La Jornada, 04/04/2020 by La Jornada

DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE DIRECTOR FUNDADOR: CARLOS PAYÁN VELVER

SÁBADO 4 DE ABRIL DE 2020 // CIUDAD DE MÉXICO // AÑO 36 // NÚMERO 12821 // Precio 10 pesos

Proyecto de apoyo ante crisis por el Covid-19

AMLO: para programas y deuda, 250 mil mdp de ﬁdeicomisos En México, 1,688 casos y 60 decesos ▲ “Nada de toque de queda ni medidas draconianas para evitar el contagio”, dijo el presidente Andrés Manuel López Obrador, mientras la Secretaría de Salud advirtió que la pandemia será larga y nadie está exento de riesgo. En la capital del país se sanitizan espacios públicos y algunos

supermercados refuerzan medidas de higiene, pero muchas personas siguen saliendo de casa. En la imagen, un hombre en situación de calle muestra las manos y asegura que usa gel antibacterial. Foto Marco Peláez F. CAMACHO, Á. BOLAÑOS, R. GONZÁLEZ Y J. QUINTERO / P 5 A 7 Y 25 A 27

En NY falleció ya casi la misma cifra que en el 11-S

● El impulso a la economía incluye apuntalar a Pemex y preservar los empleos

● Hay capacidad para cumplir compromisos adquiridos; la crisis será pasajera: el Presidente

● Con la desaparición de dichos entes se cierra una página de opacidad y oprobio; el día 15 los recursos se reintegrarán a la Tesorería: SFP

● Acordó con la IP trabajar juntos y mantener diálogo permanente, aﬁrma; mañana presenta plan para la reactivación

ROBERTO GARDUÑO, ALMA MUÑOZ Y REDACCIÓN / P 11 Y 12

Firmará decreto

Rompe EU récord de muertos Devolverá el Ejecutivo sus tiempos oﬁciales en un día por coronavirus; en radio y televisión suma 277 mil 828 contagios ● La cifra de positivos en ● Italia y España, los más el mundo superó el millón afectados de Europa

● Da oportunidad a concesionarios de venderlos ante baja en publicidad

AGENCIAS Y ARMANDO G. TEJEDA, CORRESPONSAL / P 2 A 4

ALMA MUÑOZ Y ROBERTO GARDUÑO / P 11

NO OLVIDE ESTA NOCHE ADELANTAR UNA HORA SU RELOJ

/ P 19

LA JORNADA Sábado 4 de abril de 2020

PANDEMIA

LA PAZ AÚN ESTÁ LEJOS, LAMENTA

Lo peor está por llegar a los países en guerra, alerta ONU Es necesario controlar primero el Covid-19 antes de reactivar la economía, recomiendan la OMS y el FMI AFP, REUTERS Y AP NUEVA YORK

En los países en conflicto, “lo peor está por llegar” en la crisis del coronavirus, que reportó hasta ayer más de un millón 100 mil contagiados y casi 59 mil muertes en todo el mundo, alertó el secretario general de la Organización de Naciones Unidas (ONU), Antonio Guterres. “Hay una oportunidad para la paz, pero aún está lejos. La necesidad es urgente. La tormenta del Covid-19 llega ahora a todos los escenarios de conflicto” armado, declaró Guterres al presentar un informe sobre los avances logrados desde el 23 de marzo, cuando pidió alto al fuego en los países en guerra. “El virus ha mostrado hasta qué punto puede cruzar rápidamente las fronteras, devastar países y transformar vidas. Lo peor está por llegar”, advirtió el secretario de la ONU. Siria, Ucrania, Libia, Yemen, Myanmar y Colombia se mostraron

dispuestos a detener enfrentamientos, pero “hay enorme diferencia entre las declaraciones y los actos”, sostuvo, al lamentar situaciones “en las que los conflictos se han intensificado”. A escala global hay un millón 100 mil 283 contagios, 58 mil 929 muertos y 226 mil 603 recuperados en 181 naciones o territorios, de acuerdo con el conteo de la Universidad Johns Hopkins. Los jefes de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Tedros Adhanom Ghebreyesus, y del Fondo Mundial Internacional, Kristalina Georgieva, insistieron en que salvar vidas es un “prerrequisito” para rescatar los medios de subsistencia durante la pandemia, a la que calificaron de “una de las horas más oscuras de la humanidad”. Es necesario controlar primero el Covid-19 antes de reactivar la economía, aunque admitieron que es difícil encontrar el equilibrio adecuado, señalaron Adhamon y Georgieva en una columna conjunta en el diario inglés Telegraph.

La economía mundial ha sido golpeada por el virus y los bloqueos asociados, ya que más de la mitad de la población del planeta vive en algún tipo de confinamiento para frenar la propagación de la enfermedad. La escasez de alimentos puede agravarse con motivo del virus, particularmente en África, que depende de su importación y de las exportaciones, advirtió la ONU.

Protección facial: carrera despiadada La carrera por conseguir cubrebocas para evitar la propagación del coronavirus es despiadada. Sin la capacidad de producir por sí mismos estos artículos en número suficiente, muchos países occidentales buscan comprarlos por millones, principalmente en Asia, una situación que condujo a muchos a pasar por alto las reglas y el juego limpio que rigen en tiempo normal en los intercambios mundiales. Estadunidenses compraron un cargamento de tapabocas a punto

de despegar a Francia en la pista de un aeropuerto en China; en otros casos, franceses o checos requisaron mascarillas destinadas a España o Italia, los dos países europeos más golpeados por el virus . La OMS indicó ayer que las mascarillas quirúrgicas deben ser prioritariamente para los trabajadores de la salud, pero abrió la puerta a un uso público más amplio de tapabocas caseros u otras protecciones faciales. La Comisión Europea (CE) anunció la supresión temporal del cobro de aranceles y del IVA a las importaciones de material médico. La medida se aplicará a equipos de protección, kits de diagnóstico y mascarillas o respiradores, precisó la CE, cuando la pandemia ya se cobró casi 40 mil vidas en el viejo continente. En Italia, en cuarentena hace casi un mes, se reportaron hasta ayer 14 mil 681muertos y 119 mil 827 infecciones, indicó protección civil, al confirmar que siguen desacelerándose los casos.

▲ Escena entre un miembro de la planta médica y un paciente en el área dedicada al Covid-19 en el hospital Papa Juan XXIII en Bérgamo, Italia. Foto Ap

Reino Unido, con más de 38 mil contagios, abrió un nuevo hospital temporal con 4 mil camas para los pacientes más graves en un centro de conferencias en Londres. En Alemania las acciones de restricción empiezan a surtir efecto, indicó el gobierno. Las cifras dan “esperanza”, pero aún es “demasiado pronto” para suavizar las medidas, explicó la canciller Ángela Merkel. La Organización Internacional para las Migraciones pidió a Grecia garantizar a los refugiados el mismo acceso a los servicios médicos que brindan a los locales, después de que se informó de una veintena de casos en sus campamentos. Turquía endureció las restricciones al cerrar más de 30 ciudades, incluidas Estambul y Ankara, al tráfico de automóviles durante 15 días, y extendió a los jóvenes menores de 20 años el estricto confinamiento impuesto a mayores de 65. Las mezquitas siguen abiertas en Pakistán, el día más importante de la semana para los musulmanes, pese a la propagación de la pandemia del coronavirus. Seis personas murieron a manos de la policía durante la primera semana de confinamiento en Sudáfrica, de acuerdo con estadísticas de un organismo supervisor.

LA JORNADA Sábado 4 de abril de 2020

PANDEMIA

LOS CONTAGIOS REBASAN 119 MIL

Por segundo día consecutivo, más de 900 muertes en España El jefe del gobierno, Pedro Sánchez, anunciará hoy dos semanas más de cuarentena ARMANDO G. TEJEDA, CORRESPONSAL MADRID

España continúa con máximos históricos de fallecidos por el Covid-19: tras cinco días con más de 800, ayer fue el segundo día consecutivo en que tuvo más de 900 decesos por la enfermedad que ha dejado un total de 11 mil 198 muertos. El total de contagios es de 119 mil 199, con 77 mil 488 casos activos y 30 mil 513 recuperados, según el conteo de la Universidad Johns Hopkins.

La comunidad de Madrid trabaja en estos momentos, en colaboración con el ayuntamiento de Majadahonda, a fin de poner a disposición de las autoridades sanitarias las instalaciones de la pista de hielo de ese municipio para acoger a los fallecidos por el coronavirus. Este recinto sería el tercero que se habilita con tal fin en la región después del Palacio de Hielo de Madrid y del edificio ubicado en la Ciudad de la Justicia, detalló el diario El País. El gobierno español del socialista Pedro Sánchez se comprometió

X Trabajadores funerarios sacan el cuerpo de un asilo en Leganes, España. Foto Ap

hace ya más de 20 días a dotar de artículos de protección al personal sanitario, agentes policiales y farmacéuticos, quienes deben seguir trabajando en labores esenciales, pero sigue sin llegar el material suficiente, por lo que algunos profesionales de la salud improvisan con bolsas de basura. Tampoco han logrado importar test de detección rápida del virus, necesarios para identificar contagios entre el personal sanitario. Existen ya al menos 15 mil médicos, enfermeros y otros que se infectaron de Covid en el país.

Sánchez tiene previsto anunciar este sábado lo que la población asumió como un hecho: que el periodo de “estado de alarma”, y por tanto de cuarentena, se prolongará 15 días más. Con esto es posible que la gente salga de sus casas en mayo

próximo, pero no se descarta que las medidas se extiendan. La mayoría de las universidades dieron por terminadas las clases y se limitarán a evaluar a los alumnos con los trabajos y clases virtuales que llevan a cabo estos días.

EU, el nuevo epicentro de la emergencia La cifra de muertos alcanzó 7 mil 157 y la de contagios supera 277 mil, la más alta en el orbe AFP, REUTERS, EUROPA PRESS Y AP WASHINGTON

Después de la muerte de mil 480 personas por Covid-19 entre jueves y viernes, cifra de mortandad sin precedente en un país, por la pandemia que comenzó en diciembre de 2019 en China, los estadunidenses se preparan para lo peor de la crisis y construyen hospitales de campaña desde Los Ángeles hasta Miami y Nueva York, con miles de camas adicionales de cuidados intensivos. Estados Unidos se convierte rápidamente en el nuevo epicentro de la emergencia, con 7 mil 157 defunciones, 277 mil 965 casos positivos (la cifra más alta en todo el orbe) y 9 mil 863 recuperados, de acuerdo

con el conteo de la Universidad Johns Hopkins. La Casa Blanca estima que morirán entre 100 mil y 240 mil personas en el país por el virus. Las decenas de millones de estadunidenses que carecen de seguro médico estarán cubiertos por el gobierno si enferman de coronavirus, afirmó el secretario de Salud, Alex Azar. En conferencia de prensa, el funcionario explicó que la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica contra el Coronavirus, paquete de estímulos para enfrentar la pandemia aprobado por el Congreso, incluye 100 mil millones de dólares para proveedores de atención médica que “tendrán prohibido facturar a los no asegurados el costo de su atención”. En cambio, los hospitales y los profesionales de la salud recibirán el rembolso de las tarifas de

Medicare, un programa de seguro estatal para personas mayores. Nueva York, la ciudad más afectada de esta nación, sufrió su día más mortal por el coronavirus, con 562 fallecidos en las últimas 24 horas, para dar unos 3 mil, la mayor cantidad entre los estados de Estados Unidos y casi el mismo número de muertes por los ataques a las Torres Gemelas de septiembre de 2001. El gobernador neoyorquino, Andrew Cuomo, advirtió de que la gente “va a morir en el corto plazo” debido a la falta de ventiladores y camas de hospital, por lo que pidió que se desplieguen recursos de todo Estados Unidos en esa ciudad con la finalidad de ayudar a enfrentar la creciente crisis en el estado, epicentro de la epidemia en el país. Cuomo señaló que habló con Jack Ma, uno de los fundadores de Alibaba Group Holding, y que recibe ayuda del gigante chino del comercio electrónico, el mayor productor de equipo de protección personal, que escasea para los trabajadores de la salud. Los directores de empresas fúnebres están presionados en Nueva York, por un lado, por los hospitales inundados que intentan deshacerse de los cuerpos, y por otro, por el hecho de que los cementerios y crematorios tienen trabajo para por lo menos una semana. Los transeúntes de esta ciudad portan máscaras, bufandas o pa-

W El buque hospital USNS Comfort, con mil camas, llega a Nueva York por el río Hudson para asistir a otros enfermos y aliviar la sobrecarga por el virus de otros nosocomios. Foto Afp

Homenaje en Andorra a médicos cubanos En la ciudad de Andorra la Vieja, capital del principado de Andorra, se escucharon las notas del himno nacional de Cuba como homenaje de los pobladores a los profesionales de la salud de esa isla, quienes laboran en ese país europeo contra la pandemia de coronavirus. Gustavo Machín, embajador de Cuba en España, publicó en sus redes sociales el video que muestra a la banda desfilando por la calle. Actualmente, 39 profesionales de la salud cubanos, entre médicos, especialistas y personal de enfermería y logística, llegaron el pasado lunes a solicitud del gobierno andorrano. De la redacción

ñuelos luego de que el alcalde Bill de Blasio los instó a cubrirse el rostro para contener la propagación del virus. Los científicos del gobierno de Donald Trump ahora consideran que el nuevo coronavirus probablemente sea transmitido por las personas cuando hablan y respiran, no sólo cuando tosen o estornudan. El propio mandatario aconsejó

protegerse el rostro, sugerencia avalada por los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades y la Organización Mundial de la Salud, aunque aclaró que él no lo hará: “Elijo no hacerlo. Es sólo una recomendación”. Durante la conferencia de prensa diaria del grupo de trabajo del coronavirus en la Casa Blanca, Trump volvió a mostrar su reticencia a ordenar el confinamiento en todo el país, al argumentar que es una decisión que “deja a los gobernadores” de cada estado. Judd Deere, vocero de la Casa Blanca, indicó que cualquier persona que previsiblemente estará en “estrecha proximidad” con el presidente o el vicepresidente, Mike Pence, recibirá un test rápido “para evaluar el estatus de portador presintomático o asintomático con el fin de limitar la transmisión inadvertida”. En tanto, el gobierno inesperadamente comenzó a liberar a inmigrantes detenidos en Luisiana, informaron sus abogados. Varios de éstos indicaron que les notificaron que el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos comenzaría a liberar a sus clientes, a algunos de los cuales les habían negado la libertad condicional. Nathalia Dickson, abogada en Baton Rouge, Luisiana, señaló que conoce a 16 personas que serán liberadas de una cárcel. Los pasajeros de los cruceros Zaandam y Rotterdam, con enfermos de Covid-19 a bordo, comenzaron a volver a casa tras atracar y desembarcar en Fort Lauderdale, en el sur de Florida, luego de que varios puertos del continente americano se lo negaron durante una angustiante travesía de casi un mes.

LA JORNADA Sábado 4 de abril de 2020

PANDEMIA

SUMINISTRO DE AGUA, OTRO RETO

Países de América Latina se comprometen a garantizar el abasto regional de alimentos AFP, REUTERS, AP, EUROPA PRESS Y XINHUA SANTIAGO

Veinticinco países de América Latina, entre ellos México, se comprometieron a impulsar medidas para garantizar el suministro de alimentos en la región durante la pandemia del nuevo coronavirus, según una declaración difundida ayer por la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). En el documento, rubricado por titulares de agricultura, ganadería, pesca, alimentación y desarrollo rural, se afirma que “en la actualidad, los mercados de la región cuentan con suficientes alimentos para asegurar el abastecimiento”. A escala global, “los principales alimentos están en un buen nivel y las cosechas en los principales países productores han sido buenas”, por tanto, “no existen razones que justifiquen aumentos importantes en los precios internacionales”, agrega la declaración. El documento advierte que si la pandemia se extiende en el tiempo, “las cadenas de abastecimiento de alimentos estarán sometidas a mayor presión”. Los firmantes sostienen que si todos los países se esfuerzan en mantener funcionando las cadenas locales, nacionales, regionales y globales “podremos asegurar los alimentos de forma sostenible para toda la población”. La declaración fue firmada por representantes de Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Belice, Bolivia, Brasil, Chile, Costa Rica, Dominica, Ecuador y El Salvador. También suscriben Granada, Guatemala, Jamaica, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Venezuela, República Dominicana, San Cristóbal y Nieves, San Vicente y las Granadinas, Surinam y Uruguay. Por otra parte, en la región millones de personas enfrentan un dilema similar: la escasez de agua. Si bien la inversión insuficiente en

infraestructura de este recurso ha sido durante mucho tiempo un problema en partes de la región, el acceso deficiente al líquido podría convertirse en una cuestión de vida o muerte frente a esta pandemia. La situación en Haití, la nación más pobre de América y con 18 casos, es la más grave. La mayoría de los hogares no reciben agua corriente y dependen de grifos comunales, camiones de agua o manantiales a menudo contaminados. Menos de una cuarta parte de los hogares tienen instalaciones básicas para lavarse las manos con agua y jabón, según Naciones Unidas. Carissa Etienne, directora de la Organización Panamericana de la Salud, dijo que se espera un tsunami de casos en América Latina y el Caribe, por lo que instó al sector privado a colaborar con los gobiernos para afrontarlo.

Noticias falsas En tanto, el gobierno de Ecuador, la nación más afectada por el virus en América Latina con 145 muertos y 3 mil 368 contagios, según fuentes oficiales, investiga las publicaciones difundidas en redes sociales que califica como “noticias falsas” y están destinadas a desestabilizar el mandato del presidente Lenín Moreno. El secretario de Comunicación, Gabriel Arroba, dijo a la agencia noticiosa Reuters que las publicaciones, entre las que se encontraban imágenes de presuntas fosas comunes para víctimas, formaban parte un esfuerzo coordinado de un “grupo político”. El gobierno ha dicho que las fotos, supuestamente tomadas en un cementerio de Guayaquil, la ciudad donde se concentra el brote de coronavirus en el país, fueron de un entierro en México en 2018. El cementerio señaló que las fotos no fueron tomadas en el lugar. Moreno, en mensaje a la nación, afirmó que cientos de contagiados incumplieron la cuarentena en las

ciudades de Quito y Guayaquil, lo que preocupa al gobierno. Momentos antes, el Misniterio de Salud informó que fueron contratados 120 médicos para enfrentar la crisis sanitaria en Guayaqil. El mandatario reconoció el jueves que los números “se quedaban cortos”, las dificultades en la recolección de cuerpos en casa, al tener unos 100 por día y que los decesos en la provincia del Guayas, donde se ubica Guayaquil, llegarán a unos 3 mil 500, por lo que se construía un cementerio para un entierro “digno” de víctimas.

Salvoconducto En Cuba, donde hay seis fallecidos y 269 contagiados, el Consejo de Defensa Provincial de La Habana ordenó aislar el Consejo Popular El Carmelo, que limita con El Malecón, tras el aumento de casos

Cepal pide por “solidaridad” levantar las sanciones contra Cuba y Venezuela AFP SANTIAGO

La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) pidió ayer levantar las sanciones económicas impuestas a Cuba y Venezuela para que puedan combatir la pandemia del coronavirus. El organismo de las Naciones Unidas llamó “a levantar las sanciones impuestas a Cuba y a Venezuela para permitir su acceso a

alimentos, suministros médicos y pruebas del Covid-19 y asistencia médica”. “Es tiempo de solidaridad, no de exclusión”, precisó el organismo –con sede en Santiago– en un comunicado. Otros organismos, como el Parlamento Latinoamericano, pidieron levantar las sanciones, embargos y bloqueos comerciales y financieros que enfrentan Cuba y Venezuela por parte de Estados Unidos.

En el último año, el presidente estadunidense, Donald Trump, aumentó el embargo que pesa sobre Cuba, rompiendo el acercamiento que había emprendido su antecesor, Barack Obama, después de medio siglo de ausencia de relaciones diplomáticas. El republicano Trump también intensificó la presión en contra del gobierno venezolano de Nicolás Maduro, a quien Washington acaba de inculpar de “narcoterrorismo”.

de coronavirus en esta zona, ocho en total, de tal forma que sólo podrán salir de la zona quienes gocen de un salvoconducto o una prueba médica con resultado negativo.

▲ El presidente estadunidense, Donald Trump, y la doctora Deborah Birx, coordinadora de respuesta presidencial a la pandemia, ayer en la Casa Blanca. Foto Ap

Argentina, Honduras, Colombia y Uruguay Largas filas de jubilados y beneficiarios de la seguridad social se formaron este viernes frente a los bancos en Argentina, con 39 decesos y mil 265 infectados, en el primer día de atención pública desde que el 20 de marzo se decretó el aislamiento social obligatorio por el virus. El gobierno de Honduras instruyó a las autoridades locales a buscar terrenos para cavar fosas comunes, en caso de tener que recurrir a esa opción si la crisis sanitaria nacional se recrudece, cuando tiene 15 muertes y 222 casos. En tanto, el presidente Iván

Duque informó que Sudcorea enviará a Colombia miles de pruebas para detectar el nuevo coronavirus, respiradores, equipo sanitario y una comisión médica para ayudar a contener a la enfermedad, que ha dejado 25 defunciones y mil 267 casos. En la nación algunos médicos enfrentan agresiones por temor a que sean transmisores. Por último, el gobierno uruguayo permitió el descenso de un segundo pasajero del crucero australiano Greg Mortimer con síntomas de Covid-19 para que reciba atención médica, mientras más de 200 personas siguen a bordo.

Ejército y Marina manejarán más de 90 unidades médicas FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Las secretarías de la Defensa Nacional (Sedena) y de Marina (Semar) tendrán bajo su mando más de 90 hospitales y unidades médicas –tanto propias como de la Secretaría de Salud y el Instituto de Salud para el Bienestar (Insabi)–, en las cuales se podrá dar atención a pacientes con Covid-19, de acuerdo con datos oficiales de ambas dependencias.

Del mencionado número de centros sanitarios, en al menos 60 habrá salas de terapia intensiva donde se podrían recibir a unos mil 400 pacientes. Sin embargo, las dos instituciones admitieron que todavía tienen un déficit de más de 3 mil profesionales de la salud. Según información oficial dada a conocer recientemente por la Semar, existen seis hospitales navales en todo el país donde se podría re/P5

LA JORNADA Sábado 4 de abril de 2020

PANDEMIA

ROBLEDO PRESENTA PLAN

Prevé el IMSS que a principios de mayo unos 30 mil enfermos requerirán hospitalización Básicamente toda la infraestructura médica del instituto se dispondrá para la atención de coronavirus ALMA E. MUÑOZ Y ROBERTO GARDUÑO

De cumplirse los cálculos que los epidemiólogos están haciendo sobre el pico de la pandemia Covid-19, faltan 3 mil 335 ventiladores y 3 mil 445 monitores vitales, ya que se considera que entre finales de abril y principios de mayo habrá 30 mil enfermos que requerirán hospitalización, de los cuales 12 mil estarían en cuidados intensivos. Así lo informó ayer Zoé Robledo, director general del IMSS, quien señaló que “con una tasa de ataque de 0.5 por ciento, en algún momento estarán enfermas 306 mil personas, de las cuales 214 mil necesitarán atención, pero no todas van a estar hospitalizadas, pues la gran mayoría serán pacientes ambulatorios (con reposo en casa). Cerca de 42 mil serán casos graves”, afirmó. En el Hospital de Zona 32 del IMSS en la alcaldía de Coyoacán, ante el presidente Andrés Manuel López Obrador y la jefa de Gobierno de la Ciudad de México, Claudia Sheinbaum, Robledo estableció que el sector salud está en búsqueda permanente del equipo faltante, y aunque se ha complicado adquirirlo en el mercado internacional, “tenemos que lograrlo. “Ya empezamos a distribuir mu-

/4P

cibir hasta a 79 pacientes en condiciones graves: en la Ciudad de México (con 40 camas), Veracruz (10), Acapulco (6), Tampico (6), Mazatlán (5), Lázaro Cárdenas (4), Puerto Vallarta (4) y Matamoros (4). A dichos lugares se suman 10 “centros de aislamiento volunta-

Descarta AMLO tomar medidas draconianas para frenar contagios ALMA E. MUÑOZ Y ROBERTO GARDUÑO

“Nada de toque de queda, de autoritarismo” ni de “medidas draconianas que puedan ser de dudosa efectividad” para evitar el contagio de Covid-19, pidió el presidente Andrés Manuel López Obrador, quien afirmó que desde ayer se analiza la efectividad de aplicar la ley seca porque genera compras de pánico, lo que es contrario a la sana distancia. “Eso tienen que verlo [los integrantes del grupo multidisciplinario que atiende la contingencia], porque ha habido polémica; en el caso de la Ciudad de México se decidió no mantenerla, [pero] en otros estados donde se ha establecido hay un poco de protesta” y se aglutinó la gente para realizar “compras de pánico de cerveza y otras bebidas”, afirmó.

Ayer señaló en conferencia de prensa que los gobernadores deben “buscar equilibrios y procurar que las medidas (que apliquen) vayan dirigidas a evitar contagio y no que se siga extendiendo el virus”. Manifestó que el grupo de médicos, técnicos y científicos, además realizan una revisión minuciosa de los productos básicos, empresas y actividades esenciales. Se analiza, entre ellas, no apagar los hornos para la producción de acero porque lleva mucho tiempo su restablecimiento. Ellos tienen la última palabra, insistió, porque “no queremos que se desborde la epidemia. Ahí va horizontal la famosa curva [epidémica]; no se puede decir que se logró el propósito de aplanarla, pero se podrá hacer en unos días más”. Acerca del índice de delitos en marzo, dijo que prevalece el enfrentamiento de bandas del cri-

▲ El presidente Andrés Manuel López Obrador, suprevisa la infraestructura hospitalaria Sedena-Insabi, Campo Militar 37-B, ayer en Temamatla, estado de México. Foto Presidencia

chos instrumentos que tenemos, haciendo revisiones de equipo que se necesita para, en el momento que la curva siga creciendo, estemos listos.” Básicamente toda la infraestructura médica del IMSS se dispondrá para la atención de enfermos de coronavirus: 25 unidades de alta especialidad, 316 hospitales de segundo nivel, 5 mil 143 de primer nivel, 5 mil 484 unidades médicas, mil 782 ordinarias, con 236 hospitales, y 3 mil 702 unidades IMSS Bienestar con sus 80 hospitales rurales; con una fuerza laboral de 430 mil 605 personas. Al presentar el plan de preparación ante el crecimiento de la curva epidémica, a partir de este mes, Robledo señaló: “Hoy tenemos completamente la fase uno de infraestructura, con 81 hospitales que tienen toda la parte de Covid o una parte simultánea a servicio regulado”, con 379 camas listas para pacientes que “van a necesitar ventilación mecánica y 3 mil 600 camas listas para hospitalización, para los menos graves”, con 853 médicos especialistas y mil 603 enfermeras especialistas. “En la fase dos de reconversión hospitalaria, que estamos iniciando, serán 120 hospitales –seis de ellos nuevos–, 2 mil 20 unidades de cuidados intensivos y hasta 8 mil 59 camas de hospitalización”, hasta

con 5 mil 458 médicos y 10 mil 237 enfermeras. Para la fase tres “se amplía la capacidad instalada, con seis hospitales de reconversión para 100 por ciento Covid y se crece hasta 361 espacios de cuidados intensivos”, con mayor número de personal sanitario. El IMSS cuenta con 14 mil 458 camas, 2 mil 96 ventiladores volumétricos y 2 mil 905 monitores de signos vitales.

Al constatar la reconversión de hospitales, iniciando ayer en el nosocomio militar de Temamatla, estado de México, el Presidente resaltó que las fuerzas armadas reforzarán el equipo del sector salud para “no ser rebasados” por la contingencia sanitaria. El secretario de la Defensa Nacional, general Luis Cresencio Sandoval, informó que incorporarán procedimientos militares en tres vertientes: atención hospitalaria;

de terapia intensiva mediante la reconversión de instalaciones militares y alojamiento en batallones, así como la administración de 31 hospitales del Insabi con la puesta en marcha del Plan DN-III”, al que le fueron asignados 4 mil 272 millones de pesos. Dispondrán de más de 20 mil elementos en todo el país para la emergencia, además de equipo médico, aeronaves y tropas para cuidar instalaciones sanitarias.

rio” en la capital del país y los estados de México, Guerrero y Veracruz, con capacidad para 4 mil 43 pacientes que no estén en condiciones delicadas. De igual manera, la Armada señaló que ha contratado a 73 médicos y 181 enfermeras más, que ya han sido enviados a los sitios donde pueden hacer falta, pero admitió que todavía necesitaría los

servicios de otros 65 galenos y 60 enfermeros. Por su parte, la Sedena informó que tiene 13 hospitales de zona y 31 unidades operativas destinadas a terapia intensiva, además de otros 16 nosocomios de la Secretaría de Salud y 18 del Insabi que también le fueron asignados. Sobre la llegada de más personal médico, el Ejército

indicó que su objetivo es sumar a 3 mil 651 especialistas de salud para atender a los pacientes de Covid-19, pero apenas llevan 606, equivalentes a una sexta parte. Los doctores y enfermeros que se incorporen en estos días se añadirán a los 17 mil elementos que la Sedena ya tiene con algún tipo de capacitación sanitaria.

De acuerdo con el Ejército, ya se adquirieron mil 330 ventiladores para brindar ayuda respiratoria mecánica, además de otros insumos médicos, laboratorio, protección personal y manejo de residuos peligrosos. La Sedena indicó que también se encuentra resguardando 38 almacenes del Instituto Mexicano del Seguro Social y cinco aeropuertos.

men organizado, pero “no se trata de violencia familiar, para que no vayan a decir sin fundamento que como la gente está en sus casas hay más confrontación. No está sucediendo eso”. Una vez más, López Obrador invitó a los partidos políticos a reducir 50 por ciento sus prerrogativas para comprar equipos médicos. Convocó a los dirigentes a entregar en una mañanera cheques a la tesorera de la Federación, Galia Borja, y que ella “tenga elaborado otro para salud, etiquetando el recurso para la compra ya sea de ventiladores, ambulancias” o lo que se necesite.

LA JORNADA Sábado 4 de abril de 2020

PANDEMIA

“NO PODEMOS DARNOS EL LUJO DE LA DISCORDIA”

Agradece López-Gatell los esfuerzos de la población por guardar la cuarentena Conapred conﬁrma decenas de casos de discriminación por Covid-19 FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Si bien no existe evidencia científica concluyente de que el uso de cubrebocas haya logrado frenar el contagio de Covid-19 en otros países, la gente sí puede utilizar estos implementos como una herramienta “auxiliar de prevención”, señaló el subsecretario de Salud, Hugo López-Gatell, quien advirtió que la pandemia todavía será larga y por ello nadie está exento de riesgo ni se puede “dar el lujo de la discordia”. Durante la conferencia de prensa vespertina de este viernes, el funcionario se refirió a las notas periodísticas que indican que las autoridades de Estados Unidos se aprestan a recomendar el uso de mascarillas a la población, tomando en cuenta que el coronavirus se podría transmitir incluso cuando la gente simplemente habla. “Es común que surjan oleadas informativas con la esperanza de encontrar alternativas o respuestas, y se vuelven muy populares, pero la popularidad de esa información no necesariamente se corresponde con la solidez científica de la evidencia”, comentó el subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud. “Hay una observación circuns-

X Mónica Maccise Duayhe, titular de la Conapred, participó ayer con los representantes de la Secretaría de Salud en el reporte de la situación nacional en la pandemia. La funcionaria llamó a los mexicanos a ser solidarios en esta crisis y evitar que la curva de discriminación eleve su tendencia al alza. Foto María Luisa Severiano tancial de que tres países asiáticos usaron más ampliamente las mascarillas, contrastado con países europeos o americanos que no las usaron. Se hace una relación entre las mascarillas y el mejor control. Estados Unidos recomendó el uso masivo de mascarillas, pero no hay que confundirnos con una recomendación totalmente fundamentada en la ciencia”, recalcó. Sin embargo, López-Gatell admitió que la gente sí puede usar tapabocas o fabricar los suyos como “un elemento auxiliar de prevención”, aunque recalcó que no deben utilizarse mascarillas N-95, que son estrictamente de uso quirúrgico y no deben “desperdiciarse” usándolas de forma cotidiana sin que haya riesgos claros. Lo anterior contrasta con las afirmaciones que

había hecho constantemente en el sentido de que los cubrebocas debían ser usados exclusivamente por personas que ya tuvieran síntomas de enfermedad respiratoria. Luego de agradecer los esfuerzos de la sociedad por cumplir la cuarentena, el subsecretario enfatizó que la pandemia aún será larga y “es claro que nadie está exento del riesgo. No nos podemos dar el lujo de la discordia, de creer que nos podemos salvar en lo individual. Hago un llamado a la paciencia, a voltear

a ver lo mejor que tenemos, con una actitud compasiva y solidaria que nos mantendrá unidos”. En la conferencia vespertina participó Mónica Maccise, titular del Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, quien informó que dicho organismo ha recibido 24 quejas de ciudadanos que han sido discriminados por tener Covid-19 o sospechar que lo tienen. Maccise confirmó casos de discriminación contra personas infectadas por Covid-19, enferme-

ras, personas de la comunidad gay e individuos con rasgos orientales. Desmintió a ministros de culto quienes dicen a su feligreses que el coronavirus es un castigo divino por la diversidad sexual y el feminismo y llamó a los empleadores a cubrir íntegros los sueldos de las trabajadoras del hogar con el fin de que puedan cuidar su salud sin afectar sus ingresos. La funcionaria convocó a la solidaridad para aplanar la curva de la discriminación.

La mascarilla se sugiere en condiciones de aglomeraciones: médico En condiciones de aglomeración como en el transporte público de pasajeros, en mercados, filas y en tiendas, se debe utilizar cubrebocas, aseguró Samuel Ponce de León Rosales, coordinador de la Comisión Universitaria para la Atención de la Emergencia Coronavirus. El experto llamó a “utilizarlo con las precauciones debidas, sin descuidar la higiene ya que son desechables y la etiqueta respiratoria. No obstante remarcó que “no deben usarse máscaras N95, las cuales son de uso exclusivo del personal médico”. El titular del Programa Universitario de Investigación en Salud de la UNAM señaló que está por iniciarse en los próximos días una fase de extensión intensa (alta contagiosidad) y añadió que si bien los cubrebocas ya escasean desde hace algunas semanas, es posible fabricarlo en casa con diferentes tipos de pañuelos, “siempre será mejor esta protección a no tener nada en las situaciones que hemos descrito”. Aparte, la Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural (Sader) in-

formó que se estableció una alianza con cuatro ingenios y una alcoholera para elaborar gel sanitizante, en el contexto de la emergencia sanitaria por Covid-19.

Apoyan empresas para elaborar desinfectante Dichas plantas industriales colaborarán en la producción de melaza, alcohol y gel desinfectante para asegurar disponibilidad al sector salud y con ello evitar la especulación, el sobreprecio y el desabasto de los productos. “Esta alianza entre el gobierno federal y la iniciativa privada le permitirá al sector salud contar con 11 millones 600 mil litros de alcohol para elaborar desinfectante en gel”. En esta acuerdo paticipan las empresa veracruzanas Ingenio La Gloria, Alcoholera Zapopan,; Ingenio Motzorongo, Ingenio Pujiltic, del Grupo Zucarmex, de Chiapas, y el Ingenio Tala del Grupo Azucarero México, de Jalisco. Por ejemplo, Alcoholera Zapopan transformará esas melazas en al-

cohol y gel desinfectante. Ingenio La Gloria ha puesto, de inmediato, disponibilidad de alcohol para el Instituto de Salud para el Bienestar (Insabi), al cual esta semana entregará 150 mil litros de alcohol y en

las dos semanas siguientes 200 mil litros más. Alcoholera Zapopan contará con más de 32 mil toneladas de melaza, lo que le permitirá fabricar 8 millones 750 mil litros de gel. Grupo

Zucarmex entregará 6 mil toneladas de melaza para producir alcohol que se utilizará en la fabricación de un millón 500 mil litros de gel para desinfectar. Arturo Sánchez y Carolina Gómez

El avance del virus - Mil 688 casos confirmados, 178 más que el día anterior. - 60 decesos, 10 más respecto al día previo. - El grupo poblacional con mayor número de defunciones sigue siendo el de 65 años o más, seguido por el de 55 a 59 años. - 5 mil 398 casos sospechosos. - 8 mil 602 negativos. - 15 mil 688 casos de personas estudiadas.

