La Jornada Maya · Martes 21 de marzo, 2017 by La Jornada Maya

Martes 21 de marzo de 2017 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 2 · NÚMERO 436 www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Dzibilchaltún

■ CAMPECHE

■ QUINTANA ROO

■ YUCATÁN

Donia Way ayudará Cozumel se suma a Se esperan 20 mil turistas en el estado, a prevenir el delito festejos de Mérida para Semana Santa con Escudo Yucatán como capital cultural HUBERT CARRERA PALÍ

LILIA BALAM

Unas mil 500 personas presenciaron el Equinoccio de Primavera en Dzibilchaltún, sitio que el INAH abrió desde la madrugada. A la 6:35 horas pasó el sol por el Templo de las Siete Muñecas, tal y como los mayas lo calcularon desde hace miles de años ■ Foto José Palacios / Reporteroshoy LILIA BALAM 8

MARTES 21 DE MARZO DE 2017

TU IDIOMA

◗ Los medios en la era Trump

Carmen Lira Saade

Directora general

Fabrizio León Diez

Director y editor responsable

Sabina León Huacuja Directora de producción

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

Andrés Silva Piotrowsky Jefe de cierre de edición

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Arbee Farid Antonio Chi Coordinador de diseño editorial

Sandra Gayou Soto Coordinadora de estrategia digital

Eric Ivan Sánchez Innovación tecnológica

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas Christian López Aguilar Atención al cliente José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Ramiro Medina Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

saac Asimov, autor y filósofo estadunidense, escribió: “Hay un culto a la ignorancia en los Estados Unidos, y siempre lo ha habido. La presión del anti intelectualismo ha sido una una trama constante desenvolviéndose a través de nuestra vida política y cultural, nutrida por la falsa noción de que democracia significa mi ignorancia es tan buena como tu conocimiento”. Éste es un problema importante que enfrenta la sociedad estadounidense: rechazar los hechos científicos por mensajes populistas basados en mentiras o ideología. ¿Qué deben hacer los medios de comunicación? En primer lugar, no existen “Los medios de comunicación”. Los periodistas vienen en todas las formas y tamaños, de todas las perspectivas sociales y políticas, de todos los lados del espectro político. Varios son honestos, algunos admiten a ciegas lo que marque la ideología, otros están disponibles para el mejor postor.

EDUARDO

DEL

BUEY

Los medios no lo hicieron. Por el contrario, calificaron a sus seguidores de ignorantes, sin pensar en su efecto en las elecciones, especialmente en los cruciales estados del "cinturón de herrumbre", esenciales para ganar el voto en el Colegio Electoral, el que cuenta. El electorado de Trump -varones de más de 30 años, blancos, subescolarizados -acudió a votar en buen número en esos estados. Los medios de comunicación parecen haber olvidado que el sufragio de un trabajador subescolarizado y desempleado cuenta tanto como el de un doctorado en Harvard. Trump también sabía que sus electores creerían sus ideas más extravagantes, puesto que necesitaban creer que sus problemas eran causados por fuerzas externas y no por su propia falta de educación o capacitación para una economía globalizada. De hecho, Trump modeló sus puntos de vista para dirigirse a sus necesidades y apelar a sus esperanzas y aspiraciones.

En consecuencia, cuestionar cuál es el papel de los medios en un mundo trumpiano es, de hecho, un tema difícil.

Los medios de comunicación jugaron a la mano de Trump por dos años, cubriéndolo 24 horas al día, siete días a la semana, durante sus campañas. En total, se estima que le proporcionaron más de 1.2 millardos de dólares en publicidad gratuita. Cubrieron todas sus declaraciones, sin importar cuan extravagantes o deshonestas fueran, dándole un estrado desde el cual desplegó sus mentiras y en apariencia convertirlas en verdad para sus seguidores, dada su constante repetición.

Desde el principio, Trump comprendió a su electorado y supo cómo “llegarle”.

Entonces, ¿qué deben hacer los medios?

Los seres humanos son subjetivos. Son producto de su clase, raza, educación, crianza y medio ambiente. Los periodistas no son diferentes. Cada uno tiene un interés creado. Ninguno es puro y completamente objetivo. Ninguno está comprometido con la verdad última. Los periodistas dicen la verdad tal como la ven.

TEJIDO

SOCIAL EN RIESGO

Los principales periodistas deben restablecer su credibilidad, en un país altamente dividido. Ésta no será una tarea fácil. De hecho, puede ser imposible, pero los medios deben hacer el esfuerzo. Los medios de comunicación deben dirigirse a sus públicos y subrayar las mentiras de Trump, resaltando la verdad, la sustentada en fuentes confiables y hechos reales. Los medios deben decir la verdad de una manera inatacable. Con fuentes y hechos verídicos. Los moderados deben fundirse en torno a un líder creíble y carismático. Debe encontrarse, y cultivarse, un “Trump” demócrata. Él o ella debe carecer de lastres, poseer una excelente habilidad para hacer contacto con millones de votantes, entender sus preocupaciones y aspiraciones, ofrecer soluciones reales y tener la credibilidad para conseguir que el 40% de los votantes que se quedaron en casa y no votaron en 2016 acuda a las urnas. El liderazgo demócrata debe también dominar el arte de construir una narrativa predominante y mensajes sencillos que resuenen con los votantes. El electorado de Trump en estados cruciales sintió su mensaje, los votantes de Hillary Clinton no. Conectar con los electores en circunscripciones clave debe ser su objetivo principal. Los líderes demócratas deben abstenerse de emplear la estrategia de Trump, de azotar a sus oponentes hasta la muerte, y trabajar diligentemente para asegurar que cada declaración que hagan esté respaldada por la verdad, por hechos puntuales y fuentes verídicas. Deben dominar el arte de tuitear la verdad al igual que Trump lo ha hecho con el de tuitear mentiras. Los medios deben emplear la verdad para educar al votante promedio entre sus públicos. Los periodistas deben dejar de cubrir cada inanidad proferida por los populistas y darles credibilidad de facto. Deben abogar y denunciar la verdad en todo momento y comprometerse con el reporte preciso. Deben evitar la tendencia a jugar con los ratings y actuar responsable y profesionalmente.

Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F.

Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.

Si bien no llegarán a muchos partidarios a muerte de Trump, estos sólo constituyen el 40% del electorado en el mejor de los casos.

Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán

Si consiguen motivar al otro 60% a que vote, Trump podría perder en 2020.

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 2 número 436

l MARCELO SANTOS

Los políticos anti-Trump deben también perfeccionar estas habilidades. Deben seleccionar un líder y candidato sin la carga que finalmente destruyó a Hillary Clinton. Deben darse cuenta que si las mentiras fueron elementos noticiosos en la campaña de 2016, la verdad puede ser igualmente una novedosa herramienta de campaña en 2020. edelbuey@gmail.com

MARTES 21 DE MARZO DE 2017

■ Varones

SALUD

mayores de 40 años la padecen; la solución es la atención médica oportuna

Un muy alto porcentaje de hombres con disfunción eréctil se niega a reconocerlo ■

Se trata de un problema orgánico más que sicológico, afirma Jesús Torres, del Hospital Juárez

REDACCIÓN MÉRIDA.

El jefe del Servicio de Urología del Hospital Juárez de México, Jesús Torres Aguilar, informó que 55 por ciento de los varones mayores de 40 años sufren leves afectaciones por disfunción eréctil que se solucionarían con atención médica oportuna. En un comunicado de la Secretaría de Salud (SSA), el especialista detalló que de ese porcentaje, 35 por ciento la sufren de manera moderada y sólo 10 por ciento la presenta en forma severa. Torres Aguilar explicó que hasta hace unos 30 años, 80 por ciento de los casos de esta disfunción se le atribuía un factor psicológico y 20 por ciento a problemas orgánicos, pero actualmente los porcentajes se invierten. Informó que problemas de estrés o de tipo angiológico y hormonales, pero sobre todo los estilos de vida, principalmente la mala alimentación y el tabaquismo, son factores de riesgo para padecer disfunción de este tipo. Expuso que el padecimiento puede tratarse con medicamentos administrados vía oral, como Citrato Sildenafilo, Vardenacilo o Tadalafilo; inyecciones o la colocación de bombas de vacío para casos leves o moderados, también está el implante peneano para casos severos. Las personas que padecen esta situación pueden volver a tener erecciones, aseveró. El especialista señaló que los varones no se atienden a tiempo

REDACCIÓN MÉRIDA.

a una sensación de ansiedad que le afecte física y emocionalmente. El médico reveló lo anterior al presentar la Conferencia sobre Fisiología de la erección peneana de la disfunción eréctil, en el auditorio “Doctor Manuel Velasco Suárez” de dicho nosocomio. Detalló que, según el coordinador de la Clínica de Disfunción Eréctil del Instituto Nacional de Nutrición, Mariano Sotomayor De Zavaleta, en el mundo hay unos 152 millones de varones con disfunción eréctil, y esa cifra aumentará a 322 millones en 2025.

Alertan sobre epidemia de moquillo canino

Falta de reconocimiento de tener el padecimiento influye en un mal tratamiento ■ Foto Ap

para no ver afectada su autoestima, pues “un gran porcentaje de quienes presentan impotencia sexual se resisten a reconocerlo y a recibir tratamiento médico, lo que genera problemas en la

■

Una fuerte labor de investigación permitió al doctor Carlos Alcalá Ferráez, profesor investigador de la Unidad de Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Yucatán (CIR - UADY), escribir el libro Población y epidemias en San Francisco de Campeche: 1810-1861. El mismo autor relata que se trata de un estudio de la población y la ciudad de Campeche, así como las condiciones de vida del estado durante el azote de dos epidemias: la del cólera y la de viruela. Alcalá señala que dicha obra “tiene un componente social, porque observamos que hay ciertas cuestiones que se siguen descuidando, las condiciones de vida, hay todavía cuestiones de insalubridad, de desigualdad so-

relación de pareja o tensiones en el núcleo familiar”. El experto explicó que la incapacidad de mantener una erección no se considera en la medicina una enfermedad, ni si-

quiera un problema grave o una condición de riesgo para la salud de los hombres. Sin embargo, sí se considera una patología preocupante el hecho de que lleve al hombre

En redes sociales, médicos veterinarios de la capital del estado alertaron sobre una epidemia de distemper canino, mejor conocido como moquillo, exhortando a la sociedad a tomar medidas de prevención y evitar sacar a sus mascotas que no cuentan con cuadros completos de vacunación, pues es una de las enfermedades más contagiosas y letales para los caninos. “No llevarlo a pasear al parque, no llevarlo a la estética, no llevarlo a casa de algún familiar y por favor les pedimos que cualquier sintomatología que noten será necesario llevarlo con su médico veterinario de confianza, evita consejos de las agroveterinarias o personas que no sean médicos veterinarios”, recomienda un mensaje de la Veterinaria Happy Doggy. El Coordinador del Programa de Zoonosis en la Jurisdicción Sanitaria número 1 de la Secretaría de Salud (SESA), Omar Daniel Meza Quiñones, dijo desconocer esta problemática y se declaró incompetente para aportar información, pues el área que dirige solo vigila enfermedades que son transmisibles para el hombre. DE LA REDACCIÓN

Presentan obras de UADY sobre epidemias en Yucatán y Campeche en el siglo XIX

Estudios sobre marginación pueden ser base para evitar crisis sanitaria ■

El investigador Carlos Alcalá señaló que el peligro de un nuevo brote siempre está latente

cial, en cuanto a condiciones de pobreza, marginación”, por lo que podría fungir como una base para evitar futuras crisis en temas de salubridad y epidemiología. Por otro lado, el doctor Alcalá también presentó otro título, del cual es editor: El cólera en la península de Yucatán, 1833 – 1855: propagación y mortalidad. Este texto, financiado por el

Consejo Nacional de Ciencia y la Tecnología (Conacyt), recopila cutroartículos sobre las epidemias del cólera en la región peninsular: qué medidas se tomaron, las disposiciones del gobierno, el panorama general, entre otros temas. Aborda los brotes epidemiológicos de 1833 en Mérida, la de Sotuta y la de 1855 en el contexto de la Guerra de Castas.

El investigador señala que el peligro de un nuevo brote siempre está latente. Detalla: “Generalmente hay brotes pequeños, se han dado casos en la República Mexicana, hace dos años hubo algunos en el estado de Hidalgo y de repente se da, lo que pasa es que muchas veces lo mencionan como gastroenteritis y no dicen precisamente qué tipo de infección es”.

En este punto, Alcalá enfatiza la importancia de tener información adecuada y mantenerse prevenidos: “Obviamente debemos tomar medidas de saneamiento, lavarnos las manos, proteger los alimentos que consumimos. Y la sociedad siempre debe estar alerta y prevenida ante cualquier enfermedad de tipo infecciosa, no sólo de esa en particular”, concluyó.

CAMPECHE MARTES 21 DE MARZO DE 2017

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

■ DE

CAMPECHE.

La biotecnología está jugando un papel fundamental en el desarrollo del campo y en la escasez mundial de alimentos, destacó el presidente del Consejo Coordinador Empresarial (CCEC), Gustavo Rodríguez Valle. Denunció que el campo campechano ha sido explotado y desaprovechado; aunado a la brecha generacional que existe en la actualidad, con productores de 55 años de edad en promedio. Esto agudizará los objetivos de mejorar los niveles de producción, debido al déficit de gente joven que se dedique a esta actividad. El dirigente empresarial admitió que para que exista una compatibilidad entre la biotecnología y un aprovechamiento ordenado del campo, es necesario cumplir con el reto de ordenarlo legalmente, hacer que se cumplan las disposiciones de uso de suelo, semillas, fertilizantes y agroquímicos, y con los lineamientos ecológicos. Consideró que urge una planificación del campo para avanzar a los nuevos modelos que impone la globalización, y que los campesinos mejoren sus indicadores productivos, que ir mucho más allá del autoconsumo o de una producción precaria. Es necesario generar una verdadera vocación del campo, y sobre todo cuidar el tema ecológico. “No hay pleito entre ambos, siempre y cuando exista una organización, ordenamiento y se cumpla al 100 por ciento con la regulación, reglamentación y leyes que lo rigen,” señaló Rodríguez Valle. La demanda de alimentos crece todos los días, por lo que es fundamental convivir con los nuevos esquemas productivos, pues Campeche no puede ser la excepción en esta regla, señaló el empresario.

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

CAMPECHE.

Biotecnología juega un papel fundamental en el desarrollo del campo, afirma Gustavo Rodríguez

Campeche, emporio en alimentos, si encaja en globalización: empresarios ■

Necesario respetar uso de suelo y utilizar agroquímicos bajo lineamientos ecológicos, demanda líder

Es necesario ordenar legalmente al campo y hacer que se cumplan disposiciones ecológicas para potencializarlo ■ Foto Robin Canul

Campeche puede ser un verdadero emporio en la producción de alimentos; para que esto se pueda lograr es necesario dejar atrás esquemas arcaicos que ya no encajan dentro del nuevo esquema de la globalización, apuntó.

■

Más de una veintena de colonias de la capital campechana presentan indicadores de vertimiento de aguas jabonosas, debido a la falta de una conciencia ambiental, reveló Carlos Cárdenas Góngora, titular de la unidad administrativa del medio ambiente y Desarrollo sustentable del ayuntamiento de Campeche. En lo que va del año, se han aplicado más de 10 multas por esta causa; las sanciones van desde los 500 a los mil 200 pesos, de un total de 90 reportes de vertimiento de aguas jabonosas. El funcionario municipal agregó que, aunado a este problema, también está la quema de basura, que aún persiste en los hogares, y la contaminación

La biotecnología juega un papel fundamental en la mitigación de granos a nivel mundial, y contrario a lo que se piensa, no se puede seguir con el estigma de que pueden representar un daño para la salud humana, pues desde

hace ya muchos años se consumen en diferentes variedades y formas. Aunado a lo anterior, la biotecnología permite al campesino alcanzar otros niveles productivos para comercializar a nivel regional, nacional y mundial. La

vocación y el futuro del estado está en el campo, pero primero y sobre toda las cosas está la compatibilidad entre la producción y el cuidado del medio ambiente, que no es un problema imposible de resolver.

Ha habido un total de 90 reportes en lo que va del año, según datos del Ayuntamiento

Multas por vertimiento de aguas jabonosas, quema de basura y ruido ■

El centro de Campeche es el principal foco de contaminación auditiva, reveló Carlos Góngora

auditiva. La principal causa de esta última se origina en el centro de la ciudad, como consecuencia de la actividad comercial. En este sentido, se aplican multas que van de los cinco a los 18 mil pesos. Las sanciones aplicadas a viviendas por el mismo motivo van de 500 a 700 pesos.

Cárdenas Góngora añadió que por prender fuego en terrenos baldíos o quemar la basura en casa, se pueden aplicar multas que van entre los 300 y 800 pesos. La gente no responde a las campañas de concientización ambiental que el Ayuntamiento lleva a cabo de manera permanente, señaló el funcionario.

Entre las principales colonias donde se vierten aguas jabonosas y residuales de manera permanente, se encuentran Minas, Fidel Velásquez, Plan Chac, Kalá, Concordia, Esperanza, Ampliación Esperanza, San Rafael, Guadalupe, San Francisco San Joaquín, Santa Lucia, Fovissste Belem, las Flo-

res, Almendros, Villa Laureles, Kanisté, entre otras. El Ayuntamiento ha detectado el área del centro donde mayormente se genera la contaminación auditiva y que va desde la calle 53 y la 59 del Centro Histórico, la Avenida Gobernadores, la Colosio y la Avenida Central.

MARTES 21 DE MARZO DE 2017 •

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

■ DE

CAMPECHE.

De septiembre a la fecha, se han notificado 101 casos vinculados con acoso escolar, ante la Secretaría de Educación (Seduc). Al respecto, se realizaron 75 entrevistas, 19 valoraciones sicológicas y 25 terapias breves con estudiantes, informó Mercedes Sánchez Rocha, titular de la Coordinación de Correspondencia Social de la Seduc. Precisó que alumnos, padres de familia y profesores de 201 escuelas de todo el estado han sido beneficiados con el desarrollo de pláticas, talleres y conferencias, que la Seduc ha realizado junto con la Red de Instituciones para combatir las situaciones de riesgo en los centros escolares. A través del Área de Prevención, de septiembre pasado a la fecha, se implementaron 688 acciones de prevención de riesgos, principalmente en atención al acoso escolar. Destacó que se han diseñado diversas estrategias para combatir y erradicar la violencia en las escuelas, como la línea de atención Platica Conmigo (01 800 7 37 10 10), y el número de WhatsApp 981-16-0-10-08, que opera de lunes a viernes con horario de 8 a 20 horas, donde se atienden las denuncias por violencia de cualquier tipo, bullying, o situaciones que amenacen la integridad del alumno.

CAMPECHE

Secretaría de Educación ofrece atención en línea, a través del programa Platica conmigo

Más de cien casos de acoso escolar reportados ante Seduc, desde septiembre hasta la fecha ■

201 escuelas han sido beneficiadas con talleres y conferencias, señaló Mercedes Sánchez Rocha

SE IMPLEMENTARON 688 ACCIONES DE PREVENCIÓN DE RIESGOS EN ATENCIÓN AL ACOSO ESCOLAR

Por otra parte, Sánchez Rocha hizo énfasis en que el personal a su cargo se instruyó con el Diplomado en Prevención, Detección y primer abordaje de la Violencia, donde se les capacita para la detección, primer abordaje, orientación y referencia de casos de violencia en el ámbito escolar.

■

A través del Área de Prevención, de septiembre pasado a la fecha, se implementaron 688 acciones de prevención de riesgos

El estado ofrece alternativas de turismo cultural y la ecológico, señala Jorge Manos

Se espera que la entidad reciba entre 15 y 20 mil turistas durante Semana Santa ■

Campeche ya no es de paso, turistas nacionales pernoctan cuando menos 2 noches, afirma el funcionario

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

CAMPECHE.

Durante el próximo período vacacional de Semana Santa, se esperan entre 15 y 20 mil turistas en Campeche, lo que provocaría una derrama económica de 35 millones de pesos, anticipó el secretario estatal de Turismo, Jorge Manos Esparragoza. Añadió que la expectativa para este sector es cerrar con 85

por ciento de ocupación en los 8 mil 700 cuartos disponibles, de los que 4 mil 700 están en la isla del Carmen. Recientemente se llevó a cabo una intensa y agresiva promoción turística de Campeche; Manos Esparragoza informó que se hará lo mismo en el tianguis de Acapulco y en otra ciudades como Tijuana y Monterrey. Añadió que la entidad ofrece alternativas en turismo,

como la cultural y la ecoturística, y más recientemente la deportiva, con el evento de Ironman 70.3, que permitió a Campeche darse a conocer en todo el mundo. El secretario estatal coincidió con su homólogo federal, Enrique de la Madrid Cordero, en el sentido de que este año quedará consolidado el producto Mundo Maya, con la finalidad de que más turistas

vengan a conocer Campeche y su estadía sea de cuando menos dos días. Campeche ya no es una entidad de paso, pues ahora los turistas, que en un 90 por ciento siguen siendo nacionales, pernoctan cuando menos dos días, abundó el funcionario; los visitantes se quedan conocer los principales atractivos históricos y culturales, como las zonas arqueológicas de Edzná y Calakmul.

■ Foto Cuartoscuro

En este último sitio, el gobierno federal ha invertido 32 millones de pesos en mejoras, recordó de la Madrid durante su más reciente visita a Campeche. Manos Esparragoza consideró que la conexión aérea de CancúnCampeche y viceversa generará más recursos para el sector turístico, sobre todo para los hoteleros, restauranteros y el sector artesanal, y recordó que durante el pasado puente vacacional con motivo de las festividades carnestolendas, se captaron aproximadamente 14 mil visitantes, 65 por ciento nacionales, una ocupación hotelera cercana al 70 por ciento y una derrama económica de 10 millones de pesos. Subrayó que Campeche está dando un salto muy importante como atractivo turístico e incluso, gracias a la promoción que se realiza cada vez son más los turistas norteamericanos que visitan la entidad.

QUINTANA ROO MARTES 21 DE MARZO DE 2017

■

Hay gran interés de la isla, pues el 60 por ciento de sus habitantes es oriundo de Yucatán

Cozumel quiere sumarse a Mérida en sus festejos como capital cultural ■ Vila DE

fue invitado por Cecilia Tun a eventos por los 500 años del descubrimiento de la ínsula

REDACCIÓN

El alcalde, Mauricio Vila Dosal, recibió la visita en días pasados, de la alcaldesa de Cozumel, Quintana Roo, Perla Cecilia Tun Pech, quien destacó el interés de sus habitantes por la promoción cultural y turística de la capital yucateca en la región, a raíz de su nombramiento, por segunda ocasión, como Capital Americana de la Cultura. La presidente municipal propuso a su similar en Mérida realizar un intercambio en turismo y cultura, aprovechando que Cozumel y Mérida tienen mucho en común como parte de la historia peninsular y al mismo tiempo promover la réplica de la Capilla Sixtina, el Festival de las Luces, el concierto de Fito Páez, presentaciones de danza, música y teatro, entre otros, que se darán en el marco del nombramiento. El 3 de mayo de 2018, Cozumel celebrará los 500 años de su descubrimiento e invitó a Mauricio Vila para asistir a los festejos oficiales, y también a consolidar trabajos de intercambio cultural, turístico y desarrollo económico y sustentable. “En Cozumel queremos establecer estrategias que permitan reforzar el turismo regional entre ambas localidades. Mérida está de moda en la Riviera Maya, en Cancún y Campeche y quere-

La alcaldesa cozumeleña quiere que en la isla se festeje a Mérida como capital cultural

mos adelantarnos para obtener e intercambiar experiencias y aplicarlas en la isla”, señaló la primer edil. “Se percibe un fortalecimiento de la infraestructura turística, el mejoramiento de Mérida en Domingo, la iluminación en Paseo de Montejo y sobretodo las obras de mantenimiento del Centro Histórico y la remodelación de sus fachadas, entre otras, —expresó. Aproximadamente el 60% de la población de Cozumel es oriunda de Yucatán y son mu-

l crecimiento económico de la península de Yucatán obedece a circunstancias geográficas pero también a esfuerzos de empresarios. A continuación expongo algunas de las razones: La seguridad ha propiciado una migración de gente del norte del país que ha abierto negocios. Quintana Roo ya no tiene temporada baja, ha duplicado sus cuartos hoteleros en 10 años y sigue creciendo. Los esfuerzos públicos en iniciativas de emprededurismo, en todos los órdenes de gobierno también han sido importantes; sin embargo, todas las empresas son dirigidas a restaurantes, pequeños servicios o inventos nuevos. Los instrumentos de apoyo a la pymes: Al campo, con semillas, alambre, pies de cría, de cerdos o pollos. Créditos a pymes con y sin garantía en pequeños montos. Apoyos en capacitación y en equipos, con facturación electrónica para siempre

chos yucatecos los que prefieren la isla como destino vacacional, pero también son numerosas las generaciones jóvenes que quieren visitar Mérida para conocer más a fondo el origen de sus raíces, -precisió. “Tenemos cultura y costumbres en común y en los festejos por nuestros 500 años habrá noches de vaquería, juego de pelota y se montará el corredor de la Guerra de Castas, con una amplia exposición fotográfica, entre otras cosas —puntualizó.

■ Foto Fernando Eloy

Agregó que el alcalde, Mauricio Vila, le expuso, entre otros temas, los resultados de programas como el de la Bici Ruta y la Bici Ruta Nocturna, que además de promover la convivencia entre meridanos, también atraen a turistas y permiten mostrar parte del patrimonio cultural de Mérida, como es el Paseo de Montejo. Por último, agradeció la disposición del Ayuntamiento de Mérida para llevar a cabo estos trabajos de intercambio.

Las pymes amarradas CARLOS MENA

favorecer la recolección de impuestos. Esta cultura de apoyo de los gobiernos ha predominado más de 50 años; funciona, pero desde el TLC y la globalización han creado un sinnúmero de permisos y restricciones que provocan un cuello de botella en la forma de hacer nuevos negocios. La pregunta ya no debe de ser cuánto se crece si no quién crece y por qué. Esta reflexión puede marcar un cambio para detonar nuevas empresas de giros industriales, químicos y financieros, hoy ahogadas en permisos y concesiones que sólo empresas del centro del país disfrutan. Necesitamos un gobierno que desa-

tore obstáculos regulatorios que impiden nuevos giros. Aquí señalo algunas de sus deficiencias: Secretaria de Hacienda; no hay un solo banco regional de Puebla, los costos de regulación y capital mínimo sólo los pueden erogar los superbancos. Condusef; limita a empresas comerciales que se ahogan con intereses altísimos y pagan las familias; pueden cobrar, porque no son bancos. Cofepris; importar o producir químicos nuevos para hacer fertilizantes o medicinas es una tarea imposible; tardan meses, los trámites son en la Ciudad de México; se tiene que comprar a marcas extranjeras en el centro del país.

Relacionan a policías asesinados con ataque a la Vicefiscalía Dos de los elementos de la Policía Municipal de Benito Juárez que fueron ejecutados en días recientes, se encontraban en las actas de investigación sobre el ataque a la Vicefiscalía en la zona norte el pasado 17 de enero, admitió el fiscal general Miguel Ángel Pech Cen. El fiscal, quien por la secrecía de la investigación no dio más datos al respecto, ignora por qué aparecieron en el expediente, aunque no pudo determinar si hay más policías municipales involucrados en dicho ataque, en el que se usaron armas investigadas por el Buró Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés). Pech Cen confirmó reuniones de trabajo en el área de seguridad y en otras relacionadas con el trabajo policial en las corporaciones. “Es toda la información que voy a dar”, señaló el fiscal. Añadió que continúan investigado el homicidio de un policía municipal, ocurrido el pasado 14 de marzo. “La posición de uno de los policías demuestra que estaba acostado, probablemente dormido, y que también otro policía que era su copiloto, casualmente se había retirado al baño, es también una línea de investigación”, señaló. Desde el 2009, diversos medios de comunicación han documentado la probable participación de elementos de la Policía Municipal, tanto de Cancún como de Playa del Carmen, con grupos delictivos. JOANA MALDONADO

Secretaría de Economía; permisos de importación y exportación tardan meses; no se puede obligar a que contesté en términos de la ley; o responden que siguen en estudio, eternamente. Secretaría de Comunicaciones; frenan a transportistas y a más jugadores en el mercado. Hoy un boleto a Cancún cuesta mucho, porque hay pocas “concesiones”. Todos los gobiernos y municipios exhortan a la sociedad que consuman productos locales, pero no hay ninguno que diga qué porcentaje de sus compras son locales; si se quiere saber hay que checar a los ganadores de sus licitaciones o preguntar a las cámaras empresariales locales. Necesitamos un gobierno que entregue bienes y créditos; pero lo que verdaderamente puede cambiar la historia y el crecimiento es una respuesta de fondo y que las secretarías del estado en la creación de negocios, reduzcan requisitos. cmena@finred.mx

YUCATÁN MARTES 21 DE MARZO DE 2017

■

Presentación de Los valores de donia Way, como parte de la estrategia Escudo Yucatán

Nuestros valores han permitido tener uno de los estados más seguros: Rodríguez Asaf ■

Lo más que puede pasar en Yucatán es que alguien te mire feo, señala Roger Metri, de Sedeculta

LILIA BALAM MÉRIDA.

A un año de haberse anunciado la estrategia Escudo Yucatán, se presentó Los valores de donia Way, cuyo objetivo es prevenir el delito por medio del fomento de la cultura y la participación e integración comunitaria. “Más allá del tema de radiocomunicación y videovigilancia, también es la invitación a la sociedad a mantener las tradiciones y los valores culturales que tenemos los yucatecos”, expresó Roberto Rodríguez Asaf, secretario general de Gobierno, al hablar sobre el nuevo proyecto de Escudo Yucatán. Rodríguez Asaf añadió que es necesario “transmitir y mantener los valores que tenemos como yucatecos, que nos unen como familia y han permitido tener uno de los estados más seguros del país y trabajar todos juntos en prevención con las nuevas generaciones para mantener esa seguridad”. El mensaje del titular de la Secretaría General de Gobierno (SGG) fue secundado por Roger

■

Escudo Yucatán, un año después

Los moneros Trino y Jis, con Roberto Rodríguez Asaf y Roger Metri Duarte ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

Metri, secretario de la Cultura y de las Artes: “Lo más que puede pasar en nuestro estado es que alguien te mire feo”.

Por su parte, los moneros José Trinidad Camacho Trino, José Ignacio Solórzano Jis y Javier Cobo Covo, expresaron su sor-

presa al ser considerados para participar en el programa, pero auguran que el elemento humorístico permitirá que sea exitoso

Diputados federal y local se enfrascan en polémica en torno a obras de repavimentación

Se reparan calles y avenidas que estaban en buen estado, acusa Francisco Torres ■

No es lo mismo disfrazarse de Santa Claus cada año que dar resultados, responde Elías Lixa

REDACCIÓN MÉRIDA.

El diputado federal Francisco Torres Rivas acudió la mañana del lunes a la colonia Vergel, para constatar la calidad de las reparaciones de calles, realizadas por el Ayuntamiento de Mérida. “Se están reparando avenidas y calles que estaban en buen estado, e inclusive tenían una mejor calidad que las nuevas”, mencionó Panchito Torres. Durante el recorrido por las avenidas Quetzalcóatl y Pedagógica, los vecinos le enseñaban al legislador federal que debido al poco grosor de las nuevas calles,

y que el mensaje sea captado por niños y jóvenes. “Este es un paraíso, se los digo como jalisciense que soy. No tenemos ningún proyecto así en Jalisco, ningún Escudo”, expresó Jis. El programa, cuyo responsable es Rafael Morcillo López, presidente de Leer por Placer, A.C., será implementado en su primera etapa en todos los polígonos del Centro de Prevención Social del Delito (Cepredey) y en colonias conflictivas durante seis meses. Además de la presentación de la obra de teatro guiñol con títeres creados por Agustín Palma, la campaña incluye la distribución del libro para colorear Los valores de donia Way y el manual para padres de familia Los valores de donia Way para la convivencia.

