Lunes 14 de diciembre de 2015 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 1 · NÚMERO 114 · www.lajornadamaya.mx
10 PESOS
Final de garra
Los Pumas de la UNAM sacaron la casta y mostraron la enjundia de un grande del futbol mexicano, pero la contundencia de crack de Pierre Andre Gignac les dio el campeonato del Apertura 2015 de la Liga MX a los Tigres de la UANL de Ricardo Ferretti, quien se coronó en la que fue su casa por varios años. En batalla memorable y dramática, digna de la gran final, los universitarios
se repusieron de un déficit de 0-3 para enviar el partido a tiempo extra, donde Gignac y Alcoba anotaron para forzar los penales. Los locales Fidel Martínez y Cortez fallaron, mientras que Gignac estuvo entre los que acertaron por los regiomontanos, que consiguieron el cuarto título de su historia ■ Foto Jaime López / Jam Media MÁS INFORMACIÓN EN LA JORNADA NACIONAL
■ Por 24 votos contra 1, se aprobó paquete fiscal en Congreso Convocan a
Recorte a trece dependencias del ejecutivo estatal
empresarios a sumarse a FILEY ■ Es un escaparate internacional
para posicionar sus marcas: Carolina Barrera PAUL ANTOINE MATOS
4M
Ayuntamiento de Mérida premia a Martín Briceño PAUL ANTOINE MATOS
6M
Opinión
Instituto del Deporte y Despacho del Gobernador, entre las entidades afectadas Secretaría de Urbanismo y Medio Ambiente, reducción de un 26% ■ Se reforman leyes de Hacienda y de Ingresos del municipio de Mérida ÓSCAR RODRÍGUEZ ■ ■
3M
Bullying en el congreso y regidores de oposición reprobados EDUARDO LLITERAS SENTÍES 4M
2M
LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2015
a cultura es uno de esos conceptos que se utilizan para todo y de cualquier forma. Si en México hay corrupción, no dudamos en atribuirla a la cultura del mexicano. Así, la cultura se convierte en una segunda naturaleza capaz de explicarlo todo y nada a la vez. El ser humano está inmerso en tramas de significación (el antropólogo Cleeford Geertz las llama telarañas de significado que nos nosotros mismos hemos construido y entre las cuales nos hemos enredado irremediablemente), lo que esta palabra rimbombante quiere decir es que nuestros actos significan cosas para los demás –la cultura no es otra cosa que conjuntos de patrones en la atribución de significado. Por ejemplo, en nuestra sociedad, lo mismo que en muchas de Occidente, el acto de drogarse tiene un significado muy distinto al de alcoholizarse, pese a que un médico podría argumentar que alcoholizarse es de hecho drogarse (con la droga alcohol). Esto no quiere decir que alcoholizarse sea malo, que drogarse lo sea o que nuestra cultura esté mal; en todo caso, lo importante es hacerse consciente de las consecuencias que tiene este “modo de ver las cosas” (esta cultura) –el juicio moral, lo dejamos al arbitrio de cada quien. Por ejemplo, ningún político o funcionario público le declara la guerra públicamente al alcohol, ninguna ley prohíbe los jarabes para la tos que tienen alcohol como base –mientras que se requiere de “jueces valientes” que autoricen medicamentos como Cannabidiol a personas que lo necesitan—; el episcopado mexicano no quiere la prohibición del alcohol, mientras que sí pide mantener la de la mariguana, precisamente porque es una droga. Abundan los ejemplos. Sólo por citar otro, la Encuesta Nacional de Adicciones se divide en dos capítulos: Alcohol y Drogas, cosa que puede, en efecto, ser analíticamente útil; sin embargo, me resulta sumamente revelador que en la sección Alcohol no se mencione la palabra droga en absoluto, como si se tratara de otra cosa. Ninguna droga es igual a otra, todas tienen sus diferencias importantes (por ello estar bien informados es imprescindible, sobre todo si se piensa usar cualquiera de ellas), pero en tanto la clasificación droga tiene sentido, excluir de ella al alcohol no es algo exactamente lógico. Y de un desliz en la lógica, pasamos a un alud de consecuencias. Si se compara el problema que representa el consumo de drogas en la población mexicana con el que representa el consumo de alcohol, no queda lugar a dudas, México es un país con un problema de alcoholismo; qué tan tenue o que tan drástico es ¡cuestión que podrían
Directora general Carmen Lira Saade
Cultura y drogas LUIS ANTONIO HERNÁNDEZ OJESTO MARTÍNEZ*
definir mejor los especialistas, pero la diferencia de magnitudes no deja duda sobre cuál es mayor y sobre cuál es más apremiante para la sociedad. A continuación presento unos datos para ilustrar el caso. Según la Encuesta Nacional de Salud elaborada por la UNAM este 2015 y apenas publicada hace unas semanas, 91.6 por ciento de 717 personas (68 por ciento de la población encuestada) declaró haber consumido por lo menos una vez ese año alguna bebida con alcohol, de esas 717 personas encuestadas que consumieron por lo menos una bebida alcohólica en el año, 51.8 por ciento consumió por lo menos en una ocasión más de 5 copas, cantidad que tanto para hombres como para mujeres se cataloga
■ Ilustración Arbee Farid Antonio Chi
Fabrizio León Diez
*Estudiante del CIDE en la ciudad de México.
