La Jornada, 11/04/2011 by La Jornada

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 28 • NÚMERO 9783 • www.jornada.unam.mx

SE TAMBALEA

■ Está

entre las tres mayores caídas

FAO: se desplomó en México la producción de granos ■

La contracción es de 8.5%; reporta que sólo es superada por Sudáfrica y Etiopía ■

El país se convirtió en el principal importador en AL de esos alimentos básicos ■

El primer ministro griego Giorgios Papandreou anuncia en Atenas que desistió de convocar a un referendo sobre el rescate financiero a su país, el cual generó una ola de irritación entre los principales dirigentes europeos. El político se defendió y dijo que su plan obligó a la oposición a aceptar el apoyo y las condiciones, que incluyen un severo programa de austeridad ■ Reuters

■

El Senado pide asignar $10 mil millones para ocho estados afectados por la sequía SUSANA GONZÁLEZ, ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS

■

A pesar de ello, amenazas en la UE de expulsar a Grecia

Papandreou recula de convocar a referendo ■

El premier negocia su dimisión y entregar el poder a una coalición ■ La prioridad ya no es Atenas, sino salvar al euro, señala Merkel ■ Habrá efectos devastadores si sale la nación helénica: analistas ■3

■ 21

y 25

Son graduales para evitar “crisis social”

Las alzas a gasolinas, para quitar subsidios: Calderón CLAUDIA HERRERA BELTRÁN, ENVIADA

■ 16

■ Primero se definirá al candidato presidencial

En su proceso, AN se juega su historia: Vázquez Mota GEORGINA SALDIERNA Y ROSA E. VARGAS ■ 5

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

◗

AMENAZA DE NUEVA RECESIÓN MUNDIAL

Gobernantes y directivos de organismos internacionales posan para la foto oﬁcial de la cumbre del G-20, en Cannes, Francia ■ Foto Reuters

AFP, DPA CANNES, 3

REUTERS

DE NOVIEMBRE. La crisis de deuda en Europa, que se propaga ya a Italia y amenaza con hundir la economía mundial en una nueva recesión, centró los trabajos de los mandatarios de las potencias desarrolladas y emergentes del Grupo de los 20 (G-20), reunidos aquí. Las miradas se han fijado en la crisis originada en Grecia, que está amenazada por la suspensión de pagos (default). Sin embargo, el G-20 delineará un plan para que la economía mundial y el empleo vuelvan a crecer de manera equilibrada, estrategia que incluirá una promesa de Italia de reducir su deuda y su déficit, según un borrador de un comunicado del grupo. El G-20 discute la hipótesis de construir una red de protección para Italia y España, a manera de evitar que se vean arrastradas por la crisis del país heleno. En su intervención, la presidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, país miembro del G-20, advirtió que “el mundo está a tiempo de cambiar la actual situación, aunque para cambiar es necesario tocar intereses, pequeños pero poderosos”. Agregó: “muchas veces es mejor enfrentar a esos poderosos intereses que más adelante enfrentar la furia de la sociedad”. Los países de la zona del euro acordaron acelerar el fondo de rescate de esa moneda y lanzar un mensaje tranquilizador a los mercados luego de los acontecimientos en Grecia. El primer ministro japonés, Yoshihiko Noda; el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y el de China, Hu Jintao, coincidieron en que hay que resolver el problema de la deuda en Europa con el fin de evitar “una reacción en cadena” en el resto del mundo.

Apremian a resolver crisis de deuda europea para evitar “reacción en cadena” La presidenta Cristina Fernández demanda frenar el “anarcocapitalismo” El G-20 discute apoyo a Italia y España para impedir que sean arrastrados por los problemas de Grecia ■ Naciones Unidas llama a crear trabajo decente ■ ■

Los europeos pusieron de nuevo la presión en Grecia para que cumpla el acuerdo logrado el pasado 27 de octubre por los países de la eurozona. Obama declaró que “lo más importante es resolver la crisis financiera en Europa”. La mandataria argentina instó a poner fin al “anarcocapitalismo”. Aseveró que “si esto se profundiza”, van a empezar a cuestionarse las democracias, pues Europa tiene una historia “de cómo surgen gobiernos totalitarios en medio de crisis económicas que no pueden resolver”. El G-20 evalúa proponer una nueva línea de crédito a seis meses del Fondo Monetario Internacional (FMI) para países que enfrenten “choques exógenos”, reveló un funcionario cercano a las conversaciones en Cannes. Las líneas de crédito podrían estar valoradas en cinco veces la cuota de un miembro del FMI, confió la fuente, aunque anotó que no serían diseñadas para países que están en medio de la crisis, como Italia y España. El secretario general de la Organización de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, instó a crear

más fuentes de empleo y escuchar a los pueblos que claman por trabajo para poder moldear sus vidas y futuro. “La gente pide respeto a su dignidad humana, la dignidad y el respeto que se obtiene con el trabajo decente”, expresó Ban ante los mandatarios del G-20. Consideró que es necesario firmar un nuevo contrato social en el siglo XXI, el cual debe incluir el Pacto Mundial para el Empleo impulsado por la Organización Internacional del Trabajo. El millonario y filántropo Bill Gates llamó a no olvidar la ayuda al desarrollo de los países más pobres, a pesar de la tormenta financiera que sacude Europa. “No quiero de ninguna manera minimizar la importancia de esta crisis, pero pienso que mientras se le hace frente, debemos tener presentes a los países más pobres”, subrayó el fundador de Microsoft, invitado especial de la presidencia francesa del G-20. “La zona euro está preparada para seguir apoyando a Grecia, pero este país necesita respetar” el paquete de ayuda y “seguir cumpliendo el programa de la Unión Europea (UE) y el FMI”,

señalaron los presidentes de la propia UE, Herman Van Rompuy, y de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, en un comunicado conjunto. “Esto debe quedar claro como el agua”, dijeron antes de apelar a la “unidad nacional y política” y al “sentido de la responsabilidad” de los griegos, tras la situación en que ha quedado el primer ministro Giorgios Papandreou que dio marcha atrás a su criticada idea de convocar un referendo luego de las divisiones generadas hasta en sus propias filas socialistas. El jefe del gobierno italiano, Silvio Berlusconi, presentó a sus socios europeos las medidas anticrisis adoptadas la víspera, que debe someter al Senado la próxima semana mediante un voto de confianza, según una fuente gubernamental. Por eso, los europeos tratan de dar forma rápidamente al Fondo de Estabilización Financiera con el fin de dotarle con poder de respuesta y poner un cortafuegos al contagio de pesos pesados como Italia o España, para lo que cuentan con los países emergentes.

China podría destinar 100 mil millones de dólares (73 mil millones de euros) a apoyar a la eurozona, recordó un miembro del comité de política monetaria del banco central chino al diario francés Le Figaro de este jueves. Brasil también ha reiterado su disposición a contribuir por conducto del FMI para ayudar a Europa, aunque no habló de cantidades, señalaron fuentes diplomáticas del país sudamericano. En cambio, la introducción de una tasa a las transacciones financieras, como desea fervientemente el anfitrión de la cumbre, el presidente francés Nicolas Sarkozy, tendrá que esperar a mejor momento pese al apoyo de países como Brasil y Argentina. México, que asumirá este viernes la presidencia del G-20, también ha propuesto, haciéndose eco de muchas opiniones en este sentido, que se ponga fin al control de las divisas para mantenerlas artificialmente subvaluadas, en particular el yuan chino, con el fin de facilitar sus exportaciones, así como con el proteccionismo, pese a que Brasil está tratando por todos los medios de sacar esta palabra de la declaración final.

◗ DPA, REUTERS

AFP

CANNES, 3 DE NOVIEMBRE. Ante la masiva presión internacional, el primer ministro griego, Giorgios Papandreou, desistió de sus planes de convocar a un referendo sobre el rescate financiero y la permanencia en la zona euro, en un intento por evitar la quiebra de su país. Sin embargo, la retractación no bastó para calmar la crisis política dentro y fuera de Grecia, que sigue desatada. La canciller alemana, Angela Merkel, afirmó que la prioridad es salvar el euro y no rescatar a los griegos. Explicó que asegurar la estabilidad de la moneda común está por encima de garantizar la continuidad de la membresía de Grecia en el bloque de la moneda única. En la cumbre del G-20 en Cannes, Merkel reiteró que Grecia no recibiría el sexto tramo de ayuda de la Unión Europea y el Fondo Monetario Internacional (FMI) hasta que entregue un inequívoco respaldo al nuevo paquete de rescate acordado por los líderes europeos en una reunión el mes pasado. “Lo que cuenta son los actos”, recalcó. Desde la noche del miércoles los acreedores europeos y el FMI bloquearon la entrega de 8 mil millones de euros, correspondientes al último tramo del crédito de 110 mil millones concedido en mayo del pasado año a Atenas, cuyos recursos debían ser liberados en estos días y que el gobierno griego necesita para cumplir con sus compromisos en los próximos meses, o de lo contrario caería en suspensión de pagos. “Lo importante es que haya pronto un sí a la decisiones del 27 de octubre”, dijo Merkel en referencia al paquete de ayuda acordado por la eurozona, que prevé la quita de 50 por ciento de la deuda en manos privadas –unos 100 mil millones de los 350 mil millones de euros de su actual deuda–, la recapitalización de los bancos afectados por su exposición y 130 mil millones de euros en un nuevo crédito.

LÍDERES EUROPEOS YA HABLAN ABIERTAMENTE DE UNA POSIBLE SALIDA DE

GRECIA DEL ÁREA

MONETARIA COMÚN

Líderes de la zona euro hablaron por primera vez abiertamente de una posible salida griega del área monetaria común, con el fin de llevar al máximo la presión sobre Atenas. El tema fue abordado en una conferencia de prensa realizada la noche del miércoles en Cannes, cuando la lideresa alemana y el presidente francés, Nicolas Sarkozy, rompieron uno de los temas tabú del bloque, admitiendo que Grecia podría terminar dejando el club de la mone-

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

AMENAZA DE NUEVA RECESIÓN MUNDIAL

Papandreou, orillado a desistir del referendo ante la presión externa La prioridad no es rescatar a Grecia, sino salvar el euro, señala la canciller alemana ■ Tras el anuncio de la cancelación de la consulta, suben bolsas y precios del crudo ■

Manifestación contra las políticas del Grupo de los 20, en la localidad francesa de Cap d’Ail, cerca de la frontera con Mónaco. La manta dice: “Las personas primero, no las finanzas” ■ Foto Reuters

y se distanció del primer ministro, horas después de que el país recibiera un ultimátum de Alemania y Francia para que cambiaran de idea y acaten el plan elaborado por los europeos. En tanto, la oposición de derecha pide un gobierno de transición compuesto por expertos y no por políticos. La hora de la verdad será la noche del viernes, cuando termine el debate parlamentario y se proceda al voto de confianza.

Mercados

da única, al que se unió hace una década. El presidente de los ministros de Finanzas de la zona euro, el primer ministro luxemburgués Jean-Claude Juncker, dijo que las autoridades ya trabajan con posibles escenarios de una salida de Grecia. “Estamos trabajando con el objetivo de asegurar que no haya una desastre para la gente en Alemania, Luxemburgo, la zona euro. Estamos absolutamente preparados para la situación”, dijo Juncker al canal de televisión alemán ZDF. El ministro francés para Europa, Jean Leonetti, expresó sin rodeos que el euro podría sobrevivir sin Grecia, en declaraciones a radio RTL. La Comisión Europea (CE) advirtió que la eventual salida de Grecia de la zona del euro implicaría también su exclusión de la Unión Europea, compuesta por 27 miembros. “El Tratado de Lisboa no prevé una salida de la zona del euro, formada por los 17 países que usan la moneda única, sin una salida también de la Unión Europea”, afirmó en rueda de prensa la portavoz de la CE, Karolina Kottova; no obstante, señaló que Bruselas no considera esa opción. Si Grecia sale de la zona euro, un paso que hasta ahora los funcionarios europeos han dicho que es técnica y jurídicamente imposible, las consecuencias serían devastadoras,

aunque el país representa sólo 2.5 por ciento del producto interno bruto (PIB) de esa zona. Analistas señalan que la salida de Grecia sería la chispa que desencadenaría el contagio hacia otros países periféricos y significaría un retiro masivo de los inversionistas extranjeros. También afectaría a las instituciones financieras de todo el bloque. Alemania y Francia –primera y segunda economías de la zona euro– tienen a su sector bancario muy expuesto a la deuda helena. La salida de Grecia obligaría al Banco Central Europeo (BCE) a responder con masivas inyecciones de liquidez y compras de bonos gubernamentales. En ese caso los analistas advierten que el colapso podría ser mayor que el de 2008, tras la caída de Lehman Brothers en Estados Unidos. “Si Grecia deja al euro, las presiones del mercado en los países percibidos como más vulnerables rápidamente llegaría a ser abrumadora”, dijo The Economist Intelligence Unit en un reciente informe titulado After Eurogeddon. “A medida que la reacción en cadena se vaya extendiendo por Europa, pensamos que el contagio sería rápido, dramático e incontrolable a veces”, agregó. La medida también sería un aplastante y simbólico revés para Europa, después de más de medio siglo de integración. Merkel ha dicho que una salida

de Grecia podría conducir a un devastador “efecto dominó” en toda la zona euro. “El gobierno griego no tiene alternativa que aceptar el acuerdo negociado con la eurozona”, explicó Jacob Funk Kirkegaard, del Instituto Petersen, con sede en Washington. La opción que Atenas tiene ante sí es entre el acuerdo (del pasado jueves) o un default descontrolado, “lo que dejaría a Grecia sin ninguna ayuda, llevando al país al colapso”, añadió el analista.

Papandreou a punto de caer En el ámbito interno y al frente de un gobierno dividido, el primer ministro Papandreou está a punto de caer, luego de acordar con varios ministros su dimisión y entregar el poder a un gobierno de coalición si gana este viernes una moción de confianza, lo que se anticipa improbable, ante la pérdida de apoyo entre las filas de su propio partido. Papandreou se defendió y dijo que el plan del referendo que provocó revuelo en el país y en la zona euro ha obligado a la oposición a aceptar el rescate de 130 mil millones de euros y sus condiciones, que incluyen una nueva ola de profundas medidas de austeridad. Fuentes señalaron que los ministros implicados en el acuerdo estuvieron encabezados por el de Finanzas, Evangelos Venizelos, quien rechazó los planes de convocar al referendo

En respuesta al anuncio de la cancelación de la consulta popular en Grecia, las bolsas mundiales subieron en promedio más de 2 por ciento, los precios del petróleo también subieron y el euro se apreció frente al dólar. Fráncfort ganó 2.81 por ciento, París 2.73, Milán 3.23, Londres 1.12, Madrid 1.61 y Atenas 1.86. En la bolsa de Nueva York el Dow Jones avanzó 1.76 por ciento, el Standard and Poor’s 500 1.88 y el Nasdaq 2.20, mientras las plazas latinoamericanas siguieron la tendencia. La Bolsa Mexicana de Valores ganó 2.34 por ciento y llegó a 36 mil 579.07 puntos; Sao Paulo 1.52, Buenos Aires 3.47 y Santiago 0.15. Pero los mercados siguen aumentando el cerco a Italia, cuyos bonos a 10 años alcanzaron este jueves un nivel récord de 6.399 por ciento, síntoma de la persistente desconfianza de los inversores ante este país, con una deuda de 1.9 billones de euros, equivalente a 120 por ciento de su PIB. Los griegos se han opuesto ferozmente a la reducción del gasto, las alzas de impuestos y la pérdida de empleos, el precio que han debido pagar por la ayuda financiera del FMI y la Unión Europea para hacer frente al déficit presupuestario de la nación y la enorme deuda, que a finales de 2010 llegó a 300 mil millones de euros, cerca de 150 por ciento de su PIB. Esto ha llevado a una oleada de huelgas y estallidos de violencia en las calles del país en los últimos dos años.

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

◗

AMENAZA DE NUEVA RECESIÓN MUNDIAL

Intervención del presidente Felipe Calderón durante la cumbre en Cannes ■ Foto Ap

CLAUDIA HERRERA BELTRÁN Enviada

CANNES, 3 DE NOVIEMBRE. El presidente Felipe Calderón ofreció “contribuir” en busca de evitar una crisis económica mundial, para lo cual propuso a los países más ricos reunir una “gran cantidad de recursos” en aras de evitar problemas de contagio y amurallar en especial a España e Italia. En el Palacio de las Ferias, que paradójicamente luce por doquier esculturas de dulces en medio de los amargos efectos de los desajustes económicos, Calderón propuso “decisiones definitivas” y no esperar semanas o meses en resolver el problema de Grecia, epicentro de este drama financiero. Al participar en la cumbre del G-20, cuya presidencia asumirá en 2012, planteó que una decisión audaz sería permitir al Banco Central Europeo convertirse en prestamista de última instancia para restaurar la liquidez de estas dos economías; o bien, como segunda opción, que el Fondo de Estabilización Financiera Europea, el Banco Central Europeo y otros bancos centrales tomen las acciones necesarias para construir esa muralla. En la encerrona con los jefes de Estado de los países más poderosos, entre ellos el anfitrión Nicolas Sarkozy, Barack Obama y Angela Merkel, el mandatario mexicano llamó a construir una muralla para resguardar a grandes economías como España e Italia, que enfrentan problemas de liquidez y falta de confianza, pero, aclaró, no de solvencia. Para lograrlo, pugnó por reu-

Calderón exige decisiones definitivas para impedir el contagio de la crisis ■

Plantea reunir gran cantidad de recursos y proteger en especial a España e Italia

nir una gran cantidad de recursos para que de forma contundente se corte de tajo los problemas de contagio y se restaure la conﬁanza y la certidumbre en la economía mundial. Advirtió que Grecia tiene problemas de solvencia, además de credibilidad y liquidez,

por lo cual corre el gran riesgo de caer en default con una deuda equivalente a 31 mil euros por cada hombre, mujer y niño. Señaló que México contribuirá en caso necesario. Abogó así por que los bancos y acreedores sean obligados a reconocer en su contabilidad la deuda

a valor de mercado y que esos bancos sean recapitalizados de manera obligatoria. En presencia de su par de Argentina, Cristina Fernández, recordó que ese país pasó años tratando de hacer un fuerte ajuste en sus variables económicas para sostener su caja de

Reunión de oligarquía multimillonaria: Fidel Castro LA HABANA , 3 DE NOVIEMBRE . El líder cubano Fidel Castro aﬁrmó este jueves que la cumbre del G-20, que se celebra en Cannes, es una reunión de “la oligarquía multimillonaria” que pretende “engañar al mundo” y los grandes suministradores de materias primas. Los países desarrollados del G-20 “pretenden monopolizar las tecnologías y los mercados a través de las patentes, los bancos, los medios más modernos y costosos de transporte, el dominio cibernético de los procesos productivos complejos, el control de las comunicaciones y de los medios masivos de información para engañar al mundo”, señaló Castro,

en un artículo publicado en la prensa local. Aﬁrmó que “la oligarquía multimillonaria” del orbe, que representa sólo a “una de cada siete personas en el mundo”, se reúne en Cannes en la cita del G-20 con los líderes de “casi 6 mil millones de habitantes que aspiran a una existencia digna para sus pueblos”. “Se trata de una reunión entre los grandes productores de maquinarias y artículos industriales y los grandes suministradores de materias primas (economías

emergentes)”, que en el último siglo han sido “víctimas de un despiadado intercambio desigual”, añadió el líder comunista, de 85 años y alejado del poder desde 2006 por una enfermedad. En su escrito, Castro también criticó el poder de veto que ejerce Estados Unidos en el Fondo Monetario Internacional, mientras a China “se le niega el simple derecho de aprobar al yuan como moneda convertible”. “¿Cuánto tiempo durará esta tiranía?”, cuestionó Castro, tras subrayar que es “a través de ese cristal” que se debe “analizar cada palabra que se pronuncie en la cumbre del G-20”. AFP

conversión monetaria, pero su economía cayó. Aseveró que sólo cuando abandonó el tipo de cambio ﬁjo y permitió una devaluación comenzó a crecer a un ritmo de 8 por ciento anual, que se mantiene hasta hoy.

Ferrari ve oportunidad Tras considerar que la economía mundial se encuentra en una “crítica” etapa de desaceleración, el secretario de Economía, Bruno Ferrari, descartó una recesión en México y hasta se enorgulleció de tomar esta coyuntura como una “oportunidad”. Luego matizó: “no podemos hablar de una economía blindada porque tú no puedes saber si está blindado contra un ataque si no conoces el arma que te va a atacar”. El funcionario hizo una pausa durante estos trabajos para insistir ante la prensa que en estos foros México es ubicado en una posición superior a la mayoría de otras economías, porque siendo un país en desarrollo no sufre sobrecalentamiento gracias al manejo responsable de sus ﬁnanzas, además de que enfrentó bien una crisis peor, la de 2008.

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

■ Madero

se comprometió a que primero se nombrará al abanderado presidencial, asegura

Pide Vázquez Mota no hacer de las candidaturas motivo de venta GEORGINA SALDIERNA Y ROSA ELVIRA VARGAS

Josefina Vázquez Mota aseguró tener el compromiso del dirigente nacional del PAN, Gustavo Madero, de que habrá designaciones de candidatos al Senado y la Cámara de Diputados sólo hasta después de definir quién será el abanderado a la Presidencia de la República. En entrevista con La Jornada, explicó que obtuvo esa promesa del líder panista durante una reunión con él para plantearle los inconvenientes de nombrar directamente a un buen número de esos candidatos, como el de convertir tal sistema en una ‘‘venta’’ de designaciones a cambio de apoyos de orden electoral en los comicios internos. En el mismo encuentro, Vázquez Mota le pidió además crear una comisión especial que garantice imparcialidad y que no se favorezca a ningún aspirante presidencial a la hora de efectuar las designaciones.

Sus preocupaciones Asimismo, solicitó reconsiderar la utilización de ese método en diversos distritos y entidades, pues los argumentos vertidos para recurrir a éste no son lo suficientemente fuertes. Sin embargo, admitió no tener aún una respuesta del líder panista a los últimos dos planteamientos, más allá del ofrecimiento de que serán valorados. Entrevistada en un hotel de Paseo de la Reforma, Vázquez Mota informó que expuso a Madero sus preocupaciones sobre el método de designación y evitar así que cualquier grupo interno ejerza control sobre otro, que se distorsione el proceso electoral y ello afecte la decisión y el ejercicio plenamente libre de la militancia a la hora de decidir quién será el abanderado presidencial del blanquiazul. Se abordó este tema –expuso– con el fin de impedir que las designaciones se conviertan en un incentivo perverso, en donde alguno tuviese la tentación de decir: ‘si quieres ser candidato tienes que estar aquí, porque si no estás aquí tendrás muchas dificultades’. La aspirante a la nominación presidencial consideró que aún se está a tiempo de transparentar todo aquello que se haga en este

Entre los argumentos utilizados por la dirigencia para aprobar las designaciones se ubicaron la inseguridad pública o la inexistencia de un padrón confiable. ‘‘Pero esta última consideración genera la pregunta de por qué en un mismo estado o distrito, un listado no es fiable para elegir a los candidatos al Congreso, pero sí para seleccionar al abanderado presidencial’’, planteó Vázquez Mota. Por lo que hace a la comisión especial que solicita, la diputada con licencia dijo que debiera integrarse de manera equitativa por representantes de los tres aspirantes a la candidatura. Su función sería cerrar espacios de discrecionalidad o de duda en cuanto a que cualquier designación pueda favorecer a alguno de los interesados en la Presidencia. En suma, actuaría como un filtro de los nombramientos. Por último, se congratuló con la decisión de postergar las designaciones hasta después de tener al abanderado presidencial, pues de lo contrario, dijo, ‘‘estaríamos en un escenario de enorme complejidad y enormes tentaciones’’.

Presentará un libro

Josefina Vázquez Mota, durante la entrevista con La Jornada ■ Foto Cristina Rodríguez

episodio. ‘‘En gran medida el PAN se está jugando sus 72 años de historia en esta elección; cualquier duda o suspicacia que no sea suficientemente o bien resuelta, terminará afectando el proceso y la candidatura a la Presidencia’’, resaltó. El pasado 18 de octubre, la Comisión de Elecciones y el Comité Ejecutivo Nacional (CEN) del blanquiazul acordaron designar 80 por ciento de las candidaturas al Senado y casi la mitad de las correspondientes a diputaciones; esto es, no realizar en esos casos un proceso interno de elección. Vázquez Mota admitió que la dirigencia panista tiene la facultad de realizar designaciones, pero le preocupa –insistió– que se haya acordado ese método en un número muy elevado de distritos y estados, pues prácticamente se hizo de una excepción la regla. Pero está la posibilidad de que ese porcentaje tan alto pueda convertirse en una ‘‘venta de designaciones a cambio de apoyos de orden electoral en la elección interna’’ o bien en ‘‘una amenaza abierta o velada de decir: ‘si quieres ser diputado o senador o tener cualquier puesto de elección popular, ven y ayúdame porque tengo más capacidad de lograr que tú lo seas en una designación directa’’’. Frente a este hecho resaltó que existe la probabilidad de que las

designaciones –cuyo solo anuncio ya provocó parálisis entre algunos militantes– no se realicen de manera equilibrada e imparcial ni reconociendo la trayectoria de panistas que tienen méritos y capacidades para contender. Reveló que de todo ello ha dialogado con Santiago Creel Miranda, pero no con Ernesto Cordero Arroyo, los otros aspirantes a la candidatura presidencial del blanquiazul. La ex secretaria de Educación

H ACIENDO

Pública informó que su equipo revisa las consideraciones tomadas para aprobar determinadas designaciones y ha observado que algunas no tienen la fuerza suficiente para inclinarse por el uso de ese método. Recordó así que el dirigente Gustavo Madero propuso una lista inicial de nombramientos directos, pero después en la mesa de discusión surgieron otros que ni siquiera se habían planteado, como Guanajuato y Querétaro.

La próxima semana y bajo el sello Aguilar, la aspirante panista presentará un libro donde, en forma de ensayo, recoge las entrevistas que hizo a 22 personajes, principalmente del ámbito político y económico, si bien incluye una con el ex futbolista español Emilio Butragueño. Nuestra oportunidad, un México para todos, lleva por título esta colección de diálogos donde figuran, entre otros, Michelle Bachelet, Julio María Sanguinetti, Enrique Iglesias, Felipe González, César Gaviria, José María Aznar, Condoleezza Rice y Rosario Marín, entre otros.

GUARDIA

MAGÚ

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

◗ EDITORIAL

GRECIA, ANTE LA INMORALIDAD DEL NEOLIBERALISMO yer, en coincidencia con el arranque de la reunión cumbre del G-20 que se realiza en Cannes, Francia, cuya agenda ha sido prácticamente monopolizada por la crisis en Grecia, el primer ministro de este país, Giorgios Papandreou, decidió dar marcha atrás en su intención de realizar un referendo sobre el rescate aprobado la semana pasada por los gobiernos de la Unión Europea, el cual supuestamente salvaría a la nación mediterránea de la quiebra económica, y llamó a la oposición conservadora, articulada en el partido Nueva Democracia, a integrar un gobierno de unidad que impulse una solución a la crisis. Aunque la medida ha tenido el efecto inmediato de calmar los mercados bursátiles, sumidos en la incertidumbre tras el anuncio formulado por Papandreou a inicios de semana, la claudicación de los planes del gobierno de Atenas ante las presiones de las autoridades de Bruselas, de la oposición conservadora y de sectores de su propio partido –el Movimiento Socialista Panhelénico (PASOK)– pone en perspectiva la inmoralidad intrínseca de la dinámica económica dominante, en función de la cual la tranquilidad de los capitales es sistemáticamente colocada por sobre la voluntad y los intereses de las poblaciones. En efecto, si bien el referendo propuesto por Papandreou planteó de entrada una dis-

yuntiva entre dos escenarios negativos –la aprobación de cuotas adicionales de sacrificio para la población helénica vía nuevos recortes presupuestarios o la eventual quiebra de ese país como resultado del retiro de las ayudas financieras otorgadas por la UE y la consecuente amenaza de descalabros planetarios–, la decisión de consultar a la población de ese país sobre medidas que afectarán su vida y sus destinos era en sí misma plausible, y si algo podía haberse reprochado al gobierno de Atenas es que la hubiera adoptado hasta ahora y no hace meses, cuando fueron impuestas las primeras “terapias de choque” a la castigada sociedad griega. Ahora, a consecuencia de los titubeos iniciales de su gobierno y de presiones endógenas y exógenas, Grecia se coloca en la perspectiva de un agravamiento no sólo de su crisis económica, sino también de la social y la política, si se toma en cuenta el previsible descontento que provocará la aplicación del nuevo plan de “salvamento” europeo, y si se considera la posibilidad de un intempestivo cambio de régimen en ese país: esto ultimo podría ocurrir hoy mismo, en caso de que Papandreou no logre superar la moción de confianza que se votará en el Parlamento, o en los días próximos, si se da crédito a las versiones extraoficiales de que el primer ministro griego renunciará en cuanto logre pactar una coalición gobernante que pueda llevar adelante el paquete

de medidas impuestas por la UE. En el estado actual de cosas es pertinente insistir en el error que cometen los gobiernos europeos al presentar como solución a la crisis griega la aplicación del recetario del llamado consenso de Washington, que preconiza una suprema austeridad fiscal, el castigo económico a las poblaciones de países en apuros y la rendición de las naciones a los intereses de los capitales financieros trasnacionales. Tras los desastrosos resultados del neoliberalismo –que se vivieron en los países pobres, como el nuestro, muchos años antes que en las naciones ricas que lo impusieron en casi todo el planeta–, la solución a los problemas de economías como la griega pasa por la reactivación de la producción y los mercados internos y por el establecimiento de límites a los apetitos insaciables de la especulación capitalista. Ahora, cuando el mundo se vuelve a colocar en la perspectiva de una nueva catástrofe económica de gran magnitud, es urgente que las distintas autoridades nacionales –como las que se reúnen en estas horas en Cannes– discutan y emprendan la postergada reforma del modelo económico vigente. De lo contrario, tragedias como la griega seguirán repitiéndose cíclicamente y los pueblos seguirán pagando las consecuencias de la irracionalidad y el desmedido afán de ganancias de los capitales especulativos y los circuitos financieros.

LA CRIMINALIZACIÓN DE LA PROTESTA SOCIAL EN JUÁREZ

En el colmo de la violencia ejercida contra la sociedad, en lugar de contra el crimen organizado, en la ciudad más castigada del país la policía de Ciudad Juárez, cómplice e incapaz de combatir a la delincuencia, optó por la represión brutal para acallar la protesta de los indignados que bajo el lema El l uto no basta, en un acto pacífico, colocaban 9 mil cruces para recordar a los muertos por la violencia en esa ciudad. Este no es un hecho aislado en el país; ya en otras ocasiones se ha detenido y victimizado a luchadores sociales, principalmente jóvenes, que se manifiestan y demandan el cese de la guerra absurda que el gobierno nos ha impuesto. Responsabilizamos al jefe de la policía municipal, Julián Leyzaola, y a la directora de tránsito, Maris Domínguez, de los hechos violentos, y demandamos su cese inmediato y una investigación a fondo de su actuación. Exigimos al gobierno que no se haga promotor de la violencia, ejerciéndola contra quienes claman por la paz. ¿De qué lado están? Exigimos respeto irrestricto a los derechos de los Indignados y que se ponga fin a la política de amedrentamiento y represión sistemática contra luchadores sociales y jóvenes de todo el país. Más adhesiones al correo emergencianacionalporlapaz@yahoo.com.mx David Aburto Perdomo, Miguel Álvarez, Óscar Alzaga, José Alfonso Bouzas Ortiz, Miguel Concha Malo, Sergio Cobo, Héctor de la Cueva, Manuel Fuentes, José Enrique González Ruiz, Enrique Larios, Gilberto López y Rivas, Raúl Pérez Ríos, Mario Saucedo, Marcos Tello y más firmas de personas y organizaciones

RECLAMAN

INDEMNIZACIÓN JUSTA EN OAXACA

Somos 11 operadores de autotanques despedidos por el Corporativo UNNE –del

MUJER

GERENTE GENERAL Jorge Martínez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Manuel Meneses Galván

JEFATURAS

TZELTAL LUCHA CONTRA EL CÁNCER

Diego Sántiz López y María Terat Gómez son una pareja tzeltal del paraje de Oniltic, perteneciente al municipio de San Juan Cancuc, Chiapas. Como miles de mexicanos y pese a sus condiciones de marginación, han participado activamente en la defensa del patrimonio de la nación, específicamente de los conocimientos tradicionales indígenas sobre los recursos genéticos de las plantas en los Altos de Chiapas, amenazados por farmacéuticas trasnacionales detrás del proyecto de “bioprospección” (biopiratería) conocido como ICBG Maya. Dicho proyecto fue suspendido definitivamente en 2001 por la acción de su organización: Consejo de Médicos y Parteras Indígenas Tradicionales de Chiapas. Además, participaron en protestas contra el fraude de 2006 y promovieron la construcción de una primaria y la primera secundaria, General Lázaro Cárdenas, en su aislada comunidad. Hoy día, Diego y María se encuentran en la ciudad de México, dejando a sus cuatro hijos pequeños y su cosecha. A ella se le ha detectado un linfoma de laringe muy agresivo que la mantiene con fuertes y permanentes dolores. Para llegar a la capital tuvieron que enfrentar hospitales, burócratas, médicos, trabajadores sociales, empleados y hasta policías que no podían entender cómo un mexicano vive de su trabajo en el campo, sin sueldo fijo, en un lugar donde no hay calles ni direcciones, hablando una lengua distinta al español y sin atención médica inmediata. Por fortuna han logrado recibir hasta ahora la atención y los estudios necesarios para el diagnóstico, pero su estancia y tratamiento, basado en quimioterapias y radioterapias, son muy costosos. Después de un mes su situación física y moral se complica aún más. Por ello se ven obligados a solicitar apoyo económico para intentar detener su enfermedad y regresar a su comunidad a esperar su desenlace en condiciones dignas, cerca de su familia. Se puede cooperar en la cuenta 5652804659-8 Clabe 014180565280465984 de Santander a nombre de Hugo Betancourt León. Contacto: betancourthugo@hotmail.com Hugo Betancourt

cual forman parte las familias del ex presidente Vicente Fox y Martha Sahagún, entre otros– y tres operadores de autotanques de la empresa Collia, quienes nos mantenemos en plantón desde el pasado 11 de octubre con siete tractocamiones frente al palacio de gobierno de Juchitán, Oaxaca. Exigimos nuestro derecho a una justa indemnización. Hace un mes nos fueron arrebatados cinco tractocamiones por elementos del Ejército y judiciales del estado. En esta lucha desigual contra los hombres y mujeres más poderosos del país contamos con el apoyo de la gente humilde y digna de Juchitán, quienes

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa

◗ EL CORREO ILUSTRADO CONTRA

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

han decidido unirse a nuestra lucha afrontando todas las consecuencias, pues se trata, además, de poner a debate la injusticia laboral que se vive en México. Hasta el momento las empresas no han querido responder por el pago de las indemnizaciones que por ley nos corresponden y que se nos niegan. Eduardo Garfias Romo

◗

INVITACIONES

FESTIVAL AMLOVE 2011 Invitamos a los lectores de La Jornada al Festival Cultural AMLOVE 2011. Habrá

música, teatro, pintura, cuento y poesía. Por el cambio verdadero y por nuestro Morena. Sábado 5 de noviembre a partir de las 11 horas en el Parque de las Palomas, en Coxcox y Aztecas, colonia El Arenal 3a sección, Venustiano Carranza. Totalmente gratuito. Transporte RTP en Metro Pantitlán. Informes: http://frentesocialporlaigualdad.blogspot.com René González, Fernando Corzo y Silvia Hernández. CHARLA CON EL FISGÓN El Círculo de Estudio Magdalena Contreras invita a la charla con Rafael Barajas El Fisgón, quien hablará sobre su libro Narcotráfico para inocentes. Sala de Taquimecanografía de la Casa Popular, avenida Luis Cabrera esquina con avenida Contreras, a una cuadra del Periférico y de la CNDH. Hoy a las 19 horas. Entrada libre. TEATRO EN LA CONDESA Representación teatral Ecos de la osamenta, del grupo Rebel Drama, con la dirección conjunta de Tigre Famélico y Ollín López. Entrada libre en el Círculo de Estudios Sótano de la Condesa, hoy a las 18:30 horas, en calle Matehuala s/n, a tres cuadras del Metro Chapultepec. Dirigirse por avenida Veracruz, entrada por Juan de la Barrera, entre Mazatlán y Pachuca. Brenda Salinas, Roberto Rodríguez y Emilio Reza.

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx / Teléfono: 9183-0315

ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

■ Aprueban

diputados adiciones al artículo 87 de la Carta Magna

D ESESPERADAMENTE

POLÍTICA

BUSCANDO AL CAPO

El presidente electo podrá rendir protesta ante la Corte ENRIQUE MÉNDEZ Y ROBERTO GARDUÑO

La Cámara de Diputados aprobó agregar dos párrafos al artículo 87 de la Constitución para que ‘‘si por cualquier circunstancia’’ el presidente electo no puede rendir protesta de su cargo ante el Congreso de la Unión, lo haga de inmediato ante la mesa directiva de ambas cámaras, y en caso de que no pueda ser así, ante el presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN). Anoche, el pleno camaral terminó la discusión de los artículos reservados, que serán votados en la sesión convocada para este viernes, que el PRI anticipa difícil si PAN y PRD solicitan que se haga uno por uno, con objeto de determinar si se mantienen en los términos definidos en el dictamen, debido a que por tratarse de una reforma constitucional requiere del aval de las dos terceras parte de los diputados presentes. En la cuarta sesión para discutir el dictamen de reforma constitucional en materia política, los diputados continuaron

Coparmex, inconforme con el TEPJF La Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) anunció que acudirá ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), luego de que el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) desechó su demanda en contra de la Cámara de Diputados por no haber designado a los tres consejeros faltantes del Instituto Federal Electoral (IFE). Por medio de un comunicado de prensa, el organismo patronal explicó que el pasado miércoles el TEPJF calificó de improcedentes los juicios que ciudadanos, empresarios e integrantes de la Comisión Mexicana de Derechos Humanos y de otras organizaciones civiles presentaron contra la omisión de la Cámara de Diputados. El organismo abundó que acudirá ante la Comisión Interamericana, por considerar que ‘‘los ciudadanos carecemos de mecanismos de defensa cuando la autoridad no respeta la Constitución, como ocurre en el incumplimiento de los diputados en el caso de los consejeros faltantes’’. JUAN CARLOS MIRANDA

con el tono ríspido en el debate, al que abonó Emilio Chuayffet (PRI), quien dejó de lado su investidura de presidente de la Cámara para responder desde la tribuna a la definición de ‘‘parcial y errático’’ que le había hecho Javier Corral (PAN). ‘‘¡Es de un hartazgo insoportable que una persona se dedique a insultar llamándome autoritario y parcial!’’, exclamó. Ante el azoro de sus propios correligionarios, Chuayffet afirmó que el panista sirve al blanquiazul sólo ‘‘para la camorra’’ y, descompuesto, siguió: ‘‘¡No es más que un chicanero del trámite, que le falta talento y lo sustituye con impostura de voz y mímica aprendida en la Academia Andrés Soler! ¡Ni modo, señor Corral, no le queda más destino que el que su propio nombre le impuso: ser un corral y nada más!’’ Esa postura le permitió al panista hablar del ‘‘doble papel, que es su doble moral’’, de Chuayffet, porque bajó a la tribuna sólo a responderle, pero luego ocupó otra vez la presidencia de la mesa directiva ‘‘para eludir y no responder’’. Corral acotó que no lo había llamado ‘‘autoritario’’, pero eludió la definición de ‘‘errático’’, que atribuyó a las crónicas parlamentarias y a las columnas. ‘‘De lo que lo he acusado, y que por cierto le costó la Secretaría de Gobernación en 1997, es por su intento golpista al Legislativo’’. Durante la sesión, el pleno rechazó la propuesta del PAN de que los alcaldes y diputados locales pudieran relegirse inmediatamente hasta por dos periodos

■ Son

consecutivos. Asimismo, a pesar de las críticas de panistas y perredistas, se aprobó un cuarto transitorio para que la primera consulta popular sea en 2012, para preguntar si se quiere o no la relección consecutiva de diputados federales y senadores. También, en una negociación con PRD y PAN, el PRI aceptó eliminar la cláusula de gobernabilidad en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, y homologó el límite establecido para que un partido que gane la mayoría de los 40 distritos locales pueda tener más de 8 por ciento de diputados plurinominales. El dictamen incrementaba de 30 a 40 por ciento el umbral de votación para que un partido tuviera garantizada la mayoría absoluta en la asamblea, lo que abrió una agria discusión. Tanto, que en la tribuna el diputado Avelino Méndez –que arrastraba las palabras– gritó: ‘‘¡Y todo por un pinche diez por ciento!’’ Este jueves, la Cámara cerró el capítulo de reservas vinculadas al Presidente de la República, al definir que en caso de una crisis política que no permita la toma de protesta ante el pleno del Congreso, el Ejecutivo lo haga ante las mesas directivas de las dos cámaras, o en caso extremo ante el ministro titular de la Corte. El dictamen de las comisiones de Gobernación y Puntos Constitucionales preveía incluir un segundo párrafo al citado artículo, para que si el Presidente no podía tomar protesta ante el pleno del Congreso, lo hiciera de inmediato ante la Corte. José Luis Jaime (PRD) pro-

EL FISGÓN puso que antes de ese párrafo se agregara otro para que la protesta se haga ante los integrantes de las mesas directivas. Jaime Cárdenas y Laura Itzel Castillo, del PT, objetaron que la toma de protesta alterna ‘‘vacía de contenido’’ los fines del artículo 87, pero el PRD argumentó que los funcionarios públicos, comenzando por el Presidente, no pueden ejercer su

cargo sin la protesta constitucional de rigor. ‘‘Hasta ahora, como ocurrió en 2006, PRD y PT nos hemos opuesto a una toma de protesta. ¿Pero si ganamos en 2012? ¿Y si en ese escenario el PAN o el PRI no reconocen un eventual triunfo de Andrés Manuel López Obrador o de Marcelo Ebrard Casaubon? Por eso era necesario esta salida’’, explicó

acusaciones ‘‘frívolas’’, dice el PAN en la audiencia de alegatos

campaña, pues al difundir sus ‘‘logros de gobierno’’ y cuestionar al PRI en lo referente a una postura de acuerdo con el crimen organizado, está induciendo al electorado a votar contra el tricolor y en favor de su partido, sostuvo Iván Pérez, representante priísta en la audiencia. Las críticas presidenciales ‘‘tienen por único objetivo presentar al PRI ante la ciudadanía como una fuerza política cuyos integrantes, en caso de acceder a puestos de gobierno, pretenden celebrar acuerdos con grupos criminales y de esa manera resolver el severo problema de inseguridad que actualmente enfrenta el país’’. El panismo dijo que de las acusaciones y las pruebas aportadas no se desprenden elementos ni siquiera indiciarios de que Calderón incurrió en actos anticipados de campaña. Subrayó que la parte acusadora debe asumir la carga de la prueba, lo cual no está acreditado, y dijo que el PRI sólo se sustenta en ‘‘adjetivos vagos, imprecisos, subjetivos y oscuros’’.

Ratifica el PRI queja contra Calderón por sus declaraciones a The New York Times ALONSO URRUTIA

Al realizarse la audiencia de alegatos relacionados con la queja interpuesta por el Partido Revolucionario Institucional (PRI) ante el Instituto Federal Electoral (IFE), en contra del presidente Felipe Calderón, por sus declaraciones al periódico The New York Times, el tricolor ratificó que el mandatario incurrió en actos anticipados de campaña en esa ocasión y vinculó su contenido –relacionado con la seguridad pública– con el discurso del aspirante presidencial panista Ernesto Cordero, en igual sentido. Consideró que esto viola el principio de imparcialidad que deben tener los funcionarios e induce a votar por el PAN.