éstas quedaron más bajas, los registros pluviales están en mal estado y con basura, los registros no tienen tapas y los pozos pluviales se encuentran abiertos. Torres Rivas aclaró a los vecinos que estos trabajos que hace el Ayuntamiento de Mérida son realizados con recursos federales, aprobados en la Cámara de Diputados, y el Ayuntamiento tiene la responsabilidad de priorizar acciones con estos recursos. “No estamos en contra de la inversión. Por el contrario, qué bueno, porque genera empleos y una mejor infraestructura, pero de lo que estamos en contra y no nos parece, es que se haya atendido

cosas que no eran necesarias, y además con tantas inconsistencias”, destacó el diputado federal.

Responde Lixa Abimerhi El diputado Elías Lixa Abimerhi manifestó, a través de un comunicado, que las presuntas “inconsistencias” en las obras de vialidad denunciadas por Torres Rivas son un acto de desesperación por buscar una candidatura, y un intento de engañar la inteligencia de los ciudadanos. El panista señaló que, a casi cinco años de culminar su gestión como secretario de Obras Públicas en el gobierno de Ivonne Or-

tega Pacheco, Torres Rivas nunca se pudo deslindar del mal estado de las obras realizadas en el Centro Histórico de Mérida, por lo que no tiene calidad moral para juzgar sobre el tema. “Es preocupante que un legislador pretenda engañar y confundir a los ciudadanos en aras de buscar reflectores. Recordemos que al descubrirse la mala calidad de los trabajos realizados durante su gestión primero le tiró la bolita a instancias como el INAH y la CFE, a quienes culpó por el pésimo estado de las obras en donde se invirtieron al menos 170 millones de pesos obtenidos por préstamos del Banco

Roberto Rodríguez Asaf comentó los objetivos que Escudo Yucatán ha cumplido a un año de ser implementado: “Se han logrado todas las reformas legales para fortalecer los esquemas jurídicos en materia de seguridad que planteó el gobernador, está ya listo el proyecto de videovigilancia y radiocomunicación y se han entregado patrullas a los 106 municipios del estado”. Añadió que se continúan planeando proyectos de fomento de valores con la Secretaría de Educación estatal. Asimismo, con la Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta), se han ejecutado proyectos para la prevención social del delito.

Interamericano del Desarrollo, que hoy día le sigue costando al pueblo yucateco”, explicó Lixa. El diputado local llamó al legislador priísta a no caer en la desesperación y anticiparse a las campañas políticas, “pues no es lo mismo disfrazarse cada año de Santa Claus e inaugurar primeras piedras que brindar resultados con obras de infraestructura y de desarrollo social como las que realiza el Ayuntamiento, con inversiones que están a la vista de todos los ciudadanos”. Llamó a respetar la inteligencia de los ciudadanos, quienes demandan que el dinero público se invierta en obras y servicios de calidad, “y no en regalitos de fin de año y posturas de saliva. “Si en realidad quiere hacer una buena campaña o dar una respuesta efectiva a los ciudadanos, debería empezar por atender los gastos médicos de decenas de peatones que en años pasados sufrieron caídas y resbalones en las banquetas del Centro Histórico que fueron hechas con pésima calidad”, concluyó Lixa Abimerhi.

YUCATÁN

• MARTES 21 DE MARZO DE 2017

LILIA BALAM

■ MÉRIDA.

De acuerdo a los cálculos del arqueoastrónomo yucateco Eddie Salazar, la primavera inició ayer a las 4:25 horas. El especialista señala que, hasta el año 2100, la estación comenzará en tres fechas diferentes: 19, 20 o 21 de marzo. Este conocimiento lo obtuvo al desarrollar una fórmula que encontró tras investigar un polinomio muy grande que da resultados similares a los de la fórmula astronómica, con un margen de error de cinco minutos. Salazar añadió que hay gran desconocimiento sobre los fenómenos astronómicos, como el equinoccio, que este año no coincidió con el inicio de la estación: “Se ha manejado mal. Sólo coincidiría con el cambio de estación si viviéramos en el Ecuador, a 0 grados, pero estamos a 21 grados de latitud”. El equinoccio significa “igualdad entre el día y la noche”, es decir, ocurre cuando estos momentos tienen ambos la misma duración. Este año, el equinoccio fue el 14 de marzo, seis días antes del inicio de la primavera. Sobre estas confusiones, el investigador subrayó: “Cada quien publica lo que quiere. Estamos educando con base en falacias. Todo lo hacen con base en convenciones sociales, como imponer el día feriado como convenga. Pero estos fenómenos no son sociales, son científicos. Es un fenómeno natural”. Para evitar estos márgenes de error, el investigador propone que se establezca un calendario lunar y se deje de emplear el gregoriano: “Es casi perfecto. Cuando inicia la primavera inicia el año. Estaría conformado por

Especialista matemático propone adoptar un calendario lunar, en lugar del gregoriano

Fenómenos arqueoastronómicos son científicos, no sociales: Eddie Salazar ■ Autoridades

deben escuchar a expertos antes de tomar decisiones políticas, afirma investigador

Unas 1500 personas se dieron cita en el Palacio de las Siete Muñecas para presenciar el fenómeno astronómico ■ Foto Fabrizio León Diez

13 meses de 28 días. Con ello sería menos complicado organizar el tiempo”. Por otro lado, también habló del descenso de Kukulkán en la pirámide erigida en su honor en Chichén Itzá. Negó que el fenómeno se viera únicamente un día. Desde inicios de marzo (el día 5, aproximadamente), se comienza a ver como “la serpiente emplumada” baja tres escalones. A partir del día 19 se podría observar el

ay que escribir las historias de los personajes que su nombre se escribe con letras minúsculas, también”, me advirtió el historiador Felipe Escalante Tió, cuando llegue a la península. Ahora que murió mi padre, una noche de diciembre, escribí con la idea de publicar una imagen y contar sobre él, pero no encontré la foto que quería. Pretextos pues. Igual hice cuando murió Gabriel García Márquez, no era mi amigo, pero mi único encuentro con él fue largo. Lo que ahí sucedió, me cambió la idea de cómo llevar la vida. “De que va”, como dijo. En una larga velada me explicó a detalle las pistas de aterrizaje que usó para llevar una vida pública, privada y secreta, al mismo tiempo, frente a la mirada de una hermosa y joven mujer tan ebria o más que nosotros. Lo escribí pero no lo publiqué, porque no encontré la foto que quería. Pretextos, digo yo. Recientemente, con la muerte de Fidel Castro se repitió el pretexto. Tampoco fue mi amigo, pero me tocó estar en Palacio Nacional en diciembre de 1988 cuando lo recibió Miguel de la Madrid, horas antes de la toma de posesión de Salinas de Gortari, y en una recepción privada con los presidentes de Centroamérica. Alguna simpatía le causó que yo fuera el más joven de los periodistas y actuó para la cámara. Tampoco encontré la imagen. Tampoco busqué mucho. Todas ellas están en el archivo de La

fenómeno en todo su esplendor. Agregó que difundir esta información ayudaría a descongestionar a las miles de personas que llegan el 21 de marzo a la zona arqueológica de Chichén Itzá, dado que podría distribuirse el número de visitas en otros días. Salazar afirmó: “Hay un pleito entre el protocolo y la ciencia”. Explicó que es necesario impulsar las ciencias desde niveles tempranos de educación y que resulta urgente

tomar en cuenta a los especialistas al momento de tomar decisiones políticas: “la autoridad debe escuchar a los expertos”, recalcó.

Por estadísticas “Recurren a mí por las estadísticas”, afirma Salazar, quien es licenciado en matemáticas e ingeniero químico por al Universidad Autónoma de Yucatán (UADY), El investigador descubrió en

Los amigos con minúsculas; murió Cruz FABRIZIO LEÓN DIEZ Jornada y aquellos encuentros los capté por ser reportero, por ser periodista. Hace unos días, con la muerte de Chuck Berry, Alfredo Domínguez me aviso y recordó una foto que le tomé al ícono haciendo su famoso “pasito del pato”. Ya ni intenté buscarla. ¿Para qué, si hay tantas? Pero ayer murió el reportero Arturo Cruz y seguramente nunca le tomé una foto. Durante 25 años trabajamos juntos. Extraordinario reportero de espectáculos y cultura, Arturo tenía una disciplina y solidaridad al límite. Un gusto por el barrio y la exquisitez más barroca por la filosofía. Reportero de origen muy pobre, fue el único de su familia que estudió una carrera en la UNAM, a contracorriente de todo: Filosofía y letras. Comía mucho pan. Sólo de pan se alimentaba porque su padre era soldado raso y panadero. Todos los días llegaba a su casa con enormes bolsas de pan y de ellas comían todos. Hizo su carrera y trabajos alimentándose de harina y azúcar. Siempre tenía hambre, como Macario, el personaje de Bruno Traven. Era un catador de pan y sabía el nom-

bre de todas las formas y orígenes de las piezas dulces y saladas. También sabía entrevistar muy bien. La crónica y la nota la manejaba como buen diarista y nunca tomaba sus descansos ni vacaciones. Reportero de 24 horas para La Jornada. Fui su jefe en la sección de espectáculos y durante infinidad de ediciones Arturo fue el reportero, redactor, corrector y editor de la sección. Lo hacía todo. Llegó a redactar 15 notas diarias, hasta que enfermó y la diabetes melló, en los últimos años, su ya de por sí pequeño cuerpo y su humor corrosivo, para volverse una máquina que producía información. En un tiempo fue altanero, orgulloso y resentido, pero lo suyo era la bohemia y llegó a beber y cantar con rancheros notables en fiestas alucinantes, que a la tarde siguiente me narraba, en medio de una cruda fatal y curada con panes dulces y salados. De buena memoria, Cruz fue un buen periodista que conocía sus fuentes de información y las mantenía frescas. Entrevistó a miles de artistas malos, mediocres, buenos y extraordinarios. Sin reconocimiento público, oriundo

2007 la bisección de la pirámide de Kukulkán, que ocurre en los solsticios de invierno y verano, y en 1993, junto con el arqueólogo Víctor Segovia Pinto (qepd), descubrió el descenso de la serpiente lunar en la misma estructura. Respecto a sus descubrimientos, Salazar espera que las autoridades los analicen y les saquen provecho; “que los promuevan, que permitan que la ciudadanía los observe”. Reconoce que probablemente los fenómenos nocturnos requieran mucha labor logística para ser abiertos al turismo, pero valdría la pena que se conozcan los principios arqueoastronómicos de dichos sucesos. El pasado martes, Salazar presentó en la Feria Internacional de la Lectura Yucatán (Filey), su séptimo libro, Interpolación de Newton y su derivación numérica. Pronto publicará una nueva obra, que podría presentarse en abril.

Mirar al cielo Salazar Gamboa reveló que este año sucederá un importante fenómeno astronómico: la oposición de Júpiter. Este 7 de abril, dicho planeta se verá 100% iluminado desde las 19:08 horas hasta la 1:05 horas del día 8.

de Iztapalapa, Arturo Cruz fue un gran cómplice, confiable con la información y atento a su salud, cuando ya estaba diagnosticado como grave. Perdió la vista y la recuperó, caminaba con bastón y la mirada nublada. Nunca quiso dar lástima; ni pedía ayuda, ni la podía dar, pero siempre estaba atento a la información. Un día me presentó a su doctor. El galeno quería conocerme y hablar en privado. El Seguro Social podía justificar la incapacidad total de Arturo para trabajar. “Si yo firmo eso y usted lo acepta, vamos a matar a Arturo”. Los dos fingimos demencia y Cruz siguió trabajando. Lo único que lo mantenía vital era ser reportero, ir diario a la redacción para escribir y publicar en La Jornada, de lo cual presumía. Cuando me despedí de él porque me venía a vivir a Yucatán para fundar La Jornada Maya, Arturo abrió los ojos y con sus lentos pasos me abrazó y lloró. “!Ay mano, ya no nos vamos a volver a ver! ¡Qué chinga! No comas mucho pan, ni azúcar. Ya no bebas…. mucho, y baja de peso, cuídate la vista, pinche Fabrizio, ya no te voy a ver”. Es hora de hacerle caso a Arturo Cruz, supongo. Lo encontré la última vez en la calle. Su bastón rozaba paredes y banquetas. - ¿A dónde vas Arturo? - A una orden ¿a dónde más? - Dale. Nos vemos. fabrizo@lajornadamaya.mx

MARTES 21 DE MARZO DE 2017 •

■

Junto a Irving Berlín presentó su libro El canto del ave, en el marco de la pasada Filey

La literatura como un acto de agradecimiento, principio de la escritora Elena de la Peña ■

La autora se describe como una yucateca apasionada, por eso habla de lo cotidiano en su estado

JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA.

Escribir de la belleza puede resultar un desafío, expresó la autora en La Carpa de la Redacción, en la Filey ■ Foto Raúl Angulo Hernández

es la literatura, las letras, el desarrollo del texto; me empecé a dar cuenta que no me importaba estar un fin de semana escribiendo, eso era lo mío”. A partir de esto, los temas en los que se ha desenvuelto pasaron de deberes académicos a textos más personales y profundos, los cuales eventualmente fueron despertando el interés de otras personas. El libro El canto del ave surgió a partir de dos sucesos. El primero ocurre cuando es

invitada a colaborar con el semanario Buenos días Mérida. “Me comprometí conmigo misma a que mi espacio fuera un arcoíris en medio de la tempestad”, señaló Elena. La segunda invitación, fue su incursión en una filosofía llamada Mindfullness, la cual se deriva de la premisa de vivir cada instante como si fuera el último. “En mi intento de adherirme a este modo de vida, comencé a adquirir conciencia de todos los detalles a mi alrededor y que valía la pena desarrollar un texto”, afirma.

Elena trata de plasmar a través de sus letras un sentimiento de gratitud, pues al terminar de redactar sus textos, se percata que son agradecimientos, y espera que los 45 textos que conforman El canto del ave sean un reflejo de la ciudad que la vio crecer. “Lo que más me gusta de Mérida es su gente. Me gusta la gente amable, por eso le escribo. Le escribo a Progreso, a sus atardeceres, a todos esos detalles que muchas veces pasan desapercibidos”, finalizó.

Sociedad Ricardo Palmerín celebra Día del Trovador, en el Cementerio General

Trovadores, depositarios del patrimonio cultural del estado, afirma Enrique Martín ■

Presea Ray Tico, para Renán Guillermo ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA.

“Soy una yucateca apasionada, celosa de mi ciudad”, declaró en entrevista la escritora Elena de la Peña, quien presentó su libro El canto del ave, en el Salón de Usos Múltiples del Gran Museo del Mundo Maya, junto a Irving Berlín. Meridana de nacimiento, madre de tres hijos y la más pequeña de una familia de cuatro hermanos, la autora siempre encontró el tiempo para dedicarle a su más grande pasión: el arte. “Soy muy sensible a la vida, me gusta lo estético, me gusta buscar la belleza a donde quiera que vaya”, afirmó. Dentro del ámbito artístico, una de sus expresiones preferidas es la danza clásica; la cual a pesar de considerar una disciplina muy demandante, la ejerce como una actividad paralela. Elena encontró en la creación literaria una forma de expresarse a través de palabras bellas. “Es mucho más sencillo escribir biografías, sobre historia y de información ya existente y analizarla, pero escribir acerca de la belleza de la vida cotidiana puede resultar un desafío”, agregó. En entrevista con La Jornada Maya, Elena comentó que su interés por la literatura se desarrolla desde la preparatoria, en donde se da cuenta de su preferencia por las asignaturas de ciencias sociales, “lo que estas materias tenían en común

■

CULTURA

La canción nace del ambiente de nuestras noches y la complicidad de una guitarra: Pérez Sabido

LILIA BALAM MÉRIDA.

“La canción es un canto de amor nacido del plácido ambiente de nuestras noches meridanas con la complicidad de una guitarra”, comentó el profesor Luis Pérez Sabido, presidente de la sociedad Ricardo Palmerín al conmemorar por 40ª ocasión el Día del Trovador. Con el Monumento a los Creadores de la Canción Yucateca como fondo, en el Cementerio General de Mérida, funcionarios de la Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta), miembros de la sociedad Ricardo Palmerín y trovadores, conmemoraron la

labor de artistas como Guty Cárdenas, Pepe Domínguez y Estela Puerto. Se hizo especial mención al compositor tekaxeño Ricardo Palmerín, autor de Peregrina y uno de los principales expositores de la música tradicional yucateca, a 130 años de su natalicio. El director de la Escuela Superior de Artes de Yucatán (ESAY), Enrique Martín Briceño, recalcó que las autoridades aún tienen mucho trabajo en el sector artístico. “El ejemplo de Palmerín, que fue trovador toda su vida y murió en la pobreza, habiendo dado a Yu-

catán y a México un tesoro musical, nos recuerda que los trovadores son los depositarios de ese legado declarado recientemente Patrimonio Cultural del Estado”, señaló. “Habría que otorgar apoyos periódicos por lo menos a los trovadores de mayor edad, algo semejante al Sistema Nacional de Creadores de Arte, para darles mejores condiciones de vida y apoyar la transmisión de sus saberes. No es una idea nueva y actualmente la Unesco está promoviendo esta idea entre sus países miembros mediante el programa Tesoros Humanos Vivos”, sugirió el también colaborador de La Jornada Maya. “Se requiere realizar una bio-

grafía de Palmerín, así como un cancionero y un disco compacto con la obra original del mencionado compositor”, detalló. Por otro lado Roger Metri, titular de la Sedeculta, contestó que “no son tiempos fáciles económicos para nadie, la iniciativa privada está haciendo muchas luchas, el gobierno tiene recortes, pero tenemos el Programa de Estímulo a la Creación y al Desarrollo Artístico (PECDA)”. Agregó que el próximo mes se abrirán las convocatorias para participar en el PECDA y anunció a los presentes que se trabajará para construir la segunda parte del Monumento.

Luego de anunciar que le será otorgada la presea Ray Tico Internacional en el Senado de la República, Renán Alberto Guillermo González, presidente de la Asociación de Promotores y Gestores Culturales de Yucatán (Aprogecy), señaló que en México lo recaudado por servicios culturales al Producto Interno Bruto (PIB), es mayor que incluso a lo recolectado por concepto de bares y cantinas. A pesar de las ganancias que genera la cultura para la economía mexicana, superiores a los 370 mil millones de pesos al año, el gobierno mexicano no invierte ni 10 por ciento de tal cifra para la promoción y difusión de ese sector, expuso en rueda de prensa, donde estuvo acompañado por el titular de la Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta), Roger Metri Duarte. Durante su encuentro con los medios de comunicación, comentó que la Presea le será entregada el próximo 20 de abril, por su labor en el sector donde ha trabajado casi toda su vida. Dicho premio lo han recibido figuras de la talla de Armando Manzanero; indicó que también serán reconocidas la primera actriz Silvia Pinal y la medallista olímpica Ana Gabriela Guevara.

Resultados en Secretaría de Cultura, visibles en 2018 Cuestionado sobre el rezago existente en recursos para el desarrollo de la cultura en el país, opinó que si bien, es evidente tal situación, existen esfuerzos en los estados para abatir esta brecha. Consideró que debido a la evolución del aparato burocrático que administra ese sector, los resultados de la recién creada Secretaría de la Cultura se comenzarán a visualizar de manera más concreta para el 2018. Por su parte, Metri Duarte destacó el trabajo que ha realizado el galardonado como promotor y gestor de la cultura con esquemas de servicios de salud para integrantes de la comunidad artística, por ejemplo. Cabe señalar que Guillermo González se convertirá en el cuarto yucateco que obtiene esta presea, sólo detrás de figuras como Armando Manzanero, Carlos Lico y Javier Lezama.

."35&4 2 DE MARZO DE 2017

MARTES 21 DE MARZO DE 2017

■

En esa fecha concluirán los trabajos; habrá seis pistas paralelas y dos terminales

‘‘Máximo desarrollo’’ del nuevo aeropuerto se verá en el año 2065 ■

Ya se ha licitado 65 por ciento de las obras, refiere un informe del GACM a diputados

flujo operativo del aeropuerto. Con ello, reconoció el GACM, ‘‘se generó un flujo de efectivo que antes no existía’’. El cálculo del grupo aeroportuario es que el crecimiento de pasajeros en las cuatro décadas recientes ha sido de 5.7 por ciento, pero sólo en cinco años fue de 10 por ciento. Tan sólo en 2016, el Aeropuerto Internacional Benito Juárez movilizó a 41 millones 710 mil 254 pasajeros, 8.5 por ciento más que en 2014, según cifras oficiales. En su informe a la comisión, Federico Patiño señaló que en la primera fase de la nueva terminal se atenderá a 68 millones de pasajeros al año, y a partir de 2065 a 125 millones. ‘‘El nuevo aeropuerto está diseñado para crecer gradualmente de acuerdo con la demanda futura’’, indicó. Confirmó que para el financiamiento del proyecto se colocaron 2 mil millones de dólares en bonos a 10 y 30 años, y se prevé ampliar esa emisión hasta 6 mil millones de dólares, ‘‘con lo que se resuelven las necesidades de recursos para la presente administración’’.

Van $186 mil 92 millones gastados

Trabajos para la nueva terminal aeroportuaria de la Ciudad de México en la carretera Peñón-Texcoco ■ Foto Francisco Olvera /Archivo ENRIQUE MÉNDEZ

El ‘‘máximo desarrollo’’ del nuevo aeropuerto internacional de la Ciudad de México se logrará hasta el año 2065, cuando terminarán las obras, y sólo entonces contará con seis pistas paralelas; de éstas, tres con operaciones simultáneas y dos terminales. En el informe que el director del Grupo Aeroportuario de la Ciudad de México (GACM), Federico Patiño, entregó a la comisión especial de diputados que da seguimiento a la obra, se explica que en 2030 sólo estarán disponibles tres pistas, una más que la actual terminal. Además, el documento refiere que ya se ha licitado 65 por ciento de la obra y 20 por ciento más este año, por lo que –de acuerdo con los legisladores de la comisión– cualquier nuevo gobierno no podría cancelarla, y además la concesión para la operación del aeropuerto ‘‘podrá extenderse al año 2098’’. Como ya se ha informado a la cámara, en la revisión de la

cuenta pública hecha por la Auditoría Superior de la Federación (ASF) –que no emitió una opinión porque no contó con los documentos por parte de GACM–, el financiamiento será ‘‘repagado

(sic) con recursos provenientes de la Tarifa de Uso del Aeropuerto (TUA) hasta donde alcance’’. La política para obtener recursos adicionales del TUA fue aumentar el cobro de este im-

puesto a los pasajeros, reducir el pago a Aeropuertos y Servicios Auxiliares (ASA), un prepago por la Terminal 2 –construida durante el sexenio de Vicente Fox– e incrementar el

CARGAR PILAS CUMPLEAÑERAS

MAGÚ

Hasta febrero, explicó, se concluyó la etapa de planeación, estudios, proyectos en el plan maestro de la obra; a más tardar el 30 de marzo se prevé queden concluidas las obras de preparación del sitio; se inició la construcción de dos pistas y la cimentación del edificio terminal, la torre de control y el centro de transporte terrestre. La información añade: ‘‘A la fecha se han licitado las obras más importantes del nuevo aeropuerto, comprometiendo recursos por más de 115 mil millones de pesos, (monto) equivalente a casi 65 por ciento del total del valor del proyecto’’. Además, durante este año ‘‘se llevarán a cabo 20 licitaciones que, sumadas a las realizadas, equivalen a cerca de 85 por ciento del total del valor del proyecto’’. Hasta el momento, el costo de la primera terminal del nuevo aeropuerto y sus tres pistas asciende a 186 mil 92 millones de pesos, de los cuales 78 mil 236 millones se han financiado con créditos bancarios y la colocación de bonos que, según el reporte, no constituyen deuda pública ni cuentan con garantía del gobierno federal. Del total de 6 mil millones de dólares de financiamiento privado, están disponibles 3 mil millones de dólares contratados con 13 bancos. En una segunda etapa se emitieron bonos respaldados por tres agencias de calificación: Moody's, Standard & Poors y Fitch Ratings, con grado de inversión global.

MARTES 21 DE MARZO DE 2017

◗ EDITORIAL IMPOSTERGABLE, LIBERAR A MILAGRO SALA ilagro Sala, activista social y diputada electa del Parlamento del Mercado Común del Sur (Parlasur), se encuentra condenada a tres años de prisión por el cargo de liderar, en 2009, una protesta durante la cual fue agredido Gerardo Morales, entonces senador y hoy gobernador de Jujuy, provincia (estado) del norte de Argentina, ubicada mil 500 kilómetros al norte de Buenos Aires y de economía predominantemente rural. Además se le acusa de liderar una asociación ilícita, aunque la agrupación que dirige, Tupac Amaru, contó con el reconocimiento del Estado argentino hasta la llegada al poder del actual gobierno de ultraderecha. En un hecho que transparenta la naturaleza política de la persecución en su contra, Sala fue detenida el 16 de enero de 2016, siete años después de su presunto crimen, pero apenas un mes tras la llegada al poder

provincial del gobernador Morales, aliado del gobierno nacional que asumió el mismo 10 de diciembre de 2015. Por este entramado de intereses y la inexistencia de pruebas en su contra se ha emitido una exigencia de liberación inmediata desde organismos multilaterales como la Organización de Naciones Unidas, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos o la Organización de Estados Americanos, además de múltiples organizaciones defensoras de los derechos humanos. A la cadena de atropellos contra la dirigente social que se inicia con la aberrante aplicación de la justicia que supone su aprehensión y condena, deben añadirse las inaceptables condiciones de reclusión que padece en la cárcel de Alto Comedero, violatorias de los más elementales derechos humanos. Cabe recordar que a principios de mes se dio a conocer un intento de suicidio de Sala,

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

motivado por el avasallamiento del montaje judicial, los malos tratos carcelarios –que contravienen incluso el reglamento de la prisión– y el hostigamiento que las autoridades han orquestado en su contra dentro del penal. El inocultable tufo a venganza política, el uso desembozado de la fuerza pública para la ejecución de reyertas personales, la invasión de poderes mediante el recurso de judicializar las diferencias políticas, las violaciones abiertas al debido proceso y, en suma, el carácter ilegal de las acciones emprendidas contra Milagro Sala por el gobierno provincial de Jujuy, con pleno conocimiento del poder federal, sustenta la demanda de la inmediata liberación de la activista y el inicio impostergable de un procedimiento de reparación de daños y el deslinde de responsabilidades por el uso faccioso de las instancias judiciales.

◗ EL CORREO ILUSTRADO INSTITUTO COAPA AGRADECE FALLOS DEL TCA Y APOYOS

Por este medio, el Instituto Cultural y Educativo Coapa reconoce y agradece públicamente la labor del Tribunal de lo Contencioso y Administrativo (TCA) de la Ciudad de México, pues gracias a las resoluciones que ha emitido, primero contra la suspensión de actividades, después contra la clausura, y recientemente contra la negativa de aprobar la actualización del programa interno de protección civil, los administradores, profesores y estudiantes de esta institución hemos recobrado la seguridad en nuestro trabajo y centro de estudios. Desde octubre de 2015, la delegación Coyoacán practicó visitas de verificación, alteró documentos y procedió a emitir órdenes de suspensión y clausura del instituto; más aún, encarceló a dos profesoras. Como se demostró después, todas estas medidas en realidad estaban animadas por una acción política de la delegación a fin de reprimir la posición ideológica y crítica que nuestra escuela ha tenido frente a sus funcionarios públicos y su proceder. Con todo aparentemente en nuestra contra, gracias a la reciente aprobación emitida por el TCA, y de la obtención de la afirmativa ficta (misma que primero nos fue negada por la Contraloría Interna de Coyoacán y, después, por la Contraloría General de la Ciudad de México), ahora es evidente que los funcionarios de la delegación no respetaron la ley ni sus tiempos ni procedimientos, y actuaron de forma dolosa contra el Instituto Coapa. Queremos agradecer también a los medios de comunicación, en especial a La Jornada y a Reforma, a nuestros maestros, alumnos, ex alumnos, vecinos y sociedad civil en general, por su apoyo y compañía en la defensa de nuestro centro y proyecto educativo. Marcos Fuentes Franco

CRITICA REGLA BUROCRÁTICA EN ENTREGA DE BECAS DEL CONACYT

El Conacyt, desde que fue creado por el ilustre politécnico Eugenio Méndez Docurro, ha tenido como función trascendental, sí, trascendental, la otorgación de becas para estudios de posgrado tanto en México como en el extranjero. Es una fuente inequívoca de ampliar a los recursos, altamente capacitados, que tanto urgen en México. Por ello los politécnicos lamentamos que ahora el Conacyt no esté cumpliendo con esa Ur-misión –en el sentido de Goethe– del consejo.

SOBRE

DECLARACIÓN DE

ROMERO DESCHAMPS

María Guerra Tejada

Dr. Rubén Mares Gallardo

REPUDIA

CANCELACIÓN DEL VOTO ELECTRÓNICO

Con sorpresa nos enteramos que el Instituto Nacional Electoral (INE) ha cancelado la posibilidad de que los mexicanos residentes en el extranjero o de viaje puedan votar electrónicamente. El procedimiento es usado rutinariamente sin problemas en la Academia Mexicana de Ciencias (AMC) para sus elecciones y para elegir comisiones. Se aducen como pretextos la seguridad y el costo. Si el INE acudiera a la AMC para usar y escalar sus protocolos el voto electrónico podría mantenerse a costos muy reducidos y con seguridad. Claro, esto depende de que interese a los consejeros. Dr. Francisco José Sánchez Sesma, investigador titular del Instituto de Ingeniería, UNAM

“PAREN LA DESTRUCCIÓN DEL PASEO DE LA REFORMA”

Doctor Miguel Ángel Mancera, con todo respeto, la ciudad no es suya. No puede hacer y deshacer a capricho con el dudoso pretexto de disminuir accidentes.

GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega

Secretario general del Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana, Carlos Romero Deschamps: Leí y releí el comentario que hizo usted sobre la muerte de cinco trabajadores. Felicito que con su sabiduría nos recuerde que “En algún momento todos vamos a morir”... Solamente, señor secretario, que hay de maneras a maneras.

Repudiamos la regla burocrática según la cual “se otorgarán tantas becas como se han otorgado hasta ahora”, dejando de lado a nuevos aspirantes y estableciendo nulo crecimiento de México, en recursos humanos altamente preparados. En lo personal lamento que tal tarea esté en manos de Yoloxóchitl Bustamante, una de las creadoras del malhadado “nuevo modelo educativo del Instituto Politénico Nacional”, que la llevó finalmente a su destitución. El Conacyt, dado el escaso interés del gobierno federal, más preocupado por el éxito de AMLO, evidenciado por el raquítico presupuesto al Sistema Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación, y en especial al del Conacyt. Emmanuel Méndez Palma, primer director del Centro de Becas, falleció en días recientes. El mejor homenaje a su persona sería abolir la regla anterior y otorgar beca a quien, mereciéndola, la solicite.

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

Detenga la vergonzosa destrucción del emblemático Paseo de la Reforma. Ya nos veremos en el 18.

Álvaro Carlos Aldama y Luebbert

SIN

JUSTIFICACIÓN POSTERGAN CITAS EN HOSPITAL DE TULTITLÁN

A principios de noviembre de 2016, mi concubina, la señora María Cristina Ana María Centeno Páramo (expediente Cepc510724/9 del Issste), y el suscrito, concurrimos para consulta a la Clínica del Issste con sede en Zumpango, estado de México, aproximadamente a las 3 de la madrugada, en virtud de que a las 5 horas se reparten las fichas y empieza a darse consulta a las 8 de la mañana. Debido a que mi pareja necesita atención ortopédica, se nos canalizó al Issste de Ecatepec, de ahí al Hospital Bicentenario de Tultitlán, donde le dieron fecha de consulta para el 3 de febrero de 2017, cita que fue pospuesta para el 16 de marzo, pues se nos informó que el médico tratante se encontraba en curso; sin embargo, de eso nos enteramos hasta el día de la consulta sin habernos avisado nadie, en forma alguna, de dicho cambio. El 14 de marzo llegué al hospital de Tultitlán para verificar si por demás injustificado había otro cambio, lo que en efecto sucedió. Se me informó que la próxima cita es el 5 de abril, pues “sigue en curso el médico tratante de apellido Hernández, consultorio 14”. Deseo que las autoridades del hospital de Tultitlán informen del porqué de tantos cambios, pues sólo se concretan a echarse la bolita unos a otros; esto es, la corrupción, la impunidad y la miseria humana a plenitud. Braulio Torres de Jesús

◗ INVITACIONES CONFERENCIA DE SANJUANA MARTÍNEZ Colectivo Morena Chilangos (Comochi), dentro de sus actividades de formación política, invita a la conferencia La corrupción, un mal endémico en México, que impartirá la periodista Sanjuana Martínez el 21 de marzo, a las 18 horas, en el foro Albergue del Arte, ubicado en Alberto Zamora 32, col. Villa Coyoacán.