Directora de Producción
Editora K'iintsil
Sabina León Huacuja
Sasil Sánchez Chan
Director de Operaciones
Editor Deportes
Israel Mijares Arroyo
Antonio Bargas Cicero
Mesa de Redacción
Correctores
Felipe Escalante Tió Andrés Silva Piotrowsky
Roberto Cabrera, Andrés Ruiz, Jorge Anaya e Hilda Ruiz
Consejo Editorial para la Lengua Maya
Director y Editor Responsable
como beber fuertemente y es considerado por el Instituto Nacional en Alcoholismo y Abuso del Alcohol (NIAAA, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos como una conducta riesgosa; en otras palabras, 30.9 por ciento de la población encuestada incurrió ese año en esa conducta riesgosa –de esa población, los bebedores fuertes son aquellos que incurrieron en esa conducta entre una vez al mes hasta dos veces por semana y no quienes lo hicieron con menor frecuencia. Al mismo tiempo, de entre esta población, que no son bebedores consuetudinarios, 20 por ciento y 50 por ciento, según la NIAAA, han desarrollado el “desorden de consumo del alcohol”, también conocido como alcoholismo. Otra fuente, la
encuesta nacional de adicciones, publicada por última vez en 2011 –con una nueva entrega ya en desarrollo que estará concluida en el 2016— presenta resultados similares: en 2011 la prevalencia de consumo de alcohol en “el último mes” subió del 19.2 por ciento del 2008 a 31.6 por ciento (similar al 30.9 por ciento que reporta la “Encuesta Nacional de Salud”), mientras que el porcentaje de consumidores dependientes según la encuesta de “Adicciones” subió de 4.1 por ciento en el 2008 a 6.2 por ciento en el 2011 –un cambio estadísticamente significativo. La Encuesta Nacional de adicciones también tiene un capítulo donde reporta los patrones de consumo de drogas por parte de la población de entre 12 y 65 años (la misma que encuesta en el capítulo del alcohol y siguiendo también la misma metodología), de ésta destacamos el hallazgo que la población nacional dependiente de cualquier tipo de droga es de alrededor de 1.3 por ciento un ligero aumento respecto del 1.1 por ciento de 2008 y respecto del 0.8 por ciento del 2002. En resumen, esto quiere decir que cerca del 6 por ciento de los mexicanos presenta un cuadro de adicción a la droga alcohol, mientras que alrededor de otro 24 por ciento podría estar incurriendo en un comportamiento riesgoso respecto a su consumo de esta droga. En contraste, sólo 1.3 por ciento tiene un cuadro de adicción a cualquier otra droga, excluyendo al tabaco y al alcohol. El panorama es más o menos el siguiente: el Cannabidiol lo recetan “jueces valientes”, el jarabe para la tos se compra (menos mal) sin receta en cualquier farmacia. Exagero, por supuesto, el escenario es mucho más complicado, el desastre del estado actual de cosas tiene poco que ver con el exceso de jarabe para la tos o incluso con la falta del poco recetado Cannabidiol; hay miles de muertos en la guerra contra las drogas en todo el mundo y, paradójicamente, miles más que sufren cada día el suplicio de la adicción, a cualquier droga e incluso a la comida y otras cosas. Es una enfermedad muy compleja, no cabe duda, pero el miedo que impera ahora sólo empeora la situación. La cultura es algo que está en constante cambio. El miedo a las drogas es cultural, superar ese miedo para poder adoptar políticas y posiciones más equilibradas como sociedad, pasa, luego, por un cambio cultural, en el cual la palabra de la Iglesia, los científicos, algunas instituciones públicas y privadas, los medios de comunicación masiva y los intelectuales será, por supuesto, fundamental.
Asesor Legal
Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan
Armando Carrillo Carmona
Relaciones Públicas y Cuentas
Contabilidad
Annel Góngora
Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable
Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F. Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección
General del Derecho de Autor.SEP. Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 1 número 114
LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2015
POLÍTICA ÓSCAR RODRÍGUEZ
De acuerdo con el paquete fiscal aprobado el pasado viernes por mayoría de votos (24 de los 25 diputados de la LXI legislatura), la consejería jurídica del gobierno estatal es la dependencia que tendrá un recorte superior al 44 por ciento. Las causas son poco claras, pues el gobierno de Rolando Zapata Bello sólo argumentó ajustes administrativos derivados de los recortes a gasto corriente. De acuerdo con lo aprobado por los diputados del Congreso local, trece dependencias y entidades del ejecutivo estatal sufrieron diferentes recortes. Destacan el Instituto del Deporte de Yucatán que para el presente año operará un presupuesto de 212 millones 839 mil 342 pesos, la Secretaría de Urbanismo y Medio Ambiente que tendrá un recorte del 26 por ciento, según el documento en poder de La Jornada Maya, en el que también se establece el presupuesto de 251 millones 921 mil 026 pesos para la Secretaría de Investigación, Innovación y Educación Superior, recientemente creada por el ejecutivo estatal. Asimismo, la recién creada Secretaría Técnica absorberá más del 42 por ciento del presupuesto del despacho del gobernador.
■
3M
Por 24 votos contra uno, también se aprobaron las reformas a leyes de Mérida
Paquete fiscal incluye recorte a trece entidades del ejecutivo ■
Instituto del Deporte de Yucatán y Secretaría de Urbanismo y Medio Ambiente, entre afectados
Debate ríspido En una larga y ríspida sesión donde la inexperiencia jurídica de la diputada del Partido Movimiento de Regeneración Nacional, Jazmín Villanueva Moo, sacó de sus casillas a sus compañeros de legislatura, quienes en reiteradas ocasiones arremetieron verbalmente en su contra desde la tribuna e incluso con gritos desde las curules, este viernes el pleno del Congreso local aprobó el paquete fiscal estatal 2016, leyes de ingresos de 52 municipios, incluidos Mérida, además de reformas a la ley de hacienda de la capital del estado y de otros seis ayuntamientos. Y es que casi al finalizar la discusión de una sesión que se prolongó por más de cinco horas, la diputada lopezobradorista fue cuestionada por el panista Elias Lixa Abimerhi quien le preguntó desde su curul el por qué no incluía en sus críticas al municipio de Valladolid (gobernado
En la ríspida sesión del viernes en el Congreso local, la diputada Jazmín Villanueva, de Morena, se enfrentó a sus a compañeros de legislatura ■ Foto Óscar Rodríguez
por Morena), toda vez que, al igual que varios ayuntamientos, se ajustaron en algunos rubros sus leyes de ingresos para aumentar la recaudación fiscal. Minutos antes, Villanueva Moo había tratado de presentar una iniciativa de ley para que se ajustaran las cuotas que algunos ayuntamientos cobran al momento de entregar información de carácter público, por concepto de dvd, cds y copias certificadas. El cuestionamiento del panista hizo montar en cólera a la diputada de izquierda, quien tras azotar en varias ocasiones la mano en el mueble que funge como atril de la tribuna, comenzó a responder los gritos
que los diputados priistas, Celia Rivas Rodríguez y Evelio Dzib, quienes la increpaban desde sus curules, mientras el presidente de la mesa directiva Antonio Homá no lograba poner orden. Durante más de 4 horas la diputada soportó los señalamientos en su contra, incluso los que rayaron en ofensa, como el realizado por el diputado priísta Jesús Quintal Ic, quien llamó ignorante a su compañera de legislatura. En la sesión se aprobaron por mayoría la Ley de Hacienda de Yucatán, el Presupuesto de Egresos del Gobierno del Estado, Reformas a la Ley de Hacienda y la Ley de Ingresos, ambos del municipio de Mérida.
