La Jornada Maya · Viernes 12 de mayo, 2017 by La Jornada Maya

Edición de fin de semana, viernes 12 a domingo 14 de mayo, 2017 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 2 · NÚMERO 471 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Arte y periodismo Yucatán clasista y ■ YUCATÁN

Ariel Guzmán en La Jornada Maya homofóbico, señala Gina Villagómez

En mesa panel de la Universidad Modelo, la académica presentó su ponencia acompañada del padre Lugo y la actriz Conchi León. JUAN MANUEL CONTRERAS

DERECHO

DE RÉPLICA

Febles Bauzá justifica patrimonio 2

■ CAMPECHE

Entidad con capital intelectual y grandes potencialidades: Alito Al inaugurar las Jornadas Expo Ingenio 2017: Propiedad Industrial en Movimiento, el gobernador habló de la necesidad de capacitar a campechanos. HUBERT CARRERA PALÍ

HACIENDO

LA TIRA

Un año de Cosas Pasan 26

■ QUINTANA ROO

Habrá orden de aprehensión contra Borge: Carlos Joaquín Proceso basado en documentación, información e investigación; "no hay protección, ni negociamos nada”, enfatizó el gobernador del estado. CARLO ÁGUILA ARREOLA

IDENTIDAD En días pasados, uno de los artistas visuales más destacados de Yucatán, donó a este diario su obra pictórica titulada Danza No. 2; continuando así la tradicional alianza de esta casa editorial con el sector de los creadores mexicanos ■ Reprografía Ariel Guzmán

FEMENINA

Mujer completa GIOVANA JASPERSEN

LILIA BALAM

EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 12 A DOMINGO 14 DE MAYO, 2017

Carmen Lira Saade

Directora general

Fabrizio León Diez

Director y editor responsable

Sabina León Huacuja Directora de producción

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

Andrés Silva Piotrowsky Jefe de cierre de edición

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Arbee Farid Antonio Chi Coordinador de diseño editorial

Sandra Gayou Soto Coordinadora de estrategia digital

Eric Ivan Sánchez Innovación tecnológica

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas Christian López Aguilar Atención al cliente José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Ramiro Medina Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

PELIGRO

PARA LA VIDA

Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F.

Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.

Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 2 número 471

l MARCELO SANTOS

YUCATÁN EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 12 A DOMINGO 14 DE MAYO, 2017

■ Las otras violencias, en el marco del Coloquio Internacional Narrativas de Violencia y Paz

JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA.

“Yucatán es un estado misógino, clasista y homofóbico” aseveró la antropóloga y activista Gina Villagómez Valdés, durante la mesa panel Las otras violencias, en el marco del Coloquio Internacional Narrativas de Violencia y Paz, el cual se lleva a cabo en las instalaciones de la Universidad Modelo, desde el pasado martes 9, y terminará el 13 de mayo. El encuentro fue presidido por el presbítero Raúl Lugo, promotor y defensor de los derechos humanos, y la mesa estuvo integrada por la dramaturga Conchi León, la investigadora Villagómez y la cantante Cristina del Valle, quienes desde el arte y la academia se han involucrado en el activismo referente a la violencia de género, y compartieron sus experiencias relativas a esta problemática social. “A pesar de los avances legislativos en materia de derechos de las mujeres, éstas continúan siendo violentadas”, afirmó Lugo, momentos antes de comenzar la charla. De igual forma, señaló que los medios de difusión juegan un importante papel en el quehacer de los derechos humanos. “Es importante visibilizar las micro violencias, no solo las macro”, declaró. Terrorismo es la palabra con la que Cristina del Valle describe las agresiones con perspectiva de género, las cuales considera que deberían ser una prioridad para los gobiernos alrededor del mundo. La española, quien en 2006 fue nombrada embajadora de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), exhortó a los asistentes a denunciar estas situaciones. “No somos un grupo social, somos

PAUL ANTOINE MATOS

Yucatán, estado misógino, clasista y homofóbico, sentencia Gina Villagómez en la Modelo ■

Gina Villagómez, Cristina del Valle, Conchi León y el padre Raúl Lugo ■ Foto Juan Manuel Contreras

más de la mitad de los habitantes del planeta”, señaló. De manera lastimosa, expuso las cifras anuales que España registró el año pasado: 100 mujeres asesinadas, 400 suicidios, 1000 fueron violadas y 4000 son víctimas de redes de prostitución. Por su parte, Gina Villagómez subraya que México es un país conocido por los altos índices de

■ MÉRIDA.

Un grupo conformado por 15 personas y liderado por la señora Bertha Magaña Solís, realizó una protesta pacífica a las afueras del Tribunal Superior de Justicia (TSJ), del Poder Judicial del Estado en la avenida Jacinto Canek, para solicitar la atención de las autoridades con respecto a un conflicto familiar por un predio en la colonia México. En sus acusaciones, Bertha Magaña Solís señaló que su hermana, Rosalinda del Socorro Magaña Solís, le despojó de su hogar ubicado en la calle 29 número 23A entre 10 y 12 de la colonia México, en colusión con la juez Claudia Pedrera Irabién, supuesta nuera de Rosalinda del Socorro. Sin embargo, el caso es llevado por la juez Fanny Iuic Arjona, del juzgado primero civil. Bertha Magaña acusó a su hermana de despojarle de las escrituras mientras se recuperaba de

Estética femenina, “canon impuesto por los hombres en el poder”, indica Cristina del Valle

violencia a nivel internacional, teniendo como principales causantes la pobreza y la desigualdad social. “No vamos a acabar con la violencia contra las mujeres si no entendemos primero que la violencia es estructural”, agregó. De igual forma, señala que la comunidad LGBT son las principales víctimas de violencia en el estado, al igual que las muje-

res indígenas, adultos mayores y discapacitados. “Se cree que Yucatán es el lugar más seguro del país para habitar, sin embargo en el estado podemos percibir otro tipo de violencias”, afirmó. Durante su participación, Conchi León, quien a través de su arte escénico ha transmitido alrededor del mundo una protesta contra la violencia y ha dado voz a los ac-

tores que la viven día con día. Resaltó la importancia de que existan espacios para que las mujeres sean escuchadas. “Esto me lo ha dado el teatro”, señaló Conchi León. Asimismo relata sus vivencias personales con la violencia, la cual confesó que se volvió una práctica cotidiana en su vida, también declaró que “urge superar el estigma que la mujer no tiene valor toda vez que son violentadas. Las mujeres merecemos libertad, solidaridad y ser escuchadas”. Otro tema que se tocó durante el encuentro fue el de la estética femenina, la cual “es un canon impuesto por los hombres en el poder”, consideró del Valle. “Nos quieren delgadas porque somos más débiles”. De igual forma, utiliza la metáfora de los velos que utilizan las mujeres en medio oriente para ilustrar esta situación. “Las mujeres tenemos cientos de velos; uno de ellos, radica en lo estético”. Ya entrado el tema, Conchi León recordó a Regina Orozco, actriz cuyo talento considera proporcional a su complexión y aprovecha para promover su iniciativa Las Tres Gracias, un sitio de Internet en donde se trata de romper los paradigmas estéticos femeninos, con la difusión de fotografías de mujeres curvy.

15 personas, encabezadas por Bertha Magaña Solís, exigieron atención afuera del Tribunal

Protestan en el Poder Judicial por conflicto familiar sobre una casa ■

Manifestante acusa a hermana de despojo de inmueble; autoridades ofrecieron atender el caso

una cirugía de cáncer, hace poco más de dos meses. Afirmó que el conflicto inició tres años atrás, cuando falleció su madre, Lilia María Solís Alcocer. Expresó que su madre entregó a Rosalinda del Socorro el predio en el año 2000; sin embargo, aseguró que su madre fue coartada para firmar las escrituras, a pesar de que padecía de Alzheimer y demencia, por lo que por su condición mental le impedía tomar decisiones legales. Con pancartas exigiendo “jus-

ticia” y un megáfono, Bertha Magaña acudió con un grupo de familiares y amigos. A ella se acercó un policía estatal que resguardaba el recinto del Poder Judicial y, tras solicitar datos y motivos de su presencia, les dirigió con Rubén Herrera Tejeda, secretario particular del magistrado presidente, Marcos Celis Quintal. La mujer, quien estuvo acompañada por su prima y un grupo de cinco personas, fue recibida por Herrera Tejeda durante más

de una hora. El secretario canalizó a los inconformes a las instancias correspondientes. El abogado de Bertha Magaña, quien sostenía el megáfono en las afueras del recinto, no ingresó a la reunión. Se fue después de que su cliente entrara. En la reunión con Herrera Tejeda, Bertha Magaña explicó que su hermana presentó una demanda de “juicio de reivindicación plenaria de posesión” en su contra, en el que solicitó la posesión del predio de la colonia

México para que le sea devuelto. Bertha Magaña vive ahí desde la muerte de su padre, quien le dejó en testamento el predio; tras el fallecimiento, su madre se mudó a vivir con la hermana Rosalinda del Socorro. Pero Bertha Magaña no realizó los arreglos legales para tomar la posesión plena del predio. El lunes las atenderá Sara Luisa Castro Almeida, consejera de la Judicatura, con el objetivo de aclarar la situación actual del caso.

YUCATÁN

• EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 12 A DOMINGO 14 DE MAYO, 2017

Cuadrilla del ácido ataca de nuevo PAUL ANTOINE MATOS MÉRIDA.

Los daños con ácido en las calles recién pavimentadas de Mérida continúan. Se han sumado 10 ataques en casi toda la capital del estado. 15 calles en 50 puntos de la ciudad han sido también afectadas. En Juan Pablo II, Xoclán, en las avenidas Cámara de Comercio con García Lavín, Mérida 2000, Yucatán, la Alemán y la calle 60, junto al Aeropuerto, son algunos de los sitios en los que aparecieron las nuevas manchas de ácido sobre el asfalto. María Fritz Sierra, secretaria de la Comuna, dijo que “no es posible que los daños sigan aumentando”. El miércoles se interpusieron las denuncias ante la FGE, pero con la aparición de nuevos daños, el director de Obras Públicas, Virgilio Crespo Méndez, expresó que “se revisan las cámaras de vigilancia, pertenecientes a los vecinos de las zonas afectadas, para obtener pistas que den con los responsables”. Sin embargo, la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) aún no emite un comunicado con respecto a los daños que ocurren en Mérida, ni han mencionado si las cámaras de vigilancia serán usadas para encontrar a los responsables. Afirmó que la intención es dañar el pavimento, por lo que las acciones son de forma intencionada y premeditada. Los ataques de la cuadrilla del ácido han adquirido una connotación política, pues la bancada de los regidores del PRI manifestaron que “los meridanos han expresado sus inconformidades, ya que no creen que esto sea cierto y consideran que responde más a la pésima calidad de los materiales con los que fueron hechas las obras”. Por su parte, Rudy Airán Pacheco Aguilar indicó que los ciudadanos merecen “una explicación veraz, porque tienen que lidiar con calles mal hechas que seguramente tendrán baches con la llegada de las lluvias”. María Jesús Monjiote Isaac, señaló que “las declaraciones de los funcionarios municipales parecen una cortina de humo por parte del alcalde Vila Dosal y su administración para justificar la pésima calidad de los materiales”. El alcalde de Mérida, Mauricio Vila Dosal, envió una carta desde Chengdú, China, sobre el caso de las calles repavimentadas que fueron dañadas con ácido.

■ En el CEAM y CUAM, aprendizaje de lenguas se aborda a partir de proyectos aplicables

Globalización ha impulsado el dominio de varios idiomas: Alejandra Monroy ■

Ser bilingüe o políglota da ventajas cognoscitivas, culturales y laborales, afirma académica

LILIA BALAM MÉRIDA.

“Más y mejores oportunidades laborales, mayor apertura a la diversidad social, enriquecimiento cultural y desarrollo, tanto emocional como cognoscitivo, son algunos de los beneficios de aprender idiomas”, señaló la maestra Alejandra Monroy Sauri, coordinadora de idiomas en el Centro Educativo Anglo Mexicano (CEAM) y el Centro Universitario Anglo Mexicano (CUAM). Con casi 30 años de experiencia como docente, Monroy Sauri explicó que “el fenómeno de la globalización ha impulsado el dominio de varios idiomas, lo cual se trata de una herramienta indispensable para las personas en cuestiones profesionales al abrir más opciones laborales a los individuos bilingües o políglotas. Asimismo, se expanden en el ámbito social, personal y cognoscitivo”. La académica, señaló sobre la importancia de hablar más de un idioma inicia desde los procesos cognoscitivos que involucra el aprendizaje de una lengua nueva: “Los estudiosos del cerebro saben que en una parte de él se desarrolla tu lengua materna y es otra la que utilizas cuando hablas una segunda lengua. Entonces,

Para Alejandra Monroy, conocer varias lenguas permite derribar barreras de comunicación ■ Foto Lilia Balam

también es un estímulo a que el cerebro desarrolle un área que no se estimularía si únicamente hablas un idioma”. Monroy Sauri detalló que emplear un segundo idioma permite conocer otras culturas, proceso en el que los sujetos no solamente se enriquecen culturalmente, sino que aprenden a apreciar su cultura natal desde otra perspectiva: “cuando voy conociendo diversas culturas, observo otros valores y puntos de vista, lo cual amplía mi criterio y forma de conocer el mundo. Es una manera de volvernos más flexibles, menos rígidos”, puntualizó.

En el ámbito profesional, conocer varias lenguas permite derribar barreras de comunicación, establecer lazos sin importar el país o la situación: “Te abre la posibilidad de vender lo que tú produces, expresar lo que piensas y cuestionar acerca de lo que deseas saber. Entonces, es un medio de comunicación y te hace un ciudadano eficiente en la aldea global”, señaló la docente. Al hacer un recuento de su amplia trayectoria, Alejandra Monroy menciona que “los últimos años han acercado a las diferentes culturas del mundo gracias a la tecnología. Las in-

novaciones científicas también han facilitado el aprendizaje de idiomas: cada vez hay más herramientas que agilizan los procesos de enseñanza-aprendizaje y la práctica de lenguas. Toda la información está al alcance de los jóvenes, esto los motiva. Las tecnologías facilitan el acceso a otras lenguas y las instituciones encargadas de desarrollar programas de idiomas lo saben, entonces trabajan con base en eso”. En el CEAM y el CUAM, los idiomas se abordan por medio de proyectos con una aplicación en la vida cotidiana: “no es únicamente aplicar reglas gramaticales, de puntuación y ortografía, es ejecutar el lenguaje en la vida real”. Asimismo, se abordan los idiomas desde la pluralidad de acentos que existen. Por otro lado, Monroy enfatizó que resulta primordial que las personas que dominen varios idiomas cuenten con alguna certificación que les permita comprobar los aprendizajes con los que cuentan. Explicó que tanto en el caso del CEAM, donde las asignaturas de inglés y francés son obligatorias, como en el CUAM, donde el idioma inglés es obligatorio y el francés es optativo, se realizan exámenes de certificación. Cabe recalcar que la institución es Centro Certificador de Cambridge.

■ Canaco y Seduma inauguran Expo Foro Ambiental en Centro de Convenciones Siglo XXI

“Existe un nicho de consumidores del mercado sustentable”: Abraham ■

Retos del estado, correcto manejo del agua, residuos y producción de energía limpia, indica

PAUL ANTOINE MATOS MÉRIDA.

“En el mercado sustentable existe un sector de consumidores muy importante que elige productos orgánicos, por lo que la Expo Foro Ambiental, que se inaugura este viernes a las 10 horas, permitirá que empresas y clientes conozcan las ideas, proyectos y negocios existentes que oferta dicho mercado”, declaró Juan José Abraham Dáguer, presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo (Canaco-Servytur) Mérida. En entrevista con La Jornada Maya, el líder empresarial señaló que “ese nicho de consumidores busca productos orgánicos que

respeten al medio ambiente, ya que son conscientes de que contribuyen a mejorar el mundo en el que vivimos”. Asimismo hizo énfasis en que los empresarios tienen que notar que existe esta conciencia por parte del cuidado, la cual genera un beneficio social, además del económico. Tres son los objetivos capitales de la Expo Foro Ambiental, que organiza la Canaco con la Secretaría de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente (Seduma). El primero, generar más consciencia del cuidado al medio ambiente y las acciones para apoyarlo; el segundo, ser un escaparate para las empresas y familias, en el que conozcan los productos orgánicos y sustenta-

bles, tales como un auto híbrido o paneles solares, así como acciones pequeñas para contribuir; por último, que las empresas se conozcan y tengan un espacio para negocios y clientes. Reconoció que los grandes retos de Yucatán en materia de medio ambiente son el correcto manejo del agua y de los desechos orgánicos, además de que se produzca más energía limpia a pequeña escala, ya que existen inversiones con proyectos grandes. Explicó que la Expo Foro Ambiental es el resultado de una invitación de la Seduma, tras la oferta de la Expo Feria del Comercio, por lo que se decidió hacer una exposición de negocios sustentables, el cual fomente el

interés de cuidar al medio ambiente a través de pequeñas acciones. Entre lo destacado, este viernes a las 13 horas, se brindará la plática Acciones estatales para la conservación de Yucatán, impartida por el titular de Seduma, Eduardo Batllori Sampedro. Luego, a las 16 horas iniciará la mesa panel El papel de las instituciones académicas para la formación de los futuros líderes ambientales, en la que participarán representantes académicos de la Marista, Universidad Anáhuac Mayab, Universidad del Valle de México (UVM), Universidad Autónoma de Yucatán (UADY) y del Instituto Tecnológico de Mérida (ITM).

CAMPECHE EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 12 A DOMINGO 14 DE MAYO, 2017

■

Moreno Cárdenas inaugura Jornadas Expo Ingenio 2017: Propiedad Industrial en Movimiento

Necesario que títulos profesionales de los jóvenes se conviertan en empleos reales ■

Estudiantes, base fundamental para más y mejores oportunidades, afirma el gobernador

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

CAMPECHE.

Se necesita un estado educado, un país preparado, un México con mujeres y hombres bien capacitados en nuevas tecnologías e infraestructura, destacó el gobernador Alejandro Moreno Cárdenas, al inaugurar las Jornadas Expo Ingenio 2017: Propiedad Industrial en Movimiento. “Campeche es un estado que tiene muchas potencialidades. Tenemos riqueza cultural, turismo, riqueza natural, capital humano; tenemos la posibilidad de conseguir capital financiero, pero lo más importante tenemos que cuidar y proteger e impulsar mucho el capital intelectual”, precisó el gobernador. El evento tendrá una duración de dos días y en él participarán estudiantes de universidades, tecnológicos y técnicas de nivel medio superior de toda la entidad, así como intelectuales e industriales. Moreno Cárdenas destacó que hoy lo que se necesita es que los títulos profesionales de los jóvenes se conviertan en empleos

reales, para que tengan oportunidades, un mejor horizonte y un mejor destino. Los estudiantes “son la base fundamental para tener más y mejores oportunidades de desarrollo, de innovación, de transformación, de creación y oportunidades”, necesarios para el estado de Campeche. “Somos la generación de la transformación, somos la que va a generar el mayor desarrollo para México” enfatizó Moreno Cárdenas.

Campeche en la economía del conocimiento Por su parte Elías Micha Zaga, coordinador de Ciencia y Tecnología e Innovación de la Presidencia de la República, reconoció a Campeche en este esfuerzo de llevar a México a una economía del conocimiento. “Campeche tiene un potencial que es necesario aprovechar. Es una gran oportunidad para avanzar en la innovación a la luz de nuevos conocimientos en energía, nanotecnología y robótica. Con el desarrollo de las

El gobernador Alejandro Moreno Cárdenas inauguró las Jornadas Expo Ingenio 2017 Propiedad Industrial en Movimiento ■ Foto Fernando Eloy

tecnologías de la información y comunicación, se ofrecen enormes oportunidades para el desarrollo de la sociedad. Campeche está viviendo una profunda transformación que es necesario convertir en una fuente de bienestar y desarrollo”, enfatizó Micha Zaga. Respecto a los resultados del proceso creativo-innovador de Campeche, en tan solo el último

año, pasó de dos a 18 patentes, de acuerdo al titular de la Secretaría de Desarrollo Económico del gobierno del Estado (Sedeco), Luis Berzunza Espínola. “La creación y la innovación son parte fundamental de nuestra sociedad, hoy en día es muy importante que la sociedad reconozca los méritos de quienes aportan sus conocimientos y creatividad, y logren producir

■ Presidente de Junta de Gobierno responde a acusación de diputado Eliseo Fernández

En tema de seguridad, no podemos hacer campaña política: Méndez Lanz ■ Aquí

no hay cerrazón; los diputados tenemos nuestro propio ritmo, señala el legislador priísta

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

CAMPECHE.

En temas tan sensibles como la seguridad no se puede estar haciendo campaña política desde el Congreso del estado, planteó Ramón Martín Méndez Lanz, presidente de la Junta de Gobierno y Administración, en entrevista al término de la sesión de ayer. Cuestionado en relación al señalamiento que le hizo el legislador panista, Eliseo Fernández Montufar, de ordenar enviar al congelador su solicitud para que comparezcan ante el Pleno los ti-

tulares de la Fiscalía General del Estado (FGE) y Secretaría de Seguridad Pública (SSPYAC), Juan Manuel Herrera Campos y Jorge Argáez Uribe, respectivamente, Méndez Lanz estableció que el tema de la seguridad no es sencillo y por eso tienen que llevar un proceso ante comisiones. “En principio hay un mecanismo en el Congreso para recibir todas las propuestas que se hagan, incluso de los diputados que suben a tribuna, y en este mecanismo por lo general todas las propuestas van a las Comisiones. No es un tema sencillo el de la seguridad; es un

tema que hay que analizarlo todos, porque a todos los diputados nos compete”, justificó. Sin embargo reprobó que a través de esta petición el diputado panista esté haciendo campaña política. “A mí me parece que en este tema tan sensible que es la seguridad, no podemos estar haciendo campaña política para esto. Fue tajante al asegurar que en el Congreso no hay cerrazón para nadie y sí disposición total para trabajar. “Aquí no hay cerrazón en lo absoluto, al contrario, ha habido una disposición totalmente abierta no solamente de

ellos-de los titulares de la FGE y SSP-, incluso tengo conocimiento de otros secretarios que han recibido a diputados de otras corrientes políticas; los han atendido, los han apoyado, incluso han visitado los lugares donde les han pedido, es decir, hay participación dinámica”, indicó el legislador. Méndez Lanz también descartó que esta legislatura sea sumisa al gobernador. “No, por supuesto que no; a fin de cuentas nosotros tenemos nuestro propio ritmo, precisamente aquí en todo ustedes han escuchado -dijo señalando a

algo nuevo. Lo cierto es que también en las sociedades el entorno juega un papel muy importante, de hecho, los expertos en el tema de la innovación hablan de las necesidades de contar con un ecosistema que la favorezca”, explicó Micha Zaga. Con la Jornada Expo Ingenio, Campeche brinda a estudiantes, emprendedores y empresarios la posibilidad de interactuar con expertos de diversas instituciones dedicadas a la innovación y a la protección de la propiedad industrial. Destacó que el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) despliega un gran esfuerzo para fomentar la comercialización de la tecnología en la entidad y la región, y para fomentar entre el público en general una cultura de innovación que incluye como uno de sus pilares fundamentales la protección de la propiedad industrial. Al hacer énfasis en la propiedad intelectual y en la industrial, precisó que respaldar una propuesta de desarrollo basado en el conocimiento y la creatividad, es abonar para construir un entorno favorable a la innovación. En la coyuntura actual, es la única ruta que tiene nuestro país para mejorar su competitividad y participar con éxito en esta reconfiguración del escenario mundial. Sin temor a exagerar, añadió, la propiedad industrial es un pilar que en la actualidad sostiene a las sociedades modernas; y avanzar en su consolidación es brindar elementos para el progreso de quienes integran la sociedad.

los reporteros -, cuando dan seguimiento a las iniciativas se turna a comisiones, y la comisión a la que le corresponda resuelve todo lo que tenga que darse en ese momento” respondió. Y remató: “Aquí lo que queremos buscar todos es que este Congreso siga trabajando en equipo, porque a fin de cuentas todos los diputados nos debemos a la gente, en el mismo sentido, y todos estamos procurando porque el estado siga siendo seguro, que es a fin de cuentas lo que queremos; no sacar ventaja política de alguna manera, de alguien en particular. Todos estamos en esta ruta y así vamos a continuar trabajando en equipo”. Por último indicó que las leyes no son perfectas sino perfectibles, refiriéndose concretamente al nuevo Sistema Penal de Justicia Acusatorio, que ha sido la causa de esta controversia ante los hechos delictivos que han aumentado en colonias y barrios de esta capital, perpetrados principalmente por menores de edad que son dejados en libertad.

CAMPECHE

• EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 12 A DOMINGO 14 DE MAYO, 2017

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

■ DE

CAMPECHE.

Debido al cambio climático se espera una intensa actividad ciclónica en el Atlántico y el Caribe durante esta temporada, que comprende del 1 de junio al 30 de noviembre, en la que se pronostican 11 eventos, dos de los cuales serían de actividad intensa, según dio a conocer Gonzalo Brito Herrera, titular de la Secretaría de Protección Civil (Seproci) del estado. A ocho días del paso del frente frío 47 por la península de Yucatán, que trajo consigo vientos sostenidos de más de 75 kilómetros por hora y causó la caída de árboles y espectaculares, Brito Herrera reveló el recuento oficial de pérdidas humanas: un muerto en la capital campechana, al caerle encima una ventana desde el cuarto piso de una escuela, y dos pescadores que se habían extraviado en la Isla del Carmen, cuyos cuerpos sin vida fueron encontrados hasta este miércoles. De los 11 eventos hidrometeorológicos esperados, dos han sido pronosticados de mucha intensidad, dos intensos, tres vaguadas y cuatro de mediana intensidad.

Delegado afirma que preparación de refugios tiene avance de 40 por ciento

Seproci prevé 11 huracanes en el Atlántico y el Caribe; dos de ellos de alta intensidad ■

Tres muertos, el saldo del cordonazo de la semana pasada, da a conocer Gonzalo Brito

Avance en preparación de refugios En cuanto a la revisión y supervisión de 567 refugios temporales en el estado, para resguardo de hasta 70 mil personas, en caso de cualquier contingencia, Brito Herrera indicó que éste presenta un avance de 40 por ciento. Añadió que la Seproci llevó a cabo este miércoles la reunión de enlaces del Consejo Estatal de Protección Civil, en la que participaron 37 empleados de diversas dependencias es-

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

Conferencia del secretario de Protección Civil del estado, Gonzalo Brito, sobre los incendios que hay en el estado y la temporada de quemas agrícolas ■ Foto Fernando Eloy

tatales y federales. El objetivo principal fue abordar los temas relacionados a las acciones de preparación de la próxima tem-

■ DE

CAMPECHE.

La calidad del aire, contaminación de los mares, ríos y selvas son algunas de las consecuencias, en materia de salud pública, producidas por el incesante aumento de basura, aunado a la falta de cultura de reciclaje, alertó la diputada Guadalupe Tejocote González. Durante su participación en la décimo tercera sesión ordinaria de la LXII Legislatura, la diputada lanzó un exhorto a la Secretaría del Medio ambiente y Recursos Naturales del gobierno del estado (Semarnatcam) a realizar campañas de concientización entre la ciudadanía para fomentar el reciclaje de la basura que se genera diariamente. Además, llamó a los 11 municipios a crear puntos estratégicos de reciclaje, en los que los campechanos puedan depositar su basura separada. Señaló también que el mal manejo de desechos incide en la destrucción de los ecosistemas, erosiona la tierra, produce sequías, altera los ciclos de la naturaleza

porada de lluvias y ciclones tropicales. Mencionó que ante la proximidad de las fechas en que Cam-

peche y la península de Yucatán quedan expuestos a los ciclones tropicales, es importante fomentar la cultura de la prevención, y

que las instituciones involucradas puedan trabajar coordinadamente para afrontar el posible impacto de algún fenómeno natural.