Araceli Vázquez, Clara Robledo, Esperanza de Huete, Francisco Pérez, Guadalupe López, Hugo Sánchez, Lourdes Cortés, Margarita Peralta, Rosa Elena Lira POR LAS NIÑAS DE GUATEMALA Convocamos a las mujeres y hombres del mundo a reunirse este 21 de marzo frente a las sedes de las embajadas de Guatemala, a las seis de la tarde de sus países, para manifestar con actos culturales y políticos, solidaridad con las familias de las 40 niñas masacradas por el gobierno de Jimmy Morales en las instalaciones del Hogar Virgen de la Asunción, institución responsable de darles tutela y protección. El estado de Guatemala es el más alto responsable de esta matanza institucional, en la que están implicadas instancias y funcionarios señalados con anterioridad de presenciar, tolerar y cometer abusos, torturas y violaciones sexuales contra niñas, niños y jóvenes que rompieron el silencio y se atrevieron a denunciar las atrocidades ejercidas en su contra. Exigimos investigar las redes de trata cercanas a la niñez y juventud institucionalizada. #PlantonMundialPorLasNiñasDeGuatemala- Concertación feminista por vidas dignas. Fuente: http://www.labarraespaciadora.com/aqui-y-ahora/las-ninas-guatemala/ LIBRO SANTA ANNA

PEÑA NIETO:

EL DESPOJO DE UNA NACIÓN

Los integrantes del Seminario Permanente de Estudios Chicanos y de Fronteras (Deas-INAH) invitan a la presentación del libro Santa Anna y Peña Nieto, el despojo de una nación. Los comentarios estarán a cargo del doctor Alberto Betancourt y el autor Enrique Ávila Carrillo. La cita es en Miguel Ángel de Quevedo # 690-A, Casa Iturriaga, el lunes 20 de marzo, a las 17 horas. Luz María Rojas Tapia

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,300 caracteres (con espacios) o de 17 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez. Fax: 5605-6426 / e-mail:

svaladez@jornada.com.mx / Teléfonos: 9183-03-00 ext 4456 y 91830315

Los textos deben incluir la direccióny teléfono del firmante, así como una copia de la identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Arturo García Hernández PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

MARTES 21 DE MARZO DE 2017 •

GEORGINA SALDIERNA

En la restructuración del padrón de militantes del Partido Acción Nacional (PAN) se estima que 30 por ciento de los inscritos no refrendará su membresía, por lo que pasará de 480 mil personas a 350 mil. Según cálculos de la Comisión de Transparencia y Reingeniería del Padrón, entre las entidades en las que se espera la mayor deserción se encuentra Ciudad de México, en donde estimaciones preliminares refieren que 50 por ciento de los miembros no ratificará su militancia. Fuentes del PAN explicaron que los líderes de las principales corrientes panistas en la capital del país promovieron afiliaciones “de papel o de carácter corporativo”, es decir, de personas que no tenían ningún interés de participar en Acción

■

■ Atribuyen

la situación a las llamadas “afiliaciones de papel o corporativas”

Pronostican que el PAN perderá al menos 30 por ciento de sus militantes ■

En Ciudad de México la baja de miembros podría superar 50 por ciento y quedar en 16 mil

Nacional, pero que fueron inscritas con el único fin de que votaran en los procesos internos de selección de candidatos o dirigentes. De esta manera, tanto el grupo de Santiago Creel como el de Federico Döring y el de Jorge Romero fomentaron ese tipo de inscripciones, confiaron las fuentes consultadas. Con los requisitos del programa para actualizar los datos

del militante y refrendar su membresía –acudir a los comités estatales o municipales y registrar la huella dactilar en un equipo de cómputo enlazado al Instituto Nacional Electoral (INE), el cual verifica si corresponde con los datos de la persona–, las corrientes han tenido problemas para mantener las “afiliaciones de papel”, lo que ha provocado una reducción en el registro de miembros, destacaron.

Las acciones de presión se concentran en tres entidades

AN denunciará a gobernadores del PRI que propician la compra del voto El Partido Acción Nacional (PAN) presentará en los próximos días denuncias en contra de gobernadores y funcionarios federales priístas que con el fin de condicionar el voto, reparten apoyos y prometen diferentes beneficios a habitantes de tres estados donde habrá elecciones este año, anunció el líder nacional del blanquiazul, Ricardo Anaya. En un comunicado señaló que el gobierno federal ha pautado “de manera desproporcionada”, en medios electrónicos, propaganda sobre obras hechas en el estado de México, lo que constituye una violación a los principios de austeridad, gasto programado y federalismo, además de una violación a los artículos

■

10-¶5*$" 1

41 y 134 de la Constitución. “En el estado de México lo mismo vemos a secretarios de Estado o al Presidente de la República haciendo campaña en favor del Partido Revolucionario Institucional (PRI), que al gobierno estatal entregando tarjetas de débito y descuentos, despensas, herramientas, lentes, semillas, computadoras, ambulancias”, entre otros insumos a cambio de la copia de la credencial de elector, indicó. Detalló que entre los secretarios de Estado que han acompañado al gobernador mexiquense están el de Gobernación, el de Educación Pública, Salud, la de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano, así como el director del Instituto Mexicano del Seguro

Social y el jefe de la Oficina de la Presidencia de la República. Apuntó que en Coahuila hay informes del reparto de tinacos, despensas y pintura en las colonias populares, así como el anuncio de la Secretaría de Desarrollo Social para adelantar los apoyos de los programas en la entidad, como 65 y más y Prospera. En Nayarit también hay evidencias de intentos de los priístas por comprar el voto, mediante el condicionamiento de los programas sociales, así como una intervención inadecuada de funcionarios públicos para favorecer al candidato del PRI. Hizo un llamado a la población “para no dejarse intimidar ni chantajear”.

En la actualidad el padrón del PAN en Ciudad de México es de 33 mil inscritos, pero se calcula que bajará a 16 mil 500, una vez que concluya el periodo de refrendo, a mediados de abril. El proyecto para su actualización se inició con un plan piloto en Silao, Guanajuato, y luego de extendió a todo el estado. En esa entidad, el listado se redujo en 20 por ciento, cifra que contrasta con 50 por ciento que se espera en la capital del país. La meta de la comisión de reingeniería, encabezada por el senador Ernesto Ruffo, es tener el nuevo registro para el 31 de agosto, esto es, antes de que se inicie el proceso electoral presidencial de 2018. El objetivo es tener un padrón confiable para poder realizar la elección interna de quien será el abanderado presidencial, en caso de que los panistas decidan utilizar ese método de definición. Para verificar los avances en el programa de actualización, integrantes de la dirigencia del blanquiazul han realizado visitas a varios estados del país. En

Baja California Sur, el secretario general del partido, Damián Zepeda, destacó el viernes pasado, que el plan avanza con éxito.

La actualización del padrón de AN se realizó ya en 13 entidades Agregó que una de las principales cualidades del listado del PAN será su transparencia, pero también su confiabilidad, ya que cada uno de sus miembros habrá manifestado de forma libre y personal su voluntad de pertenecer al partido. Hasta la fecha, el programa se ha aplicado en 13 estados, contando el piloto que se aplicó en Guanajuato. En la actualidad se aplica en Morelos, Nuevo León, San Luis Potosí, Tabasco y Ciudad de México, entre otras entidades.

PRENDAS A PRENDAS

DE LA REDACCIÓN

Critica que se tolere a quienes promueven pactos con el blanquiazul

Barbosa exige a Barrales definir la política de alianzas de los perredistas VÍCTOR BALLINAS

El perredista Miguel Barbosa emplazó a la presidenta del Comité Ejecutivo Nacional (CEN) de ese partido, Alejandra Barrales, a definir “una posición” respecto de la política de alianzas, ya que, acusó, se sanciona a algunos militantes por expresar su apoyo a Andrés Manuel López Obrador, pero no se dice nada de quienes impulsan alianzas con el Partido Acción Nacional (PAN). Barbosa pidió a Barrales que defina una posición, “que no siga argumentando que no son los tiempos”, porque mientras se violan los derechos partidarios

de “quienes nos oponemos” a que el Partido de la Revolución Democrática (PRD) se una a la derecha o sea funcional al PRI, nada se dice de quienes impulsan aliarse con el PAN. Barrales, sostuvo Barbosa, ha hecho caso omiso de las recientes declaraciones del propio López Orador, en el sentido de que el PRD se defina ya, pero la presidenta y el partido “no han determinado cuál es su posición al respecto”. Manifestó que el partido del sol azteca está en la ruta de sancionar a todos los perredistas que se expresen públicamente en ese sentido, pero en contraste, se permite que pe-

rredistas como Graco Ramírez, gobernador de Morelos; o el presidente del PRD capitalino, Raúl Flores, se declaren en favor de construir alianzas con el blanquiazul. O guardan silencio cuando el jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, se expresa en el mismo sentido. Cuestionó Barbosa “¿se les iniciará proceso sancionatorio al gobernador de Morelos y al presidente del PRD capitalino, pro panistas?, ¿acaso en el PRD de Alejandra Barrales se permite apoyar al PAN, pero existe una purga de los que apoyamos a López Obrador?, ¿qué acaso las declaraciones de Graco o Flores fortalecen al PRD?”

HERNÁNDEZ

1 POLÍTICA • MARTES 21 DE MARZO DE 2017

■

ICE emitió el primer informe de las jurisdicciones que “protegen” a indocumentados

Autoridades locales de EU rechazan 206 peticiones de detención de migrantes ■

El condado de Travis, que comprende a Austin, Texas, declinó 69 por ciento de las solicitudes

NOTIMEX DALLAS.

La Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) de Estados Unidos emitió ayer el primer Informe de resultados de detenciones declinadas, considerado en la orden ejecutiva del presidente Donald Trump, para denunciar a autoridades locales que “protegen” a migrantes. Por medio de estas peticiones de detención, el ICE solicita a las autoridades locales no li-

■

berar a inmigrantes sin delitos pendientes y mantenerlos retenidos hasta por 48 horas, para ir por ellos e iniciar procesos de deportación. El informe revela que del 28 de enero al 3 de febrero de este año las autoridades de diversas jurisdicciones en el país negaron 206 peticiones de detención de inmigrantes. Autoridades del condado de Travis, cuya jurisdicción comprende el área de Austin, Texas, declinaron 142 solicitu-

des, 69 por ciento del total de las que fueron negadas durante ese periodo. La alguacil del condado de Travis, Sally Hernández, anunció en enero pasado, tras la toma de posesión del presidente Donald Trump, que ya no mantendría detenidos a todos los inmigrantes en la cárcel de dicha jurisdicción, simplemente para que las autoridades federales puedan deportarlos. El informe del ICE es el primero de lo que promete ser

Se busca desalojar albergues para recibir a deportados

En Tijuana, 502 haitianos regularizan su estancia; 7 niños ya van a la escuela MIREYA CUÉLLAR

La Jornada Baja California

TIJUANA, BC.

Al momento, 502 ciudadanos de origen haitiano ya regularizaron su situación migratoria, 131 de ellos están afiliados al Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) y siete menores asisten a escuelas locales, aunque la posibilidad de que levanten un barrio (el Pequeño Haití) prácticamente se esfumó, porque el municipio declaró zona de riesgo el terreno donde pretendían fincarlo y el alcalde, Juan Manuel Gastélum, les exigió usar el sentido común y “buscar otro espacio”. Los gobiernos federal y estatal iniciaron una campaña intensiva para regularizar a los 3 mil 500 haitianos que permanecen varados en Baja California por el cambio de la política migratoria de Estados Unidos, donde pretendían instalarse como asilados. De esta forma, las autoridades buscan “despresurizar” los albergues improvisados por organizaciones no gubernamentales para los caribeños, por si una ola de mexicanos repatriados llega de Estados Unidos.

Secretaría del Trabajo los llama a regularizarse Entregar a los antillanos documentos para que puedan trabajar y rentar dónde vivir es una prioridad para las autoridades. Según las cifras oficiales, llegaron a Tijuana 19 mil 600 en un año; 16 mil 100 lograron pasar a Estados Unidos, pero 3 mil 500 permanecen en albergues y casas rentadas en Tijuana, Mexicali y Playas de Rosarito. Con “prudencia”, como definió la titular de la Secretaría del Trabajo local, Juana Laura Pérez

Floriano, la dependencia empezará a inspeccionar empresas con personal haitiano para llamarlos a regularizar su estancia en el país, pedir al patrón que los inscriba en el IMSS y sancionar a las compañías que no los afilien. Según el Instituto Nacional de Migración, más de 2 mil

ya solicitaron informes al organismo, 710 pidieron orientación para convertirse en asilados y mil 466 en “visitantes por motivos humanitarios”. De ellos, 312 consiguieron el estatus de refugiado, 303 quieren una visa humanitaria y 190 ya la consiguieron.

La comunidad del diario y quienes integramos el Sindicato Independiente de Trabajadores de La Jornada nos unimos al dolor de la familia de nuestro compañero

ARTURO CRUZ BÁRCENAS cuya luz se apagó ayer, después de una larga enfermedad, SHUR UHSRUWHDQGR KDVWD HO ÀQDO Hoy estará en el velatorio Angelus de Av. Cuauhtémoc 984, esquina San Borja, Col. Del Valle.

una serie de actualizaciones semanales requeridos por la orden ejecutiva del presidente Trump sobre inmigración, con el propósito de denunciar públicamente a las autoridades locales que se niegan a cooperar en el cumplimiento de las leyes migratorias. El gobernador de Texas, Greg Abbott, dijo ayer en un comunicado que el informe “es profundamente inquietante y destaca la necesidad urgente de una prohibición estatal de las ciudades santuarios en Texas. “La decisión de la alguacil del condado de Travis de negar las solicitudes de retención del ICE y liberar a los criminales de

nuestras comunidades acusados de crímenes atroces –incluyendo ofensas sexuales contra niños, violencia doméstica y secuestro– es peligrosa y debería ser criminal en sí misma”, aseveró Abbott. “Texas actuará para poner fin a las políticas de ciudades santuario que ponen en riesgo la vida de nuestros ciudadanos”, señaló.

El reporte “destaca la necesidad de prohibir las CIUDADES SANTUARIOS en Texas”: gobernador La Cámara de Representantes de Texas debate actualmente la propuesta de ley SB 4, que prohibiría en esta entidad las ciudades santuarios, como se denomina a aquellas jurisdicciones cuyas autoridades se niegan a cumplir las leyes federales de inmigración. La iniciativa ya fue aprobada por el Senado estatal.

MARTES 21 DE MARZO DE 2017 •

JOSÉ ANTONIO ROMÁN

Tras condenar de manera enérgica la “supremacía racial” que pretenden las nuevas políticas migratorias y el discurso de odio en Estados Unidos, la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) también se dijo “preocupada” por lo que viven los migrantes centroamericanos en la frontera sur de México. Señaló que existe trato discriminatorio y de exclusión contra quienes vienen de Centroamérica y el Caribe, principalmente, huyendo de la pobreza y la violencia en sus países de origen y en busca de mejor calidad de vida o la reunificación de sus familias. En un pronunciamiento a propósito del Día Internacional de la

No se niega seguridad social a jornaleros de San Quintín: CABC El Consejo Agrícola de Baja California (CABC) agradeció la recomendación 2/2017 de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), pero señaló que muchas prácticas de contratación mencionadas en el documento “nunca existieron o dejaron de existir hace años”. En una carta dirigida al ombudsman Luis Raúl González Pérez, el presidente del CABC, Fortino Heredia Villegas, reconoce la baja afiliación al IMSS, pero aclara que se debe a problemas técnicos, más que a la negativa de las empresas a otorgar seguridad social a sus trabajadores. En nombre de las 124 compañías que integran el CABC, señaló que confía en que la recomendación “contribuya a resolver los urgentes problemas sociales en la región de San Quintín”. Detalla que “nuestras empresas representan más de 85 por ciento de la superficie cultivada y emplean una proporción similar de trabajadores del campo a lo largo de 220 kilómetros de la carretera transpeninsular, entre Maneadero y El Rosario”. El CABC, subraya, está en “plena disponibilidad y compromiso de mejorar las condiciones de vida de la población jornalera a partir de relaciones laborales modernas, con salarios dignos, capacitación, seguridad e higiene y respeto escrupuloso a los derechos laborales”. CAROLINA GÓMEZ MENA

■

POLÍTICA 1

Demandó el fortalecimiento de la tolerancia y la cultura de la legalidad

CNDH, “preocupada” por discriminación a migrantes de CA en la frontera sur ■

Llamó al gobierno mexicano a proteger a los extranjeros que ingresan al país sin documentos

Eliminación de la Discriminación Racial, que se conmemora el 21 de marzo, el organismo nacional se manifestó en favor del fortalecimiento de la tolerancia y la cultura de la legalidad como vía para erradicar la discriminación. “Hoy día un sinnúmero de personas son víctimas de dis-

■

criminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia, lo que demanda la revisión de estrategias implementadas a escala nacional para combatir dichos fenómenos”, indicó la CNDH. Insistió en que la discriminación racial y étnica es un fenómeno incompatible con el

respeto a la dignidad de las personas, que va desde la negación de los principios básicos de igualdad hasta la instigación del odio étnico, que puede derivar en genocidio. De esta forma, la CNDH llamó al gobierno y a las autoridades mexicanas a emprender la

Se fortalece el diálogo de alto nivel entre ambos países: PGR

Procuradores de México y Estados Unidos analizan avances en extradiciones DE

REDACCIÓN

El procurador general de la República, Raúl Cervantes Andrade, se reunió con su homólogo de Estados Unidos, Jefferson B. Sessions, con quien analizó, entre otros temas, el avance en materia de extradiciones y asistencias jurídicas, “reconociendo estos esfuerzos como modelo de cooperación técnica bilateral, sólida y necesaria para ambos sistemas de justicia”. En un comunicado, la Procuraduría General de la República (PGR) destacó que “con estas reuniones de trabajo se continúa fortaleciendo el diálogo y comunicación de alto nivel acordado entre los presidentes Enrique Peña Nieto y Donald Trump, en su última conversación telefónica efectuada el 27 de enero del presente año”. La dependencia agregó que en el encuentro realizado en Washington los funcionarios reiteraron “el compromiso para enfrentar la trata y el tráfico de personas”, así como su interés en cooperar en el intercambio de información, con el propó-

sito de identificar y desarticular a las organizaciones criminales trasnacionales, así como en el combate al tráfico ilegal de drogas y armas. Las acciones de cooperación y colaboración se caracterizarán por el respeto mutuo y la reciprocidad, con el objetivo común de fortalecer y mejorar los resultados en materia de procuración de justicia entre ambos países, añadieron. Los procuradores destacaron la cooperación en materia de prevención de lavado de dinero y corrupción, y afirmaron que se buscará fortalecerla de manera estratégica, “dando prioridad al combate a los flujos ilícitos transfronterizos”. Cervantes reiteró la voluntad de México para continuar colaborando de forma estrecha contra la delincuencia. El procurador Sessions “agradeció las acciones de México y la estrecha colaboración y esfuerzo conjunto en los procedimientos de extradiciones y asistencias jurídicas, así como en la repatriación de fugitivos de ambos países”, indicó el texto.

defensa jurídica y de la dignidad de nuestros connacionales migrantes en Estados Unidos, pero también a proteger a quienes sin documentos intentan ingresar procedentes de Centroamérica a nuestro país por la frontera sur. El 21 de marzo de 1960 en Sharpeville, Sudáfrica, la policía abrió fuego y mató a 69 personas en una manifestación pacífica contra las “leyes de pases” del apartheid, lo que originó que seis años después la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas proclamara esa fecha como día internacional de la eliminación de todas las formas de discriminación racial.

MARTES 21 DE MARZO DE 2017

a audiencia del pasado 17 de marzo en la sede de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) sobre el mecanismo de seguimiento a las recomendaciones del Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) constituye una suerte de golpe de mano sobre la investigación relativa a la desaparición de 43 estudiantes normalistas. Los defensores abrieron con los señalamientos críticos en torno a los nulos avances y advirtieron que ojalá los recientes cambios en la CIDH no afecten el seguimiento que dicha instancia ha comprometido. Una representación de madres y padres de los 43 normalistas de Ayotzinapa desaparecidos señaló: “Hemos recibido puras mentiras de parte de las personas que tenemos aquí enfrente. Llevamos casi 30 meses sin saber de nuestros hijos [...]; el Estado está ocultando información, no se ha dado seguimiento a la línea de investigación que recomendó el GIEI sobre el tráfico de narcóticos implicado en el caso, y de manera vergonzosa se ha incumplido con indagar las irregularidades cometidas por el Estado [...]; para este Estado mentiroso, corrupto, es más importante cubrir a sus funcionarios públicos que hacer una investigación adecuada para encontrar a nuestros muchachos”. Dieron a conocer un video, donde César Alejandro Chávez Flores, ex visitador de la PGR, explica en entrevista que prefirió renunciar a su cargo antes que modificar su informe sobre las irregularidades cometidas en las investigaciones, y por las detenciones arbitrarias. Todo lo cual podría derivar en responsabilidades penales y no sólo administrativas. Se refiere a Tomás Zerón sin nombrarlo. Por parte del Estado mexicano Sara Irene Herrerías, subsecretaria de Derechos Humanos de la Procuraduría General de la Republica (PGR), leyó un informe en que dio cuenta de las múltiples acciones en curso. Llamó la atención que se refería en presente como si se iniciara apenas la investigación y cedió la palabra al fiscal especial del caso, Alfredo Higuera, quien suspendió abruptamente su intervención, ante el señalamiento al oído de su jefa, la abogada Herrerías. Se trataba, literalmente, del último minuto de la intervención oficial y ese lo reclamó para sí

ace 100 años los bolcheviques tomaron el poder en Rusia cuando caían las primeras nevadas de un invierno cuya dureza ya no conciben hoy ni siquiera los rusos. La temporada invernal trajo consigo la desventajosa paz con Alemania y el desgaste de una revolución aislada en un país desolado. La primavera encontró al gobierno revolucionario sin recursos, industria, reservas, ni ejército… justo cuando sus enemigos iniciaban una guerra civil. Partiendo casi del vacío, el poder soviético creó el Ejército Rojo, que al cabo de más de tres años derrotó a los contrarrevolucionarios y a la intervención extranjera. De esa historia quiero recordar un dato: al diseñar el nuevo ejército, León Trotsky admitió un importante número de oficiales zaristas que estarían subordinados al mando bolchevique y fiscalizados por comisarios políticos. Cuando Trotsky presentó su proyecto al Ejecutivo Central de los Soviets, los socialdemócratas mencheviques, los eseristas o socialistas-revolucionarios (aún no se llegaba a la aberración totalitaria y varios partidos conformaban el gobierno) y los “comunistas de izquierda” del partido bolchevique, pusieron el grito en el cielo, porque se negaban a aceptar cualquier transacción con fuerzas del antiguo régimen (con idéntico argumento se habían opuesto a firmar de la paz con Alemania). Trotsky respondió con el argumento de la necesidad. Cuando terminó la guerra civil, los suboficiales y militantes bolcheviques ascendidos al mando constituían las dos terceras partes del total de los jefes del Ejército Rojo (entre ellos la mayoría de los que serían mariscales en la Segunda Guerra Mundial); pero al inicio de la guerra (1918) los oficiales zaristas eran más de las tres cuartas partes del personal de mando y administración del ejército. Por supuesto que entre ellos había traidores e infiltrados: en enero de 1919, tras algunas sonadas traiciones, Lenin escuchó las protestas de los “comunistas de izquierda” y sugirió

OPINIÓN

Ayotzinapa en la CIDH: ¿golpe de mano? MAGDALENA GÓMEZ

Roberto Campa Cifrián, subsecretario de Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación, quien ya había informado previamente de las acciones que le competen en atención a víctimas. Para sorpresa de los presentes, en especial defensores y víctimas, aseguró que el gobierno de Peña Nieto sigue trabajando sobre la hipótesis de la “verdad histórica” (declarada por el Estado en enero de 2015) de que los 43 normalistas fueron calcinados en el basurero de Cocula. “Esta hipótesis llamada como la verdad histórica presenta la versión de lo que sucedió, de quiénes son los responsables y el destino de los estudiantes”. Agregó: “No se ha consolidado otra hipótesis, no se ha encontrado, desafortunadamente, a ninguno de los muchachos, vivos o muertos [...]; se han investigado otras líneas, realizado cientos de búsquedas,

EL PRÓXIMO 20 DE ABRIL LA CIDH HARÁ UNA VISITA A MÉXICO PARA CONTINUAR CON EL MECANISMO: ¿A QUÉ DARÁ SEGUIMIENTO?

De alianzas, pactos y esas cosas PEDRO SALMERÓN SANGINÉS

a Trotsky el licenciamiento en masa de los antiguos oficiales zaristas. Trotsky le mostró que más de 30 mil de esos oficiales, antes zaristas, servían en el Ejército Rojo. Lenin comprendió la magnitud del problema y admitió que los casos de traición eran insignificantes en comparación con el número de oficiales leales, y defendió en público la originalidad con la que Trotsky estaba “construyendo el comunismo” con los ladrillos del derrumbado edificio del antiguo régimen. ¿Por qué los bolcheviques aceptaron a sus enemigos y les dieron la inmensa responsabilidad de conducir al ejército en el campo de batalla? Por necesidad. Una guerra moderna que implicaba mandar millones de hombres exigía los conocimientos técnicos de aquellos oficiales, sin los cuales, la derrota habría sido segura. ¿Por qué la aristocrática oficialidad defendió la revolución? Trotsky, con el apoyo de Lenin, respondió más de una vez que el hecho de haber sido oficiales zaristas no les impedía defender a la patria ni sumarse al gigantesco proceso de transformación que tenían ante su vista. ¿Cuál fue la clave del éxito de esa alianza?, la educación política, la creación de los comisarios bolcheviques que supervisaban a los oficiales y el hecho de que el proyecto y la conducción estratégica estaban en

se ha estado totalmente abierto a cualquier indicio de información, y podemos decir hoy que no se ha consolidado otra hipótesis”. Mario Patrón, director del Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez, interrumpió al subsecretario para preguntarle: “O sea, ¿la hipótesis del Estado sigue siendo la del basurero? Para que se clarifique nada más, ¿esa es la hipótesis del Estado mexicano?” La presidenta de la sesión, Esmeralda Troitino, llamó al orden, pero Campa respondió: “La pregunta más bien es si hay alguna disposición para considerar como una posibilidad la hipótesis que ha presentado el Estado: considerar que las casi 130 personas que hoy están frente a los jueces sean responsables de la desaparición, que estas personas hayan privado de la vida y desaparecido a los muchachos [...]. Entendemos que se trata de una hipótesis que significa un terrible dolor para los padres, pero nos parece que ésta debe ser también una hipótesis en la investigación”. En tono enérgico Mario Patrón, prácticamente gritó: “Se están rechazando las conclusiones del GIEI en este momento por el Estado. Pedimos que esto lo tome en cuenta la Comisión Interamericana”. Así concluyó la sesión pública, con ese balde de agua fría, sin que dieran respuesta a las preguntas de los comisionados, en especial las muy incisivas de James Cavallaro, hoy ex relator para México. Como vimos, el funcionario pareció llevar una misión precedida de las declaraciones de Tomás Zerón, los días previos, de que está 100 por ciento convencido de la llamada “verdad histórica”. Fue muy fuerte observar a los funcionarios encargados de investigar, intentando justificar que lo siguen haciendo, mientras son callados por la voz del mensajero político, quien de un plumazo en nombre del Estado, colocó en la mesa la evidencia del rechazo al GIEI y sus investigaciones sobre las graves inconsistencias de su verdad histórica. El próximo 20 de abril la CIDH hará una visita a México para continuar con el mecanismo: ¿a qué dará seguimiento? Si esto no es un golpe de mano que nos digan de qué se trata. ■

manos de Lenin y Trotsky y del comité central bolchevique (véase Isaac Deutscher, Trotsky: el profeta armado, pp. 372-408). Hay momentos así en la historia de las naciones y de las revoluciones: en el verano de 1914 México se dividió en dos grandes bandos, y quienes buscaban la transformación revolucionaria radical, que partía de la destrucción inmediata del latifundio, encabezados por Villa y Zapata, construyeron una amplísima alianza que incluyó a antiguos oficiales porfiristas (Federico Cervantes y Vito Alessio Robles), a maderistas sin vocación por el cambio social (José María Maytorena y Rafael Buelna), a “colorados” y otros “irregulares” que sirvieron al gobierno de Huerta ( Higinio Aguilar y Juan Andrew Almazán), y hasta meros bandidos (Jesús Cíntora y Pedro Zamora). En esa amplia alianza confluyeron incluso enemigos que se habían combatido con ferocidad en las coyunturas inmediatameente ateriores, como Felipe Ángeles y Emiliano Zapata o Pancho Villa y Benjamín Argumedo. En fin: en aquella coalición, la dirección estratégica, el proyecto, estaban en manos de Villa y Zapata (como creo haber fundamentado en mi libro 1915: México en guerra: http://www. planetadelibros.com.mx/1915-mexico-en-guerralibro-195864.html). También recuerdo que la izquierda sólo ha llegado al poder construyendo amplísimas alianzas: desde los triunfos democráticos de Salvador Allende, Lula da Silva o Evo Morales hasta la victoria armada del Movimiento 26 de julio en Cuba, fueron posibles porque aquellos partidos y dirigentes tuvieron la capacidad de incorporar a su proyecto a grupos, sectores y personalidades que eran sus enemigos la víspera de la campaña victoriosa. También entonces, la base militante más sólida y consistente se desconcertó con las alianzas que se pactaban. ¿No seremos capaces de extraer lecciones de esas historias? ■ Twitter: @HistoriaPedro Blog: lacabezadevilla.wordpress.com

OPINIÓN

MARTES 21 DE MARZO DE 2017

Contra la sociedad de mercado

Nochixtlán: revictimización de las víctimas

JOSÉ BLANCO

LUIS HERNÁNDEZ NAVARRO

ecientemente he leído expresiones de personas ubicadas en el flanco izquierdo, o de voces de comunidades populares (incluidas algunas de diversos países latinoamericanos), sobre los términos globalización y neoliberalismo frente a las cuales tengo ideas distintas. Esos términos son señalados como una y la misma cosa. Creo conveniente escribir que en el mundo de hoy ambas dimensiones de la realidad mundial han ido juntas, pero que una no implica por necesidad a la otra. A la globalización no puede oponerse sino un nacionalismo del capital, como lo ha hecho Trump. O, más lejos del nacionalismo: el localismo comunitario, aislacionista. No respeto en lo más mínimo a Trump; tampoco al nacionalismo (aquí hay un artículo que escribir). Respeto, sí, el localismo comunitario, pero ciertamente lo veo como una perspectiva limitada, que nada puede hacer por el masivo aplastamiento de los derechos sociales y de los derechos humanos en el mundo, ni nada puede, tampoco, frente al arrasamiento del único hogar que tenemos, la Tierra. Somos una sola humanidad, parida toda por este planeta. Pero este mundo no sólo ha dado a luz maravillas sin cuento, sino también a este bicho que llamamos humano, que puede ser tan inteligente como sin medida pérfido: homo homini lupus, dijera Thomas Hobbes en su Leviatán. Aunque hay suficiente evidencia histórica para entender por qué “el hombre es el lobo del hombre”. Los hombres y mujeres han debido luchar sin descanso durante toda su historia; su lucha principalísima ha sido por la libertad. Liberarse de las muchas formas de opresión y explotación que han existido ha sido anhelo constante. Comulgo con el liberalismo político democrático (no puedo ocuparme aquí de las tensiones internas de esos términos) y postulo que la economía debe estar regulada por una política democrática que sustraiga del mercado los bienes comunes y los despoje de su actual calidad de mercancías. Una política democrática que ponga como pilares y fundamentos, los derechos humanos y los derechos sociales. A los humanos se les debe garantizar un mínimo de bienes para subsistir, por el sólo hecho de haber nacido: alimentación necesaria, educación suficiente, salud y techo. Los bienes que satisfagan las necesidades de esos rubros, deben salir del mercado, y pasar a ser proveídos y generados por instituciones públicas estatales o no estatales: un programa de largo plazo. Una compleja asociación a escala mundial es indispensable, pero extirpando de ella al neoliberalismo. Algo más que debe ser sometido al escrutinio y el control social es el desarrollo de la ciencia y la tecnología. La llamada tecnociencia hoy puede producir resultados grandiosos para el desarrollo humano, pero puede también crear cosas terroríficas. La inteligencia artificial puede entregarnos ambos.