El 79 por ciento de los casos de contagio han sido no graves y 21 por ciento ha requerido hospitalización. Del total de 60 fallecimientos, una cuarta parte (15) ha ocurrido en la Ciudad de México, mientras los estados que siguen en ese rubro son Jalisco (6), Sinaloa y Baja California (5). - 58 por ciento son hombres.

LA JORNADA Sábado 4 de abril de 2020

PANDEMIA

CAPITALINOS SALEN A LAS CALLES EN FAMILIA

Miles rompen el resguardo domiciliario Se quebranta una semana de relativa prudencia sanitaria //La restricción a la movilidad termina el 30 de abril ROSA ELVIRA VARGAS

Miles de personas siguen sin quedarse en casa. Pareciera que esta es la ciudad donde la gente siempre tiene algo “esencial” que le obliga a salir a la calle. La circulación vehicular y el transporte público así lo retrataban ayer. Además de familias con niños fue común ver a adultos mayores salir de sus casas sin compañía para comprar víveres, para sacar dinero de los cajeros automáticos (ahí sí, acompañados por algún familiar) o vendiendo en las banquetas como lo vienen haciendo desde hace años. En contradicción con el llamado a permanecer en casa para evitar los riesgos de contagio por Covid-19, miles parecen estar pensando todavía en cómo favorecer la cuarentena de aquellos adultos mayores que venden chicles y dulces en las esquinas o que piden dinero. Lo de ellos es pura necesidad. Soledad también. Y ahí siguen. Sergio Luna tiene 61 años, padece diabetes y sabe que por ambas condiciones forma parte de la población de riesgo. En el taxi que maneja desde hace siete años, dice sin rodeos: “no me puedo dar el lujo de quedarme sin salir a trabajar, aunque el pasaje sea escaso”. Reseña: en un día “bueno” logra unos mil pesos, de los cuales 350 pesos son para pagar la “cuenta” a la dueña del vehículo y otros 300 los destina a gasolina. El resto es

su utilidad, después de 12 horas tras el volante. Todo eso ha cambiado radicalmente en las semanas recientes. “Sí hay gente en la calle, pero no en la cantidad habitual, y por eso apenas estoy logrando entre 200 y 250 pesos diarios. Lo mejor sí sería estacionarme para no gastar tanta gasolina, aunque ahorita tenemos como único aliviane que el combustible ha bajado de precio”. La preocupación de este hombre es más por la posibilidad de sufrir un robo que contagiarse de coronavirus: “soy del grupo de riesgo, pero ni modo. Tengo que sacar mis gastos, la renta, el celular y sobre todo, comer… Para las autoridades es fácil disponer, pero para muchos de nosotros es simplemente imposible cumplir (el resguardo en casa)”, concluye resignado. Él es un botón de muestra. Junto con los camiones repartidores de mercancía, sólo los taxis pintaban el paisaje capitalino en los primeros días de esta semana, sobre todo a partir del llamado apremiante de las autoridades de la Secretaría de Salud y capitalinas. Pero eso fue hasta ayer. A saber si motivados por el reciente (¿último para muchos?) pago de la quincena, porque apenas cerró su centro de trabajo y no han alcanzado a dar dimensión al tamaño de la urgencia, por simple valemadrismo y hasta por incredulidad extrema, mucha gente llanamente desafió al virus. Aunque en las colonias los mer-

cados han recuperado la clientela perdida por años; el mueganismo del capitalino era notorio este viernes a salir a comprar la despensa, con el carácter de un paseo familiar. Cuando en otros países las medidas de contención pasaron a sanciones extremas como multar (en España hasta con 600 euros) a quienes osan salir más de uno de sus casas al mismo tiempo, cuando la Ciudad de México ya rebasa los mil 500 casos de contagios comprobados de coronavirus, mientras por muchos lados y en todos los tonos se ilustra el tamaño del problema, aquí millones de personas siguen viendo el problema como algo irreal. Y por eso la gente, sobre todo de la tercera edad que no utiliza

Internet para sus sencillas operaciones bancarias, se desplaza hasta las sucursales bancarias donde hay rígidas reglas de acceso, pero no en las banquetas. Es la población que también insiste en deambular por las avenidas de su colonia y escucha los incesantes llamados en los “clubes de nutrición” Herbalife que ahora ofrecen suplementos alimenticios que –según los vendedores– “protegen contra el coronavirus”. Y los capitalinos son quienes tampoco han dejado de ir a las tiendas Coppel y Elektra a cobrar la ayuda que manda (todavía) el pariente desde Estados Unidos o dar el pago chiquito de sus “compras a crédito”. En suma, por no querer o no po-

▲ En la Ciudad de México ayer se vio a más gente en las calles respecto de los días pasados, pese a los llamados a quedarse en casa. Jóvenes solos, familias y personas de la tercera edad repoblaron las calles como peatones, compradores y automovilistas. Foto José Antonio López der, ayer muchos ahí estuvieron: en las calles de la capital del país hubo “demasiado tráfico para estar en contingencia sanitaria, aunque demasiado poco para un viernes normal”, como definió un ciudadano con la precisión del tanteo a la chilanga.

La UNAM mantendrá abierto el campus virtual en vacaciones Ofrece 90 cursos online con certiﬁcación sin costo para universitarios // Piden comisión sanitaria para quienes tienen escuelas tomadas ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ

La Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) iniciará a partir del lunes, y por una semana, el periodo vacacional. Leonardo Lomelí Vanegas, secretario general de la institución, explicó que el campus virtual de la universidad continuará abierto para que los profesores y estudiantes que así deseen, puedan aprovechar estos días para continuar con sus tareas académicas. En el mensaje dirigido a la comunidad universitaria, se dijo que se mantendrá en funcionamiento virtual e informará oportunamente

sobre los ajustes al calendario escolar y a los procedimientos de ingreso y reinscripción para el próximo ciclo escolar. Además, la institución, en colaboración con la plataforma de educación virtual Coursera, puso a disposición de su comunidad más de 90 cursos colectivos abiertos. En Coursera, la casa de estudios ofrece cursos en las cuatro áreas del conocimiento: ciencias físicomatemáticas, ciencias sociales, ciencias biológicas y de la salud, y humanidades y artes, con certificado gratuito para el personal y población estudiantil activa mediante el portal mooc.cuaed.unam.mx.

Desde el 1 de abril de 2020, esta oferta es permanente. Por otra parte, la Comisión Tripartita Autónoma de la Facultad de Filosofía y Letras (FFL) solicitó al rector Enrique Graue, que se tomen medidas urgentes para garantizar la salud y la integridad física de todas las personas de la comunidad universitaria que mantienen tomados diversos planteles de la institución durante esta emergencia sanitaria. Esta comisión –recién creada e integrada por académicas, alumnas y trabajadoras para proponer políticas en contra de la violencia de género en la FFL– sugirió al rector

que se integre una representación sanitaria que, en caso de necesitarlo, brinde asistencia a las Mujeres Organizadas que tienen cerrada la escuela desde el 4 de noviembre, en estos días en que las actividades se encuentran suspendidas en la universidad. “Sabemos que las estudiantes en toma han decidido mantener su postura durante la cuarentena y, con ello, asumir los riesgos que esto implica, pero esta decisión no exime a las autoridades

▲ En la CDMX, los locales están cerrados por órdenes del gobierno central. Decenas de peatones cruzaron el primer cuadro capitalino con protecciones sanitarias personales. Foto José Antonio López de la responsabilidad de garantizar su seguridad”, de acuerdo con las integrantes de la comisión.

LA JORNADA Sábado 4 de abril de 2020

PANDEMIA

SALUD VS. FAKE NEWS ● EL FISGÓN

TIENEN QUE SALIR A TRABAJAR PARA COMER

La cuarentena fracasará si el gobierno no ayuda a los pobres con alimentos: diputado de Argentina FERNANDO CAMACHO SERVÍN

En México y otros países de América Latina será “imposible” que una declaración de cuarentena tenga éxito si el gobierno no ayuda con alimentos y apoyos económicos a los sectores más precarizados mientras dura el encierro, pues de lo contrario éstos eventualmente tendrán que salir a trabajar para comer y puede ocurrir una situación de “desborde”. Así lo indicó el diputado nacional argentino Juan Carlos Alderete, de la coalición Frente de Todos, quien señaló que el gobierno de su país puso en marcha un programa para otorgar alimentos a más de un millón de personas, además de darles un apoyo mensual de 10 mil pesos

argentinos, equivalentes a poco más de 3 mil 800 pesos mexicanos. En entrevista con La Jornada, el también coordinador de la organización popular Corriente Clasista y Combativa, explicó que ante la pandemia del Covid-19 el presidente argentino Alberto Fernández acordó tomar diversas medidas de emergencia, entre ellas la declaración de una cuarentena total obligatoria que acaba de extenderse hasta el 14 de abril. Para evitar que los sectores con más carencias económicas se vean obligados a salir a las calles para trabajar, la administración de Fernández lanzó un programa mediante el cual se le dan alimentos gratuitos a más de un millón de personas, y se otorga a otros 5 millones una ayuda de 10 mil pesos, los cuales estarán

disponibles para cobrarse después del 10 de abril. Los alimentos son repartidos en comedores escolares y centros comunitarios, donde cada familia pasa a recogerlos para después consumirlos en su casa. Dichos espacios funcionan mediante el trabajo de voluntarios y se adoptan las medidas de higiene, seguridad y distancia necesarias, afirmó el legislador. Sin apoyos económicos ni alimentos, “es imposible cumplir la cuarentena, porque el encierro siempre produce mal humor, enojo y muchas cosas más. Acá los políticos entendieron eso: que sin apoyos, tarde o temprano hay un desborde, porque esto no es de 15 días; prevemos que se podría salir en agosto o septiembre, apenas”, destacó Alderete.

Cuando la naturaleza jaquea la orgullosa modernidad ENRIQUE DUSSEL

stamos experimentando un evento de significación histórica mundial del que posiblemente no midamos su abismal sentido como signo del final de una época de larga duración, y comienzo de otra nueva edad que hemos denominado la Transmodernidad. El virus que ataca hoy a la humanidad, por primera vez en su milenario desarrollo –en un momento en el que puede tenerse conciencia plena de la simultaneidad (en tiempo real) verificada por los nuevos medios electrónicos– nos da qué pensar en el silencio y aislamiento autoimpuesto de cada ser humano ante un peligro que muestra la vulnerabilidad de un castillo de naipes que vivimos cotidianamente como si tuviera la consistencia de una estructura invulnerable. El hecho ha producido un sinnúmero de reacciones de colegas filósofos y científicos porque llama profundamente la atención. Queremos agregar un grano de arena a la reflexión sobre el sobrecogedor acontecimiento. Allá por 1492, Cristobal Colón, un miembro de la Europa latino-germánica, descubre el Atlántico, conquista Amerindia y nace así la última Edad del Antropoceno: la Modernidad, produciendo además una revolución científica y tecnológica, que dejó atrás a todas las civilizaciones del pasado, catalogadas como atrasadas, subdesarrolladas y arte-

sanales. Lo denominaremos el Sur global; y esto hace sólo 500 años. El “yo europeo” produjo una revolución científica en el siglo XVII, una revolución tecnológica en el XVIII, habiendo desde el siglo XVI inaugurado un sistema capitalista con una ideología moderna eurocéntrica, colonial (porque esa Europa era el centro del sistema-mundo gracias a la violencia conquistadora de sus ejércitos que justificaban su derecho de dominio sobre otros pueblos), patriarcal, y, como culminación, el europeo se situó como explotador sin límite de la naturaleza. Sin embargo, los valores positivos inigualables de la Modernidad, que nadie puede negar, se encuentran corrompidos y negados por una sistemática ceguera de los efectos negativos de sus descubrimientos y sus continuas intervenciones en la naturaleza. Esto se debe, en parte, al desprecio por el valor cualitativo de la naturaleza, en especial por su nota constitutiva suprema: el ser una “cosa viva”, orgánica, no meramente maquínica; no es sólo una “cosa extensa”, cuantificable. Hoy, la madre naturaleza (ahora como metáfora adecuada y cierta) se ha rebelado; ha jaqueado a su hija, la humanidad, por medio de un insignificante componente de la naturaleza (naturaleza de la cual es parte también el ser humano, y comparte la realidad con el virus). Pone en cuestión a la modernididad, y lo hace a través de un organismo (el virus) inmensamente más pequeño que una bacteria o una célula, e infinitamente más simple que el ser humano que tiene miles de

millones de células con complejísimas y diferenciadas funciones. Es la naturaleza la que hoy nos interpela: “¡O me respetas o te aniquilo!” Se manifiesta como un signo del final de la modernidad y como anuncio de una nueva Edad del mundo, posterior a esta civilización soberbia moderna que se ha tornado suicida. Como clamaba Walter Benjamin, había que aplicar el freno y no el acelerador necrofílico en dirección al abismo. La naturaleza no es un mero objeto de conocimiento, sino que es el Todo (la Totalidad) dentro del cual existimos como seres humanos: somos fruto de la evolución de la vida de la naturaleza que se sitúa como nuestro origen y nos porta como su gloria, posibilitándonos como un efecto interno y, por ello, no metafóricamente, la ética se funda en el primer principio absoluto y universal: ¡el de afirmar la Vida en general, y la vida humana como su gloria!, porque es condición de posibilidad absoluta y universal de todo el resto; de la civilización, de la existencia cotidiana, de la felicidad, de la ciencia, de la tecnología y hasta de la religión. Mal podría operar alguna acción o institución si la humanidad hubiera muerto. Se trata entonces de interpretar la presente epidemia como si fuera un bumerán que la modernidad lanzó contra la naturaleza (ya que es el efecto no intencional de mutaciones de gérmenes patógenos que la misma ciencia médica e industrial farmacológica ha originado), y que regresa contra ella en la forma de un virus de los laboratorios o de la tec-

nología terapéutica. La interpretación intentada indica que el hecho mundial, nunca experimentado antes y de manera tan globalizada que estamos viviendo, es algo más que la generalización política del estado de excepción (como lo propone G. Agamben), la necesaria superación del capitalismo (en la posición de S. Zizek), la exigencia de mostrar el fracaso del neoliberalismo (del “Estado mínimo”, que deja en manos del mercado y el capital privado la salud del pueblo), o de tantas otras muy interesante propuestas. Creemos que estamos viviendo por primera vez en la historia del cosmos, de la humanidad, los signos del agotamiento de la modernidad como última etapa del Antropoceno, y que permite vislumbrar una nueva edad de mundo, la Transmodernidad, en la que la humanidad deberá aprender, a partir de los errores de la modernidad, a entrar en una nueva edad del mundo donde, partiendo de la experiencia de la necro-cultura de los últimos cinco siglos, debamos ante todo afirmar la Vida por sobre el capital, por sobre el colonialismo, por sobre el patriarcalismo y por sobre muchas otras limitaciones que destruyen las condiciones universales de la reproducción de esa vida en la Tierra. Esto debiera ser logrado pacientemente en el largo plazo del siglo XXI que sólo estamos comenzando. En el silencio de nuestro retiro exigido por los gobiernos para no contagiarnos de ese signo apocalíptico… tomemos un tiempo en pensar sobre el destino de la humanidad en el futuro. * Filósofo.

LA JORNADA Sábado 4 de abril de 2020

PANDEMIA

LOS DE ABAJO

PERSONAL MÉDICO REVISA CON FRECUENCIA

Los indígenas sufrirán más los daños del virus

Pilotos de ASPA trabajan bajo estrictas medidas sanitarias

GLORIA MUÑOZ RAMÍREZ

UMIDAS EN EL olvido y la marginación, las comunidades indígenas resentirán aún más los efectos del virus que invade al mundo entero. Hugo López-Gatell, subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, ha sido claro: “En este momento, los patrones de distribución de la epidemia muestran que ésta está relativamente concentrada en zonas urbanas. Predomina todavía en los sectores que tienen cierta capacidad económica. En algún momento, esta barrera (económica) se va a perder y va a afectar con mayor intensidad a las personas que menos tienen”. Es un hecho. PERO NADA PARECE indicar, hasta ahora, que a la alerta gubernamental le sigan medidas urgentes para enfrentar la pandemia. La población ayuujk (mixe) de San Pedro y San Pablo Ayutla, por ejemplo, tiene más de mil días sin agua, lo han denunciado en foros nacionales e internacionales, y nada. Un incendio reciente en los parajes Cerro Pelón y La Laguna agrava la situación, a la que se suman la seca y las altas temperaturas. Ayutla fue despojada de su agua por un grupo armado de Tamazulapam del Espíritu Santo, y se apoderaron de su manantial, ante el silencio y/o complicidad de los gobiernos locales. Hoy no hay tiempo que perder. TAMBIÉN EN OAXACA, la periodista Diana Manzo ha documentado la falta del vital líquido en las comunidades de San Mateo y San Dionisio del Mar, en esta última, reporta, 80 por ciento de los 5 mil habitantes tienen que comprar el agua a pipas o extraerla de pozos que han construido por cuenta propia, pues de la tubería no cae una gota desde hace 20 años. ¿Lavarse las manos 20 veces al día? Ni en sueños. EN CUANTO A la consabida falta de servicios de salud –una generalidad en la inmensa mayoría de las comunidades indígenas–, el Consejo Regional Wixárika por la defensa de Wirikuta exigió a las autoridades de Jalisco, Durango y Nayarit que proporcionen atención para garantizar el derecho a la salud de las comunidades, pues durante décadas han exigido el servicio, sin respuesta favorable. Y hoy no puede haber dilación. SIN DUDA LAS comunidades están organizando su prevención, como siempre lo han hecho. ¿Pero, cuando el virus los alcance, cómo hacerlo sin agua ni médicos ni medicinas? losylasdeabajo@yahoo.com.mx desinformémonos.org

Antes de cada vuelo desinfectan las cabinas de operadores y pasajeros, señala vocero del gremio CAROLINA GÓMEZ MENA

Por la contingencia que ha provocado el Covid-19, los afiliados a la Asociación Sindical de Pilotos Aviadores (ASPA) siguen estrictas medidas sanitarias, señaló José Suárez Valdez, secretario de prensa de la agrupación. En entrevista con La Jornada, el capitán Suárez Valdez explicó que antes de cada vuelo se desinfectan las cabinas, tanto la de pilotos como la de pasajeros, y añadió que también en el uso del uniforme se han hecho variaciones. “No usamos corbata, la gorra tampoco, ni saco, porque son prendas que no se lavan con frecuencia, como la camisa.” Explicó que los pilotos que llegan a zonas donde hay más contagios, sobre todo en destinos en el extranjero, son revisados constantemente por el servicio médico a fin de que “estén en condiciones óptimas, para asegurarnos de que estén en buen estado de salud, para que los pasajeros estén en manos de un profesional en perfecto estado de salud”. Además, cuando están en pernocta “no salen del hotel, se opta ahora por hoteles que estén cerca de los aeropuertos para reducir los tiempos de traslado y con transportaciones exclusivas para

pilotos”, con la finalidad de que no haya contacto con otras personas. También “se les están dando mascarillas y tienen permiso para usarlas en su estancia en aeropuertos, en las transportaciones y durante sus pernoctas”. Aclaró que dentro de un avión no se corre un mayor riesgo. “Muchos piensan que el avión es un sistema cerrado, que vamos todos ahí respirando lo mismo. La realidad es que los aviones siempre están recibiendo aire del exterior. El aire está recirculando, pero se filtra y estos filtros son parecidos a los de los quirófanos, son filtros que absorben partículas, bacterias y virus, se llaman filtros Hepa. Si alguien tose sin precaución, no se va a todo el avión. Se va filtrando,

se absorbe a nivel del piso y sale nuevo aire a nivel del techo”. Además, a los pilotos (los afiliados a la ASPA son pilotos de Aeroméxico, Aeroméxico Connect y Aeromar) “les damos kit con alcohol en gel”. La ASPA destacó que los más de mil 900 pilotos que aglutina continúan trabajando, pese a que los vuelos comerciales se han reducido en más de 60 por ciento. “Algunos de ellos realizando vuelos comerciales de pasajeros y otros operando, por primera vez, como pilotos de carga en los diversos vuelos chárter que se tienen programados.” Tal fue el caso del vuelo MéxicoFráncfort de Aeroméxico que hace unos días transportó equipo médi-

▲ Se cuida que los pasajeros viajen con un piloto sano. Imagen de ayer en la terminal 2 del aeropuerto capitalino. Foto Yazmín Ortega Cortés co. Al respecto, el capitán Héctor Aguiñiga, primer oficial del vuelo, comentó: “En un entorno como el que estamos viviendo, nuestra profesión como pilotos se vuelve sustancial porque tenemos la responsabilidad de contribuir para que el mundo siga conectado; aunque los vuelos de pasajeros se han reducido significativamente, hay mucho que hacer. En este caso, transportar material que es muy importante para atender la pandemia”.

Pide México a la ONU intervenir para que equipos médicos lleguen a países que enfrentan Covid-19 El proyecto presentado busca que haya acceso a medicinas, pruebas diagnósticas y vacunas para enfrentar el coronavirus DE LA REDACCIÓN NUEVA YORK

El gobierno de México presentó a la Organización de las Naciones Unidad (ONU) un proyecto para que ese organismo desempeñe un papel más activo en la garantía de acceso a equipos médicos a los países que enfrentan la pandemia de Covid-19, “a través de una coo-

peración internacional efectiva y solidaria”. La postura mexicana –adelantada por el presidente Andrés Manuel López Obrador durante su participación en la pasada reunión virtual del G20– busca que haya acceso efectivo “a medicinas, pruebas diagnósticas y vacunas (que ya vienen en camino) así como al equipo médico que se requiere” para enfrentar al coronavirus.

Por otra parte, el canciller Marcelo Ebrard celebró que por diversas gestiones diplomáticas, los 22 mexicanos de la tripulación del crucero Celebrity Eclipse descenderían por fin en San Diego la tarde de ayer y cruzar por la frontera de Tijuana para llegar a sus hogares. A su vez, el subsecretario Julián Ventura difundió que cuatro mexicanos varados en Ghana ya vienen de regreso a través de Amsterdam. Ambos funcionarios anunciaron tales retornos en sus redes sociales, y muchos usuarios les respondieron pidiéndoles intervenir para retornar a otros mexicanos que están todavía en India.

Las cancillerías de México y Costa Rica coordinaron un vuelo para traer ayer, en la misma aeronave, a 136 connacionales y llevar de retorno a 120 costarricences en un vuelo que salió desde la Ciudad de México. Por su parte, el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) propuso que el gobierno de México sume recursos adicionales a los programas sociales de bienestar, de entre 13 mil y 76 mil millones de pesos, de tal manera que las familias más vulnerables puedan enfrentar “la crisis económica que se anticipa por la pandemia de Covid-19”.

LA JORNADA Sábado 4 de abril de 2020

EDITORIAL

Pandemia y tentaciones autoritarias Directora General Carmen Lira Saade Director Fundador Carlos Payán Velver Gerente General Tania Paulina Olmos Sánchez Asistente de la Dirección Guillermina Álvarez Coordinador General de Edición Josetxo Zaldua Lasa

COORDINACIONES Información General Elena Gallegos Redacción Margarita Ramírez Mandujano Opinión Luis Hernández Navarro Arte y Diseño Francisco García Noriega Tecnología y Comunicaciones Arturo Espinosa Aldama La Jornada en línea Arturo García Hernández Publicidad Marco A. Hinojosa

JEFATURAS Deportes Pedro Aldana Aranda Economía Roberto González Amador Mundo Marcela Aldama Capital Miguel Ángel Velázquez Cultura Pablo Espinosa El Correo Ilustrado Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354

INTERNET http://www.jornada.com.mx comentarios@jornada.com.mx

IMPRESIÓN Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573

DYCOME Distribuidora y comercializadora de Medios SA de CV

CENTRAL DE SUSCRIPCIONES Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 Distribuido en Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por DYCOME, teléfonos: 01800 717 3904, 55417480 y 55473063 Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

or su velocidad de propagación y su alcance global, la pandemia del coronavirus SARS-Cov-2 supone un desafío inédito que ha puesto a prueba la capacidad de respuesta de estados y sociedades, y que ha obligado a unos y otros a idear planes para encarar un problema para el cual nadie se encontraba preparado. Además de los aspectos técnicos y económicos que se debaten en cada manera de abordar la emergencia, estas respuestas han planteado el dilema de elegir entre las apelaciones a la colaboración ciudadana y la responsabilidad personal, de un lado, y el uso de la coerción mediante restricciones sostenidas por el despliegue de la fuerza pública, del otro. El caso extremo de la opción coercitiva lo encarna el presidente de Filipinas, Rodrigo Duterte, quien ordenó a policías y militares que disparen a matar contra las personas que violen la cuarentena; afirmó que dejará morir de hambre en las cárceles a quienes sean arrestados por “causar problemas”, y amagó con mantener en detención hasta el final de la crisis a los opositores que se pronuncien con-

tra las acciones de su gobierno. Asimismo, debe recordarse que en varios países africanos policías y ejércitos han incurrido en notorios excesos en el uso de la fuerza, combinados con actos de discriminación, como ejemplifican el empleo de balas de goma para obligar a cumplir las restricciones a la circulación y las persecuciones contra las personas sin hogar que se hacinan en las grandes urbes. Pero las respuestas coercitivas ante la pandemia también se encuentran presentes, de maneras menos drásticas, en otros países: por mencionar unos pocos ejemplos, en España se imponen multas a quienes circulen por las calles sin causa justificada, y se llega al arresto en caso de reincidencia o agresión a la autoridad; en Ecuador, centenares de personas han sido arrestadas por los mismos motivos, y en Perú el toque de queda viene acompañado por una alternancia en los permisos de circulación según el género, de modo que los hombres pueden salir para hacerse de artículos esenciales los lunes, miércoles y viernes, y las mujeres los martes, jueves y sábados. Más allá de la eficacia que pudieran tener estas medidas en la contención de la pan-

demia, lo cierto es que la crisis sanitaria en curso está dando pie a otra crisis paralela, de igual gravedad y cuyos efectos amenazan con ser más duraderos: la del crecimiento de tendencias autoritarias bajo el pretexto de controlar los contagios, con el consiguiente retroceso en materia de derechos humanos y de respeto a las garantías individuales. Como alertó desde el mes pasado la Organización de las Naciones Unidas, “algunos estados e instituciones de seguridad podrían encontrar atractivo el uso de los poderes extraordinarios en situaciones de emergencia”, por lo que es urgente remarcar que “cualquier respuesta de emergencia al coronavirus debe ser proporcionada, necesaria y no discriminatoria”. La advertencia del organismo multilateral resuena en las palabras del subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, Hugo López-Gatell, quien el fin de semana pasado insistió en que no es deseable usar la fuerza pública ni suspender garantías para implementar medidas de salud, y que, si se llega al punto de establecer el estado de excepción, significaría que ya es demasiado tarde para contener la pandemia.

EL CORREO ILUSTRADO Gratitud al gobierno de la República Popular China Por esa ayuda extraordinaria en salud para el pueblo venezolano en estos momentos aciagos y de amenaza imperialista. Cómo cobran sentido las palabras del Ché: “La solidaridad internacional es la ternura entre los pueblos.” Observatorio de Derechos Humanos de los Pueblos: Adolfo Pérez Esquivel, Stella Calloni (Argentina), Piedad Córdoba, Camilo Gónzalez P. (Colombia), Ana Andrés, Ricardo Sánchez (España), Manuel González L., Gerardo Romero (Suiza), James Patrick, Dévora González, Eduardo García (Estados Unidos), Gizele Martins (Brasil), Héctor Orlando, José Miguel Gómez, Indhira Libertad Rodríguez (Venezuela), Ligia Arreaga (Panamá), Rodolfo Machaca (Bolivia), Ana Laura Rojas (Guatemala), Carlos Romainville (Perú), FENOCIN (Ecuador), Eduardo Correa Senior, Enrique González Ruiz, Daniela González López, Antonio Castro López, Jerónimo Sánchez Sáenz, Leopoldo de Gyves de la Cruz, Arturo Díaz González (México) y 500 firmas más.

Javier Camarena: responsabilidad social Aparte de la admiración que le tengo como artista, me encantó ver el video grabado desde Suiza de quien es considerado el mejor tenor del mundo: Javier Camarena, en el que invita a los mexicanos a ser menos incrédulos con respecto al peligro que entraña el coronavirus, cumplir las indicaciones de las autoridades, y principalmente tener responsabilidad social para quedarse en casa sin exponerse a contagiarse ni contagiar a los demás. Sus frases son memorables: “El coronavirus nos ha obligado a hacer un alto en nuestras vidas; en mi caso, en mi carrera. Pero ahora

estoy para la gente que más me importa: mi familia. No me siento encerrado, pues estoy feliz en casa tomándome un respiro.” Pienso que si todos los mexicanos, incluidos varios periódicos y sus voceros, así como un vociferante expresidente, tuviéramos esa responsabilidad social para ayudar a las autoridades a luchar contra la pandemia, tal como recomienda Javier Camarena, esa solicitud a sus adversarios de la tregua de un mes hecha por el Presidente de México, ni siquiera sería necesaria. Benjamín Cortés Valadez

Acerca de la nota sobre falta de agua en Tláhuac Respecto a la nota denominada “Fracasaron las pláticas con el Sacmex; aún seguimos sin agua: vecinos”, publicada el viernes 3 de abril del 2020 y firmada por Laura Gómez Flores, esta alcaldía comunica: 1. La alcaldía trabaja a favor de la población. No hay amiguismos ni dobles discursos. 2. Quien firma la nota nunca se puso en contacto con ningún servidor público de esta alcaldía para verificar la autenticidad de las opiniones vertidas por los entrevistados. 3. Desde hace semanas hemos atendido de manera prioritaria el desabasto de agua en la demarcación. Cabe señalar que ésta no es una problemática que haya surgi-

do en este gobierno, sino de una desatención histórica. 4. Sabemos que la gente desea que le llegue el líquido vital por la red de agua potable; esto ocurrirá cuando las obras de la red concluyan. Se lleva agua a todas las colonias mediante pipas: 25 de la alcaldía y 10 del Sacmex, además de 10 que se contrataron para dar un mejor servicio, acción que fue presentada por el alcalde el día 16 de marzo. 5. Extendemos una invitación a Laura Gómez Flores para que asista a los recorridos diarios y asegurar que no existe ninguna preferencia en los repartos.

pitalista. Estos problemas se ven en sus tres vertientes: económico, político y social. Un nudo en la garganta se dio por lo sucedido en Guayaquil, Ecuador; la pavorosa escena en algunas calles, parecido a una película que pareciera irreal. Para nuestro querido México es necesario poner mayor vigilancia de lo que pasa tierra adentro a nivel municipal, estatal y federal, en cuanto al problema sanitario y en la mediación o administración del hambre. Entre los pueblos es necesaria la ayuda de unos a otros, también puede darse en lo posible en lo internacional.

Alcaldía Tláhuac, Roberto Lozano Albor, director de Comunicación Social

Luis Langarica Arreola (carta resumida)

Invitaciones

Respuesta de la reportera En las casas de los vecinos de San Pedro Tláhuac entrevistados, las pipas de la alcaldía no han llegado y la poca agua que les cae es de mala calidad, lo cual se pudo constatar. Los afectados son los que denuncian que “hay amiguismo” y el alcalde no ha participado en las mesas de trabajo que se establecieron para atender su demanda. La respuesta para ellos no está en que yo acuda a un recorrido, sino que tengan agua, a través de pipas o en sus domicilios, para satisfacer sus necesidades básicas, y evitar la emergencia sanitaria que se vive por el Covid-19. Laura Gómez Flores, reportera de la sección Capital

Contra el pesimismo, la mayor solidaridad La mayor y ejemplar solidaridad nacional e internacional podría disminuir el pesimismo y aumentar la grandeza de espíritu en estos tremendos tiempos de amenaza epidemiológica y de la ya de por sí larga crisis económica ca-

Escuela sindical en la Nueve Convocamos a participar en el proyecto de formación política y sindical que iniciaremos como Sección 9 Democrática SNTECNTE, que tiene como objetivo dotar de herramientas teóricas y prácticas que favorezcan la participación democrática de los trabajadores de educación básica de la Ciudad de México. Arrancamos en forma virtual en el siguiente sitio: https//formacionpoliticademocratica.wordpress.com/ Inscríbete en: formacionpoliticademocratica@gmail.com Mariana Carmona Pichardo, secretaria de Formación Política; Pedro Hernández Morales, secretario general, Sección 9 Democrática SNTE-CNTE

A NUESTROS LECTORES Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,000 caracteres (con espacios) o de 14 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc 1236, col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, del. Benito Juárez. e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfonos: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315 Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

LA JORNADA Sábado 4 de abril de 2020

POLÍTICA

DESCARTA SUSPENDER EL PAGO DE LA DEUDA PÚBLICA

Disolución de 283 ﬁdeicomisos dejará bolsa de $250 mil millones: AMLO ROBERTO GARDUÑO Y ALMA E. MUÑOZ

Entre las acciones de contención económico-financiera emprendidas por el gobierno federal frente a la desaceleración internacional inducida por el Covid-19 se cuenta con una bolsa de 250 mil millones de pesos, producto de la disolución de 283 fideicomisos; el acuerdo con la cúpula empresarial para garantizar el impulso al programa de desarrollo y crecimiento, que se desglosará este domingo, y el cumplimiento en el pago de los intereses de la deuda pública, expuso el presidente Andrés Manuel López Obrador. En su alocución matutina en Palacio Nacional ante los medios de comunicación, adujo que el precio del petróleo subirá y, por tanto, no resulta de actualidad vaticinar el decrecimiento en los índices establecidos por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), a la par de bancos nacionales y extranjeros, y junto a ellos las directivas empresariales. También reiteró que su propósito es el respaldo a los pobres, quienes también, a través de la llamada economía informal, tendrán apoyo con objeto de paliar los efectos de la crisis en curso. Al explicar la disolución de un número considerable de fideicomisos, señaló: “Hay muchos que están constituidos desde hace tiempo por acuerdos o por decretos del Ejecutivo y acuerdos de Hacienda. Proliferaron, vamos a decir que cada dependencia, no todas, pero sí algunas, tenían sus guardaditos”.

El destino del fondo Con la bolsa de 250 mil millones de pesos, su propuesta es fortalecer los programas sociales, así como ayudar a la reactivación económica y generar empleos. También, apuntalar a Petróleos Mexicanos por la caída en los precios del petróleo y pagar deuda. “A este concepto vamos a destinar la mayoría de los recursos, porque no queremos que se incremente la deuda, queremos hacer todo lo posible para mantener el compromiso, seguir cumpliendo que no haya aumento en la deuda pública.” Sostuvo que la reunión del jueves con Carlos Salazar, dirigente del Consejo Coordinador Empresarial (CCE), y otros líderes de organismos de la iniciativa privada “fue muy buena; diría amistosa, fraterna, respetuosa, de colaboración. Acordamos trabajar juntos” y mantener diálogo permanente, con Alfonso Romo, jefe de la Oficina de la Presidencia, como enlace. “Ellos me hicieron una propuesta, escucharon mi planteamiento,

les expliqué acerca del modelo que vamos a poner en práctica (cuyos lineamientos anunciará el domingo), no más de lo mismo que se hacía antes.” Resaltó promover los créditos para pequeñas empresas familiares, tanto del sector formal como informal. “Nos vamos a concentrar en los pobres y en los pequeños negocios, ahí vamos a dedicar mayor esfuerzo y mayores recursos”.

