Viernes 3 de marzo de 2017 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 2 · NÚMERO 424 · www.lajornadamaya.mx
■ YUCATÁN
Ciudadanos, parte activa de corrupción, señala Coparmex
10 PESOS
Fuego al mal humor
El líder empresarial Cisneros Cámara coincidió con Celia Rivas al opinar que la sociedad participa de esa práctica, no sólo los funcionarios. ÓSCAR RODRÍGUEZ Y PAUL ANTOINE MATOS
LOS
3
DERROTEROS DE LA CARNE
Del Carnaval y nosotros GIOVANA JASPERSEN
2
■ CAMPECHE
Campeche, la entidad más segura del país: general Cienfuegos Moreno Cárdenas encabezó una reunión de las fuerzas armadas con empresarios y reconoció la labor del Ejército, para garantizar la paz en el país. HUBERT CARRERA PALÍ
6
PLACERES Holiday Inn, hotel con historia PAUL ANTOINE MATOS
9
■ QUINTANA ROO
Piden crear la fiscalía especializada de atención a la mujer La activista Cristina Alcayaga señaló, durante conferencia magistral, que “las mujeres han dejado de ser invisibles y cada día se empoderan más”. CARLOS ÁGUILA ARREOLA
7
OPINIÓN La humor del doctor Narro FABRIZIO LEÓN DIEZ
4
El Carnaval terminó y desde las Cinco Calles hasta el parque principal de Valladolid se realizó el tradicional cortejo fúnebre
que culmina con una representación del duelo y la quema de Juan Carnaval ■ Foto Comunicación Ayuntamiento Valladolid
2
VIERNES 3 DE MARZO DE 2017
Del Carnaval y nosotros Carmen Lira Saade
Directora general
Fabrizio León Diez
Director y editor responsable
Sabina León Huacuja Directora de producción
Israel Mijares Arroyo Director de operaciones
María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción
Andrés Silva Piotrowsky Jefe de cierre de edición
Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil
Antonio Bargas Cicero Editor Deportes
Arbee Farid Antonio Chi Coordinador de diseño editorial
Sandra Gayou Soto Coordinadora de estrategia digital
Eric Ivan Sánchez Innovación tecnológica
Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas Christian López Aguilar Atención al cliente José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Ramiro Medina Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633
Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F.
Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección
l gigante Gargantúa nació después de 11 meses de gestación y vino al mundo a través de la oreja izquierda de su madre. Se dice, tenía buen aspecto, casi 18 papadas y que al nacer no pidió alimento, sino que con carisma dionisiaco exclamó: ¡A beber, a beber! El enorme glotón fue, junto con Pantagruel, personaje icónico de la producción literaria de François Rabelais (Alcofribas Nasier en anagrama), en causa y consecuencia, también de la llamada literatura carnavalesca. Victor Hugo, lo llamó el gran poeta de la carne y el vientre, otros lo comparan con Cervantes, y en el extremo contrario, muchos critican lo escatológico, crudo y satírico de sus textos desgobernados. Lo cierto es que el análisis más claro y exhaustivo se lo debemos a Bajtin, quien además de acercarnos a su obra, la desmenuza como documento imprescindible en el estudio de la cultura popular de la Edad media y el Renacimiento. La llamada fiesta de la carne, antecede a la vigilia; desde su origen tuvo como característica la permisividad, la risa y el descontrol. Sus referentes más tempranos se han fijado hasta hace 5 mil años en Siria y Egipto, pasando posteriormente por las fiestas paganas de Baco y las saturnales. La tradición se extiende y consolida en Europa, teniendo relación directa con el calendario cristiano, pero siendo un espacio social, fuera de la Iglesia y el Estado. Según el mismo Bajtin, no hay espectadores en el carnaval, pues al carnaval no se asiste, sino que se vive, en su tiempo no hay otra vida fuera de este. No se puede escapar de él; al no tener frontera espacial ni conceptual, durante la fiesta la única ley es la libertad. Hoy, en muchos sitios, el carnaval sigue usando la risa y la sátira de la política desde una postura crítica; en otro extremo, hay escenarios en donde se ha politizado de tal forma, que ha dejado de ser liberación para transformarse en escenario de capital social con objetivo estatista. Lo cierto es que aún con sus acotaciones espacio-temporales o políticas, continúa siendo marcado diagnóstico de la sociedad. En el siglo XXI, la nota periodística juega las veces de lo que fue la literatura carnavalesca, narrando el presente. Así, sabemos -por ejemplo- que el país más audaz y activo en la denuncia de la política internacional fue Alemania, y que en sus carnavales la primera minis-
General del Derecho de Autor.SEP.
Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán
Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 2 número 424
GIOVANA JASPERSEN
tra británica apareció disparándose en boca abierta con la pistola del Brexit, en una ruleta rusa en la que le deseaban suerte; Angela Merkel se transformó en un mamut que intentaban cazar desde la oposición; y la Libertad tuvo escenas continuas con el presidente estadounidense: ella sonriendo con un ojo morado y el lema América resiste inscrito en el pecho, mientras sostiene la cabeza de él su mano; él penetrándola materializando su discurso en el acto; y ambos en un aula de clases donde también aparece Putin celebrando que el rubio arrastre del cabello a quien fue su contrincante demócrata. Se mostró también el andar cotidiano del famoso blondo, al convertirlo en un enorme elefante destruyendo tazas y platos a cada paso, nunca en la historia el dicho “como elefante en cristalería” había sido tan gráfico en un discurso político internacional y en Alemania lograron llevarlo a las calles. El presidente del país del norte fue también el disfraz más vendido y su representación hizo que pelucas y máscaras se agotaran, fue el rey feo en Brasil y en Veracruz generó que en pleno desfile ardiera un muro, como protesta y símbolo. En respuesta a él y al contexto internacional, el carnaval fue también marco para levantamiento de voces feministas que cortaron corbatas masculinas y tomaron el congreso, pintaron de rosa
CORRUPCIÓN
las calles subrayando la urgente equidad en los caminos. Desde la misma diversidad, trascendió en Canarias la gala drag queen con una representación de la virgen y la crucifixión muy poco convencional, que causó que el obispo dijera que "la frivolidad blasfema" de aquel evento hizo que fuera el día más triste que había tenido, implorando que la libertad tenga límites -por irónico que ello suene. El líder eclesiástico agregó que antes de carnaval, su mayor tristeza había sido el accidente del vuelo JK5022 de Spanair en el que perdieron la vida 154 personas, pero que Drag Sethlas había superado tal compunción. Es discutible la jerarquía de valores humanos del líder eclesiástico, pero tan reveladora en relación al tiempo que vivimos como la presentación de la hoy muy famosa Drag. Frente a este escenario, Mérida nos dijo que fue incluyente favoreciendo el acceso a personas con diferentes capacidades motrices, que existieron “paraderos” rosas para las mujeres y que el carnaval generó 130 toneladas de basura, eficientemente atendidas por un cuerpo de 300 trabajadores, a raíz de sus casi 600 mil asistentes. Sin embargo, la pregunta va mucho más allá. En programación, hechos y registros ¿Qué dijo este carnaval de nosotros? ¿Cuál sería la travesía del gigante glotón en dicho escenario? El tiempo de reflexión tradicional que prosigue al carnaval, nos invita a pensar, y hay que hacerlo. giovanajaspersen@gmail.com
E IMPUNIDAD
INBOX FE
DE ERRATAS
En la nota publicada ayer con el título Arqueoastronomía maya, cinta en formato domo y 100% animada, se escribió el nombre Milagros Várquez, cuando debió ser Milagros Várguez. Igualmente, se menciona la zona arqueológica de Ek Nah, en Campeche, siendo en realidad Edzná. En el último párrafo se señala el nombre del productor Gabriel Barrios, siendo el correcto Gabriel Berríos.
l MARCELO SANTOS
YUCATÁN VIERNES 3 DE MARZO DE 2017
■
3
Los ciudadanos son parte activa en el ciclo de esa práctica: Gustavo Cisneros y Celia Rivas
La corrupción está en todos los ámbitos, coinciden diputados y empresarios ■
Para los legisladores es urgente establecer el marco legal para detener ese “cáncer de la sociedad”
decisiones. El 80 por ciento de los ciudadanos creen que los legisladores trabajan en beneficio propio y de su partido, reconoció. En cuanto a la policía, es muy común que detenga a ciudadanos para pedir dinero, abundó. Sin embargo, cerca de un 45 por ciento de los ciudadanos opina que “si la ley no le parece justa, no debe cumplirse. Eso genera un estado de anarquía. Hay que entender que la ley es una, nos guste o no”, afirmó el líder empresarial.
LA CORRUPCIÓN VIENE EN BINOMIO CON LA IMPUNIDAD, AL SER PARTE DEL APARATO DE GOBIERNO
Sobre la labor policíaca, mencionó que “hace mucho tiempo que no oigo una queja de un ciudadana sobre policías que le pidan dinero; a pesar de eso es una percepción de la gente”.
Sistema Nacional Anticorrupción Gustavo Cisneros Buenfil resaltó la importancia de la implementación del Sistema Nacional Anticorrupción, que estará listo en julio de este año. Una de sus funciones será lograr que los ciudadanos “retomen el espíritu de la denuncia”, finalizó el líder de la Coparmex.
Se deslindan estudiantes de la UADY de RZB y Williams
La bancada panista en el Congreso local ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán ÓSCAR RODRÍGUEZ Y PAUL ANTOINE MATOS MÉRIDA.
Para los legisladores de diferentes fuerzas políticas representadas en el Congreso local, el avance de los niveles de corrupción mostrado en el estudio de la Fundación Legorreta-Hernández Corrupción en Yucatán (el problema generalizado que nos parece poco grave), es preocupante por lo que se deben generar los marcos legales para detener “ese cáncer de la sociedad”. Celia María Rivas Rodríguez, del PRI, señaló que el problema va más allá de culpar a los funcionarios: “todos tenemos que poner de nuestra parte, tanto autoridades como ciudadanos, porque no solamente es el funcionario quien puede recibir una gratificación de manera incorrecta, sino también el ciudadano que se la ofrece”, opinó.
Rafael Montalvo Mata, del PAN, indicó que “en Yucatán el tema ha sido lamentable, porque todos hemos de recordar que una de las promesas del gobernador fue el combate feroz a la corrupción y que hoy no vemos”, expuso.
SE DEBE GENERAR CREDIBILIDAD EN LAS INSTITUCIONES, Y CASTIGAR A LAS PERSONAS CORRUPTAS
Jazmín Villanueva Moo, de Morena, aseguró que “la realidad es distinta a la que nos muestran los diversos medios, con las voces de actores políticos y funcionarios públicos; prueba de ello es la poca importancia que se da a uno de los principales problemas de nuestra entidad y del país. La
corrupción está presente en todos los ámbitos de Yucatán, y es ejercida sin pudor en los tres niveles de gobierno”, estableció. Recordó que existen evidencias de actos de corrupción, como los casos de la reserva ecológica de Punta Laguna; la venta de tierras ejidales de manera viciada, como el caso de ejidatarios de Chocholá; casos en que los verdaderos dueños de la tierra son engañados, presionados y hasta amenazados para que vendan su patrimonio a especuladores que tienen relación con funcionarios públicos o con grandes empresas privadas.
Reacción empresarial La corrupción no es exclusiva de los políticos o empresarios, sino que la sociedad también debe tomar en cuenta que “muchas veces somos participantes activos”, declaró Gustavo Cisneros Buenfil, líder estatal de la Confede-
ración Patronal de la República Mexicana (Coparmex). Declaró que se debe generar credibilidad en las instituciones, y que el castigo llegue a las personas corruptas. Lo más preocupante, indicó, es el poco interés en realizar las denuncias. Ayer jueves, en La Jornada Maya, en el estudio de la Fundación Legorreta-Hernández, se pudo leer que el 65 por ciento de los yucatecos considera que denunciar un acto de corrupción “es inútil o una pérdida de tiempo”. La corrupción viene en binomio con la impunidad, pues siendo parte del aparato de gobierno, se ampara en ella. El presidente de la Coparmex manifestó que se necesita castigar “no de forma selectiva, sino generalizada”. La radiografía indicó que la corrupción en instituciones es más alta en los partidos políticos, la policía y el Congreso del estado, debido a que son ellos quienes toman las
Cinco estudiantes de la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY) participaron en un video de 20 segundos, publicado por Uber, donde afirman que el gobierno de Yucatán y el rector José de Jesús Williams “¡no me representan!”. Esto, debido a un mensaje publicado por Williams en el que señala que, “ante la inseguridad que se vive hoy en día”, es necesario que las plataformas digitales de transporte se regularicen ante el gobierno estatal. Esto, “con la intención de cuidarte, a tu familia y a la sociedad yucateca”. Los estudiantes de la UADY respondieron a las declaraciones de Williams: “Soy estudiante de la UADY y elijo Uber para llegar a clases, porque es seguro, accesible y confiable”, y manifestaron que la Ley de Transporte, encargada de regular las plataformas electrónicas, limita sus derechos. PAUL ANTOINE MATOS
4
■
YUCATÁN
• VIERNES 3 DE MARZO DE 2017
Carlos Sobrino Argáez, nombre que surge como posible relevo de Carlos Pavón
En 24 horas, PRI abrió convocatoria para relevo en presidencia de dirigencia local ■ Tricolor
carece de rumbo, coinciden diputados Raúl Paz y Jazmín Villanueva, del PAN y Morena
ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA.
Apenas pasadas 24 horas de la renuncia de Carlos Pavón Flores a la presidencia del Comité Directivo Estatal (CDE) del Partido Revolucionario Institucional (PRI), el nombre de Carlos Sobrino Argáez se consolida como el único para dirigir al tricolor en la entidad, según afirmaron fuentes consultadas por La Jornada Maya. Sin embargo, la secretaria general, Marisol Sotelo Rejón, encargada del despacho de la presidencia, aseguró que ya iniciaron los procedimientos para determinar cómo será electo el nuevo dirigente de los priístas yucatecos. “Ya realizamos la solicitud de autorización al Comité Ejecutivo Nacional para poder realizar los procesos internos para la sustitución del presidente, estamos esperando los tiempos”, expuso. Cuestionada sobre la posibilidad de que Sobrino Argáez sea el candidato único, Sotelo Rejón rechazó adelantar vísperas y dijo que habrá que esperar que se emita
la convocatoria para conocer a los aspirantes. Por la tarde se informó que se emitió la convocatoria para la elección del titular sustituto de la presidencia del CDE del PRI de Yucatán, para la conclusión del período estatutario 2013-2017, por lo que el proceso está abierto y concluirá con la declaración de validez de la elección y la entrega de la constancia de mayoría quien resulte acreedor de la misma. Según un comunicado de prensa, el registro se llevará a cabo el 5 de marzo del año en curso, de 11 a las 13 horas, en el domicilio de la comisión estatal de procesos internos y ésta expedirá el mismo día el dictamen que corresponda.
Cierre de filas Abordadas por separado, las diputadas Celia María Rivas Rodríguez y Verónica Camino Farjat aseguraron que la renovación de PRI vendrá a fortalecer a ese instituto político de cara a los comicios del 2018. Rivas Rodríguez, presidente de
l próximo candidato del PRI a la Presidencia será una sorpresa y va a curar a más de uno, si se decide que sea el doctor José Narro Robles. Su campaña aglutinará a los profesionistas, intelectuales, universitarios y políticos de varias generaciones. No sólo es un hombre que sabe combatir las epidemias, explicar y confrontar las enfermedades, sino administrar el tiempo y los dineros públicos. Ha visto tumores malignos y ha salvado la vida a miles. También tiene humor. En alguna ocasión, en una comida privada, donde curiosamente compartió mesa con José Murat, hizo suya una frase de otro tocayo; “más vale tener buen humor, que en los cojones un tumor”.
la Junta de Gobierno y Coordinación Política del Congreso local, calificó la salida de Pavón Flores como procesos normales al interior del PRI, que busca fortalecerse. “Esperaremos los tiempos que marca la ley en el tema de los procesos internos para que inscriban los candidatos correspondientes y ya estaremos en el consejo político determinando el método de elección del presidente”, indicó. Por su parte, Camino Farjat opinó que el relevo fue por cuestiones netamente personales y consideró que la renovación de la dirigencia es una oportunidad para “armar las cosas” de diferente manera. “Los cambios siempre se quieren ver como una debilidad, yo creo que no, los cambios son áreas de oportunidades para fortalecerte y también las personas tienen derecho a tomar sus propias decisiones”, expuso.
Alianzas firmes Los diputados de los partidos Nueva Alianza (Panal y Verde
Ecologista de México (PVEM), Marbellino Burgos Narváez y Enrique Febles Bauzá, respectivamente, rechazaron que la salida de Pavón Flores afecte una posible alianza con miras a los comicios del 2018. Burgos Narváez consideró que la renuncia del líder tricolor es parte de la estrategia del PRI con miras a los próximos comicios y que de ninguna forma vendría a comprometer una nueva coalición para las elecciones entrantes. “Tuvimos un buen entendimiento con quien era el presidente en ese momento y esperamos que cada quien tiene sus momentos y tiempos y que ellos lo valoren”, manifestó. En su turno, Febles Bauzá opinó que la salida de Pavón Flores obedece a cambios naturales el cual calificó como “sano”. “El 2017 será el año en que políticamente se preparen todas las estructuras, todas las dirigencias para salir a tener la mejor oferta política tanto de perfiles, como de
El humor del doctor Narro FABRIZIO LEÓN DIEZ
Las manos que agitan la cuna no dejan dormir en paz Las aguas federales yucatecas ya se agitan también rumbo al 2018. En coincidencia con los cambios en Yucatán, en el PRI nacional se colocó a José Murat Casab como líder del brazo electoral: la Fundación Colosio. El ex gobernador de Oaxaca fue el pilar del pacto por México, que le dió la primera fuerza de legitimidad al gobierno de Peña Nieto. No fue un rescate, Murat nunca ha estado en la banca y se le reconoce como una de las mejores bisagras que tiene la clase política tradicional y padrino de la nueva generación, en la que se encuentran su hijo y Alejandro Moreno, los dos al frente de los gobiernos de Oaxaca y Campeche, respectivamente. Su mano será clave en las designaciones para la elección más difícil de su vida, y vaya que le han tocado todas; desde aquella donde, desde la tribuna del Colegio Electoral, anunció a Salinas de Gortari como presidente, una madrugada de 1988.
■ Foto Fernando Eloy
Es por eso también que la designación de la ex canciller Claudia Ruiz Massieu como secretaria general del PRI, cobra más de un sentido.
Ni paz ni flores Durante las últimas horas, la escena política yucateca se agitó. PRI y PAN, los
partidos más importantes de Yucatán ya no tienen paz ni flores. El PRI local se quedó sin su dirigente, tras la renuncia de Carlos Pavón Flores a la presidencia estatal, para preparar sus aspiraciones políticas rumbo al 2018. Los líderes nacionales aceptaron la decisión. Para sucederlo, se perfila Carlos Sobrino Argáez,
estructura y trabajo que se vaya ofertar para el 2018”, finalizó.
PRI debilitado En contraste, legisladores de los partidos Acción Nacional (PAN) y Movimiento de Regeneración Nacional (Morena), Raúl Paz Alonzo y Jazmín Villanueva Moo, respectivamente, consideraron que la salida de Pavón Flores es un síntoma de debilidad y desesperación del PRI. Paz Alonzo aseguró que si bien Pavón Flores concluía su periodo este año, su renuncia es señal evidente de que el tricolor no tiene rumbo y está sumamente debilitado. “Son movimientos políticos de ese partido, nosotros nos concentramos en trabajar en el PAN, en ir juntos, en presentar a los ciudadanos lo que queremos en el 2018 y sacar al país y al estado de esta política pública que no ha tenido resultados directos en la gente”, comentó. La diputada de Morena se dijo respetuosa de la salida Pavón Flores, sin embargo, consideró que evidentemente el PRI busca desesperadamente un cambio de estrategia ante la proximidad de los comicios del año próximo. “Se acercan las elecciones y vamos a ver este tipo de cambios para buscar otros puestos, esperemos que cumplan con el deber con los ciudadanos, nosotros reforzamos en la gente la plataforma política de Morena”, finalizó.
parte de la nueva generación política y responsable de llevar a buen puerto las batallas entre los precandidatos, o contener las ansias de los aspirantes si es que se decide por designación el candidato a gobernador. Mientras, desde la Ciudad de México, surgió la posibilidad de que el PAN desmantele al comité estatal de Yucatán, cortándole la cabeza al presidente y diputado local, Raúl Paz Alonzo, debido al escándalo de los moches. El diario Reforma publicó una filtración en la que se asegura que la Comisión Anticorrupción del PAN recomendará al Comité Ejecutivo Nacional (CEN) la disolución del brazo estatal del partido. “Para cubrir la ausencia de un líder blanquiazul, en un año que definirá el rumbo del partido hacia 2018, se colocará un delegado federal que sustituya a Paz”, nos señaló nuestra fuente de ese partido en la Ciudad de México. El veredicto sería a finales de marzo. No tardó en reaccionar Raúl Paz y nos dijo casi a botepronto que “en el Comité seguimos trabajando (mientras) no haya información oficial, ni notificación de la propia comisión. Esa nota que se está moviendo maneja una rumorología que sólo busca afectar al PAN. Hemos sido siempre respetuosos y colaboradores del tema”. En círculos cercanos al Ayuntamiento, molestos obviamente, se barajó el nombre del ex alcalde Renán Barrera como el promotor de esa información, aunque ésta fue difundida como pólvora, por priístas mediante el ya imprescindible Whatsapp. fabrizio@lajornadamaya.mx
CAMPECHE VIERNES 3 DE MARZO DE 2017
■
5
Presidente de CMIC reitera: socios locales no participarán en el Puente de la Unidad
Constructores esperan derrama económica de 7 mil millones de pesos por magnas obras ■
Este año será de mucho trabajo; sector podrá recuperarse económicamente, afirma Víctor del Río
HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO
DE
CAMPECHE.
Independientemente del Nuevo Puente de la Unidad, el gobierno del estado ejercerá unos 7 mil millones de pesos este año, lo que dejará una derrama muy importante para el sector de la construcción, que tendrá mucho trabajo, afirmó Víctor del Río R. de la Gala, pre-
sidente de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC) delegación Campeche. El empresario indicó que en estos momentos se está actualizando el padrón de socios y hasta la semana pasada renovaron su afiliación 150, de un total de 404 con que terminó el 2016. El dirigente señaló que este proceso es normal, por lo que
LISTAS
PARA
estimó que en breve la CMIC volverá a fortalecerse, sobre todo cuando este año se espera una derrama económica cercana a los 10 mil millones de pesos. Recordó que, como señaló a este periódico el pasado 20 de febrero, los socios de la CMIC participarán en la construcción del Nuevo Puente de la Uni-
SEMANA SANTA
Las 16 playas del estado están en constante monitoreo para determinar si son aptas para los bañistas, indicó Sergio Rodríguez Adán, titular de la Comisión para la Protección de Riesgos Sanitarios, quien advirtió que se comprueba la calidad sanitaria del agua y se controla la venta de alimentos en los alrededores ■ Foto Fernando Eloy
■
dad, aunque lo harán de manera complementaria, pues en Campeche no existen constructoras ni maquinaria tan sofisticadas para llevar a cabo una obra de esta envergadura; sin embargo aportarán mano de obra e insumos, donde estiman tener un aporte de 35 por ciento. Del Río de la Gala manifestó que hay otra derrama económica de 7 mil millones de pesos en lo que han llamado “las magnas obras que cambiarán el rostro de Campeche”, en donde este sector espera tener una importante participación, ya que se trata de labores en las que las constructoras locales sí pueden participar con más equipo. Estimó que este año será de mucho trabajo para los constructores campechanos, lo que sin duda vendrá a estabilizar la economía del sector, pues aunque el año pasado terminó con muy buena actividad, se espera una muy buena recuperación este 2017. Subrayó que, aunque la CMIC trabaja bajo estándares de calidad plenamente establecidos y vigilados por instituciones de prestigio, los socios garantizarán que todas las obras que realicen cumplan con los requisitos y especificaciones de calidad, y quien no lo haga, advirtió, tendrá que asumir las consecuencias. Por lo pronto, los constructores están a la espera de las convocatorias que deberá publicar la Secretaría de Obras Públicas e Infraestructura.
Combate al fuego se registra en Chanchén y Xmabén, municipio de Hopelchén
Ya son dos los incendios que amenazan Reserva de la Biósfera de Calakmul ■
82 brigadistas, de diversas dependencias y voluntarios, participan en extinción de siniestros
HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO
DE
CAMPECHE.
Dos incendios forestales amenazan con impactar la zona de amortiguamiento de la Reserva de la Biósfera de Calakmul, el único Patrimonio Mixto de la
Humanidad de México y el cuarto de América Latina, por lo que un ejército conformado por 82 combatientes trabaja a toda marcha para evitar el avance del fuego y extinguirlo a la brevedad. De acuerdo con la información proporcionada por personal
de la Comisión Nacional Forestal (Conafor), los apagafuegos mantienen coordinación con el municipio de Hopelchén para sofocar los dos incendios activos en las comunidades de Chanchén y Xmabén, en la zona suroeste del estado.
El grupo está conformado por personal de la Comisión Nacional Forestal, Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp), Protección Civil, y voluntarios que se han sumado a estas labores en la limpieza y desmonte de las áreas trazadas
Aumentaron accidentes de motocicleta en Carnaval HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO
DE
CAMPECHE.
La Cruz Roja Mexicana detectó un incremento en accidentes de motocicleta, ocasionados principalmente por el ingesta de alcohol. Por ello, dialogará con instituciones como la Secretaría de Seguridad Pública y de Apoyo a la Comunidad (SSPyAC), anunció José Raúl Pérez Buenfil, coordinador local de la institución.
80 POR CIENTO DE LOS ACCIDENTES FUERON DE MOTOCICLISTAS, ALGUNOS ALCOHOLIZADOS
Durante carnaval Pérez Buenfil reveló que durante la festividad del Carnaval Campeche 2017 se prestaron 128 servicios, entre los que se incluyó cuatro decesos, 44 servicios efectivos, 80 no efectivos y de las que 28 resultaron falsas alarmas. Precisó que al menos 80 por ciento de los accidentes que atendieron fue a motociclistas, donde hubo presencia de alcohol. Añadió que durante este operativo participaron en total 30 elementos entre paramédicos y socorristas apoyados por cinco unidades, de las que 4 son ambulancias y una de rescate. que conforman las guardarrayas, con las que se pretende cortar el avance del fuego. El primer incidente se atiende en el predio denominado El Jagüey, en la comunidad de Chanchén, el cual reporta un control del 65%. El siniestro es atendido por 56 elementos, seis de la Conafor, 10 de la Conanp, 24 voluntarios de la comunidad, 10 combatientes rurales de Chun Ek y otros seis de Protección Civil. Hasta el momento se han formado 2 mil 450 kilómetros de brechas cortafuego y mil 314 kilómetros de contrafuego, como medida de emergencia para evitar que la zona de amortiguamiento de la Reserva resulte afectada.
6
■
CAMPECHE
• VIERNES 3 DE MARZO DE 2017
Reunión del gobernador con titular de la Sedena y medio centenar de líderes empresariales
Los campechanos queremos conservar paz, armonía y tranquilidad: Moreno Cárdenas ■
La entidad es la más segura del país, indica el general Salvador Cienfuegos, en gira de trabajo
HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO
DE
CAMPECHE.
“Campeche es un estado que tiene una ubicación geográfica estratégica y cuenta con enorme riqueza natural y gente comprometida, pero también tiene paz, armonía y tranquilidad, y eso es lo que queremos conservar los campechanos”, afirmó el gobernador Alejandro Moreno Cárdenas, durante la reunión que sostuvo, acompañado del general Salvador Cienfuegos
Zepeda, secretario de la Defensa Nacional (Sedena), con empresarios locales. El titular del Ejecutivo estatal hizo un reconocimiento a la labor que realizan las fuerzas armadas para garantizar la paz, tranquilidad y armonía en México, contribuyendo así a generar un ambiente propicio para las inversiones y la creación de empleos. En gira de trabajo por la entidad, el titular de la Sedena celebró ayer por la tarde un encuentro con más de 50 líderes
empresariales durante la cual reconoció que Campeche es la entidad más segura del país, y reiteró su compromiso de seguir trabajando de forma coordinada con las autoridades para fortalecer las tareas de coordinación en materia de seguridad.
Desarrollo económico del país Moreno Cárdenas destacó que la presencia del Ejército Mexicano es una plataforma fundamental para generar mejores oportunida-
des y alentar el desarrollo económico del país y subrayó que con el respaldo del presidente Enrique Peña Nieto en los próximos días se entregará equipamiento al Sector Salud y patrullas a las corporaciones policiacas. Recordó que igualmente se encuentra en licitación la primera etapa de mil cámaras de videovigilancia que serán instaladas en la entidad y la construcción del Nuevo Puente de La Unidad, obra donde se invertirán 2 mil millones de pesos.
Aspecto del encuentro con líderes empresariales, en el que participaron el gobernador Alejandro Moreno Cárdenas y el general Salvador Cienfuegos
■
■ Foto Comunicación gobierno de Campeche
Durante el recorrido se entregarán 100 sillas de ruedas, donadas por Telmex
Rally Maya, con participación de más de 110 autos antiguos, con fin altruista ■
Carrera partirá de Ciudad del Carmen, a fin de reactivar economía local, el próximo 19 de mayo
HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO
DE
CAMPECHE.
La cuarta edición del Rally Maya México 2017, que recorrerá las tres entidades de la península de Yucatán, dejará una derrama estimada en 5 millones de pesos, dio a conocer en conferencia Benjamín de la Peña Mora, fundador y director de la carrera. El promotor señaló que el Rally se llevará a cabo del 19 al 28 de mayo y en él tomarán parte
más de 110 vehículos de México y el extranjero, así como unos 400 participantes entre pilotos, asistentes y staff. La ruta comprende 17 puntos a lo largo de Campeche, Yucatán y Quintana Roo. De la Peña destacó que a petición del gobernador Alejandro Moreno Cárdenas, la competencia iniciará de la isla del Carmen, con la finalidad de que el sector restaurantero, hotelero y artesanal puedan reactivarse económicamente, luego de
la drástica caída que ha sufrido la actividad petrolera. Sobre el particular, el secretario estatal de Turismo, Jorge Manos Esparragoza, estimó que durante los días 19 y 20 de mayo que estarán los competidores en la isla se espera una derrama económica de por lo menos 2 millones de pesos, lo que de alguna manera aliviará un poco la situación económica por la que atraviesan el sector hotelero local.
Antes, Moreno Cárdenas y Cienfuegos Zepeda sostuvieron una reunión en las instalaciones del C-4, donde abordaron asuntos relacionados con las acciones de vigilancia y prevención. En la reunión con los empresarios estuvieron presentes Carlos Miguel Aysa González, secretario de Gobierno; Claudio Cetina Gómez, jefe de la Oficina del Gobernador; los titulares de los poderes Legislativo y Judicial, Ramón Méndez Lanz y Carlos Felipe Ortega Rubio, respectivamente, así como el alcalde de Campeche, Edgar Hernández Hernández, junto con Juan Manuel Espinosa Valencia, comandante de la 33ª Zona Militar; Fernando Joaquín Ávila Lizarraga, director general de Administración de la Sedena; y David Córdova Campos, subjefe administrativo y logístico del Estado Mayor Presidencial.
Agregó que esos mismos días, todos los automóviles que competirán estarán en exhibición en el Centro de Convenciones Carmen XXI, para que todo el público los pueda ver. Son automóviles fabricados entre 1920 y 1970, y el 95 por ciento de sus partes es original. El organizador de la competencia señaló que ésta se califica cronométricamente y no por velocidad; además, el Rally tiene un fin altruista a favor de
los niños que padecen diabetes tipo uno y con discapacidad de las comunidades mayas e indígenas de la península de Yucatán. Cada competidor pagará por participar mil 500 pesos y durante el circuito de mil 200 kilómetros se obsequiarán 100 sillas de ruedas donadas por Telmex, abundó. Desde Ciudad del Carmen, el Rally pasará por Champotón, Campeche, Calkiní e Isla Arena. De ahí se dirigirá hacia Uxmal, Ticul, Tekit, Mérida, Temax, Valladolid, Cobá y Playa del Carmen. La competencia, que reúne a los amantes de los autos antiguos, promoverá la riqueza natural, cultural y gastronómica, histórica, turística y arqueológica de la península de Yucatán, además de contribuir al bienestar de niños y mujeres de las comunidades mayas.
QUINTANA ROO VIERNES 3 DE MARZO DE 2017
■ Arrancó
CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.