La libertad que proclaman los neoliberales es el consumo individual enloquecido e ilimitado. La humanidad tiene que parar esto en seco. Es asequible a una minoría microscópica, y no lo soporta el planeta. Para repensar la ruta política tenemos como punto de partida la categoría de bloque histórico alternativo, creada por Antonio Gramsci, y para repensar la economía, tenemos como otro punto de partida, La gran transformación: crítica del liberalismo económico, de Karl Polanyi. Entre muchos otros. No estamos en cero. El neoliberalismo ha transformado todo en mercancía, mediante el expediente de privatizarlo todo. Así se ha creado, no la economía, sino la sociedad de mercado. En tanto, el Estado ha quedado enclenque, y el capital, principalmente el financiero, se ha adueñado de la política, comprando a los políticos, y convirtiéndolos en ciegos neoliberales militantes. El poder financiero se ha desregulado a sí mismo, a través de decisiones de Estado y ha hundido a la economía mundial en un atascadero, donde reina la inestabilidad y el estancamiento. Es de ese sucio contexto que surgió el 1%. Por increíble que parezca, las falacias de Caminos de servidumbre, y las de Los fundamentos de la libertad hasta los de La fatal arrogancia, todas de Friedrich August von Hayek (18991992), no son tan difíciles de desmontar: todas tienen por base una creencia irracional y ahistórica: la idea de que la sociedad no existe. Que sólo existen individuos. El más asombroso éxito de las robinsonadas, en pleno siglo XXI. “Individuos que producen en sociedad, o sea, la producción de los individuos socialmente determinada: éste es naturalmente el punto de partida. El cazador o el pescador solos y aislados, con los que comienzan Smith y Ricardo, pertenecen a las imaginaciones desprovistas de fantasía que produjeron las robinsonadas del siglo XVIII [...] El Contrato social de Rousseau, que pone en relación y conexión a través del contrato a sujetos por naturaleza independientes, tampoco reposa sobre semejante naturalismo. Éste es sólo la apariencia, apariencia puramente estética, de las grandes y pequeñas robinsonadas”, escribió Marx en su Introducción a la crítica de la economía política. Las robinsonadas de Hayek se las tragaron íntegras los socialdemócratas europeos, y se volvieron sentido común en grandes proporciones de las sociedades del mundo. Hoy, a Trump le son ajenas, aunque en su caso también por motivos de su profunda perturbación. Christine Lagarde tiene dudas crecientes. Miles y miles en el mundo están abriendo los ojos, y otra crisis como la de 200708 no es imposible (la burbuja de las deudas “soberanas”). Pero la ceguera neoliberal sigue atrincherada en los palacios de gobierno, aunque su credibilidad y su legitimidad están en picada. El mundo está en grave peligro; pero hay lugar para el pesimismo esperanzado. ■

l profesor Santiago Ambrosio Hernández quisieron asesinarlo el pasado 5 de marzo. En el tramo carretero a la comunidad de Santiago Apoala, donde labora, un grupo de desconocidos atacó el vehículo Nissan rojo en el que se transportaba. Dispararon seis balazos a matar. Salvó la vida de milagro. Una ojiva le dañó el muslo derecho. Con Santiago estaba Felipe Montesinos Sánchez, maestro en una escuela construida con lámina y tablones en la colonia 20 de Noviembre de Nochixtlán, que no cuenta con electricidad ni agua. Esa noche él manejaba el vehículo. Dos semanas después también su casa fue baleada en la noche. Santiago Ambrosio es presidente del Comité de Víctimas por la Justicia y la Verdad 19 de Junio de Nochixtlán y una voz muy incómoda para el gobierno. El día de la masacre en la Mixteca oaxaqueña, en que resultaron asesinadas ocho personas y heridas más de 200, estuvo en el centro de los acontecimientos desde las 6:40 de la mañana hasta las 4 de la tarde. Él fue golpeado. Antes de la agresión del 5 de marzo, Santiago había sido amenazado de muerte en otras ocasiones. La primera fue al despedir 2015. Él se encontraba en la explanada del parque municipal de Asunción Nochixtlán en compañía de varios amigos cuando sonó su teléfono celular. Al contestar una voz le advirtió: “retírate de ahí porque si no te va a cargar la chingada, junto con todos tus compañeros”. La segunda advertencia fue a las 11 de la noche del pasado 10 de enero. Al bajarse de un taxi en la calle Hidalgo, cerca de una tienda departamental de ropa, tres hombres le ensañaron sus armas. De inmediato tomó la decisión de seguir en el auto. Minutos después recibió una nueva llamada en la que se le dijo: “por ahora te escapaste, pero te estamos vigilando, la próxima vez no te nos escapas”. La tercera llamada la recibió estando en la ciudad de Oaxaca. Un hombre le advirtió: “Ya tenemos bien checaditas a tus hijas y si no te sales de eso, ellas pagarán las consecuencias”. La cuarta fue la vencida. Cerca de las 11 de la noche, un grupo emboscó el Tsuru en el que iba. Dispararon a matar. De nada sirvieron las denuncias que había presentado en la Fiscalía de Oaxaca. El de Santiago Ambrosio no es el único caso de una víctima de Nochixtlán hostigada. “Las persecuciones –dice– han sido constantes. Hace unos días estuvieron tomando fotografías en casa de las víctimas, y dispararon contra los compañeros que hacían guardia en las barricadas donde se resguardan las pruebas de la agresión del 19 de junio.” Las amenazas no cesan de llegar a La Combativa 91.7, la estación de radio que transmite en FM, inaugurada en noviembre del año pasado para informar a la población sobre lo que verdaderamente sucede en la Mixteca. La acometida ha llegado al extremo de que hasta Arturo Peimbert Calvo, titular de la Defensoría de los Derechos Humanos del Pueblo de Oaxaca, está en peligro. ‘‘Recientemente he vivido algunos acontecimientos que me hacen dudar sobre mi seguridad jurídica y personal”, expresó a La Jornada. Mientras el gobierno federal apuesta al desgaste y al olvido, y busca responsabilizar de la masacre al gobierno estatal, Santiago Ambrosio y sus compañeros levantan la voz para denunciar lo que sucede. El pasado 8 de noviembre, una comisión de víctimas se entrevistó con legisladores y desnudó los embustes y medias verdades contenidas en el informe sobre el caso presentado por la Comisión Permanente del Congreso de la Unión. “No compartimos las conclusiones a las que se arriba en el informe, porque tienen su origen en una tendencia a favorecer las mentiras y las falsificaciones de la realidad de los hechos […]. Lo que ustedes califican, de manera temeria y simple, como violencia, nosotros decimos contundentemente: la población no atacó o agredió, sólo se defendió: tanto su dignidad como su vida”, señaló el maestro Santiago. Añadió: “Con los testimonios de pobladores, pruebas gráficas y declaraciones de los mismos funcionarios de la Policía Federal, quedó demostrado que los únicos que participaron armados en este conflicto social fueron el gobierno estatal, federal, y municipal a través de las corporaciones policiacas; también quedó demostrado que el fin del gobierno no era solamente recuperar la movilidad de la autopista y la carretera federal”. Han pasado más de nueve meses de la masacre de Nochixtlán. Las autoridades no han sido capaces de ofrecer un relato creíble de lo que sucedió ese día. Tampoco de hacer justicia y reparar el daño. Peor aún, están dedicadas a revictimizar a las víctimas. Según Arturo Peimbert, “la falta de capacidad de las instituciones mexicanas para lograr una investigación diáfana, que permita dar con los responsables’, es la que ha hecho que se generen esas corrientes de opinión criminalizantes contra víctimas y defensores”. Pero, a pesar de ello, ni las víctimas ni el pueblo de Nochixtlán quitan el dedo del renglón en su exigencia de justicia. Tampoco los maestros de Oaxaca. De hecho, la sección 22 realizó este fin de semana su 13 congreso estatal ordinario en ese municipio. “La PGR no quiere que el tema de Nochixtlán se resuelva, quiere dejarlo en el olvido”, señalaron los docentes, al tiempo que refrendaron su exigencia de ¡justicia para Nochixtlán! ■ Twitter: @lhan55

18.55 20.20

19.35 20.75 6.30% 6.64% 6.63%

48.22 51.62 No cotizó

MARTES 21 DE MARZO DE 2017

■

-0.56 -0.14

Carlos Slim cae al sexto puesto de los más ricos del planeta: Forbes Bill Gates continúa siendo el más acaudalado; le siguen Warren Buffet y Jeff Bezos ■ El número de magnates aumentó 13%; ahora hay 2 mil 43 con más de mil millones ■

REUTERS

Xxxxxxxxxx

NUEVA YORK.

Con Carlos Slim en el sexto lugar de lista de los más ricos, Bill Gates es aún el hombre más acaudalado del mundo, publicó la revista Forbes. Bill Gates fue el hombre más rico del mundo hasta principios de 2010, cuando fue superado por Slim. La revista de negocios agregó que en la edición 2015 de The world’s billionaires el mexicano aparecía en segundo lugar, atrás de Gates. El año pasado el magnate de las telecomunicaciones descendió del segundo al cuarto sitio, al reducirse su fortuna en 27 mil 100 millones de dólares en un año, de 77 mil 100 millones a 50 mil millones, pérdida de 35 por ciento, según Forbes, y este año cayó dos puestos más para ubicarse en el sexto lugar. Hubo un retroceso del español Amancio Ortega al cuarto lugar. William Henry Gates III, de 61 años, está a la cabeza de la clasificación por cuarto año consecutivo, con una fortuna de 86 mil millones de dólares. Slim, quien hizo su riqueza con las telecomunicaciones y llegó a ser el hombre más rico, tiene 54 mil 500 millones. Esta es la primera ocasión en que el mexicano queda fuera de los primeros cinco lugares de la clasificación en 12 años. La fortuna de los magnates del mundo aumentó 18 por ciento en 2017 respecto del año anterior, y representa 7 billones 670 mil millones. Además de Slim, 14 mexicanos integran la lista de los 400 más acaudalados del planeta, entre ellos Germán Larrea Mota Velasco (13 mil 800 millones de dólares), Alberto Bailleres González (10 mil 800 millones) y María Asunción Aramburuzabala (5 mil 800 millones). También los mexicanos Eva Gonda de Rivera (5 mil 600 millones de dólares), Juan Francisco Beckmann Vidal (5 mil 200 millones), Jerónimo Arango (4 mil 200 millones) y Ricardo Salinas Pliego (3 mil 600 millones). Asimismo, Antonio del Valle Ruiz (3 mil millones de dólares), Emilio Azcárraga Jean (2 mil 100 millones), Rufino Vigil González

(2 mil millones), Carlos Hank Rhon (mil 900 millones), Roberto Hernández Ramírez (mil 800 mi-

174 mil 524.1 mdd al 10 de marzo Febrero: 0.58% Febrero 2016 a febrero 2017: 4.86%

Hay 15 mexicanos en la lista; el magnate tiene 54 mil 500 millones de dólares

NOTIMEX

48 mil593.44 unidades +536.88 +1.12

llones), Alfredo Harp Helú (mil 200 millones) y David Peñaloza Alanís (mil 200 millones).

El registro indica que el número de multimillonarios en el mundo, o personas que cuentan con

mil millones de dólares o más en activos, aumentó 13 por ciento, para sumar 2 mil 43 individuos, lo que constituye un máximo histórico. La cifra de megarricos, que aumentó en 233 respecto de la lista de 2016, es la mayor desde que la publicación comenzó esos conteos, es decir, hace 31 años. El segundo lugar en la lista de este año fue para el inversionista creador de Berkshire Hathaway, Warren Buffet, con una fortuna de 75 mil 600 millones de dólares, quien ganó esa posición al español Amancio Ortega, fundador de la empresa textil Inditex y de la principal marca del grupo: Zara. En la tercera posición está el fundador de la empresa de comercio por Internet Amazon, Jeff Bezos, quien tuvo el mejor año, pues agregó 27 mil 600 millones de dólares a su fortuna, con lo que sumó 72 mil 800 millones. Impulsada por la euforia de la bolsa de Nueva York y un crecimiento sostenido, la acción de Amazon ha subido y eso ha disparado la fortuna personal en 61 por ciento en un año.

El español Ortega, desplazado

Bill Gates y Carlos Slim, propietarios de Microsoft y Telmex, respectivamente ■ Fotos Afp y María Luisa Severiano

■ Al

menos 55 por ciento fue contratada con la banca privada

Los gobiernos estatales en México duplicaron deudas en 10 años: Cepal SUSANA GONZÁLEZ G.

Xxxxxxxxxx

La deuda contraída por los gobiernos estatales en México se duplicó en una década, ya que de representar 1.5 puntos del producto interno bruto (PIB) en 2004 llegó a 3 puntos en 2014, último año del que la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) contó con estadísticas comparables de cinco naciones analizadas. El organismo señaló que la mayoría de las provincias o estados de los países de la región contratan deuda con sus gobiernos centrales o bancas estatales, al grado de que en Perú ésta concentra 83 por ciento del total. En Brasil 71 por ciento, en Ecuador 50 y en Argentina 39. En con-

traste, en México 55 por ciento de la deuda de los gobiernos estatales es con la banca privada. Otro 20.5 es con la banca de desarrollo, y apenas 6.79 se coloca en emisiones bursátiles. Además, 70 de cada 100 pesos de deuda que contratan los estados mexicanos queda garantizada con participaciones o transferencias de recursos federales. La Cepal recordó que en esta década varios gobiernos locales alcanzaron niveles de deuda superiores a 70 por ciento de sus ingresos, como Coahuila, Tlaxcala, Nuevo León, Chihuahua y Quintana Roo. Noventa por ciento de deuda de los estados mexicanos se destina a inversión pública, y el resto a refinanciamiento. A pago de intereses, entre 0.1 y 0.2 por

ciento del PIB. Sin embargo, la llamada tasa de interés implícita, que “se calcula como el pago de intereses de la deuda en proporción del saldo de la deuda del periodo anterior”, es de casi 5 por ciento en los gobiernos estatales de México, apenas por debajo del promedio de 6 por ciento a escala regional, indica el análisis. “La deuda subnacional en México ha crecido en años recientes, pero hasta ahora no ha sido muy preocupante. No obstante, algunos estados han enfrentado desbalances producto de los altos niveles que ha alcanzado su deuda”, se indica en el estudio El endeudamiento de los gobiernos subnacionales en América Latina: evolución, institucionalidad y desafíos.

Amancio Ortega, fundador de Zara, ocupó el cuarto lugar, al sumar 4 mil 300 millones de dólares a su fortuna, que fue calculada en 71 mil 300 millones. La quinta casilla fue para el creador de la red social Facebook, Mark Zuckerberg, quien acumuló 56 mil millones. Otros empresarios que ocuparon las primeras posiciones son: Larry Ellison (52 mil 200 millones de dólares), los hermanos Charles y David Koch (48 mil 300 millones cada uno), y Michael Bloomberg (47 mil 500 millones). El cofundador y presidente de la empresa de pagos Stripe, John Collison (26 años), es el más joven multimillonario que no ha heredado su fortuna: mil 100 millones de dólares. Es unas semanas más joven que Evan Spiegel, cofundador y director general de la red social Snapchat, que acaba de ser introducida en bolsa. A sus 26 años tiene 4 mil millones. Entre los megarricos de la vieja economía aparece en la posición 544 el mandatario de Estados Unidos, Donald Trump, cuya fortuna es estimada en 3 mil 500 millones, aproximadamente un tercio de lo que declaró tener durante su exitosa campaña rumbo a la presidencia de Estados Unidos, en gran parte debido al impacto del alicaído mercado inmobiliario de Nueva York en su patrimonio, según Forbes. Estados Unidos es el país que cuenta con más multimillonarios en dólares, con 565, por delante de China (319, a los cuales se pueden sumar 67 de Hong Kong), Alemania (114) e India (101).

MARTES 21 DE MARZO DE 2017 •

ECONOMÍA

◗ ENTREVISTA/NUNO MATOS, DIRECTOR GENERAL DE HSBC MÉXICO

El mercado de crédito se está desacelerando

LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES EN ESTADOS UNIDOS Y LA FUTURA RENEGOCIACIÓN DEL TRATADO DE LIBRE COMERCIO DE AMÉRICA DEL NORTE PEGARON EN LA CONTRATACIÓN DE PRÉSTAMOS, ADMITE EL DIRECTIVO. SIN EMBARGO, PUNTUALIZA: “NO HAY QUE CONFUNDIR ESE PERIODO CON CRISIS O RECESIÓN, PORQUE NO HAY” CRECERÁ ESTE AÑO SÓLO UN DÍGITO, MENOS QUE EN 2015 Y 2016 ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

El mercado de crédito en México se ha visto “claramente” afectado por la incertidumbre que generó la elección presidencial en Estados Unidos. Este año crecerá menos que en 2015 y 2016. Lo hará, por vez primera en este periodo, a una cifra de sólo un dígito, anticipa Nuno Matos, director general de HSBC México. “El crédito se está ralentizando, desacelerando” dice. “Claramente” el resultado electoral estadunidense “pegó” en las expectativas de las familias y las empresas para contratar préstamos. “Tuvo un efecto claro y negarlo sería falta de realismo”, apunta en entrevista con La Jornada, en el marco de la 80 Convención Bancaria que se realiza esta semana en Acapulco. En 2015 y 2016 el crédito creció a una tasa de entre 13 y 14 por ciento. Este año será de 6 a 8 por ciento. “Si me hubieran preguntado antes de las elecciones de Estados Unidos hubiera respondido que este año tendría un incremento de 10 o 12 por ciento. Claramente el tema pegó”, añade Nuno Matos, portugués, quien dirige las operaciones del banco en México desde enero de 2016. El hecho de que no hay respuestas definitivas y claras a lo que va a ser el nuevo Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), que será renegociado por México, Estados Unidos y Canadá a partir de este año, “ha pegado de alguna forma en la velocidad a que las compañías venían invirtiendo y desarrollando sus proyectos”, expresa. “Es más que probable que algunas compañías esperen a entender el escenario antes de confirmar los proyectos que tienen encima de la mesa. Y si además se añade el fenómeno de inflación, que obviamente siempre impacta a los consumidores, los individuos también han dejado de tomar crédito al mismo ritmo que venían haciéndolo”, afirma. Puntualiza: “No hay que confundir este periodo con palabras como crisis, porque no es una crisis económica. No hay que confundir esto con una recesión, porque no lo es. No confundamos 2017 con 2009, cuando la economía se contrajo 6 por ciento. Estamos hablando de un crecimiento moderado”. –HSBC tiene una área para promover que vengan empresas de Asia y Europa a México y llevar empresas mexicanas a esas regiones. ¿Se está dando esa diversificación? –Ya está ocurriendo. Nosotros hablamos con clientes todos los días, y claramente vemos que es-

tán exportando a mercados distintos a Estados Unidos. –¿Principalente de Asia? –América Latina, Asia y Europa, que son los tres destinos más obvios. Hay que destacar algo importante: México tiene 550 mil millones de dólares de flujo comercial con los países del TLCAN y 160 mil millones con Asia, cerca de 80 mil millones con Europa y 25 mil millones con Latinoamérica. Asia, hoy día, ya es una realidad. Pero hay dos mercados poco explorados: el europeo y el latinoamericano. Este último es obvio, tanto en exportaciones como en importaciones, y hay soluciones muy claras para poder iniciar este flujo rápidamente. Y de Europa, es creciente la inversión en México. Es un proceso que está ocurriendo. Pero lo que digo claramente es que Estados Unidos siempre será el mayor socio de México, con o sin TLCAN. No es que ese tratado vaya a dejar de existir, pero con o sin él la economía mexicana será competitiva, porque estamos hablando de un país muy joven, con una mano de obra muy trabajadora y reconocida. Además, nos olvidamos todos, y es normal, el mercado cuando está de mal humor se olvida de las cosas positivas, que si a la economía de Estados Unidos le va bien, no hay forma de que a México no le vaya bien.

“LOS PLANES DEL BANCO NO SE MODIFICAN DE MANERA RELEVANTE; SEGUIMOS INTERESADOS EN CRECER” “Nuestro negocio internacional en México está creciendo de forma muy importante, porque todas las compañías mexicanas, o casi todas, importan o exportan una parte o toda su producción o se establecen en el exterior. Ese negocio, que es enorme en México, complementa el negocio local y es uno de los pilares de nosotros. Así que este país, tanto a nivel de tecnología como de cultura, está claramente implantándose por el mundo. Es una tendencia imparable. Como todo en la vida, cuando miramos a corto plazo y éste tiene nubes, nos parece mal. Pero si somos capaces de mirar un poco más allá, el ciclo para México en el mediano y lago plazos se ve muy positivo. México está condenado a tener éxito, es un tema de tiempo y paciencia”, dice Nuno Matos. –Mencionó que hay un cam-

“Estamos absolutamente acostumbrados a gestionar la volatilidad e incertidumbre”, expresa Nuno Matos ■ Foto José Antonio López

bio en la expectativa de crecimiento del crédito. ¿Cómo modifica los planes de HSBC para este año? –No los ha modificado de forma relevante. Seguimos muy interesados en crecer, muy arraigados al país y con el soporte absoluto de la casa matriz. Pasamos una fase complicada de 2012 a 2015 por razones conocidas (el banco fue investigado en Estados Unidos por lavado de dinero en México y en diciembre de 2012 llegó a un acuerdo para pagar una multa de mil 900 millones de dólares allá). Estamos ahora en una fase completamente distinta y hemos regresado de cuerpo y alma al crecimiento. Queremos llegar a 2020 entregando mil millones de dólares de resultados antes de impuestos. Así que seis o 12 meses de menor crecimiento no cambian la estrategia, pueden cambiar las tácticas. Obviamente, en un ciclo menos positivo nos toca ser más prudentes. Es normal que las compañías y los consumidores sean más prudentes al consumir e invertir, y eso está ocurriendo. –¿Cuáles son las áreas en que ve mayor oportunidad de crecimiento? –El negocio minorista, sin duda. Seguir aprovechando nuestras mil sucursales para crecer el negocio y la base de clientes es fundamental. El otro pilar es el negocio internacional y de hacer transacciones con las compañías. Ahí somos probablemente el me-

jor competidor en México. Esos son los dos grandes negocios a los que seguimos apostando. –¿Cuál sería, si considera que lo hay, el tema al que hay que prestar atención porque pudiera alterar el escenario? –Somos un banco que está en 70 países, la mayoría emergentes. Por tanto, estamos absolutamente acostumbrados a gestionar la volatilidad e incertidumbre. Una de las funciones importantes de la banca es justamente ser una fuente de gestión de la volatilidad. En ese sentido, tenemos una apuesta a mediano y largo plazos en el país, estamos aquí para siempre. Por tanto, estaremos conscientes de que habrá situaciones que van a añadir volatilidad. Es normal. El año próximo, por ejemplo, tenemos elecciones presidenciales. Como todo, como siempre, son momentos que añaden incertidumbre, porque no sabemos quién va a ser el próximo mandatario del país. Pero eso es un tema de corto plazo. Estamos conscientes de que quien sea electo hará el mejor trabajo para México y, por tanto, eso no nos hace cambiar los planes. –¿Hay preocupación porque aumente la morosidad? –Es probable que ocurra lo siguiente: estamos en niveles de pérdidas de crédito muy bajos, tanto en el sector empresarial como de individuos. Diría que es casi imposible mejorarlas mucho más. Y en un escenario un poquito menos positivo, es probable

que crezcan, también, un poquito. No estoy esperando de ninguna forma un incremento significativo de las pérdidas de crédito, de morosidad. Espero un incremento ligero, no significativo. –¿Cuáles son los planes de HSBC en México? –Desde luego no estamos en compras inorgánicas. Eso, para que quede claro. Tenemos una infraestructura muy grande: mil sucursales, 16 mil 500 empleados. Somos uno de los cinco bancos de mayor tamaño de México. Pasamos por una fase menos positiva, estamos ahora en claro crecimiento. Queremos hacer mucho más y mejor. Por ello vamos a crecer sobre la plataforma actual que tenemos, tanto de sucursales como de capital y de empleados. Este año vamos a cambiar en el tercer trimestre a una plataforma digital nueva. Estamos invirtiendo en 500 cajeros automáticos de servicio completo y mejorando los servicios en las sucursales. Es una inversón de 150 millones de dólares en dos años. –¿Eso significará reducir el número de sucursales? –Todavía está el país en una fase en que no hay exceso de sucursales. Al contrario, alguien pudiera decir que se necesitan más. HSBC prácticamente no ha abierto sucursales en dos años. Queremos seguir así. Todavía no ha llegado el momento de reducción en el número de sucursales en México.

20 ECONOMÍA • MARTES 21 DE MARZO DE 2017

MÉXICO SA ◗ EPN: calificativos a granel ◗ Mexicanos irresponsables ◗ Tres décadas de amnesia e plano los mexicanos no tienen remedio: no sólo mataron a la gallina de los huevos de oro, sino son amnésicos, irresponsables, desconocedores de la realidad, le apuestan al aplauso fácil, carecen de decisión, visión y no les importan las consecuencias, por decir lo menos. Ni siquiera cuentan con las neuronas mínimas necesarias para registrar al enorme estadista que mantienen en Los Pinos, pues 90 por ciento de habitantes de esta República de discursos desaprueban a Enrique Peña Nieto y consideran que su gobierno es un desastre. Y, en el colmo, nunca reconocen los enormes beneficios que las reformas y la modernización les han generado a lo largo de los últimos 35 años. ¡Qué horror! Cabe recordar que ese rosario de calificativos –obviamente dirigidos a los mexicanos– fue aportado el sábado pasado por el inquilino de Los Pinos durante un faraónico acto oficial en Ciudad del Carmen, Campeche, al cual los organizadores (ocurrentes que son) jocosamente etiquetaron como “conmemoración del 79 aniversario de la expropiación petrolera”, en referencia a la decisión del general Lázaro Cárdenas, en 1938, de retomar la riqueza petrolera a la nación hasta entonces usufructuada por los vampiros trasnacionales, es decir, los mimos a los que casi ocho décadas después el estadista Peña Nieto se la regresa. Por cierto, en el sabatino discurso peñanietista el nombre de la Esfinge de Jiquilpan fue citado una sola vez: “Fue el 18 de marzo de 1938 cuando el presidente Lázaro Cárdenas tomó una decisión valiente y visionaria, que permitió a México extraer su riqueza petrolera y ponerla al servicio de los mexicanos”. ¡Listo!, protocolo cumplido y a otra cosa, como el azucarado piropo presidencial al lacra de Carlos Romero Deschamps (clara muestra de reforma y modernidad). Pero, bueno, ese tipo de calificativos, más o menos, los han disparado los seis fantásticos inquilinos de Los Pinos de la era neoliberal, quienes –cada cual en su momento– llegaron a la verdad suprema: los mexicanos son unos pendejos que no entienden ni reconocen nada, comenzando por los múltiples beneficios que a ellos, y sólo a ellos, les han otorgado reformas y modernizaciones por doquier. Y son tantos los beneficios que los mexicanos acumulan, que alrededor de 10 por ciento de la población actual se vio en la penosa necesidad de emigrar al vecino del norte (el de los amigos y socios) en busca de la vida, porque aquí, en su tierra, de plano se negaron a ver y hacer efectivas las enormes oportunidades que reformas y modernizaciones les brindaban. Al mismo tiempo, 63 millones de mexicanos se aferran a un nivel de bienestar nada ortodoxo, pues caprichosamente se mantienen en la pobreza, mientras millones más sobreviven en la informalidad con salarios de hambre y se retuercen de envidia al constatar que sólo 10 megaempresarios fabricados por el sistema concentran 15 por ciento del producto interno bruto. ¡Qué falta de visión, nobleza y reconocimiento de los mexicanos! No cabe duda de que la mexicanada no puede superar su grave problema de “percepción” (Calde-

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

rón dixit), siempre dicen que “no traen cash” (Zedillo dixit), sostienen que el progreso nacional es “un mito genial” (Pedro Aspe dixit) y, por lo mismo, “no aplauden” (EPN dixit). En fin, se instalaron en que todo es “política ficción” (Salinas de Gortari dixit) y de allí no los mueven. Y, como esas, un millón de sandeces. En la referida conmemoración, Peña Nieto aseguró que en materia petrolera “nuestro país necesitaba socios para aplicar tecnología de punta y seguir las mejores prácticas internacionales; para compartir costos y riesgos, para sumar esfuerzos y recursos. Y esto es todavía más necesario cuando se trata de explorar y extraer petróleo en las aguas profundas del Golfo de México. Tan sólo un proyecto de este tipo puede requerir inversiones de más de 5 mil millones de dólares. Esta cifra, para dimensionarla, representa cinco veces el presupuesto anual del estado de Campeche… Por ello, México necesitaba enfrentar con decisión y visión los desafíos energéticos del siglo XXI, tal como lo hizo nuestro país hace 79 años con la expropiación petrolera”. Es bueno saberlo: 5 mil millones de dólares (alrededor de 100 mil millones de pesos al tipo de cambio actual) para desenterrar el “tesorito” petrolero (Calderón dixit), y ese monto debe venir de empresas trasnacionales por la simple razón de que aquí no hay con qué. Bien. Pero los mexicanos, que además de pendejos son soberbios, reclaman: en los sexenios panistas (Fox y Calderón) se registraron ingresos petroleros excedentes superiores a 700 mil millones de pesos, y ese par de lacras blanquiazules se los quemaron íntegramente en gasto corriente y corruptelas, con la complacencia del Congreso. Es decir, el erario obtuvo todo el

ingreso por crudo que año tras año se presupuestó, y entraron 700 mil millones adicionales. Dinero, pues, sí hubo para invertir en y desarrollar el “tesorito” enterrado. Pero de eso no entienden los amnésicos e irresponsables habitantes de esta República de discursos. Por cortesía gubernamental, el erario ha destinado más de 700 mil millones de pesos al rescate bancario, y aún se deben alrededor de 900 mil millones, mientras la banca rescatada que opera en el país –mayoritariamente de capital foráneo– se ha embolsado cerca de un billón de pesos en utilidades netas, mientras las operaciones de compraventa de las instituciones se concretaron libres de impuestos. Por ejemplo, sólo por la de Banamex a Citibank los vendedores debieron pagar alrededor de 4 mil 500 millones de dólares por impuestos (alrededor de 90 mil millones de pesos actuales); ese monto alcanzaba para desenterrar el tesorito petrolero en aguas profundas. También, para el rescate carretero, de las arcas nacionales han salido cerca de 150 mil millones de pesos (7 mil 500 millones de dólares al tipo de cambio actual), y aun se adeudan 215 mil millones. Con ese dinero el “tesorito” habría sido desenterrado con dineros propios, con recursos de la nación. Pero no. En la mayoría de los casos, a los concesionarios rescatados les regresaron las carreteras rescatadas y les otorgaron más concesiones, pero a los mexicanos pendejos les pasaron la deuda, como la del rescate bancario y un sinfín más. Entonces, ¿así o más amnésicos?

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

Moraleja: en efecto, algo grave sucede con los mexicanos, pues acumulan 35 años permitiendo que el mismo grupo de bandidos los desvalije y les reduzca su nivel de bienestar. Y por si fuera poco, todavía los pendejea.

