La Jornada Maya · jueves 14 de abril, 2016 by La Jornada Maya

Jueves 14 de abril de 2016 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 1 · NÚMERO 201 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Es necesario legislar sobre voluntad anticipada: PRD

Castigo y retiro

No somos satélites de mayoría priísta, coinciden diputados de oposición ■ Educación ambiental, primer paso para cambio cultural: Febles ■

ÓSCAR RODRÍGUEZ

Menor número de accidentes, pero más muertes, revela SSP Presentan estadísticas del primer semestre del 2016 ■

PAUL ANTOINE MATOS Corey Wimberly y Adam Reifer, héroes de la temporada de resurgimiento de los Leones, atraviesan por momentos difíciles. El primero, Wimberly, quien se recupera de una cirugía, fue detenido por manejar alcoholizado, lo que le costará

al equipo severa multa. Reifer, suspendido, decidió decir adiós para estudiar y trabajar en bienes raíces. Anoche, Monterrey venció 8-1 a las fieras y aseguró la serie. Oswaldo Morejón se fue de 4-0 ■ Fotos de Raúl Angulo y Martín Zetina

Documental sobre Farabeuf, A B C de Salvador ■ Aeropuerto en la misma condición, declara Javier Villanueva Elizondo, en Mérida NTONIO ARGAS ICERO

Almacenes de Progreso están subutilizados

El film de Paulina Lavista, viuda del escritor, se proyectará en la sala 14 del Fernando García Ponce-MACAY ■

Opinión ¿Cuánto es mucho desperdicio? MIGUEL CARBAJAL RODRÍGUEZ

REPORTE 8

El nuevo presidente de la Asociación de Agentes Aduanales señala que es necesario ampliar el calado del principal puerto del sureste ■ Sector joyero, el que más valor genera, afirma P A M ■

AUL NTOINE

ATOS

Expedición en Chicxulub, para conocer origen de la vida: Sean Gullick ■

Hoy se embarcan los científicos rumbo a la plataforma de Sisal, para analizar el cráter PAUL ANTOINE MATOS

Yucatán Voyeur PABLO A. CICERO ALONZO Sexo. Sexo. Sexo. Ya tengo tu atención. A altas horas de la noche, en la esquina de la calle 67 y 66 del centro de Mérida, dos hombres tienen relaciones sexuales. Con urgencia, a la vista de muchos. Alguien los graba y sube el vídeo a la internet, que explota como bomba molotov. 2M

JUEVES 14 DE ABRIL DE 2016

REPORTE 8

◗ Yucatán Voyeur

Directora general Carmen Lira Saade

Director y Editor Responsable Fabrizio León Diez

Directora de Producción Sabina León Huacuja

Director de Operaciones

exo. Sexo. Sexo. Ya tengo tu atención. A altas horas de la noche, en la esquina de la calle 67 y 66 del centro de Mérida, dos hombres tienen relaciones sexuales. Con urgencia, a la vista de muchos. Alguien los graba y sube el vídeo a la Internet, que explota como bomba molotov. Días después, la escena se repite, aunque el escenario y los protagonistas son diferentes. En esa segunda ocasión, se trata de los baños del centro comercial Gran Plaza, en el norte de la ciudad. El vídeo igual comienza a circular en la red de redes, haciéndose viral.

Israel Mijares Arroyo

Mesa de Redacción Felipe Escalante Tió Andrés Silva Piotrowsky

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Relaciones Públicas y Cuentas Annel Góngora

Editora K'iintsil Sasil Sánchez Chan

Editor Deportes Antonio Bargas Cicero

El exhibicionismo es un comportamiento que puede tener múltiples orígenes; muchos de los cuales se remiten a la niñez. “Infancia es destino”, ya lo decía Freud. A las expresiones como el exhibicionismo socialmente se le ha inyectado una connotación negativa, cuando no necesariamente tiene una razón sexual: hay muchas personas que sienten un deseo atroz de placearse, de mostrarse, de ser visto. Por

PABLO A. CICERO ALONZO ejemplo, se le puede diagnosticar a varios políticos esta expresión sin necesidad de que protagonicen vídeos tres equis o que debajo de la gabardina no lleven nada. La otra cara de la moneda es el voyeurismo. Esta es una de las expresiones comportamentales de la sexualidad más comunes, explica Diego López Cimé, maestro en consejería y educación de la sexualidad. En este caso, quien lo tiene —sería inapropiado decir “adolece”, “padece” o “sufre”, ya que no es una enfermedad, ni perversión, como antes se le conocía— siente placer al ser testigo de un acto sexual. Aquí sí es necesaria la naturaleza de la acción que excita al voyeur. Un hueco en la pared, un escondite como un arbusto… Una cámara. Como las mil 800 que se planean implementar en el marco del programa Escudo Yucatán. Sin embargo, estos dispositivos serán únicamente herramienta de voyeur si quien

Correctores Roberto Cabrera, Andrés Ruiz, Jorge Anaya e Hilda Ruiz

Asesor Legal

TIERRA

DE OPORTUNIDADES

Armando Carrillo Carmona

Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F.

