La Jornada Maya · martes 18 de julio, 2017 by La Jornada Maya

Martes 18 de julio de 2017 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 3 · NÚMERO 518 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Cinco mil afectados en Chetumal; empresa Investicora retira 10 camiones DUARTE, “ASEGURADO”,

n Concesionaria, sin margen de ganancias, señala Roger Peraza

MÉXICO

n Sindicato revienta a competencia: Ayuntamiento de Othón P. Blanco JOANA MALDONADO

n QUINTANA ROO

Revisar condiciones de hospitales, ordena Carlos Joaquín VICTORIA ESCAREÑO

n YUCATÁN

Por primera vez, textos de primaria se publicarán en maya 3

n CAMPECHE

Matarifes protestan contra SuKarne, por competencia desleal GABRIEL GRANIEL HERRERA

GUSTAVO CASTILLO Y CÉSAR ARELLÁN

ACERCA

DON

El Centro Nacional de Huracanes advirtió que la nueva tormenta tropical, Don, en el Centro del Atlántico, puede desarrollarse durante los próximos días n Foto Comunicación CNH

MARTES 18 DE JULIO DE 2017

Ver más allá de la realidad Carmen Lira Saade

Directora general

Fabrizio León Diez

Director y editor responsable

Sabina León Huacuja Directora de producción

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Sandra Gayou Soto Coordinadora de estrategia digital

Eric Ivan Sánchez Innovación tecnológica

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas

José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Ramiro Medina Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F.

Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.

Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 3 número 518

er más allá de lo que aparece, es la consigna de los científicos de distintas nacionalidades y especialidades, que se reúnen a trabajar en el Observatorio Astronómico de Arizona y quienes dieron a conocer en reciente entrevista su objetivo de ampliar mucho más allá de lo que nuestra vista puede alcanzar, las realidades de nuestro sistema planetario, de la galaxia y del cosmos, en general. Al ampliar nuestro horizonte visual se comprende mejor el mundo en que vivimos y se analizan de otra forma los orígenes de nuestros conflictos cotidianos. Quienes hacen ciencia, en cualquier disciplina, están llamados a ofrecer nuevas soluciones a los viejos problemas del mundo. Éste era el propósito firme de un grupo de profesionistas yucatecos de ideas liberales que vivieron a mediados del siglo XIX y que al triunfo de la República (1867), veían más allá de lo que la realidad social les ofrecía; tenían ya preparado un programa de renovación estructural, basado en una nueva legislación que ponía el énfasis de la construcción social, en nuevos caminos de la educación, especialmente la superior que seguiría las corrientes frescas del positivismo francés. Con una nueva metodología, fundaron por encargo del general Manuel Cepeda Peraza, el Instituto Literario del Estado. En él, los alumnos adquirían las herramientas para contribuir a la construcción de una nueva sociedad, basada en los ideales: orden, justicia y progreso, propios del pensamiento liberal. Se trataba de un equipo sólido de abogados y hombres de letras, quienes, mientras los hombres del ejército republicano avanzaban día con día recuperando espacios para la restauración del país, escribían las leyes y diseñaban las instituciones con las que se fortalecería el nuevo gobierno. En este grupo se encontraban José Antonio Cisneros, Gabriel Pérez Aznar, Olegario Molina Solís, Yanuario Manzanilla, Diego Peniche Vega, Ignacio Gómez, Serapio Baqueiro Preve. Ellos le apostaron al proyecto educativo más que nadie, por lo que naturalmente se encargaron de dirigir el Instituto Literario durante la primera época de su existencia, misma que arranca a partir del decreto emitido justamente hace 150 años: el 18 de Julio de 1867. ¿Qué veían estos liberales, y qué esperaban de estudiantes que engrosaban las filas del naciente Instituto, más allá de una economía peninsular maltrecha, que estaba lejos aún de reponerse de los gastos generados por el fin de la Guerra de Castas? ¿Qué podían esperar más allá de una política desgastada por años de pugnas interminables entre centralistas y federalistas, que se cruzaba con las profundas diferencias ideológicas entre liberales y conservadores? ¿Por dónde empezar a restaurar la resquebrajada república nacional, que a la distancia, más aún, se veía como una aventura hacia un futuro incierto? Los actores políticos referidos veían más allá de lo que la realidad socio-política les ofrecía. Y como parte de un movimiento nacional de restauración republicana, echaron a andar las naves. A 150 años de distancia sabemos que ese esfuerzo no fue inútil, ya que en todo el país surgieron grupos de ciudadanos de pensamiento liberal que fueron encontrando en cada entidad caminos diferentes para la reconstrucción nacional. Además en las principales ciudades del país se multiplicaron los llamados Institutos de Cien-

JOSÉ LUIS DOMÍNGUEZ CASTRO

cias y/o Literarios, en los cuales, pese a la escasez de recursos, el Estado puso especial cuidado en la aplicación del proyecto educativo laico, basado en las evidencias positivas de las ciencias y en los ideales humanistas de la Reforma, abriéndose al estudio de otras lenguas. Así, los profesionistas y directivos que participaron en ello, pusieron su grano de arena en la construcción de la nueva ciudadanía. Acerca de la prioridad de esta política nacional, baste con observar que en el caso de Yucatán, fue el Decreto No. 3 de la nueva administración el que le dio vida al mencionado Instituto. También es interesante registrar la convicción con la que los iniciadores trabajaron; los primeros directivos y docentes no cobraron un solo centavo, a fin de que el Instituto pudiera salir adelante. Empiezan a develarse apenas muchos detalles de lo que fueron las distintas épocas de la vida del Instituto, que ocupó desde su inicio el viejo local del Colegio de San Pedro, ubicado en la calles 60, casi esquina con la 57. Hay mucho por investigar acerca del papel que tuvo a lo largo de los 55 años que duró y como antecesor inmediato de nuestra Universidad Nacional del Sureste. Podría adelantar a modo de homenaje en tan significativo aniversario, que lo que es hoy nuestra Alma Mater, no lo sería si no hubiera existido antes la universidad fundada por Felipe Carrillo Puerto y si no hubiera sido precedida por el Instituto Literario de Yucatán. Recordemos, además, que poco tiempo después surgiría su institución hermana: el Instituto Literario para Señoritas.

Podríamos distinguir al menos tres generaciones de yucatecos que transitaron por esa institución, cuyos nombres están grabados con honores en las listas del desarrollo peninsular: tanto en el mundo de la ciencia y de las artes como en los de la educación, salud y jurisprudencia. En la primera generación aparecen también los nombres de Eligio Ancona y Pablo García, de acendrada ideología liberal. A ésta la podríamos llamar la generación de los fundadores. La segunda cohorte va desde que es nombrado el director Don Manuel Sales Cepeda (exalumno del propio Instituto y cuya dirección fue la más prolongada). Junto con él, aparecen como docentes y/o directivos: Francisco Sosa Escalante, Arturo y Antonio Cisneros Cámara, Agustín Vadillo Cicero y Juan Gamboa Guzmán, entre otros. La tercera y última generación, a la que le tocó el cambio de siglo, la integran ilustres yucatecos de la talla de Graciano Ricalde Gamboa, Martín Medina Rosado, Conrado Menéndez Mena y Santiago Burgos Brito, quienes destacaron en sus respectivas disciplinas: matemáticas, química, medicina y jurisprudencia; no sólo en Yucatán, sino en la capital del país. Loa y gratitud a todos ellos, sobre todo, a quienes tuvieron esa visión más allá de lo que la realidad inmediata de una república restaurada y recientemente constitucionalizada les podía ofrecer. Invito a todos a que se sumen a este merecido homenaje, con la memoria y la reconstrucción de estos hechos relacionados con el Instituto Literario del Estado, hace 150 años. Siguiendo su ejemplo, tratemos como ellos de ver más allá de lo que nuestra realidad inmediata y contradictoria nos permite mirar. jluis.dominguez@correo.uady.mx

ABANDONADOS

l MARCELO SANTOS

YUCATÁN MARTES 18 DE JULIO DE 2017

■

De cumplirse objetivo, se beneficiarán alrededor de 47 mil niños de escuelas indígenas

Libros de texto y material formativo de la SEP serán traducidos al idioma maya yucateco ■

Gobernadores de la península respaldan propósito de secretario Nuño Mayer, en Conago

En la península hay 711 escuelas de educación indígena ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

■

Tras resolución de SCJN, presidente municipal evalúa situación financiera municipal

Trámites para comenzar a cubrir adeudo tardarán casi un año, indica Mauricio Vila ■

Destino de lámparas chinas se desconoce; lo determinará el juzgado, afirma alcalde de Mérida

ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA.

El pago de la deuda que el Ayuntamiento de Mérida tiene con la empresa AB&C Leasing, tras la sentencia de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), será un proceso largo que se podría prolongar hasta 240 días (ocho meses), toda vez que aún se desconoce el monto a pagar y el procedimiento que se pactará con las au-

toridades competentes, advirtió Mauricio Vila Dosal, presidente municipal de Mérida. Abordado por los medios de comunicación, luego de la recepción de los trabajos de limpieza y conservación del Monumento a la Patria, el alcalde indicó que se buscará una propuesta que no afecte los servicios públicos ni a los ciudadanos. Afirmó que los trámites para comenzar a cubrir el adeudo tardarán casi un

año, por lo que “pedimos un poco de paciencia, ya hemos nombrado dos voceros para el tema jurídico: el director de gobernación, Guibaldo Vargas Madrazo, y el tesorero Juan Carlos Rosel Flores”, indicó. Vila Dosal afirmó que las 82 mil lámparas chinas que se retiraron se encuentran bien resguardadas en una bodega, cuyo destino aún se desconoce porque también lo determinará el juzgado que lleva el caso.

“Desde un principio se pusieron a disposición de la empresa; seguramente con el deterioro del tiempo tendrán algún inconveniente. Será ya el juzgado que determine si se van a pasar a buscar esas luminarias, si se las queda la empresa o el Ayuntamiento, ahora es prematuro poder aventurar en estos temas”, apuntó. Remarcó que acatarán la resolución de la SCJN, por lo que no descartó contratar un em-

REDACCIÓN CIUDAD

MÉXICO.

Rolando Zapata Bello, Alejandro Moreno Cárdenas y Carlos Manuel Joaquín González, gobernadores de Yucatán, Campeche y Quintana Roo, respectivamente, ofrecieron su respaldo al secretario Aurelio Nuño Mayer, titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP), para que a través de las respectivas secretarías estatales de Educación, traducir al maya yucateco los libros de texto y el material formativo que la dependencia federal distribuye. Para tal fin, los mandatarios peninsulares se apoyarán en expertos en la materia, acordaron en el marco de la reunión de trabajo entre la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago) y la SEP, celebrada en esta ciudad. De cumplirse el objetivo, se beneficiará a los 47 mil alumnos que asisten a las 771 escuelas indígenas existentes en las tres entidades que conforman la península de Yucatán, a efecto de que los libros de texto que se elaborarán como parte del nuevo modelo educativo, permitan apuntalar el proceso de inclusión de los infantes que acuden dichos planteles. Así, los estudiantes mayahablantes de nivel básico también serán incorporados al proceso de la transformación del rubro que vive el país, además de que se promoverá el respeto a sus derechos culturales. En el acto se determinó que participarán expertos en educación indígena de los tres estados para que las versiones de libro de texto en maya sean acordes a la lingüística que se utiliza y ayude a preservar la lengua materna.

préstito, cuyo monto aún no han especificado los jueces. Recordó que, en caso de buscar empréstito, la Comuna meridana cuenta desde el ejercicio fiscal del año pasado con un fondo de prevención de 36 millones de pesos, recursos que servirían para saldar mensualmente el crédito.

82 mil lámparas retiradas se encuentran restauradas en una bodega Vila Dosal afirmó que tras el fallo se esperará a conocer los alcances del mismo, por lo que los abogados del Ayuntamiento están trabajando para conocer los detalles.

YUCATÁN

• MARTES 18 DE JULIO DE 2017

ÓSCAR RODRÍGUEZ

■ MÉRIDA.

Por tercera vez en su historia, el emblemático Monumento a la Patria fue remozado; sus entrañas fueron mostradas a un grupo de reporteros, funcionarios e integrantes de la sociedad civil, quienes acompañaron a Mauricio Vila Dosal, presidente municipal de Mérida, a la entrega de los trabajos de conservación, que estuvieron a cargo de Mauricio Benjamín Jiménez Ramírez, con aval del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), en los que se invirtió un millón 900 mil pesos.

Recibe municipio obra de renovación de significativa escultura de Rómulo Rozo

Restauración de Monumento a la Patria reafirma identidad: Vila Dosal ■

Deterioro, por falta de mantenimiento e incuria de usuarios, señala Benjamín Jiménez

Plan de conservación Al hacer uso de la palabra, el alcalde comentó que con la restauración del Monumento a la Patria, además de conservar un inmueble histórico, se reafirma la identidad de los meridanos. Detalló que se ha puesto especial énfasis la limpieza del Centro Histórico, con cuadrillas de trabajadores de la comuna que por las noches retiran la basura que se genera durante el día, además de lavar con agua a presión las avenidas y banquetas. “Se trata de un plan integral de conservación de nuestro patrimonio histórico, cultural y urbanístico, que además ser una ciudad más amable con sus habitantes, sea más atractiva para los turistas; con todos los beneficios que esto conlleva”, apuntó. En el lugar se encontraba la presidente del Patronato Pro Historia Peninsular de Yucatán A.C. (Prohispen), Margarita Díaz Rubio, quien recordó que durante su estancia como interna en el Colegio Teresiano pudo contemplar la construcción del histórico monumento. “Desde el dormitorio se podía escuchar el click, click de los cinceles de los cinco ayudantes de Rómulo Rozo”, recordó la promotora cultural.

ÓSCAR RODRÍGUEZ

Aspecto del recorrido al interior del Monumento a la Patria ■ Foto Óscar Rodríguez

Causas del deterioro Minutos después se inició con un recorrido dirigido por el restaurador Jiménez Ramírez, quien explicó los pormenores de los trabajos que arrancaron el uno de diciembre de 2016 y concluyeron el pasado 30 de junio. El especialista señaló que las alteraciones que presentaba el inmueble tuvieron dos causas: la falta de mantenimiento, y la incuria de los usuarios.

■ MÉRIDA.

Un total de 3 mil dueños de predios con valor histórico del primer cuadro de la ciudad solicitan anualmente permiso al Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), para realizar una intervención de menor o mayor grado a los inmuebles, reveló el delegado de esa dependencia federal, Eduardo López Calzada. Abordado por los medios de comunicación, el funcionario federal detalló que actualmente existen 30 edificios, en el polígono que comprende el primer cuadro de la capital yucateca, que tienen daños estructurales de consideración; de los cuales seis ya fueron autorizados para que ser desmontados de manera paulatina. López Calzada señaló que el INAH busca siempre ponderar la seguridad de la ciudadanía por encima de cualquier situación administrativa o burocrática, por

“La primera permitió la proliferación de microorganismos, la pérdida del espejo de agua, las manchas causadas por la corrosión de herrajes, la acumulación de desechos orgánicos, y la segunda permitió que los daños que causan los usuarios no sean resueltos oportunamente”, enfatizó. Indicó que junto con el diseño de la intervención que se llevó a cabo para remediar los daños evidentes, se realizó un plan de mantenimiento a largo plazo para el monumento. Detalló que fueron eliminados

los materiales ajenos a la fábrica original, ya que la mayoría de estos provocaron reacciones que con el paso del tiempo afectó a la estructura de los sillares y analizó el material pétreo para seleccionar los mejores métodos para eliminar la suciedad, microorganismos, pinturas y preservar a largo plazo el material.

Nace una obra El Monumento a la Patria se construyó de 1945 a 1957 y fue patrocinado por el entonces gobernador don Ernesto Novelo

Torres y costeado por el gobierno del estado, con la colaboración de varias entidades federativas, y los arquitectos fueron Manuel y Max Amábilis (padre e hijo). El autor de la obra escultórica, Rómulo Rozo Peña, era colombiano; nació en Bogotá en 1899 y llegó a radicar a Mérida en 1945, atraído por las tradiciones mayas. Su sueño de ejecutar algo monumental se vio realizado al ser quien, con su técnica particular, plasmara en un monumento la historia de México.

Delegado del INAH señala que la dependencia pondera seguridad sobre burocracia

Dueños urgen intervención a predios históricos: López Calzada ■

Multas, pocas y bajas; se busca resarcir daños a inmuebles, destaca el funcionario

lo que rechazó que existan trabas por parte de la dependencia federal para desmantelar casonas del Centro Histórico en evidente riesgo de caer. Precisó que en durante el presente año se han presentado más de 250 peticiones para realizar algún tipo de modificación en predios del polígono del Centro Histórico, por lo que el INAH ha establecido incluso audiencias los martes y jueves para que los propietarios conozcan el camino a seguir

para realizar una modificación al inmueble que alberga su vivienda, negocio o institución, sin violar la ley. López Calzada indicó que al menos ya son 15 procedimientos contra particulares por diversos motivos relacionados con la intervención de inmuebles antiguos, derivados de una omisión o falta de licencia, aunque también ha habido por faltar a sus planes de intervención. “En todos estos casos se detiene la obra, pues ésta se tiene

que regularizar. Ha habido casos en los que sobre la marcha se realizan ajustes, pero si no están de acuerdo al proyecto de rescate aprobado, se clausura la obra”, apuntó. Sobre las multas, externó que éstas han sido pocas y “bajas”, pues mencionó que sus procedimientos no comprenden sanciones de este tipo, por lo que apuntó que se ha buscado resarcir el daño causado. En otros temas, el funcionario comentó que, de manera

conjunta, los tres niveles de gobierno platican con vendedores ambulantes de la zona arqueológica de Chichén Itzá para lograr un acuerdo que evite molestias a los visitantes de la urbe maya y no afecte el trabajo de los artesanos de ese lugar. Finalmente, indicó que se trabaja en la remodelación del parador turístico, sin embargo, no rechazó que se pueda construir cerca de ese lugar otro sitio donde los oferentes informales puedan ofertar sus productos.

CAMPECHE MARTES 18 DE JULIO DE 2017

■

Delegado federal sostiene que dependencia no violenta proceso de consulta indígena

Comunidad debe decidir si siembra soya transgénica, indica la CDI ■

Pérdida de la lengua maya, un riesgo latente en el estado, sostiene Pedro Armentia Díaz

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

CAMPECHE.

La Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) no está violentado la consulta indígena o interponiéndose en la decisión que de manera muy particular y respetable están llevando a cabo los pueblos para decidir si siembran soya transgénica o no, afirmó Pedro Armentia López, delegado de dicha dependencia. “Si alguna comunidad quiere o no sembrar soya transgénica es decisión muy personal y como tal tenemos que respetarla”, afirmó. “La CDI está dedicada a brindarles todo el apoyo legal y jurídico, porque esa es la función de esta dependencia”, sentenció el funcionario. Sin embargo, recordó que la consulta todavía tiene un largo tramo y la decisión final se conocerá cuando todos los pueblos participantes tomen una decisión general y no particular, aunque pretendan sembrar el transgénico. El funcionario estatal destacó el apoyo del gobierno del estado a las comunidades maya, introduciendo mejores servicios para mejorar su calidad de vida.

Trabajo de CDI En otros temas, el delegado señaló que la pérdida de la

GABRIEL GRANIEL HERRERA CIUDAD

DEL

Aspecto de una de las reuniones de la consulta indígena sobre siembra de soya transgénica, en Hopelchén ■ Foto Robin Canul

lengua maya es un riesgo latente, toda vez que sólo 5 mil personas la mantienen vigente en Campeche. Igualmente, dio a conocer que la dependencia invierte 24 millones de pesos en el estado, de los que ocho se emplean para brindar alimentación y escuela a niños indí-

■ CARMEN.

Tras anunciar que al último día de julio de habrá instalado la primera etapa de mil cámaras de videovigilancia, iniciando en Ciudad del Carmen, el gobernador Alejandro Moreno Cárdenas aseguró que las Sesiones de Cabildo, son responsabilidad del Ayuntamiento “y en nada depende de mi agenda”. En entrevista, el mandatario manifestó que se trabaja intensamente para el desarrollo de Carmen, en obras que son de gran beneficio para la población, por lo que “ya estamos en la instalación de la primera etapa de las mil cámaras de videovigilancia; comenzamos aquí en Carmen, porque es mi compromiso”.

genas, y 16 se emplearán en la construcción de dos nuevos albergues, uno de ellos en el municipio de Calakmul. Agregó que la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) ya entregó a los productores los insumos para la siembra de maíz

y aprovechamiento de miel, luego del plantón que protagonizaran la semana pasada a las puertas de esa dependencia. Indicó que la CDI intervino en esta gestión y otras más, con la finalidad de mejorar la calidad de vida de los indígenas.

Obras de infraestructura en salud, anuncia el mandatario

Primera etapa de instalación de cámaras, lista el 31 de julio: AMC Más obras Moreno Cárdenas indicó que está por iniciar, en las próximas semanas, la construcción de la nueva unidad deportiva de Carmen, “de primera, para el pueblo carmelita, una obra de más de 65 millones de pesos. “Le estamos metiendo a calles, a pavimentación, al nuevo centro de salud, el trabajo comprometido con la nueva clínica del IMSS, la clínica del ISSSTE; trabajar comprometi-

dos para que al Carmen le vaya mejor”, asentó.

No hay pretexto En referencia a que la sesión solemne de Cabildo para la entrega de la Medalla al Mérito Ciudadano, en el marco del 161 aniversario de la titulación como Ciudad del Carmen, no se realizó por ajustar a su agenda, el mandatario campechano dejó en claro que estas sesiones, son

responsabilidad del municipio, “no hay pretextos”. “Para nada se debe a mi agenda o a mi trabajo; cuando quieran, estará el gobernador o estará un representante, pero esto no es pretexto. Se debe cumplir la ley, no se puede engañar a los carmelitas, y es una responsabilidad del Cabildo y es una responsabilidad el gobierno municipal; aquí no es por agenda o por trabajo, el gobernador está siempre en Carmen cuando se le invita y cuando se le requiere”, puntualizó.

Sepesca retirará permisos San Francisco de Campeche. La Secretaría de Pesca y Acuacultura del gobierno del estado (Sepesca) advirtió que dará de baja a las embarcaciones ribereñas cuyos tripulantes y propietarios se nieguen a ser verificadas en los filtros marinos implementados por el Comité Interinstitucional de Prevención y Combate a la Pesca Ilegal (Coinspescam), ante la resistencia que ponen algunos pescadores El titular de la dependencia, José del Carmen Rodríguez Vera, precisió que el ordenamiento pesquero tiene como uno de sus principales objetivos acabar con la depredación, por lo que a quien se oponga a la verificación se solicitará dar de baja el permiso de pesca comercial que ostente ante la Comisión Nacional de Pesca y Acuacultura (Conapesca). Detalló que los filtros de control marino han sido establecidos a fin de vigilar el cumplimento de la veda del pulpo y verificar que las capturas de especies marinas se realicen conforme a los permisos de pesca vigentes y se cumpla con las disposiciones de la Ley de Navegación y Comercio Marítimo, y que están contemplados en marco de la Ley General de Pesca y Acuacultura Sustentables (LGPAS). HUBERT CARRERA PALÍ

PRD espera a frente amplio Ciudad del Carmen. En reunión con integrantes de la corriente Iniciativa Galileo, William Mena Flores, presidente del Comité Directivo Estatal (CDE) del Partido de la Revolución Democrática (PRD), comentó que el CDI se encuentra en espera de las pláticas que desarrolla el Comité Ejecutivo Nacional para la construcción, no sólo de un frente amplio opositor, sino incluso de un gobierno de oposición, en el que se encuentren representadas todas las fuerza políticas del país. Acompañado de Fernando Lara Trejo, secretario general del comité municipal del PRD en Carmen, Mena Flores comentó que en Campeche, aún no se llevan a cabo acercamientos para buscar una posible alianza, sino que se encuentran inmersos en el trabajo partidista y de organización. Por su parte, Víctor Amendola, aspirante a la dirigencia estatal del partido, dijo que en estos momentos se trabaja junto con Luis García Hernández y todas las corrientes al interior del PRD en una propuesta de unidad. GABRIEL GRANIEL HERRERA

CAMPECHE

• MARTES 18 DE JULIO DE 2017

HUBERT CARRERA PALÍ

■

San Francisco de Campeche Más de una decena de consumidores denunció ante la Procuraduría Federal de Protección al Consumidor (Profeco) que la empresa Aurrera no les respetó el precio exhibido en pantallas planas de 42 pulgadas, a un costo de 64 pesos con 50 centavos cada una. El hecho se suscitó el pasado domingo en la tienda situada en la unidad habitacional Kalá. El delegado de la dependencia, Rafael Montero Romero, precisó que procede la queja de los consumidores contra la tienda Aurrera Kalá, pues todo parece indicar que se trató de una mala planeación publicitaria. Explicó que al escribirse con letras grandes el número 64 y con pequeños guarismos el 50, aunque no se tenga el punto entre ambas cantidades, por el simple hecho de hacerlo de este modo, de acuerdo a lo consultado, mediante despachos especializados que dan asesoría a la Profeco, el precio de cada artículo es de 64 pesos con 50 centavos. Una de las consumidoras explicó que el precio estaba a la vista y que luego de ir a caja a pagar su plasma, la cajera le comunicó que ese no era su costo. Sin embargo, solicitó hablar con el gerente quien nunca dio la cara luego de cuatro horas de espera. Ante la negativa de reconocerles el precio, otros consumidores decidieron acudir a la Profeco, por lo que alrededor de las 12 horas ya habían presentado su queja siete civiles. El delegado de la dependencia adelantó que la Profeco pugnará porque se respete el precio exhibido de cada pantalla, pero dijo que antes de la entrega deberán llevarse a cabo tres audiencias de conciliación. Precisó que si la cadena comercial se niega a reconocer el precio de 64 pesos con 50 centavos podría hacerse acreedora a una multa de 300 mil pesos por cada aparato.

Por aparente error, Aurrera Kalá exhibe “ganga” en plasmas de 42 pulgadas

Consumidores reclaman; querían comprar pantallas a 64.50 pesos ■

Empresa podría pagar hasta 300 mil pesos por producto, si no hace válido el costo exhibido REUNIÓN

DE LA

CONAGO

CON

NUÑO MAYER

Segunda ocasión que ocurre Por segunda ocasión esta tienda incurre en el mismo hecho en lo que va del año. La primera ocasión se trató de una sola pantalla, la cual fue vendida en 60 centavos.

GABRIEL GRANIEL HERRERA CIUDAD

DEL

“La participación indígena es fundamental en la implementación del nuevo modelo educativo. Campeche reitera su total disposición y apoyo de sus maestros, expertos traductores indígenas, para implementar esa tarea”, manifestó Alejandro Moreno Cárdenas (primero de izquierda a derecha), titular del Ejecutivo del estado, en la Ciudad de México, durante la reu-

■ CARMEN.

Al exigir al presidente municipal, Pablo Gutiérrez Lazarus, que cumpla con los acuerdos firmamos, integrantes del Sindicato de Matarifes del Mercado “Alonso Felipe de Andrade” se manifestaron contra la apertura de una sucursal de la cadena de carnicerías SuKarne.

ESTAS CADENAS DE CARNES LLEGAN PARA INVERTIR, LA GANANCIA NO SE QUEDA EN LA ISLA

Encabezados por el secretario general de los tablajeros de Carmen, Primo Salazar Góngora,

nión de trabajo que la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago) sostuvo con Aurelio Nuño Mayer, secretario de Educación Pública. En la reunión se planteó fortalecer la integración de la población indígena desde el ámbito educativo, proporcionándole libros de texto y material escolar en su propia lengua. ■ Foto Comunicación gobierno de Campeche

Matarifes exigen a presidente municipal cumpla acuerdos firmados con sindicato

Carniceros del mercado protestan contra apertura de SuKarne, en Ciudad del Carmen ■

CTM respaldará a tablajeros en esta justa demanda, indica diputado Luis Peralta May

unos 50 carniceros del principal centro de abastos de la urbe se plantaron en la avenida 10 de julio, exigiendo diálogo con las autoridades municipales y la coordinación de gobernación municipal. Salazar Góngora reveló que existe un acuerdo firmado por el alcalde carmelita, en el que acepta que antes de autorizar la apertura de un establecimiento

que expenda carnes se tendrá que contar con el aval del Sindicato de Matarifes, con el objetivo de no afectar a sus miembros.

Competencia desleal Explicó que estas cadenas de carnicerías representan un duro golpe para la economía de los carniceros de la isla, ya que la competencia desleal los llevaría a la completa ruina.

“Estas cadenas de carnicerías, como ha sucedido con otros rubros del comercio, llegan a invertir, pero sus ganancias no se quedan en la isla, sino que se las llevan de aquí, lo cual deja peor a la localidad”, asentó.

Respaldo de la CTM Por su parte, Luis Ramón Peralta May, secretario general de la

Confederación de Trabajadores de México (CTM) y diputado local, señaló que esta central obrera respaldará a los carniceros locales en esta justa demanda de sus ingresos y el sustento de sus familias. “De ser necesario, habremos de convocar a todos los cetemistas para que nos unamos para exigir al presidente municipal que nos escuche y que respete los acuerdos que se han firmado”, abundó.

QUINTANA ROO MARTES 18 DE JULIO DE 2017

■

Empresa Investicora retira diez unidades de servicio, afectando a 5 mil usuarios

SUCHAA “revienta” a quienes le compiten, advierte Roger Peraza ■ Autoridades

sostendrán diálogo para determinar presencia de empresa en el mercado

JOANA MALDONADO CHETUMAL.

El tema del transporte público en Chetumal, parecía haberse resuelto hasta que el pasado domingo la empresa Investicora S.A de C.V abandonó junto con su flotilla de diez autobuses el servicio al no tener un margen de ganancia, ni garantía de trabajo; acusando la competencia desleal del Sindicato de Choferes de Automóviles de Alquiler (SUCHAA), que parece intentar mantener un monopolio. El presidente municipal, Luis Torres Llanes, confirmó que los camiones que atendían las diez rutas de transporte público y que llegaban hasta las colonias más alejadas, y de mayor número de habitantes de Chetumal, paralizaron su actividad desde el domingo, afectando a alrededor de cinco mil usuarios.

