La Jornada, 11/01/2011 by La Jornada

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 28 • NÚMERO 9780 • www.jornada.unam.mx

IRRITACIÓN

Quien tiene los días contados es Cordero, no yo: Moreira ‘‘No dejaré la dirigencia del PRI; hay atrás un linchamiento político’’ ■

■ Se busca enmascarar la deuda de Coahuila, alerta el ex titular de Hacienda

ROSA ELVIRA VARGAS

■5

Se lanza el SAT contra 600 mil contribuyentes evasores de 2009 ■ Espera recuperar $5 mil millones de ingresos no recaudados por el ISR ■ Afirma que no habrá ‘‘terrorismo fiscal’’; sólo se busca ‘‘regularizar’’

El presidente Felipe Calderón durante la reunión con gobernadores e integrantes del gabinete de seguridad, en Palacio Nacional. El jefe del Ejecutivo federal citó a nueva sesión en un mes, tras reprochar a mandatarios estatales la lentitud para sanear los cuerpos policiacos ■ Fotos María Meléndrez Parada

■ El

VÍCTOR CARDOSO

■ 23

El alcalde de

Presidente los regaña porque la depuración va ‘‘muy lenta’’ Montemorelos,

Chocan Calderón y gobernadores por la limpia policiaca ■

Imposible cumplir con las metas de 2012, aducen mandatarios estatales ■ ‘‘No hacen nada, piden operativos y luego nos critican’’, revira el Ejecutivo ■ De 458 mil 816 agentes, sólo 35 mil han aprobado controles de confianza CLAUDIA HERRERA Y ALONSO URRUTIA ■ 2 a 4

NL, sale ileso de un atentado ■ Viajaba con su secretario de seguridad pública, quien repelió el ataque

MARÍA A. ARROYO, CORRESPONSAL

■ 32

El desempleo afecta a 200 millones de personas: OIT ■ “Es una cifra histórica; esa situación retrasará la recuperación económica” ■ “Gobiernos sólo buscan tranquilizar los mercados; la tensión social crece”

■ 23

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011

◗

CLAUDIA HERRERA ALONSO URRUTIA

NARCOVIOLENCIA

Gobernadores de todos los partidos políticos se confrontaron ayer con el presidente Felipe Calderón por considerar imposible depurar la mitad de sus policías en mayo de 2012, tras escuchar recriminaciones del mandatario federal sobre la lentitud de estos procesos y la consecuente prolongación del apoyo de las fuerzas federales. Ante la exigencia de aplazar la fecha, recibir mayor respaldo de la Federación y modificar los estándares de certificación, el Presidente terminó por citar a una nueva sesión del Consejo de Seguridad Pública en un mes, para que cada entidad informe cómo alcanzará estos objetivos, y ofreció destinar el presupuesto necesario para fortalecer los centros de control de confianza. Tanto el perredista Marcelo Ebrard, jefe de Gobierno del Distrito, como el priísta Eruviel Ávila, gobernador del estado de México, expusieron las dificultades para cumplir con este calendario, considerando que ellos tienen la mayor cantidad de policías de todo el país, aunque al final votaron en favor de buscar una ruta crítica, planteada por Calderón. Hasta el panista Marco Adame, gobernador de Morelos, se quejó del “cuello de botella” provocado por el “pirataje” de poligrafistas –quienes someten a pruebas a los agentes– entre los estados, a cambio de sueldos más altos. Este tema se convirtió en el centro del debate durante hora y media, ya que dichos especialistas son claves para la elaboración de los citados exámenes de confianza.

ENTIDADES SE QUEJAN DE LA FALTA

Ante mandatarios de los estados y del Distrito Federal, el presidente Felipe Calderón encabezó ayer la sesión del Consejo de Seguridad ■ Foto María Meléndrez

■

“Nos piden operativos; vamos, pero luego nos critican”, se queja

Calderón reprocha el paso lento de gobernadores para depurar policías ■ Imposible, evaluar

a 50% de las corporaciones de aquí a mayo próximo, responden

DE ESPECIALISTAS EN LA PRUEBA DEL POLÍGRAFO Otro mandatario del PAN, el guanajuatense Juan Manuel Oliva, propuso aplicar los exámenes establecidos a los 18 mil 866 mandos altos, superiores y medios de todo el país, y disminuir a tres el número de pruebas (de control de confianza social, patrimonial y antidopaje) para los 439 mil 950 elementos operativos, lo que finalmente recibió el respaldo mayoritario. Desde la apertura de la sesión en Palacio Nacional, resguardado por cientos de militares, Calderón demandó a los gobernadores avanzar a “paso cada vez más veloz”, y les echó en cara que 150 elementos que reprobaron aún se encuentren en unidades antisecuestro. Después de que Juan Miguel Alcántara Soria, secretario técnico del Consejo de Seguridad Nacional, mostró en gráficas el rezago en la evaluación de los policías, varios gobernadores impugnaron los plazos. Según el

consejo, todos los mandos altos, superiores y medios, y la mitad de los operativos, deben estar evaluados en mayo de 2012, y la ley vigente desde 2009 establece que todos los policías cumplirán con ese requisito en enero de 2013. El priísta César Duarte, mandatario de Chihuahua, fue el primero en pedir abiertamente el cambio de fecha, y luego se sumaron en diferentes términos los priístas Fernando Toranzo, de San Luis Potosí; Mario Anguiano Moreno, de Colima, y Ávila, del estado de México. En ese momento sólo el panista José Guadalupe Osuna Millán, de Baja California, respaldó la postura del gobierno federal y pidió mantener la fecha, con el argumento de “no patear el bote para el frente”. Los secretarios de Seguridad Pública, Genaro García Luna, y de Gobernación, José Francisco Blake, añadieron argumentos, pero la polémica siguió. “Lo de menos es aprobar un acuerdo, pero sabemos que no se va a cumplir”, expresó el perredista Marcelo Ebrard, y

mencionó que el Gobierno del Distrito Federal ha evaluado a 12 mil policías, de más de 50 mil. También se refirió a la falta de poligrafistas.

Policía suiza El guerrerense Ángel Aguirre Rivero comentó con un dejo de humor: “ahora resulta que los poligrafistas son los más cotizados”. Luego indicó que todos quisieran tener una policía 100 por ciento certificada, pero añadió que “no podemos aspirar a tener la situación de Suiza u otros países avanzados”, y recordó que los agentes reciben entre 8 y 10 mil pesos al mes. Calderón habló de nuevo para defender su postura y se dirió al mexiquense: “Decía el gobernador Eruviel con mucho tino: a este ritmo, va a tomar 12 años limpiar la policía. No sé si se refería a la del estado de México o alguna otra. La pregunta es: ¿la gente tiene que esperar 12 años?” Comparó las policías locales que no funcionan con “el ranchero que debe sacar la escopeta que no sirve a la hora que la

necesita”. Y reprochó que por eso los gobernadores “vienen con un servidor o el secretario de Gobernación: ‘por favor, ayúdenos y manden un operativo’. Vamos, pero nos critican: que no es nuestra función, que cómo es posible que las fuerzas armadas estén haciendo labores de policías, etcétera”. El Presidente expresó su inconformidad por que hay estados donde transcurren seis meses, un año, tres años y “todavía no se ve claro cuándo van a empezar a revisar en serio a sus policías”. Sugirió que si necesitan examinar a otros 40 mil elementos –como planteó el jefe de Gobierno capitalino–, se abran cuatro centros de control de confianza. En el caso de los poligrafistas, se preguntó si “no podemos encontrar 600 muchachos de las carreras de sicología o medicina y capacitarlos cuatro meses”. Al gobernador de Oaxaca, Gabino Cué, quien propuso que se dé empleo a los policías reprobados, le contestó: “no podemos dejar el zorro dentro del

corral de las gallinas”. Al de Guerrero le dijo: “a lo mejor es pretencioso querer tener una policía como la Suiza. Yo honestamente no veo por qué un mexicano no puede esperar a tener la mejor policía del mundo en su municipio, en su estado y en el país”. Advirtió que desde la publicación de la ley en la materia se perdieron dos años en la depuración policiaca, pero remarcó que es obligatorio el mandato de concluir este proceso en 2013, independientemente del plazo de 2012. Las participaciones críticas continuaron, y de hecho el perredista Leonel Godoy, de Michoacán, resaltó que no era un tema económico, sino de procesos de acreditación. Al final, el Presidente convocó a una siguiente reunión en diciembre. Aceptó que la secretaría técnica del Consejo de Seguridad Nacional presente propuestas para modificar el grado de control de confianza con el nivel de responsabilidad de los policías. Fue la única vez que se escucharon algunos aplausos.

◗ ALONSO URRUTIA Y CLAUDIA HERRERA

El informe sobre avances en la evaluación de las corporaciones policiacas rendido ante el Consejo Nacional de Seguridad Pública revela que de los 458 mil 816 elementos –entre mandos altos y medios, y personal operativo– de las corporaciones de seguridad, sólo 35 mil 851 han aprobado los controles de confianza. El compromiso de los gobiernos federal y estatales es que en mayo de 2012 hayan ido evaluados 238 mil 841, y el resto a principios de 2013, pero para cumplir la primera meta hay 211 mil 764 pendientes de aprobar la evaluación. Durante la reunión celebrada en Palacio Nacional con la presencia del presidente Felipe Calderón, parte del gabinete de seguridad y gobernadores, la procuradora general de la República, Marisela Morales, informó que del pasado 15 de octubre hasta el 15 de marzo próximo se llevará a cabo el periodo de intercambio de información en torno de las personas desaparecidas entre 2006 y 2011, como parte del acuerdo para enfrentar este problema. Se aprobaron acuerdos tendentes a la elaboración de protocolos de atención al tema, pues bajo los términos actuales todos los trámites para declarar la desaparición de una persona tardan hasta nueve años. Morales mencionó que se buscará la homogeneización en los protocolos, marcos legales y respuestas institucionales sobre el tema, pues la mitad de las entidades tiene legislaciones similares a la federal, pero en el resto hay importantes diferencias, por lo que instó a tomar en cuenta a la Comisión Nacional de Derechos Humanos y analizar la pertinencia de simplificar trámites. En su oportunidad, el secretario de Seguridad Pública federal, Genaro García Luna, se refirió al balance sobre los secuestros: entre 2010 y 2011 se registraron 3 mil 114, pero en ese periodo fueron “atendidas y liberadas” 2 mil 610 personas (mil 356 en 2010 y mil 254 en este año). Añadió que en este periodo se detuvo a mil 744 presuntos secuestradores –141 por mes, en promedio– y se desmembraron 446 bandas. El reporte sobre los avances en los exámenes de control de confianza revela un dispar comportamiento estatal, ya que hay entidades con marcados rezagos respecto de la meta de evaluar a 50 por ciento de su personal de seguridad antes de mayo próximo. El estado de México ha evaluado a 4 mil 923, y están pendientes 36 mil 562; el Distrito Federal tiene 12 mil 520 sometidos a las pruebas, y le restan 42 mil 158; Quintana Roo ha aplicado exámenes a 12, y le restan 3 mil 898; Chihuahua ha efectuado 591 evaluaciones, y tiene pendientes 6 mil 994; Baja California Sur, 126 realizadas, y le quedan por concluir

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011

NARCOVIOLENCIA

■ El estado de México, entre las entidades con mayor rezago en evaluación, revela informe

Menos de 8 por ciento del personal de seguridad pública ha aprobado exámenes ■ La percepción de inseguridad de la ciudadanía pasó de 54.5 a 69 por ciento, según el Inegi mil 731: Yucatán, 305 evaluados y 3 mil 954 pendientes. Los que han registrado avances son: Querétaro, con mil 178 exámenes aplicados y mil 550 por practicar; Guanajuato, 7 mil 123 evaluaciones y 2 mil 485 pendientes; Aguascalientes, mil 983 realizadas y 137 en proceso; Puebla, 4 mil 263 pruebas y 6 mil 386 pendientes. El informe sobre la valoración de altos mandos señala que de los

376 que hay, han aprobado 177 el examen, y 77 lo reprobaron. En los mandos medios y superiores, de 18 mil 490 existentes, 5 mil 589 se han sometido a las pruebas; 3 mil 714 las pasaron, y mil 875 no lo hicieron. Durante la reunión, la procuradora general también se refirió a los acuerdos relacionados con el esclarecimiento de los homicidios derivados de rivalidades criminales, así como a su cumplimiento.

Mencionó que en la conformación de la base de datos, a partir de la información proporcionada por los estados referente a los asesinatos cometidos en 2010, se tiene un avance de 24 por ciento, y de 40 por ciento para 2011. Por otro lado, al dar a conocer los resultados de la encuesta sobre la percepción de inseguridad, el presidente de Instituto Nacional de Geografía y Estadística (Inegi), Eduardo Sojo, dio a co-

nocer que en la actualidad se estima que de los delitos denunciados en todo el país, 92 por ciento no son investigados. El resultado de una encuesta realizada en coordinación con la Oficina de Naciones Unidas para el Combate del Delito –lo que unificará a futuro la metodología–, subraya que entre 2005 y 2010 la percepción de inseguridad entre la ciudadanía pasó de 54.5 a 69 por ciento.

Los secretarios de la Defensa, Enrique Galván, y de Seguridad Pública, Genaro García, durante el encuentro en Palacio Nacional ■ Foto María Meléndrez

Anuncia EU “duro golpe” al cártel de Sinaloa PHOENIX, 31 DE OCTUBRE. Autoridades de Estados Unidos arrestaron a más de 70 personas en redadas contra una red de narcotráfico acusada de contrabandear casi 2 mil millones de dólares en drogas a través del desierto del oeste de Arizona. El anuncio en Phoenix se da tras de 17 meses de investigaciones que derivaron en tres “acciones judiciales de gran escala” ligadas al caso, según las autoridades de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos, de la oficina del fiscal general de Arizona y del departamento del sheriff del condado de Pinal. El golpe es considerado como uno de los más grandes en la historia en Arizona. Un total de 76 sospechosos, entre ciudadanos mexicanos y estadunidenses, fueron arrestados en redadas desde mediados de septiembre en el sur y el centro de Arizona, dijeron las autoridades. Los arrestados van desde “jefes” de la organización hasta guardias de casas de seguridad, exploradores y conductores, señalaron. Durante las redadas realizadas la semana

pasada, las autoridades confiscaron más de dos toneladas de mariguana, 19 armas y casi 200 mil dólares en efectivo. Datos de inteligencia recolectados como parte de la operación Pipeline Express revelaron que la red de narcotráfico estaba vinculada con el cártel mexicano de Sinaloa y funcionaba desde hacía al menos cinco años. Las autoridades estiman que durante ese tiempo la red contrabandeó más de 1.5 millones de kilos de mariguana, más de 9 mil kilos de cocaína y 4 mil 500 kilos de heroína en Estados Unidos. Las ganancias ilícitas generadas por ese comercio fueron calculadas en casi 2 mil millones de dólares. Añadieron que la red se benefició al obtener un “monopolio virtual” sobre las rutas de contrabando a lo largo de un tramo de unos 130 kilómetros del desierto en el suroeste de Arizona. Los traficantes, que operaban desde células con sede en las ciudades de Chandler, Stanfield y Maricopa, transportaban narcóticos a pie y en vehículos desde la frontera a una red de casas de

seguridad en el área de Phoenix, donde la droga era vendida a distribuidores de otros estados. “Hemos asestado un importante golpe a un grupo criminal mexicano que ha sido responsable del envenenamiento de nuestras comunidades”, dijo el fiscal general de Arizona, Tom Horne. “Me parece totalmente inaceptable que los barrios de Arizona sean tratados como campo de negociación de drogas”, indicó. El cártel recién golpeado tiene su sede en el estado noroccidental de Sinaloa, en la costa del Pacífico, zona donde hay grandes plantaciones de mariguana y amapola, considerada la cuna del narcotráfico mexicano desde la década de 1960. El cártel maneja alrededor del 65 por ciento de las drogas transportadas ilegalmente a Estados Unidos, según expertos. Decenas de miles de personas han muerto por la violencia relacionada al narcotráfico desde que Felipe Calderón lanzó su campaña militar contra los cárteles luego de asumir la Presidencia de México en 2006. REUTERS

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011

◗

Claman justicia en tres estados Integrantes de la Red por la Paz con Justicia y Dignidad recabaron este lunes testimonios de víctimas de la guerra contra el crimen organizado, en Monterrey, Nuevo León, y Cuernavaca, Morelos. Unas 80 personas respondieron en Nuevo León al llamado a unirse a la convocatoria nacional del Movimiento por la Paz: Un Destello en la Oscuridad, hecho en la entidad por las organizaciones Colectivo Plural de Mujeres, Comunidad Agape, Colectivo Juglares, Contingente Monterrey, La LUPA, Zihuame Mochila, Cadhac y Resistencia Civil Pacífica, entre otras. Vestidos de negro y portando veladoras, familiares de personas muertas o desaparecidas y activistas en general pidieron al gobernador Rodrigo Medina que se investigue la muerte de sus parientes. Frente al palacio de gobierno de Monterrey, los deudos exigieron respuesta a las autoridades e invitaron a la ciudadanía a unirse al movimiento para pedir justicia. Otilio Cantú aseguró que no ha habido avances en el caso del asesinato de su hijo Jorge, y sólo obtuvo una declaración de la Procuraduría de Justicia de Nuevo León, la cual señaló que siete elementos del Ejército Mexicano asesinaron al joven por la espalda. Cantú indicó que el caso se envió al fuero militar y allí sigue, sin que se conozca si los implicados están presos. Los inconformes se manifestaron en silencio, de la explanada de los Héroes a la plaza Zaragoza, “para denunciar la violencia y la injusticia, y nos unimos en una luz de la acción de todas las organizaciones”, dijeron. Mientras, frente al palacio de gobierno de Cuernavaca, activistas recibieron una denuncia por la desaparición de un joven de 15 años y convocaron a una marcha, que este martes irá de la glorieta de la Paloma de la Paz al zócalo de la ciudad. En tanto, víctimas de la lucha contra el narco en Acapulco, Guerrero, exigieron a las autoridades organizar un banco de datos de los cuerpos encontrados en fosas clandestinas. “Te das cuenta del problema cuando vas al Servicio Médico Forense y hay diez personas preguntando por sus hijos”, señalaron. ALEJANDRA ARROYO, RUBICELA MORELOS Y HÉCTOR BRISEÑO, CORRESPONSALES

NARCOVIOLENCIA

■ El

Movimiento por la Paz recuerda a sus muertos en el Ángel de la Independencia

No permitiremos que la imbecilidad criminal nos arrebate la dignidad: Sicilia VÍCTOR BALLINAS

En el Ángel de la Independencia, que ayer por la noche fue transformado en un camposanto, con cientos de cruces, veladoras encendidas y ﬂores de cempasúchil y nube, los integrantes del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad recordaron a sus muertos. Ahí, el poeta Javier Sicilia sostuvo: “los que estamos aquí somos las voces de los muertos, un sentimiento de dignidad y que tenemos la conciencia tranquila, pues a partir de este dolor hemos hecho lo que había que hacer”. Sicilia, en entrevista, antes de depositar una ofrenda en el Ángel de la Independencia, manifestó que “olvidar a los muertos, como pretende el Estado, signiﬁcaría olvidar la memoria y es perdernos como país. Sin memoria ya vemos lo que es un alzheimer social; es la pérdida de identidad, de nuestra dignidad, de la historia, del ser, de la patria; eso sería el olvido. Por eso existimos: para visibilizar a nuestros muertos y exigir justicia y paz”. Durante un recorrido que realizó por las centenares de cru-

ces y veladoras encendidas, el escritor Javier Sicilia sostuvo: “estos muertos que hoy recordamos son los muertos del dolor, son los muertos de la guerra, son los muertos de la imbecilidad criminal, los muertos de una guerra, de una estrategia absurda, de una impunidad atroz y terrible, y los muertos de la fractura del Estado. No nos gusta, pero tenemos que hacerlo para ir reconstruyendo la justicia que les debemos y la paz que le debemos a este país”. Cuando llegó a las escalinatas del Ángel de la Independencia depositó una cruz y unas ﬂores. “Estamos en el Ángel conmemorando a los 50 mil muertos de esta guerra, visibilizándolos y presentándolos como testigos de la guerra, del dolor de la inseguridad, y hacemos un llamado, como movimiento, a que haya paz y justicia, y que para visibilizar a nuestros muertos tenemos que hacer un memorial con los nombres de todos ellos”. Sicilia anunció que este martes al mediodía, en el Ángel, pronunciará su discurso político sobre los muertos y la inseguridad. “He invitado a la cantante Chavela Vargas, quien me

dijo que está dispuesta a venir, porque ella entiende el dolor de nuestro movimiento”. Refirió que en su reciente viaje a Estados Unidos presentó una denuncia ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, por la guerra, la violencia, la inseguridad y la impunidad. Pero también “nos reunimos con senadores y diputados de ese país, a los que les hicimos ver que ellos también son responsables de esta guerra criminal por el tráfico de armas y por su consumo de drogas. El tráfico de armas es un delito, y ellos las dejaron pasar. No obtuvimos respuesta, pero esperamos que sean receptivos, que se sensibilicen a nuestro reclamo, para que haya justicia y paz en México”. También, abundó, “les dijimos que ellos son responsables de esta guerra, porque han diseñado el Plan Mérida. Fuimos a decirles que son corresponsables de este horror. Ojalá y cambien su estrategia, de tratar a la droga como un problema de seguridad nacional, cuando es un problema de salud pública. Fuimos a reclamar lo que le compete a su gobierno”. Sicilia sostuvo que este acto, precisamente en el Día de Muer-

tos, “es un reclamo al gobierno federal y a los criminales, porque mientras no existan justicia y paz, mientras no haya memoria y visibilización de nuestro muertos, seguiremos con este reclamo. A los criminales les decimos que estamos hasta la madre de ellos, no vamos a permitir que humillen nuestra dignidad. Aquí estamos, bajo el Ángel de la Independencia, diciéndoles que esto es nuestro y que no vamos a permitir que su imbecilidad y las omisiones del gobierno nos arrebaten esta independencia y dignidad”. Desde las seis de la tarde se congregaron poco más de 500 personas. Con tablas pintadas de blanco, de inmediato armaron decenas de cruces. Armados con clavos, serrucho y madera, rápido transformaron el Ángel de la Independencia en un camposanto. El viento que corría y soplaba impidió momentáneamente que las veladoras permanecieran encendidas. Después de un rato, cuando cesó el viento, las escalinatas y los alrededores del Ángel quedaron iluminados por cientos de veladoras, adornados por centenares de cruces y ramos de ﬂores de cempasúchil.

El Movimiento por la Paz, encabezado por el poeta Javier Sicilia, montó una ofrenda de muertos en el Ángel de la Independencia ■ Foto Cristina Rodríguez

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011

■ Se

dice ‘‘ofendido’’ por el caso de la presunta contratación irregular de deuda en Coahuila

No renunciaré al PRI; mi encargo concluye en 2015, asegura Moreira ■

Denuncia linchamiento político de parte del PAN ■ Madero no mide con la misma vara temas como los escándalos del ex edil de Monterrey o los 50 mil muertos de la guerra contra el crimen ROSA ELVIRA VARGAS

Por lo menos hasta que haya candidato a la Presidencia de la República, el presidente nacional del PRI, Humberto Moreira, se mantendrá en el cargo. Otros dos momentos en los cuales podría darse su salida serían –lo aclaró él mismo– después de la elección federal de julio del próximo año, o en 2015, ‘‘fecha hasta la cual fuimos electos’’. Las versiones surgidas sobre la inminencia de su salida debido a las presuntas irregularidades en la contratación de deuda pública en Coahuila, Moreira las atribuyó al aspirante del PAN a la candidatura presidencial Ernesto Cordero, a quien llamó Chiquidrácula o Chavo del 8, esto último debido, dijo, ‘‘a que no pasa de 8 por ciento en las encuestas de popularidad’’. Se consideró, junto con todos los coahuilenses, ‘‘ofendido’’ en el asunto de la presunta alteración de documentos para obtener deuda en la entidad que gobernó, y habló de ‘‘linchamiento político’’ en su contra.

LLAMA AL EX TITULAR DE

HACIENDA CHAVO DEL 8; ‘‘NO PASA DE 8% EN ENCUESTAS’’ Dijo que el líder del PAN, Gustavo Madero, ‘‘no mide con la misma vara’’ respecto a los escándalos del ex alcalde de Monterrey Adalberto Madero (preso por unas horas acusado de irregularidades en su gestión); los permisos para la apertura de casinos otorgados por las administraciones panistas; el tema de la Estela de Luz, inconclusa y sobrevaluada, según denuncias; el envío irregular de armas desde Estados Unidos (operación Rápido y furioso) o los 50 mil muertos en este sexenio como resultado de la guerra contra el crimen organizado. De paso dijo que en realidad quien tiene contados sus días no es él, sino el propio Cordero, porque no termina de repuntar en

Conferencia de prensa del dirigente nacional del PRI, Humberto Moreira Valdés ■ Foto Notimex

las encuestas para la obtención de la candidatura panista. Lamentó: ‘‘Lo injusto de esto es que yo no tengo los recursos ni el poder para una campaña como la que se desarrolla contra mí, por eso es que no me voy a ir del partido’’. En otros temas, Moreira insistió en la ventaja del candidato

N UEVAS

priísta a la gubernatura de Michoacán, Fausto Vallejo, si bien cualquiera puede ver allá ‘‘la magnitud de recursos que hay de apoyo a nuestros adversarios’’. También habló del avance de las negociaciones electorales del PRI hacia 2012 con otras fuerzas políticas; dijo que éstas avanzan con el Partido Verde Ecologista

de México y está por iniciarlas con Nueva Alianza. Respecto al Panal, el cual creó y encabeza la profesora Elba Esther Gordillo, el líder priísta aseguró no tener ninguna inconformidad de la militancia para ir a buscar a ese partido. Según él, nadie le ha dicho nada al respecto.

FUERZAS VIVAS

SHCP actuó a tiempo: Cordero En el caso del endeudamiento del gobierno de Humberto Moreira Valdés en Coahuila, la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) actuó con oportunidad y presentó las denuncias correspondientes, señaló Ernesto Cordero Arroyo, aspirante a la candidatura del Partido Acción Nacional (PAN) a la Presidencia de la República. En relación con la liberación de Javier Villarreal, quien fue titular del Servicio de Administración Tributaria y tesorero de Coahuila, dijo que ‘‘pareciera que las instancias de justicia de ese estado también están simulando que están persiguiendo este tema para después de alguna manera vacunarlo, exonerarlo y que las autoridades federales no puedan proceder ni volver a revisarlo’’. En conferencia de prensa, el ex titular de la SCHP dijo que también parece ser ‘‘otro escándalo en que se quiere engañar a la sociedad, sobre todo a los ciudadanos coahuilenses, en este tema que es tan delicado’’. Enseguida dijo que el partido blanquiazul insistirá en que la relección legislativa se incluya en el dictamen de la reforma política, para que los servidores públicos rindan cuentas y sean examinados por la ciudadanía. ‘‘Ése es el mecanismo donde se premia o se castiga a un representante popular’’, agregó. En cuanto a la realización de las llamadas ‘‘jornadas azules’’, que se celebran desde hace dos fines de semana ‘‘con el fin de fortalecer la militancia’’, tienen entre sus actividades la recolección de firmas que cada aspirante a la candidatura debe hacer; el Comité Ejecutivo Nacional del PAN fijó como requisito recabar entre 30 mil y 35 mil firmas de miembros activos. Sobre lo anterior, Cordero Arroyo aseguró que hasta ahora cuenta con alrededor de 17 mil firmas de adherentes a su candidatura presidencial. ‘‘Esto es una señal muy clara de que este proyecto va creciendo y cuenta con el apoyo de cada vez más militantes panistas’’, concluyó el aspirante. DE LA REDACCIÓN

MAGÚ

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011

◗ EDITORIAL

SEGURIDAD: FALTA DE RUMBO os acentos agrios caracterizaron el encuentro entre el titular del Ejecutivo federal, Felipe Calderón Hinojosa, y los gobernadores del país, en la sesión del Consejo de Seguridad Pública, efectuada ayer en Palacio Nacional. Tras años de un discurso oficial caracterizado –y criticado– por una proyección a “largo plazo” de la mortífera estrategia gubernamental contra la delincuencia organizada, el político michoacano ha empezado a emitir expresiones de prisa en el desarrollo de esa estrategia, expresiones transformadas, en esta ocasión, en abiertos reclamos a los ejecutivos estatales por la tardanza en la aplicación de exámenes de confianza a los integrantes de las corporaciones policiales locales. Estos reclamos, con independencia de su pertinencia operativa, resultaron poco plausibles, por su tono, en la lógica del federalismo, y, en lugar de consolidar un ambiente de colaboración entre los distintos niveles de gobierno tienden a enrarecerlo. No cabe dudar de la penetración de la delincuencia en las corporaciones policiales, de la descomposición alcanzada por éstas ni de la lentitud –si no es que falta de voluntad– de los gobiernos estatales para depurarlas. Sin embargo, los vicios señalados no son exclusivos de las policías estatales y municipales, como reconoció ayer el propio Calderón, al referirse al “México real” de asaltos y violaciones cometidos “por los propios policías, estatales o federales”, admisión que, por cierto, niega los optimistas escenarios descritos en la propaganda gubernamental. En otro sentido, es reprochable la improvisación con que la autoridad federal echó a andar la estrategia en curso de combate a la

delincuencia organizada: si, como el propio Calderón sostuvo ayer, “muchos delincuentes están metidos a la policía y están protegidos por la policía”, y si “la problemática en seguridad va a seguir y va a crecer” a menos que se logre disponer de cuerpos policiales confiables, cabe preguntarse por qué no se emprendió la depuración correspondiente antes de lanzar una guerra frontal contra los estamentos más poderosos y violentos de la criminalidad. Han pasado casi cinco años desde que comenzaron las espectaculares movilizaciones armadas, pero apenas en 2008 se dio fundamento legal a la aplicación de pruebas de control de confianza a los efectivos policiales; por lo demás, en los tres años transcurridos desde entonces, ni las autoridades estatales ni las federales han sido capaces de llevar a término esa tarea y, por lo expuesto ayer en el Consejo de Seguridad Pública, está en duda que lo consigan a mediano plazo. Desde diciembre de 2006 la violencia y la capacidad de fuego de la delincuencia organizada, lejos de amainar, se han multiplicado; se evidencia la falta de preparación y confiabilidad de las corporaciones de seguridad y, lo más grave, se han perdido decenas de miles de vidas, diversas ciudades y regiones han escapado a toda forma de control institucional y se ha lesionado gravemente la soberanía nacional. Tal vez si se hubiera empezado por la depuración y profesionalización de los cuerpos policiales, en el contexto de una estrategia integral de seguridad, los resultados serían menos malos. Hoy, la conversión de los exámenes de confianza en piedra angular y decisiva del triunfo o del fracaso en el combate a la delincuencia parece prefigu-

rar un nuevo curso de acción estrecho, insuficiente y tardío. Otro indicador de la imprevisión y descoordinación imperantes es que no hay una idea clara sobre qué hacer con los efectivos policiales que no aprueban los exámenes de confianza. Dijo Calderón ayer que ese tema “es una preocupación para todos, para la que hay que buscar alternativas”, habida cuenta de que el destino más probable para un agente despedido por no ser confiable se encuentra en las filas de la delincuencia. Parece difícil de creer que, a estas alturas, las autoridades carezcan de una propuesta de solución para este delicado asunto. No menos preocupante es el reconocimiento, por el titular del Ejecutivo federal, de que los ciudadanos que recurren a la denuncia ante las corporaciones de seguridad corren el grave peligro de dirigirse, sin saberlo, a servidores públicos que son cómplices de la delincuencia. Tal admisión descalifica las insistentes campañas publicitarias impulsadas por el propio gobierno federal para instar a la ciudadanía a que ponga en conocimiento de las instituciones policiales acciones o situaciones delictivas de las que se ha sido víctima o testigo. Para finalizar, dan motivos para la alarma las palabras de Calderón de que “viene una crisis de seguridad”, cuando buena parte de la población percibe que esa crisis es una realidad desde hace varios años en el país. Y, ante lo dicho ayer en Palacio Nacional, es inevitable concluir que la falta de una política de seguridad pública clara y estructurada se ha traducido en resultados trágicos y en la configuración de una de las etapas más inciertas, sombrías y desesperanzadoras de la historia nacional.

MÁS RECURSOS PARA EDUCACIÓN SUPERIOR

A los diputados, a la opinión pública: los firmantes, miembros de la comunidad de la Universidad Autónoma Metropolitana, conscientes de la grave situación social, política, económica y de inseguridad de nuestro país, estamos plenamente convencidos de que la mejor manera de resolver la mayoría de los problemas que nos aquejan es apoyando e impulsando la educación. Vemos con profunda preocupación que cada año, pese al discurso oficial, los recursos disminuyen, afectando a todos los niveles, en particular a las universidades públicas en las que, además de las actividades docentes, se llevan a cabo proyectos de investigación, de difusión y de divulgación científica. Solicitamos de manera enérgica y urgente que no sólo no se disminuyan los recursos a la UAM, ni a ninguna otra institución de educación pública, sino que se incrementen para que una de las universidades más importantes de México pueda continuar contribuyendo a formar una mejor sociedad. Fernando Díaz de León, María Ángeles Aguilar, Alejandra Serrato, Óscar Monroy, Jorge Armando Haro, Clara Pelayo, Emilio Domínguez, Lilia Arely Prado, Luz del Carmen Medina y 205 firmas más

SOBRE

EL CONTEO SIMPLE DE MEDALLAS

En la comparación internacional, no son correctos los datos de medallas totales; a este nivel la estadística suele comparar las medallas conseguidas, pero, refiriéndose a la población de cada país, por ejemplo, considerando un millón de habitantes: no hay equilibrio entre las 136 de Cuba, con sus 12 millones de habitan-

APOYA

PROPUESTA DE

GERENTE GENERAL Jorge Martínez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Manuel Meneses Galván PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández

ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado

LULA

SOBRE

PEMEX

La iniciativa del ex presidente de Brasil Luiz Inacio Lula da Silva, de “crear una sociedad Pemex-Petrobras”, o sea “una tercera compañía que explote de manera conjunta otros mercados y realice inversiones en tecnología”, debe merecer nuestro completo apoyo, ya que representa la mejor oportunidad para abrir actividades hoy reservadas por ley a Pemex. Lo anterior está basado en múltiples razones, las cuales coinciden en una urgente necesidad: incrementar las inversiones en Pemex y afrontar de esta manera su crisis. Las reservas probadas para este año sólo aseguran el abasto para menos de 10 años y en el Reporte Económico de David Márquez Ayala se concluye que la seguridad energética del país lleva a límites de grave riesgo: los impuestos, derechos y aprovechamientos son tan altos, que propician un rendimiento neto negativo en más de 47 mil millones de pesos anuales. Por otro lado, de aceptarse una apertura en la política de asociación con grandes monopolios estadunidenses, dejando así de lado inversiones de empresas como Petrobras, conduciría inevitablemente a un mayor dominio de nuestros recursos petroleros y de gas en manos de compañías cuya política consiste en succionar ingresos en países de escaso o mediano desarrollo. La asociación con Petrobras abriría enormes posibilidades para que Pemex operara con un cuerpo directivo que “cuide y desarrolle la empresa para bien del país y de los mexicanos”. En un periodo de crisis como el que atraviesa la economía norteamericana, toda supeditación de Petróleos Mexicanos conduciría a una más profunda depresión de nuestro principal sostén económico: los efectos de la globalización deben favorecer a México; de otro modo la internacionalización de Pemex se convertiría en un factor del todo negativo, a mediano y largo plazos. Ángel Bassols Batalla

tes, y las 133 otorgadas a México, con su población de 110 millones. Un medallero más justo –en una relación de insignias por millón de habitantes– arroja el siguiente resultado: Venezuela, 2.5; Cuba, 11.3; Colombia, 1.9; Bahamas, 10.0; Argentina, 1.8; Barbados, 6.7; Ecuador, 1.7; Puerto Rico, 5.5; República Dominicana, 3.6; Dominica. 1.4; Canadá, 3.5; México, 1.2; Trinidad y Tobago, 3.0; Guyana, 1.2, y Jamaica, 2.8. México ocupa el lugar 16 y Estados Unidos el 19, con 0.9 medallas por cada millón de habitantes. ¡Son muchos sus

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

DEPORTES Pedro Aldana Aranda

◗ EL CORREO ILUSTRADO DEMANDAN

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

300 millones de habitantes! ¿Por qué abundan los primeros lugares para los países caribeños? ¿Tienen poca población o es otra la razón? Manuel Servín Massieu (www.cienciaysociedad.blogspot.com)

◗

INVITACIONES

OFRENDA POR ACTIVISTAS La ofrenda que convocamos a instalar en el Parque España en memoria de Irma Barro y Ruth Deutsch Lechuga, el 2 de noviembre a las 12 horas, también honrará a Carmen Pedrazzini y a Sarahí Ángeles

MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Cornejo, quien nos legó una invaluable obra en defensa de nuestra soberanía y recursos energéticos. Avenidas Nuevo León y Sonora, colonia Roma norte. Rosa Odavia Ángeles Cornejo, Vicky Salazar y Emilio Reza UNA VELADORA POR JÓVENES Lleva tu veladora para la ofrenda en protesta por la guerra absurda y la muerte de jóvenes en México, hoy a las 11 horas en la PGR, en Paseo de la Reforma 211213, colonia Cuauhtémoc. Jóvenes de Izquierda Social, Frente Social por la Igualdad

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx / Teléfono: 9183-0315

Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011 •

■

Responde el gobernador a críticas de empresarios locales

E NTRE

POLÍTICA

POBREZA Y VIOLENCIA

Niega Torres López manipulación de investigaciones en Coahuila ■

La fiscalía estatal encontró elementos y los turnó al juzgado, asegura ■ Justifica la reciente liberación bajo fianza de dos funcionarios públicos ALONSO URRUTIA Y CLAUDIA HERRERA

Ante las críticas del sector empresarial de Coahuila sobre la ‘‘farsa’’ en que se han convertido las investigaciones en torno a los presuntos malos manejos de la deuda de la entidad norteña, el gobernador Jorge Juan Torres López rechazó que haya manipulación en el proceso legal. Aseguró que la fiscalía del estado, instancia que lleva a cabo las indagatorias del caso, encontró elementos y los turnó al juzgado correspondiente.