las controla se excita mirando a otros teniendo sexo, algo que dudo aunque no lo deshecho. La videovigilancia ha demostrado ser una de las armas más poderosas contra la delincuencia. No sólo ayuda en la investigación de los delitos, sino que los previene; una persona piensa dos veces antes de cometer un crimen cuando se siente observado. Se habla de que, en lo que parece un exceso paranoide, nos encaminamos hacia una distopía en la que el gobierno sabrá dónde estamos y qué hacemos. Y con razón. Sin embargo, esta sobrevigilancia es parte del contrato social del que hablaba Jean-Jacques Rousseau: todos los ciudadanos sacrificamos algunas libertadas para garantizar otras. Y, en este caso, a lo que se le está dando prioridad es a nuestra integridad, física y patrimonial. Más que el aspecto sexual que implica el voyeurismo, se teme que la videovigilancia propuesta se utilice con fines políticos; es decir, que sirvan para extorsionar o chanteajear a un opositor. En el caso de Mérida, igual se esgrime, para criticar la propuesta, el caso de la golpiza que un grupo de ciudadanos recibió el 4 de julio de 2011. En ese entonces, y a pesar de que la calinesca escena fue grabada, las cámaras no sirvieron para nada. Algo similar a lo que sucedió en el caso de Ayotzinapa. Según la cuestionada investigación oficial, de 25 cámaras ubicadas en zonas relacionadas con la desaparición de normalistas en septiembre de 2014, 21 no servían y tenían más de un año fuera de servicio. Con estos argumentos, el énfasis que deben poner los promotores de Escudo Yucatán no es en la tecnología que pretende implementar, sino en la integridad de quienes la operarán. Deja tú las pervers… perdón, las expresiones comportamentales de la sexualidad de quienes monitoreen las imágenes captadas por mil ochocientas cámaras; el gobierno debe garantizar que el sistema de videovigilancia no se pervierta —ahora sí— y se use con fines políticos. ¿Cómo fortalecer esa posible debilidad del escudo? Institucionalizando a la SSP. Sí, aún más. El arma más poderosa de una corporación policíaca es la confianza que le tienen los ciudadanos. Ni mil ochocientos ni cinco mil cámaras la suplen.

Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 1 número 201

****

l MARCELO SANTOS

Gay Talese es una leyenda en la crónica periodística. Acaba de presentar su último libro: El motel del voyeur, un amplísimo reportaje que el mítico reportero realizó en 1980. En éste, narra la historia de Gerarl Foos, propietario de un motel en Colorado. Ahí, hizo agujeros en los techos de las estancias y los camufló con rejillas de ventilación. A través de ellos, Gerarl podía ver todo —todo— lo que hacían sus huéspedes. Este voyeur, según explica Talese, nunca filmó a sus clientes; sólo se sentaba a mirar sus prácticas sexuales y tomaba nota de las conversaciones que motivaban el coito. El libro sale a la luz más de tres décadas después de haberse realizado, ya que así ya prescribieron los delitos que cometió Gerarl… Y Talese, que en su curiosidad de reportero —buen punto— acompañó en más de una sesión al anfitrión en las sesiones voyeuristas. pcicero@8am.com.mx

JUEVES 14 DE ABRIL DE 2016

POLÍTICA

■

Diputado perredista presenta iniciativa de ley de voluntad anticipada en comisión

Necesario legislar sobre derecho a seguir viviendo ante enfermedad terminal ■

Incluir educación ambiental, primer paso para cambio cultural, indica Febles Bauzá, del PVEM tipo: Coahuila, Aguascalientes, Hidalgo, Chihuahua, San Luis Potosí, Guanajuato, Michoacán, Nayarit, Guerrero, Colima y Estado de México.

Búsqueda de un cambio cultural

Después de varios días de intensas jornadas, la calma regresó ayer al Congreso ■ Foto Óscar Rodríguez ÓSCAR RODRÍGUEZ

En la calma sesión ordinaria de ayer en el Congreso de Yucatán se aprobaron, por unanimidad, cambios a la Ley de Educación del estado para impulsar la enseñanza de temas ambientales en las aulas; además David Barrera Zavala, diputado por el Partido de la Revolución Democrática (PRD), presentó la iniciativa de ley de voluntad anticipada. El legislador perredista entregó a la Mesa Directiva la iniciativa de decreto, así como las correspondientes a diversas reformas al Código Penal y a la Ley de Salud. Señaló que es necesario que el marco normativo de Yucatán se ajuste a las necesidades de

las personas con padecimientos terminales, y esto es abordando el tema de la “voluntad anticipada”. Indicó que es necesario legislar para que, mediante un ordenamiento legal, se plasme en un documento el derecho de las personas a expresar su voluntad de seguir viviendo o no, ante una enfermedad o accidente que lo deje en etapa terminal. Explicó que la iniciativa de referencia tiene por objeto otorgarle a todas las personas, en especial a las que se encuentran padeciendo alguna enfermedad y sean declarados terminales, el derecho de manifestar de forma libre, consciente, seria e inequívoca a través de un documento, su decisión sobre la forma en que quiere ser tratada médica-

mente ante enfermedades terminales o daños derivados de algún accidente. Señaló que debe entenderse por situaciones de muerte digna aquellas en las que la dignidad humana parece encontrarse en una condición de oscurecimiento y lamentable ocaso, en las que la suspensión de la terapia aparece como una mejor alternativa, más humana que el simple pensamiento de la prolongación de una vida en condiciones deplorables. El legislador recordó que el 14 de diciembre de 2007, la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, ahora Ciudad de México, aprobó la Ley de Voluntad Anticipada. Desde entonces, otros 11 estados de la República han promulgado leyes de este

El dictamen de la Ley de Educación, signada por el diputado del Partido Verde Ecologista de México, Enrique Guillermo Febles Bauzá, fue aprobado en forma unánime en la Comisión de Educación, Ciencia y Tecnología. Febles Bauzá manifestó estar convencido que la educación en las aulas juega un papel determinante en nuestra sociedad, como herramienta estratégica, mediante la cual se desarrollan conocimientos, valores y aptitudes. “Armonizar la Ley de Educación estatal con la Ley General, para incluir el concepto de educación ambiental, es el primer paso en la búsqueda de un cambio cultural, ya que esta nueva formación, de conciencia crítica ante los problemas ambientales, es urgente”, apuntó. Al expresar su voto a favor, Jesús Adrián Quintal Ic, del Partido Revolucionario Institucional (PRI), destacó que con los cambios propuestos se abona al cuidado del medio ambiente, facultando a las instituciones educativas para que realicen los convenios necesarios para alcanzar los objetivos de una correcta educación ambiental. Al hacer uso de la palabra, Rafael Gerardo Montalvo Mata, del Partido Acción Nacional (PAN), enfatizó que con la aprobación de las modificaciones, se promoverán entre niños, adolescentes y jóvenes, los valores y actitudes necesarias para ser parte de la solución a los problemas ambientales.

