La Jornada Maya · martes 9 de agosto, 2016

Page 1

Martes 9 de agosto de 2016 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 2 · NÚMERO 284 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Postración en el homenaje a Zapata

QUINTANA ROO

Quintana Roo es un estado seguro, afirma Roberto Borge n 51

homicidios este año; 92 en 2015, datos de sistema nacional JOANA MALDONADO

9

CAMPECHE

Informes a base de promesas ya quedaron atrás, advierte Morena El PRI avala acciones del gobernador, señala presidente estatal n

HUBERT CARRERA PALÍ Durante la conmemoración del 137 aniversario del natalicio de Emiliano Zapata, un integrante de la escolta del lábaro patrio se desvaneció mientras entonaban los presentes el himno nacional. No obstante, la ceremonia

continuó y el guardia desmayado fue conducido al servicio médico, para su valoración n Foto Óscar Rodríguez

ÓSCAR RODRÍGUEZ

8

YUCATÁN

7

Mayas, carne

n La entidad pública se habría prestado a doble compra-venta de cañón en

Investigan, por el Patria, al Registro de la Propiedad

El consejero jurídico del gobierno estatal, Jorge Esquivel Millet, confirmó que se indaga a funcionarios por irregularidades n La Segey está al pendiente del caso, afirma su titular, Víctor Caballero Durán n

ÓSCAR RODRÍGUEZ

3

elecciones: Kan Ek PAUL ANTOINE MATOS

4

Opinión México: ¿Estado etnocida? PEDRO BRACAMONTE Y SOSA

REPORTE 8

4

AM

Eructar en el idioma de Shakespeare PABLO A. CICERO ALONZO 2


2

MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016

REPORTE 8

AM

◗ Aunque sea, eructar en el idioma de Shakespeare

Directora general Carmen Lira Saade

Director y Editor Responsable Fabrizio León Diez

Directora de Producción Sabina León Huacuja

Director de Operaciones Israel Mijares Arroyo

Mesa de Redacción Felipe Escalante Tió Andrés Silva Piotrowsky

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Relaciones Públicas y Cuentas Annel Góngora

Editora K'iintsil Sasil Sánchez Chan

Editor Deportes Antonio Bargas Cicero

Correctores Roberto Cabrera, Andrés Ruiz, Jorge Anaya e Hilda Ruiz

Asesor Legal Armando Carrillo Carmona

Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F. Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán

n un reciente viaje a Estados Unidos, mi hija menor, de seis años, hizo retumbar una estancia con un sonoro eructo. Con pena ajena, la reprendí. “¿Qué modales son esos?”. “No importa, papá”, me respondió. “Al fin de cuentas, nadie lo entendió, porque eructé en español y aquí todos hablan inglés”. En ese mismo viaje, en otro episodio, se sorprendió cuando la cajera de una tienda le respondió en castellano a mi esposa. Me miró con asombro y me lanzó esta encrucijada: “O la señora habla español o yo ya comencé a entender inglés”. A más de dos décadas de la entrada en vigor del Tratado de Libre Comercio de América del Norte y a pesar de que el inglés se ha consolidado como el idioma mundial de los negocios, en México sólo el 5 por ciento de la población habla este idioma o lo entiende. Lo anterior es un dato revelado por el Instituto Mexicano para la Competitividad (IMCO). De los cinco socios comerciales más grandes del país: Estados Unidos, Canadá, España, China y Brasil, cuatro no hablan español como lengua nativa, en tanto los canadienses y estadounidenses, que representan el 83 por ciento de nuestras exportaciones, su idioma es el inglés. El dominio de este idioma, luego entonces, es vital para el presente y futuro del desarrollo comercial. Y hay mucho por hacer: el 80 por ciento de los alumnos egresados de educación básica presenta un desconocimiento total del idioma inglés y en sólo el 48 por ciento de las universidades del país, el inglés es una matrícula obligatoria. En el caso de los trabajadores que toman algún curso de este idioma, 45 por ciento lo decidió personalmente; 37 por ciento lo está cursando porque fue una decisión de su jefe o del área de recursos humanos y 10 por ciento por acuerdo entre la empresa y los trabajadores.

PABLO A. CICERO ALONZO A pesar de que no hay una política clara para paliar esta deficiencia, somos testigos de interesantes iniciativas, como la que representa la Universidad Politécnica de Yucatán (UPY), que abre sus puertas este curso escolar. Desde que se presentó este proyecto se hizo énfasis en que ahí se llevará régimen pedagógico bilingüe Inglés-Español. En éste “se desarrollarán actividades que permitirán incorporar a la Universidad Politécnica profesores, investigadores y tecnólogos con perfiles que permitan el desarrollo académico en dos idiomas”, según explicó Luis García Domínguez, investigador de la Secretaría de Investigación, Innovación y Educación Superior de Yucatán (Siies). Vemos igual programas en este mismo tenor emanados de la secretaría estatal de Educación, en donde se trata de acortar la brecha. Ahí, por medio el Programa de Inglés en Educación Básica, con un enfoque de enseñanza-aprendizaje basado en la práctica social del lenguaje y competencias para la vida, está presente en 241 escuelas oficiales; 48 de preescolar y 193 de nivel primaria, ubicadas en 27 municipios y atendiendo a más de 56 mil alumnos en el estado de Yucatán. De igual manera, se apoya a 270 escuelas secundarias mediante acompañamiento académico y materiales educativos, beneficiando a cerca de 85 mil alumnos. Las escuelas particulares son conscientes también de la importancia del inglés, y han implementado acciones al respecto. En la Universidad Marista de Mérida, por ejemplo, uno de los requisitos de titulación es la acreditación de una segunda lengua. Asimismo, en el ámbito municipal, cabe destacar la apertura de la Academia de Inglés, con sedes en el Centro y doce módulos ubicados en colonias y comisarías.

En nuestra generación, quienes saben inglés han tenido importantes oportunidades de desarrollo; es una ventaja competitiva. En las generaciones que nos suceden, hablar inglés ya no será únicamente un extra, sino casi una obligación. Hace 500 años, entre 5 y 7 millones de personas hablaban inglés y la mayoría de ellos vivían en las islas británicas. Actualmente, casi 2 mil millones de personas alrededor del mundo hablan inglés. Hay muchos factores que lo han llegado a posicionar como una lengua universal; por ejemplo, un tercio de los libros del mundo son publicados en inglés, el 75 por ciento de la bibliografía científica está en inglés. El inglés es la lengua de la comunicación “on line”, 40 millones de usuarios de Internet, es decir, 80 por ciento, se comunica actualmente en este idioma. Es, además, por tratado internacional, la lengua oficial de las comunicaciones marítimas y aéreas, el idioma oficial de Naciones Unidas y la Unión Europea y de la mayoría de las organizaciones atléticas internacionales, incluyendo el Comité Olímpico. Por último, es el idioma en el que escribe Eduardo del Buey los interesantísimos análisis que publica en La Jornada Maya. Todos los esfuerzos, que por momento parecen aislados, archipiélagos de ocurrencias, deben redundar en una estrategia integral, medible, cuyo objetivo sea que las presentes y futuras generaciones tengan las herramientas necesarias para enfrentarse a los desafíos de esta globalización en la que se habla, principalmente, inglés. Yucatán sólo podrá disfrutar del anhelado progreso si se abre al mundo, una Babel que tiene ya su propia piedra Rosetta. El desafío es mayor, si sumamos el aprendizaje de la lengua del imperio con la preservación de la nuestra, olvidada y en muchas ocasiones arrinconada a la anécdota. Sólo aquí, en estas páginas orquestadas por lunáticos, conviven sin recelo ni temor español, maya e inglés.

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 2 número 284

■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

pcicero@8am.com.mx


YUCATÁN MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016

3

Por caso del Patria, investigación interna en el Registro Público de la Propiedad

Procedimiento correcto; si hay algo mal, aplicaremos la ley: Millet ■

Segey está atenta a la situación legal del centro escolar, manifiesta Víctor Caballero Durán

ÓSCAR RODRÍGUEZ

El consejero jurídico del gobierno estatal, Jorge Esquivel Millet, admitió que luego de las denuncias penales interpuestas por abogados del Grupo Nacer Global, se abrió una investigación interna en contra de funcionarios del Registro Público de la Propiedad y Comercio, por presuntas irregularidades en la compra-venta del Instituto Patria. De manera paralela, Víctor Caballero Durán, titular de la Secretaría de Educación del Gobierno del Estado de Yucatán (Segey), aseguró que la dependencia a su cargo se mantiene atenta para que los derechos de los alumnos de esa institución no sean afectados.

ÓSCAR RODRÍGUEZ

El presidente del Tribunal Superior de Justicia de Yucatán (TSJY), Marcos Celis Quintal, rechazó que el nuevo Sistema Penal Acusatorio facilite la libertad de presuntos delincuentes, como lo argumentó en días pasados el diputado federal, Francisco Torres Rivas. En distintos medios de comunicación trascendió la versión de vecinos de la colonia Vergel que denunciaron que autoridades judiciales dejaron en libertad en múltiples ocasiones a Juan Gerardo Aguilar Torres, quien ha realizado diferentes robos en ese asentamiento. Al respecto, el magistrado del TSJY aseguró que la impartición de justicia y el respeto a los derechos humanos deben ir de la mano, por lo que rechazó que se proteja a delincuentes con la presunción de inocencia.

Entrevistado durante la ceremonia conmemorativa del aniversario del natalicio del general Emiliano Zapata, Esquivel Millet manifestó que, si bien la administración estatal no tiene relación alguna en el conflicto entre particulares del Instituto Patria, ante las denuncias del Grupo Nacer Global, se ha relacionado a la citada dependencia a la que vinculan con ese problema; por lo que se inició una investigación. “Ya iniciamos una investigación en ese Instituto para aclarar las cosas. En esa instancia los empresarios con abogados y notarios públicos sólo informan de las ventas de tierras y de bienes inmuebles”, subrayó.

■ TSJY

Confirmó que en dos ocasiones se puso en venta al Instituto Patria, sólo que en la primera se canceló, lo que dio pie a la segunda transacción, la cual ya se analiza e indaga por parte del Ejecutivo estatal. “En teoría, el procedimiento fue el correcto. Si hubiera algún detalle, algo en lo que ese grupo de México se sintiera agraviado o vulnerado sus derechos, por algo que fuera de una manera no correcta, para eso están las denuncias”, precisó. El funcionario estatal añadió que si hubiera alguna irregularidad o anomalía, entonces se procedería conforme a la ley, no se va proteger a nadie, no se van a permitir deficien-

cias en una institución pública, si las hubiera. “El gobierno de Rolando Zapata Bello es promotor de la legalidad. En este caso, en el Instituto de Seguridad Jurídica, somos los primeros interesados en que esto funcione de una manera correcta. Precisamente está para garantizar la certeza de todos los ciudadanos y si hay algo que se hizo mal, nosotros vamos a aplicar la ley”, advirtió.

Segey, atenta: Caballero Por su parte, Víctor Caballero Durán, titular de la Segey, aseguró que la dependencia a su cargo se mantiene al pendiente de la situación legal del Instituto Patria.

rechaza que nuevo sistema penal beneficie delincuentes

En actual Justicia Penal, la libertad es la regla; prisión es excepción: Celis ■

Panchito, puede promover cambios legislativos si no está de acuerdo

para mantenerlo en la cárcel”, apuntó. Reiteró que en el Poder Judicial existe la firme convicción de que los culpables paguen su culpa, siempre bajo el marco legal. “Nosotros estamos a favor como Poder Judicial de que se castigue el delito y estamos haciendo nuestro trabajo para ello”, acotó.

Defensa a jueces

Sencillo hacer cambios “Esas declaraciones las hemos escuchado muchas veces; ya sabemos cuál es la situación, es el nuevo Sistema de Justicia Penal que fue aprobado por el Congreso. Si hay algunas leyes con las que no estuviera de acuerdo el diputado, puede promover los cambios legislativos o presentarlos a algún legislador que conozca y que pueda hacer los cambios, es muy sencillo”.

El funcionario estatal precisó que el conflicto en que actualmente se encuentran directivos de la institución educativa es un tema netamente particular, por lo que la Segey sólo se mantiene al pendiente. “Nosotros estamos atentos de la situación legal. Mientras esto no genere ningún conflicto de carácter educativo estamos atentos, nada más a cualquier planteamiento que algún ciudadano, algún estudiante o alguna organización haga al respecto”, remarcó. Caballero Durán indicó que esta situación tendrá que resolverse entre los particulares involucrados a fin de que no se afecte a la plantilla estudiantil, que el próximo 29 del presente iniciará el ciclo escolar. “Hasta donde vemos es una situación entre particulares que tendrá que resolverse y estamos atentos que no se genera una situación de carácter educativo”, apuntó. Finalmente, mencionó que el colegio cuenta con sus respectivos registros. En el caso de la Segey, está incorporado el nivel básico, mientras que la media superior está regularizada ante la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY).

Marco Celis Quintal, Víctor Caballero Duran y Roberto Rodríguez Asaf durante el acto ■ Foto Óscar Rodríguez

Aseguró que en el nuevo Sistema de Justicia Penal, la regla es la libertad y la prisión preventiva la excepción.

“Lo sabemos todos los que vivimos en esta sociedad. Y da buenos resultados, porque protege mejor los derechos;

cuando alguien sale, no es porque el juez quiera sacarlo, es porque lo dispone la ley o porque no hay pruebas suficientes

En otro tema, Celis Quintal defendió la labor de los jueces familiares, a quienes un grupo de madres de familia acusan de actuar parcialmente, al dar la patria potestad de los hijos a sus ex parejas. “Nos han acusado de corrupción; son voces aisladas. Los jueces son muy profesionales y hacen su trabajo de acuerdo a las pruebas que las partes aportan”, indicó el titular del Poder Judicial de Yucatán. Como se recordará, un grupo de madres de familia, encabezadas por la señora Dariana Quintal Narváez, se han manifestado en contra de los jueces en Yucatán, en diferentes lugares de la capital yucateca. “Son casos en la que los jueces ha determinado en un sentido y ellas no están de acuerdo y han manifestado su inconformidad, pero estamos atentos a revisar que los jueces estén actuando con apego a derecho, respetando los derechos de las partes”, finalizó.


4

SOCIEDAD YUCATÁN

• MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016

Gobierno aplica el indigenismo con programas para controlar a los pueblos: mayista

Los mayas, utilizados como carne de cañón en elecciones: Kan Ek ■

La gran necesidad de los habitantes es tomar consciencia de que son un pueblo, indica

PAUL ANTOINE MATOS

A lo largo de la historia, los gobiernos han aplicado el indigenismo desde sus intereses de poder, buscando tener el control de los pueblos; por ello es necesario que las poblaciones indígenas recuperen su autonomía y autodeterminación, para recuperar su cultura, manifestó el mayista Lázaro Kan Ek. Entrevistado con motivo del Día Internacional de las Poblaciones Indígenas, que se celebra hoy, el académico del área de ciencias sociales, quien trabaja en propuestas para rescatar la cultura y lengua maya, declaró que los indígenas se enfrentan al tercer gran despojo de su historia, ocasionado por las empresas que sólo desean el beneficio económico. A través de programas, prebendas y apoyos, los gobiernos logran penetrar a los pueblos y ejercen su poder partidista, que mantiene a la población “como animalitos de corral”, afirmó. “El abandono de las comunidades está basado en la discriminación

El abandono de las comunidades mayas está basado en la discriminación. “Han lastimado su estructura, su pensamiento y su corazón": Lázaro Kan Ek ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

n 2014 publiqué un folleto con el título: Ante el etnocidio. Nuevas políticas públicas para los pueblos originarios de México, que contempla reformas posibles en el marco de una economía capitalista para reducir la brecha de desigualdades socioeconómicas de los “indígenas”, y darles acceso a la representación política en el cartabón de la democracia liberal. Usé el concepto de etnocidio de Robert Jaulin: quien dice que es el acto de la destrucción de una civilización. Como supuse, los partidos políticos y gobernantes no se dieron por enterados. A quienes se los obsequié, me dieron una sonrisa, me estrecharon la mano, enseguida un abrazo y otra vez el saludo de mano, una palmadita y una sonrisa. Enseguida lo entendí: ni pensaban leerlo. Las reformas estructurales que los unen son, para ellos, más importantes que la población y mucho más que los “indios”; ese ominoso pasado que les causa vergüenza soterrada. Quizá piensen que la enseñanza de la lengua inglesa, a cortísimo plazo, que proponen en la reforma educativa elimine poco a poco el estigma de nuestro pasado y presente. Pero, ¿si no leen en castellano, van a leer en inglés? En febrero de 2016, el Inegi ofreció acceso público a los resultados de la Encuesta intercensal de la población mexicana del año anterior. Lo particular de este ejercicio es que redujo los años considerados para la medición de los hablantes de las lenguas originarias, de los cinco a los tres años. Buena decisión, me dije. Pero vi algo mucho más importante y es que por vez primera se tomaron por separadas dos nociones de interés tras-

y el despojo, que nos tiene en el rincón del sistema. [Lo indígena] ha sido usado como carne de cañón para las elecciones, para que los blancos suban al poder y eso nos ha perjudicado”, manifestó. Eso, consideró, ha lastimado la estructura de las comunidades indígenas, pero también su pensamiento y su corazón. Aseguró que los indígenas, incluyendo a los mayas, se encuentran en el tercer gran despojo de tierras de su historia. El primero de ellos fue la llegada de los españoles y la Colonia, el segundo la Ley Juárez o Ley Lerdo, y ahora con las empresas que realizan negocios con las tierras, que después de la modificación al artículo 27 constitucional tuvieron acceso a la compra de territorios ejidales, expresó. “La principal necesidad de la cultura maya es recuperar su identidad y su conciencia de ser un pueblo. Sin ello será difícil que logremos lo demás”, señaló. Para lograrlo se necesita un proceso de autonomía y autodeterminación que está establecido

México: ¿Estado etnocida? PEDRO BRACAMONTE Y SOSA

cendente para valorar las dimensiones étnicas y raciales del país, que son: a) la condición de hablar una lengua originaria y b) la autopercepción de entrevistado de ser un indígena. Mejor aún, pensé. El conteo reporta una población de 113 millones 294 mil 340 personas de tres años y más, de las cuales nada más el 6.52 por ciento es hablante de una lengua originaria, con una representación, para formar ese índice en tres grupos de edad que demuestran el envejecimiento de esas lenguas. El desplazamiento (parte sustantiva de un etnocidio planificado) es muy contundente en estados como el de Yucatán, como se ve en los indicadores de distribución por edades de los hablantes de lengua originaria: de 3 a 17 años: 14.51 por ciento, de 18 a 64 años: 31.35 por ciento y de 65 años y más: 58.09 por ciento. Desde la perspectiva de las lenguas nativas, la pérdida se evidencia en los mismos grupos de edad en toda la nación. La disociación entre hablar una lengua originaria y la autopercepción de ser indígena brinda información inédita y quizá no esperada -o al menos no en esa proporción- pues en todos los casos, y a nivel nacional, se identifica una distancia muy sensible entre ambos indicadores. En México el 23.09 por ciento se considera indígena, aunque los hablantes estén en el orden, como dije, del 6.52 por ciento. ¡Un asunto para meditar! Los

casos de Oaxaca y Yucatán son especialmente interesantes pues la diferencia entre hablar una lengua originaria y el considerarse indígena es de más del 30 por ciento, en cada caso. ¿Cómo explicar ese contraste? ¿Cuáles son las bases que darían fundamento a la identidad indígena más allá de las lenguas y las culturas étnicas? ¿Esta autopercepción que ahora aflora en la estadística nacional tiene vínculo histórico con la noción de indio que debatieron y acordaron las mentes ilustradas de España en el siglo XVI? Esto es, ¿el buen salvaje necesitado de tutela permanente? ¿Es que a más de haberse despojado de características étnicas, lingüísticas y culturales, alrededor de 20 millones de personas se sienten con la necesidad de ser tutelados? ¿Se miran a sí mismos como personas de escasa civilización, aceptando el racismo del Estado nacional? O, por el contrario, ¿es que a lo largo de la historia colonial, externa e interna, se fue construyendo una identidad despojada de ese su ominoso origen? Puedo pensar ahora que los hablantes de lenguas originarias y los que se proclaman como indígenas han sido considerados por el Estado colonial castellano y por el mexicano como “desviados”, en los términos sociológicos de Berguer y Luckmann, que deben ser ajustados a

en el artículo dos de la Constitución, indicó. Señaló que el artículo dos constitucional, por encima de otras leyes, establece la posibilidad de que los grupos indígenas se organicen en su propia forma de gobierno, con leyes propias. Eso, apuntó, permitiría recuperar su cultura y su pueblo, y también mantener vivas las lenguas. El proceso de autonomía y autodeterminación, explicó, funciona para recuperar la conciencia del pueblo maya, para mantenerse vivo a través de las aportaciones filosóficas, espirituales y morales que, debido al aplastamiento que sufren desde hace 500 años, no han podido salir. Resaltó que los mayas tienen entre sus virtudes una visión espiritual que se enfoca sobre el territorio y la vida; biocéntrica, por lo que no se apuesta por la riqueza, el dinero o la acumulación de bienes, sino por la vida. “Si esa visión prevalece, ayudará más que cualquier otro programa de conservación en las llamadas reservas ecológicas, que son sólo un producto más del enriquecimiento del poder a través de los presupuestos”, manifestó. Enfatizó en que se permitirá conservar la tierra y se entenderá la dinámica de cómo podemos vivir. Según el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), en Yucatán 63 de los 106 municipios se consideran como indígenas por usos y costumbres, así como porque más del 40 por ciento de su población habla alguna lengua indígena, en este caso el maya.

la norma; por exclusión (liquidados) o por inclusión (asimilados). Como sea, se trata de un premeditado etnocidio. Pero después de conocer el dislate de los datos del Inegi sobre la pobreza, me interrogo si podemos confiar en los de lengua e identidad indígena. Aunque es muy pronto para adelantar supuestos, al contrastar la información del conteo de 2015 con el ejercicio identitario que practicamos el doctor Lizama Quijano y quien esto escribe en una encuesta de regiones “indígenas” de 2010-11 hemos demostrado que la distancia entre hablantes de lenguas originarias y personas que se toman por indígenas surge de la práctica económica, de la negación/imposibilidad de acceder a mercados de trabajo y quizá a la manifestación de una conjetura de vínculo colectivo. La presunción empírica es la siguiente: el Estado nacional mexicano ha trabajado para el etnocidio, a la vez que ha implantado una política de largo plazo para la indigenización del segmento de su población que se desarraiga de sus grupos y sociedades étnicas, y de este modo afianza su poder y reproduce a gran escala una economía sustentada en la concentración de la riqueza apoyada en salarios muy, pero muy, por debajo de la reproducción social de los trabajadores. De seguir así, en pocas décadas se habrá completado la tarea: tendremos millones de indígenas y ninguna cultura originaria. Revisé de nuevo la fuente gubernamental, que comunica un grado de error del 10 por ciento. A mi juicio muy alto para un gobierno sabio. bracamonteysosa@hotmail.com


MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016 •

PAUL ANTOINE MATOS

Los apicultores de Yucatán generaron en 2015 una ganancia de 400 millones de pesos para ellos por la producción de miel, por lo que las quejas de Alejandro Monteagudo Cuevas, presidente de Agrobio agrícola –agrupación de empresas de biotecnología, que manejan transgénicos–, son “infundadas y absurdas”, manifestó el director de Miel integradora, Federico Berrón Autrique, en entrevista. La semana pasada, Monteagudo Cuevas declaró que “el cultivo de la soya en la península tiene un valor de 600 millones de pesos y deja una derrama económica de mil 500 millones de pesos”, los cual estaría en duda, debido a que la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación” (Sagarpa) no emitió los permisos para la siembra de semillas genéticamente modificadas, o transgénicas. Pero Berrón Autrique enfatizó que las declaraciones del presidente de Agrobio agrícola son absurdas, porque las ganancias de las empresas que comercializan los transgénicos, como Monsanto, no son vertidas en la entidad. Mencionó que en la península hay aproximadamente 60 mil colmenas de abejas. Además, las compañías de organismos genéticamente modificados (OGM’s) no realizan estudios de externalidades; es decir, sobre los efectos que los transgénicos tienen sobre la sociedad y el medio ambiente, los cuales son graves, porque se arrasan hectáreas de selvas. Esas mismas empresas tampoco están obligadas a responder ni pagar por los problemas que generan. Cuestionó cómo tasar el precio al agua que se contamina o a las selvas que se deforestan.

■ Apicultura

ECOLOGÍA YUCATÁN

5

yucateca genera 400 millones de pesos para los productores del campo

Gobierno comprende que podemos ser el “granero orgánico de EU” ■

Monsanto promueve una corrupción asquerosa con paquetes tecnológicos, acusa Federico Berrón el glifosfato, puede sembrar más rápido. Mientras que un orgánico es derrotado constantemente por el crecimiento del césped. Pero con el tiempo, las hierbas malas adquieren resistencia a los agroquímicos, entonces se tiene que duplicar o triplicar la cantidad de glifosfato que se aplica, lo que genera más contaminación a la tierra”, afirmó. Berrón Autrique consideró que el gobierno de Yucatán ha entendido la importancia de proteger a los agricultores y apicultores que no utilizan los químicos o transgénicos, porque en la entidad se tiene la milpa que genera productos que se pueden exportar a mercados extranjeros. “El gobierno de Yucatán entiende que podemos ser el granero orgánico de Estados Unidos, es un negocio más rentable vender esos productos orgánicos que destruir la tierra”.

Sembrar transgénicos en la península de Yucatán sería una catástrofe, pues los organismos genéticamente modificados construyen desiertos ■ Foto Robín Canúl

“Son acciones a costa de los apicultores y el planeta; Monsanto promueve una corrupción asquerosa a través de los paquetes tecnológicos que ofrece a los gobiernos”, acusó. El uso de agroquímicos, como el glifosfato y transgénicos, afecta a la agricultura, porque

ará cosa de tres años, cuando empezaba a discutirse acerca de la conveniencia de liberar los permisos para la siembra de soya transgénica en la península de Yucatán, la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación solicitó a la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas una opinión técnica acerca de las bondades o los inconvenientes de promover esa actividad. Los responsables de las áreas protegidas de la región, después de discutir el tema durante diversas reuniones, e intercambiar correos electrónicos y llamadas telefónicas con sus oficinas regionales y centrales, y considerando que prácticamente toda la superficie terrestre de la región, fuera de los polígonos de los parques y reservas, era área de influencia de los esfuerzos institucionales de conservación de los ecosistemas, consideraron que no era conveniente promover la siembra de soya transgénica en tierras yucatanenses. Huelga decir que la autoridad responsable de las políticas públicas nacionales en materia de desarrollo rural hizo caso omiso de la opinión emitida por los funcionarios responsables de la conservación del patrimonio natural del país: en una muestra más de la política de “palos de ciego” y “diálogo de sordos”, parecen haber pesado más los intereses de los poderosos, que la opinión calificada de

los grandes empresarios buscan a los ejidos y los adquieren; así se avanza en la destrucción de la hierba con el falso discurso de combatir el hambre, expuso. Al verse el Estado rebasado en ofrecer las oportunidades económicas a sus habitantes, los inversionistas y capitalistas, que

ven la agricultura como una industria, adquieren grandes porciones de terreno, incluso por encima del artículo 59 de la Ley Agraria que señala que la selva no se puede parcelar, explicó. “En el sistema transgénico, una persona con un tractor puede trabajar 500 hectáreas al día y, con

Transgénicos y equívocos RAFAEL ROBLES

DE

BENITO

Organismos genéticamente modificados ■ Foto Ap

los expertos. Pero creo que todavía merece la pena quebrar una lanza por lo que sostenían los conservacionistas oficiales de entonces.

Si se revisa un mapa de la península de Yucatán, que muestre información acerca de sus áreas naturales protegidas, es fácil darse cuenta, no solamente de la importancia que

Catástrofe transgénica Hasta donde se sabe, en Yucatán no se siembran transgénicos, pero si eso llegara a ocurrir “sería una catástrofe”, porque los OGM’s “construyen desiertos”. Indicó que la parte más vulnerable de la península es el centro, especialmente el área de Los Chenes, en el que el grupo activista Ma OGM ha descubierto sembradíos de maíz modificado.

éstas tienen en términos de la superficie total que interesan, sino además del hecho de que su distribución es tal que rodean casi totalmente las áreas urbanas y las que se encuentran dedicadas a la producción agropecuaria. Así las cosas, lo que se haga en términos de agricultura o ganadería en las tres entidades de la península tiene alguna forma de interacción con las reservas y los parques que incluye en su territorio. No es de sorprender, por tanto, que quienes se interesan por la conservación de la biodiversidad, los ecosistemas y los servicios ambientales del territorio yucatanense, vean con preocupación los intentos por imponer un modelo de producción agrícola que compromete la agro biodiversidad regional, amenaza el balance de polinizadores y plantas con flores en la península, modifica los patrones de uso del suelo, y promueve la apertura de nuevas superficies a la producción agrícola, a costa de los remanentes de las selvas bajas y medianas que caracterizan esta porción del país. Más argumentos pues, para ver con cautela los intentos por introducir organismos genéticamente modificados en los estados peninsulares, y para insistir en una rigurosa observancia del más sólido criterio precautorio, antes de responder sin más a las promesas de incrementos en la productividad del sector primario. roblesdeb1@hotmail.com


6

MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016


MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016 •

Conmemoran 137 años del natalicio de Zapata; encabeza Rodríguez Asaf

La base económica de Yucatán inicia en el campo: Canul Pérez ■Policía

de la SSP se desvanece durante el acto, frente a inmutables cuerpos policíacos y auditorio

La caída del elemento policiaco no detuvo la conmemoración del histórico Caudillo del sur ÓSCAR RODRÍGUEZ

Ni el sorpresivo desvanecimiento de un oficial que integraba la escolta de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP), a cargo de resguardar el lábaro patrio, en el acto del CXXXVII aniversario del natalicio de Emiliano Zapata,

celebrado en el jardín en su honor, ubicado en la colonia Tanlum de la capital yucateca, fue suficiente motivo para detener la ceremonia. Una gris mañana fue testigo de un acto más en recuerdo del nacimiento del Caudillo del Sur, que sería encabezado por el man-

EN

■ Foto Óscar Rodríguez

datario Rolando Zapata Bello, quien finalmente no asistió, por lo que el secretario de gobierno, Roberto Rodríguez Asaf, presidió el acto. El anuncio de la presencia de Zapata Bello ocasionó que varios funcionarios de su gabinete de primer nivel acudieran al evento,

TU IDIOMA

/ IN

entre los que se encontraban los titulares de las secretarías de Fomento Económico (Sefoe), Obras Públicas (SOP) y de Educación del Gobierno del Estado de Yucatán (Segey), Ernesto Herrera Novelo, Daniel Quintal Ic y Víctor Caballero Durán, respectivamente. Al hacer uso de la palabra como orador oficial, el titular de la Secretaría de Desarrollo Rural (Seder), Juan José Canul Pérez, afirmó que el sector primario de Yucatán está dejando atrás la imagen de abandono y descuido para adoptar un rostro cada vez más moderno y prometedor. Agregó que se están fortaleciendo iniciativas para incentivar el autoconsumo y los cultivos tradicionales, la construcción de carreteras saca-cosechas y la entrega de semillas mejoradas como soya, frijol, maíz y cultivos de henequén. “La base de la prosperidad económica de Yucatán inicia en el campo. El comercio, los servicios turísticos, los restaurantes y la industria alimentaria en general, dependen de la productividad de la milpa, las unidades agrícolas, los ranchos y las embarca-

SOCIEDAD YUCATÁN

7

ciones, que a su vez, dependen del trabajo de campesinos, pescadores, criadores y cooperativas”, dijo Canul Pérez. Recordó que el número de personas ocupadas en la entidad en agricultura, ganadería, silvicultura y pesca aumentó 7.9 por ciento durante el primer trimestre de 2016, en comparación con el último de 2015. “En Yucatán los distintos poderes y niveles de Gobierno compartimos plenamente la máxima de que la tierra es de quien la trabaja, por eso reconocemos y valoramos el gran legado del general Emiliano Zapata Salazar”, comentó. Minutos después de que concluyera el orador, los presentes entonaron el himno agrarista y después el mexicano, cuando de pronto, uno de los elementos que se encontraba en la escolta que acompañaba a la Bandera Nacional se desvaneció ante la vista atónita de los presentes. Pese a la caída del elemento, sus compañeros se mantuvieron en posición de firmes, mientras los asistentes entonaban el Himno Nacional y contemplaban cómo paramédicos de la SSP le daban los primeros auxilios. Tras algunos minutos de incertidumbre, pues el policía caído no reaccionaba, éste comenzó a dar las primeras señales de recuperar la conciencia, por lo que fue retirado a la parte posterior del monumento a Emiliano Zapata. Finalmente, el elemento fue retirado en ambulancia para llevarlo a un nosocomio de la zona, para su valoración. La identidad del policía no se dio a conocer por parte de las autoridades.