Reunión conciliadora El edil afirmó que este miércoles, autoridades municipales sostendrán una reunión con los directivos de la empresa de transporte para determinar si continuarán o no en el servicio. Por su parte, el secretario general del Ayuntamiento de Othón P. Blanco, Roger Peraza Tamayo, afirmó que el motivo por el que la empresa frena su servicio es el acoso del que eran objeto por parte de los concesionarios del

VICTORIA ESCAREÑO PLAYA

DEL

CARMEN.

Falta de personal médico, déficit de servicio en áreas de limpieza, retraso en el pago de sueldo a empleados de contrato y carencia de algunos insumos se detectaron en la supervisión que ayer lunes realizó el oficial mayor del gobierno del estado, Manuel Alamilla Ceballos, en las instalaciones del Hospital General, quien destacó que ante esas necesidades se tomarán cartas en el asunto para su resolución. Por su parte, el director del nosocomio, Francisco José Granados Navas, recorrió cada una de las áreas del hospital, entrevistando a empleados, a quienes cuestionó sobre las condiciones bajo las cuales laboran, mientras que a los pacientes preguntó si se les ofrece una adecuada atención. Esta visita forma parte de la inspección que se llevará a cabo a las di-

Proponen “Hoy no circula” en Cancún La anarquía en el desarrollo y crecimiento del municipio de Benito Juárez tocó fondo, de acuerdo con Lauro Trejo Pérez, presidente del Colegio de Arquitectos de Cancún, quien anunció que ante el creciente número de vehículos, se planteará a las autoridades la aplicación del programa Hoy no Circula, que “no sólo debe aplicarse para contingencias ambientales, sino para cuando hay demasiados automotores; a todas horas, ya es un caos”, indicó. Al mismo tiempo, convocó a participar en la II Bienal de Arquitectura del Caribe Mexicano, que tiene como objetivo mostrar las obras urbanas más destacadas de Quintana Roo.

6 mil estudiantes de Q. Roo, sin escuela

Camiones que atendían diez rutas de transporte público, además de arribar a zonas aledañas, paralizaron su actividad desde el domingo ■ Foto Joana Maldonado

SUCHAA en su afán por ganar mayor pasaje. “La saturación de las rutas de manera ventajosa e ilegal por parte de las combis en las rutas, hizo que reventara la empresa. El viernes hubo un incidente entre camioneros y choferes de combis, por lo mismo, querían reventar la ruta de camiones para mantener solos el transporte, los mismos líderes lo alientan”, apuntó el secretario general. Lamentó que los diez autobuses se retiren del servicio porque representan

■

una alternativa de movilidad, mientras que la estrategia del SUCHAA es “reventar” a cualquier empresa que intente brindar el servicio.

Transporte beliceño El pasado viernes, un grupo de transportistas beliceños que tenían como punto de llegada el estacionamiento del mercado Lázaro Cárdenas del Río, fue retirado y forzado a tomar como base la antigua terminal de autobuses de

ADO, por lo que se les obligó a tomar taxi para dirigirse a los puntos de venta. Los beliceños se transportan para hacer compras diarias en el sitio, pero esto les complica su llegada, además de ser objeto de abusos en los cobros por parte de los taxistas del SUCHAA. En su lugar, fue colocada una terminal de combis con destino a Felipe Carrillo Puerto y otros poblados que también maneja el SUCHAA con el aval de la Secretaría de Infraestructura y Transporte (Sintra).

Poder Ejecutivo busca diagnóstico de condiciones laborales

Poco personal, carencia en insumos y salarios omisos en Hospital General versas dependencias gubernamentales, aunque se inició en la zona norte con las instalaciones de la Secretaría Estatal de Salud (Sesa), ello por instrucción precisa del Ejecutivo estatal, Carlos Joaquín González, pues se busca obtener un diagnóstico integral de las condiciones bajo las cuales laboran los servidores públicos. Manuel Alamilla, asegura que entre lo más destacado que se encontró fue la queja por parte de los trabajadores de contrato, quienes demostraron no han cobrado desde hace tres meses. Sin embargo, para

atender dichas necesidades “primeramente es necesario un diagnóstico y después determinar el presupuesto que atienda los requerimientos”, señala. El oficial mayor reconoció que hay mucho por hacer para alcanzar la dinámica de modernización del estado, por lo que “el gobierno tiene que ponerse las pilas”. Adelantó que este martes se visitará la Jurisdicción Sanitaria de Felipe Carrillo Puerto y la semana próxima estará trabajándose en el sur de Quintana Roo para presen-

tar un reporte estatal y determinar exactamente en qué situación se encuentra la Sesa y saber, “dónde tenemos que apurarnos”.

Compromiso por revisión de proyecto Cuestionado sobre el albergue que fue habilitado a un lado de las instalaciones del Hospital General, creado en la pasada administración, con el objetivo de que exista un sitio en el que los familiares de pacientes

El recorte al presupuesto federal dejará sin estudios a seis mil estudiantes de Quintana Roo, admitió Rafael Romero Mayo, subsecretario de Educación Media Superior en la entidad, quien señaló que la falta de recursos para nuevos planteles dejará sin estudios a los egresados de secundaria de seis municipios: Benito Juárez, Solidaridad, Isla Mujeres, Puerto Morelos, Tulum y Cozumel, y recordó que el fenómeno está presente desde hace un lustro motivado por el crecimiento exponencial de los dos primeros, y desde el año pasado del tulumense.

Dan de baja a choferes dipsómanos El Sindicato de Taxistas “Andrés Quintana Roo” ha dado de baja en el año a cerca de 100 choferes por diversas irregularidades; los más recientes, un par que fue denunciado vía redes sociales por conducir en estado de ebriedad, informaron dirigentes del gremio, quienes anunciaron que a partir del lunes se implementó un operativo de revisión más estricto para procurar mayor vigilancia hacia los martillos y concesionarios mientras prestan servicio.

internados tengan un espacio para descansar, el oficial mayor, Manuel Alamilla, dijo desconocer el tema. Sin embargo, asumió el compromiso de revisar el proyecto para saber en qué condición se encuentra Por su parte, la presidente municipal, Cristina Torres Gómez, aseguró que personal del Hospital General no es contratado por el Ayuntamiento de Solidaridad, “una parte es pagada por el Ayuntamiento a través de un convenio, quizá no se hayan metido los recibos en tiempo y forma, lo cual podría obstaculizar la entrega de sueldos, lo desconozco, pero nosotros estamos totalmente al día”, afirmó.

QUINTANA ROO

• MARTES 18 DE JULIO DE 2017

Pronta justicia para Solidaridad VICTORIA ESCAREÑO PLAYA

DEL

CARMEN.

“Yo creo que estamos en breve de que se haga justicia, hemos presentado denuncias que buscan resarcir el daño causado a los solidarenses y, pronto, si no es que ya están liberadas, se ejecutarán órdenes de aprehensión”, señaló la presidente municipal de Solidaridad, Cristina Torrres Gómez, al referirse a los ex primeros ediles Gabriel Mendicuti Loría y Mauricio Góngora Escalante. La primera edil declaró lo anterior al ser entrevistada luego de que iniciaran las encuestas del Censo Municipal de Población y Vivienda 2017, el cual busca obtener los datos reales sobre la población de Solidaridad para dotar de mejores obras y servicios a los ciudadanos. Se le cuestionó también en torno al edil Filiberto Martínez Méndez, en cuya administración se presumen algunas situaciones que hoy no aparecen en las cuentas, a lo que dejó claro que se procederá “contra cualquier persona que haya generado un detrimento patrimonial o un mal ejercicio”. Es importante recordar que al momento el gobierno municipal que preside Cristina Torres ha interpuesto tres denuncias penales ante la Fiscalía General del Estado (FGE) de Quintana Roo contra ex funcionarios de la pasadas administraciones municipales, a los que se señala por la presunta malversación de recursos públicos. A las anteriores se sumó la semana pasada, la denuncia interpuesta ante la Procuraduría General de la República (PGR), por malversación de recursos públicos federales y, por tanto, competencia del Ministerio Público de la Federación.

Censo de Población Al tener datos reales sobre la población de Solidaridad, el gobierno municipal podrá realizar las políticas públicas necesarias para presentar ante la Federación “los números que nosotros tenemos y, en su caso, el Inegi, que está avalando la encuesta podrá sustentar con base en sus números los censos oficiales”. Cristina Gómez destacó que Solidaridad tiene un crecimiento anual de entre el 12 y 16 por ciento anual, muy por encima de la media nacional. El crecimiento no es sólo la parte de la población fija, además contempla los casi cinco millones de turistas que visitan este destino al año, quienes también requieren servicios y atención, pero que no se contabilizan dentro de los censos de población, destacó.

■ “Holbox en la mira”: dependencia inspecciona proyectos por irregularidad de trámites

Profepa emplaza a menonitas por devastación de 3 mil has de selva ■

200 desarrollos turísticos y casa habitación se han clausurado en Tulum y Akumal

JOANA MALDONADO CHETUMAL.

La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa), inició 40 procesos sancionatorios a igual número de proyectos en la isla de Holbox por incumplir con la regularidad de los trámites; al mismo tiempo, la dependencia federal ha comenzado un procedimiento de sanción en contra de integrantes de la comunidad menonita asentados en Salamanca, municipio de Bacalar, quienes devastaron unas tres mil hectáreas de selva en las

JOANA MALDONADO

comunidades de San Fernando, el Bajío y Buena Esperanza. Por su parte, Guillermo Haro Bélchez, el procurador del Ambiente, quien estuvo en Chetumal para la entrega de reconocimientos ambientales estatales en coordinación con el gobierno del estado, dijo en entrevista que la dependencia federal “ha volcado la atención a Holbox”, en donde se realizan 40 procedimientos a proyectos que principalmente carecen del manifiesto de impacto ambiental. “Estamos empeñados y hemos encontrado apoyo del gobierno del estado, la Conanp, del presi-

■ CHETUMAL.

Con tres hurras, fue despedido el vicealmirante Carlos Manuel Monforte Brito, quien este martes concluyó una carrera de 46 años de servicio en la Secretaría de la Marina Armada de México. Causa baja por edad, a cargo de la comandancia de la Décimo Primera Zona Naval con base en Quintana Roo, en donde cumplió 1 año dos meses y 16 días de servicio. Su lugar será ocupado por el vicealmirante Eduviges José Martínez Sandoval, quien recientemente estuvo al mando especial Zona Frontera, del Grupo de Coordinación Tamaulipas, en Reynosa. Por acuerdo del comandante supremo de las Fuerzas Armadas Mexicanas y del alto mando de la Armada de México, este martes se realizó la ceremonia de entrega-recepción del mando de armas de la Décimo Primera Zona Naval, en donde tomó protesta al nuevo comandante. A Monforte Brito, le fueron leídas unas palabras de reconocimiento y despedida tras 46 años de servicio ininterrumpido. “Es hora de regresar al hogar, al hogar en familia que usted ha formado, es hora de devolver a sus seres queridos ese tiempo que sacrificó por el servicio y entrega a nuestra gloriosa institución. En este tiempo que estuvo al mando, deja mayores enseñanzas, para todos, con su don de mando y certeza en la toma de decisiones, virtudes invaluables de un buen líder (...) segundo, su don de gente, ya que con su trato cordial, hizo que siempre sintiéramos la confianza de platicarle cualquier tema, ya fuera de

dente municipal de Lázaro Cárdenas, Emilio Jiménez Ancona, y nuestro objetivo reside en cuidar Holbox”, subrayó Haro Bélchez. Afirmó también que en el caso de Tulum y Akumal, se realizaron 200 inspecciones que han terminado en clausura, principalmente se trata de desarrollos turísticos y casas habitación.

Sanción a menonitas Por otra parte, el funcionario federal informó que la dependencia a su cargo realiza un procedimiento en contra de habitantes de la comunidad menonita de

Bacalar, quienes se encuentran en una etapa de emplazamiento con un término de 60 días por la devastación de al menos tres mil hectáreas de selva. “La ley no indica que los menonitas están exentos de cumplirla, el predio está clausurado y no habrá ni una sola hectárea más devastada”, advirtió Haro Bélchez. En dicha zona, ubicada en las comunidades de San Fernando, el Bajío y Buena Esperanza, se pretendía edificar un nuevo asentamiento, pero los responsables no tramitaron los permisos de cambio de uso de suelo.

Cambio en Semar; se va Carlos Monforte, en baja por edad

Vicealmirante Martínez Sandoval asume mando en zona naval

Vicealmirante Eduviges José Martínez Sandoval ■ Foto Joana Maldonado

índole personal o profesional (...) puede decir ‘misión cumplida’, es un ejemplo a seguir”. En la ceremonia, estuvo presente el secretario de gobierno de Quintana Roo, Francisco Xavier López Mena y el presidente municipal de Othón P. Blanco, así como el Comandante de la Quinta Región Naval, Carlos Ortega Muñiz, quien se encargó de tomar protesta al nuevo mando. Esto en virtud de la rotación

permanente del personal y con la finalidad de que la Secretaría de la Marina-Armada de México continúe con el cumplimiento de su misión y atribuciones. Originario de Campeche, el vicealmirante Eduviges José Martínez Sandoval quien rindió protesta de Ley ante el Comandante de la Quinta Región Naval, Carlos Ortega Muñiz, ingresó al servicio activo de la Armada de México como cadete de la Heroica Escuela Naval Militar el 4 de agosto de 1975, egresando

como guardiamarina el 30 de agosto de 1980, obteniendo un año después, el título de Ingeniero en ciencias Navales. Se ha desempeñado como oficial de cargo, segundo comandante y comandante en diversas Unidades de Superficie, director de área, jefe de sección de Estado Mayor, inspector de mando naval y jefe de Estado Mayor, en diversas zonas navales. Su cargo anterior, fue el de jefe de Estado Mayor, en la Fuerza Naval del Golfo.

MARTES 18 DE JULIO DE 2017

■

SALUD

Parches biosensores colocados en brassieres podrán prevenir cáncer de mama

Eva analiza y compara datos para otorgar una evaluación de riesgo: Ríos Cantú ■

ITESM e Inadem apoyan proyecto de jóvenes para pronta comercialización del sostén

EVA no pretende ser un sustituto para la mastografía, dado que entienden este método como el más eficiente para determinar el lugar exacto del cáncer en el seno; aunque claro, con sus propias limitaciones: “No puede decir exactamente dónde está (el cáncer). Nuestra herramienta es de predicción para sustituir la autoexploración y el ultrasonido y para evitar mastografías y biopsias innecesarias”, sentenció el líder del proyecto, a la vez que mencionó que EVA cuenta con una especificidad de entre 87 y 93 por ciento.

Prototipo y empresa

Equipo Higia, conformado por jóvenes de entre 18 y 24 años

■ Foto Conacyt

MONTSERRAT MUÑOZ GUADALAJARA.

Un grupo de jóvenes de entre 18 y 24 años busca mejorar la calidad de vida de las mujeres con la creación EVA, un dispositivo portátil y no invasivo para la detección temprana de cáncer de mama. “Hacemos parches de biosensores completamente flexibles que se colocan dentro de cualquier brassier. Es tan fácil como tener tu smartphone, comenzar la autoexploración, tomar todos los datos de temperatura del seno y al final tener una evaluación”, comentó Julián Ríos Cantú, de 18 años y líder del proyecto, en una presentación de la octava edición de Campus Party en México. De igual modo, cofundó la empresa Higia Technologies junto con los estudiantes José Ángel Lavariega Gómez, director de Innovación, y José Antonio Torres, director de Tecnología. El diagnóstico de cáncer de mama únicamente es atribuible a un especialista. El objetivo de Eva es alertar anormalidades para que sean canalizadas y atendidas prontamente ■ Foto Notimex

No sustituye mastografía El joven se inspiró en la experiencia de su madre para crear

EVA, luego de que fuera diagnosticada por segunda ocasión con cáncer de mama en 2012. Señaló que al principio del emprendimiento, la ignorancia, falta de experiencia, pero sobre todo la ambición por cambiar estos aspectos, los describían a la perfección. Durante las primeras investigaciones, los emprendedores comprendieron que los cambios en la temperatura, textura y coloración del seno de alguna forma están ligados a la presencia de cáncer de mama. Para que un cáncer se desarrolle, se necesita oxígeno y nutrientes, transportados por el principal fluido de calor en el cuerpo: la sangre. “Lo que EVA hace es analizar estos datos, mapearlos de una forma muy precisa, contrastarlos y, finalmente, dar una evaluación de riesgo”, comentó Ríos Cantú. Enfatizó que el dispositivo no ofrece un diagnóstico, sino una evaluación de riesgo a modo de prevención. El diagnóstico es atribuible únicamente al patólogo y a la biopsia, sentenció. Luego de detectada alguna anormalidad, se alerta al oncólogo o médico para el tratamiento pertinente.

Para llegar a un primer prototipo, los tres socios comenzaron a desarrollar el hardware del dispositivo con una inversión propia que no rebasaba los 250 dólares. Lograron elaborar su circuito y su propio sistema de soldado para los sensores milimétricos que manejarían. Para crear un algoritmo que pudiese cuantificar los tres factores y determinar anormalidades referentes al cáncer de mama, contrataron más personal, quienes ayudarían a perfeccionar el dispositivo a través del diseño, programación y conocimientos de inteligencia artificial. Actualmente, el equipo de Higia se compone de 10 integrantes, todos entre 18 y 24 años de edad. Han sufrido altibajos. El emprendedor compartió que en un momento de desesperación, se prepararon para vender el 10 por ciento de su compañía por 20 mil pesos a un sistema de hospitales universitarios. “Afortunadamente los médicos nos dijeron que no estaban interesados y seguimos por nuestro camino; ahora la historia es diferente. Cuando hay muchos problemas, es muy complicado tener una visión a largo plazo”, afirmó.

EN EL PRIMER PROTOTIPO SE HIZO UNA INVERSIÓN PROPIA QUE NO REBASABA LOS

250 DÓLARES La empresa fue asesorada por la incubadora de empresas del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM) y ha obtenido diversos premios de varios cientos de miles de pesos, entre los cuales destaca un fondo del Instituto Nacional del Emprendedor (Inadem) por 300 mil pesos. La iniciativa privada se ha involucrado también, aportando más de siete millones de pesos para apoyar este emprendimiento. Ríos Cantú agregó que este mes iniciarán las pruebas clínicas finales previo a la comercialización de EVA, en colaboración con el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS).

MARTES 18 DE JULIO DE 2017

w DE

REDACCIÓN

■ MÉRIDA,

En las dos primeras semanas de la quinta campaña de control larvario que el Ayuntamiento realiza de manera solidaria para el combate del mosco transmisor de dengue, chikungunya y zika, las brigadas municipales ya abatizaron 35,426 alcantarillas en los diferentes puntos de la ciudad, informó Asís Cano Cetina, director de Desarrollo Humano. El funcionario recalcó que aunque las acciones de salud no son competencia directa del Ayuntamiento, por instrucciones del alcalde, Mauricio Vila Dosal, éstas se realizan de manera solidaria con los distintos órdenes de gobierno para reforzar el control de mosco y evitar enfermedades. Asís Cano informó que en los primeros quince días los brigadistas ya visitaron 126,387 hogares, donde entregaron volantes con información para prevenir el zika, dengue y chikungunya. Aclaró que los brigadistas municipales no entran a los hogares, ya que eso es tarea de las brigadas de salud del gobierno del Estado, en tanto el informar medidas de prevención, sí les compete. Como ya lo ha hecho en ocasiones anteriores, enfatizó, el ayuntamiento de Mérida seguirá apoyando mediante un esfuerzo extraordinario, y con recursos propios, el trabajo que por obligación deben realizar los gobiernos estatal y federal.

SALUD

Miles de viviendas son intervenidas en campaña contra dengue, zika y chikungunya

35 mil 426 alcantarillas han sido abatidas por Ayuntamiento, revela Asís Cano Habrá labores contra el mosco en mercados, zoológicos y cementerios, indica director de gobernación

■

Brigadas en chatarrerías Durante sus recorridos, los brigadistas también reciben solicitudes de abatización en chatarrerías. Hasta el momento, ya efectuaron estas labores en 53 de ellas, orientando a los dueños y encargados de las medidas de prevención necesarias. Informó que en la última semana de la campaña, del 17 al 21 de este mes, las brigadas reforzarán los trabajos en los

REDACCIÓN

Durante quince días del programa de abatización, ya han sido visitados 126 mil 387 viviendas ■ Foto Comunicación Ayuntamiento

mercados de San Benito y Lucas de Gálvez, los zoológicos Animaya, Centenario y Mulsay, el Palacio Administrativo Municipal, el banco de materiales y la Central de Abastos.

■ GUADALAJARA.

El subdirector del Hospital de Especialidades en el turno nocturno del IMSS Jalisco, Rubén Santoyo Ayala, manifestó que es probable que 60% de la población en general padezca en algún momento de su vida infecciones en las vías urinarias. Agregó que 85% de los casos se presentan en mujeres, de las cuales en 7% se registra en personas mayores de 60 años de edad, y en 17% en mayores de 70 años.

Puede llegar por dos vías Mencionó que la infección puede ser recurrente y presentarse hasta tres veces en un año, o dos episodios en seis meses, “entre 25% y 50% de los pacientes presenta infecciones de vías urinarias frecuentes”.

También realizarán labores de abatización en los cementerios General, Panteón Florido, Jardines del Recuerdo, Xoclán y Chuburná, además de los que se ubican en las comisarías San Antonio

Hool, Dzityá, Komchén, Dzidizilché, Tixkacal, Dzununcán, Cosgaya, Sierra Papacal, Caucel, Susulá, Chalmuch, Yaxnic, Dzoyaxché, Cholul, Xcumpich, Sodzil Norte, Tahdzibichén, San Pedro

Chimay, Hunxectamán, Xcanatún, Xcunyá, Tamanché, San José Tzal, Texán Cámara, Tzacalá, San Ignacio Tesip, Molas, Oncán, Chichí Suárez, Sitpach, Chablekal, Sac Nicté.

Padecimiento, en el top de motivos frecuentes en consultas del Seguro Social

“60 % de población posiblemente sufra infecciones urinarias”: Santoyo Ayala ■

Fiebre, náuseas y dolor de cabeza, síntomas de pacientes con pielonefritis aguda afirma especialista

Comentó que la infección de orina “está provocada por la invasión de microorganismos en el tracto urinario, puede producirse por dos vías diferentes: por uretra o, bien, a través del flujo sanguíneo, en cuyo caso la infección afecta directamente a los riñones”. El también médico internista del nosocomio añadió que las infecciones de vías urinarias se ubican entre los 10 motivos más fre-

cuentes de consulta en Unidades Hospitalarias del Seguro Social.

Medidas para combatir padeciemiento Sobre el diagnóstico, puntualizó que es preciso realizar un examen general de orina, o un urocultivo si se trata de infecciones urinarias frecuentes. Detalló que al tratarse de una infección urinaria simple,

su duración es de aproximadamente tres días; no obstante, si llegara a presentarse fiebre puede indicarse pielonefritis, “es decir, una afectación directa al riñón que puede incluso derivar en insuficiencia de no tratarse adecuada y oportunamente, en más del 80% de los casos la bacteria responsable es la llamada E Colli”. Resaltó que a fin de prevenir esta patología, se recomienda

no aguantar las ganas de orinar, tomar líquidos en abundancia prioritariamente agua natural, mantener higiene de la zona íntima, tener cuidado al hacer uso de baños públicos y utilizar ropa interior de algodón. “Si presenta infecciones de vías urinarias frecuentes es necesario realizarse otros estudios para descartar la presencia de cálculos renales, y no recurrir a la automedicación”, finalizó.

MARTES 18 DE JULIO DE 2017 •

■

Festival Internacional de Cine Judío, al Gran Museo del Mundo Maya de Mérida

Drama y comedia rememoran el holocausto y transmiten un mensaje de esperanza ■

La profesora de historia, Identidad prestada, El ingrediente secreto y Fiebre al amanecer, entre los filmes

Las películas con géneros de comedia y drama, tocan temas como el conflicto árabe-israelí ■ Foto comunicación Gran Museo del Mundo Maya

■

Inicia taller de Mis vacaciones en la biblioteca en la Manuel Cepeda Peraza de Sedeculta

Niños, entre nueve y 12 años de edad, juegan a ser Drácula, durante programa de verano ■ Acercamiento infantil a Bram Stoker, por medio de lectura, actividades lúdicas y caracterizaciones DE

REDACCIÓN MÉRIDA.

Una docena de niñas y niños de entre nueve a 12 años de edad vivió está mañana la experiencia de ser un vampiro, durante el inicio del taller Drácula en la Biblioteca Pública Central Estatal “Manuel Cepeda Peraza”. Ansiosos por adentrarse a la historia del irlandés Bram Stoker mediante la lectura, juegos, actividades lúdicas y caracterizaciones, los menores llegaron

temprano a la sede del curso que ofrece sin costo la Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta), como parte del programa Mis vacaciones en la biblioteca con el apoyo de la dependencia federal en el ramo. A lo largo de las cinco sesiones, los infantes sabrán lo que sucede en dicha novela en la que Jonathan Harker es el abogado del conde Drácula, un misterioso personaje que vive en un lugar llamado Transilvania y cuando se conocen el primero empieza

a vivir extraños sucesos que solamente son explicados por el doctor Van Helsing. El director del recinto, Luis Solís Vásquez dio la bienvenida a los participantes y los exhortó a aprovechar al máximo las aportaciones que les dejará, pues estarán hasta el viernes 21 de julio de 10 a 12horas, bajo las instrucciones de Ana María Quintal Patrón y María Beatriz Herrera Concha. Además, informó que posteriormente se impartirán otros

del 24 al 28 de julio Leer… tu deporte favorito y del 31 del presente al 4 de julio, Gulliver, turista fantástico, ambos de entrada libre con previo registro y el mismo horario que el actual. Para Carlos Yael Mendoza Espinoza de ocho años de edad es una oportunidad de aprendizaje y diversión el hecho de acudir a dicho espacio con su hermana Hadi Daniela, con quien compartirá experiencias. Del mismo modo, Manuel Jesús Polanco Quintal de 11 años

CULTURA

REDACCIÓN MÉRIDA.

El Ciclo de Cine Judío se presentará en el Gran Museo del Mundo Maya de Mérida los días 19, 20, 26 y 27 de julio, con cuatro títulos de la selección oficial del Festival Internacional de Cine Judío en México (FICJM): La profesora de historia, Identidad prestada, El ingrediente secreto y Fiebre al amanecer, a las 19 horas. Las películas tocan temas como el conflicto árabe-israelí, la memoria del holocausto y tratan situaciones culturales y de identidad que entretejen “un mensaje de esperanza”, según el periódico francés Le Parisien. La profesora de historia. Basada en la historia real de un salón de adolescentes, una profesora decide internar a sus alumnos en una competencia para examinar el holocausto, con el punto de vista de su impacto en los jóvenes. (19 de julio, 19 hrs.) Identidad prestada. Un joven palestino-israelí es enviado a un prestigioso internado en Jerusalén, donde tiene que luchar con situaciones culturales. (20 de julio, 19 hrs.) El ingrediente secreto. Un viejo panadero judío lucha por mantener su negocio a flote, hasta que su joven aprendiz musulmán arroja cannabis en la masa y envía las ventas hacia el cielo con “el ingrediente secreto”. (26 de julio, 19 hrs.) Fiebre al amanecer. En 1945, después de ser liberado de un campo de concentración, Miklós es tratado en un hospital sueco. Los doctores le han diagnosticado una severa enfermedad en los pulmones y le han dicho que le quedan seis meses de vida. Sin disposición a rendirse, Milkós decide buscar una esposa con la que pueda iniciar una nueva vida, por lo que envía 117 cartas a chicas que están internadas en hospitales de Suecia. (27 de julio, 19hrs.) Puedes consultar la cartelera en la página web www.granmuseodelmundomaya.com.mx.

pronto iniciará la educación secundaria, pero antes quiso unirse al mundo de esos espectros. También, ha conocido sobre textos de la naturaleza, biografías y otras historias. En tanto, el padre de familia Agustín Urbina Madrid elogió el esquema de la dependencia estatal y opinó que es una buena estrategia para impulsar en los pequeños el hábito de la lectura porque hoy día las tecnologías han rebasado todo tipo de aprendizaje. Por su parte, la señora Guadalupe Franco Pat destacó que es un proyecto atinado el de nutrir a los infantes con obras de la literatura universal adaptadas para ellos. Así, dijo, no se quedan en casa para el ocio o jugar con sus celulares. Los tutores interesados en inscribir a sus hijos en alguna de esas enseñanzas, todavía están a tiempo de hacerlo a los teléfonos 923 21 77 y 928 04 70 de 8 a 15 horas, el cupo es limitado.

12 CULTURA

• MARTES 18 DE JULIO DE 2017

Productos de artesanas, a precios justos JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA.

Como una medida para el empoderamiento femenino, mujeres procedentes de 33 municipios del estado de Yucatán participan en la Primera Exposición Artesanal y Gastronómica, instalada al interior del nuevo edificio administrativo del Centro de Convenciones Siglo XXI. Artesanías de madera y barro, hamacas, bolsas tejidas, productos derivados de la miel, así como ropa con bordados tradicionales, se ponen a disposición de los asistentes, todo elaborado directamente por artesanos locales y comercializados por ellos mismos, evitando intermediarios y, por ende, vendidas a un precio justo.

■

Exposición La Flor en la Cultura Mexicana, a partir del 21 de julio en el Palacio Cantón

LA FLOR, FACTOR DE

IDENTIDAD MEXICANA

No es cuestión de género, afirma Giovana Jaspersen, directora del museo ■ La muestra inédita reunirá 230 piezas de obras prehispánicas y de arte popular contemporáneo, entre otras ■

por un jaguar florido del acervo del Palacio Cantón, a partir del cual se inicia un recorrido por las representaciones de este símbolo en el México prehispánico. La flor: descripción de lo desconocido, abordará el interés botánico que la Nueva España suscitó, una vez que los primeros conquistadores y exploradores llevaron a Europa especies mexicanas, como la dalia y el cempasúchil. La redefinición simbólica de las flores a través de la obra pictórica y escultórica, guiarán al tercer módulo, La flor, alegoría de lo divino, en donde los asistentes podrán apreciar óleos como el de La Virgen de Izamal. El cuarto tema está constituido por La flor: símbolo de lo bello, en el que se analizará la influencia que tuvieron movimientos como el romanticismo y el modernismo para consagrar la asociación de la flor con la figura femenina, el ritual y el erotismo. El último módulo, La flor: síntesis de lo diverso, estará dedicado al arte popular contemporáneo, así como a la importancia que tienen las flores en tradiciones como el día de muertos o en los códigos de vestimenta de numerosas comunidades.