Cristina Alcayaga Núñez, presidente de la asociación civil Cadenas Humanas y ex vicepresidente del Consejo Nacional Empresarial Turístico (CNET), propuso la creación de la fiscalía especializada de atención a la mujer, ante el creciente índice de violencia contra las féminas, pues Quintana Roo ocupa el primer lugar en violencia intrafamiliar. En el marco del arranque de la III Semana de los Derechos Humanos de las Mujeres, Género y Derecho, la también ex dirigente del Consejo Coordinador Empresarial del Caribe (CCEC) dictó la conferencia inaugural ¿Cómo viven las mujeres sus derechos?, en la que destacó que las mujeres han dejado de ser invisibles y cada día se empoderan más. Consideró que la sociedad de Quintana Roo “está en proceso de convertirse en un lugar más justo donde vivir o menos inhumano, porque hay muy pocos hombres que reconocen que golpean a sus mujeres –“también al revés”, aclaró. Reconoció que “pese a los avances, aún hay miedo a denunciar, y no sólo a sus parejas, sino la corrupción de las autoridades y, en consecuencia, a que los esposos, al ver la laxitud del Ministerio Público, las vuelva a perseguir y golpear” y en ese sentido destacó que por eso es importante replicar el hashtag de la semana: #Mujeressinmiedo. El sistema patriarcal que persiste en la sociedad mexicana impide desarrollarse plenamente
CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.
la III Semana de los Derechos Humanos de las Mujeres, Género y Derecho
AC propone creación de la fiscalía especializada de atención a la mujer ■
Las mujeres han dejado de ser invisibles y cada día se empoderan más, afirma Cristina Alcayaga “Estamos esperando que el gobierno actual cumpla y dé vida a la fiscalía especial para mujeres y que a las víctimas se les dé tratamiento especial, a las que son violadas, y que no dilación en la aplicación de la justicia en las cárceles, porque hay casos –también entre los hombres, dijo– de retraso en las sentencias de hasta cinco años.”
AÚN HAY MIEDO A DENUNCIAR, Y NO SÓLO A SUS PAREJAS, SINO A LA CORRUPCIÓN DE LAS AUTORIDADES
Quintana Roo “está en proceso de convertirse en un lugar más justo donde vivir o menos inhumano, porque hay muy pocos hombres que reconocen que golpean a sus mujeres, también al revés”, aclaró Cristina Alcayaga Núñez presidente de la asociación civil ■ Foto Fernando Eloy
a la mujer, sobre todo en las comunidades indígenas del país y, en el caso de Quintana Roo, entre los mayas del centro de la entidad, particularmente en
■
La Secretaría de Desarrollo Social e Indígena (Sedesi), del gobierno de Roberto Borge Angulo habría desviado cerca de 70 millones de pesos para asuntos electorales, de acuerdo con Julián Javier Ricalde Magaña, actual titular de la dependencia. En su Informe de la Cuenta Pública 2015, la Auditoría Superior de la Federación (ASF) pidió al gobierno de Quintana Roo aclarar y entregar la documentación que justifique el gasto de 67 millones de pesos ejercidos por la Sedesi, porque se sospecha que fueron gastados electoralmente; de no hacerlo, tendrían que devolverse. Ricalde Magaña añadió que, por otra parte, el porcentaje de carencia por hambre nunca fue medido y es que uno de cada tres quintanarroenses es pobre, y siete por ciento vive en situaciones mínimas extremas de satis-
7
los municipio de Felipe Carrillo Puerto, Lázaro Cárdenas y José María Morelos, afirmó. “Ese espectro se repite incluso en las ciudades, aunque
en las zonas urbanas es cada vez menor”, e indicó que la meta es sensibilizar a la gente y a la mujer para que ejerza sus derechos y se defienda.
Refirió que esas serían las principales propuestas que seguramente saldrán al término de la III Semana de los Derechos Humanos de las Mujeres, además de pedir ampliar el horario escolar… “que los colegios trabajen más horas; he visto que los niños andan en la calle a los 12 del día, están todo el día solos y se amplían las posibilidades de que sean explotados”, sostuvo Alcayaga Núñez.
El dinero de Sedesi, no se ha justificado ante la Auditoría Superior de la Federación
Desvío de 70 mdp para elecciones, en el gobierno de Roberto Borge ■
Los programas Reciclando basura por alimentos y Brigadas del bienestar, congelados por ineficientes
facción en alimentos, vivienda, educación y seguridad. La ASF reveló un probable daño a la hacienda pública federal, y por ello pidió documentos que demuestren la aplicación de esos recursos, si fueron o no ejercidos; en caso de no presentar la justificación, la dependencia deberá reintegrarlos a la Tesorería de la Federación, informó Julián Javier Ricalde. “Se incluye un monto de tres millones 222 mil pesos que no fue aplicado de los recursos disponibles
al 30 de abril de 2016 del Fondo de Infraestructura Social (Fise) 2015”, detalló el funcionario estatal. También, los programas Reciclando basura por alimentos y Brigadas del bienestar, creados por la administración de Roberto Borge como estandarte de apoyo a grupos vulnerables, están congelados por su ineficiencia al aplicar partidas y no realizar mediciones y estadísticas del nivel de pobreza en la entidad. El titular de Sedesi explicó que ese dinero fue asignado por el go-
bierno federal a esos programas de apoyo social, pero los funcionarios borgistas lo desviaron para fines electorales y hasta el momento siguen sin comprobar el uso o destino que se les dio. “En su dictamen, la Auditoría se refiere a programas como Prospera y pregunta si tuvo o no los alcances para quitar el hambre a la población; el asunto es que no hubo claridad y transparencia en la aplicación de recursos. El funcionario comentó que el porcentaje de hambre nunca
fue medido, aunque se sabe que aumentó en los últimos años: una de cada tres personas es pobre en Quintana Roo. Según datos del Consejo Nacional de Evaluación de Política de Desarrollo Social (Coneval), la carencia por acceder a los alimentos aumentó más de cinco por ciento, pues en 2012 la tasa era de 18.6, y en 2014 creció casi seis puntos a 24 por ciento, lo que implica un total de 80 mil personas afectadas.
8
QUINTANA ROO
■ Acusan
• VIERNES 3 DE MARZO DE 2017
que debió ser operada de apendicitis y por 12 horas no fue atendida
Progenitores ratifican denuncia por negligencia contra personal del IMSS ■
Que esté en la cárcel, que le quiten la cédula, exige madre de la niña que falleció por desatención
JOANA MALDONADO CHETUMAL.
Los padres de la niña Sahirely C., fallecida el pasado lunes en la clínica del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) debido a una presunta negligencia médica, ratificaron esta mañana su denuncia penal ante la Fiscalía General de Quintana Roo. En el cuerpo de la denuncia, argumentan que la niña tuvo 12 horas para ser operada del apéndice, y el retraso en la cirugía
fue lo que provocó la peritonitis, causa de su muerte. "Mi hija tuvo mucho tiempo para ser intervenida, pero los doctores no lo hicieron. Por eso estoy acá, porque aunque los médicos dicen que fue por alergia a los medicamentos y a la anestesia, la necropsia arrojó que se le reventó el apéndice”, sostuvo Alfredo Culebro, padre de la menor. Afirmó que no ha tenido comunicación con personal del IMSS, como se hizo saber a través de la delegación del Seguro
JUEGO
Social en un comunicado, y que el personal se negó a entregarles la documentación de la niña. Sahirely Cervera exige cárcel para los responsables. “Queremos justicia, que esté en la cárcel, que le quiten la cédula, que le quiten todo. Personas así no pueden seguir dando atención médica en un instituto". La Fiscalía General del estado abrió la carpeta de investigación FGE/QR/CHE/DCV/ DCVSPI/02/20/2017 en la Unidad de Delitos contra la Vida y la Salud personal.
DE PELOTA EN
Este viernes, la familia realizará una marcha a las 18 horas, en Chetumal, para exigir justicia a las autoridades. Partirán del Museo de la Cultura Maya, y los organizadores pidieron a los asistentes llevar globos blancos.
Familia se reúne con delegado del IMSS A través de un comunicado, la delegación del IMSS dio a conocer que los padres de Sahirely se reunieron ayer con Flavio Carlos Rosado, delegado en Quintana Roo.
XCARET
Entre los espectáclos que se llevan a cabo en el parque temático Xcaret, destaca el Juego de Pelota, ritual maya de raìces ancestrales ■ Foto Fernando Eloy
JOANA MALDONADO
■ CHETUMAL.
El diputado panista Eduardo Martínez Arcila propuso ante el Pleno del Congreso de Quintana Roo modificar el Código Civil y establecer la libertad de los progenitores para decidir el orden de los apellidos de sus hijos, y que la decisión no se limite por razones de género. La iniciativa plantea reformas al artículo 538 y 538 Bis del Código Civil y fue turnada a la Comisión de Justicia para su análisis. La modificación propuesta establece que “el nombre de las personas se conforma con el nombre propio y los apellidos del padre y de la madre, en el
Carlos Rosado ofreció su respaldo “para garantizar que el proceso de investigación interna se desarrolle de manera expedita, transparente y apegada a derecho”, por medio de la colaboración entre las áreas involucradas.
Urgen una comisión de arbitraje médico Laura Beristain Navarrete, presidente de la Comisión de Salud y Asistencia Social de la XV Legislatura, urgió a que se apruebe la iniciativa de la comisión estatal de arbitraje médico, para que se pueda determinar si hubo o no un delito por acción o inacción médica.
Carlos Joaquín promete apoyo a víctima de tiroteo Luego de denunciar ante los medios de comunicación la indiferencia de Carlos Joaquín González y Javier Corral Jurado, mandatarios estatales de Quintana Roo y Chihuahua respectivamente, Diana Maldonado Yáñez reveló que la noche del pasado miércoles se reunieron con Gerardo Ortega Otero, director del Despacho de Carlos Joaquín, quien prometió apoyar a Wendy Isabel Ramos Pasos, amiga de la denunciante. En la edición del pasado miércoles, La Jornada Maya dio a conocer el testimonio de Maldonado Yáñez, quien afirmó que Ramos Pasos se encuentra internada en el Hospital Regional de Alta Especialidad de Yucatán, debido a la mala atención brindada en el nosocomio general de Playa del Carmen. Detalló que fueron contactadas por personal del gobierno de Quintana Roo y de Chihuahua, y tras sostener una reunión con Ortega Otero, el gobierno de quintanarroense se comprometió a cubrir todos los gastos médicos y el traslado de Isabel Ramos hasta Chihuahua, lugar de origen de ambas mujeres. Maldonado Yáñez indicó que Juan Pablo Delgado, abogado particular contratado por el gobierno municipal de Chihuahua para asesorarlas, continúa en pláticas con el gobierno de Quintana Roo con la finalidad de determinar la negligencia médica del Hospital General de Playa del Carmen. ÓSCAR RODRÍGUEZ
Diputado Eduardo Martínez propone modificación al Código Civil en la materia
Iniciativa para que padres definan el orden de los apellidos de sus hijos ■
Por costumbre se ha interpretado que primero se escribe el paterno, indica el diputado
orden que de común acuerdo determinen, sean sus apellidos simples o compuestos (...) el orden de los apellidos acordados entre los progenitores, será el mismo que se asentará en el acta
de nacimiento de los hijos e hijas de la misma filiación”. En caso de trámites administrativos o judiciales donde “se requiera específicamente el apellido paterno y materno, se deberá con-
siderar como primer y segundo apellido, el orden en que los padres hayan optado colocarlos”. El también presidente de la Gran Comisión recordó que, aunque el Código Civil no ex-
presa el orden en que los apellidos de un menor deben asentarse en el Registro Civil, por costumbre se ha interpretado que primero se escribe el paterno y posteriormente, el materno.
VIERNES 3 DE MARZO DE 2017
w PAUL ANTOINE MATOS
■ MÉRIDA.
La historia del Holiday Inn está enraizada en el transcurso del tiempo de Mérida. Los aires del pasado señorial de la entidad recorren sus pasillos, mientras que un diligente presente habita el inmueble, representado por su personal y el flujo constante de huéspedes, provenientes de todo el mundo; pero sus directivos tienen la vista puesta en un futuro comprometido con ecología, echando a andar una maquinaria para el cuidado del agua y el ahorro de energía, que ya ha sido reconocida por instancias civiles y gubernamentales que lo convierten en el primer hotel del estado de Yucatán con cinco certificaciones de sustentabilidad. Originalmente, don Eusebio Escalante, figura destacada por haber sido uno de los primeros exportadores de henequén, construyó una finca a finales del siglo XVIII que se convirtió en el primer hotel de cadena de la ciudad y ahora se encuentra justo en el corazón de la zona turística de la capital yucateca que pronto verá su relanzamiento. Años después de la construcción de la finca, el matrimonio formado por don Augusto Peón y doña Jacinta Bolio habitó el espacio, al que nombraron como la Hacienda San Jacinto. Después de dos siglos, la Inmobiliaria Hotelera de Yucatán S.A de C.V. encontró en ese magnífico espacio la oportunidad de convertirlo en un hotel de cinco estrellas, rodeado por casas coloniales y cercano a las zonas arqueológicas de Mérida. Es así como decidieron construir el Holiday Inn en el año 1978, para ser inaugurado el 17 de marzo de 1980 y abrir sus puertas con 213 habitaciones. Para el 2001, el consejo de administración de la Inmobiliaria replanteó que el hotel debería tener un
JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA.
PLACERES
El sitio tuvo origen en la hacienda San Jacinto, antigua finca de Augusto Peón y Jacinta Bolio
Holiday Inn, hotel con pasado histórico y un futuro sustentable ■
El centro de hospedaje, está cerca de su aniversario número 37, el próximo 17 de marzo
Para el 2001, el consejo de administración decidió retornar a los orígenes arquitectónicos del hotel ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán
nuevo concepto arquitectónico, para retornar a los orígenes de la hacienda, lo cual se aprecia en la fachada, los corredores, en sus restaurantes, salones y habitaciones, donde relucen los colores en terracota y amarillo, característi-
■
“Un espacio para todos” es el slogan que revela una ideología, desde la cual opera el Centro Cultural Tapanco; próximo a cumplir cinco años de existencia. Se trata de un proyecto independiente, enfocado al desarrollo de las artes escénicas, la recreación y el esparcimiento, cuyo objetivo es albergar cualquier posibilidad de manifestación artística, social y política, sin restricciones de ningún tipo. En entrevista con La Jornada Maya, parte de los integrantes del colectivo, platican sobre su surgimiento y los retos que han enfrentado, así como de los eventos con los que celebrarán su aniversario, convertidos ya en un punto de referencia para las artes escénicas, en la capital yucateca. “Fue una conjunción de voluntades entre amigos y colegas, que buscábamos un espacio para montar una cafetería-bar”, comenta Bryant Caballero, director general del centro cultural; quien consi-
9
cos de las añejas haciendas, tanto como los murales, promovidos y diseñados por el director general, Luis Manuel Rodríguez y realizados por el destacado pintor Ariel Guzmán, que pueden apreciarse en su primer piso; todos,
alusivos al glorioso pasado maya de estas tierras peninsulares. Ahora, con la construcción del Centro Internacional de Congreso a unos metros del Holiday Inn, sobre la avenida Colón, el hotel se proyecta como líder del sec-
tor, pues mejora constantemente su servicio, basado el capital humano, que al final es lo que le da presencia e imagen de competitividad en el mercado, ofreciendo dos cosas esenciales para la industria del hospedaje: calidad y calidez.
El Centro cultural independiente cumple hoy cinco años de existencia en Mérida
Tapanco, espacio “dotado de conciencia social”, más allá del placer estético ■
Su objetivo es albergar cualquier posibilidad de manifestación artística, social y política
dera que tener un espacio propio, es un deseo muy recurrente entre la gente que se dedica a las artes escénicas, “ese sueño se concretó con el apoyo de seis compañeros y encontramos esta casa, la restauramos y comenzamos a operar un 3 de marzo”, recuerda. Tapanco es un espacio propicio para la formación y el diálogo, y de encuentro y reflexión entre artistas. “Creo que lo que hemos construido se basa en el compromiso ético y laboral con el quehacer escénico”, añade Bryant, en referencia a las obras
acogidas en este espacio. “Uno de los grandes retos son los recursos humanos para mantener activo un espacio tan grande como Tapanco”, comenta María José Pool, programadora de cartelera, quien recuerda que en los inicios, una de las dificultades era encontrar artistas para participar del proyecto, “teníamos un día de funciones a la semana, ahora ellos se acercan a nosotros”, afirma. El centro cultural ha evolucionado en dos sentidos; a nivel de infraestructura se ha adecuado
constantemente, “Esta era una casa abandonada; pero el cambio más importante es de tipo político; es decir, se ha dotado de una conciencia social, teníamos la idea de pensar el teatro más allá del placer estético”, señala su director. “La mayor satisfacción es permanezcamos, eso lo dice todo; pues ha sido un diario batallar. Es una tarea que implica mucho compromiso”. Tapanco celebrará su quinto aniversario en el Centro Cultural Olimpo con la puesta en escena
de la obra Don Quijote, Historias Andantes: Teatro para una sola actriz y un mundo de objetos, trabajo de la agrupación Silka Teatro Andante, en conjunto con La Rendija, con la dirección de Raquel Araujo y la actuación de Silvia Káter. El costo será de 120 pesos y se puede reservar a través del correo o redes sociales de Tapanco. Posterior a la obra, se presentará la banda Swinga Tu Madre en el bar “La Casa de Ágata” (a un costado de Tapanco), una fusión de música balcánica y contemporánea.
10
VIERNES 3 DE MARZO DE 2017
w
Filey contará con cinco premios Alfaguara En rueda de prensa, el director de la Feria Internacional de la Lectura Yucatán (FILEY), Rodolfo Cobos, detalló que este año reunirá a cinco Premios Alfaguara de Novela: Eduardo Sacheri, Guillermo Arriaga, Xavier Velasco, Santiago Rocangliolo y Elena Poniatowska. También mencionó la participación de más de 540 escritores, académicos y booktubers. La FILEY contará por primera vez con un país (China), un estado (Campeche) y una universidad, la Autónoma de Campeche, como invitados de honor. El gigante asiático presentará una exhibición cultural, así como a la poeta Lan Lan y la escritora Fang Fang. Este año destacarán las artes visuales, con la creación del “Jardín del Arte y las Artes Visuales”, espacio en el que cerca de 80 artistas realizarán obras in situ a partir de las 18 horas, y la exposición de los proyectos de Barry Domínguez, Carol Acereto, entre otros, mencionó José Avilés, miembro del comité organizador. En el programa musical destaca la presencia de la Orquesta Juvenil Luis Luna Guarneros, y el cantautor Salvador Manrique. Silvia Káter y Pablo Ahmad presentarán su orquesta tango rock Nostalgia: tangos para Tanicho. De nuevo, la FILEY será sede del IX Congreso de UC Mexicanistas, además de la XXIII Reunión de Bibliotecarios de la Península de Yucatán, el Coloquio Nacional de Periodismo Cultural y el Encuentro del Cartón y la Historieta. En total, se brindarán más de 180 horas de talleres de fomento a la lectura. La FILEY se llevará a cabo del 11 al 19 de marzo en el Centro de Convenciones Yucatán Siglo XXI. La entrada será gratuita. LILIA BALAM
■
PLACERES
La Logia de Taninos para Todos abre, con tradición argentina, sus actividades de 2017
Los asados son casi religiosos, por el momento que genera, expresa Fernando Rodríguez ■ Varios
viajes y un curso para sommelier en destilados, en puerta, anuncia Elliot Díaz
Picaña ligeramente crujiente y jugosa, de la parrilla de Fernando Rodríguez ■ Foto Paul Antoine Matos PAUL ANTOINE MATOS MÉRIDA.
El aroma del carbón encendido abre el apetito a los miembros de La Logia de Taninos para Todos. En una parrilla, el bonaerense Fernando Rodríguez, propietario del restaurante Los Andes, se afana en preparar el asado argentino. Fue la primera reunión del año de La Logia de Taninos para Todos, un grupo de amantes del vino y los destilados que realiza diversas actividades con Elliot Díaz, socio de Taninos, y sus amigos, como Fernando Rodríguez.
DEL
La noche del miércoles, Taninos se convirtió en una pequeña provincia argentina en Mérida. El plato principal sería picaña, acompañada por asado de tira. Como entrada, mollejas en queso fundido con pimiento morrón. Luego de encender el carbón y colocarlo en el asador, Fernando pasó los cortes gruesos -las picañas -en la parrilla, donde pasaron más de una hora, tiempo durante el cual les da vuelta hasta que llegan al término deseado y las embadurna con chimichurri para que el aroma de esta salsa se impregne en la carne. Mientras
RECETARIO DE
tanto, los pimientos, mollejas y asado de tira toman forma en otro extremo de la parrilla. Durante la preparación, Elliot y Fernando conversan con los miembros de La Logia sobre distintos temas, con una copa de vino o un tarro de cerveza en la mano. Fernando recuerda que “en Argentina no sólo es el hecho de lo que vayas a comer, sino el momento que te genera estar alrededor del asado, del carbón y de la parrilla, tomando una copa de vino o cerveza con tus familiares y amigos. Por el motivo que sea, un partido de
futbol, un cumpleaños o cualquier evento”. En Argentina, reconoce, los asados son casi religiosos. “Es un placer compartir estas experiencias y momentos, el objetivo principal es convivir con la gente y que sepan un poco sobre la tradición argentina”. La cena está servida. Primero llegan los pimientos morrones acompañados del queso fundido y las mollejas, esa glándula (el timo) de la vaca altamente cotizada en Argentina, pero despreciada por los yucatecos. Los vinos proceden del país sudamericano, uno de Mendoza y otro de San Juan. El plato fuerte arriba con un aroma a ahumado. Por fuera, la picaña está ligeramente carbonizada, pero el corte es suave; el interior es rojo-rosado. El sabor es como se ve, crujiente en el exterior, pero jugosa y muy fácil de masticar. Hay chimichurri para acompañar. Elliot Díaz expresa que este año, aún con el panorama económico complicado, será de mucho trabajo. Se preparan viajes, a Francia, Italia, España, Ensenada y Holbox. También, en abril, comenzará un curso de destilados para convertirse en un sommelier experto en tequilas, whisky, mezcal, brandy, cognac y ron, entre otros. Los miembros de La Logia temen ese curso: Se preguntan cómo lograrán sobrellevar los 40 sábados, por 10 meses, consumiendo los destilados. Sólo se ríen, mientras se sirven otra copa de vino para bajar el bocado de picaña.
CHICHÍ LUPE
w Pescado en orégano ceptémoslo: Para muchos golosos, los viernes de Cuaresma son de lo más aburrido que puede existir en Yucatán. Tal parece que la oferta gastronómica, si uno es observante de la vigilia de carnes (rojas), se reduce a la mezcla de cuatro ingredientes: masa, huevo, pepita y chaya, sea en papadzules, brazo de mestiza (no de reina), o tacos de chaya con huevo. Como se ha dicho antes en esta columna, la cocina yucateca no se distingue precisamente por la variedad de guisos de pescado. Por muchos años, incluso, la dieta de temporada era a base de mero frito, ceviche, filete empanizado o al mojo de ajo y pulpo en su tinta. Los caldos de cabezas continúan asociados a un bajo ingreso económico.
FELIPE ESCALANTE TIÓ
El recetario de Chichí Lupe es reflejo de esta falta de costumbre de guisar pescados y mariscos. La libreta incluye apenas 21 guisos, de los cuales algunos han llegado hasta nuestros días. En el caso de los que no es muy frecuente ver en las mesas está el pescado en orégano, que resulta relativamente sencillo de elaborar. Simplemente son postas marinadas y posteriormente fritas. Llama la atención que se emplee aceite y manteca a la vez, creando dos puntos de calor, algo no muy recomendado. Lo más probable es que quisiera proteger la sartén de alguna posta pegada.
El platillo es bastante sencillo de preparar, y es muy probable que Chichí Lupe haya tenido su despensa constantemente surtida de las especies que se mencionan, las cuales también son muy accesibles. Lo que sí, como casi todas sus recetas, no deja de ser imprecisa. ¿Cuánto sería “un tanto” de orégano? ¿De qué tamaño es adecuado el pedazo de canela? ¿A cuántos minutos habrá pasado “un rato? Lo más probable es que se esté refiriendo a la hoja seca de orégano, así que el “tanto” podría ser lo que se coja con tres dedos. En cuanto al tiempo de
marinado, dependerá del tamaño de las postas, pero suponemos que no deberá ser más de media hora.
PESCADO
EN ORÉGANO
Limpio el pescado y cortado en postas, se lava. Se mezcla un tanto de orégano y se muele con 8 ó 10 pimientas de Tabasco y un pedazo de canela y se deslíe todo entre vinagre y sal; con ello se untan las postas y se dejan un rato. Luego se fríe un diente de ajo entre un poco de aceite y un poco de manteca y cuando esté muy caliente se fríen las postas de pescado y se colocan en otra sartén. Después, entre esa misma manteca se sofríen tomates, cebollas en rebanadas, chile dulce, todo cortado y se añade al pescado dejándolo conservar un rato. felipe@lajornadamaya.mx
VIERNES 3 DE MARZO DE 2017
■
Se trabajará de manera coordinada para dar seguridad a sus habitantes, expresa
El gobierno federal será aliado permanente de Veracruz: Peña ■
El mandatario entrega en Tuxpan obras de ampliación del puerto mercante y un distribuidor vial
‘‘México sigue creciendo. El país continúa ampliando su capacidad productiva y sus productos salen a la conquista de mercados’’, afirmó ayer en Tuxpan el presidente Enrique Peña Nieto ■ Foto Presidencia ROSA ELVIRA VARGAS
Enviada
TUXPAN, VER.
Ante la ‘‘coyuntura’’ del tema de la violencia en Veracruz, el gobierno federal se comprometió con las autoridades locales a ser un ‘‘aliado permanente’’. Se trata, admitió el presidente Enrique Peña Nieto, de un gran reto y desafío, pero también de la oportunidad de trabajar de manera coordinada y en colaboración para cumplir con el objetivo de dar seguridad a los veracruzanos. Durante la entrega de las obras de ampliación del puerto mercante, el mandatario también –y sin hacerlo explícito– salió al paso de los vaticinios de recesión sobre la economía nacional. ‘‘México sigue creciendo’’, aseguró. El país ‘‘sigue ampliando su capacidad productiva’’ y sus productos salen a la conquista de mercados, como ocurrió en enero con las exportaciones mexicanas, las cuales crecieron ese mes a una tasa de 11.4 por ciento, el mayor aumento para el mismo mes en los pasados seis años, indicó. ‘‘México se hace todos los días; hoy es muy distinto al de hace tres décadas. Ahora aspira a ser mucho más desarrollado, dar mayores oportunidades de realización a sus habitantes y a cerrar
las brechas de desigualdad. Y en alcance a estos objetivos, la verdad es que hemos avanzado de manera acelerada y de forma muy positiva’’, indicó. El gobierno, añadió, se ha encargado de propiciar escenarios de certidumbre para los inversionistas, porque quienes deciden ‘‘jugársela’’ con el país lo hacen a partir de analizar las condicio-
EN
nes óptimas para atraer capitales. La nueva terminal portuaria y el distribuidor vial inaugurados ayer (a este último y por sugerencia del jefe del Ejecutivo se le pondrá el nombre del tuxpeño Jesús Reyes Heroles) tuvieron una inversión de 12 mil millones de pesos. Dispone ahora de una capacidad operativa de 22 millones de toneladas. Se hicieron obras de
dragado para un canal de navegación de 6.5 kilómetros de longitud y 15 metros de profundidad. Tuxpan es el puerto más cercano a la Ciudad de México y es el principal punto de entrada de los hidrocarburos que importa el país. Ahí se recibe 95 por ciento de los petrolíferos que se consumen en el Valle de México. Se cumplirá, dijo además, la meta sexenal de tener instalaciones portuarias para manejar 500 millones anuales de mercancías. Al finalizar el sexenio de Felipe Calderón Hinojosa, dicho volumen era de 260 millones de toneladas. En suma, apuntó Peña Nieto, ‘‘estamos llegando a buen puerto’’. El jefe del Ejecutivo defendió una vez más las reformas estructurales, de las cuales ‘‘algunos beneficios se empiezan a apreciar, pero sin duda la maduración plena se estará dando en el mediano y largo plazos’’. Se refirió entonces a Petróleos Mexicanos (Pemex) y sus nuevas oportunidades de asociarse con el capital privado para explorar y explotar hidrocarburos, y por esa vía recuperar la capacidad productiva perdida. El país –subrayó– pasó de ser séptimo productor al duodécimo, ante el agotamiento de los yacimientos petrolíferos. ‘‘Pero hoy tiene (la empresa) esta gran ventaja que le da la reforma energética, por ejem-
SUSPENSO
MAGÚ
plo, de ampliarse, de crecer, de explotar aguas profundas, no comprometiendo recursos de todos los mexicanos, sino comprometiendo recursos y arriesgando capital de Pemex y del inversionista privado’’, destacó. A su vez, Jaime Chico Pardo, presidente del Grupo Carrix/ SSA, y realizador de las obras de ampliación de este puerto, manifestó confianza en el país y dijo que en siete puertos esa firma ha invertido 17 mil millones de pesos, y en el resto del sexenio invertirán 2 mil millones más. El gobernador de Veracruz, Miguel Ángel Yunes Linares, expuso por su parte las diversas obras carreteras que requiere la entidad. Prácticamente no aludió a la crisis de violencia que aquí se vive, y sólo aseveró que el estado merece tener desarrollo, estabilidad, empleo y seguridad. Antes de regresar a la Ciudad de México, el presidente Peña Nieto conversó con el mandatario local en privado en las instalaciones del aeropuerto de Poza Rica.
Identificados, los 11 cadáveres de Boca del Río XALAPA, VER.
El gobernador de Veracruz, Miguel Ángel Yunes Linares, informó que fueron identificados los 11 cadáveres hallados en la calle Graciano Sánchez del fraccionamiento La Tampiquera, en el municipio de Boca del Río. En entrevista radiofónica, el mandatario estatal dijo que al momento se investiga si las víctimas tenían vínculos con el crimen organizado e indicó que ‘‘la forma en que fueron ejecutados hace pensar en la intervención de un grupo de delincuentes organizados’’. Añadió: ‘‘De cuando menos dos se tiene la precisión de que fueron privados de su libertad el sábado (25 de febrero), en un antro de ahí, de Veracruz (municipio al cual Boca del Río está conurbado)’’. Yunes Linares aceptó que en los primeros meses de su administración se incrementaron los homicidios en la entidad, y que 70 por ciento de esas ejecuciones tuvieron relación con la delincuencia. Afirmó de igual manera que Veracruz atraviesa por una difícil situación en materia de seguridad, la cual se agrava, pues los cuerpos de seguridad estatales se hallan ‘‘muy minados por la delincuencia organizada’’. EIRINET GÓMEZ, CORRESPONSAL
2
7*&3/&4 DE MARZO DE 2017
◗ EDITORIAL Recurso a las fuerzas armadas, sólo por excepción l secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, señaló ayer que el gobierno del que forma parte está interesado en la aprobación de una ley de seguridad interior que no otorgue a las fuerzas armadas funciones de policía, que ese instrumento legal no debe dar margen a la militarización del país ni al uso de las instituciones castrenses en la represión de movimientos sociales, y que la actuación de soldados, marinos y policías federales en tareas de seguridad pública debe ser temporal y constreñirse a circunstancias excepcionales. Tales consideraciones resultan pertinentes y oportunas por cuanto permitirían poner un piso común para el debate en torno a los criterios que deben plantearse para autorizar la presencia de los militares en las calles, la cual es, hoy en día, una situación legalmente anómala que se ha extendido durante más de una década sin que los mandos civiles hayan sido capaces de imprimirle un objetivo claro y un rumbo definido. En ese tiempo, en cambio, esa estrategia gubernamental
ha sido contraproducente en varios aspectos, especialmente en materia de derechos humanos, en la erosión institucional a la que han sido sometidas las propias fuerzas armadas y en el abandono de la tarea –que debiera ser impostergable– de sanear y restructurar a las corporaciones policiales de los tres niveles de gobierno. En tales circunstancias cabe esperar que el Congreso de la Unión sea capaz de redactar una propuesta de ley que especifique con toda claridad la excepcionalidad en el recurso a las fuerzas armadas ante crisis de seguridad interior, lo que exige, a su vez, delimitar con toda precisión ese concepto, así como los mecanismos, las salvaguardas y los contrapesos para aplicarlo. Sería saludable, por ejemplo, que el llamado a los militares a salir a las calles no quedara únicamente sometido al arbitrio del Ejecutivo, sino que requiriera de una suerte de aprobación previa por el Legislativo. Es necesario, asimismo, garantizar que los uniformados no participen por ningún motivo en actos represivos contra
DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade
movimientos sociales y políticos, y que su actuación se ciña escrupulosamente al marco legal en materia de derechos humanos y libertades de expresión, asociación y tránsito. Por otra parte, es deseable que el proceso legislativo no se proponga plantear una mera salida a la actual coyuntura, sino que tenga un horizonte más amplio y sea capaz de prefigurar todos los escenarios de aplicación posibles. En otros términos, la aprobación y promulgación de una ley de seguridad interior no es, en rigor, indispensable para resolver el empantanamiento de la estrategia de seguridad pública que padece el país. Para ello es ineludible, en cambio, un esfuerzo de voluntad política para emprender con el sentido de urgencia que el problema requiere, la moralización y profesionalización de las instituciones policiales, a fin de que éstas estén en condiciones de reasumir plenamente sus tareas con credibilidad y confiabilidad y que las fuerzas armadas puedan estar cuanto antes de vuelta en sus cuarteles.
TRÁMITES ESCOLARES FLEXIBLES EN LA UNAM?
