La Jornada Maya · Martes 7 de marzo, 2017

Page 1

Martes 7 de marzo de 2017 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 2 · NÚMERO 426 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Mérida debe crecer verticalmente: Vila

Con un llamado a recordar los valores y principios representados en la bandera de México, el alcalde Mauricio Vila encabezó junto a autoridades civiles, navales y militares, la ceremonia de izamiento

del lábaro patrio en el asta bandera ubicada en la calle 60 Norte, en la carretera a Progreso ■ Foto Comunicación Ayuntamiento de Mérida

JUAN MANUEL CONTRERAS

3

El PRI debe “pegar la oreja al territorio” para sostenerse: Sobrino ÓSCAR RODRÍGUEZ

■ CAMPECHE

3

■ QUINTANA ROO

■ YUCATÁN

Congreso analizará Campo campechano, Yucatán, burbuja con gran potencial en frágil en un México juicios políticos contra magistrados producción de granos violento: Gómory Si no persistiera la desorganización y prácticas añejas de quienes lo trabajan, “seríamos un verdadero emporio”, sostuvo Alejandro Azar, de Fundación Produce. HUBERT CARRERA PALÍ

PAUL ANTOINE MATOS

6

EN

CONFLICTO AKUMAL La tortuga de los huevos de oro CARLOS MEADE

Para la empresaria que hoy toma posesión como presidente de la Fundación del Empresariado Yucateco, el desarrollo social no debe ser asistencialista.

7

SALUD

TU IDIOMA

EDUARDO

JOANA MALDONADO

4

Comunidad transgénero, invisible en Yucatán

¡Paren las prensas! 7

Mario Villanueva indicó que el próximo miércoles inicia revisión de pruebas, presentadas por Sergio Avilés, por faltas que ponen en riesgo aplicación de la justicia.

DEL

BUEY

2

9


2

MARTES 7 DE MARZO DE 2017

EN

TU IDIOMA

◗ ¡Paren las prensas!

Carmen Lira Saade

Directora general

Fabrizio León Diez

Director y editor responsable

Sabina León Huacuja Directora de producción

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

Andrés Silva Piotrowsky Jefe de cierre de edición

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Arbee Farid Antonio Chi Coordinador de diseño editorial

Sandra Gayou Soto Coordinadora de estrategia digital

Eric Ivan Sánchez Innovación tecnológica

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas Christian López Aguilar Atención al cliente José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Ramiro Medina Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F.

Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.

Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 2 número 426

iteralmente. Paren las prensas; no dejen que impriman, no dejen que publiquen, no dejen que transmitan. En Venezuela, el presidente Nicolás Maduro recientemente expulsó a CNN En Español del aire. A sus ojos, la cadena era “culpable” de transmitir un documental sobre una investigación relacionada a un fraude de pasaportes en los más altos niveles del gobierno venezolano que fueron presuntamente vendidos a terroristas potenciales, en el mercado negro, por oficiales venezolanos. Enojado por las acusaciones, Maduro decidió ir tras el mensajero, más que negarlas. Él y su antecesor, Hugo Chávez, cancelaron licencias de transmisión de una gran mayoría de los medios opositores. Mientras que el bloqueo y la censura son maneras de coartar a los medios, el control gubernamental de la licencia es otra herramienta poderosa que puede usarse para amenazar o eliminar a los “no amistosos”. En Estados Unidos, la Casa Blanca bloqueó recientemente a varios medios de comunicación que cubrían una rueda de prensa, presidida por el vocero Sean Spicer. Se trata de CNN, The New York Times y The Washington Post –todos ellos con una gran credibilidad. En este caso, no fueron realmente los proveedores de información quienes sufrieron el apagón; fue el pueblo americano, y las personas alrededor del mundo, ya que millones dependen de ellos para recibir sus noticias. En una sociedad democrática, el gobierno no debería decidir qué medios acceden y cuáles no.

EDUARDO

DEL

BUEY

mostrado, Twitter es una herramienta poderosa para alcanzar una audiencia y promover mentiras. Debido a que Twitter es directo y sin mediadores, uno puede repetir una mentira tantas veces, como los propagandistas expertos nos dicen, y eventualmente se convierte en la verdad –especialmente cuando los medios de comunicación han sido deslegitimados y debilitados. Pero las nuevas tecnologías también pueden favorecer a los oponentes del populismo. Líderes moderados deben aprender a usar las nuevas tecnologías eficientemente. Deben aprender a generar buenos mensajes y a desenvolver políticas sólidas que tengan sentido y alcancen al votante actual, desencantado con los políticos tradicionales. Deben atraer audiencias hacia Twitter y Facebook y generar una sofisticada red para distribuir sus mensajes. Los medios tradicionales también deben ofrecer la cobertura más honesta posible y contrarrestar las mentiras con

ALERTA

la verdad. Hoy, más que nunca, las sociedades democráticas necesitan periodistas cuya veracidad sea inquebrantable y cuyas palabras sea su lazo con las audiencias. Los mismos periodistas también se alimentan de las “noticias falsas”, al preferir la velocidad sobre la certeza y dejarse llevar por las redes sociales, sin explorar a profundidad la veracidad de sus fuentes. De hecho, el número de medios tradicionales que se negaron a participar, después del veto a sus colegas, fue un buen comienzo. Estos medios deberían de dejar de otorgar a Trump una cobertura directa y hacerle saber que no le permitirán tener más publicidad gratis hasta que trate a los medios con respeto. Las democracias están en una encrucijada. O bien los medios libres mueren bajo las manos de los autócratas y manipuladores o aprenden a competir con ellos y a vencerlos en el mismo juego. Está en nosotros –medios y consumidores– asegurar la supervivencia de un prensa libre y efectiva, al demandar a los líderes hablar con la verdad, pero también que los medios la ejerzan vigorosamente.

DE GÉNERO

Stalin, Lenin, Hitler, Mussolini, Castro, Maduro, Erdogan, Chávez y Putin, para nombrar unos cuantos, también han bloqueado o eliminado a los medios no amistosos. Ellos, como el presidente de Estados Unidos Donald Trump, etiquetaron y, en muchos casos, continúan haciéndolo, a aquellos que consideran como “enemigos del pueblo” y que emiten “noticias falsas”. De hecho, Trump no inventó este fenómeno, pero parece que con él adopta un nuevo impulso. El primer paso en el camino a convertirse en una dictadura es controlar a los medios de comunicación. La libertad de la información y las ideas –base de una sociedad democrática– es el anatema de quienes buscan el poder total. La libertad de expresión controla la consolidación del poder y previene que los líderes sean todopoderosos sobre sus sociedades. Controlar a la prensa, manipular la información y diseminar mentiras como si fueran verdades han sido las armas de aquellos que buscan el poder y control absoluto sobre sus sociedades. La tecnología actual permite a los autócratas alcanzar a sus seguidores directamente. Como Trump ha de-

l MARCELO SANTOS edelbuey@gmail.com


YUCATÁN MARTES 7 DE MARZO DE 2017

3

En auditorio de La Inalámbrica, rinde protesta el presidente del CDE del PRI

Llegaremos a 2018 respaldados por un buen gobierno: Carlos Sobrino ■

Necesario “pegar la oreja al territorio” para consolidar proyecto del PRI en Yucatán, sostiene

ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA.

Ante más de tres mil simpatizantes del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Carlos Fernando Sobrino Argáez se comprometió a "pegar la oreja al territorio" para consolidar el proyecto del tricolor en la entidad, “que tiene el plus de contar con el gobernador Rolando Zapata Bello”, afirmó. En su discurso, Sobrino Argáez aseguro que el PRI debe prepararse, fortalecerse y despertar desde hoy para estar a la altura de lo que su militancia, Yucatán y México necesitan. “En unos cuantos meses tendremos una cita con la historia, y llegaremos a ese momento con el gran respaldo de los resultados de un buen gobierno, expuso. Acompañado por el gobernador, Sobrino Argáez arribó al lugar. Tras recibir un sinfín de muestras de afecto, ocupó el lugar a la diestra del mandatario estatal. El auditorio de la Inalámbrica fue habilitado para que el autodenominado "priísta de cuna” fuera nombrado por aclamación como el presidente sustituto, luego de la dimisión de Carlos Pavón Flores, quien desde este

JUAN MANUEL CONTRERAS

Unos 3 mil priístas de todo el estado se reunieron en La Inalámbrica, para celebrar a su presidente sustituto y al gobernador Rolando Zapata Bello ■ Foto Óscar Rodríguez

■ MÉRIDA.

“No es sostenible que la ciudad siga creciendo de manera horizontal pues esto ocasiona muchos gastos para el gobierno estatal y para el ayuntamiento”, afirmó Mauricio Vila en el marco de la primera reunión de trabajo para la revisión del Índice de Prosperidad Urbana de la ciudad de Mérida (IPC), llevada a cabo el día de hoy en las instalaciones de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC), Delegación Yucatán. La reunión es producto de los acuerdos que se realizaron desde febrero pasado entre el Ayuntamiento de Mérida y el Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (ONUHábitat), que se encarga de coordinar su ejecución dentro del sistema de las Naciones Unidas con el objetivo de trabajar estrategias de manera conjunta, que

Revisan Índice de Prosperidad Urbana de la ciudad de Mérida (IPC)

Mauricio Vila se pronuncia por un crecimiento vertical de Mérida permitan un óptimo desarrollo urbano en la ciudad en varios aspectos, como empleo, seguridad y movilidad. El comité estuvo encabezado por el alcalde meridano, el arquitecto Luis Herrera Favela, por parte del programa ONUHábitat y la urbanista Bernardette Gordyn. Los acuerdos generados a partir de la alianza, pretenden que la ciudad de Mérida se sensibilice también en el aspecto social. Los temas que se han tratado son: género, juventud, cambio climático y derechos humanos, entre otros. Se trata de medir y generar una masa crítica de información, a

través de indicadores y entender cuáles son los factores de facilitamiento o que impiden la prosperidad de la ciudad. A partir de la información obtenida estar en posibilidad de cambiar las fórmulas e influir en las políticas nacionales de desarrollo. Este programa de colaboración es el resultado de un acuerdo político nacional, en el cual el 38 % de sus acciones es aplicado en México y el 65% de las 169 metas fijadas son de vinculación local, a través de una visión que va en orden ascendente desde el barrio, la ciudad, el estado y finalmente el país.

En conferencia posterior al evento, el alcalde Mauricio Vila hizo hincapié en la importancia del programa por “el crecimiento que estamos teniendo, para que sea ordenado y que podamos compactar la ciudad”. Recordó que el nuevo plan de desarrollo urbano se presentará a finales del mes en curso. “Evidentemente el tema prioritario es el crecimiento de Mérida; debemos hacerlo de manera sustentable, garantizando que futuras generaciones vivan con un desarrollo adecuado, sin opacar nuestras costumbres y tradiciones”, puntualizó el primer edil.

lunes despacha como consejero jurídico del Ejecutivo estatal. “No olvidemos que éste es el partido de la Revolución Mexicana, que éste es el partido de Felipe Carrillo Puerto, el partido de Luis Donaldo Colosio, el partido que aquí en Yucatán y en todo México abanderó ideales, fundó las instituciones y ha tomado las decisiones que verdaderamente han hecho avanzar a este país”, afirmó el nuevo dirigente. “El PRI debe prepararse desde hoy, debe fortalecerse desde hoy, debe despertar desde hoy para estar a la altura de lo que su militancia, Yucatán y México necesitan. Y para que un partido surgido de una revolución de verdad despierte, hay que regresar al territorio”, señaló. La crema y nata de la clase política tricolor se entremezcló con miles de personas que llegaron al lugar transportadas en unidades del Frente Único de Trabajadores del Volante y de la Alianza de Camioneros de Yucatán. Desde las 17:30 horas, el auditorio de esa unidad deportiva administrada por el gobierno estatal comenzó a llenarse con los integrantes del consejo político, que ocuparon la cancha del inmueble, mientras los invitados de diferentes municipios y comisarías fueron acomodados en el graderío. Poco a poco fueron llegando la totalidad de los legisladores estatales y federales, así como alcaldes emanados del PRI, además de dirigentes centrales obreras y campesinas.

Equilibrio de género en regidores Por voto unánime, la Comisión de Puntos Constitucionales y Gobernación de la LXI Legislatura aprobó cambios a la carta magna estatal, para garantizar que exista equilibrio de género en los candidatos a regidores, además de impulsar equipos de trabajo paritarios en sus plantillas laborales. Las reformas aprobadas responden a los criterios internacionales, para consolidar un marco normativo que cierre la brecha, aún existente, entre hombres y mujeres, señaló María Esther Alonzo Morales. De la misma manera, Beatriz Zavala Peniche reconoció el trabajo y esfuerzo de los integrantes de la comisión para el análisis responsable, y el compromiso de sacar adelante las iniciativas que refuerza la paridad en el estado. “La representación de las mujeres en la función pública, es uno de los factores que deben ser atendidos, para tener una sociedad más igualitaria y una sociedad más democrática”, expuso la legisladora de Acción Nacional. ÓSCAR RODRÍGUEZ


4

YUCATÁN

• MARTES 7 DE MARZO DE 2017

Hoy, toma de protesta a nueva presidente de la Fundación del Empresariado Yucateco

Yucatán, burbuja frágil en un país afectado por la violencia ■

Las empresas deben comprometerse con la comunidad; se deben a la gente: Beatriz Gómory

PAUL ANTOINE MATOS

Loría, tras cuatro años en el cargo, colaboró en el desarrollo de comunidades yucatecas como Maxcanú y Sotuta. Considera que la educación es esencial para que los jóvenes y sus familias se desarrollen. “No sólo en lo académico -advierte -debe ser también formación para la vida, a través de los buenos hábitos y los valores”.

MÉRIDA.

Para Beatriz Gómory Correa, quien hoy toma posesión como presidente de la Fundación del Empresariado Yucateco (Feyac), el desarrollo social de las comunidades no debe realizarse desde una perspectiva asistencialista, sino que debe ser interno, desde los propios habitantes, para permitir su sustentabilidad a lo largo del tiempo. Entrevistada por La Jornada Maya, la empresaria indicó que “Yucatán es una burbuja frágil en un país afectado por la violencia”. Por eso, consideró que es indispensable que todos trabajen en conjunto, los unos por los otros. “El reto es crecer y desarrollarse sin perder la esencia cultural. No podemos permitir que [el desarrollo] afecte nuestra identidad”. El desarrollo es bienvenido porque genera inversiones y empleos, además de que el trabajo dignifica a la persona, pero sí debe cuidarse el crecimiento con las raíces culturales de Yucatán, reiteró. Para Beatriz Gómory, se necesita involucrar a los habitantes de una comunidad para generar proyectos internos de desarrollo social; eso permitirá que ellos se apropien del mismo y logre su consolidación a través del tiempo, afirmó.

Continuidad en proyectos

Labor social Por 12 años, la nueva presidente de la Feyac, que sustituye al fundador Guillermo Mendicuti

El proyecto Ampliando Desarrollo de los Niños (ADN) consiste en una escuela de tiempo completo, para que los estudiantes de preparatoria continúen con su aprendizaje después del horario de clases ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

Entre los proyectos que tendrán continuidad con la Feyac está Ampliando el Desarrollo de los Niños (ADN), el cual consiste en una escuela de tiempo completo en la colonia Emiliano Zapata Sur, de Mérida, para que los estudiantes de preparatoria continúen con su aprendizaje después del horario de clases. Igualmente, los jóvenes realizan actividades culturales y deportivas, además de sus tareas, lo que permite que se conozcan a sí mismos y descubran nuevos talentos, explica. Entonces, la intención es generar más escuelas con el programa ADN, pero para ello la Feyac necesita más recursos que sean reinvertidos en las comunidades. También tiene el objetivo de realizar más intervenciones como la que la Feyac lleva a cabo en Flamboyanes, comisaría de Progreso, donde ingresó hace un par de años, debido a la crítica situación social existente en la comunidad.

Renán Barrera presenta, de manera conjunta, programa En el PAN dejamos huella

En la diversidad está la fortaleza de la oposición para el 2018: Raúl Paz ■

El partido, abierto a realizar alianzas con “gente de bien” y otras fuerzas políticas, indica

ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA.

Durante la presentación del programa En el PAN dejamos huella, realizado de manera conjunta con Renán Barrera Concha, coordinador nacional de presidentes municipales en el Comité Ejecutivo Nacional (CEN) del Partido Acción Nacional (PAN), el líder estatal blanquiazul Raúl Paz Alonzo aseguró que están abiertos a realizar alianzas con “gente de bien” de los municipios y

otras agrupaciones políticas para sacar al Partido Revolucionario Institucional (PRI) del gobierno. El programa presentado busca actualizar la base de datos de los 11 mil 124 militantes en Yucatán: “El objetivo es tener un padrón actualizado, vigente, confiable y transparente”, subrayó Barrera Concha. Para registrarse, los militantes deberán acudir a los módulos instalados en sus respectivos municipios, presentando su credencial del Instituto Nacional

Electoral (INE) vigente. Quienes realicen el trámite, deberán poner su huella digital. La fecha límite para el registro en Yucatán es el 8 de mayo, a fin de prepararse rumbo a las elecciones internas del 2018.

El enemigo común Por su parte, Paz Alonzo consideró que todo aquel ciudadano o fuerza política que quiera sumarse a luchar contra el Partido Revolucionario Institucional (PRI), es bienvenido. “En la di-

versidad está la fortaleza de la oposición para ganar en 2018”, agregó. Ante la supuesta alianza con el PRD, derivada de pláticas con David Barrera Zavala, indicó que sólo son compañeros del Congreso del estado. El PAN no se involucra en los asuntos del Sol Azteca, como denunció hace unos días el dirigente perredista Alejandro Cuevas Mena, “porque no nos interesan sus cuestiones internas, ni sé cuándo son sus elecciones”, finalizó.

Con la presencia de la Feyac en Flamboyanes se redujo la participación de las pandillas, ya que se logra que los jóvenes y adultos participen en los proyectos de reconstrucción social. Sin embargo, en ocasiones ocurren casos de violencia que recuerdan que la problemática social sigue presente. Pero para hacer esas intervenciones, reiteró, se necesitan recursos. Además, la labor de la Feyac es vincular los recursos con las asociaciones civiles de Yucatán (existen más de 800), así como a las Empresas Socialmente Responsables (ESR) y el voluntariado, indicó.

Dondé se debe a la gente Tras estudiar informática, Beatriz Gómory ingresó a la Galletera Dondé, que su abuelo Alejandro Gómory Aguilar dirigió, y actualmente también es una empresa líder en el trabajo social, especialmente en el ámbito de la alimentación y los comedores comunitarios. “Mi abuelo concebía a la empresa como un ente para el beneficio de la sociedad”, expresa. “Tiene que tener un compromiso fuerte con la comunidad, los empleos y el desarrollo, debido a que las empresas se deben a la gente. Es una corresponsabilidad”. Afirmó que debe existir una conciencia empresarial en cuanto a la seguridad estatal, en especial desde el aspecto de la prevención, porque “cuando el daño ya se hizo, es difícil repararlo”. Considera que es necesario prevenir los focos vulnerables de Yucatán, para evitar que la delincuencia se adentre al estado.

Nada oficial sobre disolución del PAN: Vila Dosal El alcalde de Mérida, Mauricio Vila Dosal, se desligó de la publicación en un diario nacional en la que se aseguró que el Comité de Transparencia del Partido Acción Nacional (PAN) disolverá al Comité Estatal de Yucatán por el caso de los moches, en los que está involucrado el actual presidente local, Raúl Paz Alonzo. Vila Dosal, tras la presentación del Restaurant Week en el Centro Cultural Olimpo, manifestó que “mientras sean rumores, prefiero no emitir opiniones. Mi prioridad es trabajar con el Ayuntamiento de Mérida”. Expresó que “serán las directivas, nacional y estatal, las que determinen la información que dan, no existe nada oficial”. Al ser cuestionado sobre si Renán Barrera Concha, ex alcalde de Mérida, estaría detrás de la publicación, debido a que hace un par de semanas se convirtió en parte del consejo del periódico nacional que publicó el trascendido, Vila Dosal, indicó que “no caería en especulaciones, tendrías que preguntarle a los involucrados”. PAUL ANTOINE MATOS


CAMPECHE MARTES 7 DE MARZO DE 2017

5

Segunda Mega Jornada Ver mejor para crecer en grande; participan 50 especialistas

Devlyn y One Sight han contribuido a mejorar salud visual de 9 mil personas: AMC ■

En la semana se repartirán 4 mil 500 pares de anteojos a población de bajos recursos

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

Necesario reconocer logros de las mujeres: PRD

DE

CAMPECHE.

Esta semana, 4 mil 500 niños, jóvenes y adultos de bajos recursos económicos recibirán, en forma gratuita, igual número de lentes, que les serán entregados por el gobierno del estado y el DIF estatal a través de las fundaciones Devlyn y Clinic Operation One Sight. En lo que será la Segunda Mega Jornada de Salud Visual Ver mejor para crecer en grande, que inauguró ayer el gobernador Alejandro Moreno Cárdenas, se contará con la participación de más de 50 especialistas de 10 países, que se encuentran en el Centro de Convenciones Campeche Siglo XXI practicando los respectivos exámenes a quienes lo soliciten. El mandatario resaltó el apoyo de ambas fundaciones, pues en lo que va de su administración han contribuido a mejorar la salud visual a más de 9 mil personas de escasos recursos. En particular, One Sight ha ejercido más de 7 millones de pesos en investigación. Estos beneficios, destacó Moreno Cárdenas, están llegando a los sectores más desprotegidos gracias al Sistema DIF estatal. En este sentido, su esposa y

AMC destacó que los apoyos están llegando a los sectores más desprotegidos ■ Foto Comunicación gobierno de Campeche

presidente del patronato del Sistema DIF, Christell Castañón de Moreno, enfatizó que, gracias al apoyo de ambas fundaciones, miles de personas en Campeche han podido mejorar su salud visual gratuitamente, por lo que agradeció el apoyo de los más de 50 médicos voluntarios.

Jessica Devlyn Joannis, directora de la Fundación Devlyn, afirmó que 42 por ciento de la población presenta algún problema visual y precisó que de los 4 mil 500 lentes que se entregarán esta semana, 3 mil 150, o sea el 70 por ciento, serán para niños.

Por su parte, Daniele Cangemi director del programa Operación Clínica una Vista, hizo un amplio reconocimiento al DIF estatal la labor emprendida y detalló que los médicos voluntarios atenderán diariamente a un promedio de mil personas por día, o sea 120 por hora.

DE

CAMPECHE.

La discriminación contra la mujer viola los principios de la igualdad de derechos y el respeto a la dignidad humana, lo que dificulta su participación en las mismas condiciones que el hombre en la vida política, social, económica y cultural, expresó William Mena Flores, presidente del Comité Directivo Estatal del Partido de la Revolución Democrática (PRD), en el marco de las conmemoraciones por el Día Internacional de la Mujer. Mena Flores indicó que quienes afirman que no hay nada qué festejar este día están en un grave error, pues la lucha por los derechos e independencia femenina es permanente, de ahí que hay que reconocer a las mujeres sus logros en los espacios de participación social, económica y política. “Necesitamos, como sociedad crear un ambiente donde las mujeres no se sientan juzgadas, estén seguras de ser ellas mismas al salir a la calle, al ejercer su sexualidad, al prepararse académicamente y desempeñarse laboralmente en condiciones de igualdad”, afirmó.

CHECHÉN ◗ Cosas de muros y medallas MURO

MILITAR

a reunión privada que sostuvo el secretario de la Defensa Nacional, Salvador Cienfuegos Zepeda, con el gobernador Alejandro Moreno y la iniciativa privada, vino a calmar muchas de las inquietudes y preocupaciones de los empresarios en relación a la creciente ola de delitos que se presenta en el sur del estado en materia ambiental, invasiones, secuestros, paso de armamento, de indocumentados y drogas, pese a la presencia de la Gendarmería Nacional. El jueves a más tardar, por gestiones directas del gobernador Alejandro Moreno Cárdenas, el general Cienfuegos estará anunciado aquí que en Candelaria se construirá otra zona militar, donde se estima

una millonaria inversión, cercana a los mil millones de pesos , y la presencia de mil efectivos para custodia de la franja fronteriza. El titular de la Sedena también hará un anuncio muy importante para Yucatán ese mismo día.

¿OTRO

RELEVO?

La semana que terminó corrió la especie de que en los próximos días habrá relevo en la Secretaría de Desarrollo Rural (SDR), luego de que su titular, Armando Toledo Jamit, enfrentó al gobierno con ecologistas y ambientalistas, luego de señalarlos como los únicos responsables de que el campo campechano no progrese, al oponerse a la siembra de soya transgénica y consecuente deforestación.

RECONOCIMIENTO LA FUENTE

A

JUAN RAMÓN

DE

El Consejo Superior del Benemérito Instituto Campechano deberá anunciar esta semana, una antes del 22 de mayo, cuando se cumplen 32 años de la muerte de Guillermo González Galera, quién será este año el recipiendario de la presea con su nombre. González Galera destacó en los campos de las ciencias, el periodismo y las manifestaciones culturales, y como director del Instituto Campechano. La presea fue instituida en 1987 para honrar a quienes hayan hecho alguna contribución destacada en beneficio del Benemérito. Por decisión del Consejo del Instituto, el año pasado se amplió la visión del constituyente para incluir también a académicos, administrativos, activos o jubilados

distinguidos de la benemérita institución, y a futuros mecenas, como candidatos sin que necesariamente hayan sido egresados del Instituto Campechano. Por ejemplo, el año pasado por primera vez, la distinción la recibió María de los Ángeles Moreno Ortiz Doña Angelita, y en esta ocasión la condecoración la recibirá el doctor Juan Ramón de la Fuente Ramírez, médico siquiatra, quien fuera rector de la UNAM de 1999 a 2007. Es egresado de la Facultad de Medicina de la misma institución y de la Clínica Mario Rochester, en Minnesota, EU. La institución siquiátrica que lleva su nombre trabaja actualmente con la Secretaría de Salud del estado en un programa piloto nacional para la prevención de suicidios, en donde Campeche ocupa uno de los primeros lugares a nivel nacional y peninsular. contacto@lajornadamaya.mx


6

CAMPECHE

• MARTES 7 DE MARZO DE 2017

Según presidente de Fundación Produce, prácticas tradicionalistas detienen al campo

Si nos pusiéramos a trabajar, seríamos un verdadero emporio: Alejandro Azar ■

Por fraccionar el ejido, se perdió la organización entre los productores, afirma empresario

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

El campo campechano puede ser unos de los principales productores de granos del país si no persistieran la desorganización, el desorden y las prácticas añejas tradicionalistas por parte de quienes lo trabajan: por lo general campesinos ya de avanzada edad. Tal es el panorama que percibe Alejandro Azar García, presidente de la Fundación Produce en el estado. Para Azar García, el cambio es una realidad que no se puede soslayar y obliga a la transformación, a buscar nuevas tecnologías y sobre todo, a trabajar el campo responsablemente. En amena charla con La Jornada Maya, al interior de su oficina, el empresario recuerda los orígenes de la Fundación, en 1996, sustentados en la investigación y la transferencia de tecnología, apoyados por el Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias (Inifap) en materia agrícola, pecuaria, pesca y acuacultura. “Gestionamos recursos para llevar a cabo, junto con instituciones como los Tecnológicos, proyectos para hacer el campo más rentable y más diversificado, tratando siempre de ya no depender de los mismos esquemas del ayer que están muy arraigados. “Lamentablemente los tiempos han cambiado, el medio ambiente también y eso nos obliga a establecer nuevas formas de trabajo, con lo que cual Campeche sería autosuficiente y apoyaría de manera importante la producción nacional, sin afectar nuestro medio ambiente”.

Campo experimental Fundación Produce cuenta con un campo experimental en la comunidad de Cayal, municipio de Campeche, donde en 85 hectáreas se dirigen estudios que tienen como finalidad buscar alternativas para que los hombres y mujeres de campo logren mejores niveles de producción con semillas y granos mejorados y de excelente calidad. Una de sus más recientes y exitosas osadías fue sembrar en 2015 soya huasteca en una superficie de nueve hectáreas en el ciclo verano- otoño, obteniendo una producción de 13 toneladas que acabaron vendidas en el mercado nacional. Lo interesante de este experimento fue hacerlo en un período que los expertos consideran inapropiado porque el producto pierde calidad a falta de buena temperatura, sin embargo los resultados se dieron y bien. Pero también habría que destacar y valorar en mucho que

“Si todos en el campo estuviéramos unidos, organizados y conscientes de nuestras responsabilidades no fuera necesario importar tantos granos” ■ Foto Fernando Eloy

gracias a esa unión de esfuerzos, el estado de Campeche junto con Yucatán y Quintana Roo crearon un cordón sanitario que ha permitido que actividades como la avicultura y la porcicultura sean todo un éxito y que gran parte de esa producción abastezca al mercado nacional.

Herencia familiar Por tradición, la familia de Alejandro Azar está dedicada al campo. Su abuelo contaba con las principales y más importantes superficies ganaderas de Palizada y Candelaria. “Yo ya tenía como ocho años cuando arriábamos el ganado a pie entre surcos y veredas de un municipio a otro. En Palizada nacían las crías, destetaban y de allí, arriadas hasta Candelaria para engorda y venta al vecino estado de Tabasco”. Su familia se dedicó también, por mucho tiempo, a la explotación maderera en la rica zona sur del estado; “la experiencia me enseñó que para tener lo que se quiere hay que trabajarlo, ser constante y permanente y sobre todo organizado, puesto que ese es el éxito de cualquier trabajo”.

Importaciones “Si todos en el campo estuviéramos unidos, organizados y conscientes de nuestras responsabilidades no fuera necesario importar tantos granos. ¿Transgénicos o no?, no lo sé. Eso es lo de menos, porque la mayor parte de lo que se siembra y consumimos a diario son semillas modificadas. Es lo que cotidianamente se ad-

quiere en los súper para consumo humano”, indica el entrevistado. Asegura que el campo campechano no necesita ampliar su frontera agrícola para producir más y ser autosuficiente. Con lo que tiene le basta pero lamentablemente no existe infraestructura; los productores, en su mayoría ya mayores de edad, no planifican, no admiten que los temporales se han modificado como consecuencia del cambio climático, siguen preservando las prácticas antiguas; cada quien siembra por su lado y no respeta normas y leyes para cuidado del medio ambiente y de los recursos naturales. Subraya que es imposible acabar con las selvas del estado, ya que más del 40 por ciento de la superficie presenta un estatus de protección. Campeche es la entidad del país con más reservas protegidas. De acuerdo a datos oficiales, Campeche produce entre 380 mil y 500 mil toneladas de maíz en una superficie de 160 mil hectáreas, en tanto que de soya pasó de 3 mil a 80 mil toneladas en poco más de 31 mil hectáreas; de sorgo, la producción pasó de 6 mil a 8 mil toneladas. Sin embargo, el rendimiento es efímero, de acuerdo a los indicadores y estándares que debe arrojar cada hectárea del grano o de la oleaginosa. Lo mismo sucede con la miel, porque la producción por colmena debe obtenerse entre 40 y 60 kilos, cuando el rendimiento es de apenas de 18. Si se hacen cuentas, la producción real debería superar las 10 mil toneladas, de acuerdo a los mismos estudios de investigación. Otro dato que resulta importante es que en 2015 la producción

de soya arrojó ganancias por 328 millones 873 mil pesos. México tiene grave déficit en la producción de la oleaginosa, pese a que en ese mismo año se logró cosechar un millón 978 mil 239 toneladas en los 13 estados productores Paradójicamente, precisamente debido a esos incipientes niveles de producción, la Administración Portuaria de Progreso, Yucatán, reportó que durante el año pasado el movimiento de las importaciones fueron de 504 mil 345 toneladas de soya, 5 mil de pasta de soya, 1 millón 370 mil toneladas de maíz y 141 mil 638 toneladas de trigo. Asegura Alejandro Azar al respecto que Campeche con la superficie que cuenta puede producir eso y más. “Si nos pusiéramos a trabajar, seriamos un verdadero emporio”, sostiene. Estima que toda esa producción que llega desde Progreso cubre además las necesidades alimentarias en actividades como la apícola y porcicultura, las cuales también se han consolidado en el estado gracias a que se ha cuidado el estatus sanitario de la península.

La soya GM Sobre la suspensión de sembrar soya transgénica, “no hay un sustento científico”, aseguró Azar García, para quien la medida se basa en la opinión de ambientalistas, conservacionistas y grupos indígenas mayas, pero la actividad no está reñida con la apicultura, la devastación de selva y mucho menos con el hecho de que el glifosfato sea causal de cáncer. “Lo cierto es

que la irresponsabilidad de los productores ha acarreado consecuencias legales que llegaron hasta donde están, creando una disyuntiva entre las mismas comunidades indígenas mayas”. Azar García es tajante: la prohibición de sembrar soya transgénica sólo impidió una opción más para que el campo campechano siga contribuyendo al déficit nacional alimentario. El empresario no se opone a la suspensión, pero sí cuestiona las consecuencias que ésta ha acarreado cuando existen desorganización, desorden e irresponsabilidad para el buen aprovechamiento de la tierra. A su juicio, fraccionar al ejido trajo consecuencias desastrosas que hoy se están pagando con creces. “Se perdió la organización entre los productores y cada quien hizo lo que quiso con su pedazo de tierra”, sostiene. Asegura que apicultura y agricultura siempre han dependido una de otra. Por eso el apiario, por lo regular, está muy cerca al campo de cultivo; sin embargo, en la medida que la superficie de aprovechamiento se expandió, surgieron otros cultivos y muchos campesinos alquilaron o decidieron vender sus tierras, con lo que comenzó el gran conflicto y desorden. Por ejemplo los horarios de fumigación- que se hacía manualmente -era muy temprano o cayendo el sol, pero con el surgimiento de grandes extensiones, como requiere la soya, fue necesario realizar esta faena empleando avionetas y no precisamente en horarios adecuados, situación que inevitablemente vino a afectar el trabajo que realizan las abejas durante el día”.