Realismo económico De lo que ha dado por llamar la crisis transitoria y su discrepancia con los pronósticos ominosos para el crecimiento nacional, subrayó que hay mucho pesimismo en el mundo, sobre todo en dirigentes, expertos

de economía, de finanzas. “Me acuerdo de cómo nos recetaban eso durante el periodo neoliberal, le llamaban realismo económico: ‘No hay de otra, hay que apretarse el cinturón’. Yo no comparto ese punto de vista. Claro, apretarse el cinturón el pueblo, no el gobierno. Ellos seguían derrochando y robando.” Aseguró que “se va a ir recuperando el precio del petróleo. Hay mucha inestabilidad, entonces, no se pueden hacer pronósticos a partir de lo que está sucediendo ahora, hay que esperarnos y yo estoy optimista”. El Presidente dio respuesta a otra propuesta del diputado de Morena, Mario Delgado, quien la víspera exigió a los organismos financieros

multinacionales cancelar la deuda mexicana: “Yo no estoy de acuerdo, ni siquiera en obtener una prórroga. Nosotros tenemos capacidad para hacer frente a los compromisos adquiridos, aun cuando nos dejaron una deuda pública cuantiosa. “Lo explico de manera sencilla: en el gobierno de (Vicente) Fox la deuda pública era de un billón 700 mil millones; con Felipe Calderón aumentó alrededor de cinco billones; y con el presidente (Enrique) Peña Nieto terminó en 10 billones. “Nosotros, en términos reales no la hemos aumentado, (pero) tenemos que destinar (al año) 600 o 700 mil millones de pesos sólo al pago de intereses. Nuestro propósito es que no haya aumento en términos

reales, logramos hasta febrero no aumentar en proporción al producto interno bruto.” Pero ahora, “con la depreciación del peso, porque tenemos alrededor del 20 por ciento de esa deuda contratada en dólares, nos significa un incremento. Lo que queremos es esperar a ver si hay estabilidad financiera para hacer bien las cuentas, no precipitarnos”, agregó.

T Durante la conferencia matutina, el Presidente dijo que la propuesta incluye fortalecer los programas sociales, ayudar a la reactivación económica y generar empleos, apuntalar a Pemex y pagar deuda. Foto José Antonio López

Devolverá tiempos ﬁscales de radio y tv Por decreto, el presidente Andrés Manuel López Obrador devolverá los tiempos fiscales u oficiales a los concesionarios de radio y televisión para que los comercialicen, a fin de preservar sus empresas y empleos, porque el gobierno reducirá “aún más el gasto en publicidad”. Tras anunciar que hoy ofrecerá conferencia de prensa en Palacio Nacional ante la crisis por el Covid-19, el mandatario dijo: “Un gobierno que mantiene comunicación permanente con el pueblo no necesita de propaganda, y la industria de radio y televisión está pasando por un mal momento, porque han bajado sus ingresos en general”. Por ley, al Ejecutivo federal le corresponden 40 por ciento de tiempos oficiales (18 minutos en televisión y 35 en radio). En tanto, el Instituto Nacional Electoral solicitó a la secretaria de Gobernación, Olga Sánchez Cordero, que aclare si el anuncio de López Obrador podría tener algún efecto sobre los tiempos que administra el órgano electoral y si implicaría un cambio en el modelo de comunicación que establece la Constitución. A. Muñoz y R. Garduño

Se cierra una página de oprobio y corrupción, resalta Irma Sandoval DE LA REDACCIÓN

La titular de la Secretaría de la Función Pública (SFP), Irma Eréndira Sandoval, saludó el decreto del Presidente de la República mediante el cual se eliminan fideicomisos, mandatos y contratos análogos para que, a más tardar el 15 de abril, se reintegren a la Tesorería de la Federación todos los recursos públicos federales que formen parte de ellos. En un boletín, la funcionaria consideró que con la extinción de los fideicomisos “se cierra una página de opacidad, opro-

bio y corrupción que prevaleció en gobiernos anteriores”, manifestó su compromiso por la correcta aplicación de la medida y anunció que los Órganos Internos de Control en la Administración Pública Federal asegurarán que dichos instrumentos se extingan y los recursos con los que cuenten sean correctamente transferidos para nutrir los programas prioritarios del gobierno de México. “El decreto publicado por el Presidente establece que la SFP y la Secretaría de Hacienda y Crédito Público colaboren en la aplicación de la medida. Desde la publicación de la Ley Federal de Austeridad Republicana, impulsada por la

SFP, ambas dependencias iniciaron un estudio de los fideicomisos públicos federales, su normatividad, estructura, patrimonio, objeto, eficiencia y eficacia. “Ahora, ese análisis será la base para dar respuesta a las consultas que realice la Secretaría de Hacienda sobre la desaparición o permanencia de los fideicomisos que no hayan sido creados por ley”, indicó la dependencia. Función Pública dijo esperar que esta “histórica acción” ordenada por el Presidente de la República sea emulada por las entidades federativas, por los órganos autónomos y por el Poder Judicial de la Federación.

LA JORNADA Sábado 4 de abril de 2020

POLÍTICA

Análisis de ﬁdeicomisos, previsto en el PEF 2020

“QUE SE ESCUCHE A LA OPOSICIÓN”

Plantea Osorio Chong acciones urgentes ante la emergencia

ROBERTO GARDUÑO

El PRI, consciente de que son tiempos de unidad, no de enfrentamiento, destaca el senador ANDREA BECERRIL

Adoptar decisiones oportunas permitirá salir más rápido de la emergencia sanitaria y salvar una situación económica que se vislumbra muy grave, afirmó el coordinador de los senadores del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Miguel Ángel Osorio Chong. Planteó diversas medidas que, explicó, requieren ser puestas en marcha de inmediato, entre ellas que el gobierno federal apoye a trabajadores y empresas vulnerables y establezca severos controles sanitarios en la frontera sur con el propósito de evitar que por ahí entre al país un contagio masivo de Covid-19. En entrevista con La Jornada, resaltó que los senadores del PRI entienden perfectamente que es tiempo de unidad, no de confrontación y sólo demandan que sus propuestas, tanto en materia de salud como económica, sean tomadas en cuenta, “que se escuche a la oposición”. El ex secretario de Gobernación consideró que muchas decisiones del gobierno federal acerca de la emergencia sanitaria han sido tardías y es vital que se actué ya. Consideró “urgentísimo” dotar a todos

los centros hospitalarios del país de los insumos y equipos necesarios. “Lo peor que nos puede pasar es que el ejército blanco, el de la salud, pueda tener algún contagio y eso sí será un desastre.” Insistió: “Hay que activarnos, hay que hacer ya todo lo necesario para tratar de amortiguar esto que se viene y que al parecer será muy duro, porque los contagios no sólo vienen de Estados Unidos o de otros continentes, sino también del sur, de Centroamérica”. México “está como sándwich y eso nos preocupa mucho”. Es necesario establecer controles sanitarios más fuertes en la frontera con Guatemala, “porque quien quiere puede entrar ahora al país por ahí sin mayor problema y propalar el virus”. Osorio Chong destacó que en el mundo gobiernos de derecha y de izquierda ya entendieron que para salir lo menos lastimados en el tema económico y financiero se debe respaldar a quienes generan los empleos. “¿Cómo pedirle a una empresa mediana y pequeña que conserve sus puestos de trabajo y les pague a sus trabajadores sin ningún tipo de incentivo del gobierno?” La bancada del PRI en el Senado ha insistido, recalcó, que el gobierno federal debe pagar de forma to-

tal el salario a los trabajadores que cotizan en el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) que perciben hasta 6 mil pesos mensuales y dejaron de laborar; diferir tres meses la declaración fiscal de 2019 para personas físicas y morales, así como poner en marcha un plan de estímulos y exenciones fiscales para micro, pequeñas y medianas empresas. Igualmente, destinar apoyos federales para hogares y negocios con ingresos mensuales menores a 6 mil pesos, para el pago de electricidad, agua y gas, y entregar un bono económico al personal de salud que atiende la contingencia por el Covid-19. Crear, además, un fondo de apoyo para los trabajadores informales con recursos presupuestales de programas que no hayan cumplido 80 por ciento de sus metas. Osorio Chong agregó que confía en que el presidente Andrés Manuel López Obrador muestre sensibili-

▲ El coordinador de los senadores del PRI, Miguel Ángel Osorio Chong, planteó diversas acciones para enfrentar la crisis causada por la pandemia de Covid-19. Foto Yazmín Ortega Cortés

dad para tomar en cuenta esas propuestas de acciones y políticas públicas formuladas por senadores “que buscan contribuir con su experiencia a apoyar a quienes se encuentran más vulnerables ante la epidemia”. Respecto del llamado que López Obrador hizo a la oposición, de establecer una tregua de un mes, respondió que en el PRI no buscan enfrentar, confrontar, ni lastimar al gobierno. “No son tiempos para ello, nunca lo han sido, queremos sumar, proponer y lograr conciliar para poder salir adelante”.

Morena apoya extinción; PAN y PRD piden transparencia ANDREA BECERRIL Y GEORGINA SALDIERNA

La decisión del presidente Andrés Manuel López Obrador de extinguir fideicomisos es histórica, ya que termina con la opacidad y el uso discrecional de recursos públicos que llevaron a cabo los gobiernos del PAN y PRI, en las últimas décadas, consideró el coordinador de Morena, Ricardo Monreal. Dijo que su bancada respalda la decisión de utilizar parte de los recursos millonarios que hay en esos fideicomisos para atender la epidemia del Covid-19. En tanto, los senadores Damián Zepeda y Kenia López Rabadán, del PAN, coincidieron en

que se deben utilizar todos los recursos disponibles para hacer frente a la emergencia, pero exigieron al Ejecutivo federal transparentar “el manejo de estos fondos y recursos que por decreto desapareció”.

“Falta certeza” Por separado, las dirigencias del PAN y el PRD demandaron al gobierno federal que informe de manera detallada en qué se van a utilizar los recursos de los fideicomisos que desaparecen. Si es para enfrentar la contingencia sanitaria, hay que apoyar la medida, pero si es para otros fines, habrá que censurarlo, subrayó el vocero del blanquiazul, Fernando Herrera.

Resaltó que lo más preocupante de la extinción de los fideicomisos es que no hay certeza de que ese dinero sea bien invertido y los fondos queden a disposición del Presidente para destinarlos a sus proyectos prioritarios, que son el Tren Maya, la refinería de Dos Bocas y el Aeropuerto de Santa Lucía, en lugar de canalizarlos al sector salud. Ante las críticas en torno a que los recursos de los fideicomisos se utilizaban de manera poco transparente y para fines distintos a los planteados originalmente, Herrera indicó que quizá algunos podrían caer en esa denominación, pero hay otros que no. Igualmente, Ángel Ávila, miembro de la dirigencia perredista,

consideró que se debe conocer de manera inmediata a dónde se destinarán los fondos de los fideicomisos. Hoy más que nunca se necesita transparencia y rendición de cuentas. Ojalá vaya en apoyo al sector salud y las pequeñas empresas, dijo. Al respecto, el senador Monreal destacó que el presidente López Obrador asumió de manera responsable la decisión de extinguir esos fideicomisos, creados por los gobiernos de Vicente Fox y Felipe Calderón durante la bonanza petrolera, de los que no se sabe ni cuántos son, que fueron utilizados con total opacidad y que en adelante se transparentarán.

La disolución de los fideicomisos que proveerá 250 mil millones de pesos al gobierno federal se contempló en el artículo decimoctavo transitorio del decreto de Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF) 2020 aprobado por la Cámara de Diputados el año pasado, por el cual ordenó a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) elaborar un informe con el propósito de evaluar la pertinencia de mantenerlos vigentes o extinguirlos. Alfonso Ramírez Cuéllar (dirigente nacional interino de Morena), quien fue el promotor del artículo decimoctavo del PEF 2020 mientras se desempeñó como presidente de la Comisión de Presupuesto, calificó de acertado y coherente el decreto presidencial, y en consonancia con los requerimientos de dos puntos del PIB, refirió que los otros 250 mil millones de pesos deberán obtenerse de la eficiencia recaudatoria, de más ahorros del gobierno y de disciplina fiscal. “La decisión del Presidente contempla la protección de los derechos de los trabajadores. Entre ellos, resguarda las pensiones y sobre todo fortalecerá el empleo, que es una de las variables que más se deben considerar. Y los recursos que se habrán de administrar en los asuntos que determine el Ejecutivo federal, sin duda resultarán de importancia relevante en el reto que significa hacerle frente a la actual crisis.”

Dos puntos de PIB También en la Comisión de Presupuesto –en San Lázaro– se dio a conocer que por lo menos se requerirán dos puntos del PIB (500 mil millones de pesos aproximadamente) para enfrentar la crisis. Así, el artículo 18 en cuestión devela que en términos de los lineamientos que emita la SHCP, de conformidad con las disposiciones correspondientes, las dependencias y entidades le entregarán a más tardar el último día hábil de marzo un informe respecto del estado que guarda cada uno de los fideicomisos públicos sin estructura, fondos, mandatos y análogos que coordinen o que con cargo a su presupuesto reciban recursos públicos federales, a efecto de que la secretaría lo remita a la Cámara de Diputados. Dicho informe deberá contener, entre otros aspectos, sus objetivos, estructuras y patrimonio, así como el marco jurídico que justifique su creación, y un análisis de su eficiencia y eficacia en el cumplimiento de sus fines u objeto. En adición a lo previsto en el párrafo anterior, las dependencias coordinadoras del sector de fideicomisos públicos constituidos de manera análoga a entidades paraestatales deberán informar lo relativo a las estructuras de las citadas entidades, señala.

LA JORNADA Sábado 4 de abril de 2020

POLÍTICA

DINERO Afore: en tiempo de crisis debe permitirse retirar más dinero // Manejan la mayor concentración de capital del país // Sería un gran apoyo para los trabajadores de “tanda”, y ya sabemos lo que ocurre con el dinero de las tandas.

ENRIQUE GALVÁN OCHOA

David Luviano /Cuernavaca

A MAYOR CONCENTRACIÓN de dinero del país es el fondo de retiro de los trabajadores que operan las Afore. Manejan alrededor de 3.5 billones de pesos. Las Afore tienen prestado ese capital al gobierno federal y a empresas privadas, inclusive extranjeras. Lo paradójico es que los verdaderos dueños del dinero no pueden tocar sus ahorros (ni siquiera las aportaciones voluntarias) hasta la edad de 65 años, excepto en dos circunstancias: desempleo y matrimonio. ¿Sería conveniente que en esta época de crisis fuera autorizado que retiren una parte mayor, o todo, de sus ahorros? Las respuestas en el sondeo se dividieron en dos grupos: 1) debe permitírseles retirar 50 por ciento y 2) retirar todo. (Gráfica)

Eso ayudaría mucho a los trabajadores, a las empresas y, sobre todo, a la economía del país. Teodulfo Soledad Reyes /Aguascalientes

Muchas personas, no conscientes del futuro, harían retiros innecesarios causando problemas que se reflejen posteriormente. Reyes Flores Sandoval /CDMX

Facebook Retirar dinero sería condenar el futuro de los trabajadores de por sí ya paupérrimo. Creo se puede salir de esta situación sin arriesgar el futuro de los asalariados. Pablo Escutia /Naucalpan

Metodología El sondeo fue distribuido por redes sociales. Participaron mil 212 personas; en Twitter, 250; en El Foro México, 491 y en Facebook, 471.

Twitter

Deberían permitir que los trabajadores retiremos nuestro dinero de las Afore y que cada uno decida en qué invertirlo. Son pésimos los rendimientos otorgados y las comisiones son un robo en despoblado, las cobran aunque haya pérdidas, sólo es negocio para las Afore. Minerva Mendoza López /CDMX

Es excelente idea para activar la economía sin endeudar a la ciudadanía. @oldwolf98597792 /CDMX

Las afore entregan el ahorro de los trabajadores a un particular “para que lo haga productivo”. Las Afore son una fuga constante –en comisiones y operaciones fraudulentas–, del dinero de los trabajadores en México. Por lo que: debe el Estado recuperar esos ahorros y administrarlos con una institución incorruptible y auditada cada mes. @SinMaizNoPais /Zapopan

Es un ahorro del trabajador que como desempleado sería de gran apoyo para enfrentar la crisis y no que lo utilicen empresarios que se enriquecen más. José Mérida /Campeche

El problema mayor lo tienen los de la ley 97, el propósito es lograr que esa cuenta crezca, no lo contrario, recordemos que la pensión la otorgará la Afore y será calculada de acuerdo al monto final que se haya logrado ahorrar. Eduardo Melchor /Monterrey

Como máximo 50 por ciento, y que fuera a elección y necesidad del trabajador. @marc_ant /Pachuca

Es urgente porque están recibiendo un salario limitado, los pocos que lo reciben.

Es el dinero de los trabajadores y están en su derecho de garantizar que tengan para comer en este tiempo de crisis. Hoy es el momento de hacer uso de éste.

@Cargolibarra /Toluca

El Foro México

Nada recomendable bajo el actual esquema. Pues al menos al hacer la solicitud de retiro de dinero por desempleo. Es una vez cada cinco años pero lo más perjudicial es que se refleja en la cantidad de aportaciones para tu pensión por cesantía de edad. Lo que será infinitamente difícil después recuperar. No creo sea lo más prudente. Salvador González /Edomex

Hoy sabemos que una de las políticas neoliberales fue hacer de México un país maquilador con trabajos mal remunerados y con poco margen de ahorro, esto hizo, que la fuerza laboral prefiriera el comercio informal. Los ahorros de las Afore, representan una minucia para cuando un trabajador se pensione. Espero que la emergencia sanitaria sea temporal, y que se le permita retirar el mismo porcentaje actual. Ignacio Alvarado /El Mante

Facebook, Twitter: galvanochoa Correo: galvanochoa@gmail.com

Las Afore manejan 3.5 billones de pesos de los trabajadores. ¿Debería permitirseles retirar su dinero en esta crisis? No. Por que bajaran los rendimientos 10%

La existencia de las Afore es una prueba de que hay dinero. De ese fondo se les debe dar a los trabajadores en esta crisis pero no a cuenta de sus ahorros sino para financiar la responsabilidad social que tienen empresas y gobierno. Óscar Monroy /CDMX

Una buena parte de los trabajadores no es constante en sus empleos y no alcanzará las semanas suficientes. Si se les permite sacar dinero, pues, de facto las Afore se convertirían en una especie

Piden a AMLO un acuerdo nacional para superar crisis Intelectuales, políticos y académicos solicitan medidas urgentes para evitar agudizar la pobreza DE LA REDACCIÓN

Un grupo de intelectuales, políticos y académicos pidió ayer al presidente Andrés Manuel López Obrador convocar a los principales actores económicos y sociales “a construir un acuerdo nacional para superar la crisis y establecer las bases para una nueva etapa de crecimiento y prosperidad”. “Prácticamente todos los países del mundo han implementado medidas urgentes para evitar lo que, en ausencia de ellas, podría ser una depresión económica y una agudización de la pobreza no vistas en México en muchas décadas”, se lee en el llamado, firmado, entre otros, por el ex candidato presidencial Cuauhtémoc Cárdenas, los economistas David Ibarra, Carlos Tello, Rolando Cordera y Norma Samaniego. En el documento, se afirma que “es vital actuar con rapidez y contundencia, no sólo en el plano sanitario, sino también en el económico. Esto requiere un replanteamiento profundo de las metas y parámetros del programa económico 2020 formulado hasta este momento. Sólo

así podrá el Estado mexicano poner en marcha una respuesta a la altura del reto que enfrentamos. Tiempos inéditos requieren medidas inéditas”. Señala que los indicadores económicos recientes hacen ya indudable que habrá una fuerte recesión mundial, aún más profunda que la experimentada durante la crisis financiera de 2008-2009. “México enfrenta hoy un reto formidable, impuesto por una contingencia que nadie preveía o podía imaginarse hasta hace sólo tres meses, pero cuyos efectos están ya siendo terriblemente costosos para millones de seres humanos”, agrega. Además de los citados, el llamado fue firmado por: Patricia Armendariz, Ángel Calderón, José Casar, Diego Castañeda, Luis de la Calle, Roberto Escalante, Saúl Escobar Toledo, Mario Luis Fuentes, Bernardo González-Aréchiga, Carlos Heredia, Fausto Hernández, Clara Jusidman, Santiago Levy, Nora Lustig, Israel Macías, Juan Carlos Moreno-Brid, Federico Novelo, Enrique Provencio, John Scott, Francisco Suárez Dávila, Horacio Sobarzo, Diego Vázquez y Eduardo Vega.

Tras 6 años, concluyen gestión en el INE cuatro consejeros

Isabel Conde /CDMX

@CPJannyBarrera /Hermosillo

El riesgo es que en un corto tiempo la mayoría de los ahorradores se acabarían el ahorro de toda su vida laboral.

Sí. El 100% 37%

Que siga el % actual 7%

Soló el 50% 46%

GEORGINA SALDIERNA

Pamela San Martín, Enrique Andrade, Benito Nacif y Marco Antonio Baños concluyeron ayer su encargo como consejeros del Instituto Nacional Electoral (INE) al cumplirse los seis años para los que fueron designados el 3 de abril de 2014. Con ello, el Consejo General del INE tendrá que sesionar por tiempo indefinido con siete de los 11 consejeros que lo integran, es decir, de manera incompleta, toda vez que no hay fecha para que la Cámara de Diputados reanude el proceso de designación de los nuevos miembros de este organismo, el cual fue suspendido por la pandemia del Covid-19. En los pasados días, los funcionarios hicieron la mudanza de sus pertenencias y ayer realizaron la entrega recepción de sus oficinas. De los cuatro salientes, Benito Nacif y Marco Antonio Baños eran consejeros desde 2008 cuando el INE todavía se llamaba Instituto Federal Electoral (IFE), por lo que acompañaron las reformas electorales de 2007, 2008 y 2014.

Pamela San Martín se caracterizó por mantener una posición crítica tanto en las comisiones de las que formó parte, como en el pleno del Consejo Nacional. Se recuerda en especial su trabajo para garantizar el cumplimiento del modelo de comunicación. A su vez, el consejero Benito Nacif coordinó los trabajos para fortalecer la fiscalización de los partidos políticos y presidió la comisión temporal de debates presidenciales en la elección de 2018, en la que se avanzó hacia un formato menos acartonado. Marco Antonio Baños trabajó en la primera convocatoria para integrar los consejos de los Organismos Públicos Locales Electorales y en la instrumentación de las reformas electorales de 2007 y 2014, que regularon la administración de los tiempos del Estado en radio y televisión para fines electorales. Por su lado, el consejero Enrique Andrade colaboró en la instrumentación de la credencialización de los mexicanos en el exterior y en el voto por medio de Internet para esta población.

LA JORNADA Sábado 4 de abril de 2020

POLÍTICA

Aprueba CJF grabar video de diligencias en tiempo real GUSTAVO CASTILLO

El Consejo de la Judicatura Federal (CJF) aprobó el uso de videoconferencias en tiempo real para desahogar diligencias urgentes en los Centros de Justicia Penal Federal (CJPF), en las cuales se deban atender, entre otras cuestiones si una detención cumplió o no con los requisitos legales, dar por cumplimentada una orden de aprehensión; decidir la vinculación a proceso de un detenido o la modificación de medidas cautelares relacionadas con prisión preventiva. “El objetivo es asegurar la procuración e impartición de justicia al permitir mayor flexibilidad de comunicación para todas las partes que intervienen en las audiencias en los CJPF (imputado, defensor, fiscalía y juzgador). Lo anterior, para no frenar el ritmo judicial y contribuir con las medidas de prevención y mitigación del Covid-19”, explicó el CJF. Informó su determinación del uso de videoconferencias en seguimiento al acuerdo 4/2020 mediante el cual se decretó la suspensión generalizada de labores en órganos jurisdiccionales derivado de la pandemia, lo que mantendrá esta medida hasta tanto dure la contingencia. Lo anterior, a reserva de las audiencias que el juzgador estime urgentes, así como las diligencias en la que se desahoguen los procedimientos abreviados, en las que el imputado esté bajo medida cautelar de prisión preventiva y exista la posibilidad de conceder libertad por otorgarse sustitutivos o beneficios; participar en el acuerdo de soluciones alternas que conlleven la libertad de una persona interna, además de desahogar los sobreseimientos para la obtención de la libertad del imputado.

SECCIÓN DE EDICTOS

Dan a conocer recursos para seguridad en algunas entidades

Termina la reconstrucción de 244 escuelas dañadas por sismos de 2017: SEP

GUSTAVO CASTILLO

El titular de Educación destacó la participación de Fundación Carlos Slim, que en marzo entregó 2 planteles rehabilitados

Por medio del Diario Oficial de la Federación se dieron a conocer los recursos que aplicarán en materia de seguridad pública los estados de Campeche, Guanajuato, Chihuahua, Chiapas, Campeche, Coahuila Durango, y que forman parte del Fondo de Aportaciones para la Seguridad Pública (FASP) 2020. La Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana informó de los convenios de coordinación acordados por el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública y las entidades federativas, entre ellas se indica que Guanajuato contará con un total de 330 millones tres mil 736 pesos, cantidad superior en seis millones 13 mil 691 pesos a lo ejercido durante 2019, cuando los recursos aportados por la Federación y el estado, sumaron 323 millones 990 mil 45 pesos. Para Campeche, la federación aportará 182 millones 774 mil 232 pesos y el gobierno local 45 millones 693 mil 558 pesos, lo que arroja un total de 228 millones 467 mil 790 pesos para acciones relacionadas con la seguridad pública. En Chiapas el monto establecido en el FASP para este año es de 339 millones 305 mil 519 pesos, mientras que en 2019 autoridades estatales y el gobierno aportaron 327 millones 824 mil 492 pesos. En Chihuahua los recursos estatales y federales dan un total de 368 millones 746 mil 648 pesos para este año. Coahuila contará con un total de 261 millones 856 mil 890 pesos para este año. En el caso de Durango los recursos suman 253 millones 854 mil 496 pesos.

AVISO NOTARIAL PRIMERA PUBLICACIÓN

Con fundamento en lo dispuesto por el artículo 187 de la Ley del Notariado para la Ciudad de México, hago saber que por instrumento número 35,056, de fecha 02 de abril de 2020, las señoras GRACIELA ZUÑIGA BAUTISTA y VERÓNICA LILIANA FRANCO ZÚÑIGA aceptaron la herencia en la SUCESIÓN INTESTAMENTARIA a bienes del señor FERNANDO FRANCO ORTIZ. Así mismo, la señora GRACIELA ZUÑIGA BAUTISTA aceptó el cargo de albacea en dicha sucesión. LIC. PEDRO BERNARDO BARRERA CRISTIANI NOTARIO 82 DE LA CIUDAD DE MÉXICO

DE LA REDACCIÓN

La Secretaría de Educación Pública (SEP), con apoyo de Fundación Carlos Slim, concluyó los trabajos de rehabilitación y reconstrucción en 244 planteles que resultaron afectados por los sismos de 2017 en la Ciudad de México. En videoconferencia con el fin de revisar los avances del Programa Nacional de Reconstrucción, el titular de la SEP, Esteban Moc-

tezuma Barragán, detalló que se rehabilitaron 221 planteles y 23 más fueron reconstruidos en su totalidad, con una inversión de casi 400 millones de pesos, en beneficio de más de 152 mil alumnos. Reiteró que el programa se aplica con un enfoque de derechos humanos para reconocer, proteger y restablecer el acceso de niñas, niños, adolescentes y jóvenes a la prestación de servicios educativos, en todos los niveles.

Reconoció la coordinación de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano para la ejecución del Programa Nacional de Reconstrucción, así como la transparencia de la SEP en el ejercicio de los recursos y sus gestiones para lograr acuerdos con representantes de la sociedad civil, como Fundación Carlos Slim. Durante marzo, con la participación de Fundación Slim, se entregaron dos planteles reconstruidos. Moctezuma Barragán garantizó la continuidad de los trabajos de reconstrucción, al ser prioridad del gobierno, y se trabajará con total transparencia en el ejercicio presupuestal, en coordinación con los tres órdenes de gobierno en las entidades afectadas.

Anuncia gobernador de Tamaulipas acciones para amortiguar impacto negativo del Covid-19 DE LA REDACCIÓN CIUDAD. VICTORIA, TAMPS

El gobernador de Tamaulipas, Francisco García Cabeza de Vaca, anunció un paquete de acciones para apoyar a las familias más vulnerables y a los sectores productivos de la entidad, ante el impacto negativo en lo social y económico y provocado por el Covid-19. En un mensaje dirigido a las familias tamaulipecas, García Cabeza de Vaca dijo que “estamos frente a uno de los más grandes desafíos de nuestra historia, y como en ocasiones anteriores, trabajando juntos, sabremos salir adelante de la adversidad provocada por la pandemia”. Las acciones

están definidas en el programa denominado “Todos Unidos por Tamaulipas”. Se destina un fondo para la adquisición de equipo médico, como ventiladores que servirán para atender a pacientes graves, además de camas y equipo especializado, que triplicará la capacidad del laboratorio estatal en el análisis de pruebas, para la detección de coronavirus. Para el manejo de los pacientes, se suministra a los trabajadores de salud un equipo especializado, como trajes aislantes, batas quirúrgicas y productos básicos de protección: cubrebocas, guantes y gel antibacterial. Esta medida también incluye al cuerpo de Seguridad Pública

Estatal, así como a personal que integra las cuadrillas de la Comisión Estatal de Prevención Contra Riesgos Sanitarios, brigadistas de la Secretaría de Bienestar Social y todos aquellos servidores públicos que colaboran en mitigar la contingencia. Se formalizará un acuerdo con las Comisiones Municipales de Agua Potable y Alcantarillado (Comapa), para subsidiar el pago del servicio de agua potable durante los meses de abril y mayo, en aquellos hogares que estén al corriente en sus pagos y que su consumo mensual sea de hasta cinco metros cúbicos. La medida beneficiará aproximadamente a un millón de personas en la entidad.

Sábado 4 de abril de 2020

DE ENMEDIO

▲ En estos días, foros, salas de cine y escenarios deben ser virtuales debido a la nueva dinámica social impuesta por las medidas de contingencia para evitar el contagio de Covid-19. Por eso, músicos de todas partes del mundo han encontrado en sus redes sociales y streaming formas de mantenerse activos y en contacto con sus seguidores, a quienes ayudan a sobrellevar el aislamiento. Es el caso del británico Elton John, que el

DEPORTES CIENCIAS CULTURA ESPECTÁCULOS

domingo pasado reunió a varias estrellas para dar el concierto iHeart Living Room Concert For America, o la banda Metallica, que realiza conciertos los lunes a partir de las 18 horas. Asimismo, los internautas pueden adentrarse en el séptimo arte gracias a que cinetecas como la de Chile o plataformas como FilminLatino ofrecen su catálogo de manera gratuita. Foto Yazmín Ortega / ESPECTÁCULOS 5A

LA JORNADA DE ENMEDIO Sábado 4 de abril de 2020

CULTURA

Asamblea de creadores planteará a la Secretaría de Cultura federal entrega directa de apoyos Integrantes de esa asociación adelantan a La Jornada que solicitarán 15 mil pesos para cada uno de los 12 mil autores y trabajadores culturales independientes // El programa Contigo en la Distancia ‘‘es excluyente’’ CARLOS PAUL

Integrantes de la Asamblea de las Culturas plantearán a la Secretaría de Cultura federal que se ‘‘apoye de manera directa a 12 mil trabajadores del arte y la cultura independientes, con monto de 15 mil pesos”, adelantaron a La Jornada, Antonio Ortiz Gritón, Polo Castellanos, Gerardo Carrillo y José Luis Cruz. Luego de enviar un comunicado el pasado 30 de marzo al presidente Andrés Manuel López Obrador y

a las autoridades culturales, en el cual exigen que los apoyos económicos que distribuye esa secretaría, a través del nuevo programa denominado Contigo en la Distancia, sean dignos y repartidos de manera igualitaria, simplificada e inmediata; los integrantes de la Asamblea de las Culturas señalaron que van a proponer como alternativa que ‘‘se dé un apoyo directo de 15 mil pesos para 12 mil artistas, creadores y gestores culturales”. En un comunicado dirigido a Marina Núñez Bespalova, subsecreta-

ria de Vinculación de la Secretaría de Cultura, los integrantes de la Asamblea apuntaron que la convocatoria Contigo en la Distancia ‘‘es un paso positivo, pero excluyente e insuficiente”.

Hace falta un censo confiable: Gritón ‘‘Lamentablemente la Secretaría de Cultura no se ha preocupado por elaborar un censo confiable de artistas y promotores culturales para conocer cuántos artistas hay en

el país”, deploró el pintor Antonio Ortiz Gritón, en entrevista con La Jornada. ‘‘Esos apoyos directos –explicó Castellanos– serían para la comunidad que no tiene contrataciones con el gobierno, que no tiene salarios fijos, es decir para el artista independiente, que en el país son una mayoría. Pensamos que por la población y la multiculturalidad que hay en México es factible que se aplique en el país, con un poco de voluntad política.” De acuerdo con Ortiz, Castellanos y Carrillo, con el nuevo programa Contigo en la Distancia, ‘‘están aplicando el mismo esquema de los becarios del Sistema Nacional de Creadores. Es una especie de copia y pega de las reglas de operación. Hay artistas que, debido a los requisitos, no pueden aplicar para recibir el apoyo, de ahí que no es un pro-

Precariedad por la emergencia sanitaria Se propondrá, se destaca en el documento, ‘‘implementar , con urgencia, 12 mil apoyos directos como mínimo a escala nacional de 15 mil pesos para artistas y trabajadores culturales independientes, de forma incondicional, en situación de precariedad por la emergencia sanitaria, ya sea por postulación individual o por terceros”. Para los integrantes de la Asamblea de las Culturas se trata de ‘‘una oportunidad única para hacer de manera conjunta un ejercicio práctico de democracia participativa y directa, dirigido al reconocimiento del artista, así como a la implementación en el futuro de una renta básica universal incondicional para avanzar contra el gran sesgo económico y de desigualdad social que hay entre los artistas orgánicos del Estado y quienes somos el cimiento del accionar cultural: los artistas independientes”. Eso sería, concluyeron, ‘‘parte esencial del proyecto presidencial de la aplicación de un pequeño Plan Marshall en México, para artistas y trabajadores de la cultura”.

