DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE DIRECTOR FUNDADOR: CARLOS PAYÁN VELVER
DOMINGO 5 DE ABRIL DE 2020 // CIUDAD DE MÉXICO // AÑO 36 // NÚMERO 12822 // Precio 10 pesos
La situación, bajo control: AMLO
Se reclutará a miles de médicos para atender el Covid-19 ● Existe déficit de por lo ● China rinde homenaje menos 9 mil especialistas, a sus fallecidos por reconoce el Presidente la pandemia ● Prepárense para más ● En el mundo: 1,202,236 muertes, expresa Trump contagios; 64,753 muertos a los estadunidenses / P 2 A 11
Otro sector víctima de la pandemia ▲ Para atenuar el daño económico que genera a los y las trabajadoras sexuales la pandemia del Covid-19 y la cuarentena, organizaciones civiles lanzaron Haciendo calle, campaña mediante la cual han entregado alimentos, ropa y dinero a quienes se dedican a esta labor en la
capital del país, muchas de las cuales han sido expulsadas de los hoteles donde laboraban y vivían. En la imagen, una de ellas tras recibir ayer una tarjeta bancaria por parte del Gobierno de la Ciudad de México. Foto José Antonio López FERNANDO CAMACHO / P 11
Desatada guerra entre cárteles en Chihuahua
La violencia criminal acaba con 52 vidas en tres estados
Critica labor de Fitch Ratings
HOY
López Obrador convoca a no retornar al “horror de las políticas neoliberales” ● Es tiempo de profundizar y no dar marcha atrás en el propósito de transformación nacional, expresa
● Deja 19 muertos ataque a ● En Guanajuato y Jalisco presuntos sicarios; doce fueron asesinados 21 más en el resto de la entidad en las últimas horas
● Precisa que las estaciones migratorias de Tenosique y Agua Prieta no están saturadas
CORRESPONSALES / P 25
ALMA E. MUÑOZ Y ROBERTO GARDUÑO / P 13
OPINIÓN
La amistad en los tiempos del coronavirus ELENA PONIATOWSKA / P 4A
2
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
PANDEMIA
China rinde homenaje a 3 mil 326 muertos; en Italia la crisis cede AFP, AP Y REUTERS ROMA
China rindió ayer homenaje a sus muertos por coronavirus mientras en Italia el número de pacientes en cuidados intensivos disminuyó por primera vez tras la explosión hace un mes de la pandemia de Covid-19, que ha provocado al menos 64 mil muertos y un millón 196 mil contagiados en el mundo. La enfermedad acumula una cifra oficial de 43 mil muertos en Europa, más de las tres cuartas partes en Italia, España y Francia, de acuerdo a un balance de la agencia de noticias Afp. Pero luego de tres semanas de confinamiento prácticamente generalizado, este continente empezó a recobrar el aliento. España y Francia registran una desaceleración desde hace tres días, e Italia, el país europeo más castigado, con una estadística de más 15 mil muertos, registra la misma tendencia desde hace una semana. Un niño de cinco años se convirtió en el paciente más joven en morir en Europa tras dar positivo al Covid-19, informaron las autoridades sanitarias británicas. Reino Unido reportó dos días de techos consecutivos en el número de fallecimientos, que ya superan los 4 mil 300. Dos bebés de menos de un año uno chino y otro estadunidense, son las víctimas más jóvenes de la pandemia hasta ahora. A escala global, había un millón 202 mil 236 contagios, 64 mil 753 muertos y 246 mil 457 recuperados en 181 naciones o territorios, de acuerdo con el conteo de la Universidad Johns Hopkins. Expertos dicen que las cifras de contagios son bastante menores a las reales, debido a falta de pruebas y a gobiernos que minimizan el alcance. Más de la mitad de la población del planeta vive en algún tipo de confinamiento para frenar la propagación de la enfermedad.
Italia informó, por primera vez desde el inicio de la crisis, de una caída del número de pacientes en unidades de cuidados intensivos. Si las salidas de personas curados se mantienen, los sistemas sanitarios podrán paulatinamente absorber una situación crítica, que ha puesto en jaque a las autoridades. Más de 11 mil elementos del personal médico en la península están contagiados, casi 10 por ciento del número oficial de casos, y 73 doctores fallecieron, indicó el Instituto Nacional de Salud y asociaciones de médicos, que mantienen un conteo de las víctimas, lo que pone de manifiesto los riesgos que enfrentan quienes están en la primera línea de la atención a la salud. No todos los galenos muertos trabajaban en hospitales: muchos eran doctores de medicina general
y otros eran dentistas que se cree que estuvieron expuestos a una transmisión por vías respiratorias. Las sirenas sonaron en toda China y las banderas ondearon a media asta en un homenaje a sus 3 mil 326 muertos por coronavirus, entre ellos trabajadores de la salud a quienes el gobierno honró con el título de “mártires”. Más de 3 mil trabajadores médicos se infectaron y 14 murieron por la enfermedad. Uno de ellos era el doctor Li Wenliang, quien fue amenazado con castigos por la policía tras informar a sus colegas del brote, pero que ahora figura entre los “mártires” nacionales. Al menos 17 trabajadores médicos del principal hospital oncológico de Egipto estaban en cuarentena tras dar positivo al coronavirus, informaron las autoridades, al avivar
el temor a que la pandemia pueda atacar a los centros médicos del país más poblado del mundo árabe. Egipto tiene más de mil casos confirmados y 71 fallecidos por la pandemia. Las autoridades han cerrado escuelas y mezquitas, prohibieron las reuniones públicas e impusieron un toque de queda nocturno para evitar que el virus se propague entre sus 100 millones de habitantes, una quinta parte viven en El Cairo. En la isla griega de Lesbos, donde está Moira, el campo de migrantes más poblado de Europa, con 19 mil personas, refugiados se empujan unos a otros en las filas formadas frente a inodoros y duchas, una imagen que dista de las medidas de distanciamiento por protección contra el brote viral. Hasmad, un afgano de 36 años, se pregunta: “¿para qué sirve usar una
▲ China calificó de “mártires” a los médicos que murieron tras ser infectados al atender a pacientes con Covid-19. Foto Xinhua mascarilla de protección si comparto el baño con 100 personas?”. En tanto, 118 personas más se infectaron por el nuevo coronavirus en Tokio, que sumó 891 enfermos en esa nación, informó la cadena pública NHK, citando a funcionarios del gobierno metropolitano. Cinco soldados de Ruanda fueron arrestados luego de que los habitantes de un barrio en la periferia de la capital, Kigali, denunciaran que violaron a mujeres mientras vigilaban que se respetara la cuarentena nacional que busca evitar la propagación de la enfermedad.
Cubanos en el extranjero felicitan a 600 médicos isleños voluntarios Un grupo de cubanos residentes en Japón envió ayer un mensaje de felicitación a los médicos y el personal de salud que desde Cuba se dirigió a diversos países para ayudar a combatir la emergencia sanitaria global por la pandemia. El agradecimiento fue plasmado en una carta por conducto de la Asociación José Martí conformada por la comunidad cubana en Japón; destacaron el orgullo que les provoca la labor de los facultativos, y pidieron a los países del mundo otorgarles las condiciones necesarias para mantenerse sanos y prevenir contagios.
Cerca de 600 profesionistas salieron de Cuba en las últimas semanas para ayudar en los países que requieren apoyo de personal para combatir la propagación del virus. Según el comunicado, los equipos de especialistas y de asistencia a la salud está ya en al menos 14 naciones. La comunidad cubana en Japón también lamentó que se mantenga el bloqueo impuesto por Estados Unidos a su país pese a la emergencia sanitaria, lo cual –sigue la misiva– ha obstaculizado una respuesta más eficiente a la problemática. En días recientes, el embargo
impuesto por Washington desde 1960 impidió que un cargamento de donativos con equipo e insumos médicos provenientes de China llegara a la isla –interceptado en Colombia– porque una accionista de la aerolínea en que fue trasladado era de nacionalidad estadunidense. La aportación del millonario asiático, Jack Ma, incluía 100 mil mascarillas y 10 equipos para diagnosticar casos de Covid-19, además de materiales esenciales para la atención médica como respiradores y guantes, entre otros de los materiales también indispensables. Notimex
▲ India reparte alimentos gratis en las zonas más pobres después de que se ordenara un confinamiento nacional. Foto Xinhua
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
PANDEMIA
3
Trump alerta de fuerte alza de decesos en los próximos días en EU El gobierno federal ha entregado material médico caduco, se quejan AP, XINHUA Y REUTERS MONTGOMERY, ALABAMA
El presidente Donald Trump pidió ayer sus compatriotas que se preparen para un fuerte alza de las muertes por coronavirus en los próximos días, mientras el país se enfrenta a lo que calificó como las dos semanas más duras de la pandemia. “Va a haber muchos muertos”, dijo Trump en conferencia. Las autoridades federales de salud confirmaron ayer 8 mil 266 muertes por la pandemia y 300 mil casos de contagio. Trump rechazó las críticas de que el gobierno federal no ha hecho lo suficiente para dotar a los estados de los ventiladores que muchos pacientes en estado crítico necesitan para sobrevivir, al tiempo que aseguró que muchos gobernadores están pidiendo más máquinas de las que van a necesitar. Algunos estados y ciudades de Estados Unidos a los que se enviaron mascarillas, guantes, respiradores y otros equipos esenciales desde las reservas médicas del país para combatir al coronavirus se llevaron una desagradable sorpresa: el material es inservible. Casi 6 mil mascarillas médicas enviadas a Alabama presentaban putrefacción por hongos y caducaron en 2010. Más de 150 respiradores que llegaron a Los Ángeles estaban descompuestos y tuvieron que ser reparados. A Oregon llegaron mascarillas con elásticos defectuosos a punto de romperse.
“Varios de los envíos que hemos recibido de la reserva estratégica nacional caducó hace mucho y, aunque nos están diciendo que gran parte del equipo que ya expiró puede ser utilizado para la respuesta al Covid-19, no serían adecuados para su uso en escenarios quirúrgicos”, dijo Charles Boyle, portavoz de la gobernadora de Oregon, Kate Brown, en un correo electrónico. Parte del equipo fue adquirido durante el brote del virus H1N1 hace más de una década, e indicó que las mascarillas con el elástico frágil estaban entre los productos retirados del mercado previamente por el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés). El estado no las distribuyó. La escasez de equipos de protección ha puesto en riesgo a doctores, enfermeras y otros trabajadores médicos que trabajan en la primera línea. Los respiradores, que pueden representar la diferencia entre la vida y la muerte, han escaseado mientras cada vez más estados experimentan brotes de la enfermedad causada por el virus. Numerosos gobiernos se han quejado de demoras en la recepción de equipos de la Reserva Nacional Estratégica, o de recibir cantidades mucho menores a las solicitadas. Esa frustración aumenta cuando el material llega, pero es inutilizable. El doctor Don Williamson, presidente de la Asociación de Hospitales de Alabama, explicó que recibió múltiples correos electrónicos de hospitales sobre las mascarillas
N95 enviadas, en las que las ligas de hule que la mantienen bien sujeta al rostro del usuario estaban podridas y no pueden usarse sin que se sustituyan los elásticos. El condado Montgomery recibió casi 6 mil mascarillas médicas de un tipo distinto que también tenían podredumbre por hongos, un envío que fue remplazado aproximadamente una semana después. “Es realmente preocupante porque esas mascarillas se necesitan desesperadamente”, dijo el senador Doug Jones. “Cuando nuestras reservas nacionales no se monitorean lo suficiente y no se reabastecen, es un verdadero problema”. El senador Cory Gardner solicitó el viernes una investigación sobre el manejo del suministro y distribución de respiradores de la reserva nacional. Entre otras cosas, mencionó reportes de que fallas en su mante-
Lucha global por la escasez de suministros hospitalarios AFP, EUROPA PRESS Y THE INDEPENDENT NUEVA YORK
La escasez de suministros médicos está generando una creciente competencia entre los países golpeados por la pandemia del Covid-19. La preocupación cada vez es mayor, conforme pasan los días los insumos médicos se acaban y la producción de cubrebocas, gel antibacterial, respiradores y equipos de protección médica no abastece a los mercados mundiales. Italia, el país más golpeado por la enfermedad, anunció que los presos de tres cárceles de Roma, Milán y Salerno comenzarán, a mediados
de abril, a fabricar mascarillas quirúrgicas para cubrir el déficit de este artículo imprescindible para quienes atienden a los enfermos de coronavirus. Las primeras remesas serán distribuidas entre la población carcelaria y sus custodios.
Acusan a Washington Francia encargó miles de mascarillas a China. Valerie Pecresse, presidenta de la afectada región francesa de Ile-de-France, calificó la lucha de los distintos países por adquirir productos médicos como una “búsqueda mundial del tesoro”. El jueves, Pecresse acusó a Estados Unidos de pagar, en efectivo, un cargamento de tapabocas a punto
de despegar hacia Francia en la pista de un aeropuerto en China, por lo que el material no llegó.
