La Jornada Maya · Viernes 7 de abril, 2017 by La Jornada Maya

Edición de fin de semana, viernes 7 a domingo 9 de abril, 2017 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 2 · NÚMERO 449 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Subasta Marista apoya becas

El jueves 27 de abril, a las 20 horas, se podrán adquirir obras de los más importantes artistas mexicanos, en el auditorio Hno. Pablo Hernández García, de la Universidad Marista. Lienzos de Tamayo, Toledo y

Felguérez, entre muchos otros, fondearán con su adquisición becas para estudios profesionales. En la imagen, al centro, una obra de Rafael Coronel que participará en la puja 9

EU bombardea con misiles guiados objetivos en Siria n CAMPECHE

n QUINTANA ROO

n YUCATÁN

Insta Alito a ir por 70 mil pesos por la gran hazaña: la asesinar a Emma, soberanía económica declara implicado

Borge debe salir de EU; exigencia de autoridad migratoria

En 18 meses de su administración, la inversión pública federal fue de 17 mil 225 millones de pesos; el doble de lo recibido en los últimos 12 años.

La orden ocurre luego de que Carlos Joaquín confirmó denuncias en su contra y de la visita de Osorio Chong a la entidad.

HUBERT CARRERA PALÍ

Asesor legal, Efraín Encalada Burgos, precisó que el detenido dio nombres y pormenores de la confabulación para privar de la vida a Molina Canto.

ÓSCAR RODRÍGUEZ

NUEVOS

PLACERES Lentejas a la turca, platillo de inmigrantes, por Chichí Lupe

ESQUEMAS DE CONVIVENCIA

OFICIO DE VIVIR

Un bocado de sol

Ejercer las calles

ANDRÉS SILVA PIOTROWSKY

GIOVANA JASPERSEN 10

CARLOS ÁGUILA ARREOLA

EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 7 A DOMINGO 9 DE ABRIL, 2017

Ejercer las calles Carmen Lira Saade

Directora general

Fabrizio León Diez

Director y editor responsable

Sabina León Huacuja Directora de producción

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

Andrés Silva Piotrowsky Jefe de cierre de edición

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Arbee Farid Antonio Chi Coordinador de diseño editorial

Sandra Gayou Soto Coordinadora de estrategia digital

Eric Ivan Sánchez Innovación tecnológica

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas Christian López Aguilar Atención al cliente José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Ramiro Medina Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F.

Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.

Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 2 número 449

ombre de la calle, mujer de la calle, niño de la calle… ¿Qué viene a la mente? ¿Pobreza? ¿Peligro? ¿Miedo? Vayamos más allá en el ejercicio con términos concretos encerrados en sustantivos ¿Qué entendemos por “callejera”? ¿Y por “callejero”? El significado denotativo de las palabras hace que: hombre, mujer, niño y calle, se dibujen en nuestra mente con cierta claridad y sepamos a qué se refieren al pronunciarlos; por su parte, el connotativo, tiene que ver con la construcción cultural del lenguaje que modifica el sentido de las mismas palabras al convertirlas en ideas. Este último significado es el que más nos habla de quiénes somos y cómo se nos ha explicado el mundo. Por él, al escuchar “hombre de la calle” se dibuja en mente un indigente o un pandillero; por su parte “niño de la calle”, sugiere un menor pobre y sin casa; y -de forma lamentable- oír “mujer de la calle", hace rondar en su mente a una prostituta, misma que se reconoce como sinónimo de “callejera”, a diferencia del “callejero” que tendrá que ver con la vagancia y falta de ataduras en un hombre. Más allá de lo escabroso que resulta hacer un análisis con enfoque de género de lo anterior, vale detenernos en las razones por las que el ejercicio de la calle y la pertenencia a ésta se relaciona con lo negativo, pues parece que hoy “Ser de la calle” y “Estar en la calle” huele a miedo y a pobreza, a desprotección, desvalía y explotación. Sin profundizar en cómo construimos estas ideas, su connotación nos ha alejado históricamente del espacio que habitamos y transitamos. Entonces ¿De quién son las calles? ¿Cómo se ejercen? ¿Cómo se usan? ¿Realmente están relacionadas con la desprotección y la inseguridad? En oposición a todas las implicaciones negativas, hace un par de semanas una Mérida iluminada nos recordó una de las tantas maneras positivas de ejercer las calles: el arte y la cultura. Miles de personas, anduvieron durante cuatro noches para disfrutar FILUX, sin miedo; disfrutaron la ciudad y transitaron el espacio que les pertenece y al que pertenecen en tanto que lo ocupan. La cultura libre y abierta fue sitio democrático para la experiencia desde el colectivo, donde todos somos. No hubo lenguas, edades, procedencias o preferencias y se desdibujaron los límites para ser comunidad. Esta unidad social, la respiramos también en las calles y la denuncia, en temporadas sombrías y dolorosas. Poco a poco hemos visto desdibujarse la falsa idea de que la manifestación pública es negativa, o distingue clases y comportamientos sociales; para ver que es justo el espacio que pertenece a todos donde es posible manifestar aquello que interesa a todos. Las calles, son espacio de autodefensa desde la colectividad, porque no queremos más sangre ni injusticia y “la paz” -a pesar de lo abstracto- es el bien que todos ambicionamos. Calles donde todas las voces se suman y forman una, o donde al callar -como vimos a la razón de los feminicidios en últimas fechas- se grita y se llora. Donde el silencio vale y enuncia la urgencia de caminar juntos, cuidándonos; pues cuidar del otro es cuidar de sí. Muchos casos muestran que también

GIOVANA JASPERSEN es la ciudadanía quien ilumina las calles en el delito, por ejemplo, después de que Merly Guadalupe fuera asesinada brutalmente por su expareja hace unos días un hombre que presenció la escena no sólo corrió hacia ella, sino que se valió de un tubo para que el asesino soltara el arma y se mantuviera inmovil hasta la llegada de la policía. Este hombre no defendía a la víctima, pues después de 12 puñaladas poco se podía hacer por ella, nos defendía a todos, a nuestros padres e hijos, a los suyos, defendía nuestra tranquilidad de salir por la noche sin que nos maten, a vivir sin miedo. Él, ejerció las calles al defenderlas de quien las mancha. Ahora bien, qué sucedería si no se tratara de un hombre, sino de 20, 30 o 100. ¿Los criminales sentirían la “libertad” de delinquir? De ser así, ¿seguirían en libertad? El poder de la ciudadanía sobre las calles y el espacio público es clave para la construcción de nuevos esquemas de convivencia y disfrute, pero también de seguridad. Pertenecer y estar en la calle

PEZ

GORDO

debe ser ejercicio de defensa de la tranquilidad, la posesión de las calles y la pertenencia de los hombres a éstas puede ser positiva. Pensemos, siguiendo a Eco -entre otros-, que “el orden que imagina nuestra mente es como una red, o una escalera, que se construye para llegar hasta algo. Pero después hay que arrojar la escalera, porque se descubre que, aunque haya servido, carecía de sentido”. Desandemos entonces los peldaños y nuestras calles, para que las mujeres puedan andarlas solas o acompañadas, sin ser prostitutas o juzgadas como tales; aprendamos de nuestras comunidades rurales y pueblos originarios para comprender que la defensa de las calles es la de todos nosotros, que ser y estar en la calle es camino para que las noches se iluminen y se extinga el miedo. El espacio público es un sistema cuyo motor y funcionamiento radica en las personas como radica también cambiar la connotación de las palabras, decidamos pues qué queremos comprender por “callejero” y ejerzamos la calle, por la tranquilidad de todos. felipe@lajornadamaya.mx

VIPS

l MARCELO SANTOS

YUCATÁN EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 7 A DOMINGO 9 DE ABRIL, 2017

■

En audiencia de vinculación, César Rogelio R. B. declara en forma privada

3er implicado, intermediario entre los presuntos asesinos y autor intelectual ■

miento San Luis, de la capital yucateca. De nueva cuenta, Ligia Canto escuchó cómo la herida en una de las arterias de un pulmón de su hija la privó de la vida, a manos de los sicarios que según el abogado Encalada Burgos fueron

o a su cuerpo, desestimando otro tipo de heridas. También, únicamente se toman en cuenta “antecedentes” de violencia familiar, laboral o escolar; es decir, debe existir denuncia previa de los hechos en los rubros señalados, mientras que el Código federal añade el término “datos”, con lo cual se acepta la información aportada por familiares y personas cercanas a la víctima sobre sucesos previos de violencia. Ante la pregunta de si las leyes han permitido invisibilizar la magnitud de los feminicidios en Yucatán, Alaine López contestó: “En parte sí, por eso digo que el marco normativo siempre debe ir en avanzada y en actualizaciones para ir incorporando y previendo lo que pueda suceder, en la medida en que las ciudades van creciendo, en la medida en que los estados van aumentando no sólo en modo demográfico,

sino también en crecimiento económico”. ¿Yucatán es un estado seguro?, se le preguntó. “Claro que sí. Lo dicen las diversas encuestas y los indicadores de seguridad, las fuentes oficiales se pueden. Necesitamos, como ciudadanos y como instituciones, trabajar juntos para seguir fortaleciendo este tema tanto de prevención y de bienestar. Por supuesto las condiciones sociales cambian; es un estado en crecimiento y va a empezar a presentar problemas que nosotros, como ciudadanos no hemos observado”. Añadió que es vital promover la cultura de la denuncia. Actualmente solo 13% de las mujeres que sufren o viven violencia por parte de su pareja denuncia: “La violencia intrafamiliar es grave, tenemos que trabajar en la prevención”, comentó López Briceño.

ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA.

70 mil pesos recibieron los victimarios de Emma Gabriela, indicó César Rogelio R. B. ■ Foto Óscar Rodríguez

fue puesto a su disposición pasadas las 21:35 horas del 5 de abril, por lo que decretó que existió la inmediatez en su proceso de detención por parte de las autoridades investigadoras, toda vez que la orden de aprehensión se emitió el pasado 1 de abril.

Posteriormente, los fiscales realizaron una relatoría en torno a la participación del detenido en el crimen y cómo testigos presenciales lo ubican en el lugar de los hechos el pasado 27 de marzo, en la calle 28 por 39 y 35 del fracciona-

■ Titular de IPIEMH se pronuncia sobre crimen de Emma Gabriela

“Realmente es un feminicidio y debe ser juzgado como tal”: Alaine López LILIA BALAM MÉRIDA.

“Realmente es un feminicidio y desde el punto de vista, la postura del Instituto es que debe ser juzgado como tal”, expresó Alaine López Briceño, directora del Instituto para la Igualdad entre Mujeres y Hombres en Yucatán (IPIEMH), sobre el asesinato de Emma Gabriela Molina Canto, crimen que fue reclasificado a homicidio simple por el juez segundo de control, Edwin Mugarte Guerrero el pasado martes 4 de abril. La titular del IPIEMH se-

ñaló que para que casos como el de Emma sean juzgados como feminicidios es necesaria la armonización de las leyes, pero por ahora, las autoridades deben apegarse al marco legislativo existente: “Si bien necesitamos ir actualizándonos, en este caso lo que hoy marca la ley es a lo que se vendrá apegando y conforme la dinámica social vaya cambiando podremos exigir y promover cualquier iniciativa que derive en una armonización de la ley y en una mejor interpretación para asegurar los derechos humanos de las mujeres”, señaló la funcionaria.

Actualmente, en el caso de feminicidio, el Código Penal Estatal no contempla causales que sí se observan en el Código Penal Federal. Por ejemplo, se eliminó la existencia de una relación sentimental, afectiva o de confianza de la víctima con su agresor, así como que la primera hubiera permanecido incomunicada en el tiempo previo al crimen, y no se contemplan casos en los que su cuerpo fuera expuesto o exhibido en un lugar público. En Yucatán se considera un feminicidio si la víctima presenta lesiones genitales que impliquen menosprecio a la mujer

Declaración espontánea El inculpado solicitó al juez Mugarte Guerrero que desalojara la sala para dar su declaración espontánea sólo en presencia de la señora Canto Lugo, Encalada Burgos y los fiscales, lo cual fue concedido por el juzgador. Por más de 20 minutos, César Rogelio “cantó” ante el juez varios detalles sobre su participación en el homicidio de Emma Gabriela, entre los que se lograron conocer el monto que el autor intelectual le dio a los dos tabasqueños ya presos para que le dieran un “susto” a la hoy occisa. Instantes después, el juzgador permitió el regreso a la sala siete del CJOM a los medios de comunicación y al público que acudió a la audiencia para posteriormente preguntarle al inculpado si deseaba acogerse a alguno de los plazos que por ley tiene para que se le resuelva su situación jurídica. César Rogelio se acogió al término de 144 días, durante los cuales permanecerá en el Centro de Reinserción Social (Cereso) de Mérida, en espera de la finalización de su audiencia de vinculación, programada para el lunes 10 en punto de las 17 horas. Finalmente, el vinculado solicitó mediante su abogado que se le otorgara atención médica especial, alegando padecer diabetes y presentar una herida infectada en un pie. El juez concedió la petición.

Detenido dio nombres y pormenores del crimen al juez, indica abogado Efraín Encalada

El autor intelectual del asesinato de Emma Gabriela Molina Canto pagó 70 mil pesos en total a los que ejecutaron el crimen, según declaró el tercer implicado, César Rogelio R. B., ante el juez Edwin Mugarte Guerrero, durante la audiencia de vinculación que se le sigue como coautor material del homicidio de la hija de la activista Ligia Canto Lugo. Durante la jornada de ayer, en el Centro de Justicia Oral de Mérida (CJOM), la familia de Emma Gabriela conoció el rostro del tercer implicado en el crimen, quien decidió declarar de manera privada. Sin embargo, el asesor legal de Canto Lugo, Efraín Encalada Burgos, precisó que el detenido dio nombres y pormenores de la confabulación para privar de la vida a Molina Canto. El inculpado, quien fue arrestado alrededor de las 6:45 horas de antier en la colonia Santa María Chiconautla en Ecatepec, Estado de México, cuando llevaba a sus hijas a la escuela, ingresó a la sala cerca de las 13:30 horas. El juez Mugarte Guerrero indicó que el presunto responsable

contratados por César Rogelio como intermediario, no como autor intelectual, de acuerdo con lo expuesto por el procesado de manera privada.

YUCATÁN

• EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 7 A DOMINGO 9 DE ABRIL, 2017

Conmemoran muerte de migrante LILIA BALAM MÉRIDA.

El siete de abril del 2016, Luis Demetrio Góngora Pat, nacido en Teabo, fue asesinado por los policías de San Francisco, Nate Steger y Michael Mellone, en Shotweel Street, del distrito de La Misión. El yucateco vivía en condición de homeless, tras ser despojado de su hogar meses antes. A pesar de que existen videos que evidencian el excesivo uso de la fuerza de los dos policas, ambos elementos siguen en funciones. En simultáneo, Teabo y San Francisco realizarán este viernes un homenaje en honor de Luis Demetrio. La familia y los amigos recordarán al padre, esposo e hijo que fue. En Yucatán, ayer se llevaron flores al cementerio, mientras que hoy cocinarán pavo en escabeche, con col y pollo asado, su comida favorita, y se rezará a las 10 de la mañana (hora de su muerte). En San Francisco marcharán para “elevar el nombre de Luis con honor y también plasmar la demanda de justicia por él y otros 11 asesinados por la policía local”, declaró Adriana Camarena, líder defensora de los migrantes en esa ciudad, en entrevista telefónica con La Jornada Maya. Recorrerán diversos puntos que marcaron la vida de Luis Demetrio, además de que se realizarán ritos religiosos en maya yucateco con el h’men Bernardo Caamal, en maya guatemalteco, católico, y en ohlone, una cultura indígena de San Francisco. Camarena expresó que San Francisco “dice proteger a los migrantes contra las políticas de Donald Trump, pero tres de los 11 asesinados de la policía local en San Francisco han sido migrantes”. “La policía discrimina contra el migrante” y la situación actual en la ciudad santuario es de temor entre la gente y alerta, por lo que la familia de Luis Demetrio “es muy valiente; a pesar de los riesgos, siguen en la lucha por la justicia”.

Años El inicio del juicio federal entre la familia contra la policía será hasta el 22 de octubre de 2018, dos años y medio después del asesinato. La razón, explicó Adriana, es que entre 2014 y 2016 se registraron 11 homicidios en los que está involucrada la policía de esa ciudad, por lo que las familias han demandado, entonces los abogados consideraron que eran demasiados casos como para tener un proceso más pronto.

■

Se lleva a cabo foro Cómo mantener la paz y tranquilidad en Yucatán, en la Marista

Yucatecos deben reconocerse en globalización y adaptarse a cambios, indica Alejandro Poiré ■

El principal factor de discriminación en la entidad y México es la pobreza, afirma Alejandro Legorreta

Alejandro Poiré llamó a los yucatecos a aceptar cambios ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán PAUL ANTOINE MATOS MÉRIDA.

Lo que debería ocurrir en una sociedad como la yucateca, tan tradicional y homogénea, es que se reconozcan las diferencias entre las personas para que se incluyan y adapten los migrantes que llegan a residir en Mérida y otros municipios, declaró Alejandro Poiré Romero, ex secretario de estado durante la administración de Felipe Calderón Hinojosa. Durante el foro Cómo mantener la paz y tranquilidad en Yucatán, el miércoles en la Universidad Marista, Poiré afirmó que los ciudadanos de la entidad no deben “tolerar” a los nuevos llegados, porque la palabra “tolerancia” tiene una connotación de respeto hacia lo “indeseable” y, en realidad, las personas que llegan tendrían que ser correspondidas con el reconocimiento por ser humanos. El foro organizado por el empresario Alejandro Legorreta González, presidente de la fundación Más Yucatán, presentó la radiografía de la seguridad en Yucatán. En el documento se establece que son 11 municipios donde se concentra la mayor cantidad de homicidios dolosos, aunque coinciden en que son los más poblados con el 64 por ciento de los habitantes de la entidad.

El ex funcionario indicó que el hecho de que 43 de los 50 homicidios (82 por ciento) registrados en Yucatán en el 2016 hayan ocurrido por arma blanca, y no de fuego, demuestra que la violencia ocurre por conflictos sociales, no por una profunda participación del crimen organizado. Afirmó que es necesario atender el pandillerismo, porque es “el caldo de cultivo para el crimen organizado; son su primer ejército”. Consideró que la pobreza es el principal factor de discriminación en Yucatán, pero también en México, por tanto los ciudadanos tienen que hacerse partícipes en la inclusión. Se necesitan “conocer las necesidades con oferta clara de estudio y empleo, así como acompañamiento sicológico”, expresó. “Sería un blindaje para que el crimen organizado encuentre mayores muros en Yucatán”. Pero la radiografía reconoce que en el 40 por ciento de los delitos que se cometen en la entidad, la víctima conoce al victimario, lo que significa que pueden ser familiares o vecinos quienes producen los crímenes. Tal situación, consideró Poiré Romero, hace relevante la figura del “juez de paz” para que se efectúen mecanismos de diálogo y resolución de conflictos

en problemas como violencia intrafamiliar. En casi la mitad de esos casos de violencia por conflictos sociales, según la radiografía, el delincuente estuvo bajo los efectos del alcohol o alguna droga. En el 45 por ciento de los delitos la intoxicación estaba presente; es el reflejo del “grave problema del alcoholismo de la entidad, que la sociedad tiene que atender”. Reiteró que en Yucatán hay tres expendios de cerveza por cada escuela; las autoridades deben generar políticas públicas claras para contrarrestar los altos índices en el consumo de alcohol. Pero también señaló que los ciudadanos, dentro de sus escuelas y familias, deben involucrarse para reducir la ingesta de bebidas embriagantes. Cortar la oferta “es lo fácil”, porque eso fue lo que generó un “broncón” en el tema de las drogas, entonces lo que se necesita es la regulación del consumo de las sustancias. Afirmó que “la solución no es prohibir, sino responsabilizarse”.

Más gasto en seguridad De acuerdo con la radiografía, el gasto en seguridad en Yucatán se incrementó en un 468 por ciento en un lapso de 15 años. En 2002, se usaban 536.7 millones de pesos para el sector, pero este año

el gasto estatal es de tres mil 48 millones. Es la Secretaría de Seguridad Pública (antes de Protección y Vialidad) la que más crecimiento presupuestal registró, con un 734 por ciento; la Fiscalía General del Estado aumentó su presupuesto en un 196 por ciento en 15 años. El análisis afirma que “es indispensable que las estrategias se enfoquen en los problemas específicos de cada comunidad o zona y que, a su vez, las prioridades del gasto reflejen en algunas medidas estas necesidades por medio de intervenciones basadas en evidencia”. Sin embargo, a pesar del incremento del gasto para el sector de seguridad, la tasa de víctimas en Yucatán por cada cien mil habitantes creció 10 puntos en 2015, con respecto a 2016. Yucatán tiene la mejor percepción de seguridad de todo el país, ya que el 70 por ciento dijo sentirse seguro, mientras que en México la media es del 30 por ciento. Pero las mujeres se sienten 11 por ciento más inseguras que los hombres, con un 62 por ciento de ellas, contra un 73 por ciento. En 2016, se consideró la inseguridad como el primer problema del estado, seguido del desempleo y el incremento en los precios. Yucatán cuenta con menos agencias del ministerio público por cada 100 mil habitantes que la media nacional, ya que en la entidad existen 1.7, mientras que en el país son 3.4; pero tampoco se especializan en homicidios, robo, extorsión y delitos contra la mujer. Los delitos más frecuentes en la entidad son la extorsión, el robo y el fraude; mientras que en Mérida y su área metropolitana son las amenazas verbales, la extorsión y las lesiones. En cuando a los delitos con más víctimas, en la entidad son el robo a casa habitación (primer lugar en Mérida), extorsión (tercer lugar en la capital), y robo de vehículo (segundo lugar en MID). Cuestionado sobre el crecimiento del narcotráfico y las ejecuciones en Quintana Roo, Legorreta González afirmó que Yucatán no está exento del efecto cucaracha que podría producirse cuando los maleantes sean perseguidos en la entidad vecina, por tanto migren a los lugares que puedan aprovecharse. Aunque hay ventajas en Yucatán que protegen a la entidad, “el yucateco debe interesarse de lo que pasa en los estados vecinos, el resto del país y el mundo. Entender la globalización y, a partir de ahí, nuestras fortalezas y debilidades para que no nos tomen desprevenidos”.

EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 7 A DOMINGO 9 DE ABRIL, 2017•

■

Carmen Gamboa tomó protesta como presidente de la asociación de empresarias

Yucatán es el estado con mayor esperanza de vida en los negocios, indica AMMEYUC ■ Vila

Dosal resaltó la importancia de Mérida a nivel nacional, pues pasó del lugar 97 al primero

JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA.

“Yucatán es el estado con mayor esperanza de vida en los negocios”, afirmó la licenciada en educación Carmen Lorena Gamboa Sosa durante su toma de protesta como presidente de la Asociación Mexicana de Mujeres Empresarias de Yucatán (AMMEYUC), la cual se llevó a cabo la mañana del jueves en el salón Popol Vuh del hotel Los Aluxes. AMMEYUC es una organización autónoma y plural sin fines religiosos o políticos, cuyo posicionamiento es reconocido en diferentes ámbitos y sectores empresariales, y tiene como objetivo potenciar el ejercicio empresarial de las mujeres en el sureste del país. La ceremonia protocolaria fue presidida por el alcalde de Mérida, Mauricio Vila Dosal, el ingeniero Joaquín Mier y Terán Puerto, director general de Fomento y Desarrollo Empresarial del estado, y Gustavo Cisneros Buenfil, presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) en Yucatán. Mier y Terán enfatizó en la importancia de impulsar la participación activa de la mujer en la economía, y destacó el trabajo de las 85 mujeres que conforman la asociación, en el impulso del crecimiento personal y profesional de las mujeres emprendedoras en el estado. Por su parte, la nueva presidente del AMMEYUC reafirmó el compromiso de la asociación de trabajar por la micro, pequeña

■

AMMEYUC tiene como objetivo potenciar el ejercicio empresarial de las mujeres en el sureste del país ■ Foto Twitter

Jornadas de sensibilización a la Condición del Espectro Autista buscan inclusión

El autismo no se trata de una enfermedad ni un trastorno, “es una condición de vida”: Ruz ■

Iniciativa tiene como propósito lograr que las personas mejoren su calidad de vida, indica

JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA.

Con el objetivo de difundir información positiva respecto al autismo, se llevará a cabo la tercera edición de las Jornadas de Sensibilización a la Condición del Espectro Autista. El evento, tendrá lugar en el auditorio del Hospital Regional de Alta Especialidad de la Península de Yucatán el día 7 de abril de 8 am a 2 pm y tendrá una cuota de recuperación de 200 pesos. La doctora Martha Hartgraves, terapeuta ocupacional y cofundadora de Hartgraves Consulting,

abrirá el evento con una ponencia en la que abordará el tema de la terapia de integración sensorial. De igual forma, expondrá su trabajo el dr. José Luis Cuesta Gómez respecto a las aplicaciones de la tecnología en el tratamiento de niños con autismo; por su parte, la maestra yucateca especializada en lenguaje, Ashanti Pérez, participará con el tema Habilidades comunicativas y teoría de la mente; finalmente, la regiomontana Edna García Martínez expondrá el tema Autismo familia y resiliencia. En entrevista con La Jornada Maya, la psicóloga Adriana

Ruz señala que “Esta iniciativa tiene como fin informar a la gente acerca del autismo y que esto colabore para que las personas que padecen esta condición puedan integrarse a la sociedad”. Las Jornadas están dirigidas a padres, profesionales y a la sociedad en general, “en especial a maestros que deseen conocer un poco más de esta condición y desarrollar una perspectiva positiva de la misma”. Ruz hace énfasis en que no se trata de una enfermedad ni un trastorno, “es una condición de vida”, subraya.

Autismo en Yucatán En referencia al panorama de los niños autistas en Yucatán, la profesional de la salud comenta que ha mejorado significativamente gracias a la oportuna intervención y al conocimiento que se tiene sobre el tema, “en CTEDI contamos con un servicio de intervención temprana, en donde se realizan estudios y se detecta cuando un niño desarrolla ciertas características o se cree que hay posibilidad de que sea diagnosticado, de ser así; se comienza una inter-

YUCATÁN

y mediana empresa. “Sabemos que el limitado acceso al capital para poner en práctica una idea, el miedo al fracaso, la falta de conocimiento de las obligaciones y los procesos, y del apoyo para poder conciliar los diferentes aspectos de su vida, son algunos de los obstáculos que impiden el nacimiento de nuevas empresarias, y el crecimiento y fortalecimiento de las empresas existentes”, señaló. Afirmó que para llevar a cabo los objetivos de la asociación, cada uno de los componentes del sistema debe hacer lo que le corresponde: “A lo largo de su historia, ha realizado convenios y alianzas con instituciones, secretarías, universidades y organismos empresariales con el objetivo de colaborar y participar activamente en relaciones armónicas que permitan a la sociedad seguir avanzando”. Reconoció el panorama favorable para los emprendedores en el estado, ya que Yucatán es el estado con mayor esperanza de vida para los negocios, con 9.1 años; Mérida ocupa el tercer lugar en la emergencia de pequeñas y medianas empresas: “Estas cifras deberían de motivarnos para creer en nuestro estado y en nuestros productos”, agregó. Vila Dosal resaltó la importancia que tiene la ciudad en el ámbito empresarial a nivel nacional, pues “ha pasado del lugar 97 al primero” en los índices del Instituto Mexicano de Competitividad (IMCO), gracias a la buena relación entre el gobierno federal y la sociedad civil, así como las facilidades que se brindan a los emprendedores para que inviertan en la ciudad. “El mejor gobierno es el que no te quita tiempo”, declaró Vila Dosal en referencia a la iniciativa de la firma electrónica por parte de la Secretaría de Administración Tributaria. De igual forma abordó temas referentes a las mejoras que se han hecho a la ciudad en beneficio del turismo, pues “lo que se hace a favor del turismo, repercute en la sociedad”.

vención desde el primer año”. Esto facilita que el niño pueda adquirir habilidades a más temprana edad y pueda integrarse al ámbito escolar de una manera más sencilla. Por su parte, Lidice Piña García especialista en psicología clínica infantil agrega que el principal reto para los niños con esta condición es la comunicación. “llevar una vida incluyente, participar en una escuela regular y tener las mismas experiencias de vida que cualquier otro niño”. Hace énfasis en el propósito de todos los que que conforman esta iniciativa: “lograr que las personas con autismo mejoren su calidad de vida”. “El apoyo de las escuelas es fundamental”, agrega, pues sostiene que es uno de los medios a través del cual se puede lograr la inclusión. “No únicamente se trata de la cuestión académica, sino social”, añade. “Es un trabajo en equipo entre la familia, las asociaciones y las instituciones educativas”.

CAMPECHE EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 7 A DOMINGO 9 DE ABRIL, 2017

■

Anuncio de inversiones en Asamblea Plenaria de Comité para la Planeación y el Desarrollo

No me gusta poner primeras piedras, sino inaugurar obras: Moreno Cárdenas ■

Campeche, llamado a convertirse en potencia turística, destaca el gobernador

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

CAMPECHE.

Entre todos los campechanos es posible lograr la hazaña más grande e importante del estado: Su soberanía económica, indicó el gobernador Alejandro Moreno Cárdenas durante la Asamblea Plenaria del Comité para la Planeación y el Desarrollo de Campeche (Copladecam) 2017. El mandatario destacó que, en los 18 meses que lleva su administración, la inversión pública federal fue de 17 mil 225 millones de pesos, el doble de lo recibido por la entidad en los últimos 12 años, señaló al desglosar las acciones que se realizarán este año dentro de los cinco ejes de gobierno. “En 2016 la inversión fue de 5 mil 701 millones de pesos y para este año fue del doble, al alcanzar más de 11 mil 542 millones de pesos”, presumió el gobernador. A cada anuncio que hacía el titular del Ejecutivo estatal, los más de 5 mil asistentes al Centro de Convenciones Campeche XXI respondían con ovaciones, especialmente cuando se hizo referencia a la magna obra del Nuevo Puente de la Unidad, que iniciará su construcción en breve. “No me gusta poner primeras piedras [de las obras] sino inaugurarlas y eso lo vamos a hacer a lado del presidente de México Enrique

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

Seguridad y educación

Aspecto de la reunión de Copladecam ■ Foto Fernando Eloy

Peña Nieto en octubre de 2018. “Me comprometo y cumplo, son obras para Campeche. Mi responsabilidad es darle solución a los asuntos de Campeche para que juntos tengamos mejor calidad de vida”, remarcó Moreno Cárdenas. Por las mujeres Ante representantes de diferentes partidos políticos, líderes sociales, empresarios, organizaciones de trabajadores, agru-

■ DE

CAMPECHE.

Pescadores de Seybaplaya, del municipio de Champotón, realizaron una marcha que culminó en las instalaciones de la delegación estatal de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa), para exigir que sean atendidas sus demandas, se rinda un informe del avance de su denuncia y se investigue a fondo la contaminación generada por la cementera Montserrat 2000. Encabezados por los ambientalistas Luis Sánchez Sánchez, Elmer Ituriel Aranda, y los pescadores Eduardo Cruz Coj y Freddy López Talango, los seybaplayenses precisaron que, en su anterior visita a la delegación de la Profepa,

Moreno… Y lo digo así porque si no luego me regañan cuando llego a casa”, comentó en broma el gobernador, seguido de una ola de aplausos. También aprovechó anunciar que en materia de salud, se construirá este año el centro oftalmológico de Campeche, con una inversión superior a los 100 millones de pesos, y la de otros 17 en el Museo Subacuático. Otra obra que habrá de iniciarse este año con recursos superiores a los 33 millones de pesos es la remodelación del teatro de la ciudad Francisco de Paula Toro.

paciones de la sociedad civil y todos los integrantes de su gabinete, el gobernador subrayó que Campeche está llamado a convertirse en una potencia turística. Además insistió en que pronto iniciarán las magnas obras que le cambiarán el rostro al estado y anunció la inversión de 100 millones de pesos para la ciudad de la mujer y 60 millones de pesos más para la ciudad del adolescente, gracias a las ges-

tiones realizadas por Angélica Rivera, esposa del presidente Enrique Peña Nieto; Rosario Robles Berlanga, secretaria de Desarrollo Territorial y Urbano, y su esposa. “Quiero agradecer, para el logro de estas obras que no hay en todas las ciudades del país, el apoyo incondicional de las señoras Angélica Rivera, Rosario Robles Berlanga, y a quien manda en casa, Christell Castañón de

Demandan investigación a la cementera Montserrat 2000

Pescadores de Seybaplaya realizan marcha y plantón frente a oficinas de Profepa se les informó que el caso ya estaba bajo investigación en la Ciudad de México. Sin embargo, tras investigar en las oficinas centrales de la Procuraduría, se les informó que no hay ninguna investigación al respecto, por lo tanto, los hombres de mar exigieron que el delegado Luis Mena Calderón los atendiera e informara sobre los avances de las denuncias interpuestas en 2015, durante la administración de su antecesor en el

puesto, Miguel Ángel Chuc, quien fue promovido a juez numerario del Tribunal Superior de Justicia del estado (TSJC). Tras una marcha que partió del Monumento a la Mujer Campechana hasta llegar a la sede de la Profepa, los manifestantes integraron una comisión que fue atendida por Mena Calderón, a quien plantearon el problema que enfrentan por la supuesta contaminación que genera dicha empresa.