LA FINALIDAD ES BUSCAR ALTERNATIVAS PARA LOGRAR MEJORES NIVELES DE PRODUCCIÓN

En la construcción de pozos, infraestructura de riego y equipo de bombeo, pocos asumieron el rol que les correspondía, lo que ocasionó que toda esa inversión se perdiera por falta de mantenimiento y no en pocas ocasiones por robo. Y así ha sucedido con el empleo de agroquímicos, herbicidas y plaguicidas. Pese a que existe una regulación que establece las bases y formas para evitar daños a la salud humana por su uso sin el equipo adecuado, así como el porcentaje que se debe emplear por cada hectárea, esto nunca se cumple y por ello el argumento de que el glifosfato es dañino para la salud o para el subsuelo porque lo contamina, indica. Pero en medio de todo esto, asegura Azar García, no todo está perdido si todos y cada uno de los productores hacen lo que les corresponde de manera responsable, para lo cual las instituciones involucradas con el campo deben de ser más vigilantes y aplicar las leyes cuando sea necesario, sin distingos.


QUINTANA ROO MARTES 7 DE MARZO DE 2017

7

Víctor Vivas fue acusado de “violencia política” en febrero, por la consejera Claudia Carrillo

Congreso local analizará juicios políticos contra magistrados del TEQROO y Poder Judicial ■

Mañana miércoles iniciará revisión de pruebas presentadas por Sergio Avilés Demeneghi JOANA MALDONADO CHETUMAL.

La XV Legislatura del Congreso del estado, analizará los tres juicios políticos que aluden al magistrado presidente del Tribunal Electoral de Quintana Roo (TEQROO), Víctor Vivas Vivas, a los magistrados Nora Leticia Cerón González y Vicente Aguilar Rojas, y al magistrado numerario del poder Judicial, Carlos Lima Carvajal. El presidente de la Comisión de Justicia en el Congreso local, Carlos Mario Villanueva Tenorio, indicó que a partir del próximo miércoles iniciará la revisión de pruebas que presentó el consejero electoral Sergio Avilés Demeneghi, en enero pasado, por irregularidades que ponen en riesgo la aplicación de la justicia electoral en el estado. En el mes de febrero, la consejera electoral Claudia Carrillo Gazca presentó ante el Congreso del estado, las demandas contra Vivas Vivas y Lima Carvajal por “violencia política”, al asegurar

El magistrado Víctor Vivas Vivas ■ Foto Comunicación TEQROO

l conflicto que afecta a Akumal desde hace cuatro años tiene causas diversas y complejas; decir que es un enfrentamiento entre los habitantes del poblado y los dueños de los negocios de la bahía es simplificar demasiado las cosas, dejar fuera a actores fundamentales y sólo ver el movimiento aparente y engañoso del conflicto. Primero hay que decir que el Centro Ecológico Akumal es una asociación civil creada originalmente con interés en la conservación, pero pronto desvirtuada en los hechos y dedicada a defender los intereses de las empresas asentadas en la bahía. El consejo directivo de esa institución está integrado por los propios empresarios: Carlos Ortiz Salinas, Laura Bush Romero, Ernesto Marcos y Terry Richardson, entre los más influyentes en su interior. Por otra parte, los habitantes del poblado no representan una fuerza unificada por intereses comunes. A la mayoría de ellos les preocupa que se presenten conflictos ya que se ven afectados en su trabajo. Un alto porcentaje de estos pobladores labora para los hoteles, condominios, residencias y restaurantes de la bahía y el camino a Yalkú. Un pequeño grupo de pobladores, muy beligerante, está integrado por cooperativas y tour operadores sin registro alguno y ha sido apoyado por el PRI municipal y estatal, por lo menos durante

Akumal, la tortuga de los huevos de oro CARLOS MEADE el sexenio de Borge Angulo. Con ese respaldo, han aplicado medidas de presión drásticas, como el cierre del acceso a Akumal, en tres ocasiones. Se ha hablado del interés del exgobernador de hacerse de un pedazo de tierra en la bahía, apoyando grupos de presión y usando prestanombres. A raíz de la información que se ha ventilado en los medios sobre sus múltiples fechorías, no hay que tomarse a la ligera ese rumor. La lucha de estos grupos de tour operadores locales se ha enfocado a aprovechar la presencia de tortugas en la bahía, compitiendo con las empresas establecidas, que hace 25 años venden tours de snorkel y buceo en el arrecife; negocio que ha generado fortunas a sus propietarios. Como resultado de esa ambición compartida, la bahía se vio invadida de snorkelistas y la zona comercial de Akumal se convirtió, desde hace tres años, en un caos inmanejable. Otras organizaciones ambientalistas, ajenas al CEA y a sus intereses encubiertos, como Yaxché, Árbol de la Vida, A.C., exigieron la intervención de la de-

legación de la Semarnat para establecer un plan de manejo de la bahía y moderar y regular las actividades de todos estos actores que sólo ven sus intereses de corto plazo. La autoridad responsable tardó años en reaccionar, dejando que el problema escalara y ahora que la Profepa dice vigilar que se cumpla un plan de manejo, los grupos en pugna, en lugar de discutir sus diferencias en el seno del comité de manejo, vuelven a la confrontación violenta. Al parecer, ninguno de los actores parece dispuesto a normar sus actividades a través de un plan de manejo. Y la autoridad se muestra incapacitada para contener y dar cauce institucional a estas disputas. El conflicto reciente se da a poco más de un mes de que la Profepa vigila las actividades en la bahía y a pocos días de que decidió prohibir la venta de tours hasta que los operadores se comprometan en serio con el cumplimiento del programa de manejo, ya que que pudo detectar que el límite de nados autorizado se duplicó.

Sin lugares para migrantes Aunque no hay un censo sobre cuántos migrantes de Quintana Roo podrían ser deportados de Estados Unidos, la secretaria de Educación de Quintana Roo, Marisol Alamilla Betancourt, advirtió que la dependencia no tiene capacidad para recibir a grandes grupos. “Lo que estamos preparando es la cobertura de inscripción, es nuestra prioridad, y buscaríamos estrategias, pero definitivamente no estamos preparados, al igual que a nivel nacional”. CARLOS ÁGUILA ARREOLA

que fue amenazada, en su intención de mantener el control en el Consejo General del IEQROO. Sobre el caso de Vivas Vivas, Villanueva Tenorio señaló la posibilidad de “nombrar una comisión instructora que determine si hay culpabilidad o no dentro del esquema”, en caso de ser procedente. En relación a la determinación del Pleno del Tribunal Superior de Justicia, de hacer del conocimiento de la Legislatura la queja de incumplimiento del magistrado Carlos Lima Carvajal, dijo que están a la espera de que se presente el expediente y aclaró que lo único que se tiene, es información mediática.

Quienes conocen Akumal desde hace más de 40 años afirman que nunca había habido una población de tortugas viviendo de manera permanente en la bahía. Algunas personas ingenuamente creen que la actual población de tortugas, alrededor de 50 ejemplares, se debe al programa de protección de la tortuga marina que se ha aplicado desde hace alrededor de 20 años. Los expertos opinan que, en realidad, la destrucción del hábitat de las tortugas a lo largo de la costa, debido al establecimiento de agresiva y depredadora infraestructura turística, ha provocado que las tortugas se refugien en los pocos lugares donde hay aguas tranquilas y alimento (pasto marino) como el caso de Akumal, aunque no sabemos hasta cuando, sobre todo si la bahía se sigue explotando de esa forma irresponsable y mezquina. Por lo pronto, la población de tortugas ya muestra síntomas de estrés. Ellas no parecen muy felices de que, todos los días, cientos de personas las hostiguen, las persigan y destruyan su hábitat pisoteando el pasto marino o levantando sedimentos con sus aletas. Mientras tanto, la ambición de empresarios insaciables, el oportunismo y las raterías de políticos encumbrados y la emergencia de grupos locales que exigen una parte del botín, están matando a la tortuga de los huevos de oro. meadelac@gmail.com


8

QUINTANA ROO

• MARTES 7 DE MARZO DE 2017

CARLOS ÁGUILA ARREOLA

■ CANCÚN.

De los 20 amparos impuestos contra el servicio de agua potable y otros abusos contra Aguakán, cinco ya se han ganado, informó Esquivel Cruz González, secretario de Movimientos Sociales del Partido de la Revolución Democrática (PRD) en Quintana Roo. En la explanada del Palacio Municipal de Benito Juárez, acompañado por el abogado Jorge Chi Baeza, así como de varios usuarios, Esquivel Cruz explicó que la idea es que la gente se sume a la campaña contra los excesos de Aguakán.

Esquivel Cruz, del PRD señaló que de 20 amparos ya se han ganado 5 a la concesionaria

Invitan a ciudadanos a sumarse a campaña contra Aguakán ■ Anuncian

inicio de lucha para mayo y junio, por excesos de la Comisión Federal de Electricidad

Cobros desproporcionados El secretario dio a conocer los cobros desproporcionados de la concesionaria, que van desde los dos mil hasta ocho mil pesos: “La cantidad más fuerte que he visto en mi lucha es de 63 mil pesos, impagable para los más vulnerables”. El principal objetivo es que la concesionaria vuelva a suministrar el servicio de agua potable a la gente afectada. “La ley dice que no te pueden cortar el agua, pero sí limitar, hay una laguna de interpretación”, explicó Cruz González. Esa laguna implica que los jueces den la razón a Aguakán, y sólo suministre 50 litros diarios por persona.

LA CANTIDAD MÁS FUERTE QUE HE VISTO EN MI LUCHA ES DE

63 MIL PESOS Esquivel Cruz adelantó que en marzo y abril trabajará en el caso Aguakán, y para mayo y junio se iniciará la lucha contra los excesos de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), para posteriormente trabajar en el tema de las compañías inmobiliarias.

CARLOS ÁGUILA ARREOLA

El objetivo es que la concesionaria vuelva a suministrar el servicio de agua potable a la gente afectada ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

■ CANCÚN.

La isla de Holbox está vetada para casi todo tipo de construcciones, máxime si son grandes, de acuerdo con la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) y la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa). A pesar de ello, en la Gaceta Ecológica de la secretaría salió a consulta pública un proyecto para la construcción de un hotel en un área protegida de la ínsula: el hotel Punta Holbox, que pretende edificarse en un predio de cuatro mil 287 metros cuadrados en Punta Coco, terreno virgen dentro del Área de Protección de Flora y Fauna de Yum Balam. El proyecto es promovido por la empresa Silver Emporium, SA de CV, y tendría una

La edificación es promovida por la empresa Silver Emporium, con inversión de 2.5 mdd

Profepa pone a consulta pública proyecto de hotel en Holbox ■

La Gaceta Ecológica de la secretaría describe un predio de 4 mil 287 metros cuadrados en Punta Coco

inversión de 2.5 millones de dólares o 49 millones 25 mil pesos. Constaría de cinco edificios de tres pisos cada uno, que estarían sobre pilotes, además de alberca, andadores, una cubierta y otras estructuras. La firma, representada por el empresario quintanarroense Edgar Esaú Gutiérrez Sandoval, reconoce en la Manifestación de

Impacto Ambiental (MIA) que los trabajos serían sobre terrenos vírgenes, y que la edificación sería dentro de una Área Natural Protegida (ANP), lo que de suyo traería impactos ecológicos, pese a las promesas de que “es un proyecto sustentable”. La construcción tendrá en total más de 50 habitaciones, que lo diferencia con otros hoteles

más rústicos –mayoría en Holbox– para encaminar a la isla hacia un turismo masivo, con mayor uso de servicios como agua, electricidad y basura, servicios que actualmente están en riesgo en la ínsula, y pretenden instalar una planta desalinizadora. Aunque se supone que la zona está protegida, Yum Balam carece de un plan de ma-

nejo desde hace más de dos décadas, desde que fue decretada como tal. Dicha indefinición ha permitido la construcción de diversos proyectos, echando abajo la sustentabilidad biológica de la zona, pues las aprobaciones siempre quedan al arbitrio y corrupción de las autoridades municipales, estatales y federales.


MARTES 7 DE MARZO DE 2017

w

SALUD

Participan más de 30 especialistas en simposio internacional sobre VIH/SIDA

La comunidad transgénero, sector invisible de Yucatán: Ligia Vera ■

OMS debe sacar esa condición de la lista de trastornos mentales, indica siquiatra Jeremy Cruz

LILIA BALAM YUCATÁN.

La comunidad transgénero es parte del “sector invisible” de Yucatán, afirmó la doctora Ligia Vera Gamboa, investigadora del Centro de Investigaciones Regionales “Doctor Hideyo Noguchi”, de la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY). En el marco del Primer Simposio Internacional sobre VIH/ SIDA Horizontes compartidos, organizado por la UADY y el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del estado (ISSSTE), la especialista señaló que tanto en Yucatán como todo México son escasos los estudios sobre los derechos y condiciones de vida de la comunidad transgénero y enfatizó la importancia de realizarlos para proteger a un sector vulnerable ante la pobreza, discriminación, falta de acceso al trabajo y a los servicios de salud. Enfatizó que la situación empeora para la comunidad transgénero indígena. Vera Gamboa participó en una mesa panel junto con los investigadores Claudia Frola, de Argentina, Esmeralda Román y Jeremy Cruz, estos últimos miembros de la Clínica Especializada Condesa, primer centro de salud que facilita el acceso de la comunidad transgénero a dichos servicios.

Condición, no enfermedad Jeremy Cruz, siquiatra y doctorante de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), formó parte del estudio Removing transgender identity from the classification of mental di-

Muchos estudios que hablan sobre identidad sexual u orientación sexual, desmitifican que haber sido criado por una persona transgénero, no te va a hacer una persona homosexual, bisexual o transgénero ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

sorders: a Mexican field study for ICD-11,publicado por la revista Lancet Psychiatry en 2016, primer estudio a nivel nacional sobre la comunidad transgénero. En dicho proyecto se concluyó que las personas transgénero no padecen una enfermedad, ni se trata de un trastorno mental, porque no es discapacitante. “La propuesta para la Organización Mundial de la Salud (OMS) es sacar a la condición transgénero de los trastornos mentales y colocarla en otra área”, señaló el médico. Insistió en que la biología tiene un peso importante en la determinación de una persona transgénero, mientras que es un mito que la violencia y el abuso

sexual no son factores determinantes: “Muchos estudios que hablan sobre identidad sexual u orientación sexual desmitifican que haber sido criado por personas transgénero, no te va a hacer una persona homosexual, bisexual o transgénero”.

El simposio Conocer los avances en materia de hepatitis y VIH/SIDA , así como hacer conciencia entre los médicos jóvenes de la necesidad que el sector salud tiene de contar con personal capacitado en los rubros técnicos, científicos y humanos, son los objetivos del Primer Simposio Internacio-

nal sobre VIH/SIDA Horizontes compartidos. El doctor Alejandro Guerrero, coordinador académico del foro, detalló que más de 30 especialistas nacionales e internacionales se dieron cita en el evento, que fue clausurado el pasado sábado, en los hoteles Hampton Inn y el Holiday Inn Express. En 2015, Yucatán ocupó el primer lugar a nivel nacional en nuevos casos de SIDA y de infecciones por VIH, de acuerdo al Sistema de Vigilancia Epidemiológica de la Secretaría de Salud. Según el Censida, en 2016 las cifras descendieron: el estado ahora ocupa el segundo lugar, por debajo de Campeche.

La III Semana de Neurociencias: Semana del Cerebro 2017, del 13 al 18 de marzo

En Chetumal se llevarán a cabo acciones para detectar problemas de neurodesarrollo en niños ■

El evento se realiza en el marco de la Brain Awareness Week, iniciativa de la DANA Foundation

JOANA MALDONADO QUINTANA ROO.

La III Semana de Neurociencias: Semana del Cerebro 2017 tendrá lugar del 13 al 18 de marzo, en la División de Ciencias de la Salud, de la Universidad de Quintana Roo (UQROO), donde se llevarán a cabo acciones para la detección

de problemas de neurodesarrollo en niños menores de 2 años. De igual modo, busca acercar a menores a las neurociencias a través de juegos y talleres. La Semana de las Neurociencias es realizada en el marco de la Brain Awareness Week, iniciativa a nivel internacional promovida por la DANA Foun-

dation, institución con sede en la ciudad de Nueva York. Este año, por primera ocasión, la UQROO, a través de la DCS, se asoció con al Society for Neuroscience, organización científica internacional que agrupa a científicos dentro de las diferentes áreas de las neurociencias y que apoya iniciativas de difusión de la cien-

9

cia en diferentes países. El evento tendrá la participación de conferencistas de la Universidad Autónoma de Querétaro y de la Clínica Diagnóstico, quienes disertarán sobre el Trastorno por Déficit de Atención e Hiperactividad (TDAH), epilepsia, y conductas de riesgo y salud mental en adolescentes.

Falla renal, entre las principales 5 causas de muerte, en México En México, alrededor de 130 mil personas viven con insuficiencia renal crónica. De estas, aproximadamente 80 mil tienen acceso al tratamiento sustitutivo (diálisis o hemodiálisis) porque son derechohabientes de las instituciones de seguridad social. Los mayores retos son la cantidad de afectados, que aumenta 10 por ciento cada año, y el alto costo de los tratamientos. En el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) son atendidos la mayoría de los pacientes (alrededor de 70 mil) y la insuficiencia renal es uno de los males que mayor cantidad de recursos económicos absorben. El resto de enfermos, cerca de 40 por ciento que también necesitan las terapias para reemplazar la función renal, carecen de ellas. Se trata principalmente de los afiliados al Seguro Popular, cuya póliza de afiliación no incluye esos tratamientos, subrayó el especialista Ernesto López Almaraz al término de la Cuarta Caminata por la Salud Renal, realizada con motivo de la conmemoración del Día Mundial del Riñón (9 de marzo).

Nuevo dispositivo electrónico para detectar osteoporosis

El dispositivo, en forma de pulsera, tiene electrodos que emiten impulsos eléctricos hacia el hueso ■ Foto Agencia ID La osteoporosis es un padecimiento en el que los huesos se vuelven más porosos, adelgazan y se debilitan, lo cual aumenta el riesgo de sufrir fácilmente alguna fractura. Entre los métodos más comunes de detección se encuentran los rayos X y el ultrasonido; sin embargo, el primero se consideran invasivo, ya que genera radiación que afecta el cuerpo, y el segundo únicamente mide si ya existe alguna fractura y qué tan grave es. Con el propósito de hallar un nuevo método de detección efectivo, la ingeniera en electrónica Ana Laura López Orocio, de la Universidad Politécnica del Bicentenario (UPB) y doctores de la Universidad de Guanajuato desarrollaron en conjunto un dispositivo que a través de impulsos eléctricos emitidos hacia el hueso mide su grado de descalcificación. Dicho instrumento no es invasivo y facilita la detección temprana de la osteoporosis. DE LA REDACCIÓN


10 CULTURA

• MARTES 7 DE MARZO DE 2017

Para la gestora cultural, los jóvenes meridanos en el sector están “en efervescencia”

Katia Rejón, nómada de la escena artística yucateca, con mucho por descubrir ■

Retos del arte en el estado: formación de públicos y difusión de eventos, afirma en entrevista

PAUL ANTOINE MATOS MÉRIDA.

Como un blog personal para describir sus experiencias en la escena artística yucateca, Katia Rejón decidió plasmar sus memorias, sin otra intención más que expresarse. A través de sus Memorias de nómada, asistió a eventos como obras de teatro y actos literarios, un proyecto que se convirtió en una revista digital con el mismo nombre del blog. “Era una nómada con muchas cosas por descubrir, estaba dejando el sedentarismo”, reconoce al explicar porqué el nombre de la revista. En 2013, recuerda en entrevista con La Jornada Maya, decidió crear su blog para acercarse a la cultura local. “Era una época en la que el centro y el arte destacaban con proyectos como Traficantes de letras y también Colectivo Bazar”, reconoce. Tras un taller en la Escuela de Escritores sobre revista, Katia conoció a Yobaín Vázquez, Jesús Cámara, Graciela Montalvo y Johnny Euán con quienes formó el proyecto Memorias de nómada. De ellos, dice que

lización de los artistas y la escena cultural. Al consolidarse la Red Alterna, se forma una comunidad con enlaces que permiten fortalecer e intercambiar ideas, lo que refuerza la cultura local, considera. Sin embargo, entre los retos actuales del sector está la formación de público y la falta de difusión de los eventos. En el primer caso, “el público está en pañales” porque pide productos gratis, entonces se necesita formarlo para que la industria genere dinero, recomienda. Además, hay poca difusión de los eventos. La Secretaría de la Cultura y las Artes de Yucatán (Sedeculta) y el Ayuntamiento de Mérida no tienen una cartelera propia, son los centros culturales independientes, como La Rendija o Tapanco, los que sí muestran qué eventos habrá, indica. “Las autoridades necesitan un orden”, manifiesta, porque en Yucatán el concepto de cultura es grande, pero se deja de lado la hibridación entre los tradicional y moderno.

Visión social

Katia Rejón considera que la cultura es necesaria para contrarrestar aspectos arraigados de la sociedad

han sido un grupo extraordinario por su interés y pasión en la revista. Rejón considera que los jóvenes meridanos en el sector

gustín Lara publica su primera canción en 1928, Imposible. Una romántica declaración de amor no correspondido, con una temática muy parecida a Nunca, de Guty Cárdenas, que entonces triunfaba como compositor y cantante en México y en Nueva York, lugar éste donde residía la mayor parte del tiempo. Muchos años después Lara confesaría la influencia de aquella canción en la suya. Había entre ellos imágenes realmente contrastantes; para los estándares de la época, Guty era un guapo con bigote cuidadosamente recortado, que cantaba con un dejo romántico y provinciano que cautivaba a la audiencia. Agustín era un tipo flaco, de tez muy morena y en su rostro se dejaba ver un navajazo, fruto de su paso por los burdeles del puerto de Veracruz. En 1932, cuatro años después, Guty es asesinado a balazos en el bar Bach, situado en el centro de la ciudad de México y, con ello, se trunca de tajo una carrera de quien parecía estar destinado a convertirse en el primer gran ídolo de la canción en México. Su muerte dejó un inmenso vacío en el ambiente musical del país. Sucede que en ese año se filma la que será la primera película sonora en la historia del cine mexicano y es Lara el elegido para escribir el tema central que él mismo canta, convirtiéndose en un éxito inmediato. Pronto canciones como Mujer y Farolito se cantan en todas partes. Casi

del arte están “en efervescencia” porque proponen cosas que antes hacían falta y arman sus propios eventos. “Se hacen su propio camino”, destaca.

Los retos de la cultura Actualmente, las organizaciones independientes como Tapanco y La Rendija permiten la profesiona-

Si Guty no hubiera muerto PEPE ELORZA

■ Foto Secretaría de la Cultura y las Artes del estado de Yucatán

■ Foto Rodrigo Díaz

Katia Rejón lamenta que en Mérida aún existan aspectos arraigados como el machismo, el racismo y la discriminación, que se notan cuando a los mayas les avergüenza hablar en su lengua o son obligados a expresarse en español. Para contrarrestarlo, considera necesario utilizar a la cultura como un “motor para cambios sociales” de manera consciente. Es decir, que se conecte más la expresión artística con el público, a través de un discurso social. “La empatía crece de inmediato, es necesario vincularla con el arte y la cultura” enfatiza.

sin darse cuenta, el público lo va encumbrando, naciendo así la idea del músico-poeta. Caso excepcional que un compositor con fama poseer una exquisitez modernista, se convirtiera en un ídolo. Él toma muy en serio su papel y, paulatinamente, se convierte en una especie de dandy; siempre elegante, va transformando a aquel pianista sudoroso, seco y callado, en un society, y María Félix lo ve. Mujer, mujer divina / Mujer, alabastrina… Así es como se forjó un personaje irrepetible, único, que es capaz de abordar con sorprendente fortuna géneros tan disímbolos como el tango, la canción ranchera, el vals, el chotis, la clave y, por supuesto, el bolero. Se sitúa en un espacio inasible, donde reina con una corte de grandes compositores como María Greever, Alberto Domínguez, Luis Arcaraz, Gonzalo Curiel y otros más. Los años treinta, cuarenta y cincuenta fueron décadas indisputadas; a su época romántica siguió la rapsodia española, un homenaje a la península Ibérica, con Granada, como éxito internacional. Finalmente, María Félix, bella entre las bellas y enamorada locamente de él, inspira a Agustín a componer canciones que México y América Latina cantan. Si Guty no hubiera muerto, quizá hubiera sucedido algo muy similar, pero, sin duda, su deceso abrió las puertas de par en par al advenimiento de este gran músico-poeta, como le gustaba que le llamaran.


MARTES 7 DE MARZO DE 2017

■ Los candidatos a la gubernatura podrán utilizar diariamente 4 millones 759 mil pesos

Más de $285.5 millones, tope de gastos de campaña en el Edomex ISRAEL DÁVILA

Corresponsal

DOS

URNAS, DOS

TOLUCA, MÉX.

El Instituto Electoral del Estado de México (IEEM) fijó este lunes el tope de gastos de campaña al que se deberán ajustar los candidatos que contiendan por la gubernatura mexiquense en la jornada electoral del próximo 4 de junio. El tope autorizado para cada abanderado es de 285 millones 566 mil 771 pesos 27 centavos, el más elevado de toda la historia de los comicios locales para gobernador. Las campañas se iniciarán el 3 de abril y concluirán el primero de junio. Esta cantidad implica que cada uno de los candidatos que participen en la elección de gobernador del estado de México podrá erogar diariamente más de 4 millones 759 mil pesos. El tope de gastos que fijó el IEEM se dio con base en la fórmula que fija el Código Electoral mexiquense, que resulta de multiplicar 34 por ciento del valor que tiene la unidad de medida (75.46 pesos) por los 11 millones 126 mil electores inscritos en el padrón electoral de la entidad. Este tope es mucho mayor a los autorizados el año pasado para las elecciones de gobernador en 13 estados. Por ejemplo, en Veracruz se autorizaron 87 millones 183 mil pesos; Tamaulipas, 103 millones 380 mil; Oaxaca, 62 millones 820 mil, y Chihuahua, 49 millones 390 mil pesos.

MAGÚ Lo impactante es que el tope de gastos de campaña del estado de México es 10 veces mayor al que se autorizó para la campaña de gobernador en Zacatecas el año anterior, de 25 millones 390 mil pesos, y de Hidalgo, donde se autorizaron 22 millones 300 mil. El presidente del IEEM, Pedro Zamudio, justificó lo elevado de la cantidad tope por el número de electores que tiene el padrón electoral mexiquense, muy superior a cualquier otro estado. Los partidos podrán utilizar los recursos que se les

asignaron a través del financiamiento público para actividades ordinarias y obtención del voto, y además recurrir al financiamiento privado. En ningún caso, señala la ley, el financiamiento privado podrá ser superior a la cantidad que reciben los partidos de financiamiento público. La sanción para el candidato que rebase el tope de gastos es, además de la multa económica para el partido que lo postule, la descalificación en el proceso electoral. En caso de que el infractor sea el candidato ganador

■ Encuesta para el estado de México, plantea Alejandra Barrales

Se define esta semana el mecanismo para designar al abanderado del PRD ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

Esta semana se definirá el mecanismo para la designación del candidato del Partido de la Revolución Democrática (PRD) al gobierno del estado de México. Hasta ayer, la presidenta del sol azteca, Alejandra Barrales, mantenía la propuesta de que se realice una encuesta, aunque reconoció que algunos precandidatos están inconformes y van a llevar el caso a litigio. En conferencia, la dirigente reconoció el derecho de los mili-

tantes a disentir e incluso acudir a las comisiones jurisdiccional y electoral del partido, o incluso al Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación. Barrales subrayó la importancia de mantener la unidad del PRD. Respecto de las peticiones que hicieron simpatizantes de Nueva Izquierda de que renuncie al cargo, dijo que se mantendrá al frente de la dirigencia nacional. ‘‘Mientras le sea útil al PRD, no lo meteré en ningún desgaste o polémica’’. Lo anterior, por el conflicto generado entre los perredistas

que aspiran a la candidatura para el estado de México, luego de que el Comité Ejecutivo Nacional (CEN) decidió la semana pasada cancelar la elección interna por votación directa. Ese proceso se iba a efectuar el pasado domingo. Barrales insistió ayer en que no había las condiciones para llevarlo a cabo. Por eso la decisión y ahora la propuesta de que se realice una encuesta en la que participen los tres perredistas interesados: Juan Zepeda, Eduardo Nery y Javier Salinas. Recordó que ya le ha

de la contienda, la elección se anulará y el que violó el tope no podrá volver a participar. En el proceso electoral participan la coalición PRI-PVEMPanal, con Alfredo del Mazo Maza; el PAN llevará como abanderada a Josefina Vázquez Mota; Morena a Delfina Gómez Álvarez, y la alianza PRD-PT aún no define abanderado. Además, hay 10 aspirantes a candidatos independientes, quienes tendrán que reunir el 16 de marzo 328 mil 740 firmas de respaldo de mexiquenses.

tocado resolver designaciones de candidatos mediante encuestas en municipios de Veracruz y Nayarit, pues se trata de un mecanismo legal contemplado en los estatutos perredistas. Subrayó que existen las garantías para llevar a cabo un buen proceso, y ‘‘a pesar de lo que se diga el PRD es competitivo y tiene buena presencia en el estado de México’’. Ayer Barrales presentó a la candidata perredista al gobierno de Coahuila, Mary Thelma Guajardo, y a Carlos Centeno, quien contenderá por la alcaldía de Torreón. Asimismo, informó de la adhesión al PRD de seis diputados locales de Tabasco. De ellos, dos salen de Morena: Juan Pablo de la Fuente y José Atilano Moreno; dos del PRI: Zoila Margarito Isidro y Patricia Calderón; del PVEM, Leticia Palacio Caballero, y del PAN, Silvestre Álvarez Ramón.

Aplazada, revisión de aspirantes al INE ENRIQUE MÉNDEZ

La Junta de Coordinación Política de la Cámara de Diputados decidió aplazar una semana la fecha en que el comité técnico, encargado de revisar las solicitudes de los aspirantes a tres asientos en el Consejo General del Instituto Nacional Electoral (INE), deberá entregar las tres listas de cinco candidatos que cumplan los requisitos y el perfil requeridos para el cargo. La convocatoria determinó que el lunes 13 de marzo el comité entregaría a la junta de coordinación las tres listas; pero, debido a que 152 personas se registraron al proceso de selección, los grupos parlamentarios decidieron que esa etapa se cumpla el 20. También, la junta publicó la metodología que el comité aplicará, bajo los principios de certeza para la selección, que incluye un examen de conocimientos electorales, la revisión del expediente y la documentación, así como una entrevista que, explicó el coordinador del PRD, Francisco Martínez Neri, ‘‘permitirá conocer las habilidades, perfiles y otros atributos importantes’’.

En juego, tres asientos en el Consejo General del instituto Dijo que al prorrogar la fecha de entrega de los 15 nombres, la cámara también permitirá garantizar el derecho de audiencia de los participantes, e incluso la revisión del examen de conocimientos electorales. El legislador informó que mañana se convocará a una sesión solemne para conmemorar el Día Internacional de la Mujer, y al concluir ésta se continuará con una sesión ordinaria. Por otra parte, explicó que la junta de coordinación convocará a una reunión con los gobernadores de Tamaulipas, Michoacán y Guerrero, Francisco García Cabeza de Vaca, Silvano Aureoles y Héctor Astudillo, respectivamente, para abordar la experiencia en sus entidades de la intervención del Ejército en operativos contra el crimen organizado, en el contexto de la discusión de las iniciativas de ley de seguridad interior.


2

."35&4 DE MARZO DE 2017

◗ EDITORIAL

Trump: crisis permanente n un hecho insólito en la historia política estadunidense, el presidente Donald Trump acusó a su predecesor, Barack Obama, de haber intervenido los teléfonos de sus oficinas durante la campaña electoral. La acusación, realizada el sábado sin pruebas y mediante un canal informal –la red social Twitter–, ya fue rechazada por el ex mandatario por conducto de su portavoz Kevin Lewis, así como por James Clapper, ex director de la Inteligencia Nacional y, en tal carácter, coordinador de 17 agencias de inteligencia estadunidenses. Por su parte, el ex asesor de Seguridad Nacional de Obama, Ben Rhodes, señaló a Trump que el cargo de presidente de Estados Unidos no otorga la facultad de ordenar escuchas telefónicas. La grave denuncia del político republicano se da en el contexto de la crisis de credibilidad que atraviesa su administración tras darse a conocer que su fiscal general (cargo equivalente al de secretario de Justicia) mintió bajo juramento al negar

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

haberse reunido con el embajador de Rusia en Washington, Sergei Kislyak, cuando formaba parte del equipo de campaña que llevó al magnate a la Presidencia. Como agravante, las dos reuniones del fiscal ultraconservador con el diplomático ruso se produjeron al tiempo que las campañas electorales se veían sacudidas por la divulgación de llamadas telefónicas del equipo de la candidata demócrata Hillary Clinton, las cuales fueron presuntamente obtenidas por el espionaje de Moscú. Los hechos referidos han propiciado un desencuentro entre Trump y las agencias de seguridad de su país, el cual podría agravarse después de que James Comey, director de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI), pidió al Departamento de Justicia rechazar públicamente las declaraciones del presidente por falta de pruebas. Una fractura de tal magnitud en la cúpula del poder político estadunidense sólo se explica porque, si bien Trump lanzó sus acusaciones de manera personal contra Barack Obama, queda

manifiesto que los actos de espionaje a los cuales alude implicarían necesariamente la participación del aparato de seguridad. Esta enésima crisis en apenas mes y medio de gobierno no hace sino reforzar la impresión de que la presidencia de Trump se dirige hacia una acelerada demolición de todo lo que da sustento y razón de ser a la institucionalidad política estadunidense, situación indeseable más allá de los juicios positivos o negativos que puedan hacerse de ese sistema político. El papel de Estados Unidos como la mayor potencia económica y militar del planeta, así como el principal centro de irradiación y asimilación cultural, hace que el proceder de su actual presidente no sólo afecte a este país, sino represente una amenaza de incertidumbre e inestabilidad globales. En esta medida, cabe hacer votos porque los exabruptos del mandatario sean contenidos por el entramado institucional que, hasta ahora, ha mostrado su capacidad para imponerse a las coyunturas.

