Jueves 17 de diciembre de 2015 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 1 · NÚMERO 117 · www.lajornadamaya.mx
10 PESOS
n Estudio de la inmobiliaria Nuroa
La Parroquia aquí, como en Veracruz
Mérida, entre las ciudades más caras para turismo estudiantil n Un alumno necesita, mínimo 243 pesos diarios, para vivir en la capital yucateca n Transporte y alimentos encarecen la estancia en el destino académico n Tabasco, Chiapas, Campeche y Quintana Roo entre los estados más atraídos por las escuelas de la entidad, según datos de la empresa de Barcelona PAUL ANTOINE MATOS
DOS
El tradicional café lechero, vertido desde las alturas, ya se disfruta en Mérida
Duplican salario a recolectores de basura en nuevo contrato colectivo
Centros de desarrollo educativo en Yucatán, modelo de gestión
Se pretende eliminar pepena, atrasos y propinas que afectan a usuarios: Vila Dosal
n
PAUL ANTOINE MATOS
3M
GENERACIONES
n Foto Rodrigo Díaz Guzmán
PAUL ANTOINE MATOS
n
6M
5M
Marcelo Leaño, joven entrenador de los Venados, y Fernando Signorini, preparador físico con gran experiencia en el futbol internacional, supervisan el entrenamiento de ayer de los astados, que mañana en Cancún se enfrentan a los Rayados de Monterrey, en partido de preparación n Foto Rodrigo Díaz Guzmán
Los yucatecos tienen mucho que aportar en sus experiencias vanguardistas: Aurelio Nuño 4M
ANTONIO BARGAS CICERO
7M
2M
JUEVES 17 DE DICIEMBRE DE 2015
l Instituto de Políticas para el Transporte y el Desarrollo (ITDP, por sus siglas en inglés), recientemente presentó el estudio “Invertir para movernos. Diagnóstico de inversiones en movilidad en la zonas metropolitanas de México 2014”, elaborado por Javier Garduño. Este documento es un esfuerzo por desmenuzar el complejo origen y la aplicación del presupuesto público federal disponible para financiar proyectos de movilidad a nivel local. Los resultados nacionales del estudio “Invertir para Movernos”, muestran que se sigue priorizando la inversión de Fondos Federales (FF) en infraes-
¿La movilidad sustentable es prioridad? EFRAÍN TZUC SALINAS* tructura vial, la cual principalmente beneficia a vehículos de motor , mismos que son utilizados por la minoría de población y generan externalidades negativas que pagamos todas y todos . En el 2014 se invirtió el 83 por ciento de los FF de movilidad para mantener o ampliar la infraestructura vial, mientras que la inversión para la movi-
lidad no motorizada (peatonal y ciclista) fue apenas del uno por ciento. A nivel local, el 26 por ciento de los FF fue invertido en movilidad urbana, esto representa un avance pues para el análisis elaborado en el 2011 – 2013 , la Zona Metropolitana de Mérida (ZMM) sólo invirtió el 12 por ciento en proyectos de este
SUBESPECIE EN PROLIFERACIÓN
*Lic. en Nutrición, colabora con el Observatorio de Movilidad Sostenible de Mérida
l MARCELO SANTOS
Directora general Carmen Lira Saade
Director y Editor Responsable Fabrizio León Diez
@efra_tzuc
Directora de Producción
Editora K'iintsil
Sabina León Huacuja
Sasil Sánchez Chan
Director de Operaciones
Editor Deportes
Israel Mijares Arroyo
Antonio Bargas Cicero
Mesa de Redacción
Correctores
Felipe Escalante Tió Andrés Silva Piotrowsky
Roberto Cabrera, Andrés Ruiz, Jorge Anaya e Hilda Ruiz
Consejo Editorial para la Lengua Maya
tipo. Sin embargo, hay proyectos que se dirigen a mejorar las condiciones de tránsito de los vehículo motorizados, lo cual es nocivo para las ciudades. Para ello, el ITDP establece que existen proyectos de Movilidad Urbana Sustentable (MUS) en los que se incluyen los dirigidos al transporte público y la movilidad peatonal y ciclista, en contraposición a los proyectos de infraestructura vial y pavimentación que benefician principalmente a los vehículos motorizados. Tomando en cuenta esta categorización, vemos que para el 2014 en la ZMM únicamente se destinó el 11 por ciento de la inversión en movilidad a proyectos MUS, mientras que el 32 por ciento fue para repavimentación e infraestructura vial (el resto fue inversión en espacio público). No obstante, el tres por ciento invertido en movilidad ciclista realmente es una inversión en espacio público, pues el proyecto se trata de un circuito de bicicletas dentro del Paseo Verde, el cual no fue elaborado con especificaciones técnicas de ciclovías y no conecta algún origen y destino, su fin es meramente recreativo, por lo que realmente en el 2014 la ZMM no invirtió ni un peso en movilidad ciclista. Es evidente que los problemas de movilidad son cada vez más importantes para la ZMM, y representan un gran reto de coordinación interinstitucional entre Ayuntamientos y el mismo Gobierno del Estado. También es claro que el discurso a nivel municipal y estatal a favor de la movilidad sustentable no se traduce en recursos suficientes que permitan mejorar las condiciones de los modos de transporte que necesitamos promover (caminar, la bicicleta, el transporte público), sino que se sigue priorizando el uso del automóvil y con él, la avalancha de problemas sociales, económicos, ambientales y a la salud que inevitablemente genera.