BANCO SUIZO, A JUICIO POR ENORME FRAUDE

El gigante suizo UBS y su filial francesa enfrentarán –primer proceso en Francia contra un gran banco– un juicio por un fraude fiscal de enorme magnitud. Juzgadores de instrucción solicitaron, en un escrito firmado el 17 de marzo, que el grupo UBS AG fuera procesado por “captación bancaria ilegal” de clientes y “blanqueo agravado de fraude fiscal”, y dicha filial por “complicidad”, informó ayer a la Afp una fuente cercana a las pesquisas ■ Foto Afp

D.R. cfvmexico_sa@hotmail.com • Twitter: @cafevega

Crece conectividad para el turismo La directora general del Consejo de Promoción Turística de México (CPTM), Lourdes Berho, informó que para 2017 hay una oferta de más de 27 millones de asientos en vuelos internacionales hacia México, lo que representa un incremento de 6.3 por ciento respecto del año pasado. Detalló que la conectividad crece en la mayoría de los mercados emisores de turistas hacia México, con un aumento de 131 por ciento para Asia, por ejemplo. “Hoy se tiene conexión aérea directa con 36 países, en comparación con las 29 naciones en 2012, producto de la diversificación de los mercados.” Durante una reunión de la junta de gobierno del CPTM, Beho indicó que los nuevos mercados turísticos reportaron un crecimiento y la tendencia continuará este año, al tiempo que se consolidaron los destinos de México en Estados Unidos. “Hoy tenemos una industria fuerte, con oportunidades de desarrollo para los mexicanos”, aseveró. Señaló que la conectividad aérea ha sido fundamental para atraer mercados emergentes, como Japón, China y Corea del Sur. En ese sentido, indicó que la política de promoción a escala mundial de los destinos del país rindió frutos; por ejemplo, sobresalen por su desarrollo los de China (33.5 por ciento), Argentina (21.2), Chile (17.1), Alemania (16.8), Perú (14.2) y Japón (13.9). JULIO REYNA QUIROZ

Baja costo de gasolina Premium y diésel La Comisión Reguladora de Energía informó que para hoy los precios máximos de la gasolina Premium y el diésel bajarán un centavo, mientras el de la Magna permanecerá sin cambios, costos que se mantendrán hasta mañana. El organismo explicó que en las 83 regiones del país, las siete zonas de la frontera y los municipios que componen cada zona, el precio de la Premium pasará de 18.27 a 18.26 pesos, y el del diésel de 17.54 a 17.53. En tanto, el de la Magna se mantendrá en 16.48 por litro. Para los próximos dos días el costo mínimo de la Magna permanecerá en 15.22 pesos, el de la Premium disminuirá un centavo, para quedar en 16.97, y el diésel costará un centavo menos, ofreciéndose en 16.25. En la Ciudad de México, los precios más elevados los tendrán las delegaciones Gustavo A. Madero, Miguel Hidalgo, Xochimilco, Benito Juárez, Cuajimalpa, Álvaro Obregón, Tlalpan y Tláhuac, que será de 16.20 pesos la Magna, 18.05 la Premium y 16.91 el diésel. En contraste, Azcapotzalco se mantiene como la demarcación con los costos más bajos, los cuales serán de 16.14 para la gasolina menor a 92 octanos, 17.99 para la mayor o igual a 92 octanos, y 16.85 para el diésel. NOTIMEX

MARTES 21 DE MARZO DE 2017

■

James Comey asegura a congresistas que no hay pruebas del espionaje de Obama

Confirma la FBI indagatoria sobre la interferencia rusa en la elección Se analiza cualquier vínculo entre los miembros de la campaña del magnate y el Kremlin ■ “Lo que todos deberían investigar es la filtración de información clasificada”, exige Trump ■

DAVID BROOKS

Corresponsal

WASHINGTON.

El director de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) confirmó este lunes públicamente que existe una investigación sobre la interferencia rusa en la elección presidencial estadunidense, que incluye una posible coordinación entre el Kremlin y el equipo de campaña del entonces candidato Donald Trump, y desmintió al presidente al afirmar que no hay evidencia de su acusación respecto de que su predecesor ordenó la intervención telefónica de sus oficinas en la Trump Tower. En una audiencia ante el Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes, el jefe de la FBI, James Comey, declaró que su agencia en general no comenta sobre investigaciones en curso, pero que en este caso el Departamento de Justicia lo autorizó a confirmar que se realiza una investigación de contrainteligencia sobre la interferencia rusa en la elección estadunidense y que ésta fue iniciada en julio del año pasado.

LA CUENTA DE TWITTER DEL PRESIDENTE, IMPARABLE DURANTE

LAS 5 HORAS QUE DURÓ LA AUDIENCIA Informó que la investigación cubre “la naturaleza de cualquier vínculo entre individuos asociados con la campaña de Trump y el gobierno ruso, y si hubo cualquier coordinación entre la campaña y los esfuerzos de Rusia”. Agregó que incluye también “una evaluación sobre si se cometieron delitos”. Comey y Mike Rogers, director de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) que lo acompañó en la audiencia, afirmaron que no hay evidencia de que la interferencia rusa haya cambiado votos en la elección. Casi de inmediato Trump envió un mensaje por Twitter en el que afirmó: “la NSA y la FBI informan al Congreso que Rusia no influyó en el proceso electoral”. Sin em-

bargo, más tarde en la misma audiencia, Comey indicó: “no era nuestra intención” señalar que las acciones de Rusia no tuvieron impacto sobre la elección. Antes que empezara la audiencia, Trump ya había descalificado la investigación sobre Rusia, al aseverar en un tuit que no existe ninguna prueba de que él conspiró con Rusia y que cualquier afirmación cotraria es “noticia fabricada”. Reiteró su acusación de que los demócratas han fabricado esa historia “como excusa por haber realizado una terrible campaña (electoral)”. De hecho, a lo largo de la audiencia de más de cinco horas, Trump no dejó de comentar en su cuenta de Twitter sobre lo ocurrido, y hasta en un momento dado atacó a Comey por negarse

a informar si él comentó elementos de la investigación sobre la interferencia rusa con Obama el año pasado. Los republicanos fueron obligados a ceder a la necesidad de abrir una investigación legislativa sobre la interferencia rusa en la elección, después de que en un informe en enero las agencias de inteligencia de Estados Unidos concluyeron que eso ocurrió, y después de que los medios revelaron que Michael Flynn, el primer asesor de Seguridad Nacional de la Casa Blanca (y antes asesor de campaña de Trump), ocultó contactos con el embajador ruso en Washington, por lo cual fue despedido, y que el ahora procurador general Jeff Sessions omitió informar que también tuvo contactos con ese

mismo embajador como senador y también asesor de esa campaña. Pero los republicanos están tratando de cambiar el enfoque de la investigación hacia las filtraciones a la prensa sobre el asunto. “Si Rusia intentó influir en nuestro proceso democrático es increíblemente importante, y parte de eso podría llegar a tener el nivel de un delito, pero otra parte no. Una cosa en la que usted y yo estamos de acuerdo es sobre la difusión delictiva de material clasificado; eso es definitivamente un delito”, dijo en la audiencia el representante republicano Trey Gowdy. Trump hizo eco de esto en otro tuit esta mañana, cuando declaró: “la historia real que el Congreso, la FBI y todos los demás deberían indagar es la filtración de información clasificada. ¡Se tiene que encontrar al filtrador ahora!” En torno a la explosiva acusación de Trump de que el entonces presidente Barack Obama había intervenido sus teléfonos en sus oficinas de la Torre Trump en octubre del año pasado, poco antes de la elección, Comey declaró este jueves: “no tengo información que respalde esos tuits” de Trump, y aseguró que el Departamento de Justicia tampoco. Agregó que ningún presidente tiene autoridad para ordenar ese tipo de vigilancia electrónica, y explicó que desde los años 70 existe un proceso ri-

guroso para solicitar autorización para intervenir comunicaciones de cualquier estadunidense, y que eso sólo puede hacerse con la orden de un juez en un tribunal especializado, según la ley conocida como FISA. Más aún, Rogers también rechazó este lunes la versión de que la inteligencia británica espió a Trump a solicitud de Obama –otra acusación de la Casa Blanca–, al afirmar que eso sería imposible. Con estos desmentidos tajantes de la acusación que hizo Trump hace dos semanas, a los cuales también se han sumado el Departamento de Justicia, ex jefes de inteligencia y el propio Obama, la presión sobre la Casa Blanca para ofrecer una disculpa se intensificó –algunos legisladores republicanos ya lo han solicitado–, pero no hay ninguna señal de que Trump esté dispuesto a hacer tal cosa. Se citó a una audiencia más sobre el tema de la interferencia rusa en las elecciones ante este mismo comité; también habrá audiencias sobre lo mismo en el Comité de Inteligencia del Senado. Se prevé que la investigación de la FBI continúe unos meses más.

Suprema Corte Este lunes arrancó el proceso de ratificación del juez Neil Gorsuch, nominado por Trump para la Suprema Corte ante el Comité Judicial del Senado. Se espera que los republicanos, con su mayoría, ratificarán al juez federal, pero los demócratas tienen la intención de pintarlo como un conservador que ha favorecido a intereses empresariales y que podría poner en jaque la legalización del aborto, derecho ganado en 1973 y bajo ataque por conservadores desde entonces. Si, como se espera, Gorsuch es ratificado, otorgará una mayoría conservadora de cinco jueces al máximo tribunal del país, contra cuatro liberales moderados.

James Comey, director de la FBI (a la izquierda), y Mike Rogers, titular de la NSA, en la comparecencia de ayer ante el Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes ■ Foto Afp

POLÍTICA • MARTES 21 DE MARZO DE 2017 AFP

■ Se mantienen alertas por amenaza de avalancha; 75 muertos por el mal tiempo desde enero

DPA LIMA.

Castigado por las lluvias, avalanchas de lodo y desbordes de ríos, Perú intenta resolver la falta de agua potable en las zonas norte y centro de su territorio y se prepara para reconstruir vías que permitan el flujo de alimentos a la capital. Unas 11 regiones se mantenían este lunes comunicadas de manera limitada por la destrucción de carreteras y puentes. Según el Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci) mil 909 kilómetros de carreteras fueron destruidos por los desastres naturales. En Chiclayo, 770 kilómetros al norte de Lima, la gente arriesgaba su integridad para atravesar las riadas y continuar con su vida diaria. Esta es una constante en muchas ciudades de esa parte del país, como Trujillo o la devastada Huarmey, donde las alertas por amenazas de nuevas avalanchas de lodo se mantendrán al menos por una semana más. El último informe oficial reporta 75 muertos de enero a la fecha –una treintena de ellos en la última semana– producto de las inundaciones en todo Perú, a causa del fenómeno del Niño Costero, que eleva las temperaturas del mar de la costa peruana, generando alta evaporación y fuertes lluvias. Son casi 100 mil damnificados –que lo perdieron todo– y más de 600 mil afectados con daños menores en su propiedad. “No hagan caso a los agitadores que dicen que hay desabasto. Eso es mentira”, aseguró el presidente Pedro Pablo Kuczynski, en medio de temores desatados principalmente en redes sociales sobre una posible escasez de alimentos y falta de agua. “Sabemos que es una situación difícil, pero se está controlando y tenemos la esperanza de que va a pasar pronto”, agregó. Por lo pronto, 24 personas fueron arrestadas por difundir informaciones falsas en las redes sociales, en particular sobre supuestos robos masivos, y otras 15, incluidos 13 menores de edad, fueron detenidas en populoso distrito limeño cuando lle-

AFP

Perú prepara trabajos de reconstrucción en zonas devastadas por lluvia y lodo ■

El presidente Kuczynski negó rumores en redes sociales sobre desabasto de agua y comida

vial nacional y 100 de las redes vecinales y departamentales deberán ser remplazados, informó Vizcarra. Uno de los más importantes es el puente Virú, en el kilómetro 515 de la Panamericana Norte, colapsó el sábado luego de la erosión que causó la crecida del caudal del río Virú. Este lunes, el abastecimiento de agua potable en Lima era restringido. La población aún tenía que hacer largas filas en los parques con baldes para abastecerse. El jefe del servicio de agua potable, Rudecindo Vega, aseguró que 85 por ciento de los capitalinos ya tenían el servicio restituido. El primer ministro Fernando Zavala dijo que de acuerdo con los pronósticos oficiales, se esperan lluvias entre martes y jueves, sobre todo en regiones del norte como Tumbes, Piura, Lambayeque y La Libertad.

Chomsky se suma a las críticas a Macri Debido a lluvias intensas, desborde de ríos y avalanchas de lodo, unos 100 mil habitantes de las zonas norte y centro de Perú perdieron todas sus propiedades y más de 600 mil tuvieron afectaciones menores. Las autoridades informaron que trabajan en la reconstrucción de caminos que permitan el traslado de alimentos y reparan redes de agua potable para asegurar el abasto. La imagen, ayer en el distrito de Pacora, cerca de Chiclayo ■ Foto Afp

garon convocadas por Facbeook para participar en supuestos saqueos en medio de la crisis humana a causa de las inundaciones, informó el ministro del Interior, Carlos Basombrío. La carretera Central, principal vía que conecta Lima con las regiones centroandinas del país, se encuentra parcialmente bloqueada. Por ahí llega la comida para los 10 millones de habitantes de Lima. Esto generó que los precios

de algunos productos se incrementaran el fin de semana, como el limón, que pasó del equivalente a un dólar el kilo hasta 9 dólares. El lunes, el precio iba a la baja progresivamente. En la región Tumbes (fronteriza con Ecuador) las plantaciones de arroz y otros productos agrícolas dejaron pérdidas que superan 5 millones de soles (1.5 millones de dólares). El ministro de Agricultura, José Hernández, informó que la

madrugada de este lunes ingresaron 5.9 toneladas de alimentos al mercado mayorista de Lima, monto mayor en 12 por ciento a lo registrado ayer en este centro de abastos. Martín Vizcarra, ministro de Transportes, dijo a la radio RPP que no se cerrará la carretera Central, pero dará prioridad a los vehículos de carga de alimentos y de transporte colectivo de pasajeros. Al menos 25 puentes de la red

■ La Iglesia católica fue acusada de apoyar a extremistas hutus en 1994

DPA CIUDAD

DEL

VATICANO.

El papa Francisco imploró el “perdón de Dios” por los horrores cometidos por la Iglesia en el genocidio en Ruanda en 1994, durante un encuentro este lunes en el Vaticano con el presidente ruandés, Paul Kagame. “Imploro el perdón de Dios por los pecados y las faltas de la Iglesia y de sus miembros, incluidos sacerdotes, religiosos y religiosas que cedieron al odio y la violencia, traicionando su misión evangélica”, expresó el Papa argentino al referirse al genocidio en Ruanda que dejó unos 800 mil muertos hace 23 años. Jorge Mario Bergoglio, quien se reunió unos 20 minutos a puerta cerrada con el presidente de

Implora el Papa el “perdón de Dios” por los horrores del genocidio en Ruanda Ruanda, ofreció en 2014 el apoyo de la Iglesia católica a la reconciliación en Ruanda, con ocasión de los 20 años de genocidio. Los extremistas de la mayoría étnica hutu mataron entre 800 mil y un millón de tutsis y hutus moderados, casi un tercio de la población ruandesa, y violaron a entre 100 mil y 250 mil mujeres durante el genocidio de tres meses que comenzó en abril de 1994, de acuerdo con la Organización de Naciones Unidas.

Francisco recordó también el gesto de Juan Pablo II durante el jubileo del año 2000, cuando por primera vez pidió perdón por los horrores cometidos por los miembros de la Iglesia en el país africano. La Iglesia católica fue acusada en varias ocasiones de apoyar el régimen extremista hutu y de haber participado en las matanzas perpetradas en menos de 100 días. Varios sacerdotes y monjas fueron juzgados por su participa-

ción en el genocidio, en particular por el Tribunal Penal Internacional para Ruanda. El 21 de noviembre pasado la Iglesia católica de Ruanda, en una carta firmada por los nueve obispos del país, pidió perdón de nuevo en nombre de todos los católicos que participaron en el genocidio. Aproximadamente la mitad de los ruandeses son católicos actualmente; la otra mitad recurrió tras el genocidio a las iglesias pentecostales.

Buenos Aires. El filósofo estadunidense Noam Chomsky, junto a otros intelectuales, artistas y políticos de diferentes países, firmó un texto crítico hacia el gobierno del presidente argentino, Mauricio Macri, difundido este lunes por su antecesora, Cristina Fernández de Kirchner. “Manifestamos nuestra más plena solidaridad con el pueblo argentino que enfrenta las políticas neoliberales del gobierno de Mauricio Macri”, aseguró Chomsky junto al actor estadunidense Danny Glover; el presidente de Casa de las Américas, el cubano Roberto Fernández Retamar; el filósofo italiano Domenico Losurdo y la dirigente colombiana Piedad Córdoba. Los firmantes consideraron que en los 15 meses que lleva Macri de gestión “impulsó miles de despidos tanto en la esfera pública como privada, devaluó la moneda, quitó derechos laborales, avanzó sobre los jubilados y sus medicamentos gratuitos, y trató de poner tope a los reclamos salariales ante una inflación que no cede”. Expusieron: “Hay en Argentina millón y medio de nuevos pobres desde el inicio del mandato de Macri, lo que demuestra en cifras la gravedad de la situación”. La carta también expresó la “más plena solidaridad” de los firmantes con Kirchner, que a criterio de los adherentes al texto “sufre un embate judicial-comunicacional cada vez más pronunciado, lo que termina de conformar un cuadro de grave agresión a la democracia”. DPA

MARTES 21 DE MARZO DE 2017

SERGIO OCAMPO ARISTA

Corresponsal

CHILPANCINGO, GRO.

La violencia que azota Guerrero ha cobrado este año al menos 464 vidas, principalmente en los municipios de Acapulco, Chilpancingo, Chilapa, Iguala, Zihuatanejo y Taxco, de acuerdo con un conteo elaborado por La Jornada a pArtir de reportes de las policías estatal y municipales. Además de asesinatos, las disputas entre grupos criminales por las rutas de trasiego de drogas han dejado un número indeterminado de personas desaparecidas y desplazadas por la violencia, principalmente en los municipios de San Miguel Totolapan y Coyuca de Catalán, en la región de la Tierra Caliente. El pasado 12 de marzo, el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública informó que hasta el 11 de marzo tenía un registro de 373 homicidios dolosos en la entidad, de los cuales 165 se perpetraron en enero, 134 en marzo y 74 hasta el pasado día 12. Sin embargo, el conteo elaborado por La Jornada hasta el 20 de marzo arroja un total de 464 asesinatos presuntamente relacionados con la delincuencia organizada en 49 de los 81 municipios de Guerrero. En seis de ellos (Acapulco, Chilpancingo, Chilapa, Iguala, Zihuatanejo y Taxco) se han cometido 343 ejecuciones). La cifra podría ser mayor, ya que han sido encontradas personas desmembradas y fosas con restos humanos, de los cuales no hay cifras exactas. En municipios de difícil acceso ubicados en la Sierra Madre del Sur o en la Montaña alta se cometen asesinatos que no son reportados. Según el conteo de esta casa editorial, el puerto de Acapulco es el municipio más violento de la entidad, con 143 asesinatos. Le sigue Chilpancingo, capital del estado, con 76 homicidios; Chilapa, en la Montaña baja, con 53; Igua-

CHILPANCINGO, GRO.

El presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) en esta capital, Adrián Alarcón Ríos, informó que empresarios, académicos y diversos sectores eclesiásticos solicitarán al gobierno del presidente Enrique Peña Nieto que la seguridad en la capital del estado sea responsabilidad de las fuerzas federales. Dijo que esta semana presentarán formalmente esta petición ante la Comisión Nacional de Seguridad, y una de sus propuestas será ‘‘colocar tres cinturones de seguridad para contener la ola criminal en Chilpancingo’’. Manifestó que, debido a la creciente inseguridad en el estado, ‘‘algunos empresarios se están ar-

■

Conteo basado en registros de la policía estatal y las municipales

Este año, al menos 464 asesinatos en Guerrero ONG calculan que cerca de mil personas han desaparecido desde 2013 ■ Cuatro cárteles pelean territorios para producción y trasiego de drogas ■

Al menos 500 soldados y 100 policías de Guerrero vigilan desde el 14 de marzo los municipios de Zitlala y Chilapa de Álvarez, donde en semanas recientes 24 personas fueron asesinadas por presuntas bandas delincuenciales ■ Foto Sergio Ocampo

Piden al gobierno federal encargarse de la seguridad en Chilpancingo mando, y también están utilizando armas de gas comprimido, empleadas para entrenamiento de tiro’’, indicó. Explicó que han conversado con el obispo Salvador Rangel y con organizaciones católicas, con representantes de iglesias evangélicas y del grupo Levantemos Chilpancingo ‘‘para delinear una estrategia que anime a las autoridades (federales) a hacerse cargo de nuestra seguridad’’, expuso. Agregó que por ahora no es ne-

cesario designar un comisionado de seguridad para Guerrero, como ocurrió en Michoacán. ‘‘Nosotros queremos que la Federación se haga cargo de la seguridad, como lo hizo en el norte del país. Que venga aquí ya, desde ahora’’, expresó. Alarcón Ríos aseguró que la única protección que tienen los empresarios capitalinos ahora es la comunicación por medio de redes sociales. ‘‘Lo hacemos cotidianamente, pero esperamos que se instale la

mesa de seguridad y justicia. La verdad, tenemos protección por nuestros propios medios. Esperamos que esta semana podamos reunirnos para elaborar una estrategia’’, insistió. Mencionó que hasta ayer no han tenido un día sin crímenes. ‘‘A veces nos dicen (las autoridades), que es asunto de bandas (delincuenciales), pero cualquier muerte debemos lamentarla’’. El fin de semana pasado se cometieron 10 asesinatos.

la, en el norte, con 24, y Zihuatanejo, en la Costa Grande, con 24. Otras localidades de alta incidencia delictiva son Coyuca de Benítez, en la Costa Grande, donde se cometieron 13 asesinatos en el periodo mencionado; Zitlala, en la Montaña baja y de población mayoritariamente indígena, siete; en Zumpango de Neri, en la zona centro, 10 en Buenavista de Cuéllar; en el norte, seis, y en Ciudad Altamirano, en la Tierra Caliente, seis. De seguir esta tendencia, Guerrero concluiría el año con aproximadamente mil 850 crímenes que tendrían relación con la delincuencia organizada. En cuanto a personas desaparecidas, no existe una cifra oficial de las autoridades. Sin embargo, organizaciones no gubernamentales de Acapulco, Chilpancingo, Chilapa e Iguala aseguran que cuentan con registros de alrededor de mil personas de 2013 a la fecha. Tampoco hay registro oficial de ciudadanos desplazados por la violencia. La disputa por el control de las zonas de producción de drogas sintéticas y goma de opio entre los cárteles de Sinaloa, Jalisco Nueva Generación, Los Zetas y células surgidas del grupo de los Beltrán Leyva son causa de la violencia en Guerrero, Michoacán y Jalisco, según han señalado mandos de la Policía Federal. Después de la semana más violenta en Guerrero en lo que va del año (del 12 al 18 de marzo), la cual dejó un saldo de 52 asesinados, el gobernador Héctor Astudillo Flores evadió hablar del tema y únicamente reiteró que se trata de una pugna entre bandas del crimen organizado. En entrevista, el mandatario señaló que ‘‘95 por ciento de los homicidios dolosos tienen que ver con grupos que se enfrentan’’. Destacó que Chilapa –donde se han cometido 53 asesinatos– es un caso especial. ‘‘Es notorio que hay una confrontación fuerte por el territorio’’, dijo.

El líder empresarial recordó que fue en el municipio de Chilpancingo donde se inició la ola de violencia en el estado. ‘‘Nosotros avisamos que podían contaminarse otros municipios, y se contaminaron Chilapa, Iguala y Acapulco. Ahora no hay rincón de Guerrero que se pueda salvar’’. Recalcó que es responsabilidad de los tres órdenes de gobierno dar seguridad al pueblo. ‘‘Queremos que nos convoquen. Por eso insistimos en la instalación de la mesa de seguridad y justicia, un espacio común donde busquemos diálogo entre autoridades y organizaciones sociales’’, destacó.

SERGIO OCAMPO ARISTA, CORRESPONSAL

&45"%0 • MARTES 21 DE MARZO DE 2017

Denuncia obispo de Cuernavaca hostigamiento DE

■

Señalan integrantes de caravana pasividad de gobiernos federal y estatales ante amenazas

Peligran chiapanecos en los Chimalapas

REDACCIÓN

El obispo de Cuernavaca, Ramón Castro Castro, insistió en que el gobernador de Morelos, Graco Ramírez, ha emprendido una campaña en contra de la diócesis que dirige. El religioso creó una alerta que compartió en redes sociales con la etiqueta #DondeEstaElObispoEstaLaIglesia, a fin de que ‘‘los fieles eleven sus oraciones para que merme esta campaña negativa’’. Castro Castro explicó que el gobernador ha sido ‘‘inexacto’’ en diversos asuntos, entre ellos el uso de parte de los recursos destinados a la restauración de la catedral de Cuernavaca. El jerarca señaló que, de acuerdo con el Sistema Informativo de la Arquidiócesis de México, no es verdad que el gobernador perredista de Morelos haya recibido directamente 75 millones de pesos para la restauración de la catedral. ‘‘El gobierno federal nos otorgó 25 millones de pesos, que se recibieron por conducto del municipio de Cuernavaca y son administrados por esta instancia. Graco Ramírez dijo además que de esos supuestos 75 millones yo extraje una cantidad para construir una cancha de tenis en el seminario, cuando esta cancha se construyó con muchos esfuerzos de 2014 a 2015, pero el gobierno de Morelos envió drones para espiarnos, sacar fotografías y mentir de esa manera tan descarada’’.

Moches de 30 a 40% Aseguró que uno de los ‘‘enojos’’ del gobernador se debe a que la diócesis pidió que los recursos para la restauración de la catedral no fueran manejados por el gobierno del estado. ‘‘Yo lo solicité así porque siempre cobran un moche; se quedan con entre 30 y 40 por ciento de los recursos, y mi intención era que todo el dinero fuera utilizado en los trabajos de catedral, porque es patrimonio cultural de la humanidad y merece un tratamiento digno.’’ Castro Castro dijo que días antes el secretario de Gobierno del estado, Matías Quiroz, lo responsabilizó de la violencia que pudiera generar el conflicto con un grupo denominado ‘‘comité de mayordomos’’, que el año pasado se apoderó con violencia del santuario de Tepalcingo. ‘‘El gobernador dice que me ha hablado para que haya paz en Tepalcingo, pero esto también es absolutamente falso: hace más de un año que no hablo con él.’’ Otra molestia del mandatario fue que ‘‘recientemente convoqué a funcionarios y políticos a una reunión, a la que llamé Amor a Morelos, a fin de que recordarles que un verdadero político es el que lucha por el bien común y no por sus intereses personales’’.

Integrantes de la Caravana de Solidaridad y Observación Civil con Los Chimalapas acudieron el domingo pasado a una asamblea convocada por habitantes de la comunidad Nuevo San Andrés, en Oaxaca, donde llamaron a las autoridades a evitar la violencia en la región ■ Foto Diana Manzo DIANA MANZO

Corresponsal

NUEVO SAN ANDRÉS, OAX.

Integrantes de la Caravana de Solidaridad y Observación Civil con Los Chimalapas, constituida por comuneros, organizaciones civiles y defensores de los derechos humanos, advirtieron que la falta de acciones de los gobiernos federal y estatal para atender los problemas en la congregación de Nuevo San Andrés, fundada hace seis años, pone en peligro a unas 150 familias tzotziles provenientes de Chiapas e instaladas en territorio comunal oaxaqueño. Miguel Ángel García Aguirre, representante de la caravana, destacó que desde hace más de 60 años comunidades indígenas se han enfrentado en esta región del Istmo de Tehuantepec por conflictos de límites entre Oaxaca, Chiapas y Veracruz. El también representante regional del Comité para la Defensa y Conservación de Los Chimalapas –una de las selvas de mayor biodiversidad en el país, declarada por el gobierno federal

■

área natural protegida en 1988–, subrayó que debido a que el gobierno de Oaxaca negó medidas cautelares para las familias de Nuevo San Andrés, la caravana busca que intervenga la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). Nuevo San Andrés padece disputas por tierras, marginación y abandono. Sus habitantes denunciaron que recientemente fueron agredidos por un grupo que se hace llamar ‘‘ejército paramilitar chamula’’. Esta congregación se localiza en el corazón de la selva de Los Chimalapas, a seis horas y media de camino desde la cabecera municipal de Juchitán. La decisión de ser oaxaqueños, pero de origen chiapaneco, le ha costado a las 150 familias tzotziles violencia, persecución y hambre, admitió Ramiro Ruiz Pérez, agente municipal de Nuevo San Andrés, quien dijo que temen ser asesinados o desterrados. ‘‘El 24 de febrero nuestros comuneros sufrieron una agresión. La violencia la genera nuestra

propia gente, que está molesta porque abandonamos nuestra identidad de chiapanecos y decidimos ser oaxaqueños. Ahora quieren ocupar nuestro territorio y asesinarnos. ‘‘Por ello pedimos el apoyo de los comuneros de Santa María Chimalapas y del Comité para la Defensa de Los Chimalapas, que nos brinda asesoría’’, dijo ante habitantes e integrantes de la caravana. Las mujeres viven temerosas y muchas de ellas no salen de sus hogares por miedo a ser emboscadas por el ‘‘ejército chamula’’. En Nuevo San Andrés no hay centros de salud, agua potable, seguridad, ni programas sociales o alimentarios. El visitador de la Defensoría de los Derechos Humanos del Pueblo de Oaxaca, Mervin Chávez, en su calidad de observador de la caravana, expresó su solidaridad con los habitantes de Nuevo San Andrés. ‘‘Recibimos una instrucción del visitador general de la defensoría para visitar la comunidad e informarles que hemos atendido su

Deberán portar chalecos para ser identificados, anuncia alcalde

El ayuntamiento de Saltillo multará a migrantes y mexicanos que mendiguen LEOPOLDO RAMOS

Corresponsal

SALTILLO, COAH.

El alcalde panista de Saltillo, Isidro López Villarreal, anunció que la policía preventiva e inspectores de la tesorería municipal aplicarán multas a indigentes, migrantes mexicanos y extranjeros, así como a cualquier persona que sin autorización pida dinero en las calles, ‘‘y si se les vuelve a pescar, otra vez deberán pagar. No podemos hacer llamados de atención porque no

sabemos si es la primera vez o ya llevan cinco’’, expuso el funcionario, quien no precisó el monto de las sanciones. Para permanecer en los cruceros viales de Saltillo, los pedigüeños deberán portar un chaleco de colores muy visibles. El edil acotó que los migrantes ‘‘son como cualquier otra persona, son como ciudadanos para mí. Yo no les pido un documento; no tenemos autoridad para pedirles que demuestren su nacionalidad,

pero si son migrantes y no tienen permiso, se les aplicará la misma sanción’’. El 19 de diciembre pasado, el Alto Comisionado de la Organización de Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur) en México anunció un programa piloto en Saltillo para promover la integración de personas refugiadas. Ante el representante del Acnur, Mark Manly, López Villarreal agradeció que se haya elegido a Saltillo para trasladar a

caso y solicitamos al gobierno de Oaxaca medidas cautelares, aunque las autoridades nos respondieron que no había condiciones’’. Gloria Flores, representante del Centro de Derechos de la Mujer de Chiapas, se solidarizó con los pobladores de la congregación y destacó que es importante alertar sobre las amenazas contra las mujeres, quienes, junto con los hombres, son defensoras de la tierra y el territorio. Los comuneros de Benito Juárez y San Antonio, quienes pertenecen a las congregaciones de San Miguel Chimalapa y San Francisco la Paz, en Santa María Chimalapa, externaron su apoyo a los pobladores de Nuevo San Andrés y se comprometieron a procurarles seguridad. “Vivimos la misma lucha que ellos: defendemos la tierra, aunque el gobierno poco ayuda. Pareciera que no les importamos. Creemos que sólo organizados tendremos mejores resultados en esta lucha y podremos evitar más derramamiento de sangre’’, externaron los comuneros.

familias centroamericanas refugiadas en otros estados. La ciudad ‘‘abre puertas y corazones a nuestros hermanos centroamericanos y a sus familias, a quienes la violencia los ha hecho huir de Guatemala, El Salvador y Honduras, entre otros países. Continuaremos apoyándolos firmemente de la mano del Acnur y la sociedad en general’’, ofreció el presidente municipal. Ahora, ante la proliferación de pedigüeños, el alcalde advirtió que los multará y reportará al Instituto Nacional de Migración. ‘‘Para poder solicitar (ayuda) en áreas públicas, si no tienen el permiso, que paguen la multa, y si no sustentan su nacionalidad se dará parte a Migración. No estamos haciendo nada nuevo’’, advirtió el panista.

de enmedio MARTES

El hotel Walled Off, que tiene “la peor vista del mundo”, según su creador, el artista callejero inglés Bansky, comenzó a recibir a sus huéspedes. Localizado en Belén, en la ocupada Cisjordania, el extravagante inmueble se halla frente al muro israelí de concreto de cinco metros de al-

21 DE MARZO DE 2017

tura y cubierto de grafitis. Tiene 10 habitaciones, desde una compartida para mochileros hasta una suite presidencial, bar y restaurante decorados como una casa club colonial británica, pero con parte de sus obras. Registra ocupación hasta junio ■ Fotos Afp

MARTES 21 DE MARZO DE 2017

IAN JOHNSTON

The Independent

Son los animales más resistentes del mundo, capaces de vivir en cualquier lugar, desde el fondo del océano hasta a 5 mil metros de altura en una montaña del Himalaya. Se les puede hervir a temperaturas hasta de 150 grados Celsius o congelar casi hasta el cero absoluto, y aun así los tardígrados –pequeñas criaturas semejantes a Muppets, también conocidas como osos de agua o puerquitos del musgo– no morirán. Se les ha encontrado incluso en el exterior de la Estación Espacial Internacional, donde la falta de presión podría matar a un humano en cuestión de minutos. A los tardígrados les resultó acogedor, así que decidieron radicarse allí, tener sexo y producir crías. Ahora, investigadores han descubierto cómo aplican una de sus extraordinarias técnicas de supervivencia.