Ahora que el Senado aprobó esquemas para flexibilizar los trámites escolares para los paisanos que deban reincorporase al país debido al endurecimiento de las políticas migratorias en Estados Unidos, nos deberíamos preguntar qué pasa con los mexicanos que ya están en el país. Hay trámites que parecen extraídos de un manual para hacer difíciles las procesos a los estudiantes. Para muestra basta un botón: hay posgrados en la UNAM, nuestra alma mater, que para aplicar el examen de admisión a los aspirantes requieren el título profesional y no admiten que tal documento esté en trámite. “La ley es la ley”, les dicen. Por ello, un estudiante mexicano que presentó y aprobó su examen profesional no puede siquiera ser examinado para ingresar a un posgrado y continuar sus estudios, si no tiene el título en las manos. Esto es claramente anacrónico y discriminatorio. El rector Enrique Graue debería intervenir. Francisco José Sánchez Sesma, investigador titular del Instituto de Ingeniería de la UNAM
INSTA A FORTALECER EL SISTEMA DE INICIACIÓN UNIVERSITARIA
La fundación universitaria del sistema Iniciación, a principios del siglo pasado, abrió sus puertas a hijos de campesinos y obreros nunca antes considerados para la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). La ciencia y la profesionalización para el pueblo mexicano. Increíble fue ese proyecto. Han surgido cientos de generaciones de la Prepa 2, con capacidad sin igual al servicio de nuestro pueblo. Son mexicanos a cabalidad, científicos y profesionales. Las soluciones a los problemas mencionados en la edición del lunes pasado: “critican padres de alumnos el sistema Iniciación Universitaria”, son posibles, pero existen alternativas. Las relaciones entre los integrantes de la comunidad podrán mejorar con estudio profundo y profesional de las mismas.
LLAMAN
A ELEVAR EL PRESUPUESTO PARA DEFENDER A MIGRANTES
Efraín Galicia, Red Migrante NY; Patricia Domínguez, Club Migrante Tenesí; Taurino Castrejón, Red Migrante de Guerrero; Ricardo Juárez Nava, Mexicanos sin fronteras Kansas; Jorge Mujica y María García, Coalición Binacional vs Trump Chicago-CDMX; René Piña, Migrantes en resistencia Maryland.
Víctor Sánchez, sociólogo y profesor de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, miembro de la generación 1963-1968 de la Prepa 2.
POR LA LIBERTAD POLÍTICA EN EL CCH SUR
Como estudiante de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), repudiamos la difamación, persecución, espionaje y abuso de poder en el Colegio de Ciencias y Humanidades plantel Sur. Desde la denuncia que hicimos se ha exacerbado el hostigamiento: La dirección citó a los padres de los firmantes del Correo Ilustrado publicado el 20 de febrero, con la intención de disciplinar la libertad de expresión de los estudiantes. Algunos alumnos afines a la dirección se dirigieron a nosotros con in-
ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes
PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa
Un juicio de deportación cuesta en promedio 20 mil dólares, lo que demuestra que los mil millones de pesos aportados por el titular de la Secretaría de Hacienda, José Antonio Meade, a un fondo de auxilio a los paisanos son insuficientes. Menos alcanza para reabrir el consulado mexicano en Anchorage, Alaska, e inaugurar el que se requiere en Nashville, Tenesi. En las líneas telefónicas del CIAM/SRE a veces no contestan para atender la demanda de los migrantes en peligro, cuyos derechos humanos son violados a diario en Estados Unidos. Urge que el Senado eleve el monto de este fondo y también integre la figura del ombdusman del migrante, más allá de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos. El Instituto de Mexicanos en el Exterior debe convertirse en secretaría de Estado. La urgencia apremia.
Han separado físicamente los niveles, lo que evita el contacto entre ellos y rompe el esquema original. Han surgido generaciones sólidas y personalidades en todas las profesiones, hay ejemplos sobresalientes. El proyecto académico tiene sus alternativas y los apoyos de las facultades darán solución a los problemas mencionados por los padres. Pero habrá que fortalecer el proyecto. La universidad abre sus puertas para todos los niveles, desde secundaria, nada mejor que su mejoramiento constante. Imprescindible para la UNAM su propuesta de Iniciación.
GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez
INTERNET Arturo García Hernández
◗ EL CORREO ILUSTRADO ¿HAY
DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver
sultos homofóbicos y amenazaron con agredirnos físicamente. Había dos mantas en los espacios estudiantiles, una en solidaridad con Nochixtlán y otra de Wirikuta. Fueron despedazadas y depositadas frente al cubículo donde nos organizamos. El 24 de febrero los directivos del plantel emitieron un comunicado acusándonos de falsas aseveraciones, omitiendo elementos relevantes. Hemos sido agredidos verbalmente por grupos porriles en las inmediaciones del plantel. Exigimos el cese al hostigamiento político contra los estudiantes que se organizan y realizan actividades políticas y culturales. Responsabilizamos a la dirección del plantel de cualquier agresión física o sicológica que puedan recibir integrantes y simpatizantes de la Agrupación Juvenil Anticapitalista (AJA). Buscamos que nuestras denuncias tengan eco. Agrupación Juvenil Anticapitalista: Julia Vázquez, Luz Salas, Jacqueline Aguirre, Sabina Varela, Vanessa Ferreyra, Froylán Rascón, Santiago Fonseca, Hannya Cinencio, Liliana Aldai, Sebastión Loe, Yukari Uzeta y Santiago Salazar.
DEFIENDE
LA APLICACIÓN DE LA PRUEBA PISA
Varias organizaciones la Red-SEPA y defensores de la educación pública en México entregaron a la Secretaría de
Educación Pública (SEP) un manifiesto en contra del examen Pisa. Declaro ser igualmente defensor de la educación pública en México. Sin embargo, no comparto, con todo respeto, el manifiesto. Los exámenes Pisa no constituyen el elemento ideal e idóneo para evaluar la educación de toda una nación. Menos aún, en México, con las desigualdades abismales existentes. La educación, comparto con los acredores del manifiesto, es cultura, historia, filosofía y arte. Y en ellos, Pisa está totalmente ajeno. Sin embargo, Pisa es un instrumento, a mi parecer, valioso para evaluar el estado de nuestros adolescentes y jóvenes en lectura, ciencias naturales y matemáticas. Por lo tanto, no obstante las desigualdades, el instrumento debe seguir. Tan sólo tres ejemplos. Estados Unidos no era favorecido en tales resultados, sobre todo en matemáticas. Pero se pusieron manos a la obra. Ahora existen en ese país problemarios en la materia que nuestros estudiantes avanzados, incluso de postgrado, no los resolverían. Segundo ejemplo. Evidentemente, Felipe Calderón fue un usurpador en 2006, no ganó las votaciones. A los fraudes electorales hay que agregar la sentencia del entonces ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, quien absolutizó: la mínima diferencia oficial: 0.25 por ciento, se debe al “terrible mal de los mexicanos, no sabemos contar, no sabemos aritmética”. Fueron sus palabras. Tercero. Armando Franco de la UNAM, en La Jornada, recientemente declaró que la inmensa mayoría de los mexicanos no creen en la ciencia, sino en los horóscopos, mitos y demás. Ergo, sí a Pisa, pero sólo en el ámbito de su objeto. No como instrumento universal de evaluación educativa. Rubén Mares Gallardo
JEFATURAS DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales
Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores
VIERNES 3 DE MARZO DE 2017 •
■
Se reunirán en fecha próxima en el Palacio Legislativo
BOCÓN
DEL
POLÍTICA
RÍO
Diputados, gobernadores y ediles hablarán sobre seguridad interior ROBERTO GARDUÑO Y ENRIQUE MÉNDEZ
La Cámara de Diputados invitará a un bloque de gobernadores y presidentes municipales para discutir con ellos las iniciativas de ley de seguridad interior, y conocer sus experiencias a partir de la intervención de las fuerzas armadas en el combate al crimen organizado. El coordinador del PRI, César Camacho Quiroz, informó que la Comisión de Gobernación, donde se encuentra su iniciativa
■ Aspira
en la materia, invitará a gobernadores de distintos partidos políticos, y en las reuniones podrán participar los legisladores que quieran asistir. ‘‘Es un derecho de cualquier diputado participar en la discusión de las comisiones, aunque no formen parte de ellas. La única limitación es votar, (pero) más temprano que tarde habremos de votar en el pleno’’, dijo. Un día después de la reunión de trabajo con el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Oso-
a repetir como titular de CEAV
Severas críticas en el Senado a Jaime Rochín VÍCTOR BALLINAS Y ANDREA BECERRIL
Al comparecer ante comisiones del Senado para su ratificación como titular de la Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas (CEAV), Jaime Rochín fue cuestionado severamente por PAN, PT y PRD, los que le señalaron que ya presidió esa comisión y no funcionó. ‘‘Usted tiene señalamientos de que no atendía a víctimas, hay opiniones en contra de su nombramiento’’. Y también le dijeron: ‘‘Es usted un comisionado a modo del gobierno federal’’. La panista Adriana Dávila le señaló: ‘‘La refundación de la CEAV no tiene que ver con repetir el patrón, tiene que ver con que funcione y con todo respeto yo digo: no puede funcionar si son los mismos que descompusieron el tema los que estén ahí’’. Lo ideal, subrayó Dávila, ‘‘es que si un funcionario público no funcionó, tampoco vuelva a ser nombrado para el mismo cargo’’, y refirió los problemas que ocasionaron los siete comisionados de la CEAV, ‘‘entre ellos usted. Se unieron para quitar a la presidenta del órgano, luego se volvieron a unir para quitarlo a usted, y aunque no lo quitaron literalmente, todos veíamos los Twitter entre ustedes peleándose’’. En lugar de atender a las víctimas ‘‘se peleaban ustedes los comisionados para ver quién ganaba más, quién ganaba menos, quién ponía al administrador. Tienen señalamientos en las auditorías realizadas y ahí se dice que no funcionó la CEAV’’. Marcela Torres, también del PAN, dijo: ‘‘Los ciudadanos dicen que no funcionó y han cuestionado mucho el uso del fondo de apoyo a víctimas. ¿Por qué ahora sí (va a funcionar)? Bueno, ya modificamos la ley, creo que
eso va a hacer más operante el fondo de atención a víctimas que no utilizaron, nunca llegó ese recurso a ellas’’. La senadora del PRD Angélica de la Peña impugnó a Rochín: ‘‘¿Cómo va a desmontar la imagen de algunas organizaciones respecto a que usted nunca las recibió? Incluso algunas se quejan de que las ha malatendido; plantean situaciones de humillación en su trato. Hay críticas a la parte jurídica, hay ahí asuntos desatendidos, atorados’’. El petista Benjamín Robles le objetó: ‘‘Cuando las organizaciones civiles conocieron su nombramiento, muchas expresaron su rechazo porque veían en usted una comisión inoperante, insensible, ineficaz. Creo de verdad que tenemos un comisionado a modo del gobierno federal’’. Rochín presentó un programa de diez puntos para los primeros 100 días de su gestión, basado en la refundación del proceso de atención a víctimas, ‘‘las cuales desde la primera llamada recibirán la atención debida, habrá transparencia y la CEAV será como una caja de cristal’’. Luego, al responder a las críticas formuladas, reconoció: ‘‘El reto es recuperar la legitimidad. Ese es el reto; es poder hacer eficiente a la comisión y al mismo tiempo transparente; que la CEAV sea vista bien, que sea un órgano de verdadero apoyo, de atención a esa situación tan grave que enfrentan las víctimas’’. Reconoció que ‘‘sí pudo haber cierto descuido a la atención directa de las víctimas, pero así estaba la ley. Había obstáculos para operar el fondo de atención a víctimas’’. Las comisiones no votaron el dictamen ‘‘porque no hubo quórum al instalarse la reunión, además de que el PAN pidió tiempo para discutir el tema’’, subrayó la priísta Cristina Díaz.
rio Chong, el priísta dijo que de ese encuentro ‘‘se evidenció la necesidad de repensar la minuta del Senado, conocida como de mando mixto (policiaco)’’, y expresó que el funcionario ‘‘fue elocuente al explicar cuáles podrían ser las consecuencias de aprobarla en los términos que viene’’. Explicó que será la Junta de Coordinación Política la que extienda la convocatoria a los gobernadores. ‘‘Esta es una invitación a conversar; la cámara no tiene facultades para citar a comparecer a los mandatarios, por tanto será opcional que vengan. Tampoco para citar a alcaldes, pero sí para invitar a quienes tienen interés en que este asunto pueda prosperar’’, señaló. Por su parte, el coordinador del PRD, Francisco Martínez Neri, insistió en que antes de entrar a la discusión de la iniciativa para una ley de seguridad interior se analice la minuta para un mando mixto policiaco, una ley que regule el uso legítimo de la fuerza y contra la tortura. ‘‘Y no al revés. No debemos precipitarnos’’.
■
ROCHA
Pretenden que la Suprema Corte la declare inconstitucional
En el aire, acción de legisladores del Edomex sobre la llamada ley Atenco JESÚS ARANDA
La procedencia de la acción de inconstitucionalidad que presentaron legisladores del estado de México en contra de la llamada Ley Atenco, quedó en el aire. Ayer, de 11 ministros que integran la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), cuatro se manifestaron en favor del proyecto que desecha la demanda de los diputados –y de paso criticaron a los legisladores mexiquenses por no cumplir con su labor y pretender que se lleve a cabo un ejercicio consultivo previo–, cuatro por su admisión y los tres restantes fijarán su postura el próximo lunes. Sin embargo, en caso de que el pleno no admita la demanda de los diputados, el proyecto de dictamen considera procedentes las acciones de inconstitucionalidad presentadas por las comisiones Nacional y estatal de Derechos Humanos en contra de la ley que regula el uso de la fuerza pública de esa entidad. La ministra Margarita Luna Ramos cuestionó a los diputados mexiquenses (representan 68 por ciento de la legislatura) al señalar: ‘‘De veras no entiendo cómo pueden aprobar
una ley y después la misma mayoría venir a decir que es inconstitucional. De verdad eso deja muy mal puesta la función legislativa’’.
‘‘De veras no los entiendo’’, expresa la ministra Margarita Luna En consonancia con los ministros Javier Laynez Potisek y Alfredo Gutiérrez Ortiz Mena, quienes también avalaron el proyecto elaborado por Alberto Pérez Dayán, Luna Ramos señaló que la acción de inconstitucionalidad está diseñada para que las minorías acudan a la Corte a impugnar una ley que consideren ilegítima. Propuso que en el momento en que una minoría se convierte en mayoría, deja de tener legitimación para presentar una demanda de este tipo. Esto, tomando como base que la ley establece un porcentaje mínimo de 33 por ciento de los legisladores. Luna y sus compañeros aler-
taron que en realidad los diputados mexiquenses pretenden que la Corte realice un ‘‘ejercicio consultivo previo’’, porque la norma ni siquiera ha sido promulgada y están a la espera de que el máximo tribunal legitime la norma, con base en un procedimiento que no está contemplado en la Constitución. Por otra parte, Fernando Franco –quien junto con José Ramón Cossío, Arturo Zaldívar y Norma Lucía Piña Hernández habló en favor de admitir la demanda– señaló que la Carta Magna no establece porcentajes máximos para que legisladores acudan a la Corte a interponer acciones de inconstitucionalidad. Advirtió que si el pleno avala el proyecto, eso meterá a la Corte ‘‘en muchísimos problemas’’. Agregó: ‘‘No debemos, de ninguna manera, prorrogar competencias de la Corte… no tenemos un sustento para establecer un límite’’. Advirtió que el pleno tendría que precisar qué va a aceptar por minoría, sin que llegue a ser mayoría. El próximo lunes 6 fijarán su postura los ministros Jorge Pardo Rebolledo, Eduardo Medina Mora y el ministro presidente, Luis María Aguilar.
POLÍTICA • VIERNES 3 DE MARZO DE 2017
ASTILLERO ◗ ¿Salinas, al PRI? ◗ Murat, Zamora, Ruiz Massieu ◗ Jaque a Ochoa Reza ◗ Brotan más “precandidatos” a 2018 sta vez no hubo respeto ni siquiera para las simulaciones: el ex gobernador de Oaxaca José Murat Casab, padre del actual gobernador de ese estado, Alejandro Murat Hinojosa, había hecho “campaña” oficial para que lo “eligieran” dirigente del sector “popular” del Partido Revolucionario Institucional (PRI), la Confederación Nacional de Organizaciones Populares (CNOP), que ya no es ni pálida sombra del aparato de movilización que fue en épocas del priísmo dominante. Murat Casab había hecho reuniones, recibido propuestas y difundido propaganda en el entendido de que el dedo superior lo instalaría en el cargo que suele dar pase casi automático a candidaturas a puestos legislativos (en su caso, aspiraría a ser diputado federal por quinta vez). Pero, cuando las “bases” ya estaban decididas a apoyar al candidato único que les había sido endilgado, resultó que siempre no, que Los Pinos había ordenado de última hora un cambio para dar paso a reacomodos mayores que, según las versiones esparcidas desde oficinas del comité nacional priísta, y aún no confirmadas a la hora de cerrar esta columna, llevarán a Claudia Ruiz Massieu Salinas de Gortari a ocupar, primero, la secretaría de organización que deja vacante el jalisciense Arturo Zamora, quien quedó en la mencionada CNOP (con Murat desplazado a la Fundación Colosio; cada vez, esa fachada partidista de pluralidad e intelectualidad con menos presencia política real) y, luego, a la secretaría general, que dejará la mexiquense Carolina Monroy del Mazo (nacida en Atlacomulco y prima, desde luego, de Peña Nieto y del candidato a gobernador del estado de México, Alfredo del Mazo, además de ser esposa de Ernesto Nemer, el procurador de la Defensa del Consumidor). El nuevo dirigente del sector popular priísta es un abogado jalisciense y notario público que fue presidente municipal de Zapopan, el municipio con más peso de la zona metropolitana de Guadalajara, y fue candidato a gobernador en 2006 frente al panista Emilio González Márquez. A medio mes de las elecciones fue filtrado, con toda la fuerza del poder federal, un presunto informe de la DEA que involucraba a Zamora en conflictos y crímenes relacionados con el narcotráfico, aprovechando hechos oscuros
JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ sucedidos en el entorno laboral del entonces candidato. Con ese golpe, Zamora sufrió demérito rumbo a la elección que, finalmente, perdió. Según su interpretación, lo filtrado provino del gobierno de Vicente Fox, aprovechando la buena fe de algunos medios de comunicación, dijo, “con el propósito de distraer a nivel nacional el caso más importante que nos preocupa a todos los mexicanos, que es la corrupción de la familia Zavala” ( https://goo.gl/1Gyl5T : recuérdese que el esposo de Margarita Zavala, Felipe Calderón Hinojosa, era el candidato presidencial panista en la misma fecha de comicios).
AVALAN
lor y sobrevive políticamente entre rumores de su pronto desplazamiento. Ruiz, quien usa el Massieu como apellido compuesto pero elude hacer lo propio con el Salinas, que en esa lógica heráldica debería enunciarse con igual enjundia familiar, fue secretaria de Turismo y, hasta principios de este año, titular de Relaciones Exteriores, oficina en la que fue sustituida por el causante de su caída, Luis Videgaray. Resulta que Ruiz Massieu Salinas de Gortari fue la última en enterarse de la visita de Donald Trump que su entonces jefe de campaña
releva Ruiz Massieu a Ochoa Reza, con lo cual ella podría entrar a la baraja de los presidenciables. Una jugada así ofrecería la posibilidad de volcar toda la fuerza política, económica y mediática del salinismo en pro de la sobrina reivindicatoria, con la ventaja de que el PRI tendría un rostro político “nuevo” o no tan ajado y la recurrencia a la solidaridad votante de género (otra salinista, Rosario Robles, tendría discursos espectaculares sobre el tema). Mientras tanto, la producción de candidatos a la Presidencia en 2018 está a todo vapor. Además de la postulación dominical de Emilio Álvarez Icaza y los desfiguros del Poni (ex Bronco), se han apuntado
SENADORES A NUEVO EMBAJADOR
Propone alianza con el Vaticano para defender a los migrantes CAROLINA GÓMEZ MENA
Ante el despliegue de “políticas egoístas y racistas” del presidente Donald Trump, el gobierno debe establecer una “alianza diplomática entre México y la Santa Sede” para la defensa de los connacionales afectados por las acciones del mandatario de Estados Unidos, señaló Luis Felipe Bravo Mena, ex embajador del país en el Vaticano. En la clausura del coloquio Libertad religiosa y Estado laico en México: alcances y retos (1992-2017), organizado por el Instituto Mexicano de Doctrina Social Cristiana y la Konrad-Adenauer-Stiftung, indicó que el primer paso es nombrar a un nuevo embajador ante el Vaticano, pues desde hace meses ese cargo está vacante. En entrevista, destacó que para ese puesto se necesita un diplomático con “experiencia, capacidad y talento”, y advirtió que “sería un error mandar a un cuate, a un amigo que vaya a pasarse unas vacaciones doradas a Roma; se necesita un profesional”.
México debe proponer un acuerdo porque es el primer afectado y debe ser el primer intersado
Los legisladores Rabindranath Salazar Solorio (PRD) y Gabriela Cuevas Barrón (PAN) flanquean a Julián Ventura Valero, quien fue ratificado en comisiones del Senado de la República como embajador de México en Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte ■ Foto Guillermo Sologuren
Sin embargo, Zamora y Murat resultarían actores menores de una obra mayor si se confirma la especie de que los movimientos de última hora se realizaron para dar cabida a la sobrina de Carlos Salinas de Gortari como efímera secretaria de organización (en lugar del abogado jalisciense, quien podría ser el candidato a gobernador frente al crecido y ensoberbecido Enrique Alfaro, del partido Movimiento Ciudadano) que a su vez supla a la prima Monroy del Mazo para quedar como la segunda del comité nacional priísta, colocada desde ahora como anunciado intento de relevo del tecnócrata Enrique Ochoa Reza, del grupo del vicepresidente Luis Videgaray Caso, quien no ha dado el ancho como “líder” del trico-
en México, Videgaray, había organizado. Molesta, de su entorno surgieron versiones de que renunciaría a la SRE como acto de dignidad. Más adelante, comió sapos para anunciar a personal del servicio exterior que ella sabía todo respecto de la visita de Trump y que era solidaria con ese acto. El mismo día de su renuncia a la cancillería, en enero, se habló de que Peña Nieto le reservaba una tarea política importante. De llegar la mencionada Claudia a la secretaría general del PRI, se borrará cualquier hipótesis de distanciamiento o choque entre el actual ocupante de Los Pinos, Peña Nieto, y el siempre activo Carlos Salinas de Gortari. Sobre todo, si más adelante
el peñista Silvano Aureoles, comisionado de Los Pinos para administrar Michoacán (¿dejará la gubernatura para dedicarse a ser precandidato, sin desatender las tareas de su ardiente estado?) y el gobernador saliente de Morelos, también perredista, Graco Ramírez, especializado en apostar a lo alto para negociar lo que caiga. ¡Hasta el próximo lunes, con Horacio Duarte, dirigente de Morena en el estado de México, anunciando que demandará ante la PGR que la panista Josefina Vázquez Mota responda por los más de mil millones de pesos que recibió del gobierno federal, de manera triangulada, para “ayudar” a paisanos, sin rendir cuentas!
Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Hernández
Apuntó que México debe proponer esa alianza para la defensa de los migrantes con el papado, porque “es el primer afectado en forma muy dura y debe ser el primer interesado en buscar aliados en el exterior y en la santa sede, como en otros actores internacionales”. Destacó que el año pasado, en Ciudad Juárez, Chihuahua, el papa Francisco habló de la difícil realidad de los migrantes y el apoyo que requieren. Así que ahora, ante la actual coyuntura, “la Santa Sede no puede quedar de lado en la defensa internacional” de los connacionales. “Están convergiendo los intereses de la Santa Sede y de México ante un entorno difícil, en el que la estrategia diplomática de ambos es fundamental, y habría que trabajar en una alianza diplomática para en la defensa de los migrantes.” Subrayó que debe haber un embajador de México en el Vaticano “trabajando en esta estrategia humanitaria” y recordó que el papado tiene una “comisión especial de migración”, con la cual los embajadores mexicanos han tenido contacto, señaló que él trabajó con esa instancia, “porque es un tema que siempre nos ha unido y ahora el asunto es de carácter de urgente y de dimensiones gigantescas”. Al respecto, Eduardo Corral Merino, secretario de relaciones institucionales de la Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM), comentó que “no es que se tenga que establecer una alianza, (porque) ya hay comunicación y caminos eclesiales donde se hace un discernimiento evangélico sobre la realidad”. Subrayó que el miércoles el secretario general de la CEM, Alfonso Miranda Guardiola, llamó a “unir esfuerzos” en favor de los connacionales y lo hizo, “no en una dinámica protagónica”, sino con el afán de mover a los sectores sociales para atender esta realidad dramática.
VIERNES 3 DE MARZO DE 2017 •
FABIOLA MARTÍNEZ
El titular de la Secretaría de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, destacó ayer que la vecindad entre México y Estados Unidos significa la necesidad que tienen uno del otro y la cooperación amistosa. Ante Randel Zeller, representante del comando norte de Estados Unidos, agradeció el apoyo de su contraparte para realizar tareas en favor de la población de cada país. En este caso, fortalecer los equipos y la capacitación de agentes de la Policía Federal enfocados a acciones de protección civil. “Es un ejemplo de cómo sí hay entendimiento, de cómo sí se puede trabajar con Estados Unidos y cómo ellos nos necesitan y nosotros los necesitamos, cómo habla de lo que decimos aquí los mexicanos, de la buena voluntad, la de no vernos como extraños ni como contrarios, sino como amigos, como quienes re-
■
POLÍTICA
Entregan equipo a personal de la Policía Federal para tareas de protección civil
Sí es posible trabajar unidos, dice Osorio Chong a representante del comando norte ■
Randel Zeller agradece la colaboración de México en las labores de apoyo a la población
quieren unos de otros para poder servir mejor a los ciudadanos que servimos”, dijo, una semana después de la visita de altos funcionarios del vecino país. Osorio Chong envió un saludo a las autoridades de Estados Unidos con quienes, dijo, se han coordinado en otras situaciones. “Desde aquí, un saludo a todas las autoridades de Estados Unidos; vaya (Zeller) y dígales que sí sabemos trabajar juntos y que debemos hacerlo así siempre”, expresó. Randel Zeller agradeció la colaboración con México y destacó la labor de los “héroes”
dedicados a brindar apoyo a la población civil. “Para mí es un honor y un placer estar aquí con ustedes y expresar mi gratitud, tanto a nombre personal como del general Lori Robinson, jefe del comando norte. Agradecerles la recepción tan calurosa en este esfuerzo de colaboración, de unidad y de liderazgo”. El secretario de Gobernación inició su mensaje con un amplio reconocimiento a los “héroes anónimos”, servidores públicos que se dedican todos los días a prevenir y atender contingencias.
La instrucción presidencial, agregó, es “coordínense, pónganse de acuerdo y trabajen en favor de la población. “Es así como desde todas las áreas de seguridad, todas las áreas a nivel estatal y municipal, donde se da una gran coordinación que permite desplegar y acudir a tiempo y no competir, como parecía que es lo que sucedía antes.” Osorio Chong anunció la realización, en mayo próximo, de un foro mundial en materia de protección civil, que por primera vez no se llevará a cabo en Suiza,
■
sino en Quintana Roo, México. Durante la entrega de equipamiento a la Policía Federal, en ceremonia realizada en el Club Campestre de Teotihuacán, estado de México, el comisionado nacional de Seguridad, Renato Sales, destacó la entrega de equipos que ayudarán a los elementos de la Policía Federal a incrementar sus capacidades ante cualquier contingencia o desastre. En la ceremonia participaron el coordinador nacional de Protección Civil, Luis Felipe Puente, y el secretario del Medio Ambiente, Rafael Pacchiano.
“No lo aceptaremos”, afirma la SRE
México condena en la ONU el muro que pretende erigir Trump
El titular de la Secretaría de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, entregó equipo a la Policía Federal para labores de protección civil, en ceremonia celebrada este jueves en el Club Campestre de Teotihuacán, en el estado de México ■ Foto Notimex
ANDREA BECERRIL VÍCTOR BALLINAS
Y
Los integrantes de la Junta de Coordinación Política del Senado de la República se reunirán el próximo martes con el canciller Luis Videgaray Caso con el propósito de discutir el proyecto de decreto para regular la relación bilateral con Estados Unidos y la negociación con el presidente de ese país, Donald Trump, anunció el priísta Emilio Gamboa Patrón. El coordinador de la bancada priísta resaltó que el documento ya está listo y espera el punto de vista del titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) para darlo a conocer. El proyecto fue elaborado por la Junta de Coordinación Política, consta de 14 puntos y parte de que la negociación con el vecino del norte debe reali-
■
México criticó en la Organización de las Naciones Unidas (ONU) el muro que pretende construir el gobierno de Estados Unidos en la frontera común. El subsecretario para Asuntos Multilaterales y Derechos Humanos de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), Miguel Ruiz Cabañas, afirmó que los “muros entre las naciones son también muros entre las personas, y materializan el extremismo y la intolerancia en barreras físicas e ideológicas, que no aceptaremos bajo ninguna circunstancia”. Al participar en el trigésimo cuarto periodo ordinario de sesio-
Son bases para regular la relación con el país del norte
Discutirán senadores con Videgaray decreto para enfrentar crisis con EU zarse con respeto a la soberanía y mediante la responsabilidad compartida. Plantea oponerse firmemente a la construcción de cualquier barrera física en la frontera común, aplicar una estrategia de respaldo político y jurídico a escala internacional, emprender acciones legales en respuesta a cualquier intento de gravar, decomisar o interferir el libre flujo de remesas, y vigilar la estrategia de protección consular y el cumplimiento de los acuerdos de repatriación de migrantes suscritos entre ambas naciones.
En materia comercial, se establece que en la renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) como mínimo se deben mantener las actuales condiciones de acceso al mercado, las reglas de origen y de inversión, así como la no implementación de barreras y prácticas desleales. Sin embargo, el coordinador de los senadores del PRD, Miguel Barbosa, reveló que el documento “está empezando a hacer agua” por interpretaciones jurídicas acerca de si el Senado puede expedir un decreto y la
opinión de algunos de que debe pasar por comisiones. No se trata, explicó, de una iniciativa, sino de un acuerdo de la Junta de Coordinación Política que pasa al pleno. Resaltó que el PRD presentó su propuesta, ya que considera que el decreto o acuerdo debe establecer una política de Estado para la crisis que se vive con Estados Unidos. El documento, que deben elaborar el Senado y la cancillería, tiene que aprobarse pronto y ser prescriptivo, es decir, tener artículos que establezcan puntualmente lo que se va a hacer.
nes del Consejo de Derechos Humanos de la ONU, que se realiza en Ginebra, Suiza, el funcionario condenó el ultranacionalismo populista, práctica de la que se acusa al presidente del país del norte Donald Trump, pues al ser utilizado como herramienta política impacta en las democracias y afecta las libertades y los derechos fundamentales de los individuos. Manifestó su preocupación por la vulnerabilidad en que se encuentran los migrantes y dijo que detrás de los argumentos que se utilizan para afectar sus derechos humanos –como el de la seguridad– se esconden el racismo y la xenofobia. Ruiz Cabañas consideró que las medidas de seguridad mal concebidas no sólo no detienen la movilidad humana, sino que fomentan riesgos y la fragilidad de los migrantes, lo que pone en peligro sus vidas. Se trata de acciones equivocadas tanto desde un punto de vista moral como práctico, dado el altísimo costo social que conllevan, subrayó. El subsecretario de la SRE expuso además que las medidas de seguridad dirigidas a un grupo específico de la población y la criminalización de ciertos sectores, contravienen el estado de derecho, violan el debido proceso y son actos severamente discriminatorios. Destacó que el gobierno mexicano continuará fomentando el respeto y la protección de los connacionales en Estados Unidos, al tiempo que seguirá esforzándose “para asegurar que los derechos de los nacionales de otros países en México sean observados plenamente”. GEORGINA SALDIERNA
6 POLÍTICA • VIERNES 3 DE MARZO DE 2017
■
Dialoga Videgaray con sus pares de Centroamérica
Acuerdan cancilleres pugnar por un flujo migratorio ordenado AFP
Los ministros de Relaciones Exteriores de Centroamérica y México discutieron ayer en Costa Rica acerca de las corrientes migratorias que pasan por estos países hacia Estados Unidos, en momentos en que Washington endurece su política hacia los indocumentados. El secretario de Relaciones Exteriores de México, Luis Videgaray, ratificó la voluntad de su gobierno de seguir trabajando con los miembros del Sistema de Integración Centroamericana (Sica) en los distintos espacios multilaterales en los que se aborda el tema, con una perspectiva amplia y un enfoque de corresponsabilidad que permita
atender las causas estructurales del fenómeno y no sólo desde una perspectiva de control. Según la cancillería mexicana, los funcionarios acordaron en la reunión del Consejo de Ministros de Relaciones Exteriores del Sica mantener un intercambio de información continuo. También expresaron su disposición a trabajar conjuntamente para que los flujos migratorios se desarrollen de manera ordenada, segura y con pleno respeto a los derechos humanos, bajo una perspectiva integral y responsabilidades compartidas. Manuel González, canciller de Costa Rica, señaló que la migración “nos ha afectado de manera creciente, ya sea que tengamos el rol de país de tránsito
o de origen como el caso de los países del Triángulo Norte o de México. Es un tema sobre el cual debemos tener conversaciones francas, integrales”, puntualizó. En declaraciones a la prensa, resaltó que el fenómeno no lo puede atender un solo país; “necesitamos ser más solidarios en la atención” de este problema, dijo. México y el Triángulo Norte de Centroamérica, conformado por Guatemala, Honduras y El Salvador, son fuente constante de migrantes que intentan llegar a Estados Unidos para huir de la pobreza y la violencia en sus comunidades. Por Costa Rica y Panamá transitan miles de personas de Cuba, Haití y países de África y Asia rumbo al estado vecino del norte.
