La Jornada, 08/02/2011 by La Jornada

MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 27 • NÚMERO 9690 • www.jornada.unam.mx

Un desastre, el acuerdo sobre deuda en EU: Paul Krugman

ENCUENTRO DE PRIÍSTAS EN YUCATÁN

Empeorará el problema del déficit y se dañará a la economía, advierten expertos y analistas ■

DAVID BROOKS, CORRESPONSAL

■ 17

Rebasaron 2 mil mdd las remesas de mexicanos ■ Indica el BdeM que en términos anualizados la recuperación asciende a 131 millones

ISRAEL RODRÍGUEZ

Emilio Gamboa Patrón, secretario general de la CNOP; los gobernadores de Aguascalientes, Carlos Lozano; de Quintana Roo, Roberto Borge; el ex presidente Carlos Salinas de Gortari; Roberto Sandoval, mandatario electo de Nayarit; el ex gobernador de Veracruz Fidel Herrera Beltrán y, detrás de él, el mandatario potosino Fernando Toranzo, posan en la zona arqueológica de Dzibilchaltún, luego del cuarto Informe de gobierno de Ivonne Ortega ■ Foto El Golfo. Info

■

Desaparecen en Apatzingán seis empleados de Mitofsky Aprehende la Policía Federal en Michoacán a tres integrantes de Los Caballeros Templarios ■

Podría vivir una situación similar al cono sur en los 70 y 80

México, al borde de una represión sistematizada: AI ■ La presunta responsabilidad del Ejército en desapariciones forzadas, la causa ■ Quedan impunes la mayoría de los casos, advierte Javier Zúñiga en Madrid ■ Se ataca al crimen a través de la eliminación física de los sospechosos, dice ARMANDO G. TEJEDA, CORRESPONSAL

■ 19

■5

Uno de los detenidos, Nery Salgado Harrison, El Yupo, era responsable de las operaciones delictivas ■

DE LA REDACCIÓN Y ALFREDO MÉNDEZ ■ 7 y 8

Renuncian a la PGR 21 de sus delegados ■ Manifiestan diferencias ante la aplicación de políticas disciplinarias y de administración

Depurar la institución es fundamental para dar a la ciudadanía resultados, expresa Marisela Morales ■

ALFREDO MÉNDEZ

■7

MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011

ANGÉLICA ENCISO L.

Alrededor de 53.8 por ciento de los niños y adolescentes mexicanos –21.4 millones– viven en la pobreza, y apenas 16.5 por ciento, es decir, 6.5 millones, disponen de ingresos suficientes y no tienen carencias, indica el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval) en el reporte de la medición de la pobreza 2010. De esa cantidad de menores de 18 años, 5.1 millones viven en pobreza extrema, es decir, 45 por ciento de los 11.7 millones de mexicanos que están en esa condición. Aun así, el Coneval reportó que hubo una reducción en este rubro, ya que el porcentaje pasó de 13.2 a 12.8. En pobreza moderada hay 16.3 millones de menores, lo cual representa un ligero incremento respecto de los datos correspondientes a 2008, cuando eran 16.2 millones.

◗

MARGINACIÓN DESBOCADA

En la pobreza, 53.8% de menores mexicanos; 11.7 millones sufren hambre ■

Sin carencias, sólo uno de cada seis, de acuerdo con un reporte del Coneval

En general, el porcentaje de menores pobres es mayor al que se reporta a nivel nacional, ya que éste es de 46.2 –52 millones–, mientras el de los niños en esa condición es de 7.6 puntos más, es decir, 53.8. De las seis carencias que

mide el Coneval como factores que inciden en la pobreza multidimensional –además del ingreso–, la falta de acceso a la alimentación fue la que más creció entre los menores, ya que incidió sobre 29.5 por ciento, más que el porcentaje nacional,

que fue de 28, y cuatro puntos más que en 2008. Así, 11.7 millones de niños y adolescentes sufren hambre. En cuanto a las seis carencias que reporta el Coneval como parte de la medición multidimensional de la pobreza, en ac-

ceso a seguridad social es donde aún se reporta el mayor rezago, con 64 por ciento, es decir, 25.4 millones viven sin ese derecho, aun cuando esta cifra es de 4 millones menos que en 2008.

◗

MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011

MARGINACIÓN DESBOCADA

Desdeñan demanda de Coneval de que el Seguro Popular compruebe su impacto en la salud ANGÉLICA ENCISO L.

Aún no existen evidencias que comprueben claramente el impacto del Seguro Popular en la salud, pese a que este programa ha mejorado en la escala y el financiamiento en la materia entre la población que no está adscrita al sistema de seguridad social, señaló el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval). En las observaciones que hizo a la evaluación del programa correspondiente al periodo 2010-2011, el Coneval indicó que el reto principal es asegurar que su “potencial financiero” se traduzca en avances medibles significativos en el acceso efectivo a servicios de calidad, lo cual tiene que ver con que en los estados se apliquen los recursos en los sistemas de salud.

La reducción en la carencia de acceso a la salud que reportó la medición de la pobreza presentada por el Coneval fue atribuida al incremento en la cobertura del Seguro Popular, que llegó en febrero pasado a 44.9 millones de afiliados. La meta es alcanzar 59.1 millones. Agregó que es necesario contar con mayor información sobre la operación de los sistemas estatales y el uso que éstos dan a los recursos del Seguro Popular, tema que se sugiere sea privilegiado en evaluaciones futuras del programa. El Coneval recomendó analizar posibles reformas en las reglas de operación del programa con el fin de vincular “el financiamiento en forma más directa con las demandas y necesidades específicas de los responsables de la provisión final de los servicios en las unidades de salud”.

De acuerdo con la evaluación, este programa debe definir e implementar indicadores que permitan dar seguimiento al acceso efectivo a los servicios, así como a su impacto en los niveles de salud. En general, apuntó, las metas de afiliación y gestión se están cumpliendo. Destacó que persisten debilidades en algunos sistemas de salud de entidades federativas en relación con la movilización de recursos líquidos que permitan garantizar la provisión de servicios a los afiliados. En su respuesta a las observaciones, el Seguro Popular argumentó que su función es de financiamiento para la población afiliada, y que no es su atribución “definir indicadores de impacto en el acceso a los servicios o a los niveles de salud”. Según la Secretaría de Salud, entre 2008 y 2010 la po-

ciento de la población de niños que laboran tienen de cinco a 13 años, es decir, no han cumplido la edad mínima para hacerlo, de acuerdo con lo que señalan los instrumentos internacionales, la Constitución y la Ley Federal

del Trabajo, indicó el Observatorio de Política Social y Derechos Humanos. En un análisis sobre el trabajo infantil en el país, consideró que es necesario mejorar las políticas y programas públicos para abolirlo. Reportó que 36 por ciento de la población infantil a nivel nacional trabaja más de 35 horas a la semana. Catorce por ciento de los niños de entre 14 y 15 años están expuestos a actividades irregulares, mientras cerca de 12 por

blación gastó 13.6 por ciento menos recursos por atender alguna enfermedad, debido a que se afilió al Seguro Popular o cuenta con IMSS, ISSSTE u otro tipo de seguridad social. En un comunicado, indicó que se redujo la carencia social de acceso a servicios de salud, porque una proporción cada vez mayor de personas acude a las instituciones públicas, en tanto “los centros privados tienen menos afluencia de pacientes debido a que la población aprovecha la derechohabiencia que tiene”. Los datos de esta dependencia indican que la afiliación al Seguro Popular es de 48.4 millones de personas que, sumadas a los 43 millones del IMSS y los 10 millones del ISSSTE, dan un total de 101.4 millones de mexicanos que cuentan con seguridad social.

Arriba: Adolescente en el Centro Histórico. Numerosos menores realizan actividades peligrosas e insalubres ■ Foto José Carlo González

Derecha: Vendedor de café en calzada de Tlalpan ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

El Coneval reportó que creció el porcentaje de quienes viven con ingresos inferiores a la denominada línea de bienestar, que para agosto de 2010 reportó un ingreso mínimo de 2 mil 114 pesos al mes en zonas urbanas y mil 329 pesos en las rurales. Así, la falta de acceso a bienestar pasó de 58.1 a 61 por ciento de los niños y adolescentes, es decir, se incrementó de 23.4 a 24.2 millones. Hubo reducciones en rezago

educativo, servicios de salud, calidad y espacios de la vivienda y servicios básicos en la misma. En cuanto a vulnerabilidad, hay 9 millones de menores que en promedio tienen dos de las seis carencias sociales que se miden. Hay otros 2.9 millones vulnerables en materia de ingreso, lo cual puede provocar que en un momento de emergencia económica familiar caigan en la pobreza. El trabajo infantil favorece la transmisión de la pobreza de una generación a otra, y 30 por

ONG REPORTA QUE 36% DE LA POBLACIÓN INFANTIL TRABAJA MÁS DE 35 HORAS A LA SEMANA

ciento realiza labores consideradas peligrosas e insalubres. De los menores de entre cinco y 13 años que trabajan, 3 por ciento desempeñan labores irregulares y un porcentaje igual se dedica a actividades peligrosas e insalubres, indicó. Esa circunstancia “tiene consecuencias terribles para la infancia, como es la perpetuación de la pobreza, ya que los niños en esta situación no gozan plenamente de sus derechos humanos y sus oportunidades para desarrollarse se ven limitadas”.

MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011

◗ EDITORIAL

ECONOMÍA: “TRANQUILIDAD” PREOCUPANTE on significativos y diversos los indicios sobre una posible desaceleración de la economía nacional en los próximos meses. Desde el descenso en el ritmo de crecimiento del sector manufacturero de Estados Unidos en julio pasado –sector de capital importancia para la economía nacional, dada su relación con diversas ramas de la industria en nuestro país– hasta los resultados de la encuesta realizada recientemente por el Banco de México a analistas y consultores del sector privado –según quienes la economía mexicana crecerá este año menos de lo previsto originalmente, como resultado de la inestabilidad financiera internacional y la debilidad de los mercados externos–, la información disponible prefigura escenarios de dificultad económica que tendrían que ser atendidos por las autoridades a efecto de evitar desplomes mayúsculos. El telón de fondo ineludible de estos barruntos de desaceleración es el clima de incertidumbre propiciado por la discusión sobre un nuevo techo de endeudamiento público para Estados Unidos, que ayer propició –a pesar del acuerdo alcanzado por republicanos y demócratas el domingo pasado– una caída en los principales mercados bursátiles de Estados Unidos y Europa. Asimismo, es

de suponer que, a mediano y largo plazos, el plan de recortes presupuestales impuesto por el bando republicano a la administración de Barack Obama terminará por generar nuevas afectaciones para la economía de ese país. El panorama no es esperanzador, si se toma en cuenta la dependencia estructural de la economía nacional respecto de la estadunidense: parece previsible, por ejemplo, que un menor crecimiento en los sectores manufacturero y de la construcción –que concentran la mayor fuente de empleo para los mexicanos en el vecino país– termine por revertir el incremento observado en las remesas provenientes de Estados Unidos en el último semestre, uno de los contados componentes de la economía nacional que se han mantenido en expansión en los últimos meses. Ante el actual panorama de malos augurios económicos, resulta preocupante, por decir lo menos, que los funcionarios del gabinete calderonista no encuentren, en la presente circunstancia, motivos para moderar su optimismo. La Secretaría de Hacienda y Crédito Público mantuvo ayer sus expectativas de crecimiento para este año en 4.3 por ciento, y señaló que este “pronóstico factible” se debe el fortalecimiento de la demanda interna, dejando de lado que la debilidad de

ese mercado es, justamente, una de las principales rémoras para el desarrollo nacional, como advirtió ayer mismo la Confederación Patronal de la República Mexicana. Los pronósticos oficiales respecto de la economía nacional desentonan a tal grado con el conjunto de advertencias e indicadores tanto internos como externos, que resulta obligado preguntarse si no se trata de una nueva demostración de la indolencia y la falta de previsión que caracterizaron el desempeño gubernamental en los albores de la crisis financiera de 2008 y 2009. Cabe hacer votos por que la tranquilidad del grupo en el poder esté justificada, que el optimismo no sea una redición de las visiones idílicas que llevaron a formular que México sufriría, a lo sumo, “un catarrito” como resultado de las crisis financiara del año antepasado –la cual se saldó con una caída sin precedente en la economía nacional–, y que el país no se vea atrapado en una nueva crisis que potencie y magnifique desajustes internos en materia económica, social y política. De lo contrario, el régimen calderonista podría estar asestando, con la actitud comentada, un golpe demoledor a su propio margen de maniobra y a la gobernabilidad del país.

◗ EL CORREO ILUSTRADO

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver GERENTE GENERAL Jorge Martínez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Manuel Meneses Galván

ACTITUD DE DIRECTORA DE EDUCACIÓN NORMAL

A MARCELO EBRARD

PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa

La decisión de María Luisa Gordillo Díaz, directora general de Educación Normal, al no permitir ocupar los lugares vacantes que existen para ingresar a la Escuela Normal Superior de México ENSM, es irresponsable, ya que se ofrecieron más de 600 cupos para las distintas especialidades y sólo se han ocupado 450. ¿Para quién o para qué reserva esos lugares? Son recursos económicos que ninguna autoridad tiene derecho a desperdiciar. También es discriminatoria porque atenta contra el derecho inalineable a la educación contenido en la Carta Magna, sobre todo cuando los alumnos aprobaron el examen nacional de ingreso, aplicado en mayo por el Ceneval, y hoy están fuera por mayores requisitos que aprobar la preparatoria. ¿Qué pasa con estas autoridades?

Después del asesinato de nuestros hijos, Soren, Fernando, Verónica y Juan, y del intento de homicidio contra Lucía Morett, sostuvimos una reunión con usted, en la que comentamos pormenores de los bombardeos de los que fueron víctimas los estudiantes mexicanos a manos del gobierno colombiano. De esa violación a los derechos humanos hay responsables confesos: Álvaro Uribe y Juan Manuel Santos, quienes han manifestado con orgullo haber ordenado ese ilegal operativo militar. Frente a esos crímenes de lesa humanidad usted nos expresó su solidaridad. Es incomprensible que hoy usted vaya a reconocer como huésped distinguido de la ciudad al señor Santos, corresponsable de múltiples actos de violencia en su país y de la muerte de nuestros hijos, ciudadanos del DF. Los gobernantes colombianos han criminalizado a nuestros familiares e impulsado una feroz persecución política contra Lucía, a quien no dejan en paz y buscan su detención mediante la Interpol. Le pedimos rectifique la decisión de entregar ese reconocimiento, no sólo por inmerecido, sino porque resulta ofensivo para muchos habitantes de la ciudad y para la memoria de nuestros hijos, a quienes la orden militar del señor Santos arrancó la vida. Es una persona non grata en nuestro país. Que la derecha le apueste al olvido es comprensible, pero es lamentable que quien se dice de izquierda y de un gobierno con sentido social evada la verdad de esta historia de nuestra América. Antes de cualquier “diplomacia” están los principios y las convicciones. Los señores Uribe y Santos no sólo no merecen condecoraciones; en un marco de justicia deben responder por los delitos que cometieron.

JEFATURAS

“IRRESPONSABLE”

María Guadalupe Carreño Martínez, egresada de la ENSM

Asociación de padres y familiares de las víctimas de Sucumbíos, Ecuador

ACLARACIÓN

MARTÍ BATRES

Sólo para precisar la nota firmada por Ángel Bolaños, publicada ayer en la contraportada, donde se afirma que varios integrantes del PRD “mantienen una difusión permanente de su imagen mediante la renta de anuncios espectaculares y espacios en parabuses, contenedores de pilas, valet parkings, vagones y estaciones del Metro, así como en páginas personales de Internet, pintas en muros, lonas y volantes”. En mi caso, se asegura que se difunde imagen mediante lonas y pintas, lo cual es incorrecto. No he rentado, contratado o realizado pago alguno para difundirla, tampoco aparece mi nombre en difusión institucional alguna. Martí Bates Guadarrama, secretario de Desarrollo Social del Gobierno del DF

JEFE DE

GOBIERNO

DEL

En días recientes algunos diarios publicaron que al fin su gobierno consiguió regularizar el uso de un predio donde se ubicará la antena de transmisión del canal de televisión del DF. Expresamos a usted nuestra extrañeza por el abandono virtual de ese pro-

yecto, pues van a ser dos años de que el gobierno federal concedió el permiso para operar ahí una frecuencia televisiva y únicamente conocemos la foto de un predio abandonado. Este asunto es crucial para la vida política de nuestra ciudad y del país. Estamos convencidos de que el poder de la televisión es el factor que decide el resultado de los procesos electorales; también es responsable directo de la desinformación y manipulación de los graves problemas que aquejan a la población. El reto para su gobierno está en evitar que la sociedad mexicana siga desarmada frente a la destrucción de las instituciones y expuesta a que se repita el fraude de 2006 y el atropello mediático del 2011 en el estado de México por no contar con medios electrónicos de comunicación al servicio del pueblo. Le solicitamos informar a fondo y con transparencia todo lo relacionado con dicho predio y el proyecto del canal de televisión del DF Por comités ciudadanos: Edna Pilar López León y Alma Rosa Mariscal (Torre Blanca), Ana Lilia Garrido Martínez

(UH Francisco Villa) y Adriana Mendieta Miguel (México Nuevo)

◗

INVITACIONES

CONFERENCIA

SOBRE EL ZAPATISMO

Y LA IZQUIERDA

El Movimiento Regeneración Nacional (Morena) en Coyoacán, por conducto de los comités delegacional y territorial Villa Coyoacán, invita a la conferencia del doctor Alberto Betancourt Posadas, El zapatismo y la izquierda, hoy a las 19 horas en el Albergue del Arte, en Alberto Zamora 32, colonia Villa Coyoacán, teléfono 5554 6228. Vladimir Sánchez, Esperanza de Huete, Zoia Fernández, Miguel Ángel Flores, Gustavo Ávila, Francisco Alcántara, Iván Sánchez, Lilia Zueck, Margarita Hernández, Elisa Bucio, Nadia Velázquez y Leticia Castillo

PRESENTACIÓN

DE LIBRO

En memoria de Matteo Dean, el Centro de Investigación Laboral y Asesoría Sindical (Cilas) invita a la presentación del libro El outourcing y las relaciones laborales poscrisis, ¿hacia la legitimación de

ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez

las violaciones de los derechos laborales? de Matteo Dean y Luis Bueno, mañana a las 12 horas en el salón Legisladores de la Cámara de Diputados (Congreso de la Unión 66, colonia El Parque). Presentarán el texto Francisco Hernández Juárez, Héctor Arturo Mercado López, Graciela Bensusán. Hugo Rosell

INCIATIVA CULTURA Y ARTE POR LA PAZ CON JUSTICIA Y DIGNIDAD Hoy a las 18 horas habrá una junta organizativa para crear esta plataforma cultural, en Serapaz, Patricio Sanz 449, casi esquina con Luz Saviñón, colonia del Valle. culturayarteporlapaz@gmail.com Naomi Rincón Gallardo, Elia Andrade, Francesca Guillén, Víctor García Zapata, Raúl Romero, Alberto Solís Castro, Rocato Bablot, Gerardo Sánchez y Fátima Lozano.

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx / Teléfono: 9183-0315

CULTURA Pablo Espinosa ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011

ARMANDO G. TEJEDA Corresponsal

El director de investigación del Secretariado Internacional de Amnistía Internacional (AI), el mexicano Javier Zúñiga, advirtió hoy que el país podría vivir una “situación similar” en materia de violación a los derechos humanos a lo que ocurrió en las dictaduras militares del cono sur en las décadas de los 70 y 80, sobre todo por la presunta responsabilidad del Ejército en las desapariciones forzadas. El prestigioso defensor también declaró que el país está al borde de experimentar una “represión sistematizada”, con especial gravedad en los hechos probados por desaparecidos a manos de militares. El mexicano Javier Zúñiga ha investigado y documentado las violaciones a los derechos humanos en el mundo por más de 30 años, en este caso para Amnistía Internacional (AI). En ese periodo ha vivido de primera mano las experiencias dramáticas de las guerras civiles de Centroamérica, Colombia y varios países del llamado cuerno de África. También ha sido un observador de México, con los históricos problemas de impunidad, corrupción y abusos de las autoridades desde la masacre de la plaza de las Tres Culturas, el 2 de octubre de 1968.

■

El investigador Javier Zúñiga advierte que el país está al borde de la “represión sistematizada”

Desapariciones forzadas en México, al nivel de las cometidas en dictaduras: AI ■ Añade

que ese delito se convierte poco a poco en el crimen perfecto, pues ninguna autoridad lo investiga ■ La sociedad es obligada a “tolerarlas”, con el argumento del combate al crimen internacional. Como lo que se documentó en Nuevo Laredo, Tamaulipas, donde “al parecer, y esto es muy grave, ha habido una política que no necesariamente está sancionada a los más altos niveles y que consiste en atacar al crimen organizado mediante la eliminación física de los sospechosos, lo que pondría

M ENTADAS

a México en peligrosa igualdad con lo que sucedió en los países del cono sur en los años 80”. El relator del prestigioso organismo reconoció que en una situación de enfrentamiento y encono como la que vive México, la sociedad es susceptible de “tolerar” esas eliminaciones selectivas de los supuestos cri-

minales, pero advirtió que “esta actitud costó miles y miles de vidas y años de oscuridad en materia de derechos humanos en el cono sur”. En México existe el peligro de que haya esa reacción de la población en demanda de seguridad y que, paradójicamente, esté en favor de la inseguridad

AMOROSAS

Medio siglo de Amnistía Internacional Zúñiga participa en el curso de verano de la Universidad Complutense de Madrid, en San Lorenzo de El Escorial, en el que se analizan los 50 años de vida de AI, titulado El mundo puede cambiar, pero no va a cambiar solo. En el contexto de su conferencia 1961-2011. 50 años de Amnistía Internacional, Zúñiga expuso una cruda situación general en el mundo, en el que prevalecen una serie de prácticas recurrentes a pesar de los “avances” en materia de defensa de los derechos humanos, convertido hoy día en un “principio incuestionable”. Javier Zúñiga se mostró especialmente preocupado por un “reto” de cara al futuro: luchar contra la “desaparición forzada” de personas en América Latina, sobre todo en México, donde existe “la tentativa de los gobiernos de cometer el crimen perfecto”, pues la mayoría de los casos quedan “impunes” y ni siquiera se abren diligencias. De hecho, el investigador de AI citó varios casos concretos ocurrido en el país en los que las fuerzas armadas fueron las presuntas autoras de uno de los crímenes considerados de lesa humanidad por la jurisdicción

creada por el Ejército, lo que “nos puede llevar en una espiral descendente a un escenario muy preocupante. “Hay fotografías, pruebas, que ponen en evidencia la llegada de personas desaparecidas a bases militares, al menos en Nuevo Laredo”, explicó Zúñiga, quien reclamó de nuevo al gobierno de Felipe Calderón, como ya hizo hace apenas dos meses en una entrevista con La Jornada, que aplique políticas públicas de lucha efectiva contra este tipo de delitos. “Las macropolíticas sobre derechos humanos son efectivas, pero no hay que olvidar que son los individuos los que sufren, a los que hay que prestar atención, y la lucha por sus derechos es una batalla que se libra todos los días”, añadió. En este encuentro participan otros ponentes, como Esteban Beltrán, director de la sección española de Amnistía Internacional y de dicho seminario; José Ricardo de Prada Solaesa, magistrado de la Audiencia Nacional de Madrid, o los profesores Hernando Valencia y María Cristina Corredor, también expertos en defensa de los derechos humanos.

MAGÚ ■ También

orquestó el estallido de un coche bomba en Juárez

El Diego ordenó la matanza de jóvenes en Salvárcar y centros de rehabilitación: SSP DE

REDACCIÓN

La Secretaría de Seguridad Pública (SSP) federal difundió anoche un interrogatorio grabado en video que elementos de la Policía Federal (PF) realizaron a José Antonio Acosta Hernández, El Diego, líder de la organización delictiva La Línea, brazo armado del cártel de Juárez, quien allí admitió haber ordenado la masacre de jóvenes juarenses de la colonia Villas de Salvárcar. Acosta Hernández, quien fue capturado el 29 de julio pasado,

indicó que dio la orden de ejecutar a los adolescentes, debido a que en la fiesta había integrantes de la pandilla Artistas Asesinos o Doble A, que están al servicio del cártel de Sinaloa. El detenido respondió a una interrogante que le hizo una voz en off: “de Villas de Salvárcar; ahí me informaron que había ahí unos ‘doblados’ pertenecientes al cártel de Sinaloa. Entonces yo mando a los muchachos, y pues ya cuando están ahí me dicen que ya los tienen ubicados, y pues se da la orden para que

trabajen”, declaró. Durante la matanza de jóvenes, efectuada el 30 de enero de 2010, murieron 15 adolescentes y ninguno de ellos fue identificado oficialmente por las autoridades como perteneciente a alguna organización delictiva. En la entrevista se pregunta a El Diego si estaba seguro que en la fiesta había miembros de la organización rival y el presunto criminal responde que sí, pero también reconoce que había inocentes, de cuyas muertes se dijo arrepentido.

“Algunos sí eran gente del grupo rival, porque muchas veces los reclutaban así, que fueran estudiantes y muy jóvenes para evitar las detenciones en la calle”, destacó. En otro hecho atribuido a su autoría, el detenido declaró que los asesinatos en los centros de rehabilitación también fueron ordenados por él, debido a que tenía información de que esos lugares estaban siendo utilizados como casas de seguridad por integrantes del cártel de Sinaloa. Sobre el “coche bomba” que estalló el 15 de julio de 2010 y que mató a tres personas, Acosta Hernández confirmó que fue una represalia en contra de la Policía Federal por la captura de Jesús Armando Acosta Guerrero, El 35, quien fue identificado en su momento como tercero en el organigrama del cártel de Juárez.

6 POLÍTICA • MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011

ASTILLERO ◗ Noviazgo político ◗ Marcelo coquetea con FC ◗ Ir al altar blanco y azul ◗ “Up to them” n día después de la presentación en sociedad de Dizque (Demócratas de Izquierda, la firma de diseñadores que pretende lanzarle como novedad de temporada para el desfile de modas de 2012), el licenciado Marcelo Ebrard Casaubon compareció ante la prensa del corazón para ofrecer en exclusiva el reporte de que “Ya tiene novia”, tal como tituló en su generosa foto de portada la revista Quién (invaluable fuente de información política a partir de las relaciones “de sociedad” que trazan y presumen los personajes del jet set de la grilla, no sólo entre ellos, sino en relación con empresarios y “estrellas” de la farándula, el deporte y similares). Según la primicia contenida en su edición del presente mes, el aspirante a la candidatura presidencial perredista tiene “nuevo romance”, esta vez con Rosalinda Bueso Asfura, una hondureña de 34 años que en 2007, sin experiencia diplomática alguna, fue nombrada embajadora en México del gobierno de Manuel Zelaya, luego echado del poder mediante un golpe de Estado. Bueso relata: “mi madre es de origen libanés, mi papá es hondureño; son empresarios de la salud, poseedores de hospitales en mi país. Somos muy conservadores, no nos gustan los escándalos”. El tema del nuevo noviazgo, que en estricto sentido debería mantenerse en el ámbito privado, fue colocado en la citada publicación rosa con un evidente sentido de mercadotecnia política, cediendo “en exclusiva las primeras fotos y entrevista”, con un aire de promoción de imagen parecido al que en su momento desarrollaron el gobernador del estado de México y su ahora esposa, conocida como La Gaviota. Entre la bisutería propia del género periodístico en mención, Ebrard hizo señalamientos políticos interesantes. El entrevistador, Ignacio Lozano, le planteó que AMLO “probablemente no cumplirá el pacto que tiene con usted para definir al candidato de izquierda”, a lo que MEC respondió con un condicional que obviamente ya no expresa confianza ni convicción: “Tendría que hacer honor al compromiso”. Preguntado sobre un eventual

ARRIBA

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

mismo Ebrard puedan impedir un picnic copetón y de tres colores.

plan B, el previsor Ebrard advirtió: “tengo B, C y D”, y soltó una frase de múltiples interpretaciones posibles: “Lo esencial es simplemente ser decidido y responsable en lo que haga; no voy a echar a perder todo el tiempo que he estado trabajando en esto para llegar a un objetivo que finalmente es ser candidato”. Es decir, ¿Ebrard anuncia que inevitablemente será candidato, sea cual sea la opción o combinación partidista que utilice? Bueno, enseguida el propio Primer Novio del País (PNP) ayudó a los lectores a entender el significado polifacético de su plan electoral. ¿Busca la alianza con el PAN?, le preguntó Quién, y él dejó la moneda en el aire o, dicho con más propiedad, el balón en la cancha del equipo de blanco y azul con el que podría, dicho en términos deportivos, fichar: “El PAN dice que ahorita no quiere o que no sabe o que lo va a evaluar, up to them. Habrá que sentarse y discutirlo”. ¿Up to them? Sí: depende de ellos, cuando ellos quieran, ellos decidirán... Pero luego de aceptar que fumó “mota cuando estábamos en prepa, pero nunca me gustó, nunca fui un consumidor”, se le preguntó si descarta “sentarse con el presidente Calderón para planear el 2012”. No respondió que no, sino que lo ve “improbable”: “No digo que sea sencillo lo que debemos hacer, pero sí está claro que la peor de las rutas es una ruptura de la izquierda, que el PAN tenga un candidato que no sea de high definition; entonces para el PRI va a ser un día de campo”. Regalo de bodas políticas: hoy ve “improbable” sentarse con FCH para “planear” la siguiente elección presidencial, pero no lo descarta ni lo cancela (“up to them”, podría reiterar). Es más, adelanta la Epístola de Manuel Camacho que podría pronunciarse a la hora de celebrar ese matrimonio de conveniencias: hasta que la suerte los repare. Es decir: que no haya rupturas en el PRD, que el PAN no levante con sus candidatos de baja definición y que solamente unidos en un

L A C A R AVA N A

PA S O

En ese romance inconfeso, en ese barajar de amores esquivos, en el inquieto arrancar de pétalos que digan si se le quiere o no se le quiere, el precandidato escuchó preguntar si se gana la presidencia teniendo a favor a Elba Esther Gordillo. Y respondió: “Yo creo que el sindicato de maestros jugó un rol bastante importante en la pasada elección nacional”. Un posible enamorado político no ve fraude ni delito en el pasado sino mieles a disfrutar en el futuro: el SNTE simplemente “jugó un rol bastante importante”, y ya. Luego explicó que él “siempre” ha tenido “una buena relación” con el sindicato elbista y con la CNTE, “toda la vida”. Sin embargo, siempre realista, el propio precandidato PRD-PAN-UTT (“up to them”) analizó sus posibles escenarios el 1 de diciembre de 2012: uno, ser presidente de la República y “todo ese día en la mañana tendrás que revisar a quién vas a poner en todas las posiciones decisivas”, y el otro sería aceptar que no se llegó a ese cargo máximo y se debe ocupar uno de menor rango, aunque “yo creo que uno nunca puede saber qué va a pasar en el futuro, pero asumir que te vas a ir de senador, y luego regresas... Esa opción puede ser, pero es algo muy remoto y muy especulativo”. Por lo pronto, en una revista del corazón, Marcelo Ebrard ha anunciado su nuevo noviazgo en curso con la opción panista rumbo a cerrar tratos en 2012. ¡Que voten, perdón, que vivan los novios! Y, mientras el PAN cierra nuevos arreglos con el Panal para impulsar a la hermana candidata en Michoacán, donde el competidor interno que despotricaba contra la campaña desbordada de Cocoa (decía que ella hacía campaña en helicóptero, y él en bicicleta) recibió súbito pago con candidatura a presidente municipal de Morelia, dejando a un lado a dos precandidatos que creían en contienda interna pero fueron desplazados en aras del arreglito CalderónGordillo, ¡hasta mañana, preguntando si en Michoacán puede haber elecciones cuando no puede haber ni encuestas!

POR LA

PA Z

“Nuestros hijos no quieren quedarse en México, sólo piden que los dejen pasar hacia el norte”, reclaman centroamericanos ■ Foto María Luisa Severiano

Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx

Premio al mejor plan de seguridad en las escuelas KARINA AVILÉS

A partir del próximo ciclo escolar, la Secretaría de Educación Pública (SEP) premiará las mejores estrategias en las escuelas de educación básica para enfrentar “situaciones críticas o de alto riesgo”, ante la inseguridad y la violencia que se vive en el país. Por ejemplo, 99 planteles de Baja California Sur instalarán botones de emergencia para que las autoridades tengan respuesta inmediata. Para ello, la dependencia educativa lanzó una convocatoria dirigida a los 37 mil planteles que forman parte del Programa Escuela Segura (PES), con el objetivo de que inscriban sus propuestas y prácticas que hayan resultado exitosas para mejorar las condiciones de seguridad en los centros de educación. Los trabajos deberán documentar las experiencias mediante videos, fotografías y testimonios escritos de los participantes que respalden las estrategias que se han implementado con efectos positivos para los integrantes de los planteles. Entre ellas, las actividades realizadas con las comunidades aledañas y las gestiones ante las autoridades municipales o delegacionales para integrar trayectos seguros para los alumnos y mejores condiciones en el entorno.