YOUR OWN LANGUAGE

◗ After Rio? wenty-four years ago I served as the Canadian Government´s Liaison Officer and Spokesperson at the 1992 Olympic Games in Barcelona, Spain. I had just read The Lords of the Rings (Viv Simpson & Andrew Jennings), a scathing critique of the tremendous levels of corruption and influence peddling in the International Olympic Committee (IOC), and looked at the Games with some trepidation. Two years earlier, I had attended the meeting of the Association of National Olympic Committees (ANOC) in Barcelona and witnessed first-hand the lavish lifestyle and sense of entitlement enjoyed by Olympic Committee members, and their obsession with perks and luxury – all paid for by sponsors who benefit greatly from the Games and governments that spend billions of dollars on infrastructure every four years to host them. The Olympic movement is a giant business, fleecing host governments to stage its games. It provides a major branding opportunity for commercial firms from Coca Cola to Adidas, McDonalds and Visa. Business is at its very core, and scandals continue to

EDUARDO DEL BUEY plague the movement – from the those centered on the buying the votes of IOC members to select venues for the Games to the doping challenges that affect the Games to this very day. Despite these conditions, the Barcelona Olympics and Paralympics turned out to be one of the most exciting and rewarding experiences of my diplomatic career. The ambiance was electric, with athletes giving their all for their countries and their sports. Thus I always watch Olympic Games with mixed emotions – a love for sports and admiration for the athletes coupled with disdain for the organization that continues to manage the games in an opaque way. Over the years, the Olympics have developed into expensive showcases where local populations go into debt for many years for the privilege of hosting them. Montreal only recently paid off its heavy debt for hosting of the 1976 Games. The result was thirty years of higher taxes for Montrealers, and an Olympic Stadium whose con-

struction was plagued with corruption and is currently falling to pieces. Indeed, recent games have seen incredibly expensive inaugurations, throwing money into an effort that does not directly benefit sports, and that might be better spent in developing training programs and opportunities for disenfranchised youth for whom sports can be an escape from the violence and crime that plague our inner cities. If the Games don’t change their focus, more and more governments will avoid bidding to host them. The opening ceremony in Rio de Janeiro last week was a small but hopeful start. More modest than recent inaugural ceremonies, it reflected the difficult political and economic situation Brazil faces, as well as the entrenched poverty that exists just blocks away from the sporting venues. It was elegant, told a good story, reflected the artistic talent and interesting history of this hemispheric giant, and grabbed the audiences’ attention. It was far

shorter than recent Olympic productions, allowing for time to showcase the athletes. The real messages come from the participants themselves. Their radiant smiles underscored their excitement to finally put years of preparation to the ultimate test. The presence of a team of refugees participating under the Olympic flag demonstrated a quantum leap in international sports. Refugees, the forgotten millions who suffer around the world, have finally found a voice and place in the global sporting arena. Their stories are worth hearing since they show how sports can turn adversity into achievement and despair into hope. The Games have to become sustainable. Fewer governments will be willing to host them if costs continue to skyrocket and hosting the games continue to provoke protests like those ongoing in Brazil today. Rio’s inauguration was a small first step. Let’s hope this trend towards more modest games continues lest the Olympics become a modern version of Rome’s bread and circuses – spectacular but unsustainable. edelbuey@gmail.com


CAMPECHE MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016

8

Reacciones encontradas por parte de dirigencias partidistas, tras primer informe

La época de los actos en que se prometen cosas ya pasó, advierte Manuel Zavala ■

El PRI lo respalda en todas sus acciones, señala presidente estatal y diputados federales

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE

La directiva del Partido de la Revolución Democrática (PRD) en Campeche adelantó que no haría comentarios relacionados al primer informe del gobernador Alejandro Moreno Cárdenas, “hasta no ver resultados”, mientras que los del Movimiento de Regeneración Nacional (Morena) cuestionaron el entusiasmo del Ejecutivo estatal por sacar al estado de la situación económica que está padeciendo. En tanto, el PRI le manifestó todo su respaldo, tras la entrega del texto del informe que realizó el gobernador en la sede del Congreso, para luego dar a conocer los logros obtenidos en estos primeros 11 meses de administración, “que son más que los alcanzados en todo un sexenio”. En conferencia, William Mena Flores, dirigente estatal del CDE del PRD, señaló que ante el anuncio de ocho obras monumentales hecho por el Ejecutivo, esperarán a que éstas inicien y que se cumplan las especificaciones técnicas y sociales. “No, no podemos opinar de modo constructivo hasta ver resultados. El informe de gobierno no es una medida de popularidad

del gobernante en turno, sino una herramienta de evaluación de los establecido contra lo logrado y estaremos esperando el plazo para ello”, expresó el dirigente perredista. Consideró que empleo, educación, salud, igualdad de género y mejor calidad de vida son tan sólo algunas de las necesidades que los campechanos esperan se atiendan y en este sentido los resultados deben ser palpables para todos.

Todo el respaldo del PRI a AMC

Parecía acto de campaña: Morena Por su parte, Manuel Zavala Salazar, dirigente estatal de Morena, consideró que el primer informe del gobernador fue igual a un acto de campaña. En este sentido recordó al gobernador que la época de actos en que se prometen cosas ya pasó. Opinó que el informe debió basarse en cuentas claras, dar a conocer el estado en que se encuentran las finanzas públicas, de los avances, en lo que se está fallando y sus soluciones, y no en dar a conocer obras recicladas o relumbrantes donde no se ve prácticamente cuándo podrán iniciarse o cómo sacar a Campeche de la grave situación económica en que se encuentra. Consideró que el gobernador no fue del todo claro, pues en el

El gobernador Alejandro Moreno Cárdenas inició una gira por Calakmul para ampliar el programa “Médicos de primer nivel de atención”, cuyo objetivo es garantizar la atención a la salud de los habitantes de comunidades rurales. En el centro integrador El Cibalito, el mandatario anunció la gestión inmediata de la incorporación de las mujeres y niños que no han podido acceder a los programas de la Sedesol y Prospera, por problemas en sus claves de elector o matrícula escolar. ■ Foto Comunicación gobierno de Campeche

Dos plantones, marchas y protestas siguen a la jornada del

Beneficios de ser Zona Económica Especial deben ser inmediatos: Luis Antonio Ché HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE

Inicio de semana con marchas y plantones. El Frente Campesino Independiente Emiliano Zapata conmemoró el 137 aniversario del natalicio del Caudillo del sur exigiendo solución al problema de legalización de más de 60 mil hectáreas de tierras. El Frente Nacional por la Familia anunció, durante un plantón, que recurrirá a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para que el Congreso del estado reconsidere la aprobación de las reformas al Código Civil del estado como violatorias de los derechos de la

niñez y la familia. Encabezados por Luis Antonio Ché Cú, unos 500 campesinos provenientes de diferentes puntos de la geografía estatal llegaron al Palacio Federal para iniciar una marcha por todo el circuito del Centro Histórico, trasladarse a la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu) y retornar a la delegación de la Sedatu para exigir solución al problema que enfrentan desde hace 15 años para la legalización de más de 60 mil hectáreas de ampliaciones forestales y terrenos nacionales ubicadas en Pomuch y Cham-

rubro pesquero todavía hay muchos pescadores que no gozan de los apoyos que brindan Conapesca y Sepesca, por lo que es necesario que se le tome a todos en cuenta. Aseguró que existe un importante sector pesquero que está en el más completo abandono, pese a que en el informe se remarcó que se ha atendido a todos por igual con créditos para apoyar la economía familiar y adquirir embarcaciones y equipo de captura.

potón, situación que afecta a 30 comunidades, se cumpla con el compromiso de entregarles 300 viviendas y apoyos sociales comprometidos tanto el gobierno estatal como el federal que, por falta de dinero no se han ejecutado, indicó el dirigente campesino y también candidato independiente a la gubernatura del estado. Si no hay una solución a sus demandas se afectará a más de 4 mil familias de la zona rural y entonces iniciarán un plantón permanente, puesto que ya no es posible soportar más tiempo esta situación, pese a que en 2014 se

reiteró el compromiso formal de las autoridades de apoyar al sector rural, afirmó. Detalló que alrededor de mil 500 posesionarios y una cantidad similar de las ampliaciones forestales de Pomuch y Champotón están exigiendo se cumplan los acuerdos firmados ante la Sedatu y Procuraduría Agraria, además de 300 familias que solicitaron apoyo para construir viviendas. Mencionó que en el marco de los festejos del 137 aniversario del natalicio de Emiliano Zapata, entidades como Campeche todavía no salen de sus problemas agrarios de antaño, y peor aún, siguen estancadas en una precaria situación económica pese a ser considerada Zona Económica Especial. Consideró que las bondades de esta declaratoria deben reflejarse inmediatamente y no hasta el año 2018 como ha dicho el presidente Enrique Peña Nieto.

El presidente estatal del PRI, Ernesto Castillo Rosado, y los legisladores federales Raúl Pozos Lanz y Miguel Sulub Caamal, expresaron su respaldo al gobernador del estado. El Comité Directivo Estatal priísta reconoció el trabajo que en equipo realizan los legisladores federales de este partido, para respaldar las gestiones que el gobernador Moreno Cárdenas ha emprendido a favor de Campeche. Castillo Rosado puntualizó que los resultados de la gestión y administración del titular del Ejecutivo son la mejor carta de presentación con la que cuentan los priístas: “Gracias a este trabajo en equipo, incluyendo a legisladores campechanos de otros partidos, es que el gobernador del estado ha obtenido respuestas a las gestiones realizadas para la entidad”, aseguró el dirigente tricolor. Pozos Lanz y Sulub Caamal celebraron el anuncio de los ocho grandes proyectos de desarrollo, que redundarán en beneficio de los municipios de Carmen y Campeche, expresaron. Resaltaron que en los primeros 100 días de administración de Moreno Cárdenas se tuvo una inversión de más de 22 millones de pesos diarios en obras para el beneficio de toda la entidad.

Derechos de la niñez En otro rumbo, una representación del Frente Nacional por la Familia protagonizó un plantón a las puertas del juzgado segundo de distrito para reiterar su rotundo “no” a las reformas al Código Civil del estado, las que aseguran acabaron con los derechos de los niños y la familia. Al vencerse el plazo para que el juez notifique el resultado de los cuatro amparos que el Frente interpuso contra las modificaciones legales, el abogado de organización civil, Modesto Cárdenas Blanquet, sentenció que si el fallo no les favorece solicitarán una revisión y de ser necesario llegarán hasta la Corte Interamericana de Derechos Humanos para que se revierta esta decisión, “que atenta en contra de los derechos más elementales de los niños, las niñas y la familia”.


QUINTANA ROO MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016

JOANA MALDONADO

■ CHETUMAL.

Gracias a la coordinación de los tres órdenes de gobierno en materia de seguridad, en el primer semestre del año, Quintana Roo registró la segunda mayor baja nacional en el número de homicidios dolosos, con 51 casos, contra 92 registrados en el mismo lapso del 2015, destacó el gobernador Roberto Borge Angulo. El jefe del Ejecutivo explicó que, de acuerdo con cifras del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SESNSP), en la entidad bajó 44.5 por ciento la incidencia de ese delito. “Las estadísticas muestran los buenos resultados del trabajo que mi administración desarrolló, bajo lineamientos del gobierno del presidente Enrique Peña Nieto y en coordinación con los 11 ayuntamientos, para brindar mayor tranquilidad a las familias quintanarroenses”, expuso. Roberto Borge destacó la estrecha coordinación de la Secretaría de Seguridad Pública del Estado con los cuerpos de seguridad federales, fuerzas armadas y policías municipales para garantizar la seguridad de los quintanarroenses y de los millones de turistas que visitan cada año los diferentes destinos de la entidad. “Es importante reconocer que nuestro Estado, por su propio éxito turístico y su conformación cosmopolita, es frecuentemente sometido a las consecuencias de

CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.

Decremento nacional en homicidios, con 51 casos, en comparación con 92 del 2015

Cifras muestran los buenos resultados de mi administración: Borge ■ Estrecha coordinación de Secretaría de Seguridad Pública con cuerpos de seguridad federales

9

DE AGOSTO

l MARCELO SANTOS

El cuerpo, aún desprendiendo humo, de un sujeto calcinado, hallado la mañana del lunes, y un degollado encontrado el domingo, se suman a una serie de homicidios que ha vivido el estado en lo que va del año. Mientras tanto el gobernador Roberto Borge Angulo, aseguró que Quintana Roo tuvo la segunda mayor baja nacional en homicidios dolosos, omitiendo el aumento de ejecuciones y hechos de alto impacto. En el primer caso, un cadáver fue encontrado cerca de las 06:30 en un área verde al final de la Avenida 20, en las inmediaciones del fraccionamiento Corales, al noroeste de la ciudad, a un costado del encierro de la empresa Turicún, en una calle de terracería. Tras un reporte anónimo al número 066 de Emergencias, los elementos policiacos se trasladaron al lugar, donde el cuerpo aún estaba quemándose envuelto en un plástico y una toalla color rojo y con cinta color café alrededor de sus manos, atadas a la

9

los embates de grupos de la delincuencia organizada, que derivan en lamentables muertes tanto de integrantes de estos grupos de delincuentes como de ciudadanos inocentes; sin embargo, seguiremos combatiendo con toda la fuerza del Estado, con el apoyo de la Policía Federal, el Ejército y la Marina, pero sobre todo con el apoyo del presidente Enrique Peña Nieto, dado que desde el principio de su administración ha priorizado a Quintana Roo, con todo el apoyo posible, por su importancia económica y turística estratégica”. “El Gobierno del Estado aplica al pie de la letra la estrategia diseñada por el Consejo Nacional de Seguridad Pública para bajar los índices delictivos en Quintana Roo y en el territorio nacional” , agregó. “Este es un compromiso del presidente de la República, quien por conducto del secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, impulsa programas de atención a la población, de proximidad social y de prevención del delito”.

En ese contexto, el Gobernador, quien formuló un reconocimiento a los elementos de las corporaciones policiacas de los tres órdenes de gobierno que con su trabajo mantienen a Quintana Roo como uno de los estados más seguros del país, reiteró que la seguridad ha sido prioritaria en su administración. “En mi gobierno hemos privilegiado la seguridad pública como condición para un buen vivir”, señaló. “Lo hemos dejado muy claro en estos más cinco años de gobierno: en mi administración no toleramos ofensas a la sociedad por parte de la delincuencia; por ese motivo, desde el primer día le declaramos la guerra a quienes alteren la tranquilidad de los quintanarroenses y los turistas”. Datos del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, la entidad con el mayor decremento en el número de homicidios dolosos es Nayarit, que pasó de 33 casos en los primeros seis meses del año pasado a 17 en el mismo periodo del 2016, es decir, 48.4 por ciento menos.

Las cifras favorables del gobernador no toman en cuenta las frecuentes ejecuciones

Un calcinado y otro degollado, parte de la ola de homicidios en la entidad ■

Los asesinatos se registraron el domingo, antes que se anunciara la “baja” de delitos en el estado

Los delitos de alto impacto no son considerados en informes oficiales ■ Foto Carlos Águila Arreola

espalda; el rostro de la víctima estaba irreconocible. Por otra parte, la mañana del domingo, un hombre fue encontrado degollado en la colonia El Pedregal, un asentamiento irregular al sureste de la ciudad, ubicado a 1.5 kilómetros de la avenida López Portillo, que da salida hacia la ciudad de Mérida. Los hechos ocurrieron la mañana del domingo, cuando fue hallado un hombre sin vida de aproximadamente 35 años, degollado y con el rostro cubierto de sangre. En tanto, mediante un comunicado, el gobernador Roberto Borge Angulo se congratuló la

mañana del lunes de que en materia de seguridad, Quintana Roo registró la segunda mayor baja nacional en el número de homicidios dolosos durante el primer semestre del año, con 51 casos contra 92 en el mismo periodo del año pasado. Sin embargo, la información emitida por la Unidad del Vocero –órgano oficial de comunicación social del gobierno del estado– nunca cita que, al mismo tiempo, y de acuerdo con información del propio Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, en lo que va del año aumentaron las ejecuciones (ya son casi una veintena) y asesinatos de alto impacto.


Dime dónde vives y te cuento qué sucede

La Jornada Maya, ahora con suscripciones en Campeche, Mérida, Cancún, Isla Mujeres, Playa del Carmen, Cozumel y Chetumal (01 999) 290 0633 *Suscripciones sujetas a cobertura

.mx


MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016

MATILDE PÉREZ U. Y CÉSAR ARELLANO

Los dirigentes de las cuatro agrupaciones que integran el Frente Auténtico del Campo (FAC) emplazaron al gobierno federal a construir un nuevo pacto social para terminar con la dependencia alimentaria, proteger a los ejidos y comunidades, eliminar los subsidios y beneficios a las grandes empresas nacionales, trasnacionales y monopolios que concentran la producción y comercialización de los productos. Ese nuevo pacto, dijeron, tiene por objetivo cumplir con el mandato constitucional del derecho a la alimentación, así como eliminar el hambre y la pobreza rural. ‘‘México atraviesa por uno de sus peores momentos, con una crisis que abarca los ámbitos económico, político y social, una creciente desigualdad y pobreza. El gobierno ha dejado de garantizar educación, empleo, justicia y paz social’’. En el contexto del 137 aniversario del natalicio de Emiliano Zapata, decenas de miles de campesinos arribaron al mediodía al Zócalo capitalino tras marchar desde la Plaza de las Tres Culturas, en Tlatelolco; monumento a Lázaro Cárdenas, en el Eje Central; el Ángel de la Independencia, y el Monumento a la Revolución. Según los organizadores fueron 125 mil; la policía capitalina estimó la cifra en 50 mil.

Volvieron 10 años después Luego de poco más de una década de que el movimiento campesino no arribaba al Zócalo, ayer miles de labriegos provenientes de varios estados enarbolaron las banderas de sus respectivas organizaciones en tan disputado sitio. Sus dirigentes advirtieron que el Estado rompió el pacto social que nació en la Constitución de 1917, e implantó una política neoliberal cuyos resultados se reflejan en la importación de 45 por ciento de los alimentos que se consumen en el país; en la aplicación de una política rural en beneficio de los grandes agroempresarios y trasnacionales, además de la ausencia del crédito para más de 4 millones de pequeños productores. A la concentración acudieron como invitados el secretario de Agricultura, José Calzada; el jefe de Gobierno capitalino, Miguel Ángel Mancera; Ramón Cardona, de la Federación Sindical Mundial; los dirigentes de las secciones 7 de Chiapas, 14 de Guerrero, 9 de la Ciudad de México y 18 de Michoacán, de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE). También, los líderes de la Unión Nacional de Trabajadores

Decenas de miles de trabajadores del campo se concentraron en el Zócalo para conmemorar el 137 aniversario del natalicio de Emiliano Zapata ■ Foto Jair Cabrera

Emplazan al gobierno federal a retirar subsidios y beneficios a grandes empresas

Demandan campesinos eliminar el hambre y la pobreza rural ■

En México se ha dejado de garantizar educación, empleo, justicia y paz social, destacan

Agrícolas, Álvaro López Ríos; de la Coalición de Organizaciones Democráticas, Urbanas y Campesinas, Marco Antonio Ortiz; de la Central Independiente de Obreros Agrícolas y Campesinos, Federico

EN

Ovalle, y del Movimiento Social por la Tierra, Francisco Chew, quienes manifestaron su respaldo al magisterio democrático que demanda de la derogación de la reforma educativa.

‘‘Exigimos el rescate y el fortalecimiento de las escuelas rurales, desde el nivel básico al superior’’, dijeron. A las cúpulas empresariales les advirtieron: ‘‘Serenen sus ánimos; sabemos

CASO EXTREMO

MAGÚ

de qué lado están y a quiénes sirven’’. A los políticos les recordaron que ‘‘la corrupción y las complicidades están a punto de convertir al país en un Estado fallido, que está rebasado por la violencia creciente’’. Incluyeron al presidente Enrique Peña Nieto, a quien dijeron que ‘‘el autismo del gobierno’’ y las reformas ‘‘nos han afectado; los pequeños productores están en quiebra’’. A la sociedad en su conjunto le hicieron un llamado para que haga a un lado la pasividad y la indolencia; por ello ‘‘no hemos mandado a la chingada a los malos gobernantes ni a los políticos corruptos’’. El titular de la Secretaría de Agricultura, José Calzada, aceptó que el gobierno tiene una deuda histórica con el campo: ‘‘Sabemos el origen de sus demandas y necesidades’’, dijo. Al término del mitin, los campesinos iniciaron un plantón en las inmediaciones de la Secretaría de Gobernación; hasta el cierre de la edición no tenían respuesta a su solicitud de instalar una mesa de negociación.


POLÍTICA • MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016

ASTILLERO ◗ Mancera con sombrero ◗ Propuesta de alianzas y agendas ◗ Slim desplaza a duopolio ◗ Nuevos modelos de audiencias ún no se derrumban del todo las “reformas estratégicas”, que del peñismo fueron tan magnificado como efímero orgullo, y ya están sobre la mesa pedimentos de que se realicen nuevos pactos. Miles de campesinos, por ejemplo, marcharon ayer en la Ciudad de México y demandaron nuevos entendimientos fiscales y asistenciales para el agro nacional. Los trabajadores del campo no tuvieron problema para realizar un mitin en la Plaza de la Constitución, el Zócalo tan negado a otros manifestantes, pues entre otros oradores estaría el mismo personaje que otorga o niega esos permisos: Miguel Ángel Mancera, el precandidato presidencial que ayer se mostró solidariamente rural, con sombrero casi de campaña, convocante de reformas y beneficios para la gente necesitada, proponente ni más ni menos que de “una gran alianza con los que menos tienen”, apropiadamente convencido de que “son los campesinos quienes no le han fallado a México” y solícitamente puesto para “construir una agenda” de lucha rural que “la Ciudad de México se compromete a impulsar” (ante tal enjundia temprana del poeta bucólico Mancera, ayer mismo comenzaron las porras y los estribillos electorales, aunque el modesto vate campestre hizo saber que sus sentidas palabras no tienen nada que ver con corrientes aspiraciones presidenciales). Además de Mancera, estuvo en el templete del Zócalo el secretario federal de Agricultura y conexos, el ex gobernador de Querétaro José Calzada Rovirosa, quien también tiene su corazoncito 2018, pero aún no le dan permiso de empezar a hacer precampaña. Frente a esas dos piezas de la alta burocracia con aspiraciones de futuro, los campesinos manifestaron que están en contra de las restricciones presupuestales que forman parte de la política económica del peñismo y exigen que haya nuevos tratados en la materia. A la hora de cerrar esta columna aún no se decidía si los agraristas montarían un plantón en Bucareli, en espera de que el secretario de Gobernación (otro precandidato, Osorio Chong) resuelva sus demandas. Los empresarios también están activos en pos de nuevas reglas de su relación con

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ el poder y la sociedad. A la Presidencia de la República le solicitan apoyos económicos varios (ya la secretaría de Economía anunció que dispondrá de un fondo para créditos amables), pero, sobre todo, plantean que nada avanzará adecuadamente si no se restituye plenamente la legalidad y se evita que haya quienes ostentosamente la violen, entendiendo como infractores ufanos a quienes marchan por las calles y realizan bloqueos viales y demás, pero no a quienes silenciosamente acomodan números para pagar menos impuestos o reciben exenciones y tratamientos hacendarios especiales. En apoyo de esas tesis realizaron un paro (efectista) de actividades en Oaxaca, en el que no participaron varias de las más fuertes firmas internacionales, pero sí transportistas y grupos de la Confederación de Trabajadores de México, la famosa CTM priísta, que así cerró filas con los segmentos patronales. Sin grandes aspavientos, más por la vía de los hechos, la nación asiste a un peculiar giro del modelo nacional de televisión abierta. Televisa y Televisión Azteca, que durante décadas se repartieron el pastel de las transmisiones de los principales acontecimientos deportivos del mundo (con grandes ganancias económicas por la venta de publicidad), ni siquiera men-

cionaron el fin de semana que se están realizando los Juegos Olímpicos inaugurados en Río de Janeiro. Es como si, para lo que dentro de semanas dejará de ser el famoso duopolio (pues entrará en competencia el Grupo Imagen, con una nueva señal abierta), no existiera dicha competencia histórica. Ni siquiera en un rubro tan explotado por ambas empresas, el del futbol profesional, se han dignado dar señal de vida las firmas de Emilio Azcárraga y de Ricardo Salinas. En otras circunstancias habría noticias, mesas de análisis y programas especiales analizando, por ejemplo, el pavoroso caso del muy modesto equipo de Fiyi (sólo uno de sus jugadores es profesional) que terminó un primer tiempo ganando por un gol a cero a México, aunque al final se impuso la lógica y el equipo tricolor terminó con una victoria de 5 a 1. Mucha gente, acostumbrada a la omnipresencia de Televisa y TV Azteca, ha batallado para entender que en esta ocasión no se esté transmitiendo en esas frecuencias el encuentro deportivo cuatrienal. El cambio de patrones de conducta televisiva se completa cuando se enteran de que estas incidencias pueden ser vistas en los canales públicos 11 y 22 (propiedad del Estado mexicano), o en dos canales de televisión de paga (Fox y ESPN) o en los

ACTO

espacios de Internet (la plataforma Claro Sports) pertenecientes al ganador de la puja realizada años atrás para adquirir los derechos de transmisión de estas Olimpiadas, Carlos Slim Helú, quien así dejó a Azcárraga y a Salinas sin el atractivo deportivo de temporada. Las enormes restricciones diseñadas para impedir que otras empresas se apropien del material olímpico y terminen haciendo negocio triangulado o a hurtadillas, casi pirata, han hecho que Televisa y TV Azteca hayan preferido el mutismo, renunciando por enojo o por previsiones legales extremas a suministrar la información general sobre lo que sucede en Brasil y colocando a su público en la insólita necesidad de acudir a fuentes diversificadas. En el fondo, este cambio de referencias y modelos televisivos tiene como punto de quiebre el aumento de las audiencias en dispositivos distintos a las tradicionales pantallas de televisión. Ya no depende México del tradicional aparato receptor, pues las computadoras, fijas o portátiles, las tabletas y, sobre todo, los teléfonos inteligentes, están modificando aceleradamente los patrones informativos y comerciales. Y, mientras empresarios de Michoacán solicitan formalmente al gobierno federal que cierre las escuelas normales del estado que sean “nido de guerrilleros”, ¡hasta mañana!

DE PRESENCIA

Para dar el pésame al coordinador del PRI en el Senado, Emilio Gamboa Patrón, por el fallecimiento de su esposa, María Angélica Miner de la Concha, acudieron a la agencia funeraria Gayosso desde el Presidente de la República y miembros del gabinete hasta políticos retirados de los reflectores, como Carlos Salinas de Gortari ■ Foto María Luisa Severiano

Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Astillero • juliohdz@jornada.com.mx

Familiares de los 43 preparan concierto por Ayotzinapa CÉSAR ARELLANO

Padres y familiares de los 43 estudiantes de la Normal Rural de Ayotzinapa anunciaron que el próximo 26 de agosto realizarán una nueva jornada global por el caso, en la explanada del estadio Azteca donde se realizará el concierto Voces Ayotzinapa, a cargo de bandas musicales. “A dos años, las investigaciones no avanzan ni sabemos de nuestros hijos. La Procuraduría General de la República, ha cerrado las puertas de la verdad y la justicia. De igual forma, el gobierno federal miente y pretende olvidar la desaparición forzada de los estudiantes. Pero las voces y padres de familia seguirán recorriendo plazas y calles seguir exigiendo justicia”, dijo el abogado Vidulfo Rosales. Miltón Ortega, padre de uno de los estudiantes de Ayotzinapa, dijo que “el concierto no es para celebrar ni para festejar; sólo queremos que la gente vea que los padres seguimos buscando a nuestros hijos. Seguimos en la lucha. Lógicamente, la música será de protesta. “Desde la lucha pacífica convocamos al pueblo para que la desaparición de estudiantes no quede impune y en el olvido, pues ello sentenciaría a otras familias”, dijeron los padres de los 43, quienes tras realizar un breve mitin en el antimonumento a los 43, en Paseo de la Reforma y Bucareli, se unieron a la marcha campesina.

Pueblos indígenas, a merced de criminales, “por su pobreza” HÉCTOR BRISEÑO

Corresponsal

ACAPULCO, GRO.

El comisionado para el diálogo con los pueblos indígenas de la Secretaría de Gobernación, Jaime Martínez Veloz, advirtió que la población originaria está cada vez más vulnerable al ser cooptada por grupos criminales, debido a su condición de pobreza y marginación. Tras acudir al foro Derecho y cultura de los pueblos indígenas, por el Día Internacional de los Pueblos Originarios, Martínez Veloz expresó que la pobreza de ahora es como la de hace 22 años, pero en el presente tiene agravantes mayores. Sostuvo que “el incumplimiento del acuerdo de San Andrés, que era para plasmar a plenitud los derechos de los pueblos originarios en la Constitución, los ha dejado en la incertidumbre, no tienen personalidad jurídica, queda un vacío que en muchos lugares los ha llenado el crimen organizado”. Advirtió que la entrega de 32 millones de hectáreas en los sexenios de Vicente Fox y Felipe Calderón a empresas mineras, cuando durante 70 años sólo fueron entregadas 2 millones, ha fortalecido la logística de los grupos criminales. El comisionado abundó que el apoyo al campo se redujo porque las inversiones fueron dirigidas hacia la minería, y recordó que un porcentaje importante de impuestos generados por esta actividad se van a Canadá por un convenio que firmó ex presidente Calderón.


MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016 •

ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

México ha avanzado en materia de igualdad entre mujeres y hombres. Cuenta con el compromiso y la voluntad del gobierno de la República y un marco normativo sólido, aunque falta que éste tenga vigencia plena. La sola existencia de la ley no cambia la realidad, afirmó el presidente Enrique Peña Nieto. Durante la sesión del Sistema Nacional para la Igualdad entre Mujeres y Hombres, que por primera vez encabeza un Presidente de la República, puntualizó que la aplicación y cumplimiento de la ley es responsabilidad de todos, gobierno y sociedad en su conjunto. Ante integrantes de su gabinete, representantes de organismos nacionales, internacionales y de la sociedad civil que asistieron ayer al acto –efectuado en el Museo Nacional de Antropología e Historia–, la primera actividad oficial luego del periodo vacacional que tomó, el mandatario federal comentó algunos de los retos en esta materia, como la violencia y discriminación de género. Este es un problema que se debe reconocer para poder combatirlo, dijo.