Oferta gastronómica De igual forma, la exposición cuenta con una vasta oferta gastronómica, siendo Valladolid el municipio invitado, con sus emblemáticos lomitos, longaniza, carne ahumada, relleno negro, salbutes y otros antojitos característicos de la región. La ceremonia inaugural estuvo encabezada por la directora del Instituto para el Desarrollo de la Cultura Maya, Rosario Cetina Anaya, en compañía de Roger Alcocer García, Coordinador de Proyectos Estratégicos en Política Social, en representación del gobernador del estado, Rolando Zapata Bello. Cetina Anaya, reiteró el compromiso de la institución, en la promoción y difusión de las actividades que se realizan al interior del estado y reconoció la labor de las mujeres, que día con día trabajan para sacar a sus hijos adelante.

SON INNUMERABLES LAS CULTURAS QUE LE HAN ATRIBUIDO

Política pública incluyente Asimismo, subrayó la importancia de que se desarrollen políticas públicas incluyentes, que tomen en cuenta las necesidades de los pueblos indígenas, para contribuir en un desarrollo paralelo en todos los municipios y comisarías de Yucatán. “Los productos que se ofrecen en esta exposición, son elaborados mano a mano, localmente”, explicó la directora del Indemaya, de igual forma que exhortó a los asistentes a consumir local. “Es importante abrir estos espacios para dar a conocer el gran talento que tenemos en nuestro estado y así seguir difundiendo nuestra cultura Maya”, abundó. La exposición estará abierta durante tres días a partir de hoy y se puede visitar en las instalaciones del edificio administrativo del Centro de Convenciones Siglo XXI, ubicado en la calle 20ª No. 284b x 3b de la colonia Xcumpich, de 8 a 17 horas.

DIFERENTES SIGNIFICADOS

Mostrar un nuevo concepto Figurilla antropomorfa ■ Foto comunicación Palacio Cantón JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA.

La flor es un elemento que ha acompañado al ser humano desde tiempos ancestrales, ha trascendido espacio y tiempo; son innumerables las culturas que le han atribuido diferentes significados; ha sido un distintivo de jerarquía social, pieza ornamental, y juega un importante papel en el ámbito de la medicina. También es la protagonista de la nueva exposición del Museo Palacio Cantón: La Flor en la Cultura Mexicana.

En esta exposición inédita, se reunirán un total de 230 piezas, entre obras prehispánicas, pintura, litografías, textiles y arte popular contemporáneo, desde las cuales se analizarán las formas y circunstancias en que, desde tiempos prehispánicos hasta nuestros días, los pobladores de México han percibido y representado a las flores. “Con esta exposición, queremos generar espacios más abiertos para que los asistentes disfruten de estas obras de la manera que mejor les parezca”, indicó Giovana Jaspersen Gar-

cía, directora del museo Palacio Cantón, “pretendemos llegar a públicos donde antes no llegábamos”, abundó. Por su parte, la curadora de la exposición, Sofía Martínez del Campo Lanz, expresó su satisfacción por trabajar por segunda ocasión con ese museo; explicó que esta muestra tendrá como hilo conductor la relevancia de la flor en el arte, la cultura, así como su función en la naturaleza, a través de cinco ejes temáticos. El primero, La flor: metáfora de lo precioso, estará encabezado

“Con esta muestra, queremos descentralizar el concepto en el que se tiene a la flor, pues no se trata de una cuestión de género, sino de identidad cultural”, explicó Jaspersen; precisó que la exposición pretende generar un espacio de reflexión, respecto a un elemento que siempre ha estado presente en la cultura mexicana y cuya importancia debe trascender. La exposición La Flor en la Cultura Mexicana, será inaugurada el próximo 21 de julio en el Museo Regional de Antropología Palacio Cantón, y estará abierta hasta el 19 de noviembre, para posteriormente comenzar su recorrido por otros museos de la república.

MARTES 18 DE JULIO DE 2017

YOUR OWN LANGUAGE

◗ The Triumph of Ignorance

n 1980, the late scientist and author Isaac Asimov said that, “There is a cult of ignorance in the United States, and there always has been. The strain of anti-intellectualism has been a constant thread winding its way through our political and cultural life, nurtured by the false notion that democracy means that “my ignorance is just as good as your knowledge.” Today, that cult of ignorance is being celebrated in different ways by a large minority of Americans; (1) those who voted for Trump, those who adhere to his ideas (whatever they may be at any given time) and who attack experts and revere those who expound ideas and narratives clearly wrong but fitting into a preconceived vision of the world that rejects scientific facts and believes that the past was paradise and can be reproduced, and (2) those who have allowed themselves to abstain from participating in the po-

EDUARDO

DEL

BUEY

litical process and didn’t exercise their democratic right to vote. That Trump expounds ignorance and celebrates the fact that he “loves the undereducated” is a sad fact of life. That he sees his mission as that of sustaining and promoting ignorance rather than giving people the tools to educate themselves and develop as human beings and citizens, is pathetic. Sadder still are those politicians and pundits who defend his views, legitimize his lies and preach them in the media and on the political stage. People like Paul Ryan and Mitch McConnell should know better. People like Ted Cruz and Marco Rubio, who were belittled by Trump, and who criticized Trump’s lack of policies

and reason not too long ago, should not be defending him now.

Rusia sigue sin confirmar muerte del líder del EI

Saddest of all is that the Republican political class, who once viewed Trump as anathema to its values, now trip over each other to justify the man’s ridiculous tweets, baseless attacks, and nefarious accusations. They support his lies, legitimize his ignorance, and propagate a vision of the United States that ill serves Americans or the world. Enabling lies is not political leadership. Fomenting ignorance is not the role of the serious politician, journalist, or media outlet. Policies must be based on facts, not references to scriptures or the rantings of fools. Issues such as climate change and foreign policy are too important to be left in the hands of those with little knowledge or wisdom. Lying by political leaders and media pundits must be condemned, not glorified. The media have their responsibility as well in legitimizing ignorance. CNN and others, often perceived as the voices of reason, should not give platforms to such Trump shills as Kayleigh McEnany, Jeffrey Lord, and Kellyanne Conway. They should not be on panels with such eminent US thinkers as Carl Bernstein and Allan Dershowitz unless they are held to account for their false statements. Their presence on these panels legitimizes ignorance and puts it on par with intelligence and knowledge. It makes their ignorance the equivalent of other people’s proven expertise and wisdom – a sad reflection of the level to which the US political and media class have sunk and continue to sink. Many will say legitimizing and enabling ignorance is an unfortunate by-product of our 24/7 news cycle, and of the need to fill the airways with noise and to increase revenues through higher ratings. Yet one watches BBC news, CTV and CBC News in Canada, TV5 in France, TVE in Spain, and others, and one sees that, in many cases, media can be and are more careful to separate the wheat of intelligence from the chaff of lies and ignorance. Forward looking education policies can reduce the level and impact of ignorance on society and help to create an intelligent and well-informed electorate. This takes leadership with vision and commitment to produce an intelligent electorate. The appointment of Betsy De Vos as Education Secretary does not bode well in this regard. For the media to play to the lowest common denominator to increase revenue is an insult to professional and independent journalism.

■ Foto Notimex

For political leaders to encourage ignorance among voters and create and implement policies based on ignorance may well be a recipe for disaster in the next elections, especially if educated, moderate thinking voters, of which many did not vote last time, don’t turn up to vote yet again this next time. edelbuey@gmail.com

El líder del Estado Islámico, Abu Bakr al Bagdadi, murió en Siria, según informó el Observatorio Sirio de Derechos Humanos ■ Foto Afp AFP MOSCÚ.

El gobierno de Rusia tiene informaciones “contradictorias” sobre la muerte del jefe del grupo yihadista Estado Islámico (EI), Abu Bakr Al Bagdadi, anunciada como probable por el ejército ruso en junio y, de nuevo, la semana pasada por el Observatorio Sirio de De Derechos Humanos (OSDH), informó este lunes Dmitri Peskov, vocero del Kremlin. “La información que nos llega es contradictoria y está siendo verificada por nuestras agencias de inteligencia”, indicó a los periodistas. “No tenemos una información segura”, agregó. La semana pasada, el OSDH también anunció la muerte del líder islamita, un día después de que Irak proclamara su victoria en Mosul frente a la organización yihadista. La organización, que cuenta con una amplia red de informadores en Siria, dijo no obstante que ignoraba el lugar, la fecha o las circunstancias de la supuesta muerte. El ejército ruso también anunció el 22 de junio haber, “según una fuerte probabilidad”, matado a Abu Bakr Al Bagdadi durante un bombardeo aéreo a finales de mayo cerca de la ciudad de Raqa, en el norte de Siria, aunque ninguna otra fuente confirmó esta información. En estos caso, el gobierno de Estados Unidos indicó que no podía ni confirmar ni desmentir esta noticia. Desde 2014, los rumores e informaciones acerca de la muerte del jefe del grupo yihadista han proliferado pero nunca se han confirmado. Al Bagdadi no ha vuelto a dar señales de vida desde una grabación de audio divulgada en noviembre, poco después de que comenzara la ofensiva contra Mosul, en la que exhortaba a sus hombres a luchar hasta la muerte.

."35ES 1 DE JULIO DE 2017

◗ EDITORIAL

Pueblos indígenas: leyes sin voluntad a visitadora de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) Norma Inés León señaló ante el Mecanismo de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, perteneciente al Consejo de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), que existe una brecha entre el marco jurídico y la realidad en lo que concierne a la protección de los pueblos indígenas en México. A pesar de las modificaciones constitucionales y legales de años recientes, estos pueblos siguen siendo afectados en sus derechos al territorio, la consulta previa, la identidad cultural y la libre determinación; carecen de salvaguardas efectivas en lo que se refiere a acceso a la justicia; sufren la criminalización de sus líderes y defensores y, en ocasiones, el desplazamiento forzado por contextos de violencia, expuso la funcionaria. El señalamiento resulta particularmente oportuno en momentos en que la voracidad de grandes consorcios, la indolencia y la corrupción de las autoridades de todos los niveles

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

y la actuación de grupos de la delincuencia organizada se conjugan, en los hechos, en una ofensiva, acaso sin precedentes, contra comunidades indígenas de diversas regiones del país. Los recursos hídricos y del subsuelo y las tierras de tales comunidades son vistos como botín por empresas extractivas, energéticas, comerciales y constructoras que ostentan un poderío económico capaz de cooptar a funcionarios y representantes y dividir a los habitantes de las localidades objeto de su ambición. En las circunstancias de descomposición por las que atraviesa el país, las leyes que establecen y protegen los derechos de los pueblos indígenas se han convertido prácticamente en letra muerta y los atropellos de que son víctimas se suceden una y otra vez con alta probabilidad de quedar impunes. Más allá, la falta de observancia del marco legal se traduce en violaciones al acceso a la salud, a la educación, al bienestar y a los derechos reproductivos y de género. Es relevante el recordatorio de la recomendación emitida por la CNDH el año pa-

sado sobre la necesidad de elaborar y aprobar una ley específica sobre la consulta previa entre núcleos de población que podrían verse afectados por medidas legislativas y administrativas o por decisiones relacionadas con la exploración o explotación de recursos naturales en sus lugares de origen. Cabe recordar que aunque esa disposición –establecida en el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo– es vinculante en México, la falta de una reglamentación suele ser tomada como excusa para su incumplimiento. Ciertamente, ninguna adición o modificación legal es capaz de resolver por sí misma las injusticias y los agravios en contra de los indígenas o de cualquier otro sector. Además de buenas leyes es indispensable la voluntad política de cumplirlas, y en este punto se percibe una grave falla del aparato institucional, sea por la connivencia ilegítima entre intereses políticos y económicos o por insensibilidad o ineficacia de los servidores públicos encargados de hace valer el estado de derecho.

◗ EL CORREO ILUSTRADO JUSTICIA

PARA

SINHUÉ CUEVAS

Expresamos nuestro apoyo a las diversas organizaciones que han convocado a comparecer por escrito al juzgado décimo segundo de distrito de amparo en materia penal de la CDMX, al juicio de garantías número 351/2017, en el que María de Lourdes Mejía Aguilar reclama la inactividad en las investigaciones por parte de la Procuraduría General de Justicia de la CDMX en el asesinato de su hijo y nuestro compañero Carlos Sinhué Cuevas Mejía, tesista de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, acaecido en octubre de 2011. Nos sumamos a la exigencia de justicia en este caso. Para apoyar la causa, informamos que en la página de Facebook Proyecto 21.20 #AngeldelaHistoria, se encuentra posteado el documento donde se exige a la juzgadora titular del tribunal señalado que brinde justicia para Carlos Sinhué, a efecto de que se suscriba por aquellos que estén interesados. Anel Hernández Sotelo, Victor Rogelio Caballero Sierra, Proyecto 21.20 #AngeldelaHistoria, Colectivo Democrático Aequus.

123 ANIVERSARIO DE VICENTE LOMBARDO TOLEDANO

En Teziutlán, Puebla, el 16 de julio de 1894, nació Vicente Lombardo Toledano, quien fuera militante activo en todos los órdenes de la vida política de México. Su trayectoria abarcó casi todas las áreas de la vida económica y social; obtuvo varios grados académicos, algunos honoríficos; amplió los servicios docentes; ocupó diversos puestos públicos y tuvo una amplia actividad periodística. Su mayor apego fue el movimiento obrero; luchó por construir una nación con independencia, para avanzar, abriendo camino, y edificar una nueva sociedad. Desde muy joven se involucró de lleno a la lucha de los trabajadores; antes, estudió con ahínco el marxismoleninismo, para entender las leyes que le ayudaron a analizar los problemas de México y del mundo. Explicó que la meta histórica se logra a través de la lucha antimperialista, para avanzar en el tránsito del capitalismo al socialismo. Consideraba que la lucha por nuestra independencia económica tendría que darse entre el imperialismo y la nación mexicana en diferentes frentes, teniendo como objetivo central la recuperación de los recursos naturales, para que México

DEFENSA DE LA GEOGRAFÍA

Luis Langarica Arreola

RECLAMO

SNI

A principios del año pasado recibí una notificación del gobierno japonés en el sentido de que pensaban darme un premio. Para ello me solicitaron un curriculum extenso. Durante seis meses una comisión del ministerio de asuntos exteriores del gobierno de Japón lo revisó. El dictamen final fue el otorgamiento de la más alta condecoración de ese país, la del Sol Naciente en grado de Rayos

GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua Lasa COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Y COMUNICACIONES Lizandro Rodríguez Bárcena INTERNET Arturo García Hernández

Aurelio Nuño Mayer, secretario de Educación Pública: Como parte de la primera generación de egresados de la Escuela Normal Superior de México, con el plan 99, en la especialidad de Geografía, y que actualmente nos desempeñamos como profesores frente a grupo de la asignatura de geografía de México y el mundo en educación secundaria en la Ciudad de México, expresamos nuestra inconformidad con la disminución de la carga horaria de esta asignatura y su exclusión de la misma en el nivel medio superior, lo anterior, de acuerdo con el plan y programas de estudio publicados en el Diario Oficial de la Federación en días anteriores. La geografía es una asignatura de enorme importancia: Permite a los alumnos comprender el mundo que los rodea desde una perspectiva natural, social, política, cultural y económica, creando mejores ciudadanos, informados, socialmente responsables, con sentido crítico y, sobre todo, proactivos en la construcción de una mejor sociedad y un mejor país. Permite la ubicación espacial del individuo desde un ámbito local, estatal y nacional, contribuyendo al desarrollo de identidad regional y como mexicanos, situándolos en un espacio y en un contexto con características únicas, enalteciendo sus rasgos culturales, insertos en un mundo globalizado. Desarrolla y fortalece la adquisición de valores y conocimientos relacionados con la protección y salvaguarda del medio ambiente, fundamental para aminorar los efectos de la crisis ambiental en la que se encuentra nuestro planeta. A partir del estudio de los aspectos económicos nacionales y globales, la geografía sienta las bases para el desarrollo de una cultura financiera, imperativa en el desarrollo y bienestar de las familias y el crecimiento económico nacional. Contribuye a la creación de una cultura de prevención frente a los desastres naturales y los ocasionados por el hombre, para concientizar y así disminuir los riesgos que estos representen. Por lo anterior, nos sumamos a la defensa de la geografía y a la demanda de revisar el plan y programas de estudio publicados el pasado 29 de junio, a partir de un profundo análisis acerca de la importancia de la enseñanza de la geografía y se reconsidere al respecto. Rocío de Jesús Abonce, Georgina Feria Herrera, Felipe Villa Aguilar, Juan Manuel Mayén Domínguez dispusiera de ellos de manera racionalizada, a fin de que estos sirvieran, en lo social, para beneficiar a todo el pueblo mexicano. Por ello dio inicio la batalla por la recuperación del petróleo. Debemos estudiar, aunque sea una pequeña parte de su obra, plasmada en su libro Nacionalizar es descolonizar”, para analizar el proceso de la lucha por el petróleo, dentro de la lucha por nuestra segunda independencia, la económica.

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

de Oro con Collar de Listón, misma que me fue entregada el pasado 12 de julio. El año pasado me tocó tramitar mi renovación en el Sistema Nacional de Investigadores (SNI), al que pertenezco desde 1990. Presenté mi documentación, relativa a tres años, consistente en la coordinación de un libro publicado por Siglo XXI, cuatro artículos (uno en inglés para una revista japonesa) y tres capítulos (uno en japonés) para un libro editado en Japón. El dictamen fue no otorgarme el nombramiento, debido a que no publicaba en editoriales de prestigio ni en revistas arbitradas de calidad y que mi obra no era de largo aliento (?). Al final solicité al SNI acogerme al derecho que nos da el artículo 50 a investigadores con más de 15 años. Debo señalar que de mis 13 libros, 10 han sido publicados por la editorial Siglo XXI, una de las de mayor prestigio en México y América Latina.Tengo más de 70 artículos y capítulos de libros en revistas de

prestigio nacionales e internacionales. Y desde hace años realmente no decido en donde escribir, pues recibo invitaciones para elaborar artículos en revistas con las que tengo algún compromiso o requieren apoyo para subsistir. Lo de que a mi obra le falta “gran aliento”, no lo entiendo. Mis libros han sido editados varias veces, y se me otorgó la condecoración de Japón precisamente por las contribuciones sobresalientes de mi obra. ¿Cuál de las dos comisiones tiene razón? Lo único que encuentro como posibles rastros de justificación del dictamen del SNI son la demanda que presenté en 2013 contra éste ante la Comisión Nacional de Derechos Humanos para inconformarme contra el dictamen de ese año; luego, en 2016, con motivo del escándalo por el plagio en la tesis de licenciatura de Peña Nieto, que incluyó uno de mis libros, hice declaraciones que aparecieron en el portal de Carmen Aristegui. Ojalá que el presidente de la Comisión de Ciencias Sociales, Luis Montaño Hirose. pudiera aclarar la situación en beneficio de la credibilidad del SNI. Víctor López Villafañe

◗

INVITACIONES

CONFERENCIA: MIROSLAVA Y JAVIER Y LA PRENSA EN MÉXICO Colectivo Morena Chilangos (Comochi) invita a la conferencia: Miroslava y Javier y la prensa en México, que impartirá el periodista y escritor Luis Hernández Navarro, el martes a las 18 horas, en el Albergue del Arte, en Alberto Zamora 32, colonia Villa Coyoacán. Araceli Vázquez, Clara Robledo, Esperanza de Huete, Frida Sánchez, Francisco Pérez, Guadalupe López, Hugo Sánchez, Lourdes Cortés, Margarita Peralta, Rolando Carrasco, Rosa Elena Lira y Servando Tapia

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,300 caracteres (con espacios) o de 17 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfono: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315

Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales

Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Caliﬁcadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

OPINIÓN

Venezuela, la batalla de la narrativa

."35ES 1 DE JULIO DE 2017

La hora de la desobediencia GUSTAVO ESTEVA

CARLOS FAZIO /II

aracas. EM domingo 16 de julio dio inicio en Venezuela una nueva fase de la guerra no convencional de factura estadunidense, que la cúpula extremista y maximalista que se apoderó de la conducción de la Mesa de Unidad Democrá-tica (MUD) ha denominado la “Hora 0”. En medio de una sostenida violencia de corte paramilitar y terrorista que supera los 100 días de duración, la puesta en escena de la “consulta ciudadana” se dio en el marco de anuncios catastrofistas, como el del dirigente neofascista Freddy Guevara, quien aseguró en un canal de televisión que luego del “plebiscito” en contra de las elecciones para constituir la Asamblea Nacional Constituyente, vendrá algo que nunca hemos visto en nuestro país”. Guevara habló de un “levantamiento total”, que a juzgar por los manuales de la Guerra No Convencional del Pentágono, augura escenarios tipo Libia o Siria. Es decir, estaríamos en el inicio del estallido de una guerra fratricida entre venezolanos, con intervención de potencias extranjeras, mercenarios y grupos paramilitares. Y es que más allá de los resultados ilegítimos y fraudulentos de la consulta, que serán propagandeados urbi et orbi por la canalla mediática trasnacional con fines de legitimación, el objetivo del plebiscito-trampa de la MUD sigue siendo el mismo: derrocar al presidente constitucional y legítimo de Venezuela, Nicolás Maduro. La también llamada “etapa decisiva” es una nueva fase del golpe de Estado continuado o permanente que en los pasados tres meses ha sumido al país en una violencia caótica y desestabilizadora de nuevo tipo, que utiliza como forma de lucha política una metodología terrorista. Es decir, el uso ilegal, premeditado, calculado y sistemático de una violencia indiscriminada y letal contra población civil, para provocar miedo y un terror paralizante en la sociedad. Con apoyo de la jerarquía conservadora de la Iglesia católica local; de un grupo de gobiernos derechistas de Europa y del hemisferio agrupados en la Organización de Estados Americanos (OEA) bajo la batuta de Washington, y de los principales conglomerados mediáticos del orbe; siguiendo tácticas sicosociales y político-militares de los manuales de la guerra asimétrica, irregular o híbrida del Ejército estadunidense, y en el marco de una intensificación de acciones bélicas de corte terrorista, la nueva escalada de la MUD intentará formar un “gobierno de transición” o paralelo con un gabinete de emergencia. Como admitió el disidente de la MUD Enrique Ochoa Antich, esa estrategia busca crear un “poder paralelo” al institucional y legalmente constituido; una suerte de “gobierno en el exilio pero adentro”, que podría degenerar en más violencia armada y polarización social y “en una guerra civil financiada desde el exterior, incluso con una intervención extranjera”. Además de ser una maniobra diversionista y engañosa para sus seguidores, el fraude plebiscitario busca deslegitimar internacionalmente al gobierno de Maduro y convertir a Venezuela en una “Estado forajido” o “fallido” para justificar una “intervención humanitaria” de EU y sus aliados. Para ello, en la fase anterior Washington y algunos países de la OEA −Canadá, México y Colombia con sus paramilitares incluidos−, han avalado las acciones de terroristas que utilizan armas letales como bombas, cocteles molotov, niples, guayas para degollar motociclistas, chopos, morteros, cohetones y armas de fuego contra civiles. Es un terrorismo de nuevo tipo, que mediante campañas de saturación mediática se encubre bajo una apariencia de “movilización pacífica”; si fueran pacíficos no estarían armados ni lincharían o convertirían a sus víctimas en piras humanas; tampoco incendiarían centros de salud y guarderías con niños adentro, ni destruirían toneladas de alimentos y productos de primera necesidad que iban a ser destinados a los barrios populares. Tras la fracasada estrategia golpe de Estado-paro petrolero-abstención de 2001/2006, de 2014 al presente EU y los medios hegemónicos han logrado ganar la guerra simbólica en el exterior (aunque no en lo interno), mediante matrices de opinión donde la violencia terrorista de la MUD siempre es válida y justa, y la respuesta gubernamental “represiva” y propia de un “Estado forajido” violador de derechos humanos. Con el agregado que para montar esa ficción de lucha política democrática, las concentraciones violentas de la “oposición pacífica” siempre cuentan con camarógrafos y fotógrafos que operan como una unidad de combate terroristas/medios, ya que las imágenes, sumadas luego a una narrativa sesgada de las redacciones, son un engranaje clave de la guerra sicológica de masas. En la coyuntura, tras decrecer el respaldo clasemediero a las protestas, la MUD y sus patrocinadores inventaron un mecanismo paralelo al referéndum constitucional. Una consulta seudojurídico y anticonstitucional, ya que el plebiscito no existe en la normatividad venezolana vigente, cuya finalidad es profundizar el desacato de la Asamblea Nacional y servir como medio de legitimación de actos de sabotaje, paros de transporte y del sector petrolero para colapsar la economía, más violencia callejera para paralizar e inhibir la acción gubernamental y un eventual control de territorios en ciudades importantes. El apoyo político-diplomático del exterior es clave para legitimar una invasión, según anticipó el diputado Juan Requesens, de Primero Justicia. Sin el componente de violencia la conducción neofascista de la MUD carece de proyección mediática, en una coyuntura interna donde la correlación de fuerzas interna no le favorece. Maduro y el chavismo mantienen el poder asentado en una unidad cívico/ militar con una férrea unidad de mando. A ello se suma el respaldo activo de las comunas; colectivos populares organizados, y una milicia de 500 mil hombres y mujeres armados en todo el territorio. Cuentan además con recursos legales y con los organismos institucionales encargados de aplicarlos. No obstante, de aquí al 30 de julio serán días de gran tensión. ■

s apenas natural que el señor Trump presuma de tener en su gabinete a varios multimillonarios y agregue que, obviamente, no querría ahí a ningún pobre. Lo que debe preocuparnos es que muchos pobres compartan ese juicio. Los ricos lo serían por una aptitud personal que les daría también capacidad de gobernar; lo contrario se aplicaría a los pobres, que lo serían por ineptos. Esta configuración aberrante de la mentalidad, que forma convicciones arraigadas y comportamientos generales, se aplica también a la creencia en una forma de gobierno supuestamente democrática, conforme a la cual se eligió al señor Trump y que domina actualmente en el planeta. El descontento con los gobiernos existentes se extiende cada vez más, pero no afecta esa creencia generalizada en la validez de su formación y en su razón de ser. Cuando se cuestiona su legitimidad puede plantearse su remoción con procedimientos “democráticos”, como se hizo desde Calderón en México y se hace ahora por el expediente ruso del señor Trump. Pero no se cuestiona el sistema mismo, basado en una estructura jerárquica que convierte a los ciudadanos en súbditos que ignoran su condición o no saben cómo salir de ella. Una mentalidad desviada, la misma que hace a los ricos aptos y a los pobres ineptos, daría a los gobernantes el derecho y la capacidad de actuar como están haciendo, al servicio del 1 por ciento y no de la mayoría de la gente, a la que oprimen en todas las formas imaginables. Esa mentalidad procesa este hecho con una ilusión: el siguiente podrá ser mejor; usará el poder que le damos en nuestro beneficio. Necesitamos examinar con cuidado las raíces de esa mentalidad y las condiciones que la hicieron posible. Por esa mentalidad, muchas personas depositan su fe en un líder carismático, un partido, una ideología, una coalición de fuerzas o cualquier combinación de estos elementos. Confían en que su triunfo electoral remediará nuestros males y hará llevadera la situación que enfrentamos. Con un buen “proyecto de país”, asesores apropiados, compromisos eficaces y, sobre todo, un dirigente honesto y capaz a la cabeza, saldremos del horror actual. Todo esto puede aplicarse sin dificultad, por ejemplo, a millones que siguen aún a López Obrador, a militantes de su partido y de otros institutos, a sesudos analistas y a prominentes intelectuales, todos los cuales comparten esa mentalidad. Su origen está claro: la colonización. Tener esa mentalidad es consecuencia necesaria de la forma en que nos colonizaron. Desde hace mucho tiempo, en países como México, la colonización no supone necesariamente pérdida de soberanía política, pero nuestra “independencia” se ha

vuelto cada vez más relativa… y la soberanía cada vez más ilusoria. El origen de esa mentalidad puede rastrearse hasta la formación de lo que llamamos Occidente. No parece inútil recurrir a una formulación clásica, de Platón, que escribió en Las leyes lo siguiente: “De todos los principios, el más importante es que nadie, sea hombre o mujer, debe carecer de un jefe. Tampoco ha de acostumbrarse el espíritu de nadie a permitirse obrar siguiendo su propia iniciativa, ya sea en el trabajo o en el placer. Lejos de ello, así en la guerra como en la paz, todo ciudadano habrá de fijar la vista en su jefe, siguiéndolo fielmente, y aun en los asuntos más triviales deberá mantenerse bajo su mando. Así, por ejemplo, deberá levantarse, moverse, lavarse, o comer… sólo si se le ha ordenado hacerlo. En una palabra: deberá enseñarle a su alma, por medio del hábito largamente practicado, a no soñar nunca actuar con independencia, y a tornarse totalmente incapaz de ello (…) No hay, ni habrá nunca, ley superior a ésta o mejor y más eficaz para asegurar la salvación y la victoria de la guerra. Y en tiempos de paz, y a partir de la más temprana infancia, deberá estimularse ese hábito de gobernar y ser gobernado. De este modo, deberá borrarse de la vida de todos los hombres, y aun de las bestias que se hallan sujetas a su servicio, hasta el último vestigio de anarquía”. Esta formulación es hoy políticamente incorrecta. Nadie se atrevería a proponer así el sistema que se llama democracia y se disimula de mil maneras la condición que Platón describe. Pero todos esos velos no pueden ocultar el sometimiento a una estructura en que hay gobernantes y gobernados, unos que mandan y otros que obedecen, y menos aún ocultan el temor a la “anarquía”, a la resistencia a ser gobernado, al deseo profundo de gobernarse uno mismo... que es muy general. Desde el propio Occidente, sin embargo, hace tiempo se afirma la resistencia a ese estado de cosas. Howard Zinn, por ejemplo, decía no hace mucho tiempo: “El mundo está patas arriba, las cosas están completamente mal. No es cosa de desobediencia civil. Nuestro problema es la obediencia civil. Nuestro problema es que la gente es obediente en todo el mundo ante la pobreza, la hambruna, la estupidez, la guerra y la crueldad. Nuestro problema es que la gente es obediente cuando las cárceles están llenas de rateros pequeños mientras que los grandes rateros están a cargo del país. Ése es nuestro problema.” Ese es en verdad nuestro problema. Y no se resuelve cambiando de jefe, sino abandonando el sistema jerárquico, que es por cierto la opción que han creado desde abajo los pueblos indios que llevan 500 años de enfrentar la colonización. ■ gustavoesteva@gmail.com