Situaciones de crisis También se reconocerán las iniciativas “para atender situaciones de crisis relacionadas con situaciones de seguridad o para ofrecer apoyo específico a alumnos que enfrentan riesgos”. Se tomarán en cuenta los vínculos con las autoridades de protección civil y los planteamientos que contribuyan a la gobernabilidad democrática de la escuela, es decir, que fomenten tanto la organización escolar basada en la solidaridad, el respeto a la dignidad y los derechos humanos. En cada entidad se seleccionarán los tres mejores trabajos, mismos que participarán en el proceso selectivo nacional. Los resultados se darán a conocer el 23 de noviembre próximo. Como parte del PES, en Baja California Sur la Secretaría de Seguridad Pública local instalará en las direcciones de 99 escuelas botones de emergencia para que los cuerpos de seguridad tengan una reacción inmediata en estos planteles de educación inicial, prescolar, primaria, secundaria y algunas preparatorias. La dependencia educativa indicó que el PES comprende 37 mil de las 217 mil escuelas en el país. Además de prevenir los riesgos en torno a la inseguridad, se pretende mejorar la disciplina escolar y combatir el bullying. Para esto último, se imparte un diplomado a 400 mil profesores de primaria, a quienes también se capacita en materia de combate de las adicciones.

MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011 •

■

Diferencias con políticas disciplinaria y administrativa, la causa

A DVERTENCIA

POLÍTICA

A MIGRANTES

Rebelión en la PGR: presentan renuncia 21 delegados estatales ■

“La depuración, fundamental para dar resultados”: Marisela Morales

ALFREDO MÉNDEZ Corresponsal

Diferencias con las políticas disciplinaria y de administración implementadas por la titular de la Procuraduría General de la República (PGR), Marisela Morales Ibáñez, y la encargada del despacho de la Subprocuraduría de Control Regional, Procedimientos y Amparo, Rosa Elena Torres Dávila, llevaron a 21 delegados estatales de la institución a presentar sus renuncias. La información fue oficializada por Torres Dávila (militar en retiro, quien laboró de 1992 a 2001 en la Procuraduría de Justicia Militar, con el general Rafael Macedo de la Concha, ex titular de la PGR), quien ayer dio lectura a un breve comunicado pero no aceptó preguntas de los representantes de los medios de información.

“AUMENTARON HORARIOS Y RESTRINGIERON GASTOS”, ACUSAN FISCALES “Es compromiso de la PGR avanzar en su restructuración. Es un compromiso tanto de la titular como del Ejecutivo federal ante la sociedad, con la convicción de que un mejor acceso a la justicia sólo es posible mediante servidores públicos y procesos a la altura de los retos que enfrentamos los mexicanos en esta materia. Es en este contexto que el pasado viernes 29 de julio renunciaron a sus car-

REDACCIÓN Xxxxxxxxxx

De la jornada violenta de ayer destacan los asesinatos de Kathia Cavazos, sobrina de la titular de la Secretaría de Desarrollo Social de Nuevo León, y del guardaespaldas de una empresaria y ex escolta del diputado de Ciudad Juárez, Chihuahua, Gabriel Flores, así como la desaparición de seis empleados de la encuestadora Consulta Mitofsky, en Apatzingán, Michoacán. Los trabajadores de la empresa desaparecieron el pasado 29 de julio, cuando realizaban un trabajo sobre preferencias electorales en Apatzingán, dio a conocer la Secretaría de Seguridad Pública estatal. El presidente de la compañía, Roy Campos, confirmó el hecho y confió en que pronto habrá buenas noticias. A los encuestadores se les encomendó un sondeo para las

gos, a partir de esa fecha, 21 delegados de la institución”, puntualiza el comunicado. Por su parte, fiscales de la institución que pidieron el anonimato comentaron a La Jornada que son varias las diferencias que tuvieron los ex delegados con la procuradora y Elena Torres. “Aumentaron el horario obligatorio de los delegados y de su personal; les restringieron gastos administrativos, desde el uso de papelería hasta el gasto para viáticos y ayuda para gasolina, y pusieron en puestos de mando a sociólogas, antropólogas y comunicólogas, mas no a abogados”, expresaron dos funcionarios consultados. La renuncia se da luego de que el pasado 22 de julio trascendió que la institución revisaba los expedientes de 20 delegados, pues se sospechaba que existían irregularidades en la aplicación de los exámenes de control de confianza. Esta es la primera ocasión que se da una renuncia masiva de delegados (a escala nacional son 32 los representantes que tiene la PGR), aunque no así de funcionarios de otras áreas. Hace cuatro meses fueron destituidos varios funcionarios de alto nivel de la dependencia, entre ellos un subprocurador y varios directores de área, además de que con la llegada de Morales Ibáñez a la PGR fueron cambiados la mayoría de los subprocuradores. Las delegaciones que quedaron acéfalas con dichas renuncias son las de Aguascalientes, Chiapas, Coahuila, Distrito Federal, Durango, estado de México, Guanajuato, Hidalgo, Jalisco, Micho-

■

acán, Morelos, Oaxaca, Querétaro, Quintana Roo, San Luis Potosí, Sinaloa, Sonora, Tamaulipas, Tlaxcala, Veracruz y Zacatecas.

LOS DELEGADOS REPROCHAN NOMBRAMIENTOS

“EN PUESTOS DE MANDO” Por la noche la dependencia emitió un segundo comunicado, en el cual destacó declaraciones de Marisela Morales. “La depuración es fundamental dentro de la PGR para dar a la ciudadanía los resultados que legítimamente exige. El México de hoy requiere que quienes nos desempeñamos en cargos públicos lo hagamos con entrega total y responsabilidad al servicio”, sostuvo la funcionaria. Hace dos días, durante una gira trabajo de Marisela Morales por Madrid, España, funcionarios de la dependencia que pidieron no mencionar su nombre, en declaraciones a la prensa de ese país, aseguraron que 8 por ciento de los 20 mil 400 trabajadores de la PGR en México “están siendo investigados” por presuntas irregularidades cometidas durante el desempeño de su labor. Entre los investigados se encuentran peritos, policías, personal administrativo y directivos, la mayoría por la supuesta comisión de los delitos de abuso de autoridad y corrupción. En el primer comunicado, leído por Elena Torres, se destaca que “atendiendo el marco jurídi-

EL FISGÓN co que regula el funcionamiento institucional, los relevos de delegados en las entidades federativas señaladas se someterán esta semana al escrutinio del consejo asesor para la designación y adscripción de delegados y subdelegados, agregados y subagregados en la Procuraduría General de la República, que incluye la aplicación de exámenes de control de confianza. “Desde el 30 de julio son los subdelegados, dentro del marco legal vigente, quienes se hacen cargo de los despachos”, puntualizó. Según funcionarios de la PGR

Reportan desaparecidos a seis encuestadores en Michoacán

Hallan muerta a sobrina de la titular de Desarrollo Social de Nuevo León elecciones del próximo 13 de noviembre en esa entidad. Llegaron a bordo de dos vehículos, pero hasta el momento no se sabe nada de ellos. Por otra parte, los restos de dos mujeres fueron encontrados la mañana de ayer en tres cajas, a un costado de la carretera Allende-Cadereyta, a la altura de El Reparo, en Allende, Nuevo León, reportaron elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones. La secretaria de Desarrollo Social estatal, Juana Aurora Cavazos, confirmó que una de las víctimas es su sobrina, Kathia

Cavazos, y descartó que hubiera amenazas en su contra o que la joven perteneciera a la delincuencia organizada. La otra mujer, Kendy Cavazos Caballero, era amiga de la adolescente.

Supuestos mensajes y detención La Procuraduría General de Justicia del estado aseveró que en el lugar fueron encontradas cartulinas con mensajes dirigidos a un grupo de la delincuencia organizada, por lo cual se investiga si los recados tienen relación con las víctimas.

El vocero de seguridad, Jorge Domene, explicó que policías de Allende detuvieron a las dos jóvenes por faltas administrativas, las cuales abandonaron la comandancia la madrugada del lunes. Supuestamente, tras la liberación integrantes del crimen organizado las habrían asesinado. En Ciudad Juárez, Chihuahua, un policía ministerial murió y uno resultó lesionado a balazos, cuando un grupo intentó secuestrar a la dueña de una casa de cambio. Primero se especuló que el intento de plagio era contra el diputado

consultados, desde la llegada de Morales Ibáñez a la dependencia se endureció el régimen de control nacional de asistencias para evitar que fiscales, agentes del Ministerio Público y personal de la dependencia abandonen sus responsabilidades laborales. Elena Torres, quien coordina las delegaciones de la PGR, emitió el 8 de julio pasado el lineamiento CGD/L/003/2011, para que desde agentes ministeriales hasta delegados estén obligados a reportar por correo electrónico las inasistencias e incidencias de subordinados.

estatal Gabriel Flores Viramontes, pero la fiscalía general aclaró que el elemento ya no trabaja con el legislador. Ayer se reportaron 34 ejecuciones en hechos distintos, las cuales ocurrieron en Guerrero, Chihuahua, Michoacán, Sinaloa, Nuevo León, Baja California, Jalisco, Nayarit, Morelos y Coahuila. Casi un mes después de la matanza en el bar Sabino Gordo, en el cual perdieron la vida 24 personas en un tiroteo, el establecimiento fue clausurado por violaciones al Reglamento de Inspección, informó el director jurídico de Monterrey, José González Navarro. Finalmente, Arturo Nahle García, procurador general de Justicia de Zacatecas, informó que solicitó a la PGR atraer el caso del edil de Florencia de Benito Juárez, Fortino Cortés Sandoval, ultimado el jueves pasado.

8 POLÍTICA • MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011

■

ALFREDO MÉNDEZ

Elementos de la Policía Federal (PF) capturaron en Michoacán, en acciones diferentes, a tres integrantes de la organización delictiva denominada Los Caballeros Templarios. En conferencia de prensa, el jefe de la División Antidrogas de la PF, Ramón Eduardo Pequeño García, informó que uno de los detenidos fue identificado como Nery Salgado Harrison, El Yupo, quien es señalado como responsable de las operaciones delictivas de este grupo en Apatzingán. También fueron arrestados Néstor Yrepán Ramírez Muñoz, El Silver, presunto jefe operativo en Morelia, y su escolta René López Anguiano, ex policía estatal preventivo. Pequeño García destacó que Salgado Harrison participó con la organización delictiva La Familia Michoacana desde los 19 años y se encontraba subordinado a José de Jesús Méndez Varga, El Chango, quien fue detenido el mes pasado. Su labor consistía en coordinar a los productores de drogas sintéticas que se transportaban de Apatzingán a Estados Unidos, además de controlar a los narcomenudistas que operan en el estado de Michoacán.

Uno de los arrestados reportaba sus acciones directamente a José de Jesús Méndez

Detienen en distintas operaciones a 3 miembros de Los Caballeros Templarios Durante la conferencia, el funcionario de la SSP federal explicó los motivos que llevaron a la escisión entre El Chango Méndez y Servando Gómez Martínez, La Tuta. Ambos se iniciaron como líderes de La Familia. Expuso que en diciembre de 2010 se dio el rompimiento con el grupo La Familia, por diferen-

cias en las estrategias de financiamiento de esa organización criminal, lo que dio origen al grupo Los Caballeros Templarios, por lo que El Yupo quedó subordinado a La Tuta, y a Enrique Kike Plancarte Solís. Tras su detención, el Yupo refirió que Los Caballeros Templarios mantienen alianzas con los

grupos delictivos que integran La Resistencia y con el cártel del Golfo, al cual apoyan en el conflicto que mantiene con la organización Los Zetas. Respecto a Néstor Yrepán Ramírez, el funcionario detalló que se encuentra relacionado con los secuestros y homicidios de 21 personas ocurridos en junio

pasado en la salida a Quiroga, Michoacán. Estos individuos detenidos están vinculados con Bulmaro Salinas Muñoz, El Men, capturado el 23 de julio, a quien se responsabiliza del asesinato de 21 personas, cuyos cuerpos fueron abandonados en la capital michoacana en la salida a Quiroga.

Cae el jefe de sicarios del Cártel Independiente de Acapulco Efectivos de la Secretaría de la Defensa Nacional y de la Policía Federal detuvieron a Moisés Montero Álvarez, El Koreano, uno de los presuntos líderes del grupo autodenominado Cártel Independiente de Acapulco, ayer por la madrugada, informaron funcionarios de la Sedena. En un operativo militar realiza-

do en la zona de playa, a un costado del hotel Calinda Beach, a la 1:45 horas aproximadamente, agentes federales y militares incursionaron y lo arrestaron sin que se diera ningún disparo. Durante el operativo también detuvieron a tres personas más, de nombre José ‘N’, Daniel ‘N’ y un menor de edad del cual no

proporcionaron su nombre. Una vez que fue detenido El Koreano, junto con sus acompañantes, fue trasladado vía aérea a la ciudad de México. Ya se encuentra en las instalaciones de la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada (Siedo). El presunto jefe de sicarios

del Cártel Independiente de Acapulco fue agente de la policía ministerial de Guerrero y se dio de baja hace tres años. A El Koreano se le vincula con el caso de 18 michoacanos ejecutados y enterrados en una fosa clandestina en el poblado de Tuncingo, Guerrero. DE LA REDACCIÓN

DINERO ◗ Grupo Demócratas de Izquierda (o chuchos disfrazados) ◗ Tijera presupuestal en Estados Unidos ◗ HSBC, despido de 30 mil empleados irculó profusamente los días recentes entre los vecinos de los barrios de la clase media y alta de la capital del país una elegante invitación –acompañada por un CD– firmada por Chucho Ortega, convocándolos a constituir una nueva agrupación, los Demócratas de Izquierda. Según esto, el objetivo es construir una alternativa “desde una perspectiva democrática, innovadora, progresista, cuyo pensamiento y acción se traduzcan en políticas de gobierno para dar respuesta a los problemas de hoy y del futuro”…etcétera. Firma la convocatoria Jesús Ortega Martínez. ¿Se trata de la formación de un nuevo partido o de una nueva tribu fresa dentro del PRD? En ninguna parte de la invitación se menciona al partido de izquierda, quizá porque no quieren asustar al público conservador al que está dirigido, los vecinos del Pedregal, de las Lomas, de Santa Fe. Obviamente, detrás de Chucho está Marcelo Ebrard.

TIJERA AL ESTILO AMERICANO

El presupuesto federal de Estados Unidos aprobado –antes del conflicto de estos días– para 2012 era de 3.7 trillones de dólares (billones, en el modo en que hacemos nuestras cuentas en México). Sus ingresos suman 2.6 billones, por lo que opera con un déficit de 1.1 billones. Cubre su déficit mediante la colocación de bonos entre los gobiernos y el sector privado de todo el mundo. Entre sus acreedores está el Banco de México, aunque la mayor parte de su endeudamiento es interno. En realidad es un prodigio que sólo esté endeudado con 14 billones y pico, su deuda debería ser mayor. Desde el punto de vista de la salud financiera del planeta es positivo que el presidente Obama y el Con-

ENRIQUE GALVÁN OCHOA

greso hayan acordado en un final teatralizado, tipo Hollywood, recortar los gastos en busca de un equilibrio presupuestal. Ahora bien: ¿dónde van a meter la tijera, en el gasto armamentista o en el social?

HSBC,

LA NÓMINA

Los bancos europeos han eliminado alrededor de 230 mil empleos desde que estalló la crisis de 2007. Sin embargo, no se recuerda ninguno de la magnitud del que ejecutará el grupo HSBC a lo largo de los siguientes 24 meses. Despedirá a 30 mil personas en sus oficinas, incluyendo –dice el anuncio– a América Latina. El personal mexicano está temblando. El propósito del grupo británico es reducir sus gastos en 3 mil 500 millones de dólares. Y los funcionarios del gobierno mexicano –Calderón, Cordero, Carstens–, ¿qué dicen? Nada. La delicia de haber entregado el sistema bancario a grupos internacionales es que ahora no tienen por qué preocuparse de las decisiones que se toman en Nueva York, Londres, Madrid, o en el planeta Marte.

@VOX POPULI ASUNTO:

A PROPÓSITO DE

XANGO

Enrique: como cada mañana estaba leyendo tu columna cuando vi el e-mail que te escribió un lector acerca de la empresa Xango y las reuniones que se hacen para invitar a la gente al negocio. La verdad me da mucha tristeza ver cómo la gente se sigue cerrando a los distintos modelos de negocio que existen en este país solamente por ignorancia y

por pensar que los negocios de mercadeo en red son “pirámides” o fraudes. Te extiendo la invitación a ti y a tus lectores para que vayan y de primera mano conozcan realmente lo que es. Ojalá más gente en este país pudiera saber que existen otras formas de generar ingresos aparte de los empleos con sus raquíticos sueldos, el comercio “normal” donde la mayoría de los negocios están tronando o el narco con los riesgos que conlleva. Gracias por el derecho de réplica. J. David Escutia Lazcano/Toluca

R: Ahí está tu invitación por si alguien se interesa en conocer más del Xango.

ASUNTO: DEFENDIÉNDOSE DE LOS COBRADORES Quiero compartir una excelente alternativa a todos aquellos que han escrito quejándose porque han sufrido o sufren del acoso de los cobradores mediante el teléfono, así como para cuidarse de las llamadas de posibles estafadores. Simplemente invertir en el servicio del identificador de llamadas y en un teléfono que tenga esa funcionalidad. Existen infinidad de modelos y a muy buen precio, muchos tienen hasta contestadora. Yo invertí en uno con contestadora y me ha funcionado excelentemente, pues tengo registrado en la agenda del teléfono los números de mis familiares y amigos más allegados, aquellos que sé que comúnmente me llaman, y de ese modo, el número que no conozco o no se identifica,

no lo contesto y entra en acción la contestadora. Ah, y como consejo: no personalicen la grabación que trae el aparato, por seguridad. A disfrutar de la hora de dormir, comer y convivir con la familia. Excelente ¿no creen? Horacio G. Viveros/Veracruz

R: Estimado Horacio: es una solución práctica, pero no la ideal. Ésta debería ser que un ciudadano llamara a una dependencia oficial, pusiera su queja, y previa verificación, que no debería tardar más de 48 horas, diera instrucciones al proveedor para que cesara la persecución. Existen Condusef y Profeco, pero no defienden al consumidor, es mas, deberían desaparecer.

TWITTER Cuando “el mejor alcalde del mundo” ocupa revistas del corazón para anunciar sus estados civiles es momento de echarse a correr y sin voltear. Pietro B (@ilpietro) ¿Ya es lunes otra vez? ¿Qué le pasó a la semana pasada?… (@galvanochoa: ¡Que envidia, Emiliano! La puritita dolce vita). Emiliano Salinas de Gortari @salinasemiliano Pinches lagañas, les juro que leí que habían detenido al ‘Jefe Diego”, líder del cártel de La línea en Cd. Juárez Francisco Osornio (@_RockMe) galvanochoa@yahoo.com Twitter: @galvanochoa (Los mensajes no publicados en este espacio aparecen en www.elformexico.com)

galvanochoa@yahoo.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php

MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011 •

ALONSO URRUTIA

Durante la visita de Estado que realiza a nuestro país, el mandatario de Colombia, Juan Manuel Santos, elogió la lucha contra el narcotráfico y el crimen organizado que emprendió el gobierno de Felipe Calderón. “Vemos el alto costo que está pagando, pero es un costo a la larga necesario si quiere liberarse de semejante problema. Nosotros pagamos un costo altísimo al confrontar a los grandes cárteles de la droga”. Al término de la reunión privada que ambos presidentes sostuvieron en la residencia oficial de Los Pinos acompañados de sus respectivas comitivas, ofrecieron un mensaje a los medios en el cual Calderón aprovechó para felicitar a la Policía Federal por la captura de José Antonio Acosta Hernández, alias El Diego, cabeza principal del cártel que operaba principalmente en Ciudad Juárez. “Es un golpe contundente contra el crimen organizado que ayudará a restablecer las condiciones de seguridad en esta dolida ciudad fronteriza”.

Decisiones incomprendidas El tema fue retomado por Santos, quien sostuvo que las acciones del narco de alguna manera afectan también a Colombia, en el entendido de que la operación de estas mafias está entrelazada a escala mundial. Recordó que en su momento Colombia enfrentó a grandes cárteles de la droga, también con altos costos, pues su país “sufrió, como ningún otro en el mundo, el flagelo del narcotráfico y del crimen organizado”, pero confrontarlos permitió su desmantelamiento. “La palabra es perseverar. Al presidente Calderón y al pueblo de México yo les digo, con toda honestidad y con toda convicción, no bajen la guardia, sé que es una lucha costosa, pero si quieren tener éxito hay que perseverar. Por eso yo lo felicito presidente Calderón, porque su éxito en esta lucha, es el éxito del pueblo colombiano también. “Muchas veces las decisiones de las autoridades colombianas fueron incomprendidas, la gente se cuestionaba por qué se tenía que enfrentar a esos cárteles con semejante decisión y costo”. Santos aseveró que México y Colombia han acordado hacer partícipes de los acuerdos de colaboración a las naciones centroamericanas y caribeñas que igualmente enfrentan las secuelas de la operación del narcotráfico. En el encuentro, también se acordó mantener la estrecha colaboración en temas sensibles que afectan a ambos países, “tales como la lucha contra el problema mundial de las drogas, la delincuencia organizada trasnacional, el tráfico de armas, de precursores químicos y el lavado de activos”. Durante la reunión, informó la Presidencia, se recibieron los resultados de los trabajos de los grupos de alto nivel de seguridad y justicia; además se acordó re-

■

Recibe Juan Manuel Santos la orden del Águila Azteca

Elogia presidente de Colombia lucha de México contra el narco ■

“No bajen la guardia, si quieren tener éxito hay que perseverar”, dice

forzar líneas de cooperación en materia de inteligencia, cooperación judicial y fortalecimiento de la capacidad técnica para combatir a la delincuencia organizada. Calderón destacó que como parte de la mayor cooperación se firmó un nuevo tratado de extradi-

ción, que sustituye al de 1928; modificaciones a los esquemas de cooperación de asistencia jurídica, y un tratado sobre el traslado de personas condenadas para la ejecución de sentencias penales. El presidente mexicano dijo que a México y Colombia los unen di-

versos valores: la democracia, la libre economía, y “la lucha por hacer prevalecer el estado de derecho, el imperio de las leyes en nuestras sociedades”. Posteriormente, durante el almuerzo en el Alcázar de Chapultepec, condecoraría a Santos con

POLÍTICA

la orden mexicana del Águila Azteca en grado de collar y aludiría a la presencia de escritores y artistas colombianos en México: Gabriel García Márquez, Álvaro Mutis, Laura Restrepo y Fernando Botero. Santos destacó el papel que ha asumido México en la defensa del medio ambiente y en la lucha contra el cambio climático, tema en el cual, dijo, ambos países pueden hacer mucho más en forma conjunta, pues han sido golpeados severamente por los efectos del calentamiento global. En este sentido, mencionó que su país está interesado en analizar los esquemas para enfrentar los riesgos de desastres naturales que ya tiene nuestro país.

10 POLÍTICA • MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011

■ No

permitiremos un albazo ni una negociación en lo oscurito entre PRI y PAN: Ríos Piter

El PRD peleará por presidir la mesa directiva y la Junta de Coordinación en San Lázaro ■ Sí

se puede reformar la Ley del Congreso para que un partido encabece los dos órganos, afirma

ROBERTO GARDUÑO ENRIQUE MÉNDEZ

El grupo parlamentario del PRD en la Cámara de Diputados echará mano de todos los argumentos legales, políticos y de movilización necesarios para que PRI y PAN respeten el acuerdo de 2010 para que este año legisladores del sol azteca presidan al mismo tiempo la mesa directiva y la Junta de Coordinación Política, a partir de septiembre. “No es que tengan opción, que quieran o no cumplir; está su palabra y su firma”, expuso el coordinador perredista, Armando Ríos Piter. En entrevista, consideró que sí es posible reformar la Ley Or-

gánica del Congreso para que un solo partido esté a cargo de los dos órganos de gobierno de la Cámara de Diputados, y evitar así una ampliación en la presidencia de la mesa directiva, como desea el PRI. Ríos Piter aseguró que su grupo parlamentario no permitirá un albazo ni una negociación soterrada entre PRI y PAN para hacer al PRD a un lado de los principales órganos de gobierno del Congreso. “Vamos a recurrir a todas la herramientas e instrumentos legales que impidan una negociación en lo oscurito entre PRI y PAN. Aceptar una determinación de tal naturaleza sería reconocer que lo peor del priísmo ha retornado al país, y aceptar que el au-

toritarismo y la imposición sin freno se conviertan en el nuevo sino político del país.” Cuestionado sobre si preveía una maniobra del PRI para asumir la mesa directiva durante el tercer año de la 61 Legislatura, Ríos Piter respondió que su bancada confía en que se respete el acuerdo firmado el pasado 5 de septiembre. “Creemos que la palabra, el honor y el compromiso prevalecerán para dejar a nuestro partido los dos órganos de gobierno, como se firmó el año pasado. No hemos recibido señales para conversar y negociar este tema con esos partidos.” –Pero no hay iniciativa de reforma a la Ley Orgánica. ¿Aun

Las reglas para dirigir el órgano legislativo La Ley Orgánica del Congreso de la Unión define que los integrantes de la mesa directiva de la Cámara de los Diputados, incluido su presidente, serán electos por el voto de las dos terceras partes de los legisladores asistentes a la sesión previa a la instalación de apertura del primer periodo ordinario de sesiones en el segundo y tercer años de la legislatura. La mesa se integrará con un presidente, tres vicepresidentes y un secretario propuesto por cada grupo parlamentario; durarán en sus funciones un año y podrán ser relectos. Explica que la elección se hará por cédula o utilizando el sistema de votación electrónica, de una lis-

ta que contenga los nombres de los propuestos con sus respectivos cargos. Señala que la votación garantizará que la presidencia de la mesa para los dos pasados años de la legislatura recaerá “en orden decreciente, en un integrante de los dos grupos parlamentarios con mayor número de diputados que no la hayan ejercido”. El numeral 7 del artículo 17 de la Ley Orgánica establece que el proceso será conducido por los integrantes de la mesa directiva que concluye su ejercicio, pero que si en la sesión preparatoria –del 31 de agosto– no se logra la mayoría calificada, los directivos continuarán en funciones hasta el

día 5 de septiembre, “con el fin de que se logren los entendimientos necesarios”. Para que el PRD logre asumir la presidencia de la Junta de Coordinación Política y la mesa directiva, tiene que reformarse el numeral 8 del citado artículo, el cual define que “en ningún caso la presidencia de la mesa recaerá en el mismo año legislativo en un diputado que pertenezca al grupo parlamentario que presida la Junta de Coordinación Política”. Sin embargo, ese argumento será utilizado por el PRI en su intento por mantenerse en la presidencia de ese órgano de gobierno. ROBERTO GARDUÑO Y ENRIQUE MÉNDEZ

así cree que PRI y PAN respetarán el acuerdo? –Si no respetan los términos del mismo recurriremos a la denuncia en todos los ámbitos, nacionales e internacionales. En la Cámara recurriremos a la movilización, porque no estamos dispuestos a que se imponga el autoritarismo como norma, a lo que el PRI ya se ha acostumbrado. Ríos Piter recordó que el año pasado el acuerdo para que el PRI asumiera la presidencia de la mesa incluía el compromiso de modificar la Ley Orgánica. “Es un compromiso que está suscrito y debe cumplirse. Tienen que hacerse cambios en la ley entre el primero y el 5 de septiembre”, declaró. Refirió que al menos en conversaciones en privado, el tricolor se ha comprometido a cambiar la Ley Orgánica. –Pero en el PRI ya han filtrado hasta nombres para ocupar la mesa directiva. –Si son elucubraciones impulsadas desde el PRI, evidenciarían que no quieren cumplir su palabra, y empezaríamos una denuncia pública.

Niega SHCP destinar dinero a precampaña Con relación a las críticas enderezadas por el senador con licencia Santiago Creel Miranda, y “de algunas otras que ha habido”, la vocera de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, Erika Contreras, dijo que “el secretario Ernesto Cordero ha sido muy claro en que todas las actividades que ha realizado en su calidad de ciudadano y militante del Partido (Acción Nacional) han sido en su tiempo libre, con recursos propios y sin utilización de recursos públicos”. Manifestó: “no se ha hecho uso de recursos de la Secretaría de Hacienda para apoyar ninguna campaña, precampaña, aspiración o proyecto político de ninguna persona o funcionario. Si Santiago Creel hace estas declaraciones, tocará a él presentar las pruebas correspondientes”. Por su parte, el titular de la Unidad de Política y Control Presupuestario, Nicolás Kubli Albertini, expresó: “quisiera comentar, de manera muy enfática, que no tenemos ninguna instrucción ni estamos utilizando recursos del presupuesto para ninguna campaña”. Ambos funcionarios se expresaron así durante una conferencia de prensa acerca de los informes sobre la situación económica al segundo trimestre del año. JUAN ANTONIO ZÚÑIGA

C OMODÍSIMA

H O N O R A L M A N D ATA R I O C O L O M B I A N O

El presidente Felipe Calderón, en un almuerzo en honor de su homólogo Juan Manuel Santos, al que asistió el empresario Carlos Slim, llamó a fortalecer la alianza entre México y Colombia ■ Foto Marco Peláez

ROCHA

MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011 •

JAVIER SANTOS Corresponsal

PUERTO VALLARTA, JAL., 1º DE AGOSTO. Los 30

que integran la mafia en el poder ahora hicieron a un lado al presidente Felipe Calderón y al PAN, porque “a Calderón están convirtiéndolo en un chivo expiatorio. Como ya no les funciona, están echándole la culpa de todo. Escuchen la radio, vean la televisión, hasta los que le quemaban incienso ya lo cuestionan; ya se volvió deporte nacional”, afirmó el dirigente del Movimiento de Regeneración Nacional (Morena), Andrés Manuel López Obrador. Ante cientos de personas congregadas en la plaza del Pitillal, aseguró que dicha mafia comenzó una operación de “recambio”: ahora “nos está haciendo creer que los problemas de México se van a resolver si regresa el PRI a la Presidencia de la República, lo cual es totalmente falso”. Durante su mensaje, López Obrador reconoció que muchos se “están tragando ese plato de mentiras; hay muchos que le están echando toda la culpa al PAN, toda la culpa a Vicente Fox o a Calderón”, lo cuales “tienen su culpa porque engañaron a la gente diciéndole que iba a haber un cambio y le siguieron con lo mismo”. Recordó que la crisis no viene de hoy, sino desde el gobierno de Carlos Salinas de Gortari, justo cuando el PRI estaba en su apogeo. Por eso, insistió, “no nos dejemos engañar: PAN y PRI son lo mismo”. El tabasqueño pidió ya no apostar al “mismo camino trillado de siempre; hay que construir un camino de todo nuevo. Ya no más engaño”, reiteró.

Fuera Gordillo En otro tema, señaló que, de llegar la Presidencia, lo primero que haría en materia educativa es “que Elba Esther Gordillo ya no maneje la educación en este país. Es una vergüenza para maestros y maestras que sí tienen vocación de servicio, y para los padres de familia”, su enriquecimiento y que viva en su residencia de San Diego, California. Agregó que Gordillo Morales fue la principal aliada de Calderón en el “fraude” de 2006, y que en respuesta a esa ayuda le entregó varias dependencias, entre

■ “Como

POLÍTICA 11

Calderón ya no les funciona, ahora lo están acusando de todo”, dice el tabasqueño

La mafia del poder hizo a un lado a AN y ahora va con el PRI, insiste AMLO

Andrés Manuel López Obrador aseguró que de llegar a la Presidencia, sacaría a Elba Esther Gordillo del sector educativo ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

ellas el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), la Lotería Nacional y la Secretaría de Educación Pública (SEP). El ex candidato a la Presidencia de la República aseveró que el yerno de “la maestra” es el subsecretario de Educación Básica de la SEP, Fernando González, lo cual es una muestra de cómo “la mafia controla la información”. Respecto de la inseguridad que afecta a los destinos turísticos, lamentó que ahora estos sitios enfrentan una severa crisis económica, con establecimientos comerciales cerrados, sin turistas y sin fuentes de empleo, como anteriormente lo eran para personas de otros puntos del país. Por otro lado, en su mensaje semanal en tiempos oficiales del Partido del Trabajo, López Obrador se pronunció por manejar con eficacia al sector eléctrico para convertirlo en palanca de desarrollo nacional, lo cual implicaría, sostuvo, acabar con la corrupción y con los “jugosos negocios privados al amparo del poder público y a costa de los mexicanos”. Cuestionó que las empresas extranjeras que generan la energía eléctrica en el país, contraviniendo la Constitución mexica-

na, reciban del presupuesto federal, vía subsidio, 80 mil millones de pesos cada año “por la corrupción, por el tráfico de influencias, por los acuerdos que se hacen en las alturas, de espaldas a los ciudadanos”. Recordó el caso del ex director de Operaciones de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), Néstor Félix Moreno Díaz, a quien se acusó de recibir sobornos millonarios a cambio de contratos. Recibió “cinco millones de dólares, un carro de lujo y un yate, y aquí no le han hecho absolutamente nada, mientras en Estados Unidos están castigando a los sobornadores”, remarcó. Manifestó que hacer más eficaz al sector eléctrico incluye poner en marcha, al ciento por ciento, las plantas de operación de energía del sector público, para dejar de comprar a las compañías extranjeras la mitad de la energía que consumimos, “a precios elevadísimos. “Vamos a cambiar radicalmente la política seguida hasta ahora en materia de energía”, demandó López Obrador. “Ha sido realmente un abuso lo que han hecho; se han aprovechado del presupuesto, de la gente, todo por la ambición al dinero.”