Incautan respiradores Turquía fue acusada de incautar cientos de ventiladores y equipos sanitarios destinados a España. Las autoridades del país ibérico dijeron que Ankara tenía los ventiladores para “el tratamiento de sus propios enfermos”, a pesar de que los gobiernos locales en España ya habían pagado millones por ellos. La ministra de Asuntos Exteriores de España, Arancha González Laya, pareció admitir durante una conferencia de prensa la derrota en sus intentos de convencer a su
nimiento contribuían a la falta de máquinas operativas “en un momento en que nuestro país las necesita desesperadamente”. Los Ángeles recibió unos 170 respiradores de la reserva nacional que estaban en mal estado. El gobernador Gavin Newsom indicó que ya fueron enviados a una compañía para su reparación. En Nueva Hampshire, la delegación legislativa escribió al Departamento de Salud y Servicios Humanos para reportar suministros recibidos caducos. Más de 16 mil guantes de látex no pueden ser usados por médicos pues tanto éstos como los pacientes pueden ser alérgicos a dicho material. La CDC reconoció a finales de marzo que algunos artículos en la reserva federal habían expirado, pero se siguieron enviando a los hospitales “debido a la potencial demanda urgente provocada por
contraparte turca de liberar los ventiladores en los próximos días. Suecia informó ayer que un cargamento de mascarillas, que compró para ayudar a Italia y España, fue finalmente liberado en Francia. Las autoridades galas requisaron el material hace un mes ante la emergencia nacional. Muchos países han optado por imponer restricciones a la exportación de insumos médicos, al tiempo que han relajado los aranceles en las importaciones de estos mismos bienes. El consorcio Kaiser Permanente coopera con las autoridades federales de Estados Unidos para identificar a los responsables de un pedido de 39 millones de mascarillas quirúrgicas inexistentes.
Fraude con cubrebocas Seis millones de mascarillas de este pedido fraudulento iban destinadas a este grupo de atención médica, que aprovechó para denunciar una situación absolutamente caótica
▲ La Guardia Nacional Aérea de Washington ayuda a distribuir víveres del banco de alimentos del condado en Edgewood, ante la emergente escasez. Foto Afp la emergencia de salud pública por el Covid-19”. Una donación de China de mil ventiladores llegó ayer a la ciudad de Nueva York indicó el gobernador, Andrew Cuomo. Tanto en Twitter como en una conferencia de prensa esta mañana, Cuomo agradeció a los magnates chinos y cofundadores de Alibaba, Jack Ma y Joe Tsai, a la Fundación Jack Ma y a la Fundación Joe y Clara Tsai. También agradeció al cónsul general de China en Nueva York, Huang Ping. Trump anunció ayer que su gobierno desplegará miles de militares en los estados para ayudar a lidiar con la epidemia de coronavirus.
en el mercado de suministros médicos de California y otros puntos del país. Expertos alertaron que el contrabando y la falsificación de pedidos son ahora una práctica habitual en las cadenas de comercio médico. El gobierno estadunidense recomendó el viernes el uso de mascarillas como parte del abanico de medidas para luchar contra el contagio, junto a la distancia social y la higiene constante de manos, mientras que en Nueva York se informó que China envió mil ventiladores. Beijing ordenó desde hace meses el uso obligatorio de cubrebocas al salir a la calle para evitar los contagios y ha enviado millones de estos productos a varios países. La Organización Mundial de Salud indicó ayer que las mascarillas quirúrgicas deben ser prioritariamente para los trabajadores de la salud, pero abrió la puerta a un uso público más amplio de tapabocas caseros u otras protecciones faciales.
4
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
PANDEMIA
LOS DECESOS, POR DIFERENTES CAUSAS
Se recogen 100 cadáveres al día en asilos de ancianos en Ecuador El presidente Lenín Moreno reconoce que los números de muertos “se quedan cortos” // Usan contenedores refrigerados para los cuerpos REUTERS, AFP Y AP GUAYAQUIL
El gobierno de Ecuador comenzó a utilizar ayer contenedores refrigerados como morgues temporales ante el creciente número de fallecidos que ya rebasan la capacidad de los depósitos de los hospitales en la ciudad de Guayaquil, principal foco del nuevo coronavirus en el país. En la nación ya se han reportado 172 muertos por el virus y 3 mil 465 casos, una de las cifras más altas de América Latina, de acuerdo con el conteo de la Universidad Johns Hopkins. El presidente Lenín Moreno reconoció el jueves que los números “se quedan cortos” y que se recogen 100 cadáveres diarios en asilos de ancianos por diferentes causas de fallecimiento, entre ellas Covid-19. La alcaldía de la ciudad indicó que entregó tres contenedores refrigerados al gobierno. El viernes donó uno de alrededor de 12 metros, el más grande que existe, al laboratorio de criminalística de la policía para “albergar los cuerpos de las personas que al momento son recogidos en la ciudad”. Unas 150 personas han sido enterradas en un cementerio de esta
urbe portuaria, una de las más pobladas de Ecuador. Otro contenedor se instaló en el hospital Teodoro Maldonado Carbo, en el sur de Guayaquil, que reconoció en un comunicado difundido el viernes que la pandemia desborda la capacidad de atención de varios servicios hospitalarios y enfrenta un incremento de decesos por Covid-19 u otras enfermedades. El nosocomio, perteneciente al instituto de previsión social, indicó que como parte del manejo de bioseguridad se preparó un depósito refrigerado “para la movilización de los cuerpos hacia el camposanto”. En el centro de salud, trabajadores médicos con equipos de protección colocaban cuerpos envueltos en plástico en un contenedor ubicado en sus instalaciones, según un fotógrafo de Reuters. A las quejas de decenas de personas en redes sociales por la demora en el retiro de cadáveres de los hogares en la ciudad, se ha sumado la desesperación de los familiares en las morgues de los hospitales para retirar los cuerpos y trasladarlos a los atestados cementerios. Para acelerar la recolección e inhumación de cadáveres, el gobierno instalará nuevos mecanismos para ayudar a las familias que reclaman
Critican la mala gestión de Quito antes de la crisis por Covid-19 FERNANDO CAMACHO SERVÍN
La situación de emergencia por la que pasa Ecuador debido al Covid-19, específicamente la ciudad de Guayaquil –donde los cuerpos de los fallecidos han sido abandonados en la vía pública ante la carencia de servicios sanitarios–, tiene su origen en la mala gestión del actual gobierno desde antes de la aparición del coronavirus. En un foro virtual sobre el tema, especialistas e investigadores de ese país sudamericano convocaron a replantear el modelo económico y social en Ecuador, América Latina y el resto del mundo para aminorar las desigualdades que hoy tienen a millones de personas en extrema vulnerabilidad. Franklin Samaniego, legislador de la Asamblea Nacional y especialista en temas de la niñez, destacó que aun antes del inicio de la pandemia de Covid-19, en Ecuador
ya se vivía una situación de precariedad causada por medidas económicas que le “cargaron el costo de la crisis” a los sectores más pobres, como despedir a 150 mil servidores públicos y el subsidio a los precios de los combustibles. Marianela Delgado, defensora subrogante del pueblo, apuntó que los niños y adolescentes están entre los grupos poblacionales más expuestos, ya que se han visto privados de servicios públicos de salud, alimentación y educación, son blanco de violencia familiar o sexual y en muchas ocasiones no entienden las causas del encierro. Pilar Collantes, integrante de la Iniciativa por el Derecho a la Salud Voces Ciudadanas, lamentó que esta crisis económica y social haya tenido una de sus expresiones más dramáticas en Guayaquil, donde es necesario enviar personal e insumos médicos para el manejo de los cuerpos que han sido abandonados en las calles.
ayuda, entre los que está un nuevo canal de denuncias para muertes en hogares y un sitio digital para conocer sobre los sepelios. En tanto, el presidente de Perú, Martín Vizcarra, informó que envió a la frontera con Ecuador equipo militar blindado que realizará patrullajes terrestres y aéreos para frenar el ingreso de indocumentados y la propagación del virus en su territorio, con 73 decesos y mil 746 infectados. Las medidas también incluyen el “refuerzo del litoral norte (peruano) con la capitanía de puertos para evitar pases clandestinos por agua o tierra”, añadió Vizcarra en una rueda de prensa virtual para informar sobre los efectos del virus en el país y las medidas tomadas para contrarrestarlo. Hace tres días, seis migrantes venezolanos fueron detenidos en Tumbes, la región norteña fronteriza con Ecuador, tras ingresar ilegalmente a Perú en el contexto de la cuarentena nacional y toque de queda nocturno en vigor para controlar la propagación de la enfermedad. En Brasil, donde hay 445 defunciones y 10 mil 360 contagios, la cámara baja del Congreso aprobó una enmienda constitucional para elaborar un “presupuesto de guerra”
que separe el gasto relacionado con el coronavirus de las cuentas principales del gobierno para proteger la economía en la crisis sanitaria. Esta medida, propuesta por el presidente de la cámara baja, Rodrigo Maia, y otros legisladores, necesita aún la aprobación de al menos tres quintas partes del Senado en dos rondas que, se espera, se celebren la próxima semana. El recinto aprobó la noche del viernes el texto principal con 423 votos a favor y uno en contra, en una segunda ronda de votación. En la primera hubo 505 votos a favor y dos en contra. El Ministerio de Salud informó que el gobierno todavía no cuenta con la cantidad suficiente de respiradores, camas de terapia intensiva, personal calificado y pruebas de diagnóstico para hacer frente a la “fase más aguda” de la pandemia. En tanto el abastecimiento de estos insumos no alcance niveles seguros, las autoridades sanitarias no recomiendan flexibilizar las medidas de distanciamiento o confinamiento social, como defiende el presidente Jair Bolsonaro, quien considera el coronavirus como una “gripecita”. Con caudales de ríos en mínimos históricos y embalses secos, la sequía
▲ Personal del ministerio de salud toma la temperatura a venezolanos que regresan a su país desde Colombia, en el puente internacional Simón Bolívar en Cúcuta. Foto Afp
golpea la zona central de Chile, donde las comunidades locales se vuelven más vulnerables a la pandemia. Una legislación laxa y años de abundancia comprometieron los caudales de las cuencas del centro del país hasta secar a la gran mayoría. Colombia intentaba socorrer a más de 2 mil 500 ciudadanos varados en diferentes partes del mundo debido a la crisis sanitaria, mientras unos 500 bolivianos lograron ingresar a su país después de permanecer varios días en la frontera con Chile.
Prevé Sánchez “más sacrificios y sufrimiento” para el pueblo español Por sexto día consecutivo hubo alrededor de 800 muertos cada 24 horas, y en 10 días se contagiaron casi 70 mil personas ARMANDO G. TEJEDA, CORRESPONSAL MADRID
El presidente del gobierno español, el socialista Pedro Sánchez, auguró “más sacrificios” a la ciudadanía española en los próximos meses, en los que continuarán los “estados de alerta”, los confinamientos severos y el enclaustramiento obligatorio para intentar parar la pandemia, lo que implica que la cuarentena se extiende más allá de abril. España, que sólo representa 0.6 por ciento de la población mundial tiene más de 20 por ciento de las muertes por el Covid-19. Es decir, 11 mil 947 personas, unos 800 más que hace sólo un día, además de que los contagios no paran de crecer,
pues ayer hubo 7 mil, hasta sumar 126 mil 168. A pesar de los mensajes de aliento de los responsables públicos y el ímpetu del personal sanitario para mantener alta la moral y el ánimo, los datos y la realidad constatan la dureza de esta pandemia. Por sexto día consecutivo hubo alrededor de 800 muertos en 24 horas, y en los pasados 10 días se han contagiado, según fuentes oficiales, casi 70 mil personas. La pandemia se extiende por el territorio arrasando las grandes metrópolis del país como Madrid y Barcelona, pero también en los pequeños pueblos olvidados de las zonas rurales, como las pequeñas localidades de Castilla-La Mancha, a diario hay pedidos de auxilio para atender a los enfermos y sepultar a
sus muertos, que se van acumulando en fríos almacenes mortuorios. El presidente del gobierno español volvió a lanzar un mensaje a la nación, como en los pasados tres sábados, desde su residencia oficial y con un discurso parecido a los anteriores. En esta ocasión reconoció que vendrán “más días de sacrificios y sufrimiento” y que prevé no sólo prolongar 15 días más el estado de alarma, es decir, hasta el 26 de abril, y adelantó que más allá de ese día habrá seguramente más medidas de excepción. “A finales de abril no habrá acabado todo. Vamos a tener sucesivos estados de alarma. Es un sacrificio enorme, pero es necesario para vencer al virus”. Sánchez ha visto cómo en su propia casa se ha ido propagando el virus, primero con su esposa, Begoña Gómez, y después con su madre y su suegra. En el gobierno contrajeron el virus la vicepresidenta, Carmen Calvo, y dos ministras, además del principal epidemiólogo del gobierno, el doctor Fernando Simón.