Mientras que ningún representante del Ejecutivo ni de la vocera presidencial Alejandra Sota emitió algún posicionamiento, el Partido Acción Nacional (PAN) demandó al IFE desechar la queja por considerar que existe ‘‘frivolidad’’ en sus argumentaciones. Subrayó que las declaraciones ofrecidas por Calderón al rotativo se efectuaron en su calidad de Presidente y no como militante panista, además de que no hay una postura en favor de un aspirante del partido a algún cargo de elección popular ni en contra del PRI. Durante la audiencia, el Revolucionario Institucional acusó al mandatario federal de violar el principio de imparcialidad de los servidores públicos, al manifes-

tar al diario –el 15 de octubre– sus ‘‘logros de gobierno’’ y sugerir que entre las filas priístas se proponen acuerdos con grupos criminales. En el contexto electoral, dijo el tricolor, esto violenta el principio de libertad de sufragio e imparcialidad que deben respetar los funcionarios. ‘‘Los principios de libertad de los procesos electorales y el del sufragio se traducen en que el voto ciudadano no debe estar sujeto a ningún tipo de presión o incidencia ilegal. Y a la vez, los órganos y autoridades del poder público se deben mantener al margen del proceso electoral para no influir en el ánimo del elector.’’ El agravio central es por tratarse de un acto anticipado de

8 POLÍTICA • VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

ASTILLERO

CLASE POLÍTICA

◗ Encuestas mágicas ◗ AMLO, adelante ◗ Los tiempos de Ebrard ◗ Sábado: Ocupa Televisa

MIGUEL ÁNGEL RIVERA

a más delicada de las decisiones a tomar en el PRD tal vez en toda su historia (precisar el nombre de su candidato presidencial en un contexto altamente adverso y con marcados riesgos de división irreversible) se encamina este fin de semana a un aparente final feliz en el que no habría ruptura y sí la potenciación electoral de la izquierda mexicana. Para llegar a ese umbral positivo se desechó el método de las elecciones directas y abiertas, que tradicionalmente han sumido al sol azteca en pantanos de deshonra englobados en el término cochinero, y se prefirió la vía de las representativas encuestas de opinión a segmentos ciudadanos en general. Es evidente que el procedimiento elegido reduce por sí mismo las posibilidades de repetir los usuales espectáculos de marrullería interna sublimada, pero no está allí la clave real del probable desenlace exitoso (las encuestas son fundadamente consideradas en varios ámbitos de esa izquierda partidista como formas utilizadas mercantilmente por elites políticas para acomodar a su gusto presuntas tendencias que luego son machaconamente utilizadas como guión de convalidaciones por medios de comunicación alineados con esas estrategias simuladoras). De terminar sin rupturas este ensayo demoscópico, la parte más significativa de ese logro habría correspondido a los dos contendientes, Marcelo Ebrard y Andrés Manuel López Obrador, tal vez más al primero que al segundo. Ebrard arrancó y ha caminado con expectativas desfavorables en el corto plazo respecto de la candidatura presidencial (todas las estimaciones sobre tendencias de voto para candidato presidencial del PRD lo colocan en segundo lugar, tajantemente en cuanto a militantes del sol azteca y en menor proporción entre votantes en general) pero, en razón de su edad, Marcelo cuenta con la firme posibilidad de acumular capital político para aspirar sensatamente en 2018 a una segunda oportunidad fortalecida. Si no tuviera enfrente a un personaje de tanto peso político como es el tabasqueño, el actual mandatario capitalino sería la carta única de la izquierda electoral en estos momentos. Ha hecho una tarea meritoria de go-

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

bierno, ha impulsado notablemente el rubro del desarrollo social (aunque en el último tramo se hubiera desprovisto del ejecutor principal de esa política, Martí Batres), ha enfrentado con dignidad los embates del alto clero católico a causa de matrimonios y abortos y, para efectos de pragmático posicionamiento mediático, ha cumplido con una agenda táctica que le ha llevado a portadas de revistas del corazón y a programas estadunidenses como el de Martha Stewart. Pero éste no es el tiempo de Marcelo Ebrard. No mientras persistan dos percepciones fuertemente arraigadas en ese ámbito de la izquierda declarada y de los ciudadanos sin partido, pero con el corazón cargado a esa misma izquierda. Por una parte, la convicción de que López Obrador es el único líder social con base y proyecto suficientes para intentar de nuevo, en condiciones muy difíciles, mucho más

PROGRAMA

que en 2006, la recomposición nacional a partir de una visión que expresamente privilegie a las mayorías populares y no al reducido círculo empresarial y político que hasta ahora ha mantenido el poder. Y, por otra parte, no por cálida y pasional menos atendible, el hecho de que a ese mismo aspirante a una segunda candidatura le fue arrebatado su triunfo en 2006 mediante una conjunción de fuerzas e intereses que hoy pretenden cerrar nuevamente el paso a cualquier opción de reformismo popular, concentrada hoy esa conjunción en promover la llegada de Enrique Peña Nieto, asumido éste como un garante de continuidad de lo injusto pero con careta partidista distinta, o bien atentas esas fuerzas e intereses a las maniobras peligrosas de última hora que pudiera desarrollar el calderonismo con tal de sostenerse en el poder al costo que fuera./ Por lo pronto, este fin de

PA R A

MÉXICO

Enrique Peña Nieto se despide de Manlio Fabio Beltrones al término del Foro de Conclusiones en el que la Fundación Colosio dio a conocer el Programa para México, plataforma electoral con la que el PRI se presentará en 2012 ■ Foto Marco Peláez

semana se realizará el ejercicio de encuestar a unos cuantos miles de ciudadanos para tener una idea de las preferencias respecto a ese candidato presidencial perredista. A pesar de los muchos incidentes que hubo en el camino (el reconocimiento ebrardista a la condición presidencial de Calderón, por ejemplo), los dos contendientes han llegado a acuerdos respecto al procedimiento a utilizar en las encuestas y todo hace indicar que los resultados serán procesados políticamente con ánimo de mantener la unidad de esa izquierda y la viabilidad política de ambos participantes, uno en su segunda y última oportunidad (propuesto por los mismos tres partidos de 2006, tal vez coaligados bajo el nombre de Morena), y otro en la construcción de su segundo asomo, dentro de seis años, desde una plataforma sexenal como podría ser el Senado y la coordinación de la bancada perredista, y conservando para su grupo la determinación del candidato a gobernar el DF. Dos últimas anotaciones: por desgracia, el tejido de las opciones de la izquierda electoral sigue estando distante de las aspiraciones de la izquierda social y, en general, se construye a partir de intrigas, acomodos y ambiciones menores de parte de grupos como el camachismo, los Chuchos, el bejaranismo y similares. Y, como suelen decir los políticos a la hora de confrontar datos de las famosas encuestas de opinión: ellas son simples fotografías del momento. Y hoy, tomando en cuenta que en política veinticuatro horas pueden ser demasiado tiempo como para que una verdad se conserve como tal, la fotografía del momento muestra esas posibilidades de éxito en el proceso de designación de candidato presidencial, de unidad y potenciación. Habrá de verse si la fotografía aguanta de aquí al próximo 15, cuando se darán a conocer los resultados oficiales. Y mientras este sábado, a las cinco de la tarde (no hoy, como erróneamente había escrito el distraído tecleador), se produce una protesta de indignación (tal vez con acampada) en Televisa Chapultepec (“Televisa es la rabia”, movilización apoyada por Anonymous), ¡feliz fin de semana, viendo a Peña Nieto arropar al vapuleado Humberto Moreira!

Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Astillero • Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx

◗ Elecciones, llueve o truene i el asesinato del presidente municipal de La Piedad, Ricardo Guzmán, tenía como propósito anular las elecciones de gobernador de Michoacán, se puede decir desde ahora que es un intento fallido. Tanto la Secretaría de Gobernación como los principales partidos políticos, PAN, PRD y PRI, formularon ayer llamados a los ciudadanos para acudir masivamente a las urnas el próximo día 13.

COSECHA

Una encuesta aplicada en Michoacán por Beltrán y Asociados ubica a Fausto Vallejo Figueroa, del PRI, a la cabeza de las preferencias electorales con 39 por ciento, seguido por Luisa María Calderón, del PAN, con 34 puntos, y más atrás a Silvano Aureoles, del PRD, con 27. Una vez más, el pleno de la Cámara de Diputados rechazó la relección de legisladores y presidentes municipales. Por otra parte, los diputados aprobaron que en caso de que la toma de protesta presidencial no se pudiera efectuar ante el pleno del Congreso se haga ante las directivas de las cámaras o ante el presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN). Mientras la guerra entre las empresas de telecomunicaciones llegó hasta Colombia, donde Telmex y Grupo Azteca se disputan parte del mercado, la SCJN parece lista para anular el decreto presidencial que adelantó la transición a la televisión digital. La ponencia, a cargo de la ministra Olga Sánchez Cordero, sostiene que el presidente Felipe Calderón no está facultado legalmente para incidir en atribuciones exclusivas que corresponden a la Comisión Federal de Telecomunicaciones… En Colombia, Telmex y Grupo Salinas disputan una licitación de fibra óptica y, como en México, la segunda acusa a Telmex de utilizar argucias para pasar por encima del proceso que el gobierno colombiano realiza conforme a la ley. Con el esquema de cooperación bilateral de la Iniciativa Mérida, el Instituto Nacional de Migración recibirá de Estados Unidos, para poner en operación en las fronteras nacionales del sur, kioscos electrónicos que permitirán construir una red tecnológica para identificar a las personas que entran a México y reconocer a individuos que representen un peligro a la seguridad nacional. “Estamos seguros que la cooperación que hemos logrado con EU nos llevará a tener fronteras cada vez más seguras y ordenadas”, afirmó el comisionado Salvador Beltrán del Río. Hoy pudimos comprobar que en el PRI las ideas funcionan, para construir un México distinto, afirmó el precandidato presidencial Manlio Fabio Beltrones luego de que la Fundación Colosio, presidida por Marco Antonio Bernal, presentó las propuestas para el programa de gobierno del tricolor. El también precandidato Enrique Peña Nieto expresó su respaldo al dirigente nacional de ese instituto político, Humberto Moreira, y sostuvo que esa campaña de ataques sólo ha servido para fortalecer la unidad del partido y sus integrantes. riverapaz@prodigy.net.mx

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

JOSÉ ANTONIO ROMÁN

Los dirigentes nacionales y representantes de PRD, PT, Movimiento Ciudadano (antes Convergencia) y del Movimiento de Regeneración Nacional (Morena) ratificaron anoche que concurrirán en ‘‘coalición total’’ a las elecciones federales y locales del próximo año, con el apoyo ‘‘comprometido y convencido’’ al candidato presidencial que resulte triunfador en las encuestas de este fin de semana, y que surgirá entre Andrés Manuel López Obrador y Marcelo Ebrard. En conferencia de prensa conjunta, Jesús Zambrano (PRD), Ricardo Cantú (PT), Pedro Jiménez y Ricardo Mejía (Movimiento Ciudadano), Ricardo Monreal (Morena), y Manuel Camacho Solís, coordinador nacional del frente Diálogo por la Reconstrucción de México (Dia), precisaron los acuerdos alcanzados tras varios meses de conversaciones, que los ubica con posibilidades de obtener el triunfo en las elecciones presidenciales de 2012. Todos los dirigentes expresaron su ‘‘apoyo unánime’’ a la decisión de López Obrador y Ebrard para resolver la candidatura mediante una encuesta abierta a toda la población. La ‘‘coalición total’’ significa que los tres partidos citados y Morena irán juntos, no sólo con candidato único en la elección presidencial, sino también en los aspirantes a las 64 senadurías del país y los 300 distritos electorales para diputados federales.

Decidirán los ciudadanos, dice AMLO RAYMUNDO LEÓN LA PAZ, BCS, 3 DE NOVIEMBRE. Andrés Manuel López Obrador dijo que los firmantes del desplegado publicado en la prensa nacional en apoyo a Marcelo Ebrard, y que antes lo respaldaron a él, están en todo su derecho de hacerlo, pero la ciudadanía va a decidir quién será el candidato de las fuerzas progresistas. Recordó que el acuerdo con Ebrard –‘‘un buen jefe de Gobierno y un buen político que merece todos mis respetos’’– fue ver quién está mejor posicionado, por lo que ‘‘vamos dejando que la gente lo decida’’. Expresó que en caso de quedar abajo en las encuestas, aceptaría los resultados y respaldaría a Marcelo Ebrard con toda la estructura del Movimiento de Regeneración Nacional (Morena), pero insistió en que hay que esperar la decisión de los ciudadanos. Finalmente, expresó que la decisión de los partidos de la Revolución Democrática (PRD), del Trabajo (PT) y Movimiento Ciudadano (antes Convergencia) de ir juntos en las elecciones federales de julio de 2012, fue un ‘‘buen acuerdo’’.

■

Se comprometen a apoyar al mejor posicionado: Camacho Solís

Ratifican partidos de izquierda y Morena ‘‘coalición total’’ en 2012 Pero también acudirán juntos a las 15 elecciones estatales el próximo año –para congresos locales–, incluida la jefatura de Gobierno del DF, los cargos delegacionales en la capital del país y representantes a la Asamblea Legislativa. La designación de cada candidato se resolverá mediante encuestas que ubiquen a los aspirantes mejor posicionados, con

lo cual ‘‘se abandona la entrega de candidaturas por cuotas’’, dijo Monreal, quien agregó que prevalecerá la honestidad, la trayectoria y prestigio de quienes aspiren a ocupar los cargos públicos. Respecto al nombre que llevará la coalición, se informó que las propuestas presentadas hasta ahora serán revisadas por su contenido e impacto en la opinión pública, una vez que esté decidi-

do el resultado de las encuestas y se defina al candidato. Otro de los acuerdos tomados anoche es que a partir de la próxima semana se iniciará la instalación de las coordinaciones estatales del Dia –integrado por los tres partidos–, la cual empezará en los 15 estados donde habrá elecciones concurrentes el próximo año. Monreal afirmó que este

POLÍTICA

acuerdo representa la posibilidad real de la izquierda mexicana de acceder a la Presidencia de la República y empezar la transformación del país. El acuerdo surgido de esta reunión es el compromiso de que los tres partidos y Morena ‘‘apoyaremos y respaldaremos de manera unánime y convencida’’ a quien resulte triunfador en las encuestas acordadas entre López Obrador y Ebrard, dijo. Por otra parte, se informó que no habrá una tercera casa encuestadora que audite o supervise los sondeos que las empresas contratadas –Covarrubias y Nodos– realicen a partir de mañana viernes y “probablemente hasta el lunes o martes de la próxima semana’’.

10 POLÍTICA • VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

■

Presenta su lista de propósitos para volver a la Presidencia

B USCANDO

C HAPO

Ofrece el PRI recuperar en 2012 el orden y la eficacia ROSA ELVIRA VARGAS

Dispuesto a encabezar una ‘‘cruzada’’ para devolver ‘‘la esperanza y la alegría a los mexicanos’’, el Partido Revolucionario Institucional (PRI) presentó ayer –sin mencionar un solo cómo– su lista de propósitos de gobierno en la intención de recuperar la Presidencia de la República en 2012. En esa exposición los priístas machacaron su convicción de triunfo, si bien no se guardaron cierta prudencia: ‘‘No volteamos a Los Pinos con nostalgia’’. El llamado Programa para México, aseguró Marco Bernal, presidente de la Fundación Colosio, es una plataforma electoral

■ Demuestra

de cambio, de certeza y de recuperación del orden y la eficacia. Ello, frente a un país donde ‘‘las cosas van mal’’ porque durante los dos gobiernos del PAN imperó la frivolidad que generó decepción (con Vicente Fox) y la tozudez que ha llevado a la desesperanza (con Felipe Calderón). Gobiernos en los cuales se ha desperdiciado la democracia y han prevalecido la evasión y las ocurrencias –en el primer caso– y el dogmatismo y la arrogancia, en la actual administración federal, según expuso César Camacho Quiroz. En el Polyforum Cultural Siqueiros y con la presencia de Manlio Fabio Beltrones y de En-

el miedo que se le tiene, dice

Incongruente, vetar espot de AMLO, señala Monreal JOSÉ ANTONIO ROMÁN

Con la decisión de suspender los promocionales del Movimiento de Regeneración Nacional (Morena) donde aparece el actor Jorge Arvizu, El Tata, el Instituto Federal Electoral (IFE) muestra una actitud ‘‘incongruente’’ donde ‘‘los dados están cargados en contra de Andrés Manuel López Obrador’’, aseguró el senador Ricardo Monreal (PT), representante del ex candidato presidencial ante el frente Diálogo por la Reconstrucción de México (Dia). Aseguró que esta ‘‘incongruencia’’ es evidente, pues el IFE no puede hablar de una posible falta de equidad cuando prácticamente todo el día tenemos al candidato y precandidatos del PRI fundamentalmente, y también del PAN, en radio y televisión. ‘‘López Obrador lleva semanas de no aparecer; me parece absurdo, pero es el temor que le tienen’’, dijo. Entrevistado a su llegada a la reunión que anoche sostuvieron los partidos integrantes de Dia, Monreal Ávila señaló que ahora, tras la decisión del IFE, el video vetado será uno de los más vistos, porque los internautas lo buscarán en la red. El legislador dijo que en estos videos, universitarios, académicos y gente del mundo del espectáculo ‘‘muestran con claridad la personalidad de López Obrador y del movimiento que encabeza, pero obviamente los dados están cargados contra el ex candidato presidencial’’. Esto demuestra que el ex jefe de Gobierno del Distrito Federal les genera gran temor, agregó. Por su parte, la secretaria ge-

neral del PRD, Dolores Padierna, calificó como un ‘‘exceso’’ de la Comisión de Quejas y Denuncias del IFE la decisión de suspender los espots de López Obrador y su movimiento, donde aparece el actor Jorge Arvizu. Entrevistada luego de la reunión de la Comisión Política del sol azteca, la dirigente perredista dijo que detrás de la supresión del mensaje está la intención de ‘‘entorpecer por todos los medios el que Andrés Manuel sea candidato presidencial’’. Padierna Luna acusó al IFE de actuar de ‘‘manera facciosa y tendenciosa’’, pues mientras observa con lupa presuntos actos anticipados de campaña de López Obrador, es incapaz de ver todos los de Enrique Peña Nieto (PRI), los cuales ‘‘pueden contarse por kilo’’. Tampoco sanciona a la candidata del PAN al gobierno de Michoacán, Luisa María Calderón Hinojosa, ‘‘quien sin ningún recato tiene promocionales que se transmiten en la capital del país, en clara violación a la ley electoral. Para el IFE, solamente el PRD y Andrés Manuel López Obrador son los únicos que no podemos poner y transmitir nuestros mensajes’’, concluyó Padierna. En igual sentido se expresó el presidente nacional del PRD, Jesús Zambrano Grijalva, quien recordó que fue el PAN quien presentó la queja ante el IFE. Cuestionó el argumento panista, retomado por el instituto, de que estos espots generan desigualdad en el proceso electoral hacia 2012, pues hasta ahora se desconoce si López Obrador será candidato presidencial.

rique Peña Nieto, los dos aspirantes a la candidatura presidencial, el PRI lanzó su oferta electoral sin la anunciada asistencia de gobernadores del tricolor, y sí la de algunos ex presidentes del Comité Ejecutivo Nacional (CEN). Además, el actual, Humberto Moreira, apenas estuvo ahí el tiempo suficiente para dar un breve mensaje y volar hacia Coahuila al informe de labores de su sucesor, Jorge Torres. Esta vez, además, no funcionó la contención del aplausómetro, como ocurrió durante los foros regionales de Chihuahua, Campeche y Querétaro, en octubre pasado, donde participaron Beltrones y Peña Nieto, pues las huestes de una organización llamada Proyecto Nacional por y para México, traídas desde Tláhuac, se encargaron de vitorear al mexiquense, proclamarlo su candidato, y ya desde hoy, presidente. Por lo demás, y como los priístas quieren ‘‘poner alto a la guerra desatada por el empeño de uno, pero pagada con la vida de casi 50 mil personas’’, proponen fortalecer a las instituciones y profesionalizar todo el aparato de justicia, desde los policías hasta los tribunales; actuar más en materia de prevención y hacer ‘‘más política social y menos política criminal’’. Asimismo, plantean ‘‘romper el esquema del asistencialismo’’ y revertir la desigualdad y la pobreza. Incluyen la pensión mínima universal, el seguro de desempleo y la compactación de los programas sociales, actualmente dispersos. También, una política ambiental sustentable, realizar una reforma hacendaria

■

ROCHA y replantear la relación con Estados Unidos. En el ámbito económico mencionan un cambio radical de estrategia en la materia a partir de una serie de indicadores que retratan a México como una nación de ‘‘crecimiento mediocre’’. Como se adelantó, la plataforma electoral del PRI no da respuestas definitivas en el tema de la privatización de Petróleos Mexicanos (Pemex), ni toma partido por las propuestas de cláusula de

gobernabilidad demandada por Peña Nieto, ni la de gobiernos de coalición defendida por Beltrones. Sólo las enuncia. Marco Bernal asumió finalmente que tras la presentación de estas conclusiones, ahora debe continuarse en ‘‘la búsqueda de los cómos’’, porque la gente quiere nuevas instituciones, nuevos mecanismos de gobierno que sirvan a todos y no excluyan, que sean transparentes y también que rindan cuentas.

Demanda Moreira investigar la participación de Hacienda

El caso Coahuila, ‘‘ajeno’’ a los procesos internos priístas: Peña Nieto y Beltrones FABIOLA MARTÍNEZ Y ROSA ELVIRA VARGAS

Enrique Peña Nieto aseveró que el caso Coahuila, relativo a la deuda pública de esta entidad –por más de 7 mil millones de pesos–, es un asunto ‘‘ajeno’’ a los procesos internos del Partido Revolucionario Institucional (PRI). Dijo que las críticas por este motivo corresponden a una estrategia y campaña de la oposición centrada en desprestigiar al priísmo, aunque señaló que estará pendiente de las definiciones personales del presidente del PRI, Humberto Moreira, ex gobernador de Coahuila, quien ayer reiteró que no renunciará.

Moreira Valdés dijo que es el primer interesado en que se desarrolle una investigación puntual de la participación de la Secretaría de Hacienda en la autorización de los créditos en cuestión. ‘‘Que se investigue y que se castigue a quienes hayan incurrido en alguna irregularidad... Creo que en las fallas que hubo ahí habría que ver la parte de los funcionarios de Hacienda, porque esto no sucedió aislado, tiene que ir de la mano con lo que haya permitido o autorizado esa dependencia’’, señaló Moreira, acerca de las denuncias interpuestas. A su vez, el senador Manlio Fabio Beltrones, también aspi-

rante a la candidatura presidencial del PRI, marcó distancia del resultado de la investigación a las arcas coahuilenses y la permanencia del presidente nacional priísta. ‘‘Humberto Moreira fue electo para un periodo preciso y solamente a él toca tomar decisiones de otro tipo. Los priístas ya lo eligieron’’, dijo Beltrones. Por su parte, Peña Nieto aseguró que su partido permanece unido pese a los vaticinios alentados por la oposición. ‘‘El partido se ve en este acecho y en esta amenaza y eso nos lleva a mantenernos unidos para enfrentar los tiempos que se avecinan’’, concluyó.

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

ROBERTO GARDUÑO ENRIQUE MÉNDEZ

La escasez de recursos para satisfacer las demandas de gobiernos estatales, universidades, instituciones y organizaciones civiles en la negociación del Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF) 2012 –cuyo monto ascendería a 600 mil millones de pesos–, provocó que la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública de la Cámara de Diputados se fijará de plazo el 10 de noviembre para aprobar el dictamen, que se sometería al pleno un día después. A la presión a que está someti-

■

Quedará blindado contra fines electorales, dice Navarrete Prida

La Comisión de Presupuesto fija plazo para aprobar el dictamen do el grupo de trabajo encargado de elaborar el dictamen, se sumaría la urgencia de aprobar el dictamen en el pleno un día antes de la elección de gobernador en Michoacán, donde los diputados ya fueron citado por sus partidos para que se sumen a la vigilancia.

La bancada del PRI en la Cámara de Diputados advirtió que no “alcanzará” el techo de reasignaciones presupuestales para cubrir las demandas de destinar más recursos a programas básicos por 600 mil millones de pesos. Alfonso Navarrete Prida y Francisco

Anonymous no divulgará datos sobre los integrantes del cártel

Libre, el hacker secuestrado por zetas El colectivo de hackers identificado con la red Anonymous informó la noche de ayer que su compañero que había sido secuestrado por el cártel de Los Zetas fue liberado. En un comunicado, señaló que recibió una amenaza del grupo delictivo mediante la cual le advierten que si hacen pública la información que tienen sobre éste, por cada nombre que se dé a conocer “diez personas serán ajusticiadas”. Por tanto, “por el momento” no difundirán la información de que disponen. El pasado primero de noviembre se difundió un video en el que un hombre que portaba una máscara con que se identifica a Anonymous –red que ha ingresado a cuentas cibernéticas de instituciones gubernamentales o bancarias para revelar información secreta y, que en fechas recientes, han tenido presencia en México– denunció que uno de sus activistas había sido retenido por Los Zetas en Veracruz, y afirmó que en represalia divulgarían en Internet las identidades de los integrantes de esa organización criminal, sus direcciones y la ubicación de sus negocios. Ayer dieron a conocer que su compañero fue dejado en libertad y que éste “nos ha hecho llegar un mensaje: si Anonymous desvela algún nombre relacionado con el cártel, la familia del anómino retenido sufrirá las consecuencias; por cada nombre del cártel revelado, diez personas serán ajusticiadas”. Agregan: “No está en nuestro ánimo que la lucha diaria que llevamos a cabo por la libertad en el mundo conlleve que personas inocentes sean víctimas de la violencia y la barbarie que diariamente azotan a los mexicanos por parte de los cárteles de la droga”. Por lo cual, “el colectivo Anonymous ha decidido por consenso que la información de la que disponemos no sea desvelada por el momento, y que entendemos que no podemos obviar las amenazas que involucran a personas civiles inocentes que nada tienen que ver con nuestras acciones”. Respecto del activista liberado –cuyo nombre se desconoce–,

señalan que verificaron con sumo cuidado su identidad y que, “aunque magullado, está sano y salvo”. A manera de rúbrica, el texto señala: “El cono-

cimiento es libre, somos anónimos, somos legión, no perdonamos, no olvidamos, esperadnos”, y se identifica en Internet como “Comunicado #OpCartel”.

Rojas señalaron que difícilmente podrán satisfacerse las demandas en el ámbito social y económico que se vertieron San Lázaro en semanas recientes. Navarrete Prida, presidente de la Comisión de Presupuesto, adelantó que el documento se blindará para evitar que cualquier nivel de gobierno pueda hacer uso de recursos públicos federales con fines electorales, y también que con fines similares se detenga el flujo de recursos a los estados para que éstos no cuenten con dinero suficiente para cumplir los retos que tienen. –En el caso de Michoacán, el gobernador expuso que no le dieron ni para pagar la nómina el mes pasado, ¿se están usando recursos con fines electorales?

POLÍTICA 11

–Creo que los estados deben ver su cierre de año con la Secretaría de Hacienda; no es trabajo de la Comisión de Presupuesto. Michoacán es una de las entidades que no solicitó audiencia con la comisión, la otra fue Sonora. Por su parte, el coordinador del PRI, Francisco Rojas, adelantó que la Cámara de Diputados resarcirá las deficiencias del presupuesto del gobierno federal. “Hay muchos rubros fundamentales que vienen absolutamente subestimados: carreteras, agua, grupos vulnerables, salud y campo, así como sectores de infraestructura que se requieren para invertir y crear empleo. Por eso nuestro primer objetivo será resarcir los rubros subestimados y después empezar a darle orientación de tipo social y de infraestructura adicional al presupuesto. -Como se dice coloquialmente, ¿alcanzará la cobija? –La cobija es demasiado estrecha para las necesidades que tenemos. Los gobernadores han señalado que requieren más de 600 mil millones, cosa absolutamente imposible de resarcir.

12 POLÍTICA • VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

ENRIQUE MÉNDEZ, ROBERTO GARDUÑO Y ALFREDO MÉNDEZ

Luis Moreno Ocampo, fiscal en jefe de la Corte Penal Internacional (CPI), advirtió que en el mundo no existe un país que pueda manejar la violencia solo y en la estrategia contra el crimen debe prevalecer el respeto a la soberanía nacional y los derechos humanos, y el control y combate contra el crimen organizado. Al dar a conocer los resultados del foro Legalidad democrática, ética, derechos humanos y seguridad, celebrado en la Cámara de Diputados, el juez Baltasar Garzón expuso que la respuesta al combate contra la delincuencia se centra en el tipo de persecución del crimen, desde el ámbito de la legalidad y el respeto a los derechos humanos. Moreno Ocampo expuso que cuando un país investiga los casos y delitos que ahí ocurren, la CPI no debe intervenir, pero con el tiempo se ha armado una combinación “donde los estados nacionales básicamente enfrentan los crímenes nacionales y la Corte Penal Internacional interviene cuando los estados-nación no lo pueden hacer, o los ayuda a controlar el crimen internacional; eso es lo que se está discutiendo y desarrollando”. Más tarde, al dictar una conferencia magistral ante jueces mexicanos en el Instituto de la Judicatura Federal, Moreno y Garzón coincidieron en que los delitos de lesa humanidad y otros graves, como narcotráfico, sí son de la jurisdicción de la CPI. Moreno Ocampo se refirió al anuncio de que unos 20 mil mexicanos pretenden demandar ante ese tribunal al presidente Felipe Calderón por crímenes de guerra y lesa humanidad, por el elevado número de asesinados y desaparecidos a raíz de la confrontación entre el gobierno y grupos del narcotráfico.

■ No existe país que pueda manejar solo la violencia: Moreno Ocampo

La CPI pide respetar derechos en el combate a la criminalidad ■ Delitos

graves como narcotráfico son jurisdicción de la Corte: Garzón

“Cualquiera tiene derecho a acusar. Sin embargo, para que la fiscalía a mi cargo pueda abrir un caso que pueda ser llevado a la CPI debe haber evidencia suficiente para demostrar que se cometieron delitos de lesa humanidad, crímenes de guerra o genocidio contra la población civil de alguna nación sobre la que se tenga jurisdicción en este tribunal internacional”, expuso el fiscal, quien obtuvo una orden de aprehensión contra el recién fallecido líder libio Muammar Kadafi. Expuso que la fiscalía de la CPI es muy cuidadosa al aceptar

C ONTINÚA

una investigación de crímenes de guerra o lesa humanidad, para evitar que se utilice al tribunal con fines políticos. Refirió que una cosa es la responsabilidad penal personal de crímenes de lesa humanidad, como genocidio y terrorismo, y otra las actuaciones de golpeteo político. “Mi deber es no intervenir en un país si las instituciones de su gobierno actúan, si hay una intervención de los sistemas de justicia nacionales en forma genuina. Acreditar delitos de lesa humanidad no es fácil. Para que podamos intervenir debe haber

evidencia clara y contundente de que la autoridad de un Estado haya cometido delitos contra la población civil. Los delitos de lesa humanidad son aquellos que tienen como fin atacar a la población civil, pero requieren, para su persecución y sanción, que quede demostrado que una autoridad ordenó directamente el ataque masivo o sistemático contra la población civil, y que para ello se haya conformado un grupo de mercenarios”, explicó. Durante 45 minutos, Moreno Ocampo, quien fungió como asesor central en la procuraduría ge-

LA VIDA

La Sedena presenta datos sobre operativo Escorpión

AHUMADA ANDREA BECERRIL VÍCTOR BALLINAS

La titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), Patricia Espinosa Cantellano, envió un escrito a la Cámara de Senadores en el que niega haber caído en contradicciones acerca de la actuación de personal de la agencia antidrogas (DEA, por sus siglas en inglés) y otras oficinas estadunidenses que operan en México, como afirmaron senadores del PRI en nota publicada por La Jornada. El pleno del Senado dio entrada al documento en el que la canciller rechaza que existan “inconsistencias en la posición del gobierno de México sobre la presencia de agentes extranjeros en territorio nacional”, y advierte que la propia embajada de Estados Unidos reiteró en días pasados que no han emprendido acción alguna “sin el respeto pleno de la soberanía y la legislación mexicanas”. Sin embargo, en entrevista, el vicepresidente del Senado, el priísta Francisco Arroyo Vieyra, dijo que “hay un enojo grande” en su bancada por la política de sujeción a Estados Unidos que ha se-

■

La SRE envía escrito al Senado para refutar dichos de priístas

Firme, la postura del gobierno sobre la presencia de agentes extranjeros guido la titular de la SRE. Adelantó que el PRI exigirá revisar la Iniciativa Mérida e incluso cancelarla, porque no puede permitirse que sólo por aportar algunos recursos para el combate al narcotráfico “una potencia extranjera sienta que tiene derecho a ordenar lo que se hace en el país”. Aseguró que la molestia no es sólo del PRI, sino de todas las bancadas, incluida la del PAN. “No será el Senado (la instancia) que haya permitido, con su omisión o su silencio, que este tipo de cosas pasen o que se venda la soberanía por unos dólares”. Arroyo Vieyra sostuvo que le extraña que la canciller haya hecho llegar esa carta al Senado, en la que responde a declaraciones que él y sus compañeros Francisco Labastida y Carlos Jiménez Macías formularon a La Jornada

neral de Argentina y logró llevar a proceso a varios generales de ese país que participaron en la época de la represión militar, puso como ejemplo el caso de Muammar Kadafi, quien antes de ser asesinado enfrentó una orden internacional de aprehensión por crímenes de lesa humanidad. “Kadafi era en 2008 y 2009 una de las personas más ricas y poderosas del mundo, y no obstante la CPI ordenó su captura. El mensaje que dejamos para todos los líderes de Estado o de gobierno es que ‘si usted tiene todo el poder y quiere conservarlo, no cometa crímenes de lesa humanidad’”, sentenció el fiscal de la CPI, la cual obtuvo jurisdicción internacional tras la ratificación del Estatuto de Roma en 2003. Por su parte, el juez Garzón indicó que la lucha contra el crimen organizado debe darse desde el ámbito de la legalidad y los derechos humanos, con la consecuente confrontación a todo hecho ligado a la corrupción.

y fueron publicadas el pasado 28 de octubre. En esa nota, los senadores advirtieron que solicitarían llamar a cuentas a la canciller para que aclare la operación de agentes de la DEA en México, ya que lo expresado por la funcionaria en el Senado es contrario a lo que afirmó en conferencia de prensa en Los Pinos. En su escrito, Espinosa responde que “la estancia temporal en territorio nacional de agentes representantes de entidades de gobiernos extranjeros que, en su país, tienen funciones de policía, de inspección o vigilancia de la aplicación de leyes o reglamento, o de técnicos especializados, tiene el fin exclusivo de intercambiar información en materias relacionadas con el combate al crimen organizado”.

Reitera que los agentes no están autorizados a portar armas ni a realizar tareas reservadas para las autoridades mexicanas, y cita una declaración de la embajada de Estados Unidos en México, del 25 de septiembre pasado, en la que se señala que el gobierno de Barack Obama “no realiza operaciones de procuración de justicia en México”. Espinosa pide diferenciar eso de los métodos de investigación que realizan uno y otro país. Se refiere a “reportes recientes” de medios de comunicación sobre “el eventual uso de información que particulares puedan brindar a las autoridades”, y advierte que la práctica de los testigos protegidos “es internacionalmente aceptada” y se prevé en la Ley Federal contra la Delincuencia Organizada.

La Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) informó que concluyó la cuarta fase de la Operación Regional Escorpión, realizada del 28 agosto al 31 de octubre en Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas y San Luis Potosí, y detalló que los militares sufrieron 75 agresiones armadas en las que fallecieron dos efectivos y 112 atacantes, y 18 soldados resultaron heridos. Al presentar pormenores del operativo, la Sedena añadió que los más de mil 500 efectivos provenientes de otras unidades que se incorporaron a las acciones participaron en la liberación de 130 personas que se encontraban privadas de la libertad, decomisaron más de 50 toneladas de mariguana, 3 mil armas de fuego, 28 lanzagranadas, siete armas antitanque, cuatro cohetes, 345 granadas y 381 mil cartuchos, así como mil 355 vehículos (62 blindados), más de 11 millones de pesos y 910 mil dólares en efectivo. La comandancia de la cuarta Región Militar, con sede en Monterrey, Nuevo León, encargada de las acciones, dio a conocer los resultados de la Operación Regional Escorpión, que incluyen la detención de 17 presuntos implicados en el ataque al casino Royale, por quienes la Procuraduría General de la República ofrecía 15 millones de pesos de recompensa. Explicó que primero se ubicaron y localizaron las rutas de tráfico de enervantes y armas, los sitios de mayor incidencia criminal y los lugares donde pudieran ocultarse los delincuentes; después fueron detenidos presuntos líderes de Los Zetas, entre los que destacan los autores materiales e intelectuales del atentado contra el casino Royale. JESÚS ARANDA

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

■

REDACCIÓN

Hombres armados asesinaron a balazos a cinco integrantes de una familia, entre ellos un niño de 7 años y un joven de 17, en la comunidad Tebaira, municipio de El Rosario, Sinaloa, informó la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE). La tarde del miércoles, la camioneta en que viajaba la familia de regreso al poblado El Palmarito, donde residía, fue emboscada por desconocidos, quienes les dispararon con fusiles AK-47. Los muertos fueron identificados como Roque García Lugo, de 37 años; las hermanas Lidia y Patricia González Lizárraga, de 36 y 28, y los hermanos Roselín Adriana y Everardo Barrón González, de 17 y 7 años. Cerca del vehículo se hallaron 64 casquillos percutidos calibre 7.62 de AK-47. La PGJE reportó que los agresores serían presuntos integrantes de una de las gavillas que operan en la región. En tanto, la Fiscalía General de Chihuahua reportó al menos 10 asesinatos ligados al crimen organizado: cinco en Ciudad

Malintencionada, la calificación de Forbes a El Chapo: PRI, PT y PRD ROBERTO GARDUÑO ENRIQUE MÉNDEZ

La calificación que la revista Forbes otorgó a la influencia de Joaquín El Chapo Guzmán es malintencionada y desafortunada, afirmaron diputados de PRI, PT y PRD. Francisco Rojas, coordinador del PRI, dijo que es “incuantificable” la participación de un personaje como el narcotraficante en la vida de México. Pedro Vázquez, líder de la bancada del PT, consideró que se trata de una campaña contra México, y Armando Ríos Piter, del PRD, criticó la estrategia del gobierno de Felipe Calderón en materia de seguridad, porque tantos equívocos han terminado por encubrir la figura de un personaje como Guzmán Loera. –En medio de la descomposición, la revista Forbes señala que Guzmán Loera es uno de los hombres más poderosos del país. –Me parece absolutamente malintencionado, porque es incuantificable lo que puede o no tener un señor como Guzmán. Pedro Vázquez restó valor a la comparación de Guzmán con la mafia italiana. “Es parte de la campaña norteamericana para denostar a nuestro país. En México rechazamos a los criminales, a los narcotraficantes, sea quien sea”. Ríos Piter dijo que se trata del “México que nos heredan tras cinco años de guerra contra el narcotráfico, en la cual se ha consolidado una figura como la de El Chapo Guzmán”, lo cual deja claro que la estrategia aplicada no ha sido fructífera.

Documentan autoridades otros 24 asesinatos en siete entidades

Ejecutan en El Rosario, Sinaloa, a cinco miembros de una familia Juárez, tres en la capital, uno en el municipio de Ascensión y otro en el de Nuevo Casas Grandes. Las personas asesinadas en el

centro de Chihuahua fueron encontradas en una camioneta: un hombre y una mujer decapitados y un varón descuartizado. Se dijo

que podría tratarse de las tres personas que fueron levantadas la mañana del jueves en un hotel ubicado en la avenida Juárez.

Ordena juez reponer juicio contra Los Vectra Un tribunal federal canceló las condenas de hasta 170 años de prisión dictadas contra seis integrantes de la banda de secuestradores Los Vectra, tras detectar que fueron sentenciados sin considerar una tesis jurisprudencial de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN). Esta sentencia permitirá que la Procuraduría General de la República pueda obtener penas de pri-

sión cinco veces mayores a las que fueron condenados originalmente los plagiarios. Los delincuentes fueron sentenciados con base en el Código Penal Federal (que impone hasta de cinco años de cárcel por cada secuestro), mientras la tesis 45/2010 de la SCJN obliga a los juzgados federales a dictar fallos con base en los códigos locales (que imponen penas hasta de 60 años de prisión por

cada plagio) cuando los procesos deriven o tengan conexión con expedientes del fuero común. Graciela Santés Magaña, magistrada del cuarto tribunal unitario, ordenó a la PGR ajustar las acusaciones contra los seis presos para que sean sentenciados con base en el Código Penal del Distrito Federal. ALFREDO MÉNDEZ Y GUSTAVO CASTILLO

POLÍTICA 13

La Secretaría de Seguridad Pública de Guerrero dio cuenta de cinco asesinatos en Acapulco, dos en el municipio de Ayutla de los Libres y una en Taxco de Alarcón. Cuatro de los cinco ultimados a balazos en Acapulco fueron encontrados en un vehículo del servicio público local. La PGJE de Veracruz informó del hallazgo de tres cadáveres en la colonia La Pachota, un asentamiento irregular del puerto; dos cuerpos estaban en avanzado estado de descomposición. Otras tres personas fueron ejecutadas o sus cuerpos encontrados en Gómez Palacio, Durango; Nezahualcóyotl, estado de México, y Oaxaca capital.

Enfrentamiento en SLP deja dos sicarios muertos La Secretaría de la Defensa Nacional informó que un enfrentamiento entre militares y presuntos criminales en el municipio de Real de Catorce, San Luis Potosí, dejó dos pistoleros muertos, uno herido y 10 detenidos; además, se decomisó un arsenal, vehículos y droga.

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

MARCELO EBRARD, CON LAS CONDICIONES Y LA PREPARACIÓN PARA DARLE NUEVO RUMBO A MÉXICO Los abajo firmantes, las y los demócratas de Izquierda del Partido de la Revolución Democrática (PRD), saludamos y hacemos nuestro el documento en donde artistas y personalidades de nuestro país han manifestado su respaldo total al jefe de Gobierno del Distrito Federal, licenciado Marcelo Ebrard Casaubon. México reclama un cambio de rumbo. El actual sólo ha generado estancamiento y, en muchas ocasiones, el detrimento de la calidad de vida de sus ciudadanas y ciudadanos. La amenaza del retorno del PRI a Los Pinos no debemos asumirlo como un destino manifiesto o inamovible, sino como un retroceso, una vuelta al inicio de la mala condición en la que vive México, y que el PAN no ha podido ni querido remover. Por eso estamos convencidos de que Marcelo Ebrard Casaubon tiene las condiciones y la preparación para encabezar el esfuerzo de transformación del país, para darle un nuevo rumbo a México y colocarlo en pleno desarrollo, en beneficio de sus ciudadanas y ciudadanas, como lo ha demostrado en la ciudad de México. Los actos de un gobierno de vanguardia, como el de la ciudad de México, en materia de seguridad, desarrollo económico y social, infraestructura y de respeto y defensa de los derechos humanos, deben ser replicados en todo el país. No desperdiciemos la histórica oportunidad de que este proyecto incluyente se ponga en práctica; la sociedad nos reclama acciones para salir del hoyo en el que nos han sumido los gobiernos neoliberales. Marcelo Ebrard Casaubon es un político serio que suma y puede aglutinar una gran coalición ciudadana con fuerzas progresistas, para vivir en paz y con desarrollo, sin exclusión de ningún sector de la sociedad, porque México es de todas y todos. Cambiemos el rumbo de México con Marcelo Ebrard Casaubon. DIPUTADOS FEDERALES GUADALUPE ACOSTA NARANJO, ANA LUZ LOBATO RAMÍREZ, ÁNGEL AGUIRRE HERRERA, URIEL LÓPEZ PAREDES, CLAUDIA EDITH ANAYA MOTA, ILICH AUGUSTO LOZANO HERRERA, HÉCTOR ELÍAS BARRAZA CHÁVEZ, ISRAEL MADRIGAL CEJA, LUIS HERNÁNDEZ CRUZ, EDUARDO MENDOZA ARELLANO, BÉLGICA NABIL CARMONA CABRERA, FRANCISCO ARMANDO MEZA CASTRO, JUVENTINO VÍCTOR CASTRO Y CASTRO, JOSÉ NARRO CÉSPEDES, JUANITA ARCELIA CRUZ CRUZ, FILEMÓN NAVARRO AGUILAR, MARCOS CARLOS CRUZ MARTÍNEZ, DOLORES DE LOS ÁNGELES NAZARES JERÓNIMO, ESTHELA DAMIÁN PERALTA, NAZARIO NORBERTO SÁNCHEZ, PÁVEL DÍAZ JUÁREZ, FEDERICO OVALLE VAQUERA, OLGA LUZ ESPINOSA MORALES, SILVIA PUPPO GASTÉLUM, MARTÍN GARCÍA AVILÉS, ARMANDO RÍOS PITER, LIZBETH GARCÍA CORONADO, DOMINGO RODRÍGUEZ MARTELL, ARIEL GÓMEZ LEÓN, FLORENTINA ROSARIO MORALES, JOSÉ ALFREDO GONZÁLEZ DÍAZ, ARTURO SANTANA ALFARO, MARY TELMA GUAJARDO VILLARREAL, EMILIO SERRANO JIMÉNEZ, FRANCISCO HERNÁNDEZ JUÁREZ, MAURICIO ALONSO TOLEDO GUTIÉRREZ, HÉCTOR HUGO HERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, O. MAGDALENA TORRES ABARCA, SAMUEL HERRERA CHÁVEZ, JOSÉ M. TORRES ROBLEDO. TERESA DEL CARMEN INCHÁUSTEGUI ROMERO, JOSÉ MARÍA VALENCIA BARAJAS, JOSÉ LUIS JAIME CORREA, MARÍA ARACELI VÁZQUEZ CAMACHO, RAMÓN JIMÉNEZ FUENTES, EMILIO VELÁZQUEZ ESQUIVEL, GERARDO LEYVA HERNÁNDEZ, HELADIO GERARDO VERVER Y VARGAS RAMÍREZ, VIDAL LLERENAS MORALES, INDIRA VIZCAÍNO SILVA. AGUASCALIENTES. CUAUHTÉMOC ESCOBEDO, PTE. CEE. ALFREDO CERVANTES, CONSEJERO ESTATAL. GILBERTO CARLOS ORNELAS, DIP. LOCAL. MARCO A. DELGADO MARTÍN DEL CAMPO, REGIDOR CALVILLO. PRUDENCIO GONZÁLEZ ORTÍZ, REGIDOR JESÚS MARÍA. DANIEL VITAL CRUZ, REGIDOR ARTEAGA. PATRICIO RODRÍGUEZ HERNÁNDEZ, REGIDOR SAN JOSÉ DE GRACÍA. JUAN CARLOS VILLALOBOS BERNAL, REGIDOR TEPEZALA. NOÉ GARCÍA GÓMEZ, INTEGRANTE CEE. RUBÉN ACOSTA GUTIÉRREZINTEGRANTE CEE. MARÍA DE JESÚS ANTÚNEZ, INTEGRANTE CEE. ELIZABETH GONZÁLEZ LANDÍN, INTEGRANTE CEE. BAJA CALIFORNIA. MA. REFUGIO LUGO JIMÉNEZ, SECRETARIADO ESTATAL. IVÁN CONTRERAS, PTE. CEM ENSENADA. CÉSAR VALERIO CASTILLO, CONGRESISTA NACIONAL. OMAR SARABIA, CONSEJERO NACIONAL. PATRICIA BOLIO PÉREZ, LÍDER. JOAQUÍN BOLIO PÉREZ, REGIDOR. JOAQUÍN BOLIO, SECRETARIADO. FCO. JAVIER SÁNCHEZ CORONA, DIPUTADO LOCAL. MARIANA OKITA ÍÑIGUEZ, SECRETARIADO. ANA MARÍA FUENTES, LÍDER. ABRAHAM CORREA, LÍDER. HUMBERTO ZÚÑIGA, LÍDER. BAJA CALIFORNIA SUR. RUBÉN COTA MANRÍQUEZ, CONSEJERO NACIONAL. CAMPECHE. ISMAEL CANUL CANUL, PTE. ESTATAL. ALBERTO CUTS KANT, EX DIPUTADO / LÍDER. ABRAHAM BAGDADI, CONSEJERO NACIONAL. TERESA SANTOS GÓMEZ, PDTA. DEL CONSEJO ESTATAL. GUILLERMINA ARCEO CASTILLO, COMISIONADA POLÍTICA ESTATAL. VÍCTOR ALBERTO AMÉNDOLA AVILÉS, REPRESENTANTE DEL PRD ANTE EL CONSEJO GENERAL DEL IEECH. JOSÉ DEL CARMEN SEGOVIA CRUZ, COMISIONADO POLÍTICO ESTATAL. DEJANIH MEDINA SANTOS, SECRETARIADO ESTATAL. MARTHA CRIOLLO, SECRETARIADO ESTATAL. CHIAPAS. FRANCISCO MAYORGA, SECRETARIADO. CUAUHTÉMOC LÓPEZ LÓPEZ, SECRETARIADO. SARAIN OSORIO, SECRETARIADO. ALEJANDRA SORIANO RUIZ, SECRETARIADO NACIONAL. CÉSAR ANTONIO CHÁVEZ CASTILLO, CONSEJERO NACIONAL. GIOVANY ALEXANDER CAMPOS AMAYA, CONSEJERO NACIONAL. LIDIA ELIZABETH BELTRÁN, CONSEJERO NACIONAL. LEONARDO LEÓN, CONSEJERO NACIONAL. CALEB LÓPEZ LÓPEZ, PDTE. DE LA MESA DEL CONSEJO ESTATAL. RUBÉN VELÁZQUEZ LÓPEZ, SENADOR DE LA REPÚBLICA. CHIHUAHUA. LUIS PÁVEL AGUILAR RAYNAL, LÍDER ESTATAL. ARCHONDO, SECRETARIADO ESTATAL. IGNACIO VARELA, PTE. MPAL. CARICHIC. JAVIER MENDOZA, PTE MPAL. CASAS GRANDES. FELIPE MENDOZA, PTE. MPAL. IGNACIO ZARAGOZA. PÁVEL AGUILAR, EX PRESIDENTE CEE. ISABEL ENCERRADO, SECRETARIADO ESTATAL. CARLOS OLIVAS, SECRETARIADO ESTATAL. MIGUEL MARTÍN DEL CAMPO, SECRETARIADO ESTATAL. MIGUEL ÁNGEL LOYA, PTE. ESTATAL. LUIS ADOLFO OROZCO, SRIO. GRAL. ALFREDO RAMÍREZ, DIP. LOCAL. BLANCA HEREDIA ARCHONDO, SECRETARIADO ESTATAL. JAVIER MENDOZA, PTE. MPAL. CASAS GRANDES. FELIPE MENDOZA, PTE. MPAL. IGNACIO ZARAGOZA. ISABEL ENCERRADO, SECRETARIADO ESTATAL. CANDELARIO LÓPEZ, SECRETARIADO ESTATAL. ROBERTO TORRES, SECRETARIADO ESTATAL. EUGENIA GARCÍA HERNÁNDEZ, REGIDORA CD. JUAREZ. ANA CHAQUIROF, REGIDORA NUEVO CASAS GRANDES. GUADALUPE CARBAJAL, REGIDORA NANIQUIPA. GUADALUPE BARRERA, REGIDORA NANIQUIPA. OTONIEL AVITIA SOTELO, REGIDOR NANIQUIPA. GUADALUPE ARAGÓN CASTILLO, COORDINADORA ESTATAL DE FNS. LIBRADO TARANGO MERAZ, VICEPRESIDENTE DE LA MESA DIRECTIVA DEL CONSEJO ESTATAL. MÓNICA GUERRERO. JOSÉ LUIS MONTES CORDERO. COAHUILA. MARIO ROBLES MOLINA, PTE. CEE. ALFREDO MARTÍNEZ, CONSEJERO ESTATAL. TRINIDAD MORALES, CONSEJERO NAL. ÓSCAR AMEZCUA MARTÍNEZ PORTILLO, DIRIGENTE ESTATAL. JOB HIRAM CASTILLO, REGIDOR SAN PEDRO DE LAS COLONIAS. GUSTAVO DE LA ROSA, DIRIGENTE ESTATAL. MINERVA HERNÁNDEZ, DIRIGENTE ESTATAL. JOSÉ LUIS LUNA, DIRIGENTE ESTATAL. GILBERTO MÚZQUIZ, DIRIGENTE ESTATAL. MARGARITA AGUILAR DEL RÍO. JOSÉ ÁNGEL GONZÁLEZ LÓPEZ, REGIDOR DE FRANCISCO I. MADERO. GUADALUPE GABRIELA VALENCIA LUEVANO. DISTRITO FEDERAL. HORTENSIA ARAGÓN CASTILLO, COORDINADORA NACIONAL DE FNS, EX SRÍA. GENERAL DEL PRD. VÍCTOR HUGO ROMO GUERRA, DIPUTADO LOCAL. LUIS MANUEL ARIAS PALLARES, COMISIONADO DEL SERVICIO NACIONAL ELECTORAL. CLAUDIA LILIA CRUZ SANTIAGO, COMISIONADA NACIONAL DE GARANTÍAS. PENÉLOPE CAMPOS GONZÁLEZ, VICEPRESIDENTA DE LA MESA DIRECTIVA DEL CONSEJO ESTATAL. VLADIMIR AGUILAR GARCÍA, SECRETARIO DE PLANEACIÓN DEL SECRETARIADO NACIONAL DEL PRD. JUAN CARLOS FLORES AQUINO, PROGRAMA DE LIDERAZGOS PROGRESISTAS FUNDACIÓN FRIEDRICH EBERT. MIGUEL SOSA TAN, EX DIPUTADO FEDERAL. ELPIDIO TOVAR DE LA CRUZ, DIRECTOR DEL INSTITUTO NACIONAL DE FORMACIÓN POLÍTICA. JUAN MANUEL ÁVILA FÉLIX. CARMEN PARRA Y TOLEDO, FEMINISTA, DIRIGENTE SOCIAL. ÓSCAR MEDINA VALDIVIA, COMISIÓN DE LA DIVERSIDAD SEXUAL. JUAN JOSÉ RIVERA HERNÁNDEZ, DIRIGENTE DEL FNS COYOACÁN. HUMBERTO MORGAN COLÓN, CONSEJERO ESTATAL. SAMUEL HERNÁNDEZ CONSEJERO ESTATAL Y EX DIPUTADO LOCAL. GINA ROJAS GABILONDO, ASESORÍA POLÍTICA. ALEJANDRO ROBLES, CONSEJERO NAL. ANGÉLICA DE LA PEÑA, CONSEJERO NAL. DANIEL ORDÓÑEZ, CONSEJERO NAL. EFRAÍN MORALES, CONSEJERO NAL. FERNANDO BELAUZARÁN, CONSEJERO NAL. ISAÍAS VILLA, CONSEJERO NAL. JESÚS ORTEGA, CONSEJERO NAL. JORGE CALDERÓN, CONSEJERO NAL. MARGARITA TAPIA, CONSEJERO NAL. MARLON BERLANGA, CONSEJERO NAL. REYNA BARRÓN, CONSEJERO NAL. ROCÍO SÁNCHEZ, CONSEJERO NAL. FRANCISCO GARCÍA, DELEGADO MILPA ALTA. ARMANDO JIMÉNEZ, DIPUTADO LOCAL. CARLOS AUGUSTO MORALES, DIPUTADO LOCAL. VALENTÍN MALDONADO, DIPUTADO LOCAL. JESÚS SÁNCHEZ PITA, SECRETARIADO ESTATAL. JOSÉ LUIS CABRERA, SECRETARIADO ESTATAL. NELSON TOLEDO, SECRETARIADO ESTATAL. JESÚS ORTEGA MARTÍNEZ, EX PRESIDENTE NACIONAL. EDGAR PEREYRA, INTEGRANTE AFILIACIÓN. CRISTINA GAYTÁN, INTEGRANTE DEL INSTITUTO. ALEJANDRO ROBLES, INTEGRANTE DEL DEPARTAMENTO DE RELACIONES INTERNACIO-