Fundación Getty responde a la pandemia con fondo de 10 mdd para artistas de Los Ángeles

FARMACIA EN JENA, ALEMANIA

DE LA REDACCIÓN

S Detrás de la escultura Muchachas bailando, de Ursula Schneider-Schulz, en Jena, aparece la palabra ‘‘Farmacia’’. Con el fin de contener la

grama equitativo. Ahora estamos proponiendo algunas alternativas, las cuales se le harán llegar y hacer saber a la Secretaría de Cultura”.

pandemia, Jena es la primera ciudad alemana donde será obligatorio llevar cubrebocas al acudir a tiendas, transporte y lugares públicos. Foto Ap

Este es un momento crítico para las organizaciones dedicadas al arte, alertó Joan Weinstein, director de la Fundación Getty, al anunciar la creación de un fondo de 10 millones de dólares en respuesta a la crisis del coronavirus, con el propósito de apoyar a museos y asociaciones de artes visuales sin fines de lucro con sede en Los Ángeles, en California. ‘‘Diario escuchamos de organizaciones artísticas que se ven obligadas a despedir personal en las próximas semanas”, señaló Weinstein, de acuerdo con un comunicado difundido por Getty el pasado jueves. También, estimó, no habrá un rápido ‘‘encendido” que nos devuelva a las dinámicas anteriores. ‘‘Estas organizaciones proporcionan un acceso crucial a las artes para todos los angelinos y merecen el apoyo de todos en la comunidad”. Apuntó que son las pequeñas y medianas instituciones, con poco capital, las que más sufrirán las consecuencias de la pandemia que paraliza al mundo. El fondo, creado por el fideicomiso J. Getty, será administrado por la Fundación Comunitaria de California (CCF, por sus siglas en inglés). Proporcionará ayuda de

emergencia y apoyos financieros con montos entre 25 y 200 mil dólares para organizaciones artísticas en el condado ubicado al sur de Estados Unidos. Antonia Hernández, presidenta de la CCF, también alertó que ‘‘se sufrirá un efecto en cadena en la economía y la cultura, que se sentirá en todas las ciudades y poblaciones, a medida que las organizaciones artísticas y los creadores luchan para sobreponerse después del impacto del Covid-19”. En ese comunicado se reproducen las palabras de James Cuno, presidente de Getty, quien afirmó: ‘‘es un orgullo jugar un papel en esta coyuntura para apoyar al arte mientras se lucha contra los efectos de la pandemia y sus consecuencias económicas. Después del paso del devastador huracán Katrina en Nueva Orleáns en 2005, Getty implementó una estrategia similar para reactivar el sector cultural que fue exitosa’’.

Becas Warhol La Fundación Andy Warhol para las Artes Visuales, con sede en Nueva York, anunció ‘‘su apoyo en este crítico momento” con un fondo emergente de 1.6 millones de dólares para artistas afectados por la crisis del coronavirus.

LA JORNADA DE ENMEDIO Sábado 4 de abril de 2020

CULTURA

Desde el encierro, músicos arman rompecabezas con Bolero; timbalero usa cucharas Con la leyenda ‘‘Quédate en casa’’, escrita en un tambor rojo, suben video de la Orquesta Nacional de Francia AP LE PECQ

Mire bien: el timbalero tiene una cuchara de madera en una mano, un cucharón en la otra... y no tiene sus timbales. Pero se le pueden perdonar algunos atajos a una orquesta que ha logrado la hazaña notable de tocar el Bolero de Ravel con sus músicos separados unos de otros, cada uno en cuarentena debido al coronavirus. ¿Por qué? Para enviar un mensaje a los amantes de la música: estamos con ustedes. Como si armara un rompecabezas, la Orquesta Nacional de Francia recurrió a la magia de la tecno-

logía para entretejer los sonidos e imágenes de sus músicos, quienes se filmaron a solas en sus casas para lograr una emocionante totalidad sin fisuras. Publicar su actuación en YouTube (https://www.youtube.com/watch?v=Sj4pE_bgRQI) fue una manera de mantenerse en contacto entre ellos y con el público al que echan tanto de menos. ‘‘Para nosotros, el público es esencial. Sin el público, en realidad no existimos”, manifestó Didier Benetti, el timbalero. El video publicado el domingo ha sumado rápidamente cientos de miles de visitas. La función comienza con tres músicos: un violonchelista, un violinista y un percusionista con la

leyenda ‘‘Quédate en casa” escrita en su tambor rojo. Se les suma un flautista con su melodía alucinante, que aparentemente toca en la sala de su casa. Crecen la tensión y la potencia a medida que se suman más músicos hasta formar una orquesta de 50. Benetti hizo un arreglo de la obra para reducirla de los habituales 15 minutos a poco menos de cuatro, más fáciles de manejar en una red social. Los músicos recibieron sus partituras por correo electrónico. También obtuvieron una pista de audio para escuchar por audífono mientras tocaban. Ésta incluía una grabación previa de la obra y el tictac de un metrónomo para mantener el

compás y tocar al unísono a pesar de la separación.

S Desde sus casas, integrantes

Labor de retazos sonora y visual

de la Orquesta Nacional de Francia, en captura de pantalla, interpretaron Bolero, obra de Maurice Ravel. Foto Ap

Los músicos se filmaron a lo largo de cuatro días la última semana de marzo. Un violinista tocó al aire libre contra el fondo de un hermoso paisaje marino. Otros permanecieron dentro de sus casas para dar un aire de intimidad. Nada de esmóquin: todos de camisa abierta al cuello o camiseta y tejanos. Dimitri Scapolan, productor de video e ingeniero de sonido, logró unir las filmaciones individuales en una labor de retazos sonora y visual de notable coherencia.

Actuar para el video fue ‘‘muy terapéutico”, pero es un premio de consuelo en comparación con estar todos juntos en un escenario, dijo Benetti, quien al no poder llevar los enormes timbales a su casa, improvisó con un par de sillas y enseres de cocina. Sin embargo, el aislamiento tiene un aspecto positivo imprevisto. ‘‘Empezamos a comprender cuánto nos necesitamos unos a otros. Hacer música es compartir.”

Inusitado concierto, en versión del teletrabajo propiciada por el coronavirus en Japón AFP TOKIO

Unos sesenta músicos de la Nueva Orquesta Filarmónica de Tokio afinan sus instrumentos antes de un inédito y salvador concierto: una versión musical del teletrabajo, impuesta por la pandemia del coronavirus. Los músicos aparecen en un mosaico de pequeños cuadraditos en una pantalla, tras haber grabado por separado sus partituras, que serán luego mezcladas en alegre armonía gracias a las tecnologías digitales. Algunos están en sus casas, otros bajo un hermoso cielo azul, cada cual con su instrumento. Varias escenas son familiares para los millones de trabajadores confinados a domicilio en el mundo:

W El violinista Sohei Birmann y el ejecutante de tuba Kazuhiko Sato, de la Filarmónica de Japón, desde sus respectivas casas, ensayan en tiempos de coronavirus. Fotos Afp

tras un músico de edad madura, dos niños de pocos años se divierten en un rincón, posiblemente sus nietos. ‘‘Nunca pensé que esto podría funcionar’’, dice un músico de tuba, Kazuhiko Sato, de 44 años, quien se encerró con su instrumento en una habitación insonorizada y filmó con su teléfono su pieza musical, esencialmente bajos rítmicos.

Al encuentro del público El segundo violín, Sohei Birmann, de 35 años, es más optimista. ‘‘Hemos tocado juntos durante años, y me dije que podíamos hacer todo esto sin problema’’, comparte con gran sonrisa. El resultado fue totalmente caótico’’, confiesa refiriéndose a los primeros ensayos. ‘‘Generalmente, cuando tocamos juntos basta, para acoplarnos, con escuchar la respiración del otro o seguir el movimiento de sus ojos’.’ Así cada cual tuvo que ensayar varias veces con su propio video, antes de afinar sonoridades y ritmo. Hisato Yamaguchi, de 45 años y trombón de la orquesta, ha sido el cerebro del proyecto.

‘‘Una orquesta como la nuestra genera música con 80 ejecutantes. Estar solos en casa sin poder tocar juntos es lo más insoportable en el mundo’’, se justifica. Tokio no está sometido a confinamiento, pero un aumento de casos de coronavirus en días recientes indujo a la gobernadora de la capital japonesa, Yuriko Koike, a instar a los habitantes a trabajar desde casa y a no salir por la noche ni durante el fin de semana. La pandemia ha tenido un impacto enorme en el sector del espectáculo y del ocio y, como en todas partes, las salas de concierto y bares de jazz han cerrado en Tokio. ‘‘Esto es una manera de ir al encuentro del público, en lugar de esperar que el público venga a nosotros’’, detalla Birmann. En Japón el coronavirus se expande lentamente, pero de forma continuada, aunque a niveles muy inferiores a los de Europa y Estados Unidos. Se espera no obstante la declaración de un estado de emergencia que limitaría aún más los desplazamientos.

LA JORNADA DE ENMEDIO Sábado 4 de abril de 2020

CULTURA

Etgar Keret difunde cuento que escribió en cuarentena FABIOLA PALAPA QUIJAS

El cuento ‘‘Esposa inquebrantable’’, del autor israelí Etgar Keret, fue compartido el jueves por Editorial Sexto Piso en sus redes sociales y el sitio web https://sextopiso.mx/esp/ cont/34/esposa-inquebrantable. Así comienza: ‘‘Desde que el brote de la epidemia explotó, por fin he logrado imaginar mi propia muerte. No es que antes no lo hubiera intentado, pero cada vez que estaba en cama acostado, con los ojos cerrados, e intentaba vislumbrar mis últimos suspiros, algo salía mal”. El autor de libros como De repente un toquido en la puerta, Romper el cerdito, Tuberías y Pizzería Kamikaze, en estos días de aislamiento escribió ‘‘Esposa inquebrantable’’; en este relato el narrador se imagina cómo sería su propia muerte por

el coronavirus y lo que sucede en su familia. Traducido del hebreo al inglés por Jessica Cohen y del inglés al español por Diego Rabasa, de Sexto Piso, Keret comparte lo que sucedería al tener problemas respiratorios por el Covid-19. Describe todos los sueños de su protagonista que van desde ataques terroristas y violentos zafarranchos con los vecinos hasta un paro cardiaco fulminante estando al aire durante algún programa cultural de la televisión pública. Sin embargo, sostiene que al final ‘‘siempre sobrevivía”. Pero llegó el coronavirus y puso todo en su lugar. ‘‘Ahora puedo, cada vez que me acuesto por las noches, cerrar los ojos y visualizarme siendo transportado al hospital con serios problemas respiratorios. Los pocos médicos que resisten en las atestadas salas de urgencia han tocado fondo por completo. Mi esposa pide amablemente a un joven

Penderecki JUAN ARTURO BRENNAN

ado el ritmo vertiginoso al que ocurren las cosas en nuestro acelerado tiempo, no creo que sea temerario decir que las dos décadas que han transcurrido del siglo XXI son suficientes para intentar, con algún grado de credibilidad, cerrar algunas cuentas del XX. Caso específico, compilar la lista de los compositores indispensables del siglo precedente. No me cabe duda que cuando alguien se atreva a hacer esa lista, contendrá los nombres de dos grandes compositores polacos: Witold Lutosławski (1913-1994) y Krzysztof Penderecki (1933-2020). Sería una necedad afirmar que Penderecki compuso música fácilmente accesible al gran público, pero también es un hecho que un buen número de sus partituras, sin omitir el uso de técnicas y lenguajes contemporáneos, se perciben como menos herméticas e indescifrables que las composiciones de muchos de sus contemporáneos. Irónicamente, esta capacidad de la música de Penderecki para incidir en audiencias más amplias y numerosas le acarreó algunas críticas muy ásperas. Para ejemplo, estas palabras contenidas en un ensayo enciclopédico sobre Penderecki, firmado por su paisano Bohdan Pociej: ‘‘Penderecki ha sido criticado con frecuencia con el argumento de que su pensamiento musical es superficial y rudimentario…” Tales críticas son, por lo menos, discutibles; me parece difícil justificar ese par de adjetivos aplicados a obras como la Pasión según San Lucas, Treno por las víctimas de Hiroshima, Anaklasis, Utrenja, Polimorfia, Emanaciones, De natura sonoris, Dies irae, Fluorescencias, Cosmogonía, Los demonios de Loudun, pruebas irrefutables de que Penderecki poseía un sólido sentido del drama sonoro, y de que dominaba plenamente las herramientas para desarrollarlo, ya fuera en obras sustentadas en alguna idea política, social, humanista, religiosa, o en sus numerosas composiciones abstractas en las que esa expresividad dramática es evidente. Por otro lado, en varios textos publicados recientemente en el mundo en

doctor con la mirada extenuada que por favor me atienda mientras le explica que soy un paciente de alto riesgo porque tengo asma”.

Lectura completa en el sitio web de Sexto Piso Keret al ver a su esposa llorar, comienza a preguntarse por qué tenía que dejar la maravillosa vida de esa manera ‘‘sin sol, sin cielo azul, con un gigante peludo pegando de alaridos y fumando en mi jeta, mientras mi amada esposa llora”. El protagonista expresa preocupación al ver así a su pareja. ‘‘Quiero decirle algo a mi esposa para que se sienta feliz, para que se distraiga, algo para que deje de llorar. Pero no puedo hablar más. Estoy muerto”. Con su estilo característico, Keret escribe que al despertar su personaje, que sabe que ‘‘los tiempos del coronavirus no son los mejores

memoria de Penderecki se menciona el hecho de que su estatus como el gran compositor polaco de música de concierto de su tiempo no le impidió hacer una lucrativa carrera como director de orquesta; en tales escritos es posible percibir un subtexto abiertamente crítico. ¿Acaso ambas vertientes de su actividad eran incompatibles, o mutuamente excluyentes, o el hecho de que un músico polaco se ganara bien la vida dirigiendo orquestas lo convertía automáticamente en una especie de mercenario del arte? Lo dudo. Respecto de su relación con los regímenes polacos bajo los cuales le tocó vivir y trabajar, Penderecki dio una pista clara al afirmar que en su música se mantenía intencionalmente alejado del uso de materiales folclóricos porque ello implicaría, de alguna manera, pactar con el régimen y sus peculiares lineamientos estéticos y culturales. Al comentar sobre el proceso de liberación de esos lineamientos y restricciones en el ámbito de la composición en Europa del Este, Paul Griffiths escribe: ‘‘Durante los sesentas, el camino fue encabezado por Polonia, cuyos dos compositores más prominentes, Lutosławski y Penderecki, fueron influidos por los avances en sonoridad orquestal introducidos por Xenakis, Stockhausen, Boulez y Cage.” Como ocurrió con algunos otros grandes compositores contemporáneos de concierto, Penderecki llegó con su música a sectores más o menos amplios de público a través de la inclusión de sus obras en un buen número de películas, de directores como David Lynch, Peter Weir, Martin Scorsese, Alfonso Cuarón y Andrzej Wajda (música original). Los casos más destacados de su presencia en el cine, sin embargo, están en El exorcista (William Friedkin, 1973) y El resplandor (Stanley Kubrick, 1980). Cosa realmente extraña, el espléndido soundtrack de El resplandor nunca fue digitalizado, y hoy existe sólo en la forma de un vinilo inconseguible. Este es, sin duda, un buen momento para revisitar la potente música de

Krzysztof Penderecki, fallecido en Cracovia el pasado 29 de marzo. Por mi parte, recordaré siempre con placer y asombro la singular experiencia que fue atestiguar, en un par de conciertos realizados en México, el trabajo de este buen director de orquesta zurdo, de los cuales hay muy pocos.

para confesiones”, le cuenta su sueño a su esposa. El autor en este texto una vez más presenta personajes simpáticos en situaciones difíciles que generan empatía. El cuento completo de Etgar Keret se puede leer en la página web de la Editorial Sexto Piso https:// sextopiso.mx/esp/cont/34/esposainquebrantable. El autor israelí estuvo en México el pasado febrero,

SÁBADO 04

DE ABRIL DE 2020

S Etgar Keret, el pasado 7 de febrero, cuando presentó en la Ciudad de México su libro de relatos La penúltima vez que fui hombre bala. Foto Luis Castillo

cuando presentó su libro de relatos más reciente, La penúltima vez que fui hombre bala, con el que obtuvo el Premio Sapir de Literatura 2019.

SIGUE EN LA SEÑAL 22.2 LA PROGRAMACIÓN

+2h

*PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS

NUEVOS CAPÍTULOS ESTO ES ARTE

21:00 h

10:30

Noticiero NCC

11:00

Serie especial Coronavirus, la pandemia

12:00 16:00

19:00

22:00

El sexo nuestro de cada día con Pedro Kóminik

23:00

Conferencia de prensa de Salud sobre el COVID-19 en México La dichosa palabra

Zona D Chicos y Guillermo… ¡A comer!

(2013) Dirección: Guillaume Gallienne

Por si las moscas

La utilidad de internet frente a la pandemia Invitado: Juan Manuel Casanueva

Curiosidad

(Nuevos capítulos) Cine erótico vs pornografía Invitado: Roberto Fiesco

Escenarios (Estreno)

El amor distante

(En vivo)

20:00

Esto es arte (Nuevos capítulos)

¡Clic Clac! José Areán y Gerardo Kleinburg

18:30

21:00

00:30 02:00

Me canso ganso con Fernando Rivera Calderón

Series estelares La favorita del Rey

03:00

Zona D Chicos y Guillermo… ¡A comer!

NUEVOS CAPÍTULOS EL SEXO NUESTRO DE CADA DÍA

22:00 h

canal22.org.mx

LA JORNADA DE ENMEDIO Sábado 4 de abril de 2020

Festival de Tribeca tendrá versión en línea AP NUEVA YORK

El Festival de Cine de Tribeca, pospuesto por la pandemia, convertirá su edición anual en Nueva York en un encuentro en línea. Los organizadores de Tribeca dijeron ayer que gran parte de su programación estará disponible para el público, o para la industria cinematográfica, casi en las mismas fechas en las que se iba a llevar a cabo en abril. Esto hará posible que los cineastas y artistas que ansiaban la llegada del festival para mostrar su obra tengan una ventana para hacerlo. Los festivales de cine suelen dar a las películas una oportunidad para un estreno estelar, pero también dan a las cintas menos comerciales una oportunidad para tener acuerdos de distribución. Cannes, SXSW y Tribeca son algunos de los festivales más destacados que han sido cancelados por la pandemia y cada uno ha tomado la crisis de diferente manera.

Versión modesta en otoño El festival de Cannes de Francia, programado para mayo, se pospuso y tiene la esperanza de realizarse en junio o julio. Austin, Texas, decidió cancelar South by Southwest una semana antes de su inauguración a mediados de marzo. El jueves anunció sus planes para presentar por streaming las películas participantes por 10 días este mes en Amazon Prime. Tribeca espera realizar una versión del festival en otoño, pero Jane Rosenthal, cofundadora de y directora general, reconoció que sería de una escala menor y durante menos días. La 19 edición estaba originalmente prevista del 15 al 26 de abril. “Lo que hagamos más adelante será claramente un festival con una programación diferente de lo que habríamos hecho en abril”, informó Rosenthal en entrevista telefónica el jueves. Los planes están en cambio constante, por ahora Tribeca ofrecerá sus películas en competencia en una página para miembros de la industria y la prensa. SXSW pondrá sus películas a disposición del público y dará una cuota por exhibición a los realizadores de los filmes. Pero ese enfoque también arriesga liberar sin condiciones, por un breve periodo, lo que la mayoría de las películas desean más: distribución.

ESPECTÁCULOS

En tiempos de Covid-19, salas de cine, foros y público son virtuales Músicos hallan en streaming un medio para animar a la gente en aislamiento y para acercarse a su audiencia // Plataformas fílmicas ofrecen de manera gratuita material proveniente de Europa, África y AL ANA MÓNICA RODRÍGUEZ Y JUAN IBARRA

El foro, las salas y la audiencia ahora son virtuales. En medio de la pandemia por el nuevo coronavirus, la expresión creativa no tiene fronteras, ni tiempo ni espacio. La música quiere estar viva y el cine ahí está, en línea, para seguir siendo apreciado en tiempos en que una pandemia global ha obligado a muchos a quedarse en casa. Miles de músicos de todas partes siguen ofreciendo su trabajo a sus seguidores y las plataformas no oficiales (digamos, piratas) se atiborran de visitas de internautas. Tanto talentos emergentes como celebridades siguen sumándose a iniciativas con el objetivo de dar un respiro y motivar a los demás. Festivales, recitales acústicos y cine han encontrado en el streaming el escenario de las actividades que se realizan desde Internet para ofrecer “música y entretenimiento”. Estrellas, agrupaciones, artistas independientes, instituciones y especialistas se han unido alrededor del mundo para hacer menos aburrido el confinamiento. Desde sus espacios de creación y el aislamiento presentan y preparan actividades en línea para acompañar a los confinados. Casi desde el comienzo de la pandemia han surgido propuestas, ya sea de manera independiente o en comunidades organizadas. Entre los más conocidos están, probablemente, los que participaron en la transmisión streaming promovido por Elton John, que se estrenó el domingo pasado con el nombre iHeart Living Room Concert For America, en el que participaron figuras como Billie Eilish, Dave Grohl, Lady Gaga o Alicia Keys. Algunos de los que destacan en estos días son la banda Metallica, que continuará con una serie de conciertos cada lunes por YouTube y Facebook en #MetallicaMondays. En México, los internautas podrán conectarse a partir de las 18 horas en las redes oficiales del grupo. Otros páginas como www.billboard.com presentan un calendario con un programa público en el que destacan las actividades digitales de El Museo Grammy, transmisiones en vivo y presentaciones virtuales. Los conciertos en línea de Coldplay, Madonna, Maroon 5, Michael Bublé y Up Close Personal con Nirvana o The Beatles se pueden encontrar, entre otros, en www.qello. com, donde también se hallan documentales y se pueden consultar aquellas presentaciones que fueron canceladas “durante la crisis del coronavirus”.

En España, tanto músicos de la península como de Latinoamérica participan en #YoMeQuedoEnCasaFestival, iniciativa que busca hacer más llevadera la cuarentena. Los fines de semana, los organizadores de estos conciertos en línea publican los artistas y horarios en que se presentarán. Es posible volver a encontrar estas presentaciones en YouTube, si se buscan con la etiqueta que da nombre al festival. Las ofertas individuales también son numerosas: Metallica (https:// bit.ly/341s7FE), Andrew Lloyd Webber (https://bit.ly/39zKwKZ), el vocalista de Death Cab for Cutie, Ben Gibbard (https://bit. ly/3bKafln), Fito Páez (https://bit. ly/3aBiEaF) y Jorge Drexler (https:// bit.ly/3aCi8sW) son sólo algunos nombres de entre todo lo que se puede encontrar en la red. Los formatos también son diversos. Conciertos pasados, colaboraciones, acústicos y shows en vivo encuentran en YouTube e Instagram sus opciones favoritas Seguir las redes sociales de los músicos es la mejor manera de depurar la oferta.

El séptimo arte Los internautas tendrán un amplio mundo por descubrir en el cine, pues tienen a su disposición, de manera gratuita, la primera edición de Daimon: Muestra Internacional de Cine en Streaming, que ofrece más de 20 títulos en la plataforma FilminLatino (www.filminlatino.mx). Desde ésta también se puede acceder al canal Cinema.MX, donde se compilan más de 200 títulos, entre documentales, animaciones,

ficciones y funciones especiales por tiempo limitado, todos sin costo (https://www.filminlatino.mx/canal/ cinemamx). El cine africano, desconocido para la mayoría, también se encuentra disponible en streaming con un listado de filmes que podrán solicitarse en la página del Festival de Cine Africano. En www.fcat.es se obtienen los códigos que permitirán ver las películas gratuitas sólo con enviar un correo electrónico indicando los títulos que son de interés del catálogo a: cicus.us.es@gmail. com o cultura@casafrica.es Desde Elige Cultura se puede acceder a la Cineteca Virtual de la Universidad de Chile, portal destinado a la difusión y el uso didáctico del Patrimonio Audiovisual Chileno, el cual alberga más de 200 películas históricas chilenas, tanto registros documentales hasta largometrajes de ficción que abarcan desde 1910 hasta la fecha. En https://eligecultura.gob.cl/ se ofrecen recorridos virtuales por diversas disciplinas, audiovisuales y multimedia que permiten adentrarse por horas en el aprendizaje y entretenimiento. Otro esfuerzo es el que ofrece el blog de la página de Crítica de Cine Homocinefilus (https://homocinefilusblog.wordpress.com/), que presenta su primer Festival de Cine Digital. Aunque son de paga, Netflix, Amazon Prime y HBO, entre otros, son los canales de acceso y búsqueda más socorridos. Poca es la oferta gratuita y legal para mitigar el tiempo de confinamiento, pero existe. En sitios web como www.

▲ Escena familiar cotidiana en la actual dinámica social impuesta por la pandemia de Covid-19. En este caso, un padre y su hijo ven un show musical en Catonsville, Maryland, Estados Unidos. Foto Ap openculture.com/freemoviesonline, que recopila no sólo películas sino además audiolibros, clases y otros materiales didácticos, es posible acceder a gran cantidad de contenido sin pagar, aunque con el inconveniente de que es en inglés. La página cortosdemetraje.com/ cortos/ recopila cortometrajes en español a los que es posible acceder con sólo unos clics. La cineteca virtual de Chile cuenta con muchos materiales de ese país a los que se puede acceder sin costo (cinetecavirtual.cl). Lo mismo que la Cinémathèque de Francia (cinematheque.fr), cuyos contenidos también son accesibles desde cualquier país. Actualmente, el Festival de Cine Africano regala códigos para acceder a sus películas bajo demanda, el proceso se detalla en la página: https://bit. ly/3aEBNsm. Además, diversos portales en Internet han hecho listas basadas en diversas temáticas con enlaces a plataformas como Vimeo. Los temas van de documentales para abogados (https://bit.ly/3dMhM50), al México prehispánico (https:// bit.ly/39H0RxD) o las cine latinoamericano en general (https://bit. ly/2WXkD5b). Incluso hay selecciones hechas a modo de festival de cine (https://bit.ly/2UVW5qq).

LA JORNADA DE ENMEDIO Sábado 4 de abril de 2020

ESPECTÁCULOS

Murió el argentino Juan Giménez, ilustrador de los Metabarones MARTÍN ARCEO S.

Falleció Bill Withers, “lo más cercano de los negros a Springsteen” AP

Bill Withers, cantautor de éxitos de la década de lo 70 que han superado la prueba del tiempo como Lean on Me, Lovely Day y Ain’t No Sunshine, falleció de complicaciones cardiacas, dijo su familia en un comunicado enviado a Ap. Tenía 81 años. El artista, ganador de tres premios Grammy, que se retiró de la música a mediados de los años 80, murió el lunes pasado en Los Ángeles, indica el comunicado. Su deceso llega en un momento en que el público ha recurrido a su música como inspiración durante la pandemia del coronavirus, con profesionales de la salud, coros, cantantes y otros publicando sus propias versiones de Lean on Me para ayudar a pasar estos tiempos difíciles. “Estamos destruidos por la pérdida de nuestro querido y dedicado esposo y padre. Fue un hombre solitario con un corazón determinado a conectar al mundo entero mediante su poesía y su música, que le habló con honestidad a la gente y conectó una con otra”, dice la misiva. “Así de privada como fue su vida con su familia y amistades íntimas, su música le pertenece al mundo por siempre. En estos tiempos difíciles, oramos porque su música les dé consuelo y entretenimiento mientras los fans se aferran con fuerza a sus seres queridos”. Las canciones que Withers lanzó durante su breve carrera han sido parte de la banda sonora de incontables compromisos, bodas y fiestas. Tienen melodías poderosas y ritmos perfectos combinados con una voz suave que transmite honestidad y emociones complejas,

sin apelar a acrobacias vocales. Lean on Me, oda a la amistad, fue interpretada en las ceremonias de investidura de los presidentes Barack Obama y Bill Clinton. Este tema, junto a Ain’t No Sunshine, se incluye en la lista de Rolling Stone de las 500 mejores canciones de todos los tiempos. “Es el último hombre común afroestadunidense”, dijo el músico Questlove a Rolling Stone en 2015. “Bill Withers es lo más cercano que tiene la gente negra a Bruce Springsteen”, agregó.

Tesoro de la música estadunidense Su deceso generó una ola de mensajes de aprecio en redes sociales incluso de la ex asesora de Obama Valerie Jarrett, que dijo que la música de Withers había sido una parte preciada de su vida. En tanto, el cantante José James dijo que “ahora más que nunca necesitamos el mensaje de unión de Whithers” y Billy Dee Williams tuiteó que “su música me alegró el corazón y me apaciguó el alma”. Withers, quien superó la tartamudez de su infancia, fue el último de seis hijos de una familia en el poblado minero de Slab Fork, Virginia Occidental. Se incorporó a la Armada a los 17 años y prestó nueve años de servicio como mecánico de aviación instalando inodoros. Tras ser dado de baja, se mudó a Los Ángeles y trabajó en una fábrica de partes para aviones, pero compró una guitarra en una tienda de empeño y grabó muestras de sus canciones con la esperanza de conseguir un contrato discográfico.

▲ Withers, quien aparece en imagen de 2006, falleció a los 81 años. Foto Ap

En 1971, Whitters firmó con Sussex Records y lanzó su primer álbum, Just As I Am, con el gran Booker T. Jones al timón. El disco incluyó los éxitos Grandma’s Hands y Ain’t No Sunshine, inspirada por la película de Jack Lemmon Días de vino y rosas. Ain’t No Sunshine originalmente se lanzó como lado B de su primer sencillo, Harlem. Sin embargo, los DJs de la radio le dieron la vuelta al disco y el tema llegó al sitio 3 de las listas de popularidad de Billboard y se mantuvo por 16 semanas en el Top 40. Withers generó más éxitos al año siguiente con Lean on Me, la amenazante Who Is He (and What Is He to You) y la ajustada Use Me en su segundo álbum, Still Bill. Más tarde lanzó la notable Lovely Day, coescrita por Skip Scarborough y en la que sostuvo la palabra “day” por casi 19 segundos. Recibió premios Grammy como compositor de “Ain’t No Sunshine” en 1971 y por “Just the Two Of Us” en 1981. En 1987 obtuvo su novena nominación y tercer gramófono como compositor del éxito de 1972 Lean on Me, regrabado por Club Nouveau. En 2015, Bill Whiters fue incorporado al Salón de la Fama del Rock and Roll.

El jueves pasado falleció por coronavirus el ilustrador argentino Juan Giménez, dibujante de cómics, recordado especialmente por su trabajo en la serie La casa de los Metabarones, escrita por el guionista y cineasta chileno Alejandro Jodorowski. Giménez, radicado en España, falleció en Mendoza, su ciudad natal, a los 76 años. “El gran artista es el primero de nuestro clan (de creadores de historietas) que nos arrebata el Covid-19. Es en realidad un día triste para nuestra industria”, afirmó en Facebook Joe Jusko, mejor conocido en México por sus portadas para la revista La espada salvaje de Conan el bárbaro. Giménez, nacido en Mendoza el 26 de noviembre de 1943, volvió recientemente a la localidad “y estaba realizando su cuarentena cuando hace tres días (el lunes pasado) comenzó a exteriorizar los síntomas”, dio a conocer el diario argentino Mendoza opina. El dibujante comenzó a trabajar profesionalmente a los 16 años en las revistas de cómics Frontera, Misterix y Hora Cero. A principios de la década de los 60 dejó las historietas y realizó ilustración publicitaria, pero volvió a las viñetas a mediados de los años 70. A principios de la década siguiente se mudó a España, donde colaboró con las editoriales Toutain y Comix Internacional. Su obra más celebrada es La casta de los Metabarones, serie de ciencia ficción original de Jodorowski, quien aplicó en ella diversos temas que le son recurrentes, como la mutilación y el uso de la tecnología para el crecimiento espiritual, así como personajes con estrictos códigos morales. Humberto Ramos, mexicano reconocido por ser uno de los mejores dibujantes que ha tenido El hombre araña de la editorial estadunidense Marvel Comics –y uno de quienes

han realizado profesionalmente historietas del arácnido por más tiempo que nadie, afirmó sobre el deceso de Giménez: “Esta noticia me pega duro, y es al mismo tiempo un llamado de atención para aquellos que todavía creen que esto (del coronavirus) es una vacilada. Hoy murió a causa de complicaciones por el Covid-19 el gran artista Juan Giménez, el Metabarón, alguien a quien con mucho orgullo pude llamar amigo.” Jorge Break, autor del cómic de superhéroes Meteorix y de la historieta Crónicas de Fátima, sobre una infección zombi en la Ciudad de México, señaló: “Murió un grande, no, un enorme ilustrador argentino que hizo toda su carrera en Europa y puso el estándar tan alto, que no sé quién va poder llenar algún día sus zapatos. Pinche coronavirus. Carajo”. A su vez Lucas Marangón, argentino avecindado en México que hace cómics e ilustraciones basadas en el universo creado para la saga La guerra de las galaxias, escribió: “Acabo de enterarme de que Juan Giménez murió por Covid hoy (el jueves) en Mendoza, Argentina. “Conocí a Juan en Mendoza en 1993, en la calle, cuando él estaba de visita, y yo vivía ahí. Él y su esposa me compraron una soda (yo estaba quebrado), y entonces me invitaron a las casa de su mamá. Revisó mi trabajo e incluso me permitió tener en las manos algunos de sus asombrosos trabajos. Aunque brevemente, fue un oasis creativo en el desierto de la crisis pre Internet y posteconómica. Sólo puedo esperar acercarme un poco cada día a su arte y su amabilidad.”

T Dibujo de la serie de ciencia ficción La casa de los metabarones, con guion de Alejandro Jodorowsky. Foto archivo

LA JORNADA DE ENMEDIO Sรกbado 4 de abril de 2020

LA JORNADA DE ENMEDIO Sábado 4 de abril de 2020

ESPECTÁCULOS

EN EL CHOPO El Tianguis del Chopo suspende actividades JAVIER HERNÁNDEZ CHELICO

UVIERON QUE PASAR 32 años para que la calle de Aldama de la colonia Buenavista/Guerrero, entre las calles de Sol y Luna, se viera desierta un sábado: hoy, el Tianguis del Chopo no se instalará en su domicilio habitual. “Debido a las últimas disposiciones de las autoridades correspondientes, El Tianguis Cultural del Chopo suspende actividades hasta nuevo aviso, en un ejercicio de responsabilidad y unidad por el bien de Tod@s y a la campaña Quédate en casa y Susana Distancia”, se lee en un comunicado emitido por el Comité de Representación del tianguis. En el mismo documento se expresa la inquietud que provocan vivales que puedan hacerse pasar por comerciantes e invadan la zona referida: “A partir del próximo sábado 4 de abril 2020, los comerciantes o puestos que se encuentren instalados en la calle de Aldama, del eje 1 y hasta la calle de Luna, en la colonia Buenavista. No son del Tianguis Cultural del Chopo”, precisan los integrantes del tradicional tianguis roquero en su escrito, el cual harán llegar a las autoridades correspondientes de la alcaldía Cuauhtémoc. Otra estrategia será que durante la inactividad del Tianguis habrá comisiones en cada acceso para informar a visitantes sobre la situación. Contacto: TCCHopo Oficial en Facebook.

Cine, lecturas, dibujo y rocanrol gratis FILMINLATINO OFRECE 536 títulos entre largo y cortometrajes, así como documentales para ver de gorrita. Sólo hay que registrarse y ya. La cartelera está chida; por ejemplo, Los jefes del rock, de Guillermo Piñón, que abarca una época seminal para el rock mexicano: 1968-1971; Armando Vega Gil es el conductor y aparecen Javier Bátiz, Álex Lora y Mastuerzo, dignos representantes de tres generaciones diferentes de roqueros. También se pueden rescatar cintas clásicas como Fe, esperanza y caridad, Llámenme Mike o Matinée; asimismo, está la archicensurada La viuda negra. Y para no variar, hay que ver El año de la peste. Así, pues, dale clic a https://www.filminlatino.mx/ canal/gratismx. Otra actividad es acercarse a Teleo, campaña a la que se unió Beatriz Rivas, quien nos ha regalado varias lecturas en su muro de Facebook. Una nos ganó: Fecha de caducidad, novela escrita al alimón con Eileen Truax y al inolvidable Armando Vega Gil, a quien Beatriz le ha dedicado conmovedores textos. Por otro lado, Alfredo López Casanova, autor de la escultura de Rockdrigo expuesta en la estación Balderas del Metro, imparte un taller gratuito de dibujo a través de la plataforma Zoom, de 20 a 21 horas por Facebook; la clave para integrarse es 390391640. En cuanto a rocanrol hay para pasarla chida. Por ejemplo, Rod

▲ Asiduos al Chopo. Foto Javier Hernández Chelico Levario y Rafael Mendoza ofrecen sendos conciertos en sus muros, Armando Rosas estrenó canción y Rafael Catana está hurgando en su baúl y pega ligas de algunas de sus rolas; mientras, Dementia Sinner, escribió en la misma red: “Hola amigos. Bienvenidos a mi concierto en vivo. Canciones viejitas y nuevas de mi nuevo disco”. Salú y “La ciudad donde vivo/ es mi cárcel y mi libertad” (Orquesta Mondragón/ Joaquín Sabina).