DATO SEMANAL ALVARO QUIÑONES AGUILAR

◗ Escudo Yucatán o El

gran hermano

l escuchar o leer la propuesta de política pública en materia de seguridad denominada Escudo Yucatán, a más de uno nos hizo pensar que un mejor nombre para denominar la propuesta pudo ser, sin ningún problema, El gran hermano, en honor a la novela 1984, de George Orwell. El término orwelliano se ha convertido en sinónimo de las sociedades u organizaciones que reproducen actitudes totalitarias y represoras como las representadas en la novela. De aprobarse la propuesta referida ¿Yucatán estaría dando un gran paso hacia la sociedad del Big Brother o simplemente se está adelantando a los tiempos para prevenir el delito? ¿Vale la pena invertir una gran cantidad de recursos a pagar en 10 años en bienes que tienen vida útil de máximo un lustro? ¿Realmente vale el programa mil 500 millones de pesos? Estas son preguntas que flotan en el ambiente y que esperamos que nuestros legisladores se hagan y que encuentren respuestas. Si la médula de Escudo Yucatán es la instalación de cámaras de vigilancia, está sobrada la justificación de hacerse estas preguntas, toda vez que las autoridades encargadas de la procuración de justicia y la preservación de la seguridad y el orden público no gozan de una alta estima en la población. No obstante los golpes recientes que le han propinado a la delincuencia organizada, o su respuesta inmediata en temas específicos, las autoridades estatales son los quienes menos grado de confianza registran, según la Encuesta Nacional de Victimización y Percepción sobre Seguridad Pública 2015 (ENVIPE). Por ejemplo, la policía estatal registra un 40 por ciento de poco o nulo nivel de confianza. En contraste, la Marina y el Ejército reciben los mayores niveles. alvaroqaguilar@hotmail.com

ÓSCAR RODRÍGUEZ

Diputados de los partidos Nueva Alianza (Panal) y de la Revolución Democrática (PRD), Marbellino Burgos Narváez, David Barrera Zavala, respectivamente, rechazaron ser satélites de la mayoría priísta del Congreso local, por lo que calificaron como falsas las afirmaciones de que votarán a favor de la estrategia de seguridad “Escudo Yucatán”. Coincidieron en afirmar que en las últimas semanas se han incluido cambios a la propuesta original del gobernador Rolando Zapata Bello. Zavala Barrera, del PRD, aseguró que, como nunca en la historia reciente del Poder Legislativo, se había discutido una propuesta enviada por el Poder

■

PRD y Panal rechazan ser satélites de mayoría priísta

Hay que amarrarles las manos y limarles las uñas, afirma David Barrera Zavala Ejecutivo para reforzar la seguridad pública en Yucatán. Igualmente indicó que “como nunca se ha involucrado a la sociedad, que también es una estrategia del gobierno del estado para presionar de alguna manera al Poder Legislativo; para que vote la propuesta de manera positiva”. Manifestó que, si bien el PRD es consciente de la necesidad de reforzar la seguridad pública en el estado, tampoco se le dará

un “cheque en blanco” para que gaste en lo que quiera los mil 500 millones de pesos que solicita. “Hemos estado haciendo una serie de propuestas y modificaciones; lo hemos dicho muy claro: hay que amarrarles las manos y limarles las uñas para que no haya esa tentación de que no se destine para lo que se está solicitando”, apuntó. Expresó que, si bien no se deben escatimar esfuerzos en

materia de seguridad, tampoco es prudente arriesgar el futuro del estado con una deuda que sea impagable o afecte considerablemente las participaciones. Por su parte, el ex dirigente magisterial y diputado local del Panal, rechazó la etiqueta de “satélite” que algunos columnistas y grupos de la sociedad civil han intentado colocarle a Nueva Alianza. “Hemos hecho tres propuestas tanto en la Comisión de Pun-

tos Constitucionales como en la de Presupuesto y hemos pedido cómo se ejercieron esos fondos en años anteriores”, aclaró. Aseguró que la postura de Nueva Alianza se mantendrá firme y propositiva, pues no se puede descalificar la intención del Ejecutivo estatal de mejorar la seguridad, ante el evidente crecimiento poblacional de la entidad en los últimos años. Por su parte, la presidente de la Junta de Gobierno y Coordinación Política, Celia María Rivas Rodríguez, descartó que el Partido Revolucionario Institucional (PRI) haya cedido a las pretensiones del PAN, toda vez que se ha ponderado el diálogo por encima de cualquier postura partidista.

■

JUEVES 14 DE ABRIL DE 2016

Comercio exterior de la entidad generó 3 mil 80 millones de pesos por exportaciones

Aeropuerto y almacenes fiscales de Progreso, subutilizados, según presidente de aduanas ■ Yucatán

tiene el mejor escudo contra la delincuencia de México, afirma Bernardo Mier y Terán

PAUL ANTOINE MATOS

En Yucatán, el aeropuerto de Mérida y los almacenes fiscales del puerto de Progreso son subtutilizados. Debería promoverse el transporte de carga en el sector, esto es necesario porque la entidad se abre a inversiones, manifestó Javier Villanueva Pérez Abreu, presidente de la Asociación de Agentes Aduanales, quien ayer tomó posesión en sustitución de Bernardo Mier y Terán. Durante la rueda de prensa previa al cambio de presidencia, celebrada en el Club Campestre de Yucatán, Villanueva Pérez señaló que la entidad es logísticamente viable y varios gobiernos han propuesto mejorar la plataforma logística, pero las dificultades económicas lo impiden. Mencionó que cada vez existen más inversiones como las de Grupo Modelo; en el sector automotriz, aeronáutica y energías renovables. Consideró necesaria la ampliación del calado del puerto de Progreso a 42 pies –actualmente de 34-, lo cual fue apoyado por el presidente saliente, quien enfatizó en evitar ser relegados en el sector de importaciones y exportaciones en América Latina, y adaptarse a las nuevas embarcaciones que cruzarán el canal de Panamá. Mier y Terán reveló que, en los primeros tres meses de 2016,

PAUL ANTOINE MATOS

Los accidentes de tránsito han generado más muertes en los primeros tres meses de 2016 que durante el mismo período de tiempo del 2015, al incrementarse en cinco los fallecidos en las vialidades de jurisdicción estatal, reveló el comandante Jesús Novelo Chan, jefe del departamento de peritos de tránsito de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP). En los datos que maneja la SSP, cuyo último corte se dio el 31 de marzo, a pesar de haber una disminución en la cantidad de accidentes viales, de 433 a 389, las muertes incrementaron. En 2015, la ciudad de Mérida –sin incluir el centro, de correspondencia municipal- se registraron cuatro fallecidos; en 2016 dos. En carreteras estatales fueron nueve el año pasado, pero se incrementó a 15 en éste, lo mismo que en el Periférico de la capital, que pasó de dos fallecidos a tres. En total, en el primer trimestre de 2015 perecieron 15 personas y en lo que va de 2016 lo han hecho 20. De los 389 accidentes registrados este año, en 90 han estado

de Progreso han sido atacados por la delincuencia. Indicó que se trabaja para reforzar las medidas como rayos X para observar los contenedores sin dañar la mercancía.