12 POLÍTICA • MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011

■

El gobernador Peña Nieto buscará una elección cerrada, y el senador Beltrones, abierta

Comienza en el tricolor la disputa por la integración del Consejo Político Nacional ■

Según análisis, quien logra el control del organismo obtiene la candidatura a la Presidencia

CIRO PÉREZ SILVA Xxxxxxxxxx

Como cada seis años, la conformación del Consejo Político Nacional (CPN) del Partido Revolucionario Institucional (PRI) vuelve a confrontar lealtades, tanto entre quienes aspiran a la candidatura presidencial como entre la dirigencia en turno, pues históricamente quien logra el control de ese órgano, que entre sus facultades tiene la de seleccionar el proceso para la postulación de aspirantes a cargos federales de elección popular y autorizar al Comité Ejecutivo Nacional (CEN) la expedición de las convocatorias respectivas, obtiene la nominación. De acuerdo con análisis del partido respecto de los procesos anteriores, el gobernador del estado de México, Enrique Peña Nieto, tiene garantizada la candidatura presidencial en una elección cerrada, en la que intervienen exclusivamente delegados al CPN, por lo que el otro aspirante visible a la nominación, el senador Manlio Fabio Beltrones, busca una abierta. Meses antes de la 54 sesión ordinaria del CPN, que se llevó a cabo el fin de semana anterior, los interesados ya comenzaron a negociar con organizaciones y sectores para que la renovación de dicho organismo les sea propicia, aun cuando la dirigencia partidista asegura que la intención de voto favorable al tricolor es tan amplia que podría ganar la Presidencia de la República con cualquiera de los dos candidatos. Sin embargo, los equipos de ambos aspirantes y del dirigente nacional, Humberto Moreira, no parecen dispuestos a dejar nada a la suerte. Unos y otros hacen números para identificar simpatizantes o de plano pasar la factura por los favores políticos que han impulsado candidaturas al Senado, diputaciones e incluso gubernaturas. En este último caso, para nadie es secreto el fuerte apoyo que brindó el mandatario mexiquense a los aspirantes a gobernadores de los dos años anteriores, incluso a abanderados afines a Beltrones, como el actual gobernante de Querétaro, José Calzada Rovirosa. De trayectoria reconocida por ambos grupos, el mandatario fue impulsado en el Senado por Beltrones y apoyado en su campaña por Peña Nieto. A la larga tendrá que definirse por alguno de los dos. Otro mandatario surgido del Senado es Mario López Valdez, de Sinaloa, quien a pesar de haber contendido por partidos distintos al tricolor continúa llamando “jefe” a Manlio Fabio Beltrones y no ha perdido in-

fluencia en los sectores del partido. Caso distinto de los mandatarios de Tamaulipas, Egidio Torre; Durango, Jorge Herrera, y Nayarit, Ney González, quienes, aseguran integrantes de ambos grupos, son “pragmáticos” y se inclinarán “hacia donde sople más fuerte el viento”. En las cuentas de Manlio Fabio Beltrones están los gobernadores de Zacatecas y Aguascalientes. En las de Peña Nieto la mandataria de Yucatán, quien fue impulsada en el Senado por Beltrones, pero ha asumido el papel de jefa de campaña de Peña Nieto. Además, simpatizan abiertamente con el mexiquense los jóvenes gobernadores de Veracruz y Quintana Roo. Si los dos intentan hacerse del mayor apoyo posible entre los gobernadores, también lo hacen con organizaciones y sectores. Al CPN, la Fundación Colosio, que encabeza Marco Antonio Bernal, suma 10 consejeros, 50 el sector popular y 50 el Frente Juvenil Revolucionario, que se vinculan con Manlio Fabio Beltrones. Los sectores agrario y obrero suman 100 en favor de Peña Nieto, y 50 más del Movimiento Territorial, aunque su dirigencia también es identificada como parte de los “pragmáticos”. Si bien encabezan la integración del CPN el presidente y la secretaria general del CEN, los ex presidentes del Comité Ejecutivo Nacional, los presidentes de los comités directivos estatales y del Distrito Federal, un presidente del comité municipal de cada estado y un presidente de comité delegacional, también forman parte del mismo una tercera parte de los senadores y de los diputados federales, dos diputados locales por cada entidad federativa, los gobernadores de filiación priísta, un presidente municipal por cada estado y un jefe delegacional, quedan muchos espacios aún por conquistar.

Baste decir que el Instituto de Capacitación y Desarrollo Político aporta 10 consejeros; hay tres representantes de los grupos de militantes con discapacidad y tres representantes de los adultos mayores. También existen 50 consejeras del organismo nacional de mujeres priístas, cinco de la Asociación Nacional de la

C UMPLIENDO

Unidad Revolucionaria, cinco de la Asociación Nacional Revolucionaria General Leandro Valle, tres por cada organización adherente con registro nacional y 480 a razón de 15 por entidad federativa. Así, la lucha por el CPN, antesala de la selección de método y candidato, apenas comienza.

CON SU DEBER

En vigor, TLC entre México y Colombia El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, anunció que este martes entra en vigencia el Tratado de Libre Comercio (TLC) con México, el cual permitirá fortalecer el intercambio de mercancías entre ambas naciones. Santos se reunió ayer por la mañana con empresarios mexicanos, antes de que fuera recibido oficialmente por su homólogo mexicano, Felipe Calderón. Recordó a los industriales que los primeros tratados comerciales que signó su país –hace 20 años– fueron en el marco del G-3 (México, Colombia y Venezuela). El mandatario colombiano añadió que, tras la salida de Venezuela de dicho grupo, se creó el G-2 con México, país con el cual se renegoció el acuerdo, con base en la actual coyuntura económica. “Tiene un significado importante, porque ello es lo que va a regir el marco legal para seguir avanzando en fortalecer nuestras relaciones comerciales”, añadió el mandatario sudamericano, quien dijo ante los empresarios mexicanos que su país cuenta con diversas oportunidades que generan confianza a la inversión extranjera. DE LA REDACCIÓN

Aplaude el gobierno mexicano acción legal contra ley antimigrante El gobierno mexicano expresó ayer su beneplácito por la decisión del gobierno estadunidense de interponer acciones legales para impedir la entrada en vigor de la ley HB56 en el estado de Alabama y lograr que sea declarada inconstitucional. Dicha norma “criminaliza la migración y abre espacios para la posible aplicación indebida de la legislación por autoridades locales”, sostuvo la Secretaría de Relaciones Exteriores. En un comunicado, la cancillería agregó que esa decisión se suma a acciones ya iniciadas contra la ley, incluida la demanda presentada por un grupo de organizaciones civiles, la cual será apoyada por el gobierno mexicano bajo la figura legal de amigo de la corte.

HERNÁNDEZ

DE LA REDACCIÓN

MÉXICO EN WIKILEAKS WIKILEAKS EN LA JORNADA

MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011 •

ENRIQUE MÉNDEZ

La Cámara de Diputados cubrió el pago por el servicio de una ambulancia aérea que trasladó al diputado federal priísta Nicolás Bellizia Aboaf, de Vancouver –onde vacacionaba en Semana Santa– a México, luego de que sufrió un accidente que le ocasionó la fractura de las dos piernas. El comité de administración autorizó pagar una factura de 17 mil dólares para trasladar al diputado y ex alcalde de Centla, Tabasco, en un avión Learjet de la compañía estadunidense Jet Rescue. Aunque el acuerdo se tomó el 29 de abril, la decisión se ha mantenido en reserva hasta ahora, de acuerdo con el acta de su sesión de ese día. El comité no aclara qué tipo de accidente provocó las fracturas al legislador, pero su compañero de bancada Heliodoro Díaz, integrante de esa instancia legislativa, se limi-

■

El acuerdo tomado en San Lázaro se mantuvo en reserva

Traslado aéreo de diputado herido costó 17 mil dólares ■

Bellizia Aboaf se fracturó ambas piernas en una zona de esquí alpino

tó a señalar que se trató de una caída. Sin embargo, entre los priístas se comenta que Bellizia esquiaba en la estación alpina de Whistler, que se ubica a menos de una hora de Vancouver, donde se realizaron los Juegos Olímpicos de invierno en 2010. El accidente ocurrió el 19 de abril, de acuerdo con el acta del comité. Bellizia se presentó a la sesión ordinaria del 13 de abril, pero faltó a la del 14, como consta en el registro de asistencias. Debido al accidente, ya no

se presentó a las últimas cuatro sesiones del periodo ordinario pasado. En el documento se explica que después del accidente, “que requirió la inmovilización de ambas piernas y cuyo tratamiento médico y traslado en territorio nacional cubrió el seguro de gastos médicos mayores contratado por la Cámara”, ninguna aerolínea comercial pudo trasladar a Nicolás Bellizia a México. Ante ello, se contrató “un servicio de transporte aéreo especializado cuyo costo, en la

No podemos llegar divididos; unidad, clave para ser competitivos

Movimiento Ciudadano apoyará en 2012 al mejor posicionado: Walton ALMA E. MUÑOZ

En su primera Convención Nacional Democrática, el partido Movimiento Ciudadano eligió a los integrantes de sus órganos de dirección para un periodo de tres años, con la ratificación de Luis Walton como dirigente. Por unanimidad, previo acuerdo de la cúpula, se votaron, además de los nombramientos, el convenio de coalición del partido rumbo a 2012, en el cual se establece que el abanderado presidencial de las fuerzas progresistas y ciudadanas del país será el mejor posicionado entre Andrés Manuel López Obrador y Marcelo Ebrard. Deja asentado que sus alianzas, por tanto, serán con partidos progresistas y agrupaciones de la sociedad civil afines. En las negociaciones pugnarán por encabezar fórmulas en al menos 75 distritos electorales de mayoría relativa para la elección de diputados federales; la primera posición en ocho entidades y la segunda, en cuatro, con perfiles altamente competitivos, para el Senado de la República. La mitad de sus candidatos serán externos. La Convención Nacional Democrática designó ayer a Wal-

ton, Dante Delgado, Pedro Jiménez León, Martha Angélica Tagle Martínez y José Luis Lobato Campos, para negociar las coaliciones correspondientes a 2012. En lo que debería ser el aniversario número 12 del partido Convergencia, Luis Walton manifestó que Movimiento Ciudadano será espacio de interlocución ante la sociedad, y de construcción y solución a sus problemas.

“NOSOTROS NO TENEMOS PROBLEMAS SI

MARCELO

EBRARD ES EL CANDIDATO” “La gente quiere un cambio, pero con rumbo, con certeza... A través de Movimiento Ciudadano romperemos el monopolio del poder público y daremos paso a una efectiva participación ciudadana, en todas las decisiones públicas”. Comprometidos todos con un mejor futuro, “abonaremos a la unidad de las fuerzas progresistas, a una gran alianza con la sociedad para contribuir a la trans-

formación de este país. Hagamos de Movimiento Ciudadano, un motor de cambio”, demandó. En entrevista, reiteró que apoyarán al candidato presidencial mejor posicionado. “Nosotros no tenemos problemas si Marcelo es el candidato. Aquí es fundamental que se pongan las reglas, (porque) tanto López Obrador como Ebrard deben ver por el futuro de este país. No podemos ir divididos, para ser competitivos debemos ir en unidad”.

Juntos, Dante y Leonel Cota La dirigencia nacional de este partido, representada en la Comisión Nacional Operativa, quedó conformada por Luis Walton, Armando López Campa, Alejandro Chanona, Juan Ignacio Samperio, Nelly Vargas Pérez, Margarita García García, Ricardo Mejía Berdeja, Jaime Álvarez Cisneros y José Juan Espinosa Torres. También se eligieron –entre otros cargos– los 60 integrantes de la Coordinadora Ciudadana Nacional, que decidirá las candidaturas para 2012, incluida la presidencial. Destacan dos nombres en esta integración: Dante Delgado y Leonel Cota, ex presidente nacional del PRD.

parte internacional, no cubre el seguro contratado por la Cámara”, por lo cual se requería de la autorización específica del comité para pagar el viaje de la empresa Jet Rescue con un costo de 17 mil dólares.

POLÍTICA 13

Bellizia fue trasladado, como consta en la factura de la compañía, el 24 de abril de un hospital de Vancouver a uno en Mexicali, Baja California, el punto más cercano entre esa ciudad de Canadá y México. El pago, con fecha de vencimiento del 10 de mayo, fue cubierto mediante depósito, una vez que el comité de administración autorizó el traslado del legislador priísta. Bellizia Aboaf es secretario de la Comisión de Transportes y, de acuerdo con su currículum, en 2004 –cuando fue diputado local en Tabasco– publicó el artículo “Al Congreso se llega a legislar”.

14 POLÍTICA • MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011

■

Llama a Grupo México a negociar un “acuerdo de buena fe”

■ Tomó

posesión secretario general de ASSA

Cesar represión a mineros, pide Conservar empleos en United Steelworkers a Calderón Mexicana, ofrece Del Valle ■

Los sindicalistas de EU y Canadá refrendan apoyo a tres huelgas

ELIZABETH VELASCO C.

Los más de 850 mil integrantes de la organización United Steelworkers de Estados Unidos y Canadá exhortaron al presidente Felipe Calderón a poner término a la “campaña de represión” en contra de los integrantes del sindicato minero y de su líder, Napoleón Gómez Urrutia, así como descongelar las cuentas bancarias del gremio y procesar a los homicidas de cuatro dirigentes sindicales asesinados en 2006. “Hacemos un llamado al presi-

■

dente Calderón y al gobierno federal mexicano para que termine esta campaña de represión en contra de los mineros; se reconozca a su electo secretario general, de acuerdo con los principios establecidos por la Suprema Corte de México, y se retiren los cargos criminales falsos que han sido repetidamente rechazados por los tribunales mexicanos de apelación”. En el documento refrendan su apoyo a las huelgas de Cananea, Taxco y Sombrerete, encabezadas por el Sindicato de Trabajadores Mineros, Metalúrgicos y Simila-

res de la República Mexicana. United Steelworkers exhorta al Grupo México a “que retire a los esquiroles que han remplazado a los trabajadores en la mina de cobre de Cananea y se sienten con el sindicato a negociar un acuerdo de buena fe”. Tras cuatro años de estallamiento de las huelgas, dijeron, se mantienen vivas y justas las demandas de seguridad en el trabajo, salud, salarios, pese a lo cual insiste el gobierno en mantener una “embestida de represión y violencia”.

Funcionario de la Fedessp niega intenciones políticas en protestas

Reiteran burócratas solicitud de auditoría contra director del Issste ELIZABETH VELASCO C.

La Federación Democrática de Sindicatos de Servidores Públicos (Fedessp) reiteró su demanda al gobierno federal de que se practique una auditoría externa a la gestión del director general del Issste, Jesús Villalobos López, a quien acusan de ilícitos en el manejo de recursos federales. También lo señalaron como responsable de la asignación irregular de licitaciones públicas y de adquirir productos con precios hasta cinco veces superiores a los del mercado, desabasto de medicamentos en hospitales y clínicas, falta de personal médico y de un deterioro generalizado en los servicios de la institución. En la campaña de actos de protesta, en la sede del Issste y en sedes nacionales, integrantes de esa organización –auspiciada por Elba Esther Gordillo tras su rompimiento con Joel Ayala, líder de la FSTSE–, sostuvieron que “irán hasta las últimas consecuencias” para detener el “saqueo” del Issste por Villalobos y su equipo. En conferencia de prensa, antes de los actos de protesta, Juan Manuel Garduño, secretario general del Sindicato Independiente de Trabajadores del ISSSTE (Sitissste), desestimó presentar denuncias ante la Procuraduría General de la República (PGR), pese a tener “evidencias” de los malos manejos. A pregunta expresa, dijo que se limitarán a realizar actos de protesta, pero no acudirán ni a la Secretaría de la Función Pública ni ante el Ministerio Público Federal. Acompañado de Araceli Hernández, Erika Marcela Vidal y Carlos Marcos Cuba, secretarios

generales de los sindicatos nacionales del Inegi, de la Reforma Agraria (SRA) y Pronósticos Deportivos, respectivamente, Villalobos presentó documentos en los que se denuncia la adquisición de sillas periqueras para las estancias infantiles con un precio cinco veces mayor al del fabricante. Según la licitación LPN00637054-009-10, se compraron mil 390 sillas a un precio unitario de mil 825 pesos (en total, más de 2.5 millones de pesos), aunque el “precio de fabricante es de 398 pesos y en tiendas comerciales es hasta de 799”. Asimismo, durante la protesta, Bernardo Quezada, presidente colegiado de la Fedessp, cuestionó el desempeño del secretario de la Función Pública (SFP), Salvador Vega, y destacó que seguirán el proceso de denuncias en contra de Villalobos ante la Cámara de Diputados. “La SFP –subrayó– parece más el abogado defensor del Issste; dice que ha abierto más de 500 auditorías y no han encontrado nada, pese a que nadie sabe dónde quedaron 8 mil millones de pesos”, ampliación del presupuesto asignado a esa institución. Tras negar que detrás de las movilizaciones haya alguna intención política –por el rompimiento de Gordillo con Miguel Ángel Yunes, ex director general del Issste–, Quezada afirmó que las auditorías realizadas son una “simulación”, por lo que demandarán que sean externas. Cientos de integrantes de la Fedessp y dirigentes sindicales de trabajadores de Desarrollo Social, Comunicaciones y Transportes y otras dependencias, entre gritos, exigieron: “¡Villalobos, ratero, regresa el dinero!”

ELIZABETH VELASCO C.

Al recibir la toma de nota como secretario general del nuevo comité ejecutivo de la Asociación Sindical de Sobrecargos de Aviación de México (ASSA), Ricardo del Valle Solares se comprometió a buscar una salida a la situación de Mexicana de Aviación, mantener las fuentes de empleo y los derechos laborales de trabajadores de otras empresas como Aeromar. Momentos después de recibir la toma de nota del secretario del Trabajo y Previsión Social (STPS), Javier Lozano Alarcón, Del Valle sostuvo que se respetarán las condiciones laborales acordadas en la asamblea general extraordinaria de la ASSA del 21 de noviembre pasado. Respecto de Mexicana de Aviación, dijo que buscará a legisladores de diversos partidos para apoyar el reinicio de vuelos de esa aerolínea, la cual dejó de operar en agosto de 2010. Antes, en un acto privado, Lozano manifestó “su respeto pleno al ejercicio de la libertad y

autonomía sindical” del gremio, encabezado previamente por Lizette Clavel. De acuerdo con el proceso de renovación del comité ejecutivo de ASSA –que se inició en abril pasado y concluyó el 14 de mayo pasado–, la vigencia de las carteras, entre otros cargos gremiales, será de la siguiente forma: del primero de agosto de 2011 al primero de enero de 2013 se renueva el grupo uno, de los secretarios de conflictos, del interior, previsión social y actas. Del primero de agosto de 2011 al primero de enero de 2014, se renovará el grupo dos, de los titulares de las secretarías general, de asuntos técnicos, relaciones y cultura y deportes. Del primero de agosto de 2011 al primero de enero de 2012 se renueva el grupo tres, de los secretarios de trabajo y prensa. La STPS informó que en la elección se emitieron un total de mil 849 votos que representan una participación del 52.6 por ciento de un total de 3 mil 515 miembros del padrón de ASSA.

Moody’s calificó de positiva la situación crediticia del municipio

El alcalde de Tlalnepantla presentó su segundo informe de Gobierno

El edil Arturo Ugalde Meneses, durante la presentación de su segundo informe de Gobierno

El presidente municipal de Tlalnepantla de Baz, Arturo Ugalde Meneses, presentó por escrito su segundo informe de Gobierno al cabildo local, acto en el cual destacó el cumplimiento de 10 compromisos; entre ellos el fortalecimiento de las finanzas públicas después de una situación crítica de fina-

les de 2009, que permitió que la certificadora Moody’s calificara de positiva la situación crediticia de la alcaldía local. En el segundo año de labores, el gobierno consolidó el programa de servicios públicos Respuesta en 24 Horas, con una eficacia de 95 por ciento; realizó más de 300 obras, las más

cuantiosas de los últimos años. Tlalnepantla se colocó a la vanguardia de las alcaldías del país, al ser la primera en emplear celdas solares para abastecer de electricidad al palacio municipal. Y con una inversión de más de 20 millones de pesos comenzó el rescate de la Sierra de Guadalupe.

OPINIÓN

Jan de Vos: tatjun y narrador de la liberación JUAN TRUJILLO LIMONES a me voy a la selva”, decía Jan de Vos Van Gerven cuando los compromisos académicos y médicos estaban fuera del calendario. La madrugada del pasado domingo 24 de julio falleció a consecuencia de una complicación cardiaca. El viaje por ese camino lastimoso había comenzado poco antes de una intervención médica, a finales de 2009. La salud no volvió a ser la misma, pero aun así seguía escapándose a sembrar sueños y atender el mágico llamado de la selva. ¿Qué experiencias dejó a las mujeres, hombres y niños indígenas, los estudiantes y los movimientos campesinos? El recorrido que inicia a su llegada a Chiapas en 1973 es sólo el arranque de una profunda inmersión en el mundo campesino de los pueblos mayas, principalmente el tzeltal, por la cercanía y colaboración que tuvo como jesuita en la misión de Bachajón. Lo que llevó a Jan a dar sus primeros pasos por cañadas, valles y montañas no fue un incentivo religioso o académico solamente, sino un verdadero amor por aprender de los indígenas e impulsar lo que él llamó la “liberación integral material y espiritual”. En su casa de San Cristóbal, donde recibía a amigos, académicos, funcionarios o campesinos por igual, compartió la cercanía que su corazón tuvo con el de fray Pedro Lorenzo de la Nada, sacerdote dominico que en el siglo XVI no sólo se dedicó a la labor evangelizadora en la selva, sino también aprendió cuatro lenguas originarias y defendió a mujeres y hombres indígenas de los abusos de españoles y autoridades coloniales. Fray Pedro –escribió Jan– sabía que “para poder trabajar entre los indios es indispensable entender y hablar sus lenguas”. En la década de 1970 Jan comprendió las nociones básicas del tzeltal. En ese camino, fray Pedro fue acusado de herejía ante la Santa Inquisición por su defensa de los indios y las mujeres en particular. El 10 de diciembre de 1574 clavó una advertencia en la puerta de la ermita de Xahuacapa: “Porque de derecho canónico es que el juez eclesiástico remedie la justicia seglar, mando a todas y cualesquier personas –de cualquier estado, cargo y condición que sean, así españoles como indios– que no saquen de este pueblo india, viuda ni huérfana contra su voluntad o por fuerza para parte ninguna a servir, ni para ello den consejo, favor ni ayuda, en público ni en secreto, de cualquier suerte ni manera que sea, so pena de descomunión mayor (…)” (2010, p. 73). Las amenazas de aprehensión eran comunes para este personaje, como lo fueron en una ocasión para Jan. De ese tiempo y acontecimientos provenía la inspiración o, como él lo explicaba, la “compasión” por los indios y la “pasión” por historiar sus vidas. “A veces siento como si en otra vida hubiera vivido aquí en el siglo XVI”, dijo al término de esa charla con un profundo suspiro, mientras clavaba la mirada en el cerro del Huitepec. Las semillas que permitieron la transformación de Jan se tiñeron de la cultura, la lucha social y la sabiduría ancestral de los pueblos. Son quizá aquellos procesos los que florecieron y que describió en Una tierra para sembrar sueños: la devastación de la selva, la Iglesia autóctona tzeltal y la insurgencia armada. La experiencia con los indígenas fue profunda en su vida, aunque su trabajo y compromiso con ellos no fue

constante. Para lograr la enorme obra publicada, había que hacer descansar el trabajo con las comunidades. Fue crítico de la diócesis, de la Iglesia romana, de sus figuras y de su estructura de poder clerical y vertical. Quería en todo momento que sus estudiantes pudieran hacer madurar un espíritu y conciencia críticos para equilibrar y tomar distancia de lo qué él llamó “la fascinación por los mayas”. La vocación de académico se impuso a la espiritual y su relación con el movimiento indígena se enfrió después de la Marcha del color de la tierra, en 2001. Para la nueva iniciativa de 2006, los desacuerdos y diferencias con las formas eran a veces estridentes y era mejor esquivar el tema político para evitar sobresaltos en la conversación. En el fondo, sin embargo, existía una preocupación por defender lo que no dejó de vislumbrar: “El círculo donde todavía sigue viva y encarnada la teología de la liberación”. La esperanza de lograr una digna condición humana para los indígenas llegaba a su vida como destellos, sueños, torrentes. El tema espiritual estuvo en el centro de sus descripciones y posturas. En el ensayo Vino nuevo en cueros viejos, compilado en Camino del Mayab, relata en forma de carta de protesta al papa Joseph Ratzinger cómo los tzeltales habían soñado por segunda vez sin éxito en tener sus propios sacerdotes. La causa: el impedimento de otorgar dicha responsabilidad a los indígenas casados y con hijos. En la lectura de la última versión, la incomprensión de la jerarquía, y la acción de picarle el punto débil, causaban buen humor y risas en Jan. Le desprendía las sonrisas y gozo como pocas veces. Los premios, reconocimientos y homenajes de academias, cortes reales y gobiernos llegaron al acervo mientras por las cañadas, valles, montañas y selvas circulaba su libro Nuestra raíz, publicado en tzeltal, tzotzil, tojolabal y ch’ol. Es algo normal, en las casas de diáconos, catequistas y también en algunas escuelas de comunidades en resistencia, encontrar, cuando no un ejemplar, decenas de ellos. Se trataba de un esfuerzo y recurso para compartir, a través de la lengua nativa y un lenguaje sencillo, la historia de los ancestros. En los últimos dos años, Jan escribió una autobiografía y encontraba momentos para tocar la guitarra entre amigos. Cuando el que esto escribe aprendía la lengua e impulsaba clases de historia en una secundaria de la zona alta tojolabal, Jan tuvo la noble intención de visitar a los alumnos y no sólo compartirles una charla sobre el libro traducido a su idioma, sino que su corazón también quería cantar con ellos. La petición fue comunicada y en breve el delegado de educación comentó: “Nos avisas cuándo viene el tatjun”, es decir, el anciano de sabiduría. Eran días soleados como éstos y por razón circunstancial ese encuentro quedó pendiente. Hoy las niñas y niños mayas siguen leyendo a ese abuelo que les narra historias en sus lenguas, sobre sus ancestros y sus luchas recientes. Un anciano que como en otros días, al echar conciencia al sueño, dejó la capital para ir a Chiapas y de ahí alcanzar el nuevo y pasado horizonte de los Altos y las selvas. Las niñas y niños tojolabales seguirán esperando la mirada y los cantos de un tatjun que en otro amanecer volverá a conmover sus corazones. ■

MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011

El segundo diálogo del Castillo de Chapultepec LUIS HERNÁNDEZ NAVARRO n muy poco ayuda al Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad (MPJD) el balance injustificadamente optimista que algunos dirigentes hacen del diálogo que sostuvieron con el Poder Legislativo en el Castillo de Chapultepec. Es comprensible que quienes conducen una movilización social quieran magnificar sus conquistas. No lo es que fuercen la realidad hasta extremos caricaturescos. En un desplante verbal sin sustento alguno, un día después del diálogo, Emilio Álvarez Icaza publicó en El Universal una reflexión en la que aseguró: “Hay elementos para pensar que la gente recuperó al Congreso de la Unión y que éste puede recuperar la confianza de la ciudadanía”. ¿De verdad la gente ya recuperó al Congreso? ¿Será que ahora sí el Legislativo puede recuperar la confianza de la ciudadanía? ¿Por qué? ¿Porque el MPJD se reunió con ese poder y algunos legisladores accedieron de palabra a algunas de sus demandas? ¡Por favor! Apenas un día después del escrito de Álvarez Icaza, José González Morfín, presidente de la Junta de Coordinación Política del Senado, lo desmintió y dijo que será en septiembre cuando el Congreso de la Unión ofrezca una respuesta concreta a los compromisos adquiridos. Por lo pronto, no hay ninguna garantía de que el Congreso vaya a cumplir con los puntos verbalmente aceptados por algunos legisladores. En la reunión se negaron a firmar cualquier compromiso, argumentando que el verdadero capital de un representante popular es su palabra. ¿Acaso ya se olvidó lo que sucedió con los acuerdos de San Andrés? ¿Dónde quedó la iniciativa de la Cocopa –avalada por los legisladores– a la hora de la verdad? Álvarez Icaza ha amenazado que, en caso de incumplimiento, el MPJD se cobrará la afrenta en las urnas. ¿De verdad? El MPJD es una movilización social ejemplar. Ha logrado en muy poco tiempo grandes conquistas, visibilizando el costo humano de una guerra absurda y fallida. Ha sentado a dialogar al Presidente de la República y al Congreso de la Unión. Ha impactado a la opinión pública, pero no la ha organizado. El MPJD no tiene, por lo pronto, ni la capacidad organizativa ni la convocatoria para presionar electoralmente a los partidos. ¡Ojalá y la tuviera!, pero no es así. El que diga lo contrario está blofeando. Y la clase política política lo sabe. Buen ejemplo de la inutilidad de este tipo de chantajes es la movilización en favor del voto en blanco de los pasados comicios federales. ¿Dónde quedó? En ningún lado. La protesta, legítima como fue, no pudo transformarse en un movimiento sino, apenas, en una explosión de malestar sin continuidad. Desapareció una semana después de las elecciones. Unos días antes del segundo diálogo del Castillo de Chapultepec, Javier Sicilia y un grupo de tuiteros se presentaron en el Congreso para presionar por la aprobación de la reforma electoral. Los medios registraron la iniciativa. El número de asistentes fue muy reducido. Quedó demostrado que una cosa es circular mensajes en las redes sociales y otra convocar ciudadanos a la acción, y que las redes sociales son utilizadas por todo mundo. Nadie representa a los tuiteros. Los políticos profesionales tienen tuiteros contratados para hacer labor en favor suyo en la red. La fuerza de Twitter en la política en México hoy en día está, en parte, en el enigma de quiénes son sus integrantes. Cuando algunos de ellos llaman a la ciudadanía a salir a las calles y su convocatoria fracasa, les sucede lo que a los enmascarados en la lucha libre: una vez descubierto su rostro pierden su magia y su encanto. Más allá del impulso social que lo anima, el gran mérito del MPJD en el encuentro con el Congreso de la Unión fue aprovechar las contradicciones internas de los partidos en el Congreso. Manlio Fabio Beltrones tiene interés en que la reforma política aprobada por el Senado camine, pero la Cámara de Diputados, controlada por los legisladores afines a Enrique Peña Nieto, se opone. Josefina Vázquez Mota está en plena carrera por la postulación presidencial de su partido. Armando Ríos Piter, el coordinador de los diputados del PRD, que antes de desembarcar en el sol azteca perteneció al PRI y luego al PAN, necesita construirse un capital político propio y apoyar a su candidato Marcelo Ebrard. Todas esas contradicciones fueron adecuadamente utilizadas por el movimiento. Pero no van a durar. Los síes de los legisladores el 28 de julio tienen fecha de caducidad. En septiembre deberá discutirse el informe presidencial y, más adelante, se tendrá que aprobar el presupuesto para 2012. La sucesión presidencial entrará a una fase definitiva. Personajes claves del actual Congreso estarán ya en otra cosa y en otro lado. El Legislativo podrá aprobar, sin demasiados problemas, algunas de las demandas del movimiento que no cuestionan mayormente la actual guerra contra el narcotráfico, pero lo más probable es que dejará de lado las centrales. El segundo diálogo del Castillo de Chapultepec permitió dar al movimiento de las víctimas un gran paso adelante. El discurso inicial de Javier Sicilia puso las cartas sobre la mesa y señaló culpables y responsabilidades sin ninguna ambigüedad. Nuevamente, la voz de los afectados sonó fuerte. Sin embargo, todas esas conquistas se empequeñecen con el discurso triunfalista sin sustento de algunos de los dirigentes del movimiento. El que algunas personas digan haber recuperado la confianza en diputados y senadores no significa, ni mucho menos, que la ciudadanía lo haya hecho. No hay una sola evidencia de que así sea. Y una valoración así no es un asunto de anteojeras ideológicas. ■

MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011

levando sobre sus hombros una inmensa responsabilidad en la operación de la economía, ahora globalizada, existen sobre el planeta buitres más voraces que ninguna otra bestia: es la fauna de los agentes financieros, acompañada de una cauda interminable de poderosísimos seguidores –como el Partido Repúblicano gringo– que, acerca del significado e impactos del “trabajo” de los señores del dinero, todo lo ignoran, al tiempo que se asignan cantidades inimaginables como compensación por destruir la economía mundial. Es la hora del cataclismo de la deudas soberanas; en Europa y en Estados Unidos. Escribo dos días antes del último en que habrá o no habrá acuerdo entre republicanos y demócratas sobre la posibilidad o no de elevar el techo de la deuda del gobierno estadunidense. Es decir, esta semana habrá cataclismos y tsunamis, o habrá –visto el mediano plazo–, un partito de los montes. Supongo que el partito es más probable, pero si ocurre un cataclismo, a nadie deberá sorprender. Habrá sido provocado por uno de los últimos engendros del mercado de derivados, resultado de la estupidez de los ciegos financieros que inventaron el peor de esos derivados sin regulación: los Credit Default Swaps (CDS) o Swaps de incumplimiento crediticio, que son los instrumentos más “modernos” de Wall Street y constituyen, en su forma más simple, un contrato bilateral entre un comprador y un vendedor de protección. En este contrato el comprador se compromete a realizar una serie de pagos en el tiempo (primas) y el vendedor se compromete a cubrir parte o el total del crédito asegurado en caso de que éste no sea cubierto (pagado). Los CDS se utilizan en el aseguramiento de grandes corporaciones, en el aseguramiento de paquetes de referencia crediticia (CDO) o en el aseguramiento de los bonos de deuda soberana, y se dieron a conocer tras el estallido de la crisis subprime.

l 16 de febrero de 1996 el entonces presidente de la República Ernesto Zedillo estaba de gira por Europa y la delegación gubernamental para el diálogo y la negociación se preparaba para difundir la noticia sobre la firma de los Acuerdos sobre Derecho y Cultura Indígena en San Andrés Sacam’chen de los Pobres, Chiapas, y canceló la presencia de invitados especiales cuando horas antes la delegación zapatista informó que no quería ser parte de la foto codo a codo con la delegación gubernamental firmando los acuerdos. Así, la mesa de firma de los acuerdos de San Andrés tuvo los lugares del EZLN vacíos. Firmaron desde un cuarto donde se reunían, al lado de la sala principal. Cuánta razón tuvieron, uno quisiera que se hubieran pasado de precavidos, porque el discurso de ellos fue: hemos firmado unos acuerdos que son el primer paso, todavía falta, la agenda es larga. Cinco años después, el 28 de marzo de 2001, se pudo observar en San Lázaro que, ante la presencia del EZLN y el CNI, algunas y algunos integrantes del Congreso invitaron a sus familiares y dotados de su camarita esperaban la foto con el subcomandante insurgente Marcos. La comandanta Esther dio la explicación: “Algunos habrán pensado que esta tribuna sería ocupada por el sup Marcos y que sería él quien daría el mensaje central de los zapatistas. Ya ven que no es así. “El subcomandante insurgente Marcos es eso, un subcomandante. Nosotros somos los comandantes, los que mandamos en común, los que mandamos obedeciendo a nuestros pueblos. Al sup y a quien comparte con él esperanzas y anhelos les dimos la misión de traernos a esta tribuna. Ellos, nuestros guerreros y guerreras, han cumplido gracias al apoyo de la movilización popular en México y en el mundo. Ahora es nuestra hora. “El respeto que ofrecemos al Congreso de la Unión es de fondo, pero también de forma. No está en esta tribuna el jefe militar de un ejército rebelde. Está quien representa a la parte civil del EZLN, la dirección política y organizativa de un movimiento legítimo, honesto y consecuente, y, además, legal

OPINIÓN

La clonación fatídica JOSÉ BLANCO

A diferencia de los seguros, en los cuales se asegura un referente tangible (una casa, un automóvil, una persona), en el caso de la cobertura de los CDS, no existe nada tangible, sólo papeles. Una característica de los contratos CDS es que los roles de compradores y vendedores son intercambiables. El vendedor de CDS (usualmente un banco) transa el CDS con un inversionista (que es quien pone el monto inicial: 10 millones de dólares como mínimo). Pero el banco también puede tomar el rol de inversionista y asegurar la operación con otro banco. De esta forma se produce una clonación de aseguramientos donde no existe nada tangible, sólo papeles. Y esta clonación puede ser infinita (http://www.elblogsalmon.com/conceptos-de-economia/que-son-los-credit-default-swaps). Gran parte parte de las operaciones financieras se hace con los bonos de deuda de los países. El inversionista compra bonos de deuda por los que puede recibir 50 puntos base (o 0.5 por ciento de interés anual); lo que además hace es asegurarlos con CDS, en caso de que el país caiga en un impago, default, de deuda. Cerca del default se hallan hoy Estados Unidos y varios de los países europeos periféricos. En las inversiones vía CDS el inversionista siempre gana porque está doblemente asegurado. Pero con ello, eleva el costo del seguro de impago al presionar al alza esta forma de crédito. Por eso, gran

De fotos y movimientos MAGDALENA GÓMEZ por gracia de la Ley para el Diálogo, la Conciliación y la Paz Digna en Chiapas” (Perfil de La Jornada, 29/3/2001). Ahí quedó la foto de la comandancia zapatista en San Lázaro saludando a la bandera y entonando el Himno Nacional al concluir la histórica reunión. Hoy sabemos que el Congreso no escuchó los históricos discursos pronunciados, aun cuando pusieran cara de “conmovidos” ante los centenarios agravios que se mostraban. Bajo la bandera de la razón de Estado un mes después decidieron qué sí y qué no respetar de unos acuerdos firmados en el contexto de un proceso enmarcado en una ley. Cual mensaje premonitorio el comandante David, desde el Zócalo de la ciudad de México, señaló: “Sólo les pediríamos al señor Fox y al Congreso de la Unión

LOS PUEBLOS INDÍGENAS, CON TODO Y QUE MASIVAMENTE SUS INTEGRANTES PELEARON EN LA

REVOLUCIÓN, NO

FUERON CONSIDERADOS COMO TALES EN LA REDACCIÓN DEL TEXTO FUNDAMENTAL

parte de los incrementos en la tasa de interés de los rendimientos de deuda soberana de Grecia o Portugal son producto de la especulación que ejercen los inversionistas al adquirir las permutas de incumplimiento crediticio (CDS). Esta presión por asegurarse del riesgo de impago, presiona al alza el costo de la colocación de bonos. Hacia fines de los años 90, se manejaban en estos instrumentos montos cercanos a 500 mil millones de dólares. El despegue de los CDS se produce en 2003, en una forma tan acelerada que para 2008 alcanzaron un nivel inconcebible: 65 billones de dólares (trillones en Estados Unidos), 1.35 veces la producción económica mundial. La irracionalidad que ha alcanzado la economía mundial queda en vitrina con masa financiera de papel difícilmente concebible, que no tiene relación alguna con la producción de bienes y servicios. No está de más recordar que la economía no puede ser otra cosa que la producción de bienes y servicios para satisfacer las necesidades humanas. El fenómeno especulativo financiero, sin embargo, se encamina a paralizar a la economía real, a ciencia y paciencia de los gobiernos y los partidos de los países “desarrollados”, principalmente. Véase a Estados Unidos o a España, o a cualquiera: ahí están sus fábricas, sus astilleros, sus campos labrantíos, sus puertos y sus caminos, sus científicos, sus ingenieros, sus técnicos, sus miles de trabajadores. Pero la especulación con los derivados financieros está a un tris de llevarlos al punto de congelación. En tanto, los pobres continúan empobreciendo, los políticos politiqueando, algunos millonarios enriqueciendo más, y los bienes de producción herrumbrándose. Si, como parece, habrá acuerdo en el Congreso, veremos un partito de los montes para 2012, pero las condiciones del casino financiero quedarán intactas. “Tendremos que vencer la oscuridad aun sin luz”, dijo no sé hace cuántos siglos una voz anónima. ■

que no le pongan más candaditos a la iniciativa de ley de la Cocopa, porque lo único que van a lograr con esto es ponerle cien candados a la única puerta que conduce a la paz con justicia y dignidad.” (Perfil de La Jornada, 12/3/2001). Suelo mostrar una foto que proviene del Archivo General de la Nación que al publicarla le colocaron al calce la leyenda “indígenas en el constituyente de Querétaro. 1917”. En efecto hay indígenas, si uno se guía por el ropaje, y están afuera del recinto oficial literalmente “tomándose la foto en la banqueta”. Ello permite anotar que las fotos también pueden inducir a equívocos, pues los pueblos indígenas, con todo y que masivamente sus integrantes pelearon en la Revolución, no fueron considerados como tales en la redacción del texto fundamental. Sería hasta 1992 que se insertó la frase de que la nación mexicana tiene una composición pluricultural, sustentada originalmente en sus pueblos indígenas. El PAN presentó la propuesta de que se dijera “los pueblos indígenas y los españoles”. Ello en el contexto del famoso quinto centenario que abrió el afán de festejo oficial en Iberoamérica y el debate sobre el “encuentro de dos mundos” o la invasión genocida como lo fue en su momento. Los pueblos encontraron su manera de festejar organizándose en la Coordinadora Quinientos años de resistencia que se replicaría a nivel continental. Los zapatistas también se preparaban… Por otra parte, sabemos que hay retratos que hablan más que “mil perdones” (sic, palabras, por supuesto) y es el caso del que nos acaba de mostrar el estudio del Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social: de la población indígena, sólo dos de cada 10 de estos mexicanos no están en pobreza. Y se dijo hace ya una década que la poco transparente danza de los millones desatada “transversalmente” era la solución, como argumento para pretender sepultar la libre determinación y autonomía de los pueblos indígenas. Es saludable recordar a unos pueblos que no han hecho otra cosa que luchar por ser parte de la nación sin sacrificar sus identidades. Coloquemos la mirada en la historia y ojalá también aprendamos de ella. ■

11.45 16.58

11.85 16.87 4.08% 4.22% 4.82%

35 mil 730.71 unidades -268.63 -0.75 132 mil 814.3 mdd al 22 de julio

94.89 116.81 105.89

MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011

■

-0.81 +0.07 +0.82

Los representantes votan 269 contra 161; hoy lo haría el Senado para enviarlo al presidente

Krugman: con el acuerdo para elevar la deuda, Obama se rindió ■

Se impone visión de republicanos; no hay nuevos impuestos para los más ricos

DAVID BROOKS Corresponsal

NUEVA YORK, 1º. DE AGOSTO. El coro oficial

en Washington anunció que Estados Unidos evitó un desastre al prosperar una medida que reduce el gasto federal por billones, sin incluir ni un centavo en nuevos impuestos a los más ricos, a cambio de elevar el techo de la deuda federal. La Cámara de Representantes aprobó la medida esta noche por 269 votos y 161 en contra, y el Senado la aprobará el martes para ser enviada al presidente Barack Obama, quien la promulgará como ley. Así, el gobierno podrá continuar pagando sus obligaciones financieras justo antes del día en que se afirmaba que por primera vez en la historia dejaría de hacerlo, y con ello provocar otra crisis nacional y mundial. Pero no fue fácil; todo el día los líderes demócratas y republicanos se dedicaron a convencer a un número suficiente de sus partidarios de que valía la pena votar en favor del acuerdo. Se esperan pocos problemas para lograr la aprobación en el Senado, pero hoy el camino fue más complicado en la cámara baja, donde tanto republicanos ultraconservadores como demócratas liberales amenazaban con no votar por la iniciativa promovida por el liderazgo. Unos 66 representantes republicanos y 95 demócratas votaron en contra de los deseos de sus líderes. El plan considera entre 2.1 y 2.5 billones de dólares en recortes del gasto federal a lo largo de los próximos 10 años, pero ningún nuevo impuesto para reducir el déficit presupuestario; crea una comisión legislativa bipartidista para recomendar un paquete de estas reducciones en programas federales y eleva el techo de deuda de aquí hasta posiblemente 2013. Para algunos, el acuerdo representa un gran triunfo para los republicanos –y sobre todo para su ala más conservadora, ligada al llamado Tea Party– y una derrota para el presidente Obama, ya que sólo considera reducciones de gastos —917 mil millones de inmediato, otros 1.5 billones en etapas en el futuro a lo largo de los próximos 10 años–, sin incluir ningún incremento en ingresos a través de mayores impuestos a los más ricos.

La disputa política en Washington por el monto de deuda que puede contratar el gobierno estadunidense provocó una destrucción de riqueza de 680 mil millones de dólares en los mercados accionarios del país, una pérdida que equivale a dos terceras partes del valor de una economía como la mexicana y que este lunes siguió en aumento, a pesar del acuerdo bipartidista alcanzado el domingo y ratificado hoy. El Dow Jones, representativo del sector industrial, perdió 0.09 por ciento, el Nasdaq, de empresas de tecnología, retrocedió 0.43 por ciento ■ Foto Reuters

nuestra economía a largo plazo”. El líder de la mayoría republicana en la cámara, John Boehner, más bien calificó el acuerdo de “gran triunfo” para los republicanos. Agregó que “nos ofrece la mejor oportunidad, en los 20 años que he estado aquí, de construir apoyo para una enmienda por un presupuesto equilibrado”, reforma constitucional que el ala conservadora ha favorecido. Su segundo, el representante Eric Cantor, consideró que “el gran triunfo para nosotros aquí, y para el pueblo estadunidense, es que no hay ningún

Las declaraciones de los líderes de ambos lados subrayaban esto; los demócratas reconocieron las fallas de la iniciativa, pero enfatizaron la necesidad de aprobarla para evitar un desastre, mientras los republicanos la calificaron de un triunfo en promover su agenda. Harry Reid, líder de la mayoría demócrata en el Senado, afirmó ante el pleno que “la gente a la derecha está disgustada. Gente a la izquierda está disgustada. Gente en el centro está perturbada”, pero agregó que aun así es “un acuerdo notable que protegerá la salud de

incremento de impuestos en este paquete”. Mientras tanto, Wall Street y grupos empresariales continuaron presionando a los legisladores a aprobar el paquete, declarando que el acuerdo es necesario para anular la incertidumbre que ha perdurado sobre los mercados en los últimos días y que, como afirmó la Cámara de Comercio, aprobado el acuerdo “es hacer lo correcto”. Para críticos como el economista premio Nobel Paul Krugman, es justo lo opuesto. En su

Contenido del plan El techo de la deuda. Se autoriza un aumento del límite legal de deuda en al menos 2.1 billones de dólares. Primera etapa de recorte de gastos. Se autorizan recortes de gastos por más de 900 mil millones de dólares en la próxima década. La Casa Blanca señaló que los recortes afectarán los gastos discrecionales y no de la seguridad social, y el programa de salud para ancianos Medicare. Segunda etapa de recorte. Se crea una comisión del Congreso,

junio 0.00 de junio 2010 a junio 2011 3.28%

con igual número de miembros demócratas y republicanos, para determinar recortes por 1.5 billones en todos los sectores. Deberá presentar sus recomendaciones el 23 de noviembre, y las cámaras deberán votar, sin posibilidad de cambios, el 23 de diciembre. Si no se aprueban los recortes, entrarán en vigor recortes de gasto automáticos por el mismo monto. Medicare enfrentaría recortes automáticos, pero la seguridad social, Medicaid, la paga de los empleados federales y los beneficios

para los veteranos y los más pobres estarían excluidos. Gastos de defensa. Se prevén reducciones por 350 mil millones de dólares en los próximos 10 años, parte de una primera etapa. Impuestos. Los republicanos subrayaron que no se incluye ningún aumento de impuestos. Enmienda constitucional. El acuerdo insta al Congreso a votar para fin de año una enmienda a la Constitución que obligue a un presupuesto equilibrado. AFP Y REUTERS

columna de hoy en The New York Times, que tituló “El presidente se rinde”, escribió que los comentaristas afirmarán que se evitó un desastre, “pero estarán equivocados”, y argumentó que “el acuerdo mismo… es un desastre, y no sólo para el presidente Obama y su partido. Dañará una economía ya deprimida; probablemente empeorará el problema del déficit a largo plazo… y, más importante, al demostrar que la extorsión cruda (de republicanos) funciona y no conlleva ningún costo político, hará recorrer a Estados Unidos un buen trecho del camino hacia el estatus de república bananera”. Krugman, junto a muchos otros, reitera que lo peor que se puede hacer cuando una economía está deprimida es reducir el gasto del gobierno, algo que no ha funcionado históricamente, ni aquí ni en otros países. Fuentes de una de las empresas financieras más grandes de Wall Street comentaron a La Jornada que aunque hay satisfacción de que se evitará el desastre de un incumplimiento en el pago de obligaciones financieras por el gobierno, los economistas de estas empresas alertan que la reducción en el gasto federal tendrá consecuencias negativas para el crecimiento económico. David Gergen, ex asesor de presidentes demócratas y republicanos y analista político, consideró que el acuerdo es un “triunfo mayor” para republicanos, señalando que fueron ellos los que dirigieron el debate, y no Obama y los demócratas. Paul Begala, ex asesor de Bill Clinton, coincidió en que es un “ triunfo” de los republicanos. La Casa Blanca está intentando amortiguar la crítica de que cedió ante los republicanos, indicando que lo urgente era resolver esta crisis de inmediato, pero que retomará el asunto de los impuestos y la generación de empleos en un futuro inmediato. Ése fue el mensaje del vicepresidente Joe Biden ante representantes demócratas horas antes de la votación frente a críticas de varios de que el acuerdo impone sacrificios a los trabajadores y los pobres sin ningún sacrificio para los más ricos. El martes, fecha límite para evitar el incumplimiento de pagos por el gobierno federal, esta “crisis” habrá sido superada. Pero los costos e implicaciones del “acuerdo” bipartidista se prolongarán un buen rato, especialmente al iniciarse el ciclo electoral de 2012. La representante demócrata Gabrielle Gifford regresó a la Cámara desde que fue víctima de un atentado en enero, cuando recibió un balazo en la cabeza. Su presencia provocó una ovación y prestó aún más drama al espectáculo político. Su voto, a favor del acuerdo.

18 ECONOMÍA • MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011

■

En julio, su actividad fabril tuvo el menor nivel en dos años, revela un reporte

Prevén analistas bajo crecimiento de la actividad manufacturera en EU REUTERS NUEVA YORK, 1° DE AGOSTO. La actividad manufacturera en Estados Unidos creció en julio a su ritmo más lento en dos años, golpeada por contracción en los pedidos, según un informe que reavivó temores de que la principal economía del mundo se encamine a un periodo de bajo crecimiento. El Instituto de Gerencia y Abastecimiento (ISM, por sus siglas en inglés) señaló que su índice sobre la actividad nacional fabril bajó a 50.9 el mes pasado, alcanzando su menor nivel desde julio de 2009, justo cuando ese país se hallaba en recesión. Tras la baja, el indicador logró mantenerse por encima del umbral de 50 que separa el crecimiento de la contracción. La economía creció muy poco en el primer semestre del año,

■

tras expandirse a tasas anuales de 1.3 por ciento y .4 por ciento en el primero y segundo trimestre, respectivamente. El informe del ISM sugiere que el esperado repunte del segundo semestre sería efímero. “Estos números son consistentes con lo que vimos en el PIB”, publicados el viernes pasado, que dieron cuenta de un menor crecimiento de la economía estadunidense, dijo Keith Hembre, economista jefe de Nuveen Asset Management, en Minneápolis. “Seguiremos sumidos en este escenario de (crecimiento) de 1 a 2 por ciento”, agregó. La principal interrelación de la economía mexicana con la estadunidense es precisamente entre los sectores manufactureros de ambos países. Una menor demanda de bienes industriales en Estados Unidos puede afectar

Difunde encuesta el Banco de México

El freno repercutiría en la industria mexicana ISRAEL RODRÍGUEZ

La posibilidad de que la economía estadunidense disminuya su crecimiento este año, ocasionó que los principales grupos de análisis económico en México ajustarán sus pronósticos sobre el dinamismo de la economía mexicana, divulgó ayer una encuesta del Banco de México. El factor que posiblemente influyó en esta revisión fue que se reavivaron las dudas sobre la recuperación económica global, debido a los desequilibrios fiscales en Europa y la falta de dinamismo en Estados Unidos. Alrededor de 80 por ciento de las exportaciones son destinadas al mercado estadunidense, por lo que una desaceleración de Estados Unidos tendría repercusión directa sobre la industria manufacturera en el país. Otros de los factores que podrían limitar el ritmo de la actividad económica en los próximos meses son, entre otros, inestabilidad financiera internacional, debilidad de los mercados externos y de la economía mundial. Los especialistas ajustaron a la baja la expectativa de crecimiento de la economía mexicana, la generación de empleos formales y el crecimiento del producto interno bruto (PIB) en Estados Unidos Por tercer mes consecutivo, los analistas del sector privado

ajustaron ligeramente a la baja sus expectativas de crecimiento del PIB de México para 2011, ahora a 4.24 por ciento desde 4.31 en la encuesta de junio y de 4.37 por ciento en mayo pasados. Para 2012 estimaron un crecimiento de 4.09 por ciento disminuyendo igualmente por tercera ocasión consecutiva. En mayo estimaban un crecimiento de 4.18 por ciento y en junio de 4.14 por ciento. En relación con el pronóstico de crecimiento de Estados Unidos, los especialistas prevén que éste presentará incrementos de 2.5 (2.6 por ciento en el sondeo anterior) y 2.8 por ciento (hace un mes el promedio era de 3.0 por ciento), respectivamente. Otros factores externados que podrían limitar el ritmo de crecimiento de la economía mexicana son la ausencia de cambios estructurales en el país, la inseguridad pública y la debilidad del mercado interno. En lo que corresponde al empleo formal en México, los analistas del sector privado anticipan que en 2011 el número de trabajadores asegurados en el Instituto Mexicano del Seguro Social mostrará un aumento de 637 mil personas, que se compara no tan favorablemente con las 639 mil estimadas hace un mes; en tanto que para 2012 prevén que se crearán unos 622 mil empleos, contra los 618 mil de la encuesta que se realizó en junio pasado.

Las expectativas de una aceleración también podrían haber sido golpeadas por un ligero retroceo en el índice de nuevos pedidos ■ Foto Reuters

las exportaciones mexicanas. Asimismo, el sector manufacturero mundial cayó a su nivel más bajo desde julio de 2009, dado que las fábricas re-

■

portaron una reducción en los pedidos por primera vez en más de dos años, según sondeo dado a conocer este lunes. El PMI Manufacturero Global,

producido por JPMorgan con organizaciones de investigación e institutos de gerencia y abastecimiento, se hundió a 50.6 en julio, menos que el dato de 52.3 en junio, su menor nivel desde julio de 2009 y levemente por encima de la marca de 50, que separa el crecimiento de la contracción. A la par de los datos que señalan una menor actividad industrial en Estados Unidos, este lunes se conoció información de que las fábricas de Asia y Europea se expandieron en julio a su tasa más floja desde que las potencias industriales luchaban contra la recesión en 2009, sumándose a las preocupaciones sobre el crecimiento mundial. “El crecimiento del sector manufacturero global se acercó al estancamiento en julio. Las expectativas de una aceleración de corto plazo también podrían haber sido golpeadas por un ligero retroceso en el territorio contractivo por el índice de nuevos pedidos”, expresó Joseph Lupton, economista global de JPMorgan. La industria manufacturera, que tiene un peso cercano a 12 por ciento en el PIB estadunidense, ha sido uno de los motores de la recuperación económica tras la recesión de 2007 y 2009.

Sostiene que seguirá de 4.3% en 2011

La economía Sin cambio, pronóstico de local carece avance del PIB: Hacienda de empuje: Coparmex JUAN ANTONIO ZÚÑIGA M.

Aun cuando se espera mayor desaceleración de la actividad económica en Estados Unidos durante el segundo se semestre del año, la Secretaría de Hacienda mantiene sin cambio su pronóstico de crecimiento de 4.3 por ciento en México durante 2011, “gracias al fortalecimiento que se ha venido dando por el lado de la demanda interna”, afirmó Miguel Messmacher Linartas, titular de la Unidad de Planeación Económica de la dependencia. “Estamos observando una dinámica de crecimiento bastante más favorable en México que en Estados Unidos, lo cual sustenta que mantengamos nuestro pronóstico de 4.3 por ciento”, respondió el funcionario a pregunta sobre las probables implicaciones por la desaceleración de la economía estadunidense. Messmacher Linartas aseguró que la actividad económica en México está teniendo un desempeño “sumamente favorable”, a pesar de que la economía estadunidense ha venido más débil de lo que originalmente estaba previsto y de que se espera crecimiento más moderado durante el segundo semestre de este año. Explicó que los resultados económicos en Estados Unidos “han venido sorprendiendo ligeramente a la baja, y básicamente los resultados en México han salido más o menos en niveles consistentes con nuestros pro-

nósticos de crecimiento para el año en su conjunto”, y estas “son señales de que la actividad económica está siendo más robusta”, agregó. En ese contexto, presumió: “A partir de la segunda mitad del año pasado, nosotros argumentábamos que íbamos a estar observando patrones más balanceados de crecimiento entre las demandas externa e interna, y de hecho estos resultados favorables que hemos observado durante el primer semestre, sugieren que la demanda interna está justamente jugando un papel importante en mantener este ritmo elevado de crecimiento en la economía”. Durante su conferencia, el funcionario volvió varias veces sobre el tema de la inusitada independencia de la economía mexicana respecto a la de Estados Unidos. Dijo: “Desde el punto de vista de desacoplar, obviamente no nos hemos desacoplado del todo, en el sentido de que claramente las exportaciones de México siguen respondiendo a las condiciones de los mercados globales, y en particular los de Estados Unidos.” Pero “gracias un poco al fortalecimiento que se ha venido dando por el lado de la demanda interna se ha logrado manteneren este año una tasa de crecimiento arriba de la estadunidense. Entonces, no es que no haya habido ningún efecto de la actividad en Estados Unidos, pero el efecto ha sido menor”.

JUAN CARLOS MIRANDA

El mercado interno es el componente más débil de la economía mexicana, pese a que su fortaleza es el mejor resguardo que México puede tener ante las turbulencias de la economía mundial, comentó la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex). El organismo advirtió que la economía local “adolece del empuje –no del potencial– para ser el motor paralelo y emergente” que el país necesita, sobre todo ahora que las expectativas de crecimiento para 2011 y 2012 se revisan a la baja respecto de las estimaciones de principios de año. El presidente de la Coparmex, Gerardo Gutiérrez Candiani, criticó que mientras la mayoría de los políticos mexicanos están concentrados en asuntos electorales, la historia del mundo sigue su curso y nuestro país continúa en una posición vulnerable y dependiente. Recordó que, en 2010, la demanda exterior de productos creció casi 26 puntos porcentuales, frente a un aumento del consumo interno inferior a 5 por ciento, lo que representa menos de la quinta parte. “Esta es la medida de nuestra vulnerabilidad”. Gutiérrez Candiani agregó que si bien en México es mayor la clase media que hace dos años, los márgenes de la precariedad también se han expandido.

MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011 •

■ América Móvil buscará comprar 40.04 por ciento de acciones de Telmex que le faltan

Proyecta la SCT licitar espectro de MVS ■ La empresa podría conservar cien megahercios y

subastarse los 90 restantes, afirma Sánchez Henkel MIRIAM POSADA GARCÍA

La Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) podría decidir en breve que el espectro concesionado a Multivisión (MVS) se divida y de los 190 megahercios (mhz) en revisión, cien se queden bajo operación de la empresa y el resto se licite, anunció el director de la Unidad Jurídica de la dependencia, Gerardo Sánchez Henkel. Hace unos días MVS anunció que ante la indefinición de la SCT sobre la renovación de sus concesiones en la frecuencia de 2.5 gigahercios (ghz), esta empresa y sus socios Intel, Alestra y Clearwire detuvieron inversiones por 400 millones de dólares que serían destinados al desarrollo del proyecto 2.5 Banda Ancha para Todos. Sánchez Henkel señaló que la decisión sobre la tenencia de espectro de MVS en la banda de 2.5 gh sigue en proceso de diálogo, de evaluaciones técnicas y jurídicas. Señaló que haber detenido inversiones fue decisión exclusiva de la empresa, y la SCT

sólo busca “promover el uso eficiente del espectro”. El abogado adelantó que “es probable y previsible que parte de ese espectro se licite, aún no se define la proporción, pero dijo que podría ser que MVS conserve cien mgh y se liciten los 90 restantes disponibles en la banda de 2.5”. Sobre la respuesta negativa de cambio de título de concesión a Telmex, Sánchez Henkel informó que la empresa ya interpuso un recurso de amparo, por lo que el procedimiento sigue su curso. Aseguró que la SCT no ha exigido a la empresa de Carlos Slim que cumpla con requisitos inexistentes porque “el convenio marco de interconexión ya existe, ya fue aprobado por la Comisión Federal de Telecomunicaciones”. Puntualizó que el convenio marco no es lo único que debe cumplir Telmex para obtener el cambio de título de concesión y entrar al negocio del triple play; “no exijimos requisitos sorprendentes o sorpresivos, sino cumplir la normatividad aplicable que es el acuerdo de convergencia”.

■ El

precio de compra por cada papel será de $10.50, a pagar en efectivo y en moneda nacional MIRIAM POSADA GARCÍA

América Móvil hará oferta pública para adquirir 40.04 por ciento de las acciones de Teléfonos de México (Telmex) que se encuentran en circulación en el mercado, por lo que de conseguirlo se sumarían al 59.96 por ciento de los papeles que ya son de su propiedad, y de conseguir esta operación pedirá que Telmex se desliste de los mercados de valores en los que cotiza. La principal empresa de Carlos Slim anunció ayer a los mercados de valores en los que cotiza que su consejo de administración aprobó iniciar el procedimiento necesario para presentar una oferta pública de adquisición por el total de las acciones representativas de capital social de Telmex que están en pro-

■ Convenio marco de interconexicón, entre ellas

Cofetel anuncia plan regulatorio en el área de telecomunicaciones MIRIAM POSADA GARCÍA

El ex secretario de Hacienda, Francisco Gil Díaz y el comisionado presidente de Cofetel, Mony de Swaan, ayer, durante presentación de las acciones de política regulatoria 2011-2012, en el Museo de la Memoria y Tolerancia ■ Foto Guillermo Sologuren

piedad de otros accionistas. El precio de compra por las acciones de Telmex será de 10.50 pesos por papel, pagadero en efectivo y en moneda nacional. La empresa explicó que este precio refleja una prima de 11.1 por ciento respecto al promedio del valor de cotización de las acciones de la serie L en la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) por los últimos 30 días de cotización. “De aceptar esta oferta los accionistas de Telmex, América Móvil adquiriría 40.4 por ciento de las acciones en circulación de Telmex. Con esta compra, sumada al 59.96 por ciento de las acciones en circulación de Telmex de las cuales ya es titular a la fecha, América Móvil resultaría propietaria de la totalidad de las acciones representativas del capital social de Telmex”.

La Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel) presentó las acciones de política regulatoria que pretende realizar en los próximos 18 meses, y entre las que resaltan sacar adelante el convenio marco de interconexión, licitar más espectro para telefonía móvil y banda ancha, licitaciones para radiodifusoras, el apagón analógico y crear una prospectiva de política pública para el periodo 2013-2020. El secretario de Comunicaciones y Transportes, Dionisio PérezJácome señaló que el adecuado uso de las telecomunicaciones contribuirán a que en México haya menos marginación y mayor

igualdad. Terminado su discurso el funcionario abandonó el acto “por problemas de agenda” sin escuchar la exposición del comisionado presidente Mony de Swaan. Trascendió que el documento presentado por la Cofetel no fue consensuado con la SCT, y tampoco estaba avalado por todos los integrantes del pleno como el comisionado Ernesto Gil Elorduy y Alexis Milo, y la versión dada a conocer ayer no fue presentada al Consejo Consultivo de la Cofetel. La presidenta de Observatel, Irene Levy, dijo que las propuestas de Cofetel son un plan ambicioso, pero no pueden considerarse políticas regulatorias, pues muchas dependen de la Comisión de Competencia o del Poder Legislativo.

ECONOMÍA 19

Repuntan remesas en junio; subieron 6.9%: BdeM ISRAEL RODRÍGUEZ

Los envíos de dinero de los connacionales en el extranjero, principalmente de Estados Unidos, donde se concentra 98 por ciento de los migrantes mexicanos, sumaron 2 mil 21.8 millones de dólares en junio de 2011. En ese mes las remesas tuvieron baja mensual de 145 millones de dólares con respecto a los 2 mil 166.4 millones captados en mayo. Sin embargo, en términos anualizados muestran recuperación de 131 millones, revelaron informes del Banco de México (BdeM). Las remesas, se ubican por segundo mes consecutivo por encima de 2 mil millones de dólares, con un alza de 6.9 por ciento respecto al mismo mes de 2010. Esta es la tasa anual de variación más alta del año y supera el promedio observado de enero a mayo de 4.3 por ciento. El BdeM precisó que el acumulado del año suma 11 mil 162.64 millones, cifra 4.7 por ciento por encima de la registrada en 2010, que ascendió a 10 mil 658.33 millones, pero monto por debajo todavía de los 12 mil 576 millones observados en 2006, cuando las remesas lograron su monto máximo. Estos resultados indican que los envíos de dólares a México volvieron a crecer, después de que en 2010 y 2009 cayeron por los efectos de la crisis hipotecaria detonada en Estados Unidos con la quiebra de Lehman Brothers. El monto promedio de los envíos de dinero subió, al pasar de 317.39 dólares en mayo a 335.64 en junio de 2011. Así, los componentes de las remesas, número de operaciones y envío promedio registraron crecimientos anuales de 2.4 y 4.2 por ciento. Los informes detallan que en lo que va del actual gobierno han ingresado por remesas 104 mil 865 millones de dólares, cifra 68 por ciento superior a los 62 mil 400 millones de dólares que se obtuvieron en el mismo periodo de la administración pública pasada.

