Media Luna

SALARIO MÍNIMO DEBE SER DE 204.50 PESOS

Irrita en extremo que el máximo gobernante de Ciudad de México pretenda, junto con la Coparmex, engañar a los trabajadores, al insistir ambos en un aumento pírrico al salario mínimo que pretenden quede en 92 pesos. De ninguna manera es suficiente; estudios de la Facultad de Economía de la UNAM y la terca realidad cotidiana han concluido desde hace un mes que el salario mínimo requerible para esa línea de bienestar debe ser de 204.50 pesos. Habría que considerar, además, el encarecimiento de productos básicos en el mes actual. José Lavanderos, por Abogados para la Justicia y los Derechos Humanos

◗

INVITACIONES

CONFERENCIA Y PRESENTACIÓN DE LIBRO Colectivo Morena Chilangos invita a la presentación del libro El pacto de Xochimilco o la alianza fallida, que comentará el propio autor, Miguel Angel Sánchez. La conferencia Elección de Estado vs. vamos requetebién, la impartirá el economista Francisco Pérez Vega, el martes 13 de junio, a las 18 horas en el Albergue del Arte, ubicado en Alberto Zamora 32, colonia Villa Coyoacán. Araceli Vázquez, Clara Robledo, Esperanza de Huete, Frida Sánchez, Francisco Pérez, Guadalupe López, Hugo Sánchez, Lourdes Cortés, Margarita Peralta y Rosa Elena Lira FORO

SOBRE RESULTADOS

4 DE JUNIO Se invita al foro El resultado de las elecciones del 4 de junio en el estado de México y en otras entidades, este lunes 12 de junio. Participarán John Ackerman, Bernardo Barranco y Héctor Díaz Polanco. La cita es en Casa Lamm, Álvaro Obregón 99, esquina Orizaba, colonia Roma, a las 19 horas. ELECTORALES DEL

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: esvaladez@jornada.com.mx Teléfono: 9183-0315

1 ."35&4 1 DE JUNIO DE 2017

OPINIÓN

Elecciones: dudas y certezas

AMLO, vía 2018

BERNARDO BÁTIZ V.

LEOPOLDO SANTOS RAMÍREZ

as elecciones del 4 de junio son históricas, sea que se reconozcan o no formalmente los triunfos de Morena, este partido derrotó al PRI en su nido, en el bastión de su poderío y donde el “oficial”, como se le llamaba antes, contó con todo; el poder central le proporcionó ayuda sin límite y las autoridades locales estuvieron incondicionales en su apoyo, incluida la fuerza de la policía. Morena demostró que el pueblo organizado, aun con recursos reducidos, puede ganar las elecciones si hay vigilancia electoral e interés por el cambio; quedó patente que Morena no es sólo López Obrador, que alrededor de este líder indiscutible, han surgido dirigentes locales, grupos organizados, jóvenes capaces de mantener los principios de juego limpio, no mentir, no robar, no traicionar y se demostró que se pueden superar las explicables diferencias, presentes en toda convivencia humana sujeta a fuertes presiones, como sucede en un proceso electoral. Se luchó por una causa sin esperar en lo personal nada a cambio, se acreditó en los hechos que no todos los políticos están cortados por la misma tijera, que el convencimiento y los ideales pueden ser suficientes para mover a la acción; quienes participaron en el proceso, en los estados en los que hubo elecciones, en especial el de México, y quienes llegamos de fuera a poner poco o mucho para seguir avanzando, lo hicimos con el convencimiento de que, de lograrse el éxito, éste sería de la gente, del pueblo; un triunfo de la justicia social, de la política generosa y desinteresada y la derrota de la desprestigiada política del sistema. El partido oficial demostró que no es nada si no cuenta con todos los recursos de los poderes, económico y político; quedó claro que ese partido ya no puede dar un paso sin las muletas de la dádiva a los votantes y la complicidad del árbitro, se demostró que en realidad es nada, tan sólo un aparato burocrático más del régimen, que vive aún, pero, como alguien dijo, agonizante y con vida artificial. El pueblo en el estado de México, en varias partes de Veracruz, en Coahuila y Nayarit, demostró que está harto, que su voluntad se inclina hacia una forma distinta de hacer política y que el cambio verdadero y de fondo está cercano. Los partidos que fueron de oposición, pero que se dejaron seducir por el poder y el dinero, los que se incorporaron al Pacto por México y con ello vendieron primogenitura, libertad y dignidad, al menos en el estado de México, quedaron borrados,

fuera de competencia. El PAN pasó a cuarto lugar y el PRD con todo y de que fue apoyado con recursos económicos cuantiosos, publicidad y aliento artificial, no logró el objetivo de desfondar a Morena. Ahora comparto con mis eventuales lectores un par de consideraciones personales; la primera, mi grata experiencia en las visitas que hice el día de las elecciones por el oriente del estado, a los municipios que se encuentran en las estribaciones de los volcanes Popocatépetl e Iztaccíhuatl y, por otra parte, una interrogante al candidato del PRI que puede ser reconocido por el tribunal que califica las elecciones, pero que no podrá decir que fue elegido en buena lid. En mi recorrido encontré mucha gente buena, jóvenes, parejas que cuidaban casillas cercanas, maestros de escuela en los recuentos de los votos, amas de casa en el escrutinio y pude confirmar que hay grupos de primera, en los cuales los recién llegados luchan codo con codo junto a los más antiguos que se incorporaron hace unos años a lo que fue el “gobierno legítimo”. Gran alegría cuando temprano supimos que tres casillas de Ozumba, que terminaron pronto el cómputo, fueron para Morena. Ya al atardecer y en medio de paisajes que me recordaron andanzas juveniles de montañista, participé en la cuenta de los votos de Atlautla de Victoria; la votación estuvo muy pareja y si Morena no ganó en las tres casillas instaladas en la escuela Justo Sierra fue, lo supimos de viva voz, porque muchos votantes pobres fueron llevados temprano a votar a cambio de tarjetas previamente entregadas; estuvo también presente la policía que cuidaba “el orden” y, de paso, a los que verificaban que los comprometidos cumplieran. Supe también de un Centro de Educación y Reencuentro Comunitario AC, que se ocupa de llevar a cabo gestoría en favor de los vecinos y sostiene una escuela para los excluidos de la educación oficial. La experiencia fue alentadora y, ya noche, de regreso a la ciudad, no disminuyó el buen sabor de boca la tendenciosa noticia del árbitro que contradecía lo que estábamos testificando directamente. Finalmente, al candidato del partido oficial una pregunta; sé que su familia y él mismo quizás, están relacionados con alguna organización religiosa de inspiración cristiana. ¿Cómo puede compaginarse esa militancia con las conductas reprobables cometidas en su favor, con la propaganda mentirosa, con la compra de votos y con el apoyo ilegal del Ejecutivo federal? ■ jusbb3609@hotmail.com

orena y Andrés Manuel tienen bien agarrado al sistema electoral de la parte más sensible de la estructura del Estado y más les vale no soltarlo ni por un momento. El ambiente social está listo para favorecer las iniciativas que el tabasqueño y Morena decidan, por lo que no deben titubear. Como en toda la nación, en la población del estado de México hay indignación y hartazgo por el fraude, pero ese descontento debe ser encauzado sin tregua al adversario por un tiempo largo. Por supuesto, no se trata de algo fácil, pues como en otras ocasiones de su vida política, Andrés Manuel se encuentra en una tormenta perfecta ante el desafío de los poderes gubernamentales, de los partidos de derecha y de los poderes fácticos empeñados en casi dos sexenios en negarle, a costa del desprestigio de esos mismos poderes, el acceso legítimo al poder por medio del voto ciudadano, así sea esta vez con Delfina Gómez, ganadora de los comicios en el estado de México. La diferencia con lo que pasaba anteriormente es que ahora la misma estructura de poder está seriamente fracturada y la recomposición de la alianza PRI y PAN, industriales, patrones financieros e incluso la alianza con Estados Unidos se está tornando más difícil hasta casi el punto de no retorno, sobre todo porque el gobierno de Trump ha entrado en la zona gris de su posible destitución, y aun si ésta no ocurriera su gobierno desde ya no puede desplegar su política prefascista con la facilidad que había previsto. Esta situación debilita a la derecha mexicana (en un intento desesperado Margarita Zavala se entrevistó con John McCaine, senador republicano por Arizona, para advertirle del supuesto peligro de Morena en el estado de México). Buscar apoyo en el extranjero no es nuevo en el PAN, durante años trajo votantes mexicanos de Estados Unidos en sus confrontaciones por las gubernaturas en los estados norteños y en 2006 contó con el auxilio de las trasnacionales que otorgaron permiso a sus trabajadores mexicanos en Estados Unidos para venir a votar contra López Obrador. Pero el factor determinante de la debilidad de la derecha nativa es el comportamiento de la economía y la política de restricciones contra los programas sociales, la escasez de empleo, la falta de oportunidades y la depredación con la que están acabando el patrimonio nacional. Es decir, en la población hay una conciencia primaria de lo que está ocurriendo con los recursos materiales e inmateriales de su patrimonio, pero requiere de un discurso político único que le permita dirigir su energía al objetivo concreto de cambiar de rumbo el destino del país. El hecho de un nuevo conflicto electoral del que no puede rehuirse la confrontación constituye una de las mejores oportunidades para Morena, pero igualmente para la izquierda y las fuerzas populares y democráticas. Es decir, el fraude está desafiando no solamente a Morena, sino al conjunto de fuerzas que propugnan legítimamente por un país con democracia o de democracia real. En la elección Morena demostró que la mayoría de los mexiquenses votaron por un cambio y que repudian al PRI y al PAN por igual, por eso los morenistas como primera instancia tienen el recurso de esas bases. Esto nos lleva a las fuerzas que permanecen a la expectativa y deben ser alertadas, pero también alentadas, incluso, me atrevo a decir, politizadas; sindicatos, gremios, partidos marginados, universitarios, EZLN, intelectuales y movimientos populares deberían entrar a la contienda con las tradiciones populares de izquierda, ganando la calle, manifestándose en plantones, bloqueos intermitentes y haciendo presencia de protesta frente a la prensa electrónica y la impresa que no permiten la equidad y la libertad de expresión en sus medios, a pesar de la ley de comunicaciones. Resultaría paradójico que ahora la derecha panista logre robar las consignas de voto por voto y casilla por casilla, gane las calles de Coahuila con el apoyo de morenistas mientras en el estado de México se deje en manos de los órganos electorales el destino de esta elección. Si bien desde la izquierda Andrés Manuel ha recibido críticas por algunas de sus posiciones erráticas, no es hora de volver sobre esas cuestiones sin antes apoyar las demandas de recuento de votos y de limpiar la elección mexiquense, a todas luces fraudulenta. Sectores oportunistas de los partidos hegemónicos empiezan a hablar de “un bloque opositor, construido sin Morena ni López Obrador”, tal como en estas páginas se consignó en una entrevista con Javier Corral, gobernador de Chihuahua, planteando prácticamente la rendición de la izquierda, como si los votos del PAN y los suyos propios no hubieran servido a las causas priístas. Es importante reconocer que mientras el país se hundía en la desidia y el desencanto provocado por la hegemonía neoliberal el único político activo, contestatario ha sido López Obrador con todas las deficiencias que podamos abonarle. Por eso no es casual que uno de los mejores analistas de la política mexicana, en su más reciente libro, después de someterlo a un análisis crítico sin concesiones haya dicho de él lo siguiente: “No hay ningún otro político en México que sea capaz de convocar masas para salir a las calles, ni en la izquierda alguno con mejor posicionamiento para las elecciones presidenciales de 2018” (Encabronados, 2017, editorial La neta mexicana, pág. 170). El libro es autoría de Julio Hernández López y, por supuesto, recomendadísimo. ■

OPINIÓN nte la expectación de muchos millones de mexicanos, se efectuaron el pasado domingo 4 de junio elecciones en los estados de México, Nayarit, Coahuila y Veracruz. Importantes elecciones porque buen número de conciudadanos tomó esas elecciones, sobre todo las mexiquenses, como un “ensayo general” o un laboratorio de lo que ocurrirá en el país el próximo año. No sé francamente si fueron tan significativas, pero sin duda abrieron la reflexión a un buen número de temas que debieran ser analizados cuidadosamente. Al día siguiente de esas elecciones algunos mexicanos con buena experiencia política se pronunciaron de inmediato, diciendo, por ejemplo Javier Corral del PAN, hoy gobernador de Chihuahua, que para 2018 la única alternativa de vencer al régimen priísta era crear un frente amplio opositor. Añadió que se equivocan de cabo a rabo quienes conciben esta vía simplemente para evitar el triunfo de Andrés Manuel López Obrador, dirigente de Morena, porque el ánimo ciudadano es muy distinto y se ha manifestado en el sentido de apoyar al nuevo partido. En efecto, Morena ha crecido y se ha fortalecido extraordinariamente en las semanas recientes, pero a los ojos de Corral y de muchos otros no parece alcanzarle el ímpetu actual para vencer por sí solo al PRI. Naturalmente es discutible la tesis, pero desde el ángulo de Morena y de López Obrador es muy probable que las alianzas, o tal vez mejor aún los frentes amplios de la izquierda, a los que podrían llamar con plena validez el propio Andrés Manuel o Cuauhtémoc Cárdenas, parecen ser en efecto necesarios para cambiar de sistema. Por lo que se vio en la semana reciente, la tesis de las alianzas o de los frentes amplios de izquierda no resulta un consejo banal o desechable, sino un esfuerzo fundamental a realizar. Muchos califican ya a las pasadas elecciones casi casi de ejemplares, mientras para otros, seguramente la mayoría, que incluso presenciaron en estas elecciones actos que pueden ser calificados de fraudulentos, sobre todo del PRI, que parece incapaz de reconocer los cambios que se han originado en los años recientes en la sociedad, debieran ser descalificadas por una serie de problemas insalvables. El PRI sigue aferrado

i algo define lo que pasará en el estado de México luego de la elección presidencial del pasado 4 de junio, es el comportamiento de las acciones de OHL: subieron 6 por ciento al conocerse que Alfredo del Mazo III obtuvo pírrica victoria. A la constructora y concesionaria española la acusan en su país de corrupción. También en México por sus dos obras emblemáticas: el Circuito Exterior Mexiquense y el Viaducto Bicentenario. Durante su campaña electoral, el partido Morena prometió revisar y, en su caso, revertir el actual entramado de concesiones que desde tiempos del presidente Enrique Peña Nieto como gobernador de esa entidad han favorecido a dicha empresa. Ahora, apuntan los analistas financieros, OHL podrá seguir sus negocios, pese a las denuncias de comprar con dinero la voluntad de funcionarios para hacerse de contratos millonarios y cotizar sus obras a costos altísimos. Emilio Álvarez Icaza, ex secretario de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, a través de varios videos muestra cómo OHL financió ilegalmente la campaña electoral del señor Del Mazo. Ese apoyo será compensado con contratos muy favorables. Sin faltar su comisión a los que los otorgan. De los resultados de esa elección de Estado (que ojalá se anule) seguirán ocupándose los analistas políticos. Y también espero que del profundo racismo y clasismo mostrado por la mayoría de los “formadores de opinión” en los medios. En su columna del miércoles anterior en El Financiero, Blanca Heredia los critica por mostrar hacia la candidata Delfina Gómez “su desprecio, su sorna, su disgusto” al referirse a ella. “Una mujer, como la inmensa mayoría de los mexicanos, que no habla, se comporta o se viste como nuestras minúsculas élites”. En tanto, mencionemos las implicaciones que tendrá para el medio ambiente de la megaurbe

Ensayo general para 2018 VÍCTOR FLORES OLEA

políticamente al pasado, de lo que resulta un verdadero retroceso o incluso regresión en nuestros procesos electorales, lo cual define con bastante precisión la situación del partido en el poder y del sistema político dominante en México. Aparte de la eventual resistencia personal a las alianzas o movimientos políticos convergentes, que muchas veces tienen su origen en malos entendidos personales o en banalidades que serían fáciles de resolver con alguna dosis de buena voluntad política, en efecto parece ser que la pasada elección demostró, ahí donde tuvo lugar, que un cambio político profundo en México sólo puede alcanzarse mediante alianzas o convergencias políticas, en este caso hacia la izquierda. Lo que además sería de una importancia fundamental para las personas y para el país, y un mensaje claro a la ciudadanía de que, en efecto, se tiene la firme decisión y voluntad política de cambiar el rumbo de México hacia lo mejor. Ojalá el interés histórico por la nación prevalezca sobre cualquier duda o reticencia circunstancial, que en ningún caso debe estar por encima de los intereses generales de la nación. Decíamos antes que estas elecciones han sido ya calificadas por muchos como una regresión, en el sentido de que se ha vuelto a las peores costumbres del fraude de hace varios años. A reserva de que se comprueben las historias en los juicios de reclamación que las directivas de varios partidos han anunciado, habría infinidad de indicios que hacen suponer que, en efecto, estuvo a la orden del día la compra

Seguirá la contaminación en la megaurbe IVÁN RESTREPO

que conforman Ciudad de México y sus cuatro entidades vecinas, el continuismo en el poder del compacto grupo que gobierna el país y la complicidad de la instancia federal responsable de cuidar los recursos naturales. Recién referí aquí cómo en el estado de México es donde menos se observan las normas aprobadas por la Comisión Ambiental Metropolitana (Came) para reducir la mala calidad del aire que respiran casi 30 millones de personas.

NO SOBRA SEÑALAR QUE LA CUNA DEL GRUPO ATLACOMULCO OCUPA A ESCALA NACIONAL EL PRIMER LUGAR EN FEMINICIDIOS Y EL PENÚLTIMO EN CUANTO A LA SENSACIÓN DE SEGURIDAD

."35&4 1 DE JUNIO DE 2017

de votos e incluso el robo de urnas y de papeletas del voto, y la falsificación de actas en buen número de casillas. A pesar de que, en efecto, parecería que un sinnúmero de actos fraudulentos estuvieron involucrados en estas elecciones, estos deberán probarse ante las instancias legales. Sin embargo, parece no haber duda sobre la frecuencia con que se cometieron tales actos ilegales, lo cual, una vez más, ha extendido el sentimiento en México de que en materia electoral seguimos sometidos a la ley de la selva, creándose entonces una desconfianza cada vez mayor respecto de las instituciones establecidas en materia electoral. Lo anterior, por definición, destruye la confianza en los procesos electorales en su conjunto y, en consecuencia, da lugar a mayor índice de desconfianza y escepticismo respecto de los procesos de la vida pública en México. Por supuesto, los actos de desviación de la voluntad ciudadana respecto del voto, también por vía de entregas “ocultas” de dinero, que pueden revestir mil formas lejanas a nuestras sospechas, me supongo que son más difíciles de probar en juicio. Y, sin embargo, si en efecto se desea limpiar este aspecto decisivo de la vida pública, resulta también conveniente que se revisen estas formas “heterodoxas” y múltiples de influir en los resultados electorales, mediante la compra de votos. Resulta una vergüenza para la nación el rezago que a estas alturas conservan aún los procesos electorales en México. En alguno de los párrafos anteriores, sugerimos que hoy parecen imprescindibles las alianzas o convergencias políticas entre partidos o corrientes afines, si en verdad deseamos un cambio de raíz de nuestra política, en todas sus variantes. Y pensamos que para sortear o evitar, e impedir o hacer imposible las mil posibilidades que revisten los fraudes electorales, es necesario hacer ganar a la oposición por 5 o 6 por ciento, lo cual parece que únicamente será logrando esa convergencia política o alianza que hemos mencionado. Y que esa convergencia sólo puede ser de las izquierdas. Tal es, a nuestro modo de ver, sobre todo después del “ensayo general” de la semana pasada, la forma realista, y segura de que las izquierdas logren una ventaja indiscutible en las elecciones presidenciales de 2018. ■

Nuevos datos muestran cómo su parque automotriz burla, vía la corrupción en los verificentros, los parámetros establecidos para permitir la circulación de los vehículos de transporte público y privado, muchos de los cuales invaden las vialidades de Ciudad de México. Agréguese la laxitud en cuanto a obligar a la industria a tomar medidas anticontaminantes. Y cómo las autoridades de los estados de México, Hidalgo, Morelos, Tlaxcala y Puebla, frenan la puesta en marcha de una auténtica estrategia para que la megaurbe no sea una de las de tránsito más caótico en el mundo. En el estado que espera gobernar Alfredo III la economía crece mucho menos que la de Ciudad de México y está muy ligada a ésta. El empleo formal en la capital del país es muy superior al de la entidad vecina. Igual respecto de los ingresos de la población, muy superiores en nuestra ciudad, a la que se trasladan cada día a trabajar cientos de miles de mexiquenses por el transporte público y el privado. No sobra señalar que la cuna del grupo Atlacomulco ocupa a escala nacional el primer lugar en feminicidios y el penúltimo en cuanto a la sensación de seguridad. Ecatepec, el municipio más poblado del estado de México, es el más inseguro del país. El medio ambiente no es un ente aislado: hace parte de un mapa social, económico y político que en el caso de la megaurbe alcanza tintes dramáticos, agravados por la corrupción de su clase gobernante y la impunidad de que goza, como en el estado de México. Ambos males están presentes a la hora de hacer efectivas las medidas para luchar contra la contaminación del aire, el suelo y el agua. Sobre ésta última existe un ejemplo clásico: la cuenca del río Lerma. Así las cosas, y luego del desastroso sexenio del señor Ávila, todo apunta a que en la entidad vecina habrá más de lo mismo en el tema ambiental en perjuicio de quienes vivimos en la otrora región más transparente del aire. ■

"45*--&30 • ."35&4 1 DE JUNIO DE 2017

ASTILLERO ◗ Morena: lo mismo para 2018 ◗ Alianza, sólo con PT ◗ “¡Asesina!”, gritan a Margarita ◗ “Denisse”, Miriam: Tamaulipas na semana después de la descarada, pero eficaz operación mexiquense de defraudación electoral en su contra, el partido Morena decidió mantenerse, rumbo a la presidencial de 2018, en situación similar a la que permitió la imposición de Alfredo del Mazo y el respiro, herido pero aún contundente, del aparato priísta. No hubo cambio de estrategia ni autocrítica sobre lo sucedido en el estado de México, que de un plumazo transitó de la morena efervescencia de semanas y días anteriores a la serena calculadora electoral 2018: como en Veracruz, con Cuitláhuac García, lo importante en el estado de México, con Delfina Gómez, no es necesariamente el instalarse en los respectivos palacios de gobierno, sino el crecimiento global de Morena, como esperado preámbulo de la batalla que importa, la del año venidero con Andrés Manuel López Obrador como cuenta concentradora de los esfuerzos estatales. Sólo el Partido del Trabajo (PT) libró la guillotina anticipada, aunque provocó una votación dividida, pues 366 congresistas aprobaron aliarse con dicha agrupación, 141 en contra y seis se abstuvieron. Los delegados adversos a unirse al PT recordaron los orígenes y las convergencias priístas de este partido, que mantuvo el registro nacional en diciembre de 2015 gracias a maniobras entonces atribuidas a la Secretaría de Gobernación y que ahora, gracias a la alianza con Morena, tendrá candidaturas viables a diputaciones federales y senadurías, y garantía numérica de mantener el mencionado registro y las prerrogativas e ingresos correspondientes. Rechazados expresamente quedaron los partidos que no han buscado alianza con Morena (PRI, PAN, Verde, Panal, Encuentro Social), pero también el de la Revolución Democrática, que fue factor importante para la dispersión del voto opositor en el estado de México, y probablemente lo vuelva a ser en 2018, y el Movimiento Ciudadano, antes tan aliado de López Obrador como lo fue el PT (aunque éste ganó la indulgencia mayor al ser el único que aceptó los ultimátums de AMLO en el tramo electoral definitorio del estado de México).