Asesor Legal
Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan
Armando Carrillo Carmona
Relaciones Públicas y Cuentas
Contabilidad
Annel Góngora
Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable
Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F. Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección
La familia Domínguez González expresa su gratitud y solidaridad con la familia Leal Rodríguez, a nombre de todos aquellos que gracias al reconocido oftalmólogo
Dr. Argimiro Leal Vázquez hemos vuelto a ver la luz
¡Et lux perpetua luceat eis! 17 de diciembre de 2015
◗
A NUESTROS LECTORES Solicitamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en Inbox no excedan de mil 300 caracteres (con espacios) o de 17 líneas. Por favor, enviarlos a Calle 43 # 299D, por 30 y 32A. Colonia San Ramón Norte CP 97117 Mérida, Yucatán México
inbox@lajornadamaya.mx Teléfono: 01 (999) 290 0633 Los textos deben incluir un teléfono de contacto del firmante.
General del Derecho de Autor.SEP. Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 1 número 117
JUEVES 17 DE DICIEMBRE DE 2015
POLÍTICA
■ Ayuntamiento
pretende eliminar pepena, atrasos y peticiones de propinas a usuarios
Nuevo contrato en Servilimpia; duplica ingreso de trabajadores ■
Estas mismas mejoras exigiremos a las otras concesionarias, afirma Mauricio Vila Dosal
PAUL ANTOINE MATOS
Para mejorar los servicios de limpieza en la capital yucateca, eliminar la práctica de la pepena y los recolectores de basura dejen de pedir propina por hacer su trabajo, la empresa paramunicipal Servilimpia y el Ayuntamiento de Mérida firmaron un nuevo contrato colectivo, en el cual se duplica el salario a dichos trabajadores, indicó ayer el presidente municipal, Mauricio Vila Dosal. En evento realizado en las instalaciones de Servilimpia, el edil panista resaltó los beneficios del nuevo acuerdo. En primer lugar, los empleados de la paramunicipal verán incrementado su sueldo y con ello las prestaciones que perciben, como las primas vacacionales, el aguinaldo, el seguro social, los fondos de retiro e Infonavit, además de los vales de despensa y la ayuda de transporte que reciben, agregó.
Al ser los meridanos quienes pagan el incremento salarial, estos deberán beneficiarse En segundo lugar, al ser los ciudadanos de Mérida quienes pagan, a través de los impuestos, el incremento salarial, estos deberán beneficiarse. El servicio
■
198 trabajadores de Servilimpia se beneficiarán con nuevo contrato colectivo
tendrá que mejorar en su calidad, además de que los trabajadores no tendrán que recurrir a la pepena, lo cual atrasa las labores de recolección, y a pedir propinas a los mismos usuarios, explicó. “Tenemos que comprometernos a redoblar esfuerzos, a brindar un mejor servicio, a eliminar la pepena, a eliminar la pedida de propinas; que es lo que muchas veces molesta a los ciudadanos.
Eso es lo que van a ganar los meridanos”, expresó. Si se ve una mejora en los servicios, seguro los meridanos apoyarán que los trabajadores del Ayuntamiento de Mérida mejoren sus condiciones laborales, añadió. Para que los ciudadanos verifiquen la calidad del servicio, Vila Dosal indicó que los camiones de Servilimpia están rotulados con el número de unidad
■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán
grande, así como los teléfonos de la empresa y Ayuntatel, además de que se otorgarán nuevos uniformes con los nombres. Con ello, los usuarios podrán identificar a quienes ofrecen un buen trato o alguna falta. “Estas mismas características y mejoras exigiremos a las otras concesionarias de la recolección de basura en Mérida”, expresó.
Hasta ahora, sólo dos de las 16 comisiones han presentado plan trianual de trabajo
“Voluntad y diálogo por Yucatán” en el Congreso: Celia Rivas ■ Labor de los diputados, cristalizada en 130 acciones legislativas y análisis de paquete fiscal, señala ÓSCAR RODRÍGUEZ
A más de 100 días de inicio de la presente Legislatura, sólo dos de las 16 comisiones permanentes del Congreso del estado han presentado el plan de trabajo a desarrollar en los próximos tres años. El motivo, según la presidente de la Junta de Gobierno y Coordinación Política, la diputada priísta Celia María Rivas Rodríguez, es la carga de trabajo derivada del paquete fiscal y las 106 leyes municipales de ingresos.
Desde el pasado 24 de septiembre quedaron conformadas las 14 comisiones permanentes que hasta entonces estaban contempladas en la Ley de Gobierno del Poder Legislativo de Yucatán, empero, fueron creadas dos más (Arte y Cultura y la de Cultura Física y Deporte). Hasta el momento, sólo las comisiones para el Respeto y Conservación de la Cultura Maya y la Comisión de Salud y Seguridad Social, han presentado sus planes de trabajo, por lo que aún se desconoce cómo las 14 restantes rea-
lizarán propuestas legislativas que abonen a mejorar las condiciones en que actualmente viven miles de familias yucatecas. Al respecto, Rivas Rodríguez, aseguró que los diputados han estado trabajando de manera intensa en las diferentes iniciativas que se presentaron en las últimas semanas, que han cristalizado en más de 130 acciones legislativas. “Ha existido gran interés por los presidentes de las diferentes comisiones por plantear su plan de trabajo. Sin embargo, el tiempo no fue suficiente porque
estuvimos enfocados en la última etapa del paquete fiscal y en la primera etapa de iniciativas, y como ustedes saben, fueron analizadas y aprobadas responsablemente”, precisó. Rivas Rodríguez destacó como parte del trabajo del Congreso local la creación de la nueva Secretaría de Investigación, Innovación y Educación Superior, además de la donación de muebles al Ejército Mexicano, que a su vez los repartió en comunidades necesitadas. “Ha sido un período de mucha productividad, lo que no permi-
3M
Los sueldos de los recolectores pasarán de 2 mil 100 pesos mensuales a 4 mil 285 para los que tienen la categoría de peón; los choferes de los camiones recogedores de basura percibirán alrededor seis mil pesos al mes; más del doble de los 2 mil 700 que hasta ahora perciben. El incremento se aplicará de manera retroactiva al primero de noviembre.
