Lunes 28 de diciembre de 2015 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 1 · NÚMERO 123 · www.lajornadamaya.mx
10 PESOS
Lo que podría considerarse como la peor catástrofe de la historia de la civilización maya, después del misterioso éxodo de sus pobladores originales, sucedió durante el espectáculo de luz y sonido denominado Noches de Kukulkán ■ Ilustración Arbee Farid Antonio Chi
■
Colapsa bóveda de cenote recién descubierto bajo la pirámide
Patito compra, en mil millones de pesos, a Grupo Modelo
Se derrumba el Castillo de Chichén Itzá
La cerveza artesanal se convierte en el nuevo monopolio yucateco ■
PAUL ANTOINE MATOS
3F
Ivonne Ortega recibirá premio creado por FILEY FELIPE ESCALANTE TIÓ
3F
Congreso volverá al centro; ceden ■ La zona arqueológica fue evacuada por personal de Protección Civil y se mantiene acordonada ■ Hecatombe cultural; predicción que podría estar contenida a presión de en el Códice Hundido de Kukulkán, sostiene famosa epigrafista Ekatherina Parlova empleados PAUL ANTOINE MATOS
2F
ÓSCAR RODRÍGUEZ
2F
w En este día enrevesado nada se puede creer, pues los Santos Inocentes todo lo van a torcer. Los contenidos de la página 1F a 4F no corresponden a la realidad y su único fin es el entretenimiento.
2F
LUNES 28 DE DICIEMBRE DE 2015
w EDITORIAL
Una historia con humor a imprenta llegó a Yucatán en 1813, gracias a que la Constitución de Cádiz estableció la libertad de imprenta como garantía para los españoles peninsulares y americanos por igual. La primera publicación en la entonces capitanía general de Yucatán fue El Misceláneo, pero en menos de un mes surgió El Aristarco Universal, que se identificaba como un periódico “crítico –satírico e instructivo”. No deja de ser sintomático, pues, que el periodismo yucateco haya tenido esta dualidad entre el humor y la seriedad desde un principio. Nuestra edición en broma de hoy, de las páginas 1 a 4F, es precisamente un homenaje a esa historia yucateca. Es por aquellas publicaciones que en su tiempo no fueron tomadas en serio y sin las cuales resulta imposible comprender la realidad del estado: Va por El Aristarco, de 1812; por D. Bullebulle de 1847; por La Burla de 1860 -1861, por El Padre Clarencio, de 1903 a 1909, o por La Caricatura, la más longeva de las revistas de humor publicadas en Yucatán, surgida en 1931 y desaparecida en la década de 1970. En La Jornada existe el antecedente de ediciones de día de los inocentes, a cuyo frente estuvo Carlos Monsiváis desde finales de los años ochenta. También se cuenta con los suplementos de El Tataranieto del Ahuizote, editados por los caricaturistas para las distintas fechas patrias. Hoy, entonces, no hacemos más que retomar dos tradiciones; la de nuestro periódico y la de Yucatán, que no deja de ser una sola: el ejercicio de la imaginación en el periodismo. Se trata de saludar a las grandes mentes yucatecas que pusieron su inteligencia y talento al servicio del humor, como José Peón Contreras y Eligio Ancona, y al mismo tiempo llamar al inconsciente para exorcizar lo que esconden las risas: el miedo a que el chiste se vuelva realidad.
Sede del Congreso regresará al Centro Debido a la presión generada por el Sindicato de Trabajadores del Poder Legislativo de Yucatán y de la sociedad civil, la Junta de Gobierno y Coordinación Política del Congreso local, determinó un acuerdo que regresará la sede del Poder Legislativo estatal, actualmente ubicado en el Periférico Poniente, a su antiguo lugar, lo que beneficiará a miles de personas que acuden a ese sitio. Un oficio de la Junta de Gobierno y Coordinación Política señala que se citará a los legisladores a un período de emergencia para aprobar que, una vez concluida la reconstrucción de la anterior sede, se regresen a ella las oficinas, para mejorar la atención a la ciudadanía. El documento indica que, luego de intensas negociaciones con Poder Ejecutivo, se logró cambiar el proyecto de la Casa de la Música para
■
Sobrexpolotación de zona provocó desplome, señalan expertos del INAH
Pirámide de Kukulkán colapsa al interior de cenote bajo su estructura ■ Ahora
estará a la altura de las desaparecidas maravillas del mundo antiguo: Patronato Cultur
PAUL ANTOINE MATOS
La pirámide de Kukulkán, en la zona arqueológica de Chichén Itzá, colapsó ayer por la noche, durante el espectáculo “Noches de Kukulkán”, situación que provocó alarma entre los arqueólogos, empresarios, turistas y políticos. Alrededor de las 15 horas de ayer, según comentaron algunos turistas, se escuchó un sonido extraño en la zona arqueológica. Ahora se sabe que fue una fractura en el suelo, en las cercanías de la pirámide, que pudo haber sido causada por el peso de visitantes y vendedores ambulantes concentrados en la ubicación. El sonido se escuchó nuevamente a las 21 horas, y se hizo visible una apertura en el suelo, por lo que la zona arqueológica comenzó a ser evacuada por personal de Protección Civil, ante la mirada atónita del personal del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) y el Patronato Cultur, narraron testigos. Un turista, quien prefirió el anonimato, declaró que la pirámide de Kukulkán comenzó a ladearse hacia uno de sus lados, hundiéndose en el cenote recién descubierto por investigadores de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). El visitante señaló que la cabeza de la serpiente emplumada fue tragada por la tierra. Friedrich Hohenzollern, visitante alemán, expresó que los guías de turistas enfatizaron en que era la maldición de Xibalbá, los primeros estragos del Apocalipsis maya, retardado por tres años debido a que Quintana Roo
