La Jornada Maya · Miércoles 31 de mayo, 2017 by La Jornada Maya

Miércoles 31 de mayo, 2017 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 2 · NÚMERO 484 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

PAN abandona Congreso;

enfrenta a PRI por reforma electoral

Durante la sesión de ayer, en la sede del legislativo local, diputados de Acción Nacional se retiraron del Pleno del congreso, en señal de protesta por el presunto amañamiento que los

priístas prenteden realizar respecto de las reglas para elegir consejeros distritales y municipales. En la imagen, Beatriz Zavala y Raúl Paz encabezan la fila ■ Foto Óscar Rodríguez

ÓSCAR RODRÍGUEZ Y LILIA BALAM

Millennials ahorran para el retiro, desde jóvenes 10

■ CAMPECHE

Cibiogen y CDI sabotean Alianza con Samsung, consulta indígena, señala busca vender Yucatán, Colectivo sin Transgénicos como marca: Sefotur 3

■ QUINTANA ROO

■ YUCATÁN

HUBERT CARRERA PALÍ

PAUL ANTOINE MATOS

Cual crimen organizado, con Borge, desvíos en Sedaru por 5 mil mdp JOANA MALDONADO

MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017

Diálogo de sordos en lo agroambiental Carmen Lira Saade

Directora general

Fabrizio León Diez

Director y editor responsable

Sabina León Huacuja Directora de producción

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

Andrés Silva Piotrowsky Jefe de cierre de edición

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Arbee Farid Antonio Chi Coordinador de diseño editorial

Sandra Gayou Soto Coordinadora de estrategia digital

Eric Ivan Sánchez Innovación tecnológica

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas Christian López Aguilar Atención al cliente José Luis Domínguez Castro Defensor del lector

s un lugar común afirmar que las políticas públicas en nuestro país se encuentran profundamente sectorizadas. Se conciben como cotos de poder, y espacios de pugna por el presupuesto del erario. Cada dependencia de gobierno supone que ninguna otra debe intervenir en su área de competencia; lo mismo sucede entre los diferentes niveles de gobierno; es decir, el gobierno federal pretende que los estados nunca “usurpen sus facultades”, o invadan sus competencias. También los presupuestos de egresos –que es lo que hace que una política lo sea en efecto, y se convierta en acciones concretas– se encuentran sectorizados, de modo que los dineros se encuentran en cajones estancos, y no pueden destinarse más que a lo que haya sido autorizado por el Congreso y la Secretaría de Hacienda y Crédito Público. Así, todo lo que suene a integración o transversalidad parece quedar atrapado en el vasto universo de las buenas intenciones y en el hondo pantano de los discursos. Por otra parte, en buena medida animados por la FAO, los países de la región de América Latina y el Caribe se encuentran enfrascados en un esfuerzo por diseñar directrices para el establecimiento de políticas agroambientales,

RAFAEL ROBLES

BENITO

tendientes a establecer “sistemas productivos que aprovechen al máximo los recursos locales y la sinergia de los procesos a nivel de los agroecosistemas, para optimizar la integración entre la capacidad productiva, el uso y conservación de la biodiversidad y los recursos naturales, el equilibrio ecológico, la eficiencia económica y la justicia social”, según lo define la agencia internacional. Así, pues, nos encontramos deliberando acerca del asunto agroambiental, y festejamos la firma de convenios de coordinación entre las dependencias encargadas de las políticas ambientales, y las responsables de la salvaguarda del patrimonio natural de la nación. Al mismo tiempo que nos sentamos alrededor de la mesa y hablamos de la necesidad de emprender una política agropecuaria y pesquera sustentable, vamos recortando los presupuestos destinados a la conservación de los recursos naturales y servicios ambientales, festejamos ser grandes productores de aguacate, moras, y biocombustibles, y arrasamos con las poblaciones de pepinos de mar, o cam-

biamos las selvas bajas y medianas del trópico nacional, por cultivos de soya transgénica. ¿Se trata de quedar bien “con dios y con el diablo”? ¿De seguir presumiendo de megadiversos, a la vez que nos transformamos en grandes productores de commodities que alimentan al Gargantúa que es el mercado mundial? ¿Somos adalides de la conservación y creamos nuevas áreas protegidas pero sin presupuesto, a la vez que favorecemos la producción en monocultivos a gran escala, mientras los pequeños productores tradicionales y agrobiodiversos contribuyen a incrementar los índices de pobreza y marginación? Son demasiadas preguntas y sus respuestas parecen remotas y vagas. Pero también es un terreno de reflexión que nos obliga a discutir y a participar: aspirar a un modo agroambiental de producción implica cambiar nuestro modelo de país. Dejar de ser una nación esquizofrénica, que emite discursos por una vía, mientras actúa por la opuesta, es un reto formidable que nos reclama a todos, en el sentido más hondo del verso aquél de “un soldado en cada hijo…”. roblesdeb1@hotmail.com

FALTAN 43

Ramiro Medina Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F.

Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.

Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 2 número 484

l MARCELO SANTOS

CAMPECHE MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017

■

Homenajes por 33 aniversario del asesinato de Manuel Buendía

Estado, obligado a garantizar la libertad de expresión: Lorenzo Chim ■

Que las instituciones trabajen y no estén de adorno, exige Marco León

Homenaje a periodistas asesinados en el aniversario del homicidio de Manuel Buendía ■ Foto Fernando Eloy HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

CAMPECHE.

Con vigoroso exhorto al gobierno federal para que garantice el libre ejercicio de la libertad de expresión, agrupaciones de profesionales de la comunicación, periodistas independientes y corresponsales nacionales y

■

regionales, conmemoraron con un minuto de aplausos y una guardia de honor el 33 aniversario luctuoso de Manuel Buendía Tellezgirón y recordaron las recientes ejecuciones de los corresponsales de La Jornada, Miroslava Breach y Javier Valdez. En el parque erigido a la Libertad de Expresión, Lorenzo

Chim Caamal, corresponsal del periódico mencionado en Campeche, demandó acción contundente en contra de quienes de manera cobarde y ruin pretenden callar la voz de la verdad. Señaló que el Estado mexicano tiene la obligación de garantizar el ejercicio de la libertad de expresión, por lo que exigió

Comunidades, preocupadas por proceso de consulta sobre soya

Cibiogem y CDI buscan retractarse de acuerdos: Colectivo sin Transgénicos HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

CAMPECHE

La Comisión Intersecretarial de Bioseguridad para los Organismos Genéticamente Modificados (Cibiogem) y la Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) pretenden sabotear y retractarse de los acuerdos sostenidos durante la quinta fase del proceso de consulta a los pueblos indígenas mayas sobre la siembra de soya transgénica, efectuada el pasado 25 de marzo, expresaron en un comunicado comunidades mayas y asesores legales del Colectivo sin Transgénicos.

En el documento se indica que en la quinta sesión de acuerdos del pasado 25 de marzo, las comunidades, Cibiogem y CDI acordaron que las primeras llevarían a cabo su proceso de consulta de manera conjunta, como una unidad, por medio de sus representantes. Sin embargo, el pasado 27 de mayo, la representante de Cibiogem, Sol Ortiz, dijo que ese acuerdo no era válido y cuestionó la legalidad de los representantes de las comunidades. Las comunidades pidieron avanzar con el plan de trabajo y contestaron que ese tema ya había sido tratado y que

habían comprobado y entregado sus actas o explicado los métodos de su elección como representantes por usos y costumbres, pero ella no permitió avanzar en la negociación. Los asesores y observadores expresaron que el cuestionamiento de la representatividad, en esta etapa, violenta el principio de buena fe que debe guiar todos los procesos de consulta indígena. Además, durante la redacción del acta y frente a varias personas, Sol Ortiz amenazó a una de las asesoras legales de las comunidades y trató de confundir a

se aclaren todos los crímenes y desapariciones de periodistas que tan solo en los últimos 17 años suman más de 104; cuatro de ellos han sido desapariciones sin que hasta hoy se sepa algo de ellos. Por su parte, Marco Antonio León Sánchez, presidente del Colegio de Comunicación, Periodismo y Ciencias Afines, propuso acciones efectivas en contra de quienes de quienes atenten contra la libertad de expresión. Pidió a los comunicadores ser ejemplo del trabajo que dejó en vida Manuel Buendia y convocó al gremio a no dejarse intimidar por la delincuencia organizada, al tiempo que demandó al Estado “que sus instituciones dedicadas a garantizar el ejercicio del periodismo se pongan a trabajar y no estén de adorno nada más”. Por su parte Ana Mijangos Cortés, presidente de la Asociación de Egresados de la Escuela de Periodismo del Instituto Campechano (IC), consideró que el gremio debe de ser solidario y unirse ante estos atentados que inútilmente pretenden callar la verdad de las cosas. Reflexionó sobre el peligro que significa ejercer actualmente el periodismo en México, por lo que exhortó a las autoridades gubernamentales a cumplir con su parte.

Ofrenda floral

Temporada de huracanes Entre 40 y 50 localidades de Campeche son consideradas de alto riesgo durante el inicio de esta temporada de lluvias y ciclones tropicales; tan solo en la isla del Carmen se estima que alrededor de 50 mil personas podrían resultar severamente afectadas, alertó el secretario de Protección Civil Gonzalo Brito Herrera. En conferencia, el funcionario, en compañía de Baltasar Pavón, representante de la Secretaría de Educación (Seduc) detalló que se activarán en total 547 refugios temporales para brindar apoyo a más de 57 mil 354 damnificados para lo cual ya se están distribuyendo 5 mil colchonetas de una meta de 20 mil, en una primera entrega. Por su parte, el meteorólogo Hugo Villa Obregón calificó de normal esta temporada de lluvias y ciclones, que contempla 11 eventos; siete serían tormentas tropicales, dos huracanes fuertes categoría 1 ó 2, y dos huracanes intensos categoría 3, 4 o 5. Los nombres de los mismos son Arlene, Bred, Cindy, Don, Emely, Franklin, Gert, Harvoy, Irma José y Katia. DE LA REDACCIÓN

Simultáneamente, en el mismo lugar, el Comité Estatal que organiza este año el Premio Estatal de Periodismo, encabezado por Carlos Reyes Alpuche, llevó a cabo un homenaje al periodista capitalino. Integrantes del Comité se refirieron al ejemplo de la trayectoria profesional del

malogrado Buendía Tellezgirón e hicieron un llamado a la unidad del gremio. La ofrenda floral estuvo encabezada por el mismo Reyes Alpuche, así como los periodistas Lourdes Alonzo Parrao, Fidencio Zúñiga, Roger Cornelio Sosa, Armando Mendoza Leciano, entre otros comunicadores campechanos.

los asistentes alegando que sólo había 15 comunidades presentes de las 34 que participan en el proceso, aun cuando eran 29 las presentes, suficientes para lograr acuerdos y avanzar en la consulta. Antes de entrar a la sesión, indica el documento, Pedro Armentia, de la CDI y la referida Sol Ortiz, sostuvieron un diálogo con el grupo de acarreados por productores de soya transgénica del estado. La funcionaria federal se comprometió a llevar las inquietudes de los soyeros a los ministros, aun cuando en la pasada reunión del 13 de mayo de este año, la Cibiogem dejó en claro que esa no era su facultad. Avanzada la sesión, Sol Ortiz dio la palabra al supuesto representante de la comunidad de Chenco, quien dijo llamarse José Fernando Chan Canché y no había acudido a ninguna sesión anterior. Ahí dijo separarse del

resto de las comunidades, argumentando las bondades de sembrar transgénicos en la región. Por esta razón y otras situaciones alarmantes, refiere el comunicado, se consideró que la sesión fue un montaje concertado para promover la división de las comunidades mayas de Los Chenes y defender la siembra de transgénicos. Al observar la falta de condiciones para continuar la sesión, Leydy Pech Martín, líder del Colectivo Los Chenes, solicitó a Cibiogem y CDI hacer un esfuerzo para respetarlos y tratarlos debidamente, sin embargo su petición no fue atendida. “Sin un diálogo intercultural, buena fe y libertad, esta consulta se desmorona bajo la responsabilidad de las autoridades y sin que las comunidades puedan hacer algo al respecto,” sentenció Jorge Fernández Mendiburu, asesor legal de las comunidades.

YUCATÁN MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017

■

Diputados de Panal y PRD reprochan “circo” de blanquiazules, por abandonar Pleno

Reforma electoral, aprobada sin el voto de la bancada panista, tras cuatro horas de sesión ■

Se abre puerta a “dipucandidatos”; no necesitarán separarse del cargo para hacer campaña

ÓSCAR RODRÍGUEZ LILIA BALAM MÉRIDA.

La bancada priísta del Congreso local hizo valer su mayoría y aprobó la reforma electoral que regirá los comicios estatales de 2018, sin reformar la legislación vigente de en materia de candidatos independientes, a pesar de que hace unos días se autorizaron cambios legales que los partidos políticos puedan hacerse de hasta 28 millones de pesos de procedencia privada, mientras los candidatos sin partido no podrán recibir otro financiamiento que el asignado por el Iepac. Otra posibilidad que abre la ley aprobada por los legisladores del Partido Revolucionario Institucional (PRI) son los “dipucandidatos”, pues la norma solamente obliga al titular de la Junta de Coordinación Política a separarse de su cargo, mientras que los otros 24 legisladores podrán hacer campaña sin pedir licencia para separarse del cargo o dejar de recibir su sueldo de 80 mil pesos mensuales. Durante más de cuatro horas, panistas y priístas intercambiaron metralla sobre la ley que regula la vida interna del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana, (Iepac) pues los panistas argumentaban tener “sospechosismos” sobre adelantar nombramientos de consejeros distritales y municipales. La aprobación del dictamen se hizo en ausencia de los diputados de Acción Nacional, quienes abandonaron el salón de plenos en plena

LILIA BALAM

Momento en que los panistas dejan el Pleno del Congreso local ■ Foto Óscar Rodríguez

sesión e incluso sin votar las propias propuestas que habían hecho en tribuna. La jornada fue abierta por la diputada presidente de la Mesa Directiva, Verónica Camino Farjat, quien planteó más de una decena de modificaciones al dictamen original votado en la Comisión de Puntos Constitucionales y Gobernación el fin de semana. Minutos después subió a tribuna la panista Beatriz Zavala, quien criticó el proceso legislativo realizado por los priístas y propuso un par de cambios a la ley que se discutía. Posteriormente la diputada del Movimiento de Regeneración Nacional (Morena), Jazmín Villanueva Moo, presentó una serie de

■ MÉRIDA.

El Centro de Desarrollo Infantil (Cendi) Ubée J Pa’al (Educando para el futuro A.C.), probablemente operará un año más y se implementarán las medidas necesarias para “salvarlo”, según declaró la directora de la Facultad de Psicología de la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY), Adda Ruth Mendoza. La directora aclaró que la clausura del recinto era considerada dado que desde 2011 tiene problemas de población: ya no se inscriben los niños suficientes para mantener abierto el lugar. Según Mendoza, dicha problemática se debe en gran medida al traslado de la Facultad de los

modificaciones con el objetivo de evitar que se elevara el costo de la próxima elección de gobernador. Después, Camino Farjat se enfrascó en una serie de dimes y diretes con diputados panistas que exigían claridad en cómo se realizaría la votación de los cambios antes señalados. Luego de un debate sobre las formas de votación, las propuestas de cambio se sometieron a votación económica, sin que los panistas votaran, y luego abandonaron el salón de plenos. Posteriormente, la presidente de la Mesa Directiva pasó lista para corroborar que había el quórum necesario y sometió a votación sus propuestas de cambio al dictamen, que fueron aprobadas.

Al abordar la tribuna, los diputados de los partidos Nueva Alianza, Marbellino Burgos Narváez, y de la Revolución Democrática, David Barrera Zavala, cuestionaron la falta de respeto que los panistas realizaron de manera reiterada y el “circo” que montaron al abandonar el salón de plenos. Luego de más de cuatro horas y media, los diputados que permanecieron en la sesión votaron a favor del dictamen. El resultado fue de 16 votos a favor y sólo el voto en contra de la legisladora de Morena.

“Es plan con maña” “Es un plan con maña, es pasar de noche como han querido pasar su

Destaca académica que el Centro no depende de la UADY

Cendi de la Facultad de Psicología operará un año más, anuncia directora terrenos del fraccionamiento San Esteban al Campus de Ciencias Sociales Económico-Administrativas y Humanidades, localizado en la carretera a Motul. Esta acción permitió que tanto estudiantes como profesores de la casa de estudios decidieran acudir a otras guarderías más cercanas a sus hogares o a sus centros de trabajo, debido a que llevar a sus hijos al Cendi, que permaneció en San Esteban, y por lo tanto se

localiza en una zona diferente a la de la Facultad, representaría gasto de dinero y tiempo. Negó que el motivo del cierre fuera la falta de recursos, pues actualmente se destinan entre 60 y 70 mil pesos para mantener el recinto y la guardería se maneja por colegiaturas. Recalcó que el Cendi no depende de la UADY en cuestión de recursos. Debido a que no hay una decisión definitiva, el Cendi aún deberá

analizar si se abrirá el cupo para estudiantes de nuevo ingreso en el próximo ciclo escolar: “Es lo que vamos a intentar. De aquí a septiembre es un poco difícil, muy prematuro, porque las inscripciones ya cerraron; sería a partir del otro febrero para que ingresen”. De no contar con el número de menores adecuado, el plantel cerrará. Detalló que para evitar la clausura, se implementarán medidas de difusión para que más menores se inscriban.

INBOX N. DE LA R.

Es prescripción del manual de estilo de La Jornada, al cual recurren todas las franquicias de los estados, emplear las palabras “siquiatría” y “sicología”, así como sus derivados, omitiendo la letra P, incluso en nombres oficiales de instituciones que utilicen esta grafía, como ocurrió ayer con la nota “Hermetismo sobre el Cendi de la UADY”. En el futuro, La Jornada Maya respetará las grafías de los nombres oficiales.

iniciativa, ahora quieren pasar de noche los procesos para que no haya certeza legislativa, ni siquiera certeza en los ciudadanos de qué se puso a votación y qué era lo que nosotros proponíamos modificar del dictamen contenido en la iniciativa del PRI”, expresó Beatriz Zavala sobre la sesión del Pleno. La legisladora, junto la bancada del PAN, abandonó la sala al considerar que la diputada Verónica Camino Farjat no tomó en cuenta la voz de los legisladores blanquiazules en el proceso, el cual calificaron de confuso e inusual. El diputado Raúl Paz declaró: “Ustedes vieron la intransigencia de la presidente en dar certeza a lo que estamos votando. Es imposible suponer que todos los diputados, después de varias intervenciones, sepan qué artículos se se están modificando. Tan sencillo que hubiera sido que en cada modificación se hubiesen presentado al Pleno y votado en consecuencia”. Aseguró que ninguno de los diputados presentes sabría qué artículos fueron votados y cuáles fueron modificados: “Me atrevo a decir que no lo van a saber porque es complicado, son demasiados artículos, y ustedes oyeron el dictamen: es un dictamen extenso”.

Todo esto fue comentado tras la reunión realizada hoy entre autoridades del Cendi, de la UADY y los padres de familia del Centro, quienes según la directora, tras la junta se mostraron satisfechos: “Los padres de familia están muy contentos, muy complacidos porque se ve la disposición de la Facultad. Están muy contentos con el Cendi, con lo que hace”, abundó. Añadió que actualmente 30 niños estudian en el Cendi, pero solamente 16 permanecerían para el próximo ciclo: 14 menores se graduarán este año. Si bien el Cendi es un jardín de niños regular, promueve la inclusión, por lo que entre sus filas hay alumnos con trastornos de déficit de atención (TDH), entre otros.

MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017 •

■

Convenio con la empresa coreana representa una estrategia de cobranding

Alianza del gobierno con Samsung triplicará la marca Yucatán en el mercado: Saúl Ancona ■

Nosotros nos vamos, será la IP quien respalde el acuerdo más allá del 2018: secretario de Turismo

PAUL ANTOINE MATOS MÉRIDA.

El convenio entre el gobierno de Yucatán y la empresa de tecnología Samsung, de Corea del Sur, para colocar el nombre de la marca en el Centro Internacional de Congresos, representa una estrategia de cobranding, en la que dos marcas se unen comercialmente, reveló el secretario de Fomento Turístico, Saúl Ancona Salazar. La estrategia será inédita a nivel Latinoamérica, porque es la alianza entre un gobierno y una marca privada, para un centro de convenciones. En entrevista, Ancona Salazar consideró que tener como aliado a Samsung permitirá que la marca Yucatán triplique su valor en el mercado, debido al prestigio de la empresa desarrolladora de televisiones y celulares. Indicó que el cobranding es una forma de hacer negocios y se eligió el nombre del Centro Internacional de Congresos powered by Samsung, porque genera una mayor resonancia y valor de mercado”. Lo comparó con los estadios deportivos, como el de béisbol Kukulkán Alamo, que tiene más valor que el de futbol Carlos Iturralde, o en Alemania, en Munich, donde juega el Bayern

■

Oficinas de la empresa coreana ■ Foto tomada de la web

Crecimiento inédito de visitantes en los últimos 22 años, sostiene director del aeropuerto

Mérida tendrá, a diario, 170 nuevos asientos de avión, desde la ciudades de Miami y Atlanta ■

Continuidad de la ruta Milán-Mérida, por definirse esta semana, pues Alitalia está en reestructuración

PAUL ANTOINE MATOS MÉRIDA.

Con los vuelos desde Miami y Atlanta, Mérida tendrá 170 nuevos asientos de avión diarios, en un momento en el que está en crecimiento el turismo en Yucatán, expresó el secretario de Fomento Económico (Sefoe), Saúl Ancona Salazar, en rueda de prensa, en el aeropuerto Manuel Crescencio Rejón. Ancona Salazar indicó que el vuelo de Miami contará con 70 asientos diarios, mientras que el de Atlanta contará con 100, y expresó que la continuidad de la ruta Milán-Mérida, de Blue Panorama, está por definirse esta semana, debido a una reestructuración financiera de la aerolínea Alitalia. Al presentarse el corte del primer cuatrimestre de 2017, el

Las visitas a Mérida se han potenciado en 2017 ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

YUCATÁN

local, llamado Allian Arena. “Es similar, pero hay una diferencia, los estadios son para eventos masivos”, expresó, por lo que se realizan estudios de mercado para colocar la marca y conocer el impacto. En cambio, señaló que el Centro Internacional de Congresos “Samsung no tomará decisiones, serán aliados”. Durante la presentación del convenio, el pasado 18 de mayo en la Ciudad de México, el gobernador Rolando Zapata Bello declaró que la “ alianza incluye transferencia de tecnología, branding y todo el soporte de promoción de una empresa líder a nivel mundial”. Ancona Salazar explicó que esa alianza en cobranding se reflejará en actividades como la promoción de la marca Yucatán, por parte de Samsung, como la plataforma Oculus de Realidad Virtual donde se presentará a la entidad en un video de Youtube. De igual forma, el Centro Internacional de Congresos será dotado con tecnología de Samsung para cumplir con la certificación ambiental LEED oro en Liderazgo de Energía y Diseño Ambiental. Al ser un edificio público será transparente el monto de recursos económicos y materiales presentes en el cobranding. Al ser cuestionado sobre la proyección de beneficios para Yucatán, señaló: “no la puedo dar, hasta que se tenga amarrado”, porque aún están en la fase de definición; será dentro de dos meses, aproximadamente, cuando podrán informar sobre los resultados. Afirmó que la iniciativa privada respalda y tendrá que defender el acuerdo para que se genere continuidad porque “nosotros nos vamos en un año y tres meses”.

funcionario señaló que la pernocta en Mérida en abril fue de 130 mil 460 personas, un 21 por ciento superior a las de 2016. Entre enero y abril, 551 mil 945 personas pernoctaron en la entidad, mientras que la ocupación en Yucatán creció un 61.5 por ciento respecto al año pasado. Reveló que en Yucatán, existen 952 mil 196 cuartos disponibles; de ellos, se ocuparon 589 mil 753 en los primeros cuatro meses. Héctor Navarrete Medina, presidente de la Asociación Mexicana de Hoteles de Yucatán (AMHY), señaló que en la ocupación hotelera de abril se creció un 9.98 por ciento, mientras que en el cuatrimestre fue de 6.5 por ciento en Mérida. La cifra podría ser mayor, si no se construyeran nuevos hoteles que elevan el número de habitaciones, señaló. El director regional de Asur, Héctor Navarrete Muñoz, señaló que el aeropuerto se registra un crecimiento inédito, en los últimos 22 años; es un ritmo beneficiado a Yucatán, que cuenta con la infraestructura para atender la demanda. Señaló que abril creció un 17.9 por ciento en visitantes al aeropuerto en comparación con el mismo mes del año pasado.

6 DE

YUCATÁN LA

• MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017

REDACCIÓN

■ TIZIMÍN.

Más de 550 estudiantes de preescolar y bachillerato de Tizimín resultaron beneficiados con mejor infraestructura y computadoras, gracias a los programas Escuelas al CIEN y Bienestar Digital, que tienen la finalidad de brindar espacios dignos y abatir la deserción escolar. Reunido con la comunidad del Jardín de Niños Jean Piaget, el titular de la Secretaría de Educación del Gobierno del Estado (Segey), Víctor Caballero Durán, señaló que todas las labores que se realizan en la materia están pensadas para el futuro de la entidad. “Vemos el futuro con mucho optimismo, porque las nuevas generaciones tienen todo para superar los grandes retos de este momento”, afirmó. Con una inversión superior a un millón 250 mil pesos, se construyó el nuevo piso de la plaza cívica y un domo de 207 metros cuadrados, que mejorará las actividades de los 111 estudiantes. De igual forma, se cambiaron puertas, ventanas, lámparas y ventiladores; se llevaron a cabo trabajos de impermeabilización y pintura, se edificó la barda perimetral y se rehabilitaron los sanitarios y el sistema eléctrico. Acompañado del alcalde de Tizimín, Jorge Vales Traconis, Caballero Durán entregó 444 computadoras del esquema Bienestar Digital para alumnos del Colegio de Bachilleres y Telebachilleratos Comunitarios. Los equipos de cómputo se distribuyeron entre el Centro de Bachillerato Tecnológico Agropecuario (CBTA) número 14, el Colegio de Bachilleres, planteles colonia Yucatán, Dzonot

■

Más de un millón 250 pesos invertidos en infraestructura y equipo para escuelas de Tizimín

Las nuevas generaciones tienen todo para superar los retos, señala Víctor Caballero ■

Con los programas Escuelas al CIEN y Bienestar Digital, se brindan espacios dignos y se abate la deserción

El secretario de Educación, Víctor Caballero Durán, durante la entrega de equipos de cómputo en Tizimín ■ Foto Comunicación Segey

Carretero, Popolnah, Tixcancal y Tizimín. Asimismo, para los Telebachilleratos Comunitarios de

Chan Cenote, Chan San Antonio, Dzonot Aké, Dzonot Mezo, El Cuyo, El Edén, Moctezuma, San Hipólito, Santa Rosa Con-

cepción, Sucopó y Yohactún de Hidalgo. El municipio de Tizimín ha recibido, desde el inicio de ese

Se busca inducir al consumo responsable

Autoriza Sagarpa extracción de pepino de mar por 15 días DE

REDACCIÓN MÉRIDA.

La Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) autoriza, a partir de hoy la captura temporal de pepino de mar en aguas marinas nacionales, colindantes con el estado de Yucatán, con lo que se promueve su aprovechamiento sustentable, en beneficio de los pescadores de la región. Así lo dio a conocer la dependencia mediante la publicación, en el Diario Oficial de la Federación (DOF), del Acuerdo por el que se modifica el aviso que da a conocer las épocas y zonas de veda para la pesca en aguas de jurisdicción federal. Desde 2017 se estableció una

cuota de aprovechamiento del recurso en aguas nacionales colindantes con el estado de Yucatán.

Especificaciones En el documento se especifica que para este año se autoriza el aprovechamiento temporal de un máximo de mil 966.5 toneladas de pepino de mar café, con una captura total máxima de 3.29 toneladas en peso fresco, por embarcación. La extracción de la especie se podrá llevar a cabo en la zona que se detalla en el Acuerdo publicado en el DOF, durante un periodo de quince días naturales, a partir del día 30 de mayo de 2017. Cumplido el periodo señalado en el párrafo anterior, continuará el período de veda permanente en la zona referida.

Imagen del equinodermo ■ Foto Comunicación Sagarpa

programa, un total de mil 617 computadoras, que se suman a las 60 mil 134 que se han entregado en todo el estado.

QUINTANA ROO MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017

■

Pedro Pérez, actual titular de la dependencia, señala que se sacó dinero extraordinario

Desde la Sedaru se transfirieron irregularmente 5 mil mdp a Sefiplan ■

Emplearon mecanismos de delincuencia organizada, afirma el secretario Rafael del Pozo

JOANA MALDONADO CHETUMAL.

Como si se tratara de una operación diseñada por la delincuencia organizada, de 2013 a 2016, en la Secretaría de Desarrollo Agropecuario Rural (Sedaru) y la de Finanzas y Planeación (Sefiplan), se fraguó una estafa de más de 5 mil millones de pesos que representa el 20 por ciento del presupuesto anual que ejerce el gobierno estatal. A través de falsificación de firmas de miles campesinos del sur del estado, funcionarios de la anterior administración obtuvieron recursos extraordinarios que se dispersaron en cuentas particulares. El titular de la Sedaru, Pedro Pérez Díaz, afirmó que desde hace dos semanas, a través de la Secretaría de la Gestión Pública, se presentó una denuncia penal en contra de ex funcionarios de esta dependencia por haberse detectado irregularidades en el uso y manejo de recursos extraordinarios por más de mil 500 millones de pesos en 2015. “Se utilizó a la Secretaría para sacar ese recurso que no le corresponde, porque es dinero extraordinario; sacaron archivos de la dependencia con nombres de los campesinos, falsificaron firmas para justificar el gasto, pero no se destinó a personas del campo”, acusó Pérez Díaz. Además de los mil 500 detectados en 2015, en 2016, se erogaron mil 800 millones de pesos, por lo que sólo en los últimos dos años del gobierno encabezado por Roberto Borge

JOANA MALDONADO CHETUMAL.