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

Sin embargo, se reiteró la disposición de Morena para acoger a individuos u organizaciones que deseen sumarse al “cambio verdadero” y se aprobó la continuidad de las firmas estatales de acuerdos de unidad con personajes locales provenientes de cualquier partido o agrupación. Llama la atención que, aun cuando se dará continuidad a los procedimientos tradicionales de impugnación de los resultados en el estado de México, en términos políticos el caso fue subsumido por el proyecto presidencial 2018: no hubo hachas de guerra para defenderse del atraco sufrido en la entidad mexiquense, sino la fría consideración de ver hacia adelante, rumbo a la siguiente elección, la presidencial, y no en alianzas, como sugería una primera lectura simple de lo sucedido en los comicios recién pasados, sino en la misma condición virtualmente solitaria (acompañado a última hora por el aritméticamente insustancial PT) que fue abatida, con múltiples trampas y hechos delictivos, por el dinosaurio de tres colores en la sede del grupo Atlacomulco. Luis Alberto de León, quien se hacía llamar Denisse, decidió elevar la voz, protestar contra las acciones gubernamentales y tratar de organizar a quienes, como ella, son familiares de presos en Ciudad Victoria (su pareja lleva cuatro años en prisión),

donde el pasado 6 se produjo un enfrentamiento entre miembros del grupo que domina ese reclusorio y reos recién llegados de otra parte de Tamaulipas, pertenecientes a una banda contraria. Llamada #LadyPenal a partir de que se convirtió en una especie de vocera extraoficial de esos familiares, compartiendo la poca información que en su momento se tenía respecto a muertos y heridos, Denisse fue asesinada este sábado, junto con su madre y un hermano. Una cartulina atribuyó los crímenes, sin que haya confirmación, al cártel del Noreste, que pelea con una vertiente de Los Zetas el control de ese penal. El 12 de mayo, en San Fernando, fue asesinada Miriam Elizabeth Rodríguez Martínez, fundadora de un colectivo de búsqueda de personas desaparecidas, como su hija, que fue secuestrada y luego asesinada. ¿En Tamaulipas, como en otras entidades, se usa el poder fusionado de los grupos criminales y los intereses políticos para exterminar a quienes levantan la voz y se organizan? Margarita Zavala comenzó su precampaña personal a la Presidencia de la República a bordo de un autobús equipado para giras. En las primeras ciudades visitadas estuvo a su lado Marcelo de los Santos Fraga, quien fue “mariscal” recolector de fondos para la campaña de Vicente Fox y luego, ya como

CONTRA

gobernador de San Luis Potosí, dejó deudas y enredos financieros entre múltiples voces que lo acusan de gran corrupción. Con gran sentido de la ironía Felipe Calderón lo nombró, al dejar el cargo potosino, director de la Casa de Moneda. Justamente en San Luis Potosí, Zavala escuchó gritos de “¡Asesina!” en su contra, y “¡Asesinos!”, por extensión conyugal, al pretender la realización de un acto de homenaje ante la estatua del doctor Salvador Nava Martínez. Margarita tuvo que retirarse del lugar sin cumplir su programa (video: https://goo. gl/nf0zwK). Los gritos extremos contra la todavía panista se refirieron a las muertes de 49 niños en la guardería sonorense ABC y a la escalada fúnebre desatada por Calderón a partir de su “guerra contra el narcotráfico”. En los hechos, el gobierno de Enrique Peña Nieto ha hecho lo necesario para liberar al soldado que asesinó de un disparo a la cabeza a un civil sometido y tirado en el suelo en Palmarito, Puebla, durante un enfrentamiento entre militares y presuntos saqueadores de combustible, conocidos como huachicoleros. La Procuraduría General de la República no “logró” probar que el arma del “sargento José” hubiera sido la misma con la que fue ejecutado el civil, ni pudo precisar los datos de la “fuente” de la videograbación y dice no haber recibido “acusaciones directas” por parte de los testigos. En conclusión: el soldado se ha ido a su casa. ¡Hasta mañana!

LA INTOLERANCIA

Insiste PRI en periodo extra; es cortina de humo: PAN El coordinador de los senadores del PRI, Emilio Gamboa, insistió en la realización de un periodo extraordinario de sesiones, ante lo cual volvió a “convocar a los otros grupos parlamentarios a buscar los acuerdos necesarios para elaborar los dictámenes requeridos”. Advirtió: “El periodo extraordinario no debe ser utilizado como rehén de los procesos electorales ni objeto de canje o condición” . El priísta recordó que antes de concluir el pasado periodo de sesiones, el acuerdo fue que “una vez concluido el umbral de los comicios del 4 de junio, los grupos parlamentarios retomarían su responsabilidad como legisladores”. A su vez, el presidente de la Junta de Coordinación Política del Senado, el panista Fernando Herrera, aseveró: “El PAN está dispuesto a ir a un periodo extraordinario de inmediato, con propuestas serias que fortalezcan y den verdadera autonomía a instituciones, como los mandos policiales, las fiscalías General y Anticorrupción”. Sin embargo, dejó claro que no van a dejar de exigir que se limpien las elecciones en el estado de México y Coahuila, “eso le debe quedar muy claro al PRI”. Dijo que ese llamado del PRI a que se convoque a un periodo extraordinario es una expresión clásica del viejo tricolor, y resaltó que quien se opone de manera terminante a que exista un fiscal anticorrupción con verdaderas atribuciones es el PRI, “quieren tender una cortina de humo”. VÍCTOR BALLINAS

Demandar a Norberto Rivera, una mala estrategia: vocero La arquidiócesis de México insistió en que el cardenal Norberto Rivera Carrera seguirá como arzobispo primado de México hasta que el papa Francisco determine lo contrario, lo cual puede tomar días, meses o años. Hugo Valdemar, director de comunicación social del arzobispado, también remarcó que el cardenal tiene buena salud. Sobre la demanda interpuesta por el ex sacerdote Alberto Athié, Valdemar indicó que es una estrategia con el fin de presionar al Vaticano para que determine el cambio de arzobispo, pero advirtió que esa es una táctica equivocada, porque cuando hay acusaciones de esa índole (posible encubrimiento de sacerdotes pederastas), “en Roma se prefiere que el obispo siga en funciones a fin de que aclare las cosas”. CAROLINA GÓMEZ MENA

Consolidan sistema de avisos sobre accidentes de trabajo

Un participante del Desfile del Orgullo Gay, que recorrió el bulevar Hollywood, en Los Ángeles, California, se caracterizó como el presidente Donald Trump. La marcha se convirtió en un acto de protesta por las políticas del mandatario estadunidense, las cuales fueron calificadas de discriminatorias ■ Foto Afp Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Hernández

El Sistema de Avisos de Accidentes de Trabajo (SIAAT) fue consolidado por la secretaría del ramo. Se trata de una herramienta para hacer accesibles e inmediatos los reportes sobre percances laborales y evitar que los patrones sean sancionados con multas que van desde 3 mil 775 hasta 150 mil pesos, conforme la unidad de medida y actualización (UMA). Además, permite verificar la notificación de los informes de riesgos laborales que ocurren en los centros de trabajo, por lo que el número de registros en este sistema aumentó 18.19 por ciento en año y medio de operación. El SIAAT opera desde enero de 2016 y al cierre de mayo pasado se tenían registradas en esta herramienta electrónica 6 mil 146 empresas o representantes habilitados, ya que facilita a los patrones presentar ante la autoridad laboral los avisos de accidentes y defunciones de empleados en su actividad productiva. PATRICIA MUÑOZ RÍOS

de enmedio MARTES

13 DE JUNIO DE 2017

El metro de la ciudad de Nueva York ofrece desde esta semana acceso gratuito a una selección gratuita a sus dispositivos móviles. Los usuarios sólo deben conectarse a la red inalámbrica de su de cientos de libros y cuentos en formato digital que los usuarios pueden descargar de manera estación de metro, y desde ahí acceder al catálogo de libros para comenzar a leer ■ Fotos Notimex ¡Caracoles!, ha muerto Batman. Adam West, mejor conocido como Bruno Díaz, quien en la vida dio voz al alcalde West en los dibujos animados Family Guy; además, su carrera se vio marcaoculta era el superhéroe identificado por su disfraz de murciélago en la serie de televisión de la da por el personaje que, paradójicamente, no le dio oportunidadCULTURA/23 de realizar otro papel protagódécada de los 60, falleció tras una breve lucha contra la leucemia. En los últimos años, el actor nico ■ Foto Xinhua ESPECTÁCULOS/22

MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

ÁNGEL VARGAS

La Revolución de México estalló en la frontera norte, no en la capital del país, según el historiador y ensayista estadunidense David Dorado Romo (San José, California, 1961). “Me van a quemar como hereje por decir esto. Es una visión que está desafiando el enfoque centralista, nacionalista de la Revolución Mexicana”, señala el también traductor y músico, quien cuenta con doctorado en historia de la frontera norte por la Universidad de Texas. Destaca que hasta “los personajes oficiales de la historia de arriba para abajo” son todos fronterizos, excepto Emiliano Zapata. “Madero viene de Coahuila, lo mismo que Venustiano Carranza; Pancho Villa es de Durango, aunque Chihuahua y El Paso son sus lugares; Álvaro Obregón, Plutarco Elías Calles… todos son norteños”, apunta. “Pero yo no los veo como tales, sino como seres híbridos, porque mi punto de vista no es la Ciudad de México. Los veo como seres trasnacionales. La frontera sí es subversiva y todos estos personajes son diferentes expresiones de esa ubicación.” David Dorado Romo acaba de publicar, en Ediciones Era, la versión en español del libro Historias desconocidas de la Revolución Mexicana en El Paso y Ciudad Juárez, en el cual realiza un recorrido de 30 años cruciales en la vida de esas dos ciudades hermanas, protagonistas de episodios decisivos de la caída del Porfiriato y los inicios de la Revolución. “Se trata de una historia cultural desconocida y subterránea porque en muchos aspectos se ignora deliberadamente, porque

■

La revuelta estalló en la frontera norte, no en la capital del país, sostiene David Dorado

Historiador desafía el enfoque oficial de la Revolución Mexicana En su nuevo libro recorre 30 años cruciales en la vida de El Paso, Texas, y Ciudad Juárez ■ Es una etapa “subterránea”, que se ignora porque incluye actividades clandestinas, señala ■

sigue los hilos secretos de actividades como el espionaje, las imprentas clandestinas y el contrabando de armas y drogas y, sobre todo, porque los vínculos que unen a esas dos ciudades son antiguos y profundos.”

Este volumen, el cual requirió cuatro años de trabajo y cuya versión en inglés apareció en 2005, es producto de “un accidente afortunado”, comenta el especialista, pues el proyecto original era hacer una investiga-

ción sobre la cultura underground en las urbes fronterizas de Ciudad Juárez, Chihuahua, y El Paso, Texas “Este libro sale de caminar, de deambular por Juárez y El Paso. No estaba buscando la Revolución, sino la cultura de las calles, la cultura subterránea. Y así empecé con el imaginario; empecé a ‘encontrarme’ a Pancho Villa por todas partes”, destaca el autor en entrevista con La Jornada. ¿Por qué la frontera es tan importante para engendrar la Revolución?

De acuerdo con el investigador, tal franja es una ubicación estratégica para el contrabando de armas, el espionaje y la propaganda. A lo anterior suma que en esa zona se dio la rebelión de Tomochic, en 1893 –a la cual considera el inicio de la insurrección armada–, y la presencia de personajes clave, como Teresa Urrea, Lauro Aguirre y Víctor Ochoa, además de que El Paso tiene en ese momento la población étnica mexicana más grande de Estados Unidos. “La frontera controla los flu-

☛

Dorado Romo publica en Ediciones Era la versión en español del libro Historias desconocidas de la Revolución Mexicana en El Paso y Ciudad Juárez. Arriba, el camarógrafo Leland Burrud, de la Mutual Film Corporation, y dos indios yaquis insurgentes, 1914 (colección Aultman). Abajo, a la derecha, una turista de El Paso posa como revolucionaria en el campamento maderista, 1911 (Sociedad Histórica del Condado de El Paso). Luego, Madero, con la herida que sufrió en la batalla de Casas Grandes, 1911; fotografía de Esther Strauss Lovell (departamento de colecciones especiales, de la Universidad de Texas). Fotografías incluidas en el libro

MARTES 13 DE JUNIO DE 2017 •

de enmedio

CULTURA

☛ jos. Por allí pasan el armamento, la información, dinero; hay trenes de norte a sur y de este a oeste. Hay que recordar también que el llamado oficial de la Revolución lo hace Francisco I. Madero desde San Antonio y luego se mueve a El Paso”, explica. “El andar, los flujos, es como empieza la Revolución. Si uno piensa en guerras tradicionales se trata de ocupar zonas; es como en el ajedrez, si uno ocupa el territorio gana. Pero si se juega go, el juego de origen asiático, no se trata de ocupar, sino de flujos, de ocupar líneas”. A partir de esa idea, David Dorado Romo considera a la Revolución Mexicana una guerra complicada, “más posmoderna, en cierto sentido”, luego de que no empezó en un lugar central, la capital del país, como sí ocurrió con otras grandes insurrecciones, como la francesa y la rusa.

CON ESTE TÍTULO TRATÓ DE ROMPER ESQUEMAS Y CLICHÉS SOBRE LA FRONTERA NORTE “Por esa situación, la mexicana es una revolución subterránea, muy sutil (…) En el centro (del país) está el poder, pero en la frontera está el contrapoder. Y eso es lo que no entendemos, esa posmodernidad de que la revoluciones no se hacen nada más con el poder, sino con los flujos”, indica. “Las guerras modernas no se ganan como en los tiempos de la Guerra Civil (de Estados Unidos), con enfrentamientos directos, frente a frente. Ahora es de manera muy indirecta. Entonces, estoy tratando de entender la Revolución Mexicana en esa forma, de manera indirecta; estoy adaptando mi narrativa a mi concepción de cómo se hace la revolución.” Según el investigador, la historiografía en la época posmoderna ya no usa visiones centralistas, objetivas, sino que es una serie de microhistorias que permiten entender todo el conjunto. David Dorado Romo dice que con esta investigación trató de romper esquemas y confrontar los numerosos clichés prevalecientes sobre la frontera norte, entre ellos el narcotráfico y la inmigración, ahora con Donald Trump en la presidencia estadunidense. “Hay que revisitar nuestras ciudades y tratar de quebrar los viejos esquemas de manera consciente. Es lo que hice con este libro: usé una perspectiva primero de abajo hacia arriba, una estructura de microhistoria”, señala. “Me enfoqué en los detalles sorprendentes que nos dejan escarbar bajo la superficie. Entonces, todos esos detalles no son anécdotas para mí. Ojalá que la gente no los vea así. Son ventanas a un mundo subterráneo mucho más profundo.”

César Arístides Ramos, el autor y la periodista Karla Iberia Sánchez, en la presentación del ejemplar. En la imagen siguiente, Poniatowska en videoconferencia ■ Fotos Jesús Villaseca

■

Libro de Ángel Gilberto Adame López que se presentó ayer en el Palacio de Bellas Artes

Celebra Elena Poniatowska el rescate de 12 mujeres revolucionarias en De armas tomar MERRY MACMASTERS

La periodista y autora Elena Poniatowska expresó su beneplácito de que el abogado y escritor Ángel Gilberto Adame haya rescatado la vida de las 12 mujeres incluidas en De armas tomar: feministas y luchadoras sociales de la Revolución Mexicana (Editorial Aguilar), libro presentado ayer en la sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes. En un mensaje videograbado, Poniatowska afirmó que las mujeres son las grandes olvidadas en México: “A las soldaderas las llamaban galletas de capitán, colchón de tripas de soldados. No se hablaba de ellas de modo elogioso. Sin embargo, sin soldaderas no hay Revolución Mexicana, porque todos los soldados hubieran desertado. “Las mujeres cargaban el Mauser cuando moría su Juan; disparaban, se subían al caballo, incluso tenían a los hijos en la trinchera, hacían casa y comida al soldado que seguían”. Poniatowska hizo hincapié en la necesidad de que las mujeres crean en sí mismas, que crean que son como éstas que vinieron antes.

Pelearon por ser ellas mismas “Soy feminista desde hace muchísimos años. Todas las mujeres deberían ir a la escuela, se deben repartir las tareas en el hogar; hay padres que cuidan a sus hijos en una forma maravillosa”. Aunque no se puede decir que las 12 tenían como decisión o característica pelear en la Revolución, “sí lucharon muchísimo por ser ellas mismas”, apuntó la autora de Tinísima. Las protagonistas del libro son: Palma Guillén, Clementina Batalla, María Arias Bernal, Hermila Galindo, Tina Modotti, Adelaida Argüelles, Matilde Montoya, Juana B. Gutiérrez, María del Pilar Moreno Díaz, Mimí Derba, Eulalia Guzmán y Concepción Mendizábal. Para Mariana Pedroza, autora del prólogo, el valor del volumen está en que trata de retomar el lu-

gar que han tenido las mujeres en la historia, porque en las clases de esta materia de la primaria y secundaria “se normaliza que la historia estuvo a mano de hombres”. La periodista Karla Iberia Sánchez anotó que tienen “similar valor” quienes desentierran las historias de estas mujeres que lograron trascender a pesar de cargar con “una sociedad completa”. Adame, continuó, “nos regala el aire fresco de estas pensadoras que fueron ridículamente silenciadas por cada década que pasaba”. Con responsabilidad histórica, el investigador “escuchó y leyó lo que estaba guardado, lo que nadie había hojeado, para destilar con delicadeza y enorme respeto la vida de 12 mujeres del mundo que necesitamos conocer”.

■ Actividades

El libro surgió de otras líneas de investigación como una biografía intelectual de Jesús Moreno Valle, los llamados siete sabios de México, la repetición del nombre de Clementina Batalla, la participación femenil en ámbitos académicos, la aparición del de Adelaida Argüelles, dirigente del primer congreso de estudiantes en el país, hasta que la búsqueda de Adame se extendió a otras esferas. Por ejemplo, como se puso en duda el aporte de Eulalia Guzmán como descubridora de los restos de Cuauhtémoc por el hecho de ser mujer. El autor de De armas tomar lamentó que en los festejos por el centenario de la Constitución se hayan olvidado de Hermila Galindo, veterana de la Revolución, adherida a la causa consti-

tucionalista y secretaria particular de Venustiano Carranza, con quien viajó a Veracruz a finales de 1914 y participó en la elaboración de la Ley del Divorcio, que permitía por primera vez la disolución del vínculo matrimonial. El 12 de diciembre de 1916 Galindo envió un documento al Congreso Constituyente en el que proponía el derecho al voto de la mujer, no como una concesión, sino como un acto de estricta justicia. Agregó que la primera estancia de Tina Modotti en México demostró que la sociedad no estaba preparada para acoger a una mujer que expresaba tan abiertamente su ideología política y ejercía su libertad sexual. El acto fue moderado por César Arístides Ramos.

en Bellas Artes, la UNAM y Chihuahua

Amplia agenda, por los 70 años del natalicio de Carlos Montemayor MÓNICA MATEOS-VEGA

Para recordar los 70 años del natalicio del escritor Carlos Montemayor (1947-2010), que se cumplen mañana, la Secretaría de Cultura federal organiza una charla que se realizará el martes 20 de junio en la sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes. Participarán el académico y profesor de lengua náhuatl Patrick Johansson y los poetas Natalio Hernández y José Vicente Anaya. Además, esta semana la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y el gobierno de Chihuahua darán a conocer los detalles de diversas jornadas académicas dedicadas al autor que como activista y luchador social analizó tanto el surgimiento de las guerrillas en el país, como movimientos como el levantamiento zapatista en Chiapas a mediados de los años 90.

En su natal Parral, Chihuahua, este fin de semana se realizó un homenaje al también traductor de lenguas indígenas y poeta, que tuvo como acto central la inauguración de la biblioteca Carlos Montemayor, en el teatro Hidalgo de esa ciudad. Las actividades fueron encabezadas por la hija del ensayista y colaborador de este diario, Victoria Montemayor, quien estuvo acompañada por autoridades locales; el investigador historiográfico Jesús Vargas Valdez, y el grupo Amigos de Montemayor. Además de honrar la memoria del autor de Guerra en el paraíso, el mejor reconocimiento al escritor es difundir y conocer su trabajo mediante la lectura de su vasta obra, en la que siempre está presente Parral, además de sus preocupaciones en torno a diferentes conflictos sociales, dijo Victoria. El homenaje en Parral se llevó

a cabo durante dos días, con actividades gratuitas a las que acudió gran número de jóvenes lectores. En la primera jornada se realizó una lectura de relatos de Montemayor, de sus libros Cuentos gnósticos y La tormenta y otras historias, a cargo de Eduardo Laphond; una charla con Jesús Vargas y Victoria Montemayor, así como un concierto ofrecido por la cantante Lavinia Ekaterina. Al siguiente día se llevó a cabo la conferencia Acercamiento a la obra y legado de Carlos Montemayor, a cargo de Jorge Flores Flores, y antes del concierto de clausura, con la participación del violinista Fernando Amparán, Alma Gómez Caballero presentó el libro Mujeres del Alba, novela que se publicó de forma póstuma en agosto de 2010, en la que el escritor retoma el tema de la guerrilla desde la perspectiva de las mujeres involucradas.