BUENOS AIRES.

Científicos de Argentina y Brasil descubrieron de manera casi azarosa el primer caso de fluorescencia natural en una especie de rana arborícola que se encuentra en Sudamérica, señaló este jueves uno de los autores del trabajo. “Este caso es el primer registro científico de una rana fluorescente. No había reportes anteriores que encontremos, más allá de informaciones acerca de moléculas que puedan ser fluorescentes”, indicó Carlos Taboada, uno de los investigadores. En un laboratorio del Museo Argentino de Ciencias Naturales Comodoro Rivadavia de Buenos Aires, Taboada explicó el alcance del trabajo del que formó parte. Taboada trabaja en el equipo liderado por el argentino Julián Faivovich, investigador principal del recinto y del Consejo Nacional de Ciencia y Técnica (Conicet), cuyo hallazgo fue recientemente publicado en la revista Proceedings de la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos. Según Faivovich, este descubrimiento “modifica radicalmente lo que se conoce sobre la fluorescencia en ambientes terrestres; permitió encontrar nuevos compuestos que pueden tener aplicaciones científicas o tecnológicas y genera nuevas preguntas sobre la comunicación visual en anfibios”. Integrante de la Universidad de Buenos Aires, explicó que el origen de la fluorescencia se debe a unos compuestos denominados hyloínas. “Es una combinación de emisión de glándulas de la piel y de linfa, que es filtrada por las células pigmentarias también de la piel, que en esta especie es translúcida”, indicó Faivovich. AFP

■

Llamados tardígrados, se les puede hervir a 150 grados Celsius y congelar al cero absoluto

Descifran el código genético de los animales más resistentes del orbe ■

Son capaces de vivir desde el fondo del océano hasta a 5 mil metros de altura en el Himalaya

El doctor Thomas Boothby, de la Universidad de Carolina del Norte, quien encabezó el estudio, señaló: “La mayor conclusión de nuestro estudio es que los tardígrados han evolucionado genes únicos, que les permiten sobrevivir al secamiento. Además, las proteínas que estos genes codifican pueden usarse para proteger de la desecación otros materiales biológicos, como las bacterias, las levaduras y ciertas enzimas”.

Estas proteínas han sido denominadas TDP, o “proteínas intrínsicamente desordenadas específicas de tardígrados”, en honor de estas criaturas de un centímetro de largo que evolucionaron para tenerlas. Antes se pensaba que cierto tipo de azúcar llamado trehelosa, que se encuentra en otros organismos, como las artemias, era el secreto detrás de la capacidad de los tardígrados de resucitar de entre los muertos como Lázaro

después de haber estado secos hasta 10 años. Después del descubrimiento, reportado en la revista Molecular Cell, el científico puso los genes en levaduras y bacterias, los cuales ganaron entonces las mismas propiedades de los tardígrados. El doctor Boothby comentó que las TDP podrían utilizarse para proteger cultivos de la sequía y para preservar medicamentos sin necesidad de refrigerador.

“Ser capaz de estabilizar fármacos delicados en estado seco es muy importante para mí en lo personal”, añadió. “Crecí en África, donde la falta de refrigeración en zonas remotas es un problema enorme. Estas aplicaciones en el mundo real son una de las cosas que me condujeron a estudiar a los tardígrados.” © THE INDEPENDENT TRADUCCIÓN: JORGE ANAYA

Rana arborícola sudamericana, primer caso de fluorescencia natural

Ejemplar de Hypsiboas punctatus, especie en la que describieron el fenómeno ■ Foto Afp

MARTES 21 DE MARZO DE 2017 •

de enmedio ANDREW GRIFFIN

The Independent

Las personas están alegremente dispuestas a aplicar toques eléctricos fatales a otras, descubrió un nuevo estudio, el cual mostró que persiste una horripilante obediencia a la autoridad, aun cuando se piense que lo que se hace es algo muy malo. Hace unos 50 años, científicos entre los que figuraba Stanley Milgram realizaron un experimento para probar hasta dónde las personas estaban dispuestas a aplicar toques eléctricos a otras si se les animaba a hacerlo*. Aunque en realidad no se aplicaba ninguna corriente eléctrica, a los sujetos se les dijo que sí, y escuchaban gritar a las supuestas víctimas cuando creían estar aplicándoles descargas potencialmente mortales. El llamado experimento Miligram se convertiría en una demostración definitiva de la disposición de los humanos a llegar a extremos si son dirigidos por una autoridad, ejecutando órdenes aun cuando causen daño o incluso la muerte. Ahora, sicólogos sociales han recreado esos experimentos y encontraron que la gente obedecía de modo similar. “Al enterarse de las pruebas de Milgram, la gran mayoría de personas afirman: ‘Yo nunca me comportaría de esa forma’”, señala Tomasz Grzyb, sicólogo social que participó en la investigación. “Nuestro estudio ha vuelto a ilustrar el tremendo poder de la situación con la que se confronta a los sujetos, y con qué facilidad pueden aceptar acciones que les parecen desagradables.”

■

Recrearon los experimentos de Stanley Milgram de hace 50 años

La obediencia supera a la conciencia, según sicólogos sociales de Polonia La investigación fue llevada a cabo por sicólogos de la Universidad SWPS de Ciencias Sociales y Humanidades, en Polonia, y publicada en la revista Social Psychological and Personality Science. Los científicos explican que les interesaba ver cuáles serían los

resultados si la prueba se aplicaba en Europa Central. “Nuestro objetivo era examinar qué nivel de obediencia encontraríamos entre residentes de Polonia”, escribieron los autores. “Debe enfatizarse que nunca se habían realizado pruebas del

paradigma Milgram en Europa Central. La singular historia de los países de la región hacía que el tema de la obediencia a la autoridad nos pareciera excepcionalmente interesante.” Los científicos no recrearon el experimento original en su totali-

R E S C ATA D O

Un jaguar (Panthera onca) de nombre Greco fue rescatado por la policía en un circo donde sufría maltrato. La imagen, después de ser operado en el Zoológico nacional de El Salvador ■ Foto Afp

ay un tema que ha estimulado de forma recurrente la imaginación de los creadores en la literatura y el cine: máquinas que realizan tareas que estaban reservadas exclusivamente a los humanos; artefactos metálicos con cables y microprocesadores, humanoides que desafían las capacidades de nuestra especie. Pero lo que hasta hace varios años había sido un producto de la ficción se ha convertido paulatinamente en parte de nuestra realidad: robots que juegan futbol y ganan torneos, semáforos que por sí mismos regulan el tránsito, autos que no requieren de conductores (ejemplos en los que, por cierto, participan expertos mexicanos), son algunas de las noticias que ya forman parte de la cotidianidad en el mundo entero. Pero el salto más sorprendente en el que ya estamos inmersos es la capacidad de las máquinas no sólo para realizar con precisión tareas mecánicas, sino para emular e incluso superar en algunos casos a la inteligencia humana. El cómputo cognitivo es uno de los avances más recientes en el desarrollo de la inteligencia artificial. Se basa en la creación de equipos capaces de manejar grandes volúmenes de información (Big Data), procesarlos, ofrecer a partir de ellos hipótesis y aprender de esa experiencia. Este avance ha sido posible, por una parte, gracias al desarrollo de sistemas matemáticos (o algoritmos) que pueden procesar cantidades enormes de información. En la actualidad hay dos tipos de datos a la que se enfrentan los sistemas de cómputo: los datos estructurados, que

Inteligencia artificial y salud JAVIER FLORES son aquellos que se encuentran en el lenguaje de las computadoras y pueden extraerse de los sistemas de búsqueda y, por otra parte, los datos no estructurados, que representan 80 por ciento de la información generada en este instante en el mundo, y que consisten en voces, imágenes, textos, tuits, entre muchos otros. El manejo de la enorme cantidad de datos no estructurados es algo imposible para los humanos, pero no para los nuevos sistemas de cómputo cognitivo. El procesamiento de esta vastedad de información, su clasificación por temas muy singulares y la formulación de hipótesis, o de las soluciones más probables ante una pregunta, constituye una de las herramientas más poderosas creadas hasta hoy, con aplicaciones potenciales (y actuales) en campos como finanzas, educación, salud y en la propia ciencia. La semana pasada tuve la oportunidad de asistir a un seminario sobre este tema organizado conjuntamente por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, el Foro Consultivo Científico y Tecnológico y la Fundación México Estados Unidos para la Ciencia, que contó con la participación como conferencista del doctor Guruduth S. Banavar, vicepresidente de investigación y director de ciencia para cómputo cognitivo de IBM. Participaron también

especialistas mexicanos, entre ellos dos premios Nacionales de Ciencia, los doctores Enrique Sucar y David Kershenobich. Banavar, experto de origen hindú, explicó las características generales de los novedosos equipos de inteligencia artificial, en particular del sistema Watson (llamado así en honor de Thomas Watson, fundador de IBM), e ilustró con ejemplos su utilidad en distintos campos, con especial énfasis en el área de la salud. De acuerdo con un artículo publicado en la revista Forum (http://www.foroconsultivo.org.mx/forum/2016_diciembre/#p=82), Watson fue entrenado en una prestigiada institución médica en Estados Unidos en el campo de la oncología, el Memorial Sloan Kettering, donde fue alimentado por miles de datos de historias clínicas y sesiones médicas, pruebas de laboratorio y gabinete, resultados de imagenología (radiografías y otras técnicas como la resonancia magnética) y millones de páginas de textos y artículos científicos. Con esa información y los datos del paciente, este sistema sugiere un diagnóstico basado en la evidencia disponible, puede solicitar nuevos estudios para asegurar el diagnóstico y propone el tratamiento más adecuado, con una confiabilidad entre 90 y 95 por ciento, lo que lo convertiría en un aliado no sólo extra-

CIENCIAS

dad, en parte por restricciones éticas que les impedían emprender algunas partes horrorizantes del trabajo anterior. Pero crearon un ambiente similar, sencillamente usando niveles más bajos de descargas para probar la obediencia de los participantes. Reclutaron 80 voluntarios, con igual número de hombres y mujeres, de entre 18 y 69 años de edad. Se les dieron hasta 10 botones para presionar, y se les dijo que cada uno correspondía a un nivel mayor de descarga. El nivel de obediencia de los participantes fue muy similar al de los estudios originales. Alrededor de 90 por ciento de los participantes estuvieron dispuestos a llegar hasta la máxima intensidad de descarga, aunque hubo cierto límite cuando se pensaba que quien las recibía era una mujer. Sin embargo, los investigadores aclaran que el tamaño de la muestra era muy pequeño para concluir esto último en definitiva. Los investigadores dijeron que los hallazgos documentan que la sociedad no parece haber cambiado mucho, pese a que el estudio original ocurrió a la sombra de la Alemania nazi y la Segunda Guerra Mundial. “Medio siglo después de la investigación original de Milgram sobre la obediencia y la autoridad, una impactante mayoría de sujetos aún están dispuestos a electrocutar a un individuo indefenso”, expresó Grzyb. *Los toques eléctricos eran supuestos castigos por respuestas incorrectas a un cuestionario. Los “examinados” eran en realidad actores que fingían dolor creciente (N. del T.).

ordinario, sino yo diría, además, indispensable para todos los sistemas de salud del mundo. Este sistema ya está disponible a nivel comercial con la información acumulada y aprendida por Watson en la nube (sitio virtual en el que se deposita la información). Pero al parecer México todavía está un poco lejos de estas soluciones, no sólo por el costo que representaría para nuestro país y en general para los sistemas de salud de las naciones pobres contar con estos recursos de cómputo cognitivo, lo que ya de por sí lleva a un debate ético sobre los derechos a la salud y su comercialización, sino además sobre su efectividad en nuestro medio. En la misma reunión a la que hice referencia, el doctor David Kershenobich, director del Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, presentó los resultados de una prueba realizada con Watson en la institución a su cargo con 100 pacientes de cáncer; se encontró que las propuestas de tratamiento del sistema de cómputo sólo coincidieron en 62 por ciento con las de los médicos mexicanos. Como buen científico, Kershenobich se propuso indagar el porqué de esa discrepancia, tratándose de personal médico del más alto nivel, y halló entre las causas probables de las diferencias el costo de los medicamentos y su disponibilidad en México, que hizo variar las decisiones sobre el tratamiento. Así, el empleo del cómputo cognitivo en la salud constituye una gran promesa para el futuro, pero tiene que resolver primero los dilemas éticos que lo acompañan y asumir que hay realidades diferentes.

MARTES 21 DE MARZO DE 2017

AFP

■ NUEVA YORK.

Raperos, grafiteros, bailarines y diyéis dieron a luz, a principios de los años 70, el hip hop en el deprimido Bronx de Nueva York. Ahora este barrio, en plena renovación espera capitalizar esta herencia para limpiar su imagen. Todo empezó en un pequeño salón común de la avenida Sedgwick 1520, en la planta baja de un edificio de ladrillos cualquiera. El 11 de agosto de 1973, Clive Campbell, conocido como Kool Herc, mezclaba fragmentos de canciones y se convertía –sin saberlo– en el primer diyéi de la historia, y Coke La Rock en el primer rapero al lanzar frases habladas sobre la música. Sobre las ruinas de decenas de edificios incendiados y arrasados en el sur del Bronx nació el hip hop, combinación del rap, el diyéi, el baile y el grafiti, impulsado por una generación efervescente. Más de 40 años después, la industria convirtió el hip hop en millones de dólares, pero lejos de su cuna. Ahora, dirigentes y artistas locales quieren volver a apoderarse de este legado para revalorizar un barrio marginado de Nueva York, muy lejos del Manhattan glamoroso y el Brooklyn trendy.

Dirigentes y artistas locales buscan revalorizar el barrio marginado de Nueva York

El Bronx quiere limpiar su imagen y capitalizar su legado: el hip hop

■ La alcaldía trabaja en la recuperación de sitios emblemáticos y está en proyecto un museo del rap ■

Empresarios prevén buscar inversores entre las compañías que se han beneficiado del género

neficiado de la comercialización de hip hop” para que cooperen financieramente e incluso a “algunos artistas que han hecho un montón de dinero con el hip hop”. “Con el respeto que el rock se merece, ver a artistas del hip hop entrar en el Salón de la Fama del Rock es realmente incómodo”,

dijo el presidente del condado del Bronx, Rubén Díaz Jr., que cree quien el nuevo museo sería como el salón de la fama del rap. Para este funcionario de origen puertorriqueño, el desafío del museo es claramente atraer inversiones y visitantes al Bronx, que sigue siendo, en el imagina-

rio colectivo, un barrio lleno de drogas y pandillas. “La gente viene aquí y espera ver edificios destartalados”, comenta. La mala reputación de Bronx es tal que Debra Harris, que organiza desde hace 15 años recorridos guiados por sitios emblemáticos del hip hop,

Valor agregado Los inversores han sentido claramente el cambio de vientos y, en vista de los precios cada vez más inaccesibles en Manhattan o en Brooklyn, han estado apostando fuertemente desde hace varios años al sureste del Bronx. Han comprendido bien el valor agregado de que un toque de hip hop puede dar a una calle o un edificio. “Todos estos propietarios nos contactan”, cuenta divertido BG183, también conocido como Sotero Ortiz, grafitero y uno de los fundadores del colectivo Tats Cru. Todos quieren su mural, explica, como el edificio del barrio Hunts Point, que albergaba hasta hace pocos meses una fábrica y ahora se convirtió en un edificio de oficinas. Los miembros de Tats Cru están encantados: tras plasmar su irreverente arte en las calles y trenes, siempre de forma ilegal, ahora han conquistado las galerías y decoran algunos de los más ambiciosos proyectos inmobiliarios de la zona.

Proyectos La alcaldía del Bronx ha comenzado a recuperar varios lugares emblemáticos, como el Cedar Playground, espacio de juegos infantil es donde tuvieron lugar las primeras noches de hip hop al aire libre, y el Bronx River Community Center, donde el pionero diyéi Afrika Bambaataa hizo su debut en los años 80. Netflix llegó también al vecindario a filmar su serie sobre el surgimiento del hip hop, The Get Down, lanzada en agosto pasado. Sin embargo, hay otros proyectos estancados, como el museo del hip hop, que es relanzado una y otra vez sin conseguir concretarse nunca. Líder durante muchos años del concepto de Universal Hip Hop Museum, el empresario y ex productor Rocky Bucano decidió asociarse con un inversor para darle impulso. Su proyecto planea ahora incorporar el museo a un conjunto de varias hectáreas situado a orillas del río Harlem, que separa el Bronx del Harlem, con viviendas sociales, comercios y espacios verdes. Rocky Bucano dice que recibió el apoyo de varios legisladores municipales y del estado de Nueva York. Si su solicitud es aceptada por el gobierno de la ciudad, el empresario prevé acudir a “las copañías que se han be-

comienza sus tours en Harlem para suavizar el susto de sus clientes turistas. Sin embargo, aunque sigue siendo el barrio con los índices de delincuencia más altos, junto con el este de Brooklyn, el Bronx registró, al igual que otros distritos de Nueva York, un brusco descenso de la criminalidad, con cerca de 17 por ciento menos de homicidios desde 1990.

En 1973, en un pequeño salón común de la avenida Sedgwick 1520, Kool Herc mezclaba fragmentos de canciones y se convertía en el primer diyéi de la historia ■ Fotos Afp

MARTES 21 DE MARZO DE 2017 •

de enmedio

■ Alexandre de Maio aborda temas como la explotación sexual, el crimen y la violencia

Periodismo en cómic: dibujos para contar con más fuerza historias reales de Brasil ■

Es pionero en la realización de reportajes ilustrados; ahora hay más propuestas similares

AFP SAO PAULO.

Alexandre de Maio dibuja para expresar con más fuerza las historias que quiere contar, como si las palabras no fueran suficientes para narrar el crimen, la violencia o la explotación sexual en Brasil. Nació en Sao Paulo en 1978 y nunca estudió periodismo ni ilustración, pero editó durante una década una revista sobre la cultura hip-hop que se convirtió en referencia cuando Internet aún no era la avalancha de información que es hoy. Además es uno de los pioneros de esta forma de hacer reportajes ilustrados en un país donde la realidad suele estar varios pasos más adelante que la ficción. “El periodismo en cómic tiene la fuerza del dibujo, nos activa la memoria. Se pueden hacer temas muy complejos con ilustraciones que nos traen distintas referencias, por lo que tiene un impacto más rápido”, asegura. Está sentado en la terraza de su apartamento en un barrio antiguo de la zona norte de Sao Paulo, Casa Verde, al otro lado del río Tietê. A lo lejos se ven los grandes edificios del centro de la metrópoli. “Cuando son temas peligrosos se puede preservar mejor la identidad de las personas, reconstituir escenas que no fueron registradas”, añade. A partir de 2010 De Maio ha publicado reportajes sobre temas indígenas, cárceles o violencia policial. También ha abordado la vida en las favelas o el deporte, así como el “poliamor”, éste último para la edición brasileña de Playboy. En 2013 obtuvo apoyo del Premio Tim Lopes de Periodismo de Investigación para viajar a Fortaleza, en el noreste, para realizar un reportaje sobre tráfico y explotación sexual de niñas en vista del Mundial de Futbol de 2014. Trabajó ese proyecto junto con una reportera de la Agencia Pública,

ESPECTÁCULOS

La actriz Mónica Bellucci conducirá la apertura y cierre de Cannes 2017 París. La actriz italiana Mónica Bellucci ejercerá de maestra de ceremonias de las galas de apertura y clausura de la 70 edición del Festival Internacional de cine de Cannes, anunció ayer la televisora francesa que transmitirá el acto. La actriz, de 52 años y afincada en Francia desde hace varios años, fue elegida para dirigir las ceremonias de la edición más importante de los años recientes, cuyo presidente del jurado será el cineasta español Pedro Almodóvar. En 2006, Bellucci fue miembro del jurado del certamen cinematográfico. La 70 edición del festival de cine de Cannes se celebrará del 17 al 28 de mayo. NOTIMEX

Festival de cine de Durango dedicará cátedra a Julio Bracho

“Quise usar la fuerza del dibujo para destacar lo que había que mostrar”, dice De Maio, quien no estudió periodismo ni ilustración, pero es pionero y referencia en esta forma de informar ■ Foto Afp

reconocido medio de comunicación alternativo. También ha colaborado para otros sitios como Catraca Livre o grandes diarios como Estado o Folha de S.Paulo.

Superpoderes En 2016 lanzó en Francia las versiones de sus libros Desterro –publicado años antes con el escritor paulistano Ferraz– y Generación Favela, sobre jóvenes de los suburbios. Junto con dos corresponsales francesas que trabajan en Brasil presentó Je suis Rio (Yo soy Río), sobre saraos de poesía en barrios marginales. “Con la revista yo hacía periodismo en la calle. Iba a las periferias, viajaba por todo Brasil, hacía contactos. Eso me dio experiencia y una visión del país muy importante que me ayudó mucho para mis proyectos futuros”, cuenta De Maio. De la revista Rap se publicaron 180 ediciones entre 1999 y

2009, con miles de ejemplares cada una. Esta música ya se estaba masificando a finales de la década de 1990, cuando el grupo Racionais, de la periferia de Sao Paulo, marcó un hito con más de un millón de copias vendidas de su disco Sobreviviendo en el Infierno, en el que protestan contra una ciudad violenta y excluyente. Eran los mismos temas que le interesaban a él, que también nació en los márgenes de la ciudad. Y donde sigue viviendo. “El rap hablaba de todo eso que yo vivía. Ya dibujaba de toda la vida, pero no quería hacer historias de superhéroes, aunque me encantaban, sino de la vida real”, cuenta De Maio, casado y padre de tres hijas. “Quise usar la fuerza del dibujo para destacar lo que había que mostrar”, enfatiza. Entre sus mayores referencias figuran el trabajo del maltés Joe Sacco, autor de Palestina, así como el de Art Spiegelman y su monumen-

tal novela gráfica Maus, sobre el Holocausto, premiada con el Pulitzer de periodismo. Las primeras ediciones de Rap traían textos e historietas, pero a poco andar dejó el dibujo para retomarlo años después, cuando Ferraz lo invitó a participar del cómic Desterro, que terminó de publicarse por completo en 2013. “Cuando empecé no había prácticamente nadie haciendo algo parecido al periodismo en cómic. Ahora hay más iniciativas”, comenta. Ahora prepara una historia sobre bandas dedicadas a los delitos con tarjetas de crédito. Él investiga y hace entrevistas, prepara el guión y decide cómo se distribuirá la información. “El dibujo se junta con el texto y todo eso es muy poderoso. Se puede llamar la atención hacia grandes temas”, reflexiona. “Pero grandes poderes conllevan grandes responsabilidades, como se dice en el Hombre Araña”, añade riendo.

El próximo viernes, el Festival Internacional de Cine Durango, en su primera edición, instaurará la cátedra Julio Bracho, programa permanente de actividades de investigación y difusión dedicado a la obra del cineasta duranguense. La obra del director de Crepúsculo (1945) pasa por un momento de revaloración, ya que del primero al 9 de marzo el Museo de Arte Moderno de Nueva York le dedicó la retrospectiva Between Twilight and Dawn: Julio Bracho and the Golden Age of Mexican Cinema. “No es el rescate de mi papá, sino de un gran cineasta que merece tener un lugar en la historia del cine”, destacó Diana Bracho. DE LA REDACCIÓN

Penélope Cruz, en serie sobre asesinato de Gianni Versace Los Ángeles. La ganadora del Óscar Penélope Cruz interpretará a Donatella Versace, hermana de Gianni Versace, en una serie de televisión sobre el asesinato del aclamado diseñador, informó ayer la producción. En Versace: American Crime Story, del canal FX, el venezolano Édgar Ramírez interpretará al aclamado modisto. La serie marca el debut en televisión de la actriz española de 42 años. La producción arranca en abril para salir al aire en 2018. AFP

MARTES 21 DE MARZO DE 2017

ÁNGEL VARGAS

La crisis económica del país hace mella en el Festival del Centro Histórico de la Ciudad de México, admite su director, Sergio Vela. Para la edición 33, que se desarrollará del 30 de marzo al 16 de abril, ese encuentro artísticocultural tiene un recorte presupuestal de 15 por ciento en contraste con el del año pasado, al pasar de 21 millones a 18 millones de pesos. A eso se suma el encarecimiento de los servicios, luego de que los pasajes aéreos, el hospedaje, los traslados locales y la alimentación de artistas y personal técnico son más costosos. Frente a tan complejo panorama, el también abogado y director escénico apuesta por ‘‘la imaginación” y ‘‘la calidad” al diseñar la programación de este año, la cual disminuirá entre 20 y 25 por ciento respecto de la de 2016, según expresa. ‘‘Sí ha habido una reducción (de recursos económicos) que nos afecta, pero a pesar de ello hemos persistido para que este festival salga avante”, explica. ‘‘La situación económica ha limitado nuestra capacidad de programación en términos cuantitativos, situación que se ha agravado aún más por la volatilidad de la paridad (del peso frente al dólar), lo cual crea un clima de incertidumbre que nos obliga a ser más cautelosos y a no ejercer todos los recursos disponibles.” En particular, se refiere a racionalizar el ejercicio de los dineros para dejar ‘‘un pequeño fondo de contingencia” que permitiría solventar cualquier imprevisto.

■

El Festival del Centro Histórico de la Ciudad de México comenzará el 30 de marzo

Paliar con ‘‘la imaginación” el recorte de recursos, plantea Vela La merma presupuestal es de 15 por ciento en contraste con el año pasado: de 21 millones de pesos ahora son 18 millones ■ Preservar la calidad es lo más sensato en tiempos de contracción económica, explica el director del encuentro artístico-cultural en entrevista con La Jornada ■

que implica, además, en estos momentos, una apuesta a lo mejor del ser humano”, adelanta. ‘‘Es decir, a su capacidad de comunicación, de asunción de una identidad propia a partir de las diferencias, de todo aquello que nos distingue y, simultáneamente, reconocernos en los demás como pertenecientes a una misma especie. Estamos realmente necesitados de ese espíritu de tolerancia.”

Prejuicios infundados

Por un espíritu de tolerancia En entrevista con La Jornada, Sergio Vela explica que, no obstante la disminución presupuestal, el festival no ha tenido que cancelar la participación de algún artista o grupo. ‘‘Lo que hemos hecho es pedir a los artistas, con frecuencia, cierta tolerancia antes de formalizar los compromisos. No podemos comprometernos; de lo que se trata es de no incumplir”, precisa. La reducción en términos numéricos en el programa del festival no representa una disminución en la calidad, aclara el funcionario. Preservar la calidad ‘‘es la única apuesta sensata en momentos de contracción económica, porque de otra manera, a lo mejor sí, en apariencia, se hace más, pero significa mucho menos”, añade. ‘‘¿Para qué apostar, entonces, por lo cuantitativo por encima de lo cualitativo? Hay muchas formas de ejercer la imaginación para suplir las deficiencias económicas.” Por ejemplo, detalla que en vez de programar este año cuatro com-

‘‘Sí ha habido una reducción (de recursos económicos) que nos afecta, pero a pesar de ello hemos persistido para que este festival salga avante”, expresa Sergio Vela a La Jornada ■ Foto Marco Peláez

pañías de danza se optó por una de renombre internacional, como el Mandalian Ballet Biarritz, que representará La bella y la bestia en el Palacio de Bellas Artes, o ante

los altos costos que implica el montaje de una ópera, se escenificará una versión concertante de L’Orfeo, de Claudio Monteverdi, con el cual será inaugurado el fes-

tival, el 30 de marzo, en el máximo recinto cultural del país. ‘‘A todos nos gustaría tener mayor holgura. Pero de lo que se trata es de persistir en esta cita

Frente a la opinión de algunos sectores sociales de que el festival del Centro Histórico es elitista, Sergio Vela reafirma que se trata de prejuicios infundados cuyo origen se debe a que el encuentro surgió en el sector privado. ‘‘El hecho de que admirablemente sea una institución de derecho privado, respaldada por un patronato, nunca ha significado que su programación sea inaccesible y que los precios de los boletos sean inalcanzables”, resalta. ‘‘Por supuesto, hay algunos patrocinadores que brindan su respaldo y a lo mejor quieren un tratamiento distinguido, lo cual está bien; eso es parte de una negociación, pero ninguno de los recintos se convierte en un club de ricos.” Respecto de la programación de esta edición 33 del Festival del Centro Histórico de la Ciudad de México, cuyo lema es Ciudad sin muros, el creador escénico expresa que está determinada por un equilibrio entre las diferentes disciplinas, lo clásico y lo popular, lo vanguardista y lo tradicional, lo nacional y lo internacional, lo gratuito en espacios públicos y lo que se vende en espacios cerrados. Las actividades incluyen conciertos, propuestas de danza, ópera, teatro, talleres, conferencias, exposiciones y homenajes a creadores. Algunas de las sedes son el Palacio de Bellas Artes, el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris, el teatro Julio Jiménez Rueda, El Colegio Nacional, el Colegio de las Vizcaínas y el Anfiteatro Simón Bolívar del Antiguo Colegio de San Ildefonso. Más información en la página web www.festival.org.mx.

de enmedio

■

MARTES 21 DE MARZO DE 2017 •

CULTURA

El británico Banksy describe el inmueble que intervino con sus obras; se ubica en Belén, en la ocupada Cisjordania

Abren hotel con ‘‘la peor vista del mundo’’ Está a unos metros de muro erigido por Israel ■

REUTERS BELÉN, CISJORDANIA.

Los huéspedes comenzaron a llegar ayer al Walled Off Hotel en Belén, el extravagante hotel creado por el artista callejero británico Banksy a unos metros de la cerca de seguridad israelí en la ocupada Cisjordania. El edificio de tres pisos, con su bar y restaurante decorados como una casa club colonial británica, pero con obras irónicas del artista en las paredes, fue revelado dos semanas atrás, aunque apenas se abrió al público. Tiene 10 habitaciones, desde una compartida para mochileros a una suite presidencial en la que pueden dormir seis personas. Todos los cuartos dan al muro de concreto israelí, de cinco metros de alto y cubierto de grafitis. El artista nacido en Bristol, quien se convirtió en fenómeno global en la década reciente, pero cuya identidad se desconoce, describió el sitio como ‘‘el hotel con la peor vista del mundo’’. El gerente Wissam Salsa, quien mantuvo el proyecto en secreto más de un año mientras se terminaban las obras y entrenaba al personal, dijo que el hotel está lleno hasta junio. ‘‘Estamos esperando 18 huéspedes que llegarán esta tarde de diferentes partes del mundo, desde Reino Unido, Estados Unidos, Suiza, Suecia, Australia y Finlandia’’, comentó.

