La Jornada Maya · Viernes 30 de junio, 2017

Page 1

EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, DEL VIERNES 30 DE JUNIO AL DOMINGO 2 DE JULIO, 2017 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 2 · NÚMERO 506 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

■ Segunda edición de festival budista llega a Yucatán, desde el 1º de julio

Fiesta del Loto, en Baca

El Segundo Festival del Loto tendrá lugar en la Hacienda de San José, en Baca, Yucatán, este sábado 1º de julio, organizado por Laurent Chabres. El público podrá disfrutar de hermosos jardines y espectaculares exhibiciones de Chi Kung, por parte de pacientes practicantes y de los maestros de la Escuela Cubana de Wushu, bajo la dirección de Roberto

Vargas Lee, que viene desde La Habana para esta excepcional ocasión. También se contará con la participación del Instituto Confucio de la Universidad Autónoma de Yucatán. Desde las 9 horas se podrán presenciar misas, bendiciones, ejercicios y meditaciones budistas, cantos y música de todo tipo ■ Foto Cortesía de Fundebien

Entra en vigor veto migratorio a musulmanes, de Trump AFP

■ CAMPECHE

34

■ QUINTANA ROO

■ YUCATÁN

Cancún recibirá más Economía diversa y Propone Morena fortalecida a dos años política fiscal sencilla turistas de Europa del Este, vía Cuba de gobierno de Alito para empresarios HUBERT CARRERA PALÍ

5

PAUL ANTOINE MATOS

4

CARLOS ÁGUILA ARREOLA

8


2

VIERNES 30 DE JUNIO DE 2017

Con razón y sin sentido Carmen Lira Saade

Directora general

Fabrizio León Diez

Director y editor responsable

Sabina León Huacuja Directora de producción

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

Andrés Silva Piotrowsky Jefe de cierre de edición

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Sandra Gayou Soto Coordinadora de estrategia digital

Eric Ivan Sánchez Innovación tecnológica

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas Christian López Aguilar Atención al cliente José Luis Domínguez Castro Defensor del lector

l presente no es tan agradable, sólo hay muchas cosas que hacer, pensé que me quedaría el pasado, pero la oscuridad también se adueñó de él (..)”, con esta estrofa Cohen, como muchas otras veces, tuvo razón. Sus notas habrían sido fondo coherente para acompañar la imagen de las 8 columnas del Teatro Degollado de Guadalajara, con una letra en cada fuste, para iniciar la semana con la leyenda D-A-R-K-N-E-S-S en ellas. Y a pesar de que seguramente los dos adolescentes que cargaban 15 latas de aerosol en sus mochilas a las 2 am del lunes no habrán tenido a Cohen en mente, no por ello la escena pierde el sentido. Pensamos que nos quedaría el pasado, como siempre lo creemos mientras en el presente pasan tantas cosas; hasta que por un derrumbe, o un abrir y cerrar de latas entre la prisa de la ilegalidad nos damos cuenta de la vulnerabilidad incluso de los más grandes y emblemáticos monumentos. Transgredir el decimonónico inmueble del occidente, es lo mismo que lanzarse contra Bellas Artes en la Ciudad de México, el teatro Macedonio Alcalá en Oaxaca o el Peón Contreras en Mérida, es avasallar un emblema, sin razón y sin sentido. Se ha hablado de la falta de acceso al patrimonio, de la marginalidad de la clase baja y de la posibilidad de denuncia inscrita en las letras sobre la toba volcánica. Lo cierto es que dejando de lado el romanticismo de potencializar a los dos jóvenes con la fuerza de reclamo que ha ganado Banksy

GIOVANA JASPERSEN

en últimos tiempos; debemos de aceptar que las reflexiones no van en torno al arte contemporáneo, la necesidad de expresión o la denuncia social; o por lo menos no explícitamente. El patrimonio cultural, además de ser un bien común, tiene una legislación específica y normativas en relación al uso y relación que tienen los ciudadanos con él, es pasado en el que todos nos hemos construido de una u otra forma. Si se busca avanzar en el cumplimiento de la ley en nuestro país es imposible ser selectivos, por lo que decir que son menores y que la responsabilidad no está en ellos sino en sus padres, sólo alimenta la problemática que ha generado el que las personas no tengan responsabilidades sino hasta ser mayores de edad. Además, si analizamos un poco las dinámicas habituales de un Crew y el objetivo final de Taggear en un muro, podremos ver que la transgresión no tiene que ver con el estado y su política pública sino con una referencia personal en un entorno inmediato por tener una “raya” en un lugar tan público. Es una cuestión mucho más egoísta que colectiva, relacionada con la construcción personal del rompimiento de las normas -idílica y jurídicamente-. El que haya sido tanto el teatro como la plaza tapatía y otros rincones a su paso, muestra cómo las reflexiones en torno

Ramiro Medina Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

LOS

TERCERMUNDISTAS

Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F.

al estado y al patrimonio fueron nulas, sólo buscaban estar ahí, por todas partes, rompiendo la ley. Situaciones como esta tienen también implicaciones mucho más calladas de las que hemos visto, relacionadas con los artistas urbanos que todos los días viven el estigma de ser tratados como vagos o drogadictos. Quienes trabajan a diario y han hecho del neo-grafitti y la intervención del espacio público una labor que fomenta la ciudadanía y la participación social y que han tenido grandes proyectos de transformación positiva de muros y rincones urbanos, son quienes pagan el que dos adolescentes salgan con mochila en mano a mostrar a su barrio de qué son capaces. Lo paga, por supuesto, también el patrimonio y los restauradores que entre papetas, cepillos, geles y lápices de fibra de vidrio buscar borrar este tropezón histórico. Sin embargo, en este punto hay que resaltar también la activación del patrimonio a partir del daño, hoy todo Guadalajara habla del teatro, el patrimonio cultural, los bienes comunes y la legislación vigente; de la misma forma en que en Mérida todos se cuestionan acerca de la demolición, pues el centro histórico suele ser el espacio que transitamos y habitamos a diario como escenografía de nuestra historia, y la destrucción es detonante para girar la vista hacia inmuebles ignorados y callados por años. En ambos casos, es inaceptable que sea necesario llegar al daño para que la consciencia y la visibilización se active, la alerta debe ponerse en relación a la comunicación del patrimonio y los sentidos de pertenencia y comunidad en torno a él, antes del daño. En la letra de Darkness Cohen de forma recurrente cuestiona si la obscuridad es contagiosa. En el caso del patrimonio la urgencia apremia porque sí lo es, una marca en aerosol llama a otra, así como el descuido y abandono se traducen en demolición y estacionamientos nuevos sobre inmuebles históricos. Es imperioso el conocimiento, comunicación y valoración del patrimonio desde la edad más temprana para que el contagio no suceda, para que nadie levante una lata frente al teatro y que la demolición nunca sea la solución a un “problema”. El perfil que debemos buscar sea contagioso, y no la obscuridad, es el del comunicador del patrimonio; así, de verdad podrá quedarnos -por lo menos- el pasado. giovanajaspersen@gmail.com

Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.

INBOX

Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán

N DE LA R

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 2 número 506

l MARCELO SANTOS

Por un error de la Redacción, en la edición de hoy, en la nota titulada “En Q. Roo, hay más de 70 mil casas abandonadas”, que apareció con un llamado en la portada del número 505 de La Jornada Maya, con despliegue en la página 8, se atribuye esa información en particular a Roger Efraín Rodríguez Acevedo, presidente de la Cámara Nacional de la Industria de Desarrollo y Promoción de Vivienda (Canadevi) en la entidad, cuando las cifras corresponden a un estudio del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores (Infonavit).


YUCATÁN VIERNES 30 DE JUNIO DE 2017

3

Homicidas de centro comercial y hostal de la ciudad esperan sentencia en el Cereso

Ricardo Jesus M.Ll., agresor de hotel de Mérida, es imputado por delito de feminicidio ■

Un mes a Fiscalía General del Estado para finalizar investigación de asesinato en Plaza Fiesta

ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA.

Dos presuntos feminicidas se encuentran en el Centro de Readaptación (Cereso) de Mérida. Uno, por el asesinato de una fémina efectuado en Plaza Fiesta, cuyo autor material fue vinculado a proceso. En tanto, el sujeto que presuntamente ahorcó hasta la muerte a una mujer en un hotel del Centro Histórico de la ciudad fue imputado y aún está en espera de una audiencia de vinculación en cárcel preventiva. Aumenta violencia en Mérida Como hemos informado, ambos asesinatos se registraron en menos de 72 horas, tales casos son llevados por el juez de control Edwin Mugarte Guerrero, quien consideró que deberán permanecer tras las rejas mientras dure su proceso, debido a la gravedad de los crímenes que se les imputa. Ayer jueves en el Centro de Justicia Oral de Mérida (CJOM) inició la audiencia de vinculación determinada por el juez Mugarte Guerrero, quien ante el caso de Eduardo Enrique R.C., presunto feminicida de Plaza Fiesta, sentenció medida cautelar de un año de prisión y dio un mes a la Fiscalía General del Estado (FGE) para que concluya con la investigación

ÓSCAR RODRÍGUEZ

El aumento de la violencia de género ha alertado a la sociendad, por lo cual diversas instituciones urgen a las autoridades declarar la Alerta de Violencia de Género ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

preparatoria. Con respecto al caso de Ricardo Jesus M.Ll., acusado de asesinar a Marisol S.C. en el hotel Andaluz el pasado domingo 25 de julio, éste fue imputado por el delito de feminicidio. Según reportes policiacos, ambas personas departieron en la habitación del mencionado hotel toda la noche. Supuestamente alrededor de las 10:30 horas del día siguiente, Ricardo Jesus M.Ll. encontró a Marisol S.C. en

■ MÉRIDA.

Contrastes en el Congreso local, por un lado se logró un consenso para avalar la creación de un lactario en las instalaciones del poder legislativo, mediante la propuesta de la diputada Celia Rivas Rodríguez; no obstante, la violencia de género, además de acciones de repudio por parte de los legisladores panistas, en voz de la representante del Partido Acción Nacional (PAN) Beatriz Zavala Barrera, fueron temas que salieron a relucir. Lo que parecía ser una sesión tranquila arrancó con el cabildeo de la propia Rivas Rodríguez con algunos diputados de oposición, los cuales señalaron sobre la necesidad de sesionar en dos ocasiones para la semana entrante, debido a que los tiempos para elegir al auditor general del estado se terminan.

el baño tirada en el piso, ante ello pidió la intervención de una ambulancia que sólo corroboró el deceso de la mujer. Sin embargo, el lunes pasado el caso tomó un giro de 180 grados, luego de que la necropsia determinó que la fémina había muerto por estrangulamiento, por lo que en una rápida acción la FGE detuvo al presunto responsable. En audiencia celebrada ante el Juez Segundo de Control del Primer Distrito Judicial con sede en el Centro de Justicia Oral de Mérida

(CJOM), la Fiscalía General del Estado (FGE) imputó al ciudadano Ricardo Jesus M.Ll. por su presunta participación en el delito de feminicidio. Tras la imputación del delito, la Fiscalía continuará con la indagatoria del caso para obtener los datos de prueba necesarios, mismos que aportará en la audiencia de vinculación a proceso programada para el próximo 3 de julio, en la que se definirá la situación legal del indiciado ante los hechos.

Diputados locales aprueban zonas lactarias en ámbitos legislativos

Mujeres contarán con espacios dignos para amamantar, mientras realizan trámites Beneficios para madres y niños Durante la sesión de ayer, diputados de las seis fuerzas políticas aprobaron por unanimidad la apertura de espacios lactarios que incentivarán la alimentación, vía leche materna, con el objetivo de favorecer la salud y el vínculo entre madres e hijos. La propuesta de la dirigente, Celia Rivas Rodríguez, exhorta a los demás ayuntamientos de Yucatán a seguir este ejemplo a favor de la buena alimentación de los niños. Al subir a tribuna para hablar en favor

de la propuesta, la priísta María Ester Alonzo destacó que “Lo que se pretende con el acuerdo es beneficiar a las mujeres del estado para que también en sus gestiones de trámites personales tengan un espacio digno para amamantar a sus hijos y colocar a Yucatán como una entidad que incentiva la leche materna en los pequeños”.

Feminicidios alarman a sociedad En asuntos generales, Beatriz Zavala Peniche (PAN) hizo un llamado para que sociedad y gobierno

trabajen en conjunto para reducir los casos de feminicidios que en las últimas fechas se han presentado con mayor frecuencia en el estado. “Nos preocupa este fenómeno porque es un problema social, cultural y educativo, que se está dando de manera concurrente; en esta legislatura hemos cumplido con añadir las causales de feminicidio al Código Penal Estatal para armonizarla con la Norma Federal. Dicho trabajo en conjunto, deberá dar las condiciones para que el gobierno federal active la Alerta de Género”, expresó.

Gobierno, sin plan para La Plancha PAUL ANTOINE MATOS MÉRIDA.

El gobierno de Yucatán, a través de la Secretaría Técnica de Planeación y Evaluación (Seplan) incumplió su promesa de presentar al público el proyecto del Plan Maestro de La Plancha, acusó la asociación civil Gran Parque de La Plancha en rueda de prensa. El vocal de la asociación, Arturo Novelo Dorantes, manifestó que el proyecto gubernamental incumple con las exigencias de la sociedad, ya que Seplan propone la utilización de apenas cuatro hectáreas para la creación del área verde, mientras que la sociedad demanda el uso de 24 hectáreas. Entre lo que se considera para el uso de ese espacio están zonas de arte y colecciones del jardín botánico, patrimonio biocultural, usos múltiples y colecciones áridas, acceso principal y articuladora del proyecto, deporte y colecciones del jardín botánico, museo de ferrocarriles y espacios para actividades culturales, y talleres de reciclado y residuos urbanos.

Pretenden comercializar zona Novelo Dorantes rechazó una posible parcelación de los terrenos, así como su venta, ya que han tenido acceso a información en la que se contempla comercializar zonas para el financiamiento de construcción del proyecto. Declaró que La Plancha es la última zona en el Centro Histórico de Mérida con la capacidad de tener un parque central metropolitano, que impulse el turismo y la pernocta en la ciudad, así como moderar la temperatura.

Última oportunidad de Mérida Entre las ventajas de tener un gran parque céntrico está que la tensión social acumulada podrá liberarse en ese espacio, además de que el arbolado permitirá la captación del carbono y el calor en la zona, así como de la lluvia, indicó. También serviría como un homenaje a la historia de Yucatán y sus trabajadores, que laboraron el henequén y se transportó con el ferrocarril, lo que otorgó grandes riquezas a la entidad.


4

YUCATÁN

• VIERNES 30 DE JUNIO DE 2017

Policías vecinales y Escudo Yucatán DE

LA

AMLO debe ser comparado consigo mismo; gobernó espléndidamente la CDMX, sostiene

Morena propone reindustrialización transversal y regional y política fiscal sencilla, para empresarios ■

REDACCIÓN

Más que de izquierda, somos un partido progresista y humanista, afirma Yeidckol Polevnsky

MÉRIDA.

Comités de olicías vecinales del oriente de la capital yucateca se sumaron a la estrategia de Escudo Yucatán, con propuestas enfocadas a mejorar la seguridad y la prevención del delito en la zona, a fin de que los habitantes puedan desarrollar su vida diaria con tranquilidad. A través de un comunicado, el titular de la Secretaría General de Gobierno (SGG), Roberto Rodríguez Asaf, señaló que sostuvo una reunión de trabajo con representantes de dichos organismos, a quienes reconoció su responsabilidad por estar al frente de estos proyectos que promueven la participación.

Cuidado de adultos mayores El funcionario destacó que se continúa la iniciativa de comités de policías vecinales para que ciudadanos junto con gobierno puedan efectuar acciones para prevenir el delito y además, sumar la labor comunitaria dirigida a estar pendientes de adultos mayores, promoción de campañas sociales y gestiones para solucionar dificultades que tengan en el lugar. “Haremos este tipo de reuniones periódicamente para resolver los problemas juntos, en comunicación más directa con ustedes”, expresó Rodríguez Asaf.

Nuevo sistema de justicia Se darán pláticas de capacitación para que conozcan el funcionamiento del nuevo Sistema de Justicia Penal y sepan qué hacer para comprobar la reincidencia de delincuentes, anunció el titular de la SGG ante presidentes de policías vecinales de la Amalia Solórzano, Ávila Camacho, Mayapán, Fraccionamiento del Parque, Pacabtún, Salvador Alvarado Oriente, Nueva Chichén Itzá, Nueva Kukulcán, Cortés Sarmiento y Vergeles. Por su parte, la señora Amalia Barceló comentó que recientemente aceptó participar en las Policías Vecinales y pidió a las autoridades sumar a las escuelas de la zona al trabajo de los Comités, para evitar que los estudiantes sean víctimas de accidentes viales, robos o vendedores de droga. El secretario General, coincidió en que la estrategia Escudo Yucatán se dé a conocer a los jóvenes y niños, que se motive a los habitantes a denunciar anomalías al número de emergencia 9-1-1 y se evite que los drogadictos se apropien de los terrenos baldíos, además de implementar acciones para cuidar mejor a la zonas habitacionales.

Yeidckol Polevnsky, de visita en Mérida como parte de los preparativos de la gira de Andrés Manuel López Obrador en la península ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán PAUL ANTOINE MATOS MÉRIDA.

El proyecto de nación que Morena impulsará desde la Presidencia incluirá a los empresarios. Provendrá desde un partido progresista y humanista, que plantea la reindustrialización de México y una política fiscal más amistosa. De visita en Mérida como parte de los preparativos de la gira del dirigente de su partido, Andrés Manuel López Obrador, el próximo domingo dos de julio en el parque de La Paz, la ex senadora reveló a La Jornada Maya su propuesta para México; afirmó: “queremos ser la mejor opción para el sector empresarial”.

Polevnsky tiene experiencia en el sector. A principios del milenio, presidió la Cámara Nacional de la Industria y la Transformación (Canacintra). Reindustrializar el país, a través del restablecimiento de las cadenas productivas y los programas para el desarrollo de proveedores, señaló. “No tenemos política industrial”; se necesita una que sea transversal, regional y sectorial, en la que se tomen en cuenta las diferencias entre las regiones y acorde al tamaño del sector empresarial. Indicó que lo que se haga a favor de la reindustrialización en Yucatán “es importante y trascendente”. Otro aspecto fundamental del proyecto es la propuesta

de una política fiscal sencilla, accesible y amistosa, que cambie con la gradualidad de los impuestos, mencionó. El Régimen de Pequeños Contribuyentes (Repeco) generó un daño tremendo para la gente que gana poco al momento de legalizarlos, así como las tasas altas y el pago del Impuesto Sobre la Renta “es una atrocidad que desmantela a cualquiera”. Enfatizó que más que de “izquierda”, Morena es un proyecto “progresista y humanista, que busca la defensa de los más necesitados y plantea que todos tengan las oportunidades que merecen”. Manifestó que “no puede ser un país para unos cuantos y que

Empresarias comparten experiencias en su Primer Desayuno

Iyem ofrecerá apoyo y capacitación a emprendedoras para incrementar ventas KATIA REJÓN MÉRIDA,

Con el objetivo de crear un club de negocios para conocerse y presentar sus empresas, 45 mujeres emprendedoras de Yucatán se reunieron este jueves en el Primer Desayuno Networking de Mujeres Emprendedoras, el cual tuvo como sede la Quinta Real de Cholul. La organizadora del evento, Mar Sigüenza, explicó que profesionales del Instituto Yucateco de Emprendedores (Iyem) ofrecerán apoyo y capacitación a

las participantes, a fin de crear un plan de negocio y aprender a manejar sus redes sociales e incrementar sus ventas. Sigüenza es la creadora del grupo de Facebook Mujeres Emprendedoras Mérida Yucatán, que empezó hace dos años después de una experiencia de vida, y que a la fecha tiene 10 mil 600 miembros. María José Sansores Quijano y Diana Cano Parra, directoras de la revista de bodas Festiva, también compartieron su experiencia después de 11 años de trabajo.

“[Diana Cano] tenía conocimientos de páginas web y yo de organizar eventos y bodas. La idea era que las novias diseñen sus bodas sin la necesidad de contratar un wedding planner, y que pudieran encontrar información de logística, proveedores, tips”, comentó María José Sansores. Por su parte, Diana Cano compartió que actualmente tienen un promedio de 60 mil visitas al mes. Cerca de 15 empresas dirigidas por mujeres patrocinaron el evento, pertenecientes a di-

la mayor parte no tenga acceso ni derecho a nada”. “Trabajaremos con todos los sectores, en especial con el empresarial, para generar los empleos que se necesitan, y que se se traduzcan en seguridad y bienestar para todos”, indicó. “Si los empresarios respaldamos a Andrés Manuel López Obrador, es porque tenemos la certeza de que es la mejor opción para México y que no es lo que mucha gente dice de la campaña negra del 2006, en el que se le compara con otros países”, afirmó. Andrés Manuel tiene que ser comparado con Andrés Manuel, porque hizo un espléndido trabajo como Jefe de gobierno. Reconoció sus logros en educación, salud, turismo, movilidad, programas sociales. Destacó su reconocimiento como segundo mejor alcalde a nivel mundial, las calificadoras con AAA, además de que “gobernó de una forma espléndida y damos fe los que vivimos en la Ciudad de México; resolvió la inseguridad como nadie”. Afirmó que México requiere impulsar el empleo local y la creación de insumos, porque actualmente el 75 por ciento de lo consumido en el país es importado. Sobre Yucatán, indicó que debe rescatarse el campo, la soya debe ser producida en la entidad, así como la miel melipona para exportación; innovar y modernizar el sector artesanal para otorgarle valor agregado; además de que el turismo tiene áreas espectaculares que deben ser cuidadas, atenderse e invertir en infraestructura.

ferentes giros como un canal de radio por internet, productos orgánicos, postres, uniformes, desinfectantes y ropa deportiva. La maestra de ceremonias, la artista visual Gemma Ruiz Espinosa, comentó que “ahora la mujer está logrando posicionarse como trabajadora igualitaria, pero aún existen brechas de género en el ámbito social, cultural, artístico y en el laboral, donde cada día se producen actos discriminatorios por cuestiones de género, raza, nacionalidad o diferencia de idea, dentro de un grupo de mujeres y hombres”. El evento también contó con la participación de Alejandro González Campos, presentador de servicios para emprendedores de Marketing y Redes Sociales, y Mónica A. Palomo Pérez, para dar testimonio como mujer de éxito.


CAMPECHE VIERNES 30 DE JUNIO DE 2017

5

Rueda de Negocios Alimentaria reúne a más de 140 exportadoras y 40 compradoras

Economía campechana se ha diversificado y fortalecido en dos años, indica Claudio Cetina ■

Empresas locales ofrecen miel, mariscos, chocolate, pulpas de frutas, entre otros

Pesca y frutos del mar locales buscan ser producto de exportación ■ Foto Fernando Eloy HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

“A casi dos años de la administración de Moreno Cárdenas, la economía local se ha diversificado y fortalecido, por lo que hoy se tiene un sector agroalimentario más vigoroso

y competitivo”, resaltó Claudio Cetina Gómez, jefe de la Oficina del Gobernador, al inaugurar la cuarta edición de la Rueda de Negocios Alimentaria, que durante dos días reúne en esta ciudad a más de 140 empresas exportadoras de 30 estados de México y 40 compradoras in-

ternacionales de Alemania, Bélgica, Brasil, Colombia, Estados Unidos, Guyana, Guatemala, Polonia, Ecuador, Uruguay, Eslovaquia, Reino Unido, Países Bajos, Puerto Rico, Singapur y Corea del Sur. Ante más de 200 asistentes, Cetina Gómez señaló que la

Recibe Carlos Plata registro del IEEC de nuevo instituto

Liberal Campechano, “primer partido local en la historia moderna del estado” HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

El Instituto Electoral del Estado (IEEC) aprobó finalmente el registro al Partido Liberal Campechano (PLC) y, durante la sesión del Pleno, dio a conocer la reasignación del financiamiento para 10 partidos políticos, que en el segundo semestre del año asciende a 22 millones 99 mil pesos. “Iniciamos la nueva lucha, campechanos que estamos buscando una verdadera opción de democracia y decidir de manera libre lo que queremos y lo que

nos interesa. No estamos más con opciones democráticas que sólo fingen y suelen enquistarse en una lucha personal”, afirmó Carlos Plata González, representante legal del PLC, tras recibir la constancia de registro. El PLC, añadió, “quiere ser la voz para los que no la tienen y el vehículo para llevar al poder a una nueva clase política en donde la responsabilidad y la honestidad es lo que vale. “Somos el primer partido político local en la historia moderna del estado y vamos a participar en las próximas elec-

ciones para sacar a los corruptos del poder”, enfatizó.

Recursos a partidos En la nueva conformación del financiamiento público para los partidos y agrupaciones políticas estatales para el período julio – diciembre del presente año quedan 22 millones 95 mil 40 pesos, de los 43 millones 839 mil pesos que fueron autorizados para este 2017. De tal modo que del millón 579 mil 789 pesos que se dispone como monto total anual relativo al 2 por ciento del

rueda de negocios permitirá a las empresas campechanas mostrar la riqueza productiva agrícola, pesquera y forestal del estado. Antes, el coordinador regional de ProMéxico, Fernando Torres Parraud, hizo un reconocimiento a los empresarios participantes, pues podrán conocer los productos que se desarrollan en el país y la funcionalidad que puedan tener en su lugar de origen. Por su parte, el coordinador de Promoción Comercial de la Agencia de Servicios a la Comercialización y Desarrollo de Mercados Agropecuarios (Aserca), Manuel Pozo Cabrera, añadió que los empresarios nacionales mostrarán la riqueza natural y la diversidad de productos con que cuenta México. La rueda de negocios es un evento diseñado para los empresarios mexicanos exportadores del sector agrícola e industrial que buscan nuevas oportunidades en el mercado internacional, pues es una herramienta que ha logrado con éxito incrementar el número de nuevos negocios en otros países. De las 140 empresas mexicanas que participan, 20 son campechanas y entre los productos que promueven están la miel a granel, mariscos, pescados, pulpos, chocolate, salsas, pulpas, mango, limón, papaya, chile habanero, galletas y frituras.

monto que por financiamiento le corresponde a los partidos políticos para el sostenimiento de sus actividades ordinarias permanente, este se administrará mensualmente entre cinco partidos políticos entre ellos el de nueva creación con un momento de 52 mil 659 pesos a cada uno.

Para este semestre quedan 22 millones de pesos para los partidos Para el sostenimiento de actividades específicas, el PLC gozará de 15 mil 497 pesos mensuales de los 516 mil 591 pesos que se tienen destinados a los 10 partidos políticos, a partir de ahora.

Congreso va por Ley Anticorrupción armonizada El Congreso del estado determinó por unanimidad prorrogar 14 días más el actual período ordinario de sesiones para sacar la armonización de la Ley Anticorrupción, que todavía está en la agenda de los asuntos pendientes. Los legisladores aprobaron también por unanimidad cinco dictámenes, tres de ellos relativos a la armonización de las leyes Orgánica del Poder Legislativo, de la Comisión de Derechos Humanos y de Transparencia y Acceso a la Información Pública, con el Sistema Estatal Anticorrupción, en materia de anticorrupción. También se aprobó que el municipio de Calakmul convenga con el IMSS la incorporación voluntaria del personal sindicalizado al servicio de ese municipio al régimen obligatorio de seguridad social, y el último, diversas modificaciones a las leyes de Hacienda y de Ingresos del estado para el ejercicio fiscal 2017, en materia de servicios prestados por instituciones de salud pública en el Estado.

Más decomisos a furtivos Los operativos conjuntos de la Secretaría de Pesca y Acuacultura (Sepesca) y el Comité Interinstitucional de Prevención y Combate a la Pesca Ilegal (Coinpescam) resultaron en el decomiso de 42 kilogramos de pulpo fresco buceado y de 36 artes de pesca no autorizadas, según dio a conocer José del Carmen Rodríguez Vera, titular de la primera dependencia. El funcionario detalló, que en el caso del pulpo, éste se encontraba en dos costales, mismos que fueron abandonados en la playa y recuperados frente al mercado de Lerma, cuando los furtivos notaron la presencia de las autoridades del Coinpescam. Las revisiones a embarcaciones se han realizado en el muelle de Lerma, Refugio pesquero del 7 de Agosto, ex muelle de la Policía, Camino Real, Dársena de San Francisco, Lerma y Playa Bonita. En estos operativos participan la Comisión Nacional de Pesca (Conapesca), la Secretaría de Seguridad Pública ( SPPCAM) y la Secretaria de Marina (Semar) a través de la Capitanía de Puerto. HUBERT CARRERA PALÍ


6

CAMPECHE

• VIERNES 30 DE JUNIO DE 2017

Liberan a Cabildo de Palizada PALIZADA.

Tras permanecer encerrados por 12 horas en la Casa de Cultura de Palizada, el presidente municipal Pedro Ayala y nueve integrantes del Cabildo fueron liberados, tras acordarse el pago de 3 millones 800 mil pesos por concepto de finiquitos y liquidaciones a los ex empleados manifestantes. La liberación del cuerpo edilicio se dio luego de la reunión sostenida con el representante de la Secretaría de Gobierno para la Zona Sur, Carlos Collí Cuevas, Ayala Cámara y representantes de los manifestantes. Se acordó que el gobierno del estado prestará 2 millones de pesos para el pago de los finiquitos y liquidaciones que los ex empleados exignen desde hace más de un año. Por su parte, el Ayuntamiento de Palizada pagará mensualmente 180 mil pesos por un lapso de 10 meses; en total, un millón 800 mil pesos. Los ex empleados acordaron entregar el palacio municipal y los edificios públicos que mantenían tomados desde hace más de un año; entrega que inició desde las 9 horas de ayer Ayala Cámara y los regidores fueron liberados alrededor de las 23 horas del miércoles.

Integrantes priístas del Cabildo de Carmen advierten continuidad de irregularidades

Desvío de 3 mdp es de esta administración, indican regidores ■ Ya

no hay excusas o personas a quien culpar, sostiene síndico Alberto Rodríguez CIUDAD DEL CARMEN.

Las irregularidades que encontró la Auditoría Superior del Estado de Campeche a la cuenta pública 2015 del Ayuntamiento de Carmen no han sido solventadas, como aseguró el presidente municipal Pablo Gutiérrez Lazarus, indicó la fracción edilicia del Partido de la Revolución Institucional (PRI) en el Cabildo Municipal. Los regidores indicaron que vigilarán que se ejecuten los procedimientos administrativos contra los responsables de estas irregularidades. En rueda de prensa, los regidores priístas Venancio Rullán Morales, Gleny Damián Martínez y Gabriela Zepeda Martínez, junto con Alberto Rodríguez Morales, quien ocupa el cargo de síndico ad-

ministrativo, señalaron que los desvíos de recursos que indicó la ASEC por más de 3 millones de pesos, corresponden a los primeros tre meses de la presente administración.

Ya no hay más culpables “Hemos llegado a un punto en donde las acciones que se tomen son responsabilidad de la administración municipal 2015-2018; ya no hay más excusas o personas a quien culpar”, afirmó Rodríguez Morales. Señaló que éste es un llamado de atención para todos los regidores y el presidente municipal, de que se debe hacer cumplir la ley para que todos lo hagan, pues “no se puede seguir gastando el dinero del

pueblo sin demostrar en que se está ejerciendo”.

con los procedimientos administrativos que correspondan.