Alcanzan acuerdos Entre los acuerdos asumidos, la Profepa se comprometió a solicitar al Instituto de Ecología, Pesquería y Oceanografía del Golfo de México (Epomex) de la Universidad Autónoma de Campeche (UAC), que designe un perito para realizar estudios que determinen el grado y las causas de la contaminación en esa zona de la bahía, y solicitará a sus oficinas centrales que emitan un resolutivo respecto a las recientes

En el rubro de seguridad, Moreno Cárdenas mencionó que en su gobierno se han entregado más de 200 patrullas, con una inversión de más de 118 millones de pesos que equivalen al triple de las que se otorgaron el sexenio pasado. “Que se escriba y se registre”, pidió el gobernador. Aunado a ello está la adquisición de mil cámaras de vigilancia, de las que 200 se colocarán inicialmente en Campeche, Carmen, Escárcega, Champotón y Candelaria, “con lo que vamos a garantizarle paz a los campechanos y dar un salto al primer mundo en seguridad”, sentenció. En materia educativa, el gobernador indicó que en todo el estado se están invirtiendo mil 450 millones de pesos en la modernización de más de mil 400 escuelas de todos los niveles. Actualmente el avance es del 52 por ciento y al término de este año, gracias al anuncio recién hecho por Aurelio Nuño Mayer, titular de la SEP, se autorizaron 450 millones de pesos más, con lo que se alcanzará la meta del 72 por ciento este año.

visitas en materia de atmósfera a la empresa Montserrat 2000 S.A. de C.V. El delegado prometió gestionar una visita prospectiva, en compañía de inspectores federales, al área aledaña o costa que ocupa la zona federal de la localidad de Seybaplaya, con posibilidad de incluir a dependencias del gobierno estatal y federales como la Secretaría de Marina (Semar), Comisión Nacional de Pesca y Acuacultura (Conapesca), y Salud (SSA), para que participen en una reunión el próximo 20 de abril. Por último, se acordó que en atención a la solicitud de la denuncia presentada el 28 de octubre de 2015, interpuesta por los señores Joaquín Maldonado Loeza y José Ríos Franco, se rinda un informe por escrito de los avances que lleva la investigación.

EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 7 A DOMINGO 9 DE ABRIL, 2017 •

■ Arranca

colecta 2017 de la institución, bajo el lema Sigue ayudando a salvar vidas

Nadie está exento de necesitar a la Cruz Roja, afirma Christelle Castañón de Moreno ■

Sociedad, iniciativa e instituciones gubernamentales deben colaborar, sostiene

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

CAMPECHE.

Al dar el banderazo de la colecta 2017 de la Cruz Roja Mexicana Sigue ayudando a salvar vidas, mediante la cual se espera superar la meta del año pasado de 2 millones 950 mil 764 pesos, la presidente del Patronato del DIF Estatal y honoraria de la Cruz Roja, Christelle Castañón de Moreno, exhortó a la sociedad en general, iniciativa privada e instituciones gubernamentales, a colaborar con esfuerzo y dedicación para recaudar más fondos. Asimismo, agradeció el apoyo de todos los que han ayudado este año a la institución e hizo un llamado a fomentar la cultura de la donación a través de las nuevas generaciones. “Este año tenemos la confianza de superar la colecta de 2016, y es el momento adecuado para reconocer a todos los voluntarios de la Cruz Roja”, destacó. Con los donativos, la institución beneficia con sus servicios a las

■

La presidente del DIF estatal, Christell Castañón de Moreno, acompañó a Alejandro Azar Pérez, delegado de la Cruz Roja en el arranque de la colecta anual de esa institución altruista ■ Foto Fernando Eloy

Anuncia Domingo Berzunza inversión para remodelar área comercial Ah Kim Pech recibirán apoyo en promoción, durante obra, señala titular de la Sedeco

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

CAMPECHE.

En los próximos cinco meses, 37 establecimientos del Bazar Artesanal ubicado en el área comercial Ah Kim Pech serán remodelados, como parte del Programa de Reactivación de Mercados y Centros Comerciales, reveló en conferencia Domingo Berzunza Espínola, titular de la Secretaría de Desarrollo Económico y Comercial (Sedeco) de Campeche. El área que será intervenida es propiedad del gobierno del estado y la obra requerirá una inversión de 12 millones 400 mil pesos. Los 37 locales dan empleo directo a 180 familias dedicadas a la elaboración de textiles, urdido de hamacas; artesanía en concha, caracol y escama, madera, alfarería y cerámica, fibras vegetales, hueso y cuerno de toro, entre otros materiales. Berzunza Espínola señaló que estos artistas campechanos fueron reubicados al ex templo

víctimas de accidentes o desastres naturales. Nadie está exento de necesitar algún día a la Cruz Roja, indicó. “Recaudar donativos para fortalecer a la Cruz Roja Mexicana, a través de estrategias que estimulen la participación y asociación de colaboradores, ayuda al cumplimiento de la misión institucional”, sostuvo. Por su parte, el delegado estatal de la Cruz Roja, Alejandro Azar Pérez, enfatizó que la colecta anual es la manera de la corresponsabilidad con la sociedad, e hizo un llamado para apoyar, ya que salvar una vida es invaluable.

ESTE AÑO SE ESPERA SUPERAR LOS 2 MILLONES 950 MIL 764 PESOS DE LA COLECTA DE 2016

Bazar artesanal será reubicado, temporalmente, en el ex templo de San José

■ Artesanos

CAMPECHE

Previo al arranque de la colecta, la delegación estatal de la Cruz Roja ofreció un desayuno para los colaboradores en el Centro de Convenciones y Exposiciones Campeche XXI, acto en el que se dieron a conocer los logros de la institución, así como los proyectos, y se entregaron reconocimientos a los representantes de las instituciones por la colecta 2016 y ánforas a las presidentes de los Sistemas DIF Municipales.

de San José, el cual es también es referente de venta de artesanías locales, y durante el tiempo que se encuentren instalados ahí contarán con el apoyo de publicidad mediática, que incluirá una lona de 13 metros de longitud en la obra del Bazar Artesanal, la cual indicará su temporal reubicación; un volante para promoción del Bazar Artesanal, una estructura con letras formando la palabra “Artesanías” en el ex templo de San José, un pendón promocional en el mismo sitio, y apoyo en el turibus para la venta de sus artesanías.

Incentivar el comercio artesanal

El bazar que próximamente será remodelado ■ Foto Google Maps

Mencionó que la finalidad de llevar a cabo esta primera de dos etapas de remodelación tiene como finalidad posicionar e incentivar el comercio artesanal, promocionando espacios que permitan el impulso a la comercialización de estos productos. La segunda etapa de remodelación de la zona comercial, abundó, se realizará con el apoyo de los propietarios de los lugares, ya que son establecimientos adquiridos por particulares, para lo cual contarán también con el apoyo del gobierno del estado. Al área en remodelación se le agregará un espacio para la capacitación de los nuevos artesanos interesados en la elaboración de manualidades de la localidad.

QUINTANA ROO EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 7 A DOMINGO 9 DE ABRIL, 2017

■

Orden ocurre luego de que CJG confirma denuncias en su contra y Chong visita Q. Roo

Borge debe abandonar Estados Unidos por presuntas ligas criminales, exigen autoridades ■

El ex mandatario ha dejado su red social preferida, Twitter, tras la creciente ola de repudio

CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.

El gobernador Carlos Manuel Joaquín González declaró que hay cuatro denuncias federales por presunto lavado, y dos estatales por “la venta ilegal de bienes de la reserva territorial estatal” contra Roberto Borge Angulo, y días después las autoridades migratorias de Estados Unidos informaron al ex mandatario que debe abandonar el país vecino. De acuerdo con fuentes de la delegación de Relaciones Exteriores (SRE), el ex gobernador priista “ya recibió la instrucción por parte de las autoridades migratorias de Estados Unidos para que abandone el país porque, al tratarse de un ex servidor público, se le considera inadmisible por estar presuntamente relacionado con alguna actividad criminal o ilegal”. El ex mandatario priista está en suelo estadunidense hace al menos tres meses, en compañía de Gabriela Medrano Galindo, su actual pareja y ex diputada

■

Una de las últimas publicaciones de Borge en la red de su predilección ■ Foto Twitter

del Partido Verde Ecologista de México (PVEM). Borge Angulo llegó a ser el “rey de retuit” al construir una

amplia infraestructura de redes sociales –no sólo para promocionar su imagen– y crear miles de trolls y bots para atacar a

sus enemigos, entre políticos y periodistas; al término de su administración las abandonó por completo, cuando se empezaron

Incalculable, la cantidad de inmuebles que sufren pago de derecho de piso, estima hotelero

Pánico en Zona Hotelera de Cancún, por crimen organizado; sostiene Abelardo Vara ■

Por lo que sucede, tarde o temprano se afectará la imagen del destino, vaticina el líder vitalicio

CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.

Lo impensable ocurrió: el crimen organizado ya tocó a los centros de hospedaje de la Zona Hotelera de Cancún, reveló Abelardo Vara Rivera, presidente vitalicio de la Asociación de Hoteles de Cancún y Puerto Morelos, quien añadió que “mantiene apanicado al sector porque la palabra miedo es corta para describir lo que realmente sucede”. Previo a la reunión de la iniciativa privada con el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, quien encabezó

una reunión de seguridad en un hotel del principal destino turístico de México y América Latina, dijo que hay una cantidad incalculable de inmuebles que estarían sufriendo el cobro de derecho de piso, extorsiones y amenazas. “La situación que estamos viviendo hoy por hoy en Cancún, en el norte de Quintana Roo, nunca en la historia de la ciudad y el estado había estado en una situación tan difícil, tan brutal que no se puede ocultar, y seguro que tarde o temprano afectará la imagen. “Había habido ocasiones en que no se había podido contro-

lar la inseguridad ni los ilícitos, pero nunca había estado tan terrible la inseguridad, tan brutal, ni siquiera en la peor de las situaciones y jamás nos hubiéramos imaginado que llegaría a los niveles que estamos teniendo hoy por hoy”, lamentó. El dirigente de los inmuebles Omni en México sostuvo que “hoy los empresarios tienen… es que la palabra miedo es muy suave, muy tenue, muy leve, están apanicados, estamos todos muy preocupados y con mucho temor por la economía y el futuro del destino. “Si se toca a un turista o a un grupo como en Chiapas hace dos

días –38 alemanes fueron asaltados por encapuchados cuando viajaban en un autobús sobre la carretera Palenque-Ocosingo– se nos acaba el turismo, no nos imaginamos ni hemos concebido lo que podría suceder; francamente hay pánico, qué va hacer la gente si se queda sin trabajo”, cuestionó. Vara Rivera admitió que la violencia no sólo es en el centro de la ciudad, sino en todos los ámbitos; de hecho, reveló que el sector hotelero lo ha vivido con el cobro de derecho de piso, extorsiones y amenazas, aunque subrayó que desconoce si han pagado y cuántos.

a exponer el sinnúmero de delitos que cometió. La última vez que se le vio en redes sociales fue en noviembre pasado, cuando vacacionaba en las Bahamas. En enero pasado se difundieron imágenes de ambos disfrutando un partido de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA, por sus siglas en inglés), en Miami, el martes 17 de enero entre el Heat de Miami y los Rockets de Houston, en la American Airlines Arena. Tras dejar el poder, el ex gobernador siguió dando la cara en redes, pero tras un reportaje crítico en Televisa, y que el periodista Carlos Loret de Mola dio a conocer que estaba en Orlando, Borge Angulo salió al aire para afirmar que estaba “de vacaciones” y no huyendo. No obstante, al crecer las denuncias en su contra su presencia fue disminuyendo, al grado que tiene meses sin utilizar Twitter, la red social de su preferencia; ahora, con la orden de Estados Unidos de abandonar su territorio, la situación del ex mandatario se vuelve más incierta. La petición estadunidense llega en un momento en que se intensifican las acusaciones contra Roberto Borge, y el miércoles, durante la visita a Cancún del titular de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, el secretario de Gobierno, Francisco Xavier López Mena, adelantó que se interpondrían más denuncias a medida que avancen las auditorías.

“Por conocimiento de causa sé que se han dado y se están dando ese tipo de cosas, si pagan o no, no puedo afirmarlo, lo que puedo decir es que los empresarios han tenido que pagar precios muy altos en lo personal, pues quienes se niegan a pagar han pasado situaciones muy feas.” Vara Rivera dijo que el hecho de que Miguel Ángel Osorio haya venido a Quintana Roo, es un indicativo de que las cosas están mal, y los empresarios estamos atemorizados, es una realidad: “El problema es de fondo y hay que ver primero si las autoridades van a combatir la delincuencia, que no trabaja por sí sola, hay que llamar a las cosas por su nombre”. Hace años, Abelardo Vara era de los que sólo escuchar militarizar le causaba escozor, hoy lo tiene muy claro: “Cuidábamos hasta eso, evitar el que turistas vieran militares o policías en exceso. Hoy por hoy, si fuera necesario tener un soldado en cada esquina para garantizar la seguridad, debería haber uno cada 50 metros”.

EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 7 A DOMINGO 9 DE ABRIL, 2017

◗ DE

REDACCIÓN

■ MÉRIDA.

La obra de Francisco Toledo está llena de símbolos. En su atronadora imaginación habitan seres tiernos y terroríficos; una fauna y flora que merodean y florecen en sus lienzos y manos. Un papalote, por ejemplo, cuyos pasajeros son unos camarones, clama con volar. Metáfora, tal vez, de aquellos sueños que la realidad castra. Ese papalote llegará a Mérida el jueves 27 de abril, a las 20 horas, en la subasta de arte que se realizará en el auditorio Hno. Pablo Hernández García, de la Universidad Marista. Uno de los papalotes de Toledo revoloteará por el campus, ya que es una de las obras por las que se podrá pujar. Un porcentaje de lo recaudado se destinará al fondo de becas de esta institución superior. La subasta es organizada por el Patronato de la Universidad, presidido por José Enrique Gasque Casares, para apoyar a jóvenes con ganas de estudiar pero que no cuentan con la capacidad económica para hacerlo. El evento está a cargo de la galería DB, dirigida por Diego Bernardini Borja, la cual se especializa en este tipo de pujas. Ofrecerá obras, además de Toledo, de Rufino Tamayo, David Alfaro Siqueiros, Álvaro Santiago, Aldo Chaparro, Leovigildo Martínez, Pedro Friedeberg, Romero Britto, Sergio Hernández, Manuel Felguérez y Sebastián, entre otros. En total, serán cuadros y esculturas de más de noventa artistas, entre ellos la yucateca Beatriz Castillo Alcocer. Hay arte para todos, desde una fotografía de Milló —elegida por la ONU como la imagen oficial del XX Aniversario de la Convención Internacional de Beijing— con un precio de salida de ochenta y cinco mil pesos, hasta una serigrafía de Ixrael

PLACERES

La puja con más de 90 artistas se llevará a cabo el 27 de abril en la casa de estudios

Subasta de obras en apoyo de becas para nivel profesional ■ Además

de contemplar obras de grandes maestros se ayudará a cumplir el sueño de jóvenes

Montes —con una influencia muy marcada de las máscaras costeñas africanizada—, con un precio de salida de un peso. “El arte, sin lugar a dudas, es una de las expresiones más bellas, más altas de nuestra humanidad”, considera el rector de

la Universidad Marista de Mérida. “En esta ocasión, no sólo podremos contemplar diversas expresiones de reconocidos artistas sino que, al adquirirlas, ayudaremos a jóvenes a cumplir su sueño: estudiar una carrera universitaria”.

EXTINTOS

Las obras que se subastarán el jueves 27 se expondrán en la Universidad Marista de Mérida una semana antes. Hay tres formas de participar, según se explica en el catálogo: en vivo; por teléfono, al (81)20860961, y por escrito. Los interesados

en participar en la subasta o conocer el catálogo de las obras que se ofertarán en esta puja, puede comunicarse con Silvia Medina Calero, al teléfono (999) 942-9700, extensión 1237, o escribirle, al correo smedina@marista.edu.mx

Y DESAPERCIBIDOS

El Edificio Central de la UADY fue hogar temporal, durante 27 días, del lobo mexicano (Canis lupus subs. baileyi), la foca monje del Caribe (Monachus tropicalis) y el oso gris mexicano (Ursus arctos subsp. horribilis) ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

OFICIO DE VIVIR

◗ Un bocado de sol abía estado toda la mañana en diligencias, pasando del aire acondicionado del Uber a las bocanadas de aire caliente que se sienten como ráfagas de lumbre al abrir la portezuela del automóvil. Estoy exagerando, pensaba. Iba camino a la redacción cavilando sobre la hipersensibilidad que contrae el paso de los años; en que tener dedo de gatillo es normal cuando pasas tantas horas con el celular y la lap en ristre; en que el calor quizá no es un tema noticioso en un estado como Yucatán, donde es costumbre. Pensaba también en que ese día podría ser atípico en relación con el del año pasado, pues la temperatura le daba la impresión de ser más sofocante, más lesiva, más in-

ANDRÉS SILVA PIOTROWSKY soportable. Nunca como en 18 años de habitar por estos lares. Pero no, dice el director que eso no vende, no es noticia en la península; debe tener razón, se convencía.

Sahara. Sudor frío, taquicardia, algo como angustia existencial; las plantas de los pies, tan olvidadas siempre, ahora cobraban condición de carbones ardientes.

En esas andaba cuando su pecho resonó, pum, pum, pum, cual cascabeleo de coche sin afinación, pum, track, pum; track, track, pum. Qué es esto se preguntó nebulosamente, sudando frío. Los años, la hipersensibilidad, ¿un infarto?

Pudo escribir un msj por whats a su sobrino médico y darle los síntomas. ¿Hace mucho calor?, le preguntó el familiar galeno. Sí, pero aquí es normal, le respondió parafraseando al director, en Yucatán el calor no es noticia. Tío, debes estar insolado; cómprate un suero y ponte a resguardo.

Al ritmo de chacarera de su corazón, de pronto su piel se convirtió en algo como un abrigo hostil, se sentía con atavío de ruso en el desierto del

Obedeció, regresó a su casa desguanzado, casi no pudo meter la llave en el ovillo de la cerradura ¡Oh, tierra del

sol!, deliraba… todo estaba nublado y una sensación de despedida invadía con nostalgia su pensamiento. Se echó en la cama, llegó su esposa, le tomó la temperatura y sentenció (como seguramente lo hubiera hecho su abuela, la que preguntaba, para saber si alguien había regresado del sueño, “¿ya recordó?”) ¡estás ardiendo, parece que te comiste un pedazo de sol! En ese momento Morfeo también fue abrigo y se entregó al olvido. “Recordó” hasta el otro día, leyó el titular de la primera plana del diario en que trabajaba y en la cual no colaboró: “De 40 grados a frente frío”; se tiró de nuevo en la cama con la absoluta certidumbre de que todo puede ser noticia, aunque, a veces, sólo lo sea para uno. andres@lajornadamaya.mx

EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 7 A DOMINGO 9 DE ABRIL, 2017

◗ LILIA BALAM

■ MÉRIDA.

La chaya, el orégano, el mamey. Todos son materia prima de jugos, gelatinas, pasteles, ensaladas y otros manjares. Por ejemplo, la popularidad del tradicional “huevito con chaya” ha sido tal que dio pie a la creación de un cortometraje con dicho nombre, dirigido por Miguel Ventura y proyectado en 2016. Otros frutos, como el caimito, el canisté y la ciruela, tal vez no corran con tanta suerte para colocarse en la dieta de los yucatecos. “Hay tantas frutas de la estación que podemos aprovechar. Ya no vamos a los mercados y no podemos ver la explosión en la temporalidad de los productos”, señala la doctora Clarisa Jiménez Bañuelos, subdirectora del Jardín Botánico Regional “Roger Orellana” del Centro de Investigación Científica de Yucatán (CICY). Este es uno de los principales motivos por los cuales el CICY organiza el recorrido Del monte a la cocina.

PLACERES

CICY abre recorrido Del monte a la cocina, rescate gastronómico de 30 especies

Plantas, no sólo por sabor; también tienen uso como medicina preventiva ■ Ya

no vamos a los mercados, no podemos ver explosión de productos, indica Clarisa Jiménez

EL EMPLEO DE PLANTAS EN LA COCINA NO ES SÓLO POR SABOR; TAMBIÉN ES MEDICINA PREVENTIVA

Se trata de un paseo por el Jardín Botánico Regional, en el que el guía Miguel Oliva repasa los más de 30 productos que se obtienen de los solares yucatecos tradicionales para su consumo y empleo en varios ámbitos, especialmente en la cocina: “Buscamos resaltar los usos de nuestras plantas tradicionales en todos los aspectos culturales, incluyendo en la gastronomía”, subrayó Jiménez. “Hay que pensar en el orégano, que es una planta nativa de la península de Yucatán y tiene un manejo tradicional. Es una de las plantas que aún se obtienen del monte. También la hierba santa, y muchas otras que han formado parte de nuestra cultura”, detalló la investigadora.

El orégano, una planta nativa de la península de Yucatán, que aún se obtiene en el monte ■ Foto Lilia Balam

De igual forma se resaltará el doble uso de muchos de los productos: “Hay una planta que no es nativa: el oreganón. Huele a orégano pero se consume fresca, no es una planta nativa pero está distribuida en muchos de los solares tradicionales. Es tanto medicinal como comestible. ¿Por qué le ponemos epazote a los frijoles?

DEL

Porque el epazote también es una planta medicinal para el estómago. Le ponemos unos granitos de anís a la coliflor porque también quiero reducir que me ocasione malestar estomacal. Todo este empleo de plantas no es nada más para darle sabor, sino también tiene un uso como medicina preventiva”, explicó Jiménez.

RECETARIO DE

El recorrido también será histórico: el guía hablará de los cronistas antiguos y cuáles eran las plantas que usaban los mayas. “Hay muchos productos que no conocemos y que podemos reintegrar, recuperar de nuestro pasado cultural”, enfatizó la subdirectora del Jardín. El recorrido Del monte a la

cocina se realizará el viernes 21 de abril a las 9:30 horas en el Jardín Botánico Regional del CICY. El acceso tendrá un costo de 25 pesos por persona. La actividad está abierta al público en general aunque tiene un cupo limitado. El registro se podrá realizar el mismo día, 15 minutos antes de la hora de inicio.

CHICHÍ LUPE

◗ Lentejas a la turca os años 30 del siglo pasado, pese a la crisis internacional iniciada en 1929, marcan a México por la migración internacional, destacando dos grupos: los libaneses y los españoles. Son los años de la época dorada de la radio, y en los que Chichí Lupe le dio forma a su recetario. Una entrada llama la atención por su brevedad y porque su nombre ya no se escucha como tal. Se trata de las “lentejas a la turca”, que en realidad es un platillo conocido como myadra,

FELIPE ESCALANTE TIÓ aunque también es llamado mlladra, mujaddara, o mudardara emshadra. Para cuando Chichí Lupe elaboraba su recetario, la presencia de los libaneses en Yucatán se hacía cada vez más visible. En el anecdotario familiar hay relatos de la manera en que don Diódoro, su papá, a la sazón tesorero del estado, era puesto sobre aviso por el gobernador porque la madre de su amante iba en camino a la tesorería esperando

recibir una cantidad determinada. La instrucción del mandatario era que a La turca se le diera la cuarta parte del dinero que pidiera. Ahora, la myadra es una comida de origen humilde, supuestamente de gente de escasos recursos. Tratándose de inmigrantes que, literalmente, llegaron con una mano atrás y otra adelante, el platillo aparecía en muchas mesas.

Como sea, el guiso, por sencillo y en verdad delicioso, se quedó en el gusto yucateco y sigue vigente. Lentejas á la turca. Se sancocha un tanto de lentejas con suficiente agua hasta que queden blandas. Cuando estén se les pone la sal. Luego se muelen una ó dos cebollas según la cantidad y se ponen á freír entre aceite hasta que se doren. Se agrega la lenteja y se añade igual cantidad de arroz crudo y bien lavado y se deja á fuego manso hasta que se acabe, debiendo quedar sueltos los granos. Correo columna

VIERNES 7 DE ABRIL DE 2017

■

Responde a lo dicho por John Kelly sobre un ‘‘presidente izquierdista’’

Respeto a México, pide Videgaray AFP

REUTERS

Luis Videgaray Caso, titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), pidió ayer al gobierno de Estados Unidos respeto al proceso electoral presidencial de México, en una reunión con el secretario de Seguridad Nacional, John Kelly, realizada en Washington. ‘‘Las decisiones electorales (del país) corresponden sólo a los mexicanos’’, subrayó el canciller, quien rechazó aspirar a la candidatura presidencial del Partido Revolucionario Institucional (PRI). En conferencia de prensa efectuada al término de una visita de trabajo a la capital estadunidense, Videgaray Caso reconoció, por otra parte, el interés de la administración del presidente Enrique Peña Nieto en renegociar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) este mismo año, pues conforme se acerque el calendario electoral la complejidad de cualquier negociación internacional se incrementa. Por lo que hace al muro que pretende edificar el presidente Donald Trump, el funcionario mexicano dijo que este no es un tema de la relación bilateral. La

Senadores y diputados criticaron la ‘‘intromisión’’ del secretario de Seguridad Nacional de Estados Unidos, John Kelly, quien dijo que ‘‘un presidente de izquierda no sería bueno para Estados Unidos ni para México’’. El presidente del Senado, Pablo Escudero (PVEM), y legisladores de PRD y PT, señalaron que lo dicho por el funcionario estadunidense está ‘‘fuera de lugar’’. Aparte, diputados del sol azteca y Morena calificaron de ‘‘grosera intromisión en los asuntos internos de México’’ lo dicho por Kelly. Asimismo, el PRI en San Lázaro consideró que los estadunidenses tienen suficientes asuntos domésticos para dedicarse a ellos. Escudero resaltó que ‘‘los únicos que deben opinar sobre el rumbo del país son los mexicanos. Es una intromisión, pero hay que recordar que en el pasado proceso electoral en Estados Unidos nosotros tampoco fuimos muy respetuosos con ellos. Hubo intervenciones importantes de ciudadanos y legisladores respecto de sus propios candidatos. Hay que recordarlo’’. El coordinador de los senadores del PRI, Emilio Gamboa, dijo: ‘‘Ellos están en su derecho

‘‘¡No, no y no’’!, respondió el canciller ante la pregunta de si él será aspirante presidencial en 2018 ■ Foto Afp

construcción de dicha barda es un gesto no amistoso, pero al final de cuentas sería una decisión de un país soberano ver cómo protege sus fronteras... México no colaborará de manera alguna para su levantamiento, ya sea que mida una o 2 mil millas. Es un asunto que le compete a los americanos (sic) y no es parte ni contribuye a la relación bilateral, destacó.

■

El responsable de la política exterior mexicana se refirió a las recientes declaraciones de Kelly en torno a que ni a su país ni a México conviene que llegue a Los Pinos un ‘‘presidente izquierdista’’. Dichos comentarios tienen lugar en momentos en que el líder opositor Andrés Manuel López Obrador aparece con ventaja en las encuestas de

preferencia electoral. Videgaray Caso explicó al respecto que tuvo una conversación ‘‘franca’’ con el funcionario estadunidense, en la que le dijo de manera respetuosa, pero clara, que las decisiones electorales corresponen solamente a los mexicanos y lo que ‘‘esperamos por parte de Estados Unidos es que se respete el

Existe la suficiente capacidad para aquilatar candidaturas

‘‘Intromisión fuera de lugar’’: legisladores de opinar lo que crean sobre México; Estoy seguro que el PRI ganará la elección de 2018’’. Fernando Herrera, coordina-

HAY

dor del PAN en el Senado, expresó: ‘‘Ese es un asunto que nosotros tendremos que resolver en nuestro país; darle a cada expre-

sión el lugar que le corresponde. En este caso muy concreto, no necesitamos que ninguna autoridad extranjera nos venga a su-

CONSENSO

MAGÚ

proceso electoral’’ en nuestro país. Añadió que la respuesta del secretario Kelly le dejó ver que comprendió claramentre la posición mexicana y entendió el mensaje. El canciller se reunió con integrantes de la Organización de los Estados Americanos (OEA) para dialogar sobre la proxima asamblea que el organismo llevará a cabo en México en junio próximo. También conversó con legisladores en torno al inicio de la renegociación del TLCAN, y con los secretarios de Estado, Rex Tillerson, y de Seguridad Nacional, John Kelly, sobre temas de la agenda bilateral. Durante la conferencia de prensa –en la embajada de México–, el titular de Relaciones Exteriores desmintió versiones sobre su presunto interés en una candidatura a la presidencia: ‘‘¡No, no y no!’’, dijo al ser consultado en torno a ese asunto. Expuso que existen mejores condiciones para llegar a un acuerdo comercial con Estados Unidos y cualquier otro país, y así se ha hecho saber tanto a la administración Trump, como a autoridades de Europa, Brasil, Argentina y Canadá. Acompañado por el embajador Gerónimo Gutiérrez y el subsecretario para América del Norte, Carlos Sada, el canciller destacó que quien decide la política de control migratorio de México es el gobierno mexicano, la cual se realiza con recursos propios y no de Estados Unidos.

gerir. En democracia, nosotros sabremos actuar’’. Dolores Padierna, coordinadora de los senadores del PRD, sostuvo que Kelly ‘‘no tiene voz para decidir por los mexicanos’’. Resaltó que solicitarán al canciller Luis Videgaray que haga valer el respeto y la soberanía del país’’. César Camacho, coordinador de la diputados priístas, refirió que los mexicanos ‘‘tenemos la cultura política suficiente para aquilatar las propuestas y perfiles’’ de los candidatos. El coordinador del Partido de la Revolución Democrática, Francisco Martínez Neri, consideró que lo dicho por Kelly es ‘‘una intromisión en la política mexicana y un desatino. ‘‘La declaración debe ser rechazada categóricamente por el gobierno federal’’. Para Emiliano Álvarez, diputado de Morena, el secretario Kelly manifiesta una evidente ‘‘empatía con el régimen del Partido Revolucionario Institucional, porque éste se adhiere a los preceptos políticos y económicos’’ de Estados Unidos. VÍCTOR BALLINAS, ANDREA BECERRIL, ENRIQUE MÉNDEZ Y ROBERTO GARDUÑO

7*&3/&4 DE ABRIL DE 2017

◗ EDITORIAL Periodistas asesinados: impunidad e indolencia l titular de la Fiscalía Especial para la Atención de Delitos Cometidos contra la Libertad de Expresión (Feadle), Ricardo Nájera, admitió implícitamente ayer la inoperatividad de esa dependencia al señalar que de 48 casos de periodistas asesinados que han sido atraídos por esa instancia sólo se ha logrado sentencias condenatorias contra tres personas. En el menos peor de los escenarios esto significaría que en los atentados mortales en contra de informadores en México prevalece la impunidad en más de 90 por ciento; la realidad, sin embargo, es que tales crímenes suelen ser el desenlace de conspiraciones en las que participan varias personas y obra de matones a sueldo, por lo que cada uno de esos homicidios suele tener, entre autores intelectuales y materiales, varios culpables. Tales índices de impunidad revelan una

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

denegación sistemática de la justica y con ello, en los hechos, una ruptura del estado de derecho. Porque, ciertamente, la procuración e impartición de justicia no pueden limitarse a abrir carpetas de investigación y a establecer contactos entre instancias federales y estatales, como pretendió argumentar la subprocuradora de Derechos Humanos de la Procuraduría General de la República (PGR), Sara Irene Herrerías. Tales medidas son mera burocracia vacía si no desembocan en la identificación, localización, captura, imputación y presentación de los presuntos culpables ante los tribunales. Si los reiterados homicidios de informadores han evidenciado la inoperancia del mecanismo gubernamental de protección a periodistas, lo dicho por Nájera y por Herrerías deja ver la indolencia y la incapacidad de la PGR y de las procuradurías estatales para esclarecer las agresiones mortales

correspondientes y para armar expedientes acusatorios sólidos y bien fundamentados. Ciertamente, la situación de indefensión y de denegación de derechos básicos en que se traduce la incompetencia referida no afecta única ni principalmente a periodistas, sino al conjunto de la población. No es de extrañar que en estas circunstancias se haya presentado en el Parlamento Europeo una petición para “congelar” las relaciones comerciales con México ni que los asesinatos de informadores y la recrudecida violencia que padece el país sean vistos con horror y escándalo en el extranjero. Lo cierto es que, a pesar del optimismo del discurso oficial, las autoridades de todos los niveles incumplen sus obligaciones de preservar la seguridad pública y garantizar el derecho a la vida de los habitantes, periodistas o no, y que no hay sociedad capaz de soportar tal situación de manera indefinida.