■
12 por ciento de los jóvenes desertan
Renuncia escolar, culpa de las propias instituciones ■ Yucatán,
de los que menor abandono presenta
PAUL ANTOINE MATOS
La causa principal de la deserción escolar se debe a las formas con que las instituciones académicas imparten las clases, a través de las dinámicas tradicionales que desmotivan y aburren a los alumnos, señaló el subsecretario de educación Media Superior de la Secretaría de Educación Pública (SEP), Rodolfo Tuirán Gutiérrez, durante la inauguración del 1er Congreso Nacional de Calidad Académica y Trabajo Colegiado. Señaló que en el pasado no era posible combatir la deserción debido a que estaba atada a causas externas a la escuela, pero hoy se encuentra en el interior de las instituciones educativas. El funcionario federal resaltó que durante la actual administración se ha reducido en un tres por ciento el abandono escolar. Indicó que en 2012 las deserciones entre los jóvenes de 15 a 17 años se encontraba en 15 por ciento; ahora está en un 12 por ciento; la del nueve por ciento que se planteó como meta.
Tuirán Gutiérrez indicó que en Yucatán, en tres años, la tasa de deserción escolar se ha reducido hasta 14 por ciento, tras estar en un 20 por ciento. “Es un logro extraordinario por ser el doble de lo obtenido a nivel nacional y es una de las 10 entidades con mayor reducción en el nivel de abandono”, destacó.
En la entidad, la tasa de deserción escolar se ha reducido hasta 14 por ciento Para contrarrestar la deserción, debe involucrarse a padres de familia y autoridades de las escuelas, ya que en el 80 por ciento de los casos los padres desconocen que su hijo está por abandonar sus estudios o ya lo hizo. La escuela tampoco se esfuerza en comunicarse con el alumno tras la deserción, puntualizó.
4M
LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2015
SOCIEDAD
■ FILEY llama a empresarios a sumarse para posicionar sus marcas en la edición 2016
Patrocinadores podrán mostrar su carácter social ante miles de visitantes: Barrera ■
La feria es un escaparate local, nacional e internacional que abarca un gran segmento poblacional
PAUL ANTOINE MATOS
Para impulsar las marcas y posicionarlas en el sector cultural, la Feria Internacional de la Lectura Yucatán (FILEY) invitó a los empresarios a sumarse como patrocinadores de la quinta edición, lo que les permitirá mostrarse al público que asista al evento, además de hacerlo en televisión, radio y prensa escrita. Los organizadores de la FILEY señalaron que se esperan 150 mil visitantes para la edición que se realizará entre el 12 y 20 de marzo de 2016, cuya inauguración tendrá al escritor Juan Villoro Ruiz, quien recibirá el Premio Excelencia en las Letras “José Emilio Pacheco”. El eru-
Se espera, en 2016, que 150 mil personas asistan al más importante suceso editorial de la península ■ Foto Israel Mijares
iputados del PRI, PAN, PRD, Verde y Panal se enojaron con la diputada de Morena, Jazmín Villanueva Moo, por haberse atrevido a rechazar la aprobación del paquete fiscal 2016 y haber cuestionado a los legisladores de las demás fracciones, señalando, por ejemplo, que el artículo 49 de la ley general de Hacienda del estado de Yucatán en el que habla de la dotación, canje, reposición y baja de placas impone un notable aumento a dichos servicios. En efecto. La reforma consiste en aumentar en 3.5 salarios mínimos el servicio particular, pasando de 10 salarios mínimos a 13.5. Es decir, es un 35 por ciento de aumento en el pago. Claramente, esta información se ha mantenido en lo oscurito por los legisladores que la aprobaron –todos menos la diputada de Morena-. El enojo también hizo presa de la legisladora de Morena, que terminó golpeando el atril del Congreso con las manos y gritando fuera de sí, mientras le cerraban el micrófono por tercera ocasión y recibía a gritos, desde las curules, acusaciones e inclusive insultos de varios diputados allí presentes. La diputada se enzarzó, por ejemplo, en una discusión con el diputado del PAN, Elías Lixa, cuyo micrófono no funcionaba –en el flamante congreso-, por el tema del predial en Mérida. Lixa mencionó al municipio de Valladolid –gobernado por Morena- ante los cuestionamientos de la diputada Jazmín Villanueva al aumento a los valores catastrales en Mérida. Otro de los señalamientos, que incluso rayó en ofensa, lo realizó el diputado priista Jesús Quintal Ic, quien llamó “ignorante” a su compañera del partido Morena. Cabe decir que, al menos por un momento, el Congreso pareció un auténtico cuerpo legislativo, y no una simple oficialía de partes del gobernador en turno, aunque el bullying al que han estado sometiendo a la joven legisladora de Morena –sin estudios superiores y claramente inexperta- va en contra del discurso políticamente correcto contra la violencia de género y las agresiones en las escuelas. Por lo pronto, el Congreso