Cárcel, una de la sanciones

Desconocen la ley

Venancio Rullán Morales explicó que el Congreso cumplió en tiempo y forma al aprobar el trabajo de la ASEC, pero que al término de éste, es evidente que no se han solventado estas irregularidades u observaciones, por lo que darán seguimiento para que se finquen responsabilidades. El priísta explicó que una de la irregularidades cometidas fue haber utilizado recursos destinados para apoyos productivos, para el pago de aguinaldos, lo cual es un delito similar al que llevó a la cárcel al ex alcalde Enrique Iván González López, por lo que se vigilará que se cumplan

Por su parte, Gabriela Zepeda Canepa aseveró que se observa que el alcalde desconoce las disposiciones de ley, “ya que incumplieron con la Ley General de Contabilidad Gubernamental y la norma emitida por el Consejo Nacional de Armonización Contable, toda vez que el presupuesto en materia de egresos no incluye los listados de los programas de obras, ni sus indicadores estratégicos de gestión; no se garantiza el cumplimiento de objetivos, la normatividad y la transparencia de la gestión del Ayuntamiento de Carmen”. GABRIEL GRANIEL HERRERA

Hay mano negra Entrevistado en esta capital sobre este tema, el diputado panista por el distrito XX, Rosario Baqueiro Acosta, consideró en entrevista “que hay mano negra en este asunto”, y señaló que ha llevado a cabo las gestiones ante el gobernador Alejandro Moreno Cárdenas y el secretario de gobierno, Carlos Miguel Aysa González, para resolver pronto este problema, ya que definitivamente la Comuna carece de recursos para hacer efectiva una indemnización por más de 7 millones de pesos. Detalló que son 40 los ex empleados afectados y consideró que la responsabilidad de cumplir con el finiquito no es de este gobierno. Sin embargo, finalmente se están buscando acuerdos y mecanismos para cumplirles a la brevedad posible. Aseguró que actualmente en la comuna paliceña laboran más de mil empleados y los recursos mensuales que recibe el Ayuntamiento apenas alcanzan para cubrir la nómina de estos. GABRIEL GRANIEL HERRERA HUBERT CARRERA PALÍ

Aspecto de la conferencia de los regidores priístas de Carmen ■ Foto Gabriel Graniel Herrera

Periodistas de Carmen exigen esclarecimiento de asesinatos

Comunicadores, víctimas de violencia sistémica, afirma Jair Negrete CIUDAD

DEL

CARMEN.

Con el propósito de exigir justicia por los asesinatos de periodistas a lo largo del país, comunicadores, reporteros gráficos, políticos, representantes de organizaciones de derechos humanos y civiles, se manifestaron frente a las oficinas de la Procuraduría General de la República (PGR). Jair Negrete, representante de la Red de Periodistas de Ciudad del Carmen expuso sobre el Estado Mexicano que: “nos está asesinando, busca callarnos y su pronunciamiento es claro, no más agresiones en contra de los

periodistas. Pedimos que haya un esclarecimiento de las investigaciones en las que se ha vinculado al narcotráfico y al crimen organizado en acciones contra los comunicadores”.

¡No al silencio! Exigieron al Gobierno Federal, que entregue resultados contundentes en las investigaciones de los asesinatos contra periodistas en otras entidades del país. En presencia de líderes de organizaciones sociales, ex

obreros de la empresa Oceanografía, entre otros, pidieron el cese al hostigamiento de que son objeto por parte de la Policía Estatal Preventiva (PEP). “Hago del conocimiento que efectivos de la gendarmería han violentado el mismo sistema de justicia penal al agredir a periodistas y tratar de echarlos de la vía pública”, señaló Jair Negrete.

CIDH urgente En un pronunciamiento, hicieron un llamado al alcalde Pablo

Gutiérrez Lazarus y al Ayuntamiento del Carmen a que respeten la libertad de expresión. “Desde aquí exigimos justicia por los asesinatos y pedimos la intervención inmediata de la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos (CIDH), basta de atropellos e impunidad”, asentó. Al final del evento, arribó al lugar la senadora de Morena, Layda Elena Sansores Sanromán, acompañada del dirigente estatal de este partido, Manuel Zavala. Sin embargo, la presencia de miembros de Morena causó molestia entre los comunicadores, debido a que llegaran con un equipo de sonido promocional de su partido, entregando volantes del evento que encabezará Andrés Manuel López Obrador el próximo primero de julio. GABRIEL GRANIEL HERRERA


QUINTANA ROO VIERNES 30 DE JUNIO DE 2017

7

Ex alcalde de Benito Juárez indica que dejó plan de seguridad a Estrada Barba

Complicidad está dentro de las corporaciones policiacas del municipio, afirma Greg Sánchez ■

“Pagué caro la osadía” de pretender militarizar mandos, sostiene actual dirigente del PES

JOANA MALDONADO CHETUMAL.

Al interior de la corporación policíaca de Benito Juárez (Cancún), se encuentran las complicidades con la delincuencia organizada que han facilitado su operación con total impunidad en uno de los polos turísticos más importantes del país, advirtió Gregorio Sánchez Martínez, ex presidente municipal de la referida demarcación. “La complicidad está dentro de las corporaciones policiacas, por lo tanto los delincuentes pueden operar con impunidad si saben que tienen complicidad, les cubren las espaldas”, aseguró el actual dirigente estatal del Partido Encuentro Social. El ex edil de Benito Juárez afirmó que durante su administración (2008-2010), una vez que dio cuenta de la red de complicidad que operaba en la policía cancunense, tomó la decisión de militarizar la corporación y hacer un acuerdo con la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) y la Secretaría de Marina (Semar), aunque “pagué caro la osadía”, admite. Lo anterior al recordar que en febrero de 2009, a raíz de esta determinación, fue asesinado el general Mauro Enrique Tello

■ Asociaciones

Casas para disminuir desigualdad

Greg Sánchez buscó militarizar la policía de Benito Juárez ■ Foto gregsanchezm.com.mx

Quiñones, junto con el teniente Gertulio César Román y otra persona, reconocida como sobrino del propio presidente municipal. El también ex candidato a la gubernatura del estado, quien fue preso a mitad del proceso electoral en mayo de 2010, acusado de delincuencia organizada, delitos

contra la salud y otros, dijo que pese al ataque y amenazas, su percepción era correcta. “No nos doblegamos y entonces militarizamos el total de la corporación. Llegaron entre 80 y 90, entre capitanes y coroneles mayores y militarizamos todos los medios mandos; llegaron tres

civiles declinan constituirse como partidos

Instituto Electoral del estado reduce presupuesto a organismos políticos JOANA MALDONADO CHETUMAL.

Luego de que dos organizaciones desistieron de su intención por acreditarse como partidos políticos locales ante el Instituto Electoral de Quintana Roo (IEQROO). El órgano electoral aprobó una reducción a su presupuesto, el cual había sido ampliado para seis agrupaciones políticas. Las organizaciones ciudadanas que declinaron de su propósito para constituirse como partidos políticos locales fueron: el Partido Humanista de Quintana Roo, a través del ciudadano Daniel Adrián Romero Gómez como

un plan de seguridad pública al actual edil, emanado de la alianza PRI-PVEM, Remberto Estrada Barba, y a cada uno de los regidores. “Yo sí sé cómo solucionar el problema, porque ya lo hice. No es inventar el hilo negro ni el agua tibia; ya sé cuál es el problema y cómo se soluciona, y si no se soluciona, hay complicidad o hay incapacidad, es muy sencillo, siempre y cuando hay voluntad y los pantalones bien puestos, pero a un gobernante no se le elige gobernante para que justifique su incapacidad; a un gobernante se le elige para que solucione los problemas aún con su propia vida”, concluyó.

presidente de dicha organización, así como Generando Una Sociedad Mejor, A.C., a través del ciudadano Jesús Elizalde Pérez, como representante. En sesión extraordinaria, los integrantes del Consejo General, aprobaron reducir el presupuesto autorizando a la consejera presidente, Mayra San Román Carrillo, para solicitar el ajuste a la ampliación presupuestal ante la Secretaría de Finanzas y Planeación de Quintana Roo, misma que se reduce a la cantidad de un millón 427 mil 832 pesos. Sergio Avilés Demeneghi, consejero electoral y presidente de la Comisión de Partidos Políticos y

Radiodifusión, recordó que durante el mes de enero, el Consejo General del Instituto, aprobó el acuerdo IEQROO/CG-A-012-17, mediante el cual se determinó solicitar una ampliación presupuestal por un monto de un millón 959 mil 952 pesos, para que las organizaciones ciudadanas cumplieran con su intención de convertirse en partidos políticos locales. Mantienen su intención por constituirse como partidos políticos locales: el Movimiento Auténtico Social (MAS); el Frente de Integración Nacional A.C.; Proyecto Humanista y Sustentabilidad Social y Trabajo Comunitario A.C.

Durante la primera quincena de julio comenzará la construcción de 500 casas en 35 comunidades del municipio de Othón P. Blanco, ello conforme al Programa de Vivienda Rural e Indígena que impulsa el gobernador Carlos Joaquín para disminuir la desigualdad y otorgar mejores oportunidades a los que menos tienen, expuso Julián Ricalde Magaña, titular de la Secretaría de Desarrollo Social.

generales a hacerse cargo, uno como secretario de seguridad, otro como director de la Policía Turística, otro como director de tránsito y la inteligencia se la cedimos a la Secretaría de la Marina”, precisó Greg. Afirmó que con esta experiencia elaboró e hizo entrega de

Asimismo, señaló que a través de los comisarios ejidales y demás autoridades de las 35 comunidades rurales ya se convocó a las 30 personas que se encuentran en la lista de espera para obtener la casa del Programa de Vivienda Rural e Indígena; de igual modo se espera que en dos semanas más se tenga completo el padrón de los 500 beneficiarios.

En la misma sesión, se aprobó por mayoría el acuerdo por medio del que se crea la Comisión Temporal, la cual realizará la valoración curricular y entrevista a la persona propuesta para ocupar el cargo de titular de la Dirección de Partidos Políticos del Instituto, tras la repentina renuncia de su ex dirigente, José Luis González Nolasco, quien enfrenta un proceso de remoción por la Unidad de lo Contencioso del Instituto Nacional Electoral (INE), al igual que otros funcionarios y Consejeros. El secretario general del instituto, Juan Enrique Serrano Peraza, señaló que dicha comisión temporal quedó integrada por la consejera electoral Thalía Hernández Robledo y los consejeros electorales Juan Manuel Pérez Alpuche y Sergio Avilés Demeneghi, con el objetivo de realizar la valoración curricular y entrevista a la persona propuesta para ocupar el cargo de Titular de la Dirección de Partidos Políticos del Instituto.

Alumnos destacados en K’iin Beh Se graduaron los alumnos de la primera generación del plantel educativo K’iin Beh, los estudiantes de este plantel son niños de escasos recursos que han destacado al obtener el primer sitio en las Olimpiadas del Conocimiento, superando a institutos educativos muy reconocidos como Pelópidas, Montessori y Miguel Ángel. Asimismo, se anuncia de manera oficial que este plantel educativo ofrecerá a partir del próximo ciclo escolar, educación en el nivel secundaria, así como talleres en los que se capacitará en algún oficio a los padres de familia. K’iin Beh se trata de un centro educativo es inclusivo, pues en este plantel se aceptan niños sin distinción, hiperactivos, con déficit de atención o alguna discapacidad. VICTORIA ESCAREÑO


8

QUINTANA ROO

• VIERNES 30 DE JUNIO DE 2017

CARLOS ÁGUILA ARREOLA

■ CANCÚN.

Tras el llamado que realizó a través de Facebook el empresario inmobiliario Carlos Mimenza Novela, el Consejo Coordinador Empresarial del Caribe (CCEC) en pleno reiteró su rechazo a las presuntas autodefensas porque “la manera en que lo hizo daña severamente la imagen del destino, provocando incertidumbre”. Previamente, el empresario se contradijo y suavizó su tono al declarar que no comenzará una guerra con grupos delictivos, sino contra los presuntos delitos que realizan los integrantes del gobierno del estado, específicamente los agentes judiciales. Eloy Peniche Ruiz, presidente del CCEC, señaló que “ese tipo de expresiones no son bien vistas por nosotros porque en nada abonan a la tranquilidad que necesitamos; si bien es cierto que como ciudad y estado tenemos problemas como muchos otros lugares del país y el mundo, día a día trabajamos para restaurar la paz y abatir los índices de criminalidad”. Sostuvo que ese tipo de llamados sólo provocan inquietud e incertidumbre, lo que se refleja en el desarrollo de cada negocio, destruyendo el trabajo de muchos empresarios que sólo buscan construir, mejorar y dar lo mejor. Peniche Ruiz reconoció que han ocurrido hechos fuertes y lamentables, y que “habrá ocasiones en que estemos de acuerdo con el gobierno y caminaremos de la mano, y otras en las que no; lo manifestaremos e iremos en otro sentido, buscando una respuesta que sea justa y equitativa para todos”, destacó. “El señor (Mimenza Novelo) miente cuando dice que los empresarios de Quintana Roo avalan el movimiento, y eso es mentira. Los verdaderos empresarios estamos aquí y no apoyamos ningún movimiento, nosotros no hacemos así las cosas”, concluyó.

CARLOS ÁGUILA ARREOLA

Llamados a autodefensa sólo provocan inquietud e incertidumbre: Eloy Peniche ■

CANCÚN.

Los verdaderos empresarios no hacemos así las cosas, sostiene presidente del CCEC

El gobernador Carlos Joaquín, con elementos de la policía, en su toma de posesión ■ Foto Raúl Angulo Hernández

Reculó Por su parte, Rogelio Márquez Valdivia, delegado nacional del Partido Encuentro Social (PES) en Quintana Roo, advirtió que “los grupos de autodefensa son

Cuba enviará sus turistas a Cancún, de acuerdo a un documento elaborado por el Consulado antillano en Quintana Roo al que tuvo acceso La Jornada Maya, que señala que el siguiente paso en la consolidación del multidestino entre el principal destino turístico de México y América Latina y la mayor de las Antillas es la creación de circuitos. La propuesta no es nueva, tiene al menos tres años madurándose y se prevé un intercambio de turistas que permita al Caribe mexicano captar parte de los viajeros provenientes de Europa del Este que recibe La Habana, que llegan en aerolíneas europeas como la rusa Aeroflot. El documento señala que actualmente hay potencial para que los vuelos provenientes de Polonia y la República Checa, cuyos viajeros se caracterizan

Mimenza afirma que no iniciará “guerra contra grupos delictivos”, sino a corruptos

un grave riesgo para las familias, el empleo y la paz de la entidad”. Propuso que todos debemos sumarnos para apoyar a las instituciones: “Solicitar resultados, pero con propuestas claras y no protagónicas; con respeto, no

con calumnias y amenazas, ni violentar nuestra Constitución y la paz social. La violencia genera violencia”, recordó. “Nuestra propuesta es, sin duda, contracultural. No esperemos que el cambio lo hagan

quienes no quieren que las cosas cambien, mejor el cambio hagámoslo nosotros”. Por la mañana, en una entrevista radiofónica, el empresario Carlos Mimenza se contradijo y suavizó su tono al declarar que no comenzará una guerra con grupos delictivos, sino contra presuntos delitos que realizan los integrantes del gobierno del estado, específicamente los agentes judiciales. Luego que se viralizó el video en el que se da a conocer la presunta conformación de un grupo de autodefensas con 200 efectivos, apoyado por 20 empresarios –de los que no dio ningún nombre– para enfrentar al “cártel del gobernador Carlos Joaquín”, reculó y dijo que en ningún momento se refirió a una guerra con grupos delictivos. “Ante la creciente ola de extorsiones, cobro de piso, secuestro y ejecuciones en Cancún, y ya en otros municipios, un grupo de empresarios se da a la tarea de frenar esa situación. No me refiero y quiero dejarlo muy claro, a intervenir en la guerra de cárteles, sino contra miembros de la Policía Judicial, servidores públicos del gobierno estatal dedicados a extorsionar, cobrar piso e incluso han hecho ejecuciones”, acusó. “La violencia no la estamos provocando nosotros, la violencia se le ha salido de las manos al gobernador Carlos Joaquín… nosotros no hemos hecho ni un solo ataque violento, la violencia es permitida y ejecutada por el gobierno del estado”, finalizó.

Estrategia permitiría al Caribe mexicano captar más visitantes de Europa del Este

Mediante circuito aéreo, La Habana enviará turistas checos y polacos a Cancún ■

La mayor de las Antillas recibió 4.3 millones de viajeros en 2016, según documento consular

por estancias de 12 a 14 días, se interesen en visitar Cancún y sus atractivos cercanos como Chichén Itzá, en recorridos no mayores a tres días. Para ello, se subraya en el análisis cubano, hay interés de aerolíneas como las canadienses Transat y Sunwing, la italiana Blue Panorama y más recientemente China Air, para operar un circuito entre Cancún y La Habana. En el caso de la aerolínea asiática, “los planes son establecer una conexión desde Toronto hacia la

región Caribe, pues Canadá es el principal destino internacional de Cuba, seguido del turismo europeo y el estadunidense”, se lee. Un impresionante dato, que empieza a causar preocupación entre turisteros y autoridades del ramo quintanarroenses, pese a que se empecinan en negarlo e incluso minimizar el hecho: en 2016 la isla cerró con 4.3 millones de turistas, un crecimiento de casi 17 por ciento nada más para ese año, y en 2017 los índices van en crecimiento.

En ese sentido, Darío Flota Ocampo, aún director del Fideicomiso de Promoción Turística de la Riviera Maya y virtual dirigente del Consejo de Promoción Turística de Quintana Roo, próximo a presentarse, recordó que ya se tiene un vuelo chárter directo Varsovia-Cancún, que operará la alemana TUI durante el verano (oficialmente inicia el martes 18 de julio). La misma frecuencia será retomada por la británica Thomas Cook durante el invierno, por lo

que será un vuelo dos veces por semana que prácticamente operará todo el año. Y Flota Ocampo sostuvo que “Cuba no es competencia para Cancún, pero se debe trabajar en la consolidación del multidestino, pues la isla tiene un plan de crecimiento que igualará en menos de cinco años la infraestructura que al Caribe mexicano le tomó más de 20 años consolidar, por lo que se deben ir generando oportunidades para ambos destinos”.


OPINIÓN os movimientos feministas en defensa de los derechos humanos, hemos promovido la sexualidad, el género y el cuerpo de una manera responsable, reflexionando siempre desde una visión científica, laica y sin fundamentalismos. Las transformaciones sociales, que han dado paso a la lucha por los derechos de la comunidad LGBTTTIQA+ han encontrado en algunos sectores resistencia y se ha intensificado su presencia en el terreno político y de las religiones, como mecanismos para frenar el avance de los derechos sexuales y reproductivos. En el documento Los fundamentalismos religiosos en movimiento se apunta hacia una reacción radical y extremista de determinados sectores religiosos en

#BusdelaLibertad coharta humanidad LAURA ADRIANA BAUTISTA HERNÁNDEZ

contra de los cambios que ha generado la modernidad.

Proyecto fragmentario El Autobús Naranja, cuyo slogan reza Con mis hijos no se metan, ha recorrido algunas ciudades de nuestro país, y ha

tocado tierras Yucatecas, dando información confusa, sin base científica y con un discurso que alimenta un ambiente de prejuicio hacia la sexualidad y su diversidad sexual. Difunden la defensa de la familia tradicional, entendida como aquella fundada en el matrimonio entre un hombre

9

y una mujer, cuyo fin primordial es el reproductivo. Sin embargo, este modelo es de reciente orden social y no es una institución de carácter natural e inmutable a lo largo de la historia, basta recordar el libro El Origen de la Familia, la propiedad privada y el Estado de Federico Engels (1884), fuente que plasma cómo se gesta este reciente modelo de familia.

Decretos por la igualdad El artículo 1º Constitucional, y con base al principio pro personae, señala que es fundamental garantizar los derechos humanos desde su más amplio estándar, respetar su carácter progresivo hasta alcanzar la protección más amplia. Se recalca la obligación del Estado Mexicano en todos sus niveles de gobierno de promover, proteger, respetar y garantizar los derechos humanos. De acuerdo al informe Discurso de odio y la incitación a la violencia contra las personas lesbianas, gays, bisexuales, trans e intersex en América, aprobado por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos el 12 de noviembre de 2015, la libertad de expresión es un derecho en sí mismo y una herramienta esencial para la defensa de otros derechos, además de ser un elemento fundamental de la democracia. Este derecho es útil para promover la tolerancia entre las culturas, favorecer la deconstrucción de estereotipos, facilitar el libre intercambio de ideas y ofrecer puntos de vista distintos. El #BusdelaLibertad; sin embargo, no genera valores de pluralismo, refuerza mitos y un discurso de odio para personas de la diversidad sexual, mujeres, niñas y adolescentes. La sociedad mira en su contexto que las realidades son cambiantes y que debemos prepararnos para enfrentar nuevas situaciones, las cuales refuerzan la violencia en todos sus tipos y modalidades. Los avances de la ciencia y la justicia son progresivos, ningún derecho humano debe retroceder. adrilau09@hotmail.com

■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

ese a que muchos analistas, corrientes y organizaciones que se autoproclaman de izquierda reconocen la necesidad de las luchas reivindicatorias no logran insertarlas en una estrategia integral. Tales luchas parecen apéndices de la otra disputa, la cual se genera en el frente político, el movimiento de masas o, en algunos casos, en la confrontación armada, cuyo fin es tomar el poder del Estado, pero sin considerar que dicha autoridad no se reduce al ámbito de la administración pública, sino que consiste en relaciones de fuerza que atraviesan a toda la sociedad que la conforman. No ver que ambas luchas son parte de lo mismo es estar atrapado aún en el paradigma reduccionista que pretende que las transformaciones sociales vendrán, automáticamente, cuando el pueblo tome el poder. Esta abstracción omite aceptar que “el pueblo” está hecho de personas, las cuales tienen una densidad psicológica insoslayable. Omite aceptar que todo pueblo genera una producción deseante propia y una forma particular de manejarla y asumirla, de acuerdo a su cultura. ¿De qué sirve a las mujeres, por ejemplo, que este “pueblo” tome el poder si el machismo prevalece? ¿Cuál fue el

VIERNES 30 DE JUNIO DE 2017

Capitalismo: colonización del deseo CARLOS MEADE destino de los homosexuales en Cuba y en los sistemas llamados socialistas?

Micropolítica del deseo El análisis de Deleuze y Guattari sobre el funcionamiento libidinal del capitalismo nos hace ver que el capitalismo es una maquinaria que ha colonizado el deseo hasta en su realidad más molecular, por lo que es necesario liberar el inconsciente de los fantasmas que lo contaminan: autoritarismo, racismo, individualismo, sexismo, egocentrismo, los cuales se manifiestan en el mundo social real y cotidiano. A una micro-física del poder es necesario oponer una micro-política del deseo. Sin la incorporación de esta dimensión de lo social, de este iceberg profundo descubierto, pero no comprendido por Freud no es posible entender la forma en que el poder opera. El fomento del miedo, combate a la imaginación, la

imposición, aceptación de normas represivas y la promesa de paraísos futuros que ofrecen las religiones, publicistas y movimientos revolucionarios, están sostenidos en el manejo de la producción deseante. De tal forma, si no hay incidencia en esta producción social, los cambios en el poder, en la propiedad de los medios de producción, no representarán cambios sociales sustanciales. Ante tal panorama es necesario entender que es el deseo de cambio el que realmente lo produce, más allá de las “condiciones objetivas de la lucha de clases”.

Televisión, dosis placentera No es posible entender la pasividad de los propios oprimidos de este país, si no consideramos esta dimensión de la producción deseante. La explicación de que las masas son “engañadas” por la televisión no es creíble, ésta puede engañar quizá a las clases medias, pero a

alguien que vive en un clima hostil y de exclusión, derivados de la desigualdad y corrupción, la televisión no tiene el poder de contradecir su realidad, quizá sólo de ofrecerle una dosis pasajera de olvido placentero, de la misma forma que el alcohol u otras drogas. El problema es más profundo. Las masas no son engañadas, desean su sometimiento. La realidad terrible de su miseria es aún mejor que la incertidumbre de la rebelión. Hay aquí un punto de inflexión en donde el miedo debe ser superado por el deseo de cambio, donde la propuesta de otro mundo posible puede encauzar, más allá de un movimiento ordenado y centralizado, la explosión de luchas diversas identificadas por un mismo deseo. El zapatismo es uno de los pocos movimientos de base que se ha interesado en una visión más integral de la transformación social. Es un movimiento donde el deseo de autodeterminación se ha encarnado. Los movimientos antisistémicos alrededor del mundo también plantean estrategias orgánicas, pero aún falta más claridad sobre el papel de la producción deseante y su potencial como máquina revolucionaria. meadelac@gmail.com


10

VIERNES 30 DE JUNIO DE 2017

w

PLACERES

OCUPACIONES

IMPROPIAS

w Plan de fin de semana JHONNY BREA

honny, ¿ya te programaste para ir a la feria de la chicharra?!”, gritó La Xtabay desde la sala. Gritó porque yo me encontraba en el patio, apurándome a bajar la ropa tendida, ante la inminente lluvia. Ya saben, las labores propias de mi sexo.

tantos accesos y seguro se va a llenar”, siguió. “Por cierto, no se les vaya a ocurrir en el periódico mandarte a la fiesta de Playboy de la noche”. -(Acá entre nos, las mujeres de mi casa impiden que otras mujeres se me acerquen, pero según ellas el que va en busca soy yo).

Y la verdad, estoy preparadísimo. La nevera está en la cajuela y hoy mismo le acomodo un cartón. Desde hace 15 días que nos pusimos de acuerdo El Borrego, El Monseñor y yurstruli para, como buenos machos omega grasa en pecho, espalda peluda, abdomen de lavadora, nalga de pomada y bebedor de cerveza light, a llevar cada uno su respectiva nevera cargada con refresco de cebada fermentada y lanzarnos a disfrutar de unos tacos y, si encontramos, un buche relleno. Por supuesto, vamos llevar a las familias, pero como todo yucateco bien nacido sabe, chicharra y cerveza son inseparables. Además, estamos llevando la light para no engordar. Además, la feria me servirá como parte del programa apostólico Integra a un huach. Así que los extranjeros de la redacción están invitados para que confirmen que chicharra y chicharrón

-No, corazón. Eso ya se definió. Ya asignaron a Paul. -¡Jesús, María y José! ¡Eso es corrupción de menores! ¿Nadie lo va a acompañar? -Pues ya dijiste que yo no vaya. -¡Tú porque estarías feliz entre 100 conejitas! -Eso es completamente falso y lo sabes. No tengo el gusto por los cuerpos esqueléticos. -¡¿Me gorda?!

cesito comprar puyul, pues como se podrán imaginar, con los últimos ventarrones se cayó mi mata de chaya, así que ya coseché hoja y pienso hacer chayitas con suficiente sabor.

diciendo

En esta ocasión, La Xtabay acompaña en el plan de echarse una cerveza, así que el trámite de amparo fue innecesario.

Bendito Dios en ese momento cayó un rayo a menos de un kilómetro y el trueno no se hizo esperar. Casi de inmediato empezamos a sentir olor a humo. Resulta que la descarga quemó la lavadora, pero fue lo mejor.

“Vamos a tener que llegar temprano. Ya ves que no hay

Prefiero pelearme con la CFE que con La Xtabay.

■ Foto Raúl Angulo Hernández

son distintos. A saber, la primera se compone de tres elementos básicos: cáscara, kástak’an y puyul. El entresijo va aparte y cada quien escoge las vísceras que más le agraden. Por cierto, ne-

estás

jornalerojhonnybrea@gmail.com

DEL

RECETARIO DE

CHICHÍ LUPE

w Conserva de ciruelas o náncenes a industrialización de los alimentos, especialmente sus técnicas de envasado, han hecho que se pierda la práctica de preparar conservas en casa. La península no tiene una tradición en la elaboración de conservas cárnicas. En todo caso, la longaniza de Valladolid tiene cierta fama, pero no es un embutido que se conserve por largos períodos, como sí son los europeos. Claro, hay que tener en cuenta el factor climático, que no ayuda. Sin embargo, lo que sí se hacía en los hogares eran las conservas de frutas y verduras. Como mínimo, en casa solía prepararse la cebolla morada curtida para los panuchos. En el recetario de Chichí Lupe hay varias conservas, principalmente de frutas.

FELIPE ESCALANTE TIÓ

Un principio de las conservas es que se elaboran de vegetales cuya disponibilidad es estacional. En Yucatán, dominan precisamente las frutas de estación, en preparaciones dulces. En esta ocasión, la conserva indica que puede hacerse para ciruelas o náncenes, ambas de una temporada breve, en comparación con otros cultivos. El proceso para elaborar conservas es relativamente sencillo, pero los detalles son los que pueden hacerla fracasar. La indicación de emplear un tenedor de plata para punzar las frutas es por las propiedades antibacterianas de este metal. En alguna oportunidad, podrá ver que hay desinfectantes para agua cuyo ingre-

diente principal es la plata ionizada. Así pues, no se trataba de un lujo. Hay un ingrediente químico en esta receta, el benzoato de soda (en realidad sodio), añadido para aumentar el tiempo de conservación. No es que Chichí Lupe tuviera un químico a su disposición, sino que éste y otros ingredientes de esta naturaleza podían conseguirse en un establecimiento ya desaparecido, pero que dejó un enorme recuerdo en una generación de meridanos: Drogas S. A.

CONSERVA

DE CIRUELAS O NÁNCENES

Después de lavada la fruta se remoja durante una hora en jugo de limón.

Luego se punza con un tenedor de plata y se coloca en una vasija con agua suficiente para cubrir la fruta. Se cubre la vasija con un paño delgado bien amarrado, para evitar que le penetre el aire, y se le da un hervor. Cuando se enfríe muy bien la fruta se destapa y se exprime un poco y se coloca en almíbar previamente preparado y frío. Se tapa en la misma forma y se le dan dos hervores cortos á fuego mediano poniendo á enfriar la fruta entre hervor y hervor. Para conservar algún tiempo este dulce, puede añadirse en el segundo hervor, 2 gramos de benzoato de soda á cada kilo de náncenes. Para ½ almud de náncenes, ¾ kilo de azúcar y 2 vasos de agua. felipe@lajornadamaya.mx


VIERNES 30 DE JUNIO DE 2017

w

PLACERES

Exposición de dibujo busca difundir múltiples visiones en torno a los placeres humanos

Líneas explícitas, llamado a la tolerancia a través del erotismo ■

11

Muestra contiene lápices de grafito, digitales o collages entre algunas de sus técnicas

tán (UADY), explicaron los pormenores de la muestra. “La idea surge a partir del deseo de difundir las percepciones que giran en torno al erotismo, la convocatoria se lanzó con esta temática, sin más adjetivos, con el fin de poner en evidencia las distintas aristas desde las cuales el artista puede ver lo erótico”, señaló Collí. Se trata de una exposición muy diversa, debido a que se acepta el erotismo en cualquiera de sus manifestaciones. Aunado a ello, los artistas no abordan el dibujo de un modo académico o tradicional, sino que la muestra contiene dibujo digital, collage, entre otras técnicas más experimentales. Al respecto, Alamilla apuntó que implementan diversos métodos: “desde lápices de grafito, digitales, así como técnicas mixtas de bordado, tinta china, pasteles, entre otros”. La artista participa con dos piezas: un dibujo a tinta china y un libro artístico, mediante las cuales busca transmitir toda la apertura que hay en torno a lo erótico. “No tiene que ser una pareja heterosexual. Ahora estamos en la lucha por la diversidad de género y considero que es un tema muy censurado, por lo que mi propuesta es un llamado a la tolerancia, la aceptación y el respeto”, expresó.

Tópico tabú

Colectivo Estampa busca exponer a través del arte diversas manifestaciones del erotismo, cuerpo y placeres, como parte de las características propias de la condición humana ■ Foto Raúl Angulo Hernández JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA.

Un acercamiento al mundo del erotismo, la desnudez y la búsqueda de placer, son algunos de los ejes en los que gira la exposición colectiva

Líneas Explícitas, exhibición gráfica en la que 25 artistas visuales expresan sus propias concepciones respecto a dichos temas. Líneas Explícitas es producto de una convocatoria efectuada

meses atrás por parte del Colectivo Calle Estampa con el objetivo de reivindicar el dibujo, puesto que consideran esta disciplina fundamental para el trabajo de artistas gráficos.

Sobre sus formas En entrevista con La Jornada Maya, Clarissa Alamilla y Mauricio Collí, egresados de la licenciatura en Artes Visuales de la Universidad Autónoma de Yuca-

Municipios yucatecos de Mérida y Canicab serán sede de particular encuentro

SOPA, un congreso viajero, poco común, sobre patrimonio rural ■

Reunión promueve empoderamiento de la sociedad a través del conocimiento de lo propio

DE

LA

REDACCIÓN MÉRIDA.