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
PANDEMIA
5
“Vamos a triunfar con dignidad y felicidad” sobre el virus: AMLO Será de gran ayuda que este gobierno no fue impuesto y surgió de un movimiento democrático, dijo el Presidente ALMA E. MUÑOZ
Plan emergente del gobierno federal para contratar a médicos y enfermeras ALMA E. MUÑOZ Y ROBERTO GARDUÑO
El gobierno federal lanzó un plan emergente para contratar a médicos generales y enfermeras que serán capacitados para atender a enfermos graves de Covid-19 durante la etapa crítica de contagio. El presidente Andrés Manuel López Obrador reconoció ayer un déficit de al menos 9 mil especialistas para terapia intensiva, en tanto ratificó que se adquirieron 5 mil ventiladores, pero “necesitamos más y estamos consiguiéndolos”. A los médicos que respondan a la convocatoria les ofreció pagar al momento de su contratación –mencionó el lunes–, un mes por adelantado más viáticos, sin precisar montos. Pueden acudir al Instituto Nacional para el Bienestar (Insabi), Issste o IMSS. El Seguro Social dará como incentivo adicional a quienes acudan del servicio social en zonas marginadas dos puntos en el examen nacional para aspirantes a residencias médicas. El Presidente reconoció que “no se tiene el número de especialistas para enfrentar la epidemia” porque es “una de las herencias nefastas del periodo neoliberal”, de ese modelo “inhumano”, cuyo propósito principal era “sacar provecho personal”. En conferencia de prensa desde Palacio Nacional, llamó a todos los médicos del país a ayudar para que “podamos contar pronto con todo el personal especializado”. Al preguntarle el tamaño del déficit, respondió: “En terapia intensiva hay mil, aproximadamente, y nosotros calculamos que requerimos estar preparados para mínimo
10 veces más, en general”. Víctor Hugo Borja, director de Prestaciones Médicas del Seguro Social, recordó que en 2019, de 42 mil médicos generales que presentaron el examen para residencias médicas, sólo fueron aceptados poco más de 9 mil. La “reconversión de recursos humanos” es un modelo de “atención en cascada”, para que un especialista en tratamiento de terapia intensiva –neumólogo, internista o urgenciólogo– lidere la atención de 25 pacientes críticos, con el apoyo de médicos generales o especialistas en otras ramas, previamente capacitados mediante plataforma digital en protección personal, prevención de infecciones, reconversión hospitalaria, manejo de ventiladores y del paciente crítico. Lo mismo el personal de enfermería. Incluye un foro virtual, todos los días desde el Insabi, para interactuar en tiempo real con los expertos para resolver dudas y fortalecer conocimientos. El personal tendrá a su disposición contenidos para mantenerse actualizado en el tratamiento de Covid-19 y acceso permanente a un sistema de interconsultas médicas con el servicio de terapia intensiva del Instituto Nacional de Nutrición. López Obrador resaltó que mientras investigadores y científicos mexicanos, con el apoyo de empresas, “están probando prototipos para producir ventiladores en el país”, el canciller Marcelo Ebrard coordina de tiempo completo el plan de compras en el extranjero “para que no tengamos dificultades de abasto”. La próxima semana llegará equipo para protección de enfermeras y médicos”, agregó.
“Afortunadamente la epidemia del Covid-19 está siendo administrada, no se ha salido de control por las medidas preventivas” aplicadas por los médicos, especialistas y científicos que encabezan la estrategia contra el coronavirus, aseguró el presidente Andrés Manuel López Obrador, quien dijo sentirse “tranquilo”, y confió en que el crecimiento de infectados “se dé de manera horizontal para tener tiempo de prepararnos, de equiparnos”. Ojalá “podamos controlar el virus sin utilizar las áreas de terapia, pero da tranquilidad constatar que el sector salud está aplicándose a fondo” con el apoyo de las fuerzas armadas. Ayer, el titular de la Marina, almirante Rafael Ojeda, señaló que “esta batalla no la están ganando los países desarrollados, la están ganando los países disciplinados, y México es mucho más que eso”. Al continuar con la supervisión de hospitales para atender el Covid-19, el Presidente manifestó: “Vamos a triunfar, a seguir de pie con la frente en alto, con nuestra dignidad y con la felicidad que siempre ha caracterizado al pueblo de México”. Destacó que a esto ayuda que su gobierno surgió de un movimiento democrático, no de un fraude electoral: “Si estuviese gobernando una persona impuesta y llama al pueblo a la solidaridad no le ha-
rían caso, habría –como se decía antes– mal humor social; ahora no, porque es un gobierno legal y legítimamente constituido, no hay divorcio entre pueblo y gobierno”.
“Nosotros estamos preparados” Al visitar la clínica de medicina familiar del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (Issste) en Cuernavaca, Morelos, que será remodelada por la Secretaría de la Defensa Nacional para atender a enfermos graves, López Obrador señaló que “en otros países desgraciadamente se desbordó la epidemia, los agarró de sorpresa, sin preparación. Nosotros estamos ahora dedicados a que no nos falten las camas, los ventiladores”. El director del Issste, Luis Antonio Ramírez, resaltó que esta institución tiene preparados 37 hospitales para atención especializada. El Presidente fue recibido y despedido de Cuernavaca entre protestas de trabajadores despedidos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía; madres y padres de menores con cáncer atendidos en el Hospital del Niño, quienes señalan que no hay medicamentos; maestras violentadas, y familiares de reos que han sido golpeados, castigados y trasladados a otros penales del país. El político tabasqueño se bajó de la camioneta y saludó de lejos a los manifestantes. Una hora después salió de la clínica, y dijo adiós a los
manifestantes desde su camioneta y se retiró. Los manifestantes entregaron por escrito sus peticiones a los ayudantes de Presidencia. Más tarde, en el Centro Médico Naval de la Ciudad de México –con un área exclusiva para 40 pacientes en estado crítico–, el almirante Ojeda afirmó que la Marina tiene listos ocho hospitales para enfermos graves de Covid-19 y 10 centros de aislamiento voluntario para alrededor de 4 mil personas con síntomas leves. Además, fabrican cubrebocas, batas, pijamas quirúrgicas y trajes de protección. López Obrador reiteró que México fue de los primeros países en “darle la atención que merecía esta epidemia”, y afirmó que su gobierno no ha desperdiciado tiempo, pues “tomamos medidas correctas”, además de que “fue buena la decisión de apostar a que la gente se cuidara” en casa. Por la noche, el Presidente sostuvo una videollamada con Larry Fink, presidente del fondo BlackRock, para intercambiar opiniones sobre el Covid-19 y el deterioro económico mundial. Con información de Rubicela Morelos Cruz, corresponsal
T El presidente Andrés Manuel López Obrador recorrió el Centro Médico Naval en la delegación Coyoacán de la Ciudad de México al seguir con la supervisión de hospitales para hacer frente al Covid-19 . Foto Presidencia
6
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
PANDEMIA
Mantener el contacto virtual con amistades, aconseja sicóloga
TENDRÁN SEGURIDAD SOCIAL Y CAPACITACIÓN DE ALTO NIVEL
Personal de salud contratado para hacer frente a la pandemia recibirá “sueldos competitivos” Los médicos ganarán entre 26 mil y 34 mil pesos, anticipa Zoé Robledo FERNANDO CAMACHO SERVÍN
A más tardar el 20 de abril, las autoridades sanitarias del país esperan haber contratado a casi 20 mil trabajadores de la salud para hacer frente a la pandemia de Covid-19, como parte de una campaña nacional de reclutamiento en la que se ofrecerán “sueldos competitivos” de entre 26 mil y 34 mil pesos para los médicos y de entre 14 y 16 mil pesos para las enfermeras. En conferencia de prensa vespertina, el director general de Instituto Mexicano del Seguro Social, Zoé Robledo, destacó que la estrategia para allegarse nuevos recursos humanos ante la emergencia por el coronavirus fue lanzada por el sector salud en su conjunto, para dar un mensaje de unidad. En adición a lo que ya se había expuesto ayer por la mañana, durante la rueda de prensa en la que estuvo el presidente Andrés Manuel López Obrador, el funcionario detalló que la contratación del personal será por seis meses, con seguridad
social para el trabajador y su familia y capacitación a cargo de los mejores especialistas en diversas áreas. A los médicos generales que se incorporen se les darán dos puntos extra en el examen para residencias, los cuales no son una “dádiva”, sino “un reconocimiento porque estarán dedicados en cuerpo y alma a la atención de la pandemia”, agregó Robledo. De igual forma, quienes respondan a la convocatoria contarán con “sueldos competitivos”, que serán de alrededor de 34 mil 700 pesos al mes para los médicos especialistas, 26 mil 600 para los generales y entre 14 y 16 mil para las enfermeras, con un mes de salario por adelantado y pago de viáticos. A lo anterior se sumarán las prestaciones de ley –como aguinaldo, vacaciones y prima vacacional–, asistencia médica y dental, seguro de vida, seguro de responsabilidad civil y fondo de ayuda por defunción. Por su parte, Alejandro Svarch Pérez, encargado de la coordinación nacional médica del Instituto de Salud para el Bienestar, indicó
que la meta total de reclutamiento es de 6 mil 600 médicos y 13 mil 300 enfermeras, al tiempo que puntualizó que de no lograrse ese objetivo, el personal sanitario ya existente aplicará un “modelo en cascada” en el cual un especialista en terapia intensiva coordinará a cinco médicos generales o especialistas en otras áreas. Asimismo, detalló que hoy inicia el proceso de registro de solicitudes y mañana empiezan las contrata-
▲ Hugo López-Gatell en la conferencia de ayer sobre el avance del Covid-19 en el país. Foto Pablo Ramos ciones. Entre el 7 y 9 de abril se espera haber contratado a entre 20 y 25 por ciento del personal que se requiere; del 10 al 13 de abril, a 4050 por ciento; entre el 14 y el 17, a 70-75 por ciento, y del 18 al 20 de abril, a 90-100 por ciento.
La simple idea de contraer la Covid-19 puede provocar estrés, miedo y ansiedad. Para mitigar los pensamientos, sentimientos y emociones negativas, Silvia Morales Chainé, de la Facultad de Psicología de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), recomienda mantener contacto virtual con los seres queridos, compañeros de trabajo y demás círculos sociales, así como establecer estilos de vida saludables con rutinas de ejercicio, relajación y sueño. Del mismo modo se deben atender las necesidades, emociones y sentimientos personales. Recordar también que la práctica de prevención de la enfermedad se lleva a cabo consumiendo información oficial y verídica. Exhortó a dar más valor a las historias positivas que se escuchen sobre las personas que se han recuperado y reconocer el trabajo del personal de salud que se está ocupando de atender a las personas tratadas por el padecimiento. A través de un mensaje en video, la académica aseveró que, para hacerle frente al coronavirus, se precisa saber identificar sus síntomas, pues de ello depende la atención que se le puede brindar. Si la probabilidad de haber contraído la enfermedad es alta, lo siguiente por hacer es llamar a la línea de atención directa para ser evaluados. “De estar diagnosticados o tener con nosotros personas con la enfermedad, se debe tratarlas con empatía. No son ‘casos Covid-19’, ‘víctimas’, ‘familias de Covid-19’ ni ‘enfermos’. Se trata de ‘personas que tienen Covid-19’”. De la Redacción
El avance del virus - Mil 890 casos confirmados, 202 más que el día anterior. - 79 decesos, 19 más respecto del día previo. - 9 mil 467 casos negativos. - 5 mil 827 casos sospechosos. - El grupo poblacional con mayor número de defunciones es el de 65 años o más, seguido por el de 55 a 59 años. - 17 mil 184 casos estudiados.
- 58 por ciento de casos confirmados son hombres, 42 por ciento son mujeres. - 78% de contagios no han sido graves; 9.3% requirió hospitalización, de éstos, 11.4% están graves y 1.3% intubados. - De 79 decesos, 17 ocurrieron en la Ciudad de México; 10 en Sinaloa, 6 en Jalisco, 5 en Baja California, 5 en Hidalgo y 4 en Coahuila.
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
PANDEMIA
7
Propone Joel Ayala usar 20% de reservas del Issste para equipar a personal médico ANDREA BECERRIL
Disponer de 20 por ciento de las reservas financieras del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (Issste) –unos 20 mil millones de pesos–, permitirá adquirir el equipo sanitario requerido para proteger al personal médico y paramédico de ese instituto, además de contratar de forma inmediata a los médicos y enfermeras requeridos, con la finalidad de hacer frente a la epidemia del coronavirus, resaltó el dirigente de la Federación de Sindicatos de Trabajadores al Servicio del Estado (Fstse), Joel Ayala Almeida. Explicó que ha insistido en esa petición, que ya planteó directamente a las autoridades federales, porque no se justifica “un Issste financieramente rico mientras faltan caretas, cubrebocas, guantes, batas y demás equipo para el personal médico y paramédico” que debe atender a los derechohabientes en la actual emergencia sanitaria. En entrevista con La Jornada, informó que se reunió con el canciller Marcelo Ebrard, quien participa en el Consejo de Salubridad General –máximo órgano de decisión en política sanitaria– a quien planteó las propuestas de la Fstse y “la necesidad de que se dote del equipo y material necesario a los trabajadores del Issste, a fin de evitar contagios”. Es una exigencia “que la Fstse planteó en tiempo y forma y que es ahora más que apremiante luego del surgimiento del Covid-19”. Ayala Almeida precisó que después de disponer de los 20 mil millones de
pesos, el Issste quedaría bien blindado, con 80 mil millones de pesos de reservas financieras, una cifra “abultada” que no tiene ninguna otra institución de seguridad social. Explicó que con esos recursos el Issste podrá, además, resolver otros problemas, como la construcción de quirófanos, renovación de elevadores, instalación de aire acondicionado, así como otras medidas para renovar su infraestructura y, “lo más importante, la contratación
de médicos y enfermeras, ya que la plantilla laboral en el Issste es limitada y el servicio está saturado”. Es una propuesta, añadió, discutida y analizada también con el director de ese instituto, Luis Antonio Ramírez Pineda. Ayala expuso que con Ebrard también analizó el de esa central de adelantar la apertura de 87 mil plazas en la Secretaría de Salud, anunciadas por el presidente López Obrador al inicio de su gestión.
“El presidente planteó originalmente que esas plazas se fueran creando durante su sexenio, pero dada la grave situación, pedimos que se adelante su creación.” Explicó que la Fstse, junto con el Sindicato de Salud y los directivos de centros hospitalarios, analizarán los requerimientos de personal y harán una propuesta seria. “Por ejemplo, el el caso del Hospital 20 de Noviembre, su director planteó que requiere de emergencia 50 médicos
y 160 enfermeras especializadas.” Por otra parte, aclaró que el Fondo de Ahorro Capitalizable es una prestación social, económica para los servidores públicos, que se ejerce desde 1990 y no encaja en el Decreto sobre la Extinción de Fideicomisos y Fondos decretada por el presidente López Obrador, “ya que está integrado por aportaciones de los trabajadores y es un beneficio sumamente importante que reciben año con año.”