Tejocote González exhorta a gobierno y civiles fomentar cultura de reciclaje

Mal manejo de desechos incide en la destrucción de ecosistema ■

Janini Casanova pide sanciones a responsables de servicio de transporte público ineficiente

y destruye las principales fuentes de oxígeno del planeta. “En los hogares se pueden fomentar acciones que reduzcan la contaminación, tales como reciclar y separar basura que pueda ser reutilizada o tenga un valor económico”, indicó. Evitar lo menos posible generar basura, orgánica e inorgánica, consumir productos que tengan pocas envolturas o vengan en envases reciclables y llevar bolsas de tela al realizar las compras, fueron algunas de las medidas apuntadas por Tejocote González. En los últimos 30 años, los residuos no sólo han cambiado en cantidad, sino en calidad. Antes

eran orgánicos en su mayoría, en tanto que hoy son voluminosos y no biodegradables con un alto contenido de sustancias tóxicas, resaltó.

Reformas a Ley del Transporte Por su parte, la diputada panista Janini Casanova García propuso se revise la Ley Estatal del Transporte con la finalidad de aplicar sanciones más severas a choferes y concesionarios que no cumplan con un servicio de calidad y calidez. “Cada día son más los accidentes que ocasionan y con-

tinúan impunes, brindando el servicio como si nada hubiera pasado”, acusó. Consideró que es necesario reducir la ineficiencia del transporte público, para lo cual propuso crear un registro de vehículos reincidentes, con la finalidad de retirar licencia y permisos a choferes y concesionarios, respectivamente, para darles el castigo que merecen.

Obras de mala calidad El también legislador panista Jaime Muñoz Morfín acusó que la tromba del provocó que en

Candelaria se desprendieran los techos de las canchas que fueron construidas durante la administración municipal pasada, por lo que pidió se abra una carpeta de investigación contra esa autoridad municipal, ya que cada espacio costó 2 millones de pesos, lo cual evidencia la calidad de obra que se realizó. Aseguró que de estas canchas techadas se construyeron 20 e insistió que, debido a la mala calidad, en muchas de ellas se desprendieron los techos, situación que ha causado malestar y enojo por parte de la ciudadanía.

QUINTANA ROO EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 12 A DOMINGO 14 DE MAYO, 2017

■

Niega Carlos Joaquín que se haya negociado protección para ex gobernador

Proceso contra Borge debe basarse en documentación, información e investigación ■

Señalamientos: peculado, enriquecimiento ilícito, latrocinio y más cargos, indica el mandatario

CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.

“Se pueden decir muchas cosas, pero un proceso como el que se sigue contra Roberto Borge Angulo tiene que basarse en documentación, información e investigación, y claro que no hay protección ni negociamos nada”, dijo enfático el gobernador Carlos Manuel Joaquín González. Al término de la inauguración del Foro Estatal de Mejora Regulatoria, el mandatario rechazó las versiones de que pactó con su antecesor, “y claro que sí hay imputaciones directas contra él (el ex mandatario), y claro que habrá una orden u órdenes de aprehensión”. El gobernador sostuvo que sí hay señalamientos directos contra Borge Angulo como parte de las investigaciones que realizan tanto la Fiscalía General del Estado (FGE) como la Procuraduría General de la República (PGR), por diversos delitos en su contra. Joaquín González señaló que el ex gobernador quintanarroense “está bajo investigación con señalamientos directos por peculado, enriquecimiento ilí-

■

El gobernador sostuvo que sí hay señalamientos directos contra Borge Angulo ■ Foto Fernando Eloy

cito, despojo, latrocinio, robo, desvío de recursos y malversación de fondos”. Posterior a su participación en el evento, que se realizó en la Universidad del Caribe, en Can-

cún, el jefe del Ejecutivo estatal apuntó que “sí, claro que las hay (las imputaciones), por supuesto que las hay. Todo está en un proceso, y ese proceso está presentado, sigue avanzando, espero

que pronto haya más datos”, puntualizó. Rechazó que haya protección del gobierno que encabeza a su antecesor, y enfatizó que “se pueden decir muchas cosas,

Remate de predios deja sin oportunidad de vivienda a casi mil familias

Ex titular de Seduvi no actuó solo; involucró a tres secretarías, afirma Rivero Guerrero ■

Juan Pablo Guillermo se quedó sin salida; se le considerará confeso, señala el subsecretario

CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.

El remate de terrenos de la reserva territorial del estado de Quintana Roo, vendidos con descuentos del 20 y hasta un 93 por ciento de su valor real, quitó la oportunidad de contar con un patrimonio propio a por lo menos mil familias de escasos recursos en la zona norte, declaró Jorge Ariel Rivero Guerrero, subsecretario de la Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda (Seduvi). El daño patrimonial supera los 39 millones de pesos, y el ex

titular de la dependencia, Mauricio Rodríguez Marrufo, “no actuó solo, sino mediante una red de operaciones que involucra a tres secretarías estatales y diversos funcionarios”. El funcionario señaló que en la venta irregular de predios está también inmiscuida la ex directora del Instituto del Patrimonio de la Administración Pública (IPAE), Claudia Romanillos Villanueva –a quien se le otorgó un amparo–, así como la Secretaría de Gobierno de la administración pasada. “También el ex secretario de Finanzas y Planeación (Se-

fiplan), Juan Pablo Guillermo Molina”, a quien por cierto el juez sexto de distrito, Aarón Alberto Pereira Lizama, le negó suspensión definitiva al amparo que solicitó el ex funcionario para detener el proceso de juicio político que la XV Legislatura lleva en su contra. “Juan Pablo Guillermo se quedó sin salida, y si no comparece ante la Comisión Instructora, se considerará confeso”, advirtió el subsecretario de la Seduvi, quien añadió que pronto se sabrá cuántos notarios públicos están involucrados.

Rivero Guerrero puntualizó que los lotes “mal rematados” en beneficio de familiares, amigos y colaboradores del ex mandatario Roberto Borge “tendrían mejor utilidad si se hubieran destinado a la construcción de proyectos de vivienda para gente de escasos recursos, no sujetos a créditos hipotecarios, o para el crecimiento urbano de los municipios”. De acuerdo con la Fiscalía General del Estado (FGE), la mayoría de terrenos rematados pertenecían a la reserva territorial de cinco municipios: Benito Juárez (Cancún), Solidaridad

pero un proceso como el que se sigue contra Borge Angulo y su administración tiene que basarse en documentación, información e investigación. “No tengo ningún dato al respecto, lo que veo es que hay un trabajo de investigación y trabajo que tiene que ver con las conclusiones que hemos recibido de la auditoría y la búsqueda de información”, indicó. Aseveró que “se puede hablar mucho, se pueden decir muchas cosas, se pueden generar chismes, se pueden expresar muchas cosas, pero evidentemente todo tiene que basarse en documentación e investigación; es de la única forma que puede llevarse a cabo un proceso como ese, y claro que se llegará hasta las últimas consecuencias”. Y aclaró que el titular de la Secretaría de Gobernación (Segob), Miguel Ángel Osorio Chong, dijo que no hay órdenes de aprehensión todavía, no que no haya información dentro del proceso que se sigue contra Roberto Borge. “Lo que el secretario de Gobernación dijo es que no había órdenes de aprehensión, no que no haya nada. Entonces, la investigación y el trabajo se ha hecho, se ha establecido, se han presentado las denuncias, se han hecho auditorías y seguimos trabajando”, puntualizó. Subrayó que el tema del retraso tiene que ver directamente con las instituciones que imparten justicia (la FGE y la PGR), y señaló que no tiene un estimado de tiempo para que se resuelvan las denuncias porque, insistió, “la investigación no está en mis manos”.

(Playa del Carmen), Tulum, Cozumel y Othón Pompeyo Blanco (Chetumal). Rivero Guerrero reconoció que no era facultad de la Seduvi otorgar los descuentos, por lo que esperan que las investigaciones conduzcan a la anulación y devolución de los predios para darles mejor aprovechamiento. Dijo que mientras las autoridades determinan el nivel de responsabilidad de los ex funcionarios, la Seduvi trabaja para regresar la certidumbre jurídica a los usuarios. El funcionario declaró que en la entidad hay aproximadamente mil familias de escasos recursos que aún no tienen acceso a créditos de vivienda ni del Infonavit, ni de otros sistemas hipotecarios. “Tenemos en registro más de 100 asentamientos irregulares en los que viven más de mil familias, de las cuales el 70 por ciento está en proceso de regularización, principalmente en las ciudades de Cancún y Playa del Carmen.”

QUINTANA

ROO •

EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 12 A DOMINGO 14 DE MAYO, 2017

JOANA MALDONADO

■ CHETUMAL.

El gobierno de Quintana Roo publicó el pasado 10 de mayo en el Periódico Oficial el Protocolo Alba, que entró en vigor este jueves, así como el decreto de creación del Comité Técnico de Colaboración para llevar a cabo dicho protocolo, el cual fungirá como un mecanismo operativo de coordinación inmediata entre las autoridades para la localización de mujeres, adolescentes y niñas desaparecidas. El documento publicado fue firmado por el gobernador, Carlos Joaquín González, y el secretario de gobierno, Francisco Xavier López Mena, en el marco del cumplimiento de las recomendaciones que realizó la Comisión para Prevenir y Erradicar la Violencia en contra de las Mujeres (Conavim), a propósito de la solicitud de Alerta por Violencia de Género. De acuerdo al protocolo, éste será aplicable cuando se reciba un reporte al número de emergencias 9-1-1 por la desaparición de una niña, adolescente o mujer, o por parte de una denuncia emitida por la Fiscalía General del Estado (FGE) para que de inmediato se inicie con la localización de la víctima. El operativo se dividirá en tres fases: la primera, con una duración de 48 horas contadas a partir de que la FGE o elementos policiacos reciban la denuncia e inicien la investigación de los hechos relacionados con la desaparición de una fémina. En este lapso, la FGE u operador del 9-1-1 recabará datos personales de identificación, señas particulares, características dentales, así como información complementaria sobre su entorno social, dispositivos móviles y medio de transporte; por último, datos del denunciante para mantener contacto. También se solicitarán fotografías para su difusión y para la elaboración de una Cédula Única de Identificación de la persona no localizada en el formato establecido, mismo que será enviado a todas las dependencias estatales y difundido entre las corporaciones para iniciar la búsqueda inmediata. La fase dos, denominada Operativo Alba, se activará al término de las primeras 48 ho-

JOANA MALDONADO

Entra en vigor Protocolo Alba, mecanismo de localización de mujeres desaparecidas ■

CHETUMAL.

Operativo iniciará al recibirse reporte por parte del 9-1-1 o denuncia por parte de la Fiscalía

Quintana Roo contará con operativo de coordinación inmediata entre las autoridades para la localización de mujeres, adolescentes y niñas desaparecidas ■ Foto Valentina Álvarez Borges

ras. En ésta, el fiscal del Ministerio Público a cargo de la carpeta de investigación deberá contar con todos los datos requeridos para hacer un análisis y reforzar la investigación a través del Comité técnico. Durante esta fase los datos obtenidos deberán ser difundidos en hospitales, centrales camioneras, redes sociales, centros hospitalarios y de rehabilitación, cárceles, albergues y otros. En caso de no localizarse a la fémina, se instalará la fase tres, cuya duración será de siete días o 168 horas. En ésta, el Fiscal del Ministerio Público responsable deberá difundir la desaparición a instancias federales y estatales, incluido el Conavim, IMSS, ISSSTE, empresas de transporte, hoteles

■

Jesús Pool Moo, subsecretario de gobierno en la zona norte de Quintana Roo, hizo oficial su renuncia al cargo que ostenta desde octubre de 2016, y reiteró su intención para contender para un cargo de elección popular en el proceso electoral de 2018. En su carácter aún de subsecretario, Pool Moo indicó que desde hace días presentó su renuncia con carácter irrevocable ante el secretario de Gobierno Francisco López Mena, misma que tendrá efecto a partir del

Se publica también decreto de creación de Comité Técnico de Colaboración

y el Instituto Nacional de Migración. La última fase, es la localización de la persona desaparecida, e incluye un procedimiento de atención a las víctimas, en caso de no localizar a las mujeres, hecho al que se integra la Conavim.

Antecedentes y Comité técnico El protocolo tiene como antecedente la emisión de la sentencia del Caso González, dictada por la Corte Interamericana de Derechos Humanos en contra del Estado mexicano, el 16 de noviembre de 2009, en el que se dio “un plazo razonable” al país, para continuar con la estandarización de todos sus protocolos, manuales, criterios ministeriales de investigación, servicios periciales

y de impartición de justicia. Lo anterior, en relación a las investigaciones de los delitos que se relacionan con desapariciones, violencia sexual y homicidios de mujeres, conforme al Protocolo de Estambul, Manual sobre la Prevención e Investigación Efectiva de Ejecuciones Extrajudiciales, Arbitrarias y Sumarias de Naciones Unidas, y estándares internacionales de búsqueda de personas desaparecidas, con base a una perspectiva de género. Como parte de este protocolo, se establece la creación de un Comité Técnico de Colaboración que se integra por instituciones de los tres ámbitos de gobierno, medios de comunicación y sociedad civil, cuya principal función, será generar acuerdos tendientes

a mejorar el Protocolo Alba e impulsar políticas públicas para prevenir delitos de violencia contra las mujeres, con la finalidad de lograr socialización, implementación y aplicación del mismo. El Comité estará conformado por 21 instancias gubernamentales, entre ellas la Conavim, Secretaría de Gobierno, Fiscalía General del Estado, Secretaría de Seguridad Pública, Secretaría de Salud, Turismo, Educación y Cultura, de Transporte, Instituto Quintanarroense de la Mujer, Sistema Quintanarroense de Comunicación Social, DIF estatal y municipales, y federales como la Procuraduría General de la República, Migración, Secretaría de Relaciones Exteriores.

Segunda dimisión que se registra en lo que va del gobierno de Carlos Joaquín

Renuncia Jesús Pool a Subsecretaría de Gobierno, efectiva a partir de este lunes ■

Ex diputado buscará conformar asociación civil; no se unirá a Morena “como otros priístas”

próximo lunes 15 de este mes. Pool Moo, diputado local electo por el PRI y posteriormente declarado independiente en la XIV Legislatura, agradeció al jefe del Ejecutivo,

Carlos Joaquín González, la oportunidad de colaborar en los últimos meses dentro de su equipo de trabajo y también en el de transición. Hizo público su interés por

conformar una asociación civil a través de la cual atenderá las demandas sociales, y descartó integrarse a las filas de Morena, como otros ex priístas han hecho. Es la segunda renuncia en

lo que va de esta semana que se hace pública. El miércoles, el subsecretario de Salud, Manuel Aguilar Ortega, también hizo oficial su dimisión de la Secretaría.

EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 12 A DOMINGO 14 DE MAYO, 2017

■

PLACERES

Entrega pintor su cuadro Danza No. 2 a La Jornada Maya, incrementando su acervo artístico

En este medio, que busca hacer ciudadanía, mi obra conservará su status democrático: Guzmán ■

Es más que una donación; es la impronta de una amistad, asegura Fabrizio León Diez

Aspecto de la velada, en el domicilio y taller del artista Ariel Guzmán LILIA BALAM MÉRIDA.

El pintor Ariel Guzmán, en su estudio y galería ■ Fotos Rodrigo Díaz Guzmán

Fabrizio León Diez, director y editor del periódico, en compañía de Andrés Silva Piotrowsky, jefe de cierre de edición, recibieron Danza No. 2, obra pictórica del artista Ariel Guzmán, quien plasma la secuencia de una joven bailando salsa en un ambiente tropical de fondo, pintura que hoy constituye la donación número dos hecha a La Jornada Maya. “Empiezo en la primaria, cuando descubro el olor del óleo. El olfato me lleva a la visión, a pintar. Desde entonces no lo he dejado de hacer”, describe el artista. Y aunque no tiene una cuenta exacta -pues sería imposible dado que pinta todos los días-, él calcula haber creado cerca de 5 mil obras. Y a ninguna de ellas calificaría como la más significativa “porque ya me hubiera muerto”, dice. Las obras para él tienen un proceso: de contraste, de duda, de caos. También de narración de historias ya escuchadas, ya establecidas y replanteadas. Como las series que ha elaborado, una de ellas centrada en las espaldas humanas. “La geografía de la espalda me gusta porque es democrática, no hay protagonismo. El

rostro miente mucho, el rostro sonríe, la espalda no sonríe, ni miente: se muestra, vulnerablemente. Por eso me gustan las espaldas. Porque se manifiestan tal cual, frescas, no saben cómo se ven”, explica Guzmán, cigarro en mano. Es precisamente una espalda la protagonista del cuadro Danza No. 2, que de la comodidad de su recámara, pasará al confort de otra habitación creativa: la sala de redacción de La Jornada Maya. En la velada, Silva recordó cuando hace dos años se comenzó a concretar el proyecto de la publicación: “Fabrizio me invitó a participar en el proyecto. Me subí al carro porque desde su origen, algunos de los atributos de este periódico, como él estableció es que le interesa el país realmente y mantener un vínculo con lectores y sociedad para hacer ciudadanía. Los primeros aliados del diario, hace ya más de 32 años fueron artistas, como Rufino Tamayo, Francisco Toledo, Vicente Rojo, entre muchos otros; ellos ofrecieron obra para que el periódico se sostuviera y formara un acervo artístico y justo eso hacemos ahora. Queremos tener en La Jornada Maya esa comunicación con esta parte tan importante de la ciudadanía, los creadores, los artistas”. Guzmán agregó que del espacio privado en que se encontraba, la obra donada pasaría a otro sitio, ya no en intimidad. Vulnerable, como la propia espalda que se observa en ella. En un espacio para “hacer ciudadanía”: conservará su status democrático. En medio del recinto y en un tono antisolemne, Fabrizio León no habló de vulnerabilidad, intimidad, ciudadanía, ni democracia. Simplemente agradeció a cada uno de sus colaboradores y subrayó que todos los días a lo largo de los últimos dos años ha ocurrido algo sorprendente: “Así ha sido este cuadro: el significado de su sensualidad, de su color, que lo haya escogido Andrés, que haya accedido Ariel a donarlo, tiene triple significado: no es una donación, es una impronta, una impronta de una amistad”. El compositor Pepe Elorza, el antropólogo Pedro Lewin y la socióloga Estela Guzmán, ambos especialistas en la problemática de los migrantes, Marcela Palacios, secretaria técnica de la Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, delegación Yucatán, la cantante Malena Durán, el músico Arturo Guzmán, la pintora Éricka Alcántara, Giovana Jaspersen, directora del Museo Palacio Cantón; Blanca Calderón, ejecutiva de Factor 9, Felipe Escalante Tió, jefe de la mesa de redacción de La Jornada Maya; Sabina León Huacuja, Israel Mijares Arroyo, Annel Góngora, directores de producción, operaciones del periódico y directora de relaciones públicas, respectivamente; entre otros colaboradores e invitados, además de artistas y gestores culturales, fueron testigos de la donación de la obra.

EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 12 A DOMINGO 14 DE MAYO, 2017

l espíritu de comunidad que la literatura expande y los canales que impulsan los ecos de su tradición se hacen más claros cuando un escritor dialoga abiertamente con otros, antecesores o contemporáneos suyos. Las propias letras acogen el escenario metafórico de este diálogo, lo alientan y lo justifican. Cuando un autor ensaya semblanzas y aproximaciones críticas en torno a las contribuciones humanísticas de otros, las voces que los enlazan se hacen más vivas, apreciables sus virtudes, suntuoso su colorido y genuino su significado, siempre que sus conexiones puedan palparse con la emoción expectante del colega que es discípulo e interlocutor a la vez. La obra de Andrés Iduarte (1907-1984), como la de muchos otros creadores literarios del México de antaño, espera una justa revaloración que no se limite a unos cuantos títulos de su conjunto; sin que haya sido fácil reunirlos todos, el gobierno de su estado natal los volvió a editar a principios de la década de los noventa. Sin embargo, para invitar a su lectura tiene sentido detenerse a examinar al menos alguno de ellos. Tabasqueño de nacimiento, a Iduarte se le recuerda de manera especial por haber sido destituido de la dirección del Instituto Nacional de Bellas Artes en 1954, durante la presidencia de Adolfo Ruiz Cortines, después de brindar espacio al homenaje luctuoso de Frida Kahlo; en esa ocasión, los camaradas de la reconocida pintora cubrieron su ataúd con un lienzo que llevaba el emblema de la hoz y el martillo. En Tres escritores mexicanos (1967), Iduarte reunió cuatro textos suyos, dos de ellos referidos a Justo Sierra Méndez, y los restantes a Alfonso Reyes y Martín Luis Guzmán. Los escribió en la Universidad de Columbia, en la que fue profesor, y corresponden a distintos años que abarcan de 1949 a 1961. A Sierra lo considera “apóstol y héroe de la armonía mexicana”, en atención a su tendencia conciliadora y a su afán de sintetizar con su vida y con su pensamiento los grandes retos y aspiraciones de la nación mexicana. Alude a su linaje liberal, a su trayectoria política y al desafortunado episodio en que Santiago, su hermano menor, perdió la vida en un duelo con Ireneo Paz; este suceso, acaecido en 1880, marcó profundamente la sensibilidad del ameritado

Soplos de intimidad literaria JOSÉ JUAN CERVERA

maestro y matizó su visión del mundo. Analiza también el libro de Sierra titulado En tierra yankee: notas a todo vapor (1898), y transcribe algunos de sus párrafos, como aquél en que su autor señala “los melancólicos recuerdos” que le inspira la ciudad de Houston, nombrada así en memoria del controvertido personaje que tanto significó en la historia de Texas y del país vecino. Conviene apuntar que su progenitor Justo Sierra O’Reilly conoció a Samuel Houston en Nueva York en enero de 1848, tal como describe en uno de los capítulos de sus Impresiones de un viaje a los Estados Unidos de América y al Canadá. Entre los rasgos éticos que el escritor tabasqueño destaca de Alfonso Reyes y de Martín Luis Guzmán, los cuales complementan y equilibran su calidad estética, figura su simpatía por la República española mancillada por el régimen del general Francisco Franco, afinidad que compartió con ellos el propio Iduarte. Los lazos que unen a Martín Luis Guzmán con Yucatán inician con su padre, un militar nacido en esta península; se extienden a lo largo de su relato histórico Kinchil y de sus vínculos con literatos del mismo origen, como Ermilo Abreu Gómez, quien halló en sus Memorias de Pancho Villa los valores que encumbran a una obra maestra, entre ellos la autenticidad del lenguaje popular que de ningún modo opaca los recursos estilísticos que concurren en las páginas del novelista chihuahuense. El mérito de una obra literaria se aprecia en el encuentro íntimo que cada lector experimenta al sumergirse en su contenido, acogiendo las persuasiones de su autor junto con los conceptos que le dan fortaleza. Si la fraternidad humana sigue siendo un ideal, y si el cultivo de las letras es algo más que el ejercicio narcisista de un puñado de aptitudes expresivas, entonces la comprensión de los valores que han recorrido las edades del mundo puede transmitir a las actuales incertidumbres un aliento renovador. Y para ello es preciso mirar a fondo el legado de los portadores de vida y de los artífices de la concordia, dondequiera que hayan posado su mano generosa y la virtud de su sentimiento. Andrés Iduarte, Tres escritores mexicanos. México, Editorial Cvltvra, 1967, 95 pp.

Portada de Tres escritores mexicanos (1967)

DEL

RECETARIO DE

CHICHÍ LUPE

◗ Bacalao a conformación de la cocina yucateca no es exclusivamente la mezcla, por llamar de una forma a la aparición de platillos que incorporan ingredientes de origen español y maya. Debe tomarse en cuenta que en el mundo existen guisos imposibles de explicar sin uno o más mestizajes. Es así como tenemos las preparaciones de bacalao. Las recetas a base de este pez, por ejemplo, se asocian casi inmediatamente a la península ibérica. Sin embargo, la preparación que conocemos como “a la vizcaína” necesita de tomates y papas, dos ingredientes netamente americanos. Cabe aclarar que las preparaciones de bacalao, en España y Portugal, suelen utilizar mayoritariamente el pescado fresco y no salado, como indica esta receta en particular.

FELIPE ESCALANTE TIÓ

¿Cómo es que el bacalao figura en los recetarios yucatecos, y particularmente en el de Chichí Lupe? En el terreno especulativo podríamos decir que en la península de este lado del Atlántico hay un cierto gusto por lo entomatados, así que al incorporar como ingrediente principal uno de origen español, que además es de oferta estacional, resalta como un plato para festejar; especialmente en el invierno. La receta de Chichí Lupe no es ni más ni menos complicada que otras. Son algunos detalles los que llaman la atención, como esa mezcla del sistema métrico decimal y el árabe colonial para los áridos; es decir, hablar de kilos

y al mismo tiempo de una cuarta, que es en realidad la cuarta parte de un almud. Para las indicaciones, estaríamos hablando de unos 10 o 12 tomates. Un detalle: en caso de no tener bacalao a la mano, puede emplearse cazón, jaquetón o raya salada. Es posible encontrar todos en el mercado Sáinz de Baranda, en Campeche.