◗ EL CORREO ILUSTRADO DETENCIÓN

ARBITRARIA DE BOLIVIANOS EN CHILE

La embajada del Estado Plurinacional de Bolivia en México informa a la opinión pública que el pasado 19 de marzo se produjo una violenta intervención de los Carabineros de Chile contra nueve funcionarios bolivianos de la Unidad de Control Aduanero, que cumplían su labor de represión al contrabando en la frontera entre ambos países. Los Carabineros chilenos agredieron física y verbalmente a los funcionarios bolivianos y permitieron que los comerciantes de productos ilegales también los golpearan. En el extremo de su conducta prepotente, los agentes arrestaron a los funcionarios bolivianos –siete servidores de la aduana y dos miembros de las fuerzas armadas– y los recluyeron en el centro penitenciario de Alto Hospicio, donde están detenidos desde aquel día. Obvio es aclarar que las autoridades bolivianas cumplían con sus deberes garantizados, además, por convenios bilaterales de vieja data entre ambos países para reprimir la ilegalidad en el tráfico comercial. El Estado Plurinacional de Bolivia recurrió de inmediato a todos los mecanismos legales para proteger a los funcionarios bolivianos, al exigir respeto a sus derechos humanos, así como la sagrada observancia a su soberanía territorial. Al abogar por una pronta liberación de los funcionarios bolivianos indebidamente detenidos, esta misión diplomática convoca a instituciones y ciudadanos mexicanos comprometidos con la paz, el respeto a los derechos de los estados y sus pueblos, a pronunciarse en contra del atropello cometido. José Crespo, embajador

ACTIVISTAS

DENUNCIAN “BRUTAL” REPRESIÓN EN MICHOACÁN

El Observatorio de Derechos Humanos de los Pueblos denuncia la brutal represión de que fue objeto ayer la comunidad de Arantepakua, Michoacán, por las policías municipal y estatal. Fueron asesinados cuatro comuneros y los maestros Héctor Montaño, Simón Jiménez, Francisco Pascual Jiménez, Víctor Hugo Jiménez, Israel Montaño Jiménez, Israel Montaño Jiménez, Sócrates Cohenete Prado, Adán Hernández Crisóstomo, Adrián Soria Morales, Juan González Jiménez, Marco Antonio Pascual Jiménez, Carlos Morales Crisóstomo, Sacramento Jiménez Jiménez, Adán Galván Jiménez, Bladimir Cohenete Olivo, Antonio Co-

REPUDIAN

INTERVENCIONISMO DE

OEA

VENEZUELA

Pablo González Casanova, Miguel Álvarez, Alicia Castellanos, Polo Castellanos, Ana Esther Ceceña, Tatiana Coll, Miguel Concha, Héctor Díaz Polanco, Carlos Fazio, Enrique González Ruiz, Ángel Guerra, Argelia Guerrero, Luis Hernández Navarro, Gilberto López y Rivas, Anayansi López, Nayar López, Daniel Martínez, Josefina Morales, Raúl Romero, Darío Salinas, Adalberto Santana, Samuel Sosa, Marco Velázquez y Jorge Veraza

Adolfo Pérez Esquivel y Stella Calloni (Argentina); James Jordan (Estados Unidos); Enrique González Ruiz, Ernesto López, Daniela González, Carlos Fazio, Eduardo Correa, José Figueroa, Anamaría Ponce y Guadalupe Ponce (México); Movimiento Nacional del Poder Popular y Consejo de Defensa de los Derechos del Pueblo

EXIGEN

A PGR NO ENCUBRIR SOBORNOS DE ODEBRECHT

En relación con la nota “Blinda PGR datos sobre sobornos de la firma Odebrecht”, es preciso recordar al titular de la Procuraduría General de la República que los mexicanos, pedimos, solicitamos, des-

GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes

La ofensiva intervencionista de Estados Unidos contra Venezuela, operada desde la Organización de Estados Americanos (OEA) por medio de un bloque de gobiernos a su servicio, incluido lamentablemente el de México, constituye una afrenta contra la soberanía e independencia de todas las naciones de la Patria Grande y, particularmente, un agravio a la nación y al pueblo mexicano. La actuación de ese grupo ha evidenciado el carácter neocolonial de este organismo, supuestamente multilateral, que siempre ha sido una herramienta intervencionista utilizada por Washington, el conocido ministerio de colonias del imperio. Repudiamos la actuación de Luis Almagro, secretario general de la OEA, quien, muy lejos de las funciones propias de su cargo, se ha convertido, como denunciara el presidente Nicolás Maduro, en un inquisidor de Venezuela, siguiendo obedientemente el plan elaborado por el Comando Sur del Ejército de Estados Unidos, que en su punto número ocho, le instruye aplicar la llamada Carta Democrática a nuestra hermana nación latinoamericana. El Capítulo México de la Red de Intelectuales, Artistas y Movimientos Sociales en Defensa de la Humanidad manifiesta su enérgico rechazo a las acciones golpistas que impulsan los sectores más beligerantes de la derecha venezolana, respaldadas abiertamente por los monopolios mediáticos internacionales. Esta oposición, carente de un proyecto nacional, se ha parapetado en la Asamblea Nacional, secuestrando sus funciones legislativas y convirtiéndola en un instrumento para atacar sistemáticamente al gobierno constitucional del presidente Maduro, bajo el principal objetivo de generar las condiciones propicias para un golpe de Estado.

henete Policarpo han sido detenidos, al igual que otro tanto de comuneros. Colocar la policía armada frente a una manifestación de protesta es una clara violación a los derechos humanos de estas personas. Demandamos la libertad inmediata de los detenidos y una investigación que arroje resultados rápidos, con el castigo correspondiente a los responsables directos y autoridades que avalaron semejante crimen. ¡No más asesinatos en México!

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

estime ese “blindaje” que no es otra cosa que ocultar o intentar inhibir una auténtica investigación sobre dichos sobornos y se divulgue públicamente su resultado. El no castigo a quienes han aceptado esos sobornos es incurrir no sólo en una inacción al deber de investigar, sino en una inadmisible y reiterada impunidad en la que incurren altos funcionarios mexicanos con el consecuente desfalco y daño a nuestro país. No puede, no debe, evitarse publicitar en un caso de interés para todo México una indagación contra altos funcionarios mexicanos que recibieron esos sobornos. Los gobiernos de otros países sí han procedido contra su personal. Indispensable es que la PGR demuestre que no pretende encubrimiento alguno de funcionario que hayan sido sobornados por la empresa Odebrecht. José Lavanderos por Abogados para la Justicia y los Derechos Humanos

EN DEFENSA DE LAS ENFERMERAS DE CHIAPAS

A principio de año, un grupo de trabajadoras y trabajadores del sector salud de Chiapas se manifestaron para exigir

a las autoridades que dotaran de medicamentos, materiales, insumos, equipo y personal a sus centros de trabajo, así como mejores condiciones laborales, salarios dignos y que las cuotas que les son descontadas para impuestos e Infonavit lleguen a su destino. De inmediato fueron despedidas injustificadamente 14 personas. En varias ciudades del estado hay manifestaciones de solidaridad con las compañeras. El 3 de abril cinco enfermeras comenzaron una huelga de hambre afuera del Hospital de la Mujer en la capital, en virtud de la nula respuesta del gobierno a sus demandas. Manifestamos nuestro apoyo al personal de salud de Chiapas que sufre la violación a sus derechos laborales y exigimos que el gobernador del estado y el secretario de Salud, resuelvan sus demandas en favor de las trabajadoras y de la población que requiere de los servicios de salud. Campaña Trabajo Digno Derecho de las Mujeres. Beatriz Eugenia Luján Uranga

CUMPLE CCH SUR 45

AÑOS

El CCH Sur cumple este mes 45 años. El tiempo no lo ha desgastado, por el contrario, nuestro centro escolar es una entidad palpitante, actuante, muy crítica y llena de vitalidad. Personajes de toda índole han pasado por sus aulas. Las críticas han llovido a cántaros, pero el CCH Sur ha salido siempre adelante. Representa una parte esencial de la Universidad Nacional Autónoma de México como bachillerato universitario y ha brindado generosamente todos sus recursos. Si contamos los 12 mil alumnos que integran nuestro recinto académico por año, tendremos una cuenta de que casi medio millón han pasado por sus instalaciones desde su creación. Esa es la cuota que el CCH Sur ha aportado a la educación pública de nuestro país. Alumnos y docentes han estado en sus salones, jardines, explanadas, auditorios y sus pasillos; nunca lo han hecho callados, quietos o indiferentes al pulso de los tiempos. No sólo consideramos que es el más bonito de todo el sistema, el CCH Sur ha constituido un centro educativo de avanzada, donde los alumnos se han formado, divertido y hasta llorado. Los docentes también hemos dejado parte de nuestra alma en cada espacio, por ello, 45 años no es nada comparado con lo que le falta. A PÁGINA 39

INTERNET Arturo García Hernández PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales

Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Caliﬁcadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

7*&3/&4 %& "#3*- %& t 10-Âś5*$"

â&#x2013;

Desde hace 10 aĂąos la ONU recomienda reconocer a esa poblaciĂłn: PeĂąaloza

Ignora la ConstituciĂłn a afromexicanos Sergio PeĂąaloza, presidente de la asociaciĂłn civil MĂŠxico Negro, deplorĂł que en 2017 los afromexicanos sigan sin ser incluidos en la ConstituciĂłn â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;cuando desde hace 10 aĂąos la OrganizaciĂłn de las Naciones Unidas (ONU) estĂĄ dando recomendaciones para que reconozcanâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; a esta poblaciĂłn. SeĂąalĂł que la ignorancia y la falta de voluntad de los legisladores es lo que mantiene a este sector invisibilizado. â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;Hemos estado en mesas de trabajo y hemos visto de palabra la apertura que hay y en la prĂĄctica seguimos en las mismas. No hay avance hasta ahoritaâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;, dijo. En la presentaciĂłn del documental No soy tu negro y del corto Artemio, que tratan la situaciĂłn de los afrodescendientes en Estados Unidos y MĂŠxico, seĂąalĂł que la principal razĂłn que les han dado para no incluirlos es por la falta de recursos econĂłmicos, â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;o bien dicen que si se reconoce a los afromexicanos, los otros grupos minoritariosâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; tam-

biĂŠn demandarĂĄn este derecho. PeĂąaloza seĂąalĂł que actualmente hay tres iniciativas en el Senado, pero requieren modificaciones, pues aunque se menciona el reconocimiento como comunidades afroamexicanas buscan que se les reconozca tambiĂŠn como pueblos, â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;por la cuestiĂłn territorial y las implicaciones que tieneâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;.

â&#x2013;

En el evento organizado por Ambulante y el Consejo Nacional para Prevenir la DiscriminaciĂłn (Conapred), dijo en entrevista que tambiĂŠn se encuentran trabajando una propuesta de reforma constitucional con acadĂŠmicos de la Universidad AutĂłnoma de la Ciudad de MĂŠxico. IndicĂł que en caso de la situaciĂłn que vive la comu-

nidad afromexicana continĂşe, â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;tendremos que implementar algunas estrategias de presiĂłnâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; como tomar oficinas y bloquear calles â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;para que realmente el Estado mexicano nos reconozca. Parece que las cosas al gobierno le acomodan tal cual estĂĄn, pero a nosotros sĂ nos preocupa que ellos no tengan una disposiciĂłn de

â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;Es una simulaciĂłn orquestada por Haciendaâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;: PAN y PT

Avala el Senado reformas a ley de ONG 7Âś$503 #"--*/"4 : "/%3&" #&$&33*-

En votaciĂłn dividida, el Senado aprobĂł reformas a la Ley de Fomento a las Actividades Realizadas por las Organizaciones de la Sociedad Civil. Panistas y petistas votaron en contra, al considerar que

se trata de â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;una simulaciĂłnâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;, ya que sĂłlo se dictaminĂł lo permitido por la SecretarĂa de Hacienda. Por ejemplo, acusaron, â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;no se creĂł el fondo para proyectos econĂłmicos de organizaciones no gubernamentales (ONG)â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;. La senadora priĂsta Lucero SaldaĂąa destacĂł: â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;Lamenta-

mos que no todo pudo estar incluido por razones de impacto presupuestalâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;. Asimismo, se destaca en el dictamen â&#x20AC;&#x201C;aprobado en el pleno por 49 votos a favor, 22 en contra y seis abstencionesâ&#x20AC;&#x201C; que la finalidad de las modificaciones â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;es impulsar la participaciĂłn de este tipo de aso-

abrir ese espacio en la Carta Magnaâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;. AdemĂĄs, mencionĂł que es necesario que se reconozcan las prĂĄcticas discriminatorias que sufren los afrodescendientes. â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;Vivimos en comunidades con muy bajo nivel de desarrollo y muy alto nivel de atraso, de marginalidad. Con ello nos enfrentamos a una educaciĂłn muy precaria que no nos pone al mismo nivel para competir en espacios laborales; tambiĂŠn a servicios de salud de mala calidad, falta de mĂŠdicos, de medicamentos y de infraestructuraâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;. JESSICA XANTOMILA

ciaciones â&#x20AC;&#x201C;organizaciones no gubernamentalesâ&#x20AC;&#x201C;, fortalecer sus capacidades e impulsarlas como un medio de desarrollo social, econĂłmico y polĂtico en el paĂsâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;. SaldaĂąa destacĂł que aunque hay mĂĄs de 34 mil 500 organizaciones registradas en MĂŠxico, â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;lo que implica una densidad asociativa de tres organizaciones por cada 10 mil habitantes, es un promedio aĂşn bajo frente al comparativo internacional, pero que requiere el estĂmulo de ir en crecimientoâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;.

%*/&30 â&#x2014;&#x2014; Nunca han querido a un presidente izquierdista â&#x2014;&#x2014; Gana SAT litigio a millonarios de Modelo â&#x2014;&#x2014; Plan KalimĂĄn uĂĄndo ha querido el gobierno de Estados Unidos a un presidente de izquierda en MĂŠxico? Nunca. Sin embargo, guardaba la apariencia de no intervenir en el proceso electoral. Pero al equipo de Trump le faltan tablas (tambiĂŠn a Trump), asĂ que no debiera sorprendernos que el jefe de la Seguridad Nacional, John Kelly, expresara que un presidente de izquierda en MĂŠxico, no serĂa bueno para Estados Unidos ni para MĂŠxico. Aun cuando Kelly no mencionĂł el nombre del aspirante de Morena, AndrĂŠs Manuel LĂłpez Obrador, es obvio a quiĂŠn se referĂa. (ÂżO tenĂa en mente a los â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;izquierdososâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; Margarita Zavala y Ricardo Anaya?) AMLO, desde Veracruz, contestĂł con la cabeza frĂa: â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;El prĂłximo presidente de MĂŠxico va a mantener una relaciĂłn respetuosa con el gobierno de Estados Unidos, pero no va a ser una relaciĂłn de subordinaciĂłnâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;. Por otro lado, el gobierno de MĂŠxico, por medio del canciller Luis Videgaray, durante su visita a Washington exhortĂł a Estados Unidos a respetar el proceso electoral mexicano que se llevarĂĄ a cabo en 2018. Muy bien.

("/" &- 4"5y 1&30 &- "46/50 *3ÂŤ -" $035& Una de las empresas mĂĄs consentidas por los gobiernos tanto panistas como priĂstas a lo largo de los aĂąos es Grupo Modelo. Sin embargo, los accionistas no titubearon para venderla por 20 mil millones de dĂłlares a su actual dueĂąo, Anheuser Busch. Los consumidores, que hicieron crecer a la compaĂąĂa, no vieron con buenos ojos que marcas de cerveza nacional â&#x20AC;&#x201C;Corona, Coronitaâ&#x20AC;&#x201C; pasaran a manos extranjeras. La sala superior del Tribunal Federal de Justicia Administrativa resolviĂł que el

ENRIQUE GALVĂ N OCHOA

OMBUDSMAN SOCIAL "46/50 1-"/ KALIMĂ N Hola, estimado Enrique: La ratificaciĂłn de los senadores a Paloma Merodio como vicepresidenta del Inegi, a pesar de todas las objeciones que su currĂculo y su comparecencia desataron, sitĂşa a Los Pinos como la mejor agencia de colocaciones; ya imagino las cifras amaĂąadas que el Inegi va a presentar gracias al polĂŠmico nombramiento. Profesor BenjamĂn CortĂŠs Valadez

R: Es parte del Plan KalimĂĄn. La crisis es mental y las cifras de Inegi lo confirmarĂĄn.

58*5&3"55* Servicio de AdministraciĂłn Tributaria (SAT) no estĂĄ obligado a devolver 12 mil 573 millones de pesos que accionistas de Grupo Modelo pagaron por impuesto sobre la renta.Los accionistas Ana MarĂa GonzĂĄlez Cimadevilla y Miguel Roberto Ă lvarez Yates cubrieron 634 millones de pesos al vender sus acciones, pero estĂĄn pendientes otras 23 demandas de otros accionistas por 11 mil 939 millones. Lo mĂĄs probable es que el asunto llegue a la Suprema Corte de Justicia. Tres de los ex accionistas principales se abstuvieron de impugnar la decisiĂłn del SAT. Se trata de MarĂa AsunciĂłn y Lucrecia Aramburuzabala Larregui y ValentĂn Diez Morodo, quienes pagaron al fisco 12 mil 126 millones de pesos.

*/'0/"7*5 -" 5"4" %& */5&3Â˛4 El Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores (Infonavit)

anunciĂł recientemente que ampliarĂĄ su lĂnea de financiamiento para la adquisiciĂłn de vivienda hasta un millĂłn 604 mil pesos, a partir del prĂłximo mes. Es un incremento de alrededor de 70 por ciento al lĂmite actual, dice. Es sin duda una buena noticia, debido a que una familia podrĂĄ adquirir una casa o un departamento tipo medio. Sin embargo, la tasa de interĂŠs que anuncia el director del instituto, David Penchyna, es muy alta: 12 por ciento. Es igual, incluso mayor, a la de algunos bancos comerciales. La creaciĂłn del instituto no tuvo como finalidad lucrar con los crĂŠditos de vivienda. ComenzĂł con tasas no mayores a 4 por ciento anual, y de ahĂ han ido aumentando progresivamente. Penchyna Grub asegura que hay la posibilidad de reducirla si el trabajador tiene un ingreso mayor a 15 mil pesos mensuales, aproximadamente. Eso deja fuera al sector que gana hasta 10 mil pesos y es el mayoritario.

Lanza la PGR citatorios a directivos de #Pemexâ&#x20AC;Ś ÂżSerĂĄ para alertarlos o para felicitarlos? Arturo @vebuart_ â&#x20AC;&#x201C; Papi, ÂżquĂŠ es un hombre? â&#x20AC;&#x201C; Es alguien que siempre te cuida y te protege incondicionalmente. â&#x20AC;&#x201C; Cuando sea mayor quiero ser un hombre, como mamĂĄ. Flange Doozer @FlangeDoozer Miguel Ă ngel Mancera: â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;la CdMx es la #CiudadDeLaSalud. Controla la contaminaciĂłn primero, por favor. Alfredo TreviĂąo @alfredotrevinio

galvanochoa@gmail.com â&#x20AC;˘ RegĂstrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php

POLÍTICA • VIERNES 7 DE ABRIL DE 2017

ASTILLERO ◗ De Nochixtlán a Arantepacua ◗ Silvano y la herencia de Castillo ◗ Videgaray dice no ser aspirante ◗ Inegi: Los Pinos impone a Merodio l 19 de junio de 2016, en el contexto de la lucha de profesores y ciudadanos contra la denominada “reforma educativa”, centenares de policías federales y estatales liberaron de obstáculos un tramo de la carretera Oaxaca-Cuacnopalan, y luego arremetieron contra habitantes de Asunción Nochixtlán, un municipio de la región mixteca. Hubo seis muertos, según versiones oficiales. La primera postura de los gobiernos federal y estatal pretendió adjudicar los hechos sangrientos a una provocación de los pobladores (Enrique Galindo, comisario general de la Policía Federal, llegó a hablar de una “emboscada” contra los agentes, en la que habrían participado unas 2 mil personas) y a escudarse en la especie de que los policías habían participado en la refriega sin armas y, por tanto, nunca podrían haber disparado. Videos y fotografías, sobre todo una imagen, la de un policía rodilla a tierra disparando desde la vulcanizadora Reyes, derrumbaron la coartada gubernamental y el propio Galindo aceptó que siempre sí había ido una parte de los policías con armas y ciertamente habrían disparado. Galindo fue botado de su cargo y se anunció una investigación en su contra, con ánimo justiciero, de cuyo curso y resultados no se sabe absolutamente nada. Muertos, heridos, perseguidos, ataque a una clínica y violación generalizada de derechos y garantías, con el saldo clásico de impunidad para las fuerzas policiacas y sus jefes. Este miércoles 5, en el contexto de añejos conflictos agrarios y de la lucha de pobladores de zonas rurales e indígenas contra proyectos económicos “estratégicos” derivados de la reforma energética, centenares de agentes estatales y municipales arremetieron contra habitantes de Arantepacua, municipio de Nahuatzen, en Michoacán. Hubo tres muertos, según voceros de la comunidad, aunque el gobierno estatal sostenía que sólo tenía datos de uno. Como en el Nochixtlán de Oaxaca, en el Arantepacua de Michoacán hay narrativas oficiales parecidas (la visión de la similitud fue retomada por esta columna de un tuit de Pedro Miguel, @navegaciones). Según eso, la gente habría atacado a los policías que, inermes, tuvieron que reaccionar en defensa propia. En realidad, a la comunidad

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ michoacana llegaron policías y personas sin uniforme que realizaron destrozos a vehículos particulares, allanaron domicilios y causaron daños materiales, además de realizar detenciones, agresiones y, en esas circunstancias, las muertes ya referidas (también se presentó un contingente militar para evitar que escalara la violencia).

a la capital del estado, una comisión que había llegado a ciertos acuerdos, en una mesa de diálogo, fue detenida bajo el cargo de que se transportaba a bordo de un vehículo en el que había armas de fuego (la versión de los pobladores https:// goo.gl/oNpDgf ) y un video realizado por Acueducto on line https://goo.gl/nBELGm ). Traición y agresión.

En Michoacán está formalmente al frente del gobierno Silvano Aureoles, colocado por Los Pinos para tener disfraz de pluralidad, pues formalmente el mandatario es perredista e incluso está en precampaña en busca de ser

Luis Videgaray Caso dijo ayer, en Washington, que no tiene interés en ser candidato del PRI a la Presidencia de la República, lo cual no es una postura de rechazo irrevocable, sino una salida circunstancial que puede cambiar más

EFECTOS

en la postulación. Se acusó a la aspirante de falsear información y presentar datos incompletos, además de no contar con la antigüedad requerida ni suficientes lauros académicos y profesionales. A pesar de todo, Merodio obtuvo los votos definitorios del PRI, el Verde y una parte del PAN (María Luisa Calderón, cuñada de la precandidata presidencial, Margarita Zavala, apoyó la designación que otra parte de los blanquiazules tachaba de imposición peñista). 64 sufragios en favor, 26 en contra y una abstención. La nueva vicepresidenta del Inegi fue promovida vigorosamente por José Antonio Meade, secretario de Hacienda, como carta de Los Pinos para “mo-

DE LA POLÍTICA ANTINMIGRANTE DE

TRUMP

El mexicano Roberto Beristáin, en la Casa del Migrante de Ciudad Juárez, Chihuahua. Viajó a Estados Unidos sin documentos hace 20 años; su esposa votó en favor de Donald Trump en la pasada elección presidencial; fue arrestado hace dos meses y en días recientes lo deportaron de Indiana ■ Foto Afp

candidato presidencial en 2018 en nombre del sol azteca. En realidad, el dominio de la entidad lo tiene el peñanietismo mediante el rediseño político, social y económico que pergeñó Alfredo Castillo, enviado en su momento como comisionado federal. La estructura policiaca y judicial de Michoacán sigue al servicio de ese colectivo de intereses insuficientemente claros que promovió y heredó el “jefe” Castillo, ahora encargado del deporte nacional. En todo caso, es de Aureoles la responsabilidad política de lo sucedido en Arantepacua. En medio de tensas negociaciones en Morelia, luego que habían impedido que una manifestación masiva saliera de la comunidad mencionada rumbo

adelante, si “el pueblo solicita” al virtual vicepresidente de la República que se “sacrifique”. Videgaray, en cuya baraja alternativa está José Antonio Meade, también dijo que hizo ver al general Kelly, secretario de Seguridad Interior de Estados Unidos, que esta potencia debe abstenerse de intervenir en los comicios presidenciales de 2018. Mmm. Otro organismo “autónomo” ha sido abiertamente tomado por las tendencias maniobristas del actual gobierno federal. Quedó Paloma Merodio como vicepresidenta del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), a pesar de que con insistencia se argumentó en contra de ese nombramiento, mencionando defectos formales y de fondo

dernizar” ese instituto que ahora queda más abiertamente bajo mando político, específicamente del peñismo, que en 2018, antes de los comicios cruciales, podría toparse con la sorpresa de que el Inegi le regale cifras alegres en cuanto a disminución de la pobreza y una bonanza nacional aunque sólo sea en términos estadísticos, en el nuevo acomodo de los números. Y, en espera de que Josefina Vázquez Mota responda a las pruebas documentales de que se benefició en términos personales cuando menos de una parte de los más de mil millones de pesos de dinero público que recibió una fundación para apoyo de paisanos que ella presidió de manera honoraria, ¡hasta el próximo lunes!

Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Hernández

Se agrava el problema de las desapariciones, afirma la ONU FABIOLA MARTÍNEZ

El problema de las desapariciones en México muestra deterioro: persisten las redes criminales frente a un Estado incapaz de investigar y sancionar a los responsables, advirtió el abogado Ariel Dulitzky, integrante del Grupo de Trabajo sobre Desapariciones Forzadas e Involuntarias de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). En 2012, el Comité contra las Desapariciones Forzadas de la ONU presentó un análisis de la situación en México (actualmente hay un registro oficial de 31 mil personas clasificadas como “no localizadas”). Un lustro después, los datos oficiales revelan la gravedad de la situación, porque no existe un registro nacional confiable de cada expediente. “Seguimos observando las carencias en materia de justicia”. Ahí están también, agregó, los casos de los 43 estudiantes de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa y el reciente hallazgo de 250 restos humanos en Veracruz, sólo por mencionar dos hitos. “¿Quiénes son las autoridades que están tolerando las desapariciones forzadas?”, preguntó el especialista. “Todo el plan criminal no ha sido revelado”. No existe siquiera un registro nacional unificado para saber a quiénes se ha hallado y en qué condiciones, vivas o muertas; tampoco se sabe quiénes son las autoridades responsables de la investigación y se carece de mecanismos eficaces para reparar el daño o brindar apoyo sicosocial a las familias, subrayó. Dulitzky participó, mediante un mensaje videograbado, en la presentación del informe Desapariciones en Nuevo León, desde la mirada de Ciudadanos en apoyo a los derechos humanos (CADHAC), el cual hace énfasis en la carencia de un registro confiable que permita conocer la magnitud del problema, recrudecido en 2007, a la par de los operativos del gobierno federal contra grupos criminales.

La tragedia empezó con Calderón El especialista Santiago Corcuera (quien es integrante del Comité contra las Desapariciones Forzadas pero pidió que se tomaran sus opiniones a título personal) y el subsecretario de Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación, Roberto Campa, señalaron que la crisis de personas desaparecidas en México se generó en el sexenio de Felipe Calderón (2006-2012). “El comienzo de la tragedia, hay que decirlo con todas sus letras, es el 8 de diciembre de 2006, cuando el entonces presidente Calderón toma la mala decisión de emprender una estrategia inadecuada para el problema”, señaló Corcuera. Advirtió que los registros siempre están muy por debajo de la realidad, principalmente porque muchas personas no denuncian por temor a represalias. Campa Cifrián reconoció que el principal reto del Estado mexicano es romper la cadena de impunidad, en especial “en esta locura de suponer que desapareciendo el cadáver se desaparece el delito”. Como lo hizo el viernes, ayer reiteró que el proyecto de ley sobre desapariciones está muy avanzado y el objetivo es concluir el dictamen en los próximos días, con la finalidad de aprobarlo en el Senado en este periodo de sesiones. “Estamos muy aventajados, muy cerca de tener una ley”.

OPINIÓN

La lucha por el agua en los valles centrales oaxaqueños

VIERNES 7 DE ABRIL DE 2017

¿Podemos hablar de terrorismo? JORGE CARRILLO OLEA /I

GILBERTO LÓPEZ

RIVAS

a Coordinadora de Pueblos Unidos por el Cuidado y Defensa del Agua (Copuda) agrupa a 16 comunidades de los valles centrales de Oaxaca, de los distritos de Ocotlán y Zimatlán, que desde hace 10 años luchan por un acceso justo al vital recurso acuífero a partir de prácticas comunitarias para su cuidado, aprovechamiento y regeneración sustentables. Las y los sembradores del agua, así conocidos, son campesinos indígenas zapotecos que han asumido esta responsabilidad, planeando y construyendo, colectivamente, sus obras de captación de agua de lluvia, para asegurar la reproducción de su economía agrícola, visiblemente afectada por políticas irresponsables, inconsultas y violatorias de los derechos de los pueblos indígenas por parte de los gobiernos federal y estatal. Efectivamente, la escasez de agua en los valles centrales no proviene de un uso irracional por parte de las comunidades indígenas. Fue el gobierno federal la instancia que desecó las ciénagas de la región, con la justificación de ampliar la tierra disponible para campos de cultivo, perdiéndose, de esta manera, la humedad del suelo, y produciéndose una baja considerable del nivel de los pozos, de tal forma que para el año 2005 ya se enfrentaba una grave sequía en el territorio. Asimismo, el gobierno federal, en este mismo año, hizo efectivo un decreto de veda de agua subterránea para los valles centrales, expedido en 1967 por el entonces presidente Gustavo Díaz Ordaz, mediante el cual se impide el libre aprovechamiento de los pozos agrícolas si no se cuenta con un título de concesión que otorga la Comisión Nacional del Agua (Conagua), requisito indispensable para, a su vez, contar con precios subsidiados por parte de la Comisión Federal de Electricidad. Esta chicanera trama burocrática se aplica implacable en comunidades campesinas de bajísimos ingresos, que por esta vía se les limita su acceso al agua necesaria para sus cultivos, generando un grave círculo perverso en el que se ven afectados los requerimientos básicos para contar con alimentación y recursos económicos. El decreto veda, las concesiones y los criterios de renovación y los altos costos por la energía eléctrica que impactan de manera directa a la agricultura, forzando el abandono de la misma, provocando la migración, especialmente de los más jóvenes, y afectando con ello la vida y la reproducción de las comunidades campesinas zapotecas. Es en este contexto desolador que las comunidades deciden organizarse por medio de Copuda, contando con la asesoría jurídica, para el ámbito de la lucha legal, del Centro de Derechos Indígenas Flor y Canto AC. Paralelamente, las comunidades zapotecas iniciaron la construcción de obras para la captación de agua de lluvia, como retenes, ollas y pozos de absorción, trabajos de reforestación, separación de basura y cuidados del medio ambiente, entre otras acciones comunitarias, logrando recuperar el nivel del agua subterránea en tan sólo una década. Frente a las autoridades omisas como Conagua, que nunca se preocuparon por solucionar los problemas ocasionados por el propio gobierno federal, las comunidades zapotecas se organizaron en comités, asambleas, talleres y comisiones diversas, una de las cuales visitó el Museo del Agua de Tehuacán, Puebla, aprendiendo y adaptando a las condiciones de su entorno, las técnicas de captación y conservación acuífera mostradas en ese sitio. Para 2007, las luchas por el agua permeaban la vida política de las comunidades, eligiéndose como autoridades municipales a personas comprometidas con su cuidado y defensa. Con este proceso, y a pesar de las condiciones tan adversas, la Copuda desarrolló y consolidó un innovador sistema comunitario de uso y gestión del agua que ha mostrado ser altamente efectivo, incluso en tiempos de estiaje, y un ejemplo a seguir en otros lugares del país y del mundo. Las propias comunidades están haciendo sus reglamentos, a la vez que monitoreando y autorregulándose para que se cumplan, en un extraordinario ejercicio autonómico de responsabilidad compartida. La lucha legal y política ha seguido todos los derroteros comunes de innumerables comunidades indígenas. En diciembre del año 2009, en una mesa política con el director general de Conagua, José Luis Luegue Tamargo, esta institución se comprometió a realizar un estudio del acuífero de los valles centrales de Oaxaca, con la colaboración de la Universidad de Baja California. El acuerdo logrado en este diálogo fue que se entregaría copia del estudio a la Coordinadora y al Centro de Derechos Indígenas, lo cual nunca sucedió, a pesar de solicitarlo por las vías legales. Estas organizaciones demandaron formalmente a la Conagua, en el año 2011, que realizara un proceso de revisión y posible modificación del decreto de veda de 1967, obteniendo una respuesta negativa con el argumento de no tener competencias para hacerlo. A partir de entonces, la solicitud de revisión y suspensión del decreto entró a los tribunales competentes, sobre la base de que dicho decreto violenta el derecho a la consulta, libre, previa e informada, así como el derecho preferente para el uso y aprovechamiento del agua, por encontrarse dentro de territorio de pueblos originarios. Tanto la coordinadora (Copuda) como el Centro de Derechos Indígenas han hecho de conocimiento público que su demanda se fundamenta en los derechos colectivos de los pueblos indígenas amparados en la Constitución, en el Convenio 169 de Organización Internacional del Trabajo (OIT) y en la Declaración Universal de Derechos de los Pueblos Originarios de la ONU. El 22 de abril del 2015, la primera sala regional metropolitana resolvió favorable la sentencia y ordena: “…para efecto de la autoridad demandada, inicie un procedimiento de la solicitud de los actores para proponer al titular del Ejecutivo federal, la modificación del ‘Decreto de Veda del acuífero’ ‘Valles Centrales de Oaxaca’”…, consultando a la comunidad y pueblos indígenas Zapotecas del Valle de Ocotlán de Morelos y Zimatlán de Álvarez”. El proceso de consulta a estas comunidades empezó en agosto de 2015 y tiene cinco fases. A partir del 8 de febrero de 2017, la consulta ha entrado en su tercera etapa, la cual es clave porque involucra reuniones y asambleas en las que la Coordinadora presentará a la Conagua sus propuestas. Es fundamental que la sociedad civil mexicana y el Congreso Nacional Indígena presten atención y apoyen, solidariamente, a las y los sembradores zapotecos del agua y de la vida. ■

n la cresta de la ola noticiosa sobre el hecho terrorista más reciente, el del Metro de San Petersburgo, puede ser procedente una reflexión sobre el tema relacionado con México. En ello importa enfatizar que a pesar de caracterizarse el fenómeno por tener expresiones regionales, nacionales e internacionales, el terrorismo no ha tenido manifestaciones en nuestro país. Sin embargo, la expansión de esta forma de reivindicaciones políticas, religiosas, fundamentalistas o simplemente criminales está al alza y debería ser estudiada de forma participada para conocer las posibilidades de que se concrete en México. Ejemplos de organizaciones abiertamente terroristas, con reconocimiento internacional de ese carácter, han sido: FARC, Al Qaeda, FLN, Sendero Luminoso, Hezbollah, IRA o ETA. En México, venturosamente no se dado ese tipo de riesgo porque, una vez más, no estaríamos preparados formalmente para enfrentarlo, sería una conmoción nacional. El gobierno de México tiene olvidado el estudio del tema desde el punto de vista de la seguridad nacional. Lo cree ajeno, remoto, materia sólo de lo noticioso. No hay dentro de sus instituciones corresponsables la que pudiera sustentar una hipótesis firme sobre los riesgos que implicarían para México cualquier expresión de ese crimen y, en su caso, qué perfiles se esperan de los posibles actos terroristas nacionales, en qué segmento social o geográfico podrían darse, cuándo o estimulados por qué. Hay una omisión muy seria, una ausencia de gestión de inteligencia estratégica. Una realidad que debe tenerse en cuenta, como alerta para evitar cualquier desacierto en el uso del término es su propia indefinición, ya que no existe una. Usar el término con liberalidad tiene un riesgo que hace recomendable la cautela en su adopción. Su uso inoportuno, abusivo o impreciso ayuda a crear un efecto tan negativo como el del mismo terrorismo. Pese al amplio reconocimiento de la necesidad de un acuerdo no ha sido posible alcanzar un consenso sobre la definición de terrorismo, básicamente debido a la imposibilidad de conseguir una definición rigurosa y consensual que incluya las acciones terroristas que generan los intereses políticos involucrados, muchas veces disfrazados de demócratas e incluso las acciones eventuales de algunas naciones como Estados Unidos, Rusia e Israel. El primer intento de definición fue en 1937, aún en tiempos de la Sociedad de Naciones, hoy ONU, cuando se señaló: “Cualquier acto criminal dirigido contra un Estado y encaminado a o calculado para crear un estado de terror en las mentes de personas particulares, de un grupo de personas o del público en general”. Es probable que los mexicanos estemos lejos de un acto terrorista en territorio nacional, pero no es remoto pensar que si sucede algo semejante en Estados Unidos, cuyos implicados hubieran encontrado en México una base de apoyo de cualquier tipo, sencillamente la magnitud del efecto para la relación binacional es de difícil cálculo.