Tras la inauguración del programa Desayuno con la presidenta, la primera edil Cristina Torres Gómez habló sobre las obras concretadas durante su administración, como la inauguración de tres parques y el camino que va hacia Nuevo Noh Bec y Jacinto Canek. De igual modo se logró obtener recursos para capacitación en temas de género. Confirmó la construcción de una cancha con recursos de la Conade, y se tiene “también algo para pozos de absorción que hemos ido combinando recursos federales con los nuestros”. Según la alcaldesa, en la aplicación de recursos han ido encontrando más irregularidades respecto al mal uso de dinero de la federación durante la pasada administración, por lo que las denuncias continúan presentándose.

Accidente por falla mecánica

Roberto Borge Angulo, en cuya administración se cometieron los desvíos ■ Foto tomada de la web

Angulo se concretó, a través de la Sedaru, un fraude por 3 mil 300 millones de pesos, aunque ya se investiga 2013 y 2014, por lo que el monto podría elevarse hasta los 5 mil millones de pesos. Por separado, el secretario de la Gestión Pública, Rafael del Pozo Dergal, afirmó que con esos recursos, la Sedaru era la dependencia de gobierno que mayor cantidad de recursos manejaba, algo así como el 20 por ciento del total del presupuesto del estado. “De haberse invertido en el campo, éste sería otra cosa; no lo que es, sobre todo si el 20 por ciento del presupuesto se invertía a ese rubro”, afirmó Del Pozo. El funcionario indicó también

■

El conflicto limítrofe entre Campeche y Quintana Roo, iniciado en 1997, es un tema legalmente agotado tanto en la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), como en el Senado de la República, los cuales se declararon incompetentes para determinar una resolución. Como se recordará, al crearse el municipio de Calakmul en Campeche en el año mencionado, Quintana Roo perdió una franja de 10 mil 500 kilómetros cuadrados, y esto suscitó la controversia legal.

Desayuno con la presidenta

que la denuncia que respecta a 2015 ya se interpuso y que en los próximos días se presentará otra sobre 2016 y ya se realizan las auditorías para determinar el monto de 2013 y 2014.

Como delincuencia organizada Del Pozo Dergal aseguró que es un tema que no sólo toca a ex funcionarios de la Sedaru, sino también a quienes desde la Sefiplan diseñaron un mecanismo para que se concretaran las transferencias extraordinarias por medio de la entrega de apoyos, mediante una presunta falsificación de firmas. En uno de los casos, dijo, la totalidad de los recursos fueron

entregados a nombre de un solo ex funcionario, aunque omitió nombres. “De ahí viene una serie de entramados administrativos, jurídicos, en donde sale de las cuentas del gobierno del estado, entra a cuentas personales y se hace una investigación. Son mecanismos de la delincuencia organizada y la Fiscalía y la PGR pueden investigar las personas que hicieron uso de este recursos que son el 20 por ciento total del gobierno del estado”, afirmó Del Pozo Dergal. Agregó que al momento ya suman 17 denuncias penales que tienen que ver con irregularidades de la administración pasada y ya se trabaja en diez más.

Segob acepta declaración de incompetencia de Senado y SCJN

Conflicto limítrofe entre Campeche y Q. Roo es tema agotado, afirma López Mena “Es un territorio quintanarroense que no debería de formar parte de Campeche, creo que después de todos los procesos, el territorio debería ser quintanarroense. Sin embargo es un tema agotado, es un expediente archivado, fue una determinación de la Suprema Corte de Justicia de la Nación”, precisó el secretario

de Gobierno, Francisco Xavier López Mena. El Senado, recordó, también tomó la determinación en el 2014 de enviar el tema ante los ministros de la SCJN, quienes lo admitieron pero optaron por declararse incompetentes. “Ninguna autoridad negó la validez de las pruebas, lo que

sucedió es que se declararon incompetentes en un momento el Senado y después la SCJN (...) Si hubiera habido una resolución habría sido a favor de Quintana Roo, hay diferentes criterios, pero hay una franja que debería de pertenecer a Quintana Roo y no es así”, acotó el funcionario.

Una falla mecánica provocó que un camión de volteo terminara volcándose sobre la carretera federal 307 que va de Puerto Morelos a Playa del Carmen, minutos antes de las 13 horas, percance que produjo la suspensión del tráfico vehicular por más de una hora. De acuerdo a los primeros reportes, el accidente ocurrió cuando el volquete sufrió un desperfecto mecánico en las llantas delanteras, ocasionando que el operador de la unidad perdiera el control. La carga que llevaba el camión (escombro) terminó esparcida sobre la vía. Hasta el lugar acudieron las unidades de rescate y emergencia y fue hasta casi dos horas después cuando finalmente el carril de circulación que va de norte a sur fue totalmente limpiado y se reanudó el tránsito sobre la carretera.

Manifestación por atropellado A 26 días de que Daniel Lara Mena fue atropellado por un camión de la empresa LIPU, familiares y amigos se manifestaron a las afueras de las oficinas de la Fiscalía General del Estado en esta ciudad para exigir justicia, pues los gastos médicos y de hospitalización ascienden a más de 2 millones 100 mil pesos. La esposa de Lara Mena, Sayuri Cetina, ya había denunciado que LIPU no hacía efectiva la póliza de seguro para no cubrir los gastos hospitalarios. Tanto ella como el abogado del caso, aseguraron: “los directivos prácticamente nos amenazaron”, pues “no estamos siendo cautelosos y que debemos tener cuidado con lo que decimos”. VICTORIA ESCAREÑO

QUINTANA ROO

• MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017

CARLOS ÁGUILA ARREOLA

■ CANCÚN.

Alejandrina Selem Salas, presidente del Consejo de Desarrollo de Holbox, denunció que ninguna autoridad ha atendido los llamados de auxilio para controlar el incendio en el centro de transferencia, que cumple 15 días y ha detonado una contingencia ambiental y sanitaria. Por su parte, el secretario de Ecología y Medio Ambiente (SEMA) de Quintana Roo, Alfredo Arellano Guillermo, reconoció la alerta, que atribuyó a las autoridades de Lázaro Cárdenas y la ínsula en su intento “por evitar sacar los residuos de la isla”. Se trata de la tercera conflagración en el lugar en los últimos seis meses; el primero fue en diciembre pasado, y este año hubo otro en febrero. La activista declaró que el siniestro inició hace dos semanas, el 15 de mayo, en el basurero del lugar, cuando se buscaba quemar ramas y hojas, pero se salió de control y provocó la que llantas de carritos de golf y vehículos prendieran, lo que desprende un intenso humo negro que por la dirección del viento llega a la población. Selem Salas recordó que en el lugar hay casi 800 toneladas de basura mezclada: llantas, bolsas y envases de plástico (pet) en forma de montaña, lo que dificulta apagar totalmente las llamas y facilita la propagación de nubes de humo negro, “súper tóxico”, que llegan al centro, la zona de hoteles y punta Coco o punta Mosquito, en la periferia de la ínsula. La ex presidente de la Asociación de Hoteles de Holbox manifestó preocupación porque, además de la contingencia de salud que provoca el humo –ojos irritados y afectación de garganta, sobre todo entre menores–, varios turistas han empezado a quejarse “de la peste”. Aseguró que pese a que a

En seis meses se han registrado tres siniestros en el centro de transferencia

Además de contingencia de salud, turistas se quejan de peste en Holbox ■

Prefieren esto a sacar la basura de la isla, afirma Alfredo Arellano, titular de SEMA

El humo negro llega hasta el centro y la zona de hoteles de la isla ■ Foto Fernando Eloy

los cuatro días –el viernes 19 de mayo– del incendio se dio parte a las autoridades, hasta la tarde del lunes llegó personal del municipio, y recordó que el sábado pasado se entregó una carta al gobernador Carlos Manuel Joaquín González, que el pasado viernes llegó a Holbox, donde pasó el fin de semana con su familia. “Ayer (el lunes) llegó personal del municipio que dijo que el incendio está controlado, pero el principal problema es el humo que

se respira hace 15 días”, y sostuvo que el fuego aún no se extingue totalmente porque los montículos se siguen quemando por dentro.

Culpas Arellano Guillermo atribuyó el incendio a las autoridades del municipio de Lázaro Cárdenas; el priísta Emilio Jiménez Ancona, y al alcalde de la isla de Holbox, René Correa Moguel. En entrevista telefónica, el titular de la SEMA explicó que

■ Especialistas muestran panorama del recurso durante Congreso

Cancún se resiste a instalar estación meteorológica, señala Arturo Hernández CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.

Pese a que Cancún es paso de huracanes, y a que cada fenómeno pone en jaque la principal entrada de divisas al país, después del petróleo, las autoridades federales, estatales y municipales han sido omisas y se resisten a invertir 1.5 millones pesos en la instalación de una estación meteorológica o sistema de alerta temprana. “No hay que confundirlo con el del programa turístico”, señaló Arturo Hernández Antonio, investigador del Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM). Durante el segundo día de

actividades del XVI Congreso Mundial del Agua –al que asisten representantes de 93 países–, indicó que “vemos cómo y por dónde van los huracanes, y no es caro para quien desee implementarlo: la Comisión Nacional del Agua (Conagua), los sistemas de agua potable e incluso las instituciones gubernamentales, estatales y locales. “A Cancún le urge no hacerlo para mañana, era para ayer. Creo que es algo urgente dentro de las acciones que deben implementar tanto la Conagua local, como los gobiernos estatales y municipales, y si podemos involucrar organizaciones no gubernamentales que empujen sería mejor, porque

cuando se involucran la sociedad se apropia del proyecto y lo cuida”, afirmó. Hernández Antonio dijo que implementar un sistema de alerta no es caro si se toma en cuenta que cuidar a la población y garantizar su seguridad no tiene precio.

Ineficacia Por su parte, Patricia Herrera Ascencio, del Instituto Mexicano de Tecnología del Agua (IMTA), acusó que es un hecho que en el país no operan los sistemas de tratamiento, y lamentó que el vital líquido se haya privatizado: “Si pagas 15 pesos por una botella, el costo de un metro

el problema es delicado debido a la fragilidad de la ínsula. El funcionario sostuvo que el incendio ya está controlado y se espera que en un máximo de dos días se liquide porque están pronosticadas lluvias para las próximas 24 horas. En cuanto a la denuncia de contingencia sanitaria de la sociedad civil de la isla, el funcionario aceptó la afectación pero confió en que las condiciones climáticas ayudarán a disipar el humo, pero dijo que lo que se

cúbico, precio al que lo venden los sistemas operadores del agua en México”. Indicó que la sociedad es poco consciente sobre que el recurso hídrico es único y limitado: “Para ello, se han desarrollado tecnologías para capacitar a las personas, pero sobre todo al personal de los municipios, que son las entidades más débiles de la cadena porque sus elementos carecen de profesionalización y esto provoca una mala toma de decisiones”. Aseguró que mientras no haya conciencia urge trabajar para entregar agua potable al ciento por ciento, algo que sólo ha logrado Turquía, “que tiene el mismo nivel de desarrollo que nosotros”. En América Latina los sistemas de tratamiento no operan de manera adecuada, sostuvo la especialista, quien puntualizó que son evidentes los rezagos en el país, por lo que se hace necesario tener sistemas de tratamiento apropiados, como biofiltros, tecnologías apropiadas.

necesita es resolver el problema de fondo porque se trata de “un problema cotidiano” “Hay muestras claras de que el incendio es provocado precisamente para evitar sacar los residuos de la isla de Holbox, en un camino más por el que ha optado el municipio, pero ya tenemos un plan integral para atender el manejo de residuos mediante la instalación de un biodigestor que atienda la parte orgánica de los residuos sólidos.” El también ex delegado de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp), indicó que lo primero es contar con la participación de las autoridades del municipio y la población para empezar a separar la basura desde los domicilios. “Estamos viendo que cada tres o cuatro meses se incendia o prenden el centro de transferencia, y no posible. Eso es síntoma de que prefieren eso a sacar la basura (el costo por tonelada es altísimo, alrededor de 20 mil pesos) de la isla. No están dando el tratamiento adecuado a los desechos”, advirtió el funcionario.

Makeev, de nuevo al hospital Sólo siete horas estuvo preso el ruso Aleksei Viktorovich Makeev en el Centro de Readaptación Social (Cereso) de Cancún; fue excarcelado a la medianoche del lunes, luego de que las autoridades carcelarias pidieron apoyo de 24 horas al Hospital General “Jesús Kumate Rodríguez” para atender y rehabilitar al extranjero. Horas después de que fue ingresado a la cárcel pública, el europeo, acusado del asesinato de un joven la noche del viernes 19 de mayo, cuando una turba lo linchó por insultar a los mexicanos, fue regresado al nosocomio, donde estuvo internado 10 días tras la golpiza. Aunque las autoridades no han dado a conocer la versión oficial, trascendió que el ruso necesitaría aún cuidados médicos que no se le pueden proveer en la cárcel; sin embargo, también hay la versión de que no fue bienvenido por el personal de la prisión, que lo considera foco de conflictos, lo que complicaría garantizar su seguridad. El ruso fue regresado al nosocomio entre la noche del lunes y los primeros minutos de ayer. Especialistas comentaron que ya está estable pero además, que el indiciado insultaba al personal médico y se negaba a recibir curaciones. CARLOS ÁGUILA ARREOLA

MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017

ECOLOGÍA Y SOCIEDAD

■ Presentan en la UADY la conferencia magistral El tabaco: una amenaza para el desarrollo

JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA.

La Universidad Autónoma de Yucatán (UADY) se une a las actividades del Día Mundial Sin Tabaco, a conmemorarse el 31 de mayo, con la conferencia magistral El tabaco: una amenaza para el desarrollo, a cargo del doctor Manuel Martín Castillo, académico de la Facultad de Ciencias Antropológicas. “Con estas acciones, la UADY reafirma su compromiso con la salud de los estudiantes y el fomento de los buenos hábitos”, expresó José Luis Villamil Urzaiz, secretario general de la casa de estudios, quien acudió en representación del doctor José de Jesús Williams. Aseveró que no se trata únicamente de que los edificios de la universidad cumplan con la certificación establecida en la Ley General para el Control del Tabaco, sino de crear conciencia entre la comunidad universitaria de los daños a la salud que conlleva fumar y promover una vida sana. Durante su conferencia, Martín Castillo expuso los problemas del tabaquismo desde cuatro perspectivas: económica, social, ambiental y antropológica; ejes desde los cuales analizó las razones y consecuencias de esta problemática. El catedrático plantea que, en la teoría económica, tener la información completa respecto a los productos garantiza tomar decisiones racionales respecto al consumo de los mismos. Sin embargo, en la práctica ocurre lo que él llama la economía de la manipulación, en la cual las empresas generan campañas publicitarias que incautan a los

■

Por vender lo que sea, capitalismo crea adicciones: Manuel Martín ■

Con el evento “se reafirma compromiso con salud de estudiantes”, señala José Luis Villamil

Un día sin tabaco ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

consumidores, generando necesidades inexistentes, siendo el tabaco una de ellas. En México, entre el 85 y el 90 por ciento de los casos de cáncer de pulmón son asociados con el tabaquismo, lo que genera una estancia hospitalaria promedio

de 21 días en los centros de salud, creando un costo de 800 mil pesos a un millón para la Secretaría de Salud. En cifras, la erogación anual del país por enfermedades causadas por el tabaco es de 75 mil millones de pesos. Los impuestos

recaudados por la producción, comercialización y consumo ascienden a los 25 mil millones de pesos, producto de los 100 millones de cigarrillos que se fuman diariamente en el país provenientes de las 5 millones de cajetillas vendidas.

16 mil 817 alumnos, procedentes de 75 escuelas del estado, participan en dinámica

Estudiantes yucatecos canjean PET por tarjeta electrónica ■

Programa pretende que los niños aprendan el manejo correcto de envases, para no contaminar

JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA.

Con el objetivo de fomentar la cultura del reciclaje en las nuevas generaciones, ECOCE reconoce los esfuerzos de niños y jóvenes de Mérida y otros municipios de Yucatán que participaron en la edición de este año del ECO-RETO, un programa voluntario y gratuito que permite crear nuevos hábitos en el manejo de residuos. 16 mil 817 alumnos, procedentes de 75 escuelas del estado de Yucatán, participaron en las iniciativas a través de una convocatoria expedida en meses

anteriores, dirigida a escuelas yucatecas desde el jardín de niños hasta la preparatoria, tanto públicas como particulares. La dinámica consistió en el acopio de los residuos de envases de PET, PEAD y aluminio generados en la casa o la escuela, y al final del ciclo escolar, éstos son canjeados por una tarjeta electrónica de una cadena comercial, para utilizar en mejoras en la infraestructura de sus respectivos planteles. El resultado de la recolecta fue de 2.47 kilogramos de envases por niño, en total se juntaron 41 mil 523 kilos de PET, mil 409 de polietileno y 163 de aluminio. La ceremonia de premiación

fue llevada a cabo en el hotel Hyatt y contó con la participación de las seis escuelas ganadoras al recolectar más envases. El evento fue amenizado por el payaso Fanfarrias, quien organizó juegos y concursos para los jóvenes asistentes. En la categoría de volumen, los primeros tres lugares fueron para el Centro de Desarrollo Infantil Felipa Poot y las primarias Centro Educativo Lotería Nacional y María Luisa Pérez Mijangos. En la categoría per cápita, fueron premiados los centros educativos Infancia Feliz y Señeros, así como la Primaria Rural Federal Luz y Verdad.

El objetivo del programa es que los niños en edad escolar aprendan sobre el manejo correcto de los envases con el fin de no contaminar, así como fomentar la cultura del reciclaje promoviendo acciones como separar la basura. “Cuando entra un niño a estos programas, normalmente involucra a sus papás y esto genera un efecto multiplicador, que permite que se involucre el resto de la familia y con esto se fomentan buenos hábitos de cuidado del medio ambiente entre la población”, añadió en entrevista el ingeniero Jorge Treviño Aguado, director general de ECOCE.

Desde la perspectiva ambiental, en el cultivo del tabaco se utilizan grandes cantidades de plaguicidas y fertilizantes tóxicos que contaminan las fuentes de suministro de agua. Cada año estos cultivos utilizan 4.3 millones de hectáreas de tierra y causan entre el 2 y 4 por ciento de la deforestación en el planeta. Asimismo, la fabricación de cigarrillos genera dos millones de toneladas de residuos sólidos anualmente. “El capitalismo crea adicciones”, señala Martín, pues considera que manipula emocionalmente a los consumidores. “No respeta edades, no le importa el ambiente, lo que le interesa al capitalismo es vender lo que sea y obtener ganancias a toda costa”. El tabaquismo es la principal causa de muerte no transmisible y previsible en el mundo. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), en 2015 había en el mundo más de mil millones de fumadores, de los cuales mueren casi 6 millones cada año. En México se estima que mueren diariamente entre 123 y 165 personas, que equivale a más de 60 mil muertes al año causadas por el consumo de tabaco, lo que convierte al tabaquismo en un grave problema de salud pública.

Treviño Aguado reveló que este programa se lleva a cabo en 67 ciudades del país y en la edición de este año se ha promovido la participación de municipios y comisarías aledañas como Dzityá, Chelem, Progreso, Baca, Mocochá, Tecoh, Ixil y Maxcanú. Cada material tiene una tasa de reciclaje diferente; México es líder en el continente americano en el ámbito del reciclaje del plástico PET: “Durante los 15 años de existencia de ECOCE, hemos logrado en el país lo que muy pocos países han logrado, estamos por arriba de Estados Unidos, Canadá y Brasil en materia de reciclaje, aunque aún falta mucho por hacer”, admitió. ECO-RETO ya tiene 14 años de existencia, lo que quiere decir que se ha alcanzado a dos generaciones de niños y jóvenes que han aprendido la importancia de reciclar y con ellos cuidar del medio ambiente. Han sido más de un millón y medio de familias mexicanas las que han participado, lo que representa más de 10 millones de personas que acopian y reciclan sus envases.

10 CULTURA

• MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017

REPORTE EL FUTURO DEL RETIRO. ARENAS MOVEDIZAS

MILLENNIALS

PREVÉN SU FUTURO Inician ahorro para el retiro muy jóvenes, pues están más abiertos a correr riesgos de inversión

■

De acuerdo con reporte de HSBC, El Futuro del Retiro. Arenas movedizas, empiezan a los 24 años

■

El 69 por ciento de esta generación, nacida entre 1980 y 1997, ya comenzó en México

■

La mayoría de este segmento poblacional manifiesta preocupación por la posibilidad de que se les agote el dinero, lo cual afectaría su retiro ■ Fotos: Rodrigo Díaz Guzmán

REDACCIÓN

MÉRIDA.

n estudio de HSBC señala que los Millennials están más abiertos a tomar riesgos de inversión que la Generación X y los Baby Boomers Los Millennials, personas que nacieron entre 1980 y 1997, inician su ahorro para el retiro a una edad temprana y están más abiertos a tomar riesgos de inversión para asegurar su estabilidad financiera que los denominados Baby Boomers y la Generación X. De acuerdo con el reporte de HSBC, El Futuro del Retiro. Arenas movedizas, realizado en México, en promedio los Millennials comenzaron a ahorrar para el retiro a los 24 años. De la misma forma, el 69 por ciento de las personas de esta generación ya comenzó a ahorrar con ese propósito. El reporte, realizado con base en una encuesta a cerca de mil

personas en México en edad laboral y en retiro, encontró también que los Millennials están más abiertos a tomar riesgos de inversión que otras generaciones: el 31 por ciento de los primeros están dispuestos a hacer inversiones riesgosas para asegurar su estabilidad financiera, mientras que la Generación X lo está en 26 por ciento y los Baby Boomers en 22 por ciento.

49% CONSIDERA QUE LOS MILLENNIALS DISFRUTAN MEJOR CALIDAD DE VIDA QUE GENERACIONES ANTERIORES

Asimismo, el 70 por ciento de los Millennials dicen estar preparados para reducir sus gastos actuales con la finalidad de ahorrar para su retiro, frente al 67 por ciento de la Generación X y 68 por ciento de los Baby Boomers. De hecho, el 79 de

los Millennials considera que ahorrar es una tarea difícil pero necesaria: 81 por ciento de este segmento poblacional manifiesta preocupación por la posibilidad de que se les agote el dinero, lo cual afectaría su retiro. Es interesante destacar que tanto Millenials como Baby Boomers buscan de manera más activa información para guiar sus decisiones financieras que quienes integran la Generación X, de acuerdo con los resultados del estudio. Por otra parte, 50 por ciento de los Millennials considera que, tomando en cuenta la eZsperanza de vida y la planeación del retiro, necesitará mantenerse económicamente durante más tiempo. Este segmento de la población estima que se retirará a los 60 años, dos años antes que la Generación X y tres años antes que los Baby Boomers. Las tres generaciones consideran que su edad esperada de vida oscila entre los 82 y los 84 años. En general, de todas las personas encuestadas, 49 por ciento

considera que los Millennials disfrutan de una mejor calidad de vida que cualquier generación anterior, pese a que los primeros han experimentado un crecimiento económico más débil que el de las generaciones nacidas entre 1945 y 1965 (Baby Boomers) y entre 1966 y 1979 (Generación X). De la misma forma, el 60 por ciento de las personas entrevistadas en general piensa que los esquemas de pensiones privados, es decir, los que proveen las empresas directamente, podrían ya no existir o ser incapaces de pagar a los Millennials.

LOS MILLENIALS ESPERAN UN RETIRO A LA EDAD DE

60 AÑOS

CON UNA EXPECTATIVA DE VIDA DE

84 AÑOS

“La generación de los Millennials está más consciente de la importancia de ahorrar para su

retiro que otros segmentos poblacionales y también está más abierta a invertir sus recursos para obtener un mejor rendimiento. Esta es una buena ecuación si se considera que deben prepararse durante su vida laboral para enfrentar, como manifiestan, un retiro a la edad de 60 años con una expectativa de vida de 84 años”, indicó Mauricio del Pozzo, Director General de Seguros de HSBC México. “Retirarse de trabajar y mantener el estilo de vida que se tuvo a lo largo de los años dependerá en buena medida del ahorro e inversiones que realicen los trabajadores durante su edad productiva”, indicó del Pozzo. El directivo consideró que el hecho de que los Millennials estén más dispuestos a ahorrar para el momento de su retiro se relaciona también con el hecho de que la incursión laboral de esta generación coincide con la entrada en vigor del sistema de pensiones vigente. A PÁGINA 11

MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017

REPORTE EL FUTURO DEL RETIRO. ARENAS MOVEDIZAS DE PÁGINA 10

El estudio establece cuatro consejos que los Millennials y las personas en edad productiva en general pueden considerar para preparar su retiro laboral: 1. Ser realista acerca del retiro

rar escenarios adversos al momento de planear la jubilación y considerar contratar algún tipo de protección para ayudar a asegurar el ingreso tras dejar de laborar. Un 55 por ciento de las personas encuestadas dijeron que volverían a trabajar si su ingreso para el retiro no puede proporcionarles la calidad de vida que acostumbran. 4. Aprovecha la tecnología

Un retiro largo y cómodo requiere empezar a ahorrar lo antes posible y en mayor proporción, sobre todo considerando que los jubilados tendrán que gastar más enatención médica en el futuro. 2. Considerar distintas fuentes de financiamiento

Se debe buscar equilibrar la forma de ahorrar e invertir para el retiro con el fin de distribuir el riesgo y maximizar los rendimientos. También es importante ser realista sobre el retorno de inversión esperado. 3. Planear para lo inesperado

Los eventos inesperados pueden afectar los recursos para el retiro. Es necesario conside-

Utilizar las nuevas tecnologías permite planear mejor el momento del retiro. Las herramientas en línea ayudan a entender las necesidades de financiamiento que conlleva el dejar de trabajar en edad avanzada y registrar el progreso hacia tu objetivo. Es importante buscar la asesoría que permita cubrir las diversas necesidades en cada etapa de la vida financiera y evitar utilizar el ahorro para el retiro para emergencias.

Relación con Medios de Comunicación Lyssette Bravo Lizbeth Pasillas Directora de Asuntos Externos Subdirectora de Asuntos Externos HSBC México y América Latina HSBC México Tel. (52-55) 5721-2888 Tel. (52-55) 5721 3555 lyssette.bravo@ hsbc.com.mx lizbeth.pasillas@ hsbc.com.mx Nota a editores: El Futuro del Retiro es un estudio de investigación sobre las tendencias de retiro globales. Ofrece análisis sobre los temas clave relacionados con poblaciones

La generación de los Millennials está más consciente de la importancia de ahorrar para su retiro que otros segmentos poblacionales

mayores y aumento de la esperanza de vida alrededor del mundo. El reporte global, es el décimo cuarto de una serie y representa los puntos de vista de 18 mil 414 personas en 16 países y territorios (Argentina, Australia, Canadá, China, Egipto, Francia, Hong Kong, India, indonesia, Malasia, México, Singapur, Taiwán, Emiratos Árabes Unidos, Reino Unido y Estados Unidos). Los resultados del estudio se basan en una encuesta en línea que condujo Ipsos MORI entre noviembre de 2016 y enero de 2017. Los hallazgos del estudio se basan en una muestra representativa de gente en edad laboral (21+) y en edad de retiro en cada país o territorio. Para mayor información sobre El Futuro del Retiro, visite www.hsbc.com Grupo HSBC Grupo Financiero HSBC es una de las principales agrupaciones financieras y bancarias de México, con 973 sucursales, 5 mil 534 cajeros automáticos y más de 16 mil empleados. Para mayor información, consulte nuestra página en www.hsbc.com.mx. Grupo Financiero HSBC es una subsidiaria directamente controlada con 99.99% propiedad de HSBC Latin America Holdings (UK) Limited la cual a su vez es una subsidiaria totalmente controlada por HSBC Holdings plc. HSBC Holdings plc cuenta con alrededor de 4 mil oficinas en 70 países y territorios en Europa, Asia, Norteamérica, Latinoamérica, Medio Oriente y África del Norte. Con activos por US$2 mil 416 billones al 31 de marzo de 2016, HSBC es una de las organizaciones bancarias y financieras más grandes del mundo.

.*Â²3$0-&4 %& .":0 %&

.*²3$0-&4 DE MAYO DE 2017

w EDITORIAL

¿Apostar al olvido?

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Arturo García Hernández

yer se cumplieron dos semanas del asesinato de Javier Valdez Cárdenas, corresponsal de La Jornada en Sinaloa y cofundador y colaborador del semanario local Ríodoce. Hace más de dos meses fue asesinada la también corresponsal de este diario Miroslava Breach Velducea, en Chihuahua. En los lapsos referidos, otros informadores en México han sido objeto de agresiones de diverso grado, desde amenazas hasta la muerte. A la fecha, los crímenes contra nuestros compañeros no han sido esclarecidos, como no lo ha sido casi ninguno de los casos de homicidios de periodistas perpetrados en el país durante los gobiernos de Vicente Fox, Felipe Calderón y Enrique Peña Nieto, que a la fecha suman más de un centenar. A pesar de las promesas de compromiso con la justicia por parte de los gobiernos estatales, y pese a la proliferación de modificaciones legales y de nuevas oficinas y programas en el ámbito federal, la impunidad sigue siendo el saldo en la gran mayoría de estos homicidios. Peor aún, hay sospechas fundadas de que se ha pretendido simular el esclarecimiento de algunas de las muertes con la “fabricación” de culpables.

DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 Licitud de t ítulo 2387 d el 23/X/84 y d e contenido 1616 d el 8 /I/85, o torgados por la C omisión Cali cadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas d e la Secretaría d e R eserva al u so e xclusiGobernación vo d el t ítulo La J ornada N o. 57184 d el 9/X/84, o torgada por la Dirección General del Derecho de A utor, SEP D istribuido en la Ciudad de M éxico por la Unión de Expendedores y V oceadores d e los Periódicos de M éxico, AC, y e n el i nterior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

Lo cierto es que ha faltado en las autoridades la voluntad real de investigar, de identificar a los presuntos responsables materiales e intelectuales y de ponerlos a disposición de las instancias jurisdiccionales correspondientes, y esa carencia sólo puede explicarse por una gravísima falta de comprensión de lo que implica la tarea de gobernar o, peor, por una deliberada intención de encubrir a los criminales. Parecería que en las instituciones gubernamentales –particularmente las del ámbito local– no hay más estrategia para hacer frente a los asesinatos de periodistas que dejar pasar el tiempo y apostar al desgaste de los reclamos de justicia y, finalmente, al olvido social. En tanto no se exhiban pruebas en contrario, las fiscalías de Sinaloa y Chihuahua parecen moverse, en los casos de Javier y de Miroslava, en una lógica semejante a la de la institución homóloga en el Veracruz de Javier Duarte y, para colmo, que la dinámica de terror y muerte impuesta a los informadores de esa entidad en la administración pasada se prolonga a la actual, habida cuenta de que en los pocos meses transcurridos de la segunda ya han

tenido lugar agresiones criminales en contra de dos periodistas. Un homicidio no es más o menos grave ni más o menos condenable en función de la profesión u ocupación de la víctima. Ocurre, simplemente, que el asesinato de un informador no sólo afecta a su familia y a su entorno social inmediato, sino también a un sector de la sociedad que resulta vulnerado en su derecho a la información y, por extensión, al funcionamiento de la sociedad, cuyo desarrollo cívico y republicano requiere del trabajo de periodistas y de medios. Ninguna democracia puede florecer en medio del silencio. Es claro que en tanto las autoridades no rompan de una vez por todas la cadena de impunidad y empiecen a procurar justicia efectiva, el periodismo seguirá siendo un oficio de alto riesgo en el país. Por eso, y por principio, es preciso redoblar las exigencias de esclarecimiento y de castigo a los culpables, tanto por nuestros compañeros asesinados como por todos los colegas que han sido privados de la vida o sometidos a otras agresiones. Si los gobernantes apuestan al olvido y a la opacidad, nosotros seguiremos apostando a la verdad y a la memoria.

◗ EL CORREO ILUSTRADO

PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS

LAXA

VERIFICACIÓN EN

EDOMEX

Partamos de que el problema de la contaminación en CDMX no es cosa menor y que el número de automóviles que circulan en la capital con placas del estado de México es muy numeroso y, al parecer, va en aumento. Es de dominio público que en territorio mexiquense es menos difícil pasar la verificación y que muchas personas cambian sus placas para aquella entidad con el fin de poder circular, aunque su motor se encuentre en mal estado y sin dar las mediciones exigidas para circular en la capital. Ese es un mal que habría que atacar oficialmente para bajar los niveles de contaminación que nos están aquejando. Fernando Quiroz Nácar

“LLAMADO CONTRA EL PRIANRD”

El 4 de junio se realizarán elecciones a gobernador en el estado de México, y los habitantes del campo y la ciudad tenemos una oportunidad importante para que nuestra entidad federativa salga del atraso y rezago que ha tenido por décadas en lo económico, político, cultural, educativo, ambiental, alimentario, salud, derechos humanos, seguridad, movilidad, servicios públicos. Varias son las acciones en las que el pueblo del estado de México debe participar: en primer lugar, superando la desidia, el autoderrotismo y el menosprecio a nuestro propio voto, hay que votar por Delfina Gómez Álvarez, quien es parte de un proyecto de nación y quien encabezará el cambio hacia un nuevo gobierno en nuestra entidad; en segundo lugar, sin interferir en el desarrollo de la jornada electoral, debe vigilarse pacífica y civilizadamente que en cada casilla la jornada se desarrolle de forma transparente y pacífica, recolectando evidencias de cualquier trampa electoral que se detecte. Hay que apoyar las indicaciones de las organizaciones que se han autopropuesto para ello, como la organización ¡Ni un fraude más!, a la que se puede contactar en la dirección http:// niunfraudemas.org/ En tercer lugar, deben fotografiarse todas las sábanas de los resultados electorales y publicarse en redes sociales, en los Facebook municipales de Morena, para tener evidencia pública para cuando se realice el cómputo distrital. Y, en cuarto lugar, participar en la instalación,

SOLICITAN

ATENCIÓN PERMANENTE EN PRIMARIA

Soy pariente de una alumna de la escuela primaria República de Costa Rica, ubicada en la avenida Vicente Eguía, en la colonia San Miguel Chapultepec. Este pasado lunes se llevó a cabo una ceremonia donde participó Aurelio Nuño, para lo cual desde el domingo 28 se convocó al ensayo de la escolta, las efemérides, juramento a la bandera, etcétera. La escuela es muy bonita y está bien cuidada, pero bastante sucia; hay basura en las jardineras; las flores de las jacarandas están tiradas en el suelo, y sólo las recogen y las amontonan en un lugar, pero el domingo fue un alboroto, con personal externo limpiaron la escuela de cabo a rabo, ¡lo que nunca! Barrieron, limpiaron puertas, sacaron basura a montones, o sea, dejaron la escuela presentable, y todo porque el secretario de la SEP asistiría y viera su mejor cara y, por supuesto, la subordinación del personal de la misma y la participación de algunos padres. Yo le pregunto al director de la escuela, ¿es más importante el titular de la SEP que la salud de los niños?, porque durante todo el año escolar los niños andan entre la inmundicia y sólo porque este señor la visitaría se ponen a limpiar un día para que los demás días del año permanezca mugrosa? ¿Cuál es la imagen que quieren dar a quienes nunca se ocupan de la escuela? Estuvo sin energía eléctrica durante tres semanas y las autoridades jamás movieron un dedo. Claudia Hernández

desarrollo de agenda, propuestas y vigilancia del nuevo gobierno estatal de Morena. La población del estado de México debe mandar y decir: ¡Adiós al PRIANRD!, en primera instancia, votando por Delfina Gómez, defendiendo el voto en todas las casillas, participando y vigilando al nuevo gobierno de Morena, evitando que un fraude determine la pauperización de la vida de nuestro pueblo. Jorge Ernesto Hernández Sánchez, politólogo, miembro del Colectivo de Reflexión en la Acción Rumbo Proletario, Consejero Estatal y Nacional de Morena.

VOTO

POR ALCALDÍAS ABIERTAS

A Miguel Ángel Abadía Pardo, diputado local por el distrito 26 de CDMX: Somos ciudadanos que vivimos en el distrito 26, por el cual usted fue electo. De modo que esperaríamos que representara los intereses de gente como nosotros. Lamentablemente no hemos tenido la oportunidad de conocerlo, ni siquiera en la ocasión en que, en su nombre, se convocó a una reunión para tratar temas de seguridad en nuestra colonia. Ahora se acerca una votación que reviste gran importancia: la ley electoral capitalina. En particular, el tema de las alcaldías y las modalidades de elección de los concejales nos preocupa a muchos ciudadanos. Usted, como el resto de los diputados del PAN, lamentablemente se está mani-

festando en favor de una modalidad de elección que sería mera simulación, una visión muy miope, que aunque aparentemente fortalecería los actuales espacios de poder del PAN, lo volvería a los ojos de los ciudadanos un partido sin credibilidad, amén de que históricamente quedaría como aquel que impidió, junto con el PRD, un auténtico paso adelante en la modernización democrática de la ciudad. Aunque tal vez su lejanía con la gente no le permite ver, los ciudadanos queremos que opte por alcaldías abiertas, y ese sería el voto que esperamos de usted en los próximos días. Sólo de esa manera nos sentiríamos representados. Lo invitamos a que recapacite, se manifieste públicamente y vote en favor de la opción de alcaldías abiertas. Estaremos pendientes: Carlos Muñoz V., Margarita Viniegra R., Emilio López Rivadeneira, Anelena Rivadeneira, Julio Muñoz Rubio, Ma. del Pilar Morales F., José C., Rodríguez, Denhi Rivera, Armando Roldán R., Graciela Sandoval, Christine Mehrer, Martha E. Villavicencio, Marielle Pepin L., Greorgina Gidalgo M. y Manuel Santos R.

◗

INVITACIONES

CONFERENCIA: SÚBDITOS O CIUDADANOS, ¿QUIÉN VOTA? Colectivo Morena Chilangos (Comochi) invita a la conferencia Súbditos o ciu-

dadanos, ¿Quién Vota?, que impartirá el economista Francisco Pérez Vega, mañana a las 18 horas, en el Albergue del Arte, ubicado en Alberto Zamora No. 32, colonia Villa Coyoacán. Araceli Vázquez, Clara Robledo, Esperanza de Huete, Francisco Pérez, Frida Sánchez, Guadalupe López, Hugo Sánchez, Lourdes Cortés, Margarita Peralta y Rosa Elena Lira. SEMINARIO: GRAMSCI, PODER Y POLÍTICA

La coordinación de Ciencia Política y el Área de Políticas Públicas, Economía, de la Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa invitan al seminario La actualidad de Gramsci: poder y política, a realizarse los jueves de junio y el primero de julio, a las 17 horas, en la sala Quetzalcalli, edificio H, segundo piso de la citada unidad. En la inauguración, el primero de junio, Francisco Piñón Gaytán abordará el tema “Hombre y Humanismo en Gramsci”. La sesión del 8 de junio estará a cargo de Jorge Velazquez Delgado y versará sobre “Gramsci y el fascismo”. La inscripción es libre y gratuita en zech.luu@gmail.com o el mismo día. Se otorgará constancia con valor curricular. José María Martinelli, coordinador del seminario. CHARLA: IMPERIOS E IMPERIALISMOS Invitamos a la charla: De imperios e imperialismo, a cargo del Seminario Formaciones Imperiales Contemporáneas de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM), a realizarse mañana a las 11 horas, en el aula magna de la UACM plantel Del Valle, en avenida San Lorenzo 290, colonia Del Valle. Entrada libre. Napoleón Estrada.

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,300 caracteres (con espacios) o de 17 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfono: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315

Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

M*²3$0-&4 3 DE MAYO DE 2017

l pasado fin de semana se realizó en el Cideci de San Cristóbal de las Casas, Chiapas, la asamblea constitutiva del Concejo Indígena de Gobierno (CIG) del Congreso Nacional Indígena (CNI). Contó con la participación de mil 252 representantes de pueblos y comunidades indígenas, 230 delegados zapatistas, un total de mil 482 asistentes. Con ello culminó una primera fase del proceso que se abrió en el quinto congreso del CNI el pasado octubre en torno a la propuesta, que fue ampliamente consultada y aprobada por los pueblos, de crear un Concejo Indígena de Gobierno y nombrar una vocera que participara como candidata independiente a la Presidencia de la República en 2018. Importa recordar que tras el anuncio de la referida propuesta se desató una embestida racista que pronto se trasmutó en la estrategia de omitir toda referencia a la misma. A ella se sumaron diversos personajes de la izquierda institucional. Estos días se rompió parcialmente el silencio y se mostró que resulta difícil cuestionar la mirada hegemónica electoral. La nota central sobre la referida asamblea fue el nombramiento de una “candidata” indígena, antes que la relevancia de la creación del CIG, ninguna referencia a los resolutivos que se dieron a conocer en la fase abierta a los medios sobre los propósitos del concejo, su organización y la forma de vincularse con los sectores sociales del país. La amplia y madura discusión sobre estos temas fue el corazón de la asamblea, su corolario fue el nombramiento como vocera a la figura histórica del CNI perteneciente al pueblo náhuatl del sur de Jalisco María de Jesús Patricio Martínez, quien, se destacó, representará la voz de los pueblos originarios del CIG en el proceso electoral de 2018. Nombraron una vocera y todos los medios lo tradujeron como candidata. Y no es cuestión meramente formal, al omitir al CIG pretenden eludir al proyecto organizativo autonómico y anticapitalista. Por otra parte, pese a que la sesión inaugural y la final fueron abiertas a los medios, ninguno refirió el cuidado del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) de ocupar un lugar atrás del auditorio, ni en la partici-

aco Ignacio Taibo II suele entregarnos un libro al año. Sus ritmos de trabajo y su capacidad de análisis hacen que a veces me avergüence de mi gremio, el de los historiadores profesionales: hay centros de investigación completos que no han producido lo que Taibo, ni en cantidad, ni en calidad ni, mucho menos, en impacto social. Un año por libro… pero no en el caso de La gloria y el ensueño que forjó una patria. Aunque en la contraportada se dice que el libro es resultado de “una década de exhaustiva investigación”, no es así: sabemos que lleva un cuarto de siglo tomando notas y diseñando este libro, que vaya que nos urgía. En efecto: de los tres grandes procesos de transformación social y política emprendidos en este país por las masas, por los de abajo, la revolución liberal era el más abandonado: ya van tres generaciones de historiadores que nos han permitido comprender la Revolución de 1910-1920. En los últimos 20 años, una treintena de estudiosos nos han explicado la revolución de Independencia. En cambio, el gran cataclismo político, social y militar de 1854 a 1867 no sólo no ha recibido una atención equivalente, sino que la mayor parte de los historiadores revisionistas se han dedicado a “rescatar” al imperio de Maximiliano. Por otro lado, la víctima favorita de los “desmitificadores”, es decir, los falsificadores de la historia, es Benito Juárez, en tanto que los personajes favoritos de su propaganda son Maximiliano y Carlota, Miramón y Concha (y Porfirio Díaz). Hace 11 años, en Juárez: la rebelión interminable (http://brigadaparaleerenlibertad.com/programas/ juarez-la-rebelion-interminable/) escribí que la mejor forma de acercarse a la revolución liberal seguía siendo el tomo V de México a través de los siglos. En 130 años no veía yo otro intento que ambicionara explicar el proceso de aquella revolución. Y aunque hay ensayos luminosos sobre aspectos particulares de la reforma, la intervención y el imperio, “no hay una buena historia comprensiva reciente”. No la había: la vigorosa y apasionada pluma de

OPINIÓN

Concejo Indígena de Gobierno MAGDALENA GÓMEZ

pación puntual del subcomandante Moisés exigiendo verdad y justicia para Ayotzinapa, y manifestando apoyo y solidaridad con el pueblo wirrárika, y la muy simbólica y silenciosa presencia del subcomandante Galeano acompañado de la niña Defensa Zapatista con su mensaje: “No tengan miedo” y el de Pedrito “sigan adelante y no se rindan”. La relación del EZLN con los pueblos indígenas y el CNI es sólida, y es de profundo respeto. Es obvio que relación hay, por ello, el consejo provisional del CNI cuando dio a conocer que su propuesta de vocera era la compañera Marichuy pidió su opinión al EZLN y la coman-

LA ASAMBLEA INDÍGENA QUE CREÓ EL CIG ES MUESTRA DEL POTENCIAL DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS, DE SU MADUREZ [...] DE LA CONCIENCIA QUE TIENEN SOBRE LA NECESIDAD DE LA UNIDAD

Patria: la gloria, la miseria y el ensueño PEDRO SALMERÓN SANGINÉS

Taibo II vuelve a poner en el centro del debate a los hombres de la Reforma. Porque el libro es en buena medida, una galería de retratos: “no es accidente sino intención tocar a los hombres de la reforma, a muchos de ellos” (y particularmente a los liberales “rojos” o “puros”)… hombres que, cuando se les conoce, encantan. Y el encanto de Paco se contagia de manera documentada y fundamentada. Y también vuelve a poner en el centro el significado de aquella revolución que desde sus primeros balbuceos contiene “una definición armada contra Santa Anna, una definición radical contra los conservadores, una definición antimperialista”. Y que tiene dos grandes propósitos. Expliquemos el primero en palabras de sus protagonistas: “La Reforma llamaba a juicio a todos los abusos, todas las grandes falsificaciones, todas las detestables mentiras; la Reforma

danta Miriam seguida de un grupo de comandantas ingresó y pidió permiso para hablar con ella a solas y conversar como “siente su corazón” y regresó para informar que acompañaban dicha propuesta, la cual fue avalada por unanimidad en la asamblea. No hay duda de que María de Jesús Patricio expresa con creces el perfil que decidió el CNI. Sus palabras, fuertes y pausadas, me recordaron las que pronunció en San Lázaro otro día 28, aquél en marzo de 2001: “La tierra y el territorio tienen para nuestros pueblos un significado especial, para nosotros la tierra es nuestra madre, de ella nace y crece todo lo que nos da vida; en ella respira y tiene vida cada arroyo, cada roca, cada cerro. Por tener vida y ser fuente de vida, la tierra tiene un significado especial y sagrado para nosotros. La madre tierra nos alimenta, de ella recibimos el aire que respiramos, el sol que nos ilumina, la luz para el trabajo, la oscuridad para el descanso y el sueño. De ella recibimos la primera visión y el primer respiro al nacer. A ella regresaremos al final de nuestros pasos por este mundo… No concebimos que nuestras tierras y territorios sean como un objeto cualquiera, que puede ser vendida y comprada como cualquier mercancía”. La asamblea indígena que creó el CIG es muestra del potencial de los pueblos indígenas, de su madurez, de la amplitud de sus agendas, de la conciencia que tienen sobre la necesidad de la unidad, de romper cadenas que les inmovilizan como los llamados “apoyos” económicos oficiales que ningún partido cuestiona, porque se benefician de ello. Muchas de sus propuestas no son de realización inmediata, pero son su faro, su horizonte emancipatorio. Los principios no son moda pasajera; por ello Marichuy, la vocera del CIG, recuperando las voces de la asamblea, reafirmó que este es un proyecto por la vida, por la organización, por la reconstitución de los pueblos; no es para llevar votos; llamemos a la sociedad civil; unamos esfuerzos; es paso necesario si queremos que sigamos existiendo. Aquí estamos presentes quienes van a estar al frente son los 71 concejales, hombres y mujeres del CIG. Yo seré la vocera, indicó. Ni más ni menos. ■

despedazó todos los disfraces, el del fraile especulador con la conciencia, el del soldado especulador con el patriotismo, el del feroz encomendero que se llamó propietario y el ladrón del fisco” (Guillermo Prieto). “Estos golpes que sufrí y que veía sufrir… a todos los desvalidos que se quejaban contra las arbitrariedades de las clases privilegiadas en consorcio con la autoridad… me demostraron que la sociedad jamás sería feliz con la existencia de aquellas… y me afirmaron en mi propósito de trabajar constantemente para destruir el por funesto de las clases privilegiadas, los fueros eclesiástico y militar” (Benito Juárez). Del segundo propósito, que fue hacer de un país que no lo era, de un juguete de los imperios, una patria soberana, hablaremos ampliamente en un próximo artículo, cuando aparezca el tomo 2 de este libro fundamental, porque el que ahora presentamos termina justamente en vísperas del 5 de mayo de 1862. Baste decir que la generación liberal nació a la política “bajo el peso de la derrota y la vergüenza de la guerra de 1846-1847 contra los gringos” y estaba resuelta a construir un Estado soberano, una nación, donde no la había. El libro es también un contraveneno contra la mentira. Pero eso lo advertirá todo aquel que lo lea sin prejuicios. La mala noticia: sólo podemos leer de corrido hasta las vísperas del 5 de mayo: los dos tomos que siguen (y una narración que crece en intensidad, en ritmo, en tono heroico) aparecerán en julio y en septiembre, lo que permitirá a Taibo recorrer el país de la mano de este libro. Por lo pronto, lo acompañaré en León, Guanajuato, Irapuato y Celaya los días 7 y 8 de junio, como parte de una primera gira. Seguiremos informando de esta epopeya del pasado, de este tema del presente, de estas definiciones para el futuro. Pd: Sobre la gira de Patria, en Twitter: https://twitter.com/HistoriaPedro/status/869060389614399489 Y en Facebook: https://www.facebook.com/photo. php?fbid=10212313557450006&set=a.1069618016 620.2012531.1111189922&type=3&theater ■

OPINIÓN

María de Jesús Patricio, la vocera del CIG

M*²3$0-&4 3 DE MAYO DE 2017

El cártel de Atlacomulco JOSÉ BLANCO

LUIS HERNÁNDEZ NAVARRO aría de Jesús Patricio es indígena nahua. Nació en el municipio de Tuxpan (tierra de conejos), Jalisco, en 1963. Cumplirá el próximo diciembre 54 años de edad. Es madre de tres hijos. Es médica tradicional y herbolaria. Ha ganado distintos reconocimientos por su labor en defensa de los pueblos originarios. Ahora es también vocera del Concejo Indígena de Gobierno y candidata a la Presidencia de la República. A María de Jesús sus amigos y compañeros la llaman de cariño Marichuy. Su compromiso con la lucha indígena local y nacional viene de muchos años atrás. Asistió como representante de su comunidad al Foro Nacional Indígena realizado en San Cristóbal en enero de 1996, a convocatoria zapatista. En octubre de 1996 formó parte del presídium de la asamblea fundacional del Congreso Nacional Indígena (CNI) y dio lectura a la declaración final del naciente organismo. En marzo de 2001, respondió brillantemente a las preguntas formuladas por los legisladores en la Cámara de Diputados, cuando el EZLN ocupó la tribuna para defender los acuerdos de San Andrés. “Sabemos –dijo en aquella ocasión a los diputados– que el movimiento nacional indígena no nace en 1994. El movimiento nacional indígena tiene años, simplemente que hasta ahora, después de 1994, fue cuando se sacude México y muchos que ni sabían que existían los indígenas voltearon a ver.” Muy pocas personas (hombres y mujeres) tienen el pulso de lo que sucede con la lucha de los pueblos originarios que ella posee. Su conocimiento de lo que acontece en las entrañas de las comunidades es profundo y reflexivo. Es de primera mano. Proviene, tanto de su compromiso con la reconstitución de su pueblo, como de su participación a lo largo de más de dos décadas en encuentros, foros, seminarios, comparticiones y congresos por todo México. Adicionalmente, ha elaborado un documentado diagnóstico de lo que acontece en el país. Fue durante su participación en el Foro Nacional Indígena de San Cristóbal que descubrió que los habitantes de su comunidad no eran los únicos pobres y que otras comunidades originarias padecían los mismos problemas que la suya. De inmediato se adhirió a la causa indígena, en la que encontró su lugar y su misión de vida. No fue exclusivamente una decisión individual, sino parte del sentir de todo un pueblo. Cuando el subcomandante Marcos visitó Tuxpan, en marzo de 2006, el representante de los ancianos del municipio, Félix Vázquez Ceballos, le dijo a los zapatistas: “Desde 1994, año en que se levantaron contra el gobierno, las comunidades nahuas de Tuxpan hemos acompañado su paso, pues hemos entendido que su lucha es la lucha de todos los pueblos indígenas”. María de Jesús recuerda que, cuando nació, en Tuxpan sólo había luz y empedrado en el centro del municipio, y las casas eran de adobe y teja. Acarreaba el agua en botes colocados en extremos de un palo (Revista Tukari, https://goo.gl/0sd0Kq). Los nahuas de Tuxpan, despojados

de sus tierras, habían sido arrinconados, empobrecidos y oficialmente “desaparecidos” de los censos, ante el embate combinado de ganaderos, madereros, empresas mineras y programas gubernamentales. Y la enseñanza de su lengua desterrada de las aulas y los programas educativos. Sin embargo, a pesar de esa agresiva ofensiva neocolonial en su contra, su identidad indígena resistió los embates del nuevo colonialismo. Contra la corriente, desde los entresijos de su cultura, los nahuas de Tuxpan emprendieron su reconstitución como pueblo. María de Jesús se involucró de lleno en este renacimiento. Marichuy dirige la Casa de Salud Calli tecolhuacateca tochan, espacio para el ejercicio y desarrollo de la medicina indígena tradicional. Herramienta privilegiada en la reconstitución de los pueblos, esta terapia permite conservar y transmitir los conocimientos adquiridos durante años por los antepasados. “Se enfoca –según la médica Patricio– no sólo en curar un mal particular, sino un mal de la comunidad”. Su vocación como médica tradicional le nació desde pequeña, “cuando observaba cómo las mujeres mayores, entre ellas mis tías y mi abuela, curaban a los enfermos de susto, espanto, aduendado, bilis, debilidad o canícula. Mi tía Catarina, por ejemplo, hacía las limpias con plantas y preparaba ungüentos que esparcía por todo el cuerpo de los enfermos” (Revista Tukari, https://goo.gl/0sd0Kq). Su tata y su tía fueron sus maestros. El ejercicio de la medicina tradicional forma parte de un proyecto de resistencia y emancipación más amplio. “La Casa de Salud –afirma María de Jesús– nos ha llevado a la defensa de la medicina tradicional, los territorios indígenas y la madre tierra desde la perspectiva anticapitalista, de la lucha libertaria de los pueblos indígenas, circunstancia que nos ha hecho promotores activos del CNI, de los foros y encuentros en defensa de la medicina tradicional y de la alianza estratégica entre el movimiento indígena civil y el EZLN”. (https://goo.gl/d6M3eT) Marichuy ha reflexionado desde hace muchos años sobre la cuestión de la mujer indígena y su liberación. En su intervención en el seminario Los muros del capital, las grietas de la izquierda, documentó las dos caras de la condición femenina: de un lado –dijo– “el país está pensado sin la mujer”, y las mujeres son las siempre oprimidas y excluidas, del otro –aseguró– son quienes encabezan hoy las resistencias. Para ella, desmontar el capitalismo camina de la mano en el combate contra el machismo. Por eso ve en la propuesta del CNI-EZLN de que el Concejo Indígena de Gobierno (CIG) tenga a una mujer, de abajo, indígena y anticapitalista, como vocera y candidata independiente a la Presidencia de México, la vía para luchar simultáneamente contra el machismo y la hidra capitalista. Este 28 de mayo, la plenaria del CNI, integrada por 693 delegados, 71 concejales, 230 delegados zapatistas y 492 invitados, decidió que esa mujer que va a hacer historia como vocera y candidata del CIG, que no busca votos, sino defender la vida, es ni más ni menos que ella: María de Jesús Patricio. ■ Twitter: @lhan55

ste año el PRI cumpliría 87 años de parasitar en línea continua al estado de México. El centro de poder de las dinastías políticas que han desgobernado a esa entidad federativa, como es sabido, es Atlacomulco. Nacido en Santiago Tianguistenco, Carlos Hank González fue, no obstante, el líder indiscutible de ese cártel. La pauta de vida que ha conducido la existencia política de ese opulento grupo es obra de la inteligencia y la moral de ese mexiquense mitificado; dice así: “un político pobre es un pobre político”. Todo atlacomulquense aprende esa pauta desde la cuna, y la enorme mayor parte de los políticos priístas y congéneres la aprenden también, y la han practicado sin freno y acuciosamente. La fuente de esa práctica son los recursos públicos, que se combinan de mil modos con sus negocios privados. Pese a la corrupción que conlleva la pauta de vida aludida, sus numerosos adeptos andan por el mundo con la espalda erguida. Así son. Inclusive pareciera que a legiones de priístas y congéneres les ha sido extendida una carta de naturalización de Atlacomulco, debido al mérito que significa el haber superado a sus generaciones anteriores ¿No tienen los Duartes y Yunes, entre mil ejemplos, alma de atlacomulquenses? Lord Acton advirtió: “el poder tiende a corromper y el poder absoluto corrompe absolutamente”; este ha sido justamente el caso del cártel referido, mantener el poder absoluto 87 años. La Wiki nos cuenta esta historia: maestro de primaria y político priísta, presidente municipal de Toluca, gobernador del estado de México, regente de la Ciudad de México y titular de las secretarías de Turismo y de Agricultura durante el salinismo, Hank González fue un líder político en su partido, en cuyo círculo más cercano figuraban José López Portillo, Arturo El Negro Durazo, Carlos Salinas de Gortari y Roberto Madrazo Pintado, entre otros priístas eminentes. Debido a que era hijo de un alemán inmigrado, no fue presidente de la República; una disposición constitucional de entonces así lo disponía. Imposible saber de qué se salvó México debido a aquella disposición. La riqueza de los miembros del cártel es incuantificable, pero tiene su contraparte en una pobreza inicua en una entidad que posee el segundo lugar por el tamaño absoluto del PIB por estado. El gráfico que hemos incluido en este artículo ilustra los niveles de ingreso inferior a los mínimos de bienestar y a los niveles de pobreza alimentaria que ahí se viven. En febrero de 2016, y apoyado en cifras del Inegi de 2015, El Financiero publicó: “el estado de México fue la entidad con una mayor incidencia, con 62 mil 160 actos de corrupción por cada 100 mil habitantes”: inverosímil. A continuación El Financiero incluye la tabla que enlista a los 10 estados con la más alta corrupción de México, un país que a su vez es el más corrupto de los miembros de la OCDE: 1) estado de México; le siguen Sinaloa, Chihuahua, Sonora, Baja California Sur, Morelos, Michoacán, Querétaro, Tlaxcala y Puebla. La máxima hankeana desplegando todo su potencial. Pero el estado de México también tiene otros récords imborrables: ocupó en 2015 el lugar 27 de las 32 entidades federativas por el nivel de su tasa de crecimiento económico. Una política económica miserable. El Observatorio Nacional Ciudadano de Seguridad, Justicia y Legalidad publicó el estudio Incidencia de los delitos de alto impacto en México. Con el permiso del Observatorio, tomo algunos datos de su acucioso análisis. “Durante 2015, estado de México, Veracruz, Guerrero y Tabasco acumularon 61.57 por ciento de los secuestros denunciados en el país, mientras un año antes dicha proporción era de 56.77 por ciento, lo cual indica que el ilícito está concentrándose en estos territorios”. Al igual que otros ilícitos de alto impacto las denuncias de robos con violencia del país en 2015 tendieron a concentrarse en el estado de México y en el Distrito Federal, aportando casi 40 por ciento del total del país. “El respeto a los derechos humanos, parece haber perdido aún más espacio frente al actuar de distintos cuerpos de seguridad; no bastaron los casos de ejecución extrajudicial y desaparición forzada de Tlatlaya, estado de México, e Iguala, Guerrero, registrados en 2014, para que los responsables de la seguridad realizaran los cambios pertinentes para regular el uso de la fuerza del Estado.” El estudio está repleto de datos brutales sobre secuestros, homicidios dolosos, robos con violencia, feminicidios y más. Mexiquense, permita usted que un poder nacido del pueblo, asuma la tarea de enfrentar esas terribles lacras: vote por la maestra Delfina. ■