que en su lugar sea reedificada la sede del Congreso local, intercambiando instalaciones. Se asegura que esta acción tendrá un doble beneficio para Mérida, pues la actual sede, que tuvo un costo de 140 millones de pesos, será habilitada como Casa de la Música y se acercará la cultura a los habitantes del poniente de la ciudad. En la oficina de enlace del líder panista Raúl Paz Alonzo, se calificó de positiva la medida, porque se acercará al legislador a la sede del Partido Acción Nacional (PAN) por lo que ahora podrá acudir a su despacho de la calle 58 para atender sus obligaciones partidistas. La legisladora del Movimiento de Regeneración Nacional (Morena), Jazmín Villanueva se sumó a la iniciativa, pues dijo que las personas necesitadas se verán beneficiadas al gastar menos dinero para acudir al Congreso. ÓSCAR RODRÍGUEZ
adoptó un huso horario diferente al que rige en Yucatán. Sin embargo, los primeros reportes de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) en colaboración con el INAH, señalaron que el hundimiento de la Maravilla del Mundo Moderno ocurrió tras una serie de sismos registrados en el último año en la península. El último de los temblores se registró el 17 de diciembre, con una magnitud de 6.4, que sacudió el sureste del país. Según la información del Servicio Geológico Mexicano, que ha establecido conversaciones con el INAH, el suceso de Chichén Itzá estaría relacionado directamente con el terremoto. El vocero de la delegación del INAH, respondió a La Jornada Maya que aún se estudian las medidas que se tomarán para la restauración de la zona arqueológica, pero que buscarán impedir que la pirámide se hunda aún más. El Patronato Cultur, a través de un boletín dirigido a los medios, afirmó que “es lamentable
perder uno de los sitios arqueológicos más importantes del planeta, pero esto convierte a la pirámide de Kukulkán en una verdadera maravilla del mundo, ya que pronto estará a la altura de los jardines colgantes de Babilonia, el Coloso de Rodas o el Faro de Alejandría. Esta nueva distinción incrementará el turismo”. La representante del sindicato del INAH, declaró que la pérdida de la pirámide de Kukulkán será benéfica para el sitio arqueológico, debido a que se cancelarán los planes de la Secretaría de Cultura para organizar conciertos de artistas internacionales, como Los Méndez Sinfónicos y Emiliano Buenfil y la Chancil Tropical.
Códices y túneles Sin embargo, no todo fue negativo para la zona arqueológica. En un recorrido de emergencia se encontraron nuevos códices en los que, según los epigrafistas del Centro Yuri Knorosov, se fijó
la verdadera fecha para el fin del mundo: primero de diciembre de 2018. Según la epigrafista Ekatherina Parlova, en el Códice Hundido de Kukulkán aparece una profecía: Después de 109 giros calendáricos, bajo la influencia del Pavorreal (Kutz), una princesa guerrera, nacida bajo el Kutz en el ‘lugar del cerro imponente’, quien creció criando K’éekeno’ob (cerdos) y se convirtió en la primera Ajau (reina) del Mayab, será la gobernante de los reinos colindantes, incluyendo Teotihuacán, lo que provocará el final de las eras y los baktunes. Parlova aclaró que el pavorreal es el símbolo de los nacidos entre el 15 de noviembre y 12 de diciembre, además de que “el lugar del cerro imponente”, que hasta ahora no se descifra si es Muna o Izamal. También se encontró un túnel por el que los vendedores ambulantes entrarían a la zona arqueológica, el cual tiene una conexión directa con China.
Lunes 28 de diciembre de 2015 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 1 · NÚMERO 123 · www.lajornadamaya.mx
10 PESOS
■
Especulación inmobiliaria, principal causa de conflictos por tierras en Yucatán
Desastre ambiental si continúa expansión de Mérida: CRM
Voracidad en compra de terrenos incrementa su valor ■ Cuando se junten Progreso y Mérida será la mayor tragedia del ecosistema en la historia moderna del estado ■ Vila, gobernante muy activo; alianza PAN-PRD, síntoma de crisis de la izquierda, señala en entrevista el diputado federal ■
PAUL ANTOINE MATOS
3M
Absurda campaña de Secretaría de Salud, sostiene René Ledesma Campeón internacional paralímpico critica a publicistas por desinformados ■
Mensajes desatan polémica en redes, por tachar de “resignados” a quienes usan sillas de ruedas ■
ÓSCAR RODRÍGUEZ
3M
Los Diablos de la Bojórquez mandan en la Meridana ANTONIO BARGAS CICERO
4M
Opinión Como un sonoro arroyito 4 Jorge Carlos Ramírez Marín, durante su tradicional recorrido navideño por el Centro Histórico de la ciudad. En la imagen, con trabajadores del Pavo Feliz, ubicado en el mercado García Rejón ■ Foto $PSUFTÎB
ENRIQUE MARTÍN BRICEÑO 2M
2M
LUNES 28 DE DICIEMBRE DE 2015
OPINIÓN
Como un sonoro arroyito 4
Directora general Carmen Lira Saade
Director y Editor Responsable Fabrizio León Diez
Directora de Producción Sabina León Huacuja
Director de Operaciones Israel Mijares Arroyo
Mesa de Redacción Felipe Escalante Tió Andrés Silva Piotrowsky
Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan
Relaciones Públicas y Cuentas Annel Góngora
Editora K'iintsil Sasil Sánchez Chan
Editor Deportes Antonio Bargas Cicero
Correctores Roberto Cabrera, Andrés Ruiz, Jorge Anaya e Hilda Ruiz
Asesor Legal Armando Carrillo Carmona
Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F. Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 1 número 123
o es posible, en tan breve espacio, detallar la actuación de los trovadores yucatecos fuera de su terruño durante los años veinte ENRIQUE MARTÍN BRICEÑO del siglo pasado. Baste recordar lo que al respecto asienta Rubén M. Campos en El folklore musical de las ciudades (1930): “[el núcleo de trovadores yucatecos] por su acción para dejar el solar patrio y emigrar a donde quiera, es hoy el más conocido en la capital de la República. Frecuentemente los cancioneros yucatecos forman pequeñas agrupaciones y van a los Estados Unidos, salvando largas distancias, para hacerse conocer, y regresan contentos de sus viajes de exploración. Pero es curioso anotar que siempre vuelven, después de permanencias más o menos largas, y retornados a su tierra natal, Yucatán, dejan a otros cancioneros que vengan a México y a su vez vayan a los Estados Unidos para volver a su país y al punto de partida que es la tierra peninsular.” Pero he aquí que este generoso