El país vecino es un blanco potencial permanente y pudiera serlo más como resultado de las medidas supuestamente de seguridad de Trump. El efecto centrípeto de odios raciales y religiosos provocado por su presidente nos lleva de manera irremediable a su esfera de atracción. Estados Unidos está tácitamente amenazado por algún acto terrorista, por lo que no deberíamos permanecer pasivos. En México, por nuestra tendencia a victimarnos y a engrandecer incidentes, hemos deformado actos ocurridos definiéndolos sin serlo como terrorismo. En su momento se persiguió ferozmente a los responsables, se les enjuició y sentenció por un delito que nunca se pudo configurar alrededor de su fundamental característica para nombrarse jurídicamente terrorismo. Sólo para señalar el pobre calibre de algunas de las experiencias mexicanas, se mencionan algunos ejemplos: 8 enero 1994. Estalla un coche en el estacionamiento de Plaza Universidad. No hay heridos ni pérdidas humanas; se reportan pocos daños materiales. Sin base, el gobierno atribuyó el ataque al Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), sin embargo, fue reivindicado por el Partido Revolucionario Obrero Campesino Unión del Pueblo (Procup). 8 de agosto 2001. Tres artefactos de fabricación casera detonan frente a sucursales de Banamex en Palmas, calzada de Tlalpan y en la colonia Bondojito. Las Fuerzas Armadas Revolucionarias del Pueblo (FARP) se adjudicaron el ataque. 6 noviembre 2006. Detonan explosivos en una sede del PRI y otra del Tribunal Electoral. Se informa sobre la existencia de otro explosivo en una sucursal del banco Scotiabank que es desactivado. 15 febrero 2008. Un muerto y dos heridos es el saldo de dos explosiones ocurridas a las 14:30 horas en la acera del número 346 de avenida Chapultepec, a dos cuadras de la Secretaría de Seguridad Pública de Distrito Federal. No se encontró a los responsables. Si se valora serenamente, debe reconocerse que no hubo indicios de ser actos atribuibles al terrorismo, pero así se divulgó, sin embargo, cabe la posibilidad de que en el futuro cambien las cosas. No necesariamente lo sería ante casos de evidente terrorismo interno, sino que por la naturaleza del crimen internacional es factible que México se viera envuelto en algún caso lo que resultaría políticamente muy costo. El terrorismo tiene un poder detonante de emociones y reacciones políticas y sociales fortísimo. Ya se comentó que un ataque a algún interés estadunidense, con raíces o tránsitos en México, nos sería fatal. Puede resultar desastroso que nuestras autoridades, tan propensas a la autojustificación, siguieran en la línea absurda de no aprender de lo que sucede en Europa, están siempre predispuestas a asegurar que todo va bien, que quienes no piensen como ellas son alarmistas, que estamos perfectamente preparados para todo. Con esa actitud un auténtico acto de terrorismo de origen extranjero o local sería demoledor. ■ carrillooleajorge@gmail.com

1 VIERNES 7 DE ABRIL DE 2017

rácticamente todos los días, al leer o escuchar las noticias, se percata uno casi irremediablemente de los constantes agravios a las leyes y a la sociedad en general. En lugar de escuchar como noticia insólita que en nuestra ciudad o país alguien participó en un fraude o acto ilícito, esto es más bien parte de la cotidianidad y lo que es insólito es que alguien haga un acto de gran honestidad o que miembros de alguna de las múltiples corporaciones privadas o públicas sorprendan y hagan su trabajo de manera excepcional y con gran eficiencia, cosa que debería ser la norma. Realmente, la corrupción ha invadido nuestra sociedad a un grado tal que, como las metástasis que ocurren a partir de un tumor primario, ha devastado y descompuesto el tejido social que requiere el país para salir adelante. ¿Por qué ha ocurrido esta descomposición social que padecemos los mexicanos? Es una pregunta que merece ser analizada y desde luego corregida, aunque es evidente que todo problema social, sobre todo de la magnitud de la corrupción en nuestro país, es complejamente multicausal. Sin embargo veo dos que, en mi opinión, sobresalen. La primera se refiere a que la impunidad ante los ilícitos (chicos, medianos o grandes) es la característica esencial que rige la impartición de la “justicia”. Desde los ciudadanos que nos estacionamos donde se nos pega la gana y a cualquier hora del día nos pasamos los altos y no cumplimos con las mínimas reglas de urbanidad y civilidad, hasta los que cometen asaltos, crímenes y desfalcan bancos o gobierno, mayormente resultan totalmente impunes, pues las autoridades correspondien-

ientras una legión de publicistas observa la política en el viejo continente –la actual campaña presidencial en Francia incluida– en alusión a aquel inmortal pasaje de Marx (y Engels) ve y habla –en general de manera bastante correcta– de “los espectros de extrema derecha que recorren Europa” (goo.gl/RNPnc3 ), yo veo puros espectros de Marx (sobre todo falsos). Podría parecer un problema con la visión, pero al final quizás ambas miradas no están tan alejadas de sí mismas. Permitan que me explique. Desde hace tiempo –al menos desde la victoria de Trump– se puede observar, ahora ya de ambos lados del océano, un extraño fenómeno identificado magistralmente por A. Levine: “una suerte del ‘marxismo vulgar’ que rezuma del ‘análisis’ político mainstream” (goo.gl/VOfQe8 ). “Cuando Marx famosamente dijo que no era ‘marxista’ –recuerda Levine– tenía en mente que para él, contrario a los autodenominados ‘marxistas’ no todo tenía una ‘explicación económica’ y no todo ‘estaba dado’, sino dependía de la lucha de clases.” Curiosamente hoy este tipo de “reduccionismo marxista” (pero no marxiano), parece reinar entre los comentaristas liberales. Los que antes negaban vínculos entre política y economía pregonando el “fin de la historia” y el evangelio que ya no hacía falta la política sólo “manejo técnico” (“todos ya estábamos en el common ground de la democracia liberal”), de repente descubrieron “que todo lo económico (la crisis, la austeridad) tiene sus consecuencias políticas”. Los que antes negaban la sola existencia de la clase trabajadora (“la clase ya dejó de ser un concepto viable” y “el trabajo llegó a su fin”) de repente descubrieron que ésta existe y “necesariamente vota por la extrema derecha”. Una, dos votaciones y de la “imposibilidad” pasamos a la “inevitabilidad”. “Pero los que ven a Trump y al auge de la extrema derecha en Europa –sigue otra vez Levine– como ineludibles consecuencias del actual momento económico deberían leer El 18 brumario [donde Marx analiza como la lucha de clases y conflictos entre diferentes fracciones de la burguesía abren el camino al golpe de L. Bonaparte] o sus escritos sobre la Comuna de París”. Y por último: “Trump, Brexit, el voto contra Renzi en Italia [o las elecciones en Austria u Holanda, donde

OPINIÓN

Para preocuparse RENÉ DRUCKER COLÍN

tes, o no desempeñan su función primordial, que es la de ejercer su autoridad para hacer cumplir las reglas y leyes que rigen a la sociedad, o, peor aún, se dejan corromper para que no se ejecuten. Desde la mordidita hasta la mordidota todo está diseñado para que las leyes no se cumplan. Pero, además, las leyes no sólo no se obedecen, sino que

Francia: las elecciones y los espectros de Marx MACIEK WISNIEWSKI *

las ‘fuerzas del bien’ se impusieron por un pelo] y la próxima votación en Francia, donde puede ganar Frente Nacional (FN), no son meros epifenómenos de las perturbaciones en el capitalismo. Son insurgencias políticas, enraizadas en lo económico, pero sujetas a sus propias lógicas y particularidades”. ¿Cui bono? Más simple imposible: el objetivo de la narrativa de la “inevitabilidad” es cerrar las vías a la izquierda. Si bien ésta desde 2008 se mostró incapaz de imponer su narrativa sobre la crisis, no es verdad que la ola de extrema derecha es su “única consecuencia posible” y que “no hay alternativas”. Los indignados, Occupy, Syriza, Podemos, Corbyn, Sanders, protestas contra TTIP/CETA o el mismo movimiento Nuit Debout francés eran poderosas respuestas desde la izquierda y si algunas de ellas fracasaron no era (sólo) por su propia debilidad, sino porque tenían un poderoso enemigo: la burguesía (neo) liberal. Para ella la principal amenaza no es el fascismo, sino la izquierda democrática y es su resistencia y sus políticas calculadas a sofocarla, por ejemplo desde la UE, lo que está detrás de los “fantasmas pardos”, no la “inevitabilidad” (goo.gl/lpdddI ). En Francia se nos dice que aún hay “alternativa” a Le Pen –incluso “opciones” (¡sic!): Macron, el “neoliberal simpático” (progresista), o Fillon, el “neoliberal serio” (conservador)–, pero si gana, ya nos enteraremos cómo su victoria era “ineludible” (y si pierde, pues habrá más de lo mismo). Claramente también hay un otro elemento. Desde el gobierno reaccionario de Hollande/Valls (goo.gl/Cbtnz9 ) y la candidatura oficial de Hamon (exministro de “ala izquierda” del Partido Socialista que “devuelve la esperanza” pero promete algunas cosas iguales que su ex jefe en 2012, por ejemplo “civilizar a

muchas ya son obsoletas y por lo tanto requieren revisión y de ahí el segundo problema que afecta nuestra sociedad. Es necesario que los legisladores se dediquen a actualizar las leyes. Los tiempos han cambiado, así como el entorno en el que nos movemos hoy día y las leyes tienen que ajustarse a las necesidades presentes. En lugar de sostener rígidas posiciones partidistas y dedicarse a despotricar contra quien no está a favor de sus intereses, los legisladores deberían ver qué es lo que conviene a la sociedad y de qué manera se puede beneficiar a quien paga sus sueldos. Sin embargo, lo que observa y sufre el ciudadano común es que desde la cloaca de los partidos, hasta los advenedizos que hay en ellos, el interés ciudadano es secundario. Desde luego el problema no se arregla sólo elaborando nuevas leyes, sino haciendo, por vía de mientras, que las que existen se cumplan cabalmente y se termine con la impunidad que prevalece y se castigue a los culpables. Pero por otro lado, se requiere que la sociedad en su conjunto tenga mayor conciencia cívica, pues debe darse cuenta de que los actos en su contra, desde los más pequeños y aislados hasta los más agresivos y colectivos, tienen el efecto bumerán. No cabe duda de que la anarquía y la irresponsabilidad tienen cierto sabor a libertad, pero el círculo entre falta de autoridad y abuso de autoridad convierte todo en libertinaje y no hay peor daño a la sociedad, ya que de alguna forma todos participamos. A fin de cuentas, el problema es que en nuestro país no se ejerce la autoridad en forma apropiada y nosotros los ciudadanos, pues tampoco cooperamos mucho. ■

la UE”...)– abandonado al final por la dirigencia de su propio partido, que se volcó por Macron (otro ex ministro, hoy “candidato ‘independiente’”, o sea del capital), pasando por Mélenchon (“un marxista de YouTube” que en vez de organizar un partido prefiere “hacerlo todo por Internet”) con sus mil y una ambigüedades (goo.gl/fjKQke ), hasta la importante, pero al final “testimonial”, candidatura de Poutou (goo.gl/GRQXGI ), obrero de una fábrica automotriz, la izquierda francesa parece determinada a cerrarse las vías solita. A este punto la historia ya es farsa y tragedia a la vez. Hamon y Mélenchon, que de por sí se van neutralizando mutuamente, organizaron –cada uno por separado– sus principales actos de campaña... el mismo día. El día del aniversario de la Comuna de París (18 de marzo). No muy “comunista” de su parte que digamos. Y si algo faltaba todavía era... Toni Negri. Famoso por tener visiones del Imperio sin imperialismo hoy de repente –todo excitado y entusiasmado– vio a Marx en el proyecto del ingreso universal presentado por Hamon (goo.gl/0qFnGX ). Analizando el contexto político –en general de manera bastante correcta respecto a las amenazas de la derecha– y subrayando “lo beneficioso” [según él] de aquella idea, detalló una visión como con el ingreso universal en la mano: “estamos ante parecidos episodios de lucha de clases los de Francia en el siglo XIX narrados por Marx”. Ahora sí que me quedé deslumbrado. Tanto que mejor me quedo con M. Husson (goo.gl/ bVpnNG ) y M. Roberts (goo.gl/ch3hqw ), economistas marxistas que rechazan aquella idea por partir de postulados erróneos (el “fin del trabajo”) o por dejar intacta la estructura del capitalismo (la propiedad de los medios de producción). Espectros de Marx (1993) –en la misma alusión al pasaje inicial del Manifiesto Comunista– es el título de un libro de J. Derrida que en un momento menos propicio (definido por el “fin de la historia”) se propuso “rescatar” a Marx. Su contribución fue importante y a la vez debatible: Derrida lo recuperaba para el “pensamiento crítico”, pero dejaba de lado –por “obsoletos”...– su política y su comunismo (A. Badiou dice que no está de acuerdo). En tiempos en que los espectros de extrema derecha y los (falsos) espectros de Marx recorren Europa éstos son precisamente los puntos para rescatar. ■ * Periodista polaco

18.30 19.69

$16.52

$18.28

$17.50

–1¢

s/v

19.10 20.23 6.48% 6.65% 6.85%

51.70 54.89 45.08

+0.55 +0.53 +0.48

49 mil 12.42 unidades +195.19 +0.4 174 mil 931 mdd al 31 de marzo de 2017 0.35% 1a. quincena de marzo 2017 4.86% de febrero 2016 a febrero 2017

Fuente: Comisión Reguladora de Energía VIERNES 7 DE ABRIL DE 2017

ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

La disminución del gasto en el consumo privado y una menor inversión en maquinaria y equipo, registradas al inicio del año, apuntan a un descenso de la demanda interna, el sector que aportó el mayor dinamismo a la actividad económica el año pasado, según cifras oficiales y comentarios de analistas financieros. El gasto en consumo privado en el mercado local descendió en enero 0.6 por ciento, respecto del nivel registrado en diciembre, reportó este jueves el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). Medido a tasa anual, aumentó 3.2 por ciento, cifra menor a la de 3.9 por ciento de crecimiento reportada en enero de 2016, de acuerdo con los datos del organismo. En diciembre pasado, el gasto en consumo privado crecía a una tasa de 4.7 por ciento anual. La medición que hace el Inegi del consumo privado en el mercado local refleja el comportamiento del gasto realizado por los miembros de los hogares en bienes y servicios de origen nacional

AFP

■

NUEVA YORK.

Baja el consumo privado y hay menor inversión en maquinaria y equipo, según el Inegi

Desciende la demanda interna, motor del crecimiento económico La medición del instituto refleja el gasto de los hogares en bienes y servicios de origen nacional y extranjero ■ “No es una buena noticia”, señalan analistas financieros ■

y extranjero, sin incluir vivienda u objetos valiosos. En enero pasado, el gasto en bienes de consumo nacional retrocedió en enero a una tasa 1.1 por ciento y el de los importados 1 por ciento, en ambos casos respecto de diciembre, reportó el Inegi. Medidos a tasa anual, aumentaron 2.2 y cero por ciento, respectivamente, cuando en el mismo mes de 2016 crecían a un ritmo anual de 3.9, para los de origen nacional, y de 4 por ciento para los importados. “En términos anuales, la desaceleración en el ritmo de avan-

■

Facebook lanzó una herramienta para ayudar a reconocer noticias falsas y engañosas que se divulgan por la red. La herramienta, parecida a esfuerzos previos sobre privacidad y seguridad, es básicamente una notificación. Un clic en la notificación dirige al usuario a una página de consejos y otros tipos de información sobre cómo reconocer noticias falsas y qué hacer al respecto. El primer paso de su cruzada global contra las falsas informaciones será una suerte de manual para que los usuarios aprendan a detectarlas. Estará desde este viernes en la sección central de la red social en 14 países, entre ellos México, Brasil, Colombia, Argentina, Estados Unidos, Alemania, Francia, Italia, Gran Bretaña, Filipinas y Taiwán. Algunos de los consejos para reconocer noticias falsas son revisar las direcciones de Internet para ver si es que están tratando de imitar direcciones verdaderas de sitios de noticias, y revisar las secciones de información de los sitios web. La nueva herramienta es parte de un plan amplio de Facebook para combatir las noticias falsas, que acapararon atención durante la elección presidencial de Estados Unidos en 2016. “Las noticias falsas desinforman a las personas y erosionan su confianza en nuestra plataforma. Aunque no se trata de un

ce del consumo privado estuvo asociada a un menor consumo de bienes nacionales”, comentó Citibanamex, respecto de las cifras del Inegi.

Menor gasto en maquinaria y equipo También cifras del instituto mostraron que al inicio de este año, la inversión fija bruta –que es el gasto que realizan gobierno y sector privado en maquinaria y equipo– se contrajo en enero a una tasa anual de 0.5 por ciento. La contracción del gasto en

inversión fija bruta –que es la base del crecimiento futuro de la economía– se contrajo sobre todo por una caída en el sector de la construcción, particularmente la no residencial, que es la relacionada en su mayoría con inversión pública, tanto en infraestructura como en la perforación de pozos petroleros, comentó el área de análisis económico de Banorte Ixe. “La demanda interna disminuyó al inicio del año”, dijo Eduardo González, analista de Citibanamex. Las caídas mensuales del consumo privado y de

Presentó su asistente virtual “M” para usuarios de Messenger

Cruzada global de Facebook contra falsa información y porno vengativo

Imagen de archivo de logos de la red social Facebook. La empresa anunció una nueva herramienta para combatir las informaciones falsas y el llamado porno vengativo ■ Foto Afp

problema nuevo ni exclusivo de Facebook, entendemos que tenemos un papel que jugar”, dijo Luis Olivalves, ejecutivo de la firma, en una conversación telefónica con la agencia de noticias Afp.

Facebook lanzó también a escala global otra iniciativa, para combatir el “porno vengativo” en la red social líder, así como en Instagram y en la aplicación Messenger. “Esto es parte de nuestro esfuerzo continuo para

ayudar a construir una comunidad segura dentro y fuera de Facebook”, afirmó la jefa de seguridad global Facebook, Antigone Davis, en un blog. Cuando se reporten, confirmen o eliminen fotografías ínti-

la inversión fija bruta parecen confirmar un descenso de la demanda interna en enero con respecto a diciembre, añadió. “Aunque el consumo aún creció a un buen ritmo anual en enero, su desaceleración a primera vista no es una buena noticia para el crecimiento económico, ya que ha sido el factor que ha impulsado el crecimiento en el año anterior”, apuntó. A corto plazo se espera que continúe la desaceleración de la demanda local, que será compensada parcialmente por una mejoría de la demanda externa, comentó.

mas compartidas sin permiso, Facebook utilizará la tecnología de coincidencia de fotos (photomatching) para evitar que ninguna copia se comparta en su plataforma de nuevo. Lucy Dalglish, decana de la facultad de periodismo de la Universidad de Maryland, elogió a la compañía por buscar ayuda de expertos externos, incluyendo académicos, investigadores y organizaciones noticiosas sin fines de lucro. Por ejemplo, está trabajando con organizaciones noticiosas y entidades que identifican información falsa. Y una vez que la identifican, Facebook está tratando de quitarle los “incentivos económicos” a los sitios de noticias falsas, haciéndoles más difícil comprar anuncios. Por otro lado, Facebook lanzó su asistente virtual, al que llamó “M”, para los usuarios de su aplicación Messenger en Estados Unidos, marcando así su presencia en el sector de la inteligencia artificial. “M” aparecerá en la ventana de diálogo de la aplicación y sugerirá al usuario “acciones útiles”, explicó Facebook en un blog. Facebook, que tiene su propio laboratorio de investigación de inteligencia artificial, había anunciado la llegada de “M” en 2015 como una prueba experimental. Su aplicación a Messenger permitirá a la empresa competir con productos similares, como Siri, de Apple; Bixby, de Samsung; Alexa, de Amazon; Assistant, de Google, y Cortana, de Microsoft.

ECONOMÍA • VIERNES 7 DE ABRIL DE 2017

MÉXICO SA ◗ EPN impone a Merodio ◗ Pierden Inegi y México ◗ Videgaray: buena nueva odo apunta a que el inquilino de Los Pinos decretará la “reducción” de los tétricos indicadores de pobreza en el país (de forma artificial, desde luego) para “demostrar” que su “política social” rinde frutos por doquier y que el sostenido desplome del bienestar de los mexicanos sólo está “en la mente de algunos”. Bajo el apotegma de “aquí sólo mis chicharrones truenan”, Enrique Peña Nieto y sus borregos tricolores en el Congreso impusieron a Paloma Merodio como vicepresidenta del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), no obstante que la susodicha no cumple –académica y profesionalmente– con los requisitos de ley, amén del ostentoso conflicto de intereses por la actividad empresarial de su cónyuge (Juan Carlos Pueblita, socio de la empresa Provera Lab, dedicada a la venta de información y que opera con grandes bases de datos). Y la señora Merodio (egresada del ITAM, como Dios manda) no sólo incumple tales requisitos (cinco años de experiencia en cargos de alto nivel en el sector público o privado y ser una académica distinguida), sino que, curricularmente, mintió a los legisladores (cuyo pastor es Emilio Gamboa Patrón), a quienes finalmente les importó un pito el doble engaño, porque la línea aprobatoria venía de la residencia oficial, y los tricolores y sus rémoras verdes son muy cumplidores, amén de agachados, aunque nunca de a gratis. De nada sirvió que en comisiones y más adelante en el pleno algunos senadores documentaran su rechazo a la “candidatura” de Paloma Merodio (“no se le ven criterios de independencia ni consolidación en la parte de la autonomía”), porque los borregos tricolores y sus rémoras acataron la orden de implantar una pieza presidencial más dentro de la estructura de toma de decisiones del Inegi, que todavía presume autonomía. La votación quedó así: 64 en favor, 26 en contra y una abstención. Gana el inquilino de Los Pinos, su corral de borregos y la señora Merodio; pierde el Inegi y México. La crónica parlamentaria de la sesión (La Jornada, Andrea Becerril y Víctor Ballinas) detalla que “a última hora los opositores pretendieron romper el quórum, pero sin éxito y poco después, Merodio rindió protesta, entre aplausos de los priístas, verdes y del independiente Manuel Cárdenas, uno de los más entusiastas. La nueva funcionaria fue sacada del salón de plenos por una puerta lateral, para evitar a la prensa. “La única priísta que defendió el nombramiento fue Cristina Díaz, pero lo hizo al presentar el dictamen, como presidenta de la Comisión de Gobernación y nadie más del tricolor subió a tribuna, donde sólo se escucharon los cuestionamientos de la oposición y la solitaria intervención en favor de Luisa María Calderón”, hermana del tal Jelipe. La “autonomía” del Inegi, el “riguroso respeto a la ley” del gobierno federal y la “independencia” del Poder Legislativo quedaron nítidamente comprobados con la imposición de la nueva vicepresidenta del Inegi.

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

De la citada crónica tomo los siguientes pasajes: “el panista Juan Carlos Romero Hicks, las perredistas Dolores Padierna y Angélica de la Peña y el independiente Alejandro Encinas, denunciaron el fuerte cabildeo que llevaron a cabo funcionarios federales, para lograr la ratificación de Merodio y coincidieron en señalar que se atenta contra la autonomía del Inegi, que de nuevo vuelve a depender de las autoridades hacendarias. “El presidente Enrique Peña Nieto, puso a andar a su secretario de Hacienda, José Antonio Meade, y este presionó a los gobernadores, para que ellos, a su vez, presionaran a los legisladores a avalar el nombramiento, denunció en tribuna el panista Ernesto Ruffo. El gobierno federal, dijo, quiere a Merodio en el Inegi porque no quiere ser evaluado, quiere continuar en la opacidad. “Romero Hicks habló también del desmedido cabildeo del titular de la Secretaría de Hacienda y denunció el albazo que se dio, en medio de un desaseado proceso legislativo, iniciado horas antes, al citar a una sesión extraordinaria en comisiones para aprobar un dictamen. Habló del cinismo y la intención de dar un golpe a una institución como el Inegi. “La senadora Luisa María Calderón, a contracorriente de la mayoría de su bancada, subió a tribuna para defender a Merodio, sostener que cumple con los requisitos y en forma alguna pondrá en riesgo la autonomía, mientras que otro panista, Héctor Larios, dejó en claro que la candidata del Ejecutivo federal y del titular de Hacienda no tiene la experiencia necesaria para llegar a la vicepresidencia del Inegi.” Paloma Merodio, pues, se sube al carro de la “actualización” del inventario de pobres en el país y el “acomodo” de cifras económicas y sociales (unas a la baja, otras

WALL S TREET,

al alza, según convenga al gobierno peñanietista), una estrategia armada en Los Pinos que comenzó en julio de 2016, cuando unilateralmente el Inegi, con su presidente (Julio Santaella Castell) al frente del timón, modificó la metodología de medición de la pobreza, con el absoluto rechazo del Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval), organismo que estructura su informe temático con base en los datos del citado organismo de estadística y geografía. Sería en el próximo mes de julio, originalmente, cuando el instituto divulgaría los resultados de la Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares, la misma que utiliza el Coneval para su informe bianual sobre la pobreza en el país (en este caso el correspondiente a 20152016). Sin embargo, tal reporte fue “recalendarizado” por el propio Inegi, tal vez por estar en espera de la señora Merodio. El hecho es que todo apunta a que tal encuesta contendría cifras cómodamente maquilladas para que el inquilino de Los Pinos presuma, en tiempos electorales, que su “política social”, como le llama, es más que resultona, así sea falso, porque nadie deja de ser pobre por decreto presidencial.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

Por fin Luis Videgaray da una buena noticia: no aspira a convertirse en el candidato tricolor a la Presidencia de la República en los comicios de 2018. “No y no quiero”, dijo el ex “ministro del (d) año”. Qué bueno, pero falta que cumpla, porque si lo hace como con su promesa de “un futuro promisorio” para los mexicanos, entonces estamos jodidos. Por cierto, alguien debería explicarle la diferencia entre respeto e injerencia, porque el aprendiz asegura que al secretario estadunidense de Seguridad Interna, John Kelly, le pidió “respetar” el proceso electoral de nuestro país, cuando en realidad debió rechazar tajantemente la descarada injerencia de los vecinos norteños en la política nacional. No es lo mismo que lo mesmo.

PENDIENTE DEL ENCUENTRO

T RUMP -X I J INPING

Una reja protege la fachada de la sede de a Bolsa de Valores de Nueva York. Los principales índices de Wall Street cerraron el jueves con una leve alza en una sesión volátil, porque los inversores esperan nerviosos el resultado de una reunión este viernes entre los presidentes de Estados Unidos y China, Donald Trump y Xi Jinping, respectivamente. El promedio industrial Dow Jones subió 0.07 por ciento, el índice ampliado Standard and Poor’s (S&P) 500 ganó 0.19 por ciento y el compuesto tecnológico Nasdaq sumó 0.25 por ciento. La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) terminó con una disminución de 0.4 por ciento en 49 mil 012.42 unidades ■ Foto Afp

D.R. cfvmexico_sa@hotmail.com • Twitter: @cafevega

Brasil encuentra salmonella en plantas procesadoras de carne Brasilia. El Ministerio de Agricultura de Brasil informó ayer que encontró bacterias, como salmonella, en ocho de 302 muestras recogidas de 21 plantas procesadoras de carne que han quedado bajo la lupa por una investigación sobre corrupción. La institución afirmó que inició procesos para cancelar los permisos federales de operación para las plantas donde se hallaron los problemas. La auditoría también halló irregularidades, como fécula en las salchichas y niveles de agua superiores a los permitidos, en muestras de pollo. Estas deficiencias aparecieron en 10.2 por ciento de los productos controlados. Las 21 plantas son blanco de una investigación que reveló que grandes procesadoras de carne sobornaron a inspectores federales de salud para permitir la producción y comercialización de productos cárnicos en estado irregular. El gobierno dijo que “intensificará” las inspecciones, que son llevadas a cabo en los estados de Bahía, Río de Janeiro, Santa Catarina y Sao Paulo. Los hallazgos de las auditorías serán compartidos con fiscales federales y la policía, dijo Eumar Novacki, secretario ejecutivo del Ministerio de Agricultura. La Policía Federal reveló el 17 de marzo una investigación sobre supuestos pagos a funcionarios de salud de compañías procesadoras de carne para no realizar inspecciones o ignorar malas prácticas. La investigación golpeó con fuerza a uno de los pocos sectores que se mostraban sólidos en la economía brasileña, que experimenta la peor recesión de su historia. REUTERS

México podría importar, sin aranceles, maíz argentino: Guajardo Buenos Aires. México podría abrir cupos para importar maíz argentino o brasileño sin aranceles, en medio de las tensas relaciones comerciales que mantiene con Estados Unidos, que actualmente es su principal vendedor del cereal. “Si yo tengo algún problema en la negociación con América del Norte (...) tengo el derecho de establecer cuotas con arancel cero si me veo en la necesidad de hacerlo”, señaló el secretario de Economía mexicano, Ildefonso Guajardo, durante el Foro Económico Mundial que se desarrolla en Buenos Aires. México ha confiado durante años la importación de granos de Estados Unidos en el marco del Tratado de Libre Comercio de América del Norte. Pero ante la incertidumbre sobre el futuro del tratado, que el presidente estadunidense Donald Trump quiere renegociar, México ha empezado a mirar a otros mercados. Argentina se consolidaría en la temporada 2016-2017 como el segundo mayor exportador de maíz del mundo, detrás de Estados Unidos. REUTERS

VIERNES 7 DE ABRIL DE 2017 •

ECONOMÍA MORAL ◗ Investigaciones recientes avanzan en la comprensión del bienestar humano/ IX ◗ Nuevo libro de Ryan y Deci, fundadores de la Teoría de la Auto-Determinación uelvo a estos autores (ver entrega del 10/2/17) por la muy reciente publicación de Self-Determination Theory. Basic Psychological Needs in Motivation, Development, and Wellness (The Guilford Press, 2017, 756 pp.). Richard Ryan y Edward Deci (RyD) esperan haber logrado una exposición comprehensiva de su Teoría de la AutoDeterminación (TAD) y una reseña actualizada de la investigación realizada desde que, en 1985, publicaron Intrinsic Motivation and Self-determination in Human Behavior, NY, Plenum Press. El nuevo libro inicia así: “Cuando comenzamos el proyecto de desarrollar la TAD teníamos una preocupación paradigmática… sentíamos que era necesario un giro copernicano en los enfoques empíricos de la motivación humana y el cambio conductual. Veíamos los enfoques dominantes centrados… en cómo podían los organismos ser controlados para actuar y para cambiar con base en contingencias externas o manipulaciones cognitivas. Para nosotros, era una ciencia orientada en una dirección incorrecta. Nuestro interés no era en cómo la motivación humana puede ser controlada desde afuera, sino en cómo está diseñada y es experimentada desde adentro, así como las fuerzas que facilitan, desvían o menoscaban esa energía y orientación naturales”. (Prefacio, p.vii)

El resumen del Capítulo 1, “TAD. Introducción y visión de conjunto”, señala (p.3):

“La TAD es una teoría organísmica, empírica, de la conducta humana y el desarrollo de la personalidad. El análisis de la TAD se centra en lo sicológico y distingue tipos de motivación a lo largo de un continuo desde motivación controlada hasta autónoma. Se ocupa de los factores social-contextuales que estimulan o frustran el buen desarrollo a través de la satisfacción de las necesidades sicológicas básicas (NSB): aptitud, sociabilidad y autonomía... también ha puesto atención a los fundamentos biológicos de estos procesos sicológicos y los ha situado en una perspectiva evolutiva…”

La TAD se ocupa centralmente de las condiciones sociales que facilitan o impiden el florecimiento humano, término que usan como sinónimo de bienestar y de crecimiento sicológico. Consideran que el ser humano tiene capacidades inherentes para el crecimiento sicológico, el compromiso y el bienestar, que pueden ser realzadas o menoscabadas por factores biológicos, sociales y culturales. La TAD investiga críticamente estos factores. Señalan que está en nuestras “naturalezas” (es decir, en nuestras capacidades evolutivas y propensiones adquiridas) lograr en diversos grados un funcionamiento sano y la realización de nuestras capacidades y talentos. Añaden que la TAD se basa en experimentos intencionales y en la observación de experimentos ‘naturales’ (sic) para entender lo que los seres humanos necesitan de

JULIO BOLTVINIK

sus medios sicológicos y sociales para su pleno funcionamiento y para prosperar. La investigación de los factores que optimizan el desarrollo y la integridad funcional de seres vivos, ha sido un tema de investigación importante en las ciencias biológicas y sicológicas. Establecer la necesidad de nutrientes particulares de un organismo es una tarea usual en la agricultura y en la biología comparada. La TAD adopta este punto de vista en materia sicológica. Su enfoque es práctico y crítico (pp.3-4). Práctico, pues identifica cómo rasgos del contexto facilitan o menoscaban las motivaciones y satisfacciones subyacentes a la auto-regulación efectiva y al bienestar. La TAD es aplicable en contextos sociales diversos como familias, escuelas, clínicas y lugares de trabajo. Crítico, pues examina y compara contextos sociales en términos de su adecuación para sustentar vs. debilitar la prosperidad humana. La TAD no es relativista; su fundamento está en la concepción de ciertos universales: los nutrimentos sociales y culturales requeridos para sustentar el funcionamiento sicológico y conductual (p.4). El capítulo se divide en seis secciones: I. Un enfoque organísmico, empírico. II. Una teoría sicológica. III. Sustentando y debilitando el desarrollo humano (incluye las NSB). IV. Motivación y Auto-Determinación (incluye la distinción entre motivación intrínseca y extrínseca y la desmotivación). V. Campos de la sicología y las seis miniteorías de la TAD. VI. Entre la biología y la cultura. En el espacio que queda veamos la primera sección. Un enfoque organísmico, empírico. La

TAD es una perspectiva que enfoca el crecimiento sicológico, la integridad y el bienestar como ciencia de la vida. Supone que los humanos evolucionamos para ser inherentemente curiosos, físicamente activos, y profundamente sociales. El desarrollo humano individual se caracteriza por involucrarse pro-activamente, asimilar información y regulaciones conductuales, y encontrar la integración en grupos sociales. Desde la infancia, manifestamos tendencias intrínsecas a estar interesados en, aprender acerca de, y alcanzar maestría con respecto a, nuestro mundo interno y externo, lo que incluye propensiones inherentes a explorar, manipular y entender, asociadas con la motivación intrínseca y la propensión a asimilar normas y regulaciones sociales mediante la internalización y la integración activas. Estas propensiones activas son concurrentes con, y de hecho están fundadas en, satisfacciones fenoménicas específicas de las NSB: sentirse competente (o apto), autónomo y relacionado. Estas satisfacciones proximales reflejan, en el sentido más profundo, la esencia del desarrollo humano, y predicen varios indicadores de bienestar y de vitalidad. En contextos sociales que apoyan estas satisfacciones, la curiosidad, la creatividad, la productividad, y la compasión de la gente se expresan de la manera más robusta. (p.5) Estas tendencias no son únicamente humanas. Se puede observar motivación intrínseca y dependencia de las NSB en primates y otros mamíferos, cuyo desarrollo sicológico refleja un principio más general que en biología teórica se llama organización –la tendencia de los seres vivos, en condiciones favorables, a progresar hacia mayor diferenciación e integración. Es decir, los organismos individuales están dotados de, y energizados por, propensiones a la auto-expansión y la auto-elaboración orientadas hacia la complejidad organizada y el funcionamiento integrado. En el de-sarrollo humano, las propensiones organizacionales se expresan desde la infancia en impulsos exploratorios, interés social y sensibilidad. La auto-organización sigue siendo central para el sano funcionamiento a lo largo de todo el curso de vida. La TAD se centra en el entendimiento de los factores contextuales que facilitan o frustran las siguientes funciones centrales para la vida: percepción, atribución, experiencias afectivas, patrones de conducta y fundamentos mecánicos. La TAD se diferencia de otras teorías organísmicas en que los métodos empíricos, las hipótesis explícitas, las definiciones operacionales, y los métodos de inferencia estadística, son centrales y significativos para su estrategia epistemológica. Las proposiciones de la TAD han sido, ante todo, formuladas, sustentadas y refinadas usando evidencia empírica como recurso nuclear y foco de atención. La adopción del enfoque empírico actúa, además, añaden RyD, como fuerte restricción, poniendo límites a lo que la TAD puede describir, predecir o prescribir. (pp. 5-6).

julioboltvinik@gmail.com • www.julioboltvinik.org

ECONOMÍA

México extiende 6 meses arancel de 15% al acero importado SUSANA GONZÁLEZ G.