Destaca EU la importancia de trabajar con México contra el narco que hace una década para abordar el problema gracias a la cooperación internacional, incluyendo las operaciones conjuntas y el uso compartido de inteligencia con México. En una conferencia tras la divulgación de un reporte sobre estrategias de control internacional de narcóticos del Departamento de Estado, Brownfield dijo que la cooperación con México se sitúa en “niveles históricamente altos”, con buen pronóstico para el futuro. No respondió directamente cuando le preguntaron si el muro ayudaría a detener el flujo de drogas procedente de México, pero dijo que el presidente Trump dejó claras sus intenciones y que las “oportunidades o herramientas” disponibles serían integradas a los esfuerzos para detener el narcotráfico en la frontera. “Pero también diría que lo haremos en cooperación con nuestras contrapartes de México”.
WASHINGTON.
El jefe de las operaciones antinarcóticos del Departamento de Estado de Estados Unidos, William Brownfield, destacó ayer la importancia de trabajar con México para controlar el tráfico de drogas entre los dos países, esfuerzo que ha sido puesto en duda por el plan del presidente Donald Trump de erigir un muro en la frontera. Estimó que más de 90 por ciento de la heroína que se consume en Estados Unidos proviene de México, junto con otras drogas peligrosas, como el fentanilo. La Casa Blanca ha dicho que un muro fronterizo contendrá el narcotráfico, el crimen y la inmigración ilegal, pero México ha advertido que un enfriamiento de las relaciones entre los dos países podría afectar la cooperación en estos asuntos relevantes. Brownfield dijo que Estados Unidos está ahora en mejor posición
REUTERS
DINERO ◗ Odebrecht: embarran a Calderón; lo niega ◗ Débil defensa de México en la ONU ◗ Estanflación: inflación con depresión l escándalo de los sobornos pagados por la constructora brasileña Odebrecht para obtener licitaciones se extiende, según el Departamento de Justicia de Estados Unidos, a por lo menos 12 países de América Latina y África. El apartado referente a México incluye tres contratos firmados con Petróleos Mexicanos (Pemex) y el supuesto pago de 10.5 millones de dólares en sobornos. La más reciente información, de acuerdo con la organización Mexicanos Unidos contra la Corrupción, habla de que el escándalo podría alcanzar a Los Pinos en los tiempos del presidente Felipe Calderón, entre 2006 y 2012. El nombre de Calderón figura en un correo que Roberto Prisco Paraíso Ramos, director de Braskem, envió a otro ejecutivo de la filial de petroquímica de Odebrecht, buscando que el ex mandatario brasileño Lula da Silva intercediera ante Calderón para beneficiar la inversión brasileña en México. Esta información ya había salido a la luz en otro escándalo de corrupción brasileña: el lava jato. El nombre de Calderón engrosa una larga lista de políticos de alto nivel: el ex mandatario peruano Alejandro Toledo es buscado por la justicia porque supuestamente recibió 20 millones de dólares en sobornos. Ollanta Humala, otro ex presidente de esa nación, habría recibido 3 millones de dólares de la compañía brasileña para su campaña. La sospecha también ha tocado a los presidentes colombianos Álvaro Uribe y Juan Manuel Santos. Ayer mismo Calderón desmintió la información que lo liga al escándalo.
DÉBIL
DEFENSA DE
MÉXICO
Timorato se escuchó Miguel Ruiz Cabañas, subsecretario para Asuntos Multilaterales de la Secretaría de Relaciones Exteriores, al hablar en el Consejo de Derechos Humanos de la Organización de Naciones Unidas que se realiza en Ginebra: “Los muros entre las naciones son también muros entre las personas, y materializan el extremismo y la intolerancia en barreras físicas e ideológicas, que no aceptaremos bajo ninguna circunstancia”. Reiteró el compromiso del gobierno mexicano con la defensa de sus connacionales en el exterior y aseguró que para ello “nos valdremos de todos los medios jurídi-
ENRIQUE GALVÁN OCHOA Las marcas de mayor venta no son de Estados Unidos Nissan 24%
Otros 18%
VW 16%
Ford 6%
OMBUDSMAN
Honda 6% Toyota 7%
presidencial del gobernador de Nuevo León, Jaime Rodríguez, El Bronco, éste sostuvo que si decide buscar la Presidencia no le pedirá permiso al presidente Peña Nieto. Los que ya vieron alzar la mano para contender son los perredistas. La tarde del miércoles, el gobernador de Michoacán, Silvano Aureoles. afirmó que quiere ser presidente en 2018. El ex dirigente del PRD Jesús Ortega le suma ahora dos nombres más a los posibles candidatos: el jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera, y el gobernador de Morelos, Graco Ramírez. Con eso de que la política es la vía más rápida de hacer fortuna…
ASUNTO: GM 16%
FCA México 7%
La gente sigue endeudándose para comprar automóvil nuevo. Son las fábricas las principales fuentes de crédito. Entre enero y febrero de este año fueron vendidos 241 mil 236 vehículos, para un crecimiento de 4.7 por ciento en relación con el mismo periodo del año previo. Las marcas de mayor venta no son de Estados Unidos.
EMPRESAS ESTATALES
El problema de todas las empresas del Estado es que a nadie le importa que pierdan. Ahí están los pavorosos pasivos de Pemex y CFE que nuestros diputados convirtieron en deuda pública para volverlas “competitivas y de clase mundial”; si ambas empresas fueran privadas, habrían quebrado ya, pero como son del gobierno, tenemos que cargar con sus pérdidas, raterías e ineficiencias. FeliRang/ México (vía Facebook)
FUENTE: AMIA
camente viables”. Qué mello. Seguramente le quitó el sueño a Trump.
LO
QUE VIENE ES UNA PULMONÍA
Se considera que una economía está en recesión después de acumular dos trimestres consecutivos con tasas negativas de crecimiento. El BdeM sumó su pronóstico al de otras instituciones que calculan que la economía apenas llegará al uno por ciento y fracción. Por su parte, Moody’s Analytics prevé que la incertidumbre asociada a las decisiones de inversión debido a las políticas impulsadas por el nuevo gobierno de Estados Unidos nos encaminan a una recesión. “Existe una alta probabilidad de que la economía reporte una contracción en el primer trimestre y si la incertidumbre se prolonga hacia mediados de año, México entraría en recesión
SOCIAL
aun considerando que Estados Unidos podría no desacelerarse”, expuso Alfredo Coutiño, director para América Latina de Moody’s Analytics. La recesión podría tener un añadido de inflación, porque ayer el Banco de México dio a conocer que, según analistas, será de 5.40 por ciento. Inflación más recesión conducen a una condición llamada estanflación. Cuando se presenta es devastadora para la economía. No sería un simple catarrito, como dijera Agustin Carstens, sino una pulmonía. ¿Qué no deberíamos estarnos deleitando con las mieles de las reformas estructurales? ¿O sólo van a servir de coartada para privatizar el sector energético?
SUSPIRANTES Un día después de que Peña Nieto rechazó una supuesta negociación en favor de la candidatura
R: De hecho están quebradas, ¿Escuchaste
lo que dijo Peña Nieto de la gallina de los huevos de oro?
TWITTERATTI ¿Quién necesitará a Elba Esther Gordillo fuera de la cárcel? Eddie Guerrero @eddieguerrero33
Enmarquemos la frase “no hay nada ilegal” en letras de oro. Ya es el escudo detrás del cual se esconde todo el cochinero en México. Arturo Rangel @arturorangel20
Dicen que no es broma: Duarte va a competir en el Guinness con personajes de Senegal y el Congo como persona más corrupta. ¡Vaya récord! @DrLorenzoMeyer
galvanochoa@gmail.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php
VIERNES 3 DE MARZO DE 2017 •
ANDREA BECERRIL, VÍCTOR BALLINAS Y ALMA E. MUÑOZ
A pesar de las expectativas para que el Comité Ejecutivo Nacional (CEN) del Partido de la Revolución Democrática (PRD) abordara ayer la permanencia de Miguel Barbosa como coordinador de su bancada en el Senado, por declarar que apoyará a Andrés Manuel López Obrador para la elección presidencial de 2018, Nueva Izquierda no logró mayoría de votos para discutir el tema. Previamente, en el Senado, Barbosa advirtió que fue elegido como coordinador hasta octubre de 2018 y si la dirección de su partido pretende removerlo del cargo, con base en un estatuto reformado posteriormente a su elección, sería ilegal. Sostuvo que no quiere retar a nadie, menos a la dirección del PRD, y se manifestó dispuesto a dialogar con la presidenta del partido, Alejandra Barrales, pero aclaró que no se retractará de la decisión de apoyar a López Obrador. Barrales, después de negociar con integrantes del CEN que no se abordara el tema –14 votos contra 11 de Nueva Izquierda–, expresó disposición para reunirse con Barbosa, “seguramente la próxima semana. También tengo pendiente reunirme con
■
■
POLÍTICA 1
Nueva Izquierda no logra el apoyo para remover al perredista de su cargo
Barbosa descarta retractarse de su apoyo a AMLO; se reunirá con Barrales ■
Considera que sería ilegal si es retirado de la coordinación de senadores del sol azteca
todos los senadores que están interesados en buscar la concordia en nuestro grupo parlamentario y en el partido”. Mencionó, sin embargo, que deben revisar las instancias jurídicas, políticas “y todo lo que esté a nuestro alcance para fortalecer al grupo parlamentario”, y adelantó que respetará las opiniones de todos sus compañeros para “hacer lo que más convenga a nuestro partido”. A pregunta expresa, mencionó que si la bancada decide no remover a su coordinador, también lo obedecerá. El senador Barbosa reconoció el “gesto político” que tuvo la presidenta para no incorporar el tema en la orden del día del CEN, y aclaró que su postura en favor de López Obrador no es para obtener un cargo o por una candidatura. Advirtió que tampoco se retractará de promover
dentro del PRD el debate sobre el papel que debe jugar el partido rumbo a la elección presidencial. Por separado, Nueva Izquierda circuló ayer un documento dirigido a Barrales en el que demandó la separación inmediata de Barbosa como coordinador de la bancada en el Senado, y que se le aplique el reglamento de disciplina interna. También demandó separar del grupo parlamentario a los senadores Armando Ríos Piter y Zoé Robledo, porque ya renunciaron a su militancia perredista. En su sesión de ayer, el CEN acordó realizar un consejo nacional el 10 de este mes para determinar la fecha de renovación de su dirigencia nacional y la ruta política del partido para la elección de 2018; además, para convocar a una movilización el domingo 26 en contra del alza de las gasolinas.
La panista era señalada de actos anticipados de campaña
Falla el TEPJF en favor de Margarita Zavala y Rafael Moreno Valle CLAUDIA HERRERA BELTRÁN
El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) exoneró ayer al panista Rafael Moreno Valle y a la empresa Shark Tank de haber cometido alguna ilegalidad, no obstante que dicha compañía pagó 116 mil 263 pesos para promover un mensaje en Twitter a favor del ex gobernador de Puebla. Un ciudadano denunció a quien busca ser candidato del Partido Acción Nacional (PAN) a la Presidencia de la República por hacerse promoción personalizada y usar recursos públicos mediante un mensaje promovido en Twitter –o sea, que fue pagado– en el que afirmaba: “@INEMéxico viola mis derechos al prohibirme hablar de mis logros como gobernador de Puebla y de mis capacidades personales”. Shark Tank es una empresa de Internet en Puebla y se presenta como especializada en el desarrollo de estrategias y tácticas digitales de comunicación política e institucional. El representante legal de esta compañía aceptó que pagó los 116 mil 263 pesos por promover ese tuit, con el argumento de que “me pareció indignante la manera en la que esta persona fue tratada por la autoridad electoral, y me pareció que como mexicano y simpatizante debía hacer algo para hacer
llegar a más personas el video contenido en el citado tuit”. Además negó tener relación con quien fuera el gobernador o cualquier entidad estatal, como lo hiciera también el mandatario local, según la sentencia de la sala especializada del TEPJF. Los magistrados, en su sesión de ayer, dieron por buena esa versión y no sólo declararon inexistentes las infracciones atribuidas al panista y a la empresa que financió su tuit, sino que le dan vía libre al ex mandatario para que proceda en contra de Shark Tank. Los mismos magistrados también exculparon ayer a Margarita Zavala de realizar actos anticipados de campaña mediante la organización Dignificación de la Política, ya que –según ellos– se expresa en ejercicio de su libertad de expresión. Por otro lado, la sala superior del Tribunal Electoral revocó las medidas cautelares dictadas por la Comisión de Quejas y Denuncias del Instituto Nacional Electoral (INE), mediante las cuales había ordenado que se retiraran todos los promocionales de José Guillermo Anaya Llamas, precandidato del Partido Acción Nacional (PAN) a gobernador de Coahuila, por no haberse pautado propaganda de su contrincante en la contienda interna. “La comisión emitió una resolución que va en contra de la
naturaleza de las medidas cautelares, en las cuales sólo debe hacerse un análisis preliminar del caso planteado”, definieron los magistrados en sesión privada.
■ Afirma
Miguel Barbosa, coordinador de los senadores del PRD, reconoció el “gesto político” de Alejandra Barrales de no incluir su eventual remoción en la orden del día del CEN perredista ■ Foto Guillermo Sologuren
que Aureoles busca restar votos al tabasqueño
Luisa María Calderón revela conjura del gobierno contra López Obrador ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS
La senadora del Partido Acción Nacional (PAN) Luisa María Calderón reveló que el gobernador de Michoacán, Silvano Aureoles, hizo pública su intención de contender por la Presidencia de la República, como parte de un pacto con el gobierno federal para restar puntos al dirigente de Morena, Andrés Manuel López Obrador. Calderón, quien contendió con Aureoles por la gubernatura de Michoacán, dijo que el perredista se reunió un día antes de su anuncio con el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, y ahí le pidieron “cumplir su parte del pacto”. Se trata, detalló, de un pacto
“entre los caballeros de las cúpulas”, concertado en 2015, que permitió al perredista llegar a la gubernatura de Michoacán y ahora “le toca pagar su parte”, que es meterse a la contienda presidencial, lograr que el PRD pudiera sacar una mayor votación y “quitar unos puntillos a Andrés Manuel”. Agregó que en la actual coyuntura, no está segura de que el PRD pueda sacar esos puntos en la contienda presidencial, ya que en 2015, cuando se hizo el pacto, “estaba menos desfundado” y Aureoles “no ha sido capaz de significarse para hacer algo bueno por los michoacanos”. Se le hizo notar que Silvano Aureoles Conejo declaró que se entrevistó con el secretario de Gobernación para ver cuestio-
nes de seguridad pública. Su respuesta fue: “Acto número uno, le ayudan a ganar la gubernatura; acto número dos, lo llama Osorio Chong; acto número tres: pagaré mi parte. Eso pienso yo, ya saben que soy muy suspicaz”. En entrevista aparte, consultado sobre la decisión de Aureoles de contender por la candidatura a la Presidencia de la República, el coordinador de los senadores del PRD, Miguel Barbosa, dijo que es su derecho. Agregó que el gobernador michoacano declaró un día antes en su contra –por respaldar a López Obrador– y lo llamó ingrato y malagradecido. Aureoles “es un hombre agradecido”, dijo y no quiso debatir más.
VIERNES 3 DE MARZO DE 2017
stamos transitando hacia un mundo nuevo, poscapitalista. En la medida que es un proceso que estamos viviendo, no tenemos la suficiente distancia para saber en qué periodo estamos, pero todo indica que atravesamos las fases iniciales de dicha transición. Aunque tiene hondas similitudes con las anteriores (transiciones de la antigüedad al feudalismo y de éste al capitalismo), un hecho notable es la incapacidad para comprender lo que sucede ante nuestros ojos: un verdadero proceso de construcción colectiva de mundos nuevos. En el pensamiento emancipatorio y en particular en el marxismo, se ha convertido en sentido común la idea de que toda transición comienza con la toma del poder a escala del Estado-nación. Este aserto debería haber sido repensado luego de los fracasos soviético y chino, pero sobre todo desde la demolición de los estados por el neoliberalismo, o sea el capital financiero y la cuarta guerra mundial en curso. Es cierto, empero, que para transitar hacia un mundo no capitalista debe tomarse el poder, pero ¿por qué a escala estatal? ¿Por qué a nivel institucional? Este es uno de los meollos de la problemática y una enorme dificultad conceptual para poder visualizar las transiciones realmente existentes. La segunda dificultad, atada a la anterior, es que las transiciones no son homogéneas, no involucran a todo el cuerpo social de manera pareja. La historia nos enseña que suelen comenzar en las periferias del sistema-mundo y de cada nación, en remotas áreas rurales y en pequeños pueblos, en los eslabones débiles del sistema, donde cobran fuerza y se expanden luego hacia los centros del poder. Por otro lado, las transiciones no sólo no son uniformes desde el punto de vista geográfico, sino también social, ya que son procesos guiados por la necesidad humana y no por ideologías. Suelen ser los pueblos que habitan el sótano, indios, negros y mestizos, los que primero construyen mundos otros; los sectores populares, las mujeres y los jóvenes suelen ser los protagonistas principales. Quiero poner un ejemplo de algo que está sucediendo ahora mismo, que ya tiene un grado de desarrollo importante y que difícilmente puede ser revertido, salvo genocidio. Me refiero a la experiencia de la Unión de
ay quien no gusta de las clasificaciones de izquierda o derecha; aunque se puede caer en simplismos, pienso que estas categorías siguen siendo útiles y especialmente didácticas a la hora de diferenciar posiciones políticas. Básicamente considero que la Constitución de la Ciudad de México expresa las demandas y posiciones de la izquierda. Por la conexión con la ciudadanía progresista de muchos de quienes la escribimos, especialmente en quienes conformamos la bancada de Morena. Hay lazos estrechos con las distintas capas sociales que integran esta ciudad, nos acompañaron líderes de pueblos originarios, indígenas e inmigrantes, trabajadores manuales e intelectuales, líderes comunitarios en temas de vivienda, agua, uso del suelo, basura, animales, ecología, derechos de las mujeres. El texto constitucional no crea una situación, pero sí la consagra si desde hace 20 años hemos colocado aquí gobiernos de izquierda es por un largo proceso cultural y político, bien decía Gramsci que “no es posible la toma del poder político sin ocupar antes el poder cultural”. En el recinto de Xicoténcatl enfrentamos de manera persistente los intentos de las derechas para arrebatar el monopolio cultural, social y moral a la izquierda: PRI, PAN, Panal veían en la Asamblea Constituyente una oportunidad de recuperar un territorio que tienen perdido. La madurez política mostrada por Bernardo Bátiz, nuestro coordinador parlamentario, así como por Clara Brugada, Bertha Luján y Patricia Ruiz Anchondo, además de 18 constituyentes de Morena y algunos diputados externos e independientes de otros grupos parlamentarios, contribuyó para contar hoy con un texto que es un verdadero triunfo para las izquierdas del país y del mundo. Rompimos la forma de hacer política legislativa, sin negociaciones en lo oscurito; los acuerdos con otras fracciones se hicieron frente a las cámaras y en parlamento abierto, nos negamos a hacer intercambios “dando y dando” de
OPINIÓN
La transición florece, aunque no la veamos RAÚL ZIBECHI Trabajadores Desocupados (UTD) en General Mosconi, norte de Argentina. La ciudad tiene 22 mil habitantes que trabajaron en la petrolera estatal YPF hasta su privatización en la década de 1990, que dejó un tendal de desocupados. En esos años despegó un fuerte movimiento de desocupados, conocidos como piqueteros, que arrancó planes sociales a los sucesivos gobiernos. Durante el ciclo de luchas piquetero, la UTD fue uno de los principales referentes en el conjunto del país y sus memorables cortes de ruta eran seguidos con entusiasmo por los demás movimientos. La UTD gozaba de fuerte prestigio y sus dirigentes, que sobrellevan cientos de causas ante la justicia por cortes de rutas y otros “delitos”, eran de los más populares en la Argentina. Las cosas cambiaron muy pronto. La llegada al gobierno de Néstor Kirchner en 2003, y la retracción de los movimientos, sacaron a la UTD del escenario mediático y de la atención de los militantes sociales. Las noticias sobre lo que sucede en el lejano norte argentino son tan escasas como nebulosas. Sin embargo, la UTD aprovechó los planes sociales (cortados por Macri) para construir un mundo nuevo. En estos momentos funcionan 110 huertas agroecológicas de dos hectáreas cada una, donde trabajan unas 30 personas en promedio, que producen gran variedad de vegetales, además de un gallinero y cerdos en cada huerta. Cuentan con un taller de carpintería que se nutre de la abundante madera de la zona, talleres de soldadura, de clasificación de
Una constitución ¿de izquierda? GABRIELA RODRÍGUEZ
nuestros irreductibles: Morena se retiraría si el texto no contemplaba el derecho al mínimo vital o en caso de que el derecho al agua potable no se garantizara diariamente y sin fines de lucro; el derecho a la vida y la criminalización de mujeres no pasa, la constitución debe garantizar la exigibilidad de los derechos. Por primera vez una carta magna reconoce el parámetro de control de regularidad constitucional más allá de los tratados internacionales, ahora incluye todos los instrumentos internacionales; así como las leyes generales y locales. Otra novedad de carácter mundial es la integración de la sociedad civil en el Poder Judicial de la Ciudad: el Consejo Judicial Ciudadano estará conformado por 11 ciudadanos de reconocido prestigio e independencia, con cargo honorario sin remuneración. Dicho consejo será designado por dos terceras partes del Congreso local en convocatoria pública y tendrá entre sus atribuciones: designar a los miembros del Consejo de la Judicatura, proponer al jefe de gobierno una terna de candidatos para ocupar la fiscalía de la ciudad, que después debe ser sometido a consideración del Congreso, así como proponer al Congreso las ternas para elegir a las y los fiscales especializados en materia electoral y de combate a la corrupción. Por primera vez el presidente del Tribunal Superior de Justicia no podrá ocupar la presidencia del Consejo de la Judicatura. A pesar de ser materia federal, hay importantes
semillas y de reciclado de plásticos, en los cinco galpones con que cuenta el movimiento, como se puede leer en el reportaje de Claudia Acuña en la revista MU (julio de 2016). Construyeron viveros que reproducen la flora nativa con la que abastecen desde las plazas hasta los montes, amenazados por la expansión vertiginosa de la soya transgénica y los talamontes. Parte de su trabajo la dedican a sostener los espacios públicos de la ciudad y los bosques de los alrededores, una región donde crece el narcotráfico amparado en la complicidad estatal-policial. Un cálculo sencillo permite constatar que de 4 a 5 mil personas hacen sus vidas en relación con el trabajo colectivo que organiza la UTD, lo que equivale a 40 por ciento de la población activa de Mosconi. Esas familias forjaron autonomía alimenticia, ya no dependen de los planes sociales, están encarando desde la producción de alimentos hasta la construcción de viviendas, o sea están reproduciendo la vida por fuera de los marcos del sistema, sin relacionarse con el capital ni depender del Estado. En suma, trabajan con dignidad. Se dirá que es una experiencia apenas local. Pero las huertas y los modos de hacer de la UTD ya se expanden a la vecina Tartagal, con el triple de población. Muchos miles de emprendimientos de este tipo existen en América Latina, porque los sectores populares comprendieron que el sistema no los necesita ni los ampara, como sucedió durante los breves años de los estados del bienestar. Hay una estrategia implícita en este conjunto de mundos nuevos que no pasa por los estados-nación, sino por fortalecer y expandir cada iniciativa, en afilar los rasgos antisistémicos y antipatriarcales, y en fortalecer las resistencias. Un rasgo de madurez de buena parte de estos mundos nuevos consiste en mantener distancias de las instituciones partidarias y estatales, aunque siempre que pueden les exigen apoyo y arrebañan recursos con un ojo puesto en garantizar la sobrevivencia y el otro en mantener la independencia. En la larga transición en curso, imposible saber si serán décadas o siglos, los mundos nuevos están enfrentando una de las más potentes ofensivas del sistema. Lo que han conseguido hasta ahora nos permite alentar un sereno optimismo. ■
logros en derechos laborales. Hace unos días Arturo Alcalde Justiniani los publicó en este diario (La Jornada, 2/4/17); resumo aquí algunos: toda persona que desempeñe una ocupación en la ciudad, temporal o permanente, asalariada o no, tendrá derecho a ejercer un trabajo digno; igualdad sustantiva en el trabajo y el salario, protección eficaz frente a riesgos de trabajo, incluyendo un ambiente que garantice la seguridad, salud y bienestar; reconocimiento del trabajo del hogar y de cuidados como generadores de bienes y servicios para la producción y reproducción social; promoción de mecanismos de conciliación entre trabajo y familia, incluyendo la movilidad geográfica voluntaria en razón de la proximidad del centro de trabajo y domicilio de la persona trabajadora; se salvaguarda el derecho de asociación sindical, a elegir libremente a sus representantes y participar en los contratos colectivos; protección contra todo acto tendiente a menoscabar la libertad sindical, incluyendo la injerencia de empleadores. Se garantiza una justicia laboral honesta, imparcial y profesional, pronta y expedita, pública y gratuita que incluya los servicios de conciliación y mediación. Entre nuestras frustraciones, hay que decir que no se logró garantizar prestaciones sociales a las personas trabajadoras no asalariadas (prestadoras de servicios por cuenta propia, quienes producen bienes, artesanías, y comerciantes), aunque quedó asentado que tienen derecho a realizar un trabajo digno y a asociarse para defender sus intereses, a recibir capacitación, y las que establezca la legislación en la materia. La nueva constitución de la ciudad superó las posiciones de la extrema izquierda, al valorar la acción política como debate de las ideas, al colocar lo colectivo por encima del individualismo, y al comprender que la democracia debe romper con las formas de la actual clase política, pero no puede prescindir de los partidos. ■ grodriguez@afluentes.org Twitter: Gabrielarodr108
OPINIÓN
Los artífices de la justicia desde abajo ABEL BARRERA HERNÁNDEZ prendí a caminar con las organizaciones que defienden los derechos del pueblo. Así como le hacen los niños y niñas pequeñas que con dificultades dan sus primeros pasos. Poco a poco perdí el miedo y logré sostenerme con el apoyo de ustedes. Mi vida cambió totalmente cuando encerraron en Almoloya a mi esposo Arturo. Le pasó lo mismo que a Nestora. Lo acusaron de cometer 45 secuestros, de robar al ayuntamiento de Ayutla y de pertenecer a la delincuencia organizada. Todo por apoyar a la policía comunitaria del Paraíso. Fue un duro golpe en mi corazón, porque el gobierno es como un monstruo que te ataca sin compasión por ser indígena. Me quedé sola con mis seis hijos pequeños, sin casa, porque me la quemaron. Querían verme morir. Acabar no solo con Arturo, sino con su familia. Han pasado más de tres años y aquí estoy luchando junto con mi pueblo. Ahora aprendí a caminar con ellos por las veredas de la justicia, que tienen muchas espinas. Con ellos y con mis compañeras de la Montaña aprendí a hablar el español y a distinguir cuál es la justicia del gobierno y cuál es la justicia del pueblo. La justicia de los licenciados tiene precio, por eso nos persigue y nos encarcela, porque no le gusta que los de abajo también tengamos nuestra justicia. Esa justicia es la que practicaron nuestros antepasados, la que nació de abajo, como los grandes árboles que hay en el río y que tienen raíces profundas. Por esa justicia lucho, por la justicia que trabaja parejo. La que no discrimina a los indígenas y que no le quita el dinero al pobre. Lucho por la justicia como todas las mujeres de la Montaña, sembrando maíz, lavando ropa y haciendo la limpieza en las casas. Atiendo a mis hijos y los llevo a la escuela. A pesar de que vivo en el cerro y muchas veces no tengo qué comer, ningún día he dejado de exigir la libertad de mi esposo. La fuerza son mis hijas y mis hijos. Ellos y ellas con su risa y con su cariño me levantan y me guían. Son la luz y mi esperanza. Agustina García de Jesús forma parte del pueblo tu’un savi, donde las mujeres forjan su identidad en la cima de la Montaña. Donde las madres, en cuclillas y apoyadas de una silla de madera, dejan caer en manos de la partera a sus criaturas recién nacidas. Saben que el señor fuego y la señora lumbre, que habitan en el bracero, las protegen. Su vida es al ras del suelo en las hondonadas del olvido, donde no hay médicos ni maestros, sino puro guacho que las acecha cuando acarrean agua de los arroyos. Aprendieron a caminar en el Tlacolol y forjaron su espíritu recio cargando leña por las escarpadas montañas. Agustina hasta los 26 años bajó a la ciudad, pero no viajó para recorrer sus calles, sino porque ahí se encontraba el penal de alta seguridad donde refundieron a su esposo Arturo Campos Herrera. En Almoloya de Juárez estuvo recluido 19 meses y el mismo tiempo lleva en la cárcel de Ayutla de los Libres. Se desempeñó como consejero de la Coordinadora Regional de Autoridades Comunitarias (CRAC-PC) de la casa del Paraíso y asumió un papel relevante en la conformación de esta casa de justicia enclavada en una región militarizada, donde el 7 de junio de 1998 el ejército masacró a 11 indígenas del pueblo Tu’un savi. Dentro de una escuela primaria en la comunidad de El Charco, municipio de Ayutla. La lucha de Agustina, que ha sido acompañada por las familias de Gonzalo Molina y Samuel Ramírez, así como por el comité nacional por la libertad de las y los presos políticos, ha logrado resquebrajar un sistema de justicia que se niega a reconocer el derecho de los pueblos a su libre autodeterminación, que en la Montaña de Guerrero tienen su expresión más nítida en el sistema de seguridad y justicia comunitaria conocido popularmente como la policía comunitaria. El pasado 9 de febrero de 2017, el juez sexto de distrito de Acapulco consideró que no está acreditado el delito de secuestro, al tiempo que reconoce la legalidad y legitimidad de la Coordinadora Regional de Autoridades Comunitarias-Policía Comunitaria (CRAC-PC), así como la obligación del sistema judicial de respetar su sistema normativo como parte del Sistema Estatal de Seguridad Pública. Esta determinación judicial concede la protección de la justicia federal a Arturo Campos Herrera para que la cuarta sala penal del Tribunal Superior de Justicia del Estado “deje insubsistente la resolución que confirmó el auto de formal prisión en su contra por el delito de secuestro.” Los artífices de la justicia desde abajo son los hombres y mujeres que viven en el México olvidado y ensangrentado. Es la justicia que se gesta en las regiones asediadas por el Ejército que hoy exige una Ley de Seguridad Interior a modo, para imponer a los pueblos indígenas de la Montaña su propio paradigma de seguridad. En estas regiones agrestes y en medio de tantas adversidades, los pueblos indígenas de Guerrero están demostrando que es posible construir comunitariamente un paradigma de justicia y seguridad centrado en la defensa de los derechos de los pueblos. Arturo, Gonzalo y Samuel, los tres presos de la CRAC-PC acusados injustamente de delitos que no cometieron, han demostrado en los mismos tribunales federales su inocencia y con la fuerza y pundonor de Agustina, Ausencia y Beatriz, esposas y madre de los detenidos, han vencido a un sistema de justicia estatal que criminaliza a los defensores comunitarios y estigmatiza al sistema de justicia de la CRAC-PC que por la vía de los hechos es una alternativa para construir la justicia desde abajo. ■
VIERNES 3 DE MARZO DE 2017
19
La lucha interna GUSTAVO ESTEVA
a presión externa es formidable y seguirá aumentando. Pero el enemigo principal está adentro… a menudo plenamente internalizado. Unos días después de que Carlos Salinas tomó posesión como presidente, uno de sus más cercanos colaboradores me comentó: “Hemos examinado todas las variables y todas las opciones. La única salida del atolladero en que estamos es subirnos a la locomotora estadunidense, aunque sea como cabús”. Y eso hicieron. No vacilaron en pagar el precio: un agresivo desmantelamiento del país, que ha seguido hasta ahora. Miguel de la Madrid había tomado ya esa ruta. Dos sucesivos golpes de Estado incruentos le permitieron convertir en canto del cisne la proclama de “nacionalismo revolucionario” que formuló José López Portillo, que se llamó a sí mismo el último presidente de la Revolución. Fue valiente decir “no” al GATT, a pesar de inmensas presiones, como lo fue nacionalizar la banca. Pero el propio López Portillo cerró ese camino al designar a su sucesor. Miguel de la Madrid había sido un funcionario gris del grupo Hacienda-Banco de México. Siguió siendo ambas cosas como presidente y lo segundo resultó terriblemente dañino. Desde los años 40 del siglo pasado esa mafia preparó el esquema que hoy nos tiene en el desastre. Don Rodrigo Gómez concibió en el Banco de México, aun antes de dirigirlo, un fideicomiso que permitiría materializar el sueño de Richard Lansing, secretario de Estado del presidente de Estados Unidos, Woodrow Wilson, en 1924: “México es un país extraordinariamente fácil de dominar, porque basta controlar a un solo hombre: el presidente. Tenemos que abandonar la idea de poner en la presidencia mexicana a un ciudadano estadunidense, ya que eso llevaría otra vez a la guerra. La solución necesita más tiempo: debemos abrir a los jóvenes ambiciosos las puertas de nuestras universidades y hacer el esfuerzo de educarlos en el modo de vida estadunidense, en nuestros valores y en el respeto al liderazgo de Estados Unidos. México necesitará de administradores competentes. Con el tiempo, esos jóvenes llegarán a ocupar cargos importantes y eventualmente se adueñarán de la Presidencia. Sin necesidad de que Estados Unidos gaste un centavo o dispare un tiro, harán lo que queramos. Y lo harán mejor y más radicalmente que nosotros.” Como señaló Lansing, la estrategia requirió bastante tiempo… pero funcionó. Miguel de la Madrid fue becario de don Rodrigo… en Harvard. Carlos Salinas y Felipe Calderón fueron adiestrados en Harvard, Ernesto Zedillo en Yale y Vicente Fox en la Coca-Cola. Es cierto que ese esquema se agotó. No
opera ya la llamada “presidencia imperial”: no basta controlar al presidente. El gobierno ha dejado de tener administradores competentes, como en su momento fue Ortiz Mena. Pero siguen dominando en la clase política “los primeros estadunidenses nacidos en México”, como los llamaba Monsiváis. Sus debilidades y corruptelas son tantas que el gobierno de Estados Unidos ha sentido la necesidad de invertir algo más que unos centavos y muchas armas para seguir ejerciendo su control, con programas como la Iniciativa Mérida o Rápido y furioso. Prueba de las inclinaciones de esa clase política es el Tratado de Libre Comercio para América del Norte. Contra lo que piensa el señor Trump, no se basó en la astucia mexicana, sino en la convicción de Salinas y su grupo de que era indispensable subordinarse a Estados Unidos. El TLCAN ha sido un desastre para México, en todos los órdenes. Pero allá arriba no es concebible el abandono de uno de los principales instrumentos de nuestra subordinación. Menos aún pueden imaginar que la lucha actual es necesariamente anticapitalista. No hay partido o candidato a cualquier puesto público que se atreva a decirlo o incluso a pensarlo. La lucha actual, la que ha de librarse por la supervivencia ante amenazas sin precedente, es inevitablemente contra el régimen dominante. No se trata ya, solamente, de expropiar a los expropiadores, como se decía hace un siglo. El capitalismo no es ya, solamente, modo de producción y forma de organización social. Abarca todos los aspectos de la vida social, incluyendo sicologías y emociones, comportamientos y actitudes, deseos y aspiraciones. No está solamente en las manos de los dueños de los medios de producción y de sus administradores estatales. Ha permeado a la sociedad entera y penetrado por todos los poros. No se trata de un monolito omnipotente y omnipresente. La resistencia se mantuvo en muchos espacios de nuestra realidad. Es imposible encontrar alguno que no padezca cierto grado de contaminación, pero existen todavía, sobre todo entre los pueblos originarios y en su aliento comunitario, formas de ser y de pensar que son portadoras de una vocación anticapitalista. Al mismo tiempo, la inmensa ola violenta y destructiva que caracteriza lo que muchos consideran ya la fase final de ese régimen, la que hace de la actual una lucha por la supervivencia, está multiplicando espacios en que la lucha contra el capital empieza en el corazón, la cabeza y las manos de personas cada vez más descontentas con lo que está pasando. Y así se va formando una fuerza social capaz de dar cauce político transformador a la rebeldía y la indignación que se extienden cada vez más. ■ gustavoesteva@gmail.com
19.50 20.74
20.30 21.28 6.25% 6.40% 6.61%
52.61 55.08 45.19
VIERNES 3 DE MARZO DE 2017
MIRIAM POSADA GARCÍA
El Instituto Federal de Telecomunicaciones (Ifetel) confirmó que, por mayoría de votos, declaró a Grupo Televisa agente económico con poder sustancial en el mercado de televisión de paga, donde la televisora opera Sky y cinco cableras que le representan alrededor de 11 millones de hogares como suscriptores. El Ifetel señaló que esta segunda revisión sobre el tema, ahora por mandato de un tribunal, se hizo en un periodo diferente al de la primera, y entre los resultados que obtuvo figuran barreras de entrada a otros competidores y desigualdad de condiciones para empresas que no son de Televisa. En el primer procedimiento el Ifetel revisó la participación de mercado de Grupo Televisa antes del 12 de septiembre de 2014, como le indicaba el artículo 39 transitorio de la Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión (LFTR). Y en el segundo proceso tuvo que revisar el periodo enero de 2009 a agosto de 2014. El Ifetel destacó que esta resolución sienta las bases para iniciar un procedimiento mediante el que fijará reglas específicas o condiciones asimétricas a Televisa como agente económico con poder sustancial de mercado, como establece la LFTR, así como ocurrió cuando fue declarado agente económico preponderante en el sector radiodifusión.