20 ECONOMÍA • MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011

MÉXICO SA ◗ Obama: “cambio” de utilería ◗ Deuda: pagan los de siempre ◗ Erario: diputados y pobres omo dirían los clásicos, Obama es el presidente, pero los que mandan están enfrente. El presidente estadunidense dobló las corvas ante los mezquinos intereses de los republicanos, y lo que ellos representan, al aceptar la misma receta de siempre: que paguen los jodidos (recortar programas sociales y no subir impuestos a los ricos) por una crisis en la que nada tuvieron que ver. Muy a la mexicana la “solución”. ¿Dónde quedó aquello de que “ha llegado el cambio a este país, porque ahora tiene que ser diferente”, según anunció el propio Barack la noche de su triunfo electoral, el 4 de noviembre de 2008? Estados Unidos no entrará en suspensión de pagos, no declarará la moratoria y se endeudará más, de tal suerte que los cuatro escuálidos alfileres que milagrosamente sostienen a la economía de ese país y, de paso, a la internacional, podrán quedarse tranquilas: se mantendrán al borde del colapso, pero ahora sin la presión adicional de una “crisis de la deuda” en el vecino del norte. Todo, pues, sigue igual. El otrora llamado “motor del mundo”, la economía gringa, apenas si se mueve, echa chispas por doquier, crece –por llamarlo de alguna manera– a tasas verdaderamente raquíticas (0.8 por ciento en el primer semestre de 2011), con ganas de empeorar, y el consumo interno languidece, mientras los indicadores de desempleo abierto avanzan sólidamente. Pero Obama asegura que con el acuerdo político alcanzado el pasado domingo, impuesto por los republicanos, “se evitó” un problema “devastador”, como si los factores descritos no lo fueran. Lamentablemente el inquilino de la Casa Blanca ha confirmado –también muy a la mexicana– que aquello del “cambio” por él anunciado no trascendió el discurso ni el eslogan de campaña. No es la primera vez, desde luego, pero mientras millones de estadunidenses se han quedado sin empleo, sin ingreso, sin vivienda y sin esperanza a corto plazo, Obama acepta la directriz de los republicanos y, con ello, le pega aún más duro a quienes, sin provocarla, han pagado, y seguirán pagando, por la crisis. En la tienda de enfrente, los mercados financieros están de plácemes por el acuerdo político dominical. Cómo no estarlo, porque una vez más demuestran que no hay poder que los toque, y que pueden cometer cualquier cantidad de tropelías a sabiendas de que siempre habrá perdón gubernamental, inagotables recursos públicos y millones de jodidos a su servicio, que para eso están los políticos (aquí, allá y acullá), mientras en el éter queda otra de las frases de Barack, tras su triunfo electoral: “han acabado los tiempos de la protección de intereses mezquinos”. Como bien lo reseñó David Brooks, corresponsal de La Jornada en Estados Unidos, “el propio presidente Obama demostró, desde hace semanas, su disposición a ceder ante demandas republicanas de reducciones incluso en programas sociales para los más necesitados, como el Medicare y el Seguro Social, y no insistir en un incremento sustancial de los impuestos de los más ricos para abordar el déficit (esto a pesar de que 72 por ciento de los estadunidenses favorece justo lo opuesto: más

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA impuestos sobre los más ricos para abordar el déficit, según una encuesta reciente del Washington Post/ABC News). Con ello, Obama ha provocado ira entre sus propias bases. Críticos señalan que las concesiones de Obama y el liderazgo demócrata están a la ‘derecha’ hasta de algunos republicanos moderados, tanto así que uno de los encargados de política económica del presidente Ronald Reagan, Bruce Bartlett, expresó su sorpresa y concluyó que, en los hechos, Obama es, en esencia, ‘un conservador moderado’. “Paul Krugman (Premio Nobel de Economía) escribió en su columna de The New York Times que lo que está ocurriendo es ‘una crisis donde la derecha está haciendo demandas locas, mientras el presidente y los demócratas en el Congreso se doblan hacia atrás para acomodarlos, ofreciendo planes que son todo recorte de gastos y nada de impuestos, planes que están muy a la derecha de la opinión pública’”, es decir, la de aquellos a quienes el ahora inquilino de la Casa Blanca les prometió “nunca olvidar a quién le pertenece esta victoria, (porque) le pertenece a ustedes, al pueblo de este país”. En fin, el gobierno estadunidense no se declarará en mora, y su deuda, la de mayor monto en el planeta, seguirá sostenidamente al alza, al igual que la riqueza y la impunidad del verdadero grupo de poder en ese país, mientras los beneficios sociales lo harán de una forma inversamente proporcional. Es el “cambio”, pues, en el vecino del norte. Un “cambio” de utilería, a la mexicana. Ante este panorama, cómo olvidar algunos “compromisos” y frases de Obama. Por ejemplo, tras su triunfo electoral el 4 de noviembre de 2008: “Ha llegado el cambio a Estados Unidos… Esta vez tie-

ne que ser diferente… Ricos y pobres, demócratas y republicanos, blancos, negros, hispanos, asiáticos, americanos nativos, gays y heterosexuales, discapacitados y no discapacitados… Esta ha tardado en llegar. Y por lo que hemos hecho… el cambio ha llegado a América… Hoy se marca un nuevo amanecer en el liderazgo de Estados Unidos.” Y en su toma de posesión, el 20 de enero de 2009: “Nuestra economía está gravemente afectada, como consecuencia de la avaricia e irresponsabilidad de algunos, pero también por nuestro fracaso colectivo en tomar las decisiones difíciles y en preparar a la nación para una nueva era. Se han perdido hogares, puestos de trabajo, varias empresas debieron cerrar. Nuestro sistema de salud es demasiado costoso y nuestras escuelas dejan de lado a muchos de nuestros niños. Estos son indicadores de la crisis, basados en datos y estadísticas. Han acabado los tiempos del inmovilismo, de la protección de intereses mezquinos. Que los hijos de nuestros hijos digan que cuando fuimos sometidos a prueba nos negamos a abandonar el desafío, que no nos echamos atrás ni vacilamos… Una nación no puede ser próspera cuando sólo favorece a los más ricos”. Y lo hizo exactamente al revés.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

A los diputados, el pavoroso informe sobre la pobreza en México (Coneval) les entró por un oído y les salió por el otro: 57.7 millones de pobres en el país parecen no ser suficientes para los inquilinos de San Lázaro, quienes no dejan la cuchara grande (todo con dinero de los mexicanos). Entre lo más reciente, 250 millones de pesos para gastos médicos mayores, seguro de vida, telefonía celular, botellas de agua, “promocionales” y tenencia vehicular. Y van por más. Pues bien, ese monto equivale al ingreso diario de 11 millones 364 mil mexicanos en pobreza.

JÚBILO

El vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, gesticula ante periodistas después de reunirse con demócratas de la Cámara de Representantes, manifestando su alivio por los acuerdos alcanzados para aumentar el tope de endeudamiento y evitar que el país entrara en suspensión de pagos con posibles consecuencias devastadoras ■ Foto Reuters

cfvmexico_sa@hotmail.com

Promoverá Sectur el turismo médico hacia México JULIO REYNA QUIROZ Y MARÍA ALEJANDRA ARROYO Enviado y corresponsal

MONTERREY, NL, 1° DE AGOSTO. El gobierno

federal lanzará una estrategia de comunicación para atraer turistas internacionales que buscan someterse a un procedimiento médico, la cual incluirá publicidad de hospitales públicos y privados certificados del país en medios especializados de Estados Unidos y Canadá, así como una labor de relaciones públicas. La titular de la Secretaría de Turismo (Sectur), Gloria Guevara Manzo, informó este lunes que en una primera etapa se buscará aumentar el número de hospitales certificados por el Consejo de Salubridad general, dependiente de la Secretaría de Salud, y posteriormente lanzar las campañas de publicidad mediante el Consejo de Promoción Turistica. Por el momento no se ha establecido algún monto para las campañas “cooperativas”, las cuales incluyen recursos públicos y privados. La funcionaria explicó que el sector turístico en la frontera norte tiene dependencia de los viajeros estadunidenses que ingresan al país para someterse a procedimientos médicos. Guanajuato, Jalisco y el Distrito Federal son entidades que también tienen el potencial para cubrir las demandas del denominado turismo médico. Guevara Manzo dijo que 750 mil personas salieron de Estados Unidos en busca de atención médica y esa cifra aumentará a 1.6 millones en 2012. En el mundo, 40 millones de personas viajaron a otros países para someterse a procedimientos médicos con una derrama de 50 mil millones de dólares, dijo la titular de Sectur durante la inauguración del Foro nacional sobre turismo en salud, que se realizó en esta ciudad. El secretario de Salud, José Angel Córdoba Villalobos, aseguró que los costos de procedimientos médicos en México pueden ser hasta 50 por ciento más baratos que en otras naciones. Informó que 70 hospitales están certificados y seis de ellos tienen estándares de servicios homologados con las reglas de Estados Unidos. Destacó la creación de un consejo consultivo integrado por la iniciativa privada, organizaciones sociales, sector académico y gobierno para dar seguimiento a las certificaciones, no solamente de hospitales, sino de médicos y enfermeras. Por su parte, el gobernador de Nuevo Leon, Rodrigo Medina, descartó que la violencia en los estados fronterizos afecte la estrategia de promover el turismo médico. La violencia no es contra los turistas, sostuvo.

MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011 •

ECONOMÍA 21

◗ EUROPA ORIENTAL Una amplia encuesta realizada en Europa luego de la crisis económica de 2008-09 revela algunos hallazgos impactantes en las actitudes sociales y políticas en Europa oriental. Los descubrimientos subrayan la fragilidad de la región y exponen preocupantes diferencias interregionales en el apoyo a la democracia y los mercados. El mes pasado, el Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo y el Banco Mundial publicaron el estudio La vida en los países de transición: después de la crisis, encuesta realizada a finales de 2010 sobre las opiniones de las personas en torno a la economía de mercado, la democracia, la corrupción, el desempeño de los gobiernos y otros temas. Es la segunda encuesta de ese nombre; la primera se efectuó en 2006, en circunstancias dramáticamente diferentes en la región, que aún se recupera de los efectos de la crisis. Casi 39 mil personas fueron encuestadas en 34 países (incluidos todos los de transición, excepto Turkmenistán). Para poner las respuestas en contexto, también se cubrieron cinco países de Europa occidental (Francia, Alemania, Italia, Suecia y Reino Unido).

Impacto de la crisis La crisis golpeó a las economías de transición de Europa oriental más duramente que a cualquier otra región de mercado emergente; el PIB real se contrajo 6% en 2009. La crisis tuvo impacto en los hogares por recortes o retrasos en el salario, pérdida de empleos y reducción de remesas. La encuesta descubrió que 42% de hogares en los 29 países de transición fueron afectados “mucho” o “bastante” por la crisis, mientras en Alemania, por ejemplo, sólo 15% respondieron en tal sentido. Un 70% de hogares afectados en países en transición tuvieron que reducir compras de alimentos importantes y reducir el gasto en atención a la salud, dos veces más que en Europa occidental. Los países más perjudicados fueron Bulgaria, Serbia, Hungría y Rumania.

SON MUCHOS MÁS LOS INSATISFECHOS QUE LOS SATISFECHOS CON SU VIDA Aunque el descenso general en los niveles de satisfacción entre 2006 y 2010 fue limitado en promedio, esos niveles ya eran bajos en 2006, mucho más que en Europa occidental. Son muchos más los insatisfechos que los satisfechos con su vida. Los cambios en los niveles de vida se correlacionan con la gravedad del impacto de la crisis. No es sorpresa que la mayoría de los insatisfechos viven en los países donde la crisis ocasionó el mayor daño –en Letonia, Lituania, Rumania– y donde el descenso del Traducción de textos: Jorge Anaya

Halida Kadric posa en la puerta de un establo en la villa de Gladovici, cerca de la ciudad de Srebrenica, en Bosnia-Herzegovina, a principios del mes pasado. Este país balcánico –junto con otras naciones en transición– registra uno de los índices más bajos de apoyo a la democracia ■ Foto Reuters

DESENCANTO DE EX SOCIALISTAS PIB real en 2009 fue el más profundo. En sentido inverso, la satisfacción promedio se incrementó en países que tuvieron crecimiento, como Azerbaiyán y Polonia. La satisfacción con la vida se refiere a experiencias reales: ingresos, estatus en el empleo, vida social y familiar, salud, grado de libertad política y seguridad personal. Aparte de la libertad política, la mayoría de estos factores han sido afectados negativamente por la experiencia de la transición, lo cual explica la relativamente baja satisfacción con la vida aun en pleno auge de 2006. Por tanto, los países más ricos de Europa central, como Eslovenia, Polonia, la República Checa y Eslovaquia, y los entonces florecientes estados bálticos, que se habían incorporado a la Unión Europea en 2004, tenían mejores calificaciones en satisfacción con la vida en 2006 que las naciones del Báltico, que eran mucho más pobres. Y si bien los niveles en este rubro también descendieron en estados europeos entre 2006 y 2010, siguen siendo mucho más altos. En contraste, en Letonia y Lituania, que han sufrido profundas y dolorosas recesiones, la satisfacción con la vida se ha desplomado. Como siempre, los húngaros destacan entre los infelices. En 2006, sólo 10% de los encuestados en Hungría dijeron preferir el sistema actual al anterior a 1989 –sólo en Bosnia-Herzegovina y en

Macedonia se registraron porcentajes inferiores– y los niveles de satisfacción con la vida fueron los menores de todos los países. En 2010, tras una crisis y un ajuste particularmente dolorosos, los húngaros están aún más insatisfechos, y sólo los rumanos se declaran más infelices. En Hungría el porcentaje de satisfacción cayó siete puntos porcentuales respecto del 18%, de por sí bajo, de 2006, y son los más jóvenes quienes reportan el mayor descenso. Sólo 7% del tercio más pobre de la población se dice satisfecho con su vida.

Cero vivas a la democracia El hallazgo más impactante de la encuesta de 2010 es el descenso en el apoyo a la democracia y a los mercados en casi todos los miembros de la UE y en los Balcanes, respecto de los niveles de por sí modestos de 2006 (el informe pasa por encima estos hallazgos preocupantes y prefiere enfocarse en lo positivo). El apoyo a los mercados descendió en todos los estados de la UE en la región, excepto Bulgaria, a niveles muy bajos en Letonia, Hungría, Polonia, la República Checa, Lituania, Eslovaquia y Estonia. Asimismo, Rusia y países aspirantes a la UE, como Serbia, Croacia y Bosnia-Herzegovina, demuestran niveles muy bajos de apoyo al mercado.

Más sorprendente aún es el descenso en el apoyo a la democracia en estados más avanzados que son miembros de la UE, así como los del Báltico y los Balcanes. En 11 naciones en transición, un 50% de los encuestados o menos expresan preferencia por la democracia; el apoyo más bajo se da en Serbia, Letonia, Rusia, Lituania, Ucrania y Bosnia-Herzegovina. Los encuestados parecen culpar de la crisis al sistema de mercado; sin embargo, el apoyo a los mercados ya era muy bajo incluso en los años de bonanza, y mucho menor que en Europa occidental, según la encuesta de 2006. En el 20 aniversario del principio del proceso, la crisis económica parece haber reforzado una profunda desilusión con la experiencia y resultados de la transición del socialismo real al capitalismo.

MÁS SORPRENDENTE ES EL DESCENSO AL APOYO A LA DEMOCRACIA EN ESTADOS MÁS AVANZADOS QUE SON PARTE DE LA

En particular, la desilusión es con la experiencia de pertenecer a la UE o, como en los Balcanes

occidentales, por la frustración de no poder entrar en ella. “La gente ha perdido la confianza en la democracia porque ha perdido la confianza en la UE”, afirma Srdjan Bogosavljevic, de la firma serbia de investigación de mercados Ipsos Mori.

Confianza y corrupción La encuesta de 2010 contiene nuevas preguntas en temas como cambio climático, tolerancia a las minorías y calidad del servicio público. También cubre aspectos como gobernabilidad, corrupción y confianza, diferencias de género e integración social. Se reporta un aumento en las percepciones de corrupción, aunque también en el nivel de confianza, lo cual resulta desconcertante. Según los autores del informe, el principal mensaje del sondeo es la “notable resistencia” de la región. Sin embargo, sus hallazgos pueden apoyar del mismo modo la percepción de que la región aún no deja atrás la secuela de la crisis. Los resultados sugieren que las raíces del nuevo orden aún son poco profundas. Si bien a la fecha no hay grandes rupturas o disturbios sociales, los niveles de apoyo a los mercados son frágiles y persisten patologías institucionales como la corrupción (que según el sondeo es mucho más alta que en Occidente y aún crece). Se detecta una actitud de apatía e indiferencia en la población, que sin duda no es una base sólida para el avance de la sociedad.

EN ASOCIACIÓN CON

FUENTE: EIU INFOESTRATÉGICA

MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011

AFP, DPA, REUTERS THE INDEPENDENT

DAMASCO, 1º DE AGOSTO. El régimen del

presidente sirio, Bashar Assad, prosiguió hoy la represión en la ciudad de Hama contra los opositores que exigen cambio de gobierno, en una incursión en la que el fin de semana murieron más de cien personas. Ante esta situación, el Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas inició una reunión de urgencia a puertas cerradas, mientras Estados Unidos, la Unión Europea y Alemania condenaron los actos violentos y la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) afirmó que no se “cumplen las condiciones” para una intervención como en Libia. Según los residentes, “diez tanques bombardean indiscriminadamente Dawar Bilal, barrio residencial de la periferia de Hama”. Al menos dos personas murieron y dos resultaron heridas a consecuencia de la ofensiva, reportó Afp. Abdel Karim Rihaui, jefe de la Liga Siria de Derechos Humanos, dijo que “se escuchan disparos en todos los barrios de la ciudad”. Un activista que pidió el anonimato declaró que se trató de “la mayor descarga de artillería en dos días para reprimir las manifestaciones callejeras” contra el gobierno de Assad, refirió Dpa. Además, al menos seis personas murieron en el barrio de Hamdiyah de Hama. Una mujer pereció en Deir Zor, en el este del país, y otra en el pueblo de Albu Kamal, cerca de la frontera con Irak, según los rebeldes, citados por Dpa. La agencia oficial Sana informó que “el ejército prosigue su misión en Hama” y dio parte de “enfrentamientos contra grupos bien organizados y fuertemente armados.”

■ Assad

mantiene la represión en Hama; residentes denuncian bombardeos indiscriminados

Consejo de Seguridad de la ONU debate condena al régimen sirio ■

“No hay condiciones para una intervención como en Libia”: secretario general de la OTAN

Organización de Naciones Unidas, que se realizó a puertas cerradas sin llegar a un acuerdo para una resolución de condena a Siria. Hoy volverán a sesionar. Previamente, Amnistía Internacional instó a la ONU a adoptar “medidas firmes para conte-

ner esta violenta campaña de represión”, como un embargo de armas o el bloqueo de los bienes de Assad y de otros altos mandos sirios. La Unión Europea endureció las sanciones contra Siria, extendió las prohibiciones de viaje y

congeló activos a otros cinco funcionarios. Estados Unidos dijo que considera imponer nuevas sanciones al régimen de Assad, mientras la canciller federal alemana, Angela Merkel, exigió el fin inmediato de la ofensiva contra los opo-

sitores, mientras Rusia no condenó, pero instó a Damasco y a los inconformes a la “contención”. El secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen, declaró que en Siria “no se cumplen las condiciones” para una intervención militar como en Libia.

Violencia al inicio del Ramadán Todo esto ocurre en momentos en que dio inicio en el mundo musulmán el mes de ayuno del Ramadán. En una carta dirigida al ejército, Assad reiteró que Siria enfrenta una conspiración extranjera para desatar una lucha sectaria y “dividir al país en pequeños pedazos que compitan para satisfacer a aquellos que trabajaron para separarlos”. Los acontecimientos sangrientos en Hama hacen recordar la matanza de 1982, cuando gobernaba Hafez Assad, padre de Bashar, cuyas fuerzas reprimieron un alzamiento popular que terminó con al menos 10 mil muertos, sostuvo The Independent. La gravedad de la situación provocó la reunión de urgencia del Consejo de Seguridad de la

Manifestantes afuera de la embajada de Siria en Ankara, Turquía, en repudio al presidente Bashar Assad ■ Foto Reuters

■

Los recursos “pertenecen al pueblo”, dice enviado de Bengasi

Francia desbloquea activos del gobierno libio y los pone a disposición de opositores XINHUA

REUTERS

PARÍS, 1º DE AGOSTO. Francia, el primer país que bombardeó Libia en marzo para tratar de derrocar a Muammar Kadafi, desbloqueó activos del gobierno libio por 259 millones de dólares y los puso a disposición del opositor Consejo Nacional de Transición (CNT), que tiene su feudo en Bengasi, informó el ministerio francés del Exterior.

El descongelamiento de los fondos fue anunciado al finalizar en París una reunión del canciller Alain Juppe y el enviado del CNT, Mansur Seyf Nasr. Las partes no precisaron el origen de los recursos, aunque dijeron que “pertenecen al pueblo libio” y deben utilizarse para ayuda humanitarias de acuerdo con las normas europeas. Francia y Gran Bretaña formalizaron la semana pasada su trato

diplomático con los opositores armados libios, que ocuparon Bengasi en marzo pasado y tienen apoyo aéreo militar para contrarrestar a las fuerzas de Kadafi. El gobierno francés fue el primero en reconocer la representatividad del CNT en marzo y ese mismo mes presionó en el Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas para obtener, el 17 de marzo, la apro-

bación de sanciones militares contra Trípoli. Además, cazabombarderos franceses fueron los primeros en bombardear Libia el 18 de marzo. El 29 de julio el CNT notificó a París que Nasr fue designado su enviado especial, lo que, de acuerdo con Bernard Valero, portavoz de la cancillería francesa, “refleja la cercana relación entre Francia y el CNT, y el compromiso de nuestro país con el lado de la nueva Libia”. Gran Bretaña reconoció al CNT en julio pasado, luego de que el 2 de mayo declaró al entonces embajador libio en Londres, Omar Jelban, persona non grata y debió abandonar la misión.

MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011 •

■

El ex presidente, sus dos hijos y el ex ministro del Interior, acusados de ordenar matanza

Desaloja el ejército egipcio la plaza Tahrir; mañana se inicia el juicio contra Mubarak REUTERS, DPA

AFP

EL CAIRO, 1º DE AGOSTO. El ejército egipcio entró hoy en la emblemática plaza Tahrir de El Cairo para dispersar una protesta de centenares de personas y retirar las tiendas de campaña ante la proximidad del juicio del ex presidente Hosni Mubarak.

Los militares exhortaron a los manifestantes que acampan en el lugar desde el 8 de julio a evacuar la plaza y como advertencia dispararon al aire, pero los manifestantes respondieron lanzando piedras e ignoraron las órdenes de evacuación. Decenas de personas fueron detenidas. Muchas intentaron refugiarse en una mezquita, que

fue rodeada por los soldados. Al parecer, varios manifestantes resultaron heridos en la avanzada del ejército. La movilización tiene como objetivo pedir a la junta militar que gobierna el país que agilice las reformas democráticas y los procedimientos contra los ex responsables del régimen del derro-

cado presidente Hosni Mubarak. La plaza es un punto neurálgico de la ciudad y estaba cerrada al tráfico, lo que irritó a algunos egipcios cansados de las protestas que han alterado sus vidas y dañado la economía del país. Y en este contexto el próximo miércoles comienza en la capital egipcia el proceso contra Muba-

MUNDO 23

rak, sus dos hijos y el ex ministro del Interior Habib Adli, acusados de haber ordenado matar a casi 800 manifestantes durante la rebelión popular que comenzó el 11 de febrero y orilló a que el mandatario dejara el poder. El fiscal general de Egipto, Abdel Meguid Mahmud, ordenó al ex presidente que comparezca a la vista inaugural del juicio en su contra, informó el diario semioficial Al Ahram. El proceso contra Mubarak tendrá lugar en la academia de policía a las afueras de El Cairo y será transmitido por televisión. Mubarak, de 83 años, no ha sido visto en público desde febrero, cuando oficializó su renuncia. Recibe tratamiento médico en un hospital en el balneario de Sharm el Sheij a orillas del mar Rojo desde el 13 de abril por probelmas del corazón y se encuentra bajo arresto domiciliario. Los hijos de Mubarak, Alaa y Gamal, también se encuentran en una prisión en El Cairo.

Bombardeo de EU deja 4 muertos en Pakistán Islamabad. Cuatro presuntos rebeldes murieron ayer en un bombardeo de un avión teleguiado estadunidense en una de las zonas tribales del noroeste de Pakistán, bastión de los talibanes. Dos misiles destruyeron un vehículo en Azam Warsak, unos 15 km al oeste de Wana, principal ciudad de Waziristán del Sur, distrito fronterizo con Afganistán. AFP

Violencia en la región china de Xinjiang

Elementos de la policía militarizada de Egipto desalojaron ayer a manifestantes de la plaza Tahrir, emblemático centro de reunión durante las manifestaciones en El Cairo que llevaron a la dimisión de Hosni Mubarak ■ Foto Reuters

evolución traicionada. El ejército egipcio se colude ahora con la odiada Hermandad Musulmana para producir, bueno, un nuevo Egipto que se parece mucho al viejo, ya sin Mubarak y la mayoría de sus esbirros (no todos), pero que conserva intactos los corruptos privilegios militares a cambio de permitir que los barbudos compartan el poder. Fuera del cuadro quedan los jóvenes revolucionarios seculares que en verdad combatieron en las calles a los esbirros de Mubarak y los echaron de ellas para librarse del dictador de 83 años. El cuadro es sombrío: la primavera árabe transformada en el eterno otoño árabe. Y el único pan y circo para dar a los jóvenes egipcios que demandaban dignidad a cambio de su valor será la vista del viejo león, agotado y todavía incrédulo, en su jaula de hierro en el centro de convenciones de El Cairo, este miércoles. Si: para la enfurecida juventud de Egipto –y para los deudos de los 850 mártires de la revolución–, el juicio a la compañía que solía manejar la deficiente empresa, H Mu-

Egipto: traición a los jóvenes ROBERT FISK barak e Hijos SA, todos en la jaula que el presidente del consorcio inventó para sus enemigos. ¿Un ex dictador venido a menos, o una revolución venida a menos? Las perspectivas no son buenas. La juventud y los partidos seculares sospechan que el juicio de este miércoles será “inaugural”: durará un día y luego vendrá un aplazamiento de un mes o dos para dar tiempo a que el viejo presidente de la compañía se muera en su cama de Sharm el Sheikh. “Pero lo estamos enjuiciando, como ustedes pidieron”, dirá el ejército. Y vendrán nuevas reuniones con la Hermandad Musulmana. No es sólo que el mariscal de campo Tantawi, jefe del Supremo Consejo Militar y amigo de Mubarak, dirija el espectáculo.

Ahí está, por ejemplo, el mayor general Mohamed al-Assar, miembro del Consejo Supremo, contándole al Instituto de Paz en Washigton lo madura y cooperativa que se ha vuelto la hermandad: “Día tras día, la hermandad cambia y adopta una ruta más moderada”, fue lo que dijo. Sí, cómo no: la semana pasada los hermanos tomaron la plaza Tahrir para demandar que la nueva constitución egipcia esté basada en la sharia. Pero Tantawi, al-Assar y los demás de la brigada de los galones dorados harán lo que sea para evitar el cambio verdadero en el que insisten los revolucionarios originales. En vez de la destrucción de todo el sistema corrupto, los revolucionarios obtendrán la “revolución desde dentro”, junto con los rollizos y barbudos hombres de edad mediana cuya existencia fue la razón original por la que los estadunidenses daban su respaldo a Mubarak. Más tarde, sin duda, se les podrá convertir otra vez en amenaza… tan pronto como el espíritu del mubarakismo esté de nuevo en su lugar. © The Independent Traducción: Jorge Anaya

Pekín. La policía de la norteña región china de Xinjiang abatió a dos hombres ayer presuntamente por estar implicados en los ataques mortales del pasado fin de semana. Los sospechosos, miembros de la minoría uigur, mayoritariamente musulmana, fueron “ejecutados en el lugar por la policía que se disponía a capturarlos”, de acuerdo con un comunicado del gobierno local. La operación tuvo lugar en los alrededores de la localidad de Kashgar, donde el fin de semana murieron 19 personas. AFP

Unidad especial noruega investigará atentados Oslo. La policía de Noruega creó una unidad especial que se dedicará a investigar la matanza perpetrada por el extremista Anders Behring Breivik, que dejó 77 víctimas. Las autoridades incautarán teléfonos móviles, cámaras fotográficas y computadoras encontradas en la isla de Utoeya. La creación de esta unidad especial “no es una cosa que hagamos a menudo, pero es necesario porque este caso es muy amplio y necesita muchos medios”, explicó el fiscal, Paal-Fredrik Hjort Kraby. AFP

24 MUNDO

■ Se

• MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011

ajustarán las normas migratorias “a las condiciones actuales y futuras”: Raúl Castro

El gobierno de Cuba confirma intención de facilitar viajes de ciudadanos al extranjero

Kadafi, agradecido por el “apoyo” de Venezuela: Chávez

■ Vigente, el estatus por el cual la persona que reside fuera del país debe entregar casa y bienes al gobierno GERARDO ARREOLA Corresponsal

LA HABANA, 1º

DE AGOSTO. El presidente Raúl Castro confirmó hoy tácitamente que el gobierno facilitará los viajes de los cubanos fuera de su país, como parte de una reforma a la política migratoria que ha mantenido Cuba durante medio siglo. En un discurso ante el parlamento, el mandatario omitió precisiones, pero el contexto de sus palabras apuntó claramente a una reducción de las barreras que tienen los cubanos para viajar al exterior. La declaración presidencial es el aviso más firme sobre un cambio que los cubanos habían pedido con fuerza durante reuniones públicas en 2007. También puede indicar que la discusión de este punto en el primer círculo del poder, que ya había consumido algunos años, finalmente arroja conclusiones. El presidente argumentó que se ajustarán las normas migratorias “a las condiciones del presente y el futuro previsible”. La frase puede relacionarse con la expectativa del gobierno sobre el aumento del empleo en el exterior de personal calificado, como alternativa a la reducción de plazas prevista por la reforma económica en curso. Castro explicó que se trata de medidas “que se valoran en la senda de reducir prohibiciones y regulaciones emitidas en otro momento del proceso revolucionario, en legítima defensa ante las agresiones a que hemos sido sometidos por más de cincuenta años, y también modificar diferentes decisiones que jugaron su papel en determinadas circunstancias y después perduraron innecesariamente”. El congreso del Partido Comunista, en abril pasado, reconoció por primera vez en un documento oficial y público la necesidad de facilitar los viajes

STELLA CALLONI Corresponsal

BUENOS AIRES, 1º DE AGOSTO. Varias organizaciones sociales marcharon hoy en esta capital en repudio a la represión que dejó cuatro muertos en la provincia de Jujuy el viernes pasado, después que un juez ordenó el desalojo de familias que ocupaban 15 hectáreas para instalar viviendas. Los manifestantes se concentraron al mediodía frente a la representación del gobierno de Jujuy en Buenos Aires, y el titular de la Central de Trabajadores Argentinos, Hugo Yasky, repudió la represión, “ya sea de la policía de Jujuy o de policía pri-

de los cubanos al exterior como turistas o como trabajadores. Castro citó dos límites a la nueva política: Cuba podrá “defenderse de los planes injerencistas y subversivos” de Estados Unidos y habrá “contramedidas” frente “al robo de talentos”. El primer punto sugiere restricciones al ingreso de algunos emigrados al país; el segundo, la permanencia de prohibiciones para la salida de algunos profesionales o personal especializado. Además de la visa extranjera, para salir de su país los cubanos ahora requieren un permiso, que otorga o niega discrecionalmente en cada caso el Ministerio del In-

terior. Esas autorizaciones aumentaron considerablemente en los años 90, cuando también surgió una fórmula legal para residir en el exterior y se facilitaron las visitas de los emigrados a la isla. Sin embargo, aún existe el estatus de “salida definitiva”, por la cual la persona que se va a residir al exterior debe entregar al gobierno su vivienda y todas sus pertenencias. También se mantiene la prohibición de facto para que algunos emigrados visiten Cuba, como los balseros que se fueron a Estados Unidos en la segunda mitad de la década de los 90. Un

millón 800 mil cubanos viven fuera de su país, según informes oficiales. Castro dijo que la reforma ayudaría “al incremento de los vínculos de la nación con la comunidad de emigrantes”. Apuntó que “hoy los emigrados cubanos en su aplastante mayoría lo son por razones económicas” y mantienen vínculos con su país, a diferencia de quienes salieron hace décadas en abierto enfrentamiento con el gobierno. El mandatario recordó que Cuba es el único país a cuyos ciudadanos se les permite residir en Estados Unidos sin visa alguna, debido a una ley de 1966.