NALES. ROSA MARÍA TREJO, COMISIONADA NACIONAL DE DIVERSIDAD SEXUAL. DURANGO. ANTONIO POSADAS, REGIDOR DURANGO. JOSÉ ARREOLA, EX DIPUTADO LOCAL. JOSÉ POSADAS, PRESIDENTE ESTATAL. ISRAEL SOTO PEÑA, CONSEJERO NACIONAL ELECTO. ARMANDO YÁÑEZ ROACHO, PTE DE LA MESA DIRECTIVA CONSEJO ESTATAL. SERGIO DUARTE DIPUTADO LOCAL. GAMALIEL OCHOA SERRANO. CECILIO CAMPOS JIMÉNEZ, SECRETARIO GENERAL ESTATAL DEL PRD. EDOMÉX. AZUCENA REYES MIRANDA, SENADORA SUPLENTE DE LA REPÚBLICA. JUAN CARLOS VALENZUELA CHECA, DIRIGENTE ESTATAL. TIRSO GIOVANNY RÍOS ORTIZ, DIRIGENTE ESTATAL. TITO SOLÍS JUAN, DIRIGENTE ESTATAL. ANAYURIXI LEYVA PIÑÓN, SECRETARIA GENERAL DEL SECRETARIADO ESTATAL. JAVIER HERNÁNDEZ MANZANARES, REGIDOR NAUCALPAN. CONSTANZO DE LA VEGA MEMBRILLO, DIP. LOCAL. MARÍA ANGÉLICA LINARTE BALLESTEROSDIP. LOCAL. ARTURO PIÑA GARCÍA, DIP. LOCAL. FRANCISCO JAVIER VELADIZ MESA, DIP. LOCAL. MONTALVO HERNÁNDEZ RAMÓN, CONSEJERO NACIONAL. RAMÍREZ MARTÍNEZ ROSA ISELA, CONSEJERO NACIONAL. LEYVA PIÑÓN ANA YURIXI, CONSEJERO NACIONAL. DÍAZ MORALES PILAR TERESA, CONSEJERO NACIONAL. MARTÍNEZ VARGAS OCTAVIO, CONSEJERO NACIONAL. GONZÁLEZ BAUTISTA VALENTÍN, CONSEJERO NACIONAL. CORREA HERNÁNDEZ MAX AGUSTÍN, CONSEJERO NACIONAL. SALINAS NARVÁEZ JAVIER, CONSEJERO NACIONAL. JORGE DE LA VEGA MEMBRILLO,. CONSEJERO NACIONAL. LORENA JUDITH VICTORIA MAYA, CONSEJERO NACIONAL. ROSARIO ESPEJEL, CONSEJERO NACIONAL. GONZÁLEZ BAUTISTA RAFAELA, CONSEJERO NACIONAL. JOEL CERÓN TOVAR, PTE. MUNICIPAL OCOYOACAC. SAÚL BENÍTEZ ALBITER, PTE. MUNICIPAL ZACAZONAPAN. NADIA HAYDEE VEGA PALACIOS, INTEGRANTE DE LA COMISIÓN DE VIGILANCIA Y ÉTICA. EDUARDO GUTIÉRREZ CAMARGO, INTEGRANTE COMISIÓN ELECTORAL. GUANAJUATO. CAROLINA CONTRERAS, CONSEJERO NAL. MIGUEL ALONSO RAYA, CONSEJERO NAL. MIGUEL LUNA, CONSEJERO NAL. ARNULFO MONTES DE LA VEGA, DIRIGENTE LOCAL. BALTAZAR ZAMUDIO, SRIO. GRAL. CEE. GERARDO SILVA, PTE. MPAL. ACÁMBARO. JOSÉ LUIS BARBOSA, DIP. LOC. ARTURO BRAVO GUADARRAMA, INTEGRANTE CEE. CARLOS BOMBELA TORRES, CONSEJERO ESTATAL. GABRIEL ROMO ANAYA, DIRIGENTE MAGISTERIAL. SEALTIEL ÁVALOS SANTOYO, CONSEJERO ESTATAL. ROSALÍO GÓMEZ RIZO, DIRIGENTE MAGISTERIAL. FÁTIMA DEL ROSARIO LARA MENDOZA, INTEGRANTE CEE. ROSARIO CAÑADA MELESIO, INTEGRANTE CEE. FIDEL FERNÁNDEZ VILLEGAS, INTEGRANTE CEE. ANTONIO ORTIZ SALAS, DIRIGENTE CODUC. CARLOS SCHEFFLER, SÍNDICO DEL MPIO. DE GUANAJUATO. JOSÉ LUIS MARTÍNEZ BOCANEGRA, SRIO. DEL COMITÉ EJECUTIVO ESTATAL. CARLOS NAVARRETE RUUIZ, SENADOR DE LA REPÚBLICA. BEATRIZ MOJICA, CONSEJERO NAL. RAMÓN ALMONTE, CONSEJERO NAL. GUERRERO. TERESA MOJICA, CONSEJERO NAL. FILEMÓN NAVARRO AGULAR, DIP. FEDERAL. EVODIO VELÁZQUEZ, DIPUTADO LOCAL. SEBASTIÁN DE LA ROSA, DIPUTADO LOCAL. ROSARIO HERRERA, SECRETARIA DE MUJERES. CUAUHTÉMOC SANDOVAL RAMÍREZ, EX SENADOR DE LA REPÚBLICA. NORBERTO REFUGIO CHAMU, SRIO. DEL COMITÉ EJECUTIVO ESTATAL. RUBÉN AGUIRRE PONCE, SRIO. DEL COMITÉ EJECUTIVO ESTATAL. JULIO ORTEGA MEZA, EX SRIO. DEL CEE Y CONSEJERO NACIONAL. ISABEL RADILLA GARCÍA, PDTE. DEL COMITÉ MUNICIPAL DE ZIHUATANEJO. ÓSCAR DÍAZ BELLO, PDTE. DEL COMITÉ MUNICIPAL DE IGUALA. NORMA JIMÉNEZ MOLINA, CANTA AUTOR. LEA BUSTAMANTEDIPUTADA LOCAL. HIDALGO. MARÍA ISABEL GODÍNEZ GRANILLO, SRÍA. DEL COMITÉ EJECUTIVO ESTATAL Y COORDINADORA ESTATAL DE FNS. PEDRO PORRAS PÉREZ, PRESIDENTE DEL SECRETARIADO ESTATAL. MARCO ANTONIO RICO MERCADO, CONSEJERO NACIONAL. MANUEL HERNÁNDEZ BADILLO, CONSEJERO NACIONAL. JOSÉ GUADARRAMASENADOR DE LA REPÚBLICA. LUCIANO BARRERA CORNEJO, DIP. FEDERAL SUPLENTE. ISIDRO PEDRAZA, EX. DIP. FEDERAL. HERMENEGILDA ESTRADA DÍAZ, DIP. LOCAL. JOSÉ RAMÓN FLORES REYES, DIP. LOCAL. SANDRA MARÍA ORDAZ OLIVER, DIP. LOCAL. JULIÁN MESA ROMERO, DIP. LOCAL. RICARDO GÓMEZ MORENO, SECRETARIADO ESTATAL. FLAVIO URIBE, SECRETARIADO ESTATAL. IMELDA CUÉLLAR CANO, SECRETARIADO ESTATAL. ALFONSO NAVARRETE VILLA, SECRETARIADO ESTATAL. ALEJANDRO HERNÁNDEZ BALLINA, PRESIDENTE DE LA MESA DIRECTIVA DEL CONSEJO ESTATAL. MARIO CORNEJO PORRAS, VICEPRESIDENTE. HERIBERTO LÓPEZ MARTÍNEZ, PTE. MUNICIPAL CHAPULUHACAN. SALVADOR VILARTE SANDOVAL, PTE. MUNICIPAL JACALA DE L. CONCEPCIÓN AMADOR LARA, PTE. MUNICIPAL JALTOCAN. GABINO LÓPEZ HERNÁNDEZ, PTE. MUNICIPAL MEZTITLÁN. ARTURO RAMIREZ MENDOZA, PTE. MUNICIPAL TASQUILLO. JOSÉ GUADARRAMA VÁZQUEZ, SENADOR DE LA REPÚBLICA. JALISCO. VERÓNICA JUÁREZ PIÑA, SECRETARIADO NACIONAL. MTRO. GABINO BERÚMEN CERVANTES, EX PRESIDENTE ESTATAL. MTRO. MARGARITO SANDOVAL, EX DIPUTADO FEDERAL. MARCO ALAN PÉREZ GONZÁLEZ, COORDINADOR ESTATAL NI. JUAN CARLOS GUERRERO FAUSTO, SECRETARIO DE FINANZAS. NOEMÍ RODRÍGUEZ TORRES, SECRETARÍA DE ASUNTOS ELECTORALES. KARLA LIZETTE JACOBO LÓPEZ, SECRETARÍA DE JÓVENES. ELIZABETH MACÍAS MARTINEZ, EX SECRETARIA DE SEC. PRODUCTIVOS Y MEDIO AMB. JORGE BERNAL LARA, PRESIDENTE MUNICIPAL DE MAZAMITLA. SALVADOR JORGE RIVERA, PRESIDENTE MUNICIPAL DE TALA. JORGE ARMANDO LEÓN ROSALES, PRESIDENTE MUNICIPAL DE HOSTOTIPAQUILLO. EFRÉN ÁLVAREZ LÓPEZ, EX PRESIDENTE DE SAN SEBASTIÁN DEL OESTE. JUAN MANUEL SOTO GARCÍA, REGIDOR DE TLAJOMULCO DE ZÚÑIGA. LOURDES MACÍAS, REGIDORA DE TLAQUEPAQUE. ING. JUAN CARLOS OROZCO FLORES, REGIDOR DE COCULA. PEDRO VARGAS SÁNCHEZ, REGIDOR DE CASIMIRO CASTILLO. CARLOS MONTES ESTRELLA, REGIDOR DE CIHUATLÁN. ROBERTO DURÁN MICHEL, REGIDOR DE EL LIMÓN. MIGUEL JOSÉ LARA GARCÍA, REGIDOR DE JUCHITLÁN. ANTONIO MORALES DÍAZ, REGIDOR DE TAPALPA. JOSÉ MANUEL DELGADILLO PULIDO, EX REGIDOR DE ZAPOPAN. ROSA EUGENIA VELASCO BRIONES, VOCAL DE LA MESA DEL CONSEJO ESTATAL. ROBERTO LÓPEZ GONZÁLEZ, PRESIDENTE ESTATAL Y EX DIPUTADO LOCAL. RAÚL VARGAS LÓPEZ, DIPUTADO LOCAL Y EX PRESIDENTE ESTATAL. JOSÉ ANTONIO MAGALLANES RODRÍGUEZ, EX PRESIDENTE ESTATAL Y EX DIPUTADO FEDERAL. OLGA ARACELI GÓMEZ FLORES, DIPUTADA LOCAL. JOSÉ DE JESÚS LÓPEZ REYES, SRIO. ASUNTOS SINDICALES CEE DEL PRD. MARÍA MAGDALENA NAVA BALTAZAR, CONSEJERA ESTATAL. PAULINO NIVÓN VELÁZQUEZ, AGRUPACIÓN POLÍTICA ESTATAL “SOCIAL DEMOCRACIA”. SAMUEL MELÉNDREZ LUÉVANO, SRIO. DE RELACIONES POLÍTICAS DEL CEE DEL PRD. JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ FLORES, SRIO. DE EDUCACIÓN POLÍTICA DEL CEE DEL PRD. MICHOACÁN. ANTONIO SOTO SÁNCHEZ, CONSEJERO NACIONAL. CRISTINA PORTILLO AYALA, EX DIP. FEDERAL. VERÓNICA GARCÍA, EX DIP. LOCAL. JUAN CARLOS BARRAGÁN, DIRIGENTE ESTATAL N.I. PRISCILA LÓPEZ MEJÍA, DIRIGENTE ESTATAL N.I. EFRAÍN GARCÍA BECERRA, DIRIGENTE ESTATAL N.I. MORELOS. FIDEL DEMEDISIS, DIPUTADO LOCAL. ANACLETO PEDRAZA, SECRETARIADO ESTATAL. EDUARDO CARRASCO, SECRETARIADO ESTATAL. ELVIA ESPINOSA, SECRETARIADO ESTATAL. MARELY REYES RODRÍGUEZ. NAYARIT. SONIA IBARRA FRANQUEZ, CONSEJERA NACIONAL ELECTA. RODRIGO GONZÁLEZ BARRIOS, PTE. ESTATAL. JESÚS CASTAÑEDA, EX DIPUTADO LOCAL. ARTURO MARMOLEJO, LÍDER ESTATAL. LUIS MANUEL HERNÁDEZ, CONSEJERO NACIONAL ELEC-

TO. FLORENTINA OCEGUEDA, CONSEJERA NACIONAL ELECTA. NOEMÍ RAMÍREZ BUCIO, EX DIPUTADA LOCAL. IGNACIO PONCE, LÍDER ESTATAL. MIGUEL ÁNGEL MONTIEL, DIP LOCAL. BEATRIZ MITRE, EX REGIDORA ACAPONETA. JOSÉ DE JESÚS PAREDES, COORD. NACIONAL DE RENOVACIÓN CIUDADANA. FCO. JAVIER CASTELLÓN FONSECA, SENADOR DE LA REPÚBLICA. NUEVO LEÓN. ANÍBAL GARZA, REGIDOR MTY. GUADALUPE GARCÍA, CONSEJERO ESTATAL. HUMBERTO GONZÁLEZ, DIRIGENTE LOCAL. PORFIRIO RIVERA, INTEGRANTE CEE. RAÚL DE JESÚS GARCÍA, COORDINADOR ESTATAL DE FNS. MARÍA ROSA RODRÍGUEZ PARRA. ISMAEL RENDÓN ALEMÁN, SRIO. DEL COMITÉ EJECUTIVO ESTATAL. ANA MATTA ARCOS, ACTIVISTA SOCIAL. ESTHER MEDELLÍN TOVAR, CONSEJERO MPAL. MARGARITO CUÉLLAR ZÁRATE, ESCRITOR Y PERIODISTA. JUAN MANUEL GAMBOA DOMÍNGUEZ, COORDINADOR ESTATAL DE UDNA. AGUSTÍN ACOSTA ZAVALA, COORDINADOR ESTATAL DE UDNA. OAXACA. RAYNEL RAMÍREZ MIJANGOS, LÍDER ESTATAL. ANSELMO GARCÍA, LÍDER ESTATAL. JESÚS ROMERO, LÍDER ESTATAL. RAYMUNDO CARMONA, LÍDER ESTATAL. ROSENDO SERRANO TOLEDO, LÍDER ESTATAL. MIRIAM VÁZQUEZ RUIZ, CONSEJERA NACIONAL Y REGIDORA DE OAXACA. LETICIA ÁLVAREZ NERI, DIPUTADO LOCAL, SAÚL VICENTE VÁZQUEZ, CONSEJERO NACIONAL. PÁVEL RENATO LÓPEZ GÓMEZ, DIPUTADO LOCAL. ALEIDA TONELLY SERRANO ROSADO, DIPUTADO LOCAL. ELOÍ VÁZQUEZ LÓPEZ, COMISIONADO POLÍTICO NACIONAL DEL PRD. MARCO AURELIO VÁZQUEZ LÓPEZ, REGIDOR DE OAXACA. WILFREDO VÁZQUEZ LÓPEZ, EX DIPUTADO LOCAL. SOLEDAD GÓMEZ, FEMINISTA. JORGE LÓPEZ LÓPEZ, SRIO. ORGANIZACIÓN DEL CEE PRD. GUADALUPE MARTÍNEZM, SRÍA. DE GÉNERO DEL CEE PRD, ROGELIA LUIS, REGIDORA HUCHITÁN. PUEBLA. MIGUEL BARBOSA, CONSEJERO NAL. VICTORIA MELO, CONSEJERO NAL. JORGE ANTONIO GALI LÓPEZ, DIPUTADO LOCAL. JORGE BLAS GALCILAZO ALCÁNTARA, DIPUTADO LOCAL. ERIK COTOÑETO, DIPUTADO LOCAL. MIGUEL ÁNGEL DE LA ROSA, PRESIDENTE ESTATAL. JULIÁN RENDÓN TAPIA, SRIO. DEL COMITÉ EJECUTIVO ESTATAL. MARÍA ELENA CRUZ GUTIÉRREZ, EX PDTA. DEL CEE. GENARO JOSÉ PINIERO LÓPEZ, EX DIPUTADO FEDERAL. JORGE LUIS FUENTES, ASESOR DE LA SRÍA. GENERAL DE GOBIERNO, MANUEL LARGO TENAHUA. QUERÉTARO. CARLOS SÁNCHEZ TAPIA, PTE. CEE. HORLANDO CABALLERO, CONSEJERO ESTATAL. GABRIELA TORRES, REGIDORA SAN JUAN DEL RÍO. MARTÍN MENDOZA VILLA, CONSEJERO ESTATAL. ESTEBAN DARÍO MARTÍNEZ, DIRIGENTE LOCAL. JOSÉ HORLANDO CABALLERO NÚÑEZ, DIRIGENTE LOCAL. ADOLFO CAMACHO ESQUIVEL, INTEGRANTE CEE. EDUARDO LEÓN CHAIN, REP. IEQ. GILBERTO COMPEÁN GARCÍA, DIRIGENTE LOCAL. CRISTÓBAL TRENADO FRÍAS, REGIDOR HUIMILPAN. JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ, REGIDOR PEDRO ESCOBEDO. MARI CRUZ FLORES GONZÁLEZ, DIRIGENTE ESTATAL. JOSÉ DOLORES GONZÁLEZ, DIRIGENTE ESTATAL QUINTANA ROO. CARLOS MONTEALVÁN, LÍDER ESTATAL. VERÓNICA LEAL, SECRETARIADO. NAMIL NOHEMÍ MARÍN, SECRETARIADO. ARACELI ZAC MUKUL, LÍDER ESTATAL. JAIME HERNÁNDEZ EX PRESIDENTE MPAL. CANCÚN. GERARDO MORA, LÍDER ESTATAL. JOSÉ LUIS MÁXIMO GARCÍA ZALVIDEA, SENADOR DE LA REPÚBLICA. SAN LUIS POTOSÍ. MA. CARMEN TORRES MARTÍNEZ, LÍDER PEDRO DE JESÚS OLVERA VÁZQUEZ, SRIO. AYTO DE SOLEDAD. JUAN JOSÉ RUIZ, REGIDOR SLP. MIGUEL ÁNGEL CAMPILLO, LÍDER. RAYMUNDO TENORIO QUINTERO, PTE. MUNICIPAL. SAID LÓPEZ DEL OLMOS MARTÍNEZ, DIRIGENTE LOCAL. JULIO CÉSAR GONZÁLEZ RAMÍREZ, DIRIGENTE LOCAL. JOSÉ DE JESÚS LEGORRETA GUTIÉRREZ, INTEGRANTE CEE. PEDRO JIMÉNEZ FLORES, DIRIGENTE LOCAL. FRANCISCO EVERARDO CORONADO MARTÍNEZ, PTE. CEM MATEHUALA. MARÍA ELIZABETH LÓPEZ CANTÚ, FRENTE DE MUJERES. HUGO TREVIÑO DE LA GARZA, LÍDER ESTATAL. ARTURO MORENO LÓPEZ, COORDINADOR ESTATAL DE FNS. MIGUEL ÁNGEL CAMPILLO BRAVO, DIRIGENTE ESTATAL. JOSÉ NICOLÁS JASSO VILLALPANDO, DIRIGENTE ESTATAL. GABRIELA CABRERA GARCÍA, EX SÍNDICA. SINALOA. GREGORIO URIAS GERMÁN, LÍDER. EFRÉN LERMA HERRERA, SECRETARIADO ESTATAL. IDELFONSO MEDINA, SÍNDICO PROCURADOR DE AHOME. JUAN FIGUEROA FUENTES, COORDINADOR DE EVALUACIÓN DE PROGRAMAS DE SAGIP. JOSÉ LUIS LÓPEZ DUARTE, LÍDER HISTÓRICO. HERIBERTO ARIAS, PRESIDENTE ESTATAL. GLORIA MARGARITA SANTOS AGUILAR, DIPUTADA LOCAL. JUAN GUERRA, SECRETARIO DE AGRICULTURA. EDGAR GONZÁLEZ ZATARAIN, PTE. MPL. DEL ROSARIO. IMELDA CATRO CASTRO, EX PRESIDENTA ESTATAL. AUDOMAR AHUMADA QUINTERO. RAMÓN LUCAS LIZÁRRAGA, EX PDTE. DEL PRD. SONORA. RAÚL MÉNDEZ, REGIDOR PEÑASCO. MIRNA LEYVA, REGIDORA NOGALES. FABIOLA SANTOYO, PTE. CEM NAVOJOA. RENÉ NORIEGA, SECRETARIADO. JOSÉ LUIS PADILLA VEGA, SECRETARIADO. JOSÉ GUADALUPE CURIEL, DIPUTADO LOCAL, CARLOS NAVARRO, PRESIDENTE ESTATAL. GORGONIA ROSAS LÓPEZ, DIPUTADA LOCAL. GUILLERMO PATIÑO, REGIDOR CAJEME. RUTH LUGO SUÁREZ, SECRETARIADO ESTATAL. JOEL GONZÁLEZ, PTE. CEM ETCHOJOA. ROMÁN REYES, PTE. MUNICIPAL SAN IGNACIO RÍO MUERTO. MARTHA DALIA GASTÉLUM, COMISIÓN POLÍTICA NACIONAL. TABASCO. PABLO RODRÍGUEZ BONFIL, CONSEJERO NACIONAL Y REGIDOR. TAMAULIPAS. PATRICIA GUTIÉRREZ, CONSEJERO NAL. ALEJANDRO CASTREJÓN BRITO, CONSEJERO ESTATAL. RAYMUNDO MORA, SRIO. GRAL. CEE. RICARDO QUINTANILLA LEAL, DIRIGENTE LOCAL. ALEJANDRO CASTREJÓN CALDERÓN, REGIDOR REYNOSA. JULIO DORIA RAMÍREZ, DIRIGENTE LOCAL. MIGUEL ÁNGEL DORIA RAMÍREZ, DIRIGENTE LOCAL. RAFAEL RODRÍGUEZ SEGURA, CONSEJERO ESTATAL. MARÍA DEL CARMEN HERNÁNDEZ PAZ, DIRIGENTE LOCAL. JORGE SOSA POHL, CONSEJERO ESTATAL. MAGDALENA PEDRAZA CONSEJERA ESTATAL. GLAYS ENRIQUE VELÁZQUEZ, CONSEJERA ESTATAL. JESÚS SANDOVAL ACUÑA, CONSEJERO ESTATAL. ALFONSO GUTIÉRREZ, CONSEJERO ESTATAL. TLAXCALA. VICENTE CASTELLANOS, CONSEJERO NAL. EFRÉN LÓPEZ, DIPUTADO LOCAL. SALVADOR MÉNDEZ, PRESIDENTE ESTATAL. MIGUEL CRUZ, SECRETARIADO ESTATAL. ALEJANDRO MARTÍNEZ, SECRETARIADO NAL. CRISTÓBAL LUNA, SECRETARIO GRAL. VERACRUZ. CELSO DAVID PULIDO, EX PTE ESTATAL. JUAN VERGEL, PRESIDENTE ESTATAL. ROGELIO FRANCO CASTÁN, DIPUTADO LOCAL. MA. TERESA BERNAL, REGIDORA DE JALAPA. MARGARITA GUILLAUMIN, COMISIÓN POLÍTICA NACIONAL. MANUEL BERNAL, LÍDER ESTATAL. CARLOS MUNGUÍA RINCÓN, SRIO. DEL COMITÉ EJECUTIVO ESTATAL. YUCATÁN. DR. JORGE VARGUES, DIPUTADO LOCAL. ERICK VILLANUEVA MUKUL, CONSEJERO NACIONAL. TERESITA BORGES PASOS. SILVIA LETICIA PRESUEL HEREDIA, REGIDORA DE KINCHIL. ZACATECAS. GERARDO LEYVA, CONSEJERO NAL. ARTURO ORTIZ, ACADÉMICO UAZ. JUAN MENDOZA MALDONADO, DIP. LOC. PEDRO OVALLE, DIRIGENTE LOCAL. FERNANDO GALVÁN MARTÍNEZ, CONSEJERO ESTATAL. FRANCISCO RAMÍREZ, PTE. CEM FRESNILLO. AMALIA DOLORES GARCÍA MEDINA, EX GOBERNADORA DE ZACATECAS. RAFAEL FLORES MENDOZA, PRESIDENTE MUNICIPAL DE GUADALUPE. CLAUDIA SOFÍA CORICHI GARCÍA, SENADORA DE LA REPÚBLICA. ANTONIO MEJÍA HARO, SENADOR DE LA REPÚBLICA. FELIPE ANDRADE HARO, CONSEJERO NACIONAL. MARTINA RODRÍGUEZ, CONSEJERA NACIONAL, MARÍA LUISA SOSA. MA. ELENA ORTEGA. ADRIANA PUENTE MONTES, DIPUTADA FEDERAL SUPLENTE. MANUEL ESPARTACO GÓMEZ GARCÍA, CONSEJERO NACIONAL. RESPONSABLE DE LA PUBLICACIÓN: MARY TELMA GUAJARDO VILLARREAL.

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

■

El gobernador ofrece al alcalde de Monterrey apoyo de abogados en defensa de la ciudad

Ser “más contundente” contra apertura de casinos, exige Medina a Larrazabal DAVID CARRIZALES Y MARÍA ALEJANDRA ARROYO Corresponsales

MONTERREY, NL, 3 DE NOVIEMBRE. El gober-

nador de Nuevo León, Rodrigo Medina, estimó que las autoridades panistas de esta capital, que encabeza el alcalde Fernando Larrazabal, pueden hacer mucho más para impedir la apertura de nuevos casinos, por lo cual les exigió una postura “más contundente y proactiva”, como ocurre en San Pedro Garza García –donde gobierna el también panista Mauricio Fernández–, y ofreció al edil regiomontano el apoyo de abogados para una mejor defensa de los intereses de la ciudad. Medina expresó lo anterior a una semana de que el casino Fortuna abrió sus puertas en Monterrey, al obtener el amparo de un juez de distrito de Saltillo, Coahuila, mientras los propietarios de otros siete negocios litigan por sus aperturas, pese a que luego de la tragedia en el casino Royale, ocurrida el pasado 25 de agosto, el Congreso local y el cabildo capitalino aprobaron modificaciones a la legislación estatal y municipal de desarrollo urbano para impedir nuevos centros de apuestas. El gobernante dijo que si bien el estado no tiene injerencia directa en el tema de casinos, envió iniciativas a los congresos local y federal para restringirlos, y mientras esas propuestas se aprueban los dueños de estos negocios se valen de opciones legales. Consideró que tras la tragedia en el Royale “ya aprendimos la

EU entrega al INM equipo de seguridad Como parte de la entrega de equipo de seguridad acordada bajo la Iniciativa Mérida, el embajador de Estados Unidos, Anthony Wayne, y el comisionado del Instituto Nacional de Migración (INM), Salvador Beltrán del Río, presidieron la entrega oficial de cuatro kioscos biométricos para este organismo. Se trata de dispositivos de alta tecnología que permiten a funcionarios de migración mexicanos verificar con mucha mayor certeza la identidad de visitantes temporales y trabajadores mediante huellas digitales, iris y análisis facial. “La tecnología biométrica es una herramienta increíblemente útil para mejorar la seguridad en la frontera, una meta importante para la región”, expresó el embajador. DE LA REDACCIÓN

lección, sabemos que hay un desorden en este tema porque de repente no se sabe quiénes son los dueños o cómo están operando, quién les dio el permiso, y trabajan con suspensiones (...) está muy enredado y mientras tanto vamos a impedirlos porque, además, ya fallecieron 52 personas inocentes”. Pidió “que el municipio fuera

más contundente, más proactivo y que realmente los detuviera: tiene las herramientas para hacerle la vida más difícil a estas personas”. Ofreció respaldo a la administración municipal, y le sugirió convocar a una reunión en la “que veamos que se haga una ruta de acción, cuáles van a ser las defensas jurídicas”. En cuanto a los peritajes so-

bre protección civil y seguridad industrial en el Royale, Medina señaló que las procuradurías General de la República (PGR) y de la entidad trabajaron en principio de manera coordinada, pero luego el inmueble fue ocupado sólo por la dependencia federal, y ahora la autoridad estatal recibió los estudios y busca obtener datos adicionales, para dar a cono-

POLÍTICA 15

cer en breve el dictamen que será avalado por la PGR. Por otra parte, el alcalde Larrazabal fijó como plazo el próximo martes para que Miguel Ángel García regrese a la Secretaría de Desarrollo Humano municipal, de la cual se separó de manera voluntaria tras aparecer en un video con el hermano del edil, quien está sujeto a proceso por eventual chantaje al casino Red. El próximo 8 de noviembre se cumplen dos meses de que García solicitó licencia temporal, luego de ampliar el plazo original de un mes para permitir el desarrollo de la investigación judicial que se realiza por cohecho y delincuencia organizada a Jonás Larrazabal.

16 POLÍTICA • VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

CLAUDIA HERRERA BELTRÁN Enviada

CANNES, 3

DE NOVIEMBRE. El presidente Felipe Calderón afirmó que su gobierno está aumentando paulatinamente los precios de hidrocarburos para eliminar los subsidios, al tiempo de evitar crisis sociales. El mandatario defendió esta postura ante ejecutivos de empresas trasnacionales, al argumentar que busca promover una economía de “crecimiento verde”, pero consideró que tal incremento de precios, entre los que se encuentran los de las gasolinas, se debe hacer paulatinamente para no generar crisis sociales. “Y lo otro es establecer esta medida de manera paulatina; así es como está procediendo México. Estamos aumentando de manera gradual los precios de los combustibles fósiles para finalmente poder eliminar sus subsidios”, aseveró en el Hotel Martinez de esta ciudad de la Riviera francesa. Después del diferendo con el presidente Nicolas Sarkozy por el caso de la ciudadana de origen francés Florence Cassez, sentenciada por el delito de secuestro y cuya extradición fue denegada por México, ambos mandatarios volvieron a encontrarse. A su llegada al Palacio de Festivales, Calderón fue recibido por el anfitrión de la cumbre del G-20 y los dos posaron sonrientes frente a las cámaras, pero a diferencia de lo ocurrido con otros jefes de Estado, el presidente galo no intercambió en ese momento palabras ni gestos de cordialidad.

“EL PROBLEMA ES QUE LA GENTE ESTÁ SUFRIENDO POR LOS COSTOS DEL PAN Y DE LA GASOLINA” En la reunión de negocios que sostuvo antes de charlar con los jefes de Estado y de gobierno del G-20, Calderón defendió su propuesta de eliminar subsidios. Comentó, con una dosis de humor, que mucha gente dice que “la turbulencia mundial, en África, Medio Oriente, América Latina, etcétera, está vinculada con Twitter y con otras cosas. El problema es que la gente está sufriendo por los precios del pan y de la gasolina. “Así que necesitamos un camino claro de transición para irnos de subsidios en los hidrocarburos a una transparencia absoluta en los costos de éstos, con apoyo de transferencia absoluta de sus precios y de transferencias directas para los más pobres, independientemente del tema de los hidrocarburos”. En su encuentro con ejecutivos de empresas de Finlandia, España, Francia y Corea del Sur, entre otras naciones, argumentó que dichos subsidios no sólo son ineficientes, sino también injustos, porque los más ricos están ganando la mayor parte de sus beneficios. Insistió en que “si vamos a es-

■

El aumento de precios debe ser gradual para evitar crisis sociales como en África o Chile, dice

Recomienda Calderón en el G-20 eliminar subsidios a hidrocarburos, como en México ■

En encuentro con ejecutivos de empresas advierte que primero debe darse apoyo a los más pobres

tablecer una economía de ‘crecimiento verde’ necesitamos poner en marcha los incentivos adecuados para promoverla, y no existen unos más poderosos que los precios”. Indicó que primero debe establecerse el apoyo económico para los pobres, a fin de sustituir de manera gradual los subsidios de dichos combustibles fósiles para evitar problemas sociales, como en África del norte, Europa o Chile.

■

“Si establecemos un cambio radical sin sustitución de los subsidios, y me refiero a una transferencia directa de los más pobres y a una descomposición del paradigma actual para remplazar este sistema, pero si no podemos implantar una sustitución del sistema anterior vamos a provocar problemas grandes”, vaticinó, ya que el precio de los hidrocarburos, en especial el del petróleo, aumentó casi dos veces, y eso implica un “enorme daño para la gente”.

Repsol pasa la página a la polémica con Pemex Al encuentro con empresarios acudió Antonio Brufau, presidente de Repsol, quien afirmó que es necesario “pasar la página” a la polémica suscitada por la participación de Petróleos Mexicanos (Pemex) en la empresa española. La actual dirección de la paraestatal mexicana aceptó someterse a las leyes españolas y a los tribunales de Madrid en el contrato

Respuesta a llamado de la Caravana de Madres Buscando a sus Hijos

Diputados de Tabasco piden al INM facilitar ubicación de centroamericanos RENÉ ALBERTO, LEOPOLDO RAMOS Y LILIA OVALLE Corresponsales

En respuesta al planteamiento que la Caravana de Madres Buscando a sus Hijos Desaparecidos en Tránsito hizo al Congreso de Tabasco el lunes pasado, diputados locales aprobaron por unani-

midad hacer un exhorto al Instituto Nacional de Migración (INM) y al Poder Ejecutivo del estado para que proporcionen las listas de indocumentados presos en cárceles de la entidad. Asimismo, que den facilidades para que sean revisados los listados de pacientes centroamericanos internados en centros de

salud, clínicas y hospitales. El acuerdo de los legisladores considera además que, en coordinación con “las instancias correspondientes”, ofrecer la debida atención a los familiares de personas procedentes de naciones centroamericanas. Este jueves, en Saltillo, Coahuila, la caravana se concentró

que firmó para capitalizar con mil 700 millones de dólares a la petrolera ibérica Repsol. Después de aclarar que no habló del tema con Calderón, aseguró que la relación con Pemex es prioritaria, y por eso buscarán trabajar juntos de una forma leal, transparente y honesta. “Cuando hay algo que no ha salido como uno esperaba, pues que se pase la página, y pasar la página significa construir una nueva relación que creo que todos aplaudirán”, dijo.

en las instalaciones del albergue para migrantes Belén, coordinado por la diócesis local. Las 33 mujeres originarias de Honduras, Nicaragua y El Salvador se entrevistaron con sacerdotes y laicos en la vicaría general de esa esa jurisdicción. Este viernes acudirán al Servicio Médico Forense donde esperan que les practiquen pruebas de ADN para compararlas con cadáveres aún no identificados. También se reunirán con integrantes de la agrupación Fuerzas Unidas por Nuestros Desaparecidos en Coahuila. El sábado continuarán su periplo por territorio mexicano y partirán hacia San Luis Potosí.

■ El líder del PRI presentó el Programa para México

El país necesita un cambio con responsabilidad: Moreira El dirigente nacional del PRI, Humberto Moreira Valdés, señaló que nuestro país exige y merece un cambio con rumbo y responsabilidad, porque “gobernar sin propuesta es transitar sin destino”, destacó en la presentación de las conclusiones del Programa para México. Señaló: “Hoy concluye un importante despliegue hecho por la Fundación Colosio y sus filiales por todo el país; en este gran esfuerzo colectivo hemos aprovechado miles de ideas, miles de propuestas planteadas a lo largo y ancho de la nación por mujeres, jóvenes, campesinos, obreros, profesionistas, académicos, por miles de mexicanos interesados y comprometidos con el nuevo rumbo que México demanda. En el Polyforum Cultural Siqueiros, ante el senador Manlio Fabio Beltrones y el ex gobernador del estado de México Enrique Peña Nieto, así como representantes de organizaciones, sectores y legisladores priístas, académicos, intelectuales, empresarios, jóvenes y mujeres integrantes de dis-

tintos grupos de la sociedad, Moreira Valdés destacó que “México vive un momento crucial, un momento histórico en el que, lamentablemente, algunos tratan de enviar las ideologías y la historia a los baúles del abandono, y las propuestas, a los cajones del olvido”. dijo. La gravedad de la situación nacional no permite ocurrencias anecdóticas, no tolera más improvisaciones, no admite incertidumbre. Los priístas demostramos con la construcción, de cara hacia la sociedad, de nuestro Programa por México, que más allá de cualquier interés, asumimos el deber de privilegiar el interés de nuestra patria. Las conclusiones del Programa para México destacan los compromisos del PRI para consolidar un gobierno funcional y moderno que ofrezca un nuevo andamiaje institucional para enfrentar la pobreza, reactivar la economía, generar empleos, acceso a la salud y educación y recuperar el liderazgo de México en el exterior.

El dirigente nacional del PRI, Humberto Moreira Valdés, durante la presentación del Programa México, en el Polyforum Cultural Siqueiros, acto al que asistieron el senador Manlio Fabio Beltrones y el ex gobernador del estado de México Enrique Peña Nieto

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

RUBÉN VILLALPANDO Corresponsal

CIUDAD JUÁREZ, CHIH., 3 DE NOVIEMBRE. El te-

niente coronel Julián Leyzaola Pérez, titular de la secretaría de seguridad pública municipal, dijo respecto a la detención de activistas de los grupos Indignados Juarenses y Movimiento por la Paz, ocurrida el martes pasado: “hay que dejar bien claro que me contrató el presidente municipal (Héctor Murguía Lardizábal) y recibo un sueldo que me compromete a cumplir con las funciones que tengo asignadas, entre las cuales está proteger los bienes de las personas”. En conferencia de prensa, afirmó que los grupos “convocaron a una marcha, y fue cuando se intentó contactarlos para ofrecerles apoyo vial y evitar cualquier accidente, además de comentarles que hacer pintas en lugares privados no es correcto”. Indicó que los participantes en la movilización El luto no basta: jornada de coraje y resistencia, para protestar por las más de 9 mil muertes documentadas en Juárez de 2008 a la fecha, “intentaban pintar 9 mil cruces a lo largo de las avenidas por donde iban a cruzar. Yo les dije: ‘lo que deben ha-

Condenan a 14 militares por la muerte de cinco civiles en Sonora El segundo Consejo de Guerra Permanente condenó a 14 militares (dos oficiales y 12 elementos de tropa) por la muerte injustificada de cinco civiles, ocurrida el primero de julio de 2007 en las inmediaciones del poblado La Joya, municipio de Leyva, Sinaloa, informó la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena). Añadió que a pesar de que la muerte de los civiles fue “por un lamentable error”, la justicia castrense sentenció a 40 años de prisión al oficial comandante por homicidio calificado, violencia, daño en propiedad ajena y desobediencia; “otro oficial” fue condenado a 38 años de cárcel por homicidio calificado y violencia contra las personas, y 12 elementos de tropa fueron condenados a 16 años por homicidio y violencia contra las personas causando lesiones. DE LA REDACCIÓN

■

POLÍTICA 17

Según el titular de Seguridad Pública, se advirtió a marchistas que evitaran afectar a terceros

Me pagan para trabajar, afirma Leyzaola sobre represión contra activistas en Juárez ■

Fueron liberados 28 indignados; sigue preso el que habría intentado quitar el arma a un policía

cer para poder llevar a cabo eso es ir con los propietarios y recabar las 9 mil autorizaciones para las pintas, de lo contrario están violentando los derechos de terceros’”, a lo que no hubo respuesta. Dijo que “el policía está investido de una autoridad y además se tiene que hacer respetar dicha autoridad; estas personas los agredieron física y verbalmente. Los bañaron con engrudo, les echaron pintura en los uniformes, con una intención de confrontación y con una agresividad que no queda en un grupo que dice que está haciendo una acción por la paz. “Todavía uno de ellos va y le saca el arma a un oficial, le desenfunda el arma, situación que es muy grave, y más viniendo de un grupo que habla de pacifismo. Cuando estaban detenidos fui personalmente y les expliqué la situación; les dije que no podían agredir a la autoridad ni violentar los derechos de personas pintando en propiedad privada, y como a la hora llegó otro grupo de los mismos manifestantes y empezaron a pintar y arrojar pintura sobre las instalaciones de la policía, ahora sí en una abierta intención de agresión”, sostuvo. Leyzaola agregó que los manifestantes “transgredieron los derechos de terceras personas; violentan la ley al pintar una propiedad privada. Nosotros tenemos una queja en el 066 donde ciudadanos denunciaron las acciones de estas personas. ¿Cómo tenemos que actuar? ¿Qué tengo que decir a los ciudadanos que hicieron la queja? ¿A los dueños de la propiedad dañada? ¿Que no puedo intervenir porque pertenecen a determinado grupo? No, no puedo hacer eso, porque si no actúo conforme a mis obligaciones yo sería corrupto, porque estaría cobrando sin trabajar, y eso de mí nunca lo van a tener”. Salieron libres 28 de los 29 manifestantes del grupo Indigna-

dos y de otras organizaciones civiles, al pagar una fianza de 500 pesos cada uno la noche del miércoles, luego de declarar ante el Ministerio Público de la Fiscalía General Justicia del Estado por el presunto delito de daños que se les atribuye. Gigue preso Gero Fong, uno

de los líderes del movimiento, quien supuestamente intentó quitar la pistola a un agente, lo cual no se ha acreditado con pruebas ante la autoridad investigadora. Los miembros del grupo Indignados Juarenses estuvieron detenidos aproximadamente 24 horas, y algunos aseguraron que

fueron golpeados cuando ya estaban arrestados. En tanto, organizaciones civiles de la capital de Chihuahua se manifestaron frente al Congreso local, donde exigieron la destitución de Leyzaola Pérez “por los actos de barbarie ejercidos por elementos municipales”.