Podría compartir infraestructura Conforme marca la ley, esas reglas podrían ir desde compartición de infraestructura, revelar tarifas o pagar para que algunos operadores transmitan sus canales de televisión abierta, hasta la desincorporación de activos como han previsto algunos analistas, que podría ser la venta a AT&T de la participación que tiene Televisa en Sky. La resolución del Ifetel señala que Televisa tiene poder sustancial en territorio nacional, “debido a que la plataforma satelital con la que opera tiene la capacidad técnica y económica de competir actual y potencialmente en esa dimensión, y que las plataformas fijas se sujetan a una competencia con referencias nacionales, no locales. Televisa opera Sky por vía satelital y sus cableras por cable o fibra”. Detalló que “el mercado relevante se forma por plataformas satelitales con la capacidad de prestar el servicio con cobertura nacional, pero sin la capacidad de prestar servicios convergentes de telecomunicaciones; y el otro, formado por las plataformas fijas, con capacidad de extender su cobertura en menores escalas geográficas y con capacidad de prestar servicios convergentes de telecomunicaciones”, esto es televisión, telefonía e Internet.
■
-1.22 -1.28 -1.14
47 mil 288.66 unidades -165.49 -0.35 175 mil 145 mdd al 24 de febrero Primera quincena de febrero: Enero 2016 a enero 2017:
0.33% 4.72%
2
La resolución sienta bases para iniciar procedimiento y fijar reglas asimétricas, advierte
Televisa, con poder sustancial de mercado, confirma el Ifetel Esta revisión fue por mandato judicial ■ Canal 40 ganó recurso para reabrir el caso ■
Los comisionados encontraron que Grupo Televisa “no enfrentó presión competitiva porque tuvo la capacidad de formular ofertas del servicio de televisión de paga en condiciones que los demás participantes no pudieron equiparar; debido a que es el único participante en el mercado que opera los dos tipos de plataformas, tiene los derechos y es productor de contenidos audiovisuales de gran valor para las audiencias que no están disponibles para sus competidores en las mismas condiciones”. Añadió que durante el periodo analizado se observó que hubo esfuerzos de competidores por ganar participaciones de mercado, pero Grupo Televisa tuvo la capacidad de contrarrestar esos esfuerzos sin perder participaciones de mercado. También se identifica la existencia de significativas barreras a la entrada debido, entre otros elementos, a los requerimientos de inversión en infraestructura, acceso a contenidos audiovisuales y publicidad. El organismo regulador refirió que el pasado 19 de enero, el primer tribunal colegiado en materia administrativa especializado en competencia económica, radiodifusión y telecomunicaciones emitió una ejecutoria por la que se ordenó revocar la resolución que emitió el pleno el 30 de
septiembre de 2015, cuando resolvió que Televisa no tenía poder sustancial de mercado porque “no se disponían de elementos de convicción suficientes para determinar la existencia de un agente económico con poder sustancial en el servicio de televisión de paga”. Esa resolución fue impugnada por Televisora del Valle de México Canal 40, de Ricardo Salinas Pliego, toda vez que promovió un amparo en contra de la decisión del Ifetel, el cual fue negado en primera instancia, por lo que interpuso un recurso de revisión que ganó en enero pasado y obtuvo el amparo que obligó al Ifetel a reabrir el caso, revisar la investigación y ampliar el periodo de investigación. En la primera investigación el Ifetel actuó en cumplimiento del artículo 39 de la LFTR, cuyo propósito es determinar si existen agentes económicos con poder sustancial en los mercados de audio y video asociado a través de redes públicas de telecomunicaciones. En ese caso la autoridad investigadora del organismo regulador emitió un dictamen preliminar en marzo de 2015, en el que señaló que Grupo Televisa tenía poder sustancial en 2 mil 124 municipios que se definieron como mercados relevantes con dimensión local.
Instalaciones de Televisa en Chapultepec ■ Foto Roberto García Ortiz
Inconstitucional, que el instituto revierta su propia decisión, califica la televisora ■
MIRIAM POSADA GARCÍA
Grupo Televisa calificó de “inconstitucional” la decisión del Instituto Federal de Telecomunicaciones (Ifetel) de revertir una resolución de ese ente regulador y declararla agente económico con poder sustancial en el mercado de televisión de paga, por lo que la empresa de Emilio Azcárraga anunció que iniciará su defensa legal. La compañía dijo que es “preocupante” que el organismo regulador contradiga sus propios razonamientos; aseguró que las estadísticas del Ifetel van en contra de su resolución, ya que reflejan que la empresa ha perdido siete puntos de participación de mercado, y exigió una autoridad reguladora “cuyas decisiones sean consistentes y alejadas de la discrecionalidad”. Al cierre de los mercados las acciones de Televisa mostraron una recuperación de 0.24 por ciento después de dos días de caídas. En respuesta a la segunda resolución que emite el Ifetel sobre la condición de Televisa en el mercado de televisión de paga, la empresa señaló que “la revisión de la resolución original del Ifetel es inconstitucional, no cumple con los lineamientos del tribunal colegiado y, por ende, promoverá los medios de defensa a su alcance. Aunque la compañía defenderá su posición
vigorosamente, no es posible asegurar cuál será el resultado”. Argumentó que el 30 de septiembre de 2015 el Ifetel resolvió que no había elementos para declararla agente económico con poder sustancial en el mercado de televisión restringida; sin embargo, en la investigación reabierta por la impugnación realizada “por un competidor”, Canal 40, el Ifetel “tomó en consideración cierta información que correspondía a un periodo distinto al periodo relevante a revisar”. La televisora señaló que a reserva de hacer valer sus derechos por las vías legales que correspondan, “es preocupante” la forma en que se resolvió el asunto debido a que en año y medio el órgano regulador cambió su criterio que pasó de haber afirmado que la participación de mercado de Grupo Televisa “no representaba un obstáculo para la competencia, no tenía capacidad para fijar precios o restringir el abasto en televisión de paga”, a declararla con poder sustancial en el mismo mercado, con lo que “decidió contradecir sus propios razonamientos”. Detalló, con base en cifras del propio Ifetel, que entre 2014 y 2016 ha perdido casi siete puntos porcentuales de participación de mercado, con lo que de tener 64 por ciento en el tercer trimestre de 2014, bajó a 57.1 por ciento en el periodo comparable de 2016.
Emilio Azcárraga, en imagen de archivo ■ Foto José Carlo González
VIERNES 3 DE MARZO DE 2017 •
Empeorará el clima de negocios los próximos seis meses: analistas Dos de cada tres analistas del sector privado consultados por el Banco de México consideraron que el clima de negocios en el país va a empeorar en los próximos seis meses. La proporción mostró una baja respecto de una encuesta previa, pero fue la preponderante respecto de la percepción que tienen sobre la economía del país, de acuerdo con los resultados de la muestra correspondiente a febrero, divulgados este jueves. Los expertos advirtieron sobre un repunte de la inflación, que rebasará ampliamente el rango objetivo del banco central. Los analistas privados mantuvieron en 1.49 por ciento su previsión de crecimiento del producto interno bruto (PIB), el mismo pronóstico que en la encuesta de enero. Sin embargo, para 2018 ajustaron a la baja, de 2.17 a 2.09 por ciento. La encuesta fue elaborada por el Banco de México entre el 17 y 18 de febrero y para ella tomó la opinión de 34 grupos de análisis del sector privado nacional y extranjero. El pronóstico de inflación para este año fue ubicado por los analistas en 5.39 por ciento, superior al 5.25 por ciento considerado en la encuesta de enero. Para 2018, modificaron marginalmente la previsión, de 3.85 a 3.86 por ciento. El Banco de México mantiene como objetivo permanente una inflación de 3 por ciento, con un intervalo de variación de un punto porcentual hacia arriba o abajo. ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR
Proponen autoridades de EU conceder 24 slots en el AICM Washington. El Departamento del Transporte de Estados Unidos propuso el jueves conceder 24 pares de slots en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) a las compañías Alaska Airlines, JetBlue Airways, Southwest Airlines, Volaris y Grupo Viva Aerobus, SAB de CV. Las concesiones tentativas en la Ciudad de México resultarán en nuevos o más servicios de bajo costo en terminales de 15 ciudades estadunidenses, incluidas Chicago O’Hare, Denver, Houston Hobby, Los Angeles, New YorkJFK, San Diego, San Francisco y Washington-Dulles. Los pares de slots aeroportuarios corresponden a permisos de despegue y aterrizaje entre dos ciudades. El Departamento también propuso conceder cuatro pares de slots en el aeropuerto de Nueva York-JFK a Interjet, Volaris y VivaAerobus, que proveerán nuevos servicios a Ciudad de México. Los slots en el aeropuerto de la capital mexicana serán desocupados como parte de una desinversión requerida al Grupo AeroMexico SAB de CV y a Delta Air Lines para sustentar la alianza de ambas aerolíneas. REUTERS
■
ECONOMÍA 2
Los pasivos aumentaron a una tasa anual de 15%; ascienden a $9.8 billones
Creció la deuda pública federal en 3 mil 580 millones de pesos diarios: Hacienda ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR
La deuda del sector público federal creció a un ritmo de 3 mil 580 millones de pesos diarios en los pasados 12 meses, hasta alcanzar un récord de 9 billones 817 mil 223.6 millones de pesos, reportó este jueves la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP). El costo de la deuda pública fue uno de los factores determinantes de que las finanzas públicas registraran en el primer mes de este año un saldo deficitario, en un periodo en que los ingresos petroleros y los relacionados con la renta de empresas y personas fueron mayores a lo presupuestado y disminuyó el monto del gasto, informó la dependencia. Al llegar a su nivel actual de 9 billones 817 mil 223.6 millones de pesos, la deuda del sector público federal tuvo un incremento de 15 por ciento entre enero de 2016 y el mismo mes de este año. Ello implicó que en ese periodo el endeudamiento del gobierno federal y de entidades bajo su control se elevó en un billón 306 mil 485 millones de pesos, un ritmo promedio de tres mil 580 millones de pesos por día, de acuerdo con los datos contenidos en el Informe sobre la situación económica, las finanzas públicas y la deuda pública, divulgado ayer. Respecto del saldo de diciembre de 2016, cuando fue de nueve billones 693 mil 217.5 millones de pesos, la deuda del sector público federal tuvo en enero un incremento de 1.27 por ciento, según los datos de Hacienda.
Superávit, antes del pago de la deuda En enero de este año, los ingresos públicos fueron mayores a lo previsto, debido a un incremento en los derivados de la actividad petrolera y por el cobro del impuesto sobre la renta (ISR), así como por una reducción del gasto público no re-
ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR
La sombra de una recesión planea sobre la economía mexicana. La desaceleración de la actividad observada en el último trimestre de 2016 y la incertidumbre asociada a las decisiones de inversión debido a las políticas impulsadas por el gobierno de Estados Unidos, enfilan a una contracción de la actividad en la primera mitad de 2017, afirmó Moody’s Analytics. “Existe una alta probabilidad de que la economía reporte una contracción en el primer trimestre y si la incertidumbre se prolonga hacia mediados de año, México entraría en recesión aun considerando que Estados Unidos podría no desacelerarse”, expuso Alfredo Coutiño, director para América Latina de
ARRASTRA
SECTOR FINANCIERO A
WA L L S T R E E T
Las acciones retrocedieron el jueves en la bolsa de Nueva York, arrastradas por el sector financiero, mientras que los papeles de Caterpillar se hundieron 4.3 por ciento, tras noticias de que autoridades federales catearon oficinas de la compañía. El Dow Jones perdió 0.53 por ciento y el Standard and Poor’s (S&P) 500 bajó 0.58 por ciento, mientras el Nasdaq subió 0.73 por ciento. Por su parte, la Bolsa Mexicana de Valores retrocedió 0.35 por ciento, a 47 mil 288.66 puntos. Las acciones de Caterpillar, fabricante de maquinaria pesada, bajaron a 94.36 dólares y fueron el principal lastre del Dow Jones y uno de los mayores del S&P 500. En la imagen, cateo por policías federales en las oficinas generales de la fabricante de maquinaria en Peoria, Illinois (Con información de Reuters) ■ Foto Ap
lacionado con el pago del costo de la deuda, mostró la información de la SHCP. Los ingresos presupuestarios se ubicaron en enero en 405 mil 667.6 millones de pesos, cantidad superior en 6.4 por ciento a la de enero de 2016 y superior en 16 mil 361.5 millones de pesos a lo previsto en el presupuesto para este año, informó Hacienda. En particular, los ingresos petroleros sumaron 77 mil 260.3 millones de pesos, cantidad superior en 30.3 por ciento a la captada en enero del año pasado y superior en 17 mil 44 millones de pesos a la prevista, como un reflejo de la mejoría en los precios internacionales del hidrocarburo. Mientras tanto, los ingresos tributarios –que en alguna medida
■ Alta
reflejan la actividad económica del país– fueron de 257 mil 36.3 millones de pesos, 0.3 por ciento superiores a los del mismo mes del año pasado, aunque por abajo de lo previsto en 10 mil 53 millones de pesos. El cobro de tributos asociados al ISR subió 7 por ciento respecto de enero del año pasado, para alcanzar 143 mil 209 millones de pesos. En tanto, el impuesto al valor agregado –que es aplicado al consumo– reportó ingresos al fisco por 75 mil 802.5 millones de pesos, 7.1 por ciento menos que un año antes y 4 mil 806 millones de pesos menos que lo previsto por Hacienda. En el otro lado de la balanza, el gasto neto en enero de 2017 se ubicó en 441 mil 800 millones de pesos, monto inferior al previsto en el
programa en 47 mil millones de pesos, pero superior en 1.6 por ciento al ejercido en el mismo mes de 2016. Dentro del gasto neto, el gasto programable –en el que no se incluyen las obligaciones financieras del gobierno, sino el destinado al funcionamiento de la administración y a financiar los programas públicos– fue de 301 mil 884.1 millones de pesos, monto inferior en 5.4 por ciento al del mismo mes del año pasado. En tanto, el gasto programable, donde se incluyen el pago de participaciones y el costo de la deuda, fue en enero de 139 mil 926 millones de pesos, 13 mil 706 millones de pesos más de lo presupuestado y cantidad superior en 21.1 por ciento a la de enero de 2016.
probabilidad de contracción económica: Moody’s Analytics
Riesgo de recesión si persiste incertidumbre Moody’s Analytics, firma especializada en análisis de riesgo para empresas y bancos diferente a la calificadora Moody’s. La economía mexicana creció 2.3 por ciento anual en 2016. En el último trimestre de ese año, el producto interno bruto (PIB) repuntó 0.7 por ciento, respecto del trimestre inmediato anterior, de acuerdo con datos oficiales. Únicamente considerando la inercia del crecimiento del año pasado, la economía mexicana se enfila a una contracción en el primer trimestre del año, con respecto del
trimestre anterior, explicó Coutiño. Si a ello se agrega el efecto negativo de la incertidumbre sobre las decisiones de inversión, entonces la economía podría entrar en recesión técnica en el segundo trimestre, e incluso avanzar hacia un estancamiento. Se considera que una economía está en recesión después de acumular dos trimestres consecutivos con tasas negativas. La incertidumbre y volatilidad que afronta la economía desde finales del año pasado han generado condiciones para un menor creci-
miento en el primer trimestre de este año, sobre todo por la posposición de planes de inversión en el país tanto de nacionales como de extranjeros. Así, resulta difícil que la economía pueda repetir el crecimiento anual de 2.4 por ciento del cuarto trimestre de 2016”, añadió. Aun en el “remoto caso” de que el PIB del primer trimestre de este año tuviera un crecimiento similar al del cuarto de 2016, la economía reportaría una contracción de 0.1 por ciento en el primer trimestre de 2017, con respecto al trimestre inmediato anterior, expuso.
22 ECONOMÍA •
VIERNES 3 DE MARZO DE 2017
MÉXICO SA ◗ De gasolinazo a tarifazo ◗ Reforma cumplidora ◗ Bienestar para la familia esde que oficialmente Enrique Peña Nieto anunció que, “gracias a la reforma energética” (¡faltaba más!), ya no aumentarían las tarifas eléctricas, éstas se han incrementado de forma sustancial. Lo mismo sucede con los gasolinazos, que, gracias a lo mismo y por decreto presidencial, desaparecerían del mapa nacional, y ya ven que ahora se registran los precios más elevados de la historia. Para refrescarle toda la memoria, en plena etapa proselitista de 2012 el susodicho lo dijo así en uno de sus muy bonitos videos: “tú lo has visto a lo largo de esta campaña y la gran mayoría de la gente me dice: “oiga, ya no me alcanza. No le puedo dar a mi familia todo lo que necesita, porque no me alcanza, simplemente”. A las familias mexicanas les llega un recibo de luz que se ha ido encareciendo en los últimos años. Con la reforma energética voy a bajar el costo de la luz eléctrica. Les va a llegar el recibo de luz por menos. Y ese es un compromiso que he hecho con todos los mexicanos. Se trata de que cada familia mexicana sienta los beneficios de un buen gobierno día a día”. El punto, pues, era la “reforma energética” y su aprobación por el Congreso. Sucedió el milagro, y con ella y un jarrito de atole este sería otro país y los mexicanos vivirían como noruegos. Y llegó el momento culminante, el 4 de enero de 2015, en su “salutación” de año nuevo, Peña Nieto, en otro de sus muy bonitos y convincentes videos, lo dijo así: “México se atrevió a cambiar aprobando 11 reformas estructurales diseñadas para que nuestro país acelere su desarrollo. México no puede seguir igual, el país debe seguir cambiando para bien; es momento de renovar el ánimo, de recobrar la confianza y la esperanza. Este año lo estamos iniciando con siete acciones en favor de la economía familiar… “Al iniciar 2015 bajaron las tarifas de luz en todo el país, tanto para los hogares como para los negocios. Gracias a la reforma energética, por primera vez comienza a bajar el costo de la electricidad que pagan las familias. Además, a partir de este momento en 2015 ya no habrá gasolinazos. Gracias a la reforma hacendaria, por primera vez en cinco años ya no habrá aumentos mensuales a los precios de la gasolina, el diésel y el gas LP…” En diciembre de ese año, la Secretaría de Hacienda, todavía con Luis Videgeray físicamente al frente a la dependencia (ahora lo hace por medio de su fiel compañero generacional) con bombo y platillo anunciaba que “el primero de enero de 2016, las tarifas eléctricas que pagan los hogares con bajo consumo de electricidad disminuirán 2 por ciento y se mantendrán en ese nivel durante todo el año. Cabe recordar que en 2015, las tarifas residenciales también se redujeron 2 por ciento, por lo que en 2016 los hogares pagarán 4 por ciento menos que lo que pagaban en 2014. Tomando en cuenta la inflación observada en 2015 y la esperada para 2016, ello implica que las tarifas domésticas disminuirán en alrededor de 10 por ciento en términos reales durante estos dos años. El ajuste beneficia a más de 33 millones de hogares que percibirán un menor costo en su recibo de electricidad.
CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA La medida es resultado de costos de generación más bajos, así como de ganancias en eficiencia que se han observado en la Comisión Federal de Electricidad por la implementación de la reforma energética. Por tanto, la disminución no llevará a un deterioro en las finanzas de la CFE”. Pues bien, de entrada Hacienda borró del mapa la frase original: “compromiso que he hecho con todos los mexicanos… les va a llegar el recibo de luz por menos” (EPN dixit) y la modificó a modo para que fuera aplicable exclusivamente a los hogares que registraban menores montos en sus respectivos recibos bimestrales, que si bien en volumen son la mayoría, en materia de ingresos para la CFE son notoria minoría. Y a partir de entonces se dio vuelo con alza tras alza. El gusto duró menos de un año y medio, porque a partir de julio de 2016 (¡sorpresa!) las tarifas eléctricas que, “gracias a la reforma energética”, ya no aumentarían… subieron entre 2 y 7 por ciento. Por cierto, dos días antes también se registró un nuevo gasolinazo (24 centavos). Y de allí para el real: lo que ya no se incrementaría y, por el contrario, tendería a bajar, agarró camino ascendente hasta la fecha, y lo que falta. En su edición de ayer, La Jornada lo resumió así: “por quinto mes consecutivo la CFE) anunció ayer aumento (autorizados por Hacienda) a las tarifas eléctricas para el sector industrial, comercial y de uso doméstico de alto consumo, el cual entrará en vigor este mes. La empresa señaló que en comparación con febrero, las tarifas eléctricas para el sector industrial aumentan entre 13.3 y 17.2 por ciento en marzo, para el sector comercial subirán entre 8 y 12.1 por ciento y la de uso do-
INVERTIRÁN
MIL
500
méstico de alto consumo (tarifa DAC) subirá 8 por ciento. La Comisión indicó que las tarifas eléctricas para los clientes domésticos de bajo consumo no se incrementarán, a pesar del aumento en los precios de los combustibles utilizados para la generación de energía eléctrica, y a la depreciación del tipo de cambio del peso frente al dólar observado recientemente”. Pero bueno, nada nuevo bajo el sol. Lo prometieron los mismos que aseguraron que ya no endeudarían más al país, que fortalecerían el poder adquisitivo del ingreso, que tenían la inflación bajo control, que combatirían la corrupción y tantos etcéteras que cada día hunden más a la nación.
LAS
REBANADAS DEL PASTEL
México es envidiado por la comunidad de naciones, pues cuenta con funcionarios versátiles, todólogos, especialistas en lo que les pongan enfrente, expertos en nada, perennes aprendices de esto y aquello. Fracaso garantizado, pues, pero siempre caen para arriba. Toca el turno de Claudia Ruiz Massieu, ex legisladora, ex coordinadora de Derechos Humanos y Transparencia del equipo de transición de Peña Nieto; secretaria de Turismo y de allí a Relaciones Exteriores, de donde fue desplazada por otro neófito, Luis Videgaray, presidente adjunto, quien a su vez heredó el puesto de Hacienda a uno de sus contlapaches, José Antonio Meade, cinco veces secretario de despacho con Calderón y EPN, y allí están los resultados. Cómo olvidar al buen Virgilio y a tantos otros. Entonces, nadie se queje. Ahora, a la sobrina de Carlos Salinas la ponen como secretaria general del PRI, en sustitución de Carolina Monroy, cuya única virtud es ser prima del inquilino de Los Pinos y se mantiene en espera del nuevo hueso. Como diría Ernesto Zedillo, “bienestar para la familia (‘revolucionaria’)”.
M D D E N T R A N S F O R M A C I Ó N D I G I TA L
Francisco González, director del grupo BBVA, y el secretario de Hacienda, José Antonio Meade, ayer en conferencia de prensa en Palacio Nacional, en la cual el directivo español anunció que el grupo busca elevar su presencia en México, incluso por una adquisición, y anunció inversión de mil 500 millones de dólares durante los próximos cinco años. Dicha inversión estará enfocada en software, en el manejo de grandes cantidades de información –big data–, de inteligencia artificial y procesos. “Es decir, seguir preparando el banco para que sea una unidad absolutamente más eficiente y más cerca de los clientes. Lo que vamos a ver en los procesos de los próximos cinco años en BBVA Bancomer es una transformación digital tremenda” ■ Foto Yazmín Ortega Cortés
cfvmexico_sa@hotmail.com • Twitter: @cafevega
BBVA Bancomer busca elevar su presencia en México ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR
BBVA Bancomer hizo pública este jueves la intención de aumentar su presencia en México, donde controla un tercio del sistema bancario, incluso por la vía de una adquisición. El anuncio, acompañado del compromiso de invertir mil 500 millones de dólares en el país durante los siguientes cinco años, fue considerado “una noticia importante” por José Antonio Meade, secretario de Hacienda, después de reunirse con el presidente del grupo BBVA, Francisco González. “El hecho de que venga hoy aquí el presidente (de BBVA) a manifestar interés en expandir la presencia del grupo, en no descartar hacerlo incluso por la vía de mayores adquisiciones, en refrendar el compromiso y con un calendario de inversión de más mil 500 millones de dólares, que habrá de desplegarse a más tardar en los siguientes cinco años, es para México una noticia importante que agradecemos y a la que le damos la bienvenida”, dijo Meade en una conferencia de prensa en Palacio Nacional, en la que estuvo acompañado por Francisco González. BBVA Bancomer, que el año pasado completó un plan de inversión de 3 mil 500 millones de dólares de tres años, “se ha caracterizado por hacer apuestas fuertes en el país en momentos complicados, que le han salido muy bien”, dijo Meade.
Critica González los extremos En su turno, Francisco González aseguró tener conciencia de la serie de incertidumbre que han surgido en México a partir de la elección de Donald Trump como presidente de Estados Unidos. “Pero las cosas van a llegar al final a donde tienen que llegar. Los extremos a la derecha, los extremos a la izquierda tienen poco recorrido”, sostuvo. “Francamente, me preocupa muy poco” la política enunciada por Trump respecto a México, apuntó el presidente del Grupo BBVA. “Estamos en un mundo que mira hacia adelante, hacia el progreso, estamos al principio de una enorme revolución tecnológica que está creando ansiedad en mucha gente. Lógicamente, se pierden algunos puestos de trabajo, se crean otros. ¿Y cómo reacciona la sociedad? Normalmente buscando caudillos, bien por la izquierda, o por la derecha. Son movimientos naturales que hay que aceptar como tal, pero debajo de todo eso lo que hay es la lógica, la lógica es que el mundo va a producir más riqueza y más progreso para todo el mundo”, planteó. Habrá, dijo, altas y bajas en el trato entre los dos países, pero se trata de una relación tan potente, porque la importancia de México para Estados Unidos es tan grande en términos de comercio, seguridad y “de todo tipo de cosas, que beneficiar al uno y al otro son cosas absolutamente imprescindibles”.
VIERNES 3 DE MARZO DE 2017
2
■ Anuncia que se hará a un lado en la indagatoria; Trump ratifica su confianza en Sessions
Crisis en la Casa Blanca: investigan al procurador general por perjurio
■ Estalla escándalo tras revelaciones del Washington Post sobre sus reuniones con funcionarios rusos ■ Ante el Senado, el pasado 10 de enero, negó haberse encontrado con diplomáticos de Moscú DAVID BROOKS
Corresponsal
NUEVA YORK.
Los rusos han invadido Estados Unidos de nuevo. El gobierno de Donald Trump se encontró una vez más en crisis al revelarse que el procurador general Jeff Sessions se había reunido en dos ocasiones con el embajador ruso en Estados Unidos durante la campaña electoral presidencial y después ocultó el hecho durante sus audiencias de ratificación ante el Senado en enero, cometiendo potencialmente el acto criminal de perjurio y provocando llamados a que renuncie. En un intento por controlar los daños, Sessions fue obligado este jueves a anunciar que se separará de toda investigación relacionada con la interferencia del gobierno ruso en las elecciones presidenciales estadunidenses. En las últimas 24 horas el liderazgo demócrata ha llamado a su renuncia o destitución, mientras algunos de sus colegas republicanos presionaron por su recusación de las investigaciones en curso sobre la supuesta intervención rusa en el proceso electoral estadunidense. Poco antes del anuncio de Sessions, el presidente Trump declaró tener “plena confianza” en su procurador general y dijo que no pensaba que tenía que retirarse de las investigaciones. A la vez, dijo que “no estaba enterado para nada” de que Sessions hubiese hablado con el embajador ruso el año pasado. El asunto del involucramiento del gobierno ruso en la elección presidencial ha sido una sombra persistente sobre Trump desde el verano pasado, y existen por lo menos tres investigaciones separadas en curso sobre el tema; una de la FBI (agencia que depende del Departamento de Justicia que encabeza Sessions), y las otras dos por los comités de inteligencia de ambas cámaras del Congreso. El Wall Street Journal reporta que hay otras indagatorias encabezadas por la FBI, la CIA, la Agencia de Seguridad Nacional y el Departamento del Tesoro sobre los contactos de Sessions con los rusos en 2016, en su papel de asesor de política exterior del entonces candidato Trump. Como siempre es el caso en
Washington, las crisis políticas suelen ser resultado no de algún acto indebido o controvertido, sino de esfuerzos por encubrirlo. El Washington Post reveló el miércoles que Sessions se había reunido con el embajador ruso Sergey Kislyak en el verano, y por segunda ocasión en septiembre de 2016, cuando ya se sabía que agencias de inteligencia estadunidense estaban investigando la posible interferencia rusa en el proceso electoral. Sessions declaró el miércoles sobre las revelaciones del Post: “yo nunca me reuní con ningún funcionario ruso para discutir temas de las campaña. Es falso”. Este jueves reafirmó que no se había reunido con rusos “en ningún momento para discutir cualquier campaña política, y esas afirmaciones son increíbles y falsas...” El 10 de enero de este año, en una sesión para su ratificación en el Senado, a Sessions le preguntaron qué haría ante pruebas de que la campaña de Trump había tenido comunicaciones con el gobierno ruso. “No estoy enterado de ninguna de esas actividades. Me han llamado suplente de esa campaña en una u otra ocasión y yo no tuve comunicaciones con los rusos”, respondió. Una semana después, en respuesta a una pregunta por escrito
Jeff Sessions, procurador general de Estados Unidos, ayer al anunciar en rueda de prensa que se apartará de toda investigación relacionada con la presunta interferencia del gobierno ruso en las pasadas elecciones presidenciales ■ Foto Afp
del veterano senador demócrata Patrick Leahy sobre si “había estado en contacto con cualquier parte del gobierno ruso con quien hubiera abordado la elección de 2016, antes o después del día de las elecciones”, Sessions respondió “no”. Al anunciar este jueves su separación de esas investigaciones,
El ex gobernador de Texas, Rick Perry, y el neurocirujano Ben Carson fueron ratificados ayer en el Senado como secretarios de Energía y de Vivienda y Desarrollo Urbano, respectivamente ■ Foto Ap
insistió en que sus declaraciones al Senado en enero fueron “honestas y correctas hasta donde yo entendía en ese momento”, pero reconoció que tal vez debería haber dicho que “me reuní con un funcionario ruso un par de veces”. Una vocera de Sessions declaró el miércoles al Post que “no hubo absolutamente nada engañoso en su respuesta” ante el Congreso, y que las reuniones con el embajador ruso estaban relacionadas con su trabajo como senador integrante del Comité de Fuerzas Armadas y no con su papel dentro de la campaña de Trump. Con lo revelado por el Post, Sessions ahora se encuentra no sólo en apuros políticos, sino potencialmente penales. Vale recordar que el mes pasado el asesor de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, Michael Flynn, fue despedido por Trump de su nuevo puesto por mentir sobre sus contactos con el mismo embajador ruso.