■

CULTURA •

MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

de enmedio

La compañía del clown suizo hará temporada en México con el espectáculo Per te

Tratar de usar la ternura para resistir es un gesto de guerrero: Finzi Pasca ■ Aborda

el tema del dolor a través de la historia de su esposa, fallecida hace un año

MERRY MACMASTERS

La Compañía Finzi Pasca, del actor y clown suizo Daniele Finzi, regresa a México para ofrecer Per te, espectáculo en español que cuenta la historia de su esposa, la quebequense Julie Hamelin (1972-2016), integrante de la agrupación, fallecida hace un año, justo cuando ésta estaba a dos semanas de empezar los ensayos de un nuevo espectáculo. Obviamente no pudieron seguir adelante con el proyecto en ese momento. Conocido por la “magia” que producen sus obras sobre el escenario, Finzi Pasca expresó en conferencia de prensa que Per te “tenía que ser un espectáculo alegre para vencer el dolor que nos mataba”. Hamelin sufrió de una rara enfermedad: su corazón se calcificó, de allí que los personajes de la obra utilizan armaduras al estilo medieval –cada una pesa 30 kilos– que limitan los movimientos. Cada gesto se vuelve un reto, una batalla, como la de los enfermos y de quienes los acompañan. Per te, sin embargo, no fue una terapia para el director y coreógrafo, sino el intento de contar bien “la historia de alguien extraordinaria”. La obra empieza a manera de ensayo: artistas y técnicos entran y salen de un escenario expuesto en el que un jardín toma forma.

La compañía, que en 2018 cumplirá 35 años, tuvo sus inicios en el teatro de búsqueda del director polaco Jerzy Grotowski, en el que hay una forma de reivindicar la creación al tratar de construir nuevas obras y

“dar luz a los sueños, a las ideas, a la manera de una pequeña ética del teatro”. Han montado espectáculos de todos los tamaños, desde el monólogo Ícaro –dio la vuelta al mundo por más de 26 años–,

hasta óperas como Aída, en el teatro Mariinsky de San Petersburgo, Rusia. Actualmente, la compañía cuenta con alrededor de 50 integrantes, de 18 nacionalidades, entre ellos varios mexicanos. La formación de los actores

es muy física, ya que tienen que dominar el cuerpo. La compañía ha viajado por el mundo; se ha presentado en sitios en conflicto, como Etiopía, durante la guerra civil, en un campamento de niños huérfanos. “Siempre tratamos de contar historias que permitan vencer un poco el miedo”, continuó Finzi Pasca. En eso “lo bello ayuda”. “Hay una belleza que tiene que ver con una precisión de la forma. Es lo único que tenemos para resistir a los dioses”.

“TENÍA QUE SER UN MONTAJE ALEGRE PARA VENCER LA PENA QUE NOS

MATABA”

La compañía cumplirá 35 años en 2018 ■ Foto cortesía de la producción

os cerdos gozan más con el fango que con el agua limpia”, escribió Heráclito, y leerlo hoy deja un no sé qué de contemporáneo y próximo a nosotros, con nuestros gobernantes mandando arrojar cabezas de cerdo a quienes aspiran a destronarlos. Como los cerdos de Orwell (Napoleón & Co), pero decapitando a sus iguales. Heráclito nació en los tiempos que hoy contamos al revés (por aquello de la Cristiandad) en el año 540, y debió morir hacia 480, 60 años después. O sea que no tuvo Facebook y sus características parecen difíciles de interpretar en la actualidad. Sin embargo, cuando uno escarba en los tepalcates y papelitos de su escritura, justamente llamados Fragmentos, se encuentra con una voz tan pertinente que se antojaría invitarlo a cenar o echarse un trago. Eso sí, las posibilidades de un desaire serían elevadas, dado que la gente le disgustaba y se resistió a ser político. Al paso de los años su misantropía empeoró. Coloquialmente se le recuerda como en pensador del río en el cual nadie se bañará dos veces. La posteridad se ha dedicado a decantar lo que escribió, lo que dijo, lo que dicen que dijo y lo que muchos creen que dijo pero no. Ya Sócrates y Platón, apenas un siglo después, disputaban no con él, con sus pedazos. Contemporáneo de los mayas preclásicos

Heráclito y los cerdos HERMANN BELLINGHAUSEN vecinos del Pacífico, como él lo fue del Jonio, cabe suponer que su pensamiento, bien articulado, era bastante puro. Los olmecas ya se desvanecían en las selvas del Golfo. Heráclito fue severo, temible, sarcástico, aristocrático, incorruptible. Pudo ser rey, pues heredaría el trono efesio de su padre, el rey Bloson (otros lo llaman Heraconte). Declina por un plato de lentejas o algo así, pues sabe lo que es realmente el poder. Cambia Éfeso por los ritos órficos y una vida en el cerro comiendo plantas, pero cede a una intensa correspondencia (perdida) con el hombre más poderoso de su tiempo y señor de las tierras de Heráclito, Darío, campeón persa. Diógenes lo describirá magnánimo y desdeñoso. Cuando sus paisanos le piden que les redacte leyes, él se niega pues no las merecen, les gustan las leyes malas. Se retira al templo de Artemisa a jugar con los niños y cuando los ciudadanos insisten replica: “¿De qué se asombran? ¿Acaso no es mejor esto que dedi-

carse a la política con ustedes?” Timón lo llamaría “despreciador de multitudes”. Su final, que precede a los estoicos, ocurre al aire libre cuando se hace cubrir de estiércol frente al ágora. Meanto de Cízico cuenta que, estando irreconocible bajo la mierda, fue devorado por los perros. El historiador Rodolfo Mondolfo destaca su inclinación por los opuestos. De hecho, funda la dialéctica y es precursor de Hegel y Marx. Vio a su reino acanallarse y apostó por el Logos (la razón). Conoció la filosofía oriental y la egipcia. Pensó que el pensamiento es una enfermedad y la vista un engaño. Vituperó a Homero por cuentero (“merecía ser expulsado de las competiciones y azotado, lo mismo que Arquíloco”) y creyó firmemente en el inmovilismo. Dijo que los que duermen “son activos colaboradores de las cosas que suceden en el cosmos”. Cambiando descansaba, y sostenía que mientras todos despertamos en el mismo mundo, “cada uno de los que duermen vuelve a su mundo particular”.

En eso juega un papel la ternura: “Tratar de usar la ternura para resistir es un gesto de guerrero”. El reto consiste en “llevar el dolor mediante la magia”. El director aseguró que “nos faltan palabras para explicarnos cuando alguien pierde a un padre de edad mayor o a un hijo. Nuestro trabajo es tratar de inventarlas. Uno trata de construir la palabra necesaria para entenderse a sí mismo”. Para sus espectáculos, Finzi emplea dos elementos, por un lado, la tradición como guía –mencionó el impacto que le causó ver por vez primera al bailarín de butoh Kazuo Ohno–; por otro, trata de ver cómo combinar elementos nuevos. La luz, por ejemplo, es esencial para su trabajo. Per te hará una temporada del 16 de junio al 2 de julio en el Centro Cultural Teatro 1 (avenida Cuauhtémoc 19 altos, esquina Puebla, colonia Roma).

Denuncia a su gente: “En vano tratan de purificarse manchándose con sangre”, y peor aún, “dirigen oraciones a las estatuas, como si uno se pusiera a hablar con los edificios”. En la versión heracliteana de Matilde del Pino se lee que los cerdos se limpian con lodo y las gallinas con ceniza. Y que si las cosas injustas no existieran, no conoceríamos siquiera la palabra justicia. Su pensamiento, a siglísimos de distancia, es incomparable pero puede resultar insoportable: “Si la felicidad residiera en los placeres del cuerpo, proclamaríamos felices a los bueyes cuando encuentran para comer chícharos amargos”. Intuyó que la Tierra es redonda, y postuló que el sol tiene el tamaño del pie humano. Previendo a Goldcorp, el Grupo México y el desastre de la minería a cielo abierto, concluye que “los que buscan oro excavan mucha tierra y encuentran poco”. La muerte le parecía un problema de los despiertos. Los dormidos sueñan, y ahí no hay muerte. Pero así como “un hombre tonto se entusiasma con cualquier palabra” (algo bien sabido por los publicistas), le parecía necesario que el pueblo luchara en defensa de una ley justa “como por sus murallas”. Supo que los burros prefieren la paja al oro y que sólo los hombres se bañan en sangre y los cerdos en lodo y creen limpiarse.

MARTES 13 DE JUNIO DE 2017 •

de enmedio

D O C U M E N TA 1 4

Visitantes de la exposición Documenta 14, en Kassel, Alemania. La muestra se originó en 1955; desde entonces se celebra cada cinco años ■ Foto Xinhua

■

El gran vals, de 46.7 centímetros, se subastó en Francia

Sobrina nieta de Camille Claudel compra un bronce en más de un millón de dólares AFP MONTBAZON.

El gran vals, de Camille Claudel, un bronce de 46.7 centímetros de alto que representa a una pareja bailando entrelazada, fue adquirido por 1.18 millones de euros (1.32 millones de dólares) por la sobrina nieta de la artista en una subasta celebrada en Francia. “¡Es Camille! Es toda mi vida, Camille... ¡es brillante!”, exclamó muy emocionada Reine-Marie Paris terminada la subasta en la que otras cinco personas pujaron por esta obra fundida hacia 1900. Con los gastos, el monto de la venta llega a 1.4 millones de euros. “Es un récord mundial para una obra de este tamaño”, comentó Aymeric Rouillac, organizador de la venta celebrada en el castillo de Artigny, en la localidad de Montbazon. Según Rouillac, “es el más bello ejemplar conocido de los cinco fundidos en bronce en esa época”. La escultura representa a una mujer, vestida únicamente con una falda larga bailando con un hombre totalmente desnudo. “El gran vals” fue considerado indecente entonces y relegado a un armario por la familia de su primer propietario, Joseph Allioli. Recién en abril pasado reapareció. En el futuro, El gran vals se sumará a la colección del museo dedicado a Camille Claudel en Nogent-sur-Marne, en la región parisina, aseguró Paris, quien ya cedió ese establecimiento a numerosas obras de su colección privada. “Con el museo, Camille (Claudel) será conocida en el mundo entero”, se felicitó.

Reine-Marie Paris, nieta de Paul Claudel –poeta y hermano de Camille– indicó que colecciona obras de su tía abuela desde los 20 años. “No heredé ninguna, pero compré 70 en total, y conservé 23” (24 con El gran vals), explicó. Un Minotauro en yeso patinado de Auguste Rodin, amante de Camille Claudel, tuvo como mejor oferta 73 mil euros en esta misma venta, por debajo del precio de reserva de 80 mil establecido por el

vendedor. La escultura data de 1886, tres años después de su encuentro con Claudel. En la misma subasta se ofreció al mejor postor uno de los cinco primeros ejemplares conocidos del primer ordenador comercial basado en un microprocesador, un Micral N. fabricado en 1972 por el inventor francés François Gernelle. El aparato se vendió por 50 mil euros, que ofreció un estadunidense desde Seattle.

CULTURA

CULTURA •

MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

NOTIMEX

■ BOGOTÁ.

Con la inauguración de la Plaza “Gabriel García Márquez” en París y con más de 250 eventos el próximo 23 de junio se iniciará la Temporada de Colombia en Francia, informó el Ministerio colombiano de Cultura. El programa de cooperación más ambicioso acordado entre los dos países, contempla una agenda de eventos colombianos en 19 ciudades de Francia que abarcarán hasta diciembre de este año. La programación inaugural incluye un concierto con la Orquesta Binacional integrada por jóvenes franceses y colombianos, también un foro económico. El 23 de junio será inaugurada la Plaza en homenaje al Nobel de Literatura García Márquez y se entregará el Honoris Causa de la Universidad de La Sorbona al presidente colombiano Juan Manuel Santos. Para el gobierno colombiano esta temporada cultural “es una oportunidad para que Europa y el mundo conozcan los avances de Colombia en materia cultural, económica, educativa y de reconciliación, durante los últimos años”. “Consideramos que Francia escogió a Colombia para este intercambio, dados los cam-

de enmedio

El 23 de junio se iniciará la Temporada de Colombia en Francia

Inaugurarán en París, Plaza en homenaje al Nobel de Literatura Gabriel García Márquez

Gabo, en una imagen de sus últimos años ■ Foto La Jornada / archivo

bios favorables en el contexto del país, sobre todo frente a la posibilidad de terminar el conflicto armado que enfrentó por más de cinco décadas”, explicó la ministra de Cultura, Mariana Garcés.

OBRA

La titular de Cultura reiteró que este es un momento especial para que los ciudadanos franceses y europeos en general “conozcan los nuevos vientos que hoy vivimos”. “Nos interesa mostrar a los

RECIENTE DE JOSÉ LUIS

CUEVAS

Para conmemorar la trascendencia de la obra del pintor mexicano José Luis Cuevas (México, 1931), el Centro Cultural Tijuana (Cecut) abrirá sus puertas a la exposición “José Luis Cuevas. Obra reciente. Homenaje en sus 86 años”, el próximo 23 de junio, en la Sala 2 de El Cubo. La exposición

franceses, tanto las tendencias de nuestra cultura tradicional como lo que pasa en la contemporaneidad y con los jóvenes. De esta manera, el público podrá maravillarse ante elementos icónicos de nuestra cultura como la custodia La Lechuga, la escultura La Santa Bárbara o un monumento de la milenaria cultura San Agustín”, señaló. En materia de música “conocerán expresiones que van de la música clásica al hip hop o las propuestas más contemporáneas del teatro y los hitos del cine nacional. Uno de los énfasis ha sido la presencia de nuestros creadores en los más destacados festivales y certámenes, para garantizar así la circulación de nuestros artistas”. A lo largo de este segundo semestre, Colombia en Francia dará prioridad a “las creaciones contemporáneas, a la juventud y a las regiones del país, por medio de una programación que contempla exposiciones, conciertos y espectáculos populares”.

SERÁ EXHIBIDA EN

Además del teatro, danza, gastronomía, patrimonio cultural, proyección de películas, encuentros literarios, turismo, seminarios académicos, foros económicos, macroruedas de negocios, desfiles de moda y eventos de innovación y co-creación. Durante el desarrollo de la Temporada, Colombia “estará presente en 19 ciudades de Francia: Lyon, París, Marsella, Burdeos, Nantes, Rennes, Blois, Grenoble, Brest, Lille, El Havre, Cannes, Estrasburgo, Arles, Laval, Narbonne, Vence, ClermontFerrand y Montpellier”. En el marco de los actos de inauguración el presidente Santos “hablará a las delegaciones diplomáticas de la Unesco sobre la paz de Colombia, por cuyo logro será investido con un Doctorado Honoris Causa por la Université París 1 PanthéonSorbonne. El 23 de junio después del tributo a García Márquez, se realizará un gran concierto en la Philharmonie de París, con la Orquesta Binacional, conformada por músicos de la Fundación Demos de Francia y jóvenes talentos colombianos apoyados por el Ministerio de Cultura. Al concierto, cuyo repertorio incluirá música tradicional colombiana y francesa, asistirán el presidente Santos y su homólogo francés Emmanuel Macron.

TIJUANA

consta de 151 obras realizadas de 2002 a la fecha, entre ellas 109 dibujos en pequeño formato, 19 cartas sobre papel, una carta en acrílico sobre tela, siete pinturas grandes en acrílico, siete relieves en bronce y ocho esculturas en bronce de mediano formato. ■ Foto Yazmín Ortega Cortés

MARTES 13 DE JUNIO DE 2017 •

de enmedio

CULTURA

Los libros, cuentos y extractos ofrecidos son de títulos de las más prestigiosas editoriales de Estados Unidos como Hachette Book Group, HarperCollins Publishers, Penguin Random House y Simon & Schuster ■ Foto Notimex

■

Presentan La biblioteca del tren que durará seis semanas

Metro de Nueva York ofrece acceso gratuito a cientos de libros digitales NOTIMEX NUEVA YORK.

El metro de la ciudad de Nueva York ofrece desde esta semana acceso gratuito a una selección de cientos de libros y cuentos en formato digital que los usuarios pueden descargar de manera gratuita a sus dispositivos móviles.

■

Para impulsar el programa, que tendrá una duración de sólo seis semanas, el sistema de transporte metropolitano (MTA) presentó el jueves pasado “La biblioteca del tren”, un metro pintado en su interior como si contuviera una colección de libros. El programa proporciona acceso a una selección de títu-

los mediante la conexión gratuita a Internet que desde este año el MTA ofrece en todas las estaciones del metro de Nueva York. Los usuarios sólo deben conectarse a la red inalámbrica de su estación de metro, y desde ahí acceder al catálogo de libros para comenzar a leer.

“La biblioteca del metro alentará a los adultos y a los niños a explorar nuevos mundos a través de la lectura durante sus desplazamientos diarios, al tiempo que difunde nuestros servicios de conexión a internet en las estaciones”, aseguró el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo. En un comunicado, Cuomo destacó que los libros, cuentos y extractos ofrecidos son de títulos de las más prestigiosas editoriales de Estados Unidos como Hachette Book Group, HarperCollins Publishers, Penguin Random House y Simon & Schuster. El programa se inspiró en un proyecto similar lanzado en

agosto de 2016, en que el metro de Nueva York ofreció de manera gratuita acceso a títulos de la editorial Penguin Random House. El programa es una gran manera de celebrar la introducción del servicio de internet inalámbrico gratuito a todas las estaciones de metro, así como de destacar la modernización en curso del sistema de transporte de Nueva York, de acuerdo con Ronnie Hakim, director interino del MTA. “Es también un gran recordatorio de la asociación natural entre el transporte público y los libros. La lectura siempre ha sido una parte central del viaje de Nueva York”, explicó Hakim.

Montaje aborda la realidad hermafrodita en La Teatrería

MA/PA, Geografía intersexual, reflexión sobre intolerancia y discriminación NOTIMEX CIUDAD

MÉXICO.

Bajo la dirección de Isael Almanza, Michelle Abascal, Sonia Franco y Emiliano Ulloa protagonizan MA/PA Geografía Intersexual, montaje que explora la realidad de un hermafrodita, a fin de sensibilizar al espectador en torno a la discriminación e intolerancia de las que aún son víctimas estas personas, por definición mitad hombre, mitad mujer. La propuesta escénica, que tendrá funciones todos los viernes hasta el 7 de julio en La Teatrería, de esta ciudad, toma como punto de partida el diario de Herculine Barbin o Alexina

B., una persona intersexual que vivió en el siglo XIX, en Francia. Sin embargo, aclara la producción, no se trata del mito, sino de una realidad, pues se calcula que en México una de cada dos mil personas nace con una condición intersexual, es decir que tiene características biológicas tanto de hombre como de mujer. Almanza hace un remontaje trayéndolo a tiempos recientes para tratar de comprender qué sucedió y qué ha cambiado desde entonces. Ellx nació intersexual, los médicos le asignaron el sexo femenino y fue educada para ser mujer; es hasta su adolescencia que vuelve a tener problemas médicos y vive una segunda in-

tervención quirúrgica y una segunda reasignación de sexo: el sexo contrario. Así, la historia se convierte en el viaje interno de un ser humano en búsqueda de sí mismo. MA/PA... se presenta en el marco de “Beso. Ciclo de Teatro Diverso”, un espacio que busca sensibilizar al público sobre el grave problema de discriminación e intolerancia en la Ciudad de México. Desde la escena, este ciclo propone alternativas genuinas a través de teatralidades abiertas, incluyentes y accesibles a todo público. La Teatrería está ubicada en Tabasco 152, colonia Roma.

■ Imagen tomada del sitio web de La Teatrería

MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

Una Isu pertenece a un grupo de raperos y hip-hoperos de distintas comunidades latinoamericanas. Sobre estas líneas, en fotografías captadas por René Salas, tomadas de la página de Facebook del cantautor

El oaxaqueño de lengua mixteca Una Isu, radicado en Fresno, California, pertenece a un grupo de raperos y hip-hoperos provenientes de distintas comunidades latinoamericanas autóctonas, que por medio del juego de rimas se esfuerza por preservar la identidad de sus integrantes para las futuras generaciones ante las peripecias de vivir en territorio ajeno. Sin mediar, en entrevista con este diario lanzó una metralla de rimas: “Tengo un mensaje muy profundo. Ya no queremos ser discriminados. Somos pueblos originarios, con conocimientos muy amplios y pedimos respeto de las personas y entre nosotros mismos, como cualquier otra persona o especie de este planeta”. Aseguró que tanto en México como en Estados Unidos predomina una actitud racista hacia las comunidades originarias. “Lamentablemente los mexicanos son los principales agresores y promotores de la discriminación. Es algo que debemos cambiar como sociedad”, afirmó.

Recibe apoyo de un diyéi zapoteco Ante ello, trabaja en su primer disco trilingüe, que llevará el título de La reconquista, en el que abordará temas como las colonizaciones en América, la preservación de Tierra y la motivación para elevar la autoestima en las comunidades indígenas. La producción contará con los samples del diyéi oaxaqueño de lengua zapoteca Survive.

■ Los mexicanos, principales promotores de la discriminación hacia los pueblos originarios, dice

El rapero mixteco Una Isu se lanza en EU con La reconquista, disco trilingüe

Originario de Oaxaca, sólo hablaba su idioma cuando llegó a California; la presión social hizo que aprendiera español e inglés ■ Con el álbum busca elevar la autoestima de los indígenas ■

Espera que salga antes de concluir el año. La demora de la publicación se debe a que es un artista independiente. Su principal complicación –como la de muchos músicos en esta condición– es el financiamiento de sus producciones. Este gasto lo solventa con el trabajo que desempeña en la agrupación Frente Indígena de Organizaciones Binacionales, de la que es vicecoordinador estatal. Aseguró que está muy comprometido con su comunidad por querer “ser esa voz de las personas que sienten lo mismo que yo. Quiero despertar conciencia sobre mi cultura, preservar la lengua mixteca”. Sus rimas lo demuestran, como en Mixteco es un lenguaje, en la que exalta la idiosincrasia y tradiciones de su pueblo. Una de las estrofas dice: “Ey, hablo la lengua y no me da pena; Ey, soy de Oaxaca y no me da pena; Ey, no nos van a hacer menos”. Recientemente ofreció un concierto a un grupo de niños de la colonia indígena Obrera, en

Tijuana. Ahí tocó ese tema, que fue coreado y aplaudido por los pequeños.