8
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
PANDEMIA
Extreman precauciones los usuarios del AICM para prevenir contagios CAROLINA GÓMEZ MENA
A medida que aumentan los contagios con SARS-CoV-2 (Covid-19) en el país y en el mundo, los usuarios del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) extreman medidas de prevención. Ahora, a algunos no les basta usar cubrebocas, sino que también usan guantes de látex, botas quirúrgicas, doble cubrebocas, caretas transparentes que cubren todo el rostro y lentes para snorquelear. “Cualquier medida precautoria no está demás”, dijo en entrevista un usuario que junto con su esposa fue a la Terminal 1 por su hijo, quien regresó ayer de Salt Lake City, Estados Unidos. En un “aeropuerto medio vacío”, la pareja señaló que le llevaron una muda de ropa a su hijo para que se cambiara ahí mismo. “Traemos ropa para cambiarlo inmediatamente. Tenemos un kit de desinfección: Lysol kit, agua con jabón, cloro, gel antibacterial, toallitas sanitarias, guantes. Se va a desinfectar, rociar con el agua con jabón, se pondrá ropa nueva y guantes.” Ambos consideraron que las me-
didas preventivas nunca sobran, sobre todo porque consideran que el gobierno no está hablando con la verdad en cuanto a la magnitud del contagio y los decesos; precisaron que ellos llevan dos semanas de cuarentena y sólo salieron para ir por su hijo a la terminal, quien, aunque labora en Estados Unidos, por la situación realiza ahora teletrabajo y lo seguirá haciendo desde México. En las terminales aéreas cada vez se ve menos gente, así lo indicaron dependientes de las tiendas que aún permanecen abiertas en el AICM. Comentaron a este medio que la clientela se ha reducido, quizás más de 60 por ciento. Por ello diversos negocios ya están cerrados. En un recorrido, se constató que ya no atienden algunos de los restaurantes Wings, y lo mismo con los Miniso. Librerías Educal, Totto, Pasión Café, Nescafé, Dorothy Gaynor, entre varios otros, ya no dan servicio; incluso este último sacó su mercancía del lugar. Las casas de cambio, las taquillas de empresas que dan servicio de taxi siguen atendiendo, pero muy poca gente demanda sus servicios. Algunos negocios de comida que siguen despachando hicieron
adecuaciones y quitaron mesas para que los comensales no estén cercanos entre sí y de esa forma disminuir la posibilidad de contagio. En las pantallas donde se anuncian las llegadas y salidas, ya no se veían vuelos cancelados, como la semana pasada, uno que otro retrasado, y muy pocas llegadas internacionales, debido al cierre de fronteras. La baja de pasajeros también se deja sentir en los estacionamientos de las terminales, ya no es necesario dar vueltas y vueltas para encontrar un lugar: ahora sobran. Los maleteros, muchos de ellos adultos mayores, siguen a la espera de clientes. Allí seguirán porque viven de las propinas, comentaron. “Qué vamos a hacer, no somos asalariados, nadie nos va a depositar, tenemos que trabajar o no comemos.” En los taxis autorizados la imagen era la misma, numerosas unidades estacionadas en espera de clientes. Algunos lavan escrupulosamente sus vehículos, una y otra vez. “Matando el tiempo, y para que los pasajeros no crean que se arriesgan al subir a los carros, los desinfectamos y lavamos”, pero los clientes casi no llegan.
Llegan a Tijuana mexicanos del Celebrity Eclipse MIREYA CUÉLLAR LA JORNADA BAJA CALIFORNIA TIJUANA, BC.
Un grupo de 31 mexicanos que estaban en el crucero Celebrity Eclipse varado en el puerto de San Diego con pasajeros contagiados de Covid-19, ingresaron la mañana de ayer a México por la garita de Tijuana, luego de pasar un retén sanitario donde se determinó que ninguno presentaba síntomas de contagio, informaron autoridades locales. La Secretaría de Salud y el Insti-
tuto Nacional de Migración (INM) intervinieron en el filtro sanitario instalado en la garita, donde recibieron a los mexicanos originarios de varios estados del país. Tras la revisión, ninguno presentó sintomatología del padecimiento, por lo que todos se trasladaron al aeropuerto internacional de Tijuana para partir a sus estados de origen. “El INM se comunicó con nosotros cuando identificaron que había ciudadanos mexicanos procedentes de Estados Unidos y que venían de un crucero que tenía a personas detectadas con positivo por Covid-19”, aseguró el titular
de la Secretaría de Salud estatal, Alonso Pérez Rico. “Cruzaron en dos grupos. A todos se les revisaron en diferentes filtros”, agregó. En la revisión de los pasajeros colaboró personal del Programa de Extensión de Cobertura y el Departamento de Vigilancia Epidemiológica, quienes verificaron la temperatura y estado general, además de recabar los datos específicos de localización, los cuales serán proporcionados a la Secretaría de Salud federal para el seguimiento en las entidades federativas a donde acuden estas personas.
RECLUTA MIENTO ● HERNÁNDEZ
Con algoritmos, investigador busca adelantar la detección de posibles infectados ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ
Mediante el uso de algoritmos de deep learning (aprendizaje profundo) y técnicas de big data, un investigador de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) busca la manera de detectar de manera temprana los casos de Covid-19, estimar el número de posibles infectados y registrar las zonas de mayor riesgo de contagio dentro de los grandes centros urbanos. Estos avances serían de utilidad para la ciudadanía y las autoridades, pues se lograría una mejor evaluación de la contingencia sanitaria, afirmó Ricardo Mansilla, del Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades (Ceiich). En la charla “Big data e inteligencia artificial en la lucha contra Covid-19”, subrayó que con los proyectos Localización geográfica de las personas sospechosas, Confirmación de contagio a través de tomografía y rayos X y Detección de zonas geográficas de mayor riesgo, pretende contribuir al estudio de esta pandemia. El universitario consideró que el tema de la confirmación a través de tomografía y rayos X es el de mayor trascendencia y urgencia en estos momentos, y a través
de Internet y con el auxilio de un algoritmo se estaría en la posibilidad de diagnosticar a las personas contagiadas. Aclaró que ya existen kits diagnósticos de Covid-19, pero su costo es elevado y sería una carga económica más para el sistema de salud; por ello pensó en un algoritmo, que toma imágenes de radiografías de los pulmones de personas con sospecha de infección e informa, de manera fiable, si presentan patrones en los pulmones que indiquen que son portadores del coronavirus. Sin embargo, reconoció Mansilla, “no contamos con las suficientes radiografías, sólo con las que nos han proporcionado colegas de la Universidad de Montreal, por lo que aún el algoritmo no está al 100 por ciento, se encuentra en la primera etapa, pero su funcionalidad es prometedora”. Por otra parte, la UNAM informó que aportará su experiencia a la Unidad Hospitalaria Temporal que se habilitará en el Centro Citibanamex de la Ciudad de México, complejo que tendrá hasta mil 200 camas para atender a personas con Covid-19. Se trata de un plan que trabaja CIE (empresa propietaria del centro), los gobiernos federal y la capital, Fundación Carlos Slim y Ocesa.
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
9
10
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
POLÍTICA
Advierten expertos del riesgo socioemocional de las clases virtuales
Un error, pretender que los niños estudien en casa como si nada pasara La escuela a distancia es una herramienta más del modelo neoliberal: especialistas
ra continuar con los aprendizajes, que más tarde serán evaluados en pruebas estandarizadas”.
Otras prioridades JOSÉ ANTONIO ROMÁN Y ARTURO SÁNCHEZ
El uso de las tecnologías ha marcado en los años recientes el crecimiento de la educación virtual y a distancia en muchas instituciones en el país, acelerado hoy en día por las medidas preventivas de la emergencia sanitaria. Este proceso tiene múltiples factores positivos, pero no está exento de riesgos, incluso en el tema socioemocional para los alumnos. Hilda Patiño Domínguez, directora del Departamento de Educación de la Universidad Iberoamericana Ciudad de México, señaló que la decisión de continuar con el ciclo escolar desde los hogares ante la emergencia sanitaria tiene claros pros y contras. Una de las ventajas es que los estudiantes pueden aprovechar la oportunidad de aprender cada cual a su propio ritmo. En el lado opuesto, la experta en educación socioemocional explicó que al no saber qué más pasará con la pandemia del Covid-19, el mayor obstáculo por el que atraviesan los alumnos de todos los niveles educativos, desde básico a superior, es que esta incertidumbre les crea “obstáculos emocionales” que les impiden tener la calma necesaria para estudiar. Sylvia Schmelkes, vicerrectora académica de la Ibero, advierte que este proceso inesperado para la mayoría de las instituciones educativas de tener que impartir clases en línea, los educandos que no poseen recursos tecnológicos como conexión a Internet y computadoras en sus casas y zonas de residencia están en clara desventaja.
Anuncia SEP lecciones por televisión En tanto, la Secretaría de Educación Pública (SEP), en el canal Ingenio Tv, de la Dirección General de Televisión Educativa, transmitirá durante Semana Santa y Pascua una programación especial que forma parte de la estrategia Aprende en Casa. Con este plan, indicó el secretario de Educación Pública, Esteban Moctezuma Barragán, se da continuidad a las disposiciones señaladas por la Secretaría de Salud para evitar contagios de Covid-19 entre la comunidad escolar. La señal de Ingenio Tv puede sintonizarse por el canal 14.2 de televisión abierta, así como en los canales del sistema de cable: 164 TotalPlay, 260 Sky, 306 Dish, 480 Izzi, 135 Megacable y 131 Axtel, y en la página https://www.televisioneducativa. gob.mx/ingenioTV.html. Toda esta programación especial también será transmitida por Facebook Live: Televisión Educativa Mx y por YouTube Live: Televisión Educativa.
LAURA POY SOLANO
Especialistas en temas educativos alertaron que pedir a niños y adolescentes continuar en casa sus estudios de español, matemáticas o ciencias “como si estuvieran en la escuela, pretendiendo que no ha cambiado nada, cuando todo se ha transformado, es un grave error, porque la propia pandemia es un aprendizaje que no se puede ni debe soslayar. La escuela no entra en casa con la misma intensidad”. En entrevista por separado, Marcelino Guerra, profesor-investigador de la Universidad Pedagógica Nacional (UPN), y Teresa Garduño, experta en el sistema
educativo nacional, destacaron que no sólo existe una brecha en el acceso a Internet, ya que no todos los alumnos cuentan con conexión a la red en sus hogares, sino que tampoco se ha trabajado con ellos el proceso de comprensión de lo que está pasando, en México y el mundo, frente a los efectos de la pandemia del Covid-19. Los expertos alertaron del riesgo de que el modelo de escuela a distancia se use, en un contexto de emergencia sanitaria, “como una herramienta más de un modelo educativo neoliberal, que en pro de la eficiencia y la eficacia pretenda que los niños y adolescentes destinen horas y horas frente a la pantalla de sus computadoras pa-
En estos momentos, afirmaron, existen otras prioridades, como afrontar las distintas realidades que viven en sus hogares, donde, en muchos casos, hay desafíos que van desde el hacinamiento y la violencia hasta la falta de condiciones mínimas, como la alimentación. Recordaron que muchas escuelas ofrecen desayuno o comida caliente a los alumnos, y “hoy no tienen acceso a esta dieta básica, lo que está generando un impacto no sólo en su aprendizaje, sino en su salud”. El entorno familiar, señalaron, puede funcionar como espacio de conocimiento no necesariamente escolarizado. “Es cuando se vuelve
relevante la historia de la familia, de quiénes somos, de las cosas que podemos hacer juntos, como cocinar, contar historias, y que tienen un enorme valor para la vida de los niños y adolescentes, quienes al no acudir a su escuela enfrentan una enorme pérdida de su vida cotidiana y del contacto con sus compañeros y profesores”. Señalaron que la pandemia y sus efectos “debe ser una nueva asignatura en todos los centros escolares, porque nos está mostrando la importancia de la solidaridad, de la respuesta colectiva, de lo importante que es cuidarnos los unos a los otros, más allá del interés individual. En un mundo que se habrá transformado tras superar este difícil reto, será esencial reconocer y aprender las lecciones que nos dejó, y que a chicos y grandes nos habrá cambiado de una forma o de otra”.