◗ EL CORREO ILUSTRADO SE

TRATA DE QUE EL PRI ACEPTE DERROTA, NO DE QUE LA PACTE

No se trata de pactar la derrota del PRI, sino de aceptar su derrota en 2018 y entregar el poder sin trampas. El presidente Enrique Peña Nieto debiera entender algo muy evidente: que la mayoría de la sociedad mexicana no volverá a aceptar a gobernantes que sólo han contribuido a hundir al país con una deuda exterior impagable, que daña la economía nacional; que no aceptará la invención de “reformas estructurales” que perjudican a los trabajadores, a la educación y a los recursos naturales hoy en remate a la codicia nacional y extranjera; que está harta de la farsante clase política que disfruta corrupción, deshonestidad, saqueo e impunidad. Para 2018 ni priísmo ni ningún otro ismo cómplice que atente contra los intereses de trabajadores, campesinos, pequeños y medianos empresarios, estudiantes y pueblo mexicano en general. José Antonio Montero

DEMANDAN LIBERAR A JOSÉ MANUEL MIRELES

Más allá de que el Estado mexicano pueda probar la culpabilidad de los cargos que le imputan a José Manuel Mireles Valverde, quien fue detenido en forma arbitraria y cuyo único delito fue participar en la formación de grupos de autodefensa en el estado de Michoacán para la protección de las personas y los bienes de su comunidad, los abajo firmantes exigimos que se le conceda prisión domiciliaria debido a su delicado estado de salud, así como se le ha concedido a la ex dirigente del SNTE, Elba Esther Gordillo. Mireles Valverde no es un criminal y es injusto que esté en prisión. Víctor Gamboa, Carlos Barrera, José Contreras, Pedro Corzo, Carlos Franco, José Manuel Frías, Guadalupe Morales, Blanca Nova, José Souto, Arnulfo Trejo

MITIN

CONTRA ARBITRARIEDADES

Desde la Central de Estudiantes Universitarios condenamos las sistemáticas y generalizadas violaciones a los derechos humanos de los estudiantes de la Preparatoria 4 de la UNAM, específicamente las perpetradas contra integrantes del Comité de Lucha. Desde enero, funcionarios de la administración encabezada por Hugo Flores Hernández, director del plantel, entre quienes destacan Olga Mendoza Sa-

SOLICITAN

GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Arturo García Hernández

RESPETO A LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN EN LA

UNAM

Al nuevo director de la Facultad de Filosofía y Letras y a la opinión pública: En fechas recientes se hizo pública una acusación contra dos estudiantes de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM. Huitzilihuitl Pallares Gutiérrez y Aurora Vázquez Flores enfrentan un proceso ante el Tribunal Universitario por, supuestamente, haber reproducido en Facebook información generada por el portal Plagiosos.org y opinado sobre ella, así como por una conversación privada en WhatsApp. Cabe destacar que la acusación no dice que haya habido insultos en las publicaciones ni en la conversación privada. Consideramos que la libertad de expresión debe ser uno de los principios conductores de la vida de cualquier universidad. Las comunidades universitarias existen por y para el debate serio y respetuoso de ideas y opiniones. Queremos, por tanto, expresar nuestra solidaridad con Aurora Vázquez Flores y con Huitzilihuitl Pallares Gutiérrez. Y pedirle a la Facultad de Filosofía y Letras que se desista en el proceso en su contra. La represión no ha sido nunca el camino para resolver las diferencias entre universitarios; mucho menos entre profesores y estudiantes. Rubén Amador Zamora (IEMSDF), Alfredo Ávila (IIH-UNAM), Yovana Celaya Nández (IIHS-UV), Elvira Concheiro (CEIICH-UNAM), Catalina Eibenschutz Hartman (UAM-X), Cristina Gómez Álvarez (FFYL-UNAM), Josefina Mac Gregor (FFYL-UNAM), Mariana Ozuna (FFYL-UNAM), Marialba Pastor (FFYLUNAM), Gabriela Pulido (DEH-INAH), Francisco Quijano (IIH-UNAM), Raúl Romero Gallardo (IIS-UNAM), Silvia Tamez González (UAM-X), Mario Vázquez Olivera (CIALC-UNAM), Javier Yankelevich Winocur (CEC-SCJN), Dalia Argüello Nevado (Instituto Mora), Luis Fernando Granados (IIHS-UV), Bernardo Ibarrola (FFYL-UNAM), Gerardo López Luna (CIALC-UNAM), Fernando Pérez Montesinos (UCLA), Pedro Salmerón (ITAM)

linas, secretaria de Apoyo y Servicio a la Comunidad, y José Alberto Mondragón Rojas, representante de la abogada general de la UNAM, llevan a cabo conductas de vigilancia, intimidación, hostigamiento y discriminación en perjuicio de los estudiantes, contraviniendo la legislación universitaria e impidiendo el ejercicio de los derechos humanos de asociación, tránsito, petición, libertad de expresión y manifestación pública, violando también la intimidad de alumnos menores de edad y poniendo en riesgo su seguridad personal. Esta situación responde a un entorno general en la UNAM durante los meses recientes, ya que en escuelas como la FES Cuautitlán, la Facultad de Derecho o el CCH Sur también se han estrechado los mecanismos de disciplinamiento y restricción de derechos fundamentales. Exhortamos al rector Enrique Graue a garantizar que las autoridades se conduzcan sin cometer arbitrariedades, apelando al diálogo y no a la fuerza, que no contravengan la legislación universitaria ni los derechos fundamentales. Le recordamos: no sea candil del Estado y oscuridad en nuestra casa de estudios. Convocamos al mitin por el respeto a los derechos humanos y la democracia en la UNAM, el martes 7 a las 12:40 horas,

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

en la entrada principal de la Preparatoria 4. Central de Estudiantes Universitarios UNAM: Colectivo Estudiantil FES Cuautitlán; Centro Estudiantil de Administración, Contaduría e Informática; Coordinadora Estudiantil de Medicina Veterinaria y Zootecnia; Representación Estudiantil de Ingeniería de la FESC; Comité de Lucha de la Escuela Nacional Preparatoria 4; Comité de Egresados de la Preparatoria 4; Centro de Estudiantes de Derecho; Tiempos Modernos; estudiantes de las Facultades de Filosofía y Letras, Artes y Diseño, Ciencias Políticas y Sociales, y de Ingeniería de la UNAM. Comité Ejecutivo Estudiantil Ricardo Flores Magón de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa. Sharai Escobar Rosales, consejera académica alumna de la Facultad de Derecho

INVITACIONES

CONFERENCIA: GUERRERO,

MARCO

HISTÓRICO E INGOBERNABLE

El colectivo Morena Chilangos (Comochi), en sus actividades de formación política, invita a la conferencia Guerrero: marco histórico e ingobernable, que impartirá el licenciado Jesús Salmerón Acevedo el 7 de marzo a las 18 horas, en El Albergue del Arte (Alberto Zamora 32, colonia

Villa Coyoacán). Araceli Vázquez, Clara Robledo, Esperanza de Huete, Francisco Pérez, Guadalupe López, Hugo Sánchez, Lourdes Cortés, Margarita Peralta, Ofelia Galicia, Rosa Elena Lira FORO: LA

COYUNTURA GEOPOLÍTICA Y

GEOECONÓMICA INTERNACIONAL

Hoy se realizará el foro La coyuntura geopolítica y geoeconómica internacional tras el ascenso del trumpismo en Estados Unidos. Participan: Alfredo Jalife-Rahme (UNAM) y el investigador Fernando Sánchez Cuadros. La cita es en Casa Lamm, Álvaro Obregón 99, esquina con Orizaba, colonia Roma, a las 19 horas RECONOCE ANAD A TRES FEMINISTAS La Asociación Nacional de Abogados Democráticos (Anad) celebrará el Día Internacional de la Mujer el 8 de marzo a las 8 horas con un desayuno, en el que haremos un reconocimiento a tres brillantes feministas y defensoras de los derechos humanos de las mujeres en el restaurante El Cardenal, ubicado en Palma 23, colonia Centro. Raúl Jiménez Vázquez, presidente de la Anad. Cuota de recuperación: 300 pesos. Teléfono: 5761-7061 MOVIMIENTOS SOCIALES EN OAXACA Conferencia magistral Los movimientos sociales en oaxaca y su trascendencia en el sistema interamericano y universal de derechos humanos, con especial énfasis al caso Nochixtlán, con Maurilio Santiago Reyes, del Centro de Derechos Humanos y Asesoría a Pueblos Indígenas AC (Cedhapi) y Olga Rosario Avendaño, del Centro de Investigación y Docencia Económica (CIDE), que se realizará el 7 de marzo de las 10 a las 14 horas, en la sala W002 de la UAM-Azcapotzalco. Coordinación de la maestría en derecho, Carlos H. Durand Alcántara

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,300 caracteres (con espacios) o de 17 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfono: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315

Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales

Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores


."35&4 %& ."3;0 %& t 10-¶5*$"

■ Adquisiciones

gubernamentales terminan muchas veces en obras inconclusas, dice

Las compras públicas son ineficientes y generan corrupción: Infante Meléndez ■

Los funcionarios encargados de las contrataciones carecen de formación, señala el especialista

+&4Á4 "3"/%"

Las compras y adquisiciones gubernamentales en México son ineficientes, generan corrupción, gastos excesivos y en muchas ocasiones terminan en obras y servicios deficientes o que nunca se realizan, sostiene Héctor Mateo Infante Meléndez, investigador especializado y consultor, autor del libro Modelos de profesionalización y contrataciones públicas. En entrevista con La Jornada destaca que el ciento por ciento de los funcionarios encargados de la contratación de obras públicas, bienes y servicios, en todos los niveles de gobierno, carece de una educación formal en esos rubros. El problema radica en que ni en el sector público ni en el privado hay personal capacitado en el tema, a pesar de su importancia, subraya. Añade que ninguna de las mil 436 universidades públicas y privadas del país imparte cursos de licenciatura, maestría o posgrado sobre compras públicas, a pesar de que en México 8 por ciento del producto interno bruto se destina a compras y que, por ejemplo, la Auditoría Superior de la Federación detectó irregularidades en la cuenta pública de 2015 por 165 mil millones de pesos.

Héctor Mateo Infante Meléndez, autor del libro Modelos de profesionalización y contrataciones públicas, durante la entrevista con La Jornada ■ Foto Jesús Aranda

les de contrataciones del sector público fueron designados sin contar con servicio profesional de carrera, con nombramiento temporal, y sin cumplir con el perfil de trayectoria y experiencia en el tema.

Subraya que la demanda potencial de profesionales en contrataciones públicas en los poderes de la Unión y las entidades federativas es de más de 8 mil áreas, mientras 169 mil 833 em-

&- 4&$3&5"3*0 GASOLINAZO 53"/4&9&/"-

Ni en el sector público ni en el privado hay personal con capacitación Con estudios en el extranjero sobre el tema, Infante Meléndez propone en su obra implementar planes y programas de estudio sobre concesiones, enajenaciones, adquisiciones, servicios, obra pública y asociaciones públicoprivadas, acreditación por instituciones privadas y públicas, así como impartición de doctorados y posgrados en la materia, porque actualmente sólo uno por ciento de los servidores públicos de esta área cuenta con estudios ‘‘no formalees’’, como seminarios y cursos. ‘‘Tenemos licenciaturas en futbol, en mariachi... ¿Y en contrataciones o compras públicas? No, nada más hay una institución que los forma’’: el Instituto Nacional de Administración Pública (INAP), y una dependencia que puso en marcha un programa para formar cuadros especialistas en estos temas, la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena). Tan sólo de 2013 a 2016, 97 por ciento de los mandos medios y superiores de las direcciones genera-

30$)"

presas registradas en CompraNet y 75 mil empresas pequeñas que son proveedoras, tampoco cuentan con personal capacitado. –El que tengamos este tipo de funcionarios en estas áreas, ¿en qué se traduce? –Hay ausencia de una política de Estado; las empresas que están registradas en CompraNet, hayan vendido o no al gobierno, son 240 mil; el sector privado no hace nada. ‘‘Tiene un costo elevadísimo. Al menos en la práctica hay dos instrumentos: la ley y el reglamento, además de 160 instrumentos que nos dicen cómo operar las compras no sólo desde la óptica normativa, sino compras inteligentes, y al no tener el personal capacitado pues hay reincidencia, extemporaneidad, etcétera. ‘‘Simplemente no se están formando cuadros, tanto por los órganos que ejecutan los procedimientos como por las áreas de planeación y programación y los órganos internos de control.’’ –¿Hay alguna idea del impacto económico? –Sí tiene un impacto muy fuerte no sólo en la operación, sino en resultados. Si no tenemos la gente preparada para ello pues los programas no se cumplen. ‘‘No se observa una sola normatividad general a pesar de que utilizan recursos públicos que se deben administrar con economía, eficiencia, eficacia, honradez y transparencia... En el ámbito del Ejecutivo, estamos hablando de 256 instituciones; el Congreso de la Unión, el Poder Judicial Federal tienen su propia normatividad, así como los órganos autónomos constitucionales, como el INE, Ifetel, Coneval, Cofece.’’ Infante Meléndez pone como ejemplo de un ‘‘elefante blanco’’

la construcción del edificio del Senado, que aún tiene goteras y presenta otros problema estructurales que obligaron al pleno de legisladores a pedir la destitución de la directora general de recursos materiales, ¡quien actualmente es contralora del Instituto Mexicano de Cinematografìa!, comenta el entrevistado. –¿Usted propondría crear carreras, diplomados…? –Dado el universo que tiene la inversión pública propongo que se establezca, con registro de validez oficial, no sólo de manera formal, una institución que certifique y acredite a los encargados gubernamentales de adquisiciones y concesiones. –¿Hay forma de cuantificar cuánto está perdiendo el país? –Tenemos dos vertientes en la contratación. Básicamente la que está vinculada con los ingresos que comprende la concesión de bienes y servicios públicos. Los permisos, las licencias y las autorizaciones, que luego se hacen de manera discrecional, no se sujetan a ningún tipo de licitación, concurso o subasta, y también dentro de los ingresos está la enajenación de los bienes muebles e inmuebles. ‘‘Un caso reciente se da en la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, que adquiere mediante arrendamiento financiero un edificio inteligente, y resulta que es tan inteligente que no opera, como en el Senado, donde toda la parte hidráulica no funciona. A pesar de que se tienen los recursos legales para hacerlos funcionar, no lo han hecho. Y llama la atención que las compras representan, en el ámbito del Ejecutivo, 40 por ciento del Presupuesto de Egresos.’’

Hay edificios inteligentes que de tan inteligentes no operan Por otra parte, el especialista señala que la Sedena lleva a cabo desde hace siete años una estrategia integral en materia de administración de los recursos desde el punto de vista orgánico, operativo y en la formación de especialistas en esta materia. –¿Puede ser ejemplo para la administración pública federal? –Sí, a replicarse y en el ámbito no sólo del Ejecutivo, sino de los poderes de la Unión y de las entidades federativas. La Secretaría de la Defensa pretende mejorar su administración, eficientar la aplicación de recursos. Los resultados son cotidianos, porque rara vez verás un problema en el ámbito de la administración de los recursos destinados a la contratación; habrá presunciones, pero no hechos contundentes. Hasta la fecha, sostiene, unos 600 oficiales se han especializado en la materia. El mejor ejemplo es que el presupuesto que ejerce normalmente la Sedena se apega a lo que previene y no está haciendo actualizaciones o ampliaciones, sino eficientando su aplicación.


POLÍTICA • MARTES 7 DE MARZO DE 2017 JOSÉ ANTONIO ROMÁN

El titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP), Aurelio Nuño Mayer, insistió en que el sistema educativo nacional “tiene la capacidad, de sobra”, para recibir a los estudiantes deportados de Estados Unidos, tanto a los que dejaron estudios universitarios inconclusos como a los de educación básica. Explicó que de acuerdo con las cifras oficiales, en 2016 fueron deportados unos 200 mil mexicanos, de los cuales sólo 2 mil eran jóvenes que tenían una carrera de licenciatura inconclusa, es decir, dijo, hay capacidad de sobra para poder recibirlos y atender sus necesidades educativas. “No en una sola universidad o en dos, sino que eventualmente se pueden distribuir en muchas instituciones”, dijo. En el caso de la educación básica, el titular de la SEP citó que del mismo número de mexicanos regresados a territorio nacional, unos 100 mil no han concluido sus estudios de primaria o secundaria, por lo que ya se iniciaron gestiones ante el Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA) a fin de implementar un programa especial en los 120 municipios a los que ha llegado un mayor número de deportados. Entrevistado al término de la ceremonia de izamiento de la bandera blanca del programa Es-

■ Anuncia

Nuño que el próximo lunes presentará el nuevo modelo de educación básica

La SEP insiste en que se tiene capacidad “de sobra” para atender a estudiantes deportados

El secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño, visitó, junto con la piloto de carreras en Nascar Mara Reyes, la escuela primaria Francisco Giner de los Ríos, en la colonia Obrera de Ciudad de México ■ Foto María Luisa Severiano

cuelas al Cien en la primaria Francisco Giner de los Ríos, en la colonia Obrera, Aurelio Nuño señaló que si este año se duplicara o triplicara el regreso de estudiantes al país, el sistema educativo nacional tendría la capacidad suficiente, y de sobra, para recibirlos.

Hay que recordar que hace apenas unos días el rector de la Universidad NacionAl Autónoma de México, Enrique Graue, y el director general del Instituto Polítecnico Nacional, Enrique Fernández Fassnacht, señalaron que el país no tiene la capacidad

suficiente para ofrecer educación universitaria a todos los jóvenes deportados de Estados Unidos, conocidos como dreamers. “Lo que se nos viene es muy serio; podrían expulsar a una cantidad considerable de jóvenes. Podríamos tener de repente a 400

mil aquí, en México, que requerirían alguna forma de continuar sus estudios, y en las instituciones no tenemos espacio para recibirlos”, expresó en ese momento el rector Graue. Por otra parte, Nuño Mayer informó que será el próximo lunes cuando el gobierno federal presente el nuevo modelo de educación básica. La presentación será en Palacio Nacional, ante el presidente Enrique Peña Nieto y los gobernadores. Precisó que luego de la presentación se trabajará en los nuevos programas y libros de texto, así como en la capacitación de los maestros, para que entre en vigor en el ciclo escolar 20182019, es decir, en el último ciclo escolar que le toque inaugurar al presidente Peña Nieto. El funcionario fue acompañado por Mara Reyes, piloto de autos en la categoría Nascar, quien conversó con padres de familia y alumnos. Nuño dijo que se debe desterrar la idea de que hay carreras exclusivas para hombres, porque todas están abiertas para todos.

DINERO ◗ Fotomultas de Mancera, inconstitucionales ◗ BdeM protege a grandes empresas ◗ Josefina y los mil millones e andan tumbando uno de sus mejores negocios al jefe de Gobierno Miguel Ángel Mancera. El juez octavo de distrito en materia administrativa, Fernando Silva García, sentenció que la aplicación de fotomultas en Ciudad de México es inconstitucional. El fallo derivó de un amparo otorgado a un capitalino al que se le impidió verificar su automóvil, luego de que en el verificentro fue informado de que tenía multas sin pagar. La sentencia de amparo determinó que no se respeta la garantía de defensa. Según el juez Silva, debe respetarse el derecho fundamental de audiencia previo a la imposición de una sanción de tránsito, a fin de que el particular pueda

Mujeres mexicanas Población 61.4 millones (51.4% de la población total) Educación 92.5% de 15 años y más saben leer y escribir. 16 de cada 100 cuentan con licenciatura, maestría o doctorado. 19.9 millones de 15 años y más trabajan. Situación civil 32% son solteras. 38% son casadas. 15% en unión libre. 15% divorciadas, separadas o viudas. El tema central del Día Internacional de la Mujer de 2017, que se celebra mañana, es: “Las mujeres en un mundo laboral en transformación: hacia un planeta 5050 en 2030”. En México subsiste la condición desventajosa en las oportunidades de trabajo y salarios. Fuente: Inegi

ENRIQUE GALVÁN OCHOA defenderse. El gobierno de CDMX podría impugnar el fallo.

COBERTURAS El Banco de México lanzó un salvavidas a las empresas endeudadas en dólares o con necesidad de contar con dólares en el futuro. Comenzó a subastar 20 mil millones de dólares. La implementación de un programa de coberturas cambiarias liquidables al vencimiento por diferencias en moneda nacional, quiere decir que la diferencia entre el tipo de cambio pactado y el tipo de cambio al momento del vencimiento será liquidada en pesos, evitando erosionar las reservas internacionales y ofreciendo un grado de certidumbre cambiaria, explicó Gabriela Siller, directora de Análisis Económico Financiero de Banco BASE. Ayer el BdeM subastó la totalidad de los primeros mil millones de dólares.

JOSEFINA

EN LA MIRA

No es buena para organizar marchas blancas, ni de otro color, pero la agrupación Mexicanos contra la Corrupción suele tener información interesante. No le ha quitado el dedo a la aspirante panista al gobierno del Edomex. Según la Auditoría Superior de la Federación (ASF), su organización Juntos Podemos ha recibido más de mil millones de pesos del gobierno federal, ha incurrido en incumplimiento de metas, convenios

sin reportar, carencia de recibos de las organizaciones que fueron apoyadas y problemas en el sistema de control del programa. De acuerdo con Mexicanos contra la Corrupción, Josefina ha dicho que la ASF no encontró irregularidades en el manejo de recursos públicos para la atención de migrantes distribuidos por Juntos Podemos. Tal aseveración falta a la verdad. La ASF destacó irregularidades como: incumplimiento de metas de cursos y talleres de capacitación a migrantes, no acreditación de 12 convenios de coordinación con instituciones federales, cumplimiento de sólo 54.8 por ciento en la meta de beneficiar a 230 instituciones educativas por medio del programa IME Becas, no presentar la totalidad de recibos mediante los cuales las instituciones educativas acreditan la recepción de recursos por parte de los consulados… y la lista de irregularidades sigue.

ICA,

A UN PASO DE LA BANCARROTA

Según el diario El Financiero, que cita a una fuente familiarizada con la situación, la constructora ICA planea negociar una declaración de bancarrota preaprobada con sus acreedores. Esto permitiría a la constructora restructurar su deuda. En diciembre de 2015, ICA incumplió con el pago de mil 350 millones de dólares en bonos en el extranjero. Sus accionistas han votado para retirar todos los impedimentos legales para que la jefa de la empresa, Guadalupe Phillips, y el

consejo lleven a cabo una restructuración de bancarrota de ser necesario. ICA cesó los pagos de los bonos denominados en dólares después de que el gobierno redujo el gasto en infraestructura y el peso mexicano se desplomó.

OMBUDSMAN ASUNTO:

SOCIAL

EL GAS DOMÉSTICO

Al inicio de año el tanque de gas de 30 kilos costaba 435 pesos; a mediados de enero subió a 475; a principio de febrero, en 495, y un día después a 508. A la fecha no sé el costo. Todo mundo habla del aumento en las gasolinas, y del gas no se dice nada. Martín Eduardo Silva Castillo/Matehuala

R: ¿Has oído hablar del Pacto por México que firmaron PAN, PRD y PRI? De ahí viene todo.

TWITTERATTI Cuando llegue tu recibo de luz y tengas que pagar el aumento de 8 por ciento, recuerda que @EPN prometió bajar el precio y el #PAN fue su cómplice. Vero A. Islas @lovrega

¡La mapachería tendrá sede oficial en Polanco! Alistándose para 2018. La maistra todavía tiene cuerda… mucha cuerda. Carlos Dueñas @duenasdamian

Partidos endeudados… con la millonada que reciben, y aún así no les alcanza. Depredadora ambición. Jorge Acosta @caronte_71

galvanochoa@gmail.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php


MARTES 7 DE MARZO DE 2017 •

JORGE A. PÉREZ ALFONSO

Corresponsal

OAXACA, OAX.

El presidente del Comité de Víctimas por la Justicia y la Verdad 19 Junio de Nochixtlán, Santiago Ambrosio Hernández, denunció ayer un intento de homicidio en su contra cometido la noche del domingo, cuando se desplazaba en un vehículo particular de Asunción Nochixtlán hacia Apoala. Acompañado por integrantes de varias organizaciones sociales y de la sección 22 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación, señaló en rueda de prensa que por este ataque resultó herido en una pierna. Detalló que la noche del domingo salió de Nochixtlán hacia

ONG: legalizar participación militar no frenará abusos CÉSAR ARELLANO GARCÍA

Aprobar una ley de seguridad interior que busca regular la participación de las fuerzas armadas en el combate al narcotráfico no frenará las violaciones cometidas por elementos castrenses. Durante el foro México: seguridad sin guerra, en el Museo Memoria y Tolerancia, organizaciones no gubernamentales y familiares de desaparecidos calificaron de absurdo que los senadores avalen ese proyecto antes de aprobar la ley general sobre desaparición. Patricia Manzanares, quien busca a su hijo desde 2011, aseguró que los militares no tienen formación para realizar tareas de seguridad en las calles. Yolanda Morán Isais, quien busca a su hijo Dan Jeremeel Fernández Morán, víctima de desaparición forzada en Torreón, exigió que las fuerzas armadas no salgan a las calles, pues a partir de que se iniciaron los operativos militares comenzó –sostuvo– una escalada de violencia. “Se han multiplicado las quejas por violaciones a derechos humanos por la Secretaría de la Defensa Nacional y la Marina. Ante el mundo, México es un país en paz, pero con una guerra interna, con miles de muertos y desparecidos, muchos más de los que una nación en guerra ha tenido.” Reiteró que la estrategia del ex presidente Felipe Calderón “destruyó miles de familias y el tejido social está roto. No pensó en lo que él llamó ‘daños colaterales’. Es el principal responsable de detonar esta escalada militarista, al haber declarado una guerra sin planeación ni objetivos claros”. Añadió que la guerra contra el narco iniciada por Calderón hace una década y continuada por Enrique Peña Nieto ha sido un fracaso, con resultados desalentadores, más de 180 mil homicidios, 250 mil desplazados y más de 30 mil desaparecidos.

POLÍTICA 15

Un sujeto disparó al automóvil donde viajaba; recibió un balazo en la pierna

Denuncia líder de comité de víctimas de Nochixtlán atentado en su contra La Cumbre, Apoala, cuando a medio camino un sujeto disparó contra el automóvil donde él viajaba como copiloto. Los seis balazos impactaron en la puerta del pasajero y en el parabrisas derecho, y uno de ellos le dio en la pierna derecha. El profesor manifestó que este atentado se suma a las amenazas que diversos grupos y personas

han lanzado contra él y miembros del comité de víctimas; sin embargo, en esta ocasión fueron más allá y está vivo “de milagro”. Agregó que después de lo ocurrido teme por su vida. Indicó que en varias ocasiones han denunciado las amenazas y otros actos de intimidación (personas que les toman fotografías o carros desconocidos y sin

placas que se detienen fuera de sus domicilios), pero las autoridades no han hecho nada. Ambrosio Hernández exigió que cesen las represalias a los integrantes del comité por su exigencia de castigo a los responsables del operativo fallido del 19 de junio en Nochixtlán, que dejó ocho muertos y más de 100 heridos de bala.

El abogado Maurilio Santiago Reyes adelantó que interpondrán una denuncia ante la unidad especializada en delitos de alto impacto de la fiscalía de justicia del estado y solicitará a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos que se ordenen medidas cautelares para los integrantes del comité de víctimas.

5HG 8QLYHUVLWDULD H ,QVWLWXFLyQ %HQHPpULWD GH -DOLVFR /$ 8'(* 5(63$/'$ /$ /8&+$ '( 81,9(56,'$'(6 '( (67$'26 81,'26 (1 /$ '()(16$ '( /26 (678',$17(6 0,*5$17(6 < $%5( 686 38(57$6 3$5$ /26 48( 6($1 '(3257$'26 $O & (QULTXH 3HxD 1LHWR 3UHVLGHQWH &RQVWLWXFLRQDO GH ORV (VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV $ ODV &iPDUDV GH 'LSXWDGRV \ 6HQDGRUHV GHO &RQJUHVR GH OD 8QLyQ $O & -RUJH $ULVWyWHOHV 6DQGRYDO 'tD] *REHUQDGRU &RQVWLWXFLRQDO GH -DOLVFR $O &RQJUHVR GHO (VWDGR GH -DOLVFR $ OD RSLQLyQ S~EOLFD (Q HO FRQWH[WR GH KRVWLOLGDG GHO 3UHVLGHQWH GH ORV (8 KDFLD 0p[LFR \ QXHVWURV FRQQDFLRQDOHV DOOHQGH OD IURQWHUD \ DQWH OD LQFHUWLGXPEUH UHVSHFWR GH OD FRQWLQXDFLyQ GHO SURJUDPD '$&$ $FFLyQ 'LIHULGD SDUD ORV /OHJDGRV HQ OD ,QIDQFLD SRU VXV VLJODV HQ LQJOpV TXH SURWHJH GH OD GHSRUWDFLyQ D VXV EHQH¿FLDULRV PiV GH PHGLR PLOOyQ GH MyYHQHV PH[LFDQRV TXH HVWXGLDQ R WUDEDMDQ HQ (VWDGRV 8QLGRV HVWiQ HQ ULHVJR GH VHU H[SXOVDGRV GH VX WHUULWRULR OR TXH ORV FRORFD HQ XQD VLWXDFLyQ FUtWLFD GH YXOQHUDELOLGDG DO VHU HVWH SDtV VX SULQFLSDO KRJDU \ HVSDFLR VRFLRFXOWXUDO GH GHVDUUROOR \ SHUWHQHQFLD 'DGD OD SRWHQFLDO FULVLV KXPDQLWDULD TXH VH SXHGH JHQHUDU OD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD FRPR LQVWLWXFLyQ S~EOLFD FRPSURPHWLGD FRQ ORV SULQFLSLRV GH VROLGDULGDG \ UHVSHWR D ORV GHUHFKRV KXPDQRV PDQL¿HVWD 6X DSR\R LUUHVWULFWR D ODV XQLYHUVLGDGHV HVWDGRXQLGHQVHV HQ HVSHFLDO D ODV LQWHJUDQWHV GH OD $VRFLDFLyQ GH 8QLYHUVLGDGHV 3~EOLFDV GH (VWDGRV 8QLGRV $3/8 SRU VXV VLJODV HQ LQJOpV HQ VX OXFKD SRU GHIHQGHU OD SHUPDQHQFLD HQ VXV LQVWLWXFLRQHV GH ORV MyYHQHV HVWXGLDQWHV VXVFULWRV HQ HO '$&$ GH PDQHUD WDO TXH SXHGDQ FRQWLQXDU VX SUHSDUDFLyQ DFDGpPLFD \ SUR\HFWR GH YLGD HQ (VWDGRV 8QLGRV VLQ VHU REMHWR GH SHUVHFXFLyQ R UHSUHVDOLDV (Q HVWH VHQWLGR QXHVWUD &DVD GH (VWXGLR H[SUHVD VX VROLGDULGDG FRQ ORV UHFWRUHV XQLYHUVLWDULRV TXH HVWiQ GDQGR XQD LPSUHVLRQDQWH \ YDOLHQWH OXFKD HQ FRQWUD GH ODV SROtWLFDV GLVFULPLQDWRULDV GHO 3UHVLGHQWH 'RQDOG 7UXPS 5HIUHQGD ORV OD]RV GH FRODERUDFLyQ FRQ ODV XQLYHUVLGDGHV \ RUJDQLVPRV DFDGpPLFRV GH ORV (8 FX\D DFFLyQ GH DSHUWXUD KD VLGR HVHQFLDO SDUD OD LQFOXVLyQ GH HVWXGLDQWHV GH RUtJHQ KLVSDQR PH[LFDQR 3RU HOOR DPSOLDUHPRV HVIXHU]RV SDUD SRWHQFLDU ODV UHODFLRQHV DFDGpPLFDV FRQ HVWDV ,QVWLWXFLRQHV EDMR OD ¿UPH FRQYLFFLyQ GH TXH OD FRRSHUDFLyQ LQWHUQDFLRQDO OD WROHUDQFLD \ HO UHVSHWR VRQ HO FDPLQR SDUD XQD PHMRU FRQYLYHQFLD HQWUH ODV QDFLRQHV $ OD IHFKD H[LVWHQ FRQYHQLRV YLJHQWHV GH OD 8GH* FRQ XQLYHUVLGDGHV GH HVH SDtV 3RU WDQWR WUDEDMDUHPRV SDUD LQFUHPHQWDU OD PRYLOLGDG HQWUH ORV HVWXGLDQWHV GH DPEDV QDFLRQHV $QWH OD FUHFLHQWH DPHQD]D GH GHSRUWDFLyQ D IDPLOLDV \ HVWXGLDQWHV GH RUtJHQ PH[LFDQR HO &RQVHMR *HQHUDO 8QLYHUVLWDULR DSUREy HO 3URJUDPD (PHUJHQWH GH $WHQFLyQ D (VWXGLDQWHV 5HSDWULDGRV GH (VWDGRV 8QLGRV GH $PpULFD SDUD JDUDQWL]DU RSRUWXQLGDGHV \ FRQGLFLRQHV GH DFFHVR SULQFLSDOPHQWH HQ JUDGR VXSHULRU HQ HO FRQMXQWR GH OD 5HG 8QLYHUVLWDULD HQ WRGR -DOLVFR (Q ORV QLYHOHV GH HGXFDFLyQ PHGLD VXSHULRU WpFQLFR VXSHULRU OLFHQFLDWXUD \ SRVJUDGR DVt FRPR HQ ODV PRGDOLGDGHV SUHVHQFLDO VHPLSUHVHQFLDO \ GHO 6LVWHPD GH 8QLYHUVLGDG 9LUWXDO D ¿Q GH TXH SXHGDQ FRQWLQXDU \ FRQFOXLU FRQ p[LWR VX IRUPDFLyQ DFDGpPLFD $ WUDYpV GH HVWH SURJUDPD VH VLPSOL¿FDUi \ ÀH[LELOL]DUi HO SURFHVR GH LQJUHVR D OD LQVWLWXFLyQ $GHPiV VH OHV GDUi XQ DFRPSDxDPLHQWR D WUDYpV GH ORV SURJUDPDV LQVWLWXFLRQDOHV GH WXWRUtD QLYHODFLyQ GHO LGLRPD HVSDxRO DSR\R PpGLFR \ DWHQFLyQ SVLFROyJLFD $Vt WDPELpQ SRGUiQ LQFRUSRUDUVH FRPR EHFDULRV DVLVWHQWHV HQ OD HQVHxDQ]D GHO LGLRPD ,QJOpV /D 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD FRQWLQXDUi DO OtPLWH GH VXV UHFXUVRV LQFUHPHQWDQGR ODV RSRUWXQLGDGHV GH HVWXGLR SDUD TXLHQHV DVSLUHQ LQJUHVDU $WHQWDPHQWH ³3LHQVD \ 7UDEDMD´ *XDGDODMDUD -DOLVFR GH PDU]R GH &RQVHMR *HQHUDO 8QLYHUVLWDULR GH OD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD


1 POLÍTICA • MARTES 7 DE MARZO DE 2017

ASTILLERO ◗ No más militarización (ajá) ◗ Fotomultas y otros esquilmos ◗ Margaritos: privilegios familiares ◗ ASF no ha exonerado a Josefina esplazado del primer plano político durante largas semanas por Luis Videgaray, a quien el encumbramiento de Donald Trump ha convertido en una especie de jefe máximo de un gabinete que incluiría a Enrique Peña Nieto como subordinado o vocero de vez en cuando, Miguel Ángel Osorio Chong se animó ayer en Acapulco, Guerrero, a la hora de inaugurar un puente (el que va de Barra Vieja a Lomas de Chapultepec) y soltó elogios a la calidad de las obras que construyen los gobiernos (con Gerardo Ruiz Esparza, el secretario de comunicaciones, transportes y OHL del gobierno federal como garantía de honestidad), a la recuperación de la seguridad pública (con diarios episodios de violencia criminal por todo el estado) y a los muy buenos propósitos que, según eso, animan la ley de seguridad interior (LSI) que el Congreso federal pretende aprobar en este mismo periodo ordinario de sesiones. Con una insistencia que a una parte del público nacional le hace entender justamente lo contrario (porque así se ha hecho fundada costumbre: interpretar las palabras de los políticos al revés), diversas voces oficiales proclaman que la citada LSI no busca militarizar al país y que, en realidad, servirá para programar sin mucha dilación el retorno de soldados y marinos a sus instalaciones de origen (en esa línea discursiva se deslizó ayer el secretario de Gobernación). Claro, cuando los cuerpos policiacos estatales y municipales dejen de estar infiltrados y controlados por el crimen organizado, cosa que según esa retórica oficial debe lograrse en un tiempo relativamente corto (ajá, dicen algunos jóvenes, con brevedad prosódica pero contundencia escéptica). Con la LSI, nada apunta a una menor presencia militar en el país ni a un abatimiento de los índices de violaciones a los derechos humanos. Todo lo contrario. Por eso los políticos se esmeran en producir discursos supuestamente tranquilizadores. ¡Firmes! Aun cuando la resolución solamente beneficia al ciudadano que solicitó el amparo de la justicia federal respecto de su caso personal, es trascendente la determinación de un juez de distrito, Fernando Silva García, de impedir en la Ciudad de México que el cobro de las llamadas “fotomultas” sea irreversible, aun cuando ni siquiera se hubiera escuchado la argumentación defensiva del presunto infractor.