BACALAO Para medio kilo de bacalao, una cuarta de tomates y un kilo de papas. Se sancocha el bacalao para desalarlo. Aparte se sancochan también los tomates

y luego las papas. Se infucionan 2 chiles anchos. Se le quitan los juesos al bacalao y se va colocando la carne en una sartén. Se deshacen los tomates muy bien y se cuelan dentro. Se quema un buen tanto de aceite con media cabeza de ajos bien machacada; hasta que el ajo se dore se saca. Se pone el aceite al bacalao. Se muelen un poco de pimienta y comino, 2 ó 3 pimientas de Tabasco, el chile ancho, una cabeza de ajos asada y un chile dulce. Se cuela todo dentro y se añaden rebanadas de cebollas ó cebollas enteras y las papas sancochadas en rebanadas anchas. Se pone todo á fuego muy manso con su punto de sal y un poco de manteca. Cuando esté todo bien cocido se le pone su levadura de pan francés remojado con anterioridad, se estruja muy bien, se cuela, se mueve un poco y se levanta. felipe@lajornadamaya.mx

OPINIÓN ace una niña y con la primera infancia se le da su primer bebé, bodoquito de responsabilidades, culpas y roles que ha de cuidar y cargar. Hoy, el que la maternidad se haya forjado culturalmente como el mayor elemento de identidad femenina, ha dado como resultado -además de los impuestísimos y ya muy analizados roles de género- la formación de una suerte de cofradía para la vigilia de su ejercicio, situación que además de incomoda es violenta. Caso particular de violencia de género, pues suele ser, de mujer a mujer. El ejemplo más común y explícito es con quien ha decidido no tener hijos; o bien, con quienes aún no los tienen, ahí viene: la marginación de no ser madre. No es poca cosa ni en cifras ni en consecuencias, pues según el INEGI en 2015 en México se trataba de casi 16 millones de mujeres; todas ellas en mayor o menor medida -según edad y situación- escuchan una y otra vez afirmaciones y condenas como: “no lo vas a entender hasta que seas mamá”; “no estarás completa hasta tener un hijo”; “eres una egoísta, por eso no has sido madre”; “tu inmadurez, te ha impedido tener un hijo, no quieres ser un adulto”; o bien, “el reloj biológico no perdona, te vas a arrepentir cuando veas que te quedaste sola”; y un gran etcétera en la misma lógica de ideas. Y bueno ¿qué decir? Podríamos partir del punto cierto de que no se comprenden las cosas hasta que no nos pasan, no se trata de las mujeres o los hombres, sino de las personas; justo eso es la base de la experiencia humana. La maternidad, como la enfermedad, celibato religioso, triunfo olímpico, infidelidad, estado de coma y todo lo que pueda sucedernos, se comprende al vivirlo, sin restar por ello la empatía que se tenga con quien si lo ha experimentado. No se sufre una disminución neuronal al no tener hijos, la compren-

finales de 2014 inició un éxodo de cubanos hacia los Estados Unidos, con el propósito de aprovechar los últimos días de la política migratoria de ese país que les otorgaba un trato especial para ingresar y obtener la permanencia definitiva. Para tal efecto, bastaba entrar por la vía terrestre. En contraste, para evitar que los migrantes expusieran la vida en la peligrosa travesía por el mar, quien arribara por este conducto sería deportado a Cuba. En los dos años siguientes la migración cubana que buscaba entrar a los EU utilizó la ruta centroamericana para llegar a su destino. Volaban a Ecuador y de ahí ingresaban a Colombia, cruzaban el istmo centroamericano hasta entrar a México y de ahí a territorio estadunidense. Sin embargo, en noviembre de 2015 Nicaragua cerró su frontera a la migración irregular, motivo por el que estalló una crisis migratoria, cuando miles de antillanos quedaron varados por el sucesivo cierre de las fronteras de Costa Rica, Panamá y Colombia. Algunos contrataron a coyotes y se arriesgaron a internarse en la selva para burlar a los filtros fronterizos. Otros aprovecharon los “corredores humanitarios” que implementaron México, Panamá y Costa Rica, para trasladarse por avión a la frontera México-EU. Aunque estas acciones contribuyeron a disminuir

EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 12 A DOMINGO 14 DE MAYO, 2017

Mujer completa GIOVANA JASPERSEN

■ Foto Valentina Álvarez Borges

sión no es menor, sólo distinta; tampoco se atrofian o limitan los afectos, sólo se experimentan otro tipo de cariños que tampoco comprendería quien nunca ha tenido una realidad como esa; sin embargo, no es común escuchar a una nomadre condenar la no comprensión de quien si lo es, como sucede a la inversa. Ahora bien, y en definitiva a pesar de que parezca una obviedad ¡No hay mujer incompleta! No ser madre no quita una parte, los hijos no son extensiones sino producto, las mujeres nacemos completas, vivimos tratando de estarlo y deberíamos poder morir en la tranquilidad de haber defendido esta plenitud donde sea que la hayamos encontrado; pero especialmente, en la defensa del

derecho de todas las otras a encontrarlo también donde les plazca. Ahora bien ¿egoísmo? ¿Inmadurez? Parece casi irrisorio que se hable de egoísmo cuando hay quien llega a tener hijos para no quedarse solo, o de inmadurez cuando tenemos madres niñas educando niños para cumplir lo que de ellas se espera. Lo que preocupa es el juicio, el que alguien se inmiscuya en las razones y decisiones y que incluso crea tener la vara de verdad en relación a las mismas. Pero el constructo cultural no se limita a eso, sino que además habla de cómo se tiene que ser madre una vez que esto sucede. Isabel Allende en un derroche de convencionalismos maternales afirmó que “ser Madre es considerar que es

El limbo migratorio de los cubanos GABRIEL AARÓN MACÍAS ZAPATA

la crisis, cuando Barack Obama eliminó la política migratoria “pies secos/pies mojados”, numerosos antillanos aún se encontraban en tránsito hacia el país del norte. Una vez que perdieron los privilegios migratorios, los países centroamericanos con presencia de migrantes irregulares, incluyendo a México, adoptaron actitudes que iban desde la deportación, la regularización y el cierre estricto de las fronteras. Ante el peligro de reactivar la crisis migratoria previa, los países de tránsito volcaron sus esfuerzos para resolver el problema de los cubanos varados, además de prever el ingreso de nuevos migrantes irregulares. Autoridades mexicanas y estadunidenses acordaron mantener el orden a lo largo de la frontera que comparten, además de impedir la migración ilegal desde la frontera sur de México. A la vez, había que remediar el estancamiento de numerosos cubanos que quedaron varados en Reynosa, Matamoros, Ciudad Victoria, Chiapas, Veracruz y Nuevo Laredo. La mayoría aún mantenía la vaga esperanza de que Do-

nald Trump revirtiera temporalmente el mandato de Obama, en vista de que el beneficio migratorio fue derogado cuando se encontraban en tránsito. Otra alternativa era que les concediera asilo político. Para tal efecto, México concedió a varios una prórroga por seis meses, mientras esperaban una resolución. Otros optaron por aventurarse a cruzar la frontera como cualquier otro mojado. También inició la regularización migratoria de 588 antillanos estacionados en Nuevo Laredo. La idea era otorgar permiso para realizar actividades remuneradas, lo cual no suponía obtener la condición de refugiado o de asilado político. Aprovechando la ocasión, un funcionario michoacano los invitó a que se integraran al desarrollo económico del estado. Panamá y Costa Rica eran países que habían sufrido en carne propia los efectos más notables de la crisis migratoria. En el primero aún había 449 cubanos, a quienes el gobierno panameño daba tres opciones: regresar a Cuba, volver al país de donde ingresaron o aplicar

mucho más noble sonar narices y lavar pañales, que terminar los estudios, triunfar en una carrera o mantenerse delgada.” Cómo si una cosa fuera negación de la otra ¡Cuánta miseria! Cómo podría algo se más noble que lo otro, cómo podríamos limitar la maternidad a pañales. Visiones como estas han sembrado -por lo menos- dos semillas: una, que ser madre implique que ideas como “sacrificio” y “entrega” sean pilares de virtud, mismos que habrán de cargar no ellas sino sus hijos; y dos, que se juzgue de mala madre a quien ha decidido que no se encuentra en tal formato y busca caminos para reducir la frustración, o bien, sostener una familia. En la maternidad, lo bueno y lo malo, lo bien o mal que se hace, o la legitimidad del estado en sí mismo, son constantes. Las voces parecen levantarse más para decir que dos mujeres que son pareja no son madres de verdad, o que la adopción nunca se acercará a la maternidad biológica, que para aceptar que la maternidad es un derecho que cada mujer puede ejercer como mejor le funcione o como le sea posible. Recordemos que no hay recetas y que las que nos enseñaron atropellaron a muchas mujeres y dejaron fuera del proyecto parental a muchos hombres; que trajeron consigo culpas y deudas de por vida, convirtiendo a los hijos en pretextos para sostener relaciones insostenibles, donde se desdibuja el amor entre la asociación paternal y la tradición. La maternidad, en su dimensión biológica es fundamental para la reproducción y permanencia de las sociedades, y es de celebrarse, siempre. Mejor aún en el reconocimiento de que en su dimensión cultural es tan diversa y personal como la sexualidad, y no es tema de nadie más que de quien lo ejerce. Así, comencemos por dejar que las mujeres decidan las formas en las que quieran serlo, o no.

para una estadía en el país. Inclusive, a inicios de marzo pasado, Cuba y Panamá firmaron un convenio para deportar a los antillanos que permanecían en una situación irregular, además de procurar un mayor control migratorio y de tráfico de personas. Costa Rica también buscaba resolver la situación de mil 200 cubanos estacionados, para lo cual solicitó a Cuba realizar un acuerdo similar al de Panamá. No obstante, enfrentaba el inconveniente de que la Sala Constitucional había declarado la suspensión de las deportaciones bajo el argumento de que corrían peligro en caso de regresar a la isla. El gobierno confiaba en revertir el fallo, toda vez que aseguraba que dicho temor era infundado. Hasta la fecha no se conoce una solución concreta, mientras que algunos cubanos se arriesgaron a cruzar la frontera por los “puntos ciegos”, con el propósito de alcanzar su destino. Estos hechos muestran que para algunos migrantes antillanos la crisis migratoria aún no termina. Más bien, ha tomado otro rumbo, quizá más severo. Aunque en esta ocasión se presenta con un menor número de migrantes, su situación se torna más difícil porque los países de tránsito y de destino decidieron cerrar sus fronteras y a realizar deportaciones, es decir, de retirar el trato preferencial del que antes gozaban. maciaszapata@yahoo.com.mx

&%*$*Âť/ %& '*/ %& 4&."/" 7*&3/&4 " %0.*/(0 %& .":0

Todo el dĂa y toda la noche

www.lajornadamaya.mx /lajornadamaya

@lajornadamaya

lajornadamaya

7*&3/&4 DE MAYO DE 2017

◗ EDITORIAL

Estados Unidos: deriva antidemocrática l martes pasado el presidente Donald Trump sorprendió a la clase política y a los ciudadanos estadunidenses al ordenar el despido del director de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés), James Comey, quien dirigía las pesquisas sobre la presunta injerencia rusa en las elecciones presidenciales de 2016. El único precedente en que un mandatario despidió a un funcionario que encabezaba investigaciones contra la Casa Blanca se remonta al cese de Archibald Cox, fiscal especial a cargo del caso Watergate, maniobra que no evitó la posterior dimisión de Richard Nixon por ese conocido escándalo de espionaje contra rivales políticos. De acuerdo con funcionarios del Congreso, unos días antes de su despido Comey había solicitado recursos adicionales para las investigaciones sobre la injerencia rusa en la campaña electoral que llevó a Trump a la presidencia, por lo que congresistas demócratas no han dudado en calificar la maniobra de un intento de frenar las indagatorias que podrían llevar al gobernante a un juicio político y su posterior caída.

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

Cabe recordar que, al menos de manera ideal, la FBI es un organismo de seguridad independiente del juego político entre los partidos, por lo que sus titulares son nombrados para periodos de 10 años, y esta es apenas la segunda ocasión en que el presidente cesa a un director en más de un siglo desde la creación de esta oficina de investigación criminal. Estos antecedentes hacen inverosímil la versión del magnate, según la cual el cese de Comey se da a raíz de su mal manejo de las investigaciones sobre el uso inapropiado de una cuenta de correo electrónico privado por la ex candidata presidencial Hillary Clinton cuando se encontraba al frente del Departamento de Estado, pesquisas a las que, por otra parte, Trump se había referido previamente en términos elogiosos. Por si no fuera suficiente para poner en duda la conducción institucional del actual gobierno republicano, el mandatario declaró que tomó la decisión de cesar al jefe de la FBI por recomendación de Jeff Sessions, fiscal general impugnado por haber mentido bajo juramento al comparecer ante

el Senado acerca de sus encuentros con el embajador ruso cuando era asesor de campaña de Trump. Todo lo anterior constituye un escándalo sin precedente en la vida política de la superpotencia, de proporciones y alcances incluso mayores que su antecedente obvio, el referido caso Watergate. Como señalan múltiples voces de la política y la prensa estadunidenses, se trata de una maniobra que compromete la credibilidad de las instituciones y pone en entredicho la integridad del sistema legal de una manera que en tiempos pasados habría resultado inadmisible y que los ciudadanos consideraban propio de regímenes autoritarios. Esta visible descomposición institucional de la nación vecina del norte es causa de preocupación no sólo para sus propios ciudadanos, sino para la comunidad internacional, ante todo habida cuenta de la demostrada propensión de Trump a desviar la atención de los problemas domésticos mediante peligrosos amagos bélicos en terceros países.

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Arturo García Hernández PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa

◗ EL CORREO ILUSTRADO

JEFATURAS

ADMIRACIÓN

POR MUJERES QUE BUSCAN AL HIJO ARREBATADO

En su día, felicidades a esos seres en apariencia frágiles y con un nombre genérico a primera vista corto. Sin embargo, son de los más fuertes de la creación, con un nombre de los más significativos y significantes: madres. En especial aquellas a las que les ha sido arrebatado el motivo más importante de su ser: un hijo, y que no cesan en su lucha, a pesar de todo un sistema en su contra, pero que nunca se detendrán hasta tenerlo de regreso. Con admiración y respeto.

PIDEN

PGR

ACELERAR DIÁLOGO CON PADRES DE NORMALISTAS

Solicitamos al procurador general de la República, Raúl Cervantes Andrade, que por todos los antecedentes de investigación realizados por esa dependencia federal tenga a bien recibir, no a finales de mes como se ha propuesto, sino a la brevedad, a los padres de los 43 estudiantes de Ayotzinapa detenidos y desaparecidos hace más de dos años por fuerzas gubernamentales. La desesperación de los padres por saber de sus hijos deberá usted entenderla. Sin esa actitud de su parte, no podrá recomponer la investigación en las partes donde sea posible y corregirla, y los familiares volverían a recibir una promesa más. Es importante que usted, en esa plática que tenga con los familiares, les proporcione en corto y sin ambagajes jurídicos lo que sí piensa concretar y en qué tiempo. Hacer un cronograma indagatorio. Los recursos de esa institución son vastos y de punta, tecnológicamente, para una buena investigación, aun contra el tiempo perdido. José Lavanderos, de Abogados para la Justicia y los Derechos Humanos

Fernando Quiroz Nácar

MADRE DE TODAS LAS LUNAS CELEBRA A LA TIERRA

Ayer amaneció con una extraordinaria puesta de luna llena, plena y encendida de rojo vivo, ocultándose tras las montañas de Tepoztlán. La madre de todas las lunas celebrando a la Tierra, madre de todos los seres y de todas las madres. Feliz 10 de mayo a todas las mujeres con hijos y a todas las que han adoptado a la vida generando amor como madres de la vida. Toda mujer es madre, porque serlo significa la capacidad de engendrar y adoptar la vida en el amor. Feliz día de las madres con luna llena. Carlos Noriega Félix

HABRÁ MOVILIZACIONES EN COYOACÁN SI FALTA DE AGUA

En los pasados 10 días nuevamente escaseó el servicio de agua potable en los Pedregales de Coyoacán, principalmente en la colonia Santo Domingo. Con las movilizaciones vecinales que realizamos en abril comprobamos que sólo de esta manera el delegado Valentín Maldonado dejó de manipular las válvulas. En la zona tenemos 29 pozos y las únicas razones por las que falta el agua es cuando la corta la delegación con fines políticos y cuando la desvían a las inmobiliarias y centros comerciales. Exigimos al delegado que cumpla

su obligación institucional de garantizar el suministro en nuestras casas y que respete los acuerdos firmados el 19 de abril, donde se comprometió a realizar un recorrido conjunto con los Comités Populares en Defensa del Agua, Sacmex y Conagua para revisar el funcionamiento de pozos, calibración de válvulas y estado de la red; supervisión de la obra ilegal en el área común del mercado 229 La Bola y el destino para el agua en la obra de la inmobiliaria Quiero casa, en Aztecas 215. De continuar la negligencia de la delegación los vecinos y locatarios vamos a retomar las movilizaciones. Asamblea General de los Pueblo, Barrios, Colonias y Pedregales de Coyoacán y Locatarios del Mercado 229 La Bola. Gustavo López Rosas

EXIGEN

VERDAD Y JUSTICIA EN EL CASO DE LESVY

Condenamos enérgicamente el feminicidio de Lesvy Berlín Osorio Martínez, de 22 años en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), el pasado 3 de mayo. Repudiamos las declaraciones misóginas la Procuraduría General de Justicia de Ciudad de México que han sido desmentidas por la madre de la víctima. Exigimos el esclarecimiento con verdad y justicia por la procuraduría y la rectoría de la UNAM, así como el castigo a los culpables con todo el peso de la ley y una disculpa pública

de la PGJ. Frente Feminista Nacional (FFN), constituido por 29 estados de la República Mexicana: Adriana Jiménez R., Adriana Luna Parra, Rocío Mejía, Ana Laura Ramírez H. y Luz María Salazar.

DENUNCIA

AFILIACIÓN DEL SIN AUTORIZACIÓN

PRD

Me dirijo a ustedes con la finalidad de denunciar públicamente que el PRD Iztacalco incurrió en un grave ilícito al afiliar sin consentimiento y contra mi voluntad al que suscribe, así como a mi familia y a vecinos a ese tan desprestigiado instituto político. El sol azteca al parecer sigue reditando las añejas prácticas corruptas del PRI y no sería de extrañar que afilien hasta a los muertos. Hago la invitación a los ciudadanos que estén en esta misma situación, que denuncien el hecho. No permitamos esta burda y dolosa manipulación perredista. Alfredo Macías Narro

NUEVA LEY ELECTORAL A ESPALDAS DE LOS CAPITALINOS El Instituto Electoral capitalino (IEDF) presentó ante la Asamblea Legislativa local propuestas para una nueva ley en la materia a espaldas de la ciudadanía. Resulta una omisión grave que el IEDF entregue a la Comisión de Gobierno de la Asamblea Legislativa capitalina, en el marco de la nueva Cons-

titución de la Ciudad de México, una propuesta para Ley Electoral sin haber tomado en cuenta a los más de mil 795 Comités Ciudadanos y Consejos de los Pueblos. Es importante recordar que conforme a la Ley de Participación Ciudadana, los Comités Ciudadanos y Consejos de los Pueblos son órgano de representación vecinal que permiten relacionar a la ciudadanía con los órganos de gobierno en los temas de interés público, como habitantes de Ciudad de México para generar soluciones y formular propuestas, de tal forma que no tomarnos en cuenta es presentarla a nuestras espaldas y por la puerta de atrás. Como coordinador elector y en funciones del Comité Vecinal de Las Peñas I, en Iztapalapa, hago un llamado al presidente del IEDF, Mario Velázquez Miranda, y a la Asamblea Legislativa a no generar simulación y ficciones de democracia. Solicito que se abran los espacios y foros para difundir ampliamente las propuestas que se hacen en materia electoral y participación ciudadana. Considero que es un buen momento para que en la nueva ley se incluyan las normas de obligatoriedad para que las delegaciones o en su caso las futuras alcaldías ejerzan sin trabas o pretextos de cualquier tipo los presupuestos participativos, que por disposición legal son de 3 por ciento del presupuesto anual y que en toda la ciudad da un total por encima de los 6 mil millones de pesos. Aunado a que deben subsanarse lagunas actuales e incluir en la nueva Ley sanciones administrativas y penales para los funcionarios públicos que se nieguen a aplicar o que cambien con dolo los proyectos de los presupuestos participativos que los ciudadanos eligen vía voto para mejorar sus comunidades y que tan sólo el año pasado se registraron más de 19 mil a votación. Iván Guzmán

DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Caliﬁcadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

1 7*&3/&4 DE MAYO DE 2017

OPINIÓN

Venezuela, el deseo imperial y la constituyente

No sólo para Trump ABRAHAM NUNCIO

ÁNGEL GUERRA CABRERA o que está en marcha en Venezuela es un episodio decisivo en el proyecto de Estados Unidos y las oligarquías de no dejar en pie un solo gobierno independiente y democrático en nuestra América. El combustible principal que alimenta ese proyecto en Venezuela es el apoyo que recibe la contrarrevolución endógena de Washington/OEA, los más desprestigiados gobiernos neoliberales y la derecha adoradora del dios mercado y del asalto al tesoro público. Todos enmaridados con el uruguayo Luis Almagro, agente de la CIA asignado a la secretaría general de la OEA. Aparte del ubérrimo petróleo de Venezuela, que desea para sí, el imperio concede enorme prioridad a derrocar el gobierno de Maduro por la importancia de la Revolución Bolivariana y Chavista en el concierto regional. El rudo golpe que asestaría una contrarrevolución triunfante en la patria de Bolívar a los procesos de cambio en Bolivia, Ecuador, Nicaragua, El Salvador, al Alba en su conjunto y, por supuesto, a Cuba. Y no sólo eso, sino la creación de un ambiente profundamente fascistoide como el que vemos surgir en las derechas de la región, que impida el acceso a la Presidencia de Andrés Manuel López Obrador en México, Lula da Silva en Brasil y –si decidiera lanzarse– Cristina Fernández de Kirchner en Argentina, candidatos a los que parece imposible frenar por medios legales y legítimos. A nadie escapa el vuelco que estos eventuales resultados electorales operarían en la correlación regional –e internacional– de fuerzas en favor de la independencia, la soberanía, el control nacional de los recursos naturales, la justicia social, la democracia, la unidad y concordia latinocaribeña y la paz mundial. Lo anterior explica que en una peligrosa y tensa situación MIENTRAS LA económica, política y social como la provocada por el impeCONTRARREVOLUCIÓN SE rialismo y sus vasallos locales en Venezuela, estos rechacen la CONSUME EN SUS ACTOS razonable, legal y legítima conVIOLENTOS, EL CHAVISMO vocatoria a Asamblea Nacional Constituyente (ANC) del presiAVANZA EN EL DIÁLOGO dente Nicolás Maduro y su oferta de diálogo. Peor aún, han arreciado los actos de violencia, que ya se cobran más de tres decenas de vidas y cientos de heridos y demostrado no estar dispuestos a otro diálogo que no sea la rendición del gobierno ante sus exigencias. Tan creyentes e íntimos de la jerarquía católica de Venezuela como son, han hecho caso omiso otra vez del llamado del papa Francisco al diálogo. Insisto, las acciones contrarrevolucionarias en Venezuela siguen las directivas de la Operación Venezuela Freedom 2 del Comando Sur yanqui, que, además de la vasta experiencia del Pentágono y la CIA en derrocar gobiernos, toman también de base al teórico de los golpes blandos Gene Sharp. Funcionarios de su Instituto Einstein realizaron una visita de trabajo de nueve días a Venezuela en 2003, documentada por Eva Golinger (http://www.radiolaprimerisima.com/articulos/5448), magnífica síntesis sobre golpes blandos en América Latina. Autor del libro De la dictadura a la democracia, Sharp enumera los cinco pasos del golpe blando, que resumo: 1. Promover acciones “no violentas” para generar malestar en la sociedad: denuncias de corrupción, promoción de intrigas o divulgación de falsos rumores. 2. Desarrollar intensas campañas en “defensa de la libertad de prensa y de los derechos humanos”, acompañadas de acusaciones de “totalitarismo” contra el gobierno. 3. Lucha activa por “reivindicaciones políticas y sociales” y la manipulación del colectivo para que emprenda manifestaciones y protestas violentas, que amenacen las instituciones. 4. Operaciones de guerra sicológica y desestabilización, que creen un clima de “ingobernabilidad”. 5. Forzar la renuncia del presidente, mediante revueltas callejeras para controlar las instituciones, mientras se mantiene la presión en la calle. Preparar el terreno para una intervención militar, a la vez que se desarrolla una guerra civil prolongada y se logra el aislamiento internacional del país (http://www.telesurtv.net/ news/El-golpe-suave-en-Venezuela-en-cinco-pasos-20140220-0054. html ). Nada más parecido a lo que viene ocurriendo en Venezuela. Pero mientras la contrarrevolución se consume en sus actos violentos porque sabe que el tiempo juega contra ella, el chavismo ha avanzado aceleradamente en el diálogo previo a la ANC que el presidente Maduro impulsa dentro de los sectores populares, la fuerza armada y con los partidos opositores que se han sumado. Si el debate constituyente se convierte en un fenómeno de masas, a la violencia no le queda mucho. ■ Twitter: @aguerraguerra

l presidente de Estados Unidos se dirigió a sus compatriotas desde suelo mexicano para reconocer que se había equivocado al no aceptar el consejo de evacuar la parte norte y una franja del sur ante la inminencia de una gigantesca tormenta de hielo y nieve. Entonces era vicepresidente. Pero el presidente fue atrapado con su escolta por la tormenta y pereció. Con este motivo, él quedó investido de inmediato primer mandatario de la Unión. La catástrofe, consecuencia del cambio climático, hizo que millones de estadunidenses cruzaran la frontera y se refugiaran en México, la gran mayoría en calidad de indocumentados. Por esto mismo, y por el trato recibido por los mexicanos, agradeció a nuestro país, un país del “tercer mundo” –según su expresión–, la actitud solidaria y la hospitalidad hacia los damnificados del suyo. Se trata de una ficción (La mañana del día después, un filme de Ronald Emmerich), pero que eso sea no supone ausencia de realidad: el cambio climático ha hecho desaparecer miles de especies animales, el ascenso del nivel del mar en varias regiones, el hundimiento de, por ejemplo, varias de las islas Salomón en el Pacífico, la reducción de los territorios polares a una velocidad aterradora. El común de la gente puede pensar que esos fenómenos pertenecen a una realidad que no es la suya. Pero los gobernantes están obligados a saber de los efectos derivados de los daños causados a la ecología del planeta, y lo que científicamente se presagia si la humanidad no logra reducir drásticamente las emisiones de gases de efecto invernadero, y tomar otras medidas para evitar incalculables cataclismos. Para Donald Trump, un presidente que no se merecía Estados Unidos –ni cualquier otro país–, el cambio climático es “una invención china”. Y con ello empezó a desmantelar, a un par de meses de haber asumido la presidencia, la política ambiental de Obama y ya amenaza con retirar a su país del Acuerdo de París sobre el clima. A este bad funcionario hay que sugerirle que vea –o revea– La mañana del día después, no sólo en torno al cambio climático, sino respecto al trato que da a México. ¿No cree que Bob Dylan es un profeta cuando advierte que a hard rain's a-gonna fall? Pero el mensaje no es sólo para él. El gobernador Jaime Rodríguez Calderón quizá vio esa película. Su gobierno tiene asiento en Monterrey, la ciudad más contaminada de América Latina –según la ONU–, él es oriundo de la zona donde nace el río Santa Catarina, y sabe de las terribles catástrofes que ha causado con sus crecidas a lo largo de la historia. Así que determinó la creación de la Procuraduría del Ambiente. Días antes de que diera a conocer su puesta en vigor se activó la alarma del Sistema Integral

de Monitoreo Ambiental (SIMA). La población fue advertida de tomar precauciones extremas, entre ellas no salir a realizar ejercicios al aire libre, para no verse afectada. Un día después del anuncio de la nueva procuraduría, como para rubricar su pertinencia, se abatió sobre parte del Área Metropolitana de Monterrey una insólita e intensa tempestad de granizo. Ante la creación de la Procuraduría Ambiental cabe preguntarse si la presencia del SIMA –cuando funciona–, después de un cuarto de siglo ha orientado las decisiones del gobierno estatal y los gobiernos municipales para evitar diversos males, a veces fúnebres, producidos por la contaminación y el efecto invernadero. La experiencia señala que no. Uno y otros gobiernos no pierden oportunidad para poner o permitir la puesta de cemento y materiales conexos allí donde debiera haber áreas verdes: la muy reducida del Parque Nacional Cumbres, el Parque Alamey (destinado para juegos infantiles), el Parque La Pastora (para dar paso a un-tan-necesario-estadio-de-futbol), el Parque Fundidora cuya superficie le fue donada al pueblo de Nuevo León por el gobierno federal para mejorar la calidad del ambiente (cedida a los protagonistas de “ganar ganar” y tajarlo a casi la mitad de su tamaño original). Etcétera. La pregunta es pertinente para una realidad donde se crean instituciones como la Fiscalía Anticorrupción: ésta se ha visto impotente ante el ex gobernador Rodrigo Medina, a quien se acusa de un millonario enriquecimiento inexplicable, mientras que a un indígena se lo envía casi en vilo a la cárcel por haber robado tres desodorantes con un valor total de 129 pesos. Ni los buenos parlamentarios escapan a la tentación de aliarse a los depredadores urbanos para hacer fortuna política. El diputado local Samuel García, del Partido Movimiento Social, no parece saber lo que ecológicamente significa un río y ha propuesto emplear el lecho del Santa Catarina para tender una extensa obra vial. Pasaba yo por el lugar (fue en mi colonia) donde el diputado García convocó a una reunión. Pude señalar que las campañas representan transacciones financieras donde los electores votamos y los patrocinadores son los que deciden qué hacer con nuestro voto. “Las elecciones en México son las más caras del mundo”, confirmó el joven y aguerrido diputado. Y como caras que son, pues no debe seguirlas pagando el erario, según lo afirma la campaña #SinVotoNoHayDinero, que secundan PRI, PAN y PVEM. Aquí entran los ricos hommes del Reyno. Un regreso de apenas 200 años a la Constitución de Cádiz. Sólo un magnífico poeta, como es el regiomontano Óscar Efraín Herrera, pudo decirlo con un finísimo escalpelo: “Para estar / frente a frente / es necesario / arrodillarse / ante los poderosos. No hay otra forma / de mirarles la cara.” ■

OPINIÓN venturero colonialista, Diego de Almagro llegó a Perú en 1530 del brazo de sus socios Francisco Pizarro y el clérigo Hernando de Luque, firmantes los tres del “Contrato de Panamá” (1527), un pacto para repartirse en partes iguales las riquezas a acumular en el imperio incaico. En su plan invasor del Nuevo Mundo, se hicieron seguir de centenares de hispanos sicarios y ambiciosos como ellos. Sin otros objetivos, trabuco y biblia en manos, arrasaron pueblos, perpetraron grandes matanzas de gente asombrada e indefensa, destruyeron culturas y se apoderaron de todo el oro que pudieron hasta que la ambición y angurria personales les generaron traiciones mutuas y acabaron matándose. Descubridor y primer gobernador de Chile, Almagro dejó sanguinaria escuela de enriquecimiento y crueldad que se practicó por cinco siglos, tanto que con su apellido se perpetran hoy atentados de la Organización de Estados Americanos, OEA, contra Venezuela. El magro (sic) que la dirige se obstina en aislar y derribar al gobierno legítimo de Nicolás Maduro para, al final de la tarde, facilitar la entrega a las grandes trasnacionales de la mayor reserva de petróleo del mundo que está en Venezuela. Ese es el fin último del tormento que los golpistas venezolanos aplican a su propio pueblo, día con día, con el descarado apoyo mediático del sistema dominante y en el fementido nombre de la libertad, la democracia, los derechos humanos y otros. Sin embargo, abordaré aquí el caso de la traumática relación boliviana con la OEA, el agrio y estéril proceso de reclamos por la reposición de sus territorios usurpados por Chile en 1879. La oligarquía chilena y el capitalismo inglés le quitaron a Bolivia 400 kilómetros de costa y más de 120 mil kilómetros cuadrados de territorios con ciudades, puertos y playas, tierras plagadas de cobre, plata, salitre, molibdeno y litio, aunque el pretexto inicial fuera la exportación del guano de aves migratorias, estiércol usado como abono por la revolución industrial de la Inglaterra en ese tiempo. Ya pasaron 54 años desde que, en 1963, Bolivia denunció ante la OEA su injusta situación de mediterraneidad y en las 46 asambleas generales de la entidad iberoamericana, jamás se acercó alguna voluntad para habilitar un diálogo que rompa la cerrazón chilena aduciendo que el conflicto es de carácter bilateral y que no

as dos cosas. Los partidos nuevos que han sustituido a los antiguos o tradicionales han girado en torno a personas. Este fenómeno no es nuevo, en realidad ha ocurrido desde principios del siglo XX y quizá desde antes. La diferencia es que normalmente no ganaban y ahora sí. Vicente Fuentes Díaz, en referencia a los primeros partidos posrevolucionarios y antes del ahora Partido Revolucionario Institucional (PRI), escribía sobre los partidos caudillistas: existían por el favor de un caudillo y si éste los dejaba, por desinterés o por muerte, aquellos partidos desaparecían. Para quienes creen que los caudillos son cosa del pasado, les tengo una mala noticia: todavía existen, más en América Latina que en Europa, aunque sus características y hasta el atuendo sean distintos. Los de ahora no son señores de horca y cuchillo, dueños de tierras y de personas, casi no usan sombreros llamados tejanos ni pistola al cinto, no siembran el terror en sus ámbitos de dominio, ni dicen, como Franco en España, que lo sean por la gracia de Dios. Son más bien líderes, con frecuencia de discurso populista (concepto que quiere decir muchas cosas) y que, al igual que antaño, forman partidos o alianzas electorales que, en general, giran en torno a la persona, al líder. Aclaración importante: no todos son o pretenden ser de izquierda puesto que también hay líderes de nuevos partidos que son de derecha y hasta han ganado y gobiernan algunos países. En otras latitudes, por ejemplo en Europa, los nuevos partidos también giran en torno a personas, pero éstas no son caudillos sino líderes y no necesariamente son populistas aunque algunos lo sean, sobre todo en la extrema derecha. La característica de los nuevos partidos es que son, en su mayoría, personalistas y, por lo mismo, los ciudadanos votan por el candidato más que por el partido del que antes del líder no habían oído hablar.