El comercio exterior generó el 68 por ciento del PIB en todo el país Mier y Terán expresó que la seguridad es la principal fuerza macroeconómica y un factor importante para que los empresarios extranjeros inviertan en las aduanas establecidas en la entidad, por lo que “Yucatán tiene el mejor escudo contra la delincuencia en el país, es el número uno”.

Leoni, listo para 2017

José Antonio Vidales Flores y Ricardo Zaragoza Ambrosi, presidente y secretario de la Caaarem), flanquean a Javier Villanueva Pérez Abreu, nuevo presidente de la Asociación de Agentes Aduanales ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

las exportaciones han generado una derrama económica de 498 millones de pesos, además de que Progreso es el puerto más importante del sureste mexicano, sin considerar a Veracruz. En 2015, se generaron 3 mil 85 millones de pesos. Villanueva añadió que lo que más valor genera es el sector joyero, mientras que el mayor

■

volumen de lo importado y exportado es el material textil, a través de las maquiladoras. El presidente de la Confederación de Asociaciones de Agentes Aduanales de la República Mexicana (Caaarem), José Antonio Vidales, indicó que en 2015 el comercio exterior generó el 68 por ciento del Producto Interno Bruto en todo el país, por lo

que enfatizó la importancia de apostar por la tecnología para modernizar la infraestructura, los servicios y el análisis de riesgos.

No bajar la guardia Villanueva Pérez expresó que “no se puede bajar la guardia” en el tema de seguridad, a pesar de que ni el aeropuerto ni el puerto

Presentan estadísticas del primer trimestre del año

Disminuyen percances, pero hay más muertes por accidentes viales: SSP ■

Falta concientizar a personas sobre riesgo de utilizar celulares: Saidén

En lo que va del año se han registrado 90 accidentes viales que involucraron a conductores en estado de ebriedad ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

involucrado personas en estado de ebriedad, 13 menos de los 103 en los que estuvo presente el alcohol ocurridos en 2015. En relación a los lesionados, el número disminuyó de 382 a 303, la mayoría registrados en Mérida, con 245 en 2015, y 218 este año. La capital yucateca es también la zona con más accidentes, con 270 en este primer trimestre, seguida de las carreteras con 67 y por último el Periférico, con 52. Beneficios de concientización Las campaña para fomentar el uso del cinturón de seguridad en vehículos trajo consigo beneficios y redujo el número de lesionados en accidentes, pero aún falta concientizar a las personas sobre el riesgo de utilizar teléfonos celulares mientras se conduce o manejar en estado de ebriedad,

Durante la visita a Alemania del gobernador Rolando Zapata Bello, quien acompaña al presidente Enrique Peña Nieto, el director general de la compañía germana Leoni, que a partir de 2017 comenzará a fabricar autopartes en Yucatán, destacó la seguridad y logística de la entidad, así como las conexiones aéreas y marítimas, que le permitirán ser un espacio idóneo para las empresas. Resaltó las facilidades para ingresar y exportar materiales y productos hacia el resto del mundo por vía aérea y marítima, debido a la ubicación geográfica que coloca a la entidad como plataforma para proveer arneses para automóviles a compañías como General Motors. Se indicó que la empresa estará operando en el primer semestre de 2017 y generará 2 mil 600 empleos.

expresó el comandante Luis Felipe Saidén Ojeda, titular de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) de Yucatán. El funcionario afirmó, durante un acto oficial en el Centro de Convenciones Siglo XXI, que la SSP ha colocado puestos de control para reducir los accidentes viales, que se han notado en los últimos días, en especial afectando a motociclistas y ciclistas. Aceptó que han ocurrido accidentes con motocicletas, en los cuales los responsables son vehículos automotores, por tanto solicitó el respeto a la señalización, velocidades y el espacio de un metro y medio de distancia entre automovilistas y vehículos de dos ruedas. Aunque hablar por teléfono al conducir es peligroso, lo es aún más enviar mensajes, porque genera una mayor distracción, declaró. El alcohol también es un factor, añadió. Comentó que la SSP ha dado indicaciones a sus unidades y municipios, a través de la Policía Estatal Coordinada, para apoyar y ayudar durante las carreras de ciclistas, así como observar que los motociclistas utilicen cascos.

JUEVES 14 DE ABRIL DE 2016

C IENCIA

■

Hoy se embarcan los científicos hacia la plataforma frente al puerto de Sisal

La expedición en Chicxulub permitirá conocer los origenes de la vida: Sean Gullick ■

Los resultados podrían definir el cambio de era geologica del Holeoceno al Antropoceno