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

Varias ciudades del país han vivido la imposición de tretas recaudatorias que no solamente benefician a las arcas públicas sino, de maneras trianguladas y ocultas, a grupos políticos que en su momento autorizan la instalación de redes de parquímetros y, más recientemente, de sistemas de “fotomultas” que se activan al paso de vehículos que según el registro gráfico hubieran rebasado los límites de velocidad. Asestar golpes al bolsillo ciudadano mediante multas, recargos y trámites inventados o exagerados ha sido práctica recurrente de un sistema burocrático nacional que desalienta la legítima inconformidad de quienes alegan no haber incurrido en las faltas sujetas a castigo. La maquinaria oficial convierte toda exigencia particular en un martirio con visos de inutilidad, en el que el ciudadano termina pagando las infracciones no aceptadas o no cometidas, con tal de avanzar en otros trámites. Es decir, los afectados terminan pagando, pues saben que sus quejas sólo quedarán en pérdida de tiempo. En ese sentido, la resolución del citado juez federal constituye un antecedente e incluso una forma de aliento a que se presenten objeciones similares por parte de los afectados. Incluso, esa resolución debería llevar a las autorida-

EXIGEN

des de la Ciudad de México a revisar en general el sistema de “fotomultas” y a garantizar y fomentar el derecho de audiencia e instalar mecanismos que faciliten la presentación de objeciones ciudadanas. Similares conductas deberían adoptarse en otras ciudades donde se mantienen esquemas de recaudación tramposa. El periodista Álvaro Delgado dio a conocer que Margarita Zavala Gómez del Campo nombró coordinadora general de su campaña, en busca de la candidatura presidencial panista, a la novia de su sobrino, es decir, a Fernanda Caso Prado, novia de Juan Ignacio Zavala Gutiérrez, hijo de Juan Ignacio Zavala Gómez del Campo. Ambos, padre e hijo, ya antes fueron asesores, al mismo tiempo, en el Senado de la República, habilitados por legisladores llegados al cargo como parte de la herencia calderonista. El ahora gobernador de Chihuahua, Javier Corral Jurado, de larga militancia en el PAN, llegó a acusar a Zavala Gómez del Campo de ser “cínico, corrupto y mentiroso”, al señalar, en junio de 2013, que fue “aviador” en el Senado, con un sueldo de más de 70 mil pesos, y que había recibido un “préstamo” de 300 mil pesos a pesar de no tener derecho a él

(https://goo.gl/VRO3mw ). Zavala, a la vez, acusó a Corral de ser “la reina de las pluris” y haber ganado millones de pesos como legislador por esa vía, además de ser “alma esclava en busca permanente de un nuevo amo a quien traicionar”. En esas escaramuzas, también se conoció que un hijo de Zavala Gómez del Campo ocupaba similar cargo de asesor en el Senado, con Roberto Gil Zuarth como jefe, quien debe el escaño y diversos cargos anteriores, entre ellos el de secretario particular en Los Pinos, justamente a Felipe Calderón (Excélsior, nota de Leticia Robles de la Rosa: https://goo. gl/vgttc5 ). Ayer, en Twitter, ante críticas relacionadas con el nombramiento de su novia como coordinadora de campaña de la tía Margarita, se mencionó que el joven Juan Ignacio Zavala Gutiérrez trabaja en la Suprema Corte de Justicia de la Nación (así lo señala en su propia biografía tuitera), ante lo cual el aludido respondió a uno de sus críticos: “Ya veo que no puedo trabajar ni en el Senado ni en la @ SCJN. Dígame dónde”. Y, mientras Josefina Vázquez Mota informa en detalle qué hizo con más de mil millones de pesos que le triangularon, pues la Auditoría Superior de la Federación jamás la ha exonerado e incluso ha encontrado varias irregularidades en una porción menor del monto ejercido, ¡hasta mañana!

LIBERAR A CONNACIONAL DETENIDO AL LLEVAR A HIJAS AL COLEGIO

Frente al centro de detención de Los Ángeles se realizó ayer una protesta para exigir la liberación inmediata de Rómulo Avelica González, detenido por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE por sus siglas en inglés) cuando llevaba en auto a sus hijas a la escuela en Lincoln Heights. La detención del mexicano fue filmada con teléfono celular por su hija Fátima, de 13 años, cuyos sollozos se escuchan en la grabación, mientras se observa que los agentes introducen a su padre a un vehículo color negro ■ Foto Afp Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Hernández

INEE llama a mejorar política educativa ENRIQUE MÉNDEZ

La repatriación de connacionales que estudian en Estados Unidos requerirá en México la aplicación de medidas emergentes, como la construcción de nuevas escuelas de nivel básico y la redefinición de las prioridades en las universidades, así como las equivalencias, en momentos en que el país vive “serios problemas para lograr una educación de calidad”, consideró la presidenta del Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación (INEE), Sylvia Schmelkes. Durante el foro Estado, educación y migrantes, que se realizó en la Cámara de Diputados, expuso que las autoridades deben atender por igual a todos los niños y jóvenes en edad escolar, porque no se puede dar preferencia a los repatriados o a quienes ya viven aquí. “No es un asunto de prioridades y a ver cómo le hacemos para abrir nuevas escuelas, más turnos, porque sí tenemos que atenderlos a todos”, dijo. Refirió que el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) ya había reportado que en 2015 regresaron al país 548 mil 583 niños y adolescentes; además, 52.3 por ciento de menores que tienen más de 5 años viviendo en México no cuentan con acta de nacimiento, y ello ha impedido su ingreso al sistema educativo nacional.

Acciones a seguir Schmelkes planteó a los legisladores una lista de acciones de política pública que permitan contener y atender el impacto de la política de expulsión asumida por Donald Trump, que vulnera los derechos de niños y jóvenes a la educación. “La condición de vulnerabilidad de los niños y adolescentes repatriados guarda muchas semejanzas con la situación de desventaja educativa y social de la niñez y juventud de México, especialmente quienes viven en zonas rurales, áreas urbanas marginadas, en pobreza o pobreza extrema, o bien son objeto de discriminación racial, particularmente los indígenas”, admitió. Resaltó que se trata de un entorno de vulnerabilidad social y de fragilidad institucional en materia educativa que podría atenderse con una serie de lineamientos, que el INEE propone: Reforzar la coordinación institucional y fomentar la inclusión educativa; asegurar la interculturalidad como enfoque y método de enseñanza; establecer acciones de asesoría y formación a docentes y directivos; mejorar los sistemas de información y administración escolar, y fortalecer la gestión escolar y la innovación educativa. De lo que se trata, indicó, es de aprovechar la coyuntura para mejorar la política educativa.


MARTES 7 DE MARZO DE 2017 •

ARTURO CANO

Por la fuente de la noticia, la mayor parte de los medios destacaron ayer que Jesús Silva Herzog Flores fue “fundador del Infonavit”, aunque sin duda el economista será más recordado por haber formado parte de la lista de suspirantes a la candidatura presidencial del PRI y por su papel clave como negociador en la crisis de la deuda (19821985), paquete con el que lidió como secretario de Hacienda de Miguel de la Madrid (había ocupado el mismo cargo en el último año del gobierno de José López Portillo, con todo y su oposición a la nacionalización de los bancos). Hijo de Jesús Silva Herzog, figura relevante de la historia a quien se recuerda, entre muchas otras cosas, como redactor del discurso de la expropiación petrolera, Silva Herzog Flores nació en 1935, estudió economía en la UNAM y obtuvo una maestría en la misma disciplina en la Universidad Yale. Su actuación pública se extendió hasta el sexenio de Ernesto Zedillo, cuando fue embajador en Estados Unidos (antes lo había sido en España, además de ocupar la titularidad de la Secretaría de Turismo, con Carlos Salinas). En cuanto se dio a conocer la noticia de su muerte se multiplicaron en los medios los elogios que ya había recibido en sendos homenajes cuando llegó a los 80 años. Carismático, lleno de buen humor, de inteligencia privilegiada.

Es recordado por su papel clave como negociador en la crisis de la deuda externa

Con la muerte de Silva Herzog se pierde a un político de inteligencia privilegiada ■

El economista formó parte de las listas de precandidatos del PRI a la Presidencia de la República Carlos Fuentes, quien lo había destapado como su candidato a la Presidencia. En otras dos ocasiones Silva Herzog había formado parte de las listas de precandidatos del PRI a la Presidencia de la República, pero se había quedado en el camino. En el año arriba citado incluso llegó a coquetear con la oposición, aunque al final decidió “jugársela” por el Gobierno del Distrito Federal.

Al competir por el gobierno capitalino perdió ante López Obrador

Fue titular de Hacienda, cargo que dejó por sus desencuentros con De la Madrid Los mensajes de pésame abarcaron todo el espectro político. La decisión de diferir el pago de la deuda externa mexicana desató una crisis que se multiplicó al resto de América Latina y dio lugar al “rescate” del Fondo Monetario Internacional. Silva Herzog dejó la Secretaría de Hacienda en junio de 1986, en medio de desencuentros con el presidente De la Madrid y otro de sus secretarios, Carlos Salinas de Gortari. “Nuestra relación había llegado a un nivel de deterioro intolerable”, escribió el ex presidente Miguel de la Madrid en sus memorias. De la Madrid reprochó a su colaborador su incapacidad para enfrentar “momentos difíciles” derivados de la caída de los precios del petróleo y los ajustes al gasto. Según el ex presidente, Silva Herzog asumió una actitud de “hemos fracasado” y fue más allá, al expresar en público su desacuerdo con la política económica de un gobierno del que formaba parte. A pesar de considerarlo su amigo, De la Madrid fue rudo

POLÍTICA

Jesús Silva Herzog se atrevió a admitir en público errores de los gobiernos de los que formó parte ■ Foto La Jornada

en sus memorias con su ex colaborador: lo consideraba “obsesionado” con la deuda externa y “falto de dedicación”, arrogante, irritable, dueño de una “vanidad extralimitada”. En sus memorias, De la Madrid se queja del “bajo control” que como presidente tenía de sus negociadores con el extranjero y tilda de fatuidad que Silva Herzog se considerara a sí mismo un activo mexicano en las negociaciones con la banca extranjera por sus buenas relaciones en el exterior. Escribió De la Madrid: “Baste como muestra de las buenas relaciones que logró esta-

blecer, el que ahora, con motivo de su salida, recibió cartas de simpatía de Ronald Reagan y de George Shultz. Cartas que si bien alimentan su vanidad, me imagino conservará con discreción, por temor a que cunda entre la opinión pública el concepto de que estaba demasiado allegado a los estadunidenses”. Los juicios del ex presidente no minaron la lealtad de su antiguo colaborador. A la muerte de De la Madrid, en abril de 2012, Silva Herzog escribió –con Francisco Suárez Dávila, quien fue su subsecretario– una pieza elogiosa en la que destacó el

estilo sobrio y austero del ex presidente, en contraste con los “excesos” de José López Portillo. Según Silva Herzog, De la Madrid recibió al país con una crisis más grave que la que entonces padecía Grecia y lo dejó en una situación estable y con el gran mérito de haber iniciado las “reformas estructurales”. En 1999, Silva Herzog aceptó la invitación de Francisco Labastida para acompañarlo en los comicios federales como su compañero de fórmula. El “gusanito” de la política se impuso y Silva dejó que se perdieran en el tiempo las palabras del escritor

El Presidente envía sus condolencias Tras el fallecimiento de Jesús Silva Herzog Flores, el presidente Enrique Peña Nieto expresó sus condolencias a través de mensajes en su cuenta de Twitter.

El manadatario indicó: “Lamento el fallecimiento del destacado economista, académico, político y servidor público don Jesús Silva Herzog Flores.

“Mis condolencias para familiares y amigos. “Descanse en paz”, dijo el jefe del Ejecutivo federal. DE LA REDACCIÓN

La precampaña le dio una fuerte exposición y arrancó su trabajo proselitista arriba en las encuestas. Con el correr de los meses, sin embargo, la campaña comenzó a hacer agua. En sus memorias, Silva Herzog se quejó de abandono durante la campaña, de que muchos miembros de su partido actuaban sólo cuando había prebendas y de “grietas en la lealtad”. “Las versiones y rumores sobre una campaña ligera y un candidato que no trabajaba” surgían de las mismas filas del PRI. Pasada la elección, en la que Silva Herzog se fue hasta el tercer lugar, el experto Jorge Fernández Font escribió sobre su campaña: “Sin tomar en cuenta, al parecer, el contexto comunicacional de las campañas propias de su partido o de sus contrincantes, inicia su campaña con el lema ‘Nuestra ciudad en buenas manos’ y luego lo modifica: ‘Nuestra ciudad en orden’”. En la acera de enfrente, su principal adversario, Andrés Manuel López Obrador, había logrado posicionar su lema “Honestidad valiente”. “Silva Herzog parece haberse querido colgar, sin mucho éxito, el mismo atributo recurriendo a la fórmula de las buenas manos”, escribió Fernández Font. Desde finales de los ochenta Silva Herzog admitía en público algunos errores de los gobiernos de los que formó parte. En una conferencia en la UNAM, en 1987, llegó a decir que México no podía seguir siendo un “exportador de capitales” y rechazaría la frase que él mismo dijo en la crisis de 1982: “Se trata de un problema de flujo de caja”. En 1993, hombre de partido al fin, volvió al gabinete presidencial: con su antiguo adversario interno Carlos Salinas de Gortari.


1 MARTES 7 DE MARZO DE 2017

or qué le tenemos miedo a la ciudad, a la noche?, ¿quién nos inculcó los sanos prejuicios contra la rumba, el mambo, los tragos, los antros, las mujeres “pecadoras”? Gabriela Pulido (El mapa rojo del pecado: miedo y vida nocturna en la ciudad de México, 1940-1950, recién editado por el INAH) nos muestra cómo se construyeron estos miedos en los medios de comunicación, particularmente la prensa y el cine, equiparando la noche con la maldad. La propaganda asociaba la vida nocturna con la explotación y las prácticas “inmorales” de la sexualidad, los usos y abusos de droga y alcohol, la corrupción de las costumbres, el vicio, la violencia y el crimen. Esta propaganda del miedo iba acompañada de un discurso sobre la moral social, el “deber ser”, el ocio, la sensualidad, la sexualidad, el cuerpo femenino y masculino. Desde fines del siglo XIX la autoridad intentó regular la vida nocturna, viciosa y perniciosa. Los gobiernos de Manuel Ávila Camacho y (sobre todo) Miguel Alemán, retomaron y ampliaron las formas porfirianas (y victorianas) de censura y moral pública, y, apoyados en diversos grupos pararreligiosos que se presentaban como sociedad civil, persiguieron de distintas maneras la vida nocturna y sus manifestaciones del ocio, que no cabían en su proyecto, desarrollista en lo económico (en claro beneficio de la burguesía), conservador en lo moral y autoritario, anticomunista y pro yanqui en lo político. El libro de Gabriela pone particular atención a los modos, los mecanismos y el discurso de la propaganda: “en la representación de los cabarets se buscó subrayar la barbarie, el salvajismo y la brutalidad humana”. Las pasiones, los vicios, el alcohol y las drogas, la inmoralidad y la violencia que los medios exhibían al hablar de los cabarets y de la vida nocturna en general eran paralelos a los discursos moralizantes de los funcionarios gubernamentales, la

o le perdonan a Arturo Campos Herrera ser quien es. Les resulta inadmisible que levante la voz para nombrar lo innombrable. Les sabe a ofensa que ponga su cuerpo por delante para denunciar lo inadmisible. Les parece intolerable que, sin tener mayores estudios, defienda los derechos de los suyos infinitamente mejor que muchos letrados. Los desquicia que hable con la verdad, la suya y la de su pueblo. Les perturba que no se arredre. Por eso, y no porque sea un delincuente, lo tienen tras las rejas desde el 1º de diciembre de 2013. No olvidan que, cuando en 1998 la Secretaría de Salud de Guerrero esterilizó con trampas a 17 indígenas na savi (gente de la lluvia o mixtecos), Arturo lo denunció. Y tampoco que, cuando Severiano Lucas Petra, el presidente del comité de mixtecos esterilizados, fue asesinado a finales de 2000, Arturo levantó la voz. Les parece un escándalo que, en 1998, Arturo Campos haya señalado al Ejército por ejecutar a cuatro campesinos en la población de El Charco, municipio de Ayutla, y exigir verdad, justicia y reparación integral del daño. ¿Cómo se atreve? ¿Quién se cree él que es? ¿Acaso los indios no deben guardar silencio?, tronaron los señores del poder contra Arturo, cuando, en 2001, defendió con todo a las indígenas Valentina Rosendo Cantú e Inés Fernández Ortega, violadas por militares. Eran muchas las que Arturo les debía y por eso se las cobraron todas juntas enviándolo al penal de alta seguridad de Almoloya, junto a narcotraficantes, secuestradores y multihomicidas. No le podían admitir una más. La gota que derramó el vaso fue su participación en la formación de la Casa de Justicia de El Paraíso, Ayutla, de la Coordinadora Regional de Autoridades Comunitarias Policía Comunitaria (CRAC-PC), y el éxito en el abatimiento de la delincuencia en la región. A Arturo lo detuvieron el 1º de diciembre de 2013, al retirarse de un mitin en el que se exigió la libertad de otros comunitarios presos. En el acto de la campaña 12 días por la defensa de nuestra vida y libertad efectuado en Chilpancingo, Campos Herrera llamó a no olvidar a los detenidos. “Nos faltan a todos”, advirtió. Al retirarse fue arrestado por policías, bajo la acusa-

OPINIÓN

El miedo a la ciudad, a la noche, a lo público PEDRO SALMERÓN SANGINÉS

jerarquía católica y las organizaciones pararreligiosas (como la Liga de la Decencia). En esos discursos se pasó revista minuciosa al cuerpo femenino y a la sexualidad de las mujeres, mientras se mantenía silencio sobre el cuerpo masculino y sus usos y representaciones. También eran paralelos a la invención del discurso de la mexicanidad (http://www.jornada. unam.mx/2016/08/09/opinion/021a2pol). Y generaron el miedo, y arrinconaron el ocio, y proclamaron una sola forma válida de familia y de ejercicio de la sexualidad (y ninguna del erotismo). Por ejemplo, en un artículo de 1948, en 18 renglones un escandalizado censor acumula los siguientes adjetivos y sustantivos: barriada, atarantar, juanita (mariguana), polvito blanco, bebidas rasposas, gente peligrosa, intoxicada, barbaridades, impulsada, celos, instintos de tigre, secciones policiacas, hechos de sangre, tenebrosos centros, cabaretucho, borrachos, torvos, escandalazo, fieras, hirieron, “algunas de esas cavernas nocturnas donde se toca, se baila, se roba, se asesina y se adquieren drogas heroicas… son peligrosas. Quienes las frecuentan lo mismo se revientan un danzón que revientan un ojo a cualquiera con un botellazo”.

Arturo Campos Herrera y el uso faccioso del derecho LUIS HERNÁNDEZ NAVARRO

ción de ser responsable de dos secuestros que nunca existieron. Arturo Campos –nos recuerda Abel Barrera– quiso ser abogado, pero no pudo porque nació en una familia pobre de siete hermanos y se volvió huérfano de padre a los escasos tres años de edad. A pesar de eso, defiende los derechos de los pueblos indios de manera notable. Su autodidactismo es ejemplar. A los 12 años dejó San Felipe, su comunidad, y se trasladó a Ayutla para cursar la secundaria. Conoció allí, en carne propia la discriminación y la explotación, haciendo mandados o labores de limpieza para las familias acomodadas del municipio. A cambio, en un gesto de supuesto “altruismo”, los mestizos acomodados le permitían pernoctar en algún rincón de sus casas. Al terminar la secundaria, Arturo no pudo seguir estudiando y debió retornar a su pueblo a trabajar la tierra. Después, emigró a distintos estados del norte para jornalear. La doble experiencia de hacer la secundaria en Ayutla y viajar por el país como asalariado agrícola le permitió aprender a hablar español con fluidez, arma excepcional para defenderse y defender a los suyos, muchos de ellos monolingües. El pasado 14 de febrero, en el juzgado de Tlapa, él explicó esa parte de su vida: “La gente en el pueblo me conoce bien, sabe mi historia como luchador social. Saben dónde nací y donde crecí. Yo me crié en el cerro en medio de la pobreza. Luché mucho para aprender a hablar el español y en Ayutla trabajé con las familias de ricos que sólo me daban de comer. Me eduqué como

Moraleja: no baile danzón. ¿Más?: avernos, furia de sus legiones, profanados los sagrados límites del pudor, falso arte que mistifican burdamente, “pornográficas exhibiciones (que) despiertan la lujuria en los ancianos concupiscentes y hacen brotar bestiales instintos” (cuatro renglones de un texto de 1948). “Los antros de vicio… exhiben en sus salones las obscenas danzas, ejecutadas con el sólo fin de fomentar la morbosidad… enseñan sus flacas desnudeces las chiquillas que deberían estar en sus hogares dedicadas a… prácticas domésticas” (1949). “Ni arte ni gracia. Solamente juventud, facilidad para alborotar los instintos… pervertida y voraz” (sobre el baile de Tongolele, 1948). Una reflexión fuera del libro: entre más estudiamos el sexenio de Miguel Alemán, más encontramos que ahí se ajustó el sistema priísta de corrupción, colusión y represión. Y parte de ese sistema fue el ideólogo que hacía del mexicano un “hijo de la chingada” (http://www.jornada.unam.mx/2016/07/26/ opinion/016a2pol) al que había que someter y mantener con la rienda corta, en lo político y lo moral. En lo público y lo privado. No me extraña entonces esta campaña de miedo… Pero eso no es lo importante del libro, ni está en el libro. El mapa rojo del pecado no sólo nos muestra esa eficaz campaña de propaganda y nos retrae a imágenes, prejuicios y argumentos que parecen de antaño, pero existen hogaño. También nos enseña una ciudad que bailaba y reía en los estertores de una gran revolución popular que había conquistado la calle, la vida pública y colectiva, la risa y la sensualidad que el PRI quería cerrarle. El libro nos recuerda que la risa, la calle, el baile, el cuerpo es, son nuestros. Es un libro placentero que hay que leer. ■ Twitter: @HistoriaPedro Blog: lacabezadevilla.wordpress.com

todos los niños del campo, trabajando en el cerro, comiendo tortilla fría” (https://goo.gl/c7lTAa). Arturo ha sido, a lo largo de sus 46 años de vida, un organizador nato. Junto a sus compañeros promovió, desde 1997, la formación de la Organización Independiente de los Pueblos Mixtecos y Tlapanecos, de la cual fue secretario de 2000 a 2003. Y, en una muestra de cómo la lucha indígena es también urbana, participó en los movimientos de las colonias de la periferia de Ayutla para exigir servicios públicos. Gestionó la clave de centro de trabajo para una escuela comunitaria. Y, en 2009, fue nombrado presidente de padres de familia de la escuela Nueva Creación. Contra la corriente, el equipo jurídico de Arturo ha ido derrotando a quienes quieren perpetrar la aberración de tenerlo preso. En las causas penales que se instruyeron en su contra por delincuencia organizada y robo calificado, los jueces le otorgaron su libertad absoluta. Sus defensores demostraron fehacientemente que no pertenece a ningún grupo delincuencial ni ha robado. Su participación en la CRAC-PC es resultado de que es integrante de un pueblo indígena, que en el marco de nuestra pluriculturalidad posee su propia forma de organizarse para cuidar su seguridad y sancionar las conductas ilegales en su territorio. Se trata de un derecho reconocido a los pueblos indígenas por la Constitución y el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo. En Guerrero, la policía comunitaria –de la que Arturo forma parte– tiene un marco normativo específico, que la reconoce y le da legalidad: la Ley 701 de Reconocimiento, Derechos y Cultura de los Pueblos Indígenas del Estado de Guerrero. Por ello su actuación en el ejercicio de sus funciones debe ser homologada a actos de autoridad. En el juzgado Arturo admitió honrosamente ser “policía comunitario”. Y añadió: “Me declaro inocente, no delincuente, porque los policías comunitarios no cometemos delitos de secuestro”. Víctimas del uso retorcido, discrecional y faccioso de las leyes, Arturo Campos, al igual que Gonzalo Molina, está preso por razones políticas. No hay pruebas que demuestren su culpabilidad. Él y sus compañeros deben ser liberados ¡ya! ■ Twitter: @lhan55


OPINIÓN

MARTES 7 DE MARZO DE 2017

Neoliberalismo y posverdad

Mujeres indígenas: ampliar la mira

JOSÉ BLANCO

MAGDALENA GÓMEZ

a libertad no es el mercado. Por el contrario, en la era del neoliberalismo se ha vuelto, más que nunca en el pasado, sentido común la posverdad de que el mercado libre hace a todos libres, mientras nos demuestra cada día, lo contrario. El diccionario Oxford cada año selecciona los términos más utilizados durante los 12 meses anteriores, y selecciona “la palabra del año”. Para 2016, la escogida fue “posverdad”. Este término lleva más de 10 años de uso, pero ahora en más y más análisis se le usa intensamente, refiriéndose a la circunstancia de nuestros días en la que los hechos objetivos tienen menor influencia, o no tienen ninguna, en la formación de la opinión pública, que los llamamientos a la emoción y a la creencia personal. El discurso trumpiano, por ejemplo, es una posverdad prácticamente de punta a punta. Posverdad es el discurso neoliberal, y una avasallante cantidad de posturas actuales sobre la política y el quehacer político, incluidas las tesis sobre la representatividad y la democracia. Una definición de la política dice que puede ser entendida como “la actividad de quienes procuran obtener el poder, retenerlo o ejercerlo con vistas a un fin que se vincula al bien público o con el interés de la general del pueblo”. Es una definición académica, pero es también una posverdad. Que es una lucha por obtener o por retener el poder por un grupo o un partido, es una verdad: es un hecho. Que tenga como propósito el bien público o el interés general, es un bonito “deber ser”, una posverdad. El derecho positivo, es decir, el que está en las normas jurídicas cuyo contenido está en favor del pueblo, de la sociedad, de las mayorías, y que se traduce en hechos efectivos, si no es una posverdad, se le parece mucho. Todo ello ocurre, porque hoy más que nunca, el neoliberalismo (político y económico) paró de cabeza al capitalismo. Lo más significativo es que bajo el neoliberalismo, el gran capital y el mercado se volvieron el poder por antonomasia, y la política pasó a segundo plano. Aun en segundo plano, la política se volvió una operación dizque “altamente técnica”, porque requiere, dicen, unas competencias que sólo los políticos formados en ellas, pueden y deben tener acceso a las posiciones de poder decisivas. Fue, asimismo, elaborado un discurso según el cual no hay otra forma de organizar el poder, que el gobierno representativo, con el peso mayor conferido al Poder Ejecutivo. El conjunto del poder organizado opera para proteger unas condiciones de operación que garantizan la mayor concentración de la riqueza en un grupo numéricamente microscópico del total de la población del planeta que, paradójicamente, atascan brutalmente el funcionamiento de la

economía mundial, sin dejar de hacer demencialmente acaudalados a los magnates que ya no se saben de este planeta, y hacer permanecer, cuando no aumentar, la profundidad y la extensión de la pobreza y la miseria indignas a la inmensa mayoría de los habitantes del mundo. El gobierno representativo, en los hechos, se traduce en un divorcio completo entre los políticos y sus partidos y el pueblo en general. El poder de la trama económico-política de una parte, y los excluidos del mundo en otra parte, una parte increíblemente alejada e invisibilizada. Múltiples indicios parecen anunciar que ese estatus está quebrándose, que las fracturas entre las élites del mundo, dentro de las naciones –especialmente las más poderosas–, y entre las naciones, avanza. Múltiples indicios existen, también, de que los excluidos son ahora parte de una inmensa masa de indignados, en quienes crece no sólo la indignación, también la comprensión y la conciencia. Actores serán, un día, de un cataclismo social, que echará abajo el búnker de la opulencia. Pero deben aprender a asociarse superando el individualismo. El drama es distinto en cada nación y en cada región nacional. A muchos de los países ricos les ha nacido un “tercer mundo” en sus propias entrañas, que se empoderarán, entre otras cosas porque los amos son una población sin crecimiento. En cada país, los excluidos llevan una vida asaz aciaga, y los tiranos a los que enfrentan les exigen caminos y veredas diferentes. Pero hay una constante para todos en el planeta: la inhumana desigualdad social; pero los del búnker no han ganado el estatus actual para siempre. Si el más profundo de los problemas en México es, como en todas partes, la desigualdad, luchar contra ella exige abatir el duro escudo de la corrupción. Tácticamente, sepultar la corrupción y limpiar la casa de toda la bazofia que sale a flote a cada paso, va primero. Sí, muchas tareas sería preciso cumplir aún en el estrecho margen que dejan las infames reglas de la globalización neoliberal, pero el acento, el empuje, el acorralamiento y destrucción de la corrupción demanda un gobierno que convoque y haga participar a la sociedad toda, para abatir la gangrena de la corrupción. Es verdad que el único partido eventualmente capaz de echarse encima esta tarea ciclópea, es Morena. No puede hacerlo el PRI (la corrupción no se suicida), no lo hará su gemelo el PAN, no lo haría tampoco el PRD, que busca hoy afanosamente cómo convertirse en el furgón de cola del PAN. Morena, no obstante, tiene que mostrarle no sólo al pueblo excluido, sino al conjunto de la sociedad –no a las élites aterrorizadas por la posibilidad de que Morena gobierne–, que sabrá gobernar, que sabe por dónde empezar. ■

1

l 8 de marzo es el Día Internacional de la Mujer. En el caso de las mujeres indígenas, hasta hoy, no se da plena cuenta de la complejidad que entraña su pertenencia a un pueblo y la dimensión de género. En los últimos 20 años, las mujeres indígenas, inmersas en la dinámica del movimiento político de los pueblos indígenas, han construido nuevos espacios propicios para la reivindicación de demandas propias en tanto mujeres. Muchas de ellas son similares a las genéricas de toda mujer, pero otras cuestionan, desde dentro de sus pueblos, ciertas concepciones y prácticas avaladas por la llamada costumbre. Buena muestra de este proceso es el documento que fue presentado ante el Congreso Nacional Indígena con motivo de su creación, en octubre de 1996. En primer lugar, se retomaron los espacios ganados durante la discusión en la mesa de diálogo entre el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) y el gobierno federal, por ello se anotó que en la mesa de San Andrés se reconoció el derecho de las mujeres y la necesidad de la paridad entre hombres y mujeres; sin embargo, no fueron consensuados los mecanismos para implementarlos y para hacer efectivo este derecho. Se destacó que no hay duda de que la mujer indígena cumple un papel productivo y simbólico igual de importante que el hombre; sin embargo, por lo general las mujeres son excluidas de las decisiones públicas y tienen menos derechos que los hombres. Asimismo, se aclaró que las indígenas plantean sus demandas y reivindican sus derechos, no para ir contra su cultura o de su grupo, sino para pensar la costumbre desde una perspectiva que las incluya y no las violente. Al respecto, concluyeron: “por eso decimos junto con otras hermanas indígenas organizadas que insistentemente abogan por cambiar la costumbre, que queremos abrir un camino nuevo para pensar la costumbre desde otra mirada, que no sea violatoria de nuestros derechos como personas y que nos dignifique y respete a las mujeres indígenas; queremos cambiar las costumbres siempre que no afecten nuestra dignidad”. Insistieron en denunciar la triple opresión que viven las indígenas, por ser pobres, ser indígenas y ser mujeres. Ya se vislumbraba la perspectiva de sus derechos políticos cuando respaldaron el reconocimiento de la autonomía para los pueblos indios, con garantía a las mujeres de paridad en todas las instancias de representación. Se sumaron al cuestionamiento a la contrarreforma del artículo 27 constitucional exigiendo se modifique para que las mujeres tengan derecho a la tierra, junto al derecho de todos los pueblos indígenas. Podemos apreciar en este documento de 1996 que las demandas se formularon de manera directa, aun cuando si se perfila una concepción al bordar sobre la interrelación entre su pertenencia a los pueblos indígenas y de alguna manera su reivindicación de participación en el proceso político con la situación que viven dentro de esas colectividades en tanto mujeres. Hoy el movimiento de mujeres indígenas se ha ampliado y diversificado sus agendas. En relación con sus derechos políticos han participado algunas, muy pocas, en diputaciones federales y locales o en los municipios mediante los partidos políticos o en el caso de Oaxaca mediante la elección por usos y costumbres. Esas trayectorias individuales se suman a la agenda genérica de los partidos y buscan introducir alguna demanda propia. Un ejemplo de esta tendencia lo encontramos en el caso de Eufrosina Cruz, zapoteca, quien expresó: “vayamos arrebatando más; lo que he entendido en mi experiencia es que si tú no arrebatas, pues no te va a llegar; hace falta sensibilidad en los espacios públicos en la toma de decisiones en todos los rubros, el rezago está en todos los sectores”. (Milenio, 5/3/17) Este perfil de participación política electoral está emplazado por el Congreso Nacional Indígena (CNI) con respaldo del EZLN, y marcará sin duda un viraje significativo, con la postulación de una mujer indígena como candidata independiente a la Presidencia de la República. Se trata de un cambio radical que será encabezado por una mujer indígena; es en sí mismo una acción afirmativa, que entraña una ruptura con la hegemonía patriarcal de las élites políticas. El otro elemento que constituye un auténtico parteaguas es que esta mujer indígena llevará consigo un programa anticapitalista, lo que marca una ruptura con el perfil de las agendas electorales en curso. Desde esta óptica cobra sentido lo señalado por el CNI el pasado 1º de enero: “pretendemos sacudir la conciencia de la nación, que en efecto pretendemos que la indignación, la resistencia y la rebeldía figuren en las boletas electorales de 2018, pero que no es nuestra intención competir en nada con los partidos y toda la clase política que aún nos debe mucho… No nos confundan, no pretendemos competir con ellos, porque no somos lo mismo”. Tal es el desafío. ■


19.15 20.47

20.95 21.01 6.25% 6.40% 6.60%

53.20 56.01 45.52

MARTES 7 DE MARZO DE 2017

-0.13 +0.11 +0.09

El monto demandado por bancos superó en 107.5% lo ofertado por el Banco de México

Corta, la subasta de dólares del plan de coberturas cambiarias El peso se depreció 0.47 por ciento; la cotización en operaciones al mayoreo llegó a 19.60 ■ En 26 minutos se colocaron mil millones; los bancos sólo tuvieron dos para presentar propuestas ■

SUSANA GONZÁLEZ G.