18 POLÍTICA • VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

PATRICIA MUÑOZ RÍOS

Empezó la cuenta regresiva para que el gobierno federal cumpla la promesa hecha al Sindicato Mexicano de Electricistas (SME) de que antes del 30 de noviembre reinsertará laboralmente a los 16 mil 599 trabajadores que aún no han cobrado su liquidación, quienes en septiembre pasado levantaron el plantón del Zócalo capitalino a cambio de que les regresen su empleo, advirtió Martín Esparza, dirigente del gremio. Tras confirmar que ya fue recibida la queja presentada por el SME contra el gobierno mexicano por violaciones a los derechos laborales, ante la Oficina Nacional Administrativa del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) en la representación de Ottawa, Canadá, Esparza expuso que el gremio retomará la calle y las acciones de movilización, ya que “no se ve voluntad política del gobierno federal” de resolver el conflicto. Ayer mismo los electricistas hicieron un mitin en la Cámara de Diputados y el próximo miércoles realizarán una asamblea para definir las acciones que van a retomar. Tienen previsto que el próximo 23 de noviembre marcharán y acompañarán movilizaciones de las organizaciones de usuarios inconformes con los cobros del servicio de energía eléctrica. También se realizará aquí una jornada de solidaridad internacional con el SME, en la que participarán gremios de otros países. Esparza señaló que el gobierno federal no ha puesto en la mesa de negociaciones ninguna propuesta para resolver de fondo el conflicto, y que las presentadas por el SME ni siquiera han

PATRICIA MUÑOZ RÍOS

La lucha laboral en la mina de Cananea, Sonora, no ha terminado. El caso se llevará ahora a la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y a la Organización Internacional del Trabajo (OIT), ya que el gobierno mexicano ha violado y desconocido uno de los pilares de los derechos de los trabajadores, que es el de huelga, señaló el Sindicato Nacional de Trabajadores Mineros. Sostuvo que el presidente Felipe Calderón “dio una versión sesgada y falsa sobre la situación que priva en Cananea”, al congratularse de que todo está bien en esa mina. Señalaron lo anterior los secretarios del interior y del trabajo del gremio minero, Sergio Beltrán y Javier Zúñiga, en conferencia de prensa en la que el abogado Óscar Alzaga, de la Asociación Nacional de Abogados Democráticos, indicó que ahora el proceso legal de Cananea se irá al exterior, ante la incapacidad de encontrar justicia en los tribunales nacionales. Los representantes sindicales y el secretario general de la sección 65 de Cananea, Sergio Tolano, indicaron que esta mina y la región donde se encuentra se mantienen en virtual estado de

■

Analizan electricistas reiniciar movilizaciones para obligar a autoridades a resolver el conflicto

Empezó la cuenta regresiva para que el gobierno cumpla con la reinserción: SME ■

Martín Esparza encabezó anoche un encuentro en la Secretaría de Gobernación; aún no hay acuerdos

tocado el tema del patrón sustituto ni la creación de una nueva empresa de energía eléctrica para la zona centro del país, aunque sí han exigido que la reinserción

laboral de los 16 mil 599 trabajadores sea en el sector eléctrico, “pero ni esta situación ni el hecho de que ha crecido el número de zonas críticas por el mal ser-

CERTIFICACIÓN

POLICIACA EN EL

vicio eléctrico hacen que Gobernación apure un acuerdo con estos trabajadores”, expuso. En conferencia de prensa detalló que en la visita que realizó a

EDOMEX

Durante el acto de toma de protesta a Salvador Neme Sastré como secretario de Seguridad Ciudadana, en Toluca, estado de México, el gobernador Eruviel Ávila Villegas señaló que todos los elementos de las Unidades Especializadas de Combate al Secuestro de la PGJEM estarán certificados el 31 de diciembre ■ Foto Notimex

■

Persiste el régimen de terror en el yacimiento, afirman líderes gremiales

Se llevará a CIDH y OIT caso de la mina de Cananea, ante “abusos contra trabajadores” sitio, con más de mil 500 integrantes de las fuerzas públicas resguardando las instalaciones para evitar que los legítimos trabajadores las recuperen. Sostuvieron que es mentira lo dicho por el Presidente de que ha regresado el desarrollo a la zona, porque más bien persiste el “régimen de terror” contra los trabajadores; se ha ocultado que en un año ha habido 17 muertos de contratistas dentro de la mina y más de 100 heridos. Alzaga indicó que en el país se han cerrado las puertas a la justicia para estos mineros, pues la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje determinó dar por termina- das las relaciones laborales de los trabajadores con el yacimiento propiedad de Grupo México, con falsas inspecciones que supuestamente acreditaron que era por causa de “fuerza mayor”. Además, a los trabajadores legítimos de Cananea les han suspendido los servicios de gas y electricidad, e incluso a ellos y los jubilados les

cancelaron la atención médica en el hospital de la zona. Todo ello para buscar ahogar este movimiento, indicó Tolano. Por su parte, Beltrán y Zúñiga indicaron que en la 29 Convención Internacional de la Minería, efectuada en Acapulco, Guerrero, el presidente Calderón se congratuló de que la “mina de Cananea se ha reabierto a la producción, luego de que su cierre de varios años provocó gran daño a la economía”. Sin embargo –dijeron–, “no mencionó que en ese yacimiento ha habido 17 muertes en el último año y cuatro meses, ocasionadas por las condiciones de brutal esclavitud que desde siempre, y especialmente a partir del 6 de junio de 2010, aplica Grupo México, de Germán Larrea, que incluyen la falta criminal de medidas de seguridad y protección a la vida de quienes ahí laboran, que no son trabajadores de la sección 65 de este sindicado, sino esquiroles contratados en muchas partes del país, y hasta de Centroamérica”.

El Presidente –dijeron– no mencionó que elgobernador de Sonora, Guillermo Padrés Elías, “es un traidor a sus paisanos cananenses, ya que de allí es oriundo”.

Ottawa junto con el secretario del exterior, José Humberto Montes de Oca, sostuvo reuniones con el Consejo Nacional del Sindicato de Comunicaciones, Energía y el Papel de Canadá, organización que aprobó respaldar la queja del SME e incrementar las acciones de solidaridad con su lucha de resistencia; del mismo modo, el Sindicato de Empleados Públicos y Generales, encabezado por Len Bush, también manifestó que apoyará al gremio mexicano. Además –dijo–, en un encuentro con la dirigencia del Fondo de Justicia Social, integrado por la Alianza de Trabajadores Públicos de Canadá, también les manifestaron que se sumarán a las acciones de respaldo a la queja presentada por el SME. De igual manera se entrevistaron con los diputados Yvon Godin y Roberth Chisholm, del partido Neodemócrata, para informarles de la queja entregada el 27 de octubre ante la instancia del TLCAN, por conducto del Consejo Laboral Canadiense, representado por Hassan Yussuf y apoyada por organizaciones como los Steelworkers. Iindicó que esta misma queja se presentará ante la oficina administrativa del TLCAN en Washington, donde se prevé que otras centrales sindicales, como la AFL-CIO, impulsarán solidariamente al SME. Por la noche, integrantes del comité central del SME, encabezados por Esparza, se reunieron con funcionarios del gobierno federal, en el contexto de la mesa de diálogo instalada en la Secretaría de Gobernación. Las dependencias vinculadas con lo que fue Luz y Fuerza del Centro elaboran propuestas que, de acuerdo con los líderes sindicales, van en torno a la reinstalación de los trabajadores en resitencia, aunque la negociación continúa. Para ello se acordó una nueva sesión de trabajo el lunes por la mañana, en Gobernación.

El Consejo para la Acreditación de la Educación Superior de las Artes, AC (CAESA)

CONVOCA a los representantes de las instituciones miembros a la Asamblea Ordinaria a celebrarse el 25 de noviembre de 2011, inicio 10 horas, en el Hotel Eurostar, Londres 115, Col. Juárez, CP 06600, México, DF, bajo el siguiente orden del día: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Lista de asistencia y en su caso declaración de quórum. Aprobación del orden del día. Lectura del acta de la sesión anterior. Informe general de actividades y asuntos de mejora, presidenta. Informe financiero, tesorero. Elecciones: metodología, candidatos y procedimiento de votación. Asuntos generales. Xalapa, Ver., 4 de noviembre de 2011.

Dra. Elzbieta Fediuk W. Presidenta del CAESA caesapresidencia@gmail.com

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

ELIZABETH VELASCO C.

Las autoridades de más de 60 países, participantes en la trigésimatercera Conferencia Internacional de Protección de Datos acordaron ayer poner en marcha medidas que resguarden la privacidad de las personas, entre ellas impulsar normas y estándares internacionales que hagan frente al carácter global de las tecnologías de la información, telecomunicaciones y almacenamiento de bases de datos. Jacqueline Peschard, presidenta comisionada del Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (Ifai), refirió que el voluminoso flujo de información personal en Internet y redes sociales exige una colaboración más estrecha entre países, sobre todo por las empresas que quedan fuera de los territorios nacionales. Se requiere también que los gobiernos de cada país apliquen medidas preventivas para evitar cualquier tipo de violación en el uso de los datos personales. En la mesa Seguridad en un mundo inseguro, se planteó que cada cuatro segundos se roba la identidad de una persona en Internet. “Las vulneraciones vienen de diferentes fuentes: crimen organizado, personas que descuidan la seguridad de sus datos y sujetos malévolos que buscan la manera de robar la información importante”, enfatizó la comisionada del Ifai, Sigrid Arzt. Ante ello, las autoridades en la materia requieren actualizarse permanentemente en los avances de las tecnologías de la información, pues sólo así se pueden reducir las amenazas a la privacidad. Leigh Williams, director de Protección de Infraestructura Crítica y Política de Cumplimiento, del Departamento del Tesoro de Estados Unidos, subrayó que los criminales aprovechan los bajos niveles de seguri-

■

Cada 4 segundos se roba la identidad de una persona en Internet

Apoyan 60 países legislación mundial para proteger datos dad para robar información, por lo que sugirió reforzarlos. La seguridad, dijo, al igual que la privacidad, son asuntos que requieren de buenas leyes y colaboración entre autoridades en la materia, gobiernos, empresas y ciudadanos. Lisa Sotto, de la empresa Hunton & Williams LLP, encargada de realizar investigaciones por

vulneración de datos, dijo que en Estados Unidos 90 por ciento de las empresas han sufrido algún tipo de hackeo el año pasado. En este contexto, Yoram Hacohen, representante de la Autoridad de la Información y Tecnología de Israel, recordó que en 2007 fueron robados los datos personales de toda la población de su país, el delito,

dijo, lo cometió un empleado del Ministerio de Servicios Sociales de Israel. Apuntó que hace apenas unos días, cuatro años después, pudieron encontrar el resto de los eslabones de esta cadena criminal. Al término de los trabajos de la conferencia, las autoridades del área resolvieron coordinarse para la aplicación de medidas

POLÍTICA 19

con la llamada Resolution on Privacy Enforcement Coordination at the International Level, con base en los fundamentos de la Iniciativa de Londres, así como en los acuerdos Asia-Pacífico de cooperación entre autoridades de protección de datos. Los comisionados del Ifai pidieron a sus pares y expertos en el tema asumir los desafíos que conllevan la protección de datos y la privacidad en una era global. También, analizar cómo se pueden establecer prioridades por parte de las autoridades, entidades públicas, empresas y otras organizaciones para una mejor distribución de los recursos disponibles en la consecución de los objetivos comunes.

20 POLÍTICA • VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

■

Critican al gobernador Juan Sabines “por hablar mucho” de atención garantizada a indígenas

Fallece hijo de presos tzotziles Alfredo y Rosa López; lo imputan a negligencia médica ■ A Natanael le fue negada la atención en un hospital de Teopisca y en una clínica de San Cristóbal HERMANN BELLINGHAUSEN Enviado

SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIS. 3 DE NOVIEMBRE. Los presos tzotziles Alfredo

López Jiménez, en huelga de hambre desde hace 36 días, y su esposa Rosa López Díaz, en ayuno por el mismo periodo, dieron a conocer el fallecimiento, por negligencia médica, de su hijo Natanael López López, de cuatro años, a quien le fue negada atención en Teopisca (donde se encontraba, a cargo de sus abuelos) y en esta ciudad. Antes de nacer “él fue víctima de tortura”, expresaron Alfredo y Rosa, en una carta conjunta “para contarles nuestro dolor”, si bien se encuentran separados en el mismo Centro Estatal de Reinserción Social de Sentenciados (CERSS) 5. Otro hijo suyo, de dos años, vive en prisión con Rosa. En una segunda misiva, Alfredo recuerda: “Fui detenido arbitrariamente en 2007 junto con mi esposa embarazada de cuatro meses, donde sufrimos torturas físicas y sicológicas, y de ahí nos trasladan al CERSS

Denuncian hostigamiento a comuneros chimalapas El Comité Nacional para la Defensa y Conservación de los Chimalapas (CNDCCHIM) denunció que desde ayer se incrementó fuertemente “el cerco de hostigamiento y amenazas en contra de los comuneros chimalapas de las congregaciones de San Antonio y Benito Juaréz, por parte de la policía chiapaneca y de elementos del Ejército federal asentados en la zona”. En un comunicado, informó que además fue bloqueado, por ejidatarios chiapanecos, el camino vecinal que comunica la zona oriente chimalapa, desde el poblado de origen chiapaneco Rodulfo Figueroa al poblado oaxaqueño de Pascual Fuentes (El Jícaro), ubicado sobre la carretera panamericana. Esto se suma al bloqueo que los comuneros chimas oaxaqueños iniciaron del ejido Díaz Ordaz, desde el pasado 20 de octubre. El CNDCCHIM advirtió que hay indicios de “una posible acción de represión oficial o de provocaciones que pudieran desembocar en un lamentable enfrentamiento violento”, por lo que demandó la intervención inmediata, directa y dialogante, desde el más alto nivel de la Secretaría de Gobernación. ROSA ROJAS

5; al paso de unos meses, mi esposa dio a luz a un varón con parálisis cerebral, deforme de la cara, sin movimientos en su cuerpo. El pasado 25 de octubre se agravó. Mis familiares lo llevaron al hospital de Teopisca y no lo atendieron. Se trasladaron a la clínica de campo en San Cristóbal, pero por la desdicha de ser analfabetas recibieron nuevamente la negligencia médica”. Hoy, Natanael “es difunto por no recibir atención especializada. Muchas veces solicité apoyo a las instituciones gubernamentales y jamás respondieron”. Y exclama: “Esto no quedará impune; siento un gran dolor en mi alma y clamo a Dios

justicia por la injusticia que el mal gobierno y su gabinete ejercen en nuestras personas”.

“NO ES JUSTO SUFRIR Y PAGAR ALGO QUE NO SE DEBE, MUCHO MENOS COBRANDO LA VIDA DE UN INOCENTE” Expresa que “el gobernador Juan Sabines Guerrero habla mucho de igualdad y respeto a la vida, garantizando la salud y la atención adecuada para las personas indígenas en los hospitales”, pero hoy, “una vez más, veo la desi-

gualdad y la violación de los derechos humanos”. Miembro de Solidarios de la Voz del Amate, que junto con las organizaciones Voz del Amate y Voces Inocentes, de la otra campaña, declara: “Seguiré luchando a pesar de este dolor”, y refiere que, a consecuencia de su huelga de hambre, “nuestra situación de salud se va deteriorando y nuestro cuerpo va agonizando: pasan las horas, los minutos y los segundos; cada vez más nuestra vida está en peligro”. Al reclamar juntos “la verdadera justicia y nuestras libertades inmediatas e incondicionales”, la pareja tzotzil condenada a 27 años de prisión, añadió:

“No permitamos que haya otra víctima más por la desigualdad”, y pide solidaridad para obtener la libertad, pues ellos insisten en su inocencia. “No estamos dispuestos a pagar un delito que jamás cometimos”. López Jiménez exhorta al mandatario chiapaneco “a tomar acciones urgentes ante el estado en que nuestras personas se encuentran”, y exige la libertad de “todos los que estamos en la lucha por la justicia” en los penales de San Cristóbal, Motozintla y Cintalapa. “No es justo sufrir y pagar algo que no se debe, mucho menos cobrando la vida de un inocente”, concluye. “Las autoridades no nos han escuchado” reiteró vía telefónica el preso tzeltal Pedro López Jiménez, vocero de los presos en huelga de hambre, insistiendo en la libertad de los huelguistas y el retorno a San Cristóbal de Alberto Patishtán Gómez, trasladado a Sinaloa el 20 de octubre. Notificó además que, tras la muerte de su hijo, López Jiménez incrementó su protesta al dejar de beber agua e ingerir miel varias horas al día.

COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL SENADO DE LA REPÚBLICA CANDIDATURAS PARA LA ELECCIÓN DE INTEGRANTES DEL CONSEJO CONSULTIVO DE LA CNDH La Comisión de Derechos Humanos del Senado de la República emitió el pasado 19 de octubre la convocatoria para sustituir a cuatro integrantes del Consejo Consultivo de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos. De conformidad con esa convocatoria, durante los días 26, 27 y 28 de octubre de 2011 se recibieron las candidaturas de las personas que a continuación se enlistan: 1. C. ALFREDO ACHAR TUSSIE. 2. LIC. MARÍA DE JESÚS ÁNGULO ÁGUILA. 3. LIC. MARÍA DEL CARMEN ÁVILA Y CASTELAZO DE GUTIÉRREZ. 4.LIC. DANIEL BALBOA VERDUZCO. 5. DR. MIGUEL ÁNGEL BORJA TOVAR. 6. DR. JORGE A. BUSTAMANTE FERNÁNDEZ. 7. LIC. LUCIANO CAMACHO RODRÍGUEZ. 8. DR. RUBÉN FERNANDO CANO VALLE. 9. DR. MIGUEL CARBONELL SÁNCHEZ. 10. LIC. DIANA ELIZARRARÁS KIM. 11. DR. ARMANDO HERNÁNDEZ CRUZ. 12. DR. ELÍAS HUERTA PSIHAS. 13. LIC. OBED LORETO SÁNCHEZ. 14. DR. JOSÉ ANTONIO LOZANO DIEZ. 15. LIC. CARMEN MORENO TOSCANO. 16. DR. JOSÉ ANTONIO NÚÑEZ OCHOA. 17. DRA. DIANA ORTIZ TRUJILLO. 18. MTRA. OLGA PELLICER SILVA. La publicación de esta lista se realiza con el objetivo de que los interesados puedan aportar mayores elementos de juicio respecto de las propuestas de candidatos realizadas, antes de las comparecencias publicas ante esta comisión. La recepción de opiniones relativas a las propuestas

de candidatos se hará en la oficina de la Comisión de Derechos Humanos del Senado de la República, ubicada en la avenida Paseo de la Reforma número 135, Torre de Comisiones, piso 6, oficina 3, colonia Tabacalera, delegación Cuauhtémoc, Código Postal 06030, Distrito Federal, el 7 de noviembre de 2011, de las 10 a las 18 horas, según lo dispone la propia BASE UNDÉCIMA de la convocatoria del diecinueve de octubre de dos mil once. La presente lista de candidaturas registradas hasta el viernes 28 de octubre se integrará, en una sola lista, con las doce candidaturas registradas el año pasado y que en su momento comparecieron, para finalmente elegir a los cuatros integrantes del Consejo Consultivo.

La Comisión de Derechos Humanos del Senado de la República, LXI Legislatura Sen. Rosario Ibarra Presidenta Sen. Fernando Elizondo Barragán Secretario Sen. Renán Cleominio Zoreda Novelo Secretario Sen. Adriana González Carrillo Sen. María Teresa Ortuño Gurza Sen. Sergio Álvarez Mata Sen. Gerardo Montenegro Ibarra Sen. Rafael Alejandro Moreno Cárdenas Sen. José Luis Máximo García Zalvidea Sen. Francisco X. Berganza Escorza Sen. Héctor M. Bautista López

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

■

El nivel de las presas “aún no es catastrófico”, asegura Mayorga

Escasez de agua provocaría especulación en precios de granos, reconoce Sagarpa CAROLINA GÓMEZ MENA

La escasez de agua en las presas del noroeste del país puede incidir en que se especule con los precios de algunos granos básicos, reconoció el titular de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), Francisco Mayorga. El secretario destacó que aunque en cinco estados del norte de México se experimenta una “sequía extraordinaria” el nivel de las presas no es aún “catastrófico”. No obstante, resaltó que por la falta de agua en el ciclo otoño-invierno, “en Sinaloa, por ejemplo, se dejarán de sembrar aproximadamente entre 150 mil y 200 mil hectáreas de maiz”, y añadió que para enfrentar esa situación “tenemos un programa para el ciclo otoñoinvierno, que generalmente comienza en diciembre-enero, para impulsar fuertemente la producción de maíz en estados del sureste como Oaxaca, Guerrero, Chiapas, Veracruz y Campeche”. Cabe señalar que esta semana integrantes del movimiento El hambre no espera y el Centro de Estudios de las Finanzas Públicas de la Cámara de Diputados advirtieron que el reporte sobre el bajo nivel de agua en las presas elevó

los precios de alimentos básicos. Al respecto, en entrevista concedida durante el seminario Los grandes temas de la agricultura mundial, el funcionario detalló que “las presas en el noroeste están a 50 por ciento; en el noreste, prácticamente al ciento por ciento, y en el centro, a 40 por ciento... hay problemas de agua, pero todavía no es catastrófico. La comisión (Nacional del Agua) está cuidando mucho el nivel de las presas para que se mantenga una reserva por lo que se pueda presentar”. En cuanto a la “sequía extraordinaria”, Mayorga dijo se presenta en Zacatecas, Durango, Chihuahua, Coahuila y una parte de San Luis Potosí, y advirtió que los “pronósticos no son buenos”, pues ésta “se puede prolongar uno, dos o tres años, no sabemos, pues por el cambio climático los escenarios son inciertos”. Tras citar que la falta de agua comenzó en octubre de 2010, Mayorga aseguró que en el gobierno federal “tenemos en marcha un plan de atención ante la sequía extraordinaria”, que entre otras acciones prevé activar los seguros y utilizar recursos de fideicomisos estatales. En cuanto a la utilización de transgénicos para aumentar la pro-

ducción, pero sobre todo para enfrentar los retos del cambio climático, Mayorga sostuvo que “tarde o temprano, México tendrá que definir una política de uso de transgénicos”, pero subrayó que es indispensable que la estrategia “no ponga en riesgo y no compita con la producción de maíces criollos”. Según el funcionario, “pueden coexistir perfectamente productos transgénicos en las zonas de riego del norte y productos criollos en las zonas del centro-sureste”, y añadió que en el gobierno esta situación “no la vemos como una cuestión antagónica, sino complementaria”. ‘‘Además –apuntó–, la población mexicana tiene muchos años consumiendo transgénicos, y hasta donde yo sé no se ha presentado un problema de salud pública”. Agregó que “las nuevas versiones de transgénicos ya están atacando temas específicos del cambio climático, por ejemplo, tolerancia a las sequías, a suelos ácidos, a aluminio, que son precisamente factores que limitan la producción de cereales en los trópicos”. Sobre la producción de alimentos dijo que ésta deberá aumentar en 70 por ciento a nivel mundial y en ciento por ciento en los países en vías de desarrollo.

POLÍTICA 21

Senadores piden crear fondo especial de atención a la sequía A propuesta de legisladores de todas las fuerzas políticas de los ocho estados del norte afectados por la sequía, el Senado pidió a la Cámara de Diputados que se asigne en el presupuesto de 2012, un piso de 10 mil millones de pesos para respaldar a los productores de esas entidades, que perdieron sus cosechas y están a punto de perder también el ganado. En el dictamen se resalta que la situación es muy grave, ya que esa sequía atípica afecta no sólo a las economías rurales de Baja California, Coahuila, Chihuahua, Durango, San Luis Potosí, Sinaloa, Tamaulipas y Zacatecas, sino que se verá mermada la oferta de alimentos a escala nacional. La propuesta la impulsó el senador del PT Alejandro González Yáñez y fue retomada ayer por una treintena de legisladores, entre ellos los priístas Francisco Labastida Ochoa y Carlos Jiménez Macías, el perredista Tomás Torres y los panistas Ramón Galin-

do y Alejandro Zapata Perogordo. Es urgente, comentó González Yáñez, que se asignen esos fondos federales para atender la sequía extrema en esas ocho entidades, en cuyos territorios se ubica 37 por ciento de la superficie nacional dedicada a la agricultura. En esos estados, recalcó, se cultivan más de dos terceras partes de frijol, casi 50 por ciento del tomate, 40 por ciento del maíz, un tercio del valor de la producción nacional de acuacultura y pesca, más de la mitad de madera, así como 30 por ciento de la ganadería. Por ello, la propuesta es de un fondo especial de atención a la sequía, con una asignación de recursos federales de 10 mil millones de pesos, cubiertos con recursos federales. Al respecto, el senador González Yáñez detalló que se buscará que los recursos sean manejados con absoluta transparencia. ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS

22 POLÍTICA • VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

El Frente Nacional de Productores y Consumidores de Leche denunció que “la falta de estrategias y programas por parte del gobierno federal mantiene a más de 120 mil ganaderos del sector social en quiebra técnica” y sostuvo que si se les apoyara, los pequeños y medianos productores de leche se comprometerían a lograr la autosuficiencia lechera en el país. Álvaro González Muñoz, líder del frente, aseguró que han sido las “malas decisiones gubernamentales” las que han causado la debacle y desaparición de “10 mil pequeños y medianos productores en lo que va del presente año”, además de que está latente la amenaza de que los problemas económicos y la falta de forrajes a precios convenientes se acentúe, lo que derivará en más efectos destructivos para la economía ganadera sectorial. González Muñoz informó que el aumento a los costos de producción ha llevado a los productores lecheros a comercializar su producto “por abajo de lo que in-

Vaticina FAO precios estables de cereales en 2012 La Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) señaló en su informe semestral denominado Perspectivas alimentarias, publicado ayer, que en el caso de los cereales, debido a que se espera una “cosecha récord en 2011”, el panorama general apunta a que “los precios permanecerán relativamente estables, aunque a nivel más bajo, hasta bien entrado el año 2012”. Dicho informe, que recoge y analiza la evolución de los mercados mundiales de alimentos, prevé que la producción de cereales será de “2 mil 325 millones de toneladas, 3.7 por ciento más respecto del año pasado”. Detalló que el incremento total comprende un aumento de “6 por ciento en la producción de trigo e incrementos de 2.6 por ciento para los cereales secundarios y de 3.4 por ciento para el arroz”. Acota que a nivel mundial el consumo anual de cereales mantendrá el ritmo del crecimiento demográfico, permaneciendo estable en cerca de 153 kilogramos por persona. La FAO indicó que el impacto de las políticas macroeconómicas y la incertidumbre existente en muchos países desarrollados probablemente tenga mayores repercusiones en los mercados de cereales secundarios, y en particular en el maíz. También dio a conocer que el Indice FAO de precios de los alimentos descendió en octubre “a su nivel más bajo en los últimos 11 meses”. La baja fue de 4 por ciento respecto de septiembre. Sin embargo, indicó que los precios de los alimentos “permanecen en general más altos que el año pasado, y muy volátiles”. CAROLINA GÓMEZ

■

Insta Álvaro González al Congreso a que en el PEF se contemplen más recursos al sector

Malas decisiones oficiales causaron ‘‘quiebra técnica” a productores de leche, denuncian ■

Si se les apoyara, se lograría la autosuficiencia del lácteo en el país, asegura líder de frente lechero

vierten” y agregó: “por si fuera poco, los fenómenos meteorológicos como heladas, sequías e inundaciones han dado al traste con las cosechas de maíz forrajero y otros alimentos vegetales, lo cual ha incidido en el incremento excesivo de los precios de los insumos en general”. Añadió que esta situación “obli-

ga a importar granos forrajeros más caros” y en condiciones cambiarias poco favorables debido a la relación existente entre el peso y el dólar. “Tan sólo la alimentación de las vacas hoy nos cuesta un peso 20 centavos más para producir un litro de leche, comparado con los costos que teníamos hace seis meses. Esto ha obligado a más de 10 mil pro-

ductores a abandonar su actividad.” No obstante, recordó que hace algunas semanas las negociaciones con autoridades de las secretarías de Agricultura, Desarrollo Social y Economía lograron que Liconsa compre el litro de leche a 5.60 pesos, lo que favoreció a 11 mil 500 productores pequeños y medianos. El dirigente lechero hizo un lla-

mado al Congreso de la Unión para que en las discusiones y establecimiento del Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF) “se contemple un apoyo suficiente al sector lechero del país, capaz de sacar de la quiebra a miles de pequeños y medianos productores por la vía de precios justos”. CAROLINA GÓMEZ

OPINIÓN a violencia extremada por el gobierno de facto de Felipe Calderón en diversos ámbitos del país es parte de la estrategia acordada por el panista michoacano con sectores de extrema derecha de Washington para obtener la ayuda estadunidense a fin de imponer a su candidato en la silla presidencial en 2012 a cambio de seguir él entregando el control de la economía, de los recursos básicos, de la seguridad nacional y hasta de las instancias de gobierno a Estados Unidos. 1. El proyecto de Washington de controlar de manera cada vez más directa a México en lo militar, lo político y lo económico como vía para disponer impunemente de nuestras riquezas estratégicas, ha avanzado en este fin del sexenio calderonista por las concesiones sin límite que hace el gobierno del PAN, amparado por la complicidad de los partidos, del Congreso, de la Suprema Corte y de los poderes locales, pero también, y esto es lo más grave, de un sector significativo de una sociedad manipulada como pocas veces en su historia. 2. Washington está consiguiendo así en México gracias al papel de Calderón y del PAN con la llamada “guerra contra el narco”, que en realidad es contra el pueblo de México, lo mismo que con guerras mucho más costosas ha ido alcanzando en Afganistán, Irak o Libia: reducir a estados soberanos a la calidad de simples territorios de ocupación o “protectorados” para lograr el saqueo de sus recursos fundamentales, empezando por el gas, el petróleo y la minería. 3. Lo más significativo de este final del gobierno espurio de Calderón no lo constituye su entreguismo, sino que el mismo ya no suscita sino reacciones cada vez más limitadas, por el hecho evidente de que los funcionarios panistas no defienden ya los intereses de México, sino los de EU con el argumento peregrino de que con la Iniciativa Mérida impulsan la globalización. 4. Las injerencias estadunidenses en la vida institucional de México, que hace tres cuartos de siglo hubiesen producido reclamos contundentes o la expulsión de sus diplomáticos, no provocan hoy más que el aval de los funcionarios panistas. Luego de que Hillary Clinton insistió por enésima vez ante un subcomité de la Cámara de Representantes en que los cárteles mexicanos “realizan actividades similares a las de los grupos terroristas”, abriendo el reclamo a una intervención más directa, las autoridades mexicanas guardaron silencio. 5. Al igual que hicieron tras los señalamientos de

ientras en México marcamos con pétalos de flores de cempasúchil el camino que siguieron más de 50 mil ánimas-víctimas de la guerra contra el narco al visitarnos en la avenida Reforma, al otro lado del mundo nació la habitante número 7 mil millones del planeta. El crecimiento acelerado de la población mundial comenzó en 1950, a raíz de reducciones en la mortalidad en las regiones menos adelantadas, lo cual redundó en una cantidad estimada en 6 mil 100 millones de personas en el año 2000, casi dos veces y media la población de 1950. Y a raíz de la disminución de la fecundidad en la mayor parte de la Tierra, la tasa mundial de crecimiento demográfico ha disminuido en el lapso 1965-1970. Por eso el vigor que caracteriza a la población mundial es que la cuarta parte está constituida por jóvenes entre10 y 24 años de edad. Esta cohorte de jóvenes es la más grande que jamás haya existido. Por su tamaño y las condiciones en que vive la nueva generación se ha levantado en importantes movimientos sociales en distintos puntos planetarios: ha decidido indignarse frente a las extremas desigualdades y las precarias condiciones en que vive y en que muere. Cada año fallecen 2.6 millones de jóvenes, la mayoría de estas muertes pudieron evitarse. Cerca de 97 por ciento se producen en países de bajos y medianos ingresos. Se trata del único grupo etario en el que no han disminuido las tasas de mortalidad. Traumatismos no intencionados y actos de violencia son los factores que más afectan a la juventud. Cada día mueren mil jóvenes por traumatismos causados por accidentes de tránsito; otras de las principales causas de fallecimiento son el homicidio, con 12 por ciento de las muertes de varones, y el suicidio, con 6 por ciento de las defunciones de hombres y mujeres jóvenes, según la Organización Mundial de la Salud. En las causales de muerte, la diferencia por sexo es una variable significativa. Las primeras cinco cau-

El control LUIS JAVIER GARRIDO The Washington Post el 28 de octubre de que el Ejército, la Marina y la Policía Federal buscan por todos los medios bajo el mando de la DEA a El Chapo Guzmán, traicionando así Obama y Calderón a su aliado en un afán de imponerse en 2012. Como también cuando se ha desatado una campaña histérica en sectores de EU insistiendo en que los cárteles y la violencia de México amenazan como ninguna fuerza en el mundo el american way of life y se señala a El Chapo como el hombre más peligroso y rico del planeta: “más letal que la mafia italiana” por haber tomado el control de Chicago, según dijo el miércoles 2 Jack Riley, miembro de la DEA, que hace unos días todavía lo protegía. Lo cual no obsta para que Forbes lo sitúe en el número 55 como el hombre más rico del mundo: debajo de otros mexicanos que ahora se sabe forman parte también, desde otra vertiente, del “crimen organizado”. 6. El proyecto totalitario de Washington de centralizar en un mando único las policías federal, locales y municipales de México, con el propósito de que las agencias estadunidenses tengan más fácilmente el control del país, sin importar el orden constitucional –ni el régimen federal y la autonomía municipal–, lo ha tratado de seguir imponiendo Calderón, enmedio del desastre institucional, sin oposición de los poderes locales. En una reunión del Consejo Nacional de Seguridad Pública en Palacio Nacional el último día de octubre, los gobernadores, sin dignidad y sin respeto al federalismo, aceptaron la centralización, la injerencia estadunidense y hasta el regaño de Calderón por los escasos avances en la llamada “limpia policiaca” y doblaron la cerviz, empezando por Marcelo Ebrard, jefe del gobierno capitalino ahora ardiente calderonista. 7. La gravedad de los hechos no puede desconocerse. La violencia de la “guerra” impuesta por Calderón a los mexicanos haciéndole el juego a Estados Unidos causó tan sólo en octubre mil 45 muertes, que no sólo son atribuibles a los cárteles o “crimen organizado” –como decía la cabeza de la nota de La Jornada que da cuenta de esto el 2 de noviembre–, sino también y de

Ofrenda a los jóvenes GABRIELA RODRÍGUEZ sas de fallecimiento de los mexicanos de 15 a 19 años corresponden a muertes violentas: la primera causal es por accidentes de tránsito: 18.8 por cada 100 mil hombres adolescentes; la segunda, homicidios, cuya tasa alcanza 11.3; le siguen suicidios, con 7.3, ahogamiento y sumersión accidentales con 5.6, y como peatón en accidentes de tránsito mueren 4.4 por cada 100 mil adolescentes. Entre las jóvenes los accidentes de vehículos de motor son también primera causal, aunque con una tasa de 5.6; después están los suicidios, 2.7; la nefritis y nefrosis, 2.4, y la leucemia, 2.4. La muerte por homicidio ocupa el quinto lugar con una tasa de 2.1 por cada 100 mil adolescentes (Inegi, 2007). La comprensión del origen de la violencia en los varones es una expresión central de la relación entre masculinidad y salud mental; en la actualidad hay que contextuarla en el narcotráfico, la corrupción y la pobreza creciente. Como expone Benno de Keijzer en su tesis doctoral sobre masculinidades, “la mayor parte de los varones son socializados dentro del modelo dominante de masculinidad que privilegia los valores de la fuerza, el manejo del poder y la autoridad, la superioridad sobre la mujer y sobre otros hombres. La socialización masculina no se reduce a la agresión hacia la mujer, la violencia entre hombres es un recurso para competir, subordinar y enfrentar o ‘solucionar’ conflictos, se ejerce hacia las mujeres, niños y niñas, hacia otros hombres y hacia el hombre mismo”. La subjetividad humana es una de las dimensiones críti-

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

manera cada vez más importante a las fuerzas federales (dirigidas por agentes estadunidenses), a los paramilitares del gobierno calderonista –que se llevan las palmas– y al fuego cruzado, todo ello en el contexto de un conflicto generado por el gobierno panista para amedrentar y someter a los mexicanos y que ha hecho de la violencia un arma fundamental de gobierno siguiendo el modelo colombiano. Sin olvidar que muchos estudiosos señalan que gobiernos como los de Colombia, Estados Unidos o México, por sus intereses en el narco, deben ser también considerados componentes del “crimen organizado”. 8. Este incremento de la violencia armada a unos días de las elecciones locales de Michoacán fue señalado desde hace meses como una de las tres vías a las que recurriría Calderón para tratar de sentar a su hermana la Cocoa en la silla de gobernador, junto con las manipulaciones prelectorales de las dependencias del Ejecutivo, que con todos los recursos materiales, logísticos, económicos y políticos del gobierno federal buscan imponer a su candidata (la violencia electoral), a lo que se aúnan las campañas negras a las que son tan afectos los panistas y la derecha en casi todo el mundo (la violencia mediática). El atentado que costó la vida al presidente municipal panista de La Piedad el miércoles 2 empezó a ser visto ya, por consiguiente, como parte de este escenario oficial que se inició con el bombazo del 15 de septiembre de 2009 en Morelia y prefigura lo que va a ser 2012. 9. El grupo panista sabe bien que no podría imponer a Ernesto Cordero en Los Pinos de no destruir las posibles candidaturas de Andrés Manuel López Obrador (PRD) y de Enrique Peña Nieto (PRI), y a eso ha estado dedicado. Pero, como en el caso de López Obrador, a pesar de cinco años de “campañas negras”, no ha logrado mermar su imagen, que se ha fortalecido con el respaldo de la Morena –el movimiento social más importante de los decenios recientes–, por lo que al aproximarse ahora la encuesta que definirá al candidato de “las izquierdas”, busca en estrecha alianza con los chuchos del PRD imponer fraudulentamente al neoliberal Marcelo Ebrard, quien tiene nula aceptación en la capital y en el resto del país y no podría salir victorioso en una encuesta imparcial. 10. El pueblo no ha perdido en este escenario su dignidad y así por diversos medios su “¡Ya basta!” sigue anunciando su capacidad de lucha y de resistencia. ■

cas para la comprensión de la violencia y Kauffman –uno de los primeros teóricos del tema– insiste en que se analice a los hombres no sólo desde la crítica al poder, sino también desde el dolor. El dolor surge precisamente de la misma fuente que el poder: la experiencia contradictoria que los hombres tienen del poder. La insensibilidad masculina, esa falta de capacidad para percibir una diversa gama de sentimientos, haría que tampoco puedan percibirlos en los demás, actúan desde una coraza, ya que muchos hombres se sienten encerrados en sí mismos, tienen el deseo de acercarse a otras personas, pero se sienten incapaces. Como si durante el proceso de crecimiento hubieran aprendido a dejar atrás su ser emocional. Muy articulado al manejo de los afectos están las diversas funciones que cumple el alcohol en la vida de los hombres, sustancia que facilita la expresión de muy variados sentimientos y elemento privilegiado para transgredir normas comunitarias. Otro factor es la relación con el padre, la ausencia paterna por muerte, separación o abandono, y la presencia excesiva en términos de violencia y autoritarismo: ser testigo de la violencia en la infancia es un predictor de la violencia futura. Esto opera en forma de espejo en las mujeres que sufrieron abuso en la infancia y que de adultas sufren depresión. Para que el hombre cambie necesita aceptar y superar su propia violencia y ser flexible, aprender a vivir con cierto nivel de ambigüedad, porque al ser flexible acepta que el mundo y las personas que lo rodean pueden tomar decisiones inesperadas, en muchos casos opuestas a las suyas (Masculinidad, violencia, resistencia y cambio, CRIM/UNAM, 2010). Los políticos tendrían que hacer una revisión de la influencia de los patrones dominantes y violentos de masculinidad a la hora de tomar las decisiones, y tal vez algún día dejemos de colocar en nuestras ofrendas a tantas víctimas de la violencia. ■ grodriguez@afluentes.org /

@GabrielaRodr108

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

OPINIÓN

La historia y el tiempo dan la razón al EZLN

La dificultad para manejar nuestros desacuerdos RAÚL ZIBECHI

JAIME MARTÍNEZ VELOZ l gobierno federal y el EZLN firmaron el 16 de febrero de 1996 el acuerdo en materia de derechos y cultura indígenas. Era el primer tema de la agenda pactada entre la delegación zapatista y su contraparte gubernamental. Llegar a ese momento fue el resultado de múltiples esfuerzos colectivos e individuales. Muchas provocaciones se tuvieron que sortear, para poder lograr un primer acuerdo que permitía albergar una esperanza de cambios en nuestro país. Al correr de unas semanas, las expectativas se modificaron radicalmente: la actitud del ex presidente Zedillo cambió, su conducta expresaba irritación y lo pactado por la delegación de su gobierno fue desconocido públicamente, mientras lo convenido en San Andrés se descalificó mediante una ofensiva mediática pocas veces vista. Con una campaña de mentiras e interpretaciones dolosas de los acuerdos de San Andrés, se acusaba al EZLN y a la Cocopa de querer crear un “Estado dentro del Estado”. En la campaña de 2000, Vicente Fox se comprometió a resolver el conflicto con los zapatistas en 15 minutos y mandar al Congreso de la Unión la iniciativa de ley en materia de derechos y cultura indígenas, que había formulado la Cocopa, con sustento en los acuerdos de San Andrés. Sin embargo, los mismos argumentos manejados por Zedillo se impusieron y terminaron por desnaturalizar lo pactado entre el gobierno federal y el EZLN. La acción del gobierno de Fox, de mandar la iniciativa al Senado de la República, cumplía un mero propósito propagandístico. Una de las partes de lo pactado en San Andrés, incluida la iniciativa de ley, señala que los “pueblos indígenas de México tendrán derecho al uso y disfrute de los recursos naturales de sus tierras y territorios, salvo aquellos que son de dominio de la nación”. Este párrafo, que no contiene ningún riesgo para el país y que reivindica los justos anhelos de los indígenas mexicanos, fue utilizado por la propaganda oficial de los gobiernos de Fox y de Zedillo para acusar a los zapatistas de intentar balcanizar al país. Lo sucedido en México en los 15 años posteriores a los acuerdos de San Andrés nos permite ver dónde estaban las causas de la irritación de los gobiernos de Vicente Fox y Ernesto Zedillo. Al enviar la iniciativa de Ley Indígena al Congreso de la Unión, buscando el mero efecto mediático, el gobierno foxista otorgaba permisos en lo oscurito a la compañía petrolera estadunidense Halliburton –propiedad del entonces vicepresidente de Estados Unidos, Dick Cheney– para perforar pozos en el sureste mexicano, en especial en Chiapas y Tabasco. Mientras la propaganda gubernamental de Ernesto Zedillo y Vicente Fox no se cansó de acusar al EZLN de querer apropiarse de los recursos que pertenecen a la nación, se entregaron concesiones mineras lo mismo a empresas mexicanas que extranjeras, cuya normatividad favorece a sus dueños, no al país. El único impuesto que las mineras pagan a México es la ridícula cantidad de cinco pesos por hectárea. No existe ningún impuesto que grave las utilidades de esas empresas. México es el paraíso para estas compañías, cuyas minas se ubican sobre terrenos de comunidades indígenas y ejidales. Como botón de muestra podemos mencionar la mina de oro, cobre y plata del Ejido Plana Nacional Agrario de Mexicali, con reservas probadas de casi 300 toneladas de metales. La propietaria de esa concesión paga a los ejidatarios 11 mil pesos anuales de renta. Aun así, el apoderado tiene la caradura de afirmar que los ejidatarios “no son dueños de nada”, que la nación es la dueña, pero omite decir que los beneficios y las utilidades de ese recurso natural no son para la nación, sino para la empresa que él representa. A partir de la firma de los acuerdos de San Andrés, los funcionarios de las áreas financieras, de energía y comunicaciones de los tres gobiernos anteriores se han constituido en la principal línea de ataque en contra de los mismos. Curiosamente, dichos funcionarios hoy aparecen como miembros de los consejos de administración de las trasnacionales de la energía y la minería. Luis Téllez Kuenzler, ex secretario de Energía y ex secretario de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT); Carlos Ruiz Sacristán, ex secretario de la SCT; Gilberto Hershberger Reyes, ex subsecretario de Ordenamiento de la Propiedad Rural de la Secretaría de la Reforma Agraria, y Antonio Lozano Gracia, el ex procurador de la República que solicitó la expedición de las órdenes de aprehensión contra la dirigencia zapatista, son, entre otros, algunos ex funcionarios que hoy integran las mesas directivas o los cuerpos jurídicos de las trasnacionales, las cuales se han beneficiado de muchos de ellos durante su tránsito por los cargos de la administración pública que han ocupado. En este contexto suena ridícula y tiene un tufo de provocación la declaración de Vicente Fox de equiparar la lucha del EZLN con el narcotráfico. La sola comparación ofende las luchas centenarias de los pueblos indígenas y demuestra que en ningún momento tuvo el interés genuino de resolver un problema ancestral del México profundo. Ubicar al subcomandante Marcos como “un criminal” es un despropósito del ex presidente que al principio de su mandato, en su estilo chambón y chabacano, declaró que el Sup era su “amigo”. Con esos amigos, para qué quiero enemigos. Quizá por ello, los zapatistas han sido recelosos de las relaciones con personajes del gobierno, pues nunca se sabe cuándo van a tirar la tarascada. Una de las pocas oportunidades que tiene la República de caminar por senderos menos espinosos es mirar hacia lo mejor de nuestro pasado y nuestra historia reciente. Por ello los acuerdos de San Andrés Larrainzar constituyen uno de los referentes más importantes para reconstruir una gran parte del tejido social, desgarrado hoy por la pobreza y la inseguridad. ■

uando millones de personas en todo el mundo empiezan a ocupar los espacios públicos, calles y plazas, edificios abandonados por el mercado y edificios de instituciones estatales, aparecen nuevos debates que afectan, de modo casi inevitable, a las fuerzas que luchan por un mundo nuevo. En meses recientes se han hecho visibles serias contradicciones que afectan a los movimientos tanto del centro como de la periferia, a los que actúan tanto en países gobernados por fuerzas conservadoras como de izquierda. Por momentos, el carácter de esas contradicciones parece revivir viejos debates entre socialdemócratas y comunistas, entre estalinistas y trotskistas, o entre los partidarios de la vía armada y la electoral. Algo de eso sucede, pero afloran además divergencias que los movimientos antisistémicos no han resuelto y que amenazan con neutralizar las luchas en curso. No sólo se trata de divisiones más o menos serias y profundas, sino que esas divisiones a menudo revelan la existencia de objetivos opuestos en un contexto en el cual nadie tiene una estrategia para hacer realidad la célebre consigna Otro mundo es posible. Dos ejemplos, sucedidos en días recientes en lugares distantes entre sí, ponen de manifiesto esta situación. En Grecia, donde una parte considerable de la población está de hecho en la calle todos los días, han sido tomados decenas de edificios del Estado, desde los servicios de salud y educación hasta ministerios y otras dependencias del Poder Ejecutivo. El 20 de octubre, jornada de huelga general, una gran manifestación pretendió acercarse al parlamento con la intención de tomarlo, o sea de ingresar a la fuerza en un recinto sagrado de la democracia electoral. Más allá de la viabilidad de esa intención, y de que pueda considerarse correcta o no, miles de personas deseaban hacerlo. Se encontraron con una doble barrera formada por policías y militantes del Partido Comunista (KKE), que se movilizó para defender el parlamento y controlar la manifestación. Hubo duros enfrentamientos entre manifestantes comunistas y quienes querían tomar el recinto parlamentario. Los comunistas, protegidos por la policía, acusaron a los radicales de “fascistoides”. El saldo fue de decenas de heridos, hubo un muerto por los gases lacrimógenos, y una fuerte desmoralización que puede llegar a frenar el proceso de luchas. En los hechos, los comunistas griegos actuaron como defensores del sistema. No es la primera vez que esto sucede ni será la última. En el fondo, ni los comunistas ni los anarquistas ni los autónomos, ninguno tenemos una estrategia para derrocar el sistema. Sin embargo, existen tácticas eficientes para dividir a las fuerzas antisistémicas. Es posible que la policía haya infiltrado provocadores, como dice el KKE, para radicalizar las protestas. Pero nada debería autorizar a nadie que se proclame de izquierda a actuar como policía contra la movilización social. En Bolivia, a raíz de la marcha indígena contra la construcción de una

carretera que pretende atravesar el TIPNIS (Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure), el vicepresidente Álvaro García Linera acusó al movimiento de estar haciendo el juego a la USAID y al imperialismo yanqui. Es evidente, y no requiere mayor explicación, que Washington desea que existan protestas contra cualquier gobierno con el que mantenga diferencias. Es muy probable que la embajada de Estados Unidos aliente los movimientos que se oponen a proyectos del gobierno de Evo Morales. Sin embargo, decir que los indígenas son peones de la desestabilización imperial suena abusivo. En abril de 1917, Lenin realizó un audaz viaje desde Suiza hasta San Petersburgo, atravesando el frente de guerra ruso-alemán, protegido por el estado mayor del ejército teutón, ya que los aliados se negaron a concederle visado. Lenin cruzó Alemania en un tren blindado y llegó a destino con el compromiso de negociar una paz. Pierre Broué escribió: “Con esta concesión, el estado mayor alemán cree introducir en Rusia un nuevo elemento de desorganización que terminará por facilitar su victoria militar” (El Partido Bolchevique, Ayuso, Madrid, 1973, p. 117). No faltaron voces que denunciaron a Lenin por ese acuerdo con los militares alemanes. ¿Trabajó Lenin para los alemanes? No. La llegada del revolucionario ruso a su país fue decisiva para impulsar la revolución, pero esa deriva la conocimos después y resultaba imposible anticipar cómo serían las cosas, ya que Lenin era una pequeña minoría en su partido. El problema de fondo no es a quién benefician o perjudican ciertas acciones puntuales. ¿Acaso luchar contra la política de la Unión Europea no debilita al euro frente al dólar? ¿Los indignados le estarán haciendo el juego al imperialismo, que se frota las manos con las crisis griega, islandesa y española? La pregunta es absurda, tanto en el norte como en el sur. Lo decisivo, lo que realmente tiene importancia, es si estas acciones impulsan o debilitan los movimientos antisistémicos; si buscan, incluso en el error, ir más allá de lo existente. Desde este punto de vista, la toma del parlamento en Atenas podría haber sido un grave error. Pero un error en el camino de fortalecer la lucha antisistémica. Trabajar junto a la policía contra los manifestantes es preparar la derrota por desmoralización. No son dos “errores” equiparables. Del mismo modo, las afirmaciones de García Linera, y su trabajo por dividir a los movimientos, está segando la hierba bajo los pies del gobierno de Evo Morales, porque debilita su principal sostén. En otras épocas, nos enfrentamos con dureza corrientes que teníamos estrategias diferentes y opuestas para cambiar el mundo. Fuimos derrotados. Hoy nadie puede asegurar que tiene en sus manos el trazado de un camino para llegar a buen puerto. Por eso, sería necesaria mucha más humildad para debatir nuestras diferencias. Para no infligirnos más daños que los que ya nos provoca ese uno por ciento que pretende aplastarnos. ■