PAUL ANTOINE MATOS

A partir de hoy, el cráter de Chicxulub será explorado por 30 científicos de diversas partes del mundo por 64 días, con apoyo del Consorcio Europeo para la Investigación y Perforación (ECORD, por sus siglas en inglés) y el Programa Internacional Científico para la Perforación Continental. En una plataforma ubicada a 38 kilómetros de las costas yucatecas, se perforarán hasta mil 500 metros para extraer muestras de rocas que serán analizadas. Según Sean Gullick, doctor en Geofísica y miembro de la Universidad de Texas, uno de los objetivos de la exploración es conocer los efectos posteriores del impacto del asteroide que hace 65 millones de años erradicó el 75 por ciento de la vida en el planeta, incluyendo a los dinosaurios. La investigación, explicó en rueda de prensa ayer en el Gran Museo del Mundo Maya, permitirá conocer sobre la extinción cretácica y la evolución de los animales supervivientes, entre ellos los mamíferos y el origen de los humanos. El estudio del cráter incluso permitirá conocer más sobre el posible origen de la vida en la Tierra, o en otros lugares del

l desperdicio de alimentos no es cosa nueva. Sabemos con certeza de la estrepitosa e insultante cantidad de comida que se desperdicia todos los días en este planeta, que equivale a la tercera parte de la producción mundial; unos mil 300 millones de toneladas. El problema de las grandes cantidades es que rebasan nuestra capacidad de concebirlas y quedan dentro del concepto de “mucho” o “demasiado”. ¿Cuánto es realmente mil 300 millones de toneladas de alimento? En términos monetarios es el equivalente a unos 750 mil millones de dólares, con lo que se podría financiar cuatro veces la construcción del nuevo aeropuerto de la Ciudad de México; es un poco más que el equivalente del PIB de Holanda y prácticamente el doble del PIB de los Emiratos Árabes. Producir esta cantidad descomunal de alimento requiere disponer de grandes extensiones de tierra, unos mil 400 millones de hectáreas; lo que significa aún más que el área de Canadá e India juntos. Toda esta super-

Los científicos que componen la expedición explicaron el propósito de la exploración para conocer la evolución de la vida en nuestro planeta ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

Universo. Indicó que existe la hipótesis de que, tras el impacto, los químicos y fluidos expedidos por el asteroide que se estrelló, y las altas temperaturas, pudieron haber provocado la aparición de los primeros seres vivos. También reducirá los costos de investigación sobre los impactos de meteoritos en otros cuerpos celestes como la Luna o Marte. Indicó que el el cráter de Chicxulub es el mejor conservado de la Tierra, por tanto la exploración espacial de los efectos de asteroides será más fácil. La geofísica Ligia Pérez Cruz, de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), señaló que el estudio del cráter podría aportar a la discusión científica internacional sobre la presencia del Homo Sapiens en la Tierra y si provocó el cambio de era geológica, del Holeoceno al Antropoceno. La académica explicó que el Holeoceno inició hace 11 mil 500 años, pero desde hace 150, la actividad humana iniciada durante la Revolución Industrial ha provocado emisiones de gases de efecto invernadero, como dióxido de carbono, hacia la atmósfera, por tanto modificado el clima y la creación de la era geológica llama Antropoceno. Indicó que se necesitan más estudios sobre el clima para conocer el tiempo geológico y

¿Cuánto es mucho desperdicio? MIGUEL CARBAJAL RODRÍGUEZ* ficie destinada a la producción de alimentos es desperdiciada, su suelo agotado sin sentido, irrigado, fertilizado, labrado y cosechado para… nada. Tome un momento para contar: 1001, 1002, 1003. Una persona acaba de morir de hambre en el mundo, una cada tres segundos según el sitio web Worldometers, que ofrece estadísticas en tiempo real. En el mismo sitio se lee también que el gasto destinado diariamente para atender enfermedades relacionadas con la obesidad y programas de pérdida de peso, sólo en Estados Unidos, oscila en unos 560 millones de dólares. Sí, leyó usted bien, ¡al día! Sin duda vivimos en un mundo contradictorio, donde 770 millones de personas desnutridas coexisten con más de mil 600 millones de personas con sobrepeso. Nos enfrentamos quizá con uno de los grandes

fracasos de nuestra civilización, pues es evidente que el tema no es la producción en la cantidad de alimentos; es la producción justa y la distribución adecuada de los mismos, conceptos que no tienen lugar en un escenario en el que priman la utilidad y el beneficio económico. Es preferible tirar a la basura que distribuir de manera justa. La producción de alimentos toca otros temas como la discriminación y la seguridad alimentaria. Según la FAO, en los países en desarrollo las mujeres son quienes producen el 70% de los alimentos, pero sólo poseen el 1% de la tierra, que está en propiedad de los hombres. Por otra parte, los modelos de agricultura extensiva han eliminado de nuestra dieta una enorme variedad de alimentos. Se calcula que existen más de siete mil especies vegetales comestibles pero nuestra dieta se reduce cuando mucho

a unas 120, siendo el trigo, el arroz, el maíz y la papa los protagonistas de nuestra dieta; alcanzando hasta 60% de las calorías diarias necesarias para vivir. Los modelos de producción en monocultivos traen consigo un uso constante de agroquímicos que tienen un efecto nocivo en la salud y aportan gases como el óxido nitroso, que es hasta 25 veces más dañino que el CO2 como gas de efecto invernadero. El panorama a futuro debido al cambio climático implica, en general, una reducción en las cosechas y en la disponibilidad de agua, así como un encarecimiento en el costo de los alimentos. Si no queremos caer en mayor desgracia es imperativo entonces considerar otros modelos de producción más amigables con el ambiente, que nos provean de una mayor diversidad de alimento y no ejerzan presión sobre los ecosistemas. En Latinoamé-

definir si los cambios que se presentan actualmente son una señal climática natural o provocada por el Hombre. Aunque el análisis del cráter podría aportar información nueva al respecto.

Postapocalíptico Sean Gullick explicó que el de Chicxulub es el único cráter con un pico de rango, formado en los primeros momentos tras el impacto del asteroide que, según dijo, las teorías consideran que pudo haberse vaporizado en el aire, mientras caía sobre la Tierra a enormes velocidades. Tras impactar, se cree que material sulfúrico fue lanzado hacia la atmósfera, recubriendo el planeta e impidiendo el paso de la luz solar, una de las causas probables de la extinción de los dinosaurios y el 75 por ciento de los seres vivos existentes, expuso. Mientras tanto, en el lugar del impacto –que abarca 200 kilómetros, que abarca parte de Yucatán y el Golfo de Méxicose formó el anillo de picos, que aparentemente se fracturó y en cuyas venas se asentaron minerales provenientes de un sistema hidrotermal, manifestó. Ante una elevada temperatura, microorganismos pudieron haberse acercado al lugar del impacto, por lo que se investigará, entre los 800 y mil 500 metros, el ADN de microbios quimiosintéticos presentes, mencionó. El secretario de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente, Eduardo Batllori Sampedro, destacó la importancia de la investigación, porque “el planeta no está exento a sufrir” impactos de asteroides, por lo que en la observación de los meteoritos “va nuestra sobrevivencia”.