"45*--&30 • M*²3$0-&4 3 DE MAYO DE 2017

ASTILLERO ◗ Las “otras” elecciones ◗ Nayarit, para el PAN ◗ Coahuila, ¿aún de los Moreira? ◗ Veracruz: violencia y “yunitis” l peso y la trascendencia de lo que se juega en el estado de México ha dejado en segundo plano las elecciones que el próximo domingo se realizarán, también para cambio de gobernadores, en Nayarit y Coahuila, y en Veracruz sólo en cuanto a ayuntamientos. Salvo en el caso de Nayarit, donde el resultado previsto en favor del PAN tendrá pocas repercusiones en el plano nacional, lo que suceda en Coahuila y Veracruz irá más allá de lo meramente regional. Para efecto de estimaciones, el caso Nayarit es el más sencillo (se elegirán gobernador, presidentes municipales y diputados locales). Podría decirse que la ahora tan previsible victoria panista fue definida el 29 de marzo del presente año, cuando Édgar Veytia, fiscal general del estado, fue detenido en el puente transfronterizo Cross Border Xpress, que conecta al aeropuerto internacional de Tijuana con el de San Diego. Veytia fue acusado de conspirar para fabricar y distribuir heroína, cocaína y metanfetaminas y distribuir mariguana, en diversas proporciones y momentos, entre enero de 2013 y febrero del año en curso. Con ese golpe descomunal quedaron políticamente desahuciados el gobernador Roberto Sandoval Castañeda (de barrendero indocumentado en Estados Unidos a multimillonario de escándalo, gracias a una mediana carrera política local), el Partido Revolucionario Institucional y el candidato a la sucesión, Manuel Cota, quien fue líder de lo que queda del antes poderoso sector campesino del PRI. Así quedó el camino libre para Antonio Echevarría García, heredero político y económico de Antonio Echevarría Domínguez, el hombre más rico de Nayarit, quien había sido gobernador en nombre del PAN. El triunfo será del PAN, aunque va en alianza con PRD, PT y un partido local. En Coahuila (donde se elegirá gobernador, presidentes municipales y diputados locales), el choque cerrado se da entre dos facciones que, pareciendo tan distintas y confrontadas, en esencia tienen similitudes. El control estructural de la elección parece tenerlo el grupo encabezado por los personalmente distanciados hermanos Moreira, que en esta ocasión no buscan colocar en la gubernatura a alguien con el apellido familiar (Humberto lo fue casi un sexenio; Rubén está en funciones), pero sí con el sello inequívoco de la pandilla: Miguel Ángel Riquelme, quien dejó la presidencia municipal de Torreón para ser postu-

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

lado a la sucesión. Más allá de lo local, los Moreira-Riquelme tratan de mantener la densidad (con “ganancias” concretas) de una relación política de complicidad con Peña Nieto y el PRI nacional, en tiempos difíciles para estos. Los coahuilenses que no deseen la continuidad de los Moreira (ha de insistirse en que el proyecto político va más allá de la seca y pasional confrontación entre los hermanos) tienen como única opción útil a la corriente calderonista local, encabezada por el compadre de los Calderón-Zavala, el también ex presidente municipal de Torreón Guillermo Anaya. La viabilidad de este candidato a gobernador está condicionada, además, por el golpeteo interno entre el grupo Calderón-Zavala y el presidente nacional del PAN, Ricardo Anaya Cortés (sin relación familiar con el coahuilense Guillermo), en disputa por la candidatura presidencial de 2018. Al presidente del PAN, Ricardo Anaya, no le conviene que gane Coahuila el candidato Guillermo Anaya, pues ello fortalecería a Margarita Zavala Gómez del Campo. A pesar de esa polarización insatisfactoria para muchos coahuilenses, no pudo crecer ninguna alternativa opositora. Morena presentó a un polémico

DEFENDEREMOS

empresario taurino y minero, Armando Guadiana, una figura del folclor político regional, sin mayor viabilidad electoral, en cuyo favor declinó el virtualmente inexistente candidato del PT. Un priísta de larga historia, Javier Guerrero, con un expediente sin escándalos a su paso por cargos públicos y puestos de elección popular, renunció a su partido y se postuló como independiente, sin que esa escisión se desarrollara electoralmente lo suficiente. Ah, por el PRD va Mary Telma Guajardo, con fama de ser cercana al moreirismo. En Veracruz, la pelea va más allá de lo inmediato y lo local. El actual gobernador, Miguel Ángel Yunes Linares, puso fin a más de 80 años de hegemonía priísta al ganar el cargo, pero no para un periodo de seis años, sino de dos, al igual que los diputados locales, a fin de empatar la siguiente elección federal con la estatal. Para sucederle en 2018 (al estilo familiar de los Moreira), Yunes Linares (quien ganó el puesto a su primo, priísta, Héctor Yunes) piensa en la continuidad del apellido. Uno de sus hijos (senador con licencia) busca la presidencia municipal del puerto de Veracruz y otro de ellos fue presidente municipal de la conurbada Boca del Río, y se habla de que papá Yunes

quiere a un hijo Yunes como sucesor. Por lo pronto, Yunes Linares reparte su tiempo entre el ataque continuo a Andrés Manuel López Obrador y la búsqueda de que la alianza PAN-PRD (con el sol azteca en el cabús) se quede con el mayor número de presidencias municipales y con las principales de ellas. A pesar de que parecería casi automático superar los pésimos índices dejados por Javier Duarte de Ochoa, lo cierto es que Yunes Linares no ha cambiado nada sustancial. En particular, la inseguridad pública sigue predominando, sin que se distingan las fronteras entre las “autoridades” y los grupos del crimen organizado. Con el PRI postrado, luego del horror y el saqueo duartistas, la opción opositora está en Morena, aunque en medio de escándalos (como el de Las Choapas, con Eva Cadena) y de una sostenida lucha interna por las postulaciones y el control de las campañas y los eventuales gobiernos municipales que sean ganados. Con dos figuras centrales, Cuitláhuac García, quien fue exitoso candidato a gobernador, y Rocío Nahle, quien parece perfilarse para ser la siguiente candidata, Morena tiene en Veracruz un potencial de votos que, más allá de los resultados locales, será muy importante en los comicios presidenciales de 2018. ¡Hasta mañana!

LA LIBERTAD CREATIVA Y DE EXPRESIÓN:

PEÑA NIETO

El presidente Enrique Peña Nieto encabezó ayer en Los Pinos la entrega del premio Carlos Fuentes a la Creación Literaria en Español. El galardonado fue Eduardo Lizalde, considerado “el poeta vivo más importante de México”. Durante el acto, el mandatario ofreció defender la libertad creativa y de expresión. “Esa libertad, además de generar obras de arte, aporta al debate de las ideas y, sobre todo, fortalece y enriquece nuestra democracia”, señaló ■ Foto Cristina Rodríguez Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Hernández

AMLO: Morena va repuntando en Coahuila LEOPOLDO RAMOS

Corresponsal

TORREÓN, COAH.

En vísperas de las elecciones en Coahuila, el presidente nacional de Morena, Andrés Manuel López Obrador, aseguró que su partido y el candidato que postularon al gobierno del estado, Armando Guadiana Tijerina, alcanzaron en las preferencias al PAN y a su abanderado, Guillermo Anaya, y están muy cerca de hacer lo mismo con el PRI y Miguel Riquelme. “Por eso hay que ir a votar y defender el voto el domingo”, sostuvo al iniciar en la región Laguna una gira de tres días para participar en los cierres de campaña. “Hago un llamado a todos los ciudadanos a sufragar; cuando la gente se abstiene, no participa, esto le conviene a los de la mafia del poder, porque con los votos que compran les alcanza para imponerse. “Cuando la gente participa es distinto, ya no les alcanza con la compra del voto”, afirmó tras advertir sobre lo difícil que será para el PRI mantenerse al frente del gobierno de Coahuila, “porque no sólo son los Moreira; es Enrique Peña (Nieto, presidente de México). Hay un rechazo generalizado en el país a Peña, eso no se valora”.

El que alcanza gana Respecto del avance de Guadiana Tijerina en las preferencias electorales, consideró que como en las carreras, “el que viene atrás y va creciendo, gana, y Armando Guadiana está muy bien posicionado”. Aplaudió a José Ángel Pérez Hernández por haber declinado su candidatura para gobernador por el Partido del Trabajo, en favor de Guadiana. López Obrador aseguró que el avance de Morena no es exclusivo de Coahuila, sino también en el estado de México, donde anticipó la victoria de la candidata a la gubernatura, Delfina Gómez, y eso “tiene muy nerviosos a los de la mafia del poder, a Carlos Salinas y Enrique Peña Nieto, y esto se complementa con lo que ya hacen Carlos X. González, Roberto Hernández, Fernando Senderos y otros que están organizándose para que por ningún motivo triunfe Morena en 2018”. El político tabasqueño responsabilizó al gobernador de Veracruz, el panista Miguel Ángel Yunes Linares, de las agresiones que sufrió en aquella entidad. “Están provocándonos, insultándonos, sacándonos de nuestras casillas, diciendo que somos autoritarios, intolerantes, etcétera”. Agregó que los ataques y esa actitud se deben a que en días pasados declaró que “estamos en una temporada de zopilotes y los integrantes de la mafia del poder, sus achichincles y sus voceros están alborotados con la guerra sucia en contra de Morena”.

de enmedio MIÉRCOLES

Ayer se cumplió medio siglo de la publicación de Cien años de soledad, novela de Gabriel Gar-cía Márquez, y persisten algunos misterios respecto del proceso creativo, del cual el Nobel colombiano dejó abierta una pequeña ventana. En la capital española, por ejemplo, se reguardan unas pruebas de imprenta que el escritor obsequió al cineasta Luis Alcoriza y a su esposa, Janet Riesenfeld. Es el único testimonio de las correcciones a mano que Gabo hizo a su obra cum-

31 DE MAYO DE 2017

bre. Sobre estas líneas, García Márquez en el edificio Condesa, en la Ciudad de México, el 26 de noviembre 1966, durante una sesión de fotografías para la primera edición en México de Cien años de soledad, de las que finalmente ninguna se incluyó, pero sí se utilizó una para la primera versión en inglés ■ Foto Rodrigo Moya CULTURA/

MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017

MÓNICA MATEOS-VEGA

Los niños de quinto año de primaria de todas las escuelas públicas y privadas del estado de San Luis Potosí recibieron cuadernos de trabajo diseñados por los entrenadores de la Olimpiada Mexicana de Matemáticas (OMM) para promover el estudio de esa disciplina de una forma alejada de las dinámicas tradicionales que promueven la memorización. Se trata de la primera entidad en el país que establece un convenio con la OMM para distribuir, de manera gratuita, ese material, que completa los programas educativos oficiales y que busca “entusiasmar a los alumnos con el estudio de matemáticas creativas, enfocadas en desarrollar el razonamiento y la imaginación”. Con 30 años de existencia y luego de haber conseguido en meses recientes que jóvenes mexicanos obtuvieran excelentes resultados en concursos internacionales, la olimpiada avanza en uno de sus objetivos más importantes: el aspecto social. Más allá de cosechar medallas de oro fuera del país, “queremos ser parte de una política educativa en México”, explica en entrevista con La Jornada Rogelio Valdez, presidente del comité organizador de la OMM, programa académico que impulsa la Sociedad Matemática Mexicana (SMM).

■ Entrenadores de la Olimpiada Mexicana de Matemáticas diseñan material para San Luis Potosí

Impulsa la OMM la enseñanza de las matemáticas alejada de la memorización

Más allá de cosechar medallas de oro fuera del país, “queremos ser parte de una política educativa en México”, explica Rogelio Valdez, presidente del comité organizador del certamen ■

en el que participen todos los niños del país, pero para conseguir eso necesitamos el apoyo de la Secretaría de Educación Pública (SEP), que tiene la logística para hacerlo.”

Ser parte de un proyecto de gobierno, un sueño Agrega: “Nuestro sueño es que la OMM sea parte de un proyecto de gobierno, de una política educativa, un programa federal, lo cual no es mucho pedir, pues nuestro sistema de selección y entrenamiento de alumnos sería el mismo. No se trata de remplazar ni competir con los programas existentes, sino completarlos.” El año pasado fue uno de los mejores de la OMM al quedar

México en el lugar 23, de 110 países, con cuatro medallas de plata, una de bronce y una mención honorífica, en la edición 57 de la Olimpiada Internacional de Matamáticas (OIM) –la de mayor prestigio en su tipo– que se realizó en Hong Kong, “y el año pasado se mejoró en la European Girls’ Mathematical Olympiad (EGMO), en la que la jalisciense Olga Medrano obtuvo la primera medalla de oro para el país en esa competencia. México quedó en el lugar 13 de 39, compitiendo con países europeos con sistemas educativos muy buenos. “Olga llevaba cino años entrenando en la OMM, desde que iba en la secundaria. Como ella, existen muchos niños y niñas en todo el país que llevan hasta seis

ACACIA,

años formándose con nosotros, cuando terminan su participación olímpica ingresan a alguna carrera científica o se van al extranjero.” También los gastos de viajes para asistir a las competencias nacionales e internacionales se hacen con patrocinios de diversas instituciones. De manera especial, la SEP cooperó el año pasado. Pagó los boletos de los competidores de la Olimpiado Internacional de Matemáticas a Hong Kong, añade Valdez, “y nos prometieron un apoyo significativo, que estamos esperando, para el desarrollo de nuestra olimpiada nacional de noviembre que tendrá como sede Monterrey, en su edición 31. “Además, en verano se va un

equipo a la India, a la Competencia Internacional de Matemáticas (IMC, por sus siglas en inglés). La Centroamericana será en El Salvador, la OIM 2017 en Brasil, y la Iberoamericana en Argentina. En febrero ya se fueron equipos a Rumania, y a la EGMO que acaba de pasar, fue en Suiza. “En números redondos, la OMM requiere 10 millones de pesos al año para operar de manera óptima. De los cuales, el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) nos otorga entre 30 y 40 por ciento. El resto de los apoyos, esporádicos, nos llegan de la SEP, de los gobiernos de algunos estados y de algunas universidades, como la Universidad Nacional Autónoma de México.”

PRIMER ÁRBOL FUENTE DE ENERGÍA

Llegar a zonas rurales, el reto Ex competidor olímpico, Valdez añade que la olimpiada pretende llegar a todos los rincones del país, pues “nos decían que éramos un certamen elitista, que solamente participaban alumnos de escuelas particulares. No es así. Por eso, nos hemos enfocado en hacer una difusión más amplia del concurso. Con acuerdos como el que logramos con las autoridades educativas de San Luis Potosí; nuestro reto es llegar a zonas rurales para detectar talentos”. Además, por primera vez, este año la OMM realizó un examen de invitación nacional, en el que participaron alrededor de 12 mil alumnos. Los mejores serán invitados a entrenamientos, que siempre son gratuitos. Doctor en matemáticas, Rogelio Valdez detalla que Perú y Brasil, cuyos sistemas para elegir a sus participantes para las distintas olimpiadas internacionales de esta disciplina son parte de sus programas gubernamentales educativos, son las naciones líderes en América Latina en las competencias internacionales. “Eso es lo que queremos lograr aquí –reitera–, que exista un primer examen preolímpico

Acacia, el primer eTree, inaugurado ayer en Francia, permite recargar teléfonos móviles para navegar por Internet, cargar bicicletas eléctricas, distribuir agua fresca o iluminar la noche. Inspirado en un árbol del desierto de Israel, tiene un tronco de metal marrón y su follaje son siete grandes páneles solares ■ Foto Ap

MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017 •

de enmedio AP

■ WASHINGTON.

Los científicos creen haber resuelto un enorme misterio: ¿Por qué las ballenas crecieron tanto y tan rápido? Hace algunos millones de años, las ballenas más grandes tenían una longitud promedio de unos 4.5 metros. Grandes, pero aún podrías sostener un cráneo con ambas manos. Entonces, casi repentinamente, un tipo de ballena –los cetáceos barbados– se volvieron enormes. La ballena azul actual puede llegar a medir 30 metros de longitud, y son las criaturas más grandes de la Tierra. Ahora su cráneo es más grande que una miniván y posiblemente pudiera albergar a más de cinco personas, afirman los científicos. “Realmente vivimos en la época de los gigantes”, aseguró el coautor del estudio Nicholas ace pocos días se dieron a conocer los resultados de un experimento realizado en la Estación Espacial Internacional (EEI) con los cuales se demuestra que los espermatozoides de mamíferos –en este caso ratones– pueden preservarse en el espacio por periodos tan prolongados como nueve meses y expresar su capacidad reproductiva al regresar a la Tierra. El estudio, efectuado por el célebre investigador japonés Teruhiko Wakayama y sus colaboradores de la Universidad de Yamanashi, es uno de los primeros pasos para explorar las condiciones en las que pueda garantizarse la reproducción de nuestra especie cuando en el futuro se establezcan colonias habitadas en otros planetas. Sí, parece algo sacado de la literatura de ciencia-ficción, pero los proyectos de exploración espacial tienen desde sus orígenes el propósito explícito de buscar las condiciones para la vida humana fuera de la Tierra, de tal forma que tiene mucho sentido explorar una de nuestras funciones esenciales, la reproducción, en condiciones no terrícolas. Son dos los elementos que hacen muy distinta la reproducción en el espacio con relación a como ocurre en nuestro planeta. Uno es el ambiente de microgravedad, y el otro la elevada exposición a las radiaciones. El primero no afecta de manera significativa la reproducción, como lo han revelado ya algunos estudios, uno de ellos realizado por el propio Wakayama. Una condición de microgravedad similar a la que se presenta en los vehículos espaciales puede simularse incluso en la Tierra. El reto más grande es, sin duda, la exposición a las radiaciones por rayos cósmicos y las que resultan de las emisiones solares, ante las cuales estamos protegidos por la atmósfera de nuestro planeta, pero la situación es muy distinta en el espacio. Las determinaciones realizadas en la EEI muestran que la radiación es 100 veces más intensa

CIENCIAS

La transformación de los océanos modificó el abasto de alimento, según científicos

Hallan respuesta en las glaciaciones al misterio del rápido crecimiento de las ballenas Pyenson, del Museo Smithsoniano de Historia Natural. “¿A qué se debe?” Todo ocurrió en “un abrir y cerrar de ojos evolutivo”, lo que complica averiguar qué sucedió, indicó Graham Slater, de la Universidad de Chicago y autor principal del estudio, publicado este martes en Proceedings de la Real Sociedad de Biología. El estudio propone una respuesta: todo comenzó con las glaciaciones de los pasados tres a cinco millones de años, que transformaron los océanos y el abasto de comida de las ballenas. Los investigadores utilizaron

registros fósiles de las ballenas más pequeñas para crear un árbol genealógico de los cetáceos barbados, que incluyen a las especies azul, jorobada y franca. Utilizando simulaciones por computadora y el conocimiento de cómo funciona la evolución, comenzaron a llenar los vacíos entre las pequeñas y la versión actual maximizada. Se centraron en un periodo en el que se volvieron enormes y las de menor tamaño se extinguieron, en algún momento entre hace algunos cientos de miles de años y 4.5 millones de años. Llegaron a la conclusión de

que cuando comenzaron los cambios de tamaño, los polos se hicieron más fríos, el hielo se expandió y cambió la circulación de agua en los océanos y la dirección de los vientos. Slater y Pyenson afirmaron que el agua más fría se fue al fondo y se movió más cerca del ecuador y eventualmente resurgió en espacios ricos en pequeños peces y criaturas de los que se alimentan las ballenas. Antes de eso, el alimento de estos animales estaba esparcido, y era relativamente fácil conseguirlo. Ahora, existen enormes bufets en medio de cientos de ki-

Espermatozoides en el espacio que en la superficie terrestre. La Estación Espacial Internacional es en realidad un centro de investigación que se encuentra en órbita de nuestro planeta, un producto admirable de la cooperación científica entre varias naciones, la cual está habitada por periodos variables por astronautas y científicos. Es por tanto el sitio ideal para emprender proyectos como el que se describe. Se sabe desde tiempo atrás que la exposición a las radiaciones por tiempos prolongados trae como consecuencia alteraciones en los tejidos vivos, en particular en el ácido desoxirribonucleico (ADN), por lo que resulta un reto importante examinar la función reproductiva empleando por ahora un modelo animal.

JAVIER FLORES Wakayama y sus colegas formaron dos grupos con animales machos de los cuales se obtuvieron lotes de espermatozoides sometidos ambos a las mismas condiciones. Las células sexuales fueron liofilizadas (es decir sometidas a un congelamiento rápido y luego deshidratadas). Uno de los lotes se almacenó en la Tierra y el otro se envió a la estación espacial, los dos se mantuvieron a menos 95 grados centígrados por 90 días. Al término de ese periodo las muestras regresaron a la Tierra, donde en primer término fueron evaluados los posibles daños en el ADN por la radiación recibida

en la estación espacial. Como se esperaba, sí se encontraron alteraciones, pero estas no resultaron muy importantes. Se procedió luego a la inyección de estas células en óvulos obtenidos de hembras de la misma especie, los cuales, luego de formarse embriones in vitro (en pequeñas cajas de vidrio), se trasfirieron a hembras, con lo que finalmente se obtuvo el nacimiento de los ratoncitos. El tratamiento fue idéntico en el grupo control y en el proveniente del espacio, lo que permitió comparar el desarrollo de los pequeños roedores bajo las dos condiciones. Los ratones nacidos empleando los gametos enviados al espacio fueron completamente normales y saludables y no se

lómetros de desiertos alimenticios. Es por eso que se pueden ver miles de ellas en la bahía de Monterey, California, durante el verano, explicó Slater. Los cetáceos barbados, que no tienen dientes, se alimentan al dar enormes bocanadas para filtrar el agua y comer las pequeñas criaturas que capturan. Las ballenas con dientes, como los cachalotes, cazan peces o calamares de forma individual, por lo que los cambios oceánicos que esparcieron la comida no las afectaron tanto. Pero las ballenas barbadas van tras bancos de peces o enjambres de krill, señaló Pyenson. encontraron diferencias significativas entre los dos grupos, los cuales alcanzaron la edad adulta y se reprodujeron con éxito. La explicación sobre cómo un ADN que puede estar parcialmente dañado por efecto de la radiación puede participar exitosamente en el proceso reproductivo, se encuentra en la capacidad de reparación del ADN que tienen el citoplasma del óvulo y el cigoto, que está bien documentada desde trabajos como los de Braniff y Pedersen (1981) y Matsuda y Tobari (1989). En conclusión, los espermatozoides de ratones sometidos a las condiciones de la Estación Espacial Internacional, no pierden su capacidad reproductiva, lo cual es un primer paso, muy tímido si se quiere, pero de gran trascendencia, para avanzar hacia la reproducción humana en otros mundos.

MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017

MÓNICA MATEOS-VEGA

La vocación de contar la historia fuera de lo aburrido, académico o para pasar el rato no ha existido, asegura Paco Ignacio Taibo II (Gijón, 1949) frente a un ejemplar de su reciente libro Patria (publicado por el sello Planeta), donde desmenuza, en un relato lleno de emoción y aventuras, el periodo comprendido entre la Revolución de Ayutla (1854-57) y la Guerra de Reforma (1857-61). Se trata de ‘‘un pasado que ilumina el presente”, con personajes despojados de polvo, bronces y tedio. Ahí aparecen los periplos de Benito Juárez y sus contradicciones; ‘‘asquerosos” villanos extranjeros con absurdas y fracasadas incursiones colonialistas, deudas nacionales inexistentes, batallas milagrosas, honestidad de funcionarios públicos hasta la absoluta pobreza. En las páginas de Patria cabe todo lo que a veces la macrohistoria se salta de vista, ‘‘la sal de la tierra, los concretos, la construcción del gran movimiento que llevaron a cabo los liberales, los llamados rojos; y continuamente hay un mensaje: vamos al pasado para volver al presente”, explica el autor en entrevista con La Jornada. Añade que no es casual que su libro aparezca en momentos como éste, porque cumple doble cometido: ‘‘primero, porque he estado dedicado los recientes años a devolver la historia a un país al que se la robaron y, en segundo lugar, dar gasolina épica a millones de mexicanos para promover un cambio profundo en nuestra sociedad”.

■

En Patria, su obra más reciente, relata ‘‘un pasado que llama al presente’’

Paco Ignacio Taibo II devuelve ‘‘la historia robada a México’’

El narrador desmenuza los periplos de Benito Juárez y sus contradicciones, así como de villanos extranjeros con absurdas y fracasadas incursiones colonialistas ■ Quiere ‘‘dar gasolina épica a millones de mexicanos’’ para un cambio profundo, expresa en entrevista con La Jornada ■

Serán tres tomos Patria aparecerá en tres tomos. Taibo II pide a sus lectores que apresuren la lectura del primero, pues en 59 días se publicará el segundo y en otros 59 el tercero. El origen de esta obra se remonta a 40 años, continúa el historiador, ‘‘cuando empecé a recopilar información en el 68. Para nuestra desdicha y posterior fortuna, mi generación fue muy poco mexicana en términos de historia, pues era algo aburrido que enseñaban en el colegio, intrascendente, no había identidad posible con el pasado. ‘‘Después del 68 es cuando empieza a germinar la idea, ¿de dónde venimos?, ¿quiénes somos los jóvenes rebeldes?, ¿tenemos un pasado colectivo? ¿O somos los que nacieron en las matas con música de los Beatles en el mayo 68 francés? ‘‘Hace dos décadas comencé a juntar material de a de veras, y hace cuatro años dije: ‘el libro está ya aquí’, pero me daba miedo el volumen, son 14 años de historia de México, de un país sin centrali-

Paco Ignacio Taibo II ayer, en su casa, durante la entrevista con La Jornada ■ Foto Jesús Villaseca

dad. No puedes tomar a la Ciudad de México como eje, porque no lo es; se dispara, se va a los profundos desiertos norteños, se va al puerto de Veracruz, se pierde en las montañas de Michoacán, se mete en el cerco de Mazatlán, se vuelve a perder en la huida de Juárez hacia el

norte, Veracruz de nuevo, Maximiliano con todo y carroza. ‘‘Es una historia que te obliga a estar saltando, con personajes que se mueven de manera muy singular. Cuanto más iba escribiendo, más me iba encandilando y pensaba ‘este personaje no tiene

desperdicio’. Por ejemplo, me volví adicto a Melchor Ocampo. ‘‘A Guilermo Prieto, Vicente Rivapalacio, Ignacio Ramírez El Nigromante los miro con respeto, prudencia y cariño, ¡fascinantes tipos! La generación de los liberales rojos comienza con la caída

de Santa Anna, con militares improvisados; el ejército del pueblo, todos con amor por la pluma, muchos de ellos periodistas a ratos, poetas, con biografías muy divertidas, vienen desde abajo. Cada uno de ellos más y más atractivos, tenía que dosificarlos, no podía contarlos de golpe. ‘‘Juárez bien, contradictorio, con una veta autoritaria fuerte. Sin embargo, gentil, humilde hasta decir basta, diferente del Juárez rígido que nos retratan, tremendo bailarín, de una honestidad a prueba de fuego, sobre todo con una clara autoconciencia de que hay, por encima de todo, una especie de sagrado deber de defender la libertad, la Constitución, contra lo que sea. ‘‘Y luego su némesis, los culeros, los malvados, los traidores, ¡son asquerosos! Como Jean Pierre Dubois de Saligny, el embajador francés, mentiroso, borracho, cínico, falsificador, trapichero, organizador de negocios a la sombra de su embajada, creador de la crisis que nos lleva a la confrontación con Francia.” Taibo II dice que durante la escritura de su libro, pero sobre todo en la lectura, hay alguien que va hablando al oído del lector, haciendo preguntas precisas: ‘‘¿Los mexicanos somos corruptos? Bueno, en el gabinete de Juárez hubo 50 miembros y ni uno solo fue acusado de haberse robado un centavo, y Guillermo Prieto, dos veces ministro de Hacienda, no tenía botones en el saco el día que lo entierran. ‘‘¿Somos agachones? Fueron 14 años de resistencia. ¿Somos un pueblo moderado? Ve la manera en la que se discute la constitución del 1857 y lo que pone sobre la mesa. Por eso, espero que sea un libro que tenga una amplia gama de lectores, de 80 a 16 años, sin problema.” El primer tomo del libro Patria, de Paco Ignacio Taibo II, será presentado el domingo 4 de junio en el Club de Periodistas de Ciudad de México (Filomeno Mata 8, Centro Histórico) a las 13 horas. Durante todo ese mes, el autor efectuará una gira por el país, las fechas se pueden consultar en la página planetadelibros.com.mx.

MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017 •

de enmedio

CULTURA

Detalle de La Anunciación, 1706, pintura de Cristóbal de Villalpando, incluida en la muestra que se puede visitar en el Palacio de Iturbide, la cual concluye el 4 de junio y luego se abrirá al público el 25 de julio en el Museo Metropolitano de Arte, en Nueva York Foto cortesía Fomento Cultural Banamex MERRY MACMASTERS

Hace 27 años el Museo Metropolitano de Arte (Met), en Nueva York, montó la magna exposición México: esplendores de 30 siglos. Desde entonces, el afamado recinto no se había ocupado de un tema ‘‘mexicano” y mucho menos del periodo virreinal. Esa es la trascendencia de Cristóbal de Villalpando: pintor mexicano del barroco, exposición que actualmente se puede visitar en el Palacio de Cultura Citibanamex-Palacio de Iturbide. Será montada con modificaciones en el museo de la Gran Manzana, pues el 25 de julio se abrirá al público. Esto sucede después de largos años de negociaciones y espera. El problema número uno siempre fue que el Met carecía de un curador de pintura virreinal, entonces no podía recibir una muestra con ese tema. ‘‘Si no hay un curador responsable del área, no reciben la exposición, aunque sí tienen una pequeña colección de Iberoamérica virreinal”, explica Cándida Fernández, directora de Fomento Cultural Banamex (FCB), cuya relación con el Met se remonta más de una década. Mejor se expuso pintura virreinal en el Museo del Prado y el Palacio Real de Madrid, gracias a la ‘‘coyuntura” del Bicentenario de la Independencia. Grandes joyas del barroco mexicano llegó a la sala española de pintura del Museo del Louvre en París. Las autoridades del Met sabían que no estaba bien quedarse fuera de los estudios novohispanos por no tener un curador. Hace cuatro años el museo nombró a Ronda Kals curadora de arte colonial latinoamericano. De inmediato se puso en contacto con FCB para invitarlos a ha-

Hace 27 años el museo de NY montó Esplendores de 30 siglos; ahora será Cristóbal de Villalpando

Acogerá el Met pintura virreinal mexicana cer una exposición de pintura barroca mexicana. ‘‘Exploramos varios temas. Queríamos hacer una panorámica de los autores del siglo XVII, con cerca de 40 obras. Ya teníamos cierto espacio, no obstante después vinieron algunos problemas económicos en el Met y reajustes de calendario. Podían recibir la exposi-

ción, pero en un número más acotado, entonces decidimos que lo mejor era concentrarnos en Villalpando. Como ya teníamos trabajado el permiso con la Catedral de Puebla para el préstamo del gran lienzo Moisés y la serpiente de bronce y la Transfiguración de Jesús (1683) –una de sus cinco obras más relevantes–, dijimos a lo mejor van 11

SIN

DAÑOS EN

o 12 obras porque ésta vale por 10”, explica Fernández. En la exposición de Palacio de Iturbide hay varios hallazgos, como un Cristo del Aposentillo, una versión diferente a la que se presentó en 1997/1998 también en ese recinto. Uno se hizo en Estados Unidos y estará en la muestra del Met. Es ‘‘una adora-

BIBLIOTECA CENTRAL

ción de los reyes, de buen formato y gran calidad, que estuvo casi 200 años en la oficina del rector de la Universidad de Fordham, en Nueva York. Desconocían que era un Villalpando”. Cristóbal de Villalpando... concluye el 4 de junio en el recinto Madero 17, Centro Histórico. Entrada gratuita.

POR LAS LLUVIAS

Debido a la atípica lluvia que se dio anoche en la Ciudad de México y que afectó sobre todo al sur de la capital, el agua se infiltró en las instalaciones de la Biblioteca Central de la UNAM. Pese a ello, y gracias a la activación de los protocolos de emergencia establecidos por la Unesco, el patrimonio bibliográfico que resguarda ese recinto universitario “no tuvo daño alguno” ■ Foto tomada http://bibliotecacentral.unam.mx/

CULTURA •

MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017

de enmedio

CENTROAMÉRICA CUENTA

Reunión de participantes en la quinta edición del Encuentro de Narradores Centroamérica Cuenta, que se realizó en la capital de Nicaragua con el lema Nosotros los otros y al cual acudieron unos 90 escritores de 19 países. Estuvo dedicado a André Malraux y Albert Camus y en coincidencia con el centenario natal de Juan Rulfo y el medio siglo de Cien años de soledad, novela cumbre del Nobel colombiano Gabriel García Márquez Foto Daniel Mordzinski

■ Necesitamos música para descansar nuestros pensamientos: el artista

ÁNGEL VARGAS CIUDAD

MÉXICO.

Lo más importante de un concierto no es el trabajo del artista ni la música en sí, sino la comunicación emocional y espiritual que se genera con y entre el público, afirmó este martes el violinista ruso Maxim Vengerov. “Desde tiempos inmemoriales la música siempre ha servido para curar y ayudar a los seres humanos a reflexionar sobre la vida. Lo que espero en todas mis actuaciones es que la gente salga de su rutina y se concentre en su alma para reflexionar”, explicó. Considerado uno de los intérpretes del violín más importantes hoy en el mundo, el también director de orquesta regresará a México tres años después de su más reciente visita para ofrecer un recital en la sala principal del Palacio de Bellas Artes, el sábado 11 de junio. El programa incluirá obras de Johannes Brahms, Maurice Ravel y César Franck y contará con la participación, asimismo, del pianista Vag Papian, con quien ha formado mancuerna desde hace varios años. En videoconferencia desde Mónaco, donde se encuentra actualmente, Maxim Vengerov

Regresa a México el violinista ruso Maxim Vengerov; se presentará el 11 de junio

El violinista ruso Maxim Vengerov, en imagen de marzo de 2014 ■ Foto Cuartoscuro

consideró a la música como una de las pocas expresiones con las que cuenta el ser humano para poder dejar atrás sus problemas cotidianos, más en un contexto internacional tan difícil como el que se vive en la actualidad. “Un dicho dice que dos cosas son necesarias en la vida: La primera, contar con buenos gobernantes; la segunda, tener sueños. La suma de ambos es lo que da armonía a nuestras vidas”, indicó a los periodistas mexicanos. “Por eso en nuestro mundo existen hoy tantos conflictos y cosas horrorosas, porque carecemos de buenos gobernantes y de sueños. Necesitamos un remanso y la música es uno de los más generosos, porque permite descansar nuestros pensamientos y concentrarnos en escuchar y sentir”, dijo. El intérprete, quien en 1997 se convirtió en el primer músico en ser nombrado Embajador de Buena Voluntad de la Unicef, afirmó que el violín es el rey en las orquestas, por ser el instrumento que mejor imita a la voz humana. Aclaró que utiliza un Stradivarius construido en 1727, del que alabó su sonoridad y expresividad, al permitirle reproducir los rangos de varios instrumentos de una orquesta, como el cello, el corno, la flauta e incluso los alientos metales.

MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017 •

de enmedio

■

García Márquez dejó una pequeña ventana para hurgar en los secretos de esa obra

Pruebas de imprenta, único testimonio de correcciones a mano de Cien años de soledad Las autografió dos veces y las obsequió al cineasta Luis Alcoriza y su esposa Janet Riesenfeld ■ Permanecen resguardadas en Madrid, a la espera de que alguien las compre en un millón de euros ■

DPA

Si hubiera sido por Gabriel García Márquez, ni rastro habría quedado del proceso de poner y quitar palabras de Cien años de soledad. Pero, amiguero como era, el premio Nobel de Literatura 1982 dejó al menos una pequeña ventana para echar un vistazo a sus secretos: unas pruebas de imprenta corregidas a mano y autografiadas dos veces que regaló en 1967 en México al cineasta Luis Alcoriza y su esposa, Janet Riesenfeld. A 50 años de la publicación de su novela cumbre, que se terminó de imprimir el 30 de mayo de 1967, están guardadas en Madrid como un tesoro, bajo cuatro llaves, a la espera de que alguien quiera comprarlas por un millón de euros. Nadie lo hizo en 2001 y 2002 cuando se intentó subastarlas. ‘‘Las páginas mecanografiadas por él, las destruyó junto con su mujer Mercedes. Entonces, lo que queda como enlace son estas galeradas corregidas”, dijo su propietario, el productor mexicano Héctor Joaquín Delgado, heredero universal de los Alcoriza. Una vez publicada la novela, García Márquez y su esposa Mercedes se encargaron de destruir el borrador salido de su máquina de escribir, para que nadie pudiera descubrir su ‘‘carpintería secreta”, como él decía, ya que estaba ‘‘acribillado” con cambios a mano en tinta de distintos colores. No se conoce que haya sobrevivido otro texto corregido a mano por el escritor colombiano, aunque sí algunas de las copias

DPA

‘‘Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo’’

Gabriel García Márquez en el edificio Condesa, Ciudad de México, el 26 de noviembre de 1966, durante una sesión de fotografías tomadas al escritor para la primera edición en México de su novela Cien años de soledad, de las que finalmente ninguna se incluyó, pero sí se utilizó una para la primera versión en inglés ■ Foto Rodrigo Moya

■ BOGOTÁ.

Medio siglo después de la publicación de Cien años de soledad, de Gabriel García Márquez, todavía se discute en Colombia si el escenario de la historia, la aldea de Macondo, es real o imaginario. En el caribeño departamento de Magdalena, donde queda Aracataca, el pueblo natal del escritor, hay un caserío con ese nombre, pero persiste la duda de si existía antes de 1967, cuando se publicó el libro, o fue nombrado así cuando Macondo se volvió universal. En el Diccionario de la Real Academia Española, Macondo figura como un árbol semejante a la ceiba, pero en el mundo literario es sinónimo de Caribe, de mariposas amarillas y de realismo mágico. Cuando Macondo saltó a la fama muchas personas se interesaron por viajar a Colombia para recorrer sus calles. Algo difícil, porque no figura en los mapas, pero al mismo

que García Márquez hizo transcribir a la mecanógrafa Esperanza Araiza a partir de su borrador cuando mandó la novela por primera vez a la editorial. Por eso las pruebas de imprenta de Delgado son, quizás, el único testimonio de sus correcciones manuales, a menos que existan otras galeradas revisadas, desconocidas hasta ahora, en poder de alguien que las guarde en secreto. Las pruebas heredadas por Delgado constan de 181 páginas y una cubierta. Fueron enviadas por la editorial Sudamericana a García Márquez desde Buenos Aires a su casa en Ciudad de México para revisión. De puño y letra el escritor cambió palabras, separó capítulos, quitó y completó frases en los márgenes. Agregó, por ejemplo: ‘‘Úrsula le había asignado una suma semanal para sus gastos personales”. También asentó que quería agregar algo en un sitio y en la novela publicada después aparecen ahí 11 líneas más, con premoniciones de Úrsula, de acuer-

CULTURA

Novela de Gabo se vendió ‘‘boca a boca’’ hace 50 años: editora DPA BUENOS AIRES.

La reconocida editora argentina Gloria Rodrigué, quien vivió de cerca la publicación de Cien años de soledad, de Gabriel García Márquez, hace medio siglo en Buenos Aires, asegura que las ventas de la novela en ese momento fueron ‘‘como un milagro’’, gracias al ‘‘boca a boca’’. La primera edición de esa novela publicada por Editorial Sudamericana a mediados de 1967, en la capital argentina, se ‘‘vendió volando’’, rememora Rodrigué. ‘‘No había pasado ni un mes y tuvimos que reditarla. Fue como un milagro, porque tampoco hicimos publicidad. El boca a boca es lo que funciona, en esa época y siempre’’, analiza la ex directora de Sudamericana, actualmente al frente de Edhasa. También recuerda el adelanto que García Márquez recibió por su obra consagratoria: ‘‘Fue un contrato con un anticipo de 500 dólares, que hoy parece absurdo’’.

do con un dossier elaborado para las subastas frustradas de Barcelona y Londres. Además, sustituyó la palabra ‘‘exasperándolas” por ‘‘achicharrándolas”, convirtió la ‘‘prodigalidad” de Aureliano Segundo en ‘‘desperdicio” y agregó un dato sobre una imagen de yeso en tamaño real de San José que se rompe en el suelo: “Estaba atiborrada de monedas de oro”. ‘‘Hombre, un trabajo de una minuciosidad tremenda”, resume Delgado, de 75 años, en entrevista en la capital mexicana.

‘‘Por fortuna, no es un lugar sino un estado de ánimo’’, decía su creador

Sigue discusión en Colombia: el universal Macondo, ¿es una aldea real o imaginaria? tiempo viable, pues Macondo puede ser cualquier pueblo del Caribe colombiano. Se cree que Macondo se inspiró en Aracataca, donde García Márquez nació en 1927. Allí alimentó su mente infantil con relatos fantásticos que fueron la génesis de muchas vivencias de la familia Buendía en Cien años de soledad. En Vivir para contarla, su libro autobiográfico, Gabo recuerda cuando su madre lo llevó a Aracataca, tras varios años de ausencia, para vender la casa donde él pasó su infancia. El joven García Márquez encontró un pueblo solitario y polvoriento que le sirvió para recrear

años después a Macondo, la ‘‘capital” del realismo mágico de su obra. Macondo es fundado en Cien años de soledad por José Arcadio Buendía, quien llegó con su esposa Úrsula Iguarán para poblar un lugar ubicado al oeste de la Sierra Nevada de Santa Marta.

Palabra vista por Gabo en una finca bananera al viajar en tren El Macondo de la actualidad no tiene más de 60 casas y, como aquel de las aventuras de la familia Buendía, queda al oeste de la Sierra Nevada, al sur de la ciudad de Santa Marta y tiene varios pantanos en sus alrededores. La hipótesis más aceptada dice

que al escritor se le quedó grabada la palabra ‘‘Macondo” que leyó en el letrero de una finca bananera que vio durante una travesía en tren. Un estudioso de la obra de Gabo, el escritor colombiano Dasso Saldívar, aporta otras luces. Dice que podría tratarse de la derivación de una antigua palabra del centro de África para referirse al banano. Los cataqueros, gentilicio de los nacidos en Aracataca, llaman macondo a un típico juego de azar parecido al bingo. A un alcalde de Aracataca se le ocurrió cambiar el nombre del pueblo natal de Gabo por el de Macondo, con la finalidad de

rendirle homenaje y de fomentar el turismo internacional. Impulsó un referéndum, pero la idea fracasó en 2006. Uno de los críticos de la iniciativa fue el propio García Márquez, quien la calificó de ‘‘desatinada”. ‘‘Por fortuna, Macondo no es un lugar sino un estado de ánimo que le permite a uno ver lo que quiere ver, y verlo como quiere”, dijo el autor de Cien años de soledad. Además de Cien años de soledad, las referencias a Macondo están en otras obras de García Márquez, como Los funerales de la Mamá Grande, La mala hora, El coronel no tiene quien le escriba y La hojarasca.

MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017

“Soy inclasificable y me gusta romper moldes”, lanza como máxima uno de los artistas del rock español que más se ha reinventado. A punto de cumplir 40 años de carrera, con más de 3 millones de discos vendidos de sus 27 álbumes y la misma actitud del rebelde que camina por el filo de la navaja, pero siempre en equilibrio y con confianza, José María Sanz Beltrán, Loquillo (Barcelona 21 de diciembre de 1960), regresa a México para cimbrar el Lunario. A los 56 años, su popularidad repunta con un impulso inusitado. Sin embargo, el que viste siempre de negro por los pobres y los vencidos, a la Johnny Cash, está seguro de una cosa después de casi cuatro décadas de música: “si te mantienes en el éxito, te pudres”. Es por eso que a pesar de haber alcanzado su sueño de 1978 de ser rock star, ahora más que nunca vive el principio de oro de no olvidar ni traicionar lo que lleva muy dentro: su Rock’n’roll actitud, como se titula su más reciente producción discográfica, que presentará el próximo 17 de noviembre en el foro adyacente al Auditorio Nacional. Con cierto hastío hacia los temas políticos, el barcelonés evidencia su espíritu contestatario y opina en entrevista exclusiva con La Jornada: “Quizá nosotros los roqueros tenemos mucho que ver con los políticos en una cosa, en que los dos creamos ilusiones para los demás. La diferencia es que nosotros de vez en cuando hacemos una canción que puede cambiarte la vida. Los políticos siempre defraudan”. Cuando murió Francisco Franco cumplió 15 años. El movimiento contracultural de la movida madrileña “rompió” con la censura. Comenta: “Fuimos la primera generación de españoles que pudo hacer música en libertad”.

■

Soy inclasificable, me gusta romper moldes, afirma José María Sanz Beltrán, Loquillo

“Los roqueros, como los políticos, creamos ilusiones, pero ellos defraudan” Nosotros de vez en cuando hacemos una canción que puede cambiarte la vida, expresa el barcelonés, con casi 40 años de carrera ■ Promueve su más reciente disco, Rock’n’roll actitud ■

do de niño vio a Elvis Presley en vivo en una televisión en blanco y negro. Como poco antes su padre lo llevó a ver 2001, Odisea del espacio, de Stanley Kubrick, lo primero que pensó fue que El Rey era un marciano, y, como él “era un tipo extraño en el colegio” al que llamaban “marciano”, se identificó de inmediato con el ícono estadunidense del rock y con esa música.

“FUIMOS LA PRIMERA GENERACIÓN DE ESPAÑOLES QUE PUDO HACER MÚSICA EN LIBERTAD”

En mi país hay temas que no se pueden tocar, señala Loquillo no pierde oportunidad de acometer contra el impuesto de 21 por ciento que amenaza con sepultar la cultura en España, ni contra la falta de la libertad de expresión. “En mi país natal hay temas que no se pueden tocar. Yo mismo sufrí censura en 1993 con un video que hicimos junto con Amnistía Internacional”, dice al referirse a la canción Los ojos vendados, que habla de la tortura. “Afortunadamente siempre he estado al límite de muchas cosas”, cuenta el hombre que suele intimidar con su silueta erguida de casi dos metros de altura y una voz que no titubea. Sin embargo, es de los pocos que ha lo-

Arriba, Loquillo en un ensayo del concierto que ofreció en la plaza de toros Las Ventas, en Madrid. Abajo, por las calles de Barcelona. Las imágenes fueron proporcionadas por el roquero

grado combinar su talante disidente con un ánimo reflexivo, centrado en la familia. Uno de los principios que le enseñó su padre –quien estuvo en varios campos de concentración– y que aún rigen su vida es “hacer las cosas por amor”.

“A todo lo que hagas tienes que dar todo lo que tengas. Creo que el amor, y no me considero un panfletario, es la fuerza más grande de la naturaleza. Soy de los que piensan que con amor lo puedes todo. A cada cosa que hagas, a cada proyecto tienes que

ponerle todo tu amor y toda tu alma”, cuenta mientras agita con vigor la mano izquierda, en la cual porta un anillo centenario que compró hace años en Tánger y ahora le da suerte. El “impacto más salvaje” que lo orientó hacia el rock fue cuan-

El “chico de la calle que vive su canción” ama la música, pero también el verso, ha grabado discos dedicados a la poesía y realizado proyectos en los que nadie cree, que lo han llevado a hipotecar su casa más de una vez. Se ha parado en escenarios a declamar, mientras el público le exige rock. “Cuando hice todo mi trabajo con la poesía contemporánea recibí más críticas que Bob Dylan”, expresa y, entre risas, recuerda cuando Octavio Paz preguntó en alguna ocasión “Loquillo... ¿y ése quién es?”, porque el mexicano no entendía “cómo un cantante de rock” podía poner voz a un poema suyo. Después de tres años de energía muy exitosa que lo ha llevado de gira sin parar por España y lo traerá a Latinoamérica, ahora el artista necesita refugiarse, “parar y volver a empezar de cero”, pues es la única manera de tomar de nuevo “las cosas con ilusión y con ganas”. El fan de Elvis, Montand, Sinatra y Gardel no teme envejecer como otros de su generación. Se imagina como una persona mayor, con muchos nietos, “que de vez en cuando se suba al escenario, disfrute de la música que creó y de lo feliz que hizo a la gente”. El reto quizá será “lograr salir de la escena de la mejor manera”, como lo hizo su máximo ejemplo, David Bowie, a quien espera al menos rozar. MARIANA DOMÍNGUEZ BATIS

MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017 •

de enmedio

ESPECTÁCULOS

JAZZ ◗ Inocente Díaz 1933-2017 unque el panteón es el lugar donde habitan los dioses, en México desde siempre nos referimos igual a un panteón que a un cementerio. Luego entonces, resulta sencillo y más que adecuado afirmar que el maestro Inocente Díaz, quien falleciera el pasado 17 de mayo a consecuencia de complicaciones cardiacas, ha pasado a formar parte central del Panteón de los Grandes Músicos Mexicanos. A pesar de que las pasadas tres décadas de su vida las dedicó básicamente a impartir la materia de conjuntos orquestales en la escuela del Sindicato Único de Trabajadores de la Música, el maestro nunca abandonó ni su sax alto ni su actividad como director de la Orquesta Indiaz (por Inocente Díaz, por supuesto), con la que se presentaba regularmente en los bailes del mismo sindicato.

ANTONIO MALACARA

questa Acaponeta, donde ya tocaban los trompetistas Chilo Morán (todavía adolescente) y Genaro Morán (padre de Chilo). En 1950 realizó su primer viaje a la Ciudad de México y Chilo Morán lo ayudaba con algunos jales eventuales, pero un año después Luis Ortega lo hizo regresar a Sinaloa para tocar el clarinete y el primer sax alto con la orquesta Los Chanitos. No fue sino hasta cumplir los 21 años que decidió irse a radicar al Distrito Federal y desde en-

tonces figuró como saxo principal en las principales orquestas de la época, como la de Gonzalo Curiel, Chucho Zarzosa, Gonzalo Cercera, Chucho Rodríguez, Carlos Tirado y Pablo Beltrán Ruiz. Con Beltrán Ruiz tocó de 1962 a 1975, cuando Dámaso Pérez Prado lo llamó para convertirlo en el primer saxofón de su orquesta e irse a una extensa gira por varias ciudades de Japón. El contubernio entre Inocente Díaz y Pérez Prado duró ocho años, hasta que el

OASIS JAZZ U

Habría que apuntar que entre los más grandes recuerdos de mi primerísima infancia resaltan los momentos en que mi papá ponía sus discos de swing y (con toda la soltura y el filin del planeta) se ponía a bailar con mi mamá y, varios años después, con mis hermanas, mi cuñada y mi esposa. Pero cuentan las crónicas familiares que antes de estas sesiones discográficas, mi papá era un irredento y asiduo cliente de los salones de baile donde tocaban las orquestas de Luis Arcaraz, Pablo Beltrán Ruiz, Inocente Díaz y otros tantos héroes de la posguerra. Inocente Díaz Rincón nació el 5 de marzo de 1933 en Mazatlán, Sinaloa (aunque algunos piensan que nació en Acaponeta); hijo del famoso músico nayarita Inocente Díaz Herrera y la señora Amelia Rincón. A los ocho años empezó a estudiar saxofón y clarinete, y a los 10, acompañado por su papá, viajó a Nayarit para integrarse a la Or-

Esperanza Spalding, la bajista y contrabajista estadunidense, la noche del sábado en el cierre de la sexta edición del festival Oasis Jazz U. La originaria de Portland fue invitada a la ceremonia de entrega del Premio Nobel de la Paz a Barack Obama en 2009 ■ Foto Notimex

saxofonista decidió independizarse, formar su propia orquesta, la Indiaz, y dedicar parte de su tiempo a la docencia, a compartir sus conocimientos con las nuevas generaciones. “No hay muchos como Inocente –nos dice Adolfo Díaz, gran saxofonista y hermano del maestro–; él era de los pocos músicos que podían transcribir cualquier tema en un instante. Tenía un talento muy especial; antes de estudiar armonía él ya hacía arreglos desde la época de Los Mochis.” “Inocente Díaz es un referente para la música mexicana –opina Germán Palomares, gerente de la estación de radio Horizonte 107.9–. Perteneció a la generación inmediatamente posterior a la de Chilo Morán y Víctor Guzmán. Pero además de buen músico fue también gran líder sindical: durante varios años fue secretario del trabajo del SUTM. También fue maestro de muchas generaciones y forjador de muchos músicos en su orquesta. Le gustaban las Big Bands.” Y hay herencia de sangre, por supuesto. En abril de este 2017, durante el Mazatlán Jazz Fest, pude escuchar a Gerson Leos, multinstrumentista, compositor y arreglista sinaloense que figura, sin vuelta de hoja, entre los mejores jazzistas de su generación (Mazatlán, 1988). Gerson, sobrino nieto de don Inocente, nos dijo: “Es de los músicos más completos que he conocido; tal vez no tanto en conocimientos musicales como en experiencias de vida, cómo se expresaba con los diferentes géneros musicales. Era una persona muy completa, no nomás como músico; aunque había tocado con demasiada gente y tenía un espíritu muy diferente para pensar, para hablar, para expresarse.” Descanse en jazz. amalacara@prodigy.net.mx

ESPECTÁCULOS • DIANA MANZO

MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017

Corresponsal

JUCHITÁN, OAX.

Año con año, desde hace más de un siglo, este municipio realiza las fiestas nocturnas llamadas velas, que en mayo alcanzan su máximo esplendor. En total son 20 festejos nocturnos, que incluyen paseos con carros alegóricos y la tradicional lavada de ollas, que es una fiesta vespertina. Del 20 al 27 de mayo es considerada la Semana Mayor de velas y aumenta el número de visitantes locales, nacionales e internacionales; asimismo, se eleva la cantidad de basura que se genera en la ciudad, la cual no cuenta con una planta de tratamiento de aguas residuales en operación ni espacio para separar la basura. Este año se consumieron cerca de 35 mil cartones de cerveza, acudieron 30 mil personas y en toda la jornada de velas se generaron más de 160 toneladas de basura. Esta fiesta es considerada un hermanamiento entre ciudadanos, ademas de que sirve para preservar la cultura de los zapotecas, que bailan sones regionales, visten con trajes típicos, disfrutan comida tradicional, beben alcohol y dialogan en su lengua materna. En esta ocasión, zapotecos e invitados gastaron de 10 a 12 millones de pesos para la realización de las velas, aparte de la compra de vestimenta típica, accesorios y antojitos gastronómicos, y del pago de las agrupaciones musicales, la vigilancia y los cohetes. Al llegar a la vela, los invitados se concentran en puestos que ocupan los socios, hombres y mujeres que por años acuden a la celebración y que han obtenido su lugar por herencia generacional. Los hombres cargan en sus hombros los cartones de cerveza, mientras las mujeres llevan envuelta en un pañuelo blanco su cooperación, a la cual llaman limosna, siendo la cuota mínima de 50 pesos; es un apoyo económico que se entrega a la anfitriona de la noche, la jefa de familia.

En honor a los dones de la naturaleza Las velas, según datos del investigador juchiteco Tomás Chiñas Santiago, son rituales y adoraciones a los elementos de la pródiga naturaleza, pues se honra a los peces, al mar, al maíz y al lagarto, entre otros recursos.

■

de enmedio

En mayo se realizan 20 fiestas nocturnas en las que familias enteras bailan, comen y beben

Desde hace 160 años, los juchitecos se visten de gala para celebrar las velas ■

Se consumen hasta 35 mil cartones de cerveza y se generan más de 160 toneladas de basura

La de San Vicente Ferrer es la vela de mayor concurrencia, con alrededor de 10 mil personas, ya que es en honor al patrón de los juchitecos ■ Fotos Diana

Manzo

“En este 2017, las fiestas titulares de Juchitán cumplen 160 años de festejarse; aunque no existe un registro seguro, los datos señalan que fue en 1857 cuando se originó la primera vela, aunque otros dicen que es un festejo prehispánico”, indicó. Chiñas Santiago detalló que en las antiguas celebraciones del pueblo de Juchitán se realizaban ritos y ceremonias destinadas a enaltecer a los dioses; se danzaba y se consumían frutas, como en la vela Santa Cruz Biadxi (zapoteco), en la que se reparten ciruelos. Es precisamente con esta fiesta con la que comienza la última etapa, en la que se realizan las principales velas, entre las que destacan la del Calvario, la de Angélica Pipi, la de San Isidro Labrador y la dedicada al Santo

Patrón de los juchitecos, San Vicente Ferrer. Este 2017, la vela Biadxi cumplió 112 años; tiene 35 socios que asisten con sus invitados de honor. En esta celebración nocturna, se corona a la reina de las festividades, una joven que un año antes acepta cumplir con esta representación como promesa por las buenas nuevas que le ha dado la vida. El baile es amenizado por grupos musicales, que interpretan sones y bailes típicos de Juchitán. Un aspecto importante de las velas es que las mujeres zapotecas lucen sus trajes regionales; es decir, no se les permite asistir con ropa moderna, mientras los hombres deben ir con guayabera blanca y pantalón oscuro.