Bullying en el Congreso y regidores de oposición reprobados EDUARDO LLITERAS SENTÍES dejó de ser la cajita feliz, por unos minutos, de la Suiza tropical, en la que todo aquel que se sale del discurso triunfalista es arrinconado, agredido, vilipendiado como un auténtico revoltoso (sa) al que hay que aislar del inmaculado progreso institucional que llevará a Yucatán a viajar al espacio, en fecha aún por precisar. Y bueno, ya que estamos en el tema de las cámaras y oposiciones en el estado, en el Cabildo de Mérida, al cumplirse cien días de administración de Mauricio Vila, surgieron voces reprobatorias. Por un lado el PRI, no podía ser de otra forma, afirmando que “no hay rumbo” y por el otro, Movimiento Ciudadano –a través de su presidente, Silvia López- quien dijo que “es un gobierno con opacidad, simulación y poco compromiso con los ciudadanos”. La cuña PRI-Movimiento Ciudadano se perfila –como habíamos señalado- de cara a las próximas elecciones. No sabemos si Ana Rosa Payán será re exhumada tras su pasada derrota electoral, pero lo cierto es que si hacemos un balance de los primeros cien días de la labor de los regidores de oposición, los reprobados son ellos, salvo algunas excepciones. A Milagros Romero, por ejemplo, hay que reconocerle su voto a favor del Tribunal de lo Contencioso Administrativo estatal, el que votaron a favor también los regidores del PRD y Morena, así como los regidores del PAN. Sin embargo, Milagros Romero está bajo la férula de Silvia López y sus acuerdos políticos, y todo indica que, como en las pasadas elecciones, jugarán en dupla con el PRI, contra el PAN en el Ayuntamiento. Esto, mientras la operación conquista de la “Ciudad Blanca” está en camino con las obras en Mérida, del nuevo hospital materno infantil y el centro de convenciones que se edifica en las inmediaciones de Paseo Montejo. De hecho, hay voces
que señalan que el PRI se repliega hacia la capital ante la erosión en el interior del estado. ¿Será? Por lo pronto, una excepción a destacar entre los regidores, es la del edil del PRD, Tonatiuh Villanueva Caltempa, hombre comprometido con las causas sociales y quien mantiene una sana independencia con la dirigencia de su partido, lo contrario a la regidora de Movimiento Ciudadano. Por lo demás, los regidores de Cabildo les salen bastante caro a los ciudadanos de Mérida y hasta ahora, debo decirlo, jamás, nunca, he recibido la visita de alguno de ellos para preguntarme en qué nos pueden ayudar a los ciudadanos de la comisaría de Cholul. Por ejemplo, cuya ciclovía y problemas viales y de seguridad, entre otros, son cada vez más apremiantes.
UADY, desactiva huelga de Apauady Entre las entretelas de las negociaciones con los sindicatos (la Autamuady y la Apauady) supimos la semana pasada que los primeros preparaban la comisión de huelga ante el rechazo a retabularlos, como se había prometido públicamente, y a otorgarles un aumento de sueldo por arriba del 3.15 por ciento. Hasta ahora, lo que se sabe, es que rectoría sólo ha aceptado una revisión salarial de 3.15 cuando los trabajadores están pidiendo una revisión salarialcontractual de 10 por ciento en las negociaciones que se llevan al cabo entre el sindicato Autamuady y la universidad. Por lo pronto, el rector José de Jesús Williams desactivó el conflicto con la Apauady, luego de que Juan Pech Chan, secretario general de la Asociación de Personal Académico de la Universidad
dito mexicano es hijo de Estela Ruiz Milán, quien nació en Yucatán y cuya familia era dueña de la Nevería Milán, en Progreso. Carolina Barrera Hernández, coordinadora de patrocinios, explicó que la FILEY, de la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY) indicó que “brinda las dos formas de patrocinio de mayor retribución para cualquier empresa: por un lado se resalta el carácter social, que busca apoyar las causas que benefician directamente a la comunidad y, al mismo tiempo, es un escaparate local, nacional e internacional, que abarca a un gran segmento poblacional reunido en un solo lugar”. Además, las aportaciones serán deducibles de impuestos. En ocasiones anteriores, la FILEY contó con la participación de cientos de miles de personas, además de la presencia de destacadas personas de letras, entre los que se incluyen a los ganadores del Premio Excelencia en Letras, José Emilio Pacheco, Elena Poniatowska y el galardonado con el Cervantes –máximo reconocimiento de la literatura iberoamericana- Fernando del Paso.