‘‘QUE BANKSY HAYA COLOCADO SUS PINTURAS AHÍ TIENE UN MENSAJE POLÍTICO

SIGNIFICATIVO’’

La alcaldesa de Belén dijo que si bien la ciudad donde nació Jesús ya atrae gran número de turistas a sitios como la iglesia de La Natividad, el hotel Walled Off añade un elemento extra. ‘‘Es una adición muy importante a la entidad de Belén como ciudad turística’’, sostuvo Vera Baboun. ‘‘Que Banksy haya colocado sus pinturas en el hotel tiene un mensaje político significativo’’, explicó, sugiriendo que atraería la atención hacia la ocupación israelí de Cisjordania, que comenzó en junio de 1967, tras la guerra de seis días de Medio Oriente.

Vista general del Walled Off Hotel, donde el artista callejero Banksy creó obras irónicas en las paredes de sus tres pisos. Se ubica en la ciudad palestina de Belén, bajo ocupación de Israel; aspecto de la recepción del hotel y un acercamiento a la entrada principal ■ Fotos Afp

■

CULTURA • MARTES 21 DE MARZO DE 2017

de enmedio

La coreógrafa ‘‘cambió para siempre el paisaje artístico’’, define su compañía; figura al lado de Pina Bausch

Murió Trisha Brown, ‘‘pionera de la danza posmoderna’’

Trisha Brown en un ensayo de la coreografía If you couldn’t see me (Si no pudieras verme) ■ Fotos Joanne Savio/ cor-

tesía de Joanne Savio y la Compañía de Danza Trisha Brown

AFP NUEVA YORK.

La coreógrafa estadunidense Trisha Brown, pionera de la ‘‘danza posmoderna’’, murió el sábado en Texas a los 80 años, informó ayer su compañía. ‘‘Con inmensa tristeza les anunciamos que la artista Trisha Brown, nacida en 1936, falleció el 18 de marzo en San Antonio, Texas, al final de una larga enfermedad”, escribió en un comunicado publicado en Twitter la Trisha Brown Dance Company. La agrupación la describe como ‘‘una de las coreógrafas más acla-

madas e influyentes de su época”, cuyo trabajo ‘‘vanguardista cambió para siempre el paisaje artístico”. Nacida en Aberdeen, estado de Washington, Brown se graduó en la facultad de danza del Mills College en 1958 y llegó a Nueva York en 1961. Estudiante de Anna Halprin, participó en talleres de coreografía de Robert Dunn, en un espíritu de ‘‘creatividad interdisciplinaria”, el sello de la Nueva York en los años 60 del siglo pasado. En 1970 fundó su compañía, desde la cual exploró durante 40 años todas las vías de la danza contemporánea, con énfasis en la improvisación y la experimentación.

■ Alianza

AFP PARÍS.

Un total de 75.5 millones de dólares fue la promesa obtenida este lunes en una conferencia internacional en París para salvaguardar el patrimonio cultural amenazado por la guerra y el yihadismo, principalmente en Medio Oriente. Esta suma representa tres cuartas partes de los 100 millones de dólares que espera reunir de aquí a 2019 la Alianza Internacional para la Protección del Patrimonio en las Zonas de Conflicto, iniciativa lanzada por Francia, los Emiratos Árabes Unidos y la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). En la cita efectuada ayer en el Museo del Louvre, Francia confirmó que movilizará 30 millones de dólares para ese fondo, cifra ya prometida en una conferencia celebrada en Abu Dabi el pasado diciembre. Los Emiratos Árabes Unidos

Introdujo la danza en los museos. También pintaba y dibujaba, y expuso sus obras varias veces. Trisha Brown creó más de 100 coreografías y seis óperas antes de abandonar el escenario como bailarina en 2008. Su muerte ocurre meses después de la de su marido, el videoartista Burt Barr, quien falleció el 7 de noviembre. La bailarina deja un hijo y cuatro nietos. Entre los experimentadores de la danza contemporánea más destacados figuran Twyla Tharp, Suzanne Linke, Renate Hoffmann, Trisha Brown y Pina Bausch, escribió José Rafael Vilar en su libro Viaje a través de la historia de la danza.

de países creará una ‘‘red internacional de refugios’’ para resguardar obras

Ofrecen aportar 75.5 mdd para proteger el patrimonio cultural amenazado por la guerra anunciaron una contribución de 15 millones de dólares, Arabia Saudita de 20 millones, Kuwait de 5 millones, Luxemburgo de tres y Marruecos de 1.5 millones de dólares. A estas sumas se añade la promesa de un millón de dólares del estadunidense Thomas Kaplan, empresario, coleccionista de arte y filántropo. El total servirá para financiar acciones preventivas y de urgencia para luchar contra el tráfico ilegal de bienes culturales y para restaurar las obras dañadas. Suiza, por su parte, se comprometió a apoyar las estructuras operacionales de la alianza, esfuerzo

valuado en 8 millones de dólares. Otros estados prometieron contribuir próximamente o aportar asistencias científicas o diplomáticas, como Italia, Gran Bretaña, Alemania, China, Corea del Sur y México. El objetivo es lanzar los primeros proyectos en los siguientes tres meses, y la prioridad serán las zonas recuperadas de manos del grupo yihadista Estado Islámico (EI) en Irak.

Tráfico, saqueo y destrucción La Alianza Internacional para la Protección del Patrimonio en las Zonas de Conflicto también pre-

vé crear una ‘‘red internacional de refugios”, integrada por museos nacionales y otros países, donde podrán guardarse las obras amenazadas. La idea se remonta a hace dos años, durante una visita del presidente francés, François Hollande, a la sala del Louvre dedicada a la civilización asiria, donde ayer fue celebrada la conferencia. En esa ocasión, Hollande denunció los saqueos de los sitios arqueológicos por el grupo EI y el régimen sirio. Justamente mientras hablaba, un comando yihadista tomaba por asalto el museo del Bardo en Túnez, dejando una veintena de muertos.

En marzo de 2001, la destrucción por talibanes de los budas de Bamiyán, en Afganistán, creó estupor en la opinión pública internacional. Desde entonces, el Estado Islámico, Al Qaeda y grupos afines saquearon las ciudades antiguas de Palmira (Siria), Nínive y Hatra (Irak), los mausoleos de Timbuctú (Malí), y el museo de Mosul (Irak), entre otras joyas patrimoniales. ‘‘En Bamiyán, Mosul, Palmira, Timbuctú y en otros lugares, los fanáticos han hecho del tráfico, el saqueo y la destrucción del patrimonio cultural la prolongación de las persecuciones contra las poblaciones”, denunció ayer Hollande.

MARTES 21 DE MARZO DE 2017 •

de enmedio

■

Festival de fomento a la lectura en SLP

Acercarán a niños y jóvenes a la literatura

AGRESIÓN

CULTURA

EN EL MUSEO

El contacto con los escritores participantes les abrirá otros universos, dice la poeta Rocío Cerón ■

FABIOLA PALAPA QUIJAS

En la capital de San Luis Potosí, del 29 al 31 de marzo, se efectuará Un Libro es un Amigo: Festival de Fomento a la Lectura, con la participación de 20 autores nacionales y extranjeros. Acercar a la población infantil y juvenil al mundo de la imaginación que ofrece la literatura es el leitmotiv del encuentro. La iniciativa Más libros, Mejor Futuro y el ayuntamiento de San Luis Potosí, por conducto de la dirección de cultura y turismo del municipio, organizan ese foro, que reúne autores de poesía y narrativa para niños. En entrevista con La Jornada, la poeta Rocío Cerón explica que, a diferencia de otros festivales literarios, Un Libro es un Amigo incluye actividades matutinas y vespertinas, así como talleres formativos de iniciación a la lectura, donde se enseñará que la leer es una actividad lúdica, una aventura y no un deber. ‘‘Es vital que los niños descubran que la lectura no es una obligación, sino un gozo, y comprendan que los libros son una entrada hacia el mundo de las aventuras, hacia otros mundos posibles, y que el contacto con los escritores les abrirá otros universos”, detalla Cerón, quien coordina las actividades literarias del festival.

Por mejorar programas educativos Un Libro es un Amigo: Festival de Fomento a la Lectura es importante, porque ahora se presentan nuevos planes de educación y es necesario que existan mejores programas educativos que contribuyan a la alfabetización, añade Rocío Cerón. ‘‘Tenemos que leer, encontrarnos con los libros. El contacto con los escritores permitirá a niños y jóvenes entrar a una vía más lúdica, poética.” Impulsar la lectura es uno de los objetivos de este festival, que busca resignificar el diálogo entre las expresiones tradicionales y contemporáneas, permitiendo que lectura, música y audiovisuales construyan puntos de encuentro y convivencia social. De acuerdo con los organizadores, mediante talleres de lectura y propuestas multidisciplinarias en plazas públicas de la capital potosina se buscará colocar a San Luis Potosí como una entidad comprometida con la difusión de la literatura y las artes. Como parte de la programación, cada día del encuentro habrá 12 actividades: 10 talleres formativos de lectura de poesía y narrativa (cinco en la mañana y cinco en la tarde); una sesión in-

terdisciplinaria de lectura de poesía y/o narrativa y una propuesta musical. Cerón adelanta que en otros encuentros literarios generalmente se olvidan de las escuelas en horarios vespertinos; por eso ahora los autores acudirán mañana y tarde. ‘‘Los 20 autores visitaremos primarias, secundarias y preparatorias; también asistiremos a tres Centros de Readaptación Social (Ceresos), a la Casa Hogar de Migrantes de San Luis Potosí y a un instituto para débiles visuales”. Un Libro es un Amigo, que se desarrollará en las plazas del Carmen, de Armas y escuelas públicas municipales, además de promover el contacto directo entre lectores y escritores en los actos de lectura, busca la reapropiación del espacio público como punto de encuentro y convivencia social. Durante el foro literario se distribuirán de manera gratuita 3 mil libros con obra de los autores participantes en escuelas y bibliotecas de la entidad. El festival incluye el ciclo de conciertos Leer es escuchar. El 29 de marzo a las 20:30 horas, en la plaza de Armas, se presentarán los artistas Peach Melba+Baby Bruise+Paurro. El jueves 30, a la misma hora, pero en la plaza del Carmen de San Luis Potosí, Espumas y Terciopelo ofrecerá un concierto. La programación puede consultarse en el sitio web www.unlibrounamigo.mx.

Un hombre fue detenido cuando rasgaba un valioso cuadro del británico Thomas Gainsborough, exhibido en la National Gallery de Londres, y ayer debió comparecer ante la justicia. Keith Gregory, de 63 años, fue capturado el pasado sábado tras los daños causados a El paseo matinal (The Morning Walk), de 1785 (en la imagen), cuadro que aparece en una escena de la película Skyfall (2012), del superagente británico James Bond ■ Foto Afp

CULTURA •

MARTES 21 DE MARZO DE 2017

CARLOS PAUL

Cuatro textos de autores extranjeros y cuatro de dramaturgos nacionales participan en el primer Festival de Lecturas Dramatizadas de Teatro para Niños y Jóvenes que se desarrolla en el centro cultural La Titería Casa de las Marionetas y concluirá el 26 de marzo. Esa iniciativa surge con la finalidad de difundir nuevas obras para público infantil, así como dar a conocer a dramaturgos y compañías dedicados a ese género teatral. De acuerdo con información proporcionada por la dramaturga Amaranta Leyva, integrante de la compañía Marionetas de la Esquina, la selección de los textos intenta ofrecer una gama de personajes y temas, desde el descubrimiento de la homosexualidad hasta la relación entre amigos y hermanos. ‘‘En cuanto a los textos ex-

ació en Ciudad Juárez, Chihuahua, el 12 de marzo de 1936, así que este año cumple 81 años. ¿Qué podría decir yo del profe que no se haya dicho? Sería redundante hablar de sus grandes aportes teóricos, de su enorme contribución al conocimiento de la cultura mesoamericana pasada y presente. Podría iniciar diciendo que Alfredo es, ante todo, un sabio y una buena persona; pero se me ocurrió que las varias veces que le he conocido ilustran otras tantas facetas de él. La primera vez que lo conocí fue en 1989: Elisa Ramírez le regaló un libro a mi amigo Taca, que a su vez me prestó y que me deslumbró. Se trataba de Una vieja historia de la mierda, trabajo conjunto de Alfredo y Francisco Toledo. una afortunada conjunción entre arte y ciencia social. Se trataba de una obra magistral de la escatología, que había logrado un equilibrio donde no pesaba más el dibujo o la letra. Una obra que hacía de un tema misceláneo el reflejo de nuestra cultura. La segunda vez fue durante 1994 en Chiapas: allá vivía yo cuando Walburga Rupfflin me dijo: ‘‘Tal vez lo cité mucho. Pero no existe actualmente nadie que entienda y explique mejor estos temas’’ expresó tajante; ‘‘Debes leerlo’’, sentenció imperativa, y la siguiente vez que un conocido suyo fue al DF encargó Los mitos del Tlacuache y me lo regaló. La tercera vez pude ponerle rostro: el país se había cimbrado con el levantamiento indígena de Chiapas. Vino un primer diálogo y una traición artera de los mismos actores que hoy nos gobiernan. Era febrero de 1995, el Ejército trató de eliminar a la dirigencia zapatista y ocupó militarmente el territorio indígena; a su paso arrasó milpas, envenenó fuentes de agua, destruyó casas y las pocas pertenencias de sus habitantes. Si esto se supo y tuvo resonancia fue en parte por los informes de una misión de observación in situ que convocó don Samuel Ruiz y a la que asistieron múltiples personalidades. Saqué fotos del momento; en varias se ve a Alfredo atento, tomando notas en la plática inicial que se verificó en el seminario de Santa Lucía y pensé: a este señor que escribe de mierda y de tlacuaches, de cuerpo e ideología, no sólo le importa el indio muerto,

■

de enmedio

La Titería aloja el encuentro; participan obras de autores mexicanos y extranjeros

Desarrollan el primer Festival de Lecturas Dramatizadas de Teatro para Niños y Jóvenes ■

Se busca mejorar la calidad en las artes escénicas dedicadas a ese público, informa dramaturga

tranjeros, son historias que hablan de lo que significa la hermandad, de lo que provoca en cada niño, esas emociones profundas, dolorosas y que nos avergüenza confesar; historias divertidas que ocurren en situaciones de vida duras y relaciones maternas que se quiebran con la cruda realidad”, se explica. Las obras que serán leídas fueron seleccionadas para ser trabajadas durante 2017-2018 en el Laboratorio del Títere, auspiciado por La Titería Casa de las

Marionetas para su posterior puesta en escena. La idea con este festival y el laboratorio ‘‘es seguir apoyando a artistas y agrupaciones para desarrollar proyectos, así como el mejoramiento en la calidad en las artes escénicas dedicadas al público joven”.

Taller de escritura En esta primera edición hay dos works in progress, actividades que se realizarán sábados y domingos a las 16 horas y 17:30 horas.

Los dramaturgos extranjeros serán contactados vía Skype para platicar con el público, después de la lectura de sus textos. De Quebec se leerá la obra Gretel et Hansel, de la reconocida dramaturga Susanne Lebeau. De Suecia, The Alcohole, de Cristina Gottfridsson, y El delfín, de Gunilla Linn Persson. De Francia, Travesía, de Estelle Savasta. Los autores nacionales estarán presentes durante la lectura de sus textos. Los niños caballero, de Antonio Zúñiga; Ebur, de Rafael de la Cruz; 16 bits o Viaje al puen-

Las siete veces que conocí a Alfredo López Austin MIGUEL VASSALLO*

Alfredo López Austin el pasado 3 de octubre, en el auditorio Pablo González Casanova de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM ■ Foto María Luisa Severiano

se interesa por los indios vivos y se compromete con lo que les sucede, con lo que nos sucede como país. La cuarta vez lo vi aún más involucrado: fue durante los Diálogos de San Andrés; él aceptó ser asesor del EZLN. Puso su conocimiento y su prestigio al servicio de la causa indígena, pero que ultimadamente implicaba la transformación del país. En ese proceso yo tuve un papel modesto; entre mis múltiples funciones, fui con otros compañeros una especie de edecán de los asesores del EZLN, que carecían del gran aparato logístico de los representantes del gobierno. Fue la primera vez que le dirigí la palabra; me impresionó su sencillez, le dije que había leído el libro de la caca, rió y me dijo con sorna que muchos le dejaron de hablar por ese libro. Luego en mi papel de recadero me

tocó llevarle una funesta noticia: su familia lo buscaba pues su madre había fallecido, y como mensajero de la muerte vi al hombre y su dolor. Obviamente debe recordar el momento, pero no que yo, que posteriormente sería su alumno formal, fui aquel mensajero. Pasó más de una década para que conociera a Alfredo una quinta vez: cuando Ana y yo entramos a un posgrado en la UNAM y nos inscribimos en su clase. El profe es la antítesis de la vaca sagrada o la diva; es un maestro en toda la extensión de la palabra, modesto, pero consciente de su sabiduría (como decía Mircea Eliade del chamán siberiano); es también ejemplar. No es un aviador, cumple a cabalidad el programa y sus clases; si falta las repone. También es la antítesis del maestro flojo, mediocre y fanfarrón: prepara sus

clases, las renueva, es puntual, paciente, didáctico, divertido, profundo, reflexivo. Da su clase en un auditorio, los asistentes son variopintos, a las pocas sesiones llama a todos por su nombre, recuerda sus temas, debate, plantea problemas, resuelve dudas, pregunta, escucha paciente y crítico las exposiciones de sus alumnos, siempre en su papel de pedagogo, lee los trabajos finales, los comenta, corrige, ¡los trabajos de todos!, a pesar de su fuerte carga de trabajo académico. Guardo con cariño y como fetiche mis trabajos calificados por él. Y me quedó el recuerdo indeleble de que durante el tiempo que cursamos el seminario siempre estuvo Martha en la fila más lejana, mesurándolo, corrigiéndolo, fungiendo como apuntador, o como biblioteca que contiene los datos por él olvidados y/o deformados;

te de cristal, de Hiram Molina; Los hombres lobo viven en mi clóset, de Oz Jiménez, y El intruso, de Amaranta Leyva. Las creadoras escénicas Conchi León y Verónica Maldonado moderarán las pláticas entre autores y público. Además, Maldonado iniciará un taller de escritura para la siguente edición del festival. La cita es en el centro cultural La Titería Casa de las Marionetas (Vicente Guerrero 7, colonia Del Carmen, Coyoacán). Entrada gratuita.

ya sea gritándole –¡López!– para reprenderlo amorosamente o completando una frase, un dato, una referencia o bibliografía, encontrando una palabra o término perdido, precisando fechas, lugares, nombres… no como su patiño, sino realmente como su compañera más cercana. La sexta ocasión que conocí a Alfredo fue en 2010, cuando, siendo su alumno, fui con Ana a Perú: antes de partir le preguntamos si necesitaba algo de allá, pensando que tal vez quería una foto digital de alguna pieza o sitio prehispánico, o un libro inconseguible acá, o tal vez nos imaginamos enviando un saludo, llevando una carta, o algo así, a Lucho Millones (el teórico andino); y no, lo que nos pidió fue traerle una fruta llamada lúcuma –una sapotaceae que no es endógena de Mesoamérica–, dijo, evocando su sabor. Y sí, Ana y yo cumplimos su deseo y contrabandeamos una lúcuma fresca que llegó sin echarse a perder… La séptima vez ha sido a través de sus cartas públicas y sus firmas en otras tantas colectivas: quien esté interesado en conocer su pensamiento político lúcido lea su carta del 24/8/12, donde toma posición ante la respuesta de las autoridades a los que luchan en defensa del patrimonio cultural de la nación. Ahí nos dice: ‘‘Cada día se fortalecen nuevos planteamientos: si no es la razón, ¿cuál es la vía ciudadana? Si no es el diálogo, ¿cuál es la vía ciudadana? Si no es el derecho, ¿cuál es la vía ciudadana? Si no es el reclamo del legítimo interés nacional, ¿cuál es la vía ciudadana? Si no es la protesta contra la destrucción de nuestros nichos natural, social, cultural y económico, ¿cuál es la vía ciudadana? Si estas vías no son válidas en México, ¿hay otras posibles?” Por otro lado, su firma en apoyo a la lucha magisterial, publicada junto a las de otros académicos en El Correo Ilustrado de La Jornada el 6/9/13, me hace conocerlo de nuevo y reconocerlo como un hombre cabal, un sabio que no vive en una torre de marfil, sino que se vincula con nuestra realidad, su realidad, y que intenta, además de comprenderla, transformarla; en fin, un hombre excepcional. * Antropólogo

MARTES 21 DE MARZO DE 2017

JESÚS ARANDA

El ex director del periódico La Prensa Martín Mauricio Ortega Camberos, presunto responsable del robo de la camiseta del mariscal de los Patriotas de Nueva Inglaterra Tom Brady, se encuentra libre, afirmaron fuentes del gobierno federal. Los informantes agregaron que la NFL no presentó cargos en contra de Ortega, quien dejó su cargo el 14 de marzo pasado, y que la Oficina Federal de Investigación (FBI, por sus siglas en inglés) solicitó a la Procuraduría General de la República (PGR) su colaboración para ubicar al sospechoso, lo que llevó al cateo del domicilio de Ortega. El hurto ocurrió al término del pasado Supertazón, que se llevó a cabo en Houston, Texas, el domingo 5 de febrero de este año. De acuerdo con fuentes oficiales, integrantes de la Agencia de Investigación Criminal y de la Comisión Nacional de Seguridad (CNS), a través de la Policía Federal, participaron el 12 de marzo pasado –dos días antes de que Ortega dejara su cargo alegando problemas familiares– en el cateo de la casa del ex director del diario, donde habría sido encontrada la camiseta.

AL MENOS HASTA AYER NO SE HAN PRESENTADO CARGOS

■

En un video se aprecia que Ortega sale del vestidor con algo oculto debajo de su camisa

Aparecen jerseys de Brady en casa de ex director de La Prensa La prenda del Supertazón 51, valuada en unos 500 mil dólares ■ El caso sorprende a la OEM ■

municador, en el municipio de Atizapán, estado de México. En un tuit publicado por la Organización Editorial Mexicana (OEM), editora de La Prensa, el diario indicó: “Nos informan que el involucrado en el caso de los jerseys robados de #TomBrady es el ex director de @laprensaoem”. Agregó que ninguno de los directivos del periódico ni de la OEM, que dirigía el fallecido jefe de la Organización Deportiva Panamericana (Odepa), Mario Vázquez Raña, tenía conocimientos de las presuntas acciones de Ortega en el Supertazón, pero confirmaron que era director del diario cuando se llevó a cabo el partido. “Con total sorpresa y decepción hemos recibido la noticia el día de hoy de la conducta realizada presumiblemente por Martín Mauricio Ortega Camberos, el pasado 5 de febrero de 2017 en Houston”, explicó.

Por la mañana, el jefe de la policía de Houston, Ay Acevedo, anunció a la NFL que la camiseta usada por Brady había aparecido en México. Acevedo confirmó que la prenda fue recuperada con ayuda de la FBI y las autoridades mexicanas. “No puedes venir a Texas a avergonzarnos en nuestro propio territorio”, señaló sobre la pesquisa para localizar la prenda robada. En conferencia de prensa, Acevedo dijo que el sospechoso tenía acreditación para estar en el partido, pero no dio a conocer el nombre del involucrado en el robo. “Las prendas se encuentran en Boston (Massachusetts), en posesión de la NFL, donde serán autentificadas”, añadió. Acevedo informó que será un fiscal federal el que determine los cargos contra el ladrón y especuló que podría ser acusado de transportar mercancía robada además del robo mismo.

■ También

hallan zapatos y casco de Von Miller, de los Broncos, campeón en 2016 AGENCIAS

Un día después de la épica victoria de los Patriotas de Nueva Inglaterra en el Supertazón 51 en febrero pasado, el mariscal Tom Brady –nombrado esa noche el jugador más valioso– dio una conferencia en la que hizo público el robo del jersey con el que remontaron 34-28 a los Halcones de Atlanta en tiempo extra. Aquella fue una celebración explosiva por la conquista del título, para la que estuvieron acreditados más 5 mil 700 reporteros. Antes de meterse a la ducha, el mariscal –quien había conseguido su quinto título de la NFL– descubrió que faltaba la camiseta que había dejado en su casillero. El personal de seguridad del estadio NRG de Houston y los encargados de resguardar el vestidor lo ayudaron a buscar la prenda. Otros compañeros se unieron a la búsqueda, sin éxito.

CONTRA EL PRESUNTO RESPONSABLE En ese operativo, los agentes federales encontraron, además del jersey de Brady de la edición 50 del Supertazón, otro que fue robado al término de la final número 49 (donde los Patriotas vencieron a los Halcones Marinos de Seattle) en 2015. Según los informantes, debido a que no se presentaron cargos en contra del presunto responsable, al menos hasta ayer, éste se encuentra en libertad. Las autoridades estadunidenses estaban interesadas en recuperar la playera que usó Brady en el triunfo de los Patriotas en Houston, más que preocuparse por castigar al responsable, indicaron los informantes. De acuerdo con fuentes oficiales, el hallazgo de la camiseta –valuada en más de 500 mil dólares– fue en el domicilio del co-

“Esto no está bien. Aquí estaba mi jersey y ahora no lo tengo”, dijo aquella noche Brady. “Es desafortunado, porque es una buena pieza de colección. Si aparece en eBay o alguna de esas cosas, me avisan”, agregó el jugador. Durante dos meses estuvo desaparecido el jersey. Pero la historia se encaminó hacia la ruta de la sorpresa, después de que la policía de Houston, la Oficina Federal de Investigación (FBI, por sus siglas en inglés) y autoridades mexicanas descubrieron que estaba en México y que el presunto responsable es el ex director del periódico La Prensa Mauricio Ortega Camberos. En el cateo realizado en la casa de Ortega no sólo estaba el jersey de Brady con el que ganó el Supertazón 51. También la camiseta que usó el mariscal de los Patriotas en la conquista del título ante los Halcones Marinos de Seattle en 2015, en la edición 49. Aún más, existían otras reliquias deportivas, como los zapatos y el casco de Von Miller, jugador de Broncos de Denver, campeón de la NFL en 2016.

Evidencias

■ Tom Brady agradeció a las instituciones de seguridad involucradas en encontrar la playera con la que ganó el Supertazón 51; la imagen, de la edición 49, cuando también le hurtaron la camiseta ■ Foto Ap

Existe un video grabado con las cámaras de seguridad en los vestidores, en el que supuestamente se observa al sospechoso entrar al vestidor de los Patriotas. Lo hace como otros jugadores y periodistas acreditados. Lleva un maletín colgado del hombro y de su cuello pende una credencial. Poco después sale y puede adivinarse un pequeño bulto bajo la camisa. Tom Brady reaccionó en un comunicado en el que expresó la felicidad de recuperar sus prendas robadas. “Estoy contento de que mis camisetas del SB 49 y el SB 51 han sido recuperadas, y quiero dar las gracias a todos los estamentos de seguridad involucrados”, señaló Brady. “Sé que han trabajado a fondo en este caso, y eso es algo que se aprecia mucho. Ojalá al recuperar las camisetas yo pueda sacar algo muy positivo de esta experiencia”, indicó.

DEPORTES •

■

MARTES 21 DE MARZO DE 2017

de enmedio

El “error humano” ya es habitual en ellos

Mauro Boselli, un partido castigado

Dos fechas de sanción a Miguel Herrera por reclamar al árbitro MARLENE SANTOS ALEJO

Miguel Piojo Herrera aseguró que no es indisciplinado ni provocador, más bien “estoy vibrando los partidos”. El técnico de los Xolos fue expulsado por el silbante Erick Yair Miranda en el choque de la fecha 11, Tijuana contra Santos. “No nos marcó dos claros penales, ¡estaba ahí, era imposible no verlos!”, clamó. La Comisión Disciplinaria de la Federación Mexicana de Futbol (FMF) suspendió dos partidos a Herrera, “uno por hacer constantes reclamaciones o protestar las decisiones de cualquiera de los integrantes del cuerpo arbitral, y otro por faltar al respeto a los oficiales del partido”. Además, la Disciplinaria abrió una investigación por el altercado que tuvo con un aficionado cuando se instaló en las tribunas, tras haber sido expulsado. Herrera explicó: “Yo me peleo con el señor (aficionado) porque él me grita eso, el chisme que traen ustedes. Los medios traen esa fregadera de que si regreso o no al América. El señor me mienta la madre, regresé y le menté la madre también. Después me dijo, no, perdóname... Se disculpó, pero eso ya no lo sacan (en video). “Estoy trabajando muy a gusto en Tijuana, tengo contrato hasta diciembre, y en varios medios dan por hecho que voy al América, inventan que ya hasta

■

hubo negociaciones... Lo único que generan es esto, que la afición de Xolos esté molesta. “Me da gusto que la gente de América haya quedado contenta con el trabajo que hice, pero hoy tienen ahí a un tipo entrenando, yo estoy acá con una directiva que me apoyó dándome un proyecto serio, ¿por qué de repente dicen que yo ya me voy, cuál es la prisa de que me vaya?” En cuanto a su castigo, se rebela. “Si quieren que me calle y esté sentado sin decir nada, entonces voy a dejar de vivir con pasión el futbol. Yo estoy vibrando los partidos, peleando contra las injusticias en el campo hacia Xolos. “Estoy consciente de que debo estar más concentrado, a lo mejor no reclamar, pero hay veces que son situaciones tan obvias, tan claras, que por eso uno se desespera y reclama. Y cuando hay mucha injusticia, como es un penal, reclamamos no sólo yo, sino todo el equipo.” Herrera arremete contra los silbantes: “A ellos les molesta y juzgan con más rigor un reclamo que una patada por detrás. Sale más rápido una tarjeta para una desaprobación que para una circunstancia de falta, porque sienten que los exhibes, cuando en realidad se exhiben ellos solos. “Hacen su relajo y no cumplen con su trabajo como deben, pero bueno, el ‘error humano’ ya es costumbre con ellos. Llevo varios partidos que no nos marcan pena-

Decisiones del silbante fueron “parciales”

Mauro Boselli, delantero del León, fue suspendido un partido por ayudarse con la mano para marcar un gol contra Toluca. La Comisión Disciplinaria anunció que la sanción aplicaría para la jornada 12, pese a que el atacante admitió su error. Daniel Arreola, del Atlas; Guido Rodríguez, de Xolos, y Robert Herrera, del Puebla, se fueron un juego cada uno, por recibir una segunda amonestación en el mismo encuentro. Camilo Sanvezzo, del Querétaro, se perderá la próxima fecha por acumular cinco amonestaciones en un mismo torneo. AGENCIAS

Cambia horario del Veracruz vs Necaxa

Además del castigo de dos partidos, la Comisión Disciplinaria abrió una investigación por el altercado de Miguel Herrera con un aficionado en las gradas del estadio Caliente el viernes pasado ■ Foto Jam Media

les claros. Reclamé hasta después del segundo, grité: ‘¡Es penal!’, él viene y me expulsa. “No son fallas inevitables, pueden ser evitables si se colocan bien, si ponen mayor atención, si se dedican más a prepararse y trabajar mejor.” Enfatiza: “Los equipos se juegan mucho, las directivas invierten grandes sumas de dinero y nosotros nos jugamos el puesto,

■

porque pierdes dos o tres partidos seguidos y te pueden correr. O sea, ellos se equivocan y no pasa nada; uno se equivoca y pierde la chamba. “Ellos sí pudieron tomar su decisión, jugar con el trabajo de todo el mundo, con la afición, parar el futbol mexicano... El técnico se puede ir en un parpadeo de ojos y los árbitros no están conscientes de eso”, indicó.

Están obligados a ganar, señala Negrete

Pérez Durán influyó en Guardado, baja del Tri marcador, acusa el Puebla seleccionado en el Mundial de KARLA TORRIJOS

AGENCIAS

La directiva del Puebla remitió una carta a la Asociación Mexicana de Árbitros (AMA) en la que reprueba el trabajo del silbante Jorge Antonio Pérez Durán. Lo acusa de haber influido “de manera total y absoluta en el resultado” del partido que los Camoteros perdieron 1-0 con el Morelia, en la fecha 11 de la Liga Mx. “Nos manifestamos enérgicamente en contra del desempeño del Sr. Jorge Antonio Pérez Durán, árbitro central en el partido entre el Club Puebla y el Club Monarcas Morelia, al dejar en claro que la impartición de justicia dentro del terreno de juego no es imparcial”, explica. “Lo anterior derivado a la falta de criterio, imparcialidad, justicia y sobre todo el actuar delibe-

rado en contra de nuestra institución, toda vez que su desempeño y decisiones influyeron de manera total y absoluta en el resultado al no marcar un penal cometido en favor nuestro y anular un gol a Alexis Canelo, el cual fue anotado de forma legítima”, agrega. Apunta, también, que así como el gremio de silbantes pidió respeto a su labor y llegó al extremo de parar la fecha 10 del campeonato, la institución poblana tiene algunas demandas hacia ellos. “Hoy exigimos imparcialidad, profesionalismo, ética y honestidad, pero sobre todo respeto al esfuerzo de nuestros jugadores y de nuestra institución.” El juez central invalidó un gol a los locales anotado por Canelo por supuesta falta cometida por Pablo Míguez.