MÉXICO CONTRA EL COVID-19 JORNADA NACIONAL DE RECLUTAMIENTO Y CONTRATACIÓN DE RECURSOS HUMANOS PARA LA SALUD La Secretaría de Salud, el Instituto Mexicano del Seguro Social, el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, y el Instituto de Salud para el Bienestar, ante la necesidad de contar con recursos humanos para fortalecer las capacidades de atención médica durante la contingencia COVID-19:
INVITAN A Médicas(os) y Enfermeras (os) generales y especialistas, Personal paramédico y de apoyo a los servicios de salud, interesados ƺȇ ƏȵȒȸɎƏȸ ɀɖɀ ƬȒȇȒƬǣȅǣƺȇɎȒɀ ƺȇ ƫƺȇƺˡƬǣȒ ƳƺǼ ¨ɖƺƫǼȒ Ƴƺ xƻɴǣƬȒً ƬȒȇǔȒȸȅƺ Ə ǼƏɀ ɀǣǕɖǣƺȇɎƺɀ ي
BASES DE PARTICIPACIÓN PRIMERA. Principios de la Convocatoria. El ingreso se desarrollará en estricto apego a los principios de legalidad, ɎȸƏȇɀȵƏȸƺȇƬǣƏً ƺˡƬǣƺȇƬǣƏً ȒƫǴƺɎǣɮǣƳƏƳً ƬƏǼǣƳƏƳً ǣȅȵƏȸƬǣƏǼǣƳƏƳ ɵ ƺȷɖǣƳƏƳ Ƴƺ ǕƻȇƺȸȒِ SEGUNDA. Requisitos de la Convocatoria. ¨ȒƳȸƐȇ ȵƏȸɎǣƬǣȵƏȸ ƏȷɖƺǼǼƏɀ ȵƺȸɀȒȇƏɀ ȷɖƺ ƬɖȅȵǼƏȇ ƬȒȇ ǼȒɀ ɀǣǕɖǣƺȇɎƺɀ ȸƺȷɖǣɀǣɎȒɀي ! ِȒȅȵȸȒȅǣɀȒ ȵƏȸƏ ɀƺȸɮǣȸ ƏǼ ¨ɖƺƫǼȒ Ƴƺ xƻɴǣƬȒِ ِאÁǥɎɖǼȒً ƬƻƳɖǼƏ ȵȸȒǔƺɀǣȒȇƏǼ Ȓ ƳȒƬɖȅƺȇɎȒ ȷɖƺ ƏƬȸƺƳǣɎƺ ƺǼ ȵƺȸˡǼ ȵȸȒǔƺɀǣȒȇƏǼِ ِבzȒ ƺɀɎƏȸ ǣȇǝƏƫǣǼǣɎƏƳƏ٢Ȓ٣ ȵƏȸƏ ƺǼ ɀƺȸɮǣƬǣȒ ȵɗƫǼǣƬȒً ȇǣ ƺȇƬȒȇɎȸƏȸɀƺ ƺȇ ƏǼǕɖȇƏ ȒɎȸƏ ƬƏɖɀƏ Ƴƺ ǣȅȵƺƳǣȅƺȇɎȒ ǼƺǕƏǼِ
CONDICIONES DE CONTRATACIÓN PRIMERO. !ȒȇɎȸƏɎƏƬǣȓȇ ƺɮƺȇɎɖƏǼ ǝƏɀɎƏ ȵȒȸ הȅƺɀƺɀً ƬȒȇ ɀƺǕɖȸǣƳƏƳ ɀȒƬǣƏǼ ɵ ɎȒƳƏɀ ǼƏɀ ȵȸƺɀɎƏƬǣȒȇƺɀ Ƴƺ ǼƏ nƺɵِ SEGUNDO. ³ƏǼƏȸǣȒ ƬȒȅȵƺɎǣɎǣɮȒِ TERCERO. !ƏȵƏƬǣɎƏƬǣȓȇ ȵƏȸƏ ƺǼ ȅƏȇƺǴȒ ɎƻƬȇǣƬȒ Ƴƺ ƺȷɖǣȵȒً ȵȸȒɎƺƬƬǣȓȇ ȵƺȸɀȒȇƏǼً ȵȸƺɮƺȇƬǣȓȇ Ƴƺ ǣȇǔƺƬƬǣȒȇƺɀً ƺȇɎȸƺ ȒɎȸȒɀِ
ESTÍMULOS PRIMERO. Èȇ ȅƺɀ Ƴƺ ɀƏǼƏȸǣȒ ȵȒȸ ƏƳƺǼƏȇɎƏƳȒً ƏǼ ȅȒȅƺȇɎȒ Ƴƺ ǼƏ ˡȸȅƏ ƳƺǼ ƬȒȇɎȸƏɎȒِ SEGUNDO. ¨ƏǕȒ Ƴƺ ɮǣƐɎǣƬȒɀ ƺȇ ƬƏɀȒ Ƴƺ ƺɴǣɀɎǣȸ ƬȒȅǣɀǣȒȇƺɀ ȵƏȸƏ ƺǼ ƳƺɀƺȅȵƺȑȒ Ƴƺ ǼƏ ǔɖȇƬǣȓȇِ TERCERO. nƏ ƬƏȵƏƬǣɎƏƬǣȓȇ ɵ ƺǼ ƬɖȅȵǼǣȅǣƺȇɎȒ ƳƺǼ ƬȒȇɎȸƏɎȒ ȒɎȒȸǕƏȸƐȇ ƳȒɀ ȵɖȇɎȒɀ ȵƏȸƏ ƺǼ 0ɴƏȅƺȇ zƏƬǣȒȇƏǼ Ƴƺ ɀȵǣȸƏȇɎƺɀ Ə «ƺɀǣƳƺȇƬǣƏɀ xƻƳǣƬƏɀ ٢0z «x٣ِ
PROCESO DE INSCRIPCIÓN PRIMERO. nȒɀ ǣȇɎƺȸƺɀƏƳȒɀ ƳƺƫƺȸƐȇ ǣȇǕȸƺɀƏȸ Ə ǼƏ ȵƐǕǣȇƏ ɯƺƫ www.mexicocontracovid.salud.gob.mx en donde podrán ȸƺǕǣɀɎȸƏȸɀƺً Ə ˡȇ Ƴƺ ȷɖƺ ǼƏɀ ǣȇɀɎǣɎɖƬǣȒȇƺɀ ƳƺǼ ³ƺƬɎȒȸ ³ƏǼɖƳ ǣȇǣƬǣƺȇ ǼȒɀ ȵȸȒƬƺɀȒɀ Ƴƺ ƬȒȇɎȸƏɎƏƬǣȓȇ ƬȒȇǔȒȸȅƺ Ə ɀɖɀ ȵȒǼǥɎǣƬƏɀِ
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
PANDEMIA
11
HACIENDO CALLE LANZA CAMPAÑA DE AYUDA
Asiste ONG a trabajadores sexuales en cuarentena Entregan víveres a personas que suelen trabajar en las calles FERNANDO CAMACHO SERVÍN
Para atenuar las afectaciones económicas que genera a los trabajadores sexuales la cuarentena por el Covid-19, organizaciones civiles lanzaron la campaña Haciendo calle, mediante la cual han entregado alimentos, ropa y dinero a las mujeres que se dedican a esta labor en la Ciudad de México, muchas de las cuales han sido expulsadas de los hoteles donde laboraban y vivían. Luisa Cardona, estudiante y voluntaria del programa, explicó que desde antes de la declaración de la emergencia sanitaria y la reducción en la actividad económica general del país, la Alianza Mexicana de
Garita Mariposa reduce horario para el cruce México-EU a particulares CRISTINA GÓMEZ LIMA, CORRESPONSAL NOGALES, SON.
Autoridades aduanales de México y Estados Unidos anunciaron que a partir del lunes iniciará la reducción temporal de horarios en la operación de la garita Mariposa, en los límites de Nogales, Sonora, y Arizona. Las horas de operación serán de las 8:00 a las 20:00 horas para el tráfico de peatones y vehículos, informó en un comunicado la Oficina de Aduana y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) y la Oficina de Operaciones de Campo. Michael Humphrie, director del Puerto de Nogales, indicó que el horario del tráfico comercial permanece sin cambios. Destacó que el impacto de la emergencia sanitaria por Covid-19, también pone en riesgo la salud del personal. Ante ello, la Patrulla Fronteriza invitó a los viajeros descargar la aplicación CBP Border Wait Time en su dispositivo móvil, ya que detalla los tiempos de espera estimados a tiempo real y el estado de los carriles abiertos en los puertos de entrada terrestres entre Sonora y Arizona. La semana pasada, la asociación civil Usuarios Unidos por Sonora se manifestó por el cruce de viajeros procedentes de Estados Unidos sin revisión médica, por lo que la Secretaría de salud en Sonora instaló dos filtros sanitarios en las garitas de Nogales.
Trabajadoras Sexuales y el Centro de Apoyo a las Identidades Trans, comenzaron a acopiar alimentos y fondos económicos para apoyar a las mujeres que lo requieran. “Sabemos que hay un estigma de considerar el trabajo sexual como un ‘punto de infección’, por eso desde hace dos semanas empezamos con una campaña de recolección de víveres y dinero e hicimos materiales informativos para los compañeros, con protocolos de seguridad e higiene, porque sabemos que tienen que seguir trabajando”, señaló. Gracias a dicho esfuerzo, las organizaciones civiles lograron armar 30 paquetes con alimentos, ropa y dinero, sobre todo para trabajadoras sexuales de la tercera edad, que fueron entregados el jueves y viernes pasados, aunque la campaña de recolección continuará en los siguientes días para apoyar a más mujeres. Cardona indicó que las personas
interesadas pueden donar alimentos no perecederos y que no requieran preparación, o depositar dinero a un par de cuentas bancarias, para lo cual hay que contactarse a los celulares 55-8439-4070 o 556039-6518. Asimismo, advirtió que “cientos” de trabajadores sexuales –en particular de las alcaldías Cuauhtémoc y Tlalpan– fueron expulsadas de los hoteles donde vivían y trabajaban con el pretexto del coronavirus, por lo que muchas de ellas tuvieron que dormir en las calles y hoy se encuentran una situación de gran vulnerabilidad. “La enseñanza a futuro de todo esto es la importancia de que sean reconocidas como trabajadoras y como parte de la sociedad, porque así sería posible que accedieran a beneficios que no tienen, como atención médica”, dijo Cardona, quien puntualizó que hasta ahora no han identificado casos de trabajadoras sexuales con Covid-19.
▲ Trabajadoras sexuales de la capital recibieron ayer una tarjeta bancaria en la que el gobierno local les depositará un subsidio por la emergencia sanitaria . Foto José Antonio López.