caudal, llegado a la capital del país en pleno auge del nacionalismo revolucionario en las artes y las letras, no Marbete de la grabación de Nunca realizada por Guty Cárdenas y Adolfo Utrera en julio de fue del todo compren- 1931. Colección Museo de la Canción Yucateca. dido por la elite intelectual empeñada en la definición de “lo mexi- najuatense Rubén M. cuenta de la vida, de En- al ritmo del cinquillo cano”, sobre todo porque Campos, codirector con rique Galaz, lo transcri- cubano, con lo cual ha dos de sus géneros no se Ponce de la Revista Mu- bió suprimiendo los cin- perdido en alegría lo que avenían con su visión: el sical de México en 1919- quillos cubanos y “me- ha ganado en tristeza, bambuco colombiano y 1920, en su libro sobre lancolizándola”. Dice porque el cancionero el bolero cubano. Igno- El folklore y la música Campos al respecto: Galaz aprueba el decir rando la especificidad de mexicana, publicado en “Para juzgar de la del viejo cancionero Anla canción popular yu- 1928 por la Secretaría de belleza de las canciones tonio Zúñiga: ‘La monta cateca, abierta a las in- Educación Pública, re- de Galaz no hay más no está en cantar alto: fluencias del Caribe y de produjo las partituras de que oírlas […] Sola- bajito, y medio tristón’.” más allá desde el siglo dos canciones yucatecas mente podrá hacerse una (Por suerte, recienteanterior, los guardianes tomándose la libertad de apreciación sin perder el mente se ha encontrado del “alma nacional” vol- hacerles modificaciones tiempo en frases vanas una grabación de este vieron la espalda a aque- para ajustarlas al modelo al oír al piano la ex- bolero realizada por el llos géneros cuyas carac- de la canción abajeña. presada canción que con propio autor, que perterísticas chocaban con Así, a la canción Antes la aquiscencia [sic] he mite apreciar la distanlas que habían decretado que el negro y solita- escrito en compás de 4 cia entre la composición como distintivas de la rio olvido, de Chan Cil, por 4, para melancolizar original y la versión “canción mexicana”. le recortó sin remordi- el movimiento ágil de del folclorista. En desPor esa razón, el miento la parte C, y el dos por cuatro en que cargo de Campos hay escritor y músico gua- bolero Para no darme la canta él gallardamente que decir que observa
INBOX CAMPESINOS DE TEXAN PALOMEQUE FUNDAN EJIDO Felicidades por ese triunfo Martha Flores
AUTORIZA SEMARNAT HOTEL DE RIU El manglar crece como el pasto, un mangle principal va creciendo raíces aéreas que al alejarse a cierta distancia forman otro mangle, compartiendo raíces entre ellos. Son el único árbol capaz de absorber agua salada y separar las sales del agua sacándolas por las hojas formándose pequeños cristales en ellas. Me encanta como se ilustran en La Princesa Mononoque. La biotecnología puede inspirarse en ellos para descifrar
una forma biológica para separar la sal que nos limita de consumir el agua de los océanos. Pero eso toma más tiempo y estudio que construir un hotel que generará millones en ganancias. No en vano Takin es como se dice dinero en maya, que me parece algo así como caca del sol. Ari Lara
Están destruyendo la selva a pasos agigantados Mauricio Jiménez Charro
que en Yucatán la tradición “se conserva religiosamente” y señala la circunstancia de que los poetas yucatecos de mayor renombre no desdeñan entregar sus textos a los trovadores para que pongan en música. “Es acaso la única región mexicana en donde vive tan poética tradición y de donde vienen los brotes nuevos de las bellas canciones a injertarse en la vieja cepa mexicana.”) En otra muestra de rechazo al género cubano, el compositor Ignacio Fernández Esperón, Tata Nacho, en 1927, al saber que su joven amigo yucateco Guty Cárdenas participaría con un bolero en el concurso “La Fiesta de la Canción” en el Teatro Lírico de la ciudad de México, le sugirió que cambiara el ritmo de su composición. Así, el bolero Nunca se dio a conocer al mundo como una clave, género que en las grabaciones y partituras de esos años aparece con frecuencia como “canción yucateca”. No era más mexicano, pero al menos era tan melancólico como la canción del Bajío y el occidente. Tal fue la fuerza del estereotipo creado por Ponce que aún en 1961, cuando Vicente T. Mendoza escribió su libro sobre La canción mexicana, reconocía como “canción mexicana, romántica y sentimental” a aquella estructurada en dos estrofas con ritornelo, y como “verdadera” forma de creación de dicha canción a la predominante en el Bajío, donde letra y música surgían simultáneamente. De tal manera, entre los 315 ejemplares que el folclorista recogió en esa compilación, solamente incluyó siete canciones peninsulares... y –por supuesto– ni boleros ni bambucos. enriquemartinbriceno@ hotmail.com
¡Qué les pasa! Anayeli Vizcaya
LUNES 28 DE DICIEMBRE DE 2015
SOCIEDAD PAUL ANTOINE MATOS
El crecimiento urbano de la ciudad de Mérida hacia el norte representa uno de los grandes retos ambientales, ante los riesgos de deforestar grandes extensiones arboladas y se pierda la protección natural de la capital yucateca contra diversos desastres, expresó Jorge Carlos Ramírez Marín, diputado federal del Partido Revolucionario Institucional (PRI). En su tradicional recorrido navideño por el Centro Histórico de Mérida, que realiza desde hace 15 años, el legislador manifestó que los terrenos en Yucatán han generado mil 900 conflictos diferentes en los alrededores de las principales ciudades de la entidad, cuya causa principal es la especulación inmobiliaria. Los conflictos aquí son entre particulares y por el desarrollo urbano, a diferencia de lo que sucede en lugares como Veracruz, Chiapas y Oaxaca, donde son ejidales y se reclaman fronteras para cultivar. Indicó que existe voracidad en la compra de terrenos para especular con el mercado, con la intención de que en unos años incrementen su valor. A ello se suma que se abandonen las colonias y los barrios de la ciudad, para trasladarse en las afueras, señaló.