Andrés Guardado causó baja de la selección nacional para los próximos partidos de eliminatoria mundialista “por una molestia en la pierna derecha”, informó ayer la Federación Mexicana de Futbol (FMF). El integrante del club holandés PSV Eindhoven arribó a la concentración de la escuadra tricolor con un dolor en la pierna, por lo que fue examinado por el cuerpo médico, que en conjunto con el técnico Juan Carlos Osorio determinó que el volante no podrá participar en los duelos de este viernes, ante Costa Rica, y del martes, frente a Trinidad y Tobago. No obstante, la FMF indicó, en un comunicado de prensa, que Guardado permanecerá con el Tri, “donde iniciará su rehabilitación”, bajo el cuidado del fisioterapeuta Carlos Pecanha. Por su parte, Manuel Negrete,

México 1986, aseguró que el combinado tricolor está obligado a conseguir el triunfo ante los ticos y los trinitarios por el papel que representa dentro de la Concacaf. “Siempre en esta zona es una obligación ganar, pasar a la siguiente ronda y clasificar (dentro de las eliminatorias mundialistas). Eso está muy claro; hay partidos que puedes empatar, otros que incluso puedes perder, pero en estos no puedes dejar de sumar porque son muy importantes”, comentó. Asimismo, opinó que actualmente el combinado nacional tiene el nivel futbolístico suficiente para medirse ante cualquier selección. “México ha demostrado que es un equipo competitivo; ya no es tan fácil ganarle, incluso a escala mundial, pues para Alemania, Italia o España ya no resulta un rival tan cómodo.”

Veracruz. Los Tiburones Rojos anunciaron el cambio de horario y día para enfrentar al Necaxa en la fecha 14 del torneo Clausura 2017 de la Liga Mx, en duelo a celebrarse en el estadio Luis Pirata Fuente. La directiva del conjunto escualo recorrió el día original del partido contra Rayos, que ahora se disputará el sábado 15 de abril a las 19 horas, debido a que en esa misma semana, el martes 11 de abril, jugará contra Puebla, de la fecha 10, que se retrasó por la huelga de árbitros. NOTIMEX

Suspenden a árbitro ghanés de por vida Zurich. La FIFA suspendió de por vida a un árbitro que concedió un discutido penal durante un partido de las eliminatorias de la Copa Mundial entre Sudáfrica y Senegal. Joseph Lamptey, de Ghana, señaló penal por una mano inexistente del defensor senegalés Kalidou Koulibaly. Videos de la jugada muestran claramente que el balón pegó en la rodilla de Koulibaly y después en el piso. La FIFA dijo que dará más detalles cuando “se tome una decisión definitiva, de cumplimiento obligatorio”, y se agoten las instancias de apelación. AP

Basile, en el hospital Buenos Aires. El ex técnico del seleccionado argentino Alfio Basile fue hospitalizado tras sufrir síntomas de un accidente cerebrovascular que, por ser tratado a tiempo, evitó mayor gravedad. Basile, de 73 años, se encuentra internado desde la noche del domingo en la clínica privada Los Arcos. AP

Me gustaría jugar en Inglaterra: Neymar Barcelona. Neymar confesó que le gusta mucho el futbol inglés por su competitividad y por la calidad de directores técnicos con los que cuenta. “Es un campeonato que me sorprende y me gusta por su estilo de juego. Admiro a Manchester United, Chelsea, Arsenal o Liverpool”, dijo el brasileño. “Me gustaría jugar allí”, comentó. AGENCIAS

MARTES 21 DE MARZO DE 2017 •

de enmedio DE

REDACCIÓN

El piloto mexicano Esteban Gutiérrez firmó con el equipo chino Techeetah, de Fórmula E, y hará su debut en Ciudad de México el primero de abril, anunció la escudería en un comunicado del circuito de carreras de vehículos eléctricos. Por el resto de la temporada 2016-2017, Gutiérrez será coequipero del francés Jean-Eric Vergne y estará con su afición en el Julius Baer Mexico City ePrix, en el autódromo Hermanos Rodríguez. “Estoy muy agradecido de unirme a Techeetah, un equipo con gran nivel de competencia. Después de cuatro años de increíbles experiencias en la Fórmula Uno, estoy dando un paso hacia adelante en el futuro del automovilismo. “Estoy realmente emocionado por mi carrera de debut en la Fórmula E en mi propio país, cuando

■

El primero de abril en México, su debut con el equipo Techeetah

Esteban Gutiérrez será piloto de Fórmula E con escudería china ■

Doy un paso hacia adelante en el futuro del automovilismo, declaró

dispute el Julius Baer Mexico City ePrix. Buscaré dar un buen espectáculo para los aficionados tan apasionados de México”, dijo el regiomontano. Gutiérrez ocupará el lugar del chino Ma Qing Hua, quien seguirá con el equipo y el monoplaza 33, el cual funciona totalmente con baterías eléctricas. Estos autos no hacen ruido ni arrojan humo. El director general la escudería, Ivan Yim, dio la bienvenida a Gu-

tiérrez “para su carrera en casa. Con los aficionados mexicanos tan efusivos que nos esperan en la sección de estadio, en el Foro Sol, el equipo está muy motivado con su nueva línea de pilotos. “Jean-Eric Vergne ha demostrado con su ritmo ser un competidor fuerte esta temporada. Esta es una serie desafiante para los pilotos con su formato reducido a un día de actividades, pero con estabilidad en el equipo, estamos

listos para dar el siguiente paso, para seguir impulsando el crecimiento del equipo en su primera temporada en la Fórmula E”, donde el francés se ubica en el cuarto lugar de la clasificación. El debut de Gutiérrez será en la cuarta fecha de la temporada, luego de las carreras disputadas en Hong Kong, Marrakesh y Buenos Aires. El calendario está formado por 12 competencias en nueve ciudades del mundo.

Clavadista de ■ Se fue la posibilidad de la revancha y de una buena paga, dice 12 años sí irá a También perdí con la derrota de serie mundial Chocolatito González, afirma Cuadras ROSALÍA A. VILLANUEVA

“Tiene 12 años, es un niño y no puede competir, está fuera”, le dijeron al entrenador Iván Bautista de su alumno Osmar Olvera, quien tentativamente causaba baja de la selección de clavados que se alista a las Series Mundiales de Rusia y Canadá. Cuatro días de “incertidumbre” padeció el formador de medallistas olímpicos y mundiales por una mala interpretación del reglamento de la Federación Internacional de Natación Amateur (FINA), pero con ayuda de Kiril Todorov, presidente de la entidad mexicana, y de Fernando Platas, integrante de la comisión técnica de clavados, todo se resolvió. “Sí, me preocupé, porque es un niño con mucho talento y el más pequeño en sus series de plataforma (10 metros)”, contó Bautista, ya que el reglamento prohíbe a menores de 14 años competir en Juegos Olímpicos y Campeonatos Mundiales, pero no en las series, como las que tiene programada Osmar en Kazán y Wellington, en abril y mayo, respectivamente. Bautista informó que ayer la FINA autorizó la participación del multimedallista de la Olimpiada Nacional, quien la próxima semana viajará con el equipo a Rusia, y del cual espera que logre el fogueo necesario, porque “tiene gran proyección a futuro y debemos cuidarlo”. Explicó que a estas edades no se pueden realizar repeticiones de 40 clavados al día, como hacen Iván García o Germán Sánchez, ya que pueden sufrir lesiones “en muñecas y cuerpos”. Refirió que Osmar participará en el Nacional infantil-juvenil de León antes de hacer su debut mundial, por lo que entrena dos veces a la semana en 10 metros.

El mexicano Carlos Cuadras reconoció que el sábado, en la pelea ante David Carmona, tuvo que aplicar el plan B, pues el rival fue más hábil de lo previsto ■ Foto Jam Media JUAN MANUEL VÁZQUEZ

El sábado tenían una noche especial el mexicano Carlos Cuadras y el nicaragüense Román Chocolatito González en el Madison Square Garden, en Nueva York. Ambos pelearon en septiembre de 2016. El veredicto de aquel entonces le arrebató el cinto supermosca del Consejo Mundial

de Boxeo a Cuadras con cierta polémica; hubo quien consideró que el fallo fue injusto. Esta vez las razones eran distintas: Cuadras en una eliminatoria para tener derecho a disputar el cinto que perdió; Chocolatito para defenderlo. El escenario era el mismo en el que Gennady Golovkin defendió su título medio ante Daniel Jacobs; un escapara-

te incomparable para que el mexicano y el nicaragüense promovieran su rivalidad. Cuadras venció con más esfuerzo del que imaginó a David Carmona. Chocolatito perdió ante el tailandés Srisaket Sor Rungvisai, un veredicto sorpresivo, a pesar de que se vio una versión desmejorada del nicaragüense. “Cuando vi el fallo hice berrinche porque también a mí se me caen planes”, cuenta Cuadras. “Yo también perdí con la derrota del Chocolatito. Perdí la oportunidad de sacarme la espina por la pelea que le dieron, que estoy seguro de que gané. También perdí la oportunidad de una buena paga, porque entre nosotros había posibilidad de alcanzar una bolsa considerable”. Ahora tiene la obligación de enfrentar al tailandés Rungvisai por el cinturón supermosca. Queda la posibilidad de recuperar ese cinto para después reavivar la rivalidad con el nicaragüense. Lo que duele, además, es que piensa que desperdiciaron esa noche inmejorable para que ambos se lucieran. “La desperdiciamos, porque perdió y yo no me vi como me hubiera gustado”, reconoce. La victoria contra Carmona fue apretada y difícil. Admite que hubo un momento en el que se sorprendió ante la fuerza e inteligencia del rival. “Llegué a desesperarme, porque todo fue distinto a lo que planeamos. Nada de lo que practiqué me salió. Tuve que echar mano de un plan B, porque soy un peleador que sabe resolver”, cuenta. Así es el boxeo, recuerda Cuadras, donde incluso esa noche Golovkin ganó con un cuestionado veredicto ante Jacobs. “Creo que ganó, pero apenas por un punto. Lo que sí es que vimos a un Triple G al que no estamos acostumbrados. Así es esto”.

DEPORTES

Melbourne, pista agradable, dice Checo El mexicano Sergio Checo Pérez (Force India) está ansioso por empezar la temporada 2017 de la Fórmula Uno de automovilismo en Melbourne, que se inicia el fin de semana en una pista que calificó de “muy agradable; es un desafío para conducir, porque es casi un circuito de calle”. Resaltó: “Estoy seguro de que podemos hacerlo bien y anotar puntos. En Australia todo puede pasar y hemos visto carreras impredecibles. Nunca se sabe qué oportunidades se presentan, por lo que tengo que estar listo en todo momento”. NOTIMEX

Ahora debemos pegar más fuerte: Espinoza La triple medallista olímpica María del Rosario Espinoza regresó de la concentración que cumplió la selección mexicana de taekwondo en Corea del Sur, donde la principal novedad fue adaptarse al peto electrónico con el que competirán en ese mismo lugar en el Mundial, del 24 al 30 de junio. Explicó que ahora la pegada es muy diferente y no valdrá sólo el roce; el contacto deberá ser con mayor fuerza. La sinaloense regresó con el equipo femenil y varonil, los cuales se tomarán unos días de descanso. NOTIMEX

Raiders, Dallas y Jets contratan mariscales Oakland. Los equipos de Oakland, Dallas y Jets anunciaron acuerdos con mariscales de campo para la temporada de la NFL que comienza en septiembre. Raiders firmó a EJ Manuel, quien jugaba con Búfalo, bajo términos desconocidos; competirá con Connor Cook como número dos, detrás del titular Derek Carr. Los Vaqueros, por su parte, mantuvieron intacto su cuerpo de pasadores al renovar el contrato a Kellen Moore –no requirió los servicios de Mark Sanchez–, para remplazar a Tony Romo, ambos lesionados y relevados por el novato Dak Prescott. En tanto, Josh McCown estará un año con el equipo de los Jets y un salario de 6 millones de dólares para el veterano de 37 años procedente de Cleveland. NOTIMEX

Cuba hará a la LMB los exámenes antidopajes La Habana. La Liga Mexicana de Beisbol (LMB), el Ministerio del Deporte de Cuba y el laboratorio antidopaje de La Habana celebraron un contrato para realizar las pruebas antidopaje en la temporada 2017. Se estima que se harán 300 controles en este lugar, al contar con la certificación de la Agencia Mundial Antidopaje. Al acto asistieron el presidente de la LMB, Plinio Escalante, y Miguel Ángel Serrano, asesor médico de la organización. AGENCIAS

38 DEPORTES

■

PENÍNSULA• MARTES 21 DE MARZO DE 2017

El ex jardinero y Esquer, a cargo de sucursal en Caborca

Los Leones, con talento para formar una sólida base a futuro: Leo Arauz ANTONIO BARGAS CICERO

Leo Arauz, quien se formó en sucursales de los Leones antes de larga y productiva carrera en los diamantes mexicanos, y Mercedes Esquer, leyenda de los melenudos, tendrán a su cargo el futuro de las fieras con los Rojos de Caborca, en la Liga Norte de México. El ex jardinero mochiteco habló con La Jornada Maya de este nuevo reto, el cual, dijo, está encantado de tomar. “Este deporte es mi pasión, estoy gustoso de ir allá. Es una doble responsabilidad, ser mánager y estar a cargo de varios muchachos. Es el desarrollo, la cantera de nosotros, los futuros jugadores del equipo grande de Leones. Es un reto importante”. Un desafío para el cual, señaló, se preparó desde antes de retirarse como pelotero, tras la temporada de 2015. “Fui mánager dos años en la Liga Veracruzana, que en ese tiempo estuvo bien organizada; era bastante fuerte, similar a la Liga Mexicana”, indicó el couch de 40 años, que estuvo desde el inicio en la actual pretemporada de Yucatán como instructor. Los Leones deciden darle continuidad al trabajo en sus sucursales de Arauz Escárrega, quien estuvo en los últimos años en la filial de la Academia. “Conocí a la mayoría (de los jóvenes) en la Academia,

Leo Arauz trabaja con el jardinero sonorense Fausto Osorio, en la pretemporada ■ Foto Antonio Bargas

vamos a seguir puliéndolos, mental y físicamente. A impulsarlos y motivarlos para ser mejores día a día”, comentó. El ex pelotero se refirió al jugador de cuadro Juan Mora y al jardinero Fausto Osorio, invitados de la Academia a la pretemporada del equipo grande, entre los que están avanzando más rápido. “Mora (mazatleco de 17 años) estuvo cerquita de ser campeón bateador en la Liga de Invierno. Va a pasos agigantados, pero en este deporte nunca dejas de apreder y hay que seguir preparándose”. Arauz ve a las fieras con una

gran base mexicana en los próximos años, similar a la que tuvieron años atrás, gracias en buena medida al trabajo de desarrollo. “Hay mucho talento en el infield y en el outfield. Se puede tener un un equipo muy sólido a futuro”, expresó. Del outfield destacó a Francisco Hernández e Irvin Zazueta entre los elementos que pronto podrían estar en el equipo grande. “Tiene (Hernández) muchas cualidades, instinto para el jardín, destreza. Siempre está al máximo y se exige, eso es muy importante. Zazueta posee bastantes facultades, sólo le falta un poco más de experiencia”, apuntó

el timonel de la sucursal melenuda, que también resaltó a Brayan Quintero, quien ha mostrado versatilidad en el campamento, jugando en el cuadro y los jardines. “Está avanzando bastante rápido. Tiene varias cualidades, entre ellas un buen guante”. En Caborca, donde igualmente estarán prospectos de los Vaqueros Unión Laguna, Arauz espera que Mercedes Esquer, el gran zurdo que marcó época en la cueva, sea de mucha ayuda para los lanzadores por su experiencia. “Y adquiriré conocimientos de él, ya que lleva mucho más tiempo que yo en el beisbol. Cuando llegué a Leones, todavía estaba en el equipo. Me tocó batearle varias veces. Con Aguascalientes, en mis últimos años como jugador, estaba de couch de pitcheo”, recordó. El ex jardinero está motivado por dar el siguiente paso en la carrera de mánager, “siempre con entrega, dedicación, respeto y disciplina”. El objetivo es que los Rojos, que debutan el 4 de abril en Puerto Peñasco, jueguen de manera similar a los Leones. “Lo que se trabaja en el equipo grande se llevará a las sucursales, habrá las mismas exigencias. Hay que inculcarlo desde abajo para que cuando suban sea más sencillo”, afirmó. Cortos de la LMB: Jorge Chato Vázquez ya debutó con los Diablos, que anteayer cayeron 12-8 ante los campeones Pericos de Puebla... Alex Liddi se estrenó con los Toros de Tijuana con jonrón en un interescuadras... El también italiano Alex Maestri (3 IP, H) debutó con triunfo con Veracruz... Saltillo venció 5-0 a Unión Laguna y se llevó la Copa Gobernador.

Crece la Liga Estatal Princesa El grupo extranjero de Leones, Maya: Piratas, el quinto equipo balanceado y con experiencia ANTONIO BARGAS CICERO

Angels y Marlins ganaron en la segunda jornada de la Liga Estatal de Beisbol Femenil Princesa Maya, que tendrá ahora cinco equipos con la inclusión de Piratas. El triunfo de Marlins, 7-6, sobre Flower Power, que se fue a muerte súbita y terminó en la octava entrada, fue de lo más destacado el fin de semana. Flower Power se quedó tendido en el terreno por squeezeplay mandado por Norma Cua y ejecutado por María José Góngora. La carrera del gane la

anotó Adriana López. Ganó Jéssica Pech y perdió Karen López. Victoria Guzmán (hit, tres robos) destacó por Marlins; Ana Lau Morejón conectó tres incogibles por Flower Power. Angels se impuso 10-3 a Panteras, con apoyo de Mónica Lázaro (2 H), Alejandra Cupul (2 H, CP) y Gabriel Kantún (2 CP). El triunfo fue para la zurda Luisa Rodríguez y Fernanda Gómez se llevó el revés. Piratas, dirigido por Carlos Quintal, debutará este sábado contra Marlins. Cada semana descansará un conjunto.

ANTONIO BARGAS CICERO

La base de extranjeros de los Leones está por completarse -sólo falta por reportar el relevista dominicano Jairo Asencio- y Sergio Hernández, quien asesora al club en adquisiciones y en la firma de foráneos, espera cosas importantes del grupo. “Está muy balanceado y tiene mucha experiencia en Grandes Ligas”, señaló a La Jornada Maya el scout de los Cachorros de Chicago en el país. “Espero que este sea el año de Leones”.

Después de la gira por Tabasco, que dejó como saldo un triunfo, una derrota y un empate, las fieras volverán a los entrenamientos hoy en el Kukulcán. “Fueron muy buenos juegos y el pitcheo se vio excelente. Los bateadores están haciendo los ajustes poco a poco con Pedroso (Joan, el nuevo instructor cubano)”, expresó ayer el couch Oswaldo Morejón. Yucatán contrató a un nuevo couch, Héctor Covarrubias, quien dirigirá el tráfico en la inicial. Covarrubias trabajó con Vaqueros y, en la LMP, con Los Mochis.

Navarro y Ribas, en el once ideal DE

LA REDACCIÓN

Sebastián Ribas y Leandro Navarro, que se combinaron para anotar los cuatro goles de los Venados (dos cada uno) en su victoria a domicilio ante los Lobos BUAP, fueron incluidos en el once ideal de la jornada 13 del Ascenso MX. El segundo tanto del argentino, con gran tiro de pierna derecha, fue incluido en un video de lo mejor de las acciones del fin de semana. “El trabajo y esfuerzo de los jugadores empieza a dar frutos y eso nos deja tranquilos”, expresó Bruno Marioni, director técnico de los astados, tras el choque del viernes en la Angelópolis. “Fue un partido muy cambiante. Supimos corregir para el segundo tiempo y por eso nos llevamos el triunfo”. En el once ideal también aparece Aldo Polo, ex capitán de los ciervos y quien ahora juega con los Cimarrones, así como Ismael Valadez (U. de G.), líder de goleo del torneo con ocho anotaciones. Ayer, los Venados arrancaron su preparación para recibir el viernes a los Potros UAEM.

Salas y Pérez, bien en la pretemporada Varios mexicanos que participaron en el Clásico Mundial de Beisbol entraron en acción ayer en la pretemporada de Grandes Ligas. Fernando Salas, quien se retrasó por problemas con su visa, sacó dos tercios con hit y ponche para los Mets, que perdieron 5-1 ante los Tigres. Óliver Pérez logró dos tercios con un chocolate para Washington, derrotado por los Yanquis, que mejoraron a 18-6. Matt Holliday y Brett Gardner impulsaron dos registros cada uno por Nueva York, que contó con dos remolcadas del encendido Gleyber Torres, su prospecto número uno. Sebastián Elizalde anotó una vez por Cincinnati, que le ganó 10-6 a Kansas City. Alex Verdugo produjo un circuito en revés de su equipo, los Dodgers, 14-5, frente a Cleveland. Vidal Nuño abrió y perdió con Baltimore, que tropezó 7-4 ante Boston.

Paso ganador de los Tigres en la LMB Los Tigres de Quintana Roo mejoraron a 5-2 en la pretemporada de la LMB, luego de llevarse dos de tres contra Campeche el fin de semana. El domingo, en la comunidad de Nicolás Bravo, en el sur de Quintana Roo, los bengalíes triunfaron 7-2, apoyados en jonrón de Eduardo Mendívil que les dio ventaja definitiva en la séptima. Ganó Juan Macías. DE LA REDACCIÓN

."35&4 DE MARZO DE 2017

VOX LIBRIS libros@jornada.com.mx

El hacha En el aire había aparecido el hacha. Por alguna razón se alzaba y caía en un vaivén desenfrenado, en dirección a mi cabeza, mientras yo intentaba alzarme de mi posición en cuclillas y perdía el equilibrio, por la desesperación de querer escapar, al tiempo que me fallaban las piernas y se oía una voz ronca que suplicaba ‘‘¡No! ¡Por favor, no!’’ (¿era la mía, irreconocible?), por cuanto, a pocos centímetros de mi cabeza, la cuchilla se estrellaba y se hundía en el escritorio, del que saltaban astillas; para entonces ya había caído yo pesadamente al suelo, un suelo duro y rígido debajo de la deshilachada alfombra oriental. Forcejeaba para enderezarme, detener el hacha, apoderarme de ella con manos que se agitaban en la ceguera de la desesperación, mientras una voz (¿mi voz?, ¿la de mi agresora?), muy aguda y casi sin resonancias humanas, suplicaba ‘‘¡No! Nooo’’; un vislumbre pasajero de los rechonchos dedos de la mujer, de sus brazos con músculos como cuerdas y de una blancura cadavérica dentro de las vaporosas mangas del camisón, y la mezcla de grito y gruñido en una combinación de furor y esperanza de triunfo; y de nuevo el terrible alzarse del hacha, el resplandor mate de la tosca hoja, y la curva descendente de la Muerte, imparable una vez iniciada, irremediablemente hundida en un cráneo humano, tan fácil de partir como un melón, sin otra protección que una piel relativamente gruesa, hasta dejar al descubierto la pastosa materia gris del cerebro entre un torrente de sangre arterial. Y todavía la voz que se alzaba, incrédula No no no.

El nuevo libro de Joyce Carol Oates En su obra más reciente, titulada Rey de Picas, la escritora neoyorquina Joyce Carol Oates, maestra del thriller y firme candidata al Premio Nobel de Literatura, despliega su oficio narrativo y crea ‘‘una perturbadora novela negra’’. Con autorización de Editorial Alfaguara, La Jornada ofrece a sus lectores, a manera de adelanto, un fragmento del primer capítulo

siquiera machista. En mis libros se trata con amabilidad a las mujeres, aparte de unas cuantas actuaciones obligatoriamente ‘‘negras’’. Los cadáveres, por lo general, son de varones adultos de raza blanca.) Con motivo de mi tercer gran éxito comercial de los años noventa se empezó a decir de mí en los medios de comunicación que Andrew J. Rush era el Stephen King de los caballeros. Me sentí halagado, por supuesto. Las ventas de mis nove-

de treinta millones de dólares, sencillamente se deja de pensar en dinero, de la misma manera, quizás, en que un asesino en serie deja de pensar en cuántas personas ha matado después de unas cuantas docenas de víctimas. (¡Perdónenme! Creo que acabo de hacer una observación desafortunada que –estoy seguro– haría que mi querida Irina me diera una patada en la espinilla por debajo de la mesa para regañarme, como hace a veces cuan-

te a espantar a una molesta mosca, o solo de la réplica cordial de un colega? Como Andrew J. Rush es, por su parte, una persona de buen carácter, preferí la se-

2. ‘‘Rey de Picas’’ Los problemas empezaron de la manera más inocente cinco meses, dos semanas y seis días antes. No había ninguna razón para sospechar que ‘‘Rey de Picas’’ tuviera nada que ver. Porque aquí en Harbourton no había nadie que dispusiera de información sobre ‘‘Rey de Picas’’; tampoco ahora. Ninguna de las personas cercanas a Andrew J. Rush: ni mis padres, ni mi mujer, ni mis hijos, ni nuestros vecinos, ni mis amigos más antiguos de los tiempos del instituto. Aquí, en esta comunidad residencial de una zona rural de Nueva Jersey donde nací hace cincuenta y tres años, y donde he vivido con Irina, mi querida esposa, durante más de diecisiete, se me conoce como ‘‘Andrew J. Rush’’, tal vez el más famoso de los residentes locales, autor de novelas superventas de suspense y misterio con un toque macabro. (No un toque excesivo, ni repugnante ni malintencionado, ni tampoco perturbador. Nunca obsceno, ni

Joyce Carol Oates (Lockport, Nueva York, 1928); imagén tomada de Internet

las, aunque hayan llegado a sumar millones de ejemplares después de un cuarto de siglo de esfuerzos, se sitúan aún en las decenas y no en las centenas de millones, como sucede con las de Stephen King. Y aunque se han traducido nada menos que a treinta idiomas (toda una sorpresa para mí, que solo sé uno), estoy seguro de que las de Stephen King se han traducido todavía a más, y con mayores beneficios. Solo tres de mis novelas se han llevado al cine (películas muy pronto olvidadas), y solo de dos se han hecho series de televisión (aunque no para prestigiosos canales de pago), a diferencia de King, de cuyas obras se han realizado incontables adaptaciones. Por lo que toca al dinero, no existe comparación posible entre Andrew J. Rush y Stephen King. Pero cuando se han ganado ya, descontados los impuestos, más

do digo inconveniencias en público. No era mi intención mostrarme insensible sino solo ‘‘ingenioso’’, aunque con mi torpeza habitual.) Por mucho que me halagara la comparación con Stephen King, exigí a mi editor que le pidiera permiso antes de utilizar aquella frase en la sobrecubierta de mi siguiente novela; mi admiración por Stephen King (sí, y la envidia que también siento) no me hizo olvidar la posibilidad de que semejante afirmación pudiera resultarle ofensiva, además de considerarla un intento de aprovecharme de su popularidad. Pero a Stephen King no pareció importarle lo más mínimo. Según dicen se echó a reír: ‘‘¿Quién quiere ser, en cualquier caso, el Stephen King de los caballeros?’’ (¿Se trató de un comentario condescendiente de alguien que es una leyenda de la literatura, semejan-

gunda posibilidad.) En señal de agradecimiento envié varios ejemplares firmados de mis novelas más conocidas a Stephen King en su domicilio de Bangor, Maine, en ediciones en rústica. A mano, en la portadilla de la última, añadí una broma: No se trata de un acosador, Steve... ¡Solo de un colega! Con auténtica admiración... ANDREW J. RUSH ‘‘Andy’’ Mill Brook House Harbourton, Nueva Jersey Por supuesto no esperaba recibir respuesta de una persona tan ocupada, y de hecho así fue. ¡Existen paralelismos entre Stephen King y Andrew J. Rush! Aunque estoy seguro de que se trata de meras coincidencias. A semejanza de Stephen King, de quien se dice que se ha planteado la posibilidad de que su extraordinaria carrera haya sido un mero accidente, a veces he albergado dudas sobre mi talento de escri-

tor, además de sentirme culpable, dado que a personas con más talento no les ha sonreído la suerte como a mí, y quizás no les falten razones para mirarme mal. Sobre el amor que siento por mi profesión, así como acerca de mi celo y diligencia en el trabajo, tengo pocas dudas, porque la verdad es que me encanta escribir y estoy a disgusto si no consigo trabajar al menos diez horas diarias. Pero en ocasiones, cuando me despierto sobresaltado por la noche, sin saber, durante unos instantes, dónde me encuentro, o quién duerme a mi lado, me resulta del todo asombroso ser un autor con veintiocho novelas de suspense y misterio en mi haber, y no digamos nada de mi condición de escritor con éxito comercial y generalmente admirado. Todos esos libros se han publicado con mi nombre oficial, conocido por todo el mundo, Andrew J. Rush. Existe otra curiosa similitud entre Stephen King y yo: de la misma manera que él experimentó hace años con Richard Bachman, un álter ego ficticio, también yo empecé a experimentar con otro álter ego a finales de los noventa del siglo pasado, cuando mi carrera como Andrew J. Rush parecía haberse estabilizado y no requería ya, como en sus comienzos, una parte tan desmedida de mis energías ni tanta ansiedad. Así nació Rey de Picas, posible consecuencia de mi desazón por el éxito de Andrew J. Rush. En un primer momento pensé que podría escribir una novela como ‘‘Rey de Picas’’, quizás dos, más vulgares, más viscerales, más francamente estremecedoras... pero luego me surgieron –a menudo de madrugada– ideas para una tercera, una cuarta y, a la larga, una quinta novela con ese pseudónimo. Me despierto y descubro que estoy rechinando los dientes o, más bien, que mis dientes rechinan por su cuenta... y poco después se me presenta la idea para una nueva novela de ‘‘Rey de Picas’’, de manera no muy diferente a como un mensaje o un icono nos llega a la pantalla del ordenador desde no se sabe dónde. Así como Andrew J. Rush tiene un agente literario en Manhattan, además de un editor y un corrector, junto con un representante en Hollywood con quien lleva mucho tiempo asociado, ‘‘Rey de Picas’’ dispone en Manhattan de un (menos conocido) agente literario, de un editor y un corrector (también menos conocidos), y de un (casi desconocido) representante en Hollywood con quien lleva asociado menos tiempo; pero si bien a ‘‘Andy Rush’’ lo conocen sus colegas literarios, y sus vecinos y amigos de Harbourton, Nueva Jersey, nadie ha visto nunca a ‘‘Rey de Picas’’, cuyas novelas negras de suspense se entregan al editor por correo electrónico y cuyos contratos se negocian del mismo modo impersonal (...)

¡BOMBA! Se pelean por las calles que reparan en el día; esos son sólo detalles: Se pelean por la sía MARTES 21 DE MARZO DE 2017

Con la primavera inicia el año: Eddie Salazar

Yéetel yáax k’iin ku káajal ja’ab lilia Balam

Jala’acho’obe’ unaj u yáax k’áatchi’itiko’ob aj xak’al xooko’ob táanil ti’ u k’a’aytiko’ob u yéemel Kukulkaan tu yúuchben kaajil Chichén Itzá; Salazar ku ya’alike’ ma’ chéen jump’éel k’iin u cha’antali’, tumen lik’ul 19 ti’ marzo ku páajtal

u cha’antal u juul k’iin. Beey túuno’, wa ka a’alak ba’ax k’iino’ob ku káajal u chikpajale’, je’el xan u páajtal u ja’ajatspajal bix u bin u k’uchul máak u cha’antej, tumen tia’al u k’iinil 21 jach táaj ku cho’obtal. n Oochel Fernando Eloy