12.97 18.28

13.52 18.79 4.38% 4.40% 4.79%

36 mil 579.07 unidades +836.50 +2.34 140 mil 487 mdd al 28 de octubre

94.07 110.83 106.63

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

SUSANA GONZÁLEZ

México se colocó entre los tres países que más redujeron su producción de granos básicos este año, revela el informe Perspectivas alimentarias que la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO, por sus siglas en inglés) difundió este jueves. El año pasado la producción de granos básicos en México fue de 31.1 millones de toneladas, pero este año se prevé en 28.5 millones de toneladas, una reducción de 8.5 por ciento en 12 meses, según el organismo mundial. El retroceso de México sólo es superado porcentualmente por dos países africanos: Sudáfrica, cuya producción de granos bajó 15.8 por ciento, al pasar de 13.9 millones a 11.7 millones de toneladas, y Etiopía, que tuvo una caída de 11.3 por ciento porque de 14.2 millones de toneladas que produjo el año pasado sólo llegará a 12.6 millones en 2011. La FAO aseguró además que México es el principal comprador de granos de América Latina y el Caribe, pues concentrará 38.4 por ciento de las 28.4 millones de toneladas que los países la región importarán en conjunto este año. Las importaciones de granos en Latinoamérica aumentarán en un millón de toneladas respecto a 2010, pero ese incremento prácticamente lo causa México, pues el documento indica que ‘‘se espera que tome 11 millones de toneladas, unas 950 mil toneladas más que el periodo pasado, principalmente de maíz’’. El informe de la FAO identifica sólo a 15 países como líderes en la producción mundial de granos y entre ellos incluye a México. El año pasado el país ocupó el sexto lugar de la lista, pero con la caída de 8.4 por ciento en su producción anual (2.6 millones de to-

VÍCTOR CARDOSO

Prestaciones, ayudas y pagos extraordinarios y de horas extras de la burocracia costaron al gobierno federal 60 mil 842 millones de pesos entre enero y septiembre de este año, reconoció la Secretaría de Hacienda. En su más reciente reporte sobre las prestaciones que reciben los servidores públicos se da cuenta del costo que los compromisos laborales asumidos con los trabajadores gubernamentales cuestan al erario, los cuales se incrementaron 3.3 por ciento respecto de los mismos nueve meses del año anterior. Las prestaciones son de lo más variado y abarcan temas como ‘‘ajuste de calendario’’; estímulos por puntualidad, asistencia y hasta ‘‘empleado del mes’’;

■

+1.56 +1.49 +2.69

1a. quincena de octubre De sept. 2010 a sept. 2011

0.61% 3.14%

En 2010 obtuvo 31.1 millones de toneladas y este año serán 28.5 millones, revela la FAO

México, entre los 3 países que más bajaron la producción de granos ■

Sólo Sudáfrica y Etiopía superan esa disminución productiva ■ El país es el principal importador de ese alimento en AL, pues concentrará 38.4% de las compras regionales, asegura neladas de granos menos), pasó a la octava posición, superado por Rusia y Argentina, que prevén cerrar el año con 31.7 y 31 millones de toneladas, respectivamente. Los principales productores son Estados Unidos, China, Unión Europea, Brasil e India, mientras México supera a Ucrania, Canadá, Nigeria, Indonesia, Etiopía, Australia y Sudáfrica. De todos las naciones enlistadas, ocho tuvieron retrocesos, pero en porcentajes menores a Sudáfrica, Etiopía y México. La producción estadunidense retrocedió sólo 1.2 por ciento, para ubicarse en 326 millones de toneladas; la de Canadá cayó 4.5; Indonesia dejó de producir 2.7; Australia, 5.2, y Nigeria, 0.9 por ciento. El resto de los países subió entre uno y hasta 81 por ciento, como fue el caso de la Federación Rusia, cuya producción pasó de 17.5 a 28.5 millones de toneladas. En sus Perspectivas alimentarias, la FAO previó que los precios de los alimentos permanecerán ‘‘extremadamente volátiles’’ en el mundo, evolucionando al unísono con los inestables mercados financieros y de valores, las fluctuaciones en los tipos de cambio y la incertidumbre en los mercados energéticos. Insistió en que el mayor riesgo es para los países menos desa-

■

Un activista cubierto de granos de maíz sostiene una mazorca durante la celebración en la ciudad de México de Día Nacional del Maíz, el pasado septiembre ■ Foto Reuters

rrollados, ya que se han visto obligados a aumentar sus importaciones de alimentos en casi un tercio durante el último año, al grado que este año llegarán a 1.3 billones de dólares. Si bien el organismo informó que en octubre el precio de los alimentos llegó a su nivel más

bajo en los últimos 11 meses y descendió 4 por ciento respecto a los registrados en septiembre, advirtió que los precios permanecen 5 por ciento más caros que hace un año. Con excepción de la carne, que no se abarató, atribuyó el que consideró un ‘‘brusco descenso’’ en

En nueve meses esos costos aumentaron 3.3%, reporta Hacienda

Gastó el gobierno $60.8 mil millones en prestaciones y pagos extraordinarios apoyos para el día de la madre, de reyes o del niño; servicios médicos y hasta ‘‘quinquenios’’. Por monto del gasto en prestaciones resaltan la Secretaría de Energía, con una erogación de 13 mil 979.6 millones de pesos hasta septiembre pasado. Dentro del ámbito de esta dependencia la Comisión Federal de Electricidad (CFE) pagó 7 mil 782.5 millones en prestaciones para sus trabajadores, y Petróleos Mexicanos (Pemex) 5 mil 535 millones. Le siguen en importancia la

Secretaría de Educación Pública, con 8 mil 629.9 millones de pesos, y muy lejanas la de Hacienda con mil 487 millones; Marina, mil 373.8 millones, y Salud, con mil 205.4 millones. Comparado con ese nivel de gastos, la Presidencia de la República parece austera, pues en los nueve meses del año reportados ejerció un gasto en prestaciones para sus empleados de poco más de 94.2 millones de pesos. De hecho, es uno de los ejercicios más bajos junto con la Reforma Agra-

ria, que destinó 81.5 millones de pesos a prestaciones, o la Secretaría de Turismo, con algo más de 75.1 millones. Sin embargo, quienes trabajan en Los Pinos, además de las ‘‘prestaciones por disposición de ley’’, cuentan con una serie de seguros de lo más variado, como el colectivo de retiro, de gastos médicos mayores, de responsabilidad civil, de separación individualizado y hasta ‘‘seguro de vida institucional’’. Esos mismos trabajadores cuentan con estímulos

los precios internacionales de los cereales, aceites, azúcar y productos lácteos a la perspectiva de un mayor suministro, ya que se esperan cosechas récord de cereales por 2 mil 325 millones de toneladas en 2011, lo que representa un incremento de 3.7 por ciento en comparación con el año pasado.

por desempeño y productividad, pago por riesgo, además de ‘‘prestaciones de retiro’’. Se presentan otros casos, como en el sector de comunicaciones y transportes, donde además de las anteriores prestaciones en casi todos los organismos de esa área reciben apoyos hasta para licencia de manejo y hasta algo que aparece bajo la denominación de ‘‘nota buena’’. También en la CFE aparecen otras prestaciones cuya denominación es difícil de entender, como la llamada ‘‘compensación por fidelidad’’, por la que la paraestatal pagó a sus trabajadores más de 263.9 millones entre enero y septiembre de este año. Una cifra un poco mayor, 264.5 millones, fueron erogados para algo que se llama ‘‘incentivo grupal’’.

26 ECONOMÍA • VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

DAVID BROOKS Corresponsal

NUEVA YORK, 3 DE NOVIEMBRE. Al triunfar en cerrar uno de los puertos industriales más activos de Estados Unidos, el movimiento Ocupa Wall Street pasa a una nueva fase, más allá de la sola denuncia de acciones que interrumpen el business as usual. Con ello, también enfrenta nuevos desafíos dentro y fuera de sus filas. En Oakland, el júbilo de anoche entre los miles de manifestantes al lograr el objetivo de obligar a suspender operaciones del quinto puerto más importante del país, de manera pacífica, fue manchado esta madrugada por policías antimotines que lanzaron gas lacrimógeno. Los medios mostraron escenas de violencia. Algunos, como CNN, reportaron que ‘‘se ve como una zona de guerra aquí, en Estados Unidos’’. Sin embargo, casi todos señalaron que la abrumadora mayoría de los participantes en las escenas de ayer actuaron de manera pacífica, y responsabilizaron a unos cuantos ‘‘anarquistas’’ por los disturbios. Se han divulgado diversas versiones de lo que ocurrió. Medios locales e informes de Ocupa Oakland indican que se desprendieron pequeños grupos que pintaron grafitis y rompieron unos pocos vitrales, y más tarde ocuparon un edificio vacío donde pusieron música y bailaron. La policía antimotines llegó y supuestamente ordenó a los manifestantes que regresaran al sitio de su plantón, pero enseguida comenzó a dispersarlos con disparos de gas lacrimógeno y otras municiones ‘‘no letales’’. Testigos afirman que no hubiera pasado nada sin la presencia policiaca, la cual provocó ira y confusión. Algunos manifestantes rogaron a sus compañeros no responder con violencia, pero no lograron evitar que un pequeño número provocara un enfrentamiento con la policía. Se reportaron más de 80 arrestos.

LA EXPRESIÓN PACÍFICA HA IMPERADO, INCLUSO EN ACTOS DE DESOBEDIENCIA CIVIL De hecho, en uno de los comercios donde se pintaron grafitis alguien escribió: ‘‘Este acto de vandalismo no fue autorizado por la asamblea general. Protesta pacífica’’. Otro anuncio, frente a un café con vitrina rota, decía: ‘‘Perdón. Esto no nos representa’’. Esta mañana, algunos manifestantes ayudaron a los equipos de limpieza de la ciudad a despejar las calles. Muchos integrantes del movimiento Ocupa denunciaron hoy la violencia e insistieron en su compromiso con la vía pacífica. Cada plantón de Ocupa se autogobierna a través de una asamblea general que sesiona todos los días y donde las decisiones en general se aprueban por consenso. Sin embargo, ahora las asambleas

■

Los gases lacrimógenos transformaron en ‘‘zona de guerra’’ la ciudad portuaria

Tras el triunfo en Oakland, los Ocupa pasan a una fase más allá de la denuncia ■

El músico Arlo Guthrie comparó este movimiento con lo ocurrido en los años sesenta

Activistas del movimiento Ocupa protestaron ayer frente a las oficinas del banco Wells Fargo en San Francisco. También las enfermeras se manifestaron por las calles del centro de esa ciudad para expresar su apoyo a Ocupa Wall Street ■ Foto Ap

tendrán que enfrentar qué hacer cuando integrantes de su movimiento decidan no someterse a los acuerdos, ya que también ha regido el respeto a la ‘‘autonomía’’ de individuos y grupos dentro del movimiento. Lo que ha imperado durante las siete semanas de este movimiento aquí es la expresión pacífica, incluso en actos de desobediencia civil. Pero más importante es que el movimiento Ocupa mostró en Oakland que ahora tiene el potencial de pasar de la denuncia a acciones que pueden irrumpir en la rutina del sistema económico y político. Sindicalistas, estudiantes, agrupaciones comunitarias y un mosaico de ciudadanos e inmigrantes de todo tipo –desde una ‘‘brigada de niños’’ a personas curtidas en luchas sociales como veteranos de guerras, universitarios, maestros, enfermeras, estibadores y más– participaron en una jornada de acciones que obligaron a cerrar sucursales bancarias y tiendas, obtener el apoyo de otros comercios y de trabajadores de todo tipo, y culminaron con la suspensión de operaciones en el corazón industrial de esta ciudad, al otro lado de la bahía de San Francisco, que no tiene precedentes en las últimas décadas. Sin embargo, eso ha llevado a nuevas discusiones dentro del movimiento sobre cómo desarrollar la próxima etapa, y que abordan tanto las posibilidades como las limitaciones en el futuro inmediato. Todos los días esta discusión se realiza en decenas de reuniones de los diversos grupos de trabajo en Ocupa Wall Street,

aquí en Nueva York, como en otros plantones del país. A la vez, esta nueva etapa obviamente preocupa cada vez más a gobernantes y empresarios, pero a pesar de represiones y advertencias el movimiento Ocupa continúa sus acciones y prepara nuevas iniciativas. Anoche la policía empleó gas pimienta para dispersar a integrantes de Ocupa Seattle que bloqueaban la entrada a un hotel donde habló Jamie Dimon, ejecutivo en jefe de JP Morgan Chase. Esta tarde en Nueva York la

policía arrestó a 16 manifestantes de Ocupa Wall Street cuando bloquearon la entrada a la sede de la empresa financiera Goldman Sachs; entre los arrestados figuran el periodista Chris Hedges, premio Pulitzer y ex corresponsal de guerra del New York Times. Ayer, centenares marcharon y por lo menos 10 integrantes de Ocupa Filadelfia fueron arrestados después de instalarse dentro del Centro Comcast para denunciar las prácticas de esa empresa, así como para expresar solidari-

dad con la acción en Oakland. En Tulsa, unos nueve activistas fueron arrestados después de que los manifestantes rehusaron obedecer órdenes de desalojar un parque. En Boston, estudiantes y sindicalistas marcharon hacia las oficinas de Bank of America, el Club Harvard y el Capitolio para denunciar la creciente deuda estudiantil. Arlo Guthrie, músico e hijo del icono de la música folk Woody Guthrie, comentó hoy en entrevista con CNN que este movimiento tiene mucho en común con lo ocurrido en los años sesenta –y vale recordar que eso realmente sí provocó cambios– y consideró que ‘‘es maravilloso ver a tantos jóvenes en la calle’’. Agregó que ‘‘es la primera vez en décadas que la gente está saliendo y toma las calles, está sintiendo qué es estar en las calles con cientos de miles, no sólo aquí, sino de todo el mundo’’. A la pregunta de si esto cambiará las cosas, reflexionó: ‘‘tal vez podremos hacer algo, pero primero nos tenemos que enterar de quiénes somos, y descubrir que no estamos solos, y que podemos ser una fuerza formidable. Pero sobre todo, lo importante es la alegría de encontrarnos, eso es algo clave no debe subestimarse’’. (Para información actualizada sobre el movimiento de los indignados, ligas a sitios de Ocupa Wall Street, videos, análisis y noticias en línea, ver el nuevo sitio La Jornada Indignados vía el portal Internet o http://indignados.jornada.com.mx/).

Simpatizantes del movimiento Ocupa se reunieron afuera de un hotel donde Jamie Dimon, presidente y director ejecutivo de JP Morgan Chase, ofrecía una conferencia durante un almuerzo con hombres de negocios ■ Foto Ap

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

La pobreza, el desempleo y la pérdida en el poder de compra de las familias siguen en aumento. Mientras, el gobierno sigue una política fiscal equivocada. El balance es de Jesús Silva Herzog Flores, ex secretario de Hacienda, quien puso en duda la eficacia, dados sus resultados en el crecimiento y el bienestar de la población, de lo que desde la administración federal se exhibe como el mayor logro en estos años de crisis: la estabilidad de precios y la reducción, casi a cero, del déficit en las finanzas públicas. En el mundo lo que predomina es la incertidumbre sobre la evolución de la economía mundial, consideró el ex funcionario. Se trata de una incertidumbre nutrida por las dificultades que se agudizan ahora mismo en algunas naciones europeas, como Grecia, Italia y España, y la pérdida de dinamismo en las economías estadunidense y china, las más grandes, añadió. Ese es el marco de referencia que describió Silva Herzog para pasar revista a la situación actual de la economía mexicana y para trazar una perspectiva de lo que puede ser el desempeño del sector productivo en 2012, año de elección presidencial en el que, según el también ex embajador de México en Estados Unidos y España, “podemos tener problemas serios”.

Ya pega situación internacional “A pesar de la postura oficial de que estamos blindados, digan lo que digan, la situación internacional ya afecta a México”, consideró Silva Herzog, al hablar este jueves en una reunión del Instituto Nacional de Contadores Públicos al Servicio del Estado, organización gremial afiliada al Partido Revolucionario Institucional. La forma en que la situación externa ya afecta a la economía mexicana se expresa, añadió, en la reducción de las exportaciones de autos y autopartes a Estados Unidos, sector que es importante para México, dado que concentra buena parte de las exportaciones que desde aquí se hacen a la industria manufacturera estadunidense. “Además de una reducción en las exportaciones, la situación externa también afecta el comportamiento de la Bolsa de Valores, el tipo de cambio y provoca una disminución en los flujos de turismo”, agregó. “Hay también nerviosismo provocado por este entorno de violencia e inseguridad”, que influye en el ánimo de inversionistas y afecta el crecimiento económico. En un entorno en que baja la expectativa de crecimiento de México, añadió Silva Herzog en un tono que no ocultó la ironía, “las variables fundamentales están intactas”. Se refirió, sobre todo, al déficit fiscal –la diferencia entre ingresos y gastos del gobierno– que el próximo año será, según se ha propuesto en la Cámara de Diputados en la discusión del paquete económico, equivalente a 0.4 puntos del producto interno bruto (PIB), unos 70 mil millones de pesos.

■

ECONOMÍA 27

Reprueba que se insista en reducir el déficit de las finanzas públicas a costa del desarrollo

Critica Silva Herzog la política económica “Somos de las economías del mundo con menor déficit del gobierno. Claro, porque somos un país que tiene cubiertas sus necesidades, que tiene una infraestructura de primera, que sus calles no tienen baches, con centros de salud en donde no faltan medicinas y con escuelas que se cuentan entre las mejores del mundo. Y por eso sólo tenemos un déficit de 0.4 por ciento”, siguió. “Mientras, hay otros países miserables, como Estados Unidos, Francia, Italia,

España, que tienen amplias necesidades de infraestructuras, de educación y salud y por eso están obligados a asumir déficits de 9 por ciento” de su PIB. Ironías aparte, redondeó: “No entiendo esa política de déficit” que sigue el gobierno mexicano. Y no es que, añadió, plantee que el déficit fiscal suba a niveles de 17 por ciento, como ocurrió cuando fue titular de Hacienda en los años 80 del siglo pasado. Pero, sostuvo, el gobierno debe ser más activo en

generar condiciones de aliento al crecimiento económico y la generación de empleo. “Pero lo único que les importa es la estabilidad fiscal y la inflación”, dijo. Con la actual política económica, orientada fundamentalmente a mantener los equilibrios fiscal y de precios, México va a ser en 2012 uno de los países menos dinámicos de Latinoamérica, en momentos en que se ha dado un alza significativa en la pobreza y cuando el ingreso familiar, sólo en el último

bienio, se contrajo 12 por ciento. “Se requiere un papel más activo del gobierno para recuperar la finalidad de la política económica, que es estimular el crecimiento económico y la generación de empleo”. Silva Herzog reconoció que sus palabras causan escozor en la Secretaría de Hacienda, “si las escucharan”. “Dirían que soy un emisario del pasado, que soy un dinosaurio. Y sí, soy un dinosaurio, pero no tengo cola.”

28 ECONOMÍA • VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

MÉXICO SA

Pide el Senado a Ferrari revisar la resolución sobre mezclilla china

◗ Víveres: precios al alza ◗ Importación creciente ◗ Otra ‘‘guerra’’ perdida iguen las malas noticias para los estómagos y bolsillos de los mexicanos, pues todo apunta a que los precios de los alimentos seguirán elevados y volátiles por el aumento de la demanda de los consumidores en los países con economías en rápido crecimiento, por la población en continua alza, y por la expansión de los biocombustibles, hacia donde se desvían crecientes volúmenes de algunos alimentos básicos, de tal suerte que el sistema alimentario se verá sometido a demandas adicionales. En el lado de la oferta se plantean desafíos debido a la creciente escasez de los recursos naturales en algunas regiones y a la disminución de las tasas de crecimiento de los rendimientos de productos básicos. La volatilidad de los precios de los alimentos podría incrementarse debido a los vínculos más estrechos entre los mercados agrícolas y energéticos, así como a la mayor frecuencia de las perturbaciones causadas por fenómenos meteorológicos. Como se mencionó días atrás en este espacio, alrededor de la mitad de los alimentos consumidos por los mexicanos provienen del exterior. En 2006 los precios en este renglón registraron severas alzas, lo que “sorprendió a muchos y suscitó una mayor preocupación sobre la capacidad de la economía alimentaria mundial para proporcionar alimentos suficientes a miles de millones de personas, ahora y en el futuro. Aunque los distintos observadores atribuyen diferentes grados de importancia a las diversas causas, existe un consenso relativamente sólido acerca de que múltiples factores influyeron en el aumento de los precios que comenzó en 2003”, explica la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). Entre esos factores destacan las políticas dirigidas a promover la utilización de biocombustibles (aranceles, subvenciones y niveles de uso obligatorios) que elevaron la demanda de maíz y aceites vegetales; la depreciación del dólar estadunidense; el incremento de los costos de producción y de transporte como consecuencia del aumento de los precios del petróleo y los fertilizantes; el crecimiento más lento del rendimiento (y la producción) de cereales, especialmente arroz y trigo, durante los últimos 20 años debido a la baja inversión en los tres decenios anteriores.

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA ta, si los precios del petróleo siguen aumentando, los costos de producción agrícola se incrementarán, lo cual contribuirá al encarecimiento de los alimentos. Las limitaciones de recursos naturales, y sobre todo el cambio climático y la escasez de tierras productivas y agua disponible en algunas regiones, plantean importantes retos para la producción de alimentos a precios asequibles. Un aspecto más positivo es que todavía existe un potencial considerable para aumentar la productividad de los cultivos mediante nuevas tecnologías y la mejora de la extensión, así como para reducir las pérdidas en la cadena productiva. Sin embargo, estos beneficios no se materializarán sin una mayor inversión. También es posible la expansión de las tierras cultivables en África, Asia central, América Latina y Ucrania pero, una vez más, ello dependerá de una inversión adecuada. Por otra parte, la expansión de las tierras puede tener consecuencias ambientales negativas. También hay argumentos convincentes que sugieren que, además de ser más elevados, los precios de los productos alimenticios básicos serán más volátiles en el futuro. Si aumenta la frecuencia de los fenómenos meteorológicos extremos, las crisis de producción serán más frecuentes, lo cual contribuirá a que los precios sean más volátiles. Además, las políticas en materia de biocombustibles han establecido nuevos vínculos entre el precio del petróleo y el de los productos alimenticios básicos. Al aumentar los precios del petróleo se incrementará la demanda de biocombustibles, lo cual encarecerá los alimentos, y lo contrario cuando disminuyan los precios del petróleo. Debido a que los precios

mundiales del petróleo han sido históricamente más volátiles que los de los productos alimenticios, el mercado mundial de alimentos puede también experimentar mayor volatilidad. La mayor participación en los mercados financieros (por ejemplo, por medio de fondos de pensiones) en los que se comercia con fondos indicadores de productos básicos podría conducir también a un aumento de la volatilidad, aunque esta cuestión se ha debatido acaloradamente sin que se haya llegado a un consenso claro al respecto. Es probable que la inestabilidad de los precios de los alimentos básicos tenga mayores efectos negativos que la de los precios de otros productos básicos agrícolas, pues los primeros son importantes tanto para los agricultores pobres como para los consumidores pobres. Desde la óptica de los consumidores, los alimentos básicos representan una gran proporción del gasto de los pobres. Desde la de los productores, se trata de los cultivos que más se plantan en los países en desarrollo, especialmente en las pequeñas explotaciones, puntualiza la FAO.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

Otra “guerra” que el inquilino de Los Pinos dice que “va ganando” es la del reparto equitativo del ingreso y la riqueza. Sin embargo, el PNUD advierte que en sólo un año México perdió 23 por ciento en su nivel de desarrollo humano, al retroceder 15 lugares en la distribución de la riqueza. “La desigualdad sigue siendo una constante, un gran reto y una gran cicatriz para México y América Latina y el Caribe. La región es una de las más desiguales del planeta y México no es la excepción a esa regla” (La Jornada, Susana González). Es terrible, pero el micrófono oficial mantiene la cantaleta de que todo camina de maravilla.

La FAO indica que en cuanto a precios se refiere, numerosos modelos de proyección a largo y mediano plazos sugieren que los precios de los productos alimenticios básicos seguirán siendo relativamente elevados durante el próximo decenio. En sus Perspectivas agrícolas, la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos y la propia FAO prevén que los precios mundiales del arroz, trigo, maíz y semillas oleaginosas en el lustro comprendido entre 2015-16 y 2019-20 serán 40, 27, y 48 y 36 por ciento superiores en términos reales, respectivamente, en comparación con el lustro de 1998-99 a 2002-03. Se prevé un aumento general de los precios, debido a que el crecimiento constante de la población y de la economía ejercerán una presión alcista sobre la demanda, así como la mayor utilización prevista de biocombustibles como consecuencia de las políticas en la materia y del precio del petróleo. En el lado de la ofer-

Escena en un mercado en India, donde los precios de los alimentos han subido a un máximo en nueve meses, a pesar de una campaña del gobierno para controlar los aumentos ■ Foto Ap

cfvmexico_sa@hotmail.com

Con el aval de todas las fuerzas políticas, el Senado pidió al secretario de Economía, Bruno Ferrari, revisar ‘‘por todos los medios legales aplicables y a la brevedad posible’’ la resolución que emitió el 21 de octubre, en la que indica que no hay prácticas antidumping en las importaciones de mezclilla originaria de China, ya que es contrario a la realidad comercial. El senador priísta Francisco Arroyo Vieyra destacó en tribuna que ‘‘la política de comercio exterior que defiende el secretario de Economía atenta contra el empleo y la planta productiva del país, ya que la mezclilla se importa a precios irrisorios, y a abril de 2010 ya habían entrado al país 269 millones de metros cuadrados de esa tela, cantidad suficiente para que cada mexicano tenga dos pantalones de mezclilla’’. El priísta acusó: ‘‘el señor Bruno Ferrari no tiene ni idea, es una gente con muy poca conciencia nacional y es un funcionario que a todas luces quiere desaparecer una parte muy importante de nuestra planta productiva. Él es un caso perdido, pero no por ello tenemos que perder los empleos de la industria nacional, fundamentalmente de la mezclilla y otros textiles’’. VÍCTOR BALLINAS Y ANDREA BECERRIL

Compartir el uso del espectro evitaría los litigios, dice académico Si el gobierno federal quisiera terminar con los litigios en el sector de las telecomunicaciones podría adoptar tres medidas poco convencionales pero básicas, que consistirían en promover el uso compartido del espectro general, con límites para evitar interferencias; promover el uso efectivo de ese bien público, porque ahí está su verdadera generación de valor, y autorizar y promover el uso compartido de infraestructura, propuso el académico del Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM), Enrique Melrose. En una colaboración para la consultoría The Competitive Intelligence Unit (The-CIU), Melrose señaló que la litigiosidad que priva en el sector de las telecomunicaciones y las condiciones regulatorias no permite aprovechar el enorme potencial del espectro radioeléctrico con el que cuenta México y ‘‘no se puede seguir desperdiciando’’. La propuesta de Melrose incluye autorizar el uso compartido de infraestructura, sitios, torres, antenas, entre otros, lo que incluiría la aportación e intercambio de segmentos de espectro ‘‘extendiendo en lo posible el concepto de consorcios de operadores para prestar servicios inalámbricos a nivel regional o en zonas de difícil cobertura’’, algo como lo que ocurre con la fibra óptica. MIRIAM POSADA GARCÍA

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

ECONOMÍA MORAL ◗ Fin de la sociedad centrada en el trabajo pagado y visiones de futuro / XV ◗ El posfordismo y los últimos avatares del trabajo, según André Gorz a visión de Jeremy Rifkin del lado oscuro del posfordismo, su alto costo humano, reseñada en la entrega anterior (28/10/11), la complemento hoy con la visión de André Gorz del posfordismo con la cual él comienza el capítulo “Últimos avatares del trabajo” de su libro Miserias del presente. Riqueza de lo posible (Paidós, Buenos Aires, 1998). El “fordismo-taylorismo” es un modelo de organización de la producción (dominante durante la mayor parte de siglo XX), que según Benjamín Coriat se caracteriza por producción en gran escala de productos estandarizados, especialización de funciones, fragmentación de tareas, medición de tiempos y movimientos, y transportación mecánica de piezas sujetas a tareas sucesivas (El taller y el robot, Siglo XXI, 1992; véase en la gráfica cómo este modelo logró reducir la necesidad de la destreza de los trabajadores). La resistencia obrera a un trabajo cada vez más alienante, la diferenciación creciente y la obsolescencia acelerada de los bienes, hicieron que el rígido modelo fordista-taylorista se volviera inviable, añade Coriat. En mercados virtualmente saturados, explica Gorz, el único tipo de crecimiento posible era el crecimiento de la diversidad de gustos y de modas, el crecimiento de la rapidez con la cual éstos se sucedían. Por tanto, se presentaba la necesidad de producir series más cortas a costos más bajos. La competitividad “no debía depender de las economías de escala obtenidas, en el pasado, por la producción en grandes series. Debía obtenerse, por el contrario, por la capacidad de producir una variedad creciente de productos en plazos cada vez más cortos, en cantidades reducidas y a precios más bajos” (p. 37). El fordismo-taylorismo tiene en su base una gran obsesión por controlar a los obreros, que se expresa en el método taylorista de MTM (medición de tiempos y movimientos), “que cronometra al centésimo de segundo cada uno de los gestos de los que se componían las operaciones” en la cadena de montaje. El origen de esta obsesión, aclara Gorz, no es un imperativo técnico, sino la desconfianza fundamental de la administración hacia una mano de obra a la que se tenía por ‘naturalmente’ refractaria al esfuerzo y estúpida”. Por tanto, la “organización científica del trabajo” estaba destinada a extraer del obrero el mayor rendimiento posible quitándole todo margen de iniciativa. Dominio total para combatir la ‘indolencia, la pereza, la indisciplina y las veleidades de rebelión (p.38)”. Lo que Marx llamó subsunción formal y real del trabajo al capital.

JULIO BOLTVINIK introdujeron en sus plantas en EU. Un gerente japonés (citado por Gorz) explica el fundamento de la misma: “para los norteamericanos están por un lado quienes piensan y por otro quienes trabajan. Entre nosotros, los que trabajan son los mismos que piensan y no tenemos necesidad más que de la mitad del personal”. Como lo señala agudamente Gorz, la respuesta de Ohno al reto de cómo aumentar la productividad cuando las cantidades que se deben producir no aumentan tiene una dimensión de revolución cultural para occidente. Uno de sus principios esenciales, en efecto, es que resulta indispensable una gran proporción de autogestión obrera en el proceso de producción para obtener, a la vez, un máximo de flexibilidad, de productividad y de rapidez en el ajuste de la producción a la demanda. Gorz añade: “Mientras que, para el taylorismo, había que combatir el ingenio y la creatividad y la autoorganización obreras como la fuente de todos los peligros de rebelión y de desorden, para el toyotismo eran un recurso que se debía desarrollar y explotar. La dominación absoluta, totalmente represiva, de la personalidad obrera debía ser reemplazada por su movilización total. Las reglas técnicas rígidamente impuestas sobre los operarios deberían ser suprimidas en beneficio del kaizen: el ajuste y mejoramiento continuo de los procedimientos por parte de los obreros. Tal ausencia de formalización permite esa ‘cooperación productiva espontánea’ y flexible de la que resultará la flexibilidad del proceso, la gestión óptima de los tiempos, la armonización de cada conjunto de operaciones con los demás, en una palabra, el kan-ban. (Para mayor claridad he combinado la versión española, p.40, con la inglesa, p.30: Reclaiming work. Beyond the Wage-based Society, 1999).” El modelo ideal de la empresa posfordista se completa con los siguientes elementos: a) los obreros deben comprender bien lo que hacen; les debe ser inteligible el proceso de producción en su conjunto; b) deben reflexionar sobre los medios de mejorar y de racionalizar el diseño del producto, los procedimientos y la organización en su conjunto; c) el obrero ha de ser fabricante, tecnólogo, administrador, y patrón co-

lectivo de su trabajo colectivo. Gorz sintetiza lo anterior diciendo que el trabajo productivo requiere de los trabajadores un nivel general de conocimientos que entre en el proceso de producción como fuerza productiva inmediata. Se trata del general intellect, expresión usada por Marx en los Grundrisse, en páginas a las que dediqué la décima entrega de esta serie (30/9/11) que, para la mayor parte de los marxistas, dice Gorz, tiende a convertirse en la forma dominante de la fuerza de trabajo. Plantea aquí Gorz preguntas claves sobre el posfordismo que abren un dilema cuyo lado oscuro se conecta con la visión de Rifkin presentada en la entrega anterior: ¿Abre espacios sin precedentes para el poder obrero y anuncia una posible liberación en el trabajo y del trabajo a la vez? ¿O lleva a la sujeción de los trabajadores al colmo, obligándolos a tomar por su cuenta la función patronal y “el imperativo de la competitividad”, a poner el interés de la empresa por encima de todo, incluida su salud y hasta su vida? ¿Implica una nueva feudalización de las relaciones sociales de producción –el obrero convertido en vasallo de la empresa– o lleva en germen la toma del poder total por los trabajadores, a quienes la propiedad capitalista de la empresa termina por aparecérseles como una estructura parasitaria obsoleta? (p.41) Aunque la respuesta es que eso depende del contexto en que se apliquen esos principios, y aunque la transición al posfordismo se ha dado en condiciones desastrosas para los asalariados, el posfordismo se presenta en todos los casos tanto como el anuncio de una posible reapropiación del trabajo por parte de los trabajadores como de la regresión hacia una sujeción total, una cuasi condición de vasallaje de la persona misma del trabajador. Su carácter emancipador brilló durante sólo cuatro años en la fábrica de Volvo en Udevalla (que el capital decidió cerrar por razones que examinaré en la próxima entrega), mostrando que, como dicen Coriat y Gorz, sólo la abolición de las relaciones capitalistas de producción permitiría realizar el potencial liberador del postaylorismo. Lo que ha resultado de la aplicación de este modelo es el lado oscuro: la feudalización de las relaciones, como veremos en la próxima entrega.

Añádase el proceso imparable de robotización y se tendrá el escenario completo en que surge el posfordismo, cuyas raíces vienen de Japón. Después de la segunda guerra (en los años cincuenta) Japón buscaba industrializarse produciendo para su relativamente pequeño mercado interno. El desarrollador del toyotismo, Taiichi Ohno, dice: “El sistema Toyota tuvo su origen en la necesidad particular en que se encontró Japón de producir pequeñas cantidades de muchos modelos de productos. A causa de su origen, este sistema es fundamentalmente competitivo en la diversificación. Mientras el sistema clásico de producción planificada en serie es relativamente refractario al cambio, el sistema Toyota, por el contrario, resulta ser muy elástico; se adapta bien a las condiciones de diversificación más difíciles. Y así es porque fue concebido para ello” ( L’Esprit Toyota, París, 1989, citado en Benjamín Coriat, Pensar al revés. Trabajo y organización en la empresa japonesa, Siglo XXI, México, 1992, p. 20). Gorz describe lo que se ha llamado lean production (producción delgada), que los japoneses www.julioboltvinik.org • jbolt@colmex.mx

ECONOMÍA 29

Proyecto en la Corte rechaza adelantar la transición digital JESÚS ARANDA

La intención del Presidente de la República de intervenir para “acelerar el proceso de transición” a la televisión digital, por medio de las secretarías de Comunicaciones y Transportes, Educación, Economía, Hacienda y Gobernación, o bien, con la creación de una Comisión Intersecretarial, a la que se le encomiende dicha actividad, es inconstitucional, porque “indudablemente configura una violación en la esfera competencial del Congreso de la Unión”. Sostiene lo anterior la ministra de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) Olga Sánchez Cordero en el proyecto de dictamen de la controversia constitucional que presentaron las cámaras de Diputados y Senadores en contra del decreto presidencial de septiembre del año pasado que adelanta la transición analógica a 2015 y no para 2021, como estaba originalmente establecido en el decreto promulgado en 2004 por el entonces presidente Vicente Fox. El Congreso aprobó una ley que confirió a la comisión el carácter de órgano desconcentrado y atribuciones exclusivas y de ejercicio autónomo en materia de radio y televisión, por lo que el Presidente de la República, aun en su carácter de titular de la administración pública federal, “no puede arrogarse la atribución de incidir en esa materia, pues ello implicaría un exceso en sus atribuciones”, enfatiza el texto que ayer fue subido a la página de Internet de la SCJN.

Fundamenta inconstitucionalidad El documento, que será discutido el próximo jueves 10 en el pleno de ministros, precisa que de acuerdo con la legislación vigente, la Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel) tiene facultades exclusivas en lo que tiene que ver con las políticas públicas sobre radio y televisión y que es el órgano rector en la materia. El documento pone énfasis en que la inconstitucionalidad del decreto calderonista tiene fundamento en los propios criterios que fijó la SCJN cuando revisó la llamada ley Televisa, la cual otorgó –con el aval de los ministros– facultades exclusivas a la Cofetel “en materia de radio y televisión (radiodifusión) que originalmente le correspondían a la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT)”. La ministra subraya: “el pleno de este alto tribunal constitucional refrendó, en principio, la naturaleza jurídica de la Cofetel como un órgano desconcentrado de la administración pública federal centralizada, de la SCT”, así como la relación “orgánico administrativa y de subordinación jerárquica” que guardan estos dos entes públicos con respecto del Presidente de la República.

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

REUTERS

AFP

LA HABANA, 3 DE NOVIEMBRE. Los cubanos

podrán comprar y vender casas legalmente desde la semana próxima, tras casi cinco décadas de prohibición, cuando entre en vigor una de las medidas más esperadas de una serie de reformas emprendidas por el gobierno del presidente Raúl Castro. Desde el 10 de noviembre estará permitida la compraventa, permuta, donación y adjudicación –por divorcio, fallecimiento o salida definitiva del país del propietario– de viviendas tanto entre personas nacidas en Cuba con domicilio en la nación, como extranjeros residentes permanentes, según la resolución que detalla las nuevas regulaciones, que forman parte de las reformas aprobadas en abril pasdado por el sexto Congreso del gobernante Partido Comunista para dinamizar la economía. “La experiencia alcanzada, así como la necesidad de contribuir a la solución del problema habitacional en el país, aconsejan eliminar prohibiciones y flexibilizar limitaciones en los actos de transmisión de la propiedad de la vivienda”, señala el texto de la resolución publicada en el sitio digital www.gacetaoficial.cu.

■ La resolución, parte de los cambios del gobierno de Raúl Castro para reactivar la economía

Libera Cuba la compraventa de viviendas, tras 50 años de prohibición ■

La nueva ley, un paso adelante para revertir la crisis habitacional en la isla, señalan expertos

Se aplicarán impuestos La oficialización de una transferencia inmobiliaria se realizará ante notario y se aplicarán los impuestos correspondientes, estipula la resolución, que forma parte de las más de 300 reformas impulsadas por el presidente Castro para reactivar la frágil economía cubana. El mercado inmobiliario y de vehículos estuvo fuertemente restringido desde hace casi 50 años, provocando el malestar de muchos cubanos. El analista Phil Peters, experto en Cuba, del Instituto Lexington en Virginia, dijo que la medida podría tener amplia repercusión para la economía cubana, cuyo gobierno se debate entre una crisis de liquidez, fomenta el trabajo privado y recorta más de un millón de empleos públicos. “La posibilidad de vender casas es un medio para que las familias cubanas formen un capital de manera inmediata”, dijo Peters. La nueva ley podría también atraer dinero de los exiliados cubanos, que utilizarían a sus familiares en la isla para comprar casas o terrenos para construir viviendas, señalaron expertos y cubanos consultados por Reuters. Además, constituiría un paso para revertir la profunda crisis habitacional expresada en un déficit de unas 600 mil casas en un país con más de 11 millones de habitantes.

El gobierno cubano anunció ayer cambios en el mercado inmobiliario; la imagen, en La Habana ■ Foto Ap

La resolución anunciada este jueves mantiene, sin embargo, la restricción de poseer una sola vivienda por persona como residencia permanente, “y otra en zonas de descanso o veraneo”.