Los trabajadores con categoría de peón ganarán 4 mil 285 pesos al mes
Servilimpia, que inició operaciones en 1980, cuenta con 198 trabajadores operativos, quienes salen a recoger la basura a las colonias asignadas, por lo que se estarían pagando aproximadamente 840 mil pesos mensuales a los empleados. Por su parte, Mario Grajales Cerón, director de la paramunicipal, expresó que se trata de “un acto de estricta justicia”, pues la demanda de mejora salarial llevaba varios años. “Es ahora cuando la autoridad impulsa y promueve buscar los mecanismos legales y presupuestales para dar a los trabajadores un ingreso justo para tener una mejor vida”, afirmó. Destacó que los trabajadores de Servilimpia son eficientes en su desempeño, aunque el único acto criticable era la pepena, la cual quedó suprimida desde el primero de diciembre del presente año. En consecuencia, se realizarán recorridos en menor tiempo y, por lo tanto, un trabajo más eficiente. Grajales añadió que en la temporada decembrina se incrementa en 20 por ciento la basura generada, especialmente por las cajas, latas de bebidas y comestibles y envolturas.
tió que las comisiones pudieran presentar su plan de trabajo; pero todas lo tienen y en el siguiente período lo presentarán y los diputados analizarán las iniciativas de cada comisión”, expuso.
15 de enero próximo arranca glosa del cuarto informe del gobernador Zapata Bello Finalmente, la legisladora priísta, calificó el primer periodo de sesiones como “de voluntad y diálogo por Yucatán”. Cabe señalar que el próximo período de sesiones arrancará el 15 de enero del próximo año. Entonces, los diputados locales harán la glosa del cuarto Informe del gobernador Rolando Zapata Bello, por lo que se espera la comparecencia de varios de sus secretarios.
4M
JUEVES 17 DE DICIEMBRE DE 2015
SOCIEDAD
■
Secretario Aurelio Nuño califica modelo como el mejor mecanismo de supervisión
Centros de Desarrollo Educativo de la SEGEY, pioneros en México ■
La respuesta en tiempo y forma a las necesidades, afirma Víctor Caballero Durán
DE
La motocicleta del repartidor, descuadrada como resultado del percance ocurrido la madrugada de ayer ■ Foto Alejandro Medrano
Repartidor jornalero sufre accidente
LA
REDACCIÓN
Yucatán es pionero en el país, al acercar los servicios administrativos y escolares a profesores y padres de familia de todo el estado, mediante los 12 Centros de Desarrollo Educativo (CEDES) distribuidos estratégicamente en la geografía estatal, destacó el secretario de Educación estatal, Víctor Caballero Durán. Los CEDES están diseñados para agilizar los trámites de control escolar de más de 500 mil estudiantes, y laborales de casi 23 mil profesores de educación básica. En ellos deben atenderse ágilmente las solicitudes de re-
cursos, mobiliario, trabajos de rehabilitación y construcción, reparación de tuberías de agua y de drenaje y mantenimiento de equipos de cómputo que requieran los más de dos mil 700 planteles de educación básica, puntualizó Caballero Durán. De acuerdo con la Segey, dichos centros contribuyen a la simplificación y desconcentración administrativa en las escuelas de nivel inicial, preescolar, primaria, indígena y secundaria. Están ubicados en los municipios de Hunucmá, Izamal, Maxcanú, Mérida (dos), Motul, Peto, Tekax, Ticul, Tizimín, Valladolid y Yaxcabá.
Mediante una estrategia de trabajo, denominada Modelo de Gestión Regional, los CEDES disponen de personal, infraestructura, equipos y servicios para resolver asuntos administrativos y escolares, así como solicitudes de reparación o atención al estado físico de las escuelas que requieran los maestros y supervisores. “Los servicios que proporcionan esos centros son palpables en la respuesta en tiempo y forma a las necesidades de mejoramiento o reparación de la infraestructura escolar. Esto nos da certeza de que vamos por el camino correcto de la mano con
PAUL ANTOINE MATOS
Kléyver Medina, repartidor de La Jornada Maya, sufrió un accidente automovilístico la madrugada de ayer, en la ciudad de Mérida, a raíz del cual resultó con diversas fracturas y su motocicleta quedó dañada. Alrededor de las 5 horas, Kléyver Dioney Medina Medina circulaba por el centro de la capital yucateca con los ejemplares del diario. Al llegar a la calle 50, el semáforo cambió a verde y él continuó el camino, pero el taxista Jorge Caballero Pacheco, perteneciente a la agrupación Econotaxis, rebasó la luz roja, por lo que el repartidor chocó con el costado izquierdo del automóvil. Según narró el chofer, Kléyver salió volando y cayó al pavimento. Después, intentó incorporarse pero observó su pierna colgando, por lo que se asustó y comenzó a gritar. Ante la escena, un vecino se asomó y llamó a las autoridades médicas y policiales correspondientes. Para auxiliar, se presentó Sergio Antonio Nava Aguilar, secretario general del Sindicato de Voceadores de Yucatán, quien estuvo atento a la situación del repartidor. Además, los peritos llegaron con rapidez para atender el accidente. Los paramédicos indicaron que sufrió fractura en el fémur izquierdo, así como de tres dedos de la mano izquierda, y dos de la derecha. Fue trasladado para atención al Centro Médico de las Américas (CMA). El seguro vial de Econotaxis se hizo cargo del percance, después de que el conductor del vehículo aceptó su responsabilidad. La motocicleta quedó descuadrada y fue llevada al taller mecánico.