Xxxxxxxxxx

El peso se depreció 0.47 por ciento o 9.2 centavos frente al dólar, cuya cotización llegó ayer a 19.60 en operaciones al mayoreo, pese a que el Banco de México (BdM) llevó a cabo la primera subasta de mil millones de dólares, dividida en seis bloques, con plazos de vencimiento que van de un mes a un año, como parte del programa de coberturas cambiarias, en el que prevé ofertar 20 mil millones en total para apuntalar la moneda nacional sin utilizar las reservas internacionales. El “monto total demandado” por bancos privados e instituciones financieras participantes ascendió a 2 mil 75 millones de dólares, es decir, más del doble o 107.5 por ciento por arriba de lo ofertado por el banco central. En sólo 26 minutos la institución colocó de manera interactiva los mil millones previstos, aunque los bancos sólo contaron con 2 minutos para presentar sus posturas en cada bloque. Hubo un centenar de propuestas correspondientes a 67 instituciones o bancos, pero el BdM sólo asig-

Trabajador del Gobierno del Distrito Federal frente a un banco que anuncia la cotización del dólar, que alcanzó un máximo de 20.50 pesos ■ Foto María Luisa Severiano

175 mil 145.4 mdd al 28 de febrero Primera quincena de febrero: 0.33% Enero 2016 a enero 2017: 4.72%

Bóveda principal de seguridad del banco central, que se localiza en las instalaciones del Centro Histórico de la Ciudad de México ■ Foto José Carlo González

47 mil 883.59 unidades +469.01 +0.99

nó montos que fueron de un millón a 100 millones de dólares a 47 ofertas de 38 postores. El precio que se pagó por cada divisa estadunidense osciló alrededor de 19.57 pesos al arrancar el primer bloque de la subasta, a las 10 de la mañana, hasta un máximo de 20.50 durante el quinto y sexto bloques, realizados a las 10:19 y 10:24 horas. A su vez, la cotización del dólar interbancario subió de 19.5360 pesos a las 9 de la mañana a 19.5695 al mediodía, pero alcanzó un máximo de 19.60 en la jornada, indicó el BdM. Gabriela Siller, directora de análisis económico-financiero de Banco Base, expresó que la cotización alcanzada para la subasta que vence en un año fue de 20.4904 pesos por dólar, es decir, mayor a la reportada ayer, lo cual indica que “los participantes (de la subasta) consideran que los niveles actuales son una oportunidad para cubrir el riesgo de una nueva depreciación durante los próximos 12 meses”. Al menudeo, la divisa estadunidense se vendió en 19.95 pesos en Citibanamex y Santander, a 19.91

en Bancomer y 19.90 en Inbursa, pero llegó a 20.02 en Scotiabank. Siller puntualizó: “No se observó un fuerte incremento en la especulación contra la moneda nacional”, y atribuyó la depreciación del peso a factores externos. Señaló los resultados positivos que tuvieron varios indicadores económicos de Estados Unidos, como el crecimiento mensual de 1.2 por ciento en las órdenes de fábrica o de 2 por ciento en los bienes duraderos que fortalecieron el dólar y hacen más probable que la Reserva Federal (Fed) suba la tasa de referencia el próximo 15 de marzo. En cuanto a la subasta, el primer bloque fue el que mayor interés generó, pues se demandaron 420 millones de dólares en 23 posturas presentadas por 13 bancos, aunque sólo se asignaron 200 millones para seis propuestas de cinco bancos por montos que oscilaron de un millón a 100 millones de dólares, a un tipo de cambio ponderado de 19.57 pesos, a vencerse el 5 de abril. Frente a 20 posturas de 12 bancos, que en conjunto demandaron 377 millones de dólares, el BdM asignó en el segundo bloque los siguientes 200 millones de dólares para ocho propuestas de siete bancos, a un precio ponderado de 19.6177 pesos, con un plazo de vencimiento previsto para el 5 de mayo. Para el 15 de junio está fijada la fecha de vencimiento del tercer bloque, que se subastó entre 10:10 y 10:12 de la mañana por 200 millones de dólares, aunque la demanda fue por 363 millones en 14 propuestas de 12 bancos; sin embargo, los asignados fueron sólo a ocho posturas de siete bancos, que pagaron un precio ponderado de 19.6887 pesos por dólar. El cuarto bloque subastado, por 200 millones de dólares con plazo de vencimiento al 31 de agosto, se realizó entre las 10:14 y 10:16 de la mañana, pero se demandaron 391 millones de dólares de 14 posturas de nueve bancos, de los cuales sólo recibieron asignación nueve de siete instituciones. La quinta y sexta posturas sólo fueron por 100 millones de dólares, pero la demanda también fue del doble, al llegar a 246 millones y 278 millones, respectivamente, con vencimientos para el 14 de diciembre de este año y el primero de marzo de 2018. Hubo 13 posturas de 10 bancos para el quinto bloque, de las cuales sólo siete de seis instituciones recibieron asignación, a una cotización ponderada de 20.49 pesos, misma que se mantuvo para el último bloque subastado, en el cual se registraron 16 propuestas de 11 bancos, pero sólo recibieron siete de seis instituciones.


MARTES 7 DE MARZO DE 2017 •

Se crearán 47 mil empleos en el Golfo

Anuncia Exxon Mobil inversión de 20 mil mdd NOTIMEX, PL

Y

REUTERS

Xxxxxxxxxx

HOUSTON.

La mayor compañía petrolera del mundo, Exxon Mobil, anunció una inversión para los próximos 10 años de 20 mil millones de dólares y la creación de 47 mil empleos en la construcción y operación de plantas petroquímicas y de refinación en la costa del Golfo de México. Las inversiones en 11 sectores crearán 35 mil empleos temporales y 12 mil permanentes, explicó el presidente ejecutivo de la compañía, Darren Woods, en un discurso en CERA Week, el mayor encuentro mundial de ejecutivos de la industria en Houston. Darren Woods, presidente y director ejecutivo de Exxon Mobil, anunció, en el contexto de dicha conferencia anual, que la inversión está orientada a “aprovechar la revolución energética” que se registra en Estados Unidos por el aumento en la producción de petróleo y gas. Woods explicó que el programa de inversión, denominado Creciendo en el Golfo, consiste en 11 importantes proyectos de

plantas químicas, refinación, lubricantes y gas natural licuado en instalaciones nuevas que están ubicadas en las costas de Texas y Luisiana. “Estados Unidos es un productor líder de petróleo y gas natural, lo que está incentivando a la manufactura a invertir y crecer”, indicó. “Estamos utilizando nuevos y abundantes suministros domésticos de energía para ofrecer productos al mundo con una ventaja competitiva resultante de costos más bajos y abundantes materias primas”, agregó. “En total esperamos que estos 11 proyectos creen más de 45 mil puestos de trabajo, muchos para gente altamente calificada, que podrían promediar salarios de 100 mil dólares al año”, subrayó. Esos puestos, apuntó, “tendrán un efecto multiplicador, creando muchos más en las comunidades que atienden esas nuevas inversiones”. La mayor parte de los nuevos negocios estarán orientadas a incrementar la producción de petroquímicos para los mercados de exportación de Asia y otros lugares.

Darren Woods, presidente y director ejecutivo de la petrolera (tercero de izquierda a derecha), informó que la fabricación de productos químicos es una de las principales industrias exportadoras de Estados Unidos, al representar 14 por ciento de las ventas totales de ese país al exterior ■ Foto Ap

ECONOMÍA

Empezaron a cotizar en el IMSS en 1997: Colegio de Actuarios

Al menos 5.5 millones no lograrán jubilación en 2021 SUSANA GONZÁLEZ G.

Xxxxxxxxxx

Casi la mitad de los 11 millones de trabajadores formales que empezaron a cotizar en el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) bajo la Ley de Seguridad Social aprobada en 1997, con la que se crearon las administradoras de Fondos para el Retiro (Afore), no podrán jubilarse con una pensión suficiente en 2021 o 2022, fechas previstas para que salga la primera generación de retirados bajo dicho régimen, aseguró Carlos Lozano Nathal, presidente del Colegio Nacional de Actuarios (Conac). A la fecha existen 18 millones de personas que cotizan en el IMSS, de las cuales más de 6 millones pertenecen al antiguo esquema de pensiones de la ley de 1973. Los restantes casi 12 millones se rigen por la norma de 1997. De estos últimos unos 5 millones no van a recibir ninguna pensión, ya que por las características del mercado laboral en México, donde la gente tiene varios trabajos durante su vida, con periodos en los que no aportan nada, además de que con frecuencia transitan de un empleo formal a uno informal, no podrán acumular las mil 250 semanas de cotización o 24 años continuos de trabajo que la ley exige para jubilarse, explicó. “Las Afore comenzaron en 1997. Entonces, estamos hablando de que 24 años después, es decir, en 2021 o 2022, comenzarán a darse las pensiones de ese régimen, pero la mitad no va a cumplir con el requisito para obtenerla. En el momento en que esos trabajadores tengan 65 años no habrán cumplido con las mil 250 semanas de cotización, que son aproximadamente 24 años de trabajo. Así, se van a tener que esperar y la-

NEGOCIOS

Y

borar más para obtener la pensión”, indicó. Destaca el caso de los millennials, quienes saltan de un trabajo a otro y duran poco en cada uno, sin que consideren comenzar a hacer aportaciones voluntarias para su pensión. Esa cifra de 5 millones de trabajadores formales que no alcanzarán pensión formal con las Afore se eleva al incluir a los casi 30 millones que laboran en la informalidad y están excluidos de cualquier sistema de pensión.

EXCLUIDOS, UNOS 30 MILLONES DE MEXICANOS QUE LABORAN EN LA INFORMALIDAD El especialista recordó que el Colegio Nacional de Actuarios y la Asociación Mexicana de Actuarios Consultores (Amac) han planteado “soluciones solidarias” para cubrir ese déficit de trabajadores que no alcanzarán una pensión suficiente para vivir, incluido un sistema de micropensiones con un fondo mutuo integrado por una parte solidaria y otra individual. El modelo ya fue puesto en marcha en México con 27 microempresas y cajas de ahorro de varios estados del sur del país, que en conjunto abarca a unas mil personas, pero también se lanzaron proyectos pilotos en Centroamérica. Otra propuesta de los actuarios para incrementar el monto de las pensiones de los trabajadores formales es que en lugar de que se lleve a cabo una reforma legal para obligar a las empresas a incrementar las aporta-

ciones para las Afore, es que cada compañía cuente con un plan privado de pensiones, lo cual ya está contemplado en la ley y grandes corporativos lo pusieron en marcha desde los años 70. Cada compañía debe fijar el monto de aportaciones para ese plan privado de pensiones, que será complementario al de las Afore, señaló Carlos Lozano en una conferencia, en la cual anunció la realización de un seminario sobre retiro y salud que el Conac y la Amac realizarán el 24 y 25 de abril en el hotel Hyatt de Polanco. Aclaró que aunque cada empresa debe evaluar y decidir qué plan de pensiones adopta, de acuerdo con sus necesidades, trabajadores y costos, además de que puede ser solidario, de beneficios definidos o híbrido, según le convenga, debe contarse con una regulación que las obligue a tenerlas para que, en caso de que no cuenten con él, las autoridades puedan multarlas o incluso clausurarlas. Recordó que en la ley ya existe la posibilidad de que las compañías cuenten con su plan particular de pensiones y en conjunto aporten medio billón de pesos, cifra que equivale a 5.3 por ciento de los 8.5 billones de pesos que acumulan las Afore. Si bien admitió que a raíz de que el gobierno federal redujo la deducibilidad fiscal a dichas empresas por esos planes de pensiones, una muestra “que no es aleatoria”, de aproximadamente 70 compañías, que equivalen a 10 por ciento de todas las que contaban con ese sistema, “congelaron” o “suspendieron” las aportaciones a las pensiones de sus trabajadores, pero sin que ello signifique que cancelaron dichos programas.

EMPRESAS

◗ Azteca vs Televisa milio Azcárraga, de Televisa, se equivoca al culpar a Gabriel Contreras, del Instituto Federal de Telecomunicaciones, del cambio en materia de dominio en televisión de paga. En septiembre de 2015 el Ifetel, a través de algunos comisionados amigos, consideró que aun cuando Televisa tenía más allá de 50 por ciento del mercado en televisión de paga, no contaba con poder sustancial en el mercado, lo cual es, a todas luces, incorrecto. Quien ganó la partida a Azcárraga en esta ocasión no fue Gabriel Contreras, sino Salinas Pliego, de Televisión Azteca y Proyecto 40, quien mediante un tribunal colegiado, sin influencia direc-

MIGUEL PINEDA ta de la televisora dominante, declaró que Televisa sí tiene el dominio en el mercado. ¿Qué es lo que gana Televisión Azteca con esta resolución? Entre otras cosas, que le impongan una regulación asimétrica a su competidor; que otras televisoras reciban un pago por la transmisión de los canales de Televisa; que Azteca gane mayor participación de mercado; que Televisa comparta su infraestructura; que Axtel, Dish y Megacable le quiten parte del mercado a la televisora dominante; que Televisa no

pueda repercutir mayores costos a sus clientes; que Televisa no pueda adquirir en forma exclusiva transmisiones relevantes, como las Olimpiadas; que se transparenten las tarifas publicitarias de Televisa, y que tenga que desincorporar parte de sus activos. No todas estas medidas se llevarán a cabo, pero la autoridad decidirá cuáles son las que convienen a la competencia. Por supuesto que Televisa se defenderá con todo y tratará de demostrar que no tiene predominancia en el mercado; ya habla incluso de que la medida es anti-

constitucional; sin embargo, va a ser difícil que el Ifetel pueda dar marcha atrás a este asunto, por lo que Televisa recibirá otro golpe en su operación y finanzas. Por tanto, lo único que le quedará a Emilio Azcárraga es acelerar los recortes de gastos y su transformación en una verdadera empresa de telecomunicaciones que, entre otros servicios relevantes, ofrezca los de televisión abierta y de paga. Este último servicio, que fue en el que concentró la mayor parte de sus esfuerzos durante los últimos años, tendrá que replantearse en la nueva Televisa. Por ello ya se habla de cambios radicales en la administración de esta televisora. miguelpineda.ice@hotmail.com


2 ECONOMÍA • MARTES 7 DE MARZO DE 2017

MÉXICO SA ◗ Lavandería México ◗ Premio chaca-chaca ◗ TLC: flujos ilícitos uando menos desde 1994, el sistema financiero que opera en México ha sido calificado como “el centro más importante de lavado y repatriación de dinero (ilegal) en el hemisferio occidental”. De hecho, por aquellos ayeres el Departamento estadunidense de Estado advertía que sólo por narcotráfico el monto rondaba 30 mil millones de dólares. Ante tal calificativo fue obvia la reacción del gobierno mexicano y las cabezas visibles de los barones del dinero. Carlos Salinas de Gortari recién concluía la reprivatización de la banca, sus amigos que se la apropiaron plácidamente se hinchaban de ganancias a la par que saqueaban a las instituciones financieras y la “autoridad” nacional aseguraba que, “caiga quien caiga”, iría hasta el fondo para dejar en claro que este “es un país de leyes”. Meses después llegaría el rescate bancario, el Fobaproa, el saqueo, la extranjerización del sistema financiero, la deuda para los mortales y el vertiginoso crecimiento de la lavandería mexicana, con lo que año tras año en el vecino del norte refrendaron el citado calificativo. Pues bien, poco más de dos décadas después nos enteramos de que México, “un país de leyes” donde nadie cayó, no sólo mantiene la supremacía chaca-chaca en materia de dinero ilegal en el hemisferio occidental (y el tercero a escala mundial, sólo después de China y Rusia), sino que los montos en él lavados y planchados alcanzan niveles estratosféricos, tanto como 529 mil millones de dólares entre 2004 y 2013. De acuerdo con el Centro de Estudios Sociales y de Opinión Pública (Cesop: Estructuras financieras del crimen organizado) de la Cámara de Diputados, “a consecuencia de tal fenómeno los gobiernos de los países pierden anualmente miles de millones de dólares por impuestos que no pueden recaudar, fortunas que salen de sus fronteras sin que las puedan detectar. De forma directa, los flujos financieros ilícitos afectan las bases impositivas de los países, retrasan el desarrollo, afectan a la población e incrementan las brechas de la desigualdad”.

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

centaje del PIB, se alcanzó en 1995, con 12.7 por ciento.

Entre la numeralia que presenta destaca que “entre 2004 y 2013 un total acumulado de 7.8 billones de dólares (millones de millones) salieron ilícitamente del mundo en desarrollo; las salidas ilícitas de recursos financieros del mundo en desarrollo aumentaron a una tasa anual de 6.5 por ciento en términos reales; las tasas de crecimiento fueron generalmente más altas en los años previos a las crisis financieras, pero los flujos ilícitos han seguido subiendo desde 2008; entre 2004 y 2013 los flujos financieros promediaron 4 por ciento del producto interno bruto de los países en desarrollo”. En el caso concreto de México, el Cesop subraya que entre los diversos análisis especializados que se han efectuado sobre los flujos financieros ilícitos destaca uno divulgado por Global Financial Itegrity, entre cuyas conclusiones destaca que entre 1970 y 2010 el total de flujos financieros ilícitos de México se eleva a la impresionante cifra de 872 mil millones de dólares; el flujo saliente de capital ilícito en México se ha elevado de forma significativa, pasando de alrededor de mil millones de dólares en 1970 a 68 mil 500 millones en 2010, alcanzando su máximo en 2007 con 91 mil millones”. Así, “los flujos medios anuales de capital ilícito se incrementaron acusadamente a lo largo de cuatro décadas: durante los años 70 la cifra fue de 3 mil millones de dólares; en los 80 de 10 mil 400 millones; en los 90 de 17 mil 400 millones, y en la primera del siglo XXI de 49 mil 600 millones”. Por si fuera poco, el Cesop detalla que el promedio de los flujos de dinero ilícito circulando en México representó 5.2 por ciento del producto interno bruto durante las cuatro décadas comprendidas entre 1970 y 2010. El máximo nivel, como por-

GENERAL MOTORS

Como porcentaje del PIB los flujos ilícitos se han incrementado, pasando de un promedio de 4.5 por ciento en el periodo previo de la entrada en vigor del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), en enero de 1994, a 6.3 del producto en los 17 años siguientes. Los fondos financieros ilícitos como porcentaje de la deuda externa de México se incrementaron de 15 por ciento en 1970 a 28.7 en 2010, con un promedio de 16.8 en el periodo 1970-2010. El brusco incremento de este indicador se produjo principalmente después de la entrada en vigor del TLCAN, en 1994. Con excepción de algunos incrementos poco significativos, los flujos financieros ilícitos como porcentaje de las exportaciones totales de México descendieron de 74.4 por ciento en 1970 a 23 por ciento en 2010, principalmente a consecuencia del crecimiento de las exportaciones de petróleo en ese periodo. Entonces, como siempre: ¿“Caiga quien caiga”?

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

Informa La Jornada (Alma Muñoz) que “aunque reciben miles de millones de pesos de recursos públicos, los partidos políticos arrastran deudas con bancos, gobierno, proveedores y órganos electorales por cerca de mil 300 millones”, al tiempo que “priva la opacidad para la entrega de datos”. Bien, pero el problema no es que esas empresas políticas deban, sino que son los mexicanos quienes deben pagar, como siempre y con creces… Todos contentos, porque el tipo de cambio peso-dólar otra vez está por debajo de 20 por uno. Ahora sólo falta que llegue a 13 por uno, como al inicio del gobierno peñanietista. Ya falta menos.

PONE FIN A TRES TURNOS LABORALES

Así, cinco de los países latinoamericanos se encuentran entre los 20 primeros del mundo más afectados por los flujos financieros ilícitos en el periodo 2004-2013: Chile ocupa el lugar 20, con 45 mil 600 millones de dólares; Panamá el 18, con 48 mil 400 millones; Costa Rica el 14, con 94 mil millones; Brasil el 7, con 1,227 mil millones, y México el 3 del mundo –y primero en la región–, después de China y Rusia, con más de 500 mil millones de dólares.

La Comisión Reguladora de Energía (CRE) informó que a partir de hoy el precio máximo de la gasolina Magna costará 15.24 pesos, la Premium 17.02 y el diésel 16.31, lo cual significa que los tres costos disminuirán dos centavos respecto del precio del lunes 6. Añadió que en las 83 regiones del país, las siete zonas de la frontera y los municipios que componen cada región, el precio mínimo de los tres combustibles también registrarán una baja de dos centavos, por lo que para hoy la Magna valdrá 16.50 pesos, la Premium 18.27 y el diésel 17.56. Indicó que los precios máximos aplicables en la franja fronteriza de 20 kilómetros y el territorio comprendido entre las líneas paralelas de más de 20 y hasta 45 kilómetros a la línea divisoria internacional con Estados Unidos contarán con un estímulo fiscal por su enajenación. La cotización máxima para la Ciudad de México será de 16.23 pesos para la Magna, 18.11 para la Premium y 16.97 para el diésel. NOTIMEX

Baja generalizada en la bolsa de NY; en Europa, números rojos Las acciones cerraron con caídas en la bolsa de Nueva York, descenso generalizado del mercado por el creciente nerviosismo ante un nuevo incidente en torno al gobierno del presidente Donald Trump y tensiones geopolíticas provenientes de Corea del Norte. El Dow Jones perdió 0.24 por ciento y el índice S&P 500 cayó 0.32. El Nasdaq Composite perdió 0.37. Las mayoría de las bolsas europeas cerraron con números rojos, en una jornada afectadas por las pérdidas en las acciones del sector bancario, tras el desplome del banco alemán Deutsche Bank. La Bolsa de Valores de Tokio cerró a la baja, afectada por la incertidumbre entre los inversionistas por el lanzamiento de cuatro misiles de Corea del Norte, tres de los cuales cayeron en la zona económica exclusiva de Japón. El Nikkei cerró con pérdida de 0.46 por ciento. AGENCIAS

Despedirá GM a mil 100 en Estados Unidos

Como se observa, aquel “caiga quien caiga” no trascendió el chiste de ocasión y la lavandería mexicana alcanza dimensiones de ensueño, pues representa más de 50 por ciento del producto interno bruto a precios actuales. El Cesop subraya que “las estimaciones que se han efectuado sobre los flujos financieros ilícitos a escala internacional ponen de relieve la gravedad del problema que representan las salidas de capital en los países que forman parte del mundo en desarrollo”.

La gasolina Magna costará $15.24 y la Premium 17.02: CRE

General Motors informó ayer que el último día que su planta de Lansing, ubicada en Michigan, funcionará con tres turnos de trabajo será el 12 de mayo. La primavera pasada anunció que producirá la nueva Acadia en Tenesí. La firma agregó un tercero y unos 800 empleos a su fábrica de Spring Hill ■ Foto Ap

D.R. cfvmexico_sa@hotmail.com • Twitter: @cafevega

Detroit. General Motors despedirá a mil 100 trabajadores de una fábrica de ensamblaje de Michigan. La empresa explicó que eliminará el tercer turno en su planta Lansing, de la localidad de Delta, porque trasladará la producción de uno de sus vehículos –la camioneta deportiva GMC Acadia– a Spring Hill, Tenesí. Dicha fábrica se quedará con dos turnos para fabricar las camionetas deportivas Buick Enclave y Chevrolet Traverse. AP


MARTES 7 DE MARZO DE 2017

2

■ “Sí, estoy considerando separar a niños de sus padres si cruzan ilegalmente la frontera”: Kelly

Nueva orden ejecutiva de Trump contra refugiados y musulmanes Ciudadanos de Siria, Irán, Sudán, Libia y Yemen que ya tengan visa podrán ingresar a EU ■ Excluye a Irak de la lista de países afectados ■ Sigue siendo discriminatoria, denuncian ONG ■

El presidente Donald Trump modificó ayer su orden ejecutiva antimusulmana; sin embargo, la ACLU anunció que acudirá de inmediato a los tribunales para evitar que entre en vigor, pues los cambios no resuelven el problema de la discriminación sobre la base de religión. La imagen, ayer en el aeropuerto John F. Kennedy, en Nueva York ■ Foto Afp DAVID BROOKS

Corresponsal

NUEVA YORK.

El presidente Donald Trump firmó una nueva orden ejecutiva antimusulmana que congela temporalmente la inmigración de personas procedentes de seis países, modificando la orden previa hasta que fue suspendida por tribunales, que provocó caos en aeropuertos y grandes acciones de protesta. La nueva orden frena el ingreso a Estados Unidos de ciudadanos de seis países de mayoría musulmana por 90 días: Sudán, Siria, Irán, Libia y Yemen. La nueva versión no incluye a Irak, que estaba en la orden original. También permite que a personas de esas naciones que ya cuentan con una visa les sea permitido ingresar al país. La orden suspende temporalmente –por lo menos 120 días– el programa de refugiados y no de manera indefinida como en la primera versión. Estas medidas serán implementadas en fases en el transcurso de las próximas dos semanas. A diferencia del espectáculo ante cámaras y declaraciones de la presentación y firma de la or-

den ejecutiva original, a finales de enero, Trump firmó este lunes en privado la orden modificada; la Casa Blanca sólo difundió una foto oficial del acto. No emitió declaraciones; eso se lo dejó a tres integrantes del gabinete. El secretario de Estado Rex Tillerson, el secretario de Seguridad Interior John Kelly y el procurador general Jeff Sessions anunciaron la orden ante un grupo reducido de periodistas. Las medidas “fortalecerán la seguridad de Estados Unidos”, declaró Tillerson, quien subrayó que son “vitales”, y aseguró que esto dará tiempo para que el gobierno mejore sus procesos de verificación de los ciudadanos de esos países que ingresan a territorio estadunidense. Las modificaciones buscan evitar el desorden administrativo que se generó al aplicarse la primera orden, como enmendar algunas secciones que fueron señaladas por los tribunales cuando congelaron la primera orden, y también –al permitir el tránsito de personas con visas activas– no provocar escenas de furia y sufrimiento en aeropuertos ni detonar acciones de protesta. Sin embargo, de inmediato

organizaciones de defensa de libertades y derechos civiles, varios políticos y procuradores generales estatales criticaron la nueva orden por sus elementos discriminatorios, así como sus efectos contra refugiados y posible violación de la Constitución. La Unión Estadunidense de Libertades Civiles (ACLU), que encabezó el reto legal a la primera orden ejecutiva, anunció este lunes que procederá de inmediato ante tribunales para evitar que la nueva orden entre en vigor, pues aseguró que a pesar de las modificaciones no resuelve el problema fundamental de la primera: “es discriminatoria sobre la base de religión”. Margaret Huang, directora general de Amnistía Internacional Estados Unidos, afirmó que la nueva orden provocará “temor e incertidumbre extrema para miles de familias al poner el odio antimusulmán, otra vez, en la política”. Charles Schumer, líder de la minoría demócrata en el Senado, consideró que la nueva medida es una “versión aguada” de la primera, y manifestó que sigue siendo “antiestadunidense”. Los procuradores generales

de Washington, Massachusetts y Virginia, entre otros que se sumaron a las demandas legales que lograron obstaculizar la orden ejecutiva original, expresaron también críticas a la nueva versión por contener las mismas bases discriminatorias y potencialmente inconstitucionales. La medida antimusulmana fue una de las promesas claves –junto con las medidas antimigrantes que incluyen el muro– de la campaña de Trump. Cuando ésta fue obstaculizada por tribunales federales, provocó algunos de los exabruptos más espectaculares del nuevo presidente, quien arremetió contra los jueces, cuestionó sus capacidades mentales y acusó que estaban poniendo en riesgo al país. Tan sólo el martes pasado Trump insistió en la urgencia de estas medidas “antiterroristas”, y reiteró lo que afirmaba en sus actos de campaña: “la vasta mayoría de individuos condenados por delitos de terrorismo y relacionados con terrorismo desde el 11-S llegaron aquí desde fuera de nuestro país”. Sin embargo, según una investigación de la escuela de leyes de la Universidad Fordham, en Nueva York, 78 por ciento de los procesos penales por actos de terrorismo vinculados al Estado Islámico en Estados Unidos eran contra ciudadanos estadunidenses; 53 por ciento de los relacionados con Al Qaeda fueron por personas nacidas en este país, reportó CBS News.

Otras amenazas La Casa Blanca continuó defendiendo la explosiva acusación de Trump contra su predecesor Barack Obama de que ordenó la intervención de sus comunicaciones en la Torre Trump en octubre del año pasado. A pesar de que el director actual de la FBI James Comey, el ex director de inteligencia nacional James Clapper y voceros de Obama han rechazado rotundamente la acusación, presentada a través de tuits presidenciales el sábado pasado, y que legisladores de ambos partidos han expresado dudas sobre la veracidad de estas afirmaciones, este lunes voceros de Trump

insistieron en que el Congreso tiene que investigar el caso. Por otro lado, en el Capitolio se abrió la guerra para anular y sustituir la reforma de salud promulgada por Obama. Representantes republicanos presentaron esta noche el borrador de un proyecto de ley con ese propósito, algo que Trump y los republicanos han deseado y prometido. Sin embargo, esta será una lucha sumamente conflictiva, en la cual no hay consenso sobre la alternativa entre los propios republicanos.

Disuasión En tanto, John Kelly, secretario de Seguridad Interior, confirmó este lunes que está considerando separar a niños de sus padres si son capturados cruzando sin documentos la frontera. “Sí, estoy considerando, con el fin de disuadir más movimientos por esta red terriblemente peligrosa, estoy considerando precisamente eso”, afirmó en entrevista con CNN. “Serán bien cuidados mientras tratamos con sus padres”, agregó, en alusión a los menores. Según la política actual, madres con hijos menores que cruzan la frontera son mantenidos juntos cuando son capturados en centros familiares de detención. Pero la semana pasada se informó que el Departamento de Seguridad Interior estaba contemplando separar a los hijos de sus madres, algo que provocó condenas de defensores de inmigrantes y de niños, que lo consideraron un acto cruel, ya que traumatizará aún más a los menores después de estos viajes peligrosos.