El presidente Hugo Chávez aparecipó con un nuevo look, debido a su tratamiento contra el cáncer, ayer, en una reunión de gabinete en el Palacio de Miraflores ■ Foto Ap AFP

DPA

CARACAS, 1º DE AGOSTO. El presidente de

Venezuela, Hugo Chávez, anunció que el líder libio, Muammar Kadafi, le envió una carta mediante un emisario que llegó a Caracas, en la que le agradeció su apoyo. “Eso es bueno y el mundo debe saberlo”. Por otro lado,calificó de “gran estafa” la unificación entre los sectores opuestos al gobierno, promovida por la Mesa de Unidad Democrática, pues ésta busca imponer un gobierno indirecto de Estados Unidos y eliminar los beneficios sociales para el pueblo. En el discurso televisado, el presidente apareció rapado y dijo que ya se cortó el cabello, pues se le ha comenzado a caer a consecuencia del tratamiento de quimioterapia a que está sometido.

Arrestan en Chile a 17 jóvenes por colocar barricadas ENRIQUE GUTIÉRREZ corresponsal y agencias

SANTIAGO, 1º

El presidente de Cuba, Raúl Castro, a la izquierda, y el vicepresidente José Ramón Machado Ventura, ayer, durante una sesión de la Asamblea Nacional en La Habana ■ Foto Ap

■ Reafirman la versión de que guardias de empresa privada les dispararon

Argentina: protestan organizaciones sociales por la represión que dejó 4 muertos en Jujuy vada de la empresa Ledesma”. El gobierno provincial de Jujuy señaló este lunes que según las primeras investigaciones, los disparos que mataron a las cuatro personas no provinieron de los elementos policiacos, por lo que se reafirma la versión de que los guardias privados de la empresa Ledesma fueron los

“autores de los asesinatos”. En la localidad de Libertador General San Martín en Jujuy, fueron ocupados otros dos terrenos por familias de policías y docentes, a los que se les prometió vivienda, pero su construcción está detenida hace tiempo. Desde que el gobierno dio la orden de retirar a los policías, el

lugar fue reocupado y el número aumentó de unas 700 a más de 800 personas a las que se les proporcionó ayuda, conexión eléctrica y de agua. A raíz del violento desalojo, renunciaron el jefe de la policía de Jujuy, el comisario Jorge Ayarde y el ministro de gobierno y Justicia, Pablo La Villa.

DE AGOSTO.

Al menos 17 chilenos fueron detenidos hoy por la policía por haber levantado barricadas en esta capital, en el marco de las protestas para exigir una profunda reforma educativa. Cecilia Pérez, intendenta de la región metropolitana –donde está Santiago–, informó a periodistas que el gobierno presentará cargos judiciales contra los responsables de las “irracionales” acciones. Las barricadas levantadas este lunes por los jóvenes con objetos encendidos, en varias esquinas de Santiago, generaron alta congestión vehicular, la cual fue solucionada tras la intervención de la policía militarizada, conocida como carabineros. Los uniformados ocuparon carros lanza-aguas y lanza-gases para apagar las barricadas y disolver a los manifestantes, los cuales lanzaron puedas y objetos contundentes contra la policía. La mayoría de los detenidos son menores.

MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011 •

JUAN PABLO DUCH Corresponsal

MOSCÚ, 1º

DE AGOSTO. El ministerio de Desarrollo Regional –en cumplimiento de una decisión política del premier Vladimir Putin, desfasada de la realidad– envió este lunes al gobierno de Rusia el borrador de programa del Estado para la región del Cáucaso del Norte, la zona más inestable del país, hasta 2025. En opinión de los expertos, si llega a ser aprobado en sus actuales términos, dicho programa se traducirá –después de las elecciones presidenciales de 2012– en un inevitable aumento del déficit presupuestario o en una no menos segura subida de los impuestos; en una palabra, de cualquier modo tendrá severas consecuencias para el contribuyente ruso. El proyecto contempla asignar a las repúblicas de la región cerca de 3 billones 900 mil millones de rublos –más o menos, 140 mil millones de dólares–, de los cuales el Estado aportará 75 por ciento y la iniciativa privada, se supone, el restante 25 por ciento. Las entidades más favorecidas, en cifras absolutas contabilizadas en dólares, son las repúblicas de Daguestán con 26 mil millones, Chechenia con 15 mil 280 millones, Ingushetia con 13 mil 192 millones y Kabardino-Balkaria con 10 mil 591 millones. Los gobernantes del Cáucaso del Norte –en un contexto poco halagador de serios problemas de corrupción, enfrentamiento de clanes, auge de los grupos islamitas radicales y persistencia de las ideas separatistas– piden demasiado por su lealtad a Moscú. No hay tanto dinero a la vista y, si se quiere que el presupuesto de Rusia para el año próximo sea equilibrado, hace falta que los precios internacionales del petróleo superen los 120 dólares por barril, y parece muy poco probable ese escenario. Las preferencias que se otorgan a Chechenia y otras repúblicas de la región provocan creciente malestar en la sociedad rusa. Bajo el lema de “Basta de engordar al Cáucaso”, hace poco se llevó a cabo la primera protesta de magnitud contra la desmesurada desigualdad en la asignación de subsidos al Cáucaso del

THE INDEPENDENT LONDRES, 1º

REUTERS

DE AGOSTO. News International, rama de los medios impresos británicos del imperio de Rupert Murdoch, ordenó que se borraran cientos de miles de correos electrónicos en los últimos 18 meses, denunció una compañía tecnológica involucrada en el episodio, en una carta enviada al comité de Asuntos Interiores de la Cámara de los Comunes. La noticia de que información vital sobre las escuchas ilegales contra el recién cerrado periódico News of the World, y sus directivos, haya desaparecido, ha levantado sospechas en las autoridades británicas. La revelación fue hecha por la firma HCL al Comité de Asuntos

■

MUNDO 25

Daguestán, Chechenia e Ingushetia, los más favorecidos, de aprobarse la propuesta

Piden al gobierno federal ruso subsidio de 140 mil mdd para el Cáucaso del Norte ■

El plan, presentado por el ministerio de Desarrollo Regional, implica carga a contribuyentes

Norte en comparación con el resto de Rusia. Los rusos se sienten despojados. Para cada habitante de Chechenia, por poner un caso, se destinan 50 mil rublos, mientras que las otras regiones del país reciben diez veces menos, apenas

5 mil rublos por persona. Tampoco hace gracia a los ciudadanos rusos la manera en que las autoridades caucasianas derrochan los subsidios: automóviles importados de lujo, residencias espectaculares, equipos de futbol con millonarias nómi-

FUNERAL

nas, leones y otros animales exóticos para zoológicos privados son parte de un largo etcétera de sus injustificados gastos. Y lo peor es que no ha cesado el derramamiento de sangre, por lo que no puede decirse que los subsidios federales sean una suer-

te de elevado precio para establecer la paz en la convulsa región. Los atentados, secuestros, emboscadas, asesinatos continúan su cotidiano curso, al margen de las multimillonarias sumas que se asignen desde Moscú al Cáucaso del Norte.

PA L E S T I N O

Soldados israelíes mataron a dos jóvenes la madrugada de ayer en el campo de refugiados palestinos de Qalandiya, en Cisjordania. Según testigos, los soldados abrieron fuego después de que los palestinos lanzaron piedras. En la imagen, el funeral de una de las víctimas. En otro orden, en Israel unos 150 mil empleados municipales se declararon en huelga, en apoyo a la ola de protestas sociales que denuncian el aumento del precio de la vivienda ■ Foto Xinhua

■

Sigue la investigación a medios de Murdoch por espionaje

News International ordenó borrar cientos de mails, declara compañía al Parlamento de GB Interiores de la cámara baja presidida por el legislador Keith Vaz. “El hecho de que tantos correos electrónico fueran borrados a petición de News International plantea nuevas preguntas que seguiremos investigando”, dijo Vaz, quien advirtió que HCL podría ser llamada a declarar. El desaparecido diario News of the World sostuvo por largo tiempo que las escuchas ilegales a correos de voz de celebridades y miembros de la familia real

fueron obra de un solo periodista que fue a prisión por cuatro meses en 2007. No obstante, la policía tiene una lista de 4 mil objetivos que incluyen a una adolescente cuyo teléfono fue hackeado. La joven había sido secuestrada y finalmente se encontraron sus restos. También espiaron a familiares de víctimas de los atentados de Londres en 2005. El mes pasado policías de alto rango comparecieron ante la cá-

mara baja y dijeron que News International intentó “frustrar” una investigación a las escuchas telefónicas ilegales en el diario hace cinco años. HCL declaró al comité que había estado involucrada en nueve episodios separados de correos electrónicos que fueron borrados desde abril de 2010, y que al hacerlo no sabía si había algo indebido detrás de las peticiones de News International. En una de las peticiones se

cancelaron 200 mil correos electrónicos, y más tarde se solicitó la desaparición de otros 21 mil mensajes, indicó. La carta añade que HCL no es la compañía responsable de almacenar los correos electrónicos más antiguos en el sistema de News International. Explicó que otro proveedor –al cual no nombró– era el que se encargaba de esa tarea. Algunas peticiones para borrar correos ocurrieron en 2011, aun cuando en enero de ese año News International aseveró públicamente que “haría todo lo que estuviera en su poder” para cooperar con las investigaciones. El próximo lunes la información de víctimas de hackeo guardada en la base de datos de News International, será desclasificada.

MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011

HÉCTOR BRISEÑO, MYRIAM NAVARRO Y RUBÉN VILLALPANDO

■

Demandan que se publiquen resultados de los exámenes; señalan presunta discrecionalidad

Corresponsales

Cientos de jóvenes rechazados de las principales universidades públicas de Guerrero y Nayarit se manifestaron ayer en demanda de más espacios y de que se publiquen los resultados que obtuvieron en los exámenes de admisión. En Ciudad Juárez, los aceptados solicitaron una prórroga para pagar la inscripción. En Acapulco, Guerrero, unos 50 padres de familia y jóvenes no admitidos en las unidades de odontología, medicina, enfermería y sicología de la Universidad Autónoma de Guerrero (UAG) protestaron frente a la escuela de odontología para exigir la publicación de los resultados obtenidos en el examen efectuado la última semana de junio. Denunciaron que en las carreras de medicina, enfermería y odontología existió ‘‘venta doble’’ de fichas, con valor de 400 pesos cada una, admisión discrecional de aspirantes y ocultamiento de calificaciones en los exámenes. Detallaron que enfermería sólo aceptó a 200 de mil 200 aspirantes; medicina, a 196 de 2

Protestan estudiantes rechazados de universidades de Guerrero y Nayarit ■ Aseguran

que en algunas carreras hubo ‘‘venta doble’’ de fichas ■ La Autónoma de Ciudad Juárez anuncia facilidades a nuevos alumnos para pagar inscripción y colegiatura, ante la crisis mil; odontología, a 59 de 500, y sicología, a 160 de 200. Elizabeth Nava Jiménez, egresada de la preparatoria 7 de la UAG, refirió que su promedio en bachillerato fue de 9.9, y por segunda vez fue rechazada para ingresar a medicina. Érick Cruz Altamirano, originario de San Luis Acatlán, refirió: ‘‘Creo que salí bien. Tengo compañeros que se la pasaban reprobando y ahora están dentro porque tienen conocidos.’’ El rector de la UAG, Ascencio Villegas Arrizón, declaró hace unos días que los casi 3 mil rechazados podrán ocupar 2 mil 200 espacios en otras licenciaturas.

Agregó que de 10 mil jóvenes que presentaron examen, poco más de 7 mil fueron aceptados. El representante del Movimiento Académico Social Alternativo del Sur, Francisco Javier Ferreira Martínez, advirtió que las protestas se intensificarán y pidió al rector de la UAG transparencia, pues ‘‘en muchos casos sólo pueden ingresar los que tienen dinero para pagar por los espacios’’. Casi 100 jóvenes que aspiraban a ingresar a la Universidad Autónoma de Nayarit (UAN) marcharon por la avenida México, en Tepic, inconformes por la falta de capacidad de la universidad para

aceptarlos, pese a haber obtenido buenas calificaciones. El dirigente de la Federación de Estudiantes de la UAN, Ángel Aldrete Lamas, dijo que unos 7 mil jóvenes presentaron el examen; sin embargo, sólo la mitad fueron aceptados, por lo que se abrirá una segunda ronda de exámenes. Los inconformes anunciaron más protestas. Cientos de estudiantes de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ) solicitaron una prórroga para pagar su inscripción y la colegiatura, por la crisis económica. El rector de la institución, Javier Sánchez Carlos, anunció

que se aceptará que paguen la mitad y el faltante en dos meses. El gobernador de Chihuahua, César Duarte Jáquez, dijo: ‘‘El ciento por ciento de los juarenses que aspiren a cursar educación media superior y superior tendrán cabida en instituciones públicas o privadas, mediante becas tripartitas’’ pagadas a partes iguales por el gobierno estatal, el plantel y los padres. Señaló que la matrícula de la UACJ creció 10 por ciento, mientras la Universidad Tecnológica de Juárez ofrece 2 mil 800 nuevos espacios. Las inscripciones se realizarán del primero al 5 de agosto.

Legal, regalar erario de León a escuelas privadas: alcalde LEÓN, GTO., 1º DE AGOSTO. Las donaciones en efectivo y en especie que el cabildo de León aprobó para el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM) y las universidades Iberoamericana (Uia) y La Salle Bajío son legales porque se trata de instituciones académicas ‘‘sin fines de lucro’’, afirmó el alcalde panista Ricardo Sheffield Padilla. ‘‘Si comparamos las cuotas, resulta que La Salle cobra menos, y en su caso la hicieron más de emoción’’. Ninguna de las instituciones beneficiarias, insistió, es lucrativa. ‘‘El beneficio es para todo León y los ciudadanos en general porque se generan fuentes de empleo, y tal es la razón de ser’’ de esos centros de enseñanza, indicó este lunes el munícipe, al regresar de vacaciones. Al comentar la oposición a entregar a la Universidad La Salle un terreno de 6 mil 400 metros cuadrados –con valor estimado de 25 millones de pesos– y donativos de 30 millones de pesos en efectivo a esa institución, así como cantidades iguales al Tecnológico de Monterrey y la UIA, Sheffield lamentó que no se valoraran ‘‘los beneficios ni los efectos positivos’’ que a mediano y largo plazos generarán las tres instituciones a la comunidad. ‘‘La Salle es una institución sin fines de lucro que ha venido a mejorar el nivel de León de manera di-

recta e indirecta durante años de labor. Ahora se le suman el Tec, la Ibero y la Universidad Nacional Autónoma de México para potenciar la economía del municipio, y espero que de ello salgan muchos nuevos negocios’’, expresó. La contribución al ITESM y la Uia fue aprobada por unanimidad el 24 de marzo. Cada una de estas instituciones ya recibió siete de un total de 30 millones de pesos ‘‘para construir centros tecnológicos’’, dijo el alcalde; mientras, la aportación en especie a La Salle Bajío se resolvió el 14 de julio. Tres regidores del Partido Revolucionario Institucional (PRI) votaron en contra. El coordinador priísta en el cabildo de León, Salvador Ramírez Argote, aclaró que no estuvo en la votación sobre el donativo de 30 millones y reiteró en conferencia de prensa que la entrega de fondos del erario al ITESM y la Uia no cumple lo dispuesto en el artículo 93 de la Ley para el Ejercicio y Control de los Recursos Públicos del estado, que estipula sujetar tales aportaciones ‘‘a criterios de selectividad, transparencia y temporalidad’’. Según el mismo artículo, las donaciones en efectivo requieren la identificación precisa de la población que resultará beneficiada, el diseño y aplicación de mecanismos que faciliten la evaluación de resul-

El terreno regalado a la Universidad La Salle Bajío se sitúa frente a instalaciones de la misma escuela, en el municipio de León, Guanajuato. Ya está delimitado y tiene excavaciones donde al parecer se colocarán los cimientos del Centro de Innovación Tecnológica ■ Foto Carlos García tados económicos y sociales, y la comprobación de que la donación sea el medio más eficaz y eficiente para alcanzar los objetivos de los programas. Sobre el terreno para la Universi-

dad La Salle, Ramírez Argote recordó que la Contraloría local inició una investigación contra el tesorero Antonio Obregón Torres por promover la donación pese a que sólo pueden transferirse bienes a instituciones

públicas o privadas que representen un beneficio social y no persigan fines de lucro, de acuerdo con lo estipulado en el artículo 177 de la Ley Orgánica Municipal. CARLOS GARCÍA, CORRESPONSAL

MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011 •

ANDRÉS T. MORALES Y RUBICELA MORELOS Corresponsales

Las lluvias provocadas por los remanentes de la onda tropical 12 incrementaron los caudales de los ríos San Juan y Tesechoacán, en Veracruz, que rebasaron sus escalas críticas en algunos puntos. Autoridades estatales advirtieron que puede haber desbordamientos en zonas urbanas. Federico Acevedo Rosas, coordinador del Centro Estatal de Estudios del Clima –dependiente de la Secretaría de Protección Civil de Veracruz–, recomendó a municipios del sur de la entidad y a la población estar pendientes de los reportes del gobierno estatal, pues los escurrimientos provenientes de la sierra alta de Oaxaca y parte de la región montañosa de Veracruz han aumentado el nivel de los ríos mencionados. Al mediodía del lunes, el río Tesechoacán tenía 15.40 metros de profundidad, 40 centímetros por arriba de su nivel crítico, y el San Juan tenía 23.62 metros, poco más de dos centímetros so-

Ivonne Ortega presenta su cuarto informe DE

■

El huracán Eugene se mantiene alejado de las costas mexicanas

Riesgo de desbordamientos en al menos 13 municipios de Veracruz bre su escala máxima. Se emitió alerta para los municipios de José Azueta, San Juan Evangelista, Playa Vicente, Ciudad Isla, Cosamaloapan, Carlos A. Carrillo, Amatitlán, San Juan Evangelista, Hueyapan de Ocampo, Juan Rodríguez Clara, San Andrés Tuxtla, Lerdo de Tejada y Saltabarranca, ante la probabilidad de desbordamientos. Los aguaceros dañaron el puente San Manuel, ubicado en la carretera federal 180, entre los municipios de Sayula de Alemán y Hueyapan de Ocampo, lo que causó congestión vial hacia el sur de Veracruz. Mientras, en la zona conurbada Veracruz-Boca del Río hubo encharcamientos. En la región centro de Vera-

■ Amaga

cruz, en la carretera federal Huatusco-Fortín de las Flores, se prohibió la circulación de vehículos pesados por desgajamiento de cerros y deslave de caminos. En el municipio de Tlaltetela, se desgajó la carpeta asfáltica en la carretera federal, por lo que fue necesario desviar el tránsito por una calle del poblado. Mientras, el albañil Isidro Gómez Velázquez, de 45 años de edad, murió el domingo en la comunidad Cuentepec, municipio de Temixco, Morelos, cuando le cayó un rayo mientras jugaba futbol, informó la Procuraduría General de Justicia del Estado. Los remanentes de la onda tropical número 13 se localizan en el sur del Golfo de México y se es-

pera que provoquen entrada de humedad a la región; además, no se descarta la formación de un nuevo huracán en el océano Atlántico, lo que hace prever que las lluvias continuarán en Veracruz al menos hasta el próximo miércoles. El Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos dio a conocer que la tormenta tropical Eugene se convirtió en huracán. Al cierre de esta edición se hallaba 700 kilómetros al sur-suroeste de Manzanillo, Colima, con vientos sostenidos de 120 kilómetros por hora, y avanzaba con dirección oeste-noroeste a 20 kilómetros por hora. Se espera que se desplace paralelamente a las costas. CON INFORMACIÓN DE RENÉ A. LÓPEZ, CORRESPONSAL

a morosos con quitarles el servicio; no tiene para nómina

El organismo de agua de Coacalco, quebrado por falta de pago: alcalde

REDACCIÓN

La gobernadora de Yucatán, Ivonne Ortega Pacheco, rindió este lunes su cuarto Informe Ciudadano en el sitio arqueológico maya llamado Dzibilchaltún. El arribo al sitio arqueológico para los mas de mil 500 invitados no fue sencillo, pues desde muy temprano las inmediaciones fueron resguardadas por policías estatales, y fue necesario caminar varios kilómetros para llegar al lugar del acto, que comenzó con una serie de videos narrados por la gobernadora, en los que habló del legado de los antiguos mayas y los relacionó con los puntos más significativos de las políticas gubernamentales. Tras cada video, una persona caracterizada según el tema habló de los que son considerados los logros más relevantes del gobierno de Ortega Pacheco. Antes de la lectura del informe, Carlos Salinas de Gortari, uno de los invitados, habló a la prensa, evitando tocar temas de la vida política nacional. Asistieron al acto once gobernadores: Mariano González Zarur (Tlaxcala), Roberto Borge Angulo (Quintana Roo), Jorge Herrera Caldera (Durango), César Duarte Jáquez (Chihuahua), Jorge Torres López (Coahuila), Fernando Ortega Bernés (Campeche), Francisco Olvera Ruiz (Hidalgo), Mario Anguiano Moreno (Colima), Fernando Toranzo Fernández (San Luis Potosí), Miguel Alonso Reyes (Zacatecas) y Carlos Lozano de la Torre (de Aguascalientes), a quienes se sumó el mandatario electo de Nayarit, Roberto Sandoval Castañeda.

Anulan sólo 54 casillas en el estado de México Toluca, Méx. El Tribunal Electoral del Estado de México determinó anular 54 de mil 841 casillas, a raíz de las impugnaciones que presentó la coalición Unidos Podemos Más en 13 de 28 distritos electorales donde se cuestionaba la validez de la votación. Los magistrados argumentaron que la coalición sólo pudo acreditar irregularidades en 54 casillas, pero en mil 787 no aportó pruebas suficientes. En suma, se anularon 14 mil 165 votos de los más de cinco millones que se emitieron el 3 de julio, cuando ganó el priísta Eruviel Ávila Villegas. ISRAEL DÁVILA, CORRESPONSAL

Pobres, casi la mitad de los guanajuatenses Guanajuato, Gto. El secretario de Desarrollo Social del estado, Miguel Márquez Márquez, reconoció que 48.6 por ciento de la población de Guanajuato es pobre o extremadamente pobre a causa de la mala distribución de la riqueza, generada por los bajos salarios que pagan las empresas de la localidad. El funcionario estatal avaló las cifras del Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social que ubican a Guanajuato en el lugar 14 entre las entidades con más pobres en México. CARLOS GARCÍA, CORRESPONSAL

Pagan con retaso a médicos de Guerrero

JAVIER SALINAS CESÁREO Corresponsal

Acapulco, Gro. Médicos, enfermeras y personal administrativo del hospital general de esta ciudad denunciaron que desde hace dos años se retrasa el pago de sus quincenas, además de que padecen hostigamiento laboral, cargas excesivas de trabajo, salarios bajos y, en fechas recientes, temor por la irrupción de grupos armados que levantan heridos en la sala de urgencias. Exigieron seguridad y reprocharon que el pago de su salario no sea puntual. El director del nosocomio, Ricardo Garín Alvarado, responsabilizó al gobierno estatal del retraso en la nómina. HÉCTOR BRISEÑO, CORRESPONSAL

COACALCO, MÉX., 1º DE AGOSTO. Setenta por

ciento de los más de 65 mil usuarios de agua potable en Coacalco están atrasados en sus pagos; por ello, el ayuntamiento comenzó a restringir el suministro, a quitar llaves y a colocar letreros de aviso. De acuerdo con el alcalde Roberto Ruiz Moronatti, el organismo descentralizado para el servicio de agua potable, alcantarillado y saneamiento de Coacalco está ‘‘en quiebra’’ por la morosidad de los usuarios. Advirtió que a quienes no paguen se les suspenderá el servicio, como prevé la ley en el estado de México. ‘‘Hemos dado muchas oportunidades a la gente para que pague. Simplemente ejerceremos con mucha firmeza lo que la propia ley nos permite’’, advirtió el edil. Destacó que el único ingreso del Sapasac son sus cuotas, pero ahora no tiene dinero ni para pagar la nómina. Roberto Ruiz agregó que con la presión se busca que la gente ‘‘se acostumbre a pagar’’. Explicó que a casi 45 mil 500 contribuyentes morosos se les ofrecieron convenios para pagar sin multas ni recargos durante agosto y septiembre. Por lo pronto, en más de 100 viviendas del fraccionamiento Héroes, primera sección, personal del sistema de agua potable ya colocó en avisos preventivos que dicen ‘‘suministro restringido’’. Los vecinos aseguraron que personal del organismo amenazó con dejarlos sin agua si no pagan de inmediato y con pasar cada semana a cobrar. A quienes se

ESTADOS 27

Religiosos de Chilón se quejan por obras

El ayuntamiento de Coacalco empezó a limitar el suministro de agua a usuarios morosos del fraccionamiento Héroes primera sección. Personal del organismo operador colocó avisos en más de 100 viviendas. Siete de cada 10 habitantes de este municipio tienen adeudos ■ Foto Javier Salinas Cesáreo

negaron les cortaron el suministro, quitaron las llaves y clausuraron las tomas con cemento. ‘‘Yo escuché que esta gente

venía a cobrar porque están buscando recursos para la nómina de los trabajadores’’, dijo una vecina afectada.

San Cristóbal de las Casas, Chis. La parroquia de la misión jesuita ubicada en el municipio de Chilón se inconformó porque autoridades locales abrieron una puerta del auditorio para comunicarlo con el atrio del templo de Santo Domingo y pavimentaron 200 metros de calle. ‘‘Abrieron la puerta como medida de seguridad, pero no nos pidieron permiso’’, dijo uno de los sacerdotes. Añadió que estos trabajos han interferido con las ceremonias tradicionales previas a la fiesta del 4 de agosto y son ‘‘un dispendio’’ en un municipio tan pobre como Chilón. Fuentes extraoficiales informaron que el presidente Felipe Calderón visitará este martes los municipios de Frontera Comalapa, Chilón y San Juan Chamula. ELIO HENRÍQUEZ, CORRESPONSAL

28 ESTADOS •

MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011

ERNESTO MARTÍNEZ ELORRIAGA Corresponsal

MORELIA, MICH., 1º DE AGOSTO. El dirigente nacional perredista, Jesús Zambrano Grijalva, advirtió que el ex priísta Genovevo Figueroa Zamudio será el candidato del Partido de la Revolución Democrática (PRD) a la alcaldía de Morelia porque ‘‘no hay algo que acredite su responsabilidad en actos de represión cuando fue gobernador de Michoacán, y la orden de cometerlos provino del entonces presidente Carlos Salinas de Gortari’’. En alusión al descontento de una corriente interna y a la reciente impugnación del ex senador Cristóbal Arias, quien atribuyó a Figueroa Zamudio la muerte ‘‘hasta de 80 militantes’’ durante su gobierno interino (del 3 de diciembre de 1988 al 14 de septiembre de

Acepta Guerrero cuidar a ONG de derechos humanos SERGIO OCAMPO ARISTA

■

Zambrano lo exculpa de la represión a perredistas en su interinato

Genoveno Figueroa Zamudio será el candidato del PRD en Morelia 1992), Zambrano dijo en conferencia de prensa en el centro de convenciones de esta capital, que ‘‘no se trata de borrón y cuenta nueva ni de darle vuelta a la página’’, pues ‘‘cada quien jugó el papel que le correspondía desde su respectiva trinchera’’. Zambrano expresó que la represión perpetrada tanto en Michoacán como en otras partes del país provino de Carlos Salinas, a quien los perredistas imputaron

las muertes de más de 600 militantes en la lucha contra el fraude electoral. Por su parte, Figueroa Zamudio dijo que hay ‘‘muchos testigos’’ de que durante su interinato se esforzó en resolver los problemas ‘‘mediante el diálogo y la reconciliación’’. La izquierda refrendará en Michoacán ‘‘su calidad de fuerza mayoritaria’’, pese a que los priístas ‘‘irán con todo’’, y los panistas,

‘‘respaldados por la Presidencia de la República repartirán apoyos ilegales con programas federales’’. Sobre la designación de Luisa María Calderón Hinojosa como candidata del Partido Acción Nacional a la gubernatura, expuso que ‘‘no fue una sorpresa sino la crónica de una candidatura anunciada’’, pero ‘‘de todos modos vamos a ganar, y los panistas quedarán en tercer lugar’’. En la ciudad de México, la di-

rigencia de Diálogo para la Reconstrucción de México anunció que el PRD y el Partido del Trabajo (PT) se coligarán para contender por diputaciones y alcaldías, y Movimiento Ciudadano se les unirá por las posiciones ‘‘donde haya coincidencias’’. Además, los tres tendrán candidatura común a la gubernatura. Mientras, las dirigencias estatales del PAN y Nueva Alianza (Panal) entregaron al Instituto Electoral de Michoacán su plataforma política y el acuerdo de coalición que les permitirá presentar candidaturas comunes como la de Marko Cortés Mendoza, quien desplazará al aspirante mejor ubicado, Alfonso Martínez Alcázar, para buscar la alcaldía de Morelia. CON INFORMACIÓN DE ALMA E. MUÑOZ, REPORTERA

Visita al gobernador de Bahía, Jaques Wagner; acuerdan estrechar relación con Veracruz

Crecimiento económico, la mejor fórmula para combatir la desigualdad social: Javier Duarte

Corresponsal

CHILPANCINGO, GRO., 1º DE AGOSTO. El secre-

SALVADOR DE BAHÍA, 1º DE AGOSTO. Abatir la

tario de Seguridad Pública y Protección Civil estatal, Ramón Almonte Borja, informó que después de una reunión con funcionarios de la Secretaría de Gobernación, la administración de Guerrero acordó con la Federación cumplir las resoluciones de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) para brindar medidas cautelares a defensores de los derechos humanos en la entidad. En entrevista, Almonte Borja dio a conocer que dicho acuerdo se logró el domingo en una reunión de trabajo efectuada en esta capital, en la que participaron la subsecretaria de Gobierno para Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos del estado, Martha Elba Garzón Bernal, y la responsable de la Unidad para la Promoción y Defensa de los Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación, Omeheira López Reyna. Dijo que aunque se están cumpliendo las disposiciones de la CIDH, ‘‘en la reunión de ayer abordamos las medidas cautelares para la familia del extinto campesino Javier Torres Cruz y su familia, que vive en la comunidad La Morena, municipio de Petatlán, así como para los activistas del Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan’’. Agregó que también se acordó convocar a los beneficiarios de las medidas cautelares, ‘‘para revisar no solamente su cumplimiento, sino para analizar si las causas que las motivaron subsisten. Yo espero que ya no existan’’. Almonte Borja señaló que el gobernador Ángel Aguirre Rivero ordenó cumplir ‘‘a cabalidad’’ con las medidas cautelares. La policía ha estado haciendo rondines en los lugares indicados, aseguró. Asimismo, pidió a Tlachinollan que se permita construir una caseta de vigilancia en el municipio de Ayutla de los Libres, a fin de que los agentes puedan proteger a esa organización.

desigualdad social es el reto de todo gobierno; por ello, las políticas sociales deben tener bases sólidas, pues el crecimiento económico es la mejor fórmula para combatir la marginación y la pobreza y generar mejores condiciones de desarrollo, afirmó el gobernador Javier Duarte de Ochoa. Al reunirse con el dueño y presidente del corporativo brasileño Odebrecht, Norberto Odebrecht, cuya mayor inversión mundial se encuentra en Veracruz, el gobernador Javier Duarte de Ochoa destacó que la inyección de capital que llegue de Brasil en Veracruz contribuirá en gran medida a combatir la pobreza y la marginación. Recordó que el gran compromiso de su gobierno, estipulado en el Plan Veracruzano de Desarrollo, es mejorar la calidad de vida de las familias en los municipios más vulnerables. Acompañado por Karime Macías de Duarte, presidenta del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en Veracruz, explicó que mediante el programa Adelante se han diseñado estrategias para responder con acciones inmediatas a las necesidades sociales de las familias más marginadas. Señaló que sus esfuerzos como gobernador se concentran en aspectos fundamentales, como educación, salud, atención social y dotación de servicios públicos de calidad que permitan el desarrollo humano. Reiteró que en Veracruz la participación de todos es el gran instrumento para la transformación social, por lo que convocó a seguir uniendo esfuerzos para alcanzar mayores niveles de bienestar y elevar la calidad de vida de los veracruzanos. Posteriormente, Duarte de Ochoa y su esposa visitaron la

Jaques Wagner, gobernador del estado de Bahía, recibió en su despacho del palacio de gobierno a su similar del estado de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa, con quien acordó elaborar una agenda de colaboración, vinculación y estrechamiento de relaciones

comunidad Mata do Sossego, en donde les fue presentado el Proyecto Baixo Sul (Bajo Sur de Bahía), cuya finalidad es educar con valores a los jóvenes para la vida y el trabajo, con una clara visión de futuro. Estuvieron en una casa familiar rural en la comunidad de Tancredo Neves, donde convivieron con jóvenes que viven y estudian en dichos núcleos, que además de ser productivos para su comuni-

dad evitan la migración. Ahí conocieron el modelo de desarrollo integral y sostenido Patrigí, cuya finalidad es hacer prósperas y dinámicas las áreas rurales marginadas mediante el impulso armónico y cordinado de cuatro tipos de capital: humano, social, ambiental y productivo. Dicho proyecto, que encabeza la Fundación Odebrecht, recibió el año pasado el Premio al

Servicio Público de la Organización de Naciones Unidas (ONU). En estas actividades también estuvieron presentes el presidente de la Fundación Odebrecht, Mauricio Madeiros; el superintendente de Odebrecht en México, Luis Wyll; el director superintendente de Odebrecht en Bahía, André Vital; el director general de Braskem-Idesa en México; Roberto Bischoff, y Marcelo Atayde, director de contrato para Veracruz. El gobernador Javier Duarte también visitó el palacio de gobierno de Bahía para reunirse con su homólogo Jaques Wagner, con quien acordó elaborar una agenda para estrechar relaciones y colaboración. Jaques Wagner dijo que Veracruz y Bahía son dos estados hermanos, muy similares en producción y cultura; además, ambos fueron puerta de entrada a las culturas europeas y africanas. Duarte de Ochoa reconoció que la relación con Bahía es muy importante porque es el tercer estado más grande de Brasil. Además, una parte sustancial del capital brasileño que llega a Veracruz proviene de Bahía, por conducto de la empresa Odebrecht. Destacó que habrá mayor intercambio estudiantil y cultural, y Veracruz ofreció donar una estatua del músico Agustín Lara, que será colocada en un parque de esta ciudad. Acompañaron al gobernador de Veracruz el embajador de México en Brasil, Alejandro de la Parra Navarrete; la diputada federal Beatriz Paredes Rangel; el secretario de Desarrollo Económico, Erick Porres Blesa; el subsecretario de Promoción y Servicios Turísticos, Harry Grappa Guzmán, así como los empresarios Eustaquio de Nicolás, Moisés Manzur y Francisco García González.

MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011

■

Noroeste

Noreste

Centro

Suroeste

Sureste

El 13 de julio pasado respondieron con una negativa a petición de la dependencia federal

Impiden milpaltenses a la SCT comenzar trabajos del Arco Sur ■ A la

fecha desconocen los alcances del proyecto carretero; sólo saben que buscará conectar Puebla con Morelos, sin entrar al DF ■ Costaría 25 mil millones y se concesionaría a OHL

Habitantes de San Pablo Oztotepec resguardan el bosque de Milpa Alta, donde han detectado tala clandestina ■ Foto Marco Peláez JOSEFINA QUINTERO

La representación general de los pueblos que integran la comunidad de Milpa Alta negó el pasado 13 de julio a la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) el acceso a tierras comunales para que la empresa Consultores en Ingeniería Civil SA

RAÚL LLANOS

El bombardeo de propaganda política al que está siendo sometida la ciudadanía puede llevarla al hartazgo y alejarla de las urnas el año próximo, consideró Alejandro Sánchez Camacho, vocero de la fracción del PRD en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF). Pidió mesura a quienes aspiran a un cargo de elección popular y que se están promoviendo en bardas, espectaculares, lonas, mantas y con todo tipo de publicidad exterior, e incluso en el transporte público. Al comentar la información publicada ayer por La Jornada, de que muchos políticos han tapizado la ciudad con sus anuncios, el diputado perredista manifestó que si bien todos ellos cuidan no vio-

realice trabajos del proyecto ejecutivo, en un tramo 32 kilómetros, de la carretera Arco Sur de la ciudad de México, que sería concesionada a la empresa española Obrascón Huarte Lain (OHL). Copias del documento oficial, enviado al representante general de bienes comunales, Julián Flo-

■

res Aguilar, también se dirigieron a las autoridades civiles, militares y ejidales, así como a propietarios de terrenos en el estado de México, pero en ningún caso hubo una exposición previa del proyecto carretero, del cual sólo conocen que buscará conectar Puebla con Morelos, sin entrar al Distrito Federal.

Mediante el oficio 3.1.408.212, la Dirección General de Carreteras Coordinación de Proyectos y Supervisión de Carreteras Federales de la SCT pidió el acceso a los terrenos de la comunidad para “llevar a cabo el proyecto ejecutivo de terracerías, drenaje menor, señalamiento y pavimento de 32 kilómetros en el tramo autopista México-

Cuernavaca-entronque Tenango de la nueva carretera Arco Sur de la ciudad de México, en el Distrito Federal y el estado de México”. En el oficio, firmado por Alberto Cortés Arias, de la dirección técnica de la SCT, se solicita el permiso de acceso a los terrenos para realizar trabajos de campo, que consisten en la construcción de mojoneras de concreto de 0.20 metros de diámetro y excavaciones de pozos a cielo abierto, con profundidad máxima de dos metros, para el estudio geotécnico. La repuesta de los representantes de los pueblos fue negativa. Además, se desconocen los alcances de la obra que, según están enterados, tendrá una inversión de 25 mil millones de pesos de la iniciativa privada. Por lo pronto, la comunidad se declaró en alerta y está a la espera de la respuesta de la dependencia federal. Entre otras acciones reforzaron la vigilancia en todos los puntos de acceso a las tierras comunales y los representantes han considerado llamar a asamblea general para determinar con la comunidad el rechazo definitivo. La comunidad de Milpa Alta se ha caracterizado por la lucha en la defensa de sus tierras, recursos naturales y la urbanización, pero también por sus malos gobernantes. además, el pueblo ha enfrentado bandas de talamontes que han saqueado sus bosques. Pese a las diferencias, reconocen los habitantes, “cuando se trata de defender la tierra hay unidad”, el Arco Sur de la ciudad de México es una amenaza; sin embargo, la comunidad esperará a tener la respuesta de la SCT para determinar si se convoca a la comunidad en la defensa de sus bosques, que es uno de los recursos naturales más importantes para los milpaltenses.

Se corre el riesgo de hartar a ciudadanos con el bombardeo de propaganda: legislador

Demandan mesura a aspirantes a cargos de elección lentar la norma en la materia, también es cierto que esas conductas “han adelantado los tiempos electorales, tanto en el ámbito local como en el federal, y corremos el riesgo de que también cansemos a la población”. Frente a ello, pidió a los aspirantes a dichos cargos actuar de manera mesurada en la promoción de su imagen y “dosificar toda publicidad política”, aunque también reconoció que esto “es un reto francamente difícil”. Entre quienes han recurrido a anuncios espectaculares para promover acciones de gobierno está la jefa delegacional de Iztapalapa,

Clara Brugada, cuya área de comunicación social precisó que promueven sólo una “campaña institucional” de defensa al derecho que tienen miles de egresados de secundaria a cursar su bachillerato. El fin es “estrictamente social y no de promoción de la imagen de ningún servidor público”, precisó. Rechazó que se compare o relacione eso con las campañas de promoción personal que realizan diversos personajes públicos; “nuestra campaña respeta las leyes locales en materia electoral, es totalmente institucional y por eso no presenta la imagen ni el

nombre de la jefa delegacional, porque no busca promoverla”, concluye su comunicado. En otro orden de ideas, la dirigencia capitalina del sol azteca dio a conocer que a partir de este martes comenzarán a desfilar ante los perredistas 10 de los aspirantes a la candidatura a jefe de Gobierno por el PRD, con el objetivo de que expongan sus principales propuestas de gobierno, y al mismo tiempo sirvan para elaborar la plataforma de este partido para el periodo 2012-2018. En conferencia de prensa, Manuel Oropeza, líder del PRDDF, dijo que con estas pláticas

–del 2 al 31 de agosto– también se busca fortalecer la unidad en el partido. Adelantó que la primera en comparecer será la diputada Alejandra Barrales. Por la noche, la Secretaría de Desarrollo Social informó que para responder a la invitación del presidente de Comité Ejecutivo del PRD en el Distrito Federal para que asista el jueves 4 agosto como expositor al ciclo de conferencias La ciudad que tenemos, la ciudad que queremos, el titular de la dependencia, Martí Batres, solicitará al área administrativa correspondiente un día sin goce de sueldo.

30 CAPITAL • MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011

■

Rechaza Sedeso local señalamientos; cumple al ciento por ciento, dice

Denuncian madres de familia ordeña de vales para uniformes ■ Aseguran

que les entregan 260 pesos en lugar de 410 que marca la ley

RAÚL LLANOS Y JOSEFINA QUINTERO

Madres de familia de varias colonias de Tlalpan denunciaron ayer un posible fraude con vales para la compra de uniformes escolares, el cual podría ascender a 240 mil pesos. En conferencia de prensa, las inconformes –quienes estuvieron acompañadas por el diputado del PRI Fidel Suárez– aseguraron que promotores de la Red Ángel y de la Secretaría de Desarrollo Social del Distrito Federal no entregaron completos los vales a los que tienen derecho por ley, pues de los 410 pesos que les corresponderían sólo recibieron 260.

■

Según el legislador, ha recibido la queja de madres afectadas de al menos 20 escuelas públicas de varias zonas de Tlalpan, como de las colonias Mesa de Hornos, Volcanes, San Andrés, San Pedro Mártir, Tlalcoligia, entre otras, por lo que pidió que la Contraloría investigue y sanciones esa situación. Incluso, tanto las madres como el diputado del PRI advirtieron que si el secretario de Desarrollo Social, Martí Batres, no les entrega sus vales completos, bloquearán avenidas importantes del sur de la ciudad. Omar Butrón, coordinador del programa de útiles y uniformes escolares de la Sedeso-DF, rechazó los señalamientos y dijo que las madres a quienes se en-

Considera improcedente recurso de la PGR

tregaron 260 pesos en vales, también se les dio un par de camisetas, lo cual cubren los 460 pesos que marcan las reglas de operación, y se les atiende al ciento por ciento. En respuesta a las acusaciones, dijo que desde mayo se está atendiendo a las madres de familia a quienes por una u otra razón les fue imposible acudir al evento del pasado 29 de junio, cuando se entregaron dichos apoyos; se trata de que no haya ningún rezagado, señaló. Por otra parte, el jefe delegacional de Iztacalco, Francisco Sánchez, informó que del 9 al 13 de agosto se realizará en la explanada de esa demarcación –Río Churubusco y avenida Té, colonia Ga-

■

Durante una de las entregas de vales para uniformes escolares gratuitos en la escuela primaria Melchor Ocampo, en Coyoacán ■ Foto Cristina Rodríguez

briel Ramos Millán, de las 10 a las 19 horas– la feria escolar de regreso a clases, en coordinación con la Procuraduría Federal de Consumidor (Profeco). Ahí, dijo, se instalarán varias empresas que ofertarán útiles y uniformes escolares a bajo precio y con una amplia variedad de productos escolares de buena ca-

lidad, como mochilas, uniformes, zapatos, ropa y calzado deportivo, libros, enciclopedias, equipos de cómputo y artículos de papelería, entre otros. Mencionó que también se ofrecerán servicios gratuitos como exámenes médicos, de la vista, del oído, consultorio dental y aplicaciones de flúor.

Hoy comenzará la discusión de 72 inejecuciones de sentencia

Presenta consejera a la SCJN Obligará Corte al GDF a destinar 500 alegato sobre la norma 29 millones de pesos para indemnizaciones BERTHA TERESA RAMÍREZ

Leticia Bonifaz, consejera jurídica del Gobierno del Distrito Federal, presentó a la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) un informe con los argumentos que esgrimió la administración capitalina para señalar en qué zonas de la ciudad se pueden instalar tiendas de autoservicio. Los argumentos presentados por la acción de inconstitucionalidad que promovió la Procuraduría General de la República (PGR) en contra de esa disposición, contenida en la norma 29, sostienen “que debe sobreseerse la acción que intenta la PGR, ya que no se trata de una ley, sino de un acto administrativo, y no procede el recurso”.

En entrevista señaló que el argumento más fuerte de las autoridades capitalinas “es que la Asamblea Legislativa del Distrito Federal sí tiene facultades para determinar usos de suelo urbano y decir dónde sí se pueden ubicar ciertos establecimientos y dónde no” Agregó que la norma 29 se relaciona directamente con una medida de ese carácter, así como de planeación del desarrollo, que incluye aspectos culturales, sociales y económicos que deben analizarse en su contexto. El informe incluye información proporcionada por la PAOT, acerca de las denuncias por ruido, carga y descarga, olor a diesel, “todo lo que lleva un supermercado cuando se instala en un centro de barrio”, añadió la funcionaria.

JESÚS ARANDA

El pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) emplazará al Gobierno del Distrito Federal a que realice las adecuaciones presupuestales necesarias para destinar más de 500 millones de pesos al pago de indemnizaciones y devolución de impuestos que debe desde hace varios años. De acuerdo con el proyecto de dictamen “tipo” de los primeros 72 asuntos que revisarán los ministros, si el gobierno de Marcelo Ebrard no cumple, la SCJN destituirá de su cargo y consignará a diversos funcionarios del área de finanzas, empezando por el tesorero, Emilio Barriga Delgado, quien asumió el cargo apenas el 18 de julio pasado.

Este martes se prevé que el pleno inicie la discusión de 72 “inejecuciones de sentencia” del gobierno capitalino –entre éstas la que tiene que ver con el predio El Encino–, que datan de administraciones anteriores, las cuales alegaron en su momento que no tenían recursos para cumplir con la sentencia. Después de que el pleno de ministros determinó en marzo pasado que la falta de presupuesto “no es excusa” para no cumplir con las obligaciones de pago, el pleno empezará este martes la discusión de los primeros asuntos que tienen que ver con la devolución de impuestos inconstitucionales previstos en el Código Financiero del Distrito Federal.

En cada uno de los asuntos que revisará la Corte se precisa el monto adeudado por la autoridad capitalina y el emplazamiento al director general de Política Presupuestal y al subsecretario de Egresos de la Subsecretaría de Finanzas del Distrito Federal para que en un plazo de 10 días hábiles –a partir de que la Corte lo notifique oficialmente– “doten de recursos suficientes” a la partida presupuestal correspondiente para el cumplimiento de la sentencia. Asimismo, se fijan 15 días hábiles posteriores para que los encargados de la Administración Tributaria, Servicios al Contribuyente, el subsecretario de Servicios de Administración Tributaria y el tesorero cumplan con el pago pendiente.

MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011 •

Por incumplir, suspenden en Tlalnepantla obra de OHL ■ El alcalde Armando Ugalde lamenta que en Edomex no se le exija como en el DF

■ No reanudará trabajos en Palmas hasta tener la certeza de que no existen riesgos: Moreno

CAPITAL 31

Quitan a vecinos y SSP recursos de las arañas A partir de este martes, los recursos que se obtengan de los parquímetros y del retiro del candado inmovilizador de vehículos serán destinados exclusivamente a la rehabilitación de los espacios públicos del Distrito Federal. Al publicar ayer en la Gaceta Oficial la reforma al artículo sexto del Programa para la Rehabilitación de Espacios Públicos, Infraestructura y Equipamento Urbano del 5 de julio de 2010, el Gobierno del Distrito Federal dio a conocer que quedará excluido de esta disposición el dinero generado “por multas impuestas conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Tránsito Metropolitano”. El documento señala que el dinero que se genere “por el control del estacionamiento en vía pública” y por el retiro de las también conocidas como arañas “será destinado a la Autoridad del Espacio Público del Distrito Federal, exclusivamente para la rehabilitación de sitios públicos”. En la modificación ya no se contempla la participación de la SSPDF, a la que en el artículo anterior se asignaba “la totalidad de los recursos de los pagos realizados por el retiro de inmovilizadores”. Tampoco se prevé usar ese dinero en “impulsar programas de seguridad que beneficien a los habitantes de las colonias en donde se instalen” dichos sistemas. CLAUDIA ÁLVAREZ

Aspecto de las obras del segundo piso del Periférico, a la altura de Luis Cabrera ■ Foto Víctor Camacho SILVIA CHÁVEZ Y BERTHA TERESA RAMÍREZ Corresponsal y reportera

El ayuntamiento de Tlalnepantla, estado de México, suspendió desde hace dos semanas a la empresa española Obrascón Huarte Lain (OHL) la construcción de una rampa de salida del Viaducto Elevado Bicentenario, segundo piso del Periférico, debido a que no ha entregado el proyecto ejecutivo de la obra. Asimismo, la alcaldía exigió a la firma que cumpla con trabajos programados desde hace más de un año, entre ellos un puente peatonal, un carril lateral y áreas verdes. El presidente municipal, Arturo Ugalde Meneses, lamentó que en el estado de México no se tenga la misma pericia que muestra el Gobierno del Distrito Federal para obligar a OHL a cumplir con obras comprometidas por construcción en el segundo piso del Periférico. El edil detalló que la empresa adeuda al municipio la construcción de la rampa de salida hacia la avenida Mario Colín, un paso peatonal en la avenida Santa Mónica, la dotación de un carril en la glorieta de Pirules, además de que los árboles que repondrían áreas verdes destruidas ya se están secando.

Precisó que su administración suspendió a OHL la construcción de una rampa de salida del viaducto elevado hacia la avenida Mario Colín porque no presentó un proyecto ejecutivo de los trabajos. Adelantó que las obras se reanudarán cuando se cumpla con el requisito solicitado. A menos de dos meses de que concluya el sexenio del gobernador Enrique Peña Nieto (cuya administración es la que más obras ha concesionado a OHL en la entidad), la compañía no se puede ir de Tlalnepantla sin cumplir con los contratos suscritos con la alcaldía, planteó el presidente municipal en entrevista colectiva, que ofreció después de entregar por escrito al cabildo local su segundo informe de labores. “No deja de sorprenderme que hubo un problema (el pasado 19 de julio, por el derrumbe de una ballena en obras del segundo piso del Periférico) en el Distrito Federal, y de inmediato (el gobierno capitalino) sancionó a la empresa (OHL) con 10 millones de pesos, y lo más sorprendente es que al día siguiente pagó la multa; ojalá que con esa misma eficacia obligáramos a la empresa a cumplir con esta situación”, afirmó el edil. Por otra parte, Miguel More-

no Brizuela, titular de la Secretaría de Protección Civil local, señaló que la empresa española OHL no podrá reanudar los trabajos de construcción del segundo piso del Periférico hasta que no se den a conocer los estudios solicitados a la gasolinería ubicada en Periférico y Palmas, para estar completamente seguros de que no existe ningún riesgo. Entrevistado por este diario, reiteró que tras hacer varias revisiones, perforaciones y toma de muestras se comprobó que el riesgo de explosividad es de cero por ciento, por lo que se podría reiniciar la obra; sin embargo, “estamos esperando el resultado de los estudios que pedimos para que ya consideremos la obra ciento por ciento segura”. Por otro lado, se está a la espera del dictamen que deben emitir tanto la dependencia a su cargo como el Sistemas de Aguas de la Ciudad de México y la Secretaría de Obras y Servicios, que cuentan con explosímetros, para descartar totalmente cualquier riesgo. OHL, por su parte, contrató una empresa que también realizó mediciones, la cual determinó que “hay cero por ciento explosividad; eso significa que no hay ningún riesgo”, indicó.

Sin embargo, no descartó que “puede haber fugas de combustible, por lo que se hicieron perforaciones a 25 metros de profundidad”, tras lo cual sólo “se encontró combustible mezclado con tierra, ya que en 1998 se hizo una obra en esa gasolinería. Parece ser que desde entonces traen ese problema; por eso se hizo una obra de mitigación, porque en aquel entonces se contaminó el suelo por una fuga”. Respecto de la preocupación que expusieron el domingo vecinos de Polanco, de que cerca de esa gasolinería pasan tres ductos, dos de gas y uno de gasolina, aclaró que pasan lejos de la zona donde se detectó el rastro de hidrocarburo, e indicó que “se tiene la certeza de que se trata de combustible viejo.” “A más tardar mañana tendríamos los resultados de las pruebas de explosímetro, combustible y hermeticidad, estas últimas por parte de la estación de servicio, pues aunque mostró las pruebas de hermeticidad que realizó una empresa hace cuatro meses, por si las dudas pedimos que las haga otra empresa para ver si no hubo alguna fuga reciente. Si mañana encontramos que nada de esto es, y que todos los dictámenes son positivos, se podría continuar la obra”, apuntó.

Lanzan licitación para mejorar nueve corralones El Gobierno del Distrito Federal mejorará y ampliará nueve depósitos vehiculares, por lo que este lunes lanzó la convocatoria para participar en la licitación. En la edición de la Gaceta Oficial de ayer se establece que dichos trabajos deberán realizarse a partir del 1O de septiembre al 29 de noviembre de este año y se requerirá de un capital contable de 2 millones 581 mil pesos. Los interesados tendrán como fecha límite el próximo miércoles 3 de agosto para adquirir las bases necesarias para la licitación 30001135-017-11, que será coordinada por la Dirección General de Mantenimiento y Servicios. El fallo será emitido el próximo 25 de agosto a las 10 horas. Los corralones que serán remodelados se encuentran en las colonias Ejidos de Santa Úrsula Coapa, en Coyoacán; San Juan de Aragón, en Gustavo A. Madero; Granjas México y Barrio San Miguel, en la delegación Iztacalco; Ejército de Oriente, en Iztapalapa; San Joaquín, en Miguel Hidalgo; colonia Del Mar, en Tláhuac, y Ampliación La Noria y Barrio Xaltocan, en la delegación Xochimilco. CLAUDIA ÁLVAREZ

32 CAPITAL • MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011

SEGURIDAD PÚBLICA CONDENAN CÁRCEL A 2

A 50 AÑOS DE SECUESTRADORES

Dos hombres acusados de privar de la libertad a una persona en calles de la delegación Iztacalco para robarle sus pertenencias y su vehículo en enero pasado, fueron sentenciados a más de medio siglo de prisión por la procuraduría capitalina. Jorge Alberto Fernández Oribe y José Rogelio García Díaz fueron acusados de secuestro exprés agravado, luego de que amagaron a su víctima con un arma de fuego en la colonia Granjas México, cuando el afectado viajaba en su vehículo Mazda, tipo CX7, modelo 2009, y se estacionó en la calle Canela. Tras robarlo, fue abandonado en Iztapalapa y amenazado de muerte si no permanecía sentado durante un par de horas. Le prohibieron solicitar ayuda. La víctima obedeció, pasado el tiempo indicado, el afectado acudió a denunciar los hechos ante el Ministerio Público, donde le informaron que sus atacantes habían sido capturados y se había recuperado su automóvil.

ARRESTAN

A SALVADOREÑO ACUSADO DE VIOLACIÓN

Un salvadoreño fue detenido acusado de violar a una menor de edad en calles de la colonia Gertrudis Sánchez, en la delegación Gustavo A. Madero. El acusado fue identificado como Ernesto Carranza Oceguera, de 33 años, quien fue arrestado por la policía capitalina en la Avenida 101, esquina calzada Aragón. Según la denuncia, el extranjero había abusado en repetidas ocasiones de una joven de 15 años, a la cual sometía en el interior de una camioneta. La familia de la víctima lo denunció, por lo que fue aprehendido en un local de autolavado donde trabajaba.

JOVEN

DETENIDO AMAGA CON ARMA A POLICÍAS

Un joven de 22 años, en evidente estado de intoxicación, que se hizo pasar por sicario del grupo delictivo La Familia Michoacana amenazó de muerte a los policías que lo detuvieron en las calles de la colonia Janitzio, en la delegación Venustiano Carranza. Manuel Gabriel Pérez Mendoza llevaba un arma con la que trató de agredir a los policías.

CONSIGNAN A HOMBRE LIGADO A 16 ASALTOS Un hombre relacionado con 16 asaltos a farmacias en las delegaciones Coyoacán y Tlalpan fue consignado por la procuraduría capitalina luego de ser detenido cuando huía tras robar un negocio. Carlos Cruz Cervantes, de 41 años, utilizaba una pistola tipo escuadra para amagar al personal de las farmacias y llevarse el dinero de las ventas. Según las indagatorias de policías de Investigación, el inculpado operaba en las colonias Santa Úrsula Coapa y Xotepingo, en Coyoacán, y San Lorenzo, en Tlalpan. A varios negocios los asaltó en más de una ocasión.

■ Están

apenas en fase de cumplir con los procedimientos administrativos, según diputados

Los 16 delegados no han ejercido los $700 millones de presupuesto participativo ■ Autoridades

deben revisar cada caso y aplicar las sanciones correspondientes: Leonel Luna

RAÚL LLANOS

A cinco meses de que termine este año, y a dos de que se hagan los cierres presupuestales, los 16 jefes delegacionales no han invertido un solo centavo de los 700 millones de pesos que les autorizó en diciembre pasado la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) como presupuesto participativo. Según los diputados locales del PRD, Lizbeth Rosas y Leonel Luna, los delegados están apenas en la fase de cumplir con los procedimientos administrativos, sin los cuales la Secretaría de Finanzas local está impedida de entregarles ningún recurso.

Rosas Montero recordó que en marzo pasado los capitalinos decidieron, mediante consulta, cuáles serían sus prioridades de gasto de esos recursos, pero “ha faltado voluntad política” de los funcionarios delegacionales para que empiecen a fluir los recursos, ya sea para alguna obra, comprar patrullas, tener más alumbrado o un parque público. “Hace ocho días me reuní con el secretario de Finanzas (Armando López), y me dijo que las delegaciones políticas tienen iniciados sus procesos administrativos para pedir su presupuesto participativo, pero ninguna lo ha concluido y por eso hasta la fecha no se ha erogado un solo peso”, expresó la

■ Se ofrecerán más de 3,500 vacantes el jueves

Invita Mirón Lince a la 24 feria del empleo en el DF El secretario de Trabajo y Fomento al Empleo del Distrito Federal, Benito Mirón Lince, llamó a los capitalinos que busquen un empleo a inscribirse en la 24 Feria del Empleo de la Ciudad de México, que se realizará el próximo jueves en el Palacio de los Deportes. Informó que ahí se ofrecerán más de 3 mil 500 empleos, con sueldos de entre 4 mil y 11 mil pesos mensuales, además de becas, bolsa de trabajo, proyectos productivos, seguro de desempleo y opciones de trabajo para adultos mayores, personas con alguna discapacidad y madres jefas de familia. Mirón Lince dijo que para agilizar la demanda de vacantes será necesaria la inscripción, pues a los participantes se les entregará un folio y el horario en el que ingresarán a la feria. Los buscadores de empleo deberán ingresar a las páginas de Internet http://www.dgecfc.df.gob.mx/ y http://feriasdeempleo.stps.gob.mx/FE para su registro, que es totalmente gratuito, e imprimir la hoja que avala su participación en la actividad. Además, en esos espacios podrán consultar todos los trabajos que se pondrán a disposición de los capitalinos. La 24 Feria del Empleo de la Ciudad de México abrirá sus puertas de 9 a 16 horas y ahí ofrecerán sus vacantes alrededor de 160 empresas y 20 instituciones a “personas con diferentes grados de instrucción, que va de nivel primaria a profesional”, detalló el funcionario. El secretario de Trabajo capi-

también presidenta de la Comisión de Participación Ciudadana de la ALDF, quien añadió que las estimaciones eran que para estas fechas se hubiera aplicado ya 30 por ciento del monto mencionado, es decir, aproximadamente 200 millones de pesos. Ante ello, Leonel Luna, quien encabeza la Comisión de Vigilancia, dijo que pedirán a la Contraloría General de esta ciudad y a la Contaduría Mayor de Hacienda revisar lo que está sucediendo en esos casos; quién está obstruyendo el flujo de ese dinero y que se apliquen las sanciones correspondientes, las cuales podrían llegar hasta la inhabilitación. Incluso, resaltó que es previ-

sible que muchas delegaciones incurran en subejercicio de esos 700 millones de pesos, pues de abril a julio sigue “congelado” el dinero en Finanzas, y a las autoridades delegacionales les quedaría solamente agosto y septiembre para ejercer lo asignado, ya que para octubre se hacen los cierres presupuestales. Rosas añadió que cuando se cumplan los requisitos administrativos, las delegaciones deberán realizar las licitaciones, que en el caso de las patrullas llevarán más tiempo, siendo que en un principio se planteó que la Secretaría de Seguridad Pública hiciera este procedimiento para ahorrar tiempo y dinero, pero se rechazó.

AL JEFE DE GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

MARCELO EBRARD CASAUBON AL JEFE DELEGACIONAL EN GUSTAVO A. MADERO

VÍCTOR HUGO LOBO ROMÁN A LA COMUNIDAD MADERENSE

¡JUAN CARLOS ZÁRRAGA SACA LAS MANOS DE CUAUTEPEC!

Decenas de asistentes a la Feria del Empleo, realizada en el deportivo de la delegacion Benito Juarez, el pasado 28 de julio ■ Foto Roberto García Ortiz

talino indicó que “la feria pretende reunir en un mismo tiempo y espacio a ofertantes y demandantes de empleo de las 16 delegaciones, mediante un mecanismo de alto impacto social y económico que permita la vinculación de empresas y desempleados, para que estos últimos se inserten en el mercado laboral formal”. Los capitalinos, señaló Benito Mirón, podrán visitar las “empresas de su elección, entrevistarse directamente con el personal de recursos humanos, entregar sus currículas, solicitudes de empleo o concertar citas para realizar exámenes posteriores y continuar su proceso de selección”. CLAUDIA ÁLVAREZ

Los integrantes de la Asociación de Comerciantes de la Concentración de Cuautepec Barrio Alto, AC, exigimos al diputado Juan Carlos Zárraga que saque las manos de Cuautepec, pues su intromisión frena la consolidación del nuevo mercado. Es injusto para los comerciantes y para los propios habitantes de esta zona que por una ambición meramente personal, el legislador detenga el funcionamiento de este centro de acopio que tardó más de 40 años en concretarse. Juan Carlos Zárraga se ofreció a ser nuestro interlocutor ante la delegación Gustavo A. Madero, pero al ser rechazado por la gran mayoría de los comerciantes sólo encontró la representatividad de dos oferentes, a quienes engaña ofreciéndoles que serán incorporados al nuevo mercado, sin siquiera estar en el padrón. De manera constante el diputado panista ha tratado de generar un clima de confrontación entre los comerciantes de Cuautepec para llevar agua a su molino en busca de un beneficio político. El operativo para liberar las avenidas Pedro Nolazco, Apango y Mauricio Gómez nada tuvo que ver con el mercado de Cuautepec, por el contrario la liberación de vialidades fue a solicitud de la propia comunidad. Los comerciantes no permitiremos nuevas intromisiones del diputado de origen panista Juan Carlos Zárraga. Sus ambiciones no prosperarán en Cuautepec. ATENTAMENTE

Pablo González Reyes Presidente de la Asociación de Comerciantes de la Concentración de Cuautepec Barrio Alto, AC.