Autónoma de Yucatán, suscribiera el viernes el contrato colectivo de trabajo que regirá durante 2016 y 2017. Mediante dicho acuerdo, se informó, se otorga un incremento de 3.15 por ciento directo al salario y 2 por ciento a prestaciones no ligadas a los mil 600 académicos de tiempo completo, medio tiempo y por asignatura que tiene la UADY. La mayoría de los cuales, por cierto, no supo, ni se enteró de dichas negociaciones sino una vez aceptadas y publicadas. Por lo pronto, en el aire está la prometida “justicia social” en la UADY, cuyos abismos salariales, entre quienes la dirigen y los peones que la limpian, edifican o mantienen en funcionamiento, es inmenso y fiel representación de lo que sucede en nuestro país y estado, dividido entre un grupúsculo de familias que se reparten el producto interno bruto y la inmensa mayoría de los mexicanos y yucatecos, con salarios mínimos que no alcanzan para comer, vestirse y mucho menos educarse. Aunque seamos por tercer año consecutivo el primer lugar nacional de desempeño en materia de colocación laboral. Eso sí, Yucatán sigue siendo uno de los estados del país con los salarios más bajos del país y del mundo. Y hablando de salarios y universidades, la Universidad Tecnológica Metropolitana (UTM) no ha cubierto el concepto retroactivo del pago de sueldos a sus trabajadores, que a partir de enero de este año deberían haber tenido un incremento salarial de entre 3.4 por ciento y 3.6 por ciento. A los trabajadores de la UTM les adeudan los incrementos salariales de 2015 debido a que los subsidios no son ministrados en tiempo y forma por parte del Gobierno del Estado. De hecho, el Ejecutivo estatal no ha entregado casi 60 millones de pesos a dicha institución, cantidad que se viene acumulando desde el año 2001 hasta el mes de abril de 2015, fecha última de registro. Cabe señalar que todo indica que no es la única institución a la que le adeuda el Gobierno del Estado fuertes cantidades de dinero, sin que haya transparencia o explicación al respecto. eduardolliterassenties@hotmail.com
CULTURA
■ Arquitectura,
LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2015
5M
gastronomía y música convivieron el sábado pasado para beneplácito de los meridanos
Fusión y mestizaje, componentes principales de la quinta edición de La Noche Blanca ■
El grupo motuleño, Los Méndez, se mezcló con la música clásica de orquesta, pero opacó el sonido sinfónico
PAUL ANTOINE MATOS
La Noche Blanca fue una noche de fusión de arquitectura, gastronomía y música. La quinta edición del evento organizado por el ayuntamiento de Mérida se disfrutó en un ambiente familiar; yucatecos, nacionales y extranjeros asistieron a disfrutar de las decenas de eventos culturales en el Centro Histórico. Un cielo pletórico de estrellas atestiguó la convivencia. Asistieron más de 42 mil personas y la velada transcurrió con saldo blanco.
LA CATEDRAL SE ILUMINÓ CON UN ESPECTÁCULO DE LUCES O VIDEOMAPPING Arquitectura y tecnología, binomio que iluminó la Catedral de Mérida. El espectáculo de luces, o videomapping, se realizó ante la presencia del alcalde, Mauricio Vila Dosal, quien llegó 15 minutos tarde, lo cual fue recriminado por un par de personas que exclamaron “¿qué pasó con la puntualidad, alcalde?”. Después, el primer edil asistió a tres eventos culturales más. La historia de las piedras fue el eje; se mostró la llegada de los españoles quienes por orden del Rey de España, Felipe II, construyeron la primera catedral del nuevo mundo, sobre los vestigios de la antigua ciudad maya llamada Th’o,.
Con el paso del tiempo, la Catedral de San Idelfonso fue adquiriendo elementos representativos de la vida de México como país independiente de la Corona española. Un escudo con el águila sobre el nopal ilustró su frontispicio. Durante el espectáculo, como si se tratara de un rompecabezas, las piedras se movían, se cambiaban de lugar; algunas parecían salir de su sitio dando un efecto tridimensional. La imagen de un hipil con su florido bordado se proyectó sobre los viejos muros de la Iglesia principal, representando el mestizaje maya-español. Mientras tanto, dos sucesos fuera de programación ocurrieron: un joven era llevado por cuatro elementos de la Policía Federal por portación de drogas y frente al Palacio de Gobierno, las abuelas de la Plaza Grande protestaban por el fraude de Crecicuentas. Una pequeña agrupación de jazz amenizaba la noche, con melodías que rememoraba las calles de París. La gente escuchaba alegremente los tonos del saxofón y la trompeta; en otro espacio, el trovador del serrucho tocaba canciones navideñas y de Armando Manzanero, ante la mirada sorprendida de los asistentes, que atónitos se preguntaba cómo una herramienta para cortar leña se convirtió en un instrumento musical. En una calle 60 abarrotada, algunos proponían que esto ocurriera cada fin de semana, otros consideraban que no funcionaría, debido a que se perdería la expectativa generada durante los meses previos.
La convocatoria cultural que año con año hace el ayuntamiento, nos permite ver el variopinto rostro de los yucatecos ■ Fotos Rodrigo Díaz Guzmán
Restaurantes llenos de gente, en su interior y en las mesas que colocan en las calles, disfrutando de una espléndida y fresca noche meridana. La muestra gastronómica fue el plato fuerte de la fusión. Los chefs Pedro Evia, David Cetina y José Ramón Castillo convivieron con la gente, en un show donde prepararon tacos de cochinita
pibil y chocolates. Pedro Evia advirtió que usaría un lenguaje muy similar al de Dzereco y Nohoch, que se presentaban simultáneamente. No se contradijo; Evia se convirtió en el maestro de ceremonias, mientras Cetina y Castillo explicaban cada procedimiento, hizo gala de buena conversación al mismo tiempo que improvisaba chiste.