"45*--&30 • ."35&4 1 DE JULIO DE 2017

ASTILLERO ◗ Pacto de corrupción impune ◗ ¿Por qué no hubo varillas? ◗ Fox sala a antichavistas ◗ Hoy llega Javidú as evidencias de alta corrupción en cuanto al Paso Exprés, tan mal construido en Cuernavaca, han desencadenado una serie de denuncias respecto a obras en todo el país que fueron construidas y puestas en funcionamiento de manera similar. El modelo criminal que se ha ido descubriendo en el caso específico del libramiento morelense, donde dos personas perdieron la vida, está presente en toda obra importante que se haya realizado durante el sexenio en curso, con el secretario de Comunicaciones y Transportes (SCT), Gerardo Ruiz Esparza, como doctoral ejecutor de maniobras dañinas al interés público, y personajes de su entorno igualmente implicados, como su subsecretario de Infraestructura, Óscar Callejo, quien antes fue director de carreteras en la propia SCT y delegado de esta secretaría en el estado de México. La urdimbre corrupta muestra sus efectos casi en toda obra y servicios públicos, y en todos los niveles: federal, estatales y municipales, y en todos los poderes: Ejecutivo, Legislativo, Judicial y organismos “autónomos”. Es un ciclo perverso: funcionarios que exigen moches sobre los contratos que asignan, empresarios que reducen drásticamente los niveles de calidad para ajustarse a las exigencias porcentuales de corrupción, obras y servicios que se inauguran para la fotografía oficial y que en un abrir y cerrar de ojos mostrarán deficiencias graves, y una población que sufre consecuencias negativas, inmediatas y permanentes. Y, sin embargo, se mantiene intocado el pacto de la corrupción impune. Enrique Peña Nieto ha evitado ir al fondo del problema. Ni siquiera ha hecho alguna declaración medianamente aceptable sobre el Paso Exprés y las demás denuncias ciudadanas que se van multiplicando. La vista de Los Pinos pretende posarse en otros asuntos, como si el expediente morelense fuera una excepción. El secretario Ruiz Esparza sigue aferrado a la versión de las lluvias y la basura e incluso ha sido poco cuidadoso con su jefe, Peña Nieto, al sostener algo que es una verdad jurídica, que es éste quien debe juzgar si está bien o mal lo hecho en la SCT, pero que, en las circunstancias actuales, significa políticamente encajarle

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ al ocupante de Los Pinos una corresponsabilidad explícita en lo que ha sucedido. Por cierto, el ingeniero civil Óscar Arzaluz Murguía, egresado de la Universidad Autónoma del estado de México en 1987, quien trabajó para la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), comenta: “lo que pude ver, a través de las imágenes y los videos, fue que el concreto hidráulico con el que está hecha esta vialidad no estaba armado; esto es, que contenga acero estructural en su parte interna, como son las varillas que se pueden ver, por ejemplo, en una loza de cualquier construcción. El acero estructural, o varillas, son por especificación recomendables para utilizarse dentro del concreto hidráulico, porque evitan que existan cuarteaduras por los cambios de temperatura, separaciones, escalonamientos, deformaciones y, lo más importante, como lo que acabamos de ver, en caso de que exista una falla total. Si este concreto hidráulico (no asfáltico) hubiese estado armado, lo que habría pasado es que la parte que falló se habría quedado colgando de las varillas, pero no habría colapsado. Habría que checar las especificaciones y contratos de obra, porque suena extraño que una obra de esa envergadura no cuente con altas especificaciones, y, si las tenía, entonces el problema grave está en su parte constructiva. Por otra parte, mencionar que,

independientemente del tema de una falla estructural en el concreto hidráulico (llamado así por sus componentes: cemento, agregado fino o arena, agregado grueso o grava, agua y acero estructural), no debemos dejar de mencionar la otra falla, ocasionada por la falta de atención en la parte de infraestructura hidráulica, que toda obra de vías terrestres debe tener, como el ya mencionado caso de la creciente de agua y la alcantarilla. ¡Es inadmisible!”

desaprovechadas por un personaje que traicionó la esperanza popular, convirtió la corrupción en ejercicio personal y familiar y terminó participando en el fraude electoral correspondiente a su sucesión, en 2006, y en un servil apoyo en 2012 al mismo PRI, convertido ya, el citado Fox, en redituable pieza de permanente apoyo al sistema y al partido que decía combatir.

Si tales son (adaptadas a la circunstancia venezolana) las perspectivas que el ex panista ve ahora respecto a la movilización contra Maduro, flaco Siempre dispuesto a morir favor le hace. Fox, por cierto, (políticamente) por su pro- al igual que Felipe Caldepia boca, el pez de granja rón, han mostrado un excepderechista (de propiedad cional activismo en contra estadunidense), Vicente del régimen de Maduro, en Fox Quesada, emitió en consonancia con el interés Venezuela un temprano intervencionista de Estados certificado de pesimismo a Unidos, notablemente sela marcadamente difundida cundado en México por el movilización contra Nicolás canciller Luis Videgaray y Maduro, expresada en una Enrique Peña Nieto. Otro ex votación informal, llamada presidente asomó aOUFByer: “plebiscito”, a la que asistió Luis Echeverría Álvarez, el ex presidente mexicano quien recibió en su casa de Ciu-dad de México la visita como “observador”. del embajador de China, a Desmemoriado a conve- 45 años de que México relaciones niencia, el ex gobernador de reanudó Guanajuato emparejó lo vivido diplomáticas con la nación. aOUFByer en aquel país sudamericano con el entu- Y, mientras llegÓ a Mé-xico siasmo cívico desbordante Javier Duarte, para ser sujeto a judiciales por que en 2000 se produjo al procesos poner fin a la prolongada presuntos delitos espe-cíficos, estancia del PRI en Los Pinos. pero sólo por esos, los El esposo de la señora Marta consignados en la soli-citud no ayudó a la causa de los de extradición hecha por el antichavistas, pues, como es gobierno mexicano y no por sabido, las expectativas de ningún otro que se le cambio profundo en México pretendiera agregar, ¡hasta mañana! fueron radicalmente

PIES

LIGEROS

Por vigesimoprimer año consecutivo se realizó el Ultramaratón de los Cañones en la sierra Tarahumara. Indígenas rarámuris se coronaron en una competencia en la que participaron atletas profesionales de varias partes del mundo. Los contendientes recorrieron 100, 63, 21 y 10 kilómetros en las categorías masculina y femenina. “Nosotros nos preparamos en la vida diaria, porque a diario tenemos que caminar para ir a todos lados”, dijo Miguel Lara, el rarámuri de 27 años que después de correr durante 9 horas y 46 minutos ganó la carrera de 100 kilómetros ■ Foto Afp Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Hernández

La SRE lamenta la violencia en la consulta sobre el futuro de Venezuela El gobierno de México lamentó y condenó “los incidentes de violencia” ocurridos durante la consulta popular realizada este domingo en Venezuela y en distintas ciudades del mundo a convocatoria de la Asamblea Nacional de ese país. En un breve comunicado, en el que también reconoció la “alta participación” que tuvo la consulta, la Secretaría de Relaciones Exteriores expresó su deseo de que los resultados “sean escuchados y debidamente tomados en cuenta por las partes, en la búsqueda de una solución negociada que les permita restaurar el orden democrático en ese país lo antes posible”. DE LA REDACCIÓN

Crean policía comunitaria en ejidos de Guerrero Chilpancingo, Gro. Alrededor de 200 habitantes de las comunidades Vallecitos de Zaragoza, Juntas de Dos Ríos, Zihuaquio, Río Frío de los Fresnos y Los Ciruelos, del municipio de Zihuatanejo de Azueta, conformaron una policía comunitaria denominada Guardia Rural de Ejidos Unidos de Guerrero, con la finalidad de proteger a sus familias de la violencia que se presenta en esa región de la Costa Grande. Los pobladores, campesinos, ganaderos, comerciantes y productores encabezados por el dirigente agrícola Artemio Sánchez Sánchez, presentaron a su policía comunitaria la noche del sábado. Los nuevos policías comunitarios caminaron ante habitantes portando escopetas y rifles calibre .22, y llevaron a cabo una reunión a la entrada del poblado Vallecitos de Zaragoza. En ese lugar anunciaron la conformación de la Guardia Rural de Ejidos Unidos de Guerrero, y explicaron que están cansados de que los grupos de la delincuencia organizada que operan en esa zona cobren cuotas a comerciantes y ganaderos. En el acto constitutivo se colocó una manta con la leyenda “Ejidos Unidos de Guerrero unidos por nuestra tierra y nuestras familias”. SERGIO OCAMPO ARISTA, CORRESPONSAL

Obispo de Irapuato pide investigar a sacerdote acusado de pederasta Irapuato, Gto. Si el sacerdote Pedro Gutiérrez Farías, responsable del albergue Ciudad de los Niños, con sede en Salamanca, es culpable de abusar sexualmente y maltratar a infantes, que sea castigado pero “no quememos al acusado antes de saber la verdad”, dijo el obispo de Irapuato, Enrique Díaz Díaz. El jerarca católico aseguró que recibió “con dolor y preocupación” la noticia de que el clérigo, que depende de la diócesis que encabeza, es acusado de abusar de niños que tenía a su cargo. “Me llamó mucho la atención la actitud del padre Pedro, de decir: ‘si soy culpable, que me digan en qué, yo estoy dispuesto, si no, ¿cómo poder caminar? Esto lo determinará la autoridad, no nos corresponde”, declaró el obispo. Añadió que la diócesis de Irapuato colabora con la Procuraduría General de Justicia del Estado y con el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia para que se llegue a la verdad por el bien de quienes “más sufren, quienes tienen más dolor”. Enrique Díaz señaló que como parte de la Iglesia católica, pone el problema en manos de Dios y que la autoridad ministerial “busque con toda justicia y verdad, no me atrevo a adelantar quién es culpable”. CARLOS GARCÍA, CORRESPONSAL

de enmedio MARTES

Con la finalidad de celebrar el 130 aniversario del natalicio del pintor, escultor, músico, astrólogo y escribidor argentino Óscar Alejandro Schulz Solari (1887-1963), considerado uno de los representantes fundamentales de la vanguardia latinoamericana del siglo XX, se inauguró el ¡Caracoles!, ha muerto Batman. Adam West, mejor conocido como Bruno Díaz, quien en la vida oculta era el superhéroe identificado por su disfraz de murciélago en la serie de televisión de la década de los 60, falleció tras una breve lucha contra la leucemia. En los últimos años, el actor

1 DE JULIO DE 2017

viernes pasado la muestra Xul Solar: panactivista, en el Museo de Arte Carrillo Gil (MACG). En imagen Proa, ca ■ Foto Museo Xul Solar dio voz al alcalde West en los dibujos animados Family Guy; además, su carrera se vio marcada por el personaje que, paradójicamente, no le dio oportunidad de realizar CULTURA/20 otro papel protagónico ■ Foto Xinhua ESPECTÁCULOS/22

CIENCIAS MARTES 18 DE JULIO DE 2017

DPA

■ NUEVA YORK.

El aumento de las temperaturas por el cambio climático podría restringir notablemente el tráfico aéreo en todo el mundo en las próximas décadas, según el estudio del equipo de investigadores de Ethan Coffel, de la Universidad de Columbia, publicado en la revista Climatic Change. Según los investigadores de la universidad neoyorquina, muchos aviones tendrán dificultades para despegar debido a que el aire caliente se expande y la densidad disminuye. Los investigadores calculan que las elevadas temperaturas en los aeropuertos aumentarán entre cuatro y ocho grados Celsius hasta 2080 si se mantiene el mismo nivel de emisiones de gases de efecto invernadero. Entonces, entre 10 y 30 por ciento de los aviones que van llenos tendrá que reducir combustible, pasajeros o la carga en las horas centrales de calor o deberá esperar a que refresque para despegar. Esto dependerá también del tipo de avión y de la longitud de la pista. Dependiendo del modelo, algunos aviones tendrán que reducir 4 por ciento de su peso en los días más calurosos, lo que supone entre 12 y 13 pasajeros menos en los aviones de 160 plazas. Así se generarán costes importantes. El equipo destaca que a finales de junio la aerolínea American Airlines en Phoenix tuvo que cancelar más de 40 vuelos en Phoenix, en el estado de Arizona,

■

El estudio, de la Universidad de Columbia, advierte de peligros durante despegues

Publicación en Climatic Change afirma que el cambio climático restringirá tránsito aéreo ■

“Esto podría tener efectos económicos y de otros tipos”, agregó el coautor Radley Horton

Los investigadores calculan que las elevadas temperaturas en los aeropuertos aumentarán entre cuatro y ocho grados Celsius hasta 2080 ■ Foto Cuartoscuro / Archivo

“Una luz se ha apagado hoy, se fue muy pronto”: NASA

CELEBRAN

porque los pequeños aviones regionales no podían despegar con temperaturas de casi 50 grados. Los investigadores esperan que para 2100 las temperaturas hayan aumentado entre dos y cuatro grados Celsius, además aumentarán las olas de calor. “Dado que el mundo se conecta cada vez más y el tráfico aéreo aumenta, esto podría tener efectos imparables, económicos y de otros tipos”, dice el coautor Radley Horton, del Instituto Goddard de Estudios Espaciales de la NASA. Los aeropuertos estadunidenses de Phoenix, Dallas, Denver, Nueva York y Washington, además de otros en Europa, China, Asia Meridional y Oriente Próximo se verán especialmente afectados. La mayoría de los estudios realizados hasta ahora se centraban en cómo afecta al clima el tráfico aéreo -actualmente responsable de cerca del dos por ciento de las emisiones mundiales de gases de efecto invernadero. Este nuevo estudio muestra las consecuencias en la otra dirección, es decir, del clima en el tráfico aéreo.

LLEGADA DE AFGANAS

Muere la primera mujer galardonada con Medalla Fields de Matemáticas NOTIMEX L OS Á NGELES .

La iraní Maryam Mirzakhani, la primera mujer en ganar la prestigiosa Medalla Fields para Matemáticas, considerada el equivalente a un Nobel, falleció a los 40 años de edad a consecuencia del cáncer que padecía, se dio a conocer este sábado.

Considerada una genio Considerada una genio, Mirzakhani cobró notoriedad mundial tras ganar en 2014 esa medalla, considerada el Nobel de Matemáticas, y establecida en honor del matemático canadiense John Charles Field. La medalla es conferida cada cuatro años a un matemá-

tico o matemática menor de 40 años de edad, durante la celebración del Congreso Internacional de la Unión Internacional de Matemáticos (IMU). La muerte de la matemática iraní fue dada a conocer por su amigo cercano, el científico de la Agencia Nacional de Aeronáutica y el Espacio (NASA), Firouz Naderi. “Una luz se ha apagado hoy. Mi corazón está roto (…) se fue muy pronto”, escribió Naderi en su cuenta de Instagram. En 1994, Mirzakhani fue la primera estudiante iraní que ganó la medalla de oro en la Olimpiada Internacional de Matemáticas, y al año siguiente volvió a obtenerla con una calificación perfecta, lo que representó dos marcas: su califi-

cación, y haber obtenido el oro en dos ocasiones consecutivas.

Sus marcas: su calificación, y obtener el oro en dos ocasiones consecutivas. Mirzakhani nació en Irán en 1977, en 2004 obtuvo su maestría en la Universidad de Harvard, y luego se incorporó como catedrática de matemáticas de la Universidad de Stanford. Le sobreviven su esposo y una hija.

Seis jóvenes afganas que participan de un concurso de robótica en Washington finalmente llegaron a Estados Unidos este sábado luego de que sus solicitudes de visas fueron inicialmente negadas. El equipo de científicas afganas fue recibido en el aeropuerto Dulles de Washington por una multitud de simpatizantes, el embajador afgano, Hamdullah Mohib, y la emisaria estadunidense para Afganistán y Pakistán, Alice Wells ■ Foto Ap

MARTES 18 DE JULIO DE 2017

MERRY MACMASTERS

Abogado de formación, que ha vivido el arte –su pasión– desde niño, Alan Jorge de Rosenzweig (Ciudad de México, 1963), cuyo nombre artístico es Peñalta, pasó muchos años de su vida sin exposiciones, pasarelas ni reflectores, sumergido en una búsqueda sin ansiedades ni prisas. Un día, sin embargo, sentado en el baño público de un centro comercial en Cancún, se dio cuenta de que en el techo estaba atrapado un rostro. Acto seguido, sacó el grafito que siempre lo acompaña para “liberarlo”. Hilvanó “unas vetas con otras en un proceso de reconstrucción de la construcción, de manera que apareció este rostro”. Fue su primer encuentro con una novedosa técnica que consiste en “pintar sobre una piedra, ya sea mármol, ónix o cuarcita”; es decir, intervenirla y “poblarla con caras”, ya sea humanas o animales, que ayuda a escapar de su entorno, expresa Peñalta, quien expone Piedra adentro, muestra de 26 piezas, en el Museo de Arte Prehispánico de México Rufino Tamayo, en Oaxaca. Con el tiempo, el entrevistado se enteró de que se trataba de un fenómeno sicológico llamado pareidolia, el cual consiste en ver rostros y figuras donde no los hay. Ya hablaba Leonardo da Vinci de eso. “Ingenuamente pensé que era un diálogo con la piedra hasta que me di cuenta de que era un monólogo conmigo mismo mediante ella. Ahora subordino el concepto al objeto y a sus condiciones.” Para Peñalta, la vida es, a fin de cuentas, una gran placa de piedra cortada –no una hoja en blanco–, en la que se ven sus entrañas, es decir, vetas. “Tenemos dos posibilidades: autocompadecernos por esa veta que cruza, disloca y destruye un rostro que hubiéramos querido pintar y dibujar, o es aceptarlo y empezar a trabajar a partir de las vetas de la piedra que nos tocó a cada uno”.

Como un viaje en el tiempo Trabajar la piedra ha significado “un regreso a lo más elemental en este mundo, que ya está lleno de realidades que muchas veces no lo son. Es decir, realidades virtuales y avances tecnológicos y científicos que luego provocan que nos olvidemos de quie realmente somos”. Considera sus piedras “una especie de alfombra mágica que viaja por el tiempo. Viene de millones de años atrás, llega a esta época en que me subo y trato de plasmar lo qué somos como género humano, antes de que siga su viaje. “Somos finalmente un nanosegundo en la vida de la piedra, si no es que menos. Sin embargo,

■

Piedra adentro consiste en 26 piezas de mármol, ónix y cuarcita de las que escapan caras

Peñalta, artista que libera rostros humanos y animales de las rocas

Se exhibe en el Museo de Arte Prehispánico de México Rufino Tamayo, en Oaxaca ■ Trabajar esa técnica ha significado “un regreso a lo más elemental en este mundo, lleno de realidades que muchas veces no lo son”, comparte ■ Llegará a la CDMX el 24 de agosto ■

Para el artista, la vida es una gran placa de piedra cortada en la que se ven sus vetas: “Podemos autocompadecernos por esa veta que cruza, disloca y destruye un rostro que hubiéramos querido pintar, o aceptar y empezar a trabajar a partir de las que nos tocaron” ■ Foto cortesía del artista

no siempre estamos conscientes de ello y luego no nos interesan, por ejemplo, los cambios climáticos; pensamos que podemos más que eso”. Peñalta –sobrenombre que surgió hace dos décadas, cuando se aisló para reflexionar si valía la pena vivir– trabaja de la siguiente manera: “Primero voy al lugar donde compro las grandes placas, que van de media tonelada a 700 kilos; pido cortes que llevo a mi taller. Allí viene un proceso de lo más delicioso: observar quién habita la placa y pide ser liberado. Es un proceso lento, cuidadoso, en el que se

ven todos los ángulos. Una vez identificado dónde pueden estar estos seres, primero mato el brillo, porque cada piedra es como una persona: tiene brillos en algunas partes y algunos no se quitan con nada. Las diferentes partes de la piedra reaccionan de manera distinta a la aplicación de la pintura. Unas la absorben y ya no las quitas con nada, mientras que en otras pasas el pincel y se puede borrar después. De allí comienzo a hilvanar una veta con otra de manera que liberen estos rostros”. Los “cuadros” de Peñalta, de dos centímetros de grosor, y un

promedio de 75 centímetros por 45, obviamente no cuelgan sobre la pared debido a su peso. Para la exposición en el Museo de Arte Prehispánico de México mandó hacer unas estructuras de fierro, con una base muy fija, que los soportan perfectamente. Dice que en el recinto creado por Rufino Tamayo sus piezas se sientan en su habitat. Fernando Gálvez, curador de la muestra, explica que esta forma parte de un conjunto de exhibiciones cuyo objeto es complementar con arte actual las colecciones permanentes. Terminada su exhibición, el

12 de agosto, en Oaxaca, Piedra adentro viajará a la Ciudad de México para su apertura, el 24 de agosto, en la Biblioteca de México. Se le agregarán poemas realizadas ex profeso por Luigi Amara, Josué Ramírez y Fernando Gálvez, con la finalidad de enfatizar el carácter narrativo y poético o literario de muchas de las obras. Dado el carácter del espacio habrá también en las paredes citas de escritores como Jaime García Terrés, Roger Caillois, Leonardo da Vinci y Miguel Ángel Bounarroti, que reflexionan o versan sobre la piedra.

■

CULTURA •

MARTES 18 DE JULIO DE 2017

de enmedio

Exposición en el MACG con más de 100 obras del creador multidisciplinario

Xul Solar: panactivista conmemora el 130 aniversario del natalicio del artista argentino ■

Revela sus múltiples facetas en “total dimensión”, aseguró la curadora Cecilia Rabossi

SCHULZ SOLARI, UNO DE LOS REFERENTES

CARLOS PAUL

Con la finalidad de celebrar el 130 aniversario del natalicio del pintor, escultor, músico, astrólogo y “escribidor” argentino Óscar Alejandro Schulz Solari (1887-1963), considerado uno de los representantes fundamentales de la vanguardia latinoamericana del siglo XX, se inauguró el viernes pasado la muestra Xul Solar: panactivista, en el Museo de Arte Carrillo Gil (MACG). La exposición reúne más de 100 obras, entre acuarelas, témperas y objetos, junto con manuscritos, documentos y libros de su archivo personal, pertenecientes a colecciones privadas, al Museo Nacional de Bellas Artes de Argentina y a la Fundación Pan Klub-Museo Xul Solar. De acuerdo con la curadora Cecilia Rabossi y la representante de dicha fundación, Mariana Povarché, la exposición muestra a Xul Solar (nombre como era reconocido el multifacético creador argentino) “en su total dimensión”. Schulz Solari, apuntó Rabossi, se definía a sí mismo al final de su vida como un “catrólico”, es decir, como un ca-cabalista, tro-astrológico, li-liberal, co-coísta o cooperador, palabra inventada que refiere a la importancia de los aspectos astrológico y utópico que atravie-

medios modificar los sistemas existentes de conocimiento para facilitar el aprendizaje, la comunicación y el entendimiento entre las personas. Su afán era modificar la realidad para mejorarla. Estaba profundamente interesado en que el mundo fuera un poco más feliz.

DE LA VANGUARDIA

LATINOAMERICANA DEL SIGLO XX

Mariana Povarché, representante de la Fundación Pan Klub-Museo Xul Solar, y la curadora Cecilia Rabossi en la presentación de la exposición que se inauguró el viernes pasado ■ Foto Yazmín Ortega

san toda su producción y que se ven reflejados en la exposición. Son seis lo núcleos temáticos que articulan la muestra, explicó la especialista: Arte y literatura: amistades, Músico visual, El mundo de las lenguas, Espacios habitables, Lo místico, esotérico

onocí a Rocío Márquez el 19 de julio de 2012, cuando supe que, valiente y con el compromiso a flor de piel, decidió ofrendar su presencia y su cante a los mineros del Pozo de Santa Cruz del Sil, en la provincia de León, en España, quienes llevaban 45 días de huelga, encerrados en su mina como protesta contra el cierre de las cuencas mineras de su región. Cuatro años antes, en 2008, Rocío había recibido el galardón de la Lámpara Minera, máximo premio que el Festival del Cante de Las Minas, conocida como la Catedral del Cante, otorga a lo mejor del cante flamenco. Fiel a esa honra, la joven cantaora de Huelva bajó a rendir homenaje y a ofrecer su solidaridad como ella sólo sabe, cantándoles una minera. La imagen, vista una y mil veces en un pequeño documental de ocho minutos de Jorge Martínez y Carlos Carcas, invita siempre a las lágrimas a acudir para rendirse ante la fuerza, el valor y la luz del cante por mineras que Rocío Márquez despliega en esa boca de mina que con el relámpago de su voz se convierte en catedral para adorar la dignidad, el trabajo, la gesta que, al cantarse, el flamenco cita. Desde ese día, sólo por ese gesto, enfundada en su overol azul y tocada con su casco blanco, Rocío Márquez se convirtió para mí en una leyenda del cante. Pasó el tiempo y Rocío Márquez se dedicó a profundizar en su sabiduría.

y oculto, y Plastiútiles: una escritura plástica. Xul Solar fue un personaje excéntrico, inventor de idiomas imaginarios, versado en arquitectura, astrología, ciencias ocultas, idiomas y mitologías. Estuvo vinculado a la vanguar-

dia porteña de los años 20. Fue amigo de artistas y escritores como Jorge Luis Borges (“su hermano espiritual”), Macedonio Fernández, Oliverio Girondo y Leopoldo Marechal, entre otros. Como creador, abundó la curadora, “buscaba por todos los

El paraíso en el firmamento CÉSAR MOHENO Grabó Claridad en 2012 y El Niño en 2014. Se aplicó a cantar y a estudiar a los clásicos del cante, La Niña de los Peines, Antonio Mairena, Pepe Marchena, Camarón de la Isla. Se fue a los caminos a regalar su cante al lado de grandes guitarristas como Pepe Habichuela o Dani de Morón. No ha parado. Se puso a absorber la técnica y acaba de presentar en la Universidad de Sevilla su tesis de doctorado sobre la técnica vocal del cante flamenco, estudio basado en la resonancia cinemática para explicar por qué hay tantísimas formas distintas de interpretar el cante, por encima de la importancia de las técnicas que puedas aprender. “Por eso, en el fondo no hay una sola técnica, nuestro cuerpo define la forma en que cantamos flamenco”. Siguiendo esta libre senda nos acaba de regalar con la publicación de Firmamento, disco que la consagra en el cultivo del libre albedrío en el universo del flamenco. Parece haber escuchado las palabras de Enrique Morente cuando dijo: “yo creo que el arte no tiene por qué tener cortapisa, tiene que tener libertad, y todo es posible y lo que im-

porta es el resultado… y muchas veces prefiero estar en libertad, que ajustado exageradamente en una cuadratura que no diga nada y no transmita nada”. Y es que en este flamenco Firmamento no existe la guitarra. Rocío Márquez se hace acompañar del Proyecto Lorca, que son Daniel Borrego Marente en el piano, Juan M. Jiménez en los saxofones y Antonio Moreno en las percusiones. La voz de Rocío Márquez es a un tiempo sol, luna, cometa que en su cauda nos lleva al paraíso cantando letras suyas, de Christina Rosenvinge, Isabel Escudero, María Salgado y de Santa Teresa de Jesús. Mujeres escribiendo para el cante. Todo el Firmamento es luminoso. Su divisa es la independencia, la grandeza, el futuro infinito del flamenco. Hace florecer desde la raíz lo expresado por José Monge, Camarón de la Isla: “el flamenco no tiene más que una escuela, transmitir o no transmitir”. Y Rocío Márquez transmite la profunda claridad de su sentimiento. En cada versada nos conmueve, nos irradia de su luz a cada instante. Así lo vivimos ella y yo el pasado lunes 10 de julio en los Patios de los Arrayanes

“Esas reinvenciones de sistemas e instrumentos eran una búsqueda permanente que, como afirmaba Jorge Luis Borges, lo llevó a trabajar en un ‘sistema de reformas universales’. Así creó dos lenguas: el neocriollo y la panlengua, y una nueva escritura definida como grafías plastiútiles. “Transformó la anotación musical y modificó el teclado de tres instrumentos musicales: el armonio, el dulcitone y el piano. También modificó las cartas de tarot, el zodiaco, el i ching y el ajedrez (panajedrez), sustituyó el sistema decimal por el duodecimal e imaginó ciudades futuras, entre otras propuestas.” Xul Solar: panactivista, es una exposición intinerante, comentó la curadora. “En Chile fue visitada por unas 120 mil personas y en Argentina por unas 80 mil”. La exposición Xul Solar: panactivista, dijo Vania Rojas, directora del MACG, “es la más importante del año que se presenta en el recinto”. Permanecerá hasta el 8 de octubre, en el MACG (avenida Revolución 1608, San Ángel).

de La Alhambra de Granada, cuando junto a Fahmi Alqhai con su viola da gamba, la percusión de Agustín Diassera y la viola da gamba de Rami Alqhai, la voz de Rocío Márquez nos llevó a viajar por los Diálogos de viejos y nuevos sones que nos condujo con dulzura a visitar espacios y tiempos que derriban muros y fronteras donde pueden convivir con la creación popular lo mismo Santa Teresa de Jesús, Monteverdi o las peteneras mexicanas. Noche mágica que citó a la presencia de Washington Irving que, iluminado por tanta grandeza, seguro fue él quien desconectó la energía eléctrica que cegó sonido y luz. No importó. Sin inmutarse, a palo seco, Fahmi Alqhai y Rocío Márquez nos llevaron de la mano en el tiempo y, sin artilugios técnicos, nos trasladaron a hace siglos para escuchar una seguiriya y un son. La gloria se abrió y allí vivimos desde entonces. Por eso estoy seguro que si Julio Romero de Torres hubiera conocido a Rocío Márquez habría mudado el nombre y el género del ilustre cantaor Juan Breva y hubiera escrito: “Mis cuadros no son otra cosa que motivos del cante jondo, un símbolo de cada copla. Yo daría mi nombre y mi arte por el nombre y el arte de Rocío Márquez, la mejor cantaora de cante jondo que ha tenido la raza”. Después de cinco años de haberla conocido, hoy sé que si seguimos el Firmamento de Rocío Márquez habremos de llegar a la gloria, al paraíso. Twitter: @cesar_moheno

MARTES 18 DE JULIO DE 2017 •

de enmedio MIREYA CUÉLLAR

La Jornada Baja California

TIJUANA, BC.