Después de la incertidumbre que vivieron en días recientes empresarios de la industria del acero, la Secretaría de Economía (SE) finalmente publicó este jueves el decreto con el que extiende durante un semestre más –180 días naturales contados a partir de este viernes 7 de abril– la aplicación de un arancel “temporal” de 15 por ciento a 97 productos siderúrgicos importados de países con los que México no tiene acuerdos comerciales, como es el caso de China, Rusia y Ucrania, y que van desde tubos, laminados y placas de acero hasta flejes, chapas y alambrón. La medida se aplicó por primera vez en octubre de 2015 con carácter temporal para proteger a la industrial nacional frente a la sobreproducción de acero en el mundo, principalmente por causa de China.

Dos años de vigencia Sin embargo, ya son tres ocasiones en que gobierno federal extendió el decreto: primero fue en abril del año pasado, luego en octubre y en esta ocasión. Así, al extenderse hasta octubre de 2017, el arancel antidumping acerero cumplirá dos años de vigencia. “Es necesario y urgente volver a aplicar la medida consistente en el aumento del arancel de importación de 97 fracciones arancelarias de los productos quirúrgicos”, indica el decreto firmado por el presidente Enrique Peña Nieto y los secretarios de Hacienda y de Economía, José Antonio Meade e Ildefonso Guajardo, respectivamente. El decreto fue publicado en el Diario Oficial de la Federación (DOF), justo cuando se vencía el plazo de la anterior prórroga, lo cual ya había generado nerviosismo entre las empresas siderúrgicas que operan en México y que no dejaron de insistir en que se prorrogara la medida. Algunos incluso han demandado que los aranceles se amplíen a la totalidad de los productos acereros a una tasa de 30 por ciento, es decir, el doble de la vigente. La justificación oficial para extender los aranceles resulta coincidente con las empresas, ya que el decreto indica que “prevalece la ausencia de condiciones para una sana competencia entre las industrias siderúrgicas de diferentes países y se mantiene la sobreoferta en la producción mundial de acero”. Las autoridades reconocieron que aunque organismos internacionales como la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) han documentado que la demanda de acero se recuperó en 2016, también “existen indicios de que esta tendencia pueda ser temporal”.

VIERNES 7 DE ABRIL DE 2017

AP, XINHUA, AFP, REUTERS, DPA, SPUTNIK Y THE INDEPENDENT PALM BEACH.

Estados Unidos lanzó decenas de misiles crucero contra una base aérea en Siria, en represalia por un ataque con armas químicas contra la población de Jan Sheijun, que el pasado martes dejó 86 muertos, en una operación unilateral que no fue autorizada por la Organización de las Naciones Unidas. “Agresión estadunidense contra objetivos militares sirios con varios misiles”, reportó la televisión siria al confirmar el ataque ocurrido en las primeras horas (local) de este viernes contra la base Al Shayrat, ubicada en Holms, muy cerca de Jan Sheijun, en la provincia de Idlib. El bombardeo de Estados Unidos provocó “pérdidas”, informó una fuente militar siria, sin precisar si se trataba de humanas o materiales, indicó la agencia Afp. “Una de nuestras bases aéreas en el centro del país fue atacada al alba por un misil disparado por Estados Unidos, provocando pérdidas”, señaló esta fuente citada por la televisión estatal, que poco antes habló de una “agresión”. El presidente estadunidense, Donald Trump, informó la noche de este jueves que ordenó un ataque militar selectivo contra el campo de aviación desde el cual se lanzó el ataque químico, y aseguró que no hay duda de que Siria utilizó armas químicas prohibidas.

EL JEFE DE LA CASA BLANCA ARGUMENTA ASUNTOS DE “INTERÉS NACIONAL” PARA JUSTIFICAR LA OFENSIVA “Es en el interés vital de la seguridad nacional de Estados Unidos prevenir y disuadir la difusión y el uso de armas químicas mortales”, declaró Trump al justificar la acción bélica. “No hay duda de que Siria utilizó gases neurotóxicos, violó sus obligaciones según la convención de armas químicas e ignoró el llamado del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas a no hacerlo”, agregó. “El martes, el dictador sirio Bashar al Assad lanzó un horrible ataque contra civiles inocentes en el cual utilizó un agente neurológico mortal”, declaró Trump en una comparecencia televisiva desde su residencia en Mar-a-Lago, Florida. “Esta noche (del jueves) pido a todos los países civilizados que se unan a nosotros para buscar el fin del derramamiento de sangre en Siria y también para poner fin

■ Trump

acusa “al dictador” Al Assad del ataque con armas químicas a la población civil

EU lanza decenas de misiles contra una base aérea en Siria

Damasco habla de “pérdidas” tras el bombardeo, pero no aclara si humanas o materiales ■ Rusia fue informada previamente de la operación bélica, de acuerdo con fuentes oficiales ■

En imagen proporcionada por la marina estadunidense, uno de los más de 50 misiles crucero lanzados en las primeras horas de este viernes contra una base aérea en Siria, en represalia por el uso de armas químicas contra la población civil en la provincia de Idlib ■ Foto Ap

al terrorismo de todo tipo. “Esperamos que mientras Estados Unidos defiende la justicia, prevalecerán la paz y la armonía”, agregó. Un funcionario dijo que se lanzaron más de 50 misiles crucero Tomahawk desde destructores de la marina estadunidense

en el este del Mediterráneo contra varios blancos de la base Al Shayrat. La operación parecía haber sido completada, señaló un segundo funcionario, de acuerdo con la agencia Reuters. Otro funcionario de la Casa Blanca citado por Afp indicó que fueron lanzados en total “59 mi-

siles” contra la base aérea de Shayrat, “asociada al programa sirio de armas químicas y directamente vinculada a los horribles acontecimientos del martes que dejaron 86 muertos, entre ellos 30 niños. The Washington Post recordó que cuando comenzó la in-

■ Asegura que el gas neurotóxico estaba en un depósito de los rebeldes

Moscú advierte sobre las consecuencias negativas de una acción militar en Damasco AP, AFP, DPA

SPUTNIK NUEVA YORK.

Rusia advirtió este jueves a Estados Unidos sobre las “consecuencias negativas” de una intervención militar en Siria, poco antes de que se conociera el ataque estadunidense a una base aérea militar en ese país. “Toda la responsabilidad sobre acciones militares recaen so-

bre los hombros de quienes emprenden estas acciones cuestionables y de trágicas consecuencias”, sostuvo el vice-embajador ruso ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Vladimir Safronkov, en Nueva York. Previamente, el Ministerio de Defensa de Rusia había asegurado que la fuerza aérea siria sí bombardeó el martes el bastión rebelde de Jan Sheijun, en la pro-

vincia de Idlib, pero que la sustancia neurotóxica que causó 86 muertos partió de un depósito de armas de los rebeldes. Aseveró que la contaminación letal en Siria fue causada por la explosión de armas químicas fabricadas por los rebeldes en un depósito y que éstas iban a ser enviadas a islamitas radicales en Irak. El presidente ruso, Vladimir

vasión a Irak, en 2003, fueron lanzados unos 500 misiles crucero y 47 fueron disparados al comenzar la ofensiva contra el Estado Islámico en Siria en 2014. Rex Tillerson, secretario estadunidense de Estado, declaró también previamente que Rusia falló en sus responsabilidades con Siria; según fuentes oficiales, Moscú fue informado con antelación del bombardeo. Horas antes del ataque con misiles, Trump había declarado: “lo que hizo Bashar al Assad es horrible. Lo que ocurrió en Siria es un crimen verdaderamente atroz”. Cuando se le preguntó si Al Assad debía dejar el poder, respondió: “lo ocurrido en Siria es una deshonra para la humanidad; él está allí y da órdenes, de modo que algo debería ocurrir”. A su vez, Tillerson declaró a reporteros que “sin duda” el gobierno Al Assad era el responsable del ataque con gas. Dijo haber sostenido una conversación con el canciller ruso, Sergei Lavrov, el pasado miércoles, durante el cual “buscamos el análisis de Rusia y su interpretación de lo sucedido”. Añadió que “ya se tomaron” medidas para retirar a Al Assad del poder, pues “no hay lugar para que gobierne el pueblo sirio”, y exhortó a Moscú a “considerar con cuidado su constante apoyo al régimen de Al Assad”.

Putin, calificó de “infundadas” e “inaceptables” las acusaciones que responsabilizaron a Damasco del ataque con agentes neurotóxicos. Más tarde, el vocero del Kremlin, Dmitry Peskov, manifestó en una entrevista con la agencia Ap que el apoyo ruso a Siria no es incondicional. “No es correcto decir que Moscú puede convencer a Al Assad de hacer lo que sea; eso es totalmente equivocado”. El ejército sirio reiteró su rechazo a las acusaciones acerca de la utilización de armas químicas e indicó que carecen de fundamento. Añadió que los responsables de la agresión fueron “grupos terroristas”.

VIERNES 7 DE ABRIL DE 2017 •

JUAN PABLO DUCH

Corresponsal

MOSCÚ.

Muchos empiezan a preguntarse aquí si el alud de noticias alarmantes que se conoce, a partir del atentado en el Metro de San Petersburgo el lunes anterior, es una simple coincidencia o forma parte de una ofensiva de los seguidores del llamado Estado Islámico (EI) que operan en territorio ruso, tras el probable regreso de yihadistas que se fueron a combatir a Siria. Desde hace tres días, cuando ocurrió la tragedia provocada por el atacante suicida, Akbarzhon Dzhalilov, a diario llegan a Moscú testimonios que hablan de ataques atribuidos, en distintos lugares de Rusia, a grupos islamitas radicales, algunos frustrados a tiempo por la intervención de los servicios secretos rusos. Mientras los canales de televisión públicos relegan a segundo plano esas noticias poco agradables y prefieren destacar la celebración este jueves de multitudinarios mítines organizados por las autoridades en apoyo de las víctimas del atentado en San Petersburgo, en Rostov del Don, colindante con las repúblicas del Cáucaso del norte, muy cerca del epicentro de las ideas islamitas radicales en Rusia, explotó este jueves otra bomba. A temprana hora, un individuo vestido de negro, según ha podido verse en las imágenes que grabaron las cámaras de vigilancia, dejó caer una linterna

■

Detienen a 8 centroasiáticos que presuntamente formaban una célula de seguidores del EI

Un herido al estallar un artefacto de fabricación casera en provincia rusa ■

En San Petersburgo se reportó la explosión de una bomba en un edificio de viviendas

junto a la entrada de una guardería. Por casualidad, el encargado de la limpieza la recogió y al tratar de encenderla estalló el artefacto de fabricación casera. La explosión le arrancó el brazo y el hombre tuvo que ser hospitalizado con diagnóstico grave por la sangre que perdió. Casi al mismo tiempo, de acuerdo con las redes sociales, que –como medio de información horizontal, a veces con exageraciones pero a cambio sin censura– comienzan a ser más efectivas que los medios bajo control del Estado, difusores de la única verdad oficial, se supo que en San Petersburgo, en un edificio de viviendas, explotó otra bomba. Aparentemente, un inquilino llamó a la policía tras encontrar junto a la escalera de su piso un bulto abandonado, el cual contenía una bomba que estalló cuando trataron de revisar su contenido. Asimismo, es posible que la policía, en el momento en que tuvo la certeza de que era una bomba, ordenara desalojar a los residentes del edificio e hiciera explotar el arte-

facto. No se sabe a ciencia cierta qué pasó, dado que la información oficial al respecto es muy contradictoria y sólo quedaron como secuelas de lo ocurrido varios automóviles dañados en el patio. En contraste, la televisión pública reportó que el FSB (siglas en ruso del Servicio Federal de Seguridad, dependencia sucesora del KGB soviético) detuvo este jueves, también en San Petersburgo y Moscú, a ocho centroasiáticos que supuestamente formaban parte de una célula de seguidores del EI. La mayoría trabajaba en el mismo restaurante de cocina japonesa que el atacante suicida y tres de ellos –dice el FSB– regresaron hace poco de combatir en Siria. En el departamento donde se encontraban seis de los detenidos –se asegura– desactivaron una bomba similar a la usada el lunes pasado en el atentado del Metro en San Petersburgo, sin que se sepa todavía si eran cómplices directos de Dzhalilov. Éste, de acuerdo con filtraciones a la prensa rusa, viajó a Tur-

quía en 2015 y presumiblemente se internó en Siria para sumarse a las filas del EI y, hacia finales de 2016, reapareció en San Petersburgo. A comienzos de 2017 viajó a Kirguistán, desde donde un mes después regresó con la misión de inmolarse. En total, cerca de 25 amigos de Dzhalilov, compatriotas nacidos en Kirguistán y otras repúblicas centroasiáticas, encontrados en los registros de sus cuentas en las redes sociales, principalmente en Vkontakte, han sido interrogados hasta ahora por el Comité de Instrucción, a cargo de coordinar la investigación. En tanto, mediante una página web en árabe que se considera bajo su dominio, el Estado Islámico reivindicó la emboscada, el 4 de abril, contra un retén en la ciudad de Astrajan, en la cual murieron dos soldados y tres resultaron heridos. La Guardia Nacional reportó que esta madrugada, en un operativo, dio muerte a cuatro de los integrantes del comando islamita

XINHUA

■ Nunes tiene relación muy estrecha con la Casa Blanca: demócratas

WASHINGTON.

Republicano se retira de la investigación del Congreso sobre nexos de Trump con Rusia

AP, THE INDEPENDENT

El presidente del Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Devin Nunes, anunció este jueves que se retirará temporalmente de la investigación sobre la intromisión de Rusia en las elecciones estadunidenses. El legislador republicano por California hizo este anuncio en medio de cuestionamientos sobre sus relaciones con la administración del presidente Donald Trump. Los demócratas alegan que Nunes, quien fue miembro del equipo de transición del mandatario, tiene relaciones demasiado estrechas con la Casa Blanca como para encabezar una investigación imparcial. “Varios grupos de activistas de izquierda han presentado acusaciones en mi contra en la Oficina de Ética Legislativa”, dijo Nunes. “Las acusaciones son totalmente falsas y obedecen a motivos políticos y las formulan en momentos que el pueblo estadunidense empieza a conocer la verdad sobre el desenmascaramiento indebido de las identidades de ciudadanos estadunidenses y otros abusos de poder”. Según The Independent, hace dos semanas Nunes anunció haber descubierto evidencia de “vigilancia incidental” al equipo de transición y a Trump, antes de la toma de posesión. La información parecía sustentar la acusación del mandatario de que su

MUNDO 2

El presidente de China, Xi Jinping, llegó ayer a Palm Beach, en la costa de Florida, para reunirse por primera vez con el jefe de la Casa Blanca, Donald Trump, con el fin de trazar el rumbo de los lazos bilaterales ■ Foto Afp

antecesor, el ex presidente Barack Obama, lo espió. Ante los dichos de Nunes, Trump se dijo “reivindicado”.

Sin embargo, Nunes aclaró que la vigilancia que descubrió era “legal” y “normal”, pero en vez de informarlo directamente al comité

investigador, se dirigió directamente a la Casa Blanca, por lo que después se disculpó, según admitió el pasado 23 de marzo.

radical que atacó el retén en Astrajan, y detuvo a dos más. Uno de los muertos, Ramzan Kukulayev, había regresado de combatir en Siria, según la procuraduría general de Rusia. También se supo que en estos días ha habido muchas llamadas anónimas sobre la colocación de supuestas bombas en sitios muy concurridos como aeropuertos, estaciones de tren o del Metro, lo cual obligó a desalojar de urgencia a quienes se encontraban dentro. El caso más reciente se dio la tarde de este jueves en la estación de trenes de Kazán en Moscú. Al mismo tiempo, se informó de la detención de un adolescente que desde hace días se divertía llamando para avisar de presunto peligro de bomba. En ese contexto de miedo, un fuerte olor a gas provocó que todos los alumnos de una escuela de San Petersburgo salieran en estampida del edificio por otra falsa alarma; sin embargo, seis niños tuvieron que ser hospitalizados por inhalar humo en exceso.

Nunes había negado su retiro de la investigación, pero el miércoles, el bipartidista Comité de Ética anunció que lo sometería a una investigación por hacer “revelaciones no autorizadas de información clasificada”. La decisión de Nunes podría interpretarse como una victoria para los demócratas, que claman por una comisión independiente que investigue los posibles vínculos de Rusia con la campaña de Trump. Señalan en particular dos visitas de Nunes a la Casa Blanca –una anunciada, la otra no– como prueba de que su lealtad a Trump es más fuerte que su compromiso con una investigación bipartidista. Como partido mayoritario en la Cámara de Representantes, Nunes conservará la presidencia del comité. El representante Mike Conaway, de Texas, con ayuda de Trey Gowdy, de Carolina del Sur, y Tom Rooney, de Florida, estarán interinamente a cargo de la investigación, indicó el presidente de la cámara baja, Paul Ryan. La investigación de las acciones de Nunes por la comisión de ética será encabezada por la republicana Susan Brooks, y el demócrata Ted Deutch. En tanto, el presidente de China, Xi Jinping, a quien Trump criticó durante su campaña presidencial, llegó este jueves a Palm Beach, en la costa de Florida, para reunirse por primera vez con el jefe de la Casa Blanca, con el fin de trazar el rumbo de los lazos bilaterales en una nueva era.

2 MUNDO • VIERNES 7 DE ABRIL DE 2017 DPA

■ BUENOS AIRES.

La primera huelga nacional de 24 horas contra la política económica del presidente argentino, Mauricio Macri, tuvo este jueves alta participación, principalmente favorecida por la adhesión de los trabajadores del transporte público. La medida de fuerza, a la cual Héctor Daer, uno de los tres líderes de la principal central obrera del país, la Confederación General del Trabajo (CGT), calificó de “contundente”, coincidió con la presentación del mandatario argentino en el Foro Económico Mundial para América Latina, al que asistieron cerca de mil cien empresarios, inversionistas y académicos. “Qué bueno que hoy estemos acá, trabajando”, saludó Macri a la audiencia en el lujoso hotel donde sesiona el WEF (por sus siglas en inglés) regional, en Buenos Aires. Fue la única referencia directa del jefe de Estado a la huelga que mantuvo paralizada gran parte del país. Casi al mismo tiempo que Macri pronunciaba un discurso dedicado a atraer inversiones,

AP, AFP, REUTERS

DPA

Sindicatos paralizan Argentina en la primera huelga general contra Macri ■

CARACAS.

Reprimen policías a trabajadores y militantes de izquierda en las afueras de Buenos Aires

agentes de seguridad reprimían en las afueras de Buenos Aires a un grupo de trabajadores y militantes de partidos de izquierda, a quienes dispararon balas de goma y gas lacrimógeno para evitar que interrumpieran el tránsito en uno de los principales accesos a la capital. El secretario de Seguridad, Eugenio Burzaco, lideró el operativo sobre el camino, en el cual seis personas fueron detenidas y cuatro resultaron heridas, entre ellas un cronista del canal 9 de televisión. Los bloqueos, realizados en su mayoría por organizaciones y partidos de izquierda, se repitieron en otros ingresos a la capital argentina y a las principales ciudades del país. Durante la jorna-

■

Con gas lacrimógeno, balas de goma y chorros de agua, los cuerpos de seguridad venezolanos reprimieron a decenas de miles de opositores que marcharon este jueves hacia la sede de la Defensoría del Pueblo en Caracas en rechazo al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) y al gobierno del presidente Nicolás Maduro, quien reaccionó al señalar que el país “está en paz”, pese a “pequeños focos violentos”. Al grito de “¡fuera dictador!”, miles de personas desbordaron algunas avenidas de Caracas. La manifestación, la más numerosa de la semana, se reprodujo en otras ciudades del interior del país, como Maracaibo y Puerto Ordaz. El choque entre manifestantes y cuerpos de seguridad se inició cuando la Guardia Nacional y la Policía Nacional cerraron el paso a los opositores, quienes devolvían a los uniformados las granadas, además de que les lanzaban piedras y otros objetos. El saldo fue de 19 heridos y 21 detenidos, según el alcalde del municipio capitalino de Chacao, Ramón Muchacho. Los opositores pretendían llegar a la sede de la Defensoría del Pueblo para pedir apoyo en la apertura del proceso de destitución –que impulsa la Asamblea Nacional– de siete magistrados que la semana pasada emitieron dos fallos que permitieron que la corte asumiera brevemente los poderes del Congreso, además de reitrar la inmunidad a los diputados. No obstante, los organismos de control de Venezuela, agrupados en el Consejo Moral, rechazaron la posibilidad de abrir un proceso para destituir a los magistrados. También desestimaron una solici-

“No tiene razón de ser; es un error que tiene costo para el país”: ministro de Transporte

da, los dirigentes de la CGT se desligaron de los bloqueos y cuestionaron la violenta reacción policial. El gobierno acusó a los sindicatos –mayormente peronistas– de tener motivaciones políticas para la protesta, de cara a los comicios de octubre próximo. “Es un paro que no tiene razón de ser; es un error que tiene costo para el país”, dijo a Reuters el ministro de Transporte, Guillermo Dietrich. La huelga general, primera convocada contra el gobierno de Macri, al frente del país desde diciembre de 2015, tuvo “características contundentes en casi toda la geografía” argentina, aseguró el sindicalista Juan Carlos Schmid, uno de los tres jefes de

la central obrera, cuya referencia política se encuentra en el peronismo. La CGT decidió tomar la medida de fuerza en rechazo a la política económica de Macri, a quien le acusan de la pérdida del poder adquisitivo de los salarios de los trabajadores, más de 100 mil despidos sólo en el primer año de gobierno, el aumento hasta de 500 por ciento en los servicios públicos, inflación que superó 40 por ciento en 2016 y el ascenso de la pobreza, que afecta a uno de cada tres argentinos, de acuerdo con cifras oficiales. Los trabajadores que por convicción u obligación concurrieron a sus empleos debieron hacerlo en sus propios vehículos porque los conductores de tre-

Salvo pequeños focos violentos, Venezuela está en paz: Maduro

Dispersan movilización opositora en Caracas; 19 heridos y 21 detenidos

nes, Metro, taxis y autobuses de pasajeros acataron la huelga. También lo hicieron bancos, escuelas, algunos comercios, hospitales públicos –sólo se atendieron urgencias– y las terminales aéreas (en 24 horas no despegó ni aterrizó ningún avión) y portuarias. “Salgan en bici, camión o furgoneta, pero vayan a trabajar”, clamó la ministra de Seguridad, Patricia Bullrich, que desplegó cerca de 2 mil efectivos de la Gendarmería en los principales accesos a la capital argentina. “El paro es una medida constitucional que tenemos los trabajadores para hacerle escuchar al gobierno lo que el pueblo dice”, contestó el gremialista Carlos Acuña, otro de los jefes de la CGT.

paz, produciendo y trabajando”. Agregó que pequeños focos violentos fueron neutralizados y no lograron su objetivo: llenar de violencia a Caracas.” En tanto, el presidente de la Asamblea Nacional, Julio Borges, pidió a los gobiernos del continente aumentar la presión para que Maduro convoque a elecciones generales este año, incluso con la suspensión del país de la Organización de Estados Americanos (OEA) si es necesario. Tras reunirse con el secretario general del organismo, Luis Almagro, aclaró que la oposición “no pide una intervención extranjera”.

ETA completa el desarme mañana

Marcha contra el gobierno de Nicolás Maduro en Altamira, municipio de Chacao, al este de Caracas ■ Foto Afp

tud para declarar que los jueces cometieron una “falta grave” al asumir las competencias legislativas, declaró el defensor del pueblo, Tarek William Saab. Éste era un requisito para que el Congreso, de mayoría opositora, votara la destitución de los jueces. En respuesta a la acción opositora, varios miles de empleados públicos y seguidores del gobierno marcharon por el centro de Caracas para protestar contra el

“golpe parlamentario” que quiere dar el Congreso en su cruzada contra el TSJ. “Ahí están desesperados”, dijo el líder del oficialismo, el diputado Diosdado Cabello, ante la multitud. “Cada vez que la derecha diga que se va a movilizar, nosotros vamos a salir a la calle a defender a la revolución bolivariana”, agregó. En su programa de televisión difundió la grabación de una supuesta conversación telefónica

entre un agente encubierto y el dirigente socialcristiano Eduardo Vetancourt, en la que hablan de planes desestabilizadores para marzo y abril. El complot contaría con el apoyo de representantes del Departamento de Estado de Estados Unidos. Vetancourt fue detenido el 31 de marzo acusado de los delitos de traición a la patria e instigación a la rebelión. Pese a las protestas, Maduro sostuvo que “Venezuela está en

Londres. La organización vasca ETA confirmó que este sábado completará su desarme total tras más de 40 años de violencia y unas 800 víctimas mortales, en una carta publicada este jueves por la emisora británica BBC. ETA afirma haber entregado todo su arsenal y ser “una organización desarmada”, en la carta redactada en inglés y español, fechada el 7 de abril. Sin embargo, añade, el proceso quedará totalmente completado el sábado. “‘El día del desarme’ es mañana”, asegura la carta, en la cual hacen un llamando a manifestarse en Bayona, en el suroeste de Francia, para evitar que “los enemigos de la paz” frustren la iniciativa unilateral. “ETA, organización revolucionaria vasca de liberación nacional, quiere informar a la comunidad internacional que ya es una organización desarmada”, se asienta en la misiva. AFP

VIERNES 7 DE ABRIL DE 2017

■

2 ◗

ELECCIONES ESTATALES

Inhabilitarían hoy al estratega electoral de Vázquez Mota por quebranto a Puebla

Reprueban partidos y consejeros del IEEM ‘‘violencia política’’ de Calderón Solicitan iniciar queja de oficio y notificar a la Fepade ■ La conducta ■ Es una maniobra de del ex Presidente, ‘‘inadmisible’’; no debe dejarse pasar: Palmira Tapia Moreno Valle, afirma ■

ISRAEL DÁVILA

Corresponsal

TOLUCA, MÉX.

Representantes de los partidos políticos en la entidad –excepto los de Acción Nacional (PAN)– e integrantes del Consejo General del Instituto Electoral del Estado de México (IEEM) reprocharon la conducta del ex presidente Felipe Calderón Hinojosa, quien atacó en Twitter a Delfina Gómez, candidata del partido Morena a la gubernatura, lo que fue considerado ‘‘violencia política’’. Morena pidió al IEEM iniciar una queja de oficio, investigar si Felipe Calderón violó alguna disposición legal con sus recientes publicaciones en Twitter y, de ser el caso, sancionarlo. La consejera Natalia Pérez pidió que este asunto, discutido en el Consejo General del IEEM, sea notificado a la Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales (Fepade) y al Consejo Mexiquense para la Atención de Violencia de Género. La noche del lunes pasado, el ex presidente Felipe Calderón publicó en su cuenta de Twitter: ‘‘¿Delfina es nombre propio? ¿O así le dicen por cómo la trata quien la nombró y es su jefe?’’, en referencia a la abanderada de Morena y al dirigente nacional de ese partido, Andrés Manuel López Obrador. El mensaje generó polémica y críticas al ex mandatario, quien borró el mensaje de su cuenta la mañana del martes. Ayer, en la sesión del Consejo General del IEEM, Ricardo Moreno, representante de Morena, pidió que se sancionara al ex Presidente y calificó el incidente de ‘‘grave, viniendo de quien viene’’. Destacó que en Morena ‘‘consideramos que (la publicación de Felipe Calderón) se puede configurar como violencia política contra las mujeres’’, de conformidad con el protocolo correspondiente.

Fue ‘‘una frase coloquial’’, dice representante del PAN Los representantes de los partidos de la Revolución Democrática, del Trabajo, Revolucionario Institucional, Nueva Alianza, Encuentro Social y Movimiento

Ciudadano se sumaron al reproche. En cambio, el PAN dijo que la de Calderón Hinojosa fue sólo ‘‘una frase coloquial’’. El PAN, expuso su representante, Alfonso Bravo, ‘‘ha sido de los que más han promovido la participación política de la mujer, y ha sido el presidente Calderón quien ha tenido más mujeres como secretarias de Estado; si ha habido

algunas frases, podríamos decir que son coloquiales’’. La consejera electoral Palmira Tapia consideró ‘‘inadmisible’’ esta actitud. Agregó que se podrían iniciar quejas ante el IEEM, la Fepade y la fiscalía del estado para que determinen si se configura algún ilícito. ‘‘Como autoridad no podemos dejar pasar estos asuntos’’, dijo.

MÓNICA CAMACHO

La Jornada de Oriente

PUEBLA, PUE.