Las excarcelaciones, legales El mandatario estatal dijo que las recientes liberaciones de los funcionarios públicos a los que se les detectaron posibles responsabilidades forman parte de un proceso legal abierto, por lo que desestimó las críticas contra su gobierno.

En días pasados, cuando se conoció de la detención y posterior liberación –previo pago de fianza– de dos funcionarios ligados a la contratación presuntamente ilegal de créditos, la iniciativa privada acusó al gobierno del estado de montar una ‘‘farsa’’ para exonerar al ex gobernador y actual dirigente nacional del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Humberto Moreira Valdés. Torres López declinó dar datos concretos sobre el número de créditos que se habrían contratado irregularmente. Al referirse a la liberación de los dos funcionarios coahuilenses, dijo que éstos salieron de la cárcel porque así lo dispone el marco legal, pero la fiscalía del estado mantiene abiertas las indagatorias, por lo que se aplicará la ley si se confirma que hubo malos manejos. Entrevistado en el contexto de la 31 Reunión del Consejo

Se indagó ‘‘dentro y fuera’’ En el presunto uso de documentos apócrifos para la contratación de deuda en Coahuila, desde un principio la Secretaría de Hacienda y Crédito Público investigó ‘‘tanto dentro como fuera’’, en un caso que ahora es competencia de la Procuraduría Fiscal, dijo Pola Strauss, vocera de la dependencia. Durante una conferencia de prensa con motivo de la presentación del informe sobre la economía, las finanzas públicas y la deuda al tercer trimestre del año, la funcionaria manifestó: ‘‘Desde un inicio, la Secretaría de Hacienda comenzó sus investigaciones tanto dentro como fuera, y actualmente esto es competencia de la Procuraduría Fiscal’’. A su vez, Miguel Messmacher, titular de la Unidad de Planeación Económica de la Hacienda Pública, afirmó que la transparencia en el manejo de la deuda de los estados es un asunto de primera importancia para la dependencia. ‘‘Hemos empezado a publicar datos de la totalidad del endeudamiento de las entidades federativas; seguiremos haciéndolo y afinando este proceso de publicación de los pasivos’’, dijo. Apuntó: ‘‘También ha habido una revisión acerca de cómo se podría llegar a estar tratando la deuda de los estados, dependiendo si está registrada en Hacienda o no, de si está en la base de datos, desde el punto de vista de la cantidad de reservas y de

capital que tengan que constituir los bancos comerciales para hacer frente a este tipo de pasivos’’. A este respecto, la información más reciente sobre el monto de la deuda de los estados indica que al segundo trimestre de 2011 ésta ascendía en conjunto a 316 mil 704 millones de pesos, con un incremento de 249 por ciento durante los casi 11 años de los dos gobiernos surgidos del PAN. En el primer gobierno federal del blanquiazul, en 2000, el endeudamiento de las entidades pasó de 90 mil 731.3 millones de pesos a 160 mil 93.5 millones en diciembre de 2006. Durante el actual se ha elevado de 160 mil 93 millones a 316 mil 704 millones de pesos. Según Hacienda, la deuda de las entidades tuvo un incremento de 69 mil 362.2 millones de pesos durante el sexenio de Vicente Fox. Pero entre 2007 y el primer semestre de 2011, el endeudamiento de los estados se elevó 156 mil 610 millones de pesos más; es decir, durante la actual administración federal la deuda de los estados creció 125.8 por ciento respecto de la que le antecedió. Messmacher dijo: ‘‘Es importante que haya transparencia en este tema y los contribuyentes de los estados, las agencias calificadoras, los agentes financieros, tengan toda la información para que puedan tomar en cuenta sus decisiones de manera apropiada’’. JUAN ANTONIO ZÚÑIGA M.

Nacional de Seguridad Pública, y a pregunta expresa sobre la contratación irregular de créditos bajo su gestión como secretario de Finanzas de Coahuila, el gobernador dijo que en ese periodo no se contrató ningún crédito. Según su versión, en la actualidad la deuda está ‘‘muy bien’’, pues ya se restructuró.

EL MANDATARIO DECLINÓ DAR CIFRAS SOBRE CRÉDITOS CONTRATADOS IRREGULARMENTE Finalmente, interrogado sobre el número de créditos contratados de manera irregular en el sexenio de Moreira Valdés, el actual mandatario estatal dijo desconocer la cifra, pues esa información la tiene la fiscalía.

EL FISGÓN

■ Tiene vigente el beneficio de libertad bajo fianza y sólo acudirá a firmar

Ex jefe del Satec acusado de fraude enfrentará su proceso en libertad LEOPOLDO RAMOS Y ULISES GUTIÉRREZ Corresponsales

SALTILLO, COAH., 31 DE OCTUBRE. El ex jefe del Servicio de Administración Tributaria de Coahuila (Satec) Javier Villarreal Hernández recibió auto de formal prisión por los delitos de fraude equiparado y uso de documentos falsos. Debido a que tiene vigente el beneficio de libertad bajo fianza enfrentará el proceso penal fuera del reclusorio, aunque cada mes deberá firmar el libro de asistencia del juzgado segundo penal de Saltillo, informó su titular, Adrián González Hernández. El ex tesorero estatal es acusado por la Fiscalía General de Coahuila de incurrir en fraude equiparado por simulación de hecho o acto jurídico, así como de falsificar los decretos 318 y 476 del Congreso estatal para simular la autorización de dos créditos por 5 mil 400 millones de pesos que el gobierno del estado contrató con los bancos Santander y Del Bajío, delitos que se castigan hasta con 11 años de prisión. La policía estatal lo detuvo el pasado viernes por la tarde en Saltillo y la mañana siguiente re-

cuperó la libertad tras el pago de una fianza estimada por la fiscalía en 1.6 millones de pesos. A su vez, el domingo por la noche fue puesto en libertad Sergio Ricardo Fuentes Flores, ex administrador general de Políticas Públicas del Satec, quien era el encargado de gestionar y contratar los créditos bancarios para el gobierno local.

TAMBIÉN LIBRE, EL EX ADMINISTRADOR

FUENTES FLORES El ex funcionario está acusado de los mismos delitos que Javier Villarreal; fue arrestado el pasado sábado por la mañana y liberado tras pagar fianza por 1.6 millones de pesos. El fiscal del estado, Jesús Torres Charles, dijo que otros cuatro ex funcionarios del Satec tienen órdenes de aprehensión, pero no se ha informado sobre su captura. La fiscalía empezó a investigar en marzo la falsificación de documentos legislativos y su respectiva publicación en el Periódico Oficial, tras las denuncias

que presentaron por separado el ex gobernador Humberto Moreira Valdés y diputados locales del Partido Acción Nacional. En tanto, la presidenta del Partido Revolucionario Institucional (PRI) en Sonora, Claudia Pavlovich, así como diputados federales y locales de ese partido, aseguraron este lunes en conferencia de prensa que existen ‘‘irregularidades graves’’ en las finanzas estatales en lo que va de la administración del gobernador panista Guillermo Padrés Elías, las cuales consideran deben ser investigadas por el Instituto Superior de Auditoría y Fiscalización del estado y la Auditoría Superior del Congreso de la Unión. Pavlovich Arellano aseguró que la deuda pública del estado de Sonora –renegociada hace dos semanas–, que asciende a 10 mil millones de pesos, ahora generará intereses por cerca de 619 millones, al modificarse los plazos de pago. ‘‘Hay un sobregiro de más de mil millones de pesos en el gasto corriente del estado por conceptos como pago de utensilios de oficina, contratación de personal de confianza y recursos destinados a representación.’’

8 POLÍTICA • MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011

ASTILLERO

CLASE POLÍTICA

◗ Enigmas del sol azteca ◗ Las cartas de Ebrard ◗ El veto a AMLO ◗ Mito, el “control de confianza”

MIGUEL ÁNGEL RIVERA

o peor no es que todo parezca un conjunto de problemas matemáticos sin solución encontrada hasta ahora, sino que por razones de calendario deberán improvisarse e inventarse presuntas respuestas que agravarán la situación de esa izquierda electoral sin salida, la que encabeza el PRD y que debe decidir en esta primera mitad del penúltimo mes del año el nombre de quien haga como que puede sacar las cosas adelante a título de candidato presidencial. Marcelo Ebrard intenta desplegarse como la opción viable, la que podría ser aceptada por los factores de poder, y trata de quedar mejor posicionado en términos de una suerte de voto del miedo o de voto útil que promueve la idea de que la de Andrés Manuel López Obrador quedaría como una candidatura testimonial, dirigida más bien a fortalecer un movimiento en vías de convertirse en un nuevo partido político. Y AMLO, a su vez, se encamina a la etapa envenenada de las encuestas de opinión con el sambenito magnificado de que no aceptará los resultados que le sean desfavorables y que a fin de cuentas será candidato aunque solamente sea por los dos partidos, Movimiento Ciudadano y PT, que le ofrecen cobijo en lo presidencial a cambio de votos para bancadas camarales y mejores porcentajes que se traduzcan en más financiamiento público. Enigmas irresolubles: Ebrard no es sustancialmente de izquierda, pero ha sacado adelante reformas indudablemente progresistas (posibilidad de aborto a mujeres en el DF y matrimonio entre personas del mismo sexo) que le han acarreado confrontaciones con el alto clero, de las que ha salido airosamente, aunque al mismo tiempo es una carta de posible alianza con la derecha en el poder a cuyo jefe, Calderón, ha rendido público reconocimiento y con algunas de cuyas políticas coincide sin gran apasionamiento. Ebrard, con su mentor Manuel Camacho al timón, es la reivindicación de una suerte de “buen” priísmo que fue desplazado del escenario político por Carlos Salinas de Gortari al optar éste por la candidatura presidencial de Luis Donaldo Colosio. López Obrador, por su parte, ha sobrevivido a la campaña de exterminio político

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ desatada en su contra desde 2006 y, más allá de su atrincheramiento en un repetitivo discurso diario, es hoy el precandidato presidencial que cuenta con la más acabada propuesta de cambio para el país, además de haber construido una suerte de movimiento social personalísimo, el de Regeneración Nacional (Morena). Pero a ese líder y a su movimiento les toca decidir, con frialdad y claridad, si en esta ocasión tendrán mejores o cuando menos similares condiciones para alcanzar el poder que en 2006, y si los factores coaligados entonces para impedir a cualquier costo el arribo de esa opción reformista de AMLO (otra especie de “buen” priísmo) han fortalecido o disminuido su capacidad de veto. El atasco de hoy es consecuencia de múltiples factores acumulados en la historia del PRD, a muchos de cuyos líderes nacionales y regionales les mueve no la búsqueda de llegar al poder, sino de negociar con otros las porciones grupales e individuales que les pueden ser pagadas por fungir como comparsas de convalidación. El punto no está en las encuestas de opinión ni en las bases de apoyo de cada cual, sino en la definición de proyectos viables de cambio favorable en México. Pero hoy todo está centrado en mantener la unidad en el PRD, y de este partido con

los demás que forman el Dia, aun cuando sostenerla signifique la abdicación de lo sustancial, las posibilidades de cambio favorable, y la continuidad de las tácticas de mercantilismo grupal que han dado cohesión a esas estructuras pintadas de negro y amarillo.

ASTILLAS Humberto Moreira está indignado. ¿Cómo es posible que malos funcionarios menores del gobierno que él mantenía bajo su control con mano de hierro (aun después de haberlo dejado físicamente como coartada para dar paso a su hermano como guardaespaldas sucesor) lo hubieran podido engañar, dándole dinero a manos llenas para gastar como mandatario que ante la súbita abundancia tal vez creía que lo era no de Coahuila sino de Dubai? Por eso, el primer alto priísta en sumarse al movimiento de los indignados ha hecho plantón declarativo para exigir que sigan investigando y castigando a esos malos funcionarios menores que endeudaron a aquel estado norteño... ¡Ah, por cierto, que dice el profesor Moreira que no renunciará en lo inmediato a la dirigencia del partido de tres colores! Si acaso, luego de que sea designado el candidato presidencial, o luego de las elecciones de 2012. Siempre ocurrente, aprovechó su conferencia semanal de prensa

EVIDENCIA

para apodar Chiquidrácula al precandidato de la dentadura remozada, Ernesto Cordero... Uno de los mitos geniales del calderonismo es el de los presuntos métodos de “control de confianza”, que en realidad no son sino un recurso de distracción para aparentar que hay fuerzas policiacas depuradas y confiables (las federales) y otras que son corruptas y criminales (las de los estados y municipios). En un país donde todo lo institucional relacionado con la seguridad pública está putrefacto, los genios de Los Pinos creen tener oasis de pulcritud y honestidad con puestos angelicales de revisión que pueden ir determinando sin contaminación mundana cuáles son los policías buenos del paraíso anunciado por el arcángel Felipe. Ayer, en sesión con gobernadores, el controlador de Los Pinos forcejeó verbalmente para que en mayo se hayan cumplido esos rituales de presunta certificación policial. Algunos mandatarios protestaron, pues no creen posible cerrar ese trámite en la fecha propuesta. Pero el oportuno Calderón ha dejado la exigencia en alto, para poder reclamarles, a unas semanas de las elecciones presidenciales, que por su culpa esté el país como esté. Por cierto, uno de los asistentes a esa reunión aseguró a esta columna que los policías sabidamente coludidos con el narcotráfico amenazan de muerte a los operadores de polígrafos si los resultados no los pintan como inocentes palomitas... ¡hasta mañana!

ARIZONA

◗ Declaraciones sobre policías confiables írculo vicioso: el presidente Felipe Calderón afirmó que no existen policías confiables en los estados, y los gobernadores sostuvieron que no se cumplirá la meta de tener una policía certificada en 2013, por falta de personal calificado para aplicar los exámenes de confianza. Las declaraciones se escucharon en el 31 Consejo Nacional de Seguridad. Parecen diagnósticos tardíos y poco alentadores para quienes padecen arbitrariedades y delitos de los agentes. El gobernador de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa, aseguró que los estados requieren mayores recursos económicos y materiales para lograr los niveles que la sociedad demanda de confiabilidad en sus policías.

COSECHA

Mientras el ex secretario ejecutivo del Servicio de Administración Tributaria de Coahuila Javier Villarreal Hernández era declarado formalmente preso por supuestas irregularidades en la contratación de créditos, en su conferencia semanal el presidente del PRI, Humberto Moreira Valdés –quien se quejó de “linchamiento político”–, sostuvo que no renunciará y que es el principal interesado en que se aclaren las aparentes anomalías. De paso, confirmó que el próximo día 27 se conocerá oficialmente a los precandidatos presidenciales del PRI, que para entonces ya habrá registrado coaliciones y tendrá lista su propuesta de programa de gobierno. Moreira no quiso comentar la nueva demanda de un debate, lanzada por el precandidato presidencial del PAN Ernesto Cordero, y le cedió la palabra al vocero David Penchyna, quien señaló que después de un año de tratar de crecer o de existir en las encuestas, Cordero quiere “colgarse” de cualquier hierro ardiente para ser popular y conocido. Hoy en México nadie puede abusar de los datos de las personas sin hacerse acreedor a una sanción, afirmó la presidenta del IFAI, Jacqueline Peschard, quien precisó que la legislación en el ámbito privado estipula multas de hasta 30 millones de pesos e incluso, cárcel. Por medio del Instituto Nacional de Migración, la Secretaría de Gobernación inicia hoy el operativo Paisano de invierno 2011, que estará vigente hasta el 8 de enero de 2012, para orientar y proteger a los connacionales en su ingreso, tránsito y salida del país. Además de personal del instituto, participarán más de 900 observadores de la sociedad civil, distribuidos en 120 módulos fijos y en 235 puntos de observación ubicados en los Centros de Importación e Internación Temporal de Vehículos, puentes y aeropuertos internacionales, garitas, centrales de autobuses, presidencias municipales, carreteras y casetas de peaje, entre otros.

Camarógrafos filman imágenes de mariguana, cocaína, heroína, dinero en efectivo y armas, entre otras pruebas arrojadas por el operativo Pipeline Express, en Phoenix, en el cual fueron arrestadas 76 personas relacionadas con una fracción del cártel de Sinaloa con base en Sonoyta, Sonora ■ Foto Ap

Fax: 5605-2099 • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Astillero • juliohdz@jornada.com.mx

En carta enviada a los medios de comunicación, titulada ¿Para qué deseo ser presidente?, el jefe de Gobierno del DF, Marcelo Ebrard, sostiene que aspira a ser jefe del Ejecutivo de México para unir a una nueva mayoría social y política que cambie el rumbo del país “por una ruta más segura y justa”. riverapaz@prodigy.net.mx

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011 •

Luego de criticar el aumento permanente al costo de las gasolinas durante los próximos tres años, aprobado por legisladores del PRI y el PAN, Andrés Manuel López Obrador denunció que existe ‘‘gran opacidad’’ en la compra de los combustibles en el extranjero, su distribución en México y el presunto subsidio que se otorga al consumidor. En su mensaje semanal por Internet, el ex candidato presidencial dijo que existe un ‘‘gran negocio’’ detrás de este aumento, pues para poder satisfacer la demanda interna de combustibles se destinan anualmente más de 20 mil millones de dólares a la compra de gasolina y diesel en el extranjero y el subsidio es de 130 mil millones de pesos.

Controversia constitucional sobre gas JESÚS ARANDA

La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) admitió la controversia constitucional que presentó el Senado en contra del Presidente de la República y de la Secretaría de Energía en contra del ‘‘acuerdo por el que se delegan en los servidores públicos (de diversas secretarías de Estado) las atribuciones señaladas en la Ley y Reglamento de Minería en materia de gas asociado a los yacimientos del carbón mineral’’. La demanda de los legisladores fue admitida por el ministro Sergio Aguirre Anguiano, quien notificó a las partes involucradas para que aleguen lo que consideren respecto de la constitucionalidad de la legislación que fue publicada en el Diario Oficial el 25 de julio pasado, pero cuyo primer acto de aplicación ocurrió el 13 de septiembre, cuando se dieron a conocer las ‘‘disposiciones técnicas para la realización de los estudios que se practiquen a efecto de comprobar la asociación de gas y los yacimientos de carbón mineral’’, así como las ‘‘disposiciones administrativas relacionadas con la entrega de gas asociado a los yacimientos de carbón mineral’’. Los legisladores cuestionan también la publicación en el Diario Oficial de los ‘‘lineamientos para la modificación significativa de los proyectos de recuperación y aprovechamiento de gas asociado a los yacimientos de carbón mineral’’, publicados el 28 de septiembre pasado. La demanda, interpuesta por el presidente de la mesa directiva del Senado, José González Morfín, cuestiona diversas disposiciones técnicas emitidas por la Dirección General de Exploración y Explotación de Hidrocarburos, dependiente de la Secretaría de Energía, y la Dirección General de Minas, de la Secretaría de Economía.

■

Existe un gran negocio detrás del aumento aprobado, dice

Hay opacidad en el supuesto subsidio a gasolinas: AMLO ‘‘No me cuadran las cuentas; desde hace tiempo compran la gasolina a precio más bajo que lo que la venden en el país, y siempre hablan de que afuera está más cara, pero no es cierto. Sin embargo, venden el combustible a precios más elevados y aparte hablan de un subsidio a la gasolina y al diesel de cuando menos 130 mil millones de pesos’’, dijo en su mensaje.

Aseguró que no hay información ni transparencia sobre el supuesto subsidio, pues se desconoce si estos millonarios recursos del erario se van a gasto del transporte o si son cuotas administrativas que debe cubrir Pemex Internacional, que es el corporativo de la paraestatal que se hace cargo de las compras y ventas en el extranjero. Señaló que el subsidio no es para el consumidor, sino para

quienes hacen el negocio de la compra y distribución de los combustibles. ‘‘Por eso no quieren que se construyan refinerías ni que se produzca la gasolina aquí. Cómo van a querer, si ello representa un jugoso negocio que se hace al amparo del poder.’’ El ex jefe de Gobierno del Distrito Federal dijo que su movimiento ha iniciado una ‘‘investigación a fondo’’ a fin de identi-

POLÍTICA

ficar quiénes están detrás de este negocio. ‘‘Yo creo que son los de mero arriba, los de la cúpula, los que mandan en el país y que tienen al PRI y al PAN como sus empleados’’, insistió. De igual forma, adelantó que parte de esta investigación será iniciada por el senador Ricardo Monreal, quien solicitará al Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (Ifai) la documentación al respecto. Invitó a todos aquellos que tengan información al respecto para que se la hagan llegar. ‘‘Estamos hablando de uno de los negocios más lucrativos que se hacen en este régimen de corrupción, y es un negocio que daña al pueblo.’’ JOSÉ ANTONIO ROMÁN

10 POLÍTICA • MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011

JOSÉ ANTONIO ROMÁN

El conflicto comicial interno del Partido de la Revolución Democrática (PRD) “va para largo y se va a judicializar”, advirtió la secretaria general de esa fuerza política, Dolores Padierna. Agregó que la corriente Izquierda Democrática Nacional (IDN) ha acudido a autoridades judiciales, procuradurías estatales y a la Fiscalía Especializada para Delitos Electorales, y en su momento lo hará también ante instancias jurisdiccionales del propio sol azteca. Representantes de IDN han presentado en varias entidades múltiples denuncias ante el Ministerio Público por agresiones y robo y quema de papelería electoral, derivados de los comicios internos del pasado domingo 23 para renovar sus consejos estatales y nacional, así como para designar delegados al congreso nacional partidista. Nuevo León, Durango, Guanajuato, Guerrero, estado de México y Tlaxcala son algunas de las entidades en las que se presentaron dichas denuncias, y donde se pide la anulación total del proceso. En las dos últimas entidades no fueron instaladas 32 por ciento de las casillas electorales, por

■

Representantes de IDN han presentado numerosas denuncias ante el Ministerio Público

El conflicto en el PRD “va para largo y se va a judicializar”, advierte Padierna lo que procede su anulación automática, según afirmó Padierna, quien también encabeza IDN. Todavía están pendientes las elecciones en Veracruz, Oaxaca, Chiapas, Zacatecas y Distrito Federal, las cuales fueron diferidas para el 6 de noviembre, debido al conflicto entre corrientes partidistas. Esas cinco entidades representan 45 por ciento de los cargos en juego, por la presencia del partido en ellas. En conferencia de prensa, Dolores Padierna, así como Socorro Ceseñas y Alejandro Sánchez Camacho, todos de IDN, cuestionaron la actuación del presidente de la Comisión Nacional Electoral (CNE) del PRD, Iván Texta, quien declaró a la prensa que la corriente Nueva Izquierda –conocida como los Chuchos–, iba al frente en los cómputos estatales de esos comicios. Agregaron que por acuerdo del Consejo Nacional, la presidencia

de ese órgano autónomo sería rotatoria entre sus integrantes, por lo que Texta debió dejar el cargo desde el pasado 9 de octubre, lo cual no fue acatado. “Ese reporte patito no corresponde a la realidad”, aseveró Sánchez Camacho. En un comunicado, que parece una rectificación, la CNE señaló que toda información que se atribuya a esta instancia debe tener el respaldo de la mayoría de sus integrantes, por tratarse de un órgano colegiado. “Ningún pronunciamiento hecho por alguno de sus miembros –en lo individual– puede considerarse oficial y, por ende, no refleja a este órgano como tal.” La información sobre dichos comicios se dará a conocer en su oportunidad en la página de Internet de la misma comisión, y la Comisión Nacional de Garantías sera la única instancia jurisdiccional facultada para calificarlos.

Como las corrientes no están dispuestas a ceder, será difícil que el partido concluya su proceso de renovación de órganos de gobierno antes del 15 de noviembre, plazo límite fijado en la sentencia del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación. Lo anterior, debido a que con las cinco elecciones diferidas para el 6 de noviembre, el PRD sólo contaría con nueve días para procesar y calificar la elección, en un ambiente de fuerte e incesante enfrentamiento.

El jueves, detalles de encuestas Por otra parte, Padierna informó que el jueves, en la reunión del frente Diálogo para la Reconstrucción Nacional (DIA) –integrado por el PRD, el Partido del Trabajo y el Movimiento Ciudadano–, se darán a conocer los detalles que acordaron Andrés Manuel López Obrador y Marcelo

Ebrard, jefe de Gobierno capitalino, en relación con las encuestas que definirán al candidato presidencial de las izquierdas. En caso de empate, el DIA acordó auditar los sondeos –los cuales se realizarán próximamente–, pues es más fácil hacerlo que efectuar una nueva encuesta, según reveló la misma secretaria general del PRD. “La candidatura presidencial no tiene que ser testimonial; tiene que recaer en alguien bien posicionado, conocido en todo el país, y si la encuesta no está cuchareada, eso va a arrojar”, sostuvo Padierna, quien apoya a López Obrador. Aunque aún no se ha confirmado el nombre de las encuestadoras, comentó que López Obrador ha propuesto a Covarrubias, “empresa muy profesional” y con la que ha trabajado desde hace tiempo. Hasta el momento se desconoce la firma que propone Ebrard.

DINERO ◗ Occupy el Panteón ara estar a tono con los tiempos que corren, esta sección adopta hoy el nombre de Occupy el Panteón. El autor de las calaveras es el profesor Benjamín Cortés Valadez, del Distrito Federal. La calaca de Moreira se debe a José Luis Morales, de Ciudad Victoria, Tamaulipas. Ante apocalipsis fiero que nos ha traído el PAN, jamás hubo tanto afán de gritar México entero: “¡Muerte, sal de tu agujero, ven a ayudarnos, Catrina, con estos jijos termina y ponte de nuestro lado pa’ que a tanto desgraciado ya lo mandes a la china!” “Cifra de muertos parece ya muy grande, de inocentes; mas con estos delincuentes no importa si un tanto crece; ya ahí los vemos, rece y rece, es hipócrita su pena: ven, muerte, y de un tajo frena a esta bola de bandidos y con nombre y apellidos que empiece mortal cadena.”

FELIPE CALDERÓN Como Sicilia, la muerte a Calderón hizo preso; “Me quiere dar otro beso” pensó y para nada advierte que a tiros se queda inerte. Por los muertos a millares, por luto en tantos hogares, la parca, en nuestra venganza, sin más confesión lo lanza a fosa común en Juárez.

EMILIO AZCÁRRAGA JEAN Junto con levantacejas negocio del dos mil doce ya lo veía como goce volviendo elogios las quejas y en residencias, las rejas; mas la muerte, quietecito ya lo ha puesto y es un hito, pues ora su novenario es en el Dos y es a diario con Joaquín, el Juay de rito.

RICARDO SALINAS PLIEGO Se murió Salinas Pliego bajando del Chiquihuite; yo creo que esto fue desquite por “Yo al 40 me friego”: pero hay gloria, no lo niego, quien lo callara así peca, de que al quedar carne seca, Don Ricardo, ¡qué noticia!, difundió la gran primicia, Fuerza Informativa Azteca.

CARLOS SLIM Don Carlos vino a palmar el día en que por mala suerte la muerte le gritó fuerte con pobres se iba a mochar y de ahí fue agonizar: empezó a estar en un grito, contonéandose todito como hacen los tembeleques, y para no firmar cheques alegó mal de San Vito.

ERNESTO CORDERO Dejó Hacienda convencido de que por su actuar opaco pero brillante en atraco iba a ser el elegido; la muerte, muy relamido, sí lo eligió y, entre rezos,

ENRIQUE GALVÁN OCHOA

era seda sin rebaja y totalmente Palacio.

MARCELO EBRARD ya lo volvió puros huesos; mas vimos que maternal le dio pa’ vida infernal sus méndigos seis mil pesos.

AGUSTÍN CARSTENS Agustín, hoy sí, concreto: “México en problemas se halla y peor, cuando ya se vaya por ese despeñanieto”. Al oír espot completo, la muerte, que es la Fepade, le dijo: “Es que usted invade su trabajo con sus fobias”. No hubo, por razones obvias, quien al panteón lo traslade.

HUMBERTO MOREIRA Al líder de los priístas le derrapó la razón, se creía un estadista y salió un vulgar ratón. Nunca conoció el hartazgo, nadie lo quiere por eso. Cuando terminó su cargo dejó a Coahuila hecha queso. En este mundo embustero lo que se mete se saca, a pesar de su dinero se lo arremangó La Flaca.

SANTIAGO CREEL Aseguran los vecinos que en las noches, por su cuenta, pasaba a cobrar la renta de su apoyo a los casinos; y que por esos caminos la muerte topó su espacio; y le quitó lo reacio mostrándole su mortaja:

Cambió de esposa y de ideales, se volvió saludador de un espurio, y tal amor, de carnal no son modales; la izquierda usó de pedales, alcanzó velocidad, llegó hasta la indignidad; la muerte ante el desacato, logró hacerlo candidato pero allá, en la eternidad.

ELBA ESTHER GORDILLO Su red de comisionados fortalecía a Nueva Alianza; que criticaran tal transa la tenía sin más cuidados; mas límites son candados que rompe quien tanto traga, y así la muerte con daga la mató, y como Elba hacía, firmó sin ortografía: “La que la ACE, la paga”.

JOSEFINA VÁZQUEZ MOTA “¡Voy derecho y no me quito!”, decía osada, Josefina, sin preguntarle qué opina a la muerte ni un poquito; como ésta tiene el prurito de fingir aceptación pero busca la ocasión de reír de desatinos, Chepina en vez de a Los Pinos, ya va derecho... al panteón.

JOAQUÍN EL CHAPO GUZMÁN Obvio, con bellas chapitas, gran protección militar y en extranjero lugar, del Chapo, las gemelitas;

para nada eran malditas las milicias contra él y hoy que está ya con Luzbel, bien nos hemos enterado que hasta esposa tenía grado, se apellidaba Coronel.

ALONSO LUJAMBIO Probó que es campo mostrenco, sin dudar, la educación; puede ir, sin vacilación, ahí a pastar cualquier penco y hasta soñar, el zopenco; mas de Peter el principio sabe muerte el participio y siendo así, correctora, le puso, y en buena hora, punto final a este ripio.

FERNANDO LARRAZABAL Los crímenes del Royale apuraron su deceso; “¿Quién se ha llevado mi queso?” leía cuando el gran finale; como no hay nadie que avale a Fernando, va pa’ atrás, vivo no dio para más; y luego fue muy notorio: que el PAN puso en el velorio los tres videos de Jonás.

CHICHARITO HERNÁNDEZ La exportación de sus piernas fue lo mejor del sexenio; Calderón lo volvió genio con muchas palabras tiernas, paliando broncas internas; pero es británica flema contagiosa en forma extrema, y la muerte que lo espiaba lo mató cuando le echaba a sus tacos mucha crema. Twitter: &galvanochoa Facebook: galvanochoa

galvanochoa@yahoo.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php

MARTES 1ยบ DE NOVIEMBRE DE 2011

12 POLÍTICA • MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011

ELIZABETH VELASCO C.

México ocupa el segundo lugar mundial en pornografía infantil y trata de personas, por lo cual son necesarias acciones inmediatas para proteger la integridad y privacidad de los menores de edad al usar Internet y las redes sociales, advirtió la directora general de autorregulación del Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (Ifai), Lina Ornelas. Apremió a autoridades, grupos privados y sociedad civil a emprender acciones para frenar delitos que crecen en el país, como renta y comercio de menores, pornografía infantil, trata de personas, secuestro, grooming (cuando adultos se hacen pasar por niños para cometer abusos sexuales contra los menores) y bullying (acoso), que puede orillar al suicidio. La comisionada presidenta del Ifai, Jacqueline Peschard, anunció que en 2012 ese órgano impondrá sanciones hasta por 30 millones de pesos a los entes privados, financieros y de servicios que manejen inadecuadamente los datos de las personas. Al inaugurar trabajos previos a la 33 Conferencia Internacional de Autoridades de Protección de Datos y Privacidad: La era global, Peschard indicó que el Ifai ha recibido dos denuncias por uso indebido de datos personales. Sobre los delitos cibernéticos cometidos contra menores, Ornelas afirmó que “de cada 10 niños, cuatro son contactados por pederastas, o son víctimas de grooming. “En Cancún el comercio ilegal de niños se maneja mediante claves: un diamante de cinco puntos significa un niño de cinco años. Hay cosas muy delicadas, y es necesario cuidar a los menores en su actitud ante las redes socia-

■ Apremia

el instituto a proteger a menores que utilizan Internet

México, segundo lugar mundial en pornografía infantil: Ifai les, al no ser conscientes de que son observados y vuelcan su información personal.” Las redes sociales y las empresas del ocio en la web, enfatizó, deben modificar sus políticas de privacidad con el fin de que el usuario apruebe o niegue la difusión de sus datos. Es prioritario obligar a la industria a poner un “botón de ayuda” en la sitios consultados por los menores. En Reino Unido, ilustró, hay un botón de ayuda, que al apretarlo permite a la policía británica saber la dirección de la computadora desde donde se pretende hacer daño al niño, así como el acoso sexual. Apremió a las autoridades de justicia a que “se suban al barco: tenemos una policía cibernética en México, pero no tenemos el botón de ayuda en los sitios de Internet que consultan nuestros niños”. El tema es muy relevante, añadió, porque ya se accede a Internet vía teléfono celular. “Esta espiral de innovación no va a parar, y el asunto es cómo le hacemos para subirnos todos a esa vorágine y proteger a los menores”, insistió. El Ifai, anticipó, lanzará en 2012 estrategias y campañas que involucran a la Secretaría de Educación Pública, docentes, empresas, padres de familia, jóvenes y autoridades judiciales. En la inauguración, Peschard recordó que en 2012 entra en vigor la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión

de Particulares, que valida multas hasta de 30 millones de pesos a entes privados, y faculta al Ifai a dar vista a la Procuraduría General de la República para que averigüe y determine si hay lugar

a la pena corporal por violaciones a la privacidad. Al cierre de esta edición, representantes de países iberoamericanos que integran la Red de Protección de Datos se compro-

metieron a impulsar la participación de las multinacionales en la evaluación de la protección de datos personales en el mundo y su incidencia en la región. “Ha llegado el momento de iniciar una nueva etapa en la que se ponga mayor acento en los procedimientos de cooperación, armonización de criterios de aplicación de las leyes y en el desarrollo de acciones formativas comunes”, reflexionó José Luis Rodríguez Álvarez, director de la Agencia Española de Protección de Datos.