Amparo Gutiérrez López Guadalupe Tapia Flores Remedios Rodríguez Ramos Integrantes de la Mesa Directiva

MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011

CIRO PÉREZ SILVA Y JOSÉ ANTONIO ROMÁN

La caravana Paso a Paso por la Paz insistió al gobierno de México a que ya no sea el gendarme de Estados Unidos, “que deje de ser agachón hacia arriba y ojete con nuestros hermanos centroamericanos”, advirtió en entrevista el sacerdote Alejandro Solalinde antes de abandonar la antigua sede del Senado de la República, adonde llegaron migrantes de aquella región que buscan a sus familiares desaparecidos en México durante su trayecto hacia el vecino país. Durante la reunión –encabezada por los senadores Rosario Ibarra de Piedra, del PT, y Yeidckol Polevnsky y Carlos Sotelo, del PRD–, Solalinde exigió la desaparición del Instituto Nacional de Migración (INM) y el mejoramiento de la recientemente aprobada ley migratoria, para hacer efectiva la protección de quienes se ven obligados a cruzar de sur a norte el territorio nacional en busca de mejores condiciones de vida. “Nuestros hijos no quieren quedarse en México, sólo piden que los dejen pasar hacia el norte”, reclamaron los visitantes de Centroamérica, que buscan “hacer visibles para el Estado a quienes hasta ahora siguen siendo invisibles”. Solalinde dijo que a estas alturas, “la única esperanza que tenemos es que las autoridades de la Procuraduría General de la República actúen”, y reconoció que su titular, Marisela Morales, ha actuado, pero no con la velocidad que la situación demanda. A su vez, el poeta Javier Sicilia –quien abandonó la reunión en compañía de Solalinde antes de que finalizara para atender otros compromisos– condenó que la ley reglamentaria a la reforma migratoria esté sujeta a una decisión burocrática, en este caso del Presidente de la República. “A la chingada los trámites burocráticos cuando se colocan por encima del interés de los seres humanos. Hay que devolver su dignidad a los hermanos centroamericanos.” Ellos, que como sus familiares atravesaron la “tenebrosa ruta del Pacífico”, desde el patio central del edificio de Xicoténcatl demandaron al gobierno federal la eliminación de la visa para los centroamericanos, “no sólo como un acto de correspondencia entre naciones, sino como una forma de frenar las desapariciones, violaciones y asaltos que las autoridades de los estados, federales y del INM, en colusión con las bandas criminales, llevan a cabo con absoluta impunidad”. Pidieron también a los senadores establecer un mecanismo regional para buscar a los migrantes desaparecidos e identificar los restos de quienes son asesinados en

■

Demanda al Senado un mecanismo regional para buscar a los migrantes desaparecidos

Pide la caravana al gobierno que “ya no sea el gendarme de EU” ■

El sacerdote Alejandro Solalinde exigió la desaparición del INM y mejorar la ley migratoria

Respaldo de la Pastoral de Puebla

Integrantes de la caravana se reunieron con la comisión de derechos humanos del Senado de la República; participaron la senadora Yeidckol Polensky, el sacerdote Alejandro Solalinde y la también senadora Rosario Ibarra de Piedra ■ Foto María Luisa Severiano

el intento por llegar a Estados Unidos, además de retirar los promocionales en los que se afirma que los migrantes centroamericanos pueden transitar libremente por territorio nacional durante 180 días sin necesidad de visa. “Ésa es una mentira”, reclamaron; “eso sólo sucede cuando contamos con visa del país de destino.” Polevnsky respondió que “el responsable de que no se cumpla con la libertad de tránsito sin visa durante 180 días, como marca la ley, es el que cobra en Los Pinos. Es él quien ha sido omiso en la propuesta de la ley reglamentaria para que la reforma surta efecto”. Uno a uno, migrantes de Honduras, El Salvador y Guatemala condenaron la pasividad de sus representaciones consulares cuando les han requerido información sobre familiares desaparecidos, y la discriminación del gobierno mexicano hacia las autoridades centroamericanas. “México, que se promociona defensor de los derechos humanos, discrimina a Centroamérica y a sus autoridades cuando se le pide información y apoyo para encontrar a quienes sólo piden cruzar este país, que se ha convertido ya en un pabellón de la muerte.”

Durante su arribo a la ciudad de México, la caravana Paso a Paso por la Paz, encabezada por el sacerdote Alejandro Solalinde, fue recibida en el atrio de la Catedral Metropolitana por el rector de ese recinto religioso, Manuel Arellano Rangel. Desde la capilla del Cristo Negro, el religioso dio la bienvenida y señaló que la Iglesia católica acompaña a los migrantes en su recorrido, además de que condenó las constantes violaciones a los derechos humanos que sufre este sector de la población, extraordinariamente vulnerable. Provenientes de su más reciente parada en Puebla, y luego de 12 días de recorrido por territorio nacional, incluidas entidades por donde transitan los migrantes, los autobuses en los que viajaban unas 500 personas que integran la caravana llegaron al Zócalo capitalino poco antes de las 10 horas, donde ya los esperaba el rector y deán de la catedral. En un breve encuentro, el sacerdote Arellano dio la bienvenida con unas palabras de aliento y de compromiso de la Iglesia con el respeto a los derechos humanos. El padre Solalinde agradeció el recibimiento y, en entrevista poste-

rior, señaló la aceptación que entre la sociedad tuvo la caravana en su paso por el país. Paso a Paso por la Paz es promovida por familiares de inmigrantes desaparecidos de países centroamericanos, como El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua; en su trayecto fueron acompañados por representantes de organizaciones de derechos humanos, y respaldados por decenas de varias naciones. Entrevistados en el atrio, varios de los manifestantes denunciaron un aumento en la inseguridad, especialmente en las rutas que utilizan los migrantes en su camino hacia Estados Unidos. Asimismo, señalaron que son objeto de abuso del crimen organizado y de traficantes de personas. Por la noche, el presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), Raúl Plascencia Villanueva, recibió a los migrantes, quienes le informaron que durante su trayecto fueron localizados varios de sus compatriotas que estaban en calidad de desaparecidos; sin embargo, el ombudsman nacional acotó que “nos faltan muchos más; debemos luchar para localizarlos y que no queden en el cajón de la injusticia”.

PUEBLA, PUE., 1O. DE AGOSTO. El encargado de la Pastoral del Migrante de la arquidiócesis de Puebla, el párroco Gustavo Rodríguez, dio a conocer que la Comisión del Episcopado Mexicano hará un pronunciamiento por escrito a las autoridades para respaldar a sacerdotes y religiosas amenazados por ayudar a los migrantes en su travesía por México. Los dichos de Rodríguez fueron reacción a las detenciones irregulares del sacerdote Alejandro Solalinde y dos de sus guardaespaldas, ocurridas el domingo en esta capital, por llevar armas largas en su vehículo particular. En entrevista, Gustavo Rodríguez informó que, tras la liberación del clérigo, el secretario de Seguridad Pública local, Amadeo Lara Terrón, acudió a la iglesia de Nuestra Señora de la Asunción, donde pernoctaban casi 500 migrantes centroamericanos, para ofrecer disculpas a Solalinde, que fue tratado “como delincuente por los policías poblanos”. Rodríguez consideró que la aprehensión del director del albergue Hermanos en el Camino de Ixtepec, Oaxaca, fue por un problema administrativo que pudo derivar en un conflicto social, si las autoridades oaxaqueñas no hubieran intervenido a tiempo. En la ruta del migrante, acompañando a los indocumentados, van los sacerdotes Heyman Vázquez Medina, de la Casa del Migrante de Arriaga, Chiapas; Tomás González, de la Casa del Migrante de Tenosique, Tabasco, y Alejandro Solalinde, de Ixtepec, Oaxaca

YADIRA LLAVEN/ LA JORNADA DE ORIENTE

34 SOCIEDAD

■

JUSTICIA • MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011

Narro Robles dio posesión a Javier de la Fuente Hernández y Héctor Hiram Hernández

Con una matrícula de 230 alumnos inicia clases este mes la ENES, unidad León ■

Impartirá cuatro carreras y es la primera instalación de la UNAM que se construye en 35 años

La Escuela Nacional de Estudios Superiores (ENES) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), unidad León, la cual comenzará clases este mes con una matrícula inicial de 230 alumnos, es una “experiencia novedosa porque nunca habíamos tenido una escuela fuera de la zona metropolitana de la ciudad de México”, lo cual “nos permitirá innovar y probar”, porque la tarea de la institución en muchos sentidos es arriesgarse y experimentar, afirmó el rector José Narro Robles. Al dar posesión a Javier de la Fuente Hernández como director de la ENES para el periodo 2011-2015 y a Héctor Hiram Hernández Bringas como nuevo secretario de Desarrollo Institucional, cargo que ocupaba De la Fuente Hernández, manifestó que la ENES –primera instalación de esta naturaleza que se construye después de 35 años– es uno de los principales proyectos de la actual administración. La escuela iniciará sus actividades con la impartición de cuatro carreras: odontología, fisioterapia, economía industrial y desarrollo y gestión interculturales. En la torre de Rectoría, con la presencia de directores de escuelas, facultades, centros e institutos, Narro Robles destacó que la

EDICTO

FRANCISCO JAVIER ROJAS ANAYA. JUICIO ORDINARIO MERCANTIL 2/2011

EN EL MARGEN SUPERIOR IZQUIERDO APARECE UN SELLO QUE DICE, ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN, 07 DE JULIO DE 2011. El 04 de enero de 2011 se admitió en la vía ordinaria mercantil la demanda promovida por Lotería Nacional para la Asistencia Pública en contra de Francisco Javier Rojas Anaya y otro, donde se le reclamó: El pago de $63,654.63 (sesenta y tres mil seiscientos cincuenta y cuatro pesos 63/100 monedad nacional), como suerte principal, derivada del incumplimiento en la obligación de pago, del título de crédito suscrito por los codemandados en favor de la actora; el pago de intereses moratorios; y, el pago de gastos y costas procesales. Con fecha 07 de julio de 2011 se dictó proveído en el que, conforme a los artículos 1068, fracción IV y 1070 del Código de Comercio, en relación con el numeral 315 del Código Federal de Procedimientos Civiles aplicado supletoriamente, se ordenó emplazar al codemandado Francisco Javier Rojas Anaya por medio de edictos, para que comparezca a este juzgado dentro del plazo de 30 días, los cuales se contarán a partir del día siguiente hábil al de la última publicación de los edictos, para dar contestación a la demanda instaurada en su contra, apercibida que de no hacerlo se le tendrá por contestada la misma en sentido negativo conforme al numeral 332 del Código Federal de Procedimientos Civiles; asimismo, para que señale domicilio en esta ciudad para oír y recibir notificaciones, con el apercibimiento que de no hacerlo las subsecuentes, aun las de carácter personal se realizarán mediante lista de acuerdo al artículo 1069 del código mercantil. MÉXICO, DF, 07 DE JULIO DE 2011. EL SECRETARIO DEL JUZGADO TERCERO DE DISTRITO EN MATERIA CIVIL EN EL DISTRITO FEDERAL. LIC. VÍCTOR HUGO SOLANO VERA.

El rector de la UNAM, José Narro Robles, dio posesión al director de la Escuela Nacional de Estudios Superiores León, Javier de la Fuente (derecha), y al nuevo secretario de Desarrollo Institucional, Héctor Hernández Bringas (izquierda). Les acompaña el secretario general universitario, Eduardo Bárzana ■ Foto Notimex

ENES permitirá hacer innovaciones en docencia y formación de recursos humanos. Es necesario avanzar en licenciatura, pero no esperar a que concluya la primera generación para ofrecer el posgrado, agregó, y

agradeció la participación de la Universidad de Guanajuato en este proyecto, así como el apoyo de los gobiernos estatal y municipal. Javier de la Fuente dijo que se trata de un plan arquitectónico, de diseño, implementación y

equipamiento desarrollado en poco tiempo, pero con alto nivel de exigencia, y se comprometió a trabajar en pos de este proyecto universitario. DE LA REDACCIÓN

En Veracruz, estado de México y Jalisco, el mayor rezago en el combate a la miseria

Disminuye la pobreza extrema en Chiapas, según resultados publicados de Coneval Destacan por la disminución de la precariedad las entidades de Puebla y Michoacán De acuerdo con los resultados publicados por el Coneval el pasado viernes, Chiapas es una de las pocas entidades de la República donde se logró revertir la tendencia del aumento de la pobreza extrema al reducirse de 35.6 a 32.8 el porcentaje de chiapanecos en esa categoría, es decir, que tienen tres o más carencias sociales y no alcanzan la línea de bienestar mínimo. Con este avance Chiapas se sitúa en el segundo lugar nacional en porcentaje de reducción de pobreza extrema, sólo después de Puebla. También por primera vez las personas en pobreza en Chiapas redujeron su número de carencias promedio a menos de 3 (2.9), que es el umbral que el Coneval marca para

E DICTOS

la pobreza extrema. Aunque se presentó un incremento en el número total de pobres en 1.4 por ciento, ese incremento se encuentra muy por debajo del incremento nacional. Los avances más importantes se dieron en la disminución del rezago educativo de 38.0 a 35.0 puntos, lo que coloca al estado en el primer lugar nacional en términos de avances entre 2008 y 2010. También en el rubro de salud el avance fue histórico, pues se redujo la carencia de acceso a servicios de salud de 52.2 a 36.5 puntos, con lo que el estado pasó del lugar 28 al 27 a escala nacional. Finalmente, la carencia por calidad y espacios de la vivienda se redujo de 38.4 a 33.2 puntos, avanzando un lu-

gar en el ranking nacional, del 31 al 30, todo esto entre 2008 y 2010. Otros avances importantes se dieron en servicios básicos, donde la carencia se redujo de 36.3 a 34.1 por ciento y en la carencia por acceso a la seguridad social, que se redujo de 85.4 a 82.4 puntos. Es importante resaltar que estos avances, de acuerdo con el Coneval, son el resultado de un esfuerzo novedoso de política social que focaliza recursos a los municipios con menores niveles de desarrollo en rubros directamente ligados al desarrollo humano: salud, educación e ingreso. De acuerdo con las cifras dadas a conocer por el organismo, los estados de Puebla y Michoacán también desta-

can por su disminución en el combate a la pobreza extrema, en tanto Veracruz, el estado de México y Jalisco presentan las cifras con el más alto rezago en la materia.

EDICTO

JUZGADO 42 DE LO CIVIL SECRETARÍA “B” EXP: 76/2009 C: MARÍA DE LA LUZ GUTIÉRREZ DÍAZ En los autos del juicio ESPECIAL HIPOTECARIO promovido por HIPOTECARIA NACIONAL, S. A. DE C. V. SOCIEDAD FINANCIERA DE OBJETO LIMITADO, GRUPO FINANCIERO BBVA BANCOMER, en contra de MARÍA DE LA LUZ GUTIÉRREZ DÍAZ, expediente 76/2009, El C. Juez Cuadragésimo Segundo de lo Civil conforme a los proveídos de fecha veintinueve de septiembre de dos mil diez y veintiséis de abril de dos mil once, ordenó emplazar a la demandada, a través de edictos, al darse el supuesto del artículo 122 fracción II del Código de Procedimientos Civiles, haciendo del conocimiento de la demandada MARÍA DE LA LUZ GUTIÉRREZ DÍAZ, que mediante proveído de fecha veintiuno de enero de dos mil nueve, se admitió a trámite la demanda instaurada en su contra. Concediéndosele a la demandada MARÍA DE LA LUZ GUTIÉRREZ DÍAZ, mediante proveído de fecha veintinueve de septiembre de dos mil diez, el término de SESENTA DÍAS produzca contestación a la demandada instaurada en su contra, con el apercibimiento que en caso de no hacerlo se tendrá por contestada la misma en sentido afirmativo y por presuntamente confesados los hechos contenidos en el escrito inicial de demanda. Término que comenzará a transcurrir a partir del día siguiente hábil de la última publicación, se previene a la demandada para que señale domicilio para oír y recibir notificaciones dentro de esta jurisdicción, con apercibimiento que en caso de no hacerlo las subsecuentes notificaciones aun las de carácter personal se les realizarán por medio de Boletín Judicial. Quedando a su disposición en el local de este Juzgado y ante la Secretaría en que se actúa, las copias simples para el traslado respectivo, al calce dos firmas. MÉXICO, D.F., a 04 de mayo de 2011. LA C. SECRETARIA DE ACUERDOS “B”. Por ministerio por Ley. LIC. LAURA ELENA ROSALES ROSALES.

JUZGADO 28º CIVIL SECRETARÍA “A” EXP. 605/05

EDICTOS

EN LOS AUTOS DEL JUICIO ESPECIAL HIPOTECARIO PROMOVIDO POR RECUPERACIÓN DE COMERCIO INTERIOR SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE (ANTES BANCO NACIONAL DE MÉXICO S.A. INTEGRANTE DE GRUPO FINANCIERO BANAMEX) EN CONTRA DE SÁNCHEZ CUANALO JOSÉ ALFREDO Y ESTHER URIBE FLORES DE SÁNCHEZ. EL C. JUEZ DICTÓ LOS SIGUIENTES AUTOS QUE A LA LETRA DICEN: México, Distrito Federal a dos de diciembre de dos mil diez. A sus autos del expediente número 605/05, el escrito de cuenta, se tiene por presentado a ARTURO ROJAS BARRIENTOS, apoderado de la parte actora, se le tienen por hechas las manifestaciones que indica bajo protesta de decir verdad y como lo solicita de nueva cuenta elabórense los edictos ordenados por auto dictado en audiencia de previa y conciliación de fecha veintinueve de enero del dos mil siete, así como el proveído de fecha diecinueve de agosto de dos mil ocho. Notifíquese. Lo proveyó y firma el C. Juez Vigésimo Octavo de lo Civil, ante el C. Secretario de Acuerdos que autoriza y da fe. DOY FE. México Distrito Federal, a diecinueve de agosto de dos mil ocho. A sus autos el escrito de cuenta y documentos que se acompañan, mandándose guardar en el seguro del Juzgado el contrato de cesión exhibido, se tiene por presentado a Leticia Hernández Nava, apoderada de RECUPERACIÓN DE COMERCIO INTERIOR SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, personalidad que se le reconoce en términos del testimonio exhibido, haciendo del conocimiento de la cesión onerosa de créditos y derechos litigiosos, como cedente, BANCO NACIONAL DE MÉXICO, S.A. INTEGRANTE DE GRUPO FINANCIERO BANAMEX, y como cesionario RECUPERACIÓN DE COMERCIO INTERIOR SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, de conformidad con el contrato exhibido, en consecuencia, en lo sucesivo se tiene como parte en el presente juicio a la sociedad cesionaria, corríjase la carátula del expediente hágase la anotación en el libro de gobierno, notifíquese personalmente el presente proveído a la demanda, para su conocimiento. Mediante edictos que se publicarán por dos veces de tres en tres días en el periódico El Universal con fundamento en el artículo 639 del Código de Procedimientos Civiles. Por último para los fines señalados se tienen por autorizadas a las personas que menciona. Gírese oficio con los insertos necesarios a la oficialía de partes común Civil-Familiar Sección Salas, para su conocimiento y para los efectos legales a que haya lugar. Notifíquese. Lo Proveyó y firma el C. Juez Vigésimo Octavo de lo Civil ante el Secretario de Acuerdos que autoriza y da fe. DOY FE. En la ciudad de México, Distrito Federal siendo las once horas con treinta minutos del dia veintinueve de enero de dos mil siete, día y hora señalados para que tenga verificativo la AUDIENCIA PREVIA Y DE CONCILIACIÓN Y DE EXCEPCIONES PROCESALES a que se refiere el artículo 272-A del código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal en el presente juicio, presidiendo la presente audiencia el C. JUEZ VIGÉSIMO OCTAVO DE LO CIVIL, así como la C. Secretaria Conciliadora, voceando por tres veces consecutivas a las partes contendientes, comparecen la parte actora BANCO NACIONAL DE MÉXICO, S.A., INTEGRANTE DEL GRUPO FINANCIERO BANAMEX, por conducto de su apoderado licenciado PEDRO LÓPEZ LÓPEZ, que se identifica con copia certificada de su cédula profesional número 38303556, expedida a su favor por la Dirección General de Profesiones dependiente de la Secretaría de Educación Pública, documento que se tuvo a la vista y se entrega al interesado. No comparecen los codemandados JOSÉ ALFREDO SÁNCHEZ CUANALO y ESTHER URIBE FLORES DE SÁNCHEZ, ni persona alguna que legalmente los represente EL C. JUEZ DECLARA ABIERTA LA AUDIENCIA. En ella la secretaría certifica que hasta estos momentos no comparecen los citados codemandados ni persona alguna que legalmente los represente. EL C. JUEZ ACUERDA. Se tiene por hecha la certificación que antecede para los efectos legales a que haya lugar. Enseguida se procede al estudio de la legitimación procesal de las partes, donde la actora promovió por conducto de sus apoderados, quienes acreditaron su personalidad con el testimonio notarial número 49,922 de fecha nueve de junio de dos mil tres, estando legitimada procesalmente en términos de los artículos 1º, 44 y 47 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, en cuanto a los codemandados JOSÉ ALFREDO SÁNCHEZ CUANALO y ESTHER URIBE FLORES DE SÁNCHEZ. Con fundamento en los artículos 266 Y 271 del Código de Procedimientos Civiles para el distrito Federal, se les tiene por contestada en sentido negativo los hechos de la demanda, toda vez que no dieron contestación a la misma a pesar de estar debidamente emplazados a juicio como se advierte de las publicaciones de edictos en el “Boletín Judicial” y en el periódico “El Universal”. Dada la incomparecencia de los citados codemandados a la presente audiencia, no es posible llevar a cabo la etapa conciliatoria que ponga fin a la presente controversia y al no haber depuración que hacer al procedimiento, ni excepciones que resolver de acuerdo a lo dispuesto por el artículo 35 de código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, se ordena continuar con el presente juicio con fundamento en lo previsto por los artículos 277 y 290 de dicho Código, se abre el juicio a prueba por el término común de DIEZ DIAS a las partes en su periodo de ofrecimiento y dado que los codemandados JOSÉ ALFREDO SÁNCHEZ CUANALO y ESTHER URIBE FLORES DE SÁNCHEZ, fueron emplazados a juicio por edictos, con fundamento en el artículo 639 del mismo ordenamiento legal, la apertura del juicio a prueba deberá notificarse por dos veces de tres en tres días en el periódico “EL UNIVERSAL”, empezando a correr el término concedido a partir del día siguiente al de la última publicación. Con lo que se dio por terminada la presente audiencia a las once horas con treinta y cinco minutos del día de su fecha, firmando los que en ella intervinieron en unión del C. JUEZ VIGÉSIMO OCTAVO DE LO CIVIL, LICENCIADO GILBERTO GÓMEZ RUBIO y la C. SECRETARIA CONCILIADORA LICENCIADA NANCY MÓNICA SÁNCHEZ EGUIALIZ que autoriza y da fe. EL C. SECRETARIO DE ACUERDOS LIC. MELVIN ZEMPOALTECA PEREA.

MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011 •

■

El uso del anabólico fue prohibido desde 2000; sin embargo, no se sanciona al infractor

Tablajeros y ganaderos obtienen 30% de ganancias con el clembuterol: expertos ■

Cada kilo de la sustancia sirve para 50 toneladas de alimento, cuando lo legal son ocho

MATILDE PÉREZ URIBE

A más de una década de que fue prohibido el uso de clembuterol para la engorda de ganado, la sustancia se sigue usando por debilidades institucionales y porque el uso del anabólico deja ganancias de 30 por ciento a tablajeros y ganaderos, advierten médicos veterinarios zooctenistas. Autoridades agropecuarias y curadores de ganado sostienen que 97 por ciento de la producción es confiable y que los alimentos de origen animal no representan ningún riesgo para la salud de la población. Carlos Antonio López Díaz, secretario ejecutivo del Consejo Nacional de Educación de la Medicina Veterinaria y Zootecnia, explicó que ganaderos utilizan el clembuterol –sustancia prohibida en el país desde el año 2000–, porque hay un aumento de 15 por ciento en la musculatura del animal y, por tanto, en peso. El “chocomilk o sales”, como es conocido entre ganaderos, es utilizado por el costo-beneficio, pues aunque es una sustancia prohibida en ciertos estados se puede conseguir cinco veces más barato que el zilpaterol, que tiene efectos similares a los del anabólico; además, cada kilogramo sirve para 50 toneladas de alimento y el rendimiento del

JOSÉ ANTONIO ROMÁN Y MIRIAM POSADA

El Grupo Aeroméxico, Aeropuertos y Servicios Auxiliares (ASA) y la empresa fabricante de aeronaves Boeing anunciaron el primer vuelo transcontinental con biocombustible, el cual partió anoche en la ruta Ciudad de México-Madrid, el primero en vuelo transcontinental. Además, la aerolínea anunció la implementación de un programa de vuelos comerciales con biocombustibles a lo largo de un año en la ruta a San José de Costa Rica, con equipos Beoing 737-700, aunque directivos de Aeroméxico reconocieron que su uso no es viable financieramente. El precio del biocombustible es de 10 a 15 veces más caro que el tradicional, que es de 10 pesos litro. Por ello, el secretario de Energía, José Antonio Meade, descartó que el uso del biocombustible en la aviación se generalice en el corto plazo. “No se ve sencillo que la industria de la aviación deje de utilizar el combustible tradicional”, dijo el funcionario, invitado a la conferencia de prensa

producto legal es de ocho toneladas. El uso del clembuterol muestra la debilidad de las instituciones, inoperancia del marco legal, deficiente coordinación interinstitucional, escasez de presupuesto y falta de voluntad política, dijo. La insuficiencia de presupuesto hace que la vigilancia sea débil; sólo se aplican mil 575 análisis en los rastros tipo inspección federal (TIF); el año pasado, la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural Pesca y Alimentación (Sagarpa) detectó 111 muestras de carne contaminada y sólo aplicó 10 suspensiones, dos multas y una clausura, es decir, 98 de los infractores no recibieron ninguna sanción ya sea por falta de voluntad política, deficiencias en el marco legal o por corrupción.

EN MÁS DE 80% DE LOS RASTROS NO SE DETECTÓ LA SUSTANCIA:

SSA

La Ley de Sanidad Animal establece una pena de tres a siete años de cárcel y multas que van de 10 mil a 50 mil días de salario mínimo para quienes utilicen clembuterol. Entre 2003 y 2008

■

se detectaron 2 mil 35 casos, de los cuales 80 por ciento se concentraron en Aguascalientes, Zacatecas, Jalisco, Guerrero, Morelos y Guanajuato; en 2010 se registraron 297 casos de intoxicación y 12 en Aguascalientes en lo que va de este año; además de los 477 hígados de res contaminados en Guerrero. Explicó que de 8.2 millones de cabezas de ganado que se sacrifican anualmente, 2.8 millones corresponden a rastros municipales, donde hay menos controles sanitarios. Enrique Sánchez Cruz, director en jefe del Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (Senasica), sostuvo que las muestras aleatorias no sólo sirven para detectar clembuterol, sino 140 sustancias que no son admitidas por los socios comerciales de México. Hay una vigilancia en los 389 rastros TIF por Sagarpa, en tanto la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) Secretaría de Salud (Ssa) está a cargo de los rastros municipales. Descartó que el uso del anabólico sea un problema grave, pues el monitoreo permite detectar los focos rojos por el uso de esa sustancia u otras causas. “Toda la carne que llega a las tiendas de autoservicio está certificada por Sagarpa y la Ssa;

además hay estrecha colaboración con el servicio de aduanas y la Procuraduría General de la República para evitar el contrabando de clembuterol; en junio se incautaron y destruyeron 142 kilogramos”. Aseguró que la incidencia en el uso del anabólico va a la baja. “El reporte de la Ssa establece que en más de 80 por ciento de los rastros no se detectó el uso de esa sustancia. A los engordadores de ganado que siguen utilizándola los perseguimos y evitamos que la carne llegue al consumidor”. Agregó que para desalentar el uso de clembuterol entre los productores se impulsa el programa proveedor confiable y carta compromiso, a la cual se han sumado 300 ranchos de 19 estados. El programa es voluntario y tiene como meta que los productores ofrezcan carne de ganado bovino libre del anabólico. Ayer, en Aguascalientes, ante el titular de la Sagarpa, Francisco Mayorga, ganaderos y actores involucrados del sector cárnico firmaron la carta compromiso para evitar el uso de dicha sustancia en el estado. Las autoridades estatales se comprometieron a vigilar los cinco rastros particulares y siete municipales, además de detectar los rastros clandestinos o de traspatio.

Descarta José Antonio Meade empleo de esa gasolina a corto plazo

Primer vuelo transcontinental México-Madrid con biocumbustible donde se hizo el anuncio. Para el vuelo, el biocombustible es suministrado por ASA, la cual dispondrá de 26 mil litros de su inventario. Dicho combustible se compone de una mezcla de 30 por ciento de biokeroseno parafínico sintético (BioKPS) obtenido de la planta jatropha y 70 por ciento de turbosina tradicional, el cual es abastecido en el tanque central de la aeronave. Ésta es la tercera ocasión en lo que va de 2011 en que ASA participa como proveedor en un vuelo con biocombustibles. La primera fue en un vuelo de demostración; la segunda, de manera comercial a escala nacional, y en esta ocasión con un vuelo internacional, primero en su tipo en el mundo, todos llevados a cabo con aerolíneas mexicanas. En su intervención, el direc-

tor de ASA, Gilberto López Meyer, informó que el inventario total de biocombustibles es de apenas 100 mil litros, notoriamente insuficiente para atender la demanda de combustible total de la aviación nacional. Se tiene un inventario suficiente para sostener el programa de vuelos de Aeroméxico, además de una reserva para otras aerolíneas interesadas. ASA vende diariamente poco menos de 10 millones de litros de combustible tradicional. Sin embargo, López Meyer insistió que éste es un proceso de mediano y largo plazos, donde la meta en 2015 es cubrir con biocombustibles uno por ciento de la demanda anual, es decir, ser capaces de producir al año unos 40 millones de litros; para 2020 se calcula llegar a producir 15 por ciento (700 millones de litros), y en 2040 cu-

brir 50 por ciento de la demanda. López Meyer aclaró que aunque el inventario de 100 litros de biocombustibles es poco para la venta total de ASA, es suficiente para poder atender la demanda de este combustible de segunda generación. Asimismo, expresó su confianza de que en la medida en que se vaya generalizando su uso se reduzca su costo de producción. A la conferencia, realizada en las instalaciones de ASA, acudieron los secretarios de Energía, José Antonio Meade; y de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Juan Elvira Quesada; los directivos de Aeroméxico, José Luis Barraza y Andrés Conesa, así como los directivos de Boeing y de General Electric –esta última constructora de los motores–, además de un representante del gobierno de Chiapas, entidad líder en la producción de la planta jatropha.

SOCIEDAD

JUSTICIA 35

◗ AL CIERRE Argentina e Inglaterra igualan sin goles

Nathan Barker (3), de Inglaterra frenó con un jalón al delantero argentino Facundo Ferreyra ■ Foto Ap AFP BARRANQUILLA, COLOMBIA, 1O.

DE AGOSTO.

Argentina e Inglaterra igualaron sin goles el lunes en el grupo F, en el choque en la segunda fecha de la llave que se juega en la ciudad de Medellín (noroeste) por la Copa Mundial Sub-20 de futbol que se disputa en Colombia, lo que favorece al equipo de México. Los ingleses mejoraron respecto de su floja presentación ante Corea del Norte (0-0) el viernes y tuvieron en Saido Berahino a uno de sus mejores piezas durante los 90 minutos. Berahino fue una pesadilla para la zaga argentina en los dos extremos, jugando con la rapidez y fortaleza física más propia de un equipo de rugby. El árbitro anuló un gol a los ingleses a los 32 minutos por fuera de juego bien cobrado a Billy Knoot. Los argentinos abandonaron el campo de juego entre rechiflas del público asistente, que abarrotó las gradas del estadio, decepcionados por lo que llamaron “un juego mezquino”. El resultado dejó a Argentina con la primera opción para pasar a octavos como líder del sector con cuatro puntos, escoltada por México (3), Inglaterra (2) y Corea del Norte (1), todos con dos partidos jugados. En Barranquilla, Brasil –actual subcampeón mundial de futbol juvenil– apaleó por 3-0 a Austria y se colocó a un paso de clasificar a los octavos de final de la competencia. La verdeamarelha lidera la clasificación con cuatro puntos y más tres goles, escoltada de Egipto (cuatro y más uno) una vez que venció por 1-0 a Panamá en la misma fecha. En el sótano están los austriacos y los panameños.

Ahí vienen, y al viejo estilo: en guayabera.

MARTES 2 DE AGOSTO DE 2011

CHÁVEZ RESISTE

■

En un discurso televisado, el presidente venezolano apareció rapado y explicó que se cortó el cabello pues se le ha comenzado a caer por la quimioterapia ■ Foto Xinhua ■ 24

Crecerá el país 4.3% este año, insiste Hacienda

En pobreza, 21.4 millones de niños y adolescentes ■

De ellos, 5.1 millones padecen condiciones extremas de miseria: Coneval ■ Falta de acceso a la alimentación, la que más creció en este sector, dice ■ Concluye que 11.7 millones de pequeños y jóvenes sufren hambre ANGÉLICA ENCISO L.

■2

ARRIBA AL DF LA CARAVANA POR LA PAZ

■ Dudan de ello 26 grupos de análisis del sector privado

J. A. ZÚÑIGA E I. RODRÍGUEZ

Representan 53.8 por ciento de los menores de 18 años

■ 18

DESENCANTO

DE EX SOCIALISTAS

ECONOMIST INTELLIGENCE UNIT

■ 21

ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA

MÉXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

ITACATE • C. BARROS Y M. BUENROSTRO

J UAN T RUJILLO L UIS H ERNÁNDEZ N AVARRO J OSÉ B LANCO M AGDALENA G ÓMEZ R OBERT F ISK J AVIER F LORES T ERESA DEL C ONDE

15 15 16 16 23 3a 7a

El grupo de familiares de migrantes desaparecidos fue recibido en el atrio de la Catedral por el rector de ese recinto, Manuel Arellano Rangel, quien manifestó la solidaridad de la Iglesia con quienes dejan sus países en busca de un mejor futuro. Luego, la caravana se dirigió a la antigua sede del Senado, en Xicoténcatl, para sostener una reunión con legisladores, donde también estuvo el poeta Javier Sicilia. Ahí, el sacerdote Alejandro Solalinde dijo: ‘‘Insistimos al gobierno de México en que no sea más el gendarme de Estados Unidos, que deje de ser agachón hacia arriba y deje de ser ojete con nuestros hermanos centroamericanos’’. En la imagen, el religioso es acompañado por Rosario Ibarra y Édgar Sánchez ■ Foto María Luisa Severiano JOSÉ ANTONIO ROMÁN Y CIRO PÉREZ SILVA ■ 33