■
■
Legislador anuncia rescate de la avenida Colón; busca recursos para otras colonias
Expansión de Mérida, mayor tragedia ecológica de Yucatán: Ramírez Marín ■ Alianza
entre PAN y PRD, síntoma de la crisis de la izquierda mexicana, manifiesta
Declaró que “el día que se junten las construcciones de Progreso y Mérida, estaremos hablando, posiblemente, de la mayor tragedia del ecosistema que haya ocurrido en el Yucatán moderno. Simplemente habremos acabado con nuestra protección natural contra huracanes, el calor, las epidemias como los mosquitos. Todo eso se habrá convertido en una plancha urbana que no beneficia a nadie”. Por ello, el priista resaltó la labor del rescate a espacios históricos que han caído en el abandono, como la avenida Colón, donde se destinarán 100 millones de pesos para un proyecto que reviva esa arteria meridana, el cual acompañará la edificación del nuevo centro de convenciones. Cuestionó cuáles son las edificaciones que pueden durar siglos y convertirse en Patrimonio
Cultural de la Humanidad. “La grandeza del pasado puede significar hacer la ciudad grande y hermosa”, sentenció. Además, se gestionan los recursos de 100 millones de pesos para rescatar Itzimná y un proyecto en la colonia María Luisa, en el sur de la ciudad, con la intención de convertirla en un nuevo eje urbano, reveló.
Izquierda suicida Ramírez Marín manifestó que las alianzas para buscar gubernaturas entre el Partido Acción Nacional (PAN) y el Partido de la Revolución Democrática (PRD) hablan de la decadencia de este último. “Es un suicidio, lo que hace es que la verdadera izquierda que, por convicción e ideología, ha militado con ellos, se vaya con López Obrador”, afirmó.
“No los entiendo. Por un puñado de dólares se suman al gobierno del PAN para ganar una gubernatura, sin tener un proyecto ciudadano, ideológico o de transformación. Significa perder lo que quedaba de la izquierda moderada y permitir que López Obrador adquiera más militantes”, expresó. El legislador destacó que en los primeros 100 días de la administración de Mauricio Vila Dosal como alcalde de Mérida se le ha visto un gobernante muy activo, tanto en las calles como con las organizaciones de la sociedad civil. “Si lográramos tener un alcalde que se preocupe por la ciudad, que mejoren los servicios, por embellecerla y devolverle el prestigio, se habrá tenido una ganancia importante”, aseguró. El diputado federal estuvo acompañado durante el recorrido
Polémica en redes por tratar de “resignados” a quienes necesitan de sillas de ruedas
“Absurda”, campaña de la Secretaría de Salud, sostiene René Ledesma Abdala ■
Encargados deben informarse e investigar sobre discapacidad, afirma campeón paralímpico
ÓSCAR RODRÍGUEZ
La nueva campaña emprendida por la Secretaría de Salud de Yucatán (SSY) contra el consumo del alcohol, donde se afirma que “Más vale conductor designado que vivir resignado”, en la cual se incluye un volante o póster donde se puede apreciar el símbolo de la discapacidad pintado a manera de letras rojas como emulando fluidos sanguíneos, causó polémica en redes sociales y malestar al multicampeón internacional de velocidad en silla sobre ruedas, René Ledesma Abdala. En entrevista, el campeón de 100 y 200 metros en el campeonato internacional de la especialidad celebrado en 2013 en Alemania aseguró que no se puede ver a la discapacidad como una desgracia o enfermedad, toda vez que se trata de una condición de vida que debe ser respetada y vista con dignidad. De lo contrario se discrimina a todas las personas que necesitan auxilio de una silla de ruedas para desplazarse. Desde el pasado 25 del presente mes, en su cuenta personal de Facebook, el deportista calificó de “estúpida” la campaña emprendida por la dependencia
3M
René Ledesma, campeón internacional en silla de ruedas ■ Foto Familia Ledesma Abdala
por su esposa María Elena Granados Castellanos, y amigos de su vida. Primero fueron a la taquería El Pavo Feliz, donde consumieron las tortas, tacos, panuchos y salbutes que ahí se sirven; después caminaron hasta el Museo de la Ciudad, pero a mitad del camino observó que la esquina de Las Dos Caras ha perdido el emblemático mural que la nombraba, consecuencia del paso del tiempo. Platicando con sus amigos, Ramírez Marín recordaba pasajes de la historia de Mérida o de los libros que ha leído. En el museo, se le presentó la Ciudadela de San Benito y el templo de San Francisco, edificaciones hechas sobre pirámides mayas que posteriormente se perdieron para dar paso al mercado, y recorrió la exposición permanente.