Manu Chao ofrecerá sesiones para amenizar la cuarentena

de abril

10:00 ÓPERA: DESDE LA SCALA DE MILÁN

Una noche en Venecia de J. Strauss

Una opereta cómica en tres actos 11:00 ESPECIAL 3ER ANIVERSARIO

LUCTUOSO

Giovanni Sartori. Homo Sapiens, Homo Videns Uno de los intelectuales contemporáneos de mayor relevancia a nivel internacional

NUEVA TEMPORADA

19:30 DIAMETRAL. PERIODISMO DE

COYUNTURA

Más letal que un virus: feminicidios en Ciudad de México. Parte 2

Con Témoris Grecko Invitada: Sayuri Herrera, ﬁscal para la Investigación del Delito de Feminicidio

NOTIMEX

El cantautor franco-español Manu Chao decidió salir del bajo perfil que tenía en redes sociales para amenizar el periodo de cuarentena a sus seguidores con sesiones acústicas a las que tituló Coronarictus Smily Killer Sessions. El cantante toca una canción por día en sus cuentas oficiales y en su sitio web. En los clips de corta duración se le ve acompañado de su guitarra; también coloca algunos mensajes de reflexión en cada publicación. “Ahora que estamos encerrados en casa, ¿nos damos cuenta de cuánto nos autoconfinábamos frente a la pantalla del móvil cuando estábamos libres de estar por la calle, en el Metro, en un bar, con amigos?”, pregunta en redes. El repertorio de sus sessions incluye temas de su etapa como solista, así como con su anterior agrupación Mano Negra, con quienes logró lanzar los álbumes Patchanka,

sábado

NUEVA TEMPORADA 21:00 MEDIA 20.1

Giovanni Sartori Las miserables

Política, medios y pandemia

Con Gabriel Sosa Plata Invitado: Gibrán Ramírez Reyes, secretario general de la Conferencia Interamericana de Seguridad Social 22:00 TEATRO UNIVERSITARIO

Las miserables

Espectáculo de cabaret de las Reinas Chulas donde cuestionan valores como la igualdad, la fraternidad y la libertad

tv.unam.mx

Amerika Perdida y Casa Babylon, entre otros. Manu Chao no ha dado nuevo material discográfico en solitario desde Baionarena, en 2009.

▲ El músico franco-español ofrecerá Coronarictus Smily Killer Sessions en sus redes sociales. Foto Afp

IZZI • TOTAL PLAY | CANAL 20

TELEVISIÓN ABIERTA | CANAL 20.1

AXTEL TV • DISH • SKY • MEGACABLE | CANAL 120

LA JORNADA DE ENMEDIO Sábado 4 de abril de 2020

DEPORTES

REANUDARÁ TORNEO CUANDO SEA “SEGURO Y APROPIADO”

Liga Premier negocia con jugadores reducción salarial de 30 por ciento Sindicato mundial de futbolistas asegura que no todos tienen posibilidades de aceptar rebajas REUTERS, AP, AFP Y PL LONDRES

La Liga Premier inglesa dio a conocer que los clubes consultarán con los futbolistas sobre una reducción propuesta de 30 por ciento en los salarios y que la temporada se reanudará únicamente cuando sea “seguro y apropiado”. A su vez, el sindicato mundial de jugadores FIFpro indicó que muchos profesionales del balompié no pueden permitirse que se les reduzca su sueldo pese a las afectaciones por la pandemia del Covid-19. “Los clubes de la Premier decidieron por unanimidad consultar a los jugadores sobre un conjunto de medidas que combinan una reducción y un aplazamiento condicional de los salarios por un total que representa 30 por ciento del monto anual”, informó el organismo. La reacción de la liga inglesa

llega casi 24 horas después de que el gobierno británico, de mayoría conservadora, alzara el tono para que los jugadores aceptaran una reducción de salario que ayude a aliviar las finanzas de los clubes por la pausa del torneo a causa del nuevo coronavirus. Respecto del retorno a las canchas, la Liga de Inglaterra aceptó que la idea de volver a jugar a principios de mayo es imposible debido al brote del coronavirus y destacó que mantendría la fecha de reinicio bajo “una revisión constante”. Si bien se ha especulado sobre una temporada reducida o incluso poner fin anticipado a la campaña, la Premier dijo que la finalidad es completar todos los partidos de liga y copas restantes. “Sin embargo, cualquier vuelta de la actividad se dará únicamente con el apoyo total del gobierno y cuando la orientación médica lo permita”. Además, los equipos aprobaron un desem-

bolso de 125 millones de libras (unos 153 millones de dólares) para los planteles de las divisiones menores, que afrontan serias dificultades financieras por la crisis de salud. En España, la preocupación por el estado económico de los clubes, llevó a la comisión delegada de la Liga a instar a los equipos a presentar un Expediente de Regulación Temporal de Empleo “por causa de fuerza mayor”. Después de analizar las actuales circunstancias del sector, la comisión de la liga española, que admitió que las conversaciones con la Asociación de Futbolistas Españoles (AFE) están “muy distantes”, entiende que es “necesario adoptar medidas a la vista de la grave crisis económica que el coronavirus ha causado en la industria del futbol”. Ante la polémica por la reducción de salarios que se ha aplicado en varias ligas, Jonas Baer-Hoffmann, secretario general del sindicato mun-

dial de futbolistas, indicó que “la mayoría de los jugadores sólo puede permitirse un recorte salarial tanto como cualquier otro trabajador” al asegurar que “sus ingresos no están en el rango que la gente supone”. Sostuvo que “se les paga mucho menos, a menudo en torno al ingreso nacional promedio. Los jugadores con salario mínimo existen en todo el mundo y, para ellos, cualquier recorte puede tener consecuencias drásticas”. Baer-Hoffman destacó que los equipos tendrán que analizar su modelo financiero, con presupuestos que durante tanto tiempo han dependido de vender jugadores a clubes más grandes. “Muchos clubes construyeron presupuestos basándose en la suposición de cuánto dinero podrán obtener por la venta de jugadores. Bueno, el mercado de transferencias será muy diferente este verano y tal vez el próximo invierno y muy

probablemente de los próximos años”, señaló. En tanto, el italiano Carlo Ancelotti, técnico del Everton, dijo que ante la pandemia del Covid-19 “el mundo está cambiando, nunca volverá a ser lo mismo para todos, es como una guerra y después será como una posguerra”. Indicó que cuando la crisis sea superada “los derechos de televisión van a bajar, los jugadores y los entrenadores ganarán menos. Habrá que vivir en otra economía y con otro futbol. Puede que mejor”. Al ser cuestionado sobre la posibilidad de que al Liverpool se le otorgue el título de la Premier sin que se termine el torneo, dijo que “algunos tendrán razones para quejarse, pero ahora lo que importa es la salud”. En tanto, el dueño del Bayern Munich, Karl-Heinz Rummenigge, dijo que la crisis del coronavirus parará la inflación “malsana” de los salarios y de los fichajes.

UEFA amenaza a Bélgica con dejar a sus clubes fuera de justas europeas EUROPA PRESS Y AFP, NYON, SUIZA

La Unión de Asociaciones de Futbol de Europa (UEFA) amenazó hoy a Bélgica con dejar a sus clubes fuera de competiciones europeas por terminar su campeonato doméstico a causa de la crisis sanitaria mundial. La UEFA y la ECA (Asociación de Clubes Europeos) descartan dar por finalizadas las temporadas en este momento, porque consideran que es una decisión “prematura e injustificada”, recordando que como líderes del futbol europeo deben “garantizar” que los campeonatos se cierren conforme a las reglas otorgadas al comienzo de los mismos.

Garantizar derechos El comunicado, firmado por ambos presidentes, Aleksander Ceferin y Andrea Agnelli, ha pedido que no haya precipitación para resolver los campeonatos. Algo que ocurrió en Bélgica, donde se decidió proclamar campeón al Brujas a falta de un partido, por ser líder con 15 puntos de ventaja sobre el KAA Gent, sin disputar los playoffs finales, entre los seis mejores clasificados. UEFA recordó que tiene potestad para “evaluar el derecho de los clubes a ser admitidos a las competiciones de clubes de la UEFA 2020/21 –Liga de Campeones y de Europa–, de acuerdo con las normas de competición aplicables. En una entrevista para la televisión alemana ZDF, Ceferin atacó

al futbol belga: “No creo que sea el movimiento adecuado. La solidaridad no es camino de un único sentido. No puedes pedir ayuda y luego decidir por ti mismo que es lo que más te conviene. Y debo decir; los belgas y aquellos que estén considerando hacer lo mismo ahora se arriesgan a no participar en las competiciones europeas el próximo año”, subrayó el dirigente. Pese a que la mayoría de ligas del viejo continente están suspendidas temporalmente, hasta final de abril en la mayor parte de casos, todavía se baraja terminar los torneos ya sea alargando el calendario o retomando las competiciones a puerta cerrada para combatir la propagación de la Covid-19. En cuanto a la Liga de Campeones y de Europa, que están en octavos de final, Ceferin comentó que se podrían terminar a puerta cerrada y una vez que se terminen las competiciones nacionales el 30 de junio, pero descartó que se jugaran en otoño. “El futbol no es para nada lo mismo sin aficionados. Pero es definitivamente mejor jugar sin seguidores en la grada y tenerlo de nuevo en la televisión, que no tener nada en absoluto”, manifestó.

Sacapuntas La UEFA, primero muerta que perder el control

S Ante la crisis sanitaria por el nuevo coronavirus, Bélgica decidió dar por finalizado su torneo local y proclamar campeón al equipo Brujas a falta de un partido –por ser líder con 15 puntos de ventaja

sobre el KAA Gent–, acción criticada por la UEFA, que la calificó de “prematura e injustificada”. En la imagen, Refaelov Schiet, del recién nombrado nuevo monarca de la liga belga. Foto @ClubBrugge

10a

LA JORNADA DE ENMEDIO Sábado 4 de abril de 2020

DEPORTES

MORELIA Y SAN LUIS APLICAN LA MISMA MEDIDA

Chivas reconsidera y apela a esquema de sueldos diferidos por el coronavirus DE LA REDACCIÓN

▲ El presidente del Guadalajara

Amaury Vergara, dueño de Chivas, dio marcha atrás en su intención de mantener íntegros los salarios de los jugadores durante la pandemia del nuevo coronavirus y anunció que recurrirá al esquema de sueldos diferidos para enfrentar la crisis económica que golpea al futbol. En redes sociales aseguró que los futbolistas de Chivas aceptaron una reducción en sus percepciones de forma diferida, por lo que a partir de abril sufrirán un recorte en sus salarios, el cual será reintegrado en cuanto la crisis haya pasado. “Me gustaría agradecer profundamente a jugadores, cuerpo técnico y directiva por sumar al bienestar del staff de Chivas, al aceptar el esquema de sueldo diferido a partir del mes de abril, esto en congruencia con la filosofía de nuestro presidente y fundador Jorge Vergara, de ser gente que cuida a la gente”, publicó Amaury. “Estamos ante uno de los retos más grandes de los tiempos recientes, no sólo por el impacto en la salud y a nivel social en el mundo, sino por las repercusiones que la contingencia ha conllevado en la economía”, agregó el presidente del grupo Omnilife Chivas. Guadalajara, América y Tigres habían garantizado al inicio de la suspensión del torneo por la pandemia del Covid 19 que no tomarían medidas económicas para aliviar

las finanzas del equipo, pero los rojiblancos ahora aceptaron esta modificación en sus pagos. Los equipos de Morelia y San Luis también se unieran a la lista de planteles de la Liga Mx que se han visto en la necesidad de reducir o diferir el sueldo a sus futbolistas ante la emergencia sanitaria. El defensa Efraín Velarde confirmó que el plantel michoacano diferirá sus pagos en los siguientes meses. “A pesar de las circunstancias no nos podemos quejar, somos de las personas afortunadas, sólo tenemos que ser conscientes de la situación, porque hay gente que está sufriendo. Todos los equipos están manejando un escenario parecido y sí, se nos va manejar un esquema de sueldo diferido, pero estamos tranquilos, no creo que haya ningún problema más adelante”, dijo a la cadena Espn. En tanto, Alberto Marrero, presidente del Atlético de San Luis, confirmó que el club verá reducido su salario, tal y como lo hizo el Atlético de Madrid. “Se llegó a un acuerdo. Existe una gran incertidumbre a escala mundial, por ahora sólo pensamos en la salud de cada personaje y ya una vez que se arregle todo esto

agradeció a los jugadores, cuerpo técnico y directiva por sumar al bienestar de todo el staff del equipo. Foto Jam Media

Neymar dona para la lucha contra pandemia en Brasil AFP Y PRENSA LATINA RÍO DE JANEIRO

El delantero brasileño Neymar hizo una donación de cinco millones de reales (cerca de un millón de dólares) para la lucha contra la Covid 19 en Brasil. Una parte del dinero donado por Neymar será para la Unicef y otra para el fondo de solidaridad liderado por el presentador y amigo del futbolista, Luciano Huck, aseguró la televisión SBT. Contactado por la Afp, el encargado de relaciones públicas de Neymar declinó comentar la información. “Nunca hablamos sobre asuntos de donaciones y valores”, indicó. A su vez, el canal SBT también afirmó que el delantero del Paris Saint Germain quería que se mantuviera en anonimato la donación. Junto a Huck y otras personalidades de Brasil, Neymar emprendió hace una semana una campaña para recolectar y distribuir alimentos entre las comunidades más necesitadas del país. “La solidaridad debe ser más contagiosa que el virus”. Fue el mensaje

que el jugador compartió junto al grupo de benefactores. Huck, que desde hace unos años es mencionado como un posible candidato presidencial, dijo recientemente en redes sociales que logró recaudar un millón 500 mil reales (unos 300 mil dólares) con donaciones, que serán destinados a comunidades desfavorecidas de Río de Janeiro. Después de paralizarse las competiciones futbolísticas en Europa por la pandemia del nuevo coronavirus, Neymar viajó a Brasil, donde se encuentra en su residencia de Mangaratiba (en el litoral sur del estado de Río de Janeiro). El jugador divulgó hace unos días un video en el que pedía “un aplauso para todos los profesionales de salud” de Brasil, agradeciéndoles “por poner en riesgo sus vidas” para tratar a los pacientes afectados por el virus que en Brasil dejó hasta el momento 300 muertos. No obstante, Neymar había sido un blanco de polémica en los días recientes, luego de publicar varias fotos con amigos en una de sus propiedades, donde pasa el aislamiento voluntario.

Eto’o y Drogba, indignados con médico “racista” PARIS. Las ex estrellas internacionales, el camerunés Samuel Eto’o y el marfileño Didier Drogba, explotaron contra un médico francés que señaló que la nueva vacuna contra el Covid-19 se debería experimentar en el continente africano. Dichos comentarios causaron eco e indignación en la redes sociales. El ex delantero del Barcelona tachó de “asesino” al galeno. En tanto, el ex goleador del Chelsea, aseguró que “África no es un laboratorio de pruebas”, escribió en Twitter. “Me gustaría denunciar vívidamente esas palabras denigrantes, falsas y, sobre todo, profundamente racistas”. El hospital parisino donde trabaja Jean-Paul Mira, medico causante de las polémicas declaraciones, citó a Mira diciendo: “Quiero presentar todas mis disculpas a aquellos que se sintieron insultados por los comentarios que expresé torpemente”. De la Redacción

Maradona, dispuesto a solidarizarse

pensaremos en nuestro trabajo”, dijo Marrero, quien se ha recuperado después de dar positivo en coronavirus Querétaro, Pumas, Pachuca,

León y Monterrey fueron los primeros equipos de la Liga Mx que decidieron diferir los salarios de los jugadores para mantener una estabilidad económica.

Aumentan límite de edad para el futbol olímpico AP, SPUTNIK Y REUTERS GINEBRA

La FIFA elevó el límite de edad para el futbol olímpico masculino, en respuesta a la posposición de Tokio 2020 por la pandemia del coronavirus. Con la enmienda realizada ayer a la regla, los “jugadores nacidos el 1º de enero de 1997 o después” seguirán en posibilidades de disputar los Juegos Olímpicos en Tokio, pese al aplazamiento de un año acordado la semana anterior por el Comité Olímpico Internacional y las autoridades japonesas. La determinación implica que los jugadores elegibles para el torneo olímpico 2020, que se limitaría principalmente a la categoría Sub-23, podrán seguir compitiendo en Japón, aunque tengan 24 años. De esta manera, la selección mexicana, que contaba entre sus filas con 12 jugadores que rebasarían el límite de edad (23) para el siguiente año, se vería beneficiada al poder convocar a elementos de experiencia como: Sebastián

Córdova, Edson Álvarez, Sebastián Jurado, Uriel Antuna, Alan Mozo, Alexis Vega, Carlos Rodríguez, entre otros. La FIFA pospuso además dos mundiales femeniles con límite de edad, previstos para este año. Uno era el de la categoría Sub-20, que debía realizarse en Panamá y Costa Rica en agosto y septiembre. El otro era de la categoría Sub-17 y estaba programado para noviembre en India. El grupo de trabajo FIFAConfederaciones, creado ante la pandemia de coronavirus, también recomendó tras su reunión aplazar los partidos internacionales programados para el próximo mes de junio. Tras estas recomendaciones, la Concacaf anunció ayer en un comunicado de prensa la suspensión por tiempo indefinido de la fase final de la Liga de Naciones que disputarían las selecciones de Costa Rica, Estados Unidos, Honduras y México. Asimismo, se cancelaron los partidos clasificatorios a la Copa Oro 2021 que se jugarían en junio y el campeonato caribeño de clubes que se disputaría en mayo.

El técnico argentino Diego Armando Maradona estaría dispuesto a reducirse el sueldo en apoyo a su club Gimnasia y Esgrima en estos tiempos de crisis en los que el futbol está siendo severamente castigado con la propagación del Covid-19. Gabriel Pellegrino, presidente del club argentino, reveló que Maradona se solidarizaría en el momento que el club decida hacer ajustes. De la Redacción

Jugadores sudamericanos critican a Tevez BUENOS AIRES. Las declaraciones del delantero argentino Carlos Tevez, quien dijo que el futbolista “puede vivir seis meses o un año sin cobrar” causaron malestar entre algunos de sus colegas. Emiliano Méndez, del Arsenal, explicó que “es falaz que podamos vivir durante un año sin cobrar”. Daniel Néculman, del Deportivo Cuenca de Ecuador, le recordó a Tevez que él tiene solvencia económica por el paso que tuvo en las ligas mejor pagadas. Notimex

Racing pone el ejemplo en Argentina BUENOS AIRES. El histórico Racing de Santander se convirtió en el primer equipo argentino en aceptar una reducción salarial en futbolistas y cuerpo técnico, tras la paralización de las ligas en el mundo ante la propagación de coronavirus. El club comunicó que con esto garantizará la estabilidad de todos sus trabajadores. Sin embargo, medios aseguran que el ajuste fue generalizado para unos 400 empleados de la institución. De la Redacción

LA JORNADA DE ENMEDIO Sábado 4 de abril de 2020

Donovan Morales sueña con emular a su papá e ir a JO

DEPORTES ALTERNATIVA TRAS AUMENTO DE CONTAGIOS POR COVID-19

Tokio prevé utilizar la Villa Olímpica como hospital

ABRIL DEL RÍO

Donovan Morales, seleccionado nacional de peso medio, aprecia “el privilegio” de contar con su propio entrenador en casa, su padre, César Morales –séptimo olímpico en Sidney 2000–, y de la posibilidad de repetir su historia de calificar a unos Juegos Olímpicos 20 años después. “En realidad me siento bien de estar en casa. Mi papá fue quien me hizo y lleva mi preparación. Con esto que se aplazaron los Juegos tendré más tiempo para prepararme, de mejorar el volumen y la pegada, y si se hace aquí en México la eliminatoria, sería repetir la historia de que mi papá calificó hace 20 años en Tijuana. Eso sería muy bonito”, compartió Donovan en entrevista telefónica. “A mi hijo siempre lo he entrenado aquí desde sus inicios”, comenta César Morales, uno de los mánagers de la selección nacional que comanda Francisco Bonilla. Ante el cierre del Centro Deportivo Olímpico Mexicano, los Morales realizan el entrenamiento en casa, en Ixtapaluca, estado de México, a la orilla de la autopista México-Puebla, tramo en el que hacen parte del trabajo aeróbico.

Preparación en casa “No tenemos nada instalado aún; estamos haciéndole adaptaciones a la casa para tener un gimnasio. Por el aislamiento, tomamos la decisión de hacer uno correctamente adaptado.” Destacó que como parte de la preparación individualizada de su hijo, desarrollan también un trabajo sicológico, de visualizaciones, respaldado en los estudios de ciencias aplicadas al deporte en la maestría que cursa como licenciado en educación física, la que ahora también estudia Donovan en la misma Escuela Nacional de Educación Física, campus Cuautla. Donovan, actualmente de 19 años, se impuso en el campeonato nacional juvenil mayor en 2018, y en 2019 en su primer año de la categoría elite –de 19 a 40 años–, se introdujo al equipo olímpico al ganar uno de los dos lugares, aunque fue perdiendo la final en un torneo en Mazatlán que enfrentó disminuido por una gripe ante Roberto Sariñana, quien estaba firme en la selección. Pero lo venció en febrero pasado en Veracruz, en el torneo para ganar el lugar de representación en el preolímpico que habría de celebrarse en Buenos Aires este mes y fue cancelado. Una vez consolidado el boleto a la eliminatoria, ahora sólo queda esperar.

11a

Entrenador ruso de boxeo da positivo MOSCÚ. Anton Kadushin, entrenador del equipo amateur de boxeo de Rusia, dio positivo por Covid-19 para ser uno más de los casos del preolímpico de Londres, mismo que se detuvo a causa de la pandemia. La Federación Rusa de Boxeo confirmó la noticia, al tiempo de manifestar que el entrenador se encuentra en constante seguimiento médico y aislado. Así ocurrió con pugilistas o integrantes de los equipos de Turquía y Croacia, que también dieron positivo. Notimex

Posible pelea del Canelo en mayo no se descarta

AP TOKIO

La Villa Olímpica que se encuentra bajo construcción para los Juegos de Tokio podría ser usada como un hospital temporal para personas contagiadas con Covid-19. La gobernadora de Tokio, Yuriko Koike, mencionó la posibilidad de ocupar el enorme complejo habitacional de Tokyo Bay, que albergará hasta 11 mil deportistas olímpicos y 4 mil 400 paralímpicos y personal de ayuda durante los Juegos el año próximo. Se espera que el complejo, que estará conformado por 24 edificios, permanezca desocupado una vez que los Juegos fueron aplazados por 16 meses. Koike dijo que la Aldea Olímpica fue “una de las opciones, pero no ha sido terminada aún. Estamos hablando sobre lugares que estén disponibles incluso hoy o

mañana y evaluando la posibilidad de uno en uno”. Otra alternativa, sostuvo Koike, es que el gobierno de la ciudad de Tokio compre un hotel para internar a los pacientes. Hasta el jueves, Japón había reportado cerca de 3 mil 300 casos de coronavirus y 74 muertes, de acuerdo con el ministro de Salud. Tokio reportó 97 nuevos casos el jueves mientras las autoridades buscaban más camas en la capital ante el aumento en las cifras. En la mayoría de las personas, el Covid-19 provoca síntomas de leves a moderados que desaparecen en dos a tres semanas. En algunas personas, sobre todos los adultos mayores y las que padecen trastornos de salud subyacentes, puede provocar enfermedades más graves, como la neumonía, e incluso la muerte. Las 5 mil 600 unidades en la Villa Olímpica serán renovadas después de los Juegos y vendidas. Casi mil de ellas se encuentran actua-

▲ La Villa continúa en construcción y albergará a más de 15 mil atletas. Foto Afp

mente a la venta o ya han sido compradas. Se espera que empiecen a ser ocupadas como área habitacional a partir de 2023, y los precios de los apartamentos están entre 500 nil y dos millones de dólares. La Villa Olímpica es un negocio conjunto entre 10 empresas constructoras y las autoridades de la ciudad de Tokio. En tanto, dos torneos de sumo que debían realizarse en mayo y julio fueron aplazados debido a la pandemia, anunció la federación japonesa de la disciplina. El gobierno japonés pidió a las federaciones deportivas que estuvieran preparados para anular o posponer las competiciones que atraen a mucho público, tras el aplazamiento a 2021 de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio .

Detienen a ex maratonista Kipsang por violar toque de queda en Kenia AFP NAIROBI

El antiguo plusmarquista mundial de maratón, Wilson Kipsang, pasó una noche en dependencias policiales por no respetar el toque de queda impuesto en Kenia para luchar contra el Covid-19. “Procedimos a la detención de Kipsang y de otras nueve personas en Keelu Resort mientras bebían y jugaban al billar a las 22 horas”, declaró el comandante de policía de la comarca de Iten, John Mwinzi. “Es una infracción muy grave.

Estas personas son respetadas y se supone que deben dar ejemplo y no ir contra las órdenes del gobierno”, añadió. Kenia impuso un toque de queda de las 7 de la noche a las 5 de la mañana para tratar de hacer descender la curva de propagación del coronavirus. Kipsang, quien es además oficial de policía, reconoció los hechos ante la justicia y recuperó la libertad tras pagar 5 mil schillings, equivalente a 43 euros. El medallista de bronce en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, quien había batido el récord del mundo de maratón en 2013 en

Berlín, está actualmente suspendido provisionalmente por “falsificación y por estar ilocalizable” para controles antidopaje, por la Unidad de Integridad en el Atletismo (AIU). Mwinzi ordenó, asimismo, el arresto de 12 atletas, dos de ellos extranjeros, que se entrenaban el lunes en grupo sin respetar las órdenes de distancia social. La región de Iten, al oeste de Kenia, atrae tradicionalmente a miles de atletas de élite del país africano, así como a extranjeros, que desean beneficiarse de un entrenamiento en altitud (a 2 mil 400 metros del nivel del mar) para mejorar su rendimiento.

La pelea de Saúl Álvarez que se tenía programada para mayo, sin rival aún por definir, no está descartada, aseguró el presidente de la promotora Golden Boy, Eric Gómez, pese a la emergencia mundial que azota a los países del mundo por la pandemia. “(Canelo) está listo, quiere pelear y tenemos diferentes opciones para saber qué podemos hacer con esa fecha. Por lo pronto tenemos mucha expectativa para mayo todavía, esperando día a día, estudiando lo que sucede en el mundo”, detalló, al tiempo que señaló que hay varios contrincantes sobre la mesa, aunque descartó al pugilista británico Billy Joe Saunders. De la Redacción

Posponen defensa de Anthony Joshua LONDRES. El boxeador británico Anthony Joshua tendrá que esperar su primera defensa de los títulos de peso completo, pues su pelea contra el búlgaro Kubrat Pulev será pospuesta debido a la pandemia de Covid-19, indicó la promotora Matchroom Boxing. El 20 de junio estaba pactada como la fecha para la reaparición de Joshua luego de reconquistar los títulos de peso completo de la AMB, OMB y FIB el pasado 7 de diciembre, cuando venció al mexicano Andy Ruiz Jr. Notimex

Carrera previa al Tour de Francia se cancela ZURICH. A pesar de que no estaba considerada entre los actos suspendidos por la UCI, la versión 84 de la Vuelta a Suiza 2020, que debía disputarse del 7 al 14 de junio próximo, sufrió los embates del Covid-19 que obligó a cancelarla y llevarla hasta el 2021. La carrera de Suiza tiene categoría World Tour y es considerada como una de las pruebas antesala del Tour de Francia, por lo que acuden algunos de los mejores equipos que estarán en la cita francesa como parte de la preparación final. Notimex

12a

LA JORNADA DE ENMEDIO Sábado 4 de abril de 2020

CULTURA DISQUERO

Bob Dylan en cuarentena PABLO ESPINOSA

a nueva obra de Bob Dylan, Murder most foul, es un registro humanístico del devenir. En el siguiente link lo puede usted escuchar:

shorturl.at/jkvLN

Dylan usa recursos de la balada antigua, como pies yámbicos, trocaicos y dactílicos, me instruye Sebastián Gatti. Se inscribe en la forma tradicional de la balada anglosajona que consiste en un poema narrativo recitado, no cantado, donde la música va por su lado, creando atmósferas. La música se crea a base de palabras. Es como las noticias que los juglares transmitían de pueblo en pueblo. El yambo nació en la antigua Grecia como un pie de métrica. El pie es la unidad métrica cuantitativa del verso griego o latino, formado por un número reducido de sílabas largas y breves. En cada pie hay dos tiempos, uno de elevación y uno de descenso. El nombre, pie, procede de las canciones acompañadas de danza, en las que el pie servía para marcar el ritmo. El pentámetro yámbico o trocaico es el verso blanco inglés. Los sonetos de Shakespeare están escritos así. Christopher Marlowe también usaba los pies yámbicos, como lo hizo Allen Ginsberg. En la nueva pieza maestra de Bob Dylan, lo escuchamos entonar, trotando en pies yámbicos: Wolfman, oh Wolfman, oh Wolfman, howl Rub-a-dub, it’s a murder most foul Esa estrofa es beatnik, es Allen Ginsberg, amigo íntimo de Dylan. Es al mismo tiempo homérico. Es la Eneida. Es John Milton, quien también escribió en pies yámbicos su Paraíso perdido. Bob Dylan toma como punto de partida una noticia: ‘‘El crimen más asqueroso” (Murder most foul), la celada a John F. Kennedy para narrar la caída del imperio: What’s new pussycat? What’d I say? I said the soul of a nation been torn away And it’s beginning to go into a slow decay Momentos shakespereanos, escenas de cine mudo, referencias culturales a montones, Murder most foul es un relato monumental, una pira ardiendo. En el momento en que silba en el aire la bala asesina y se aloja en la nuca del presidente, Dylan entona: Shoot him while he runs, boy, shoot him while you can See if you can shoot the invisible man Las constantes dylanianas: en su obra

más conocida, Like a rolling stone, habla de ese mismo arquetipo: When you ain’t got nothing, you got nothing to lose You’re invisible now, you’ve got no secrets to conceal Y ahora, en su nueva obra, lanza petardos en alegorías que se entrechocan como bolas de billar: Goodbye, Charlie, goodbye, Uncle Sam Frankly, Miss Scarlett, I don’t give a damm Y vemos en nuestra mente la escena final del filme Gone with the wind, donde Scarlett (O’Hara) observa la tierra devastada, el imperio, y anuncia: volveremos. La nueva obra de Bob Dylan es un regalo de cuarentena. La lanzó, para descarga gratuita, el 27 de marzo, cuando observó que el mundo sufre por la amenaza de su extinción. ‘‘Stay save, stay observant”, sugiere. Bob Dylan nos lleva y nos trae a Shakespeare, su escritor favorito (por cierto, William Shakespeare escribió Rey Lear, entre otras de sus obras, durante una cuarentena, pues vivió la era de la peste). En su relato del crimen más asqueroso, hace aparecer a una de las hermanas brujas de la obra Macbeth, y se transfigura en Banquo: The day that they killed him, someone said to me, ‘‘Son the age of the Antichrist has just only begun” Puebla sus versos con exquisitos juegos de palabras, aliteraciones, juguetes literarios: You got me dizzy, Miss Lizzy, you filled me with lead That magic bullet of yours has gone to my head I’m just a patsy like Patsy Cline Y esos juegos de palabras involucran personajes, referencias, tinglados, un montaje teatral, shakespereano: ‘‘me mareas, Señorita Mareada...”, en guiño a la rola de los Beatles, Dizzy Miss Lizzy y con el nombre de la cantante country Patsy Cline arma trama dramática: ‘‘I’m just a patsy like Patsy Cline”: soy un chivo expiatorio (patsy) igual que Patsy Cline. Y la típica ironía dylaniana: ‘‘no se preocupe, Mr. President, la ayuda viene en camino”, mientras versos atrás ironiza: ‘‘ya vienen los Beatles, quieren estrechar su mano”. Bob Dylan menciona más de 70 canciones y películas y obras de teatro (Shakespeare, por supuesto) y óleos y personajes de cine mudo (Harold Lloyd, Buster Keaton) y autores y lo que hace en su nueva obra es lo que ha hecho siempre: labor de juglar, recogedor de la memoria, cultivador de la gran tradición lírica estadunidense (eso dijo el acta

del jurado al otorgarle el Premio Nobel de Literatura; los suecos sí entienden a Dylan). En su verso beatnik, ‘‘Wolfman, oh Wolfman, oh Wolfman, howl”, por igual rinde homenaje a su amigo, el autor del Aullido (howl), Allen Ginsberg, que llama a escena a un alter ego: Wolfman Jack, a quien le pide canciones, nombradas en la segunda mitad de la nueva obra de Dylan, de la misma manera como Bob Dylan ejerció de curador, observador, filósofo, comediante a través de la conciencia colectiva cuando nos puso al aire, en su programa de radio Theme Time Radio Hour, que mantuvo de 2006 a 2009, con los tesoros de su monumental colección de discos. Durante 10 de los 17 minutos que dura la nueva obra de Bob Dylan, desfilan títulos en juegos de palabras dramatúrgicos a partir de la palabra ‘‘play” (tocar, interpretar, EJECUTAR): Play another one and ‘‘Another One Bites the Dust” y hace un silencio entre el juego de sílabas ‘‘play another and another one” para que la frase deconstruida, ‘‘bites the dust”, adquiera su sentido trágico. Por eso cita a Shakespeare así:

S Bob Dylan. Foto Fernando Aceves

Turn on the radio on, don’t touch the dials y añade el azar (prende el radio, pero no toques el sintonizador), para que la petición de canciones nos lleve doquier y con todos los involucrados en la historia que está narrando: Play John Lee Hooker, play ‘‘Scratch my Back” Play it for that strip club owner named Jack Guitar Slim going down slow Play it for me and for Marilyn Monroe El cierre es magistral, como el inicio de la novela de Cees Nooteboom, Perdido el Paraíso, donde nos ubica dentro del libro que está adentro del libro que estamos leyendo, en el pasaje donde no alcanza a ver el título del libro de la vecina de asiento en el avión hasta que por fin lo divisa: Perdido el Paraíso, así igualmente estamos escuchando Murder most foul, de Bob Dylan y él nos sumerge:

Play ‘‘Merchant of Venice”, play ‘‘Merchants of Death” Play ‘‘Stella by Starlight” for Lady Macbeth

Play ‘‘Love me or Leave Me” by the great Bud Powell Play ‘‘The Blood-Stainned Banner”, play ‘‘Murder Most Foul”

El alter ego de Bob Dylan, Jack Wolfman, fue a su vez un célebre diyéi de radio, a quien le pidieron: ‘‘play this one for me”, pero Dylan añade la magia de la carretera y del acto humano que consiste en escuchar la radio:

Magistral. Ese es Bob Dylan. Ese es el Premio Nobel de Literatura Bob Dylan. Eso es Murder Most Foul. disquerolajornada@gmail.com

LA JORNADA Sábado 4 de abril de 2020

OPINIÓN

Una deuda pendiente de verdad y justicia MIGUEL CONCHA

oy se cumplen tres años de las agresiones cometidas por parte de elementos de la Secretaría de Seguridad Pública de Michoacán contra la comunidad purépecha de Arantepacua, ubicada en el municipio de Nahuatzen. Ante la detención arbitraria de 38 de sus integrantes el 4 de abril de 2017, justo después de una reunión con la Secretaría de Gobierno del estado –con la que se buscaba una solución amistosa respecto a la delimitación territorial entre las comunidades de Arantepacua y Capácuaro– ese operativo reprimió el derecho a la protesta de la comunidad. Dichas agresiones dieron como resultado también la violación grave a los derechos humanos y las ejecuciones extrajudiciales de José Carlos Jiménez Crisóstomo, Francisco Jiménez Alejandre, Santiago Cristiano Luna y de un joven menor de 18 años, Luis Gustavo Hernández Cohenete. Después de actos de tortura, tratos crueles, inhumanos y degradantes por parte de los policías de la entidad; otras personas fueron igualmente lesionadas, detenidas arbitrariamente y vulneradas en su integridad física y sicológica. A raíz de las violaciones graves a sus derechos humanos, la comunidad de Arantepacua buscó, como una forma de hacer justicia, y ante la impunidad e indolencia de las autoridades estatales encargadas de garantizar sus derechos a la verdad, la justicia, la reparación integral y las garantías de no repetición y su derecho a la libre autodeterminación por medio de la designación del Consejo de Autoridades Comunales. Y de esta manera, las autoridades comunales e integrantes de la Comisión de Justi-

CDMX: Covid-19 GUSTAVO LEAL F.*

l director general de la Organización Mundial de la Salud reconoció, a finales de marzo que la falta de protección para el personal sanitario representa “una amenaza inminente” en la lucha contra el Covid-19. Y agregó: “la carencia crónica mundial de equipos de protección individual es ahora una de las amenazas para nuestra capacidad colectiva de salvar vidas. Cuando el personal sanitario está expuesto al riesgo, todos nosotros estamos expuestos”. Ese también es el caso de los profesionales de la salud de la Secretaría de Salud (Sedesa)CDMX. En distintos medios, sus trabajadores exhiben amplias preocupaciones: advierten la falta de claridad en las autoridades locales para atender el Covid-19. Entre los mandos de todos niveles de la red hospitalaria Sedesa, se observa falta de comunicación y deficiencias en la estructura de administración. Los equipos de salud sienten no estar preparados para esta

cia de la comunidad de Arantepacua se vincularon con otras víctimas, organizaciones, colectivos y movimientos sociales, con la finalidad de exigir una verdadera justicia no sólo para su comunidad, sino para todas las víctimas y sobrevivientes del país. Lo cual originó la articulación del segundo Encuentro Internacional de Defensores y Víctimas de Violaciones Graves a los Derechos Humanos, celebrado en abril de 2019, precisamente en Arantepacua, Michoacán. Derivadas de los acuerdos de este segundo encuentro, se realizaron diversas movilizaciones pacíficas ese mismo año, tanto en la capital de Michoacán, como en la Ciudad de México, para impulsar mesas de trabajo en el ámbito federal, con la Comisión Nacional de los Derechos Humanos; la Subsecretaría de Derechos Humanos, Población y Migración, de la Secretaría de Gobernación; el Mecanismo de Protección Para Personas Defensoras de Derechos Humanos y Periodistas, y la Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas, estas dos últimas instancias adscritas a la Subsecretaría mencionada. A pesar de que las gestiones realizadas por parte de la Comisión de Justicia de Arantepacua han buscado siempre la reivindicación de la memoria, así como la búsqueda de la verdad y la justicia para la comunidad, a través de la apertura de mesas de interlocución con distintas autoridades, estas últimas se han quedado cortas para atender y responder adecuadamente a las necesidades de las víctimas y sobrevivientes, quienes, dicho sea de paso, siempre deben ser reconocidas como “colectividad”, debido a las especificidades culturales de Arantepacua, en tanto comunidad indígena purépecha. A ello también se suma la falta de mecanismos generales que propicien la partici-

emergencia porque no reciben de manera regular capacitación para cualquier contingencia, ni equipo para laborar con seguridad. De la misma manera, los pacientes y sus familiares reiteran que en todos los hospitales falta personal, insumos e infraestructura adecuada, así como ordenamientos rigurosos para comunicar sobre los diagnósticos, procedimientos, y, en general, sobre sus padecimientos. Conforme avanza el número de pacientes por el Covid-19, comienzan a surgir los desacuerdos sobre cómo atenderlos, mientras las indicaciones para la atención y protección ante la epidemia varían de un hospital a otro. Frente a la improvisación por lo novedoso del virus, lo que salva la situación son los conocimientos de médicos y enfermeras con su vasta experiencia en la atención de pacientes críticos, pero, ciertamente, en otras patologías. Las instrucciones en el sector salud de la CDMX no están siendo precisas. Algunos hospitales restringen la consulta externa, otros la conservan. algunos dan permisos a sus trabajadores para no asistir a laborar y otros los presionan para que no falten. Todo ello, a pesar del decreto signado por el secretario de Salud federal el 24 de marzo 2020 que establece las medidas preventivas que se deberán implementar para la mitigación y control de riesgos para la salud que implica el Covid-19.