Almagro, soldado de la invasión JORGE MANSILLA TORRES*

compromete a la región en su conjunto, para lo que se agita un tramposo “acuerdo de paz de 1904”. Es de referir, empero, lo ocurrido en la IX asamblea general de la OEA en La Paz, en 1979, al cumplirse el centenario de la guerra de invasión alentada, como se comprobó luego, por el imperio británico y la masonería inglesa. El 31 de octubre de ese año, la OEA aprobó “recomendar una conexión libre y soberana al mar Pacífico”, en favor de Bolivia. Tan inesperado acuerdo fue suscrito por 25 países, ninguno en contra y dos abstenciones (Chile y Paraguay). Tal declaración, sin embargo, se quedó en el papel para siempre (en el olvido) porque al día siguiente de tan histórica victoria diplomática ocurrió un golpe de Estado contra el gobierno constitucional de Bolivia asestado por los altos mandos militares infestados, desde los tiempos del general Banzer (1971), por fascistas y narcotraficantes como los generales Natusch Busch, García Meza, Arce Gómez y otros. Ante la sangrienta desmesura del golpe (la Masacre de Todos Santos, como se le nombra) la plana mayor de la OEA optó por una rápida y cobarde fuga de La Paz, en un avión expreso que le dio la embajada de Estados Unidos. ¿De qué nos sirve la OEA?, se preguntaron los bolivianos en la trágica circunstancia. ¿Acaso no habría hecho valer allí, en La Paz, su poder institucional exigiendo el cese de la barbarie armada y abogando por el respeto a la vida, la democracia, la libertad y los derechos humanos? Aquel régimen criminal estuvo 17 escasos días en el poder porque fue derribado por una huelga nacional avivada por la lucha y resistencia callejera de la gente.

¿Partidos o personas? OCTAVIO RODRÍGUEZ ARAUJO

Es el caso de Macron en Francia, para sólo poner un ejemplo reciente que no es único. En México López Obrador es otro ejemplo: cuando lideró el Partido de la Revolución Democrática (PRD) lo levantó, pero como candidato opacó a su partido. Cuando se escindió del PRD formó Morena y sigue siendo el líder más popular del país, aunque sea también el más controvertido de los líderes fuera del poder. Morena destaca ahora y el PRD parece continuar a la baja, a pesar de que el primero tiene tres años de vida y el segundo 28. De lo anterior me brinca una hipótesis que quizá contradiga en mucho lo que he escrito en otros momentos: los partidos convencionales están siendo sustituidos por personas y sus partidos y no por nuevos partidos y sus líderes (personas). El matiz diferenciador es sutil, ciertamente, pero pienso que establece una distinción importante que debe ser investigada más a fondo y con más ejemplos. De confirmarse esta hipótesis, que todavía no me atrevo a afirmarla, estaríamos en presencia de una verdadera crisis de los partidos, crisis en la que éstos se han convertido en aparatos logísticos y organizadores y nada más,

7*&3/&4 DE MAYO DE 2017

¿Por qué no nos vamos de la OEA?, propuso en noviembre de ese 1979 el influyente semanario Aquí, dirigido por el sacerdote Luis Espinal, asesinado por los militares un año después. Salirse de ella siguiendo el ejemplo de Cuba, la isla que, libre de la vigilancia de la embajada gringa y sin la rémora de la OEA, de la que había sido echada en 1960, estaba logrando irreversibles conquistas en su economía soberana, educación, ciencia, cultura y bienestar social. Aquellas preguntas son válidas hoy. Tan patente es que la OEA no le sirve de nada a Bolivia que el gobierno de Evo Morales llevó en 2015 el histórico reclamo marítimo hasta el Tribunal Internacional de La Haya, que aceptó considerarlo, y los bolivianos creen que allí podrían encontrar un comienzo de solución a su repudiable mediterraneidad. Nada logrará Bolivia con Luis Almagro en la OEA, máxime si su embajador Diego Pary dio una lección de valentía y dignidad, en abril pasado, al frustrar, como presidente temporario de la asamblea general, la mañosa aplicación de la llamada Carta Democrática para aislar a Venezuela. ¿Hoy mismo qué hace la OEA en el caso de nueve funcionarios aduaneros bolivianos presos en Chile desde hace 55 días por tratar de impedir el paso fronterizo de siete camiones chilenos cargados de contrabando? La policía y el gobierno de Bachelet revirtieron escandalosamente los términos acusatorios de las autoridades bolivianas y quieren juzgarlas con esa modalidad tergiversada. ¿Acaso dice o hace algo la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos, CIDH, por el indignante abuso de la administración Trump contra migrantes mexicanos expulsados de Estados Unidos bajo supuestos y generalizados cargos de criminales y traficantes de droga? Es la fámula del imperio. Una buena definición de la OEA parece ser lo dicho por el presidente de Perú, Pedro Pablo Kuczynski en la universidad de Princeton el 26 de febrero pasado: “Estados Unidos no invierte su tiempo en América Latina porque es como un perro simpático que está durmiendo en la alfombrita del amo y no genera ningún peligro, a excepción de Venezuela que es un gran problema.” Venezuela, pues, la digna y altiva patria bolivariana, que ya dejó esa OEA manejada por un desalma...gro. ■ *Periodista boliviano

puesto que hasta la ideología es la del líder y no producto de una elaboración colectiva discutida en serio entre los militantes y/o afiliados del partido. A lo más se trata de principios y programas elaborados por algunos notables bajo la coordinación del líder y previamente escogidos por éste (como debe de ser en cualquier circunstancia). De hecho así surgió también el PRD bajo el liderazgo de Cuauhtémoc Cárdenas: sus documentos principales (principios, programas y estatutos) fueron elaborados por distintas personas, en ocasiones contradictorios en su contenido, prácticamente desconocidos por las bases del partido y, desde luego, no discutidos horizontalmente. Sin embargo, llegó a ser la segunda fuerza político-electoral y (en mi convicción) ganó la Presidencia de la República en 2006 con López Obrador como candidato, el líder en ese momento. ¿Fue el PRD el que tuvo los éxitos que conocemos o fueron sus líderes? Para mí fueron éstos con el apoyo del aparato que crearon. ¿Estos líderes era o son caudillos? Sí, con la diferencia ya mencionada entre los de antes y los de ahora. Si somos rigurosos Vicente Fox fue también un caudillo, que con Amigos de Fox (con mayor número de simpatizantes que el PAN) obligó a su partido a que lo hiciera candidato. Y ganó, por cierto con un discurso populista de derecha y elemental que entonces nadie de su partido criticó. ¿Es este fenómeno, de comprobarse la hipótesis planteada arriba, el principio de la desaparición de los partidos? No, de ninguna manera. Simplemente se trata de otro tipo de partidos que, repito, no es nuevo en su esencia aunque sí en la forma. Hasta quienes aspiran a ser candidatos independientes necesitan de un partido (aunque se resistan a llamarlo así), es decir de un aparato logístico y organizativo que los ayuden en sus campañas. ■ http://www.rodriguezaraujo.unam.mx

"45*--&30 • 7*&3/&4 DE MAYO DE 2017

ASTILLERO ◗ Palmarito: la naturalidad de ejecutar ◗ Tiros de gracia; “limpieza social” ◗ Se impone poder militar ◗ Del Mazo y el dinero de OHL ientras la administración peñista hurgaba en el cajón de las excusas para tratar de conjurar el seco informe de un prestigioso instituto con sede en Londres, que declaró a México el segundo país más violento del mundo, en las redes sociales irrumpía una videograbación casera en la que puede observarse parcialmente una figura, con toda la probabilidad de ser un miembro de las fuerzas armadas mexicanas (se usa aquí el mismo criterio jurídico que lleva a mencionar a determinados civiles como “presuntos delincuentes”, en tanto no haya resolución judicial que declare su inocencia o culpabilidad), disparando en la cabeza a una persona caída y sometida. Además de esa escena en la que un civil es ejecutado, sin que el resto de militares presentes muestre mayor signo de alteración o se perciba alguna intención de detener a quien acababa de cometer un homicidio, se dieron a conocer otros videos en los que se observa a un presunto huachicolero (ladrón de combustible) disparando contra los soldados y asesinando a uno, todo ello en el contexto de los sucesos de Palmarito Tochapan, comunidad perteneciente al municipio de Quecholac, en Puebla, donde el Ejército intervino para enfrentar a bandas dedicadas al robo de gasolina de los ductos que cruzan por esa zona (varias de esas bandas forman parte de una especie de división comercial de Los Zetas, siempre diversificados en sus negocios y, en Puebla, con una larga impunidad durante el gobierno de Rafael Moreno Valle, ahora dedicado este panista a gastar mucho dinero en promoverse como posible candidato presidencial). En dichos sucesos murieron cuatro militares y seis civiles, y hubo varios heridos y detenidos. La difusión de tales videos (la Comisión Nacional de los Derechos Humanos informó que ya tenía incluida en su expediente la grabación en que se aprecia el disparo contra el civil) confirma la muy extendida versión de que las fuerzas armadas mexicanas suelen ejecutar a civiles a los que identifican como parte de los muy extendidos y agresivos grupos del crimen organizado en todo el país, así sea en medio de una balacera o en circunstancias equívocas que pueden afectar a personas sin relación con los hechos “combatidos”.

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ Hay en las élites castrenses, y en parte importante de la población mexicana, harta ésta del salvaje comportamiento de dichos cárteles desbordados, la convicción de que tales criminales no merecen ninguna piedad (mucho menos la aplicación de medidas de procesamiento judicial en busca, teóricamente, de castigar con cárcel a los infractores e incluso buscar su rehabilitación y reinserción a la sociedad). Desahuciados socialmente, irreformables, seguros reincidentes vengativos, movidos por el consumo excesivo de drogas y adictos a la violencia inhumana, tales especímenes negativos merecerían simplemente el exterminio sumario, el tiro de gracia.

Los videos de Palmarito hacen recordar episodios como el de Tlatlaya, donde presuntos delincuentes rendidos fueron también ejecutados por fuerzas militares. Y, en particular, refuerzan las voces de alerta que se han alzado contra la pretensión de dar un marco legal propicio para una mayor acción de las secretarías de la Defensa Nacional y de Marina en casos de “afectaciones a la seguridad nacional”. El poder civil en México ha cedido importantes porciones de mando y presencia política durante la administración peñista, al grado de que, como nunca, los jefes de las fuerzas armadas han

LUTO

bre el curso del caso de los normalistas, lo que preocupa a la élite gubernamental mexicana, deseosa de “suavizar” el texto venidero). A fin de cuentas, la Sedena tiene una oportunidad de esclarecer sus métodos de acción y permitir que haya no sólo la sanción específica para un elemento que hubiera realizado la multicitada ejecución sino, sobre todo, de garantizar a los mexicanos que, conforme al maltrecho marco legal vigente, las fuerzas armadas mexicanas lo respetan y que no se practica una política, no declarada, de “limpieza social” con tiros de gracia. No es sólo la campaña electoral específica de Alfredo del Mazo Maza, con el evi-

SAN ISIDRO

Senadores piden al gobierno que admita aumento de la criminalidad ANDREA BECERRIL

VÍCTOR BALLINAS

Senadores de PAN, PT, Morena y PRD deploraron que el gobierno federal acuda de nuevo a descalificar a organismos internacionales en un intento por negar el incremento de la violencia y la criminalidad en México. El coordinador de la bancada de PTMorena, Manuel Bartlett, consideró que debe tomarse en cuenta el reporte del Instituto Internacional de Estudios Estratégicos ( IISS), donde se señala que desde el inicio de la llamada “guerra contra el narcotráfico” la violencia ha ido al alza, a tal grado que el año pasado México quedó sólo abajo de Siria –“país donde hay una guerra brutal”– en cuanto al número de homicidios intencionales. En entrevistas por separado, el senador Héctor Larios, del PAN, y el ex coordinador de la bancada perredista Miguel Barbosa, coincidieron en que más allá de que el reporte del IISS tenga fallas o deficiencias, el gobierno debe reconocer que la violencia en el país se ha recrudecido. “El gobierno federal sólo descalifica, y lo que necesitamos son datos reales, porque la mayoría de los mexicanos sabemos que se agravó la inseguridad en el país. Hay datos que hablan de que 2017 será el año con más altos niveles de criminalidad”, destacó Barbosa.

Más allá de que el reporte del IISS tenga fallas, es inocultable el recrudecimiento de la violencia, señalan

Compañeros de estudios, familiares y vecinos despidieron los restos de siete de los 11 niños y tres adultos que fallecieron por la explosión de fuegos artificiales que serían utilizados durante las fiestas patronales de la comunidad San Isidro, municipio de Chilchotla, en el estado de Puebla ■ Foto Ap

Esa visión, aun con los engañosos guiños de corrección rápida de vicios mayores, refleja el fracaso del Estado mexicano y sus políticas, y condena a la población a vivir entre tajos oficiales tirados al cuello de quienes se sospechara que son delincuentes irredimibles, entregando el poder de vida o muerte no a las instituciones formalmente encargadas de conocer y juzgar hechos delictivos (las procuradurías o fiscalías, y el aparato de jueces, magistrados y ministros), sino al criterio de los portadores de las armas gubernamentales, en un proceso que marcadamente ha tenido graves errores y ha afectado mortalmente a mexicanos sin relación con hechos delictivos.

presionado para que el Congreso federal apruebe la ley de seguridad nacional. La preeminencia del verde olivo sobre el traje y corbata de Los Pinos ha sido visible en el caso de los 43 desaparecidos de Ayotzinapa, con los mandos castrenses triunfantes a la hora de negarse a que el Estado mexicano cumpliera sus compromisos con la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y permitiera que el Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes pudiera conocer de viva voz la versión de soldados presentes en las horas críticas de Iguala (por cierto, el Alto Comisionado de esa CIDH prepara una declaración so-

dente derroche de dinero en busca de que el priísta levante vuelo (en el “debate” de este martes, la panista Josefina Vázquez Mota giró su mira hacia el PRImazo, cual si hubiera un despecho por traiciones políticas o hubiera una instrucción de fortalecer un polo “emergente” PANPRD). Ahora, Del Mazo está en la lista de los políticos presuntamente beneficiados por pagos corruptos realizados por OHL, la empresa favorita de los poderes mexiquenses, el estatal y el federal. Ayer, en el Instituto Nacional Electoral, Morena presentó datos de depósitos bancarios de OHL a la campaña de Del Mazo. ¡Hasta mañana!

Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Hernández

Integrante del Bloque Parlamentario, Barbosa afirmó que que en Reynosa y otros municipios de Tamaulipas, así como en los estados de Guerrero y Sinaloa, y en Juárez y otras ciudades de Chihuahua se han elevado los índices de violencia y han proliferado las acciones de los huachicoleros, otra de las actividades de la delincuencia organizada. En tanto, el senador Larios consideró que si se otorga el beneficio de la duda al gobierno federal y las cifras del IISS son inexactas, “ello no borra el gravísimo problema de criminalidad en el país”. Es cuestión de abrir cualquier periódico para encontrar que la violencia “ha despuntado de forma exponencial, ya sea en las balaceras cotidianas de Reynosa, los muertos en Puebla o las confrontaciones armadas en Acapulco”. El legislador panista comentó que es posible que sea menor el número de muertos en el país al que reporta el IISS, pero lo importante es que el gobierno de Enrique Peña Nieto reconozca el problema y ponga en marcha un conjunto de estrategias para resolverlo, porque hasta ahora “todo han sido ocurrencias”. A su vez, el senador Bartlett Díaz resaltó que en su afán por ocultar la realidad, el gobierno de Peña Nieto impidió la visita a México del entonces relator de Naciones Unidas contra la tortura, Juan Méndez y “echó a los expertos de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos que coadyuvaron en la investigación del caso Ayotzinapa”.

de enmedio VIERNES

Como parte de la conmemoración de los 45 años del establecimiento de relaciones entre México y China, en el Centro Cultural Teatro 1, en la colonia Roma, se presentará el espectáculo Shaolin Warriors, que combina la profundidad espiritual del budismo con la fuerza del kung fu.

12 DE MAYO DE 2017

Se trata “de una invitación a ser transportado a la antigüedad y aprender sobre una cultura distinta”, asegura uno de los productores del espectáculo ■ Fotos cortesía de la producción

VIERNES 12 DE MAYO DE 2017

El cerro Armazones ofrece vistas espectaculares del cielo nocturno y del terreno desértico chileno ■ Fotos Dpa DPA

■ MADRID.

En pleno desierto de Atacama, Chile, un cerro aguarda la construcción del mayor telescopio óptico e infrarrojo del mundo. Con un cristal de 39 metros de diámetro, casi la mitad de un campo de futbol, el Telescopio Extremadamente Grande (ELT, por sus siglas en inglés) será el “ojo más grande” para observar el cielo desde la Tierra. Con él se avanzará en la búsqueda de posibles planetas habitables o en la investigación de la materia oscura y de los agujeros negros. El cerro Armazones está a unos 130 kilómetros al sur de Antofagasta. Hace dos años se voló el pico de la montaña para allanar el terreno que acogerá esta ambiciosa obra de ingeniería: una cúpula de 80 metros de alto capaz de sostener un enorme espejo que rotará para seguir el movimiento de las estrellas. El próximo 26 de mayo se pondrá la primera piedra y se espera que en noviembre de 2024 el telescopio sea inaugurado, o como dicen los astrónomos, vea su primera luz.

El próximo 26 de mayo pondrán la primera piedra en el cerro Armazones de ese desierto

Estará en Atacama el “ojo más grande” del mundo para observar el cielo El espejo primario del Telescopio Extremadamente Grande, de 39 metros, podrá captar 13 veces más luz que los actuales, por lo que las imágenes serán mucho más nítidas, explican ■

xagonales de 1.4 metros de diámetro que deben ensamblarse a la perfección. ¿Por qué hacerlo de esa manera? “Nadie sabe cómo fabricar un espejo de ese tamaño de una sola pieza. Pero incluso si se lograra, no sería posible transportarlo”, expone De Zeeuw.

Ejercicio interesante

ESO, el responsable El responsable de este gran proyecto es el Observatorio Europeo Austral (ESO, por sus siglas en inglés), una de las principales instituciones astronómicas del mundo. Formado por 15 países europeos –entre ellos España– y Brasil, este consorcio se encarga de otros importantes telescopios instalados en Chile, como el interferómetro Alma o el Más Grande Telescopio. “El salto entre los telescopios que tenemos ahora y el ELT es casi tan grande como entre el ojo de Galileo y su telescopio” hace 400 años, explicaba recientemente en Madrid el director general de ESO, Tim de Zeeuw. El espejo del Telescopio Extremadamente Grande será cinco

Maqueta del telescopio que se espera sea inaugurado en noviembre de 2024

veces mayor que los actuales más avanzados –de entre ocho y 10 metros– y podrá captar 13 veces más luz que ellos, por lo que las imágenes serán mucho más nítidas. Uno de sus objetivos será buscar planetas que puedan albergar vida fuera del sistema solar, como el sistema Trappist o Próxima b, descubiertos recientemente. Con su gran capacidad, el ELT mostrará imágenes más grandes e incluso podría permitir medir directa-

mente las propiedades de las atmósferas de esos planetas. Actualmente está en marcha una “carrera” por encontrar el primer exoplaneta habitable, algo que según De Zeeuw podría suceder en la próxima década. “Es curioso que este telescopio pueda ayudarnos a encontrar evidencias de vida en otros planetas desde uno de los lugares más inhóspitos del mundo, el desierto de Atacama”, apunta. Ese pedazo de Chile es idó-

neo para instalar el ELT gracias a la corriente oceánica de Humboldt, que hace que la zona siempre esté libre de nubes, pues estas se quedan sobre el Pacífico o al otro lado de los Andes. Gracias a ello, en el desierto de Atacama 90 por ciento de las noches son despejadas y propicias para hacer observaciones. En total, el ELT contará con cinco espejos. El más grande, el primario, de 39 metros, estará formado por casi 800 segmentos he-

Este astrónomo holandés de voz suave ha sido el encargado de conseguir los mil 200 millones de dólares, necesarios para financiar el ELT en plena crisis económica. Lograrlo fue “un ejercicio muy interesante” que implicó llegar hasta el nivel político, reconoce De Zeeuw. El origen del ELT se remonta a finales de los años 90, cuando en el Observatorio Europeo Austral alguien se preguntó si se podría construir un telescopio de 100 metros de diámetro. El costo de semejante aparato se disparaba hasta 3 mil o 4 mil millones de euros, así que se redujo la ambición hasta los 39 metros. Pero el ELT no es el único proyecto de telescopio gigante. En Estados Unidos hay dos iniciativas que compiten para conseguir fondos públicos. Una es el Telescopio de Treinta Metros, impulsado por el Instituto de Tecnología de California, que pretende instalarse en Hawai. El otro es el Telescopio Gigante de Magallanes, desarrollado por la Institución Carnegie para la Ciencia y que también se construirá en Chile.

VIERNES 12 DE MAYO DE 2017

ARMANDO G. TEJEDA

Corresponsal

MADRID.

El grupo argentino Les Luthiers es sinónimo de humor inteligente, de crítica aguda y mordaz, de creatividad multidisciplinaria y rítmica con la que hacen poesía y denuncian lastres contemporáneos y añejos como la corrupción, la pobreza, la desigualdad y el cinismo. Por eso y por su “original tratamiento del lenguaje” se decidió otorgarles el Premio Princesa de Asturias de Comunicación y Humanidades, con el que se rinde un homenaje a un grupo de músicos, actores y poetas que han recorrido los escenarios de medio planeta desde 1967. El jurado del Premio Princesa de Asturias, integrado sobre todo por comunicadores, filósofos, catedráticos y periodistas decidió reconocer la labor infatigable de este grupo de argentinos, que siendo todavía “universitarios” decidieron crear un lenguaje y un universo propios en los que cabrían sus tres grandes inquietudes: la preocupación por el mundo y sus contradicciones; la música, y el lenguaje o la poesía. En el acta del jurado se señala que “es uno de los principales comunicadores de la cultura iberoamericana desde la creación artística y el humor”, y que se le otorga el galardón porque “su original tratamiento del lenguaje, de los instrumentos musicales y de la acción escénica atrae a cientos de miles de espectadores de todas las generaciones, que han convertido a Les Luthiers en un espejo crítico y en un referente de libertad en la sociedad contemporánea”.

■

Reconocen a la agrupación argentina con el Premio Princesa de Asturias

Les Luthiers, “comunicadores desde la creación artística y el humor” ■ Se les otorga el galardón por “su original tratamiento del lenguaje, de los instrumentos musicales

y de la acción escénica... son referente de libertad en la sociedad contemporánea”, dice el jurado

Extensa y agitada trayectoria El premio que se le concede a Les Luthiers es un reconocimiento más a su extensa y agitada trayectoria en los escenarios más prestigiosos de América Latina, sobre todo, pero también en Europa, principalmente en España y Francia, y en Estados Unidos, donde han actuado en las principales ciudades. El galardón llega, además, sólo dos años después del fallecimiento de uno de sus fundadores y hombre clave por más de cuatro décadas: Daniel Rabinovich, quien fue, junto a Jorge Maronna y Marcos Mundstock, los que mantuvieron vivo el proyecto. El grupo nació en 1967, pero seis años después murió Gerardo Masana, quien ideó la esencia del proyecto, pero también permitió que se fueran incorporando otras voces que se hicieron fijas y que hoy forman una parte imborrable en la historia del grupo: Carlos López Puccio y Carlos Núñez Cortés. Este fue el núcleo duro de Les Luthiers, al menos hasta 2000, que con la entrada

Carlos Núñez Cortés, Carlos López Puccio, Jorge Maronna, Marcos Mundstock y el fallecido Daniel Rabinovich, en agosto de 2007, en el acto en el que fueron condecorados con la Encomienda de Número de la Orden de Isabel la Católica, en Buenos Aires ■ Foto Afp

del nuevo milenio decidieron hacer algunos cambios y permitir la selección de algunas suplencias para algunos de sus integrantes. Así eligieron entonces a Horacio Tato Turano, cantante, pianista, saxofonista y composi-

tor, que acompaña al grupo en todos sus espectáculos, y más recientemente han incorporado al actor y cantante Martín O’Connor. Actualmente figuran como suplentes Roberto Antier y Tomás Mayer Wolf.