Washington, sin postura sobre Irán: AIEA Estados Unidos aún no define su postura en lo que concierne al acuerdo sobre el programa nuclear de Irán, fuertemente criticado por Trump durante su campaña, dijo Yukika Amano, jefe de la agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA). “La administración estadunidense acaba de empezar y está analizando el caso”, declaró a la prensa el diplomático japonés al margen de una reunión de la AIEA. En tanto, el Ministerio del Exterior de Irak manifestó su alivio tras conocer que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, lo eliminó de la lista de países de mayoría musulmana afectados por su veto migratorio. DPA


2 MUNDO • MARTES 7 DE MARZO DE 2017

Extirparán nódulo en la garganta a Morales La Habana. El presidente de Bolivia, Evo Morales, aseguró este lunes aquí estar recuperado de la afección de garganta que lo llevó a recibir atención médica en Cuba, aunque adelantó que deberá someterse a una sencilla operación quirúrgica el mes próximo. “Estoy muy bien”, declaró el mandatario, quien agregó que en breve regresará a su país para retomar sus funciones al frente del gobierno. Morales indicó en rueda de prensa que los médicos cubanos le detectaron un pequeño nódulo en las cuerdas vocales, que deberá ser extirpado mediante un procedimiento quirúrgico programado para la primera semana de abril. PL

Hay evidencia de que los pagos se hicieron desde Brasil, asegura fiscal general colombiano

Odebrecht gastó más de 3 mdd en las campañas de Santos y Zuluaga en 2014 ■

El gigante de la construcción logró mediante sobornos la concesión de una carretera de 100 mdd

REUTERS BOGOTÁ.

La constructora brasileña Odebretch gastó al menos 3 millones 600 mil dólares en las campañas políticas del presidente Juan Manuel Santos y del ex candidato opositor derechista Oscar Iván Zuluaga, en 2014, informó este lunes el fiscal general colombiano, Néstor Humberto Martínez.

El Consejo Nacional Electoral investiga el financiamiento de la constructora a las dos campañas electorales más importantes que se disputaron en segunda vuelta por la presidencia del país. “A partir de inspecciones judiciales, testimonios y pruebas documentales, la fiscalía cuenta este lunes con nuevas evidencias que acreditan diversas modalidades de asunción de gastos por

parte de Odebrecht en beneficio de las campañas presidenciales de 2014”, dijo en una conferencia de prensa el fiscal Martínez. El funcionario aseguró que las evidencias muestran que los pagos se hicieron desde Brasil por medio del Departamento de Operaciones Estructuradas de la empresa brasileña. Pero un ex congresista preso por acusaciones de recibir un soborno de 4.6

Tensión entre Perú y Venezuela Lima. Las relaciones entre Perú y Venezuela atraviesan por tensa fase tras duras expresiones de autoridades de Caracas contra el presidente Pedro Pablo Kuczynski, que llevaron a Lima a llamar en consulta a su embajador. Durante un foro en la capital venezolana, la canciller Delcy Rodríguez criticó a Kuczynski por un discurso que pronunció durante una presentación en la Universidad de Princeton, donde fue homenajeado el 25 de febrero. Allí el mandatario peruano aseveró que Estados Unidos “no invierte mucho tiempo en América Latina, pues es como un perro simpático que está durmiendo en la alfombra; pero en el caso de Venezuela es un gran problema”. Rodríguez aseveró: “se atrevió a agredir el gentilicio latinoamericano y yo digo que aquí el único perro simpático que hay es él; se la pasa pidiendo la intervención en Venezuela; es un perro simpático que mueve la cola al imperio”. AFP

Polémica en Canadá por políticas de EU Montreal. La prohibición a una canadiense de entrar a Estados Unidos generó polémica en el Parlamento de Canadá, donde ayer la oposición reprochó el silencio del gobierno de Justin Trudeau frente a la política migratoria del presidente estadunidense Donald Trump. Una canadiense de 30 años, acostumbrada a pasar estancias cortas en Estados Unidos, fue rechazada el domingo en la frontera con el argumento de que no tenía visado y después de haber sido interrogada durante seis horas. Según los acuerdos entre ambos países, los ciudadanos canadienses no requieren de visado para entrar a Estados Unidos y a la inversa. Residente de Montreal, Manpreet Kooner nació en Canadá y es de padres indios. Trudeau respondió que su gobierno trabajaría en colaboración con la administración estadunidense. AFP

El escándalo de los sobornos de la constructora brasileña Odebrecht en varios países de América Latina alcanzó al presidente colombiano, Juan Manuel Santos (en imagen de archivo), pues según la fiscalía general de su país existen pruebas del financiamiento a su campaña y la del opositor derechista Oscar Iván Zuluaga en los comicios de 2014 con el fin de obtener la concesión para construir una carretera que dejaría al consorcio 100 millones de dólares ■ Foto Ap

STELLA CALLONI

Corresponsal

BUENOS AIRES.

El primer día de clases en Argentina comenzó este lunes con un paro masivo de maestros y una multitudinaria manifestación encabezada por los principales dirigentes nacionales de los sindicatos de educadores que partió desde el Congreso y marchó hacia la sede del Ministerio de Educación, donde realizaron un mitin para exigir una negociación con el gobierno a nivel federal, por el grave deterioro de sus salarios, el incremento constante de la inflación y problemas que afectan gravemente a la educación, ante la indiferencia del Ejecutivo. Esto quedó demostrado con la actitud del presidente Mauricio Macri, quien viajó a la provincia de Jujuy para inaugurar junto al desprestigiado gobernador Gerardo Morales “el ciclo lectivo”, en una pequeña escuela en el poblado de Volcán, afectado recientemente por un alud que dejó muerte y destrucción, donde se montó una escena insólita, con un grupo

millones de dólares de Odebrecht negó que parte de ese dinero hubiera ingresado a la campaña de Santos, quien se impuso en las elecciones del 15 de junio de 2014. De acuerdo con Martínez, Odebrecht pagó un millón 600 mil dólares de la campaña de Zuluaga, candidato del partido del ex presidente Álvaro Uribe, por los servicios del publicista José Eduardo Cavalcanti De Mendonca, y también firmó un contrato de un millón de dólares con una encuestadora para lograr una aproximación con Santos. El fiscal explicó que con la encuesta Odebrecht buscaba acercarse al gobierno para lograr el pago de 100 millones de dólares por la construcción de una carretera, concesión que la empresa brasileña ganó mediante sobornos. En la eventualidad de que el Consejo Electoral encuentre pruebas contra las campañas políticas de Santos o de Zuluaga, podría anular la inscripción de los partidos que los apoyaron, lo que en la práctica les impediría presentar candidatos para las elecciones legislativas y presidenciales del próximo año. El fiscal hizo la revelación horas después de que las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, en proceso de dejación de armas, negaron haber recibido dinero de la constructora brasileña, que enfrenta un escándalo de corrupción en Colombia y en otros países de América Latina por el pago de sobornos millonarios.

■ Denuncian grave deterioro salarial y problemas del sistema educativo

Maestros de Argentina empiezan año lectivo con paro y marcha multitudinaria de niños que se miraban entre ellos evidentemente acicalados para la ocasión, como denunciaron los habitantes del lugar. Macri calificó de oportunistas a los educadores en huelga. En Jujuy también la mayoría de los maestros se adhirieron al paro. La marcha en esta capital fue una de las más grandes que se hayan visto de los gremios docentes, y la ciudad estuvo virtualmente paralizada en el tránsito por otra movilización de la Asociación de Trabajadores del Estados (ATE), que por la mañana protestaron frente al Ministerio del Trabajo y este lunes también iniciaron una huelga de 48 horas en rechazo al aumento salarial de 18 por ciento ofrecido por el gobierno, y en defensa de los convenios colectivos de trabajo. Luego se unirían a los docentes.

A la 8 de la mañana (hora local) centenares de personas se congregaron frente a los tribunales, adonde llegaron Florencia y Máximo Kirchner, los hijos de la ex presidenta Cristina Fernández, citados en una causa “armada” por el juez Claudio Bonadío, que la hostigó durante su gobierno como un opositor, lo que lo debería inhibirlo de estar al frente de cualquier juicio contra la ex mandataria. Los hermanos Kirchner Fernández son acusados de presuntos actos de corrupción con negocios inmobiliarios de su familia. Florencia llegó primero, entregó un escrito al juez sin declarar y luego denunció persecución política calificando de “absurda” la acusación recordando que esta causa “no es un problema jurídico… es un ejemplo liso y llano de persecución política”, y solicitó el

levantamiento del embargo sobre sus ingresos laborales y que le paguen los “salarios adeudados”. A media mañana llegó el diputado nacional Máximo Kirchner para declarar ante el juez Bonadío. Entregó un escrito y no declaró. “En su escrito, Máximo Kirchner negó que la compañía familiar Los Sauces sea un ‘enjambre societario’ y consideró que esa definición ‘le cabe’ a las 50 sociedades offshore no declaradas del presidente Macri”, señala el diario Página 12. Lo que impresionó es el doble vallado alrededor de los tribunales, con el estacionamiento ocupado por camiones de la Policía Federal y unos 700 elementos de las fuerzas de seguridad, entre gendarmes, prefectos y policías que custodiaban el edificio.


MARTES 7 DE MARZO DE 2017 •

■ La desnutrición alcanza índices preocupantes; un millón de personas al borde de la hambruna

Urge que cesen combates en Sudán del Sur para distribuir ayuda humanitaria: ONU ■

Más de 3 millones de desplazados desde que empezó el conflicto, en diciembre de 2013

XINHUA

Y

EUROPAPRESS JUBA.

Stephen O’Brien, subsecretario general para Asuntos Humanitarios y coordinador de respuesta a emergencias de la Organización de Naciones Unidas (ONU), solicitó este lunes que los ciudadanos de Sudán del Sur tengan acceso inmediato a la ayuda humanitaria. Dijo que la ONU necesita financiamiento adicional urgente para incrementar, sostener y ampliar la ayuda vital y la protección en todo Sudán del Sur. “Necesitamos con desesperación que cesen los enfrentamientos para atender a las personas con necesidades urgentes y evitar una mayor catástrofe”, indicó O’Brien en una declaración emitida en Juba después de concluir una visita de dos días a Sudán del Sur, dos semanas después de la declaración de hambruna en los distritos de Mayendit y Leer. El subsecretario exigió acceso pleno y sin obstáculos a la ayuda humanitaria y recordó a las partes en conflicto que se debe respetar el derecho internacional y proteger a los civiles. Durante su visita de dos días, O’Brien también se reunió con grupos humanitarios y con funcionarios del gobierno. “La raíz de este sufrimiento es el conflicto”, dijo. La crisis humana en Sudán del Sur se intensifica rápidamente y tanto el hambre como la desnutrición han alcanzado índices preocupantes. Los enfrentamientos, la inseguridad y la falta de acceso a las comunidades han dejado unas

■ Washington

Más de tres años de guerra civil han provocado severos daños a la la agricultura en Sudán del Sur, lo que tiene a un millón de pobladores al borde de la hambruna. La imagen, hace unos días en la localidad de Ganyiel ■ Foto Afp

100 mil personas en estado de inanición, y otro millón están al borde de la hambruna. Desde que empezó el conflicto, en diciembre de 2013, más de 3 millones 400 mil personas han sido desplazadas; 1.9 millones han buscado refugio en otras partes del país y más de millón y medio han huido a naciones vecinas. O’Brien dijo que los trabajadores humanitarios siguen enfrentando múltiples obstáculos para la entrega de ayuda en Sudán del Sur. Tienen que sortear las hostilidades, les niegan el ac-

ceso y enfrentan obstáculos burocráticos. “Tenemos un plan. Ya estamos respondiendo. Estamos listos para mejorar. Ahora necesitamos acceso y fondos para salvar más vidas”, señaló.

Vulnerabilidad de mujeres La ONG Acción contra el Hambre advirtió que la creciente inseguridad en países como Sudán del Sur, Nigeria y Somalia, donde al menos 50 por ciento de la población requiere asistencia para sobrevivir, supone un au-

dice estar listo para usar todo “contra esta amenaza”

EU, Rusia, China y la UE condenan lanzamiento de misiles de Norcorea AP, DPA

Y

NOTIMEX WASHINGTON.

Estados Unidos, Rusia, China y la Unión Europea (UE) se unieron este lunes a las condenas contra Corea del Norte por el lanzamiento de cuatro misiles balísticos que cayeron en el Mar de Japón. Más aún, Washington y Tokio pidieron una reunión de emergencia del Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas (ONU) para discutir sobre los últimos lanzamientos de proyectiles. El Departamento de Estado estadunidense aseguró estar “preparado

para utilizar todas las capacidades contra esta creciente amenaza”, después de que el lanzamiento balístico fue condenado por Japón y Corea del Sur. El gobierno de Rusia criticó el lanzamiento de los misiles y se mostró “seriamente preocupado”, dijo el vocero del Kremlin, Dmitri Peskov. En tanto, la UE emitió en Bruselas una condena en voz de la diplomática comunitaria Federica Mogherini. China se sumó a la condena contra Corea del Norte. “Pekín rechaza que Pyongyang viole las reglas del Consejo de Seguridad de la ONU”, dijo el portavoz de

Exteriores, Geng Shuang, y criticó a Estados Unidos y a Corea del Sur por sus maniobras militares conjuntas en el área.

Pyongyang expulsa al embajador malasio En este contexto, Corea del Norte ordenó la expulsión del embajador de Malasia, luego de que su embajador fue expulsado de territorio malasio tras la disputa entre ambas naciones por el asesinato de Kim Jung Nam, medio hermano del líder norcoreano, Kim Jong Un, hecho que agravó su tensa relación bilateral.

mento de la violencia contra las mujeres. La desigualdad de género, añadió, provoca situaciones de desnutrición y supone al mismo tiempo una consecuencia del hambre. “Las mujeres desplazadas que carecen de acceso a los cultivos y mercados necesitan recorrer grandes distancias para conseguir alimentos. Esto las pone en peligro de ser secuestradas o de sufrir ataques, robos o abusos sexuales”, indicó Chiara Saccardi, jefa del equipo de emergencia de la organización. “La solución no es sencilla. Si una mujer no sale a buscar comida, tanto ella como su familia pueden verse afectadas por la desnutrición”, explica Saccardi, y asegura que “respetar los roles de género es fundamental para reducir los riesgos cuando hay emergencias y desplazamientos masivos”. La violencia contra las mujeres supone simultáneamente una causa y una consecuencia del hambre. “Si logramos salvar las dificultades logísticas y de seguridad podremos evitar que las mujeres se expongan a riesgos innecesarios”, mencionó Saccardi. Los conflictos armados y las crisis humanas han afectado gravemente la lactancia. La ONG, que ha advertido que en algunos países como Sudán del Sur las mujeres que han sufrido violaciones son marginadas y no pueden dar el pecho a sus hijos debido al trauma, ha apremiado a la comunidad internacional a atender las necesidades de las mujeres para reducir el impacto de las catástrofes humanas.

MUNDO 2

EU advierte a Israel que no se anexe Cisjordania Jerusalén. Estados Unidos advirtió a Israel que si impone su soberanía sobre Cisjordania provocará “una crisis inmediata” con el gobierno de Donald Trump, reveló ayer el ministro israelí de Defensa, Avigdor Lieberman. “Recibimos un mensaje directo –no una insinuación– de Estados Unidos. Imponer la soberanía israelí en Judea y Samaria significaría una crisis inmediata con el nuevo gobierno”, dijo Lieberman al inicio de una reunión de la comisión parlamentaria de Defensa y Relaciones Exteriores. Judea y Samaria es el nombre bíblico de Cisjordania, la tierra capturada por Israel en la guerra de 1967 y que el país sigue ocupando. El legislador Miki Zohar, del partido Likud, en el gobierno, rechazó la idea de un Estado palestino y defendió una solución de “un Estado” donde los palestinos serían ciudadanos israelíes. Lieberman dijo que recibió llamadas telefónicas “de todo el mundo” sobre si la propuesta de Zohar reflejaba la posición de Tel Aviv. Expuso que imponer la soberanía israelí a Cisjordania significaría enfrentar la carga financiera de proveer a los palestinos salud pública y otras prestaciones. AP

Una generación perdida por la guerra en Siria Nueva York. Los niños sirios aterrados por los cañonazos y ataques aéreos muestran severos signos de estrés emocional y podrían crecer como una generación “perdida por los traumas”, alertó este lunes la organización Save the Children. Las entrevistas realizadas a más de 450 niños y adultos muestran un alto nivel de estrés entre los menores, muchos de los cuales sufren incontinencia y dificultades de elocución. Al menos 3 millones de niños viven en zonas de guerra en Siria y cada día enfrentan bombardeos aéreos y cañonazos, en un conflicto que inicia su séptimo año. Dos tercios de los niños han perdido a un ser querido, visto su casa bombardeada o han sufrido heridas. AFP

Por una Europa de distintas velocidades París. Los líderes de Francia, François Hollande; Alemania, Angela Merkel; Italia, Paolo Gentiloni, y España, Mariano Rajoy, expresaron este lunes su apoyo a una Europa de velocidades diferentes durante una cumbre informal realizada en Versalles, suroeste de París. “Unidad no es uniformidad” afirmó Hollande al término de la reunión, y señaló que algunos países miembros de la Unión Europea podrían ir más rápido y “más lejos en áreas como defensa, armonización fiscal y social, cultura y juventud”. XINHUA


MARTES 7 DE MARZO DE 2017

2

Vista del Cañón de los Alacranes en Tijuana, Baja California, donde serán edificadas cien casas para albergar a 225 migrantes haitianos, que actualmente se hospedan en la iglesia evangelista Embajadores de Jesús. A la derecha, una de las viviendas en construcción ■ Fotos Mireya Cuéllar / La Jornada Baja California MIREYA CUÉLLAR

La Jornada Baja California

TIJUANA, BC.

En un día despejado, desde la parte más alta se pueden ver los edificios de la bahía de San Diego. Para ir al fondo hay que conducir o caminar por caminos de tierra. Abajo, en la parte más profunda del Cañón de los Alacranes, corre un canal de aguas negras. Son las mismas que contaminan Playas de Tijuana y provocaron la protesta del condado californiano vecino, pues llegan hasta sus costas. Ahí, en las márgenes del canal de aguas negras que provienen del centro de la ciudad, formado por la ruptura de una tubería del desagüe hace más de 20 años, se empieza a construir el Pequeño Haití, la Ciudad de Dios, que se perfila para ser el barrio haitiano de Tijuana. Apenas se levanta la primera casa, pero ya despierta curiosidad; tanta, que el domingo pasado un grupo de jóvenes estadunidenses cruzó la frontera en un camión de transporte escolar para conocerlo. Su promotor, Gustavo Banda, pastor de la iglesia evangelista Embajadores de

MIREYA CUÉLLAR

Y

ANTONIO HERAS

La Jornada BC y corresponsal

Con el argumento de que no pagaron la gasolina en una estación de Tecate, Baja California, la policía municipal detuvo a “punta de pistola” y bajó de la unidad a 48 trabajadores jornaleros del Valle de San Quintín. Los campesinos, que desde el sábado recorren el estado rumbo a la Ciudad de México, donde participarán en un encuentro nacional, estuvieron retenidos una hora y luego los liberaron. Fidel Sánchez Gabriel, dirigente de los jornaleros movilizados, informó: “nos bajaron a pun-

■ Tendrá

100 casas para 225 migrantes que duermen en un templo

El 80 por ciento de quienes esperan vivir en el Pequeño Haití trabajan ya en Tijuana, la mayoría están en proceso de regularizar su estancia, y tienen además del origen, otro punto en común: todos son evangélicos. “Muchos nada más vienen a criticar, pero no hacen nada. Nosotros estamos ofreciendo a nuestros hermanos lo que tenemos. No critiquen, mejor ven-

gan a ayudar”, dijo el pastor. La casa que están levantando ya tiene dueño. Será para Chistopher Faustin, maestro políglota de idiomas en Haití que ya pasó por Ecuador y Brasil antes de tener que quedarse en Tijuana. Es el mismo que en un video para La Jornada Baja California dijo que ya no cruzaría a Estados Unidos pues varios de quienes lo habían hecho estaban ya en Puerto Príncipe, deportados. Si bien una parte del éxodo fue acogida en Estados Unidos –por aquí pasaron casi 20 mil haitianos que habían hecho una escala de varios años en Brasil–, quienes cruzaron en diciembre anterior fueron rechazados en su mayoría. Faustin era el encargado del albergue en este cañón, universitario, como muchos de sus compañeros de viaje. Con la ventaja de hablar español, además de inglés y francés, ya consiguió un trabajo de medio tiempo en el Instituto Nacional de Migración. Reconoce que sus expectativas eran otras pero repite a la prensa una frase: “Cuando no hay lo que amas, hay que amar lo que hay”.

el cerco policiaco que se instrumentó para detener la caravana y tras la aclaración siguieron su camino hacia la capital del estado. Tras el incidente arribaron a Mexicali, donde denunciaron que sus condiciones de trabajo no cambiaron luego del paro laboral realizado hace dos años para exigir mejores condiciones de trabajo, seguridad y salud para las miles de familias que se dedican al campo en el sur de Ensenada. Sus reclamos se centraron contra los gobiernos federal y estatal por incumplir las demandas del 17 de marzo de 2015 cuando tomaron la carretera Transpenin-

sular e hicieron una huelga general en los campos de San Vicente, San Quintín, Camalú, Colonet y Vicente Guerrero. Fidel Sánchez aseguró que los tres órdenes de gobierno no han respetado las minutas firmadas en Ensenada en mayo de 2015 para la asignación de un salario mayor a los 150 pesos que reciben, en promedio, por jornada laboral. La jornalera Avelina Rodríguez señaló que las empacadoras aún contratan a menores con sueldos inferiores al salario mínimo; además, el abuso y acoso sexual contra las trabajadoras no ha cesado en los ranchos.

Al fondo de un cañón nace barrio haitiano en Tijuana

■ Una fundación donó los predios, dice su promotor, un pastor evangelista

Jesús, aseguró que se construirán cien viviendas pequeñas en tres terrenos, para albergar a los 225 haitianos que actualmente duermen en su templo. “El alcalde (Juan Manuel Gastélum Buenrostro) ya nos dio la buena noticia de que será gratuito el permiso de construcción y los terrenos son de la fundación Regalando Amor (que pertenece a la iglesia Embajadores de Jesús). Son tres terrenos, uno de 2 mil 500 metros cuadrados, otro de 9 mil, y uno de mil 200. Serán casas de una planta y tendrán todos los servicios porque hay drenaje, agua y luz. “Lo único es el canal de la

Comisión Estatal de Servicios Públicos; los tubos que pusieron sus ingenieros, no con mucha inteligencia, en medio del canal (…) son del desagüe, y cada vez que llueve tenemos este problema que es binacional. Esta agua está contaminando las playas de San Diego también”, dijo el religioso. La iglesia Embajadores de Jesús opera en el cañón desde hace seis años, recordó Banda, y los terrenos para las nuevas casas “me los dejó mi papá hace muchos años”. Agregó: “tenemos 20 años con el problema del canal, pero no es porque nosotros contaminemos. Esta es la subcuenca Los

Los acusaron de no pagar diésel en gasolinera

Detienen una hora a 48 jornaleros de San Quintín ta de pistola, a media autopista, en Rosa de Castilla, porque supuestamente no pagamos la gasolina, como si fuéramos delincuentes. Les mostramos que pagamos mil 500 pesos”, aseveró. La caravana se dirige a Mexicali, donde tendrá un encuentro con los grupos que en los últimos días se han manifestado contra la

instalación de la planta cervecera Constellation Brands, para después dirigirse a Sonora, Sinaloa, Jalisco y Querétaro, y arribar el 17 de marzo a la Ciudad de México para participar en un encuentro nacional de jornaleros agrícolas. Durante la detención, los jornaleros bloquearon la autopista Tijuana-Mexicali en protesta por

Laureles, lo que ven aquí viene de arriba. Tienen que canalizarlo porque cada que llueve pasa lo mismo. La mayoría del tiempo está seco”.

En proceso de regularización


de enmedio MARTES

The Art of Looking, documental dedicado al legado del escritor, crítico de arte británico y colaborador de La Jornada John Berger, se estrenará en México con tres funciones en Jalisco: en el pueblo de Ajijic, en el encuentro Docuarte y en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara, los días 11, 12 y 13 de marzo. Cordelia Dvorák, realizadora del filme, considera al humanista un “ejemplo en sus convicciones, en su alerta contra las injusticias y en su compromiso con

7 DE MARZO DE 2017

los marginados”. El también pintor murió el 2 de enero pasado en París, pero tuvo tiempo de ver el filme concluido, sobre el cual dijo: “Oh, wonderful; casi se me olvidó que era sobre mí”, cuenta la cineasta en entrevista. En la imagen superior, el intelectual en su residencia, ubicada en Quincy, en los Alpes franceses; abajo, la realizadora y el camarógrafo Piotr Rosolovski durante CULTURA/ Z el rodaje ■ Fotos cortesía Cordelia Dvorák


MARTES 7 DE MARZO DE 2017

2

Realizarán la Semana del Cerebro en Querétaro Querétaro. La Universidad Nacional Autónoma de México, campus Juriquilla, por conducto del Instituto de Neurobiología (INB), y con apoyo del Consejo de Ciencia y Tecnología del Estado de Querétaro, la Sociedad Mexicana de Ciencias Fisiológicas y la Sociedad para las Neurociencias, organiza la Semana del Cerebro El mundo de las percepciones, conociendo el cerebro de adentro hacia afuera, que se llevará a cabo del 28 de marzo al primero de abril en el Centro Educativo y Cultural del Estado de Querétaro (CECEQ) Manuel Gómez Morín. Este año se abordará la sensopercepción, a través de actividades interactivas para grupos escolares, así como conferencias y un ciclo de cine para todo público. Se puede consultar el programa completo en el portal del INB. DE LA REDACCIÓN

Revelan el propósito de las manchas del panda Madrid. Científicos averiguaron el propósito de la coloración blanquinegra distintiva del panda gigante. El estudio, una colaboración entre la Universidad de California en Davis y la Universidad Estatal de California en Long Beach, determinó que las marcas tienen dos funciones: el camuflaje y la comunicación. Los científicos sugieren que esta coloración dual proviene de su dieta pobre de bambú y de la inhabilidad de digerir una variedad más amplia de plantas. Las marcas de la cabeza no son para esconderse de los depredadores, sino para comunicarse. Las orejas oscuras pueden ayudar a transmitir ferocidad. Sus parches de ojo oscuro pueden ayudarlos a reconocerse mutuamente o servir de señal agresiva hacia sus competidores. DE LA REDACCIÓN

Cambio climático afecta la evolución: estudio Washington. El cambio climático incide sobre la evolución y el proceso de selección natural de los organismos, afirmó un estudio publicado ayer en la revista Science. Según la investigación, los cambios globales en los mecanismos de adaptación biológica están guiados más por las precipitaciones que por las temperaturas. “El cambio climático incrementa la frecuencia de sequías y de eventos de precipitaciones. Algunas áreas se están volviendo más secas y otras más húmedas”, plantean los autores la publicación. A su criterio, estas variaciones afectan los cambios que pueden experimentar los organismos a raíz del proceso de selección natural. PL

Con esta imagen, el sitio explicó una de las herramientas de IA desarrollada para evitar suicidios en Facebook Live ■ Foto Ap

La red social desarrolló algoritmos que logran detectar signos de alarma en publicaciones

Facebook previene suicidios mediante inteligencia artificial

El dispositivo enviará el contenido a un equipo humano de revisión, que se pondrá en contacto con el usuario ■ Es más preciso que el sistema de reportes de alerta que existe ■ Se anunciaron también nuevas características de seguridad para la modalidad Live del sitio ■

AATIF SULLEUYMAN

The Independent

Facebook ha comenzado a utilizar inteligencia artificial (IA) para identificar a usuarios que son suicidas potenciales. La red social ha desarrollado algoritmos capaces de detectar signos de alarma en publicaciones y comentarios. Pueden ser frases como “¿Estás bien?” o “Me preocupas”, o charlas más generales sobre tristeza o dolor. El dispositivo de IA enviaría tales publicaciones a un equipo humano de revisión, el cual se pondría en contacto con el usuario y ofrecería ayuda, como contactos con servicios de apoyo o una charla con un miembro del personal a través de Facebook Messenger. Anteriormente el sitio se apoyaba en reportes de

otros usuarios sobre actualizaciones de estado preocupantes. “La IA es más precisa que los reportes que recibimos de personas que ponen alertas de suicidio o autoagresión”, declaró a BuzzFeed Vanessa Callison-Burch, gerente de producto de Facebook. “Las personas que han publicado ese contenido (el reportado por la IA) tienen más probabilidades de recibir recursos de apoyo que las que se reportan con nosotros.”

A prueba en EU El sistema está a prueba en Estados Unidos. El sitio también ha anunciado nuevas características de seguridad para Facebook Live, el cual se ha utilizado para transmitir en vivo varios suicidios. Ahora los usuarios pueden

alertar sobre conductas inquitantes en Facebook Live, el cual mostrará un aviso y marcará el video para que el personal de apoyo haga una revisión inmediata. El propósito es brindar ayuda tan rápido como sea posible, durante la transmisión misma y no después. “Algunos dirían que debemos cortar la transmisión en el momento en que hay un indicio de que se habla de suicidio”, comentó Jennifer Guadagno, jefa de investigación del proyecto. “Pero lo que los expertos han subrayado es que al cortar la transmisión muy pronto se perdería la oportunidad de extender la mano y ofrecer ayuda. Así pues, esto abre las puertas a que amigos o familiares se comuniquen con una persona que sufre,

en el momento en que tal vez más lo necesita”. El presidente de Facebook, Mark Zuckerberg, describió en un comentario reciente los planes de utilizar la IA para identificar contenido preocupante. “Mirando al futuro, una de nuestras mayores oportunidades de dar seguridad a las personas es construir inteligencia artificial para entender con más rapidez y precisión lo que ocurre dentro de nuestra comunidad”, señaló. Una versión anterior del texto indicaba que llevaría “muchos años desarrollar” sistemas de IA capaces de identificar asuntos como los riesgos de acoso y terrorismo en línea, pero esa parte se retiró poco antes de que el manifiesto se publicara.

© The Independent Traducción: Jorge Anaya


MARTES 7 DE MARZO DE 2017 •

de enmedio l martes pasado el presidente de Estados Unidos dio un giro en su discurso antinmigrantes al llamar a demócratas y republicanos en el Congreso de su país a emprender conjuntamente una reforma migratoria basada en tres principios básicos: favorecer los empleos, fortalecer la seguridad nacional y restablecer el respeto por las leyes. En su mensaje, considerado uno de los más solemnes desde que comenzó su mandato, llamó a cambiar “(…) el sistema actual de inmigración de baja calificación, adoptando uno basado en méritos”. ¿Qué significa esto? Bueno, no lo sabemos todavía. En su discurso ante el Congreso Donald Trump no definió con claridad lo que entiende por méritos (como suele hacer con casi todos los conceptos que utiliza), y no se refirió explícitamente a la calificación académica de los migrantes, sino más bien a su perfil económico. Trump considera que el actual sistema migratorio de su país, cuesta mucho dinero a los estadunidenses, por lo que se requiere de una política que tenga como “principio básico” que los que quieran entrar sean capaces de sostenerse financieramente por ellos mismos, lo que se traducirá, según dijo, “en muchos beneficios: ahorrará incontables dólares, incrementará el salario de los trabajadores y ayudará a las familias en apuros, incluso a las de los migrantes, a entrar a la clase media”, lo anterior de acuerdo con un comunicado difundido por la agencia Associated Press el primero de marzo. No hay una definición clara, pero hay un cambio aparente, que se expresó ayer mismo con la corrección al veto impuesto a ciudadanos de siete países musulmanes. La prohibición sigue vigente, pero excluye a Irak y a las personas de las seis naciones restantes que cuenten con permisos de residencia o visas válidas, quienes podrán ingresar sin restricciones a territorio estadunidense. El cambio muestra que la política agresiva de Donald Trump contra los migrantes musulmanes pudo ser contenida, al menos parcialmente, por el gran rechazo que se produjo a escala global y por el propio sistema de justicia de su país. Una de las reacciones más fuertes contra la versión inicial de la orden ejecutiva de Trump provino de la comunidad científica de Estados Unidos (y la de todo el mundo), pues afectaba a investigadores y estudiantes de ciencia de Irán, Irak, Libia, Siria, Somalia, Sudán y Yemen, quienes no podían abandonar Estados Unidos para participar en proyectos internacionales, en actos científicos o simplemente para visitar a sus familias, por el temor a que se les impidiera regresar para reincorporarse a sus trabajos o actividades académicas. La nueva disposición hipotéticamente tendría además implicaciones para las personas de otros países. Se podría pensar que la nueva orden ejecutiva beneficiaría a gran número de especialistas. Por ejemplo, prácticamente todos los científicos mexicanos que trabajan en el país vecino del norte tie-

Meritocracia migratoria JAVIER FLORES nen estatus legal y estudiantes de México en Estados Unidos (aunque no todos) también, por lo que la nueva orden ejecutiva de Trump podría ser el anticipo de una política que, al menos teóricamente, beneficiaría a los científicos y estudiantes de ciencia de todas las nacionalidades, siempre y cuando cuenten con estatus legal… Pero esta es sólo una de las posibles interpretaciones. En un texto publicado ayer en la sección de noticias de la revista inglesa Nature, Sara Reardon recoge algunas reacciones de científicos, que muestran que priva la desconfianza. Por ejemplo, el presidente de la Sociedad Americana

de Microbiología, Stefano Bertuzzi, afirma que: “hay tanta incertidumbre que incluso si pudieran viajar (los científicos musulmanes con estatus legal) creo que no lo harían”. Además, para algunos abogados no está clara la situación para aquellos investigadores que necesitan renovar sus visas o para los estudiantes que cuentan sólo con visa de entrada. Lo anterior sugiere que la nueva medida puede acompañarse del endurecimiento de los procedimientos para el visado. El gobierno de Trump, señala Reardon, ha impuesto simultáneamente restricciones para la visa H1B destinada a los inmigrantes al-

MORSA

tamente calificados, que incluye a muchos científicos. Por ejemplo, el pasado 3 de marzo, el gobierno suspendió el llamado “procesamiento de primas” para las visas, que permite a los empleadores pagar una cuota para que una solicitud de visa se procese en 15 días en lugar de los tres a seis meses habituales. Dicha suspensión entrará en vigor el 3 de abril y puede durar hasta seis meses. Todo lo anterior muestra que la nueva política de migración que propone Donald Trump, basada en méritos, carece de definiciones claras, se acompaña de múltiples trampas y es, hasta ahora, digna de la mayor desconfianza.