“Por el bien del país, que renuncie”: líder demócrata Chuck Schumer, líder de la minoría demócrata en el Senado, declaró que “por el bien del país el procurador general Sessions debería renunciar”. Su colega, la líder de la minoría demócrata en la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, fue la primera en exigir su renuncia el miércoles. La Casa Blanca declaró este jueves –a través de un alto funcionario que pidió el anonimato– que todo esto es sólo “el ataque más reciente de demócratas contra el gobierno de Trump” y reiteró la justificación oficial de que Sessions se vio con el embajador en su calidad de senador, y no como representante de la campaña presidencial. Poco después, Sean Spicer, portavoz de la Casa Blanca, afirmó que Sessions estaba “cumpliendo” con su trabajo de senador y que su respuesta ante el Senado había sido “ciento por ciento recta”, y acusó a los demócratas de “promover una narrativa falsa con propósitos políticos”. Pero seguramente alarmó a la Casa Blanca que un coro creciente de legisladores republicanos, entre ellos el influyente senador Rob
Portman, el jefe del Comité de Supervisión Gubernamental de la Cámara de Representantes, Jason Chaffetz, y su colega Darrell Issa, entre otros, solicitaran la recusación de Sessions sobre las investigaciones en curso. Algunos expertos legales creen que Sessions comentió perjurio y recordaron que es un delito y puede llevar una condena hasta de cinco años. “Engañar al Senado en declaraciones bajo juramento sobre los contactos de uno con los rusos es una buena manera de acabar en la cárcel”, escribió en Twitter Richard Pianter, abogado encargado de normas éticas de la Casa Blanca durante el gobierno de George W. Bush. En el transcurso del día, algunos activistas anti Trump en las afueras del Departamento de Justicia coreaban: “encarcélenlo”, revirando una de las consignas de la campaña de Trump que se escuchaba en todos sus actos cada vez que mencionaba a Hillary Clinton. Dan Rather, veterano periodista y ex conductor del noticiero nacional de CBS News, dijo en su cuenta de Facebook, que “de vez en cuando en Washington se prende la mecha de lo que parece ser un gran escándalo. Mucho menos frecuentemente esa mecha lleva a una explosión de la magnitud que estamos viendo con Rusia y el nuevo gobierno (de Trump)”. Pero algunos progresistas alertan que se requiere cautela ante la histeria sobre los rusos. El reconocido experto académico sobre Rusia Stephen Cohen argumenta que “el centro de alegatos contra Trump es que Putin ordenó el hackeo del Comité Nacional Demócrata y la difusión de los correos electrónicos robados a través de Wikileaks para minar la campaña de Clinton y poner a Trump en la Casa Blanca”. Está basado, hasta ahora, en un informe desclasificado de la comunidad de inteligencia en el cual “casi nada es convincente”, ya que no hay “pruebas sobre una operación del Kremlin a favor de Trump”, señaló.
Más figuras destacadas El ex gobernador de Texas Rick Perry, quien como precandidato presidencial republicano en 2012 propuso eliminar el Departamento de Energía, fue ratificado este jueves por el Senado como secretario de esa misma dependencia con su nuevo jefe Trump, a quien hace un par de años había caracterizado como “un cáncer sobre el conservadurismo”. El neurocirujano Ben Carson también fue ratificado como secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano, a pesar de que su única experiencia para el puesto es que ha vivido en casas.
2 MUNDO • VIERNES 3 DE MARZO DE 2017 AP
Y
XINHUA
■ CARACAS.
Un tribunal militar venezolano abrió un nuevo proceso al ex ministro de Defensa Raúl Baduel por los delitos de instigación a la rebelión y traición a la patria. La apertura del nuevo proceso judicial se conoció horas antes de que Baduel cumpliera la condena a siete años de prisión que recibió en 2010 por el delito de sustracción de fondos públicos. El ex jefe militar recibió en 2015 una medida de libertad condicional tras completar más
EVO
El general retirado Raúl Baduel es notificado horas antes de cumplir su condena de 7 años
Tribunal militar venezolano abre otro proceso contra ex ministro de Defensa ■ Abogado
rechaza los nuevos cargos: instigación a la rebelión y traición a la patria
de la mitad de la condena. Sin embargo, el general retirado fue detenido a mediados de enero tras un allanamiento a su vivienda en el estado centro cos-
tero de Aragua, y este jueves fue trasladado a un tribunal militar donde le notificaron la apertura del nuevo proceso, informó su hija Adreina a la agencia Ap.
M O R A L E S , E N T R ATA M I E N T O M É D I C O
Tras varias horas la audiencia del juicio fue suspendida luego que la defensa del general presentó una solicitud para que cambien a la juez que lleva el caso. El abogado Omar Mora Tosta, defensor del ex ministro, dijo que mientras continúa el proceso Baduel permanecerá en la cárcel militar de Ramo Verde, donde también está recluido el dirigente opositor Leopoldo López. Al rechazar las acusaciones contra el general, Mora Tosta afirmó que en el caso hay una “fábrica de elementos” que busca inculpar a Baduel para evitar que recupere su “libertad plena y sus derechos políticos”. El ministro de Relaciones Interiores, mayor general Néstor Reverol, indicó en enero que en la casa del general retirado se había decomisado material sobre presuntas actividades conspirativas y acusó al ex ministro de estar implicado en un plan de golpe de Estado, sin dar más detalles. Baduel, quien fue un estrecho aliado del fallecido presidente
■ El presidente boliviano, Evo Morales (en imagen de archivo), presenta un cuadro viral con sinusitis e infección en las cuerdas vocales, padecimientos que se atiende en Cuba, informó ayer el vicepresidente Álvaro García. “Los resultados médicos son tranquilizantes, no tenemos por qué alarmarnos, no es grave ni hay complicaciones en órganos internos”, aseguró ■ Foto Ap
■
Sin avance, las negociaciones para resolver el conflicto en Siria
Ejército sirio expulsa al Estado Islámico de Palmira con apoyo de la aviación rusa AFP, DPA, AP, SPUTNIK THE INDEPENDENT
Y
BEIRUT.
Las fuerzas del gobierno sirio, con apoyo de la aviación rusa, recuperaron este jueves la ciudad de Palmira, que estaba bajo control de la milicia del Estado Islámico (EI), lo que supone un nuevo nuevo revés militar para el grupo yihadista, informó el ministro de Defensa de Rusia, Serguei Shoigu. Esta ciudad siria, declarada patrimonio mundial de la humanidad de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) por tener edificios únicos de la época romana, cambia otra vez de manos. Fue conquistada por el EI en mayo de 2015, retomada por el régimen en marzo de 2016 y puesta otra vez bajo control del EI en diciembre pasado.
Shoigu informó al presidente ruso, Vladimir Putin, que las fuerzas sirias expulsaron a los yihadistas de Palmira, indicó el vocero del Kremlin, Dmitri Peskov. “El EI se retiró completamente de Palmira”, señaló a su vez el opositor Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH), que precisó que el ejército sigue con las tareas de desminado en los suburbios y todavía no se despliega en toda la ciudad. Un oficial del ejército relató a Sputnik que el EI no tuvo tiempo de destruir los restantes monumentos de Palmira durante su retirada porque el asalto fue rápido. Tras la primera toma de la ciudad por el EI en 2015, el grupo llevó a cabo ejecuciones masivas y la destrucción de los templos, así como en el Tetrápilo –un monumento de 16 columnas construido a finales del
siglo III– y en el interior del teatro romano del siglo II. Mientras, Bashar al Jaafari, jefe de la delegación del gobierno que negocia con opositores, acusó al Alto Comité de Negociaciones –principal delegación de la oposición– de “tomar las negociaciones en rehenes” al negarse a abordar la cuestión del terrorismo. Tjaafari expresó al enviado de la Organización de Naciones Unidas, Staffan de Mistura, que la oposición “será considerada responsable del fracaso” de las discusiones de Ginebra, que buscan una salida política al conflicto sirio. Por otro lado, la filial de la red Al Qaeda en la Península Arábiga confirmó que su segundo hombre al mando, Abu Jair al Masri, murió el domingo en un ataque con misiles lanzados por un dron de la coalición liderada por Estados Unidos en Idlib, Siria
Hugo Chávez y luego se distanció del él y se opuso a su propuesta de reforma a la Constitución, fue arrestado en 2009 y condenado un año después por un tribunal militar por su responsabilidad en los delitos de sustracción de fondos públicos, actuación contra el decoro militar y abuso de autoridad durante su gestión como ministro entre los años 2006 y 2007. El general retirado alcanzó notoriedad tras encabezar el movimiento militar que permitió el regreso de Chávez al gobierno tras el fallido golpe de abril de 2002. El Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Exteriores tuiteó que “el pueblo rechaza las injerencias y amenazas imperiales contra la patria de (Simón) Bolívar”, en respuesta a una resolución del Senado estadunidense, el martes pasado, en la que dijo estar “preocupado” por la difícil situación política, económica y social por la que atraviesa Venezuela.
Culmina proceso de más de cinco años
Hosni Mubarak, absuelto de “complicidad” en la muerte de cientos de personas en 2011 DPA
Y
AFP EL CAIRO.
El máximo tribunal de Egipto absolvió este jueves al ex presidente Hosni Mubarak del cargo de complicidad en la muerte de cientos de manifestantes que participaban en las protestas de 2011 que acabaron con su gobierno. El veredicto es irreversible al tratarse de la última instancia, y pone fin a un proceso iniciado hace más de cinco años. Mubarak, de 88 años, compareció ante el tribunal en una sala habilitada para ello en la Academia de Policía, en las afueras de la capital egipcia. Fue su primera aparición pública desde el inicio del juicio en noviembre de 2015. Las manifestaciones multitudinarias, sobre todo en la plaza Tahrir, en El Cairo, obligaron a renunciar al presidente en febrero de 2011. Su caída fue considerada uno de los mayores éxitos de la primavera árabe. Con la condena se pone fin a la larga batalla jurídica por la responsabilidad política de Mubarak en las muertes. El ex mandatario estaba acusado de incitar al asesinato de manifestantes durante los 18 días de protestas en los que 850
murieron en enfrentamientos con la policía. Si bien el juicio comenzó en 2015, fue pospuesto varias veces por problemas de salud de Mubarak y cuestiones de seguridad. Al parecer, el ex gobernante está muy enfermo y vive desde hace años en un hospital militar en El Cairo. Durante la jornada de este jueves, Mubarak afirmó una vez más su inocencia, informó el diario Al Ahram. A la pregunta del juez sobre las acusaciones respondió: “eso no pasó”. En un primer proceso por la muerte de manifestantes en 2012, Mubarak fue condenado a prisión perpetua. Sin embargo, un tribunal de apelaciones anuló el juicio y ordenó un nuevo proceso. Un tribunal penal dejó caer la acusación. Más tarde, el Tribunal de Apelaciones Supremo decidió que el proceso debía ser retomado. A principios de 2016 un tribunal egipcio confirmó una pena de tres años de prisión contra Mubarak y sus dos hijos por corrupción. De acuerdo con la fiscalía, los acusados se quedaron con sumas millonarias ilegalmente y compraron residencias de lujo. Los tres cumplieron ya con su condena.
VIERNES 3 DE MARZO DE 2017 •
Aumentan solicitantes de asilo en Canadá Ottawa. El número de inmigrantes que solicitan el estatuto de refugiado en Canadá tras cruzar la frontera desde Estados Unidos ha ido en aumento desde que empezó el año, anunció la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá. Del 1º de enero al 21 de febrero, 4 mil personas solicitaron refugio, frente a 2 mil 500 que lo hicieron en el mismo lapso en 2016. La cifra incluye a los que cruzan ilegalmente y a quienes llegan a los puestos fronterizos desde Estados Unidos. AFP
Salvadoreña con tumor cerebral será atendida en Dallas Dallas. Un juez de inmigración en Texas permitió que una salvadoreña saliera de un centro de detención para que pueda ser operada de un tumor cerebral. El juez emitió su decisión en Dallas, lo que significa que Sara Beltrán Hernández podría salir en pocas horas, dijo su abogado. Beltrán busca cuidados médicos al tiempo que solicita asilo en Estados Unidos. Afirma que de regresar a El Salvador, caerá víctima de abuso doméstico y de la violencia de las pandillas. AP
Contrarrestarán política antiaborto de Trump con donativos Bruselas. Representantes de medio centenar de países prometieron en esta capital donar 181 millones de euros a favor de los derechos de las mujeres en el mundo para contrarrestar la política antiaborto del presidente estadunidense Donald Trump. Mujeres provenientes de Pakistán, Colombia y Mali explicaron las consecuencias de la falta de cuidados de salud sexual y reproductiva o de su criminalización en sus intervenciones ante la conferencia de donantes “Ella decide”, organizada conjuntamente por Bélgica, Suecia, Holanda y Dinamarca. AFP
■
Malestar en el Kremlin luego de que Trump no incluyó el tema al hablar ante el Congreso
Se desvanecen las expectativas en Moscú sobre una mejor relación con Washington ■
La apuesta de EU por reforzar el arsenal nuclear podría generar nueva carrera armamentista
JUAN PABLO DUCH
Corresponsal
MOSCÚ.
Un cierto desencanto en relación con las expectativas que había generado aquí la victoria de Donald Trump empieza a prevalecer en el Kremlin, que guarda un prudente silencio sobre el futuro de la relación entre Moscú y Washington, aunque no pudo ocultar su malestar tras constatar que Rusia no es prioridad para el presidente de Estados Unidos y no mereció el martes ni un solo párrafo en su primera intervención ante los miembros del Congreso. “No, no nos sorprendió. Él (Donald Trump) es presidente de Estados Unidos y por supuesto se ocupa de los asuntos estadunidenses. El presidente (Vladimir) Putin se ocupa de los asuntos rusos. Es absolutamente normal”, respondió a la prensa el vocero del Kremlin, Dimitri Peskov. Con esas cortantes palabras el portavoz eludió hacer referencia a lo que los medios de comunicación públicos de este país han señalado hasta la saciedad desde que Trump se instaló en la Casa Blanca: la posibilidad casi “inminente” de alcanzar un “gran pacto” entre Rusia y EU, que fue pasando a segunda plano ante las señales ominosas llegadas desde Washington. Peskov se limitó a decir que entre ambos países “hay intereses coincidentes, así como aspectos que nos separan, donde nuestros puntos de vista son diametralmente opuestos”. Y cerró su breve valoración del discurso de Trump en la misma línea de sus comentarios a partir de que el presidente de Estados Unidos dejó de ser figura mediática en la televisión rusa, en el sentido de que hay que esperar a que formule sus propuestas.
El gobierno de Vladimir Putin guarda un prudente silencio sobre el futuro de la relación con Estados Unidos ante un cierto desencanto con las expectativas que había generado en el Kremlin la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca. La imagen, en un puesto de las tradicionales matriuskas con figuras de ambos mandatarios, en Moscú ■ Foto Ap
“Hemos escuchado diferentes declaraciones del presidente Trump, somos muy pacientes y esperamos el momento en que las declaraciones dejen su lugar a las acciones, lo cual nos permitirá saber hacia dónde debemos orientarnos”, finalizó Peskov. Mientras el presidente Vladimir Putin se tomó unos días libres para irse de cacería en Siberia, los funcionarios de segundo nivel –como el viceministro de Relaciones Exteriores, Serguei Riabkov, quien acaba de participar en una mesa redonda sobre el futuro de la relación bilateral– prefieren marcar una diferencia entre Trump y el Congreso respecto de Rusia. Según Riabkov, el Congreso, al querer atar de
Europeos, por negar a estadunidenses el acceso sin visa a la UE Bruselas. Parlamentarios europeos votaron por que se niegue a los ciudadanos de Estados Unidos el acceso sin visa a la Unión Europea antes del verano, porque Washington no permite que algunos personas del bloque continental entren libremente a su país. La votación del Parlamento Europeo busca poner presión sobre la Comisión Europea, el Poder Ejecutivo del bloque, para que decida una suspensión de un año en represalia por la negativa de Washington de dar acceso sin visa a ciudadanos de Polonia, Croacia, Chipre, Rumania y Bulgaria, que son miembros del bloque de 28 estados. REUTERS
MUNDO 2
Activistas pro inmigrantes se manifestaron ayer contra las políticas del presidente Donald Trump en Filadelfia ■ Foto Afp
manos al presidente, encabeza las acciones hostiles contra Rusia y pretende mantener la política de sanciones económicas. En tanto, menos obligados a ceñirse a la línea oficial de dejar todavía la puerta abierta a que Trump ofrezca un entendimiento equitativo con Putin, diputados y politólogos comienzan a poner en duda las buenas intenciones de Estados Unidos hacia Rusia. El optimismo anterior que exultaban va cediendo frente a las intenciones negativas de la administración Trump, que se acumulan en demasía y que, por citar sólo las más llamativas y contrarias a los intereses del Kremlin, son: La exigencia de que Rusia devuelva Crimea a Ucrania; la promesa estadunidense de no romper nexos con sus aliados europeos en la OTAN; el enfrentamiento con Teherán, socio de Moscú; la afirmación de que el Tratado START-III afecta los intereses de EU y de que requiere ser revisado, igual que otros instrumentos que regulan el desarme nuclear. Asimismo, la irracional apuesta de Trump por reforzar el arsenal nuclear de EU y el anuncio de conseguir el “incremento histórico” del presupuesto militar, que ya sobrepasa los 600 mil millones de dólares, en 54 mil millones más, suma esta última que supera el gasto anual de Rusia en esa materia, para “volver a ganar guerras”. La obsesión de Trump por lograr la supremacía mundial amenaza con involucrar a Rusia en una nueva carrera armamentista
que, en estos momentos, es lo único que le falta para revertir la caída del nivel de vida de la población, por más que los voceros militares aseguren que podrán mantener el equilibro nuclear gastando 12 veces menos. Aleksei Mujin, director del Centro de Información Política, uno de los preferidos think tanks del Kremlin, está convencido de que Trump utilizó la retórica en favor de Rusia para ganar adeptos, en contrapunto a su rival, Hillary Clinton. Y ahora, a pesar de la presión del establishment estadunidense, tratará de normalizar relaciones con Rusia. Pero, agrega Mujin, “esas relaciones procurará venderlas lo más caro posible. La pregunta es hasta qué punto está dispuesto el Kremlin a hacer concesiones”. Varios días después, en sintonía con la reflexión de Mujin, Thomas E. Graham, el director ejecutivo de la consultoría Kissinger Associates, quien es mencionado, entre otros, como candidato a embajador de EU en Rusia, declaró a un diario ruso: “Me parece contraproducente hablar en estos momentos de un gran pacto (entre EU y Rusia). Desde que concluyó la guerra fría hubo varios intentos por ‘reiniciar’ la relación bilateral que fracasaron no tanto por las divergencias, sino por las exageradas expectativas que despertaron, para mutua decepción. (…) Para que ahora pudiera tener éxito un acercamiento, Rusia tendría que hacer una propuesta de fondo, una suerte de quid pro quo, sobre todo para resolver la crisis de Ucrania”.
VIERNES 3 DE MARZO DE 2017
FERNANDO CAMACHO SERVÍN
La falta de costumbre de la mayoría de los hombres de acudir a consultas preventivas propicia que muchos contraigan enfermedades que podrían ser fáciles de evitar, al mismo tiempo genera un alza en los costos de tratamiento para las instituciones de salud, afirmó el director general del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Mikel Arriola. Al participar en el cierre de la campaña Soy hombre y me cuido –organizada por el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores del Estado (Issste)– el funcionario destacó que la falta de cultura de prevención es uno de los elementos determinantes para que el promedio de vida de los hombres en México sea casi cinco años menor que el de las mujeres. Una consecuencia es que 66 por ciento de los fallecimientos por cáncer en varones de 20 años o más son por tumores malignos en el colon, los pulmones y la prós-
■
Por no acudir a revisiones médicas ellos contraen enfermedades fáciles de evitar
Hombres viven 5 años menos que mujeres por falta de prevención Indica Mikel Arriola que 80% del presupuesto del IMSS se dedica a la atención de pacientes en etapa avanzada de los males ■ Destina el instituto 85 mil millones a tratar 4 padecimientos
■
tata. Del presupuesto del IMSS, 80 por ciento se dedica a la atención de pacientes que ya se encuentran en etapa avanzada de su enfermedad, mientras sólo 20 por ciento se destina a prevención y detección oportuna. Tan sólo en 2015, añadió Arriola, el instituto dedicó casi mil millones de pesos al tratamiento de cáncer de próstata, cifra que se ubica únicamente por debajo de los gastos que implica el cáncer de mama.
■ Tienen patentes y reciben fondos: informe
Ante dicho escenario, el IMSS aumentó de 20 a 32 millones de pruebas de detección de cáncer de mama de 2014 a 2016, lo que ayudó a reducir la mortalidad en 20 por ciento. En el caso de cáncer de próstata, la detección aumentó 28 por ciento entre 2013 y 2015, lo que se tradujo en una baja de 9 por ciento en la mortalidad. “Una prueba de antígeno prostático puede costarnos 10 pesos y una cama de hospital en (atención de) tercer nivel, 14 mil. De ese tamaño son los ahorros. Hoy tenemos un gasto de 85 mil millones de pesos en cuatro enfermedades
y para 2050 serían más o menos 350 mil millones si no damos un viraje a lo preventivo”, enfatizó. Por su parte, el director general del Issste, José Reyes Baeza, coincidió en señalar que las estadísticas son “contundentes” al mostrar que los hombres viven menos tiempo que las mujeres, entre otras razones debido a que acuden mucho menos que ellas a las consultas de prevención. Llamó a dejar de lado el prejuicio de que sólo hay que ir al médico cuando nos sentimos mal. El funcionario subrayó que, según cálculos de organismos nacionales e internacionales, por
cada peso invertido en medicina preventiva se ahorran cuatro en la fase curativa. Por tal razón, como parte de la campaña Febrero, mes de la salud del hombre, el Issste realizó 471 mil acciones de salud preventiva. De ese total, 33 mil 50 acciones correspondieron a pruebas de antígeno prostático y 33 mil 972 a cuestionarios de evaluación de síntomas prostáticos. De igual forma, se hicieron 108 mil 107 mediciones de índice de masa corporal, 166 mil 277 de hipertensión arterial y 122 mil 256 pruebas capilares de glucosa para detección oportuna de diabetes.
Expertos en transgénicos de EU, en conflicto de interés económico ANGÉLICA ENCISO L.
El conflicto de interés de científicos dedicados al estudio de los organismos genéticamente modificados está presente en seis de 20 de los integrantes de la Academia Nacional de Ciencias, Ingeniería y Medicina (Nasem por sus siglas en inglés) de Estados Unidos, institución reconocida por la comunidad científica y sector público, advierte el estudio divulgado esta semana en la revista científica Plos One. Los expertos con conflictos de interés son Richard M. Amasino, de la Universidad de Wisconsin, quien posee patentes. En tanto, Robin Buell, de la Universidad de Michigan, tiene patentes y recibe fondos económicos para investigación, al igual que Richard A. Nixon, del Norte de Texas; David M. Stelly, de Texas, y Neal Stewart, de Tennessee. Carol Mallory Smith, de la Universidad de Oregon, recibe fondos para investigación. Para determinar el conflicto de interés económico de los expertos se tomaron en cuenta criterios como que tuvieran relación con alguno de los temas del informe, poseer una patente o una solicitud sobre un cultivo genéticamente modificado, tener
participación en una empresa con un vínculo financiero en el éxito o fracaso de los productos transgénicos, participar en un comité consultivo de tal compañía, si recibieron financiamiento para investigación o empleados de una compañía en la materia, o si hacen consultoría para ella, apunta el estudio realizado por Sheldon Krimsky y Tim Schwab. El reporte indica en las conclusiones que la academia no cumplió con los requisitos que impone la legislación federal para hacer transparentes los conflictos de interés económico de los miembros de su comité sobre cultivos genéticamente modificados. Agrega que para realizar el informe se encontró con limitaciones, ya que no se pudieron revisar todas las becas de investigación de los miembros del comité, porque para la mayor parte de las universidades esa información es confidencial. Indica que al no revelar los conflictos de interés, la academia no se ajusta a las mejores prácticas de la comunidad científica. Destaca que la transparencia es uno de los principios y fundamentos de la ciencia ética, ya que ofrece a los lectores una base para extraer conclusiones, al conocer el grado de confianza del artículo o el estudio.
Mikel Arriola, director del IMSS; José Reyes Baeza, titular del Issste, y el luchador Blue Demon durante el cierre de la campaña Soy hombre y me cuido ■ Foto Jesús Villaseca
de enmedio VIERNES
3 DE MARZO DE 2017
Graphic News, con información del Servicio de Parques Nacionales, Biography, Biblioteca del Congreso, Universidad William y Mary, IMDB ■ Fotos Wiki Commons, Matt Statter (Wiki Commons), Walt Disney Pictures
VIERNES 3 DE MARZO DE 2017
AFP
■ PARÍS.
Una terapia génica permitió tratar con éxito a un joven afectado por una grave anemia crónica hereditaria, llamada drepanocitosis. El paciente es el primero en el mundo en beneficiarse de este innovador tratamiento, subrayaron el miércoles investigadores. El joven fue tratado con una terapia génica en octubre de 2014, cuando tenía 13 años, en el hospital infantil Necker y en el Instituto Imagine, ambos en París, por el equipo que dirige la profesora Marina Cavazzana. La terapia, dirigida en colaboración con el profesor Philipe Laboulch, que se centró en el vector transportador y el gen corrector, permitió la remisión completa de los síntomas de la enfermedad cerca de dos años y medio después. Los primeros resultados, 15 meses después del trasplante, publicados en el New England Journal of Medicine, “confirman la eficacia de esta terapia prometedora”, según los autores. “El paciente está bien, ya no necesita transfusiones mensuales, medicamentos analgésicos ni hospitalizaciones”, declaró Cavazzana. Esta enfermedad de la sangre está ligada a una anomalía de la hemoglobina de los glóbulos rojos, que transporta el
JOHANNESBURGO.
Los elefantes africanos duermen menos que cualquier otro mamífero estudiado hasta ahora, según una investigación del equipo de científicos de Paul Manger, de la Universidad Witwatersrand de Johannesburgo, que publica este jueves en la revisa Plos One. Dos hembras de elefante africano, estudiadas entre abril y mayo de 2016 en Botsuana, durmieron un promedio de sólo dos horas al día, de hecho, no conciliaron el sueño algunos días. Además, sólo se tumbaron cada tres días, las demás veces lo hicieron de pie, indicaron los investigadores. Se habían realizado otros estudios sobre todo con base en las costumbres de los ejemplares en cautiverio.
Permitió la remisión completa de los síntomas de la enfermedad más de dos años después
La terapia génica, eficaz contra grave anemia crónica hereditaria ■ Joven en Francia, el primer paciente beneficiado ■ Es una alternativa para los que no pueden
recibir un trasplante de médula ósea, a falta de un donante compatible entre sus hermanos, explican oxígeno. Por culpa de ese defecto, una mutación en el gen de la betaglobina, los glóbulos rojos adoptan la forma de una hoz o de un cruasán y pueden llegar a obstruir los vasos sanguíneos. La enfermedad, en aquellos que han heredado dos copias del gen mutado (una del padre y una de la madre), conlleva una anemia y dolores, así como lesiones en el corazón, los riñones, los huesos o el cerebro (infarto cerebral), además de una gran vulnerabilidad a las infecciones y un exceso de hierro. Al joven paciente, tras padecer una osteonecrosis (una destrucción de los huesos causada por coágulos en vasos sanguíneos pequeños) se le implantó una prótesis de cadera. La drepanocitosis afecta a más de 5 millones de personas en
el mundo. Es especialmente frecuente en las poblaciones de origen africano, antillano e indio. Cada año nacen más de 200 bebés con drepanocitosis en Francia, un país en el que esta enfermedad afecta a 16 mil personas. La terapia génica es una alternativa para los enfermos que no pueden beneficiarse de un trasplante de médula ósea, a falta de un donante compatible entre sus hermanos.
Primera fase del proceso La primera fase del tratamiento consiste en extraer células madre sanguíneas, que producen las células sanguíneas (glóbulos rojos y blancos, plaquetas) en la médula ósea del paciente. Las células madre son “corregidas” en un laboratorio median-
te la inserción de un gen-medicamento con la ayuda de un vector viral, ya preparado para tratar otra forma de anemia grave, la beta-talasemia. La compañía estadunidense Bluebird Bio distribuye el vector viral derivado del VIH, neutralizado, portador del gen corrector, con el nombre de LentiGlobin. Antes de reinyectar las células corregidas, la médula ósea es tratada con el medicamento busulfán para eliminar las células madre anormales, no tratadas. Las células corregidas se reinyectan en el paciente a continuación. Tras el trasplante, debe permanecer un mes en el hospital. El joven tratado volvió a asistir a la escuela con normalidad y participa plenamente en las actividades físicas normales. Desde el primer paciente
Los elefantes africanos duermen menos que cualquier otro mamífero, afirma estudio
Observación de dos hembras en libertad Sin embargo, en este estudio se vigiló durante 35 días a dos hembras de cerca de 30 años de edad que viven en libertad en el Parque Nacional de Chobe, lo que exigió el uso de la tecnología. En primer lugar, se dispararon dardos tranquilizantes desde un helicóptero a las matriarcas de sus respectivas manadas. A continuación, se les puso un collar con un GPS y un sensor 3D con el
2
Imagen captada en el parque Nacional de Botsuana ■ Foto Afp
afectado por talasemia tratado con una terapia génica hace 10 años, se han registrado avances técnicos, como un vector altamente purificado, señaló Leboulch. “La producción de la proteína terapéutica procedente del vector es considerablemente elevada, su nivel es dos veces superior al que habría bastado para ser terapéutica”, explicó. “El organismo produce normalmente unos 300 mil millones de glóbulos rojos al día”, apuntó Leboulch. Una veintena de pacientes con beta-talasemia han sido tratados en el mundo, incluyendo cuatro en Francia y 18 en Estados Unidos. Además, al menos siete pacientes con drepanocitosis han sido atendidos en Estados Unidos con el vector LentiGlobin.
que se registró la posición corporal de los animales. Además, a los paquidermos de alrededor de tres toneladas de peso se les implantó cerca de la trompa el chip de una pulsera Actiwatch para vigilar su ritmo de sueño. Al igual que los estudios con ejemplares en cautiverio, los investigadores consideraron que el animal dormía cuando no movía la trompa durante más de cinco minutos. La medición con sensores en el cerebro de los ejemplares habría sido muy laboriosa y también fue rechazada por razones éticas, explicaron los investigadores. El equipo de Manger no pudo constatar si los machos en libertad tienen los mismos hábitos de sueño que las hembras estudiadas. Las dos elefantas duermen bastante menos que los ejemplares en cautiverio, señaló el estudio. Además, se tumban menos para ello. Cuando un elefante duerme de pie, descansa la trompa en el suelo y cierra los ojos. Las hembras son las que menos concilian el sueño en comparación con otros mamíferos estudiados, seguidas de los caballos, con tres horas. El estudio indica que, en general, los grandes mamíferos duermen menos que los pequeños. DPA
VIERNES 3 DE MARZO DE 2017
Evo Morales agradece a Maná su respaldo a reclamo marítimo La Paz. El presidente de Bolivia, Evo Morales, agradeció ayer a la banda Maná por apoyar la demanda de la nación andina en La Haya para lograr una salida soberana al mar. En su cuenta de Twitter (@evoespueblo) el mandatario expresó su gratitud y dio la bienvenida a los músicos al país altiplánico donde ayer por la noche dieron el primero de dos conciertos; la segunda presentación será el domingo en el departamento de Santa Cruz. En rueda de prensa, el vocalista de la banda y líder de Maná señaló que “Chile es un país muy grande, larguísimo. Un pedacito que le diera a Bolivia para una salida al mar, históricamente sería lo justo”. Antes del día 21, Bolivia presentará en la Corte de Justicia Internacional la réplica de la demanda marítima planteada a Chile, la cual fue revisada por el jefe de Estado de la nación andino-amazónica. En abril de 2013, La Paz planteó un recurso para que la CIJ obligue a Santiago a negociar de buena fe el pedido de una salida al mar. Por su parte, el gobierno chileno expuso en julio que rechaza cualquier obligación al respecto. PL
Shakira y Vives, denunciados por presunto plagio Madrid. Un tribunal de Madrid admitió una demanda por presunto plagio contra Carlos Vives y Shakira por su exitoso tema La bicicleta, Grammy Latino 2016 a la mejor canción, indicaron este jueves fuentes judiciales. La demanda fue presentada por la editora MDRB (Maryla Dianik Romeu), en representación del cantante cubano Liván Rafael Castellanos, conocido como Livam, quien sostiene que el pegadizo tema copia fragmentos de su canción Yo te quiero tanto, del año 1997. Concretamente, el estribillo del exitoso tema de los colombianos Shakira y Carlos Vives dice: “que te sueño y que te quiero tanto”, y el del cubano canta: “yo te quiero, yo te quiero tanto”. La denuncia fue admitida por el juzgado de lo mercantil número 12 de la capital española, y apunta a Carlos Vives, Shakira, el productor Andrés Castro y Sony Music. Según confirmó una fuente judicial, se trata de una denuncia por un problema “de propiedad intelectual”, y el juez ha dictado una resolución en la que da 20 días a las partes “para que contesten sobre la demanda”. AFP
■ Hugh
Jackman se despide del famoso mutante de los X-Men que interpretó por 17 años
Hoy se estrena Logan, último filme en el que Wolverine saca las garras
Durante la filmación “sabía que no tendría otra oportunidad” de desarrollar bien al personaje ■ Sobre el futuro, el actor dijo que quiere realizar proyectos en teatro y cine que le planteen retos ■
DPA BERLÍN.