El llamado del Estado a la organización y solidaridad para salvaguardar la vida frente al Covid-19, debería hacerse extensivo a la atención a quienes son víctimas de desigualdad, injusticia y violencia

Equipos de salud capitalinos sienten que no están preparados para enfrentar la pandemia, además de sufrir inseguridad laboral

pación de las víctimas bajo un esquema de horizontalidad, mismo que les permita desarrollarse como sujetos de derechos capaces de generar propuestas dirigidas a obtener no sólo verdad y justicia, sino también a retomar y reconstruir sus proyectos de vida. En este sentido, es necesario enfatizar que el acceso a la justicia es el pilar fundamental de todo estado de derecho, independientemente del contexto por el que la nación atraviese, ya que es reconocido como una norma de ius cogens (derecho imperativo o necesario) en el contexto del derecho internacional de los derechos humanos; por ejemplo, la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados (https://bit. ly/39yFCxH). Por lo que el Estado mexicano debe emplear todos los recursos necesarios para garantizar la justiciabilidad, disponibilidad, accesibilidad, calidad, rendición de cuentas, así como un recurso sencillo y efectivo, como parte del cumplimiento de los componentes esenciales del derecho de acceso a la justicia. Y con ello evitar prácticas que tiendan a denegar y limitar su acceso a las víctimas. Por lo expuesto anteriormente, y aprovechando el llamado que ha lanzado el Estado mexicano a la organización social y a la solidaridad ante el actual estado de emergencia sanitaria para atender y salvaguardar la vida de la población que vive y transita por el país, se exhorta igualmente a las autoridades de todos los ámbitos y niveles, y a la sociedad en general, a reflexionar sobre la necesidad de extender dicho llamado para acompañar especialmente a las víctimas y sobrevivientes, así como a grupos, pueblos y comunidades que han sido afectados por la desigualdad, la violencia y las injusticias, como única vía para la construcción y materialización de la justicia social.

En el frente de operación ya se advierte el principio de una división entre los trabajadores por el miedo al contagio, pero acentuada por sus formas de contratación. Hay que recordar que hoy en día, están clasificados como trabajadores de base, “estabilidad laboral” y Galenos Salud (nuevo régimen de contratación propuesto por Claudia Sheinbaum, jefa del Gobierno, elaborado por su subsecretario de Capital Humano, Sergio López Montesinos y Sedesa). Mientras las autoridades indican que los trabajadores de base deben atender la epidemia, dado que a diferencia de los demás, gozan de los derechos adicionales por laborar en áreas nocivo-peligrosas consideradas de riesgo, los trabajadores de base estiman que su situación contractual nada tiene que ver con los riesgos a los que estarían sometidos y amenazan con amparos. Entonces las autoridades recurren al personal de “estabilidad laboral” y Galenos Salud. El resultado es un clima laboral de inconformidad, que no abona a la emergencia sanitaria. Y es que nadie, independientemente de su forma de contratación, quiere ser víctima de un contagio. La precariedad laboral en sistemas de salud no es nueva. Desde hace años afecta a profesionales y población usuaria en centros y hospitales. La falta de personal impacta a la salud poblacional, la calidad de la atención y puede facilitar

riesgos de morir según el Informe OPS-OMS: Salud Universal (2019). El extinto Seguro Popular generó que los profesionales no basificados en Sedesa se convirtieran en trabajadores irregulares o “precarios”. Se integraron a los equipos de salud con contratos temporales de corta duración, alto riesgo de despido, marco laboral flexible, bajas remuneraciones, carencia de organización colectiva y sin prestaciones de seguridad social completas. Esta precariedad, bautizada como trabajadores de “estabilidad laboral”, fue promovida por el secretario de Salud capitalino con Marcelo Ebrard y Miguel Ángel Mancera, Armando Ahued, argumentando que las contrataciones por honorarios “no tienen derechos”. La propuesta Galenos Salud, con otro marco de contrato, difícilmente puede resolver los grandes costos laborales que sobre los profesionales de la salud impuso el modelo neoliberal (Julio Frenk) que heredó la 4T, junto con la presencia de dirigencias sindicales corporativas, rígidas y autorreferenciales. En el cuadro de la epidemia en curso, los desafíos son muy claros y obligan a resolver de manera urgente los rezagos que comparten Sedesa y los Servicios de Salud Pública de la CDMXs para asegurar atención médica suficiente y oportuna para todos. *Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco

LA JORNADA Sábado 4 de abril de 2020

OPINIÓN

Los límites del sistema

Garantía de maíz en tiempos de coronavirus ANA DE ITA*

ILÁN SEMO

uando los seres humanos desaparecieron del mundo. Las imágenes carecen de elocuencia. Calles y avenidas, inconcebibles sin el ajetreo y el bullicio cotidianos, vacías, exentas de un alma. Hasta los escasos automóviles parecen huir de ellas. Estadios, que se alzaban a un sólo grito en el delirio deportivo, abandonados, con la solitaria basura que trae el viento agolpándose en sus entradas. En las gradas, pájaros felices por la ausencia de la amenaza humana, han empezado a tejer sus nidos. Escuelas, como cementerios, donde acaso se escucha el chirrido de la última ventana que quedó entreabierta. Centros comerciales fastuosos, ostentosos, ahora empalizados por cortinas de hierro gris, que las hacen ver como una especie de bodegones. Si un grupo de extraterrestres aterrizara en algún punto del hemisferio norte, la pregunta exenta de cualquier petición de principios sería: ¿Qué fue de esta civilización?¿Cómo es que se esfumó? ¿Dónde quedaron todos? Sabemos de culturas que se extinguieron en el pasado. Civilizaciones que desaparecieron por completo o imperios que decayeron. Pero ninguna obra de sociología o historia, ni siquiera la imaginación cinematográfica había previsto una crisis cuyos visos de solución apuntan hacia el repliegue en una nueva versión de la condición humana: la condición humana inánime. Fue Luis XIV el que se presentó a sí mismo como un “monarca imprescindible” con un argumento, sin duda, visionario: “después de mi, el diluvio”. En efecto, en la época moderna ha sido la sobreabundancia de flujos que remueven órdenes pasivos o cautivos, movimientos raudos e impredecibles, fuerzas productivas monumentales –el “diluvio”, más que la escasez– quienes se han encargado de conmover edificios sociales que se consideraban sólidos y duraderos También existen, por supuesto, las teorías sobre la escasez: ahí donde muchos pelean por bienes escasos, el ser humano es capaz de infringirse desastres inauditos. Pero la crisis viral actual no es ni lo uno ni lo otro: es el grado cero de la conexión social. Ni pocos que se movilizan por mucho, ni muchos que se movilizan por poco. Simplemente nadie se moviliza. La sociedad inánime, se podría decir, pensando en la facilidad con la que se aceptó la propia detención. The unplugged society. Porque una sociedad constituida por seres que no tienen otro remedio más que ocultarse de otros seres –los virus incluidos– ya no es una sociedad. Acaso la utopía de Margaret Thatcher. ¿Qué está en juego? Y, sin embargo, en el subsuelo de la sociedad inánime asoman fuerzas inauditas. Hay que reconocer que una extraña idea del bien común se sobrepuso –hasta aquí– a la lógica del capital. Así, sin rodeos. Se necesita mucho para detener la economía mundial durante horas, días y semanas. Claro, Delta Air Lines o Mercedes Benz no pararon por filantropía o solidaridad.

Pararon por el terror de ver vinculadas sus marcas a los estigmas producidos por el Covid-19. El logo que devora al capital. Pero ese miedo es valiosísimo. (Se podría conjeturar que su historia se remonta a la noción de “fraternidad” de la revolución francesa). En él se instituyen horizontes de expectativas incalculables. Y, sin embargo, en las cabezas presas de esa lógica, al igual en cierta manera que en la del gobierno de Morena, lo flotante es la idea o el discurso de una “crisis transitoria”. En unas semanas, se quisiera pensar, todo volverá a la normalidad, incluso a la normalidad de las catástrofes acostumbradas. Basta con ver los diarios íntimos de la gente –en Facebook, por ejemplo–, de ese individuo ya encapsulado en sí mismo para vislumbrar que estamos frente a una crisis de dimensiones muy distintas: la crisis de muchas de las formas de vida que conocíamos hasta ahora. La primera, y más evidente, es la costumbre de derivar las certidumbres sobre el futuro de los mercados de valores. La Bolsa de Nueva York se encuentra hoy –en términos proporcionales– por debajo de los niveles alcanzados en 1929. ¿Cómo salir de esto? Ahí donde la aporía viral no muestra salidas: si se reinicia la maquinaria económica, la posibilidad de que crezca la pandemia es altísima, y si no se reinicia la actividad las heridas, bajas, quiebras y desempleo podían redundar en situaciones por completo ingobernables.

Hoy no se cuenta con herramientas para hacer frente, sin pérdidas ostensibles, al colapso global que se avecina Hay algo en lo que es preciso reflexionar: el sistema global no contiene ninguna herramienta para hacer frente a un colapso de esta envergadura sin pérdidas ostensibles. ¿Hay algo en esto de su declive? La respuesta de los estados fue la vuelta al estado de excepción cada vez más general. Pero sin éxito. Todos los mandatarios están perdiendo legitimidad a velocidades inverosímiles. Por último, la cuestión animal. Todas las pandemias recientes –con excepción del HIV– están asociadas a un origen animal. ¿No será que los animales han desarrollado ya su propio sistema de autodefensa frente a la masacre cotidiana? Tal vez, más que los animales representen un peligro para los seres humanos, son los humanos los que representan el auténtico peligro para ellos. Hasta ahí puede llegar la crisis de las formas de vida.

un mes de la trilla del maíz y como parte de los programas de reactivación económica que impulsa el gobierno para paliar la crisis que se agudizará por la pandemia del coronavirus, el pasado 25 de marzo se anunció un nuevo precio de garantía para los medianos productores del grano en Sinaloa, Sonora y Tamaulipas. El precio de 4 mil 150 pesos por tonelada dirigido a productores de hasta 50 hectáreas de riego y por un volumen de producción máximo de 600 toneladas, rectifica, al menos en parte, la errónea política que desde el año pasado, pretendía dejar a los medianos productores comerciales del grano, sin ningún apoyo, a merced del mercado y con la frontera abierta. Desde febrero los maíceros de Sinaloa, que producen alrededor de 6 millones de toneladas de maíz blanco para alimentar a las ciudades, empezaron a organizarse con la finalidad de que se respetara el precio de 4 mil 150 pesos por tonelada, estipulado como acuerdo después de las fuertes movilizaciones del año pasado. No querían que se repitiera la experiencia de 2019, cuando para comercializar su cosecha debieron tomar carreteras, el aeropuerto de Culiacán, la Secretaría de Agricultura estatal, y negociar en la Ciudad de México. Aunque el 10 de abril habían logrado un acuerdo por los mismos 4 mil 150 pesos (menos de lo que ellos pedían), para finales de junio la cosecha seguía sin poder ser colocada. En octubre, durante la visita del presidente Andrés Manuel López Obrador a Sinaloa, integrantes de organizaciones campesinas lo detuvieron en una caseta de peaje para exponer el problema de comercialización de sus cosechas, bajo la consigna de: ¡no somos ricos! Pero en el presupuesto para 2020 desaparecieron la mayoría de los subsidios productivos y se priorizaron los subsidios asistenciales. Entre los programas y recursos financieros eliminados está el de Apoyos a la Comercialización. Este programa impulsaba la agricultura por contrato y cubría a los agricultores 50 por ciento de los costos de las coberturas, que funcionan como seguro cuando baja el precio de mercado del grano. La agencia estatal de servicios a la comercialización (Aserca), definía un ingreso objetivo con base en el precio internacional, más los costos de internación y colocación en el lugar de destino. De esta forma el agricultor tenía garantizado un precio mínimo por su cosecha. Cuando el precio del maíz bajara más que el precio objetivo, el gobierno aportaría la diferencia. Los medianos productores comerciales de maíz, de los estados del norte de la República se enfrentarán en el presente año a la desaparición de Aserca, a la eliminación de todos los programas de comercialización como el de agricultura por contrato, los subsidios a las coberturas y al seguro agrícola, al transporte y almacenamiento, y a la inexistencia de un ingreso objetivo que es el precio que en este momento se reinstala, bajo el nombre de precio de garantía. No es un precio de garantía similar a

los que existieron antes de la apertura del mercado, ni a los establecidos en el gobierno actual para los productores pequeños, ya que éste no comprará las cosechas, sino corresponde más a un precio objetivo. Pero puesto que en el presupuesto de 2020 fueron borrados los recursos para la comercialización y los destinados al programa de precios de garantía crecieron de 6 mil millones de pesos a 10 mil millones, parece lógico el cambio de nombre y su operación a partir de Seguridad Alimentaria Mexicana. El programa de precios de garantía estaba destinado únicamente a los campesinos de menos de cinco hectáreas de temporal y había dejado fuera a todos los productores de riego, y a los mayores de cinco hectáreas. Ofreció un precio de 5 mil 610 pesos por tonelada, más 150 pesos para el flete, y a pesar de que nadie conoce todavía sus resultados, el director de Seguridad Alimentaria Mexicana (Segalmex) mencionó que de los 1.6 millones de campesinos a quienes se destina, lograron acopiar únicamente un millón de toneladas, cuando esperaban 2.5 millones, ambas cantidades insignificantes comparadas con los 27 millones de toneladas que se producen en el país. Esto puede explicarse porque los pequeños campesinos de temporal son fundamentalmente de autoconsumo y cuando venden una parte de su cosecha pueden obtener mejores precios en las comunidades en donde su maíz es más valorado.

El nuevo precio de garantía del grano dará certeza a los productores medianos de Sinaloa, Sonora y Tamaulipas El nuevo precio de garantía, de 4 mil 150 pesos por tonelada, para productores de riego de hasta 50 hectáreas reconoce la necesidad de apoyos de un segmento de productores –cerca de 25 mil en los tres estados anunciados– que producen un volumen importante del grano, pero operan con una rentabilidad muy limitada. El precio es el mismo del año pasado, cuando el precio a futuro más cercano es de 139 dólares y las bases de alrededor de 34 dólares, por lo que con un tipo de cambio cercano a 25 pesos por dólar, el precio objetivo sería superado por el precio de mercado. No obstante ha sido bien recibido por los productores, pues les otorga certeza, en un momento en que es una necesidad del gobierno y de la sociedad contar con el grano fundamental para la dieta de los mexicanos. *Directora del Centro de Estudios para el Cambio en el Campo Mexicano (CEECAM)

LA JORNADA Sábado 4 de abril de 2020

Fitch reduce la caliﬁcación crediticia de Pemex a grado especulativo

ECONOMÍA

“Relevante”, medidas que produzcan certidumbre, dice el BdeM

PREVÉN EXPERTOS MAYOR CONTRACCIÓN

JULIO GUTIÉRREZ

Fitch Ratings recortó este viernes la calificación crediticia a Petróleos Mexicanos (Pemex), en lo que constituyó la segunda revisión a la baja en la solvencia de la petrolera en una semana. Pasó la nota de BB+ a BB, nivel en grado especulativo, y la puso en perspectiva “negativa”. Ello implica que en una revisión próxima, que puede ser en 12 meses, hay mayor probabilidad de una nueva reducción. El viernes pasado Standard and Poor’s también recortó la calificación de la deuda de Pemex, luego de hacerlo también con la de bonos emitidos por el gobierno federal. La revisión a la baja, expuso Fitch, “refleja la vulnerabilidad financiera de Pemex al entorno actual de precios del petróleo deprimido y la necesidad de la compañía de un apoyo gubernamental extraordinario y proactivo”. La calificación de Pemex está sujeta a que el gobierno ejecute acciones de apoyo más significativas cuando sea necesario, aunque si las retrasa la nota continuará deteriorándose, enfatizó. Fitch Ratings recordó que el soporte total para Pemex en 2019 fue de 9 mil 500 millones de dólares, mientras las transferencias de la empresa al gobierno ascendieron a 22 mil millones. Además, que el gobierno anunció inyecciones de capital por 60 mil millones de pesos para este año y reducciones de impuestos. A menor calificación, el costo para Pemex para cubrir el servicio de su deuda –que ronda 100 mil millones de dólares– es mayor.

En el actual entorno “adverso” para la economía es “aún más relevante” generar políticas públicas que brinden certidumbre a la inversión privada, aseguró la junta de gobierno del Banco de México (BdeM). Alertó que la expansión del nuevo coronavirus afectará de forma severa a los sectores servicios y turismo, que aportan dos terceras partes del producto interno bruto (PIB). Así lo dio a conocer el banco central al presentar la minuta de la reunión de política monetaria de hace dos semanas, en la que de manera anticipada decidió bajar la tasa de interés de referencia en medio punto porcentual, a 6.50 por ciento. “Ante una coyuntura adversa como la actual, la mayoría (de los miembros de la junta de gobierno) destacó la importancia de mantener fundamentos macroeconómicos sólidos y adoptar acciones que propicien un mejor ajuste de los mercados financieros y de la economía en su conjunto. En un entorno como el referido es aún más relevante generar políticas públicas que den certidumbre a la inversión privada.” Enfatizó que algunos miembros de la junta alertaron que es importante evitar cambios de reglas sobre inversiones ya realizadas, pues “externaron preocupación por el impacto sobre la confianza de los inversionistas de la consulta pública prevista para autorizar la operación de una cervecera, que tiene ya un avance de 80 por ciento de construcción”.

Gobierno mantiene firme su plan energético: Nahle El gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador seguirá adelante con sus planes de inversión y producción de crudo, pues el colapso del mercado petrolero global no será permanente y no amerita un cambio de estrategia, declaró la secretaria de Energía, Rocío Nahle, en una entrevista con Reuters. Adelantó que en los próximos días el gobierno dará a conocer nuevas oportunidades de inversión en campos petroleros maduros, así como en la red de refinerías de Pemex. “Hoy estamos en una de esas fases en las que el precio del petróleo está bajo, pero eso no va a ser permanente. El crudo es un gran negocio, el mejor del mundo diría, y el comportamiento de los mercados así es”, expresó la funcionaria. Señaló que no se planea la suspensión o demora de los planes de infraestructura en marcha, como la refinería de Dos Bocas, actualmente en construcción, con una inversión de 8 mil millones de dólares.

▲ Especialistas económicos consultados por Citibanamex recortaron sus pronósticos de crecimiento para este año, al pasar de una contracción prevista de 3 por ciento a una de 5 por ciento. Al presentar la encuesta de expectativas quincenales que realiza entre 26 instituciones del sector financiero, indicó que la proyección más baja corre a cargo de Bank of America, que

espera una disminución de 8 por ciento. Le siguen las de Evercore ISI México (7.5 por ciento), JP Morgan y BNP Paribas (7 por ciento). El reporte destaca que ninguno de los 26 consultados vaticina crecimiento para 2020. La imagen corresponde al centro comercial Perisur, semivacío por la contingencia (Con información de Julio Gutiérrez). Foto José Antonio López

APOYO A EMPRESAS Y TRABAJADORES

Cepal: México debe dar giro en política ﬁscal por Covid-19

Los riesgos por el coronavirus JULIO GUTIÉRREZ

Para hacer frente al impacto económico de las medidas contra el nuevo coronavirus, el gobierno de México debe echar mano de medidas de política fiscal, entre ellas prórroga de impuestos, apoyo a empresas para que sobrevivan al periodo de contención e instrumentar programas especiales para trabajadores formales, informales y familias, manifestó ayer la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). Se requieren medidas del gobierno, aunque por el momento están “fuera de la caja” de la administración federal mexicana, aseguró Alicia Bárcena, secretaria ejecutiva de la Cepal. Detalló que el mundo atravesará “una de las grandes recesiones económicas” de la historia, con una contracción de la actividad que será de entre 3 y 4 por ciento este año. Para México la caída fluctuará entre 3.8 y 6 por ciento, aunque “aún es complicado hacer una estimación precisa”. Alicia Bárcena aseguró que el

país cuenta con capacidad para dar salarios mínimos a las personas que no cuentan con un ingreso básico o prorrogar el pago de contribuciones. “Se requieren en este momento medidas que están fuera de la caja. Muchas de ellas están siendo pensadas a profundidad por los ministros de Hacienda y por los bancos centrales. El hecho de que la inflación sea baja permite que estos entes centrales tengan una acción más proclive a apoyar”, enfatizó en una videoconferencia. Sostuvo que debe haber políticas “contracíclicas” –es decir, de estímulo económico en momentos de contracción de la actividad– que el país debería aplicar. “En el caso de México, siempre aplicando la disciplina fiscal en el centro, el superávit primario (diferencia entre ingresos y egresos previo al pago de intereses) era de 0.7 por ciento del producto interno bruto (PIB). El país tiene acceso a líneas de crédito especiales del Fondo Monetario Internacional, es una de las naciones que tienen espacio para ampliar su caja de herramientas

y es importante hacerlo”, insistió Bárcena. La secretaria ejecutiva de la Cepal destacó que el país cuenta con una banca de desarrollo sofisticada, con capacidad para dar líneas de crédito que apoyen a las empresas y el sector productivo con apoyos directos a pequeñas y medianas compañías. “Nosotros no recomendamos necesariamente exenciones de impuestos. Lo que sí, prórrogas en países donde la tasa tributaria es muy baja”, aseveró. Otra medida que puede aplicar el gobierno, apuntó Bárcena, es dar un salario mínimo a la población de entre 18 y 65 años de edad que actualmente no cuenta con ingresos básicos. “Se pueden hacer transferencias de salario mínimo mensuales a esta población. Estimamos que tendría un costo de 2 por ciento del PIB. En caso de ejecutarlas todo el año, valdrían 498 mil millones de pesos. Si es de marzo a diciembre, la cifra es de 374 mil millones. Llegaría a 8 millones de personas. Es un costo posible de absorber”, consideró la secretaria ejecutiva de la Cepal.

El BdeM expresó que, con la información que se tiene previo al brote de la pandemia del Covid-19, el país sigue con debilidad en la actividad económica, específicamente en sectores como el industrial. La mayoría de los miembros de la junta indicó que en marzo se observaron paros técnicos en diversos sectores debido a la falta de insumos, por lo que se prevén afectaciones “significativas” en la demanda interna, en particular en consumo e inversión. “Algunos subrayaron el efecto sobre la demanda interna de las acciones de distanciamiento social y de los temores de contagio entre la población”, aseveró el BdeM. “Algunos agregaron que los hogares enfrentarán una contracción en sus ingresos y tendrán menos oportunidades de gasto.” Agregó que los mayores impactores pueden estar en servicios educativos, restaurantes, turismo y transporte. Además, las firmas enfrentarán retos significativos, como menores ingresos y alta incertidumbre sobre la demanda de sus bienes o servicios, lo cual puede ocasionar problemas de solvencia y desempleo.

LA JORNADA Sábado 4 de abril de 2020

ECONOMÍA MÉXICO SA Barones: crece fuga de capitales// Larrea: ante todo, congruencia CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

N ESTOS TIEMPOS de emergencia nacional, cuando es necesaria la solidaridad, la protección de la casa y el esfuerzo de todos para sacar al país del barranco, da gusto saber que los barones mexicanos ocupan el primer lugar latinoamericano en lo que a fuga de capitales se refiere: alrededor de 76 mil millones de dólares (equivalentes a cerca de 2 billones de pesos al tipo de cambio actual) suman los depósitos de esos angelitos acostumbrados a remitir sus frondosas utilidades al sistema financiero estadunidense (y a uno que otro paraíso fiscal) y a estirar la mano en tiempos de crisis para exigir todo tipo de “apoyo”, “rescate” y “salvamento” a costillas de los dineros de la nación (de sus fortunas no sacrifican ni un centavo), al tiempo que cancelan empleos por “no tener con qué enfrentar ese gasto”.

LA JORNADA (ROBERTO González Amador) lo publicó así: “Ningún grupo de ciudadanos de América Latina ha transferido tanto dinero a cuentas bancarias en Estados Unidos como el de empresas y ciudadanos mexicanos. En enero de este año el monto de los recursos transferidos por mexicanos a cuentas bancarias en ese país sumó 76 mil 166 millones de dólares, según información de la Reserva Federal (Fed) estadunidense. “PARA EFECTOS COMPARATIVOS, el valor actual de los depósitos a nombre de mexicanos en bancos estadunidenses multiplica por 3.3 veces el flujo de inversión extranjera directa que llegó a México el año pasado y es más del doble del ingreso de divisas por remesas. La transferencia de dinero desde México a cuentas bancarias en Estados Unidos ha ido al alza en la medida en que los sistemas financieros de ambos países están más relacionados y aumenta la presencia de compañías mexicanas en aquella economía”. EN SÍNTESIS, “UNO de cada tres dólares de ciudadanos y empresas latinoamericanas depositados en bancos de Estados Unidos corresponde a mexicanos. En enero de este año el total de depósitos de América Latina –sin incluir el Caribe– en el sistema bancario

estadunidense alcanzó 246 mil 200 millones de dólares. Así, los depósitos de mexicanos representaron 31 por ciento del total de recursos de ciudadanos y empresas latinoamericanas en bancos estadunidenses. Después de México, las naciones latinoamericanas que más depósitos tienen en bancos estadunidenses, en enero pasado, son Brasil, con 29 mil 239 millones de dólares; Chile, 29 mil 41 millones; Argentina, 22 mil 277 millones; Panamá, 17 mil 199 millones, y Perú, 17 mil 136 millones”. FALTA CONSIDERAR LOS miles y miles de millones de dólares que los barones “resguardan” en los paraísos fiscales, porque es de suponer que los propietarios de esas fabulosas cantidades depositadas en Estados Unidos, más las “protegidas” en Islas Caimán, Panamá, Bahamas, Andorra, Suiza y demás, no son pequeñas y medianas empresas, ni mucho menos obreros, campesinos, estudiantes, desempleados, informales y conexos con ingresos –quienes los tienen– verdaderamente miserables. Y EN ESTA crisis del Covid-19 no faltan los barones que se quejan amargamente, porque el plan gubernamental de reactivación económica no los incluye.

Las rebanadas del pastel ANTE TODO, CONGRUENCIA: el tóxico empresario Germán Larrea chantajeaba a los débiles gobiernos neoliberales que no atendían sus exigencias de inmediato. En pocas palabras, amenazaba, si no cumplen cierro Cananea, cancelo inversiones y me voy del país, a sabiendas de que nadie le tocaría un pelo. De esa histórica mina el susodicho obtiene no menos de 65 por ciento de sus abultadas ganancias, de tal suerte que no era su intención matar a la gallina de los huevos de cobre (otrora propiedad del Estado), aunque en el bolsillo siempre traía preparada la extorsión. Pues bien, en pleno Covid-19 el gobierno sonorense pide a Grupo México que cierre temporalmente esa misma mina (por razones sanitarias), en el entendido de que se trata de un negocio “no esencial ni prioritario que debe suspender actividades”). Pero ahora el barón se niega, porque su interés, según dice, es “proteger a la economía nacional”. ¡Ole!

Se recupera el precio del crudo por segundo día DE LA REDACCIÓN Y REUTERS

El precio de la mezcla mexicana de exportación subió 4.43 dólares y cerró en 20.48 por barril, ganancia de 27.6 por ciento en la sesión, reportó Petróleos Mexicanos (Pemex). En la semana el valor del crudo mexicano tuvo una ganancia sin precedente de 57.4 por ciento (7.47 dólares), con lo cual sumó dos días de importantes avances, que lo llevaron a recuperar parte de las pérdidas reportadas en semanas recientes. El valor del hidrocarburo mexicano se dio en línea con los referentes internacionales, en un mercado favorecido por expectativas de un acuerdo entre Arabia Saudita y Moscú que ponga fin a la guerra de precios que emprendieron desde el mes pasado los dos mayores productores y que disminuyó en más de la mitad el valor del petróleo. En ese contexto, la cotización del referente global Brent subió 4.17 dólares por barril (13.9 por ciento), a 34.11. El contrato finalizó la semana con un incremento de 36.8 por ciento, la mayor alza porcentual en ese lapso en la historia. El West Texas Intermediate aumentó 3.02 dólares (11.93 por ciento), a 28.34 el tonel. El contrato registró una ganancia de 31.8 por ciento en la semana, también la mejor de los registros. La Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP)

El peso mexicano se depreció 39 centavos (1.59 por ciento) ayer y registró una baja semanal de 6 por ciento, mientras la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) cayó a su peor nivel desde 2011, en medio de un recrudecimiento de las devastadoras consecuencias económicas de la epidemia por el nuevo coronavirus. En operaciones al mayoreo, el tipo de cambio cerró en 24.74 pesos por dólar, frente a 24.35 el jueves, de acuerdo con el Banco de México. En ventanillas, el tipo de cambio se elevó ayer a 25.39 pesos por dólar, 75 centavos más que la sesión anterior y 1.53 pesos (6.41 por ciento) más que el último viernes de marzo, cuando concluyó en 23.86. La BMV perdió 1.53 por ciento y quedó con 33.075.41 unidades. En la sesión llegó a descender hasta 32 mil 503.25 unidades, su peor nivel intradía desde septiembre de 2011. La bolsa mexicana cedió 2.14 por ciento en la semana y ligó cuatro bajas semanales. El Dow Jones perdió 1.69 por ciento, el Nasdaq 1.53 y el Standard and Poor’s 500 bajó 1.51.

cfvmexico_sa@hotmail.com

FRENA OPERACIONES

mañana suspenderá la producción y distribución de sus marcas de cerveza, debido a la emergencia por el Covid-19. Ello “en cumplimiento del acuerdo en que se

Cae el peso; la bolsa, en nivel mínimo desde 2011

Conﬁanza del consumidor, en el punto más bajo con AMLO JULIO GUTIÉRREZ

▲ Heineken México confirmó que desde

programó para el lunes próximo una reunión de emergencia liderada por Arabia Saudita, en la cual se podrían acordar recortes equivalentes a 10 por ciento del suministro global, es decir, alrededor de 10 millones de barriles por día.

establecen acciones extraordinarias para atender la emergencia”, indicó. Heineken produce marcas como Tecate, Indio, Carta Blanca y Dos Equis. Más información en https://bit.ly/2V3cQQH. Foto Afp

La confianza de los consumidores en la economía del país y en la de sus hogares retrocedió en marzo pasado al punto más bajo desde que se inició el gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador, en noviembre de 2018, según datos reportados ayer por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). La pandemia del nuevo coronavirus es una de las razones que impactaron en la perspectiva. De acuerdo con el Inegi y el Banco de México (BdeM), el indicador tuvo una caída de 4.4 puntos respecto del mismo mes del año anterior, para ubicarse en 42.6. El indicador es elaborado con datos de la Encuesta Nacional de Confianza del Consumidor. En dicho mes registró disminuciones anuales en sus cinco componentes. El relacionado con la percepción de los miembros del hogar sobre la situación económica en el momen-

to actual, comparada con la que tenían hace 12 meses, tuvo una caída de 0.9 puntos respecto del mismo mes del año previo. El que mide la situación económica esperada para los siguientes 12 meses, en comparación con la situación actual, se contrajo 4.5 puntos en el periodo de referencia. El componente de la situación económica del país hoy día, respecto de la de hace 12 meses, cayó 4.2 por ciento. La perspectiva sobre la situación económica del país para los siguientes 12 meses respecto de las condiciones actuales tuvo una disminución de 11.1 puntos en comparación con marzo del año previo. Sobre las posibilidades en el momento actual de los integrantes del hogar, equiparadas con las de hace un año, para comprar muebles, televisores y lavadoras se tuvo una baja de 1.5 puntos en su comparación anual. El Inegi y el BdeM recordaron que se dejará de efectuar la encuesta hasta nuevo aviso.