Más de 500 mil estudiantes y casi 23 mil profesores ven agilizados sus trámites en los CEDES ■ Foto Segey
■ Yucatán,
plaza donde más se comercializan billetes de sorteos
2015 ya dejó 19 premios de la Lotería Nacional en el estado: Rodríguez Murat NOTIMEX
La gerente estatal de la Lotería Nacional (Lotenal), Miriam Rodríguez Murat, informó que en Yucatán cayeron 19 premios entre grandes y pequeños en 2015. La institución ha repartido 27 millones de pesos a quienes han participado en los sorteos de la Lotería Nacional para la Asistencia Pública y resultado ganadores en lo que va de 2015 en Yucatán, precisó en conferencia de prensa.
Aclaró que la cifra está muy por debajo del récord histórico, que se registró el año pasado, con montos de 198 millones de pesos, divididos en 35 premios entre grandes y pequeños. Esa cifra supera por mucho a otro año significativo, 1997, cuando los yucatecos lograron ganar unos 105 millones de pesos en 31 sorteos, comentó. Sin embargo, se acerca el sorteo del 24 de diciembre, que tendrá una bolsa de 150 millones de pesos; la más alta del año. Yucatán ha sido una plaza afor-
tunada, por lo que en caso de caer aquí el premio se rompería el récord histórico, subrayó Rodríguez Murat. Comentó que al margen del dinero y los premios, Yucatán es una de las plazas en donde más se comercializan los billetes de los sorteos de la Lotería Nacional. “La venta de billetes, en promedio anual, es de un 80 por ciento; es decir, se venden ocho de cada 10 boletos que se ofertan en la plaza, y hay sorteos especiales en los que las series
la reforma educativa”, indicó Caballero Durán. El funcionario también destacó que estas oficinas son de mucha ayuda para los padres de familia que requieren, por ejemplo, imprimir certificados de primaria. Por eso, se solicitan de noviembre a enero las fotografías de los niños de sexto año de edad, ya que cuando concluyan la primera fase de educación básica requerirán ese importante documento, destacó. Para el secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño Mayer, el modelo que opera el gobierno de Yucatán constituye “el mejor mecanismo de supervisión. Da atención puntual a las necesidades de las escuelas y fortalece su autonomía. “Los yucatecos tienen mucho que aportar y compartir sus experiencias de vanguardia e historias de éxito en esta materia”, expuso el servidor público federal en torno de la regionalización de los servicios, emprendida a raíz de la reforma educativa. Por su parte, la coordinadora de los CEDES, Guadalupe Sarlat Ancona, aseguró que Yucatán fue el primer estado del país que adoptó, en 2011, el modelo de descentralización administrativa y construyó la infraestructura para brindar la atención necesaria. “Yucatán ya es referente nacional, de tal forma que autoridades educativas de la SEP y estatales de Aguascalientes y Guanajuato han visitado la entidad yucateca para conocer la operación y vinculación de los CEDES con las escuelas”, agregó la funcionaria.
se agotan al 100 por ciento”, subrayó. Eso se da, continuó, a pesar de la fuerte competencia con otros juegos de azar. “La institución definitivamente tiene una alta presencia en Yucatán”. “Yucatán es una de las mejores plazas de Lotería Nacional en el país, sólo superado por el Distrito Federal, Guadalajara y Monterrey que tienen mayor población”, precisó. El costo del “cachito” para el gran sorteo del 24 de diciembre es de 100 pesos, y el año pasado en esa fecha el premio mayor en cayó en Mérida. Precisó que el siguiente sorteo es del 31 de diciembre, en donde se jugarán otros 75 millones de pesos, la segunda bolsa más alta en el año, y el precio del cachito también será de 100 pesos.