El acoso sexual se da en la calle o en los espacios de trabajo También es una realidad la existencia del acoso sexual en contra de las mujeres en la calle o en los espacios de trabajo, y la persistencia de la discriminación, la revictimización y los estereotipos de género en la familia, las escuelas y los medios de comunicación. Peña Nieto resaltó que incluso en los instrumentos jurídicos y normativos persisten figuras discriminatorias y lenguaje sexista. Para resolver todos estos temas todavía es posible impulsar cambios en la normatividad, apuntó. Con ese fin giró instrucciones para que las dependencias federales obtengan este mes la certificación de la Norma Mexicana de Igualdad Laboral y No Discriminación, y que los programas públicos y sus reglas de operación incluyan la perspectiva de género. A las secretarías de Gobernación (SG) y de la Función Pública (SFP), y al Instituto Nacional de las Mujeres (Inmujeres), les ordenó que también este mes publiquen el protocolo único de prevención, atención y sanción del acoso y hostigamiento sexual en la administración pública federal. Los titulares de estas dependencias también deberán diseñar las medidas para revertir las condiciones de desventaja histórica de niñas y mujeres, como lo mandata la Ley General de Igualdad entre Mujeres y Hombres. Una de esas acciones puede ser que se asigne mayor número

POLÍTICA

Sin embargo, la sola ley no cambia la realidad, dice el mandatario federal

El país ha registrado avances en materia de igualdad entre mujeres y hombres: Peña ■

Falta que el marco normativo contra la violencia de género tenga vigencia plena, subraya

El presidente Enrique Peña Nieto, durante su discurso en la sesión del Sistema Nacional para la Igualdad entre Hombres y Mujeres, acto celebrado en el Museo Nacional de Antropología ■ Foto Luis Humberto González

de becas escolares a población femenina, indicó. En el acto organizado por el Instituto Nacional de las Mujeres –cuya titular, Lorena Cruz, coordina los trabajos del Sistema Nacional para la Igualdad entre Mujeres y Hombres–, participaron representantes de organismos internacionales, como Gabriela Ramos, directora de gabinete de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), quien subrayó que la situación de la mujer en México no es aceptable. Entre otros indicadores mencionó el laboral, donde nuestro país tiene 20 por ciento menos participación de la mujer con respecto al promedio de los países miembros de la OCDE e incluso de algunos de América Latina, como Perú y Brasil, específicamente.

La población femenina, subutilizada en el aspecto laboral: OCDE Dijo que en México las mujeres son el recurso más subutilizado, a pesar de que una mayor participación del género en todos los ámbitos contribuiría a un incremento del producto interno bruto y, en general, con el desarrollo económico nacional. Reconoció la voluntad y compromiso del gobierno de Peña Nieto para lograr cambios en

beneficio de la igualdad entre mujeres y hombres, pero no es suficiente, puntualizó. A su vez, Luis Raúl González Pérez, presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) coincidió en que la igualdad en México es todavía una asignatura pendiente. Planteó la necesidad de concretar el banco nacional de datos e información sobre casos de violencia contra las mujeres, con el cual se podría visibilizar, analizar y atender de mejor forma las distintas problemáticas. En el ámbito legislativo, señaló, se requiere incluir y homologar el delito de feminicidio en las leyes de los estados y se refirió a la educación como la mejor herramienta para prevenir la violencia y fomentar el respeto, igualdad, tolerancia y la no violencia entre las personas. Resaltó que sin igualdad entre hombres y mujeres, en México no se podrá hablar de una verdadera vigencia y respeto de los derechos fundamentales.


MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016

◗ EDITORIAL

MÉXICO, EN DEUDA CON EL CAMPO ecenas de miles de campesinos de diversas regiones del país convergieron ayer en esta capital para conmemorar el 137 aniversario del natalicio de Emiliano Zapata y con un conjunto de demandas que reflejan otros tantos agravios: una verdadera reforma del campo, reorientación del gasto público, políticas públicas con equidad de género, no a los recortes presupuestales en programas sociales y productivos, trato digno y respeto a los derechos humanos de los migrantes, alto a la represión y a la desaparición forzada, libertad a los campesinos presos, no a la criminalización de la protesta y no al despojo de tierras, aguas y recursos naturales. De todos los sectores afectados y violentados por el modelo económico implantado en el país a partir de 1988 y vigente a la fecha, el campesino ha sido probablemente el que ha llevado la peor parte. A raíz de la eliminación progresiva de los precios de garantía (1989), las modificaciones al artículo 27 constitucional impulsadas por el salinato (1992) y la entrada en vigor del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN, 1994) millones de ejidatarios, comuneros y pequeños propietarios se vieron obligados a vender o abandonar sus tierras sin más horizontes que la emigración a Estados Unidos, la incorporación al sector informal

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

en las ciudades o el reclutamiento por la delincuencia. En el sexenio siguiente, que transcurrió en una crisis económica permanente, el poder público no hizo nada para contrarrestar esa tragedia social; en cambio, en el gobierno de Ernesto Zedillo se cometieron masacres de campesinos –todas impunes a la fecha–, como las perpetradas en Aguas Blancas, Acteal, El Charco y El Bosque, por grupos paramilitares afines a cacicazgos locales o surgidos en el marco de la contrainsurgencia emprendida por el gobierno federal contra las comunidades zapatistas de Chiapas. Las presidencias panistas no se desempeñaron mejor. Vicente Fox puso en práctica una política agraria orientada a beneficiar a las agroindustrias exportadoras y dejó en el abandono a pequeños propietarios, ejidatarios y comuneros. Y cuando en el sexenio siguiente se manifestó un preocupante desabasto alimentario, Felipe Calderón, en lugar de emprender acciones urgentes de apoyo al agro nacional, levantó toda restricción a las importaciones de maíz, arroz, trigo, sorgo y pasta de soya provenientes de cualquier parte del mundo, ordenó la reducción a la mitad del impuesto a las compras externas de leche en polvo y eliminó los aranceles a las importaciones de frijol; benefició de esa forma a

los productores extranjeros en detrimento de los mexicanos, y en vez de acercarse a los agricultores para buscar salidas a la situación pactó con los propietarios de las grandes cadenas de tiendas de autoservicio. En el gobierno actual la población campesina no ha sido resarcida en modo alguno de los gravísimos atropellos sufridos en el pasado reciente; en cambio, ha vuelto a ser víctima directa de disposiciones cupulares como las reformas energética y educativa. La primera, porque contiene disposiciones que facilitan el despojo de tierras agrarias para beneficio de consorcios extractivos, energéticos y de la construcción; la segunda, porque atenta contra la estabilidad laboral y el buen desempeño de los maestros rurales –eslabón fundamental y a veces único entre el Estado y numerosas comunidades– y porque posibilita el traslado a las familias de los alumnos los gastos de manutención de las escuelas. Este pequeño recuento debiera bastar para comprender la extensión y la profundidad de los agravios cometidos por la institucionalidad política del país en contra de la gente del campo en las últimas tres décadas y la urgente necesidad de empezar a revertirlos y subsanarlos. Entre las múltiples y voluminosas deudas contraídas por el país, la que tiene con sus propios campesinos es una de las principales.

◗ EL CORREO ILUSTRADO APOYAN

UN PROYECTO NACIONAL DE EDUCACIÓN DEMOCRÁTICA

En el diálogo que hoy tendrá lugar con los maestros es indispensable no sólo demandar la liberación de los aún presos y reponer el pago suspendido de sus salarios, procesos que ya se han iniciado. También es necesario poner un alto a la evaluación estandarizada, violenta y punitiva, que sus mismos aplaudidores y cómplices del Instituto Nacional de Evaluación reconocen como fallida. Lo anterior, para redefinirla como un proceso colectivo, radicado en las comunidades educativas y precedido de una efectiva mejora de la formación inicial y continuada de los docentes, que puede lograrse si se aplican, entre otros, los importantes recursos que hoy consume la tupida red de altos funcionarios y el propio instituto. Conviene entonces, como un siguiente paso, reformar la Ley de Servicio Profesional Docente para no condicionar la permanencia en el empleo a los alevosos cuestionarios ya descalificados, sino a la norma conquistada en 1938, que sólo pide un desempeño no objetado del maestro durante los primeros seis meses tras obtenerse su nombramiento. A partir de ahí, hay que construir un verdadero proyecto nacional de educación democrática y no el improvisado y contradictorio modelo presentado por el secretario Nuño. Movimiento Revolucionario del Magisterio: Iván García Solís, Carlos Terrazo, Jesús Ríos, Esperanza Ruiz, Araceli Castellanos, Austreberto Román, Antonio Sánchez, Miguel Ángel Tapia, Isaías Cano, Jorge Chávez Palma, María de la Luz Hernández y Flor de María Eguía

EXIGEN

A ROBLES RECIBIR A EJIDATARIOS DE LERMA

Un grupo de 900 ejidatarios de San Pedro Tultepec, municipio de Lerma, estado de México, llegaron ayer alrededor de las 15 horas a las oficinas de la Sedatu en Paseo de la Reforma, con la petición de hablar con la secretaria Rosario Robles, o con alguien que tuviera capacidad de decisión. Apenas se acercaban a esta dependencia y el personal se apresuró a cerrar las puertas del edificio público, como si se tratara de una amenaza y no de ciudadanos que en forma

“SIN

GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Arturo García Hernández PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa

PARANGÓN”, ATAQUES DE LA IGLESIA A UNIONES GAYS

Los ataques descarnados de un sector de la Iglesia católica contra los matrimonios igualitarios y su derecho a adoptar hijos no tienen parangón. Cinco largos artículos publicados en el semanario Desde la Fe ponen de manifiesto una actitud que recuerda los inicios de la Inquisición y el regreso al oscurantismo, pues no resisten el más mínimo análisis, al carecer de lógica y de sentido común absolutos. Dicen que parejas homosexuales procrearán hijos homosexuales. Esto es totalmente absurdo pues, al menos hasta hoy, todas las personas homosexuales fueron creadas por parejas o familias heterosexuales. ¿O no? Además, aseguran que los hijos que no tienen un padre y una madre crecen sin valores. Este sofisma ofende frontalmente a las madres y padres solteros, así como a todos los huérfanos del mundo. En lugar de especular acerca de lo que podrá ser la vida de los hijos adoptados por parejas homosexuales, mejor deberían combatir sin ambages la pederastia practicada por curas y religiosos y no encubrirla, como sucede con frecuencia. Hay niños que aseguran preferir tener dos papás o dos mamás que ninguno. Leonardo Ffrench Iduarte

pacífica pedían atención a sus demandas. Esperamos que recibieran a los campesinos; sin embargo, fueron horas de espera inútil, pues salieron dos personas a ofrecer que en 15 minutos nos atendería Ramón Sosamontes, jefe de la oficina de Robles. Cuatro veces salieron diferentes empleados y cada vez cambiando las propuestas de reunión y llegaron al extremo de presionarnos para tener una reunión en el Toks con empleados sin capacidad de decisión, la cual evidentemente se rechazó. Por todo ello, los ejidatarios decidieron permanecer en plantón indefinidamente, hasta que la secretaria Robles atienda los problemas que la actuación ilegal de su personal ha generado en perjuicio del ejido, por lo que por esta vía le solicitamos atienda al núcleo agrario. Los ejidatarios no vienen a pedirle dinero ni favores, vienen a exigir que se les respete su derecho de audiencia por quien tiene la obligación legal de hacerlo.

contra Hebe de Bonafini. El jueves 5 una multitud solidaria impidió la detención de la señora Bonafini y postergó el citatorio judicial que un juez del sistema prefabricó a partir de un presunto delito de manejos irregulares de fondos públicos. El objetivo es amedrentar a la opinión pública y sembrar el terror en las organizaciones populares. El mismo gobierno neoliberal que arrasa con las conquistas sociales, incrementa las tarifas de los servicios públicos y elimina subsidios básicos, despide a miles de trabajadores y utiliza acciones represivas, es el que ahora busca “escarmentar” a las Madres de Plaza de Mayo en la figura emblemática de Hebe de Bonafini. Desde México expresamos nuestra más enérgica condena a las medidas represivas del régimen de Macri y nuestra total solidaridad con la compañera Hebe.

Bárbara Zamora, Santos García, abogados del ejido; Juan Osorio, Rosalío Nava y Armando Lechuga, comisariado ejidal

Frente para la Victoria de Argentina en México, Grupo del Frente Amplio de Uruguay por la Izquierda, Red de Intelectuales en Defensa de la Humanidad; movimientos Nuestra América y de solidaridad con Cuba, Venezuela y Bolivia

SOLIDARIDAD CON DE BONAFINI Y REPUDIO AL ACOSO DE MACRI

APOYA LA PROPUESTA DE HARP HELÚ DE DIÁLOGO

La comunidad argentina y latinoamericana residente en México manifiesta preocupación por la campaña de hostigamiento que el gobierno de Mauricio Macri ha lanzado contra las organizaciones de derechos humanos, y en particular

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

Como el empresario Harp Helú nos convoca a los ciudadanos a actuar positivamente ante la adversidad, debemos responder apoyando su patriota carta que dice: Es urgente resolver el problema educativo en México, para lo cual es pre-

ciso el diálogo permanente que propicie el entendimiento y el mejoramiento de las condiciones de la educación, donde los maestros, los investigadores, académicos y científicos destacados sean convocados a tratar de resolver el problema de fondo, no los intereses personales o de cualquier otra índole. El proyecto educativo que necesita el país debe propiciar la cohesión social, el orgullo por la diversidad, el respeto por las diferencias, empezando por las lingüísticas y culturales; que fomente el aprecio por la colectividad y reconozca al magisterio como profesión digna que forma las mentes del futuro. Hay maestros en el país que han logrado por sí solos que sus alumnos destaquen en el ámbito internacional, de ello debemos sentirnos orgullosos y tomarlos como modelo a seguir. Firman muchos mexicanos que aman a su país igual que Harp Helú y confían en el presidente Enrique Peña Nieto. Fernando Canales Lozano

DICHOS

DEL CLERO NO MERECÍAN PRIMERA PLANA, OPINA

Me parece excesivo que La Jornada le haya dado la cabeza principal ayer a las estupideces del clero católico sobre el matrimonio gay. Además, sin ninguna otra información que contraste la tendenciosa y aclare que las sandeces que sostiene Desde la fe en sus ataques al matrimonio igualitario son opiniones sin más fundamento que los prejuicios de clérigos que han elegido permanecer ciegos a la pederastia de algunos prelados. Rosa Rojas

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,300 caracteres (con espacios) o de 17 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez. Fax: 5605-6426 / e-mail:

svaladez@jornada.com.mx / Teléfonos: 9183-03-00 ext 4456 y 91830315

Los textos deben incluir la direccióny teléfono del firmante, así como una copia de la identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

JEFATURAS DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Angel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores


."35&4 %& "(0450 %& t 10-¶5*$"

Versión del comisionado Galindo con Campa y legisladores

Se reúnen congresistas con la Coparmex

Un policía federal, el primer Senadores: que Nuño herido por bala en Nochixtlán detalle salida al conflicto 7¶$503 #"--*/"4

El subsecretario de Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación (SG), Roberto Campa, y el comisionado de la Policía Federal, Enrique Galindo Ceballos, se reunieron ayer en privado con la Comisión de Seguimiento a los Hechos de Nochixtlán, Oaxaca. Al concluir el encuentro, la presidenta de dicha instancia legislativa, la panista Mariana Gómez del Campo, manifestó que el comisionado dio a conocer que “el primer lesionado por arma de fuego en el enfrentamiento –del domingo 19 de junio pasado– fue un policía federal”. La panista subrayó que “el comisionado Galindo nos dijo que tras la agresión a policías antimotines, quienes se encontraban desarmados, fue que se dispuso la intervención de los elementos armados de la Gendarmería. Eso fue entre las 10:30 y 10:40”.

7¶$503 #"--*/"4

Campa, interrogado sobre el informe que presentó el ómbusman de Oaxaca, quien acusó a la Policía Federal de disparar contra la población, sostuvo: “El defensor hizo referencia a testimonios de personas que participaron en los hechos. “No los queremos menospreciar, pero es el testimonio de una persona que está involucrada en un hecho como este –el enfrentamiento en que hubo ocho muertos y más de un centenar de lesionados–, y siendo el trabajo de una instancia autónoma de derechos humanos, tiene una naturaleza y connotación diferente. Fueron testimonios de afectados, muchos de ellos heridos. Algunos ya los presentaron en Tlatelolco, pero es una visión desde la posición de las víctimas”, insistió. El subsecretario aseveró: “El comisionado Galindo vino a explicar la información que tiene. Naturalmente, no es la misma

visión (que la del defensor)”. Gómez del Campo manifestó, acompañada por Campa, que “en la reunión hubo una visión relativa a evaluar la condición de policías como víctimas. Se nos dijo que en el operativo de desalojo de la autopista México-Oaxaca 94 agentes federales resultaron lesionados. Treinta y cuatro de ellos presentan lesiones graves, como pérdida de miembros y extremidades. Otros seis resultaron con heridas por arma de fuego; cuatro son efectivos estatales y dos federales. Uno más resultó con lesiones por esquirlas”. La panista expresó: “Se nos informó que hubo armas en manos de civiles y que participaron seis o siete organizaciones civiles en Nochixtlán, las cuales no tienen nada que ver con el movimiento magisterial. Además, que la Procuraduría General de la República está investigando por qué su presencia y participación”.

El presidente del Senado, el panista Roberto Gil, recibió ayer a integrantes de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex). “Fue una delegación de miembros de los consejos de los estados afectados por las movilizaciones de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) –Guerrero, Oaxaca y Chiapas– la que manifestó su preocupación por la evolución del conflicto, la ausencia de soluciones en el corto plazo y la intensificación de los bloqueos”. Entrevistado al concluir la reunión privada, el panista expresó que los empresarios le señalaron los motivos por los que convocaron “a paros, a esas estrategias de resistencia o mensajes para la solución del conflicto”, porque, argumentaron, la economía de sus entidades está en situación crítica. Gil Zuarth aseguró que acordó

que el Senado “hará un llamado este martes, durante la comparecencia del titular de la Secretaría de Educación Pública, Aurelio Nuño, a que se fijen tiempos, circunstancias y movimientos para solucionar el conflicto. Que nos explique la salida de corto plazo y no sólo se quede en la intención de resolverlo. Queremos definición, plan, estrategia”, subrayó. Los industriales le expusieron que los datos económicos de dichos estados indican que hay negocios cerrados, pérdida de empleos y cancelación de exportaciones. “Se está afectando la convivencia social. Cuando la situación económica empeora, se generan otro tipo de problemas sociales, como la inseguridad. Es momento de actuar. Eso es lo que han venido a decir los empresarios”, apuntó. Luego, explicó el panista, los empresarios presentaron propuestas, como crear mecanismos de transferencia económica a las micro y pequeñas industrias.

%*/&30 ◗ Al borde de un Tlatelolco magisterial ◗ Cierran (no todos) negocios en Oaxaca ◗ Nuestros atletas visten Hugo Boss rranca otra semana sin que se avizore una salida al conflicto. El gobierno está indeciso entre doblarse a la presión de grupos tipo Mexicanos Primero y recurrir a la represión, consciente de que cargará con la sombra de un Tlatelolco magisterial, o doblarse ante la persistencia de la CNTE y tirar a la basura lo que no sirva de la reforma educativa. Son posiciones extremas, difícil hallar el medio camino. Sólo le falta decidir cuál juicio es el que más le importa: el de un grupo de empresarios prepotentes y engallados o el de la historia. Díaz Ordaz erró.

"4¶ 1*/5"#" ":&3 &- $0/'-*$50 El cierre de negocios organizado por agrupaciones empresariales en Oaxaca tuvo ayer resultados disparejos. Aunque dijeron que habían participado 3 mil, en redes sociales hubo testimonios de que un número no calculado se mantuvo abierto. La Concanaco-Servytur informó que los empresarios de Oaxaca, Guerrero, Chiapas y Michoacán dejarán de pagar impuestos y se irán a paros a partir del próximo 17 agosto, si no se atienden y terminan los bloqueos de la CNTE. Piden al presidente Enrique Peña Nieto (¿ya volvió de vacaciones?) y al secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, hacer uso de las atribuciones que la Constitución les confiere para garantizar el libre tránsito y el derecho al trabajo en Oaxaca. El movimiento ya dura 85 días y ha causado pérdidas incalculables. Invitan a Osorio Chong a que vea “de primera mano” la crisis que se vive en el estado.

ENRIQUE GALVÁN OCHOA

¿En qué Afore quedaste? TRANSFERENTE XXI Banorte Principal Invercap Metlife Azteca Inbursa Total

CUENTAS 1,268,401 702,617 689,234 243,002 162 122 2,903,538

RECEPTORA Banamex Sura Profuturo GNP Pensionissste Total

CUENTAS 1,073,236 945,649 531,128 353,525 2,903,538

¿Cuál es ahora tu Afore? La Consar acaba de realizar la reasignación de 2.9 millones de cuentas entre las cuatro –dice– de mayor rendimiento neto por un monto global récord de 24.3 mil millones de pesos. Las ganadoras fueron Pensionissste, Profuturo, Sura y Banamex, mientras las perdedoras fueron Metlife, Principal, Invercap (Azteca e Inbursa, marginalmente). Se trata de trabajadores asignados que se mantuvieron sin seleccionar Afore después de 2 años.

Hay un sector duro que sugiere el uso de la fuerza. La sección siete de la CNTE en Chiapas informó que tomarán empresas nacionales y trasnacionales en Tuxtla Gutiérrez, entre ellas Coca Cola, Walmart, Home Depot, Sams, Bimbo, Soriana, Chedraui, Aurrerá y Elektra. También dice que en su asamblea estatal decidió no iniciar el ciclo escolar 2016-2017, hasta que el gobierno abrogue la reforma educativa. En la Ciudad de México, campesinos que integran el Frente Auténtico del

Campo marcharon al Zócalo, apoyados por integrantes de la CNTE, causando caos en el Centro Histórico.

&- 6/*'03.& 0-¶.1*$0 La Conade invirtió casi 4 millones de pesos en la compra de 270 trajes de la marca Hugo Boss y prendas Pineda Covalin que utilizaron los atletas mexicanos durante la inauguración de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. En promedio cada traje costó 14 mil 444 pesos, sin contar los gastos extras que eventualmente se generaron por arreglos a cada vestimenta. ¿Fue donativo de Hugo Boss y Pineda Covalin? Eso es algo que no ha aclarado Alfredo Castillo, ex comisionado en Michoacán, ex director de la Profeco y ahora titular de la Conade.

6/" #6&/" El peso tuvo ayer una jornada de recuperación y el dólar bajó a 18.85, después de casi una semana que permaneció a más de 19 pesos. ¿Cuál fue la razón? Han dado tantas, cuando baja o sube, que tal vez la clave está en la posición de los astros.

ÓMBUDSMAN 40$*"Asunto: mochan las remesas Las remesas de los paisanos llegan ya mochadas a las manos de las familias. Otros grandiosos beneficiados de las remesas son los intermediarios financieros y algunos no financieros, los

cuales reciben esas remesas en dólares y las pagan en pesos a los destinatarios. Se ganan más o menos un peso (y me quedo corto) por cada dólar; esto es, en 6 meses, según el dato publicado en su columna, se han ganado 13 mil 156 millones de pesos, más las comisiones, que no son pocas, que cobran por las transferencias. Debería haber un esquema en el que Banxico, mediante convenios con la banca extranjera, fuera el receptor directo de esas divisas y dispersara los pagos en pesos a través de la banca comercial pagando una comisión menor por el servicio. Amando Vizcaíno

R: Hace muchos años enviaban el dinero por correo y con frecuencia se perdían los sobres. Fue un avance la transferencia electrónica. Es necesario que baje el costo del servicio.

58*55&3"55* ¡Buenos días, Lucy! A darle, porque todavía debemos muchas letras del avión de Peña Nieto. Víctor León @unixmx

A pesar de que gran número de personas tienen un teléfono móvil, la mitad de América Latina está desconectada. TVMorfósis @TVMorfosis

Ante el conflicto magisterial es sensata la postura de Harp, no la de Claudio X. Uno propone diálogo y el otro apuesta a la confrontación. Andrés Manuel @lopezobrador_

galvanochoa@gmail.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php


1 POL�TICA • MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016 PATRICIA MUÑOZ R�OS

El presidente Enrique Peùa Nieto, integrantes del cuerpo legislativo, la cúpula política del país y gran parte de los miembros del gabinete acudieron ayer a dar el pÊsame al coordinador del Partido Revolucionario Institucional (PRI) en el Senado, Emilio Gamboa Patrón, por el fallecimiento de su esposa, María AngÊlica Miner de la Concha. A la funeraria Gayosso en Lomas de Santa Fe, donde se llevó a cabo la velación, llegaron lo mismo los secretarios de Gobernación, Miguel à ngel Osorio Chong; de Hacienda, Luis Videgaray; del Trabajo, Alfonso Navarrete, y de Comunicaciones y Transportes, Gerardo Ruiz Esparza, que personalidades de la política que estån fuera de los reflectores, como el panista Diego Fernåndez de Cevallos y el ex presidente Carlos Salinas de Gortari, quienes intercambiaron saludos. Cerca de las 16 horas, el senador Emilio Gamboa Patrón, acompaùado de sus hijos Emilio –quien es diputado–, Paulina, y Pablo, así como sus nietos y otros familiares cercanos, recibieron al presidente Peùa y su esposa, AngÊlica Rivera. Una hora despuÊs de la partida del mandatario llegaron tambiÊn el jefe del Gobierno de la Ciudad de MÊxico, Miguel à ngel Mancera, y el cardenal Norberto Rivera Carrera.

â–

El presidente PeĂąa encabezĂł la multiplicidad de personajes presentes en las exequias

La cĂşpula polĂ­tica del paĂ­s da el pĂŠsame a Gamboa PatrĂłn por la muerte de su esposa â–

Figuraron miembros del gabinete, asĂ­ como integrantes del Poder Legislativo, entre otros

de Diputados, el perredista JesĂşs Zambrano Grijalva. Osorio Chong fue de los po-

cos que ofrecieron entrevista, para seĂąalar que con el senador Emilio Gamboa y sus hijos tiene

una gran amistad, por lo que acudiĂł a participarle su solidaridad y cariĂąo por la irreparable pĂŠrdida de su esposa MarĂ­a AngĂŠlica. Estuvieron presentes tambiĂŠn el nuevo presidente nacional del PRI, Enrique Ocho Reza, asĂ­ como el anterior lĂ­der del tricolor, Manlio Fabio Beltrones, junto con funcionarios como los secretarios de Salud, JosĂŠ Narro; de EnergĂ­a, Pedro JoaquĂ­n Coldwell; de EconomĂ­a, Idelfonso Guajardo, asĂ­ como el director de Pemex, JosĂŠ Antonio GonzĂĄlez Anaya. Temprano acudieron personajes como RaĂşl Salinas de Gortari,

quien llegĂł junto con el empresario Carlos Peralta; asistiĂł ademĂĄs el polĂŠmico secretario general del Sindicato de Trabajadores Petroleros de la RepĂşblica Mexicana, Carlos Romero Deschamps, y Virgilio Andrade, quien renunciĂł recientemente a la SecretarĂ­a de la FunciĂłn PĂşblica. Gamboa PatrĂłn agradeciĂł a la prensa por estar presente. Sostuvo que su familia estĂĄ triste, pero entera, y se siente orgullosa por la gran madre, abuela y esposa que tuvieron. Por la tarde hubo una misa de cuerpo presente para la seĂąora Miner de la Concha.

AdemĂĄs de miembros del PRI, tambiĂŠn acudieron representantes de otros partidos Las enormes salas del recinto vieron desfilar a gran cantidad integrantes del Poder Legislativo y, aunque eran mayorĂ­a los priĂ­stas, como CĂŠsar Camacho, coordinador de ese partido en la CĂĄmara de Diputados, tambiĂŠn acudieron representantes de otros partidos como el presidente de la CĂĄmara

â–

ODPHQWD HO IDOOHFLPLHQWR GH OD VHxRUD

El presidente Enrique PeĂąa Nieto, acompaĂąado de su esposa, AngĂŠlica Rivera, y del secretario de Hacienda, Luis Videgaray, acudiĂł a dar el pĂŠsame al senador priĂ­sta Emilio Gamboa â– Foto MarĂ­a Luisa Severiano

0DUtD $QJpOLFD 0LQHU GH OD &RQFKD

El propĂłsito de esa prĂĄctica es “inyectar paz pĂşblicaâ€?, afirma

Insiste CĂłrdova en que se hagan conteos rĂĄpidos en cada comicio para gobernador Los organismos pĂşblicos locales (Oples) deberĂĄn efectuar conteos rĂĄpidos en los prĂłximos comicios para gobernador, a fin de “inyectar tranquilidad, paz pĂşblica y estabilidad polĂ­ticaâ€? a los procesos, seĂąalĂł el consejero presidente del Instituto Nacional Electoral (INE), Lorenzo CĂłrdova Vianello. En los pasados comicios para gobernador se recomendĂł que dichos organismos aplicaran esta prĂĄctica, no obstante sĂłlo en tres de las 12 entidades en que se celebraron elecciones se llevĂł a

cabo esta prĂĄctica, y lo que pasĂł donde se hicieron los conteos es que “la crisis polĂ­tica que supone esas horas de tensiĂłn se diluyĂł inmediatamente. Incluso en elecciones como Veracruz donde el margen de victoria fue muy acotadoâ€?, mencionĂł. En el marco de la conferencia magistral, Avances y retos de la reforma electoral 2014 a partir de las experiencias 2015 y 2016, que tuvo lugar en Tabasco, CĂłrdova indicĂł que sĂłlo en Veracruz, Oaxaca y Zacatecas se llevaron a cabo estos

conteos, el pasado 5 de junio. Sin embargo, estos esquemas forman parte de la nueva prĂĄctica electoral. No es un asunto de vocaciĂłn colonizadora o antifederalista, precisĂł. Por ello se promoverĂĄ que en las siguientes elecciones para gobernador los Oples organicen esos conteos “como parte de la reforma electoral, mĂĄs allĂĄ de los usos y costumbres que eventualmente pudieron haber generado durante dĂŠcadas estabilidad polĂ­ticaâ€?. DE LA REDACCIĂ“N

\ H[SUHVD VXV FRQGROHQFLDV D VX HVSRVR HO VHQDGRU (PLOLR *DPERD 3DWUyQ D VXV IDPLOLDUHV \ DPLJRV

&LXGDG GH 0p[LFR D GH DJRVWR GH


."35&4 %& "(0450 %& t 10-Âś5*$"

er joven es, sin duda, pertenecer a un grupo de edad, pero no sĂłlo eso. Implica tambiĂŠn compartir una serie de valores e intereses. La juventud se caracteriza por perseguir la utopĂ­a y expresar la rebeldĂ­a frente a lo establecido. Han sido los jĂłvenes de todos los tiempos quienes con sus sueĂąos e ilusiones han movido al mundo. Ser joven implica entonces buscar un mundo justo y mejor para todos. Significa tener ideales, pero tambiĂŠn ideas. Los jĂłvenes caracterizan mejor que otros grupos la avidez humana por saber, conocer, vivir y aprender. Al respecto comparto mi opiniĂłn en el sentido de que quien siempre estĂĄ dispuesto a aprender, difĂ­cilmente deja de ser joven. Durante las Ăşltimas seis dĂŠcadas se han registrado grandes cambios en el mundo. Se puede decir que, como nunca, se ha transformado nuestra realidad y se han impactado la vida social, la economĂ­a y la organizaciĂłn polĂ­tica de las naciones. La cultura y los estilos de vida son muy diferentes respecto de aquellos que prevalecĂ­an a mediados del siglo pasado. Esos cambios han sido generados, entre otros, por los avances de la ciencia, la educaciĂłn y la tecnologĂ­a. La inteligencia, el conocimiento, la bĂşsqueda de la superaciĂłn y las necesidades humanas, son responsables de las transformaciones. A consecuencia de ello se han modificado las formas de transporte, de comunicaciĂłn y de informaciĂłn. De igual manera han cambiado la vestimenta, el arte, la mĂşsica, las formas de entretenimiento y diversiĂłn. TambiĂŠn han tomado preminencia la defensa de los derechos humanos, el valor que se asigna a la libertad y la democracia, la participaciĂłn de la mujer en todos los campos del quehacer humano, ademĂĄs de que se ha ampliado el acceso a los beneficios de los avances cientĂ­ficos y tecnolĂłgicos. En esos procesos han intervenido los jĂłvenes. AhĂ­ estĂĄn los casos de las repercusiones de sus expresiones de inconformidad. Como ejemplo de esto se pueden citar, entre muchos otros, los movimientos juveniles de 1968 registrados en MĂŠxico, Francia, Estados Unidos y Checoslovaquia; las manifestaciones de Soweto de 1976; el derrumbe del muro de BerlĂ­n en 1989 o la organizaciĂłn de los indignados de EspaĂąa en 2011. En otra dimensiĂłn, se puede referir el movimiento jipi de los aĂąos sesenta, lucha pacifista para protestar por las formas de conducta y los valores de los adultos, al igual que para inconformarse con la guerra. TambiĂŠn conviene recordar a los jĂłvenes talentosos que en los Ăşltimos cuatro lustros transformaron los esquemas de comunica-

Juventud y utopĂ­a JOSÉ NARRO ROBLES* ciĂłn y crearon la computadora personal, los telĂŠfonos inteligentes, la Internet y las redes sociales, instrumentos fundamentales de la globalizaciĂłn y la virtualidad que contribuyen a la transformaciĂłn de miles de millones de seres humanos, ahora integrantes de la “aldea globalâ€?. La desigualdad es un grave problema que afecta a los jĂłvenes. De muchas maneras, con distintos niveles de extensiĂłn y en mĂşltiples ĂĄreas de la sociedad, existen brechas que separan a los jĂłvenes entre ellos y con otras generaciones. El acceso a bienes y servicios, al crĂŠdito o a la vivienda, la movilidad nacional e internacional, el ingreso y el empleo, al igual que la asignaciĂłn del gasto social para los primeros aĂąos de la vida y para los Ăşltimos dĂ­as de la misma, son algunos ejemplos de la desigualdad. El peso cuantitativo de la juventud se puede aquilatar si se recuerda que cerca de mil 200 millones de personas en el mundo tienen una edad entre 15 y 24 aĂąos, por lo que representan casi la sexta parte de la poblaciĂłn total. En el caso de nuestro paĂ­s, los jĂłvenes de entre 12 y 29 aĂąos ascienden a 37.5 millones, cifra que significa casi una tercera parte de la poblaciĂłn. De igual forma, mĂĄs de 70 por ciento de los hogares mexicanos tienen al menos a un joven como integrante de la familia. La estructura demogrĂĄfica de nuestra poblaciĂłn es todavĂ­a un gran activo para el desarrollo nacional que no debe diluirse, ya que en un lustro la tasa de

dependencia habrĂĄ llegado a su punto mĂĄs bajo e iniciarĂĄ su incremento. Esta es la razĂłn por la cual se debe trabajar para incorporar masivamente a los jĂłvenes a los programas de educaciĂłn media superior y superior, al igual que a los de empleo, vivienda, salud preventiva y seguridad social. Se requiere de polĂ­ticas pĂşblicas orientadas por un enfoque de sujetos plenos de derechos y con los propios jĂłvenes como interlocutores y actores fundamentales de su devenir. Esta es una necesidad urgente. Es probable que antes tengamos que responder satisfactoriamente la pregunta que los autores de un pequeĂąo libro planteamos dos aĂąos atrĂĄs al seĂąalar: “por quĂŠ, si todo cambia, los polĂ­ticos y algunos analistas continuamos con los mismos enfoques y programas respecto de los jĂłvenesâ€?. Soy uno de los muchos que consideran que es indispensable contar con acciones integrales, universales y con diseĂąo regional para responder a las necesidades de la juventud. Hay un proverbio que recuerda que la virtud estĂĄ en la continencia y no necesariamente en la abstinencia. Por ello ser joven hoy en dĂ­a implica bĂşsqueda y equilibrio, y demanda entre muchas otras, de la posibilidad de estar conectado sin perder el contacto personal; de enterarse sistemĂĄticamente sin mal informarse; de vivir la virtualidad sin carecer de contacto con la realidad; de estar en la red sin enredarse en sus trampas.