12
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
PANDEMIA
LABOR HUMANITARIA
Imagen captada el 1º de abril de 2020 muestra a activistas de la organización no gubernamental española Open Arms en el momento en que realizan pruebas de detección del Covid-19 en una casa de retiro en Barcelona. Foto Ap
Virus, producto de la naturaleza; crisis, producto del neoliberalismo MIGUEL TINKER SALAS Y VÍCTOR SILVERMAN*
L
a crisis por la que atraviesa la humanidad como consecuencia del Covid-19 nos proporciona muchas lecciones. El desastre tiene dos aspectos fundamentales: uno, la tragedia humana; el otro, el costo económico de combatirlo. En ambos casos el desastre tienen una raíz común: la globalización neoliberal que estableció los circuitos y las condiciones económicas y sociales a través de la cual se pudo propagar la pandemia. La pandemia estalló primero en Wuhan, centro del transporte e industrias en China. El virus se apropió de las arterias del comercio y el turismo. Los primeros lugares afectados fueron los que tenían lazos económicos con esa ciudad, en particular Corea, Irán, Japón y Taiwán. Los peores brotes en Italia están relacionados con el turismo y el comercio textil con China. Los brotes en otras partes de Europa se pueden trazar directamente a Italia. Por su parte, Nueva York, Seattle y San Francisco también representan áreas conectadas con China y Europa. De la misma forma, se ha reportado que elites mexicanas que fueron a esquiar a Colorado contribuyeron a propagar el virus en México. Estos 40 años de neoliberalismo y los valores individualistas y sociales del capitalismo nos han dejado mal preparados para enfrentar este virus que ahora se aprovecha del propio sistema económico para propagarse. En Nueva York, centro de las finanzas
mundiales, los hospitales ya están saturados, obligados a rechazar pacientes, sin equipo esencial para el personal médico, y sin ventiladores para los enfermos. Mientras, en hospitales de San Francisco, urbe que concentra el nuevo capital tecnológico, al personal médico se le exige traer de su casas sus propios artículos de limpieza. A las compañías de biotecnología también se les pide que donen productos químicos y cubrebocas. Esto resalta que en los últimos años los hospitales habían reducido el número de camas para así poder aumentar sus ganancias. La proporción de camas en hospitales estadunidenses ha caído de nueve camas por mil personas en 1960 a menos de tres por mil hoy en día. No sorprende que países como Japón y Corea del Sur, que invierten mucho más en el sistema de salud (12 camas por cada mil) hayan tenido mejores resultados para combatir la epidemia. Como laboratorio para políticas de ajuste estructural, países como México y el resto del continente han sido incorporados al sistema mundial que propaga el virus y a la vez limita su capacidad de respuesta ante la pandemia. Siguiendo las prescripciones del Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial, el Banco Interamericano de Desarrollo y las políticas adoptadas por la élite de la región, América Latina tampoco ha invertido lo suficiente en sus sistemas de salud. Como consecuencia, México se encuentra entre los países que menos ha invertido en relación con su producto bruto nacional. El peor país en la región es Perú, que gasta aún menos. Paralelo a esto ha sido la privatización del sistema de salud, lo cual
lo coloca fuera del alcance de la mayoría de la población. Como resultado, la gran mayoría de las personas se automedican sin consultar a un médico. La actual crisis también revela la falta de planificación internacional para combatir una pandemia. Lo que se ha visto es un sistema ad hoc de cooperación que privilegia a Estados Unidos y Europa, sin considerar las particularidades de los países de América, Asia y África. Aun cuando la Organización Mundial de la Salud propone planes para estas regiones, carece de fondos para su implementación. Esto se nota al aplicar estrategias únicas cuando las condiciones sociales y económicas son tan distintas. En particular, la cuarentena como política no considera que en los países de América Latina la mayoría de las personas laboran en el sector informal y carecen de los recursos necesarios para su sustento. ¡Si no trabajan, no comen! Esto no implica que los gobiernos no deberían aplicar las medidas recomendadas por especialistas de la salud. Para lograr esto se requiere aumentar dramáticamente el gasto público con la finalidad de asegurar el bienestar de la mayoría de la población, especialmente los sectores más vulnerables. Esto requiere que las instituciones internacionales alteren las reglas fiscales que limitan los gastos públicos. Además, deben facilitar créditos adecuados a países que los necesiten. La población más vulnerable requiere de un salario básico garantizado y se debería aumentar el presupuesto para la salud. Asimismo, no se pueden tolerar despidos masivos. Como ha ocurrido en
Estados Unidos, se deberían rechazar los llamados planes de rescate que favorecen a las grandes empresas con miles de millones de dólares en subsidios y que ofrecen unas cuantas migajas a la mayoría de la población. Sería mejor que los sectores económicos que por décadas se beneficiaron de políticas neoliberales paguen un impuesto que contribuya a un fondo de rescate nacional. El neoliberalismo no sólo ha causado estragos en la humanidad, sino también cambios dramáticos en la naturaleza. El debilitamiento del medio ambiente, incluyendo el calentamiento global, la deforestación masiva, el neoextractivismo, la contaminación del aire y el crecimiento urbano desbordados facilitan la propagación de enfermedades como la gripe aviar, la porcina y ahora el Covid-19. El continuo abuso sobre el medio ambiente crea las condiciones que seguirán produciendo crisis como la actual. Ante esta situación hay dos caminos. Los gobiernos neoliberales pueden usar la lógica de “capitalismo de pandemia” y elaborar planes para blindar la economía tradicional, aumentar la transferencia de recursos públicos al sector privado y así proteger los intereses de los sectores más pudientes. Pero la crisis también puede crear la oportunidad para impulsar políticas que protejan a los sectores más vulnerables, establecer un salario mínimo, un sistema de salud adecuado a la realidad y fomentar una economía sustentable que proteja a la madre tierra de la que todos dependemos. * Profesores Pomona College @mtinkersalas y @victorsilverman
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
POLÍTICA
13
Exentos, los fideicomisos para salud, estabilización y pensiones ROBERTO GARDUÑO
ESTACIONES MIGRATORIAS NO ESTÁN SATURADAS, INDICA
AMLO apremia a profundizar la transformación nacional ALMA E. MUÑOZ Y ROBERTO GARDUÑO
Es tiempo de profundizar y no dar marcha atrás en el propósito de transformación nacional, convocó el presidente Andrés Manuel López Obrador, quien fustigó el modelo neoliberal que en 36 años, con sofismas de por medio, prohijó el individualismo, el interés personal, el saqueo y la corrupción. La postura del Ejecutivo en torno a los neoliberales le ocupó ayer la mayoría del tiempo de su conferencia de prensa matutina. Reiteró la herencia de pobreza y marginación que le fue heredada por los priístas Carlos Salinas, Ernesto Zedillo y Enrique Peña Nieto, junto a los panistas Vicente Fox y Felipe Calderón, problemas que –dijo– los vamos a ir enfrentando en la medida de nuestras posibilidades. “Si se imponen los reaccionarios, si se retrocede, si regresamos al horror de las políticas neoliberales, pues ya no vamos a tener posibilidades de que las cosas mejoren, sobre todo en beneficio del pueblo. Lo que está en juego no es sólo vencer ante
Aplausos para los congresos que avalaron los programas sociales
el coronavirus, no sólo es reactivar la economía, sino la transformación de México. “Por eso, hablando con claridad, los que no quieren la transformación, los que quieren mantener los privilegios, el mismo régimen de corrupción, de injusticias, quisieran que se agravara la crisis del coronavirus. Su doctrina es la hipocresía, en el fondo están pensando ‘qué bueno que nos vaya mal’; afortunadamente no son todos, es una minoría de ambiciosos, vulgares. Se van a quedar con las ganas.” Al iniciar su exposición que ahora abarcó el sábado, en la víspera de que presente, solo ante medios de comunicación, un informe de gobierno, con un plan de recuperación económica en apoyo a los pobres y las micro, pequeñas y medianas empresas, López Obrador ponderó la reforma constitucional histórica que modificó el artículo 4 para darle obligatoriedad a los programas sociales, y garantizar el aumento anual de los presupuestos para ese propósito. Reconoció la ratificación en 17 congresos locales y solicitó aplauso para cada uno; algunos representantes de medios en redes respondieron entre risas. En torno a los motines de migrantes en las estaciones migratorias de Tenosique y Agua Prieta, señaló que “ya se está atendiendo. Afortunadamente no hubo pérdida de vidas humanas. Se está hablando con todos, se les protege, y también hay un plan de prevención ahora por el coronavirus. Estamos con los albergues que se necesitan y no están saturados”. A quienes identificó como neoliberales –políticos, empresarios,
Cuestiona nota de Fitch Ratings Después de que Fitch Ratings recortó la calificación crediticia de Petróleos Mexicanos y la ubicó en perspectiva negativa, el presidente Andrés Manuel López Obrador aseguró que en México los parámetros de ese tipo de agencias ya “no son la biblia”, como antes. Reprochó que emitan sus valoraciones cuando “no hay normalidad económica, porque hay mucha inestabilidad en los mercados”, por la pandemia de Covid-19. Dijo que “son muy insensibles algunos organismos internacionales y los gobiernos en el mundo, la llamada clase política. Si hay una pandemia que está impactando la economía, ¿cómo no llegar a un acuerdo entre Rusia y Arabia para no provocar la caída en el precio del petróleo y profundizar más la crisis? “¿Dónde está la responsabilidad con la humanidad?, ¿la fraternidad universal?, ¿dónde están los llamados jefes de Estado?, ¿no se habla del coronavirus como una epidemia pasajera?, ¿no podían esperar?”, cuestionó. Alma E. Muñoz y Roberto Garduño
▲ Debido a la emergencia por la pandemia, el Presidente realizó una inusual conferencia sabatina. Foto Yazmín Ortega Cortés comentaristas y representantes de medios de comunicación–, les reprochó: “aunque digan que no, tienen un discursito muy demagógico, diciendo: ‘queremos que le vaya bien al Presidente, porque si le va bien, le va bien a México’; pero nosotros lo que queremos son hechos, no palabras. (Y a) los que están pidiendo fondos para el rescate económico, ¡pues eso no!” Señaló que los “traficantes de influencias, y sus voceros, que se dedicaron a aplaudir, a fortalecer con sus escritos a la política neoliberal, que apoyaban como borregada la reforma energética y todas las llamadas reformas estructurales, no están conformes. “Incluso académicos, intelectuales que trabajan en instituciones públicas o privadas con una concepción conservadora tampoco están conformes. Yo entiendo que hay ahora una especie de desconcierto por la colonización mental de 36 años de predominio neoliberal, porque no fue nada más política económica, fue una avalancha de sofismas, de retacería ideológica, mentiras y engaño.” López Obrador mencionó que ante los planteamientos que le presentaron, el jueves les dijo a los líderes de organismos empresariales, como Carlos Salazar, del Consejo Coordinador Empresarial: “vamos a otra cosa, y lo entendieron. Nosotros tenemos una manera de enfrentar esto y estamos seguros de que va a funcionar; no descartamos todo lo demás”.
Los fideicomisos públicos sin estructura orgánica sumaron 740 mil 572.7 millones de pesos (mdp) y de estos, 15.4 por ciento se destina al pago de pensiones y obligaciones laborales; 14.3 forman parte del Fideicomiso del Sistema de Protección Social en Salud; 29.6 por ciento son de los fondos de estabilización de los ingresos presupuestarios y de las entidades federativas, y 16.2 se refieren al cumplimiento de alguna ley vigente o son mecanismos de deuda pública, indica el Centro de Investigación Económica y Presupuestaria (CIEP). Así, los fideicomisos públicos destinados al pago de pensiones, prestaciones laborales, fondos de estabilización y emergencias de salud no serán extinguidos por el decreto presidencial, que sólo ordena concentrar los recursos de aquellos que carecen de estructura orgánica en la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), aclaró Alfonso Ramírez Cuéllar, quien promovió la desaparición de esos instrumentos. El análisis del CIEP subraya que el decreto por el que se ordena la extinción o terminación de los fideicomisos públicos, mandatos públicos y análogos contempla una cuarta parte de los recursos del total que aglutinan los fideicomisos, y equivale a 0.74 por ciento del PIB; es decir, 181 mil 440.3 mdp. “El 81.8 por ciento de los recursos que pueden quedar disponibles se concentran en la SHCP, la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, la Secretaría de Defensa y el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología. Para que estos y otros fideicomisos no sean sujetos de extinción, deberán presentar la solicitud correspondiente ante la SHCP.” Los que pueden abonar en mayor medida a la disponibilidad de recursos en el corto plazo son el Fideicomiso para el desarrollo del Nuevo Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México; Fideicomiso público de administración y pago de equipo militar; Fondo para la participación de riesgos 11480; Fideicomiso de Contragarantía para el financiamiento empresarial y Fondo sectorial ConacytSener-Hidrocarburos. Cada uno contaba a finales de 2019 con más de 11 mil mdp. “La extinción de los fideicomisos no implica directamente la desatención de los sectores que pueden ser afectados. Se esperaría que esta ampliación del espacio fiscal sea utilizada para la reactivación de la economía y la mitigación de los efectos por la pandemia del Covid-19.”
14
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
EDITORIAL
Y en medio de la pandemia, la violencia Directora General Carmen Lira Saade Director Fundador Carlos Payán Velver Gerente General Tania Paulina Olmos Sánchez Asistente de la Dirección Guillermina Álvarez Coordinador General de Edición Josetxo Zaldua Lasa
COORDINACIONES Información General Elena Gallegos Redacción Margarita Ramírez Mandujano Opinión Luis Hernández Navarro Arte y Diseño Francisco García Noriega Tecnología y Comunicaciones Arturo Espinosa Aldama La Jornada en línea Arturo García Hernández Publicidad Marco A. Hinojosa
JEFATURAS Deportes Pedro Aldana Aranda Economía Roberto González Amador Mundo Marcela Aldama Capital Miguel Ángel Velázquez Cultura Pablo Espinosa El Correo Ilustrado Socorro Valadez Morales
D
esde hace prácticamente un mes los gobiernos, las instituciones de salud, los medios y el público en general –no sólo de México sino del mundo entero– tienen como centro de atención la pandemia que a estas alturas abruma prácticamente a todo el planeta. Con todo y la utilidad que ello tiene para la población, también relativiza, especialmente en términos informativos, otros indeseables fenómenos sociales que se siguen produciendo con independencia del Covid-19. Tal es el caso de la violencia que desde hace décadas mantiene su ominosa y constante presencia en varias regiones de nuestro país, a las que las alteraciones que en estos días sufre la vida cotidiana en todos sus órdenes no parecen afectar siquiera mínimamente. Al terminar el pasado marzo, resultó que a este mes le correspondió el dudoso atributo de ser el más sangriento desde que se llevan registros sobre el particular, lo que no es poco decir. Las luchas desatadas entre los diversos cárteles, desprendimientos de los mismos, corrientes internas, subgrupos y ramificaciones varias se multiplican, mientras los cuerpos encargados de combatir al crimen organi-
INTERNET http://www.jornada.com.mx comentarios@jornada.com.mx
Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573
DYCOME Distribuidora y comercializadora de Medios SA de CV
CENTRAL DE SUSCRIPCIONES Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 Distribuido en Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por DYCOME, teléfonos: 01800 717 3904, 55417480 y 55473063 Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 04-1984000000000571-101, del 09/ XI/1984, otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores
y encono que alcanzan las pugnas del crimen organizado no ha disminuido ni siquiera porque el escenario de los enfrentamientos, y los propios protagonistas, se encuentren bajo la amenaza de la pandemia. De hecho, durante el tiempo que la enfermedad lleva extendiéndose por el país (tomando como punto de partida la detección en México del primer caso positivo de Covid-19), la cifra de personas asesinadas ronda las 2 mil, en lo que constituye un incremento de los conflictos armados encuadrados en la actividad del narco. Las autoridades federales prevén, este mes, reforzar su esquema de seguridad, especialmente en las entidades donde la violencia cobra más víctimas (Guanajuato, Jalisco, Michoacán, Veracruz, Oaxaca, seguidas de cerca por varias más), adoptando a la vez medidas con el fin de prevenir otros episodios violentos registrados en el marco de la contingencia anticoronavirus. Tienen ante sí una tarea nada fácil, en la medida en que la concentración de esfuerzos para controlar la pandemia concede a los grupos delictivos organizados un mayor margen de acción que aprovechan para solventar sus pleitos a costa de la paz pública.