CULTURA
■ Abre
JUEVES 17 DE DICIEMBRE DE 2015
sus puertas la tradicional cafetería jarocha en la plaza comercial City Center
Yucatecos ya podrán tomar café y leer el diario como en Veracruz ■
Pocos negocios familiares logran llegar a la cuarta generación; señala uno de sus socios
PAUL ANTOINE MATOS
El olor del café, el sabor de la leche bronca y el tintineo que replican las cucharas con las tazas han llegado a Mérida con La Parroquia de Veracruz. Desde ayer, la cafetería nacida en el puerto jarocho hace casi 90 años abrió sus puertas en la capital yucateca; su primera franquicia en el sureste mexicano. Un muro en la entrada hace homenaje a los centenares de visitantes que estuvieron en Veracruz. Ahí están los mayas Chan y los Caamal, también hay árabes, estadounidenses alemanes, chinos y, por supuesto, de todas partes de México. Para la permanencia de esa cafetería legendaria los clientes han sido fundamentales. Marcelino Fernández Rivero, heredero de los fundadores y miembro de la tercera generación a cargo del negocio así lo reconoce; incluso su menú, con más de 200 alimentos, se ha formado al gusto del consumidor, por lo que, para ser estrictos, con las combinaciones que hacen los clientes, podrían existir 800 platillos que no aparecen en la carta. Germán Torrado Loza, uno de los socios franquiciatarios con
el BTP Group, indicó que su llegada a Mérida es un encuentro con un público altamente exigente en la calidad del servicio; eso es un reto para La Parroquia de Veracruz. Él entiende que eso se debe a que los ciudadanos están habituados a tener una gran calidad de vida, ganada con base en el trabajo y el esfuerzo. El sabor de la comida es similar al yucateco, al mexicano, en general, que combina lo dulce y lo salado. Otro socio, Eduardo Vargas Torrado, reconoció que el reto será ofrecer un excelente servicio, con una gran calidad y buen precio, pero que con su experiencia de dos años manejando la franquicia en la ciudad de México, además de 13 años con el restaurante Boston’s, aquí en Mérida, ha cobrado la experiencia y el conocimiento necesarios para ell éxito. “Mérida se convertirá en la punta de lanza para que la marca llegue a otras ciudades de la península y del sureste mexicano, como Cancún, Playa del Carmen y Villahermosa. Para Don Marcelino La Parroquia de Veracruz es algo más que una franquicia, un franquiciatario o un franquiciante. “Es una alianza estratégica con gente profesional y comprometida con
deseos de invertir”. El reto es competir con la gastronomía yucateca, que es amplia y rica, con el ofrecimiento de algo distinto.
De generación en generación Desde 1926, José Fernández Fernández hasta Pilar Fernández Ruiz, la actual gerente de franquicias han pasado 89 años. En nueve décadas, han sido cuatro las generaciones a cargo de las operaciones de La Parroquia de Veracruz, superando a la estadística que indica que apenas el cuatro por ciento de los negocios familiares en el mundo llegan a los bisnietos. Para superar los obstáculos que casi un siglo les ha impuesto, Fernández Rivero resaltó la importancia de abrir las posibilidades comerciales. En su caso, señaló que han institucionalizado la empresa, para dejar de ser una Sociedad Anónima de Capital Variable y convertirse en una Sociedad Anónima Promotora de Inversiones. Cuentan con tres inversionistas externos, lo que “marca un icono en la protección del patrimonio de la familia”. Al incrementarse el número de descendientes, las cosas se com-
plican, por lo que desean evitar ser miembros de la estadística; “queremos protegernos, porque tenemos un compromiso muy grande con quienes han confiado en la marca”. La propuesta es a largo plazo, al igual que la inversión, por lo que el objetivo es consolidar la operación de la marca, con buena administración, con profesionalismo, para poder ofrecer garantías a los inversionistas.
El periódico y el café Tin tin tin, es el llamado de los clientes para ser servidos. El golpe de cuchara en una taza, es el preludio del ritual; la bebida incomparable acompañada de la lectura del periódico. Esta costumbre se remonta a la época en que los tranvías recorrían las calles veracruzanas; los conductores avisaban a la cafetería de su cercanía para que les prepararan el cálido y aromático brebaje. Como “el primer drive-through de la historia”, así califica don Marcelino su negocio; pero no hay que olvidar que los boleadores de zapatos o esa costumbre mucho más reciente, de enfermeras que toman la presión, son parte de la ceremonia.
5M
Lectores de Juan Villoro podrán convivir con el escritor en la FILEY PAUL ANTOINE MATOS
■ Foto Paul Antoine Matos
La Feria Internacional de la Lectura de Yucatán (Filey) invita a los yucatecos a participar en un concurso que les permitirá convivir con el escritor Juan Villoro en una mesa panel, el próximo 15 de marzo de 2016. Bajo el título “Juan Villoro y sus lectores”, cuando el escritor de raíces yucatecas reciba el Premio Excelencia en las Letras “José Emilio Pacheco” 2016, podrá quedar como testimonio la convivencia con sus lectores. Villoro decidió visitar Yucatán en la década de 1980; durante más de un mes recorrió los rincones de Mérida; conversó con personajes interesantes de la entidad y descubrió la tierra que dio origen a su creatividad literaria, como él mismo lo explicó en una entrevista con La Jornada Maya. Tras su visita, decidió publicar un libro de crónicas de su viaje, titulado Palmeras de la Brisa Rápida.