Sus espectáculos se caracterizan por una combinación de música y humor inteligente, además de una peculiar utilización de instrumentos musicales creados por ellos mismos a partir de elementos cotidianos para interpre-

Murió el diyéi italiano Robert Miles MADRID.

El diyéi italiano Robert Miles, conocido por su tema Children, falleció a los 47 años a causa de un cáncer, anunció este miércoles la radio-web que fundó en España. “Robert se fue, en paz, la pasada noche tras una valiente lucha en los pasados nueve meses contra un cáncer metastásico en grado 4”, escribió en su página de Fa-

cebook OpenLab, una radio que emite por FM en las islas de Ibiza y Formentera, en el archipiélago de las Baleares. “En todo momento fue fuerte, decidido, increíblemente valiente e hizo todo lo que pudo para combatir esta horrible enfermedad”, añade el texto. OpenLab no precisa dónde falleció, aunque según varios me-

dios españoles fue en Ibiza, donde residía. El productor y compositor italiano, que en realidad se llamaba Roberto Concina, comenzó su carrera pinchando discos en discotecas y radios del norte de Italia. En los años 90 se hizo conocido por su superéxito Children, compuesto en 1994. AFP

tar la música que compusieron. También son los responsables de la dirección y la puesta en escena, así como de los textos, que se distinguen por la riqueza de su léxico y están plagados de juegos de palabras inteligentes y originales. Su riqueza idiomática sólo es comparable con su profunda y rica melomanía, que se deja ver en el espectáculo, con una mezcla vivaz de diversos géneros y lenguajes musicales: tangos, boleros, corridos mexicanos, merengues, óperas y zarzuelas, entre otros. Se calcula que de sus inicios a la actualidad han compuesto más de 170 canciones, han construido más de 30 instrumentos musicales y han ofrecido más de 4 mil actuaciones ante más de 9 millones de espectadores.

ESPECTÁCULOS •

VIERNES 12 DE MAYO DE 2017

de enmedio

■ Shaolin Warriors, espectáculo de budismo y kung fu, en el Centro Cultural Teatro I

Presentarán en México “un pedacito” de cultura marcial y espiritual china JUAN JOSÉ OLIVARES

Shaolin Warriors es un espectáculo de artes marciales en el que 20 maestros combinan la profundidad del budismno chino con la fuerza del kung fu. Es un “pedacito de cultura e historia que transporta mil 500 años atrás a la vida en los templos de esa disciplina marcial de la antigua China”. Se trata de una producción originaria de Pekín, que forma parte de la conmemoración del 45 aniversario de las relaciones entre México y el país asiático.

Los sensei de este arte relatarán, por primera vez en el país, una leyenda del esplendor de un templo Shaolin. Es una invitación a “ser transportado a la antigüedad y aprender sobre una cultura distinta”, comenta Daniel Corona, director del templo Shaolin de México, uno de los patrocinadores del espectáculo, que se efectuará este viernes, sábado y domingo en el Centro Cultural Teatro I, en la colonia Roma. Corona explica que el kung fu Shaolin es “una amalgama de budismo y artes marciales, rara com-

binación de paz interior con ejercicios de combate, que durante siglos se ha ejecutado en China”. El espectáculo se centra en una mitología “que seguramente se sucedió muchas veces en otro tiempo, como el proceso de los niños que se forman dentro del templo para ser aceptados por los monjes y así aprender el arte marcial, que involucra mente, cuerpo y espíritu: una sana opción para mantenerse lejos de los vicios y fortalecer la salud”. En México, señala Corona, esta práctica lleva de más de 30 años y se concretó en 2004, con la

creación del templo Shaolin de México, en el que participan activamente tanto nacionales como monjes del santuario chino. Cerrará su gira en Ciudad de México este fin de semana con presentaciones 12, 13 y 14 de mayo en el Centro Cultural Teatro 1. Shaolin Warriors, la leyenda del kung fu se presenta gracias a FRProducciones, que lo trae con el apoyo de la embajada de China, así como de la asociación civil templo Shaolin de México. Para mayor información, llamar al 53259000 o en www.ticketmaster.com.mx

El espectáculo es una invitación a ser transportado a la antigüedad y aprender de una cultura distinta ■ Foto cortesía de la producción

NOTIMEX

■ LOS ÁNGELES.

El cantante Luis Miguel alcanzó ayer un acuerdo con un ex mánager que lo demandó por incumplimiento de contrato, reportaron abogados de ambas partes. El cantante debía comparecer hoy en la corte federal de Los Ángeles, pero tras el acuerdo se da por resuelto el conflicto, sin que las partes revelaran los montos acordados y si incluirían el Rolls Royce de Luis Miguel, como había ordenado un juez de Nueva York. Ayer, los abogados difundieron que el acuerdo se hará llegar en las próximas horas a las cortes federales de Los Ángeles y de Nueva York, donde existía un litigio pendiente. El 17 de abril pasado, la juez Virginia A. Phillips ordenó a las autoridades federales que buscaran y detuvieran a Luis Miguel, luego de la tercera inasis-

El cantante evitó comparecer hoy ante una corte federal angelina

Luis Miguel llega a un acuerdo con ex mánager que lo había demandado tencia del artista ante citatorios judiciales y por falta de respuesta a una demanda de un millón de dólares interpuesta por su ex mánager William Brockhaus. Tras comparecer la semana pasada ante la corte federal de Los Ángeles para responder por una orden de arresto, el cantante quedó en libertad luego de firmar un documento en el que se comprometía a regresar hoy a la sala angelina. Sin embargo, tras el acuerdo su presencia ya no será necesaria y sólo será presentado el documento ante la juez para que el acuerdo quede registrado.

El intérprete, en un concierto de 2012 en Río de Janeiro ■ Foto Ap

Murió Michael Parks, actor de Tarantino y la contracultura en los 60 Nueva York. Falleció Michael Parks, prolífico actor de carácter que alcanzó la fama con papeles contraculturales en la década de los 60 y fue favorito de los directores Quentin Tarantino y Kevin Smith. Murió a los 77 años en Los Ángeles, dijo su agente, sin proporcionar la causa del deceso. En sus seis décadas de trayectoria, Parks actuó en más de 100 películas y series de televisión. Muchos de sus primeros papeles fueron en cintas de los años 60 que iban contra el establishment, como Alborada de amor y Sucedió en Miami, con Anthony Quinn, así como Amargo retorno, con AnnMargret. También dio vida a un periodista desilusionado en la serie de 1969 Bronson, el aventurero. AP

VIERNES 12 DE MAYO DE 2017 •

de enmedio

■

Realizarán Feria del Disco, en la Roma

Venta de grabaciones raras para melómanos JUAN JOSÉ OLIVARES

Para los amantes de los acetatos, los cedés o las cintas de caset, se realizará la Feria del Disco de Ciudad de México. La convocatoria es en el expendio de pulques finos Los Insurgentes, en la colonia Roma, con el fin de que melómanos “compartan la cultura de la música”. En un esfuerzo por difundir a los sellos mexicanos, el próximo domingo, unos 20 expositores invitan a los que deseen conseguir “buen material... rarezas o bootlegs: grabaciones que no han sido publicadas por el artista o por su compañía; es decir, gra-

baciones de conciertos, sesiones de estudio, ensayos, o improvisaciones”, de todos los géneros. Carlos Becerra y Solange García, de Independent Recordings, aseguran: “hoy día hay gran sed por escuchar las nuevas grabaciones editadas en vinil”. Los organizadores del encuentro dicen que “se cuidó que los expositores invitados ofrezcan materiales de calidad”. Independent Recordings, que cuenta con 25 títulos, se aventura a buscar el espacios para los coleccionistas de diversos formatos. La cita es de 12 a 20 horas en Insurgentes Sur 226, colonia Roma.

A R T E D E L O S Z A PAT O S D E

ESPECTÁCULOS

MANOLO BLAHNIK

El diseñador español Manolo Blahnik durante la exposición El arte de los zapatos, en el museo estatal de San Petersburgo, Rusia ■ Foto Afp

VIERNES 12 DE MAYO DE 2017

BLANCHE PETRICH

Markus Rindt, director artístico de la Sinfónica de Dresde, concibió hace meses la idea de protestar a escala global contra el muro fronterizo de Donald Trump con un happening masivo, con todas las formas de arte posibles, a lo largo de los más de 3 mil kilómetros entre México y Estados Unidos. El primer paso será trasladar a los músicos de la orquesta desde las orillas del río Elba hasta las playas de Tijuana para ofrecer un concierto ecléctico. El segundo paso, ya en marcha, es convocar a mexicanos y estadunidenses que habiten la extensa región fronteriza que Trump pretende sellar, desde el Pacífico hasta el Atlántico, a hacer ‘‘mucho ruido” en torno a una demanda central, o hashtag, en el lenguaje del espacio cibernético: ‘‘Derriben este muro”. Ruido cultural, se entiende: música de todos los géneros y estilos, danza, teatro, grafiti, instalaciones, lecturas de poesía, tertulias, circo; en suma, toda expresión humana. Han sido invitados, entre otros, Café Tacvba, Nortec y Lila Downs. Rindt admite: ‘‘Es una idea loca desde donde lo quieras ver. Pero va a funcionar, ya verás”. Como músico, su instrumento es el corno. Y como director artístico, es generador de ocurrencias como ésta, como una forma de llevar la música y el arte al terreno del activismo político en pro de un mundo dialogante y sin fronteras. El concierto detonador del llamado #DerribenEsteMuro será el 3 de junio en el Parque de la Amistad, en la playa de Tijuana, a la sombra de la triple reja que separa a las familias de migrantes en ese punto. Los músicos alemanes están armando un programa que incluye pop, clásico, electro y trova. Participarán coros de niños tijuanenses y de San Diego, banda de la escena musical de la frontera y la cantante maya kakchikel Sara Currichich. Pero el concierto de Tijuana pretende ser ‘‘uno de tantos”, en medio de muchos otros actos simultáneos: conciertos, pintadas, palomazos, lecturas, bailongos o ‘‘lo que sea”, en todas las ciudades de ambos lados de la frontera, que expresen, en las muchas lenguas del arte, un ‘‘no contundente” al presidente de Estados Unidos. Y no sólo la frontera: todas las ciudades podrán hacerse eco de la iniciativa, Ciudad de México incluida.

“Donde haya vida e inteligencia habrá una respuesta” El llamado global ya comenzó a circular en las redes. –Es como lanzar una botella al mar…

■

¡Derriben este muro!, lema del happening en el que participará la Sinfónica de Dresde

Llegará a la frontera México-EU protesta masiva contra Trump

Música, danza, teatro, grafiti, instalación, poesía y circo irrumpirán en los 3 mil kilómetros de la línea entre México y Estados Unidos ■ El ‘‘ruido cultural’’ abarcará del Pacífico al Atlántico, adelanta Markus Rindt, director de la orquesta alemana, en entrevista con La Jornada ■

El concierto, impulsado por Markus Rindt, con la Sinfónica de Dresde, detonador del llamado #DerribenEsteMuro será el 3 de junio en el Parque de la Amistad, en la playa de Tijuana, a la sombra de la triple reja que separa a las familias de migrantes en ese punto. En la imagen, el músico alemán dirige a la orquesta durante un concierto ■ Foto María Teresa Fernandes

–Más o menos. Pero yo sé, por experiencia, que donde hay vida, donde hay inteligencia, la gente va a responder y se va a unir. La experiencia a la que alude incluye proyectos como el gran concierto que organizó la Sinfónica de Dresde en Berlín en 2015 con motivo del centenario del genocidio armenio cometido por el entonces imperio turco-otomano y que a la fecha sigue siendo negado por el gobierno de Ankara. El concierto unió a compositores y músicos de Alemania, Turquía y Armenia en una sala abarrotada: ‘‘Fue mucha gente, pero en ese momento no conseguimos eco en la prensa. A la vez, el gobierno de Ankara protestó y exigió a la Unión Europea (UE) que el ayuntamiento de Dresde retire los fondos a nuestra orquesta, que recibe por ley subsidio oficial. Cuando nos comunicaron esto decidimos hacerlo público. Desde el momento en que salió la primera noticia mi teléfono no dejó de sonar”. El escándalo fue mayúsculo

y llovieron protestas por todos lados. Al final, el entonces gobernador de Sajonia Franz Walter Steinmeier –hoy presidente de Alemania– declaró que cuando la política no puede hacer valer su palabra, toca jugar su papel a la cultura. Y se negó a suprimir el financiamiento a la Sinfónica de Dresde. En represalia, Turquía se retiró del programa cultural de la UE.

CAFÉ TACVBA, NORTEC Y LILA DOWNS FIGURAN ENTRE LOS PARTICIPANTES Para Rindt, ese fue un ejemplo ‘‘del poder que tiene la cultura para cambiar al mundo y promover ideas de paz y diálogo”. El artista, de 50 años, nació en Magdensburg cuando su ciudad

estaba ‘‘detrás del Muro”. Y la famosa valla que levantó la extinta República Democrática Alemana fue durante su juventud una sombra en su vida. Cuando cayó esa larga y emblemática pared de concreto que dividió por décadas a Berlín y a los alemanes, Markus tenía 20 años. ‘‘Ese día estuve ahí. Estaba incrédulo. Crucé varias veces del Este al Oeste, sin visa, sin papeles. Y me dije: ‘Ah, el mundo es mucho mejor así, sin fronteras’. Estaba en esa edad en la que la imaginación explota en mil ideas en la cabeza. Pero también se forman los ideales”. Y ahí nació su idealismo por un mundo sin fronteras. La sinfónica, una orquesta joven que se especializa en música contemporánea y también rompe fronteras de géneros, tocando con grupos de rock como Remmstein y los Pet Shop Boys, ha repetido conciertos como el del genocidio armenio en Palestina, Ucrania, Ceuta, en los populosos barrios de Dresde, donde quiera que se interponen las

fronteras mentales, culturales y hasta de clase. ‘‘Yo recuerdo cuando el entonces canciller Helmut Kohl declaró que la caída del Muro de Berlín y del comunismo significaba el fin de las guerras. ¿Y qué hemos visto en las décadas siguientes? Guerra y genocidio en Yugoslavia, Afganistán, Irak, Siria, en todos lados. Y nosotros, los países de Occidente, como ex potencias coloniales, somos los responsables, porque a los países del Sur los despojamos de sus territorios y de sus materias primas. Somos responsables de su pobreza y sus guerras civiles. Y ahora nos sorprendemos que quieran huir de lo que hemos creado. A las masas de pobladores que huyen de esta situación hacia nuestros países no los queremos dejar entrar. Nuestra obligación, nuestra responsabilidad histórica, es darles asilo. De eso también trata el movimiento para derribar el muro de Trump.” Con estos valores, Rindt se reconoce como un músico político, solidario y comprometido. ‘‘Y en mi orquesta no estoy solo. Todos mis músicos lo son. Vamos adonde hay conflictos y donde sea necesario un compromiso. Y no lo hacemos sólo por tocar música exótica sino porque queremos involucrarnos, hacer oír nuestra voz por causas como ésta: que los muros que dividen a los pueblos desaparezcan”.

Construir la cerca para detener las drogas es una mentira –¿Cómo volteó a ver hacia esta frontera México-Estados Unidos? –Empecé a pensarlo hace tres años. Me empapé de información sobre lo que pasa ahí. He oído que ahora Trump justifica el muro diciendo que es para detener las drogas y todos sabemos que es mentira. Supe del movimiento que logró la jornada de un día sin inmigrantes. Lo consulté con mi mujer, con mis colegas y supimos que sí, que teníamos que hacerlo, pero no en un solo punto sino a todo lo largo de la línea fronteriza. Aunque parezca imposible.

VIERNES 12 DE MAYO DE 2017 •

de enmedio ÁNGEL VARGAS

¿Un humanoide puede provocar en escena las mismas emociones que un artista humano? ¿Es posible que en un futuro existan artistas robóticos? Esas son algunas inquietudes que se exploran en la obra de danza para niños Saga: el robot actuante, que la agrupación ASYC/ El Teatro de Movimiento presentará del 20 de mayo al 11 de junio en el Teatro de la Danza del Centro Cultural del Bosque. Tan sui géneris propuesta –en la que se resquebrajan los lindes entre arte, ciencia y tecnología– es protagonizada por el bailarín Sergio Vázquez y el robot Nao, androide desarrollado en Francia. Se aborda el tema del autoencierro infantil y juvenil, uno de los principales problemas sociales en el mundo contemporáneo, principalmente en países desarrollados, como Japón, aunque en México es un fenómeno creciente. La concepción y el desarrollo del proyecto están a cargo de la creadora escénica Alicia Sánchez, quien busca generar una reflexión sobre las causas que orillan a la infancia y la juventud de hoy a aislarse de su entorno familiar y social y refugiarse en el uso de nuevas tecnologías (videojuegos, computadoras, teléfonos celulares y tabletas), así como en las redes sociales. ‘‘Los espectadores podrán detectar el autoencierro, el miedo a crecer, la falta de identidad social y de superación de un conflicto,

■

CULTURA

Montarán pieza para niños en el Teatro de la Danza; explora el autoencierro infantil y juvenil

Resquebrajan lindes entre arte, ciencia y tecnología con interacción humano-robot así como el temor de no complacer a los padres”, explicó ayer la también investigadora y docente en conferencia de prensa. Crear esta pieza coreográfica requirió dos años y medio de investigación e implicó el cruce del arte con la ciencia y la tecnología, así como de la interdisciplinariedad a la que apuesta ASYC como agrupación. El proyecto cuenta con la colaboración del posgrado de diseño industrial y la Dirección de Danza de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), ade-

más de la asociación civil Bioescénica, abocada a proyectos que integran arte y tecnología. La inclusión del robot Nao, de

acuerdo con Alicia Sánchez, es ‘‘un enorme desafío”, pues ha obligado a los participantes de esta iniciativa a buscar cómo desarrollar una poética mediante la interacción humana con la inteligencia artificial. ‘‘Hay mucho trabajo detrás de la obra que no se ve; no es nuestro objetivo demostrar las peripecias robóticas, sino crear una poética. Ha sido un proyecto difícil, porque dependemos de una inteligencia artificial. Nos interesa la interacción humano-robot”, añadió. Para Gloria Mendoza, progra-

El bailarín Sergio Vázquez y Nao, androide desarrollado en Francia, protagonizan la coreografía para niños Saga: el robot actuante. La concepción y el desarrollo del proyecto son de Alicia Sánchez ■ Fotos Yazmín Ortega Cortés

madora del humanoide, esta es ‘‘una experiencia muy valiosa e interesante”, no sólo por estar hecha totalmente en México, sino porque permite averiguar si un robot puede provocar los mismos sentimientos y emociones en escena que un actor humano. ‘‘Si esto es posible, ¿podríamos hablar de que en un futuro tendríamos artistas robóticos? Es una pregunta muy compleja y tal vez pasen décadas para poder contestarla”, dijo la investigadora del posgrado de la UNAM. ‘‘Quisimos hacer un intento, un experimento, y en el camino encontramos, entre otras cosas, que no sólo era la forma en que se movía el robot, sino cómo éste pudiera expresar emociones y conectarse con el actor y el público. ‘‘Para lograrlo, llegamos al punto de proponer que se escribiera dramaturgia específica para robots, así como se hace para títeres. Al final de cuentas, estamos descubriendo una nueva forma de trabajar.” La temporada de Saga: el robot actuante, en el Teatro de la Danza (atrás del Auditorio Nacional), es de ocho funciones: sábados y domingos a las 13 horas.

CULTURA •

VIERNES 12 DE MAYO DE 2017

ERICKA MONTAÑO GARFIAS

■

Hace casi 250 años se estrenó la ópera La finta semplice (La ingenua fingida), con música de Wolfgang Amadeus Mozart y libreto de Carlo Goldoni. Ahora se estrena en México con la Orquesta de Cámara de Bellas Artes (OCBA), con José Luis Castillo como titular artístico y dirección escénica de Alberto Villarreal. Mozart compuso esa obra a la edad de 12 años, ‘‘pero ya tenía siete años escribiendo. No es la composición de un niño que hace sus primeras incursiones, sino que ya tenía siete años componiendo, estaba como entrando en la madurez de la composición”, explicó Octavio Sosa, director del Estudio de Ópera de Bellas Artes.

de enmedio

La escribió el compositor a la edad de 12 años; dos funciones en el teatro Julio Castillo

Estrenan en México La finta semplice, ópera de Mozart ‘‘poco explorada’’ ■

Participa la Orquesta de Cámara de Bellas Artes, dirigida por José Luis Castillo

EN ESTA PRODUCCIÓN LOS MÚSICOS ESTÁN

EN EL ESCENARIO, DETRÁS DE LOS ACTORES

‘‘Es una ópera poco explorada y celebro mucho que José Luis Castillo (director de la OCBA) haya tenido esta idea de hacerla representar en México; hay mucha obra de Mozart que se desconoce todavía en el país, y muy acertada también, porque se escenifica con elementos del Estudio de la Ópera de Bellas Artes. La puesta en escena es bastante eficaz, desenvuelta, para darle un sentido mucho más moderno y actualizado”, añadió el funcionario. ‘‘La historia está perfectamente bien contada. Entonces, nada cambia, no se lastima la música, nada hay en contra de una sola nota”, aclaró Castillo. En esta producción la orquesta está en el escenario, detrás de los actores. ‘‘Hay una diferencia fundamental entre la ópera como la conocemos y la ópera de cámara: ésta no es una ópera necesaria-

■

Actores e integrantes de la Orquesta de Cámara de Bellas Artes en un ensayo de La finta semplice. ‘‘La puesta en escena es bastante eficaz, desenvuelta, para darle un sentido mucho más moderno y actualizado’’, explicó Octavio Sosa, director del Estudio de Ópera de Bellas Artes ■ Foto cortesía del INBA

mente pensada para un teatro, con una dialéctica foro-foso; es pensada para la camera, eso posibilita varias cosas: que no tengamos que

estar necesariamente en un foso y los cantantes en un foro con una producción al uso como conocemos”, explicó Castillo.

‘‘Eso nos da ciertos márgenes de utilidad, de maleabilidad, de frescura, como poder compartir escenario; la orquesta está detrás

Nike Wagner anunció su renuncia definitiva a la dirección del Festival de Bayreuth

Interpretar sólo a Wagner ‘‘es aburrido a morir’’, dice bisnieta del compositor alemán AFP BERLÍN.

La bisnieta de Richard Wagner, Nike Wagner, anunció el martes que renunciaba definitivamente a la dirección del Festival de Bayreuth, dedicado a la obra del compositor alemán, juzgando ‘‘aburrido a morir ejecutar solamente Wagner. Incluso los sueños pueden tocar fin un día”, declaró Wagner, de 71 años, al diario regional Rheinische Post. ‘‘Hacer sólo Wagner es aburrido a morir”, añadió la hija de Wieland Wagner, creador del ‘‘Nuevo Bayreuth”.

En 2008, al término de una guerra de sucesión de varios años, Nike Wagner fracasó en tomar las riendas del prestigioso festival de ópera de Bayreuth. Pretendía suceder a su tío, Wolfgang Wagner, quien había dimitido tras 57 años en el cargo. Los administradores rechazaron la candidatura que presentó Nike Wagner, junto con el belga Gérard Mortier, que en aquel momento dirigía la Ópera de París, optando por las hermanastras Katharina Wagner y Eva Wagner-Pasquier, también bisnietas de Richard Wagner.

Nike Wagner proponía ampliar el repertorio a compositores contemporáneos y tocar al aire libre. También se pronunció en favor de que el festival fuera dirigido por alguien externo a la familia Wagner.

Disputas interminables ‘‘Ninguna animosidad personal” hay entre ella y su prima Katharina, hija de Wolfgang Wagner, ‘‘aunque a la prensa rosa le gustaría”, aseguró la bisnieta del compositor. Nike Wagner dirige desde 2014 el festival de Bonn dedicado a

Ludwig van Beethoven, tras haber estado al frente del de Weimar, consagrado a Franz Listz. Desde la creación del Festival de Bayreuth en 1876, por el propio Wagner, sus descendientes han protagonizado interminables disputas por el control del acontecimiento, en el que se dan cita cada año la élite política y cultural. La canciller alemana, Angela Merkel, es una asistente habitual al festival. Su esposo, Joachim Sauer, conocido por su gran discreción, ha sido apodado el ‘‘fantasma de la ópera”, pues Bayreuth es uno de los pocos lugares en los que aparece en público.

de los cantantes y mediante un sistema de monitores puedo tener contacto visual y, por supuesto, acústico. ‘‘El texto original, que es de Goldoni, prevé que la acción se sitúe a espaldas de una residencia de campo en el que básicamente hay un juego de sillas, mesas, comida, bebida. Alberto Villarreal fue fiel al concepto, pero sencillamente lo cambió de momento y puso este concepto de fast food, de comida rápida, y de personajes ubicados un poco más cercanos en tiempo cronológico”.

MUCHA OBRA DEL GENIAL AUSTRIACO SE DESCONOCE TODAVÍA

EN EL PAÍS, SOSTIENE

FUNCIONARIO La finta semplice, ópera bufa, tendrá sólo dos funciones: viernes 12, a las 20 horas y domingo 14, a las 12 horas, en el teatro Julio Castillo del Centro Cultural del Bosque (Reforma y Campo Marte, atrás del Auditorio Nacional).

VIERNES 12 DE MAYO DE 2017 •

de enmedio AFP

■ VENECIA.

Artistas de diferentes generaciones, muchas mujeres y numerosos jóvenes, algunos desconocidos, otros que han incursionado en varios continentes y culturas, son los invitados de honor de la edición 57 de la Bienal de Arte de Venecia que se inaugura el 13 de mayo. Con el lema ¡Viva arte viva!, la francesa Christine Macel (jefa de conservación del Centro Pompidou de París), directora artística del encuentro, invitó a 120 artistas de más de 50 países –de los cuales 103 participan por primera vez–, a narrar ‘‘sus universos” y mostrar la vitalidad del mundo en que vivimos. Los organizadores de la prestigiosa manifestación de arte contemporáneo, fundada en 1895, que concluirá el 26 de noviembre, proponen en esta edición explorar y celebrar esa energía particular, positiva, emergente e innovadora que emanan los mundos de los artistas. ‘‘¡Viva arte viva! es una exclamación, un grito lleno de pasión por el arte y la posición del artista. ¡Viva arte viva! es una bienal diseñada con los artistas, por ellos artistas y para los artistas”, explicó a la prensa Macel. ‘‘El acto artístico es contemporáneamente un acto de resistencia, de liberación y de generosidad”, resumió. Entre los artistas más conocidos invitados por la curadora figuran Sheila Hicks, Kiki Smith y el danés Olafur Eliasson. El copioso grupo de la generación nacida en torno a 1969, con menos de 40 años, la misma de la curadora, está presente con artistas como Kader Attia, Philippe Parreno, quienes representan hoy más que nunca la búsqueda del diálogo con el presente, con la realidad, el medio ambiente, la autoridad.