EL CORREO ILUSTRADO
Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354
IMPRESIÓN
zado deben distraer recursos en las tareas preventivas y de atención que demanda el coronavirus. El mes de abril no empezó mucho mejor que el anterior y tampoco tardó en experimentar una repentina escalada de violencia. El enfrentamiento entre grupos pertenecientes a los cárteles de Juárez y del Pacífico, ocurrido la noche del viernes 3 en el municipio chihuahuense de Madera, en el que participaron cerca de 60 hombres armados, fue el más aparatoso no sólo por la cantidad de víctimas fatales, que dejó 19 hasta el momento, sino porque en él se utilizó un variado armamento que incluyó desde fusiles de alto poder hasta granadas de fragmentación. Pero los episodios ocurridos en otros puntos del estado norteño, que en conjunto produjeron un saldo de 33 muertos, también aportaron a la conformación de un cuadro de situación que debe sumarse a la variada gama de problemas que aquejan a la República. Los detalles de los distintos hechos violentos –obtenidos con posterioridad al despliegue de los operativos que les siguieron por parte de fuerzas del Ejército y la Guardia Nacional– indican que el grado de brutalidad
Llama a reflexionar sobre el humanismo Gracias a la ciencia podemos vivir más años. Nadie quiere morir, pero en el vano intento de huirle a la muerte, hemos olvidado para qué vivir, y terminamos viviendo sin amor a la vida, al planeta, al universo, al vecino y a nosotros mismos. Este mundo que hemos construido está lleno de fronteras, guerras y desamor; hay más dinero para la guerra que para la paz, la fraternidad hace mucho que huyó del vocabulario humano. Cada vez hay mas violencia porque no hay meditación, esa acción que significa entrar despierto en el silencio mas profundo de ti mismo para descubrir quién eres. El universo se inició con una explosión de amor, nuestro generosa Tierra es puro amor. La conciencia humana existe para ser testigos de esta obra magna de la vida y celebrantes del gran concierto del amor, todo lo demás que hacemos es irrelevante. Nuestra vida, vacía de amor, está ciega, sorda e insensible al milagro asombroso de cada día. Todo el poderío militar de este planeta resulta absurdo, ridículo e impotente frente a este coronavirus que amenaza la vida humana y el frágil sistema
en el que vivimos, pero también abre la posibilidad de un cambio profundo como individuos y como sociedad. Muchos, sin el menor rubor, dicen saber cómo arreglar el mundo, conducir este hermoso país y salvar la economía, pero muy pocos son capaces de transformar su propia vida. Sobrevivir es un instinto natural de todo ser vivo, pero la conciencia es lo que nos hace humanos. Hay un pequeño gusanito que se encierra en sí mismo para transformarse en mariposa, ese es el reto, eso es meditación. ¡Quédate en casa!...Nunca como hoy, la vida de todos depende de cada uno de nosotros. Carlos Noriega Félix, El Almanauta
Pide tomarse en serio la emergencia vírica Los mexicanos somos tan absurdos y enemigos de nosotros mismos que tomamos el grave problema de salud global, como una confrontación política partidista. Los de acá dicen que los de allá están haciendo mal las cosas y que eso propiciará cientos de muertes. Se llega al nivel demencial de que existen personas planteando políticas públicas o publicando en redes sociales noticias falsas o tendenciosas para hacer quedar mal a su supuesto rival. Hay que manifestarse de manera clara: esta pandemia mundial es muy grave y afectará a todas y todos, sean del signo y tendencia política a la que pertenezcan. Aquí no hay geometrías políticas. Afecta a todos. Arturo García Alcocer
Lamenta se aplace solución a pensiones Los adultos mayores de México estamos padeciendo el refrán de “mal y de malas”. Mal, porque los
diferentes gobiernos nos acuchillaron en 1997 con la creación de las Afores, en 2007 con las reformas a la Ley del Issste, en 2015 con las reformas a la ley del Pensionissste, con la creación, para los trabajadores al servicio del Estado de las Afores, y en 2017 con la ilegal aplicación de la unidad de medida y actualización UMA, reformas y ejecuciones que, en los hechos, deprecian las pensiones y saquean los fondos financieros. Y de malas, porque a pesar de que el Cona AC tiene cuatro años impulsando que se corrijan los sistemas de pensiones en México, y cuando todo indicaba que estábamos por iniciar su rescate mediante la realización de una mesa de análisis y solución integrada por representantes del gobierno federal, de los diputados, senadores y de los directamente afectados que somos los pensionados, se nos viene encima el coronavirus. Para cambiar este escenario los Consejeros Nacionales de Adultos AC, nos estamos preparando para una vez acabada la contingencia sanitaria, presentar sólidos argumentos que hagan posible la solución de la problemática que padecemos los pensionados en México. Entre tanto, llamamos a solidarizarnos con los más necesitados en el lugar en donde nos encontremos, Francisco Muñoz Apreza, vocero presidente del Cona AC
Espera el análisis para después del Covid-19 Respecto a la crisis mundial por el coronavirus se tiene que analizar desde su origen y desarrollo en una forma multidimensional, para que determinen los profesionales del tema el camino a seguir y cuáles son sus consecuencias en todos los ámbitos; incluyendo el geopolítico. Es fundamental conocer la afectación en la Tierra; especialmente
en la salud y vida de la gente. Qué opinan las universidades del mundo en sus escuelas y facultades, especialmente en medicina (alopata y homeópata), química, biología, economía, comercio, geografía e historia (aplicadas a la medicina), ciencias políticas y sociales y demás. Finalmente, qué dicen los científicos, investigadores y especialistas en favor de la humanidad. Jorge Antonio Rojas Ramírez
Recrea vivencias en época de pandemia El virus nos ha cambiado la vida. Amanecer en soledad y una eternidad de silencios desgranados, me ha permitido recordar parte de mi adolescencia, de cuando éramos no más de 15 chavales, los más sin saber contar en su mano tres monedas de pocos centavos. A cincuenta años, el rumor del barrio me indica que de aquellos vagabundos ya sólo somos cuatro: El Güero, El Chila, El Pulga y Miguel El Flaco, “el de la guitarra de su papá”, el que cantaba en los camiones verdes con blanco, amarillos o cafés de los años 60. De él se dice que anda en provincia, madreadito de su espalda, con su mujer siempre solidaria, con la misma lira, y su voz estacionada en el pasado, deseando que los pasajeros del camión en turno lo confundan por su canto con Julio Jaramillo o Daniel Santos. Marcos Aguilar UAM-X
A NUESTROS LECTORES Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,000 caracteres (con espacios) o de 14 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc 1236, col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, del. Benito Juárez. e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfonos: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315 Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
DESPERTAR EN LA IV REPÚBLICA
POLÍTICA APUESTA POR NUEVAS RELACIONES
SOLITARIO
Emite Morena plan de unidad para enfrentar la emergencia
Optimismo frente a la pandemia JOSÉ AGUSTÍN ORTIZ PINCHETTI
L
A FORMA DE ver una calamidad como la que padecemos con cierto optimismo es esperar que se vuelva una incitación y que genere una respuesta creativa en nosotros (Toynbee). Un impulso para que México aproveche la lección de la desdicha y busque soluciones mejores a las usuales. Entre muchos aspectos negativos de nuestra sociedad, la epidemia está poniendo en relieve al desastroso sistema sanitario que dejaron los gobiernos que piadosamente llamamos neoliberales. Un aspecto más grave es la desigualdad en la que vivimos: 50 millones de personas que viven en el nivel de pobreza y algunos sectores en la miseria. A VECES LAS incitaciones son tan grandes que lejos de estimular a una sociedad, la colapsan. Nuestra historia tiene un ejemplo: las grandes epidemias del siglo XVI asociadas a la guerra y al hambre mataron, probablemente, al 80 o 90 por ciento de la población indígena. Fue una incitación imposible de responder. Para el siglo XVIII de los 14 o 20 millones de indígenas con los que se encontraron los conquistadores españoles, quedaban sólo un millón 300 mil, pero se habían añadido 300 mil blancos y otro tanto de mestizos y negros. ¡Había surgido una nueva nación! LA ACTUAL PANDEMIA no tendrá el carácter apocalíptico de las calamidades del siglo XVI y se encontrará con una sociedad mucho más articulada y fuerte. Como dicen los economistas, se abrirá una gran ventana de oportunidad para reformas profundas, en nuestras relaciones con el exterior y en nuestra conciencia de la desigualdad, que es la llaga abierta en el corazón de México. SABEMOS QUE ESTA peste va a concluir y que el problema sanitario está bien manejado. ¿Qué haremos con la crisis económica y social que será su secuela? ¿Cómo responderemos a estas incitaciones? Al menos en las grandes líneas podemos tomar una idea de Freud que señaló que el trabajo y el amor son los signos de la salud emocional. El trabajo creativo encontrará nuevas soluciones. Y en cuanto al amor diríamos que las familias se unirán en el aislamiento y la solidaridad en México y en el mundo tendrá su oportunidad. Colaboró Meredith González A.
15
ROBERTO GARDUÑO
▲ Cerca de una estación de Metrobús, un músico trata de ganarse la vida en avenida Xola, colonia Álamos, alcaldía Benito Juárez. Foto María Luisa Severiano
Indignante, que la CTM pida no parar la minería, afirma Gómez Urrutia ANDREA BECERRIL
El dirigente del Sindicato Minero, Napoleón Gómez Urrutia, se pronunció en contra de la petición que la Confederación de Trabajadores de México (CTM) formuló ayer al presidente Andrés Manuel López Obrador de que se considere a la minería como industria esencial, a fin de que las minas y empresas siderúrgicas sigan trabajando, pese a la contingencia sanitaria provocada por el Covid-19. “Lo más importante en estos momentos es la salud y la vida de los trabajadores; se deben suspender las actividades en la minería, a pesar de la avaricia desmedida de los dueños de los grandes consorcios, como Industria Minera México y Peñoles”, recalcó el senador Gómez Urrutia. Ello en relación con el planteamiento de Javier Villarreal Gámez, subsecretario del Trabajo del Comité Nacional de la CTM, quien sostuvo que la actividad minera no debe parar, “porque dañar a ese sector es dar al traste con la economía y se generaría un daño de incalculables consecuencias para todo el país”. En un comunicado, argumentó que se han incrementado las medidas sanitarias en las minas y “ningún minero está infectado de coronavirus ni ha sido sujeto a un tratamiento por esta enfermedad, por los elevados estándares de seguridad prevalecientes en esa rama”. Al ser entrevistado al respecto, Gómez Urrutia deploró “el servilismo y el total sometimiento de los dirigentes cetemistas, que sólo repiten la exigencia de Germán La-
rrea y Alberto Bailleres, dueños de Grupo México y de Peñoles, de seguir explotando las minas, sin importar el riesgo que corren los mineros de contagiarse. Aclaró que la CTM no puede hablar por los trabajadores, ya que la mayoría están afiliados al Sindicato Minero, pero los empresarios usan a “dirigentes charros como Villarreal o Tereso Medina, para tratar de presionar al presidente López Obrador, para que la industria no pare un solo día y puedan seguir sacando la riqueza del país”. Es indignante, recalcó el también senador de Morena, que el cetemista asegure que hay condiciones de higiene y seguridad en las minas, donde el Covid-19 podría propalarse rápidamente. Gómez Urrutia refutó que parar actividades por un mes pudiera generar un daño irreversible a las mineras, como asegura la CTM. “Todos tienen inventarios muy importantes y pueden prescindir de la operación y de la producción durante un mes o dos o más y pagar a los trabajadores su salario”. Para “vergüenza de los grandes empresarios mexicanos, los extranjeros sí están respondiendo a la emergencia”, dijo Como ejemplo mencionó que la minera canadiense First Majestic, que tiene cinco grandes minas en el país, convino suspender labores por la pandemia y pagar el ciento por ciento de salarios durante el primer mes. La estadunidense Dana pagará 70 por ciento de sueldos a su personal sindicalizado.
La dirigencia del partido Morena emitió una propuesta de Acuerdo de Unidad y Solidaridad Nacional, por el cual llama a enfrentar la dura coyuntura que implican la recesión económica global, la baja en el precio del petróleo y el Covid-19. El partido encabezado por Alfonso Ramírez Cuéllar establece “que la crisis deberá abrir una nueva etapa. La etapa de la construcción de un verdadero Estado de bienestar. México también tendrá que convertirse en uno de los sujetos principales para construir las nuevas relaciones, las financieras y comerciales, las migratorias y de derechos humanos, las del cambio climático y el desarrollo sustentable, las de la equidad, la justicia y la democracia. Esta es la gran oportunidad que nos abrió la contingencia que vivimos. “Nuestro gobierno está actuando con la más absoluta responsabilidad. Ha determinado acciones para salvar vidas y atender a los enfermos, y para evitar mayores contagios. Está decidiendo, día con día,
medidas para conservar el empleo, mantener los servicios públicos y en primer lugar, los del sistema de salud, y asegurar la atención a los más vulnerables. Las medidas de cumplimento fiscal, las de ahorro y gasto racional, y la liquidación de fideicomisos, sintetizan un programa básico para restituir la pérdida recaudatoria que la crisis provocará en 2020.” Entre las recomendaciones que emite Morena destaca garantizar el derecho al acceso a los servicios médicos y contener la propagación del virus; priorizar el gasto en salud; reducir el impacto económico de la crisis; medidas de apoyo a la planta productiva; posponer las aportaciones obrero-patronales; agilizar y flexibilizar los créditos de la banca de desarrollo para movilizar recursos contingentes y evitar quiebras de las empresas de todos tamaños. Asimismo, la devolución acelerada del IVA; agilizar el pago a proveedores del gobierno; dar apoyo a la fuerza laboral y a la población más vulnerable; incrementar la inversión (pública-privada), entre un largo listado de acciones.