VILLORO DESCUBRIÓ SU CREATIVIDAD LITERARIA EN YUCATÁN
Uno de los momentos más anhelados por los comensales del legendario café La Parroquia ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán
Jesús Erias Hipólito, coordinador académico de la FILEY, expresó que se busca “abrir un espacio de diálogo y convivencia entre el escritor y sus lectores, tomando en cuenta que algunos se han especializado o son conocedores de la mayoría de sus obras”. Junto con la FILEY, la mesa panel está organizada por la Facultad de Ciencias Antropológicas de la Universidad Autónoma de Yucatán. La convocatoria es para los ávidos lectores del intelectual mexicano, quienes deberán enviar una reseña general sobre la obra, en una extensión máxima de cinco cuartillas, con letra Arial de 12 puntos y 1.5 interlineado. En ella se deberán adjuntar los datos generales de los participantes, que incluyen título del trabajo, nombre y apellido completo, correo electrónico, número telefónico y un breve currículum, al correo jesus.erias@correo. uady.mx o a filey.eventosacademicos@gmail.com
6M
JUEVES 17 DE DICIEMBRE DE 2015
PAUL ANTOINE MATOS
Mérida es la ciudad más importante para el turismo estudiantil del sureste mexicano; un estudiante universitario que vive aquí debe percibir, cuando menos, siete mil 290 pesos mensuales para subsistir; según una investigación realizada por la inmobiliaria internacional Nuroa. Sin embargo, a nivel nacional, no es la más cara para quienes deciden radicar en ella, ocupa el séptimo lugar; la preceden Morelia, Puebla, León, Guadalajara y el Distrito Federal, que requieren menos ingresos. En el estudio de Nuroa se argumenta que el precio de un almuerzo en los restaurantes de Mérida tiene un promedio de 87.5 pesos, aunque existen diversos restaurantes de que tienen promociones entre las 13:00 horas y las 17:00 horas, donde se ofrecen comidas a 80, 90 o 100 pesos, acompañadas por un plato fuerte, un refresco y, en ocasiones, un postre.
UNIVERSITARIOS REQUIEREN 243 PESOS DIARIOS PARA VIVIR EN LA CAPITAL
YUCATECA También contempla, de acuerdo con su fuente que que es el Sistema Nacional de Información e Integración de Mercados, que el precio de las tortillas alcanza hasta los 14.83 pesos. Considera que para un alquiler compartido se requieren por lo menos 111 pesos diarios; el costo el transporte público es de siete pesos, por sólo un viaje, o tres con credencial de estudiante y, curiosamente, que la cerveza cuesta entre 12 y 18 pesos. Por lo tanto, se requieren 243 pesos diarios para vivir en la capital yucateca. Para vivir en Morelia, Michoacán, primer lugar de la lista, se requieren 184 pesos diarios por concepto de un departamento de tres recámaras, un kilo de tortillas, cerveza de medio litro, un boleto en transporte público y un almuerzo en un restaurante corriente.
■
TURISMO
Inmobiliaria Nuroa realizó un análisis sobre los destinos más económicos del país
Mérida es de las ciudades más costosas para turismo estudiantil ■
Un joven gasta cuando menos 243 pesos diarios para vivir en la capital yucateca
José Manuel López Campos, presidente de la Cámara Nacional de Comercios, Servicios y Turismo (Canaco) Mérida, indicó hace unos meses, en entrevista con La Jornada Maya, que en Yucatán hay siete mil estudiantes que cursan en la entidad, cinco mil en la capital y los otros dos mil en Valladolid. Expuso como ejemplo de turismo educativo a la Universidad Anáhuac Mayab, en donde, aproximadamente, el 70 por ciento de los alumnos provienen de otros estados de la república. Resaltó que este sector genera una gran derrama para la entidad, debido a que no sólo los jóvenes viven en el estado, sino que también son visitados por sus familiares y amigos, quienes generan una pernocta mayor y consumen los servicios que ofrece la ciudad. En el caso de Mérida, los estudiantes provienen de distintas partes, específicamente del sureste mexicano, de estados como Tabasco, Campeche y Quintana Roo. También, la capital yucateca recibe decenas de jóvenes de otros países como Estados Unidos o miembros de la Unión Europea, quienes asisten a intercambios educativos. En Valladolid, muchos de los estudiantes provienen de Quintana Roo, por la cercanía con ese estado. De acuerdo con los datos del Ayuntamiento de Mérida, en la ciudad hay 64 universidades y centros académicos que ofrecen estudios superiores. A esto se le agregan los espacios de investigación y ciencia que permiten la llegada de foráneos, como el Parque Científico y Tecnológico de Yucatán, el Cicy o el Cinvestav.
El barrio de Santiago es uno de los sitios más concurridos en la actualidad por las nuevas generaciones radicadas en la ciudad ■ Foto Fabrizio León Diez
CARTELERAMÉRIDA Al aire libre 17 jueves 20:00h
Serenata yucateca
17 al 19 de diciembre viernes, sábado y domingo
En el corazón de Mérida
Cierre de calles, música en vivo y restaurantes al aire libre Todos los jueves, viernes y sábados Calle 60 entre 59 y 61, Centro
Parque Santa Lucía Calle 60 por 55 Centro Entrada libre
del
Yucama´ya´ab Mural Monumental de Luz Gran Museo del Mundo Maya de Mérida 20:30 hrs. Entrada libre
Niños 19 domingo 12:00h
17 jueves 21:00h Envíanos tus actividades a: cartelera@lajornadamaya.mx
Jugando con la ciencia Pintura Casera
Natural Calle 59 por 84 y 84-A, Colonia Centro Para toda la familia Cupo limitado Entrada libre
DEPORTES
Mier y Terán ya se prepara en Brasil El velerista yucateco David Mier y Terán, quien se alista para ir en busca de sus quintos Juegos Olímpicos, ya se encuentra en Brasil, como señaló a La Jornada Maya, "donde continuaré mis entrenamientos en vía a la eliminatoria". David indicó que pudo hacer el viaje con el apoyo del Gobierno del estado, la Conade y su patrocinador. Se quedará en Brasil hasta el 8 de enero y de ahí viajará directo a Miami, sede de la competencia.