LA JORNADA Sábado 4 de abril de 2020

ECONOMÍA

Proseguirá salida de capitales en México: expertos JULIO GUTIÉRREZ

El incremento de depósitos de mexicanos en bancos de Estados Unidos es un fenómeno que seguirá en los meses siguientes, en un entorno de incertidumbre por el efecto económico de la pandemia por el nuevo coronavirus y porque es una manera en que se refleja la percepción que tienen los dueños de esos recursos sobre la situación del país, afirmaron especialistas. “Continuará la salida de capitales tomando en cuenta el escenario de expectativas negativas para la economía mexicana, que seguirán presionando el tipo de cambio. Los dueños del dinero, para protegerse, prefieren tener sus depósitos en dólares y no en pesos. De ahí que también los extranjeros están vendiendo parte de su participación en bonos de la deuda pública interna”, comentó Arturo Huerta González, profesor de posgrado de la Facultad de Economía de la Universidad Nacional Autónoma de México. La Jornada publicó este viernes datos de la Reserva Federal (FED, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos, que muestran que el monto de los recursos transferidos por mexicanos a cuentas bancarias en ese país sumó 76 mil 166 millones de dólares en enero, monto no superado por los nacionales de ningún país de Latinoamérica. “Esa historia ya la vimos. El mismo Banco de México está con las

coberturas cambiarias para tratar de frenar la salida de dólares. Eso se vivió en 1982 y 1994. Se terminaron los créditos externos solicitados para hacer frente a la demanda especulativa de dólares y se acabaron las reservas internacionales. Caímos en una crisis de proporciones” mayores, enfatizó Huerta. James Salazar, subdirector de análisis económico de CIBanco, aseguró que dichas transferencias de capitales no son el mayor monto, aunque deja ver la incertidumbre de los extranjeros por las condiciones del país. “Cuando las perspectivas económicas de México son bajas, el inversionista busca cubrirse. Sigue la idea de que lo mejor es invertir en dólares”, precisó. Para el futuro, argumentó Salazar, se puede esperar que ello se incremente, “hacia los 84 mil millones de dólares”. “Nos damos cuenta de que el sistema económico nacional está en crisis. No hay certidumbre política o económica para la inversión extranjera o local, y eso lleva a que los capitales de empresas mexicanas se vayan a Estados Unidos”, expresó Alejandro Salcedo Pacheco, presidente nacional de la Asociación Latinoamericana de Micros, Pequeños y Medianos Empresarios. El directivo sostuvo que serán de suma importancia los anuncios que el gobierno realice sobre qué va a hacer para la reactivación económica derivada del Covid-19.

LÍNEAS AÉREAS DE ESTADOS UNIDOS PIDEN SUBSIDIOS

▲ Las principales aerolíneas estadunidenses pidieron subsidios al gobierno para mantener los empleos, mientras el sector busca capear su crisis más dura de la historia debido al nuevo coronavirus. American Airlines, United Airlines,

Delta Air Lines y JetBlue dijeron que presentaron solicitudes de subvención, pero no revelaron cuánto o qué ofrecieron a cambio de fondos. La imagen es del aeropuerto internacional de Kansas City (Con información de Reuters). Foto Afp

Empieza mañana el Horario de Verano DE LA REDACCIÓN

Mañana se iniciará el Horario de Verano en la mayor parte del país, por lo que se recomienda a la población adelantar hoy una hora su reloj antes de irse a dormir. “Este 4 de abril quédate en casa y antes de irte a dormir adelanta una hora tu reloj, para que el domingo comiences tu día con el nue-

vo horario”, pidió la Secretaría de Energía en un comunicado. El cambio de horario se efectúa los domingos, día que suele ser de descanso para gran parte de los habitantes. En esta ocasión dicha solicitud, que acompaña el aviso de cambio de horario, tiene lugar cuando la población se encuentra en cuarentena para frenar la propagación del nuevo coronavirus. El Horario de Verano tiene una

duración de siete meses, suele comenzar el primer domingo de abril y concluir el último domingo de octubre. Sin embargo, esta vez la Secretaría de Energía no lo precisó en su aviso. Sólo comunicó que el nuevo horario entrará en vigor en el territorio nacional, excepto en los estados de Sonora y Quintana Roo, así como en los 33 municipios de la franja fronteriza norte.

1918: la dama española GUSTAVO GORDILLO/I

eis. En el último día de agosto, Babe Ruth pitcheó un juego de tres hits y conectó un largo doble para coronar a los Medias Rojas contra los Atléticos de Filadelfia, en la Liga Americana. En el punto culminante de la Serie Mundial, poco antes del quinto juego, ambos equipos –Medias Rojas y Cachorros de Chicago– se negaron a jugar, a menos que les pagaran un sobresueldo. Los aficionados comenzaron a gritarles bolcheviques. En septiembre 11 de 1918, los Medias Rojas se coronaron campeones de las Ligas Mayores. La dama. ¿Por qué los beisbolistas reclamaron mayor sueldo? Ese mismo día el gobierno en Washington reconoció que la entonces llamada influenza española había llegado al continente. De hecho, había llegado antes. El nombre equivocaba el origen de la pandemia. Estando Europa en guerra, España se mantuvo neutral y, en consecuencia, las informaciones sobre la pan-

demia circulaban sin censura. Además, el contagio del rey Alfonso XIII y su primer ministro hicieron más verosímil el apelativo de fiebre española, aunque de manera más poética se le denominó la dama española. La pandemia pasó desapercibida, porque la entrada de Estados Unidos a la guerra oscurecía todo. Así que mientras se registraban casos de infectados y muertes por una extraña epidemia, el pueblo estadunidense, imbuido de fervor patrio, realizaba por todo el país reuniones multitudinarias –llamadas Bonos para la Libertad– para comprar los bonos de guerra emitidos por el gobierno para financiar la guerra. Y se impulsó aún más el contagio. La influenza de los cuarteles. En sentido estricto la pandemia se expandió desde las entrañas de la guerra misma, en los cuarteles y en las barricadas de todos los contendientes. Yo me baso en los recuentos hechos del lado norteamericano (Crosby,1989; Kolata, 1999), pero existe literatura sobre lo ocurrido en otros países. Los datos probablemente están subestimados –

por debilidades técnicas y también por decisiones políticas–, pero se acepta en principio que en Estados Unidos murieron 675 mil personas de una población de alrededor de 130 millones, mientras que en el mundo hasta una cuarta parte de la humanidad se infectó y murieron más de 50 millones de personas. Todo esto debe tomarse con precaución porque las poblaciones en China, India y Rusia sufrieron grandes pérdidas, pero difíciles quizás de cuantificar (Correia, Luck y Verner, 2020). ¿Sabían las autoridades de la existencia de esta enfermedad? Contundentemente, sí. Los comandantes de un buen número de cuarteles en ciudades del noreste de Estados Unidos reportaron desde finales de 1917 y durante todo 1918 las enfermedades y muertes masivas de marinos y soldados. Al término de septiembre el jefe del gabinete de Washington telegrafió al general Pershing, encargado de las operaciones en Europa, para informarle que la conscripción y el entrenamiento se había parado totalmente, debido a la enfermedad. A principios de noviembre de

1918 se firmó la rendición de Alemania y sus aliados. Los muertos estadunidenses en la primera y segunda guerras mundiales, en la de Corea y en la de Vietnam fueron menos que los fallecidos por la pandemia de 1917-1919. La población, en riesgo. En la marina y el ejército estaban en riesgo soldados conscriptos jóvenes –de menos de 30 años–, muchos de ellos de procedencia rural o bien migrantes, sobre todo europeos, que no tenían sus papeles en regla y que les habían ofrecido la ciudadanía estadunidense si se registraban en las fuerzas armadas. Así, por ejemplo, en la cúspide del contagio, en el campo Devens un juez federal fue a juramentar a 2 mil 300 soldados que no eran ciudadanos americanos hasta ese momento. Sigo con dos temas: la lucha, hasta nuestros días, por encontrar respuestas técnicas sobre la pandemia de 1918 (Worobey et al, PNAS,2020) y las decisiones de política que esa búsqueda ha generado. http://gustavogordillo.blogspot.com/ http://twitter.com/gusto47

LA JORNADA Sábado 4 de abril de 2020

MUNDO

SE TRATA DE GRUPOS FINANCIADOS POR EU Y COLOMBIA: MADURO

Venezuela moviliza artillería por amenaza de acciones armadas AFP, AP Y EUROPA PRESS CARACAS

Las fuerzas armadas venezolanas movilizará en las próximas horas piezas de artillería para estar preparada ante posibles acciones violentas en la nación sudamericana, anunció la noche del viernes el presidente Nicolás Maduro. Sin ofrecer mayores detalles, el mandatario indicó que la orden se dio en el marco de los ejercicios militares Escudo Bolivariano, que se iniciaron en febrero. “He ordenado en el marco del operativo permanente Escudo Bolivariano la movilización de piezas de artillería para estar preparados para el combate por la paz”, sostuvo Maduro. Escudo Bolivariano son ejercicios militares convocados por el mandatario en febrero pasado, con los que renovó la retórica “antiimperialista” contra Estados Unidos en momentos en los que Washington aumenta su presión al recrudecer sanciones contra Venezuela y su industria petrolera, además de acusar

a Maduro de “narcoterrorismo”. Washington sostiene que Venezuela recibe cocaína de miembros disidentes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, a cambio les da refugio, y agrega que el gobierno de Maduro distribuye la droga en Estados Unidos. Washington acusó la semana pasada a Maduro y algunos de sus colaboradores de convertir a la nación sudamericana en un emporio criminal al servicio de narcotraficantes y “terroristas”, y ofreció millonarias recompensas por ellos. Durante un mensaje desde el palacio de gobierno, Maduro afirmó que hay grupos, financiados desde Estados Unidos y Colombia, que preparan acciones armadas y violentas en medio de la pandemia del coronavirus. Pese a las denuncias, Maduro dijo que está abierto a una “tregua política” y a un “acuerdo humanitario” para hacer frente a la crisis generada por el Covid-19, que amenaza con producir graves estragos en Venezuela por el deterioro del sistema de salud y las precarias condiciones sociales y económicas

Presentan en la Corte de La Haya denuncia contra el presidente Jair Bolsonaro SPUTNIK Y REUTERS BRASILIA

La Asociación Brasileña de Juristas por la Democracia (ABJD) presentó una denuncia ante la Corte Penal Internacional (CPI), con sede en La Haya, contra el presidente Jair Bolsonaro por crímenes de lesa humanidad contra la población ante la pandemia del coronavirus. La organización explicó ayer en un comunicado que Brasil tiene un jefe de gobierno cuyas actitudes son “totalmente irresponsables”, por lo que piden que la CPI “condene al mandatario brasileño por crímenes de lesa humanidad, por exponer la vida de los ciudadanos brasileños con acciones que aumentan el contagio y la proliferación del virus”. La organización resalta estudios que indican que en Brasil puede haber más de un millón de muertes si no se siguen las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS), y cita varias iniciativas de Bolsonaro que van en contra de esas directrices. La ABJD destacó que en sus discursos oficiales Bolsonaro estimula el fin del aislamiento social (que está en vigor porque los gobernadores

de los estados así lo ordenaron) y el regreso de las actividades en colegios y comercios.

“Brasil no puede parar” Resaltaron que el mandatario impulsó la campaña “Brasil no puede parar”, participó en actos multitudinarios y firmó un decreto para reabrir iglesias y tiendas de lotería. La asociación considera que Bolsonaro violó varias leyes, como las que tratan sobre epidemias y medidas sanitarias preventivas, e incluso otras normas aprobadas en días recientes por su propio gobierno. Hasta hoy en Brasil han muerto 359 personas y hay 8 mil 570 personas contagiadas, según cifras de la Universidad Johns Hopkins.

X Un trabajador de la Secretaría Especial de Salud Indígena de Brasil toma la temperatura de miembros del grupo étnico tikuna en Lago Grande, estado de Amazonas. La dependencia informó del primer caso de contagio de Covid-19 en una población originaria de la etnia kokama. Foto Afp

en las que encuentra la mayoría de los ciudadanos. El anuncio de la movilización del armamento militar se da pocos días después que Estados Unidos acordó enviar buques de la Armada hacia Venezuela para reforzar sus operaciones antinarcóticos en el Caribe. Las autoridades venezolanas denunciaron, también la semana pasada, un nuevo complot contra el gobierno y acusaron al líder opositor Juan Guaidó de promover la compra de un lote de armas –las cuales fueron decomisadas en Colombia– que serían empleadas para realizar acciones violentas en Venezuela el mes pasado. La Fiscalía General abrió una investigación contra Guaidó –quien es reconocido como presidente interino de Venezuela por casi 60 países– por el supuesto plan de golpe de Estado y lo citó esta semana para declarar, pero el político se negó a atender la citación. El Ministerio Público inició el proceso contra el también jefe de la Asamblea Nacional a raíz de unas declaraciones que realizó el mayor general retirado Cliver Alcalá Cor-

dones, quien se entregó el pasado fin de semana a autoridades estadunidenses, en las que asegura que suscribió un contrato con Guaidó y asesores estadunidenses para la adquisición de un lote de armas que fue incautado en Colombia. Las autoridades sostienen que el armamento iba a ser utilizado para atentar contra Maduro y otras figuras del gobierno. Por otra parte, el gobierno venezolano criticó ayer la postura de la Unión Europea (UE) ante la propuesta de Estados Unidos de “transición democrática” para el país latinoamericano, y aseguró que celebrar elecciones sin la participación de Maduro y Guaidó, viola su constitución y la “voluntad del pueblo venezolano”. “La República Bolivariana de Venezuela rechaza la declaración de Josep Borrell, Alto Representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, tras culminar la videoconferencia con los ministros de Asuntos Exteriores, en la que expresa el apoyo de la UE a iniciativas ajenas a Venezuela, violatorias de su constitución, de

la voluntad del pueblo venezolano y del derecho internacional”, indicó el gobierno en un comunicado. En este punto, Caracas acusó a la UE de ejercer un “silencio cómplice” ante los intentos de la administración del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de poner precio por la captura del jefe del Estado y varios funcionarios venezolanos, bajo acusaciones infundadas. “La misma Unión Europea que nada declara, ante los planes del Departamento de Defensa de Estados Unidos de desplegar buques de guerra para amenazar la integridad territorial y la paz en Venezuela y en la región latinoamericana y caribeña”, añadió el documento que concluyó exigiendo a los europeos respetar la “soberanía de los venezolanos, así como sus principios y propósitos”. La UE afirmó ayer que “toma nota positiva” del plan presentado por Estados Unidos para crear un gobierno de emergencia en Venezuela, añadiendo que ve con “interés” la posibilidad de que Washington levante las sanciones.

LA JORNADA Sábado 4 de abril de 2020

MUNDO

APUNTES POSTSOVIÉTICOS

Pregunta incómoda JUAN PABLO DUCH

EL PRESIDENTE VLADIMIR Putin logró en tiempo récord la aprobación de una controvertida reforma constitucional, y cuando se hizo evidente que era indispensable posponer la “votación popular” del 22 de abril, con la que se pretende “legitimar” su intención de perpetuarse en el poder, optó por ceder a otros el riesgo de encabezar la batalla cotidiana para vencer la pandemia del nuevo coronavirus. DIRIGIÓ, DESDE LUEGO, dos mensajes a la nación para ofrecer a todos los rusos una buena noticia –hasta ahora, y mientras aguanten las reservas, 37 días de asueto con goce de sueldo– y ha celebrado algunas videoconferencias para escuchar lo que hacen o sugieren los subordinados, confinado como está en su residencia de Novo-Ogoriovo.

IMPACTA LA REALIDAD AL GOBIERNO DE LENÍN MORENO

Rebasa crisis del Covid-19 la estrategia oﬁcial de Ecuador IRENE LEÓN* ESPECIAL PARA LA JORNADA QUITO

Ecuador saltó a los titulares mundiales en días recientes, luego de que se hicieran públicos numerosos y desgarradores testimonios que pusieron en evidencia cómo se desbordó la crisis del Covid-19, resultado de serias inconsistencias, especialmente en las medidas sanitarias y notorias carencias en un sistema de salud debilitado por el neoliberalismo hoy imperante. En distintas latitudes del mundo se ha hecho eco de esta situación. Conmovieron particularmente las imágenes de cadáveres abandonados en las calles de Guayaquil ante la impotencia de familiares que se lamentan porque ningún domicilio puede albergar cuerpos en descomposición, máxime si estos mismos familiares bregan por mantener, en condiciones precarias, el distanciamiento social y otras medidas de bioseguridad. Tanto los mensajes personales

que se volvieron virales, como la cobertura internacional de los medios mainstream y las redes sociales, colocaron a Ecuador como referente sobre el mal manejo de la pandemia. No han sido apreciaciones antojadizas: las cifras y datos muestran de modo irrebatible los efectos de las medidas impuestas para achicar los servicios públicos, con sustantivos recortes en el sector salud, aplicados incluso cuando ya el contagio del virus llegó al país. Entre las múltiples fallas de gestión está la manipulación de los datos oficiales sobre la progresión de la enfermedad, a todas luces incompatibles con los hechos, al punto que el mismo presidente del gobierno admitió que es necesario transparentar la información, pues “los registros oficiales se quedan cortos en el número de contagios y fallecidos”. Ante este escenario, el aludido gobierno de Lenín Moreno inculpa al mensajero, señala a medios y periodistas, y atribuye a unos presuntos trolls la autoría de una supuesta distorsión informativa.

Un Informe Reservado de Inteligencia, hecho público por el diario El Universo el pasado 2 de abril, acusa a la oposición política –el “correismo”– y específicamente al ex presidente Rafael Correa y sus entorno, de haber desencadenado una campaña de desinformación con el afán de crear un “caos político” desestabilizador. El informe señala incluso que esos ataques vienen desde México, pero los hechos son elocuentes, porque nueve alcaldes de la provincia del Guayas –la más poblada del país–, incluida la alcaldesa de Guayaquil, han dado positivo al test de coronavirus. Veintidos médicos han fallecido en funciones, mientras abundan las denuncias de carencias en los mismos hospitales que hasta hace no mucho fueron galardonados por sus prácticas e infraestructuras ejemplares. Las propias vocerías gubernamentales hablan en estos días de gestionar la muerte y no la vida, la ministra de Gobierno, María Paula Romo, anunció que se creará un cementerio especial para inhumacio-

▲ El cuerpo de una persona con Covid-19 permaneció tres días fuera de una clínica en la ciudad de Guayaquil, Ecuador. Foto Afp

nes colectivas, es decir, unas fosas comunes, luego corregidas ante el rechazo por tumbas individuales. Como es inevitable, los interrogantes de los medios persisten, pues si los fallecidos según las cifras oficiales son apenas 59 ¿por qué se presenta una crisis sanitaria de tal magnitud?. Según la BBC (Zibelli, 1/04/2020) “Guayaquil tiene más muertos por Covid-19 que países enteros” y apenas en la última semana en esa ciudad se habrían registrado 300 defunciones. Similares titulares recorren el mundo en medios que no tienen vínculo alguno con el periodismo nacional ni la oposición política incriminada por el gobierno de Moreno. La realidad salta a la vista. Socióloga y periodista ecuatoriana

Pakistán recaptura a asesinos del periodista Daniel Pearl EUROPA PRESS ISLAMABAD

La policía de Pakistán volvió a detener ayer a los acusados del asesinato en 2002 del periodista

estadunidense Daniel Pearl, un día después de ser liberados por un tribunal. El acusado principal, el británico-paquistaní Ahmed Omar Said Sheij, y otros tres hombres, todos imputados por el secuestro y el asesinato del pe-

riodista, permanecerán otros tres meses más en prisión, anunció el Ministerio de Interior de la provincia de Sindh. Un tribunal anuló el jueves la condena a muerte contra Sheij tras poner en duda las pruebas

que le señalaron como culpable por primera vez, y le sentenció en su lugar a siete años de cárcel por secuestro. Sin embargo, se trata de una condena impuesta a tiempo ya cumplido, de ahí que fuera excarcelado antier.

AL MISMO TIEMPO, Putin no quiere que su nombre se asocie con las decisiones inevitables que hay que tomar para frenar la propagación del Covid-19 y que tendrán un alto costo económico, el cual –agravada la situación por el dramático desplome de los precios del petróleo, provocado por un error de cálculo de su primer círculo– va a golpear a amplios sectores de la población. LOS RESPONSABLES, DESDE la óptica de los operadores políticos del Kremlin, deben ser el primer ministro de Rusia y los gobernadores de las entidades de la Federación, sobre todo el alcalde de Moscú, la megápolis más grande del país, en quienes Putin delegó parte de sus facultades como mandatario. SE ENTIENDE QUE la élite gobernante debe cuidar al pilar que sostiene sus privilegios, pues cuando éste falte, el régimen que se creó en torno a su persona, cual castillo de naipes, se va a desmoronar tan rápido como cayó el Muro de Berlín en 1989. ENTRETANTO, EL BAJO perfil que se recetó Putin en esta crisis epidemiológica para no dañar su imagen plantea una pregunta incómoda que puede incidir negativamente en su futuro como mandatario que se cree incontestable: ¿acaso no es una paradoja dotarse de facultades casi ilimitadas para, al surgir el primer momento adverso, cederlas a diestra y siniestra? LA RESPUESTA QUE circula aquí por teléfono y por las redes sociales –donde todavía es posible el intercambio de opiniones a distancia– no resulta favorable a quien espera que su popularidad, por no tener que dar las malas noticias, se mantenga pese a los estragos que causa el Covid-19.

LA JORNADA Sábado 4 de abril de 2020

ESTADOS

TRABAJADORES DE CFE SUSPENDEN LABORES

En paro técnico, 110 empresas en San Luis Potosí; no prevén recortes En León reducen transporte VICENTE JUÁREZ Y CARLOS GARCÍA CORRESPONSALES

La emergencia sanitaria generada por la epidemia de coronavirus mantiene a 110 empresas de la Zona Industrial de San Luis Potosí en paro técnico, situación que afecta a 80 mil trabajadores, informó el secretario estatal del Trabajo, Manuel Lozano Nieto. El funcionario aseveró que no hay intención de recorte de personal y destacó que en el sector manufacturero la renovación de contratos se aplaza hasta el 30 de abril, cuando se podría dar la recontratación.

Explicó que han llegado a acuerdos con empresas para que paguen sueldos a los trabajadores durante esta pandemia y también se tiene una negociación con un avance de 80 por ciento en torno al pago de prestaciones. Dio a conocer que en esta semana han tenido reuniones virtuales con sectores productivos, cámaras y sindicatos para conocer principalmente cuáles son los sectores productivos que estarán cerrando. El funcionario estatal agregó que en promedio se reciben 30 quejas de trabajadores por día, pero la Secretaría del Trabajo está atendiendo dudas luego del decreto de la alerta sanitaria.

Aseguró que se destinarán recursos para los apoyos económicos que se estarán implementados en el estado. En tanto, más de 50 empleados de la división golfo-centro de la Comisión Federal de Electricidad, adscritos a San Luis Potosí, protestaron con un paro de actividades porque la empresa no ha tomado las medidas de urgencia necesarias para evitar el contagio de la enfermedad Covid-19. Los inconformes presentaron un escrito de queja al presidente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos, Jorge Andrés López Espinosa, donde indican las diversas etapas de la crisis sanitaria, entre las que incluyen las notificaciones del avance de la enfermedad y las medidas de emergencia adoptadas por la Secretaría de

Salud para guardar sana distancia. Los trabajadores, que en su mayoría laboran en las oficinas de las superintendencias en la calle Genaro Codina de la capital potosina, explicaron que ellos se ubican en las oficinas administrativas y de atención al cliente. Por lo tanto, su labor no se encuentra dentro de los rubros esenciales que prestan servicios estrictamente necesarios. Acusaron de omiso a José de Jesús Rojas Ibarra, secretario general de la sección 108 del Sindicato Único de Trabajadores Electricistas de la República Mexicana, con jurisdicción en la ciudad de San Luis Potosí y en la división golfocentro, pues no ha actuado en hacer la diferenciación entre los trabajadores administrativos y los operativos para disminuir la carga

Pueblos de Guerrero prohíben la entrada para protegerse del coronavirus SERGIO OCAMPO, HÉCTOR BRISEÑO, RUBICELA MORELOS Y MARIANA CHÁVEZ CORRESPONSALES

Como medida preventiva contra el contagio del coronavirus, pobladores de las comunidades de Santa Bárbara y San Cristóbal, ubicados en la sierra del municipio de Chilpancingo, bloquearon las entradas y salidas de sus pueblos. Los habitantes subieron en su página de Facebook fotografías donde se observa que colocaron piedras y letreros en los accesos a sus comunidades, en los cuales prohíben la entrada, en uno de los carteles se lee: "Queda prohibido el paso por motivo de la pandemia (Covid-19), por acuerdo del pueblo de Santa Bárbara. Se le sancionará a la persona que haga caso omiso”. Advirtieron que sancionarán con multas de 5 mil a 10 mil pesos a las personas que no cumplan las restricciones. En Acapulco, Guerrero, comerciantes de playa bloquearon por más de tres horas ambos sentidos de la avenida Cuauhtémoc, frente al palacio municipal, para exigir apoyos económicos. En tanto, choferes de taxis amarillos que cubren rutas de la periferia frente a Promotora Turística, en la zona Diamante, estacionaron sus unidades para solicitar ayudas gubernamentales, pues padecen la nula actividad económica vigente. Asimismo, elementos de la policía estatal y Ejército mexicano

de personal en los sitios de mayor aforo. Finalmente, en el municipio de León, Guanajuato, debido a la poca demanda generada por la cuarentena por el coronavirus, será suspendido del 6 al 11 de abril el servicio de Transporte Urbano Incluyente, que se presta a personas con algún tipo de discapacidad, informó el gobierno municipal. Detalló que se han implementado medidas de prevención como la sanitización de unidades con cloro después de cada vuelta. Al abordar se proporciona gel antibacterial y cubrebocas a los usuarios; además, los operadores portan guantes y mascarilla. La Dirección General de Movilidad asignó ocho camionetas para sustituir al transporte incluyente, que cubre 15 rutas.

Clausuran laboratorio por pruebas ilegales de Covid-19 JUAN CARLOS G. PARTIDA, CORRESPONSAL GUADALAJARA, JAL.

se dedicaron al cierre de playas en Acapulco y Zihuatanejo. En el puerto, policías colocaron pancartas, espectaculares y letreros en los accesos a playas para anunciar el cierre de las mismas. En Jiutepec, Morelos, en tanto, integrantes del Frente de Lucha de los Trabajadores se manifestaron en el bulevar Cuauhnáhuac para exigir que se cancele el cobro de energía eléctrica y agua, y garantizarlo a las familias, pues muchas se han quedado sin trabajo con motivo de la contingencia sanitaria. Ismael Patricio Espíritu, integrante de la organización, comentó: “Con esta protesta estamos

exigiendo cese al cobro de luz y el agua, porque muchos obreros y personas que trabajamos en la economía informal nos quedamos sin empleo y no tenemos para pagar esos servicios, y son urgentes y necesarios para enfrentar la pandemia, el poquito dinero que tenemos lo usaremos para comer con nuestras familias”. También solicitaron a los gobiernos de los tres niveles que instalen en los 36 municipios comedores comunitarios para la gente pobre. El Instituto Nacional de Estadística y Geografía, delegación Querétaro, despidió a 80 personas contratadas para el censo de pobla-

▲ Las comunidades de Santa Bárbara y San Cristóbal, en Chilpancingo, Guerrero, bloquearon ayer los accesos de sus pueblos para impedir contagios de coronavirus. Foto La Jornada Valadez

ción y vivienda 2020; les dijeron que el contrato que habían firmado y concluía el 27 de noviembre había sobreseído por la pandemia. Los despedidos habían sido contratados para la segunda etapa del censo 2020, quienes se desempeñaban en labores de verificación y capacitación.

La Fiscalía del Estado clausuró un laboratorio que supuestamente realizaba pruebas rápidas de coronavirus a pacientes enviados por el exclusivo hospital privado Puerta de Hierro. El examen del Laboratorio de Análisis Clínicos carece de autorización oficial, señalaron el fiscal estatal, Gerardo Solís, y el secretario de Salud, Fernando Petersen. “Resulta que el laboratorio se encontraba en lo que era una casa habitación. En un anexo que anteriormente podría haber servido de cochera estaba un local que tenía un letrero de óptica, mismo que es el domicilio fiscal donde se estaban presumiblemente llevando a cabo la corroboración de las pruebas para detectar el Covid-19”, dijo el fiscal Solís. Autoridades estatales señalaron que se busca a las personas que fueron derivadas del hospital Puerta de Hierro al laboratorio y pide que quienes lo hicieron, en especial si presentan síntomas, se comuniquen a la línea del coronavirus dispuesta por el gobierno estatal para atender dudas sobre el tema.

LA JORNADA Sábado 4 de abril de 2020

ESTADOS

LÍDER SINDICAL DEFIENDE ASISTENCIA

Mineras Peñasquito y Fresnillo siguen laborando en Zacatecas CRISTINA GÓMEZ Y ALFREDO VALADEZ CORRESPONSALES

Dos de las empresas mineras más grandes del país: Fresnillo PLC, de Alberto Bailleres, y Minera Peñasquito, de la estadunidense Newmont, las dos con sede en Zacatecas, no han suspendido actividades productivas, aun cuando el gobierno federal no incluyó a la minería como actividad prioritaria durante su declaración de emergencia y, por tanto, debía parar actividades. Desde la ciudad de Fresnillo, Zacatecas, donde tiene su sede la sección 62 del Sindicato Minero Frente, el diputado federal priísta y líder gremial, Carlos Pavón Campos, salió a defender “el derecho” de los propietarios de la mina de plata Fresnillo PLC –filial de Peñoles– a que siga en operación:

“Hoy los trabajadores pedimos apoyo para nuestras (sic) empresas. Dejaremos de producir y ellas afrontarán la carga económica del Covid-19”, señaló en un video difundido en redes sociales. En este contexto, se reclama exención de pagos al gobierno como condición para parar actividades: “Nuestras empresas son fuertes, pero necesitan ayuda. Pedimos a la SHCP apoyos fiscales y donación de impuestos. Si las empresas peligran, también nuestros empleos”. El representante sindical aseguró que la minería es una de las actividades “que más impulsa la economía mexicana”, pues genera más de 379 mil empleos directos y 2 millones indirectos; está presente en 25 estados, “pero hoy esta actividad dejará de operar; las autoridades decidieron que paráramos”. En la misma línea, la directiva de la trasnacional estadunidense New-

mont, desde la ciudad de Denver, Colorado, emitió un comunicado para anunciar que efectuará sólo una “reducción” de sus actividades operativas. Ante las “nuevas restricciones” relacionadas con el coronavirus por parte del gobierno de México, la compañía “está tomando medidas para una seguridad y una disminución ordenada de las operaciones en la mina Peñasquito en el estado de Zacatecas”.

Grupo Mexico confirma que no parará En Sonora, en tanto, Grupo México, consorcio minero de Germán Larrea, justificó no detener sus operaciones en la mina Buenavista del Cobre, en Cananea, Sonora, debido a que, aseguró, sus insumos son fundamentales para los servicios hospitalarios y para la fabri-

cación de equipos médicos en todo el mundo. En un comunicado, anunció que continuará operando con medidas de higiene y protección, pues, hasta el momento, en sus minas no ha ocurrido ningún contagio. La empresa “está convencida, ante esta pandemia, de la necesidad de instrumentar todas las medidas y protocolos necesarios para salvaguardar la salud de las personas y reitera su compromiso para colaborar en la recuperación, el crecimiento económico y el bienestar social del país”, expuso. Señaló que “en acatamiento al decreto del 25 de marzo de 2020 por la gobernadora de Sonora con la declaratoria de emergencia, hemos garantizado la protección al medio ambiente, la seguridad industrial y la posibilidad de reanudar operaciones una vez superada esta delicada contingencia”.

Cierran todos los hoteles de Los Cabos RAYMUNDO LEÓN, PATRICIA VÁZQUEZ Y MYRIAM NAVARRO CORRESPONSALES

Por la emergencia sanitaria más de 100 hoteles con 23 mil cuartos y 45 mil trabajadores suspenderán sus actividades a partir del lunes en Los Cabos, Baja California, indicó la directora de Fomento Económico y Turismo municipal, Fátima Miranda Castro. Una cuarta parte cerró sus puertas en marzo y el resto tiene de plazo hasta el 6 de abril, eso implica, expresó, un duro golpe a la economía de Los Cabos, pues se tuvo que interrumpir la temporada de spring break y la Semana Santa. Precisó que la pandemia provocó la cancelación de 500 vuelos a Los Cabos en marzo y otros tantos en abril, lo que implica la pérdida de más de 160 mil asientos de avión. También fueron suspendidos 30 cruceros de los 256 programados para este año; las playas, cines y bares están cerrados y los pocos restaurantes que funcionan lo hacen con alimentos para llevar. Comentó que esta crisis económica no tiene precedentes en Los Cabos porque los negocios están cerrados o pronto lo harán, y eso implica mucho desempleo, aunque algunos hoteleros acordaron mantener a su plantilla con 50 por ciento de salario durante la contingencia. Hoteleros de Cancún, Quintana Roo, registran una suerte similar, por lo que de no recibir préstamos de parte del gobierno federal cerrarán definitivamente sus puertas, dejando sin trabajo a unas 400 fami-

lias directas, sin contar los efectos negativos para los trabajos indirectos, lamentó Juan Carrillo Padilla, propietario del hotel Carriillo’s, que se ubica en el primer cuadro de la ciudad. El hotelero en pequeño afirmó que la gran mayoría de los cerca de 30 hoteles que hay en el centro ya cerraron sus puertas porque no hay turismo, pero algunos continúan abiertos con la esperanza de que algunos visitantes que no pudieron regresar a sus lugares de origen se

alojen en sus instalaciones, lo que les daría un respiro económico. Expuso que tan sólo en el centro hay casi 30 hoteles, cada uno con 10 o 22 trabajadores, y todos los lugares de hospedaje están en riesgo de perderlo todo. Los pagos diferidos que anunció el gobierno estatal no les sirven porque no tienen liquidez para nada. Por otra parte, hoteles de Bahía de Banderas, Nayarit, iluminaron sus fachadas principales con figuras enormes de amor y solidaridad

▲ Las calles de la ciudad de Mérida, Yucatán, están vacías luego de la recomendación de permanecer en casa para evitar la propagación del Covid 19. Foto Carlos Boffil

ante los tiempos de la pandemia de coronavirus que se vive en casi todo el mundo. Al encender las luces de sus habitaciones uno de ellos formó la frase “Quédate en Casa” y otros mostraron un corazón.