Hugh Jackman saca por última vez las garras de Wolverine en Logan, última película del famoso mutante de los X-Men de Marvel que, tras su estreno en la pasada Berlinale, aterriza hoy en las carteleras de México y otros países. Situada en 2029, en un mundo posapocalíptico en el que la mayoría de mutantes han muerto o están capturados, presenta a un Wolverine más ajado por la huella del tiempo y que trata de ahogar en alcohol el dolor de sus cicatrices, que ya no se regeneran como antes. En entrevista con medios, Jackman explica cómo se siente al despedirse del personaje que lo catapultó a la fama y habla del cáncer de piel que recientemente lo obligó a pasar de nuevo por el quirófano. –Aún lleva la pequeña venda en la nariz debido a la opera-
ción del carcinoma. ¿Cómo se encuentra? –Primero, me gustaría que quede claro que no me estoy muriendo y que se puede evitar. Por eso insisto en que utilicen protección solar, en la prevención. –Han pasado 17 años desde que se metió por primera vez en la piel de Wolverine. ¿Qué siente al despedirse? –Estaba muy nervioso por la película. Para mucha gente, seguro que alguna que otra vez estuve absolutamente horrible. A lo largo de dos o tres años nos sentamos varias veces a discutir cómo hacerlo bien. Tuvimos que mirarnos a los ojos y decir: “esta es la última película sobre el personaje”.
Díficil interpretación –Esta vez, Wolverine es un superhéroe más cansado, más viejo. ¿Fue complicado preparar el papel? –Quería que la película fuera fresca, nueva y, por primera vez,
contraté a un coach. Tampoco fue fácil la parte física: seguí el consejo del actor Jim Broadbent, que pega seis piedritas de distinto tamaño bajo el zapato cuando tiene que interpretar a alguien más viejo. –La película tiene una calificación R en Estados Unidos, lo que significa que es muy, muy violenta. ¿Qué opina al respecto? –La película trata principalmente de cuáles son las consecuencias de la violencia. Creo que debía ir lejos, agotar al público. –¿Cree que al final ha conseguido ser un buen Wolverine? –Esa es una muy buena pregunta. Me inquieta mucho lo que he visto, sudé muchísimo viendo la película... Sabía que era la última oportunidad, que no había red de seguridad. –Logan es el fin de una etapa. ¿Qué cambia ahora en su vida, tanto laboral como privada? –Mi prioridad siempre ha sido mi familia. Como actor, siento que estoy en una posi-
El actor australiano durante una firma de autógrafos en Pekín, en el lanzamiento a la prensa de Logan ■ Foto Ap
ción buena, recibo ofertas interesantes. Sobre todo, quiero hacer cosas que me planteen un reto, tanto en teatro como en cine. Pero aún no tengo ni idea de qué será.
Papeles memorables Este australiano de 48 años comenzó su carrera en televisión y pronto se trasladó a Estados Unidos para hacer cine y teatro. Su primer gran éxito fue gracias a Wolverine en la trilogía original de los X-Men. Entre sus personajes más recordados figuran el mago de The Prestige, el vaquero de Australia o Jean Valjean de Los miserables, por el que recibió su única nominación al Óscar hasta ahora. Está casado con la actriz Deborra-Lee Furness, 13 años mayor que él, y en 2008 la revista People lo coronó como el “hombre más sexy”. En 2013 dio a conocer que sufre carcinoma de células basales.
VIERNES 3 DE MARZO DE 2017
3
En una sala en penumbras, la efigie de Álex, protagonista de La naranja mecánica, filme de Stanley Kubrick, se erige frente a los integrantes de la Orquesta Sinfónica Nacional, durante un ensayo. Esa agrupación interpretará la música que el cineasta estadunidense incorporó a su quehacer en el séptimo arte ■ Foto Cristina Rodríguez
Un redoble profana el silencio en la sala. Los azules ojos retadores de Alex DeLarge irrumpen, la pestaña postiza, el sombrero negro de bombín. Se abre la toma de la clásica película La naranja mecánica; los blancos maniquíes y el vaso de leche aparecen, junto a la pandilla de drugos en el Korova Milkbar. Al mismo tiempo asciende la obertura de La urraca ladrona, de Gioachino Rossini. Esta vez no estamos en la butaca de un cine, sino ante la Orquesta Sinfónica Nacional. La música transporta a la pantalla. Es una probadita del espectacular concierto dedicado al cineasta Stanley Kubrick y el magistral uso en sus películas de las notas de cuerdas, vientos, metales y percusiones de compositores clásicos, fragmento que se pudo observar en un ensayo antes de los dos conciertos que José Luis Castillo dirigirá en el Palacio de Bellas Artes, la noche de este viernes y el mediodía del domingo. Se hizo una gran selección, de muchos estilos y muchas épocas, desde Georg Friedrich Handel, quien es barroco, hasta György Ligeti, autor contemporáneo, explicó Juan Arturo Brennan, quien participará será el presentador de las 11 piezas que integran el programa: Béla Bartók, Dmitri Shostakovich y Wolfgang Amadeus Mozart son algunos de una decena de autores convocados a la gala de cine en el máximo recinto cultural del país. ‘‘Son algunas de las piezas más significativas que utilizó de obras prexistentes de música de concierto. Lo que vamos a hacer es cubrir muchas de las películas tardías de Kubrick, en la época
■
La Sinfónica Nacional y José Luis Castillo en el podio ofrecen dos conciertos
Kubrick y la espectacular música de sus filmes llegan a Bellas Artes
Ese prodigio no ocurrirá en las butacas de un cine, sino en el máximo recinto cultural del país ■ Con las obras de Strauss, Ligeti y Jachaturián, la banda sonora de la película 2001: odisea del espacio se convirtió en asunto mítico, explicó Juan Arturo Brennan, colaborador de La Jornada ■
de su vida cuando utilizó música clásica, con gran variedad de estilos”, dijo el colaborador de La Jornada en un descanso de la orquesta, entre los laberintos que se esconden detrás del escenario.
Labor pionera Stanley Kubrick ‘‘no fue el primer cineasta en utilizar música clásica para el cine, pero fue el mejor”, sostuvo Brennan, experto musical, sobre el escenario, como parte de la narrativa que acompañará las notas orquestales. Sin embargo, ‘‘sí fue el primero que nos hizo abrir tremendamente los ojos a la mejor forma de hacerlo; fue un pionero en la selección y colocación de música”, añadió. ‘‘El compás 53, por favor”, pide un minucioso y dedicado director artístico José Luis Castillo, llamando a los metales y maderas, en una orquesta numerosa acomodada en penumbras, apenas iluminada por el fulgor que se extiende desde lo alto al fondo del escenario. Ya sea la emoción vertiginosa de Guillermo Tell,
también de Rossini, la pomposidad de la Marcha del Idomeneo, de Mozart o la delicadeza de Friedrich Händel en su Sarabande, transportan hasta las escenas bellamente en sincronía con lo mejor del cine del siglo XX, en este concierto titulado Stanley Kubrick: música de las películas.
EL PÚBLICO REVIVIRÁ AL IRLANDÉS
BARRY
LYNDON Y AL FÚRICO ESCRITOR DE
EL RESPLANDOR Las escenas violentas de profanación de las víctimas en sus propias casas, gracias a los compases orquestales, se convierten en perfectas danzas de blancos trajes, sombreros negros y un bastón. Es la mezcla de la música con las imágenes del cineasta estadunidense que impactaron al mundo en 1971.
Además de La naranja mecánica, el público revivirá al irlandés Barry Lyndon, al fúrico escritor de El resplandor, la vida de pareja de Ojos bien cerrados, así como la obra de ciencia ficción 2001: odisea del espacio. Escenas en video acompañan a la música; ‘‘esa es la idea; que el público escuche y recuerde algunas imágenes significativas de estas películas”. La feroz evolución de la humanidad transcurre apenas en un par de minutos en la obra maestra de Stanley Kubrick, de 1968, con una de las entradas más memorables. Las borbollantes cuerdas, un susurro interrumpido por la sonora trompeta, mientras se manifiesta el poderoso sonido del timbal, simplemente ya no es el amanecer de Así hablaba Zaratustra, de Richard Strauss, sino que se ha transformado en una futurista Odisea en el espacio. Juan Arturo Brennan señala que ‘‘2001: Odisea del espacio fue la película que puso a todos a pensar de una manera muy seria sobre los alcances de un buen
ejercicio de musicalización en el cine”. Con las obras de Strauss, Ligeti y Khachaturian esa banda sonora, con temas clásicos, se convirtió en asunto mítico en la historia de la música de cine, opinó el especialista. ‘‘Desde que apareció la película prácticamente nadie puede escuchar las piezas sin remitirse a las imágenes. Es muy difícil escuchar el poema sinfónico de Strauss sin pensar en Odisea del espacio, o el vals del Danubio azul sin recordar el ballet de planetas, naves y estaciones espaciales.” Lo interesante, en opinión de Juan Arturo Brennan, es que lo más importante está cubierto. Es decir, la música va muy bien con las imágenes. ‘‘En muchas de las piezas que eligió Kubrick hay significados profundos, conceptuales, narrativos, poéticos y filosóficos que complementan muy bien la simple unión de imagen y música. Esto es lo que hace muy rica la experiencia”. ALONDRA FLORES SOTO
VIERNES 3 DE MARZO DE 2017 •
de enmedio DE
LA
REDACCIÓN
■
El Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca) lanza la convocatoria del programa Creadores escénicos 2017, que este año incluye por primera vez la categoría de interdisciplina y ofrece 90 becas. Esa iniciativa, que cumplió 28 años, con la categoría interdisciplina responde a la ‘‘necesidad de la comunidad escénica del país por incluir a los intérpretes de proyectos que integren dos o más disciplinas escénicas y/o vinculados a nuevos medios”, se informó en un comunicado. El monto del apoyo para cada creador seleccionado será de
Planean serie de ficción sobre Gabo AFP BOGOTÁ.
La primera serie de ficción sobre la vida del premio Nobel de Literatura Gabriel García Márquez, Gabo, está en proceso de diseño por escritores y productores independientes de Colombia, que pretenden venderla a plataformas como Netflix o HBO. ‘‘Esta es la primera serie sobre la vida del internacionalmente reconocido y aclamado Gabriel García Márquez que no es documental’’, indicó en un comunicado el grupo que desarrolla el proyecto. Destacó en el texto, enviado ayer a la Afp, que la producción tendrá tres temporadas de 13 capítulos cada una con duración de 45 minutos por episodio, e incluirá ‘‘ingredientes de acción, suspenso y pasión, a través de anécdotas inéditas de la descripción imaginativa y supersticiosa del personaje’’. Gabo seguirá generando reacciones más allá de su fallecimiento ocurrido en 2014.
Dedican muestra a comunidad musulmana en NY PL NUEVA YORK.
El Museo de la Ciudad de Nueva York presenta hoy una serie de fotografías agrupadas en una muestra especial y urgente acerca de la contribución musulmana al tejido social y cultural de esa urbe. La exposición titulada Muslim in New York (Musulmán en Nueva York) deviene respuesta ante el decreto firmado por el presidente de Estados Unidos Donald Trump que limita la entrada a refugiados e inmigrantes de siete países de mayoría musulmana.
Por primera vez se incluye la categoría de interdisciplina; ofrecen 90 becas
Lanzan convocatoria del programa Creadores escénicos 2017 del Fonca hasta 20 mil pesos y serían utilizados para ‘‘desarrollo, profesionalización y formación de artistas escénicos mexicanos, para los que inician su carrera y para los que cuentan con trayectoria”. La consulta de las bases de participación concluirá el 18 de mayo y los aspirantes se pueden registrar
en: foncaenlinea.cultura.gob.mx. Los resultados se darán a conocer el 25 de octubre y las becas entrarán en vigor el primero de enero de 2018. El programa Creadores escénicos ha otorgado mil 860 becas, con recursos que ascienden a 300 millones de pesos.
CULTURA
CULTURA •
VIERNES 3 DE MARZO DE 2017
Una molestia hizo que Juan Pablo Villalobos comenzara la escritura de su novela No voy a pedirle a nadie que me crea. La noche del pasado miércoles, en el Centro Cultural Bella Época, donde presentó su obra, el narrador explicó: ‘‘La incomodidad era cómo se estaba transformando mi identidad y cómo afectaba mi manera de escribir”. El protagonista, quien ostenta el nombre del autor, es un mexicano que llega a Barcelona para hacer su tesis doctoral. Es una de las piezas del rompecabezas de la novela que ganó el Premio Herralde en 2016, de la autoría del escritor de origen jalisciense avecindado desde hace más de una década en esa urbe catalana. ‘‘Llevar el realismo hasta sus últimas consecuencias” es lo que propone en esa novela, con la que quería hacer humor sin respetar nada, incluso meterse con él mismo; eso lo llevó al terreno pantanoso de la autoficción, convertida en una parodia construida por cuatro narradores.
■
de enmedio
Presentaron No voy a pedir a nadie que me crea, novela de Juan Pablo Villalobos
Autor pulsa hasta dónde resiste el lector en el juego con la verosimilitud ■
Es una obra provocadora y realista, cómica hasta arrancar la carcajada, define Guadalupe Nettel
noviembre y que llega a librerías mexicanas con el sello Anagrama.
Costumbrismo y sorna
Inmigrante y expatriado Juan Pablo Villalobos (Guadalajara, 1973) dijo: ‘‘Quería incorporar mi realidad. El hecho de que soy un inmigrante, un expatriado, que convivo en Barcelona con gente de muy distintos orígenes y, a nivel lingüístico, diferentes maneras de concebir y ejercer la práctica del español”. La frase que da título al libro apareció en la escritura de otra obra. Pero dejó una resonancia que iba más allá, ‘‘tenía que ver con mi concepción de la literatura, que es una especie de experimento con los límites del realis-
ARMANDO G. TEJEDA
Corresponsal
MADRID.
Diez ensayos escritos por Jorge Volpi articulan ‘‘un libro de un duelo multiplicado. Es un réquiem por mi padre y por México”, explicó el autor mexicano en la presentación de Examen de mi padre (Random House). ‘‘Siempre son libros condenados al fracaso porque nos acercan al que se ha ido, pero ninguno logra resucitar a los muertos.” En la Casa de América de Madrid, el novelista y ensayista mexicano dijo que decidió escribirlo el 2 de agosto de 2014, cuando murió su padre y supo que no sólo quería escribir sobre la importancia en su vida y la enorme influencia que tuvo en él, sino también en su proceso de decadencia que lo llevó a dejar de interesarle todo aquello que lo había convertido en un ser perfeccionista y obsesivo hasta la extenuación, como la literatura, el cine y la música, para sólo interesarse de ‘‘su propio dolor”. ‘‘Creo que la decadencia de mi padre se corresponde de alguna manera con la de México en esos años, en los que a raíz de la decisión de Felipe Calderón de declarar la guerra al narcotráfico el país se convirtió en un inmenso cementerio”, apuntó Volpi, titular de Difusión Cultural de la
Guadalupe Nettel y Juan Pablo Villalobos, anteanoche, en el Centro Cultural Bella Época ■ Foto Guillermo Sologuren
mo, jugar con el costumbrismo, estirar para ver hasta dónde el lector puede resistir ese juego con la verisimilitud”.
■
Quentin Tarantino, Jorge Ibargüengoitia y Roberto Bolaño fueron nombrados como algunas de las influencias en la narrativa de
Villalobos, quien además dijo hacer un homenaje a Augusto Monterroso en esta novela, que fue publicada en España el pasado
Guadalupe Nettel, una de las presentadoras de la novela, dijo que ésta se sale de todas las convenciones; cuenta el periplo de dos mexicanos estudiantes de literatura que se enfrentan a la adaptación en Europa, descubren el frío y la miseria afectiva. Provocadora y realista, cómica hasta arrancar la carcajada, definió. El racismo, una tesis sobre la risa, el feminismo, la academia y la forma en que se habla de la literatura en las universidades son algunos de los temas de esa historia de equívocos. Luigi Amara, poeta y ensayista, expresó que Villalobos todo el tiempo juega en la frontera entre verdad y ficción, costumbrismo y sorna, ficción y autoficción. ‘‘Es un libro estupendo que te hace reír, porque hunde el dedo en la llaga muchas veces. El humor que despliega es negro, no tanto hecho de ingenio, ocurrencias y chistes; más bien al describir la realidad de una manera descarnada en todo su absurdo”. ALONDRA FLORES SOTO
En la Casa de América da a conocer su trabajo más reciente publicado por Random House
Volpi lleva a Madrid ‘‘libro de un duelo multiplicado: por mi padre y por México’’ los países que tanto admiraba –Francia, Alemania e Italia– siempre renegó de su condición de mexicano. Le interesaban la ópera, la historia y la literatura, pero sólo la escrita y hecha por franceses, italianos o alemanes, no por mexicanos.
Historias sin cuerpos
Jorge Volpi, en la Casa de América en Madrid ■ Foto Armando Tejeda
Universidad Nacional Autónoma de México. Volpi es una de las voces más internacionales de las letras mexicanas; en España tiene numerosos seguidores y fieles lectores. El autor de En busca de Klingsor reconoció que una de las razones, si es que no la más
poderosa por la que escribe, es precisamente su padre, nieto de un empresario italiano del mármol de Carrara, que se afincó en México y jamás regresó a su país de origen. El padre del escritor nació en 1932 en México y a pesar de que nunca viajó a Italia ni se subió a un avión para conocer
En la casa de Volpi estaba prohibido comer chile, tortillas, frijoles o tacos, porque ‘‘todo lo mexicano le parecía a mi padre raro y exótico, así que era como si perteneciéramos y no a México”; relató que jamás leía literatura en español, porque consideraba que la cultura que valía la pena estaba en otras lenguas. Cuando accedió a leer Cien años de soledad, de Gabriel García Márquez, lo hizo en italiano. Era muy católico y del PAN hasta que este partido ganó la Presidencia –después se hizo de izquierda– y aunque era médico y tenía formación científica jamás se podía hablar de sexo en casa. ‘‘Era un perfeccionista radical que
cuando se dio cuenta de que las manos ya no eran tan ágiles, y que eso supondría su jubilación, fue terrible. Inició su decadencia”, indicó Volpi y reconoció que cuando su padre murió fue un alivio no sólo para él, sino para los que estaban cerca. Se había aislado de todo y de todos y sólo lo obsesionaba su propio dolor. ‘‘Hablando de mi padre y de las metáforas del cuerpo no podía hablar de este México lleno de cuerpos sin historia y de historias sin cuerpo. Cuerpos sin historia son las decenas de miles que hemos encontrado en las fosas comunes desde 2006 y que no sabemos de quiénes son. Historias sin cuerpo son las de todos esos que sabemos su historia, como la de los jóvenes de Ayotzinapa, pero no tenemos sus cuerpos para darles digna sepultura, que es, como dicen los antiguos griegos, lo que nos hace verdaderamente humanos. Es un duelo sobre mi padre, pero también sobre México. Es un réquiem sobre él, pero también sobre el país.”
VIERNES 3 DE MARZO DE 2017 •
de enmedio
CULTURA
La Secretaría de Cultura federal ofrece a compañías de danza y teatro, galerías, músicos, intérpretes, artistas urbanos y colectivos, entre otros creadores, una plataforma de difusión gratuita de su quehacer profesional. Sobre estas líneas, el pintor Horacio Quiroz y Carla Fernández, diseñadora; en la imagen de la parte inferior, Alejandro Saner Flores, todos creadores beneficiarios del proyecto Independientes ■ Fotos Arturo López y Ramona Miranda/ Secretaría de Cultura federal MÓNICA MATEOS-VEGA
El proyecto Independientes de la Secretaría de Cultura federal cumple cuatro años de ofrecer a compañías de danza y teatro, galerías, músicos, intérpretes, artistas urbanos y colectivos, entre otros creadores, una plataforma de difusión gratuita de su quehacer profesional. Con la finalidad de ampliar esa iniciativa, durante 2017 se realizarán videominutos y se proyectarán en la Cineteca Nacional, lo cual se suma al material audiovisual que desde el comienzo de esta iniciativa se difunde en Canal 22, así como a través de la páginas de Internet de esa secretaría y de La Jornada.
■
Llega a cuatro años y se fortalecerá con cápsulas audiovisuales, adelanta Carmen Huete
Amplían la iniciativa Independientes; da voz a artistas que sólo poseen su talento
Es una ventana no sólo para los creadores, sino también para los televidentes, que la mayoría de las veces sólo miran programas más de entretenimiento que de cultura, explica la productora a La Jornada ■
‘‘EXISTEN ARTISTAS A QUIENES LA DIFUSIÓN
EN INDEPENDIENTES
LES HA SERVIDO PARA
OBTENER BECAS’’
Adicionalmente, en la web de la dependencia el público puede encontrar información, datos de contacto, semblanzas y el calendario de actos de las diversas propuestas, las cuales son ya alrededor de cien y tienen un espacio permanente en ese foro.
Transmisión por televisión abierta Las cápsulas audiovisuales, que dan totalmente voz y foco al trabajo de los artistas, también comenzarán a transmitirse este año en televisión abierta en los tiempos oficiales de la dirección general de Radio, Televisión y Cinematografía (RTC) de la Secretaría de Gobernación. Lo anterior ‘‘dará gran empuje al proyecto Independientes, porque más personas conocerán el trabajo de artistas que muchas veces no tienen cabida en los canales de las televisoras comerciales. Es una ventana padrísima no sólo para los creadores, sino también para los televidentes, que en estos medios la mayoría de las veces sólo miran programas que tienen
que ver más con el entretenimiento que con la cultura”, dijo la productora de las cápsulas Independientes, Carmen Huete, en entrevista con La Jornada. La iniciativa se inscribe en los proyectos de trabajo de la Coordinación de Apoyo a Artistas y Promotores Culturales Independientes de la Dirección de Comunicación Social de la Secretaría de Cultura, con la finalidad de impulsar el trabajo de colectivos que se constituyen como industrias creativas emergentes. Los artistas pueden enviar sus proyectos a: losindependientes@cultura.gob.mx. ‘‘Otra de las formas es que nosotros nos
enteramos de su trabajo y los invitamos a participar, les pedimos que se acerquen, que no tengan miedo a la institución. Los apoyamos con la cápsula, es decir, la producimos y se la damos para que hagan uso ilimitado de ella para promoverse. El costo lo brinda la secretaría. ‘‘Siempre que grabamos una entrevista –prosigue Huete–, hacemos una transmisión en vivo a través de redes sociales, que se acompaña con la etiqueta #IndependientesMx. Es impresionante la manera en que este tipo de difusión genera entre el público atención y polémica. Sobre todo, nos demuestran que los temas
culturales, independientes y de jóvenes tienen relevancia. El público se involucra de inmediato con los proyectos.”
Propuesta de Carretera 45 Entre las propuestas que se difunden en el espacio Independientes de la Secretaría de Cultura están Atelier de letras y papel, de fomento a la lectura, que desde 2014 ha beneficiado a más de 15 mil niños de escasos recursos; el compositor y músico escénico Yurief Nieves; el proyecto Hydra, generador de nuevas ideas y formas de concebir la imagen, el cual actualmente permite generar a sus creadores expo-
siciones fotográficas, talleres y publicación de fotolibros, entre otras actividades. También están ahí las cápsulas de Édgar Saner Flores, artista, ilustrador y diseñador gráfico cuya obra ha sido exhibida y reconocida a escala internacional, con un trabajo fuertemente influenciado por el folclor, las tradiciones mexicanas y la cultura pop; de Carretera 45, centro cultural independiente dedicado a la difusión de la artes escénicas, que se ubica en la colonia Obrera, donde se promueve el teatro dentro de una comunidad en la que por lo regular no hay actividades de este tipo; y Huerto Roma verde, espacio en la colonia Roma, en un terreno adoptado por un grupo de personas que decidió poner a trabajar un gran huerto urbano basado en la ‘‘permacultura”, es decir, trabajar con la naturaleza y no en contra de ésta, convirtiéndolo en un pulmón dentro de la Ciudad de México, explican en el proyecto. ‘‘Existen artistas a quienes la difusión en Independientes les ha servido para obtener otros apoyos institucionales, como becas. Tenemos cápsulas no sólo de artistas, sino de recintos donde se generan proyectos, cines y teatros alternativos, y muchas personas que se dedican al arte urbano, lo cual les funciona bastante porque se vuelven muy visibles en redes sociales. ‘‘Independientes es un proyecto muy noble, es una responsabilidad que la secretaría ha adquirido para dar voz a todas las personas que hacen un trabajo tan valioso con casi nada, con sólo su talento y van rompiendo fronteras y escalando posiciones, sobre todo, demostrando que en México se hacen cosas importantes”, concluye Huete.
CLAUSURA 2017/JORNADA 9 TIJUANA- PACHUCA
Tv Azteca
VIERNES 3 DE MARZO DE 2017
CARLOS GARCÍA
Corresponsal
SILAO, GTO.
El mánager de los Bravos de León, Francisco Paquín Estrada, estuvo reportado como desaparecido unas horas, pero fue localizado “ileso”, informó el procurador de Justicia del estado, Carlos Zamarripa Aguirre. “El señor Francisco Estrada Soto fue localizado por las autoridades estatales y se encuentra ileso”, señaló el fiscal sin revelar más detalles. Recordó que el miércoles recibieron una denuncia telefónica en la que reportaban como no localizado al ex jugador profesional de beisbol. “Se emprendieron las acciones para su búsqueda, la llamada fue de alguien del grupo de beisbol”, comentó. Francisco Paquín Estrada, de 69 años, estaba hospedado en un hotel de León, salió solo del inmueble y no regresó, contó Zamarripa Aguirre. El procurador de Justicia descartó que estuviera secuestrado, porque no había elementos para presumir la comisión de un delito. El deportista, con 30 años de carrera de receptor, jugó en la Liga Mexicana de Beisbol, en la el Pacífico y en un juego de Grandes Ligas. El sonorense, quien en 1966 debutó profesionalmente con los Diablos Rojos del México, forma parte del Salón de la Fama del Beisbol Mexicano. Estrada ha ganado siete títulos de la Liga del Pacífico y tres más en la Liga Mexicana. Los Bravos, su actual equipo, regresarán a la Liga Mexicana esta temporada luego de una ausencia de 22 años. Además de sus campeonatos locales, Estrada ha dirigido en siete ocasiones en la Serie del Caribe y consiguió los títulos en 1996 y 2002, con los Tomateros de Culiacán. Asimismo, dirigió a la selección de México en el primer Clásico Mundial de Beisbol, en 2006.
(CON INFORMACIÓN DE AP)
DE
LA
REDACCIÓN
Fidel Kuri Grajales, dueño del equipo de los Tiburones, aseguró que Miguel Ángel Yunes, gobernador de Veracruz, tiene la intención de que el plantel de los escualos descienda al final del Clausura 2017 para llevar una franquicia de la Liga de Ascenso Mx a la ciudad de Xalapa. “El gobierno del estado no quiere al equipo. Por su manera de actuar, buscan que descienda. No les interesa el futbol en Veracruz. Creen que es fácil llevar un equipo de Primera División, están buscando la manera de llevar uno de Ascenso a la ciudad de Xalapa”, afirmó Kuri en entrevista con una radiodifusora.
■
21:00
canal 7
El ex jugador profesional estuvo reportado desaparecido durante unas horas en León
Autoridades localizan “ileso” al mánager Paquín Estrada
Se recibió una llamada telefónica, se emprendió la búsqueda y fue ubicado, dijo el procurador de Justicia estatal, Carlos Zamarripa ■ El sonorense dirige a Bravos, que vuelve a la liga nacional ■
En esta imagen aparecen Francisco Paquín Estrada y Fernando el Toro Valenzuela comandando a la selección de México durante un partido amistoso frente a los Diamondbacks de Arizona, celebrado en la ciudad de Tucson, previo al Clásico Mudial de Beisbol, en 2006 ■ Foto Ap
■ Yunes
pretende llevar una franquicia de Ascenso a Xalapa
Fidel Kuri asegura que el gobierno de Veracruz quiere que el equipo descienda El directivo sostuvo que el gobernador no ha brindado al equipo el suficiente apoyo en materia de seguridad, lo cual derivó el 17 de febrero en una trifulca entre aficionados de Tigres y Tiburones y llevó a la Comisión Disiciplinaria a sancionar con un partido al estadio Luis Pirata Fuente “El gobierno del municipio (Boca del Río) no nos apoya. Ellos tienen la obligación de
ayudar en cualquier acto que se lleve a cabo en el puerto de Veracruz. Nosotros cumplimos con los números de policías que nos piden”, dijo. Destaco destacó que ante el clima de violencia que se vive en la región, el futbol puede ayudar a matizar esa situación. “En lugar de hablar de muertos y asesinatos podría hablarse del equipo”, enfatizó. Agregó que la autoridad esta-
tal no es consciente de la derrama económica y proyección “nacional e internacional” que genera un partido. El directivo añadió que para el partido ante Puebla, que se disputará sin aficionados por la sanción que recibieron de la Comisión Disciplinaria, pagará los impuestos correspondientes pese a que no tendrán entradas de taquilla. “A este niño (Miguel Ángel)
Yunes ya se le completó lo que quería que se pagara de impuestos, porque según lo iba a dar a una fundación de niños con cáncer; cumplí con la diferencia de impuestos para que se los envíe a esta fundación. Pagaré aunque no vaya la gente, pagaré ese partido con tal de que llegue el recurso”, aseveró.
■ SACAPUNTAS Nada bueno dejó Bueno en Cruz Azul, y ahora se autonombra el técnico ideal para el equipo.
VIERNES 3 DE MARZO DE 2017 •
de enmedio
■
“Ante Trump, tiempo de darnos la mano”
Sufrido triunfo de Murray en Dubái
Caer y levantarme, mi ley: Longoria ROSALÍA A. VILLANUEVA
Ser la número uno del mundo, favorita y rival a vencer no le quita el sueño a Paola Longoria, quien comienza otra temporada “emocionada, con adrenalina y nervios” para seguir dando satisfacciones a México con el reinado que ostenta en el raquetbol en busca de récords y retos personales. Nueva Jersey la acoge de nuevo en la defensa del título que estará disputando para alcanzar la final de singles el domingo, lo cual representaría el número 80 de su palmarés, en un calendario extenso en lo profesional y amateur. A unas horas de ingresar a la cancha de cristal en territorio estadunidense, país que ha conquistado innumerables veces y la ha colocado en la cima del Tour Femenil Profesional, la potosina afronta 2017 “con la actitud que siempre me caracteriza” sin perder el piso al ser una de las líderes deportivas de México, rango que ha mantenido en años desde su aparición y proyectó el raquetbol en el ámbito internacional. Ocho años en la cima y un caudal de medallas de oro en lo individual y en dobles –con Samantha Salas– es la carta de presentación de Paola, cuyo nombre pone a temblar a sus rivales porque saben que enfrentarán a la mejor del mundo. Desde el aeropuerto Libertad de Newark, la mexicana accede vía telefónica a la entrevista con La Jornada. Se le escucha tranquila y “muy contenta” después de mes y medio de descanso, convivir con la familia, amigos,
■
El marchista Nava busca mejorar marca en 50 km El marchista Horacio Nava quiere dar lo mejor en estos cuatro años que le quedan en la prueba que domina: los 50 kilómetros. Para lograrlo tendrá que mantener su forma física con las marcas que lo avalan y despedirse en la élite mundial. El chihuahuense tiene registro de 3:47 horas; él, Omar Zepeda (3:45) y José Leyver Ojeda (3:50) son hasta el momento los tres clasificados al Mundial de Atletismo en Londres que se celebrará en agosto. Tras su participación en los Juegos Olímpicos de Río 2016, Nava Reza, de 35 años, reaparece en su ciudad natal, el 12 de este mes y una semana después competirá en Monterrey, en las
Dicen no a Sharapova en Roland-Garros
Disciplina y perseverancia
Competirá en Chihuahua y Monterrey
ROSALÍA A. VILLANUEVA
Dubái. Andy Murray, número uno del tenis mundial, salvó siete puntos de partido y solventó un maratónico desempate antes de vencer 6-7 (4), 7-6 (18), 6-1 al alemán Philipp Kohlschreiber en cuartos de final del torneo de Dubái. El segundo desempate, que duró 31 minutos, más que el tercer set, ofreció un tenis de pura intensidad. En semifinales, Murray se medirá con el francés Lucas Pouille (7), quien superó 5-6 y 5-7 y 7-6 (2) al ruso Evgeny Donskoy, que venía de eliminar a Roger Federer. En la otra semifinal estarán el español Fernando Verdasco, quien despachó 6-3 y 7-5 al francés Gael Monfils (4), y el holandés Robin Haase, 6-2, 46 y 6-4 al bosnio Dami Dzumhur. AFP
y cumplir con los compromisos que tenía programados. “No me puedo quejar, me ha ido bien en todo y espero seguir así”, comenta la raquetbolista de 27 años, quien a pesar de la experiencia que acumula cada vez que se presenta a una competencia “me da como el nervio”, pues aunque sabe que es la favorita, no pasa por alto “respetar a mis rivales”. Terminar invicta es otro de sus desafíos, como lo ha hecho en los recientes años, además del libro que presentará este año y de las escuelas públicas que abrirá en San Luis Potosí y Monterrey, así como el récord de nueve temporadas perfectas para superar la marca de la estadunidense Michelle Gould.