Eduardo Rivera Pérez, coordinador de estrategias electorales de la candidata panista a la gubernatura del estado de México, Josefina Vázquez Mota, será inhabilitado del servicio público por 12 años y se le impondrá una multa de 25 millones de pesos

por daño al erario del municipio de Puebla cuando fue alcalde. Rivera Pérez acusó al ex gobernador de Puebla, el también panista Rafael Moreno Valle Rosas, de haber ordenado al Congreso del estado que apruebe este viernes las sanciones en su contra para evitar que busque contender por la gubernatura en 2018. De esa forma, dijo, el ex mandatario podrá lograr que sea nominada su esposa, Martha Érika Alonso Hidalgo. El también delegado del Comité Ejecutivo Nacional del PAN en el estado de México calificó de ‘‘vergonzosa’’ la actuación del auditor superior del estado, David Villanueva Lomelí, y de quienes conforman la comisión inspectora del Congreso, por haber aprobado en primera instancia las sanciones en su contra por un presunto daño patrimonial de 12 millones 798 mil pesos. Una vez que se confirme la resolución del Congreso, anunció, solicitará que la justicia federal revise la actuación de las instancias locales. ‘‘No me voy a dejar. No voy a permitir un atropello de este tamaño’’, advirtió en una entrevista con un noticiario radiofónico local. Margarita Zavala, aspirante a la candidatura panista a la Presidencia de la República; Juan Pablo Adame, ex diputado federal e integrante de la dirigencia nacional del PAN; el ex senador Humberto Aguilar Coronado, y el ex dirigente estatal panista Juan Carlos Mondragón Quintana coincidieron en que se trata de una persecución política y censuraron la actuación del Congreso.

Presunta concertacesión con el PRI

En la sesión de ayer del Consejo General del Instituto Electoral del Estado de México los representantes de los partidos políticos le exigieron apegarse a la ley y regular los debates entre candidatos que se realizan en los medios de comunicación. De igual manera, fustigaron al ex presidente panista Felipe Calderón Hinojosa por mofarse del nombre de la candidata de Morena a la gubernatura, Delfina Gómez ■ Foto MVT

Morena acusa a Del Mazo ante el INE El partido Morena presentó ante el Instituto Nacional Electoral (INE) una queja con solicitud de medidas cautelares por la utilización de material gráfico de los gobiernos estatal y federal en la campaña de Alfredo del Mazo, candidato de una coalición encabezada por el Partido Revolucionario Institucional (PRI) a la gubernatura del estado de México. Horacio Duarte, representante de Morena ante el INE, anunció que además presentarán una denuncia penal ante la Fiscalía Es-

pecializada para la Atención de Delitos Electorales (Fepade) por desvío de recursos públicos. ‘‘Del Mazo está siendo apoyado cínica y descaradamente por los gobiernos federal y estatal. Es el colmo que se atrevan a usar hasta material de la campaña del gobierno del estado de México Yo soy mexiquense, de 2013 y del promocional denominado What have you heard about Mexico these days? – Economy, lanzado por el gobierno federal en 2015, para intentar beneficiar al candidato del PRI’’.

El también presidente de Morena en el estado de México explicó que dicho anuncio, que aparece en YouTube, contiene 40 imágenes del video estatal y una toma del video del gobierno federal. También pidió al INE notificar a la Unidad Técnica de Fiscalización, pues los partidos políticos no pueden aceptar aportaciones en efectivo o en especie de los poderes Ejecutivo, Legislativo o Judicial de la Federación ni de las entidades, y tampoco de los ayuntamientos. DE LA REDACCIÓN

En el Congreso trascendió que el grupo legislativo del Partido Revolucionario Institucional (PRI) negoció su respaldo a las sanciones contra el coordinador de campaña de Vázquez Mota a cambio de que se perdonen las irregularidades que se imputan a siete presidentes municipales y ex ediles del tricolor, cuyas cuentas públicas serán aprobadas este viernes. Jorge Estefan Chidiac, presidente estatal PRI, aseguró en Twitter que los diputados del tricolor votarán en contra, ante las evidencias de que las sanciones tienen motivación política. Previamente, la fracción del tricolor ya había avalado la inhabilitación de Eduardo Rivera Pérez: el legislador Rosalío Zanatta Vidaurri, vocal de la comisión inspectora, aprobó la sanción al panista, así como la aprobación de las cuentas públicas de los ex alcaldes priístas de Juan N. Méndez y Nealtican, así como de los ayuntamientos de Ixtacamaxtitlán, Juan Galindo, Tepatlán, Tetela de Ocampo y Tlahuapan.

2 ESTADOS • VIERNES 7 DE ABRIL DE 2017

◗ ■

ELECCIONES ESTATALES

Del Mazo reconoce injerencia del gobierno federal para apoyarlo, sostiene Vázquez Mota

Derogar ley Atenco, ofrece Delfina Gómez Los ‘‘excesos’’ en manifestaciones, porque no se escuchan demandas ■ Se han desviado más ciudadanas, señala ■ Defiende derecho de AMLO a respaldar campañas de $500 millones, dice ■

ALMA E. MUÑOZ Y JAVIER SALINAS CESÁREO

La candidata de Morena al gobierno del estado de México, Delfina Gómez Álvarez, dijo ayer que la norma que regula el uso de la fuerza pública en el estado de México (llamada ley Atenco), la cual prevé el uso de la fuerza, incluso con armas letales, contra protestas consideradas ‘‘violentas e ilegales’’, contraviene el derecho de los ciudadanos a la libre manifestación, por lo que de ganar los comicios del 4 de junio buscará derogarla. De gira por el municipio de Tecámac, afirmó: ‘‘Tenemos que desecharla. Creo que los ciudadanos tienen derecho a manifestarse y llegan al exceso porque no se les escucha cuando reclaman mejores condiciones de vida’’, manifestó la abanderada de Morena, quien se reunió en la cabecera municipal con mujeres y otros vecinos del fraccionamiento Los Héroes Tecámac sección Bosques y Ozumbilla. De la misma forma, anunció que impulsará 10 programas de apoyo social y que aumentará la pensión mensual para adultos mayores de 580 a mil 100 pesos. Estos recursos, dijo, provendrán de los ahorros que generará su plan de austeridad. Previamente, en la Ciudad de México señaló que al dirigente nacional de su partido, Andrés Manuel López Obrador, no se le puede quitar el derecho de participar en campañas electorales. Como líder partidista ‘‘podrá asistir no sólo a acompañarme, sino también a los candidatos en Coahuila y Nayarit’’. Consideró que la promesa de su contrincante priísta, Alfredo del Mazo, de que ya no acudirán secretarios de Estado ni el presidente Enrique Peña Nieto a repartir dádivas a la entidad a cambio de que López Obrador deje de participar en la campaña sólo refleja temor ante el crecimiento de Morena.

SAN FELIPE

DEL

PROGRESO, MEX.

Alfredo del Mazo Maza, candidato a la gubernatura postulado por la coalición de los partidos Revolucionario Institucional, Verde Ecologista de México, Nueva Alianza y Encuentro Social, se comprometió a brindar servicios de salud ‘‘los 365 días del año y las 24 horas’’ en las clínicas ubicadas en comunidades mazahuas del norte del estado, además de dotarlas de personal suficiente. De gira por comunidades de los municipios de San Felipe del Progreso e Ixtlahuaca, el abanderado del tricolor escuchó reproches de

Asimismo, se manifestó en contra de la compra de votos y de que se exploten las necesidades de la gente en época electoral. ‘‘Más que estar proponiendo esas acciones, que demuestran que tienen miedo porque Morena sigue creciendo, que realmente hagan lo que les corresponde: tener respeto a los ciudadanos’’, sostuvo. Interrogada sobre la denuncia que interpuso en su contra la candidata independiente a la gubernatura, Teresa Castell, por

presunto uso indebido de recursos al asignarse un finiquito cuando era alcaldesa de Texcoco, destacó que su equipo jurídico ya se encarga del asunto. Negó haber cometido un ilícito al asignarse el pago y aseguró que éste fue de 300 mil pesos, no de 400 mil, como se ha divulgado. ‘‘Lo tengo declarado en mi manifestación y he insistido siempre: cuando hay un mal entendido, se vale aclarar. No incurrí en nada ilegal’’, aseveró.

SILVIA CHÁVEZ

RENÉ RAMÓN

Corresponsales

La candidata del Partido Acción Nacional (PAN) a la gubernatura del estado de México, Josefina Vazquez Mota, reiteró que el gobierno federal ha usado recursos públicos para apoyar al priísta Alfredo del Mazo Maza. ‘‘Como si fuese una extensión del gobierno, Alfredo del Mazo se comprometió a que ya no vendrían más secretarios al estado de México, lo cual confir-

La candidata de Morena a la gubernatura del estado de México, Delfina Gómez Álvarez, anunció ayer, de gira por el municipio de Tecámac, que buscará derogar la llamada ley Atenco porque, dijo, contraviene el derecho de los ciudadanos a la libre manifestación ■ Foto Javier Salinas Cesáreo

El priísta promete más servicios de salud en comunidades mazahuas madres de familia por falta de servicios de salud, pues a pesar de que se han edificado clínicas, no tienen personal o éste es insuficiente. ‘‘La clínica de San Juan el Alto acaba de ser remodelada, pero sólo cuenta con un doctor y dos enfermeras que atienden de las 8 a las 14 horas. Si quieres consulta tienes que venir a formarte de madrugada para alcanzar ficha, sólo

atienden a unas 10 o 12 personas diariamente. Si el doctor se va a Toluca, no hay quien esté a cargo’’, dijo una madre de familia. Del Mazo respondió que necesita del apoyo de estas ‘‘comunidades priístas’’ para traerles ayuda; prometió dotar las clínicas de más médicos, enfermeras y medicamentos, y también a que abran los fines de semana.

Varias mujeres le pidieron ayer clínicas de 24 horas, y el candidato respondió que de llegar a la gubernatura tendrán servicios de salud ‘‘permanentes’’. En San Juan el Alto, San Pedro de los Baños y Concepción de los Baños, estas dos últimas localidades en Ixtlahuaca, Del Mazo Maza garantizó que defenderá los programas sociales que permiten a

mó lo que ya todos sabíamos: que sí había estrategia desde la administración federal para apoyar su candidatura’’, aseveró. La panista reprochó que su rival del tricolor se comprometiera, ‘‘en nombre del presidente Enrique Peña Nieto’’, a dejar de ‘‘ejecutar su plan’’ en el estado de México, con lo cual no queda duda de que ‘‘son lo mismo y son los mismos’’. En un comunicado, informó que análisis de su equipo han revelado el desvío de más de 500 millones de pesos de recursos federales. ‘‘Esta es la prueba clara de que hay un trabajo conjunto entre el gobierno federal y la campaña de Del Mazo. La verdad cae por su propio peso’’, afirmó. Añadió que los equipos jurídicos de su campaña y de su partido exploran opciones para denunciar lo que, ‘‘sin duda, constituye una prueba más de que se pretende organizar una elección de Estado’’ para apoyar al primo del presidente Enrique Peña Nieto. Asimismo, llamó a los mexiquenses a que el 4 de junio voten ‘‘en libertad y no se dejen chantajear ni intimidar por quienes les quieren dar regalos o los amenazan con quitarles sus beneficios sociales. ‘‘El futuro es más que una tarjeta con unos cuantos pesos o una despensa. Merecen un futuro con oportunidades, salud, seguridad, paz y empleos bien pagados. Nada de eso ha ocurrido en 90 años de gobiernos priístas. Necesitamos más que un cambio. Estoy lista para encabezarlo’’, dijo. Por su parte, el candidato del Partido de la Revolución Democrática, Juan Zepeda, aseguró que Vázquez Mota recibió al menos mil millones de pesos mediante triangulaciones del gobierno federal y por ello ‘‘va a reprobar la prueba del polígrafo’’. Argumentó que esta información fue ratificada por la organización Mexicanos contra la Corrupción y la Impunidad, la cual sostiene que Juntos Podemos sí recibió dinero del gobierno federal por condusto de la Secretaría de Relaciones Exteriores. El perredista propuso aumentar los salarios de los policías y reducir sus jornadas de trabajo, además de ampliar el modelo de seguridad que aplicó en Nezahualcóyotl a los municipios con más alto índices de criminalidad: Naucalpan, Ecatepec, Ixtapaluca, Toluca y Valle de Chalco.

muchas familias de esta zona recibir productos de consumo básico. Por la tarde, el candidato recorrió la zona centro de Toluca, donde locatarios le demandaron seguridad y que acabe con el ambulantaje. También encabezó un mitin con militantes de Nueva Alianza, donde los maestros de la sección 17 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación le ofrecieron su apoyo ‘‘irrestricto’’. Del Mazo reiteró que no permitirá que ningún modelo o reforma educativa vulnere los derechos laborales del magisterio. ISRAEL DÁVILA, CORRESPONSAL

de enmedio VIERNES

El desierto de Atacama, en Chile, el más árido de la Tierra, esconde claves que podrían revelar los misterios de Marte y dar luz sobre posibles formas de vida por su parecido con el planeta rojo. Si la vida existe allá, probablemente sea muy similar a la del extenso desierto, donde se recorren kilómetros sin avistar nada más que rocas y arena, con temperaturas que pueden variar

7 DE ABRIL DE 2017

hasta 40 grados entre el día y la noche, y cuya humedad es de entre 2 y 3 por ciento, afirma la bióloga Cristina Dorador, académica de la Universidad de Antofagasta, quien analiza muestras en un laboratorio móvil instalado en una camioneta (imágenes), con la que recorre zonas áridas CIENCIAS/2 en busca de microorganismos extremófilos ■ Fotos Afp

VIERNES 7 DE ABRIL DE 2017

AFP

■ ESTACIÓN YUNGAY, CHILE.

El desierto de Atacama en Chile, el más árido y antiguo del planeta, esconde las claves que podrían revelar los misterios de Marte, dando luces de eventuales formas de vida en el planeta rojo. El extenso desierto, donde se recorren kilómetros sin avistar nada más que rocas y arena, con temperaturas que pueden variar hasta 40 grados entre el día y la noche, es uno de los lugares más parecidos a Marte en la Tierra. Con una humedad de entre 2 y 3 por ciento, que la convierte en una de las zonas más áridas del mundo, allí se han desarrollado formas extremas de vida que los científicos creen que podrían albergar secretos de la evolución y la supervivencia en la Tierra y en otros planetas como Marte. Son microorganismos (arqueas, bacterias y cianobacterias) que desarrollaron adaptaciones muy específicas para vivir en condiciones extremas: prácticamente sin agua, con una altísima radiación solar y una casi nula presencia de nutrientes. Su resistencia intriga a los investigadores, que realizan pruebas en una zona conocida como estación Yungay, en medio de este desierto de 105 mil kilómetros cuadrados en el norte de Chile. “Si logramos entender cómo viven estos microorganismos, cómo obtienen humedad, cómo se adaptan a esas condiciones, probablemente en un futuro cuando tengamos información de formas de vida en otros planetas, tengamos un correlato acá en la Tierra”, afirmó la bióloga Cristina Dorador mientras rompía pequeñas rocas de sal bajo un sol inclemente y un fuerte viento.

Esa región chilena tiene las condiciones ambientales más parecidas a las del planeta rojo

En el desierto de Atacama, claves para indagar si hay vida en Marte

■ Se han desarrollado adaptaciones muy específicas para vivir prácticamente sin agua, con altísima

radiación solar y una casi nula presencia de nutrientes, resistencia que intriga a los investigadores

Expectativas Y si en el lugar más parecido a Marte en la Tierra hay vida en estas condiciones, se cree que formas similares podrían también encontrarse en el planeta rojo. “Si la vida existiera allá, probablemente sería muy similar a ésta”, reiteró Dorador, académica de la Universidad de Antofagasta, quien analiza las muestras en un laboratorio móvil instalado en una camioneta, con la que recorre zonas áridas en busca de microorganismos también conocidos como “extremófilos”. Marte, uno de los planetas más cercanos a la Tierra, llama desde hace décadas la atención de los científicos, un interés alimentado también por la ciencia ficción. El robot Curiosity de la Nasa busca desde hace cuatro años distintas formas de vida, enviando a la Tierra imágenes de la superficie del planeta rojo muy similares a las de Atacama, con extensas planicies desiertas en las que sólo sobresa-

Los especialistas chilenos Cristina Dorador y Jonathan García reúnen piedras para analizarlas en la estación Yungay ■ Foto Afp

len formaciones rocosas en tonos grises. Otro robot de la Nasa, el Krex-2, completó en febrero su segunda temporada de pruebas perforando los suelos en las cercanías de Yungay, una misión en la que participan investigadores de Chile, Francia, Estados Unidos y España y que tiene previsto alargarse hasta 2019. “Las condiciones extremadamente secas han persistido en el desierto de Atacama por lo menos de 10 a 15 millones de años, y posiblemente mucho más. Sumado a la fuerte y constante radiación ultravioleta del sol, esto significa que la poca vida que hay en Atacama es en forma de microbios que viven bajo tierra o en las rocas”, explicó la Nasa en

un comunicado a propósito de esa misión. “Del mismo modo, si la vida existe o alguna vez existió en Marte, la sequedad de la superficie del planeta y la exposición a la extensa radiación probablemente la llevaría bajo tierra. Eso hace que lugares como Atacama sean buenos para practicar buscando vida en Marte”, añadió el reporte. “Estudiar Marte es quizás entender cómo la vida nació en la Tierra”, una de las grandes dudas de la humanidad aún sin respuesta, señaló el astrónomo francés Christian Nitschelm, profesor de astrofísica de la Universidad de Antofagasta. A diferencia de la Tierra, Marte es un planeta que parece deteni-

do en el tiempo, una especie de estado bloqueado en una época del sistema solar, sostiene, por lo que eventuales hallazgos de vida fósil podrían dar luces del origen de nuestro propio planeta. Algunos hallazgos recientes de trazos de agua y gas metano alimentan las esperanzas de encontrar aquí alguna forma de vida, algo que, sin embargo, no se ha podido comprobar. Nitschelm es categórico: “Si no hay vida en Marte es seguro que no la hay en otro lugar” del sistema solar. Desde que en 1960 la Unión Soviética envió una primera sonda a Marte, varias expediciones de sondas y robots han sido enviadas para desentrañar sus secretos, y pese a que hasta

ahora no se han conseguido los resultados esperados no disminuye el interés de la comunidad científica. La Nasa anunció que para 2018 mandará un nuevo robot, el InSight, mientras en 2020 la misión ruso-europea Exomars proyecta enviar otro humanoide para perforar el suelo marciano. En septiembre pasado, el entonces presidente estadunidense, Barack Obama, anunció su intención de enviar humanos en la década de 2030, posibilidad refrendada por su sucesor, Donald Trump, quien recientemente despachó una ley que definió como objetivo central de la Nasa las misiones tripuladas al espacio lejano, con el planeta Marte en la mira.

VIERNES 7 DE ABRIL DE 2017

AFP

■ NUEVA YORK.

Se llamaba Óscar y tenía tres años. Sus ojos verdes lo salvaron del horror: uno de los soldados que asesinó a su familia y a todo su pueblo en Guatemala lo secuestró y crió como suyo. Casi 35 años después, un documental producido por Steven Spielberg clama por justicia. Finding Oscar (Encontrando a Óscar), que se estrena en Estados Unidos el 14 de abril, es una narración sólida y desgarradora de la búsqueda por la verdad y la lucha contra la impunidad en un país destrozado por la guerra civil (1960-1996), que dejó unos 200 mil muertos y desaparecidos. Es la historia de Óscar Ramírez, ese niño que sobrevivió en 1982 al asesinato de su madre, sus cinco hermanas, sus dos hermanos y los 200 habitantes de su poblado Las Dos Erres en la selva de Guatemala, a manos de kaibiles, fuerza especial del ejército entrenada por militares estadunidenses para combatir el comunismo. Óscar, prueba viviente de la participación del gobierno en la masacre, recién supo la verdad en 2011, cuando ya tenía más de 30 años. “Esta es la historia más fascinante que escuché en mi vida”, comentó el director Ryan Suffern, estadunidense de 39 años que trabajó dos años y medio en el filme. “Atrae de la historia de Óscar este increíble punto de entrada, la crisis existencial de descubrir un día que toda tu vida no es lo que parece. Eso es lo que convierte esta espantosa historia en una búsqueda épica y fascinante para encontrar la verdad, y para hallar a ese niño”, añadió. La difusión de la película producida por Spielberg y Frank Marshall llega apenas días después de la decisión de una jueza en Guatemala de ordenar un juicio especial por genocidio contra el ex dictador Efraín Ríos Montt (1982-1983),

Encontrando a Óscar, producido por Steven Spielberg, se estrena en EU el 14 de abril

Desgarrador filme hurga en las heridas abiertas de Guatemala ■ Documenta

la historia de un sobreviviente de la masacre en Petén, en 1982 ■ El gobierno nunca reconoció su responsabilidad, por eso es importante exhibirlo, afirma el director Ryan Suffern

Casi 35 años después de los hechos, el documental producido por Steven Spielberg clama por justicia ■ Foto Afp

de 90 años, por su papel en esa masacre. Ríos Montt fue sentenciado a 80 años de prisión por genocidio en 2013, pero la máxima corte de Guatemala anuló el fallo por un “error de procedimiento”. Sus abogados aseguran que padece demencia. Sólo un puñado de kaibiles han sido condenados en Guatemala relacionados con la masacre, cada uno a 6 mil 60 años de

cárcel. Otros tres están en prisiones estadunidenses, condenados por violar leyes migratorias. Se sospecha que varios más residen en Estados Unidos.

Dos décadas de búsqueda El documental entrevista a las personas que durante décadas investigaron lo que pasó en los atroces días de diciembre de 1982, cuando pareció que a un pueblo entero del

departamento de Petén (norte) se lo había tragado la tierra. Los testimonios de familiares, sobrevivientes, expertos forenses, de la valiente fiscal Sara Romero y hasta de ex kaibiles que recibieron inmunidad a cambio de delatar a otros se suceden para contar lo inefable: la tortura, la violación de mujeres y niñas y el asesinato de todo el poblado por unos 20 kaibiles que buscaban guerrilleros y armas y nada encontraron.

Tras años de búsqueda, en 2011 la fiscal Romero finalmente da con Óscar, quien vive sin papeles en los suburbios de Boston (este), y le escribe un correo electrónico donde le revela su verdadera historia. Conocer la verdad permitió a Óscar, que hoy tiene 36 años, viajar a Guatemala y reunirse en 2012 con su padre biológico, campesino que se salvó porque estaba trabajando en otras tierras, así como legalizar su estatus: Estados Unidos le dio visa de refugiado. “Óscar vive hoy una versión del sueño americano del inmigrante junto a su esposa Nidia y sus cuatro hijos”, señaló Suffern. En 2014, Óscar atestiguó en persona contra Jorge Sosa, uno de los autores de la masacre, quien vivía en California y fue condenado a 10 años de prisión por fraude migratorio. Suffern quiere estrenar el documental en Guatemala en mayo o junio. “Parte de hacer justicia es simplemente aceptar que sucedió. Nunca hubo un reconocimiento formal del gobierno, por eso es importante exhibir el filme públicamente en Guatemala”, subrayó. Una Comisión de la Verdad auspiciada por la Organización de Naciones Unidas documentó 669 masacres durante la guerra civil en Guatemala, la inmensa mayoría a manos del Estado durante la dictadura de Ríos Montt y la posterior de Óscar Mejía Víctores (1983-1986).

ESPECTÁCULOS •

VIERNES 7 DE ABRIL DE 2017

de enmedio

RUTA SONORA ◗ Ceremonia 2017: claroscuros del revire histórico de un festival ntre el primero y 2 de abril, todos los involucrados en la quinta edición del festival Ceremonia (Foro Pegaso, en Toluca, estado de México) pasaron de la ilusión a la amargura, para tener un final más feliz que triste. Caso inédito en la historia de encuentros masivos de rock y electrónica en México, el festival fue cancelado a las 16 horas del día primero para anunciar luego a las 23 horas que finalmente se haría al día siguiente. La causa: fuertes vientos derribaron parte de uno de sus dos escenarios, lo cual no garantizaba seguridad. Esto pasó cerca del mediodía, cuando el público aún tenía restringido el acceso (iban entrar a las 13 horas, pero tras lo sucedido, ya no se les permitió ingresar, ante lo cual hubo mucho encono, pero no destrozos).

Armar una edición de festival tarda un año; tener a alguien como Björk y a varios de su altura, implica diálogos de dos a tres años. Sus primeras ediciones fueron en verano, pero las lluvias eran tremendas y se pasó a primavera para mejores condiciones. Esta vez no contaban con que habría vientos de entre 60 y 80 kilómetros por hora. Méndez: “Fueron vientos extremadamente fuertes, no previsibles, que se dan con la mezcla de calor y frío extremos: generan remolinos y ráfagas inesperadas. Ahora, lo que se cayó no fueron las estructuras base sino

PATRICIA PEÑALOZA elementos escenográficos, decorativos; volaron lonas, pendones, mapas, carpas, baños portátiles. Todo estaba asegurado para condiciones normales, pero esto fue extraordinario. Y qué bueno que pasó antes y no con público. De las 13 a las 16 horas, valoramos si con sólo quitar elementos, podíamos seguir. Pero era imposible garantizar si los vientos volverían y si tendríamos tiempo de quitar todo lo necesario. La deci-

Para las productoras independientes Sicario y Tape (Ocesa es sólo asociada), el golpe fue duro, pero la recuperación del concierto fue brisa refrescante. Aunque no para todos: muchos no pudieron volver al otro día y quienes viajaron de otras entidades perdieron dinero no recuperable. Por fortuna, al menos desde el miércoles 5 ya hay rembolsos de lo pagado en boletos, transporte y pre-cargas (detalles en www.ceremonia.xxx). Por el lado musical, la conmoción era mucha, pues el cartel incluía uno de los elencos más vistosos en muchos años: Björk, Underworld, James Blake, Nicolas Jaar, Beach House, M.I.A., Floating Points, entre otros. Pudo conservarse la mayoría, menos los tres últimos, y el show principal resultó espectacular, con sonido impecable, los beats del productor venezolano Arca y la orquesta mexicana de cuerdas de Odilón Chávez: una cátedra de belleza clásica con vanguardia tecnológica y el encanto único de esta gran cantante (crónica completa en www.patipenaloza.blogspot.com).

TESTIMONIO DE LOS ORGANIZADORES

Desde lo técnico, desconcertaba que una compañía con 15 años de experiencia, tuviera un error de cálculo de tal magnitud. La percepción cambió para el 2 de abril, porque recuperar un show de ese tamaño en unas horas, con poco margen de tiempo para comunicarlo (las redes sociales fueron cruciales), logrando una asistencia final de 22 mil 300 personas (se esperaban 30 mil; en 2016 acudieron 24 mil), es una hazaña digna de reconocerse. Y para evitar especulaciones, este espacio habló con sus organizadores: Andrés Méndez (director de Ceremonia, de la compañía Sicario) y Diego Jiménez (curador de elenco, de la agencia Tape).

sión de cancelar fue difícil, pero era mejor eso a que saliera alguien lastimado. La tarde del sábado nos dimos cuenta de que sí nos daba tiempo, si se pasaba al domingo”. ¿Cómo estar seguros de que no pasaría lo mismo? Méndez: “Quitamos letreros, adornos, los backs (paredes traseras del escenario); todo quedó más ligero. Se reforzaron aun más los escenarios, se amarraron baños; los patrocinios quitaron promo, etcétera. Además el pronóstico de vientos era más tranquilo. Como quedó al final, incluso con los

vientos del día anterior, nada malo podría pasar”. Jiménez: “Los managers de producción de los artistas estuvieron ahí en el segundo montaje. Se volvieron a revisar todas las firmas de los DRO (peritos que supervisan estructuras), que desde un día antes ya tenían el visto bueno de Protección Civil. Las pantallas que usaron Björk y Underworld se mantuvieron en el suelo, y sólo se elevarían si bajaban los vientos, como sí ocurrió. Factor importante para reanudar, fue la actitud de los artistas. A la primera que aseguramos fue a Björk, y tuvo toda la disposición; tenía días ensayando y dijo: ‘cuentan conmigo, pues yo quiero hacer este show’. Igual Underworld, Blake, Jaar... Para todo lo que pasó, regresar con 80 por ciento de elenco y producción, fue un gran logro. Los que no pudieron estar (M.I.A, Beach House, Floating Points), fue por compromisos de agenda, pero de inicio sí querían”. Méndez: “Fue conmovedor cómo toda la industria se movió y nos echó la mano. No estuvimos solos. Muchas compañías llamaron: ‘¿qué necesitan?’ Muchos medios apoyaron. Vimos que tenemos una industria solidaria; una competencia leal. Los proveedores ni me hablaban de dinero: ‘primero lo sacamos y luego vemos’. Todo eso y la voluntad del público, fue determinante. Estamos muy agradecidos. Y a los que ya no pudieron ir, les decimos que ya pensaremos en una forma de compensarles, lo prometemos”.

Integrantes de la británica Underworld ■ Foto Carlos H. Juica

www.twitter.com/patipenaloza

VIERNES 7 DE ABRIL DE 2017

MERRY MACMASTERS

La pintura es una disciplina que Alex Lazard (CDMX, 1986) defiende a capa y espada. Este joven pintor gusta de ‘‘tocar temas nacionales con la plástica –un cuadro de cactos, por ejemplo–, porque me da un poco de pena y hasta de susto que se pierda la pintura en estos días. Cuando voy a exposiciones de arte contemporáneo veo uno o dos cuadros y lo demás son piezas conceptuales. Así que eso es algo que quiero procurar mucho en mi carrera de artista”. Lazard abrió ayer, en el Centro Cultural del México Contemporáneo, la exposición Equilibrio alternativo, que reúne unos 20 cuadros de gran formato, todos de 2017.

■ Alex

Lazard abrió exposición Equilibrio alternativo en un espacio del Centro Histórico

Joven artista defiende la pintura frente a ‘‘las piezas conceptuales’’

Reúne una veintena de cuadros de gran formato realizados este año ■ Inspirado en la generación de la Ruptura, representa personajes y animales, aunque la finalidad es diversificar, estrechar, alargar y deformar las figuras para crear una imagen personal e irrepetible, explica a La Jornada ■

‘‘SOY UN AUTOR QUE ENTREGA TODO, ASÍ QUE DESEO DAR AL PÚBLICO MI

HONESTIDAD’’

El título de la muestra tiene que ver con el hecho de que cada obra tiene un tema distinto, de allí que, explica el pintor en entrevista con La Jornada, ‘‘es un equilibrio alternativo de cómo percibo la realidad. Represento personajes y animales, sin embargo, mi objetivo es diversificar, estrechar, alargar y deformar las figuras para crear una imagen completamente personal e irrepetible. No quiero hacer algo que tenga fórmula; entonces, cada cuadro tiene su propio peso”. Según Lazard adquirió esa forma de expresarse libremente con el material gracias a los artistas de ‘‘la generación de la Ruptura”, en particular Gilberto Aceves Navarro, con quien estudió en la Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Gráfica La Esmeralda. Eso, sin dejar de ser fiel a la plástica y con hincapié siempre en ‘‘lo que uno siente, o no, a la hora de pintar”. Lo equipara con ‘‘entrar en un estado un poco mágico, porque uno termina un cuadro y difícilmente recuerda cómo lo construyó”.

Introducirse en la obra Alex Lazard comienza siempre a pintar desde cero, pues no utiliza bosquejos. Además, dada la dimensión de sus cuadros, trabaja sobre el suelo. ‘‘Tiendo el linóleo –durante mucho tiempo hizo gráfica, por eso no utiliza tela– en el piso, me meto, incluso, a la obra. Es casi como action painting. Literalmente me sumerjo en la obra que trabajo desde adentro hacia afuera”.

‘‘Cultivo la figuración, sin embargo, me gusta darle una connotación más espiritual o surrealista, así que construyo mucho con base en recuerdos y lo que me dicta el mismo cuadro. Empiezo a ver imágenes, también borro mucho, así que un mismo cuadro tiene una carga de muchas historias previas”, expresa Alex Lazard (CDMX, 1986) en entrevista con La Jornada ■ Foto José Antonio López

Utiliza básicamente óleo, chapopote, acrílico, pigmento suelto natural, polvo de mármol, gesso para endurecer este último y ‘‘muchas capas de pintura”. El pintor crea un primer plano para tener un paso inicial. Al respecto, explica: ‘‘Cultivo la figuración, sin embargo, me gusta darle una connotación más espiritual o surrealista, así que construyo mucho con base en recuerdos y lo que me dicta el mismo cuadro. Empiezo a ver imágenes, también borro mucho, así que un mismo cuadro tiene una carga de muchas historias previas”. En los cuadros que pintó para Equilibrio alternativo, Alex Lazard mezcla la gráfica con la pin-

tura. Utiliza grafismo y raya mucho la superficie. ‘‘Busco mis propias herramientas y medios para expresarme lo más natural que pueda”, asegura.

Composición saturada Si las pinturas de Alex Lazard tienden a recargarse de elementos, eso lo atribuye al ejercicio del grabado, técnica en la que ‘‘necesitas llenar mucho tu formato para completar una obra. En la traducción de la gráfica a la pintura, como la trabajo hoy, se nota esta saturación en la composición. Son cuestiones muy personales. ‘‘No podría explicar con

exactitud por qué lo hago, sino que se siente bien. No dejo un cuadro hasta que esté listo dentro de mí.”

‘‘CADA CUADRO TIENE SU PROPIO

PESO; NO QUIERO HACER ALGO QUE

TENGA FÓRMULA’’ ¿Qué preocupa al artista a la hora de pintar? ‘‘Conseguir expresar estética y emocionalmente lo que quiero, porque en muchas ocasiones no se logra. Hay

cuadros que no llegan a la luz, así que es una guerra con uno mismo, con el tiempo de estar encima del oficio. ‘‘Más que preocuparme –añade Alex Lazard– me interesa que se note la intensidad y, vamos, el hecho de ser sincero con el público en cuanto a no querer enmascarar algo para que se vea bonito ni disminuir algo para que sea confortante. ‘‘Pienso que soy un artista que entrega todo, así que quiero dar al público mi honestidad.” La exposición Equilibrio alternativo se puede visitar en el Centro Cultural del México Contemporáneo (Leandro Valle 20, Centro Histórico).