EL SABOR DE LA COCHINITA Y EL CHOCOLATE INUNDARON EL AMBIENTE
Muestra gastronómica a cargo de los chefs Pedro Evia, David Cetina y José Ramón Castillo en donde prepararon tacos de cochinita pibil y chocolates
Para coincidir con las épocas decembrinas, José Ramón hizo estrellas mexicanas de chocolate, además de bombones, que en pocos minutos fueron repartidos entre el público. Después de que los aromas y el sabor de la cochinita y el chocolate inundaron el ambiente, una última fusión, la más esperada de la noche: Los Méndez sinfónicos. La Orquesta de Música de Cámara del Ayuntamiento de Mérida, dirigida por Russell Montañez, subió al escenario en los bajos del Palacio Munici-
pal. Pequeña Serenata Nocturna de Wolfgan Amadeus Mozart, y Libertando de Astor Piazzolla abrieron la noche musical. Después, Pilón y su grupo motuleño entraron en escena. Las chiquimamis, su club de fans, se presentó para bailar a los ritmos de Amores que matan, Frijol con Puerco y Cochinita Pibil. Con su tradicional Baile de pavo, Pilón se colocó un rabo plumífero y danzó como si fuera el ave. Los giros en sus movimientos y el meneo de sus caderas fueron la sensación entre el público; los Méndez opacaron el sonido sinfónico, por lo que era un concierto más de la agrupación. Al llegar Pasitos, el audio tuvo problemas. El grupo siguió bailando a pesar de los inconvenientes, mientras el público coreaba a capella. Al retornar el sonido, la gente exigió que se repitiera la canción, así que Pilón cumplió. A pesar de los problemas técnicos, Los Méndez reconocieron el trabajo de su equipo e, incluso, resaltaron que sí se trataba de un acto en vivo, sin piezas pregrabadas. Rondando las dos de la madrugada, el sonido sinfónico de Los Méndez se apagó. Poco a poco, el Centro Histórico de Mérida se vació y los colores de la Noche Blanca se difuminaron en la oscuridad y la heladez propia de fin de año.
6M
LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2015
PAUL ANTOINE MATOS
Sorprendido por haber llegado a la edad donde se comienzan a recibir reconocimientos y homenajes, el antropólogo Enrique Martín Briceño fue celebrado por el Ayuntamiento de Mérida, con el galardón de la Asociación de Editores y Libreros de Yucatán “Raúl Maldonado Coello”, por su trayectoria, en el marco de la Feria Municipal del Libro 2015. Acompañado por amigos y familiares, el escritor e historiador recibió un pequeño homenaje en el Salón de Cabildo de Palacio Municipal, donde fragmentos de sus libros como Yo bailé con Don Porfirio y Aquí canta el ave: ensayo sobre la música yucateca hacían paralelismos sobre su vida en el rescate del patrimonio cultural y artístico de la entidad, especialmente el producido durante la primera mitad del siglo XX. Martín Briceño se dijo agradecido por el homenaje, aunque consideró que todavía tiene mucho por hacer. Tampoco negó su legado, el cual ha trascendido y ha sido pionero en investigaciones. En entrevista, indicó que la música yucateca vive un momento de florecimiento, el cual puede compararse con el que se dio en las primeras décadas del siglo XX, con la confluencia entre músicos populares y académicos, lo que propiciará que se alcance el mismo nivel de los años veinte.
CULTURA
■ Biblioteca Yucatanense,
entre sus aportaciones en el rescate del patrimonio cultural
Ayuntamiento de Mérida galardona a Enrique Martín Briceño por su trayectoria ■
Proyecto del Palacio de la Música “enriquecerá la vida musical de Mérida y Yucatán”, opinó
Enrique Martín Briceño, colaborador de La Jornada Maya, en la entrega de su reconocimiento por el ayuntamiento de Mérida ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán
La Coordinación de programación presentó las cifras correspondientes al Plan Estratégico cuya función principal era establecer la planeación general de lo que en términos generales fueron 510 eventos en 11 disciplinas (282 de tipo académico y 228 artísticos) con una asistencia de aproximadamente 300,000 espectadores en los diez días del FICMAYA 2015, así como la extraordinaria presencia de Cuba como país invitado y el estado hermano de Quintana Roo. Los artistas académicos, científicos y grupos nacionales e internacionales así como locales ascendieron a 1,564 artistas participantes.
“Existe actualmente la Escuela Superior de Artes de Yucatán (ESAY), que cuenta con una licenciatura de música que forma ejecutantes y compositores”, expresó. Además, la influencia de la música externa, especialmente la de Cuba, ha influido positivamente en la formación del músico en Yucatán, señaló. Consideró que desde que Daniel Ayala abandonó el estado en 1955 para irse a Veracruz, no se veía un auge musical tan importante, con excepción de personajes como Pastor Cervera, durante los sesenta y setenta. Ahora, además de Armando Manzanero, músicos como Angélica Balado y Felipe de la Cruz realzan la canción yucateca, apuntó. También manifestó que el proyecto del Palacio de la Música “enriquecerá la vida musical de Mérida y Yucatán. Espero que alimente la corriente de creadores populares y cultos, para que el público conozca más
sobre el patrimonio tan rico que es la música popular y la tradicional mexicana”.
Rescate del acervo Martín Briceño recordó que al llegar al Centro de Apoyo e Investigación Histórica de Yucatán, hoy conocido como Biblioteca Yucatanense, las condiciones del acervo de la entidad eran lamentables, con un edificio en pésimo estado, lo mismo que la temperatura y la humedad, la información almacenada en desorden, “un verdadero desastre”. Resaltó que con sus aportes, se lograron las reparaciones del edificio y la reorganización y que, a partir del 2007, se convirtió en la Biblioteca Yucatanense. Actualmente, indicó el erudito, se logró lo que se propuso, hay equipos de cómputo, cinco bibliotecólogos, se han adquirido colecciones, hay un programa de digitalización y un catálogo automatizado, por lo que el acervo de Yucatán es uno de los que mejores condiciones tiene a nivel nacional.
El titular del FICMAYA, Mtro. Jorge Esma, dijo que gracias al esfuerzo conjunto de quienes participaron en este evento: "El FICMAYA es hoy un referente en Mérida de la Cultura Maya" y agradeció a todas las personas que se involucraron.
LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2015
DEPORTES
Confianza en regresar a la Liguilla Los Venados FC comienzan hoy su tercera semana de entrenamiento rumbo al Clausura 2016 de la Liga de Ascenso MX. Después de los primeros 14 días de trabajo con el director técnico Marcelo Michel Leaño, hay confianza en que el equipo podrá recuperar el buen nivel que lo llevó a terminar en el cuarto lugar en el Clausura 2015, cuando llegó a cuartos de final. Hay comentarios positivos sobre el cambio de mentalidad y estilo de juego que Leaño está imprimiendo en el conjunto ciervo. El sábado, hubo un interescuadras entre el primer equipo y el de Tercera División, y ayer se realizó una práctica. Una de las claves para que los Venados regresen a los primeros sitios es que su ofensiva sea más profunda. Diez de los 20 goles del club en el Apertura 2015 fueron de un solo jugador, Mauricio Romero, quien terminó empatado en el subliderato de anotaciones de la liga. "Hay que combinar la experiencia y calidad de Mauricio con los jóvenes que tenemos para que lo acompañen. Ahora vamos a ser más ofensivos que otras veces", indicó el auxiliar técnico Daniel Rossello. En Tercera División, anteayer, los Venados se impusieron como locales 2-0 a los Jaguares, en la jornada 11 y última de la primera vuelta. Con tantos de Jonathan Peniche y Saúl Ramírez, los astados llegaron a 12 unidades. Vladimir Suárez repercutió en los dos goles y Andrés Gudiño se lució en la portería. DE LA REDACCIÓN
Andreescu se desquita de Day en Miami La final femenil de la pasada Copa Yucatán de tenis se repitió ayer en la batalla por el título de otro de los torneos juveniles más importantes del mundo, el Orange Bowl, y la canadiense Bianca Vanessa Andreescu (9) se desquitó de la estadunidense Kayla Day (6), 7-6 (9-7) y 6-4. Mate Valkusz (2), monarca de la Copa Yucatán, se quedó en semifinales al caer ante el griego Stefanos Tsitsipas (3), 3-6 y 1-6.
Leglise domina en el estatal de volibol La selección Leglise ganó 5 de 8 categorías para convertirse en el máximo triunfador de la fase estatal de volibol de sala, cuyas finales se disputaron ayer en el Gimnasio Polifuncional. Los equipos ganadores serán la base principal para conformar los planteles que representarán a Yucatán en la fase regional de la Olimpiada 2016, en abril. DE LA REDACCIÓN
■
Sexto jonrón de Raúl Sánchez con los sublíderes Rockies
Los Diablos, firmes en la cima: suman 4 éxitos en fila ■
Rodrigo Quijano y Mérida impresionan a Morejón con los Azulejos
ANTONIO BARGAS CICERO
Rodrigo Quijano y Abiff Mérida son dos de los jóvenes que más han impresionado a Oswaldo Morejón con los debutantes Azulejos de Tamanché. El torpedero y el lanzador se combinaron para darles el sábado a los pájaros azules su segunda victoria en la Liga Meridana de Invierno, que tiene firmes en la cima a los Diablos de la Bojórquez, que superaron dos veces a los Constructores de Cordemex el fin de semana para alcanzar cuatro triunfos seguidos. En el arranque de la séptima jornada -y segunda vuelta-, los Azulejos borraron una desventaja de 0-2 y vencieron 4-3 a los Zorros en Pacabtún. Quijano, con imparable de dos carreras frente a Fernando Villalobos, fue el héroe de la victoria de Tamanché. "Quijano tiene 19 años, es de Progreso, y lo veo como prospecto", dijo Morejón. "Si lo hubieran visto a los 15 o 16 años y hubiera estado en alguna sucursal ya habría jugado en Liga Mexicana. Es muy hábil y talentoso. Batea a la zurda, corre bien, buena defensa y brazo. Hace contacto. Me gusta mucho". Mérida retiró una entrada y un tercio sin hit ni carrera y se apuntó el salvamento el sábado. "El (Mérida) puede tener una oportunidad en Liga Mexicana. Tiene buena velocidad y experiencia", agregó Morejón.
ANTONIO BARGAS CICERO
La temporada pasada, los Leones adquirieron de Aguascalientes a un lanzador talentoso, pero con números flojos (4-6, 7.38), y lo convirtieron en un mejor pítcher (10, 3.72; 2.08, 4.1 IP, 6 K, 0 BB en playoffs). Ahora, esperan que con Fredy Quintero se repita la historia de Julián Arballo. En su primer movimiento rumbo a la campaña 2016, las fieras se hicieron de los servicios de Quintero, derecho mochiteco, próximo a cumplir 28 años. Los Rieleros, según dieron a conocer, recibieron de Yucatán a los zurdos Demetrio Gutiérrez y Jorge Quiñones, quien batalló en la sucursal melenuda de Guanajuato; en otro movimiento, los selváticos cedieron a préstamo a los hidrocálidos al jardinero Francisco Lugo. Quintero viene de una campaña con efectividad de 8.32 y su récord combinado en 2014 y 2015 fue 7-15. En 2013, ganó 10 juegos y pitcheó en 2008 y 2009 en sucursales de los Dodgers de Los Ángeles. "Creo que será positivo un cambio para él", dijo ayer Willie Romero, mánager de los Leones.
Rockies y Senadores sostienen gran duelo por el segundo lugar. El sábado, los campeones triunfaron 7-6, en 10 actos ■ Foto Ayuntamiento de Mérida
Oswaldo Verdugo se impuso a Villalobos en duelo de ex leones de Yucatán, al ponchar a 12 en siete actos y dos tercios. Ayer en Tamanché, con 10 incogibles y serpentina de Noé Aldrete, los Zorros rompieron una cadena de tres derrotas con una victoria de 9-2. En Cordemex, los Diablos arrollaron 10-4 a los Constructores para afianzarse en el primer
■
lugar. Gerson Manzanillo se voló la barda. El sábado, los hermanos Línder (ganador) y Ricardo Castro lanzaron en un éxito de los infernales, 6-2. Rockies y Senadores dividieron honores y están empatados en el segundo lugar con 8-6. Ayer en Caucel, los locales ganaron 5-2 con jonrones de Obed Buenfil y Raúl Sánchez (6). El éxito fue para Wilberth Grajales.