La quinta edición del Congreso Internacional de Socialización del Patrimonio en el Medio Rural, conocido como SOPA, se celebrará del 13 al 19 de noviembre en los municipios yucatecos de Mérida y Canicab. Considerado como un encuentro “de todos y de nadie al mismo tiempo” y que se escapa de lo conocido, el SOPA pretende conseguir que la sociedad

inicie un proceso de empoderamiento real de su patrimonio cultural, por una parte asumiendo ese conocimiento, y por otra generando un conocimiento propio, fruto de la memoria colectiva y del trabajo de referentes y colectivos locales. Durante el SOPA, se proponen varias sesiones que se desarrollarán a lo largo de la semana, en las que se trabajará sobre distintos aspectos relacionados con el patrimonio rural y la implicación de la ciudadanía en

los distintos procesos vinculados con su gestión. En primer lugar, se desarrollará una sesión especial para el debate y la presentación de propuestas y reflexiones sobre la situación del patrimonio rural en Yucatán. El seminario específico a celebrarse girará en torno a Mujer rural y memorias comunes, en el que se trabajará sobre el papel de la mujer como sustentadora del patrimonio cultural y la memoria colectiva no sólo desde

los conocimientos sino también desde los impactos de los discursos dominantes, para buscar formas de reivindicar su posición y su labor dentro del mantenimiento de los bienes comunes. Las dos sesiones habituales para la presentación de propuestas teóricas y de proyectos, se tratarán temas como el patrimonio construido y arqueológico, el patrimonio inmaterial, artes y artesanías, turismo comunitario, museología, didáctica, educación, gestión de territorios y de

En referencia al tabú que representa el erotismo, Collí recordó que durante la convocatoria, hubo quien cuestionó respecto a la censura. “No incurrimos en ningún ejercicio de censura, puesto que en ese momento estaríamos aceptando el tabú, siempre estuvimos abiertos a cualquier tipo de propuesta”. Este viernes 30 de junio se llevará a cabo la inauguración de la exposición a las 20:30 horas. Dicho evento se realizarán en las instalaciones del taller Calle Estampa, ubicado en la calle 60 #582A por 73 y 75 del Centro.

espacios comunes, o dinámicas y acciones de trabajo con la comunidad. El plazo para la presentación de propuestas al SOPA17 finalizará el 1 de julio. La organización de esta edición está a cargo del colectivo Niquelarte, UNDERGROUND Arqueología Patrimonio & Gente, la UADY (Universidad Autónoma de Yucatán), el CRUPY (Centro Regional Universitario de la Península de Yucatán de la Universidad Autónoma Chapingo), el Casal Català de Yucatán y de la red de la Comunidad SOPA. Colaboran distintas asociaciones y colectivos tanto de México como de otros países iberoamericanos, como ArKeopatías, LaFábrika detodalavida, cAnicca o Mi MonaAmedia. Para más información, consultar www.https://sopa17yucatan.blogspot.com.es, la página del Congreso, o visitar el Facebook SOPACONGRESO.


12 7*&3/&4 DE JUNIO DE 2017


w EDITORIAL

7*&/&4 %& +6/*0 %&

Temer: el golpista golpeado

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Y COMUNICACIONES Lizandro Rodríguez Bárcena INTERNET Arturo García Hernández PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales

Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

l jefe de Estado de facto de Brasil, Michel Temer, fue acusado por el fiscal Fernando dos Santos, uno de los que participan en el megaproceso por corrupción, popularmente conocido como Lava Jato, de retener los presupuestos de la Policía Federal, luego de que aOUFByer esa corporación, que en el país sudamericano está encar-gada entre otras cosas de la expedición de los pasaportes, anunció que suspendía la elaboración de tales documentos de viaje debido a que se había quedado sin fondos para tal efecto. La acción del gobernante se inscribe en una ofensiva general del palacio de Planalto en contra de la procuraduría general, que encabeza Rodrigo Janot y que está a cargo del esclarecimiento de Lava Jato, una sórdida trama de sobornos entre empresarios y políticos que involu-cra a no pocos legisladores y al propio Temer, a quien el procurador ha acusado de recibir dinero de JBS, el mayor pro-ductor mundial de carne, a cambio de favorecer a esa corporación en procesos administrativos y judiciales. En respuesta, el presidente sustituto, impuesto por una componenda legislativa, denostó a Janot al afirmar que su trabajo se guía por intereses económicos. Lo cierto es que la retención del pre-

supuesto de la Policía Federal por Temer no puede explicarse sino como un intento de obstruir la acción de la justicia y de impedir, o cuando menos obstaculizar al máximo posible, la investigación en contra suya. Como lo señaló Dos Santos, a raíz de la falta de recursos la corporación policial debió reducir significativamente el equipo destinado a las pesquisas en torno a Lava Jato. Si entre los brasileños de a pie ya existía la generalizada imagen de Temer como corrupto, es claro que los esfuerzos de éste por poner trabas a la investigación del escándalo financiero reforzarán esas percepciones y, al fin de cuentas, empeorarán la situación de quien sustituyó en el cargo a la presidenta Dilma Rousseff por designio de legisladores que, en su mayoría, están bajo investigación o acusados por operaciones irregulares o directamente por haber recibido dinero de empresarios a cambio de favores. Resulta inevitable trazar un paralelismo entre la circunstancia de Temer y la del presidente estadunidense Donald Trump, quien, sin encontrarse tan acorralado ni ostentar un récord tan contundente de impopularidad como el de su homólogo brasileño, parece hundirse más con cada movimiento que realiza para impedir que los organismos del

Estado esclarezcan los contactos ilegales que pudieron tener lugar entre varios integrantes de su equipo y diplomáticos rusos, con el telón de fondo de una investigación por la supuesta interferencia de Moscú en el proceso electoral estadunidense del año pasado. En ambos casos, los empeños de los gobernantes por entorpecer las investigaciones correspondientes no hacen sino consolidar las sospechas de que las imputaciones en su contra son ciertas. En el caso del brasileño, se presenta el agravante de que, a diferencia de Trump –quien al fin de cuentas ostenta un triunfo electoral, así sea prendido con los alfileres de la literalidad legal–, Temer ocupa la presidencia como resultado de una documentada conjura legislativa para destituir a su antecesora, conjura que ha sido definida por muchos analistas como un “golpe de Estado blando”. Ambas sociedades –la de Estados Unidos y la de Brasil– tienen derecho a conocer la verdad en torno al desempeño de sus respectivos jefes de Estado, pero el proceso contra Temer adquiere una significación aún mayor, por cuanto su eventual salida del cargo, para el que nunca fue electo, representaría, a fin de cuentas, un acto de restitución de la voluntad popular.

◗ EL CORREO ILUSTRADO HARTO

DEL MODELO DE LA EDUCACIÓN BÁSICA

Cómo no recordar aquellos años cuando cursábamos la primaria y teníamos dos meses completos de vacaciones de verano (el ciclo concluía a finales de junio y el nuevo iniciaba en los primeros días de septiembre), lo cual nos permitía estar más tiempo con nuestra familia, vacacionar o simplemente entregarnos al ocio en compañía de vecinos y amigos, o para los que somos de ambientes rurales, ir al río todos los días era lo máximo. Se añora lo anterior porque hoy, nuestros hijos y millones de niños que asisten al sistema de Educación Pública Básica, las autoridades de este país los han tomado desde hace un poco más de 30 años como conejillos de indias para ensayar sus múltiples modelos de educación, confusos, antipedagógicos y basados en un sistema de competencias –según los criterios de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE). En esos términos, nuestros menores disponen hoy de menos vacaciones de verano, de acuerdo con el calendario escolar que sus autoridades adopten (de 185 o 200 días). El punto es: en la escuela a la que asisten mis hijos la dirección escolar decidió que saldrán hasta el 21 de julio y que regresan el 21 de agosto, ¡sólo un mes! Es una desgracia para la niñez de México tener gobernantes de obtusas mentes –muy dados a adoptar modelos educativos del extranjero– sin tomar en cuenta nuestro contexto social y que resulten un fracaso. En Finlandia (país al cual les gusta copiar en este terreno), los niños de primaria asisten sólo 608 horas al año; en España, 875, y en México, más o menos 900. Pregunto: ¿por estar más horas en sus escuelas nuestros hijos están mejor educados que los niños de esos países? Fredyd Torres Oregón

NORMALISTAS

DE

MICHOACÁN,

HEREDEROS DE

TATA VASCO

Michoacán sigue siendo noticia, el asesinato del periodista Salvador Adame en el municipio de Múgica; el fallecimiento de Eva Castañeda, dedicada toda su vida a la defensa de los campesinos e indígenas, y de los comuneros michoacanos, y la represión gubernamental contra los jóvenes “revoltosos” (gobernador Auroles Conejo dixit) de la Escuela Normal Rural Vasco de Quiroga de Tiripetío, donde fray Alonso de la Veracruz fundó en 1540 el Gimnasio de Estudios Mayores, en el que se enseñó ciencias de Arte y Teología. Los jóvenes estudiantes, hombres y mujeres, agredidos por la policía estatal de Michoacán son herederos de la obra educativa del agustino primer catedrático de filosofía, en 1553, de la Universidad de México, amantes del saber, o sea filósofos, serán maestros rurales en las condiciones más adversas, irán a los lugares más recónditos del país. Son herederos de Tata Vasco, el humanista defensor de los purépechas que hizo realidad la utopía de Tomás Moro, la comuna de Santa Fe en la ribera del lago de Pátzcuaro. Ante el feroz embate gubernamental –en sus tres niveles– los jóvenes normalistas defienden lo que ya pareciera una utopía quiroguiana que se niega a sucumbir: las normales rurales para campesinos pobres e indígenas y a que, a pesar del sistemático hostigamiento del Estado, cumplen la función de educar a los mexicanos más abandonados: los pobres. Porfirio García de León, profesor de la UNAM

EDIFICIO RULE

Y EL CABALLITO, SIN RESTARURACIÓN IDEAL

Los medios de comunicación anunciaron la entrega de dos monumentos significativos, cuya intervención está por concluir: el edificio Rule y El Caballito. Sin embargo, en ambos casos no se realizó una restauración ideal. En el edificio Rule se agregaron al proyecto original entrepisos y apoyos con vigas metálicas y concreto armado (fachada impuesta al oriente), con lo que alteraron el comportamiento en su estructura, espacio y diseño de origen (diferente rigidez y elasticidad, con efectos en el suelo por ser colindante de la torre Latinoamericana). En su planta baja y el primer nivel, la edificación conserva parte de los muros del siglo XVI y XVII (ex convento de San Francisco); la fachada hacia el eje Lázaro Cárdenas tiene paredes del siglo XIX y principios del XX con varios pisos; en términos generales, la obra es una remodelación que afecta al original.

Como anteriormente lo he mencionado, para El Caballito la intervención deja para el futuro un problema mayor de estabilidad (efecto del cajón del Metro), que afecta no sólo al monumento conmemorativo, también a las edificaciones históricas del conjunto (especialmente el Palacio de Minería y la antigua Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas, ahora Museo Nacional de Arte). El proyecto y la obra de restauración debió incluir a los edificios del entorno y a la plaza Tolsá. En ambos ejemplos: el edificio Rule y El Caballito (así como su entorno) resulta fundamental considerar los procedimientos y tecnologías de restauración integralmente, como la alteración de la naturaleza de Ciudad de México. Es necesario prevenir en toda restauración puntual, arquitectónica y urbana que el Centro Histórico se encuentra ubicado en una zona de gran falla (a escala impresionante) y que en otro tiempo ocuparon los lagos de Xochimilco, Texcoco y Xaltocan (por su ori-

gen geológico); con suelos que presentan hundimientos e incrementan los fuertes sismos; situación con especial desventaja para el edificio Rule. Jorge Antonio Rojas Ramírez

“LA VERDAD TIENE MUY POCOS AMIGOS...”

Fue asesinado otro periodista: Salvador Adame Pardo, director del Canal 4TV, de Nueva Italia, Múgica, Michoacán. Desde las sombras, los criminales pretenden que México entre a una etapa que el poeta Antonio Porchia describió en una frase: “La verdad tiene muy pocos amigos y los muy pocos amigos que tiene son suicidas”. Eduardo del Castillo V., director de Códice

LOS DERECHOS HUMANOS EN MÉXICO PENDEN DE ALFILERES

Después de 27 años de la creación de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) en México, nos encontramos en una grave crisis en la materia, como lo manifestó recientemente Amnistía Internacional. A pesar de que con la reforma constitucional realizada en junio de 2011, en la cual las llamadas garantías individuales pasaron a ser “los derechos humanos y sus garantías” (artículos uno al 29 de la Carta Magna), diversos derechos y libertades fundamentales para todos los hombres y mujeres, como a la vida, la libertad de pensamiento, de conciencia, a trabajar, a recibir educación y tener alimento, son letra muerta. Por ejemplo, en materia de seguridad, mayo pasado fue el mes más violento en los pasados 20 años al contabilizar 2 mil 186 homicidios dolosos, lo que significa que “cada hora se cometieron tres asesinatos a escala nacional”, es decir, la cifra más alta desde 1997.


14 7*&3/&4 DE JUNIO DE 2017

ras decenios de hibernación y en un momento inesperado, por el nivel actual de cooperación en el mercado petrolero, el conflicto político irrumpió entre naciones del Golfo Pérsico, asociadas en el Consejo de Cooperación del Golfo y lideradas por Arabia Saudita. Enfrentó a este reino, Bahréin y Emiratos Árabes Unidos –así como a Egipto y Yemen, entre otros– con Qatar. Este diminuto emirato es el mayor exportador mundial de GNL (gas natural licuado), sede de la principal base militar estadunidense en la región, escaparate global de riqueza y ostentación, y el menos sumiso ante los dictados geopolíticos sauditas. El 5 de junio, sin mediar aviso o ultimátum, los cinco anunciaron el rompimiento diplomático, el embargo financiero, la suspensión de conexiones aéreas y marítimas y el cierre de la frontera terrestre saudita con el emirato; la expulsión de sus territorios de nacionales catarís y la prohibición a sus propios ciudadanos de viajar a Qatar o permanecer allí. En una palabra: el bloqueo de esa nación. La razón aducida fue el respaldo político y financiero del emirato a organizaciones y movimientos que ellos consideran terroristas y su cercanía y colaboración con la república islámica de Irán y, en menor medida, Turquía. Días después, desde Washington, diversos tuits expresaron el respaldo del presidente Trump a las medidas adoptadas. Los mensajes parecían sugerir que las sanciones a Qatar habían sido discutidas durante la muy publicitada visita de Trump a Riad, en cuyo curso se encontró no sólo con el soberano saudita sino con docenas de monarcas, emires y líderes musulmanes, incluido el joven emir de Qatar, luego acusado de financiar el terrorismo. Los medios se preguntaron si el apoyo de Trump al bloqueo de Qatar reflejaba su resentimiento por los intentos fallidos de hacer negocios con el emirato y sus instituciones financieras. La Jornada publicó, el 16 de junio, un importante artículo de Robert Fisk sobre esta “conexión Trump”. También desde los primeros días, el gobierno de Irán puso a disposición de Qatar instalaciones portuarias y aeroportuarias para contribuir a aliviar las consecuencias del boicot. Kuwait y Turquía ofrecieron sus buenos oficios para mediar entre las partes. Tras dos semanas de hermetismo, el 24 de junio se filtraron las demandas planteadas a Qatar, contenidas en una lista que habría sido entregada al emir de Kuwait,

a iniciativa de revisión del TLC que ha presentado el gobierno de Estados Unidos nos ha recordado que nada es para siempre. Contrariamente a lo que pensamos cuando se firmó el acuerdo, su duración estaba limitada por factores que entonces no tomamos en cuenta: el equilibrio de fuerzas en el interior de los tres gobiernos: estadunidense, canadiense y mexicano; los cambios de gobierno; el surgimiento de coyunturas desfavorables al libre comercio, o de coyunturas que se ven desfavorecidas por el libre comercio. Tampoco anticipamos la llegada al poder de un gobierno hostil a alguno de los países miembros del acuerdo. Ha sido el nuevo gobierno de Washington el que nos ha sacudido para que cobremos conciencia de que el matrimonio de conveniencia entre México y Estados Unidos no era una alianza definitiva y que todo se acaba. Ahora el divorcio asoma por la ventana, pero en lugar de rogar que no nos dejen, que no se vayan, veamos la posible separación como una gran oportunidad para reinventarnos. Si no lo vemos así, entonces nosotros mismos estamos cerrando la puerta a opciones que pueden ser igualmente satisfactorias. Entre los muchos espejitos que nos vendieron con el neoliberalismo y la reducción del Estado como fórmula de fortalecimiento, había uno que nos hizo creer que a partir de la firma de ese acuerdo entre nosotros y nuestros vecinos al norte habría sólo un futuro de cooperación –o integración– como se prefiera decir. Es evidente que no nos prometían la desaparición de todas nuestras diferencias, sólo que serían menores, accidentales y de ninguna manera esenciales. La revisión del TLC no nos va a conducir de regreso al statu quo anterior. Durante sus años de vigencia, el

OPINIÓN

El laberinto catarí JORGE EDUARDO NAVARRETE

en su calidad de mediador. Se trata de 13 exigencias: reducir el nivel de las relaciones con Irán y abandonar la cooperación militar con Turquía; interrumpir la colaboración y el contacto con la Hermandad Musulmana, el Hezbolá y partidos políticos opositores de los países que decidieron el bloqueo; pagarles reparaciones financieras, y aceptar un mecanismo de control y vigilancia del cumplimiento de las exigencias. La demanda que más publicidad recibió fue la de cierre de la cadena noticiosa de televisión Al Jazzera, la principal presencia de alcance global del mundo árabe. Se concedió a Qatar un plazo de 10 días para responder a las demandas. Esta nota aparece mientras transcurre tal término. En la espera, han comenzado a multiplicarse los meandros de este laberinto y a manifestarse algunas primeras consecuencias. Destaca, desde luego, la repercusión, indirecta pero no menos preocupante, sobre los precios internacionales del crudo. Entre el 5 y el 22 de junio, por ejemplo, la cotización media de la canasta de la OPEP observó un declive sostenido, con reducción acumulada de 4.79 dólares y se situó por debajo de los 43 dólares por barril por primera vez desde que entró en vigor la estrategia de control de oferta. Aunque no se piensa en una relación causa-efecto directa, el enfrentamiento entre socios de la OPEP acentuó la desconfianza en el mercado. Diversos observadores se preguntaron si el acuerdo de reducción de oferta en vigor hasta marzo de 2018, que se distingue por su fragilidad más que por su solidez política e institucional, sobreviviría a un conflicto severo desde su inicio, de duración no definida y con visos

Si se van SOLEDAD LOAEZA

SI WASHINGTON DENUNCIA EL TRATADO, ENTONCES HAY QUE APROVECHAR LA OPORTUNIDAD QUE SE PLANTEA DE RECUPERAR SOBERANÍA Y AUTONOMÍA DE DECISIÓN

acuerdo ha establecido procesos y ha creado instituciones que no se pueden desmantelar sin incurrir en costos en algunos casos prohibitivos; o simplemente, desmontar esas instituciones o interrumpir procesos productivos tripartitas puede ser inconveniente para todos los participantes. Así que mucho quedará del acuerdo en nuestra economía y en nuestra experiencia. Sin embargo, más allá de lo que el TLC nos ha traído consideremos también lo que nos ha quitado, y de eso qué es lo que queremos recuperar. Para empezar, el acuerdo fue una cesión voluntaria de soberanía, una condición que está inscrita en todo proceso de

de poder agravarse en cualquier momento, por accidente o designio. Algunos consideraron que las tensiones dificultarían a la OPEP y sus aliados mantener la disciplina en materia de cumplimiento de las metas de reducción. La cuestión de Qatar ha revelado, por otra parte, claras contradicciones al interior del gobierno de Trump. El apoyo presidencial a las sanciones contrastó visiblemente con la actitud del Departamento de Estado y del secretario Tillerson. Su vocero censuró, el 20 de junio, la falta de claridad sobre la posición de los cinco y, días después, objetó el alcance e inflexibilidad de las exigencias planteadas al emirato. De manera explícita, el 6 de junio, Trump se refirió a un supuesto historial de financiamiento del terrorismo por parte de Qatar. Días después, el Departamento de Defensa propaló la venta al emirato de 36 aviones de combate F-15 por 12 mil millones de dólares (The Guardian, 20 de junio.) El Congreso se sumó el lunes 26, cuando el presidente del Comité de Relaciones Exteriores del Senado anunció que no se otorgaría consentimiento a nuevas ventas de armas a naciones del Golfo Pérsico “hasta que se diera fin a una de las peores crisis políticas regionales en varios años” (NYT, 26 de junio.) Muchos se preguntaron si alguien cuida de la congruencia en Washington. Otra cuestión presente es la de una posible conexión entre las sanciones a Qatar –motivadas en parte por la solidaridad y apoyo del emirato a la Hermandad Musulmana, la organización política de Egipto desplazada del poder por el actual régimen militar– y la impopular cesión de la soberanía egipcia, en favor de Arabia Saudita, sobre dos islas en el mar Rojo, cercanas al vértice de la península del Sinaí, que se propaló, hace unos días, coincidiendo con las festividades del fin del Ramadán. Nadie duda del valor estratégico de esos territorios y la cesión de soberanía ha sido rechazada por la opinión pública egipcia. Los anteriores son sólo algunos vericuetos del complicado laberinto edificado alrededor de Qatar. En los primeros días de julio vencerá el plazo señalado para que el emirato responda a las exigencias planteadas por los cinco. El previsible rechazo de las exigencias puede abrir un periodo de conversaciones con la mediación de Kuwait. Las tensiones de junio recuerdan episodios anteriores en una relación más bien turbulenta entre el emirato insumiso y sus poderosos y autoritarios vecinos. El desenlace de éste en particular es bastante impredecible. ■

integración. Si Washington denuncia el tratado, entonces hay que aprovechar la oportunidad que se plantea de recuperar soberanía y autonomía de decisión, por ejemplo, en relación con la política económica. Este esfuerzo hay que hacerlo porque dejar pasar la coyuntura únicamente agravaría la pérdida inicial. Si nada más nos quejamos y le suplicamos a los estadunidenses que no se vayan, o nos limitamos a sufrir pasivamente, como la Dolorosa, su partida sin aprovechar el potencial que representa, habremos cerrado nuestras opciones antes incluso de examinarlas. Una de ellas es el desarrollo del mercado interno. Durante décadas se discutió la estrechez del mercado mexicano como una de las causas del enanismo de la mayoría de las empresas locales. Se buscó repetidamente la ampliación mediante, entre otras medidas, una reforma fiscal que redistribuyera los recursos; asimismo, se trató de fomentar la producción nacional de bienes de consumo accesibles al bolsillo de los grupos populares; pero ambas estrategias fracasaron una y otra vez por la oposición de los empresarios, y de sectores de clase media que se negaban tajantemente a un incremento de los impuestos que pagaban (una cantidad ridícula para el tamaño de la economía mexicana y del país mismo.); pero que tenían recursos para pagarse productos mexicanos caros. Si se van los estadunidenses, tenemos la posibilidad de ver de frente y ya no por encima de su hombro, las oportunidades que ofrecen China, la Unión Europea, tal vez Brasil –cuando su élite política supere la crisis que la limita. Lo importante es que si se van, sepamos que se nos abre un abanico de oportunidades; y en ese caso tampoco hay que olvidar que nada dura para siempre. ■


OPINIÓN

Perspectivas del Frente Amplio Democrático OCTAVIO RODRÍGUEZ ARAUJO n sector de la dirigencia del PRD planteó recientemente un Frente Amplio Democrático (FAD) para derrotar al PRI el año próximo. En la propuesta se alude a la posible alianza con el PAN, aunque, en el discurso, no se omite la posibilidad de llevarla a cabo con otros partidos también. De formarse el FAD (PRD-PAN) estaríamos en presencia de una especie de centro inclinado hacia la derecha, algo así como la Torre de Pisa si el observador se ubica en el lado poniente del antiguo campanario. Del proyecto del FAD quisiera destacar las tres ofertas electorales y la propuesta para designar la candidatura presidencial que se desprenden del documento Gobierno de Coalición 2018, según las notas de Urrutia en La Jornada, 26/06/17: las tres fuerzas electorales serían el PRI, que “representa la continuidad, el status quo (sic) y defiende el modelo de desarrollo neoliberal y sus reformas estructurales”; otra que, sin llamar por su nombre, dicen que impulsa el “extremismo y la polarización social y política del país”, y la tercera, la del FAD, que en sus propias palabras plantea “la construcción de una nueva mayoría política y social que represente la pluralidad democrática de México”. Lo de “nueva mayoría” está por verse. Es claro que soslayaron que el PAN no sólo ha defendido y defiende el desarrollo neoliberal (que no es desarrollo) sino que, junto con el PRI y el PRD (Pacto por México), apoyó las reformas estructurales favorables al modelo de la globalización neoliberal seguido desde Salinas hasta Peña, pasando por los gobiernos de Zedillo, Fox y Calderón. Esta omisión de los perredistas no es inocente, pues bien saben lo que han hecho, sino que ahora les conviene para tratar de justificar su alianza con el PAN con tal de sacar al PRI de Los Pinos –eso dicen–. Y esto es así porque por sí mismo el PRD (o el PAN, para el caso) no tiene ninguna posibilidad de ganar la Presidencia del país y, sobre todo porque, aunque discursivamente lo acepten, sus dirigentes no están interesados en aliarse con Morena que, aunque no mencionado por su nombre, es el partido que ya han calificado como extremista y tendente a la polarización política y social, además de radical. Ya he explicado en estas páginas por qué Morena no puede ser calificado como un partido extremista o radical ya que es de centro izquierda. Y respecto a que polariza, esto es una insensatez puesto que, en primer lugar, la sociedad mexicana siempre ha estado polarizada por el solo hecho de ser altamente desigual y contrastante. Si no fuera así no se tendría que hablar de pluralidad, concepto que también usa Morena al referirse a la inclusión de empresarios y trabajadores en su seno. ¿En esta lógica, no polariza también el PRI, por ejemplo en el estado de México, al haber obtenido casi la misma votación de Morena en las pasadas elecciones locales? ¿Por qué a uno se le acusa de polarizar y no al otro? Enigmas de la dialéctica perredista. Flaca memoria tienen algunos de los dirigentes perredistas (no todos, hay que decirlo). ¿No fue el gobierno panista en 2005 el que quiso impedir que López Obrador fuera el candidato presidencial del PRD? ¿No fue el PAN, en contubernio con el PRI, el que le escamoteó el triunfo al candidato del partido del sol azteca en 2006? Y en las alianzas que los perredistas han hecho con los panistas, ¿no le han regalado sus votos los primeros a los segundos por casi nada en recompensa? La senadora perredista Dolores Padierna señaló “que en realidad es una simulación para votar por un candidato panista para la Presidencia de la República. Nosotros estamos llamando a la militancia a que se rebele y no le dé ningún voto al PAN.” (Ballinas, ídem, 27/06/17). En relación con la propuesta para designar la candidatura presidencial debo reconocer que el PRD tiene razón, por mucho que sea con la intención de evitar que López Obrador sea el candidato del FAD. Es de lógica elemental que si varias organizaciones forman un frente electoral, sus candidatos (y no sólo el presidencial) tienen que ser resultado de la voluntad de quienes conforman los partidos asociados. Los perredistas saben, como sabemos todos, que AMLO quiere ser presidente en 2018 y que no está en sus planes conocidos cederle su candidatura a otra persona. Por otro lado, Andrés Manuel está al tanto de que el líder más destacado y popular en México es él, hasta ahora y a pesar de ser, como lo han señalado varias encuestas, un político controvertido en el ámbito conservador del país que lamentablemente no es minoritario. ¿En estas condiciones aceptarían AMLO-Morena formar parte del FAD? Quizá no, pues los perredistas han sido claros en su posición que, repito, me parece razonable en teoría, sólo en teoría y haciendo abstracción de las verdaderas intenciones de sus proponentes: “En este frente –dijeron– todos los participantes acudirían en calidad de integrantes, con aspiraciones a ser candidatos, pero también dispuestos a no ser candidatos.” La dedicatoria de esta propuesta es, para mí, muy clara, pues es evidente que ninguno de los perredistas piensa que AMLO declinaría en sus aspiraciones a gobernar este país. Tal vez en el cálculo de quienes formen el FAD estaría la posibilidad de que alguien sin militancia en un partido pudiera ser escogido para disputar la silla presidencial, y quizá estén pensando en Mancera (quien dice no ser militante), pero es probable que los panistas, por su lado, estén pensando que la candidatura debe ser de su partido (más fuerte que el PRD) y así las cosas serían diferentes para el sol azteca que quedaría en el triste papel de socio minoritario. Pero aun así las opciones no serían sencillas ya que no sólo se enfrentarían al PRI y al gobierno saliente, cuya parcialidad ha sido demostrada, sino también a López Obrador y su partido que no está precisamente estancado. El candidato que resulte tendrá que competir con los priístas y sus poderosos aparatos gubernamentales y, a la vez, con el enorme liderazgo del dirigente morenista que ya ha ratificado que no hará alianza con el PRI, el PAN o el PRD. El FAD, si se concreta, nacerá cojo (si en verdad nace) y con ciertas dificultades para derrotar al PRI según su propósito. ■ http://www.rodriguezaraujo.unam.mx