Cruz, imparable en la Invernal Mexicana Manuel Cruz se consolidó como líder de bateo y jonrones de la Liga Invernal Mexicana, al irse ayer de 3-2, con un cuádruple (10), pero el frágil pitcheo de Guanajuato, sucursal de los Leones de Yucatán, falló al permitir 21 hits y los Tuzos cayeron 11-3 frente a Moroleón. El tuzo Walter Higuera (3-2) se robó su base 17.
Reducen el castigo al león Giménez La Liga Venezolana decidió reducir la sanción de la que fue objeto Héctor Giménez, cañonero de los Leones de Yucatán, por violar el programa antidopaje. Luego de revisar las actividades que ha realizado el primera base de los Cardenales de Lara para hacer conciencia entre los jóvenes sobre el uso de sustancias prohibidas, se acordó reducir de 20 a 17 sus partidos de suspensión. Volvería a jugar el próximo día 23.
El yucateco Ambrosio brilla en la natación El yucateco Carlos Alberto Ambrosio Cetina impuso cinco marcas y se colgó siete preseas doradas en el Campeonato Nacional de Curso Corto 2015, efectuado en Guadalajara, donde se registraron en total 19 nuevos récords infantiles. DE LA REDACCIÓN
ANTONIO BARGAS CICERO
Los cuatro jugadores yucatecos de los Venados FC no sólo son buenos futbolistas que han dejado una grata impresión en el director técnico Marcelo Leaño. También le están enseñando de cultura local a su entrenador y compañeros. "Ya vamos a comer sopa de lima, unos panuchos, eso también nos sirve y es importante", dijo Leaño. Además de comer bien, los astados están entrenando y preparándose de una manera que tiene satisfecho a Leaño, quien después del entrenamiento de ayer, bajo un intenso sol en Tamanché, habló del sueño de que "algún día jueguen once yucatecos". Por ahora, ve un futuro prometedor para Freddy Martín, Aldair Basto, Eduardo Fernández y el portero Andrés Gudiño. "Son jugadores de altísima calidad y están para jugar no sólo en Liga de Ascenso, sino en Primera División", señaló el entrenador acerca de los elementos de casa del conjunto astado. Para hacer realidad el sueño de un once local con los Venados, dejó en claro "que se tiene que hacer un trabajo consensuado. Nosotros hicimos visorías la primer semana, cinco días, donde yo estuve presente con mi cuerpo técnico. Revisando y analizando, de la mano de Chucho Ramírez, quien está haciendo un gran trabajo en fuerzas básicas. Estamos buscando abrir más puertas y oportunidades, y queremos ir municipio por municipio, a todo Yucatán, para hacer que la gente se interese por el futbol y este proyecto. Y luego, a formar y desarrollar. Es un proyecto a largo plazo", detalló. "A final de cuentas, lo que la afición quiere es un equipo ganador, un equipo representado por el orgullo de Yucatán, pero eso se tiene que construir". Agregó que le ha sorprendido la actitud positiva del cuarteto yucateco, "su empuje y la intensidad que meten en los entrenamientos". La práctica de ayer, con vistas al juego de preparación del viernes en Cancún frente a Monterrey, se realizó a un gran ritmo, como es la tónica desde que llegó Leaño.
Instrucciones y motivación
Bruzón, por su 4o. título El cubano Lázaro Bruzón saldrá por su cuarto título en el torneo Carlos Torre Repetto In Memoriam, que será inaugurado mañana viernes, a las 17 horas, en el Museo Maya El antillano, monarca de la reconocida competencia en 2005, 2013 y 2014, ganó nueve puntos en el recién concluido Iberoamericano del juego ciencia en Bilbao y subió hasta las 2 mil 666 unidades y encabezará a los seis jugadores de más de 2 mil 600 puntos de coeficiente Elo que participarán en el torneo yucateco. Ascendió 15 puestos en la última actualización del ranking de ajedrez y ahora se ubica en el escaño 76, publicó el portal tiempo21.cu. DE LA REDACCIÓN
Hubo constantes gritos durante un interescuadras en espacios reducidos; el director técnico estuvo
ANTONIO BARGAS CICERO
Un yucateco y el sobrino de Salvador Rodríguez, quien fue abridor de los Leones, forman parte de la nueva camada de peloteros que los melenudos preparan en la Academia de El Carmen. Después de la conclusión de Liga Rookie 2015, Plácido Pinto, uno de los instructores de las fieras, afirmó que la organización cuenta con talento para seguir nutriendo al equipo grande en los próximos años. "Tenemos a un muchacho de nombre Gilberto Vizcarra (participó en el Showcase de las Ligas Mayores) que creo será firmado para Estados Unidos, y también está Fausto Osorio, que pienso será una es-
■
JUEVES 17 DE DICIEMBRE DE 2015
7M
Hay hambre y mentalidad de ascender, señala Basto
Los yucatecos de Venados, con talento de 1a. División: Leaño ■
Monterrey y Chivas, próximos rivales; gran batalla en la portería
El capitán venado Aldo Polo estuvo entre los "periodistas" que entrevistaron ayer a Freddy Martín ■ Foto Rodrigo Díaz