Miedos, goces, dolores y utopías El certamen veneciano que este año se desarrolla de manera simultánea con la edición 14 de Documenta en Grecia y Alemania, es un viaje en el arte contemporáneo, subdividido en nueve capítulos y como en un libro narra los miedos y goces, los dolores y las utopías, la tradición y lo nuevo a través de las varias visiones de los artistas, muchos de ellos provenientes de América Latina, Medio y Extremo Oriente, Europa del Este, y Rusia. Entre los latinoamericanos destacan la argentina Lilian Porter, el brasileño Ernesto Neto, el mexicano Gabriel Orozco, el fallecido chileno Juan Downey, la cubana Zilia Sánchez y el colombiano Marcos Ávila-Forero. En los sugestivos e inmensos espacios del Arsenale y en el pabellón central en el sector Jardines, los artistas de la era Internet resultan indefinibles, si bien cuentan con la misma capacidad y madurez técnica. Además de la exposición de arte contemporáneo, con la dirección de Macel, 85 pabellones de los países participantes, con su propio curador, completan la visión internacional y pluralista del prestigioso certamen. Australia presenta la prime-

CULTURA

Se abrirá al público el sábado 13 y busca integrar el mayor número de mujeres artistas

Al grito de ¡Viva arte viva!, la Bienal de Venecia muestra la vitalidad del mundo

El acto estético es de resistencia, liberación y generosidad, sostiene la directora del encuentro ■ Visibilizarán las propuestas de países como Antigua y Barbuda, Kiribati, Nigeria y Kazajstán ■

La instalación escultórica El problema del caballo, de Claudia Fontes, representa a Argentina en la edición 57 del escaparate de arte contemporáneo en Venecia, que el pasado martes fue mostrado a representantes de la prensa ■ Foto Afp

Iberoamérica y su arte, en la ciudad de los canales VENECIA. La Bienal de Arte Venecia abrió ayer sus puertas a la prensa especializada y desde del sábado será accesible al público. A continuación, un panorama de la representación iberoamericana: España: con ¡Únete! Join Us!, el país invita a reivindicar el nomadismo y la acción colectiva. Se trata de una propuesta de Jordi Colomer, comisariada por Manuel Segade, inspirada en utopías urbanas que han explorado el desplazamiento como modo radical de replantear el imaginario social. La exposición está concebida como una ‘‘instalación de instalaciones”, con esculturas precarias y arquitecturas transitorias que componen un teatro dentro del pabellón al que la audiencia se incorpora. Argentina: su pabellón es uno de los más fotogénicos gracias a la instalación escultórica de Claudia Fontes, residente en Reino Unido. El problema del caballo consta de tres piezas, entre ellas un equino de cinco metros de altura, realizadas en polvo de mármol, con estructura de acero inoxidable, y un detalle en vidrio. Mediante esta obra, Fontes se interroga sobre los conflictos que derivan en la identidad

nacional –un animal que se resiste a ser domado frente a una mujer que intenta calmarlo–, en diálogo con la tradición del arte figurativo argentino. México: Carlos Amorales representa al país con La vida en los pliegues, propuesta en la que aborda el problema de la migración. Es también el resultado de su investigación con el lenguaje codificado e incluye un cortometraje de 13 minutos realizado con marionetas, en el que narra la historia de una familia de inmigrantes que llega a un pueblo donde los reciben con violencia. Brasil: este año, el pabellón brasileño está únicamente en manos de la escultora Cinthia Marcelle (Belo Horizonte, 1974). La instalación Chao de caça (Terreno de caza), que ocupa las dos galerías del pabellón, evoca lugares industriales o espacios públicos con sumideros o rejillas metálicas. A la bienal están invitados otros cuatro brasileños (Paulo Bruscky, Ayrson Heráclito, Erika Verzutti y Ernesto Neto). Venezuela: el país propone esta vez un homenaje al poeta y artista Juan Calzadilla, considerado una de las voces más comprometidas con la revolución bolivariana. El pabellón se

transforma en lienzo con la poesía visual de Calzadilla, cuya obra se mueve en la frontera entre las creaciones literaria y plástica, particularmente entre el dibujo y la poesía. Chile: Werken es un proyecto del artista Bernardo Oyarzún. En lengua mapuche significa mensajero y es una de las autoridades de este pueblo originario que cumple funciones de consejero y vocero de su comunidad. Así, el pabellón chileno alberga mil máscaras mapuche sostenidas por varillas de hierro en el centro de una sala cuyo perímetro lo rodean letreros de led. Por ellos pasarán 6 mil 906 apellidos mapuche, correspondientes a la totalidad de los existentes actualmente. Uruguay: el país estará representado por un único artista, Mario Sagradini, y la instalación La ley del embudo, con la que alude a la inequidad del sistema legal. Se trata de un corral para ganado bovino, como los que se utilizan en Uruguay desde el siglo XIX, realizado en madera de abeto. Es una reproducción de otra de mayor tamaño exhibida con anterioridad en la exposición Vademecum. DPA

ra exposición de una artista aborigen, Tracy Moffatt; Francia participa con un original pabellón “acústico” con su propia aplicación en Internet, que se puede seguir en directo, e Italia invitó a artistas a apropiarse del ‘‘mundo mágico” para construir como un chamán un mundo paralelo que permita entender el propio. España (Jordi Colomer, 1962), Portugal (José Pedro Croft, 1957), Chile (Bernardo Oyarzún, 1963), México (Carlos Amorales, 1970) y Argentina (Claudia Fontes, 1964) seleccionaron artistas que representan el himno a la vida, la alegría del arte, con el que esta bienal busca pasar a la historia. La Bienal reconocerá con el León de Oro la carrera de un icono del feminismo de los años 60 del siglo pasado y del body art, la artista visual estadunidense Carolee Schneemann, célebre por haber utilizado su propio cuerpo como material para sus performances y provocaciones sobre la sexualidad. Esta edición busca integrar mayor número de mujeres artistas y ofrece visibilidad a las propuestas de países que por primera vez participan, como Antigua y Barbuda, Kiribati, Nigeria y Kazajstán.

26 C04"4 1"4"/

â&#x20AC;¢ VIERNES 12 DE MAYO DE 2017

DEPORTES VIERNES 12 DE MAYO DE 2017

■

Mañana, en casa de Monterrey, se define clásico norteño, que domina la UANL

Tigres impondrá buena estrategia para eliminar a Rayados: Guido Pizarro ■

“Haremos nuestro juego, iremos a ganar”, señala; el domingo, segundo raund del Chivas-Atlas

NOTIMEX MONTERREY.

El mediocampista de los Tigres de la UANL, Guido Pizarro, afirmó que mantener la humildad e imponer una buena estrategia será clave para superar a Rayados de Monterrey y conseguir su pase a las semifinales del torneo Clausura 2017. “La clave será la humildad, debemos seguir trabajando en equipo, hicimos un gran partido, faltan 90 minutos, ojalá que las cosas salgan bien. Haremos un partido de estrategia, tenemos tiempo para trabajarlo, haremos nuestro juego, iremos a tratar de ganar”, declaró. El jugador indicó que saben que Rayados saldrá a buscar la victoria en este cotejo desde el inicio, por lo cual ellos deberán poner actitud en ese encuentro para adjudicarse el pase a la siguiente ronda. “La serie va 4-1, van a ir a buscar el partido, tenemos

■

“LA CLAVE SERÁ LA HUMILDAD, DEBEMOS SEGUIR TRABAJANDO EN EQUIPO”, SEÑALA

GUIDO PIZARRO El clásico norteño se disputará mañana a las 19 horas (T.V.: Televisa). A las 21 será la “vuelta” entre Toluca y Santos (T.V.: Televisa). El domingo, Chivas-Atlas, a las 18 por Chivas TV, y a las 20 TijuanaMorelia por TV Azteca.

Tigres goleó en el duelo de “ida” ■ Foto Jam Media

Luego de años de saltar de club en club, encontró estabilidad en futbol de EU

Gio dos Santos cumple 28 años y se encuentra confiado con el LA Galaxy ■

El delantero, que fue parte de la cantera del Barcelona, ha sido multicampeón con el Tricolor

NOTIMEX LOS ÁNGELES.

El delantero mexicano Giovanni dos Santos cumplió ayer 28 años de edad y se encuentra en un buen momento con el club LA Galaxy, tras buenas actuaciones en los partidos pasados. Dos Santos formó parte de la selección mexicana Sub 12 en el torneo de la Copa de Naciones 2011, con lo cual estuvo en las visorías del Barcelona y fue parte de su cantera. El 2 de septiembre de 2007 tuvo su debut oficial en la Primera División española, en encuentro del conjunto “blaugrana” ante Athletic de Bilbao, para terminar su primera temporada con mil 247 minutos de juego y tres goles. En la siguiente temporada llegó una oferta de conjunto

tiempo para trabajar, importante va a ser la actitud, la entrega, lo más importante es el equipo que uno, si entendemos eso saldrán bien, es una llave pareja”, añadió. El partido de “vuelta” será este sábado en el nuevo estadio del Monterrey, en el que el equipo local tendrá que ganar por diferencia de tres goles para avanzar, siempre y cuando Tigres no marque más de un gol. Sobre los jugadores Lucas Zelarayán y Jesús Dueñas, Guido elogió la labor de ambos. “Ellos fueron importantes, Zelarayán da aporte a la ofensiva, es un jugador pensante, él adelante se hace cargo y Dueñas lo viene demostrando de hace tiempo”.

Giovani dos Santos es una de las estrellas de la MLS ■ Foto Jam Media

ingles Tottenham, con el cual tuvo un pobre desempeño al sólo tener 235 minutos sin ninguna anotación. Después saltó al futbol turco con el Galatasaray, donde no duró; regresó a España con el Mallorca, que no pudo evitar el descenso y con buenas actuaciones llamó la atención del Villarreal, el cual lo unió a sus filas en 2013. Giovanni pasó al Galaxy en 2015 para convertirse en el tercer jugador con mejor sueldo dentro de la liga estadunidense, lleva un total de 20 goles y 49 partidos en tres temporadas. Con la selección mexicana fue campeón del mundo en Perú 2005 en la categoría Sub 17, campeón olímpico en Londres 2012 y tres veces monarca de la Copa Oro.

Final entre grandes, en Estocolmo AP MANCHESTER.

Manchester United pasó trastabillando a la final de la Liga Europa tras permitir un gol tardío al Celta de Vigo en un tenso empate 1-1, en semifinales, que terminó con ambos equipos con 10 hombres. United avanzó 2-1 en agregado, gracias al gol ganador de Macus Rashford la semana previa en el partido de ida. Marouane Fellaini remató de cabeza un excelente cruce de Rashford a los 18 minutos en el Old Trafford. Celta atacó y dominó la segunda mitad, con United virtualmente atrincherado en su área, y Facundo Roncaglia anotó el empate de cabeza paraun cierre de nervios. United jugará contra Ajax la final en Estocolmo el 24 de mayo. Ajax perdió en suelo francés 3-1 ante Lyon, pero avanzó con global de 4-5.

28 DEPORTES

• VIERNES 12 DE MAYO DE 2017

NOTIMEX

■ MÉXICO,

El trabajo de Ricardo Peláez como presidente del América fue bueno, pero le faltó apoyar a gente de su cantera, ya que al estar al frente de una institución como esta existen aspectos que nunca se pueden dejar de lado. José Antonio Castro, lateral derecho campeón con las “Águilas” en los torneos Verano 2002 y Clausura 2005, señaló que dar cabida a nuevos talentos, fue un aspecto que Peláez Linares descuidó durante sus cinco años con los capitalinos. “Fue buena, pero cuando estás en este equipo tienes que hacer bien todo y a qué me refiero con todo es que no basta con tener títulos, sino que también debe sacar jugadores de la cantera. Necesita que el equipo juegue bien, a golear, a gustar, a ganar todo lo que tengas que ganar y sacar jugadores”, dijo a Notimex. Durante la etapa de Peláez se dieron algunos debuts, como los de Carlos Rosel, Ricardo Marín, Edson Álvarez y Diego Laínez, sin que ninguno hasta el momento se haya consolidado del todo, quizá Álvarez que ha tenido regularidad desde que Ricardo La Volpe es técnico de los “azulcremas”. Consideró que fuera de esa situación su labor fue aceptable, ya que logró títulos, en los torneos Clausura 2013 y Apertura 2014, además de dos Ligas de Campeones de la Concacaf. “Si hay que criticarle algo sería eso, que no sacó tantos jugadores, a lo mejor más trabajo de él, pero si se le exige un poco sería eso”, sentenció.

Djokovic avanza a cuartos en Madrid El serbio Novak Djokovic se metió este jueves en cuartos de final del Masters 1000 de Madrid ganando el español Feliciano López por 6-4 y 7-5. Djokovic se medirá en la siguiente ronda al japonés Kei Nishikori, que este jueves se impuso en tercera ronda al español David Ferrer por 6-4 y 6-3. Nishikori rompió el saque de Ferrer en el último juego del segundo set para rubricar su victoria tras 1 hora y 25 minutos. También el belga David Goffin se ha metido en los cuartos de final del Masters 1000 madrileño tras imponerse al canadiense Milos Raonic por 6-4 y 6-2. Goffin se medirá en la siguiente ronda al ganador del encuentro entre el español Rafa Nadal y el australiano Nick Kyrgios. Resultados de la quinta jornada del torneo ATP Masters 1000 de Madrid Individual masculino-Tercera ronda: Kei Nishikori (JPN/N.6) derrotó a David Ferrer (ESP) 6-4, 6-3 David Goffin (BEL/N.9) a Milos Raonic (CAN/N.5) 6-4, 6-2 Novak Djokovic (SRB/N.2) a Feliciano López (ESP) 6-4, 7-5. AFP

Es insuficiente tener títulos, hay que sacar jugadores de la cantera: Castro

No consolidar jóvenes, único pecado de Ricardo Peláez como presidente de América ■

El yucateco Carlos Rosel estuvo entre los que debutaron, pero no se afianzó en el nido

Ricardo Peláez dio títulos al América, “pero en este equipo tienes que hacer bien todo”, expresó José Antonio Castro

■ Apertura

■ Foto Castells Sports

del 67o. congreso del organismo, en medio de críticas, en Bahrein

La “nueva FIFA es una democracia, no una dictadura”: Gianni Infantino ■

“Reconstruimos la reputación después de todo lo que ha pasado”, expresa el presidente

Gianni Infantino ■ Foto Ap AFP MANAMA.

La “nueva FIFA” es una “democracia, no una dictadura”, aseguró Gianni Infantino en la

apertura ayer del 67o. congreso de la organización en Bahrein, donde la no renovación de los responsables de la comisión de ética suscitó numerosas críticas. “Reconstruimos la reputación

de la FIFA después de todo lo que ha pasado”, agregó el presidente del máximo organismo del futbol mundial refiriéndose al escándalo que sacudió la FIFA desde mayo de 2015 y provocó la salida de su predecesor, Sepp Blatter. “¡Nunca más!”, dijo Infantino antes de agregar: “Si hay alguien en esta sala que quiere aprovechar para enriquecerse, que abandone el futbol ahora”. Denunciando “las falsas informaciones que están de moda” y “el vapuleo a la FIFA que se ha convertido en deporte nacional”, Infantino aseguró una vez más que el ente “ha cambiado. Somos gente nueva que obramos con actos y no con palabras”. El ítalosuizo criticó severamente a “los expertos que en el pasado fueron generosamente pagados para reformar la FIFA. ¿Pero qué hicieron? Simplemente validaron un sistema que no funcionaba”.

“No aceptaré lecciones de buena gobernanza de gente que fracasó en proteger el futbol y a la FIFA”, insistió. El gobierno de la FIFA, que se reunió el martes para preparar el congreso, decidió no renovar los mandatos de los dos presidentes de la comisión de Ética que suspendió a Blatter y al presidente de la Unión Europea de Futbol, Michel Platini. El congreso debe ratificar formalmente esa decisión. La misma comisión abrió el año pasado una investigación preliminar contra Infantino, aunque su caso fue posteriormente archivado. Uno de los jefes de esta comisión, el suizo Cornel Borbély, estimó el miércoles que su exclusión era “un revés en la lucha contra la corrupción” y significaba “de facto el fin de los esfuerzos de reforma de la FIFA”.

EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 12 A DOMINGO 14 DE MAYO, 2017 •

Houston pega primero en el Bronx: 3-2 DE

LA REDACCIÓN

Una atractiva serie en el Bronx que incluirá el retiro del número dos de Derek Jeter el domingo, comenzó mal ayer para los Yanquis. Dallas Keuchel estuvo casi intocable durante seis entradas para mejorar a 6-0 y guió a los Astros de Houston (24-11) a una victoria 3-2 sobre los Yanquis (21-11), en un choque entre dos de los mejores clubes de las Grandes Ligas. Antes del partido, los Bombarderos hicieron oficial el ascenso del sonorense Giovanny Gallegos al equipo grande. “Es increíble. Este es mi sueño, jugar en Ligas Mayores”, exclamó el pítcher de 25 años de edad, el prospecto número 25 de Nueva York, de acuerdo con Baseball America. En el encuentro en Yankee Stadium, el astro Carlos Correa (5) bateó jonrón y produjo dos anotaciones. El derrotado fue Michael Pineda (3-2). Pasado mañana, los Yanquis retirarán el último de sus números de un dígito -el 2- y develarán la placa de su ex torpedero en el Parque de los Monumentos. También ayer, Marco Estrada (2-2) ganó con Toronto, que venció 7-2 a Seattle. Hoy, el patipálido Miguel González (3-2) se mide a los Padres en Chicago.

Sports Illustrated destaca el gran inicio del novato yanqui Aaron Judge

Los Tigres, por otra serie ante Campeche Después de ganar la serie en Tabasco, los Tigres regresan a Cancún para recibir esta noche, a las 20 horas, a los Piratas, en duelo de equipos de playoffs en 2016 que por ahora están por debajo de las expectativas. Los bengalíes aventajan la serie este año 2-1. El pirata C.J. Retherford lleva 2 jonrones y el tigre Brian Hernández 6 impulsadas en duelos particulares.

Pesistas peninsulares preparan mundial La quintanarroense Guadalupe Margaly Castillo y los campechanos José Luis López Carpizo y Leonardo Guzmán forman parte de la selección nacional de pesas que se prepara para el mundial junior, que se realizará en Tokio, del 15 al 23 de junio próximos. DE LA REDACCIÓN Y NOTIMEX

ANTONIO BARGAS CICERO

Yuniesky Betancourt sufría cada vez que veía al espigado Chris Young en el centro del diamante. “Es un pítcher bien grande y me dominaba. Cuando lo enfrentaba ya sabía que ese día me iba a ir de 3-0”, señaló, entre risas, el primera base de los Leones. En su primera experiencia en la Liga Mexicana de Beisbol, el cubano no se ha topado hasta ahora con muchos serpentineros que le den problemas como Young, el derecho de poco más de dos metros de estatura. Antes del último de la serie en Campeche, bateaba .327 y en su segundo turno anoche alargó a 10 una racha de juegos con hit. En sus primeros 13 partidos como león, Yucatán logró récord de 10-3. Hoy Betancourt y los líderes de la Zona Sur regresan al Kukulcán, “un parque bueno para los bateadores”, de acuerdo con el ex big leaguer. “Es bien ancho el terreno, hay mucho gap. Si uno se enfoca a hacer buenos contactos de línea se puede salir adelante”. Es lo que ha hecho el experimentado jugador de cuadro, que en siete encuentros en el parque de la Serpiente Emplumada batea .429, con siete carreras impulsadas. En general, sólo se ponchó una vez en sus primeros 49 turnos al bate. Previo a su debut con las fieras, Betancourt ofreció amplia entrevista a La Jornada Maya, en la que, entre otras cosas, habló de cómo se mantuvo casi diez años en las Ligas Mayores, donde destacó en parte por su habilidad en las paradas cortas. “Fue un sueño realizado”, comentó. “La base fue trabajar fuerte, aprender a escuchar. Gracias a Dios tuve a varios veteranos como Beltré (Adrián) e Ibáñez (Raúl), que me ayudaron mucho”. El pelotero de 35 años, que luego de su peligroso escape de Cuba, hace ya más de una década, en pos de una mejor vida y carrera en la pelota, llegó a las costas de Cancún, apuntó que lo más difícil de su experiencia en Estados Unidos fue la adaptación. “Llegar a

■

DEPORTES PENÍNSULA

Betancourt, a seguir brillando hoy; elogia talento mexicano

Para larga carrera en las Mayores, claves escuchar y apoyo de veteranos

un país donde todo era nuevo; no hablaba inglés. Casi no podía hacer nada. Fue empezar de cero y tenía a mi familia en Cuba”, relató. En base a su experiencia en la Liga Mexicana del Pacífico, mani-

festó que podría haber muchos más jugadores mexicanos en la Gran Carpa. “Aquí, como en Japón, hay que comprar el pelotero al club; sin eso, las Grandes Ligas estarían llenas de mexicanos”.

Betancourt, quien enfrentó a grandes como Randy Johnson, Clemens y Pedro Martínez, quiere jugar hasta donde pueda y, a futuro, ser mánager. “Nací con el beisbol en la sangre, amo este juego”.

Negrín, dominante en la loma y con el guante, va por sexta victoria Yoanner Negrín, entre los líderes de la LMB en efectividad, WHIP y porcentaje de bateo en contra, saldrá hoy por su sexta victoria de la temporada, cuando Yucatán abra serie en casa contra Tabasco, que lo colocaría

en el liderato de la liga. Negrín (5-1) también domina con el guante; ayer amaneció como el líder de fildeo entre todos los lanzadores con 1.000, siete asistencias y un doblepléi. Será la primera apertura del cu-

bano este año contra los Olmecas, a los que sometió en 2016 (2-0, 1.29). Mañana, escalará la loma Jonhatan Castellanos, quien la semana pasada, en dos aperturas en el Kukulcán, donde suele lucir, toleró

11 carreras y 21 hits en 11 actos y un tercio. “Es cuestión de ajustes. Es un guerrero (Castellanos) que trabaja mucho; va a estar bien”, indicó el piloto melenudo Willie Romero. ANTONIO BARGAS

POLÍTICA VIERNES 12 DE MAYO DE 2017

Confirma EU negociador comercial El Senado de Estados Unidos aprobó el jueves el nombramiento del Representante de Comercio propuesto por el presidente Donald Trump, un puesto clave antes de una renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) con Canadá y México. El retraso en la confirmación del veterano abogado de comercio Robert Lighthizer, de más de 100 días tras su nombramiento, ha demorado la agenda comercial de Trump, incluyendo el inicio de conversaciones para la revisión de uno de los mayores bloques comerciales del mundo. Pese a la demora, Lighthizer consiguió el jueves apoyos de republicanos y demócratas en el Senado, con un resultado de 82 a 14 para confirmar su nombramiento. El Gobierno debía esperar a que Lighthizer asuma antes de iniciar el proceso formal para renegociar el TLCAN. No estaba claro inmediatamente cuando la Casa Blanca dará la partida. Trump ha dicho que el pacto comercial de 23 años arrasó con los trabajadores estadunidenses y se ha comprometido a acabar con él si no consigue un mejor trato. El Senado aprobó el nombramiento de Lighthizer pese a las objeciones de dos senadores republicanos, John McCain de Arizona y Ben Sasse de Nebraska, quienes dijeron que estaban preocupados de que Lighthizer no apreciara los beneficios del TLCAN. REUTERS

■

No podrá salir de territorio michoacano, ni acercarse a determinadas personas

Mireles podrá enfrentar proceso en libertad condicional: juez ■

Ex líder de grupos de autodefensas había estado preso en Ceferesos de Hermosillo y Nayarit

GUSTAVO CASTILLO CIUDAD

MÉXICO.

El juzgado quinto de distrito con sede en el estado de Michoacán determinó procedente la sustitución de la prisión preventiva que se había dictado en contra de José Manuel Mireles, uno de los ex líderes de los grupos de autodefensa que operaban en esa entidad en contra de grupos criminales. De esta manera Mireles podrá enfrentar su proceso penal en libertad, si cumple con las siguientes condiciones: “presentarse periódicamente a firmar ante dicho juzgado, exhibir una garantía de 30 mil pesos, no podrá salir ni de Michoacán ni del país” y se le impondrán el impedimento de “acercarse o comunicarse con determinadas personas”. El Consejo de la Judicatura Federal dio a conocer la resolución del juzgado quinto de distrito lo que permitirá que Mireles, quien se encuentra detenido desde junio de 2014, obtenga su libertad condicional. Mireles, quien ha estado preso en centros federales de readaptación social en Hermosillo y Nayarit, está sujeto a proceso

El ex líder de grupos de autodefensa de , José Manuel Mireles, en imagen de archivo ■ Foto María Meléndrez Parada

acusado de haber cometido el delito de portación de armas de fuego de uso exclusivo del Ejército.

Además, el Ministerio Público Federal ejercitó acción penal en su contra por la comisión de violaciones a la Ley Federal

■ Migrantes denuncian ataques de las fuerzas de seguridad mexicanas

AP CIUDAD

MÉXICO.

Médicos sin Fronteras pidió el jueves a México y Estados Unidos que no deporten a migrantes centroamericanos que huyen de una crisis humanitaria en sus países y denunció que son blancos de robo, tortura y hasta violaciones durante su paso por territorio mexicano. En un informe presentado en la Ciudad de México, la organización documentó “un patrón de desplazamiento violento, persecución, violencia sexual y repatriación forzosa” de centroamericanos “muy similar al que se puede encontrar en los conflictos armados más agudos del mundo”. Por eso solicitó que “cesen de inmediato las deportaciones sistemáticas” de salvadoreños, hondureños y guatemaltecos y que se amplíe tanto la concesión de asilo, visas humanitarias y

Pide Médicos Sin Fronteras frenar deportaciones de centroamericanos protección temporal como acceso a servicios médicos y psicológicos. El documento, basado en entrevistas realizadas a los migrantes atendidos por Médicos Sin Fronteras, indicó que casi 40 por ciento mencionó como principal causa de su migración haber sufrido ataques directos, amenazas o extorsión o haber sido reclutado forzosamente por bandas criminales. Cerca de 44 por ciento vivió la muerte de un familiar en los últimos dos años, porcentaje que se elevó a 56 por ciento en el caso de los salvadoreños. Asimismo, cerca de 70 por

ciento dijo haber sido víctima de violencia durante su periplo a Estados Unidos y casi un tercio de las mujeres habían sufrido abusos sexuales. De las 166 atendidas, 60 por ciento habían sido violadas. En las entrevistas los migrantes también denunciaron que los perpetradores de los ataques no solo eran miembros de grupos criminales sino también agentes de las fuerzas de seguridad mexicanas. El Salvador, Honduras y Guatemala, los países que forman el llamado “Triángulo Norte” centroamericano, tienen algunas de las mayores tasas de homici-

dios del mundo y las pandillas y grupos vinculados al crimen organizado matan, extorsionan y operan con total impunidad. Para millones de personas de la región “los asesinatos y desapariciones, los secuestros, las amenazas, el reclutamiento forzoso por grupos armados no estatales, la extorsión y la violencia sexual son realidades brutales que afectan diariamente a la población”, denunció Médicos Sin Fronteras. Esta situación continúa durante su huida hacia Estados Unidos. En México “los migrantes y refugiados son víctimas de orga-

de Armas de Fuego y Explosivos y delitos contra la salud, motivo por el cual se le decretó auto de formal prisión.

nizaciones criminales, en ocasiones con la aprobación tácita o la complicidad de las autoridades nacionales, y quedan sometidos a la violencia y a todo tipo de abusos -secuestro, robo, extorsión, tortura, violación-“. La organización humanitaria denunció que los controles migratorios por parte de las autoridades mexicanas y estadounidenses amenazan con empujar a más migrantes a las redes criminales y criticó que se acepten pocas solicitudes de asilo y se ignoren las necesidades humanitarias de los centroamericanos. Según sus datos, en 2016 México concedió refugio a menos de 4.000 personas de El Salvador, Honduras y Guatemala, al tiempo que expulsó a 141.990 ciudadanos de esos tres países. En tanto a fines de 2015, 98.923 personas del “Triángulo Norte” habían presentado una solicitud de refugio o asilo en Estados Unidos.

VIERNES 12 DE MAYO DE 2017

FABIOLA MARTÍNEZ

■

La Secretaría de Gobernación (SG) pidió a las autoridades de Tamaulipas realizar una investigación profunda para esclarecer el asesinato de Miriam Elizabeth Rodríguez, representante del Colectivo de Desaparecidos de San Fernando, municipio de aquella entidad fronteriza.