V*&3/&4 DE JUNIO DE 2017

1

Dos casas VÍCTOR CATA*

i yo supiera quién inventó el zapoteco lo colgaría del árbol más alto de Juchitán. Escúchenme, es la última vez que se los digo: ¡No quiero que lo vuelvan a hablar! Es un dialecto. No sirve para nada. Apréndanse el español y podrán caminar por el mundo sin renquear’’. El hermano menor de mi abuela paterna nos lo dijo y todos mis tíos, incluyendo a papá, asintieron. Cuando no estaban los varones en casa, todos los niños hablábamos la lengua de las nubes y oíamos una estación de radio clandestina llamada XEAP Radio Ayuntamiento Popular. Allí aprendí un diálogo, un poemacanción que dice: —Palomita blanca paraape' nga cheu' —Chicaa ti rii nisa, guidxaahui' ni gueu' —Guná' moliniu, guna batidor bidubi dxuladi gudó Lipe Guiu —Gudide' ra steru gudide' ra zia' raque nexhe' ti be'ñe' bilá ñome naa. —¿Palomita blanca, dime exactamente a qué lugar vas? —Voy por un cántaro de agua, para batir un chocolate que beberás. — ¿Y dónde está el molinillo, dónde está el batidor si todo el chocolate se lo ha comido Felipe Guiu? —Atravesé un estero, atravesé su hondura donde un lagarto estuvo a punto de tragarme. El zapoteco lo usé con toda libertad detrás de la casa y en los callejones con los vecinos. También cuando visitaba a mi abuela materna que vivía al sur, detrás del río. Ella no hablaba español y además, no tenía parientes que estuvieran sublimados por este idioma. Cuando me acercaba a su cocina para pedirle un ‘pocillo’ de café, me respondía: Rari’ gaxti’ posiu, xiga nga nuu ne rari' qué rinidu diidxastia, cadi dxu’di’ laadu, guni' diidxazá ti nganga laanu. 'aquí no hay pocillos sólo jícaras y aquí no se habla el español sólo el zapoteco, no somos extranjeros, somos nuestro idioma, háblalo’. Estas políticas lingüísticas confrontadas me oscilaron, cual badajo, entre hablar y no hablar el diidxazá, el idioma de las nubes. En este suspenso me volví bilingüe y literalmente me partí en dos. La impronta de aquellos días me señala hasta la fecha qué idioma usar con mis parientes. Con los Vásquez uso el español y con los Castillejos el zapoteco. Si buscásemos el porqué del desplazamiento de las lenguas indígenas frente al español nos toparíamos con la Cédula Real que expidieron los Borbones el 16 de abril de 1770, en donde se establece que se le quite el poder y los beneficios a todos los gobernantes indígenas que hablen o que consientan que se hablen las lenguas indígenas en sus territorios. O como lo exigía el cardenal Lorenzana en 1789: “de una vez se llegue a conseguir que se extingan los diferentes idiomas que se usa en (estos) dominios y sólo se hable el castellano, como está mandado por repetidas Leyes Reales, Cédulas y Órdenes...” La política lingüística de los Borbones rebasó la época colonial y se alojó en los cimientos de la nación mexicana. Dos autores muy importantes del siglo XIX en México, y que fueron algunos de los constructores ideológicos de la nación, me hacen suponer lo anterior, me refiero a los dos Ignacio. Uno, Ramírez y el otro, Manuel Altamirano. En estos autores se puede apreciar una visión paternalista y compasiva del mundo indígena, un mundo al que consideraban carente de los conceptos tan en boga de aquellos días, tales como: saber, instrucción, educación, ciencia

y civilización. Dichos conceptos, según estos autores, se podían encontrar solamente en pueblos desarrollados como los europeos. Nicole Girón afirma que los programas educativos de estos dos intelectuales decimonónicos estaban orientados a españolizar a los indígenas mediante las escuelas para que se vincularan entre sí y pudieran acceder a la civilización. Esta misma política fue la que siguió José Vasconcelos en el siglo XX durante su campaña educativa, fomentada mediante las misiones culturales, donde los instructores con sus textos clásicos grecolatinos bajo los brazos recorrían el país, para enseñarles a los mexicanos a caminar con la lengua de España, algo así como decía el tío Andrés: para que no renqueemos en el mundo. La política lingüística que han seguido las autoridades en el país han separado al español de las lenguas indígenas, donde el primero lo han afianzado en las escuelas, en los espacios institucionales y en los tribunales de justicia, mientras que a las lenguas indígenas las han marginado, sólo la cotidianidad de algunas de estas lenguas ha permitido que sobrevivan en los espacios referidos. La vinculación del español como vehículo de conocimiento institucionalizado y el uso de las lenguas indígenas en los espacios del hogar me llevan a evocar y parafrasear lo dicho por el africano Léopold Senghor: la razón es helénica y la emoción indígena. ¿Será esto cierto? En mi caso y creo que en la de muchos, nos tocó vivir las dos políticas lingüísticas que he referido al principio de este texto: una, hablar el español porque es el idioma del estado, el que emplea el sistema educativo, el que nos garantizará una educación que nos permitirá mejorar nuestro nivel de vida. La otra, la de parapetarse detrás del idioma zapoteco para señalar nuestra identidad juchiteca. Una identidad que nos ha llevado a iniciar nuestras conversaciones fuera de nuestra tierra, preguntándonos: —¿Eres juchiteco? Sí —¿Hablas zapoteco? No —Entonces, no eres juchiteco. Según los datos del Inegi en 2010, la ciudad de Juchitán tenía 42 mil 762 hablantes del zapoteco. Pese a estos datos confortantes, los juchitecos aún seguimos viviendo en medio de dos políticas lingüísticas, vivimos en la paradoja, entre aceptar lo que nos han enseñado, que el zapoteco es un idioma limitado geográficamente, que entorpece la educación porque enreda la lengua, como si el zapoteco tuviese una soga, cual trampa, con la que derriba las palabras castellanas de nuestras lenguas y nos hace hablar tan chistoso: —Tío, allá vi a un niño tamaño de mí. —¡Qué! ¿Qué dijiste? —Perdón, era tamaño de yo. O aceptar que el zapoteco es una parte de nuestra identidad, la que se presume ante el extranjero, la que hay veces nos mete en un camino lodoso cuando nos preguntan: —¿Y tus sobrinos, y tus hijos hablan el zapoteco? —No. —¿Y eso? —Bueno, ya lo aprenderán cuando crezcan. ¿Será cierto esto? o es la frase que nos saca del camino lodoso. Lo que presencio ahora es que el zapoteco está dejando de ser una lengua materna para pasar ya no a un segundo plano, sino a formar parte de la memoria de hablantes pasivos. Mientras tanto parafraseo lo dicho por Yves Rouquette: Todo lo bilingües que ustedes quieran, pero de lengua materna diidxazá. ■ *Escritor zapoteco


"45*--&30 • 7*&3/&4 DE JUNIO DE 2017

ASTILLERO ◗ La extraña visita de EPN a Guatemala ◗ Coincidencia con caso Duarte ◗ El Verde coquetea con PAN-PRD ◗ Mancera borra #SOSPrensa on varios los signos de irregularidad judicial y política en el tratamiento del caso de Javier Duarte de Ochoa, el ex gobernador de Veracruz que ahora pretende utilizar una estrategia de defensa jurídica (¿sugerida por sus amigos con poder?) que podría servirle para alcanzar castigos menores y seguir familiarmente en pleno disfrute de la riqueza mal habida. La solicitud formal de extradición del político que ahora abiertamente sonríe se realizó durante el segundo y último día de una visita oficial de Enrique Peña Nieto a Guatemala. Es decir, la redacción del texto oficial se formalizó hasta que el mexicano se reunió con el presidente centroamericano, como si dependiera de pláticas directas entre los dos ocupantes de esos poderes ejecutivos el definir los términos de una solicitud mexicana, cuyos plazos estaban por vencer. Duarte de Ochoa fue detenido el 15 de abril, en Guatemala, y el gobierno mexicano tenía hasta el 20 de junio para entregar la solicitud de extradición. Dicha solicitud se realizó el 7 de junio, con Peña Nieto en esa ciudad capital, a donde había llegado la tarde del lunes 5, un día después de las elecciones estatales de entre las que destacó la del estado de México (esa tarde del lunes, Peña se reunió para almorzar con el presidente de Guatemala, Jimmy Morales, en un encuentro fuera de la agenda de la visita oficial). Por primera vez durante su administración, EPN llevó a este viaje un helicóptero del gobierno mexicano. La visita oficial comenzó el martes 6 y terminó el miércoles 7 del mismo junio. El ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala, Carlos Raúl Morales, aseguró que durante las conversaciones privadas entre Peña Nieto y el presidente Jimmy Morales “no se abordó el tema en particular de Javier Duarte (…) Yo no digo que el caso del señor Duarte no sea grave, pero no tiene por qué ser parte de la agenda de dos presidentes”. Jimmy Morales, el presidente al que visitó Peña Nieto antes de formalizar la solicitud de extradición de Duarte de Ochoa, es un productor y actor cómico que durante 18 años protagonizó el programa televisivo Moralejas. El 14 de enero de 2016 rindió protesta como jefe del Poder Ejecutivo de su país, apoyado

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ por la ultraderecha, insistente en el estribillo discursivo de su campaña electoral de que “durante 22 años les he hecho reír. Si gano las elecciones, prometo que no les voy a hacer llorar” (uno de sus lemas: “Ni corrupto ni ladrón”). Sin embargo, su inexperiencia política y su dependencia de factores políticos densos, como la propia cúpula castrense, los grupos empresariales y la embajada estadunidense, ya han producido fundadas lágrimas entre sus esperanzados votantes y la población en general.

Si en política son tan importantes los tiempos y las formas, puede decirse que Peña Nieto erró en ambos rubros al hacer que coincidiera su viaje oficial a Guatemala con la emisión, al final de este viaje, de la solicitud de extradición de un personaje siniestro que durante muchos años mostró cercanía y complicidad con el equipo mexiquense ahora en el poder, particularmente con el jefe de este grupo. Dicha coincidencia, y otros factores anómalos (como la impunidad manifiesta de la esposa y

POSPONE

EL

INE

dimientos por debajo del agua, aunque en la superficie aguce la retórica. O podría suceder que, allanándose también a los requerimientos federales mexicanos, Duarte sea beneficiado por “errores” procesales como los que continuamente son sembrados en expedientes judiciales de “amigos” de los poderosos, para que más adelante los jueces deban “aceptar” tales fallas y aminorar o desvanecer los cargos, como ha sucedido con tantos políticos y gobernantes en la historia corrupta de un México tan lleno de “coincidencias” (basta revisar el caso de Raúl Salinas de Gortari).

DECISIÓN

La Alianza del Pacífico formaliza la figura de miembro asociado ROSA ELVIRA VARGAS

Reunidos en Cali, Colombia, a partir de este jueves los cuatro países que integran la Alianza del Pacífico formalizarán la definición de “miembro asociado”, con la cual podrán negociar tratados comerciales, sobre todo con países de Asia, bajo los estándares en los que se había avanzado en el Tratado de Asociación Transpacífico (TPP), instrumento suspendido cuando Donald Trump anunció el retiro de Estados Unidos. De acuerdo con el secretario de Economía, Ildefonso Guajardo, llegar a estas negociaciones se abre como una “puerta alternativa al TPP” y de esa forma canalizar el capital invertido en aquellas negociaciones de los países de la alianza. El presidente Enrique Peña Nieto viajÓ BZFS a Cali a la 12 Cumbre de la Alianza de Pacífico. Por la noche participÓ en un encuentro empresarial y IPZ se incorporará a los trabajos con sus homólogos de Chile, Perú y Colombia. “Lo más importante es que los presidentes van a anunciar el uso de la membresía que se creó y el primer grupo de países del TPP con los cuales estaremos iniciando negociaciones de libre comercio”, donde estarían Nueva Zelanda y Australia, y probablemente Canadá y Singapur, indicó el funcionario.

EPN va al G-20; se reunirá con Macron

Lorenzo Córdova, presidente del Instituto Nacional Electoral, durante la sesión en la que se acordó posponer dos semanas la votación sobre los lineamientos para impedir la aparición en mensajes de radio y televisión de los dirigentes partidistas que busquen un cargo de elección ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

Otro punto polémico de la estrategia seguida por la administración peñista respecto del amigo y favorecedor Duarte de Ochoa radica en cuanto a haber solicitado su extradición o haber buscado su inmediata deportación, ante la evidencia de una larga estancia irregular en Guatemala. El pasado 25 de abril, el canciller Luis Videgaray declaró: “Javier Duarte fue detenido por una ficha roja emitida por Interpol México para efectos de extradición. Solicitar la deportación podría darle al detenido una ventaja procesal que conduciría a su posible liberación por fallas en el debido proceso” (en el caso del narcotraficante Joaquín Guzmán, El Chapo, también detenido en Guatemala en junio de 1993, se le deportó sin mayores consideraciones y su proceso se cumplió sin “ventajas” en México).

otros familiares de Duarte, a salvo, en pleno goce de la fortuna sexenal), han incentivado la especulación de que Duarte de Ochoa goza de protección oficial y que Los Pinos busca la mejor manera de favorecer los intereses del veracruzano. Las especulaciones se han avivado ante el rápido allanamiento de Duarte de Ochoa ante las acusaciones específicas del gobierno de Veracruz, que son menores a las presentadas por el gobierno federal. Podría ser que el devastador de Veracruz rechace las acusaciones fuertes, las presentadas por la Procuraduría General de la República, y pretenda que el litigio se centre en el plano estatal, casi en una reyerta entre él y su oponente Miguel Ángel Yunes Linares, cuya textura política es propicia para todo tipo de arreglos y enten-

ASTILLAS Que dice el partido Verde Dólar (oficialmente, Verde Ecologista de México) que va a analizar la posibilidad de dejar su largo amasiato político con el PRI y optar por el presunto romance de temporada, con PAN y PRD en los roles estelares. La administración de Miguel Ángel Mancera borró, con chorros de agua a través de mangueras, la inscripción que periodistas habían colocado en la plancha del Zócalo, frente a Palacio Nacional, en protesta por el asesinato del michoacano Salvador Adame y otros comunicadores: #SOSPrensa. Como es un gobierno “de izquierda”, luego se disculpó y atribuyó todo a una limpieza “de rutina”... ¡Hasta mañana!

Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Hernández

El presidente Peña Nieto informó ayer a la Comisión Permanente del Congreso que se austentará del país del 5 al 9 de julio para asistir en Hamburgo, Alemania, a la Cumbre de Líderes del Grupo de los 20 (G-20), y antes, en Francia, reunirse por vez primera con Emmanuel Macron. La cita con el presidente francés será el día 6 en el Palacio del Elíseo y, de acuerdo con el documento enviado por Los Pi-nos, el propósito es discutir temas de la cumbre del G-20, así como asuntos de la relación bilateral. CON INFORMACIÓN DE ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS

México insta a Venezuela a restablecer el orden Luego del ataque contra la Suprema Corte de Venezuela, el gobierno de México reiteró aOUFByer su enérgico rechazo a la violencia y dijo que “estos acontecimientos son absolutamente inaceptables, independientemente de su autoría y motivación”. En un comunicado, la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) hizo un llamado a las autoridades y al pueblo venezolano a erradicar la violencia y restablecer la vigencia de las instituciones democráticas, de manera pacífica y por medio de la negociación política. Ratificó su voluntad de contribuir por la vía diplomática y de buena fe a la solución pacífi ca de la crisis del país sud-americano con pleno respeto a su soberanía y Constitución. El gobierno de México re-cordó que desde hace meses, por conducto de la SRE, ha expresado su preocupación por la creciente violencia y el deterioro del orden democrático en Venezuela, al tiempo que ha instado a la administración de Nicolás Maduro y a los diferentes actores políticos a construir una salida pacífi ca a la crisis. DE LA REDACCIÓN


de enmedio VIERNES

30 DE JUNIO DE 2017

La muestra Pintado en México, 1700-1790: Pinxit Mexici, con un total de 111 obras de colecciones nacionales e internacionales que abordan la pintura novohispana del siglo XVIII, fue inaugurada la noche ■ Fotos Notimex del míercolesLaenCompañía el PalacioNacional de CulturadeCitibanamex-Palacio Iturbide Teatro interpreta lade obra El ruido de los huesos que crujen, de la dravertidas en esclavas sexuales o utilizados para ataques suicidas. Esta puesta es escena se preCULTURA senta en el Teatro Julio Castillo del Centro Cultural del Bosque hasta el 11 de /21 junio ■ Fotos Marmaturga canadiense Suzanne Lebeau. El tema, los niños soldados que, de acuerdo con cifras del Unicef, serían unos 300 mil en el mundo. Niños obligados a combatir, niñas que son conco Peláez CULTURA/


VIERNES 30 DE JUNIO DE 2017

Evalúan tecnologías para explotar atributos de las algas marinas

ESCARABAJO

M O S C O V I TA

Saltillo, Coah. Científicos del Departamento de Investigación en Alimentos de la Facultad de Ciencias Química de la Universidad Autónoma de Coahuila, evalúan tecnologías emergentes y sustentables para la recuperación de extractos bioactivos de algas marinas pardas, que poseen diversos polisacáridos en su estructura con diferentes propiedades que pueden ser utilizados en la industria alimentaria y en la medicina. Los científicos señalaron, según la Agencia Informativa del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, que en este proyecto, dirigido por Juan Carlos Contreras Esquivel, profesor investigador de esa universidad y miembro nivel II del Sistema Nacional de Investigadores, emplean tecnologías como microondas y ultrasonido, así como enzimas, en la parte biotecnológica. DE LA REDACCIÓN

Menor actividad en la superficie solar afectará la órbita de la Tierra Washington. La NASA anunció este miércoles que el astro sufrirá lo que se conoce como el mínimo solar, que afecta también las condiciones de la órbita terrestre. Cada 11 años más o menos, las manchas solares se desvanecen, trayendo un periodo de relativa calma a la superficie de la estrella. Esto se llama mínimo solar, y es una parte regular del ciclo de las manchas solares, explicó Dean Pesnell, del Centro de Vuelo Espacial Goddard, de la NASA. El científico señaló que el Sol se dirige ahora hacia ese fenómeno. Los conteos de manchas solares fueron relativamente altos en 2014, mientras que ahora se deslizan hacia un punto bajo esperado entre 2019 y 2020. PL

Jornada mundial para alertar sobre riesgo de los asteroides París. Asteroid Day no es el nombre de una nueva película de ficción, sino una jornada mundial que se realizará mañana para crear conciencia del potencial devastador de estos cuerpos del sistema solar y la necesidad de protegerse. Durante 4 mil 500 millones de años, los asteroides han impactado en la Tierra causando desde una salpicadura inocua en el océano hasta la extinción de especies. Nadie sabe cuándo será el próximo gran impacto, pero los científicos trabajan para preverlo y encontrar la forma de impedirlo. AFP

Un goldsmith beetle (Cetonia aurata), escarabajo de unos 20 o 26 milímetros, en un jardín fuera de Moscú ■ Foto Afp

Controlar esa defensa detendría el progreso de la enfermedad, afirman expertos de Oxford

Detectan mecanismo natural de supervivencia del cáncer

■ Usa la degradación mediada por mutaciones sin sentido, esto es un proceso que da a las células la

capacidad para hallar errores de ADN, lo que las hace más fuertes, según estudio en tumores de ovario EUROPA PRESS MADRID.

Los tumores de cáncer manipulan un proceso celular natural para promover su supervivencia, lo que sugiere que el control de este mecanismo podría detener el progreso de la enfermedad, según concluye una nueva investigación dirigida por la Universidad de Oxford, en Reino Unido. La degradación mediada por mutaciones sin sentido (NMD, por sus siglas en inglés) es un proceso fisiológico natural que proporciona a las células la capacidad de detectar esos errores de ADN. También permite que estas células eliminen el mensaje mutado (degradación) que proviene de estos genes defectuosos, antes de que puedan traducirse en proteínas que provoquen la formación de enfermedades. La NMD es conocida entre la comunidad médica por el papel

que tiene en el desarrollo de enfermedades genéticas, como la fibrosis quística y algunas formas hereditarias de cáncer. Pero no todas las mutaciones sin sentido pueden provocarla, por lo que hasta ahora su impacto más amplio sobre el cáncer en gran parte se desconocía. Investigadores biomédicos e informáticos de la División de Ciencias Médicas de la Universidad de Oxford y la Universidad de Birmingham, en Reino Unido, desarrollaron un algoritmo informático para extraer secuencias de ADN del cáncer y predecir con exactitud si una NMD eliminaría genes que tuvieran mutaciones sin sentido. El trabajo inicialmente se centró en los tumores de ovario y encontró que alrededor de una quinta parte de ellos utilizan ese mecanismo para hacerse más fuertes. Esto se debe a que NMD ase-

gura que el mensaje de un gen llamado TP53, que normalmente protege a las células de desarrollar cáncer, se elimina casi por completo. Ese proceso asegura que un gen de ese tipo mutado no tenga actividad.

Dependencia Sobre la base de esta investigación, el equipo predice que debido a que los cánceres se alimentan esencialmente de NMD, se convierten en dependientes de ella en algunos casos. Por tanto, si los científicos fueran capaces de inhibir o controlar el proceso, es posible que también pudieran controlar el cáncer y prevenir la progresión de la enfermedad. Ahmed Ahmed, coautor y profesor de ginecología oncológica en el Departamento de Obstetricia y Ginecología de Nuffield y jefe del Laboratorio de Células de Cáncer de Ovario del

Instituto Weatherall de Medicina Molecular de la Universidad de Oxford, señala: “Las pruebas del papel de la NMD en el cáncer de ovario eran tentadoras. Encontramos que explicó precisamente por qué casi no había expresión de TP53 en ciertos tumores. “Probamos el papel de NMD en otros tipos de cáncer y la evidencia de su función fue convincente. Esto abre la puerta a posibilidades emocionantes para tratamientos personalizados, incluyendo inmunoterapias, en el futuro”, afirma. Después del análisis, el equipo amplió el estudio a otros cánceres, para lo que estudió casi un millón de mutaciones celulares diferentes en más de 7 mil tumores del Atlas Genómico del Cáncer, que abarca 24 tipos de ese mal. El equipo pudo hacer un mapa de cómo cada uno utiliza ese proceso revelando su notable ayuda al tumor para sobrevivir.


VIERNES 30 DE JUNIO DE 2017

ERICKA MONTAÑO GARFIAS

Casi nadie la conoce por su nombre: Estatua Ecuestre de Carlos IV. Para todos es El Caballito y desde anteayer, a las 9:45 horas, pue-de verse sin andamios ni mantas después de varios meses de trabajos de restauración, luego de que en 2013 se utilizaron ácidos que dañaron 45 por ciento del monumento. Han pasado varias horas desde que el jefe de Gobierno de la Ciudad de México (CDMX), Miguel Ángel Mancera, y la secretaria de Cultura federal, María Cristina García Cepeda, retiraron en menos de 10 segundos, con ayuda, la única tela que protegía la escultura de las miradas curiosas por conocer el resultado de la restauración. En el patio de los Leones, en el Museo Nacional de Arte (Munal), fueron los discursos oficiales y la conferencia de prensa, donde se ofrecieron detalles técnicos de la restauración. Avanza la mañana. Ya se fueron los reporteros, fotógrafos y funcionarios que se dedicaron a tomar imágenes de la escultura terminada por Manuel Tolsá en 1803. El Caballito desde todos los ángulos posibles, desde el suelo. Carlos IV y su caballo como fondo para incontables selfies. Sin embargo, pocos son los transeúntes que se percatan de que la estatua de nuevo destaca en la plaza Tolsá, junto con el Palacio de Minería, el edificio de Correos y el Munal. –Buenos días. ¿Ya vio El Caballito? –pregunta esta reportera a una señora que lleva en la mano una bolsa de mandado. Se llama Rosa. –¿Mande? –responde frenando en seco. –¿Ya vio la estatua? –¡Ah caray! No, y mire que paso a cada rato porque vengo a comprar mis frasquitos aquí a Tacuba. Al rato la veo bien. Y siguió su camino.

La ceremonia La cita fue a las 8:30 de la mañana. Medios de comunicación y funcionarios de varias dependencias, como las secretarías de Cultura federal y local, así como de los institutos nacionales de Antropología e Historia (INAH) y de Bellas Artes comenzaron a llegar desde las ocho. Sin embargo, fue a las 9:45 cuando Mancera y García Cepeda tomaron uno de los lazos que detenía la manta. Y ahí quedó al descubierto El Caballito, ahora con un color verde-marrón. Basamento y pedestal también fueron restaurados. De inmediato se invitó a pasar al patio de Los Leones del Munal, donde ambos funcionarios agradecieron a los que recuperaron el esplendor de la escultura: restaura-

García Cepeda y Mancera encabezan entrega de la bicentenaria escultura restaurada

Todo el esplendor de El Caballito recala de nuevo en la plaza Tolsá

Hoy es posible apreciar el monumento, emblema y orgullo de nuestra CDMX, celebra la titular de Cultura federal ■ Carlos IV y el equino sirvieron de fondo para las incontables selfies ■

La escultura ecuestre creada por Manuel Tolsá hace más de 200 años fue devuelta a la comunidad por Miguel Ángel Mancera, jefe de Gobierno de la CDMX, y María Cristina García Cepeda, titular de la Secretaría de Cultura federal, quienes aparecen junto al monumento ■ Foto Yazmín Ortega Cortés

dores, conservadores, historiadores, antropólogos, ingenieros y científicos. García Cepeda destacó que uno de los hallazgos más importantes es que estuvo recubierta con pintura color olivo-pardusco. Tolsá empleó ‘‘una técnica al óleo, en lugar de una pátina como era la creencia generalizada” y hoy ‘‘es posible apreciar nuevamente en todo su esplendor este monumento, emblema y orgullo de nuestra ciudad por más de 200 años, que es parte de la vida de la ciudad, que se encuentra en múltiples registros históricos y fotográficos y ha sido testigo de la historia de México”. Mancera elogió el trabajo conjunto entre autoridades federales y locales y adelantó que esa colaboración se mantendrá. ‘‘Trabajamos juntos en la restauración de nuestras estatuas en el Paseo de la Reforma que requieren una intervención puntual”.

Asimismo, dijo que uno de los trabajos que acompañan la restauración de la estatua de Carlos IV es la iluminación de la plaza Tolsá.

El color La coordinadora del proyecto de intervención a cargo del INAH, Jannen Contreras, explicó que no se reprodujo el color original, sino el que se encontró en este año en la superficie que no fue dañada en 2013. ‘‘Por original se suele pensar qué es lo que estaba en el momento en que se inauguró la obra en 1803. Han pasado más de 200 años y nosotros nos referimos a la coloración o el material de origen que es de su condición actual. ‘‘El material que encontramos en este 2017 fue registrado con medidas colorimétricas completamente objetivas. Tampoco podemos decir que devolvemos la escultura a su condición original,

sino que hacemos una interpretación a partir de la evidencia material e histórica que encontramos.” Las investigaciones refutan la creencia de que El Caballito tenía una pátina metálica. En esa época, destacó Contreras, era común que las esculturas fueran terminadas con pintura oleosa. Para los especialistas españoles y franceses ‘‘no era una una novedad (el recubrimiento con pintura), para nosotros sí, porque es nuestra única escultura con tal antigüedad. Eso nos ayudó a orientar los criterios de intervención para preservar esta capa pictórica que es posiblemente la única evidencia de este tipo de técnica de factura de este lado del Atlántico”. Una vez detectado el uso de pintura ‘‘se determinó que se requería seguir una técnica de restauración completamente distinta a lo que habíamos planeado, con tiempos más largos. Se hizo tam-

bién una limpieza muy cuidadosa para recuperar esa capa pictórica. Al hablar de la superficie que fue dañada (en 2013), de 45 por ciento –tiene 46.5 metros cuadrados– quiere decir que estuvimos limpiando a punta de bisturí e hisopos 55 por ciento, que corresponde a 25.5 metros cuadrados. En ese espacio encontramos entre 13 y 14 metros cuadrados con pintura de origen y ésta fue preservada y recubierta con la apariencia que ven hoy y con materiales de última generación, muy resistentes, que dan este acabado”.

El proyecto En septiembre de 2013 la empresa Marina Restauración, por encargo del Fideicomiso del Centro Histórico, comenzó trabajos de restauración de El Caballito, utiliA PÁGINA 20


CULTURA •

VIERNES 30 DE JUNIO DE 2017

Abren en Berlín muestra que incluye 171 páginas con tachones de esa novela de Kafka

DPA BERLÍN.

Un manuscrito original de El proceso, la novela inacabada del célebre escritor Franz Kafka que fue publicada de manera póstuma, constituye la joya principal de la exposición Franz Kafka: El p roceso completo, que se inauguró oficialmente en el Museo Martin Gropius Bau, de Berlín. Guardado en una vitrina especialmente diseñada que lo protege d e la luz y el aire, e l documento está integrado por 171 páginas profusamente escritas

DE PÁGINA 19

zando ácido nítrico al 30 por ciento y cepillos de acero, lo que afectó tanto a la estatua como al pedestal. El INAH suspendió los trabajos, reportó los daños y se hizo cargo del nuevo proyecto, cuyo costo cubrió el Gobierno de la CDMX y asciende a 7.1 millones de pesos, a los que hay que añadir ‘‘400 mil pesos de la colaboración del grupo Gutsa para los andamios que permitieron el trabajo de restauración”, de acuerdo con Diego Prieto, director del INAH, quien estuvo acompañado por Liliana Giorguli, coordinadora nacional de Conservación del Patrimonio Cultural y Arturo Balandro, titular de la Coordinación Nacional de Monumentos Históricos del INAH. Los trabajos se desarrollaron en dos etapas: la primera fue de inves-

de enmedio

Exhiben manuscrito original de El proceso –con tachones, correcciones y manchas de tinta– que permiten al visitante adentrarse en una de las obras más traducidas de las letras germanas y que ocupa un lugar destacado en el olimpo literario internacional. ‘‘Es como si se pudiese ver por encima del hombro a Franz Kafka escribiendo’’, dijo Thomas Obe-

tigación histórica, análisis de materiales y técnicas, así como estudios técnicos y científicos para determinar los daños; la segunda, para la restauración, monitoreo y evaluación a cargo de un equipo multidisciplinario e interinstitucional.

La denuncia ante la PGR El INAH interpuso en octubre de 2013, ante la Procuraduría General de la república (PGR), una denuncia contra quien resultara responsable de los daños ocasionados a El Caballito, sin embargo, el director del INAH, Diego Prieto, dijo que no tienen informes del estado de esa vía legal. ‘‘Hay que preguntarle a la PGR. No tengo el seguimiento de la de-

Rinden tributo a Zaha Hadid con muestra en museo Maxxi ROMA.

A un año de su muerte, la arquitecta anglo iraquí Zaha Hadid es homenajeada con una muestra en el museo Maxxi de arte contemporáneo de la capital italiana, una de sus creaciones más emblemáticas en el país europeo. Considerada uno de los arquitectos más influyentes y visionarios de nuestro tiempo y primera mujer ganadora del premio Pritzker, Hadid redefinió la arquitectura del siglo XXI, recordó la presidenta de la Fundación Maxxi, Giovanna Melandri, al presentar la exhibición a los medios. “Esta muestra dedicada a Zaha Hadid, mujer de gran fuerza y valentía, creativa e innovadora, es un tributo a su obra y a su estilo, un relato de la huella que dejó en Italia, en la arquitectura y en el diseño”, señaló Melandri. Levantada en el espacio más espectacular del museo Maxxi, la Galería 5, caracterizada por una gran ventana desde la que se domina la plaza adyacente, la muestra explora la obra y el pensamiento de Hadid a 360 grados.

justo enfrente del Museo Gropius Bau. ‘‘Para nosotros constituye una gran alegría poder estar tan cerca del lugar donde tuvo su origen este manuscrito’’, declaró Ulrich Raulff, director del Archivo Literario Alemán de Marbach, durante la presentación de la muestra efectuada ayer en la capital alemana.

Todo el esplendor de El Caballito...

Se realiza en su primer edificio italiano

NOTIMEX

render, director de la institución cultural Berliner Festspiele. Kakfa comenzó a escribir esa novela en 1914 impulsado por el trauma que experimentó al separarse de su prometida Felice Bauer. El autor se encontraba en ese momento en el hotel Askanischer Hof de Berlín, edificio que, curiosamente, se encuentra

Incluye desde bocetos pictóticos y conceptuales, hasta modelos tridimensionales, representaciones virtuales, estudios interdisciplinarios, además de objetos, videos y fotografías. El recorrido expositivo es completado por una maxipantalla de 20 metros de ancho, en la que se proyectan vídeos con los proyectos de Hadid en todo el mundo. No faltan desde luego los dedicados a sus creaciones en Italia, como el propio museo Maxxi, la Terminal Marítima de Salerno, el Messner Mountain Musseum en Plan de Corones, colocado en una montaña, la Torre Generali del conjunto City Life de Milán o la estación ferroviaria de alta velocidad de Afragola. “El Museo Maxxi fue fundamental para nuestro desarrollo como estudio”, dijo Woody Yao, colaborador del despacho Zaha Hadid Architects y uno de los curadores de la muestra. Recordó que el Maxxi fue el primer edificio realizado por Hadid en Italia y con el que en 2010 ganó el premio Stirling. La muestra estará abierta al público hasta el 14 de enero de 2018.

nuncia, hay una denuncia penal por supuesto y, supongo, que tenemos derecho a la información y podemos pedirla para que se ubique en qué estado se encuentra el expediente de la averiguación previa. No tengo esa información actualizada. El INAH se ha dedicado fundamentalmente a restituir la pieza, como lo verán al salir a la Plaza Tolsá.”

La iluminación Como parte del proyecto se determinó iluminar la plaza Tolsá. ‘‘Vamos a aprovechar para iluminarla, porque era una plaza oscura, que permitía ver la escultura de día pero no de noche y hoy estamos de nueva cuenta con esta ta-

rea”, dijo Mancera. La que se tiene a partir de anoche será temporal, pues ya se trabajará para hacerla ‘‘permanente, porque queremos tener un proyecto también emblemático y que sirva de ejemplo”, de acuerdo con Balandro, quien se refirió también a la cápsula del tiempo que se encontró durante esta restauración que contenía monedas, documentos y planos de la Ciudad de México, pero deteriorados por la filtración de agua, fueron estabilizados y reconocidos con nuevos documentos y objetos que dan fe de los trabajos realizados ahora, coordinados en campo por Jannen Contreras en la escultura, Juan Manuel Rocha en los materiales pétreos y Mariana López en el basamento.