detrás de los jugadores dando instrucciones y motivando. "Todos los partidos de preparación tienen el enfoque de poner a un equipo que pueda semejar al que pueda estar el 8 de enero (en el debut contra Zacatecas). Nos quedan todavía tres juegos más de preparación (uno será el 22 próximo contra las Chivas en Playa del Carmen) y nos estaremos cada día acercando más", expresó. "Todavía es muy temprano para sacar deducciones de quién va a ser titular y quién suplente; por lo pronto, vamos a encarar esos partidos con toda la seriedad, eso nos hará mejores". Al terminar el interescuadras, Leaño exclamó ¡Muy buena!, ¡muy buena!, y resaltó la profundidad que deben mostrar sus pupilos en la cancha. En la víspera del draft de la Liga de Ascenso, Leaño apuntó que ve "muy buena" la competen-
■
cia bajo los tres palos. "Los tres arqueros son grandísimos y van a pelar el puesto jornada a jornada, y eso me encanta porque hay mucha sana competitividad. Tanto Ojeda (Luis Alberto), que ya estaba, como Alan López, que llegó, como Gudiño, todos van a tener posibilidad y oportunidad". Dijo que el capitalino Aldo Polo es "el capitán que cualquiera equipo envidiaría tener. Estamos construyendo el equipo pensando en él como capitán, alrededor de él. Estamos muy contentos con el aporte que da en la cancha y fuera de ella". Polo dio una muestra ayer de cómo ayuda a mantener el buen ambiente y unión en el plantel astado, cuando durante una entrevista a Freddy Martín la hizo de periodista y empezó a bromear con su compañero. Basto opinó "que nos va a ir muy bien porque vienen
muchos chavos de la sub 20 del América y del Atlas que traen ganas de jugar, y nosotros los que seguimos estamos con la mentalidad de ascender con ayuda del cuerpo técnico, que viene muy decidido y preparado para el siguiente torneo". Martín Mex recordó el gol que le marcó a Cruz Azul en la Copa MX pasada (la Máquina será de nuevo rival de los ciervos en la Copa), "de hecho me tocó salir de capitán ese día", y "espero una revanchita contra el Cruz Azul y que las cosas ahora sí se den (en ese torneo, donde los celestes terminaron de líderes del Grupo Uno y los Venados, últimos)". "Si no duele, no sirve", exclamó Leaño antes de la sesión de estiramiento físico. Esa es la mentalidad de sacrificio y esfuerzo que el entrenador está imprimiendo en esta revolución que encabeza.
El sobrino de Salvador Rodríguez, otro buen prospecto
Vizcarra, Osorio y el yucateco Espínola, parte importante del futuro melenudo trella en México", señaló. Osorio fue otro de los que participó en las pruebas de talento ante scouts de la Gran Carpa. Pinto igual destacó a Irving Zazueta, quien "será un pelotero muy destacado en nuestro beisbol profesional, y al yucateco Iván Espínola. "Él (Espínola) tiene un gran físico y es atlético, pero le falta más trabajo; si logra avanzar el próximo año puede ser un buen bateador en la Liga Mexicana".
A nivel rookie, como en la Invernal Mexicana, la fortaleza de la organización yucateca está en el bateo y requiere más profundidad en el pitcheo. Carlos Rodríguez fue quien sobresalió en el cuerpo de serpentinas de la filial melenuda en la Academia, "y puede tener el nivel para lanzar el próximo año en la Invernal". Vizcarra y Osorio "están casi seguros para la Invernal Mexicana el próximo año, si no son
firmados para Estados Unidos, y se puede colar Zazueta", comentó Pinto. Rodríguez, sobrino de Salvador Rodríguez y firmado por Jesús Chino Valdez y José Lavagnino, impresionó por su facilidad para tirar la curva. "Pocos tienen eso", apuntó. En la Liga Rookie, Isauro Pineda, couch de pitcheo de los Leones, fue nombrado como el mejor instructor.
¡BOMBA! El joven que estudia gasta es por todos bien sabido, pero en Mérida no basta el salario deprimido. JUEVES 17 DE DICIEMBRE DE 2015
Yóok’olkaab
Rosa Beatriz Yah Dzib*
Ja’ jóoya’tik u sáastal in náay, k’áan tep’ik in jats’uts kuxtal, éek’same’ene’ jats’uts k’ayik lool, k’iin chowakkúunsik u lu’umil in na’at, lool kili’ichkúunsik u k’áanche’il in wenel. Nojoch uj sáaskunsik in tuukul, ixi’im kóochikintik u yáalkab in kaambal, túuts’ néen julik in k’ili’ich, chak joonaj je’ik in yaabilaj. Sak che’eje’ u kuxtal lu’um, tu’ux ku jats’uts loolankil in tuukul ka’an.
La tierra n Foto Fabrizio León Diez
El agua riega la alborada de mi ilusión, la hamaca cobija lo hermoso de mi vida, el anochecer le canta a la relucientre flor, el sol prolonga los dominios de mi sapiencia, la flor embellece el cimiento de mis sueños. La gran luna ilumina mis pensamientos, el maíz explaya el correr de mi sabiduría el espejo refleja mi reliquia, la puerta roha abre mi amor
*Poeta nacida en 1983, en Maxcanú, Yucatán. de 2009 a 2010 fue facilitadora del programa Ko’one’ex Kanik Maaya, en Halachó, Yucatán. Actualmente cursa Creación Literaria en Lengua Maya, en el Centro Estatal de Bellas Artes.
la sonrisa es la vida de la tierra, donde florecen mis pensamientos en el cielo.