C O Q U E TA

Una morsa nada ante los visitantes del acuario en el Parque Animal Hagenbeck, en Hamburgo, Alemania ■ Foto Ap

CIENCIAS

Estudiante plantea rediseñar los uniformes quirúrgicos Por invitación del departamento de Estomatología de la Universidad Autónoma de Aguascalientes (UAA), Diana López Pérez, estudiante de la licenciatura en diseño de modas e indumentaria textil y becaria del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, con asesoría de la catedrática Adriana Camarillo González, desarrolla el proyecto Rediseñando el concepto de los uniformes del área médica. El proyecto se planteó por la necesidad de estudiantes y profesores del departamento de Estomatología de tener una línea de uniformes que cubra los requerimientos estéticos y de practicidad, pues las pijamas quirúrgicas no son ergonómicas y su diseño no ha evolucionado en 100 años. Además, buscará rescatar la tradición textil de Aguascalientes . DE LA REDACCIÓN

Homenajean a primera cosmonauta en su cumpleaños 80 Moscú. Rusia homenajeó ayer a la primera mujer en salir al espacio, la cosmonauta Valentina Tereshkova, quien recordó en su cumpleaños 80 los tensos momentos de aquella misión precursora. Funcionarios soviéticos dijeron entonces que la misión de 1963 transcurrió sin problemas, pero apenas hace unos años Tereshkova habló por primera vez de una falla técnica que pudo haberla dejado varada en órbita. Tereshkova, trabajadora textil aficionada al paracaidismo, fue elegida tras un riguroso proceso de entre centenares de candidatas. La misión de tres días la convirtió en una celebridad mundial y en símbolo de la gloria espacial soviética. AP


MARTES 7 DE MARZO DE 2017

Abordan la trata de personas en documental Boston. El tráfico de personas en todo el mundo es el tema del nuevo documental Stopping Traffic, enfocado en los activistas de base en México, Filipinas y ciudades estadunidenses que tratan de acabar con el flagelo. La cinta se estrenará el 11 de marzo en el festival de cine Global Film que se realizará en Belmont, un suburbio de Boston. Es la primera película de Sadhvi Siddhali Shree, monja jainista de 33 años, veterana de la guerra de Irak y sobreviviente de abuso infantil que planea distribuirlo gratuitamente a universidades, organizaciones sin ánimos de lucro y agencias gubernamentales. La película, financiada con donativos hechos por Internet, llega luego que el presidente Donald Trump prometió poner “todo el peso y la fuerza”. AP

La cantante participó en la Marcha Internacional por las Mujeres de CARE

Trump, catalizador para reavivar el movimiento feminista: Annie Lennox ■ Los comentarios sexistas del presidente de EU detonaron el apoyo hacia la población femenina

Compositora cuestiona festejo a la mujer ante misoginia en la música La compositora Flor Ivonne Quezada afirmó que falta mucho por hacer para que una conmemoración como el Día Internacional de la Mujer tenga razón de ser en una sociedad en la que la música es misógina y los compositores se han olvidado de ser positivos en la vida, con canciones violentas. En entrevista, la creadora del tema Belleza de cantina, que está desde hace 13 años en las principales listas de popularidad, señaló que los derechos del ser humano deben exaltarse las 24 horas de los 365 días del año. La integrante de la Sociedad de Autores y Compositores de México consideró que los programas en favor de la mujer no han tenido el impacto ni el éxito que se necesita. NOTIMEX

Del 15 al 19 de marzo se realizará en Cuba festival de la trova Santiago de Cuba. La edición 55 del Festival de la Trova Pepe Sánchez, que se desarrollará aquí del 15 al 19 de este mes, confirmará a la ciudad como cuna del género y la vitalidad de esa vertiente musical. El más antiguo acto de su tipo en Cuba, iniciado en los años 60, colmará espacios públicos como el parque Céspedes y la Plaza de Marte, la sala de conciertos Dolores y la Casa de la Trova que lleva el nombre del sastre y compositor a cuyo nacimiento se rinde homenaje cada año el 19 de marzo. PL

Annie Lennox (tercera de izquierda a derecha) durante la manifestación previa a la que se realizará mañana ■ Foto Afp CATHERINE WYLIE Y BECKY MORTON

The Indpendent

Annie Lennox ha sugerido que el presidente estadunidense Donald Trump ha sido “útil” para convocar a apoyar los derechos de la mujer. Al participar en un acto en Londres este fin de semana, en preparación al Día Internacional de la Mujer, el próximo miércoles, la estrella de los Eurythmics, de 62 años, afirmó que la “charla de vestidor” del magnate sirvió de “catalizador” para muchas mujeres. Los comentarios de Trump en un video filtrado de 2005, en el que alardeó de agarrar “del coño” a las mujeres, produjeron titulares en todo el mundo durante la campaña presidencial estadunidense. Lennox declaró a Associated Press: “Ese suceso en realidad catalizó el tema para muchas chicas y mujeres en una forma particular que se volvió muy fuerte. De pronto muchas personas se pusieron gorros rosas y dijeron no. “Se volvió algo muy real para ellas, porque cuando alguien dice ‘es mera charla de vestidor’, ¿acaso no creemos que es hora de hacer frente a eso, en particular si viene del representante

principal de uno de los países más grandes e influyentes del mundo? Ese hecho enfureció a las mujeres, dejó muy clara la cuestión para ellas. “Pero lo que decimos es que esa cuestión es enorme. Si observamos el mundo en desarrollo, es apenas la punta del iceberg. Hay muchas más cosas que enfrentar. Llevamos mucho tiempo sonando este tambor. Doy la bienvenida a todos los que se sumen, hombres y mujeres. Así que, de manera extraña, la declaración de Trump es casi útil como catalizador.” Lennox estuvo entre un grupo de activistas en la Marcha Internacional por las Mujeres de CARE, que se propone arrojar luz sobre la desigualdad que enfrentan mujeres y muchachas en todo el mundo.

El mundo, polarizado La doctora Helen Pankhurst, bisnieta de la sufragista Emmeline, señaló que tener a alguien como Trump en el poder es un “problema importante”. Pero añadió que el asunto no es sólo ese hombre en sí, sino la gente que votó por él “y, por lo tanto, las actitudes sociales que representan”. Ella siente que el

mundo “está más polarizado que nunca entre quienes creen en ir hacia atrás y los que creen en ir hacia delante. Sólo espero, en resumen y como reflexión, que mientras continuamos explicando por qué todavía necesitamos tener cambio, el mundo siga progresando.” Añadió: “Estoy convencida de que lo que vemos en este momento, a través de esta polarización, son más botas en el terreno, en términos de personas que expresan sus convicciones”. Al preguntarle lo que su bisabuela pensaría del mundo de hoy, expresó que la famosa activista diría: “celebremos sus éxitos”, pero también advertiría de no dar nada por sentado. “La misoginia que ella experimentó –que las sufragistas vivieron– todavía está presente”, acotó. “Se presenta en cosas como las redes sociales, así que está cambiando, cobra otra forma, pero aún está aquí. “También diría: ‘Salgan a las calles, usen la tecnología moderna’, así que usemos los mismos métodos de las redes sociales que se pueden usar en contra nuestra, usémoslos en términos de sacar esa voz de cambio y seguir haciendo lo que se necesita para lograr la igualdad”, manifestó.

Al preguntarle si cree que Emmeline se hubiera sorprendido por comentarios como los de Trump en esta era, respondió: “No, no creo que se hubiera sorprendido, proque hay un tema subyacente en todas estas ideas de una sociedad dominada por los machos. Es lo mismo ahora que hace 100 años. Estaría triste, como estamos nosotros. Todos nos resistimos un poco a creer lo que ha ocurrido.”

© The Independent Traducción: Jorge Anaya


MARTES 7 DE MARZO DE 2017 •

de enmedio

El parque Naucalli, sede de la muestra

P R E S E N TA N

Fanáticos de La guerra de las galaxias exhiben parte de sus acervos El Parque Naucalli presenta Exhibición de las galaxias, que incluye naves, trajes, utilería, objetos de edición limitada y figuras de tamaño real de los personajes de la saga de La guerra de las galaxias (Star Wars). Guillermo Duque, curador de la exhibición, indicó en entrevista que la muestra, que abarca 2 mil metros cuadrados divididos en ocho salas, tuvo su origen cuando “dos fanáticos europeos y uno mexicano de Star Wars andaban por varias exposiciones de piezas que se hacían en Europa, y tuvieron la idea de traer estos objetos a México. Empezaron a contactarse con otros coleccionistas y reunieron los artículos que se presentan para los fanáticos, que quizá no tengan oportunidad de verlos fuera de nuestras fronteras”. Señaló que “se conforma por objetos de varios coleccionistas; podemos encontrar pósters, desde los primeros de 1977, arte que se crea para las películas, piezas de colección que se hicieron cuando Lucasfilm (la productora original de La guerra de las galaxias) daba autorización para hacer réplicas, permisos que Disney (nueva dueña de la franquicia) revocó al ganar los derechos de los filmes. Tenemos empuñaduras de sables, que incluso en las películas no pueden apreciarse en detalle, y la mitología de la serie te indica que cada caballero jedi o cada guerrero sith construye su propio sable a su gusto o estilo, y cada empuñadura es diferente; es una experiencia muy padre”. La exposición también presenta objetos de las series Viaje a las estrellas y Volver al futuro. Según Duque, “hubo cierta duda en in-

cluirlos, porque los fanáticos son celosos de su saga preferida, pero son un espacio menor, los tenemos como invitados de la Exhibición de las galaxias, es menos de 20 por ciento, como preámbulo; es lo que te recibe. “El espacio dedicado a Viaje a las estrellas es un pretexto para recordar a Leonard Nimoy (19312015), quien encarnó al entrañable Señor Spock, que, aunque no nos guste a los aficionados puristas a Star Wars, es una figura importante para el cine y la televisión de ciencia ficción, y de la historia del cine en general.” Exhibición de las galaxias estará abierta al público hasta el 26 de marzo, de lunes a domingo, de las 10 a las 20 horas. La entrada cuesta 160 pesos, y cien para niños menores de 12 años, estudiantes con credencial y adultos mayores.

MARTÍN ARCEO S.

COLECCIÓN EN BIBLIOTECA

La cantante Rihanna presentó en París su nueva colección de Fenty Puma, dominada por el tartán, las prendas asimétricas y el estilo deportivo. Sobre mesas de biblioteca los modelos masculinos y femeninos lucieron prendas de cuadros, abrigos voluminosos y suéteres con capucha. Asistieron la actriz Salma Hayek y su esposo, François-Henri Pinault ■ Foto Ap

Con el mecenazgo de Chanel, tendrá de sede el Palacio Galliera

París inaugurará en 2019 su primer museo permanente de la moda AFP PARÍS.

En la imagen, una de las piezas que se exhiben

ESPECTÁCULOS

París, cuna y capital de la moda, abrirá en 2019 su primer museo permanente dedicado a esta industria, con el mecenazgo de Chanel, una de sus firmas más emblemáticas. El Palacio Galliera, que organiza exposiciones temporales desde 1977, dispondrá de una galería para exhibe una colección permanente, montada a partir de los 200 mil objetos (prendas, accesorios, fotografías) que componen los archivos de la institución, según un comunicado divulgado el lunes.

Como mecenas exclusivo, Chanel contribuirá a financiar las obras, de un costo estimado en 6 millones de dólares, indicó la nota. Estas salas llevarán el nombre de Gabrielle Chanel, fundadora de la firma. La galería se ubicará en los espacios subterráneos del Palacio Galliera, en una superficie de 670 metros cuadrados. Recorrerá la historia de la moda del siglo XVIII hasta hoy día. “Gracias al valioso apoyo de Chanel, la historia de la moda, la excelencia de la alta costura francesa, el savoir faire y la creación tendrán ahora un zócalo

prestigioso”, indicó en el comunicado Olivier Saillard, director del Palacio Galliera. Por otro lado, una canción con la letra Stella’s On hizo que Pamela Anderson y Salma Hayek movieran los pies al ritmo de la música en la Opera Garnier de París durante el desfile de Stella McCartney. La enérgica presentación fue un nocaut el lunes en la Semana de la Moda de París, que terminó con un agridulce homenaje al fallecido astro de la música George Michael. El éxito del cantante británico Faith fue incluido al final de un desfile.


MARTES 7 DE MARZO DE 2017

ERICKA MONTAÑO GARFIAS

Una mañana, sentada en su café preferido en Prenzlauerberg, Berlín, la directora de cine Cordelia Dvorák abrió el periódico para encontrarse con una fotografía de John Berger, de gran tamaño. Ella pensó que era la noticia de la muerte del escritor, pintor y crítico de arte británico, pero no: era un artículo en el que se rendía homenaje a Berger por su cumpleaños 88. ‘‘Estaba tan aliviada y contenta que decidí en ese momento, y por una de esas intuiciones de las cuales salen a veces las mejores ideas, que quería hacer una película con él para su cumpleaños 90”, explica Dvorák en entrevista con La Jornada. Así nació la idea del documental John Berger or the art of looking, que el pasado noviembre se estrenó en la Volksbühne de Berlín y cuyo estreno en México se hará con tres funciones en Jalisco: en el pueblo de Ajijic, en el encuentro Docuarte, y en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara.

■ Tendrá

◗ TRIBUTO A UN OFICIANTE DE LA MIRADA

tres funciones en Jalisco: una en el pueblo de Ajijic y dos en Guadalajara

Estrenarán en México documental sobre el legado de John Berger El humanista se definió como angry young man (joven enojado) que fue y siguió hasta el final de su vida por como estaba el mundo, explica Cordelia Dvorák, autora del filme The Art of Looking, en entrevista con La Jornada ■ ‘‘Armé su retrato desde el espejo de los otros con los que dialogó’’ ■

‘‘JOHN SIEMPRE ME PARECIÓ UN ‘PULIDOR DE LENTES’ DEL SIGLO XX’’, REFIERE LA CINEASTA John Berger, humanista, intelectual y colaborador de La Jornada, falleció el pasado 2 de enero en París. Tuvo tiempo de ver concluido ese documental. El primer contacto de Cordelia Dvorák con John Berger fue a través de sus textos. ‘‘Antes, sobre todo, de sus ensayos sobre arte, de su manera muy única y poco ortodoxa de observar, de acercarse a sus temas, a un cuadro, un artista, un fenómeno o pequeño evento cotidiano que le llama la atención y que desea compartir. Siempre me fascinó su manera de crear conexiones cruzadas completamente inesperadas; por ejemplo: encontrar de plano una especie de ‘eco’ entre la imagen de una Madonna y un dibujo de una rosa suyo… Hasta mucho más tarde empecé a descubrir su prosa, sus novelas y su poesía. ‘‘Fue también siempre un gran ejemplo en sus convicciones políticas, en su alerta continua sobre las injusticias en el mundo, en su compromiso con los marginados, los desplazados, los desprivilegiados.” –Sus lectores conocen mucho su obra, ¿qué les va a sorprender cuando vean el documental? –Algo muy sintomático en la obra de John es su concepto de sí mismo: nunca se quería ver como novelista; siempre se definió

La casa de John Berger (1926-2017), ubicada en el pequeño pueblo de Quincy, en los Alpes franceses, donde el escritor, pintor y crítico de arte británico vivió más de cuatro décadas ■ Foto Cordelia Dvorák

–muy modestamente–– como un storyteller, alguien que recoge las historias que nos rodean por todos lados y las comparte con el mundo. Por eso tampoco nunca le había interesado su autobiografía o hablar mucho de su persona. ‘‘En ese sentido nuestro documental tampoco es una biografía de John, porque a él le parecían muy aburridos esos artistas o escritores que siempre hablan de sí mismos. De ninguna manera deseaba algo así, hasta no quería ninguna entrevista o preguntas directas o personales, algo difícil como punto de partida para mí, que tenía el encargo con nuestros coproductores, como Arte y la BBC, de hacer un retrato sobre alguien importante que cumple 90 años y tiene toda una obra y vida muy plena.

‘‘Al mismo tiempo yo estaba consciente de que John era alguien que siempre había sido muy curioso e interesado en diálogos con otros artistas, y parte de su obra son justamente colaboraciones muy interesantes y poco comunes con fotógrafos, directores de cine, dibujantes, gente de teatro y otros escritores. Entonces decidí armar el retrato sobre John justamente en el espejo de los demás, de algunos de sus más importantes colaboradores de las últimas décadas, o ‘cómplices’, como él los llamaría.” En el documental aparecen el director de cine Mike Dib, el grafista e ilustrador turco Selçuk Demirel; el traductor y editor de John en Alemania, Hans Jürgen Balmes; su hijo Yves, ‘‘quien es

pintor y nos cuenta las razones por las cuales John dejó Londres y su carrera como estrella de la BBC y explica por qué, después de haber recibido el Premio Booker, Berger se fue a vivir más de cuatro décadas a un pueblo chiquito en las altas montañas en Francia y con su hija Katya, crítica de cine, lo vemos jugando en el jardín de la casa de John en París, un juego de infancia, intercambiando asociaciones espontáneas sobre postales de arte. En cierto momento vemos a John subiendo a su moto tan querida para irse de compras, y poco después nos explica qué tienen que ver para él sus idas en moto con escribir y presencia. ‘‘En medio de esas intervenciones vemos a John como hilo conductor en su papel preferido

de storyteller, hablando con el espectador con extractos de sus textos, algunos todavía inéditos. ‘‘No he conocido a alguien que dominara la cámara como él, con esa voz tan íntima y seductora, grave y simpática a la vez y dirigiéndose a su público de la manera más directa, invitándolo a una complicidad realmente muy especial.”

Dealer de miradas y apariencias –Hablamos de un hombre que hizo del arte y la literatura su forma de manifestarse y de analizar y debatir sobre el mundo actual. ¿Qué es lo que le llamó más la atención como documentalista?


de enmedio

MARTES 7 DE MARZO DE 2017 •

CULTURA

TRIBUTO A UN OFICIANTE DE LA MIRADA

John Berger y su inseparable motocicleta, con la cineasta Cordelia Dvorák, y en la siguiente imagen con su hija Katya en París, en 2016 ■ Fotos Majade Filmproduction Berlin

☛ –Muchas veces, John dijo que su verdadera inteligencia era su inteligencia visual. En nuestra película nos comparte un sueño que tuvo donde se experimentó a sí mismo como una especie de ‘‘extraño dealer”, ‘‘un dealer de miradas y apariencias”.

EL ESTRENO EN MÉXICO DE JOHN BERGER OR THE ART OF LOOKING SERÁ EL 12 DE MARZO ‘‘En el sueño logra entrar en las apariencias y así entenderlas, sin esfuerzo. Sin embargo, al despertar ya no se acuerda de cómo lo hizo. Es un momento muy conmovedor y, de una manera indirecta, también sumamente íntimo. ‘‘Creo que nunca he encontrado a alguien que mira, que se fija y que observa como John. Mirar es el tema de su vida. Me recordó mucho a uno de sus álter egos, el filósofo Spinoza, con el cual entró también en diálogo en su libro Bento’s sketchbook, especie de encuentro ficticio con el pensador holandés. Lo que muchas personas no saben: Baruch de Spinoza, aparte de su existencia como filósofo, se ganaba la vida como constructor de microscopios y pulidor de lentes. De alguna manera John siempre me pareció un ‘pulidor de lentes’ del siglo XX. ‘‘O como lo describió su hijo Yves, muy bello: ‘Nos prestó a nosotros todos sus ojos, para ver mejor, para mirar más precisamente’. ‘‘En su libro Here is where we meet, John escribe sobre un encuentro con el maestro más importante de su juventud, Ken, y lo describe de una manera que ahora, viendo hacia atrás, podría ser también una descripción muy precisa de lo que John significaba para muchos: ‘Era de él que aprendí cruzar fronteras. Existe la palabra passeur en francés, que muchas veces se traduce como ‘barquero’ o ‘contrabandista’. También incluye la connotación: ‘guía’, y algo de las montañas. John fue nuestro passeur-barquero-contrabandista. ‘‘Es interesante observar cómo

Detalle de los brazos de Berger, quien, en palabras de Cordelia Dvorák, ‘‘fue gran ejemplo en sus convicciones políticas, en su alerta continua sobre las injusticias, en su compromiso con los marginados’’; abajo, el colaborador de La Jornada en una escena del filme The Art of Looking en París, en 2016

yas con sus dibujos de cosas cotidianas y citas-comentarios de ese filósofo.

Echar peso terrenal

John, quien originalmente era estudiante de arte en el Londres de la posguerra, que empezó su carrera de maestro de arte para la Workers Education Association en la capital británica con conductores de autobuses públicos, muy pronto sintió que había cosas más urgentes de decir y que por eso él no podía seguir pintando. ‘‘Se describió como angry young man (joven enojado) que fue y que siguió angry hasta el final de su vida por como estaba el mundo. Trató siempre de conectar lo poético con lo político, el arte con la vida cotidiana. En los años 50 del siglo pasado se hizo muy famoso en Inglaterra con sus críticas de arte, aunque nunca le gustó ser definido como un crítico de arte. Lo contrató la

BBC, cuando la televisión todavía era otra cosa, y un marxista tan ardiente y hasta polémico como él podía convertir una serie sobre arte en un éxito de público y algo muy popular. ‘‘Escribió novelas, ensayos, poesía, guiones de cine, obras de teatro, pero jamás dejó de dibujar, aunque después sólo en privado o en sus viajes. Era una manera de ‘pensar’ para él o, como lo describe Hans Jürgen Balmes, su traductor y editor alemán: si John quería ver con más precisión a menudo y todavía más en los últimos años empezó a dibujar entre sus textos, como por ejemplo en Bentos sketchbook’, ese libro que plantó como el sketchbook ficticio de Spinoza, donde mezcla observaciones su-

–¿Cómo define el trabajo de John Berger a partir de lo que vivió al filmar el documental? –Creo que llegamos en un momento especial cuando empezamos a filmar con John. Su mujer, Beverly, había muerto hacía poco; él había dejado su casa en las montañas y se fue a vivir a París; toda su obra ya la había entregado al archivo de la Biblioteca Británica y de alguna manera percibí que él ya estaba preparándose para la última etapa de su vida. ‘‘Recuerdo un momento muy especial que viví con él todavía antes del rodaje: su última presentación de libro en septiembre 2015, una colección enorme de todos sus ensayos sobre pintores (On Art), que editó Tom Overton y que se dio a conocer en Londres. ‘‘John estaba sentado sobre el escenario, miró el libro con sorpresa y dijo que ya no se acordaba de nada de lo que había escrito ahí. De alguna manera parecía que ya no tenía importancia para él, que ya estaba en algo que percibí como: echar peso terrenal, en ese umbral tan misterioso entre vida y muerte. ‘‘Fue una temporada muy in-

tensa la que pasamos juntos, por la cual estoy sumamente agradecida; ahora todavía más, porque fue realmente un gran privilegio estar tan cerca de él. Reímos mucho. Tomamos siempre mucho champaña. Y estaba muy consciente de que cada día de rodaje pudiera ser el último. ‘‘Vivió retirado, recibió amigos para comidas y cenas, pero ya no representantes de la prensa; ya no dio entrevistas. Se concentró en lo esencial, como dibujar, a manera de un ejercicio diario de meditación. En la última escena de la película lo vemos dibujando una minúscula flor roja con enorme dedicación, preguntándose justamente qué mensaje podían tener las apariencias naturales para nosotros más allá de las palabras. ‘‘Y esa concentración también influyó mucho en la edición. Tratábamos de concentrarnos ahí también en lo esencial, dejar muchas cosas que quería originalmente fuera y más bien buscar un ritmo más lento y pausado, como una especie de respiración paralela al ritmo de John. ‘‘Un hombre ya grande, en el estreno del documental en Berlín, dijo después de la presentación de la película que ya no tenía miedo de envejecer, que John lo había alentado a enfrentarse a la muerte.

TRATÓ SIEMPRE DE CONECTAR LO POÉTICO CON LO

POLÍTICO, EL ARTE

CON LO COTIDIANO ‘‘Y la reacción de John cuando vio el documental fue muy interesante. Dijo: ‘Oh, wonderful, casi se me olvidó que era sobre mí’, como si esa vida ya no le perteneciera.” Las funciones del documental John Berger or The Art of Looking, de Cordelia Dvorák, se efectuarán el 11 de marzo a las 18 horas en el pueblo de Ajijic, Jalisco, en Docuarte; el 12 de marzo en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara, en Sania 9, a las 17 horas, y un día después, el lunes 13, en Cinetransformer a las 14:15 horas.


CULTURA •

MARTES 7 DE MARZO DE 2017

CARLOS PAUL

La edición 38 de la Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería fue visitada por 146 mil personas hasta el domingo 5, informó Fernando Macotela, director del encuentro editorial. El promotor cultural explicó que aún falta considerar la cifra de visitantes del lunes, jornada final de la feria, que se calcula, como en años anteriores, sea de 5 mil a 7 mil personas. Anunció que en 2018 Campeche será el estado invitado. Asimismo dijo que este año la feria del libro tuvo 12 días de actividades, uno menos que en 2016. Sin embargo, estimó, a pesar de ello ‘‘vamos a tener más asistentes”; en la anterior edición la afluencia fue de 149 mil personas. ‘‘Creemos que aun cuando tuvimos un día menos de actividades, la promoción televisiva, en

de enmedio

Hasta el domingo la habían visitado 146 mil personas; Campeche, invitado en 2018, anuncian

Culmina la Feria del Libro de Minería las redes sociales y en el Metro, apoyo en especie de la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México, impactó en la asistencia a la feria del libro”, dijo Macotela. Este año se desarrollaron mil 500 actividades; hubo 936 presentaciones de libros, revistas y publicaciones electrónicas, 157 charlas y conferencias, 13 conciertos, 99 lecturas y recitales, 130 talleres, 114 mesas redondas y 31 proyecciones de video. ‘‘Del total de actividades la Universidad Nacional Autónoma de México organizó 34 por ciento, unas 511; y la feria organizó unas 15. El estado invitado, Querétaro, realizó 148.”

Entre las de mayor éxito, destacó Macotela, estuvieron las presentaciones de El eterno viajero, de Cristina Pacheco; El diario de Tita, de Laura Esquivel; Las indómitas, de Elena Poniatowska; La verdadera noche de Iguala, de Anabel Hernández, y el homenaje al historiador Alfredo López Austin. Por tercer año consecutivo la Memoria del Mundo de la Unesco, de México, entregó sus reconocimientos anuales en la feria. Otras actividades de mucho impacto fueron la tercera Jornada de Novela Negra y la segunda Jornada de Novela de Horror. Por primera vez, la feria decidió ‘‘una felicitación” a cinco editoria-

Trabajo de limpieza en El Caballito, a cargo de especilaistas del INAH ■ Foto Héctor Montaño/ INAH

Avanza rescate de El Caballito Durante la limpieza de la capa pictórica que se hace a la estatua ecuestre de Carlos IV, conocida como El Caballito, especialistas del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) han retirado velos de cera y la capa negra que se aplicó para proteger la escultura del siglo XIX y que dio el tono negruzco con el que se le vio a lo largo de la centuria pasada. Seguirá la limpieza y estabilización de las áreas afectadas en 2013, una medición colorimétrica para ubicar la gama original y generar un color base que pueda considerarse para los recubrimientos que serán aplicados como último proceso. En 2013 una intervención inadecuada con aplicación de ácido nítrico sobre el monumento ocasionó la pérdida de 45 por ciento de la capa escultórica y ahora expertos desarrollan un proyecto de intervención para el núcleo del basamento, el recubrimiento pétreo del pedestal y la escultura de bronce. DE LA REDACCIÓN

les, como reconocimiento al aprovechamiento y diseño de su espacio, así como por la calidad del material presentado. ‘‘No se trata de un premio, sino de una felicitación”. Los sellos son Gedisa Mexicana, Urano, UNAM, Fondo Editorial Estado de México y Planeta. Luego de 37 años se organizó un ciclo de cinco conferencias sobre los meteoritos que alberga el Palacio de Minería.

De acuerdo con Macotela, el perfil de asistencia ‘‘fue el de muchos jóvenes, pero este año, de entre ellos, había aún más jóvenes, así como padres de familia con hijos pequeños de primaria”. Fernando Macotela explicó que respecto de las ventas de las editoriales, como el año pasado, declinaron proporcionar esos datos ‘‘debido a que no se tiene información confiable”.


MARTES 7 DE MARZO DE 2017

MARLENE SANTOS ALEJO

Cuando Ramón Ramírez, habilidoso zurdo ex jugador de Santos Laguna y de Chivas, desquició al novato Carlos Alberto Carrillo, éste le aplicó tan severa entrada que le fracturó la rodilla izquierda. Aquel partido Santos-América casi acaba con la carrera de uno de los jugadores más admirados del balompié mexicano. “A mí me lastimaron el 15 de diciembre de 1991”, recuerda. La fractura –que lo dejó inactivo nueve meses– le impidió ir a los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992. “Cuando sufres una lesión no sólo te afecta en lo físico, también en lo mental. En muchas ocasiones el jugador se recupera al ciento por ciento, en otras jamás vuelve a alcanzar su mejor nivel y, las menos, ya ni siquiera regresa”, comenta. Tras la accidentada fecha nueve de la Liga Mx, que dejó saldo de tres lesionados graves, Ramírez señala que debe aplicarse un castigo más severo al jugador mal intencionado, pero subraya: “La tarea principal corresponde al propio futbolista. Que se vuelva más responsable; debe entender que esta profesión merece respeto, y una forma de tenerlo es respetando al rival. “Eso no quiere decir que no lo choques, que no lo empujes, que dejes de entrar fuerte o le trates de ganar, porque finalmente es un juego de contacto. Todos estamos conscientes de que sufrir una lesión es un riesgo latente; sin embargo, no se vale ser mal intencionado al grado de querer lastimar, porque puedes afectar la carrera de un compañero de profesión”, expone. “Tiene que ver la personalidad del jugador, la calentura del partido, algo que te hace perder la cabeza. A veces, en el fragor del choque piensas: le voy a dar un llegue a este para ver si así le

KARLA TORRIJOS

El árbitro Roberto García Orozco reconoció que con el uso de la tecnología de video los silbantes podrían hacer mejor trabajo y cometer menos errores, como los sucedidos en las recientes jornadas del torneo Clausura 2017, donde algunos jugadores que actuaron de forma violenta no han sido castigados debidamente. “El video es una herramienta de trabajo que sin duda nos ayudaría muchísimo, sobre todo en jugadas difíciles; a veces hay acciones en las que no tenemos el mejor ángulo de visión y eso nos impide tomar una decisión correcta sobre la sanción que aplicaremos”, aseveró el juez central. Explicó que aunque la Comisión de Arbitraje de la Federa-

El futbol es un juego de contacto, pero no se vale actuar con mala intención, señala

Pide Ramón Ramírez castigos más severos por faltas graves

Los técnicos deben exigir a sus dirigidos que sean prudentes, indica el ex seleccionado nacional ■ Quizás se requiere emplear la tecnología para sancionar con justicia, comenta ■

da miedillo y deja de hacer sus travesuras, sus desbordes. Eso a todos los futbolistas nos pasó por la cabeza en algún momento. “Pero –ahora voy a defender un poco al jugador– en ese instante no se miden consecuencias; jamás piensas ‘le voy a pegar en tal zona y le voy a fracturar el tobillo, la rodilla o la tibia’; eso ocu-

rre de forma circunstancial, aunque no deja de ser imprudente, ahí entra en juego la personalidad, la calentura y hasta la educación, y todos somos diferentes”, explica el ex seleccionado. “Mucho ayudarían los entrenadores si exigieran al jugador: ‘Oye, yo te necesito en la cancha, no fuera (suspendido), y

adentro quiero tu estabilidad emocional. A mí no me sirves así’. Sería bueno que los técnicos se hicieran el propósito, casi ley, de ser más frontales con sus dirigidos”, resalta Ramírez. “Todos tienen que jugar un papel importante, la Comisión Disciplinaria debe aplicar castigos mucho más rigurosos para

Isaac Brizuela, del Guadalajara, se perderá lo que resta del torneo Clausura 2017 tras la fractura en el tobillo izquierdo que sufrió luego de una falta cometida por Rubens Sambueza, del Toluca ■ Foto Jam Media

El silbante confía en que pueda aplicarse lo más pronto posible

Uso del video ayudaría a cometer menos errores arbitrales, estima García Orozco ción Mexicana de Futbol (FMF) ya llevó a cabo un curso de capacitación sobre el uso de esta tecnología, todavía no se determina cuándo comenzará a instrumentarse en el balompié nacional. “Esperemos que se pueda aplicar lo más pronto posible; es un gran instrumento que nos servirá para hacer justicia dentro de la cancha”, señaló. No obstante, consideró que a pesar del uso de esta herramienta se seguirán cometiendo fallas, y

que tanto jugadores como técnicos, incluso directivas, continuarán quejándose de algunas sanciones impuestas por los árbitros. “Cambiar esos hábitos (de protestar) es muy complicado, pero a nosotros (los silbantes) nos corresponde aplicar las reglas del juego, ser justos y tratar en cada partido de hacer lo mejor posible; los errores van a seguir, pero el árbitro siempre sale con la convicción de hacer bien las cosas”, declaró. Por otro lado, García Orozco

descartó que exista una crisis en el arbitraje mexicano, tras los constantes errores cometidos por los nazarenos en los recientes torneos del balompié nacional. “Por ahora se vive un ambiente de mucha armonía, donde los silbantes están dispuestos a trabajar y prepararse de la mejor manera para seguir dando resultados positivos y mejorar la cara que tiene el arbitraje en este momento. “Estamos dispuestos a invertir más horas, a trabajar más

esas entradas previamente analizadas; es decir, se requiere tener ojo clínico para detectar quién fue con mala intención y a quién le ganó la imprudencia. “Porque en la cancha es inhumano captar todo lo que ocurre; al árbitro lo rebasa la misma velocidad de la jugada y no percibe la gravedad o fuerza de una entrada. No sé hasta qué punto pudiera entrar la tecnología para sancionar con justicia unos cuantos segundos después”, señala. “Por ejemplo, donde sale lesionado Renato Ibarra, del América, parecía una falta por detrás, fuerte, pero a simple vista no para tarjeta roja; ya después vimos que era de expulsión. La televisión y la cámara lenta desnudan. Andrés Andrade no es de características defensivas, pero a veces el jugador por quedar bien con su técnico va y se barre de forma imprudente y termina haciéndole palanca a Ibarra. “A Michael Orozco (de Xolos) se le nota que le quiere dar una ‘ablandada’ al Chucky Lozano, busca que el jugador habilidoso sienta su peso defensivo. En el caso de Rubens Sambueza se percibe el pisotón adrede” sobre Isaac Brizuela, que le causó esguince y fractura del tobillo izquierdo. El atacante del Guadalajara será operado el miércoles y queda fuera por el resto de torneo.

fuerte para mejorar en todos los aspectos y dar mejores resultados”, sostuvo. Sobre el sustituto de Edgardo Codesal, quien fue cesado de la dirección técnica de la Comisión de Arbitraje, mencionó que “aún están buscando quién pueda quedarse en su lugar; creo que hay muy buenos ex silbantes que podrían ocupar dicho cargo, sólo nos resta esperar la decisión de Héctor” González Iñárritu.