/D FRPXQLGDG GH OD 8QLYHUVLGDG GH *XDGDODMDUD VH XQH D OD SHQD TXH HPEDUJD DO

6HQDGRU (PLOLR *DPERD 3DWUyQ &RRUGLQDGRU GH OD )UDFFLyQ 3DUODPHQWDULD GHO 35, HQ HO 6HQDGR GH OD 5HS~EOLFD

SRU HO VHQVLEOH IDOOHFLPLHQWR GH VX HVSRVD

6UD 0DUtD $QJpOLFD 0LQHU GH OD &RQFKD ([SUHVDPRV QXHVWUDV FRQGROHQFLDV D VXV KLMRV 3DXOLQD (PLOLR \ -XDQ 3DEOR DVt FRPR D GHPiV IDPLOLDUHV \ DPLJRV $WHQWDPHQWH ´3LHQVD \ 7UDEDMD¾ 0WUR ,W]FyDWO 7RQDWLXK %UDYR 3DGLOOD 5HFWRU *HQHUDO *XDGDODMDUD -DO D GH DJRVWR GH

En materia de juventud falta mucho por hacer y es indispensable apresurar el paso. Durante los Ăşltimos tres aĂąos y medio se ha buscado consolidar lo alcanzado y emprender nuevas tareas. En materia de salud se trabaja para resolver algunos de los asuntos que afectan a los jĂłvenes. El embarazo infantil y adolescente; los accidentes, la violencia y los suicidios; las infecciones de transmisiĂłn sexual incluido el VIH; al igual que el sobrepeso y la obesidad, se encuentran entre los problemas prioritarios de salud. La educaciĂłn en salud, la prestaciĂłn de servicios de salud sexual y reproductiva, las campaĂąas de vacunaciĂłn y las de comunicaciĂłn social, junto con la organizaciĂłn de 439 servicios

amigables para adolescentes en el mismo nĂşmero de municipios, adicionales a los mil 55 que existĂ­an en 2012, estĂĄn empezando a dar resultados. La afiliaciĂłn hasta la fecha de casi 6 millones de jĂłvenes estudiantes a los servicios de atenciĂłn mĂŠdica y de salud del IMSS, es otra muestra del compromiso con la juventud del paĂ­s. De igual manera conviene tener presente que 13.2 millones de jĂłvenes de 15 a 29 aĂąos estĂĄn afiliados al Seguro Popular. Al celebrar el prĂłximo 12 de agosto el DĂ­a Internacional de la Juventud, conviene reiterar el compromiso con los jĂłvenes de MĂŠxico. En todos los sectores de la sociedad se tiene que hacer un esfuerzo por atender sus necesidades. Este es un segmento de la poblaciĂłn que representa parte del presente y en el que sin duda radica el futuro del paĂ­s. De lo que se haga ahora dependerĂĄ el porvenir de la naciĂłn. * Secretario de Salud.


MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016

e veía venir. El mismo presidente golpista Michel Temer había dicho que “estaba preparado para la silbatina”. Pero no lo estaba. Todos estaban, excepto él. Tuvo que vivir durante todo el día las alegres manifestaciones en Copacabana y en otros lugares de Río de Janeiro, grandes expresiones populares de gente llegada de varias partes del país, pero también de extranjeros que se han unido a los brasileños en el unísono: “¡Fuera Temer!” Se intentó blindar de todas maneras las manifestaciones en la ceremonia de apertura en el Maracaná. Hasta poner sonido alto una vez que Temer pronunciara sus 10 segundos de habla de apertura de los Juegos Olímpicos. Incluso se llegó a la grotesca retirada de cualquier mención a Temer que, como se dice aquí, ya prácticamente se llama Michel Fuera Temer. Un presidente que tuvo que pasar anónimo en todo ceremonial, sin ninguna mención en los discursos, nada. Pero bastó que, burocráticamente, pronunciara sus breves palabras para que la más grande silbatina del mundo se abatiera sobre él. Ya no bastaba que la más grande concentración de los medios internacionales que Brasil ha conocido registrara todas las manifestaciones de calle –e incluso intervenciones represivas de las fuerzas policiales en contra de ellas– y testimoniara frente al mundo el rechazo masivo al golpe de Temer. Vino lo de Maracaná, que maravilló al mundo como espectáculo, porque es cierto que fue muy bello, como resultado de una organización que viene de varios años. Pero que a la vez consolidó para los medios, pero directamente para los millones de espectadores de todo el mundo, lo que los brasileños piensan de su presidente interino. Pero que, una vez concluido, fue copado por el “¡Fuera Temer!”, que será lo más oído por todos

esde hace 23 años, la CNTE ha analizado y discutido cómo elaborar un proyecto de educación alternativo. No se ha conformado con ello. En varias entidades del país lo ha llevado a la práctica. Lo ha hecho como parte de su propuesta estratégica de luchar por democratizar el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), democratizar la enseñanza y democratizar el país. En el centro de este plan para diseñar una propuesta de enseñanza alterna se encuentra la preocupación por impulsar una educación pública, democrática, científica, popular, crítica, reflexiva y comprometida. Se trata, según resolvió el segundo congreso nacional ordinario de la Coordinadora, de “una responsabilidad histórica que debe emanar de las bases”. El primer foro sobre educación alternativa organizado por la CNTE se efectuó el 11 y 12 de junio de 1983. Su objetivo fue proporcionar a los maestros de banquillo herramientas para avanzar en la apropiación de su materia de trabajo. Ese acto fue el punto de arranque de una larga serie de encuentros, conferencias, talleres, foros y congresos educativos, estatales y nacionales, en ocasiones sin continuidad entre sí. En ese primer foro los participantes analizaron y discutieron rutas pedagógicas diferentes a las establecidos en los planes oficiales, los retos de la capacitación del magisterio y qué se entiende por democratizar de la enseñanza. Meses después, el 29 y 30 de octubre en 1983, el magisterio oaxaqueño convocó a un grupo de prestigiados investigadores, pedagogos independientes y maestros al segundo Foro Nacional sobre Educación Alternativa. La agenda de trabajo fue tan amplia y ambiciosa que resultó muy difícil abordar todos los temas a profundidad. Aunque el formato de trabajo que se siguió tuvo grandes limitaciones, las conclusiones a las que se llegó fueron ricas e interesantes. El centro de la discusión entre los delegados giró en torno al papel de la escuela en la transformación social. Los asistentes se agruparon en torno a dos grandes bloques: el de los reproduccionistas, que consideraban a la institución escolar un aparato ideológico de Estado que garantiza sin más la continuidad del sistema, y el de los liberacionistas, que veían en la escuela un instrumento para la concientización de la población.

OPINIÓN

Los Juegos Olímpicos del “¡Fuera Temer!” EMIR SADER

los Juegos Olímpicos. Si el oso pardo marcó con su lágrima la Olimpiada de Moscú, ese grito del pueblo brasileño marcará, a lo largo de todos los juegos, en todas las competiciones y ceremonias, los juegos de Río de Janeiro y de Brasil. El contraste con la votación –14 votos a cinco– de la Comisión del Senado, el día anterior, para dar secuencia al impeachment de Dilma Rousseff, no podía ser más elocuente. En las calles, el rechazo a Temer es unánime. Las nuevas encuestas demuestran que 79 por ciento de los brasileños no quieren que él siga como presidente. Rechazan, por abrumadora mayoría, todas las medidas fundamentales que su gobierno ha enunciado o ha comenzado ya a poner en práctica. El abismo entre el Congreso y el gobierno golpista que se ha instalado y las manifestaciones masivas del pueblo está constatado por todos los medios del mundo. El anonimato de Temer corresponde a su rol de muñeco de un monstruoso proyecto de restauración conservadora vengativa en contra del pueblo, de sus

El largo camino hacia una educación alternativa LUIS HERNÁNDEZ NAVARRO

Otro de los puntos abordados consistió en definir quién debía ser el sujeto del proceso de transformación educativa. Algunos participantes argumentaron en favor de dar un papel protagónico a figuras políticas tales como legisladores de izquierda o intelectuales con capacidad de persuadir al gobierno federal sobre la conveniencia de implementar algunas reformas. Otros insistieron en que el sujeto debía ser el maestro de banquillo, el que trabaja cada día en las aulas. Señalaron que se requería crear las condiciones para garantizar la participación de los profesores de base en la definición de las políticas educativas, de manera que pudieran aportar el conocimiento nacido de la experiencia diaria. Para quienes defendieron la posición de avanzar en reformas desde el Estado y en la definición de políticas públicas, resultaba muy importante elaborar un proyecto acabado, no importando si por el momento los maestros de base lo apoyaban o no. Por el contrario, otros vieron en este debate la oportunidad de hacer de los maestros un actor pedagógico capaz de trascender la dinámica de lucha estrictamente gremial y economicista. Para ellos, la participación masiva del magisterio era fundamental en este proceso. En los hechos se presentó allí un dilema que ha atravesado al movimiento magisterial a lo largo de su historia, y que años después la investigadora Susan Street resumió: si la democratización de la enseñanza debe entenderse como su ciudadanización, es decir, como la ampliación de todos los agentes escolares y comunitarios en la conducción del sistema educativo público; o, por el contrario, si se concibe como la

conquistas, de la votación popular por otro tipo de gobierno. La no mención de su nombre, sea porque lo pidió o por decisión del Comité Olímpico Internacional, corresponde exactamente al rol de Temer que, sea cumpliendo los siniestros designios de su gobierno o siendo borrado en poco tiempo y echado de la presidencia, pasará a la historia como lo más insignificante y despreciado por todos, los que lo rechazan e incluso los que lo apoyan, que se sienten nerviosos con la intranscendencia del personaje en turno. Serán semanas de competencias, con manifestaciones festivas en las calles, de “¡Fuera Temer!”, de presencia, en todas las competencias, de manifestaciones de “¡Fuera Temer!”, pintadas en todos lados, gritadas por todos. En caso de que aparezca en la ceremonia de cierre, será un hombre todavía menor de estatura personal y política, confirmando que el golpe se hace como proyecto radicalmente antipopular y con la conciencia del rechazo de la gran mayoría de los brasileños, como gobierno del uno por ciento. Contraste también con las grandes manifestaciones de cariño que recibe Dilma por todo el país, así como las que recoge Lula en los grandes viajes por todo el país, que ha recomenzado a hacer y que resucitan para las élites dominantes el fantasma del más grande líder popular de la historia brasileña, que reafirma que volverá a ser candidato a la presidencia del país y que no le asustan para nada las amenazas sin fundamento que a diario pronuncian los medios y sectores del sistema judicial. Aquellas mismas encuestas reafirman su amplio favoritismo para volver a elegirse. Apenas han comenzado los Juegos Olímpicos del “¡Fuera Temer!”, que se populariza por todo el mundo. La imagen de la justa veraniega tendrá ese eco y esa expresión política bellísima de la voluntad democrática del pueblo brasileño. ■

construcción de un movimiento político de masas a partir de la apertura del magisterio hacia otros sectores de la población. Pero, más allá de las reflexiones y análisis en general, ese encuentro y los subsecuentes han sido particularmente ricos para compartir y contrastar las experiencias que se desarrollan a diario en las aulas, regiones, estados y niveles educativos. En esos encuentros se analiza, por ejemplo, cómo se está recuperando las lenguas indígenas, la forma en que se enfoca el estudio de la historia, el español y las matemáticas, el qué hacer en comunidades donde los niños van a la escuela como mera estación de paso hacia su marcha a Estados Unidos, donde serán trabajadores indocumentados, o en regiones asoladas por la violencia del narcotráfico. Estas experiencias transformadoras son obra de los profesores que se apropian de la materia de trabajo en sus aulas y zonas escolares y no de funcionarios públicos, académicos o intelectuales que elaboran propuestas desde fuera de las aulas. Parte de las huellas de este caminar puede rastrearse a través de las actas de múltiples reuniones reproducidas en el blog de la sección 9 (http://goo.gl/8L5cNh). La coordinadora ha elaborado también propuestas de educación alternativa de largo aliento en varios estados. Entre ellas se encuentran las escuelas altamiranistas en Guerrero (http://goo.gl/5zzgNK), el Programa Democrático de Educación y Cultura y las escuelas integrales en Michoacán (https://goo.gl/XGA1ma), el Proyecto de Educación Alternativa de Chiapas, el nido de lengua (http://goo.gl/rI4UsH) y el Plan para la Transformación de la Educación en Oaxaca (http:// goo.gl/xd8lcW). Su visión sobre los cambios en curso puede verse en “Análisis y perspectivas de la reforma educativa” (http://goo.gl/iKEwbW). El foro nacional Hacia la construcción del proyecto de educación democrática: evaluación educativa integral, que se efectuará hoy martes 9 de agosto en el Centro de Convenciones Siglo XXI del IMSS, es un paso sustantivo en la ruta que la CNTE comenzó a caminar hace 23 años. Los maestros democráticos llegan allí sabiendo no sólo lo que no quieren, sino con muchas pistas de hacia dónde necesita moverse el sistema educativo nacional. ■ Twitter: @lhan55


OPINIÓN

MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016

Indígenas: la distorsión de su derecho a la educación

La mexicanidad al servicio del PRI

MAGDALENA GÓMEZ

PEDRO SALMERÓN SANGINÉS

a Asamblea General de Naciones Unidas decidió el 23 de diciembre de 1994 que cada 9 de agosto sería el Día Internacional de los Pueblos Indígenas (Resolución 49/214). El año 2016 está dedicado por la ONU al derecho a la educación, por ello ha declarado que en el mundo “la mayoría de los pueblos indígenas no pueden ejercer plenamente el derecho a la educación, y existen graves disparidades en materia de educación entre los pueblos indígenas y la población en general”. Es preciso acercar nuestra mirada a la concepción que subyace en el Estado mexicano frente al conjunto de los derechos reconocidos a los pueblos. Ya hemos reiterado que se mantiene el paradigma de ver a los pueblos y a sus comunidades como objetos de atención más que como lo que formalmente son: sujetos de derecho, lo que implica poder, capacidad de decisión desde sus formas propias de organización social y política. Con este lente recordamos que el derecho de los pueblos indígenas a la educación está protegido tanto por el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo como por la Declaración de Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, que en su artículo 14 dispone que “los pueblos indígenas tienen derecho a establecer y controlar sus sistemas e instituciones docentes que impartan educación en sus propios idiomas, en consonancia con sus métodos culturales de enseñanza y aprendizaje”. Como pueblos con identidad propia, los pueblos indígenas han desarrollado sus propios sistemas de conocimiento, valores, instituciones, prácticas y economías, a menudo sobre la base de la gestión sostenible de los recursos naturales. Asimismo, los pueblos indígenas tienen sus propios métodos culturales de transmisión de conocimientos”. Es el mismo sentido de lo que se establece en el convenio referido en contraste con la contrarreforma indígena de 2001 plasmada en el artículo 2 constitucional, apartado A IV: preservar y enriquecer sus lenguas, conocimientos y todos los elementos que constituyan su cultura e identidad. Y en el apartado B, que enlista las obligaciones del Estado: “II. Garantizar e incrementar los niveles de escolaridad, favoreciendo la educación bilingüe e intercultural, la alfabetización, la conclusión de la educación básica, la capacitación productiva y la educación media superior y superior. Establecer un sistema de becas para los estudiantes indígenas en todos los niveles. Definir y desarrollar programas educativos de contenido regional que reconozcan la

herencia cultural de sus pueblos, de acuerdo con las leyes de la materia y en consulta con las comunidades indígenas. Impulsar el respeto y conocimiento de las diversas culturas existentes en la nación”. También hemos señalado la evidencia de que el apartado A enuncia el reconocimiento a la autonomía y libre determinación y en el B establece la antiautonomía, que es la que rige y orienta al Estado en los hechos. Por ejemplo, en su lógica reduccionista se concentra en la lengua antes que en el sujeto portador de la lengua y anota en el mismo apartado B: “IV. Promover mediante la enseñanza el conocimiento de la pluralidad lingüística de la nación y el respeto a los derechos lingüísticos de los pueblos indígenas”. Es este ámbito junto al de la llamada interculturalidad que articula la propuesta oficial y mutila el sentido del derecho de los pueblos, lo cual viene de muy atrás. Si observamos la historia de la educación en nuestro país nos damos cuenta de que a partir de 1917 se puso especial énfasis en la formación orientada más a la nacionalidad que a la ciudadanía, consolidar la identidad nacional fue el eje de grandes cruzadas educativas, como las planteadas por José Vasconcelos, que declaró oficialmente la muerte de la presencia indígena para ubicarla dentro de nuestro “pasado glorioso”. Esta llamada “cruzada civilizatoria” perfiló una ideología dominante respaldada por una Constitución que organizó un Estado y sus instituciones para fortalecer el ideal de la mexicanidad y dotar a los integrantes de la nación de un amplio capítulo de garantías fundamentales. Así se consumó la exclusión de unos pueblos y unas culturas y con ella el anonimato cultural impuesto desde nuestros orígenes como Estado y como nación. Pasan los años y encontramos al Estado indicando en sus informes que, pese a los grandes avances registrados, todavía tenemos que esforzarnos para garantizar el acceso universal de los niños indígenas a la educación. Sólo uno de cada cinco educandos que ingresan al sistema de educación indígena concluye con el ciclo de educación primaria. Podemos seguir comparando los derechos de los pueblos, con las respuestas del Estado y vamos a observar que, por ejemplo, en la nueva Ley de Educación en Oaxaca se enuncia el factor de educación comunitaria en todos los niveles, pero en ningún momento da intervención directa a los pueblos, se habla de su cultura, sí, pero desde fuera. De nuevo la pregunta inevitable: ¿qué celebramos hoy? ■

ntre 1947 y 1952 un puñado de jóvenes filósofos reunidos en el Grupo Hiperión se propusieron descubrir el ser, la esencia de la mexicanidad. En su libro póstumo, Ana Santos Ruiz sintetiza sus conclusiones: “El mexicano era un ser emotivo, sentimental, reservado, desconfiado, inactivo, desganado, melancólico, simulador… irresponsable… machista, dispendioso, relajiento, incapaz de expresar sus inconformidades… que imita lo extranjero por sentirse inferior o insuficiente… que desprecia la vida humana…” (etcétera). En esta definición (a la que acompaña en el tiempo y en muchas de las ideas El laberinto de la soledad, de Octavio Paz), hay numerosos problemas. Para empezar, se trata de una mirada de desdeñosa superioridad de las élites, en la que unos jóvenes filósofos se arrogan el derecho de hablar en nombre del mexicano, de definirlo, presentando “una imagen negativa y denigrante de los sectores populares de la población, una imagen elaborada desde arriba que no escondía su mirada clasista y racista, como tampoco escondía su visión moralizadora ni la visión redentora que las élites habían forjado de sí mismas”. ¿Por qué nos preocupa una filosofía elaborada hace más de 60 años por autores de los que pocos se acuerdan? Por su carácter utilitario, de efectos tan duraderos como perniciosos. Esa “filosofía de lo mexicano” coincidió temporalmente con la “doctrina de la mexicanidad” elaborada por el PRI y la administración de Miguel Alemán. Fue una filosofía que alimentó el discurso del gobierno y se convirtió en ideología del Estado. Sus autores se convirtieron en intelectuales orgánicos. Todo lo cual está detalladamente explicado y muy bien fundamentado en el libro de Ana Santos (importa señalar que al menos dos miembros del grupo romperían con el régimen: los individuos también cambian). Al definir lo mexicano como único o peculiar, la doctrina de la mexicanidad eliminaba cualquier referencia a la lucha de clases, a las diferencias étnicas, sociales, económicas o de género, para presentar –junto con esa única manera de ser– una vía mexicana al desarrollo, diseñada por el PRI. Cualquier opción distinta (particularmente el comunismo) fue calificada de “ideología exótica”, traición al “espíritu nacional”. Durante décadas, hablar mal del gobierno o del presidente significó ser antimexicano (como acusó Emilio Uranga a Daniel Cosío Villegas por su ensayo “La crisis de México”). Siendo así el mexicano, sus males nada tenían que ver con sistemas políticos o económicos, sino con aquellos traumas (Uranga llegó a afirmar que los problemas del mexicano se derivaban de su modo de ser “y nada más”). La filosofía de lo mexicano “transfirió la responsabilidad por los problemas nacionales al ser del mexicano, a su alma cercenada, sentimental y quebradiza”. Y, por supuesto, un ser así necesitaba una guía: un gobierno que se presentaban como “una exhalación del aliento del mexicano” y se abría a una etapa “constructiva y esperanzadora” (se ha hablado del optimismo del Hiperión: en esto radica principalmente tal optimismo). “Si el mexicano, bajo la lente del Hiperión, se describía como un ser irracional y pasivo”, era obvio que se le negara su capacidad para el ejercicio de la política y que debiera someterse a la voluntad transformadora del Estado (“refractado en la persona del Presidente y en el partido oficial”). Detrás de esta definición del mexicano subyacen el racismo del que hablamos en entregas anteriores (casi todos esos rasgos negativos “provenían de la raíz indígena y del trauma que nos hace hijos de la chingada”); la excepcionalidad; y una lectura de la historia “lineal e inmóvil que elimina el conflicto y la pluralidad” y conducen los caudillos, pues siendo el mexicano como es, “nuestra historia es la historia de unas cuantas individualidades señeras que emergen de tiempo en tiempo sobre el pantano quieto de las sordas pugnas políticas. Es la historia de la acción de los caudillos” (Jorge Portilla, 1950). El problema es que esta filosofía sigue viva. Empapó la historia (y la geografía y el civismo) que se enseñaron en la escuela hasta los años 1990, y en muchos de sus peores rasgos se sigue enseñando. Inunda los discursos políticos y los prejuicios y estereotipos difundidos sistemáticamente por los medios de comunicación masiva la han hecho parte central de nuestra idea del mundo. ¿Acaso no fue el discurso de los medios, los empresarios y los poderosos contra los estudiantes en 1968, los indígenas zapatistas en 1994 o los profes de la CNTE hoy día? Mientras sigamos creyendo que hay un ser del mexicano (nunca hablaron de la mexicana), una forma de ser mexicano (sea cual fuere, no sólo la aquí mostrada), el PRI habrá ganado la batalla cultural. (Ana Santos Ruiz, Los hijos de los dioses. El Grupo Filosófico Hiperión y la filosofía de lo mexicano, México, Bonillas/Artigas, 2015.) ■ Twitter: @HistoriaPedro


18.10 20.27

19.85 20.83 4.22% 4.38% 4.59%

43.02 45.39 36.65

MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016

ISRAEL RODRÍGUEZ

El país se enfrentará en 2017 a un panorama con probabilidad de mayores caídas en los precios de las materias primas y una revisión a la baja de la plataforma de extracción de petróleo crudo. El gobierno federal proyecta que la plataforma de producción de petróleo continúe descendiendo ahora a niveles de 2 millones 28 mil barriles diarios. Petróleos Mexicanos (Pemex) mencionó que la producción petrolera podría observar una baja adicional en 2017, y ubicarse en 2 millones 130 mil barriles diarios (promedio anual). Ello implicaría una caída de 3 por ciento respecto de lo observado de enero a julio de 2016. A pesar de la implementación de la reforma energética, tras su promulgación en diciembre de 2013, la producción continúa con caídas constantes, pues de enero a julio de este año la extracción promedio diaria fue de 2 millones 197 mil barriles, lo cual representa una baja de 3 por ciento anual. Durante 2015 la producción de petróleo bajó 6.7 por ciento anual.

+1.22 +1.12 +1.21

47 mil 368.65 unidades +174.50 +0.37 177 mil 388.6 mdd al 29 de julio 2016 1a. quinc. julio 2016 De junio 2015 a junio 2016

0.28% 2.54%

2

El gobierno proyecta que siga cayendo la extracción a 2 millones 28 mil barriles diarios

Enfrentará México mayor declive de la producción petrolera en 2017 Los Precriterios de Política Económica prevén en 35 dólares el barril de la mezcla mexicana, por debajo de los 42.3 dólares previstos en la Ley de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria ■

Pemex reportó que en julio de 2016 la producción promedio diaria fue de 2 millones 158 mil barriles, lo cual implica una caída de 5 por ciento respecto del volumen producido en julio de 2015, cuando fue de 2 millones 272 mil barriles por día. Por otra parte, los Precriterios de Política Económica para el próximo año, documento que sirve como directriz estratégica en materia de finanzas públicas, prevé en 35 dólares por barril el precio promedio de la mezcla mexicana, por debajo del precio resultante de la fórmula prevista en la Ley Federal de Presupuesto

y Responsabilidad Hacendaria, de 42.3 dólares por barril. Adicionalmente, Pemex deberá enfrentar compromisos de pago de deuda en 2017 por unos 6 mil 700 millones de dólares. El precio del barril de la mezcla mexicana de petróleo cerró la

■ La

una ganancia acumulada de 8.7 dólares por barril y se ubica en un promedio de 33.04 dólares por barril, cotización todavía 16.96 dólares por barril por debajo a lo previsto en la Ley de Ingresos correspondiente a 2016, fijado en 50 dólares por barril.

actividad productiva avanza, apoyada por la demanda interna

Crecimiento de entre 2.2 y 3.2% en 2016, ratifica SHCP; analistas bajan previsión ISRAEL RODRÍGUEZ

El peso empezó la semana con un avance de 19 centavos o 1.02 por ciento, al cotizarse en 18.56 pesos por dólar y colocarse como la divisa de mayores ganancias entre los principales cruces del dólar. De acuerdo con el Banco de México el dólar se compró en 18.5610 pesos y se vendió en 18.5660 en operaciones al mayoreo entre bancos. En tanto, en ventanillas bancarias la divisa estadunidense se compró en 18.10 y se vendió en 18.85 pesos, informó Banamex ■ Foto María Luisa Severiano

semana pasada en 35.44 dólares por barril, 1.34 por ciento menos con respecto a su cotización de pasado 29 de julio, cuando se ubicó en 35.92 dólares por barril. Con ello, en lo que va del año el precio del barril de la canasta de crudos mexicanos registra

La Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) ratifica su estimado de crecimiento económico para todo el año en el rango de 2.2 y 3.2 por ciento, mientras para el próximo año lo ubica en alrededor de 2.86 por ciento, de acuerdo con sus más recientes estimaciones. Sin embargo, las últimas previsiones sobre las principales variables macroeconómicas que regirán las finanzas del país serán presentadas en la primera quincena de septiembre, cuando la SHCP divulgue los Criterios de Política Económica para 2017 y la Iniciativa de Ingresos y Egresos de la Federación para ese año. Las últimas aproximaciones las realizaron los analistas financieros participantes en la encuesta mensual correspondiente a julio de este año efectuada por el Banco de México (BdeM), quienes redujeron su estimado de crecimiento del producto interno bruto para 2016 a 2.3 por ciento desde 2.4, mientras para 2017 se mantiene la previsión de 2.7 por ciento, cercano al nivel establecido en los Precriterios de Política Económica de 2.86 por ciento. En lo que respecta al tipo de cambio, se prevén cierres de 18.62 pesos por dólar para 2016, contra 18.31 pesos estimados previamente, y para 2017 se calcula un cierre de 18.20 pesos por dólar, en lugar de la estimación previa de 18 pesos. En la Encuesta de Expectativas que realiza el Banco de México entre los analistas del sector

privado (cierre de julio), el estimado de inflación para 2016 aumenta a 3.2 desde 3.1 por ciento en la encuesta previa. Para 2017 el estimado se mantiene en 3.4 por ciento. Se espera que la actividad productiva continuará creciendo durante 2016 y el siguiente, apoyada por la demanda interna y la recuperación de la externa. En el último sondeo del banco central, especialistas estiman crecimientos del PIB de Estados Unidos de 2 por ciento para 2016 contra el previo de 1.9, y de 2.2 por ciento para 2017, contra el anterior de 2.3. Analistas participantes en la encuesta explican que ‘‘la debilidad del mercado externo y la economía mundial’’ se mantiene como el principal factor que limitaría el crecimiento económico de México, seguido por ‘‘la inestabilidad financiera internacional” y en tercer término ‘‘la plataforma de producción petrolera de México’’. Inicialmente, los precriterios estimaban que la tasa de interés nominal para 2017 se ubicaría en 4.8 por ciento en 2017, pero en la última encuesta los analistas ubican que la tasa de interés objetivo del banco central finalizaría 2016 en 4.50 por ciento, en lugar del estimado previo de 4.25. Para el cierre de 2017 se ubicaría en 5.15 por ciento contra el estimado previo de 5 por ciento. La tasa de interés de los bonos M a plazo de 10 años finalizaría en 2016 en 6.29 por ciento contra el estimado previo de 6.50, y para 2017 la tasa terminaría en 6.76

contra la previsión anterior de 6.98 por ciento. Para 2018 se estima un cierre de 7.20 contra la estimación anterior de 7.30 por ciento, de acuerdo con la última encuesta.