La comisionada presidenta del Ifai, Jacqueline Peschard, durante la inauguración de los trabajos previos a la 33 Conferencia Internacional de Autoridades de Protección de Datos y Privacidad ■ Foto Notimex

■

Factible, presentar quejas contra autoridades o partidos, afirma

Inconformes con llamadas de acoso electoral pueden denunciar: Peschard

C HIQUIDRÁCULA

ELIZABETH VELASCO C.

ROCHA

Si un ciudadano recibe en su hogar –sin su consentimiento– una llamada telefónica de la Presidencia u otra oficina pública, o de partidos políticos que buscan promoverse, puede presentar queja ante el Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (Ifai), si estima afectada su privacidad. Así lo consignó la comisionada presidenta del Ifai, Jacqueline Peschard, en entrevista luego de la inauguración de los trabajos previos a la 33 Conferencia Internacional de Autoridades de Protección de Datos y Privacidad –encuentro que congrega expertos mundiales–, que este martes inaugura el secretario de Gobernación, Francisco Blake. Peschard indicó que si un ciudadano es molestado en su privacidad, “puede presentar una queja ante el Ifai”, para identificar de dónde se obtuvo su información. Agregó que las leyes protegen los datos ciudadanos en poder del sector público y privado. –En época electoral, ¿cómo

proteger los datos de los mexicanos para no ser víctimas de acoso constante? –La ley está vigente para garantizar la protección de datos personales en el sector público; a ella tenemos derecho los ciudadanos. En el Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales se precisa que la información sólo se tiene que usar para los propósitos del registro electoral, sólo para eso; pero si se usa para otro propósito, el Instituto Federal Electoral (IFE) sanciona a los partidos. –Si de la Presidencia llaman a nuestros domicilios, o lo hacen los partidos para promoverse, ¿qué hacer? –Presentar una queja ante el Ifai para saber de dónde salió el dato, porque puede ser información que está en el directorio telefónico o en una base de datos que sí debe estar protegida. Aclaró que el Ifai no tiene atribuciones para sancionar a la Presidencia o a cualquier entidad pública si usa sus bases datos personales, porque “esas facultades” corresponden a la Secretaría de la Función Pública.

El Ifai, abundó, sólo puede sancionar a entes privados si hacen uso ilegal de datos personales, mientras la sanción a los partidos es facultad del IFE. Si un ciudadano presenta denuncia ante el Ifai, éste lo remitirá al organismo electoral, dijo.

MARTES 1ยบ DE NOVIEMBRE DE 2011

14 POLÍTICA • MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011

■ Protestan transportistas, comerciantes y campesinos; por la violencia, 21 muertes en 5 estados

REDACCIÓN

Transportistas y comerciantes de mercados populares de Ciudad Juárez, Chihuahua, así como campesinos de la zona centro sur del estado, protestaron por separado contra la Policía Federal (PF), a cuyos elementos adscritos a la división caminos y aduanas acusan de extorsión. La Federación de Organizaciones del Autotransporte de Turismo, Similares y Conexos de la República Mexicana denunció que choferes y trabajadores del servicio de turismo y carga son objeto de “arbitrariedades, abusos y extorsiones” que cometen efectivos de la PF. Con un plantón en las instalaciones de la PF, ubicadas en el ki-

Movilizaciones en Ciudad Juárez contra agentes de la PF; los acusan de extorsión lómetro 30 de la carretera Ciudad Juárez-Chihuahua, los inconformes anunciaron el inicio de una campaña permanente contra corrupción, abusos de autoridad y atropellos cometidos por federales. Explicaron que han denunciado ante las autoridades nueve casos de extorsión, especificando lugar, fecha, hora y unidades de la PF involucradas, y no han recibido respuesta.

Una hora después de la protesta, agentes federales detuvieron a 40 pasajeros y al conductor de un autobús de la empresa Turismo Ricky proveniente de Coahuila. Los acusaron de transportar un cargamento de droga y los consignaron a la Procuraduría General de la República. A su vez, más de 100 comerciantes de mercados populares de Juárez se manifestaron para

exigir a la PF que sus elementos dejen de decomisar mercancías que cruzan legalmente por los puentes internacionales. El dirigente de El Barzón en la región centro sur de Chihuahua, Roberto Cázares, denunció que agentes federales extorsionan a conductores de vehículos de procedencia extranjera, a pesar de contar con los permisos correspondientes de importación. Campesinos de la zona aseveraron que los federales son “simples asaltantes”, porque exigen a propietarios de unidades particulares hasta 2 mil pesos y a unidades de transporte 4 mil. Pusieron de ejemplo el decomiso que efectivos de la PF realizaron de un vehículo con miles de litros de leche de familias productoras de la región. Aun cuando se les dijo que era un producto perecedero, llevaron la unidad al corralón.

Matan a sobrina de alcalde Hombres armados levantaron a Luis Fernando Lara Cárdenas, hijo del ex alcalde priísta de Cuitláhuac, Veracruz, Miguel Lara Negrete; lo subieron a un vehículo y en la huida atropellaron a Jessica Arellano, sobrina del actual presidente municipal, Ambrosio Borboni Anne. La joven falleció cuando recibía atención médica. Integrantes del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad realizaron anoche en el Ángel de la Independencia una velada en memoria de los muertos a causa de la violencia en el país ■ Foto Cristina Rodríguez

■ Información

En Torreón, Coahuila, sicarios del crimen organizado colgaron las cabezas de dos hombres en un puente peatonal. Los cuerpos desmembrados de los occisos aparecieron esparcidos en vialidades cercanas. La Secretaría de la Defensa Nacional informó que como parte de la Operación Laguna Segura, iniciada el 22 de octubre, se ha detenido a 25 personas y decomisado 26 vehículos (ocho con reporte de robo), armas y droga. Aseguró que con la implementación de ese operativo el índice de homicidios dolosos se redujo 75 por ciento. Entre la noche del domingo y este lunes, 21 personas fueron ejecutadas en Guerrero, Chihuahua, Baja California, Nuevo León y Jalisco, mientras en Durango se encontraron los restos de tres personas en una fosa clandestina. Entre los occisos figura Leopoldo Aguirre Petra, director de Cultura del ayuntamiento de Atlixtac, Guerrero, y Cirenio Hernández Antonio, policía municipal de Bocoyna, Chihuahua. En Ciudad Cuauhtémoc, Chihuahua, personal de la fiscalía del estado realiza peritajes en un rancho donde se reportó el hallazgo de osamentas. De manera preliminar los peritos informaron que podría haber restos de entre seis y 10 personas calcinadas.

A LTAR

de la visitaduría general de la dependencia y del CJF

Jueces han ordenado aprehender a 102 empleados de PGR en 10 meses ALFREDO MÉNDEZ

En los 10 meses anteriores, jueces federales han ordenado aprehender a 102 funcionarios de la Procuraduría General de la República (PGR) acusados de actos de corrupción, y sujetaron a proceso penal a 62 servidores públicos, según consta en datos estadísticos elaborados por el Consejo de la Judicatura Federal (CJF) y por la visitaduría general de la PGR a los que tuvo acceso La Jornada. Respecto a funcionarios de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) federal, los datos judiciales refieren que entre enero y octubre de este año se ordenó la captura de 235 empleados y agentes de la Policía Federal (PF) por algún delito contra la administración de la justicia. De ellos, poco más de la mitad (153) quedaron sujetos a juicio. Ninguno de esos procesos iniciados en el transcurso de este

año ha recibido sentencia de primera instancia. La mayoría de ilícitos por los que han sido procesados los funcionarios de la PGR y de la SSP federal son cohecho, extorsión, contra la administración de justicia, ejercicio indebido, falsedad en declaraciones rendidas ante una autoridad, fraude, falsificación de documentos y uso de documento apócrifo. Durante 2010, la PGR obtuvo órdenes de aprehensión contra 64 servidores públicos de la propia procuraduría y 54 de la SSP federal, por lo que los indicadores de los procesos de los últimos 10 meses representan casi el doble en relación con el año anterior. La visitaduría general es el área de la PGR encargada de realizar pesquisas contra funcionarios de la dependencia y de otras áreas de inteligencia relacionadas con seguridad pública. Hasta el momento falta cum-

plimentar 40 órdenes de aprehensión de las 102 libradas contra servidores públicos de la PGR, y 63 de las que se emitieron contra funcionarios de la SSP federal. Se ha ordenado además la captura de 12 agentes del Ministerio Público Federal, 49 efectivos de la Policía Federal Ministerial, cinco mandos medios y superiores, 26 administrativos y dos particulares. También existen órdenes de aprehensión contra inspectores y subinspectores de la PF. Las demandas de captura se emitieron por fraude, contra la administración de justicia, uso de documento falso, cohecho, extorsión, ejercicio indebido de servicio público, abuso de autoridad y hostigamiento sexual. Otras, por falsedad en declaraciones judiciales en informes dados a una autoridad, falsificación de documentos y desaparición forzada de personas. Este último, en el Distrito Federal.

HERNÁNDEZ

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011 •

ANDRÉS TIMOTEO MORALES Corresponsal

JALAPA, VER., 31

OCTUBRE. Uno de los obstáculos para reducir la ola de violencia en el país, que desde hace más de cinco años vive “un contexto de guerra no reconocido como tal”, son, paradójicamente, los grupos de “víctimas encumbradas” que tienen derecho de picaporte en Los Pinos y reclaman una respuesta punitiva en el combate a la criminalidad, sin entender que eso implicará más violencia a corto, mediano y largo plazos, consideró el presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF), Luis González Placencia. “En los hechos, ese grupo de encumbrados se ha opuesto sistemáticamente al proceso de pacificación del país, y hay una especie de ceguera, pues claman por una respuesta estrictamente punitiva que implica más Ejercito, penas más duras, código procesal penal muy rígido, sin darse

■ Arriban

■

Hay “ceguera” al reclamar una respuesta punitiva del Estado contra el crimen, dice

Un grupo de privilegiados, obstáculo para reducir la violencia: ombudsman del DF ■

“Relación perversa” entre el gobierno federal y víctimas con derecho de picaporte, señala

cuenta de que la violencia institucional genera más violencia en la sociedad”, aseveró durante una mesa redonda sobre la Ley de Seguridad Nacional y la Reforma Constitucional en Derechos Humanos, organizada por el Colectivo por la paz de Jalapa. En su ponencia, el ombudsman capitalino denunció que entre un sector de las víctimas de la violencia y el delito, de alta capacidad económica –entre los que mencionó a Isabel Miranda de Wallace y Alejandro Martí–, y

el gobierno de Felipe Calderón se creó una “relación perversa”, ya que ante la falta de respuesta del Estado, incapaz de responder eficientemente en situaciones de daños humanos por el contexto de inseguridad pública, “se les dio un lugar muy particular y adquirieron derecho de picaporte”. Lo anterior, abundó, también ha conducido a “una ceguera” que clama por la violencia institucional como solución para el país, “sin mirar que la violencia ejercida por el Estado no solu-

a Tabasco 33 centroamericanas que buscan a sus hijos

Exige caravana de madres seguridad para migrantes de paso por México RENÉ ALBERTO LÓPEZ Corresponsal

VILLAHERMOSA, TAB., 31

DE OCTUBRE.

La Caravana de Madres Buscando a sus Hijos Desaparecidos, integrada por 33 mujeres centroamericanas apoyadas por diversas organizaciones no gubernamentales (ONG), exigió a las autoridades y diputados de Tabasco seguridad para los migrantes que ingresan a México por la frontera sur. Al denunciar que “Tabasco es la tenebrosa ruta del Golfo, donde los migrantes viven un infierno en zonas peligrosas”, demandaron la creación de una red en apoyo al migrante y de una fiscalía especializada en delitos cometidos contra ellos, a fin de poner un alto a los secuestros, homicidios y extorsiones. Los legisladores recibieron reclamos y propuestas de las mujeres y ONG que respaldan la caravana, la cual arribó la tarde de este lunes a Villahermosa, donde además se reunieron por separado con el procurador estatal Gregorio Romero y el subsecretario de Gobierno, Andrés Madrigal, a quienes hicieron los mismos planteamientos. “Les pido que nos ayuden, porque es triste estar pensando si nuestros hijos están vivos o muertos, porque una no sabe qué responderle a los nietos cuando dicen: mamita, yo quiero conocer a mis padres”, expresó la nicaragüense Guadalupe García ante los diputados que integran la comisión de la Frontera Sur en la 60 Legislatura del estado. “Son madres que no pueden dormir tranquilas y que sufren enfermedades, por eso estamos pidiendo ayuda a todos los estados de México, pero no hay respuestas”, clamó en su interven-

POLÍTICA 15

Lucía Mirón Figueroa, de Honduras, forma parte de la caravana y porta una fotografía de su hija, de quien cree está secuestrada en algún lugar de México ■ Foto René Alberto López

ción la hondureña Lidia Mora Silva de Souza, de la Pastoral de Movilidad Humana de la iglesia Católica. Acusó que los migrantes son extorsionados por agentes de Migración y por la policía, cuyos elementos en algunos casos los han entregado a grupos crimina-

les. “Éstas son al 100 por ciento las denuncias que recibimos en la organización, porque ya se está haciendo institucional esa criminalidad.” “El propósito de esta caravana es encontrar a los desaparecidos, y por eso hemos entregado el listado a diputados, senadores

ciona nada y en cambio genera más violencia”. Aunque es válido el dolor de estas víctimas, González Placencia ponderó que influyen ante el gobierno federal “más con sentimiento de venganza que de justicia” y se oponen a toda defensa de los derechos humanos de procesados, pues lo asumen como protección al crimen y lo toman como afrentas personales. Dijo también que, en contraparte, el movimiento encabezado por el escritor Javier Sicilia tuvo

y consulados, pero no hemos recibido respuestas. ¿Qué va a hacer México para ayudar a encontrarlos?”, recriminó Marta Sánchez, coordinadora de la organización Movimiento Migrante Mesoamericano. Las 33 mujeres centroamericanas denunciaron también amenazas contra la caravana: “El fraile Tomás González Castillo ya fue amenazado por defender a los migrantes”, reveló Rubén Figueroa, coordinador de las madres. En voz de Humberto Villegas Zapata, los diputados tabasqueños dijeron que aunque no cuentan con “un método para tan grandísimo problema”, la comisión hizo el compromiso de apoyar las acciones de la caravana para buscar a los desaparecidos. “Daremos seguimiento a las denuncias, no importa que no sean judiciales, porque este problema agravia las conciencias”, sostuvo. Por la mañana visitaron el reclusorio de Tenosique, donde les dieron facilidades para dialogar con 10 centroamericanos recluidos en esa prisión, entre ellos dos mujeres. Ahí detectaron que cuatro de ellos tienen cuatro años sin comunicarse con sus familiares. Por la mañana, la caravana visitó el reclusorio del municipio de Tenosique, donde las autoridades penitenciarias les dieron facilidades para dialogar con 10 centroamericanos recluidos en esa prisión, entre ellos dos mujeres. Ahí detectaron que cuatro de ellos tienen cuatro años sin comunicarse con sus familiares. “Para eso también sirve esta caravana, como correo comunitario, porque algunas de las madres que vienen aquí son de los pueblos de donde son originarios estos presos, y le van a avisar que sus hijos no están desaparecidos”, dice Marta Sánchez. Tenemos la esperanza de que en esta caravana encontremos a muchas de estas personas, indicó fray Tomás González Castillo antes de partir a Coatzacoalcos, Veracruz, siguiente destino de la movilización.

el acierto de “haber iluminado a víctimas olvidadas para el sistema, ampliando el espectro hacia un sector que había quedado invisible frente a víctimas encumbradas con derecho de picaporte”. La pacificación del país, insistió el presidente de la CDHDF, forzosamente pasa por la reconciliación, por la recuperación del Estado para que vele por la sociedad en general, no sólo a determinados sectores, y también por la revisión de la estrategia de combate al crimen organizado. Ello implica proyección a largo plazo, pero con resultados a corto y mediano periodos. “A corto plazo, “necesitamos evitar más muertes; a mediano, generar instituciones más sólidas, más transparentes, que no generen impunidad y, a largo plazo, proponernos como sociedad ser una sociedad mucho menos corrupta, pues desde el último siglo se generó un triángulo perverso que hoy campea en el sistema gubernamental: corrupción, opacidad e impunidad”, mencionó. La revisión de la estrategia del gobierno federal conducirá invariablemente a deducir que “lo que en un principio se plantea como éxito se convierte en evidente fracaso”, sostuvo Luis González Placencia. “Si lo medimos en muertos o encarcelados los resultados serían positivos, pero eso hay que ponerlo entre comillas, pues si lo que pensamos es reducir el tráfico de drogas, no se ha reducido en absoluto. No conozco a ningún narcodependiente que se haya quedado sin droga porque encarcelaron a un capo, mientras el costo que ha tenido sostener esta estrategia es más de 50 mil personas que han perdido la vida, gran cantidad de desplazados y miles de encarcelados, sin contar las llamadas víctimas colaterales”, expuso. El presidente de la CDHDF agregó que la utilización del Ejército y la Armada en estos años recientes ha traído efectos colaterales muy severos, como la pérdida de vidas inocentes “en un contexto de guerra no reconocido como tal, pero que en los hechos va adelante y es como si se tratara de un conflicto armado en todo el territorio nacional”. Señaló que la respuesta de la Presidencia de la República no es proteger a la ciudadanía, sino a los militares; de ahí que el objetivo real de la Ley de Seguridad Nacional sea crear un “espacio de protección” para los integrantes del Ejército y la Armada, que les asegure no ser llevados a tribunales civiles cuando cometan un crimen contra la sociedad.

16 POLÍTICA • MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011

■

Crece la tendencia del delito; estados con mayor incidencia, Edomex y Nuevo León, señala

Máximos históricos en robo de autos en 12 meses; alza de 10% en el país: Amis ■

Las aseguradoras habrán pagado este año $12 mil millones por esta causa, indica asociación

ISRAEL RODRÍGUEZ

Al concluir septiembre pasado, el número de autos robados y asegurados ascendió a un nuevo máximo histórico, al sumar 84 mil 59 vehículos, lo que significó aumento de 10 por ciento en los 12 meses recientes, informó la Asociación Mexicana de Instituciones de Seguros (Amis). “Seguimos teniendo, desafortunadamente, una tendencia creciente en el robo en el ámbito nacional”, dijo el director general de Amis, Recaredo Arias Jiménez, al detallar que de 2005 a 2011 la incidencia de este delito se incrementó 89 por ciento, al sumar, en el país, 424 mil 321 automóviles hurtados. Las entidades donde hubo más ilícitos de este tipo en el año reciente fueron el estado de México y Nuevo León. Arias Jiménez prevé que, desafortunadamente, este delito continuará hacia el cierre del año, debido a que históricamente durante la primera quincena de diciembre se reporta mayor incidencia de ro-

■

bos. Informó que las entidades federativas donde ha bajado el ilícito son: Baja California, Distrito Federal y Chihuahua. Acompañado de Pablo Mireles, director del sector de autos de Amis, Arias Jiménez precisó que las unidades más robadas son: Nissan Tsuru, Nissan pick up y Volkswagen Jetta, cuarta generación o clásico. El robo con violencia representa 54 por ciento y el 46 por ciento restante son robados cuando están estacionados en la vía pública, mientras que el día que más autos roban son los miércoles, entre las 10 y las 14 horas. En los 12 meses recientes la entidad con mayor número de robos fue el estado de México, con 17 mil 763, lo que representó un incremento de 7.8 por ciento respecto del mismo periodo del año anterior, seguido por Nuevo León, con 13 mil 744 unidades, con alza de 46.1 por ciento. En la tercera posición se ubica el Distrito Federal, con 12 mil 43 robos, aunque descendió 16.8

por ciento en el año anterior, y en los seis años recientes este ilícito descendió 25 por ciento. Estimó que al término de 2011 las aseguradoras pagarán entre 11 mil y 12 mil millones de pesos, cifra superior a los cerca de 10 mil millones de pesos reportados el año pasado. Entre los estados en los que se observa mayor incidencia y, por tanto, son más preocupantes para las aseguradoras son estado de México, Jalisco, Sinaloa, Veracruz, Tamaulipas y Coahuila. En conferencia de prensa, el director de la Amis señaló que los 15 municipios y delegaciones políticas donde se concentra el mayor número de vehículos asegura-

CONCLUIRÁ

dos robados son: Monterrey, Ecatepec, Guadalajara, Culiacán, Nezahualcóyotl, Chihuahua, Guadalupe (Nuevo León), Iztapalapa, Gustavo A. Madero, Ciudad Juárez, Tlalnepantla, San Nicolás de los Garza, Naucalpan, Torreón y Coyoacán. Indicó que las cifras “se están remarcando en los estados donde se está luchando contra la inseguridad y en los que hay aumento de ésta”, principalmente en los del norte del país así como Veracruz, en los cuales se observó un crecimiento de 52 por ciento en el año anterior. “Hacia el cierre del año lo que esperamos es que siga mejorando la recuperación, pero desafor-

tunadamente sí prevemos la tendencia al crecimiento del robo y a seguir estableciendo máximos históricos”, anticipó. Atribuyó el aumento a que el robo de autos es un flanco que se está descuidando por atacar otros de la delincuencia organizada. Reveló que, al cierre de 2010, aproximadamente 26 por ciento de automóviles en el país están asegurados; es decir, 3 millones 338 mil vehículos. Arias Jiménez precisó que los cerca de 11 mil a 12 mil millones de pesos que se pagarán este año por robo de auto significarán alrededor de 30 por ciento de los 37 mil millones de pesos que se espera pagar este año por indemnizaciones de cualquier tipo en vehículo por concepto de choques, lesionados, daños a terceros, robo, autopartes y daños a la infraestructura vial, entre otros. Finalmente, las entidades federativas en los que se presenta una mayor recuperación de autos en el año reciente son: Nuevo León, Distrito Federal, estado de México, Jalisco, Chihuahua y Baja California.

PROCESO DE CERTIFICACIÓN DE POLICÍAS

Presuntos homicidas de narcomenudista

Abren segundo proceso a 2 presos por casino Royale MARÍA ALEJANDRA ARROYO Corresponsal

MONTERREY, NL, 31 DE OCTUBRE. Luego de que el juez primero de lo penal dictó el sábado auto de formal prisión a 10 presuntos responsables por la muerte de 52 personas en el incendio provocado del 25 de agosto en el casino Royale, este lunes el mismo juez comenzó otro proceso por homicidio, a dos de los ya sentenciados. Los acusados son Saúl Becerra Reyes y Américo Orlando Soto Torres, a quienes se les señala como responsables de la muerte de un presunto narcomenudista identificado como Ambrosio Sánchez Zúñiga, de 40 años. Ambos se acogieron a los beneficios del artículo 20 constitucional para no declarar al comparecer ante el juez, y negaron ser responsables de la muerte del distribuidor de drogas. En tanto, mientras las autoridades estatales y federales se intercambian la responsabilidad del peritaje en el casino Royale, organizaciones civiles encabezadas por el presidente del comité ciudadano Vertebra, Ángel Quintanilla, y el ex secretario de Seguridad Pública del estado Aldo Fasci, acudieron a la Comisión Estatal de Derechos Humanos a

solicitar que el caso sea atraído por la Comisión Nacional de los Derechos Humanos. Aldo Fasci advirtió que no investigar protege tanto a funcionarios públicos como a permisionarios de las casas de apuestas, y dijo que lo que se busca con la demanda es que la comisión actúe como en el caso de la guardería ABC, de Sonora, donde no fincó responsabilidades, pero señaló responsables.

México, DF. En la 31 sesión del Consejo Nacional de Seguridad Pública,el gobernador Eruviel Ávila Villegas celebró los acuerdos alcanzados, por unanimidad, y afirmó que en el estado de México se concluirá el proceso de certificación policiaca a nivel de mandos medios y superior en mayo de 2012 ■ Foto Notimex

Amigos y compañeros del

DR. JOSÉ ALFONSO BOUZAS ORTIZ lo felicitamos cariñosamente por la obtención del premio UNAM en Investigación en Ciencias Sociales 2011. Arturo Alcalde, Bertha Elena Luján, Beatriz Luján, Eduardo Díaz, Eugenio Narcia, Óscar Rubio, Patricia Juan, Ana Lilia Peña, Dennys Moreno, Felipe Mizquiz, Eduardo Preciat Sevil, Ivonne López, Guillermo Anguiano, Marisol Cervantes, Hilda Ramírez, Ezequiel Vargas, Jorge Robles, Alfredo Domínguez, Benedicto Martínez, Cándido Cerón.

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011 •

Confirman condena a

La reina del Pacífico El primer tribunal unitario penal de Jalisco confirmó este lunes la condena de un año de prisión y multa de 20 días de salario mínimo a Sandra Ávila Beltrán, La reina del Pacífico, en un caso donde fue acusada de tener una pistola guardada en la caja de seguridad de un banco, revelaron fuentes judiciales. Ahora, la inculpada ya sólo está presa por una petición de extradición que hizo Estados Unidos. El fallo prácticamente implica la conclusión del procedimiento judicial, ya que la pena de prisión ha sido compurgada, pues está en la cárcel desde el 28 de septiembre de 2007. ALFREDO MÉNDEZ

Detienen a mujer con más de 3 kilos de coca Personal del Servicio de Administración Tributaria y de la Aduana del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México detuvieron a una mujer en posesión de tres kilos 609.3 gramos de clorhidrato de cocaína. La Procuraduría General de la República informó que durante la revisión de rutina efectuada al equipaje de pasajeros de un vuelo proveniente de San José, Costa Rica, con origen en Quito, Ecuador, se ubicó una maleta con figuras irregulares, donde se ocultaban seis rollos de pasta en forma laminada en los que se encontraba la droga. La detenida fue internada en el Penal Femenil de Santa Martha y puesta a disposición del juez. NOTIMEX

Liberan a transexual acusado de fraude El tercer tribunal unitario penal de la ciudad de México ordenó la inmediata libertad de Aarón Vera Morales, el transexual que fue acusado de presunto fraude al IMSS por 2 millones de pesos. Luego de considerar que la Procuraduría General de la República no aportó pruebas para demostrar su culpabilidad, el órgano jurisdiccional dio la razón al inculpado, quien permaneció cuatro meses internado en el Reclusorio Sur. El 7 de junio pasado, la PGR indicó que “en su afán por evadir la justicia recurrió a la cirugía plástica para cambiar su identidad de género de hombre a mujer”. ALFREDO MÉNDEZ

Plagian a empresario y amigos en Cancún Cancún, Q. Roo. Cuatro personas, entre ellas un empresario y su novia, fueron secuestrados el viernes en este destino turístico por hombres armados, informó la Procuraduría General de Justicia del estado. El subprocurador Juan Ignacio Hernández Mora dijo que Giovani González Larriva, su novia Thalía Rojas, así como Alejandro Palafox, entrenador, y un mecánico , fueron privados de su libertad. AFP Y NOTIMEX

■

POLÍTICA 17

En Nueva York, declaran 2012 año internacional de este tipo de sociedades

Cooperativas agrícolas, clave para reducir hambre y pobreza: organismos de la ONU AFP ROMA, 31 DE OCTUBRE. La creación de cooperativas agrícolas es considerada una medida clave para reducir el hambre y la pobreza, ya que ofrecen mayores oportunidades a los pequeños campesinos, indicaron este lunes en Roma los tres organismos de las Naciones Unidas especializados en agricultura y alimentación.

“Los pequeños campesinos obtienen grandes beneficios de las cooperativas agrícolas, incluyendo capacidad de negociación y compartir recursos, lo que ayuda a millones de ellos a alcanzar la seguridad alimentaria y reducir su pobreza”, indicaron en un comunicado la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), el Fondo Interna-

cional para el Desarrollo Agrícola y el Programa Mundial de Alimentos. La declaración fue hecha en ocasión del lanzamiento en Nueva York del Año Internacional de las Cooperativas para 2012. “La importancia de las cooperativas agrícolas para mejorar las vidas de pequeños campesinos y sus familias no debe menospreciarse”, sostienen los tres organis-

mos, cuyas sedes centrales se encuentran en Roma. “Las cooperativas operan en todos los sectores de la economía, desde las asociaciones a pequeña escala a los negocios multimillonarios y cuentan con más de 800 millones de socios y suponen 100 millones de empleos en todo el mundo, un 20 por ciento más que las firmas multinacionales”, aseguraron.

18 POLÍTICA • MARTES 1° DE NOVIEMBRE DE 2011

HERMANN BELLINGHAUSEN Enviado

SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIS. 31 DE OCTUBRE. El director del penal número

5 en este municipio nuevamente negó el fin de semana, en dos ocasiones, el acceso a los médicos independientes que pretendían revisar a los presos en huelga de hambre de la Voz del Amate, Voces Inocentes y Solidarios de la Voz del Amate, adherentes de la otra campaña. Cautivos en tres penales de Chiapas, los indígenas anunciaron que en ocasión del Día de Muertos, levantarán un altar en memoria a los zapatistas caídos en 1994, cuando “los compañeros dieron sus vidas en reclamar la justicia y el bienestar de todos; hombres y mujeres como ellos jamás mueren porque viven en cada corazón de nosotros”. El escritor John Berger envió hoy una respuesta de solidaridad con la huelga de hambre, en la cual expresa que el trato que reciben los huelguistas “es un ejemplo alarmante del desprecio del actual gobierno hacia las aspiraciones y los derechos de los pueblos que suprime y domina”. Desde el penal, los presos reportaron hoy: “Nuestro estado de salud se va debilitando, algunos

■

El director del penal no permitió el paso a personal de salud externo

Niegan atención médica a presos en huelga de hambre en Chiapas ■

Cumple 33 días protesta de indígenas adherentes a la otra campaña

de nuestros compañeros ya sufren pérdida de memoria y mareos. El compañero Rosario Díaz Méndez se encuentra muy complicado de salud; su glucosa es demasiado alta”. Al cumplir 33 días en huelga de hambre, vuelven a demandar al gobernador Juan Sabines Guerrero “que intervenga de inmediato de nuestras libertades”. Exhortan además al gobierno federal “a que gire instrucciones para el retorno de Alberto Patishtán Gómez y su libertad inmediata”. Insisten que están injustamente encarcelados “por delitos que jamás cometimos”, pero “el gobierno no ha resuelto nuestros casos”. Exigen respeto a la huelga de hambre que emprendió Juan Collazo Jiménez el 27 de octubre en Motozintla, “viendo

él que no hay solución a nuestras demandas y luego de llevar ya varios días en la protesta”. Agregan que el director de ese penal, Pascual Martínez Cervantes, y su alcaide, Rogelio Ángel Camacho, “han amenazado a nuestro hermano con trasladarlo a otro centro o aislarlo en una celda de castigo”.

“ESTAMOS PRESOS POR SER POBRES, ANALFABETOS Y CARENTES DE LA LENGUA ESPAÑOL” Y declaran: “Estamos presos por ser pobres, analfabetos y carentes de la lengua español. Exi-

Se redoblan esfuerzos para consolidar una policía confiable

Veracruz cumple en materia de seguridad pública: Javier Duarte CIUDAD DE MÉXICO, 31 DE OCTUBRE. Veracruz cumple con sus responsabilidades en materia de seguridad pública y redobla sus acciones para consolidar una policía más confiable y eficiente, afirmó el gobernador Javier Duarte de Ochoa al asistir a la 31 Sesión Ordinaria del Consejo Nacional de Seguridad Pública, que encabezó el presidente Felipe Calderón Hinojosa, donde los mandatorios acordaron incrementar sus

acciones en la depuración de cuerpos policiacos. En el salón Tesorería de Palacio Nacional, el gobernador dijo coincidir con el Presidente en la necesidad de reforzar los procesos de acreditación, control y confianza de los cuerpos de seguridad en los estados, y también con sus homólogos, porque los estados requieren mayores recursos económicos y materiales para lograr los nive-

El presidente Felipe Calderón saluda al gobernador Javier Duarte de Ochoa

les de confiabilidad que la sociedad demanda en sus policías. El mandatario comentó que la evaluación de las corporaciones policiacas es una responsabilidad que su administración atiende puntualmente, como se demuestra con la certificación que el Sistema Nacional de Seguridad Pública hizo de dos Centros de Control y Confianza de Veracruz, uno de la SSP y otro de la PGJ estatal.

gimos nuestras libertades que nos las han robado”. En tanto, cuatro colectivos de la otra campaña en Chiapas (Red Contra la Represión y por la Solidaridad, Grupo de Trabajo No estamos Todos, La Otra Salud y Colectivo Contra la Tortura y la Impunidad) denunciaron que las autoridades del penal de San Cristóbal “han negado en diversas ocasiones el paso a personal de salud”. El sábado 29 “fue impedido el acceso de una brigada médica con personal procedente de la ciudad de México”. El domingo, no obstante ser día de visita general, también le fue denegado el paso. Además, se obstaculizó el ingreso de familiares y amigos. Éstas medidas, al igual que el traslado de Patishtán, “están dirigidas a reprimir su derecho a ma-

nifestarse”. Los colectivos destacaron “las violaciones a derechos humanos por parte de José Antonio Martínez Clemente, subsecretario de Ejecución de sanciones penales y medidas de seguridad, y José Miguel Alarcón García, comisario del penal número 5, al poner en juego la vida de los compañeros”. La huelga de hambre, argumentan, “es un medio reconocido universalmente para defender los derechos humanos y denunciar y visibilizar sus violaciones”. Para algunos “constituye una de las últimas formas pacíficas de defensa, cuando otros medios también legítimos y legales han sido ignorados y reprimidos”. Apuntan que una de las implicaciones de la protesta es el riesgo para la salud. Por ello, “el seguimiento médico es un derecho incuestionable, reconocido por diversos instrumentos internacionales y cuya obstaculización no se sostiene bajo ningún argumento”. La Convención de Malta precisa que los huelguistas, “particularmente quienes se encuentran privados de su libertad, tienen derecho a que personal de salud externo a la institución penal” proporcione atención y acompañamiento.