· POLÍTICA

Estados, responsables de proteger a defensores de derechos humanos y comunicadores

SG pide a Tamaulipas esclarecer homicidio de Miriam Rodríguez ■

Subsecretario Campa Cifrián deberá contactar a familiares de la víctima y prestar apoyo

LA DEPENDENCIA MANIFESTÓ A TRAVÉS DE UN COMUNICADO SU CONDENA AL HECHO

La dependencia manifestó a través de un comunicado su condena al hecho y se refirió de nueva cuenta a la responsabilidad de los estados en la protección de defensores de derechos humanos y comunicadores. “El secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, instruyó al subsecretario de Derechos Humanos de esta dependencia, Roberto Campa Cifrián, ponerse en contacto con los familiares de la víctima para prestar cualquier apoyo que sea necesario”, indicó. Al mismo tiempo exhortó a las autoridades de todos los estados del país para robustecer sus respectivos mecanismos locales de Protección a Personas Defensora de los Derechos Humanos y atender con puntualidad las situaciones de riesgo que estas enfrentan.

ANDREA BECERRIL Y JOSÉ ANTONIO ROMÁN CIUDAD

La activista Miriam Elizabeth Rodríguez fue asesinada en Tamaulipas ■ Foto La Jornada

■ DE

MÉXICO.

Ante la negativa de ser recibidos por legisladores integrantes de la Comisión Permanente del Congreso, estudiantes de la Normal Rural de Ayotzinapa, Guerrero, lanzaron dos cohetones al interior de la sede del Senado de la República, que rompieron una de las puertas de la entrada principal de cristal, ubicada frente a la Plaza Louis Pasteur. Los padres de familia de los 43 estudiantes desaparecidos llegaron poco después de las 13 horas al Senado, que era la hora pactada para ser recibidos, conforme a los acuerdos alcanzados el pasado 3 de mayo, cuando se reunieron con integrantes de la Comisión Permanente, entre ellos los senadores David Monreal, del PT; Marco Antonio Olvera y Verónica Martínez, del PRI, y el coordinador de los diputados del PRD, Francisco Martínez Neri. Este día sólo estaba el senador independiente Alejandro Encinas, quien pidió que se permitiera la entrada de una comisión de padres para dialogar con ellos en sus oficinas. No obstante, explicó, la Mesa Directiva que encabeza Pablo Escudero puso trabas y los familiares de los estudiantes “se

Integrantes de la Comisión Permanente no acudieron a la cita pactada el 3 de mayo

Al no ser recibidos, normalistas lanzan cohetones en el Senado ■

Mesa Directiva puso trabas para que ingresara una comisión al recinto, indica Alejandro Encinas

molestaron”. Los padres y los estudiantes normalistas se retiraron al plantón indefinido que mantienen frente a la Procuraduría General de la República (PGR). El senador Encinas deploró que no estuvieran presentes los legisladores que se habían comprometido la semana pasada a recibirlos de nueva cuenta esta jueves, como estaba pactado. Aunado a ello, en la pasada sesión de la Comisión Permanente no se presentaron los puntos de acuerdo a los que se habían comprometido, entre ellos la conformación de una comisión legislativa de seguimiento del caso Iguala, y un punto de acuerdo para solicitar la comparecencia del titular de la PGR, Raúl Cervantes Andrade, para que informe del avance de las investigaciones del caso Iguala.

AJONJOLÍ

DE MUCHOS MOLES

l MAGÚ

POLÍTICA • 7*&3/&4 DE MAYO DE 2017 ALONSO URRUTIA

El Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (Inai) dio instrucciones a la Auditoría Superior de la Federación (ASF) para que difunda los documentos sobre 741 denuncias penales que presentó ante la Procuraduría General de la República (PGR) al detectar posibles ilícitos en el manejo de recursos públicos. En la resolución, el Inai pide que la información sea desglosada por número de averiguación previa, año de la cuenta pública, entidad fiscalizada, fecha de presentación, monto del daño al erario, delitos, irregularidad detectada y estado que guarda la denuncia. Con esta decisión, el Inai revocó el carácter confidencial que determinó la ASF, con el argumento de que entregar esa información afecta la procuración de justicia y el combate a la corrupción. El comisionado Joel Salas consideró que “debe privile-

■

Replica Trump tuit de CNN sobre violencia en México

Revoca la confidencialidad que determinó la auditoría

Inai pide a la ASF publicar datos de 741 denuncias por corrupción giarse la utilidad de la información pública como un insumo para que se conozca cómo se administran los recursos públicos, si se identificaron irregularidades y se investiga y sanciona a los responsables”. Ante la solicitud de información, la ASF remitió al peticionario a un vínculo electrónico con el listado de denuncias penales presentadas, donde sólo se hace referencia a la fecha de presentación y entidad fiscalizada. El comisionado destacó que esta información no da cuenta cabal del desglose que requirió el particular. Salas mencionó que algunas denuncias se asocian con posi-

bles actos de corrupción y afectaciones al erario para beneficiar intereses propios o privados, cometidos por gobiernos estatales; simulación de la solventación de irregularidades detectadas por la autoridad sin acreditar el destino final; simulación que provoca que no se ejerzan atribuciones de la autoridad, entre ellas, de carácter administrativo o resarcitorio, y subsistencia de los daños determinados originalmente por la autoridad. Citó algunos datos sobre los alcances que ha tenido hasta ahora la actuación penal de la ASF: “El sujeto obligado ha interpuesto, de 1998 a enero de este año, 741 denuncias por irre-

En concordancia con su recurrente actividad en redes sociales, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, replicó un tuit de CNN –medio de comunicación con el cual mantiene diferencias– en el cual se hace referencia al estudio del Instituto Internacional de Estudios Estratégicos que señala a México como el segundo país con el conflicto más mortífero a escala internacional durante 2016. En la información se subraya que como en Siria, Irak y Afganistán, la guerra contra el narcotráfico en México cobró la vida de 23 mil personas ese año, sólo detrás de las 50 mil que se reportaron en Siria.

gularidades en la Administración Pública Federal, las cuales representan un monto de 41 mil 977 millones 919 mil 408 pesos. De éstas, 636 se encuentran en integración ante el Ministerio Público, 18 en amparo y sólo 25 consignadas o en las cuales se ejerció acción penal”. Subrayó que las 25 denuncias consignadas corresponden a 3.3 por ciento del total presentado ante el Ministerio Público. “Algunas de estas denuncias han servido para investigar posibles delitos de corrupción que hoy sacuden a la opinión pública nacional”, por lo que propuso y, así fue avalado, que se ordene a la ASF la apertura de la información.

DE LA REDACCIÓN

DINERO ◗ Huachicoleros, problema no previsto en la reforma ◗ Trump y gobierno difieren en el reporte de asesinatos ◗ Virgilio para director de la FBI o fue previsto por la reforma petrolera que uno de los más lucrativos negocios que los huachicoleros premium pusieron en manos de empresas privadas –la importación y venta de gasolina– fuera a resultar afectado por los huachicoleros magna: ¿Quién cubrirá el costo del producto robado de las tuberías o terminales arrendadas por Pemex a sus nuevos socios? Las empresas extranjeras interesadas en el negocio de suministro de gasolina a México están analizando las inversiones que tenían planeadas y sopesando el riesgo, luego de que la serie de robos de combustible se convirtió en un baño de sangre la semana pasada en el estado de Puebla. Empresas como Howard Energy Partners y BioUrja Trading LLC ven crecer el problema y (la relativa) poca acción de parte del gobierno federal. Con la derogación de los subsidios federales a las gasolinas y el gasolinazo, el robo de combustibles se intensificó en el país. Los huachicoleros se convirtieron en formidables competidores de los empresarios privados al vender la gasolina a seis pesos el litro, casi una tercera parte del precio de mercado. Rajan Vig, jefe de Origination para México de BioUrja, comentó a Bloomberg que su empresa está tratando de enviar combustible a nuestro país, pero están preocupados por el robo y requieren apoyo de las autoridades. Las pérdidas ascendieron el año pasado a decenas de miles de litros. Los robos de gasolina son “una pérdida que Pemex parece absorber y no se puede esperar que el sector privado haga lo mismo”, dijo Robert Campbell, jefe de investigación sobre productos petroleros en la consultora Industry Aspects Ltd a Bloomberg. “El sistema de justicia de México no inspira exactamente confianza. Estos son el tipo de problemas que realmente necesitan ser resueltos”, concluyó. Sería bueno

ENRIQUE GALVÁN OCHOA

investigando. ¿En que archivero quedó guardado el expediente?

BUSCAN

DIRECTOR PARA LA

FBI

El Departamento de Justicia está realizando entrevistas para encontrar a un sucesor interino de James Comey, el director de la FBI que cesó Trump cuando había pedido una ampliación del presupuesto para continuar la investigación sobre los nexos de Trump con Rusia. Un perfil como el de Virgilio Andrade sería el ideal, más ahora que una comisión del Senado finalmente acordó abrir una investigación. que tomaran en cuenta que la reforma energética se llevó a cabo sin consultar a los ciudadanos. Eso tampoco fue justo.

TUIT DE

TRUMP

El presidente Trump le dio retuit a la información que asegura que durante 2016 México fue el segundo país en el que se cometieron más asesinatos en el mundo. Trump se ha referido en repetidas ocasiones a los mexicanos como criminales, violadores, traficantes de drogas, y su proyecto del muro, se supone, es para detener el flujo de drogas y a los bad hombres. La implicación del retuit ¿es reafirmar su postura sobre México? Las secretarías de Gobernación y de Relaciones Exteriores se pronunciaron ante el reporte de IISS y negaron que México sea el segundo país con más homicidios dolosos, después de Siria. Vía comunicado, puntualizaron que la violencia, producto del narcotráfico, es un “fenómeno regional” que involucra las fronteras que el país tiene con Estados Unidos, Guatemala y Belice. Afirmaron que “el reporte señala de manera irresponsable la existencia de un

‘conflicto armado (no internacional)’ en México”; como “tampoco lo es el uso de las fuerzas armadas para mantener el orden al interior del país”.

MULTA

WALMART

Walmart Stores recibiría una multa de aproximadamente 300 millones de dólares para finiquitar una investigación de largo plazo en Estados Unidos sobre las acusaciones de soborno a funcionarios de gobierno, de acuerdo con una nota publicada por Bloomberg. El Departamento de Justicia y la Comisión de Cambios habían buscado que la multa por lo menos fuera el doble de esa cantidad, pues 300 millones de dólares no es algo que le quite el sueño a la compañía. El expediente está relacionado con los sobornos que habría pagado Walmart en países como México, China e India. Walmart no quiso hacer comentarios. El asunto se conoció en México después de que The New York Times publicó una amplia investigación por la cual ganó un premio Pulitzer, pero no hubo consecuencias, aun cuando diversas autoridades aseguraron que estaban

OMBUDSMAN

SOCIAL

ASUNTO:

DÍA

DEL

DE LA

MADRE

Enrique, leí tus palabras de madre amorosa, luchona, padre y madre, abnegada… madre mexicana. Difiero. Eso es una idealización; si todas fueran así no tendríamos el país bañado en sangre y tumbas, ni madres dolientes buscando a sus hijos. Walkiria Gallegos/ Ciudad de México

R: No fueron palabras mías, reproduje

un tuit de Silvia Carlova. Ambas apreciaciones, a mi juicio, son acertadas.

TWITERATTI Lo único que le pido a la realidad es que deje algo a la ficción. Valeria López Vela @ValHumanrighter

Piénsenlo. Tras despedir a Comey, Trump sólo tiene dos actos públicos: con el canciller ruso y el ex secretario de Estado de Nixon. @DoriToribio

En México siguen creyendo que tomar el púlpito por turnos es debate. José Merino @PPMerino

galvanochoa@gmail.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php

18.50 20.39

$16.39

$18.18

$17.36

-2¢

-1¢

Gasto público para pensiones, el más bajo de los países de la OCDE En una década se ha duplicado dinero del erario para ese fin; triplica presupuesto de la SEP

El gasto público destinado a financiar las pensiones es el más bajo entre los países integrantes de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), aun cuando menos de la mitad de las personas mayores de 65 años recibe una pensión, de acuerdo con ese organismo, del que México forma parte. La creciente transferencia de recursos para subsanar el déficit de los distintos regímenes pensionarios ha sido, hasta ahora, el argumento central para promover reformas en los sistemas para el retiro, orientados a la gestión privada de estos recursos. Este año, el gobierno federal gastará 720 mil 128 millones de pesos para cubrir pensiones, cuotas, aportaciones, subsidios y otras erogaciones de seguridad social que otorgan el Instituto Mexicano del Seguro Social, el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores del Estado y el Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas, entre otros beneficiarios, de acuerdo con datos oficiales del Presupuesto de Egresos de la Federación 2017. El monto de dinero público destinado a financiar el gasto en pensiones, que en 2017 supera en 9.1 por ciento al de 2016, prácticamente se ha duplicado en una década y, actualmente, equivale a tres veces el que recibe la Secre-

■ Afrontan

taría de Educación Pública (SEP), de 265 mil 794 millones de pesos, según información oficial. Respecto del tamaño de la economía, el gasto público en pensiones es poco más de 2.5 por ciento del producto interno bruto (PIB), proporción que resulta una de las más bajas entre los pa-

íses que pertenecen a la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos. En México, el gasto social equivale a 8 por ciento del PIB, proporción que es la más baja entre los países de la OCDE. El promedio para el grupo de naciones que pertenece a ese grupo es

Descarta Fitch que multas impuestas a Afore les impacte financieramente Las sanciones impuestas por la autoridad antimonopolio a cuatro administradoras de fondos para el retiro (Afore) serán absorbidas financieramente con relativa facilidad por estas empresas, que no afrontarán “un castigo” por unos usuarios “poco sensibles” a la consecuencia de

de 21 por ciento del producto. El más alto es Francia, país que destina a este rubro recursos equivalentes a 32 por ciento del tamaño de su economía, de acuerdo con ese organismo multinacional. El gasto social en pensiones en México, en torno a 2.5 por ciento del producto interno bru-

to, es también el más bajo entre los países de la OCDE, en parte por tratarse de un país con población mayoritariamente joven, pero también por la falta de protección social en la que se encuentra una porción significativa de los adultos en edad de retiro. En Portugal, ejemplifica la OCDE, el gasto público en pensiones equivale a 14 por ciento del producto interno bruto, mientras en México llega a 2.5 por ciento. “Hasta cierto punto, esto es explicado porque México es un país relativamente joven, con más trabajadores en activo por adulto mayor, pero también porque la mayoría de los adultos mayores en Portugal recibe una pensión, comparado con menos de la mitad de la población mayor en México”, señala.

Jubilados y pensionados ferrocarrileros en una manifestación a las afueras de la Cámara de Diputados ■ Foto Francisco Olvera

riesgo a su reputación; desestima “castigo” de usuarios

ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

Abril 2017: 0.12% De abril 2016 a abril 2017: 5.82%

México destina al rubro 2.5% del PIB; Francia, la nación que más recursos canaliza: 32%

ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR E ISRAEL RODRÍGUEZ

174 mil 854 mdd al 5 de mayo

47.33 +1.45 50.22 +1.49 No se publicó

VIERNES 12 DE MAYO DE 2017

■

49 mil 930.54 unidades -8.93 -0.02

6.49% 6.78% 6.89%

Fuente: Comisión Reguladora de Energía

■

19.30 20.94

este tipo de prácticas, aseguró Fitch Ratings. La firma calificadora sostuvo que las Afore afrontarán riesgos a su reputación por parte de inversionistas y otros participantes del mercado, pero no espera que sean “castigadas” por los usuarios. No serán afectadas desde la perspectiva de negocio, dado que “atienden a una base

de clientes pulverizada que es menos sensible a este tipo de eventos”, consideró. El jueves de la semana pasada, la Comisión Federal de Competencia Económica (Cofece), la autoridad antimonopolio, anunció una sanción por mil 100 millones de pesos a las Afore XXI Banorte, Sura, Principal y Profuturo. Las encontró culpables de

haberse puesto de acuerdo para retrasar los trámites iniciados por trabajadores para cambiarse a una administradora que les ofreciera mejores condiciones de costo, con lo que redujeron sus costos comerciales y aumentaron sus ganancias. Los efectos potenciales en las propietarias de las Afore multadas por el organismo regulador no son significativos, ya que es poco probable que estas penas económicas debiliten materialmente el perfil relativamente sólido de sus controladoras, opinó Fitch Ratings. Tres de las cuatro Afore multadas son subsidiarias de controladoras calificadas por Fitch:

Grupo Financiero Banorte (Afore XXI Banorte), Grupo Profuturo (Profuturo GNP Afore) y Sura Asset Management (Afore Sura). “Fitch no prevé un efecto negativo significativo en el desempeño financiero de estas tres entidades calificadas derivado de las sanciones debido a su perfil financiero sólido, sus fuentes de ingresos relativamente diversificadas y por su historial probado en el mercado mexicano como administradores de fondos para el retiro. Por ello, los efectos financieros de las multas impuestas por el organismo regulador probablemente serán bajos”, dijo la firma calificadora en un comunicado.

34 ECONOMÍA

• VIERNES 12 DE MAYO DE 2017

ISRAEL RODRÍGUEZ

■

El titular de la Secretaria de Hacienda y Crédito Publico, José Antonio Meade Kuribreña aseguró que México ha dado muestras claras de su proceso de consolidación en materia fiscal, por lo que rechazó la necesidad de crear un Consejo Fiscal. Al participar como último ponente en el foro: True Economic Talks. Afrontando el cambio, José Antonio Meade señaló que la trayectoria de la deuda pasará de representar el 50.2 por ciento como proporción del Producto Interno Bruto (PIB) en 2016 a ubicarse por abajo de 50 por ciento en 2017. “Habremos de cumplir en 2017 “ con un superávit fiscal primario de 0.5 por ciento del PIB , el cual no se ha presentado desde 2008. Pese a que en los últimos dos años se ha concentrado la incertidumbre por factores exógenos México ha crecido a un promedio en ese lapso de tres por ciento, excluyendo al petroleo .

Participa secretario de Hacienda como ponente en el foro True Economic Talks

México se consolida en materia fiscal, asegura Meade Kuribeña ■

Prevé el funcionario superávit tributario primario para 2017, del 0.5 por ciento, respecto del PIB

INFORMÓ QUE LA ECONOMÍA MEXICANA CRECIÓ ENTRE

2.5 Y

2.7 % EN EL PRIMER TRIMESTRE DEL AÑO

Lo anterior , demuestra que la economía mexicana es robusta y tiene fundamentales sólidos. Los datos de crecimiento en la primera parte del año son alentadores. Una buena política fiscal y monetaria nos va a ayudar a enfrentar la volatilidad que tenemos por delante y nos va a ayudar también a que nuestra economía tenga una estructura más flexible, más moderna donde tengamos muchas más fuentes de crecimiento , subrayó. “Nosotros los que vemos es que la economía mexicana está creciendo por arriba de los prin-

JULIO REYNA QUIROZ CIUDAD

Juan Pablo Castañón, presidente del CCE y el titular de la SHCP, José A Meade, en el ‘True Economics Talks’ ■ Foto Roberto García

cipales socios comerciales y de países integrantes de la OCDE “, destacó . Informó que la economía mexicana creció entre 2.5 y 2.7 por ciento en el primer trimestre

■ DE

MÉXICO.

Los viajeros extranjeros generaron una derrama económica diaria promedio de 64.2 millones de dólares durante el primer trimestre del año, 1.3 veces más que los ingresos por venta de petróleo crudo, que ascendieron a un promedio de 48.5 millones de dólares diarios, de acuerdo con datos del Banco de México. En su reporte de la balanza de pagos correspondiente al periodo de enero a marzo pasado, el banco central detalló que los ingresos de divisas por turismo internacional se ubicaron en 5 mil 781 millones de dólares, es decir, un promedio de 64.2 millones al día. Los ingresos por venta de petróleo fueron 1.3 veces menor que las divisas por turismo al ubicarse en 4 mil 370 millones de dólares, unos 48.5 millones de dólares al día durante el periodo de referencia.

del año, nivel superior a la que esperaba el mercado . México , dijo, ha reducido su dependencia de los ingresos petroleros de 40 a 16 por ciento como proporción del PIB y los

ingresos tributarios crecieron de 8 a 14 por ciento , también como proporción del PIB. El anuncio de inversiones comprometidas por más de 32 mil millones de dólares acredita

la confianza que el sector privado tiene en México . Consideró que si la región de Centroamérica se integrará más a México tendría un mayor dinamismo .

Ingresos de divisas, ubicados en casi 6 mmdd, reporta el Banco de México

Generó Turismo, en 1er. trimestre, 1.3 veces más dinero que petróleo ■ Venta

del hidrocarburo alcanzó 4 mil 370 millones de dólares en periodo de referencia

Desde el año pasado, las divisas por turismo superan a las de la venta de petróleo crudo, una circunstancia derivada por el crecimiento de hasta dos dígitos en la actividad turística y la caída en los precios internacionales del petróleo. El banco central aseguró que la balanza turística mantuvo un superávit de 3 mil 486 millones de dólares al cierre de marzo, mientras que el saldo de los productos petroleros fue deficitario en 4 mil 362 millones de dólares.

Sin embargo, la actividad turística no produce aún el mismo nivel del dinero que envían los mexicanos en el extranjero al país. Entre enero y marzo, las remesas de los mexicanos en el exterior sumaron 6 mil 639 millones de dólares. Ayer, el BdeM indicó que poco más de 9.2 millones de turistas extranjeros ingresaron al país entre enero y marzo pasado, la cifra más alta para un primer trimestre desde al menos 17 años.

Detalló que los turistas que ingresaron a México vía aérea ascendieron a 5 millones, una cifra inédita para un primer trimestre en los registros del BdeM, que datan de 1980 para la actividad turística. Esa cifra significó un aumento de 8.8 por ciento frente a igual lapso del año pasado. El BdeM abundó en su reporte que continuó el crecimiento en los ingresos de viajeros que llegan en crucero al país. Entre enero y marzo

se registró el ingreso de 2.3 millones de cruceristas, una variación positiva de 12.1 por ciento en relación con los 2 millones del primer trimestre de 2016. Las cifras del Banco de México indicaron también un aumento en la cifra de turistas extranjeros en la frontera de 3.3 por ciento. Durante el primer trimestre se registraron 3.5 millones de turistas fronterizos, mientras que en el año pasado fueron reportados 3.4 millones.

ESTADOS VIERNES 12 DE MAYO DE 2017

MARTÍN HERNÁNDEZ ALCÁNTARA ALONSO URRUTIA

PUEBLA, PUEBLA.

Agentes periciales de la Procuraduría General de la República (PGR), arribaron a la encrucijada formada por la avenida reforma y la 10 sur, en Palmarito Tochapan, que es presumiblemente el sitio donde la noche del tres de mayo pasado un policía militar presuntamente ejecutó a un civil, con el tiro de gracia, luego de que éste supuestamente asesinó por la espalda a un soldado, hechos registrados en cuatro videos que fueron colocados en YouTube.

■ Peritos de la Procuraduría General de la República arriban a encrucijada en Palmarito

Agentes siguen sin esclarecer su presencia durante enfrentamiento ■

Presidente de la República señala sobre video de ejecución que “no tiene nada que declarar”

DE FORMA ESCUETA, EL MANDATARIO AÑADIÓ QUE “ESO ES LO QUE

PGR Y LA SEDENA”

HA SEÑALADO LA

Los agentes no han querido dar declaraciones a los medios de comunicación que se encuentran en la zona, ni explicar el porqué de su presencia en el lugar de los hechos, la cual se está verificando 11 días después del enfrentamiento entre soldados y presuntos integrantes de bandas de huachicoleros, del que resultaron muertos cuatro uniformados y seis civiles,

■

El diario Cambio de Puebla difundió ayer un video, que habría sido tomado por las cámaras de vigilancia en una intersección vial en Palmarito, el cual muestra el momento en que un soldado dispara a la cabeza de un hombre que se hallaba sometido y desarmado

Ex integrante del gabinete de Chávez se presentaba en acto organizado por Supauaq

Opositores venezolanos irrumpen en conferencia de Leopoldo Pérez ■

La derecha que confronta “quiere trasladar la violencia política a México” , afirma el ponente

MARIANA CHÁVEZ

Corresponsal

QUERÉTARO, QRO.

Unas 50 personas irrumpieron en la ponencia La verdad sobre Venezuela, una mirada desde las entrañas de la revolución bolivariana, que dictó Leopoldo Pérez Álvarez, ex miembro del gabinete del expresidente venezolano, Hugo Chávez, para exclamar que el acto era falso y una difamación en contra de ese país. A la conferencia, enfocada en el tema de vivienda y organizada por el Sindicato Único de Personal Académico de la Universidad Autónoma de Querétaro (Supauaq), presidido por Nuri Villaseñor, llegaron unas

85 personas, identificadas por los organizadores como venezolanos. A los diez minutos de empezar a disertar su ponencia, Pérez Álvarez, fue interrumpido por los gritos de “fraude” y “es una mentira”, una mujer gritó que no iba a permitir que se difamara a Venezuela “con gente de la dictadura”. José Luis Álvarez Hidalgo, catedrático e integrante de Supauaq, y moderador del evento, dijo en entrevista que era “sospechoso” que algunas personas hubieran ingresado al auditorio Fernando Díaz Ramírez de la Universidad Autónoma de Querétaro (UAQ) portando cartulinas.

Al ocurrir la interrupción, Álvarez Hidalgo pidió respeto y mesura para poder continuar con el acto. Enseguida, varias personas sacaron banderas y gorras alusivas al país sudamericano, así como pancartas y mantas con consignas en contra de Nicolás Maduro y Hugo Chávez, subieron al estrado y tapizaron el lugar con esos objetos. José Luis Álvarez narró que, entre los gritos y consignas, los manifestantes, que por el acento, se presume eran venezolanos, no les permitían continuar con el evento. Los inconformes reclamaron que en la ponencia solo se presentara la visión de un grupo de izquierda y “de la dictadura

venezolana”, lo que, consideraron, no era plural. Así que el moderador pidió a los inconformes nombrar a un representante para hablar después del ponente y designaron a quien se identificó como Nadly. Los gritos continuaron mientras participaba el ponente, a quién cuestionaron sobre cifras y diversos datos, además de calificarlo de “ignorante”, narró Álvarez Hidalgo. Al concluir la ponencia de Pérez Álvarez, siguió la ronda de preguntas y respuestas. El moderador cedió dos minutos de tiempo a un mexicano y luego a un venezolano. Pero se suscitó una discusión entre dos mujeres que a punto estuvieron de liarse

además de 12 heridos y 14 detenidos. En el inmueble que se ubica en una de las esquinas de la 10 sur, se pueden apreciar una veintena de impactos de bala. En contra esquina, se sitúa un pequeño edificio, el cual se anuncia como taller mecánico mediante un rótulo desgastado, y en éste se observan ventanas en las que se aprecia el ingreso de al menos tres proyectiles. Por su parte, el presidente Enrique Peña Nieto, en breve declaración al término de su reunión con el Consejo Mexicano de Negocios, señaló sobre dicho video: “no tengo nada que declarar, habrá que hacerse la investigación correspondiente y deslindar responsabilidades”. De forma escueta, el mandatario añadió que “eso es lo que ha señalado abiertamente la Procuraduría General de la República y la propia Secretaría de la Defensa Nacional”.

a golpes, por lo que tuvieron que concluir al no existir condiciones para que continuara el evento. En entrevista telefónica, Leopoldo Pérez indicó que fue agredido por personas que calificó de “la derecha” que confronta y no sabe discutir y argumentar, porque desde su punto de vista, no fue escuchado.

LOS INCONFORMES RECLAMARON QUE SÓLO SE PRESENTARA LA VISIÓN DE UN GRUPO DE IZQUIERDA

Mencionó que el título de su ponencia, correspondía a la publicidad del evento, pero los manifestantes ingresaron gritando y sin escuchar para “decir que era mentira” al considerar que lo que expuso era la “verdad que yo viví”. Leopoldo Pérez, consideró que “se quiere trasladar la violencia política a México”, con el objetivo de no permitir que esa “verdad” de Venezuela sea escuchada.

VIERNES 12 DE MAYO DE 2017

■

Sospechas de que Trump lo echó de la FBI por la indagatoria sobre la interferencia rusa

Despido de Comey desata tormenta de dimensiones del Watergate en EU ■ Demócratas exigen que un fiscal especial investigue nexos del equipo del presidente con Moscú ■

El jefe de la Casa Blanca se reúne con Henry Kissinger, quien fuera estratega de Nixon

DAVID BROOKS

Corresponsal

NUEVA YORK.