Hacienda refinancia pasivos Para cubrir por anticipado 70 por ciento de las obligaciones de mercado del gobierno federal en moneda extranjera programadas para 2017, la Secretaría de Hacienda informó que ayer lunes se realizó una operación de refinanciamiento de pasivos en los mercados internacionales a través de la emisión de bonos por 2 mil 760 millones de dólares, a un plazo de vencimiento de entre 10 y 30 años. La SHCP explicó mediante un comunicado que esta transacción no implica endeudamiento adicional y permite cubrir por anticipado un bono con un pago de cupón de 5.625 por ciento y con vencimiento en enero de 2017. La operación tuvo una demanda total de 9 mil millones de dólares, equivalentes a 3.3 veces el monto emitido, con una participación de más de 250 inversionistas institucionales de América, Europa, Asia y Medio Oriente. Esta fuerte demanda, así como la diversidad de los inversionistas que participaron en la transacción, dijo la SHCP, reflejan la perspectiva positiva de la comunidad financiera internacional sobre la solidez y buen manejo de la deuda pública del gobierno federal.


MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016 •

En octubre comienza a funcionar el número de emergencia 911 El 3 de octubre entra en funciones la primera fase de operación del número de emergencias 911 en 16 estados del país, y el 9 de enero se aplicará en los 16 restantes, por lo que las empresas de telefonía deberán cambiar unos 200 mil números telefónicos de sus clientes que empiezan con 911, señaló el Instituto Federal de Telecomunicaciones (Ifetel). El titular de la Unidad de Concesiones y Servicios del Ifetel, Rafael Eslava, y su equipo, explicaron que cada fase para la puesta en marcha del 911 deberá cumplir con tres etapas técnicas según un calendario. Primero es la fase de enrutamiento de llamadas, que consistirá en que cuando una persona marque el 911 alguien le contestará del otro lado y contactará con la corporación requerida para que preste el servicio de emergencia. Su implementación en los primeros 16 estados se llevará cuatro meses, y en el segundo siete. La fase de localización de llamadas de números fijos consistirá en la entrega de información de operadores a autoridades sobre el domicilio en el que se ubica cada número telefónico de su cartera, a fin de que cuando alguien marque el número de emergencia se conozca el lugar donde se ubica para proporcionarle ayuda. Su puesta en marcha en el primer bloque de estados se llevará seis meses y en el segundo nueve. La tercera etapa consiste en que el sistema sea capaz de geolocalizar el lugar donde se encuentra el teléfono móvil del que proviene la llamada. En el primer grupo de entidades se realizará en nueve meses y en el segundo en 12. MIRIAM POSADA GARCÍA

Fundación Telmex Telcel lanza iniciativa para emprendedores El director de Fundación Telmex Telcel, Arturo Elías Ayub, dio a conocer la convocatoria para buscar entre becarios de la fundación a jóvenes emprendedores que necesiten una oportunidad para desarrollar sus proyectos. Detalló que para participar en esta iniciativa es indispensable que los jóvenes, sean becarios, vigentes o egresados de la fundación, deberán presentar sus propuestas ante cinco ‘‘grandes tiburones’’ de los negocios en el encuentro México Siglo XXI, que se realizará en septiembre en el Auditorio Nacional. En caso de que los becarios demuestren la viabilidad y efectividad de sus proyectos, podrán obtener un socio importante dentro del ámbito empresarial, dispuesto a invertir capital para su negocio. Los interesado deben enviar su propuesta al correo becariosemprendedoresftt @gmail.com. En ella deberán explicar quiénes son, cuál es su relación con el mundo de los negocios y en qué consiste el proyecto. MIRIAM POSADA GARCÍA

ECONOMÍA

Divulga Ifetel resultados de la primera encuesta de consumo de contenidos audivisuales

Tienen al menos un televisor 98% de hogares del país, pero 56% sólo acceden a tv abierta ■ Aunque

tengan servicio de paga, los canales más vistos son los del sistema abierto, refiere

MIRIAM POSADA GARCÍA

El 98 por ciento de los hogares mexicanos tienen por lo menos un televisor; 56 por ciento sólo pueden acceder a la televisión abierta, y 81 por ciento ven los canales de televisión abierta como fuente de entretenimiento e información, de acuerdo con la primera Encuesta Nacional de Consumo de Contenidos Audiovisuales, elaborada por el Instituto Federal de Telecomunicaciones (Ifetel). La encuesta fue aplicada a 8 mil 750 usuarios de zonas urbanas y rurales, de siete años de edad a más de 65, quienes en 64 por ciento de los casos respondieron que ven con más frecuencia el llamado Canal de las Estrellas de Televisa; 47 el Canal 13 de Televisión Azteca; 37 el Canal 7; 36 el Canal 5, y 17 por ciento Gala TV, con mayor gusto por las telenovelas. En el caso de los niños los programas que más les atraen son El Chavo del 8 y Bob Esponja. Entre los hallazgos del Ifetel figura que seis de cada 10 personas dijeron no contratar servicios de televisión de paga por el costo. Entre la población que sí tiene servicio de televisión de paga se encontró que los canales más vistos son los mismos que se transmiten en el sistema abierto, con 65 por ciento de preferencias por el Canal 2 o Canal de las Estrellas; 45 el Canal 13; 38 el Canal 7; 34 el Canal 5, y 19 por ciento la señal de Fox, que es del sistema de paga. El Ifetel refirió que entre los

MIRIAM POSADA GARCÍA

Los operadores de telefonía fija deberán invertir 670 millones de pesos para adaptar sus sistemas y centrales ante la eliminación de los prefijos 01, 044 y 045 prevista por el Instituto Federal de Telecomunicaciones (Ifetel) a más tardar para finales de 2017. Se estima que Teléfonos de México será el operador que requierirá mayor inversión para adaptar sus centrales porque son viejas, mientras las de sus competidores son más modernas y asimilarán de mejor manera el cambio de marcación, señaló el titular de la Unidad de Concesiones y Servicios del Ifetel, Rafael Eslava. Detalló que el 11 de agosto concluirá la consulta pública a la que convocó e Ifetel para allegarse información de la industria sobre el proyecto para eliminar los prefijos con los que ahora se distingue si se hace una llamada de larga distancia nacional aunque ya no se cobre, internacio-

usuarios de Internet, 26 por ciento de los entrevistados declararon consumir contenidos audiovisuales por este medio. El 92 por ciento recurren a YouTube, con lo que se colocó como la plataforma más popular para acceder a audiovisuales, y 20 por ciento señalaron que usan Netflix, en ambos casos para ver videos musicales, series y películas. La encuesta reveló que el teléfono celular es el dispositivo

que más se usa para consumir contenidos audiovisuales por Internet, y el lugar habitual para hacerlo es el hogar. Asimismo, 19 por ciento de la población consultada declaró jugar videojuegos; 44 por ciento dijo usar el celular para acceder a esos contenidos; 41 por ciento usa consolas y 20 computadoras. En el segmento de radio, 40 por ciento de los encuestados declararon escuchar radio, con pre-

ferencia contenidos de tipo musical, noticiarios y entretenimiento. Ocho de cada diez personas escuchan la radio en el hogar; 74 por ciento usan un estéreo o grabadora; el 17 lo hacen a través de un teléfono celular y 14 por ciento lo escuchan en automóvil o transporte público. El 6 por ciento de la población escucha radio por Internet, debido a que pueden encontrar programas repetidos o podcast.

Logotipo de Hulu en un escaparate de los Estudios Milk en Nueva York. La plataforma de streaming anunció que en unas semanas ya no seguirá el modelo de ofrecer contenidos gratuitos que mantenía gracias a la publicidad, para enfocarse en la oferta por suscripción. Poco después de que Time Warner compró 10 por ciento de la compañía por 583 millones de dólares, Hulu anunció un cambio radical en su estrategia al abandonar la opción gratuita ■ Foto Ap

Se eliminarán prefijos 01, 044 y 045 antes de fines de 2017: Ifetel

Operadores de telefonía fija deben invertir $670 millones para adaptar sus sistemas nal, o llamadas a celulares, así como nuevas condiciones para asignar numeración a los operadores de servicio de telefonía. Con esa información, dijo, el pleno del Ifetel podría aprobar en octubre los nuevos planes de numeración y señalización, así como nuevas reglas de portabilidad, para que a más tardar en un año todos los operadores hayan hecho las adecuaciones necesarias y todos los usuarios de telefonía marquen sólo diez dígitos para poder hacer una llamada sin importar el lugar del país al que se realice, si es de fijo a móvil o de móvil a fijo. Rafael Eslava explicó que entre la población hay confusión respecto a si se eliminó o no el

cobro de larga distancia nacional, debido a que para realizar la llamada tienen que marcar 01 más la clave de larga distancia (Lada), por lo que habrá una campaña de información en la que se reitere que la larga distancia nacional ya no se cobra y que ahora se eliminará el 01 y permanecerá el número de identificación regional (NIR) que siempre ha distinguido a cada estado y zonas aledañas, como 55 en el caso de la Ciudad de México o 33 para Guadalajara. El especialista destacó que en esa campaña también se deberá hacer énfasis en que aunque ya no se marcarán los prefijos 044 ó 045 para hacer llamadas a celular, la población

debe tener claro que esas conexiones generan cargos, como siempre ha sido. Señaló que el Ifetel regulará la asignación de números a los operadores, ya que hay zonas como Puebla y Toluca que están en un nivel de saturación que se debe revisar, o de lo contrario en año y medio o dos ya no se les podrán proporcionar números para que den servicio. Lo mismo pasaría en la Ciudad de México a más tardar en tres años. Dijo que el Plan Técnico Fundamental vigente data de 1996, por lo que fue necesario renovarlo con el anteproyecto puesto a consulta pública, con la intención de garantizar la disponibilidad de recursos de marcación.


2 ECONOMÍA • MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016

MÉXICO SA ◗ México: ¿gasolina barata? ◗ Aquí más cara que en Haití ◗ Precios vs poder adquisitivo n su vano intento de justificar los dos recientes gasolinazos al hilo (en julio y agosto, equivalentes a todo un año de “ajuste”), la Secretaría de Hacienda recurre al viejo truco del comparativo internacional para regañar a los consumidores mexicanos por su ácido reclamo tras el anuncio de tales incrementos y recordarles –en una suerte de “ya chole con sus quejas”– que “en otros países” los precios de los combustibles son más elevados que en México. Obvio es que la dependencia a cargo del “ministro del (d) año” ni por aproximación menciona el ostentoso incumplimiento presidencial, en el sentido de que tales precios internos serían menores tras la implementación de la “reforma” energética. En cambio, sin mayor consideración amonesta a los consumidores nacionales porque no entienden que aquí “la gasolina es más barata que en Italia, donde cuesta 1.69 dólares por litro; Reino Unido, 1.59; Dinamarca, 1.67; Suiza, 1.47; Portugal, 1.61; Alemania, 1.54; Francia, 1.56, y España, con 1.35 dólares por litro” (La Jornada, Israel Rodríguez). De igual forma, les recuerda, sin más, que tras el par de gasolinazos los precios prevalecientes en el mercado interno “se mantienen por debajo de varios países como son los casos de Canadá, Brasil, Argentina, naciones de Europa y Asia, e incluso abajo del precio de las gasolinas del estado de California, Estados Unidos” (ídem). Y sigue su relatoría con un interminable inventario de naciones en las que los citados precios son mucho mayores a los prevalecientes en este México de “reforma” energética. De hecho, con aquello de que siempre hay que hacer el comparativo con los “nuestros principales socios”, Hacienda destaca que “el precio de la gasolina equivalente a la calidad Magna en Canadá es de 87 centavos de dólar por litro, mientras en California es

IMPULSA

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA de 76 centavos y a excepción de Texas, que es de 54 centavos, en México se ubica en el equivalente a 75 centavos de dólar por litro”. De allí pasa a Hong Kong, Japón, India y China continental, y sigue por las naciones centro y sudamericanas, para aterrizar en el Caribe. México, pues, un ejemplo mundial de gasolina “barata”, de acuerdo con la alegre cuan nada convincente lectura de la Secretaría de Hacienda. Pues bien, de nada sirve intentar convencer a los consumidores de que el precio de la gasolina es mayor en Canadá que en México, sin hacer referencia a la ostentosa disparidad de poder adquisitivo entre ambas naciones. Lo mismo para el caso de los países europeos, e incluso centro y sudamericanos, y los que las huestes del “ministro” olvidaron mencionar. De hecho, en la imaginaria, México podría registrar precios muy bajos en sus combustibles, pero de nada serviría si no se recuerda que, por ejemplo, el salario mínimo nacional es el menor de América Latina, incluso inferior a los prevalecientes en naciones como Argentina, Brasil, Bolivia o Guatemala, por citar sólo unos cuantos países. Ni qué decir con respecto a Europa, a “nuestros principales socios”. En este tenor, un salario mínimo vigente en México (73.04 pesos por día) puede comprar 4.9 litros de gasolina Premium, 5.2 litros de Magna y 5.3 litros de diésel. Cuando Enrique Peña Nieto se sentó en Los Pinos el poder de compra de un salario mínimo (62.33 pesos por día en la entonces existente Zona A) alcanzaba para adquirir 5.5 litros de Premium, 5.8 litros de Magna, y 5.6 litros de diésel. De entrada, pues, existe una merma en lo que va del sexenio.

SU COMERCIO ELECTRÓNICO

Pero en el comparativo internacional que utiliza, la Secretaría de Hacienda simplemente refiere el precio al consumidor en terceras naciones. En el caso de Canadá el salario mínimo varía de acuerdo con las provincias, y fluctúa entre 10.45 dólares canadienses por hora (en México el salario mínimo es por día) en la Columbia Británica y 13 dólares por hora en Nunavut. Para dar una idea, consideremos Ottawa, capital canadiense ubicada en la provincia de Ontario, donde el salario mínimo vigente es de 11.25 dólares de aquel país por hora. Con ese parámetro, un trabajador canadiense de salario mínimo obtiene 90 dólares por día en una jornada de ocho horas. Tal monto equivale a cerca de mil 260 pesos mexicanos, de tal suerte que la diferencia entre el mini ingreso de allá y el de México es de casi 17 tantos, es decir, lo que el trabajador mexicano gana en 17 días el canadiense lo obtiene en uno. De acuerdo con el portal especializado Global Petrolprices, el litro de Magna (o su equivalente) en Canadá cuesta alrededor de 16.53 pesos mexicanos, un precio, cierto es, superior (18 por ciento) al registrado en México. Pero, un trabajador canadiense con salario mínimo diario ¿cuántos litros puede adquirir? Poco más de 76. ¿Y cuántos un trabajador mexicano con un salario mínimo? Poquito más de 5 litros. ¿Diferencia? 71 litros. ¿Dónde, pues, resulta más caro? Lo mismo con el otro “socio preferido”, Estados Unidos. En promedio (porque cada estado fija su salario mínimo) un trabajador gringo de mini ingreso gana 58 dólares estadunidenses por ocho horas de labor (7.25 dólares por hora), monto equivalente a mil 100 pesos, en números redondos, 15 veces más que su par mexicano (no hay que olvidar que la Cepal reitera que México es el país de América Latina con el salario mínimo más bajo, y lo mismo dice la OCDE para efectos de las naciones integrantes de esa organización, que suman 34). De acuerdo con el portal citado, el litro de gasolina en el vecino del norte vale el equivalente a 12 pesos con 16 centavos (13 por ciento menos que en México). Un trabajador gringo con salario mínimo ¿cuántos litros compra? Poco más de 90, mientras el quejoso mexicano sólo adquiere alrededor de cinco. ¿Diferencia? 85 litros. Y el ejercicio se puede hacer con todas y cada una de las naciones referidas por la Secretaría de Hacienda en su afán de convencer de que el consumidor mexicano está equivocado, de que su fúrica reacción a los gasolinazos es mero pataleo y de que, en fin, aquí lo que priva es el berrinche y no el hartazgo de los ciudadanos por los salarios miserables, los altos precios y las sempiternamente incumplidas promesas de quienes dicen “mover a México”.

Walmart, la mayor cadena de tiendas minoristas en el mundo, anunció que logró un acuerdo definitivo para adquirir el sitio de comercio electrónico Jet.com por 3 mil millones de dólares en efectivo y 300 millones en acciones. El acuerdo pone en relieve la importancia del negocio online para Walmart, el cual se ha desacelerado a pesar de que la empresa ha realizado importantes inversiones en nuevos centros de distribución y ampliado sus servicios. Jet.com ayudará a Walmart a ganar clientes de mayores ingresos, jóvenes en su mayoría. Jet.com adquiere más de 400 mil nuevos clientes mensuales, con un promedio de 25 mil pedidos procesados cada día. Walmart dice que además estará incorporando parte de la tecnología ‘‘inteligente’’ de Jet.com, que reduce los precios en tiempo real ■ Foto Ap

Por cierto, la Secretaría de Hacienda dejó pasar la oportunidad de mencionar que hay más de 60 naciones, cuando menos, que registran precios de la gasolina mucho más bajos que los imperantes en México, entre ellas, de manera destacada, las petroleras.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

Así es: la Iglesia católica no deja de creer que el planeta Tierra es plano.

D.R.: cfvmexico_sa@hotmail.com • Twitter: @cafevega

Pensar más a largo plazo, piden a empresas los inversionistas DPA NUEVA YORK.

Desacelerar el ritmo del mundo financiero: ese es el objetivo de una alianza de influyentes empresarios y grandes inversionistas en Estados Unidos que pide que las compañías y los inversionistas piensen más a largo plazo. Después del llamamiento hecho por la candidata presidencial demócrata Hillary Clinton, ahora también 13 de las mayores figuras de la economía estadunidense –entre ellas Warren Buffett; la jefa de General-Motors, Mary Barra, y el jefe de JP Morgan, Jamie Dimon– dudan de la utilidad de dar a conocer cifras trimestrales, lo que no hace más que inquietar a los mercados. ‘‘Nuestros mercados financieros están demasiado tomados por los pronósticos de las ganancias trimestrales’’, afirma un comunicado difundido recientemente en diarios estadunidenses e Internet destinado a mejorar la conducción de las empresas.

Celeridad ante todo La propuesta es que las empresas se pregunten antes de difundir sus cifras trimestrales y sus perspectivas de negocios, si el foco en objetivos a corto plazo no tiene más riesgos que ventajas. El trasfondo: una vez cada tres meses, las empresas que cotizan en bolsa permiten echar un vistazo a sus finanzas. Quien lee las páginas de economía de los diarios en la ‘‘temporada de informes’’, conoce el procedimiento: los analistas de mercado anuncian antes sus pronósticos en relación a los resultados y, dependiendo de si las empresas los superan o no cumplen con ellos, cae o aumenta el valor de sus acciones. Los agentes bursátiles siguen con cien ojos los pronósticos que las cúpulas directivas dan a conocer para el próximo periodo comercial. Las empresas serán medidas luego con base en estas cifras tres meses después. Esto genera un circuito de expectativas a corto plazo que pocos jefes se pueden permitir no cumplir durante mucho tiempo. Por eso, los responsables tienden a poner en primer plano el crecimiento rápido, más que el sostenido. El fenómeno también se ve promovido por el hecho de que las juntas directivas obtienen opciones sobre acciones como forma de participación en las ganancias. De esta manera se promueve el aumento de las cotizaciones a corto plazo antes que la estabilidad duradera. Cuando el único objetivo es cumplir con las expectativas de Wall Street, la economía puede estar en problemas. Esto es así cuando, por ejemplo, sufren las inversiones en investigación y desarrollo, consideradas clave para obtener motores económicos duraderos.


MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016

2

Ordena EPN coordinación con estados

Los desbordamientos de cuatro ríos y un alud ocasionados por la tormenta tropical Earl destruyeron decenas de viviendas en la localidad de Xicahuaxtla, municipio de Tlaola, Puebla. En la imagen, algunos pobladores intentan rescatar pertenencias ■ Foto José Castañares / La Jornada de Oriente

Cuatro ríos desbordados arrasaron con seis de ocho barrios de junta auxiliar en Tlaola

Confirman 45 muertes en Puebla y Veracruz por la tormenta Earl Podría haber más decesos en zonas serranas ■ Javier cobra fuerza y se aproxima a BCS ■

ANGÉLICA ENCISO L.

Hasta anoche la tormenta Earl había dejado 45 muertes en Puebla y Veracruz, de acuerdo con la Coordinación de Protección Civil de la Secretaría de Gobernación. Mientras, se espera que la tormenta tropical Javier, que se encuentra en el océano Pacífico, toque tierra en las próximas 24 horas en Baja California Sur, aunque se mueve lentamente, lo que causará más lluvias en la región. En conferencia de prensa, acompañado de representantes del Ejército, la Marina y la Policía Federal, el director de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), Roberto Ramírez, informó que se declaró alerta por Javier en tres zonas de Baja California Sur: de Cabo San Lázaro a Los Barriles –donde ya se sienten vientos fuertes–, de San Evaristo Loreto a cabo San Lázaro, y de San Evaristo Loreto a San Andresito. Ramírez explicó que Javier, que podría convertirse en huracán categoría uno, está causando lluvias en Sinaloa y Sonora. En el primer estado las precipitaciones han sido 60 por ciento menores al

promedio de años recientes. Dijo que hasta anoche no llovía en Cabo San Lucas, a pesar de que el fenómeno se encontraba 50 kilómetros al sur-sureste, con vientos sostenidos de 95 kilómetros por hora, y avanzaba con dirección noroeste a 7 km/h. El coordinador general de Protección Civil, Luis Felipe Puente, precisó que Earl causó 32 muertes en los municipios de Huauchinango y Tlaola, en la Sierra Norte de Puebla, mientras en Veracruz hubo 13. Aunque reconoció que la cifra podría ser mayor, pues falta información de la montaña. Dijo que hay 8 mil personas afectadas en Puebla y 32 mil en Veracruz. Detalló que gran parte de las muertes ocurrieron en laderas, por lo que se requiere más difusión para que los habitantes de esas zonas ‘‘bajen y cierren sus viviendas’’ en temporada de lluvias. Indicó que se tienen identificadas más de 7 mil laderas inestables en Veracruz, Oaxaca, Puebla, y Guerrero, y negó que Earl haya sido el fenómeno más mortífero en años recientes. En 2013, dijo, hubo más decesos en Veracruz y Guerrero.

■ Moreno Valle

y Duarte piden declaratorias de emergencia ■ Cierran dos puertos en Sinaloa DE

LOS

CORRESPONSALES

Chicahuaxtla, junta auxiliar del municipio de Tlaola, en la Sierra Norte de Puebla, prácticamente fue arrasada por los remanentes de la tormenta Earl. Sus habitantes permanecieron incomunicados 48 horas y afirmaron que desaparecieron seis de los ocho barrios: Puyicatla, Apanco, Acuitlapilco, Nezahualpa, Amelco y La Joya. Sólo permanecen una parte de Tlatilolpa y el de Tlanepantla. La lluvia comenzó a las 18 horas del sábado y a las 20 horas ya había desbordado los cuatro ríos del pueblo, los cuales formaron una corriente que arrastró árboles, piedras, postes, autos, ganado, viviendas y carreteras. ‘‘El agua nos llegaba al cuello. Así estuvimos de la noche del sábado a la mañana del domingo’’, contó Francisco Javier Quiroz Puyicatla, taxista de 23 años. Pasadas las 20 horas se escuchó en la parte alta de Chicahuaxtla el esttuendo de un alud de lodo y piedras. Ciriaco Sánchez Corona estaba con su padre, su mujer y sus tres hijas. El agua arrastraba ca-

ballos y otras bestias cuando su esposa le alertó que entre los troncos iba su tío. El hombre se lanzó al agua y lo salvó. Media hora más tarde, cuando el agua estaba en su máximo nivel, Ciriaco y su padre encontraron el cuerpo de una mujer desnuda, con cortaduras. La limpiaron, la cubrieron y el domingo dieron aviso a sus familiares. Fuentes del gobierno federal informaron que la autopista y la carretera federal México-Tuxpan, que el domingo estuvieron cerradas casi 14 horas, ya fueron reabiertas. El gobernador Rafael Moreno Valle Rosas solicitó la declaratoria de emergencia. En Veracruz, el gobernador Javier Duarte de Ochoa, informó que solicitó a la Secretaría de Gobernación la declaratoria de emergencia en 60 municipios por los daños que dejó Earl. Protección Civil del estado precisó que hasta el mediodía de ayer había inundaciones en los municipios de Medellín, Tlalixcoyan y Jamapa y mil 247 personas seguían en albergues. En Aguascalientes fue rescata-

El gobierno federal trabaja en coordinación con los estados para apoyar a las familias afectadas por las lluvias del pasado fin de semana, así como a los deudos de las víctimas, afirmó ayer el presidente Enrique Peña Nieto. Luego de reiterar su solidaridad y condolencias, aseguró que desde que se detectó la tormenta tropical Earl se alertó a la población y se instalaron albergues. Durante la sesión del Sistema Nacional para la Igualdad entre Mujeres y Hombres, informó que dio instrucciones a los secretarios de Gobernación, Desarrollo Social y Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano para que mantengan coordinación con los gobiernos estatales a fin de ‘‘brindar el mayor apoyo” a las familias que perdieron a un ser querido y/o su patrimonio. Indicó que ya se elabora el censo de daños materiales para la entrega de ayuda. También advirtió que la temporada de huracanes podría causar más estragos, por lo que se intensificará la vigilancia. Exhortó a la población a mantenerse atenta a las alertas de Protección Civil a fin de mantenerse a resguardo. ANGELES CRUZ MARTÍNEZ

do un hombre que fue sepultado por un alud cuando sacaba arena de un río en Rincón de Romos. Ante la proximidad de Javier, el Consejo Estatal de Protección Civil de Baja California Sur suspendió las clases de todos niveles en La Paz y Los Cabos. El gobernador Carlos Mendoza Davis informó que hay 164 albergues listos y los consejos municipales de protección civil determinarán su apertura. El puerto de Mazatlán, Sinaloa, fue cerrado a la navegación de embarcaciones menores por el paso de Javier, que provocó fuertes lluvias e inundaciones y derribó árboles. Brigadistas rescataron a un grupo de turistas que había quedado a la deriva. El puerto de Topolobampo, en Ahome, también fue cerrado. En Jalisco, todas las playas fueron reabiertas ayer y se suspendió el Plan DN-III, aplicado desde el domingo.

MARTÍN HERNÁNDEZ / LA JORNADA DE ORIENTE, IRAÍS AGUIRRE, DIANA MANZO, CLAUDIO BAÑUELOS, CARLOS GARCÍA, RAYMUNDO LEÓN, JAVIER VALDEZ, IRENE SÁNCHEZ Y JAVIER SANTOS, CORRESPONSALES, Y AGENCIAS


4 CAPITAL • MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016

Debe puntualizar que el trabajo es un derecho humano, no una mercancía, señala

La carta magna local debe poner un alto a la subcontratación laboral: Bertha Luján RAÚL LLANOS SAMANIEGO

Para el partido Morena, es fundamental que la constitución de la Ciudad de México considere un capítulo específico en materia laboral que termine con las empresas outsourcing (subcontratantes) y los contratos de protección, y se fortalezca la libertad sindical, la protección a los trabajadores informales y se retomen los convenios internacionales que el gobierno federal ha suscrito y ratificado, pero que no toma en cuenta la Constitución Política de los Estados Unidis Mexicanos. En conferencia de prensa, encabezada por Martí Batres, líder de ese instituto político en esta capital, la diputada constituyente electa Bertha Luján Uranga manifestó que la carta magna local debe puntualizar que el trabajo “es un derecho humano, un valor, un bien social, no una mercancía, y que forma parte del patrimonio social de la ciudad, y como tal se debe atender de manera prioritaria por el gobierno”.

lo que son un “cáncer” que se debe desterrar de la próxima legislación capitalina. Añadió que un punto medular será establecer en la nueva constitución local la prohibición para

TRABAJO

que se contrate a empresas dedicadas al outsourcing o que practican la subcontratación, pues “es una figura que se desarrolla cada vez más en el sector público”, sobre todo en tareas como

vigilancia y limpieza. Bertha Luján –responsable de Morena en plasmar sus propuestas en materia laboral– dijo que las outsourcing no dan prestaciones a sus trabajadores y sus sala-

I N FA N T I L

■ Es

valorado por la Brigada Animal

Captura un caimán la SSP en el mercado de San Juan

Contratos de protección Respecto de la negociación colectiva, la ex contralora general del Gobierno del Distrito Federal aseguró que 90 por ciento de los contratos colectivos de trabajo son de “protección”, es decir, firmados a espaldas de los trabajadores y entre un sindicato fantasma y una empresa, por

rios son mínimos. Y adelantó que su partido propondrá que se fortalezca la inspección laboral y se pongan “dientes” a la Procuraduría Federal de la Defensa del Trabajo. Aunado a ello, comentó que se dará fuerza a la libertad sindical en esta ciudad, pues incluso es parte de un convenio que México ratificó ante la Organización Internacional del Trabajo; así –dijo– los trabajadores podrán elegir al sindicato que quieran sin injerencia del gobierno o de los patrones.

Una niña vestida de payaso ofrece flores a transeúntes para contribuir al ingreso familiar ■ Foto Marco Peláez

Un caimán de aproximadamente un metro de largo que se encontraba en uno de los pasillos del mercado de San Juan, en el centro de esta capital, provocó la movilización de elementos de la Brigada de Vigilancia Animal, de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) local. De acuerdo con esa corporación, locatarios de ese centro de abasto –ubicado en las calles Ernesto Pugibet y Luis Moya– dieron aviso a la policía la noche del domingo, por lo que un grupo de uniformados de esa brigada se trasladó a ese lugar y localizó al reptil, que tenía el hocico amarrado con cinta de aislar. Tras orillarlo hasta la zona de baños, el animal fue introducido a una jaula sin que se reportaran personas lesionadas. Posteriormente lo trasladaron a las instalaciones de esa agrupación en la zona de Xochimilco, para su valoración.

Locatarios del lugar dijeron desconocer cómo llegó el caimán al mercado, el cual es famoso por que ahí se puede comprar prácticamente todo tipo de carne exótica, como de armadillo, iguana, zorrillo y venado, y la conocida de conejo, lechón, cabrito y carnero. Comerciantes comentaron que desde Honduras les surten carne de tepezcuintle (un tipo de roedor grande) y de Texas de jabalí. De Florida llega carne de avestruz, búfalo y cocodrilo. Dividido en varias secciones, este mercado se caracteriza por que aquí se pueden adquirir tipos de pescados, frutas o verduras difíciles de conseguir en otros mercados, como codorniz, perdiz, pato, pichón, faisán, ganso, pavo y tórtola, o bien huevos de codorniz o de otras variedades de aves. RAÚL LLANOS SAMANIEGO

CIUDAD PERDIDA ◗ La constitución de la Ciudad de México ◗ Necesario, la unidad de la izquierda ◗ Hoy, los últimos toques unque había puntos que aún no se hallaban perfectamente elaborados, lo que será la base, la espina dorsal de la constitución política de la Ciudad de México, está lista. Le llaman borrador consolidado y, según los primeros informes que se tienen, señala avances bien importantes para los habitantes de la ciudad. Hay iniciativas que, como ya habíamos dicho, serán dignas de emular en todo el país. Que sea la primera constitución paritaria, es decir, con 50 por ciento de diputados y la otra mitad de diputadas, la convertirá en la primera de ese tipo en la historia política del mundo. Y hay iniciativas, si así se les puede llamar, que tratarán, por ejemplo, de poner alto a los constructores abusivos, que con toda impunidad incumplen con los contratos que ellos mismos elaboran y se burlan de la gente, de la autoridad y desde luego de todo precepto legal que exista para, en caso de que así sea, se les obligue a pagar con la misma

MIGUEL ÁNGEL VELÁZQUEZ

ferocidad con la que ellos arremeten en contra de quienes les quedan a deber algo de lo que el contrato establece. También se obligará a las empresas que han hecho de las calles de la ciudad un mundo de hoyos, a que paguen por los destrozos que causan al romper el pavimento para enterrar cables para los datos telefónicos, para el gas natural y para otra serie de cosas que obligan a la destrucción de metros y metros de calles, y que nunca son reparadas por estas compañías. Total, dirán, si la Comisión Federal de Electricidad no paga por los daños que hace a las calles, y que luego deben ser reparadas con los dineros de la ciudadanía, ¿por qué tienen que pagar los demás? Pero para que eso pueda suceder es menester que todas las fuerzas de izquierda se unan. Y no sólo para esos temas que propone la gente dedicada, en

beneficios para la gente se logren.

el gobierno de la ciudad, a redactar lo que será la propuesta del gobierno de Miguel Ángel Mancera, sino para dar un rumbo certero al mandato que en mayoría señaló la ciudadanía en la elección pasada. Sería muy grave que por una cuestión de egoísmos partidistas se dejara avanzar a la derecha, azul o tricolor, en la ciudad, y en esto se tiene que tener en cuenta, como ya hemos relatado en este espacio, el trabajo del PRD en la ciudad. Nada tiene que ver, en casi todas las ocasiones, con lo que hace el PRD llamado nacional. Esa consideración también debe ser analizada, ya que habrá temas en los que convergerán, necesariamente, Morena y PRD, PRD y Morena, que adicionalmente tendrán que recibir el apoyo de algunos otros partidos cercanos para que las propuestas que hablan de

Ayer, en una magnífica junta de trabajo, se informó a casi todos los constituyentes del PRD y externos que hoy podría llevarse a efecto la última reunión del grupo redactor, sólo para darle los últimos toques al texto. Ojalá.