¿Por qué un cuadro debería tener siempre una explicación? Cuando Margarita Morales “se desbloqueó”, renunció a la idea de que “uno siempre tiene que entender o tratar de explicar lo que plasma”; entonces empezó a fluir. Así nació ese expresionismo abstracto lleno de colores que en estos días se puede ver en el Centro Cultural Tijuana. Los colores de las formas es el título de la colección de 20 lienzos que componen la exposición de Morales, la mayoría de los cuales tiene un título que sí cuenta una historia: La trama de los días, La tarde sin niebla, La presencia grata, El éxtasis… “¿Para ti el éxtasis es rojo?”, pregunta una chica a su pareja cuando ambos miran la tela que desborda en rojos. “Por supuesto”, se escucha categórica la voz del varón. “Pues no”, dice ella, “para mí es azul… azul cielo”.

■

Los lienzos de Margarita Morales surgen de su renuncia a explicar lo que plasma ■

“Sus cuadros son un simple momento que debe recordarse”, apunta el crítico Andrés de Luna

de transición, un simple momento que debe recordarse, porque el arte permite establecer, en el gusto y la tristeza, dos forma

complementarias de encontrarnos”, dice de la obra el crítico de arte Andrés de Luna en la presentación de la autora.

Con una carrera que se desarrolló en Europa –vive entre Londres, Alemania y México–, Morales pinta lo que siente: “Ex-

MAYORES JUSTIFICACIONES O PREGUNTAS”

AFP

Morales estudió comunicación visual en la UAM y artes visuales en San Carlos ■ Foto Mireya Cuéllar

■ WINCHESTER.

Con paseos en su Hampshire natal, exposiciones e incluso un billete con su retrato, Inglaterra rinde homenaje a la novelista Jane Austen convertida, 200 años después de su muerte, en un icono que trasciende fronteras. Cuando falleció, el 18 de julio de 1817, a los 41 años, ya comenzaba a ser reconocida y hoy es uno de las autoras preferidas de los británicos. Se han vendido millones de ejemplares de sus seis novelas y estas historias que disecan la pequeña nobleza de provincia de principios del siglo XIX han inspirado cientos de adaptaciones. “En el teatro está Shakespeare y en la novela, Jane Austen”, proclama la escritora francesa Catherine Rihoit, que prepara una biografía y considera que la inglesa “le llega a lectores de países muy lejanos, a otros culturas”. Virginia Woolf destacó su “genialidad”, igual que Vladimir Nabokov. Cada uno tiene su novela favorita, aunque Orgullo y prejuicio es objeto de un culto particular y ha tenido adaptaciones al cine indio (Boda en Bollywood), al género fantástico (la serie Lost in Austen)

La pintora tamaulipeca exhibe Los colores de las formas en el Centro Cultural Tijuana

“EXPRESO UN SENTIMIENTO, SIN

En esta exposición de colores, que llegó a Tijuana hace un mes, hay cielos verdes y las tardes sin niebla son de tono rojo con fondo negro y algunas pinceladas de blanco y amarillo. Frente a cada lienzo el espectador puede jugar a preguntarse si la trama de sus días es de ese color, con la misma mezcla que emplea Margarita. “Sus cuadros son una especie

CULTURA

Se conmemoran 200 años de la muerte de la narradora británica

Inglaterra rinde homenaje a su icónica novelista Jane Austen y al de terror (Orgullo y prejuicio y zombis). El personaje moderno de Bridget Jones también se inspira de Lizzie Bennet, la heroína austiniana que prefiere casarse por amor y no por interés. En la mediateca de Winchester (sur de Inglaterra), que organiza una exposición sobre The mysterious Miss Austen (La misteriosa señorita Austen) otra Bridget, una jurista jubilada de 70 años, cuenta cómo devoró las obras completas de Austen “cinco o seis veces” desde que se las regalaron a los 12 años. “Cada vez le encuentro algo nuevo, dice. Tiene mucha inteligencia e ironía. La lengua es brillante (...) no es sólo romanticismo e historias de amor”.

Una feminista La trama de sus libros, entre bailes, chismes en torno a una taza de té y búsqueda de matrimonios

convenientes para jóvenes apenas salidas de la adolescencia, condujo a ciertos críticos a comparar a Austen con Barbara Cartland, la reina de la novela rosa británica.

DESGRACIADAMENTE, FALLECIÓ CUANDO EL ÉXITO Y EL DINERO COMENZABAN A

LLEGAR: BIÓGRAFA “Es mucho más que eso”, asegura Louise West, curadora de la exposición que intenta aportar una luz nueva a la vida de esta mujer sobre la que finalmente se sabe poco después de que su hermana Casandra destruyera casi toda su correspondencia. La otra curadora de la muestra, Kathryn Sutherland, profesora de

literatura en la universidad de Oxford, destaca que más allá de la visión de una Inglaterra idealizada, con sus hermosas mansiones y su verde campiña, es “una escritora que habla de ética y responsabilidad social” en una sociedad de clases, con las guerras napoleónicas y la conquista de los mares como telón de fondo. Austen también ilumina de manera precisa y cruda las relaciones humanas y la condición de mujeres, cuyo único futuro estaba en el matrimonio. “Tenía un conocimiento agudo de la situación desesperada de las mujeres, de su dependencia económica de los hombres y eso la frustraba”, señala Kathryn Sutherland, quien la considera “una feminista”. El matrimonio es una forma de escapar a la pobreza, aunque no para Austen, quien permaneció soltera a pesar de una solicitud de casamiento.

preso un sentimiento, sin mayores explicaciones o preguntas”. Tampoco atribuye los tonos de su paleta a su origen –nació en Ciudad Mante, Tamaulipas–, en medio de la luz y el color. Aunque es la hija más pequeña de una familia inmersa en el mundo del arte, cuando se fue de México, después de estudiar comunicación visual en la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) y artes visuales en San Carlos, no tenía pensado dedicarse a la pintura, aunque sus seres cercanos siempre se lo había sugerido. “Se fue dando”, dice. En Londres descubrió su gusto por el movimiento abstracto y después se siguió a Berlín, donde su obra llamó la atención por los tonos alegres que emplea. Ha realizado diversas exposiciones colectivas e individuales en México y el extranjero, algunas de las más recientes en el Deutsche Bank KunstHalle (Berlín), en el Museo Nacional de Azerbaiyán, en ADRA Museo (Bakú), en la Bolsa Mexicana de Valores (Ciudad de México), en la Pinacoteca de Tamaulipas (Ciudad Victoria) y en el Museo de Arte Moderno del Estado de México. Los colores de la formas permanecerá en el vestíbulo del Centro Cultural Tijuana hasta agosto.

Hija de un pastor anglicano, vivió toda la vida en el umbral de la pobreza. “Siempre tenía que calcular, ocultar, fingir estar bien”, explica Catherine Rihoit. Y si quiso publicar libros, fue para ganarse la vida. El manuscrito de Sentido y sensibilidad (también traducida al español como Sensatez y sentimientos o Juicio y sensibilidad) fue finalmente aceptado por un editor en 1811 tras varios intentos infructuosos. “Desgraciadamente, falleció cuando el éxito y el dinero comenzaban a llegar”, constata Rihoit, autora de una biografía. La tumba de Jane Austen, en la catedral de Winchester, o las casas donde vivió, en Chawton, más al norte; en Bath, o en la región de Somerset, atraen a miles de admiradores que siguen los pasos de sus personajes o van a la caza de indicios sobre la personalidad de la autora. Sin embargo, incluso su rostro sigue siendo un enigma, destaca Kathryn Sutherland, quien por primera vez reunió en un mismo lugar los pocos retratos que se supone la representan. Sin demasiadas certezas y dejando la puerta abierta a la imaginación.

CULTURA •

MARTES 18 DE JULIO DE 2017

de enmedio

Una grieta en el corazón de las tinieblas HERMANN BELLINGHAUSEN uando hace un lustro supimos que una de las concesiones mineras que al mejor postor ofrecía la jubilosa Secretaría de Economía se llamaba Corazón de las Tinieblas, en la Montaña de Guerrero, quienes seguimos esas noticias compartimos el pasmo. Luis Hernández Navarro incluso escribió una columna al respecto (La Jornada, 6/5/17). ¿A quién se le ocurría, en el gobierno o en la empresa agraciada, Hochschild Minning, la idea de nombrar así un destructivo proyecto de minería a cielo abierto en las tierras me’phaa de Malinaltepec, como si la población importara menos que la plata esparcida en el subsuelo? Si fue ocurrencia de un publicista analfabeto es grave. Pero si los responsables conocían, así fuera de oídas, la breve novela de Joseph Conrad Heart of Darkness, entonces fueron unos cínicos. En algo más de 100 páginas, El corazón de las tinieblas, traducido con maravilla al castellano por Sergio Pitol, es un retrato aterrador del daño que causaron las empresas de extracción en las colonias. Situada en el Congo a finales del siglo XIX, prefigura la literatura moderna y, lo que es más, el mundo por venir, de manera equiparable a otros relatos geniales de mediana extensión como La metamorfosis, El extranjero o Pedro Páramo. Inolvidables como pocas son las descripciones de miseria y degradación humanas por acción directa del colonizador desde el primer capítulo de El corazón de las tinieblas. Borges la compara con La divina comedia, aunque el de Conrad le parece “harto más terrible” y “acaso el más intenso de los relatos que la imaginación humana ha labrado”. Publicado en 1902, recrea en ficción un viaje del propio Conrad en 1889, cuando aún era el joven aventurero y expatriado polaco Teodor Josef Konrad Korzeniowski. La hipnótica voz de Charlie Marlow, el narrador, empieza por retratar la sede y los directivos de la compañía que lo contrata en Bruselas, parte del gran negocio del rey Leopoldo de Bélgica que ha decidido “abrir” el Congo a través del su largo y vasto río. Sus enviados convierten el trayecto fluvial en un infierno que conduce al fondo del corazón de las tinieblas de donde extraen inmensa riqueza en forma de colmillos de elefante. Donde se lee “marfil” podríamos poner oro, plata, coltán o petróleo. Es una alegoría hecha de la pura y cruel realidad del colonialismo voraz. Los primeros y espectrales “trabajadores” desechados los

encuentra Marlow en su camino a Kurtz, el agente “loco” de una empresa que podría ser la genocida Société Anonyme Belge pour le Commerce du HautCongo (¿o Hochschild Minning?): “Unas figuras negras gemían, inclinadas, tendidas o sentadas bajo los árboles, apoyadas sobre los troncos, pegadas a la tierra, parcialmente visibles, parcialmente ocultas por la luz mortecina, en todas las actitudes de dolor, abandono y desesperación que es posible imaginar. Explotó otro barreno en la roca, y a continuación sentí un ligero temblor de tierra bajo los pies. El trabajo continuaba. ¡El trabajo! Y aquel era el lugar donde algunos de los colaboradores se habían retirado para morir”. Nótese la ironía de llamar “colaboradores” a esos hombres que morían lentamente, “sombras negras de enfermedad y agotamiento, que yacían confusamente en la tiniebla verdosa”. En Los anillos de Saturno, el magnífico WB Sebald recupera la aventura de Korzeniowski, más que la novela de Conrad. La incursión por la serpiente del río Congo en la “mancha blanca” de los mapas de la época deja en shock al futuro novelista inglés. La mancha vacía deviene lugar de tinieblas. Sebald subraya que “en la entera historia del colonialismo, la mayor parte de la cual apenas se ha escrito, es improbable que exista un capítulo más negro que la ‘apertura del Congo’”, empresa impulsada por el rey

belga con entusiasmo total (y “sin la obligación de rendir cuentas”) que enriquecerá a Bélgica. Cuando Korzeniowski retorna a la boyante capital del reino de Bélgica, le resulta “un monumento sepulcral erigido sobre la hecatombe de cuerpos negros” y, escribe Sebald, los transeúntes “parecen cargar en sí el oscuro secreto congolés”. Con tal referencia al crimen extractivista y la impunidad se quisieron equiparar audazmente los buscadores de plata en 60 mil hectáreas de cinco municipios de la Montaña de Guerrero. Pero no encontraron tribus indefensas y esclavizables sino pueblos indígenas organizados y valientes que se defienden de las tinieblas del boom minero.

■ Se elevó 7% en el primer semestre del año

Crece número de visitas a museos en Italia tras reformas de hace dos años AP MILÁN.

El número de visitantes a los museos de Italia continúa aumentando dos años después de varias reformas, que incluyeron la apertura por primera vez a extranjeros de cargos importantes en los museos, informó el domingo el Ministerio de Cultura italiano. Agregó que el número de visitantes a los museos se incrementó en 7 por ciento a más de 23 millones de personas durante el primer semestre del año, 2 millones más en comparación con el mismo periodo del año pasado. El ministro de cultura, Dario

GUELAGUETZA

En punto de las 10 horas dio inicio el “primer lunes del Cerro 2017”, como parte de las fiestas de la Guelaguetza, en el auditorio ubicado en el cerro del Fortín de la capital del estado. Las festividades dieron comienzo con la presentación de la Diosa Centéotl o Diosa del Maíz que dio la bienvenida a

Franceschini, dijo que las reformas, las cuales también dieron más autonomía, impulsaron la innovación “con resultados inmediatos, comenzando con una mayor presencia digital”.

Lacio, Campaña y Toscana, las zonas más beneficiadas El aumento en las visitas también favoreció los ingresos de los museos en 17 por ciento a alrededor de 100 millones de dólares en la primera mitad del año. Las tres zonas que registraron más aumento fueron Lacio –que incluye Roma–, la sureña Campaña, hogar de Nápoles, y la Toscana.

OAXACA

los visitantes, personificada por una joven de la comunidad de San Melchor Betaza, quien posteriormente tomó su lugar en el palco de honor entre el gobernador Alejandro Murat y la presidenta del Consejo Consultivo del Sistema DIF Oaxaca, Ivette Morán de Murat ■ Foto Jorge A. Pérez Alfonso

MARTES 18 DE JULIO DE 2017 •

de enmedio

■

Encuentro de relato en voz alta en el cual participan narradores de varios países

Festival “resalta vigencia de la oralidad en una sociedad que pondera lo audiovisual” ■

Se desarrolla en distintas sedes de la Ciudad de México ■ Concluye el 23 de julio

CARLOS PAUL

Con la participación de narradores de Argentina, Colombia, Costa Rica, Cuba, España, Francia, Jamaica, México, Panamá y Perú se lleva a cabo el 28 Festival Internacional de Narración Oral (FINO) Cuéntalee México: las voces de la oralidad y la literatura, el cual dio inicio anteayer de manera simultánea en la salas Manuel M. Ponce y Adamo Boari, del Palacio de Bellas Artes. El encuentro reunirá a más de 110 cuentacuentos –del 16 al 23 de julio–, que se presentarán en dichas salas, así como en el Instituto Mora, en el Centro Comunitario San Lorenzo, en el Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia, en el Museo Casa Carranza, en el Centro Cultural de España, en el Palacio Nacional, en la Galería José María Velasco, en la Biblioteca Leer IBBY y en el Centro Cultural Bella Época, explicó Armando Trejo Márquez, director del encuentro. El encuentro reúne a más de 110 cuentacuentos. En la imagen, Gerardo Méndez, uno de los narradores que se presentaron ayer en la sala Adamo Boari, en el Palacio de Bellas Artes ■ Foto Jesús Villaseca

Capacidades y costumbres perdidas Como cada año, la finalidad del festival es destacar qué es el arte de contar cuentos, mitos, leyendas y anécdotas antiguas y contemporáneas, que alimentan el imaginario del público oyente. “La idea es subrayar su vigencia en medio de una sociedad contemporánea en la que las personas tienden más a ver audiovisuales”, explicó Trejo.

Para el promotor cultural, “la palabra y la conversación se ha perdido en espacios como la sobremesa y en otros lugares. Igual se ha perdido la capacidad de escuchar. “Contar cuentos, como hacemos en el festival, es apelar al imaginario, como cuando uno está leyendo un libro. El narrador está contando una historia

como si se la estuviera contando de manera personal a cada persona del público. Eso es muy importante, porque sólo hace uso de su palabra, voz y gesto. No se trata de una representación escénica, ni de un cuento teatralizado”. Siempre se ha procurado, añadió Trejo, que durante el festival “se pueda presentar de todo, desde lo contemporáneo y litera-

■ Considerada clásico de la literatura moderna, se tradujo a 30 idiomas

Muere la escritora francesa Anne Golon, autora de la saga Angélica AFP PARÍS.

La escritora francesa Anne Golon, autora de la célebre saga Angélica, traducida en más de 30 idiomas, falleció el viernes pasado a la edad de 95 años, anunció ayer su hija Nadine Goloubinoff. La saga Angélica, ambientada en el siglo XVII, considerada un clásico de la literatura popular contemporánea, fue uno de los mayores éxitos editoriales franceses en el mundo, con cerca de 100 millones de lectores en el orbe, desde Japón hasta Rusia. Golon, nacida el 17 de diciembre de 1921, falleció debido a una peritonitis, precisó su hija. La novelista creó al personaje de Angélica, marquesa de los

Ángeles, junto a su marido Serge, fallecido en 1972. Entre 1957 y 1985 se publicaron 13 episodios de la saga, de los cuales cinco dieron lugar a películas entre 1964 y 1968, todas dirigidas por Bernard Borderie con Michèle Mercier en el papel de Angélica y Robert Hossein en el del conde Joffrey de Peyrac. En 2013 un nuevo filme inspirado en la saga, con Nora Arnezeder y Gerar Lanvin en los papeles principales, fue un fracaso comercial. Hija de Simone Changeux, un oficial de marina, su verdadero nombre, Golon nació en Toulon, sureste de Francia. Desde muy joven se interesó en la literatura y la historia, y en los años 1940 escribió varias novelas. Al final de la Segunda Guerra

Mundial fundó la revista France-Magazine. En 1947, durante un reportaje en el Congo, conoció a Vsevolod Sergeivich de Goloubinoff, un geólogo, con el cual tuvo cuatro hijos. Ambos deciden escribir una novela popular, Angélica, bajo el nombre de Golon. Simone se ocupaba de la escritura y Serge de la documentación. El primer tomo de la saga, en dos volúmenes de 500 páginas cada uno, fue publicado, curiosamente, primero en Alemania en 1956 y luego en Francia, en 1957, convirtiéndose rápidamente en un éxito de ventas en ambos países. La traducción al inglés en Estados Unidos confirmó el triunfo popular de la novela. Angélica dio lugar a una comedia musical, una ópera e, incluso, un manga.

rio, hasta lo ancestral y milenario de las tradiciones orales. “Seguimos trabajando a contracorriente por sostener el arte de contar un cuento, pero con mucho ánimo, pues ya existe un nutrido público que asiste cada año al encuentro. Esa es nuestra mayor satisfacción y mayor logro”, comentó el también narrador. “Siempre que hay una nueva

CULTURA

edición dicen: ‘¿y cuál es la novedad?’ Para nosotros la novedad es poder seguir dándole vigencia a esto que había involucionado, porque el arte de contar, el arte de la oralidad y un poco hasta el de la propia escritura sufre un retroceso en su evolución a medida que se pondera lo audiovisual. “Fomentar no sólo la oralidad del arte de la palabra, sino también el gusto por la literatura, por la lectura y por escribir, es algo que está un poco contracorriente; entonces lo novedoso es revitalizar y devolverle vigencia a esas disciplinas, a estas acciones que estaban un poco en retroceso”, reflexionó Trejo Márquez.

Cartel mundial Durante el primer día de actividades, en la sala Manuel M. Ponce se presentaron Alexandra Beugnet (Francia), Pedro Flores (México), Tirso Clemades (Cuba), Rubén Corbett (PanamáMéxico), Wayqui César Villegas (Perú), Amina Blackwood (Jamaica), Ana Grito (España) y Guadalupe Urbina (Costa Rica). Mientras en la sala Adamo Boari se presentaron Gerardo Méndez (Cuba-Colombia), Luz María Cruz (México), Anabel Casillas (México), Doris López (México), Ana Karen Sánchez (México), Arturo Méndez (México), Itziar Fadrique (México) y Sara Rojo (México). Al término cambiaron de espacios. La entrada a todas las sesiones es gratuita. La clausura del festival se celebrará el domingo 23 de julio a las 12 en la sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, donde se presentarán Cecilia Kamen, Rosa María Velázquez, Oralia González, Israel Rodríguez, Alejandra Sánchez, Guadalupe Urbina, Amina Blackwood y Hebe Rosell, entre otros narradores. Puede consultar más detalles sobre la programación en www.fino.com.mx.

MARTES 18 DE JULIO DE 2017

AFP

■ RIOBAMBA, ECUADOR.

En un improvisado set Juana Chicaiza, ex reina de belleza de la etnia puruhá, anuncia por Facebook Live un casting: pronto elegirá a las nuevas modelos que lucirán prendas de diseñadores indígenas que integran una próspera industria de la moda en Ecuador. En su pequeña peluquería en la andina ciudad de Riobamba (centro), Chicaiza imparte clases a modelos que visten renovados trajes puruhá, que frente al dominio de la moda mestiza estaban cayendo en desuso hasta que aparecieron agencias para modelos indígenas y marcas como Vispu y Churandy. “Giren con fuerza”, pide a sus alumnas la fundadora de la agencia de modelaje Awkis y Ñustas (príncipes y reinas en lengua kichwa), mientras explica cómo lucir con elegancia el anaco, una falda tradicional hecha de casimir. Esta trigueña de ojos rasgados y una larga cabellera castaño oscuro, se sintió discriminada cuando al ser la única candidata indígena en un reinado de belleza el público se burló de su traje típico. En lugar de desmotivarla, esta experiencia la impulsó a crear en 2013 Awkis y Ñustas para “fortalecer la identidad” puruhá en las pasarelas, donde se exhiben prendas con “una fusión entre lo occidental y lo ancestral”, comenta esta emprendedora de 32 años. “En el mundo hispano ven que (la modelo) tenga 90-60-90 y que sea cuerpo y rostro esbelto. Nosotros no buscamos eso, sino que tenga corazón de liderazgo”, dice Chicaiza.

Ex reina de belleza impulsa industria de la moda con diseños de la etnia puruhá

Las pasarelas en Ecuador son “terreno ganado por los indígenas”

■ En el mundo hispano quieren cuerpos y rostro esbeltos; nosotros buscamos corazón de liderazgo,

afirma Juana Chicaiza ■ Las creaciones incluyen anacos (faldas tradicionales confeccionadas con casimir), fajas y blusas de flores bordadas a mano que pueden costar entre 150 y 800 dólares

Antes nos era difícil vender una blusa a 60 dólares. Ahora ya no. Hasta 400 pagan por un corsé”, precisa. A esta generación de emprendedores indígenas en la moda, se sumaron Esther Miranda, José Mullo y Jacqueline Tuquinga con la marca de perfumes Yuyary (recuerdo, en kichwa), quienes ven que los mestizos también son consumidores potenciales de sus productos. “Por lo que es una firma en kichwa muchos han pensado que es para nuestro sector, pero nuestro producto es para indígenas, mestizos. Queremos ir más allá”, señala Miranda. En Churandy y Vispu los maniquíes usan blusas y anacos, que se sujetan en la cintura con coloridos chumbis (fajas) tejidos a mano. Nada de pantalones.

Cortes más atrevidos

Espacio para sí mismos Para la empresaria ahora las pasarelas y los reinados son “un terreno ganado por indígenas”, que en lugar de buscar un espacio dentro del mundo de la moda mainstream crearon uno para sí mismos. Los indígenas, según sus organizaciones, representan 30 por ciento de los 16.5 millones de ecuatorianos y tienen presencia en la política, el arte y la academia en Ecuador. Para indígenas y mestizos Lucía Guillín, creadora de la marca Churandy, vendía ropa para bebé donde ahora está su atelier. Franklin Janeta, propietario de Vispu, aprendió a bordar y diseñar para impulsar el negocio familiar. Ambos son puruhaes y abrieron sus tiendas hace cinco y 17 años, respectivamente. Sus trajes hechos a medida incluyen anacos, fajas y blusas de flores bordadas a mano y pueden costar entre 150 y 800 dólares. Los conjuntos más caros son

Arriba, en una tienda de Riobamba. Abajo, Lucía Guillín, creadora de la marca Churandy ■ Fotos Afp

para novias y reinas de belleza porque tienen pedrería, encajes y blusas tipo corsé. “Usábamos más aquí la ropa otavaleña (de Otavalo, otra etnia). La nuestra, la puruhá, desa-

pareció y las jovencitas empezaron a vestirse como los mestizos”, señala Guillín, quien luce uno de sus coquetos diseños de hombros descubiertos. Para Janeta, que factura unos

“12 mil dólares mensuales”, ahora se valoran las prendas hechas a mano por indígenas y se aceptan sus elevados precios. “Enseñamos a la gente a distinguir las diferentes calidades.

Los diseñadores renovaron estas prendas con cortes más atrevidos, pero sin dejar de lado figuras típicas como el Sol, las flores y símbolos puruhá. Antes se cosían blusas de manga larga con puño y cuellos redondos, cuenta Janeta. “No había el cuello princesa ni el escotado, manga corta. Opté por decir ¿que tal si cambiamos (los diseños)? porque a las chicas les gusta algo más moderno”. Con sus creaciones, Guillín logró que volviera el interés por el anaco, una prenda que las mujeres puruhá habían dejado de usar por comodidad, para ahorrar y por vergüenza. “Hago desde corte sirena, con vuelo, con colas; hago con partido en la pierna, porque también hay que romper eso de que los indígenas éramos cerrados. Si seguimos en eso también vamos a perder nuestra cultura”, expresa Guillín. La modelo y atleta indígena Viviana Muñoz cambió el pantalón por el anaco, que usa aún cuando asiste a competencias. “Voy con anaco y por dentro una pantaloneta”, cuenta. Agrega que todavía las personas se sorprenden al verla con su vestimenta tradicional. “¿Cómo va a correr usted?”, dice que le preguntan antes de que deje caer su anaco.

MARTES 18 DE JULIO DE 2017 •

de enmedio AFP

■ LOS ÁNGELES.

El director de cine George A. Romero, padre de las películas de zombis y creador de la cinta de culto La noche de los muertos vivientes (1968), murió este domingo a los 77 años, informó su representante. “El legendario cineasta George A. Romero falleció el domingo 16 de julio, escuchando la banda sonora de El hombre tranquilo (1952), una de sus películas favoritas”, explicó Chris Roe en un comunicado. “Falleció en paz mientras dormía, tras una corta pero agresiva lucha contra un cáncer de pulmón. Deja una familia muy cariñosa, muchos amigos y un legado cinematográfico que ha sobrevivido y sobrevivirá al paso del tiempo”, afirmó.

Murió el padre de las películas de zombis, creador de la cinta La noche de los muertos vivientes

El cineasta George A. Romero inspiró un género que sigue vigente en Hollywood

Apuesta para la industria La noche de los muertos vivientes pasó a la historia como precursora del género de los zombis. Fue filmada en blanco y negro y protagonizada por el actor negro Duane Jones, toda una apuesta para la industria de esa época. El filme gira en torno a un

DPA

George A. Romero posa con fans tras recibir el premio especial en el Festival Internacional de Cine de Toronto, el 12 de septiembre de 2009 ■ Foto Ap

■ SANTANDER.

¿Se puede dar un concierto y no cantar? Es lo que pareció intentar Enrique Iglesias la noche del sábado en Santander, donde acabó su actuación de regreso a España con abucheos de buena parte de los 30 mil espectadores que llenaron el estadio del Sardinero. “¡Manos arriba! ¡Esto es un atraco!”, coreó el público después de que el cantante abandonó el escenario abruptamente sin despedirse. Sin embargo, la frustración se gestó a lo largo de toda la actuación, la única de Enrique Iglesias en España de su gira Sex and Love. Tras hacer esperar media hora a un auditorio expectante, el hijo menor de Julio Iglesias e Isabel Preysler salió al escenario con toda la artillería, interpretando su gran éxito mundial Súbeme la radio por primera vez en directo en España. El público se emocionó, bailó, cantó y aplaudió en un prometedor arranque que continuó con algunos éxitos en inglés como I Like How It Feels o Freak y un espectáculo pirotécnico propio de un gran show musical. Pero la alegría duró poco.

“Esto es un atraco”, le gritaron 30 mil seguidores en Santander

Abuchean a Enrique Iglesias luego de ofrecer concierto en playback auricular evidenciando fallas de sonido. El público, cada vez más indignado, ni siquiera terminó de animarse con temas conocidos como Duele, Bailamos o Loco.

En ese momento tuvo lugar uno de los actos más polémicos: sacó una botella de alcohol y ofreció a los músicos, mientras bebía directamente de la botella. Iglesias percibió la frialdad

LOS

del estadio y, a mitad del concierto, se dirigió por primera y única vez al público para pedir perdón y atribuir los errores a los nervios de volver a actuar en España después de años fuera del

ALPES

Falta de ejecución El público detectó pronto que el artista se apoyaba con fuerza en sus músicos y la puesta en escena para tapar la falta de ejecución de las canciones: una gran pantalla que cubría todo el escenario con imágenes y efectos especiales y un grupo de siete músicos y vocalistas. Visiblemente más delgado, Iglesias mostraba gestos de distracción y se ponía y quitaba el

ESPECTÁCULOS

Ejecutantes del alforn o trompa de los Alpes de Suiza se reunieron ayer en Rigi-Staffel Hoehe, cerca de Kuessnacht, Suiza, para hacer música ■ Foto Ap

grupo de personas que trata de sobrevivir al ataque de cadáveres que han vuelto a la vida. A pesar de contar un presunto de 100 mil dólares, logró recaudar unos 30 millones de dólares en todo el mundo y dio pie a cinco secuelas: El amanecer de los muertos vivientes (1978) y Día de los muertos (1985), entre otros. Además, inspiró un género que sigue vigente en Hollywood, aunque Romero siempre declaró que su fuente fue la novela Soy leyenda (1954), de Richard Matheson. Las cintas fueron rodadas en Pittsburgh o en sus alrededores, donde está la Universidad Carnegie-Mellon en la que el director estudió. Romero nació el 4 de febrero de 1940 en Nueva York, de padre cubano y madre lituano-estadunidense. Estaba casado y tenía una hija.

país. Pidió entonces que se olvidara de los errores y disfrutara de lo que quedaba de concierto, pero el ambiente no cambió y terminó de enardecerse al final: después de unas 10 canciones en total, el intérprete abandonó el escenario sin despedirse. Ante la mirada atónita de los espectadores, los músicos comenzaron a recoger el escenario. En lugar de pedir un bis, las gradas comenzaron a cantar: “¡Manos arriba! ¡Esto es un atraco!”