En 1988, este archivo adquirió el manuscrito en una subasta por 3.5 millones de los antiguos marcos, cifra récord, gracias a ayudas públicas y donaciones de particulares. El manuscrito, junto con otras notas, así como filmaciones realizadas por Orson Welles y fotografías de la colección del editor alemán Klaus Wagenbach, se pueden apreciar en la muestra. En 1925, un año después de la muerte de Kafka, su amigo y gestor de su legado Max Brod publicó El proceso, basándose en el manuscrito inconcluso del escritor. Brod contradijo así la voluntad del autor. Salvó del fuego el ‘‘gran paquete de papeles’’ y los ensambló de forma que siguiesen el orden en el que, según él recordaba, Kafka los había leído en voz alta. Kafka había escrito la historia en 10 cuadernos que incluían un diario de notas y otros textos. ‘‘Las 171 hojas se oponen a la idea de que la novela surge de forma lineal y se cuenta de principio a fin’’, explicó Ellen Strittmatter, comisaria de la exposición. La novela cuenta la historia de Josef K., hombre que es detenido una mañana por razones que desconoce. Desde ese momento, el acusado se ve envuelto en una pesadilla, sin saber siquiera de qué debe defenderse.


VIERNES 30 DE JUNIO DE 2017 •

de enmedio Cada uno de nosotros enfrenta una guerra cotidiana, considera el director Hugo Arrevillaga al llevar al teatro Camino para recuperar mi rostro, adaptación de la primera novela del reconocido dramaturgo Wajdi Mouawad, que el primero de julio tendrá su estreno mundial en el Centro Nacional de las Artes (Cenart). Puede ser el estruendo de las bombas en el jardín de la infancia en Líbano, la guerra contra el narco o la batalla cotidiana de abrir los ojos cada día y pensar si tiene sentido salir a la calle. ‘‘Me parece importante hablar de la guerra precisamente con los jóvenes”, expresó Arrevillaga al presentar un fragmento de esa pieza teatral dividida en tres capítulos y duración de tres horas. Al respecto, opinó: ‘‘Una de las grandes omisiones desde hace mucho tiempo de las autoridades ha sido canalizar recursos a la guerra contra el narco y no a la educación”; añadió que junto a la cultura es la mejor forma de prevenir la violencia. ‘‘Generar compasión, reflexión, sentido crítico, y eso se logra a partir del teatro. Hacer ver que el otro ser humano que está frente a ellos siente, piensa, anhela, sueña como ellos. Lo que ha sucedido es que no tenemos ya empatía con el otro.”

Estreno mundial en el Cenart de Camino para recuperar mi rostro, de Wajdi Mouawad

‘‘Hablar de la guerra precisamente con los jóvenes es importante’’, dice director

‘‘Una gran omisión de las autoridades’’ en México consiste en escatimar recursos a la educación, considera Hugo Arrevillaga ■ Montan Sedientos, otra pieza teatral del dramaturgo libanés ■

su departamento pudo ver cómo le prendieron fuego a un autobús de pasajeros y se consumían en las llamas. ‘‘Desde ese momento desarrolla este terrible temor, que de manera muy metafórica construye a partir de la figura de la mujer con brazos de madera, un ser que lo ha acompañado por mucho tiempo”. Y tantas veces le han preguntado a Arrevillaga, ¿qué validez

tiene contar una historia que se desarrolla en Líbano? Y contestó: ‘‘Es importante, porque el espectador genera lazos profundos y de alguna manera lo liga con una guerra personal”. La temporada se inició ayer con una versión renovada de Sedientos, de Mouawad, que con Camino para recuperar mi rostro, articulan un díptico para acercarse en particular al público joven,

porque se habla sobre la necesidad de recuperar los sueños y buscar sentido a la existencia. Es un reto difícil, reconoce Arrevillaga, ante los pocos segundos de atención robados de la pantalla del celular. ‘‘Sin embargo, pensamos que las historias son lo suficientemente convocantes, seductoras, y bellas para volver a levantarle la mirada a los espectadores.”

‘‘EL AMOR, LA AMISTAD Y LA BELLEZA TODAVÍA NOS FUNDAMENTAN

COMO SOCIEDAD’’

Al retomar el trabajo de Mouawad (Beirut, 1968), quien tocado el tema de manera recurrente, es posible pensar en la atrocidad que ocurre en el mundo y aquí, donde ‘‘llevamos muchos años en una guerra que ya no es tan silenciosa”, expresó en conferencia de prensa. ‘‘Prefiero mirar a los pájaros”, rebela un tanto desafiante el niño Wajdi de cuatro años ante su elección por el silencio, representado en el teatro. Y pasa el tiempo en su ciudad natal, junto a su madre, padre y hermanos. Sucede la infancia a la que llega la guerra. Cuatro actores hacen un diálogo de desdoblamientos, sobre un escenario en el que sólo aparece un gran cubo rojo de madera en ligera metamorfosis. ‘‘La imaginación es la mejor escenografía”, en la disposición planteada por Arrevillaga. ‘‘Es el estreno de una obra particular porque proviene de la prosa”, detalló de esa novela con tintes autobiográficos del dramaturgo de origen libanés, publicada en 2002 con el título de Rostro recuperado (Visage retrouvé), que permite ver la trayectoria del autor, quien ha sido marcado por actos como la guerra en su país, de tal manera ‘‘que se ha encargado de dejarnos ver cuáles son los efectos de la violencia sobre los seres humanos en muchos sentidos”. Wajdi Mouawad narra que a los siete años desde la ventana de

CULTURA

Integrantes del elenco de las dos obras que se escenifican en el Centro Nacional de las Artes; arriba, de izquierda a derecha, Elena del Río, Ditmara Náder y David Grimaldo. Abajo, Christian Hansel, Paulina Álvarez, Andrés Torres Orozco y el director Hugo Arrevillaga ■ Foto cortesía del Cenart

Únicamente se presentarán seis funciones de cada obra en el Foro de las Artes del complejo cultural que se ubica en Río Churubusco y calzada de Tlalpan, colonia Country Club. Sedientos se escenificará jueves y viernes del 29 de junio al 14 de julio y Camino para recuperar mi rostro, sábados y domingos del primero al 16 de julio.

‘‘Acto impertinente’’, el mero ejercicio de hacer teatro Con las funciones en puerta, Hugo Arrevillaga, director y dramaturgo afirma que como artistas, la labor es actualizar la mirada y buscar resonancia en los tiempos presentes. ‘‘Nos dedicamos a hacer teatro. El simple hecho de estar aquí ya es un instinto de sobrevivencia, porque pareciera ser un acto impertinente”, para incitar a que las personas salgan del tránsito, de millones de preocupaciones económicas y personales, para ir a la taquilla, comprar un boleto y entrar al teatro. ‘‘Todavía creemos que en las historias y sucesos extraordinarios, por muy pequeños que parezcan, nos fundamentan como sociedad: el amor, la amistad, la belleza. Y eso es lo que nos hace abrir los ojos por la mañana.” Para los que hacen teatro, significa confiar en que es necesario buscar historias, porque es la única manera de entendernos como sociedad y seres humanos. Las historias generan tejido social, permean y hacen sobrevivir a la guerra de cada día. ALONDRA FLORES SOTO

Mediante 105 óleos y seis grabados revalorizan y profundizan en ese arte novohispano

Inauguran la exposición Pintado en México, 1700-1790 en el Palacio de Iturbide MERRY MACMASTERS

Documentar una primera revalorización amplia y profunda de la pintura novohispana del siglo XVIII es la finalidad de Pintado en México, 1700-1790: Pinxit Mexici, exposición organizada por Fomento Cultural Banamex (FCB) y el Museo de Arte del Condado de Los Ángeles (LACMA, por sus siglas en inglés). La muestra, que se inauguró antenoche en el Palacio de Cultura Citibanamex-Palacio de Iturbide (Madero 17, Centro Histórico), reúne 111 obras (105 óleos y seis grabados), muchas inéditas o

restauradas ex profeso –26 con inversión superior a 2 millones de pesos–, provenientes de colecciones públicas y privadas de México, Estados Unidos, España, Malta y Portugal.

Descubrimiento para el público estadunidense, en noviembre Michael Goven, director del LACMA, explicó en rueda de prensa que la presente es una gran época para la historia del arte en el mundo y que Pintado en México..., cuando se monte en ese recinto el próximo noviembre, será ‘‘un descubrimien-

to para el público estadunidense”. Luego, en abril de 2018, estará en el Museo Metropolitano de Arte, en Nueva York. Cándida Fernández, directora de FCB, dijo que en los recientes 20 años la institución a su cargo ha manifestado especial interés por el arte virreinal con la finalidad de contribuir a su apreciación por el público. Si los curadores, coordinados por Ilona Katzew –jefa del Departamento de Arte Latinoamericano del LACMA– destacan el siglo XVIII, se debió a que fue un periodo en el que hubo un quiebre con los estilos anteriores

y éstos se hicieron más individualizados. Katzew, quien creció en México, dijo que junto con su equipo pasó varios años recorriendo ‘‘lugares prácticamente olvidados” del país en busca de obras de arte, sin embargo, reconoció que muchas no se pudieron mover de su sitio de origen. Entre las piezas exhibidas destacan pinturas de Juan Rodríguez Juárez, Francisco Aguilera, Antonio de Torres, José de Ibarra, Miguel Cabrera, Juan Patricio Moriete Ruiz, Francisco Antonio Vallejo, Nicolás Enríguez y Miguel Jerónimo Zendejas.


CULTURA •

VIERNES 30 DE JUNIO DE 2017

El poeta Carlos Montemayor (1947-2010) una vez más subió al monte de su pueblo, Parral, encima de sus recuerdos y de su vida para celebrar el 70 aniversario de su nacimiento, en su alma mater, la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Tres poemas del humanista cobraron vida en voz alta la noche del pasado martes, en un acto in memoriam titulado Poemas de la tierra natal, en el Instituto de Investigaciones Filológicas. ‘‘El atardecer es como un gran árbol rojo cubriéndonos con su sombra”. Uno fue recitado por el propio Montemayor, en un video en el que se sucedían escenas del pueblo minero en Chihuahua que lo vio nacer el 13 de junio de 1947. La lectura de Arte poética y Memoria de las noches estuvo a cargo de su hermana Martha Elena. ‘‘Hablan de nuestro pueblo, de nuestros padres, de los nogales, un río que ahora ya no está tan vivo y unas frutas que se llaman persimonio”, expresó. Marco Antonio Campos, poeta, ensayista y traductor, comentó cada uno de los tres poemas seleccionados para conmemorar a Montemayor, publicados en Finisterra en 1982. ‘‘Simplemente es tratar de exponer en prosa lo que dice Carlos, la lectura personal”, enunció antes de desmenuzar las conversaciones implícitas y el hilvanar de las metáforas, así como la presencia influyente de Los demonios y los días, de Rubén Bonifaz Nuño, uno de los mentores del autor de Las armas del alba. ‘‘Montemayor sabía, como su gran maestro Borges, que no hay hecho o cosa en el mundo que no esconda un misterio”, dijo. Al hablar de Memoria de las noches, donde vuelve a los recuerdos de la infancia, Campos apuntó: ‘‘El diálogo de los padres y su posterior silencio resumen el enigma del universo en un momento del siglo XX en un pueblo minero del norte mexicano, está cifrado, pero no será descifrable”. Y añadió: ‘‘En breves líneas Carlos Montemayor nos da a la vez un ciclo donde se unen el absoluto de las cosas y lo secreto que hay en esa íntima música que una vez fue oída, pero que ya no será escuchada”.

Decidió que lo suyo había de ser la condición humana y la escritura Antes, el investigador Sergio López Mena ahondó en la biografía y la suma de libros que Carlos Montemayor legó, principalmente su obra poética. Fue en la UNAM donde el homenajeado cursó las licenciaturas en derecho y en letras. ‘‘Había decidido que más que la abogacía, lo suyo había de ser la condición humana y la escritura”. Los premios, becas, la obra narrativa, el ensayo y la traducción fueron enumerados a detalle para dar paso a la esencia plasmada en versos. ‘‘Carlos Montemayor se definía como poeta. Lo fue en relevancia”, dijo López Mena. ‘‘Soy mi memoria excitada que llueve”, leyó

de enmedio

Rinden homenaje al humanista y colaborador de La Jornada en su 70 aniversario natal

La poesía de Montemayor protagonizó acto in memoriam en la UNAM ■

‘‘Se definía como poeta y lo fue en relevancia’’, dijo el investigador Sergio López Mena

entre la larga obra que publicó durante décadas. Y al final del homenaje rendido al colaborador de La Jornada, desde el audio y la pantalla Carlos

Montemayor –quien falleció el 28 de febrero de 2010–, se escuchó en el recinto: ‘‘La tarde es amplia, segura, aquí en lo alto del monte. Estoy solo. Amo este monte como si

estuviera en lo alto de la música que amo. Cae la tarde llamando a sus últimas horas”. Entre imágenes de nubes, cual ramas en el cielo de Chihuahua,

estaba ‘‘la tarde enrojecida, luminosa, como si fuera la única fuente de todas las cosas”. ALONDRA FLORES SOTO

Se invita a pensar la construcción de una sociedad abierta, dice el titular de Cultura local

Jornada inaugural de la segunda edición de Di/Verso: encuentro de poemas en la CDMX ÁNGEL VARGAS

Procedentes de los cinco continentes, unos 130 poetas participan en la segunda edición de Di/Verso: encuentro de poemas en la Ciudad de México 2017, que ayer comenzó y concluirá el 2 de julio con actos en diversas sedes de la capital de la República. Organizado por la Secretaría de Cultura de la CDMX, el lema de ese foro es ‘‘Desbordando fronteras”, pues se abordarán temas como la migración, el intercambio cultural, el desplazamiento de personas y la palabra en tránsito. El programa incluye una amplia variedad de actividades gratuitas dirigidas a todo público, como lecturas de poesía, mesas de discusión, talleres, conciertos, actividades escénicas e intervenciones multimedia.

La finalidad de esta fiesta de la palabra, según Eduardo Vázquez Martín, titular de la el Secretaría de Cultura de CDMX, es invitar a pensar la construcción de una sociedad abierta al libre tránsito de individuos, lenguas y culturas mediante la actualidad poética proveniente de muchos puntos del orbe. ‘‘Estoy convencido de que no podemos entender el mundo sin la mirada de la poesía. Es una mirada que está en la periferia, en el margen, que no interviene en las grandes decisiones de su tiempo, quizá aparentemente”, dijo el funcionario y poeta en entrevista con La Jornada. ‘‘En otros momentos, la poesía tuvo más presencia; un Neruda, un Paz, tuvieron incidencia en su tiempo. El estallido de la diversidad quizás ha alejado

del poder a los poetas; sucedió para bien y para mal, pero hoy la poesía expresa una mirada diferentes y nosotros queremos mostrarla”.

La chicana Lorna Dee Cervantes abre las actividades En esta edición de Di/Verso participan 32 poetas extranjeros de Argentina, Australia, Chile, Colombia, Dinamarca, El Salvador, España, Estados Unidos, Francia, Ghana, Grecia, Guatemala, Italia, Lituania, Marruecos, Nicaragua, Nueva Zelanda, Palestina, Perú, Portugal, República Checa y Uruguay. Y por México casi 100 de las entidades de la República. Ante el proyecto del presidente Donald Trump de construir un muro fronterizo en la frontera

El proyecto es impulsado por el instituto Goethe en México

Lanzan app Los libros perdidos para acercar jovenes y adolescentes a bibliotecas ALONDRA FLORES SOTO CIUDAD

con México, el encuentro presentará a autores mexicanos, chicanos y latinoamericanos, algunos con obras en spanglish, que compartirán experiencias vividas en Estados Unidos. Di/Verso se inauguró ayer a las 13 horas en el Anfiteatro Simón Bolívar del Antiguo Colegio de San Ildefonso, con un recital de la poeta chicana Lorna Dee Cervantes. En ese mismo lugar será la clausura, el domingo 2 de julio. Las otras sedes serán diferentes espacios, como la Biblioteca de México, la Casa del Poeta Ramón López Velarde, la Academia de San Carlos, los centros culturales de España en México, Elena Garro, el de Cultura Digital, el Museo del Estanquillo, la sala Julián Carrillo de Radio UNAM y hostería La Bota.

participar en este rally por las diferentes bibliotecas, donde se van recolectando pistas gracias al celular. Además, el sitio en Facebook Los Libros Perdidos permite conocer más sobre este juego y a algunos de sus participantes.

Visión sobre las bibliotecas DE

MÉXICO.

Adolescentes y jóvenes están convocados a redescubrir las bibliotecas gracias Los libros perdidos, aplicación para el teléfono celular que es la guía para resolver un misterio que hace desaparecer las letras en las páginas de los libros y permite recorrer siete sitios en la ciudad. Historias de fantasmas, acertijos y retos son la herramienta que se une a la tecnología en el proyecto impulsado por el Instituto Goethe en México, como parte de las actividades del Año Dual Alemania-México. La aplicación se puede descargar de manera gratuita, en versión Android e iPhone, para

La aplicación se puede descargar de manera gratuita

La aplicación tiene el objetivo de ofrecer dinámicas creativas y lúdicas para que el público se acerque a las bibliotecas, no sólo como un sitio que resguarda libros, sino como un espacio de recreación. La intención es “dar una dimensión fresca y hospitalaria que potencia la oferta de las colecciones, los servicios y las actividades en cada recinto”. Las leyendas de fantasmas fueron parte de la inspiración para que cada biblioteca creará las actividades en esta historia, en la que los jugadores combaten al personaje de La Parca, quien con manos en forma de garfío esparce polvos que infectan los libros.


VIERNES 30 DE JUNIO DE 2017 •

de enmedio ÁNGEL VARGAS

■ CIUDAD

DE

MÉXICO.

Para el pianista Abdiel Vázquez (Monterrey, 1984), quien este sábado 1 de julio ofrecerá un recital en el Seminario de Cultura Mexicana como parte de los festejos por el 75 aniversario de la institución, no hay instrumento más importante que la voz humana. De allí que su manera de relacionarse con el piano y ejecutarlo tenga mucho que ver con el trabajo que hace un cantante: proyectar la música y las emociones desde lo más profundo de las entrañas del ser, desde las vísceras. “Realmente cualquier instrumento es una extensión de la voz humana. Como no tengo la voz de Luciano de Pavarotti ni de Plácido Domingo, al menos trato de expresarme con la voz del piano”, explica el intérprete neolonés, convertido hoy día en uno de los más importantes pianistas mexicanos a escala internacional. Poco se sabe que detrás de él hay un cantante en potencia, en específico de ópera, género que descubrió en la adolescencia al escuchar en internet Madama Butterfly, de Giacomo Puccini. Fue una revelación para su espíritu, según cuenta, y desde entonces quiso ser parte de esa música. Sin embargo, como desde los seis años comenzó a estudiar piano, al crecer decidió seguir por ese camino y nunca probar suerte en el canto. “Desde muy joven quedé fascinado por la ópera y fue una sensación de querer ser parte de esa música. Para mí fue muy especial descubrir que esa afinidad por la voz es muy natural en muchos músicos, desde Bach y Beethoven hasta compositores más cercanos a nuestro tiempo”, resalta Abdiel Vázquez en entrevista con La Jornada. “Muchos compositores han estado fascinados por las voz humana, lo cual tiene sentido,

CULTURA

“Por no ser como Pavarotti, trato de expresarme mediante el sonido del piano”

Para el pianista Abdiel Vázquez, la voz es el instrumento músical más importante ■

El concertista ofrecerá un recital, este sábado, en el Seminario de Cultura Mexicana

porque es el primer instrumento que tenemos a nuestro alcance, es con lo que nos expresamos, por eso los karaokes tienen tanto éxito. Es la forma más primaria de expresión humana”. El tema de la relación del intérprete con el mundo lírico viene a cuenta debido a que el concierto conmemorativo que ofrecerá este sábado a las 12 horas en la sede del Seminario de Cultura Mexicana está integrado por versiones para piano de algunas de las óperas de Giuseppe Verdi y Richard Wagner. Fue un programa que preparó para celebrar el 200 aniversario del natalicio de ambos autores en 2013, en el Festival Internacional Cervantino de ese año y con el cual integró su primer disco, Love and death, que apareció en 2015 bajo el sello británico Piano Classic.

FCE

PUBLICARÁ OBRA DE

CARRIGNTON

POR SU CENTENARIO

“REALMENTE CUALQUIER INSTRUMENTO ES UNA EXTENSIÓN DE LA VOZ HUMANA”

Otra de las razones para abordar este tema es su próximo debut como director concertador, lo cual ocurrirá en agosto próximo en el montaje de La flauta mágica, de Mozart, con la compañía Manhattan Opera Studio, de Nueva York.

El Fondo de Cultura Económica (FCE) ha dado a conocer una parte de su catálogo de novedades que contempla colecciones como Divulgación de la ciencia, Literatura, Humanidades, Ciencias sociales, Comunicación, Educación y arte, y en el área infantil y juvenil, Clásicos, Pajaritos, pajaritos y A la orilla del viento. También se anunciaron novedades de las filiales de la editorial en España, Colombia y Chile ■ Foto Cuartoscuro / Archivo

Tendrá a su cargo el área de lenguas indígenas nacionales

Ingresa el antropólogo Fernando Nava a la Academia Mexicana de la Lengua JOSÉ ANTONIO ROMÁN CIUDAD

Fernando Nava López, antropólogo de la UNAM, fue electo por unanimidad nuevo integrante de la Academia Mexicana de la Lengua ■ Foto tomada de @UNAM_MX

DE

MÉXICO.

Fernando Nava López, antropólogo de la UNAM, fue electo por unanimidad nuevo integrante de la Academia Mexicana de la Lengua (AML). La labor que le será asignada será sobre las lenguas indígenas nacionales. Con este ingreso, la AML incorpora a un antropólogo y lingüista de amplia trayectoria y reconocimiento dedicado a estudiar las lenguas habladas en México, incluido el español, así como su música y su cultura. Originario de León, Guanajuato, donde nació el 30 de mayo de 1959, Fernando Nava inició en 1977 sus estudios profesionales en el Conservatorio Nacional de Música del Insti-

tuto Nacional de Bellas Artes (INBA), después ingresó a la Escuela Nacional de Antropología e Historia, donde se graduó como lingüista en 1991; obtuvo el grado de doctor en Antropología, en 2004 por la UNAM. Desde 1991 es investigador de tiempo completo del Instituto de Investigaciones Antropológicas de la máxima casa de estudios. En sus primeras declaraciones luego de su elección, Nava López lamentó que no se conozca con precisión el número de lenguas que hay en México. Este hecho lo atribuyó a dos razones: el desinterés y a que es muy complicado, debido a las ciencias del lenguaje, definir las fronteras entre una y otra. “No nos hemos dado el suficiente tiempo y la atención para avanzar en ese aspecto. El nú-

mero puede llegar a ser de interés, pero no es lo más relevante, sino la situación en la que se encuentran”, dijo. El académico universitario fue notificado hace unos días, a través de una misiva, de su ingreso a la Academia Mexicana de la Lengua, pero de acuerdo a los estatutos de la institución para concretar dicho nombramiento con su investidura y pronunciación de su discurso, Nava López tendrá primero que asistir a 10 sesiones de la corporación. De acuerdo a un comunicado de la AML, para el académico electo las culturas indígenas tanto como su expresión musical han sido desde un inicio sus líneas de investigación. La lengua purépecha es uno de sus principales temas de estudio.


CULTURA •

VIERNES 30 DE JUNIO DE 2017

de enmedio


VIERNES 30 DE JUNIO DE 2017

AP

■ RÍO

DE

JANEIRO.

En una habitación pequeña y mal pintada de verde llamada el búnker, Lucas dos Santos da Cruz, de 18 años, y sus amigos repasan rimas en sus cabezas. Pronto competirán en batallas de rap en una plaza mal iluminada de Ciudad de Dios, una de las favelas más conocidas e inseguras de Río de Janeiro. Para los jóvenes, esa música es una vía para expresar su frustración por la violencia que impregna su vida cotidianamente. “Ciudad de Dios es como una pequeña Siria y hay un inminente riesgo de muerte”, aseguró Cruz, peinado al estilo rastafari. “Lo que hacemos aquí es resistencia”. Para ver cómo los residentes abordan el aumento de la violencia en las favelas de Río, un equipo de The Associated Press pasó ocho días con dos familias en Ciudad de Dios, que se hizo famosa por una película homónima postulada al Óscar en 2002. A sólo unos kilómetros del parque que acogió los Juegos Olímpicos de 2016, la favela ofrece pocos servicios urbanos y las balaceras entre policía y narcotraficantes fuertemente armados son habituales.

Es como una pequeña Siria y hay inminente riesgo de muerte, afirma joven hip-hopero

En Ciudad de Dios el rap es una forma de “resistir” la violencia ■ “Los residentes tienen ansia de una identidad, de dignidad, de acciones reales, pero el gobierno no

hace nada”, aseguran ■ Una niña de 10 años al aprender a tocar el violín halla una válvula de escape

“VENGO DEL SUFRIMIENTO, DEL LODO”, EXPRESA UN HOMBRE DE

84 AÑOS

Aunque muchos adolescentes participan en batallas de rap para gestionar el estrés que les produce la violencia, otros lo hacen aprendiendo a tocar un instrumento musical, practicando capoeira o asistiendo a clases de preparación para la universidad en un centro comunitario. Otros crean arte o intentan ayudar a los más desfavorecidos con actividades como cocinar comidas que se ofrecen gratis. Los empleados del centro no cobran desde hace tres meses, una situación común para miles de trabajadores de las agencias estatales de Río. Las instalaciones siguen abiertas gracias al extraordinario esfuerzo de los voluntarios, que creen que cerrarlo sería un golpe devastador. Isabela Maia, de 10 años, se pone nerviosa cuando su madre hace que ella y su hermana de dos años entren en casa durante una balacera. Su válvula de escape es aprender a tocar el violín. “La música me calma”, expresó la pequeña, quien practica cada tar-

Un equipo de The Associated Press pasó ocho días con dos familias en Ciudad de Dios, donde muchos adolescentes participan en batallas de rap contra el estrés, otros practican capoeira o asisten a clases de preparación para la universidad en un centro comunitario, y unos más crean arte o intentan ayudar a los más desfavorecidos con actividades como cocinar comidas que se ofrecen gratis ■ Fotos Ap

de después de hacer las tareas de la escuela. Robson Luiz de Mendonça, de 46 años, sabe de primera mano cómo la vida en la favela puede consumir a los seres queridos. Su hijo de 24 años murió en enero por problemas pulmo-

nares tras varios años de adicción al crack. “Los residentes de Ciudad de Dios tienen ansia de una identidad, de dignidad, de acciones reales, pero (el gobierno) no hace nada”, lamentó Mendonça, quien es conocido en el vecindario

como MC Mingau gracias a su afición al rap y a las clases que imparte de breakdance. Anayde dos Santos Muñiz, de 84 años, sostiene dos balas que, según cuenta, impactaron en su casa, cerca de su cama, recientemente. Cantar, pintar y componer

poemas y canciones son sus vías de escape frente a la violencia. “No cambiaría Ciudad de Dios por ningún otro sitio”, señaló Muñiz, quien fue una de las primeras personas que se trasladó a la favela en los años 60. “Vengo del sufrimiento, del lodo”.


ESPECTÁCULOS •

VIERNES 30 DE JUNIO DE 2017

AFP

■ PARÍS.

El chef francés Alain Senderens, fallecido el domingo a los 77 años, fue uno de los pilares de la Nouvelle Cuisine y el primero en devolver sus tres estrellas Michelin para denunciar al selecto mundo de la alta gastronomía. Senderens reinventó, además, el maridaje de platos y vinos, creando incluso recetas pensando en una cosecha en particular y mejorándolas hasta “hacer feliz al vino. “Un plato y un vino, o bien es una bella armonía o bien es algo asqueroso”, afirmó a la Afp en 2012.

de enmedio

Había que cambiar las comidas caras, dijo el chef que devolvió sus estrellas Michelin

Alain Senderens, pilar rebelde de la Nouvelle Cuisine que renunció al elitismo de la quiebra”, aseguró. No se amilanó. En esa época Senderens dio la espalda a las recetas de Auguste Escoffier, “la Biblia” de todos los cocineros de entonces, para convertirse en explorador. Diez años más tarde, en 1978, obtuvo la consagración con tres estrellas Michelin para su restaurante. Amigo de Michel Guerard, uno de los grandes chefs de ese momento, conoció al resto del grupo de la Nouvelle Cuisine: los talentosos Alain Chapel, Pierre Troisgros y Paul Bocuse, como su estandarte.

Interés por el arte Entre sus platos más célebres figuran el foie-gras cocido al vapor en una hoja de col, la langosta a la vainilla, el salmón al eneldo cocinado en arcilla y el famoso pato Apicius con miel, antigua receta recuperada y reinventada. De bigote, barba y gafas de intelectual, Senderens se apasionó de joven por la pintura y el arte. “Sufro insomnio y eso lo he transformado en una suerte: he leído mucho”, afirmaba. Nacido en el seno de una familia modesta –su padre era peluquero y su madre, ama de casa–, su vocación le llegó por una de sus abuelas, quien elaboraba hasta su propio pan. De joven, vivió en Milán y Londres, y finalmente se quedó en París, integrando principalmente los equipos de los prestigiosos restaurantes La Tour d’Argent y Lucas Carton. En 1968 se instaló por su cuenta y nombró su restaurante como un gastrónomo de la antigüedad: Archestrate (Arquestrato). Pero no era el año para hacer negocios en París: “Estuve cerca

EL COCINERO, FALLECIDO EL

DOMINGO, GENERALIZÓ EL SERVICIO DE VINO BLANCO CON QUESOS

Senderens, en imagen de 2002 en la cocina del restaurante Lucas-Carton, en París ■ Foto Afp

La cita, el próximo 20 y 21 de octubre

En 1978 pasaron dos meses en China. “Cada uno sacó sus propias conclusiones”, dijo Senderens, quien se apasionó también por las cocinas tailandesa y japonesa, antes de que se pusieran de moda. La Nouvelle Cuisine es más depurada, ligera, también en el sentido dietético. Las cocciones son más cortas para saborear el producto. “Nos criticaron mucho, nos reprochaban servir grandes platos con nada dentro. Después, todo mundo se apropió de los principios de esta cocina,

y me alegro”, dijo. Pero sin el vino, a Senderens le parecía que la cocina es incompleta. “Atraído por el saber” de un amigo enólogo, estudió en la universidad. Poco después de haber retomado en 1985 las riendas del Lucas Carton, empezó a proponer un vaso de vino específico para cada plato. También generalizó el servicio de vino blanco con quesos. “Nueve de cada 10 veces, el tinto no funciona”, afirmaba.

Alumnos destacados En 2005, ante la estupefacción general, decidió devolver las tres estrellas del restaurante, cansado de la exigencia infernal y el lujo de la alta gastronomía. “Aquello provocó un lío inmenso. No hubo un solo país que no hablara del tema; nunca antes se había hecho”, afirmaba, con una sonrisa. “Era un día de invierno, miré las facturas al final del servicio. Entre la trufa y la carne de caza, las comidas costaban centenares de euros. Me dije que había que cambiar. Suprimimos todo lo que era superficial y mantuvimos los productos. Pasamos de 80 a 200 cubiertos”, explicaba En 2013, su restaurante cambió de manos, pero Senderens se quedó para supervisar la cocina de un joven chef. Entre sus alumnos, se distingue principalmente Alain Passard, jefe de fila de varios grandes cocineros actuales en el mundo.

La actríz afirma que no ha podido trabajar como quisiera

Festival Coordenada 2017 Kate del Castillo denuncia al gobierno recibirá a más de 40 bandas mexicano ante Derechos Humanos NOTIMEX CIUDAD

DE

MÉXICO.