DE

PASADITA

Ayer, después de un par de años, un grupo nutrido de manifestantes se reunió para hacer un mitin en el Zócalo, que casi siempre está dedicado a dar impulso a las empresas privadas. Allí, bien aleccionados por Manuel Granados, consejero jurídico del gobierno de Miguel Ángel Mancera, el grupo formado por la Coalición de Organizaciones Democráticas Urbanas y Campesinas aseguró que estará junto al jefe de Gobierno para lo que sea, mientras los otros convocantes a la marcha, como la CIOAC, la UNTA y Los Sin Tierra, explicaron que no han fijado rumbo. Será que hasta a esos campesinos no llegó Granados. Qué lástima.

ciudadperdida_2000@yahoo.com.mx • ciudadangel@hotmail.com


MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016

5

Según el Inegi, 7 millones 382 mil 785 mexicanos pertenecían a ese sector en 2015

Viven en pobreza siete de cada 10 hablantes de lenguas originarias No cuentan con servicio médico 57.7 de los hombres y 45.3 por ciento de las mujeres ■ El año pasado 900 mil emigraron a otro estado y 1.4 por ciento se fueron a otro país ■

MIRIAM POSADA GARCÍA

Al cierre de 2015 había en México 7 millones 382 mil 785 personas que hablaban alguna lengua indígena, y 13 de cada 100 sólo podían expresarse en su idioma materno. La mayoría viven en Oaxaca, Yucatán, Chiapas, Quintana Roo y Guerrero, y se encuentran entre la población mexicana con niveles de vida de “mayor desventaja”, señaló el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). Al retomar datos del Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval), el Inegi señaló que “a pesar de los esfuerzos del Estado, se ha documentado que entre los grupos de población con niveles de vida en mayor desventaja se encuentran los pueblos originarios, ya que siete de cada 10 hablantes de lengua indígena se encuentran en situación de pobreza”. En una compilación estadística emitida para conmemorar el Día Internacional de los Pueblos Indígenas, este 9 de agosto, el instituto señaló que el año pasado 15 de cada 100 hablantes de lenguas indígenas no estaban afiliados a servicios de salud, y 98 por ciento de quienes sí lo estaban se encontraban inscritos en el Seguro Popular. Detalló que 57.7 por ciento de hombres indígenas y 45.3 de mujeres no tienen ningún servicio médico.

DE

LA

REDACCIÓN

Las lenguas indígenas se encuentran en peligro de extinción. Es indispensable propiciar su revitalización y su fortalecimiento, además de identificar la problemática de cada región, a fin de evitar la pérdida de la riqueza cultural del país, aseguró Julio César Villanueva Vallejo, coordinador de la enseñanza de náhuatl del Centro de Lenguas Extranjeras (Cenlex), unidad Zacatenco, del Instituto Politécnico Nacional (IPN). México se encuentra entre los 10 países del mundo con mayor cantidad de idiomas originarios, pues en su territorio viven 16 millones de indígenas, de los cuales cerca de siete millones se comu-

Entre las mujeres de este segmento de la población el riesgo de embarazo a temprana edad es mayor por no usar métodos anticonceptivos; las estimaciones del Inegi para 2014 señalan que 50 por ciento de estas mujeres no usaron ningún método anticonceptivo en su primera relación sexual por desconocimiento, como reveló la Encuesta Nacio-

nal de la Dinámica Geográfica. A pesar de ello, cuando este grupo de mujeres tuvo la opción de usar un método anticonceptivo, seis de cada 10 optaron por el irreversible, conocido como salpingoclasia, que es la ligadura de trompas, con lo que decidieron cancelar de forma permanente un nuevo embarazo. En el tema migratorio el Inegi

refirió, con base en la Encuesta Intercensal 2015, que 11.7 por ciento de esa población –900 mil personas– emigró a otra entidad federativa, y 1.4 por ciento se fue a otro país. Oaxaca, la Ciudad de México y Veracruz son las entidades con mayor movimiento de emigrantes e inmigrantes. El hecho de que 1.4 por ciento de personas hayan abandonado el país

El Inegi señaló que las comunidades indígenas “dan sentido de pertenencia e identidad al país”. En la imagen, wixáricas en la clausura del Congreso Nacional Indígena de 2008, en Mezquitic, Jalisco ■ Foto José Carlo González

México, entre los 10 países de mayor riqueza en ese ámbito

Los idiomas indígenas se dirigen a su extinción, advierte experto nican en su lengua madre. Sin embargo, el número de hablantes continúa a la baja, lo que pone en peligro la existencia de los sistemas lingüísticos utilizados en el territorio nacional. Sostuvo que la migración por falta de fuentes de empleo, la desaprobación social, la adopción del español, la mezcla de lenguas y la oposición de algunos grupos étnicos a adaptarse a

los cambios lingüísticos propicia la reducción de hablantes de las lenguas indígenas. Para coadyuvar a resolver este problema, el IPN, por medio del Cenlex Zacatenco, trabaja en la consolidación del estudio y enseñanza del náhuatl, con la creación de un modelo de enseñanza comprensible para los hablantes nativos, que se aplique a la realidad docente actual y propicie la

revitalización y fortalecimiento de las lenguas indígenas nacionales mediante la identificación de los principales problemas y ofreciendo soluciones acordes a las regiones. “El Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (Inali) desarrolla un modelo de acreditación y certificación en materia de lenguas indígenas, que contempla la elaboración del Sistema de Normalización de Competencias en Materia de

para buscar oportunidades de trabajo y vida en otro significa que por lo menos un integrante del hogar salió de su comunidad. Al menos en 1.9 por ciento de los hogares mexicanos un familiar se fue a vivir a otro país. Con datos del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), el Inegi señaló que persiste una brecha significativa entre el nivel educativo de la población indígena y la que no lo es, sobre todo entre las mujeres, quienes tienen el nivel más alto de analfabetismo y baja escolaridad. El porcentaje de niños indígenas de 3 a 5 años que no asisten a la escuela es de 64.4. En tanto, 92.7 por ciento de niños indígenas de 6 a 14 años asisten a la primaria y secundaria, contra 96.7 por ciento de menores que no hablan alguna lengua indígena. De los hablantes de lenguas indígenas, 23 por ciento son analfabetos; los miembros de estos pueblos estudian en promedio 5.7 años, lo que significa 3.7 años menos que la población que no pertenece a ese segmento. Asimismo, 37.7 por ciento de indígenas se desempeñan como empleados u obreros; 28.7 trabajan por su cuenta y 11.5 por ciento laboran en el campo de peones o jornaleros. El Inegi refirió que dada su cultura, historia y lengua, las comunidades indígenas “dan sentido de pertenencia e identidad al país”, y aseguró que es importante disponer de cifras sobre su ubicación y características sociodemográficas, “con la finalidad de que este grupo de población no quede al margen de las políticas públicas que implementa el Estado”. El criterio para considerar a esta población parte de los pueblos originarios es que sean hablantes de alguna lengua indígena, que puede ser náhuatl, maya, tzeltal, mixteco, tzotzil, zapoteco, otomí, totonaco, chol, mazateco, huasteco y mazahua.

Lenguas Indígenas (SNCMLI)”, expuso Villanueva Vallejo. Además, señaló que para la enseñanza de este idioma se apegan a los parámetros del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER, estándar que mide el nivel de comprensión, expresión oral y escrita) y se pretende que al término de los 15 módulos que conforman el plan de estudios de náhuatl los estudiantes desarrollen el dominio práctico equivalente al nivel B-1. El catedrático informó que las lenguas que se encuentran en peligro de extinción en México son kiliwa (Baja California), chocolteco (Oaxaca), náhuatl (Veracruz), diapaneca (Tabasco) y mochó (Chiapas).


2 MUNDO • MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016 DPA

Y

AFP

■ ISLAMABAD.

Al menos 70 personas murieron este lunes en un atentado con bomba frente a un hospital en la ciudad de Quetta, en Pakistán. La mayoría de las víctimas eran abogados que se habían reunido para despedir a Bilal Anwar Kasi, un letrado asesinado a tiros horas antes, informó el ministro de Salud de la provincia de Baluchistán, Rahmatullah Baluch. El Estado Islámico y el talibán en Pakistán se adjudicaron por separado el ataque. Fuentes cercanas a la milicia Estado Islámico (EI) aseguraron a Dpa que el grupo es responsable del ataque, el primero en la provincia suroccidental de Baluchistán, la más grande de Pakistán, rica en minerales y una de las más inseguras. La agencia Amaq, órgano de propaganda del EI, aseguró más tarde que el atentado fue perpetrado por uno de sus miembros. Más tarde, también un portavoz de Jamaatul Ahara, vinculado al grupo paquistaní Tehereek-eTaliban, declaró vía correo electrónico que su facción “aceptaba la responsabilidad” del atentado en Quetta y amenazó con más ataques “hasta que se imponga un sistema islámico en Pakistán”. Además de las víctimas mortales hay unos 200 heridos. Solamente en el hospital militar había 120 heridos ingresados, la mitad en estado grave. Según la policía, el atacante suicida hizo estallar unos ocho kilos de explosivos. Los abogados y periodistas se habían reunido de manera espontánea frente a la clínica a modo de duelo por la muerte del presidente de la asociación local de abogados, Bilal Anwar Kasi, que había sido asesinado a tiros a primera hora de la mañana. El presidente Mamnoon Hus-

El Estado Islámico y el talibán paquistaní se adjudican el ataque

Atentado suicida provoca al menos 70 muertos en Pakistán ■ Condena internacional a la matanza perpetrada contra grupo de dolientes

sain y el primer ministro paquistaní, Nawaz Sharif, condenaron en duros términos el ataque. El gobierno provincial decretó tres días de duelo.

El secretario general de la organización de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, condenó el “atentado terrorista”, y calificó de “particularmente abominable” el hecho

de que fuera dirigido contra un grupo de personas en duelo. La Unión Europea dijo que “no había justificación para estos actos de terrorismo”.

Oficiales de seguridad y sobrevivientes de un atentado suicida perpetrado ayer en las cercanías de un hospital en Quetta, provincia de Pakistán, ayudan en el traslado de los cuerpos. Al menos 70 personas murieron en el ataque, que se adjudicaron tanto yihadistas del Estado Islámico como un grupo talibán ■ Foto Afp

a llamada reforma educativa, que fue en realidad un intento del régimen por abrir la puerta a la privatización del sistema de enseñanza pública y por desarticular las expresiones sindicales del magisterio no sometidas al régimen, está muerta. Ha terminado por hacerse evidente que ese paquete de modificaciones legales era un engendro espurio, ideado en organismos internacionales e impulsado por grupos de interés que pretendían tomar por asalto el ámbito educativo; más allá de elementos discursivos y propagandísticos y de disposiciones punitivas y de control laboral, no había en él gran cosa pedagógica, ni nada que lo convirtiera en un factor para la dignificación de la enseñanza que es sin duda urgente. Como queda claro en forma retrospectiva, los funcionarios que se empeñaron durante meses en aplicar esas disposiciones no tenían ni idea de la conformación del país en el que viven. Supusieron que la disidencia magisterial podría ser doblegada con una combinación de publicidad difamatoria, desgaste, represión y sanciones. No se dieron cuenta de que el agravio no sólo afectaba a los maestros democráticos movilizados sino que tocaba también el corazón de una sociedad

CNTE: hacia la victoria PEDRO MIGUEL que ha sufrido demasiados despojos. Acaso imaginaron que el provocar una carnicería en un bloqueo de Oaxaca aterrorizaría a los movilizados pero sucedió algo distinto: reafirmó su convicción de lucha, la extendió a otros sectores y colocó al gobierno ante un nuevo problema. Tal vez pensaron que el sindicato oficial y su cúpula charra sería capaz de neutralizar a la CNTE y sucedió que muchos miles de profesores adscritos al SNTE se sumaron a las acciones de resistencia. Seguramente jamás imaginaron que los padres de familia, en vez de rechazar el paro, lo apoyarían. Con todo y sus simulaciones el gobierno federal ha reconocido de varias maneras –todas ellas implícitas, sí– que su reforma no sirve porque tiene dientes pero no contenidos; que no tiene margen para emprender una represión masiva en contra del magisterio democrático y que el diálogo y la negociación son la única vía practicable para destrabar el conflicto. Ciertamente, le falta admitir lo principal: que no es posible mejorar el nivel

educativo en un país en el que los niños van a la escuela sin comer y asisten a clases en aulas con piso de tierra mientras sus funcionarios pasean por el mundo en aviones de miles de millones de pesos. Por lo pronto, la “reforma educativa”, ese engendro oligárquico y tecnocrático al que no se le iba a cambiar ni una coma, ha muerto. Los funcionarios federales tienen trabajo por delante: ahora deben sosegar a los iracundos líderes de la Coparmex, la Concanaco y la Concamin que exigen vengar con sangre la afrenta de una rebelión de pobres que ha derrotado al poder público y que, bien capitalizada por sus protagonistas, puede sentar un precedente para empezar a echar abajo el conjunto de las reformas estructurales del peñato. Más allá del estridente chantaje empresarial y de los ejercicios oficiales de simulación para encubrir el tamaño de la derrota (como el “modelo educativo” que la SEP se sacó del sombrero hace unos días), ahora el magisterio democrático tiene ante sí la tarea de convertir en

Japón: Akihito externa su deseo de abdicar REUTERS TOKIO.

El emperador japonés Akihito, de 82 años, dijo este lunes en un excepcional mensaje dirigido a la nación, que le preocupa que su edad pueda dificultarle el desempeño pleno de sus obligaciones, declaración que fue interpretada como una sugerencia de que el monarca quiere abdicar. La cadena pública NHK señaló el mes pasado que Akihito, quien se ha sido sometido a una cirugía de corazón y ha recibido tratamiento para el cáncer de próstata, quería abdicar en pocos años, algo que no tendría precedente en el Japón moderno. Otrora considerado divino, el emperador se define en la Constitución como un símbolo del Estado y la unidad del pueblo, y no tiene ningún poder político. Akihito no llegó a decir abiertamente que quería abdicar, lo que podría considerarse una interferencia en la política. “Cuando veo que mi estado físico empeora poco a poco, me preocupa que pueda ser difícil llevar a cabo mis funciones como el símbolo del Estado con todo mi ser, como he hecho hasta ahora”, declaró. Akihito asumió el trono en 1989 tras la muerte de su padre, Hirohito, en cuyo nombre Japón combatió en la Segunda Guerra Mundial. Ha buscado cerrar las heridas de la guerra en Asia en sus viajes al extranjero Las encuestas muestran que la mayoría de los japoneses simpatizan con el deseo del emperador de retirarse, pero eso requiere de cambios en la ley.

una victoria gremial y social el fracaso del régimen. Cabe esperar que las movilizaciones, las mesas de diálogo (en las que cabe sospechar toda clase de trampas, dilaciones y distorsiones por la parte oficial) y los foros públicos se extiendan ahora al Congreso a fin de que ocurra allí el régimen no ha querido hacer en casi cuatro años: escuchar a los maestros del país y tomarlos en cuenta. La resistencia magisterial –esa que según sus linchadores mediáticos sólo busca perjudicar el tránsito y el comercio, huevonear y heredar plazas– no sólo tiene una vastísima experiencia pedagógica y social, sino también un enorme trabajo de reflexión, análisis e investigación sobre los problemas y las miserias del sistema de educación pública y sus posibles soluciones. La sociedad y las instituciones deben darse la oportunidad de conocerlo. Si ello sucede, será posible construir y aprobar un conjunto de iniciativas que realmente merezcan el nombre de reforma educativa y socializar así la victoria que los maestros han ido construyendo con lucidez, tesón y abnegación admirables. navegaciones@yahoo.com http://navegaciones.blogspot.com Twitter: @Navegaciones


de enmedio MARTES

L clavadistas Los l di t mexicanos i IIván á G García í yG Germán á Sá Sánchez hez (centro), subcampeones en Londres 2012, culminaron en el ma quinto puesto de la prueba de sincronizados de la plataforma sta de 10 metros, donde China se quedó con el oro. La esgrimista era Ibtihaj Muhammad (arriba derecha) se convirtió en la primera estadunidense en competir en unos Juegos Olímpicos con el al, velo islámico tras participar en la prueba de sable individual, as en la que fue eliminada en la segunda ronda. Las disciplinas as de gimnasia varonil por equipos y judo entregaron medallas este lunes, al tiempo que se llevaron a cabo eliminatorias de ecuestre ■ Fotos Ap y Afp DEPORTES/ a

9 DE AGOSTO DE 2016


MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016

Elaboran pan gourmet con harina de chapulín Con la finalidad de promover la entomofagia (consumo de insectos), la Universidad Autónoma de Querétaro (UAQ), por medio del Centro Académico de Desarrollo e Innovación de Productos (Caidep), presentó SanChap, pan horneado gourmet elaborado con harina de chapulín (Sphenarium purpurascens). Eduardo Mendieta López, estudiante de gastronomía de la UAQ y autor del proyecto, explicó que el producto es resultado de investigaciones sobre entomofagia realizadas en esa casa de estudios, señala la Agencia Informativa Conacyt. “México posee gran diversidad de insectos comestibles. En comparación con otros países, tiene 549 especies diferentes, por lo que es importante hacer mucho más investigación aplicada en otras disciplinas como la gastronomía. Biólogos y entomólogos han identificado diferentes insectos comestibles, su reproducción, contenido proteico y nutrimental, pero poco se ha investigado sobre las alternativas de consumo y su arraigo”, aseguró.

Animales de Oaxaca Mendieta López destacó que el producto propuesto, como parte del Programa Intensivo de Ingeniería para la Innovación del Caidep, es un pan hecho de harinas de trigo y de chapulines traídos de Oaxaca. “Primero se deshidrató el chapulín y posteriormente se molió. Para hacer el pan, el polvo resultante se mezcló con huevo, levadura, azúcar y harina de trigo. El término gourmet se propuso básicamente por el intenso sabor y aroma del insecto. De lo que se trata es de ir más allá de los platillos tradicionales conocidos a base de chapulines. Además estos animales tienen un gran aporte nutricional, sobre todo en proteína, de la cual contiene más de 70 por ciento”, aseguró. Norma Roffe Samaniego, a cargo del Programa Intensivo de Ingeniería para la Innovación del Caidep, explicó que se han desarrollado diversos productos con equipos multidisciplinarios que tienen el propósito de impulsar la investigación aplicada en el diseño de alternativas de alimentos con alto valor nutricional que estén al alcance de la población. DE LA REDACCIÓN

Científicos identifican compuesto que puede matar los parásitos que las causan

Hallan fármacos que curan el mal de Chagas y dos enfermedades más ■ Tienen

menos efectos secundarios que los existentes ■ Esa dolencia tropical, la leishmaniasis y la encefalitis letárgica afectan a millones de personas en AL, África y Asia REUTERS LONDRES.

Un grupo de científicos descubrió una clase de medicamentos que puede matar a los parásitos cusantes de tres enfermedades tropicales que afectan a millones de personas en América Latina, África y Asia: el mal de Chagas, la leishmaniasis y la encefalitis letárgica. En un estudio publicado en la revista Nature, expertos del Instituto de Genómica de la Fundación de Investigación Novartis hallaron que el compuesto puede curar las tres enfermedades en ratones, y que no daña las células humanas normales, según pruebas de laboratorio. Esto brinda un gran punto de partida para el desarrollo de nuevos fármacos que remplacen a los tratamientos existentes, que son costosos y en ocasiones ineficaces, además de tener posibles efectos secundarios. El mal de Chagas, la leishmaniasis y la encefalitis letárgica

–conocida como enfermedad del sueño– causan la muerte de más de 50 mil personas por año, sobre todo en áreas pobres, pero re-

R AYA

ciben relativamente pocos fondos para la investigación y el desarrollo de medicamentos para combatirlas.

ROBOT

Resultado de la optogenética, esta raya robot se desplaza controlada por medio de la luz. Tiene el esqueleto de oro, las aletas y el cuerpo de silicona y células de corazón de roedor. Su misión es indagar sobre el corazón humano. En la imagen, durante su presentación en un laboratorio de la Universidad de Harvard, en Cambridge, Massachusetts ■ Foto Ap

Las tres dolencias presentan síntomas diferentes, aunque son causadas por parásitos llamados cinetoplastos, que tienen una biología y genética similares. Con la esperanza de hallar un punto de debilidad común en esa biología, los científicos evaluaron unos 3 millones de químicos sobre ellos e identificaron el compuesto GNF6702, que funcionó contra los parásitos. Luego lo refinaron para hacerlo más potente, antes de probarlo en ratones. “Hallamos que estos parásitos albergan una debilidad común. Esperamos explotarla para descubrir y desarrollar una clase única de medicamentos para las tres enfermedades”, informó Frantisek Supek, director del trabajo. El hecho de que el GNF6702 al parecer no produce efectos adversos en los ratones sugiere que podría tener menos consecuencias secundarias que los fármacos existentes, aunque todavía se le debe probar en seres humanos, explicaron los investigadores.


MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016 •

de enmedio os logros de los atletas chinos en el arranque de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro han sido espectaculares. El domingo ya encabezaban el “medallero olímpico” con tres de oro (las cuales seguramente para hoy se habrán multiplicado). Tuve la oportunidad de ver por televisión la participación de la bella clavadista Xu Minxia en el trampolín de 3 metros, y la hazaña de Long Qingquan, quien no sólo obtuvo la presea dorada, sino además rompió el récord mundial en su categoría en el levantamiento de pesas. Desde la gracia y perfección estética hasta la fuerza descomunal. China se ha convertido en una potencia indiscutible en el deporte, pero también lo es en otros terrenos como los de la ciencia y la tecnología, como se hace evidente al encabezar la primera prueba clínica para el tratamiento del cáncer pulmonar, mediante la administración de células modificadas con la técnica CRISPR-Cas9, conocida también como “edición genética”. El actual éxito económico de China, el cual se refleja en el conjunto de actividades que se realizan en ese país, es resultado en gran parte de una política –impulsada con gran decisión en el presente siglo– orientada al fortalecimiento de las tareas científicas y tecnológicas. El porcentaje del producto interno bruto destinado a investigación y desarrollo fue superior a 2 por ciento en 2013. La productividad científica ha crecido también en esa nación, pues de 75 mil 890 artículos científicos publicados en 2003 se ha pasado a 409 mil, con un crecimiento promedio anual de 20 por ciento (en naciones como Estados Unidos, Reino Unido y Alemania es de alrededor de 5 por ciento), que hace evidente una de las principales características de la ciencia China: la velocidad de crecimiento. Este mes China se convertirá en el primer país en el que, a través de un ensayo clínico, se administrarán a humanos células a las que previamente se les ha modificado un gen (región del ácido desoxirribonucleico o ADN, responsable de la formación de proteínas), usando para ello la técnica CRISPR-Cas9. Con esta tecnología se pueden identificar secuencias precisas de ADN y realizar cortes en el sitio deseado. Al cortar, se puede inactivar un gen y, en consecuencia, anular el proceso de formación de una proteína particular. En el caso del cáncer pulmonar –una de las enfermedades más devastadoras, con los índices más altos de incidencia y mortalidad entre todos los padecimientos malignos en el mundo– hay una proteína que impide que nuestro sistema inmunológico pueda destruir a las células cancerosas, por lo que al disponerse de una herramienta tan poderosa y relativamente simple como la “edición genética”, el paso lógico es inactivar la formación de esa proteína y avanzar hacia un posible tratamiento para enfrentar a la patología que co-

Iniciará China pruebas clínicas con “edición genética” bra la vida anualmente a 1.4 millones de personas en el mundo. Pero para alcanzar una meta tan ambiciosa, se requiere primero completar los protocolos que impone la investigación clínica. Existen distintos tipos en esta enfermedad maligna. La mayoría (80-85 por ciento) son de la variedad conocida como “cáncer pulmonar de células no pequeñas” (NSCLC por sus siglas en inglés). El complejo sistema de defensa de nuestro organismo (sistema inmunológico) cuenta con elementos como las llamadas células T (un tipo de glóbulo blanco o linfocito), capaces de destruir a los tejidos cancerosos. Sin embargo, las células malignas pueden impedir que las célula T las destruyan, gracias a que cuentan con un dispositivo formado por diferentes proteínas que integran el llamado “punto de control” que les permite, al relacionarse con las células T, evadir la respuesta inmunológica. Entonces, el objetivo es muy claro: desactivar esta relación perversa que libere a las células T para que éstas puedan destruir el tejido maligno. Esto es lo que empezará a hacer este mes de agosto el grupo científico encabezado por Lu You en el hospital de la Universidad Sichuan, situada en la ciudad de Chengdú, en la región sudoeste de China. Lo que se hará es tomar de los pacientes que participan en esta primera fase del ensayo células T, las cuales serán modificadas mediante la “edición genética” para inactivar al gen encargado de la producción de la proteína PD-1, que forma una especie de anclaje con las proteínas de la célula cancerosa. Estas células modificadas

JAVIER FLORES y “liberadas”, se harán crecer en el laboratorio para luego reintegrarse en mayor cuantía al torrente sanguíneo del enfermo. En la fase 1 de la investigación clínica, de lo que se trata es de averiguar en un grupo pequeño de personas la seguridad del tratamiento, es decir, determinar las dosis y los posibles efectos secundarios, para luego pasar a las siguientes etapas que consisten en evaluar la efectividad del

tratamiento. O sea que todavía estamos lejos, pero el gran mérito es que es la primera vez en la historia que se utilizará la “edición genética” en el nivel de investigación clínica. Como en el deporte, todos deseamos que se consiga la hazaña, independientemente de la nacionalidad de los competidores, especialmente tratándose de una enfermedad tan terrible como el cáncer pulmonar... Un paso firme, por pequeño que sea, hacia un tratamiento efectivo, los haría merecedores de algo más que una medalla de oro.

CABEZA

CIENCIAS

Convocan al premio José Antonio Alzate En el contexto del Año Dual México-Alemania se lanzó el Premio Anual de Investigación José Antonio Alzate 2016, organizado por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), a través del Fondo de Cooperación Internacional de Ciencia y Tecnología (Foncicyt), la Academia Mexicana de Ciencias (AMC) y la Fundación Von Humboldt. El director de Cooperación Internacional del Conacyt, Jesús Arturo Borja Tamayo, indicó que el propósito es que “la Academia y Conacyt premien a un científico o tecnólogo alemán que haya trabajado temas mexicanos. La Fundación Von Humboldt hará lo propio con un científico mexicano que haya estrechado lazos de investigación con Alemania, por tanto, la distinción allá tendrá el nombre de Alexander von Humboldt. DE LA REDACCIÓN

Los caballos islandeses, de origen inglés, no escandinavo

Linda, cebra que nació el 27 de julio, da un paseo con su mamá, Layla, en el zoológico de Leipzig, Alemania ■ Foto Ap

Berlín. El origen del caballo islandés, una raza de equinos pequeños y robustos parecidos a los ponis, podría situarse en la Inglaterra de la Edad Media y no en Escandinavia, según un estudio publicado este lunes por la revista Current Biology. El origen de esta especie, muy resistente y con poca tendencia a sufrir enfermedades, ha sido siempre difuso. Se creía que los vikingos la trasladó desde Escandinavia a Islandia, hacia el siglo IX. Durante siglos, la población quedó aislada, lo que ayudó a preservar la pureza de la raza. Ahora se usan en labores agrícolas, en la hípica y para el consumo de su carne. DPA


MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016

MERRY MACMASTERS

Al encabezar ayer la reapertura del renovado Papalote Museo del Niño, ubicado en la segunda sección del Bosque de Chapultepec, el jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera, anunció la creación de un segundo recinto mediante ese concepto en Iztapalapa, con la finalidad de que llegue a ‘‘todos los niños de toda la ciudad”. Para ver ‘‘qué hacemos con la parte oriente de la ciudad”, Mancera dijo: ‘‘Nos hemos dado a la tarea de platicar con la dirección de Papaplote Museo del Niño, su consejo y representantes de empresas”, presentes en el acto. La decisión se tomó con base en lo logrado en el recinto de Chapultepec, ‘‘donde tenemos ya cinco hábitats de la ciudad perfectamente representados y un edificio sustentable que, con el nuevo diseño (a cargo del despacho Legorreta + Legorreta), dejará ahorros significativos de 25 por ciento en consumo de energía y 90 por ciento en el de agua”.

Miguel Ángel Mancera encabezó la reapertura de ese recinto ubicado en Chapultepec

Erigirán un Papalote Museo del Niño en Cetram de Iztapalapa

La finalidad es que ese concepto llegue a los menores de toda la urbe, indica el jefe de gobierno de la Ciudad de México ■ ‘‘El terreno y la obra son aportados por la Ciudad de México; los contenidos y después la operación son iniciativa privada’’, adelantó Dolores Béistegui ■

EN ERMITA

IZTAPALAPA Y

CONSTITUCIÓN DE 1917, OCUPARÁ 20 MIL M2 Entrevistada después de concluir ese acto, Dolores Béistegui, directora de Papalote Museo del Niño, explicó que el año pasado se efectuó un concurso abierto a todos los despachos arquitectónicos del país para elegir el proyecto final. Se recibieron más de 800 propuestas, de las que fueron seleccionadas 172, después siete, hasta llegar al proyecto ganador, que fue presentado en forma conjunta por dos despachos: SPRB Arquitectos, de Guadalajara, y MX_SI, con sede en Barcelona. Actualmente desarrollan el anteproyecto y falta hacer la licitación pública para la construcción.