Indignación en las redes sociales La indignación saltó rápidamente a las redes sociales, donde se multiplicaron las críticas y los videos del músico dejando sonar la música sin cantar, hasta el punto en que “Enrique Iglesias” fue uno los 10 temas más comentados (trending topics) en Twitter España. Entre los mensajes de espectadores indignándose, haciendo bromas o exigiendo la devolución del precio pagado por la entrada se coló el del propio Iglesias, ajeno al parecer a la polémica: “Gracias por una noche mágica, Santander”, escribió. También la discográfica Sony celebró la actuación: “Se presentía una noche para recordar y Enrique Iglesias no defraudó”, describió en un comunicado titulado: “Enrique Iglesias conquista en Cantabria el Estadio de Futbol de Santander”. No es la primera vez que el español ofrece una actuación polémica. En mayo irritó también a sus fans en Berlín al concluir su concierto de regreso a Alemania sin despedirse ni ofrecer ni un solo bis y sin cantar su éxito más esperado, Súbeme la radio. Eso, al menos, sí pudieron disfrutar los seguidores de Santander.

ESPECTÁCULOS •

MARTES 18 DE JULIO DE 2017

de enmedio

FORO

DE LA

CINETECA

◗ El discípulo a deriva totalitaria. Un vuelco radical para las certidumbres de la corrección política ha significado constatar que una buena parte de la juventud occidental ha dejado de identificarse con los viejos ideales libertarios y las buenas tradiciones laicas, para abrazar de lleno el conservadurismo moral y los fundamentalismos religiosos. La emergencia de grupos juveniles de extrema derecha en Europa y la popularidad actual de bandas de rock neo-nazis en poblados de la antigua República Democrática Alemana, es sólo una de las múltiples manifestaciones del fenómeno. En El discípulo, largometraje más reciente del ruso Kirill Serebrennikov (Traición, 2012), se describe la espiral de fanatismo cristiano en que se ve atrapado el alumno adolescente Veniamin (Petr Skvortsov) cuando emprende, a título personal, una violenta cruzada moralizadora en su escuela. Ante la supuesta decadencia de los valores religiosos y morales en sus condiscípulos y maestros, él se arroga el papel de

CARLOS BONFIL explica la teoría evolucionista darwiniana, arremete contra las ideas liberales de su madre divorciada, quien, confusa y atribulada por el fanatismo de su hijo, lamenta que éste no se dedique mejor a “coleccionar estampillas o a masturbarse todo el tiempo”.

Fotograma de la película del realizador ruso Kirill Serebrennikov

ángel exterminador decidido a restablecer el orden divino en la Tierra: propone (y consigue) la prohibición de trajes de baño indecentes en las piscinas, censura y ataca las enseñanzas científicas de su profesora Elena (estupenda Victoria Isakova), quien promueve el uso profiláctico del condón y

El joven Veniamin opone, de modo exaltado, a toda educación liberal la verdad revelada de los evangelios, cuyos fragmentos aparecen continuamente sobreimpresos en la pantalla a medida que los cita el aprendiz fanático para justificar lo mismo su homofobia elemental y, de modo más confuso aún, su convicción antisemita. Fanatismo rima aquí con patetismo. La cinta de Serebrennikov posee el ritmo vertiginoso que acompaña a los exabruptos verbales de su protagonista imberbe. Es, de principio a fin, un relato sobrecogedor y fascinante. Las confrontaciones morales e ideológicas (en rigor,

viscerales) entre el hijo y la madre, el alumno y su maestra, y la directora del plantel y la docente rebelde, suben de tono con una violencia inusitada. Todo siempre con el resto de los alumnos como testigos atónitos, y la foto oficial de Vladimir Putin en un muro como una presencia ominosa. Cabe recordar que hace apenas tres años, el mandatario ruso decretó la libertad de la enseñanza religiosa en las escuelas públicas, terminando así con décadas de laicismo. A través de esta dura parábola del discípulo extraviado en el dogma cristiano, el realizador procede a un cuestionamiento implacable de la deriva totalitaria en Rusia, algo que ya había mostrado, en un tono narrativo más sosegado, aunque igualmente mordaz, su compatriota Andrei Zvyagintsev en su espléndida Leviatán (2014). El cine ruso cuestionador, en su mejor momento. Se exhibe en la sala 2 de la Cineteca Nacional a las 12:30 y 17:30 horas. Twitter: @Carlos.Bonfil

MARTES 18 DE JULIO DE 2017 •

de enmedio

Luc Besson apuesta 180 mdd a fantasía espacial

■

Rindieron tributo al autor de la música de Quisiera ser millonario

Premian en festival de Nueva York a estrellas de Bollywood

AFP LOS ÁNGELES.

Con un presupuesto de 180 millones de dólares, dos estrellas relativamente nuevas y un material bastante oscuro, el director francés Luc Besson apuesta todas las fichas en Valerian y la ciudad de los mil planetas. Esta fantasía espacial es la producción de cine independiente más costosa jamás hecha y llegará a la gran pantalla el 21 de julio en Estados Unidos y en agosto a América Latina. El estudio de Besson EuropaCorp reportó pérdidas por 135 millones de dólares en el pasado año fiscal después de varios fracasos de taquilla que incluyen 9 Lives, Presencia siniestra, Sola contra el poder y El círculo. La compañía ahora busca convertir a Valerian..., protagonizada por Dane DeHaan y Cara Delevingne, en una franquicia y necesita que sea un gran éxito para justificar una secuela. La historia ha sido una pasión para el cineasta desde que con 10 años leía la historieta Valérian y Laureline sobre dos agentes intergalácticos en su casa en una zona rural a las afueras de París.

La celebración fue una mezcla de música y moda ■ Foto Ap AFP EAST RUTHERFORD, EU.

Las estrellas de Bollywood brillaron la noche del sábado durante la entrega de premios del cine indio en Nueva York, en una celebra-

ción que mezcló música y moda. El show, que cada año se efectúa en una ciudad del mundo diferente, tiene una audiencia media de 800 millones de personas. El estadio MetLife, situado en Nueva Jersey, cerca de Nueva

CON

York, se vistió de gala para recibir a Salman Khan, Katrina Kaif, Shahid Kapoor y Saif Ali Khan, algunos de los actores más famosos de la industria india. La entrega de premios, equivalente al Óscar de Bollywood, es el plato fuerte de un festival de tres días que homenajeó el viernes a A.R. Rahman, compositor de la música de la laureada Quisiera ser millonario (2008). El cine indio está cada vez más presente en Estados Unidos por la boyante economía del gigante asiático, su presupuesto para hacer películas, el aumento de la diáspora y su creciente popularidad entre inmigrantes afganos, árabes, rusos y caribeños. “El mundo necesita películas de Bollywood por su alegría, risas, bailes y fiestas”, aseguró Anil Kapoor, uno de los protagonistas de la cinta Quisiera ser millonario.

TODO, JUEGO DE

ESPECTÁCULOS

Murió Martin Landau

El actor en marzo de 2014 ■ Foto Ap LOS ÁNGELES.

El actor estadunidense Martin Landau, ganador de un Óscar por Ed Wood, murió el sábado a los 89 años “tras complicaciones inesperadas” en un hospital en Los Ángeles, confirmó este domingo su portavoz. En 1959 actuó en North by Northwest, dirigido por Alfred Hitchcock. En 1989 Woody Allen lo eligió para Crimes and Misdemeanors. En la tv se le vio en Misión imposible, entre otras series. DPA

TRONOS

“Escape para ser libre” “Ese era probablemente mi único escape para ser libre, para imaginar, soñar, lo recuerdo muy claro”, aseguró Besson, de 58 años, quien recordó cómo estaba embelesado por Laureline. “Era libre, era una dura, matando extraterrestres. La primera imagen de esta mujer era muy fuerte y me enamoré de inmediato, era muy sexy”, recordó. El joven Besson devoró los 22 volúmenes de la serie escrita por el francés Pierre Christin e ilustrada por Jean-Claude Mezieres. Valerian y la ciudad de los mil planetas se ubica en el siglo XXVIII y trata de los esfuerzos de los agentes Valérian y Laureline para salvar la vasta estación espacial Alfa, hogar de varias especies de todo el universo y amenazada por fuerzas oscuras.

Juego de Tronos volvió el domingo con su séptima y penúltima temporada, poniendo fin a una espera más larga de lo usual mientras sus seguidores esperaban ansiosos su oferta semanal de sexo, violencia y dragones. HBO había retrasado la producción y su debut, uno de los

grandes eventos de la televisión a nivel mundial, tuvo lugar cuatro meses después de lo acostumbrado. Pero los telespectadores no se sintieron decepcionados, a juzgar por los miles de comentarios aprobatorios que se vieron en las redes sociales por el explosivo comienzo ■ Foto Ap / Archivo

DEPORTES MARTES 18 DE JULIO DE 2017

Roger Federer regresa al top 3 en la ATP Después de un fin de semana histórico, tras coronarse por octava ocasión en Wimbledon, el suizo Roger Federer (6.545) llegó al tercer sitio del ránking de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP). Ahora el ganador de 19 Grand Slams regresó a ser parte de los tres mejores, tras 11 meses, detrás del español Rafael Nadal (7.465), así como del líder, el inglés Andy Murray (7.750), quien se mantuvo en la cima a pesar de caer en cuartos de final en La Catedral.

■

Mañana arrancan los cuartos de final de la Copa Oro

México enfrenta el jueves a Honduras, que históricamente se le complica

Muguruza asciende 10 lugares en ránking Tras coronarse en Wimbledon, la tenista hispano-venezolana Garbiñe Muguruza ascendió 10 lugares en la clasificación de la Asociación Femenina de Tenis (WTA) y se colocó en el quinto peldaño. La española provocó algunos cambios en el top ten, entre ellos el descenso al tercer puesto de la alemana Angelique Kerber, quien cayó en la cuarta ronda frente a Muguruza. La checa Karolina Pliskova es la nueva número uno, a pesar de tropezar en la segunda ronda del torneo, con seis mil 855 puntos; le sigue la finalista de Roland Garros, la rumana Simona Halep, quien defiende su segundo lugar con seis mil 670 unidades.

Tri Sub-17, segundo lugar en Japón La selección mexicana de futbol Sub-17 derrotó 2-1 a Croacia, con lo que ocupó el segundo sitio del torneo de Niigata, que se jugó en Japón. Tantos de Roberto de la Rosa permitieron al Tricolor llegar a seis unidades y lograr el subcampeonato, detrás del cuadro nipón. México disputó tres partidos, en los que logró dos triunfos, sobre la selección de Niigata y Croacia, así como un revés, frente a Japón. La escuadra que dirige Mario Arteaga se prepara para disputar la Copa del Mundo India 2017, en el que está ubicada en el Grupo F con Irak, Chile e Inglaterra.

El Chucky se une al PSV Eindhoven Hirving Lozano reportó con el PSV Eindhoven, con el que inicia su nueva experiencia en el futbol europeo. Después de unos días de descanso tras jugar la Copa Confederaciones Rusia 2017, el Chucky llegó a las instalaciones del club en De Herdgang, donde fue recibido por el histórico ex goleador Ruud van Nistelrooy, y de inmediato se puso a entrenar. NOTIMEX

Definidos los cuartos de final

El Tricolor no convence en la Copa Oro ■ Foto Notimex RODRIGO CORONA GASPAR

Después de clasificar como primer lugar de grupo (C) en la Copa Oro, algo que no se conseguía desde el 2011 con José Manuel de la Torre al mando, México enfrentará el jueves a las 18:30 horas (tiempo del centro) a Honduras, el mejor tercer lugar del torneo, en el estadio de la Universidad de Phoenix. Pese a avanzar como líder, el Tricolor ha dejado muchas dudas

■

en su accionar. En la victoria del domingo 2-0 ante Curazao, el Tri por momentos se notó incómodo en el terreno de juego, influenciado por los 10 cambios en la alineación (sólo Orbelín Pineda repitió), e incluso pudo perder el partido de no ser por la excelsa actuación de José de Jesús Corona, quien salvó en varios ocasiones su marco. En declaraciones a Karla Torrijos, de La Jornada, el ex futbolista Fernando Quirarte declaró que

El DT niega hablar de futuros fichajes

Ahora el Tricolor tendrá enfrente a los catrachos, que no han tenido un gran torneo, pero tienen los elementos para hacerle la vida de cuadritos. La H suma una derrota (ante Costa Rica por 1-0), una victoria (3-0 frente a Guyana Francesa) y un empate (0-0 frente a Canadá). Históricamente Honduras se le complica a México en la Copa Oro. De acuerdo con mediotiempo. com, en los cinco partidos que se han disputado, los nacionales sólo han ganado en dos ocasiones, han empatado en el mismo número y perdido en una. “Contra Honduras siempre son muy intensos y para seguir adelante, esperamos a quien venga. Lo tomaremos con mucha responsabilidad”, afirmó Jesús Corona a ESPN. México podría agregar talento a su equipo. El reglamento de la Copa Oro permite que después de 24 horas de finalizar la etapa de grupos, los conjuntos llamen a jugadores que forman parte de su lista de 40 hombres; de acuerdo con Ruben Rodríguez, de Fox Sports, los mexicanos ya habrían pedido futbolistas, pero los equipos de la Liga MX habrían contestado hasta ahora negativamente.

la selección mexicana tiene “muy buenos jugadores, de gran calidad, pero desgraciadamente no tiene un cuadro titular y eso afecta gravemente su desempeño”. El mundialista en México 1986 aseveró que si bien es cierto que las rotaciones que efectúa el técnico Juan Carlos Osorio en cada partido del combinado nacional “son para generar una competencia deportiva, eso no provoca que se tenga un cuadro que se conozca dentro de la cancha”.

■

De los 12 equipos que participan el torneo más importante de la Concacaf, sólo cuatro se quedaron fuera en la fase inicial: Curazao, Guyana Francesa, Martinica y Nicaragua. Los cuartos arrancan mañana y se jugarán en doble cartelera. La primera pareja de encuentros será Costa Rica-Panamá a las 17 horas y Estados Unidos-El Salvador a las 20; ambos cotejos serán mañana miércoles. El jueves chocarán México y Honduras, a las 18:30 horas y Jamaica y Canadá, a partir de las 21:30.

El defensa, en ascenso en Europa

Valverde está contento con Estoy en la Roma para ganar plantel actual del Barcelona el título, afirma Moreno AFP BARCELONA.

El técnico del Barcelona, Ernesto Valverde, afirmó ayer estar “muy contento con los jugadores que tengo”, rechazando comentar eventuales fichajes en su primera rueda de prensa tras el inicio de la pretemporada del equipo azulgrana. “Estoy muy contento por como están las cosas, como han venido los jugadores”, expresó. Cuestionado en varias ocasiones por eventuales fichajes, Valverde insistió en que “no me fijo tanto en los jugadores que están

fuera, como los que están dentro. Estoy muy contento con lo que tengo”. El técnico admitió, no obstante, que hay “una comunicación fluida” con la dirección respecto al tema de eventuales traspasos, aunque no ha hecho ninguna petición expresa. “Para mí los mejores fichajes son los que están en mi equipo”, insistió. También habló de Lionel Messi, “un jugador único”. “El rol que va a tener es el que viene teniendo en los últimos años. Es un jugador que puede jugar en cualquier posición y puede hacerlo bien”, señaló.

NOTIMEX ROMA.

Héctor Moreno se dijo contento por el nuevo reto que afrontará al jugar con el AS Roma, con el que espera pelear por el Scudetto. “El objetivo principal, a nivel personal, es adaptarme lo más rápido posible a este gran club, a la ciudad y poder disfrutar de lo que más me gusta, que es el futbol”, manifestó el defensa. Subrayó que a nivel de equipo, la meta es luchar por el título. “Soy consciente de que Roma quiere luchar por el título y tiene

que luchar por el título y estoy aquí para ayudarle a alcanzar ese objetivo”, indicó. En su primera entrevista para el canal oficial del club romano, Moreno Herrera admitió felicidad por este nuevo camino en su aventura dentro del viejo continente. “Para mí es una gran sensación. Es un gran reto, pero también una maravillosa oportunidad para seguir creciendo. Estoy muy feliz y no puedo esperar a que comience es nuevo reto en mi carrera”, apuntó el ex jugador del AZ Alkmaar, el Espanyol de Barcelona y el PSV Eindhoven.

MARTES 18 DE JULIO DE 2017 •

■ Yucatán,

a mantener su identidad pese a cambios

Adaptación y recuperar figuras, claves para unos Leones en pos de resurgir ANTONIO BARGAS CICERO

Los Leones, acostumbrados a lidiar y superar diversas adversidades desde el principio de esta temporada, están ahora ante un reto mayúsculo: sobreponerse a la salida del mánager Willie Romero y conservar el paso ganador rumbo a la postemporada. Una razón para sentirse optimistas sobre los líderes de la Zona Sur es que la identidad del club prácticamente no ha cambiado desde 2015. Han habido diferentes jugadores, diferentes personalidades, pero el equipo continúa ganando porque mantiene el jugar en conjunto y el ambiente sano en los vestidores. ¿Continuará así con el reemplazo de Romero? El sucesor del venezolano, que sería anunciado hoy, es otro ex melenudo, con amplio conocimiento del beisbol mexicano, como pelotero, couch y timonel, que era parte del cuerpo técnico de un club de la LMB, de acuerdo con información recabada. La directiva melenuda confía en que el equipo se ajustará y continuará fuerte, ya que hay tiempo para que todo se acople. Más allá de eso, la tirada es que los rugidores puedan emular a los Tigres de 2013, que, firmes en zona de clasificación, despidieron a Matías Carrillo a finales de julio, en favor de Roberto Vizcarra, y El

Yoanner Negrín, de los mejores pítchers en la Liga ■ Foto Jorge Peña Acosta

Chapo condujo a Quintana Roo a una impresionante carrera, que incluyó sólo tres derrotas en los playoffs, rumbo al título, que ganaron frente a Monterrey. Los Leones, sin duda, tienen el talento y experiencia para conseguir una proeza así. Todo dependerá de la adaptación entre nuevo piloto y peloteros. Que algunas piezas clave agarren su ritmo también será fundamental en la recta final. Pese a un turbulento arranque de mes, tanto dentro (5-7, efectividad de 4.07) como fuera del terreno, Yucatán continúa como uno de los conjuntos más completos del circuito, viéndose capaz de compe-

Samayoa recibe hoy a Durango De regreso en el Kukulcán Alamo, donde batean menos (.278, a cambio de .293 en la carretera), pero pitchean mejor (3.26, por 4.30), los Leones buscarán tomar desquite ante los Generales de Durango y dejar atrás las difíciles dos semanas anteriores, en las que en total consiguieron sólo cuatro victorias. Hoy, a partir de las 20:05 horas, se espera escale la loma por Yucatán José Samayoa (9-2), en busca de su décima victoria. Lanzar en el parque de la Serpiente Emplumada le ha sentado de maravilla al

sonorese, que compila 5-0 y 2.27 de porcentaje de carreras limpias admitidas. Los que todavía buscan tomar su paso en el Kukulcán son Ricky Álvarez (.184, 2 CP, 10 JJ) y Juan Francisco (.250, 15 K, 12 H). El Wolverine brilló en su regreso a Torreón y tratará de alargar su buen paso en su nueva casa. Los desmantelados Generales, que casi barren a Yucatán la semana pasada, tienen como figura al brasileño Tiago Da Silva (salvó 21 de los 38 triunfos del club). ANTONIO BARGAS

tir al tú por tú con cualquiera de los pesos completos de la Zona Norte, Toros, Sultanes y Acereros.

Más carreras por juego Las fieras están anotando más carreras por juego (4.94) que en su histórico 2016 (4.89), y también están mejor en porcentaje de embasarse (.350) y OPS (.761), de acuerdo con baseball-reference. com. Y pronto habrá potencial para hacer cosas aún más importantes, con los regresos de Ronnier Mustelier (.376 de porcentaje de embasarse en 47 partidos) -se daría esta semana-, y José Juan Aguilar. Mustelier y Aguilar tendrán que ir

retomando su ritmo poco a poco, al igual que lo está haciendo el relevista Andrés Ávila (no había lanzado este año) y lo tendrán qué hacer igualmente los bomberos Maikel Cleto (sería activado esta semana; lanzó esta campaña con Unión Laguna, pero no ha visto acción desde que se unió a los selváticos) y Pedro Rodríguez (no ha lanzando en 2017). Uno que no ha encontrado su ritmo es Yuniesky Betancourt (.233 este mes, con tres errores en la esquina caliente). En pitcheo, sin ser tan efectivos como el año anterior (3.76, por 3.18), sólo son superados por Tijuana en anotaciones permitidas por encuentro (3.87-3.84). Son de los equipos que menos bases por bolas otorga y el que menos imparables permite (721), gracias en buenas parte a una defensiva que ya regresó al lugar en el que terminó la campaña anterior, la cima, con .983, por .982 del sublíder Saltillo. La sólida defensa es un esfuerzo colectivo, ya que ningún melenudo está de líder en las carreras por los Guantes de Oro. No todos los cambios hechos a un fuerte róster han funcionado (por ejemplo, Edgar Osuna; 0-4, 10.13, ha estado lejos de las expectativas). Uno que tiene oportunidad de dar importantes dividendos es la adquisición de Sebastián Valle, con quien los Leones tendrían el mejor grupo de receptores de la Liga. Con 40 autes en 77 intentos de robo, los melenudos son los número uno contra estafas; Valle frustró los primeros dos intentos de hurto en su contra. El mochiteco está probado y sabe resolver a la hora cero. Es el tipo de jugador que se necesita en la cueva y que cualquier piloto agradecería tener a su lado.

Vuelve Chispa con alicaídos Tigres Ya con uno de sus jugadores clave, Carlos Chispa Gastélum, de regreso, los Tigres abren hoy en Cancún una serie con importantes implicaciones de postemporada en ambas zonas, frente a los Vaqueros Unión Laguna. Gastélum, símbolo y líder de la organización bengalí, anunció ayer, que tras una breve pausa, que necesitaba, está listo para regresar a la acción. Los quintanarroenses arrastran la cobija este mes con récord de 2-13 y efectividad de 5.09, y a duras penas se mantienen en

zona de clasificación. Si la campaña acabara hoy se enfrentarían a León en duelo de desempate, con el ganador chocando con Leones. Hoy en la Zona Norte no habría juego de eliminación, pero los Vaqueros, líderes de carreras anotadas, sólo están a cuatro partidos del cuarto lugar, Aguascalientes. A las 20 horas se medirán Tigres y Vaqueros y a la misma hora Campeche, que lucha por su vida, recibirá a Tijuana, el mejor en efectividad (3.43) y WHIP (1.257). DE LA REDACCIÓN

DEPORTES PENÍNSULA

."35&4 1 DE JULIO DE 2017

◗

HUACHICOLEO, EN LA IMPUNIDAD

ROBO A DUCTOS, OTRO GRAN NEGOCIO DE LOS CÁRTELES Esta actividad ilícita no sería posible sin el contubernio de empleados de Pemex, admiten funcionarios federales

GUSTAVO CASTILLO Y ROBERTO GONZÁLEZ

■

A DETECCIÓN DE tomas clandestinas en los ductos de Petróleos Mexicanos (Pemex) se ha dado en 24 estados de la República. El fenómeno aumentó de manera exponencial a partir de 2011, el año más violento de la historia en el país, y la extracción ilícita de combustibles se ha incrementado a tal grado que afecta desde lo que la petrolera produce hasta lo que se importa al país. Aunque en el año reciente el llamado huachicoleo se ha visualizado como robo de combustible en el que participan habitantes de comunidades con problemas de desarrollo, información de Pemex, de la Comisión Nacional de Seguridad (CNS) y de la Procuraduría

El secretario de Hacienda estima las pérdidas por la ordeña de combustible en 20 mil millones de pesos al año

■

General de la República (PGR) revela que las regiones donde existe mayor registro de esta actividad son zonas controladas por organizaciones dedicadas al tráfico de drogas, que han expandido sus negocios ilícitos. Muestra de ello es que en el caso de Puebla y Veracruz quienes dirigen a estos grupos son integrantes del cártel de Los Zetas, y ya existe competencia con células del cártel Jalisco Nueva ge-

neración, que también participa en este ilícito en Baja California, Guanajuato, Jalisco, Michoacán y Aguascalientes. Las imágenes que se han grabado presentan a decenas de personas llenando tambos de entre 50 y 100 litros o menos. Largas filas de camionetas cuyos conductores esperan abastecer los tinacos que llevan en las bateas o zonas de carga. Se muestran mangueras que en algunos casos

no superan las tres pulgadas de diámetro. También se ha grabado a pobladores de comunidades enteras que levantan el combustible que ha formado pequeños lagos en el suelo. Funcionarios federales que solicitaron el anonimato revelaron la complejidad de esta actividad: “Para realizar una toma clandestina se requiere no sólo equipo, que no siempre es especializado, sino el contubernio de empleados

Grupos criminales y tomas ACUMULADO DE TOMAS CLANDESTINAS, DE 2006 A MAYO DE 2017

1. Baja California 2. Aguascalientes 3. Chiapas 4. Chihuahua 5. Coahuila 6. Cd. de México 7. Durango 8. Guanajuato 9. Hidalgo 10. Jalisco 11. Edomex 12. Michoacán 13. Morelos 14. Nuevo León 15. Oaxaca 16. Puebla 17. Querétaro 18. Sinaloa 19. San Luis Potosí 20. Sonora 21. Tabasco 22. Tamaulipas 23. Tlaxcala 24. Veracruz 25. Zacatecas

1 20

4 5 18 14

22 25

2 8

REGIÓN EN QUE OPERAN LOS DELINCUENTES

Jalisco Nueva Generación

Los caballeros templarios La familia michoacana

6 23 13

24 21

Los Zetas Cártel del Golfo

Cártel de los Beltrán Leyva y grupos que se han separado

Fuente: Datos obtenidos de solicitudes de información pública presentada ante Procuraduría General de Justicia, Comisión Nacional de Seguridad y Petroleos Mexicanos

611 21 19 304 877 55 138 3,794 1313 1,736 2,175 475 212 949 528 3,730 505 1,603 59 387 1,067 4,020 4,020 2,958 101

de Pemex. Un ducto no se puede perforar a cualquier hora del día, se hace cuando la empresa ha dejado de bombear. De lo contrario la tubería estalla. “Lo que se ha detectado es que el robo de combustible se realiza en horas en que hay escurrimiento de hidrocarburos, en ductos en los que se tiene perfectamente identificado qué material se envía, gasolina, diésel e hidrosina”. Tan sólo en 2016, 628 empleados –de confianza y sindicalizados– de Pemex fueron llevados a juicio por participar en robo de combustible tanto en instalaciones internas como en ductos de Pemex. Las “venas” petroleras –2 mil 735 kilómetros– se extienden como una gran telaraña por todo el país; sin embargo, hay zonas que son las que sufren el mayor impacto, y no solamente se presentan en Puebla, en el llamado Triángulo Rojo, sino en las áreas cercanas al nuevo aeropuerto de la Ciudad de México o en Veracruz.

Este delito se ha incrementado de forma preocupante en varias entidades Datos de Pemex obtenidos a través de solicitudes de información pública revelan que de enero de 2006 a mayo de este año se detectaron 27 mil 709 tomas clandestinas, es decir, si se considera todo el periodo, cada día se hicieron 11 nuevas perforaciones o 336 al mes. Pero el fenómeno, tomando como punto de partida 2006, inició con 213 tomas clandestinas detectadas de enero a diciembre y esta cantidad se múltiplo en 2010, cuando se descubrieron 691 perforaciones ilegales. De 2006 a 2010 la petrolera mexicana contabilizó mil 812 tomas clandestinas, y de enero de 2011 a mayo de este año se descubrieron 25 mil 897. En 2011, cuando la guerra contra el narcotráfico fue más cruenta, en México se registraron 23 homicidios por cada 100 mil habitantes. De enero a diciembre de ese año el Sistema Nacional Seguridad Pública contabilizó 22 mil 852 homicidios dolosos en el país, y los cárteles de las drogas se dividieron y buscaron ingresos ex-

."35&4 1 DE JULIO DE 2017

◗ tras al tráfico de drogas: uno de ellos fue el robo y comercialización de combustible, señalaron mandos de la Policía Federal. Los registros de Pemex refieren que de enero de 2006 a mayo de este año las entidades que mayor número de tomas clandestinas reportaron son: Tamaulipas, con 4 mil 20; Guanajuato, 3 mil 794; Puebla, 3 mil 730; Veracruz, 2 mil 958; Jalisco, mil 736; estado de México, 2 mil 175; Hidalgo, mil 313; Tabasco, mil 67; Nuevo León, 949; Oaxaca, 528, y Querétaro, con 505.

De enero de 2006 a mayo de este año se detectaron 27 mil 709 tomas clandestinas Sin embargo, el problema también se presenta en la capital del país, donde en el periodo antes mencionado ocurrieron 55 casos, y en Baja California, donde llega principalmente combustible (diésel y gasolina) importado de Estados Unidos, que es el mismo caso de lo que llega de Brownsville, Texas, a Cadereyra, Nuevo León, y que sirve para abastecer a la zona norte del país. Para mayor precisión de cómo ha crecido el problema del robo de combustible con tomas clandestinas en 24 estados de la República, se debe mencionar lo sucedido en Guanajuato, en donde en 2006 se detectaron ocho casos y en 2016 la cifra aumentó a mil 309; Hidalgo no reportó ningún caso en 2006, y el año pasado contabilizó 344; en Puebla se detectaron nueve tomas en 2006 y una década después mil 533; en Tamaulipas se contaron nueve en 2006 y el año pasado 942; en los ductos que recorren Veracruz se ubicaron 88 en 2006, mientras en el año anterior fueron 668.