A los presos de Chiapas JOHN BERGER*

oy recibí una carta de once compañeros en prisiones mexicanas que se encuentran en huelga de hambre. El trato que reciben es un ejemplo alarmante del desprecio del actual gobierno hacia las aspiraciones y los derechos de los pueblos que suprime y domina. Debemos protestar dentro de nuestras posibilidades. ¡Actúen por favor! ¡Alcen la voz! Esta es la respuesta que envié a los prisioneros: Muchas gracias por su carta; fue un honor recibirla. Es-

tán ustedes acusados de asesinato porque no se atreven a acusarlos de amor. Y son sus ejemplos de amor lo que ellos temen. La valentía de su huelga de hambre proviene del hecho de que saben bien que sus vidas tienen un sentido, y este sentido resuena dentro de ustedes y para los demás en el transcurso de cada largo día. Mientras tanto, sus captores están perdidos en la violencia del sinsentido. Reciban mi solidaridad y aretes para la esperanza. *Francia

MARTES 1° DE NOVIEMBRE DE 2011 •

PATRICIA MUÑOZ RÍOS

El sector agropecuario mexicano se estancó y prácticamente no ha crecido en lo que va del sexenio calderonista (PIB agropecuario y forestal: 0.5 por ciento y PIB agrícola: -0.7 por ciento promedio anual), y este gobierno está condenando al sector a seguir en esta misma ruta, ya que el proyecto de Presupuesto de Egresos para 2012 que se envió a la Cámara de Diputados castiga severa e inexplicablemente el gasto rural, al disminuirle 35 mil millones de pesos con relación al aprobado en 2011. En contraste, el gobierno solicita un aumento de 200 mil millones de pesos al gasto neto total de la federación, señalaron dirigentes del Consejo Nacional de Organizaciones Campesinas (Conoc) en conferencia de prensa. Sostuvieron que no obstante que el país enfrenta una crisis alimentaria, social, ambiental y de seguridad social, sin precedente, la propuesta presidencial busca reducir 11.6 por ciento el presupuesto rural para el próximo año. Isabel Cruz, de la Asociación Mexicana de Uniones de Crédito del Sector Social (AMUCSS); Víctor Suárez, de la Asociación Nacional de Empresas Comercializadoras de Productores del Campo (ANEC), y Alejandro Cruz, del Movimiento Agrario Indígena Zapatista (MAIZ), entre otros, señalaron que es inentendible e inaceptable que el Eje-

■

Critican organizaciones que corporaciones monopolicen recursos

Inexplicable recorte de $35 mil millones al presupuesto rural ■

Pequeños productores reciben sólo migajas asistencialistas SURFING

Proponen en San Lázaro mayor gasto para turismo La Comisión de Turismo de la Cámara de Diputados cuestionó que a pesar de la promoción personal de Felipe Calderón en el extranjero, para 2012 propuso un recorte de 190 millones de pesos al gasto turístico en el país. En contraste, propuso a la Comisión de Presupuesto una ampliación de 2 mil 500 millones de pesos, y resaltó que el turismo constituye una de las principales fuentes de divisas que el Ejecutivo descuida en el proyecto de gasto para el próximo año. Recordó que entre septiembre y octubre Calderón se dedicó a promover el turismo de aventura en el programa The Royal Tour, y que él mismo aseguró, hace dos semanas en San Cristóbal de las Casas, que este tipo de viajes ha crecido en el mundo y es un mercado que está valuado en 89 mil millones de dólares. La comisión refirió en un documento que para 2012 el Presidente envió una propuesta de 4 mil 986.9 millones de pesos, esto es, 186.9 millones de pesos menos de lo aprobado por la Cámara de Diputados en 2011 para ese sector.

PUERTO ESCONDIDO

Habitantes y visitantes de Puerto Escondido, Oaxaca, se preparan para las fiestas de noviembre en este destino de playa, las cuales incluyen el Festival Costeño de la Danza, un torneo de captura de pez vela, así como la competencia de surfing, que es parte del turismo de aventura que promociona el gobierno federal ■ Foto Ezequiel Leyva

“Se descuida la tercera fuente de divisas”

ENRIQUE MÉNDEZ

Detalló que según cifras oficiales, el año pasado los ingresos que generó el turismo para México ascendieron a 9 mil 60 millones de dólares, lo que representa el tercer rubro de mayor recaudación después del petróleo y las remesas de los mexicanos en el extranjero. La evaluación resaltó que el problema de la violencia derivada de la “guerra” del presidente Felipe Calderón contra la delincuencia organizada colocó al país en el lugar 128 en seguridad, pero también está en el sitio 114 de sustentabilidad ambiental, en el 79 por infraestructura del transporte terrestre y el 64 en salud e higiene. Al respecto, el diputado Víctor Manuel Castro Cosío (PRD), integrante de la comisión, afirmó que el recorte refleja la falta de interés y la poca visión gubernamental en la promoción turística. “Vuelve a ser una visión muy corta de la realidad, que para Calderón se resume en grabar programas de televisión, en lo que desde el PRD hemos definido como la cultura del espot, para cubrir las deficiencias de las políticas públicas del PAN”, expuso.

POLÍTICA 19

cutivo federal, además de pretender castigar al campo reduciéndole el presupuesto, lo haga en los rubros vinculados al desarrollo productivo. Señalaron que además el Programa Especial Concurrente para el Desarrollo Rural Sustentable (PEC) está orientado y concentrado en apoyar a una minoría de grandes productores de riego y agrocorporaciones, mientras distribuyen migajas asistencialistas a la mayoría de los pequeños y medianos productores, así como a comunidades rurales marginales y de desarrollo intermedio del resto del país, por lo que se ha convertido en un instrumento para la desigualdad y la dependencia alimentaria. Para el Conoc, la propuesta presidencial de PEC 2012 es absolutamente inaceptable y debe ser modificada a fondo por la Cámara de Diputados, ya que pretende disminuir en 56.6 por ciento la vertiente financiera de este programa; “en cambio, el presidente Calderón se propone aumentar los montos presupuestales para los programas asistencialistas y de uso político-electoral, así como a los rubros de seguridad (Ejército, Marina, SSP, PGR, etcétera)”. Exhortó a las fracciones parlamentarias de la Cámara de Diputados, en especial a las de oposición, a asumir sus atribuciones y responsabilidades para modificar el presupuesto con cambios a este programa, no solo en los montos sino, sobre todo, en una nueva orientación.

20 POLÍTICA • MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011

■

Justifica la dependencia su abstención para admitir a Palestina en el organismo de la ONU

La Unesco no es foro para resolver el conflicto en Medio Oriente: la cancillería ■

Expresa que no debe caber duda del pleno apoyo del país a la causa del pueblo árabe

PATRICIA MUÑOZ RÍOS

“En opinión del gobierno de México, la Unesco no es el foro competente para alcanzar la solución duradera e integral en Medio Oriente”, y la decisión adoptada ayer por la mayoría de las naciones, de aprobar el ingreso de Palestina en esta organización de la ONU, “podría perturbar otras iniciativas en curso para resolver de una vez por todas ese largo conflicto”. Ésta es la “explicación de voto” que emitió ayer la representación de México en el marco de la asamblea que se efectuó en la Unesco, la cual precisa que, por esas razones, el gobierno tomó la decisión de abstenerse en la votación en que se aprobó el ingreso de Palestina. En esa asamblea, la mayoría de los países de Latinoamérica, entre ellos Argentina, Brasil y Venezuela, votaron por el ingreso de Palestina. México y Colombia se abstuvieron; Panamá votó en contra. La representación de México leyó en esta asamblea la explicación de su voto, en la que señala que “la comunidad internacional, incluida la ONU, ha realizado ingentes esfuerzos por lograr una paz integral y duradera en Medio Oriente; a pesar de ello, el conflicto perdura y no se han resuelto los temas que permitirían ponerle fin de manera duradera e integral y que conduzcan a la creación de un Estado palestino, soberano e independiente, política y económicamente viable, que conviva en paz con Israel dentro

■

La cancillería mexicana celebró la decisión del gobierno de Estados Unidos de interponer acciones legales para “impedir la entrada en vigor de la ley S20 en el estado de Carolina del Sur y lograr que sea declarada inconstitucional”, ya que criminaliza la migración y abre espacios para la posible aplicación indebida de la legislación por las autoridades locales. La ley S20 incluso pudiera afectar los derechos humanos y civiles de los mexicanos que habitan o visitan esa entidad, si llega a entrar en vigor, aseveró la dependencia. Indicó que la decisión del gobierno de los Estados Unidos se suma a acciones ya iniciadas contra esta legislación, incluyendo una demanda presentada por un grupo de organizaciones civiles el pasado 12 de octubre. PATRICIA MUÑOZ RÍOS

Pierde sindicato minero amparo, dice la STPS

Palestinas muestran fotografías de familiares encarcelados en Israel y exigen su liberación, durante una manifestación efectuada la semana pasada ante la sede de la Cruz Roja en la ciudad de Gaza ■ Foto Reuters

de fronteras seguras e internacionalmente reconocidas”. Este objetivo, señaló, siempre ha sido compartido e impulsado por México, y se continuarán respaldando las iniciativas que conduzcan hacia esta solución, porque “nuestro país considera firmemente que es la única forma de modificar sustancialmente las condiciones de vida tanto de los palestinos como de los israelíes”. Indicó que no debe caber duda del pleno apoyo de México a la causa palestina y a las legítimas

aspiraciones de su pueblo, pero “la solicitud de Palestina que acabamos de considerar debe apreciarse desde la perspectiva más amplia de otros procesos en curso, dentro y fuera de Naciones Unidas. En este momento, los miembros del Consejo de Seguridad están considerando la solicitud de ingreso de Palestina a la ONU, en seguimiento a una iniciativa que fue planteada a finales de septiembre. Al mismo tiempo, los miembros del cuarteto trabajan con ambas partes para que, en

El gobierno debe una explicación al país, señala Jiménez Macías

Reprueban legisladores y expertos el voto mexicano “subordinado a EU” La abstención de México en la admisión de Palestina como Estado miembro de la Unesco fue reprobada por el presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados, Porfirio Muñoz Ledo, legisladores, especialistas y ex diplomáticos mexicanos. Esta decisión representa una “subordinación” al gobierno de Estados Unidos, opinaron. Muñoz Ledo dijo que esta decisión “es lamentable y muy grave, porque representa una subordinación a la política estadunidense” que no se había visto en la política exterior mexicana. En entrevista, el legislador del Partido del Trabajo también lamentó que la respuesta inmediata de la Casa Blanca a

EU impugnará ley antimigrantes

esta nueva admisión haya sido la suspensión de fondos a la Unesco. “La preocupación estadunidense es la reconstrucción de una mayoría progresista en la Unesco y esto es un escarmiento, por el que México debía protestar, pero no lo va a hacer”, declaró. En tanto, el presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores Asia Pacífico del Senado, el priísta Carlos Jiménez Macías, también lamentó la decisión del gobierno mexicano, en una votación ampliamente a favor del reconocimiento de Palestina como miembro con derechos plenos. El gobierno de México –advirtió– tiene la obligación de explicar al país, las razones por las

cuales se abstuvo al momento de la votación en ese organismo internacional, y en especial al Senado por la responsabilidad que éste tiene en materia de política exterior. El embajador Jorge Eduardo Navarrete, integrante del Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades de la UNAM, señaló que ante el reconocimiento de Palestina por la Unesco, con el respaldo de una amplísima mayoría, México reflejó una actitud “timorata”. En años recientes, dijo el especialista, “se han ido sumando una serie de metidas de pata en el terreno internacional que van creando una atmósfera poco propicia

un plazo de tres meses, presenten propuestas concretas sobre la seguridad y el territorio, con el objetivo de llegar a un acuerdo definitivo antes del fin de 2012”. Por ello en su pronunciamiento indicó que, si bien se comprenden las razones que animan la solicitud de ingreso de Palestina a la Unesco, la delegación de México “estima que hubiera sido preferible dar prioridad a estos procesos, antes de determinar la conveniencia de presentar este proyecto de resolución en la Conferencia General”.

para la participación de México en los temas del diálogo y la cooperación internacional. Se está rompiendo la tradición diplomática del país”, lamentó. Víctor Flores Olea, ex subsecretario de Asuntos Multilaterales de la cancillería mexicana, indicó que el voto de México “resulta lamentable en la historia de la política internacional de México. Simplemente se subraya el abandono de nuestros principios políticos internacionales profundos y nuestro alineamiento con las potencias imperiales”. Muñoz Ledo dijo que el sentido del voto mexicano desmiente la posición que había expresado la canciller Patricia Espinosa, de que México aguardaba el texto del proyecto de resolución en la ONU sobre la petición de Palestina para integrarse como miembro de pleno derecho en el Consejo de Seguridad, antes de definir su postura. VÍCTOR BALLINAS, ENRIQUE MÉNDEZ, FERNANDO CAMACHO Y EMIR OLIVARES

La Secretaría del Trabajo informó ayer que el sindicato minero perdió el amparo en el que reclamaba la titularidad del contrato colectivo de trabajo de la Planta Beneficiadora de Concentrados, propiedad de Grupo México, ya que, sostuvo esta dependencia, la mayoría de los trabajadores de esta empresa votaron “en favor de un sindicato de la CTM”. La dependencia indicó que el cuarto tribunal colegiado en materia de trabajo del primer circuito negó el amparo que interpuso el Sindicato Nacional de Trabajadores Mineros contra el laudo de la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje (JFCA), la cual resolvió que “esta organización no acreditó el respaldo de los trabajadores”, quienes ratificaron su adhesión al Sindicato Nacional de Trabajadores de la Industria Minero Metalúrgica (CTM). PATRICIA MUÑOZ RÍOS

Para dormir, profanan tumbas en Honduras Tegucigalpa. Varios indigentes hondureños han utilizado tumbas de cementerios para dormir, debido a que carecen de vivienda y de dinero para rentar un cuarto, informaron ayer radioemisoras locales. En el cementerio La Travesía, en una colonia marginal de Tegucigalpa, los familiares de los que yacen en las tumbas denunciaron que muchos indigentes las habían limpiado para pernoctar. Mencionaron que uno de los huéspedes de una tumba es el salvadoreño José Elvir, de 52 años, quien desde hace seis años la ocupa, agobiado por problemas económicos que le impiden alquilar un cuarto. Incluso en ese cementerio se alojan mujeres que luego la abandonan, porque algunas han sido violadas por delincuentes que llegan a ese sector, se informó. Honduras es uno de los países más pobres de América Latina; 70 por ciento de su población se encuentra en esa condición. NOTIMEX

OPINIÓN l maestro Rodrigo Flores Peñaloza lo quieren acusar de la muerte de Reynaldo Ordaz Velásquez. Reynaldo falleció el pasado 28 de octubre en el tramo La Ventosa-La Venta de la carretera Panamericana, en Oaxaca. Era empleado de la empresa eólica Desarrollos Eólicos Mexicanos (Demex, filial de la española Renovalia Energy). Participaba en la represión a un grupo pacífico de indígenas zapotecos que protestaban contra la empresa. Pero da la casualidad que ese día Rodrigo Flores, que es dirigente del Frente por la Defensa de la Tierra y los Territorios del Istmo de Tehuantepec, e integrante de la Comisión Política de la sección 22 del magisterio oaxaqueño, se encontraba a muchos kilómetros del lugar de los hechos. El hostigamiento a Rodrigo no es nuevo. Desde hace meses, la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y los empresarios andan tras él. Apenas en junio se le acusó de ser probable responsable en la comisión del delito de amenazas, lesiones y demás contra una empleada de seguridad de la empresa Demex. El Ministerio Público Federal, con sede en Matías Romero, le giró una orden de presentación por su participación en las manifestaciones contra las altas tarifas eléctricas. A mediados de junio de este año, indígenas del municipio Unión Hidalgo bloquearon la entrada del parque eólico Piedra Larga, construido en ese municipio por Demex. En junio, al grito de “¡Aquí está la ley!”, empresarios españoles acompañados de policías estatales intentaron desalojar a campesinos de sus propias tierras. Según Flores Peñaloza, “los campesinos se dieron cuenta de que los españoles les hicieron firmar un contrato leonino de renta de tierras y ahora están exigiendo que las autoridades judiciales anulen el convenio”. Pero Demex quiere las tierras de Unión Hidalgo. Y ante los intentos de los empleados de la empresa por apoderarse de ellas, diferentes organizaciones sociales de la región, entre ellas el Comité de Resistencia al Proyecto Eólico de Unión Hidalgo, la Asamblea de Pueblos Indígenas del Istmo de Tehuantepec y la sección 22 del SNTE iniciaron una jornada de movilización el pasado 24 de octubre, con protestas en Unión Hidalgo, Juchitán y Zanatepec.

l panorama mundial del empleo es terrible. El desempleo afecta a más de 200 millones de personas, y continúa aumentando. La tasa actual del crecimiento del empleo, a uno por ciento o menos anual, no permitirá que se restablezcan los 30 millones puestos de trabajo perdidos desde que comenzó la crisis, en 2008. Sin embargo, los números del desempleo son sólo parte de la historia. Millones de trabajadores tienen trabajos sólo de tiempo parcial porque carecen de una alternativa mejor. Aun antes de la crisis, la mitad del empleo fuera de la agricultura estaba en la economía informal, y dos de cada cinco trabajadores en el mundo vivían por debajo del umbral de la pobreza de dos dólares al día por persona. El desempleo juvenil afecta a casi 80 millones de personas, con una tasa dos o tres veces superior a la de los adultos. El desempleo y la desigualdad de los ingresos son denominador común de protestas que se multiplican en diferentes partes del mundo. Además, millones de personas tienen trabajo, pero carecen de elementos básicos: derechos, protección social y voz. En 25 países se han realizado protestas relacionadas con el empleo. La situación podría empeorar. Con la desaceleración de la economía, desde mediados de 2011 estamos al borde de una recesión mundial del empleo que podría durar una década. Las consecuencias sociales y políticas podrían ser catastróficas. Cuando los líderes del G-20 se reúnan esta semana en Cannes, su mayor desafío será mantenerse en contacto con sus ciudadanos y responder al creciente descontento mundial. Ellos se esforzarán por calmar los mercados financieros y asegurar que primero la zona euro, luego Estados Unidos y finalmente Japón resolverán su crisis de deuda soberana. Es urgente apagar los incendios financieros. Sin

Molinos de viento: el rostro del despojo LUIS HERNÁNDEZ NAVARRO

Como parte de esta jornada, el 28 de octubre la coalición opositora bloqueó la carretera Panamericana. Un grupo de 50 policías municipales, golpeadores, líderes de la CTM y caciques, pertrechados con armas de fuego y machetes, y dirigidos por Ventura Ordaz Santiago, los atacó con lujo de violencia. Durante 45 minutos los machacaron a golpes y patadas. Faltando 15 minutos para las 5 de la tarde, los agredidos lograron escapar. Poco después, cerca de las 5 de la tarde, se reportó la muerte de Reynaldo Ordaz. Las protestas en Unión Hidalgo son parte de un amplio movimiento social que rechaza la construcción de parques eólicos en el istmo de Tehuantepec. Sin tener la menor idea de lo que sucede en la región, a finales de 2010 la secretaria de Energía de México, Georgina Kessel Martínez, expresó que la oposición a los parques eólicos en el istmo de Tehuantepec, específicamente en Unión Hidalgo, “son cosas del pasado”. (La Jornada, 3/12/10). El parque eólico, que se construirá sobre una superficie de mil hectáreas de tierras ejidales, comunales y de pequeños propietarios y tendrá capacidad de 90 megavatios, no abastecerá de electricidad a los pobladores del municipio, sino a 65 centros de las empresas Bimbo y Femsa. Los habitantes de Unión Hidalgo se oponen a que se construya el parque eólico Piedra Larga en sus tierras, “por la total ausencia del consentimiento previo, libre e informado, los contratos de arrendamiento

La crisis mundial del empleo JUAN SOMAVÍA* embargo, para conservar la legitimidad política el G-20 deberá enfrentar con el mismo vigor la tragedia de los millones de desempleados y de trabajadores precarios que están pagando el precio de una crisis de la cual no son responsables. Los líderes del G-20 pueden dirigir sus esfuerzos de recuperación económica mundial hacia el camino del trabajo decente basándose en sólidas asociaciones público/privadas. Esto se traduce en cuatro medidas concretas que han demostrado su eficacia. En primer lugar, aumentar las inversiones en infraestructura generadoras de empleo desde el actual 5-6 por ciento del PIB a 8-10 por ciento en los próximos cinco años. China e Indonesia han demostrado que esas inversiones son cruciales para mantener el empleo durante una desaceleración. En segundo lugar, garantizar que pequeñas y medianas empresas, la principal fuente de creación de empleo, tengan acceso al financiamiento bancario y a sistemas de apoyo a la gestión, y que los créditos otorgados a las Pymes crezcan. Eso han hecho Brasil y México. En tercer lugar, concentrarse en el empleo para los jóvenes, a través de pasantías, y servicios de orientación y formación empresarial, a fin de facilitar la transición de la escuela al trabajo. Los paí-

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011

fraudulentos y las afectaciones ambientales no remuneradas en nuestras tierras”. Según ellos, el proyecto no garantiza “condiciones de desarrollo sustentable, ni protección de los derechos humanos, ni del medio ambiente”. El proyecto eólico del istmo de Tehuantepec ha convulsionado la región y precipitado un enorme número de conflictos sociales. Desde 1999 grupos de ejidatarios iniciaron un movimiento de protesta motivado por los bajos precios que pagaba la CFE por la ocupación de las tierras y por el incumplimiento de los ofrecimientos de obra pública hechos al ejido. Las comunidades indígenas han sufrido el despojo “legal” de más de 12 mil hectáreas de su propiedad, en lo que constituye una contrarreforma agraria de largo aliento. El uso del suelo ha cambiado y se ha abandonado la producción de alimentos. A cambio, un grupo de empresas trasnacionales, en su mayoría españolas, se han beneficiado con el respaldo del Banco Mundial, el Banco Interamericano de Desarrollo, el gobierno de Felipe Calderón y de los caciques del Partido Revolucionario Institucional. El despojo y privatización se opera por conducto de contratos de arrendamiento de tierras amañados y leoninos, que favorecen a las empresas trasnacionales, con duración de 30 años, renovables automáticamente por otros 30, y por los que, con frecuencia, se paga a los dueños de las tierras 150 pesos anuales por hectárea. Se trata, sin más, de un proyecto de despojo disfrazado de renta, de usufructo y de servidumbre de paso. Esos contratos se firmaron acompañados de promesas de desarrollo y bienestar para los campesinos y la región. Sin embargo, con el paso de los años los campesinos se han encontrado con la destrucción de sus tierras, engaños, afectaciones, abusos, amenazas, intimidación, enfrentamientos intercomunitarios y problemas entre pueblos. Por muchas comunidades están convencidas de que el Megaproyecto Eólico del Istmo de Tehuantepec es un proyecto del capital privado nacional y trasnacional que despoja a los pueblos de su patrimonio biocultural, en beneficio únicamente de las empresas que generan energía eléctrica con su viento y sobre su tierra. ■

ses que han seguido esta ruta, como Alemania, Australia y Singapur, tienen tasas de desempleo juvenil más bajas. Finalmente, establecer pisos de protección social en los países con baja cobertura. Puede realizarse con un costo de entre uno y dos por ciento del PIB, dependiendo del país. Los esquemas de protección social financiados con dinero público en Argentina, Brasil, India, México y Sudáfrica están ayudando a millones de personas a salir de la pobreza. Si los países se concentran en estas prioridades al mismo tiempo que elaboran planes creíbles y socialmente responsables para financiar la deuda soberana y consolidar las finanzas públicas, la recuperación será más sólida. La meta es impulsar la tasa mundial de crecimiento del empleo a 1.3 por ciento, recuperando así para 2015 la tasa de empleo de la población en edad de trabajar de antes de la crisis. El mundo enfrenta un urgente desafío de igualdad. La percepción de que algunos bancos son demasiado grandes para fracasar y algunas personas son demasiado pequeñas para ser tomadas en cuenta, y que los intereses financieros predominan sobre la cohesión social, socavan la confianza de las personas. La OIT apremia a los líderes del G-20 en Cannes a colocar la economía real al mando de la economía mundial; a orientar el sector financiero hacia inversiones productivas a largo plazo en empresas sostenibles; a ratificar y aplicar las ocho normas fundamentales del trabajo, y a promover el empleo, la protección social y los derechos básicos en el trabajo con la misma diligencia aplicada para controlar la inflación y equilibrar las finanzas públicas. Esto permitirá sentar las bases de una nueva era de justicia social. ■ *Director general de la Organización Internacional del Trabajo (OIT).

OPINIÓN

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011

Nuevamente equivocado, señor Felipe Calderón

El gobierno mundial de los banqueros

ANA MARÍA ARAGONÉS JOSÉ BLANCO o hay duda de que la crisis actual que viven muchísimos países está afectando fundamentalmente a la clase trabajadora y, dentro de ella, los migrantes están llevando la peor parte. Estados Unidos ha puesto en marcha una política de deportación contra los mexicanos y centroamericanos, y esto ha permitido que algunos estados de ese país traten de promulgar leyes completamente violatorias de los derechos humanos, pasando por encima de las más elementales reglas del derechos internacional. Pero si en Estados Unidos la situación es grave, en México es peor, pues, además, los migrantes están a merced de las diferentes formas de delincuencia que los asesina, los secuestra, extorsiona, etcétera, y con acciones insuficientes del gobierno mexicano para detener este horror. Pero, ¿por qué a los migrantes, seres humanos como todos los demás, se les puede atacar de forma tan inmisericorde y no pasa prácticamente nada? ¿Por qué se encuentran en un limbo jurídico que los hace aún más vulnerables? Todo ello tiene que ver con lo que sus propios países piensan de ellos. Por parte del gobierno mexicano, un argumento recurrente es que son personas que van a trabajar, que dan lo mejor de ellos mismos, lo cual es intachable. Pero al mismo tiempo resulta una vergüenza para el propio país, pues quiere decir que no les está otorgando las condiciones para que puedan mantenerse al lado de sus familias en sus propias comunidades y los “lanza” a la triste aventura de la migración. Se trata, por tanto, de una migración “forzada”, pues es por necesidad. Por su parte, los países de destino quieren recibir a esos migrantes “forzados”, y mientras más “forzados” mejor, pues los necesitan porque son más explotables debido a sus condiciones de vulnerabilidad al llegar sin ninguna protección de su propio país. Tienen un costo unitario menor, y lo que nunca reconocerán es que gracias a estos trabajadores migrantes la crisis es menos severa, ya que se hace recaer el costo del desempleo sobre ellos, deportándolos a sus países de origen sin ninguna indemnización aunque hayan estado trabajando 10, 15 o más años en el país. Por eso la migración no es natural, como el gobierno mexicano señala. Felipe Calderón ha podido distinguir “libros serios de economía de los que son puro rollo…; aquellos que en América Latina hemos padecido mucho!” Lo que lo lleva a una conclusión inobjetable: “el capital y el trabajo invariablemente se necesitan”; entonces ¿qué pasa en México?, ¿es que no se necesitan? Hay que ser más cuidadoso con las palabras para evitar, digamos, contra-

dicciones. Señala Calderón que “las economías asimétricas, como la mexicana y la estadunidense, se complementan y forman parte de un fenómeno natural de integración”. Una relación que se complementa es aquella que logra la armonía, la inclusión, y lo que hemos visto es la exclusión de los trabajadores, pues se fundamenta en los privilegios y las prerrogativas para los otros, convirtiéndola en algo violento, ya que ante la igualdad no se respetan las diferencias. No hay tal integración, a diferencia de lo que señala Calderón, pues justamente no se les permite a los migrantes participar del mismo nivel de bienestar que al resto de la población. Cuando se firmó el Tratado de Libre Comercio de América del Norte, se dejó de lado el fenómeno migratorio porque así convenía a Estados Unidos, como ha podido comprobarse a lo largo de esta historia. La migración “forzada” puede y debe detenerse. Y pongo un ejemplo que merece la pena analizar. Suecia, desde 1870 hasta 1907, era un país extraordinariamente pobre que provocó una de las migraciones más impresionantes, al perder en esos años prácticamente un cuarto de su población. A partir de 1907 el país decidió que debía revertir esa tendencia, pues la fuerza de trabajo que estaba perdiendo era absolutamente necesaria para desarrollar el país. Para tal propósito se creó una comisión que planteó una serie de cambios sustanciales para la sociedad sueca. En primer lugar se decidió otorgar mejores condiciones de vida a los trabajadores, ya que precisamente la falta de ellas había sido la razón de la migración. Se les proveyó de viviendas y se instauró por ley que éstas debían tener todas las comodidades o los constructores serían sancionados; se les otorgaron salarios decentes y mejoras sustanciales en salud; se instituyeron siete años de educación obligatoria, y algo fundamental fue la decisión de hacer realidad una equitativa distribución de la riqueza. En el ámbito de la democracia, se otorgó el voto a los hombres mayores de 21 años, con lo cual una sociedad jerarquizada como era la sueca en esos momentos empezó a cambiar radicalmente hacia una sociedad igualitaria. Y la historia la conocemos todos. Suecia es uno de los países más desarrollados del planeta. Por eso Calderón vuelve a equivocarse cuando dice que “no se detienen los flujos migratorios por decreto”. Claro que pueden detenerse por decreto, si fuese un acto que decidiera, de una vez por todas, poner en marcha un proyecto nacional en favor de la población. ■ amaragones@gmail.com

Para Miguel Ángel Granados Chapa. Con enorme tristeza por su adiós.

l poder de las ideas es el mayor de los poderes. Puede ser incluso mayor que el poder de los grandes, de los inmensos intereses económicos. Las ideas neoliberales y ése su núcleo resbaladizo y mimético que es el Consenso de Washington, que han estado al frente del sistema capitalista desde los años setenta, cuando fue destruido el sistema monetario oro-dólar, han conducido al sistema global a la crisis en la que nos encontramos, y son las riendas que utilizan los banqueros, o que les ordenan o imponen a los gobiernos, que las usan como sus riendas propias y dirigen sus decisiones. Es claro que ni banqueros ni gobernantes ven así las cosas. Estamos quizá ante “la hipótesis del genio maligno”, recurso argumentativo propuesto por René Descartes en sus Meditaciones metafísicas. La duda metódica de Descartes sugiere que quizá estamos hechos de modo tal que podemos creer estar en la verdad cuando realmente estamos en el error. Descartes cuestiona así la legitimidad de las proposiciones que parecen tener la máxima evidencia. “El genio maligno” cartesiano preside las ideas de los banqueros. El poder de esas ideas concurre con sus propios intereses de corto plazo y es la fuerza determinante de la vida humana. Quien haya seguido la pista de la crisis financiera a partir de 2007, haya revisado las decisiones que han sido tomadas desde entonces, esté enterado de lo que acaba de decidir la última Cumbre Europea del pasado miércoles, y no se deje impresionar por las decisiones que se impondrán en la reunión del G-20 en los primeros días de noviembre, constatará la fuerza de la finanza internacional por encima de cualquier otra fuerza. Hace unas tres semanas el Global McKinsey Institute publicó, para unas cuantas naciones, cifras reveladoras de un grupo de países, ordenadas de mayor a menor, según la proporción de la deuda total de cada Estado como proporción de su producto interno bruto (PIB). Reino Unido: deuda total respecto de su PIB (la llamaré DT): 497 por ciento; la parte de deuda correspondiente a su gobierno (DG) es 77 por ciento. Las deudas del resto de los países, son como sigue: Japón, DT 492 por ciento, DG 213 por ciento; España, DT 366, DG 66; Francia, DT 341, DG 88; Italia, DT 313, DG, 110; Corea del Sur, DT 306, DG, 30; Estados Unidos, DT 289; DG 80; Alemania, DT 284, DG 86; Canadá, DT 274, DG 68. Vea que la deuda pública de países como Alemania, Italia y Estados Unidos representan un tercio de la deuda total. Vea, asimismo, que Alemania e Italia tienen una deuda total en torno a 300 por ciento del PIB, mientras Japón y Reino Unido tienen una que llega cerca de 500 por ciento del PIB. ¿Por qué Japón y Reino Unido no reciben las mismas presiones que los países de la Eurozona? Simple: la mayor parte de la deuda de Japón está en manos de bancos e inversionistas japoneses, y en el caso de Reino Unido, hay deudas repartidas con Estados Unidos. Véase que el tamaño formidable de las deudas son una carga gigante para el futuro de la sociedad humana, pero lo que es preciso destacar es que –salvo el caso especial de Japón–, las deudas públicas son una parte menor; y que el problema real del endeudamiento está en el sector privado, con mucho en la banca, y en segundo término algunas de las grandes empresas. ¿Cómo se enfrenta el problema? Mediante la aplicación de desalmados planes de austeridad que hunden cada día más a la economía real. No es la banca la que absorbe las pérdidas de la crisis, sino la sociedad mediante un desempleo mayúsculo, producto de tales programas de austeridad que, por si fuera poco, están acompañados de un endeudamiento público, especialmente generado a partir de 2007, que ha buscado rescatar a la banca que no ha sido sino presa, hasta hoy, de sus irrefrenables decisiones sin fin de apalancamiento financiero (para el lector no enterado de estos terminajos financieros, el apalancamiento se refiere al endeudamiento en que incurre un banco para financiar una inversión que le retribuirá una ganancia mayor que la que el banco pagará por el crédito que obtuvo). Merkel dijo a “sus” diputados antes de llegar a la reunión cumbre, que no habrá otros 50 años de prosperidad. Ya en la cumbre del pasado miércoles quedó nuevamente claro que Alemania tiene la sartén por el mango. Sus propuestas salieron adelante, mientras Sarkozy se tragaba sus lágrimas. La cumbre solicitó a los bancos europeos una quita de 50 por ciento de la deuda griega, que los bancos aun no resuelven. Se inventaron, además, otra telaraña de apalancamientos, pero por supuesto, nadie mencionó las palabras empleo y crecimiento. Los fundamentos del Consenso de Washington siguen vigentes. Las mentalidades siguen siendo las mismas. Los “principios” de los banqueros continúan mandando, concentrando la riqueza del mundo, y creando más y más pobreza en el planeta. ■

12.70 18.16

13.25 18.67 4.38% 4.40% 4.80%

36 mil 159.99 unidades -548.65 -1.49 138 mil 901.1 mdd al 21 de octubre

93.00 109.56 103.91

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011

VÍCTOR CARDOSO

El Servicio de Administración Tributaria (SAT) comenzó una batida para localizar a unos 600 mil contribuyentes que en 2009 no declararon ingresos por los que deberían haber pagado el impuesto sobre la renta (ISR). Con esta campaña se espera recuperar alrededor de 5 mil millones de pesos, lo que representa casi una tercera parte de los 15 mil 900 millones de pesos recaudados por el impuesto a los depósitos en efectivo (IDE) en 2009. ‘‘Vamos a encontrar a muchos evasores’’, declaró el jefe del organismo fiscal, Alfredo Gutiérrez Ortiz Mena, quien indicó que a través del IDE se logró identificar a 600 mil contribuyentes evasores. Se descubrió que más de 300 mil recibieron depósitos por montos que debieron declarar y no lo hicieron; alrededor de 180 mil causantes recibieron depósitos sin estar inscritos en el Registro Federal de Contribuyentes (RFC) y más de 60 mil recibieron depósitos por montos superiores al régimen en el que están registrados. Desde la semana pasada, explicó el funcionario, comenzó el envío de cartas invitación para que los contribuyentes se regularicen mediante el pago o aclaración de sus ingresos. Como parte de la campaña, durante noviembre se realizarán 71 mil ‘‘accio-

■ Se

-0.13 -0.35 -0.78

1a. quinc. octubre de 2011 De sept. 2010 a sept. 2011

0.61% 3.14%

espera recaudar alrededor de 5 mil millones de pesos, anuncia Alfredo Gutiérrez Ortiz

Lanza el SAT batida para ubicar a unos 600 mil evasores fiscales ■ A través

del IDE se identificaron depósitos que se debieron haber declarado, afirma ■ Se aplicarán auditorías de manera directa, dice ■ Niega que sea ‘‘terrorismo fiscal’’ nes de control’’ entre contribuyentes que presentan en sus cuentas bancarias depósitos en efectivo por ‘‘montos significativos’’. A otros 16 mil, de plano, se les aplicarán auditorías fiscales de manera directa para determinar su situación fiscal. Según Gutiérrez Ortiz Mena se busca regularizar a los contribuyentes que no presentaron su declaración en 2009 para que cumplan con la obligación de aportar al gasto público ‘‘de manera proporcional y equitativa’’ y combatir la informalidad. Afirmó que las acciones emprendidas de ninguna manera representan ‘‘terrorismo fiscal’’. Este concepto, explicó, podría aplicarse si la verificación se realizara entre los causantes cautivos y ‘‘no es éste el caso’’. Además, aclaró, muchos causantes podrán aclarar sus ingresos y otros podrán quedar en el

régimen de exención, como pueden ser las donaciones de familiares en línea directa, herencias o algunos casos de enajenación de casa-habitación.