ADULTOS Y ANCIANOS ME PIDEN QUE SIGA, PUES SUS HIJOS YA NO QUIEREN HABLAR ESA

LENGUA, COMENTA

Su nombre real es Miguel Villegas Ventura. Sus padres migraron de la región de San Miguel Cuevas-Nùù Yúku, Juxtlahuaca, Oaxaca, y lo llevaron a Fresno cuando tenía siete años, junto con tres de sus hermanos, para mejorar su calidad de vida. Sólo hablaba mixteco cuando llegó, pero la presión social lo obligó aprender español e inglés. Cuenta que la pasión por el rap nació como un juego. A los 12 años tuvo su primer contacto con estos ritmos en inglés, porque era lo que sonaba en los ba-

rrios. Tiempo después, entre chicanos y cholos, armó sus primeras rimas en ese idioma, y aunque comenzó a escuchar a otros raperos en español, no pensó en traducir su trabajo al español o su idioma natal. Ahora lo hace al revés. Así comenzó la historia de Una Isu (ocho venado, en español), quien ha forjado una trascendente trayectoria en los escenarios, los cuales ha compartido con destacados hiphoperos mexicanos e internacionales, como su paisana de lengua zapoteca Mare Advertencia Lirika y el crown estadunidense Supaman o el mapuche chileno Luanko. Incluso su compromiso con la preservación y estudio de los idiomas lo llevó a especializarse en lingüística, en Estados Unidos. Ahora su proceso de creación se basa en el mixteco. Con 28 años de edad, asume una responsabilidad social ante las comunidades latinas e indígenas en Estados Unidos. Relató que los adultos y ancianos de su

comunidad han aceptado el rap, porque preserva la lengua para futuras las generaciones. “Ellos me piden que les cante –expresó–. Al oírme se conmueven con mi mensaje; al final sólo quedan sus sabias palabras: ‘sigue haciéndolo, porque nuestros hijos ya no quieren hablar su lengua’”. DANIEL GONZÁLEZ DELGADILLO

MARTES 13 DE JUNIO DE 2017 •

de enmedio

Clazz reunirá a lo más destacado del jazz en México El piano será el instrumento musical protagónico de la cuarta edición del Clazz Continental Latin Jazz México, que se realizará del 16 al 18 de junio en el teatro Julio Castillo del Centro Cultural del Bosque. En conferencia de prensa, José Julio Díaz Infante, coordinador nacional de Música y Ópera del Instituto Nacional de Bellas Artes, acompañado de Fernando Loera, organizador del encuentro, y de los músicos Pepe Hernández, Alberto García, Héctor Infanzón, Servando Rascón y Álex Mercado, proporcionó los detalles del encuentro. Es uno de los festivales más destacados de este género en México. Reúne a las figuras más representativas y destacadas por su extraordinaria calidad interpretativa.

■

El músico poblano invita a participar en el primer concurso de composición indígena

Fundí totonaco y rap para mostrar la esencia y belleza de mi pueblo: Juan Sant musical y grabación de los videos se encarga mi productora independiente, Mente Negra”. Juan Sant es autor de El ego de un indio (2013), disponible en YouTube. Se trata de su primer disco. Está integrado por 16 canciones entre las que destaca Somos, que aborda la discriminación “del rico” hacia la gente pobre o indígena. “El disco habla del ego que casi no se ve en un indígena, fruto de lo que han sembrado las discriminaciones en nosotros; por ejemplo, cuando llegas a la ciudad, te rechazan o miran feo. “Es una producción hecha de mucho orgullo de ser un indígena. Por falta de recursos y espacios no lo había movido, incluso hasta pensé en dejar la música, pero poco a poco la gente ha aceptado más mi trabajo y me ha buscando” y de ahí la importancia, de que se impulsen concursos como al que convoco.

Participación En esta edición participarán Pepe Hernández & Groove Gang, Héctor Infanzón Cuarteto, el Quinteto de Servando Rascón, el Trío de Álex Mercado, Alberto García Caribbean Project y Chano Domínguez, quienes interpretarán música original. El festival comenzará el 16 de junio a las 20 horas con el concierto de Hernández. El bajista, compositor y productor destacó que interpretará canciones que fusionan “ritmos latinos y música mexicana mezclada con funk”. Ese mismo día, se presentará Infanzón, quién reveló que su espectáculo será de “jazz original, género que está cobrando fuerza en México”. El 17 de junio actuarán Servando Rascón y Álex Mercado. el primero comentó que dará a conocer su material Servando Rascón En Vivo, en el que interpreta canciones que mezclan música mexicana con latin jazz. Mercado presentará canciones de su disco Paisajes. Tendrá como invitada a Magos Herrera. El 18 de junio, llegarán al escenario Alberto García y Chano Domínguez.

ESPECTÁCULOS

REDACCIÓN

El rapero totonaco Juan Sant (Juan Santiago Téllez) comparte con su música una visión del mundo indígena. El joven intérprete invita a participar en el primer Concurso Nacional de Composición 2017. Tradiciones y Fusiones Musicales: Propuestas Indígenas. “Anduve en drogas y la música fue mi vía de escape, me dio el nombre, lo que soy ahora; ella me rescató y me sacó de lo malo, de las calles”, afirmó Juan Sant, originario de El Terrero, en el Municipio de Pantepec, Puebla. “Soy un indígena de la Sierra Norte de Puebla que heredó la lengua de sus padres y abuelos: el totonaco”, precisó el joven músico quien encontró en el idioma materno y el rap el medio ideal para compartir su visión del mundo indígena. “Mis composiciones están inspiradas en mis vivencias, son autobiográficas, lo que he visto y veo. Sobre todo muestran la esencia de mi pueblo y la belleza de su naturaleza. “Escribo la primera estrofa en totonaco y la segunda es la traducción en español. De la producción

Gran respaldo, afirma

El rapero Juan Sant en imágenes tomadas de su página de Facebook

“Invito a los músicos a participar en este proyecto porque es un gran apoyo para nosotros, los artistas independientes, ya que por la falta de recursos no podemos hacer muchas cosas. “Esta convocatoria también permite mostrar que nosotros transmitimos lo que sentimos, que no copiamos nada de otra música. Simplemente cuando escribo o manifiesto cosas es para mostrar algo de mí y a las personas que tengo detrás: los indígenas de Puebla, a los que represento.” La Secretaría de Cultura federal, por medio de la Dirección General de Culturas Populares, Indígenas y Urbanas, realiza este concurso con la finalidad de ampliar la participación de los músicos indígenas de México y destacar la composición basada en la fusión de géneros y la experimentación, así como en la elaboración poética en su lengua. La convocatoria cerrará el 7 de julio. Más información en www.culturaspopulareseindigenas.gob.mx/pdf/2017/DTyF%20 PNC.pdf

ESPECTÁCULOS • MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

Oliver Stone quita la careta de “villano” a Putin DPA NUEVA YORK.

Vladimir Putin desde la óptica de Oliver Stone: el canal estadunidense Showtime emitió a partir de ayer The Putin Interviews, una entrevista en cuatro partes con la que el ganador de tres Oscar busca trazar un retrato diferente del controvertido presidente ruso. “Creo que si dejas a un lado el retrato occidental que lo tilda de villano, tipo malo, etc., llegas a un retrato realista de un hombre que gobierna un país, es complejo y realmente vela por el interés de Rusia, el de Rusia y el suyo propio”, dijo el director de Platoon.

■

de enmedio

La edición se llevó a cabo el pasado domingo con una entrega muy repartida

Dear Evan Hansen, musical sobre suicidio adolescente gana el Tony ■

La obra se llevó un total de seis estatuillas, entre ellas para mejor actor y mejor composición

CINEASTA PRESENTA PROGRAMA EN

SHOWTIME, BASADO EN EL PRESIDENTE RUSO

Stone, que a lo largo de su carrera también ha entrevistado a líderes como el cubano Fidel Castro (Comandante), el venezolano Hugo Chávez (Mi amigo Hugo) o el boliviano Evo Morales (Al sur de la frontera), compara el documental con “una partida de ajedrez de cuatro horas que se mueve de una mentalidad a otra”. Así, sus conversaciones con el presidente ruso pasan por temas espinosos como los derechos de los homosexuales o una eventual contienda nuclear a la que, según Putin, nadie sobreviviría. Y es que según Stone, “Occidente no parece darse cuenta de que los rusos están muy paranoicos con la guerra”.

El musical ‘Dear Evan Hansen’, que gira en torno al suicidio de un adolescente, se alzó como triunfadora de unos premios Tony ■ Foto Ap DPA NUEVA YORK.

Dear Evan Hansen, un musical que gira en torno al suicidio de un adolescente, se alzó en la noche del domingo como triunfadora de unos premios Tony que en esta edición fueron muy repartidos. La obra se llevó un total de seis estatuillas, entre ellas mejor musical, mejor actor para Ben Platt

■ NUEVA YORK.

Delta Air Lines y Bank of America anunciaron el domingo la retirada de su patrocinio a una compañía teatral con sede en Manhattan por representar al emperador romano Julio César como alguien similar a Donald Trump y vestido con traje de negocios en el momento en que muere apuñalado en el escenario. La aerolínea con sede en Atlanta publicó un comunicado en el que afirma haber notificado a The Public Theater de su decisión “con efecto inmediato”. “Sin importar cuál sea su postura política, el montaje gráfico de Julio César en el festival de Free Shakespeare in the Park de este verano no refleja los valores de Delta Air Lines”, se lee en el comunicado. “La dirección artística y creativa cruzó la línea en los estándares del buen gusto”.

(Pitch Perfect) y mejor música para los compositores Benj Pasek y Justin Paul, que en febrero se alzaron un con Oscar por La La Land. Como mejor actriz de un musical fue distinguida Bette Midler por Hello, Dolly!, que además se llevó el premio a la mejor reposición. Por su parte, el Tony a la mejor obra teatral fue para “Oslo”, sobre las negociaciones de paz de 1993 entre palestinos e israe-

líes. El galardón a la mejor actriz en esta categoría fue para Laurie Metcalf por una continuación de la Casa de muñecas de Henrik Ibsen, mientras que Kevin Kline se impuso como mejor actor por Present Laughter. Además, Cynthia Nixon, la Miranda de Sex and the City, fue distinguida como mejor actriz de reparto por The Little Foxes en una gala en la que Kevin Spacey ejerció de aplaudido maes-

tro de ceremonias y que estuvo marcada por los muchos dardos lanzados contra el presidente estadounidense, Donald Trump. Los Tony Awards son los galardones más importantes de la escena teatral estadounidense. Los votan alrededor de 840 representantes del sector entre las obras presentadas a lo largo de la temporada en los 41 teatros de Broadway, Nueva York.

Delta Air Lines y Bank of America anunciaron el retiro a compañía de Manhattan

Por equiparar a Trump con Julio César, pierde apoyo obra teatral ■

La aerolínea notifico a The Public Theater su decisión con carácter de efecto inmediato

Más tarde el domingo, Bank of America, con sede en Charlotte, Carolina del Norte, indicó que retiraría su patrocinio a la obra. “The Public Theater decidió presentar a Julio César de una forma que pretendía provocar y ofender”, indicó el banco en un tuit. “De haber conocido sus intenciones, habríamos decidido no patrocinarlo”. Las funciones en el Teatro Delacorte de Central Park comenzaron

a finales de mayo, apenas días antes de que la comediante Kathy Griffin fue criticada por posar con una fotografía en la cual sujetaba en la mano una ensangrentada representación de la cabeza de Trump. Oskar Eustis, director artístico de The Public Theater y director de la obra, dijo previamente en un comunicado que “cualquiera que haya visto nuestra producción de ‘Julio César’ se dará cuenta que de ninguna

manera propugna la violencia en contra nadie”. La compañía no respondió en un primer momento a los mensajes de The Associated Press solicitando comentarios. Antes el domingo, Donald Trump Jr. retuiteó un artículo de Fox News sobre la obra y escribió “Me pregunto, ¿cuánto de este ‘arte’ es financiado por los contribuyentes? Pregunta seria, ¿cuándo se convierte el ‘arte’ en

mensaje político y cambia eso las cosas?”. Julio César relata una historia ficticia del poderoso y popular líder romano que es asesinado por senadores que temen que se esté convirtiendo en un tirano. Está basada en la antigua Roma, pero muchas producciones han adaptado los personajes a la era moderna. La producción se estará presentando hasta el 18 de junio.

MARTES 13 DE JUNIO DE 2017 •

de enmedio

■ Abogados

del actor aún no lo descartan

Cosby no será testigo en su propio juicio ■

LA MUJER MARAVILLA OPACA ESTRENO DE LA MOMIA

NORRISTOWN, EU.

El actor estadunidense Bill Cosby, juzgado por agresión sexual, confirmó el lunes que no será testigo en su propio juicio, tal como ya había señalado, aunque sus abogados no lo descartaban. “¿Usted decidió no ser testigo en el caso?”, le preguntó el juez Steven O’Neill el lunes, al comenzar la segunda semana del juicio en Norristown, Pensilvania (este). “Sí”, respondió Cosby, de 79 años. “¿No testificar es su decisión?”, insistió el magistrado. “Sí”, declaró el acusado bajo la mirada de su esposa, presente por primera vez en la corte. En los juicios penales en Estados Unidos, el acusado tiene la opción de ser testigo o no durante su proceso, y la fiscalía debe aceptar su posición. Muchas veces los acusados prefieren no atestiguar. Cosby es acusado de agredir sexualmente a una ex directora

AFP

de operaciones de un equipo femenino de basquetbol de la Universidad Temple, la canadiense Andrea Constand, hace 13 años en su mansión de las afueras de Filadelfia (este). Cosby admite los hechos ocurridos en 2004 pero asegura que la relación fue consensuada. Interrogado por el juez, el principal abogado de Cosby, Brian McMonagle, indicó que la defensa había pedido citar solamente a dos testigos. El magistrado decidió descartar a uno de ellos, Marguerite Jackson, y aceptar solo a Richard Schaeffer, uno de los policías que recibió la denuncia de Constand. El testigo se presentó inmediatamente y solo fue interrogado durante unos pocos minutos. Tras su partida comenzaron los alegatos. Constand, de 44 años, entró entonces en la sala acompañada de su madre, y se sentó en los bancos del público para escuchar los argumentos de ambos campos.

■ LOS ÁNGELES.

Cuarenta y siete metros separan de la superficie la jaula donde por accidente quedaron atrapadas dos hermanas en el fondo del océano. A su alrededor, tiburones hambrientos. El depredador vuelve a ser el villano de la película, un papel que le ha tocado repetidas veces desde que en 1975 se estrenó en la gran pantalla el clásico de Steven Spielberg. Más de 50 cintas sobre tiburones han circulado por los cines, pero 47 Meters Down, que se estrena el próximo viernes 16 de junio en Estados Unidos y el 21 de julio en España, se desarrolla casi en su totalidad bajo el agua. Y como en todas las tramas de terror, uno, al borde del asiento, ruega a las hermanas Lisa y Kate (Mandy Moore y Claire Holt) que no entren al ruinoso barco de Taylor (Matthew Modine), y mucho menos que se metan en una jaula oxidada para sumergirse en el mar de México para ver tiburones, cuya atención atraen lanzando sangre al agua. Pero si alguna vez respondieran a estos llamados lógicos, no existiría el género. Es así como estas muchachas, con escasa experiencia en buceo, terminan a 47 metros de profun-

A subasta joyas de Al Capone, Bonnie y Clyde AP BOSTON.

Joyas de Al Capone y Bonnie y Clyde, y documentos legales que les pertenecieron a estos célebres mafiosos, podrán ser adquiridos por el público en una subasta. La venta Gangsters, Outlaws and Lawmen, organizada por la casa con sede en Boston RR Auction, incluye un reloj de bolsillo de Capone de platino con diamantes que demuestra su deseo de ser percibido como un caballero elegante y no como un criminal. El reloj triangular de bordes redondeados tiene 72 diamantes incrustados en el frente, cara de platino y las iniciales A.C. al dorso.

Esposa, presente por primera vez en la Corte

AFP

ESPECTÁCULOS

LA VENTA

GANGSTERS, OUTLAWS AND LAWMEN INCLUYE UN La Mujer Maravilla venció al estreno de La Momia el fin de semana en las taquillas de Estados Unidos y Canadá, con un ingreso de 57.2 millones de dólares en boletos vendidos, se informó el domingo. La Momia producida por los estudios Universal recaudó solo 32.2 millones en su debut este fin de semana. Sin embargo eso no fue suficiente para competir con Wonder Woman de Warner Bros. en su segunda semana de estreno. La película estelarizada por Gal Gadot ha recaudado

más de 205 millones de dólares en las taquillas norteamericanas desde su estreno hace dos semanas. El pobre arranque de La Momia producida por los estudios Universal recaudó solo 32.2 millones en su debut este fin de semana –con un costo de producción de unos 125 millones– significó también un triste inicio para Dark Universe, de Universal, ya que más reciente entrega de La Momia buscaba lanzar una nueva franquicia de películas de monstruos. ■ Foto Ap

RELOJ DEL CAPO

Otro artículo en la subasta es un anillo plateado con una serpiente de tres cabezas que Clyde Barrow le hizo a Bonnie en la cárcel. Barrow era un habilidoso artesano que hizo joyas y trabajos en madera y cuero mientras estuvo tras las rejas. Las apuestas en línea comienzan el 15 de junio. La subasta en vivo será el 24.

El rodaje de 47 Meters Down se realizó casi en su totalidad bajo el agua

Los tiburones vuelven a ser los malos de la película; el estreno será el 16 de junio ■

El escualo ha sido muy usado desde 1975, cuando se estrenó el clásico de Steven Spielberg

didad, con menos de una hora de oxígeno en sus tanques y rodeadas por tiburones. “Encuentro más aterradora la premisa de ahogarse, de quedarse sin aire, es una carrera contra el tiempo. Ese sería mi mayor temor, mucho más que los tiburones, que son de por sí bastante espeluznantes”, dijo Moore en un encuentro con periodistas en el que participó la AFP.

“Desgastante físicamente” El director Johannes Roberts decidió que una vez que las chicas caían al agua, no había necesidad de tener una cámara en la superficie. “No tenía interés en tener tomas con reacciones de Taylor o los otros en el barco. Imagínate que en Gravity uno estuviera volviendo al puesto de control, hubiera matado la película”, explicó.

Esta visión obligó a Moore y Holt a pasar ocho horas diarias por ocho semanas dentro de un tanque, a una profundidad de seis metros. La película, que inicialmente sería distribuida solo en DVD, se filmó principalmente en Gran Bretaña, lejos de la paradisíaca costa mexicana que ilustra el filme. Otra parte en República Dominicana. “No teníamos idea de cuán desgastante físicamente iba a ser”, destacó Moore, que consideró que ella y Holt fueron conejillos de indias: “Nadie sabía el efecto que tendría ocho semanas filmando bajo el agua”. La producción diseñó una máscara de 9 kg con un visor más grande para poder ver las expresiones de las actrices y un radio que les permitía interactuar. Pero la comunicación con el resto del equipo de filmación era por señas. Las instrucciones

del director llegaban desde la superficie a través de un parlante al tanque. Antes de comenzar a filmar, las actrices recibieron un curso básico de buceo. En una escena, Holt llegó incluso a quitarse el equipo y colocárselo de vuelta en la profundidad. “Tuve bastante miedo, pero había gente cuidándonos”, dijo la actriz australiana.

Una en casi 4 millones Ochenta y un ataques de tiburones “no provocados” se registraron en el mundo en 2016, según el Archivo Internacional de Ataques de Tiburones (AIAT), que gestiona la Universidad de Florida desde 1987. Ninguno de ellos fue en México. Para Modine, que bucea desde adolescente, es un “filme sobre errores humanos”.

“Es una película de horror sin el aspecto sobrenatural, es algo que puede pasar”, dijo a la AFP. Aunque reparó en que las probabilidades de ser atacado por un tiburón son casi nulas. “Tenemos más chance de ser alcanzados por un rayo o devorados por un hipopótamo”, dijo el actor, que lamentó la muerte de 100 millones de escualos al año a manos del hombre. El Museo Internacional de la Vida Silvestre de Tucson, en el suroeste de Estados Unidos, calculó que las probabilidades son una en casi 4 millones. Pero este animal lo tiene todo para ser el villano perfecto, y 42 años después de Tiburón, las películas que incluyen al escualo mantienen a cualquiera en ascuas en la sala. Es el miedo a lo desconocido, a la oscuridad del océano, a lo impredecible.

DEPORTES MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

Domina la Zona Norte en la Liga Mexicana Con 42 series ganadas por los equipos de la Zona Norte a cambio de las 21 que se han llevado las novenas del Sur en los enfrentamientos interzonas jugados en esta temporada, los norteños llegan con más probabilidades de ganar el Juego de las Estrellas de la Liga Mexicana de Beisbol, que se celebrará este domingo en Campeche. En el último compromiso llevado al cabo entre equipos de cada división, el Norte arrasó llevándose siete de las ocho series disputadas, siendo Yucatán el único equipo del Sur que salió victorioso aquel fin de semana del 26 al 28 de mayo, cuando derrotó a los Diablos Rojos del México en el parque Kukulkán. De hecho, la única novena de la Zona Sur con saldo favorable en las series interdivisionales son los Leones de Yucatán, quienes se adjudicaron cinco de los ocho compromisos que han disputado.

Gran ascenso de Ostapenko; Nadal, 2o. La tenista de Letonia, Jelena Ostapenko, de 20 años de edad, que ganó su primer Grand Slam, subió 35 lugares en la clasificación de la Asociación Femenil de Tenis (WTA) y llegó a la posición 12, al obtener la corona en Roland Garros. Ostapenko le quitó la oportunidad a la rumana Simona Halep de ser la número uno del ránking, pues de haber ganado el Abierto de Francia le habría arrebatado la cima a la alemana Angelique Kerber, pero sólo pudo alcanzar el subliderato. En tanto, Serena Williams, quien se encuentra embarazada, cayó hasta el cuarto lugar. La danesa Caroline Wozniaki se ubicó en la séptima plaza, después de alcanzar los cuartos de final en París. Asimismo, después de ganar su décimo título de Roland Garros, Rafael Nadal alcanzó la segunda posición del ránking de la ATP, mientras el serbio Novak Djokovic cayó a la cuarta. El británico Andy Murray es el líder la clasificación con nueve mil 890 puntos.