Para la cuarta edición del Festival Coordenada, los organizadores decidieron ofrecerles a los fans más horas de música y por ello este año se llevará a cabo durante dos días. El Parque Trasloma de Guadalajara será sede de este evento, considerado como uno de los más grandes de la tierra del tequila, y que por petición del público, creció y se llevará a cabo el 20 y 21 de octubre. De acuerdo con un comunicado, serán cuatro las plataformas musicales que habrá, mismas que recibirán a más de 40 bandas de primera calidad, entre ellas: Garbage, Interpol, Jarabe de Palo, Los Auténticos Decadentes, Los

Pericos, Band Of Horses, Caligaris y Lucybell. Además de Carlos Sadness, Ágora, Centavrvs, Cultura Profética, División Minúscula, Estelares, Kinky, Los Planetas, Los Rastrillos, Molotov, Mon Laferte, Nortec Collective: Bostich + Fussible, Okills, Paramore, Rock en tu Idioma Sinfónico, Rostros Ocultos, The Growlers, Tino El Pingüino, Víctimas del Dr. Cerebro, por mencionar algunas. Festival Coordenada es realizado por OCESA en conjunto con Cultura UDG y para este 2017 suma también el espectáculo de la Carpa Casa Comedy, el cual muestra lo mejor de la escena del “stand up” del país e internacional. La venta de boletos para el público en general comenzará el 5 de julio.

AP WASHINGTON.

Kate del Castillo acudió a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para denunciar que el gobierno mexicano violó sus derechos humanos al filtrar a los medios de comunicación información que ella considera falsa. “Fueron filtradas informaciones erróneamente del gobierno a las televisoras y los medios. Ahora me toca a mí restablecer mi nombre otra vez”, dijo la actriz mexicana al llegar a la sede de la Organización de los Estados Americanos, en Washington. “Venimos aquí a presentar nuestra queja ante la OEA porque se han violado mis de-

rechos humanos y en México no han hecho nada”. Del Castillo mantuvo una reunión clandestina en México con Joaquín El Chapo Guzmán en el 2015 mientras el exlíder del cartel de Sinaloa estaba prófugo, según ha dicho con el fin de hacer una película. La actriz coordinó una entrevista que el actor Sean Penn le hizo a Guzmán mientras ella estaba presente. La reunión impulsó una investigación de la justicia mexicana. En enero, una portavoz de la fiscalía del país dijo a la AP que no hay ninguna orden judicial contra Del Castillo y que la actriz solo ha sido “mencionada” en investigaciones criminales. Federico Mery Sanson, abogado de la actriz, indicó

que “como no se tuvo justicia en México, vinimos no a buscar justicia aquí en la Comisión, sino que venimos a restablecer un criterio en derechos humanos”. La estrella de La Reina del Sur e Ingobernable señaló que su carrera ha sido perjudicada por la reunión con El Chapo. “Me ha afectado muchísimo. Se me han quitado varios contratos, no he podido trabajar como yo quisiera. Obviamente por el escarnio público a mi persona pues la gente piensa que tal vez soy culpable por todos los cargos que se me dieron”, indicó. La Comisión Interamericana de los Derechos Humanos es un órgano adscrito a la Organización de Estados Americanos.


VIERNES 30 DE JUNIO DE 2017 •

de enmedio AFP

■ NUEVA YORK.

El realizador estadunidense Michael Moore anunció la donación de 10 mil dólares al teatro de Nueva York que presenta una controvertida versión de Julio César, en la que el emperador se parece sospechosamente al presidente Donald Trump. “Doy la totalidad de los anticipos de mi espectáculo de Broadway a (el festival) Shakespeare in the Park, después de que los medios conservadores empujaron a dos empresas patrocinadores a retirarse”, tuiteó el realizador comprometido políticamente. En otro tuit, el sexagenario

ESPECTÁCULOS

El cineasta donó 10 mil dolares y pidió a sus seguidores respaldar a la institución

Michael Moore apoya teatro que presenta obra en la que muere un hombre parecido a Trump cineasta, con casi 5 millones de seguidores en Twitter, muestra una foto de un cheque de 10 mil dólares firmado por él a la orden del Public Theater –recinto que presenta la obra– y pide a sus fans que también apoyen a la institución. La ouesta en escena, en la que Julio César es interpretado

por un hombre de negocios rubio que tuitea desde su cuarto de baño y que está casado con una mujer de acento eslavo –como Melania Trump–, fue vivamente criticada por algunos medios prorrepublicanos, que denuncian que la escena del asesinato es un llamado a matar al presidente.

Tras las críticas, las compañías Delta Airlines y el Banco de América anunciaron que retiraban su patrocinio, sin precisar hasta qué punto estaban comprometidas. Varias personas manifestaron entonces su apoyo al teatro y anunciaron su intención de hacer donaciones.

Michael Moore señaló el pasado mayo que estaba preparando un nuevo documental sobre el magnate inmobiliario, llamado Fahrenheit 11/9, en referencia a su anterior filme Fahrenheit 9/11 y a la fecha del 9 de noviembre de 2016, cuando se anunció la victoria de Donald Trump a la presidencia estadunidense.

El realizador estadunidense Michael Moore, en una imagen captada en mayo pasado. A la derecha, durante el arribo de la gente a la función de estreno de la versión de Julio César en el Public Teather ■ Fotos Afp

Invitan a Arturo Ripstein y Amat Escalante a la Academia de Hollywood Los Ángeles. La Academia de Ciencias y Artes que entrega el Óscar anunció este martes el mayor número de invitados para formar parte de la organización más importante de la industria cinematográfica de Hollywood, con 774 invitados de 57 países. En la lista aparecen los directores mexicanos Amat Escalante (Heli), y Arturo Ripstein (Profundo carmesí), así como el franco-chileno Alejandro Jodorowsky (El topo) y el argentino Pablo Trapero (El clan). Destacó que con esta cifra se impulsa mayor diversidad en la entidad, luego de que el año pasado enfrentó una amenaza de boicot debido a que todos los candidatos al premio eran de raza blanca. Entre los actores invitados destacan Kristen Stewart, Gal Gadot, Monica Bellucci, Viggo Mortensen, John Cho, Chris Pratt, Elle Fanning, Jordan Peele, Chris Evans, Anna Faris, Lou Ferrigno, Chris Hemsworth, Amanda Seyfried y Dwayne Johnson, así como Lin-Manuel Miranda, Édgar Ramírez, Rodrigo Santoro, Elena Anaya y Paz Vega, entre otros. NOTIMEX

CLOONEY

VENDE SU EMPRESA TEQUILERA EN MIL MDD

El actor estadunidense George Clooney vendió su compañía de tequila Casamigos por mil millones de dólares a la empresa de bebidas británica Diageo. “Si hace cuatro años nos hubiesen preguntado si teníamos una com-

pañía de mil millones de dólares, no creo que hubiese dicho que sí”, reconoció Clooney en un comunicado citado anoche por la prensa estadunidense ■ Foto tomada de la cuenta de Twitter @Casamigos


DEPORTES VIERNES 30 DE JUNIO DE 2017

María Espinoza logra bronce en mundial La mexicana y triple medallista olímpica María del Rosario Espinoza se quedó con la presea de bronce en el Campeonato Mundial de Taekwondo, que se realiza en la ciudad coreana de Muju. En semifinales de la categoría de menos de 73 kilos, la sinaloense enfrentó a la coreana Hyeri Oh, quien se impuso 15-6. Después de haber asegurado un día antes la segunda medalla para México en este certamen, María del Rosario regresó al tatami para buscar una mejor posición en el podio, pero no fue posible. Sin embargo, la histórica deportista mexicana se volvió a agenciar una presea en una justa mundialista después de que en Beijing 2007 lo hiciera por primera ocasión al conseguir el oro.

28

Cuestionable planteamiento de Osorio influye en resultado

Alemania frustra de nuevo el sueño mexicano: vence 4-1 al Tri y lo elimina

Arranca en julio pretemporada de NFL El regreso de la NFL está cerca. En julio se ponen en marcha oficialmente los campos de entrenamiento, rumbo a la patada incial, el 7 de septiembre, con el duelo Kansas City-Nueva Inglaterra, en el Gillette Stadium. Los Vaqueros de Dallas son uno de cinco equipos que comenzarán a entrenar de primero, el próximo día 19, en Oxnard, California. El primer duelo de pretemporada es el del Salón de la Fama, entre Vaqueros y Cardenales, el 3 de agosto, a las 19 horas, en Canton, Ohio.

Yanquis Vs. Astros, atractiva serie La serie Yanquis-Astros será de lo más atractivo el fin de semana en las Grandes Ligas. Hoy, a las 19:10 horas (del centro de México), en Houston, se enfrentarán Michael Pineda (7-4) y Lance McCullers Jr. (7-1). Nueva York y Houston estarían hoy en playoffs y cuentan con el 1 y 3 en jornones en las Mayores, Aaron Judge (27) y George Springer (24). Esta noche, a las 18:07 horas, el azulejo Marco Estrada (4-6) lanza contra Boston (Fister, 0-1).

Hay ofertas por el americanista Goltz El director técnico del América, Miguel Herrera, mencionó que hay ofertas por el argentino Paolo Goltz, pero sin confirmar los equipos, además que tiene dudas de quien será el capitán para el próximo torneo. “No queda más que esperar si contaremos con él (Goltz) para el próximo torneo”, señaló. Del capitán , adelantó que Oribe Peralta es referente y también se habló de Pablo Aguilar. NOTIMEX Y DE LA REDACCIÓN

Héctor Herrera, de México, y Leon Goretzka, durante el juego de semifinales, en Sochi ■ Foto Jam Media RODRIGO CORONA GASPAR

México lo intentó de todas las formas, pero la suerte y la contundencia no estuvieron de su lado. Como en sus tres partidos anteriores en la Copa Confederaciones, los mexicanos, eliminados tras caer 4-1 contra una Alemania joven y sin titulares, fueron los dueños de la pelota durante los 90 minutos y empezaron perdiendo el encuentro. La clave en la semifinal de ayer fueron los primeros siete minutos, en los que los nacionales, en su

idea de ir por el resultado y por fin terminar con los fantasmas que los han perseguido cuando juegan contra los alemanes en competencias oficiales, a los que nunca se les ha podido ganar, descuidaron la defensa y la pagaron caro. Si hay algo que destacar de este Tricolor es su mentalidad, ya que no se derrumbaron anímicamente, pese a estar abajo desde muy temprano. En eso mucho tiene que ver la incorporación del couch Imanol Ibarrondo, acertada decisión de Juan Carlos Osorio. El planteamiento de Osorio fue

cuestionable. Alinear a un defensa central como Oswaldo Alanís en la lateral izquierda, costó mucho, ya que por esa banda fue por donde desbordaban y aprovechaban la mala colocación del jugador del Guadalajara cuando éste regresaba de atacar. En la banca dejó a uno natural, Luis Reyes. Desde el inicio México fue por el marcador, pero pérdidas de balón lo pusieron rápidamente contra la pared. Fue al 5’ cuando cayó el primero en contragolpe; Benjamin Henrichs, por derecha, centró desde fuera del área a Leon

Por cuestiones tácticas dejó a Vela en la banca

“Merecimos más”, lamenta Osorio tras la caída frente a los teutones AFP

“Considero que merecimos más”, declaró el seleccionador de México, Juan Carlos Osorio, después de que su equipo cayó 4-1 en Sochi ante Alemania. “Creo que merecimos más, somos eficientes al entrar en el último tercio, pero no eficaces, ellos cada vez que pisan el área tienen posibilidad de gol. Juegan a las transiciones y se lo permiti-

mos. Nosotros atacamos en espacio corto y defendimos en espacio largo y abierto”, analizó Osorio. Al entrenador colombiano le recordaron en rueda de prensa que su equipo remató a portería en 25 ocasiones, nueve de ellas entre los tres palos, para un gol, un trallazo de Marco Fabián en el 89. “El equipo fue al frente, buscamos y continuamos con la idea de jugar a pesar de ir en desventaja. Les generamos ocasiones para ha-

cer uno o dos goles más”, indicó. También le preguntaron por la ausencia de Carlos Vela, de los mejores hombres del Tricolor. “Pensamos que para jugar como extremo era mucho por la fortaleza de los alemanes, y decidimos que Raúl (Jiménez) estaba más para hacer esa labor. Para el interior había que tomar una decisión entre Carlos, Jonathan y Giovani y nos decidimos por los dos últimos”, explicó el director técnico.

Goretzka, quien de primera intención remató hacia la portería de Guillermo Ochoa para vencer al guardameta mexicano. Dos minutos más tarde, Timo Werner filtró a Goretzka, y éste les ganó la espalda a dos defensas mexicanos y pese a un buen achique de Ochoa, puso el marcador 2-0. En ambos goles se vio mal Alanís en las coberturas. México no bajó los brazos y fue por la remontada, algo a lo que se ha acostumbrado en el torneo; sin embargo, la buena presión de todo el equipo alemán evitó que se acercaran con peligro real. La dura marca alemana evitó que el Tri terminara sus jugadas. Los nacionales tenían la posesión e intentaban con pases cortos crear peligro, pero el último pase siempre era erróneo y nunca llegaba a un rematador. Cuando los mexicanos atacaban buscaban a Giovani Dos Santos, quien dio buen primer tiempo, como los que no ofrecía desde aquel partido ante Holanda en el Mundial de Brasil. Osorio sacó a Javier Aquino, quien esta vez no pudo destacar, al inicio de la segunda mitad, y dio paso a su recambio favorito: Hirving Lozano. La dinámica del primer tiempo continúo y los mexicanos fueron por el resultado, pero sin poder marcar. Ter Stegen salvó a su equipo, al igual que los postes. Al 59’ Alemania sentenció, cuando Werner recibió sin marca en el área chica, para empujar la pelota. Ya muy tarde cayó el primero de México; Marco Fabián, quien entró de cambio, metió un señor gol desde fuera del área. Sin embargo, en los instantes finales, Amhir Younes le dio el tiro de gracia a la selección mexicana. Los mexicanos ahora irán por su segundo tercer lugar el domingo ante Portugal, mientras que los teutones buscarán conquistar el único título oficial que no han obtenido, el mismo día frente a Chile.

Chile y Alemania, el domingo por el cetro Chile y Alemania volverán a enfrentarse en la Copa Confederaciones Rusia 2017 (empataron 1-1 en primera fase), ahora para definir al campeón, este domingo San Petersburgo. El duelo comenzará a las 12 horas (del centro de México). Ese mismo día, a las 6 horas, en Moscú, chocarán México y Portugal por tercer sitio.

Otra ola de críticas al entrenador Osorio La derrota generó otra ola de críticas a Juan Carlos Osorio, sobre todo por sus rotaciones y poner a jugadores fuera de posición. NOTIMEX Y DE LA REDACCIÓN


VIERNES 30 DE JUNIO DE 2017

ANTONIO BARGAS CICERO

El presente de los Leones de Yucatán es sólido. El futuro podría ser igual de bueno, o incluso mejor. Como nunca antes, la organización yucateca tiene importante presencia en sucursales de Grandes Ligas, con más de una decena de peloteros con derechos de retorno, de los cuales los que no lleguen al big show regresarán bien preparados y entrenados para apuntalar una base mexicana que ya es de las más fuertes en la Liga Mexicana de Beisbol. Es una estrategia similar a la que han empleado con éxito equipos como Diablos Rojos, Tigres y Sultanes. El contingente está repartido entre cuatro organizaciones: Cachorros, con los que los melenudos trabajan de cerca, Cascabeles, Piratas y Padres. En campos por todo Estados Unidos -desde Florida hasta Oregon- y República Dominicana el talento selvático está en exhibición y pleno desarrollo. Hay que seguir de cerca al trío de lanzadores en Eugene, con los Esmeraldas, sucursal de Clase A (temporada corta) de los Cachorros y campeones de la Liga Noroeste. Javier Assad, el umanense Manuel Rodríguez y Alonso García son de los jóvenes de los Leones con mayor futuro en Estados Unidos. García, oriundo de Mexicali, de 19 años, ganó su primer partido esta semana (5 IP, 4 H, 6 K). El derecho fue el abridor de Yucatán en el partido inaugural de 2014 ante Campeche en el Kukulcán. La velocidad, repertorio y control de Assad, tijuanense de 19 años, hacen pensar que tendrá un gran año. En cuanto a Bolón, los oseznos continúan con la idea de hacerlo abridor -por eso realiza relevos actualmente de más de una entrada-, como hacen con sus serpentineros más talentosos. “En un futuro que estos muchachos regresen de Estados Unidos, Leones va a ser estelar con su base mexicana, con jugadores desarrollados en su propia sucursal,

Verdugo, elegido a partido estelar DE

LA REDACCIÓN

Alex Vergudo, uno de los mejores prospectos de los Dodgers de Los Ángeles, será el único representante de México en el Juego de las Futuras Estrellas. El jardinero nació en Tucson, Arizona, pero representa al país, como lo hizo en el pasado Clásico Mundial de Beisbol. El partido, que se efectuará el próximo domingo 9 de julio en Miami, incluirá a 27 de los 100 más destacados prospectos de la Gran Carpa, de acuerdo con MLB. com. El ex jardinero melenudo Luis Matos, couch de los Dodgers en Triple A, será parte del equipo del Resto del Mundo. Alex Mejía, jugador de cuadro mexicano, que también ya jugó con el Tricolor, fue ascendido por San Luis y debutó ayer en triunfo 10-4 sobre los Cascabeles.

• DEPORTES PENÍNSULA

29

Gana Flores; Con talento en sucursales de la Gran Yadir Drake Carpa, promete el futuro de Yucatán se va a Japón ■

Sigue enviando jugadores a EU; scouteo agresivo, clave

DE

Javier Assad y Manuel Rodríguez son compañeros con Eugene

■ Foto to-

mada del Instagram de Javier Assad

señaló a La Jornada Maya Sergio Hernández, scout en México de los oseznos y colaborador de la organización yucateca. Los campeones de la Gran Carpa llevan un buen tiempo siendo agresivos en el mercado mexicano, con los melenudos como uno de sus principales aliados, y están por asegurar los servicios de otros tres prospectos selváticos. Durante la era de Gustavo Ricalde Durán se llevó talento a Estados Unidos y se trabajó muy bien en el desarrollo, pero ahora hay potencial para hacer cosas mayores.

La inversión, clave La inversión de los hermanos Arellano Hernández en las ligas Invernal Mexicana y Peninsular -donde Yucatán tuvo sucursal propia- rinde frutos. De ahí salieron firmas para Estados Unidos. Y con la academia que tienen en Mazatlán le están tirando a cosas aún más grandes en el desarro-

llo de jugadores. Por ahora, su presencia en sucursales de la Gran Carpa es para destacar. Con los Cascabeles están el jardinero Walter Higuera, de 21 años, quien esta semana hizo su debut este año en la Liga de Arizona (rookie), y el zurdo Miguel Arizona, de 25, clave en el bulpén de Yucatán en la LMB en 2015 y 2016. El sonorense estaba dominando con el Visalia de Clase A avanzada, antes de una lesión de la que aún no se recupera. Con los Piratas de Pittsburgh, organización a la que Jesús Chino Valdez llevó talento joven de los Leones cuando era pieza clave en el scouteo, al inicio de la era de los Arellano, aparecen el lanzador Eumir Sepúlveda, abridor con las fieras en la Peninsular, y el receptor Mikell Granberry. Ambos tienen 21 años; el primero es de Culiacán y Mikell es de Mexicali. Sepúlveda (9.64, 4.2 IP) ha batallado en este inicio de temporada -fue enviado del Bristol al Braden-

ton, ambas filiales de nivel rookie-, pero Valdez cree que se recuperará, ya que su velocidad es buena, luego de trabajar en el entrenamiento extendido. Granberry, compañero de equipo de Sepúlveda, se fue ayer de 4-1, con una anotada, como primera base. Juan Carlos Canizales, director deportivo de las fieras, ve a Granberry como un posible cátcher del equipo grande a futuro, al igual que el prometedor Gilberto Vizcarra, de Mexicali, de 18 años, que da sus primeros pasos en la organización de San Diego, en la Liga de Verano de Dominicana. Otro pelotero con los Padres que pertenece a los Leones está en una situación muy distinta. Christian Villanueva, de 26 años, tenía ayer 11 jonrones y 39 impulsadas en Triple A y pronto podría debutar en las Mayores. Con los Cachorros de la Liga de Arizona las fieras tienen a otro posible cátcher o primera base a futuro. Kevin Zamudio, de 19 años, de Tijuana, cuarto bate de su equipo y elogiado por su capacidad ofensiva. En la organización de Chicago hay un melenudo más, el zurdo mazatleco Ferrol Heredia, de 18 años, quien brilla con los novatos en Dominicana (1.64, 13 K, 11 IP). También, con el equipo grande se encuentran actualmente dos lanzadores, Mario Meza (Cachorros) y Eduardo Álvarez (Dodgers), firmados para Estados Unidos. Y en la Academia de la LMB hay otros dos, Yamil Castillo y Carlos Rodríguez, ambos de Dodgers. “Han creado (los Arellano) un cuerpo de scouteo muy agresivo”, expresó Valdez. “A donde vamos ya llegó gente de Yucatán. Tienen una red de scouteo muy grande, con gente de Grandes Ligas”.

LA REDACCIÓN

Manuel Flores se apuntó su quinta victoria con sólida serpentina en el Fray Nano. Antes de que el segundo partido de la doble cartelera de ayer se cancelara por el mal tiempo en la capital del país, el derecho yucateco lanzó seis entradas con dos carreras para ayudar a los Rojos del Águila de Veracruz (32-40) a imponerse 10-2 a los Diablos Rojos del México (38-36). El derecho de Chicxulub, que puso su récord en 5-5, espació ocho imparables, dio una base y ponchó a cinco. Iván Terrazas y Emmanuel Ávila le conectaron cuadrangulares. Por los veracruzanos la botaron el receptor Alan Espinoza y Juan Martínez; entre ambos impulsaron cinco registros. La derrota fue para Arturo López (6-3), quien fue al Juego de Estrellas como Flores. Los últimos tres autes por los Rojos los sacó Iván Zavala, surgido de sucursales de los Leones al igual que Manuel. Asimismo, la Liga Mexicana se queda sin su líder de bateo y uno de los peloteros más completos, Yadir Drake. Ayer los Generales liberaron al cubano y según reportes de prensa se va a Japón. Además, Monclova al parecer entró a la carrera por armar súper rósters, como Yucatán, ya que habría adquirido al estelar Justin Greene, puesto por Saltillo en lista de reserva. La reseña de Leones-Rieleros en lajornadamaya.mx.

Con Ontivero, Venados está completo Los Venados hicieron oficial ayer la incorporación del argentino Lucas Ontivero, “habilidoso extremo por derecha”, señaló el club en un comunicado, proveniente del Club Universidad de Chile. Es un potente jugador que también se acomoda por la banda izquierda e incluso la delantera, que ha tenido participación en la liga turca con el Galatasaray y con el Montreal Impact, donde compartió vestidor con la ex estrella del Chelsea, Didier Drogba, agregó el equipo astado, que señala que con la incorporación de Ontivero se completa el plantel que encarará el Apertura 2017 de la Liga de Ascenso MX.

Visita Britos el Hospital O'Horán Previo a su partido de anoche en el Carlos Iturralde, jugadores de los Venados y Pumas convivieron con aficionados que renovaron su abono. Néstor Calderón, Antonio García, Gerardo Alcoba y Alfredo Saldívar acudieron por los universitarios. El puma Matías Brito asistió al Hospital General Agustín O'Horán, donde llevó alegría a varios de sus fans. DE LA REDACCIÓN


POLÍTICA VIERNES 30 DE JUNIO DE 2017

EMIR OLIVARES ALONSO

La reinserción social en México es prácticamente nula, pues el actual esquema no funciona. El dato más revelador es que 60 por ciento de las personas que han obtenido su libertad tras cumplir sentencias condenatorias han vuelto a cometer algún delito, muchos de ellos ante la falta de oportunidades laborales que enfrentan los ex presidiarios Especialistas y funcionarios gubernamentales participaron en el foro Inserción laboral de personas con antecedentes penales: Miradas y desafíos desde una perspectiva de género y de derechos humanos, que se realizó anteayer en el Museo Memoria y Tolerancia y fue organizado por la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito. En ese espacio, el representante en México de esa oficina de la ONU, Antonio Luigi Mazzitelli, aseveró que si no hay trabajo, no puede haber reinserción social. Llamó a implementar un análisis sobre las oportunidades y condiciones reales para que las personas puedan tener una completa incorporación a la sociedad. Sin embargo, el estigma que aún existe en el país –particularmente en el área laboral– contra las personas que estuvieron en prisión es uno de los principales impedimentos para que puedan retomar sus vidas lejos de actividades delictivas. Sobre la desigualdad de género al interior del sistema penitenciario, enfatizó que la administración

30

Se realiza foro sobre inserción laboral, en Museo Memoria y Tolerancia

Ex reos no logran obtener empleo y vuelven a delinquir, afirma la ONU ■

Estigma contra personas que estuvieron en prisión, principal impedimento para retomar su vida

de éste y las prisiones son diseñados por hombres, por lo que a las mujeres se les invisibiliza o enfrentan acciones que reproducen estereotipos masculinos. Del total de cárceles en el país (365), dijo, sólo 14 son exclusivamente para mujeres, por lo que poco más de 60 por ciento de las reclusas en México purgan sus condenas en centros penitenciarios mixtos, donde comparten espacios con hombres. María Sirvent, coordinadora institucional de Documenta AC, consideró que una adecuada reinserción representa menos criminalidad y mayor promoción de los derechos humanos. Indicó que el mayor obstáculo para quienes salen de prisión es la estigmatización y discriminación que enfrentan. Ignacio Rubí, subsecretario de Previsión Social de la Secretaría del Trabajo, dijo que en el país existen alrededor de 210 mil personas presas, y de éstas 5 por ciento son mujeres. Subrayó que el tema de la reinserción debe constituir una prioridad del país en el sentido de la seguridad pública.

ESA

Lamentó que ésta no funcione y convocó a emprender programas y estrategias distintas, a fin de hacer que la incorporación al mercado laboral de los ex detenidos sea una realidad. Datos presentados por integrantes de Documenta AC indican que las capacitaciones que se dan en las cárceles del país no son del todo apegadas a un desarrollo profesional al salir de éstas. A los hombres se les capacita en computación, inglés, mecá-

SONRISA

EL OBSTÁCULO PRIMORDIAL PARA EXCARCELADOS: LA DISCRIMINACIÓN

nica o electricidad, mientras que en la formación de las mujeres hay estigmas de género, pues se les brinda administración, aplicación de uñas, confitería, diamantina, costura o repujado.

l EL FISGÓN ■

Profeco realiza revisiones permanentes en aeropuertos

Aerolíneas de bajo costo siguen cobrando por el traslado de maletas

“Está estipulado en tratados”, afirman

Dirección de Aeronáutica respalda cobro por equipaje MIRIAM POSADA

CÉSAR ARELLANO GARCÍA

La Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) realizará revisiones permanentes en Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM), así como todas las terminales del país, para vigilar que las aerolíneas respeten las nuevas reformas a la Ley de Aviación Civil, que obliga a las compañías, entre otras cosas, a indemnizar a los pasajeros por las demoras y pérdida de equipajes. Por su parte, varios turistas nacionales y extranjeros se quejaron porque las empresas de bajo costo siguen facturando equipajes menores a 25 kilos, pero no sólo eso, a pesar de la advertencia

de las autoridades, no quitaban de los mostradores los medidores de maletas. Juan Carlos Sánchez, delegado metropolitano de la Profeco, señaló que exigieron a las líneas de bajo costo retirar las canastillas, ya que con las nuevas disposiciones los viajeros pueden documentar hasta 25 kilos sin costo y dos piezas de equipaje de mano para vuelos nacionales e internacionales que en su conjunto no excedan 10 kilogramos y sus dimensiones no sean mayores a 55 centímetros de largo, 40 de ancho y 25 de alto. “Realizamos una visita de inspección para que todas las aerolíneas respeten las nuevas disposiciones y cum-

plan los nuevos derechos del pasajero al viajar en avión. También comprobamos que la información que brindan sea oportuna, veraz, confiable y clara. Tienen que atender a los usuarios con respeto, calidez y les brinden toda la atención” dijo en entrevista con La Jornada luego de recorrer la terminal uno. “Vimos que Volaris sigue con su viejo esquema de medir el equipaje con sus maleteros. Les recomendamos que ya los quiten porque pueden ser acreedores a sanciones. Estamos esperando recibir instrucciones del procurador para que nos dé luz verde y empezar aplicar las medidas necesarias”.

CIUDAD DE MÉXICO.

Las aerolíneas sí pueden cobrar por el equipaje que lleven sus pasajeros, porque así está estipulado en tratados internacionales y lo señalan las reformas a la Ley de Aviación Civil que entraron en vigor el 27 de junio pasado, señaló el titutar de la Dirección General de Aeronáutica Civil, Miguel Peláez. En entrevista radiofónica, el funcionario puntualizó que las multas establecidas por la Procuraduría Federal del Consumidor (PROFECO) a cinco aerolíneas, corresponden a cobros realizados durante los primeros meses del año y no tienen que ver con las nuevas disposiciones. Expuso que el Artículo 47 Bis de estas reformas con vigor a partir del día del martes 27, en la frac-

ción IX, dice que para los servicios de transporte aéreo internacional “el transporte de equipaje se sujetará a lo dispuesto en los tratados; y en el caso de Estados Unidos, Canadá, dice que las tarifas y el cobro por una maleta, por un equipaje obedece a una tarifa y se contempla en el tratado que se dejará a lo mercantil en ambos países para que las aerolíneas tengan esa libertad de competencia.” En este contexto, el funcionario aseguró que las aerolíneas tienen derecho a cobrar por el transporte de equipaje, y resaltó que “con estas reformas a la Ley de Aviación México es puntero; es parteaguas en el tema de derechos y obligaciones de los pasajeros y nos podemos sentir con toda la certeza de que estamos protegidos de manera institucional a través de estas reformas a la Ley”, destacó el Director General de Aeronáutica Civil.


VIERNES 30 DE J6NIO DE 2017

Documento establece Propuesta Curricular para la Educación Obligatoria 2016

Emite SEP plan de estudio de educación básica; regirá 12 años ■

“Muchos de los cambios planteados requerirán maduración y concreción” afirma la Secretaría

LAURA POY SOLANO CIUDAD

DE

MÉXICO.

La Secretaría de Educación Pública emitió en el Diario Oficial de la Federación (DOF) el acuerdo 07/06/17 por el que establece el plan y programas de estudio para la educación básica: aprendizajes clave para la educación integral, el cual se aplicará a partir del ciclo escolar 20182019 a alumnos de preescolar, primaria y secundaria en todo el país, y que deberá aplicarse para mantener su vigencia por los próximos 12 ciclos lectivos. En el documento establece que la Propuesta Curricular para la Educación Obligatoria 2016, antecedente inmediato de los planes y programas de estudio que se presentarán oficialmente este medio día en una ceremonia en las instalaciones de la dependencia federal, contiene ideas que “provienen de las más 18 mil reflexiones expuestas por educadores y otros interesados que participaron en los Foros de Consulta durante 2014”. Asegura que en el desarrollo del plan y programas de estudio fueron consideradas las “distintas necesidades sociales para que los estudiantes avancen en la trayectoria educativa y desarrollen aprendizajes y competencias significativas”. Sin embargo, la SEP reconoce que la implementación nacional del plan y programas de estudio para la educación básica “serán procesos graduales, y muchos de los cambios planteados en el nuevo currículo requerirán tiempo para su maduración y concreción en las aulas, sin duda

El secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño, durante la presentación de los nuevos planes y programas de estudio Aprendizajes clave para la educación integral ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

más allá del término de esta administración federal”. Por ello, considera conveniente que su vigencia “se mantenga al menos durante los próximos 12 ciclos lectivos consecutivos para permitir su correcta incorporación a las aulas”, es decir, más de una década. La SEP asegura que su vigencia “tendrá la flexibilidad necesaria para hacer las adecuaciones puntuales al plan que resulten de las evaluaciones al desempeño de los alumnos. Con ello se propiciará un proceso de mejora continua. A lo largo de los 12 ciclos lectivos de vigencia mínima

de este plan egresará una generación completa de educación básica, 10 de preescolar, siete de educación primaria y diez de secundaria”. Entre las acciones que se impulsarán para la aplicación del curriculum se incluye el fortalecimiento de las escuelas públicas. La SEP establece entre ellas el fortalecer la cultura del aprendizaje, emplear de manera óptima el tiempo escolar; fortalecer el liderazgo directivo, reforzar las supervisiones y los servicios de asistencia y acompañamiento técnicos, así como fortalecer y dar mayor autonomía a los Consejos Técnicos

Escolares y de Participación Social en la Educación. Además, contempla que las escuelas puedan establecer “alianzas provechosas” con organizaciones públicas y privadas en temas educativos para “encontrar aliados en su búsqueda por subsanar rezagos y alcanzar más ágilmente sus metas”. Se incluye también dotar de mayores recursos a las escuelas y supervisiones escolares, y poner en marcha la escuela de verano. La SEP también destaca que la formación inicial de los maestros, que en su mayoría se imparte en las escuelas normales, públicas y privadas, debe estar

En video difundido por redes sociales pidió a simpatizantes “no perder la fe”

El crecimiento de Morena, “es realmente un fenómeno”, afirma en mensaje AMLO ■

También llamó a pensar en las próximas elecciones de 2018: “Vamos a dar el último jalón”

DE

LA

REDACCIÓN CIUDAD

DE

MÉXICO.