Proyecto luminoso y amigable Mauricio Amodio Herrera, presidente del consejo directivo de Papalote Museo del Niño, calculó empezar la obra en Iztapalapa en tres meses y el nuevo recinto estaría listo en noviembre de 2017. Tendría un presupuesto ‘‘parecido” al de Chapultepec, que requirió una inversión de 659 millones de pesos, cifra de la que el gobierno de la CDMX aportó 378 millones de pesos. El resto proviene de una campaña de recaudación de fondos. Béistegui apuntó que ‘‘el terreno y la obra son aportados por la Ciudad de México; todos los

Papalote Museo del Niño, fundado en 1993, reabrió ayer sus puertas luego de ser sometido a una renovación integral. Arriba, un aspecto de ese acto que presidió Miguel Ángel Mancera, jefe de Gobierno de la Ciudad de México ■ Foto Cristina Rodríguez

contenidos y después la operación son iniciativa privada. ‘‘Obviamente el proyecto es diferente porque la ubicación lo es, aunque son 20 mil metros de construcción. Estaremos arriba de un Centro de Transferencia Multimodal (Cetram), en Ermita-Iztapalapa y Constitución de 1917. ‘‘La naturaleza estará muy presente; borramos las fronteras entre espacios interiores y exteriores, muy luminosos y trabes de una altura impresionante.” El jefe de Gobierno de la Ciudad de México recordó que la renovación de Papalote Museo del Niño se inscribe en el rescate integral de ‘‘toda la segunda sección del Bosque de Chapulte-

pec”, del que ‘‘no podía quedar fuera”, ya que es ‘‘uno de los sitios de alta concentración e importantísima convocatoria”. La cifra de inversión aportada por el gobierno capitalino se debió a la necesidad de renovar todas las estructuras para que el proyecto se vuelva, añadió el gobernante, ‘‘más luminoso, más amigable, mucho más visitable de lo que era antes”. Papalote Museo del Niño suele recibir 5 mil visitantes al día. A un costado de ese recinto se hace la restauración de la fuente El mito del agua, que ‘‘calculamos esté terminada para mediados de septiembre, con el skate park a la entrada de avenida

Constituyentes, que estará listo para finales de agosto”. Papalote Museo del Niño cuenta con 95 exhibiciones nuevas, de las 108 existentes que se desarrollan en seis zonas temáticas: El viaje inicia, Mi cuerpo, México vivo, Mi hogar y mi familia, Mi ciudad y Laboratorio de ideas. Mancera hizo hincapié en la posibilidad de ‘‘construir la ciudad desde este espacio”. Dolores Béistegui recordó que ‘‘toco, juego y aprendo” es el lema del recinto desde que se fundó en 1993. Sustenta esta nueva etapa en su quehacer, pues es ‘‘un museo pensado y diseñado para que los niños, junto con sus familias y maestros, descu-

bran lo divertido que es aprender, lo increíble que es jugar en un espacio seguro y amigable”. Reconoció a Cecilia Occeli, allí presente, como ‘‘visionaria en inspirar este proyecto”. Según Mauricio Amodio Herrera, el edificio ‘‘icónico” de Ricardo Legorreta ha crecido ‘‘casi 60 por ciento”. Ahora ‘‘cuenta con instalaciones más cómodas para que los visitantes vivan una experiencia de gran calidad, un jardín extraordinario –se enriqueció con más de 20 mil plantas–, soluciones integrales para aprovechar con responsabilidad los recursos naturales y tener el mejor impacto ambiental posible”.


RÍO 2016 Claro Sports, Tv UNAM, canales 11, 22 y 30 ESPN y Fox Sports

MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016

AGENCIAS RÍO

DE

JANEIRO.

La Dama de Hierro, la húngara Katinka Hosszu, se convirtió en la primera nadadora en conquistar dos medallas de oro en los Juegos de Río 2016, al ganar este martes su segunda presea dorada, en 100 metros dorso femenil. Por la mañana, además, impuso un récord olímpico en las series preliminares en 200 metros combinados. En la tercera jornada de la natación brillaron las marcas olímpicas en las victorias de los estadunidenses Ryan Murphy en la final de 100 metros dorso masculino y de Lillia King en 100 metros pecho femenil, mientras el chino Sun Yang se adjudicó el oro en 200 libres. En los 100 metros dorso femenil, la húngara Katinka Hosszu se convirtió en la primera nadadora con dos medallas de oro en Río 2016, al obtener –en una final muy apretada y emocionante en el cierre– la presea dorada con tiempo de 58 segundos y 45 centésimas. La estadunidense Kathleen Baker se llevó la de plata, con 58.75, mientras la canadiense Kylie Masse y la china Fu Yuanhui empataron por el bronce, con 58.76. La húngara había conseguido el título olímpico en los 400 metros combinados femeninos el sábado, bajando el récord mundial en dos segundos. En Brasil pudo quitarse la espina y ganar sus primeros títulos olímpicos después de haber sido cinco veces campeona mundial. Además, el lunes por la mañana logró un récord olímpico (2.07.45 minutos) en las series preliminares de los 200 metros combinados, marca que había impuesto la china Ye Shiwen en Londres 2012 (2.07.57 minutos) al ganar el metal dorado en aquella edición. En los 100 metros dorso masculino, el estadunidense Ryan Murphy conquistó el oro batiendo el récord olímpico de la distancia, con lo que confirma el dominio de su país en seis juegos consecutivos, desde Atlanta 1996.

El estadunidense Ryan Murphy subió a lo más alto del podio en la prueba de 100 metros dorso ■ Foto Ap

En vibrante final, el chino Sun rebasa al sudafricano Le Clos y se corona en 200 libres

La húngara Katinka Hosszu conquista su segunda dorada

El asiático y la rusa Efimova, plata en 100m pecho, abucheados por su pasado de dopaje ■ Récords olímpicos de King y Murphy ■ Phelps buscará otro título, ahora en 200 mariposa ■

El australiano Mitchell Larkin, campeón mundial, fue apenas cuarto, después de haber nadado los primeros 50 metros en tiempo de récord del orbe. Murphy remontó en la parte final de la prueba y se impuso con tiempo de 51.97 segundos. El chino Xu Jiayu fue segundo, con

52.31, y otro estadunidense, David Plummer, obtuvo el bronce, con 52.40. Larkin, en tanto, se quedó a tres centésimas del podio. Murphy pulverizó el récord olímpico que estaba en poder del estadunidense Matt Grevers (52.16) desde Londres 2012. En la categoría de 100 metros

MEDALLERO PAÍS 1 China 2 Estados Unidos 3 Australia 4 Italia 5 Japón 6 Hungría 7 Rusia 8 Corea del Norte 9 Tailandia 10 Gran Bretaña

ORO PLATA BRONCE 5 3 5 4 7 6 4 0 3 3 4 2 3 0 7 3 0 0 2 4 3 2 2 1 2 1 1 1 1 2

TOTAL 13 17 7 9 10 3 9 5 4 4

Katinka Hosszu, la Dama de Hierro, brilló en 100 metros dorso ■ Foto Ap

pecho femenil, la estadunidense Lilly King obtuvo la medalla dorada con marca olímpica de un minuto y 4.93 segundos, batiendo el tiempo impuesto por la australiana Leisel Jones (1.05.17) en Pekín 2008. La rusa Yuliya Efimova, cuya participación estuvo en duda hasta último momento por un escándalo de dopaje en su país, ganó plata y la estadunidense Katie Meili obtuvo el bronce con un registro de 1.05.69. Al terminar la prueba, desde la tribuna abuchearon a Efimova y le gritaron: “¡No más dopaje!” El nadador chino, doble campeón olímpico en Londres 2012, se impuso con tiempo de 1.44.65 minutos y dejó en segundo lugar al sudafricano Chad Le Clos, quien paró el crono en 1.45.20 tras dominar la mayor parte de la prueba. El bronce fue para el estadunidense Conor Dwyer, con 1.45.23. Sun Yang, quien fue abucheado en las eliminatorias por la mañana por su pasado de dopaje y por una polémica desatada por las críticas que le profirió el nadador australiano Mack Horton, celebró efusivamente delante de la grada donde estaban sus compatriotas en el estadio Acuático

Olímpico y se colgó su tercer oro tras ganar en Londres los 400 y los mil 500 libre. El nadador chino obtuvo previamente la plata en los 400 metros estilo libre. Le Clos había salido con gran potencia y dominó en los primeros cien metros, pero perdió fuerza y fue remontado por el ahora monarca chino. El Tiburón de Baltimore, Michael Phelps, acecha otra medalla y avanzó a la final de los 200 metros mariposa. Llegó en segunda posición con tiempo de 1.54.12, en medio de dos húngaros Tamas Kenderesi, quien terminó primero con 1.53.96, y de Laszlo Cseh, tercero con 1.55.18. Phelps parecía relajado y perdió ventaja tras el embate de Kenderesi, como si no tuviera prisa por conquistar un oro más este martes, el que puede ser el número 20 de su gloriosa carrera.

■ SACAPUNTAS Lo triste es que ya contábamos con esas medallas.


DEPORTES •

MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016

AGENCIAS

■ RÍO

DE

JANEIRO.

La halterista mexicana Patricia Domínguez Lara terminó este lunes en el octavo puesto en la división de los 58 kilogramos, tras levantar 96 en arranque, con lo que rompió el récord impuesto hace 16 años por su compatriota Soraya Jiménez, en Sydney 2000. En envión alzó 115, para un total de 211 kilos. La medalla de oro fue para la tailandesa Sukanya Srisurat, quien alzó 110 en arranque, con lo que consiguió un récord olímpico, además de 130 en envión, para un total de 240. La plata fue para su compatriota Pimsiri Sirikaew (102+130=232) y el bronce para la representante de Taipéi, Kou Hsing-Chun (102+129=231). De esta manera, Domínguez Lara se despidió de su primera experiencia olímpica, en la que fue una de las seis latinoamericanas que quedaron entre las diez mejores de la prueba, y dedicó su actuación a su padre recién fallecido, la cual calificó como “lo mejor que he hecho en toda mi vida”. La pesista de 28 años perdió a su padre Narciso Domínguez, quien la introdujo al deporte, sólo unos días antes de que le llegara la noticia de que había sido convocada a Río 2016. Inclusive el mismo día del entierro, la atleta tuvo que regresar a la concentración olímpica. “Le dediqué levantamientos al cielo y a mi padre que está allá, todo es para él, yo sé que él me estuvo bendiciendo. No sabía si llorar o reírme, no podía celebrar porque tenía un dolor muy grande adentro”, declaró la oriunda de Hermosillo, Sonora, al término de su competencia.

Equipo de Australia gana primera medalla olímpica de rugby Río de Janeiro. Las australianas ganaron la primera medalla de oro de la historia olímpica del Rugby-7, gracias a su victoria 24-15 en la final frente a Nueva Zelanda, este lunes en el estadio Deodoro de Río; en tanto, el representativo de

de enmedio

La atleta dedicó la actuación a su padre, quien la encaminó al deporte y recién falleció

La halterista mexicana Domínguez, octava en la prueba de hasta 58 kilos ■

En arranque rompió la marca impuesta hace 16 años por la medallista Soraya Jiménez

Patricia Domínguez Lara se despidió satisfecha de Río de Janeiro. “Soy la octava mejor del mundo en el evento más grande, es una felicidad inmensa”, declaró ■ Foto Afp

“No salió (quedar más adelante), pero estoy muy contenta con el resultado. Me llena de satisfacción saber que soy la octava mejor del mundo en el evento más grande, es una felicidad inmensa”, agregó. Canadá se quedó con la presea de bronce después de dar cuenta (3310) de Gran Bretaña. El campeonato olímpico no fue menor para las australianas, ya que fue el debut de este deporte en una justa olímpica, la de Río 2016, por lo que el nombre de los concursantes quedará grabado en la historia de estas lides deportivas. AGENCIAS

El representativo femenil de Australia en rugby hizo historia, pues será recordado como el primer ganador del oro olímpico, ya que fue el debut de ese deporte en la justa veraniega ■ Foto Afp

Domínguez, quien cumplió con la expectativa de terminar entre las primeras ocho para conseguir su diploma olímpico, confesó que en la competencia realizó levantamientos que nunca había intentado.

“Fallé dos levantamientos que jamás he intentado internacionalmente, traté de darlo todo, fui al máximo, me la jugué el todo por el todo”, apuntó la atleta, quien conquistó las medallas de plata y bronce en el Campeo-

Competidoras de Rusia hacen el 1-2 en sable femenil

na Olga Kharlan obtuvo el bronce al vencer a la francesa Manon Brunet, en enfrentamiento que se definió en dos periodos. La pelea por el metal dorado entre las compatriotas estuvo muy disputado, sobre todo en el segundo periodo, en el que ninguna de las dos daba ni pedía cuartel; sin embargo, al final, Egorian supo salir adelante con experiencia. En lo que corresponde al duelo entre la francesa Brunet y la ucraniana Khaar-

Las representantes de Rusia hicieron el 1-2 en la final de sable individual femenil del torneo de esgrima en los Juegos Olímpicos Río 2016, al quedarse con el oro y la plata, por conducto de Yana Egorian y Sofya Velikaya, en ese orden. La ucrania-

nato Panamericano de Levantamiento de Pesas de 2014. Tras la eliminación de Domínguez, México aún tiene esperanzas de conseguir medallas en halterofilia con los otros tres integrantes del equipo. Este martes, Eva Alicia Gurrola lo intentará en la categoría de hasta 63 kilos; un día después lo hará Bredni Roque (69 kilos). Alejandra Garza competirá el viernes en la prueba de hasta 75 kilos. Soraya Jiménez dio a México la medalla de oro en Sydney 2000 en la categoría de hasta 58. Por otro lado, el pesista Óscar Figueroa ofreció a Colombia el tercer oro olímpico de su historia al ganar este lunes en Río 2016 en la categoría de 62 kilos. Figueroa, de 33 años, logró un total combinado de 318 kilos para ganar el título, mientras que la plata fue para el indonesio Eko Yuli Irawan, con 312, y el bronce correspondió al kazajo Farkhad Kharki. Esta es la segunda medalla olímpica para el sudamericano, que fue plata en Londres 2012, en la misma categoría. El pesista logró además el primer oro en categoría masculina del deporte colombiano, pues los dos anteriores habían sido ganados por mujeres. lan, esta última impuso condiciones desde el inicio y para el segundo periodo ya había tomado una clara ventaja, que luego no dejaría para quedarse con el bronce. AGENCIAS

Italiano Niccolo Campriani, campeón olímpico de tiro

El italiano Niccolo Campriani obtuvo la medalla de oro en la prueba masculina de rifle de aire desde 10 metros el lunes con un puntaje de 206.1, luego que el último tiro del ucraniano Serihy Kulish no fuera bueno y ampliara la delgada brecha que había entre ambos. Campriani, de 28 años y medallista de plata en el 2012, impuso un récord olímpico de 630.2 en la ronda de clasificación y su puntaje califica ahora también como un récord olímpico. No hay una marca comparable previa debido a un cambio en las reglas. Kulish, de 23 años, marcó 204,6 en la ronda final en sus segundos Juegos Olímpicos y se llevó la medalla de plata. El ruso Vladimir Maslennikov, de 21 años, ganó el bronce en su debut olímpico con un puntaje de La rusa Yana Egorian no pudo evitar el llanto de la emoción, tras colgarse el 184.2. oro en la final de sable individual femenil ■ Foto Afp REUTERS


MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016 •

de enmedio

AGENCIAS

■ RÍO

DE

JANEIRO.

La esperanza de la primera medalla para México en los Juegos Olímpicos de Río 2016 se ahogó en la fosa de clavados del centro acuático María Lenk. Iván García y Germán Sánchez, dos de los favoritos de la delegación tricolor para conseguir un podio, terminaron en el quinto puesto en los sincronizados desde la plataforma de 10 metros. La prueba fue ganada por los chinos Aisen Chen y Yue Lin con 496.98 puntos, mientras los estadunidenses David Boudia y Steele Johnson, con 457.11, fueron segundos, y el tercer sitio correspondió a los británicos Thomas Daley y Daniel Goodfellow, con 444.45. García y Sánchez, quienes obtuvieron la presea de plata en Londres 2012 y el año pasado fueron subcampeones en el Mundial de Kazán, acumularon 423.30 puntos. La dupla brasileña, formada por Jackson Oliveira y Hugo Parisi, sumó 368.52 unidades para ubicarse en el octavo puesto. Los mexicanos acariciaron los metales hasta su cuarta ejecución, que terminó por marginarlos del podio en Río. García y Sánchez aún competirán en plataforma individual el 19 de agosto. “Es un momento muy difícil para mí. Venía con muchas ganas de triunfar, pero este día no se pudo y no queda otra más que seguir adelante. No tenemos pretexto, venía muy ilusionado, pero mi vida y mi mundo no se acaban aquí, son experiencias”, expresó García al término de la competencia. A su vez, Sánchez comentó: “Teníamos la oportunidad y las ganas de pelear por la medalla, como en Londres, pero los competidores de Estados Unidos tuvieron mejor día. Estoy muy triste, pero me siento tranquilo; intentaremos conseguir una presea en la prueba que nos falta”. Los tricolores comenzaron su actuación con un salto 401 en posición B (hacia adentro y reviste

AGENCIAS

Se esfumó esperanza de presea en plataforma; dupla fue quinta ■

RÍO

DE

JANEIRO.

Oro para los chinos, seguidos de estadunidenses y británicos

3

Nulos resultados de deportistas: COM De “nulos resultados” calificó el Comité Olímpico Mexicano la tercera jornada de los deportistas en Río de Janeiro, ya que la arquera Aída Román, los clavadistas Iván García y Germán Sánchez, la halterista Patricia Domínguez, así como los boxeadores Joselito Velázquez y Juan Pablo Romero, entre otros, no han logrado “alcanzar el sueño anhelado”. El organismo espera “que las cosas mejoren para el representativo nacional con la llegada de los integrantes de taekwondo, nado sincronizado y atletismo”, señaló en un comunicado. Este martes competirán Kenia Lechuga y Juan Carlos Cabrera en par de remos cortos, la selección de volibol varonil de sala contra Francia, así como los halteristas Bredni Roque (69) y Eva Gurrola (63). DE LA REDACCIÓN

Uriel Adriano pide “#nomamar” a críticos

Los chinos Yue Lin y Aisen Chen (derecha) se coronaron luego de sumar un total de 496.98 puntos ■ Foto Ap

un grado de dificultad de 2.0). Esa ejecución mereció 51.60 puntos y los colocó en el tercer puesto luego de la primera ronda, detrás de los estadunidenses y los rusos. En su segundo clavado, un 301 también en posición B (en reversa y de grado de dificultad de 2.0), recibieron 49.20 para alcanzar 100.80 unidades. Para el tercer salto aumentaron la complejidad con un 5255 en posición B (que implica dos mortales y medio hacia atrás con dos y medio giros y dificultad de

“Lamento no poder llevarles otra medalla, pero estoy contenta porque hice mi mejor esfuerzo”, dijo la arquera Aída Román, tras quedar eliminada por la moldava Alexandra Mirca, para regresar con las manos vacías de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. La subcampeona de Londres 2012 cerró su participación como empezó, con un resultado desfavorable desde la clasificatoria, donde quedó fuera de las preseas por equipos con sus compañeras Alejandra Valencia y Gabriela Bayardo, y este lunes de forma individual. Aída cayó 4-6 ante Mirca en la primera ronda (32) en cinco sets, en un cerrado duelo que terminó con parciales de 27-25, 2529, 28-25, 26-26 y 27-27. Acompañada de su familia en

García y Sánchez tendrán otra oportunidad en individuales

DEPORTES

3.6). No obstante, la ejecución no fue la mejor y sumaron 79.92 puntos para arañar el podio a 26 centésimas de los británicos. En el cuarto, un 109 en posición C (con un mortal hacia el frente de cuatro y medio giros que tiene un grado de 3.7), les fue mal en la ejecución con nota de seis, para 82.14. Siguieron en el cuarto peldaño, pero ya alejados del tercer lugar. Su quinta ejecución fue un 207 en posición C (con tres mortales y medio de espalda y 3.3 de grado

de dificultad). Ello les redituó 77.22 y los mandó al quinto lugar. Los mexicanos cerraron su participación con un salto 156 en posición B (con dos mortales y medio hacia el frente y tres giros). Con 3.8 de dificultad, fue el clavado más complejo en la piscina durante la tarde del lunes, pero les dejó una cosecha de 83.22 puntos. Las mexicanas Paola Espinosa y Alejandra Orozco, medallistas en Londres 2012, participarán este martes en la prueba de plataforma sincronizada 10 metros.

La venció la arquera moldava Mirca en cerrado duelo

Aída Román regresa a México con las manos vacías; analizará si continúa el Sambódromo, la capitalina no tuvo precisión debido a que le costó “mucho trabajo el viento. Donde entrenamos no hay. Pero así es el tiro con arco”, explicó Román, quien contuvo el llanto durante la entrevista con la prensa, pero al fundirse en un abrazo con su mamá rompió a llorar ante un resultado decepcionante. Terminó lejos de las expectativas; dijo que “es momento de reflexionar” su continuidad para Tokio 2020. “Voy a llegar a México y ya pensaré qué viene, no lo sé, la verdad. No sé qué venga”, asentó.

El entrenador Luis Eduardo Vélez, medallista de oro en el mundial de tiro 2014 y cuarto en Londres 2012 por equipos, calificó de “un golpe muy duro” la eliminación de Román. “Son cosas que pasan, así es el deporte. Los juegos son una oleada de emociones y necesitas estar muy bien preparado, ser muy fuerte mentalmente para salir adelante cuando hay eventualidades”, explicó Vélez. “Desafortunadamente a México le ha tocado perder; sin embargo, vamos a seguir trabajando, porque quedan tres chicos. Esto

no se acaba hasta que se dispara la última flecha”, aseveró. México tiene ahora puestas sus esperanzas en Ernesto Boardman, Alejandra Valencia y Gabriela Bayardo, quizá la más regular de las tres arqueras al demostrar gran madurez con cuatro dieces de ocho disparos en la prueba conjunta femenina del domingo. Boardman disputa este martes su ronda ante el cubano Adrián Puentes Pérez, mientras Valencia y Bayardo se jugarán la clasificación el miércoles con la georgiana Yuliya Lobhenidze y Ray Shamoli, de Bangladesh.

El taekwondoísta veracruzano Uriel Adriano se convirtió en tendencia en Twitter al escribir: “gente que se cansa subiendo las escaleras y le exige oro a cada atleta que participa en los Juegos Olímpicos #nomamar”. En otro mensaje publicó: “soy un atleta que siempre le pongo huevos a lo que hago y personalmente me exijo al cien. Pero quién soy para denigrar a otros. Fin”. Los señalamientos del campeón mundial, medallista panamericano y centroamericano tuvieron respuesta con la etiqueta #LordNoMamar en las redes sociales con críticas al deportista, quien no clasificó a Río por estar siempre lesionado. DE LA REDACCIÓN

Buen inicio de Vega En el inicio de la vela, Demita Vega fue la mejor colocada de la clasificación general femenil en el sitio 17 y David Mier y Terán ocupa el lugar 24, en la categoría RX:S, mientras Yanic Gentri terminó en el puesto 44, en láser varonil, después de tres carreras en la bahía de Guanabara. AGENCIAS

González y Reyes caen en segunda ronda Santiago González y Miguel Ángel Reyes perdieron 6-3 y 7-6 en la segunda ronda del torneo de tenis en dobles ante los rumanos Merga Florin y Tecou Horia para despedirse de la justa brasileña. AGENCIAS

Sablistas, sin brillar Las esgrimistas Úrsula González, Julieta Toledo y Tanya Arrayales fueron eliminadas en la prueba de sable individual. González venció a Toledo (15-11) en la ronda de 64 y sucumbió en la tabla de 32, al igual que Arrayales frente a la rusa Yana Egorian, a la postre campeona olímpica. Las mexicanas competirán el viernes por equipos. AGENCIAS


DEPORTES •

MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016

de enmedio

El anfitrión Brasil debutó en la competencia y obtuvo el sexto lugar general

Japón se cuelga el oro y rompe el reinado de China en la gimnasia masculina por equipos ■

Rusia sorprendió al quedarse con la plata y el ex bicampeón olímpico se conformó con el bronce AGENCIAS RÍO

King Kohei, como se le conoce popularmente, fue el líder del equipo japonés que desbancó a China en el podio ■ Foto Afp

DE

JANEIRO.

Japón puso fin al reinado de ocho años de China como campeón olímpico de gimnasia masculina por equipos, al conquistar este lunes la medalla de oro en Río 2016 con un total de 274.094 puntos. Tras un desenlace vibrante, China, campeona en Beijing 2008 y Londres 2012, debió conformarse con el bronce (271.122), detrás de Rusia, que se llevó la medalla de plata (271.453). El anfitrión Brasil, que debutó como equipo en estos Juegos, quedó en sexto lugar. El equipo japonés, liderado por el rey de la gimnasia internacional Kohei Uchimura, ya había abierto la senda del triunfo en el Mundial del año pasado, donde se proclamó campeón tras 37 años de sequía. Las esperanzas de Japón de ganar el título que había logrado por última vez en 2004, durante la época previa a Uchimura, tuvieron un flojo comienzo, pues el equipo, integrado por Ryohei Kato, Kenzo Shirai, Yuske Tanaka, Koji Yamamuro y Uchimura, estuvo más nervioso e impreciso de lo normal. Yamamuro perdió el equilibrio en el caballo con arcos, pero esa puntuación de 13.900 fue el único problema del quinteto nipón que mostró una actuación inspirada en los restantes cinco aparatos. Con casi tres puntos de ventaja, King Kohei y los suyos cumplieron con su obsesión de superar a China, a cuyos dos oros consecutivos habían tenido que

asistir desde el segundo escalón del podio. Uchimura, una celebridad en su país, acaparó la semana pasada los titulares cuando su adicción al juego Pokémon Go le dejó una factura telefónica de casi cinco mil dólares. Por su parte, el equipo chino, que había clasificado en el primer sitio, estuvo a punto de perder un lugar en el podio cuando errores y caídas en salto, anillos y ejercicios de piso dejaron al grupo en el quinto peldaño, cuando faltaban dos rotaciones para el final. Sin embargo, remontaron con una firme presentación en las barras paralelas y se llevaron el bronce. La participación rusa estuvo en duda hasta el último momento, debido al escándalo de dopaje que rodeó al deporte del país, pero la distracción no detuvo al quinteto masculino de obtener una sorpresiva presea de plata, después de no haber logrado una medalla olímpica por equipos desde el bronce de Sidney 2000. Los gimnastas rompieron en llanto tras las puntuaciones finales y celebraron su metal como un oro. La selección inglesa fue otra de las grandes perjudicadas del cambio de fuerzas en el podio, pues se quedó a las puertas de revalidar la medalla de bronce que lograron en Londres y fue cuarta. La gran decepción fue el equipo estadunidense, el cual terminó en la quinta posición luego de que Danell Leyva, de origen cubano, no logró el agarre en la barra fija y cayó, por lo que fue descalificado.

Djokovic fue eliminado en dobles y termina su participación

Del Potro supera a Sousa y da otro paso rumbo a ganar alguna presea AGENCIAS RÍO

DE

JANEIRO.

El tenista argentino Juan Martín del Potro mantiene vivo el sueño de obtener una medalla olímpica, tras lograr este lunes la clasificación a tercera ronda, un paso que también dieron con solvencia las españolas Garbiñe Muguruza y Carla Suárez, así como la estadunidense Serena Williams. Del Potro dio cuenta del portugués Joao Sousa, por 6-3, 1-6 y 6-3 y jugará contra el japonés Taro Daniel por un puesto en los cuartos de final.

El argentino fue recibido otra vez con silbidos por el público carioca y el clima se puso peor cuando un hincha argentino se levantó a insultar a un brasileño. De las palabras pasaron a los puñetazos, el juego se interrumpió durante unos minutos hasta que intervino la policía llevándose a los argentinos, que fueron despedidos al grito de “¡expulsión, expulsión!” Tras el triunfo, Del Potro destacó con ironía el “lindo” ambiente en las gradas. Horas más tarde, en dobles, y tras su eliminación de la víspera en singles, el serbio Novak Djo-

kovic confirmó su mala condición, pues también quedó fuera en dobles; hizo pareja con Nenad Zimonjic y fueron derrotados por los brasileños Marcelo Melo y Bruno Soares por doble 6-4. La dupla Del Potro-Máximo González, cayó ante la ibérica integrada por Rafael Nadal y Marc López por 6-3, 5-7 y 6-2. La estadunidense Serena Williams se impuso a la francesa Alize Cornet por 7-6 (7/5) y 6-2. La española Carla Suárez venció a la croata Ana Konjuh 7-6 y 63. Garbiñe Muguruza superó a la japonesa Nao Hibino 6-1, 6-1.

Eliminarán errores de la bandera de China Río de Janeiro. El comité organizador de los Juegos de Río anunció el remplazo de las banderas chinas utilizadas durante las ceremonias de entrega de medallas, en respuesta a una queja oficial de las autoridades del país asiático. “Entendemos que hay un problema con la bandera. Es muy pequeño detalle y hay que estar muy familiarizado con la bandera china para detectarlo. Pero tenemos que corregirlo”, declaró el portavoz, Mario Andrada. AFP

Al celebrar, fallece abuela de medallista tailandés Bangkok. La abuela de 84 años del pesista tailandés Sinphet Kruaithong, ganador el domingo de la medalla de bronce de la categoría de 56 kilogramos de la halterofilia, murió en plena celebración, confirmó la policía. La octogenaria estaba siguiendo por televisión la actuación de su nieto. “La tesis inicial es que murió de un fallo cardiaco, pero tendremos que esperar lo que diga el hospital”, señaló Somwang Prangprakoan, un responsable policial de la provincia de Surin. AGENCIAS

Arrestan a boxeador de Namibia por agresión sexual Río de Janeiro. El abanderado de Namibia en los Juegos Olímpicos fue arrestado por la policía de Río de Janeiro, tras una supuesta agresión sexual. Cuatro días antes, otro boxeador olímpico fue acusado de un ataque sexual contra dos empleadas de limpieza en la villa de los atletas. De acuerdo con las autoridades, una encargada de limpieza dijo a la policía que fue agredida por Jonas Junius, de 22 años, boxeador de la categoría de los superwélter. Junius tenía previsto enfrentar el juves al francés Hassan Amzile. La ley brasileña equipara la agresión sexual con la violación. Por lo tanto, sanciona estos casos con entre seis y 10 años de prisión. AGENCIAS

Veto a paralímpicos viola sus derechos humanos, dicen en Rusia

Rafael Nadal (foto) y Marc López vencieron en dobles a Juan Martín del Potro y Máximo González por 63, 5-7 y 6-2 ■ Foto Xinhua

Moscú. Autoridades deportivas de Rusia dijeron que la decisión de prohibir que los atletas rusos participen en los Juegos Paralímpicos de Río el próximo mes constituye un grave abuso de derechos humanos. Vladimir Lukin, presidente del Comité Paralímpico ruso, dijo en una conferencia de prensa en Moscú que la mayoría de los atletas paralímpicos del país no eran culpables de dopaje y que estaba dispuesto a demostrar que el equipo había cumplido con todas sus obligaciones al respecto. REUTERS


MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016 •

de enmedio

Se quejó de los constantes amarres del uzbeco Dusmatov, que ganó por decisión unánime

Sólo le faltó que me besara, dijo Joselito Velázquez tras ser eliminado en boxeo ■

Juan Romero se fue al frente en el primer episodio, pero perdió los últimos ante Mangiacapre

AGENCIAS RÍO

DE

JANEIRO.

Los púgiles mexicanos Joselito Velázquez y Juan Pablo Romero quedaron eliminados este lunes en la segunda ronda del boxeo olímpico en Río 2016. Velázquez perdió por decisión unánime (3-0) ante Hasanboy Dusmatov, de Uzbekistán, en la división minimosca, mientras Romero, en la categoría de 69 kilogramos, cayó por votación dividida (2-1) en su debut olímpico ante el italiano Vincenzo Mangiacapre, bronce en Londres 2012. Velázquez fue incapaz de descifrar el boxeo de agarres, empujones y cabezazos del uzbeko, a quien el árbitro le llamó tres veces la atención, pero no le restó un punto. Aunque el mexicano se quejó constantemente del amarre del rival, los jueces vieron ganar a Dusmatov. De esta manera termina el intento olímpico de Joselito, quien sufrió una grave luxación de hombro en febrero que amenazó con retirarlo del deporte. El pugilista de 22 años logró recuperarse a tiempo. “Me voy triste, pero tranquilo; trabajé muy duro para llegar aquí. No me dejó boxear, lo único que faltó fue que me besara. Fue injusto, eso no es boxeo”, se quejó el peleador originario de Cancún, quien terminó con ligeras cortaduras en los pómulos. Añadió que analizará con calma si da el salto al profesionalismo: “No estoy acostumbrado a pensar las cosas a la ligera, pero creo que es lo más seguro. Al fi-

AGENCIAS

nal esto es un negocio; es mi carrera y tengo que pensar en lo que más me conviene”. Por su parte, Romero ganó el primer asalto de una pelea deslucida, pero se dejó robar la iniciativa y cedió los dos siguientes episodios para caer con votación dividida de 2-1 ante el italiano Vincenzo Mangiacapre, en su primera incursión olímpica. “Perdimos, pero creo que hicimos un buen trabajo arriba del ring. Ni modo, nos toca afrontar esta derrota y seguir trabajando. Mi carrera como boxeador olímpico terminó”, señaló Romero. México, que llevó seis peleado-

BRASILIA.

mosca, el cubano Joahnys Argilagos, demostró sus bazas como fuerte candidato al oro tras ganar por cerrada decisión dividida (21) al británico Galal Yafai. En los 49 kilos, el colombiano Martínez se coló a cuartos de final al vencer por decisión unánime (3-0) al filipino Rogen Ladon. El venezolano Maestre derrotó 2-1 al alemán Arajik Marutjan para avanzar a cuartos de final de los 69 kilos. En peleas eliminatorias de los pesos pesados quedaron fuera de la competencia el brasileño Juan Nogueira y el ecuatoriano Julio César Castillo.