que encabeza Jorge Mendoza Mézquita. En esa primera instancia, consideró que la falta de ética, cultura y profesionalismo llevaron a relacionar el tener una discapacidad con el uso desmedido de bebidas embriagantes, por lo que demandó mayor seriedad en el tema. “Se me hace no congruente que el GOBIERNO DEL ESTADO, promueva este tipo de campañas, cuando según ellos, buscan el respeto, una nueva cultura y fomentar valores en la sociedad, no sabía que aquellas personas que adquieren una discapacidad por un accidente viven resignados”, expuso. Aseguró que mientras viva no se “resignará a este tipo de absurdas y estúpidas campañas” emprendidas por el Ejecutivo estatal. De igual forma, aseguró que tal postura no se trata de fomentar “grilla” alguna, sino que se respeten los derechos de las personas que actualmente atraviesan una condición de vida como lo es la discapacidad. “Es más, invitar a quienes son encargados de este tipo de campañas a tomarse el tiempo necesario para poder ser muy claros. Deben informarse e investigar sobre la discapacidad, ya que no es una enfermedad sino una condición de vida”, finalizó. Cabe señalar que Ledesma Abdala tuvo un accidente en la adolescencia, que le paralizó la mitad de su cuerpo. Sin embargo, luego de la rehabilitación, ha logrado encontrar en el deporte un gran escaparate y ha sido campeón internacional en pista en torneos celebrados en Alemania y África.
4M
LUNES 28 DE DICIEMBRE DE 2015
ANTONIO BARGAS CICERO
Los Diablos de la Bojórquez no dejaron duda durante el fin de semana de por qué son los líderes de la Liga Meridana de Invierno. Los Azulejos de Tamanché, equipo al que Oswaldo Morejón tuvo que armar prácticamente desde cero, continúan mostrando mejoría, respondiendo a la confianza de su mánager-jugador, y manteniéndose con vida en la lucha por la postemporada. A falta de cinco partidos para que concluya la temporada regular, y ningún equipo eliminado, el circuito se encamina a un vibrante desenlace. "El cierre está muy interesante, los equipos están parejos", afirmó ayer Morejón luego del triunfo de los Azulejos, 7-0, en Caucel, con el que empataron su serie ante los Rockies. "Nosotros iremos semana a semana, tratando de remontar". Los Diablos no tienen que preocuparse por venir de atrás. Están firmes en la cima con 13 victorias y cuatro descalabros. Ayer arrollaron 16-1 a los Zorros (8-9-1), un día después de que se llevaron 3-0 un tremendo duelo de pitcheo en el que José Apolinar se impuso a Fernando Villalobos en Pacabtún. Se combinaron para permitir un registro en dos encuentros, pese a que su abridor Línder Castro, quien es uno de los mejores serpentineros de la liga, no estuvo disponible por estar suspendido. Los pupilos de Manuel Cámara han combinado a la perfección juventud y experiencia. Con todo el apoyo ofensivo, el experimentado Luis Navarro navegó tranquilo durante siete episodios, en los que ponchó a cinco. Ante un campo lleno, Carlos Morales apoyó al derecho con cuádruple (su segundo en igual número de días) y el joven receptor Lorenzo Dzib, con imparable, vació la casa. Todo esto pasó en la sexta, cuando los escarlatas se adelantaron 7-0 con ataque de seis, que coronó cuádruple de Gerson Manzanillo; el primer circuito cayó por bambinazo del venezo-
■
■
DEPORTES
Sin Castro, ganan dos veces y sólo permiten una carrera
Los Diablos muestran poder y profundidad en la Meridana ■
Todavía no hay eliminados: el cubano Barroso somete a los Rockies
Los Diablos combinan bien juventud y experiencia, y comandan la Meridana ■ Foto Ayuntamiento de Mérida
lano Manzanillo, frente al derrotado Noé Aldrete, en la tercera.