Irán, tercer clasificado al Mundial de Rusia A poco más de un año de que inicie el Mundial de Rusia 2018, ya hay tres conjuntos confirmados para el certamen: el anfitrión, Brasil y, el más reciente, Irán. La selección asiática aseguró su presencia en el torneo tras vencer 2-0 a su similar de Uzbekistán, en encuentro correspondiente a la eliminatoria de la AFC en el Grupo A. NOTIMEX Y DE LA REDACCIÓN

■

El Tricolor puede ganar el torneo, opina Jorge Campos

El Tricolor llega a Europa con altas expectativas para la Confederaciones

rio a lo que ahorita está pasando. Por eso estamos muy confiados en esta edición. Vamos con un ambiente totalmente diferente, con una eliminatoria muy encaminada y un nivel de confianza en el equipo muy alto, que seguramente nos ayudará a hacer un papel bueno”, apuntó. Respecto de lo que será enfrentar a Portugal, Rusia y Nueva Zelanda, manifestó que les “tocó un grupo complicado con la anfitriona y el campeón de Europa. Con todo el respeto, Nueva Zelanda sería el equipo más modesto. Pero confiamos en nuestras posibilidades”.

Chilenos creen que México puede ganar Copa Confederaciones

Hirving Chucky Lozano, joya del futbol mexicano, tendrá gran vitrina en la Confederaciones ■ Foto Jam Media NOTIMEX

Y DE LA REDACCIÓN

MÉXICO.

La selección mexicana de futbol llegó ayer a tierras europeas y hoy arriba a Rusia, donde el domingo se enfrentará a Cristiano Ronaldo y Portugal, en su debut en la Copa Confederaciones. Hay confianza en que el equipo de Juan Carlos Osorio, que se llevó un trago agridulce el domingo, al empatar 1-1 en casa con Estados Unidos, en el hexa-

■

gonal de la Concacaf, hará un buen papel en el ensayo mundialista. En entrevista con ESPN, el legendario arquero Jorge Campos opinó que el Tri puede ganar la Confederaciones. “Hay jóvenes con mucho talento y gente de experiencia. Yo creo que le va a ir bien”, señaló. Asimismo, el Tricolor necesita ese salto de calidad a nivel internacional, algo que espera lograr en Rusia 2017, aseguró el volante Andrés Guardado.

Las Águilas se prepararán en Cancún

“Es una prueba idónea para demostrar que México ha dado ese salto de calidad y veremos de qué estamos hechos en esta Confederaciones”, indicó. En declaraciones al portal de la FIFA, el elemento del PSV Eindhoven consideró que esta edición de la Confederaciones será muy diferente a la que vivieron en Brasil 2013, en la que llegaron con muchos problemas en su camino hacia la Copa del Mundo Brasil 2014. “(En 2013) pasó todo lo contra-

■

Los chilenos ubicaron a la selección mexicana de futbol como la segunda opción para alzar el trofeo de la Copa, sólo después del conjunto andino, de acuerdo con la empresa encuestadora Ipsos. Según un sondeo, 13 por ciento de los consultados estimó que la selección mexicana, dirigida por el colombiano Osorio, levantará el trofeo del torneo de naciones que se disputará en Rusia a partir de este sábado. El primer lugar de las preferencias fue para Chile, que se ubicó con el 75 por ciento de los votos, mientras que en el tercer sitio apareció Alemania (siete por ciento), que se presentará al certamen con un equipo joven y compuesto por reservas. En la cuarta plaza de la encuesta realizada en Chile se ubicó Portugal, que sólo obtuvo algunas menciones pese a que contará con sus máximas figuras, entre ellas Ronaldo, actual campeón de la UEFA Champions League. El Tri chocará con los lusos en Kazán a partir de las 10 horas.

Estrada abre hoy contra Tampa Bay

Miguel Herrera trabajará El yanqui Judge, jugador de con jóvenes en pretemporada la semana por primera vez NOTIMEX MÉXICO.

Debido a la ausencia de gente de selección de México y a otros que están por incorporarse, Miguel Herrera, técnico del América, decidió llevar al trabajo de pretemporada a elementos de fuerzas básicas. “Van varios, la verdad es que con la gente que queda fuera, como la de selección, y las contrataciones que no van a llegar (a tiempo), viajamos con varios chavos que queremos observar”, expresó previo al viaje del equipo a Cancún. El Piojo manifestó que los elementos son de todas las posiciones, “lo más avanzando que

nos ha dado la gente de fuerzas básicas para pensar en observarlos”. Herrera explicó no es que busque continuar lo que realizó Ricardo La Volpe, quien debutó a gente como Edson Álvarez y Diego Lainez, entre otros, sino aprovechar lo que produce el equipo en su semillero. “No fue La Volpe, son las fuerzas básicas del América, La Volpe ha hecho un trabajo sensacional de debutar jóvenes, como lo hicimos todos los futbolistas a los que nos gusta jugar con jóvenes”, apuntó. América se mantendrá en Cancún hasta el próximo día 23. El 1 de julio partirá a Estados Unidos para partidos de preparación.

LA REDACCIÓN

NUEVA YORK.

Aaron Judge sumó otro logro a una lista que cada vez es más impresionante. El jardinero novato de los Yanquis de Nueva York bateó .500/.600/1.000 con 10 anotadas, tres dobles, tres jonrones y seis remolcadas en seis partidos la semana pasada, lo que le ameritó el primer premio al Jugador de la Semana en su carrera y el primero para un jugador de posición de los Bombarderos desde que el receptor dominicano Gary Sánchez se llevó el galardón la temporada pasada en la semana que concluyó

el 28 de agosto. Judge también se convirtió en el primer yanqui en llegar a los 20 cuadrangulares antes del Juego de Estrellas con 25 años de edad o menos desde que Roger Maris lo cosiguió durante su campaña de 1960. Igualmente es el yanqui más joven (25 años, 46 días) en batear de 4-4 con dos jonrones desde que el Salón de la Fama, Mickey Mantle (24 años, 211 días), lo logró en 1956. En la Liga Nacional la distinción fue para Scooter Gennett (Rojos), quien tuvo un histórico encuentro con cuatro cuadrangulares. Esta noche, a las 18:07 horas, el azulejo Marco Estrada (4-4) se enfrenta a Tampa Bay en Toronto.

MARTES 13 DE JUNIO DE 2017 •

Interés en MLB por el Pony Quiroz Jesús Valdez, gerente deportivo de los Venados de Mazatlán, de la Liga Mexicana del Pacífico, estuvo el viernes pasado en el parque Kukulcán Alamo, donde platicó, entre otros, con José Juan Aguilar, Esteban Quiroz y Jesús Barraza, que entran en los planes del conjunto mazatleco para la campaña invernal. “Compartimos (con los Leones) unos buenos peloteros, como Aguilar, Alejandro Soto; venimos a decirles que pensamos en ellos, que les estamos dando seguimiento”, indicó El Chino a La Jornada Maya. Valdez y la gerencia astada se preparan para el draft de la LMP, el 6 de julio . El buscador de talento afirmó que “por supuesto” que el Pony Quiroz volvería a Mazatlán, “lo único aquí con Quiroz es que se nos vaya; sé que un equipo de Grandes Ligas lo quiere y si hacen inversión con él será complicado que vaya de nuevo”. También se dijo feliz por las firmas de Eduardo Álvarez y Carlos Rodríguez -a quienes él llevó a Yucatán-, con los Dodgers de Los Ángeles. ANTONIO BARGAS

José Juan Aguilar retornaría a los Venados ■ Foto Jorge Peña

ANTONIO BARGAS CICERO

Los Leones abren serie esta noche en Villahermosa contra los Olmecas, que les han dado problemas esta temporada, en pos de cerrar bien una primera parte del calendario en la que su récord es 28-9 contra la Zona Sur. El año pasado, previo a la pausa por el Juego de Estrellas, Yucatán barrió en Mérida a Tabasco. Una actuación así no será fácil de repetir por lo que se ha visto de ambos en sus duelos particulares. Los Olmecas ganaron tres de los primeros cinco y le batean .295 a los melenudos, por .253 de los

■

Nadie supera en prevención de carreras a Yucatán

Un beisbol efectivo y espectacular afianza en la cúspide a los Leones ANTONIO BARGAS CICERO

Un año después, los Leones se mantienen en la élite de prevención de carreras en la Liga Mexicana. Después de limitar a Pericos y Bravos a 14 circuitos limpios en seis partidos -menos de tres por juego-, son el club con menos anotaciones (228) y registros limpios aceptados (210) en el circuito. Nadie evita carreras como las fieras. Y esa es una poderosa razón por la cual llegarán mejor a la pausa por el Juego de Estrellas que en su histórico 2016 (34-22). El couch panameño Santos Hernández, quien merecidamente irá al Juego de Estrellas, tiene mucho que ver en el éxito melenudo por su trabajo con el pitcheo -se ubica en primero o segundo lugar en la LMB en efectividad desde 2015-, al igual que el resto del cuerpo técnico, que preparan y frecuentemente colocan a los peloteros en la mejor posición para salir adelante. El cuerpo de serpentinas está lejos de su nivel ponchador del año pasado (antepenúltimo con 342 anestesias), por lo que la labor defensiva ha sido aún más importante para convertir batazos en autes (Yucatán es el club con menos imparables permitidos, 517). Solamente los Leones están entre los tres primeros en la LMB en carreras aceptadas y porcentaje de fildeo (.982). Otra pieza clave en la prevención de carreras es Jesús Barraza, dueño del cuarto menor porcentaje de bateo (.196) entre los bomberos del circuito. El mazatleco domina como Mario Meza el año pasado. Los pupilos de Willie Romero no sólo son efectivos, sino también suelen ser espectaculares. En Grandes Ligas, como publicó Sports Illustrated, la pelota se torna monó-

■

El torpedero Kevin Flores, en acción ante León ■ Foto Jorge Peña Acosta

tona, ya que “un tercio del beisbol ahora son jonrones, bases por bolas y ponches. Un juego diseñado para tener mucha acción -fildeo, corrido de bases y tiros-, tiene menos y menos cada año”. Con los rugidores la acción está garantizada casi cada noche. El patrullero derecho J.J. Aguilar suma ocho asistencias, tres menos que el líder de la liga, Yadir Drake. Humberto Sosa es segundo en la liga en efectividad contra el robo de base (frustró nueve de 18 intentos) y Yucatán es líder en este departamento con .479. Yoanner Negrín, quien forma actualmente sólido 1-2 con José Samayoa luego de hacerlo la campaña anterior con Jonhatan Castellanos, es el número uno de fildeo entre los lanzadores (1.000 y 18 asistencias). Los selváticos son quintos en estafas (44) y su corrido de bases los impulsa. El viernes, en el triunfo de 5-4 sobre León, cuatro veces un corredor melenudo se fue de primera a tercera con sencillo y en tres de ésas anotó.

Bolón, listo para debutar en Clase A

El zurdo Solís, por el primer golpe, esta noche en Tabasco rugidores. Sin embargo, los selváticos compilan 3.20 de efectividad frente a los tabasqueños, por 3.80 de éstos. Los líderes de la Zona Sur, dirigidos de manera interina por Oswaldo Morejón (3-0 desde que reemplazó a Willie Romero, quien se recupera de una operación), deberán tener especial cuidado con su

ex león Jordany Valdespín, quien les hizo mucho daño en la serie que ganó Tabasco en el Kukulcán, al irse de 13-7, con jonrón, tres carreras impulsadas, cinco anotadas y cuatro robos de base. Hoy, a partir de las 20 horas, abrirá Tomás Solís (1-4), enfrentándose a otro ex melenudo, Antonio Guzmán (1-3, 3.60). En la do-

La ofensiva, que por ahora se basa en el bateo oportuno (.311 con gente en base; .293 con corredores en posición de anotar), podría mejorar y explotar sus múltiples recursos con Juan Francisco, quien se ve cada vez más integrado y con la capacidad que lo llevó a brillar en Triple A y producir 43 carreras con los Azulejos de Toronto en 2014. El director deportivo Juan Carlos Canelo Canizales mostró plena confianza en el toletero dominicano al referirse a él como un excelente bateador. Yucatán, que manda claramente en la Zona Sur, planea armar un plantel aún más poderoso para ir por un elusivo título, pero es la atención a los pequeños detalles lo que lo hace grande y será una de las claves para dar el siguiente paso. Desde la cueva: Esteban Quiroz es líder del circuito en pasaportes intencionales (8)... Samayoa y Octavio Acosta (Diablos) están empatados en el primer lugar de porcentaje de ganados con .875.

ble cartelera de mañana, lanzarán por Yucatán Francisco Rodríguez y el motuleño Carlos Pech. Ayer se anunció que Jesús Barraza, con los números para ser estrella, reemplazó a Ronald Belisario en el róster sureño para el choque estelar. Al cierre de esta edición, el club no había anunciado qué ocurrió con el venezolano. Por otra parte, Manuel Rodríguez lanzará con el Eugene de Clase A, en su debut con los Cachorros de Chicago. Bolón dijo a este periódico que en esa filial, en Oregon, también estarán otros dos prospectos que pertenecen a las fieras, Javier Assad y Alonso García.

El general Mayora, a acercarse hoy un poco más a la gloria, en Saltillo Luego de extender su monumental racha de bateo de forma espectacular y dramática -con un batazo corto y difícil que convirtió en imparable con una barrida en primera base-, el venezolano Daniel Mayora buscará acercarse hoy un poco más a

la gloria, cuando los Generales de Durango visiten a Saltillo. Mayora, octavo en bateo en el circuito (.360), lleva 32 partidos en fila conectando de hit y está a sólo cuatro del récord de la Liga Mexicana de Beisbol, que comparten Carlos

Gastélum (2012), con Tigres, y Luis de los Santos (2000), con Saraperos. Si el tercera base de 31 años conecta imparable en los tres duelos en Saltillo, irá por la marca el próximo martes 20 en León. Durante su racha, Mayora batea

.392, con 28 carreras impulsadas y 30 anotadas. Entres las últimas series previas al Juego de Estrellas, Campeche recibe a Quintana Roo, León a Veracruz y Puebla a Oaxaca. DE LA REDACCIÓN

DEPORTES PENÍNSULA

POLÍTICA MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

JOSÉ ANTONIO ROMÁN

■

El coordinador de la bancada del PRD en la Cámara de Diputados, Francisco Martínez Neri, llamó al presidente de Morena, Andrés Manuel López Obrador, a “rectificar” su negativa de ir en alianza con el partido del sol azteca en las elecciones presidenciales del próximo año. Además, calificó de “desafortunadas” las recientes declaraciones hechas por el líder nacional de Morena, en las cuales cierra cualquier posibilidad de alianza con el PRD. “Espero que en los próximos meses cambie esta situación. Le solicito a López Obrador que rectifique, podemos caminar juntos y, sobre todo, podemos llevar un mensaje a la sociedad mexicana para lograr un cambio verdadero sobre la base de la humildad, de la cooperación y sin descalificaciones”, expresó. Entrevistado en el recinto de San Lázaro, Martínez Neri reconoció que la negativa de López Obrador “nos inquieta y nos preocupa”, sobre todo –dijo- porque hay muchos mexicanos que tienen la esperanza de conquistar el poder a partir de un gobierno que incluya y combata realmente los grandes problemas del país, como son la desigualdad, inseguridad y pobreza, entre muchos otros. El coordinador perredista exhortó a los representantes de todas las fuerzas políticas de iz-

ALMA E. MUÑOZ CIUDAD

MÉXICO.

“Desafortunadas”, recientes declaraciones del líder de Morena: Martínez Neri

PRD pide a AMLO “rectificar” y “caminar juntos” en 2018 ■

Lo natural es que las alianzas sean con partidos de izquierda, sostiene el diputado del sol azteca

El coordinador de la bancada del PRD en la Cámara de Diputados, Francisco Martínez Neri, en imagen de archivo ■ Foto Francisco Olvera

■

Andrés Manuel López Obrador, presidente nacional de Morena, rechazó aliarse en los comicios presidenciales de 2018 con PRD, Movimiento Ciudadano (MC) y el resto de los que, dijo, son ‘‘los partidos del régimen’’, y llamó a que el acuerdo electoral sólo se concrete con el Partido del Trabajo (PT), al recordar que su abanderado fue el único que declinó en el estado de México en favor de la candidata morenista Delfina Gómez. Por mayoría, los asistentes al tercer Congreso Nacional Extraordinario de Morena avalaron la propuesta. Ahí, el dirigente señaló que por congruencia no pueden ‘‘marchar juntos’’ con PRI, PAN, PRD, PVEM, MC, Encuentro Social y Nueva Alianza. En el caso de los perredistas porque, manifestó, en las recientes elecciones ‘‘salió a flote la inmoralidad de sus dirigentes’’, a quienes acusó de tener acuerdos con el titular del Ejecutivo, Enrique Peña Nieto. Al delinear la estrategia para 2018, López Obrador arremetió contra los dirigentes del PRD y dijo que es una ‘‘vergüenza que en Veracruz mantengan una alianza con el PAN y con un per-

Menciona a PRD y MC; llama a un acuerdo electoral con PT

Rechaza AMLO alianzas con ‘‘partidos del régimen’’, rumbo al 2018 sonaje tan corrupto y perverso como (el gobernador Miguel Ángel) Yunes Linares’’, mientras que en el estado de México ‘‘se exhibieron como paleros’’. Los perredistas, agregó López Obrador, no pueden ‘‘escabullirse alegando que no se les convocó (a sumarse a Morena) o que fue a destiempo o de mala manera, cuando la verdad es que mantienen acuerdos con Peña Nieto y con el régimen. ‘‘Pudo más la ambición del candidato (Juan Zepeda) y de los dirigentes de ese partido que el llamado a la unidad para sacar al nefasto grupo Atlacomulco del gobierno mexiquense’’, cuestionó el líder de Morena en el Centro de Convenciones Tlatelolco ante cientos de congresistas de su partido, quienes por mayoría aprobaron sus planteamientos. Afirmó: ‘‘Ya basta de simulaciones. Un partido formado por dirigentes y gobiernos corruptos, que compra votos, reparte miga-

jas, trafica con la pobreza de la gente, que sólo es movido por el interés personal de sus dirigentes y que no lucha sinceramente por la transformación de México, no puede ser considerado de izquierda’’. Quienes ‘‘se asocian y transan con la mafia del poder, no son más que mercenarios y políticos oportunistas’’, subrayó. Pidió ser firmes para deslindarse ‘‘ante los que no son más que instrumentos y personeros del régimen’’. Afirmó que la alianza es con ciudadanos y militantes de todas las organizaciones políticas y sociales, ‘‘sin que esto implique unirnos con los partidos del régimen’’. En su discurso, el dirigente de Morena resaltó que triunfarán en 2018 ‘‘sin caer en la promiscuidad política que forma parte de la actual decadencia’’, y aseguró que la tarea hacia las elecciones presidenciales debe estar orientada a infundir confianza. ‘‘No somos populistas, au-

toritarios ni mesiánicos; somos mexicanos que queremos acabar con la impunidad para lograr el renacimiento de nuestra patria; no somos seguidores de ningún gobierno extranjero, ni de Maduro ni de Trump. Vamos a expresar una y mil veces que no estamos en contra de los empresarios, lo único que buscamos es erradicar la corrupción y los privilegios (…) Afirmar sin titubeos que habrá crecimiento económico, empleos, bienestar y se garantizará tranquilidad y paz’’. Informó que continuará con la firma de los acuerdos políticos de unidad por la prosperidad del pueblo y el renacimiento de México en todos los estados, y convocó a una asamblea nacional el 3 de septiembre para refrendar apoyos y ampliar la convocatoria. Insistente, señaló que la honestidad es el escudo protector de Morena y por eso, añadió, ‘‘hemos salido ilesos de la calumnia’’. Sin embargo, sostuvo que

quierda a mantener las puertas abiertas a una gran alianza, y buscar el diálogo frontal; “por ejemplo, hay gente tanto en Morena como en el PRD que ven con buenos ojos la alianza y lo menos que se debe hacer es consultar con las bases de ambos partidos y llegar a buenos acuerdos”. Respecto a una alianza con el PAN, Martínez Neri señaló que lo natural es que el PRD se una con los grupos de y partidos de izquierda. Sin embargo, advirtió que “no podemos desdeñar otras alianzas que concreten avances para desmantelar un Estado que no ha propiciado el desarrollo del país”. Martínez Neri explicó que en todo caso, el tema de las alianzas debe ser un asunto que tendrá que resolverse en el congreso en un congreso, no de dos personas que platicaron y coincidieron. “Es una cuestión de partido y será el partido quien así lo defina”, puntualizó.

aunque encabecen las preferencias electorales con miras a 2018, sin organización será más difícil enfrentar ‘‘a la mafia del poder, que no quiere perder sus privilegios y se opone abiertamente a la renovación de la vida pública del país’’. Destacó el crecimiento de Morena y aseguró que ni el fraude podrá arrebatarle el triunfo a Delfina Gómez en el estado de México. ‘‘En términos reales le ganamos con mucha ventaja al PRI, porque la mitad de sus votos son comprados; al PAN lo superamos con más de 650 mil sufragios y Morena obtuvo un millón 200 mil votos más que el PRD’’. Rumbo a 2018, López Obrador pidió fortalecer el trabajo de los comités del partido y formar círculos de estudio, ‘‘reforzar la estructura organizativa en distritos donde el Prian y asociados compran votos al por mayor o rellenan urnas descaradamente’’. Llamó a la promoción y defensa del voto, convocó a un consejo nacional el 9 de julio para definir la elección de promotores de la soberanía nacional en municipios, distritos electorales y estados, así como celebrar el 20 de noviembre otro congreso nacional para presentar el proyecto de nación 2018-2024.

MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

REDACCIÓN

■ CIUDAD

MÉXICO.

Bajo el principio de que la información es fundamental para dar seguimiento a las acciones públicas y privadas de protección a las mujeres, el Inai ordenó a la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) dar a conocer estadísticas de feminicidios de 2015 y 2016, incluyendo las principales causas de este delito en Puebla. Al presentar el caso ante el pleno del Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (Inai), la comisionada Ximena Puente de la Mora destacó la importancia de terminar con la impunidad en estos casos y de erradicar la violencia contra las mujeres, precisamente a través de la información.