El inesperado y asombroso despido del director de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés) James Comey este martes, dispuesto por el presidente Donald Trump, detonó una tormenta política que ha generado comparaciones con el escándalo Watergate y advertencias de que está en riesgo el orden constitucional del país. Hay sólo un precedente en la historia en que un presidente despidió a un oficial que encabezaba una investigación contra la Casa Blanca: Richard Nixon ordenó el cese de Archibald Cox, el fiscal especial que estaba a cargo del caso conocido como Watergate, en octubre de 1973, orden que el procurador general y el subprocurador general de ese tiempo rehusaron acatar y renunciaron, marcando la etapa final de esa presidencia. La FBI investiga la presunta interferencia rusa en las elecciones presidenciales de 2016, incluyendo si socios de la campaña de Trump de alguna manera estaban trabajando en coordinación con el gobierno de Vladimir Putin. Es apenas la segunda vez en que un presidente cesa a un jefe de la FBI (Bill Clinton fue el primero, cuando expulsó del cargo a William Sessions por violaciones éticas) en los 109 años de su existencia. Los directores de la FBI son nombrados para periodos de 10 años justo para mantener un grado de independencia del juego político. La justificación oficial del cese inmediato de director de la FBI, redactada por el subprocurador general, Rod Rosenstein, que se centra en la acusación de que habían cometido serios errores en la forma en que realizó la investigación el año pasado sobre el manejo de los correos electrónicos de Hillary Clinton cuando fue secretaria de Estado, no convenció casi a nadie; ni a los demócratas, que acusan que eso les costó la elección, ni a otros que recuerdan que Trump elogió a Comey por ese trabajo. Al contrario, sólo alimentó las sospechas de que la decisión de despedir a Comey tiene relación

para la decisión de Trump. Otros republicanos buscaron caminar sobre una cuerda cada vez más floja, tratando de expresar su extrañeza por el despido, pero sin criticar al presidente. Juntas editoriales y comentaristas influyentes, incluidos conservadores, se sumaron al gran debate, al subrayar que la decisión de despedir a Comey sólo alimenta la incertidumbre y las sospechas, y mina la credibilidad en las instituciones democráticas. El despido de Comey siembra una “grave duda sobre la viabilidad de cualquier investigación sobre lo que puede ser uno de los escándalos políticos más grandes en la historia del país”, opinó el New York Times. Afirmó que Comey “fue despedido porque encabezaba una investigación activa que podría tumbar a un presidente”, y señaló que el paralelo más cercano es Watergate, aunque concluye que “el país ha alcanzado un momento de mayor peligro” que el de entonces. “El despido ha minado la credibilidad de una investigación vital de seguridad nacional”, comentó el Washington Post.

Analistas advierten sobre una “crisis constitucional”

En una sesión de fotos de Donald Trump, presidente de Estados Unidos, y Henry Kissinger, ex secretario de Estado y estratega de Richard Nixon, el jefe de la Casa Blanca respondió a la pregunta de por qué había despedido a James Comey de la FBI: “no estaba haciendo un buen trabajo”, aseveró ■ Foto Ap

con su investigación sobre los vínculos de Trump y su equipo con el gobierno ruso. Por tanto, durante todo el día de ayer los ecos del Watergate, sobre todo el aspecto de un encubrimiento, han dominado el ámbito político. Sólo 24 horas antes del dramático despido, la ex procuradora general en funciones Sally Yates confirmó ante un comité del Senado (uno de tres comités legislativos que investigan la interferencia rusa en las elecciones) que ella había informado al abogado de la Casa Blanca que el entonces asesor de Seguridad Nacional Michael Flynn estaba mintiendo sobre sus conversaciones con diplomáticos rusos y que, por tanto, era vulnerable a un posible chantaje de los rusos. El ex director de Inteligencia Nacional James Clapper, en la misma audiencia, había confirmado que la inteligencia británica compartió información sobre interacciones entre agentes rusos y asesores de Trump el año pasado, la cual era verídica y contenía datos “muy sensibles”. Por cierto, justo unos días antes, Comey había solicitado más recursos para esta investigación, reportó este miércoles el New

York Times. Pero Trump ya había solicitado a Sessions desde hace una semana que buscara “alguna manera” de deshacerse de él, refirió el sitio de noticias Politico. Para que todo fuera aún más raro, en un día en que se intensificaba la especulación sobre si Trump buscaba frenar la investigación sobre el papel de los rusos en su elección, el presidente recibió este miércoles en la Casa Blanca al canciller ruso, Serguei Lavrov, y al embajador Serguei Kislyak, cuyos contactos con el procurador general Jeff Sessions, Flynn y otros funcionarios cercanos a Trump, son parte de la investigación. Pero hay más: este miércoles Trump también se reunió con Henry Kissinger, quien, entre otras cosas, fue secretario de Estado y estratega de Nixon. Fue ahí –durante una sesión de fotos– que Trump respondió a una pregunta sobre por qué echó a Comey: “porque no estaba haciendo un buen trabajo”, aseveró. Ahora los demócratas, analistas, políticos de ambos partidos y las juntas editoriales exigen que se nombre un fiscal especial independiente para encabezar la investigación sobre los vínculos

de asociados de Trump con los rusos. Chuck Schumer, líder de la minoría demócrata en el Senado, declaró que la única manera de superar la sospecha de que el despido de Comey no fue “un encubrimiento” es con el nombramiento de un fiscal independiente. Eso fue compartido por casi todos los demócratas, pero fue rechazado de inmediato por Mitch McConnell, líder de la mayoría republicana, y poco después por el mismo Trump. Elizabeth Warren, influyente senadora demócrata, afirmó que “no hay duda” de que Trump hizo esto para frenar la investigación. “Nunca desde Watergate han estado tan amenazados nuestros sistemas legales y tan sacudida la fe en la independencia e integridad de esos sistemas”, declaró el senador demócrata Richard Blumenthal. El liderazgo republicano, por ahora, expresó su apoyo al presidente, y criticó el trabajo de Comey, pero por lo menos tres congresistas se sumaron al llamado de nombrar un fiscal independiente, mientras otros, como el jefe del comité de Inteligencia, Richard Burr, comentó: “no le veo sentido al razonamiento”

No pocos columnistas declararon que, con esto, Trump ha confirmado su desdén hacia el proceso democrático y comprueba que es como lo dijo Dana Milbank del Washington Post, “un tirano de segunda”. “Es un abuso grotesco del poder… este es el tipo de cosas que suceden en las no-democracias”, dijo el abogado y comentarista legal de CNN, Jeffrey Toobin. Según John Cassidy, de The New Yorker, esto fue “un ataque premeditado y aterrador contra el sistema estadunidense de gobierno”, algo que podría llegar a una “crisis constitucional”. Max Boot, del Consejo de Relaciones Exteriores, resumió lo ocurrido en un tuit: “primer presidente jamás investigado por la FBI por colusión con un poder extranjero hostil. Primer presidente en despedir al director de la FBI encargado de la indagatoria”. El legendario periodista Bill Moyers advirtió que la situación se acerca a un “intento de golpe” del presidente. Hasta Edward Snowden tuiteó este miércoles que aunque Comey deseaba encarcelarlo se oponía a su despido, y agregó que todo estadunidense debía “condenar tal interferencia política” en el trabajo de la FBI. John Dean, abogado de la Casa Blanca en el gobierno de Nixon, comentó que el despido de Comey fue “una maniobra muy nixoniana”; por otro lado, consideró que “cada movida apunta hacia el ‘encubrimiento’”.

VIERNES 12 DE MAYO DE 2017 •

■

El retraso del nombramiento demoró la agenda del presidente republicano

Confirma Senado de EU a negociador comercial propuesto por Donald Trump ■

MUNDO

Venezuela acusa a EU de financiar a grupos de oposición

Robert Lighthizer tendrá a su cargo la renegociación del Tratado de Libre Comercio WASHINGTON.

El Senado de Estados Unidos aprobó el jueves el nombramiento del Representante de Comercio propuesto por el presidente Donald Trump, un puesto clave antes de una renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) con Canadá y México. El retraso en la confirmación del veterano abogado de comercio Robert Lighthizer, de más de 100 días tras su nombramiento, ha demorado la agenda comercial de Trump, incluyendo el inicio de conversaciones para la revisión de uno de los mayores bloques comerciales del mundo. Pese a la demora, Lighthizer consiguió el jueves apoyos de republicanos y demócratas en el Senado, con un resultado de 82 a 14 para confirmar su nombramiento. El Gobierno debía esperar a que Lighthizer asuma antes de iniciar el proceso formal para renegociar el TLCAN. No estaba claro inmediatamente cuando la Casa Blanca dará la partida. Trump ha dicho que el pacto comercial de 23 años arrasó con REUTERS

los trabajadores estadunidenses y se ha comprometido a acabar con él si no consigue un mejor trato. El Senado aprobó el nom-

■

Enfrentamiento de grupos de oposición contra fuerzas de seguridad foto ■ Foto Xinhua

Con Robert Lighizer se despeja el camino para replantear el TLCAN ■ Foto Ap

bramiento de Lighthizer pese a las objeciones de dos senadores republicanos, John McCain de Arizona y Ben Sasse de Nebraska, quienes dijeron que estaban preocupados de que Lighthi-

zer no apreciara los beneficios del TLCAN. Si bien el déficit comercial de Estados Unidos con México ha aumentado desde que se promulgó el acuerdo comercial en

1994, los agricultores estadounidenses se han beneficiado por las exportaciones a su vecino y los fabricantes de automóviles han reducido costos con cadenas de suministro transfronterizas.

Desde el 27 de abril se identificaron dos mil 752 casos sospechosos de infección

Al menos 51 muertos por cólera en Yemen; preocupa a OMS el resurgimiento del brote ■

Se trata de una enfernedad diarreica aguda causada por ingerir alimentos contaminados

DPA NUEVA YORK.

Al menos 51 personas murieron en dos semanas por un brote de cólera en Yemen, informó hoy la Organización Mundial de la Salud (OMS). Desde el 27 de abril se identificaron dos mil 752 casos sospechosos de esta infección, precisó la organización internacional, que ha abierto diez centros de rehidratación en Sana para contrarrestar la epidemia. “Estamos muy preocupados por el resurgimiento del cólera en distintas áreas de Yemen en las dos últimas semanas”, dijo Nevio Zagaria, representante de la OMS en Yemen. El experto recomendó aumentar los esfuerzos para evitar

un dramático incremento de los afectados. El sistema de salud de Yemen está en crisis tras dos años de conflicto interno. El colapso de la infraestructura sanitaria ha contribuido a la diseminación de la enfermedad a través de fuentes de agua contaminadas, en un ambiente de altas temperaturas y fuertes lluvias. En Yemen, unos 7,6 millones de personas viven en áreas de alto riesgo de transmisión del cólera, según estimaciones de la OMS. El cólera es una enfermedad diarreica aguda causada por la ingestión de alimentos o agua contaminados con la bacteria Vibrio cholera. En los casos severos, la enfermedad puede causar la muerte en término de horas.

Un yemení sospechoso de contraer cólera, recibe tratamiento en un hospital en Saná ■ Foto Afp

El gobierno venezolano acusó este jueves a Estados Unidos de financiar a grupos violentos de la oposición, volcada a las calles desde hace seis semanas para exigir la salida del poder del presidente Nicolás Maduro. “El financiamiento y apoyo logístico estadunidense a los grupos violentos en Venezuela han facilitado una insurgencia armada”, denunció la cancillería, al advertir que dicha insurrección será contrarrestada con la ley. La dependencia aseguró que el auspicio estadunidense forma parte de una trama para intervenir al país con las mayores reservas petroleras del mundo, que incluye un bloqueo financiero internacional y declaraciones amenazantes de funcionarios. Las protestas contra Maduro, iniciadas el 1 de abril, dejan 38 muertos así como cientos de heridos y detenidos, algunos de los cuales -según organizaciones de derechos humanos- son juzgados ilegalmente por cortes militares.

Hamas detiene a presunto asesino de comandante militar El nuevo jefe de Hamas, Ismail Haniyeh, informó este jueves en Gaza, enclave palestino, sobre la detención de un hombre acusado de haber asesinado, por orden de Israel, a Mazen Faqha, uno de los altos comandantes militares del movimiento islamita palestino. El misterioso homicidio, perpetrado el 24 de marzo, aparentemente fue realizado de forma minuciosa, lo que suscitó cierto nerviosismo en dicho territorio y en el seno de Hamas. Ante ello, el grupo acusó al instante al gobierno israelí, con quien ha librado tres guerras desde 2008. “Podemos anunciar que el asesino y criminal que ejecutó las órdenes de los oficiales de los servicios de seguridad sionistas está en manos de los servicios de seguridad”, declaró Haniyeh frente a la casa de Faqha, sin brindar más información del agresor. AFP

7*&3/&4 DE MAYO DE 2017

ANGÉLICA ENCISO L.

En el país prevalece un modelo de gestión del agua excluyente e insostenible que favorece los negocios privados. Las zonas con más agua y gran población indígena tienen mayor carencia, “falta voluntad política para atender su abastecimiento”, y en los pasados seis años hubo 303 ataques a defensores ambientales, advierte el Informe sobre violaciones a los derechos humanos al agua y saneamiento. Aunque datos oficiales indican que la cobertura de agua potable es de 92.3 por ciento de la población y de 91 por ciento en alcantarillado, lo que se mide es la infraestructura no el acceso real, continuo, suficiente, de buena calidad y asequible. Ejemplifica que en Iztapalapa hay tomas domiciliarias a las que llega agua insalubre y se contabilizan como acceso al líquido. Así, las políticas públicas basadas en estos datos no atienden los problemas, “se señala que es un derecho cubierto y ya no hay pendientes, pero la realidad es que millones de mexicanos no gozan de él”, señala el documento elaborado por la Coalición de Organizaciones Mexicanas por el Derecho al Agua, el Movimiento de Afectados por las Presas y en Defensa de los Ríos, Agua para todos Agua para la Vida, entre otras decenas de organizaciones y que fue presentado a Léo Heller, relator de Naciones Unidas sobre los derechos humanos al agua y saneamiento, quien presentará un informe sobre esta materia. Menciona que hay opacidad e ineficiencia en la operación de los organismos operadores de agua potable, argumento que se utiliza para impulsar su privatización. Y aunque se reconoce la importancia de la conservación de los recursos hídricos, se fomenta la sobreexplotación y contaminación

ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ

La junta directiva de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) inició un proceso para conocer la opinión de los universitarios sobre quién debería ocupar el puesto de rector de la Unidad Cuajimalpa de esta casa de estudios. Los miembros de la junta se entrevistarán durante esta semana y hasta el 17 de mayo con profesores, estudiantes y trabajadores de la UAM-Cuajimalpa que deseen dar su punto de vista o expresar su apoyo a alguno de los tres candidatos a la rectoría: la arquitecta Esperanza García López, el sicólogo y filósofo de la ciencia Rodolfo Suárez Molnar y el químico

■

La privatización del servicio favorece a la IP; injusta para municipios y usuarios

Excluyente, el modelo de gestión del agua, informan colectivos a la ONU La cobertura es de 92.3%, dicen datos oficiales, pero millones no tienen acceso ■ Denuncian presión del BM para entregar al sector privado el Sistema de Aguas de la Ciudad de México ■

derechos humanos al agua y al saneamiento. Durante la gestión de las empresas privatizadas, las autoridades municipales no se han preocupado por las violaciones al derecho humano al agua y su respuesta a las quejas y demandas ciudadanas ha sido nula, “en ningún caso se han aplicado sanciones a las empresas privadas”.

“La administración del líquido por empresas es dañina para el medio ambiente”

Distribuidor Donato Guerra, del Sistema Cutzamala, que abastece de agua a la Ciudad de México con un flujo de 12 metros cúbicos por segundo hacia la planta potabilizadora de Los Berros. Imagen de archivo de 2005 cuando campesinos del Frente Mazahua tomaron simbólicamente las válvulas para probar la vulnerabilidad de las instalaciones ■ Foto Agencia MVT

con el otorgamiento de miles de concesiones a industrias extractivas, para los megadesarrollos, se fomenta la construcción de presas y acueductos. En cuanto a saneamiento, indica que las aguas residuales deberían llegar a plantas de tra-

■

tamiento, pero en la mayor parte de las localidades, la población tiene contacto con ellas en los ríos, barrancas y el mar. Destaca que hay datos que reportan que entre 70 y 90 por ciento del agua superficial está contaminada. El caso del río Santiago en Jalisco,

es un ejemplo. Apunta que los acuerdos de privatización del servicio, promovidos por el Banco Mundial, han sido injustos para los municipios y los usuarios, dañinos para el medio ambiente, opacos y no aseguran el respeto a los

Opinan sobre la terna propuesta por Salvador Vega y León

Consultan con la comunidad antes de elegir rector en la UAM-Cuajimalpa Alfonso Mauricio Sales Cruz. Todos son profesores-investigadores en la UAM Cuajimalpa y tienen el grado académico de doctor en sus respectivas especialidades. La terna de candidatos fue propuesta por el rector general de la institución, Salvador Vega y León, que eligió entre los siete aspirantes que se registraron para participar en la designación y que fueron entrevistados por

miembros de los organismos colegiados de la institución. Cuando concluyan las entrevistas con los integrantes de la comunidad universitaria los miembros de la junta directiva se reunirán de nuevo con los candidatos para conocer sus propuestas de trabajo para la rectoría. Luego de ello, designarán a quien ocupará el puesto. Por otra parte, el proceso para designar al nuevo defensor de

los derechos universitarios de la universidad deberá reiniciarse, pues al cerrarse la semana pasada el periodo de inscripción de candidatos al puesto, no se registraron suficientes aspirantes como para continuar con la designación. La Defensoría de los Derechos Universitarios se encuentra vacante desde el año pasado, cuando su entonces titular, David Chacón, renunció al cargo.

En las ciudades donde se ha privatizado el servicio (Aguascalientes, Cancún, Isla Mujeres, Solidaridad, Navojoa, Saltillo, Ramos Arizpe, Puebla, Veracruz y Medellín) hay violaciones al derecho: mala calidad del agua, aumentos excesivos de tarifas, cortes del servicio y falta de transparencia. Destaca que en meses recientes ha sido evidente la presión del Banco Mundial para la privatización del Sistema de Aguas de la Ciudad de México. Los estados que encabezan la lista de mayor rezago en el servicio durante los pasados 15 años, coinciden con los de mayor porcentaje de servicio deficiente y son los de mayor presencia indígena: Chiapas, Guerrero, Oaxaca, Veracruz, Campeche, Hidalgo, Michoacán, Puebla, San Luis Potosí, Yucatán Destaca que entre 2010 y 2016 se presentaron ataques a defensores ambientales sobre todo en los estados de México y Sonora con 12 casos, seguidos de Oaxaca con seis, Puebla cinco, Colima y Campeche, con cuatro casos cada uno, entre otros. Se trata de amenazas, intimidación, criminalización y agresiones físicas. Señala que la corrupción y la impunidad son factores que propician estas agresiones así como el incremento de los conflictos socioambientales por los intereses económicos implicados, el desequilibrio del poder entre los estados, las empresas y los defensores de los derechos humanos.

VIERNES 12 DE MAYO DE 2017

ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ

En la naturaleza algunos padres son atentos y cuidadosos, otros dejan que sus hijos se las arreglen por sí mismos para sobrevivir. Un estudio realizado en la Universidad de Harvard, Estados Unidos, concluyó que los genes están detrás de esos comportamientos, lo que pone en entredicho la idea de que un hijo criado por un padre atento será igual en el futuro. El equipo encabezado por Hopi Hoekstra y Andrés Bendesky descubrió que la atención y los cuidados que distintas especies de mamíferos dedican a sus crías dependen de la activación acuerdo con los resultados publicados en la revista Nature. dos especies de roedores: el ratón ciervo (peromyscus maniculatus) peromyscus polionotus). A la primera los expertos la llaman promiscua, lo como hembras se aparean con múltiples parejas y en cada camada las crías tienen distintos padres. lo que todos los cachorros de una camada son del mismo padre. “En la naturaleza, dentro de las especies monógamas la madre y el padre en general suelen participar en la crianza de los hijos; mientras en las promiscuas sólo las madres se hacen cargo de las crías”, explicó Bendesky. La investigación resaltó que

Brasil declara fin de emergencia por zika NOTIMEX RÍO

JANEIRO.

El Gobierno brasileño declaró hoy el fin de la emergencia nacional por el virus del zika, decretada en noviembre de 2015, mientras los datos oficiales indican un desplome del número de casos notificados. “Los estudios continúan, y vamos a proseguir con la rutina del combate”, dijo el secretario de vigilancia del ministerio de Salud, Adeilson Loureiro.

No se justifica mantener estado de emergencia El Gobierno estima que el zika –que puede provocar microcefalía y daños neurológicos graves en recién nacidos si el virus infecta a la madre- ya no es inesperado, por lo que según los criterios de la Organización Mundial de la Salud (OMS) no se justifica mantener el estado de emergencia. Desde enero de este año el número de casos de zika registrados por Brasil fue de casi ocho mil, por más de 170 mil en el mismo período de 2016, según datos oficiales.

· SOCIEDAD

portamiento se parecía más al de sus padres biológicos que al de

de padres entre animales: estudio atentas con sus crías. Pero entre los padres de ambas especies hay comportamientos muy distintos. Por ejemplo, los ratones oldos para sus crías y los ciervo no. que las diferencias en esta conducta paternal entre ambas especies son heredables, por lo que realizaron un estudio genético

FERNANDO CAMACHO SERVÍN

La segunda sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) aprobó por unanimidad establecer una indemnización de 20.5 millones de pesos para un joven que fue infectado con VIH durante una transfusión sanguínea en un hospital del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). El proyecto elaborado por el ministro Eduardo Medina Mora recibió el apoyo de sus colegas, por lo que el IMSS deberá otorgarle la cantidad al agraviado como una manera de resarcir el daño moral y personal provocado por la mala actuación médica.

■

12 regiones del genoma involucradas en su estilo de paternidad. Encontraron que un gen en particular está involucrado en la construcción de los nidos: el relacionado con la producción de vasopresina, un neurotransmimadrigueras. “Encontramos que los ratones monógamos expresan mucho

menores cantidades de este vasopresina”, lo que rige su conducta. Los investigadores se preguntaron si el comportamiento paternal de los ratones estaba relacionado con la forma en que sus padres los criaron. Para responderlo, tomaron crías de los ratones promiscuos y se las dieron a ratones monógamos y viceversa. “Cuando las crías crecieron y tuvieron descendencia su com-

que su conducta era genética”, explicó Bendesky. Para conocer el papel de la genética en el comportamiento de los padres humanos se requieren realizar experimentos, dijo el experto. “La cultura, la educade cuidado que tienen los padres con sus hijos. Pero de lo que cada vez sabemos más es que los genes están involucrados en el comportamiento tanto de los humanos como en el de los otros animales. Sería sorprendente que en el comportamiento parental genes, lo que no se sabe es qué tanta es”.

La segunda sala de la SCJN aprueba la resolución

IMSS debe pagar $20.5 millones a joven infectado de VIH en La Raza Como se informó, un niño de entonces 12 años fue contagiado con VIH en el Centro Médico Nacional La Raza, del IMSS, al transfundirle sangre infectada. La Comisión Nacional de los Derechos Humanos le recomendó al director general del hospital que otorgara al menor y a sus padres una reparación del daño.

El IMSS autorizó un apoyo al menor afectado, pero dicha resolución fue anulada por el entonces Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, por considerar que era imposible calcular la indemnización por concepto de daño carse con base en el salario y el

grado de incapacidad laboral de la víctima. El IMSS interpuso un recurso de revisión administrativa en contra de la resolución, mientras el afectado (que para entonces había alcanzado ya la mayoría de edad) y su padre, promovieron un amparo directo, el cual fue resuelto ayer por la SCJN.

Lanzan #Somos Cambio para la Infancia y acusan a gobierno de desatención

Criminales reclutan a 30 mil jóvenes, de manera forzada, asegura red pro niños JOSÉ ANTONIO ROMÁN CIUDAD

MÉXICO.

La red de crimen organizado en el país ha reclutado entre sus filas al menos 30 mil jóvenes, muchos de ellos de manera forzada, aseguró el director ejecutivo de la Red por los Derechos de la Infancia en México (Redim), Juan Martín Pérez García. Al participar en el lanzamiento del proyecto #SomosCambio para la Infancia, dijo que este fenómeno de reclutamiento, principalmente de jóvenes entre los 14 y 17 años de edad, se ha dado en los últimos años, y se observa con muchas preocupación que las autoridades de todos los niveles de gobierno no han comprendido el problema y no la atienden con perspectiva de derechos de la infancia. Dijo que ahora mismo ser adolescente entre los 15 y 17 años de edad te da 30 por ciento más de probabilidades de ser asesinado que si eres adulto. “Si eres mujer, también adolescente en ese rango de edad, tienes mucha más probabilidad de ser víctima de feminicidio o

Ser adolescente entre los 15 y 17 años de edad te da 30 por ciento más de probabilidades de ser asesinado que si eres adulto, de acuerdo con Redim ■ Foto Cuartoscuro / Archivo

de desaparición que si eres una mujer adulta. Ocho de cada diez adolescentes que no estudian ni trabajan de los 5 millones son mujeres”. En el acto, realizado en el Museo Franz Meyer, Pérez

García señaló que en materia de atención de la niñez y adolescencia, el país “tiene enormes deudas y fallas”, pues no solamente no se toman acciones de prevención, sino que tampoco se atienden de manera

apropiada los problemas que se están presentes. “Y hay algo todavía más grave, que es la criminalización como tendencia que se está dando en México y en toda la región”, dijo el directivo de Redim.

`#0.#" Que Yucatán es clasista homofóbico y misógino, es verdad, aunque haya prójimo que a las pruebas se resista EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 12 A DOMINGO 14 DE MAYO, 2017

j its’at Ariel Guzmán, tu k’ubaj tu k'ab máax jo’olbesik u pik’ilju’unil La Jornada Maya, Fabrizio León Diez yéetel ti’ máax jo’olbesik u ts’ook meyajil edición, Andrés Silva Piotrowsky, u meyaj ku k'aaba'tik Danza No. 2, tu’ux ku chikpajal juntúul táankelem xi'ipal táan u yóok’ostik salsa ti’ jump’éel k’áax; chak k'aank'an u jáalpachil e'esik beey ooxol tu'ux yanike'. Le boonila’, u ka’ap’éelil ts’o’ok u k’u’ubul ti’ le mola’ayila’.

Káaj in boon ka’alikil táan in xokik primaria, uchik u wu’uyik u book óleo. Tumen booke’, ku beetik in wilik ba’alo’ob, ku béeykunsik in boon. Le beetik tak bejla’a ma’ ch’éenek in beetiki’”, tu ya’alaj aj boon. Beey túuno’, kex tumen ma’ u jach ojel jayp’éel meyaj ts’o’ok u máak'a'antik, ku tukultik ts’o’ok u beetik kex 5 mil u p’éelal. Guzmáne’ ku tukultik yaan jump'éel u tsoolil le kéen beeta’ak boono’ob: ku ke'etel ba'al, ku yantal k’áatchi'ob,

ku xwo’okinchajal. Ku beeta’al tsikbalo’ob ts’o’ok u yáax u’uya’al, yáax beeta’an yáax tukulta’an. Je’el bix le meyaj ts’o’ok u yáax beetik tu’ux ku ch’a’ak u paach wíinik, beey u nooyil boono’ob. Beey túuno’, u nooy u boonil Danza No. 2, láayli’ leti’e’ paacho’. Le beetike’, tu ki’il u kúuchil u wenel aj boone’, jk’uch tu ki’il u kúuchil ts’íib La Jornada Maya. ■

Boonil Ariel Guzmán

KU NÚUP'UL ITS'AT YÉETEL K'A'AYTAJ PÉEKTSILO'OB LILIA BALAM