rica contamos con modelos de producción agrícola que han demostrado ser eficientes en este sentido y que pueden garantizar, si son usados adecuadamente, la seguridad alimentaria en sus cuatro dimensiones: disponibilidad, acceso, estabilidad temporal y utilización biológica de los alimentos. Devolver la mirada a estos modelos tradicionales, darle nuevamente valor al campo dignificando la vida de nuestros campesinos consumiendo lo que producen para favorecer la economía local y, sobre todo, ser conscientes y responsables en el consumo de alimentos, resulta imprescindible para garantizar alimento en cantidad y calidad para todos los miembros de la comunidad humana. Mil 300 millones de toneladas de alimento desperdiciado es mucho, es demasiado. (*) Director de la Escuela de Recursos Naturales de la Universidad Marista de Mérida. Maestro en Bioética y Derecho y en Educación.

mcarbajal@marista.edu.mx

■

JUEVES 14 DE ABRIL DE 2016

CULTURA

La proyección, en la sala 14 del Fernando García Ponce -MACAY

El documental sobre Farabeuf, de Salvador Elizondo, en Mérida ■

El film de Paulina Lavista es sólo para mayores de edad

REDACCIÓN

El 29 de marzo de 2016 se cumplieron 10 años del fallecimiento del escritor mexicano Salvador Elizondo (ciudad de México, 1932), considerado el más vanguardista de su generación. Por tal motivo, además de conmemorar el aniversario 50 de la publicación del libro que le valiera el Premio Xavier Villaurrutia a los 32 años y el reconocimiento internacional –Farabeuf o la crónica de un instante–, la Fundación Cultural Macay A.C. llevará a cabo, como parte de su programa Punto de Encuentro, la proyección del documental Farabeuf o la crónica de un instante, de Salvador Elizondo, génesis e impacto, de la fotógrafa mexicana Paulina Lavista, viuda del escritor. El evento se llevará a cabo la noche del jueves 14 de abril a las 20:00 hrs en la sala 14 del Museo Fernando García PonceMacay. Además de la proyección del documental, se contará con la presencia de Paulina Lavista, quien platicará con el público asistente, y con las videoconferencias de los escritores y académicos Manuel Iris y Francisco Serratos, que han estudiado la obra de Salvador Elizondo y compartirán su experiencia. Esta será la segunda proyección del documental, a nivel na-

cional, después de su estreno en el cine Lido del Centro Cultural Bella Época en la ciudad de México. Farabeuf o la crónica de un instante aborda el proceso de creación de la novela, obra cumbre de Salvador Elizondo, así como la trascendencia que ha tenido. A través de voces, fotografías personales, experiencias y testimonios de otros autores como Pablo Soler, José de la Colina, Jorge F. Hernández y Adolfo Castañón, arroja luz sobre la compleja génesis del libro, nutrida por las teorías

LA FOTÓGRAFA, VIUDA DEL ESCRITOR HA INCURSIONADO EN LAS LETRAS Y EN LA MÚSICA

del montaje cinematográfico de Eisenstein, manuales de cirugía, así como por la escritura y métodos de adivinación chinos. Libro transgresor en la forma y el contenido e influido por el nouveau roman, Farabeuf desarticula las ideas tradicionales de escritura proponiendo un texto inclasifi-

Salvador Elizondo, autor de la legendaria novela Farabeuf Lavista

■ Foto Paulina

cable que explora el erotismo, el sufrimiento y la dimensión psíquica de la tortura y el dolor. Paulina Lavista, directora de este documental y viuda del escritor Salvador Elizondo, es fotógrafa, documentalista e investigadora. Ha incursionado también en las letras, la música y es integrante del Salón de la Plástica Mexicana. A lo largo de su trayectoria fotográfica ha dado testimonio de la vida artística, cultural e intelectual del país, conformando un archivo fotográfico integrado por cerca de cien mil negativos en blanco y negro, así como por 40 mil transparencias y negativos en color. Ha retratado a artistas como Francisco Toledo, Octavio Paz, Juan José Gurrola, Rufino Tamayo y Manuel Álvarez Bravo. En 1970 se convirtió en la primera artista joven en exponer en el Palacio de Bellas Artes con la muestra Photemas. Fue miembro del Sistema Nacional de Creadores del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes y ganadora de la Medalla al Mérito Fotográfico en 2013 por toda una vida dedicada a la fotografía. La proyección del documental contará también con la participación de dos escritores y académicos en cuya trayectoria ha influido de gran manera la obra de Salvador Elizondo. Su participación –en video, debido a que actualmente radican en el extranjero– es una muestra de la vigencia y la trascendencia de la obra de este autor entre las nuevas generaciones de escritores. Francisco Serratos, nuestro primer invitado, quien actualmente radica en China, es autor del libro La memoria del cuerpo. Salvador Elizondo y su escritura (Ficticia, 2010) y forma parte de la antología Cámara oscura. Ensayos sobre Salvador Elizondo (FETA, 2011). Es narrador, ensayista, traductor y doctor en literatura por la Universidad Estatal de Arizona. Manuel Iris, por su parte, radica en los Estados Unidos y es autor del libro Cuaderno de los sueños (FETA, 2009) por el que recibió el Premio Nacional de Poesía “Mérida” y está inspirado en la novela El Hipogeo secreto de Salvador Elizondo. Es poeta y doctor en lenguas romances por la Universidad de Cincinnati. La Fundación Cultural Macay A.C. invita al público en general a asistir a la proyección de este documental y participar en la conversación con la directora. La cita es el día jueves 14 de abril de 2016 a las 20:00 hrs. en el Museo Fernando García Ponce-Macay. La entrada es gratuita, el cupo es limitado y sólo para mayores de 18 años.