Ordena Inai a CNDH dar a conocer datos sobre feminicidios ■

Para poder medir el fenómeno es necersario contar con información específica: Ximena Puente

ESTADÍSTICOS SOBRE NÚMERO, CAUSAS Y EFECTOS DE LOS HOMICIDIOS

■

Comisionada destaca su importancia para erradicar violencia contra mujeres

PIDEN DATOS

Según reportó el Instituto en un comunicado, un particular solicitó a la CNDH información sobre los feminicidios, a lo que esa instancia se declaró incompetente y lo remitió al Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) y a la Procuraduría General de la República (PGR). Inconforme con la respuesta, la persona presentó el recurso RRA 2617/17, pero, en alegatos, la comisión reiteró su respuesta; la co-

· POLÍTICA

Protesta de activistas contra los feminicidios ■ Foto Jair Cabrera / La Jornada archivo

misionada Puente de la Mora encontró que la CNDH sí es competente para conocer la información. Ante sus pares, la comisio-

nada advirtió que la comisión de derechos humanos tiene para formular denuncias ante las autoridades correspondientes por

Inicia la Corte discusión sobre el sistema de anticorrupción

posibles feminicidios y unidades administrativas que pueden conocer la información, como la Tercera y la Cuarta Visitadurías

■ Accidente

Generales y la Secretaría Técnica del Consejo Consultivo. Las visitadurías tienen entre sus atribuciones, elaborar un diagnóstico anual sobre la situación de respeto de los derechos humanos en el sistema de reinserción social del país, el cual debe contener, como mínimo, los datos estadísticos sobre el número, las causas y los efectos de los homicidios. La Secretaría Técnica se encarga de fortalecer la cooperación y colaboración de la CNDH con los organismos locales, para fortalecer la protección y defensa de los derechos humanos. Bajo estas consideraciones, el pleno del Inai revocó la respuesta del organismo nacional y le instruyó hacer una búsqueda exhaustiva, a fin de que proporcione al particular la información de su interés. Con base en lo anterior, Ximena Puente enfatizó la necesidad de medir el fenómeno de los homicidios de mujeres por razones de género, por lo que resulta vital contar con información específica sobre el tema, principalmente si el objetivo es combatir este problema.

durante maniobra de velas

Ministros ponderan secresía de datos Agotará Semar recursos sobre declaraciones patrimoniales para localizar a cadete JESÚS ARANDA CIUDAD

MÉXICO.

El pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) inició la discusión de diversos artículos que forman parte del Sistema Nacional Anticorrupción; de entrada, los ministros dejaron en claro que si bien, las declaraciones patrimoniales y de interés de los funcionarios públicos deben ser públicas, debe prevalecer la protección de datos personales y la seguridad de los servidores públicos, por encima del principio de máxima publicidad. Al iniciar la discusión de la acción de inconstitucionalidad que presentaron diputados de minoría de la Cámara de Diputados en contra de diversos artículos de la Ley general de responsabilidades administrativas, así como del artículo tercero transitorio párrafo sexto, del Decreto de expedición del SNA y la Ley Orgánica del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, los ministros abordan por primera vez temas centrales que tienen que ver con

las normas que pretenden “consolidar una confianza social respecto de las autoridades” encargadas de combatir la corrupción. Los ministros coincidieron en términos generales en la validez del artículo 29 de la Ley general de responsabilidades administrativas que si bien señala que la información debe ser pública, la propia constitución establece una salvaguarda respecto a la vida privada y datos personales de los servidores públicos, además de la preservación de su seguridad personal. Javier Laynez Potisek apuntó que la información que debe ser pública, siempre y cuando no afecte la vida o integridad del servidor, o sea dato personal que la identifique directamente o la haga identificable, además de que no sea necesaria para el seguimiento de su incremento o modificación patrimonial en relación a lo que percibe como salario. Puso como ejemplo de datos personales que no deben ser públicos; direcciones, teléfonos, números de cuenta, nombres de ascendientes, descendientes o cónyuge.

Al igual que varios de sus compañeros, Laynez añadió que en todo caso, no le corresponde a la Corte señalar los lineamientos sobre qué debe ser público o privado, sino que eso es competencia de quienes elaboran las leyes. En la sesión de este lunes, las opiniones se dividieron respecto a cuál debe ser la entidad encargada de realizar los formatos de declaración patrimonial y declaración de intereses de los servidores públicos. La demanda señala que es inconstitucional la facultad que concede la norma impugnada al Comité Coordinador del Sistema Nacional de Seguridad Pública para la emisión de formatos para la realización de las declaraciones patrimoniales y de intereses de los servidores públicos. Unos ministros señalaron que esa atribución debe estar establecida en la Ley General respectiva, por lo que adelantaron su voto en contra del proyecto elaborado por José Ramón Cossío, quien propone validar la norma impugnada. La discusión del asunto continuará este lunes.

que cayó al mar en India ■

Exahustiva coordinación entre autoridades

NOTIMEX CIUDAD

MÉXICO.

La Secretaría de Marina-Armada de México (Semar) agotará todos los recursos con que cuenta hasta localizar a la cadete Eva Lidia “N”, quien cayó al agua tras perder el equilibrio en una maniobra de velas que hacía en el Buque Escuela Velero “Cuauhtémoc”, afirmó su titular Vidal Francisco Soberón Sanz. “Brindamos apoyo incondicional a la familia de la cadete y agotaremos todos los recursos hasta encontrarla”, indicó el almirante secretario a través de su cuenta de Twitter @AlmSoberon. Refirió que conforme a los protocolos, se coordinan con las autoridades nacionales e internacionales en la búsqueda y rescate para hallar a la cadete, quien cayó en aguas internacionales

cerca de Mumbai, India. La víspera, la dependencia informó que el incidente ocurrió durante el desarrollo del viaje de instrucción que hacía la embarcación. Refirió que la cadete de la Heroica Escuela Naval Militar realizaba prácticas a bordo de ese buque, durante la navegación y debido a las condiciones meteorológicas imperantes en el área cayó al agua. La Semar agregó que coordina y coadyuva exhaustivamente con las autoridades navales de la India para la conclusión satisfactoria de la búsqueda y rescate de la cadete naval, habiéndose desplegado en el área unidades de superficie y aéreas, así como el alertamiento de los buques de otras nacionalidades que navegan el área del incidente.

POLÍTICA • ."35&4 1 DE JUNIO DE 2017

NOSOTROS

YA NO SOMOS LOS MISMOS

◗ Trabajo escolar: entrevistar a un columnista ◗ El reparto inmoral de la riqueza socialmente producida ◗ La historia del empeñoso Venancio ORTIZ TEJEDA

l sábado antepasado, en mi casa, hubo un verdadero jolgorio, una fiesta como hace tiempo no sucedía: una reunión de risa, rosa y regocijo. Resplandecía mi sala, retozaba en ella el desenfado y reinaba el recreo. Yo rogaba que no acabara la ronda y se repitiera, regularmente, este regocijante rendezvous.

Tal vez es un abuso pero, antes que alguien cuestione las anteriores informaciones, me permito un seco descontón a cargo de González Amador. Dice él que Fitch Ratings advierte que si López Obrador gana la contienda presidencial, inevitablemente aumentará la volatilidad. Esta es “una cuestión que importa porque genera el riesgo de tensión política”. Pero luego añade que el riesgo mencionado se debe a la caída del ingreso por habitante, no por la decisión política resultado de una elección. “Las perspectivas del desempeño del PIB son de menos de 2 por ciento […] Eso importa porque crea riesgos y tensiones políticas…” ¿Sapiencia, prevenciones, advertencia? (Y sobre ésta no hay engaño.)

Abrasadas por el sol que se concentra en los ductos de escape llamados viaductos, periféricos, segundos y terceros pisos y después de cruzar la antes conocida como la selva de asfalto (en la actualidad creo que los baches de tierra, agua y lodo ganaron los espacios y ya rebasan el escaso pavimento) y perforar la densa cortina del smog, cada día más sólido que gaseoso, arribó a mi puerta (60 años tarde) un ramo de rosas rojas (¿no les digo que el calor era infernal? Seguramente cuando salieron de la hermana república de Cuautitlán tenían un colorcito menos intenso del que lucían a su llegada). Se llaman Ailén Carrasco, Leslie Daniela Soto, Zuri Grace García, Sandra Moreno Silva y un fiel escudero, dispuesto a todo en defensa del honor de las doncellas, el arquitecto Jorge Jesús Hernández. Leven el foso –se dio la orden– y la caravana partió hacia el Lejano Sur. El objetivo, como parte de su trabajo escolar, era entrevistar a un columnista de cualquier diario nacional. Tengo entendido que estos jóvenes perdieron la rifa y les toqué yo. Al final relataré los gratos pormenores de ésta mi inmerecida lotería. Refrescarse en la renovación generacional es un regodeo, lo cual no justifica mi proceder. Ellos hicieron un largo trayecto para formularme una serie de inquietudes y cuestionamientos y yo abusé y, groseramente cambié los roles. Les pregunté de todo y no me arrepiento: en dos horas aprendí más que en curso completo en la Libre de Derecha. Hago público mi agradecimiento y las conmino a cumplir su compromiso: copias de sus cuentos, novelas, poemas e invitaciones a verlas actuar, bailar o echar piruetas y, por supuesto, enterarse cada lunes por qué ya no somos los mismos. En columnetas pasadas di datos sobre el reparto crematístico e inmoral de la riqueza socialmente producida: los 10 hombres más ricos del país y las cuantiosas fortunas que detentan los 227 mil inversionistas de la Bolsa Mexicana de Valores que detentan 45 por ciento del producto interno bruto (PIB). Para ser parejos, mostremos

La Secretaría de Desarrollo Social ha aceptado la existencia de 20 millones de pobres. En la imagen, la Bolsa Mexicana de Valores (al centro), sobre Paseo de la Reforma, en febrero pasado ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

la otra cara de la medalla, pero recordemos de nuevo el objetivo de estos cientos de renglones: cuestionar la posibilidad de la unidad nacional en un país donde la idea, la representación, el sentimiento y la vivencia de patria es, inevitablemente, controvertido. En México, dice Patricia E. Muñoz, “el empleo se ha precarizado […] De cada 100 empleados, 53 no ganan lo suficiente para adquirir alimentos, vivienda y salud […] La masa salarial, como porcentaje del PIB, ha disminuido 8 puntos porcentuales; 500 mil jóvenes no tienen acceso cada año al mercado laboral”. En una radiografía que nos comparte la radióloga social Muñoz se ve claramente: 28.8 millones de mexicanos están en la informalidad; 31.1 no tienen seguridad social; 13.8 trabajan más de lo establecido en la jornada legal y, gravísimo: 4.6 por ciento de los asalariados cobran por honorarios; 7.8 millones ganan apenas un salario mínimo. El sueldo promedio de un trabajador mexicano es de 4 mil 365 pesos mensuales, aunque, obviamente, el de las mujeres, es 30 por ciento menor. El Centro de Investigación y Asesoría Sindical hace notar, además, que el trabajador mexicano es el que, en promedio, más tiempo labora: 2 mil 246 horas al año. No podía faltar Roberto González Amador, quien con su

acostumbrado escalpelo láser nos informa que “dos de cada tres trabajadores no tienen acceso a instituciones de salud” y “seis de cada 10 se encuentran en situación vulnerable”. En cuanto al salario hay que señalar que 46 de cada 100 hombres no ganan más de dos salarios mínimos al día y, por supuesto, las mujeres, están por debajo de esa calificación. El propio Inegi declaró que “62.5 por ciento de la población ocupada no tiene acceso a las instituciones de salud. Tan sólo 19.2 por ciento de los ocupados son derechohabientes. Y que 57.4 por ciento, casi seis de cada 10, está en una precaria situación”. Con toda razón, la Secretaría de Desarrollo Social ha aceptado la existencia de 20 millones de pobres, pero no sólo se detectó esa apreciable proporción, sino que, además la especificó: de esos millones, 85 por ciento son pobres en el nivel alimentario extremo. Un pequeño inconveniente, Alma Muñoz nos cuenta que en el foro sobre derechos sociales, Luis Iñaki Alberro, director general de Geoestadística, recordó que el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval) aceptó que existían 6 mil 751 programas de desarrollo social en los tres ámbitos de gobierno. Como ven, avanzamos: pronto tendremos un programa por cada sector vulnerable. ¿Exagero? La información agrega

que “el padrón único de beneficiarios concentra hasta hoy más de 251 padrones de 12 dependencias federales y 22 entidades”. Agreguemos el reporte que nos proporciona Susana González sobre la Protección social en América Latina: la desigualdad en el banquillo, cuya autoría corresponde a Ana Sojo, y cuenta con el apoyo de la Cepal y de la Agencia Alemana de Cooperación Internacional. La información de Susana es muy amplia y documentada. Por ejemplo: “La suma de asalariados de 15 o más años subió a 55.7 por ciento en la región, de 2002 a 2013 y en cambio, en México el número de los pensionados bajó de 41 por ciento a 39.8, en 10 años”. Por eso de casi 20 naciones estudiadas, México fue una de las que sufrieron descenso en el número de sus afiliados a cualquier sistema de pensiones. Como era de esperarse las mujeres, los jóvenes y los estratos ubicados en la académica categoría de la “jodencia” son los que cuentan con menor número de afiliados a cualquier sistema de pensiones. La diferencia entre nuestro país y el resto de los de la región en la quinta parte de la población más pobre se torna realmente trágica: sólo 9.9 por ciento de los asalariados mexicanos cuenta con un sistema de pensiones. En América Latina el promedio es 24.5 y en Chile, 70 por ciento. ¿Alguna opinión en contrario del púlpito oficial?

Y unas últimas perlas (a cargo de González Amador), que deberían ser los titulares de todos los diarios: aumentaron 31.4 por ciento las utilidades de la banca en el primer trimestre: 35 mil 300 millones de pesos en un trimestre, 31.4 por ciento que en el mismo tiempo en 2016. O sea que las ganancias crecieron a una tasa 12 veces la del PIB. Y, el cinismo o la confesión de parte: el aumento en crecimiento se acredita en el incremento de la intermediación: la diferencia entre los intereses cobrados a los deudores y los pagados a los ahorradores. ¡La banca al servicio del desarrollo nacional! Dos o tres notitas más y nos vamos. El Centro, de Estudios del Sector Privado, nos lo confió Susana González, vaticina que este año se deteriorará el poder adquisitivo de los mexicanos. “Destaca que la población en pobreza subió de 45.5 por ciento, en 2012, a 46.2 por ciento, en 2014.” O sea, se sumaron 2 millones de mexicanos a ese nivel de jodencia. Por si fuera poco, científicos de siete países consideran que los bajos ingresos pueden conducir a la muerte prematura. Pues no sé que tan científicos sean los de estos países, pero en mi pueblo (y supongo que en muchos más) se cuenta la historia de Venancio, el baturro local (las más de las veces espléndida persona que, precisamente por eso, no le fue también como a los de OHL y miles de gachupines más… Me refiero por supuesto a Hernán Cortés y Rodrigo de Triana (“¡tierra, tierra!”). Pero sabemos que Venancio se empeñó en enseñar al jumento que le alivianaba sus tareas a vivir sin comer. Necio(s) como era(n) el asno estaba ya acostumbrándose, pero, ¡chin! que se murió. Una colita de esta historia queda pendiente.

ortiz_tejeda@hotmail.com • Twitter: @ortiztejeda

ECONOMÍA MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

México y Brasil buscan continuar con acuerdos económicos La secretaría de Economía informó que México y Brasil dieron inicio este lunes a la sexta ronda de negociación para la ampliación y profundización del Acuerdo de Complementación Económica No. 53 (ACE 53). Las conversaciones se realizarán hasta mañana. México y Brasil buscan dar continuidad a los trabajos realizados en materia de acceso a mercados, reglas de origen, facilitación del comercio, servicios, medidas sanitarias y fitosanitarias, obstáculos técnicos al comercio y solución de controversias. Otro de los propósitos es incrementar el intercambio económico y comercial y establecer un marco jurídico que permita dotar de “transparencia y certeza a los procesos de comercio exterior entre ambos países”, dijo la dependencia en un comunicado. Brasil es el primer socio comercial para México en América Latina y el segundo en destino de exportaciones, así como el primer proveedor de importaciones mexicanas provenientes de la región. En 2016, el comercio bilateral ascendió a 7 mil 789 millones de dólares. “Esta negociación forma parte de la estrategia de integración de México con América Latina, además de reiterar su compromiso con el libre comercio como pilar fundamental del crecimiento y el desarrollo económico”, apuntó la SE. La delegación mexicana es encabezada por el subsecretario de Comercio Exterior de la Secretaría de Economía, Juan Carlos Baker Pineda. JULIO REYNA QUIROZ

JULIO REYNA QUIROZ

El poder de compra de los salarios se convirtió en el claro perdedor en el repunte inflacionario que se inició con el año, a partir del incremento del precio de los combustibles y el efecto de la depreciación del peso frente al dólar en el costo final de bienes y servicios, muestran datos oficiales. Por quinto mes consecutivo, en mayo el aumento promedio de los salarios contractuales fue inferior a la inflación acumulada en los 12 meses precedentes. En la práctica, el alza del ingreso de los trabajadores fue menor al repunte que registraron los precios, según datos del Banco de México (BdeM). Hasta diciembre pasado, los incrementos salariales superaron la inflación. Incluso, en los primeros cinco meses de 2016 el ingreso de los trabajadores repuntó

■

Nueva versión de factura electrónica entrará en vigor el 1 de julio

Contribuyentes migrarán procesos paulatinamente, señala el SAT ■

Este año se han instrumentado dos herramientas que facilitan el pago de impuestos, sostienen

ISRAEL RODRÍGUEZ CIUDAD

MÉXICO.

A partir del 1 de julio entrará en vigor la versión 3.3 de la factura electrónica. Los contribuyentes podrán continuar emitiendo facturas en la versión 3.2 hasta el 30 de noviembre del 2017, con el objetivo de que, durante la convivencia de versiones, migren paulatinamente sus procesos de facturación, informó el Servicio de Administración Tributaria (SAT). A esta práctica también tendrán que integrarse todos los entes de gobierno (municipal, estatal y federal) que reciban ingresos, por lo que se emitirán facturas por el pago de tenencia, predial, agua, entre otros servicios, afirmó Adrián Guarneros Tapia, Administrador General de Servicios al Contribuyente del SAT. Explicó que tan sólo en este año, gracias a estos avances, se han instrumentado dos herramientas que facilitan el pago de impuestos a nivel de vanguardia internacional: Mi Contabilidad y la Declaración Anual. La visión del SAT es seguir profundizando en la digitalización que redunde en un beneficio permanente para los contribuyentes. Guarneros Tapia, explicó que el objetivo de la aplicación de es-

■

Sede del Servicio de Administración Tributaria ■ Foto María Luisa Severiano / Archivo

tas nuevas herramientas es incrementar la calidad de información que presenten los contribuyentes, eliminar las prácticas indebidas así como lograr la estandarización del lenguaje fiscal y digital entre todas las empresas. El funcionario detalló que a partir del 1 de diciembre del 2017, la única versión válida para emitir las facturas electróni-

cas será la versión 3.3. Además, la emisión de comprobantes con el Complemento de Recepción de Pagos será opcional a partir del 1 de julio del 2017 sólo con la versión 3.3. de factura electrónica y obligatorio a partir del 1 de diciembre del 2017. Mientras que el proceso de aprobación para la cancelación de facturas electrónicas

entrará en vigor el 1 de enero del 2018. Guarneros Tapia, precisó que actualmente el SAT recibe alrededor de 6 mil millones de facturas anuales de unos 4 millones de contribuyentes pero con la aplicación de esta nueva herramienta se espera que el número de facturas ascienda a 6 millones 300 mil facturas al año.

En mayo, por quinto mes consecutivo, el alza de sueldos fue inferior a la inflación: BdeM

Poder de compra de salarios, el gran perdedor en el repunte inflacionario ■

Se ha frenado el gasto en consumo privado, revela un estudio de BBVA Research

al doble de lo que lo hicieron los precios. Ello permitió un aumento del poder de compra y, de esa manera, un fortalecimiento del consumo en el mercado interno, uno de los motores de la economía en el pasado par de años. En mayo de 2017 el incremento de los salarios contractuales fue, en promedio, de 4.8 por ciento, de acuerdo con datos de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social. Esa alza fue insuficiente para resarcir la inflación de los 12 meses preceden-

tes, que de acuerdo con el Instituto Nacional de Estadística y Geografía se situó en 6.16 por ciento. Con ello el poder de compra tuvo una caída real de 1.30. Lo ocurrido en mayo confirma una tendencia iniciada con el gasolinazo del primero de enero pasado, cuando el gobierno federal decidió liberar el precio de los combustibles, lo cual, en la práctica, se tradujo en un incremento de 24 por ciento en el precio que pagan los con-

sumidores por gasolina y diésel. En enero de este año, el alza promedio de los salarios contractuales fue de 4.14 por ciento, mientras la inflación de los 12 meses precedentes se situó en 4.72. A partir de ahí la brecha entre salarios y precios se fue ampliando, según los datos del BdeM. En febrero los salarios contractuales tuvieron un aumento de 4.55 por ciento, con una infla-

ción en los 12 meses precedentes de 4.86; en marzo, el incremento salarial fue de 4.69 y la inflación anual de 5.35; en abril, mientras las negociaciones contractuales se saldaron en 3.91 por ciento, los precios repuntaron 5.82 a tasa anual, de acuerdo con la información oficial. En contraste, en diciembre de 2016 el aumento promedio de los salarios contractuales fue de 4.14 por ciento, con una inflación anual de 3.36.