La medida llega cuando el gobierno trabaja en una esperada reforma migratoria para que los cubanos puedan viajar con mayor facilidad, aunque el Ejecutivo no ha dado pistas sobre cuáles

serían los cambios, ni cuándo se pondrán en marcha. El gobierno ha dicho que a partir de ahora los cubanos que abandonen definitivamente el país podrán traspasar sus casas

Reformas en marcha Otras reformas puestas en marcha: Negocios privados y cooperativas: en octubre de 2010 se amplió el permiso para el trabajo privado o por “cuenta propia”. Ahora hay unos 333 mil “cuentapropistas” que ejercen alguno de los 181 oficios autorizados. Se estima que cerca de 60 por ciento de éstos ya ejercían ilegalmente su actividad y la reforma les permitió regularizar su situación. –Uno de los negocios privados más florecientes es el de “paladares” (pequeños restaurantes): ahora hay mil 438 en la isla. –Las cooperativas hasta ahora sólo han sido autorizadas para barberías y salones de belleza pequeños, pero se estudia ampliarlos a otros negocios. –Compraventa de automóviles: autorizada el 28 de septiembre, per-

mite comprar vehículos nuevos a los extranjeros residentes y cubanos que tienen ingresos en divisas o pesos convertibles por “su trabajo en funciones asignadas por el Estado o en interés de éste”, según la ley. En Cuba circulan miles de enormes automóviles fabricados en Estados Unidos en los años 40 y 50, llamados popularmente “almendrones”, que constituyen uno de los atractivos turísticos. –Entrega de tierras agrícolas en usufructo: comenzó en 2008 y han sido entregadas 1.3 millones de hectáreas de propiedad estatal que estaban ociosas, con el fin de elevar la deprimida producción de alimentos. –Despido de empleados del Estado: el gobierno inició en enero de 2011 el recorte de 500 mil empleos públicos, en la primera fase

de un plan para suprimir más de un millón que sobran en el Estado (20 por ciento de la fuerza laboral). Este proceso, que ha marchado más lentamente de lo anunciado, ha provocado malestar entre la población. –Migración: el primero de agosto Raúl Castro anunció que serán flexibilizadas las restricciones que tienen los cubanos para viajar al exterior. La Iglesia católica ha pedido que la reforma también favorezca a los emigrados. Unos dos millones de cubanos y sus descendientes viven en el exterior y requieren del permiso de las autoridades cubanas para visitar la isla. –Se autorizó a los cubanos hospedarse en hoteles, rentar autos, contratar teléfonos celulares y comprar electrodomésticos. AFP

a consanguíneos hasta el cuarto grado, disposición que antes no era posible ya que debían dejar sus propiedades al Estado. Raúl Castro, que remplazó en la presidencia a su convaleciente hermano Fidel en febrero de 2008, dijo en agosto ante el Parlamento que “el país está en la senda de modificar decisiones que desempeñaron un papel en su momento y que perduraron innecesariamente”, en alusión a una “actualización” sobre las regulaciones de viajes. Con la autorización de la compra venta de inmuebles, el gobierno busca estimular la construcción, frenar la corrupción en el sector y generar ingresos al Estado por concepto de impuestos. La mayoría de las casas, edificios y apartamentos en Cuba datan de antes de la revolución de 1959. Más de 80 por ciento de los cubanos son propietarios de su casa, pero hasta ahora no podían vender, sólo permutar. En otro asunto, el opositor Guillermo Fariñas fue liberado hoy luego de su detención el martes pasado en un hospital, al cual fue para visitar a un disidente en huelga de hambre, informó el propio Fariñas.

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

PL, AFP, DPA

■ Denuncian que la iniciativa prepara la privatización de la enseñanza

NOTIMEX

BOGOTÁ, 3 DE NOVIEMBRE. Miles de estudiantes colombianos marcharon este jueves por el centro de Bogotá en rechazo a la nueva ley de educación superior por considerar que se encamina hacia la privatización de la enseñanza, en el contexto de una huelga por tiempo indefinido que llevan a cabo desde hace tres semanas en las 32 universidades públicas del país. Se estima que unos 15 mil universitarios, sus familiares y activistas de otros sectores salieron a las calles durante esta protesta, en la que exigieron la cancelación del proyecto de ley y cualquier medida que tenga como fin abrirle paso a las trasnacionales –incluyendo el tratado de libre comercio–, además de que criticaron que la ministra de Educación, María Fernanda Campo, haya cance-

Miles de jóvenes colombianos rechazan nueva ley de educación ■ Investigarán al vicepresidente Angelino Garzón por reunirse con las FARC lado un debate público con ellos. En una audiencia en el Congreso para discutir la reforma a la ley de educación superior, quedó de manifiesto las discrepancias existentes entre los rectores y los estudiantes. El rector de la Universidad Pedagógica Nacional, Juan Carlos Orozco, dijo que sus pares tienen la disposición de acompañar la discusión del proyecto por la vía democrática y pacífica. Los estudiantes exigen el reti-

C E L E B R A PA N A M Á

ro del proyecto del Legislativo como condición para levantar la huelga y participar en la “construcción de un nuevo modelo de educación para el país”. Pero Orozco dijo que si bien la reforma no resuelve los problemas estructurales de la educación superior, le preocupa el retiro de la iniciativa porque “quedaría indefinida la ley 30”, como se le conoce. Líderes estudiantiles dijeron que “en un soldado se invierten 18

S U S E PA R A C I Ó N D E

millones de pesos; en un estudiante apenas poco más de 2 millones”. En otro plano, la fiscal general de la nación, Vivianne Morales, informó que el vicepresidente colombiano, Angelino Garzón, será investigado “preliminarmente” por una supuesta reunión que el funcionario habría sostenido con líderes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en 2002 en el departamento de Valle de Cauca.

COLOMBIA

MUNDO 31

Piden juzgar a Roberto Micheletti por crímenes tras el golpe hondureño DPA, AFP

NOTIMEX

WASHINGTON, 3 DE NOVIEMBRE. El gobierno hondureño encabezado por Porfirio Lobo no ha logrado hacer justicia en los casos de graves violaciones a los derechos humanos cometidas tras el golpe de estado del 28 de junio de 2009, afirmó Human Rights Watch (HRW) en una “declaración experta” ante un tribunal estadunidense, en el marco de un caso contra el ex presidente de facto Roberto Micheletti. En ese contexto, organizaciones defensoras de los derechos humanos dieron a conocer hoy un nuevo impulso en sus esfuerzos por hacer que Micheletti sea juzgado en Estados Unidos por una serie de graves delitos cometidos por el ejército y las fuerzas policiales bajo su régimen tras el derrocamiento del presidente constitucional Manuel Zelaya. Luego de que el caso fue llevado en junio ante un tribunal estadunidense del distrito sur de Texas, el ex mandatario golpista solicitó que fuera desestimado el caso. En respuesta, el Centro de Derechos Constitucionales presentó la víspera nueva documentación para reforzar su demanda y consideró que quizá esta sea una de las “únicas vías” para “combatir la impunidad”.

Cultura de la impunidad

Desfile conmemorativo por el 108 aniversario de la separación de Panamá de Colombia, ayer en la capital panameña ■ Foto Xinhua

ENRIQUE GUTIÉRREZ Corresponsal

SANTIAGO, 3 DE NOVIEMBRE. El movimiento estudiantil chileno exigió hoy al gobierno del presidente Sebastián Piñera respetar la voluntad estudiantil, que la semana pasada votó en un plebiscito contra el reinicio de clases en las universidades. Decenas de estudiantes ocuparon hoy las instalaciones de la Facultad de Medicina de la Universidad de Chile para exigir que esa casa de altos estudios retire la convocatoria a los alumnos para que se presenten a las clases del segundo semestre, que formalmente se inició el 2 de noviembre y termina el 15 de marzo. La presidenta de la Federación de Estudiantes de Chile, Camila

■ Adolescentes toman la Facultad de Medicina de la Universidad de Chile

Respetar la voluntad de alumnos, exigen estudiantes al presidente Sebastián Piñera Vallejo, llamó a las autoridades de la Universidad de Chile “a no forzar un inicio de clases, a tener cierto acuerdo para que esto se resuelva de la mejor manera”. En un plebiscito celebrado la semana pasada, 50.2 por ciento de los estudiantes de la Universidad de Chile rechazaron la continuidad del curso. Los resultados fueron dados a conocer a las autoridades universitarias, pero la institución educativa ignoró la decisión de los alumnos.

Vallejo y otros líderes estudiantiles, como Camilo Ballesteros, de la Federación de Estudiantes de la Universidad de Santiago de Chile, reconocieron hoy que además de las presiones de las autoridades para retornar a clases, hay algunos universitarios que están preocupados por las consecuencias que pueda tener la suspensión de actividades que otros alumnos que están combinando las acciones de protesta con los cursos lectivos.

“Hoy día se ha abierto realmente la posibilidad de que algunas carreras planteen volver a clases, verlo como una alternativa real. A título personal, creo que es una propuesta buena en torno al contenido. Quizás lo conflictivo puede ser este punto de volver o no a clases, porque más allá de que uno pueda estar de acuerdo o no, en el fondo nos está poniendo una condicionante en torno a cuáles son nuestras decisiones”, afirmó Ballesteros.

En la demanda se detallan las ejecuciones extrajudiciales, crímenes contra la humanidad de asesinato y persecución, muerte por negligencia y otras violaciones ocurridas bajo la autoridad de Micheletti, y en la nueva documentación se destacan datos sobre “la cultura de la impunidad” sobre esos hechos que prevalecen durante el actual gobierno del presidente Lobo. Entre los documentos presentados destaca una “declaración experta” de HRW, donde se afirma que hay “obstáculos clave” que enfrentan los fiscales para llevar a los responsables de abusos ante la justicia hondureña: la “falta de cooperación de las fuerzas de seguridad, y la “independencia comprometida” del propio Poder Judicial. “Las víctimas de violaciones de derechos humanos cometidas tras el golpe no han encontrado justicia en el sistema judicial hondureño”, dijo el director para las Américas de HRW, José Miguel Vivanco. Agregó que su intervención ha sido de apoyo para obtener un recurso efectivo a la familia de Isis Obed Murillo, en que se basa la demanda y una de las primeras víctimas de los golpistas. En Tegucigalpa se informó que 176 policías fueron detenidos por presuntos vínculos con bandas del crimen organizado. El ministro de Seguridad, Pompeyo Bonilla, dijo estar dispuesto a renunciar si no logra depurar la policía nacional hondureña.

32 MUNDO • VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

pocos días de las elecciones del próximo domingo nadie duda en Nicaragua que el presidente Daniel Ortega logrará la relección. Las diversas encuestas coinciden en proyectar a Ortega con un nivel de intención de voto que apunta a sobrepasar el 50 por ciento, mientras el candidato del segundo lugar, el empresario radial Fabio Gadea, intenta traspasar el umbral del 30 por ciento. Y aunque todavía persisten dudas sobre el peso del voto oculto y el grado de confianza que se puede otorgar a las encuestas cuando prevalece un intenso clima de intimidación estatal y clientelismo político, la principal interrogante hoy no gira en torno al resultado electoral, sino al grado de legitimidad que lograría una reelección bajo la sombra de un proceso que ha sido fraudulento desde sus orígenes. Las elecciones del 6 de noviembre han estado precedidas de graves irregularidades, empezando por la candidatura de Ortega que está doblemente prohibida por el artículo 147 de la Constitución. Contrario a lo ocurrido en Guatemala, donde el Tribunal Supremo Electoral y la Corte de Constitucionalidad rechazaron por ilegal la pretensión de la primera dama Sandra Torres de aspirar a la presidencia, en Nicaragua La Corte Suprema y el Consejo Supremo Electoral, alineados bajo las órdenes de Ortega, se confabularon para reformar por las vías de hecho la Constitución para inscribir su candidatura. El Consejo Supremo Electoral (CSE), cuyos magistrados tienen sus términos vencidos, fue denunciado de fraude en 44 de los 153 municipios –incluida la capital Managua– en las elecciones municipales de 2008, y sus estructuras están controladas desde la cúpula hasta las mesas de votación por el partido de gobierno. Adicionalmente, las organizaciones nacionales de observación electoral –Ipade, Etica y Transparencia y Hagamos Democracia, cuya acreditación ha sido negada arbitrariamente por el CSE– han documentado ampliamente la interferencia partidaria en el proceso de cedulación así como las flagrantes violaciones a la ley electoral que ha cometido el candidato oficial, sin que el fiscal electoral se haya inmutado. El último acto calculado para generar incertidumbre en la oposición es la amenaza de inhibir después de la elección, a 50 candidatos a diputados de la Alianza PLI, cuando ya han sido inscritos y registrados en la boleta electoral. La oposición agrupada en la alianza PLI alega que participa en el proceso electoral “bajo protesta”, y que a pesar de estas anomalías no podía ausentarse porque Ortega habría llenado el vacío con sus aliados –léase el PLC de Arnoldo Alemán– y en el peor de los casos, se habría reeditado algo similar a lo ocurrido en Venezuela en 2005, cuando al retirarse la oposición, Chávez obtuvo el 100 por ciento del control del Congreso. Pero lo cierto es que la oposición no logró movilizar a la población a protestar masivamente contra las reiteradas violaciones a la Constitución de parte de Ortega y no tuvo capacidad para revertir la crisis de legitimidad del Consejo Supremo Electoral. Desde finales de 2008, cuando el liderazgo opositor no pudo defender del voto durante el fraude electoral, perdió la iniciativa política, y depositó sus expectativas en un Parlamento cada vez más controlado por el oficialismo y en la presión internacional. Pero sin una presión popular efectiva en las calles que permitiera cambiar las reglas del juego electoral, Ortega logró sortear la presión externa con la ayuda económica de

Las sombras de la relección CARLOS F. CHAMORRO * Chávez, y hasta se dio el lujo de permitir, a última hora, la presencia de las misiones de observación electoral de la OEA y la Unión Europea, para “acompañar” el viciado proceso electoral. Así llegamos a la trampa electoral del 6 de noviembre, en la que la participación opositora termina legitimando la candidatura inconstitucional de Ortega, sin lograr las garantías mínimas para una elección transparente. La estrategia de Ortega, desde su fracaso con la reforma constitucional, ha sido imponer la relección por las vías de hecho, dotándola de una mínima legalidad, pero sobre todo apostando a legitimar su nuevo mandato con un apoyo electoral que trascienda su base política tradicional del 35-38 por ciento del electorado para constituirse en un gobierno

rrocada en 1979 por un movimiento nacional, liderado por el FSLN, al entrar en crisis por la represión y la falta de libertades democráticas. Pero el factor clave que explica el crecimiento de la base política del orteguismo no es el manejo prudente de la macroeconomía sino el impacto político de la multimillonaria cooperación venezolana que ha sido privatizada y por lo tanto no está sometida a mecanismos de rendición de cuentas estatales. Se trata de unos 500 millones de dólares anuales (7 por ciento del PIB) –casi dos mil millones de dólares en el periodo– que se destinan de forma discrecional a negocios privados y campañas partidarias, pero también a financiar programas de asistencia social que se ejecutan bajo un patrón de clientelismo político como “regalos del coman-

graría su relección y el peso que ejercerá la nueva oposición, en un escenario inédito con una considerable disminución de la influencia de Arnoldo Alemán. Sin embargo, se pueden identificar al menos tres factores estructurales que gravitarán de forma decisiva sobre el futuro. Primero, de ganar Ortega la elección resucitará su proyecto de promover cambios constitucionales para modificar el sistema político, empezando por establecer la relección indefinida, y de paso institucionalizar el proyecto de los Consejos del Poder Ciudadano (CPC) dirigidos por su esposa Rosario Murillo. En la práctica, los CPC representan la línea de mando del partido de gobierno de arriba abajo, atropellando la autonomía municipal, o lo que es igual, la recentralización del poder del Estado en nombre de una proclama demagógica de democracia directa. Segundo, la consolidación del régimen requiere el apoyo económico permanente del gobierno de Chávez. Sin ese apoyo incondicional, el orteguismo no es

El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, acompañado de su esposa, Rosario Murillo, durante la entrega de títulos de propiedad el pasado lunes en Managua. El mandatario busca un tercer periodo de gobierno ■ Foto Ap

de mayoría. En efecto, desde abril del 2010, Ortega ha venido incrementando los índices de aprobación a su gestión de gobierno de forma sistemática. La explicación reside, en parte, en la debilidad de la oposición y en su desconexión con la agenda social de las grandes mayorías pobres del país, pero el mérito principal recae sobre las políticas de asistencialistas de Ortega apuntaladas en el apoyo económico de la Venezuela de Chávez. El modelo de Ortega, autobautizado como “socialista, cristiano y solidario”, en realidad es un animal diferente al de sus pares del Alba. Es autoritario en lo político; pro negocios privados, en lo económico; y populista, en lo social; cobijado bajo una retórica revolucionaria y a la vez religiosa, que alimenta el culto a la personalidad en torno a Ortega y a la primera dama Rosario Murillo. A diferencia de Chávez y su intervencionismo estatal, Ortega asegura la continuidad de las políticas económicas neoliberales con el aval del Fondo Monetario Internacional, y promueve una alianza con el gran capital, al mejor estilo de Somoza, quien decía a los empresarios: “hagan plata, que de la política me encargo yo”. Irónicamente, la dictadura de Somoza fue de-

dante”. Son estos programas –Plan Techo, Hambre Cero, Usura Cero, Casas para el Pueblo, subsidio al transporte público, etcétera– los que han impactado políticamente en el electorado no sandinista, aunque no existen evaluaciones independientes de su incidencia social y menos aún de su sostenibilidad económica a mediano plazo. En lo político, el de Ortega ha sido un gobierno de corte autoritario que ha desmantelado lo que quedaba del Estado de derecho, generando una concentración de todos los poderes del Estado, sometidos al modelo del Estado-partido-familia gobernante. Un modelo que sólo es viable sin oposición política y bajo la premisa de que no hay una sociedad civil beligerante. Por eso cuando se desató la protesta ciudadana en lucha por los espacios públicos desde 2007 hasta mediados del 2009, Ortega recurrió sin vacilar a la represión desatada por las fuerzas de choque de su partido, desnaturalizando la misión constitucional de la policía nacional de proteger la libertad de movilización. Es imposible, por el momento, advertir los alcances del proyecto autoritario de un tercer gobierno de Ortega sin conocer aún el grado de legitimidad que lo-

sostenible a mediano plazo y esa variable está sumergida ahora en la incertidumbre, no sólo por el estado de salud y la enfermedad de Chávez, sino por la tendencia al ascenso de la oposición venezolana que por primera vez concurrirá unida a las elecciones de octubre 2012, con una real posibilidad real de triunfo. Tercero, es inevitable que se acentúe la cooptación del Ejército y la Policía Nacional, como un elemento consustancial del modelo político orteguista. Con la mimetización de Ortega con los instrumentos del poder coercitivo, se corre el riesgo de que el ejército y la policía dejen de ser instituciones nacionales para convertirse en instituciones presidenciales al servicio del caudillo y no de la ley. Este es el mayor peligro para el futuro democrático de Nicaragua, derivado de la relección ilegal e inconstitucional de Ortega, porque significaría retroceder la rueda de la historia al punto de partida de la dictadura dinástica de los Somoza. En última instancia, eso es lo que está en juego antes y después del 6 de noviembre. * Director de Confidencial, periódico digital de Nicaragua

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

■

“Dijo lo que toda España piensa”, sostiene el presidente del Parlamento español

La juez que insultó a etarras “se retira del proceso” pero defiende su comentario ARMANDO G. TEJEDA Corresponsal

MADRID, 3

DE NOVIEMBRE. Ángela Murillo, juez de la Audiencia Nacional de España, decidió hoy retirarse del proceso penal abierto contra cuatro presuntos miembros de ETA, a los que el pasado miércoles llamó “cabrones”, y les impidió hablar para denun-

ciar supuestas torturas. El presidente del Parlamento español, el socialista José Bono, defendió a la magistrada al señalar: “dijo lo que toda España piensa”. La juez Murillo presidió el pasado miércoles una de las sesiones contra miembros de ETA más polémicas de los últimos años. Despúes del testimonio de

la viuda de un concejal muerto por ETA, y cuando pensaba que el micrófono de la sala estaba apagado, Murillo se dirigió a su compañero de sala para decirle: “Pobre mujer... míralos, encima se ríen los cabrones”. Todo quedó grabado. La magistrada se refería a Xabier García Gaztelú, Txapote, ex jefe mi-

litar de ETA, Oskar Zelarain, Andoni Otegi y Juan Carlos Besance, quienes son juzgados por el asesinato del concejal José Javier Múgica, en 2001, víctima de un atentado con bomba lapa. La magistrada anunció este jueves en la segunda sesión del proceso: “he decidido abstenerme del conocimiento de este

Los maestros de Madrid iniciaron ayer el séptimo paro en poco más de un mes contra los recortes al presupuesto de educación decretados por la presidenta regional Esperanza Aguirre ■ Foto Xinhua

■

MUNDO 33

asunto en aras de no causar perjuicio alguno al procedimiento, a las partes procesales, a los acusados en situación de prisión y a las víctimas”. Además, calificó su comentario de “ciertamente desafortunado”, pero aún así defendió el contenido de su insulto: “la emisión de tal expresión es una realidad, aunque ninguno de los asistentes pudo apercibirse de ella porque a ninguno iba dirigido”. A pesar del anuncio de su retirada, aseguró: “no creo que mi imparcialidad objetiva esté en duda; al contrario, se mantiene inalterada”. De hecho, abundó, “esta magistrada entiende que es de gran importancia la imparcialidad objetiva que, sin duda, alguien puede considerar afectada en esta magistrada por la repetida frase. Por ello decido abstenerme del juicio”. Esta misma juez dictó dos sentencias contra Arnaldo Otegi: la primera en julio pasado, en la que le condenó a dos años y medio de cárcel, y la segunda en septiembre, en que lo condenó a diez años de prisión por haber intentado reconstruir la proscrita Batasuna. La primera sentencia fue anulada posteriormente por el Tribunal Supremo, que consideró que la juez había actuado con “imparcialidad manifiesta” contra el imputado, que había sufrido “indefensión grave”. La segunda sentencia es estudiada por el alto tribunal. La magistrada Murillo encontró apoyo en la máxima autoridad del Parlamento español, José Bono, quien señaló que “sólo se equivocó en no apagar el micrófono”. De hecho, añadió que “hay quien se coge las puntillas de la toga con papel de fumar, yo creo que no hay que martirizar a una persona que ha dicho lo que toda España piensa, aunque lo haya hecho de manera incorrecta”.

El político afroestadunidense busca la candidatura presidencial

Crecen las recaudaciones del republicano Cain, pese a acusaciones de agresión sexual REUTERS

WASHINGTON, 3

DE NOVIEMBRE. Herman Cain, aspirante a candidato presidencial por el Partido Republicano, recaudó 1 millón de dólares en donaciones en los últimos días, a pesar de las acusaciones de abuso sexual que han sacudido su campaña, informó este jueves un portavoz del equipo del político afroestadunidense. Su contrincante, el gobernador de Texas, Rick Perry, sostuvo que él no fabricó las acusaciones contra Cain para aventajarlo en la carrera por la candidatura, de cara a los comicios del año entrante. En las primeras dos semanas de octubre Cain recibió 2 millones de dólares. Hasta entonces había obtenido unos 5.2 millones de dólares desde su ingreso a la carrera presidencial, en mayo pasado. Cain ha reiterado su inocencia ante acusaciones de agresión se-

xual de al menos tres mujeres, ocurridas presuntamente cuando el candidato dirigía la Asociación Nacional de Restaurantes, en la década de los 90. Los cargos por abuso fueron revelados el domingo y su equipo recaudó 1 millón de dólares desde entonces. El republicano reconoció el pasado lunes que fue acusado en la década de los 90 de acoso sexual, pero aseguró que las denuncias eran falsas y fueron archivadas. Este miércoles una tercera mujer acusó a Cain de hacer comentarios y gestos sexualmente agresivos. “Los seguidores de Cain en todo el país le han dado su apoyo y estamos motivados por su respaldo”, dijo en un correo electrónico JD Gordon, portavoz de la campaña del empresario republicano. A su vez, Rick Perry desmintió haber fabricado acusaciones sobre acoso sexual contra su ri-

val, reportó hoy la cadena televisiva ABC News. La víspera, el empresario acusó al equipo de campaña del gobernador de Texas de urdir esas patrañas para perjudicarlo políticamente. Perry negó conocer con anterioridad la información que señala al empresario como acosador sexual, informó la televisora. “Nos enteramos de las inculpaciones al publicarse en la prensa. Mi equipo asesor no tuvo nada que ver con eso”, aseguró Perry. Cain es el único contendiente afroestadunidense entre los ocho candidatos en pugna para enfrentar al presidente Barack Obama el próximo año. Aunque nunca ha ejercido un cargo público, su popularidad creció en las últimas semanas y las cifras señalan que en cuanto a intención de voto, se encuentra casi empatado con el ex gobernador de

Herman Cain, aspirante a la candidatura presidencial por el Partido Republicano, hace unos días en el Club Nacional de Prensa en Washington. El político muestra un panqué con su eslogan 9-9-9, en referencia a su plan fiscal ■ Foto Ap

Massachussets, Mitt Romney. Un sondeo divulgado por el Instituto Encuestador de la Universidad de Quinnipiac, reveló que Romney acapara 42 por

ciento de apoyo, seguido por Cain, con 40 por ciento. El gobernador de Texas, Rick Perry, bajó de 44 por ciento obtenido el mes pasado a 36.

34 MUNDO • VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

Uruguay indemnizará a familia de Juan Gelman Montevideo. El Estado uruguayo se apresta a desembolsar unos 500 mil dólares para indemnizar al poeta argentino Juan Gelman y a su nieta Macarena por el secuestro en Buenos Aires y presunto asesinato en Montevideo de la nuera del escritor, María Claudia García de Gelman, en agosto de 1976, informó ayer el canciller Luis Almagro. Los trámites administrativos se cumplieron y solamente queda pendiente “el acto público de reparación”, indicó Almagro. DPA

Militares de Ecuador, a frontera con Colombia Quito. Más de cien militares ecuatorianos fueron desplazados a regiones fronterizas con Colombia para reforzar las acciones del ejército destinadas a evitar la infiltración de grupos irregulares colombianos. Así lo informó ayer el diario ecuatoriano El Universo. Los efectivos conforman dos contingentes de la fuerza aérea ecuatoriana, cada uno con cien efectivos, y fueron enviados a las provincias de Sucumbíos y Esmeraldas, dijo al rotativo el jefe del ejército, general Wagner Bravo. AFP

■ Ataque aéreo israelí mata a dos palestinos en la franja de Gaza

Tel Aviv congela aporte a la Unesco en represalia a admisión de la ANP ■ Medidas como esa decisión “no avanzan hacia la paz”: Benjamin Netanyahu DPA

AFP

JERUSALÉN, 3 DE NOVIEMBRE. Israel anunció este miércoles la congelación de su contribución anual a la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), tras la admisión de Palestina como miembro de pleno derecho el pasado lunes. Israel destinará los 2 millones de dólares que aportaba a la Unesco en proyectos para la cooperación regional, señaló mediante un comunicado la oficina del primer

ministro Benjamin Netanyahu. El jefe de Estado dijo que medidas como la decisión de la Unesco “no avanzan hacia la paz, sino que se distancian de ella. El único camino para alcanzar la paz son las negociaciones directas sin precondiciones”. La Unesco aceptó el lunes a la Autoridad Nacional Palestina (ANP) como su miembro 195. Israel reaccionó a la decisión de la organización congelando las transferencias de impuestos que recauda en nombre de la ANP y

anunciando la aceleración de la construcción de asentamientos en Cisjordania y Jerusalén este. Estados Unidos, opuesto a la medida de la Unesco, suspendió también el pago de sus aportaciones a la organización. El presidente de la ANP, Mahmoud Abbas, solicitó en septiembre a la Organización de Naciones Unidas (ONU) la aceptación de Palestina como miembro. El Consejo de Seguridad de la ONU prevé debatir la solicitud palestina el 11 de noviembre. Se

espera que Washington bloquee la discusión con su poder de veto. Mientras, dos palestinos fallecieron y otro fue herido hoy por la tarde por un ataque aéreo del ejército israelí en el norte de la franja de Gaza, informaron los servicios de urgencia palestinos. Fuentes de la seguridad palestina aseguraron que los combatientes árabes dispararon contra miembros de civil de las fuerzas especiales israelíes en territorio palestino, en el sector de Al Sudaniya, cerca del puerto de Gaza. Un tanque israelí disparó tres obuses y un helicóptero sobrevoló la zona, precisaron las fuentes palestinas a los medios. Por último, el Reino Unido y Francia no bloquearán con sus votos una posible admisión de Palestina en Naciones Unidas, informaron esta noche los embajadores de esos dos países europeos ante la ONU, durante una sesión del organismo mundial.

Berlusconi pierde su mayoría parlamentaria Roma. El oficial Partido del Pueblo de la Libertad perdió ayer la mayoría absoluta en la Cámara de Diputados italiana, luego que dos legisladores abandonaron sus filas en desacuerdo con el primer ministro Silvio Berlusconi. La pérdida de legisladores podría traducirse en los próximos días en una verdadera crisis de gobierno, pues para el martes está prevista la votación en la Cámara baja de la rendición de cuentas del Estado, y de no pasar, Berlusconi tendría que renunciar. NOTIMEX

Peregrinación islámica La Meca. Más de dos millones de musulmanes iniciarán hoy los ritos de la peregrinación anual a La Meca, el mayor agrupamiento humano del mundo. El príncipe Nayef, ministro del Interior y presidente de la alta comisión de la hajj (peregrinación), asistió a un desfile de las fuerzas de seguridad y de la defensa civil, que movilizarán 100 mil hombres para garantizar la seguridad de la peregrinación. AFP

Decenas mueren por violencia en Siria Damasco. Decenas de personas murieron ayer en la ciudad siria de Homs, dijeron activistas. Tanques bombardearon un distrito residencial por segundo día, y no había señales de que las tropas abandonen la ciudad luego del acuerdo logrado un día antes con la Liga Árabe para poner fin a la violencia tras siete meses de protestas contra el presidente Bashar Assad. REUTERS

Palestinos y activistas extranjeros se manifiestan en la ciudad cisjordana de Ramalá contra el sitio militar israelí a la franja de Gaza ■ Foto Ap

■ Londres se prepara para ayudar a Washington, afirma The Guardian

Irán advierte sobre consecuencias apocalípticas para Estados Unidos e Israel si deciden atacar AFP, DPA

THE INDEPENDENT

BENGASI, 3 DE NOVIEMBRE. El gobierno de Irán advirtió a Estados Unidos e Israel con consecuencias de dimensiones “apocalípticas” en caso de que emprendan un ataque contra su territorio. El ministro iraní de Relaciones Exteriores, Alí Akbar Salehi, afirmó que la república islámica está “preparada para lo peor” y advirtió sobre los preparativos de “encaminarse a un enfrentamiento”. Al margen de una conferencia

de prensa en Bengasi, en el este de Libia, Salehi fue cuestionado sobre una eventual decisión de Estados Unidos de acelerar la planificación de un ataque contra Irán en razón de su controvertido programa nuclear. “Ellos han perdido toda racionalidad, nosotros estamos preparados para lo peor, aunque esperamos que ellos lo piensen dos veces antes de encaminarse a un enfrentamiento con Irán”, añadió. De su lado, en un mensaje publicado por la televisora estatal

iraní en su página de Internet, el gobierno islámico advirtió a Tel Aviv sobre un eventual ataque al señalar que Israel conoce las capacidades militares iraníes; “la industria de misiles iraní es la mejor de la región y una de las mejores del mundo”, sostuvo. Estados Unidos y otras potencias occidentales sospechan que Irán desea fabricar armas nucleares, lo que el gobierno niega tras alegar que su programa nuclear tiene fines pacíficos. El diario británico The Guar-

dian señaló que el gobierno de Gran Bretaña se estaría también preparando para un ataque contra Irán en apoyo de Estados Unidos. Según el rotativo londinense, estrategas militares investigan dónde podrían estacionar barcos y submarinos para disparar proyectiles Tomahawk contra objetivos militares iraníes. Si Washington decide llevar a cabo el ataque, pediría ayuda a Londres con una respuesta positiva, afirmó el periódico, que citó fuentes del Ministerio de Defensa de Gran Bretaña. En este sentido, el secretario general de la Organización del Tratado del Atlántico Norte, Anders Fogh Rasmussen, aseguró que la alianza atlántica “no tiene intención” de participar en un eventual ataque contra Irán.

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

EDUARDO FERRER La Jornada Michoacán

MORELIA, MICH., 3 DE NOVIEMBRE. El secretario

de Gobernación, Francisco Blake Mora, llamó a la sociedad michoacana a ‘‘cerrar filas con sus autoridades’’ para evitar que ‘‘actos de violencia criminal’’ inhiban su participación en los comicios del 13 de noviembre, pues el sistema democrático es la única opción legítima para fortalecer las instituciones encargadas de brindar seguridad. El gobernador Leonel Godoy Rangel, con quien se reunió el funcionario federal, llamó a los actores políticos y sociales de la entidad a contribuir para que los comicios se den en condiciones pacíficas y democráticas, y subrayó que sólo con ‘‘mesura, responsabilidad y convicción democrática’’ los habitantes de Michoacán podrán elegir a sus gobernantes y legisladores. Un día después del asesinato del alcalde de La Piedad, el panista Ricardo Guzmán Romero, Blake Mora y Godoy Rangel encabezaron ayer la segunda reunión en menos de 48 del Grupo de Coordinación Operativa del Protocolo de Seguridad instalado para vigilar los comicios locales. Se indicó que aunque existen zonas donde ‘‘el riesgo criminal está presente’’, en ningún caso ‘‘habrá de trastocar la voluntad de los michoacanos por expresar libremente su voluntad’’ en las urnas. El encargado de la política interior hizo hincapié en que Michoacán y la Federación dispondrán de todos los medios legales e institucionales necesarios para garantizar la seguridad y el orden antes, du-

■

Leonel Godoy pide a la sociedad michoacana mantener la mesura

Llama Blake a evitar que la violencia inhiba el voto ■ Sostienen

que el asesinato del alcalde de La Piedad no quedará impune ■ Se comprometen SG y gobierno estatal a garantizar seguridad el día 13

Tras encabezar una reunión del grupo de coordinación operativa del protocolo de seguridad para la vigilancia de los comicios en Michoacán, el secretario de Gobernación, Francisco Blake Mora, y el gobernador Leonel Godoy Rangel ofrecieron una conferencia de prensa en la que el funcionario federal llamó a la población a ‘‘cerrar filas con sus autoridades’’ para evitar que ‘‘actos de violencia criminal’’ inhiban la participación en los comicios ■ Foto La Jornada

rante y después de la jornada electoral, mientras el mandatario michoacano remarcó que ambos niveles de gobierno ‘‘redoblarán los trabajos y la coordinación’’ con las autoridades electorales para dar certeza, tranquilidad y gobernabilidad en la última etapa de las campañas, el día de la jornada electoral y en los días posteriores. ‘‘Que no quede ninguna duda: la decisión del gobierno del estado es garantizar la gobernabilidad y la paz para que los ciudadanos acudan libremente este 13 de noviembre a emitir su voto. Nuestro compromiso de apoyar a la autoridad electoral en su cometido constitucional de celebrar elecciones es definitivo’’, enfatizó Godoy. En conferencia de prensa ofrecida al término de la reunión del Grupo de Coordinación Operativa, a la que también fueron convocados los dirigentes estatales de los partidos políticos de la entidad, el secretario de Gobernación y el Ejecutivo local coincidieron en que el ‘‘artero crimen’’ contra el alcalde de La Piedad no quedará impune y desde la noche del miércoles estado y Federación trabajan de forma coordinada para dar con los asesinos. Blake Mora advirtió que ‘‘la inmundicia’’ de los delincuentes no desalentará la lucha contra el crimen, sino que la hará ‘‘más valerosa y comprometida’’. Al término de la reunión, el gobernador, quien viajó a La Piedad con Blake Mora para acudir a las exequias de Guzmán Romero, dijo que el asesinato fue ‘‘una agresión a la ciudadanía’’ y por ello genera indignación.

Miles dan adiós al edil LA PIEDAD, MICH., 3 DE NOVIEMBRE. Miles de personas participaron en los funerales del presidente municipal de La Piedad, Ricardo Guzmán Romero, asesinado el miércoles cuando realizaba labores proselitistas en favor de los candidatos del Partido Acción Nacional con miras a las elecciones del 13 de noviembre. Después de ser velado la madrugada, el cuerpo fue trasladado en cortejo fúnebre por las principales calles de la ciudad hasta llegar al primer cuadro, donde se realizó una sesión solemne de cabildo, que resolvió declarar tres días de duelo en el municipio y ordenó izar la bandera nacional a media asta. A las 17:15 se inició una misa de cuerpo presente oficiada por el arzobispo de Morelia, Alberto Suárez Inda, en la iglesia de La Piedad. Más de 2 mil 500 feligreses se quedaron en el atrio por falta de espacio. Hubo lágrimas y aplausos para el edil, que inició su gestión en enero de 2008 y la concluiría en diciembre próximo. Suárez Inda afirmó que es posi-

ble revertir la violencia. ‘‘Podemos construir la paz de manera civilizada, responsable. Mientras más personas vayan a votar estaremos respaldando a nuestras autoridades en el municipio y en el estado’’, dijo. Los feligreses aplaudieron a Ricardo Guzmán en al menos tres ocasiones durante las casi dos horas que duró la ceremonia. El secretario de Gobernación, Francisco Blake Mora, y el gobernador Leonel Godoy Rangel montaron guardia de honor a Guzmán Romero. Algunos habitantes reclamaron justicia al Ejecutivo estatal y el pronto esclarecimiento del asesinato. El perredista no respondió. Antes de que los restos fueran llevados a incinerar, la gente congregada en el atrio gritó vivas y aplaudió. Por la noche, tres patrullas encabezaron el cortejo fúnebre con sirenas encendidas. Detrás iba la carroza, seguida de cientos de personas, que la acompañaron hasta donde el cuerpo sería incinerado. Entre los asistentes estuvieron

Familiares, amigos y políticos hacen guardia de honor durante el sepelio del alcalde de La Piedad, Michoacán, Ricardo Guzmán Romero, asesinado el pasado miércoles ■ Foto Brenda Urbano / La Jornada Michoacán los tres aspirantes a la candidatura presidencial panista, Josefina Vázquez Mota, Ernesto Cordero y Santiago Creel, así como la candidata a la gubernatura Luisa María Calderón Hinojosa, y el presidente del blanquiazul, Gustavo Madero. Luisa María Calderón llegó al velorio a las 9:30 y se retiró a las 14:30 porque en la tarde cerraría

campaña en Pátzcuaro. El aspirante perredista, Silvano Aureoles, manifestó que se debe investigar a fondo y resolver rápido el crimen para no contaminar la elección. Exhortó a los tres órdenes de gobierno a mejorar la seguridad pública, pues en cinco años han sido asesinados 3 mil funcionarios. El abanderado priísta, Fausto Va-

llejo Figueroa, dijo que ‘‘no se debe echar más leña al fogón’’, sino que es mejor contribuir a que los comicios se lleven a cabo en paz, ‘‘porque sólo somos adversarios políticos. Los verdaderos enemigos son la violencia y otros flagelos que mortifican a los michoacanos’’. E. MARTÍNEZ, CORRESPONSAL, Y B. URBANO / LA JORNADA MICHOACÁN

36 ESTADOS •

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

■ PRD acusa al PAN de medrar con el crimen

Condena unánime de legisladores y partidos DE

REDACCIÓN

El asesinato del presidente municipal de La Piedad, Michoacán, Ricardo Guzmán Romero, fue condenado ayer de manera unánime en las Cámaras de Diputados y Senadores, así como por los partidos políticos. En ambas cámaras se guardó un minuto de silencio en memoria del alcalde de extracción panista. La dirigencia nacional del Partido de la Revolución Democrática (PRD) censuró que los panistas michoacanos y su candidata a la gubernatura, María Luisa Calderón Hinojosa, responsabilicen al gobierno estatal por la muerte del alcalde a fin de sacar ‘‘raja política’’ a 10 días de los comicios; en tanto, dirigentes nacionales y locales panistas llamaron a votar. El presidente nacional del PRD, Jesús Zambrano, dijo que los panistas michoacanos están ‘‘prácticamente montándose como aves de carroña en la tragedia personal y familiar de los deudos, y dejando claro que ni a sus muertos respetan, que son también nuestros, porque son parte de una contienda democrática, y quieren culpar de situaciones como ésta, de manera unilateral y con rara intencionalidad política, al gobierno perredista de Michoacán’’. En conferencia de prensa, Zambrano llamó a las autoridades estatales y federales para que es-

■

clarezcan lo más pronto posible el asesinato del presidente municipal de La Piedad, a fin de que no enrarezca el clima electoral. Subrayó que el crimen genera suspicacia porque durante las campañas ‘‘ha habido calma’’ en el estado y de pronto surgen situaciones de violencia ‘‘de las que alguien se quiere beneficiar y sacar raja política’’, a la vez de que intenta detener el proceso electoral del 13 de noviembre. El Partido Revolucionario Institucional señaló que el asesinato del alcalde de La Piedad es ‘‘preocupante’’ y ‘‘altamente reprobable’’, aunque subrayó que no pone en riesgo la jornada electoral. El dirigente nacional del tricolor, Humberto Moreira, dijo que el homicidio de quien fue uno de los presidentes municipales panistas más conocidos en Michoacán genera un ambiente difícil que no favorece la contienda. Opinó también que nadie debe lucrar con estos hechos. Enrique Peña Nieto, aspirante a la candidatura presidencial del PRI, condenó el ‘‘artero asesinato de una autoridad constituida’’ y manifestó su deseo de que las autoridades ‘‘realmente se aboquen a encontrar al responsable o responsables de este lamentable hecho’’. Mientras que, la dirigencia nacional del PAN y Santiago Creel, aspirante a la candidatura presidencial del blanquiazul, llamaron por

Recaban testimonios e identifican vehículo El procurador general de Justicia del estado, Jesús Montejano Ramírez, informó que ya se recabaron declaraciones de 11 personas que presenciaron el asesinato del presidente municipal de La Piedad, Ricargo Guzmán Romero, como parte de la averiguación previa 207/2011-II. Señaló que también se identificó el origen del vehículo en el cual viajaban los agresores del edil: se trata de una camioneta Jeep Liberty color verde militar (inicialmente se informó que era negra) con placas de Jalisco. La unidad no tiene reporte de robo, pero un día antes la esposa del propietario de la unidad fue secuestrada y al parecer logró escapar. Montejano Ramírez señaló que las líneas de investigación van desde crimen organizado hasta posible molestia por la colocación de propaganda, así como los hechos que se han suscitado recientemente en La Piedad con motivo de la operación de fuerzas federales, estatales y municipales en contra de las bandas delictivas. Mientras, la delegación de la Procuraduría General de la República en Michoacán inició la averiguación previa AP/PGR/MICH/LP/152/2011 por el homicidio del alcalde, asesinado de dos disparos de escopeta la noche del miércoles. Funcionarios de la PGR informaron que la depen-

separado a los ciudadanos a no dejarse atemorizar y salir a votar. Juan Molinar Horcasitas, secretario de acción de gobierno del PAN, dijo que la muerte del edil debe servir de incentivo para salir a manifestar ‘‘nuestro repudio a las acciones del crimen organizado en contra de una sociedad trabajadora y pacífica, como la michoacana’’. Molinar y Creel coincidieron en que Michoacán requiere ‘‘un cambio profundo’’ y ambos exhortaron a los panistas michoacanos a apretar el paso para ganar en los comicios. Desde la presidencia del Se-

dencia envió personal de la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada e integrantes de Servicios Periciales para apoyar a las autoridades del estado en la investigación del homicidio, sin que ello signifique, por ahora, que las federales atraerán la investigación.

El alcalde habría sido perseguido una semana antes Funcionarios de Michoacán revelaron que el alcalde Ricardo Guzmán fue perseguido el miércoles anterior a su asesinato luego de participar en un acto de apoyo al candidato a sucederlo en el cargo, Hugo Anaya Ávila. Los informantes señalaron que el jefe de la policía de La Piedad es un comandante de la Policía Federal comisionado y la escolta del fallecido también estaba integrada por elementos federales, quienes en el momento del ataque no habrían estado cerca del alcalde. El comandante de la policía de La Piedad es Miguel Ángel Rosas, quien llegó al cargo el 24 de marzo, luego que sicarios asesinaron a su antecesor, José Luis Guerrero Morales. Rosas habría sufrido un atentado el 2 de julio, cuando integrantes del crimen organizado dispararon a la comandancia de la policía municipal. GEMA REYES / LA JORNADA MICHOACÁN, Y GUSTAVO CASTILLO, REPORTERO

nado, José González Morfín cuestionó ‘‘el incalificable asesinato’’, expresó sus condolencias a la familia del munícipe y exhortó a las autoridades ‘‘para que realicen su máximo esfuerzo a fin de localizar a los responsables y presentarlos ante la ley’’. Por el PRD, el senador Jesús Garibay pidió la palabra para exponer que Guzmán Romero es uno más de una serie de funcionarios municipales asesinados en Michoacán en fechas recientes. Ricardo Monreal, coordinador de los senadores del Partido del Trabajo, lamentó ‘‘que algunos lucren políticamente con mi-

ras al próximo proceso electoral en Michoacán’’. Mientras, en San Lázaro, la mesa directiva expresó sus condolencias y su solidaridad con los familiares de Guzmán Romero y exhortó a los gobiernos federal y estatal a tomar las medidas que garanticen la seguridad y la protección de los ciudadanos del estado y descubran el móvil y a los autores materiales del delito. ROBERTO GARDUÑO, ENRIQUE MÉNDEZ, VÍCTOR BALLINAS, ANDREA BECERRIL, GEORGINA SALDIERNA, ROSA ELVIRA VARGAS, FABIOLA MARTÍNEZ Y JOSÉ ANTONIO ROMÁN

Los resultados se enviarán al Congreso local

Ordena TEPJF consulta sobre elección por usos y costumbres en Cherán ALONSO URRUTIA

Por considerar que forma parte de sus derechos como pueblos originarios, el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) concedió la razón a la comunidad indígena de Cherán, Michoacán, para que se le permita elegir sus autoridades por usos y costumbres. Aunque los magistrados reconocieron que en la ley local no existe esta figura, subrayaron que hay ordenamientos constitucionales y tratados internacionales asumidos por México que respaldan este derecho. Por ello, ordenaron al Consejo General del Instituto Estatal Electoral de Michoacán que realice una consulta para determinar si la mayoría de los habitantes de Cherán están de acuerdo en celebrar la elección con esta modalidad.

Los resultados se enviarán al Congreso del estado para que emita una resolución y determine la fecha de la elección y de la toma de posesión y ordene a las autoridades del estado apoyar al IEM para que organice el proceso. La comunidad indígena de Cherán está siendo acosada por bandas del crimen organizado, que depredan bosques y tierras. Ante la falta de respuesta de los gobiernos federal y local, los pobladores aplicaron medidas extraordinarias de seguridad y consideraron que los partidos políticos sólo dividen a la comunidad, lo que impide hacer frente a los delincuentes. En la sesión, que concluyó casi a la medianoche del miércoles, el TEPJF falló en contra del Instituto Electoral de Michoacán, que no respondió a la petición de los habitantes de Cherán con el argumento

Una indígena de la comunidad de Cherán toca a las puertas del palacio de gobierno de Michoacán, en Morelia, durante una manifestación efectuada el 6 de junio para demandar que se detuviera a las bandas de talamontes que operan en la región. El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación ordenó ayer realizar una consulta para decidir si las elecciones locales se realizarán por usos y costumbres ■ Foto Iván Sánchez / La Jornada Michoacán

de que la ley local no prevé el sistema de usos y costumbres. ‘‘La existencia y defensa de las instituciones propias de los pue-

blos indígenas y de su autogobierno y autorganización forman parte de lo que significa ser un pueblo indígena’’, dice la resolución del

TEPJF. Destacó que las autoridades tienen la obligación de interpretar la ley en favor de la protección de los derechos de las etnias.

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

ESTADOS 37

LEOPOLDO RAMOS Corresponsal

SALTILLO, COAH., 3

DE NOVIEMBRE.