Gasto por satisfacción

A las Velas se debe asistir con vestidos tradicionales

Margarita Hernández Sánchez es socia de la vela Santa Cruz Calvario. Sus padres y abuelos también han sido socios; la herencia se ha legado por la fe que su familia ha transmitido de generación en generación. En el hogar de Margarita, sus hijos y nietos se preparan con un año de antelación; se confeccionan sus trajes regionales, ya que se consideran pecado que los socios no estrenen atuendo. “Por la mañana comenzamos a preparar nuestras botanas, aproximadamente se invierten 10 mil pesos, y por la tarde comienza el ritual de arreglarnos y

vestirnos. Como socios debemos estar temprano para recibir a nuestros invitados.” Esta vela tiene 24 socios, que se caracterizan por su impecable organización. Cada uno coopera con 2 mil pesos y también ponen 10 cartones de cerveza por noche. Se ayudan mutuamente y entre todos realizan labores de tequio para cumplir con la Santa Cruz Calvario. Javier Jiménez Escobar es vicepresidente de dicha vela; es la cuarta generación que ha heredado la tradición de compartir la fiesta, y aseguró que en ésta no se permiten las pasarelas políticas. “La mesa directiva plantea reglas, y nuestros socios, por fortuna, han creído en nosotros. Somos la segunda vela que se realiza de la Semana Mayor y tratamos de hacerlo lo más tradicional posible”, dijo. Geraldina Santiago Velázquez es la presidenta de la organización de la vela de San Vicente Ferrer, la de mayor concurrencia, alrededor de 10 mil personas, porque es en honor al patrón de los juchitecos. Resaltó que una de las peculiaridades de ésta es que los socios dan una cooperación para los gastos que genere. “La cervecera nos apoya, pero también los mayordomos; es decir los que encabezan año con año la celebración; también aportan un grupo musical. Se gasta, pero lo hacemos por gusto y satisfacción”. Asimismo, dijo que la política está separada de la fe, debido a

que por acuerdo, los políticos o candidatos a algún cargo público no puede utilizar esta tradición para hacer propaganda. Al término de cada vela, ya entrada la madrugada, las parejas se despiden contentas y con algunos alcoholes encima; los hombres se recargan en los hombros de las juchitecas y salen abrazados con la esperanza de estar vivos el próximo año. Mientras, en los pasillos de la pista de baile, se observa un gran río de envases color café: son las miles de botellas vacías que se consumieron. En Juchitán se come, se bebe y se danza. Aquí los bailes son únicos, de gala, y se hacen de buena fe. Muchos han criticado que la cervecera fomente el alcoholismo, sin embargo, la gente manifiesta que a nadie se le exige beber.

MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017 •

de enmedio

■

ESPECTÁCULOS

Dirigirá la primera temporada de una serie sobre Guantánamo

Putin no es lo que Occidente cree, señala Oliver Stone NOTIMEX

AP SIDNEY/CANNES.

El presidente ruso Vladimir Putin es malinterpretado; su imagen en Occidente es equivocada, según el cineasta estadunidense Oliver Stone. Putin no es comunista ni piensa como tal, sino como una persona con educación, como abogado, dijo el ganador de un Óscar al mejor guión adaptado por Expreso de medianoche. Stone conversó con el mandatario ruso para una serie de entrevistas, las cuales se realizaron a lo largo de dos años. De las charlas resultaron 25 o 30 horas de grabación, explicó al programa de radio 7.30 de la Australian Broadcasting Corporation (ABC), que lo entrevistó durante una visita a ese país. “En esas entrevistas, el mandatario habla de manera articulada acerca de los intereses de Rusia en el mundo; podría decir que no son acerca de un imperio, expansión, agresión o retorno a los viejos días”, afirmó el cineasta. Stone, quien ganó otro Óscar como mejor director por Pelotón, sobre la guerra de Vietnam, preguntó a Putin sobre su presunta interferencia en las elecciones estadunidenses del año pasado, pero declinó dar detalles de la respuesta. Sin embargo, el cineasta cuestionó la labor de las agencia estadunidenses de inteligencia, “como he hecho siempre”, recordó, y dijo que en la guerra contra Irak, la CIA dio información politizada. El director de cine se mostró preocupado por el futuro de la volátil relación entre Rusia y Estados Unidos, pues señaló su temor a que se dirija hacia una pesadilla nuclear. Sobre Donald Trump, indicó que en lo que lleva de mandato, su actuación ha sido un desastre. Acotó que ha sido poco el tiempo para afirmar si durará el mandato de Trump, pero parece que no es el tipo de presidente que hace planes o delibera. El también autor de biografías

fílmicas sobre John F. Kennedy, Richard Nixon y George W. Bush, reveló que no tiene planes para un trabajo similar sobre Trump. Stone ha hecho trabajos sobre la guerra en El Salvador, sobre el presidente cubano Fidel Castro y el venezolano Hugo Chávez. Además, recién aceptó dirigir su primer proyecto con guion para televisión: una serie sobre

■

el centro de detención de la bahía de Guantánamo. Weinstein Television anunció ayer en el festival de Cannes que adquirió Guantánamo, serie que planea hurgar en “los rincones más oscuros” del centro de detención. Stone planea dirigir toda la primera temporada de la serie creada por Daniel Voll.

El director de Pelotón captado en Cannes el 23 de mayo pasado ■ Foto Afp

Los estelares en el Centro Cívico fueron Tex Tex, El Tri y Liranrol

Ecatepunks se paran los pelos y arman el slam con una decena de bandas JAVIER HERNÁNDEZ CHELICO

El ambiente en las tocadas de rock no cambia. Jóvenes con atuendos oscuros bailan con pasos inventados in situ, pero son similares a las danzas rocanroleras de los pasados 30 o 40 años. Entrar al recinto produce una mezcla de sensaciones, los olores se combinan, se hacen más vívidos. Se percibe el perfume de algunas chavas por lo apretujado del lugar y en el ambiente se distingue lo que beben y fuman algunos asistentes; muchas esce-

nas hacen recordar lo escrito por Parménides García Saldaña hace casi medio siglo: “Con el rock, resurgen los hoyos fonkis en la ciudad de México… Funky es el lado hard, dirty, heavy, del rock. Funky es lo contrario de straight”. Con la aclaración de que hoyo fonki no es un lugar, sino el ambiente que crean asistentes y músicos. El domingo pasado se realizó un concierto rocanrolero en el Centro Cívico de Ecatepec. Se montó un amplio escenario, se instaló un sistema de audio ade-

cuado para la ocasión y había una gran pantalla al fondo. Todo listo para recibir a la docena de bandas anunciadas: abrió Luzbel, con el Greñas al frente; siguieron Mara, Interpuesto, Sam Sam y en la pantalla se anunció a Dug Dugs; en su lugar apareció Acidez, banda punk organizadora del primer slam, que alcanzó los 10 metros de diámetro y revivió el gentilicio ecatepunks; siguieron Anabantha; el Síndrome, que, encabezado por Amaya, reinició los rituales. Al terminar el llamado padrino del punk subió

la Banda Bostik. Finalmente, Dug Dugs perdió su turno y no tocó. La fiesta rocanrolera continuó con las bandas más esperadas: Liranrol, El Tri y Tex Tex. En los intermedios sucedieron instantes inolvidables para coleccionar: los chavos que tratan de meter su güisqui con agua y vasos; las parejas que llegan después de medio espectáculo para ver sólo a las bandas estelares, y que sacan sus mejores pasos trisolianos desde la entrada; los jóvenes que, agotados de participar en el slam, descansan tirados en el piso en espera de no ser pisados por los demás punks. Existe un respeto sui géneris entre la banda asistente a las tocadas de fin de semana organizadas en la periferia de Ciudad de México. Espacios que siguen siendo refugios ya clásicos, y necesarios, para miles de jóvenes, como los del pasado domingo.

El domingo pasado, los chavos pudieron trisolear con Mara, el Síndrome, Sam Sam, la Bostik, Acidez, Interpuesto y otros ■ Foto Javier Hernández Chelico

DEPORTES MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017

Homenaje de los Vaqueros a Romo Los Vaqueros de Dallas rindieron homenaje a su ex mariscal de campo Tony Romo, luego de que éste anunciara que se convertirá en comentarista deportivo en una cadena de televisión. A pesar de no haberse retirado de manera oficial, el conjunto de la estrella solitaria decidió que nadie utilizará el dorsal “9” que portó Romo a lo largo de las 14 temporadas que formó parte del equipo; de igual manera, el club impidió que el casillero de Tony fuera ocupado. Si bien la franquicia tiene pensado rendirle un homenaje oficial al ex pasador de 37 años, esperará a que anuncie su retiro oficial, o en su defecto, a que cumpla al menos una temporada como comentarista. Romo escribió su nombre en letras de oro en la historia del equipo, al lograr números destacados como las cuatro mil 903 yardas en una temporada, las 506 yardas por pase en un partido, las 34 mil 183 yardas en pases y 248 anotaciones en total, todas las marcas más altas de la franquicia blanquiazul.

López, feliz con Tri sin importar el torneo El defensa Raúl López señaló que ya sea la Copa Confederaciones o la Copa Oro, él representará con mucho orgullo a la selección mexicana de futbol. “Cualquiera en la que esté, yo estaré muy contento de representar a mi país y aprovechar cualquier oportunidad que me den”, indicó el zaguero, que aceptó que la lucha interna por un sitio en el equipo es muy intensa, lo cual le exige ofrecer su mejor futbol para tratar de “llenarle el ojo” al técnico colombiano Juan Carlos Osorio. “Muy fuerte, como ya lo viste, ya somos varios y se incorporan más jugadores y va a ser un grupo muy fuerte y todos queremos un lugar para Confederaciones”, apuntó.

El Tigre, principal novedad con Colombia El delantero del Mónaco, Radamel El Tigre Falcao, fue la principal novedad de la convocatoria que hizo el técnico de la selección de futbol de Colombia, José Pékerman, para enfrentar a España y Camerún, el 7 y 13 de junio, en partidos preparatorios para la próxima ronda del eliminatorio rumbo a Rusia 2018. Otra de las novedades del cuerpo técnico fue la inclusión del volante Giovanni Moreno, del Shanghái Shenhua, y José Izquierdo, del Brujas de Bélgica. NOTIMEX

■

Motivado y con ánimo de revancha, va por muchos cetros

Herrera acepta que obligación con América es superar a Chivas en títulos

Miguel Herrera, Santiago Baños, Alfredo Tena y directivos del América, ayer en Coapa ■ Foto Castells Sports NOTIMEX

CASTELLS SPORTS MÉXICO.

La obligación al frente del América es lograr el título 13 en la historia de la institución y así superar al Guadalajara, que el pasado do-

■

mingo empató a las Águilas como el equipo más ganador, señaló director técnico Miguel Herrera. “Cuando llegué estábamos abajo, nos empataron, la obligación es volverlos a superar, estamos en ese armado, la estructura

“Difícil” decidir entre Bale e Isco

empieza de cero para sumar los títulos que lo pongan como el más ganador, no sé qué dijo Vergara, pero estamos preparados para que el siguiente torneo sea del América” afirmó El Piojo. Comentó que un equipo como

■

las Águilas siempre motiva y que al finalizar su primera etapa con el conjunto de Coapa para irse con la selección mexicana, dejó las puertas abiertas para volver. “El América es el América, convencidos estábamos; hablamos con el ingeniero (Yon de Luisa) que debíamos regresar, agradecido con Jorge Alberto (Hank), entendió la circunstancia que daba este regreso, alguna vez le empeñé mi palabra al ingeniero que iba a regresar, y hoy (ayer) se dio esa posibilidad, contentos de que nos elijan”, indicó ayer durante su presentación en el nido. Herrera explicó que llega con ánimo de revancha, no tanto por lo que hizo o dejó de hacer con los azulcremas, sino más bien porque con Xolos no alcanzó los objetivos trazados. “Vengo con el ánimo de ser campeón, no sólo un título, sino muchos. Haber salido fue por el apoyo de un proyecto, pero ahora regreso con mucha ilusión de dar los resultados que esta institución se merece”, acotó. También estuvo en la rueda de prensa Santiago Baños, nuevo presidente deportivo, quien reemplaza a Ricard Pelaéz. “Queremos en el tema deportivo poner al club en los más alto”, expresó. Yon de Luisa, presidente del Comité Ejecutivo de Futbol de Grupo Televisa, aclaró que “nosotros nos tenemos que concentrar en nuestro proyecto, lo que los demás hagan es responsabilidad de ellos”. En referencia al título 12 de Chivas, el directivo se limitó a decir que “siempre al campeón hay que reconocérselo, hay que felicitarlo y hasta ahí”.

Murray debuta con una victoria

Zidane confía en conseguir el Campeona de Copa Yucatán doblete y hacer historia hace historia en París NOTIMEX

El técnico francés del Real Madrid, Zinedine Zidane, confía en su plantilla para poder ganar el doblete y entrar en la historia como el primer bicampeón de la Liga de Campeones de Europa. Zizou cree que gracias al trabajo de todo el conjunto son campeones de la Liga española y están en la final de Cardiff del próximo sábado. En conferencia de prensa, Zidane habló de la dificultad de enfrentar a la Juventus de Turín, al ser la mejor defensa del torneo. “No va a cambiar mucho si juega con dos o tres centrales, son un equipo sólido y saben jugar de las dos maneras, hay muchos jugadores buenos, pero en términos ofensivos el argentino Paulo Dybala es uno de los mejores”,

apreció. Sobre la presión que genera ser favoritos como campeones defensores, aclaró que “la presión se nota más, seguro, pero vamos a prepararlo igual que el resto de los encuentros, no vamos a cambiar nada y más ahora”. Mencionó los valores que hay dentro del conjunto blanco, “la entrega, hacer todo lo posible para ganar, fue el mejor club del siglo pasado y ya tiene 115 años de historia, puedes jugar bien o mal, pero lo importante es pelear hasta el último minuto”. Tras la recuperación del delantero Gareth Bale, el debate está abierto sobre quién será el que inicie la final, el Tren de Gales o el mediocampista Isco que ha sido, un suplente de lujo. “La decisión es difícil, son dos jugadores muy buenos e importantes”, expresó.

NOTIMEX

REDACCIÓN PARÍS.

El tenista británico Andy Murray, número uno del mundo, se apuntó una victoria ante el ruso Andrey Kuznetsov, por 6-4, 4-6, 6-2 y 6-0, en dos horas y 32 minutos de juego, en su debut en el Abierto de Francia, donde cayó en la primera ronda Amanda Anisimova, actual campeona de la Copa Mundial Yucatán. Anisimova, estadunidense de 15 años, se hizo acreedora a un pase directo al main draw de Roland Garros y disputó su primer Grand Slam. Apenas en noviembre, se coronó de manera dominante en las canchas del Club Campestre de Mérida. En su estreno, dio pelea antes de caer ante la japonesa Kurumi Nara, 6-3, 5-7 y 4-6.

El wild card de Anisimova la pone en la lista de récords como una de la jugadoras más jóvenes en acceder al cuadro principal de un Grand Slam en los últimos años, Murricane finalizó el cuarto y último parcial a cero, sin dar opción a Kuznetsov de sumar ni un punto, ya que cometió muchos errores durante el encuentro y jamás pudo responder las dejadas de Scooby Murray Doo. Andy se medirá en la siguiente fase al eslovaco Martín Klizan, que viene de vencer al francés Laurent Lokoli; en otros resultados, el argentino Juan Martín del Potro se impuso a su compatriota Guido Pella. En su debut, el suizo Stan Wawrinka logró el triunfo ante el eslovaco Jozef Kovalik y se medirá en la siguiente ronda al ucraniano Alexandr Dolgopolov.

MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017 •

Castellanos reaparecerá mañana ANTONIO BARGAS CICERO

Yoanner Negrín y Tomás Solís escalarán la loma hoy en Veracruz y mañana lo hará Jonhatan Castellanos, en su reaparición, indicó ayer el mánager melenudo Willie Romero a La Jornada Maya, luego de la posposición del primer partido de la serie. Castellanos, después de cumplir con un suspensión de 10 días sin goce de sueldo por tener resina de pino en el guante, lanzará en el último de la serie contra los Rojos del Águila y le seguirán Francisco Rodríguez y José Samayoa, manteniéndose como los abridores cuatro y cinco, respectivamente. Alejandro Martínez pasará a ser relevista largo, detalló Romero. El derecho regiomontano (3-2, 4.61) no se ha visto tan sólido como en los últimos años, pero en sus dos últimas aperturas, contra Tabasco y Monclova, dio muestras de mejoría al limitar al rival a tres carreras limpias en 12 entradas y dos tercios. El timonel venezolano indicó que el cerrador Jairo Asencio “aún está con el club”. Debido a la fuerte lluvia que cayó sobre territorio jarocho, el arranque de la serie Leones-Águila será hasta hoy con un doble juego en el parque Beto Ávila, a partir de las 17:30 horas. Por Veracruz lanzarán Manuel Flores y Alex Maestri. Las fieras tienen marca de 2-2 en dobles carteleras este año. Para los Rojos será su primera. Ayer, León firmó a Juan Miranda (1B) y recibió a préstamo a los pítchers Óscar Villarreal y Alfonso Sánchez. Unión Laguna cambió a Marco Quevedo (P) a los Bravos y a Jerome Peña (2B) a los Tigres.

Francisco, a entregarse en el diamante “Sólo un puñado de jugadores tienen su poder”, señaló en 2014 Ron Roenicke cuando era mánager de Milwaukeee, acerca de Juan Francisco. El nuevo toletero de los Leones, que llegó ayer a Mérida, confía en sacar provecho de sus habilidades y experiencia para ayudar a las fieras a consolidarse. “Quiero aprovechar la experiencia que traigo de Grandes Ligas y Dominicana para tratar de hacer bien mi trabajo y hacer lo que más pueda. Me gusta entregarme al cien por ciento porque cuando uno juega con amor y pasión todo puede salir bien”, indicó. “Quiero darle gracias a Dios por estar aquí, por formar parte de un gran equipo”. Francisco entrenará unos días en el parque Kukulcán. DE LA REDACCIÓN

DEPORTES PENÍNSULA

Acaban los Los Tigres, tras desajustes, mejorarán; Tecos con son un equipo de pelea, afirma Escalante sueño astado ■

Confía en Durango y León; buscará convenio con MLB

ANTONIO BARGAS CICERO

Bravos y Generales comenzaron la jornada de anoche en los últimos lugares de sus respectivas zonas, y el equipo de León también se ubicaba cerca del fondo en asistencia, en el penúltimo sitio con un promedio de 2 mil 295. ¿Fue precipitado incluir a ambas franquicias en esta temporada de la Liga Mexicana? Plinio Escalante, presidente de la LMB, llegó a pensar que sí, sobre todo “teniendo tantas asignaturas pendientes”, pero explicó por qué la Asamblea dio luz verde a ambos equipos. “Las autoridades que hacían las inversiones en los estadios manifestaron su descontento contra esta medida (impedirles jugar este año) porque la intención de invertir 20, 30 o 40 millones de pesos, como hizo Durango, es tenerla (la autorización) lo más pronto posible”, señaló a La Jornada Maya el directivo yucateco, que se prepara para retirarse y dejar su lugar a Javier Salinas, presidente adjunto, a partir de la próxima campaña. “Hubo presión para las directivas de los dos clubes y al final la Asamblea decidió que entraran, sabiendo que iban a tener problemas que se iban a presentar al principio principalmente. Era ahora o nunca; que no se echara para atrás la autoridad en su inversión para los estadios”. Escalante cree que con el tiempo Generales y Bravos, éstos últimos lidiaron con incidentes en su estadio al comienzo de la campaña, obtendrán mejores resultados. “Las directivas han trabajado fuerte y han ido mejorando hasta en lo deportivo. No podemos olvidar que León viene de un equipo totalmente desmantelado (Reynosa); no se puede esperar que de la noche a la mañana sea un trabuco. Durango proviene de una franquicia -los

Fondo de retiro para peloteros y ompáyers, tarea pendiente en la Liga Mexicana de Beisbol ■ Foto Jorge Peña Acosta

Delfines-, que fue de más a menos. En sus primeros años fue a playoffs, y luego se cayó con el desplome de aficionados, con los problemas con el precio del petróleo. Ciudad del Carmen dejó de tener la población flotante que tenía. Los recursos escasearon y la directiva aflojó. Y eso se está pagando ahora”.

Con más apoyo, esperan mejoren los resultados Con más apoyo, esperamos y los equipos lo esperan también, ser mejores en unos años, agregó. Los Tigres de Quintana Roo, campeones en 2011, 2013 y 2015, acostumbrados a ser protagonistas, igualmente están batallando en lo deportivo, haciendo constantemente cambios en su róster, al igual, por ejemplo, que los Bravos. “Es un equipo que va a mejorar. Son desajustes que se presentan cuando se va toda una directiva; el acoplamiento tarda en llegar”, apuntó Plinio. “Tigres es un equipo de pelea, que estará en la lucha por el primer

lugar y participará en la postemporada”. Asimismo, uno de los pendientes de Escalante antes de retirarse será viajar a las oficinas de Grandes Ligas, en Nueva York, junto con Salinas, “y reactivar eso que aparentemente se ha dormido, establecer una relación de negocio entre MLB y LMB”. Tu pregunta es oportuna, señaló, “con la turbulencia en la Liga y la búsqueda del acuerdo colectivo de trabajo en las Mayores no hubo tiempo para buscar un acuerdo”. Mientras tanto, indicó que “México sigue con ritmo de entrega de jugadores a Grandes Ligas. Eso no se ha detenido. Varios clubes trabajan fuerte en eso”. Los preparativos para el Juego de Estrellas avanzan bien. El circuito está contento con las mejoras al Nelson Barrera. Escalante también quisiera, por lo menos, sentar las bases para crear un fondo de retiro para jugadores y ompáyers. “No sobran recursos, no es fácil. Es otro pendiente, hay que trabajar en ello”, manifestó.

LA REDACCIÓN

Terminó el sueño de los canteranos de los Venados. Una gran participación en el torneo de la Tercera División concluyó ayer con una derrota 6-2 ante el conjunto de Tecos, en los cuartos de final, en partido disputado en las instalaciones de la Liga Bancomer MX. Por los astados anotó en dos ocasiones el capitán yucateco Saúl Ramírez, quien le dio la ventaja a su equipo antes del descanso. En la segunda parte, un fuerte golpe en la cabeza obligó al arquero astado Jorge Barrera a dejar la cancha para ceder su lugar a Saúl Mata. Los Tecos aprovecharon el factor altura para darle la vuelta a la pizarra. Primero, Aldo Suárez, a los 55 minutos, empató a dos. A los 61', luego de un disparo que pegó en el travesaño yucateco, Roberto Ruvalcaba empujó la esférica al fondo de las redes para el 3-2 en favor de los Tecos. Isaac Rico estuvo a punto de poner en la pelea a los dirigidos por Mario Peniche, pero el arquero rival detuvo el mano a mano ante el delantero astado. Suárez marcó tres veces por los ganadores.

Lesión de Trout cambia campaña en MLB Con una barrida de cabeza en la segunda base el domingo, Mike Trout sufrió una fractura en la mano izquierda y cambió la temporada 2017 en las Grandes Ligas. Las esperanzas de playoffs de los Serafines, la que sería la sexta aparición en fila de Trout en el Juego de Estrellas, su presencia anual en el debate del Jugador Más Valioso, su evolución para convertirse en un ícono del deporte estadunidense... la lesión de Trout impacta todo eso, escribió Jon Morosi, de MLB. com, que agregó: “No se puede reemplazar al mejor pelotero del mundo”. Otro astro, Bryce Harper, fue suspendido 4 juegos por su pelea con Hunter Strickland, quien se va 6 partidos. Ambos apelaron y seguirán jugando por ahora.

Jornada dorada para Q. Roo y Yucatán Mujeres quintanarroenses y yucatecos brillaron ayer en la Olimpiada y Campeonato Nacional Juvenil. La chetumaleña Valeria Danyozka Hernández Rodríguez obtuvo oro en remo, donde su estado ganó también tres bronces. Yucatán se llevó triunfos en boliche y luchas. Arely Novelo conquistó el oro en luchas femenil en la categoría cadetes 65 kg, al tiempo que Mónica Martínez e Isabela Sosa subieron a la cima del podium, coronándose en la categoría juvenil B femenil por parejas del boliche. DE LA REDACCIÓN

POLÍTICA MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017

ALMA E. MUÑOZ

■ CIUDAD

MÉXICO.

Andrés Manuel López Obrador, presidente nacional de Morena, solicitó a través de las redes sociales el apoyo pacífico de los ciudadanos para la defensa del voto el próximo domingo, en el estado de México. Dio a conocer un manual para identificar lo que llamó la operación de compra del voto que, dijo, organiza el PRI. Se trata, señaló, de un operativo orquestado para “acarrear a gente” a lugares denominados “casas amigas”, para entregarles dinero a cambio de votos, señaló. “Ha dicho (Enrique) Peña (Nieto) que prefiere entregar la Presidencia, pero no el gobierno del Estado de México”, sostuvo el líder opositor, tras resaltar que las encuestas “ubican muy bien” a su candidata al gobierno de la entidad, Delfina Gómez. Resaltó que los de “la mafia del poder, Peña, el PRI, (el abanderado, Alfredo) Del Mazo, a lo que le tienen más miedo es a que participe la gente. Si hay abstención, ellos se benefician porque con los votos que compran les puede alcanzar”. Pero “si participa mucha gente, si sale a votar más de 60 por ciento de los ciudadanos ya no les alcanza; ya va a ser un hecho consumado que la maestra Delfina, para bien del pueblo del Estado de México, va a gobernar la entidad federativa más poblada del país y se va a dar una muy buena noticia al mundo, el domingo 4 de junio”, agregó. En el manual que López Obrador difundió, se alerta que días antes o durante la jornada

JOSÉ ANTONIO ROMÁN CIUDAD

MÉXICO.

Líder de Morena da a conocer manual para identificar compra de sufragios

AMLO pide apoyo ciudadano para defender el voto el domingo ■

EPN prefiere entregar la Presidencia que el Estado de México, advierte el político tabasqueño

electoral se puede identificar “un gran movimiento de gente (en) domicilios cercanos a las casillas donde los ciudadanos emitirán sus votos”, así como “desplazamiento masivo e inusual de coches y transporte público en zonas aledañas a las casillas”. Además, “operadores denominados por el operativo priísta como profesores, con listas y padrones electorales en mano, realizando múltiples llamadas por celular y movilizando contingentes, a cuyos integrantes les llaman alumnos”. También se advierte que en las llamadas casa amiga, “se reparten desayunos y/o aparentan celebrar fiestas, justo antes de comenzar la votación”. Se pide a militantes de Morena y a vecinos un monitoreo en toda la sección electoral para “ubicar los puntos donde se realicen las operaciones de compra de voto, con el fin de poder obtener evidencia, denunciar, inhibir e impedirlas”. Asimismo, que esas operaciones se documenten con fotografías y videos, teniendo como fondo la primera plana de un

■

En una carta dirigida al presidente Enrique Peña Nieto, la dirigencia de El Barzón, le exige detener la “maquinaria de defraudación electoral” que miles de funcionarios, incluidos miembros de su gabinete, gobernadores y alcaldes, preparan desde hace meses en los comicios del próximo domingo en el Estado de México. Señala que la sociedad mexicana observa “con estupor e indignación” el abuso cometido por el gobierno federal, que con las millonarias transferencias de recursos financieros que realiza la Secretaría de Hacienda al gobierno del Estado de México supera con creces lo que la ley le corresponde. “Más de 100 giras realizadas por los principales miembros de los secretarios de Estado por los diversos municipios para derrochar programas y recursos. La contratación ilegal de deuda pública por parte de Eruviel Avila

Andrés Manuel López Obrador resaltó que los de “la mafia del poder, Peña, el PRI, (el abanderado, Alfredo) Del Mazo, a lo que le tienen más miedo es a que participe la gente” ■ Foto tomada del Facebook del líder de Morena

periódico del día. “De existir las condiciones necesarias, en cuanto se ubique una Casa amiga donde se esté

realizando compra de votos, es preciso avisar a la mayor cantidad de vecinos y militantes de Morena para hacer presencia fí-

sica y realizar una manifestación de descontento contra la compra del voto”, se menciona en el manual.

En carta dirigida al Presidente, el organismo advierte que la sociedad vigila

El Barzón exige a Peña Nieto detener “maquinaria de defraudación electoral” para tener alto margen de manejo de recursos líquidos por parte del gobernador”, dice la carta, suscrita por Alfonso Ramírez Cuéllar, presidente nacional de El Barzón. Además, la carta, entregada al mediodía en la Secretaría de Gobernación dice que, “muchos gobernadores y mandatarios municipales” están transfiriendo y gastando enormes sumas de dinero en la operación política en cada una de las regiones que les han sido asignadas. “Todo ello lo hemos soportado con indignación. A pesar del abuso, todas las encuestas coinciden en un punto:

la inmensa mayoría de los mexiquenses reprueba la actuación del PRI”. De igual forma, denuncia que desde hace mucho tiempo, siempre con los gobiernos priistas, el Estado de México se ha constituido en el espacio ideal para las complicidades y la corrupción, con el otorgamiento de obra pública a las empresas amigas del gobernador en turno y sus funcionarios. “En dicho sistema se sustenta la transferencia ilegal de recursos para el enriquecimiento de los funcionarios y políticos y también las enormes sumas de

dinero en efectivo que se está dilapidando en cada una de las secciones electorales de los diversos municipios”, añade. La misiva señala al presidente Peña que su actuación en las elecciones del Estado de México “es una vergüenza nacional” y representa un retroceso en la democratización del país. “Aún hay tiempo para que Usted salga y públicamente detenga la operación fraudulenta. Tiene que salir a repudiar y a detener la compra de los votos. Tiene que salir a detener los propósitos de los que quieren falsificar actas o robarse urnas. Tiene que salir a

detener a los que están promoviendo el temor y la violencia en muchos de los municipios para alejar a los votantes. Tiene que salir a detener la actuación de las organizaciones violentas que desde hace años trabajan con total impunidad. Tiene que salir a dar la cara a la Nación para garantizar la tranquilidad y el respeto democrático en las elecciones del próximo domingo”, concluye la carta, en la que también se advierte que el país “no va a resistir que se vuelvan a trastocar las libertades democráticas en ninguna parte del territorio nacional”.

MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017

■ Ana Güezmes participó en firma de adhesión a HeForShe en el Claustro de Sor Juana

Demoraría 80 años en lograrse igualdad laboral de género ■

Las esperanzas de equidad muy lejanas, señala experta, representante de ONU Mujeres México

JESSICA XANTOMILA CIUDAD

MÉXICO.

Aunque hay avances en cuanto a la igualdad de género, lograr que sea una realidad demoraría 80 años tan sólo en materia laboral, señaló Ana Güezmes, representante de ONU Mujeres México, en la firma de la adhesión al movimiento HeForShe de la Universidad del Claustro de Sor Juana. “Frente a este progreso, sobre todo en la última década, las esperanzas de igualdad real están muy lejos de verse cumplidas”, dijo. Indicó que si no se pone a la igualdad de género en el centro y la plena participación de las mujeres en todas las áreas de la sociedad, “simplemente el desarrollo, los derechos humanos y esa democracia a la que aspiramos no va a ser posible”. En la Universidad del Claustro de Sor Juana subrayó la urgencia de protocolos para que las universidades sean espacios seguros. Recordó que esta casa de estudios es la sexta a nivel nacional en adherirse al movimiento HeForShe, pero la primera con una mujer como rectora, Carmen López Portillo. Señaló también la importancia de que las mujeres logren incrementar su presencia en maestrías, doctorados, y en áreas como la ciencia e ingeniería.

■

La Universidad del Claustro de Sor Juana es la sexta a nivel nacional en adherirse al movimiento HeForShe

■ Foto

@ONUMujeresMX

Por su parte, López Portillo dijo que al unirse a esta campaña la Universidad del Claustro de Sor Juana se compromete a implementar un compromiso de actuación en casos de violencia de género, acoso u hostigamiento sexual; incluir en los planes de estudio el respeto a los derechos

humanos e igualdad de género; crear un mecanismo Universitario de revisión de igualdad de género; incluir un programa de estudios e investigación de género. Asimismo, generar una guía de lenguaje inclusivo; brindar apoyo institucional en eventos y programas con perspectiva de

género, y otorgar una beca anual del 100 por ciento para mujeres indígenas que deseen estudiar la licenciatura en Derechos Humanos y Gestión de Paz. En el evento también estuvieron presentes Raquel López Portillo Maltos, coordinadora del Comité HeForShe Claustro, y Rafael Tovar.

El mandatario dijo reconocer las “resistencias genuinas contra nuevo esquema”

De a poco, maestros han hecho suya la reforma educativa: Peña CONTINUANDO

ROSA ELVIRA VARGASA

EL ESTÍLO

CIUDAD

l MAGÚ

MÉXICO.

En una escuela dotada de aquellas condiciones físicas “como queremos que sean todas las del país”, el presidente Enrique Peña Nieto aseguró que los maestros de México “poco a poco han venido haciendo suya” a la reforma educativa. Dijo entender las “resistencias naturales y podría decir genuinas” contra el nuevo esquema de la educación, porque significaba modificar la forma como antes se hacían las cosas, pero ahora -resaltó- los docentes han ya han asumido con vocación este proceso. En la primaria 7 de enero, ubicada en la zona de Ob-

· POLÍTICA

Regulariza INM a migrantes varados en BC Mexicali, BC. De los 3 mil 200 afrodescendientes que quedaron varados en la frontera noroeste de México en su periplo hacia Estados Unidos, la mayoría son de origen haitianos, seguidos de cameruneses y ghaneses. Estadísticas del Instituto Nacional de Migración señalan que la mitad concluyeron sus trámites oficiales para su estancia legal en el país, alrededor de mil se encuentran en proceso de obtención un status migratorio y cerca de 500 se encuentran en las calles de Tijuana y Mexicali sin realizar ningún trámite de esta índole. El delegado del INAMI en Baja California, Rudulfo Figueroa, ponderó la vulnerabilidad jurídica de quienes han omitido estos trámites al señalar que es importante su presencia ante las autoridades para legalizar su estancia en el país. Explicó que uno de cada tres de los afrodescendientes que llegaron a la frontera con California han obtenido refugio humanitario en México y el resto tienen un status de visitante legal también por razones humanitarias. Los primeros afrodescendientes en solicitar la regularización de su status migratorio en Baja California fueron los originarios de Ghana, comentó Figueroa. Incluso ya empezaron a organizarse a través de asociaciones como el Movimiento Haitiano en México que dirige el plomero José Joseph, cuya intención es brindar asesoría legal, apoyo para buscar empleo y hospedaje en Mexicali ante el anuncio de las autoridades estatales y municipales de cerrar los albergues temporales. ANTONIO HERAS, CORRESPONSAL

servatorio, Peña Nieto insistió en que mejores escuelas, maestros evaluados y nuevos métodos y contenidos en los planes educativos constituyen las rutas por las cuales seguirá trabajando el Gobierno en ésta a la que de nuevo definió como la reforma más importante de las aprobadas en su administración.

Menos memoria, más razonamiento El nuevo modelo educativo, destacó entonces, es un rediseño auténtico de los contenidos, de la forma de enseñar para que los alumnos memoricen menos y en lugar de ello razonen, desarrollen juicio crítico y tengan opinión. Aunque, claro, dijo divertido a los alumnos, “sin duda las tablas de multiplicar sí van a tener que memorizarlas. Los niños y jóvenes del país merecen mayores herramientas para darles una mejor oportunidad de tener éxito en la vida, “de nosotros depende no condenarlos a la frustración. Seguiremos avanzando en ese camino “, dijo.

32 POLÍTICA

• MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017

ISRAEL RODRÍGUEZ

■

CIUDAD

MÉXICO.

Durante 2016 el Servicio de Administración Tributaria (SAT) decomisó 87 mil 700 armas y cartuchos que pretendían ser introducidos de manera ilegal por las aduanas de la frontera norte del país, principalmente, lo que representó un aumento de 96 por ciento, informó Ricardo Treviño Chapa, administrador general de aduanas del organismo fiscalizador. El funcionario destacó que casi se duplicó la incautación de armas y municiones en 2016 contra 2015, pero aclaró , que según los análisis del SAT y la información que se comparte con Estados Unidos no significa que estén cruzando más armas al país, sino que ahora “somos más asertivos”. Explicó que ahora se están usando mejor los métodos de inspección y de reconocimiento a través del uso de tecnología “porque todo esto se encuentra gracias a las alertas que vienen de nuestro centro de procesamiento electrónico de datos y con el uso de equipamiento no intrusivo como el uso de Rayos X”. Treviño Chapa explicó: “Lo estamos haciendo es precisamente a través de los modelos de riesgo identificar operaciones que pudiesen resultar con alto riesgo que quieran introducir armas y con el uso de tecnología no intrusiva revisamos vehículos y los camiones los cuales la mayor parte viene de la frontera norte y hemos tenido estas detecciones. Hemos duplicado nuestra efectividad en el sentido de armas”. Sobre el operativo Chimera, realizado por la Organización Mundial de las Aduanas

ISRAEL RODRÍGUEZ

El SAT decomisó 87 mil 700 armas y cartuchos en la frontera norte, en 2016 ■

CHILPANCINGO.

Se están usando métodos de inspección y de reconocimiento, a través del uso de tecnología

De acuerdo a los análisis del SAT y la información que se comparte con Estados Unidos no significa que estén cruzando más armas al país, sino que ahora “somos más asertivos, declaró el SAT. ■ Foto Cuartoscuro

(OMA), integrada por 186 países, en conjunto con el SAT para la detección y combate al tráfico ilegal de armas y sus partes, así como divisas en cualquiera de sus presentaciones, en la que se realizó una detección histórica en la aduana de Toluca por 450 millones de dólares en octubre de 2016, el funciona-

■

Comisarios de diez comunidades de los municipios de Eduardo Neri, y Tepecoacuilco de Trujano, que el domingo pasado conformaron su policía comunitaria, podrán operar sin la intervención de las fuerzas federales o estatales, según el acuerdo logrado esta mañana con el Subsecretario de Asuntos Políticos, Martin Maldonado del Moral. Durante la reunión que sostuvieron los comisarios de diez comunidades, 9 del municipio de Eduardo Neri (Zumpango) y una de Tepecoacuilco, se reunieron este martes con el subsecretario Maldonado del Moral, hubo el compromiso de lograr los mecanismos legales, para que la policía comunitaria que conformaron pasado domingo opere, sin violentar la ley. A dicha reunión, que se llevó a cabo a puerta cerrada en el Palacio de Gobierno, desde las 11 de la mañana, en donde permanecieron cerca de tres horas, participaron también algunos mandos de la Secretaría de Seguridad Pública del Estado, en representación de su titular, Pedro Almazán. Por su parte, los comisarios, estuvieron encabezados por Leo-

La introducción ilegal representó un aumento de 90 %, según Ricardo Treviño

rio informó que será en agosto próximo cuando se dé a conocer si se aplica alguna sanción a la empresa del sector financiero estadounidense que trató de enviar ese monto sin declararlo a una subsidiaria en México. “Esta operación que se da de un pagaré de 450 millones de dólares en la aduana de To-

luca, sí se tienen identificados el remitente y el destinatario, son empresas formales, legales y los recursos presumimos tienen un origen legal también pero estamos todavía en el proceso de escuchar los argumentos del destinatario y del remitente de por qué no declararon la importación de estos documentos”.

Ricardo Treviño, indicó que están en esa etapa de escuchar los alegatos y las pruebas de valor que puedan presentar. Formalmente y legalmente la aduana tiene hasta agosto para presentar su resolución y “estamos en tiempo, creemos que va a hacer antes, seguimos analizando la información, seguramente habrá un segundo periodo de información a los interesados y dependiendo de ello se resolverá si se emite o no la multa”. Lo que ya quedó acreditado, dijo, es que la fuente de los recursos es legal entonces no estamos viendo un tema de lavado o de ilegalidad. “Lo que estamos viendo es una falta de formalidad al no presentar su declaración por traer este documento a nuestro país y eso está en el artículo 9 de la Ley aduanera en la que se establece una sanción del 20 por ciento sobre el exceso de la franquicia permitida que es de 10 mil dólares”, por lo que la sanción de ser aplicada sería de unos 90 millones de dólares. El administrador de Aduanas indicó que a más tardar en agosto se notificará al interesado y podrá tomar las acciones pertinentes con el derecho a defenderse. “Es una empresa del sector financiero situada en Estados Unidos y el destinatario es una subsidiaria en nuestro país”, refirió.

Grupos de vigilancia radican en municipios Eduardo Neri y Tepecoacuilco

Recién creada policía comunitaria en zonas de Guerrero operará sin fuerzas federales ■

Comisarios de 10 comunidades dieron a conocer su diagnóstico sobre la inseguridad

Recién creada policía comunitaria en municipios de Guerrero ■ Foto José Hernández

nel Avalos Ferrer, de la comunidad de Mezcala, municipio de Eduardo Neri, dieron a conocer a los funcionarios estatales el diagnóstico en el que se mencionaron los diversos problemas de inseguridad que se vive en sus comunidades. En el caso de los poblados de Mezcala y Carrizalillo, que literalmente son la entrada a las minas Los Filos/El Bermejal, cerca de Carrizalillo, municipio de Eduardo Neri, que explota la minera canadiense Gold Corp; así como los poblados de Los Guajes/El Limón, ubicadas en el vecino municipio de Cocula, cerca de Nuevo Balsas que explota la minera Media Luna, filial de la también empresa canadiense, Torex Gold, con los más

importantes yacimientos de oro en el país. A la propuesta de que se les permitirá que la policía comunitaria actúe en esos diez poblados ubicados la mayoría en las inmediaciones del Río Balsas, los comisarios se comprometieron ante el gobierno estatal, a que no va realizar más bloqueos como el que implementaron el domingo pasado durante casi una hora en la carretera federal México-Acapulco, en el entronque a Mezcala. Finalmente se acordó que continuará el diálogo entre las partes, principalmente con la finalidad de buscar el marco jurídico justo en que se incluirá la nueva policía comunitaria, tomando en cuenta que la mayoría son pueblos de origen nahua.

ECONOMÍA MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017

■

Concamin pretende garantizar la transición a la formalidad de la economía

Industriales de México promueven régimen de Sociedad por Acciones Simplificadas ■

Empresarios tendrán mayor acceso a programas de cadenas productivas: Manuel Herrera

ALEJANDRO ALEGRÍA CIUDAD

MÉXICO.

Con el fin de garantizar la transición de una economía informal a una formal, los industriales de México promueven el régimen de Sociedad por Acciones Simplificadas para que los emprendedores puedan constituir nuevas empresas. Manuel Herrera Vega, presidente de la Confederación de Cámaras Industriales (Concamin) señaló que a través de este mecanismo aprobado en 2016, se permite que los empresarios puedan tener beneficios como un mayor acceso a programas de fomento, esquemas de financiamiento y programas de encadenamiento productivo, entre otros. El líder de los industriales sostuvo que la importancia de este régimen radica en la mayor generación de empleos en las micro y medianas empresas, pues es un mecanismo que agiliza

■

Concamín impulsa régimen “para que un mayor número de nuevos emprendedores de la industria lo conozcan y hagan uso de él para constituir legalmente su empresa en un solo día y de manera gratuita” ■ Foto Cuartoscuro

Firma de colaboración, durante foro de infraestructura, en Palacio Nacional

Acuerdo con Colombia para pensionar a mexicanos radicados en ese país ■

Los titulares de Hacienda, de ambas naciones, reconocen que se fortalece cooperación

ISRAEL RODRÍGUEZ CIUDAD DE MÉXICO.

El titular de la Secretaría Hacienda y Crédito Público, José Antonio Meade Kuribreña, y el ministro de Hacienda de Colombia, Mauricio Cárdenas Santamaría, celebraron la firma del memorando de entendimiento entre la Comisión Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro (Consar) y la Superintendencia Financiera de Colombia, el cual facilitará una mayor cooperación y participación entre autoridades. Este acuerdo permitirá un mejor desarrollo de las oportunidades de inversión para los fondos de pensiones mexicanos en mercados de ese país. El secretario Meade y su homólogo de Colombia aprovecharon el Foro de Infraestructura “2017 Glo-

bal Infrastructure Hub Conference” y la Feria de Infraestructura de la Alianza del Pacífico, realizados en Palacio Nacional, para reconocer esta colaboración que permitirá a 11 Afores de México facilitar la diversificación de sus portafolios hacia ese país. Este memorándum de entendimiento sobre cooperación mutua e intercambio de información para fortalecer las facultades de inspección de ambos países sobre las “Instituciones Supervisadas y sus Establecimientos Transfronterizos” fue firmado por el titular de la Superintendencia Financiera de Colombia, Jorge Castaño Gutiérrez, y el presidente de la Consar, Carlos Ramírez Fuentes. “Una de las prioridades de la Alianza del Pacífico en su vertiente de ministros de finanzas ha sido

la promoción de la inversión en infraestructura vía la promoción conjunta, vehículos financieros, proyectos viables y el trabajo para crear un fondo común cuatripartita de financiamiento con Colombia, Chile y Perú. La infraestructura genera productividad y competitividad”, dijo el secretario Meade sobre este acuerdo. Durante la visita, las autoridades colombianas ratificaron el anuncio de que los fondos de pensiones mexicanos se podrán invertir en Colombia gozando de una exención de la tasa del impuesto sobre la renta de Colombia. La reforma tributaria de ese país establece una tarifa de cero por ciento de impuesto de renta para los fondos de pensiones con los que la Superintendencia Financiera tenga acuerdos de intercambio de información y

protocolos de supervisión conjunta, como es el caso de los países de la Alianza del Pacífico. “Esa tarifa pone a los fondos de pensiones de los países de la Alianza en las mismas condiciones tributarias que los Fondos de pensiones colombianos para la inversión en mercados de capitales locales, y elimina la tarifa de 14 por ciento que les aplicaba hasta ahora en su condición de inversionistas internacionales”, afirmó el ministro de Hacienda de Colombia. Este acuerdo forma parte de la integración financiera de la Alianza del Pacífico y tiene como objetivo primordial acabar con las barreras entre sus miembros. Este es un convenio clave en la iniciativa de este mecanismo de regional.

procesos en la constitución de nuevas empresas y otorga certidumbre jurídica a las nuevas inversiones. Herrera Vega resaltó que la Confederación impulsa este régimen “para que un mayor número de nuevos emprendedores de la industria lo conozcan y hagan uso de él para constituir legalmente su empresa en un solo día y de manera gratuita” La Sociedad por Acciones Simplificadas fue creado luego de algunas modificaciones a la Ley General de Sociedades Mercantiles en marzo del año pasado y simplifica los procesos de constitución de nuevas empresas que facturen hasta 5 millones de pesos de ingresos anuales, las cuales podrán realizar el trámite en línea, sin costos y en un sólo día. De acuerdo con la Secretaría de Economía, dependencia encargada de su vigilancia y funcionamiento, desde su puesta en marcha en enero pasado, hasta la fecha, alrededor de 6 mil empresas se han dado de alta. Herrera Vega concluyó que este mecanismo representa un gran paso para mejorar las condiciones de negocios en México, y que permitan a los empresarios dedicar sus esfuerzos a producir y generar innovaciones aplicadas que les den ventajas competitivas ante sus principales competidores tanto nacionales como extranjeros.

Se incrementan 170% los viajes a Canadá Sin el requisito de la visa y una paridad cambiaria más favorable en comparación con el dólar estadunidense, los mexicanos incrementaron las reservas de viajes hacia Canadá en hasta 170 por ciento. “Ya hemos empezado a notar los efectos con un incremento de 170 por ciento de nuestras reservas en México para este destino en los meses posteriores a la anulación de la visa (en diciembre pasado)”, dijo Miguel Sánchez de Tagle, director de ventas de Bedsonline México, un proveedor de alojamiento y servicios complementarios de viajes en línea La compañía distribuye productos como acomodación, excursiones, boletos y traslados a más de 30 mil agencias de viajes en el mundo y a 3 mil 500 en México. Los viajeros mexicanos que organizan sus viajes en la plataforma de Bedsonline prefieren Vancouver, Toronto, Montreal, Whistler y Quebec, y tienen una estancia promedio de tres noches. En la compañía, México es el primer mercado emisor de turistas hacia Canadá, después de España y Estados Unidos. JULIO REYNA QUIROZ

4 ECONOMÍA • MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017

MÉXICO SA ◗ Campañas fétidas ◗ PRI, ¿“a prueba”? ◗ Grima electoral ras hectolitros de bazofia derramada a lo largo y ancho de la entidad, miles y miles de millones de pesos de oscura procedencia e interminables promesas de llevar a los mexiquenses al paraíso (para, en los hechos, incumplirles todo y garantizarles el infierno), cerraron en el estado de México lo que algunos aún denominan campañas electorales, de las que el próximo 4 de junio surgirá quien se aposentará (con triunfo real o amañado) en la silla principal del palacio de gobierno de Toluca. La (insoportable levedad de la) democracia a la mexicana, junto con sus instituciones (como el fardo del INE y sucursales estatales), se cuenta entre las más onerosas del mundo, y no sólo por el voluminoso costo económico implícito (más el que no es registrado), sino, especialmente, por la ostentosa carencia de resultados del ungido en turno, quien se compromete a dar un paso delante y en los hechos retrocede cinco a lo largo de su mandato. El fétido olor de las campañas electorales inunda la geografía mexicana, pero el caso mexiquense (laboratorio de las presidenciales de 2018) se lleva la palma, incluidos todos y cada uno de los candidatos. En este nuevo ejercicio democrático en la primera zona de feminicidios del país se repiten viejas promesas de candidatos anteriores –todas ellas incumplidas, desde luego– y una vez más se presentan como nuevas alternativas para solucionar los cada día más graves problemas de la entidad, o lo que es lo mismo, de a cómo el voto, porque nos vale madres lo que digan. Cómo olvidar aquella humanitaria campaña de Arturo Montiel –gobernador de la entidad entre septiembre de 1999 e igual mes de 2005, cuando le entregó los trastes a su sobrino Enrique Peña Nieto–, en el sentido de que “acabaré con las ratas” y la inseguridad heredadas por César Camacho –hoy en funciones de líder de los borregos tricolores en San Lázaro–, sólo para que en los hechos el crimen organizado (el otro, no el institucional) terminara de sentar sus reales en el estado.

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

la citada línea se duplicó. ¿Y los miles de millones para combatir la pobreza?

volucrados, todos pertenecientes a la sagrada famiglia priísta (capicci) y adoradores del Grupo Atlacomulco. De Ignacio Pichardo Pagaza (en pleno sexenio de la solidaridad, y sólo hay que darse una vuelta por Chalco para constatar qué tan solidarios han sido) al primer cuatrienio de Eruviel Ávila. Sumen a las otras eminencias: Emilio Chuayffet, César Camacho, Arturo Montiel Rojas y Enrique Peña Nieto. Con ese dream team, decenas de miles de millones de pesos –oficialmente– se presupuestaron para tal combate, pero en los hechos el número de mexiquenses en pobreza no ha dejado de aumentar, a la par de los jugosos negocios cupulares con recursos públicos, el crimen organizado, la corrupción, la impunidad y las promesas incumplidas (con notario o sin él). Cuando el solidario Pichardo Pagaza impulsaba la solidaridad (versión salinista), 17.8 por ciento de mexiquenses no tenía qué comer (pobreza alimentaria, la denominan) y 48.3 por ciento no tenía dónde caer muerto (pobreza patrimonial). Transcurrieron los sexenios de Chuayffet, Camacho, Montiel y Peña Nieto, y tales proporciones crecieron a 18.2 y 51.2 por ciento, respectivamente. Con Peña Nieto en el palacio de gobierno de Toluca, los mexiquenses con ingreso inferior a la denominada línea de bienestar mínimo (en los hechos, bienestar inexistente, porque el límite oficial es extremadamente bajo) pasaron de representar 11.2 por ciento de la población estatal (al iniciar su mandato) a 15.9 por ciento (al cierre del mismo). Una barbaridad, sin duda, pero Eruviel hizo la hombrada y la incrementó a 20.1 por ciento (al cierre de 2014). Sólo con estos dos gobernadores,

P U D O E V I TA R C A O S E N

Lo mismo sucedió con otro indicador del Coneval (“ingreso inferior a la línea de bienestar”, a secas), pues Peña Nieto arrancó con 47.9 por ciento de mexiquenses en tal condición y concluyó su sexenio en 53 por ciento, sólo para que Eruviel (al cierre de 2014) lo elevara a 59 por ciento (léase seis de cada 10 habitantes de la entidad sobreviven en tal circunstancia). En el otro extremo, sólo dos de cada 10 son reconocidos –oficialmente, y con rangos de ingreso muy disparados– como “no pobres ni (socialmente) vulnerables”. Sólo en el caso de Eruviel Ávila (hasta 2014), el Coneval documenta que el número de mexiquenses en pobreza se incrementó, en números cerrados, de 6.7 millones que Peña Nieto le heredó a 8.3 millones, es decir, un aumento de 24 por ciento en un cuatrienio. Y todavía Alfredo del Mazo se anima a decir que el próximo 4 de junio “el PRI, como nunca antes, estará a prueba”. ¿En serio? Con todo, a estas alturas no es posible que los ciudadanos sigan entregando cheques en blanco a cualquiera de los candidatos y a sus lucrativas empresas políticas, sea por elecciones estatales o federales. De otra suerte ni cómo ayudar al país, porque todos dan grima.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

¡Milagro! ¡La Guadalupana existe!, porque de la noche (de las campañas electorales) a la mañana (de los comicios), en esta República de discursos, todo “mejora”, es “favorable” y “positivo” (José Antonio Meade dixit): del tipo de cambio a “los fundamentos de la economía”, sin olvidar “competitividad”, “fuentes de inversión”, “proyectos productivos”, “estado de derecho” y “el compromiso en el combate a la corrupción”. La gloria, pues.

B R I T I S H A I R WAY S :

TRABAJADORES

Pero al Atlacomulco power le vale y va por más. Montiel dejó la entidad hecha un desastre (mayor al de su antecesor, quien a su vez lo dejó peor que el previo, etcétera, etcétera) y entregó la administración al sobrino Peña Nieto, a quien le dio por “firmar compromisos ante notario” que siempre incumplió (tal cual lo hace en Los Pinos). De allí al chapitas Eruviel Ávila, que sólo metió el acelerador en inseguridad, corrupción e impunidad, y ahora quieren el cetro para otro primo –en cualquiera de los sentidos–, cuyos parientes también se sentaron en toluqueño palacio de gobierno. Una de las promesas repetidas hasta el vómito es la relativa al combate a la pobreza. En este sentido, los indicadores oficiales (los del Coneval) dan cuenta de los resultados de esa lucha permanente en contra de la pauperización de los mexiquenses (el balance es el mismo a escala nacional), aunque el recuento sólo permite documentar de 1990 a la fecha (bueno, casi, porque las cifras llegan a 2014; la información actualizada a 2016 se conocerá –obvio es– después de las elecciones). En ese lapso seis gobernadores aparecen in-

El sindicato de British Airways atribuyó ayer los problemas técnicos a la decisión de la empresa de recortar su personal en el área tecnológica el año pasado. “Todo se pudo evitar. En 2016 envió el trabajo a India”. En la imagen, pasajeros en la terminal aérea de Heathrow ■ Foto Afp

D.R. cfvmexico_sa@hotmail.com • Twitter: @cafevega

Por tercer día sucesivo, BA cancela vuelos AP

REUTERS

Xxxxxxxxxx

LONDRES.

Los usuarios de British Airways (BA) y sus aerolíneas hermanas en España enfrentaron anteyer su tercer día de cancelaciones y re-trasos, principalmente en los viajes de corta distancia en Europa, después de que la empresa británica sufrió una falla global en sus computadoras el fin de sema-na pasado, lo que obligó a parar cientos de vuelos. BA comunicó este lunes que adoptará medidas para garantizar que no haya ninguna falla en los sistemas informáticos, que dejaron varados a 75 mil pasajeros durante un concurrido fin de semana largo y dañaron fuertemente la imagen de la aerolínea. Las operaciones de la compañía se normalizaban con un plan de concretar 95 por ciento de vuelos desde las terminales londinenses de Heathrow y Gatwick, y sólo algunas cancelaciones de viajes de corta distancia. El director ejecutivo de BA, Alex Cruz, explicó que “la aerolínea estaba ejecutando una operación casi completa” en Gatwick y esperaba reanudar todos sus vuelos largos programados con origen en Heathrow, pero informó que aún habrá demoras, así como cancelación de viajes cortos.

Al menos 320 en España Datos de FlightAware.com, página que sigue los vuelos, mostraban que las aerolíneas Iberia y Air Nostrum, hermanas de BA en España, cancelaron más de 320 operaciones este lunes, feriado en Reino Unido, cuando muchas personas aprovechan para viajar. BA canceló otros 27 y retrasó 58. La aerolínea británica, parte de International Airlines Group, canceló el sábado todos sus vuelos con salida en Heathrow y Gatwick, debido a la falla de los sistemas informáticos, la cual fue atribuida a un problema en el suministro de electricidad. El problema arruinó los planes de miles de viajeros en un fin de semana largo en Gran Bretaña. British Airways opera cientos de vuelos de Heathrow y Gatwick en un día normal, y ambos aeropuertos son centros de conexión importantes para el transporte aéreo mundial. Los pasajeros, algunos de los cuales pasaron la noche en la terminal aérea, enfrentaban esperas frustrantes para saber si podrían volar y cuándo sería. Hicieron filas de horas para registrarse, recibir equipaje o reprogramar vuelos en la terminal 5, base de BA en Heathrow. Cruz dijo que para reducir el congestionamiento sólo se permitirá a los viajeros ingresar a la terminal 90 minutos antes de su vuelo. En un mensaje enviado por video, el ejecutivo reconoció que “este ha sido un momento terrible para los clientes”.

MUNDO MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017

■

El presidente estadunidense se quejó en Twitter del déficit comercial con su país

Se lanza Trump contra Alemania; la acusa de escaso financiamiento a la OTAN ■

El domingo, Angela Merkel cuestionó la confiabilidad de su alianza con Estados Unidos

El presidente estadunidense Donald Trump desairó las presiones de sus aliados del G7 para que respalde el acuerdo de París sobre el clima ■ Foto Afp

AFP

■ MADRID.

Las dos principales ciudades españoles, Madrid y Barcelona, fueron el escenario de una movilización masiva de taxistas que exigieron una regulación del sector y el final del trato de favor que reciben las empresas nuevas como Uber y Cabify, a las que se les exigen menos requisitos y pagan menos impuestos por realizar el mismo servicio. Las metrópolis ibéricas sufrieron severos problemas de tráfico y en momentos reinó el caos y los colapsos ante los cortes de varias avenidas por las manifestaciones y por la ausencia de taxistas que trasladaran a los miles de ciudadanos que necesitaban su servicio, incluidos los numerosos turistas que estos días viajan al país. Ante este panorama, taxistas de todo el país decidieron

Las ciudades españolas fueron escenario de marchas masivas

Miles de taxistas colapsan Madrid y Barcelona contra Uber y Cabify organizar una jornada de lucha este martes, que tuvo como escenario principal el centro de Madrid, en las inmediaciones del Congreso de los Diputados, a donde viajaron más de 25 mil taxistas procedentes de todas las regiones para expresar su malestar con la regulación y exigir que se dejan de dar más licencias para vehículos VTC. La protesta principal salió de Atocha hasta la Plaza de Neptuno y ahí estuvieron durante varias horas tocando las bocinas y exigiendo un fin de la

normativa. Además se quedaron sin servicio de taxis las principales ciudades del país entre las ocho de la mañana y las seis de la tarde. Lo taxistas piden además que se cumpla la ‘ratio’ de vehículos de alquiler con conductor, de uno por cada 30 licencias de taxi. Además, exigen que se eliminen las ventajas fiscales para los VTC, que cuentan con un IVA reducido del 10%. Según declaraciones del presidente de la Confederación de Taxistas Autónomos de España y de la Federación del Taxi de Madrid, Julio

Sanz, “los taxis y las VTC han convivido desde hace años de manera pacífica, ya que son servicios complementarios. Sin embargo, en la actualidad se está utilizando este tipo de licencias para ofrecer un servicio que ya presta el taxi, solo que sin contar con los requisitos legales que los taxistas deben cumplir para ejercer su actividad”. En las inmediaciones del Congreso de los Diputados, los taxistas indignados lanzaron consignas contra el gobierno y contra el resto de los partidos políticos, a los que se les acusa de no hacer nada a

AFP WASHINGTON.