Coahuila, NL y Tamaulipas restringen paso en sus fronteras DE LOS CORRESPONSALES

Los gobernadores de Coahuila, Miguel Ángel Riquelme Solís; Nuevo León, Jaime Rodriguez Calderon, y Tamaulipas, Francisco García Cabeza de Vaca, acordaron medidas para restringir el tránsito de personas entre esos estados y pedirán, porque no lo pueden impedir, a los paisanos no venir a México esta Semana Santa, “por su propia seguridad y la de sus familias”. También solicitaron al gobierno federal que las acciones que se implementarán para amortiguar el impacto de la pandemia en la economía nacional sean anunciadas por el Presidente este fin de semana. “Escucho al Presidente, con la tranquilidad esa con la que habla, decir que no va a pasar nada, ¿qué tal si sí?”, dijo Rodríguez Calderón. En el parque cultural Reynosa, los tres coincidieron en pedir a la Comisión Federal de Electricidad que condone el pago del servicio de energía eléctrica durante abril y mayo a las viviendas de interés social de sus entidades para aminorar la carga económica de las familias. Sobre el flujo de paisanos, los gobernadores acordaron instalar retenes y filtros sanitarios en los cruces fronterizos para pedirles que no se internen a México. Los que presenten síntomas de Covid-19 serán llevados de inmediato a un hospital y sometidos al examen clínico correspondiente. Riquelme Solís planteó que desde los gobiernos estatales se ayude con equipo y logística a los hospitales del IMSS y el Issste, y consideró indispensable el apoyo del gobierno federal a la economía de las familias. Otro gobernador, el de Nayarit, el panista Antonio Echevarría García, advirtió que de ser necesario va a utilizar la fuerza pública para obligar a la gente a que se quede en casa, ya que vio a demasiados ciudadanos caminar tranquilamente por calles, plazas y mercados. También este viernes el secretario de Seguridad Pública y Protección Ciudadana, Benito Martínez, encabezó el operativo de cierre de negocios no esenciales. Acompañado de elementos de la policía estatal, llegó a distintos establecimientos y solicitó que fueran cerrados de inmediato. En Colima, el gobernador Ignacio Peralta Sánchez anunció el cierre de las playas de Manzanillo, Armería y Tecomán, así como los lugares turísticos del estado como medida de prevención ante la contingencia del Covid-19.

LA JORNADA Sábado 4 de abril de 2020

ESTADOS

Fallecen ocho personas a causa del Covid-19 en cinco estados DE LOS CORRESPONSALES

Ayer, autoridades de Salud confirmaron la muerte de ocho personas por contagios de Covid-19; dos de ellas en Yucatán, dos en Jalisco, una en el estado de México, una en Querétaro, otra en Nuevo León y una más en Sinaloa; en la entidad queretana también se reportó que tres integrantes del personal médico se contagiaron del coronavirus. La Secretaría de Salud de Yucatán reportó el viernes los dos primeros decesos por Covid-19 en la entidad. Se trata de un hombre, de 36 años de edad, y con antecedentes de “importancia obesidad”. El segundo fallecido es un ciudadano británico, de 70 años de edad. Era pasajero de un crucero y desembarcó el 30 de marzo a petición del gobierno de su país, que solicitó

a México ayuda humanitaria, pues estaba grave. La entidad registra 61 contagios. Jalisco documentó dos fallecimientos, un hombre de 30 años en Puerto Vallarta que habría convivido con turistas extranjeros, y otro de 76 años que viajó a California. El estado tuvo además 12 nuevos casos y sumó 120 infectados. En Querétaro se dio a conocer la muerte de una mujer de 62 años que estaba hospitalizada, asimismo, la directora de servicios de Salud, Martina Pérez Rendón reveló que tres integrantes del personal médico están contagiados. La entidad registra ya 35 casos. El estado de México informó de un nuevo deceso. Un hombre de 57 años murió en el hospital del Instituto Mexicano del Seguro Social de Tlalnepantla. Asimismo se reportan 171 casos positivos.

En Nuevo León se informó de la muerte de un paciente, y al momento registraba 126 contagios por Covid-19. Según autoridades sanitarias los casos se han dado en personas entre 25 y 44 años. En Sinaloa se reportó el deceso de una mujer de 75 años originaria de Elota. Tabasco informó de nueve casos más y suman ya 71 los positivos. El municipio de Centro, con cabecera en Villahermosa, es la localidad con el mayor número de casos con 54 pacientes que son atendidos por la Secretaría de Salud. Quintana Roo registró 13 nuevos contagios y sumó 68 casos positivos, con el primero en Isla Mujeres. Coahuila contabilizaba 70 personas contagiadas al sumarse dos casos entre la noche del jueves y la mañana de este viernes. El estado de Guanajuato informó de dos nuevos pacientes y la cifra

alcanzó 52 contagios. De los 48 casos en Aguascalientes, el gobierno del estado anunció la recuperación de dos. Baja California dio a conocer 32 contagios, Michoacán 30, donde siete ya se recuperaron, según las autoridades sanitarias. Tamaulipas informó que tiene 26 casos positivos. Hasta el momento hay 16 enfermos recuperados. Sonora reportó un nuevo contagio en Hermosillo, y sumó 22 positivos en la entidad. Guerrero confirmó un nuevo contagio, por lo que su cifra se elevó a 22 casos. Chiapas tuvo tres nuevos pacientes este viernes y sumó 18 en total. Morelos registró tres y alcanzó 12 enfermos confirmados. Mientras Oaxaca no registró nuevos pacientes y se mantienes con 22 personas infectadas bajo vigilancia.

Médicos en diversas entidades exigen equipo para enfrentar la pandemia con seguridad HÉCTOR BRISEÑO, CARLOS FIGUEROA, RICARDO MONTOYA, EIRINET GÓMEZ Y CLAUDIO BAÑUELOS, CORRESPONSALES

Por la falta de insumos y equipo suficiente para atender a pacientes contagiados con Covid-19, cientos de médicos y enfermeras de hospitales del sector salud estatal, federal y del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) de cinco entidades se manifestaron ayer en demanda de los implementos necesarios para laborar. Personal del hospital Vicente Guerrero del IMSS, ubicado en la avenida Ruiz Cortines, de Acapulco, Guerrero, protestó la mañana del viernes afuera del nosocomio para denunciar la falta de equipo y la necesidad de capacitación sobre el nuevo virus. El médico Hugo Edwin Pérez Radilla, adscrito a un consultorio, expresó que “nos han entregado solamente cubrebocas simples y nada más. Hemos solicitado trajes quirúrgicos al instituto, pero no nos han querido dar, traemos nosotros y lo lavamos en casa con el riesgo de contagiar a nuestras familias”. En ese hospital trabajan entre 3 y 4 mil trabajadores en diferentes categorías, indicó, y detalló que cuando tuvieron contacto con los directivos para solicitar equipo quirúrgico, les explicaron que no había suficientes para abastecer. Un grupo de 150 médicos y enfermeras del hospital número uno del IMSS de Pachuca, Hidalgo, exigió, con mantas colocadas en el enrejado de la institución, equipo de protección y material adecuado. “Sólo contamos con nuestras

batas, un tapabocas y guantes”, sostuvo uno de los médicos, quien señaló que hay trajes consistentes en botas, batas especiales, mascarillas y overoles. Una de las enfermeras comentó incluso que a ellas “sólo les entregan un cubrebocas azul por cada cambio de turno cuando tienen uso de sólo 30 minutos”. Tras permanecer algunos minutos afuera del hospital mostrando pancartas y gritando consignas, el personal ingresó al estacionamiento del inmueble para dialogar con Heriberto Moreno, subdirector médico del nosocomio. Trabajadores del Hospital General de Zona Solidaridad, de Nuevo Laredo, Tamaulipas, también pidieron insumos para hacer frente a la pandemia y amenazaron con parar labores tras confirmarse que en el lugar hay un paciente con Covid-19.

El secretario general de la subsección 15 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Secretaría de Salud, Luis Zuñiga, señaló que ante el alto riesgo que corre personal del ramo, el gobierno de Tamaulipas debe dotarlos de insumos para enfrentar la pandemia. En Veracruz, personal médico y enfermeras del hospital Adolfo Ruiz Cortines del IMSS en el puerto, así como camilleros del Centro de Alta Especialidad Doctor Rafael Lucio, de Xalapa, demandaron equipo para protegerse mientras atienden a enfermos de coronavirus. Cerca de las 9 de la mañana, los profesionales de la salud bloquearon el carril norte-sur de la avenida Cuauhtémoc del puerto jarocho para denunciar que el equipo que entrega el IMSS incumple la norma oficial y pone en riesgo sus vidas y la de otros pacientes. Señalaron que

▲ Trabajadores de las clínicas 1, 2, 3, 8 y 10 del IMSS se manifestaron ayer en uno de los hospitales de la capital de Aguascalientes. Foto Claudio Bañuelos

ellos desembolsan entre mil 500 y 2 mil 500 pesos para comprar su ropa de protección. Los camilleros, por su parte, acusaron que entran al área de aislamiento para pacientes sospechosos del Covid-19 sin el equipo adecuado y sin contar con las prestaciones sociales, como seguros de riesgo ante posible contaminación. Por la tarde, un grupo de 40 trabajadores de las clínicas 1, 2, 3, 8 y 10 de la capital de Aguascalientes se manifestaron en la explanada de la clínica 2 del IMSS con la misma exigencia.

Edomex habilita penal para atender a presos con coronavirus DE LOS CORRESPONSALES

La Secretaría de Seguridad del estado de México anunció que acondicionó y habilitó el penal estatal Neza-Norte para recibir a cuando menos 220 internos de cualquiera de las 20 cárceles del sistema de Centros Penitenciarios y de Reinserción Social de la entidad que presenten síntomas o den positivo a Covid-19. Dio a conocer que el programa quedó a cargo de la subsecretaría de Control Penitenciario, que adoptó medidas sanitarias para atender, “de forma inmediata” a los reclusos en la emergencia sanitaria. Señaló que “en dicho inmueble, (ubicado en el cruce de las calles Norte 1 y Poniente 10 de la colonia La Perla de esta localidad) se concentrará personal médico con todas las herramientas necesarias para atender cualquier eventualidad, además de establecerse un espacio específico para el aislamiento de posibles casos”. En el mismo sentido, el gobierno de Ciudad Juárez, Chihuahua, instaló en la explanada municipal un hospital con 40 camas, cuatro de terapia intensiva, para atender a trabajadores derechohabientes del municipio con sospecha de padecer coronavirus, informó el alcalde Armando Cabada Alvídrez. El gobierno también firmó convenios con instituciones de salud, entre ellas Star Médica, que otorgará 25 camas de terapia intensiva intermedia, seis de ellas con ventiladores. El hospital Femap ofreció dos unidades y 70 camas, de las que 22 son de terapia intensiva. El gobierno de Sinaloa puso en funcionamiento un centro de llamadas para atender a ciudadanos con síntomas o que sospechen contagio de Covid-19. Lo atenderán 71 médicos, quienes hasta el momento ya han contestado 6 mil 21 reportes, de las cuales mil 107 fueron casos sospechosos, mientras 246 se canalizaron a consulta médica no presencial, señaló el secretario de Salud del estado, Efrén Encinas Torres. Luis Rafael López Ocaña, delegado del Instituto Mexicano del Seguro Social, dijo que contribuirán con 200 especialistas para que atiendan vía telefónica a las personas canalizadas por el call center. El Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado asignará a 63 doctores. El ayuntamiento de Mérida, Yucatán, puso en marcha un operativo especial para cerrar, hasta nuevo aviso, 17 cruceros viales del Centro Histórico.

LA JORNADA Sábado 4 de abril de 2020

Ozono Noroeste Noreste

máximo 105 88

hora 15 16

CAPITAL Centro Suroeste Sureste

ÍNDICES MÁXIMOS DE CALIDAD DEL AIRE HASTA LAS 19 HORAS DE AYER 106 15 pm-10 máximo hora Centro 115 15 Noroeste 70 19 Suroeste 92 15 Noreste 80 07 Sureste

63 51 80

17 18 09

Contingencia F-1: 150 puntos Contingencia F-2: 200 puntos

HOY NO CIRCULA Los vehículos con holograma 1 y terminación de placa impar, así como todos los de calcomanía 2, matrícula foránea y permisos

CARTELES Y VOCEO OCASIONAL, SIN TOMARSE EN CUENTA POR CLIENTES

En autoservicios, mínimas medidas para evitar contagios por Covid-19 En pocos se reparte gel y se lavan manubrios de carritos transportadores ÁNGEL BOLAÑOS SÁNCHEZ

Supermercados y tiendas de autoservicio aplican con marcadas diferencias las medidas recomendadas por las autoridades para prevenir contagios por Covid-19; durante un recorrido, en ningún caso se observó a personal dedicado a sanitizar superficies con mayor contacto entre clientes, como estanterías, frigoríficos, básculas y cajas registradoras, salvo para el trapeado habitual del piso y, en algunos casos, desinfectar el manubrio de los carritos para transportar artículos. En tiendas como Chedraui Pavellón Del Valle había reglas más estrictas, como permitir el acceso a una sola persona por familia, aunque no todos los clientes la acataban; en tanto en Walmart Universidad había aglomeraciones hasta de una decena de personas en pasillos –entre clientes y empleados– mientras las personas formadas en cajas de cobro tampoco respetaban la sana distancia marcada en el piso. En cuanto a protección del personal, en Soriana todos los trabajadores y promotores de empresas que abastecían anaqueles usaban cubrebocas, delantal y guantes, pe-

ro en Superama Narvarte sólo los encargados de carnes y pescados y mariscos los portaban, mientras en Walmart y Chedraui sólo algunos llevaban. Si bien los establecimientos visitados contaban con gel antibacterial en la entrada, en Mega Soriana Pilares no estaba a la vista de los clientes. Las medidas de mantener distancia entre personas se informaba nada más por medio de carteles, pero no otras reglas como la de evitar compras de pánico, limitar en el número de productos de higiene a adquirir, promover el pago con tarjeta bancaria o electrónica para evitar el contacto con billetes y monedas, así como que sólo una persona acuda a realizar la compra y evitar el acompañamiento de menores y adultos mayores.

Sólo una advertencia Nada más en el Chedraui había un cartel a la entrada que advertía: “En caso de que nuestras instalaciones se encuentren saturadas de clientes, limitaremos el acceso a un adulto por familia”, y de igual manera el sistema de voceo emitía constantemente mensajes en el que invitaban

a los clientes a que “como medida de seguridad, favor de mantener una sana distancia entre clientes y colaboradores”. Por su parte, Walmart difundía también mensajes para mantener la sana distancia, pero de forma esporádica.

Gestionar un microcrédito, todo un calvario, aﬁrman solicitantes ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

Realizar el trámite para acceder a uno de los microcréditos de 10 mil

pesos ofrecidos por el gobierno capitalino para mitigar el impacto económico por la crisis sanitaria ha sido difícil y tortuoso, a tal grado que en algunos casos los interesa-

dos han desistido de continuar con el trámite. A unos días de que se emitiera el programa de apoyo, propietarias de micronegocios –como papelerías, dulcerías y salones de fiestas, entre otros– afirmaron que se han tenido que registrar más de 10 ocasiones en la página electrónica, pero después de llegar a la segunda fase los dejan sin la certeza de que recibirán el apoyo. “Desde el lunes, todo el día a diferentes horas estuve intentando hacer el registro, pero nunca funcionó la página; después pusieron no sé cuantos correos electrónicos, a todos les mandé mis documentos, hasta que logré que me confirma-

W Ante la ausencia de consumidores, muchos negocios pequeños prefirieron cerrar. Foto Cristina Rodríguez

La limpieza de carritos en los autoservicios sólo se observó en Superama y Soriana, pero en ningún caso había trabajadores dentro de la tienda que sugirieran a los clientes procurar distanciamiento o algunas otras recomendaciones.

▲ En el Chedraui de la colonia

ran y de ahí me dijeron que me iban a dar un folio y que se comunicarían conmigo después de 48 horas: sigo esperando la llamada”, relató Laura Arriaga, propietaria de una papelería. El negocio apenas lo abrió en agosto del año pasado y justo cuando decidió cambiar de local comenzó la crisis por la alerta sanitaria. “Me agarró en plena mudanza, ahorita estoy acomodando mi mercancía y como tengo abierto, a veces me caen uno o dos clientes, pero luego me quedó nada más con 10 pesos en la bolsa”.

regresar el dinero de los anticipos, “con pérdidas, porque ya habíamos hecho algunos pedidos y hubo una cadena de afectados porque también teníamos a unos jóvenes contratados a quienes les pagamos por fiesta”. Algo similar enfrentó Irasema, quien atiende una farmacia. “Lo intenté el lunes y martes de esta semana, pero nunca me respondieron; lo dejé por la paz porque ni siquiera sé si me darían el crédito, yo tengo abierto, pero entré porque mis ventas están fatales”. De acuerdo con las autoridades capitalinas, estaría en posibilidad de otorgar alrededor de 40 mil créditos, pero al cierre de la semana sólo 4 mil 500 interesados habían logrado registrar su solicitud. Por otra parte, en sesión virtual el Consejo Económico, Social y Ambiental de la Ciudad de México aprobó la creación de una comisión especial que empezará sus actividades una vez superada la alerta sanitaria, en la cual se realizarán estudios y se presentarán propuestas de políticas públicas que permitan a la ciudad superar la crisis económica que se avecina.

Proceso atorado El mismo calvario ha sufrido Camila, quien cuenta con un salón de fiestas que cerró desde hace 15 días. “Mi esposo intentó hacer el trámite varias veces, primero tuvo problemas al anotar su registro federal de causantes y no lo dejaba pasar de esa pantalla; ya logró enviar los archivos con los documentos, pero no nos han dado ningún folio. Hoy vuelve a insistir”. En su caso, señaló que tuvo que cancelar los actos programados y

Agrícola Pantitlán, en Iztacalco, no existe un control para el acceso o circulación en los pasillos, por lo que familias enteras acuden a realizar sus compras. Foto La Jornada

LA JORNADA Sábado 4 de abril de 2020

CAPITAL

Discrepa sindicato del Metro de peritaje ELBA MÓNICA BRAVO

Integrantes del Sindicato Mexicano de Trabajadores del Sistema de Transporte Colectivo (STC) Metro descalificaron el peritaje de la Fiscalía General de Justicia (FGJ) que determinó la existencia de un error humano y no por fallas mecánicas la causa del choque entre dos trenes en la estación Tacubaya de la línea 1, que dejó un muerto y 41 heridos el pasado 10 de marzo. Los agremiados salieron en defensa del conductor del tren 33, al asegurar que las autoridades hicieron caso omiso a las solicitudes reiteradas del personal sindicalizado de “la necesidad de mantenimiento generalizado” en el convoy, el cual estaba en operación desde 1986, además de que se trata de un tren recuperado en 2013. Por medio de una videoconferencia, dijeron que dudan del dictamen de la fiscalía, ya que no citó a declarar al conductor que ahora es investigado por homicidio culposo y lesiones, al igual que a la reguladora en los procedimientos de seguridad. Dijeron que es prácticamente imposible que al conductor le hubiera dado tiempo de salir y colocar calzas de madera detrás de los neu-

máticos para evitar el deslizamiento del convoy, a 51 kilómetros por hora, de la estación Observatorio a Tacubaya, por lo que se impactó con el otro tren. Además, señalaron que las calzas de madera no soportan más de 220 toneladas que pesa un tren, por lo que también rechazaron que colocar el freno de deslizamiento hubiera modificado la situación, ya que se requiere de 40 vueltas a una manivela, por lo que son necesarios al menos dos minutos. Insistieron en que “existe el antecedente en la dirección de material rodante que se solicitó para que el tren 33 entrara a mantenimiento mayor porque había excedido el kilometraje; sin embargo, la respuesta de la subdirección de operación fue negativa porque se requería que el tren siguiera en circulación por necesidades de operación en la línea” y sólo se le dio “una manita de gato”. Por esas razones, los trabajadores exigieron la renuncia de la directora del STC Metro, Florencia Serranía, ya que “el alcance de trenes no es más que una pequeña muestra del desastre que se puede alcanzar en el Metro en cualquier momento y debido a una pésima administración”.

AMLO expresa beneplácito por aval al estado de bienestar ALMA E. MUÑOZ Y ÁNGEL BOLAÑOS

El presidente Andrés Manuel López Obrador se congratuló por la aprobación de la reforma al artículo 4 constitucional, que garantiza el derecho a la pensión a adultos mayores, a niñas y niños con discapacidad, becas para estudiantes de familias pobres y el derecho a la atención médica y medicamentos gratuitos con el aval que otorgó el Congreso de la Ciudad de México. “Es decir, ya está vigente, nada más falta la publicación de esta reforma que eleva a rango constitucional el estado de bienestar. Ya nadie va a poder quitar estos derechos porque es una reforma constitucional”, resaltó el mandatario desde el hospital de zona 32 del IMSS, en Coyoacán. En el Congreso capitalino la minuta que envió el Senado de la República fue aprobada ayer, con 45 votos a favor y una abstención, en una sesión realizada de manera inédita con la presencia de 23 legisladores y similar número que

participó a través de una plataforma digital por las medidas adoptadas para prevenir la propagación del Covid-19. El procedimiento fue razón suficiente para que legisladores del PAN y PRD desacreditaran la sesión al considerarla “ilegal y fraudulenta” por no estar previsto en la ley y el reglamento del Congreso el uso de nuevas tecnologías para participar y votar en forma virtual en sesiones del pleno, aun cuando los diputados participaron y fijaron sus posicionamientos también por ese medio en la discusión de la minuta. Martha Ávila, coordinadora de Morena, al fijar su posición explicó que se instauró de manera emergente la modalidad de “Congreso virtual” para permitir a diputados que no están en condiciones de acudir al pleno no interrumpir su función legislativa. Su compañero y vicecoordinador de la bancada, José Luis Rodríguez, defendió también la sesión a partir de las declaratorias de emergencia sanitaria emitidas por los gobiernos federal y capi-

talino en las que se considera la función legislativa como una actividad prioritaria; recordó que la última reunión de jefes de Estado del G-20 fue por videoconferencia. Ávila recordó que fue en la Ciudad de México, durante la administración de López Obrador, que se crearon los programas que ahora se elevan a rango constitucional, como la pensión alimentaria para adultos mayores, plasmada en la ley desde 2003. “Elevar a rango constitucional los programas sociales es trascender su permanencia más allá de los gobiernos en turno. La política pública implementada por López Obrador es apenas el comienzo para eliminar la desigualdad sistémica que ha aquejado al país”, señaló; en tanto, Rodríguez refirió que la creación de un sistema de salud, que ahora se establece en la Constitución, debió plasmarse desde 1981, cuando México se adhirió al Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales de la ONU, pero desde esa fecha los gobiernos en el poder fueron omisos.

SANITIZADORES EN EDIFICIOS PÚBLICOS DE TLALPAN

Hay tres policías enfermos de Coronavirus ELBA MÓNICA BRAVO

La Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) confirmó que tres efectivos están contagiados por coronavirus, después de dar positiva la prueba. Indicó que da seguimiento permanente a los tres casos, uno de ellos policía del sector Nápoles, así como a cualquier otro que pudiera resultar sospecho. A su vez, la Fiscalía General de Justicia (FGJ) confirmó que un agente de la Policía de Investigación también es portador, mientras se mantiene como sospechoso el caso de un trabajador administrativo de una agencia del Ministerio Público.

Por su parte, el director general del Heroico Cuerpo de Bomberos, Juan Manuel Pérez Cova, afirmó que no hay ningún caso confirmado ni sospechoso de Covid-19 en los efectivos de la corporación, además de que se aplicaron medidas como la disminución de 50 por ciento de guardias con el fin de mantener la sana distancia en las diferentes estaciones y módulos. En la SSC y la FGJ se aplican medidas de sanitización en las instalaciones y para ingresar se mide la temperatura y coloca gel al personal; mientras tanto, los bomberos, además, desinfectan todo el material y uniformes después de cada servicio.

▲ Esa alcaldía instaló cinco sistemas para evitar la propagación del Covid-19. Los equipos rociarán

por unos segundos a las personas con un líquido elaborado con cloro. Foto Víctor Camacho

En lo que va de contingencia, 109 detenidos por robos y saqueos: SSC ELBA MÓNICA BRAVO

En 11 días fueron detenidas 109 personas por robos y saqueos a establecimientos comerciales, supermercados y tiendas de conveniencia, informó la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC); sin embargo, la Fiscalía General de Justicia (FGJ) informó que al 1º de abril inició 20 carpetas por dichos delitos, con lo que logró que a seis aprehendidos se les dictara prisión preventiva oficiosa y a una más justificada.

La FGJ precisó que desde el 23 de marzo comenzó las investigaciones por robo a negocio con violencia por saqueo, las cuales involucran a 10 probables responsables vinculados a proceso, de los cuales –además de los siete mencionados– a tres se les aplicaron medidas cautelares no especificadas, pero de acuerdo con el nuevo sistema penal acusatorio incluyen la libertad a cambio de reparar el daño –por acuerdo de las partes–, que se concrete la devolución de lo robado o incluso se presenten a firmar.

Existen aún otros ocho casos presentados ante un juez por saqueo que solicitaron la duplicidad del término constitucional para que se defina su situación jurídica. La fiscalía reiteró que el robo a negocio por saqueo es un delito perpetrado por cuatro o más personas que irrumpen y se apoderan de objetos de valor por la fuerza en la que se aprovecha una situación de contingencia o tumulto, independientemente del número de detenidos. La dependencia detalló que logró

otras 30 vinculaciones a proceso contra igual número de personas por delitos distintos a los anteriores, como atraco con y sin violencia, narcomenudeo, daño en propiedad ajena y homicidio. De esos casos se dictó prisión preventiva oficiosa contra 10 personas, a una se le ordenó prisión preventiva justificada, a 11 se les dictó otra medida cautelar y ocho pudieron acceder a la suspensión condicional del proceso, de acuerdo con lo establecido en el Código Nacional de Procedimientos Penales.

Por su parte, la SSC mantiene el despliegue de 6 mil 200 policías en las 16 alcaldías, apoyados con 2 mil 868 vehículos, así como un helicóptero Cóndor, aunque los detenidos sólo corresponden a colonias de 12 alcaldías, entre las que Iztapalapa cuenta con el mayor número de detenidos por esos ilícitos. Aunque la tarde del jueves policías detuvieron a 11 sujetos por el robo a una casa de empeño en Gustavo A. Madero, la SSC dijo que en los pasados tres días no se registraron intentos de robo ni saqueo.

LA JORNADA Sábado 4 de abril de 2020

CAPITAL

Difunden número de Parques de Coyoacán, sin paso; enfermos por alcaldía limpian lugares concurridos ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

Ayer por la noche circuló un documento con datos presumiblemente del área de Epidemiología local que da cuenta de las incidencias por Covid-19 por alcaldía en la Ciudad de México, que si bien no fueron confirmados por la Secretaría de Salud capitalina, ubican –hasta el 2 de abril– a Miguel Hidalgo con el mayor número de enfermos confirmados, con 75.

Siguen en esa lista Tlalpan, con 34 casos; Álvaro Obregón, 31; Cuauhtémoc, 22; Iztapalapa, 18; Benito Juárez, 17; Coyoacán, 15, y Xochimilco con 12. En las demarcaciones donde se registra el mayor número de enfermos también ahí se ubican el mayor número de hospitales. De acuerdo con el más reciente reporte técnico de la Secretaría de Salud federal, hay un registro con 384 pacientes capitalinos, 57 más que el jueves, y 15 defunciones.

Locales comerciales del Metro cierran; no habrá servicio de parquímetros ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

Con el fin de disminuir al máximo la curva de contagios por Covid-19, el gobierno local determinó suspender hasta el 30 de abril las actividades en módulos y locales comerciales ubicados dentro de la estaciones del Sistema de Transporte Colectivo Metro. Los únicos exentos de esta medida son los relacionados con el sector salud, público y privado, como farmacias, laboratorios clínicos, servicios financieros, abarrotes y venta de alimentos empacados de origen. En el resto de los casos a los concesionarios se les otorgará una prórroga en el pago de la renta correspondiente al mes de abril para que

Quedarse en casa ha sido difícil para muchos capitalinos que están obligados a trabajar, ya sea por el cierre de negocios o decisión de sus patrones que les piden cumplir con el horario laboral y otros porque deben salir por víveres. Pese a sus temores, se trasladan en transporte público o concesionado, pocos utilizan mascarillas o alguna protección para evitar enfermarse, según el testimonio de algunas personas entrevistadas.

“En la calle o el camión que uso estoy expuesta; eso me asusta”

Ataviados con tapabocas, guantes, caretas y overol blanco, trabajadores de la Secretaría de Obras sanitizan lugares públicos con mayor afluencia en la Ciudad de México, como una medida para evitar la propagación del Covid-19. Ayer por la mañana, con el apoyo de aspersores motorizados e hidrolavadoras de alta presión, limpiaron la Alameda Central, donde rociaron una mezcla de cloro con agua sobre pisos, banquetas, guarniciones, mobiliario urbano, postes y barandales. La secretaría de Obras y Servicios informó que estas labores

se extenderán sobre Paseo de la Reforma, zonas de oficinas de Insurgentes, accesos del Sistema de Transporte Colectivo Metro de la calzada de Tlalpan, así como la Alameda Sur, entre otros puntos. Al sur de la ciudad, la segunda plaza cívica más visitada de la capital, el centro histórico de Coyoacán, quedó desolado ante el cierre de restaurantes, bares, cantinas y la prohibición al público en general de transitar por los jardines Hidalgo y Centenario, donde se prohibió la entrada. La alcaldía determinó cerrar todos los parques, entre ellos la Alameda Sur, ante las dificultades que enfrentan algunos capitalinos de mantenerse confinados en sus hogares y deciden salir.

La medida se mantendrá “hasta nuevo aviso” y se determinó como un refuerzo al llamado para que la gente se quede en casa y no asista a los lugares públicos, luego de realizar varios recorridos y detectar a un gran número de personas que paseaban por estos y otros sitios de la demarcación. A dos semanas del llamado, la gente ha salido a pasear a sus mascotas, caminar o correr por estos puntos pese a la recomendación de las autoridades de no salir para evitar contagios.

T En la explanada de Bellas Artes, lugar lleno de visitantes, sólo hubo jornada de limpieza. Foto Alfredo Domínguez

sea cubierta en tres pagos durante mayo, junio y julio de este año, de manera proporcional. Por otra parte, la Secretaría de Movilidad informó que hasta nuevo aviso quedan suspendidos los recorridos de verificación por el pago y colocación de inmovilizadores por parte del personal adscrito a las empresas que operan los sistemas de parquímetros en las diferentes colonias, acompañados de efectivos de la Secretaría de Seguridad Ciudadana. A los residentes que requieran lugares adicionales para estacionar sus autos en la vía pública se les facilitará un permiso temporal extraordinario que deberán tramitar en la página de Internet de dicha dependencia.

En su propia voz JOSEFINA QUINTERO M.

ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO Y JOSEFINA QUINTERO MORALES

“Salgo todos lo días a trabajar desde que empezaron las medidas por los contagios de coronavirus. Mi empresa es de lácteos y no está obligada a cerrar, pero no hago otra cosa que ir y venir de mi casa al trabajo. Yo vivo en Ecatepec. Me cambiaron el horario, ahora es abierto, entro todos los días a la siete de la mañana y salgo cuando se termina el producto. Antes de todo esto, llegaba a trabajar a la siete para salir a las seis de la tarde. Me preocupa enfermarme, pero debo trabajar.”

“Yo vendo todos los días y diario estoy en la calle. No se vende casi nada porque la gente no pasa, saco aunque sea para sopa, porque para el huevo ya es como si comiéramos carne. Me lo han dado en 45 y hasta 50 pesos el kilo, por eso le sigo todos los días con el puesto, pero no hay gente. Lo poquito que se va sacando me lo gasto y estoy hasta las seis. No puedo parar aunque ande el virus, tengo tres niños que mantener y mi hija se quedó sin trabajo; entonces, ahora vendo hasta sábados y domingos, me ando llevando entre 100 y 150 pesos al día, se acaba y ni siquiera sale para la inversión del puesto, por eso sigo.”

Oscar Hernández, trabajador de una empresa de quesos

Laura Peñaflor Hernández, vendedora en vía pública

“Yo tuve que descansar forzosamente, el hotel donde trabajaba tuvo que cerrar. Soy conductor de un taxi que sólo puede dar el servicio en el hotel, porque esos carros tienen cromática especial y no se les permite circular para dar el servicio libremente. Tengo que salir a comprar comida, gracias a Dios estoy sano porque no he tenido ningún síntoma y sólo salí para hacer compras que necesitamos. A lo mucho me hago una hora desde mi casa a la tienda porque tengo que usar el transporte público, ya había venido dos veces a buscar víveres y no había algunas cosas, hoy ya encontré huevo y sólo salí por eso con mi esposa.”

“Mira, yo pasé mucho tiempo en la calle porque soy encuestadora y no tenía ninguna medida de protección, entonces no tengo problema, a lo mucho usé gel antibacterial. Sí llevo a cabo las recomendaciones, no uso cubrebocas porque no sirve. Lo que yo sé es que el Covid-19 es tan pequeño que es capaz de penetrar, porque pasa la tela. Lo que se debe hacer es que si tienes algún síntoma, entonces sí quédate en tu casa. Yo estoy trabajando, pero el Metro u otro sistema de transporte sí me preocupa, afortunadamente no está tan lleno el Metro, pero ahí es difícil no tener contacto, lo que procuro es no estar agarrando tubos y nada más.”

Francisco García, conductor

Raquel Fernández

Rayuela

SÁBADO 4 DE ABRIL DE 2020

DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE // DIRECTOR FUNDADOR: CARLOS PAYÁN VELVER

En plena crisis sanitaria, Trump recurre a las cañoneras para huir hacia adelante y tratar de ocultar su fracaso ante la pandemia.

www.jornada.com.mx EL TIEMPO CORRE Y NO SE ACLARAN LOS ASESINATOS DE MIROSLAVA BREACH Y JAVIER VALDEZ

1109 días 1056 días

Venezuela moviliza su artillería ante amenaza de ataques armados ● El despligue, luego de que EU acusó a Maduro de narcoterrorismo

● Washington enviará buques al Caribe para la guerra antidrogas

● Buscan agredir en medio de la pandemia, señala el régimen bolivariano

● Estamos abiertos a una tregua política y humanitaria, asegura Caracas

AGENCIAS / P 20

Manu Chao ameniza la cuarentena a sus seguidores ▲ En momentos de confinamiento por el Covid-19, la expresión artística no tiene fronteras y está a disposición del público de forma gratuita en la web, con películas, museos interactivos, actividades digitales y conciertos, como los de la banda Metallica todos los lunes, o los de Coldplay, Madonna y Maroon 5, entre otros. En España,

músicos de la península y varios latinoamericanos participan en el #YoMeQuedoEnCasaFestival. El cantautor franco-español Manu Chao (imagen) todos los días sube videos con su guitarra y coloca mensajes de reflexión sobre la pandemia. Foto Víctor Camacho. ANA M. RODRÍGUEZ, JUAN IBARRA Y NOTIMEX / ESPECTÁCULOS

Hay margen para que saquen 84 mil mdd

Es muy duro lo que viene, dice el ex titular de SG

Seguirá fuga de capitales en México, alerta experto

El PRI no busca confrontar al gobierno: Osorio Chong

● Esa historia ya se vivió en 1982 y 1994; en este momento mexicanos tienen en EU 76 mil mdd

● Es vital tomar medidas ante la crisis sanitaria, como apoyar a trabajadores y empresas, advierte

JULIO GUTIÉRREZ / P 19

ANDREA BECERRIL / P 12

OPINIÓN: Enrique Dussel 8 ● Miguel Concha Malo 15 ● Gustavo Leal F. 15 ● Ilán Semo 16 ● Ana de Ita 16 ● Gustavo Gordillo 19 ● Juan Arturo Brennan 4a COLUMNAS: Los de Abajo/ Gloria Muñoz Ramírez 9 ● Dinero/ Enrique Galván Ochoa 13 ● México SA/ Carlos Fernández-Vega 18 ● Apuntes Postsoviéticos / Juan Pablo Duch 21