Valiosa recomendación A los Azulejos (4-14) les ha ayudado una recomendación del cubano Yansiel Agete a Morejón. El pelotero antillano, quien ayer conectó jonrón, habló bien de su compatriota Orlando Barroso, quien lanzaba en la Liga Veracruzana, y éste se unió a los pájaros azulejos, con los que ha marcado diferencia. La semana pasada, se apuntó salvamento ante los Diablos y ayer dominó a los Rockies, que cayeron a 10-8 y están empatados con los
Senadores de la Morelos en el segundo lugar. Barroso lanzó siete actos y dos tercios, en los que recetó siete anestesias y no dio pasaporte. Abriff Mérida despachó un episodio y un tercio en completo orden, por lo que el pitcheo azulejo permitió dos inatrapables en el encuentro. El revés fue para Gerardo Ramírez. En días pasados, según mlb. com, los Astros de Houston llegaron a un acuerdo con el derecho antillano Carlos Sierra, de 21 años, quien lanzó al principio de esta campaña con Pacabtún. La próxima semana, en la jornada 10, los Azulejos, sin margen de error, se jugarán la vida
Racha de 9 triunfos lleva al equipo de Pacho a playoffs
Gran cierre de Mazatlán y del charro Jesús Valdez en la Mexicana del Pacífico ANTONIO BARGAS CICERO
Juan José Pacho no tiene prisa por ser de nuevo mánager en la Liga Mexicana de Beisbol (LMB), ya que es una carrera que considera "muy ingrata", aunque no lo descarta. Por lo pronto, su excelente labor al frente de los Venados de Mazatlán está llamado la atención y no sería raro que regrese el próximo invierno con el club con el que ha conseguido grandes cosas. La última serie del rol regular de la Liga Mexicana del Pacífico (LMP) comenzó anoche con los Venados de Pacho ya clasificados, al igual que los Águilas de Mexi-
cali del mánager Edgar González, Yaquis de Ciudad Obregón y Cañeros de Los Mochis, y con Jesús Valdez prácticamente con el título de bateo en la bolsa. Cacao se voló la barda en su primer turno al bate de anoche en Mazatlán para colocarse con 31 carreras producidas. Fue el quinto jonrón para el dominicano, que llegó a 17 partidos en fila con hit; se fue de 5-1 y batea .355. De acuerdo con información de Guillermo Gastélum, publicada por Puro Beisbol, el cañonero de los Leones de Yucatán está en camino a convertirse en apenas el cuarto campeón de bateo de la LMB y
LMP en el mismo año, uniéndose a Héctor Espino (1964, 1967, 1972), James Collins (1983) y Carlos Rivera (2007). Impresionante, al igual que lo que está haciendo el oxkutzcabense Pacho. Los Venados comenzaron la jornada de ayer con ocho victorias en fila, tras sacar la escoba en Los Mochis (la cadena alcanzó nueve tras el éxito de ayer ante Jalisco, 8-1). El récord del yucateco en su regreso con Mazatlán es 12-3. Con el segundo mejor pitcheo del circuito (3.40), los Venados tienen marca de 37-29. Jalisco, Navojoa, Hermosillo y Culiacán se disputan los últimos dos boletos a playoffs.
ante la Morelos. "Pelearemos cada juego", afirmó Morejón. En la Morelos, con par de golpes recibidos, Kevin Polanco produjo dos de las cuatro carreras, incluida la del gane en la séptima entrada, con las que los Senadores vencieron a los Constructores de Cordemex, 4-3, para que su serie quedara empatada. Jafet Canto, ex relevista de los Leones de Yucatán, pitcheó tres capítulos con dos carreras para la victoria. Perdió Isaac Castro, quien abrió por los visitantes. Con el descalabro, los Constructores se mantienen en el quinto lugar del standing, con récord de 8-10.
Manning rechaza acusación de dopaje Peyton Manning rechazó enérgicamente un reporte en Al Jazeera que asevera que el quarterback de los Broncos de Denver recibió a través de su esposa hormona de crecimiento humano durante su recuperación de cirugías de fusión espinal en 2011 en Indianápolis. "Esa acusación es absolutamente basura. Nunca sucedió; nunca", dijo. Esto surgió en una investigación encubierta de Al Jazeera sobre dopaje en deportes a nivel mundial, y que fue compartida por adelantado por el Huffington Post. Sin embargo, la fuente, Charlie Sly, un farmacéutico con residencia en Austin, Texas, que trabajó en 2011 en el Guyer Institute, la clínica contra el envejecimiento en Indiana, se retractó. Sly presuntamente mencionó a Manning y otros atletas muy reconocidos, como los peloteros Ryan Howard y Ryan Zimmerman, como usuarios de hormona de crecimiento humano de la clínica. Se quejó de que se grabaron en secreto sus conversaciones sin su conocimiento o consentimiento. "Las declaraciones en cualquier grabación o comunicación que Al Jazeera planee transmitir son absolutamente falsas e incorrectas" expresó Sly.
Aguilar y Núñez, héroes; Cruz: 3 hits José Juan Aguilar (2B) e Israel Núñez (sencillo productor) se combinaron para darles a los Tuzos de Guanajuato su victoria 20 de la temporada. Los melenudos acabaron con Salamanca en el cierre del séptimo acto del segundo partido de una doble cartelera. Los Tuzos ganaron 3-2 luego de caer 7-4. Manuel Cruz bateó tres incogibles en total y dio otro paso rumbo al título de bateo. Guanajuato cerrará su campaña contra Moroleón, al que recibirá hoy y mañana a las 14 horas. (El jueves, por un error, se publicó que la temporada de los Tuzos terminaba el fin de semana). DE LA REDACCIÓN
Sin punch, las Panteras pierden invicto, en Atlanta Por primera vez esta temporada, no hubo una remontada espectacular de Carolina, un momento que cambiara el rumbo del encuentro a su favor o un error de sus rivales en los últimos minutos. En consecuencia, se acabó la campaña perfecta de Cam Newton y de las Panteras. Julio Jones realizó una recepción espectacular de 70 yardas para anotar en el tercer cuarto, lo cual dio la ventaja a los Halcones en su casa. Los felinos se fueron con las manos vacías en dos series durante los últimos tres minutos y Atlanta se impuso 20-13. Carolina (14-1) recibió el ovoide con 90 segundos restantes, pero poco después un balón suelto de Newton recuperado por Adrian