Andrés Manuel López Obrador aseguró que “es realmente un fenómeno el crecimiento de Morena. Sólo se compara con el Partido Constitucional Progresista que llevó a Madero a la presidencia en 1911. Ningún otro que

luche por una transformación ha tenido tan buenos resultados en tan corto tiempo, en México”.

Un mensaje videograbado En un mensaje videograbado, difundido en redes sociales, el presidente nacional de Morena pidió a simpatizantes y militantes del partido no perder la fe ni desani-

marse. “Sí se puede, tenemos una cita con la historia, pronto, muy pronto, dentro de un año”. Resaltó que no le están dando vuelta a la página en el caso del Estado de México, donde aseguró que la maestra Delfina Gómez ganó las elecciones y ”vamos a defender ese triunfo”. Sin embargo, pidió pensar en las elecciones de 2018.

“Tengamos mucha confianza; Morena está creciendo como ningún partido en el país; lleva dos años de haberse fundado y está en primer lugar a nivel nacional. Vamos adelante, vamos a dar el ultimo jalón, vamos a hacer historia, vamos a transformar la vida pública de nuestro país, por nosotros y sobretodo por los que vienen

· POLÍTICA 31

“alineada” con los nuevos planes y programas de estudio. La educación normal, señala en el documento publicado en el DOF, “debe ajustarse al nuevo currículo de la educación básica, con el fin de que esta siga siendo el pilar de la formación inicial de los maestros de educación básica en el país”. Además, las universidades “tendrán que crear cuerpos docentes y de investigación e impulsar el desarrollo de núcleos académicos dedicados al conocimiento de temas de interés fundamental para la educación básica y, así, construir la oferta académica de la que ahora carecen”. Por lo que respecta a la flexibilización curricular, la SEP señala que la heterogeneidad de escuelas y su diversidad de circunstancias “demanda libertad para tomar decisiones en diversos terrenos y muy especialmente en materia curricular”. Por ello, propone que cada escuela puede decidir una parte de su currículo y así permitir que la comunidad escolar “profundice en los aprendizajes clave de los estudiantes, y amplíe sus oportunidades de desarrollo emocional y social, con base en el contexto de la escuela y las necesidades e intereses de los alumnos”. Al estar el currículo ligado directamente con los aprendizajes y al ser la ruta de mejora escolar un instrumento dinámico que expresa las decisiones acordadas por el colectivo docente en materia de los aprendizajes esperados, “debe ser esta la que guíe las decisiones de autonomía curricular”, subraya. Asegura que es un espacio de libertad que ofrece “oportunidades a autoridades, supervisores, directores y colectivos docentes para ampliar los aprendizajes incorporando espacios curriculares pertinentes para cada comunidad escolar, al igual que en los otros dos componentes curriculares. También brinda a los profesores la flexibilidad para contextualizar, diversificar y concretar temáticas, y con ello potenciar el alcance del currículo”.

detrás de nosotros”, dijo. López Obrador consideró que el PRI y el PAN, a los que ubicó como un solo instituto político “el PRIAN, porque están al servicio de la mafia del poder”, son partidos viejos, anacrónicos, caducos.

“TENEMOS UNA CITA CON LA HISTORIA, MUY PRONTO, DENTRO DE UN AÑO” Recordó que el PRI se fundó en 1929, y tiene 88 años; mientras que el PAN se creó en 1939, y por lo tanto tiene 78 años.


ECONOMÍA VIERNES 30 DE JUNIO DE 2017

ISRAEL RODRÍGUEZ

CIUDAD

DE

MÉXICO.

La Secretaría de Hacienda y Crédito Publica (SHCP) cuenta con 105 mil 57 millones de pesos, de un total de 225 mil 157 millones que le fueron entregados por el Banco de México el pasado 28 de marzo de este año, por concepto del remanente de operación destinados a reducir el endeudamiento del gobierno federal en 2017, por lo que seguirá analizando las condiciones en los mercados financieros para continuar utilizando estos recursos. Anunció que pese a que tenía previsto acudir a los mercados financieros para colocar deuda por 4 mil millones de dólares, equivalente a 74 mil 480 millones de pesos, determinó no realizar colocaciones en moneda extranjera que impliquen mayor endeudamiento neto para el gobierno federal en 2017. El pasado 28 de marzo de 2017, el Banco de México enteró 321 mil 653.3 millones de pesos al gobierno federal por concepto de su remanente de operación, correspondiente al ejercicio fiscal 2016 (ROBM). De conformidad con la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria (LFPRH), el Gobierno Federal utilizará el 70 por ciento,de dichos recursos, equivalentes a 225 mil 157 millones de pesos para la amortización de deuda contraída en años anteriores y para reducir el endeudamiento del año en curso. La SHCP informó que la estrategia para el uso del ROBM durante 2017 tiene como ejes rectores continuar incrementando la eficiencia del portafolio de deuda, seguir mejorando el perfil de vencimientos y fortalecer la posición financiera del gobierno federal. Teniendo en consideración lo anterior, de los 225 mil 157 millones correspondientes al 70 por ciento del ROBM, el pasado 25 de mayo la SHCP llevó a cabo

JULIO REYNA QUIROZ CIUDAD DE MÉXICO.

En poco más de 11 años, el sector turístico ha generado un millón 54 mil empleos, una cantidad equivalente a la que requiere la totalidad de la economía mexicana en 12 meses. Durante el primer trimestre de 2006 fueron registrados poco más de 2 millones 933 mil empleos directos, mientras que al cierre de marzo pasado la cifra ascendió a 3 millones 987 mil puestos de trabajo. Las cifras se desprenden de la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo, del Instituto Nacional de Estadística y Geografía, que

32

Banco de México entregó 321 mil 653 millones de pesos por remanente de operación

La Secretaría de Hacienda evitó contraer nueva deuda federal en moneda extranjera ■

Se destinarán recursos sobrantes para reducir déficit económico del gobierno

Fachada de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público en la Ciudad de México ■ Foto Guillermo Sologuren

una operación de recompra de valores gubernamentales en el mercado local por un monto de 40 mil millones de pesos, siendo la primera operación de 2017 en la que se utilizaron recursos del ROBM para reducir el endeudamiento del Gobierno Federal. En seguimiento a la estrategia señalada, la SHCP anuncia que destinará parte de los recursos del 70 por ciento del ROBM para reducir el endeudamiento del gobierno federal en 2017 a través de menor endeudamiento en el mercado interno. Así, en el contexto de la revisión al calendario de colocación

de valores gubernamentales para el tercer trimestre, el gobierno federal realizará un ajuste a la baja en el monto total de colocación por 5 mil 620 millones respecto al monto de endeudamiento originalmente previsto Adicionalmente, también se realizará un menor endeudamiento externo conforme se anunció en el Plan Anual de Financiamiento para 2017, la estrategia de endeudamiento del gobierno federal para este año consideraba la posibilidad de acudir a los mercados internacionales de deuda únicamente si en éstos se encontraban condiciones favorables.

Lo anterior tomando en consideración que durante la segunda mitad de 2016 se llevaron a cabo operaciones de manejo de pasivos en los mercados internacionales que permitieron al gobierno federal refinanciar la totalidad de sus amortizaciones de deuda en moneda extranjera para 2017. Aclaró que en caso de que las referidas condiciones en los mercados externos no fuesen favorables, se realizarían ajustes en el calendario de colocación del mercado local para aumentar el endeudamiento interno y cubrir la totalidad de las necesidades

Tasa de incremento de 5.5 por ciento, la más alta desde 2006

En 11 años se crearon un millón 54 mil empleos en el sector turístico están disponibles en DataTur, el sistema de estadísticas de la secretaría de Turismo. Los datos abarcan desde los primeros tres meses de 2006 al cierre de marzo de 2017, y señalan los incrementos a tasas anuales, es decir, se compara el incremento de un trimestre contra igual periodo del año previo.

La serie reveló que las menores tasas de crecimiento del empleo en el sector ocurrieron durante en 2011 y entre 2014 y 2015. En el segundo y tercer trimestre de 2011, durante la presidencia de Felipe Calderón, hubo apenas un crecimiento de 0.7 por ciento en promedio en generación de empleos.

Las otras tasas por debajo del uno por ciento sucedieron del tercer trimestre de 2014 al primero de 2015, con Enrique Peña Nieto en la presidencia. En este periodo de casi nueve meses, las tasas anuales de crecimiento de empleos fueron de 0.2 por ciento en promedio. Sin embargo, la recuperación

de financiamiento del gobierno federal en 2017. Si bien las condiciones de financiamiento para México en los mercados financieros internacionales actualmente son favorables, lo cual permitiría al gobierno federal acceso a dichos mercados bajo condiciones competitivas, la SHCP considera conveniente no aumentar el endeudamiento externo neto del Gobierno Federal. Por ello, teniendo en consideración que ante condiciones favorables en los mercados internacionales se tenía previsto colocar 4 mil millones de dólares en los mercados externos (equivalentes a 74 mil 480 millones de pesos) se utilizará parte de los recursos provenientes del ROBM para cubrir las necesidades de financiamiento del gobierno federal de 2017 sin incurrir en endeudamiento externo adicional y sin incrementar el endeudamiento interno. De esta manera , la SHCP anuncia que durante 2017 no realizará colocaciones en moneda extranjera que impliquen mayor endeudamiento neto para el gobierno federal. No obstante, seguirá monitoreando las condiciones en los mercados internacionales para estar en posibilidad de llevar a cabo operaciones de manejo de pasivos cuando éstas permitan, sin incurrir en endeudamiento neto externo adicional, fortalecer la estructura del portafolio de deuda y/o reducir el riesgo de refinanciamiento de los próximos años.

se disparó en 2016. Las estadísticas de DataTur indicaron que en el primero y el segundo trimestre del año pasado, los incrementos a tasa anual fueron de 5.1 y 5.5 por ciento, los más altos desde 2006. Ni siquiera entre 2007 y 2008, que hasta hace cuatro años esos periodos fueron considerados incrementos récord para la industria turística, hubo tasas de 5 por ciento de generación de empleos. Según la serie, al cierre del primer trimestre de 2017, los empleos directos en la industria turística ascendieron a poco más de 3 millones 987 mil puestos, un incremento anual de 3.7 por ciento frente a igual lapso del año pasado.


7*&3/&4 DE JUNIO DE 2017 •

MÉXICO SA

Cancela Pemex cinco cargamentos de crudo de Salina Cruz hacia EU

◗ “Aliados” fastidiados ◗ Cambio, ¿“riesgoso”? ◗ Crimen “sin mancha” arece que los “aliados naturales” del régimen (cúpulas empresariales) se cansaron ante la evidente falta de resultados. Más de una década atrás defendieron la tesis –falsa a todas luces– de que política y económicamente “cambiar el rumbo resulta riesgoso”, pues “apostarle a algo distinto implica retroceso”. Tal pronunciamiento de la cúpula empresarial se dio al finalizar la campaña electoral 2006 por la Presidencia de la República, y “haiga sido como haiga sido” impusieron en Los Pinos a Felipe Calderón y su banda, más adelante a EPN. Pero una década después todo indica que la temeraria cantinela ya no le resulta productiva, porque el “rumbo”, que no se modificó un milímetro, ha llevado al país al borde del precipicio. Crecimiento ausente, desarrollo nulo, pobreza galopante, violencia por doquier, crimen organizado en la cima, gobierno en la sima y la clase política de fiesta, gaste y gaste los recursos de los mexicanos en cualquier cosa menos donde el país lo requiere, en las áreas estratégicas, y entregando –comisión de por medio– los bienes de la nación a los magnates de siempre. ¿“Apostarle a algo distinto implica retroceso”? Allí están los resultados. Y viene más, porque para 2018, cierre sexenal, el secretario de Hacienda receta más de lo mismo: recorte presupuestal y “austeridad” en los bueyes de mi compadre, porque en la burocracia dorada todo funciona como en los cuentos de hadas. Los problemas del país se acumulan por montones, el deterioro social avanza a paso veloz, en el sótano se mantiene la credibilidad gubernamental, de los partidos políticos, las instituciones electorales, justicia, seguridad y conexos, pero a la clase política nada le importa salvo la grilla sucesoria del próximo año, el reparto del próximo botín sexenal. Entonces, ¿qué se hace en estos casos?, porque a estas alturas lo verdaderamente riesgoso es no cambiar el rumbo, y “apostarle” a lo mismo que ha provocado el retroceso del país.

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA por ciento del producto interno bruto (PIB), la más baja desde hace más de siete décadas, lo que también se traduce en menor inversión privada. “Los dos tipos de inversión, pública y privada, incluida la de origen extranjero, equivalen a 21 o 22 por ciento del PIB anualmente, dijo, pero no hay manera de que la economía nacional crezca 2.5 o 3 por ciento anual si la inversión en infraestructura no equivale a 25 por ciento del producto o bien hasta 27 o 28 por ciento si se aspira a que México crezca 4 por ciento anual”. Y detalló lo siguiente: “nos preguntábamos cuándo habríamos visto un gasto tan bajo en infraestructura del sector público. ¿Durante la crisis de 2008-2009? No. ¿En la de 1995? No. ¿En la de 82? No. Hay que ir a 1940, es decir hace 75 años que no había un gasto público en infraestructura tan bajo. Ello ha retrasado el desarrollo de infraestructura pública del país y ha impedido que se tenga más productividad y competitividad. Se trata de un enorme déficit en infraestructura” (en este renglón México ocupa el escalón número 75 a nivel internacional). Así es: todos los años se promociona la reunión entre el inquilino en turno de Los Pinos y los dueños de México, agrupados en el Consejo Mexicano de Negocios (del que son miembros de número los más ricos entre los ricos del país, principales “aportantes financieros” de las campañas electorales) y en pomposa ceremonia anuncian cantidades exorbitantes de inversión, que nadie certifica si en realidad concretan, mientras el de la residencia oficial agradece “las muestras de confianza en mi gobierno”. Pero más allá de los discursos cajoneros, la

I NVERTIRÁ S AMSUNG 380

denuncia del Ceesp da cuenta de una realidad muy alejada de los “agradecimientos”, la “confianza” y el “gran de compromiso” de los barones con el país. Y tal señalamiento se ve reforzado con el análisis que en días pasados publicó el Instituto para el Desarrollo Industrial y el Crecimiento Económico (IDIC). Y sus cifras son contundentes: entre 1980 y 1989 la inversión pública disminuyó a la mitad en términos reales. De acuerdo con el Inegi, entre 1993 y 2015 la variación de la inversión pública creció a tasa promedio negativa de -0.1 por ciento. ¿Qué implicación tiene? Hoy se invierte no sólo menos que en 1993, sino la mitad de lo que se realizaba en 1980. Sin inversión no hay crecimiento, advierte el citado instituto, y es claro que durante los pasados 35 años la parte pública dejó de cumplir su parte. Ello dejó la responsabilidad en la parte privada. Entre 1980 y 1989 la inversión privada no creció en términos reales, fruto de la “década perdida”. Si bien existió una recuperación durante la década de los 90 (aumento de 10 por ciento en promedio anual), la primera década del nuevo milenio mostró que ello no era sustentable, porque fueron flujos extraordinarios generados por la privatización, la apertura económica y la adopción de un modelo de exportaciones basado en la maquila. ¿Qué se requiere? Una nueva estrategia de política económica, pues la aplicada en los pasados 35 años de plano no da de sí.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

La muestra más acabada de que la “protección de periodistas” es “expedita” y “efectiva” es la inmediata limpieza de la “pinta” de anteayer en la plancha del Zócalo (SOS prensa). El mensaje gubernamental es nítido: los seguirán matando, pero “sin manchas”.

MDD EN

C AROLINA

DEL

N ORTE

En vía de mientras, el Centro de Estudios Económicos el Sector Privado (Ceesp), por medio de su director, Luis Foncerrada, advierte que “desgraciadamente” (como si se tratara de una maldición y no del resultado de tantos años de lo mismo) México “no llega a la negociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte con una gran fortaleza interna”, ya que en los últimos cuatro años se ha registrado un gran deterioro en varios aspectos económicos (La Jornada, Susana González). Según su versión, ha sido el “azar” y no el modelo económico el que ha debilitado al país y a sus instituciones, el que provocó una devaluación de 50 por ciento en cuatro años (antes de la llegada de Trump, no como consecuencia de ello), el que incrementó 60 por ciento la deuda pública, el que elevó la inflación a niveles no registrados en casi una década, el que ha depauperado a más de 50 por ciento de los mexicanos, el que ha abaratado el ingreso a niveles de hambre y el que, en fin, ha impedido que el país crezca más allá del ya tradicional cuan raquítico 2 por ciento. Pero tal vez lo que más le duele al Ceesp es “la baja inversión pública que se destina a la infraestructura y que equivale a tan sólo 2.7

&C0/0.¶"

Samsung invertirá 380 millones de dólares en Carolina del Sur para manufacturar electrodomésticos, creará cerca de 950 trabajos en los próximos tres años. Funcionarios de la empresa y del gobierno estatal dijeron anteayer que la empresa se asentará en la antigua fábrica de Caterpillar en Newberry. Se prevé que la producción comience a principios del próximo año. La compañía dijo que allí se fabricarán “electrodomésticos de lujo”, como lavadoras. El miércoles se iba a realizar un acto para celebrar el anuncio.El director general del consorcio, Tim Baxter, dijo que la inversión representa el compromiso de la empresa surcoreana con la expansión de sus operaciones estadunidenses. El gobernador Henry McMaster dijo que esa decisión “cambiará el tejido social de Newberry”. La imagen, equipos de la firma en una feria de electrónica en Berlín ■ Foto Afp

cfvmexico_sa@hotmail.com • Twitter: @cafevega

Cinco cargamentos de petróleo crudo de exportación que iban a ser enviados desde el puerto de Salina Cruz, en Oaxaca, a la costa oeste de Estados Unidos, fueron cancelados debido a que la refinería de dicha localidad se encuentra fuera de operación desde mediados de junio, informó Petróleos Mexicanos (Pemex). La refinería de Salina Cruz, la de mayor capacidad en el país y donde se refina la cuarta parte del petróleo y la gasolina que se procesan en México, paró operaciones el 14 de junio por el incendio e inundaciones que provocó la tormenta tropical Calvin, y se espera que reanude actividad hasta el próximo 30 de julio, por lo que estará más de mes y medio parada. Mediante un comunicado, Pemex informó que debido a esa situación de coyuntura (considerado asunto de fuerza mayor) se suspendió el envío de los cargamentos “sin consecuencias para las partes involucradas”, pero precisó que éstos se redirigieron hacia el Golfo de México para su venta a otros clientes. “Por lo anterior, no se generó ningún impacto negativo en la exportación de crudo mexicano hacia Estados Unidos”, señaló la petrolera. Agregó que los los cargamentos que no pudieron salir de la terminal de Salina Cruz parten de los puertos de Dos Bocas, en Veracruz, y Cayo Arcas, en Campeche. JUAN CARLOS MIRANDA

Aprueban bancos de Estados Unidos pruebas de resistencia Washington. La Reserva Federal (Fed) de Estados Unidos dio este miércoles luz verde a los grandes bancos para que distribuyan dividendos, tras aprobar las pruebas anuales de resistencia instaurados tras la crisis financiera de 2008. Esta es la primera vez desde la instauración de los tests que la Fed no hace objeciones a los planes de los bancos. La decisión refleja la mejorada solidez de las entidades tras años de acumular capital luego de la crisis de 2008, dijeron funcionarios de la Fed. Un total de 34 bancos fueron sometidos a una nueva fase de pruebas para evaluar si tienen suficiente solidez para sortear una crisis. Los tests de resistencia fueron pensados para examinar si los llamados bancos “sistémicos” –los considerados cruciales para la estabilidad financiera– pueden salir airosos de crisis como la de 2008. En relación con 2009, cuando comenzaron a realizarse las pruebas, casi se duplicó el nivel acumulado de fondos propios de los 34 bancos pues pasaron de 5.55 por ciento a 12.5 por ciento, señaló la Fed. En dinero, eso corresponde a mil 250 millones de dólares de capital contra 750 millones anteriores. AFP


MUNDO VIERNES 30 DE JUNIO DE 2017

AFP

■ WASHINGTON.

Las nuevas restricciones de entrada a Estados Unidos que impone el decreto antinmigratorio de Donald Trump entran en vigor este jueves, pero hay una gran confusión en cuanto a su aplicación. Tres días después de que la Corte Suprema en Washington autorizara la aplicación parcial de una de las medidas más polémicas del presidente, muchas preguntas siguen sin ser contestadas. El decreto, que supuestamente debe impedir la llegada de “terroristas”, prohíbe temporalmente la entrada a Estados Unidos de ciudadanos de seis países con mayoría musulmana (Siria, Libia, Irán, Sudán, Somalia y Yemen), así como a refugiados de cualquier parte del mundo. Pero los magistrados limitaron el alcance de este decreto el lunes: el mismo no se podrá aplicar a quien pueda justificar “una relación válida con una persona o una entidad en Estados Unidos”. Por lo tanto, alguien que venga desde alguno de esos países a visitar a un miembro cercano de su familia será admitido. O un estudiante que vaya a estudiar en una universidad estadunidense, o un empleado que haya sido reclutado por una compañía local. O un profesor invitado a dar una conferencia. La noción de “relación válida” sumió a los juristas en la perplejidad. ¿Cómo un refugiado sirio podrá probar la existencia de un lazo anterior con Estados Unidos?, se preguntaron. Algunas precisiones fueron dadas pocas horas antes de la entrada en vigor de la norma, prevista para las 20 horas locales de este jueves (00 horas GMT del viernes), señaló el New York Times. En un mensaje dirigido a su red diplomática, el gobierno estaduni-

DONALD TRUMP

VS

34

Suprema Corte de Estados Unidos autorizó aplicación parcial, en días pasados

En vigor, pPlÊmico decreto antimigratorio contra musulmanes, de Donald Trump ■

Se prohíbe, temporalmente, acceso a ciudadanos de seis países, así como a refugiados Clarence Thomas, “mientras las partes y las cortes tratan de determinar exactamente qué es lo que define como válida una razón”. Si bien es probable que esta controversia se extienda a las cortes, los expertos prevén un impacto limitado en los aeropuertos.

Evitar el caos

El decreto, que supuestamente debe impedir la llegada de “terroristas”, impide temporalmente la entrada a EU de ciudadadons de países de mayoría musulmana ■ Foto Ap

dense precisó su concepción de lo que considera “familia cercana”.

Sí a la nuera, no a la abuela Esta noción abarca a “los padres (incluso adoptivos), los esposos, niños, hijos o hijas adultos, yernos, nueras, hermanos y hermanos y medio hermanos o media hermanas”. Quedan por tanto excluidos los abuelos, nietos, tíos y tías, so-

MIKA BRZEZINSKI

brinos y sobrinas, primos, novios y novias, cuñados y cuñadas. La “relación válida” debe ser “formal, documentada y haber sido establecida en circunstancias ordinarias, y no con el objetivo de escapar a este decreto”, precisa el telegrama diplomático. Los turistas originarios de los seis países se preguntaban si una simple reserva de hotel sería considerada suficiente para obte-

ner una visa. Las autoridades estadunidenses respondieron a esta pregunta por la negativa, incluso en los casos en que el permiso ya hubiera sido abonado. Finalmente, los expertos prevén una proliferación de procedimientos alrededor de la interpretación del decreto redefinido por la Suprema Corte. “Nos van a llover las demandas”, advirtió el juez conservador

No hay duda de que las autoridades estadounidenses no quieren ver el mismo caos que se desató el pasado 27 de enero con la implementación de una primera versión de este decreto. Esa vez se desataron furiosas reacciones de todo el mundo, mientras los aeropuertos comenzaron a ser objeto de protestas espontáneas, con viajeros que al llegar eran detenidos y amenazados con ser expulsados. En esa ocasión el decreto fue suspendido el 3 de febrero por un juez federal, igual que sucedió con la segunda versión del mismo en marzo. Los magistrados han justificado estas suspensiones porque según ellos el decreto era discriminatorio contra el Islam. La Corte Suprema anunció el lunes que examinaría esta segunda versión del decreto en octubre. Pero esto solo tendría un alcance teórico, pues se supone que esta ley se aplicará durante 90 días a los ciudadanos de los mencionados seis países y 120 días a los refugiados.

“El objetivo es ayudar a los locales a combatir”, afirman

Anuncian aumento de presencia militar de la OTAN en territorio afgano AFP BRUSELAS.

El mandatario de EU arremetió duramente y de forma insultante este jueves en Twitter contra una presentadora, que acababa de criticar la administración del presidente republicano que, según ella, hay que mirar “como una empresa” ■ Foto AP

El contingente de tropas de los países de la OTAN en Afganistán, donde entrenan y aconsejan a las fuerzas de seguridad afganas en el marco de la misión Apoyo Decidido, aumentará, anunció este jueves el secretario general de la Alianza, Jens Stoltenberg. “Puedo confirmar que aumentaremos nuestra presencia en Afganistán”, aseguró Stoltenberg, a su llegada a una reunión de los 29 ministros de Defensa

de la OTAN en Bruselas, quienes abordarán asuntos como el gasto militar o la ciberdefensa. Aunque el también ex primer ministro noruego no ofreció un número determinado de soldados, hablando simplemente de que las autoridades afganas pidieron “algunos miles”, sí precisó que su presencia en Afganistán “no es para llevar a cabo operaciones de combate”. El objetivo es “ayudar a los afganos a combatir y asumir la plena responsabilidad” en se-

guridad, añadió el jefe de la Alianza, para quien las prioridades serían reforzar las fuerzas especiales del ejército, el apoyo al desarrollo de las fuerzas aéreas y la formación de sus mandos. Fuentes diplomáticas indicaron que se estudia un aumento de 3 mil soldados. Los aliados tienen previsto abordar la cuestión con el secretario estadunidense de Defensa, Jim Mattis, si bien Stoltenberg dijo que no esperaba cifras concretas tras la reunión.


VIERNES 30 DE JUNIO DE 2017 •

Heridos y detenidos durante manifestaciones para pedir reunión con funcionaria

Reprime policía argentina, con balas de goma, a miembros de organizaciones sociales ■

Descontento por el aumento a cuotas salariales impuestas por el ministerio de Trabajo

STELLA CALLONI

Corresponsal

BUENOS AIRES.

Más de una decena de heridos por balas de goma, y nueve detenidos golpeados y arrastrados por las calles fue el resultado de una dura represión de la policía de la ciudad de Buenos Aires contra organizaciones sociales que reclamaban una reunión con la ministra de Desarrollo Social, Carolina Stanley, para explicarle la grave situación que están viviendo en indigencia y para reactivar cooperativas con planes sociales que han dejado sin trabajo a unas 40 mil personas. Los manifestantes, entre quienes había mujeres y niños, acampaban frente a la sede de ese Ministerio con carpas y ollas populares. Los piquetes bloquearon la céntrica avenida 9 de Julio y la represión se inició en momentos en que se realizaban negociaciones entre las autoridades y representantes de los organismos sociales que además exigían declarar la emergencia laboral, alimentaria y de salud. Con camiones hidrantes, balas de goma y gases lacrimógeno, decenas de policías avanzaron por la avenida y calles adyacentes, reprimiendo con brutalidad y arrestando a personas frente a cámaras de televisión. Durante la tarde la presidenta de la Asociación de Madres de Plaza de Mayo Hebe de Bonafini se presentó a la comisaría donde estaban los detenidos, para pedir su liberación. Otras organizaciones sociales se manifestaron ante sedes judiciales para solicitar un amparo por la suspensión de pensiones que dejarían en la calle a miles de jubilados.

Manifestantes de diversas organizaciones sociales fueron arrestados por la policía durante un bloqueo en la intersección de las avenidas 9 de julio y Belgrano, en

Por otra parte, los veteranos de la Guerra de Las Malvinas (1982) marcharon este miércoles y tomaron de manera pacífica filiales del Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados, más conocido como PAMI (Programa de Asistencia Médica Integral), en contra del recorte de prestaciones. El grupo de veteranos se concentró en el Obelisco y tomaron luego filiales del PAMI, ya que su situación es “desesperante”, según sus dirigentes. Muchos de los veteranos de aquella guerra, eran soldados del servicio militar obligatorio, llevados por sus jefes

Buenos Aires; exigían una reunión con la ministra de Desarrollo Social, para el 28 de junio ■ Foto Afp

militares para recuperar las islas argentinas ocupadas por Gran Bretaña desde 1833. Más de 600 murieron en los enfrentamientos con la poderosa flota británica. Y varios se suicidaron al regresar de lo que resultó ser un infierno para ellos y por la indiferencia con que fueron recibidos. Lograron reconocimiento recientemente, pero todo lo obtenido está desapareciendo por medidas tomadas por el gobierno de Mauricio Macri. Este día el gobierno, por medio del Ministerio de Trabajo, decidió unilateralmente aumentar en tres cuotas el sueldo mínimo

Manifestantes lanzan bombas molotov durante disturbios

de 8 mil pesos, a pesar de las manifestaciones multitudinarias que pedían aumentar un sueldo que está por debajo de lo que se califica como indigencia. Esto desató la furia de las dirigencias gremiales, muchas de las cuales se movilizarán y preparan un paro nacional. El precio de la canasta básica ascendió a 14 mil pesos. Los estatales porteños quieren romper el techo del 19 por ciento del aumento salarial otorgado por el gobierno de la ciudad que está debajo de la media de todo el país. “Si no nos convocan en una semana, para subir este techo, a la negociación salarial (paritaria) en

INTENTAN

MUNDO

35

la Ciudad, vamos al paro”, dijeron los dirigentes y advirtieron que en agosto irán a la movilización nacional con las centrales sindicales para detener el ajuste. “Comienza una nueva etapa de lucha contra el hambre”, agregaron. Todas a las dirigencias sindicales consideraron una burla que el gobierno tomara la decisión de fijar por decreto un aumento que de ninguna manera les permitirá llegar a fin de mes, especialmente cuando están llegando con aumentos de 500 por ciento las tarifas de luz , gas y otras. Por otra parte oficialmente se reconoció que seis mil pequeñas y medianas empresas (PYMES) debieron cerrar sus puertas por la imposibilidad de sostenerse. También hubo más despidos en las últimas horas y cierres de empresas y en las plantas de la estadunidense Walmart. Sólo en abril pasado hubo más de 50 mil despidos en empresas privadas. En este marco se está produciendo una rebelión de los jueces electorales contra el gobierno. “El principal malestar de los jueces encargados de velar por los comicios tiene una razón: la intención del Ejecutivo de “endosarle” la responsabilidad a la Comisión Nacional Electoral (CNE) que el escrutinio provisorio quede en manos privadas”, señala el diario Ámbito Financiero. Por esta razón habrá una reunión el próximo miércoles en Casa Rosada. Los jueces electorales recordaron que “pese a reiterados requerimientos” de ese Tribunal, el escrutinio provisorio continúa bajo “la órbita exclusiva del Poder Ejecutivo Nacional”, y rechazan que el trámite del escrutinio provisorio recayera en Indra, la empresa española encargada de difundir los resultados electorales desde 1997. Los magistrados señalaron que “una de las propuestas se refería a un mecanismo de escrutinio provisorio diferente al que históricamente se ha implementado” con el objetivo de “robustecer las herramientas de fiscalización, propender a una difusión más rápida de los resultado”.