Como todos los años, los fieles seguidores del cantante de Guamúchil, acuden a conmemorarlo ■ Foto Archivo LJM

■

Homenaje a Pedro Infante en Mérida

A 59 años de su muerte, el ídolo sigue vigente Como parte de las actividades habrá un misa, una carrera y muestras artísticas, el 15 de abril ■

TANIA MEDINA

La Dirección de Cultura del Ayuntamiento de Mérida presentó el programa para conmemorar el 59 aniversario del Idolo de Guamuchil, Pedro Infante, quien murió luego de que el avión que piloteaba se impactara en el sur de Mérida, un 15 de abril de 1957. Víctor Hugo Lozano Poveda, Coordinador General de Política Comunitaria encabezó la rueda de prensa acompañado del comité organizador y como invitado especial estuvo presente Armando “El torito” Infante Gutiérrez, quien aseguró ser uno de los hijos del intérprete. Armando Infante agradeció al gobierno yucateco por recordar a su padre y bromeo diciendo que seguramente Pedro Infante se sentía a gusto en tierras yucatecas “por las muchachas”. Mauricio Canto Hernández, quien forma parte del comité organizador, resaltó que existen tres actividades principales: una misa al aire libre a las 8 de la mañana, la cual se celebrará en la calle 54 por 87, en el centro de la ciudad, esquina de la Socorrito, lugar donde se desplomó la nave. Posteriormente se depositará una ofrenda floral, para dar paso a la participación del Mariachi Juvenil Mexicanísimo.

En punto de las 18:00 horas se realizará la carrera atlética “Pedro Infante” con un recorrido total de 5.5 kilómetros, las inscripciones son gratuitas y se realizan a través de las redes de deportes de Mérida y finalmente de las 21:30 a 22:30 horas el cantante Armando “El torito” Infante, interpretará las canciones de su padre. Lozano Poveda afirmó que esta celebración se torna de manera especial ya que el cabildo por unanimidad instituyó el 15 abril como el Día conmemorativo de Pedro Infante y eso lo hace parte de la cartelera cultural de Mérida, compromiso del alcalde con la sociedad, lo cual permitirá darle con este tipo de actividades un realce a la ciudad. El funcionario señaló que el Ayuntamiento no está pagando dinero por los derechos del uso del nombre en este homenaje y adelantó que se empezará a trabajar para el 60 aniversario, que el próximo año tendrá como marco la celebración del 475 aniversario de la fundación de la Ciudad de Mérida y su distinción como capital Americana de la cultura 2017. Durante la parte final del evento Armando Infante a petición de uno de los presentes interpretó Cien años , la canción que hiciera famosa la voz del actor en la clásica película Nosotros los pobres.

JUEVES 14 DE ABRIL DE 2016

DEPORTES

■

Habla con La Jornada Maya de su “segunda vida”

Adam Reifer deja el beisbol y quiere dedicarse a bienes raíces

de la directiva al jardinero

Prometo no meterme en más problemas: Wimberly ANTONIO BARGAS CICERO

ANTONIO BARGAS CICERO

Suspendido 76 partidos, Adam Reifer, cerrador estrella de los Leones de Yucatán la temporada anterior, cree que es tiempo para su “segunda vida más allá del beisbol” y estar con su familia. “Le he dado todo al beisbol y ya me estoy haciendo grande, así que voy a terminar mi carrera. Ingresaré a las bienes raíces, mi segunda pasión, y a ver dónde me lleva el camino”, señaló el derecho californiano, de 29 años de edad, en entrevista en inglés con La Jornada Maya. “No puedo cumplir mi sanción a menos que un equipo me firme. Pregunté a los Leones y yo tendría que ocupar un puesto de extranjero, y eso lo hace difícil para ellos”. “Es una lástima por él”, indicó Willie Romero, mánager melenudo. Tras llegar a la cueva ya avanzada la campaña pasada, el estadunidense logró una de las actuaciones más dominantes para un cerrador en la historia del club, con 21 salvamentos en 22 oportunidades y efectividad de 1.33. No le conectaron jonrón en 40 entradas y dos tercios y le batearon .169. Entrenó con el equipo grande de las Rayas de Tampa Bay y recientemente fue castigado por dar positivo a una sustancia prohibida. A petición de este periódico, explicó cómo pasó todo: “el positivo

■ Apoyo

Adam Reifer, clave en la campaña de resurgimiento de Yucatán en 2015, planea terminar su carrera y trabajar en bienes raíces ■ Foto Martín Zetina

se dio porque no tuve cuidado. Fue un suplemento que tomé, que no estaba certificado, y no fue el que normalmente compro. Se trataba de la misma marca, pero no era el mismo producto para entrenar. Un día fui a comprarlo corriendo y pensé que agarré el de siempre, pero no era. No me di cuenta por un buen rato de lo que estaba tomando porque el sabor era igual, la marca era la misma. Lo único distinto era el nombre. Lo tomé durante dos, tres semanas antes de que me diera cuenta que estaba tomando otra cosa. No creí que iba a haber problema porque no vi que no tuviera sustancias prohibidas.

Pero tuve contaminación cruzada, lo que resultó en el positivo. Es completamente mi culpa porque las Grandes Ligas dan productos de entrenamiento y suplementos a todos los equipos; elegí tomar mi propio suplemento bajo mi propio riesgo y me dañó mucho”. Reifer dijo que los Leones “han sido buenos conmigo, y los aficionados se han portado aún mejor. Los aficionados de Yucatán realmente me dieron una de las temporadas más divertidas que tuve como jugador en mi carrera”. La reseña del partido de anoche entre Sultanes y Leones, en lajornadamya.mx.