Clayborn selló el inesperado resultado. Las Panteras no caían en temporada regular desde el 30 de noviembre de 2014, en Minnesota. No lograron touchdown después de su primera serie ofensiva. "Es algo inaceptable, particularmente en esta época del año", lamentó Newton. Arizona (13-2), amenaza para Carolina, aseguró descansar en la primera ronda de la postemporada al aplastar 38-8 a Green Bay. Los otros ya clasificados son Patriotas, Bengalíes, Jefes, Empacadores, Halcones Marinos y Pieles Rojas. A una semana de concluir la campaña regular, igual están por ahora en playoffs, Jets, Broncos, Vikingos y Texanos. AP
3F
LUNES 28 DE DICIEMBRE DE 2015
■ Ante
DÍA
DE LOS INOCENTES
éxito en ventas, instauran premio José Esquivel Pren
FILEY entregará reconocimiento a Ivonne Ortega Pacheco por su libro FELIPE ESCALANTE TIÓ
El éxito en ventas alcanzado por En el viejo sillón, al grado que no es posible encontrarlo en librerías pertenecientes a franquicias y en otras tampoco se encuentra siquiera en exhibición, fueron motivo suficiente para que la Feria Internacional de la Lectura Yucatán tomara en cuenta la obra para programar una nueva distinción literaria. La obra, opera prima de la ex gobernadora Ivonne Aracelly Ortega Pacheco y publicada por Editorial Planeta, fue lanzada al mercado apenas este 26 de noviembre; es decir, apenas hace un mes, y prácticamente está agotada. A través de un comunicado, la FILEY, dio a conocer la instauración de una nueva distinción por parte de la Feria. Ésta consiste en un premio y reconocimiento a la mejor primera obra de autor yucateco y llevará el nombre de José Esquivel Pren, en recuerdo al creador de la Historia de la literatura en Yucatán, aparecida originalmente en 18 tomos. La ceremonia de entrega del reconocimiento se realizará el próximo 18 de marzo, y se anuncia la presencia de la autora, quien luego permanecerá en el stand de Editorial 1MBOFUB para
firmar autógrafos y dedicar libros a los asistentes. “Sin duda es un libro que nos tiene gratamente sorprendidos por su éxito”, señala el comunicado, “estamos seguros de que casi la mitad de los yucatecos lo ha leído y por eso la distinción; por haber promovido la lectura en el estado”. El jurado del premio José Esquivel Pren, según el boletín, estuvo integrado por los escritores Jorge Lara Rivera, Roldán Peniche Barrera, Joaquín Tamayo, Jorge Cortés Ancona
Portada de En el viejo sillón
MIRAR
y el destacado dibujante Tony Peraza, quien ha levantado algunas suspicacias por su cercanía afectiva con la galardonada.
En boletín proveniente de la oficina de enlace de la hoy diputada federal Ivonne Aracelly Ortega Pacheco se señala que la ex gobernadora se encuentra orgullosa de su obra literaria: “Es como tener un hijo, y así como estoy orgullosa de Álvaro Humberto, así me ha hecho sentir el libro. Es una alegría inmensa, para alguien que como yo se sigue preparando”. En el documento se indica que lo que más ha sorprendido a la novel escritora es que en menos de un mes En el viejo sillón se posicionara entre las obras más vendidas en el país. Por tal motivo ya se encuentra en pláticas con Editorial Planeta para lanzar una segunda edición, que también podría presentarse en la FILEY. “Lo realmente sorprendente es que la edición ya se gastó. La editorial apenas alcanzó a surtir los pedidos de las librerías. Eso quiere decir que hay interés por la historia de esa niña pueblerina que tuvo que dejar la escuela y luego llegó a ser alcaldesa de Dzemul, concluye el documento.
SIN SABER
Vi la demolición de hermosas casas antiguas en cierta calle donde, me dijo un vecino, comenzarán a construir departamentos verticales de tipo minimalista aprobados por el INAH. Vi que el Parque San-
GLORIA SERRANO tiago estaba repleto de jóvenes bailando danzón, deseosos de conservar las tradiciones… veracruzanas. Salí a cenar a eso de las ocho por el rumbo de “El Norte”, pero la gran mayoría de los restaurantes se encontraban cerrados debido al periodo vacacional. Regresé al centro y vi que el Remate de Paseo Montejo se prepara para ser la nueva sede del Mercado Orgánico que, hasta el sábado pasado, se instalaba en el Centro Comercial Colón, esquina con la calle de Reforma. Vi que en el Hotel Rosas & Chocolate ya venden, por las noches, tortas de cochinita y lechón, y que en La Chaya Maya de Santa Lucía ahora ofrecen 5 paquetes de comida para llevar, a muy buen precio, y cuentan con un área de juegos inflables para niños donde un payaso se encarga de entretenerlos. Muy cerca de ahí, vi a un
Patito monopoliza la cerveza yucateca ■ Sus productos, de venta exclusiva en próximas
ediciones de la Feria Xmatkuil, afirma su vocero
La orgullosa autora
◗ Así las cosas... stuve paseando por el centro histórico de Mérida –en estos días más disfrutable– y me sorprendió observar que el restaurante Los Trompos, en el 502 de la calle 59 por 60, ha cerrado sus puertas, ya no existe. También vi que han iniciado la remodelación del Teatro Armando Manzanero para transformarlo en una lujosa tienda departamental de dos plantas. Por la tarde, caminé hasta llegar a la calle 68, a Tapanco Centro Cultural, A.C. que en su fachada tiene desplegada una gran manta anunciando que a partir de enero de 2016, tomará las riendas de La68 Casa de Cultura Elena Poniatowska y exhibirá únicamente cintas de terror a fin de impulsar el Festival de Cine Mórbido.