La deuda pública que se contrató en la presente administración sirvió para transformar Coahuila y costear infraestructura urbana, vialidades, escuelas y hospitales y los programas de asistencia social que ayudaron a 106 mil coahuilenses a salir de la pobreza, aseguró el gobernador interino Jorge Juan Torres López al leer este jueves un mensaje con motivo del sexto informe de gobierno. Dijo que la deuda de 33 mil 867 millones de pesos, que en agosto se refinanció a 20 años, es solamente ‘‘una parte’’ de los 52 mil 518 millones de pesos que a lo largo del sexenio se destinaron a obras y programas sociales, inversiones con las cuales ‘‘hoy podemos disfrutar otro Coahuila, un estado mejor, más justo, porque hemos dado respuesta a los compromisos con quienes más lo necesitan’’. Temprano, el secretario de Gobierno, David Aguillón Rosales, cumplió el protocolo legislativo y acudió al Congreso estatal a entregar los libros con el recuento del sexenio y los detalles de lo hecho en el año reciente. Los documentos fueron recibidos por el presidente de la Junta de Gobierno, el legislador prísta Fernando de las Fuentes Hernández. Luego, Torres López cumplió con la costumbre impuesta por su antecesor, el gobernador con licencia Humberto Moreira Valdés, y acudió a la sede estatal del Partido Revolucionario Institucional (PRI), donde, como cortesía, entregó a la dirigencia una copia del informe de gobierno. Al mediodía el teatro de la ciudad Fernando Soler estaba repleto de alcaldes, empresarios, burócratas, diputados del PRI e invitados especiales, entre ellos los gobernadores de Nuevo León, Rodrigo Medina, y de Chihuahua, César Duarte Jáquez; jueces y magistrados, para atestiguar uno de los últimos actos de una administración cuestionada por su endeudamiento. También estaba el gobernador electo Rubén Moreira Valdez, quien el primero de diciembre relevará a Torres López, pero el que acaparó las porras y la atención fue su hermano Humberto. El mandatario con licencia y dirigente nacional del PRI dijo que la magnitud de la deuda en Coahuila corresponde a la inversión pública y los programas de asistencia social que se pusieron en marcha en los 38 municipios de la entidad. ‘‘La transformación de Coahuila es evidente. Quien no lo vea es porque de plano no quiere hacerlo’’, afirmó. Sin embargo, no reconoció la totalidad del pasivo. Aclaró que cuando terminó su mandato de manera anticipada para buscar la dirigencia del PRI la deuda estatal sumaba 22 mil millones. Moreira se desempeñó como gobernador entre el primero de diciembre de 2005 y el 4 de enero de 2011. A lo largo de ese periodo fueron recurrentes sus confrontaciones con el gobierno federal panista por diversos motivos, entre ellos la escalada de violencia por la guerra contra el crimen organizado, recortes pre-

El mandatario interino de Coahuila, Jorge Juan Torres López, lee en la sede estatal del PRI su mensaje alusivo al sexto informe de gobierno ■ Foto La Jornada

■

Se invirtió para transformar la entidad, señala Jorge Torres López

Coahuila contrató deuda para realizar obras y abatir pobreza

Humberto Moreira Valdés, presidente nacional del Partido Revolucionario Institucional, a su llegada al sexto informe del gobernador interino de Coahuila, Jorge Juan Torres López ■ Foto La Jornada

supuestales, aumentos al precio de los combustibles y el conflicto minero. Se despidió de Coahuila con un alto nivel de aceptación ciudadana y con cuentas electorales impecables, pues todas las elecciones efectuadas durante su gestión las ganó el PRI por amplio margen. Pero pocas semanas después de su partida, el Partido Acción Nacional (PAN) y la Secretaría de Hacienda y Crédito Público mostraron que la deuda estatal no era de 7 mil 500 millones de pesos, como se había asegurado, sino superior a 33 mil millones. Además, ahora se sabe que entre 3 mil y 5 mil millones de pesos de ese pasivo pudieron haber sido obtenidos mediante la falsificación de documentos y autorizaciones del Poder Legislativo estatal, caso en el que está involucrado quien fue uno de los responsables de las finanzas estatales, Javier Villarreal Hernández, de quien este

jueves evitó hablar. Humberto Moreira y el gobernador interino exponen las mismas razones para justificar la deuda. Durante la semana, en entrevistas programadas con medios de comunicación locales, Torres López aseguró que sin el endeudamiento la transformación de Coahuila no habría sido posible. ‘‘Si no tuviéramos esta deuda no tendríamos los 87 puentes en el estado; no podríamos tener mil 500 kilómetros de caminos rurales, 149 avenidas y vialidades ni este desarrollo y la generación de empleos’’, dijo al periódico Vanguardia de Saltillo.

Altercado entre priístas y panistas A la fiesta por el informe de gobierno no todos estaban invitados. Fuera del teatro de la ciudad diputados locales del Partido Acción Nacional fueron bañados

con agua por militantes del PRI, quienes les impidieron acercarse. Panistas y priístas intercambiaron golpes y empujones y tras la trifulca la legisladora Esther Quintana Salinas terminó sin un zapato. Otros diputados agredidos fueron Rodrigo Rivas Urbina, Carlos Orta Canales y su coordinador Mario Dávila Delgado, quienes se aproximaron al lugar del acto. pero fueron interceptados por los priístas, que los obligaron a refugiarse en un restaurante. Los panistas salieron escoltados por policías estatales, pero los militantes del tricolor los siguieron y les lanzaron agua. El pleito ocurrió en el bulevar Francisco Coss, frente al teatro, que fue cercado con barras metálicas y rodeado con cadetes de la policía del estado. Cerca estaba anclado un zepelín pintado con frases que criticaban la deuda estatal. El globo fue bajado y destruido.

Avances del estado ❒ Líder nacional en crecimiento del producto interno bruto. ❒ En seis años, 84 mil trabajadores registrados en el Instituto Mexicano del Seguro Social. ❒ Segundo lugar nacional en exportaciones. ❒ Tercer lugar nacional en productividad laboral. ❒ Cuarto lugar nacional en desempeño económico. ❒ La menor tasa de deserción del país en educación primaria y media superior. ❒ Menor porcentaje nacional de población sin primaria concluida. ❒ El estado es territorio libre de analfabetismo. ❒ En seis años fue el estado que más redujo sus índices de pobreza y marginación. ❒ Se construyeron y rehabilitaron más de 11 mil espacios educativos. ❒ En cada uno de los 38 municipios hay al menos un plantel de educación media superior. ❒ Se construyeron y equiparon 20 museos, además de los teatros de Monclova y Piedras Negras. ❒ Se edificaron los hospitales generales de Múzquiz, Monclova, Piedras Negras y Saltillo. El de Torreón está en proceso. ❒ La cobertura del servicio de agua potable es de 98.2 por ciento y la de drenaje, de 95.2 por ciento. ❒ Se sustituyeron pisos de tierra por concreto en 55 mil viviendas. ❒ Tercer lugar en electrificación urbana y rural. Fuente: Gobierno de Coahuila

38 ESTADOS • VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

■

Posible negligencia en la atención del parto y del bebé, quien murió por fractura de cráneo

Recomendación a la Secretaría de Salud de BC por la muerte de un recién nacido ANTONIO HERAS Corresponsal

MEXICALI, BC, 3 DE NOVIEMBRE. La Procura-

duría de Derechos Humanos y Protección Ciudadana (PDHPC) de Baja California emitió una recomendación a la Secretaría de Salud estatal por la muerte de un recién nacido provocada por traumatismo craneoencefálico, ocurrida en el Hospital General de Tijuana, donde además se falseó la causa del fallecimiento del bebé. La madre, una joven de 16 años de edad, denunció penalmente que padeció negligencia médica duran-

RECHAZO

te el parto, lo que provocó la muerte del bebé, y por el dictamen del médico legista, quien ocultó la causa verdadera del deceso, ocurrido el 27 de marzo pasado. En el hospital le dijeron que la causa de muerte fue ingesta de excremento durante el parto, y más tarde se extendió el certificado de defunción, con número de folio 1100014796 y firma del doctor Carlos Lozano Bailón, en cual se acotó que el fallecimiento se debió a “miocardiopatía hipóxica isquémica, encefalopatía hipóxico isquémica, asfixia neonatal severa y

A OBRAS

síndrome de aspiración de meconio”. Posteriormente, en el Servicio Médico Forense (Semefo) se asentó que el deceso se debió a traumatismo craneoencefálico. Durante el velorio, la madre notó que el bebé tenía hematomas en la cara, por lo que solicitó la presencia de un agente del Ministerio Público, quien ordenó trasladar el cuerpo al Semefo para una autopsia. La Procuraduría General de Justicia del estado (PGJE) abrió la averiguación previa 212/11/20F, por el supuesto delito de negligencia médica y homicidio culposo.

“ C O N TA M I N A D O R A S ”

MORELOS

También se implica al director del nosocomio, José Manuel Robles Barbosa, por ser la autoridad responsable de los servicios de salud que presta el Hospital General de Tijuana, y al médico legista Lozano Bailón. Los médicos señalados en la recomendación de la PDHPC y la investigación de la PGJE son Rosa María Castillo Cruz, Óscar José Morales Marín, Fernanda Ante Padilla, Alejandro Briseño Vázquez, Raúl Domingo García Tirado y Carlos Francisco Hernández Tapia. En tanto, al menos 20 estudiantes de la escuela secundaria 60, ubicada en la colonia Corregidora, en la zona poniente de Mexicali, resultaron intoxicados por sosa cáustica que emanó de una cañería. Los adolescentes fueron trasladados a diversos hospitales de la localidad.

Afectados por Jova reclaman atención a Emilio González JUAN CARLOS G. PARTIDA Corresponsal

CIHUATLÁN, JAL., 3 DE NOVIEMBRE. El gober-

Unos 90 pobladores de Jiutepec y Cuernavaca, Morelos, impidieron que trabajadores de la Comisión Estatal de Agua y Medio Ambiente, quienes iban resguardados por unos cien elementos antimotines, iniciaran las obras de la tercera parte de la barda perimetral en el área protegida de 256 hectáreas conocida como El Texcal. Los manifestantes denunciaron que tales obras contaminarán los recursos hídricos de la zona ■ Foto Rubicela Morelos

■ Activistas

repudian que se trate a mujeres como desquiciadas

Proponen en Puebla permutar cárcel por “tratamiento médico” en caso de aborto MÓNICA CAMACHO La Jornada de Oriente

PUEBLA, PUE., 3 DE NOVIEMBRE. El goberna-

dor Rafael Moreno Valle Rosas propuso al Congreso local una iniciativa de ley mediante la cual se permitiría permutar la pena corporal que recibe una mujer al abortar de forma voluntaria por una multa y “tratamiento médico integral” en caso de que sea la primera vez que incurre en esa práctica. El proyecto legislativo, que se turnó a comisiones para su análisis, mantiene la sanción de seis meses a un año de prisión de existir reincidencia. Asimismo, un juez determinará la institución de salud pública en la que se otorgará el tratamiento médico integral, que comprenderá la “concientización” de la mujer “so-

bre la afectación al bien jurídico tutelado”, el cual tendrá una duración de entre un mes y un año; así como el monto de la multa, que puede ir de 50 a 500 días de salario mínimo. El Ejecutivo presentó la propuesta dos años después de que los diputados modificaron la Constitución de Puebla para proteger la vida desde la concepción hasta la muerte natural. Feministas censuraron la propuesta, pues sostuvieron que la atención médica catalogaría a las mujeres que deciden abortar como “desquiciadas”, ya que el tratamiento propuesto se aborda en un capítulo del Código de Defensa Social del estado, que toca el tema de “internación de enfermos mentales”. “El gobierno del estado pretende tratarnos como unas dementes,

como si fuéramos pequeñas mujeres irracionales, sin inteligencia y sin capacidad para tomar decisiones sobre lo que nos pertenece, que es nuestro cuerpo”, reprochó Catalina Pérez Osorio, del Colectivo de Mujeres por la Democracia, quien exigió al Congreso impedir la aprobación de esta “ofensa”. La priísta Malinalli García Ruiz, quien en 2009, cuando era legisladora local, se opuso a la reforma constitucional contra el aborto, comentó: “Puebla necesita de políticas públicas integrales para atender este problema de salud pública y prevenir embarazos no deseados, no de reformas discriminantes que sólo parchan nuestra legislación”, y reprobó que la iniciativa criminalice al género femenino al centrar las sanciones en la mujer.

nador Emilio González Márquez cumplió este jueves, entre reclamos, su segundo día de gira en la zona devastada por el huracán Jova, que tocó tierra en el sur de Jalisco el pasado 12 de octubre. “Justicia, justicia”, gritaron jornaleros de Cihuatlán, machete en mano, ante los oídos sordos del contingente oficial encabezado por el mandatario. “No nos dejaron que nos arrimáramos con él, ¿de qué le vamos a dar las gracias? Qué venga pa’cá, lo estamos esperando”, dijo uno de los inconformes en el rancho La Tasajera, donde apenas comenzó la labor de limpieza de huertas, en un programa de empleo temporal con contratos de 200 pesos diarios. Ni González Márquez ni García Chávez parecieron percatarse del llamado de los damnificados y abordaron sus camionetas, que eran parte de un convoy que incluyó escoltas, militares, alcaldes y funcionarios. “Nos pidieron credenciales para ayuda para el trabajador, pero no es para el trabajador, sino para beneficio del patrón; no es justo que por medio de nuestros papeles les estén dando dinero a ellos si nosotros somos los que tenemos que trabajar, y recio”, dijo un varón. Para productores el gobernador anunció 50 millones de pesos en apoyos para recuperar la infraestructura agrícola –sin incluir lo que se recupere de los seguros–, y otros 50 millones de pesos en financiamiento a tasa cero.

Nombró el TEPJF a 3 consejeros de Sonora Hermosillo, Son. El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación nombró a Francisco Javier Zavala, Sara Blanco Moreno y María del Carmen Arvizu Bórquez nuevos consejeros electorales propietarios para Sonora, tras casi tres meses en que los diputados locales no pudieron ponerse de acuerdo para realizar tal nombramiento. Fermín Chávez Peñúñuri, presidente del Consejo Estatal Electoral, dijo que la noche del miércoles, en la capital del país, el TEPJF nombró a los consejeros que estarán en su cargo por cuatro años y supervisarán la elección local del primero de julio de 2012. ULISES GUTIÉRREZ RUELAS, CORRESPONSAL

Riñen ejidatarios de Tilapa y Tierra Colorada Chilpancingo, Gro. Un enfrentamiento entre ejidatarios de las comunidades de Tilapa y Tierra Colorada, municipio de Malinaltepec, región de la Montaña, por la disputa de 14 hectáreas en la zona limítrofe, dejó una persona muerta y dos heridas. El delegado de la Procuraduría Agraria, Fernando Jaimes Ferrer, informó que la refriega ocurrió la mañana del miércoles, luego de que campesinos de Tierra Colorada comenzaron a dispararles a los de Tilapa por rencillas generadas por una resolución agraria, en la que se favorece a la última localidad. Subrayó que en la zona se vive un ambiente de tensión. NOTIMEX

Hay 3 mil aviadores en Jalisco, denuncian Guadalajara, Jal. En la burocracia estatal existen unos 3 mil aviadores, lo cual representa un gasto público de alrededor de mil 200 millones de pesos, aseguró el diputado local del PAN Héctor Álvarez Contreras. Detalló que en el Congreso de Jalisco hay 400 personas que cobran sin trabajar; en la Secretaría de Educación, 330; en la Universidad de Guadalajara, 330, y en el ayuntamiento de Guadalajara, 300. MAURICIO FERRER, CORRESPONSAL

Piden resarcir daños a víctimas de operativos Villahermosa, Tab. La Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) recomendó a los secretarios de la Defensa Nacional, Enrique Galván Galván; Marina, Francisco Saynez Mendoza, y Seguridad Pública federal, Genaro García Luna, lo mismo que al gobernador de Tabasco, Andrés Granier Melo, colaborar ampliamente con ese organismo en la reparación del daño en favor de los familiares de los jóvenes Víctor Manuel Chan Javier y Ramón Pérez Ramos, quienes murieron durante un operativo de patrullaje efectuado por fuerzas federales y estatales, el 14 de noviembre de 2010 en el municipio de Jalpa de Méndez. RENÉ A. LÓPEZ, CORRESPONSAL

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

■

Noroeste

Noreste

Centro

Suroeste

Sureste

Otorgan la Medalla al Mérito Ciudadano a la historiadora e investigadora universitaria

Exhorta Galeana a abatir rezagos y extender logros alcanzados en el DF ■ Considera

la violencia familiar como el origen de la mayor parte de los males que aquejan a la sociedad ■ Las mujeres no somos un grupo vulnerable más, dice ■ Urge atender sus necesidades ROCÍO GONZÁLEZ Y RAÚL LLANOS

En sesión solemne, el pleno de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) otorgó ayer la medalla al Mérito Ciudadano 2011 a la historiadora Patricia Galeana Herrera, por su labor en favor de los derechos humanos, en particular de las mujeres. La galardonada advirtió que la violencia familiar es el origen de la mayor parte de los males que aquejan a la sociedad y un factor criminógeno determinante. En la tribuna del recinto legislativo, advirtió que en la capital del país, seis de cada 10 mujeres han sufrido algún tipo de violencia y nueve de cada 10 la padecieron desde el noviazgo. Galeana Herrera, entre cuyos logros se encuentra la instalación del primer refugio para la protección de las mujeres, así como el Museo de la Mujer, expresó que no son un grupo vulnerable más, sino la mitad de la población, por lo que es urgente atender mejor sus necesidades, con políticas de género formales. Originaria del Distrito Federal, urbe que calificó de “la más abierta y tolerante” del país y

■

La historiadora e investigadora de la UNAM Patricia Galeana (centro) recibió ayer la Medalla al Mérito Ciudadano que otorga la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, por su labor en favor de los derechos humanos. La acompañan Luis González Placencia, Beatriz Rojas, Alejandra Barrales, José Narro Robles, Mariana Gómez del Campo, Aleida Alavez y Jorge Carpizo ■ Foto La Jornada

gran parte de América Latina, donde las mujeres ejercen sus derechos y los viven plenamen-

te, señaló qure la lucha por el reconocimiento de los derechos de este sector de la población

En riesgo, la democracia por el clima de inseguridad, dice Valadés

La violencia familiar, “preocupante asignatura pendiente”: José Narro ROCÍO GONZÁLEZ Y RAÚL LLANOS

El rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), José Narro Robles, afirmó que es motivo de orgullo que la historiadora Patricia Galeana Herrera haya sido galardonada con la Medalla al Mérito Ciudadano 2011 que otorga la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, pues significa el más alto reconocimiento al que alguien puede aspirar. La presea refleja el trabajo comprometido que la investigadora universitaria ha realizado

como promotora de los derechos humanos, manifestó al término de la ceremonia en el recinto legislativo de las calles de Donceles y Allende, en el Centro Histórico Narro Robles también coincidió con la galardonada en que, por desgracia, la violencia en el seno familiar es una asignatura pendiente que resulta preocupante y debe ser motivo de atención, porque es el punto de partida de otro tipo de violencia en otros ámbitos. En tanto, Diego Valadés, ex procurador General de la República y ex ministro de la Supre-

ma Corte de Justicia de la Nación, afirmó que la democracia en México está en riesgo frente al clima de violencia que impera en muchos puntos del país. Entrevistado en el recinto legislativo, el jurista aseguró que hoy día se escuchan voces de quienes abogan por una “acción dura del poder”, e incluso otros han considerado que a México le hace falta una dictadura. De prosperar esas visiones, se podría caer en un retroceso respecto del avance democrático que hasta ahora se ha logrado en el país, advirtió el catedrático universitario.

aún no concluye. En el país, agregó, existen 18 estados con leyes que criminali-

zan a las mujeres por decidir sobre su propio cuerpo, por lo que es pertinente que haya más instituciones y espacios como los que existen en el Distrito Federal, para generar una cultura de respeto a la persona humana. “Tenemos la obligación moral de abatir los rezagos que aún enfrentamos y extender los logros obtenidos en nuestra ciudad a todo el país. La mejor forma de medir el grado de civilización de un pueblo es la situación de sus mujeres”, refirió. La presidenta de la comisión especial para la entrega de la Medalla al Mérito Ciudadano, Beatriz Rojas, confió en que este reconocimiento sirva para visualizar la importancia del trabajo de las mujeres, pues la historiadora ha demostrado que desde la academia no sólo se crea la teoría, sino se explica cómo se aplica en beneficio de la población. Su labor en la sociedad civil constituye el mejor ejemplo de que la teoría y la práctica son un eje fundamental para promover los grandes cambios en la ciudad en todos los ámbitos, apuntó. Durante la ceremonia, privaronpor momentos la incertidumbre y el enojo de algunos diputados locales, ya que no se sabía dónde estaba la medalla que se entregaría a la universitaria. La sesión ya había comenzado y a Patricia Galeana sólo se le había otorgado el diploma enmarcado, pues la presea seguía sin aparecer. Al final llegó el galardón y se pudo completar el reconocimiento a la historiadora. Patricia Galeana Herrera es maestra en historia de México y doctora en estudios latinoamericanos por la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México.

Crearán centro de justicia para mujeres víctimas de agresiones Con una inversión de 6 millones de pesos, de aportaciones federales, se construirá en la ciudad de México el Centro de Justicia para Mujeres Víctimas de Violencia. Será un espacio en el que recibirán atención especializada y protección integral, dio a conocer la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF). Esta entidad institucional, que estará ubicada en la delegación Azcapotzalco, tiene por objetivo captar a todas las capitalinas que sean víctimas de delitos de violencia, pues “a veces las afectadas sólo van a áreas del Instituto de la Mujeres del Distrito Federal, o acuden a la procuraduría, y esporádicamente hacen conexión con las demás instituciones; pero

aquí podrán cumplir todos sus requerimientos”, pues habrá una agencia del Ministerio Público, así como policías de investigación, además de servicios que brindan 13 instituciones del gobierno capitalino, como los de las secretarías de Salud o Seguridad Pública, informó el procurador capitalino Miguel Ángel Mancera. Esta centro de justicia será “único en su tipo, un modelo de vanguardia en América Latina”, pues sólo hay uno de este nivel en la ciudad de San Diego, California, dijo el abogado de la ciudad, quien agregó que también servirá para brindar seguridad en las zonas aledañas al mismo. TANIA SÁNCHEZ

40 CAPITAL •

■

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

La PAOT interpone denuncia penal por este hallazgo

TECNOLOGÍA

ANTITRANSA

Localizan residuos del hospital Ángeles enterrados en Contreras ■

El material médico fue cubierto con asfalto en campamento de Limpia

La Procuraduría Ambiental y del Ordenamiento Territorial del Distrito Federal (PAOT) interpuso una denuncia penal ante el Ministerio Público Federal, contra quien resulte responsable del transporte y almacenamiento ilegal de residuos hospitalarios en el campamento del Servicio de Limpia Ojo de Agua, ubicado en la delegación Magdalena Contreras. El organismo informó que tras iniciar una investigación de oficio, así como varias visitas al sitio, se pudo constatar el inadecuado manejo y disposición de desechos hospitalarios provenientes del hospital Ángeles,

los cuales fueron depositados en una excavación realizada en dicho campamento y cubiertos con asfalto. Agregó que el 27 y el 28 de octubre la PAOT, en colaboración con la Dirección Ejecutiva de Vigilancia Ambiental de la Secretaría de Medio Ambiente del Distrito Federal, la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente y la Contraloría Interna de la delegación Magdalena Contreras, realizaron visitas al sitio, donde se removió el asfalto y se realizaron calas en diferentes puntos y profundidades. En el material extraído se observó la presencia de resi-

e sido una mujer afortunada. Nací en esta ciudad de México, una de las urbes con más historia y fuerza cultural del mundo, que es hoy la ciudad más abierta y tolerante del país y de buena parte de América Latina. Una isla en medio de la misoginia y del fanatismo. Nuestra ciudad va a la vanguardia de todos los estados del país en el tema de los derechos humanos de las mujeres. Aquí somos ciudadanas plenas, podemos decidir sobre nuestras vidas y se respetan las preferencias sexuales de cada persona. México fue a la vanguardia continental en el reconocimiento de los derechos humanos de primera generación. Abolió la esclavitud en 1810; incorporó los derechos del hombre al Acta Constitutiva de la Federación de 1824 y estableció un estado laico con libertad de creencias en 1860. Fue el primer país en establecer en su Constitución los derechos sociales, llamados de segunda generación, desde 1917. Sin embargo, ha ido a la zaga en los derechos de las mujeres y de las comunidades indígenas. Nuestro país fue de los últimos seis en América Latina en otorgar la ciudadanía a la población femenina, apenas hace 58 años, después de que la ONU señalara que no podía haber democracia en un país dónde más de la mitad de su población no era ciudadana. Este retraso ha tenido un impacto negativo en la situación de las mexicanas, y en el desarrollo de nuestra nación. La reforma constitucional del 14 de agosto de 2001 dio menos derechos a las comunidades indígenas que el Convenio 169 de la OIT y de ocho constituciones de países de nuestra América. Hoy la población femenina en México sigue subrepresentada en los tres poderes y niveles de gobierno. Sólo hay una gobernadora, de 32 entidades federativas. Han disminuido las mujeres en las secretarías de Estado y de 2 mil 436 municipios, sólo 5.3 por ciento están presididos por una mujer. De 16 demarcaciones capitalinas sólo una está administrada por una jefa delegacional. En la Suprema Corte de Justicia de la Nación hay dos mujeres, de 11 ministros.

duos hospitalarios, tales como equipos para venoclisis, jeringas, material de curación, tubos para apoyo ventilatorio, envases de medicamentos y vestuario quirúrgico, mismos que, a juzgar por las etiquetas y documentos encontrados, provienen del hospital Ángeles. Ante los hechos detectados, la Procuraduría Ambiental continuará dando seguimiento al caso, a efecto de que se impongan las medidas de seguridad o de urgente aplicación para revertir el posible riesgo sanitario; así como que se apliquen las sanciones penales y/o administrativas que en derecho correspondan al

La Secretaría de Medio Ambiente puso en operación ayer, en la delegación Benito Juárez, el primer verificentro con equipos renovados para revisión vehicular. Su principal característica es reducir al máximo la intervención de técnicos en el proceso de verificación, con el fin de evitar la manipulación de sus componentes. Martha Delgado, titular de la dependencia, señaló que a partir del 1º de enero de 2012 sólo habrá equipos GDF-2009 en los 81 verificentros de la capital. Señaló que los actuales datan de 1997 ■ Foto Jesús Villaseca

generador y responsable del transporte, almacenamiento y disposición final de esos resi-

Los derechos humanos de las mujeres en México PATRICIA GALEANA* Nuestro país se encuentra por debajo de la cuota parlamentaria de género. En nuestra región, Argentina tiene 40 por ciento; Costa Rica, 36.8 por ciento y Perú 29.2 por ciento. México es superado también por Ruanda, con 48.8 por ciento; Mozambique, con 34.5 por ciento, y Tanzania, 30.4 por ciento. En la 61 Legislatura de la Cámara de Diputados sólo 27 por ciento son mujeres. En el Senado, 21.6 por ciento, y en la Quinta Legislatura de la ALDF, sólo 25.7 por ciento. Por otra parte, no se cumple con el precepto constitucional que dispone que a trabajo igual corresponde salario igual. Tanto en los trabajos menos remunerados como en los niveles gerenciales, los salarios son inferiores para las mujeres, de 13 a 33 por ciento en promedio. De todos los pobres, la mujer es la más pobre, pero sin el escaso ingreso generado por ellas, la pobreza extrema se elevaría al doble. El analfabetismo es mayor entre las mujeres, aunque cuando pueden ejercer su derecho a la educación, obtienen las mejores calificaciones. Los feminicidios perpetrados desde hace dos décadas en Ciudad Juárez se han reproducido en otras partes del país, como en el estado de México. En Juárez pasaron de 117 en 2009 a 306 en 2010. En la capital de la República seis de cada 10 mujeres han sufrido algún tipo de violencia y nueve de cada 10 la sufrieron desde el noviazgo. La violencia familiar es el origen de la mayor parte de los males que aquejan a la sociedad, ya que es un factor criminógeno determinante. Detrás de las personas en reclusión se encuentra, casi siempre, una historia de violencia. Estos hechos son muestra palpable de la grave situación de discriminación que todavía enfrentan las mujeres mexicanas y lo mucho que nos falta por hacer.

Está demostrado científicamente que el rezago en las políticas públicas en materia de género es determinante en el desarrollo de los pueblos. En el informe de brecha de género elaborado por las Universidades Harvard y Berkeley para el Foro Económico Mundial de Davos, México se encuentra en el lugar 89 de 135 países. En participación económica de las mujeres, nos situamos en el 109. Las mujeres no constituyen un grupo vulnerable más: son más de la mitad de la población, de ahí que su atención sea prioritaria y tenga un efecto determinante en la sociedad. Su desarrollo es la mejor inversión que puede hacer un Estado, por el efecto multiplicador que tienen. Para generar una cultura de respeto a los derechos humanos de las mujeres, se deben realizar tres acciones paralelas indispensables: uno, actualizar el marco jurídico para que haya congruencia con los tratados internacionales que nuestro país ha suscrito en la materia, y que éste sea conocido por autoridades y por la ciudadanía, para que se cumpla; dos, establecer políticas públicas con enfoque de género, y tres, un sistema educativo formal e informal de promoción de los derechos de la persona humana. Hay que tener presente que un pueblo llega tan lejos como su educación se lo permite. Por ello, desde que la ONU convocó a elaborar programas para la enseñanza de los derechos humanos, presentamos la propuesta de hacer un Museo de la Mujer, para difundir el conocimiento de la historia y de la situación de este grupo, con el objetivo de contribuir a generar una nueva cultura de respeto a sus derechos. Gracias al apoyo del rector de la UNAM, el doctor José Narro Robles, el Museo de la Mujer abrió sus puertas el pa-

duos. La denuncia fue interpuesta el 31 de octubre pasado. BERTHA TERESA RAMÍREZ

sado 8 de marzo en nuestra ciudad, siendo el segundo espacio semejante en América Latina. La historia de las mujeres en México y en el mundo fue una historia olvidada, hasta que en la segunda mitad del siglo pasado la doctrina social del feminismo buscó que la mujer fuera reconocida como sujeto y no objeto de la historia. Buscamos que se conozca la historia de las mujeres y que se valore su contribución a la construcción del país, para fortalecer su imagen actual. En una palabra, hacerlas visibles como protagonistas. Una nación sin historia es como una persona con alzheimer: no sabe de dónde viene ni adónde va. De ahí la importancia de contar con museos de la mujer, entendidos como un libro abierto para el pueblo. Necesitamos generar una mentalidad que supere la discriminación y la violencia. La lucha de las mujeres en México por el reconocimiento de sus derechos ha sido larga y difícil, y aún no concluye. Ha sido una revolución silenciosa y pacífica. Desde tiempos remotos lucharon primero por sus derechos laborales, después por su derecho a la educación, por sus derechos políticos, y finalmente por su derecho a la salud, a una vida libre de violencia, por sus derechos reproductivos, por su dignidad. Actualmente existen en nuestro país 18 estados con leyes que criminalizan a las mujeres, condenándolas hasta con 35 años de cárcel por decidir sobre su propio cuerpo, caso inédito en la historia penal de México. De ahí la necesidad de que haya más instituciones y espacios como los que existen en nuestra ciudad, para contribuir a generar una cultura de respeto a la persona humana, independientemente de su sexo, etnia, religión, ideología o preferencia sexual. Tenemos la obligación moral de abatir los rezagos que aún enfrentamos y extender los logros obtenidos a todo el país. La mejor forma de medir el grado de civilización de un pueblo es la situación de sus mujeres. * Discurso leído luego de recibir la Medalla al Mérito Ciudadano de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal.

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

Comienza a operar primer tramo de la Autopista Urbana de Peaje ■ La vialidad corre de San Esteban al Deportivo Israelita; este mes será gratuito LAURA GÓMEZ, ROBERTO GARDUÑO Y ENRIQUE MÉNDEZ

El jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, inauguró ayer el tramo cero del segundo piso, que va de San Esteban al Deportivo Israelita, con longitud de un kilómetro y capacidad de 3 mil 600 vehículos por hora, que funcionará en sentido norte-sur, de las 5 a las 12 horas, para sincronizar los horarios y direcciones del estado de México hacia el Distrito Federal. A 10 meses de que comenzó la construcción de la Autopista Urbana de Peaje, la primera inversión privada en infraestructura vial en la historia de la ciudad y la más importante en los pasados 40 años, que “equivale a hacer en dos años todo el Anillo Periférico, desde el Toreo hasta Cuemanco”, se pone en funcionamiento este tramo, que será de acceso gratuito hasta diciembre. En diciembre la obra llegará a Palmas, con lo cual se tendrán a finales de año 4.5 kilómetros de nuevas vialidades, que beneficiarán tanto al transporte público como a vehículos particulares, señaló el mandatario capitalino luego de recorrer la obra y cortar el listón de inauguración acompañado de su esposa, Rosalinda Bueso; el secretario de Obras y Servicios, Fernando Aboitiz, y el director de la concesionaria OHL, José Andrés de Oteyza. El titular de Obras señaló que este primer tramo, con inversión de 900 millones de pesos –de un

total de 8 mil millones–, beneficiará a 50 mil usuarios, ya que se ahorrarán 20 minutos, “por lo que tiene sentido”, con un impacto directo en las zonas del Toreo, Conscripto, Lomas Anáhuac, Lomas Hipódromo,

■ Acude Ebrard a San Lázaro a defender recursos para el Distrito Federal Lomas de Tecamachalco, La Herradura y Polanco.

Denuncia Ebrard presupuesto centralista Previamente, en la Cámara de

Aspectos de tramo de la vialidad que fue abierta ayer ■ Fotos Alfredo Domínguez

Diputados, Ebrard, señaló que el proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF) 2012 es el más centralista que haya presentado una administración federal en décadas, y en el caso de la capital del país se desprende un trato discriminatorio al privarla de más de 13 mil millones de pesos. Al acudir a la Cámara de Diputados para reunirse con la comisión de Presupuesto y Cuenta Pública, encabezada por Alfonso Navarrete Prida, el gobernante capitalino manifestó su preocupación porque la administración federal optó por retirar recursos que ya se habían incluido en el presupuesto de 2011, y tal determinación es injusta por el trato discriminatorio a los habitantes de la ciudad de México. “Hay una decisión política deliberada por retirar recursos” a la capital, insistió. Navarrete se comprometió a trabajar con todas las fuerzas políticas que convergen en San Lázaro para el gasto del año próximo sea equivalente al del presente año y no se afecte el interés y la vida de millones de ciudadanos capitalinos. Ebrard solicitó a los legisladores de todos los partidos la asignación de 2 mil 300 millones de pesos para continuar y concluir las obras de la línea 12 del Metro; 2 mil millones de pesos para el Fondo Metropolitano del Valle de México; mil 500 millones para continuar los proyectos que den sustentabilidad hídrica a la capital; mil 100 millones de pesos para mantener, rehabilitar y renovar las 4 mil 642 escuelas públicas de educación básica; mil millones de pesos para invertir en el sistema penitenciario del Distrito Federal, que concentra a 41 mil 500 internos; 800 millones para invertirlos en la recuperación de Xochimilco; 200 millones para rehabilitar la Alameda Central; mil 500 millones para el Proyecto Cámaras Bicentenario y mil 500 millones en protección civil, concluir el relleno del Bordo Poniente y atender al Instituto para la Atención y Prevención de las Adicciones. Posteriormente, Ebrard Casaubon agradeció a los intelectuales y otras personalidades que firmaron un desplegado en su apoyo, por unir fuerzas para lograr el cambio de rumbo que el país necesita. Dijo estar muy optimista de los resultados de la encuesta para elegir el candidato de la izquierda.

CAPITAL 41

Llama la ALDF a funcionarios a explicar permiso para gasolinera JOSEFINA QUINTERO M.

El pleno de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal acordó pedir cuentas al titular de la Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda, Felipe Leal, y al jefe delegacional de Tlalpan, Higinio Chávez, para que informen sobre el proceso de autorización para la construcción de una gasolinería en el número 4367 de la carretera federal México-Cuernavaca, en San Pedro Mártir. Ante las violaciones a las normas de uso de suelo, se determinó que los funcionarios deberán informar “sobre las especificaciones técnicas y de operación, así como proporcionar copia de permisos, autorizaciones y dictámenes que se entregaron para permitir la estación de servicio”. En el planteamiento para aprobar el punto de acuerdo se concluyó que hay evidencias para “sostener que se violan las normas de uso de suelo”. Pobladores mantienen un plantón en el kilómetro 19+400 de la carretera para impedir la apertura de la gasolinería. Las anomalías también fueron documentadas por la Procuraduría Ambiental del Ordenamiento Territorial del Distrito Federal.

Mejorará la atención médica en reclusorios femeniles ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

El pleno de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal aprobó reformas legales para garantizar y aumentar la eficiencia de los servicios médicos en los reclusorios femeniles de la ciudad, entre los cuales se contempla el acceso a la interrupción legal del embarazo. Con la nueva disposición, la Secretaría de Salud deberá instalar módulos para facilitar este procedimiento y otros métodos anticonceptivos incluidos procedimientos de emergencia. También tendrá que elaborar programas de salud integral de las mujeres en una perspectiva de género, con especial énfasis en la salud sexual y reproductiva, que consideren como mínimo la realización de estudios de detección de enfermedades y atención de cánceres de mama y cervicouterino, así como de VIH/sida para quienes lo soliciten. Además de llevar a cabo campañas informativas de salud materno-infantil. En caso de que exista alguna enfermedad transmisible, la dependencia deberá adoptar las medidas necesarias de seguridad sanitaria para evitar su propagación.

42 CAPITAL • VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

■

RAÚL LLANOS

La diputada federal Esthela Damián Peralta acudió ayer a la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) para presentar una denuncia por extorsión telefónica contra quien o quienes resulten responsables, luego de que recibió varias llamadas en las que le exigían 500 mil pesos a cambio de no difundir videos sobre supuestos líderes que hablan en su contra. Al salir de la Fiscalía Central de Investigación para la Atención de Asuntos Especiales y Electorales, donde quedó asentada su querella, la legisladora perredista pre-

Señala que le pidieron 500 mil pesos por no divulgar videos que la perjudicarían

Presenta la diputada Esthela Damián denuncia por extorsión telefónica ■

La legisladora no descarta que esto tenga que ver con las elecciones del próximo domingo

cisó que las cuatros llamadas que recibió la noche del miércoles fueron breves, y en ellas le recomiendan que cuide a su familia y equipo de trabajo. Por ello decidió dar parte a las autoridades judiciales,

C H ATA R R I Z A C I Ó N

a las que pidió actuar “de manera pronta y expedita”. La también consejera nacional del PRD no descartó que el asunto pudiera estar vinculado con la próxima elección interna de su

DE MOTOS

La Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal (SSP-DF) lanzó la decimoprimera fase de compactación de vehículos con la chatarrización de 2 mil 999 motocicletas, anunció el titular de la dependencia, Manuel Mondragón. De todos los vehículos enviados a depósitos entre agosto de 2008 y octubre de 2011, este año se compactarán 12 mil 551, de los cuales 8 mil 32 son autos y 4 mil 519 motocicletas. Mondragón dijo que parte de los autos incautados provienen de la detención de individuos que transitaban con alguna irregularidad, como no traer placas, no acreditar la propiedad del vehículo, portar armas o haber cometido algún delito ■ Foto Xinhua

■

Deberán resguardarse vehículos y aparatos de telecomunicación

Envía el GDF circular a dependencias para evitar uso de recursos en comicios LAURA GÓMEZ FLORES

Ante la elección interna del PRD, a celebrarse este domingo, el Gobierno del Distrito Federal ordenó a todos los secretarios, jefes delegacionales y demás servidores públicos abstenerse, a partir de este viernes, de utilizar recursos públicos, financieros y humanos en procesos electorales, para “salvaguardar la legalidad, honradez, lealtad, imparcialidad y eficiencia en el desempeño de sus cargos”. En una circular publicada ayer en la Gaceta Oficial del

Distrito Federal, firmada por el secretario de Gobierno, José Ángel Ávila, se específica que deberán resguardarse los vehículos oficiales –con excepción de las unidades de emergencia–, teléfonos celulares, radiolocalizadores, radios y demás aparatos de comunicación similares que se encuentren a disposición de cualquier servidor público. Además, éstos deberán abstenerse de utilizar las líneas telefónicas oficiales bajo su responsabilidad para fines distintos a los del servicio público, pues serán responsables de cuidar que se

adopten estas medidas de manera estricta a partir de las 22 horas de este viernes y hasta las 7 horas del domingo, debiendo constar en las actas administrativas correspondientes. Menciona que, si durante el desarrollo de dicha jornada electoral se tuviera conocimiento de violaciones a las disposiciones legales que regulan las obligaciones de los servidores públicos y el correcto uso de recursos, deberán comunicarlo inmediatamente a la Contraloría General del Distrito Federal, mediante sus órganos internos de control.

partido y confió en que el ex delegado en Venustiano Carranza Julio César Moreno no esté involucrado, pues “no voy a permitir intimidaciones, chantajes o extorsión”. Añadió que ya tiene levantadas ocho denuncias por diversos delitos, algunas vinculadas directamente a gente de esa demarcación. De hecho, ayer circuló por los pasillos y las curules de la Asamblea Legislativa del DF una “explicación” sobre esa denuncia. De acuerdo con algunos diputados del sol azteca, Damián Peralta habría contratado a un grupo de “golpeadores” para que irrumpieran el pasado sábado 22 en la sede del Servicio Electoral Nacional y evitaran la distribución de boletas electorales para esta capital, lo que ocasionó que se suspendiera ese proceso para el día siguiente. Según narran los perredistas, la gente contratada buscó a los principales líderes de Izquierda Democrática Nacional (IDN) para quejarse de que la diputada federal no les pagó lo que se comprometió a darles, e incluso accedieron a que videograbaran sus declaraciones. De hecho, ayer estuvo circulando la versión de que el legislador capitalino Julio César Moreno, también cabeza de la planilla 10, ofrecería una conferencia de prensa con esas personas contratadas, lo cual nunca ocurrió, como tampoco se dio la supuesta denuncia que él mismo

■

presentaría ante la PGJDF en contra de su correligionaria. Ya en entrevista, Moreno Rivera hizo un llamado a sus contrapartes para evitar “judicializar” el proceso interno del PRD, pues eso lo único que genera es enturbiar más el ambiente previo a los comicios de este domingo en el Distrito Federal. Comentó que si bien hay asuntos que se deben investigar y sancionar, esto será dentro de las instancias propias del partido, como la Comisión de Garantías y Vigilancia, a la cual dijo que él mismo acudirá hoy para presentar una solicitud de retiro de derechos partidistas de Esthela Damián. “Llamamos a la voluntad, al diálogo y sobre todo a la voluntad de sacar adelante la elección, y que ya no enturbien más el ambiente, que si hay denuncias o quejas que sean ante los órganos del partido, y no ante instancias extrapartidistas, y no judicializar el proceso, porque eso es volver a poner en ruta crítica las votaciones”, concluyó. Por otra parte, junto con la secretaria general del PRD, Dolores Padierna, el líder nacional del sol azteca, Jesús Zambrano, salió de la reunión del DIA para encontrarse con Ebrard, con el objetivo de garantizar la realización de las elecciones internas de PRD en la capital del país, pendientes desde el 23 de octubre pasado, para renovar sus consejo estatal y elegir delegados al congreso nacional. CON INFORMACIÓN DE TANIA SÁNCHEZ

Deberán aclarar destino de programas

Comparecerán titulares del IAAM y del DIF-DF ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

Diputados que integran la Comisión de Administración Pública local de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) acordaron citar a comparecer a los titulares del Instituto de Atención a los Adultos Mayores (IAAM), Rosa Icela Rodríguez, y del DIFDF, Mario Carrillo, por el presunto uso de los programas sociales del gobierno capitalino para favorecer a la planilla 22, que compite para la elección del próximo domingo en la que se definen los consejeros del PRD. De acuerdo con lo dispuesto por los asambleístas, los servidores públicos deberán presentarse el próximo martes 8 de noviembre para explicar las facultades y alcances de su encargo, fechas

de sus actos y motivo, así como mencionar si se obsequió algún o algunos objetos en los recientes dos meses. Además, tendrán que dar cuenta de sus actividades en los pasados 40 días y la entrega de beneficios, con su padrón respectivo. La comisión fundamenta su petición en que ha recibido quejas vecinales en diversas colonias de la ciudad de que ambos funcionarios “azuzan a vecinos” respecto de los procesos de elecciones que lleva a cabo el sol azteca. El acuerdo fue firmado, a excepción de la diputada Karen Quiroga, por José Luis Muñoz Soria, presidente de la comisión, y Julio César Moreno, ambos del PRD; Carlos Flores, del PAN, e Israel Betanzos, del PRI.

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

SEGURIDAD PÚBLICA RECIBE

LA CDHDF 181 QUEJAS POR TORTURA EN RECLUSORIOS

La Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF) ha recibido 181 quejas por casos de tortura cometidos por funcionarios del área de reclusorios y de la procuraduría de justicia, pero hasta ahora ha resultado difícil la investigación de esos casos, pues se carece de mecanismos eficientes para configurar ese ilícito, por lo que ante esa situación el titular de la comisión, Luis González Placencia, dijo que conjuntamente con diputados locales se reformará el Código Penal del DF para tipificar a detalle ese delito, con base en estándares internacionales

CONSIGNAN

A ASESINO DE COMPAÑERO DE PARRANDA

Un sujeto que presuntamente privó de la vida a una persona en su vivienda y luego abandonó el cuerpo en calles de la colonia Independencia, delegación Benito Juárez, fue consignado por la PGJDF. Según la investigación policial, Javier Berzunza Villanueva ingirió bebidas alcohólicas en su casa con el hoy occiso el pasado 9 de octubre. Después sostuvieron una riña, durante la cual Berzunza Villanueva le provocó a “su amigo” más de 20 lesiones con un cuchillo y arrastró el cuerpo fuera de la vivienda hasta la vía pública. A la calle de Edzná, de la citada colonia, llegaron paramédicos, quienes certificaron la muerte de la víctima; mientras que elementos de la SSP-DF ingresaron al inmueble, donde encontraron al acusado, quien trató de escapar. El Ministerio Público solicitó la medida cautelar de arraigo en contra de Berzunza Villanueva, pero una vez concluida el juez 20 penal giró la orden de aprehensión, por lo que será trasladado al Reclusorio Oriente.

ATRAPAN A TAXISTA QUE ATROPELLÓ Y MATÓ A NIÑA Tras atropellar a una niña de cinco años de edad, la cual falleció, el chofer de un taxi del aeropuerto capitalino fue detenido luego de que transeúntes anotaron las placas del vehículo. Los hechos ocurrieron en el Circuito Interior, en la esquina con la calle Peñoles, de la colonia Valle Gómez, donde una mamá cruzaba con su hija rumbo al kínder. De acuerdo con los testigos, el automovilista circulaba en reversa para incorporarse al Circuito cuando atropelló a la menor. Tras el percance, el conductor de la unidad con placas 364HS2 y número económico 1137 huyó. La madre de la niña, Alma Rubio Aguilar, tuvo que ser atendida por los paramédicos de la Cruz Roja que llegaron. El detenido fue trasladado a la agencia del Ministerio Público en la Coordinación Territorial Cuauhtémoc 8 para deslindar responsabilidades.