El crimen no sólo se comete en entidades como Puebla, sino ahora también en la Ciudad de México En la capital del país en 2006 no hubo ningún registro, y para 2016 fueron 16 casos; en el estado de México en 2006 se localizaron cuatro tomas y para 2016 las autoridades dieron cuenta de 344. Estimaciones de Pemex refieren que las pérdidas por robo de la producción ascendieron en 2016 a 2 mil 282 millones de litros de diversos combustibles. El secretario de Hacienda, José Antonio Meade, estimó que las pérdidas por este delito oscilan entre los 15 mil y los 20 mil millones de pesos al año.

HUACHICOLEO, EN LA IMPUNIDAD

Alarmante crecimiento del ilícito Estado Aguascalientes BC Chihuahua Chiapas Coahuila Cd. de México Durango Guanajuato Jalisco Hidalgo Edomex Michoacán Morelos Nuevo León Oaxaca Puebla Querétaro Sinaloa Sonora Tabasco Tamaulipas Tlaxcala Veracruz

Zacatecas

2006

Reportó 20 tomas clandestinas entre 2008 y 2015 3 7 0 7 0 4 8 10 0 4 2 6 14 12 9 1 14 5 7 3 3 88

2016

Variación %

85 38 4 50 16 7 1,309 306 344 483 197 57 121 121 1,533 164 119 19 166 942 120 668

2,733.3 442.85 400 614.28 1,600 75 16,262.5 2,960 34,400 11,975 9,750 850 764.28 908.33 16,933.33 16,300 750 280 2,271.48 31,300 3,900 659.09

En esta entidad se reportaron 101 tomas clandestinas entre 2008 y 2014

Fuente: Pemex, en respuesta a una solicitud de información pública

Ductos, terminales de abasto y refinerías

Ductos Terminales de abasto y distribución Refinería

Ref. Cadereyta

Ref. Madero

Ref. Salamanca

Ref. Tula

Ref. Minatitlán

Ref. Salina Cruz

Fuente: Datos obtenidos de solicitudes de información pública presentada ante la Procuraduría General de la República, la Comisión Nacional de Seguridad y Petróleos Mexicanos

POLÍTICA MARTES 18 DE JULIO DE 2017

■

GUSTAVO CASTILLO CÉSAR ARELLANO CIUDAD

MÉXICO.

A lo largo de más de 30 minutos de recorrido del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) hasta el Reclusorio Norte, cientos de ciudadanos salieron a las calles a observar el recorrido del convoy que trasladó al ex gobernador de Veracruz, Javier Duarte, al Reclusorio Norte de la Ciudad de México. A lo largo de la Avenida Hangares, Circuito Interior y el Eje Central, decenas de personas, vendedores, automovilistas lanzaron gritos de “ratero”, “chinga tu madre”, “mejor lo hubieran matado”, “chinguenlo” y “culero”, al paso del convoy formado por 12 vehículos de la Procuraduría General de la República y de la Policía Federal Ministerial, que incluyeron un grupo de cinco hombres fuertemente armados. El ex gobernador permaneció durante más de una hora y media dentro del hangar de la PGR en el AICM, y tras ser sometido a una revisión médica fue subido a una camioneta blindada dentro de la cual se hizo el recorrido en aproxidamente 30 minutos hasta el Reclusorio Norte, ya que personal de la Sedretaría de Seguridad Pública de la Ciudad de México abrieron paso a la fila de camionetas que fueron rodeadas a lo largo de todo el camino por decenas de periodistas que lo siguieron en motocicletas y automóviles. El Consejo de la Judicatura Federal permitió el ingreso de 30 periodistas a una de las

LISTA,

Permaneció más de hora y media en el hangar de la PGR, antes de su traslado

El ex gobernador Javier Duarte, extraditado de Guatemala, ya está en el Reclusorio Norte ■

Decenas de personas se congregaron para insultar al convoy que lo trasladó desde el AICM

salas de audiencia del Nuevo Sistema de Justicia Penal, donde el ex priísta compareció en calidad de imputado. La autoridad judicial sólo permitió que a esta audiencia pública accesen 30 periodistas, los cuales comenzaron a llegar a este centro de reclusión al filo de las 4 de la mañana, y tuvieron que esperar al ingreso de Duarte de Ocha para que las autoridades judiciales permitan su ingreso. Una vez dentro, los periodistas sólo pudieron hacer uso de un lápiz y una libreta ya que no podían hacer grabaciones ni tomar fotografías de la diligencia. En todo caso pudieron registrar mediante anotaciones o dibujos lo ocurrido en la audiencia. El abogado Marco Antonio del Toro -quien defiende al Elba Esther Gordillo Morales- arribó al Reclusorio Norte y señaló que seguramente este será un proceso largo y que la esposa de Javier Duarte está apoyando a su cónyuge y está pendiente del proceso, aunque no estuvo presente en la audiencia inicial. Se debe recordar que Karime Macías viajó a Guatemala el día 14 de abril acompañada de sus hijos

ESTRATEGIA PARA REVISIÓN DEL

TLCAN

El traslado duró aproximadamente 30 minutos ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

y sus padres para encontrarse con Javier Duarte en un hotel de lujo. Un día después Javier Duarte fue detenido en el lo-

■

bby de ese hotel, y puesto a disposición del Poder Judicial de Guatemala donde le fue notificada la existencia de una

orden de aprehensión en su contra y posteriormente fue encarcelado durante tres meses en una prisión militar.

“Ambos países comparten preocupaciones y también valores”

Peña Nieto y Rebelo de Sousa pactan ampliar inversión portuguesa en México ENRIQUE MÉNDEZ CIUDAD

Estados Unidos dio ayer el último paso que se necesitaba para que la renegociación del TLCAN, el tratado de libre comercio del que forman parte también México y Canadá, pueda comenzar el próximo 16 de agosto.El encargado de Comercio, Robert Lighthizer, presentó el documento con los objetivos detallados de la negociación, entre los que se encuentra la reducción del déficit comercial estadunidense ■ Foto Ap / Archivo

MÉXICO.

El presidente Enrique Peña Nieto recibió en Palacio Nacional a su par de Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa, quien definió que México se ha convertido en una potencia humana, cultural, económica y financiera, y tras una reunión bilateral expresó que ambos países rechazan el proteccionismo injustificado, así como las barreras. En un mensaje a medios después del encuentro, Peña Nieto resaltó que el intercambio comercial asciende a 600 millones de dólares al año, principalmente en hidrocarburos, automóviles y manufacturas, y que la inversión extranjera directa

de Portugal se ha incrementado prácticamente en tres partes en los cuatro años recientes.

Amistad e inversión El presidente mexicano dijo que durante las conversaciones con Rebelo de Sousa se acordó ampliar la inversión en México, fortalecer el turismo recíproco, así como en el sector industrial. México y Portugal comparten preocupaciones pero también valores y están resueltos a seguir trabajando para que la amistad y la fraternidad prosperen en beneficio y desarrollo de nuestras sociedades, dijo Peña Nieto. Ambos mandatarios resaltaron lo singular de la visita de estado a México porque desde

hace 18 años un presidente de la República portuguesa no visitaba el país. Rebelo de Sousa sostuvo que los dos países convergen en la defensa de la paz, la salvaguarda de los derechos humanos, pero también de la libertada de las personas y el comercio. Además resaltó el papel de Peña Nieto y de las reformas impulsadas durante su mandato y consideró que su papel en el actual sexenio tendrá el justo reconocimiento en la historia. El mandatario portugués invitó a Peña Nieto a visitar nuevamente su país, mientras que Peña Nieto recordó que Portugal será el país invitado en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara de 2018.

."35&4 %& +6-*0 %& t 10-¶5*$"

/0405304 :" /0 40.04 -04 .*4.04 ◗ Los inquilinos de Trump o te hagas, Ortiz: ¿si desde la semana pasada conocías los nombres de los acaudalados arrendatarios de Trump (¿o compradores?, intervengo yo), qué necesidad de hacerla tan cansada. Otro: En casa estamos ansiosos, ya conseguiste expectación y lectores cautivos. No vayas a salir con que son de Juan Pérez Jolote o Pedro Páramo, prestanombres. Y un amigo optimista: ¿Si son tus mansion-mates y no quieres balconearlos, te entiendo. A ellos y otros más reclamantes que me enviaron correos, los decepciono. La relación de los propietarios que tanto interés ha despertado no son un descubrimiento personal. Éstos han sido mencionados en diferentes medios de la prensa oral y escrita, y ahora los republicito a la manera de aquellos viejos carteles que en el Medio Oeste llenaban las calles, los aparadores y por supuesto hoteles y bares con las caras de los facinerosos más temibles del momento. Sobre el pecho del malhechor cruzaba con grandes letras diagonales la palabra: wanted! Luego venían sus generales, delitos cometidos, grado de peligrosidad y cantidad de la recompensa ofrecida por su captura: vivo o muerto, para hacerla más facilita. Los interfectos (segunda opción del diccionario) ya no están en esos afiches, sino en las publicaciones costosísimas en las que se auto homenajea nuestra chabacana burguesía. Pagan y pagan las páginas dentro de las cuales no tienen escrúpulo y recato para cantarle su indecorosa forma de vivir: Vacíos, insensibles e inevitablemente zafios, exhiben, con ufanía y orgullo lo que en una sociedad cristiana (credo que presumen profesar la mayoría de los llamados interfectos), sería vergüenza, pecado con escándalo y, por supuesto, en el caso de que en realidad fueran creyentes, estupidez supina porque: ¿Quién, en su sano juicio, cambia 100 años de satisfactores menores: soberbia, avaricia, vanidad, arrogancia, fatuidad, altanería y presunción por una eternidad a la vera del señor? Sentirse inferiores les provoca a estas personas, el llamado por don Sigmund, complejo de inferioridad, que surge de una profunda necesidad de reconocimiento. Estas carencias de seguridad y autoestima desencadenan mecanismos compensatorios para satisfacer, por medio de los objetos materiales, sus más profundas carencias anímicas. Pero dejemos mis modestas aproximaciones a la teoría sicoanalítica y vayamos a la información que durante toda la semana me ha estado siendo reclamada. ¿Quiénes son los conciudadanos que representan el mejor as, dentro de nuestra

ORTIZ TEJEDA

“Hay que agradecer a la senadora Alejandra Barrales la publicidad que provocó el que la máxima dirigente del partido de los proletarios, los sin techo, los desheredados, los campesinos cada día más etéreos, se hiciera de un lugar cerca del cielo, cuyo valor no llega siquiera al millón de dólares (se quedó apenas en 990 mil), cantidad que seguramente logró reunir porque sus días ‘intocables’ que le correspondían durante sus arduas faenas de aeromoza los aprovechaba trabajando en alguna otra actividad” ■ Foto Gillermo Sologuren

ancha manga patriótica, para enfrentar desde adentro (una quinta columna, como quien dice), si un día don Don(ald) amanece con el epiplón inflamado y nos la quiere hacer de tos, por el simple pretexto de cámbiame estos aguacates? En el momento mismo de su mínima agresión, los inquilinos de la Torre Trump de Nueva York le dejan de pagar los abonos de la hipoteca o la mensualidad del mantenimiento que no debe ser cualquier baba de perico, ni siquiera de otra ave más pudiente del paraíso. Pueden requisarle los bombillos de todos los pisos, no canalizar la basura por los ductos ex profeso, armar fiestas escandalosas como si fueran diputados panistas de los que viven en Polanco. Léase: Luis Alberto Villarreal, a la sazón coordinador de la fracción panista en la Cámara de Diputados, el mismo que fue, al lado de la reina del table dance, la señora Montana, maestro de ceremonias del bacanal panista en Puerto Vallarta y del cierre de un salón de La bodeguita del medio, para celebrar, en compañía del ahora modosito acólito Ricardo Anaya, lo bien que les resultaban los “moches”

con los gobernantes de estados y municipios a quienes favorecían con fondos especiales para su mejor desempeño (Sí, Chucha). Y no olvidemos a su adorable roommate, la también diputada Merilyn Gómez, que le auxiliaba en sus nocturnas y pluripartidistas orgías. Ella es del Movimiento (“¡Arroooz!”, como diría el inolvidable Mauricio) Ciudadano. Pero antes de llegar al plato fuerte, como diría en su columna don Víctor González Avelar, dejemos que Notimex nos brinde un grato entremés. Con el orgullo patrio un tanto achicopalado, nos enteramos que los mexicanos en el ranking de propietarios de bienes raíces en el paraíso de Miami vamos en un modesto quinto lugar. Dice la Asociación de Agentes de Bienes Raíces que “nosotros los mexicanos” representamos el 5 por ciento de los adquirentes de propiedades en el condado de MiamiDade, en los seis años recientes (¡Bueno! ¿y qué vamos a hacer si la prosperidad invade al país?). Hay que agradecer a la señora senadora doña Alejandra Barrales que gracias a la

publicidad que provocó el que la máxima dirigente del partido de los proletarios, los sin techo, los desheredados, los campesinos cada día más etéreos, de los militantes del Ejército Industria de Reserva, se hiciera de “Un lugar cerca del cielo” (exitosa película de Rogelio González, en 1952. Pedro Infante, Andrés Soler, Marga López) cuyo valor no llega siquiera al millón de dólares (se quedó apenas en 990 mil). Cantidad que seguramente logró reunir porque sus días “intocables” que le correspondían durante sus arduas faenas de aeromoza los aprovechaba trabajando en alguna otra actividad. Como el rollo de las donaciones ya está muy quemado, esta mera suposición se me ocurrió al momento de tratar de explicar el origen del capitalito mencionado. Luego me sentí en la necesidad de una aclaración muy pertinente: en la jerga de los trabajadores del aire, los intocables son los días en los que no pueden ser llamados a laborar en razón de haber acumulado un determinado número de horas de servicio que las reglas de su contrato estipulan. Pues sin que se trate de un anuncio publicitario citaré los nombres de algunos ameritados

vecinos por si algún miembro de la multitud tiene interés (y sobre todo intereses) suficientes para hacerse de un campito en los paradisiacos Sunny Isles, Brickell o Ball Harbor. Las adquisiciones de los mexicanos se han elevado de 3 mil 600 millones a 4 mil 900 millones en sólo dos años. Y una incitante y excitante noticia: las propiedades pueden ser adquiridas en “efe” y sin mayores averiguaciones. Estas amplias facilidades le permitieron al señor Bernardo Quezada Salas, diputado por el combativo partido Nueva Alianza (propiedad de la señora Gordillo, conocido como Panal), la adquisición de 11 condominios en un solo día, con lo cual ganó un diploma por su demostrada asiduidad y diligencia que le otorgó la Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Miami. Además como le dieron precio paquete, únicamente tuvo que erogar la cantidad de 6.3 millones de dólares. La zona residencial de Brickell obviamente cuenta con un sistema de seguridad de lo más sofisticado, pero seguramente no les sale sobrando el escuadrón de mexican guaruras que protegen a uno de sus nuevos vecinos. Me refiero a don Alberto Sentíes Palacios, más conocido en los medios del hampa: estafas, defraudaciones, asociación delictuosa y otras linduras, como lord Ferrari. Tal vez recuerden la hazaña que lo consagró en las redes cuando ordenó a sus bodyguards que propinaran una soberana golpiza a un osado conductor que se atrevió a rebasar a su Ferrari y las dos patrullas que lo protegían. Días después el cadáver del líder de sus golpeadores fue descubierto en un hotel de mala muerte. Actualmente tiene abiertos varios juicios debido a su nada ejemplar forma de acumular las divisas suficientes para comprar su modesto “depa” de 1.5 millones de dólares. Me quedan renglones para rebatir uno de esos infundios con los que los enemigos de México pretenden difamar nuestro país: Chiapas, no se cansan de decir, es una entidad donde la miseria se ha enseñoreado. Vamos a ver (como estamos en Miami: let´see) ¿si fuera cierta esta dolosa afirmación, un joven emprendedor (político y abogado) hubiera podido adquirir como modesto trabajador de la Secretaría de Hacienda de ese paupérrimo estado, 13 condominios en la torre Ópera, en el corazón de Miami? ¡CARAJO! Dijo dulcemente la madre superiora, interrumpiendo brevemente sus rezos: la maledicencia no tiene llenadero. Ansiosos, esperan su turno en el balcón, los inquilinos de Trump. ortiz_tejeda@hotmail.com Twitter: @ortiztejeda

ECONOMÍA MARTES 18 DE JULIO DE 2017

ALEJANDRO ALEGRÍA CIUDAD DE MÉXICO.

A un mes de que inicien las negociaciones del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) empresarios de México acudieron al Reunión de Verano 2017 de la Asociación Nacional de Gobernadores de los Estados Unidos, donde sostuvieron que el proceso debe ser rápido, pues la incertidumbre no favorece el desarrollo económico. En un comunicado, el Consejo Coordinador Empresarial (CCE) informó que una delegación perteneciente a ese organismo viajaron a Estados Unidos, donde se reunieron en privado con 15 gobernadores estadunidenses y de Canadá, así como representantes de asociaciones del sector privado, gobierno federal y Congreso de la Unión Americana. La comitiva encabezada por Moisés R. Kalach B., reiteró nuevamente el discurso que han manejado desde principios de año: “la modernización del TLCAN debe consolidar la integración regional, incrementando la competitividad de América del Norte y su capacidad de generar empleos”. Los empresarios agregaron que “es deseable un proceso ágil y que inicie pronto, ya que la incertidumbre no favorece el desarrollo”.

JULIO REYNA QUIROZ CIUDAD DE MÉXICO.

Los secretarios de Turismo de las entidades federativas plantearán al gobierno federal que regularice el alquiler de casas y departamentos a turistas que se ofrece en la plataforma AirBnB, porque consideran que es una competencia desleal a la hotelería tradicional. No se busca eliminar esa opción de viajes, sino que AirBnB pague iguales gravámenes a los que están sujetos los hoteleros del país, como seguro social a los trabajadores, impuestos sobre la renta y al valor agregado, dijo el presidente de la Unión de Secretarios de Turismo de México (Asetur) y secretario de Turismo de Guanajuato, Fernando Olivera Rocha. El asunto de la competencia desleal será abordado con las dependencias del gobierno federal en una serie de mesas que propondrá la Asetur esta semana, entre las cuales están las autoridades fiscales, apuntó el funcionario. Los secretarios de Turismo de las entidades federativas, así como la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago), respaldan el planteamiento, abundó. Olivera Rocha. En las mesas de discusión con el gobierno federal se buscará determina cuáles “modelos jurídicos y fiscales se tienen que desarrollar

■

Delegación del CCE se reunió con los mandatarios, durante Reunión de Verano 2017

Piden a gobernadores de EU un proceso “rápido” en negociaciones del TLCAN ■

“La modernización del tratado debe consolidar la integración regional”, reiteró Moisés Kalach De acuerdo con el CCE, los gobernadores que se reunieron en Providence, Rhode Island, el 13 y 14 de julio pasados, recibieron “gratamente” el mensaje. El CCE destacó que estos encuentros forman parte de su estrategia que busca fomentar los acercamientos con sus contrapartes en Estados Unidos para promover que la modernización del TLCAN atienda los intereses de los sectores productivos. Al encuentro también acudieron el vicepresidente estadunidense Mike Pence; el primer ministro canadiense, Justin Trudeau; el presidente de la Conferencia Nacional de Gobernadores, Miguel Ángel Mancera; el embajador de México en Estados Unidos, Gerónimo Gutiérrez y el subsecretario para América del Norte dela Secretaría de Relaciones Exteriores, Carlos Sada.

Garita internacional de San Ysidro en Tijuana, Baja California ■ Foto Cuartoscuro / Archivo

y crear para reconocer una economía colaborativa que llegó para quedarse, pero que hoy, desde las leyes mercantiles y fiscales, y de establecimientos de negocios, no tenemos dónde arroparlas. Es uno de los temas que Asetur toma con seriedad y con mucho interés”, dijo el funcionario en una entrevista con este medio. Explicó que esa opción de hospedaje no es considerada un problema, pero sí una preocupación para la hotelería tradicional. “Empieza a preocupar el número (de búsquedas en Internet). Hoy damos cuenta que hay 73 mil unidades disponibles en renta en el país y hay más de un millón de pasajeros que se atendieron para llegar a establecimientos en arrendamiento en AirBnB; esta plataforma está creciendo de manera importante”, explicó Olivera Rocha. Detalló que en el primer cuatrimestre, a escala mundial, AirBnB ya superó en número de búsquedas en Internet a booking. com, uno de los mayores portales de la hotelería, e incluso ya rebasó en número de búsquedas a los portales de cadenas hoteleras mundiales como Marriot, Starwood o Intercontinental. Las búsquedas en estos sitios “están cayendo hasta en dos dígitos, por lo que hay que atender este nuevo modelo de negocio, hay

■

Es una “competencia desleal” a hotelería tradicional, afirman

Secretarios de Turismo locales piden regular la plataforma virtual AirBnB que reglamentarlo”, aseveró el presidente de la Asetur. Señaló que el modelo de negocio de AirBnB “no se va a eliminar porque modifica el concepto de renta de casa y departamentos que ha existido toda la vida, pero es la plataforma la que masifica el volumen al que alcanza el interés de renta”. Olivera Rocha apuntó que las casas y departamentos que se alquilan a través de AirBnB tienen menores precios que la hotelería tradicional porque tiene menos costos de operación. “Estamos de acuerdo con los hoteleros de que esa opción genera una competencia desleal y que está fuera de las normas”, indicó el funcionario. En el primer semestre del año, la ciudad de México impuso un impuesto de 3 por ciento a la opción de hospedaje de AirBnb, pero sigue sin pagar los impuestos mínimos que impone la legislación fiscal en el país. “En Astur no podemos quedarnos allí, ese 3 por ciento sigue

siendo desleal ante los costos totales que pagan los hoteles, además de otras obligaciones y regla-

mentos que no pagan las casas y departamentos” que se ofrecen en AirBn, dijo Olivera Rocha.

MILLONES DE TURISTAS ADICIONALES

Los destinos en todo el mundo recibieron alrededor de 369 millones de turistas entre enero y abril pasado, una cifra que significó un aumento de 6 por ciento frente a igual periodo de 2016, informó la Organización Mundial del Turismo (OMT) ■ Foto AFP

MARTES 18 DE JULIO DE 2017 •

MÉXICO SA ◗ Ruiz Esparza: socios impunes ◗ “Malos ratos” y corrupción ◗ Negocios público-privados on sensibilidad de buldócer, el secretario de Comunicaciones y Transportes, Gerardo Ruiz Esparza, celebra que “por el mal rato que pasaron” ya se “indemnizó” a los deudos de las más recientes víctimas del Paso Exprés de Cuernavaca. Así es: a las corruptelas, contratos amañados, presupuestos inflados, obras incompletas y/o fallidas, descarada protección a los “amigos” del régimen y a las consecuencias de tan nefastas prácticas, ahora el gobierno las tipifica como “mal rato”. Lo cierto es que desde hace muchos años el “mal rato” se extiende por la geografía nacional y se prolonga, entre tantas otras cosas, por prácticas como las citadas y en empresas de negro historial, entre ellas las asociadas a un oscuro empresario de nombre Juan Diego Gutiérrez Cortina –“cliente” VIP “rescatado” por el Fobaproa– y a las tropelías de su familia, que no son pocas. Este personaje se cuenta entre los accionistas de Banamex que no pagaron un centavo de impuestos (cortesía de Vicente Fox y Francisco Gil Díaz) por la venta de la institución financiera a Citibank, en 2001. En el cuento de nunca acabar: empresas “inhabilitadas” por la Secretaría de la Función Pública (como la constructora Gutsa, de Gutiérrez Cortina, ahora conocida como Epccor, a cargo de sus retoños), que simplemente cambian de razón social para seguir pegadas a la ubre presupuestal, sin que se registren consecuencias legales por la pésima calidad de las obra realizadas, el interminable retraso en la entrega de las mismas, los contratos amañados (corrupción galopante) y la descarada práctica de inflar precios luego de “ganar” licitaciones gubernamentales (el caso del Paseo Exprés no es excepción, sino regla; recuérdese, por ejemplo, la fraudulenta Estela de Luz y/o la “rehabilitación” de la carretera México-Acapulco, conocida como Autopista del Sol). Desde luego que esa “buena estrella” no es casual, ya que el fundador de la dinastía, Antonio Gutiérrez Prieto, fue muy cercano a la familia política –la priísta, en primer lugar, sin olvidar a la panista– y, por ejemplo, perteneció a la “Comisión de Financiamiento y Consolidación Patrimonial” del PRI para financiar la campaña presidencial de Carlos Salinas de Gortari (participaron otros 15 empresarios, todos favorecidos con la venta de firmas paraestatales, como Telmex, reprivatización de la banca, aerolíneas e ingenios azucareros, y la “apertura económica”). Seis años después, también formó parte del “pase de charola” organizado por el propio CSG en casa de Antonio Ortiz Mena (25 millones de dólares por cabeza) para financiar la campaña de Luis Donaldo Colosio (al final el beneficiado fue Ernesto Zedillo), “contribución” que generó mayor fortuna, mediante más contratos y prebendas públicas. El circuito perfecto de la política y los negocios. Lo anterior llevó al gobierno de Zedillo a “rescatar” (vía erario nacional) a muchos empresarios “amigos”, como los Gutiérrez Prieto-Cortina. Entre otras muchas cosas, por medio del Fobaproa (Banamex, con créditos relacionados –ilegales– y el entonces denominado Bital, hoy HSBC; Aeroméxico, que junto con otros empresarios adquirió durante el salinato,

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

al igual que Multibanco Comermex, después Inverlat y más tarde comprado por Scotiabank) y más adelante del negocio carretero (también concesionado por Salinas). La familia salió ilesa, pero no el erario. Y así, sexenio tras sexenio, este tipo de personajes amarran negocios tras negocios con la garantía de impunidad y continuidad que les otorga el financiamiento de campañas políticas, especialmente las presidenciales. Por ello, a estas alturas resultan incalculables (por número de casos, víctimas fatales y presupuesto involucrado, en todos los sectores) los “malos ratos” (Ruiz Esparza dixit) que a lo largo de los sexenios han pasado, y pasan, los mexicanos y la ausencia total –salvo en casos altamente mediáticos, como el de Paso Exprés– de “indemnizaciones” para el sufrido pueblo nacional al que, sin más, le pasan el cúmulo de facturas del cochinero públicoprivado. Una muestra de ellos es el “rescate” carretero (con la creación a modo del Fideicomiso de Apoyo para el Rescate de Autopistas Concesionadas, el Farac, constituido en Banobras, también por cortesía de Ernesto Zedillo), un barril sin fondo que este año cumple dos décadas a lo largo de las cuales los mexicanos han pagado una cantidad multimillonaria –y la seguirán pagando cuando menos hasta 2033–, cuyo saldo lejos de disminuir se ve incrementado sexenio tras sexenio. Salinas Gortari concesionó a sus “amigos” empresarios (entre ellos los Gutiérrez Prieto-Cortina) 52 carreteras, con una vigencia hasta de 50 años. El objetivo, oficialmente, fue “ampliar la red carretera federal, garantizar su mantenimiento y su operación eficiente”. El “concepto” inclu-

E S TA L L I D O

ía la construcción de 5 mil kilómetros de nuevas autopistas entre 1989 y 1994. Pero el “novedoso” esquema reventó con rapidez y en agosto de 1997 Zedillo entró al quite de sus “amigos” de campaña electoral involucrados en este negocio: “rescató” 23 de esas concesiones (Fox sumó 14, para un total de 37, pero algunas de las originales fueron “regresadas” a los empresarios “rescatados”) con 57 mil 700 millones de pesos (los cuales, como en el caso del Fobaproa, el erario aportó ilegalmente, por no ser considerados como deuda pública). Pero el “mal rato” resulta interminable, porque 20 años después del “rescate carretero”, y miles y miles de millones en pago de intereses, el saldo del Farac (al cierre de mayo pasado) asciende a 226 mil millones de pesos, es decir, la “altruista” deuda heredada por Ernesto Zedillo y condimentada por Vicente Fox se ha multiplicado por cuatro, sin incluir las voluminosas erogaciones por intereses, todas ellas con recursos públicos. Sobre el particular, la Auditoría Superior de la Federación ha documentado que “los pasivos a cargo del Fideicomiso 1936 (Farac) no fueron considerados como deuda pública, no obstante que están garantizados por el gobierno federal, bajo el argumento de tener éste el carácter de un fideicomiso no paraestatal, es decir, no perteneciente a la administración pública federal. El Ejecutivo (Zedillo) no registró el endeudamiento por 57 mil 756 millones de pesos como parte de la deuda pública; tampoco el pago de la indemnización a los 23 ex concesionarios en el Presupuesto de Egresos de la Federación, ni se rindió cuentas a la Cámara de Diputados”.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

Y como esos “malos ratos”, miles más. Todos, a costillas de los mexicanos.

E I N C E N D I O E N AV I Ó N D E

AEROMÉXICO

ECONOMÍA

Marchan contra Odebrecht miles de dominicanos AP SANTO DOMINGO.

Miles de personas marcharon anteayer hacia el Congreso dominicano para exigir que sean encarcelados los involucrados en los sobornos millonarios de la empresa brasileña Odebrecht y exigir que la compañía deje de ope-rar en el país. La masiva presencia de manifestantes es una muestra de que la sociedad “está diciéndole no a la impunidad y a la corrupción”, afirmó el activista Juan Comprés. Vestidos con camisetas y gorras verdes en señal de esperanza, los manifestantes portaban pancartas en las que se leía: “Cárcel a los corruptos” o “fuera jueces políticos”. En República Dominicana, Odebrecht consiguió 17 contratos con el gobierno y para ello pagó 92 millones de dólares en coimas.

CCE pide rápida negociación del TLCAN en EU Un mes antes de las negociaciones del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) empresarios de México mantuvieron encuentros con algunos de los asistentes a la reunión de la Asociación Nacional de Gobernadores de Estados Unidos, donde sostuvieron que el proceso debe ser rápido, pues la incertidumbre no favorece el desarrollo económico. El Consejo Coordinador Empresarial (CCE) informó que una delegación se reunieron con 15 gobernadores estadunidenses y de Canadá en Rhode Island, así como con asociaciones del sector privado, gobierno federal y Congreso.