España resucita en waterpolo: vence a EU Río de Janeiro. La selección española de waterpolo derrotó 10-9 a Estados Unidos en un partido que estuvo abierto hasta último momento y que era fundamental después de su derrota ante Italia en el debut. España fue superior en la mayor parte del duelo, pero los estadunidenses lograron empatar un par de veces y entraron igualados 7-7 al último cuarto en el centro acuático María Lenk. En su anterior juego Estados Unidos perdió 7-5 ante Croacia. DPA

Pareja tica, cerca de quedar fuera en volibol Las costarricenses Natalia Alfaro y Karen Cope cayeron nuevamente en el torneo de volibol de playa para damas. La pareja tica no pudo estrenar el casillero de triunfos ante las holandesas Marleen van Iersel y Madelein Meppelink en la llave F, tras caer 0-2 (16-21 y 16-21). Por su parte, las locales Agatha Bednarczuk y Barbara Seixas garantizaron el pase a la siguiente ronda por el sector B al imponerse por segunda vez, ahora 2-0 (21-11 y 21-17) ante las argentinas Ana Gallay y Georgina Klug. Tanto las ticas como las argentinas ya prácticamente están eliminadas, pues han encajado reveses en sus primeras salidas. PL

Brasileño Carlos Parro clasifica en ecuestre

Joselito Velázquez (azul) fue incapaz de descifrar el boxeo de agarres, empujones y cabezazos del uzbeko Hazanboy Dusmatov ■ Foto Afp

Una vez digerida la sorpresa por el inesperado llamado, Carlos Fierro y Raúl López viajaron ayer a Brasil para integrarse al Tri olímpico, en remplazo de los lesionados Oribe Peralta y Rodolfo Pizarro. “No son las condiciones esperadas para ir, pero siempre hay que apoyar a la selección, porque nunca se le puede decir que no. Estoy contento de estar en una justa olímpica como sea”, dijo el Dedos López. Fierro, delantero del Querétaro, apuntó que están motivados. “Hay que hacer el trabajo que hicieron en estos dos partidos y buscar traer el oro a casa por ellos. Voy con toda la ilusión, como si hubiera estado desde el principio; tengo que llegar conectado porque queda un partido –el miércoles ante Corea del Sur– y hay que ganarlo. Quiero

res a Río, no gana una medalla en el boxeo olímpico desde el bronce logrado por el pluma Christian Bejarano en Sydney 2000. El cuarto púgil tricolor será Misael Rodríguez (75), quien hará su presentación contra el iraquí Karaawi Waheed Abdulridha, este martes. En tanto, la primera victoria de la armada cubana y los triunfos del colombiano Yurberjen Martínez y el venezolano Gabriel Maestre marcaron este lunes el paso de los latinoamericanos en la segunda fecha del boxeo olímpico. El campeón mundial mini-

DEPORTES

Denuncia el COM trato desigual para el representativo

Carlos Fierro y Raúl López confían en adaptarse pronto a la selección demostrar por qué me dieron otra oportunidad”, sostuvo. López, de los Tuzos, dijo que fue triste haber sido marginado de la lista final de 18 elementos; sin embargo, el trabajo anterior bajo las órdenes del estratega Raúl Gutiérrez le da seguridad para su pronta integración al plantel. Horas antes de que López y Fierro llegaran a Brasilia, el técnico admitió que resienten las ausencias, “pero nuestro espíritu competitivo está intacto” y “seguimos pensando en buscar una medalla”; además, aún no decide quién será el nuevo capitán.

Aparte de los problemas por la fractura de nariz de Peralta y del peroné derecho de Pizarro, la Sub-23, en voz del titular del Comité Olímpico Mexicano (COM), Carlos Padilla, se quejó de maltrato al Tri y de privilegios para el equipo alemán. “México ha sido tratado de forma injusta por el comité organizador; hay quejas de deportistas”, dijo Padilla a Fox Sports. “¡No nos hacen caso! Ya protestamos desde la jefatura de misión. Una de las medidas será buscar al COI para informarle y que resuelvan”.

Una de las ventajas para los teutones es la ubicación de los partidos. “Además de lo cercano de los partidos de Alemania, los jugadores mexicanos vuelan hoy, no hay día de descanso, a los alemanes les concedieron hotel para estar mejor hospedados y un campo para entrenar en mejores condiciones”, reveló. Para Padilla el representativo nacional resintió esta situación. “Son lamentables las lesiones de los dos futbolistas. Días antes exigimos un descanso y espacio igualitario, pero no nos hacen caso”, concluyó.

El brasileño Carlos Parro y su caballo Summon clasificaron séptimos en el concurso individual de ecuestre. La dupla suma 51.30 puntos, lejos de los líderes, el australiano Christopher Burton y su corcel Santano II (37.60), que aventajan en la clasificación al británico Michael Jung, que compite con su caballo Sam (40.90), y el francés Astier Nicolas, que lo hace con Piaf de B’Neville (42.00). Por equipos, los brasileños van en la quinta posición, detrás de Alemania, Francia, Nueva Zelanda y Austria, líder de la competencia. Este martes se realizarán ambas finales. PL

Directivos se suman a polémica Horton-Sun Directivos de natación de Australia y China se sumaron a la refriega sobre dopaje entre los nadadores Mack Horton y Sun Yang que estalló en Río. La Asociación China de Natación pidió a Horton que se disculpe por sus “palabras inapropiadas” al calificar a Sun de “tramposo con las drogas”, en alusión a los tres meses de suspensión que el chino cumplió en 2014. Horas después, el Comité Olímpico Australiano replicó que su nadador sólo había dicho lo que pensaba en apoyo a los deportistas limpios. AGENCIAS


DEPORTES •

MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016

de enmedio

Barack Obama la elogió por su valor

Cancelan oportunidad para que Isinbayeva participe en Río

Estadunidense participa en JO con velo islámico ■

Lausana. Dos deportistas rusos de pista y campo perdieron sus casos para intentar competir en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. La pertiguista Yelena Isinbayeva y el campeón mundial de los 110 metros con vallas, Sergei Shubenkov, habían apelado ante el Tribunal Federal Suizo para que postergara la aplicación de un fallo previo del Tribunal de Arbitraje Deportivo que confirmó el veto de todo el equipo ruso de pista y campo de los Juegos. La corte suiza determinó que los dos rusos esperaron demasiado después del fallo del TAS para presentar sus recursos. Shubenkov dijo que junto con Isinbayeva continuarán su lucha legal. AP

La esgrimista Ibtihaj Muhammad perdió

en el segundo combate de sable individual DPA

Y

AP RÍO

DE

JANEIRO.

La esgrimista Ibtihaj Muhammad, primera estadunidense en competir en Juegos Olímpicos con el velo islámico, perdió en el segundo combate de sable individual, no obstante, se mostró satisfecha. “Siento que es una bendición tener la capacidad de representar a mucha gente que no tiene voz, que no habla”, dijo Muhammad. “Esta experiencia simplemente ha sido notable”, redondeó. La deportista de 30 años, octava del escalafón mundial en sable, usa el velo en apego a su religión musulmana y avanzó a la segunda etapa del torneo al imponerse por 15 toques a 13 a la ucraniana Olena Kravatska, pero perdió en la siguiente fase por 15-12 ante la subcampeona del mundo en la modalidad, la francesa Cecilia Berder. La presentación de Muhammad luciendo el tradicional hiyab le valió elogios por parte del presidente de su país, Barack

Obama, quien ponderó su valor por competir en un deporte tradicionalmente de blancos y reforzar así la diversidad del equipo estadunidense. Pese a la derrota, la participación en la cita deportiva en la que hizo historia no ha terminado, porque el sábado Muhammad competirá en equipos junto a sus compatriotas Dagmara Owazniak y Mariel Ozagunis. Las tres se medirán a las polacas Aleksandra Osocha, Bogna Ojozwiak y Malgorzata Okozaczuk. “Esto ilustra quién ha sido ella durante toda su vida. Desde que era una niñita, nunca permitió que nadie la obstaculizara. Nunca se fijó límites”, comentó el hermano de Ibtihaj, Qareeb, rebasado por la emoción cuando la vio competir. “Pese a las adversidades que ha enfrentado al ser musulmana, afroestadunidense y mujer, confía en su capacidad para tener éxito. Es mi heroína”. La participación con el velo marcó un hito en Río 2016, en

La bahía de Guanabara es un basurero

Competidores de vela practican entre basura AP RÍO

DE

JANEIRO.

Hojas, preservativos, bolsas usadas, zapatos, palos, sillas, sillones, sofás, depósitos de agua, refrigeradores y hasta cadáveres de perros y cerdos. Ese es el recuento de objetos avistados durante sus recientes meses de entrenamiento por algunos de los participantes en las pruebas de vela de los Juegos Olímpicos, que iniciaron en la famosa bahía de Guanabara. Además, de acuerdo con un reciente estudio, se detectaron altos índices de contaminación con virus y bacterias, producto de materia fecal en las zonas de competencia olímpica. “Cuando tenemos tiempo libre vamos a surfear a la playa de Ipanema, donde está más limpia, y nos bañamos sin problemas”, asegura Bautista Saubidet, el más joven del equipo argentino. Pero que se lo digan a su vete-

rano compañero Mariano Reutemann, quien se quedó fuera de los Juegos tras sufrir una herida compitiendo en el preolímpico y caer infectado por las bacterias que abundan en las aguas de la bahía. “Tomamos todas la precauciones, tratándolo con antibióticos desde el primer momento, pero ni así lo pudimos evitar. Lo llevamos a cinco hospitales de Río y no tenían penicilina”, se quejó su entrenador, Hernán Vila. “La basura flotante depende de los movimientos de la corriente y de si el mar entra o sale. Hay momentos en que no se puede navegar. En la regata es una variable si agarras una bolsa o no, y eso no puede ser en una sede olímpica”, agregó. El mexicano David Mier criticó a la población, “que no tiene educación y lo ensucia todo”, y al gobierno local, que arroja los deshechos de las favelas directamente al agua, sin tratamiento previo.

Desmantelan mafia de revendedores de boletos falsos

“Siento que es una bendición poder representar a mucha gente que no tiene voz”, expresó Ibtihaj Muhammad ■ Foto Ap

momentos en que el terrorismo ha nutrido la islamofobia en va-

■ Varones

rias partes del mundo y especialmente en su propio país.

sufrieron para ganar a Venezuela

Invencibles, equipos de basquetbol de EU AGENCIAS RÍO

DE

JANEIRO.

Estados Unidos no dio opción a la sorpresa y aplastó a España 103-63 en la tercera jornada del torneo femenino de baloncesto de los Juegos Olímpicos de Río 2016, mientras que el Dream Team dio cuenta 113-69 de Venezuela en el segundo duelo del sector varonil. Las estadunidenses encarrilaron la victoria ya desde el primer cuarto en los que tres triples de Sue Bird, Diana Taurasi y Elena Delle Donne, sirvieron para disparar a su conjunto en el marcador. Casi al final del encuentro, en los primeros tres minutos del último cuarto, las estadunidenses marcaron diez puntos por dos de las españolas, para poner un 5388 en el marcador, que se iría ampliando hasta el resultado final de 103-63. En el caso de los varones,

aunque de nuevo fue una paliza, las estrellas de la NBA tuvieron que trabajar hoy más de lo previsto para superar a Venezuela en el segundo partido del grupo A del torneo olímpico. Los 44 puntos de diferencia final no reflejan lo mucho que combatieron los venezolanos para que Estados Unidos no se diera otro paseo triunfal. En otros cotejos varoniles, Australia dio cuenta 95 a 80 de Serbia. En la rama femenina, quienes no pueden destacar son las jugadoras locales que este día recibieron otro duro golpe al caer 66-82 ante la quinteta de Japón. El conjunto femenil verdeamarela hizo su debut el sábado en esta competencia veraniega, con revés de 66-84 frente al representativo de Australia. En otro encuentro, el equipo de Canadá ligó su segundo triunfo, al imponerse por 71-67 a Serbia.

Río de Janeiro. La policía de Río de Janeiro realizó una operación para desmantelar una banda internacional que comercializaba entradas de forma ilegal en los Juegos, la que dejó como saldo la incautación de más de mil boletos y la detención de dos sospechosos. Se detuvo a Kevin James Mallon, uno de los directores de la compañía inglesa THG y a Bárbara Carnieri, funcionaria de la empresa. “En el momento de la detención Kevin tenía entradas falsas y fue llevado a la comisaría de policía”, dijo la policía en un comunicado. REUTERS

Medallas de Río valen menos que las de Londres 2012 Según IG.com, una sociedad de cambio en línea, cada medalla de oro vale unos 47 euros menos que en Londres 2012. En total, “las 812 medallas de oro representan un valor acumulado de 213 mil 3 dólares. Este valor era de 253 mil 977 (dólares) hace cuatro años”. La sociedad explica que las medallas son las más gordas de la historia y pesan unos 500 gramos. Pero la cantidad de oro en el interior sigue fijado en seis gramos. AFP

Pogba, al Man U ; es el traspaso más caro Manchester. El Manchester United convirtió a Paul Pogba en el futbolista más caro del mundo al fichar al mediocampista francés por alrededor de 116 millones de dólares, cuatro años después de dejarlo partir prácticamente sin nada a cambio. El United informó que Pogba firmó un acuerdo por cinco años con una opción para un año adicional. Pogba era un prometedor jugador de 19 años cuando dejó al United una vez que expiró su contrato y de haber tenido apenas siete apariciones como suplente. AP


MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016 •

DE

LA REDACCIÓN

Como el resto de la delegación mexicana, los atletas peninsulares tuvieron una jornada difícil en los juegos de Río. El boxeador cancunenses Joselito Velázquez vio terminar su sueño olímpico al caer en octavos de final, mientras que a los veleristas Demita Vega y David Mier y Terán nos les fue bien en el arranque de la vela en las aguas de Bahía de Gauanabara. Cuando Joselito descendió del ring, no pudo creer lo que había sucedido, el uzbeko Hasanboy Dusmatov se salió con la victoria por 3-0, en un duelo en donde el europeo jamás dejó boxear al mexicano, en combate de la categoría minimosca. “Ni hablar, es un deporte de apreciación”, dijo el pequeño peleador, aun con el rostro marcado por la batalla, en donde el uzbeko no tuvo elementos para vencer con puños a su rival. “Me voy triste, pero tranquilo, porque trabajé desde el primer round. Hizo lo que quiso desde el primer minuto, se agachó hasta donde quiso”, asentó. El uzbeko no tuvo boxeo, se fue por lo más fácil tras saber que el mexicano estaba mejor armado. Abrazó cuantas veces pudo a Velázquez para convencer a los jueces que la pelea debía ser para él. Velázquez Altamirano trató de quistarse ese boxeo escurridizo, “estuvo a punto de partirme en varias ocasiones con la cabeza y ni así pudo”. De los jueces, el pugilista apuntó que cuando una pelea es apretada es cuando hay incertidumbre, pero en una en donde el rival sólo se agarra y no pelea, se tiene el momento del desconcierto. “Uno se siente ganador, es un deporte de apreciación, pero creo que el mejor réferi es el público, vio lo que hice y ellos pue-

Vega y Mier y Terán batallan en el comienzo de la vela

Joselito no puede sacudirse boxeo escurridizo y queda eliminado

La francesa Charline Picon, durante el primer día de la vela ■ Foto Ap

den juzgar la pelea”, determinó. Añadió que las cosas suceden cuando menos se esperan y ahora habrá tiempo para pensar y seguir con la preparación, ya que busca llegar al profesionalismo. Al comenzar la vela, ni Vega ni Mier y Terán tuvieron fortuna. En la categoría RX:S masculino, el británico Nick Dempesey se colocó como el mejor, en tanto que el yucateco Mier y Terán Cuevas terminó en el sitio 24. A su vez, en el RX:S feme-

EU, IMPARABLE

nino, la francesa Charline Picon fue la más destacada; Vega culminó en el puesto 17.

El lugar 21, mejor resultado de Mier y Terán En la primera carrera, Mier y Terán, quien el domingo cumplió 38 años, concluyó en el lugar 28, en la segunda se ubicó en 21 y en la tercera terminó en el 22. Esta última regata se la llevó el holandés Dorian van Rijsse-

Todo tipo de basura en bahía de Río

Llamado de Mier y Terán a no contaminar el agua AP

Estados Unidos, apoyado en su talento de NBA, dio otro paso rumbo al oro, al aplastar 113-69 a Venezuela. Para Sports Illustrated, los estadunidenses se llevarán el primer lugar, seguidos por España y Serbia. Carmelo Anthony (foto) anotó 14 puntos y pasó a Michael Jordan para colocarse en el tercer lugar histórico de la selección de Estados Unidos. Con 262 unidades, sólo estaba abajo de LeBron James (273) y David Robinson (270). ■ Foto Ap

lberghe, quien ganó oro hace cuatro años. En su primera carrera, Demita obtuvo su resultado más destacado al quedar en la posición 11, abajo de la estadunidense Marion Lepert. En la segunda, Vega De Lille cayó al puesto 18, mientras que en la tercera quedó en esa misma posición. Tanto Vega como Mier y Terán tendrán en la jornada de hoy otras tres carreras.

Hojas, preservativos usados, bolsas, chancletas, palos, sillas, sillones, sofás, depósitos de agua y neveras flotantes. Ese es el recuento de objetos avistados durante sus recientes meses de entrenamiento por algunos de los participantes en las pruebas de vela de los Juegos Olímpicos, que arrancaron ayer. Y aún falta el listado faunístico. “Hace un mes, me encontré un cerdo muerto, no muy lejos de aquí”, relató el griego Miko Pateniotis, poco antes de echarse al agua enfundado en un espeso traje de neopreno. “Yo vi el cadáver de un perro”, apunta el argentino Bautista Saubidet, aparentemente impertérrito pese al estudio que realizó The Associated Press y que detectó altos indicios de contaminación con virus y bacterias, pro-

ducto de materia fecal, en las zonas de competición olímpica. “Cuando tenemos tiempo libre, vamos a surfear a la playa de Ipanema, donde está más limpia, y nos bañamos sin problemas”, asegura el windsurfista de 20 años. Como Saubidet, David Mier concede que las aguas están mucho más limpias que en los meses previos. “Hoy (ayer) veo más botes verdes”, comenta el yucateco en relación a las embarcaciones que recolectan basura en las orillas. “Pero no es sólo un problema de las autoridades. Hay que concienciar a la gente, que no tiene educación y lo ensucia todo”. Mier es algo más crítico con el gobierno local respecto a los deshechos vertidos desde las favelas directamente al agua, sin tratamiento previo, y que añaden al elevado riesgo de infección de atletas y bañistas.

DEPORTES PENÍNSULA

37

Lo mejor de la jornada Las mujeres se robarán los reflectores en la jornada de hoy en Río. Las gimnastas estadunidenses nunca han ganado oros consecutivos por equipos, pero son las favoritas en las final que comienza a las 14 horas, apoyadas en la ultra talentosa Simone Biles. Más tarde, en la piscina, en la final de los 200 metros libres femenil, a las 20:19 horas, Katie Ledecky saldrá por su segundo oro de la justa luego de dominar en los 400 libres. Simone Biles, Gabby Douglas, Aly Raisman, Madison Kocian y Laurie Hernández consiguieron en las eliminatorias una evaluación de 185,238, casi 10 puntos superior que la de China. Para dejarlo en términos más claros, el margen monstruoso entre Estados Unidos y China fue superior al registrado entre las chinas y las belgas, que fueron duodécimas. De igual modo, Paola Espinoza y Alejandra Orozco quieren subir otra vez al podio olímpico, en los clavados sincronizados desde la plataforma de 10 metros. Michael Phelps busca más hazañas. El estadunidense compite individualmente, en los 200 metros mariposa, donde es poseedor del récord mundial. Se realizan también las finales del relevo 4x200 libre para hombres, así como los 200 metros combinado individual para mujeres. A las 9:35 de la mañana, México choca con Francia, equipo en ascenso, en el volibol de sala. Transmiten ESPN y Fox Sports durante todo el día. DE LA REDACCIÓN

El arquero Ellison, parecido a DiCaprio El arquero olímpico estadunidense Brady Ellison no ha sido, repetimos, galardonado con el Premio de la Academia. Pero aparentemente algunas personas piensan que luce como tal. El dos veces ganador de la medalla olímpica de plata, incluida una en equipo durante el primer fin de semana de los Juegos de Río, ha sido comparado por muchos con Leonardo DiCaprio, ya que sus rostros tienen rasgos parecidos. “Me lo han dicho antes, incluso cuando era más joven”, dijo Ellison. “Es un tipo bien parecido así que creo que es un cumplido”.

Espinoza confía en el taekwondo mexicano Con el objetivo de conquistar el podio olímpico, los cuatro taekwondoínes que representarán a México en Río 2016 viajaron el domingo rumbo a tierras cariocas. María del Rosario Espinoza buscará su tercera presea en la división de + 67 kg y aseguró que el equipo tricolor seguirá manteniendo a México en la élite del taekwondo internacional. DE LA REDACCIÓN


38 DEPORTES

PENÍNSULA• MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016

Las marcas, por el esfuerzo de todos en el club: Romero

Los Leones, con todo para llegar lejos, brillaron en prueba de playoffs

RODRIGO CORONA GASPAR

ANTONIO BARGAS CICERO

Los Leones pasaron con las más altas calificaciones una importante prueba rumbo a playoffs. Al conseguir una ventaja en total de carreras de 15-2 en la barrida de fin de semana ante los Pericos de Puebla, el equipo dominante durante gran parte de la temporada y que comenzó la jornada de ayer como sublíder en anotaciones en la LMB, Yucatán mandó un mensaje claro de que es el equipo a vencer. Claro, en una serie corta todo puede pasar y los otros equipos peninsulares, Campeche (31-22) y Tigres (34-22), están jugando buena pelota desde el 1 de junio pasado, pero el conjunto que dirige Willie Romero exhibe números que hablan de un muy sólido plantel por todos lados: el mejor cuando anota de primero (52-10), récord de 43-20 en juegos definidos por tres carreras o menos, marca de 60-1 cuando tiene ventaja luego de seis entradas (el más destacado del circuito), de 7-2 en encuentros de entradas extra y de 18-8 en partidos en los que hubo blanqueada. “Todos han tenido que ver en esto”, expresó Romero. El buen ambiente y disposición que tantas veces ha elogiado el piloto venezolano se notó antes del choque del sábado. Corey Wimberly fue ovacionado al salir a practicar y en respuesta, El Flow arengó a la gente antes de que las fieras exhibieran al estelar zurdo Mauricio Lara y a los poblanos. El ensayo de postemporada salió seguramente como se lo imaginó Romero. Con el que se espera sea su alineación titular el próximo martes 16, en su debut en playoffs, incluyendo a Humberto Sosa (.290, .788 de OPS como melenudo) en la receptoría, vencieron a los poblanos en su propio juego, con jonrones el viernes y domingo y una lluvia de imparables el sábado; también les ganaron con el estilo melenudo, de prevención de

J.J. Aguilar y los Leones ya aseguraron la cima sureña ■ Foto Jam Media

carreras, de pitcheo y defensiva. Alejandro Soto y Tomás Solís, quienes abrirían los juegos cuatro y dos en postemporada, respectivamente, se combinaron para limitar a Puebla a un registro en 13 episodios. “Soto mostró ajuste y eso es lo que necesitaba, tiene experiencia y estará bien”, dijo Romero a La Jornada Maya.

Historia diferente La vez anterior que Puebla estuvo en el Kukulcán sacó la escoba con una blanqueada y otros dos triunfos por una carrera. Los resultados totalmente diferentes en esta ocasión -dos victorias de los rugidores fueron por una anotación- dicen mucho de la notable mejoría de las fieras desde aquella serie, al comienzo de la campaña. Ahora los líderes sureños cuentan con un bulpén más profundo y variado, así como una ofensiva más tenaz, versátil y en buen momento. También se apoyan en un trío de abridores con números de videojuego tras la pausa por el Juego de Estrellas: Yoanner Negrín (11-0, 2.47), Jonhatan Castellanos (7-0, 1.88) y Tomás Solís (con los Leones; 3-0, 1.50).

Leones y Piratas ganan con drama

Yucatán, líder sureño, de nuevo contra Campeche ANTONIO BARGAS CICERO

Yoanner Negrín abrió y cerró una estancia en casa de 6-0 con victorias y por eso el favorito para ser Pítcher del Año en la LMB se lleva la distinción. En 12 entradas y dos tercios aceptó una carrera y ocho hits.

Los Leones (74-32), que terminarán la temporada regular como el mejor equipo de la Liga Mexicana, abrirán la postemporada por segundo año en fila ante los Piratas de Campeche de Lino Rivera. Anoche, con la victoria melenuda en Ciudad del Carmen y el revés de Puebla frente a Veracruz, 3-2, en 10 entradas, el panorama de playoffs en la Zona Sur quedó definido. Los sublíderes Pericos (70-37), a cuatro juegos y medio de las fieras con cuatro por jugar (a los

Va Venados hoy por su primer éxito

poblanos les quedan cinco, pero no podrán superar a los selváticos en porcentaje de ganados y perdidos), recibirán a partir del martes 16 a los campeones Tigres, y ese día los bucaneros visitarán a Yucatán. Ayer en el Resurgimiento, los melenudos, líderes sureños por segundo año en fila, ganaron 2-1, en 10 entradas, pese a que Juan Carlos Gutiérrez desperdició su primera oportunidad de salvamento. José Samayoa volvió a demostrar que puede ser un arma importante en postemporada como relevista largo o intermedio al colgar cinco argo-

La limpia al equipo dirigido por Cory Snyder cerró con broche de oro una semana memorable en la cueva, en la que Yucatán aseguró el mejor récord en temporada regular de su historia, ganó sus seis partidos y retiró el número cuatro del icónico Oswaldo Morejón. “Ser la mejor edición me hace agradecido con Dios y agradecido con todo el equipo, jugadores, cuerpo técnico y personal dentro de los Leones”, manifestó Romero. Las fieras tienen todo para llegar lejos: bateo, pitcheo abridor y de relevo, defensiva, velocidad. Pero Romero y sus jugadores saben que eso no basta. Hay que ganar en el terreno. Y lo más difícil -las 12 victorias para lograr el cuarto título en la historia del club- está por venir. Desde la cueva: En los últimos juegos del rol regular, Jesús Valdez (76) buscará alcanzar al menos 80 impulsadas por segundo año en fila, y Ricardo Serrano y Kevin Flores asegurar los Guantes de Oro, a los que igual aspiran Yoanner Negrín y J.J. Aguilar... Isauro Pineda se unió a los rugidores como un segundo couch de bulpén, apoyando a Francisco Madero, quien ha hecho gran trabajo.

llas con cuatro ponches y mejorar su efectividad a 2.00. Francisco Rodríguez (hold 22) y Jesús Barraza consiguieron un cero cada uno y Miguel Aguilar e Isaac Rodríguez se combinaron para retirar la octava sin daño. Gutiérrez (1-0) toleró cuádruple de Yanier Herrera, pero sacó seis auts. Los Leones (tres hits, por ocho de los carmelitas) contaron con producidas de Diego Madero y Ricardo Serrano, la de éste con elevado de sacrifcio en la décima que llevó al plato a Robi Estrada. Los Piratas, que el año anterior fueron eliminados 4-3 por los rugidores, derrotaron 6-5 a los Tigres, con sencillo de Jasson Atondo en la novena entrada en Campeche. Ganó José de la Torre (4-2) y perdió Adrián Ramírez (3-2). Hubo cuádruples de los piratas Jesús Arredondo y Henry Rodríguez.

Los Venados visitan a los Mineros de Zacatecas, en la jornada tres de la Copa MX. Ya sin el entrenador Michel Leaño, la misión es la misma para los yucatecos: conseguir su primera victoria del semestre. Será el segundo partido de los ciervos en el torneo. No han jugado en la Copa desde su derrota como locales el 20 de julio pasado ante el América en casa por marcador de 0-3. Zacatecas también lleva un solo partido en el certamen, fue el 26 de julio, en la fecha dos antes las mismas Águilas de visita. El resultado de aquel encuentro fue 4-1en favor de los locales. Ahora, los Venados y su entrenador interino Giancarlo Salazar (ex auxiliar técnico de Leaño, quien será asistido por Alejandro Arredondo), intentarán sacar los tres puntos y meterse a la pelea por la clasificación a los octavos de final, a los que pasan el primero y segundo lugar de cada uno de los ocho grupos. Se espera que para el encuentro del fin de semana, de visita ante el Atlante, los ciervos ya tengan nuevo director técnico. Entre los nombres que sigue sonando fuerte está el de José Luis Sánchez Solá, debido a que los dueños del 20 por ciento de las acciones del equipo yucateco son unos empresarios poblanos que en 2006 fueron parte de la directiva de la “Franja”. Dichos empresarios, Eduardo Abraham Kanan y Justo Olvera Caballero, tienen una amistad de 40 años con el Chelís, según dio a conocer el periodista Luis Castillo en una de sus columnas. En las filas de los zacatecanos se encuentran dos hombres con experiencia en la Liga MX: el seleccionado panameño Roberto Nurse (ex jugador de los Dorados de Sinaloa) y Sergio Santana (ex jugador de Chivas y Rayados, entre otros equipos). El partido será transmitido por Fox Sports y las acciones iniciarán a las 21 horas (tiempo del centro de México).

Logra Osuna salvamento 25 AP

Devon Travis impuso una marca personal con cuatro hits, incluyendo el sencillo de la ventaja en la séptima entrada, y los Azulejos de Toronto, sublíderes de su división, derrotaron anoche 7-5 a las Mantarrayas de Tampa Bay. El sinaloense Roberto Osuna permitió jonrón solitario de Logan Forsythe en el noveno capítulo, pero concretó su rescate número 25.


MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016

Primer fin de semana en

Tatuaje del Alemán Marcel Nguyen, mientras espera para realizar en el final por equipos de gimnasia artística ■ Foto AP / Julio Cortez

Óscar Albeiro Figueroa Mosquera, de Colombia, celebra la medalla de oro en la competencia de levantamiento de pesas 62kg ■ Foto AP

La brasileña Rafaela Silva, celebra con los aficionados, después de ganar la oro en judo de 57 kg ■ Foto AP / Markus Schreiber

Melissa Hoskins, izquierda, del equipo de ciclismo de pista femenino de Australia, después de chocar en una sesión de entrenamiento ■ Foto Melissa Hoskins,

La hernosa vista aérea de la estatua del Cristo Redentor, en Rio de Janeiro ■ Foto AP / Alessandra Tarantino


¡BOMBA! Si hicieron bien los lacayos, habría Patria agradecida, no justicia a la medida que nos produce desmayos. MARTES 9 DE AGOSTO DE 2016

Muuk’ Fuerza

n Gemma Tattersall, ti’ Gran Bretaña, yéetel u tsíimin Quicklook V, ma’ táan u yóotik u p’it ti’ u keetil ecuestre. n Loreta Gullotta, sijnáal ti’ Italia, ku ki’imak óolal uchik u náajal tu keetil esgrima yóok’ol u aj báaxalil ti’ Corea del Sur. n La británica Gemma Tattersall y Quicklook V, que se rehusaba a realizar un salto en la competencia ecuestre. n Loreta Gullotta, de Italia, celebra su victoria en esgrima al vencer a su rival proveniente de Corea del Sur. 37

YÉETEL

38

n Oochelo’ob Ap


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.