Con el rostro serio y apenado, Corey Wimberly hizo una promesa anteanoche: “no me voy a meter en más problemas”. La detención del jardinero por rebasar el nivel de alcohol permitido, en un retén del Periférico, costará a la directiva de los Leones una fuerte multa por parte de la Liga Mexicana, que sigue los estrictos lineamientos de las Grandes Ligas para este tipo de casos, pero el equipo dejó en claro que apoyará al estadunidense para que vuelva a jugar con ellos o con otro club del circuito. De no pagar, los melenudos el hábil jugador quedará fuera del beisbol mexicano. Hay otro problema: es posible que Wimberly no pueda seguir viendo acción con los melenudos, aún cuando esté al cien por ciento, porque éstos firmaron un convenio con el Centro Estatal de Prevención del Delito y Participación Ciudadana del Estado de Yucatán (Cepredey), mediante el cual el club y esa organización del Gobierno del Estado promueven una campaña para la prevención de accidentes por conducir bajo los influjos del alcohol. “Si ellos (Cepredey) sienten que se manchó el programa y no están de acuerdo con que Corey siga con nosotros, tendrá que irse a otro equipo”, manifestó Juan Carlos Canizales, director del conjunto

Toronto da de baja a León y Morejón, a 40 hits del Atlanta sube a Daniel Castro segundo lugar de Leones Un pítcher mexicano menos con los Azulejos de Toronto. Los pájaros azules llamaron ayer de Triple A a Pat Venditte, lanzador ambidiestro, buscando ayuda para su alicaído bulpén. Para hacer lugar en el róster, pusieron en asignación a Arnold León, uno de tres lanzadores mexicanos que estaban

en el conjunto canadiense. El derecho podría regresar a las Menores. Venditte colgó un cero en el triunfo ante los Yanquis, 7-2. Atlanta (0-8) subió al torpedero mexicano Daniel Castro, en lugar de Héctor Olivera, arrestado por presunto asalto a una mujer. DE LA REDACCIÓN

ANTONIO BARGAS CICERO

Oswaldo Morejón podría superar esta temporada en imparables a uno de los grandes leones. Sin incluir el encuentro de anoche, Morejón estaba a 40 incogibles de empatar a Juan José Pacho (mil 712) en el segundo lugar de la

lista histórica de los melenudos. El líder es Luis Arredondo (mil 1872). En tres años con Vaqueros Laguna, el meridano, con mil 999 hits en su carrera, conectó 327 inatrapables. “Quería regresar a Leones, pero lo veía difícil. Lo dejé en manos de Dios y se dieron las cosas. Es un sueño hecho realidad”, manifestó

melenudo. El timonel Willie Romero destacó que “estamos dando la cara” y reconoció a la directiva por apoyar al jugador para que no se quede sin una fuente de trabajo. “Estamos buscando una solución a todo esto”, dijo. Wimberly expresó sentirse mal por todos sus seguidores, y sobre todo por afectar a su familia. Desde la cueva: Hay buenas noticias sobre Israel Núñez y Leo Rosales. El cátcher está tirando a las bases y cada vez está mejor; el lanzador ya empezó a tirar... Albino Contreras, el suspendido jardinero, llegó la semana pasada y está entrenando en las mañanas... Juan Salvador Delgadillo recibe terapias en Tabasco, como parte de su rehabilitación de una cirugía.

El equipo entero abrazó a Wimberly y le expresó su solidaridad, señaló Willie Romero ■ Foto Raúl Angulo

el experimentado pelotero. Morejón está en su campaña 17 en la cueva, cifra sólo superada por Pacho (18). El camarero es el líder histórico del club en dobles (289) y es segundo en triples con 39, 40 menos que el Rayo. Por otra parte, José Constanza, jardinero central dominicano de las fieras, correrá las bases hoy y mañana para probar la rodilla que se lesionó. El mánager Willie Romero indicó que es probable que pueda jugar el fin de semana.

¡BOMBA! Ellos dicen que no orbitan al partido tricolor, pero darán, cual favor, el voto que solicitan JUEVES 14 DE ABRIL DE 2016

Escultura frente al Museo del Mundo Mundo Maya en Mérida, Yucatán n Oochel Rodrigo Díaz Guzmán

Máambal tsikbal ti’ Quintana Roo CARLOS CHABLÉ

Quintana Roo.

ti’ le Academiao’, tu ya’alaje’ páayt’anta’an

Tsikbal, tu’ux yanchaj uláak’ u jejeláasil

múuch’kabilo’ob yéetel uláak’ mola’ayo’ob

tsikbalilo’ob yéetel meyaj tu’ux táakbesa’ab

tia’al u táakpajalo’ob tsikbal yo’olal ba’alo’ob

kaaj, lik’ul u winalil febrero máaniko’, tu’ux

U tia’al u k’iimbesa’al kanlajun ja’abo’ob;

ti’ miaatsil yéetel t’aan. Le tsikbalila’ yaan u

táakpaj aj xak’al xook Fidencio Briceño Chel.

káajak u meyaj la Academia de la Lengua y

beeta’al tu ja’atskabil u k’iinil 15 ti’ abril ku

(Traducción Sasil Sánchez)

la Cultura Maya ti’ Quintana Roo (Acamaya)

náats’ala’ tu kúuchil La Casa de la Cultura.

yaan u beeta’al tu kaajil Felipe Carrillo Puerto u

Beyxan láayli’ ti’ le k’iino’, yaan u beeta’al

tsikbalil Aj kanan miatsil yéetel t’aano’ob, tia’al

jump’éel k’iimbesaj ti’ u kúuchil Museo Maya

u xak’alta’al jejeláas tuukulo’ob ichil u máan

Santa Cruz X Báalam Naj, tu’ux ku tukulta’al

ja’abo’ob, le tsikbala’ táaka’an ichil u meyajil

u táakpajal paalalo’ob yéetel táankelemo’ob,

Máambal Tsikbal, ku tal u beeta’al tumen INAH

tukulta’an u káajal las 6 oknaj k’iin.

ti’ Yucatán, tu’ux ku kaxanta’al u táak’muk’ta’al yéetel u péektsilta’al maaya t’aan. Marisol Berlín, máax beetik u secretarial

Yéetel le tsikbalil yaan u beeta’al ka’abeja’, yaan u ts’o’okspajal le jejeláas meyajo’ob j beeta’abo’ob ti’ le tu k’aaba’taj Máambal

El andar del diálogo en Quintana Roo Para celebrar catorce años de la creación de la Academia de la Lengua y la Cultura Mayas de Quintana Roo (Acamaya), mañana viernes se realizará, en Felipe Carrillo Puerto el foro Aj kanan miatsil yéetel t’aano’ob (Guardianes de la lengua y cultura). Con este foro culminará también el Máambal Tsikbal (El andar del dialogo); un circuito de talleres y conferencias que realiza por el estado el investigador maya Fidencio Briceño Chel