INVADIR RESIDENCIA PRESIDENCIAL

Opositores al régimen de Maduro queman vivo a otro joven en Venezuela PL CARACAS.

Manifestantes de la oposición quemaron vivo a otro joven venezolano, José Bravo, quien intentaba evadir con su camión un disturbio callejero en Maracaibo, estado de Zulia, informó el primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela, Diosdado Cabello. Los manifestantes lanzaron a Bravo, de 33 años, una bomba molotov cuando intentaba evitar una denominada guarimba, rompieron el cristal de la nave y posteriormente lanzaron otro artefacto al interior.

Bravo se encuentra en estado delicado para su salud pues presenta quemaduras en 90 por ciento de su cuerpo por fuego directo, detalló Cabello en su programa televisivo Con el Mazo Dando. A mediados de mayo, grupos opositores a la administración del presidente, Nicolás Maduro, quemaron Orlando José Figuera, de 21 años, durante una movilización. Cabello responsabilizó a los políticos Freddy Guevara, Manuel Pizarro y Juan Requesens por estos ataques contra los ciudadanos que intenten pasar los cierres callejeros o que pa-

rezcan ser simpatizantes del gobierno bolivariano. También culpó a la fiscalía general de la República por su inacción ante estos crímenes, pues consideró que ha generado impunidad en el país y por ende el repunte de estos hechos en las manifestaciones convocadas por la derecha. Horas más tarde, la fiscalía informó que investiga las muertes de tres personas durante nuevas manifestaciones, lo que elevó a 80 las víctimas mortales en casi tres meses de protestas casi diarias contra el gobierno del presidente, Nicolás Maduro.

La noche de este miércoles se registró un “intento de invasión” en la residencia presidencial de la Alvorada, en Brasilia, según informó la televisora Globo. La cadena precisó que no había información oficial sobre lo acontecido y se esperaba una nota del Palacio Presidencial de Planalto para explicar el incidente. ■ Foto Afp


36 MUNDO

• VIERNES 30 DE JUNIO DE 2017

AFP

■ BAGDAD.

Las fuerzas iraquíes anunciaron este jueves haber retomado la emblemática mezquita de Mosul donde el jefe del grupo Estado Islámico (EI), Abu Bakr al Baghdadi, efectuó su única aparición pública y proclamó su “califato” en julio de 2014. El anuncio fue hecho por el ejército iraquí, aunque un comandante de las fuerzas especiales iraquíes matizó a la Afp que la mezquita Al Nuri -cuyo minarete fue derrumbado con explosivos por EI la semana pasada- no había sido aún totalmente reconquistada, aunque estaba a punto de serlo. “Las fuerzas del Contraterrorismo tomaron el control de la mezquita Al Nuri y (de su minarete) Hadba”, se indica en un comunicado. Sin embargo el general Abdulwahab al Saadi precisó que las fuerzas estaban a punto de reconquistar la mezquita, pero que se hallaban aún a una distancia de 20 metros. El pasado 21 de junio varias explosiones provocadas por los yihadistas destruyeron el icónico minarete de la mezquita conocido como “Hadba” (joroba). El primer ministro iraquí, Haider Al Abadi, calificó entonces la acción de “declaración oficial de derrota” por parte del EI, en momentos en que las tropas iraquíes avanzan en la Ciudad vieja de Mosul, último reducto de los yihadistas, y dan otro paso hacia el control total de la ciudad. Mosul, segunda ciudad del país, cayó a mediados de 2014 en manos del EI, que la convirtió en su feudo en Irak. Fue precisamente en la mezquita Al Nuri donde en julio de 2014 el líder de los yihadistas radicales, Abu Bakr Al Baghdadi, se había proclamado “califa” de los territorios conquistados por sus combatientes en Irak y Siria. Aquella fue la única aparición en público conocida del jefe de Estado Islámico. Tres años después, se ignora el paradero de Baghdadi, mientras que el EI ha perdido gran parte de los territorios que conquistó tanto en Irak como en Siria.

Una destrucción anunciada

AFP

Reconquista ejército iraquí la mezquita en que Estado Islámico proclamó su “califato” ■

BEIRUT.

100 mil civiles seguirían retenidos por grupo terrorista; son utilizados como escudos humanos

Un comandante de las fuerzas especiales iraquíes matizó que la maltrecha mezquita Al Nuri no había sido aún totalmente reconquistada, aunque estaba a punto de serlo ■ Foto Afp

La destrucción la semana pasada por parte de los yihadistas del minarete de la Mezquita de Mosul -uno de los monumentos más reconocibles del país al que se denominaba también la Torre de Pisa iraquí- conmocionó al país. Pero esta demolición ya se preveía: mandos militares habían advertido que el EI no permitiría que las fuerzas iraquíes retomasen el control de ese monumento en lo que sería una victoria altamente simbólica. Según el órgano de propaganda de EI, Amaq, la mezquita fue al-

El grupo yihadista Estado Islámico (EI) perdió en tres años el 60% de los territorios que ocupaba y el 80% de sus ingresos, según un estudio del gabinete de análisis IHS Markit publicado este jueves. El territorio del “califato” autoproclamado en junio de 2014, a caballo entre Irak y Siria, pasó de 90 mil km2 en enero de 2015 a 36 mil 200 km2 en junio de 2017, explica esta empresa con sede en Londres. Una coalición internacional liderada por Estados Unidos realiza ataques aéreos contra los yihadistas desde el verano

Las fuerzas armadas avanzan sobre último reducto de yihadistas, en Mosul

canzada por un bombardeo estadunidense, pero la coalición liderada por Estados Unidos aseguró que fueron los yihadistas quienes “destruyeron uno de los mayores tesoros de Mosul y de Irak”. La demolición del recinto religioso en la ciudad vieja de Mosul se suma a una larga lista de monumentos históricos y patrimonio de valor inestimable destruidos por Estado Islámico en sus tres años de control de partes de Irak y Siria. El minarete, cuya construcción se completó en 1172, apa-

rece en los billetes de 10 mil dinares iraquíes y era un gran símbolo de la segunda ciudad de Irak, que ha dado su nombre a innumerables restaurantes, empresas y clubes deportivos.

100 mil civiles atrapados Las fuerzas iraquíes ya se habían aproximado a la mezquita Al Nuri la semana pasada, pocos días después de lanzar el 18 de junio su asalto para retomar el casco antiguo, último distrito de Mosul que sigue bajo control de EI.

Publican estudio que aborda la situación actual del grupo

Yihadistas de EI perdieron 60 % de sus bastiones y 80 % de ingresos, explican boreal de 2014. La lucha en tierra contra el EI en Irak es llevada a cabo por el ejército iraquí, en tanto en Siria la mayor parte de ésta la realizan las Fuerzas Democráticas Sirias (FDS), una alianza de combatientes árabo-kurdos. “La escalada y la caída del EI se caracterizan por una expansión rápida seguida de un declive continuo. Tres años

después de su proclamación, es evidente que el proyecto de gobernanza del ‘califato’ ha fracasado”, señala Columb Strack, un experto sobre Oriente Medio en IHS Markit. “El resto del ‘califato’ se desintegraría antes de fin de año y su proyecto quedará reducido a una serie de zonas urbanas aisladas, que serían recuperadas en el correr de 2018”, agregó.

Además, las finanzas del EI han sufrido un gran descalabro. Los ingresos mensuales pasaron de 81 millones de dólares en el segundo trimestre de 2015 a 16 millones de la divisa estadounidense en el segundo de 2017, o sea, con una caída del 80%. “Esto se explica por un declive continuo de todas sus fuentes de financiación, ya sea la producción de petróleo, los

Se cree que unos 100 mil civiles siguen retenidos allí por los yihadistas y que éstos los utilizan como escudos humanos. La zona controlada por EI es pequeña pero sus estrechas callejuelas y la presencia de tantos civiles hace muy peligrosa la operación de reconquista total de la ciudad. A todo ello se añade la feroz resistencia que oponen los combatientes yihadistas, por lo que fuentes militares iraquíes aseguran que la batalla por la Ciudad vieja está lejos de haber terminado.

impuestos y las confiscaciones, así como las otras actividades ilícitas”, destaca otro experto de IHS, Ludovico Carlino. Más concretamente, los ingresos generados por el petróleo cayeron en el 88% y los impuestos y confiscaciones en el 79% entre 2015 y 2017. Para él, “la pérdida de territorios es el principal factor que provocó la caída de los ingresos”. “La pérdida del control de la ciudad densamente poblada de Mosul (en Irak) y de zonas petroleras en las provincias de Raqa y Homs (en Siria) tuvieron un impacto muy significativo sobre la capacidad del grupo para generar ingresos”, explicó el experto.


V*&3/ES DE JUNIO DE 2017

LAURA POY SOLANO

En México, al menos 41.6 por ciento de la población formada en los campos de la ciencia y la tecnología está desempleada, y de las personas ocupadas en esa áreas, 86.8 por ciento cuenta sólo con estudios de licenciatura, 12.1 con maestría y 1.1 con doctorado, revela el Informe general del estado de la ciencia, la tecnología y la innovación 2015, dado a conocer este año por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnológica (Conacyt). El documento, difundido en su portal electrónico, destaca que el Acervo de recursos humanos en ciencia y tecnología (ARHCyT) alcanzó 11.4 millones de personas, que incluye a quienes completaron su educación universitaria en un área de estudio relacionada con esos sectores, pero también a quienes no están formalmente cualificados, pero se emplean en actividades relacionadas. Agrega que los Recursos Humanos Ocupados en Ciencia y Tecnología (RHOCyT) sumaron 6.6 millones, cifra 2.5 por ciento superior a la alcanzada en 2014, pero reconoce que el “acervo total de 2015 representó 58.4 por ciento del ARHCyT, lo que significa que una parte significativa de la población preparada está desempleada, inactiva o realiza labores ajenas al área de la ciencia y tecnología”.

7

De los que trabajan, 86.8% tiene licenciatura, 12.1 maestría y 1.1 doctorado: Conacyt

Sin empleo, 41.6% de mexicanos formados en ciencia y tecnología ■

El acervo de recursos humanos en esas áreas es de 11.4 millones, según estudio de 2015

y posgrado en ciencias exactas, naturales, de la salud, ingeniería, tecnología, ciencias agropecuarias, sociales y humanidades, así como a técnicos profesionales de estos campos. Por área de ocupación, el in-

forme señala que cinco de cada 10 personas vinculadas con la ciencia tiene estudios en ciencias sociales; dos de cada 10 en ingenierías y tecnología; una de cada siete se han especializado en campos de la salud, mientras

las ramas de ciencias naturales y exactas, agropecuarias y humanidades representan 16 por ciento de los ocupados en ciencia y tecnología. El Conacyt también presenta cifras sobre los flujos de recursos

Predominio de ciencias sociales El Conacyt señala que los RHOCyT representan 12.9 por ciento de la población económicamente activa. En lo que respecta a los Recursos Humanos Educados y Ocupados en Ciencia y Tecnología, suman 4.4 millones de personas, incluidos quienes cursaron su educación universitaria

ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

En los dos años recientes no se han presentado casos de transmisión perinatal (de madre a hijo) de VIH/sida en el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), debido a que desde 2012 se ofrece la prueba rápida de detección del virus a las embarazadas en las Unidades de Medicina Familiar (UMF) y en los hospitales de ginecología y obstetricia. El estudio es voluntario y sólo en 2016 se realizaron 451 mil 540, informó Rita Díaz Ramos, jefa del área de programas y proyectos clínicos de la Coordinación de Unidades Médicas de Alta Especialidad. Dijo que el examen tiene un alto grado de confiabilidad, por lo que se obtienen resultados óptimos en materia de prevención.

Producción de agave comiteco en un laboratorio de biotecnología de Chiapas mediante mediante tejido orgánico vegetal. La planta crece en terrenos pedregosos, por lo que con este programa de investigación, en el que participa el Instituto Tecnológico de Tuxtla Gutiérrez, la meta es generar medio millón de ejemplares en la meseta de Comitán

humanos en estas últimas disciplinas. En 2015, destaca, el número de egresados de licenciatura fue de 527 mil 934, de los cuales, 44.3 por ciento concluyó sus estudios en campos de las ciencias sociales y 20.7 en el de ingenierías, manufactura y construcción. En el caso de las ciencias naturales, exactas y de la computación, egresaron 27 mil 626 personas, lo que representa 5.2 por ciento del total de quienes cursaron licenciatura. Los alumnos que cursaron maestría sumaron 77 mil 610, lo que representó 7 por ciento más que en 2014. Nuevamente, ciencias sociales, administración y derecho tuvieron el mayor número de graduados, con 52 por ciento, mientras el campo de la educación alcanzó 31.8 por ciento. En 2015 obtuvieron grado de doctor 7 mil 662 personas, lo que representa 17 por ciento más que un año antes. Sin embargo, 40.8 por ciento se concentró en el campo de la educación, mientras 31.4 por ciento concluyó sus estudios en ciencias sociales, administración y derecho, y sólo 10.9 egresó del campo de las ciencias naturales, exactas y de la computación; 3.7 por ciento de artes y humanidades, y 1.9 de agronomía y veterinaria.

■ Foto Notimex

La prueba rápida de detección del virus evita contagio en bebés al nacer

Ningún caso de transmisión perinatal de VIH/sida en el IMSS desde 2012 Cuando se detecta desde el primer trimestre de la gestación la presencia de VIH en la madre, es posible dar tratamiento con medicamentos antirretrovirales específicos, los cuales impiden la transmisión de la infección al bebé durante el embarazo; al momento del parto, cuando es por vía vaginal, o después del mismo. Para ello también se recomienda evitar la lactancia materna. La evidencia sobre la eficacia de las terapias existe desde hace más de una década, y de igual

forma se sabe que en estos casos es recomendable la realización de cesáreas para reducir al mínimo el riesgo de infección al bebé. No obstante, en México los avances han sido lentos, principalmente por la carencia de una estrategia para detectar el VIH en embarazadas y en la población general. La especialista resaltó que el IMSS cuenta con un programa nacional de detección en el que participan diversas áreas, lo que ayuda al momento de acercarse a

las derechohabientes para explicarles la conveniencia de que se practiquen la prueba rápida.

Primer trimestre de gestación Una vez que aceptan se les mantiene informadas de manera puntual sobre los resultados, a fin de que puedan tomar decisiones en el futuro en favor de su salud y la de sus hijos. Lo mejor es efectuar la prueba en el primer trimestre del embarazo. Si el resultado es negativo,

el examen se repite en el tercer trimestre y previo al nacimiento, ya que todavía en esta fase es posible prevenir la transmisión del VIH. Esto es así porque con los medicamentos se lleva la carga viral a niveles indetectables. Cuando la prueba da positivo para VIH, el médico es el encargado de informar a la derechohabiente y de explicarle que se debe efectuar un segundo estudio y hasta un tercero para confirmar definitivamente el resultado. Si es el caso, se le envía al hospital donde le prescriben los medicamentos y le dan seguimiento. Díaz Ramos destacó que la prevención del VIH/sida debe empezar desde temprana edad y con información confiable, a fin de evitar esta y otras infecciones de transmisión sexual, principalmente en adolescentes.


8 SOCIEDAD • 7*E3/&S DE JUNIO DE 2017

Médicos del instituto hicieron por computadora una prótesis personalizada tridimensional

Nació con la mandíbula pegada al cráneo; tras 20 años, el Issste corrigió con cirugía ■

Con diversas correcciones faciales y odontológicas, Iztel Monserrat se incorporó a sus actividades

ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

Itzel Monserrat nació con la mandíbula pegada al cráneo (anquilosis temporomandibular), y a los 20 años, médicos del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (Issste) le diseñaron –por computadora– una prótesis de titanio. Además, con diversas correcciones faciales y odontológicas, se ha podido incorporar a actividades cotidianas. Es la segunda prótesis total de mandíbula a la medida que se coloca en el Issste y en el mundo, resaltaron los cirujanos maxilofaciales Laura Pacheco y Jorge Chaurand, ambos del Centro Médico Nacional 20 de Noviembre. En conferencia de prensa, los especialistas dieron los datos del procedimiento que realizaron con apoyo del software CAD/ CAM, de diseño y fabricación por computadora de prótesis personalizadas tridimensionales. Comentaron que tuvieron varias sesiones de trabajo vía Internet con ingenieros biomédicos de la empresa Bayomed para el diseño de dicha prótesis, y con base en los datos que obtuvieron de imágenes de tomografía de la paciente, realizaron el aparato que requería. Informaron que la prótesis es de titanio con componentes de polietileno de alto peso molecular, material garantizado para soportar presión por carga hasta de 60 kilos, y dará a la paciente calidad de vida durante los siguientes 20 años. Cumplido ese plazo, se revisarán las condiciones de la prótesis a fin de determinar si la puede conservar o deberá ser remplazada, indicaron.

DE

LA

REDACCIÓN

En la prevención del embarazo adolescente todavía falta mucho para bajar a la mitad la tasa de fecundidad en ese sector, admitió el titular de la Secretaría de Salud (Ssa), José Narro. En 2015 nacieron 416 mil bebés cuyas madres tenían menos de 19 años, lo que equivale a 20 por ciento del total de alumbramientos en el país. Esto es resultado de que 95 por ciento de las jóvenes de entre 15 y 19 años no usó ningún método anticonceptivo durante su primera relación sexual, indicó el funcionario en la conferencia magistral Embarazo en la adolescente, un análisis pragmático, que dio durante la inauguración del 22 Congreso Regional del Colegio Mexicano de Especialistas en Ginecología y Obstetricia. Planteó que las menores que

La doctora Pacheco también mencionó que el costo de la prótesis fue de 500 mil pesos, pero si se hubiera realizado en el sector privado, con las cuotas de cirugías, estudios, terapias y atención en varias áreas médicas de alta especialidad, como las que recibió Itzel, el precio habría sido hasta de 2 millones. La cirugía se realizó el 16 de octubre de 2016, duró ocho horas y requirió la participación de un equipo multidisciplinario. La especialista detalló que a fin de evitar el contacto con saliva y cualquier riesgo de infección, el

abordaje quirúrgico fue por detrás de las orejas, en la base del cráneo y por el frente del cuello para llegar a la mandíbula. Previo a la operación, Itzel se sometió a tratamientos para acondicionar anatómicamente su rostro y propiciar desarrollo de músculo, a fin de lograr resultados favorables en funcionalidad y estética. El otorrinolaringólogo Rafael Ordóñez se hizo cargo de la cirugía de corrección de deformación facial media y rinoplastia. También se reconstruyeron pómulos con hueso tomado de la cresta ilíaca de la joven.

El médico explicó que además de las deficiencias que tenía la paciente a causa de la anquilosis temporomandibular, tuvo un accidente en motocicleta, lo que le provocó una lesión en el tabique nasal y la obligaba a respirar por la boca todo el tiempo. También se corrigió este problema. Itzel, a su vez, comentó que a causa de la enfermedad con que nació no podía masticar, morder, juntar los dientes ni cerrar la boca. Ahora, luego de varios meses de terapias de rehabilitación, su apariencia física es de normalidad y ella está feliz.

Laura Pacheco y Jorge Chaurand, cirujanos maxilofaciales del Issste, explicaron el procedimiento para la intervención realizada el 16 de octubre de 2016 a Iztel Monserrat, la cual duró ocho horas y requirió varios meses de rehabilitación. Asistieron la joven y sus papás ■ Foto Jesús Villaseca

En 2015 hubo 416 mil partos de jóvenes menores de 19 años

“Falta mucho” para bajar a la mitad la tasa de embarazo adolescente: Ssa se embarazan enfrentan situaciones complejas que trastocan su vida, pues en algunos casos dejan la escuela, son abandonadas por la pareja e incluso por la familia, y tienen que empezar a trabajar. Todavía más grave, dijo, es que este fenómeno se presente a edades más tempranas. De los embarazos en adolescentes, 42 por ciento son niñas menores de 17 años. Indicó que la Estrategia Nacional para la Prevención del Embarazo en Adolescentes ha logrado avances importantes con los servicios de salud amigables, pero aún es insuficiente, sobre

todo para alcanzar la meta de disminuir 50 por ciento la tasa de fecundidad en el sector, como plantean los Objetivos de Desarrollo Sustentable para 2030. Hacen falta acciones en las áreas de educación, acceso a los servicios médicos, culturales, sociales, económicas y de usos y costumbres.

Se deben homologar leyes locales con la federal Sobre esto último, recordó que durante 2015, en 2.5 por ciento de los nacimientos las mamás

tenían menos de 15 años, y 70 por ciento de los varones que las embarazaron eran mayores de 18; muchos de ellos cercanos a la familia. De ahí que otro de los pendientes es que las leyes locales se homologuen con la federal, a fin de que hechos de este tipo se sancionen y dejen de justificarse en aras de los usos y costumbres. Narro también mencionó que un componente del programa Salud en tu escuela, que empieza en agosto, es el de salud sexual y reproductiva para alumnos de secundaria y bachillerato.

Se incumplen leyes sobre mineras e hidrocarburos FERNANDO CAMACHO SERVÍN

En México hay una gran brecha entre lo que dicen las leyes que regulan la actividad de las compañías mineras y de hidrocarburos, y lo que éstas hacen en la realidad, afirmó el Instituto para la Gobernanza de los Recursos Naturales (NRGI, por sus siglas en inglés). Dicha práctica, advirtió el organismo internacional, abre una rendija a acciones negativas, como corrupción, ocultamiento de los verdaderos dueños de las empresas y falta de transparencia en sus actividades. Asimismo, alertó sobre la falta de avance del país en temas como distribución de la riqueza que generan sus minas y yacimientos de petróleo y gas. Durante la presentación de los resultados de su informe 2017, el NRGI explicó que en sus evaluaciones analiza tres aspectos fundamentales: extracción de los recursos naturales, gestión de los ingresos públicos derivados de esa actividad y condiciones generales de gobernabilidad de los países que incluye anualmente en sus conteos. En lo que se refiere a México, su sector minero recibió calificación promedio de 60 puntos, en una escala de 100 –lo cual se considera “satisfactorio”–, y quedó clasificado en el lugar 19 de 89 naciones evaluadas. Sin embargo, entre los elementos que “bajan la calificación” de esa actividad figuran su “débil gestión de los ingresos provenientes de dicho recurso, sobre todo en materia de distribución subnacional” de los mismos, y la insuficiente recolección de impuestos a las empresas que tienen concesiones, detalla el informe.

Bajo pago de impuestos El pago de impuestos de las mineras significa menos de uno por ciento del producto interno bruto. Asimismo, el informe subraya que “la brecha entre la calidad del marco jurídico y su aplicación es alta (22 puntos)”, además de que no hay medidas suficientes de transparencia y la gobernanza de los recursos naturales del país sigue estando amenazada por el crimen organizado, la corrupción y la violación de los derechos humanos. Al sector de petróleo y gas de México, el estudio le otorgó una calificación promedio de 61 puntos de 100, sobre todo por su gestión en temas como extracción de los recursos, existencia de “datos abiertos” sobre los mismos y cobro de impuestos. Sin embargo, hay diversos subcomponentes en los que el país obtiene una calificación “débil” o “deficiente”, como el proceso de otorgamiento de licencias, control de la corrupción y distribución subnacional de los ingresos por la venta de esos recursos naturales.


EDICIÓN UNIVERSIDAD DE QUINTANA ROO

VIERNES 30 DE JUNIO DE 2017

Continúa exitosa vinculación de la Universidad de Quintana Roo en el Caribe Occidental

Estudiantes de español cierran cursos en Asociación de Hoteles y Turismo de Santa Lucía ■

Estuvo presente Jesús Lavalle Merchán, encargado de negocios de Embajada de España

Alumnos del idioma de Cervantes ■ Foto Comunicación UQROO REDACCIÓN UQROO CHETUMAL.

En el cierre del segundo ciclo de cursos de español que imparten profesores de la Universidad de Quintana Roo

(UQROO) en la isla Santa Lucía, los alumnos de los niveles principiante y básico mostraron con sketches, poemas, videos y canciones sus avances en el aprendizaje del idioma, durante un evento que tuvo

lugar en la Asociación de Hoteles y Turismo de la ínsula. Los alumnos de los cuatro grupos de español recibieron constancias de estudios del Centro de Enseñanza de Idiomas de la UQROO de manos

de la licenciada Maite Narváez Abad, jefe de la Cancillería de la Embajada de México ante la Organización de Estados del Caribe Oriental (OECO), y Daniel Belizaire, vicepresidente de la Junta Directiva

Reciben cédula profesional 31 egresados de UQROO, Unidad Playa del Carmen

Administración hotelera y gestión pública, entre carreras que superan a ciclos anteriores ■

Esta generación es la que más documentos oficiales ha adjudicado: Erika Leticia Alonso

REDACCIÓN UQROO CHETUMAL.

La Unidad Académica Playa del Carmen de la Universidad de Quintana Roo (UQROO) entregó títulos y cédulas profesionales a 10 egresados de la carrera de gobierno y gestión pública, seis de administración hotelera, y 15 de ingeniería empresarial, supe-

rando en este año el número de titulaciones de ciclos anteriores. Los nuevos profesionistas de estas licenciaturas escucharon el mensaje de la coordinadora de la Unidad Académica, la maestra Erika Leticia Alonso Flores, quien agradeció la confianza puesta en la UQROO, tanto por parte de los alumnos como de sus padres, y les exhortó a ejercer sus carreras

de manera ética y profesional teniendo siempre presente los principios y conocimientos adquiridos en su alma máter. Correspondió a Sandra Camacho García, de la licenciatura en ingeniería empresarial, ofrecer las palabras a nombre de sus compañeros en las que les recordó el largo camino que recorrieron en la universidad

para poder obtener el título y les invitó a seguirse superando académicamente para ser mejores profesionistas. Desde la creación del campus en 2009, se ha entregado un total de 76 títulos profesionales de las ya mencionadas carreras, siendo la generación de gobierno y gestión pública en la que más documentos oficiales se han adjudicado.

39

de la Asociación de Hoteles y Turismo de Santa Lucía. Como parte del Plan Estratégico Para el Desarrollo Institucional 2017-2020 de la UQROO, se toman acciones para llevar a la práctica las estrategias de vinculación y cooperación que abren oportunidades de internacionalización a estudiantes y profesores. Un ejemplo de lo anterior es lo realizado a través de los convenios de cooperación firmados en 2016 por la universidad con diversos actores de Santa Lucía, acciones que se enmarcan en la política exterior mexicana para posicionar a la lengua española como la segunda en importancia en los países del Caribe Occidental. En este contexto, los alumnos del programa de español que se imparte en la Asociación de Hoteles y Turismo de Santa Lucía, agrupación que incluye a los responsables de la operación de los hoteles y cadenas hoteleras de clase mundial presentes en la isla del Caribe Occidental, llevaron a cabo la ceremonia de fin de cursos. En el evento se contó con la presencia del señor Jesús Lavalle Merchán, encargado de negocios de la Embajada de España, Elena Durazo, agregada administrativa de la Embajada de México, miembros de la embajada de Argentina en Santa Lucía, entre otros invitados especiales. La profesora Francis Baeza Díaz del Centro de Enseñanza de Idiomas, parte de la División de Ciencias Políticas y Humanidades de la UQROO, agradeció la presencia de amigos y familiares de los estudiantes y dijo estar muy correspondida con la gente de Santa Lucía por permitirle compartir la enseñanza de la lengua además de algunos aspectos relevantes de la cultura mexicana.

Los jóvenes profesionistas recibieron sus títulos y cédulas profesionales con gran entusiasmo de mano de las autoridades universitarias conformados por el secretario académico, Horacio Espinosa Coria; Natalia Fiorentini Cañedo, secretaria técnica de Investigación; Francisco del Real, jefe del Departamento de Ciencias Administrativas; y Martín Couoh Pérez, jefe de Apoyo al Desarrollo Académico. Los alumnos egresados de la UQROO logran ubicarse en el campo laboral de la región, la mayoría desempeñándose en áreas de su preparación profesional, tal es el caso de Geovanny Osorio Suaste, licenciado en administración hotelera, quien actualmente trabaja en la cadena de hoteles Fairmont en las Islas Caimán como gerente de recepción.


¡BOMBA! Algo en Campeche ya mueve la política local; trae estirpe liberal, muy del siglo diecinueve EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, DEL VIERNES 30 DE JUNIO AL DOMINGO 2 DE JULIO, 2017

Líneas explícitas, e’esajil tu’ux ku chikbesa’al tuukulo’ob yóok’olal erotismo U

n Boonil ch’a’aban ti’ Facebook Calle Estampa

chan súutul u yich máak tia’al u paktik erotismo, chaknulil yéetel u ki’ óolal u wíinkilal máak, chéen jayp’éel tuukulo’ob ku múuch’ulo’ob tu bak’pachil u ye’esajil Líneas Explícitas, tu’ux táakbesa’an u meyaj 25 aj its’ato’ob sijnáalo’ob ti’ Yucatán yéetel ti’ táanxel lu’umo’ob. Meyaj táaka’an ti’ e’esajile’, yanchaj tumen beeta’ab jump’éel páayalt’aan tumen u múuch’kabil Colectivo Calle Estampa ikil u kaxantiko’ob u láak’ bix u na’ata’al u yúuchul boon, tumen ku tukultiko’obe’ jump’éel ba’al k’a’anan tia’al máaxo’ob ku meyajtiko’ob gráfica. Ichil jump’éel k’áat chi’ tsikbal beeta’ab yéetel La Jornada Maya, j-a’alab tumen Clarissa Alamilla yéetel Mauricio Collí, máax tu jóok’saj u xooko’ob ti’ artes visuales tu noj najil xook Universidad Autónoma de Yucatán (UADY), ba’ax yanchaj u seten beeta’al tia’al ka béeyak e’esajil, beyxan bix u ts’áako’ob u yóol erotismo yéetel u boonilo’ob. “U tuukulile’ le meyaja’, yanchaj tumen taakchaj u ye’esiko’ob bix u yila’al erotismo, le beetik ka jbeeta’ab páayt’aanile’, ma’ j-a’alab mix ba’al uláak’, chéen ts’íibta’ab u t’aanil erotismo tia’al beyo’ u chikpajal

jejeláas tuukulo’ob ku yantal le ken a’alak, tu tsikbaltaj Collí. Jóok’sa’an ka’a jaats ti’ le meyajo’obo’: yáaxe’ yóok’olal bix beeta’an, ts’o’okole’ ba’ax yóok’olal beeta’an. Beye túuno’, ma’ jach suuk u yu’ubal u tsikbalta’al yóok’olal erotismo, le beetik Collí u k’a’ajsaj yanchaj juntéenak ka’alikil táan u k’a’ayta’al payalt’aane’, yanchaj máax tu k’áataj ba’ax ku yúuchul le kenp’áatak yaan ba’alo’ob ku ta’akal. Le beetik ma’atech u ta’akiko’ob mixba’al, ts’o’okole’ tu éejentajo’ob je’el ba’axak. Ichil meyajo’ob beeta’ane’ yaan tu’ux ku jach chikpajal bix u yantal ba’al u yil ka’atúul wíinik. Ba’ale’ yaan xan ku chikbesiko’ob bix u yila’al ba’ax yaan tu bak’pachil sexo, tumen ku ye’esik uláak’ u jejeláas bix u na’ata’al erotismo. Bejla’a 30 ti’ junio u k’iinil u ts’a’abal k’ajóoltbil e’esajil. Te’e súutuko’ yaan u táakpajal aj its’ato’ob ku ye’esa’al u meyajo’ob tia’al u ts’áako’ob junsúutuk tia’al u tsikbalo’ob yéetel máax ken u cha’anto’ob. 8:30 áak’ab ken beeta’al tu kúuchul Calle Estampa, yaan yóok’ol u bejil 60, u xookile’ #582A ichil 73 yéetel 75 tu k’íiwikil u noj kaajil Jo’.

Líneas explícitas, muestra que plasma las perspectivas de 25 artistas en torno al erotismo JUAN MANUEL CONTRERAS

11


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.