ALEJANDRO ALEGRÍA

Dan descuentos por vacaciones a estudiantes

Personal de seguridad del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) desalojó un avión de Aeroméxico, debido a la explosión de uno de los neumáticos, que provocó un incendio durante el despegue. La aerolínea expuso que “el vuelo 698 que cubría la ruta Ciudad de MéxicoBoston en equipo B737-800 desde el AICM descontinuó la carrera debido a la vibración en el tren de aterrizaje. La tripulación tomó la decisión de activar los toboganes una vez que la aeronave se detuvo”. Los viajeros fueron puestos bajo resguardo en la Terminal 2 y reubicados en otra unidad, que partió sin contratiempos. (Con información Miriam Posada) ■ Foto Afp

cfvmexico_sa@hotmail.com

La Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) pondrá en vigor descuentos a maestros y estudiantes entre 25 y 50 por ciento, respectivamente, que viajen en autotransporte o ferrocarril entre 18 y 31 de julio por el periodo vacacional de verano. De acuerdo con una circular dada a conocer en el Diario Oficial de la Federación, para hacer efectivo el descuento, los docentes y alumnos deberán acreditar su carácter ante los prestadores de servicios ferroviarios y los permisionarios del servicio de autotransporte federal de pasajeros. MIRIAM POSADA GARCÍA

MUNDO MARTES 18 DE JULIO DE 2017

REUTERS

■ CARACAS.

Al menos 7.2 millones de venezolanos votaron el domingo en un plebiscito contra el Gobierno de Nicolás Maduro, dijo la oposición, en un proceso para presionar al presidente socialista a que convoque a elecciones anticipadas. A pesar que el Gobierno ha insistido en que la consulta no es vinculante por no contar con el aval del Consejo Nacional Electoral (CNE), la Constitución faculta al Parlamento, de mayoría opositora, a convocarla, tal como lo hizo días atrás. El 98 por ciento de los votantes dijo “Sí” a las propuestas planteadas en la consulta organizada por los partidos de oposición y la sociedad civil. Además de rechazar una propuesta de Maduro de rescribir la carta magna, respaldaron la intervención de las Fuerzas Armadas para “hacer cumplir la Constitución” y la renovación de los poderes públicos. “Venezuela lo dijo claramente: no queremos una Constituyente fraudulenta e impuesta, no queremos ser Cuba, no queremos ser un país sin libertad”, dijo el presidente de la Asamblea Nacional, Julio Borges, tras conocerse los resultados. “Hoy Venezuela se puso de pie con toda su dignidad para decir que la libertad no tiene retroceso, que la democracia no se negocia”, agregó. La votación fue masiva con apenas dos semanas de planificación y siete veces menos mesas que unos comicios regulares, destacaron líderes opositores. Pero, el resultado está por debajo de los 7.7 millones de votos

CORRUPCIÓN

98 por ciento rechaza la propuesta del presidente para rescribir la carta magna

Oposición calcula 7.2 millones de votos en plebiscito contra el gobierno de Maduro ■

También respaldaron la intervención de las Fuerzas Armadas para “hacer cumplir la constitución”

El observador internacional, ex presidente colombiano Andres Pastrana, hizo un recorrido por la Universidad Central de Venezuela (UCV), punto soberano que se calcula albergó a más de 20 mil votantes ■ Foto Carlos Sánchez Faría

obtenidos por la oposición en las últimas elecciones, las parlamentarias de fines del 2015. “Esperábamos más participación de la gente. Yo creo que el Gobierno en algunas zonas populares amedrenta, (por ello) mucha gente se cohibió”, dijo el dirigente opositor Julio Cedeño. “Pero de-

HUNDE A

AMÉRICA LATINA

bemos salir a la calle y decirle a ellos que aquí no vamos a permitir una Constituyente”, agregó. En un ambiente festivo, venezolanos vestidos de blanco o enfundados en los colores amarillo, azul y rojo de su bandera votaron desde muy temprano en plazas, teatros y parques de las distintas ciudades

■

del país, desde la costa caribeña hasta los Andes occidentales. En el exterior, unos 693 mil venezolanos también emitieron su voto. La oposición sostiene que Maduro ha llevado al país petrolero a una “dictadura” que apresa a disidentes y viola los derechos huma-

nos y exigen que convoque elecciones antes de inicios de 2019, fecha en que termina su mandato. Por su parte, el sucesor del fallecido Hugo Chávez asegura que sus adversarios sólo buscan derrocarlo. Con el objeto de crear las condiciones para pacificar el país, el mandatario de 54 años convocó a una Asamblea Nacional Constituyente, cuya votación se llevará a cabo el 30 de julio. “Una participación excepcionalmente grande (en el plebiscito) podría inducir a Maduro a retroceder en su plan de la Constituyente si es que siente que carece de suficiente apoyo interno”, dijo la firma Eurasia en una nota a clientes. Sin embargo, el ex chofer de autobús ha minimizado el impacto de la consulta opositora diciendo que “la Constituyente va; llueve, truene o relampaguee”. Miembros del partido gobernante denunciaron el domingo que la oposición pretenderá inflar los números de participación en la consulta popular, ya que ninguna institución la supervisará. Maduro no participó del simulacro, a pesar de que su llegada estaba prevista a un centro de votación en la barriada de Catia.

Hombres en motocicleta dispararon contra votantes: Fiscalía

Un muerto y tres heridos en tiroteo durante consulta opositora, en Venezuela AFP CARACAS.

El académico y activista estadunidense Noam Chomsky advirtió, que la corrupción endémica en América Latina amenaza con hundir y revertir los avances logrados con los gobiernos progresistas de los últimos años. Durante una conferencia que brindó en Montevideo, Chomsky destacó los esfuerzos de algunos países para enfrentar la situación que vivía la región y que, en su opinión, era “desastrosa”. ■ Foto Marco Peláez

Una mujer murió y otras tres personas resultaron heridas este domingo cuando hombres en motocicleta dispararon contra opositores que votaban en el oeste de Caracas en un plebiscito simbólico contra la Asamblea Constituyente convocada por el presidente Nicolás Maduro, según la Fiscalía. Se “investiga muerte de Xiomara Escot y tres heridos, hecho ocurrido durante situación irregular” en el populoso barrio de Catia, anunció un boletín del Ministerio Público. Videos difundidos por medios de comunicación muestran

a un multitud huyendo, entre gritos de pánico y detonaciones, para tratar de refugiarse en una iglesia cercana al punto de votación atacado. Dirigentes de la coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) condenaron el suceso y responsabilizaron a “grupos paramilitares”, según ellos vinculados con el gobierno de Maduro. “No había pasado nada serio, nada grave, ninguna tragedia que lamentar, pero Maduro y su régimen vieron” una masiva participación en el plebiscito “y se aterraron”, dijo en rueda de prensa la ex diputada opositora María Corina Machado, al responsabilizar al presidente.

“Estos grupos paramilitares actuaron a sus anchas, sin que los cuerpos de seguridad civiles y militares actuaran”, denunció. El alcalde del caraqueño municipio Sucre, Carlos Ocariz, pidió a la Fiscalía “en el corto plazo, ¡ya!, una investigación en el sitio para determinar responsables y, por supuesto, castigar a esos responsables”. El Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa (SNTP) denunció igualmente que un periodista, Luis Olavarrieta, fue retenido brevemente por desconocidos, golpeado y robado durante los incidentes. Tras aparecer, el reportero fue trasladado a un centro de salud.

MARTES 18 DE JULIO DE 2017 •

■

Reyes inaguran “bosque del recuerdo”, cerca del aeropuerto Amsterdam-Schipol

A tres años de tragedia del vuelo MH17 rinden homenaje a víctimas, en Países Bajos ■

Se plantaron 298 árboles en homenaje a cada una de las víctimas; 196 eran de origen holandés AFP VIJFHUIZEN.

Cerca de 2 mil familiares rindieron homenaje a las 298 víctimas del avionazo del MH17 en Ucrania, este lunes en Holanda ■ Foto Ap

Después de tres años de la tragedia vuelo MH17 en cielo ucranio, cerca de 2 mil familiares rindieron homenaje a las 298 víctimas este lunes en Holanda, durante la inauguración de un “bosque del recuerdo”, monumento oficial en su memoria. Formando un “lazo verde”, 298 árboles fueron plantados en homenaje a cada una de las víctimas, entre ellas 196 holandeses, que murieron después de que el Boeing 777 de Malaysia Airlines fue abatido por un misil en el este de Ucrania, una zona actualmente en guerra. El monumento fue inaugurado en presencia del rey Guillermo Alejandro y de la reina Máxima de Holanda y del primer ministro, Mark Rutte, en el parque de Vijfhuizen, cercano al aeropuerto de Amsterdam-Schiphol, de donde

MUNDO

despegó el 17 de julio de 2014 el avión con destino a Kuala Lumpur. “Hoy hace tres años que el MH17 fue abatido en pleno vuelo”, declaró Evert van Zijtveld, presidente de la asociación de familias de las víctimas, al comienzo de la ceremonia. “Pero para nosotros, fue ayer. Ese día dejó un vacío en nuestras vidas”. Los nombres de los pasajeros y miembros de la tripulación de diez nacionalidades diferentes fueron leídos con mucha emoción por sus familias y amigos radicados en Holanda. El rey y la reina depositaron las primeras flores en el monumento al fin de la ceremonia. “Fue un crimen flagrante que podría haber sido evitado si no hubiera habido una agresión rusa, equipamiento ruso y misi-

Nombres de los pasajeros y de la tripulación fueron leídos con mucha emoción les rusos dirigidos desde el territorio ruso”, declaró el presidente de Ucrania, Petro Porochenko, en su cuenta de Facebook.

AMERICAN CURIOS ◗ Todo lo contrario icen que la estadunidense es el ejemplo planetario de la democracia. Pero si esto fuera democracia, sería todo lo contrario de lo que es ahora. De hecho, tal vez el mensaje implícito en casi todas los sondeos y análisis de la llamada opinión pública se podría resumir con acento argentino: “¡qué se vayan todos!” Tal vez lo más notable en este país –es que el pueblo– tan manipulado con las muy sofisticadas ciencias políticas del manejo exquisito del temor (entre los países avanzados, no hay duda que el superpoder es el más miedoso), la retórica simplista pero efectiva de la “libertad” y el “bien”, y el discurso materialista vestido de religión –a fin de cuentas no se la cree. De hecho, cada vez menos. Esto es, a la vez, alarmante y esperanzador. Por un lado, la creciente enajenación entre el pueblo y las llamadas “instituciones democráticas” –incluyendo a los medios– permite que surjan personajes protofascistas, como Trump. Por otro, registra que el pueblo sí tiene un sentido común que no se traga la historia oficial de la democracia y que percibe a la cúpula como opuesta a sus intereses. Estas son afirmaciones muy generales y, por supuesto, es mucho más complicado, pero el hecho es que una y otra vez en las encuestas se registra no sólo la desaprobación a los su-

puestos representantes del pueblo, sino a casi todas sus propuestas políticas. Tres cuartas partes de estadunidenses opina que tienen muy poca influencia sobre Washington, y mayorías no tienen confianza en casi todas las instituciones nacionales, según una nueva encuesta de Associated Press/NORC. El consenso es que los trabajadores, los pobres y los pequeños comerciantes tienen poco poder en Washington, mientras los grandes empresarios, los cabilderos y los ricos tienen demasiada influencia. Y, según ese mismo sondeo, la confianza en las instituciones que supuestamente representan a las mayorías es casi nula. Sólo 6 por ciento expresa tener amplia confianza en el Congreso. Catorce por ciento dice tener gran confianza en la rama ejecutiva (la Casa Blanca y todas las secretarías), y 24 por ciento opina lo mismo sobre la Suprema Corte.

DAVID BROOKS presidente en por lo menos 70 años, según la encuesta más reciente del Washington Post/ ABC News, difundida este fin de semana. Dos tercios no confía en su capacidad de negociar con otros líderes en nombre de Estados Unidos. En torno a sus políticas, por dos contra uno los ciudadanos prefieren la reforma de salud de Obama contra el plan republicano impulsado por el presidente; y contra casi toda la cúpula republicana, 63 por ciento contra 27 opina que es más importante ofrecer seguro de salud para la gente de bajos ingresos que recortar impuestos. Todo lo contrario a la agenda de los que están en el poder.

Más aún: sólo alrededor de 11 por ciento dice tener gran confianza en los medios noticiosos.

Pero esto no necesariamente beneficia a la llamada “oposición” demócrata. En repetidas encuestas, desde que llegó Trump, los demócratas en colectivo no gozan de mayor aprobación que el presidente. En la encuesta de ABC News, la más reciente, sólo 37 por ciento señala que el Partido Demócrata representa alguna oposición, mientras 52 por ciento dice que se define sólo contra Trump pero no en favor de algo.

El presidente sigue con niveles de aprobación históricamente bajos. Sólo 36 por ciento avala (y 58 desaprueba) la gestión de Trump, el nivel más bajo del primer semestre de cualquier

De hecho, esto explica en parte la ausencia de una oposición política más masiva contra Trump a escala nacional –es mucho más presente a nivel estatal y local–, ya que el Partido

Sólo uno de cada 10 confía mucho en las principales empresas, bancos y sindicatos.

Demócrata no ha logrado presentarse como la alternativa creíble. Pero vale repetir que en algunos sondeos nacionales el senador autoidentificado como “socialista democrático” Bernie Sanders continúa siendo el político más popular en este país. Sanders y sus aliados siguen tratando de crear justo esa corriente alternativa dentro del Partido Demócrata, disputando su futuro a escala nacional. Hay síntomas curiosos que tienen que ver con el momento. Qué hace uno con esto: en una nueva encuesta del Pew Research Center, una amplia mayoría (58 por ciento) de republicanos y simpatizantes cree que las universidades dañan al país. Setenta y dos por ciento de demócratas expresa que son positivas para el país. Supuestamente, uno debe consolarse con que una mayoría opina que las universidades ayudan al país, pero son apenas más de la mitad –55 por ciento. ¿Habrá otro país donde se desprecia tanto la educación superior? Ah, y 85 por ciento de republicanos opina que los medios dañan al país. Hasta los príncipes de la cúpula económica del país se han alarmado con que la “disfuncion” del gobierno sea tan grave que amenaza todo. Jamie Dimon, ejecutivo en jefe de uno de los bancos más poderosos del mundo, JP Morgan, co-

mentó recientemente: “Es casi una vergüenza ser estadunidense viajando alrededor del mundo y escuchar la mierda estúpida con que los estadunidenses tienen que lidiar en este país”. John Oliver, el gran comentarista cómico, dijo que cuando supo del último escándalo de Trump –lo de la reunión de su hijo con rusos para recibir información contra Clinton–, su primera reacción fue: “¡Guau! Esto es algo, siempre y cuando sigamos viviendo en un mundo donde algo aún tiene significado, y ya no estoy tan seguro de que sea así”. Todo esto indica que el discurso oficial y los mitos democráticos que han sostenido este país no están funcionando por ahora. ¿Qué implicaciones tiene esto? Algunas ya se están viviendo (el fenómeno de Trump), pero otras están por asomarse. Lo único que se puede concluir es que este país tal vez ya no puede definirse como democracia, pero tampoco es dictadura. Es todo lo contrario. Tal vez toda esta desilusión explica la crisis en Nevada, donde el gobernador republicano del estado endosó medidas de emergencia para abordar la falta severa de…. mariguana. Es que se agotó ante una enorme ola de demanda, después de entrar en vigor la ley que legaliza la cannabis, el primero de julio.

MARTES 18 DE JULIO DE 2017

■ Lanza

programa dirigido a jóvenes rechazados de UNAM, IPN, UAM y otras instituciones

La SEP ofrece 41,412 espacios en universidades públicas y privadas ■

“No se va al fondo del problema; las opciones carecen de calidad educativa”: movimiento de excluidos

JOSÉ ANTONIO ROMÁN

La Secretaría de Educación Pública (SEP) puso en marcha el programa Un Lugar para Ti 2017, por el cual se ofrecen 41 mil 412 espacios en universidad públicas y privadas ubicadas en la zona metropolitana del valle de México, dirigido a los jóvenes que no fueron aceptados en las instituciones de más saturación, como la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y el Instituto Politécnico Nacional (IPN). El programa incluye espacios educativos en universidades politécnicas y tecnológicas, universidad abierta y a distancia, universidades públicas federales e instituciones privadas, todas en la Ciudad de México, y los estados de México, Hidalgo y Morelos. En tanto, un grupo de jóvenes, algunos acompañados de sus padres, se manifestaron frente a la Torre de Rectoría de la UNAM para exigir la ampliación en la matrícula de las universidades e instituciones de educación superior en el valle de México. Agrupados en el Movimiento de Aspirante Excluidos de la Educación Superior (MAES), rechazaron el programa anunciado por la SEP, pues desde su perspectiva no va al fondo del problema, y muchas de las opciones presenta-

VÍCTOR BALLINAS

Estudiantes de posgrado demandaron en el Senado incremento de ciento por ciento al presupuesto para educación, ciencia y tecnología; insistieron en su propuesta de becas para la totalidad de los alumnos inscritos en el Programa Nacional de Posgrados de Calidad (PNPC) y que el apoyo sea como salario (no como unidad de medida y actualización) que garantice una vida digna al becario. Al participar en el conversatorio El otro lado de la moneda: desafíos del Sistema Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación, desde la mirada de los estudiantes de posgrado, Éric Giovanni González Cruz leyó ante autoridades educativas y senadores el texto de un estudiante del PNPC, quien pidió anonimato.

Integrantes del Movimiento de Aspirantes Excluidos de la Educacion Superior realizaron una asamblea ayer frente a la Rectoría de la UNAM, para exigir ampliación de la matrícula de las universidades en el valle de México ■ Foto Marco Peláez

das “no tienen la calidad” educativa que buscan, por lo que insistieron en aumentar los espacios en UNAM, IPN y Universidad Autónoma Metropolitana (UAM). Tras casi tres horas de asam-

■ Reiteran

blea en la explanada de Rectoría, Diego del Ángel, integrante del MAES, anunció que el próximo jueves, a las 12 horas, realizarán una marcha de la Normal de Maestros a la SEP, en demanda de la

instalación “de una mesa de diálogo para atender este grave problema que deja a miles de jóvenes sin opciones de educación superior”. La manifestación y asamblea

su demanda de becas para todos los alumnos del PNPC

Estudiantes de posgrado exigen en el Senado duplicar presupuesto en ciencia y tecnología En la misiva, un estudiante de posgrado narra su calvario: “al entrar al PNPC del Conacyt, sabía que podía aspirar a una beca de manutención; más aún, la única forma en la que podía continuar con mi preparación era y es contar con esta beca. “Una vez inscrito, en febrero de este año inicié junto con mis compañeros de generación los trámites para recibir la beca referida. Después de realizar los trámites, esta solicitud y todas las de la generación fue dada de baja. Al preguntar en la universi-

dad el por qué, nos dijeron que ese cambio era para coordinar fechas y pagos”. El estudiante del programa de posgrado relata que en febrero se volvieron a inscribir para la beca, y en marzo recibieron una llamada de la oficina de la asistente de área, en la que se les informó que deberían reiniciar sus trámites. Sin embargo, tres meses después “seguíamos sin becas. Fue en mayo, después de una reunión con la comisión académica y la dirección del posgrado, cuando se abrió una nueva

convocatoria para becas. Debimos esperar un mes para que el apoyo estuviera formalizado. “El 5 de julio de 2017, siete meses después de iniciado nuestro posgrado, todavía no recibimos el pago de nuestra beca. Estamos a la espera sólo del depósito que, según nos informan en Conacyt, lo hará otra institución este mes.” Laura Nieto, estudiante de doctorado, destacó en su participación: “defendemos la educación pública, gratuita, laica y de calidad. Exigimos más de uno por

frente a Rectoría se da luego de que este sábado, la UNAM hizo públicos los resultados de su segundo concurso de ingreso a la licenciatura en sus sistemas escolarizado, abierto y a distancia para el ciclo 2017-2018, que comienza el lunes 7 de agosto.

133 mil, sin lugar en la UNAM Sólo en el primer examen de ingreso a la UNAM en este año, de 144 mil aspirantes, 133 mil no fueron aceptados en la máxima casa de estudios. En el caso de la UAM se excluye, en términos generales, a 86 de cada cien aspirantes. “México es uno de los países de América Latina con menor cobertura en educación superior: apenas alcanza 30 por ciento. En la Ciudad de México cada año hay más de 250 mil rechazados de las universidades públicas”, señaló el pronunciamiento del MAES. La SEP informó que el programa anunciado para los jóvenes que deseen ingresar a universidades públicas gratuitas o universidades privadas puede consultarse en el portal www.unlugarparati.mx. “Para participar en el citado programa sólo se necesita haber participado en el proceso de admisión 2017 en alguna de las instituciones que contempla la iniciativa, inscribirse en el portal con el número de folio del examen y CURP, y formalizar el ingreso”. El registro se inició este domingo y se tiene como fecha límite el 31 de agosto. Los jóvenes que decidan ingresar a una institución pública, podrán consultar las bases para acceder a un apoyo económico mensual hasta por un año, otorgado por la SEP, y en caso de hacerlo a instituciones privadas, se otorgarán “tarifas preferenciales”, menores en todos los casos a mil 350 pesos mensuales.

ciento del producto interno bruto a ciencia y la tecnología, pues de acuerdo con la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos sólo 4 por ciento de jóvenes mexicanos accederá a un posgrado en su vida”. Resaltó que, “como estudiantes e investigadores, no podemos voltear la mirada cuando a los futuros estudiantes de posgrado se les reprime y se les elimina poco a poco del presupuesto. Esa es la primera vicisitud, que es casi imposible para un joven mexicano llegar a los estudios en ese grado, pues el salario mínimo no alcanza, y ahora menos, porque a las escuelas públicas se les ahorca en deudas, se ocupa el presupuesto para la mal llamada seguridad y para espiar a periodistas y activistas y no para la educación”.

MARTES 18 DE JULIO DE 2017 •

ANGÉLICA ENCISO L.

Durante las últimas cuatro décadas ha caído 50 por ciento la cantidad de especies de fauna. Un ejemplo icónico es la vaquita marina, que sólo habita en el Alto Golfo de California. Se trata de uno de los mamíferos marinos más inusuales del planeta, es pequeño, restringido a nuestras costas, y su número va en declive, sostuvo Rodolfo Dirzo. En entrevista, Dirzo, de entre los autores de un estudio publicado hace unos días en la revista Proceedings, de la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos, sobre la extinción masi-

■

Vaquita marina, león, puma y orangután, entre las que están en declive

En 40 años México ha perdido 50% de especies de fauna va de especies en las últimas décadas, explicó que en ese reporte se logró definir las poblaciones que se tenían hace 40 años y con análisis matemático se calculó la trayectoria del declive. Sobre la vaquita marina, de la cual el comité internacional para su recuperación estima que que-

Centro José Martí ofrece talleres gratuitos

Cursos desde $300, para que niños no se aburran en verano Para Vanessa, de nueve años, las vacaciones son su época favorita, al igual que la de muchos niños. Lo que más le gusta es jugar. Sin embargo, su madre, Brenda, tiene otras planes para ella: inscribirla en un curso de verano. Este año, la oferta va de los clásicos como iniciación a la música, aprender ajedrez, pintura, practicar deportes (natación y futbol, principalmente) así como otros más extravagantes entre los que destacan bailar break dance, crear cortometrajes animados, hacer ecogifs y conocer la cultura japonesa. Algunos cursos son gratuitos, otros oscilan entre 300 y 4 mil pesos por semana. El museo Franz Mayer, por ejemplo, ofrece del 25 de julio al 11 de agosto uno de inducción al mundo del anime, origami, caligrafía, todo relacionado con Japón, dirigido a niños de entre 8 y 14 años. El costo es de 2 mil 400 pesos. En el Museo Tamayo se lrealizará el Campo Traviesa, del 7 al 19 de agosto, enfocado en experimentar y conocer los procesos de la pintura, el dibujo y la escultura, incluyendo herramientas electrónicas, como videojuegos y video mapping. Es para niños de 7 a 12 años, con costo de 4 mil pesos. En el Faro Indios Verdes las ofertas van desde el taller de break dance, aprender sobre la técnica de stop motion, crear una animación corta con materiales reutilizables para expresar y comunicar aspectos ecológicos, éste en colaboración con el Centro Cultural España-México, así como talleres de artes plásticas y foto infantil. Todos sin costo. Las clínicas del Instituto Mexicano del Seguro Social también albergan cursos de verano, por ejemplo, en la número 23, ubicada en San Juan de Aragón, se ofrece natación con costo de 397 pesos para derechohabientes y 459 para los no afiliados. Recintos como el Centro Cultural José Martí ofrecen enseñar de manera gratuita ajedrez y matemáticas a los niños. Existen otros cursos de verano que man-

tienen a los niños por más tiempo en sus instalaciones, como el que ofrece Casa Xitla. Aquí, se imparten actividades de educación ambiental, expresión corporal, música, cine, talleres creativos y juegos con cuerda. El horario es de lunes a viernes de 8 a 17 horas. Es para niños y adolescentes de 6 a 15 años y el costo es de 2 mil 500 pesos por semana, el cual incluye “lonche y comida, seguro de responsabilidad civil, paramédico”, entre otras cosas. Para Alan, de 11 años, este verano, por segundo año consecutivo le espera un curso de robótica pero ahora en nivel avanzado. “Me gusta, porque me divierte y aparte paso el tiempo, pues a veces estoy aburrido”. No obstante, lo que él quiere es “dormir, jugar videojuegos y armar muñequitos de plastilina”.

dan alrededor de 30 ejemplares, dijo que es posible su rescate, “pero los científicos tenemos reglas generales que aplicamos con base en el ADN; esto sugiere que para mantener una población viable genéticamente se requieren 50 individuos, pues de otra forma terminan por reproducirse entre parientes, y compartir genes entre cercanos es peligroso”. Añadió que “a la evolución planetaria le ha tomado unos 4 mil millones de años llegar al nivel actual. Perder especies significa millones de años de ensayo y error; es una tragedia evolutiva y es muy triste que no podamos hacer algo al respecto”.

Patrimonio evolutivo

Entre las especies que han declinado están el león, variedades de primates como el orangután y pumas. Señaló que más allá de lo que significan las especies para el control de plagas, la polinización, la forma en que permiten que los nutrientes se reciclen, los llamados servicios ambientales, que nos interesan directamente, es que son un patrimonio evolutivo. En México, donde hay gran variedad de especies los factores que impulsan los riesgos de extinción de poblaciones son la destrucción de hábitat, deforestación y fragmentación de los ecosistemas, pues aquellos de exten-

REDUCIR

SOCIEDAD 3

siones continuas ahora son pequeños parches de diferentes tamaños donde las poblaciones de las especies no se pueden desplazar de manera natural”. Agregó: “Empezamos a entender, como una agenda científica crítica, la combinación de factores que impulsan la extinción. En México, un ejemplo es el de las Tuxtlas, de Veracruz. Importante a nivel mundial, pues es el punto en el que se distribuye el ecosistema tropical en el planeta; esto lo hace especial”. Detalló que en esa área, en las décadas de los 70 y 80 la deforestación fue de 3 por ciento al año, las regiones que eran selvas ahora son potreros. “La selva era extensa, eso ayudó a mantener las poblaciones de animales pero con la deforestación se reduce el área donde viven los animales. Están fragmentadas. Eran inaccesibles y se han vuelto de más fácil acceso para los cazadores furtivos. La deforestación y la cacería potencian el problema”.

MORTALIDAD MATERNA

Quedarse en casa

Sin embargo, no todos los niños tendrán oportunidad de ser inscrito en lagunas de las actividades referidas, por lo que padres o abuelos los mantendrán en casa y en áreas públicas como parques. Es el caso de Ariadna, de 9 años. Su abuela Irma García, quien se encarga de ella porque su madre trabaja, dijo en entrevista que por el momento la dejará descansar, “después le seguiré poniendo tareas (de la escuela) para que no se le olvide. También le enseñaré a bordar y leeremos”. El director de la Red por los Derechos de la Infancia en México, Juan Martín Pérez García, señaló que posiblemente habrá más niños que “estarán encerrados”, dado que según el Inegi, siete de cada 10 ya no salen a la calle por la inseguridad, por lo que se ven obligados a quedarse en casa, situación que los llevará a pasar más tiempo frente a la televisión, celulares y tabletas. Por ello, recomendó buscar actividades que aporten algo a su desarrollo intelectual y habilidades físicas, “pero también que sean divertidas”. Las vacaciones, dijo, son una oportunidad para ejercer el derecho al juego”. JESSICA XANTOMILA

Con la finalidad evitar y reducir las muertes maternas en zonas de escasos recursos del país, la Sociedad Mexicana de Salud Pública (SMSP) junto con el laboratorio MSD llevaron a cabo un programa en una veintena de comunidades de Chiapas, Hidalgo, Estado de México, Oaxaca, Veracruz y Yucatán. En conferencia de prensa, Lourdes Motta Murgía, presidenta de la SMSP, detalló que funcionarios de la Secretaría de Salud dieron su respaldo a este esquema y la expectativa es que pueda ser replicado en más zonas marginadas del país, particularmente en áreas con

población indígena. El esquema se enfoca en abordar complicaciones tales como la hemorragia postparto, preclampsia y dar acceso a planificación familiar. “Los objetivos del proyecto son reducir el impacto de todas las enfermedades alrededor del embarazo, parto y puerperio; mejorar las condiciones de vida de las mujeres; evitar la muerte materna y en mujeres en edad fértil, también se busca el espaciamiento de los embarazos. En resumen buscamos colaborar para garantizar el cumplimiento de su derecho a la salud sexual y reproductiva”. ■ Foto @saludpublicaac

¡BOMBA! Pues ya con esa palanca al fin habrá traducción, y así, desde Educación será el maya lengua franca MARTES 18 DE JULIO DE 2017

u màan k’iino’ob

TANIA Y El tiempo

Le oochel ku k’aaba’tik Tania, tumen Manuela Álvarez Campa, tu náajaltaj noj chíimpolal tu ketlamil Concurso Nacional de Fotografía Cuartoscuro, 2017, yéetel le meyaj El Tiempo. Le máax ch’a’aj le oochelo’ tu ts’áaj chéen ti’ La Jornada Maya u páajtalil u ts’áak k’ajóoltbil tu petenil Yucatán

La fotografía titulada Tania, de Manuela Álvarez Campa, obtuvo mención honorífica en el Concurso Nacional de Fotografía Cuartoscuro 2017, con el tema El Tiempo. La autora comparte con La Jornada Maya la exclusiva para su publicación a nivel peninsular