Omisiones fiscales En el mismo encuentro donde se anunció la campaña de regularización del ISR, el administrador general de Servicios al Contribuyente del SAT, Carlos Garza Cantú, consideró que en muchos casos los causantes ni siquiera están inscritos en el padrón de contribuyentes. ‘‘Esto es un combate a la informalidad, porque 600 mil personas que estaban obligadas a inscribirse, o estando inscritas no declararon sus ingresos, no emitieron comprobantes de sus actividades, y otras, habiendo presentado un aviso de suspensión de actividades en el Registro Federal de Contribuyentes, continuaron ejerciendo sus actividades’’, afirmó el funcionario. Explicó que la identificación

■ Retrasará

de los contribuyentes que no declararon ingresos derivó en buena parte de la aplicación del IDE, y fue porque de manera acumulada sus depósitos bancarios requerían una declaración fiscal. Puso de ejemplo el caso de los inscritos como pequeños contribuyentes y cuyos ingresos no declarados superaron ‘‘con mucho’’ el límite previsto en la ley. Advirtió que quienes se encuentran en situación irregular, es decir, que no están inscritos en el padrón de contribuyentes, recibirán una carta diferenciada de quienes sí lo están, la cual podrán cotejar vía Internet. Adjunto se enviará un formulario de pago que sólo podrá realizarse en instituciones bancarias, ya sea en línea o en ventanilla. ‘‘Es conveniente aclarar que ninguna persona, sea funcionario o no, podrá ofrecer una regularización. Será sólo mediante el pago como los contribuyentes podrán regularizarse’’, dijo. Para quienes no estén inscritos

en el Registro Federal de Contribuyentes, mediante la presentación de su formulario de pago junto con la clave única de registro de población (CURP), quedarán dados de alta ante el SAT. Mientras tanto, el administrador general de Auditoría Fiscal Federal del SAT, Alberto Real Benítez, indicó de que en caso de que el contribuyente no atienda la carta invitación podrá hacerse objeto de un acto de fiscalización. Pero aun así, dijo, ya se tienen identificados 16 mil casos a los que directamente se les aplicará una auditoría con la que se revisarán no sólo los depósitos en efectivo, sino toda la situación referente al resto de los impuestos. ‘‘Será una revisión integral del contribuyente. La autoridad dará seguimiento a la totalidad de las cartas que se envíen, con la finalidad de ver que los contribuyentes la atiendan correctamente, ya sea que aclaren la situación que se señala o que paguen los impuestos correspondientes’’, declaró.

la recuperación y desatará tensión social, alerta la OIT

El desempleo afecta a 200 millones de personas, la cifra más alta de la historia NOTIMEX GINEBRA, 31

El jefe del SAT, Alfredo Gutiérrez Ortiz Mena, ayer en la conferencia de prensa donde anunció la campaña para localizar a contribuyentes evasores ■ Foto Guillermo Sologuren

Y DE LA

REDACCIÓN

DE OCTUBRE. El desempleo en el mundo afecta a 200 millones de personas, la cifra más alta jamás registrada, señaló la Organización Internacional del Trabajo (OIT), y advirtió que esa situación retrasará la recuperación económica y podría generar tensión social, ya que la economía mundial se encuentra al borde de una nueva y más profunda recesión del empleo. Consideró que ‘‘la regulación del sistema financiero, epicentro de la crisis mundial, sigue siendo inadecuada. ‘‘Hemos llegado al momento de la verdad. Las posibilidades de evitar una ‘doble caída’ del empleo son limitadas y debemos aprovecharlas’’, afirmó Raymond Torres, director del Instituto Internacional de Estudios Laborales

de la OIT, que publicó el informe. Para la OIT el mercado laboral ya se encuentra dentro del límite de seis meses que lleva para que una desaceleración económica impacte sobre el empleo, por lo que será necesario crear 80 millones de puestos de trabajo durante los próximos dos años para regresar a las tasas de empleo que existían antes de la crisis. Sin embargo, previó que la reciente desaceleración del crecimiento sugiere que es probable que la economía mundial genere sólo la mitad de ese número de puestos de trabajo. En las economías avanzadas ‘‘el sector financiero no cumple con el papel de intermediario que de él se espera, que es proveer crédito a la economía real’’, sostuvo la OIT en el Informe sobre el trabajo en el mundo 2011:

los mercados al servicio del empleo, que presentó en el contexto de la reunión del Grupo de los 20 (G-20) en Cannes. De acuerdo con el organismo del trabajo, las economías emergentes se han visto afectadas por las entradas masivas de flujos volátiles de capital, pero las tendencias recientes muestran que no se le ha puesto la suficiente atención al potencial que los empleos podrían tener para impulsar la recuperación. Destaca el error de que los países se hayan enfocado principalmente en tranquilizar a los mercados financieros. El nuevo informe indicó que el estancamiento de la recuperación económica comienza a afectar drásticamente a los mercados laborales. A PAGINA 25

24 ECONOMÍA • MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011

América Latina sorteó comparativamente bien la crisis financiera mundial de 2008-09 y experimentó un fuerte repunte en 2010, debido a un incremento en la demanda de exportaciones, reconstrucción de inventarios, recuperación de inversión fija, entradas de capital sin precedente y fuerte consumo interno. Sin embargo, a medida que la economía estadunidense desacelera y empeoran los problemas de la deuda en la zona euro, prevemos que la región tendrá tasas de crecimiento moderadas, dados sus estrechos vínculos con esos mercados en dificultades. Además, persiste el riesgo de un descenso mundial más prolongado, o una recesión de doble inmersión en toda forma, lo cual produciría una corrección aún mayor a los pronósticos regionales. El impacto de tal escenario en países y subregiones particulares dependería de la exposición ante EU, Europa, China y los productos primarios. México, Centroamérica y el Caribe, como siempre, seguirán siendo vulnerables a las debilidades de EU. En contraste, los exportadores de productos primarios de Sudamérica estarán más expuestos a los efectos de un estancamiento mundial sobre la demanda de importaciones chinas y los precios de esos productos.

Tablajeros procesan partes de bovinos sacrificados en una instalación de Grupo Marfrig, a principios del mes pasado, en Promissao, 500 kilómetros a noroeste de Sao Paulo, Brasil, país que es el segundo lugar mundial en exportación de carne de res, de acuerdo con autoridades de Estados Unidos ■ Foto Reuters

La conexión con EU México, Centroamérica y el Caribe son las subregiones en mayor riesgo por la renovada debilidad de EU. La cercana sincronía de México con el ciclo de negocios de su vecino del norte lo hace particularmente vulnerable a cualquier deterioro en las condiciones de éste, y sus industrias manufactureras orientadas a la exportación, sobre todo, se verán afectadas pese a sus intentos de diversificar su comercio. Esta dinámica se ve exacerbada por el deterioro de la seguridad pública, el cual desalienta la inversión extranjera directa y el turismo, aunque el gobierno ha actuado con rapidez para elevar la demanda interna en un intento por fortalecer la economía. El crecimiento real del PIB ya se redujo a 3.6% anualizado en el segundo trimestre de este año y es probable que haya decrecido aún más en el tercero; prevemos que tendrá un débil crecimiento de 3.4% este año y de 3.1 en 2012, muy por debajo del promedio regional.

MÉXICO, CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE SON LAS SUBREGIONES EN MAYOR RIESGO POR LA RENOVADA DEBILIDAD DE

Países centroamericanos como Guatemala, Honduras y El Salvador, todos los cuales están entre los más pobres de la región, y cuya recuperación hasta la fecha ha sido débil, también están en probabilidad de experimentar un golpe inmediato en caso de un estanca-

◗ INFORME REGIONAL

AMÉRICA LATINA DESACELERA miento en EU. Esto se debe sobre todo a que estas economías se han ligado aún más a EU a raíz de la firma del Tratado de Libre Comercio de Centroamérica (TLCCA). El torpe crecimiento también reflejará los ingresos todavía débiles del turismo y las remesas.

¿Vulnerable? El panorama en Sudamérica es quizá más incierto. En toda la subregión, los países han hecho un esfuerzo concertado en años recientes por diversificarse más allá de EU y Europa hacia mercados emergentes, como China. Esta diversificación comercial, combinada con la riqueza en recursos naturales y fundamentos macroeconómicos sólidos en su mayor parte, debería, conforme a nuestro escenario base, ayudar a prevenir un descenso moderado del crecimiento del PIB en 2012. Nuestros pronósticos de base dan por sentado que la demanda en China y de hecho en toda Asia se sostendrá relativamente bien de cara a un renovado estancamiento económico global, y que los precios de los productos primarios duros y blandos tendrán sólo un modesto descenso respecto de sus recientes máximos históricos, lo cual apoyará los ingresos por exportaciones, los fiscales y la posición de las reservas. Las incertidumbres sobre el panorama mundial (y en particular sobre la durabilidad de la demanda de grandes importadores de productos primarios, como China) se

Traducción de textos: Jorge Anaya

han reflejado en las disparatadas fluctuaciones recientes en los precios de productos primarios globales como el oro, el estaño y el cobre el mes pasado, y subraya los riesgos de nuestros pronósticos. Aun así, países como Brasil, Chile y Perú sortearon la crisis más reciente gracias tanto a una prudente política macroeconómica como a la bonanza de los productos primarios, y esto debe de ayudar a la región a salir con bien de la tormenta del año próximo. Construir reservas en los bancos centrales ha ayudado, al igual que la habilidad de inyectar estímulo fiscal en forma de mayor gasto público y proyectos de infraestructura. Esto ha sido particularmente impresionante en Chile, donde los esfuerzos de reconstrucción después del terremoto de 2010 pusieron una carga inesperada sobre las finanzas públicas. Si bien el resurgimiento de presiones inflacionarias, debido a que los precios globales de los productos primarios se mantienen altos y a la creciente demanda interna, ha sido hasta ahora el foco de los trazadores de políticas, el deterioro del ambiente externo puede impulsar a los gobiernos a cambiar prioridades hacia la preservación del crecimiento. De hecho, a diferencia de las economías desarrolladas, tienen cierto espacio para la inyección de circulante: el Banco Central de Brasil ya ha comenzado a revertir su postura restrictiva, al recortar la tasa de referencia Selic en 50 puntos base en cada una de sus reunio-

nes de políticas de agosto y octubre, dejando la tasa en 11.5%. Es probable que las políticas se mantengan consistentes en Brasil y Chile por el resto de los mandatos de sus presidentes, Dilma Rousseff (hasta 2015) y Sebastián Piñera (2014). Prevemos un crecimiento de 3-3.2% en Brasil este año, 3.5 en 2012 y un promedio de 4.6 en 2013-16. En Chile pronosticamos un crecimiento de 6.5% este año, antes de reducirse a un promedio de 4.8 en 2012-16. En Perú hay mayor incertidumbre respecto de la política económica luego de que en junio de este año Alan García fue remplazado en la presidencia por el izquierdista Ollanta Humala, quien ha enfatizado su compromiso de mantener la estabilidad económica, pero un nuevo estancamiento global podría llevar a los sectores pobres y rurales a presionar por mayor gasto público y elevación de impuestos. La economía de Perú crecerá 6.5% este año y se reducirá a un promedio de 5.6 en 2012-16.

Amortiguando el golpe En general, América Latina está en buena posición para resistir un nuevo descenso económico, sobre todo en comparación con las crisis de las décadas de 1980 y 1990. Esperamos que la región tenga un desempeño relativamente bueno en los próximos cinco años, pese a nuestra previsión de un crecimiento de apenas 1.3% en EU y una contracción de 0.3% en la zona euro este año. Si bien existen significati-

vos riesgos de baja en nuestro pronóstico, sobre todo el de una recesión de doble inmersión (a la cual le atribuimos una probabilidad de 40% en este escenario), todavía creemos que la región en su conjunto crecerá 3.5% este año y bajará sólo a 3.4 en 2012. Luego esperamos que repunte a un promedio de 4.2 en 2013-16.

EN GENERAL, AMÉRICA LATINA ESTÁ EN BUENA POSICIÓN PARA RESISTIR UN NUEVO DESCENSO ECONÓMICO Sin embargo, los grados variables de dependencia respecto de EU, la zona euro, China y las exportaciones de productos primarios expondrán a las diferentes subregiones a riesgos distintos. Por ahora, esperamos que México, Centroamérica y el Caribe se debiliten de acuerdo con nuestra previsión de un descenso en la economía estadunidense. En Sudamérica, nuestra previsión de una disminución modesta depende de que la demanda de China se mantenga firme y los precios de los productos primarios continúen relativamente altos. Si la situación económica en EU o la zona euro se deteriorara más allá de las expectativas actuales y se produjeran riesgos a nuestros pronósticos sobre China y una presión a la baja sobre los precios de productos primarios, toda la región se vería mucho más expuesta a un fuerte descenso.

EN ASOCIACIÓN CON

FUENTE: EIU INFOESTRATÉGICA

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011 •

■

REUTERS NUEVA YORK, 31 DE OCTUBRE. Al menos 48 compañías químicas y de defensa fueron víctimas de un ataque cibernético coordinado cuyo rastro llega hasta un hombre en China, según un nuevo informe de la empresa de seguridad Symantec. Las computadoras que pertenecen a estas empresas estaban infectadas con software malicioso conocido como PoisonIvy, que fue utilizado para robar, entre otra información, documentos de diseño, fórmulas y detalles sobre procesos de fabricación, dijo Symantec el lunes. La firma de software de seguridad no identificó a las compañías, pero añadió que algunas se dedican a desarrollar compuestos y materiales avanzados, junto con empresas que colaboran en la infraestructura para manufactura para estas industrias. La mayor parte de los equipos infectados se encontraron en Estados Unidos, Bangladesh y Reino Unido, mencionó Symantec, y añadió que entre las víctimas hay 29 empresas químicas, de las que algunas desarrollaron materiales avanzados utilizados en vehículos militares.

ECONOMÍA 25

El software PoinsonIvy fue usado para robar documentos y fórmulas: Symantec

Unas 48 compañías químicas y de defensa, víctimas de ataque cibernético ‘‘El propósito de los ataques parece ser el espionaje industrial, para atesorar propiedad intelectual como ventaja competitiva’’, explicó Symantec en un libro blanco sobre la campaña, que la empresa bautizó como ataques ‘‘Nitro’’. La campaña cibernética se desarrolló desde finales de julio hasta mediados de septiembre, y el rastro llevó hasta un sistema informático en Estados Unidos, propiedad de un joven veinteañero en la provincia de Hebei, en el norte de China, según Symantec. Los investigadores hallaron pruebas de que los servidores utilizados en esta campaña también fueron usados en ataques contra grupos de derechos humanos desde finales de abril a principios de mayo, y en los ataques a la industria automotriz a finales de mayo, sostuvo Symantec.

La campaña ‘‘Nitro’’ es la última de una serie de ataques cibernéticos muy selectivos que los expertos de seguridad creen que son el trabajo de piratas informáticos respaldados por un gobierno. China, al igual que Noruega, ha estado presente en informes

del Congreso de Estados Unidos, en los que esas naciones aparecen como sospechosas porque de allí provenían los ataques cibernéticos. Semanas atrás China se deslindó de dichas acusaciones y aseguró no tener nada que ver con esos ataques.

INDIGNACIÓN

CONTRA

Hace cuatro años, dos satélites de Estados Unidos que vigilan los fenómenos del medio ambiente sufrieron interferencias por dos años consecutivos; aunque sólo fueron de unos minutos, se despertó una gran movilización y alarma en Washington.

STRAUSS-KAHN

El desempleo afecta... DE PAGINA 23

Si se mantienen las tendencias actuales, serán necesarios al menos cinco años para que el empleo regrese a los niveles anteriores a la crisis en las economías avanzadas, un año después de lo previsto en el informe del año pasado. Presentó un novedoso índice de ‘‘tensión social’’, que refleja los niveles de descontento a raíz de la falta de empleos y el enojo entre las personas que sienten que el peso de de la crisis no se distribuye de manera equitativa. Concluye que en más de 45 de los 119 países analizados, la tensión social va en aumento. Así ocurre principalmente en las economías avanzadas, en particular en Estados Unidos, la región árabe y, en menor medida, Asia. Por el contrario, existe estabilización o menor riesgo social en África subsahariana y América Latina.

Otras conclusiones La OIT destacó que de los 118 países de los cuales existen datos, 69 registraron un aumento en el porcentaje de personas que manifiestan que su nivel de vida empeoró en 2010 comparado con 2006. También señaló que en la mitad de los 99 países analizados los entrevistados dijeron que no tenían confianza en sus gobiernos nacionales. Recalcó que en 2010 más de 50 por ciento de los habitantes de los países desarrollados declararon que no estaban satisfechos con la oferta de trabajos decentes (en países como Eslovenia, España, Grecia, Italia y Portugal, más de 70 por ciento de los encuestados se

manifestaron descontentos). También concluyó que entre 2000 y 2009, 83 por ciento de los países registraron un incremento de la parte de los beneficios corporativos en el PIB. Sin embargo, durante el mismo periodo, las inversiones productivas se estancaron a nivel mundial. En las economías avanzadas, el crecimiento de los beneficios de las empresas no financieras se tradujo en un incremento importante en el pago de dividendos (de 29 por ciento en 2000 a 36 por ciento en 2009) y de inversiones financieras (de 81.2 por ciento del PIB en 1995 a 132.2 por ciento en 2007). La crisis invirtió levemente esta tendencia, que se recuperó en 2010. De los alimentos, la OIT resaltó que la volatilidad de los mismos se duplicó a lo largo del lapso comprendido entre 2006 y 2010 en relación con los cinco años anteriores, afectando de esta manera las perspectivas de trabajo decente en los países en desarrollo. Los inversionistas financieros se benefician más de la volatilidad de los precios que los productores de alimentos, en particular los pequeños productores. En el documento del organismo internacional se hizo un llamado a que se mantengan y, en algunos casos, se fortalezcan los programas a favor del empleo, y advierte que los esfuerzos por reducir la deuda pública y el déficit con frecuencia se han enfocado de manera desproporcionada en el mercado laboral y las medidas sociales. Puso de ejemplo que un aumento del gasto en políticas activas del mercado laboral de sólo 0.5 por ciento del PIB podría incrementar el empleo entre 0.4 y 0.8 por ciento, dependiendo del país.

Defensoras de los derechos de las mujeres protestaron ayer frente al domicilio en París del ex director del FMI, Dominique Strauss-Kahn. Semidesnudas, exhibieron pancartas donde se leía: ‘‘Embriagado de poder’’ y ‘‘La desvergüenza no se puede limpiar’’ ■ Foto Reuters

26 ECONOMÍA • MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011

MÉXICO SA ◗ Suben precios de los alimentos ◗ Importaciones en aumento ◗ Renovados temores de desabasto de granos ada día que transcurre, el bolsillo y el estómago de los mexicanos dependen en mayor medida del exterior, pues México produce menos alimentos e importa más, con precios al alza. Sólo en agosto pasado, la adquisición de productos se incrementó 51 por ciento en relación con igual mes de 2010, aunque se registran casos verdaderamente preocupantes por tratarse de víveres de la dieta básica de la mayoría. En un solo mes, más de mil 127 millones de dólares se destinaron a ese fin, mientras el alegre discurso de la “autosuficiencia” alimentaria se escucha reiteradamente en los medios electrónicos. En el octavo mes de 2011, las importaciones agropecuarias que aumentaron en mayor medida fueron las de frijol (162.1 por ciento), sorgo (158.6), uva fresca o seca (139.3), arroz (127.5) y trigo (124.3), aunque otras también crecieron de forma peligrosa, como las de huevo, maíz, soya y otras frutas frescas. El aumento en el maíz fue de 74.4 por ciento anual, para lo cual se erogaron mil 877.5 millones de dólares en el periodo enero y agosto del presente año, según información del Centro de Estudios de las Finanzas Públicas (CEFP) de la Cámara de Diputados, con base en datos del Banco de México. Para colmo, información de la FAO (Organización para la Alimentación y la Agricultura) señala que se prevé que en el presente año México reporte caída de 3.8 por ciento a tasa anual en la producción de los principales granos de consumo básico (trigo, arroz, maíz y sorgo), pues se estima que la producción de maíz y sorgo para 2011 será 5 y 9 por ciento menor a los niveles obtenidos en 2010, respectivamente. Asimismo, se espera que la producción de arroz decline alrededor de 8 por ciento respecto a 2010, lo cual permite prever que las importaciones de estos productos se mantendrán en niveles altos en lo que resta del 2011. En septiembre los precios de los alimentos continuaron creciendo a mayor ritmo que los de la canasta básica y el índice nacional de precios al consumidor (INPC). “A pesar de que se observó una disminución en el precio de los productos agropecuarios, ésta se vio opacada por el incremento en los energéticos, como las gasolinas y la electricidad, y según información del Instituto Nacional de Estadística y Geografía, el índice de precios que corresponde a los alimentos aumentó 4.68 por ciento anual, tasa superior al 3.64 registrado en la canasta básica y al 3.14 por ciento anual del INPC”, reporta el citado centro de estudios. Además del mayor incremento en los precios de los alimentos, existen otros productos procesados como tortilla de maíz, bolillo, pan blanco y dulce, galletas, pastas y la tortilla de harina de trigo que siguen teniendo aumentos de mayor magnitud. Dentro de este grupo de productos destaca el precio de la tortilla de maíz, que en septiembre aumentó 17.09 por ciento anual, la mayor tasa registrada desde febrero de 2007; en segundo lugar aparece el bolillo, cuyo precio creció 12.2 por ciento anual, seguido del pan blanco que aumentó 11.72 por ciento respecto a septiembre de 2010, su mayor tasa en 36 meses. “Este escenario podría mantenerse durante los próximos meses en caso de que se

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA materialice la reducción de la superficie de cultivo de maíz para el ciclo otoño-invierno en algunos estados del norte del país; lo anterior, como resultado de una disminución en las reservas de agua por las sequías ocurridas a lo largo del año”. El CEFP advierte que los precios al mayoreo de productos básicos “continúan amenazados por los renovados temores de un desabasto de granos ante la inminente caída en el nivel de inventarios y producción por la reducción en la superficie de siembra de algunos granos como el maíz, frijol y garbanzo, derivado de una creciente escasez de agua originada por las prolongadas sequías ocurridas a lo largo del ciclo agrícola primavera-verano, lo que ha ocasionado que algunas presas del norte del país se encuentren a una capacidad inferior a 30 por ciento, que sería insuficiente para satisfacer las necesidades de riego de los nuevos cultivos”. Además de la reducción en la producción de granos por falta de agua, deben agregarse las heladas ocurridas en septiembre en los estados de Puebla, Tlaxcala, Hidalgo, Veracruz y parte de Oaxaca, donde se perdieron aproximadamente un millón de hectáreas de maíz, trigo, frijol, cebada, hortalizas y forrajes. Este fenómeno podría provocar el incremento de precio de algunos alimentos, pues ólo en Puebla y Tlaxcala la producción de maíz podría reducirse en más de 700 mil toneladas. Tales acontecimientos ocasionan que los precios al mayoreo de algunos granos y leguminosas ofrecidos en la Central de Abasto de la ciudad de México se mantengan en niveles elevados. Según cifras del Sistema Nacional de Información e Integración de Mercados, hasta la primera semana de octubre de 2011 los precios del garbanzo chico, maíz blanco, frijol negro

de importación, alubia chica y lenteja chica registraron crecimientos de 69.57, 62.16, 35.71, 26.67 y 5.07 por ciento anual, respectivamente.

La correduría MF Global se declara en bancarrota REUTERS

AFP

NUEVA YORK, 31

Derivado de la importancia alimenticia que tiene el maíz blanco como insumo principal de la tortilla, es importante advertir que la posibilidad de desabasto de este grano y de sus productos derivados se ha incrementado debido a que las heladas del mes de febrero que demandaron mayor cantidad de agua para las resiembras de los diversos cultivos y las prolongadas sequías del ciclo agrícola primavera-verano han reducido las reservas de agua, lo que ha ocasionado una disminución en las estimaciones de siembra de maíz por parte de algunos estados del norte del país como Sinaloa que se caracteriza por aportar alrededor de 75 por ciento de la producción nacional del ciclo agrícola otoñoinvierno y que de acuerdo con el Consejo Estatal Agropecuario, se estima que se reducirá la superficie de siembra hasta en 40 por ciento para el presente ciclo agrícola, lo que equivale a dejar de sembrar más de 200 mil hectáreas y renunciar a cosechar cerca de 2 millones de toneladas de este grano. Entre el 10 de octubre de 2010 y el mismo día de 2011, la tonelada de maíz aumentó más de 2 mil 300 pesos, y al cierre de la primera semana de octubre del presente año se cotizó en 6 mil pesos, lo que explica el incremento del precio en algunos derivados del maíz como el de la tortilla que al 10 de octubre registró un precio promedio de 11.12 pesos por kilogramo; es decir, 13.03 por ciento más caro que el precio registrado el 10 de octubre de 2010.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL Otra medalla para el país, aunque no precisamente en los Panamericanos: “México, líder en pobreza en América Latina”, según la ONU.

R E F E R E N D O , N U E VA AY U D A A

GRECIA

DE OCTUBRE. MF Global Holdings, la correduría de futuros dirigida por el ex jefe de Goldman Sachs Jon Corzine, en situación delicada por su exposición a la deuda europea, se declaró en bancarrota y presentó una solicitud de protección por quiebra según el Capítulo 11, después de que se derrumbó un acuerdo tentativo con un comprador. El desplome de la empresa en menos de una semana, tras grandes apuestas a la deuda de la zona euro, es un revés para Corzine, que buscó convertir a MF Global en una pequeña Goldman después de perder el cargo de gobernador de Nueva Jersey tras una elección. La presentación de la quiebra se produjo tras el colapso de las conversaciones para vender una serie de activos a Interactive Brokers Group Inc, insistió una persona familiarizada con el tema. Horas antes, los bancos centrales y las bolsas habían golpeado a la correduría con suspensiones. MF Global Finance USA Inc también pidió protección conforme al Capítulo 11, según registros de la corte. Ambas entidades de MF Global solicitaron protección de acreedores ante el tribunal de quiebras de Estados Unidos en Manhattan.

Sacudida de mercados Los mercados del mundo comenzaron a sentir el impacto. Tres corredores con chaquetas de MF Global dejaron la Bolsa de Chicago antes de la apertura de operaciones y fuentes del piso dijeron que no los dejaron entrar cuando sus tarjetas de acceso fueron rechazadas. La correduría buscó arduamente encontrar compradores para el total o parte de sus activos, al tiempo que contrataba a asesores en reestructuración y quiebra.

Interviene Japón mercado de divisas para frenar el yen REUTERS TOKIO, 31

El primer ministro griego, Giorgios Papandreou, pronuncia un discurso ante el grupo parlamentario Movimiento Socialista Panhelénico (Pasok), ayer en Atenas. Papandreou pidió ayer un referendo sobre un nuevo paquete de ayuda de la Unión Europea y dijo que pediría un voto de confianza para asegurar el apoyo a su política para el resto de su mandato de cuatro años, que expira en 2013 ■ Foto Reuters

cfvmexico_sa@hotmail.com

DE OCTUBRE. La intervención de Japón en el mercado de divisas el lunes para debilitar a la moneda local alcanzó récord de 10 billones de yenes (128 mil millones de dólares), informó el diario Asahi. La cantidad fue más del doble de la cifra récord anterior de 4.5 billones de yenes, de la intervención de agosto, dijo el martes el diario Asahi sin citar fuentes. Luego de la intervención, el dólar subió el lunes a un récord de 79.55 yenes, un máximo de tres meses, después de tocar un mínimo de 75.31 yenes. El dólar operaba en torno a 78.30 yenes el martes y operadores del mercado reconocen que podría perder más terreno si la intervención no se repite.

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011 •

Rina no dañó destinos turísticos de Quintana Roo: autoridades Los destinos turísticos de Quintana Roo no resultaron dañados por el paso del huracán Rina la semana pasada, y hasta este lunes operaban con normalidad, informaron legisladores y autoridades de la entidad. Los flujos de turistas son positivos, y el fenómeno meteorológico no afectó la infraestructura turística, dijeron el presidente de la Comisión de Turismo de la Cámara de Diputados, Carlos Manuel Joaquín González, y el titular de Turismo de Quintana Roo, Juan Carlos González Hernández, durante una reunión de evaluación. En un comunicado difundido por la Secretaría de Turismo federal, el director general adjunto del Consejo de Promoción Turística de México (CPTM), Rodolfo López Negrete, aseguró que se fortalecerán las campañas de promoción de Quintana Roo en el extranjero. JULIO REYNA QUIROZ

Verifica Profeco precios por el Día de Muertos; no detectó abusos En la víspera de la conmemoración por el Día de Muertos, la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) no detectó ‘‘abusos’’ en los precios de las flores, principalmente en el tradicional cempasúchil. Elementos del área de verificación de la Profeco realizaron este lunes un recorrido por los pasillos del mercado de Jamaica, en la ciudad de México, donde encontraron precios al consumidor de 30 a 60 pesos por manojo de cempasúchil. ‘‘No son precios excesivos’’, consideró el subprocurador de Verificación, Rubén Durán Miranda. La Profeco ha realizado 12 mil 354 verificaciones en el país desde que el 25 de octubre comenzó con los operativos de revisión, los cuales concluirán el próximo viernes. Únicamente 15 locales han sido sancionados y 200 productos inmovilizados. JULIO REYNA QUIROZ

El kilo de gas LP sube a $11 en la región del DF, Hidalgo y Edomex El precio del kilogramo de gas licuado de petróleo (LP), el de mayor consumo en los hogares, aumentará a partir de este martes a 11 pesos en el Distrito Federal y municipios de los estados de México e Hidalgo, mientras en regiones de Quintana Roo alcanzará 11.7 pesos, informó este lunes la Secretaría de Economía (SE). En el Diario Oficial de la Federación la dependencia definió que el precio promedio ponderado nacional al público será de 9.26 pesos por kilogramo antes del impuesto al valor agregado. Esta cifra se tomó ‘‘en virtud de la incertidumbre en los mercados internacionales de energéticos y la agudización del proceso recesivo mundial’’, dijo la SE. DE LA REDACCIÓN

■

Dijo a Berlusconi que Italia debe salir sin ayuda del problema

El italiano Mario Draghi dirigirá el BCE, en medio de la crisis de deuda NOTIMEX, DPA

REUTERS

BERLÍN, 31 DE OCTUBRE. Mario Draghi, ex gobernador del Banco de Italia, tomará mañana las riendas del Banco Central Europeo (BCE) y con él las del euro en un momento muy delicado, con su país de origen ubicado en el epicentro de la crisis europea de la deuda soberana. Al despedirse como presidente del Banco de Italia envió una carta al primer ministro Sil-

vio Berlusconi: ‘‘No es suficiente el equilibrio presupuestario que planea el gobierno para 2013. Italia tiene que salir del fango de la deuda por sí misma, sin ayuda de nadie’’, escribió. Así, los ocho años de gestión del francés Jean-Claude Trichet en la presidencia del BCE llegan a su fin para dar paso a Draghi. Gran parte de la labor de Trichet fue dirigir la lucha contra la crisis de la deuda europea. Para los

detractores, el economista y político francés de 69 años rompió un tabú con la compra de deuda soberana, mientras otros encomian su gestión de la crisis. El primer mensaje lo había enviado Draghi en agosto, para exigir a Berlusconi reformas al sistema de pensiones, a la administración pública y al mercado laboral. Además de la crisis de la deuda, el economista tendrá que afrontar un periodo de estanca-

ECONOMÍA 27

miento global, con recesión en algunos estados del euro y probables turbulencias financieras. La prensa alemana destacó su independencia, aptitudes, méritos científicos y su ‘‘distancia’’ respecto de Berlusconi. El diario alemán Die Welt lo describió como ‘‘el italiano de Prusia’’. Desde el pasado abril estuvo claro que Draghi se convertiría en el presidente del BCE; el retiro de Axel Weber, por su desacuerdo con la compra de bonos de deuda soberana, dejó a Draghi sin rivales para esta posición. Le tocará suceder a Trichet en un momento difícil, no sólo porque la crisis de la deuda no se pudo contener en los últimos meses, sino porque Italia es ahora parte del problema.

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011

AFP, REUTERS, THE INDEPENDENT Y NOTIMEX PARÍS, 31 DE OCTUBRE. Palestina se convirtió hoy en Estado miembro de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) con el respaldo de más de un centenar de países y pese al rechazo de Estados Unidos e Israel, durante una votación nominal en la 36 Conferencia General en París, que los palestinos saludaron como un “momento histórico”. México destaca entre los 52 países que se abstuvieron, al igual que Gran Bretaña e Italia. Entre los votos favorables figuraron casi todos los latinoamericanos, incluido Brasil, así como España, Francia, China, India y Sudáfrica. Entre los votos en contra destacaron los de Estados Unidos, Canadá, Alemania, Israel y Panamá. “La Conferencia General admite a Palestina como miembro de pleno derecho”, anunció la secretaria general de la Unesco, la búlgara Irina Bokova, al cabo de una votación de 107 sufragios a favor y 14 en contra. Ante un auditorio repleto, Bokova dio la “bienvenida a Palestina” y sostuvo que su admisión es una “muestra de respeto y confianza. Todos sentimos este momento histórico”, aseguró. El ingreso de Palestina eleva a 195 el número de estados miembros del organismo. La Unesco expuso que para que esta decisión entre en vigor, Palestina debe firmar y ratificar la Constitución del organismo, depositada en los archivos del gobierno de Gran Bretaña, en Londres. Los palestinos necesitaban dos tercios de votos de los países presentes y votantes para que la iniciativa impulsada por el grupo de países árabes fuera aceptada. “Éste es un momento histórico que devuelve a Palestina algunos de sus derechos”, afirmó Riyad Malki, ministro palestino de Relaciones Exteriores, quien

DPA, AFP

REUTERS

WASHINGTON, 31 DE OCTUBRE. Estados Unidos anunció que suspende sus aportes financieros a la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), tras la “prematura” y “lamentable” admisión de Palestina como miembro pleno de la organización, si bien subrayó que no se retirará del organismo. El Departamento de Estado anunció que no enviará a la Unesco los 60 millones de dólares previstos para noviembre. “La membresía de Palestina como Estado en la Unesco de-

■

La votación: 107 a favor, 14 en contra y 52 abstenciones, incluida la de México

La Unesco admite a Palestina como Estado de pleno derecho ■

La titular del organismo da la “bienvenida histórica” ■ División en la postura de la UE

Riyad Maliki, ministro palestino del Exterior (a la izquierda), y Elias Sanbar, embajador ante la Unesco, luego de la votación en que la Conferencia General admitió a la ANP como Estado miembro del organismo de Naciones Unidas en una sesión en París ■ Foto Reuters

había pedido el apoyo de las delegaciones como “la principal contribución que puedan aportar a la paz”. Inmediatamente después de la votación, David Killion, el embajador de Estados Unidos ante el organismo, consideró “prema-

■

tura” la adhesión y reiteró el compromiso de su país en la búsqueda de la paz en el conflicto israelí-palestino. “Hoy es un día triste, cuando una organización decide desconectarse de la realidad”, afirmó a su vez el embajador israelí Nim-

rod Barkan, quien calificó de “ciencia ficción” el ingreso de los palestinos. Cuarenta representantes de la junta de 58 miembros de la Unesco decidieron a principios de este mes someter el tema a votación y cuatro naciones –Estados Unidos,

Israel advierte que no reaccionará “con pasividad”

EU suspende su aportación financiera al organismo cultural de la ONU sencadena una restricción legislativa de larga data que obliga a Estados Unidos a abstenerse de hacer contribuciones”, explicó la vocera del Departamento de Estado, Victoria Nuland. Estados Unidos es el país que más aporta al organismo, con poco menos de 80 millones de dólares,

seguido por Japón y Alemania. En los mismos términos se pronunció el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney. “El voto es prematuro y mina el objetivo compartido de la comunidad internacional de lograr una paz amplia, justa y duradera” en la región, dijo Carney.