CULTURA •

VIERNES 7 DE ABRIL DE 2017

PENULTIMÁTUM ◗ Corrupción y daños a la cultura l pasado 5 de enero comenzó en Seúl el juicio contra Jay Y. Lee, principal accionista de la poderosa trasnacional Samgung Electronics. Las autoridades de Corea del Sur lo acusan de soborno y malversación de fondos, de dar millonarias cantidades de dólares a cambio de favores. Al acusado lo acompaña en la cárcel Park Geun-hye, ex presidenta de ese país, destutuida del cargo el mes pasado por ‘‘perjudicar seriamente el espíritu democrático y de respeto a las leyes”. Nunca en Corea del Sur un líder elegido en las urnas había sido depuesto. Ahora, según lo previsto en la Constitución, se celebrarán elecciones en un plazo máximo de 45 días. Y su resultado puede alterar el equilibrio geopolítico de la región. La justicia de Corea del Sur acusa a Jay Y. Lee de canalizar por lo menos 35 millones de dólares a las fundaciones y compañías que controla la empresaria Choi Soon-Sil (apodada la ‘‘Rasputina surcoreana’’) amiga y confidente de la ex presidenta. El propósito: obtener el respaldo del gobierno para una controvertida fusión que le facilitó a Lee el control de la mayor fabricante de teléfonos ‘‘inteligentes” del mundo. Buena parte de esos millones acabaron en el bolsillo de la empresaria Choi. Lee es la figura de negocios de mayor perfil acusada en una investigación por corrupción. De paso provocó la destitución y encarcelamiento de la ex presidenta, de 65 años, y despertó la indignación general por los vínculos de corrupción crónica entre el gobierno y las grandes empresas propiedad de las familias más ricas de ese país. El fiscal especial que lleva el caso calificó a este proceso como el ‘‘juicio del siglo” por su perfil global y ser el más importante en cuanto a sobornos y malversación de fondos en Corea del Sur. También llama la atención mundial, por la fama del acusado en el extranjero, el que figure como cómplice la ex presidenta (que gozó de enorme popularidad al inicio de su gestión en 2012) y por el monto del soborno. Pero además, porque el poder judicial investigará la compleja red de vínculos a través de los cuales los chaebol (modelo surocoreano basado en grandes conglomerados con presencia en varios sectores económicos) controlan la economía del país. Lo lograron dando dinero a funcionarios o amigos cercanos a éstos a cambio de obtener favores. El ‘‘juicio del siglo” afecta a la cultura, pues las empresas involucradas son mecenas por excelencia de las artes en su más amplia definición, y así evaden impuestos. Además, abrió la pugna por la exclusividad de recrear en el cine y en la televisión éste y otros casos de corrupción que aparecerán durante el citado juicio. En México sobran ejemplos como el de Corea del Sur: grupos OHL, Higa, Odebrecht... mas reina la impunidad.

■

de enmedio

La escritora dictó en Madrid la conferencia Las valientes que nos precedieron

Propone Margo Glantz revisar los mitos clásicos para entender el machismo ARMANDO G. TEJEDA

Corresponsal

MADRID.

La escritora mexicana Margo Glantz dijo ayer en Madrid, en una conferencia sobre el papel de la mujer en la historia, que ‘‘es importante revisar y estudiar los mitos clásicos para saber de dónde viene la ideología contra las mujeres”. Recordó que a lo largo del

■

tiempo la ideología dominante ha sido muy cicatera con las mujeres y les ha hurtado la verdadera dimensión de su quehacer en la historia.

Tendencia histórica a relegarlas Con el título Las valientes que nos precedieron, Margo Glantz explicó –en el Círculo de Bellas Artes de Madrid– que ‘‘no es fá-

cil” establecer una relación y un estudio sobre las mujeres en el pasado, precisamente por la tendencia histórica a relegarlas y hurtarles su verdadera dimensión; pero aún así, insistió en que es vital que se estudien y revisen los personajes centrales de las diversas mitologías de la civilización para confirmar que ese es el origen de la ‘‘ideología” de la que emana el machismo.

José Guadalupe Flores incurrió en ‘‘malos manejos’’, aseguran músicos

Analiza la Orquesta Filarmónica de Querétaro si denuncia a su director MARIANA CHÁVEZ

Corresponsal

QUERÉTARO, QRO.

La nueva administración de la Orquesta Filarmónica del Estado de Querétaro (OFEQ), asociación civil, que preside Alberto Echazarrieta, analiza si interpondrá una denuncia contra José Guadalupe Flores, titular artístico de esa agrupación, acusado por los músicos de incurrir en ‘‘presuntos malos manejos administrativos’’ que generaron un déficit económico y adeudo de 8.5 millones de pesos ante el Servicio de Administración Tributaria (SAT). Flores continúa percibiendo su salario de 107 mil pesos mensuales, como director de esa asociación civil, dijo Echazarrieta. En conferencia de prensa, efectuada ayer, Echazarrieta admitió que José Guadalupe Flores sigue cobrando sin ejercer el cargo, mientras el músico Karel Gómez expresó que cuando el barco se hundía, ‘‘el primero en irse fue el capitán” y dejó al ‘‘buque haciendo agua”.

Fiscalización de cuatro vocales En un hotel de esta ciudad, Alberto Echazarrieta explicó que ya trabajan en la restructuración del organigrama de esa asociación al integrar a cuatro vocales: dos son nombrados por el gobierno estatal y dos por esa asociación. Los vocales se encargarán de vigilar el manejo de los recursos públicos, pues durante la gestión de Flores, reconoció Echazarrieta, hubo observaciones derivadas de la fiscalización de esos recursos que recibió la OFEQ, pero ‘‘los errores’’ no se corrigieron. El músico Karel Gómez explicó que un ‘‘emisario” del gobierno del estado, de quién no proporcionó el nombre, les informó recientemente que el ‘‘barco” se estaba hundiendo y que existía la percepción de que los alrededor de 80 trabajadores, 69 de ellos son

músicos de la orquesta, laboraban poco y ganaban mucho. Los integrantes de la OFEQ se enteraron de ‘‘los malos manejos administrativos’’ cuando la Secretaría de Educación dejó de ser la encargada de asignar los recursos para la administración de la asociación civil y la extinción de un fideicomiso, por lo que la Secretaría de Cultura local los proporciona.

Gastos innecesarios Echazarrieta explicó que el presupuesto de la OFEQ en 2017, asignado vía recursos públicos, es de 24.7 millones de pesos; existe, dijo, un déficit de operación de 2 millones de pesos, por adeudos acumulados a lo largo de cinco años ante el SAT y el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), que suman 8.7 millones de pesos y aunque las obligaciones fiscales de este año están saldadas, aún falta solventar las de años anteriores. Ese déficit de 2 millones de pesos al año se suscitó por ‘‘pésimas decisiones administrativas”, pues la administración de José Guadalupe Flores perdió ‘‘el piso” al hacer gastos innecesarios, como contratar directores huéspedes ‘‘carísimos”; invitación a solistas; conciertos con expectativas falsas, y otorgar ‘‘bonos” de forma discrecional al personal de la OFEQ. Echazarrieta citó, por ejemplo, que produjeron material discográfico que no se vendió, pues en bodega tienen 16 mil cedés; y realizaron el concierto con el grupo mexicano El Tri, con un gasto de organización de 1.5 millones de pesos, con la expectativa de recuperar 2.3 millones de pesos, pero en realidad sólo recuperaron 500 mil pesos, por no prever inconvenientes durante la organización. Alberto Echazarrieta dijo que por los adeudos al SAT y la falta de un fideicomiso tenían dificultades para la transferencia de los

recursos y no habían pagado el salario del personal desde enero pasado, aunque ya fue resarcido, incluidos 107 mil pesos mensuales para José Guadalupe Flores, quien ‘‘operacionalmente ya no está fungiendo como director; ya no se presenta a ensayar o dirigir y hasta el momento él sigue registrado en la nómina”.

La novelista añadió que durante siglos las mujeres que se atrevían a escribir y a expresar abiertamente sus inquietudes y pensamientos se tenían que inscribir ‘‘en una especie de genealogía”, para que, una vez registradas en la citada lista, se decidiera si esa aspirante a escritora era digna de serlo. Siempre, claro está, según el criterio de un consejo integrado en su mayoría por hombres. Margo Glantz, nacida en la Ciudad de México en 1930, ha sido profesora de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y durante décadas fue articulista del diario La Jornada. Desde 1995 es miembro de número de la Academia Mexicana de la Lengua y es una de las novelistas y ensayistas más respetadas en lengua española. Al ser presentada por la europarlamentaria española Maite Pagazaurtundúa, se dijo que ‘‘si Margo Glantz fuera hombre seguramente ya le habrían otorgado el Premio Cervantes por la inmensa calidad de su obra y su compromiso con el pensamiento libre y la literatura”.

VIERNES 7 DE ABRIL DE 2017 •

de enmedio

Llegaron los grillos JOSÉ CUELI ué bonito el son de los grillos al flotar cargados de influencias. Cantos reproducidos en rápidas evoluciones, escondidos entre nubes, dando a la angustia; poder y magia, misterio y fantasía, adivinanza del futuro. Hermosos espacios que desaparecen, vuelven. Repetir para no recordar. Sonidos y voces, ritmos y melodías internas. El dolor –vida muerte– de los grillos se esconde en el interior de un espacio inasible, sólo flotar en vacío, sin tocarlo, rodeado de fantasmas que traspasan memorias, percepciones, llantos en silencio, violadores de sentimientos en conmoción, acariciar de recuerdos, voces decibles, melodiosas, rítmicas. Los grillos ocultos cantan entre árboles, lentamente ensordecieron con nuevas campañas, ¿se desconocerá la hondura y profundidad en que envuelven? La naturaleza es velo tenue, oculta algo tan palpitante como el grillerío. Los grillos han tomado la delantera y vuelan con ritmo nervioso e indolente. Los grillos han desertado de su puesto. Frenesí que no cesa y se acentuó el fin de semana pasado. Esa omnipotencia que transmiten lo magnetiza y asegura su permanencia. ¿Será? Imaginación desbordada de los grillos que giraba en curvas del cielo. Huellas cada vez más fuertes, ecos del pasado, colores que son alucinaciones, dibujos caleidoscopios. Grillos que tenían una muerte en cada giro de la voz. Volar; ausencia, vuelta y llanto. Sangre ardiente, sonido negro más intenso y penetrante hasta difuminarse. Fuerza mágica, inasible, camino de imágenes y recuerdos. Vibras que transmitían promesas incumplidas. Los cantos se volvían vagos, casi imperceptibles, veneno de ansia lánguida. Candela solar del mediodía al roce de la piel y bajar de pestañas. A ciegas apareció el grillo mayor. Comunión en que juegan el sol y la sombra, vueltos solsombra, perdidos en algún espacio. Renovado sueño de dimensión diferente, profanidad que se va, se fue… Los grillos nos toman desamparados. Placer de muerte, delicado, tenue, inexplicable, orgásmico. Dolor insoportable que llamamos política que es cultura, escondida en un espacio –no lugar–, inasible, inefable que no se puede sujetar. Duelo por la pérdida de la democracia que cubren la ignominia de nuestros gobernantes.

Presea EmersonThoreau a Toni Morrison AP CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS.

La escritora Toni Morrison recibió anoche la Medalla EmersonThoreau de la Academia Estadunidense de Artes y Ciencias. El presidente de esa institución colegiada, donde se hizo la entrega de la presea, Jonathan Fanton, dijo que Morrison fue elegida ‘‘por su excelencia en las humanidades’’.

CULTURA

Lamenta la UNAM cancelación de la Fundación Juan Rulfo La Coordinación de Difusión Cultural de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) expresa mediante un comunicado que ‘‘lamenta profundamente que la Fundación Juan Rulfo haya decidido cancelar su participación en la Fiesta del Libro y la Rosa dedicada, entre otras celebraciones”, a conmemorar los cien años del natalicio del autor de Pedro Páramo. Citó un correo electrónico que el arquitecto Víctor Jiménez, di-

rector de la Fundación Juan Rulfo, envió a la Dirección de Literatura: ‘‘Hago de su conocimiento que cancelo definitivamente mi participación en la Feria del Libro de la UNAM (sic de la UNAM) y le ruego suspender la presencia de cualquier material con imágenes y el nombre (sic de la UNAM) de Juan Rulfo que tuviesen previsto desplegar en el recinto, en pequeño, mediano o gran formato.” El motivo de esa decisión tomada por el arquitecto Jiménez,

cita el documento, es su desacuerdo por la presentación de un libro de Cristina Rivera Garza, cuyo contenido la Fundación Juan Rulfo desaprueba, como informó ayer La Jornada. La Fiesta del Libro y la Rosa, anuncia la UNAM en su boletín de prensa 087, ‘‘sigue adelante con su homenaje y en los próximos días dará a conocer el nuevo programa de actividades”. DE LA REDACCIÓN

CULTURA •

VIERNES 7 DE ABRIL DE 2017

CARLOS PAUL

Las lágrimas de Edipo, obra del dramaturgo libanés-canadiense Wajdi Mouawad, adaptada y dirigida por Hugo Arrevillaga, tendrá sólo cuatro funciones en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris. La puesta en escena se inscribe en la edición 33 del Festival del Centro Histórico de la Ciudad de México. Entreteje tres trágicos destinos: la mítica historia de Edipo, el de los 43 de Ayotzinapa desaparecidos y el asesinato del joven normalista Julio César Mondragón, en el estado de Guerrero. En esa obra Edipo, ciego y desterrado, durante el último día de su vida, vaga al lado de su hija-hermana Antígona y llegan a un derruido teatro del presente, donde se encuentran con una joven manifestante; ésta relata la muerte de Julio César, quien en la vida real fue un estudiante de 22 años, a quien torturaron y desollaron el rostro, así como las manifestaciones que se desataron por la desaparición de los 43 normalistas de Ayotzinapa.

■

de enmedio

Presentan cuatro funciones de la obra Las lágrimas de Edipo, de Wajdi Mouawad

Llega al Teatro de la Ciudad ‘‘un monstruo que devora todo lo vivo’’ ■

Entreteje la historia del rey de Tebas, la desaparición de los 43 y el asesinato de Julio César Mondragón

lir. Para mantenernos atrapados usa una red infinita hecha de casillas, repletas de números, leyes y sumas de cantidades que se calculan haciendo restas de nuestras vidas. Esa aritmética maligna no permite ninguna oposición y reprime las revueltas

con sangre, como esta noche. Nos divide y fragmenta para multiplicar su propio poder. ‘‘Cada manglar, cada bosque, cada ser humano de mi país es devorado por ese monstruo, convirtiéndonos al final en un número más, listos para anidar dentro de

una nueva casilla. Y así, ese parece estar por todos lados, convirtiéndose en un enigma para todos.” La trama implica, alienta e incita a un diálogo crítico y sensible en torno a la violencia en el país que impacta la vida cotidiana, política y social.

Las lágrimas de Edipo se presenta en cuatro únicas funciones, del 6 al 9 de abril; anoche fue la primera, hoy será a las 20:30 horas, el sábado a las 19 y el domingo a las 18 horas, en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris (Donceles 36, Centro Histórico).

Indignación, injusticia e impunidad El dolor, la rabia y la indignación frente a la injusticia, la corrupción y la impunidad son temas de esa obra que alude y plantea un paralelismo entre la Esfinge griega, el demonio de la destrucción y la mala suerte, y la Esfinge contemporánea, encarnada por el poder, la corrupción y la impunidad. ‘‘Hay un monstruo que devora todo lo vivo”, describe el personaje Corifeo. ‘‘Nadie sabe su forma. No sé si tenga forma, pero parece estar hecho con todas las vidas destrozadas por estos tiempos. Su nombre es la corrupción, la injusticia, la violencia. ‘‘Lleva el rostro del odio contra los demás. Nadie sabe qué es exactamente. Nadie lo puede ver con claridad. Pero cuando esta bestia habla todos la padecemos sin entender nada de lo que dice. (…) Esta bestia ha cavado un agujero del que nadie puede sa-

ÁNGEL VARGAS

Demostrar ‘‘a golpes de honestidad” que se puede practicar la ética en este país es una de las aportaciones de Heberto Castillo Martínez (1928-1997) a México, dijo Laura Itzel Castillo Juárez. Para conmemorar al activista social en su 20 aniversario luctuoso, el miércoles se inauguró la muestra Mejor la verdad: Heberto Castillo Martínez en el Centro Cultural Universitario Tlatelolco (CCUT). De manera adelantada se inició la celebración por el cincuentenario del movimiento estudiantil de 1968, pues Heberto Castillo está íntimamente ligado a ese hito que marcó el rumbo contemporáneo del país y que en 2018 cumplirá medio siglo. Durante el acto inaugural, el director del recinto, Ricardo Raphael de la Madrid, destacó que la exposición, aunque no estaba originalmente planeada, abre un largo ciclo de memoria

Las actrices Vicky Araico y Mitzi Mabel Cadena flanquean al actor Ulises Martínez, en una escena del montaje, cuya adaptación y dirección están a cargo de Hugo Arrevillaga ■ Foto José Antonio López

■

Conmemoran al activista social en el Centro Cultural Universitario Tlatelolco

Vigésimo aniversario luctuoso de Heberto Castillo que la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), en particular el CCUT, efectuará en memoria de la gesta del 68. ‘‘Se activa nuestra memoria y la construcción de una ciudadanía donde sujetos, individuos de enorme calidad moral han ido construyendo país”, explicó. ‘‘Heberto Castillo fue, sin duda, y así está presentado en el concepto de la exposición, un hombre resistente en más de un sentido. Lo fue como político y como ingeniero. Un hombre que supo enfrentarse al poder para alcanzar y construir libertades, y como bien decía él: mejor con la verdad, siempre con la verdad.” Con la asistencia de familiares y amigos de Castillo Martínez, entre ellos su viuda, María Teresa Juárez, y Cuauhtémoc Cárdenas,

se honró de un hombre, profesional y dirigente social siempre comprometido con México.

Cultura, educación y conocimiento En representación de la familia y de la Fundación Heberto Castillo, Laura Itzel Castillo destacó el compromiso permanente de su padre con el país y recordó que él ‘‘siempre decía que la mejor herencia son la cultura, la educación, el conocimiento; y toda su vida trabajó de esa manera”. Añadió que esa forma de pensar y ese compromiso siguen vigentes por conducto de la Fundación Heberto Castillo, no obstante la escasez de recursos que enfrenta. Refirió la relevancia que tuvo la cultura para el ingeniero civil, de allí su profunda afición por la

pintura, expresión que desarrolló de manera autodidacta y que es posible apreciar en Mejor la verdad, que incluye algunos cuadros de Castillo. ‘‘Él decía que pintaba para la familia y, efectivamente, pintaba a sus hijos y nietos y a quien decía que era la musa de sus últimos 100 años, la profesora Teresa Juárez (su esposa). Pero también a personajes que tenían que ver con su manera de pensar, a sus referentes históricos y políticos en la lucha, como Emiliano Zapata y Don Quijote de la Mancha.” La hija de Heberto Castillo anunció la donación al CCUT del original del cuadro La universidad de Lecumberri, pintado por el ingeniero en 1970 durante su reclusión a raíz del movimiento de 1968, del cual se exhi-

be una réplica en el Memorial del 68, en ese centro. También adelantó que la fundación Castillo evalúa el prorecto de una película, Si te agarran, te van a matar, título de un libro de relatos del ingeniero. El secretario de Cultura de la Ciudad de México, Eduardo Vázquez, consideró a Castillo referente de un político con ética. Es, dijo, ‘‘el hombre de la ética en medio de un tiempo en el que la ética está devaluada, donde ésta y la política por momentos se han divorciado”. Ubicada en el Memorial del 68 del CCUT, la muestra Mejor la verdad, integrada por unas 230 piezas entre correspondencia, pinturas, carteles, fotografías, hojas de ingeniería y material hemerográfico, busca transmitir el mensaje del luchador social.

VIERNES 7 DE ABRIL DE 2017 •

de enmedio ERICKA MONTAÑO GARFIAS

La milpa como sistema de agricultura ancestral, su importancia para México y los pueblos originarios no sólo del país, sino de todos los lugares en el mundo donde sigue cultivándose, su desarrollo y el peligro que implica sembrar maíz transgénico son algunos temas explorados en una exposición. Milpa: pueblos del maíz es la muestra que la noche del miércoles se inauguró en el Museo Nacional de Culturas Populares. ‘‘Es decirle al señor que quiere poner murallas que el Día de Acción de Gracias es a los pueblos originarios a los que dan gracias, y que lo que comen ese día es producto de la milpa mexicana, que recupere esta vieja historia y nuestra historia milenaria más profunda. El Día de Acción de Gracias nos dan las gracias”, afirmó el titular del Instituto Nacional de Antropología e Historia, Diego Prieto, durante una breve ceremonia, antes del recorrido, en la que participaron Enrique Ortiz Lanz, coordinador nacional de Museos y Exposiciones; Jacinto Chacha, director general de Culturas Populares Indígenas y Urbanas, y el director del Museo Nacional de Culturas Populares, Rodolfo Rodríguez Castañeda. La exposición, que ya se presentó en Querétaro y se prevé que recorra varios puntos del país, tiene la finalidad de ‘‘ponderar la importancia del maíz y este portento de la agroecología que es la milpa”, cuya característica es que es adaptable, diversa, y no sólo es el maíz, sino lo que acompaña su siembra: frijol, calabaza, chile, verdolaga, quintoniles y magueyes, añadió Prieto. La milpa, dijo, se extendió hasta Canadá y el componente fundamental de ella –el maíz, fue y es el sustento de los pueblos mexicanos, los que formaron Mesoamérica y ha acompañado la historia de México hasta nuestros días. El funcionario recordó que hace tiempo se presentó en el mismo museo la exposición Sin maíz no hay país, que se convirtió en lema de la lucha por la defensa de este grano. Milpa: pueblos de maíz ‘‘es para llamar la atención de que el maíz no va solo, va con otros alimentos”, además de que ‘‘remite al gran portento agrícola que es la milpa y que recordar que los pueblos y culturas mesoamericanas están hechas de maíz y seguimos estando hechos de maíz”, dijo Diego Prieto.

Corazón de Mesoamérica La milpa ‘‘es una unidad productiva, base económica y de desarrollo, y parte de la cosmovisión de los pueblos meoamericanos. Es el corazón de esta Mesoamérica y al celebrarla nos daremos cuenta de que somos hombres del maíz”, explicó Jacinto Chacha, director general de Culturas Populares Indígenas y Urbanas. La exposición, cuya curaduría estuvo a cargo de Luis Felipe Crespo, reúne piezas prehispánicas y contemporáneas que hacen

■

CULTURA

Ocupa la sala Cristina Payán del Museo Nacional de Culturas Populares

Documenta exposición ‘‘el gran portento de la agroecología que es la milpa’’ Es decirle al señor que quiere poner murallas que el Día de Acción de Gracias es a los pueblos originarios a los que dan gracias por la milpa mexicana, explica Diego Prieto, titular del INAH ■

referencia al maíz, un apartado que presenta algunas de las variedades que se cultivan, carteles realizados por el artista Francisco Toledo en defensa del maíz, una explicación de lo que es el maíz

transgénico, bordados que representan la estrecha relación de los pueblos con ese grano y la milpa, y la obra Mazorcas, más de cien mil granos contra los transgénicos, de Javier del Cueto, con 500

módulos de cerámica de alta y baja temperatura que representan igual número de mazorcas. Los granos de cada mazorca, 200 en promedio, se elaboraron a mano. Cada mazorca repre-

senta las distintas razas de maíz mexicano. La muestra concluiráa el 18 de junio la sala Cristina Payán del museo localizado en Hidalgo 289, Del Carmen, Coyoacán.

Aspecto de la exposición Milpa: pueblos de maíz, que reúne piezas prehispánicas y contemporáneas, así como carteles creados por Francisco Toledo en defensa de ese grano. Se puede visitar en el recinto de Hidalgo 289, colonia del Carmen, Coyoacán ■ Foto Guillermo Sologuren

■

Desarrollan foro en el Museo del Templo Mayor sobre derechos en ese ámbito

Exigen incluir las voces de especialistas, de indígenas y de jóvenes en la ley de cultura FABIOLA PALAPA QUIJAS

El presidente del Colegio de Etnólogos y Antropólogos Sociales (CEAS), Ricardo Fagoaga, exigió que la ley de cultura sea incluyente. Al respecto, propone que en esa iniciativa se consideren las voces de especialistas en la investigación de la culturas de México, de indígenas y de jóvenes. Dijo a La Jornada que falta organizar foros donde investigadores, sindicatos, cuerpos colegiados y profesionales puedan debatir el proyecto de ley general de cultura. Respecto de las iniciativas que hay, Fagoaga explicó que hubo una serie de consultas y foros; sin embargo, no se incluyeron todas las recomendaciones. Hoy en el Museo del Templo

Mayor (Seminario 8, Centro Histórico), informó, se realizará el foro Legislación cultural y los derechos culturales: el punto de vista de los trabajadores, de 10 a 15 horas. ‘‘Nos preocupa que estas iniciativas de ley no hayan llegado como invitación general a los especialistas, a los cuerpos colegiados, a colegas de Yucatán, de Guerrero, del estado de México. Queremos exigir que se nos consulte y no sólo a nosotros como un cuerpo profesional, sino también como ciudadanos. Invitamos a las cámaras de Senadores y de Diputados a que realicen una convocatoria abierta a todas las personas interesadas para que den sus puntos de vista sobre la ley general de cultura”. Daniel Nahmad, del Sindicato de Investigadores del Instituto Na-

cional de Antropología e Historia (INAH), aclaró: ‘‘No tratamos de que nos escuchen; buscamos un debate nacional en el que participen grupos distintos porque todos tienen algo qué decir sobre la cultura y sólo se ha escuchado a 13 magníficas personas en sesiones muy selectas y así no se puede legislar”. Sobre las iniciativas que son analizadas por las comisiones de Cultura del Senado y de la Cámara de Diputados, el investigador del INAH, Iván Franco, dijo que ‘‘legislar al vapor” puede tener consecuencias muy drásticas. ‘‘Lo he visto en los recientes casi 20 años que se hacen foros y más foros y por supuesto muchos dicen que ya se cuenta con suficientes opiniones, pero no sirven para nada esos foros porque al fi-

nal no han sido discusiones a fondo de cuáles son nuestros problemas frente a la globalización, a las agresiones de Donald Trump. Vean cómo se ha tenido que cambiar incluso la ley de educación.” Mencionó que en ningún momento están presentes los grupos prehispánicos, de tal forma que si alguien se preocupa y defiende la diversidad cultural se encuentra que existen apartados en las legislaciones como si se tratase de empujar a empresas. ‘‘Otro tema es el acceso a la cultura y varios especialistas han señalado que ésta es una condición humana y no se debe legislar, sino en todo caso sobre los derechos culturales, y que se vean las iniciativas sobre derechos culturales”, sostuvo Franco.

VIERNES 7 DE ABRIL DE 2017

MARLENE SANTOS ALEJO

En América llevamos “cinco años maravillosos, ¡10 liguillas consecutivas y ojalá ésta sea la onceava! Vamos en busca de nuestras metas”, ponderó el presidente deportivo Ricardo Peláez en cuanto se le pidió su parecer sobre el más reciente logro de las Chivas, que una vez más están instaladas en la final de la Copa Mx. Peláez encabezó ayer el viaje del equipo de Coapa hacia Tijuana, donde enfrentarán a los Xolos de Miguel Piojo Herrera, ex timonel azulcrema, de quien rehusó hablar sobre un posible regreso, a pesar de que hace algunas semanas dijo que sería una de sus principales opciones en caso de que saliera del timón Ricardo LaVolpe. Hoy, al contrario, Peláez se mostró satisfecho con LaVolpe, a pesar de que bajo su mando no han conquistado cetros. “Tenemos un técnico y merece respeto, se dice cualquier cantidad de cosas. Está haciendo un gran trabajo, llegamos a la final, fuimos al Mundial de Clubes y estamos en la zona de liguilla”, exaltó. Peláez asumió la directiva del América para el torneo Apertura 2011, donde ha tenido una gestión aceptable, con par de títulos de Liga con Miguel Herrera y con Antonio Mohamed, no obstante, aclaró: “no esperamos halagos”, y cortante rechazó hacer comentarios sobre el Rebaño Sagrado: “No voy a hablar de otro rival”, atajó. “Nosotros a lo nuestro, conquistaremos nuestras metas y a preocuparnos y ocuparnos por nosotros, estamos en zona de liguilla y trataremos de ser campeones. El trabajo y los resultados son los que dan el aval y aquí estamos en permanente evaluación”, dijo ayer en el aeropuerto de la capital del país. “A Miguel lo saludé en el jue-

KARLA TORRIJOS

Eduardo de la Torre, director deportivo de Cruz Azul, aseguró que el “menos culpable” de la mala racha por la que atraviesa el equipo es el presidente Guillermo Álvarez, y estimó que, por el contrario, el plantel es el que le ha fallado. “He hablado esta situación con el presidente. La verdad él es el menos culpable de todo esto. Ha dado todo el apoyo a este proyecto, nos ha respaldado, ha estado cerca de nosotros. “Es un presidente que se brinda y que está siempre a disposición, tanto para cuestiones individuales como grupales. Él ha confiado en el equipo, nosotros somos los que le hemos fallado a él”, señaló el directivo este jueves en conferencia de prensa realizada en La Noria.

■ América

tiene 10 liguillas consecutivas y ojalá la de este torneo sea la onceava, afirmó

Peláez no quiso hablar del Piojo; “estamos satisfechos con LaVolpe” ■ “Llevamos

cinco años maravillosos y no esperamos halagos”, dijo el directivo ■ Informó que la operación a Cecilio Domínguez fue un éxito y están por recuperar a Samudio, Goltz y Quintero go de la Copa, igual al Negrito Valenzuela. Siempre es importante y hay un agradecimiento a toda la gente que ha aportado, llámese entrenador, jugador, directivo o los que han pasado por América”, comentó.

Para Peláez era momento de resaltar los puntos en su favor y agregó que en el partido frente a los Xolos “estarán varios chavos en la banca ¡y habrá más!, ojalá ellos también aprovechen la oportunidad que se les está brindando.

Se están haciendo bien las cosas”, sostuvo. En otro tema, el directivo comentó que la operación en el hombro izquierdo realizada esta mañana a Cecilio Domínguez fue un éxito. “Va a estar casi

Los técnicos Miguel Herrera y Ricardo LaVolpe se verán las caras hoy, cuando las Águilas y los Xolos se enfrenten en el primer partido de la jornada 13 de la Liga Mx ■ Foto Jam Media

■

Él siempre nos apoya, el plantel es el que ha fallado, señala

“El menos culpable en Cruz Azul es Billy Álvarez”: Eduardo de la Torre Asimismo, Yayo aprovechó la reunión con los medios de comunicación para aclarar que él se considera “el primer responsable” de la crisis del equipo, y no el técnico Francisco Jémez, como se interpretó el pasado miércoles luego de una entrevista que concedió a ESPN. “Estaba revisando las repercusiones (de la entrevista) y encontré una parte donde se me adjudica que yo responsabilizo o culpo a alguien en particular del paso del equipo.

“Volví a revisarla y nada más quiero aclarar, lo único que dije y lo especifiqué muy bien, es que el responsable del proyecto es el director deportivo, así lo comenté, tal cual, y en las diferentes áreas cada quien tendrá su parte (de responsabilidad). Quiero ser muy preciso en ese sentido para evitar malos entendidos”, declaró. De la Torre descartó puntualizar errores específicos de cada jugador; no obstante, mencionó que el plantel “no ha tenido un rendimiento parejo” y que al tér-

mino del presente torneo todos serán evaluados, incluso él. Opinó que el mal paso del equipo no se debe “a una cuestión de actitud”, pues precisó que “lo que ha llevado a esta situación es la escasa cosecha de puntos, solamente tenemos 10 en la Liga, esas son las cifras duras, y cualquier proyecto en la vida que no cumple con las expectativas tiene el riesgo de verse cortado. Esa es la cruda realidad”. Finalmente, el directivo indicó que no habrá un “jalón de ore-

listo en unas cuatro semanas, según el especialista, usará un aparato para tener movilidad. No conozco los términos médicos, pero tenía una parte zafada, se la acomodaron y le pusieron algunas grapas; quedó bastante bien”, explicó. El atacante paraguayo Domínguez se resintió de una luxación del hombro durante el partido contra Monterrey, por lo que fue necesario operarlo. “Yo creo que difícilmente los vamos a tener en lo que resta del torneo, tanto a él como a Renato Ibarra. “Vamos a esperar la resolución del Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS, por sus siglas en francés) en el caso de Pablo Aguilar y a recuperar a los defensas, Miguel Samudio, Paolo Goltz, Darwin Quintero... Paul Aguilar ya está listo, no viaja, pero para el miércoles seguro que jugará.” En cuanto al rival, consideró que Xolos es difícil, “tiene muy buen equipo, ha estado en la parte alta de la tabla casi todo el torneo, pero nosotros estamos muy ilusionados con ir a Tijuana a sacar un buen resultado, y en casa debemos sumar los puntos necesarios, aprovechar el cierre del torneo para lograr la calificación y para recuperar jugadores, que sería maravilloso”, remató.

jas” para los jugadores, sino que les exigirá “como siempre” durante los entrenamientos diarios y los partidos de cada semana. La Máquina enfrentará nuevamente a Morelia, su verdugo en la Copa Mx, este sábado en el estadio Azul en duelo correspondiente a la jornada 13 del torneo Clausura 2017. Para los celestes ya no existe margen de error, pues en caso de una nueva derrota se complicaría su pase a la liguilla.

■ SACAPUNTAS Más que LaVolpe, es el temperamento del Piojo el que lo aleja de las Águilas.