■

CAPITAL 43

Se han completado pruebas a casi 20 por ciento de los 80 mil uniformados, asegura

Imposible certificar a todos los policías para mayo de 2012: Manuel Mondragón ■

El problema ahora es qué hacer con los elementos que no pasen las pruebas de confianza, dice

MIRNA SERVÍN VEGA

Aun cuando la Secretaría de Seguridad Pública del DF ha completado casi 20 por ciento de las pruebas de confianza solicitadas a los cerca de 80 mil uniformados que conforman la corporación, es “prácticamente imposible” certificar a todo el personal para mayo de 2012, como solicita el Sistema Nacional de Seguridad Pública (SNSP), aseguró el titular de la policía capitalina, Manuel Mondragón. Aseguró que para completar el total de las pruebas se requerirían alrededor de 510 personas entre poligrafistas, sicólogos y trabajadores sociales especializados, recursos con los que actualmente no cuenta la dependencia a su cargo. Al término del programa de chatarrización de la SSP-DF el funcionario aseguró que ningún mando medio ni superior ha

■

fallado en las pruebas de confianza efectuadas por autoridades federales. El problema ahora, aseguró, que tienen el DF y el resto de los estados es saber qué hacer con aquellos elementos que no aprueben el examen. Explicó que la dependencia a su cargo tiene la encomienda de trabajar en una propuesta para certificar a la mayoría del personal de base y que el modelo pueda ser llevado por el jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, a la próxima reunión con gobernadores, como presidente de la Conago. Mondragón detalló que hasta ahora prácticamente todos los gobernadores señalan la imposibilidad de lograr la certificación total con los recursos existentes, ya que no sólo falta presupuesto, sino técnicos en estudios de poligrafía. En tanto, la Procuraduría General de Justicia del Distrito Fe-

Se investiga su entorno cercano: Mancera

No habrá impunidad en el caso de Sinuhé Cuevas FERNANDO CAMACHO

El procurador General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF), Miguel Ángel Mancera, garantizó que “no habrá impunidad, vamos a dar con quien cometió (el) homicidio” de Carlos Sinuhé Cuevas, alumno de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), quien fue encontrado muerto cerca de su domicilio el pasado 27 de octubre. En tanto, alrededor de 250 estudiantes universitarios y activistas realizaron ayer una marcha para exigir el esclarecimiento del asesinato. Mancera Espinosa explicó que se investiga el entorno del activista, es decir, “el círculo cercano, trabajo (y) temas sentimentales”, luego de ser cuestionado sobre la denuncia que hizo la madre de la víctima –durante una entrevista con un medio electrónico– acerca de que su hijo había sido amenazado por un grupo denominado Colectivo Revolucionario Emiliano Zapata. Al encabezar la feria de servicios en la delegación Azcapotzalco, el procurador capitalino señaló que pidió una cita con María de Lourdes Mejía, madre de Carlos Sinuhé Cuevas, para “platicar directamente con ella”. En tanto, la señora Mejía, entrevista-

da antes de que comenzara la marcha, informó que se reunió con el subprocurador de averiguaciones previas de la PGJDF, Jesús Rodríguez Almeida, quien le aseguró que están investigando el caso y la van a apoyar; pero reiteró su demanda a las autoridades capitalinas de esclarecer el homicidio. A la movilización, convocada por la asamblea de la Facultad de Filosofía y Letras, y que partió del Hemiciclo a Juárez con destino a la Secretaría de Gobernación, acudieron estudiantes del Instituto Politécnico Nacional y de las universidades autónomas Metropolitana y de la ciudad de México, así como integrantes del Sindicato Mexicano de Electricistas. El director de concertación social de Gobernación, Luis Carlos Migliavacca, recibió a una comisión de los manifestantes, a quienes les indicó que el delito es del orden común, por lo que no corresponde a las autoridades federales atenderlo, y se ofreció a hablar con el procurador capitalino para que intensifique las averiguaciones. Familiares y amigos de Carlos Cuevas anunciaron que muy probablemente pedirán medidas cautelares para Victor Hugo Martínez y Sarid López Rodríguez, compañeros del activista asesinado. CON INFORMACIÓN DE TANIA SÁNCHEZ

deral (PGJDF) analiza los mecanismos para realizar una “evaluación más rápida” de certificación a los cuatro mil elementos que conforman la policía de investigación. Durante la puesta en marcha de la feria de servicios en la delegación Azcapotzalco, el titular de la dependencia, Miguel Ángel Mancera, destacó que todo el personal de nuevo ingreso a la institución está evaluado, mientras que a la mayoría de la población policial se le tiene que aplicar exámenes de control de confianza, socioeconómico, toxicológico y físico. Para ello se estudian propuestas como la hecha por el goberna-

dor de Guanajuato, Juan Manuel Oliva Ramírez, quien señaló que las pruebas para los altos mandos de las instituciones de seguridad deben ser mucho más exhaustivas, o la del gobernador de Jalisco, Emilio González, quien propone un examen que “tiene que ver con la fisonomía y es más ágil”, agregó el funcionario. Mencionó que en los próximos días la PGJDF hará la propuesta del mecanismo que seguirá para la certificación de su personal al jefe de Gobierno capitalino, pues “el objetivo es que todos (los elementos) estén evaluados, pero de acuerdo con sus responsabilidades”. CON INFORMACIÓN DE TANIA SÁNCHEZ

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

Todos los días a las 14 horas salen los autobuses para Toluca, Pachuca o Cuernavaca, según el lugar que hayan elegido las enfermas de cáncer de mama para recibir sus sesiones de radioterapia. Para la mayoría esta es la última etapa de un largo tratamiento con el que buscan erradicar el tumor y salvar sus vidas, pero no acaban de entender por qué si son derechohabientes del Instituto Mexicano del Seguro (IMSS), deben realizar esos desgastantes recorridos, en lugar de ser atendidas en el Hospital de Oncología del Centro Médico Nacional (CMN) Siglo XXI. “Parece que en el CMN hay seis máquinas pero sólo funcionan dos, lo cual resulta una tragedia” para pacientes que durante los 25 días que reciben las radiaciones, además de las secuelas físicas y malestares que aún tienen por la quimioterapia y cirugía previas, deben batallar con los traslados a la ciudad de su elección y luego el regreso a sus casas. La razón es que el IMSS contrató servicios de particulares para prestar el servicio a las derechohabientes. Aunque para varias de ellas significa salir de sus domicilios a las 11 o 12 del día para estar a las 14 horas en la puerta 11 del CMN, donde salen los autobuses. “Las que vamos a Toluca debemos llegar allá a las 15 horas, en que se supone empiezan las sesiones”. Cada vehículo lleva a 20 pacientes, cada una acompañada de un familiar. Todas regresan en el mismo autobús al CMN Siglo XXI, alrededor de las 20 horas. Y así todos los días. Era eso o esperar hasta el próximo año “a ver si los equipos de Oncología ya funcionan”. Esa fue la opción que les dio un médico, al que identifican sólo por su apellido, Calva, del área de radioterapia del CMN. “Obviamente se trata de salvar mi vida, y si ya me ha costado tanto no me iba a arriesgar a que el tumor volviera a crecer”, señaló Eva. En la misma situación están las demás que aceptan ir a alguna de las ciudades donde están los servicios privados contratados por el IMSS. “¿Por qué tan lejos?”, preguntó Eva al doctor Calva y la respuesta fue que el Seguro Social no negaba el servicio y en ningún lado dice que la atención se deba dar a un lado del hospital. La Jornada solicitó información al IMSS sobre el tema desde ayer en la mañana, pero hasta el cierre de esta edición la respuesta seguía sin llegar. “¿Qué otra nos queda?”, se pregunta la mujer y la secunda otra de las pacientes que cuestiona si por eso también deben aguantar el maltrato del personal en la clínica de Toluca, donde al llegar las hicieron firmar varias hojas en las que aceptan que sus derechos

■ Además de las secuelas del tratamiento, las derechohabientes padecen desgastantes traslados

Envía el IMSS a cancerosas a otras ciudades para recibir radioterapias ■

Malos tratos del personal que da servicio, otro de los problemas que deben enfrentar

como derechohabientes del IMSS allá ya no se tienen. Eso ha significado aguantar malos tratos del personal, en particular la asistente médica que no contesta preguntas, grita y regaña y a la menor provocación las amenaza con cancelarles el servicio.

A todas les queda claro que antes que suspender sus tratamientos, deben aguantar. Luego de la cirugía y las sesiones de quimioterapia, el organismo de las mujeres queda bajo de defensas y vulnerable a cualquier otra enfermedad. A causa de la cirugía en la cual se extirpa el

tumor también sufren secuelas, empezando por la inmovilidad del brazo involucrado en la mastectomía y el cual debe someterse a rehabilitación. La recuperación es larga, requiere cuidados que se dificulta por los viajes que realizan durante casi un mes para seguir el

tratamiento. Por eso no entienden el significado de una manta que por varias semanas estuvo expuesta en la explanada del CMN Siglo XXI que hablaba de una inversión de miles de millones de pesos en la compra de equipo que presuntamente ya está en los hospitales.

BLANCO Y NEGRO

La instalación forma parte de una exposición en Sydney que se realiza cada año en una playa de esa ciudad ■ Foto Ap

Diagnósticos, en servicios médicos privados Erika tenía 36 años de edad cuando se percató que “algo” le pasaba a su pecho. Estaba inflamado y así siguió por varias semanas. Se lo dijo al médico de su clínica familiar del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), quien le dijo que “seguramente era una cuestión hormonal” y de plano se negó a enviarla a que le hicieran estudios de detección de cáncer de mama, ni siquiera un ultrasonido como lo solicitó la paciente. La razón, la mamografía está indicada sólo para mujeres mayores de 50 años. Para las que tienen más de 40 años sólo si tienen antecedentes familiares de la enfermedad. Por su cuenta, Erika se fue a un servicio médico privado y al Hospital General de México, donde le hicie-

ron las pruebas clínicas y tras dos meses regresó al Seguro Social con su diagnóstico: tenía el tumor mamario de tipo inflamatorio, en grado 3. Requería tratamiento completo, quimioterapia, cirugía y radioterapia. Recuerda que en el Hospital General la recibió un médico de amplia experiencia que con sólo palparle el seno le dijo que tenía el cáncer y luego lo confirmó con estudios. Para otra derechohabiente del IMSS la situación fue totalmente distinta. Con 45 años, ella se encontró una “bolita” en el pecho. Se fue a una institución privada donde le dieron el diagnóstico que confirmaba sus sospechas: tenía el tumor. Con ese resultado fue a su clínica familiar del Seguro Social, donde

el médico la envió al Hospital Regional Los Venados y en menos de una semana le brindaron la atención y confirmaron el diagnóstico. El inicio del tratamiento se demoró tres semanas porque en Los Venados no había oncólogo y se decidió su traslado al Centro Médico Nacional Siglo XXI, donde se realizó toda la terapia. Esta mujer, auditora de profesión, enfrentó otro tipo de problemas. En su trabajo fue víctima de acoso. Su jefe sabía de la enfermedad que padecía y de cualquier manera la amenazó con el despido. Para fortuna de la trabajadora, ya había iniciado su tratamiento de quimioterapia y a causa de las secuelas, en el IMSS le dieron incapaci-

dad, la cual se prolongó durante varios meses. Al término de las licencias médicas, regresó a su puesto pero a los pocos días la despidieron. No se preocupó tanto porque ya estaba en la última etapa del tratamiento y las sesiones de radioterapia, en curso. Lo raro, dice, es que laboraba en una asociación civil de ayuda a alcohólicos, donde se supone priva el humanismo. “No fue así conmigo”, dice la afectada, y aunque sabe que podría iniciar una demanda laboral, no le interesa. “Estoy saliendo de una batalla contra el cáncer, ahora que tengo una vida por delante no la quiero desperdiciar en un juicio que podría enfermarme otra vez”. ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

El sistema educativo, peor que el de países africanos KARINA AVILÉS

México ocupa el lugar 107 en la calidad de su sistema educativo y la posición 126 en materia de la excelencia de su enseñanza en ciencias, los cuales fueron “los pilares peor calificados” en el índice de competitividad global (ICG) 2011-2012, de acuerdo con un análisis del Foro Consultivo Científico y Tecnológico (FCCT), el cual advirtió que desde hace décadas el país invierte menos de 0.5 por ciento del producto interno bruto (PIB) y, por ello, se pierden escaños frente a países como Brasil, China o India. Con base en el ICG del Foro Económico Mundial, el sistema educativo de nuestra nación está por debajo de países como Costa Rica (posición 23), Ruanda (52), Colombia (72), Uruguay (83), Argentina (86), Chile (87), Jamaica (103), Ecuador (105) y Bolivia (106). El primer sitio lo ocupa Suiza, seguida de Singapur y, en tercer lugar, Finlandia. En cuanto a la calidad de la enseñanza en matemáticas y ciencias, México se encuentra en un lugar más abajo, el 126, de un conjunto de 142 economías. Países como Burundi, Mauritania, Jamaica, Uganda están mejor posicionados y, dentro de la región latinoamericana, Colombia (sitio 83), Uruguay (104), Ecuador (107), Argentina (113), Bolivia (117) y Venezuela (118) lo superan. Otro de los indicadores se refiere a la calidad de las instituciones científicas. Méxic se ubica en el sitio 54, pero naciones como Chile, Brasil, Argentina y España le llevan la delantera. En el rubro de propiedad intelectual, el país ocupa el lugar 85 y 58 en el número de patentes por millón de habitantes. En la disponibilidad de científicos e ingenieros, está en el sitio 86 de la tabla. En materia de gasto en investigación y desarrollo, la posición de este país es la 79, nuevamente, por debajo de Brasil (30), Argentina (42), Chile (60) y Colombia (76). Por ello el coordinador general del FCCT, Juan Pedro Laclette, subrayó la necesidad de destinar ya el uno por ciento del PIB al sector. El foro demandó una serie de adiciones mínimas al presupuesto federal 2012 para la ciencia, “de modo que se pueda resarcir la pérdida de escaños en el ranking mundial de productividad y todas las universidades públicas tengan acceso a revistas especializadas. Para ello se requieren unos 250 millones de pesos complementarios” de los recursos establecidos para el próximo año.

■

SOCIEDAD

JUSTICIA 45

Senadores aumentan de 2 a 5 los años de convivencia para otorgar pensiones

Aprueban cambios a leyes de seguridad social para matrimonios homosexuales ■

Eliminan de la minuta la figura jurídica de “unión civil” por no existir en la normatividad

ANDREA BECERRIL VÍCTOR BALLINAS

Con modificaciones, el Senado aprobó la minuta que reforma las leyes del IMSS y del ISSSTE para otorgar los beneficios de la seguridad social a parejas del mismo sexo. Uno de los cambios que los senadores formularon a la minuta fue aumentar de dos a cinco los años de convivencia para el otorgamiento de una pensión al cónyuge sobreviviente. A iniciativa de los entonces diputados Enoé Uranga, del PRD, y del priísta Rubén Moreira, en San Lázaro se aprobó una minuta en la que se establece que ambos institutos podrán otorgar prestaciones en especie y en dinero a “matrimonios y concubinatos del mismo sexo”, y que en el caso de las pensiones tendrá derecho a recibirla “la persona

con la que el asegurado vivió como cualquier matrimonio, los dos años que precedieron a la muerte de aquél”. En el dictamen se señala que eso implica reconocer las disposiciones en la materia, previstas en los códigos civiles del Distrito Federal y de Coahuila, pero en el Código Federal se establece como requisito para el reconocimiento

del concubinato una convivencia de más de cinco años. Los senadores eliminaron de la minuta la figura jurídica de “unión civil”, por considerar que no existe en la normatividad y que podría constituirse en “un foco de defraudación” al IMSS y al ISSSTE. Se argumenta que esa figura no es acorde con la intención del

legislador de amparar a los matrimonios del mismo sexo, ya que sólo incluye dos conceptos jurídicos –pactos civiles de solidaridad y sociedades de convivencia– previstos en legislaciones de Coahuila y el Distrito Federal. La minuta se aprobó sin discusión y se regresó a la Cámara de Diputados.

Wayne: trata, problema de México y EU “La trata de personas es un problema global que afecta a la gente en ambos lados de la frontera México-Estados Unidos. Los gobiernos están comprometidos a cooperar estrechamente para reducir este comercio criminal”, señaló el embajador Anthony Wayne. En una mesa redonda que organizó esta representación diplomática con el embajador y organizaciones no gubernamentales mexicanas que encabezan la lucha contra la trata de personas –entre ellas: Casa Alianza, Fundación Infantia, Colectivo Nacional en Control de la Trata, Red Nacional de Refugios y el Centro de Estudios e Investigación en Desarrollo y Asistencia Social, Wayne dijo que los gobiernos no pueden terminar solos con este problema, sino requieren la participación de la sociedad. Una campaña contra la trata, para que sea eficaz, debe aprovechar la experiencia y capacidades de actores apasionados y comprometidos de la sociedad civil, como organizaciones no gubernamentales, según dijo el embajador. “En el combate a la trata de personas, Estados Unidos emplear una estrategia integral de todo el gobierno, con énfasis en prevenir y en proceder legalmente contra los criminales”, afirmó. PATRICIA MUÑOZ

Sesión de este jueves en el Senado ■ Foto José Antonio López

■

Ingresos, desnutrición de niños indígenas y salud, reflejo del problema

Admite el Coneval que México sigue siendo una nación desigual ANGÉLICA ENCISO L.

En México la desigualdad se refleja en que el 10 por ciento más rico de la población tiene un ingreso 25.2 veces más alto que los más pobres, y en que la desnutrición de los niños indígenas es del doble del promedio nacional, señala el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval). Además el acceso a la “universalidad” del servicio de salud, con el incremento de afiliados al Seguro Popular, muestra que existe un alto porcentaje de la población desempleada o en trabajos informales, indicó Ximena Maroto, coordinadora del Observatorio de Política Social y Derechos Humanos. De acuerdo con el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo, México perdió 23 por cien-

to en su nivel de desarrollo humano, al retroceder 15 lugares en la distribución de la riqueza, y es una de las naciones más desiguales de América Latina y el Caribe. El Coneval, en el documento de información para el proceso presupuestario 2012, señala que México sigue siendo un país desigual, lo que se manifiesta en indicadores como que la desnutrición de niños indígenas es del doble que el promedio nacional. Agrega que otro ejemplo es que las mujeres tienen mucha menor representación en puestos laborales importantes respecto a los hombres. Sostiene que la desigualdad no puede ser resuelta solamente con programas presupuestales, pero sugiere mejorar la calidad de los servicios básicos de la población en pobreza, especialmente en la indígena; fortalecer las acciones

afirmativas en puestos públicos, sobre todo en favor de las mujeres y los indígenas, y mejorar la infraestructura en zonas de mayor pobreza. Ximena Maroto, por su parte, dijo que la gran desigualdad en México tiene que ver con falta de empleo y el bajo nivel de ingresos de la población, ya que la pérdida de poder adquisitivo viene desde hace cuatro décadas. “En 1970 con un salario mínimo se podía comprar una canasta cuatro veces más grande en variedad y calidad.” Dijo que en materia de salud el gobierno federal argumenta que está por llegar a la universalidad, pero “el Seguro Popular dista de ser un proveedor de seguridad social; la gente afiliada a él puede acceder a medicamentos pero no es un sistema de protección social”.

46 SOCIEDAD

■

JUSTICIA

• VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

Cuestionan ONG y legisladores a funcionario por la falta de compromiso en ese punto

La SEP, “sin facultades” para reintegrar materias al programa de bachillerato VÍCTOR BALLINAS Y ANDREA BECERRIL

Cuestionado por legisladores e integrantes del Observatorio Filosófico de México sobre la necesidad de reintegrar materias filosóficas y humanísticas al bachillerato, el subsecretario de Educación Media Superior, Miguel Ángel Martínez Espinosa, respondió que “la Secretaría de Educación Pública (SEP) no

■ Habla

puede decidir contenidos de planes y programas para todo el país, porque carece de facultad expresa para ello”. La Comisión de Educación recibió primero a los integrantes del Observatorio Filosófico, a petición de ellos, quienes argumentaron que “no queremos una cita conjunta con el funcionario, porque ya nos reunimos con él en varias ocasiones y no ha dado respuesta a nuestras

demandas y cuestionamientos”. Después, la comisión recibió al subsecretario de la SEP, Martínez Espinosa; ahí, el perredista Francisco Castellón Fonseca advirtió al funcionario que hay un empecinamiento de la autoridad para aplicar un modelo orientado a insertar a los estudiantes en procesos de competitividad, pero es evidente que la formación “descarnadamente técnica no ha tenido el impacto que se pretendió”.

Hillary Adams del video donde se ve que su padre la agrede

La violencia era habitual en casa, dice joven golpeada por un juez en EU AFP WASHINGTON, 3 DE NOVIEMBRE. La hija de un juez de Texas, sur de Estados Unidos, que registró secretamente en video a su padre pegándole cuando ella era adolescente, dijo el jueves que el castigo corporal era algo habitual en su casa. El video de siete minutos, en que el juez William Adams insulta y azota a su hija Hillary con un cinturón al menos 17 veces en 2004, se propagó como virus en Internet desde que fue subido en línea la semana pasada. La joven, actualmente de 23 años, dijo al programa Today, de la cadena NBC, que las golpizas sucedían “de forma habitual” y por eso decidió registrarlas.

“Entonces puse mi cámara de video en el armario y cubrí la pequeña luz roja con una bufanda. Aproximadamente media hora después de preparar la cámara para grabar sucedió esto, y era increíble que yo pudiera captar una cosa así.” El video ha desatado una protesta pública en Estados Unidos, donde el castigo corporal –ilegal en gran parte de Europa– está permitido dentro de los hogares en los 50 estados. El video muestra a William Adams –ahora bajo investigación policial– cuando golpea repetidamente a su hija, que gritaba, en represalia porque ella había jugado en la computadora. También se ve a su madre golpearla una vez.

En declaraciones a la estación de televisión local KZTV frente a su casa en Rockport, Texas, el juez Adams reconoció ser el hombre que aparece en el video. Añadió que su conducta “no era tan mala como parece en la grabación”. Al explicar por qué dejó pasar siete años antes de divulgar el video, Hillary Adams dijo a Today: “Esperar hasta hoy... me ha permitido distanciarme de las consecuencias”. Sobre su padre, añadió: “Creo que ha sido castigado lo suficiente con sólo ver que algo como esto se hizo público y creo que él realmente necesita ayuda y rehabilitación. Necesitamos que vea a un terapeuta o algo así”.

■ Afirma el grupo de hackers que tiene las direcciones de los usuarios

Exhibirá Anonymous a visitantes de foros de pornografía infantil en la web AFP WASHINGTON, 3 DE NOVIEMBRE. El grupo de

activistas en línea Anonymous afirmó haber publicado las direcciones IP (protocolo de Internet, por su siglas en inglés) de unos 200 visitantes a foros de pornografía infantil. En un comunicado enviado a pastebin.com, Anonymous dijo que iba a exhibir las direcciones IP como parte de una campaña denominada Operación Darknet. Una dirección IP es el número exclusivo utilizado por cada dispositivo al conectarse a Internet. La mayoría de las direcciones IP de los visitantes a sitios de pornografía infantil reveladas por Anonymous son de Estados

Unidos, pero algunas también estaban en Europa y América Latina, entre otros lugares. Anonymous señaló que obtuvo las direcciones IP de los visitantes a los foros de pornografía infantil haciendo que los usuarios descargaran una actualización falsa del software Tor, que puede ser utilizado para ocultar la identidad de un usuario de Internet. La supuesta actualización de Tor en realidad dirigía al usuario a un servidor controlado por Anonymous, que registraba las direcciones IP entrantes y su destino. Durante 24 horas la semana pasada, el grupo de hackers dijo que capturó las direcciones IP de 190 visitantes a foros de pornografía infantil.

Integrantes del grupo Anonymous han sido involucrados en actos de ciberpiratería, como la reciente alteración de un sitio web del Ministerio de Defensa de Siria, para protestar por una sangrienta represión contra manifestantes antigubermentales. El año pasado, el grupo lanzó ataques en represalia contra las empresas percibidas como enemigas del sitio web Wikileaks. El hacktivismo (nombre que surge de hacker o pirata informático y activismo) alude al uso de herramientas digitales ilegales o legalmente ambiguas para realizar acciones con fines políticos, como promover la libertad de expresión o el respeto a los derechos humanos.

Previo a ello, el coordinador del Observatorio Filosófico de México, Gabriel Vargas Lozano, recordó a los senadores que con la reforma integral a la educación media superior de 2008 se eliminó el área de humanidades y las materias filosóficas en dicho nivel.

Doble discurso Refirió que “este grave error” se comenzó a corregir con el acuerdo secretarial 488, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 23 de junio de 2009, donde se dispuso que se recuperarán las humanidades vinculadas a las ciencias sociales, pero a la fecha no se han reincorporado las asignaturas filosóficas y nos enfrentamos a un doble discurso y falta voluntad política, porque en los hechos no se ha dado cumplimiento a ese acuerdo”. Ante los senadores, Martínez Espinosa resaltó que el cumplimiento cabal de la reforma integral a la educación media superior implica incluir el campo de las humanidades y las ciencias sociales, así como las disciplinas filosóficas dentro de los currículos de las instituciones que se adhieran al Sistema Nacional del Bachillerato. Insistió el subsecretario que “la dependencia tiene esta atribución sólo para las instituciones de educación media superior de carácter federal”. Edicto

En los autos del juicio EJECUTIVO MERCANTIL, promovido por ADSOURCING ADMINISTRACIÓN DE NÓMINA, S.A. DE C.V., en contra de HB TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN, S.A. DE C.V., EN EL EXPEDIENTE 23/2011, LA C. JUEZ OCTAVO DE LO CIVIL DEL DISTRITO FEDERAL, dictó un auto de fecha seis de septiembre de dos mil once, que en su parte conducente dice: con fundamento en lo dispuesto por el artículo 1070 primer párrafo del Código de Comercio, se ordena EMPLAZAR a la persona moral demandada HB TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN, S.A. DE C.V. Mediante edictos, mismos que se ordena publicar por tres veces consecutivas en el periódico La Jornada y en periódico La Crónica, haciéndose del conocimiento de la demandada que cuenta con un término de TREINTA DÍAS a contestar la demanda instaurada en su contra en el entendido de que en caso de no contestarla dentro de dicho término se tendrá por contestada en sentido negativo con lo dispuesto en el último párrafo del artículo 332 del Código de Comercio en el entendido que las copias de traslado se encuentra a disposición en la Secretaría “A” en el local que ocupa el Juzgado Octavo de lo Civil del Tribunal superior de Justicia del Distrito Federal, ubicado en Calle Niños Héroes, número 132, 4º piso, torre Sur, Colonia Doctores, Delegación Cuauhtémoc, en esta ciudad de México. PARA SU PUBLICACIÓN POR TRES VECES CONSECUTIVAS EN EL PERIÓDICO LA JORNADA Y EN EL PERIÓDICO LA CRÓNICA MÉXICO, D.F., A 03 DE OCTUBRE DEL 2011 LA C. SECRETARIA CONCILIADORA EN FUNCIONES DE LA C. SECRETARIA DE ACUERDOS “A” LIC. MARÍA GUADALUPE DEL RÍO VÁZQUEZ

SECCION DE EDICTOS EDICTO

Disposición Juez Especializada en Asuntos Financieros de esta capital, expediente 298/2011, Juicio Ordinario Mercantil, promueve AGUSTÍN DE TERESA CASTRO contra HÉCTOR ARMANDO GONZÁLEZ TORRES Y la C. GRACIELA DE LOS ÁNGELES DÁVILA VÁZQUEZ, por auto de fecha catorce de julio de dos mil once se ordena emplazar a HÉCTOR ARMANDO GONZÁLEZ TORRES Y la C. GRACIELA DE LOS ÁNGELES DÁVILA VÁZQUEZ en términos del auto de fecha dieciocho de febrero de dos mil once, a fin de que en término de quince días a partir de la última publicación se presente al Juzgado de los autos a dar contestación a la demanda instaurada en su contra, señale domicilio para recibir notificaciones personales, apercibida de no hacerlo se tendrán por perdidos sus derechos, y subsecuentes notificaciones se harán por lista, copias de traslado quedan a su disposición en Secretaría del Juzgado. Publicación que se realizará tres veces de forma consecutiva en el periódico el Popular y La Jornada. H. Puebla de Z; 16 de agosto del 2011. EL C. DILIGENCIARIO LIC. RAÚL BONILLA MÁRQUEZ

EDICTO

A: BERTHA LILIÁN RITSCHARD ÁLVAREZ (TERCERO PERJUDICADO). En el juicio de amparo 260/2011-VIII Y ACUMULADO 316/2011-VIII, del índice del Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de Puebla, promovido por JOSÉ LUIS RECHY TIRADO Y OTROS, contra actos de director del CENTRO DE REINSERCIÓN SOCIAL DEL ESTADO DE PUEBLA, actos reclamados consistentes en: “el auto de fecha cuatro de febrero del año dos mil once, la ejecución que le pretende dar al auto de fecha cuatro de febrero del año en curso... y el auto de formal prisión o preventiva que dictó en nuestra contra y la orden de aprehensión o reprehensión dictada por la misma autoridad ordenadora”. Se ha señalado como tercero perjudicado y como se desconoce su domicilio, con fundamento en el artículo 30, fracción II, de la Ley de Amparo y el artículo 315, del Código Federal de Procedimientos Civiles, aplicado supletoriamente, según su artículo 2º, se ordena su emplazamiento por edictos que se publicarán por tres veces de siete en siete días, en el “Diario Oficial de la Federación” y en el periódico “La Jornada”, deberán presentarse en el término de treinta días contados al día siguiente de la última publicación y señalar domicilio para oír y recibir notificaciones en esta ciudad, apercibida que si pasado el término, no comparecen por sí o por apoderado o gestor que pueda representarla, se le harán las posteriores notificaciones por lista que se fijarán en los estrados este juzgado de Distrito. Queda a su disposición en la Secretaría de este Juzgado copia simple de la demanda de garantías, señalándose para la audiencia constitucional. LAS NUEVE HORAS CON DIEZ MINUTOS DEL DÍA SIETE DE DICIEMBRE DE DOS MIL ONCE. Doy Fe. Ciudad de Puebla, Puebla a 25 de octubre de 2011. EL ACTUARIO JUDICIAL ADSCRITO. LIC. EDMUNDO ARMANDO LORANCA COVARRUBIAS.

EDICTO

En los autos del expediente número 0806/2003 relativo al juicio ESPECIAL HIPOTECARIO promovido por SCOTIABANK INVERLAT S.A. INSTITUCIÓN DE BANCA MÚLTIPLE, GRUPO FINANCIERO SCOTIABANK INVERLAT en contra de ERNESTO VALENZUELA CERVANTES.- El C. Juez Cuadragésimo Séptimo de lo Civil por Ministerio de Ley, por auto de doce de octubre del año dos mil once, y con fundamento en el artículo 570 del Código de Procedimientos Civiles, se señaló las ONCE HORAS DEL DÍA VEINTINUEVE DE NOVIEMBRE DE DOS MIL ONCE para que tenga verificativo la AUDIENCIA DE REMATE EN PRIMERA ALMONEDA sobre el bien inmueble hipotecado consistente en el DEPARTAMENTO NÚMERO UNO, DEL CONDOMINIO UBICADO EN LA CALLE DE AZALEAS NÚMERO OFICIAL VEINTICINCO, LOTE NÚMERO VEINTITRÉS, DE LA MANZANA VEINTIDÓS, DEL CONJUNTO DENOMINADO JARDINES DE LA CAÑADA, EN EL MUNICIPIO DE TULTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO, con la superficie, medidas y linderos descritos en el documento base de la acción, sirviendo de base para el remate la cantidad de DOSCIENTOS OCHENTA Y CUATRO MIL PESOS 00/100 MONEDA NACIONAL precio más alto obtenido de los avalúos, siendo postura legal la que cubra las dos terceras partes de dicha cantidad, siempre y cuando que la parte de contado sea suficiente para pagar el crédito o los créditos que han sido objeto del juicio y de las costas en términos del artículo 573 del Código Procesal Civil, debiéndose de convocar postores mediante edictos los cuales serán publicados por dos veces en el periódico “La Jornada”, en los tableros de avisos de este Juzgado y en los de la Tesorería del Distrito Federal, debiendo mediar entre una y otra publicación siete días hábiles y entre la última y la fecha de audiencia igual plazo de conformidad con el artículo 570 del Código de Procedimientos Civiles. Toda vez que el inmueble se encuentra fuera de la Jurisdicción de este Juzgado, gírese exhorto con los insertos necesarios al JUEZ COMPETENTE EN EL MUNICIPIO DE TULTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO, para que en auxilio de las labores de este Juzgado y de no haber inconveniente legal alguno se sirva ordenar se fijen los edictos en los tableros de avisos de ese Juzgado y en los lugares de costumbre que su legislación lo decrete.- Conste Doy fe.

LA C. SECRETARIA DE ACUERDOS “B” POR MINISTERIO DE LEY. LIC. SUSANA GUADALUPE VILLA ENCISO.

EDICTO

AL MARGEN SUPERIOR IZQUIERDO, APARECE UN SELLO QUE DICE: ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN, JUZGADO TERCERO DE DISTRITO EN MATERIA CIVIL EN EL DISTRITO FEDERAL, JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL 359/2008. SE CONVOCAN POSTORES En los autos del juicio ejecutivo mercantil 359/2008, promovido por Ismael Nava Mellado, en contra de Gregorio Sánchez Martínez, se dictó un auto que en lo conducente dice: “México, Distrito Federal, veintiocho de septiembre de dos mil once [...] Ahora bien, conforme a lo dispuesto por el artículo 1411 del Código de Comercio, de aplicación supletoria al presente procedimiento, el remate de los inmuebles será público y la diligencia respectiva, será verificada en el local de este órgano jurisdiccional.[...] En ese orden de ideas, es de destacarse que la enajenación de los aludidos bienes, será sobre la base económica que se determina a continuación: A) Respecto de la bodega ubicada en el lote veintitrés, manzana tres, súper manzana setenta y dos, calle treinta, esquina con calle treinta y uno, Colonia SM 72, de la ciudad de Cancún, municipio de Benito Juárez, Estado de Quintana Roo, servirá como oferta de remate en primera almoneda, la cantidad de $1,225,000.00 (un millón doscientos veinticinco mil pesos 00/100 moneda nacional). B) En relación con el terreno ubicado en avenida Paraíso, unidad 01 (cero, uno), Lote 18-04-19 (dieciocho, guión, cero, cuatro, guión, Diecinueve), manzana 52 (cincuenta y dos), condominio isla Romántica del condominio maestro, Isla Dorada, ZH, sección A, Ciudad Cancún, municipio de Benito Juárez, Estado de Quinta Roo, servirá como oferta de remate en primera almoneda, la cantidad de $4’396,933.33 (cuatro millones trescientos noventa y seis mil novecientos treinta y tres pesos 00/100 moneda nacional). C) En relación con el departamento habitacional identificado como D-19, de manzana 52 (cincuenta y dos), lote 18-04-20 (dieciocho, guión, cero, cuatro, guión veinte), de la avenida Paraíso, colonia Zona Hotelera, sección A, ciudad Cancún, municipio de Benito Juárez, Estado de Quinta Roo, servirá como oferta de remate en primera almoneda, la cantidad de $8’428,333.55 (ocho millones cuatrocientos veintiocho mil trescientos treinta y tres pesos 55/100 moneda nacional): y, D) Respecto del inmueble ubicado en Avenida López Portillo, manzana 1 (uno), lote 1 (uno), colonia SM 69, ciudad de Cancún, municipio de Benito Juárez, Estado de Quinta Roo, servirá como oferta de remate en primera almoneda, la cantidad de $12’834,000.00 (doce millones ochocientos treinta y cuatro mil pesos 00/100 moneda nacional). Cabe precisar que la cantidad fijada como base de remate, se determinó obteniendo la media aritmética de los valores proporcionados por los peritos de las partes, así como por el perito tercero en discordia, según lo regula el artículo 1257 del Código de Comercio, y será postura legal aquella que cubra las dos terceras partes del valor determinado para cada uno de los inmuebles. Se fija como fecha para la audiencia de remate en primera almoneda para todos los inmuebles antes descritos, las ONCE HORAS CON CUARENTA Y CINCO MINUTOS DEL DÍA VEINTICINCO DE NOVIEMBRE DE DOS MIL ONCE. Para que las ofertas puedan ser consideradas válidas, quien las formule deberá garantizarlas en términos del artículo 574 del Código Federal de Procedimientos Civiles, supletoria al Código de Comercio, debiendo exhibir al momento en que se celebre la audiencia de remate, una cantidad igual por lo menos al diez por ciento efectivo del valor de avalúo a través de billete de depósito expedido por Banco del Ahorro Nacional y Servicios Financieros, Sociedad Nacional de Crédito (BANSEFI) y a disposición de este órgano jurisdiccional. Notifíquese y personalmente a las partes así como a Rafael Ruiz Aguilar, perito tercero en discordia en materia de valuación. Así lo proveyó y firma la licenciada Edith E. Alarcón Meixueiro, Juez Tercero de Distrito en Materia Civil en el Distrito Federal, ante la licenciada Karina Morales Chavarría, Secretaria que da fe.” México, D.F., 28 de septiembre de 2011. LA SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE DISTRITO EN MATERIA CIVIL EN EL DISTRITO FEDERAL. LIC. KARINA MORALES CHAVARRÍA.

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

■

ANGÉLICA ENCISO L.

Entre 1992 y 2005 el uso global de los recursos naturales aumentó alrededor de 40 por ciento, y a no ser que se realice una acción rápida para frenar su agotamiento frente al crecimiento económico, “las actividades humanas pueden destruir el ambiente sobre el cual se fundamentan las economías y se sostiene la vida”, señala el informe Dando seguimiento a nuestro ambiente cambiante: De Río a Río+20, del Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA). El documento –que forma parte de la serie Perspectivas del medio ambiente mundial 5

■ Acusan

En 13 años creció 40% el uso de los recursos naturales

Puede la actividad humana destruir el planeta: PNUMA (GEO-5) del PNUMA y se lanzará en mayo, un mes antes de la Conferencia Río+20, que se celebrará en Brasil– destaca que la biodiversidad ha disminuido 12 por ciento globalmente y 30 por ciento en el trópico. Al mismo tiempo, agrega, la producción de plásticos ha crecido 130 por ciento.

El documento indica que a pesar de la reforestación neta de los bosques que se observa actualmente en Europa, América del Norte y Asia-Pacífico, la pérdida que tiene lugar en África, América Latina y el Caribe supone que el área forestal global ha disminuido en 300 millones de hectáreas desde 1990.

a filial de empresa española de “promover” la violencia

Opositores a proyecto eólico en Oaxaca presentan denuncia penal por amenazas ROSA ROJAS

Integrantes de organizaciones sociales que se oponen al megaproyecto eólico en el Istmo de Tehuantepec, en Oaxaca, presentaron una denuncia penal por lesiones, disparo de armas de fuego, ataque peligroso y amenazas, contra el agente municipal de La Venta, Ventura Ordaz Santiago, quien encabezó el ataque contra una manifestación de la Asamblea de los Pueblos Indígenas del

■ Autoridades

Istmo en Defensa de la Tierra y el Territorio (APIIDTT) y del Comité de Resistencia al Proyecto Eólico de Unión Hidalgo. La denuncia contra Ordaz Santiago y otros se presentó ante el Ministerio Público de Juchitán por Bettina Cruz Velázquez, Juan Regalado Martínez y Guadalupe Ramírez Castellanos, miembros de la APIIDTT y del comité, por las lesiones y golpes que les propinaron a ellos y otras 20 personas durante el ataque, en

el cual resultó muerto Reynaldo Ordaz Velásquez, del grupo de los atacantes. El Proyecto de Derechos Económicos, Sociales y Culturales AC y la APIIDTT denunciaron que la violencia ejecutada por Ordaz Santiago y Pedro Santiago Rasgado, “personero de Ulises Ruiz” (ex gobernador de Oaxaca) ha sido “promovida” por la empresa Desarrollo Eólicos Mexicanos, filial de la española Renovalia Energy.

supervisan trabajos de remediación en Coatzintla

Exige Veracruz indemnización a Pemex por daños al medio ambiente

Eduardo Aubry de Castro, titular de la PEMA XALAPA, VER., 3 DE NOVIEMBRE. La Procuraduría Estatal del Medio Ambiente (PEMA) exigió que se dicten medidas de urgente y extrema aplicación a Pemex para remediar los daños al río Cazones y, por instrucciones del gobernador

Javier Duarte de Ochoa, demandó una indemnización por las afectaciones recurrentes de la paraestatal en el estado. En entrevista, el fiscal ambiental Eduardo Aubry de Castro informó que se abrió una investi-

gación por el accidente en el ducto de Coatzintla que provocó un derrame de entre 10 y 15 mil litros de aceite sobre el río Cazones. En este momento, dijo, la PEMA supervisa los trabajos de reparación y remediación.

En cuanto al cambio climático, refiere que las emisiones globales de bióxido de carbono continúan en aumento debido al uso cada vez mayor de combustibles fósiles; 80 por ciento de las emisiones globales de gases de efecto invernadero provienen de tan sólo 19 países. Destaca que casi todos los glaciares montañosos alrededor del mundo pierden volumen, “con severos impactos sobre el ambiente y el bienestar de los seres humanos”. Esto no sólo incide en el aumento del nivel del mar, sino que también es una amenaza para el bienestar de aproximadamente una sexta parte de la población mundial. Refiere que a partir de 1992 el nivel del mar crece cada año en promedio 2.5 milímetros y existe

SOCIEDAD

JUSTICIA 47

preocupación porque los océanos se están tornando más ácidos. “Esto puede tener consecuencias significativas sobre los organismos marinos que pueden alterar la composición de las especies, perturbar las redes alimentarias y potencialmente dañar la pesca”.

Crece el número de megaciudades Mientras la población mundial suma 7 mil millones de personas, la población urbana en el periodo de estudio creció 45 por ciento y la cantidad de megaciudades, con al menos10 millones de personas, ha crecido de 10 en 1992, a 21 el año pasado, es decir, un aumento del 110 por ciento. En cuanto a la energía, el documento destaca que a partir de 1992 el suministro de energías renovables ha ido en aumento y para 2010 llegó a 16 por ciento. Indica que la producción de alimentos aumentó 45 por ciento a partir de 1992, sobre todo debido al uso de fertilizantes, lo cual también tiene un impacto negativo sobre el ambiente, tales como floraciones de algas en aguas interiores y marinas.

ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL V LEGISLATURA ACUERDO PRIMERO. Se cita a comparecer ante el pleno de la Comisión de Administración Pública Local, de esta Soberanía, V Legislatura, a los CC Rosa Icela Rodríguez Velázquez, directora general del Instituto para la Atención de los Adultos Mayores y Mario Miguel Carrillo Huerta, director general del DIF del Distrito Federal, respectivamente, con la finalidad de explicar: a) Facultades y alcances de su encargo. b) Fechas de los eventos, motivo y mencionar si se obsequió algún o algunos objetos, realizados de dos meses a la fecha de comparecencia, en caso de ser afirmativo, mostrar lista de beneficiarios. c) Programas sociales de las direcciones generales que se encuentran a su cargo, monto, acciones, eventos y padrón de los beneficiarios. d) Cuáles han sido los eventos realizados; cuantas acciones de visita a beneficiarios o peticionarios o de propaganda han realizado; cuantas entregas de beneficios han entregado; todo lo anterior en los últimos 40 días, sustentando con los padrones respectivos. Lo anterior en virtud de las quejas y/o demandas que han hecho saber vecinos de diversas colonias de la ciudad a diputados integrantes de esta Soberanía, ya que comentan que a través de facultades de las que se encuentran envestidos “azuzan a vecinos”, respecto a los procesos de elecciones internas que se están llevando a cabo en el Partido de la Revolución Democrática. SEGUNDO. Las comparecencias tendrán lugar el martes 8 de noviembre de 2011, en el Salón Benita Galeana de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, sito en Donceles y Allende, colonia Centro, delegación Cuauhtémoc, Código Postal 0600, de esta ciudad, bajo el siguiente horario: Martes 8 de noviembre de 2011, 14 horas. C. Rosa Icela Rodríguez Velázquez, directora general del Instituto para la Atención de los Adultos Mayores del Distrito Federal. Martes 8 de noviembre de 2011, 15 horas. Mario Miguel Carrillo Huerta, director general del DIF del Distrito Federal.

COMISIÓN DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA LOCAL

Como diría el clásico: cuando no tengan qué llevarse a la boca, bajarán de los cerros para comernos. VIERNES 4 DE NOVIEMBRE DE 2011

SE ALISTAN EN CUBA PARA LA COMPRAVENTA DE VIVIENDAS

Ratifican el Dia y Morena ir en “coalición total” a las elecciones ■ Respaldo a la decisión de AMLO y Ebrard de definir mediante sondeo ■ PRD, PT, Movimiento Ciudadano y la asociación civil precisaron acuerdos

JOSÉ ANTONIO ROMÁN

■9

Avala el Senado beneficios de seguridad social a parejas gays ■ Con variaciones, aprueba la minuta que modifica leyes de IMSS e ISSSTE

ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS

■ 45

Recibe Patricia Galeana presea de la ALDF al Mérito Ciudadano ■ La historiadora dijo que la violencia familiar es raíz de muchos males sociales

ROCÍO GONZÁLEZ Y RAÚL LLANOS

■ 39

Las sombras de la relección C ARLOS F. C HAMORRO

ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

MÉXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA 28 ECONOMÍA MORAL • JULIO BOLTVINIK

Tras cinco décadas de prohibición, los cubanos podrán, a partir del 10 de noviembre, realizar legalmente la compraventa, permuta, donación y adjudicación –por divorcio, fallecimiento o salida definitiva del país del propietario– de viviendas. La reforma, aprobada en abril pasado por el sexto congreso del gobernante Partido Comunista, busca dinamizar la economía isleña. Las transferencias inmobiliarias se realizarán ante notario y se aplicarán los impuestos correspondientes. En La Habana se empezaron a desplegar anuncios para ese fin ■ Foto Ap ■ 30

■

Las envían del DF a clínicas particulares de tres ciudades

Vía crucis para pacientes del IMSS con cáncer de mama ■

L UIS J AVIER G ARRIDO G ABRIELA R ODRÍGUEZ R AÚL Z IBECHI J AIME M ARTÍNEZ V ELOZ J OSÉ C UELI

23 23 24 24 6a

El Centro Médico Nacional Siglo XXI contrató los desgastantes traslados ■ Al parecer, en Oncología sólo operan 2 de las 6 máquinas de radioterapia ■ Enfermas denuncian maltratos de los particulares; silencio del instituto ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

■ 44