El ministro de Relaciones Exteriores de Canadá, John Baird, declaró que su país “no está contento” con al adhesión de Palestina y se plantea su participación en la Unesco. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, rehusó hacer declaraciones, pero expresó

Alemania, Rumania y Letonia– se habían opuesto a la idea. La votación puso de relieve las divisiones en temas de política exterior dentro de la Unión Europea (UE), dado que algunos de sus 27 estados miembros votaron en contra y otros a favor. Ursula Plassnik, la embajadora austriaca, que votó a favor, dijo lamentar que la UE no hubiera tomado una postura común sobre el tema. De igual forma España deploró que los europeos no llegaran con una posición común. México dijo: “éste no es el foro competente para una solución duradera” al conflicto israelí-palestino. En cambio, Cuba habló de un “momento histórico” y Venezuela dio la “bienvenida a Palestina”. Brasil y Argentina reiteraron su apoyo a la existencia de un Estado palestino. La entrada a la Unesco supone una victoria diplomática para la Autoridad Nacional Palestina (ANP) en su aspiración de convertirse en Estado soberano en el seno de la ONU, donde el Consejo de Seguridad tiene previsto examinar su candidatura el 11 de noviembre próximo. Pero en la ONU, la demanda presentada por el presidente de la ANP, Mahmud Abbas, podría enfrentar un veto de Estados Unidos. La votación en la Unesco ocurre tras un fin de semana violento en la franja de Gaza y sus alrededores, donde 12 palestinos murieron en ataques israelíes y un israelí murió por el disparo de un obús.

su preocupación por la amenaza de la suspensión de aportaciones al organismo. El Ministerio de Exteriores de Alemania dijo que la admisión de Palestina podría dificultar el proceso de paz. El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, dijo que Israel no reaccionará “con pasividad” a movimientos que puedan lastimarlo, y que considera “medidas unilaterales”. El presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmoud Abbas, consideró la adhesión “una victoria del derecho, la justicia y la libertad”, indicó un portavoz.

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011 •

■

El académico Abdel Rahim Kib, primer ministro interino elegido por el CNT

Concluye misión de la OTAN en Libia; la alianza descarta intervenir en Siria NOTIMEX, AFP, DPA

REUTERS

TRÍPOLI, 31

OCTUBRE. La Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) concluyó a la medianoche (hora local) del lunes su misión en Libia, tras casi ocho meses de apoyar a los sublevados contra el coronel Muammar Kadafi. En tanto, el académico Abdel Rahim Kib fue elegido este lunes primer ministro del gobierno provisional libio por el Consejo Nacional de Transición (CNT). Anders Fogh Rasmussen, secretario general de la OTAN, llegó a Trípoli en una visita sorpresa en el último día de la operación Protector Unificado de la alianza atlántica, que desde marzo pasado realizó unos 26 mil vuelos sobre Libia, de los cuales casi 10 mil fueron bombardeos contra objetivos civiles y militares. Rasmussen se reunió con el presidente del CNT, Mustafá Abdul Jalil, y con representantes de la sociedad civil. Más tarde, en una conferencia de prensa conjunta con Jibril, el secretario general de la OTAN celebró estar en una “ Libia libre” y negó que la organización militar tenga intenciones de crear bases militares en el país norafricano. Rasmussen aclaró que la OTAN no tiene planes de intervenir militarmente en Siria, e instó a rastrear y destruir las armas existentes en Libia. La Organización de Naciones Unidas también hizo un llamado al gobierno de transición libio a que requise y destruya las armas acumuladas por el gobierno de Kadafi mediante una resolución aprobada hoy por los 15 miem-

JUAN PABLO DUCH Corresponsal

MOSCÚ, 31

DE OCTUBRE. La Comisión Central Electoral (CEC) de Kirguistán declaró este lunes el triunfo del candidato oficialista Alzambek Atambayev en las elecciones presidenciales que tuvieron lugar el domingo anterior en esa república ex soviética de Asia central. Escrutado el 99.96 por ciento de los votos, Atambayev obtuvo 63.24 por ciento, seguido de Adajan Madumarov con 14.76 por ciento, y Kamchybek Tashiyev con 14.33, de modo que –dice el CEC– no habrá necesidad de celebrar una segunda vuelta. Quienes en los últimos años han seguido de cerca la situación política en Kirguistán –un país que tardará décadas en reponerse del cisma que, en abril pasado, provocó el derramamiento de sangre entre kirguises del norte y uzbekos del sur–, consideran imposible que un aspirante pudiera obtener, sin hacer trampa, más de 50 por ciento de los votos.

MUNDO 29

EU elevará gastos en armas nucleares Washington. Estados Unidos planea gastar 700 mil millones de dólares para mejorar e incrementar sus arsenales nucleares en la próxima década, destacó hoy un informe de la Brithish American Security Information Council. Además, tiene previsto gastar 92 billones de dólares en nuevas ojivas nucleares y en la construcción de 12 submarinos atómicos equipados con misiles balísticos. A la par de Washington, otras potencias nucleares se aprestan a realizar erogaciones de cientos de miles de millones de dólares en la modernización de ojivas y sistemas portadores. PL

Orden de arresto contra viuda de Arafat

Abdel Rahim Kib, nuevo primer ministro libio elegido ayer por el Consejo Nacional de Transición, dijo que desea construir “una nación respetuosa de los derechos humanos” ■ Foto Xinhua

bros del Consejo de Seguridad. La resolución pide a los libios recolectar las armas químicas que hay en el país y los misiles tierra-aire de corto alcance y que se pongan en contacto con la Organización para la Prohibición de Armas Químicas de La Haya. Poco después de la intervención del secretario general de la

■

OTAN, el académico Abdel Rahim Kib fue elegido primer ministro interino del gobierno provisional libio por el CNT. El ingeniero en electrónica y profesor de la Universidad de Trípoli obtuvo 26 votos en el consejo de 51 miembros y remplazará a Mahmoud Jibril. El nuevo primer ministro li-

bio afirmó que desea construir “una nación respetuosa de los derechos humanos. Pero necesitamos tiempo”, dijo. El CNT traspasará el poder a una asamblea elegida dentro de ocho meses, después de lo cual se redactará una nueva constitución y se realizarán comicios multipartidistas en 2013.

Los candidatos derrotados denuncian prácticas fraudulentas

Alzambek Atambayev gana la presidencia de Kirguistán con 63.24 por ciento de votos Sin embargo, el CEC afirma que Atambayev lo consiguió con más de 13 puntos, mientras Rusia y Occidente –a través de la Unión Europea– avalaron su victoria y, de hecho, cerraron los ojos a las numerosas irregularidades por conveniencia geopolítica. El ex primer ministro Atambayev, entre los 16 aspirantes a la presidencia kirguisa, es el único candidato que, sin tener que negociar de nuevo, garantiza mantener el status quo de las bases militares de Kant y Manas que mantienen rusos y occidentales. Como si el fraude les diera más legitimidad, en las repúblicas de la antigua Unión Soviética los candidatos oficialistas no sólo quieren vencer –la mayoría podrían ganar en segunda ronda de votación, sin duda–, sino ha-

cerlo en primera vuelta y con mayoría absoluta. Atambayev no es la excepción. Los candidatos derrotados en Kirguistán –la oposición toda– no van a reconocer estos resultados que, a su juicio, se deben a aberrantes prácticas como los votos repetidos, el padrón alterado, el transporte masivo de votantes a las casillas, el escrutinio inexacto y muchas otras que los observadores internacionales prefirieron no ver. “Cientos de miles de ciudadanos no encontraron sus nombres en el padrón y no pudieron votar. Hasta ahora no habíamos conocido un desorden y un despropósito semejantes”, denunció Madumarov, el segundo más votado. Por la noche, en la ciudad su-

reña de Osh –donde no pudieron votar cerca de 40 por ciento de los electores que, según denuncian, desaparecieron del padrón–, se empezaron a reunir en la plaza principal los seguidores de Tashiyev, el tercer aspirante con más votos, para exigir la anulación de los resultados. Habrá que ver si estas protestas adquieren carácter masivo y derivan en un nuevo baño de sangre interétnico o, si por el contrario, se pacta una suerte de reparto de cuotas de poder entre el presidente electo y los líderes perdedores. El contexto parece favorable para negociar, ya que –según se decidió en referendo en 2010– Kirguistán formalmente se convierte en la primera república centroasiática con un sistema parlamentario.

Túnez. El gobierno de Túnez emitió una orden internacional de detención contra Souha Arafat, viuda del desaparecido líder palestino Yasser Arafat, informó el Ministerio de Justicia. Una corte tunecina pidió su arresto, aunque no dio detalles sobre los cargos. Souha Arafat, de 48 años, quien reside en Malta, señaló a un diario local estar “estupefacta” por las acusaciones y destacó que aún no ha sido oficialmente informada de los cargos. Se cree que la orden de arresto está vinculada con la Carthage International School, escuela privada que fundó junto con la esposa del presidente tunecino, Leila Trabelsi, supuestamente con fondos de los contribuyentes. DPA

Critica Irán presencia de EU en el Pérsico Teherán. Cualquier incremento en la presencia de las fuerzas estadunidenses en el golfo Pérsico luego de su retiro de Irak sería imprudente, dijo ayer el ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Ali Akbar Salehi, e instó a todas las naciones a actuar con cautela en la conflictiva región. Washington planea reforzar su presencia militar en el Pérsico después de su repliegue de Irak a finales de este año, y se apresta a negociar para mantener su fuerza de combate en Kuwait. También está considerando desplegar más barcos de guerra en el área para preservar su poder disuasivo frente a Irán, reportó el domingo el diario The New York Times. REUTERS

Cientos de rebeldes mueren en Sudán Jartum. Varios centenares de miembros del Movimiento Ejército Popular de Liberación de Sudán murieron en combates con el ejército sudanés en Kordofan-Sur, informó el gobernador de la región, Ahmed Harún. “Esta mañana más de 700 combatientes rebeldes atacaron la ciudad de Teludi. Las fuerzas armadas rechazaron el ataque”, dijo un portavoz. XINHUA

30 MUNDO • MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011

■

Se suma al reclamo de 28 ex presas políticas por abusos sexuales en centros de reclusión

Detenidos durante la dictadura en Uruguay denuncian a cien militares por tortura ■

Evidencias del pasado afectan moralmente a ejército, reconoce el comandante Pedro Aguerre

AFP, PL

XINHUA

MONTEVIDEO, 31 DE OCTUBRE. Un total de 90 detenidos durante la última dictadura en Uruguay presentaron hoy una denuncia por torturas, que se suma a otro reclamo de ex presas políticas por abusos sexuales y a una jornada de acusaciones masivas en comisarías, días después de que el Parlamento declaró imprescriptibles los delitos del régimen militar que gobernó entre 1973 y 1985. El Instituto de Estudios Legales y Sociales de Uruguay (Ielsur) presentó una denuncia contra unos cien militares que habrían participado en la denominada Operación Morgan, lanzada en 1975 contra los integrantes o simpatizantes del Partido y la Juventud Comunista y que se extendió hasta el final de la dictadura. “Se denuncia básicamente la tortura, los tratos inhumanos, crueles y degradantes a los que fueron sometidos durante todo el periodo de reclusión”, explicó el abogado Jorge Pan, integrante de Ielsur. La nueva denuncia se suma a otra presentada en diciembre de 2010 por 13 ex presos políticos, también por tortura, mientras el viernes pasado 28 mujeres acusaron a un centenar de militares –entre los cuales, por primera vez, hay mujeres– médicos y enfermeros, en la primera denuncia por abusos sexuales en centros de detención. Además, el sábado tuvo lugar la segunda jornada de denuncias masivas sobre crímenes en la dictadura promovida por un grupo de acción ciudadana, y en sus

dos instancias presentó cerca de 170 acusaciones en comisarías de todo Montevideo. Las denuncias de hoy ocurrieron después de que el Parlamento aprobó el pasado jueves un proyecto de ley que declara que los delitos cometidos en la dictadura son crímenes de lesa humanidad y, por tanto, no prescriben.

Hasta ahora todos los condenados por delitos vinculados a la dictadura –poco más de 10, entre los cuales están los ex dictadores Gregorio Álvarez y el fallecido Juan María Bordaberry– lo han sido por homicidio especialmente agravado, el que, según juristas, prescribe el primero de noviembre para los crímenes de la

DÍA

TODOS

LOS

dictadura; de allí la urgencia con la que fue tratado el proyecto en el Parlamento. Por lo pronto, militares retirados planean apelar de la prescripción para pedir el archivo de los casos en los que aún no hay procesamiento, mientras preparan la presentación de acciones judiciales contra unos 30 ex

SANTOS

miembros de grupos armados de la década de 1960 y 1970 que en su momento no fueron juzgados, indicaron fuentes del sector. Pero el nuevo comandante en jefe del ejército, Pedro Aguerre, quien sustituyó en el cargo a Jorge Rosales tras su pase a retiro, se declaró dispuesto a colaborar con las investigaciones sobre la represión de la dictadura. Durante la ceremonia de toma de posesión, a la que asistió el presidente José Mújica, Aguerre consideró que evidencias del pasado afectan moralmente a la fuerza y sus integrantes. Destacó la necesidad de mirar para el futuro y que no sean las mujeres y los hombres, actuales integrantes de este ejército, rehenes de hechos lamentables ocurridos hace 30 años.

G U AT E M A L A

Músicos transitan cerca del cementerio municipal de la ciudad de Guatemala. Fieles católicos visitarán hoy los cementerios y las tumbas de los familiares y amigos fallecidos como parte de la conmemoración del Día de Todos los Santos ■ Foto Reuters

incuenta mil calaveras de azúcar amarga, centenares de juguetes infantiles huérfanos y miles de prendas femeninas desgarradas, para el altar de estos días en los aposentos privados de Felipe Calderón. Miles de rostros muertos para una hipotética ofrenda en la casa del presunto narcotraficante Joaquín Guzmán Loera, El Chapo. Miles de flores deshojadas de cempasúchil para el tributo a los difuntos en la residencia de lujo de Genaro García Luna, secretario de Seguridad Pública. Platos y platos de calabaza sin tacha en la mesa de los muertos dispuesta en la morada de Heriberto Lazcano Lazcano, El Lazca, presunto cabecilla de Los Zetas. Unas mancuernillas con forma de ojos humanos para Emilio Azcárraga Jean, principal beneficiario de series televisivas que promueven la guerra. Innumerables calabazas con la veladora apagada para el jardín de Halloween de Barack Obama, premio Nobel de la

Ofrendas PEDRO MIGUEL Paz en ratos de ocio e impulsor de la guerra en horario laboral. Un plato con sal por cada muerto en el altar de altamar del almirante Mariano Francisco Saynez Mendoza, secretario de Marina. Unas cañas en forma de esqueleto para la mesa del gobernador de Veracruz, Javier Duarte, difamador de muertos inocentes. Doscientos pavos putrefactos para la mesa del día de Acción de Gracias en casa de Eric Holder, fiscal general de Estados Unidos y responsable de las acciones de las oficinas para el control de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego (ATF) y de combate a las drogas (DEA). Velas de calibre reservado para el uso del Ejército en la ofrenda montada por el

general Guillermo Galván Galván, secretario de la Defensa Nacional. Huchepas crudas en el altar de muertos de Servando Gómez Martínez, La Tuta, supuesto líder de Los Caballeros Templarios. Jeringas usadas para la fiesta de Enrique Peña Nieto, promotor de la pena de muerte para los adictos. Panes de muerto duros para el altar de Jorge Eduardo Costilla Sánchez, alias El Coss, presunto cabecilla del cártel del Golfo. Huesos de cartón para las camas de los empleados públicos corruptos. Milagritos de plomo en forma de extremidades humanas, superiores e inferiores, izquierdas y derechas, para adornar la sala de estar de Hillary Clinton, secretaria de Estado en Washington.

Un vaso de cerveza agria a cada comerciante de armas de Arizona, Texas, Nuevo México y California. Cien kilos de tuétano en la nevera de los accionistas de la industria de armas de Estados Unidos. Unas monedas sacadas de las fosas oculares de los muertos para los banqueros y financieros que lavan las ganancias de la extorsión, el secuestro y el tráfico de drogas. Y para ustedes, difuntos de todas las edades y de todas las clases, géneros y regiones, inocentes y culpables y presuntos culpables, uniformados y civiles, perseguidos y perseguidores –ya inofensivos todos–, altos y bajos, flacos y gordos, morenos y claros, flores de la muerte apacible o espinas de la muerte violenta, criaturas de la enfermedad, la vejez, la desnutrición, la desesperanza, el odio o el descuido: mucho afecto, mucha paz y toda la memoria. navegaciones@yahoo.com http://navegaciones.blogspot.com http://Twitter.com/Navegaciones

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011 •

■

Criminalizará a indocumentados y provocará acoso, señala el Departamento de Justicia

El gobierno de Obama interpone demanda contra ley antimigrante en Carolina del Sur DPA

AFP

WASHINGTON, 31 DE OCTUBRE. Carolina del

Sur se convirtió hoy en el tercer estado al que el gobierno de Barack Obama lleva a los tribunales para tratar de bloquear una ley migratoria estatal que, según el Departamento de Justicia, interfiere en su responsabilidad constitucional en la materia. Eric Holder, fiscal general, afirmó en un comunicado que la demanda interpuesta ante un tribunal federal en Carolina del Sur, en el noreste del país, sigue la misma estrategia aplicada en el caso de las normativas aprobadas por Arizona y Alabama: desafiar la legislación estatal, que es inconsistente con la Constitución federal. La demanda “deja claro que el Departamento de Justicia no dudará en desafiar una ley mi-

gratoria estatal, como ya hemos hecho en Arizona, Alabama y Carolina del Sur, si consideramos que interfiere en la aplicación de la política federal de inmigración”, señaló Holder. “Aunque es comprensible que las comunidades estén frustradas con el quebrado sistema migratorio, consideramos que un remedo de leyes estatales no es la solución y sólo creará problemas”, agregó. De forma similar a la controvertida ley SB 1070 de Arizona –el primer estado que el año pasado aprobó una ley migratoria propia– y la HB 56 de Alabama, considerada la más dura contra los indocumentados del país, el gobierno federal argumentó que la normativa de Carolina del Sur provocará la “criminalización” de inmigrantes. En consecuencia, continuó, “provocará una carga significati-

va a las agencias federales y hará que tengan que desviar sus esfuerzos de objetivos de mayor prioridad, como el terrorismo, el narcotráfico o las actividades de bandas criminales”. Asimismo, advirtió el Departamento de Justicia, la ley de Carolina del Sur “provocará el acoso y detención de visitantes extranjeros e inmigrantes legales, así como de ciudadanos estadunidenses que no puedan demostrar su estatus legal de inmediato”. La ley 69, aprobada el 27 de junio pasado, entrará en vigor el primero de enero próximo. Autoriza a los cuerpos locales de policía a encarcelar indocumentados. Mediante demandas similares, el gobierno de Obama ya ha logrado con anterioridad bloquear algunos de los puntos más controvertidos de las leyes migratorias de Arizona y Alabama antes de que

entraran en vigor, si bien los procesos continúan en el Poder Judicial y se cree que podrían llegar incluso a la Corte Suprema. El Departamento de Justicia interpuso hoy la demanda en su nombre y en el de los de Seguridad Nacional y Estado, que son las instituciones del gobierno más implicadas en materia migratoria. Las leyes estatales antimigrantes fueron impulsadas a principios de la década de 1990 por el entonces gobernador republicano Pete Wilson, de California, donde fue promovida una legislación para cancelar servicios públicos a indocumentados, lo que finalmente fue obstruido por el Poder Judicial federal, que alegó interferencia en asuntos federales. Utah, Indiana y Georgia también han aprobado leyes antimigrantes que el Departamento de Justicia tiene en revisión.

MUNDO 31

La OEA sufre crisis presupuestaria Washington. La Organización de Estados Americanos (OEA) advirtió ayer que atraviesa por una crisis presupuestaria derivada del “exceso de mandatos” que los países miembros asignan al organismo, pero sin elevar los montos de las contribuciones, informó el secretario general, Miguel Insulza. Durante una asamblea general extraordinaria fue aprobado un presupuesto de 83.5 millones de dólares para el año próximo, cantidad igual que en 2011 y cinco millones menos que en 2010. Los delegados destacaron la importancia de que el organismo se maneje con austeridad, eficacia, rendición de cuentas y prudencia en la gestión de recursos. AFP

Desaparece el servicio de inteligencia DAS Bogotá. El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, firmó el decreto de extinción del Departamento Administrativo de Seguridad (DAS), responsable de los servicios de inteligencia del gobierno central, que durante la administración de su antecesor, Álvaro Uribe, estuvo directamente subordinado al mandatario y se convirtió en objeto de denuncias por actos de espionaje a políticos opositores, defensores de derechos humanos y periodistas. Para enero será constituida una nueva agencia nacional de inteligencia. PL

Militares piden que “cese la persecución”

La caída de árboles por la tormenta de nieve del fin de semana provocó severos daños en Worcester, Massachusetts ■ Foto Reuters REUTERS, AFP

NOTIMEX

NUEVA YORK, 31 DE OCTUBRE. El caos provocado por una inesperada tormenta de nieve que el fin de semana azotó el noreste de Estados Unidos persistía este lunes con 2 millones 200 mil hogares sin energía eléctrica, escuelas cerradas, el tránsito atascado y la declaratoria de emergencia en varios estados. La tormenta que azotó Nueva York, Nueva Jersey, Connecticut y Massachusetts, Maine, Pensilvania y Maryland desde el sábado hasta última hora del domingo causó la muerte de al menos 12 personas, la mayoría por las carreteras resbalosas.

■ Al

menos 12 muertos y un centenar de carreteras cerradas

Más de 2 millones de hogares sin luz por la tormenta de nieve en el noreste de EU La nevada no tiene precedente en octubre, principalmente en el estado de Massachusetts, indicó el Servicio Meteorológico Nacional, aunque Connecticut fue otro de los estados más afectados, donde 100 carreteras estatales están cerradas por completo y 200 parcialmente, señaló el gobernador Dannel Malloy. El gobernador dijo que los cortes de energía son los peores en la

historia de Connecticut, donde los hoteles de la zona quedaron llenos luego de que muchos residentes abandonaron sus hogares sin calefacción ni electricidad. En toda la región muchos caminos tienen barricadas para desviar el tráfico debido a árboles y líneas de electricidad caídos. Representantes de empresas de servicios dijeron que los árboles causaron más daño que en la mayoría

de las tormentas de invierno porque, como las hojas aún no se habían caído, se acumuló mucha más nieve de lo normal. El transporte público y los aeropuertos lentamente vuelven a operar con normalidad en Nueva York, Nueva Jersey, Connecticut y Massachusetts, que declararon el estado de emergencia desde el sábado. Decenas de escuelas permanecen cerradas en todo el noreste.

Guatemala. La Asociación de Veteranos Militares de Guatemala pidió a las autoridades civiles que “cese la persecución” penal contra altos mandos, acusados de genocidio durante el conflicto político-militar que vivió este país de 1960 a 1996. Los uniformados dijeron que sus acciones fueron en “cumplimiento del mandato” de defensa del Estado, frente a lo que denominaron la “agresión de facciones terroristas marxistas-lenininistas”. El ex dictador Óscar Mejía (1983-1986) es, hasta ahora, uno de los generales en vías de ser procesados. AFP

Rousseff apoya investigar dictadura Brasilia. La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, ex guerrillera que enfrentó la dictadura establecida en este país entre 1964 y 1985, defendió la creación de la Comisión de la Verdad, aprobada la semana pasada por el Parlamento y cuya misión será investigar las violaciones a los derechos humanos en el periodo de gobiernos castrenses. “Esa comisión representa el rescate de nuestra historia”, dijo la mandataria. “Es importante que las generaciones futuras conozcan lo sucedido durante la dictadura”, afirmó. AFP

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011

MARÍA ALEJANDRA ARROYO Corresponsal

MONTERREY, NL, 31 DE OCTUBRE. El alcalde de Montemorelos, Pablo Elizondo García, y el secretario de seguridad pública municipal, Salvador Sepúlveda Trejo, fueron atacados a balazos este mediodía en la comunidad Agualagüitas cuando regresaban de supervisar obras en la región citrícola de la localidad. Ambos resultaron ilesos. Luego de revisar un puente que se construye en los límites con el municipio de Allende, los funcionarios se dirigían, en una camioneta Chevrolet Tahoe que conducía el edil, al palacio municipal de Montemorelos, pero antes de tomar la avenida Capitán Alonso de León, una camioneta se les cerró y varios hombres comenzaron a dispararles. El secretario de seguridad, Salvador Sepúlveda, repelió el ataque y los pistoleros huyeron. Ambos funcionarios se refugiaron en la secretaría de seguridad pública municipal.

■

Resultaron ilesos; el presidente municipal reta a los agresores a ‘‘entrarle de frente’’

Atacan pistoleros a edil y titular de seguridad de Montemorelos ■

El jueves pasado comenzó la depuración de la policía municipal; aplican exámenes a 48 agentes y a escoltas de funcionarios ■ El Ejército Mexicano y elementos de la PF, a cargo de la vigilancia El vehículo blindado del presidente municipal recibió al menos cuatro disparos. Interrogado por una televisora local sobre el posible móvil del atentado, el alcalde respondió: ‘‘No vamos a cumplir los deseos de estas personas, que no son más que una bola de maricones que no pueden entrarle de frente, sino que lo tienen que hacer con armas. Invitamos a quien haya sido a que lo haga de frente.’’

Agregó que el ataque es resultado de las acciones que han emprendido contra la delincuencia autoridades estatales y federales, así como el Ejército Mexicano. ‘‘Tenemos que revertir la tendencia que estamos viviendo’’, agregó. Las investigaciones, dijo el munpicipe, ya están en manos de la Procuraduría General de Justicia del Estado. Desde el jueves pasado el municipio está depurando sus cor-

poraciones de seguridad: 48 elementos, 37 de los cuales son policías y 11 agentes de tránsito, fueron sometidos a pruebas de confianza. El Ejército y la Policía Federal (PF) quedaron a cargo de la vigilancia Entre los policías investigados se encuentran 12 escoltas, seis de los cuales resguardan al edil, cuatro al secretario de seguridad y dos a la esposa del alcalde. Los escoltas del munícipe

quedaron en libertad, pero se les retuvieron las armas. Elizondo García refirió que el 5 de abril la alcaldía de Montemorelos fue atacada con una granada, que sólo dejó daños. El 17 de mayo el edil recibió una corona de flores con el mensaje anónimo: ‘‘Descanse en paz, señor alcalde’’. Tras el atentado de este lunes, elementos de la Policía Federal escoltaron a Pablo Elizondo García a su domicilio.

Las tierras fueron concesionadas: alcalde

Centro ceremonial huichol de la Isla del Rey, en la mira de empresas turísticas MYRIAM NAVARRO Corresponsal

SAN BLAS, NAY., 29

DE OCTUBRE. El centro sagrado huichol Tatei Haramara se halla en medio de la exuberante Isla del Rey, que empresas turísticas buscan explotar, a pesar de que los huicholes tienen un permiso otorgado durante el sexenio de José López Portillo (19761982) para utilizar la ínsula sin ser molestados. La Isla del Rey, ubicada frente a la cabecera municipal de San Blas, es una zona virgen a la cual se llega en lancha. En las veredas se observan venados cola blanca y grandes iguanas. Tras 10 minutos de caminata en medio del verdor se divisa una construcción rústica hecha de piedra y cemento, circundada por una malla de alambre cubierta por enredaderas. El centro ceremonial no tiene techo, pero sí piedras con inscripciones antiguas. En una esquina de la iglesia hay un letrero, hecho al parecer con un clavo sobre cemento fresco, en 1992: ‘‘El templo para los grupos Jicarero, Ind. de la Sierra, Santa Catarina, San Andrés, C. Las Igueras y San Sebastián Teponahustlán, Mpio. de Mezquitic, Xalisco y su anexo Tuxpan de Bolaños, feb-4-92’’. En el interior del templo, las

ofrendas huicholas están en una especie de altar. Hay velas a punto de derretirse por el intenso sol, cruces de palma y varas con listones multicolores; en la parte superior, una piedra que parece ser un antiguo reloj solar. Enfrente, una cueva al pie de un cerro que también se usa en las ceremonias de los huicholes, pues en su interior hay ofrendas similares. Una vez que los huicholes concluyen sus ritos en el templo, caminan hasta una majestuosa playa desierta. Algunos dejan sus ofrendas entre la arena. Enfrente se yergue la Piedra Blanca, en cuya cúspide hay una imagen de la Virgen María. La isla se encuentra en peligro de ser privatizada. El presidente municipal de San Blas, el priísta Porfirio López Lugo, dijo que luego de rendir protesta, el 17 de septiembre, supo que la zona fue concesionada a tres empresas turísticas que dijo no conocer. Aseguró que el problema ya está en manos de los diputados federales por Nayarit. El edil añadió que coras de Jalisco, Durango y Nayarit están preocupados por esta situación. ‘‘El terreno fue otorgado hace muchos años. Desde (el gobierno de) López Portillo el decreto marca que ése sería el uso.’’ Añadió que

Playa de la Isla del Rey, santuario indígena concesionado a dos empresas turísticas a pesar de un decreto presidencial. Al fondo se observa la Piedra Blanca, en cuya cima hay una imagen de la Virgen ■ Foto Myriam Navarro

concesionar la isla constituiría ‘‘una invasión ilegal’’. Tatei Haramara es tierra sagrada para huicholes de Durango, Jalisco y Nayarit, quienes celebran aquí matrimonios y bautizos, piden por conservar la salud, hacen ofrendas a sus dioses y lo consideran centro de energía espiritual. El joven líder wixaritari Cilaunime Rafael Candelario Valadez pidió el 17 de octubre al gobernador Roberto Sandoval Castañeda respetar el centro ceremonial y solicitó audiencia. Habitantes del puerto turístico de San Blas temen que no sólo se privatice la Isla del Rey, sino tam-

bién las playas, que aún son de libre acceso. Divulgaron una carta en la cual dan a conocer que el 8 de junio, en el Diario Oficial de la Federación, la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) publicó el acuerdo para desincorporar del régimen del dominio público de la Federación 645 mil 275 metros cuadrados en favor de Desarrollos Turísticos Paraísos del Rey SA de CV, y 354 mil 364 metros cuadrados en favor de Desarrollos Turísticos Aramara. Cecilio Torres, habitante y lanchero de San Blas, señaló que

el anterior presidente municipal panista, Hilario Ramírez, buscó entregar la isla a manos privadas. ‘‘Eso nos jodería. La privatización no es buena para nosotros’’, dijo. Las visitas de huicholes son casi diarias; ‘‘muchos llegan ya cayendo el sol, vienen de lejos, a pie, cansados, los cruzo a la isla y los espero. Ya cuando regresan, vienen hasta sonrientes’’, relata. Los indígenas también manifestaron su preocupación en una marcha efectuada el 3 de octubre, vestidos con sus trajes típicos y con una pancarta en la cual exigieron respeto a los wirikuta y a sus tradiciones.

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011 •

Revientan mitin de candidato a edil de Cherán ERNESTO MARTÍNEZ ELORRIAGA Corresponsal

■

Obliga a camiones recolectores a entregarlos a la empresa Lyrba

Monopoliza el ayuntamiento de León reciclaje de desechos

MORELIA, MICH., 31 DE OCTUBRE. Unos 200

comuneros de Cherán armados con palos y piedras hicieron disparos al aire y reventaron un mitin del candidato único a la presidencia municipal, Antonio Charapeti Ambrosio, efectuado la noche del domingo en un salón ubicado a las afueras del poblado, en la carretera a Nahuatzen, informó la dirigencia estatal del Partido de la Revolución Democrática (PRD). Indicó que aproximadamente a las 19 horas del domingo, cuando iniciaban el mitin simpatizantes del candidato del sol azteca, así como de los partidos Revolucionario Institucional, Movimiento Ciudadano, Verde Ecologista de México y Nueva Alianza, integrantes del Movimiento Ciudadano de Cherán irrumpieron e impidieron que la reunión se llevara a cabo. Policías estatales que resguardan los límites de la comunidad purépecha se acercaron sólo para evitar un zafarrancho. Finalmente el mitin se canceló. Luego de un enfrentamiento con talamontes ocurrido el 15 de abril, los comuneros de Cherán acordaron impedir campañas políticas, y el 31 de agosto solicitaron al Instituto Electoral de Michoacán (IEM) que se les permitiera elegir su concejo municipal por usos y costumbres. El IEM determinó que no podía dejar de aplicar el Código Electoral de Michoacán, pero a mediados de septiembre los comuneros impugnaron la decisión ante la sala regional del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación con sede en Toluca, estado de México. No han recibido respuesta. Ante el retraso, el IEM aprobó instalar casillas en Cherán para las elecciones del 13 de noviembre, con el argumento de que por lo menos 500 habitantes han expresado el deseo de votar.

Gasta AN un millón de pesos al día : PRD El dirigente estatal del Partido Acción Nacional (PAN), Germán Tena, anunció que en el cierre de campaña de su candidata a gobernadora, Luisa María Calderón, actuará el cantante Joan Sebastian. De su lado, el PRD aseguró que la hermana del Presidente usa un millón de pesos al día sólo para ‘‘gastos operativos’’. El dirigente nacional perredista, Jesús Zambrano, advirtió que sus correligionarios no se dejarán arrebatar el triunfo ‘‘a la mala’’ y calificó de ‘‘ofensivo’’ el ‘‘derroche’’ de dinero del equipo de la candidata panista. El candidato perredista a la gubernatura, Silvano Aureoles, afirmó que los panistas efectúan simulacros de la elección con operadores externos, y ‘‘eso también es violentar la ley’’.

ESTADOS 33

Joven sentenciada por abortar en Chihuahua Chihuahua, Chih. Un tribunal oral sentenció ayer a un año de prisión a una joven de 22 años de edad declarada culpable de aborto. La acusada, quien cumplirá la sentencia en libertad condicional y deberá presentarse a firmar cada lunes, aceptó su responsabilidad luego que médicos del hospital general del estado la denunciaron ante la Fiscalía General por interrumpir un embarazo de 16 semanas. MIROSLAVA BREACH, CORRESPONSAL

Denuncian incursión militar en Guerrero

Un grupo de recolectores de basura se reunió con el diputado priísta Gerardo Gutiérrez Chico para pedirle que tramite un amparo contra la decisión del ayuntamiento de León de monopolizar el reciclaje de basura ■ Foto Carlos García CARLOS GARCÍA Corresponsal

LEÓN, GTO., 31 DE OCTUBRE. El ayuntamien-

to panista de León cobraba 200 pesos diarios a los operadores de camiones recolectores de basura a cambio de permitirles vender los desechos reciclables. Ahora eliminó la cuota, pero los obliga a vender la basura sólo a la empresa Limpiado y Reciclados del Bajío (Lyrba), denunció una decena de afectados ante el diputado local Gerardo Gutiérrez Chico. La administración del alcalde Ricardo Sheffield Padilla recibía un promedio de 762 mil pesos mensuales por la cuota que cobraba a los concesionarios de 127 camiones, dijeron los inconformes. El 25 de agosto el ayuntamiento autorizó la operación de un centro único de acopio, separa-

■

ción, clasificación y comercialización de residuos sólidos operado por Lyrba, representada por José Gabriel Orozco Montes de Oca. El dictamen aprobado dice que es necesario un centro único de acopio para ‘‘erradicar los centros irregulares en diferentes puntos de la ciudad’’ y señala que los residuos sólidos son propiedad municipal. En la ciudad fueron clausurados unos 40 micro y pequeños centros de acopio, lo que afectó a unas 2 mil familias que viven de la pepena en calle y en los camiones recolectores, indicaron. ‘‘Hay que venderle a fuerza a Lyrba. Nos compra el material al precio que quiere y ya no sale para sacar a la familia adelante. Antes sacábamos unos 700 pesos; de ahí nos quitaban 200 para

el gobierno y 500 era para repartirnos entre cuatro personas. Ahora sacamos unos 300 pesos’’, comentó un pepenador. El legislador priísta Gerardo Gutiérrez afirmó que el gobierno local ‘‘tiene que justificar el cobro que hacía o devolver el dinero a la gente que vive de recolectar basura. Apoyaremos a los pepenadores para que tramiten un amparo y se deje sin efecto el contrato con Lyrba’’, comentó. La concesión privilegia a una empresa que, se calcula, ganará 130 millones de pesos al año y sólo entregaría 10 millones al ayuntamiento, acusó el coordinador de los regidores priístas, Salvador Ramírez Argote. Recordó que el cabildo tiene pendiente analizar la propuesta de cancelar el contrato con Lyrba.