ECONOMÍA • ."35&4 1 DE JUNIO DE 2017

En el AICM, donde líneas aéreas tienen más retrasos JULIO REYNA QUIROZ

Xxxxxxxxxx

Las aerolíneas mexicanas reportaron en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) índices de puntualidad por debajo del promedio de todas las terminales aéreas del país durante el primer bimestre del año. Incluso duplicaron sus porcentajes de demora en comparación con las operaciones que llevaron a cabo en otros aeródromos que tienen importantes flujos de pasajeros, como los de Cancún, Quintana Roo, y Monterrey, Nuevo León. De acuerdo con estadísticas de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), el índice de puntualidad de nueve aerolíneas mexicanas en el país tuvo un promedio de 89 por ciento en los meses de enero y febrero pasados, los datos más recientes que están disponibles. En el AICM siete líneas aéreas reportaron un promedio de 77 por ciento, es decir, 12 puntos porcentuales por debajo del índice medio nacional. El reporte de la dependencia indica que las aerolíneas nacionales tuvieron un porcentaje de operaciones con demoras en el AICM de 39 por ciento, mientras el promedio para todas las terminales aéreas fue de 23 puntos porcentuales.

Otros aeródromos En otros aeropuertos con importantes flujos de pasajeros, como Cancún y Monterrey, las aerolíneas mexicanas que ahí operan tuvieron 17 y 19 por ciento de porcentaje de demoras, respectivamente, durante el primer bimestre del año. Según la SCT, los índices de puntualidad en todas las terminales aéreas del país, en particular en el AICM, disminuyeron a tasa anual durante el primer bimestre del año, mientras aumentaron los porcentajes de operaciones con demoras. En enero y febrero las aerolíneas nacionales tuvieron un índice de puntualidad de 89 por ciento, baja frente al 91 por ciento reportado en 2016. En el porcentaje de operaciones con demoras, la cifra aumentó de 22 por ciento en los primeros meses de 2016 a 23 puntos porcentuales en igual lapso de este año. Los datos correspondientes al AICM señalan que el índice de puntualidad en el periodo de referencia tuvo un promedio de 77 por ciento en 2017 y de 81 por ciento en 2016. El porcentaje de operaciones con demoras subió de 36 por ciento en promedio en enero y febrero de 2016 a 39 por ciento en 2017. En las terminales aéreas de Cancún y Monterrey las aerolíneas nacionales tuvieron índices de puntualidad de 86 y 96 por ciento.

MÉXICO SA ◗ Municipios: miseria y deuda ◗ Débito multiplicado por tres ◗ ¿Otra joya sacrificada? e acuerdo con los indicadores del Coneval, la pobreza campea en los 2 mil 456 municipios mexicanos y, por ejemplo, en 93 por ciento de ellos más de la mitad de su población no tiene acceso a la seguridad social. La miseria, pues, pero los denominados gobernantes de cada uno de ellos, lejos de paliar tal situación, los han endeudado hasta la coronilla. La Constitución menciona el “municipio libre” como una de las formas más acabadas de la vida republicana, la libertad y la democracia, pero en los hechos sus verdaderos dueños son los acreedores, entre los que destaca la banca privada, que ha ganado terreno hasta representar 50 por ciento de los adeudos municipales, mientras la banca de desarrollo (del Estado) cede terreno para que los negocios privados florezcan. El Centro de Estudios de las Finanzas Públicas (CEFP), de la Cámara de Diputados, ha hecho un ejercicio temático (Obligaciones financieras de los municipios de México al primer trimestre de 2017) que deja en claro que la política de endeudamiento municipal sigue la escuela de los gobiernos estatales y del federal, es decir, incrementar sostenidamente el saldo del débito sin efecto alguno en el bienestar de la población, pero con pingües ganancias para los acreedores privados. De dicho análisis se toman los siguiente pasajes, que dan cuenta de qué tamaño es el boquete abierto en las de por sí frágiles finanzas de los municipios mexicanos. De 2007 a la fecha la deuda de los municipios se multiplicó por tres (107.1 por ciento en términos reales), al pasar de 14 mil 914.2 millones de pesos en el primer trimestre de 2007 a 46 mil 490 millones en igual periodo de 2017. El saldo de tal débito aumentó 31 mil 575.8 millones en la década. El crecimiento del saldo total de la deuda subnacional (la de los estados) de 2007 a 2017 fue similar al de la deuda municipal, al mantener relativamente constante el porcentaje de esta última en el periodo de interés. La tasa real de crecimiento del total de las obligaciones financieras de entidades federativas y municipios del primer trimestre de 2007 al primer trimestre de 2017 fue de 132.9 por ciento, al ir de 162 mil 685.6 millones de pesos a 570 mil 299.3 millones.

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA Luis Potosí (99), Guerrero y Chihuahua (97), Campeche (91) y Tabasco (89). Por su parte, entre aquellos que presentan una alta composición de la banca de desarrollo figuran los municipios de Colima (100), Chiapas (99), Coahuila (94) y Durango (93). Los municipios que superan los mil millones de pesos de endeudamiento al cuarto trimestre de 2016 son: Tijuana, Baja California (2 mil 700 millones); Guadalajara, Jalisco (2 mil 200); Monterrey, Nuevo León (2 mil); Hermosillo, Sonora (mil 700); León, Guanajuato (mil 300); Benito Juárez, Quintana Roo (mil 200); Mexicali, Baja California (mil 100), y Zapopan, Jalisco (mil). Por tipo de acreedor, el saldo de las obligaciones financieras de los municipios al 31 de marzo de 2017 se desglosa de la siguiente manera: casi 23 mil millones se adeudan a la banca múltiple, poco más de 20 mil a la banca de desarrollo, mil 401.4 de emisiones bursátiles, y mil 872 se originan de otros conceptos, como fideicomisos. Adicionalmente, en los pasados 10 años la composición de la deuda municipal por tipo de acreedor ha variado, lo que se manifiesta en la menor participación de las prestaciones a municipios provenientes de la banca de desarrollo, al pasar de 51.8 por ciento del total de la deuda municipal al primer trimestre de 2007 a 43.5 por ciento al mismo trimestre de 2017, diferencia de 8.3 puntos porcentuales. Asimismo, este efecto se traduce en la creciente importancia de la banca múltiple, que pasó de 47.2 a 49.4 por ciento en el mismo periodo, y la aparición de otros conceptos de deuda, como los fideicomisos. Entre las entidades federativas cuya deuda municipal ha evolucionado en favor de

PREVÉ BOEING

la banca comercial en los últimos 10 años destacan, por el monto de su deuda, Nuevo León (4 mil 932.3 millones de pesos) y Sinaloa (mil 742.4). En el primer caso, la proporción de la deuda contratada con la banca comercial se incrementó 22.8 puntos porcentuales, y en el segundo 11. La progresiva participación de la banca múltiple y otros tipos de créditos en la deuda municipal, en detrimento de la banca de desarrollo, coincide con la reducción en las tasas de interés de las obligaciones financieras. No es sino hasta el cuarto trimestre de 2016 que dichos indicadores presentan un repunte importante. En términos de la composición de las obligaciones financieras de los municipios por estado, se observa que el grueso de las entidades federativas presenta una preponderancia hacia la banca múltiple o la banca de desarrollo. Entre aquellas con participación de la banca múltiple mayor a 50 por ciento destacan Oaxaca (100), San Luis Potosí (99), Guerrero y Chihuahua (97), Campeche (91) y Tabasco (89). Entre las entidades con más de 50 por ciento de participación de la banca de desarrollo sobresalen Colima (100), Chiapas (99), Coahuila (94) y Durango (93). Veracruz y Tamaulipas son casos atípicos; el primero, por presentar una preponderancia de emisiones bursátiles (42 por ciento), y el segundo, por registrar 75 por ciento de otros instrumentos de deuda, como los fideicomisos.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

Corren versiones de que la pila de los sacrificios se prepara para recibir otra joya de la corona peñanietista. Su nombre empieza con E (milio) y su apellido con L (ozoya). Todo, dicen, por la sobrevivencia del cada día más débil gobierno de EPN, es decir, el mismo que a capa y espada protegió al ex director de Pemex y encubrió sus no pocas tropelías. ¿Será?

M AY O R V E N TA A

AEROMÉXICO

En términos de la composición de la deuda municipal por tipo de acreedor sobresale la banca múltiple (privada) con la mayor participación (49.4 por ciento), seguida de la banca de desarrollo (del Estado mexicano, con 43.5 por ciento), las emisiones bursátiles (3 por ciento), y otros conceptos, como los fideicomisos (4 por ciento). En relación con la evolución de la composición de la deuda municipal destaca la menor participación de la banca de desarrollo, que se ubicó al primer trimestre de 2017 en 8.3 puntos porcentuales por debajo de lo reportado al primer trimestre de 2007, lo cual fue compensado con una mayor participación de la banca múltiple y otros tipos de prestaciones a los municipios. Entre los municipios con alta participación de la banca múltiple en su deuda destacan los de Oaxaca (100 por ciento), San

Boeing, fabricante estadunidense de aviones, previó que la alianza Delta-Aeroméxico podría elevar la demanda de aeronaves por la empresa mexicana, debido a que está tomando un papel más importante. El vicepresidente de ventas de Boeing para África, América Latina y el Caribe, Van Rex Gallard, comentó que la compañía aceleró la entrega de modelos Dreamliner. La imagen corresponde a la presentación del Boeing 787-9 Quetzalcóatl en octubre del año pasado (Con información de Notimex) ■ Foto Francisco Olvera

D.R. cfvmexico_sa@hotmail.com • Twitter: @cafevega

MUNDO LUNES 13 DE JUNIO DE 2017

■

En Columbia señalan vínculos del presidente con un imperio empresarial mundial

Fiscales demandan a Donald Trump por “conflicto de interés” en sus negocios ■

Tras las acusaciones, La Casa Blanca no ha emitido ninguna declaración al respecto

DPA JERUSALÉN.

WASHINGTON.

Los fiscales estatales de Maryland y el Distrito de Columbia presentaron el lunes una demanda contra el presidente Donald Trump, alegando que violó la Constitución al mantener vínculos con un imperio empresarial mundial. El procurador del Distrito de Columbia, Karl Racine, y el fiscal general de Maryland, Brian Frosh, hicieron el anuncio en una conferencia de prensa conjunta en Washington, confirmando que la demanda fue presentada en un tribunal de Maryland. “El conflicto de interés del presidente amenaza nuestra democracia”, dijo Frosh a los periodistas. “No podemos tratar las actuales violaciones constitucionales del presidente e ignorar los derechos del pueblo estadounidense como si fueran el nuevo status quo aceptable”. Racine agregó que el mandatario ha hablado de dibujar una línea entre la presidencia y sus muchos negocios y propiedades pero “él se ha alejado de esa promesa”. Agregó que “tenemos un deber de cumplir con la ley y eso es lo que estamos haciendo hoy”. La Casa Blanca no ha comentado al respecto.

■

Reducirá aún más suministro de electricidad a Gaza

Los fiscales estatales de Maryland y el Distrito de Columbia presentaron una demanda contra el presidente Donald Trump por conflicto de intereses ■ Foto Afp

El gobierno de Israel reducirá aún más el suministro eléctrico a la franja de Gaza, una medida que fue aprobada por el gabinete de seguridad del primer ministro, Benajmin Netanyahu, informan este lunes medios israelíes. La decisión del domingo se produce tras seguir una petición del presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmoud Abbas, quien quiere presionar así a la organización radical palestina Hamas, que controla ese territorio. Se teme, sin embargo, que la medida empeore aún más la situación humanitaria en el enclave palestino y, asimismo, pueda conducir a que el conflicto entre Israel y Hamas se agrave. Los cerca de dos millones de residentes en esta pequeña zona viven desde hace años soportando continuos cortes de electricidad y en los años más recientes sólo había cuatro horas de luz al día. Una parte de la electricidad que Israel suminstraba a Gaza era pagada por la Autoridad Nacional palestina que preside Abbas, líder de Al Fatah, rival de Hamas. El mes pasado Abbas dijo que iba a detener los pagos de ese suministro.

Mexicanos, la mayoría de los detenidos

Arrestan a 54 inmigrantes en redadas de California DPA WASHINGTON.

Las autoridades migratorias de Estados Unidos informaron este lunes que han detenido a 54 inmigrantes latinoamericanos en una operación policial efectuada la semana pasada en California y dirigida contra criminales, indocumentados y “prófugos” del sistema migratorio. Entre los detenidos había 52 hombres y dos mujeres. La mayoría de ellos son mexicanos (53) y había un salvadoreño entre los arrestados, precisó el Servicio de Inmigración y Control

de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés). El 83 por ciento de los detenidos la semana pasada en estas redadas tenían condenas previas, por ejemplo, por violencia doméstica, conducir bajo los efectos del alcohol, daño a la propiedad, maltrato a un menor o infracciones de armas, relata el ICE. En esta operación, que duró cinco días, también detuvieron a inmigrantes que volvieron a entrar sin permisos a Estados Unidos después de haber sido deportados a su país de origen y a fugitivos que tenían una orden de deportación de un juez de inmigración.

Protesta contra las deportaciones frente a una corte en Detroit, en imagen del 16 de mayo pasado ■ Foto Ap

36 MUNDO

• MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

JUAN PABLO DUCH

Corresponsal

MOSCÚ.

El Día de Rusia –la fiesta nacional que se instauró para conmemorar la declaración de soberanía (de Rusia cuando todavía formaba parte de la Unión Soviética) hace 27 años– terminó eclipsada con manifestaciones de opositores al Kremlin. Hubo este lunes, según voceros de los descontentos, no menos de 750 detenidos en Moscú y cerca de 900, en San Petersburgo. No obstante las prohibiciones y otros obstáculos puestos por las autoridades (en la ciudad de Kazán, por ejemplo, se dio permiso para protestar sólo a las 7 de la mañana), miles de personas salieron a la calle en Moscú, San Petersburgo y otras 167 ciudades y poblados de este vasto país para expresar su malestar bajo el lema de “Queremos respuestas”. A diferencia de lo ocurrido en la capital rusa y la Ciudad del Nevá, en casi todas las demás manifestaciones no se registraron incidentes graves ni detenciones masivas. Imposible saber cuánta gente participó en Moscú –mezclada con quienes acudieron a la céntrica calle Tverskaya para ver las representaciones de carácter histórico que prepararon las autoridades como parte de los festejos–, pero llamó la atención el despliegue que la Guardia Nacional realizó aquí este lunes. El jefe de la policía de Moscú, Vladimir Chernikov, ya advirtió la víspera que no se iba a permitir “ningún intento de alterar el orden”. Por lo que se pudo ver en la quizás principal arteria de Moscú, y sobre todo cerca de la Plaza Pushkin, las unidades antidisturbios –conforme los furgones iban regresando de las delegaciones policiales por nuevos detenidos–, arremetían con-

■

Navalny y más de mil 500 opositores que “pedían respuestas” al Kremlin, presos ■

ROMA.

Los inconformes lanzaban consignas como “Rusia sin Putin” y “No queremos un Zar”

Más de mil 500 manifestantes fueron detenidos. En la imagen un joven es arrestado en Moscú ■ Foto Ap

tra grupos de inconformes y se llevaban al primero que tenían a mano. Como sucedió en la anterior protesta, el 26 de marzo, la mayoría de los manifestantes eran jóvenes, que portaban pancartas del tipo “la corrupción nos está robando el futuro” o lanzaban consignas

■

La ciudad de Roma anunció el lunes que sancionará con multas a quien se siente, coma, escale o se bañe en sus 40 fuentes históricas y artísticas. Lo único que podrán seguir haciendo los visitantes será lanzar monedas como ritual para un posible regreso. La nueva orden de la alcaldesa Virginia Raggi busca proteger a 40 fuentes de interés histórico y artístico, algunas de las cuales han sido vandalizadas o dañadas en los últimos años. “Todos deben de respetar la belleza de Roma”, dijo Raggi, quien forma parte del populista Movimiento 5 Estrellas. Además de las multas, que empezarán desde los 45 dólares (40 euros) y llegarán hasta los 270 dólares (240 euros), “lo más importante es que la policía municipal de Roma ha sido encargada de monitorear estos sitios con más escrutinio”, dijo la alcaldesa en un comentario grabado en video. “Tenemos que proteger a nuestra ciudad, el decoro es importante”, añadió.

Fiesta nacional de la soberanía de Rusia fue eclipsada por las manifestaciones

como “Rusia sin Putin”, “No queremos un Zar” o “Putin ladrón”, entre otras. El líder opositor Aleksei Navalny, apenas salió del edificio donde vive, fue llevado a una delegación policial bajo el pretexto de cometer varias faltas administrativas y ahora enfrenta una posible condena

a treinta días de prisión por incitar a una manifestación no autorizada. Navalny inicialmente, con permiso de las autoridades, tenía la intención de llevar a cabo un mitin en la avenida Sajarov para “apoyar la demanda de investigar los casos de corrupción de altos funcionarios de

Sanciones, desde los 45 hasta los 700 dls, anunció alcaldesa

Roma multará a quien se siente, coma o bañe en sus fuentes históricas y artísticas

Esta primavera, un hombre nadó desnudo en la Fuente de Trevi ■ Foto Ap

Rusia”, pero a última hora la empresa de logística, aparentemente por presiones de la alcaldía, dio marcha atrás y se negó a instalar el escenario y los equipos de sonido. Anoche el político, vía redes sociales y tras declarar que no tenía sentido un mitin sin sonido, decidió convocar un “paseo en silencio”, que no está prohibido, por la calle Tverskaya, la cual desemboca junto al Kremlin, aunque el repentino cambio dividió a sus seguidores. La propuesta generó una intensa polémica en las redes sociales, entre quienes defendían el derecho constitucional a ejercer la libertad de expresión, a pesar de las restricciones que de unos años para acá establece la ley, y los que consideraban un error exponer a los manifestantes a sufrir la anunciada represión policial por una acción no autorizada. Unos optaron por quedarse en casa; otros se reunieron en la avenida Sajarov, en particular los moscovitas que, con su sola asistencia, quisieron dejar constancia de que están en contra del plan de derribo de sus viviendas; y los más radicales, universitarios, preparatorianos y hasta alumnos de secundaria en su mayoría, se juntaron en la calle Tverskaya para exigir “tolerancia cero a la corrupción”, que atribuyen al primer ministro Dimitri Medvediev y otros miembros de la élite gobernante.

En 2015, varios fanáticos de fútbol alemanes dañaron la fuente Barcaccia del siglo 17, al pie de la Plaza España y la ensuciaron con botellas de cerveza rotas.

Esta primavera, un hombre nadó desnudo en la Fuente de Trevi Los turistas, tanto extranjeros como italianos, han tenido reacciones encontradas por las nuevas multas. En la Plaza España, la turista de Sydney Diana Cavicchia dijo que hay ventajas y desventajas. “Creo que es bueno que preservemos un sitio histórico. No consumir comida y bebida aquí lo mantendrá limpio”, opinó. Por el otro lado, añadió, “es triste también, porque es un gran lugar para que las familias vengan, se sienten y disfruten de un almuerzo o de algo de tomar”. Limpiar y reparar las fuentes que estén sucias o dañadas consume todos los fondos del pequeño presupuesto del gobierno de Italia para cuidar sus monumentos.

MARTES 13 DE JUNIO DE 2017 •

AMERICAN CURIOS ◗ ¿Al borde? on toda la atención en el espectáculo Trump, a veces no se logra ver que toda esta amenaza derechista histérica y patética es el último grito de las fuerzas más retrogradas de Estados Unidos ante un amanecer de otro país y, potencialmente, de una gran era progresista.

DAVID BROOKS

multitud de iniciativas locales, estatales y regionales.

y federales para continuar promoviendo la “revolución política” bautizada por Sanders. Esa cumbre, entre otras iniciativas, fue convocada por organizaciones que nacieron de la campaña del

También hay respuestas más institucionales, respaldadas por ciudadanos y la opinión publica. Cientos de ciudades, universidades y organizaciones ambientalistas no sólo denunciaron el

Vale recordar que para mediados de siglo los blancos dejarán de ser mayoría por primera vez desde la fundación del este país; la generación millennial es la más diversa por raza, etnia y origen geográfico en la historia del país: son el futuro. Las bases de Trump son el pasado. Al mismo tiempo, la desigualdad económica ha llegado a su punto más alto desde poco antes de la Gran Depresión, y las políticas actuales de Trump están dedicadas a agudizar aún más esa disparidad. La consecuencia política de esto es la percepción popular de un sistema rehén de intereses de los más ricos y poderosos, y eso fue en gran parte lo que alimentó las insurgencias de la derecha con Trump, al igual que la progresista de Bernie Sanders en el ciclo electoral de 2016. Ahora, el temor que está al centro de la vida política de este país a lo largo de su historia, la realidad de que el sueño americano ha quedado anulado y los cambios demográficos y sociales han generado tormentas perfectas para las fuerzas más reaccionarias, pero también para las progresistas. El duopolio partidista actual ya no representa a las mayorías del país. Mientras Trump es el presidente novato más reprobado de la historia (tiene sólo 39 por ciento de aprobación), eso no se ha traducido en un gran apoyo para los demócratas (sólo tienen 38 por ciento de aprobación). Aunque la derecha “ganó”, su rechazo popular manifestado en movilizaciones masivas en los primeros meses de este año –algunas sin precedente– muestra una sociedad que no puede ser, más bien que rehúsa ser, definida por Trump. Las acciones masivas ya no son tan frecuentes, pero eso no necesariamente significa una reducción de esfuerzos de resistencia y en favor de un cambio progresista en medio de una de las épocas más oscuras de este país. A la vez, se tiene que subrayar que ésta sigue como una sociedad generalmente desmovilizada, fragmentada, con una amnesia histórica deslumbrante, y con sus grandes organizaciones sociales en su momento más débil, sobre todo los sindicatos y las que nacieron de movimientos por los derechos civiles. Pero a pesar de ello, hay señales de vida de una nueva (y vieja) ola progresista por todas partes, hasta en lugares que no se pensaba que podría existir tal cosa. Por un lado, ni Sanders ni los sanderistas han desaparecido. Este fin de semana más de 4 mil activistas ambientalistas, laborales, indígenas, de Black Lives Matter, junto con estrategas, intelectuales, artistas y sindicalistas se reunieron en Chicago en la Cumbre del Pueblo (https://www.thepeoplessummit.org) para nutrir e impulsar una ola de candidatos progresistas que están ingresando a elecciones locales, estatales

Participantes en la Marcha de la Igualdad para la Unidad y el Orgullo, que se cele-bró en Washington, que tuvo como finalidad resaltar la situación de la comunidad homose-xual en el actual clima político con la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca ■ Foto Afp

“socialista democrático” el año pasado, incluyendo Our Revolution (https://ourrevolution.com), People for Bernie (http://www.peopleforbernie.com), con aliados clave, como el sindicato de enfermeras National Nurses United. El sábado, Sanders declaró ante esa cumbre que la dirección actual del Partido Demócrata es “un fracaso absoluto” y afirmó que ese partido “requiere de un cambio fundamental, lo que necesita es abrir sus puertas a gente trabajadora, a los jóvenes, a personas de la tercera edad y a los que están preparados para luchar por la justicia social y económica”. Lo que ocurrió en Gran Bretaña, con el sorprendente resultado para las fuerzas de Jeremy Corbyn, por supuesto alimentó el optimismo entre estas filas, ya que comparten el mismo prisma político. La semana pasada se anunció la formación del Sanders Institute, como una especie de think tank, integrado, entre otros por los profesores Jeffrey Sachs, Robert Reich y Cornel West, figuras culturales como Harry Belafonte y Danny Glover (https://www.sandersinstitute.com/?source=em170607). Por otro lado, desde cada esquina del país, casi todos los días, se reportan expresiones de rebelión y desafío encabezadas por un mosaico extraordinario: inmigrantes (sobre todo los jóvenes dreamers), indígenas, ambientalistas, pacifistas, religiosos, estudiantes, artistas y defensores de derechos y libertades civiles, todos confrontando la ofensiva derechista de Trump mediante

retiro de Washington del Acuerdo de París sobre cambio climático, sino que están impulsando pactos autónomos con la Organización de las Naciones Unidas para cumplir el acuerdo. Los alcaldes de Pittsburgh y París escribieron un artículo conjunto en el New York Times en el cual se comprometieron a la cooperación ambiental después de que Trump comentó en un discurso que él había sido electo para representar a los ciudadanos de Pittsburgh, no de París (https://www.nytimes.com/2017/06/07/ opinion/the-mayors-of-pittsburgh-andparis-we-have-our-own-climatedeal.html?_r=0). Vale reiterar que tal vez la respuesta más potente es la que se expresa en el ámbito cultural, tanto en el sector comercial como en el independiente. En cines, teatros, música, televisión y más se ofrece un mosaico de denuncia, crítica, sátira e invitaciones a algo más noble. Esto se puede ver en cosas curiosas como que la película más exitosa del momento La Mujer Maravilla, amazona cuya misión es poner fin a las guerras al combatir los hombres macabros que las promueven, o que la canción más exitosa del momento, Despacito, es en español. (http://jornada.com.mx/sin-fronteras/2017/06/03/en-espanol-la-cancionnumero-1-en-la-lista-de-exitos-en-estados-unidos-3799.html). Ese no es el Estados Unidos de Trump. En la disputa entre el oscurecer y el amanecer de este país, también está en juego el futuro de este mundo. Por tanto, el futuro de este país no puede quedar sólo en manos de los estadunidenses.