VIERNES 7 DE ABRIL DE 2017 •

de enmedio

■

La campeona mundial minimosca cobra entre 25 mil y 30 mil dólares por combate

En el boxeo femenil sigue la pelea por tener sueldos justos: La Roca Zamora ■

El pago no alcanza, son muchos gastos, dice ■ Enfrentará a La Joya Moreno el 22 de abril

ERENDIRA PALMA HERNÁNDEZ

El boxeo femenil sigue en una pelea por sueldos justos. El Consejo Mundial de Boxeo (CMB) propuso hace un par de años un pago mínimo de 35 mil dólares por contienda de título mundial. No obstante, Ibeth Roca Zamora considera que la cifra que recibe no corresponde al nivel de su trabajo si se toma en cuenta que ha defenido en ocho ocasiones el cetro mundial minimosca. Zamora, quien se ganó el respeto en los cuadriláteros al vencer en 2013 a la estadunidense Ava Knight, ha conseguido sueldos de entre 25 mil y 30 mil dólares (500 y 600 mil pesos), cifras que se desvanecen al tener que pagar los servicios de un mánager, entrenador y médico. “El pago no alcanza. En mi caso me ayudan los patrocinios y becas. Gasto en equipos de entrenamientos, gasolina en los trasla-

dos, tengo que tomar suplementos alimenticios... Así que me tengo que administrar”, apuntó. La peleadora otomí señala que la promotora con la que trabaja ha intentado respetar el mínimo de los 35 mil dólares, pero “muy difícilmente se hace en todos los casos. Hay compañeras que han cobrado 50 mil pesos, y es muy poco”. Destacó que “el reto del pugilismo femenil siguen siendo los sueldos. Batallamos para que suban un poco más, para no quedarnos estancadas con el mínimo. Cuidamos mucho que el pago no baje, porque sería retroceder”.

A pesar de que los duelos entre mujeres han sido estelares en los programas, hay promotores que dicen no poder aumentar los honorarios de las boxedoras, porque los rounds son de dos minutos y pasan menos tiempo en televisión. “Creo que son pretextos, porque cuando peleó Ana María Torres y Jackie Nava hubo buena audiencia y en la segunda pelea recibieron un buen sueldo”, aseveró La Roca. Zamora es consciente de que vivir del boxeo no es una opción a largo plazo, por lo que comenzó a estudiar la carrera de derecho internacional para tener un

sustento cuando se retire y para apoyar a mujeres que han sido víctimas de violencia. La Roca enfrentará el 22 de abril en Metepec a Esmeralda La Joya Moreno en la semifinal del torneo por el cinturón diamante del CMB, donde el resto de las pugilistas corresponden a la categoría de peso mosca. “Es complicado porque tengo que subir de división, son dos kilos de diferencia, pero es un buen reto. Creo que Esmeralda es la más fuerte del torneo y será un duelo difícil. Ésta podría ser una de mis últimas peleas, por lo que dejaré todo en la lona”, afirmó.

LOS ÁNGELES.

AGENCIAS

Vettel cuestiona cambios en Fórmula 1 Shanghai. “Es un error cambiar demasiado”, sentenció el alemán Sebastian Vettel, de la escudería Ferrari, ante el propósito del nuevo propietario de la Fórmula 1, la empresa estadunidense Liberty Media, de transformar la máxima categoría del automovilismo para hacerla más atractiva. El cuádruple campeón del mundo (20102013) considera que reducir el formato, uno de los cambios, rebajaría el interés deportivo. “Daría más emoción, pero ya no sería un Gran Premio”, señaló el piloto ganador de la primera fecha en Australia, y que este fin de semana, en China, saldrá a defender el avance que con su triunfo planteó Ferrari frente a Mercedes para la temporada 2017. AGENCIAS

México ante Paraguay por el no descenso en Copa Davis El equipo mexicano de Copa Davis deberá vencer a Paraguay en la serie por el no descenso del Grupo 2 de la zona americana, o tercera división del torneo por naciones. Si cae deberá jugar un repechaje ante Bolivia o Bahamas para no descender a una cuarta y última división del torneo por naciones. Hans Hach, el mexicano mejor clasificado mundial, en el puesto 255, abrirá la serie en el Polideportivo de Zapopan ante Ayed Zatar, quien como el resto de los paraguayos, carece de ranking; Manuel Sánchez, 663 del orbe, se medirá ante Juan Ángel Borba, y Santiago González, el mejor doblista mexicano (54 mundial) y Luis Patiño, enfrentarán el dobles. DE LA REDACCIÓN

Paliza 10-2 de los Dodgers a San Diego Yasiel Puig pegó dos jonrones con hombre en base en la paliza de 10-2 que Dodgers de Los Ángeles propinó a Padres de San Diego. El jardinero cubano también negoció dos pasaportes, anotó tres carreras, remolcó cuatro más y se robó una base en el juego en el que el mexicano Adrián González aportó un imparable en cuatro turnos. Puig conectó un cuadrangular de dos carreras al fondo del jardín izquierdo en el primer lanzamiento de Jered Weaver (0-1) en la segunda entrada, y en la cuarta le repitió el daño con otro batazo de dos anotaciones a la misma dirección que dio a los Dodgers una ventaja de cuatro carreras. Brandon McCarthy (1-0) concedió solamente dos anotaciones y cuatro imparables en seis entradas Weaver, que creció en Los Ángeles, lanzó vistiendo un uniforme distinto por primera vez en su carrera después de pasar 11 años con Angelinos. El lanzador de 34 años permitió cuatro carreras y cinco imparables en cinco entradas. Otra paliza sucedió en Chicago, donde el puertorriqueño Geovany Soto impulsó cuatro carreras con par de cuadrangulares, Matt Davidson pegó el primer triplete de su carrera y su primer jonrón con Medias Blancas, que derrotó 11-2 a Tigres de Detroit.

DEPORTES

El COI podría cancelar sesión en Lima

Botello muestra el oro y el bronce que conquistó en el certamen mundial búlgaro ■ Foto tomada del Twitter del COM

■

“Es ejemplo del talento mexicano”, dijo el presidente Peña Nieto

Natalia Botello da la primera presea dorada mundial juvenil en esgrima DE

REDACCIÓN

Doce asaltos requirió Natalia Botello para dar la primera medalla de oro a México en un Campeonato Mundial Juvenil de Esgrima, la primera en su historia, y sumar su segundo metal con el bronce que había ganado antes en este mismo certamen, para ser la gran figura del representativo nacional en Plovdiv, Bulgaria. Tras conocer su hazaña, el presidente Enrique Peña Nieto felicitó a la nueva monarca. “¡Tu logro es ejemplo del #TalentoMexicano!”, escribió en su cuenta de Twitter.

La tijuanense, de 13 años de edad, se instaló en la final de sable para vencer a la griega Theodora Gkountoura, a la que superó por un toque (15-14) y tomar revancha de lo que había sucedido en los poules (grupos) con victoria 5-2 de su adversaria; sin embargo, en el asalto decisivo, la bajacaliforniana, en un duelo reñido e intenso, esperó el momento justo para dar el punto que la inmortalizó. En su camino al título, Natalia derrotó a la chilena Simran Moolchandaney, la rusa Evgenia Podpaskova, la coreana Soyeon Yun, la estadunidense Eli-

zabeth Tartakovsky, así como a la japonesa Misaki Emura, que dejó fuera a la mexicana Julieta Toledo, quien concluyó en el décimo puesto. La presea de bronce se compartió entre la rusa Olga Nikitina y la húngara Liza Pusztal. Las otras nacionales Kin Escamilla y Abigail Valdez finalizaron en los sitios 15 y 57 del torneo, respectivamente. En el florete varonil, los mexicanos Diego Cervantes, Bernard Kunz, Diego Marroquín y Juan Carlos Delgado, se colocaron los puestos 32, 62, 91 y 100, en ese orden.

Aarhus, Dinamarca. El Comité Olímpico Internacional (COI) podría decidir este viernes si mantiene su sesión de septiembre en Lima, donde está prevista la elección de la ciudad sede de los Juegos Olímpicos de 2024 (París o Los Ángeles). Según varias fuentes cercanas al COI, la sesión 130 está amenazada por los desórdenes meteorológicos, pero también por razones políticas y de organización. AGENCIAS

Pesistas mexicanas destacan en Tailandia Las mexicanas Yudheiky Panti e Esmeralda Borrego se ubicaron entre las 10 mejores en el Campeonato Mundial de Levantamiento de Pesas, en Bangkok, Tailandia. Panti terminó en la séptima posición luego de levantar 177 kilos totales en la categoría de 53 kilogramos; En la misma división, Borrego ocupó el décimo peldaño con 160 kilos. El título fue para la china Mengqian Yun, con 85 en arranque, 104 en envión, para un total de 189. DE LA REDACCIÓN

DEPORTES •

VIERNES 7 DE ABRIL DE 2017

■ “Cuando

AGENCIAS

El técnico del Tri, Juan Carlos Osorio, reveló que tras la paliza (7-0) que Chile asestó a México en la pasada Copa América debió superar un intenso periodo de abatimiento hasta reponerse. “Fueron 50 días de duelo –los primeros ocho estuve solo–, luego fui a Gramado (una de las ciudades más turísticas de Brasil) y allí estuve cinco días con Marcelo Bielsa”, reveló. Fue en junio de 2016, en el torneo realizado en Estados Unidos, donde México era uno de los favoritos del certamen continental. Tras la goliza, Osorio, apesadumbrado, ofreció “mis más sinceras disculpas al pueblo mexicano”, asumió la responsabilidad y admitió: “me equivoqué en todo”. A casi 10 meses de distancia,

de enmedio

el pánico se generaliza suceden actuaciones desastrosas”

Osorio guardó 50 días de duelo tras el humillante 7-0 ante Chile ■

“El menos preparado para esa derrota era yo”, reconoció el técnico

el estratega tricolor (Risaralda, Colombia, 8 de junio de 1961) explica: “Cuando las emociones se desbordan el futbolista se paraliza, se petrifica. Cuando ese pánico se generaliza suceden actuaciones tan desastrosas como la del París Saint-Germain ante el Barça (en octavos de final de la Champions). “En el caso de nuestra caída ante Chile, reconozco que el me-

nos preparado para esa derrota era yo”, pues nunca había imaginado perder un partido por más de tres o cuatro goles. Señala que en el transcurso de una adversidad de ese tamaño “lo fundamental es que el rival no marque el cuarto gol, porque entonces la caída al abismo es imparable y se hace vertiginosa e imposible de detener”, dijo Osorio en una entre-

vista publicada por la revista española The Tactical Room. Osorio recuperó la tranquilidad, porque tiene a México con 10 puntos en la cima del hexagonal de la Concacaf que concede tres boletos para el Mundial. “La mayor ilusión será darle satisfacción a la gente mexicana, demostrarles que tienen una buena selección que se identifica con el juego de ataque”, señaló.

Enschede. El defensa mexicano Héctor Moreno anotó un gol en el empate 2–2 del PSV y el Twente en la fecha 29 de la Eredivisie, partido en el que Andrés Guardado fue titular. El Twente se puso al frente del marcador al minuto siete con gol de Enes Ünal, pero el Eindhoven empató el juego al minuto 17 con anotación de Jürgen Locadia y le dio la vuelta al minuto 51 con gol del mexicano Héctor Moreno. Bersant Selina puso los cartones 2–2 en el tiempo de compensación. NOTIMEX

México, EU y Canadá estudian candidatura para Mundial 2026 Londres. México, Estados Unidos y Canadá están dispuestos a dejar de lado sus diferencias políticas para presentar antes de fin de año una candidatura en conjunto para ser sede del Mundial 2026, afirmó Víctor Montagliani, presidente de la Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe. “La idea viene de un tiempo atrás, las pláticas son continuas y será una propuesta muy interesante si se realiza. Sólo hemos tenido comentarios positivos al respecto y es un mensaje muy fuerte de lo que el futbol puede hacer para unir a los países”, dijo al diario británico The Guardian. AGENCIAS

Johnson abandona el Masters de Augusta AGENCIAS AUGUSTA.

El número uno mundial Dustin Johnson se retiró antes de que comenzara el Masters Augusta National de golf tras sufrir una lesión en la espalda. Con una excelente racha tras ganar los tres torneos recientes, Johnson se presentaba como el gran favorito para colocarse la chaqueta verde. Pero no tuvo siquiera un golpe en el primer torneo Grand Slam del año. “Yo quiero jugar”, dijo Johnson. “Simplemente no puedo hacer swing”, aceptó resignado. Ciertamente trató, al llegar al campo dos horas antes de su arranque programado en el último grupo de la primera ronda, con el dos veces ganador del Masters, Bubba Watson, y el ganador del Campeonato PGA, Jimmy Walker. Johnson hizo algunos swings fáciles en el área de prácticas, regresó para recibir más tratamientos y ver si la espalda aguantaba. Pero claramente sentía dolor, se frotó la espalda varias veces y dejando que el caddie colocara la pelota para no tener que agacharse. Tras una larga conversación con su entrenador, Butch Harmon, Johnson comenzó a caminar hacia el primer tee. “Hice todo lo posible para jugar”, comentó. “Anoche me puse hielo, calor, hielo. Estuve despierto para tratar de estar listo para hoy. Me trataron toda la mañana. No puedo hacer mi swing normal”, explicó el estadunidense de 32 años. El pasado miércoles, el golfista cayó de espaldas y sobre sus codos mientras se encontraba en una casa de alquiler. Al comenzar la primera ronda, su compatriota Charley Hoffman, 52 del ranknig mundial, finalizó de líder al firmar una tarjeta de siete bajo el par.

Héctor Moreno anota en empate del PSV

El Tri escala un lugar en ranking de FIFA

Johnson, número uno del ranking mundial, hizo todo lo posible por jugar, pero una lesión en la espalda no se lo permitió, pese a someterse a tratamiento la noche anterior al arranque del Masters de Augusta ■ Foto Ap

■

Hay talento, pero las autoridades lo tienen olvidado, lamentó

Tenemos nivel para ser potencia en ciclismo downhill: Ricardo Peredo KARLA TORRIJOS

Subir al punto más alto de una montaña y luego descender a toda velocidad montado en una bicicleta, librando obstáculos, tanto naturales como artificiales; pero sobre todo, arriesgando unos minutos la vida “me hace sentir una explosión de adrenalina por todo el cuerpo, es una sensación que me inyecta ganas de seguir adelante, es toda una adicción”, aseguró el ciclista Ricardo Peredo. Con poco más de cuatro años de experiencia en el downhill, modalidad del ciclismo de montaña que consiste en recorrer en el menor tiempo posible un tramo cuesta abajo con obstáculos de diferentes grados de dificul-

tad, el atleta estimó que la práctica de este deporte en el país “ha crecido considerablemente, pues cada vez hay más personas interesadas en él, y además hay mucho talento”. Mencionó que aunque esta disciplina es considerada deporte extremo, está avalada por la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Mexicana de Ciclismo; sin embargo, “no ha tenido mucha difusión, en comparación con otras especialidades”. En ese sentido, lamentó que las autoridades deportivas del país “no apoyen esta disciplina, la tienen olvidada y a veces damos más medallas que los que compiten en otras categorías”. El ciclista de 23 años opinó que en este deporte “México pue-

de estar al nivel de otros países que son potencias mundiales, lo único que hace falta es tener más patrocinadores y apoyo por parte del gobierno, pues es una disciplina bastante cara en cuanto al equipo que ocupamos”. Peredo, quien ha sido operado en dos ocasiones por fracturas en la clavícula que sufrió debido a fuertes caídas, participará en la competencia denominada Downhilll Puerto Vallarta 2017, a celebrarse el 29 y 30 de abril, y que contará con la asistencia de cerca de 40 ciclistas internacionales. “Sé que podré obtener un buen resultado. Me he preparado muy bien y estoy seguro que pondré muy en alto el nombre de México en esa competencia”, expresó entusiasmado.

Zúrich. Después de los buenos resultados en la eliminatoria mundialista, la selección mexicana de futbol escaló una posición en el ranking de la FIFA para colocarse en el lugar 16, siendo el representante de la Concacaf con mejor posición en la tabla. Brasil llegó al primer puesto, el cual no ocupaba desde 2010, al desplazar a Argentina, selección que se encuentra en el segundo peldaño. La campeona Alemania se mantiene en el número tres, seguida por Chile y Colombia. NOTIMEX

Confirman a Bauza como técnico de Argentina Buenos Aires. Edgardo Bauza fue confirmado el jueves como técnico de la selección de Argentina, que por ahora está en un quinto puesto de la clasificación sudamericana rumbo al Mundial de Rusia 2018, fuera de los lugares que otorgan pase directo al certamen. “¿Quién dijo que Bauza se iba?”, respondió el presidente de la Asociación del Futbol Argentino (AFA), Claudio Tapia, ante la pregunta de si el entrenador dejaría de ser el técnico de la selección, tal como ha señalado la prensa argentina. “Bauza es el timonel de la selección”, por lo que estará en el banco ante Uruguay, afirmó Tapia. AP

EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 7 A DOMINGO 9 DE ABRIL, 2017 •

Harvey vence a García y a los Bravos

Sólido inicio de prospectos de los Leones

ANTONIO BARGAS CICERO

El caballero de la noche regresó a lo grande. Matt Harvey asombró en su retorno tras una cirugía, Wilmer Flores conectó un jonrón de dos carreras ante el tamaulipeco Jaime García, y los Mets de Nueva York vencieron anoche 6-2 a los Bravos, arruinando el debut del zurdo mexicano con Atlanta, tras ocho años con los Cardenales de San Luis. Harvey dominó con una recta cercana a las 95 millas por hora y mostró una eficacia poco común tras la larga inactividad. Así, dio a Nueva York la esperanza de que su historial de lesiones haya quedado atrás. García aceptó seis hits y cuatro carreras en seis entradas, en las que dio dos bases y no ponchó. Un año después de ayudar a que los Mets llegaran a la Serie Mundial por vez primera desde 2000, Harvey pasó penurias, con un récord de 4-10 y una efectividad de 4.86. Sintió adormecidas las puntas de sus dedos en un duelo ante los Marlines y no volvió a lanzar. Fue sometido a una cirugía el 18 de julio para corregir el síndrome de la salida torácica, causado por la compresión de nervios y vasos sanguíneos entre el cuello y la axila. El sonorense Fernando Salas ayudó a preservar la victoria de Harvey al colgar una argolla con tres hits y dos ponches. También ayer, los Dodgers, apoyados en par de cuádruples de Yasiel Puig, derrotaron 10-2 a San Diego y se quedaron con la serie. Kyle Schwarber se voló la cerca y produjo tres anotaciones en la victoria de Cachorros, 6-4, en San Luis, y Colorado (3-1), con jonrón en la novena de Nolan Arenado, venció 2-1 a Milwaukee.

Hoy, el debut de Gallardo DE

DEPORTES PENÍNSULA

LA REDACCIÓN

Tres abridores mexicanos entrarán en acción este fin de semana en las Grandes Ligas. Esta noche, a las 21:07 horas, Yovani Gallardo hará su debut con los Marineros de Seattle, al enfrentar a Mike Trout y los Serafines (Chávez, 0-0), en Anaheim. Mañana, a las 13:10, el patipálido Miguel Ángel González escalará la loma contra los Gemelos de Minnesota (Mejía, 0-0), en Chicago. Ese día, el dodger Clayton Kershaw se medirá en Colorado a las Rocas, que Tom Verducci, de Sports Illustrated, cree serán el equipo sorpresa de esta temporada. El domingo, el azulejo Marco Estrada hará su segunda apertura, en pos de su primera victoria, frente a las Mantarrayas (Odorizzi), en San Petersburgo.

■

Negrín recibe hoy a Campeche; Aguilar, embalado en casa

El buen arranque de los zurdos Solís y Soto, entre los positivos para los Leones ANTONIO BARGAS CICERO

Leo Heras respondió en su primer momento importante con los Leones. Un sencillo en cuenta de 2-2 y dos auts del habilidoso primer bate dio a Yucatán la victoria 2-1 en Tabasco el miércoles, así como un respiro a una ofensiva que no ha podido contar con todas sus piezas en este arranque de temporada y que se pasó 15 entradas sin anotar en Villahermosa. Anteanoche, los selváticos fueron limitados a tres hits, pero en la séptima entrada se vio su profundidad y capacidad ofensiva cuando Iván Araujo, Kevin Flores y Héctor Páez -el de éste con un poco de fortuna- ligaron sencillos. Heras,

contra el zurdo Heriberto Ruelas, sacó un batazo en el hueco de primera y segunda que produjo las carreras del gane. El batazo continuó la tendencia de bateo oportuno que mostró Heras el año anterior, cuando compiló .438 (16-7) con corredores en base y dos auts y .400 (15-6) con gente en posición de anotar y dos auts. El primer bate, con su segunda estafa, ayudó a los rugidores a robarse cuatro colchonetas. En 2016, ese fue el máximo de hurtos del club en un partido. Las cuatro victorias en los primeros cinco encuentros toman más valor por las ausencias de Yuniesky Betancourt y Humberto Sosa (cada uno atiende asuntos familiares).

Entre lo más destacado en este inicio para los Leones está la labor de los cuatro pítchers que vienen de operaciones. En Villahermosa, Tomás Solís y Alejandro Soto se combinaron para aceptar tres carreras (una limpia) en ocho entradas. “Se vieron bien. Batallaron un poco, pero hicieron ajustes”, comentó Manuel Durán, gerente deportivo de los rugidores. Los melenudos se enfrentan esta noche por primera vez en la campaña a los Piratas, con Yoanner Negrín (1-0; 2-0, 0.00, dos blanqueadas en 16 IP ante Campeche en 2016) en la loma. José Juan Aguilar buscará extender a 17 una racha de juegos embasándose en casa que comenzó el año anterior.

Con cinco prospectos de los Leones de Yucatán como titulares, los Rojos de Caborca, sucursal de los melenudos y Vaqueros de Unión Laguna en la Liga Norte de México, arrancaron con récord de 2-0. Los Rojos, comandados por Leo Arauz, tienen a Ciro Norzagaray como torpedero y segundo bate; a Ricardo Rojas como cátcher; Daniel Mercado como designado; a Missael Rivera de tercera base y a Brayan Quintero en la intermedia. El quinteto contribuyó a las dos primeras victorias, 11-7 y 8-4, ante Tiburones de Puerto Peñasco, que tuvieron como abridores a Sergio Mitre, ex yanqui de Nueva York, y Rafael Díaz, ex lanzador de Liga Mexicana de Beisbol. En los dos primeros juegos, Rojas anotó tres carreras y produjo dos; Rivera timbró dos veces. Anteanoche, Luis Reyes, prospecto melenudo, abrió y lanzó cuatro entradas. Ponchó a cinco y aceptó tres carreras, ninguna limpia. El martes hicieron buenos relevos el quintanarroense Leonel Rivera y el campechano Darvin Ara, así como el zurdo Brandon Navarro. Asimismo, Lázaro Leal, joven talento formado en la Liga de Nuevos Valores, debutó en la Norte de Mexico, con los Algodoneros de San Luis, y conectó cuadrangular.

Negrín, a seguir con gran racha Yoanner Negrín escalará la loma hoy en el parque Kukulcán Alamo con una racha de 17 aperturas sin perder en temporada regular. El cubano estaba programado para lanzar anoche en Villahermosa, pero la lluvia pospuso el último de la serie Leones-Olmecas, que quedó 1-1. De esas 17 salidas, Negrín ganó 16. En los pasados playoffs su marca fue 3-1. Luego abrirán Jonhatan Castellanos y Juan Delgadillo. DE LA REDACCIÓN

38 DEPORTES

PENÍNSULA• EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 7 A DOMINGO 9 DE ABRIL, 2017

Campechana, 7a. en mundial de halterofilia DE

Los astados ya están eliminados en la Liga, pero todavía pelean por estar en la Copa MX ■ Foto cortesía Venados FC

■

En el horizonte, varios cambios para el equipo yucateco

Los Venados, por un triunfo que los mantenga en pelea por ir a la Copa RODRIGO CORONA GASPAR

Los Venados de Yucatán no clasificarán a la liguilla por cuarto torneo consecutivo, debido a que están a 10 puntos del octavo lugar, cuando sólo quedan seis por disputarse. Sin embargo, aún pelean por estar en la siguiente edición de la Copa MX, a la cual avanzan los 12 mejores. Para entrar, los pupilos de Bruno Marioni obligatoriamente deben conseguir los tres puntos en sus últimos dos encuentros. En la penúltima jornada (16) y en su último partido como locales recibirán al noveno lugar, FC Juárez, que trata de meterse a la postemporada. Los norteños han batallado en la carretera. En siete juegos sólo han conseguido una victoria, en la fecha cinco, ante Tampico Madero. Desde entonces suman tres derrotas y un empate. Su máximo anotador es Leandro Carrijo, quien no anota desde la jornada ocho. El brasileño suma cinco tantos, cuatro menos que el líder Ismael Valadez. Los Bravos son la ofensiva número

10 del torneo con 18 anotaciones, mientras que defensivamente están en la posición ocho con 17 goles en contra. Un punto a destacar de los fronterizos, que tienen como director técnico a Miguel Fuentes, es que encabezan la clasificación del Fair Play, al no haber recibido ninguna expulsión en lo que va del Clausura 2017.

Planeando el futuro Después de sufrir tres goleadas, Marioni encontró la fórmula para hacer de los ciervos un equipo respetado a la defensiva. Actualmente mantienen una racha de siete partidos sin perder entre Copa y Liga (dos victorias), durante la cual sólo les han anotado en siete ocasiones, para promediar un gol por juego. En el mismo número de encuentros, marcaron en nueve ocasiones. El futuro se empieza a planear desde este momento y todo parece indicar que el Barullo será encargado de comandar a los yucatecos en el Apertura 2017. El ex goleador de los Pumas

sufrirá sensibles bajas, debido a que varios jugadores terminan préstamo. Una de las más importantes será la de Facundo Ospitaleche, uno de los extranjeros que más ha lucido en lo que va del año futbolístico. El uruguayo deberá regresar al Defensor Sporting de su país, el cual está feliz por su desempeño con Yucatán. El defensor Rodrigo González, pieza clave en la zaga, pasó del América a los Pumas, con los cuales se deberá negociar su posible regreso. Otros que deberán reportar con sus equipos son Luis Sánchez, el cancunense Alejandro Vela y Diego Pineda, éste último, un delantero que vino de las filas del América. Entre los que debido a su poco desempeño parecen ser candidatos a salir de la institución están el yucateco Aldair Basto, Luis Acuña, Ricardo Ferriño, Miguel Garduño, Juan Kabe García (recién retirado), Yan dos Santos, Gustavo Anzaldo, Carlos Ortega y Gabino Velasco. Algunos de estos ni siquiera han debutado.

Partido con causa, en el Carlos Iturralde Esta noche, en partido con buena causa -lo recaudado en taquilla será donado a la Fundación A.Y.U.D.A., que combate autismo y otros trastornos de desarrollo-, los Venados buscarán darle una alegría a su afición. “Estamos manteniendo una regularidad de partidos sin derrota. Nuestro anterior cotejo nos dejó con un sabor amargo porque sentíamos que podíamos salir con los tres puntos, pero el empate fue bueno, ahora hay que hacerlo valer con el triunfo esta semana”, dijo el portero

Odín Patiño. “Es importante cerrar el torneo con una victoria en casa para darle una satisfacción más a nuestros aficionados”, agregó. Bravos y Cimarrones son los sinodales que les quedan a los ciervos en el presente torneo, equipos complicados que se encuentran en zona de clasificación. “Nos quedan dos partidos complicados, pero la inercia del equipo nos permite seguir mejorando en lo colectivo e individual, y buscamos concluir nuestra participación que-

dándonos con los seis puntos en juego”, expresó. Por otra parte, Atlante se encuentran a cuatro puntos de la fiesta grande, por lo que en sus últimos dos partidos debe conseguir los seis puntos, ya que menos de eso lo dejaría sin postemporada. El problema es que no ganan desde la fecha 11. Los Potros de Hierro reciben a los Cimarrones, sexto lugar, que de visita no ganan desde la jornada 10. RODRIGO CORONA GASPAR Y DE LA REDACCIÓN

LA REDACCIÓN

La campechana Yudheiky Pantí Arjona obtuvo un cuarto lugar ayer en el mundial juvenil de pesas, en Bangkok. Yudheiky se ubicó entre las cuatro primeras en envión, quedó sexta en arranque y logró el séptimo lugar general, en una competencia donde estuvieron 36 de las mejores pesistas del mundo. Pantí Arjona, dirigida por Javier Adrián Tamayo Torres, compitió en el Grupo A. Al final sólo quedó detrás de la rusa Raluca Andrea Claru, la colombiana Wendy Sinisterra Torres, la china Xhuemei Huang, la ucraniana Kamila Konotop y las asiáticas Gyong Kim Il y Menggian Yu, que dejaron atrás a las representantes de Estados Unidos, Taiwán, Italia, Tailandia, Rusia, Bielorrusa, Hungría, Mongolia, entre otros países. El entrenador en jefe de halterofilia en el CEDAR dijo estar contento por los resultados, ya que se trata de una competencia de mucho nivel, y afirmó que seguirán trabajando para poder conseguir una presea en un mundial, “ya que material humano hay y solo es cuestión de continuar insistiendo”. Los también campechanos José Poox y Darwin Naal quedaron en los puestos 28 y 27 de sus respectivas categorías.

Yudheiky Pantí Arjona, en acción en Bangkok ■ Foto Cortesía

Se siente poder mexicano en la Liga de Texas DE

LA REDACCIÓN

Dos prospectos mexicanos batearon cuadrangulares ayer para la sucursal de Doble A de los Padres de San Diego. En la jornada inaugural de la Liga de Texas, Luis Urías, primer bate y segunda base, se voló la barda para la primera carrera de San Antonio, que venció 4-0 a NW Arkansas. El obús de Urías, en el top 10 de los prospectos de San Diego, fue en el cuarto acto. Fernando Pérez también la botó para la filial de San Diego. Miguel Aguilar, ex relevista de Yucatán en la LMB, comenzó con el Visalia de Clase A avanzada.

EDICIÃ&#x201C;N DE FIN DE SEMANA, VIERNES 7 A DOMINGO 9 DE ABRIL, 2017

¡BOMBA! Ayudando a salvar vidas, ama y señora en su casa. Campeche así no fracasa y tendrá obras concluidas EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, VIERNES 7 A DOMINGO 9 DE ABRIL, 2017

Maaya t’aan ti’ estados unidos

n Oochel Brenda Prieto Velázquez

juum maaya t’aan yéetel miatsile’, tu píitmansaj je’el ba’axak kootil tukulta’an u beeta’al yéetel u noj lu’umil Estados Unidos, uchak u beeta’al ti’ le k’iino’oba’, jump’éel chíimpolal ti’ aj maaya ts’íib, Feliciano Sánchez Chan. Beeta’ab u cha’anil Expanding the Fiesta: RC’s Indigenous and International Legacy 18702017, tu’ux kaxanta’ab u k’a’ajsa’al máasewal t’aano’ob yéetel u k’ajóolta’al miaatsilo’ob úuchbentak ba’ale’ beyxan le ku taal u beeta’al walkila’. Meyajo’obe’ beetchaj lik’ul u k’iinil 4 ti’ abril máaniko’ yéetel yaan u ts’o’okolo’ob tu k’iinil bejla’a, tu noj najil xook Roanoke College, yaan tu kaajil Virginia, ti’ Estados Unidos.

Ichil meyajo’ob beeta’abo’obe’, Sánchez Chan tu xokaj u ts’íibo’ob ti’ ik’il t’aano’ob je’el bix A p’eekil, Yaan in ch’a’achitik a kíimbal yéetel Ko’olel yaan u sáasil, ichil uláak’o’ob u ts’íibo’ob. Beyxan, xoknáalo’ob ti’ u jaatsil xook Modern Language Department, tu k’ext’antajo’ob xan u ts’íibo’ob Sánchez Chan ich inglés. Ichil u meyaj aj ts’íib sijnáal ti’ Yucatáne’, ku kaxantik u péektsiltik maaya t’aan; u ts’áaik k’ajóoltbil miatsil, yéetel u ye’esik maayae’ jump’éel t’aan chuka’an je’el bix je’el máakalmáake’, tumen láayli’ ku ts’áak u páajtalil u beeta’al yéetel u ts’íibta’al je’el ba’axak bíin beyak u tukult máake’.

Beey túuno’, xoknáalo’obe’ tu beetajo’ob jump’éel e’esajil balts’am, tu jóok’sajo’ob tu ts’íibil Kéejo’ob, tu’ux ku tsikbata’al bix na’atal u yúuchul ts’oon, ba’ax k’a’abéet u yojéelta’al tia’al u beeta’al yéetel ba’ax sajbentsil ku yantal wa ku beeta’ao’ob ba’ax ma’ unaji’. Aj ts’íib ti’ Ukp’éel wayak’, tu ts’áaj k’ajóoltbil xan u ts’ook áanalte’ jóok’smaj: Tin tusaj in walak’ miis yéetel Abechedario, tu’ux ku xo’ok’ol ik’il t’aan tia’al paalal. Meyajo’obe’ jo’olbesa’abo’ob tumen aj ka’ansajo’ob Dolores Flores-Silva yéetel Keith Cartwingt, ti’ Roanoke College.

presencia de la Lengua maya en estados unidos La lengua maya traspasó toda barrera existente entre México y Estados Unidos en el festival Expanding the Fiesta: RC’s Indigenous and International Legacy 18702017, que contó con la participación del poeta maya Feliciano Sánchez Chan.

En el evento, realizado en el Roanoke College de Virginia, Estados Unidos, se hizo un homenaje al escritor yucateco, el cual leyó parte de su obra poética en maya y español, mientras que estudiantes del Departamento de Lenguas Modernas hicieron una representación teatral

basada en el texto Kéejo’ob (Venados), que narra el proceso de caza de dicho animal en montes de una comunidad maya. El escritor compartió con los estudiantes sus dos recientes libros de poesía para niños, Le engañé a mi gato y Abechedario, entre otros.