Ningún familiar ni la embajada de su país han pedido información

Podrían dar en adopción al hijo de hondureña asesinada en el Edomex MARIANA CHÁVEZ Corresponsal

QUERÉTARO, QRO., 31 DE OCTUBRE. El hijo de

la migrante hondureña asesinada en Tultitlán, estado de México, podrá ser dado en adopción porque es de nacionalidad mexicana y ningún familiar de la víctima solicitó la custodia, informó la titular de la Procuraduría de la Defensa del Menor y la Familia (PDMF), Patricia Cabrera Orozco. El 10 de octubre, en la intersección de las calles Zaragoza y Ocampo, en el centro de la capital queretana, la hondureña María Marisol Ortiz Hernández fue

detenida, acusada de intentar vender al niño de seis meses, según una denuncia ciudadana. La Procuraduría General de Justicia del Estado de Querétaro determinó que no había delito que perseguir porque la mujer acreditó la tutela del niño. Sin embargo, fue canalizada al Centro Estatal de Salud Mental porque ‘‘estaba fuera de sí, muy desconcertada. No la vimos ubicada en tiempo y espacio’’, según Cabrera Orozco. La centroamericana no acudió a la supervisión sicológica y posteriormente la PDMF se enteró de

que el 13 de octubre fue encontrada muerta en el municipio mexiquense de Tultitlán. La titular de la PDMF afirmó que desde el 10 de octubre nadie pidió información al DIF sobre el menor. Indicó que el Instituto Nacional de Migración se deslindó porque corroboró que Ortiz Hernández ingresó a territorio mexicano de forma legal. Además, representantes de la embajada de Honduras en México ‘‘no se han presentado’’ aun cuando es su competencia ayudar en la búsqueda de familiares.

Chilpancingo, Gro. La Coordinadora Regional de Autoridades Comunitarias (CRAC)-Policía Comunitaria denunció una nueva incursión del Ejército Mexicano en su territorio, en el crucero de Zoyatlán, ubicado entre los municipios de San Luis Acatlán y Marquelia, en la Costa Chica de Guerrero, y pidió a las comunidades donde opera la CRAC ‘‘que estén atentos ante la presencia de los soldados’’. Vía telefónica, los coordinadores de la CRAC, Valentín Hernández y Pablo Guzmán, confirmaron que al menos seis camiones con soldados ingresaron ayer por Marquelia rumbo a San Luis Acatlán e instalaron un retén en el crucero de Zoyatlán. SERGIO OCAMPO, CORRESPONSAL

Investigan desvío en sistema de pensiones Chilpancingo, Gro. La Contraloría General del Estado inició ayer una auditoría al Plan de Previsión Social (PPS) por un presunto desvío superior a mil millones de pesos que habrían perpetrado entre 2007 y 2011 funcionarios de la Secretaría de Educación de Guerrero (SEG), encabezada entonces por José Luis González de la Vega y ex dirigentes de la sección 14 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE). Julio César Hernández Martínez, titular de la CGE, explicó que el PPS es un fideicomiso integrado con aportaciones de trabajadores del magisterio y del gobierno estatal. El fondo se rige por un comité técnico en el que participan la SEG y la sección 14 del SNTE. SERGIO OCAMPO, CORRESPONSAL

Reportan a Juárez al Buró de Crédito Ciudad Juárez, Chih. El tesorero municipal, Juan Salgado Vázquez, informó ayer que proveedores inscribieron al ayuntamiento en el Buró de Crédito por no pagar deudas adquiridas durante la administración pasada (2007-2010), que encabezó José Reyes Ferriz. Recordó que la actual administración, encabezada por Héctor García Lardizabal, recibió un pasivo superior a mil millones de pesos, 900 mil pesos en caja y camiones para transporte colectivo comprados con sobreprecios de 31 millones de pesos, entre otras irregularidades. RUBÉN VILLALPANDO, CORRESPONSAL

34 ESTADOS •

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011

El Grijalva volvería a su cauce esta semana

■

Villahermosa, Tab. Diez de los 11 ríos de la entidad vigilados por la Comisión Nacional del Agua están por debajo de su nivel crítico, y el Grijalva es el único que permanece fuera de su cauce, informó ayer el vocero de la dependencia, Gilberto Segovia Quintero, quien consideró que este río volverá a su escala normal el próximo miércoles. Aunque el frente frío número 9 se mantiene sobre el occidente del mar Caribe, explicó, se prevé mejor clima y que las lluvias disminuyan en noviembre, cuando termina la temporada de huracanes, lo que favorecerá descensos en los cuerpos lagunares de Tabasco. RENÉ A. LÓPEZ, CORRESPONSAL

Ruptura en el PRD-Edomex; Higinio Martínez y líderes del GAP se separan

Enfrentamiento en Chiapas; tres muertos San Cristóbal de las Casas, Chis. Tres indígenas murieron este lunes al enfrentarse a balazos con empleados del rancho El Vergel, en el municipio de Sitalá, cuando intentaron invadir la propiedad por tercera vez en un año, informaron fuentes no oficiales. Dijeron que el enfrentamiento ocurrió luego que unos 15 hombres armados y encapuchados ingresaron en la finca, de 176 hectáreas, donde combatieron con una docena de trabajadores, uno de los cuales, Sebastián Moreno, resultó herido de bala. ELIO HENRÍQUEZ, CORRESPONSAL

El partido, secuestrado por ADN y NI, dice; buscaría alianzas con Movimiento Ciudadano

ISRAEL DÁVILA Corresponsal

TOLUCA, MÉX., 31 DE OCTUBRE. Después de

más de 22 años de militar en el Partido de la Revolución Democrática (PRD), Higinio Martínez Miranda rompió con ese instituto político. Junto con él, decenas de líderes regionales del Grupo de Acción Política (GAP), una de las corrientes más importantes del sol azteca en la entidad, decidieron separarse del partido por no comulgar con la forma en que se han conducido las dirigencias estatal y nacional, a las que responsabilizan de la debacle del perredismo en el estado. Durante una reunión en el hotel Casablanca, en la ciudad de México, Martínez Miranda ratificó hoy la decisión, que comunicó a sus

compañeros de tribu el jueves pasado, aunque hubo quienes advirtieron que no era lo mejor. En los 10 años recientes, el GAP fue el grupo más importante del PRD mexiquense, aunque las facciones hegemónicas son ahora Alternativa Democrática Nacional (ADN), encabezada por Héctor Bautista, y Nueva Izquierda (NI), dirigida por Javier Salinas, que se aliaron para hacerse del control del partido. Con 30 por ciento de la estructura del PRD en el estado, el GAP trató de oponerse a la aplanadora que formaron ADN y NI en el Consejo Estatal para la toma de las principales decisiones. En 2009 se iniciaron los conflictos, sobre todo en la integración de planillas de candidatos a

E S T R E L L A AV I O N E TA E N

TIJUANA;

presidencias municipales y diputaciones. ADN y NI acapararon los espacios y cedieron pocos al GAP. Los resultados de la elección fueron desastrosos, pues el PRD perdió municipios tan importantes como Ecatepec, Nezahualcoyotl, Texcoco, Tultitlán, Chalco y Valle de Chalco, que concentran la mitad de los habitantes de la entidad. En el Congreso pasaron de 20 diputados en la legislatura pasada a sólo nueve. Hace un año exactamente, el conflicto se agravó cuando AND y NI impulsaron la alianza con el Partido Acción Nacional para la elección de gobernador. El GAP se opuso y respaldó la postura de Andrés Manuel López Obrador. Pero fueron los comicios internos del 23 de octubre, para elegir

TRES MUERTOS

Mantendrán tenencia en Colima por Jova Manzanillo, Col. Debido a daños ocasionados por el huracán Jova, que azotó Colima a principios de octubre, el gobierno estatal propuso al Congreso mantener el impuesto sobre la tenencia vehicular el año próximo. Jesús Orozco, secretario de Administración y Finanzas estatal, señaló al entregar ayer el paquete fiscal 2012 a la legislatura que el gobierno enfrentará gastos extraordinarios que implicarán ‘‘un gran esfuerzo financiero’’; por ello se propone mantener el cobro de la tenencia y recaudar 114 millones de pesos. JUAN CARLOS FLORES, CORRESPONSAL

Formal prisión a ex auditor de Puebla Puebla, Pue. El juez octavo de lo penal dictó auto de formal prisión al ex presidente del Órgano de Fiscalización Superior del Estado (Orfise), Víctor Manuel Hernández, por delitos contra el municipio de Tlatlauquitepec. Según la demanda 242/2011, interpuesta por Porfirio Loeza, ex alcalde de Tlatlauquitepec, Hernández ofreció sus servicios de contador al ayuntamiento para solventar las cuentas públicas 2006 y 2007, pero se le rescindió el contrato y Hernández demandó al municipio por incumplimiento. El conflicto continuó en 2007, cuando Hernández encabezó el Orfise, lo cual implica conflicto de intereses. ARTURO ALFARO GALÁN /

LA JORNADA DE ORIENTE

Una avioneta se estrelló ayer por la mañana en Tijuana, a unos metros de la frontera con Estados Unidos, con un saldo de tres muertos, informó la Secretaria de Seguridad Pública de Baja California. La aeronave se desplomó en un taller mecánico de la colonia Libertad. Entre las víctimas se encuentran el piloto y su hija, así como una persona que estaba en el lugar del accidente ■ Foto Antonio Heras

■

Varias colonias del municipio carecen de pavimentación y agua

Gastará Tlaquepaque $200 millones en vialidades hacia santuario cristero JUAN CARLOS G. PARTIDA Corresponsal

GUADALAJARA, JAL., 31 DE OCTUBRE. El alcalde de Tlaquepaque, el priísta Miguel Castro Reynoso, anunció que el ayuntamiento invertirá 200 millones de pesos para construir una carretera y caminos que conduzcan al santuario cristero que la Arquidiócesis de Guadalajara edifica en el cerro del Tesoro, obra que lleva un avance de 70 por ciento. El templo, una amplia nave

con gigantescas cúpulas dedicado a los llamados ‘‘mártires cristeros’’ que fueron canonizados por el Vaticano, tiene al menos cinco años en construcción. El gobernador Emilio González Márquez anunció en 2008 que destinaría 90 millones de pesos del erario estatal a este proyecto e incluso entregó un anticipo de 30 millones de pesos, lo que generó amplio repudio social y la presentación de más de

5 mil quejas de ciudadanos ante la Comisión Estatal de Derechos Humanos. Castro Reynoso informó que se pretende liberar el derecho de vía para facilitar las obras, pues se espera gran cantidad de peregrinos católicos una vez que el templo comience a operar. El ayuntamiento negociará con una familia que es dueña de buena parte de los terrenos colindantes. El edil priísta dijo esperar que

consejeros estatales y nacionales, los que desencadenaron la ruptura. En los municipios donde el GAP tenía fuerza, como Texcoco y Tultitlán, hubo robo de urnas que por la noche de la jornada electoral aparecieron llenas de votos. En localidades como Chicoloapan o Jiquilco se impidió la elección. El GAP responsabilizó a ADN y NI de las irregularidades. Así, tras el cómputo de los comicios internos, Higinio Martínez llamó a más de 200 líderes regionales del GAP para informarles que había decidido romper con el PRD. ‘‘Aquí ya no hay nada que hacer. El partido ha sido secuestrado y lo peor de todo es que ya no tiene remedio’’, habría asegurado. La mayoría de los líderes avaló la determinación, pero hubo algunos que no estuvieron de acuerdo, como los alcaldes de Chicoloapan, Rafael Gómez Alvarado, y de Tultepec, Armando Portuguez; el diputado Crisóforo Hernández y el ex legislador Javier Rivera Escalona, quienes consideraron que no era el mejor momento para separarse del sol azteca ante la proximidad de las elecciones de diputados y ayuntamientos de 2012, y reiteraron que había que dar la lucha dentro del partido. Este lunes, en una nueva reunión, Higinio Martínez insistió en que el GAP no tiene cabida en el proyecto actual del PRD estatal y por eso sugirió separarse y buscar alianzas con Movimiento Ciudadano para buscar algunas alcaldías, regidurías y diputaciones. Junto con él abandonarán el PRD, entre otros, Horacio Duarte, quien fue pieza clave en la defensa jurídica de López Obrador durante el juicio de desafuero contra el entonces jefe del Gobierno del Distrito Federal; América Rivera, coordinadora de giras de la campaña de Alejandro Encinas Rodríguez por la gubernatura del estado de México; Maurilio Hernández y Elena García.

la familia contribuya con parte de las tierras, debido a la escasez de recursos del gobierno municipal. Sin embargo, el cabildo aprobó el presupuesto para la construcción de las vialidades, lo que permitirá iniciar la construcción en cuanto se llegue a un acuerdo con los propietarios de los predios que rodean el cerro. Tlaquepaque es, junto con Tonalá, el municipio más marginado de la zona metropolitana de Guadalajara, con decenas de colonias sin pavimentar e incluso sin servicio de agua potable. Castro Reynoso, quien cumple su segundo periodo como alcalde, se ha distinguido por su cercanía con el cardenal Juan Sandoval Iñiguez, principal impulsor del santuario cristero.

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011 •

■

Reconocen en Washington al gobierno del estado por la desaparición del arraigo

Pide Chiapas colaboración de la CIDH para realizar consultas a los pueblos indígenas

ESTADOS 35

Se extravían 3 pescadores oaxaqueños OCTAVIO VÉLEZ ASCENCIO Corresponsal

WASHINGTON, DC, 31

DE OCTUBRE.

El gobernador de Chiapas, Juan Sabines Guerrero, fue recibido por los miembros del pleno de la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos (CIDH) en su sede en Washington, donde expresó la plena voluntad del gobierno estatal ‘‘para armonizar la ley local con las normas internacionales adoptadas por el Estado mexicano, en particular el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes, y a cumplir en su ámbito de competencia los Acuerdos de San Andrés’’. Por ello solicitó a la CIDH un convenio de colaboración entre el gobierno de Chiapas y esa comisión ‘‘para que nos brinde asesoría y acompañamiento a fin de convocar y realizar consultas a los pueblos indígenas de Chiapas en dicho proceso de armonización legislativa, con aval del gobierno mexicano, dentro del marco de la Ley de Celebración de Tratados de 1992’’. En esta reunión, donde desta-

OFRENDA

OAXACA, OAX., 31 DE OCTUBRE. Tres pesca-

El gobernador de Chiapas, Juan Sabines Guerrero, flanqueado por el secretario ejecutivo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, Santiago Cantón, y por la presidenta del organismo, Dinah Shelton

có la presencia de Dinah Shelton, presidenta de la CIDH, y de Santiago Cantón, secretario ejecutivo, el mandatario chiapaneco enfatizó la importancia que tiene para su administración tomar en cuenta la opinión de los

A LAS VÍCTIMAS DE LA GUERRA

‘‘¡Ya basta! No queremos que México fallezca’’, escribieron en un ataúd de cartón estudiantes de la escuela privada Benito Juárez que participaron en un concurso de ofrendas en el zócalo de Cuernavaca, Morelos. Los jóvenes colocaron otros cuatro féretros que decían, respectivamente, ‘‘muertos por el narcotráfico’’, ‘‘feminicidios’’, ‘‘asesinatos por secuestro’’ y ‘‘niños inocentes y tráfico de órganos’’. Los participantes explicaron que instalaron la ofrenda en memoria de los cerca de 50 mil asesinados en la lucha contra el narcotráfico y para exigir que se detenga la matanza de mexicanos, la mayoría jóvenes que no tuvieron oportunidades ■ Foto Rubicela Morelos

pueblos indígenas chiapanecos. En la reunión también participaron Felipe de Jesús Zamora Castro, subsecretario de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación; Alejandro Alday

González, director general adjunto de Casos y Democracia de la cancillería mexicana, y Pablo Monroy, representante alterno para asuntos jurídicos de México ante la Organización de Estados Americanos.

dores de Puerto Escondido, municipio de San Pedro Mixtepec, se perdieron en el mar hace 48 horas a causa del mal tiempo, informó el director del Instituto Estatal de Protección Civil (IEPC), Manuel Maza Sánchez. El funcionario dijo que la embarcación Talina I salió la mañana del sábado con Francisco Ramos Ordaz, de 28 años de edad, y su hermano Gregorio, de 22 años, acompañados de Vicente Sánchez Borja, de 23 años, pero no regresó a tierra al caer la noche. Explicó que Karina Ramos Ordaz, familiar de los desaparecidos, reportó el hecho a la delegación regional del IEPC la mañana del domingo. Destacó que el gobierno del estado ordenó que una aeronave vuele este martes sobre la zona donde la embarcación podría encontrarse. Manuel Maza precisó que la búsqueda abarcará de Puerto Escondido hasta Salina Cruz, en el Istmo de Tehuantepec, y llegará a los límites de la entidad con Chiapas, pues la región costera se ha visto afectada por una corriente de viento.

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011

■

Noroeste

Noreste

Centro

Suroeste

Sureste

México no va bien y se encuentra en una situación muy difícil, afirma el mandatario

Ebrard asegura estar preparado para cambiar el rumbo del país ■

Hoy arranca la campaña Para qué deseo ser presidente, mediante la cual dará a conocer las acciones en pos de su meta ■ En la izquierda y el PRI, las grandes ofertas para la nación, dice BERTHA TERESA RAMÍREZ

A propósito de la campaña Para qué deseo ser presidente, la cual comienza este martes con la publicación de una serie de desplegados en los periódicos y revistas, el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard Casaubon, manifestó que en ese texto explica, en cinco puntos, cómo cambiar el rumbo de México. Tras señalar que el país “no va bien y se encuentra en una situación muy difícil”, afirmó que está preparado para cambiar el rumbo de México; “por eso estoy diciendo: quiero ser candidato a la Presidencia”. Entrevistado al salir del Antiguo Palacio del Ayuntamiento para dirigirse a la reunión del Consejo de Seguridad que se llevó a cabo en Palacio Nacional, dijo que como primer punto propone pacificar el país; en segundo lugar, fortalecer el mercado interno; en tercero, implementar un sistema de bienestar social;

■

COMO PRIMER PUNTO, EL JEFE DE GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL PROPONE PACIFICAR EL PAÍS

Los mandatarios de Oaxaca, Gabino Cué; Sinaloa, Mario López Valdés; Morelos, Marco Adame; Guerrero, Ángel Aguirre; Distrito Federal, Marcelo Ebrard, y Chihuahua, César Duarte, acudieron ayer al Palacio Nacional a la reunión del Consejo Nacional de Seguridad tras revisar en el Antiguo Palacio del Ayuntamiento los resultados del operativo Conago 1 ■ Foto Guillermo Sologuren

Con excepción de PRD y Panal, partidos se manifestaron en contra; “no da certidumbre”

Aprueban consejeros electorales el voto chilango, vía Internet, desde el extranjero RAÚL LLANOS

La ciudad de México se convirtió ayer en la única entidad que durante los comicios de 2012 recibirá vía Internet el voto de sus conciudadanos en el extranjero, luego de que el Consejo General del Instituto Electoral del Distrito Federal (IEDF) aprobó ayer dicho mecanismo en la sesión ordinaria. Sin embargo, esa determinación no fue bien recibida por los representantes de PAN, PRI, PVEM, PT y Movimiento Ciudadano, quienes se pronunciaron en contra, por considerar que no da certidumbre en la emisión del sufragio a distancia. Sólo los representantes del PRD y el Panal dieron un voto

cuarto, fortalecer el sistema educativo, y cinco, cambiar el régimen político. Para alcanzar esos objetivos plantea un esfuerzo inmenso en educación, fortalecimiento del salario, apertura de créditos, inversión en infraestructura, reactivación del mercado interno –que está paralizado–, además de lograr confianza en las instituciones y autoridades y autonomía respecto de intereses particulares. Acerca de la encuesta que realizará el Partido de la Revolución Democrática (PRD) para elegir a su candidato a la Presidencia de la República, Ebrard Casaubon refirió que aun cuando no tiene la fecha exacta, antes del 15 de noviembre se levantará la consulta y se darán a conocer los resultados.

de confianza a ese esquema. El consejero electoral Néstor Vargas, artífice y promotor del voto por Internet, consideró que son legítimas esas dudas y preocupaciones partidistas, pero confió en que, cuando se expongan los detalles de ese esquema, las medidas de seguridad y su blindaje podrán convencerse de sus beneficios. En ese mismo sentido se manifestó el resto de los consejeros electorales, quienes por unanimidad aprobaron la incorporación de ese sistema de votación, que se pondrá en marcha por primera vez en esta ciudad y también en el país en julio del año próximo. Vargas añadió que una vez avalado el mecanismo, realizarán las pruebas necesarias y afi-

Los consejeros electorales del Distrito Federal, durante la ceremonia del comienzo del año electoral, el 7 de octubre pasado ■ Foto Carlos Cisneros

En cuanto a una posible reunión con Andrés Manuel López Obrador, indicó que no hay nada previsto. Sobre los debates entre aspirantes de los otros partidos a la Presidencia, indicó que las grandes ofertas para el país se están haciendo en la izquierda y en el PRI, “pero finalmente los ciudadanos decidirán, no excluyo a nadie”.

narán los detalles de su aplicación, para evitar fallas, y que a mediano y largo plazos se pueda utilizar de manera continua, no sólo en votaciones constitucionales, sino también en otroos ejercicios de sufragio ciudadano. En la misma sesión también se aprobó el presupuesto que se solicitará a la Secretaría de Finanzas y a la Asamblea Legislativa, de mil 888 millones de pesos, con los cuales se organizarán los comicios del próximo año y se asignarán las prerrogativas a los partidos políticos. De acuerdo con el dictamen aprobado, 514 millones de pesos se destinarían a financiamiento de las actividades ordinarias y campañas de los candidatos de los siete partidos políticos con registro en esta capital (PRD, PAN, PRI, PVEM, PT, Panal y Movimiento Ciudadano, antes Convergencia). El resto de esa propuesta económica, mil 374 millones de pesos, sería para la operación del instituto y la organización del proceso electivo de julio del año próximo.

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011 •

Denuncia el GDF a Guerrero por uso de documentos falsos ■ El predio de Iztapalapa donde se construye ■ Aunque el delito es grave, tiene la opción de

un CRIT es del gobierno: Leticia Bonifaz LAURA GÓMEZ

El Gobierno del Distrito Federal interpuso una denuncia penal contra Óscar Guerrero Murgía, presunto propietario de un terreno que se donó a la Fundación Teletón para la construcción de un centro de rehabilitación infantil (CRIT) en Iztapalapa, el cual se prevé abrirá sus puertas esta semana. Al término de la presentación del boleto conmemorativo por los 10 años de la Procuraduría Ambiental y del Ordenamiento Territorial, la consejera jurídica, Leticia Bonifaz Alfonzo, señaló que “no existe ningún problema para que este centro abra sus puertas, como se tiene planeado, pues la escritura e inscripción presentada por Guerrero son falsas”. Derivado de esa situación, se interpuso la denuncia ante el Ministerio Público y ahora toca a la Procuraduría General de Justicia capitalina actuar contra

ese delito de uso de documentos falsos, que “esta persona levantó con un notario en Actopan, Hidalgo. Se trata de un delito grave, pero tiene posibilidades de conmutarse por una fianza”.

“NO EXISTE NINGÚN PROBLEMA PARA QUE EL

conmutarse por una fianza, dice la consejera parte del gobierno sin que verifiquemos que somos los dueños, donde no hay lugar a dudas”. Así que ahora la administración capitalina recibirá en contraprestación “que todos sus servicios se otorguen a los capitalinos. El gobierno no tendría posibilidad de crear algo tan grande con todos esos servicios, y es un apoyo de la iniciativa privada para apoyar a la gente”, afirmó.

CENTRO TELETÓN ABRA SUS PUERTAS COMO ESTÁ PLANEADO”

“SI HUBIERA EXISTIDO UN CONFLICTO DE

Mencionó que si hubiera existido un problema de propiedad debió recurrir a la vía civil, no a la del amparo, pero “el terreno es nuestro y ahora deberá asumir su responsabilidad, porque no lo estamos despojando de nada. Cómo cree que puede haber una inversión tan grande por

PROPIEDAD DEBIÓ RECURRIR A LA VÍA CIVIL, NO AL AMPARO” El Registro Público de la Propiedad y el Comercio detectó el uso de contratos de com-

praventa, escrituras y tres folios de inscripción falsos que se pretenden hacer valer como verdaderos en los dos amparos interpuestos ante los juzgados primero y tercero de distrito en materia administrativa del Distrito Federal, por dos particulares y una empresa inmobiliaria que reclaman una parte de ese predio, ubicado en la calle Bilbao, en la colonia San José Estrella, en Iztapalapa. Por ello se determinó proceder penalmente, pues registralmente dicho terreno pertenece al gobierno de la ciudad y en sus anales están los documentos que confirman que se compró a un particular en 1988, por lo cual no existe ningún problema, y a la procuraduría capitalina se le entregará el expediente –con los casos de Guerrero, Miguel Ángel Álvarez y la inmobiliaria Sebga, que fueron detectados por el Registro Público, como dio cuenta este diario en su momento–, comentó la funcionaria.

CAPITAL 37

Apoya Brugada la creación de autoempleos JOSEFINA QUINTERO

Con la finalidad de garantizar el derecho al empleo y beneficiar con la creación de un negocio propio a los que menos tienen, la jefa delegacional de Iztapalapa, Clara Brugada Molina, puso en marcha el programa Generación de ingresos. Dijo que ante la pobreza y la desigualdad que enfrentan diferentes sectores de la población local, se les capacita en temas de finanzas, mercadotecnia, trabajo en grupo, comunicación, negociación, liderazgo, creatividad y plan de negocios, con la finalidad de que, con un apoyo de 5 mil pesos, puedan generar su propio negocio. Detalló que la falta de empleo afecta con mayor fuerza a sectores vulnerables, como son los jóvenes y las mujeres. Por medio del programa se busca impulsar a los habitantes de la delegación, para que presenten un proyecto autogenerador de ingresos y si es seleccionado se les proporciona un capital financiero semilla de 5 mil pesos, con el que darán inicio a la creación de pequeñas empresas que generen empleos.

Piden declarar patrimonio el Día de Muertos RAÚL LLANOS

De acuerdo con la consejera jurídica del Gobierno del Distrito Federal, Leticia Bonifaz, esta semana será abierto el Centro de Rehabilitación Infantil Teletón de Iztapalapa ■ Foto Yazmín Ortega Cortés

Los diputados locales del PRD Leonel Luna Estrada y Fernando Cuéllar Reyes se manifestaron en favor de que se declare patrimonio cultural intangible de la ciudad de México la celebración del Día de Muertos en el pueblo de Mixquic, que año con año se celebra en esa localidad de la delegación Tláhuac. Acompañados por el titular de esa demarcación, Rubén Escamilla, los legisladores destacaron que para concretar esa acción presentarán un punto de acuerdo ante el pleno de la Asamblea Legislativa (ALDF), para exhortar al Consejo de Fomento y Desarrollo Cultural del Distrito Federal a que proponga a la Secretaría de Cultura dicha declaratoria. Cuéllar Reyes, presidente de la Comisión de Cultura de la ALDF, precisó que de apoyarse ese punto y prosperar la citada declaratoria, el gobierno capitalino estaría obligado a fomentar de manera particular el bien cultural, teniendo como base las recomendaciones emitidas por el Consejo de Fomento y Desarrollo Cultural, sin que esto afecte la libertad, creatividad y forma de expresión de las personas o grupos interesados.

38 CAPITAL •

■

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011

Fórmulas se comprometen a ir a comicios con responsabilidad

Llaman perredistas a la planilla 10 a hacer de lado violencia y confrontación RAÚL LLANOS

En lo que se llamó el “encuentro por la democracia, la legalidad y la reconciliación”, una veintena de planillas que contenderán en el proceso interno del PRD del domingo 6 de noviembre, se comprometieron a participar en un ambiente de responsabilidad y transparencia. Reunidos en el salón Covadonga, de la colonia Roma, los perredistas afines a las planillas 22, 1, 74, 206 y 309, entre otros, coincidieron, con sus matices, en

llamar a sus contrapartes, fundamentalmente de la planilla 10, a hacer de lado cualquier viso de violencia y confrontación y mejor contribuir a que el perredismo se una y pueda refrendar su triunfo en la ciudad de México, y no permitir que lleguen el PRI o el PAN. Entre los participantes en ese encuentro estuvieron funcionarios como Armando Quintero, Juan José García Ochoa, Alfredo Hernández Raygosa y Víctor Hugo Lobo, además de legisladores locales y federales como Esthela Damián y Víctor Hugo

Romo, quienes en sus intervenciones remarcaron que los que iniciaron el conflicto en el sol azteca fueron simpatizantes de la planilla 10, encabezada por Julio César Moreno, cuyas conductas llevaron a que se cancelaran los comicios del fin de semana antepasado. Víctor Hugo Lobo, quien encabeza la planilla 22, dijo que la reunión tenía por único objetivo hacer un llamado a todas las planillas a la civilidad y garantizar que las elecciones sean en un marco de respeto y equidad.

Acatará el PRI la resolución del TEDF, asegura Moreira El Partido Revolucionario Institucional (PRI) acatará en el tiempo marcado la resolución del Tribunal Electoral del Distrito Federal para renovar sus órganos de dirección en el Distrito Federal, informó ayer Humberto Moreira, dirigente nacional de ese instituto político. Sin embargo, Ricardo Aguilar Castillo, secretario de Organización del tricolor, señaló: “lo importante sería que en el Distrito Federal no siempre los mismos tuvieran cooptado al partido. Que den apertura a la ciudadanía, no nada más a los de siempre. Hay mucha gente’’.

Se le preguntó si en esos “de siempre’” incluía a Cuauhtémoc Gutiérrez de la Torre y a María de los Ángeles Moreno. Aceptó que, en efecto, se refería a ellos. “Es decir, hay mucha gente interesada en participar más allá de nombres específicos que todos conocen. Lo importante es que dejen participar a actores políticos relevantes. Hay personas jóvenes de la propia sociedad que desean hacer algo por la ciudad y que no se les deja.” Esos “de siempre”, concluyó Aguilar, “a lo único que se han dedicado es a administrar la derrota”. ROSA ELVIRA VARGAS

CIUDAD PERDIDA ◗ PRI-DF, ruptura inevitable ◗ Mercadeo de posiciones ◗ Las condiciones de Cuauhtémoc ara el PRI no hay escapatoria. Es muy probable que la sentencia que le impuso el Tribunal Electoral del Distrito Federal, de realizar elecciones a la brevedad, sea apelada y el asunto tenga que resolverse en el tribunal federal. Pero la ruptura parece impostergable. La semana pasada, un importante grupo de priístas se reunió para tratar de dar salida al conflicto que significa llevar a Beatriz Paredes a la candidatura por la jefatura de Gobierno de esta ciudad, y al parecer, más que obtener soluciones, las puertas de salida se sellaron, aunque entre priístas siempre hay una posibilidad de arreglo, por cara que sea. Resulta que, encabezados por Manuel Jiménez Guzmán, Rosario Guerra, Carlos Flores Rico y Xavier González, buscaron un acuerdo inmediato con Cuauhtémoc Gutiérrez, quien se unió a la reunión cuando ésta ya había comenzado, pero tuvo como representante al asambleísta Israel Betanzos. Parecía una mesa de mercenarios. Rosario Guerra aseguró que ella tenía lo suficiente para lanzarse como candidata a la delegación Coyoacán y Xavier

MIGUEL ÁNGEL VELÁZQUEZ González, siempre pragmático, reclamó el centro-poniente de la ciudad como su feudo, aunque Betanzos explicó que ellos, refiriéndose al grupo de Cuauhtémoc Gutiérrez, eran dueños cuando menos del centro, el sur y el oriente del Distrito Federal. Larga fue la discusión en la que se regateaban lugares y posiciones dentro de la supuesta estructura que unos y otros decían tener en la ciudad, hasta que llegó Gutiérrez de la Torre. Sin muchas palabras por delante, impuso sus condiciones. Para él, para su gente, 70 por ciento de las candidaturas en la capital, ni una más, ni una menos. El tema principal, hasta aquel momento, había sido evitado en la mesa. Beatriz Paredes sí o Beatriz Paredes no. Esa era la cuestión, y el diputado federal lo puso en claro. Les dijo estar dispuesto (?) a encontrar una solución para que Paredes obtenga su apoyo para la candidatura a suceder a Marcelo Ebrard. Sí, pero puso condiciones, y esas condiciones resultaron escandalosas para los que lo escuchaban. ¿Cómo 70 por

pecial en el DF, aunque tal cartera no exista legalmente en el PRI.

ciento? ¡No se puede!, le dijeron. El diputado simplemente les señaló que ésa era la condición; cualquier otra opción no era viable para su grupo. Pero además, explicó que sin duda para él sería la presidencia del PRI en la ciudad, y volvió a explicar que la exigencia no era negociable porque la ganaría de una o de otra forma, así que la mesa de mercadeo terminó en nada, sin arreglo. Ya habíamos informado en este espacio que en el PRI, por orden del tribunal, se tendrían que realizar elecciones en ese partido, y que el conflicto entre los grupos crecería en su estrategia de destrucción, porque no existía forma de componer lo que ya estaba roto, lo que en buena parte se debe al incumplimiento de los acuerdos que Enrique Peña Nieto realizó con Gutiérrez de la Torre. Por lo pronto, en el PRI del DF no se ha movido ni una piedra. Todas las decisiones tomadas al amparo del vacío que existía, o existe, en los organismos de dirección del organismo siguen igual. Ejemplo claro de ello es que el ex gobernador de Hidalgo, Jesús Murillo Karam, continúa como delegado es-

Y es que quienes apoyan las decisiones de Peña Nieto aseguran que en las instancias federales se rechazará la sentencia que impuso el Tribunal del DF, y entonces no hay nada que temer, y nada se hace para prevenir un fallo en contra. Esto se debe, tal vez, a que se tiene la confianza plena de que Cuauhtémoc Gutiérrez de la Torre, más tarde o más temprano, terminará cediendo a los caprichos de Peña Nieto, aunque por otro lado la respuesta es, simplemente, no. Por ello, si los desgarres en el PRD han causado escándalo, los del PRI, que tiene mar de fondo, serán un verdadero estallido, es cosa de esperar.