MUNDO

El presidente de EU acusa a Comey de “cobarde” AFP

REUTERS WASHINGTON.

Donald Trump intensificó este domingo sus esfuerzos por desacreditar al ex director de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) James Comey, al acusarlo de “cobarde” por haber filtrado a la prensa informaciones sobre sus reuniones privadas. “Creo que las filtraciones de James Comey serán mucho más relevantes de lo que nadie pensaba. ¿Totalmente ilegal? Muy cobarde”, tuiteó este domingo Trump. Comey compareció el jueves ante el Comité de Inteligencia del Senado. El ex director de la FBI acusó a Trump de despedirlo para hacer descarrilar una investigación sobre la presunta injerencia rusa en las elecciones estadunidenses y de mentir sobre los motivos de su destitución. Dijo que Trump le pidió desistir de investigar a Michael Flynn, ex asesor de Seguridad Nacional, quien tuvo que renunciar en medio de la investigación por la presunta injerencia rusa. Trump despidió el mes pasado a Comey al señalar que la FBI era ineficiente bajo su mando, aunque luego reconoció haberlo despedido por “esa cosa de Rusia”. El ex director de la FBI también reconoció haber filtrado a la prensa notas personales sobre sus conversaciones con el presidente. Explicó que sus notas privadas no estaban clasificadas como secretas. Comey confesó que tras ser despedido por Trump compartió sus notas personales con un amigo, a quien pidió que las filtrara a la prensa porque consideraba que el público debía saber lo que había pasado. Trump acusó a Comey de mentir en la audiencia ante el Senado. Los críticos de Trump dicen que el testimonio de Comey es evidencia que el presidente pudo haber obstruido el accionar de la justicia, delito que podría implicar un impeachment (juicio político).

Hoy, el testimonio del fiscal general Por lo pronto, el fiscal general estadunidense, Jeff Sessions, será interrogado el hoy sobre el despido de Comey y cualquier reunión no declarada con funcionarios rusos cuando se presente ante el Senado, y se convertirá en el miembro de mayor rango del gobierno de Trump en testificar por el caso. El líder demócrata en el Senado, Chuck Schumer, y el senador Jack Reed cuestionaron este domingo la razón por la que Sessions estuvo involucrado en el despido de Comey tras haber recusado de las investigaciones sobre si Rusia trató de influir en la campaña presidencial y ayudar a Trump. Sessions dijo el sábado en una carta que se presentará ante la comisión, pero no aclaró si será en sesión abierta o cerrada. Los demócratas quieren que sea un acto público. El testimonio de Sessions se da en medio de los reportes sobre un desencuentro entre el fiscal general y Trump. La prensa informó la semana pasada que Sessions ofreció su renuncia por las tensiones con el mandatario tras su decisión de recusarse en la investigación de la FBI sobre Rusia. Mientras, el gobierno de Italia aseguró el domingo que el titular de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos, Scott Pruit, abandonó una reunión cumbre ambiental del Grupo de los Siete antes de que terminara, alegando un compromiso.

MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

EMIR OLIVARES ALONSO

■

En el campus de Ciudad Universitaria (CU) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) operan al menos dos grupos de narcomenudistas que obtienen ganancias elevadas por la venta de drogas. Según información de las áreas de inteligencia de la casa de estudios, sujetos que presuntamente participan en esas bandas se han enfrentado en varias ocasiones por los espacios para el comercio de enervantes en las instalaciones universitarias. Sobre todo a partir de que comenzaron las detenciones de sospechosos de narcomenudeo que ocupaban esas áreas. Personal que ha participado en la colaboración conjunta entre la UNAM y la Procuraduría General de la República (PGR) para identificar, denunciar y capturar a quienes participan en estas grupos –lo que forma parte del expediente ministerial Gillette– informó que el enfrentamiento más reciente fue tras la detención de los primeros tres hombres señalados como probables responsables de traficar drogas en CU. De acuerdo con la información del expediente citado, dado

■ Sancionarán

Integrantes se enfrentan por el control de espacios conocidos como los frontones y Los Bigotes

Se disputan áreas de CU al menos dos bandas de narcomenudistas ■

Operativos disuasivos en días recientes, poco efectivos; los dealers sólo han cambiado de lugares

a conocer el primero de junio por La Jornada, el 24 de marzo pasado, agentes ministeriales aprehendieron a Héctor Yrag Chávez Silva, Miguel Mateos Chávez e Isac Rojas Ávila. Los tres identificados como probables responsables de operar en el grupo que ha hecho base en la zona conocida como Los Bigotes, cerca del Metro Universidad. Al enterarse de esas capturas, quienes actúan en los frontones –el otro espacio considerado de “alto riesgo” en CU– intentaron “hacerse de ese territorio”, pero fueron repelidos a golpes por sus rivales. Desde entonces, señaló el personal consultado, hay tensión entre ambos grupos. Días después, el 30 de marzo,

fue detenido Édgar David Luis Lara, a quien se ubicó como uno de los principales líderes del grupo de los frontones (zona que está en el camino que conecta al anexo de la Facultad de Ingeniería con el instituto de esa disciplina). Fue capturado en las inmediaciones de su domicilio, en la colonia Pedregal de Santo Domingo, cerca de CU, con casi siete kilos de mariguana, un arma de fuego 9 milímetros y 14 cartuchos, según el expediente Gillette. En la UNAM hay preocupación de que enfrentamientos de este tipo se repitan, “sobre todo porque muchos de los sujetos están armados”. Esa es una más de las razones por las que desde

hace varios meses se trabaja en colaboración con la PGR para combatir el narcomenudeo al interior de las instalaciones universitarias, se dijo.

Posible colusión de patrulleros

Alumnos y profesores han denunciado ante la rectoría haber sido testigos de la presunta colaboración de personal de vigilancia de la universidad –no se aclaró si de base o de confianza– con los narcomenudistas. Debido a esos señalamientos se investiga a tres vehículos de vigilancia interna: las patrullas 65, 66 y 67, por su presunta colu-

PROTECTORA

sión con esos grupos, por lo que ya se realizan las indagatorias correspondientes. Hace 10 días, autoridades de la casa de estudios iniciaron una serie de operativos disuasivos para evitar la presencia de narcomenudistas en Los Bigotes y los frontones. Integrantes de la comunidad reportaron que esas acciones “no están teniendo éxito, pues los dealers sólo se movieron de lugar. Por ejemplo, los de Los Bigotes ahora están en el camellón cercano al puente que va a la Facultad de Ciencias, y los de los frontones sólo son un poco más discretos.

D E L A N AT U R A L E Z A

a aerolíneas que permitan ingreso de altos volúmenes

Políticas migratorias y aduanales de EU ahora afectan a surtidores de alimentos CÉSAR ARELLANO GARCÍA

Los cambios migratorios y aduanales en algunos aeropuertos de Estados Unidos aplicados por el gobierno de Donald Trump, han provocado afectaciones a proveedores de viandas conocidos como couriers o mensajeros, también llamados de manera despectiva “paqueteros”. A partir de este mes algunas aerolíneas que operan en el Aeropuerto Internacional de Ciudad de México (AICM), por órdenes de ese país prohibieron a usuarios viajar a Nueva York con alimentos. Mauro González Villegas, quien desde hace 20 años se dedica a ese negocio, refirió que la restricción afectará a más de 600 mexicanos. Señaló que los pasajeros viajan cada ocho días con hasta cien kilos de productos, como tortillas, queso, pan, chocolate, chiles secos, totopos, entre otros, elaborados en Guerrero, Puebla y Oaxaca, que se distribuyen en Nueva York, Los Ángeles y Houston. “Llevamos y traemos comida de Estados Unidos. Como son productos hechos en casa no pa-

gamos impuestos de México a ese país. Los artículos se reparten principalmente en sitios de recepción migratoria, como Manhattan, Brooklyn, Queens, Bronx y Staten Island”. Los trabajadores expresaron que los pasajeros sólo pueden transportar estos productos en pequeñas cantidades y no para comercializarlos, si lo permiten, explicaron, las autoridades estadunidenses pueden sancionar a las aerolíneas. De acuerdo con la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) se pueden ingresar al vecino país del norte más de 40 productos, entre salsas, galletas, quesos duros y semiduros que no contengan carne, chocolates, caramelos, café, té miel, dátiles e higos secos, así como fruta deshidratada, ajo pelado, harina de arroz, avena, maíz o trigo, entre otros, siempre que sean para consumo personal y declarados en la aduana. Javier Fuentes Cano trabajó más de 10 años en restaurantes de Nueva York. Comentó que la avenida Roosevelt, barrio Elmhurst, de Queens, es una de las zonas donde viven y trabajan muchos

connacionales, además, la mayoría de los negocios vende productos y comida mexicana. “La mayoría de los restaurantes se encuentra entre la calle 69 hasta la 103. Hay mucha gente en México que sobrevive de surtir la mercancía así como la comida que elaboran sus familias, como tlayudas, gorditas, quesos. Muchos extranjeros tienen gusto por la comida y artesanías mexicanas. Los tacos, enchiladas, el mole, las quesadillas es lo más consumen”. Mientras tanto, Mauro González Villegas exige que la línea aérea mexicana le rembolse los 150 dólares que pagó por anticipado para transportar la mercancía en tres maletas. “No nos avisaron antes, sino cuando llegamos a los mostradores nos dicen que la comida ya no puede ir en maletas porque los alimentos van a terceros. “La mayoría sacamos adelante a nuestras familias con este negocio y no se vale que después de tantos años nos prohíban llevarle los productos a nuestros connacionales. Con estas medidas nos estamos quedando sin empleo”, lamentó.

Fuerza, gracia atlética y belleza se conjugan en esta imagen captada en algún punto de Ciudad de Mèxico ■ Foto Guillermo Sologuren

MARTES 13 DE JUNIO DE 2017 •

■

Señala el instituto haber cumplido siempre la norma; analizará agregado sugerido

Recomiendan al IMSS garantizar goce de incapacidad de 84 días por maternidad JOSÉ ANTONIO ROMÁN ANGÉLICA ENCISO

en casos de partos prematuros, las trabajadoras disfruten de las 12 semanas de incapacidad e incluso que se valore ampliarlas a 14, en caso de que el recién nacido presente alguna discapacidad. De los siete casos contenidos en la recomendación, cuatro ocurrieron en Ciudad de México; dos en Baja California (Tijuana y Mexicali), y uno en el estado de México (Ecatepec); todos, entre 2015 y 2016. Sobre el número de nacimientos prematuros atendidos por el IMSS, se encontró que entre 2007 y 2012 se presentaron 240 mil 351 en hospitales con servicio de gineco obstetricia de segundo y tercer nivel de atención, lo que representa 7.7 por ciento del total de partos atendidos.

El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) deberá iniciar las acciones necesarias para armonizar su normatividad, con el fin de garantizar que todas sus afiliadas gocen de forma íntegra las 12 semanas de incapacidad por maternidad, aun cuando el parto haya sido prematuro, planteó la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH). A raíz de la recomendación 23/2017, mediante la cual fueron atendidas las quejas de siete mujeres a quienes les negaron el goce íntegro de 84 días, por haber dado a luz de manera prematura, la comisión concluyó que la disminución del disfrute de ese periodo es indebido, lo cual representa una violación a los derechos de la madres, así como del recién nacido. La recomendación no tiene precedente en la CNDH, pues es la primera ocasión que aborda el tema de la incapacidad maternal que otorga el IMSS. Tras recibir el documento correspondiente, el IMSS informó que le dará cumplimiento. La CNDH recomendó al instituto armonizar sus normas internas, a efecto de que a todas las mujeres se les respete el periodo completo de descanso por maternidad, de 12 semanas, en especial a las que presenten partos prematuros, así como valorar otorgarles dos semanas adicionales en caso de que el producto de la gestación requiera atención médica hospitalaria o nazca con alguna discapacidad. El IMSS aseguró que, en apego a la norma vigente, siempre ha otorgado las incapacidades por maternidad a que se refiere la recomendación, aunque analizará los cambios regulatorios recomendados por la CNDH.

También se trasgrede derecho a la niñez Sin embargo, en el documento, de 131 cuartillas, la comisión constató que en todos los casos hubo una disminución en el goce de días por maternidad. Incluso, en uno de ellos el periodo se redujo hasta 42 días, es decir, a la mitad, violentándose así los derechos a la seguridad social y jurídica; a la igualdad y a la no discriminación, así como a una vida libre de violencia, transgrediéndose también el principio del interés superior de la niñez contra ocho menores, pues una de las siete mujeres dio a luz a gemelos. En tanto se hace la modificación legal correspondiente, el IMSS deberá emitir una circular en la que se prevea que

El organismo de derechos humanos analizó las quejas de siete trabajadoras

En su recomendación sobre siete casos analizados, la CNDH señala también violación a los derechos del recién nacido ■ Foto José Antonio López

Las universidades toman en cuenta las necesidades del mercado laboral, pero no sólo forman estudiantes para que se incorporen a él; también se les educa para que sepan convivir, sean innovadores, puedan soñar y tener esperanzas, aseguró el rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Enrique Graue Wiechers.

Las universidades educan para el trabajo, pero también para soñar, dijo el rector “Educamos para desarrollar el país, y está plenamente demostrado que la inversión en en-

■

En 2006 se reportó que la prematuridad fue la causa de mortalidad infantil en 75 por ciento de los casos en los países en vías de industrialización y de 62 por ciento en defunción neonatal temprana. En México, la mitad de los bebés nacidos a las 32 semanas (dos meses antes de llegar a término) mueren por no haber recibido cuidados sencillos, eficaces y poco onerosos, como aportarles calor suficiente o falta de apoyo a la lactancia materna, así como por ausencia de atención básica para combatir infecciones y problemas respiratorios.

SOCIEDAD 3

Miembros de una familia de Jalisco tienen sólo un riñón En una familia de Jalisco, cada integrante vive con un riñón, debido a que se han hecho donaciones y actualmente todos tienen buenas condiciones de salud. María de Jesús, de 26 años, ha recibido dos trasplantes renales en el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). El primero de estos procedimientos fue cuando ella era niña; su madre le donó el órgano, y después, en 2016, lo hizo su hermano menor. Posteriormente su hermano mayor también presentó insuficiencia renal y su padre fue el donante. “Los cinco vivimos con un solo riñón y vivimos bien. Todo es prácticamente normal, nada más le bajamos a la sal. Me siento muy bien; nada más es cuidarse, tomar mucha agua y que no se me olvide tomar el medicamento en el día y la noche; es poquito, pero que no falle. El seguimiento nos lo dan en la clínica (unidad de medicina familiar) 34 y en el hospital (general regional) 46”, explica María de Jesús. En un comunicado del IMSS se menciona que a los nueve años, ella comenzó a presentar complicaciones, recibió diálisis durante dos años, y después se hizo el trasplante. Así vivió durante 11 años, pero después comenzó a rechazar el órgano, por lo que se le debió hacer otra intervención de este tipo. El titular de la división de nefrología y trasplantes del Hospital de Especialidades del IMSS en Jalisco, Eduardo González Espinoza, explicó que ese caso fue exitoso porque se logró estabilizar a la joven mediante un tratamiento médico altamente especializado, para que pudiera recibir un nuevo trasplante y proporcionarle buena calidad de vida. DE LA REDACCIÓN

Comprobado: invertir en enseñanza eleva el PIB, señala

Necesario, formar para el autoempleo; 57% de la PEA, en informalidad: Graue señanza incrementa el producto interno bruto (PIB): por cada año de instrucción ganado se aumenta 0.37 por ciento de ese indicador. Educamos también para que los jóvenes adquieran conocimientos, sepan hacer cosas, convivir, desarrollarse por sí mismos y sean innovadores”, dijo durante el foro Educación para el empleo, que se llevó a cabo hace unos días. Graue Wiechers destacó que es necesario preparar a los universitarios para el trabajo, pero

también para el autoempleo porque en el país 57 por ciento de la población económicamente activa (PEA) se encuentra en la informalidad. El discurso del rector fue difundido aOUFByer por la oficina de co-municación social de la UNAM. (SBVF Wiechers expuso que en México 71 por ciento de la educación superior es impartida por instituciones públicas, las cuales ayudan a la movilidad social de sus estudiantes. De acuerdo con

cifras del Banco Mundial, dijo, por cada año de más estudios, las remuneraciones económicas pueden aumentar 10 por ciento. Agregó que en la educación privada se atiende a 29 por ciento de la matrícula del país, y si bien reciben a estudiantes de los deciles socioeconómicos más altos, también hay muchas familias que hacen un enorme esfuerzo para dar a sus hijos esta educación. “En ese sentido, es bienvenida la educación privada”, señaló.

DE LA REDACCIÓN

¡BOMBA! A la libertad de expresión la amenazan los sicarios y también los empresarios que no aseguran pensión MARTES 13 DE JUNIO DE 2017

U meyaj paalal n En Yucatán, 40 mil niños trabajan de manera ilegal, asegura secretario del Trabajo, Enrique Castillo

n Oochel Rodrigo Díaz Guzmán

u noj lu’umil Yucatán yaan kex 40 mil paalal yéetel táankelemo’ob ku meyajo’ob kex ma’ unaji’, tumen ma’ u chuk mix 15 u ja’abilo’obi’, tumen wa beyo’, ma’ tu cha’abal tumen a’almaj t’aan, beey tu ya’alaj máax betik secretario ti’ Trabajo y Previsión Social (STPS), Enrique Castillo Ruz, uchak u máan Día Mundial contra el Trabajo Infantil. Tu najil xook Serapio Rendón, Castillo Ruz tu ya’alaje’ u beeta’al meyaj paalale’ j-éem cinco puntos ichil u ja’abilo’ob 2007 tak 2013, ba’ale’ leti’ u ts’ook ja’abil uchik u beeta’al u xookil. Tia’al 2007, u xookile’ ku náakal tak 13.3 por ciento ti’ paalal ku meyaj ti’ Yucatán, ka’alikil ti’ 2010 10.5 u xookil, ts’o’okole’ kamp’éel ja’abo’ob paachile’ 8.4 por ciento. U xookile’, tu ya’alaj, ku ye’esik yaan kex 40 mil u túul paalal ku meyaj, ti’ le je’elo’obo’, 65 por ciento xiibo’ob; 70 por ciento ku meyajo’ob tu kaajil Jo’ yéetel uláak’ noj kaajo’ob. Kan jaats ti’ leti’obe’ koonol ku beetiko’ob, 22 por ciento servicio ku ts’áako’ob yéetel 6.7 por ciento ku meyajo’ob ti’ construcción, tu ya’alaj. Tu ya’alaje’ “a’almaj t’aane’ ku ts’áak u páajtalil u meyaj paalal le ken u chuk 15 u ja’abilo’ob, ba’ale’ yaan jayp’éel ba’alo’ob k’a’anan u beeta’al tia’al ka béeyak. Unaj ma’ u p’atik u xooko’ob, ba’ax ken u meyajto’obe’ ma’ unaj u beetik u ch’éenel u kaambalo’ob. K’a’anan no’oja’an ba’ax ken u beeto’ob, ma’ unaj u meyajo’ob bul áak’abi’ mix u ts’áak tuláakal u muuko’ob ka’ u beet ma’ u ts’o’okol u xuulchajalo’ob je’el bix unaje’”. Máax beetik delegado federal ti’ STPS ti’ Yucatán, Ricardo Béjar Herrera, tu ya’alaj k’a’anan u kaláanta’al paalal yéetel táankelemo’ob tia’al ma’ u p’atik u xooko’ob mix u kaambalo’ob tia’al u jóok’olo’ob táanil paach k’iin. Tu ya’alaje’ yaan paalal 15 u ja’abilo’obe’, ts’o’okole’ ku meyajo’ob, ba’ale’ láayli’ xan u xooko’ob. Paul Antoine Matos