Lugo, a préstamo con los Rieleros
Quintero podría abrir en lugar de Marco Quevedo
Fredy Quintero ■ Foto Jam Media
A Arballo lanzar en la Zona Sur y con los Leones, le sentó muy bien. "Si Quevedo (Marco) no está listo, (Quintero) será abridor, dependerá mucho de Quevedo". Quintero realizó 58 aperturas en los últimos tres años. Actualmente en la Mexicana del Pacífico es relevista y el viernes, con buen relevo, ayudó a ganar a los Venados
de Mazatlán de Juan José Pacho. Lugo tuvo este año su mejor temporada (.312, 122 H, 42 CP, 46 C, con Ciudad del Carmen), pero Yucatán tiene a tres estrellas en los jardines, así como a Iván Araujo, Edson García y los novatos Manuel Cruz y Daniel Mercado, que brillan en la Liga Invernal Mexicana, donde ayer, por el mal tiempo, no jugaron los Tuzos, que suman cuatro éxitos en fila. La sucursal selvática, como ha publicado La Jornada Maya, cuenta con los líderes de la liga de desarrollo en bateo y jonrones (Cruz), carreras producidas y triples (Mercado) y robos de base (Walter Higuera). En el Pacífico, los Venados sufrieron el sábado su primer revés con Pacho, luego de tres triunfos, en partido en que el león Jesús Barraza (1.00) sacó cuatro auts.
7M
Este es el momento de las Panteras: Cam Newton Cam Newton le sacó más lustre a sus credenciales como posible Jugador Más Valioso de la temporada, al completar 15 de 21 pases para 265 yardas y tres touchdowns, y las invictas Panteras de Carolina arrasaron ayer 38-0 a los Halcones de Atlanta. Feliz, Newton corrió de un lado a otro sobre la línea de banda en los últimos momentos del partido. Levantó los brazos, mientras la multitud en Charlotte lo vitoreaba. "Creo que éste es el momento de las Panteras", manifestó el mariscal de campo con una sonrisa. "Tratamos de aprovechar el apoyo (del público) en la mayor medida posible". Había mucho que celebrar. Aparte de seguir con paso perfecto, los felinos aseguraron descansar en la primera semana de los playoffs en la Conferencia Nacional. Newton conectó envíos de anotación de 74 y 46 yardas con Ted Ginn Jr, y Jonathan Stewart corrió para un touchdown, de manera que los Panthers (13-0) anotaron en sus primeras tres posesiones. Newton también lanzó un pase de cuatro yardas para touchdown a Ed Dickson en los segundos finales de la primera mitad, antes de retirarse a descansar al término del tercer cuarto con Carolina arriba por 38 puntos. Finalizó con el rating para quarterback más alto de su carrera, de 153.3 puntos, y Carolina ganó su 17o. partido consecutivo en la temporada regular. En Green Bay, Eddie Lacy corrió para 124 yardas y un touchdown, el también running back James Starks aportó otras dos anotaciones, y los Empacadores (9-4) doblegaron 28-7 a los Vaqueros de Dallas (4-9), prácticamente eliminados en la lucha por un boleto a la postemporada dentro de la mediocre División Este de la Nacional. En Denver, Khalil Mack derribó cinco veces a Brock Osweiler, incluyendo una captura dentro de la zona de anotación para el safety, Derek Carr se recuperó tras una aciaga primera mitad, y los Raiders de Oakland (6-7) sorprendieron 15-12 de los Broncos (10-3). Pittsburgh (8-5) sigue en la pelea por la postemporada tras superar 33-20 a Cincinnati (10-3). AP
Khalil Mack, de los malosos, captura al bronco Brock Osweiler, en la segunda mitad ■ Foto Ap
¡BOMBA! Hay un momento en el viaje que algún colaborador llega a la edad de señor y hasta recibe homenaje LUNES 14 DE DICIEMBRE DE 2015
Jejeláas miaatsil ti’ le Sak Áak’abo’
Le sábado máaniko’, tu k’íiwikil u noj kaajil Jo’e, paaxnaj u múuch’il Orquesta de Música del Ayuntamiento tia’al u láak’intik u múuch’ k’aayil Los Méndez, ku taalo’ob tu kaajil Motul. Ti’ le jejeláas nu’ukbesajo’ob beeta’abo’obe’ táakpaj maanal ti’ 42 mil u túul máak.
El sábado pasado, en el Centro Histórico de la ciudad de Mérida, se presentó la Orquesta de Música de Cámara del Ayuntamiento y el grupo Los Méndez, de Motul. Más de 42 mil personas asistieron a la múltiple oferta cultural de la comuna. n Foto Rodrigo Díaz Guzmán
PAUL ANTOINE MATOS
Yéetel 24 yéeyajilo’obe’, ku éejenta’al tumen Congreso le taak’inil bíin meyajnak ti’ le uláak’ ja’abo’ n
Óoxlajunp’éel kúuchil meyaj ti’ jala’ache’ ku xo’ot’ol n Instituto del Deporte yéetel Despacho ti’ Jala’ache’, ichil le xot’a’an taak’inilo’ n Ti’
Secretaría de Urbanismo y Medio Ambiente, ku luk’sa’al 26 % n Ku túumbenkusa’al u a’almajt’aanil Hacienda y de Ingresos ti’ u kaajil Jo’
3M
Ku páayt’anta’al u yuumil mola’ayo’ob tia’al táakpajal FILEY Jump’éel kúuchil tia’al u chíikbesko’ob u mola’ayo’ob: Carolina Barrera n
PAUL ANTOINE MATOS
4M
U Ayuntamientoil Jo’e ku chíimpoltik Martín Briceño PAUL ANTOINE MATOS
6M
U tuukulil Bullying ti’ congreso yéetel x-ma’ kaambal meyaj ti’ uláak’ múuch’kabilo’ob EDUARDO LLITERAS SANTÍES 4M
ÓSCAR RODRÍGUEZ
3M