PASADITA

La última carta que Marcelo Ebrard jugó para arrebatar al PRD de las tribus de siempre se está desvaneciendo. Héctor Serrano, que parecía bien enfilado para presidir el PRD en la ciudad, desbarrancó en el último zafarrancho de los amarillos. Todo parece indicar que perdió las riendas de las negociaciones, y se le acusa de ser uno de los causantes del problema de la elección, por incapacidad. Ni modo.

ciudadperdida_2000@yahoo.com.mx • ciudadangel@hotmail.com

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011 •

■

Aduce el director del proyecto la necesidad de tener 15 trenes calibrados, entre otros aspectos

Aplazan puesta en operación de la Línea 12 ■ Obras avanzan 83%; se espera que el Congreso apruebe recursos adicionales para ampliarla 2 kilómetros LAURA GÓMEZ

La puesta en operación de la Línea 12 del Metro –que va de Tláhuac a Mixcoac– será postergada ante “la aparición de algunos imponderables y la necesidad de contar con la mitad de los trenes –15–, ya probados y calibrados”, informó el director del proyecto, Enrique Horcasitas, quien aseguró, sin precisar nueva fecha, que será en el primer semestre cuando se abrirán sus puertas. Hasta la fecha se tiene avance promedio de 83 por ciento en los cuatro tramos de construcción y “está asegurado su término con la aprobación de un techo de endeu-

Cumplen obras viales con normas ambientales: PAOT

damiento para el Distrito Federal de 5 mil millones de pesos”, aunque se está a la espera de que el Congreso de la Unión apruebe recursos adicionales, mediante el Fondo Metropolitano, para ampliarla dos kilómetros hacia Santa Lucía, delegación Álvaro Obregón, en beneficio de 200 mil usuarios diarios. “No hay argumento técnico para cancelar la posibilidad de contar con un mayor presupuesto. De concretarse sería muy lamentable, pues se trata de la obra de transporte más importante del país a inaugurarse en el primer semestre de 2012; ya no decimos que en abril, para no fallar en las fechas”, afirmó.

CONSUME

Adelantó que este martes el jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, realizará la primera prueba dinámica de trenes, de los talleres de Tláhuac a la estación Nopalera, para corroborar que los diversos sistemas estén listos, y proceder con el otro tren recibido por CAF y los dos a entregarse esta semana procedentes de Zaragoza, España, y Huehuetoca, estado de México. Ocho de las 30 unidades arrendadas serán producidas en el país y puede ampliarse el contrato para contar con 36 trenes. Al término de la presentación del boleto conmemorativo de la Procuraduría Ambiental y del Ordenamiento Territorial (PAOT) y

EL FUEGO

CASAS EN

firma de un convenio para verificar que se cumplan las medidas ambientales en la Línea 12, el director del Metro, Francisco Bojórquez, señaló que desde hace 45 días se realizan pruebas para calibrar las instalaciones fijas con los trenes. Mencionó que duplicar el voltaje a mil 500 voltios, frente a 750 que se tienen en el resto de las líneas, reduce el número de subestaciones en operación, de 26 a 18, así como el pago a la Comisión Federal de Electricidad, aunque “los esfuerzos realizado en esta materia permitirán que en los 80 millones de pesos que costará la línea 12 se incluyan en los mil 600 millones anuales que pagamos”, dijo.

I Z TA PA L A PA

LAURA GÓMEZ Y BERTHA TERESA RAMÍREZ

El titular de la Procuraduría Ambiental y del Ordenamiento Territorial (PAOT), Miguel Ángel Cancino, afirmó que todas las obras de vialidad y transporte cumplen con la normatividad ambiental en términos generales, pero “estamos muy atentos a que no se realicen talas o cambios de uso de suelo en los segundos pisos, Metrobús o supervía”. Al término de la presentación del boleto conmemorativo de sus 10 años, que contará con una emisión de 25 millones, señaló que en esta última obra se desahogan 15 denuncias presentadas por vecinos, y se abrirá un espacio en la página electrónica para dar cuenta de sus avances y las condicionantes a cumplir por las empresas, “las cuales estamos verificando, para que la gente tenga información fresca”. El expediente donde fueron acumuladas las denuncias sigue su curso y, aun cuando no impide la continuación de los trabajos, ha provocado su paralización, como sucedió hace unos meses, cuando intervino la Profepa. La empresa aclaró su situación y obtuvo su manifestación de impacto ambiental y cambio de uso de suelo forestal para reiniciar actividades en la zona de la Loma y Tarango, pero no lo ha hecho, comentó. Hasta la fecha, indicó, no se ha presentado otra denuncia, pero “revisamos que todas las condicionantes impuestas a las empresas participantes en la construcción de la supervía, la línea 4 del Metrobús y la Línea 12 del Metro se cumplan, así ha sido; estamos pendientes de que se lleven a cabo en el cruce de Chapultepec y Paseo de la Reforma, por la construcción del tramo norte del segundo piso”. Las supervisiones incluyen el

Mas de 10 casas de cartón se incendiaron presuntamente por un cortocircuito, sobre la calle de Luis Méndez y Periférico Oriente, en Iztapalapa. Bomberos de la demarcación sofocaron el incendio, el cual no dejó personas heridas ■ Foto Alfredo Domínguez

número de árboles a afectar, para que se restablezcan las condiciones originales del sitio, así como los problemas de ruido derivados de las obras, por lo cual “no hemos encontrado violaciones flagrantes, porque estamos acreditando cada paso que dan las empresas participantes”. Mencionó que ese monitoreo comienza con las obras y terminará cuando concluyan, lo cual beneficiará a los capitalinos, pues en todos los casos deben cumplir con las compensaciones ambientales establecidas por las autoridades capitalinas.“No se trata de quitar un arbolito y poner cuatro, sino reacondicionar el lugar afectado, y hemos tenido buena respuesta de las empresas; también en el caso de problemas de ruido contamos con el apoyo de especialistas del UNAM y el IPN”, dijo.

Sanean el Parque Xochipilli Como parte de las acciones de mitigación y compensación por obras de la Autopista Urbana Norte, la secretaria del Medio Ambiente, Martha Delgado Peralta, puso en marcha las obras del Plan de Saneamiento, Renovación y Mejora de Arbolado en el parque Xochipilli, en la Segunda Sección del Bosque de Chapultepec. Con el propósito de dar mantenimiento a estas áreas se contará con un programa de mantenimiento por 30 años que garantice la supervivencia del total de la masa forestal en esta zona, dijo la funcionaria capitalina. Los trabajos incluyen plantación de ahuehuetes, sauces y encinos en 25 hectáreas; además se colocarán plantas como dalias y salvias. Los trabajos durarán hasta principios del próximo año.

CAPITAL 39

Aprehenden a dos policías del DF por secuestro y robo MIRNA SERVÍN

Tras secuestrar y robar a un hombre en calles de la colonia San Miguel Chapultepec, en Miguel Hidalgo, dos elementos de la Secretaría de Seguridad Pública capitalina fueron detenidos por familiares y vecinos de la víctima, quienes los entregaron a las autoridades. La ex esposa de la víctima narró ante el Ministerio Público que aproximadamente a las 22:30 horas del domingo conducía su vehículo atrás del automotor tripulado por su ex pareja, cuando hicieron alto total en un semáforo sobre la calle General Zaguada y Molino del Campo. En ese lugar, dijo al MP, dos personas se aproximaron al vehículo de su ex cónyugue, a quien, con arma de fuego, obligaron a abrir la portezuela. Uno de los sujetos tomó el volante y el otro ocupó el asiento trasero de la unidad. La víctima fue obligada a colocarse en el asiento del copiloto. El afectado declaró que fue obligado a acudir a cajero automático para retirar 5 mil pesos en efectivo; también lo llevaron al centro comercial Soriana donde lo forzaron a comprar aparatos electrónicos por 20 mil pesos. Minutos después, los responsables lo condujeron de nuevo a las inmediaciones de la Segunda Sección del Bosque de Chapultepec. Ahí se encontraba aún la ex esposa, que para ese momento había notificado lo sucedido a sus familiares, por lo que al retornar su esposo, sus presuntos plagiarios fueron sorprendidos por los familiares del afectado. Personal de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal auxilió en la detención de los probables responsables quienes se identificaron como José de Jesús Villanueva y Víctor Hugo Cruz, quienes según la procuraduría capitalina se encuentran adscritos al área de motopatrullas de la SSPDF.

Detienen a presunto homicida de empleado estadunidense José Luis Lira Cuéllar o José Manuel Rámirez Pérez, de 20 años, fue identificado como el homicida del estadunidense Nicholas George Aaronson, de 27 años, empleado de la aerolínea US Airways, quien fue encontrado muerto el pasado 28 de octubre en el hotel Hilton, informó el procurador capitalino, Miguel Ángel Mancera. El día de los hechos, el sospechoso debió registrarse a petición de los empleados de seguridad del hotel y fue captado por las cámaras de video. Mancera explicó que ya dentro de la habitación donde iban a

sostener relaciones íntimas, el sospechoso golpeó al ciudadano estadunidense, lo sometió y amarró las muñecas con una correa. Posteriormente lo estranguló con un cinturón, lo despojó de sus pertenencias y dólares en efectivo y se dio a la fuga. José Luis Lira o José Manuel Ramírez cuenta con antecedentes penales por robo calificado y fue ubicado en las inmediaciones del bar Cine Club, en la zona de la Alameda Central, en el Centro de la ciudad, lugar donde presuntamente se habría “ligado” al ciudadano estadunidense. MIRNA SERVÍN VEGA

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011

■

La SEP ha sancionado más de 3 mil programas y revocado alrededor de 800 RVOE, señaló Rodolfo Tuirán

Casi 800 mil alumnos cursan carreras sin registro de validez oficial de estudios KARINA AVILÉS

Entre 70 y 80 por ciento de la matrícula de las instituciones de educación superior particulares, lo que significa de 700 mil a 800 mil alumnos, cursan programas o carreras que no están reconocidos por su buena calidad, apuntó el subsecretario del ramo, Rodolfo Tuirán, al advertir que lo anterior tiene implicaciones “muy serias”, porque se reproduce el círculo vicioso de la exclusión con la emisión de títulos que no tienen el suficiente valor para que los egresados se inserten en el mercado laboral. Por otro lado, informó que la Secretaría de Educación Pública (SEP) ha sancionado más de 3 mil programas y revocado alrededor de 800 registros de validez oficial de estudios (RVOE) a ins-

■

Dará inicio un proceso de evaluación de las universidades privadas para fomentar la calidad ■ Del total de la matrícula, 55% de las instituciones públicas y privadas son reconocidas ■ El bachillerato obligatorio exige aumentar en 3 millones la población en educación superior tituciones que no cumplen con las condiciones mínimas establecidas en las normas para impartir enseñanza en los recientes cinco años. Al término de la trigésima tercera sesión ordinaria del Consejo de Universidades Particulares e Instituciones Afines (Cupria), aclaró que los centros educativos que hacen fraude son los que imparten enseñanza sin decir a sus alumnos que no cuentan con la RVOE. “Seguro que las escuelas que se han llamado patito ofrecen estudios sin el RVOE o que ni siquiera lo han solicitado”.

OFRENDAS

Puntualizó que solamente 55 por ciento del total de la matrícula, tanto de instituciones públicas como privadas, están en programas de reconocida calidad. Ante este panorama, anunció que en las próximas dos semanas se dará a conocer la Comisión Coordinadora de Organismos de Evaluación de la Educación Superior, que será el primer paso hacia el Sistema Nacional de Evaluación, Acreditación y Certificación. Asimismo, dará inicio un proceso de autoevaluación de las universidades privadas para lue-

EN LAS ISLAS DE

go introducir un Programa de Fomento a la Calidad. Por la mañana, durante la presentación de Avances del Consorcio Nacional de Recursos de Información Científica y Tecnológica, subrayó que luego de la reforma que hace obligatorio el nivel bachillerato, en los próximos 10 años se requiere aumentar en 3 millones de estudiantes –cantidad equivalente a la matrícula actual– la población escolar en las instituciones de educación superior, para lograr una cobertura de 60 por ciento. Lo anterior implicaría un in-

cremento similar al logrado en los 60 años previos. Para ello, agregó, son necesarias no sólo cuantiosas inversiones, sino esfuerzos organizacionales e institucionales de enorme envergadura. En la próxima década se requiere crecer en alrededor de 3 por ciento anual, cuando se ha avanzado a un máximo de 1.9 por ciento en el año anterior. Por otro lado, adelantó que para septiembre de 2012 se prevé llegar a una cobertura en este nivel de 34 por ciento, lo que representan 3 millones 425 mil estudiantes.

LAS INSTITUCIONES PRIVADAS Y LAS NORMALES SON LAS MÁS REZAGADAS EN CALIDAD

Fueron colocadas las ofrendas por el Día de Muertos en las islas de Ciudad Universitaria. En esta ocasión están dedicadas a Jorge Luis Borges ■ Foto Jesús Villasea

En relación con la problemática de calidad, dijo que en cinco años se pasó de mil 800 a 3 mil 500 programas de enseñanza acreditados, por ofrecer una buena educación en escuelas públicas y privadas. Sin embargo, las instituciones particulares y las normales son las más rezagadas. De un millón de alumnos en las instituciones de educación superior particulares, sólo entre 20 y 30 por ciento de la matrícula está reconocida por su buena calidad. No obstante, agregó, esto no significa que sean escuelas patito, sino que no reúnen los estándares establecidos por los organismos evaluadores. Estos últimos consideran dimensiones que son, incluso, más exigentes que los requisitos para obtener un RVOE establecidos por la ley como el dominio de las materias que deben tener los profesores, programas debidamente estructurados e instalaciones acordes con las características de los planes de estudio.

MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011 •

EMIR OLIVARES ALONSO Y FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Luego de que la Junta de Gobierno (JG) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) hizo públicos los nombres de los universitarios que a su criterio cuentan con los méritos para competir por la rectoría para el periodo 2011-2015, las dos académicas consideradas, Ana María Cetto y Suemi Rodríguez Romo, confirmaron su interés por participar en este proceso. Con ello, se suman al rector José Narro Robles –quien por ley puede ser nombrado para un cuatrienio más– y al director de la Facultad de Medicina, Veterinaria y Zootecnia (FMVZ), Francisco Trigo Tavera, quienes con antelación manifestaron su deseo de contender por el cargo. El director de la Facultad de Ingeniería, Gonzalo Guerrero –quinto mencionado en el listado de rectorables–, aún no da a conocer si aceptará la invitación para comparecer y presentar su proyecto ante la JG. Ana María Cetto se dijo entu-

■

■ Aceptan

JUSTICIA 41

Confirman Ana María Cetto y Suemi Rodríguez su interés por la rectoría ■

Gonzalo Guerrero, director de Ingeniería, no ha externado su deseo de contender por el cargo

siasmada de que su nombre aparezca en la lista de candidatos. “Es una oportunidad que me permite reunir y organizar mis ideas, expresarlas ante la JG.” La investigadora del instituto de Física y catedrática de la Facultad de Ciencias de la UNAM aseveró que sin su formación y participación en la máxima casa de estudios “sería otra persona”, por lo que acepta competir por lo mucho que le ha dado la institución. Agregó que el país también sería otro sin esa casa de estudios Por su parte, Suemi Rodríguez, quien es directora de la Facultad de Estudios Superiores

Piden indígenas cancelar parque eólico de Piedra Larga en el Istmo Organizaciones de indígenas y campesinos y defensores de derechos humanos denunciaron al gobierno de Oaxaca como “responsable por omisión y cómplice de las empresas transnacionales” –en su mayoría españolas– que pretenden construir un parque eólico en las tierras de Unión Hidalgo, en el Istmo de Tehuantepec, y exigieron el esclarecimiento y castigo a “caciques y autoridades municipales de La Venta” por el violento ataque del viernes 28 contra los opositores que realizaban un bloqueo de la carretera Panamericana, con saldo de un muerto y una veintena de heridos. Los miembros de la comunidad indígena de Unión Hidalgo subrayaron que se oponen a que Demex SA de CV –filial de la española Renovalia Energy– y Grupo Bimbo construyan el parque eólico Piedra Larga en sus tierras sin el consentimiento previo, libre e informado de los contratos de arrendamiento fraudulentos, “así como de las afectaciones ambientales no remuneradas en nuestras tierras; no hay condiciones de desarrollo sustentable ni protección de los derechos humanos ni del medio ambiente”. El Comité de Resistencia al Proyecto Eólico de Unión Hidalgo, la Asamblea de los Pueblos Indígenas del Istmo de Tehuantepec en Defensa de la Tierra y el Territorio, el Proyecto sobre Organización, Desarrollo, Educación e Investigación y el Proyec-

competir por lo mucho que les ha dado la UNAM y ser un referente de calidad

Demandan castigo por ataque del viernes

ROSA ROJAS

SOCIEDAD

to de Derechos Económicos, Sociales y Culturales señalaron en un comunicado que “los actos públicos de violencia de los caciques y las autoridades municipales de La Venta hacen evidente la impunidad que prevalece en la región para los que actúan al servicio de las empresas eólicas y en contra de las comunidades indígenas”. En el mismo documento subrayan que el conflicto se tensó a partir de que Demex contrató a Pedro Santiago Rasgado, “personero del ex gobernador Ulises Ruiz Ortiz, como su representante”, quien, utilizando a uno de los sindicatos de la Confederación de Trabajadores de México y a golpeadores, decidió reiniciar la construcción en los terrenos de los propietarios que se oponen a que sus predios sean afectados. Denunciaron que es falso que exista un diálogo con representantes de Demex, la cual busca presionar al Comité de Resistencia al Proyecto Eólico de Unión Hidalgo y a la Asamblea “con el Ejército Mexicano, la policía estatal y municipal de Oaxaca”. El proyecto eólico Piedra Larga fue desarrollado por Demex, que luego compró Grupo Bimbo para suministrar energía mediante un contrato de autoabastecimiento; cuenta con un crédito de 160 millones de dólares financiado por el gobierno mexicano (Nafin, Bancomext y Fonadin) y bancos privados (La Caixa, Santander y Espirito Santo), informaron.

Cuautitlán, indicó que decidió participar porque la UNAM es de gran importancia en su vida. “Es el proyecto educativo más valioso que tiene la nación.” Agregó que gran parte de su vida la ha pasado muy cerca de esa casa de estudios, ya sea como estudiante, académica y ahora como funcionaria. “Deseo que la Universidad, al igual que ahora, conserve esos referentes de calidad y valor académicos para que puedan ser parte de ella mis hijos y nietos.” Los únicos aspirantes a la rectoría que hicieron pública su aspiración antes de que el órgano colegiado diera a conocer la lista fueron el rector Narro y Trigo

Tavera. Este último confirmó la semana pasada a La Jornada que ser considerado en el nombramiento a rector representa “una excelente oportunidad para conversar con la JG y externarle las ideas sobre la universidad y, desde luego, una forma de contribuir a mejorar lo que se hace”. El director de la FMVZ declaró que el trabajo que ha desarrollado en siete años al frente de esa entidad académica le ha dado la capacidad de poder llegar a la rectoría. Narro fue el primero en expresar su deseo de seguir al frente de la institución. El mismo día que la JG emitió la convocatoria para este proceso, el rector dio un mensaje donde manifestó que de

ser electo para el cargo “pondré todas mis capacidades al servicio de la causa y me esmeraré para disminuir mis limitaciones al máximo”. Afirmó que en caso de no ser elegido apoyará a su sucesor. Los cinco universitarios que aparecieron en el listado tendrán hasta el viernes 4 de noviembre para entregar sus proyectos, currículos y carta de aceptación a la JG. Posteriormente, el órgano colegiado se entrevistará con cada uno para conocer las propuestas. La Junta debe dar a conocer el nombre de quien ocupará el cargo para el próximo cuatrienio antes del 17 de noviembre, cuando concluye el primer periodo del rector Narro.

42 SOCIEAD

JUSTICIA • MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011

PATRICIA MUÑOZ RÍOS

La Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) y la Secretaría de Desarrollo Agropecuario de Guanajuato presentaron un programa de apoyos para atender a productores afectados por la sequía en esa entidad, el cual tiene por finalidad brindará atención integral e inmediata, recuperar su capacidad productiva y que cuenten con los medios suficientes para los siguientes ciclos agrícolas. Al respecto, el coordinador general de delegaciones de la Sagarpa, Francisco López Tostado, señaló que “se activaron los esquemas de aseguramiento para atender las superficies con algún grado de afectación y el Componente de Atención a Desastres Naturales (Cadena), con lo que se canalizan recursos para impulsar al campo guanajuatense ante el fenómeno de la sequía”.

■

Gobiernos federal y estatal redireccionarán recursos a apoyar con paquetes tecnológicos

Crean programa para productores de Guanajuato afectados por la sequía ■

El estado cuenta con un seguro pecuario con cobertura para más de 81 mil unidades de animales en 46 municipios y se impulsa la conservación de agostaderos y acopio de alimentos petitividad del sector, alentar la economía familiar y la protección de los recursos naturales e incentivar la producción de forrajes por contrato.

PROCESIÓN

Hizo ver que ese estado cuenta con un seguro pecuario con cobertura para más de 81 mil unidades de animales en 46 municipios. Además, detalló que se

impulsa un programa de fortalecimiento a la infraestructura para conservación de agostaderos, y otro para el acopio de alimentos para el sector pecuario.

D E L O S FA R O L E S E N E L E S TA D O D E

MÉXICO

“SE BUSCA INCENTIVAR

En reunión celebrada ayer al amparo del Programa Especial Concurrente, los funcionarios definieron focalizar los esquemas de atención en el apoyo a los productores para proteger su patrimonio y que mantengan su capacidad productiva; atender a las familias más vulnerables que habitan en zonas de alta y muy alta marginación en Guanajuato mediante apoyos que les permitan un ingreso seguro, e impulsar esquemas en colaboración con el gobierno del estado, para que los productores agropecuarios tengan certeza de que su patrimonio no está en riesgo.

LA PRODUCCIÓN DE FORRAJES POR

Fingió ser albañil para cruzar a EU

CONTRATO” También indicó que tanto los gobiernos federal como estatal llevan a cabo un “redireccionamiento” de recursos para atender a estos productores, mediante un proyecto transversal que considera, entre otros apoyos, la entrega de “paquetes tecnológicos”, producción de forrajes y reordenamiento del hato ganadero. En tanto, el secretario de Desarrollo Agropecuario de Guanajuato, José María Anaya, indicó que dicho programa busca apoyar el sostenimiento del inventario productivo, impulsar la com-

IPS SRINAGAR, 31

DE OCTUBRE. La oficina de Gazalla Amin, a las afueras de la capital del norteño estado indio de Jammu y Cachemira, huele a lavanda, aroma que emana de un montón de flores secas ubicadas en un cuenco en una esquina del salón. La fragancia no tiene nada de extravagante ni de femenino. A los cuarenta y tantos años, esta médica de profesión irrumpió en el sector agrícola, que en este lugar dominan los hombres. Amin se puso al frente de agricultores endeudados, pobres y derrotados por la incertidumbre climática y la pérdida de cultivos, y pregona con el ejemplo alternativas agrícolas viables. Tradicionales cultivadores de maíz de los distritos de Baramulla, Bandipora y Pulwama ganan apenas 110 dólares al año, por hectárea. Ante la irregularidad de las lluvias, la nieve, la humedad y la variabilidad de la temperatura, los pequeños agricultores endeudados por repetidas malas cosechas venden sus tierras a promo-

NOTIMEX

La procesión de los faroles y quema de castillos en Tultepec, estado de México, es una tradición que se remonta a 1875. Los habitantes del municipio caminan por los siete barrios con faroles hechos con papel de china para guiar con las velas a los muertos menores y que puedan llegar a su hogar ■ Foto Yazmín Ortega Cortés

■

Médica irrumpió en el sector agrícola, dominado por los varones

Cultivo de lavanda, alternativa contra el cambio climático en Cachemira tores inmobiliarios rapaces y abandonan su profesión ancestral. “Pero no tienen por qué hacerlo”, atajó Amin. Pueden plantar arbustos de lavanda en lo que se conoce como kandi, tierras cultivables semiáridas. “Una hectárea de lavanda puede generar el equivalente a 4 mil dólares al año, el cultivo tiene una vida de 20 años y requiere un mínimo de insumos. Además, casi no necesita pesticidas y no resulta atractiva para el ganado”, explicó. Los agricultores pueden comprar árboles jóvenes, a 10 centavos de dólar cada uno, a Amin o a viveros estatales o privados. “Más de 90 por ciento de las plantas medicinales y aromáticas del mercado se consiguen silvestres y dos tercios se cosechan con medios destructivos”, según

un documento del gobierno federal dedicado al tema. “Las partes más altas de las montañas de Cachemira son un precioso refugio de valiosas plantas medicinales. Las comunidades de pastores pahari y gujjar las identifican con facilidad”, observó Amin. “Los comerciantes suelen usar los servicios de los pastores para obtener las plantas de forma ilegal y destructiva. El cultivo ayudará a evitar la piratería y preservar la biodiversidad”, añadió. La incursión de Amin en la agricultura medicinal es un típico caso de iniciativa empresarial. “Aun siendo médica traté de estar atenta a las oportunidades de mantenerme cerca de la naturaleza”, explicó. Una reseña sobre plantas medicinales y lavanda la llevó hace

ocho años al Instituto de Medicina Integral y terminó comprando un árbol joven de lavanda a las tierras familiares en el distrito de Bandipora. “La lavanda no es autóctona de Cachemira, pero ama su suelo y su clima”, indicó. En los primeros dos años, la media hectárea cultivada se expandió a nueve y luego a otras tres granjas en los distritos de Bandipora, Baramulla y Pulwama. Amin dejó su trabajo y se mudó al campo, lo que incentivó a otros agricultores a aventurarse en cultivos medicinales y aromáticos de bajo riesgo y de rendimiento como estrategia para paliar las consecuencias del cambio climático. Su exitosa experiencia personal le sirvió para invitar a otros granjeros a conocer sus tierras.

SAN DIEGO, 31 DE OCTUBRE. Un indocumentado mexicano se hizo pasar por uno de los albañiles que remodelan la garita de San Ysidro, California, en su frustrado intento por cruzar hacia Estados Unidos, informó hoy la oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés). La vocera Jackie Wasiluk indicó que, en un hecho ocurrido el jueves pasado, el migrante se colocó un casco, se puso unas botas de obrero y un chaleco anaranjado como los que utilizan los trabajadores de construcción en la garita de San Ysidro, en los límites con Tijuana. El hombre caminó hacia la garita entre filas de cientos de vehículos a la espera de cruzar de México a California y un oficial fronterizo le gritó que se detuviera, pero el indocumentado, originario de Querétaro, ignoró la orden. Ante la negativa, el oficial lo alcanzó y le exigió que le presentara alguna identificación, y como el hombre no pudo proporcionarla, el agente lo llevó a una inspección. Al comprobar que carecía de documentación migratoria, oficiales de la CBP arrestaron al mexicano de 39 años de edad, quien se encuentra en la cárcel federal de San Diego a la espera de una audiencia ante un juez. El migrante queretano fue detenido el pasado jueves por la tarde sin que la CBP informara las razones por las que reportó el incidente hasta este lunes.

MARTES 1° DE NOVIEMBRE DE 2011 •

■

México no cumplirá quinto Objetivo de Desarrollo del Milenio

Muerte materna, destino fatal de campesinas e indígenas IPS/CIMAC

El Estado mexicano está en deuda con las mujeres rurales e indígenas del país, pues al privarlas de oportunidades de desarrollo y de servicios de salud de calidad, ellas son las más propensas a morir por padecimientos ligados al embarazo, parto y puerperio. Cuando acaba de conmemorarse el Día Internacional de las Mujeres Rurales, el 15 de octubre, las cifras oficiales muestran que los estados con mayor población indígena o que vive en el campo poseen los indicadores más alarmantes de muerte materna, aseguran representantes de organizaciones civiles que trabajan el tema. Así, mientras el promedio nacional de muerte materna es de 53.3 decesos por cada 100 mil nacidos vivos, en Guerrero, de alta población rural e indígena, el indicador se eleva a 103.2 muertes maternas por el mismo número de nacimientos. Oaxaca y Chiapas afrontan una situación semejante; ambos estados están por encima de la media, con un promedio de 82.7 y 80.6, respectivamente. Rafaela Schiavon, directora de Ipas-México, explica que “estas mujeres suman una serie de vulnerabilidades por su etnicidad, bajo nivel educativo y la ausencia de acceso a oportunidades de desarrollo”, las cuales las colocan en riesgo de sufrir muerte materna. Según la Encuesta Nacional de la Dinámica Demográfica (Inadid) 2009, 5.7 por ciento de las mujeres de cinco años y más hablan alguna lengua indígena. El 25 por ciento tienen de 15 a 29 años, y 41.2 por ciento de 30 a 59 años. Más de 60 por ciento en edad reproductiva. El 48 por ciento de las hablantes de lengua indígena (de cinco a 29 años) no asisten a la escuela. Tres de cada 10 de estas mujeres carecen de instrucción escolar. En promedio su escolaridad es de 4.5 años. En tanto, la población rural en el país representa 22 por ciento del total, según el Censo de Población y Vivienda 2010. En México hay 95 hombres por cada 100 mujeres. Lina Rosa Berrio, directora de Kinal Antzetik, señala que en las zonas rurales e indígenas el promedio de muerte materna duplica la media nacional y existen “enormes dificultades para reducirla, debido a la inequidad en salud”. Por ejemplo menciona que en la jurisdicción indígena de la Costa Chica de Guerrero en lo que va del año tienen registro de ocho casos de muerte materna. “Todas ocurrieron en el traslado o en las comunidades, las cuales están alejadas, con difi-

cultades de acceso a servicios de salud, incluso a unidades básicas por el nivel de pobreza”, detalla. Berrio sostiene que la ausencia de infraestructura en salud y la lejanía de los servicios son sólo una muestra de que “México tiene más pendientes que avances para garantizar la salud materna de las mujeres rurales e indígenas”. Mejorar la salud materna es el quinto Objetivo de Desarrollo del Milenio (ODM) que México se comprometió a alcanzar en 2015 y que no va a cumplir. El principal indicador del ODM es la disminución de la razón de muerte materna en tres cuartas partes, es decir, situarla en 22 por cada 100 mil nacidos vivos, y México apenas está en 53.5. Para reducir la mortalidad materna es preciso aumentar la proporción de partos asistidos por personal médico capacitado. Hasta 2008 el promedio nacional de alumbramientos asistidos era de 87 por ciento, pero en Chiapas apenas alcanzó 36.1,

en Oaxaca 64.4 y en Guerrero 68.8 por ciento, según los Indicadores sobre el Derecho a la Salud en México, elaborado por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía. El país también se comprometió a garantizar la universalización de la salud reproductiva por medio de la disminución de la necesidad insatisfecha de anticonceptivos (NIA). El promedio nacional de mujeres que desean utilizar algún método y no lo consiguen es de 9.8 por ciento, pero en Chiapas es de 22.5 por ciento y en Oaxaca de 15.5. Entre 1997 y 2009, la NIA en Chiapas sólo se redujo 1.2 por ciento. La directora de Ipas-México indicó que las mujeres rurales e indígenas están expuestas en mayor medida a embarazos no deseados por la baja cobertura anticonceptiva. Ello se debe a que no están disponibles en los servicios de salud o porque culturalmente están expuestas a relaciones sexuales tempranas sin protección.

◗ ■

SOCIEDAD

JUSTICIA 43

Empieza operativo de invierno para proteger a paisanos El Instituto Nacional de Migración (INM) pondrá en marcha este martes primero de noviembre y hasta el 8 de enero de 2012 el Operativo Paisano de Invierno 2011, para orientar y proteger a los connacionales en su ingreso, tránsito y salida de México. La Secretaría de Gobernación informó que durante ese tiempo la Policía Federal y elementos de auxilio vial Ángeles Verdes efectuarán operativos de vigilancia y apoyo en las principales carreteras del país. En un comunicado, precisó que del primero de diciembre al 9 de enero de 2012, todos los vehículos con placas extranjeras quedarán exentos del programa Hoy no circula en el valle de México. Explicó que en el Programa Paisano participarán más de 900 observadores de la sociedad civil, distribuidos en 120 módulos fijos y en 235 puntos en puentes y aeropuertos internacionales. También, en los Centros de Importación e Internación Temporal de Vehículos, garitas, centrales de autobuses, presidencias municipales, carreteras, casetas de peaje, entre otros.

La dependencia explicó que los voluntarios de la sociedad civil proporcionarán a los connacionales toda la información y orientación sobre los trámites, servicios y programas de asistencia del gobierno federal en 220 ciudades y municipios. También les informarán sobre sus derechos y obligaciones en México, esfuerzos a los que se sumará la colaboración de gobiernos estatales y municipales. Recordó que, como en cada temporada, las 21 dependencias que integran el programa reforzarán sus acciones en el ámbito de su competencia. La Administración General de Aduanas elevará la franquicia terrestre de 75 a 300 dólares para que los connacionales puedan ingresar con más mercancías sin pagar impuestos. Por su parte, la Confederación de Asociaciones de Agentes Aduanales de la República Mexicana pondrá a disposición de los usuarios un cotizador para que calculen el pago de impuestos relativos a la importación definitiva de vehículos a México. NOTIMEX

AL CIERRE

Gol de campo de Ryan Succop, definitivo después de un balón suelto de Philip Rivers

En tiempo extra Jefes se impone 23-20 a San Diego AGENCIAS KANSAS CITY, 31

DE OCTUBRE. Con gol de campo de 30 yardas de Ryan Succop, cuando faltaban 5:19 minutos para terminar el tiempo extra, los Jefes de Kansas City se impusieron 23-20 a los Cargadores de San Diego en el partido de lunes por la noche con el que concluyó, en el Arrowhead Stadium, la semana 8 de juegos de la NFL. La victoria sirvió a Jefes para empatar el liderato a los Cargadores en la División Oeste de la Conferencia Americana de la NFL, con números de 4-3. Pese a que durante la mayor parte del encuentro los Jefes de Kansas City estuvieron arriba en el marcador, San Diego logró empatar la pizarra 20-20 y llegó hasta la yarda 16 de los Jefes, a 48 segundos de terminar el encuentro, pero su mariscal de campo, Philip Rivers, sufrió un balón suelto. En el tiempo suplementario el gol de campo de Ryan Succop decidió el encuentro.

Tres suspendidos en primera Luis Manuel Ramos, del Atlas; Marvin Cabrera, del Morelia, y el argentino José Sand, de Tijuana, fueron fueron suspendidos con un partido por la Comisión Disciplinaria de la Federación Mexicana de Futbol, tras disputada la jornada 16 del torneo Apertura-2011.

Ryan Succop, con gol de campo de 30 yardas, definió el partido del lunes por la noche ■ Foto Ap

Con la abstención en la Unesco, nuestra política exterior contentó a Estados Unidos e Israel al costo de enterrar más aún un prestigio ganado a pulso. MARTES 1º DE NOVIEMBRE DE 2011

DECISIÓN HISTÓRICA

Ebrard comienza hoy su campaña Para qué deseo ser presidente ■ “Estoy preparado para cambiar el rumbo del país’’, subraya el gobernante ■ Fortalecer la educación, el salario y el mercado interno, ejes de su plan

BERTHA TERESA RAMÍREZ

■ 36

Abre el Ifai salida contra el “acoso electoral de partidos” ■ “Se pueden presentar quejas si se afecta la privacidad de ciudadanos” ■ La denuncia se remitiría al IFE para una posible sanción, señala Peschard

ELIZABETH VELASCO

■ 12

ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA

MÉXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA 26

Delegados de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) se congratulan tras el respaldo de más de un centenar de países al ingreso de Palestina como miembro con plenos derechos en el organismo internacional, durante una votación nominal en la 36 Conferencia General en París. Entre los sufragios favorables figuran los de casi todos las naciones latinoamericanas, excepto México ■ Foto Ap

■

‘‘No es foro para una solución duradera al conflicto’’, adujo

CIUDAD PERDIDA • MIGUEL A. VELÁZQUEZ 38 ITACATE • C. BARROS Y M. BUENROSTRO

J OHN B ERGER L UIS H ERNÁNDEZ N AVARRO J UAN S OMAVÍA A NA M ARÍA A RAGONÉS J OSÉ B LANCO P EDRO M IGUEL J AVIER F LORES T ERESA DEL C ONDE

18 21 21 22 22 30 3a 6a

DESACELERA

ECONOMIST INTELLIGENCE UNIT

AMÉRICA LATINA ■ 24

México se abstuvo en el ingreso de Palestina a la Unesco ■

Logró el respaldo de 107 naciones, pese al rechazo de EU e Israel ■ Washington anuncia que suspenderá su aporte financiero al organismo ■ Lamentable y grave, la decisión del gobierno calderonista: expertos ■ 20

y 28