El presidente Donald Trump acudió a Twitter este martes para quejarse del déficit comercial de Estados Unidos con Alemania y criticar a este país por considerar que debería ser mayor su financiamiento de la alianza militar en la OTAN. “Tenemos un masivo déficit comercial con Alemania, además paga mucho menos de lo que debería por la OTAN y (la alianza) militar. Es muy malo para Estados Unidos. Esto cambiará”, escribió el mandatario en su cuenta @realDonaldTrump. El presidente se pronunció luego de que Alemania lo criticara después de que terminó el domingo su primera gira al extranjero, que incluyó a Arabia Saudita, Israel, Bélgica e Italia para la cumbre del G7. El domingo, la canciller Angela Merkel cuestionó la confiabilidad de la alianza con EU y Reino Unido. “Los lazos transatlánticos son de suma importancia para nosotros (...) pero la situación actual da más razones para (...) que nosotros tomemos nuestro destino en nuestras propias manos”, dijo Merkel, agregando que Europa “debe convertirse en un jugador más activo en los asuntos internacionales”. El ministro alemán de Relaciones Exteriores, Sigmar Gabriel, fue más directo el lunes, fustigando la “visión corta” de las políticas de Trump que “han debilitado a Occidente” y dañado los intereses europeos. Durante su viaje, Trump desairó las presiones de sus aliados del G7 para que respalde el acuerdo de París sobre el clima -el cual ha advertido no mantendrá- y reprendió a 23 de los 28 miembros de la OTAN, incluida Alemania, por “aún no pagar lo que deberían pagar” para financiar esa alianza.

pesar de que desde hace tiempo vienen denunciando la situación. De hecho, el líder de Podemos, Pablo Iglesias, que se acercó a la protesta para firmar el manifiesto de apoyo fue recibido con gritos y hasta le alcanzó un huevo que le cayó parcialmente en el pelo. Los voceros de las empresas denunciadas, como Uber y Cabify, insistieron en sus argumentos de que su labor “no es de competencia” contra los taxistas, sino que sus servicios están amparados por la ley al “no captar clientes directamente en la calle; todos los usuarios tienen que solicitar el servicio a través de la aplicación por lo que en ningún caso habría competencia desleal”. Al tiempo que advirtieron que “acabar con el monopolio del taxi supondría reducir los precios del transporte urbano, crear miles de puesto de trabajo y favorecer ciudades más sostenibles”.

36 MUNDO

• MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017

AFP

■ CIUDAD

PANAMÁ.

Manuel Antonio Noriega, quien falleció este lunes a los 83 años, fue un temido presidente panameño, muy valorado agente de la CIA, que cayó en desgracia después de ser acusado de narcotráfico y derrocado por una invasión de Estados Unidos. La vida de Noriega -quien se hallaba recluido en un hospital desde marzo tras operarse de un tumor cerebral- fue una permanente fuga hacia adelante. Considerado un militar sin escrúpulos, pudo relacionarse simultáneamente con el capo colombiano Pablo Escobar, el líder cubano Fidel Castro y con múltiples servicios de inteligencia. En medio de esa carrera hubo opositores asesinados, dudosas fortunas, condenas por narcotráfico, una invasión militar y denuncias de traiciones a repetición. “Lo más sobresaliente en la vida de Manuel Antonio Noriega es que hizo de la institución (militar) un instrumento, una combinación macabra entre el crimen y el narcotráfico”, dijo a la AFP el general Rubén Darío Paredes, a quien el expresidente relevó en 1983 en la Guardia Nacional. Nacido en la capital panameña el 11 de febrero de 1934 en el seno de una familia humilde, Noriega abrazó muy joven la carrera militar y llegó a dirigir Panamá con mano de hierro entre 1983 y 1989. Tras participar en 1968 en un golpe contra el presidente Arnulfo Arias, su ascenso se volvió meteórico cuando, un año después, el histórico gobernante de Panamá, el general Omar Torrijos, lo puso al frente del servicio de inteligencia G-2. Se sospecha que fue en esa época que la CIA, omnipresente en Panamá para vigilar el Canal, reclutó a Noriega, quien afianzó su poder tras la muerte de Torrijos en 1981 en un misterioso accidente aéreo. En 1983 accedió a la comandancia de la extinta Guardia Nacional y comenzó su gobierno de facto.

■

El militar supo relacionarse tanto con Pablo Escobar como con Fidel Castro

Muere en hospital el temido ex presidente panameño Manuel Noriega, a los 83 años ■

Su debacle inició cuando fue acusado de narcotráfico y derrocado por una invasión de EU abandonar el poder, a lo que el general se negó machete en mano.

Invasión

En medio de esa carrera hubo opositores asesinados, dudosas fortunas, condenas por narcotráfico, una invasión militar y denuncias de traiciones a repetición ■ Foto Afp

Eran las épocas de gloria, donde vivía con su esposa Felicidad y sus tres hijas (Sandra, Lorena y Thays) en una fastuosa mansión que incluía un minizoológico, casino privado y salón de baile. En un contexto de guerras civiles en Centroamérica, “Cara de Piña”, como le llamaban sus opositores por las abundantes marcas que le dejó el acné, jugó en varios frentes para mantenerse en el poder.

“Difícil hablar bien de él” Pero todo iba a cambiar y, de aliado fiel de Estados Unidos,

pasó a ser un enemigo vinculado al narcotráfico, tras la llegada a la Casa Blanca de George Bush (1989-92), exdirector de la CIA. En 1986, una filtración de la inteligencia estadounidense llevó al diario The New York Times a señalar el papel de Noriega en el asesinato, en 1985, del opositor Hugo Spadafora, cuyo cadáver fue hallado decapitado. Pero Noriega siempre negó haber participado en crímenes: “Bajo el nombre de Dios, no tuve nada que ver con la muerte de ninguna de estas personas. Siempre hubo una conspiración permanente contra mí, pero es-

toy aquí de frente, sin cobardía”, dijo. El coronel Roberto Díaz Herrera, ex jefe del Estado Mayor panameño y segundo del régimen, lo acusó de corrupción, fraude electoral y del accidente que costó la vida a Torrijos. “Noriega deja una mancha oscura. Es muy difícil hablar bien de él. Fue victimario de mucha gente, pero también fue víctima de la CIA”, dijo Díaz Herrera a la AFP. Esas acusaciones desencadenaron protestas y un clima de inestabilidad social, lo que hizo que Estados Unidos le exigiera

“Ningún hecho concreto”: Lavrov

Rusia niega injerencia en comicios de EU y Francia AFP MOSCÚ.

El ministro de Relaciones Exteriores ruso, Serguei Lavrov, afirmó este martes que no había “ningún hecho concreto” que respalde las acusaciones contra Rusia, desde la injerencia electoral en Estados Unidos o Francia hasta la persecución de homosexuales en Chechenia, al día siguiente de una reunión de los presidentes Vladimir Putin y su par francés, Emmanuel Macron. “No vemos ningún hecho concreto sobre los hackers o sobre la injerencia (rusa) en las elecciones

de casi todos los países occidentales, ni sobre las violaciones de los derechos humanos a representantes LGBT (Lésbico, Gay, Bisexual y Transexual) en Chechenia o en otras partes de Rusia”, aclaró durante una rueda de prensa. “Ni un solo hecho concreto”, insistió, y agregó: “Si hubiera hechos concretos, si hubiera nombres, nuestras respuestas serían concretas”. El lunes, el Macron, al recibir en la localidad parisina de Versalles a Putin, señaló que estará “constantemente alerta” sobre el respeto de los derechos humanos en Rusia, especialmente en Chechenia.

El canciller ruso Sergei Lavrov, hoy en Moscú ■ Foto Crédito

El 20 de diciembre de 1989, en la llamada “Operación Causa Justa”, tropas estadounidenses invadieron Panamá para capturarlo, provocando la muerte de miles de civiles en la que ha sido la última operación de ese tipo de Washington en América Latina. Tras varios días refugiado en la Nunciatura y bajo el estruendo de música rock que no soportaba, se rindió el 3 de enero de 1990 y fue llevado prisionero a Estados Unidos, donde recibió condena a 40 años de cárcel por narcotráfico, aunque solo cumplió 21 por “buena conducta”. Posteriormente fue extraditado a Francia en 2010 donde fue condenado a siete años por blanquear 3 millones de dólares en bancos franceses para el Cártel de Medellín. En 1987, Noriega había recibido la Legión de Honor. Noriega fue definitivamente extraditado a su país en 2011. Llegó en silla de ruedas, avejentado, enfermo y “sin odios ni rencores”, según dijo, para purgar tres condenas de 20 años cada una por desaparición de opositores. Pese a haber pedido perdón y haber sufrido varios derrames cerebrales, complicaciones pulmonares, cáncer de próstata y depresión, las autoridades panameñas siempre le negaron la posibilidad de cumplir sus condenas en casa. Su hija Sandra dijo hace tiempo a la AFP que la vida de su padre “no entra en un libro”.

M*²3$0-&4 DE MAYO DE 2017

ROSA ELVIRA VARGAS

Al finalizar el sexenio se habrán reparado 60 mil planteles de educación básica de todo el país, mediante una inversión cercana a 50 mil millones de pesos, informó la Secretaría de Educación Pública (SEP). El presidente Enrique Peña Nieto estará hoy en la primaria Siete de Enero, en la delegación Álvaro Obregón. Ahí se hará un recuento de los avances de los ejes de la reforma educativa, con énfasis en infraestructura, como parte de Escuelas al Cien, dentro de la reforma educativa y Escuelas Dignas. La información oficial asegura, para fines de 2017, una inversión en ese rubro tres veces superior “a la realizada en los dos sexenios anteriores”. Escuelas de tiempo completo, mejor infraestructura, nueva organización y mayor autonomía en los planteles –elementos centrales de la reforma educativa– se encuentran cubiertos por el centro que se visitará hoy. “Reúne muchos de los componentes que son un rompecabezas” en la nueva estructura del sistema de enseñanza, como tener un director elegido por merecimientos académicos, una plantilla docente completa, instalaciones remodeladas y una jornada completa, indicó Emmanuel Reynaud Barrios, jefe de asesores del titular de la SEP.

Mensaje “El mensaje que se quiere mandar es que, en los hechos, cada vez hay más escuelas que empiezan a reunir la masa crítica de los componentes de la reforma educativa para transformar la vida de los planteles.” A la pregunta de si la reforma educativa se mantendrá por encima de la definición en las urnas en 2018, el subsecretario de Educación Básica, Javier Treviño, insistió en ubicarla como una de las de mayor consenso, así como la necesidad de mantenerla en “continuidad, constancia y perseverancia” para ver sus resultados. “Dependerá de quién llegue (a la Presidencia) que siga su instrumentación, pero cuenta con el mayor respaldo de la sociedad, porque a quien se pone en el centro es a los niños. Toda reforma es un esfuerzo de largo aliento”, indicó. Expuso también: más de la mitad de las 10 mil 269 escuelas indígenas cuentan con algún programa federal y representan 274 por ciento más de las incorporadas a principios del sexenio, donde la inversión pasó, entre 2012 y 2013, de mil 716 millones de pesos a 2 mil 616 millones en el actual ciclo lectivo. Hoy trabajan en el país 25 mil planteles de tiempo completo,

■

El presidente Peña Nieto visitará hoy primaria en la delegación Álvaro Obregón

A fin de sexenio 60 mil escuelas estarán reparadas, prevé la SEP ■ Al

terminar 2017, la inversión será tres veces superior a la de los dos sexenios anteriores, señala la dependencia ■ “La reforma en el sector dependerá de quien llegue a Los Pinos”

El titular de Educación, Aurelio Nuño, presentará hoy al Ejecutivo federal una evaluación de la reforma sectorial. En la imagen, durante su visita a la primaria República de Costa Rica ■ Foto María Luisa Severiano

EMIR OLIVARES ALONSO

El titular de la Secretaría de Educación Pública, Aurelio Nuño Mayer, aseveró que la evaluación docente avanza en todo el país, incluidos los estados donde ha habido férrea oposición a la reforma educativa, pues el domingo a unos 3 mil maestros de Chiapas, Oaxaca y Michoacán se aplicaron las pruebas. Esa cifra equivale a más de la tercera parte de los 8 mil 500 profesores que en esas tres entidades, más Guerrero, deben someterse a la evaluación extraordinaria, la cual obedece a que cuando se realizó el proceso ordinario no pudieron participar. En esos cuatro estados hay gran influencia del magisterio disidente agrupado en la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación, que ha demandado la abrogación de la reforma y calificado de “punitiva” a la evaluación. El funcionario habló en entrevista, luego de visitar la mañana de ayer la primaria República de Costa Rica, en Ciudad de Mé-

■

cuatro veces más que hace cinco años, en las que se han invertido 10 mil millones de pesos. De ese total de planteles, 13 mil 384 disponen de comedor para atender a 1.5 millones de alumnos. Ofreció además cumplir para este mismo año la meta de instalar bebederos en 19 mil escuelas. Respecto del objetivo de dotar de mayor autonomía a las comunidades escolares, los funcionarios ubicaron en 51 mil a las que en este ciclo escolar se les han dado recursos directos por de 2 mil 500 millones de pesos; ellas mismas definen cómo gastarlos. Se dio prioridad a las ubicadas en las zonas de la Cruzada Nacional contra el Hambre, los polígonos de violencia y áreas marginadas urbanas y rurales. A la fecha, indicó la SEP, en el actual ciclo lectivo, más de 95 por ciento de las escuelas cuentan con plantilla docente completa, ocho de cada 10 ya tienen director y seis de cada 10 supervisores de zona disponen de por lo menos un apoyo técnico.

El nuevo modelo de enseñanza camina poco a poco, afirma

La evaluación docente avanza en todo el país, sostiene Nuño Mayer xico, donde también anunció que este martes presentará al titular del Ejecutivo federal, Enrique Peña Nieto, un informe sobre los avances de la reforma educativa. Esta participación “es muestra de que poco a poco la reforma educativa y el nuevo modelo de enseñanza van avanzando, que maestras y maestros saben y cada vez son más conscientes de que la evaluación no va en su contra; al contrario, les ayuda a ver qué estamos haciendo bien y cómo mejorar”. “Es falso”, aseguró, que la evaluación docente sea un mecanismo para que los maestros pierdan sus empleos. Quien la presenta “no tiene ningún problema; al que le va bien y obtiene un resultado destacado, tiene un incremento de 35 por

ciento en el salario, y al que no (obtiene resultados satisfactorios) tiene capacitación y no pierde su empleo”. Apuntó que las evaluaciones ayudan a que los profesores hagan una carrera a partir de su propio mérito, que puedan ganar un ascenso, una plaza o un reconocimiento y aumentos de sueldo a partir de su esfuerzo. Por ello, reconoció “la responsabilidad” de los educadores de Chiapas, Oaxaca y Michoacán que se sumaron al proceso este fin de semana. “Estamos hablando de un universo de alrededor de 8 mil 500 maestros de las cuatro entidades, y lo que ayer (domingo) dimos, fue un muy buen primer paso, porque fueron ya 3 mil de estos 8 mil 500 los que asistieron. Este

proceso tendrá que concluir en julio”. Sobre la presentación que este martes hará al titular del Ejecutivo, Nuño Mayer detalló que dará a conocer un informe con los avances de la reforma en temas como la rehabilitación de planteles por conducto de los programas Escuelas al Cien o Escuelas de Tiempo Completo, la reorganización de los planteles y la auditoría a la nómina magisterial, entre otros. Ante la comunidad de la primaria, que fue inaugurada hace varias décadas por Jaime Torres Bodet, dijo que ese plantel será de tiempo completo, ya que se instalará un comedor, se corregirán fallas en las instalaciones y tendrá maestro de inglés, para lo cual se destinarán 2 millones de pesos.

40$*&%"% t .*Â˛3$0-&4 %& .":0 %& ÂŤ/(&-&4 $36; ."35Âś/&;

En MĂŠxico, uno de cada 8 mil 500 niĂąos nace con fibrosis quĂstica, enfermedad que se origina por una mutaciĂłn genĂŠtica. Para que se manifieste se requiere que ambos padres hereden un gen alterado a sus hijos, y aunque el diagnĂłstico se puede dar desde los primeros dĂas de vida, lo mĂĄs frecuente es que no se detecte; por tanto, los pacientes no tienen acceso a los tratamientos, advirtiĂł JosĂŠ Luis Lezana, neumĂłlogo pediatra del Hospital Infantil de MĂŠxico Federico GĂłmez. Cuando no se detecta ni se atiende, explicĂł, los niĂąos presentan varios problemas, principalmente respiratorios, lo cual limita su esperanza de vida y acaso llegan a nueve aĂąos de edad. En otros casos, por el retraso en el diagnĂłstico, los pacientes llegan a vivir alrededor de 20 aĂąos; mientras los europeos con fibrosis quĂstica pueden aspirar a cumplir entre 30 y 40 aĂąos, sostuvo el especialista. InformaciĂłn de los institutos nacionales de salud de Estados Unidos refiere que a causa de esa alteraciĂłn genĂŠtica el organismo produce un lĂquido mĂĄs espeso de lo normal y pegajoso (moco) que se acumula en las vĂas respiratorias de los pulmones y el pĂĄncreas. Esto favorece la apariciĂłn de infecciones pulmonares graves y complicaciones digestivas que ponen en riesgo la vida. Otros Ăłrganos que tambiĂŠn pueden daĂąarse son las glĂĄndulas sudorĂparas y el aparato reproductor masculino. Puntualiza que los portadores del gen de la fibrosis quĂstica que no presentan ningĂşn sĂntoma se debe a que heredaron dicha alteraciĂłn de uno de sus padres. Asimismo, Lezana, tambiĂŠn director mĂŠdico de la AsociaciĂłn Mexicana de Fibrosis QuĂstica, explicĂł que la enfermedad estĂĄ presente desde el nacimiento, pero se diagnostica cinco aĂąos despuĂŠs de la apariciĂłn de los primeros sĂntomas. De hecho, dijo, en MĂŠxico no hay un registro puntual y actualizado de los enfermos. Entre los sĂntomas estĂĄn la sudoraciĂłn excesiva que puede causar deshidrataciĂłn, sobre todo en climas cĂĄlidos; evacuaciones frecuentes, pĂĄlidas, incluso con grasa; dolor y distensiĂłn abdominal. TambiĂŠn se presenta bajo peso o no se incrementa aunque haya buena alimentaciĂłn.

&-*0 )&/3Âś26&;

Corresponsal

4"/ $3*45Âť#"- %& -"4 $"4"4 $)*4

La diĂłcesis de esta ciudad acordĂł en su asamblea anual que la igualdad y la dignidad de la mujer sean â&#x20AC;&#x153;eje transversal en los trabajos pastoralesâ&#x20AC;? y que en el seminario se integre la teologĂa desde la mujer. Cerca de 300 participantes â&#x20AC;&#x201C;sacerdotes, religiosas y fieles laicos de las 57 parroquias, encabezadas por el obispo Felipe Arizmendi Esquivelâ&#x20AC;&#x201C; convinieron que la diĂłcesis promueva la formaciĂłn teolĂłgica de la mujer, lo que incluye

â&#x2013; Apenas

viven nueve aĂąos los niĂąos mexicanos que la padecen

Fibrosis quĂstica, enfermedad de diagnĂłstico tardĂo: especialista RASTRO

Entrega el IMSS certificados en Zacatecas "-'3&%0 7"-"%&; 30%3Âś(6&;

ASTRAL

Corresponsal

;"$"5&$"4 ;"$

En Leavenworth, Kansas, un aviĂłn deja un par de estelas al pasar frente a la Luna creciente â&#x2013; Foto Ap

Es posible que desarrollen enfermedad pulmonar crĂłnica, con tos de larga evoluciĂłn, producciĂłn excesiva de flemas e infecciones pulmonares recurrentes, explicĂł.

â&#x2013;

DestacĂł que el tratamiento de la fibrosis quĂstica estĂĄ incluido en el Seguro Popular, debido a que es considerada enfermedad huĂŠrfana y de alto costo.

El tratamiento de la fibrosis quĂstica varĂa de acuerdo con la condiciĂłn de cada persona, pero puede llegar a costar hasta 40 mil dĂłlares anuales.

Sacerdotes, religiosas y fieles laicos en San CristĂłbal de Las Casas

DiĂłcesis chiapaneca pide formar teĂłlogas la opciĂłn de que asistan a clases en el seminario. TambiĂŠn acordaron que se haga una catequesis integral que incluya el tema de equidad de gĂŠnero y que el tribunal diocesano trate los problemas de violencia que pasan los agentes de AnimaciĂłn y CoordinaciĂłn Pastoral. SegĂşn un documento dado a conocer este fin de semana con

los acuerdos, los integrantes de la diĂłcesis acordaron â&#x20AC;&#x153;procurar que haya hermanas agentes de AnimaciĂłn y CoordinaciĂłn Pastoral en todas las parroquias y que su presencia no dependa sĂłlo de la decisiĂłn del pĂĄrroco en turnoâ&#x20AC;?. TambiĂŠn pactaron que el Tribunal Diocesano trate los problemas de violencia que viven los agentes de AnimaciĂłn y Coordi-

naciĂłn Pastoral y que el Consejo Diocesano de Pastoral dĂŠ seguimiento y apoye el trabajo del eje transversal. Propusieron la creaciĂłn de una coordinaciĂłn diocesana del ĂĄrea de mujeres: que socialice mĂĄs sus contenidos a escala social y eclesial, asĂ como que se tome en cuenta a la mujer migrante, entre otros aspectos.

Mikel Arriola PeĂąalosa, director general del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), se reuniĂł aOUFyer con estudiantes del Colegio de Bachilleres y del Instituto TecnolĂłgico Regional de Zacatecas, a quienes les entregaron certificados de Primera Cita MĂŠdica; tambiĂŠn les proporcionaron informaciĂłn de medicina preventiva y reproductiva. En el Palacio de Convenciones, Arriola PeĂąalosa, acompaĂąado del gobernador Alejandro Tello Cristerna, dialogĂł con cerca de 2 mil adolescentes y jĂłvenes, a quienes se les permitiĂł hacer preguntas al funcionario federal sobre cĂłmo se atienden y resuelven los problemas de seguridad social en el paĂs. MĂĄs tarde, el director general del IMSS inaugurĂł la unidad de medicina familiar 57, en el frac-cionamiento Colinas del Padre, donde se darĂĄ atenciĂłn a mĂĄs de 58 mil derechohabientes. â&#x20AC;&#x153;AquĂ se desarrollarĂĄn dos turnos, y cada uno podrĂĄ otorgar 25 consultas; tenemos un nivel de abasto de recetas de 99.3 por ciento, recursos materiales modernos para detectar las enfermedades crĂłnicas degenerativas y cuidar los embarazosâ&#x20AC;?, destacĂł Arriola. DetallĂł que para construcciĂłn y equipamiento de esa obra se invirtieron 43.3 millones de pesos. Cuenta con 10 consultorios de medicina familiar, cinco de enfermerĂa en medicina familiar y de salud en el trabajo. TambiĂŠn estĂĄ equipada con un cubĂculo de ultrasonido, un ĂĄrea de red frĂa, brigadas y trabajo de enfermerĂa, un ĂĄrea de prestaciones econĂłmicas y de afiliaciĂłn-vigencia, una central de equipos y esterilizaciĂłn, un almacĂŠn, una sala de rayos X, una sala de procedimientos, una farmacia y un ĂĄrea de gobierno.

Una clĂnica mĂĄs AhĂ, Arriola PeĂąalosa anunciĂł que el IMSS comenzarĂĄ a edificar en Guadalupe â&#x20AC;&#x201C;en el sur de la zona conurbada de la capitalâ&#x20AC;&#x201C;, otra unidad de medicina familiar para atender a cerca de 90 mil habitantes de La Condesa. MencionĂł que adicionalmente se pondrĂĄn en operaciĂłn tres nuevas guarderĂas, dentro del programa nacional del instituto que brinda este servicio, para apoyar a todas las madres trabajadoras de Zacatecas. TambiĂŠn dio a conocer una inversiĂłn de 12 millones de pesos para rehabilitar la clĂnica 1 del IMSS, â&#x20AC;&#x153;ya que es un punto neurĂĄlgico para la atenciĂłn mĂŠdica en la ciudad de Zacatecasâ&#x20AC;?. Posteriormente, junto con Tello Cristerna, Arriola entregĂł nueve ambulancias nuevas.

MIÃ&#x2030;RCOLES 31 DE MAYO DE 2017

¡BOMBA! Lo que sí fue plan con maña fue salir de la sesión; habrá mucha diversión cuando empiece la campaña MIÉRCOLES 31 DE MAYO DE 2017

Ku núup’ul meyaj samsung yéetel yucatán Alianza del gobierno con Samsung triplicará la marca Yucatán en el mercado: Saúl Ancona Tu mokt’aanil ichil u jala’achil u lu’umil Yucatán yéetel u mola’ayil Samsung, ku taal ti’ Corea del Sur, je’ets’e’ yaan u táakbesa’al tu k’aaba’ u kúuchil Centro Internacional de Congresos, u k’aaba’ le mola’ayilo’; le je’elo’ ku ye’esik jump’éel noj meyaj ti’ cobranding, tu’ux ku múul meyaj ka’ap’éel mola’ayo’ob, beey tu jets’aj máax beetik u secretario ti’ Fomento Turístico, Saúl Ancona Salazar. Jump’éel noj meyaj mix juntéen yáax yanak ti’ Latinoaméricai’, múul meyaj ichil jala’ach yéetel uláak’ mola’ay ku koonol, tia’al u yutsil u kúuchil centro de convenciones. Ti’ jump’éel k’áat chi’ tsikbal tu beetaj Ancona Salazar, tu ya’alaje’ k’ana’an uchik u núup’ul meyaj yéetel Samsung, tumen beyo’ yaan u béeytal u ya’abtal u náajal ku yantal ti’ Yucatán, kex óoxtéen. Tu ya’alaj u meyaj cobranding ku yantal le kéen béeyak u yantal negocios, le beetik pa’at u k’aaba’ beey Centro Internacional de Congresos powered by Samsung, tumen asab k’a’am u juum yéetel ku nojba’alta’al xan. n Oochel Rodrigo Díaz Guzmán

Paul Antoine Matos

Ku káajal u k’iinilo’ob u cha’abal u chu’ukul pepino de mar

Táankelemo’obe’ ku líik’siko’ob t’aak’in tia’al kéen chíijko’ob

Talamilo’ob ti’ Holbox

alkila’ ts’o’ok u cha’abal u chu’ukul pepino de mar tu k’áak’nabilo’ob bak’pachtik u péetlu’umil Yucatán, tumen u mola’ayil Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa). Yaan u xáantal jo’olajun k’iino’ob, ku káajal u xo’okol lik’ul jo’oljeak 30 ti’ mayo’. Tu mokt’aanil je’ets’ ti’ Diario Oficial de la Federación (DOF), ku ya’alal tia’al le ja’aba’ ku cha’abal u chu’ukul tak mil 966.5 toneladas ti’ pepino de mar café, ba’ale’ u jach ya’abil ku cha’abal ti’ jump’éel cheeme’ chéen 3.29 toneladas u aalil.

áankelemo’ob k’ajóoltano’ob beey Millennials, máaxo’ob síijo’ob ichil u ja’abilo’ob 1980 yéetel 1997, táankelem u káajsik u líik’siko’ob t’aak’in tia’al u kéen k’uchuk u k’iinil u je’elelelo’ob, ts’o’okole’ asab je’ek’ab u tuukulo’ob tia’al u beetiko’ob jejeláas ba’alo’ob, kex sajbe’entsil, tia’al u ya’abkusniko’ob u t’aak’ino’ob tu paach k’iin, wa ku ke’etel yéetel le ku k’aaba’inta’alo’ob beey Baby Boomers yéetel Generación X. El Futuro del Retiro. Arenas movedizas, jump’éel xak’al ts’íib ts’a’ab k’ajóoltbil tumen HSBC, jbeeta’ab tu noj lu’umil México, ku je’ets’ele’ Millennials káaj u líik’siko’ob taak’in lik’ul 24 u ja’abilo’ob.

Luz verde a captura temporal de pepino de mar

LOS MILLENNIALS INICIAN SU AHORRO PARA EL RETIRO A EDAD TEMPRANA

COntingencia en holbox

10 y 11

lejandrina Selem Salas, máax jo’olbesik u múuch’kabil Consejo de Desarrollo de Holbox, tu beetaj jump’éel tak pool yóok’ol u jala’achil u noj lu’umil Quintana Roo, Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) yéetel Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) ma’ táan u ts’aatáantiko’ob líik’saj t’aan beeta’an, tumen táan u yelel kex 800 toneladas sojol, ts’o’ok u máan jo’olajun k’iino’ob jóopok k’áak’i’, ts’o’okole’ ts’o’ok u nojochtal u buuts’il, ku k’uchul ich kaaj yéetel ku loobiltik u toj óolal kajnáalo’ob, tumen ku beetik u yantal k’oja’anil tu yich yéetel tu kaal máak.

Carlos Águila Arreola