A la mexicana le preocupa y siente tristeza por lo que ocurre con los compatriotas en Estados Unidos ante las políticas de Donald Trump, ya que “muchos han hecho su vida aquí y es momento de darnos la mano, apoyarnos y crecer”, manifiesta sin titubeos. En lo deportivo, agrega, “nos ha tocado ser número uno y no ha sido fácil. La disciplina, dedicación y perseverancia es lo que nos distingue. Caer y levantarme se ha convertido en mi ley, y cada obstáculo representa una oportunidad para crecer”. Refiere que si está orgullosa de enarbolar la bandera nacional, ahora lo hará con mayor razón en los torneos que gane, no en acto de protesta, sino en gesto de una mexicana que exhorta al mundo a “darnos la mano”.
dos fases del Challenge de Marcha avalada por la Federación Internacional de Asociaciones de Atletismo. En las dos competencias se inscribió en los 20 kilómetros y se presenta como el vigente campeón. La prueba es para adquirir velocidad con el fin de mejorar la marca en 50, en un torneo en Eslovaquia, a finales de mes. Entrenado por Miguel Ángel Rodríguez, quien tiene a su cargo el equipo de marcha de su entidad, Horacio consideró que a diferencia del año anterior con “la controversia” que generaron los selectivos a Río, en esta ocasión las reglas están bien claras y definidas para ir la Copa Panamericana de Perú, y el Nacional de Monterrey, en junio, será para demostrar la forma física.
DEPORTES
Canelo es un deportista, se ve fuerte, pero siempre que ha peleado se ha visto favorecido de alguna u otra cosa, afirma Chávez Carrasco, quien ya se pone en forma para su combate del 6 de mayo ■ Foto Jesús Villaseca
■
Chávez entrena en gimnasio de Beristáin
“Canelo no es el gran campeón de México” KARLA TORRIJOS
Julio César Chávez Carrasco arremetió ayer contra Saúl Canelo Álvarez al mencionar que “no es el gran campeón de México”, por lo que consideró que tiene amplias probabilidades de salir con el puño en alto en la contienda que sostendrán el 6 de mayo en Las Vegas. “Canelo es un deportista, se ve fuerte, pero siempre que ha peleado se ha visto favorecido en alguna u otra cosa, pero es un buen boxeador, es difícil, por eso estamos tomando las cosas en serio, pero no es un gran campeón, como otros que ha habido en México”, señaló. En su tercera sesión de trabajo, el Junior entrenó este jueves en el gimnasio Romanza de la Ciudad de México bajo las órdenes de su nuevo mánager, Ignacio Beristáin; donde además estuvo acompañado por su padre, el ex campeón mundial Julio César Chávez, y su preparador físico, Ángel Heredia. El boxeador aseguró que bajo la batuta del veterano entrenador tratará “de corregir errores, hábitos que traía del pasado, detalles que él ve en mí; yo simplemente le hago caso e intento aprender”. Asimismo, afirmó que aprovechará este combate para demostrar su “capacidad arriba del ring. Quiero volver a ser campeón, que vean que no soy sólo un nombre, sino un peleador completo”.
Detalló que el tiempo que pasó alejado de los encordados no lo afectará. “Lo importante es que nunca dejé de entrenar, me he sentido bien. Las peleas se ganan en el ring y entrenando, del Canelo pude notar algunas de sus debilidades, hay que aprovechar eso que vimos que le duele para ganarle”, expresó. Respecto de la apuesta que había hecho con el peleador tapatío hace unos días, Chávez Carrasco mencionó que ese tema “ya está olvidado”, pues indicó que “más allá del dinero, peleamos por algo más importante: el orgullo”.
Vuelta a la página Ante un gran número de medios de comunicación que se dieron cita en el gimnasio propiedad de Beristáin, el Junior se declaró “listo para esta pelea, quiero darle la vuelta a la página y ser un mejor boxeador”. Reconoció que en su contienda frente al argentino Sergio Maravilla Martínez, en septiembre de 2012, cuando perdió el título de peso medio del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), era un peleador “muy inmaduro. “Podrán decir que no estoy en mi mejor momento, pero ahora tengo la madurez que no tenía cuando enfrenté a Sergio (Martínez). En aquel entonces fui irresponsable, estaba más joven y ahora quiero cambiar la cara de la moneda”, aseveró.
París. La Federación Francesa de Tenis (FFT) no tiene previsto invitar a la rusa Maria Sharapova al campeonato de Roland-Garros, pese a que la sanción por dopaje de la tenista termina poco antes del torneo, anunció el presidente de la entidad, Bernard Giudicelli, aunque admitió que no es la decisión final. “Preferimos que ella venga completamente rehabilitada. La integridad es uno de nuestros valores más importantes. No podemos, por un lado, aumentar el presupuesto en la lucha contra el dopaje y por otro... (invitar a Sharapova)”, razonó. AFP
Checo Pérez, sexto en primer ensayo Montmeló. Con 82 vueltas al Circuito Barcelona-Cataluña, el mexicano Sergio Pérez cerró el primer ensayo invernal de 2017 en el sexto mejor tiempo, pero con sensaciones sobre el auto que prometen. Los tiempos no son significativos en los ensayos, como sí lo es el trabajo efectivo del kilometraje para el desarrollo del nuevo auto Force India 2017: el VJM10. En conjunto, Pérez, el francés Esteban Ocon y el mexicano Alfonso Celis (piloto de pruebas) lograron 278 vueltas en los cuatro días de pruebas al trazado de 4 mil 627 kilómetros, en el que Checo dejó ayer su mejor giro con crono de 1:22.534 minutos. AGENCIAS
Comité Olímpico simplificará procesos de elección de sedes Stuttgart. El presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, quiere simplificar los procesos de candidatura para elegir las sedes de los Juegos Olímpicos. “Los trámites de solicitudes no son acordes con los tiempos. Así como es actualmente se producen muchos perdedores”, declaró Bach en entrevista con con medios alemanes. AGENCIAS
DEPORTES •
■
VIERNES 3 DE MARZO DE 2017
de enmedio
“Háganme regresar y les desnudo la realidad del club”, dice el actual técnico de Jaguares
Soy el “candidato ideal” para dirigir al Cruz Azul, asegura Sergio Bueno KARLA TORRIJOS
Sergio Bueno, actual técnico de Jaguares de Chiapas, aseguró ser el “candidato ideal” para dirigir a Cruz Azul, pues afirmó conocer muy bien al equipo y saber cuál es el motivo por el que no ha tenido un buen funcionamiento en los recientes años. El entrenador estuvo al mando del conjunto celeste sólo durante 10 partidos del torneo Apertura 2015, donde consiguió tres victorias, un empate y seis derrotas. En dicho periodo tampoco logró mejorar el desempeño de la Máquina, motivo por el cual fue cesado por la directiva, que contrató a Tomás Boy para tomar su lugar. “Háganme regresar a Cruz Azul y les desnudo la realidad del club. Diré qué es lo que ocurre, qué es lo que hay que modificar. Creo que yo sería un candidato ideal para ese equipo, conozco sus entrañas, sé perfectamente de qué pie cojea y qué cosas son buenas, que son muchísimas, pero también conozco de fondo los aspectos que no lo dejan funcionar”, señaló. El estratega confesó que durante su estancia en el cuadro cementero no pudo tomar las decisiones que deseaba, lo cual, explicó, le impidió desempeñar eficazmente su trabajo. “Viví ese momento con total plenitud y pretendía una larga estancia, pero fue un paso efímero, fugaz, que no fue representativo. Si
Ex astro de la NBA se disculpa por comentarios homofóbicos JERUSALÉN.
El ex jugador de la NBA Amare Stoudemire se disculpó por los comentarios que hizo a un sitio web israelí, de que preferiría evitar un compañero de equipo que fuera gay. Walla Sport le preguntó a Stoudemire qué haría si existiera la posibilidad de tener un compañero de equipo homosexual, a lo que él respondió: “Me ducharía al otro lado de la calle y me aseguraría que mi cambio de ropa esté a la vuelta de la esquina”. En un comunicado difundido el jueves por su equipo actual, el Hapoel Jerusalem de Israel, Stoudemire aclaró que las preguntas eran “hipotéticas” y que todas sus respuestas tuvieron “un tono cómico”. Sin embargo, dijo estar “profundamente arrepentido si es que había ofendido a alguien”. AP
me preguntan si regresaría al club, diría que por supuesto, y no es que me apunte a dirigirlo, pero ahora lo haría bajo otras circunstancias. “Con ese afán de llegar a un club de gran importancia, uno cede en muchos aspectos y si no camina la cosa, a uno lo corren”, expresó este jueves en conferencia de prensa realizada en las instalaciones del Centro de Alto Rendimiento de la Federación Mexicana
de Futbol, donde el cuadro chiapaneco se prepara para el duelo del sábado ante la Máquina, correspondiente a la jornada nueve del torneo Clausura 2017 y que se efectuará en el estadio Azul. El técnico se negó a hablar más sobre Cruz Azul, pues refirió que el equipo ya no “es problema mío. Que el que está al frente resuelva las dificultades”. “¿Sabes la cantidad de veces
que me negué a hablar del club? Me tuve que aislar. Alguna vez me animaré, pero ahora no porque tengo muchas responsabilidades en Jaguares como para resolver las cosas de otro club.” Sobre el encuentro entre su equipo y el cuadro celeste, indicó que sus pupilos “tendrán que ser muy cuidadosos para evitar que nos anoten en cualquier contragolpe. Son un equipo peligroso”.
S E M I F I N A L I S TA
Ochoa, importante para el Tricolor: Osorio Granada. Juan Carlos Osorio, técnico de la selección mexicana, destacó las cualidades de Guillermo Ochoa en la portería y aseguró que es un jugador muy importante para el Tricolor. “Guillermo va a ser parte del grupo (que participará en la eliminatoria rumbo al Mundial de Rusia 2018). Fue muy reconfortante verlo jugar”, dijo el timonel tras una visita que realizó a las instalaciones del Granada, club donde juega el mexicano. NOTIMEX
Sevilla gana y se pone a dos puntos del Barça Madrid. El Sevilla ganó 1-0 al Athletic de Bilbao en la jornada 25 de la Liga de España y se mantiene en el tercer puesto de la tabla general con 55 puntos, a sólo dos del líder Barcelona. En el otro partido del día, el Atlético de Madrid empató 1-1 en el campo del Deportivo de La Coruña y se encuentra en el cuarto peldaño. En el encuentro, el delantero Fernando Torres, del Atlético de Madrid, quedó inconsciente varios minutos sobre el campo tras un choque involuntario con un rival. AFP
Guerrón, jugador libre tras salir de Cruz Azul
El español Rafael Nadal avanzó a las semifinales del Abierto Mexicano de Tenis tras vencer al japonés Yoshito Nisahioka 7-6 y 6-3. Nadal disputará su boleto a la final ante el croata Marin Cilic, quien derrotó al estadunidense Steve Johnson, quien se retiró por una lesión en el tobillo. La puertorriqueña Mónica Puig, campeona olímpica en Río 2016, quedó eliminada al caer ante la estadunidense Christina McHale 6-2 y 6-2, en apenas 70 minutos ■ Foto Ap
■
El británico Fisher está a la cabeza; el mexicano Díaz, en sitio 28
Primer día del México Championships concluye con empate de seis jugadores DE
LA
REDACCIÓN
Una gran jornada del mejor golf del mundo se vivió en el Club Chapultepec de la Ciudad de México, con un empate entre seis jugadores tras la primera vuelta del World Golf Championships 2017. El británico Ross Fisher, empatado con seis jugadores, se puso a la cabeza al finalizar la primera jornada del torneo de circuito mundial, en la que el único mexicano en competencia, Roberto Díaz, se ubicó en el sitio 28. Fisher, el estadunidense Jimmy Walker, el español Hon Rahn, el otro estadunidense Phil Mickelson, el también británico Lee Westwood y otro estadunidense, Ryan Moore, entregaron tarjetas de 67 golpes, cuatro por debajo del par de campo pactado a 71, para colocarse en lo elevado de la lista.
Fisher estuvo a punto de hacer un recorrido perfecto, pero cometió bogey en el hoyo nueve, a cambio de cinco birdies; en tanto, la leyenda Mickelson se fue con dos bogey y seis birdies, y la sensación española y del circuito mundial, Hon Rahn, colocó la bola en cinco birdies y un bogey, en la bandera uno. El otrora número uno del mundo y actual tres en la lista, el norirlandés Rory McIlror, reapareció luego de superar una lesión en una costilla, con una tarjeta de 68 golpes, tres bajo par, para estar al acecho de los punteros. A su vez, el número uno del mundo, el estadunidense Dustin Johnson, está instalado en la posición 20, con 70 impactos, uno bajo par, mientras el campeón defensor, el australiano Adam Scott, se encuentra en el escalón 47, con 73, dos arriba de par. El veracruzano Díaz se mostró
a la altura de la exigencia, con una tarjeta de 71 golpes, par de campo, al marcar dos bogey, que fueron en los hoyos seis y 15, y dos birdies, en las banderas 11 y 12. Respecto de los demás latinos, el paraguayo Fabricio Zanotti está en el lugar siete con 68 golpes, tres bajo par; el venezolano Jhonatan Vegas, es escalón 14, con 69, dos bajo par; y el argentino Emiliano Grillo, se encuentra en el casillero 41, con 72, uno sobre par. En la ceremonia de inauguración, por la mañana, el baja californiano Esteban Toledo realizó el tiro inicial, ante la presencia del gobernador del estado de México, Eruviel Ávila, y el comisionado de PGA Tour, Jay Monahan, así como el director del evento, Benjamín Salinas. Toledo es el mejor golfista mexicano de la historia al ganar cuatro títulos en el circuito profesional LPG.
Joffre Guerrón, quien fichó con Cruz Azul por 4.5 millones de dólares, anunció que terminó su contrato con la Máquina por mutuo acuerdo y afirmó que el equipo le cedió su pase para convertirse en jugador libre. “Estoy a la espera de otro gran club, ya que de mutuo acuerdo con Cruz Azul ahora soy un jugador libre y dueño de mi pase”, afirmó Guerrón en Twitter. “Quiero agradecer al equipo. No tuve un buen año, pero hay nuevas metas que vienen para mí”, agregó. REUTERS
Tijuana defenderá liderato ante Pachuca Tijuana. El conjunto de Tijuana saldrá este viernes al terreno de juego con el objetivo de seguir en la cima de la Liga Mx, cuando reciban al Pachuca en el primer juego de la fecha nueve del Torneo Clausura 2017. Los Tuzos, que se encuentran en el tercer puesto de la tabla general, saltarán a la cancha con la misión de seguir con el buen paso retomado en los últimos juegos. NOTIMEX
Futbolistas argentinos mantienen la huelga Buenos Aires. Sergio Marchi, titular del Sindicato de Futbolistas Argentinos Agremiados, dijo que los jugadores siguen en huelga y que no participarán en la fecha 15 de la liga local, que debe comenzar este viernes, a pesar de las “presiones” de los directivos de los clubes. “Están diciendo que el paro se levantó, pero está todo igual. No hemos podido hablar con la comisión normalizadora”, dijo. AGENCIAS
VIERNES 3 DE MARZO DE 2017 •
■
DEPORTES PENÍNSULA
37
Se reporta listo para Clásico Mundial
Daré todo de mí en cada juego: Esteban Quiroz ANTONIO BARGAS CICERO
Yoanner Negrín, durante su primer día en el campamento melenudo ■ Foto cortesía Leones de Yucatán
■
“Vengo preparado”, señala al reportarse a la pretemporada
Motivado y bien descansado, Yoannner Negrín se alista para otra gran campaña ANTONIO BARGAS CICERO
“Bueno, yo siempre estoy listo”. Así respondió ayer Yoanner Negrín cuando se le preguntó si ya estaba preparado para abrir el día inaugural, contra los Tigres, el próximo viernes 31, en el Kukulcán. “Si se me da la oportunidad de nuevamente abrir en el día inaugural, bienvenido sea, si se decide que puede ser otra persona y yo abro el segundo o tercero igual voy a estar contento; no me creo ni más ni menos. Estoy disponible para cuando lo decidan”, expresó el derecho de La Habana, de 32 años, sentado en el dógaut melenudo, en entrevista con La Jornada Maya, tras su primera práctica. Ser un buen compañero, que pone al equipo de primero, además de su indiscutible calidad en la loma, hacen del cubano alguien especial en la cueva. “Estoy muy contento de estar de regreso, no es fácil porque dejo a la familia atrás, pero este es mi trabajo. Me siento muy a gusto en esta excelente ciudad, con unos excelentes compañeros, una excelente directiva, excelentes fanáticos.
ANTONIO BARGAS CICERO
Las carreras de Mario Meza y Miguel Aguilar, estelares en el bulpén de los Leones en 2016, continúaO en ascenso. Mientras el sinaloense Meza debutó anteayer con los Cachorros de Chicago en la Liga del Cactus -se apuntó hold con dos tercios sin hit ni carrera y una base ante los Reales- el zurdo sonorense, quien se prepara en el campamento de Ligas Menores de Arizona, fue incluido ayer oficialmente en el róster de México para el Clásico Mundial, en lugar de Jorge de la Rosa. El Tricolor también llamó al
Creo que cualquiera se sentiría muy contento y orgulloso”, manifestó el Pítcher del Año de la Liga Mexicana en 2016. Negrín, quien se prepara para su tercera temporada con las fieras (llegó ya avanzado el calendario de 2015), viene motivado -pasó unos días en Miami con su mamá y otros familiares, que ya regresaron a Cuba- y bien descansado -no lanzó en el invierno por primera vez en cinco años-, lo que siente que le ayudará a tener otra campaña estelar. “Aunque me gusta lanzar y lanzar, creo que ya necesitaba eso. Llevaba cinco años sin descansar, sin poder estar al lado de la familia. Este año eso me vino muy bien (el descanso y ver más a sus familiares). Aunque no lancé, me preparé en este invierno, física y mentalmente, lanzando con cátcher, haciendo de todo”, indicó. El antillano empezó a prepararse desde diciembre y su entrenamiento incluyó bulpéns. “Vengo preparado, listo”. Sonrió brevemente el as melenudo cuando se le preguntó cómo se puede superar una campaña histórica en la que tuvo marca de 18-1
■
con efectividad de 2.29. “Eso está en manos de Dios, yo hago mi parte, que es entrenar, prepararme. Tenemos un muy buen equipo y yo, como lo he hecho hasta ahora, saldré a dar el máximo en cada salida para obtener la victoria, ya sea yo o el equipo. Tratar de ser un ejemplo para mis compañeros, que vean que aunque uno haya tenido una buena temporada eso ya pasó y lo que viene ahora es lo bueno”, expresó. “Se han hecho excelentes contrataciones y los que vienen aportarán experiencia y su granito de arena para obtener ese campeonato tan anhelado”. Calificó de cosas de beisbol la eliminación ante los Pericos. “Puebla jugó mejor, pero dimos un excelente espectáculo y eso nos estimula para este año. Saldremos desde el primer día a entregarnos al cien por ciento”. Desde la cueva: Negrín tendrá su primer bulpén mañana sábado... Entre los que tiraron ayer estuvieron Alejandro Martínez, Alejandro Soto y Ronald Belisario... El zurdo Óscar Félix tiene un problema en un codo y el equipo está decidiendo si es sometido a una cirugía.
El zurdo, feliz con llamado al Tricolor
Continúan en ascenso las carreras de Meza y Aguilar zurdo Danny Rodríguez, en sustitución de Jaime García. Serán cinco leones en el mundial: José Juan y Miguel Aguilar, Humberto Sosa, Esteban Quiroz y Jesús Valdez (Colombia). Aguilar habló anoche con este periódico sobre su llamado. “Significa mucho porque es algo que siempre había querido hacer, jugar
con el nombre de mi país en el pecho, y qué mejor que en el Clásico Mundial”, indicó. “Yo creo que todos tenemos una misma meta que es ganar”. Comentó que sus entrenamientos con los Cascabeles van bien. “Yo me siento listo para todo lo que venga. Aún no lanzo en un partido, pero sí en prácticas de bateo”.
Ayer, al ser contactado por La Jornada Maya, Esteban Quiroz, flamante adquisición de los Leones, afirmó que “claro que me siento listo (para jugar), tengo dos meses ya bateando y entrenando intensamente”. El estelar sonorense se reportará con la selección mexicana -debuta en el Clásico Mundial el próximo jueves-, y luego lo hará con los melenudos, con la confianza de un sólido proceso de recuperación de una cirugía en una rodilla, que cortó su temporada invernal. “Mi proceso de recuperación ha sido muy bueno y calmado, ya que sabía que era reposo y ejercicios de fortalecimiento y estaba mi mente en estar preparado para el Clásico, en dado caso que me invitaran y gracias a Dios estoy muy bien”, expresó el Pony. “Me siento muy bien de la lesión, estoy a un 95 por ciento ya, como quien dice”. Con el Tricolor se espera que
Quiroz sea torpedero, mientras que con los selváticos sería el segunda base, haciendo dupla con otro ex tigre de Quintana Roo, Kevin Flores. Su llegada a la cueva lo tomó por sorpresa, pero está contento con este nuevo desafío y listo para ayudar a unos de los conjuntos más fuertes del circuito. “La llegada a Leones fue una noticia al instante, no lo esperaba, pero con el mismo objetivo y con las ganas de jugar buena pelota para ayudar al equipo y contento de que estén interesados en mí”, indicó. “Nuevo reto en mi carrera cambiar de equipo, pero siento que el trabajo que he venido haciendo antes me dará frutos en la temporada”. Quiroz aprovechó para mandarle un mensaje a la afición: “Decirles que daré todo de mí en cada uno de los juegos; que vayan al estadio a apoyarnos que el equipo de los Leones ha venido aumentando el nivel gracias a la directiva”.
Paquín fue extorsionado; contento de regresar con los Bravos La presentación como mánager de Francisco Paquín Estrada con los Bravos de León tuvo momentos de emoción y nostalgia. Después de ser campeón conduciendo los destinos de los Bravos en 1990, Paquín vuelve como timonel de la organización, no sin antes pasar un trago amargo en días pasados tras ser víctima de una extorsión. “Me da gusto estar de nuevo otra vez por acá. Yo creo que lo importante es el interés que tengamos para que las cosas salgan como pensamos que tienen que salir. Me da mucho gusto volver y estar de nuevo en el beisbol”, señaló en rueda de prensa. Sobre el suceso del que fue víctima en días pasados y que lo
Destacan relevistas de la selección Tres relevistas de la selección mexicana se vieron listos ayer para el Clásico Mundial en la pretemporada de las Mayores. Sergio Romo, en su debut con los Dodgers, sacó una entrada con tres ponches en victoria de 4-2 sobre Cleveland. Roberto Osuna engomó a dos en un acto del empate 8-8 entre Azulejos y Filis. Joakim Soria, de los Reales, se llevó hold (IP, K) en un triunfo 4-2 ante Cleveland.
Valle y Luis Urías contribuyen a triunfos El cátcher Sebastián Valle y el jugador de cuadro Luis Urías, que
mantuvo incomunicado por más de 40 horas, Estrada señaló a los medios de comunicación que afortunadamente las cosas no pasaron a mayores y que no recibió maltrato alguno de los extorsionadores. Estrada relató que los hechos se dieron la noche del martes, cuando se preparaba para descansar y acudir al día siguiente a la rueda de prensa. “Llegaron afuera del hotel y de ahí me llamaron. Me dijeron que tuviera cuidado porque hay gente que trae metralletas, que me saliera del hotel y que me fuera a hospedar a otro y así lo hice. Todo fue por teléfono, nunca conocí a nadie”. DE LA REDACCIÓN
también serán parte del Tricolor, colaboraron a éxitos de Seattle y San Diego en la Liga del Cactus. Valle produjo su tercera carrera de la pretemporada frente a Milwaukee (6-2) y Urías anotó carrera para los Padres, que superaron 9-6 a los Cascabeles.
Imparables los Baby Bombers Los Baby Bombers siguen causando estragos. Anoche, Greg Bird y Billy McKinney, al igual que Matt Holliday, se volaron la barda en el séptimo triunfo en fila de los Yanquis, 8-1, sobre los Orioles. Aroldis Chapman colgó una argolla y fue el ganador y el mexicano Giovanny Gallegos ponchó a dos en un acto. DE LA REDACCIÓN
38 DEPORTES
PENÍNSULA• VIERNES 3 DE MARZO DE 2017
DE
LA REDACCIÓN
La Comisión de Deporte del Congreso de la Unión aprobó ayer cambios a la ley en la materia, que, de aprobarse, fomentarán las competencias deportivas y las prácticas paralímpicas. El legislador Pablo Gamboa Miner, quien preside dicha Comisión, señaló que esta reforma beneficiará a toda aquella persona con discapacidad que desee participar en algún deporte. El dictamen modifica el artículo 2 de la Ley General de Cultura Física y Deporte, para establecer la obligación de fomentar oportunidades para la práctica deportiva de las personas con discapacidad. El legislador resaltó que el cambio será especialmente benéfico para Yucatán, pues se ubica como la segunda entidad del país con mayor número de habitantes en dicha condición. Gamboa Miner resaltó que la industria fitness en México ha crecido considerablemente en los últimos años, por lo que la Comisión se pronunció a favor de reformar el artículo 101 de la citada Ley, para que establecimientos como gimnasios, cuenten con certificaciones de estándares de calidad. De igual forma, en el artículo 2 se aprobó agregar la disposición explícita para fomentar competiciones deportivas, como medio para el desarrollo integral de los atletas. El artículo 13 ahora reconoce al Sistema Nacional del Deporte (Sinade), como máximo órgano
■
■ Yucatán,
especialmente beneficiado con dictamen
Cambios a la ley, para fomentar el deporte y prácticas paralímpicas
Pablo Gamboa Miner, diputado federal ■ Foto Fernando Eloy
colegiado en materia deportiva del país. Deberá proponer a la Comisión Nacional del Deporte (Conade), los mecanismos, disci-
Visita a Mochis, al que ha dominado
Buena oportunidad para Yucatán de tomar respiro RODRIGO CORONA GASPAR
Los Venados de Yucatán visitan hoy a los Murciélagos de Sinaloa, en la jornada 11 del Ascenso MX, con la obligación de sumar para no seguir bajando en la tabla de cociente (son actualmente el décimo sexto lugar). Para lograrlo, tendrán que hacer algo que no han hecho en toda la temporada: conseguir puntos de visita, donde en cinco partidos suman el mismo número de derrotas con cinco goles a favor y 19 en contra. Al frente tendrán a uno de los peores equipos en este campeonato, que se encuentra en la posición 15 con 10 unidades. En casa, los Murciélagos han sido vulnerables, ya que tienen un récord de cuatro encuentros perdidos y un empate, sin victorias. Además, en los tres partidos en los que se han enfrentado (dos en Mérida y uno en Sinaloa), los astados han salido vencedores en todos, con dos goleadas de 3-1 y un 1-0, justo en el estadio Centenario de los Mochis. Parece una oportunidad ideal de conseguir la segunda victoria de la temporada, parar el declive
en la quema por el descenso, acabar con su racha de 13 partidos sin ganar y salir del último lugar en la tabla general. Uno de los elementos clave hoy será el argentino Leandro Navarro, quien ha tenido que ver en los últimos cuatro goles de los ciervos, consiguiendo tres anotaciones y una asistencia. Por su parte, los Potros de
plinas, categorías, tiempos, formatos y procedimientos para la celebración de las mencionadas competencias.
Hierro del Atlante, luego de quedarse fuera de los octavos de la final en la Copa MX, tras empatar 1-1 con los Venados el martes pasado, también estarán de visita en el norte. Mañana tienen una complicada visita a Tamaulipas, en donde enfrentarán a Tampico Madero, que en cinco desafíos en casa han conseguido tres victorias, un empate y una derrota. De perder o empatar, los quintanarroenses saldrían de zona de clasificación (están en octavo sitio con 15 puntos). Mientras que la Jaiba Brava, de ganar, rebasaría en puntos a los Potros y entraría a zona de clasificación.
Los Venados no han podido sumar fuera de casa, ni en la liga ni en la copa ■ Foto Jam Media
Cabe recalcar que las personas con discapacidad en México representan el seis por ciento de toda la población.
Los Venados reconstruyen la confianza MANUEL CONTRERAS
Los Venados se quedaron cerca de la victoria en dos de sus últimos tres juegos de liga y Bruno Marioni espera que esta noche, en Los Mochis, se de la victoria. En entrevista ayer con La Jornada Maya, antes de que el equipo viajara, el estratega consideró que los astados estaban “en una situación difícil, y estamos tratando de corregirlo, tanto la parte mental como la física y futbolística”. El argentino señaló que lo principal es reconstruir la confianza de los jugadores, para que “jueguen mucho mejor al futbol y como consecuencia, obtengan mejores resultados”. Mencionó que desde su llegada a la escuadra meridana, ha contribuido a establecer un orden, y confía en poder conseguir “los resultados suficientes para dejar tranquilos a la afición y a los directivos”. El director técnico hizo énfasis en la unidad que existe entre jugadores y staff. “No he tenido la mala suerte de que sea un vestidor roto. Juntos estamos buscando la forma de salir adelante”, expresó.
VIERNES 3 DE MARZO DE 2017
39
¡BOMBA! ¡Preparen viandas y vino! ¡Todos hacia la victoria! El en PRI hay convocatoria pa’ que llegue algún sobrino VIERNES 3 DE MARZO DE 2017
Ki’imak óolil, Yóok’ol Kaab;
ki’imak óolil
Albricias, Mundo; albricias
n Oochelo’ob Alejandro Atocha
U
kúuchil balts’am La Rendija, ku je’ik joolnaj tia’al u ye’esik u ki’ichkelem u báaxalil sáasil patjo’olta’an ti’ u jats’utsil u juum u ts’íibil Sor Juana Inés de la Cruz. Sáamal sábado yéetel ka’abej domingo yaan u béeytal u cha’anta’al u balts’amil El Divino Narciso. Le ja’ab máaniko’, e’esa’ab ti’ 37ª Muestra Nacional de Teatro, beeta’ab San Luis Potosí le ja’ab máaniko’. Balts’ame’ jóok’sa’an ka’ jaatsi’. Yáaxe’ ku cha’anta’al Loa, tu’ux ku ye’esa’al jayp’éel ba’alo’ob tia’al u na’ata’al u ka’a jaats’il, Auto Sacramental, tu’ux ku chikpajal u nooyil le cha’ana’. Cha’anile’, jo’olbesa’an tumen Raquel Araujo Madera ichil jump’éel múul meyaj beeta’an yéetel Óscar Urrutia; jump’éel páayt’aan tia’al u cha’ak u biinsa’al máak tu xa’aybejilo’ob ka’an wa metnáal. Beey túuno’, máax cha’antike’, ku yantal u máan u xíixímbalt u jejeláas jaatsilo’ob le kúuchilo’. Beeyxan yaan u páajtal u cha’anta’al tu k’iinilo’ob 11 yéetel 12 ti’ marzo, 8 áak’ab, ti’ le kúuchil yaan yóok’ol u bejil 50 yéetel 51 tu noj kaajil Jo’. Tia’al u yojéelta’al uláak’ ba’alo’obe’ je’el u páajtal u túxuta’al ts’íib ti’ 9993 29 13 13, wa u xak’alta’al u kúuchil teatrodelarendija.com.
Nueva temporada de El Divino Narciso Después de presentarse en la 37ª Muestra Nacional de Teatro en San Luis Potosí, en noviembre del año pasado, El Divino Narciso, inicia temporada este fin de semana en La Rendija. La puesta en escena es una invitación a sumergirse en el texto barroco de Sor Juana Inés de la Cruz, a lo largo de un recorrido por las intalaciones del lugar. El Juego Áureo, es una propuesta ingeniosa Raquel Araujo en colaboración con Óscar Urrutia. Las funciones serán este sábado 4 y domingo 5, 12 y 13 de marzo a las 20 horas, en La Rendija ubicada en la calle 50 con 51 de Mérida.