■ En insólita operación, adquiere Grupo Modelo
nutrido grupo de norteamericanos ensayando pasos de jarana para participar en la Vaquería de los lunes en los bajos del Palacio Municipal y, otro más, de yucatecos de la tercera edad improvisando una performance navideña a ritmo de “Jingle Bells”. Entendí que la ciudad está cambiando, cuando pedí una champola en la Sorbetería Colón y el mesero me invitó a probar la de “Banana & Cream” o la de Tiramisú, favorita de su clientela. Quise comprar un hipil en alguna cooperativa, pero los mejores y más económicos los conseguí en Gran Chapur. En ninguna parte pude comprar un abanico, ni un sombrero y mucho menos una marquesita. Y platicando con un ciclista, supe que el colectivo Cicloturixes está proponiendo la creación de una ciclovía por la que los usuarios deberán pagar una cuota mensual si quieren utilizarla. Después, escucho a gente afirmar que en Mérida no sucede nada y, creo, es sensato decir que no comprendo. gloria@lajornadamaya.mx
Con la reciente transacción comercial, la cerveza artesanal llegará a la cima ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán
PAUL ANTOINE MATOS
En un giro inesperado de la Guerra de las Cervezas, Patito adquirió las emblemáticas marcas yucatecas León Negra y Montejo, con lo que los productores artesanales comenzarán a producir las dos marcas más reconocidas en Yucatán. La estrategia responde a una campaña que inició la empresa adquiriente durante la Feria Xmatkuil 2015, para reivindicar la independencia de la entidad del resto del país, sólo que a través de la cerveza. La decisión de invertir radica en el nivel de consumo de la entidad, una de las más relevantes en la ingesta de cebada; por eso el producto debe mantenerse en manos yucatecas, no de transnacionales como AB InBev. El vocero de Grupo Modelo manifestó en un comunicado que la venta de ambas marcas se da para evitar la inversión del gradiente hidráulico en Hunucmá. “Con esta decisión, miles de hectolitros de agua serán ahorrados y evitarán la contaminación salina. Esto demuestra nuestra responsabilidad ambiental con la entidad”. Agregó que la inversión del gradiente hidráulico ocurrirá en el municipio de Mérida, pero que no debe haber preocupaciones, porque los suelos y el agua de la capital yucateca ya han sido contaminados por todos los desarrollos urbanos y desechos humanos. La multinacional accedió a la venta por un monto de mil millones de pesos. Para pagar el costo de ambas marcas, Patito recurrió a Fondeadora, página de recaudación de fondos que se destaca por proyectos como Lady Escalera. Tanto la Montejo como la León Negra nacieron en la Cervecería Yucateca, vendida en
1979 a Grupo Modelo; ambas serían producidas en la nueva fábrica de Hunucmá pero, tras la venta, se producirán en la carretera a Progreso. El vocero del Instituto Promotor de Ferias de Yucatán afirmó que comenzarán las negociaciones con Patito para colocar sus productos como patrocinadores oficiales de la edición 2016 de la Feria Yucatán Xmatkuil. “Más que el dinero que nos ofreció anteriormente Grupo Modelo, notamos en Patito un interés real en promocionar a Yucatán como estado independiente, lo que nos destacará como una entidad separatista, ajena a los problemas políticos, sociales y económicos y de marcada violencia que vive México”. De igual forma, el vocero de la dirección de Turismo y Promoción Económica a nivel municipal, reveló que en el Carnaval 2016 la cerveza vendida será la de Patito, dejando de lado a Cuauhtémoc Moctezuma. “Ahora sí podemos decir ‘ven a Mérida Ciudad Blanca y disfruta de sus tradicionales cervezas, producidas 100 por ciento en la ciudad’. Destacó la labor del alcalde, Mauricio Vila Dosal, para gestionar las negociaciones y tener todas las cervezas yucatecas produciéndose en Mérida.
Productores inconformes Sin embargo, no todos han salido conformes con este negocio. El vocero de Cerveza Terán, manifestó que Patito está monopolizando el mercado yucateco de las cervezas artesanales. Mientras que La Ceiba expresó que su título como productores más importantes de la entidad les será arrebatado, a pesar de tener un nombre que resalta la herencia yucateca, a diferencia de la otra.
¡BOMBA! En este día enrevesado nada se puede creer, pues los Santos Inocentes todo lo van a torcer. LUNES 28 DE DICIEMBRE DE 2015
Ku tukulta’ale’, u asabil nojoch loob ts’o’ok u yantal ti’ maaya miaatsil, lik’ul uchik u yáax yantal jejeláas k’eexil ti’ le úuchben maaya’obo’, úuch ka’alikil táan u cha’anil sáasil yéetel juum k’ajóolt’aan beey U yáak’abilo’ob Kukulkaan ■ Boonil Arbee Farid Antonio Chi
■ Ku jóomol le ts’o’ono’ot ma’ sen úuch kaxanta’ako’
Ku níikil u noj p'íich tuunil Chichén Itzá ■ Yanchaj u jóok’sa’al máak tumen aj meyajo’ob ti’ Protección Civil yéetel bakpachta’an le tu’ux úucho’ ■ Sujuy k’uubil; ma’ xan wa ti’ ts’íibta’an tu yúuchben ju’unil Códice Hundido de Kukulkaan, ku ya’alik aj xak’al xook ti’ úuchben wooj Ekatherina Parlova PAUL ANTOINE MATOS
2F
Ku bo'otik Patito mil millono’ob ti’ peso'ob yo'olal Grupo Modelo U beeta’al k’áaj tia’al uk’bile’, ku jach p’atik taak’in bejla’ ti’ Yucatáne’ ■
PAUL ANTOINE MATOS
3F
Ku chíimpolta'al Ivonne Ortega tumen FILEY FELIPE ESCALANTE TIÓ
3F
Ku su'utul Congreso te’e k'íiwiko’; ku táanilkunsa'al u t'aan aj meyajo'ob ÓSCAR RODRÍGUEZ
2F
w Ti' u k'iinilo'ob talamilo'obe' mixba’al ku páajtal u éejenta’al, Santos Inocentese’ tuláakal ba’al bíin u k’exbesiko’ob. Le ba’ax ku xo’okol tu wáalilo’ob 1F tak 4F ma’ ba’al jaaji’, chéen náaysaj óol u ka’aj.