■ SACAPUNTAS Tanta violencia, tantas lesiones y la FMF sorda, ciega y muda.


DEPORTES •

MARTES 7 DE MARZO DE 2017

de enmedio

Tuve doble satisfacción: Churritos Hernández

Importante exposición de la marca México

La F-1 dejó derrama económica de 456.8 millones de dólares JULIO REYNA QUIROZ

La carrera de Fórmula Uno (F-1) que se realizó del 28 al 30 de octubre pasado dejó una derrama económica superior a 456.8 millones de dólares (casi 9 mil millones de pesos al tipo de cambio de este lunes), incluida la exposición mediática de la marca México, anunció ayer el gobierno federal y la Corporación Interamericana de Entretenimiento (CIE). Sólo a manera de comparación, el presupuesto de la Secretaría de Turismo (Sectur) entre 2016 y 2017 fue de alrededor de 8 mil millones de pesos. De la totalidad de la derrama, 123 millones de dólares fueron generados por el impacto económico de la carrera realizada en el Autódromo Hermanos Rodríguez y 37.9 millones por el gasto generado en los actos alternos, explicó Alejandro Soberón, presidente de CIE, en conferencia de prensa junto con el titular de la Sectur, Enrique de la Madrid Cordero, y el vocero de la Presidencia de la República, Eduardo Sánchez. De la Madrid detalló que la ex-

posición mediática de la marca país en impresos, televisión e Internet ascendió a 295.9 millones de dólares. Es decir, esta cantidad es lo que México hubiera gastado en la compra de anuncios tradicionales en televisión, explicó. Según en estudio realizado por dos firmas internacionales, 284 millones de dólares correspondieron a la exposición de la imagen de México en televisión, impresos e Internet, y 47.8 millones provinieron de la exposición del país en anuncios de vallas en la pista, tanto por el desarrollo de la carrera, como por las competencias de clasificación y coberturas especiales. Manifestó que la realización de espectáculos deportivos en el país, como la F-1, tienen un retorno de inversiones hasta de 12 veces, entre exposición mediática y derrama económica directa. En la F-1, dijo, el gobierno mexicano erogó 40 millones de dólares y a cambio se generó una derrama de 456.8 millones. Las cifras de CIE señalaron que la derrama económica generada por las dos ediciones en 2015 y 2016 ascendió a 903.7 mdd.

Patrick Reyes organiza el Costa a costa

Tras un largo viaje y luego de hacer escala en París, llegó Juan Churritos Hernández, portando orgulloso el cinturón verde y oro del campeonato mosca, luego de vencer al tailandés Nawaphon Kaikanha por nocaut técnico en el tercer asalto para conquistar el vacante cetro, en Bangkok. “Es la muestra clara de que cuando se quiere, se puede; la satisfacción de haberlo conseguido en su casa es doble, pero ahora lo difícil es mantenerse como campeón y portar la bandera de México en todo lo alto”, dijo el pugilista, acompañado de su equipo en el aeropuerto capitalino, donde fue recibido por familiares, amigos y medios de comunicación. NOTIMEX

Fredericks deja la IAAF por sospecha de sobornos

Enrique de la Madrid Cordero, titular de la Secretaría de Turismo, explicó que espectáculos deportivos realizados en México tienen un retorno de inversión hasta de 12 veces ■ Foto cortesía de la Sectur

El paralímpico sufre lesiones en hombros

Correr un rally requiere Luis Zepeda pone pausa una dosis de masoquismo en su carrera deportiva JUAN MANUEL VÁZQUEZ

El Rally Dakar nació por un accidente del piloto francés Thierry Sabine. En 1977 se extravió durante dos días en el desierto de Sahara, donde casi perdió la vida, pero a pesar del peligro el trayecto lo dejó maravillado. Un año después quiso repetir esa experiencia extrema, en la que las capacidades de los pilotos son llevadas a los límites al enfrentar a la naturaleza en condiciones inhóspitas. En 1986, Sabine murió al caer su helicóptero durante la supervisión de la carrera que fue su obra. “Hay algo de masoquismo en los pilotos que emprenden un reto como éstos”, cuenta el piloto mexicano Patrick Reyes, organizador del rally Costa a costa, de Veracruz a Oaxaca, del 13 al 18 de marzo. “Uno busca algo más que un podio. Claro, con el tiempo uno desea estar entre los mejores, pero al final lo que a algunos nos mueve es la satisfacción de terminar una carrera, de vivir una experiencia”. Reyes pretendía competir este 2017 en Dakar –carrera antes realizada en el Sahara, hoy en Sudamérica–, pero una lesión le

impidió afrontar ese reto. No podía arriesgarse –dijo– a emprender una campaña para buscar patrocinios si al final no podía garantizar su participación. “Perdería credibilidad y a los patrocinadores. No me puedo arriesgar. Debo esperar a estar al ciento por ciento de salud.” Mientras llega el momento de vivir la experiencia de Dakar, está enfocado en organizar el rally Costa a costa, que en unos días inicia su tercera edición. Si el Rally Dakar es criticado por sus peligros, más de 60 muertos en casi 40 años, y por presunto impacto negativo en la ecología y en las comunidades que atraviesa –algunas muertes han sido por atropellamientos–, Reyes apostó a la seguridad extrema en el de aquí. “La seguridad es prioridad. Hicimos el esfuerzo para rentar un helicóptero para emergencias médicas. Trajimos más de 70 rastreadores de Estados Unidos para que sepamos dónde está cada piloto en tiempo real”, explicó. “He cuidado que el impacto ambiental sea mínimo, traemos hasta contenedores para no tirar aceite viejo y cuidamos emisiones”.

ROSALÍA A. VILLANUEVA

Cinco medallas paralímpicas y un título mundial han sido el referente del lanzador Luis Alberto Zepeda, quien desea seguir aportando “alegrías a México”, pero tendrá que poner alto a su carrera deportiva por lo menos lo que resta del año. Una resonancia magnética –cuyos resultados estarán en los siguiente días– determinará lo que él ya da por hecho: cirugía en ambos hombros. El sonorense toma las cosas con calma. No es la primera vez que lo intervienen, ya que en 2008, tras obtener la medalla de oro en Pekín, sufrió una ruptura del tendón del bíceps en el hombro derecho. Lo cuenta con gracia, como si fuera una travesura pasar nuevamente al quirófano, aunque una vez que comience la rehabilitación no tendrá tiempo suficiente para estar listo en el Mundial de Atletismo, en Londres, de septiembre. El también entrenador en las pruebas de jabalina, bala y disco estaba ansioso por acudir a la justa inglesa, pero ahora tendrá que esperar y prefiere hacerlo

con tranquilidad para comenzar el siguiente ciclo, que empieza en 2018, y estar en mejores condiciones físicas para la cita paralímpica de Tokio, en su quinta participación en la categoría de silla de ruedas. Las lesiones, dice el subcampeón paralímpico de Río 2016, “cobran factura”; por ese lado confía en los médicos y espera que todo saldrá bien, porque “si Dios nos ha dado bastante, yo, a mi país, quiero darle alegría y medallas. “Subir al podio es algo incomparable. Doy todo lo mejor de mí y hasta el extra”, sostiene el atleta de 51 años, ganador del Premio Nacional de Deportes por su actuación en la cita brasileña. Cuenta que en Río soportó las lesiones que tenía y que cada lanzamiento con la jabalina era una terrible tortura. “El dolor era muy fuerte, por eso no fui al Mundial, para pelear las medallas de Francia y Qatar, pero estando en los Juegos Paralímpicos resistí y me alcanzó para obtener la plata”. Espera librar una vez más las lesiones y sigue entrenando, a pesar del malestar que padece, porque “quiero estar listo”.

París. El namibio Frankie Fredericks, cuyo nombre aparece en la prensa francesa como sospechoso de haber cobrado sobornos, ha sido sustituido como miembro del grupo especial de la Federación Internacional de Atletismo (IAAF) que estudia la reintegración de Rusia tras el escándalo de dopaje institucionalizado. Su lugar será ocupado por el ex atleta esloveno Rozle Prezelj. Por su parte, Papa Massata Diack, hijo del ex titular de la IAAF Lamine Diack, se defendió de haber recibido dinero por la atribución de los Juegos Olímpicos de 2016 a Río y denunció un “encarnizamiento” en su contra. AFP

Felipe VI recibió al Real Madrid de Ayón Madrid. El rey Felipe VI recibió al equipo Real Madrid de baloncesto, donde juega el mexicano Gustavo Ayón, por ser campeón de la Copa del Rey 2017, tras vencer 97-95 al Valencia, el pasado 20 de febrero, en duelo realizado en Vitoria. El Palacio de la Zarzuela fue el punto de encuentro, donde los jugadores entregaron una réplica del trofeo y una playera con firmas, en un día especial para el club, pues cumple 115 años. NOTIMEX

Serena y Murray, en la cima mundial Londres. El británico Andy Murray ratificó su condición de líder de la clasificación mundial de tenis varonil, al arribar a 12 mil 40 puntos con su reciente victoria en Dubai, seguido del serbio Novak Djokovic, mientras el español Rafael Nadal mantuvo la sexta posición pese a caer en la final del Abierto de México ante el estadunidense Sam Querrey. En la rama femenil, Serena Williams, de Estados Unidos, actual monarca del Abierto de Australia, sigue en la cima en una semana sin cambios en el top ten de la asociación respectiva. AGENCIAS


MARTES 7 DE MARZO DE 2017 •

de enmedio AGENCIAS

■ SEÚL.

Israel dio la sorpresa al vencer a domicilio 2-1 a la poderosa Corea del Sur, en el inicio del Clásico Mundial de beisbol 2017. La novena israelí, considerada la cenicienta del grupo A, que se disputa en Corea del Sur y también lo integran Taiwán y Holanda, derrotó en extrainnings a su rival. Un infieldhit de Scott Burcham en la parte alta del décimo episodio dejó helados a los sudcoreanos y dio el primer campanazo de esta cuarta edición del Clásico Mundial, que se disputará en cuatro países. Israel, que cuenta con jugadores profesionales nacidos en Estados Unidos, mantuvo la serenidad en el Domo Gocheok Sky, en Seúl, y se llevó una sorprendente victoria, que dejó a la favorita Corea del Sur en posición incómoda en su llave.

La novena local cayó 2-1 en el inicio del torneo en la sede de Seúl

Israel vence a Corea del Sur en el Clásico Mundial de beisbol ■

Japón debuta hoy contra Cuba en partido a celebrarse en Tokio

El pítcher Chang Won-Jun caminó a Tyler Krieger en la segunda entrada para adelantar a Israel 1-0, pero Seo Geon-Chang igualó para Corea del Sur con un imparable en la quinta entrada. Con la tensión al máximo en el estadio, Burcham despachó su sencillo contra el segunda base Seo, dando a Israel la ventaja y dejando al borde del precipicio a Corea del Sur, subcampeona de 2009 y bronce en 2006. Josh Zeid, el sexto lanzador

de Israel, completó la proeza y dio el triunfo a su novena, ante más de 15 mil espectadores. Ahora, los anfitriones tendrán que levantar el orgullo cuando enfrenten a Holanda para seguir con vida en el certamen. Hoy también comienzan las acciones en el grupo B en Tokio, donde la poderosa Japón, dos veces ganadora del Clásico Mundial (2006 y 2009), debutará ante Cuba, en una llave que también incluye a China y Australia.

Los grupos C (en Miami) con República Dominicana, Colombia, Canadá y Estados Unidos, y el D (en Guadalajara) se inician el jueves. México abre contra Italia, en el sector que también integran Venezuela y Puerto Rico. Para la segunda ronda habrá dos grupos, uno en Tokio (del 12 al 16) y el otro en San Diego, (del 14 al 19). Las semifinales y final serán en Los Ángeles, del 20 al 22 de marzo.

El líder Chelsea derrota al West Ham Londres. El Chelsea venció 2-1 en el derbi con el West Ham United, en partido de la jornada 27 de la Liga Premier, de Inglaterra. El belga Eden Hazard abrió el marcador al minuto 25 y Diego Costa amplió la ventaja al 50. Por el West, el volante argentino Manuel Lanzini puso el 2-1. Chelsea sigue en la cima con 66 puntos, seguido del Tottenham, con 56. West Ham acumula 33. La liga española cerró la fecha 26 con el empate a uno entre Sevilla y Alavés. Wissam Ben Yedder adelantó al equipo sevillano al minuto 23, mientras Aleksandar Katai emparejó al 75. Los andaluces son terceros con 56 puntos, cuatro menos que el líder Barcelona. AGENCIAS

El FC Juárez visita al Querétaro en Copa Mx Querétaro. Los Gallos Blancos del Querétaro continúan la defensa de su cetro y este martes reciben a los fronterizos Bravos de Ciudad Juárez, en partido de octavos de final de la Copa Mx. En tanto, las Chivas harán los honores a Correcaminos de Tamaulipas sin el lesionado Isaac Brizuela. El técnico Matías Almeyda tampoco convocó para este choque a Carlos Salcido y a José Juan Vázquez, entre otros. Asimismo, Chiapas recibe al Puebla, mientras Monterrey espera la visita de Mineros de Zacatecas. NOTIMEX

Nápoles recibe a Real Madrid en Champions AGENCIAS MADRID.

El Real Madrid visitará este martes el “infierno” del estadio San Paolo con el propósito de eliminar al Nápoles y avanzar a los cuartos de final de la Liga de Campeones de Europa, instancia a la que también pretende llegar el Bayer Munich, que deberá vencer al Arsenal para cumplir su objetivo. Los merengues tratarán de completar su clasificación después del 3-1 que lograron en el partido de ida. A pesar del gol que recibió en el inicio del partido en el Santiago Bernabéu, el conjunto dirigido por Zinedine Zidane mostró su mejor versión y consiguió un triunfo clave. “El 3-1 es un resultado lógico, pero no es suficiente. La eliminatoria todavía no está sentenciada, pero tenemos este resultado y hay que sacarle ventaja”, remarcó Zidane. “El San Paolo será un infierno. Tenemos la afición campeona del mundo y lo verá toda Europa”, afirmó el técnico del Nápoles, Maurizio Sarri. El Arsenal necesitará un milagro para convertirse en el ganador de la serie, después del 51 con el que se impuso el Bayern Munich en el Allianz Arena. Sin el alemán Mesut Özil, el técnico del club inglés, Arsène Wenger, mantiene una pequeña ilusión para la hazaña. “No es una situación ideal, pero vamos a darnos a nosotros mismos una oportunidad”, declaró. En los duelos del miércoles, el Barcelona intentará remontar la goleada de 4-0 que el París Saint Germain le propinó en el encuentro de ida y Borussia Dortmund recibirá al Benfica, que ganó 1-0 en el primer partido.

DEPORTES

Baños lamenta lesiones de Lozano y Brizuela

El bateador Cody Decker, de Israel, abanica la pelota en la cuarta entrada del partido contra Corea del Sur, al inaugurarse el Clásico Mundial de beisbol 2017 ■ Foto Ap

Gremio de jugadores exige que el dinero no pase por los clubes

Huelga de futbolistas en Argentina se agravará si no les pagan adeudos AGENCIAS BUENOS AIRES.

El sindicato de futbolistas de Argentina advirtió que el conflicto que mantiene paralizado el balompié se agigantará si en las próximas horas los jugadores no reciben salarios adeudados. “Si este lunes no le depositan (el dinero) a los jugadores, el conflicto será más grande y habrá muchos más problemas”, destacó el secretario general de Futbolistas Argentinos Agremiados (FAA), Sergio Marchi. El dirigente dejó en claro que la Asociación del Futbol Argentino (AFA) debe depositar el dinero directamente a las cuentas bancarias de los jugadores, sin pasar por los clubes. Marchi sos-

pecha que si éstos reciben antes ese recurso, una parte lo usarán para saldar otras deudas. El futbol argentino atraviesa una crisis debido a una millonaria deuda de la mayoría de los clubes con sus planteles. Ya sea por vacaciones o por el conflicto, la vez más reciente que la liga argentina de primera división tuvo actividad fue el 19 de diciembre de 2016. Tras casi un mes de postergaciones, el torneo debía reiniciarse el viernes. Pero la AFA lo pospuso una vez más, en este caso sobre la hora y por una semana debido a la postura firme del gremio de futbolistas, que no se doblegó ni siquiera ante amenazas de que aquellos clubes que no se presentaran a jugar perderían los puntos.

El gobierno del presidente Mauricio Macri debe entregar a la AFA 350 millones de pesos (unos 22.7 millones de dólares) por la rescisión del contrato por las transmisiones gratuitas de la televisión a cambio de una fuerte ayuda financiera gubernamental. El convenio vencía en 2019. La mayoría de los clubes, principalmente del ascenso, subsisten con los derechos que perciben por la televisión, por lo que el dinero que dé el gobierno a la AFA sería sólo un parche. El futbol por televisión, de todos modos, seguirá siendo gratuito hasta agosto, cuando se inicie un nuevo torneo y se haga cargo de las transmisiones una de las tres empresas que se presentó a la licitación.

Santiago Baños, director deportivo de selecciones nacionales, lamentó que tanto Hirving Lozano como Isaac Brizuela no estarán disponibles, por sufrir sendas lesiones, para los partidos de la eliminatoria hacia Rusia 2018. México recibirá el 24 de marzo a su similar de Costa Rica y el 28 visitará a Trinidad y Tobago. “Esto nos afecta directamente, es una lástima que jugadores tan importantes sufran estas lesiones, pero lo más importante es que se recuperen”, dijo. Baños asistirá al sorteo de la Copa Oro acompañado de Decio de María y Guillermo Cantú. NOTIMEX

Abren expediente a Zlatan por dar codazo Londres. La Federación Inglesa de Futbol (FA) abrió un expediente a Zlatan Ibrahimovic por dar un codazo a Tyrone Mings durante el partido del sábado de la Liga Premier, entre el Manchester United, donde milita el atacante sueco, y el Bounemouth (1-1). La FA examina también la conducta de Mings, ya que poco antes del codazo había golpeado en la cabeza a Ibrahimovic. El árbitro no apreció las agresiones y tres ex silbantes revisarán las imágenes “para actuar de forma retrospectiva; la sanción debe ser unánime”. DPA


38 DEPORTES

PENÍNSULA• MARTES 7 DE MARZO DE 2017

ANTONIO BARGAS CICERO

Luego de que un artículo de Proceso señaló ayer que la participación de los Leones de Yucatán y Vaqueros de Unión Laguna en la temporada 2017 de la Liga Mexicana de Beisbol estaba en riesgo, pues las cuentas de las empresas de sus propietarios, los hermanos Arellano Hernández, fueron bloqueadas por la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV), la LMB confirmó anoche lo que se menciona en el propio texto: no hay evidencia de recursos de procedencia ilícita, tras una investigación por lavado de dinero. “La información que tiene la Liga Mexicana es que los resultados de la auditoría señalan que no hubo recursos ilícitos en los movimientos de los señores Arellano”, expresó Plinio Escalante Bolio, presidente del circuito, a La Jornada Maya. Escalante dijo que este caso preocupa a la Liga, “y por eso queremos una postura de ellos muy clara y precisa”, la cual se presentará hoy. Recordó que antes de que Juan José y Erick Arellano se convirtieran en dueños de las fieras, previo a la temporada de 2014, fueron investigados a fondo “y no hubo nada malo que pudiera impedir su entrada”. La Liga espera un informe de los Arellano en el que expliquen lo que van a hacer y cómo están manejando su situación. De acuerdo con Proceso, a petición de la Unidad de Inteligencia Financiera (UIF) de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), la CNBV congeló las cuentas de las empresas de los Arellano. El primer bloqueo ocu-

Informe claro y preciso, pide la Liga Mexicana de Beisbol

Auditoría no muestra dinero ilícito de los Arellano; se espera su postura

ANTONIO BARGAS CICERO

Los dueños de los Leones están bajo la lupa ■ Foto Jam Media

rrió en 2015 y el segundo en 2016. La UIF intervino las empresas de los Arellano para realizar una investigación por lavado de dinero. Proceso añadió que se contrató a un despacho internacional de auditores para que revisara el manejo y operación de las empresas que conforman Grupo ArHe, de los Arellano Hernández, “y hasta

México avanzará en Clásico: analista

Cabrera puede marcar diferencia en parejo grupo DE

LA REDACCIÓN

Humillado por una eliminación en la primera ronda del Clásico Mundial de Beisbol, una súper estrella guió a su equipo al oro en el siguiente torneo a través de su liderazgo y bate. En 2013, esa fue la narrativa para Robinson Canó y República Dominicana. Este año, esa podría la historia del equipo venezolano de Miguel Cabrera. El primera base y futuro inmortal ha demostrado tremenda motivación y deseos de llevar lejos a su país en el Clásico que recién comienza; un ejemplo son las prácticas informales que organizó durante el receso invernal, escribió Jon Morosi, columnista de MLB. com, en su análisis del Grupo D, del que México será anfitrión. Al llegar al campamento de los Tigres de Detroit en Lakeland, Florida, reconoció ante reporteros que su país está en “mal estado” -en referencia a los problemas económicos y políticos en Venezuela-, y se mostró esperanzado en que el Clásico puede unir a la nación. “Me da mucho gusto que Miguel haya decidido levantar la

A superar este golpe: J.J. Aguilar

voz sobre lo que pasa en Venezuela”, indicó el piloto Omar Vizquel en entrevista con MLB.com. “La energía que tiene alrededor de los jugadores es grandiosa. El haberlos reunido en Miami para entrenar dice mucho de él como líder. Llamó a todos. Se encargó de preparar esa semana de prácticas”. Un concentrado Cabrera, con todo el poder que le caracteriza, podría ser la diferencia para Venezuela en el grupo más profundo de la primera ronda, el D, en Jalisco, en el que también competirán Puerto Rico e Italia. Los venezolanos también se beneficiarán de la presencia del derecho Félix Hernández, quien no lanzó en el torneo hace cuatro años.

El Tricolor, por el desquite México avanzó a la segunda ronda en los primeros dos clásicos y estuvo a tres auts de hacer lo mismo en 2013, antes de sorprendente regreso de los italianos en el que resultó ser el encuentro decisivo. El grupo se pone en marcha pasado mañana con una revancha -esta vez, en suelo mexicano-, y

ahora no hay ninguna evidencia de que los recursos son de procedencia ilícita. Sin embargo, las cuentas no han sido descongeladas y los Arellano enfrentan problemas de liquidez”. Sobre la franquicia de Durango (antes era Delfines de Ciudad del Carmen), que tiene retrasos en cuanto a infraestructura y

los italianos se presentarán en un ambiente hostil sin Anthony Rizzo ni Jason Grilli, piezas clave en el equipo de hace cuatro años. El Tricolor tendrá importante ventaja como local, y una muestra es el apasionado apoyo que recibió el representativo mexicano en la pasada Serie del Caribe en Culiacán, además de que su cuerpo de serpentinas se ve fuerte. Puerto Rico fue segundo lugar en 2013 y es mejor equipo ahora, con los dinámicos jugadores de cuadro Francisco Lindor, Carlos Correa y Javier Báez uniéndose a los íconos Carlos Beltrán y Yadier Molina. Jugador a seguir: Alex Verdugo, nativo de Tucson, Arizona, de 20 años, representará a la selección nacional. Es el prospecto número dos de los Dodgers, de acuerdo con MLBPipeline.com. Verdugo, bateador zurdo que juega principalmente en el jardín central, podría llegar a Dodger Stadium antes del final de 2017. El partido clave: Venezuela Vs. Puerto Rico, viernes 10 a las 20 horas. Ambos equipos sentirán que este es un encuentro que tienen que ganar, por la difícil tarea de enfrentar a México en su casa. El Rey Félix abrirá y para un 6 veces estrella que aún no lanza en postemporada en las Mayores, parecerá como el primer duelo de la Serie Mundial. No decepcionará, apuntó Morosi. Predicción: Venezuela y México avanzarán.

en lo deportivo, Escalante indicó que el gobierno estatal trabaja fuerte para dejar el estadio listo y sacar adelante el proyecto. Los Generales disputarán sus primeras cinco series en la carretera y se presentarán en casa hasta el martes 18 de abril, cuando reciban a los Rojos del Águila de Veracruz.

José Juan Aguilar entrenó ayer ligeramente -fildeó un rato en el jardín e hizo ejercicios físicos-, y se dirigió a los vestidores. El michoacano se perdió una gran oportunidad al quedar fuera del Clásico Mundial, pero sabe que su carrera y los Leones son primero. “Ha sido algo duro, fue una larga preparación, pero se optó por prevenir”, señaló a La Jornada Maya, en referencia una molestia en el hombro derecho, el cual ya le operaron. “Afortunadamente no es nada grave, pero es algo duro”, agregó el guardabosque, que hoy o mañana retomaría sus prácticas de bateo. “Había que estar al cien por ciento (para ir al Clásico); hay que sobreponerse a esto”. Al continuar la pretemporada en el Kukulcán, Ronald Belisario, Alejandro Soto y Manuel Valdez estuvieron entre los que lanzaron en práctica de bateo. El derecho Alejandro Martínez interrumpió su sesión al sentir que se le apretó un poco el antebrazo. Yucatán se enfrentará a los Tigres este viernes (Temozón), sábado (Tizimín), domingo (Chetumal) y el lunes próximo (Playa del Carmen), a partir de las 13 horas. Los abridores programados son Soto, Yoanner Negrín, José Samayoa y Fredy Quintero. Francisco Rodríguez siguió ayer sin entrenar por un problema de salud.

El Tri empieza preparación y debuta El Titán González DE

LA REDACCIÓN

Ayer, en el día que la selección nacional tuvo en Phoenix su primera práctica rumbo al Clásico Mundial de Beisbol, también recibió buenas noticias sobre su gran figura, Adrián González. El Titán participó en su primer juego de la pretemporada con los Dodgers, y se fue de 2-0 como bateador designado contra Colorado. Hoy verá acción como inicialista frente a los Gigantes y mañana se unirá al Tricolor para el encuentro de preparación contra Arizona. Esteban Quiroz, nuevo jugador de cuadro de los Leones, quien

viene de operación en una rodilla, estuvo entre los que trabajaron en el Peoria Sports Complex. “Se ve que tienen la energía de jugar para México, están emocionados”, comentó el mánager Edgar González acerca de sus peloteros. “Estamos listos”. Dijo que los pítchers están preparados ya para lanzar en los duelos de práctica y que el relevista Roberto Osuna se reportará directo a Guadalajara. Fernando Valenzuela Anguamea, nuevo dueño de los Tigres de Quintana Roo, se presentó como parte del cuerpo técnico del Tri. Hoy, a las 15:10 horas, México se mide a San Diego.

Israel debuta a lo grande El Clásico Mundial arrancó con una gran sorpresa. Israel, con muy poca historia en la pelota, pero apoyado en varios jugadores con experiencia en las Mayores, derrotó 2-1 en 10 entradas en Seúl, al anfitrión Corea del Sur, en acción del Grupo A. Los surcoreanos dieron en total nueve bases por bolas y ese descontrol les costó caro en la

décima. Ike Davis, ex met de Nueva York, negoció transferencia, llegó a tercera base con sencillo de Ryan Lavarnway y timbró con hit de Scott Burcham. Jason Marquis, veterano de 15 años en la Gran Carpa, lanzó pelota de dos incogibles en 3 actos. Esta madrugada se puso en marcha el sector B con un duelo de titanes: Cuba-Japón, en Tokio. DE LA REDACCIÓN


MARTES 7 DE MARZO DE 2017

LA ZARIGÜEYA QUE SE NEGÓ A SER GUISADA

G

Para Pepita…

enaro daba pasos apresurados por la espesa vegetación. Es fácil para un gigante vagar por el bosque, ya que su gran tamaño le permite recorrer amplias distancias en corto tiempo. Sentiría vergüenza si la cena no estuviera a tiempo. Artemio, el ogro del pantano colindante, sería su invitado por esa noche. Sus encuentros eran monótonos pero con la formalidad de un ritual: la cena, el intercambio y la presentación musical del anfitrión. Genaro tenía preparada su guitarra. Le parecía divertido rascar con una falange ese trozo de madera con hilos atravesados. Tenía un mes que había dejado el tambor. Para el intercambio dispondría de un pote con ungüento de sirope de savia que le regaló su prima

la hechicera del norte. No estaba dispuesto a proporcionarle al ogro lo que tanto apetecía: un tarro de jalea de gusano pedrusco. De pronto al llegar a la bifurcación del camino se topó con una circunstancia inesperada. Una discusión altisonante entre una zarigüeya parda y un ceremonioso pingüino. La primera no dispuesta a cambiar la orientación de su camino y el segundo negándose con gruñidos estridentes a tolerar las burlas por sus torpes movimientos. Genaro abrió de pronto los ojos al escuchar los gritos de Artemio que lo llamaban. Le dolía la cabeza a la altura de la frente. Los pasos agitados y la rama de un árbol de sauce le entorpecieron la caza y el guisado. POR BEN CHÉRREZ

■ Fotos Organización Rescate Zarigueyal


¡BOMBA! A la cita con la historia se llegará de volada, con multitud en euforia y con la oreja pegada MARTES 7 DE MARZO DE 2017

U k’aayil ópera ich mixe t’aan Ópera en lengua mixe

I

chil u ki’imak óolil sijnáal ichil Oaxaca ch’i’ibalile’, aj k’aay soprano María Reyna González ku péektsiltik u k’aay ich mixe t’aan. Beyo’ ku ye’esik tu táan tuláakal máak u ki’il jejeláas miaatsil ti’ Oaxaca. U kaajale’, Santa María Tlahuitoltepec, tu baantail Sierra Norte ti’ Oaxaca. Maríae’, ku kaxantik ka chíimpolta’ak u máasewal t’aan. “In k’áat ka ila’ak tumen je’el máaxake’, yaan ya’abach ba’alo’ob tia’al kanbil le ken úuchuk k’aay, le ken xo’okok tsikbalo’ob, le ken k’a’aytak ik’il t’aano’ob; yéetel in k’aaye’ in k’áat ka chíimpolta’ak yéetel ka k’a’ananchajak in t’aan”, ku ya’alik. U kaajale’, u kaajal jpaaxo’ob, tumen tak paalalo’obe’ ku yáax kaniko’ob paax táanil ti’ xook wa ts’íib. Waxakp’éel ja’abo’ob yaan ti’ ka tu na’ataj uts tu yich paax, u káajbal u k’aaye’, béeychaj tumen u na’e’, tu na’aksaj ti’ Internet jump’éel kóom cha’an tu’ux ku chikpajal María táan u k’aay. Chéen jump’éel winal jmáane’ ka jp’áayt’anta’ab tia’al u k’aayik Opera Mixe tu kúuchil Teatro Juárez ti’ Oaxaca, tu máank’inal u xu’ulsa’al u loobilta’al ko’olel. Ka tu chukaj 19 ja’abo’ob ti’e’, káaj u jach kaambal, tu xokaj bix u yúuchul k’aay yéetel bix u na’atal notas yiknal aj ka’ansaj Joaquín Garzón. K’aaynaja’an tu táankabil Bellas Artes tu noj kaajil México, yéetel Natalia Lafourcade, Ana Díaz, ichil uláak’o’ob; k’ucha’an tak Chile, tu cha’anil Feria Internacional del Libro, tu noj kaajil Santiago. Notimex

n Oochel Iván Santiago/Notimex

Orgullosa de su origen mixe, la soprano María Reyna González comparte al mundo los sonidos de su lengua materna para promover la riqueza cultural de Oaxaca y de México. A los ocho años, la joven descubrió su pasión y el talento por la música y a los 19 comenzó de manera profesional, tomando clases de vocalización y solfeo con el maestro Joaquín Garzón Su voz ha llegado al Palacio de Bellas Artes y a teartos de Chile, entre otros espacios.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.