Critican PAN, PRD y MC decisión del Ejecutivo sobre tiempos oficiales del Estado GEORGINA SALDIERNA
PAN, PRD y MC calificaron ayer de “gran error” que el presidente Andrés Manuel López Obrador pretenda dar a televisoras y radiodifusoras el tiempo oficial del Estado para que lo comercialicen, además de que se trata de una ilegalidad. Para hacer eso no basta con un decreto presidencial, hay que cambiar el artículo 41 de la Constitución y las leyes secundarias, enfatizó el perredista Miguel Alonso Raya. Clemente Castañeda, dirigente nacional de MC, destacó que una medida de este tipo debilita al Estado, porque ese tiempo no pertenece a las concesionarias, sino al Estado. Raya recordó que López Obrador prohibió la condonación de impuestos, pero con la medida está negando la primera determinación. Subrayó que los tiempos son impuestos que los concesionarios pagan en especie, al considerar que el Ejecutivo no ha revisado el tema con seriedad. También puntualizó que tras
las elecciones de 2006, cuando los empresarios compraron tiempo en radio y televisión para incidir en la elección presidencial y el entonces jefe del Ejecutivo federal intervino en la campaña, se modificó la ley en lo que tiene que ver con los tiempos del Estado. Como parte de los cambios legislativos, se prohibió a los particulares contratar espacios para meterse a las campañas. Rafael Hernández, también consejero nacional del PRD, resaltó que la medida es inconstitucional y seguramente más de un partido impugnará la decisión ante la Suprema Corte de Justicia. Agregó que con esa determinación no se está devolviendo nada a los concesionarios, sino se les está haciendo un regalo. A reserva de que se publique el decreto, Víctor Hugo Sondón, representante del PAN ante el Instituto Nacional Electoral (INE), indicó que si la decisión de López Obrador implica regresar a como se estaba antes de la reforma electoral, es un retroceso.
16
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
POLÍTICA BAJO LA LUPA Netanyahu: el “Deep State” controla Israel y “países se hundirán como Titanics (sic)” por el Covid-19 ALFREDO JALIFE-RAHME
E
N UN ABORDAJE multidimensional/plural/dialéctico, impactaron dos declaraciones incendiarias del primer ministro israelí Bibi Netanyahu –con cargos criminales a cuestas(https://bit.ly/34f9wpU)–, debido a sus estrechos lazos con el eje Trump/Kissinger/Jared Kushner, además de sorprendentes juegos de poder en Israel, que en su conjunto reflejan la dinámica de los “nuevos órdenes” locales/ regionales/global. DEJO PARA OTRA ocasión el artículo de Kissinger al WSJ –dislocado, a mi juicio– sobre el nuevo orden mundial post-Covid-19 (https:// on.wsj.com/2wTuRZO). ALGO MUY FUERTE debió haber ocurrido tras bambalinas para que el general y ex jefe del Estado mayor, Benny Gantz (BG), seleccionado por el presidente Reuven Rivlin para formar el nuevo gabinete, haya preferido presidir el Congreso. Quienes conocemos el MedioOriente, a sus países y actores, entendemos que no es común que un general, de la talla de BG, haya sucumbido a muy fuertes presiones del eje Trump/Kissinger/Jared Kushner cuando Israel y su complejo militar industrial son tan dependientes de la ayuda de EU. EL MISMO EJE “nacionalista” Trump/Kissinger/Jared Kushner, en franca confrontación con los banqueros globalistas Rothschild y George Soros, fustigan a los respectivos “Deep State” de EU e Israel. EL HIJO DE Trump ha comentado que “solamente un ‘loco (sic)’ niega al “Deep State” (https://bit.ly/3aLjUb4)”. NETANYAHU –CUYO HIJO expuso el control globalista de George Soros(https://bit. ly/39KdS9B)–, comentó a puerta cerrada que en Israel “no existe democracia” ya que está controlado por el “DeepState”: un “gobierno de burócratas y juristas”, según el rotativo opositor Haaretz, muy cercano a Soros, que se burla de sus “teorías conspirativas (https://bit. ly/39Cbemc)”.
debido a la omnipresencia de sus servicios secretos en varias naciones de Latinoamérica y Europa, en estrecha alianza con su diáspora que lo mantiene muy bien informado. NETANYAHU ADVIRTIÓ QUE “los sistemas de salud de los países en el mundo (sic) enfrentan un inminente colapso (sic)” cuando planea la “mayor amenaza a la humanidad desde la Edad Media (sic)”. SU RIVAL, LÍDER de la oposición, BG del partido “Azul y Blanco” finalmente sí escuchó la imploración de Netanyahu para formar un “gobierno de unidad de emergencia”. EN SU ENTREVISTA al Canal 12, Netanyahu emitió “una serie de predicciones terribles sobre el posible (sic) impacto global del virus”, cuya precisión no puede ser definitivamente determinada en esta fase, pero negó que estaba intentando apanicar al público israelí para retener su cartera de primer ministro, según The Times of Israel (https://bit.ly/34bcpYx). A DIFERENCIA DE los diletantes funcionarios de otros países que tardaron “en cerrar sus fronteras”, Netanyahu considera que “Israel, que cerró sus fronteras, se encuentra en una mucho mejor situación”. JUZGA QUE “NADIE sabe” –y nadie es nadie– los alcances devastadores del virus y aceptó que “como van las cosas, estamos destruyendo la economía”, por lo que su “objetivo es realizar el máximo número de pruebas, para establecer que las personas que desarrollen anticuerpos para resistir el virus sean liberadas del aislamiento”. CUANDO FUE CUESTIONADO de exagerar el peligro para permanecer en el poder, Netanyahu adujo que estaba “navegando entre icebergs” y que “detrás de él, habían otros países hundiéndose como Titanics”. !Qué fuerte!
DÍAS ANTES DE su espectacular arreglo con BG, Netanyahu lo instó a “salvar a Israel” conforme los “países se hunden como Titanics”.
LLAMA PROFUNDA Y perturbadoramente la atención que hable del hundimiento de muchos países como Titanics con sus alcances simbólicos y metafóricos, naciones indestructibles en el papel y que acabaron por desaparecer, lo cual converge con la afirmación del ideólogo ruso Alexander Dugin, muy cercano al zar Vlady Putin y a los militares, quien advirtió sobre la extinción de muchos países (https:// bit.ly/39GcdSs). ¿Será?
ESTA DECLARACIÓN NO es menor, debido a los lazos estrechos de Netanyahu con el eje Trump/Kissinger/Jared Kushner y, también,
http://alfredojalife.com https://www.facebook.com/AlfredoJalife http://vk.com/id254048037
▲ Netanyahu negó que sus advertencias
apanicar a la gente en Israel para retener su cartera de primer ministro. Foto Ap
sobre colapso en el sector salud busquen
Fundar pide saber cuáles fideicomisos se extinguirán Se desconoce cuál es su monto y es crucial determinar para qué se van a utilizar FERNANDO CAMACHO SERVÍN
La extinción de casi 300 fideicomisos para utilizar sus recursos en la situación de emergencia que hoy sufre la nación es válida y puede resultar una buena alternativa, pero el decreto que emitió el presidente Andrés Manuel López Obrador sobre el tema aún deja muchas dudas sobre cuáles son los fondos realmente disponibles, cuál es su monto y para qué se van a utilizar. Así lo indicó Sarahí Salvatierra, investigadora del programa de rendición de cuentas y combate a la corrupción del Centro de Análisis Fundar, quien señaló que es crucial saber exactamente a qué se destinarán los fondos recaudados y si el utilizarlos no pone en riesgo algunas otras labores sustanciales del Estado. En entrevista, la investigadora señaló que en este momento es muy difícil determinar si la medida ordenada por el Ejecutivo será de utilidad o no, pues “el decreto genera muchísimas dudas de cuál es la lista de fideicomisos que se extinguirían, ya que muchos de ellos están en el marco de la ley y otros se encuentran dentro de las excepciones que se marcaron, como los que atienden emergencias de salud, por ejemplo”.
De igual forma, habría que cerciorarse de que los fideicomisos que se pretendan utilizar tengan liquidez, pues muchas veces en los registros oficiales aparecen los fondos que deberían tener, pero no los que realmente existen en ese momento, y verificar de qué manera las dependencias públicas van a hacerse cargo de las tareas que tienen encomendadas esos instrumentos financieros, para que no haya terceros afectados. Salvatierra enfatizó que aunque los fideicomisos pueden ser herramientas muy útiles para destinar recursos a ciertos fines, sin que su labor pueda ser interrumpida por cambios de gobierno, también admitió que han sido utilizados “con opacidad y sin rendición de cuentas”, por lo que en este momento es fundamental saber a qué fines de destinarán sus recursos en vez de simplemente regresarlos a la Tesorería federal, donde ya no se podrían rastrear. “En esta etapa de incertidumbre en la que estamos, se requiere saber exactamente cuáles fideicomisos están en la lista, el monto real que se obtendría de ellos, cuáles no se van a extinguir y reflexionar sobre las posibles afectaciones” de llevar a cabo dicha acción, recalcó la especialista de Fundar.
Martí Batres demanda al Senado donar $200 millones para enfrentar al Covid-19 ANDREA BECERRIL
El ex presidente del Senado Martí Batres solicitó a la nueva mesa directiva de esa cámara donar 200 millones de pesos de su presupuesto actual, para contribuir a la lucha contra los fuertes efectos económicos y sociales provocados por el Covid-19. El senador de Morena hizo llegar un oficio en el que precisa que su partido decidió donar 50 por ciento de sus prerrogativas con la finalidad de enfrentar la pandemia y el Congreso de la Ciudad de México aportó 400 millones de pesos destinados al equipamiento médico y el sistema de salud capitalino. El Senado debe también cooperar con 200 millones de pesos. Batres resaltó que la cámara puede hacer esa aportación, recortando gastos de obras, remodelaciones de oficinas, alfombrado, papelería, alimentos, gasolina y viajes.
En tanto, su compañero de bancada, el senador José Narro, llamó a los legisladores de Morena y a los funcionarios federales y locales a aportar 50 por ciento de sus salarios, destinados a crear un fondo para la compra de insumos médicos requeridos y apoyar a quienes no cuentan con un salario fijo. “Hay que formar una cadena de solidaridad para enfrentar las consecuencias de la pandemia”, resaltó e insistió en que el objetivo es ayudar a la población que resultará afectada por el Covid-19, los que se dedican al trabajo informal y a quienes posiblemente no podrán continuar con sus negocios por la cuarentena”. Adelantó que el Ejecutivo federal anunciará hoy un millón de apoyos, de 25 mil pesos cada uno, para el sector de las micro y pequeñas empresas, a fin de que puedan mantener los salarios de sus trabajadores y sus negocios en pie al concluir la emergencia sanitaria.
Domingo 5 de abril de 2020
DE ENMEDIO
▲ El multifacético artista Luis Eduardo Aute -cantautor, escritor y artista plásticofalleció ayer en Madrid a los 76 años. El deceso, consecuencia una enfermedad que duró tres años, ocurrió en un hospital, en el contexto de las altas tasas de mortalidad por la pandemia del Covid-19 en España. Por esta razón, estuvo internado sin familiares
DEPORTES CIENCIAS CULTURA ESPECTÁCULOS
o amigos que lo acompañaran y tampoco podrán estar presentes más de tres personas en las honras fúnebres. Personajes ibéricos, desde raperos hasta cantantes como Raphael o la periodista Pilar del Río manifestaron sus condolencias. Foto Medios y Media ESPECTÁCULOS /P 5a y 6a
2a
LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 5 de abril de 2020
CULTURA
Italia ordena subvencionar a creadores culturales independientes Recortes presupuestales en los gobiernos de Berlusconi y Monti mermaron el consumo en el sector ALEJANDRA ORTIZ CASTAÑARES ESPECIAL PARA LA JORNADA FLORENCIA
La cultura en Italia es uno de los sectores más afectados por el Covid-19. Ante esa realidad, el fondo de crisis nacional Cura, instituido el pasado 16 de marzo, con 25 mil millones de euros, ha ordenado medidas especiales para ese ámbito y el espectáculo por 130 millones de euros, cifra que se ajusta y actualiza en función de los actores políticos y asociaciones culturales. El objetivo es proteger a la gran cantidad de trabajadores independientes de ese sector mediante subvenciones de 600 euros, así como apoyar a las pequeñas y medianas empresas con suspensión de pagos de impuestos y rembolsos con vales de exposiciones o espectáculos cancelados. Asimismo, serán analizadas 43 enmiendas por una comisión del Senado, como el pago a 200 mil trabajadores eventuales que habían quedado fuera, a técnicos de video y sonido, para lo cual serán liberados entre 100 y 150 millones de euros, anunció Gianluca Vacca, del Movimento Cinco Estrellas. Los museos del Estado, por su parte, informan de una pérdida de 20 millones de euros por la contingencia, refirió Antonio Tarasco, director del Servizio della Direzione de los Museos del Ministerio de Cultura italiano. La cultura enfrenta las consecuencias del coronavirus en una posición de debilidad. Los recortes presupuestales en los gobiernos de Silvio Berlusconi y Mario Monti, de 2008 a 2013, cuyos recursos pasaron de 2 mil 462 millones a mil 692 millones de euros), persisten en las administraciones locales y han empobrecido el consumo cultural. Durante años, intelectuales y expertos han denunciado esa depauperación y el fracaso de la política por ensanchar la cultura a la base social, así como a la incapacidad de equilibrar la cobertura entre el norte rico y el sur rezagado. Salvatore Settis, autoridad de renombre internacional del pa-
trimonio cultural, escribió en un artículo publicado en 2012: ‘‘A pesar de que Italia cuenta con las mejores leyes del mundo, hoy maltrata el arte: extrañamente se ha convertido en un país ignorante y atrasado donde prevalecen la falta de cultura y la indiferencia ante la devastación del paisaje y del medio ambiente’’. Las cifras de Eurostat (Oficina Europea de Estadística), citadas en el reporte de Federculture de 2019, ubican a Italia en el sitio 21 en gasto anual de consumo cultural de las familias, uno de los más bajos del viejo continente, pues sólo representa 6.7 por ciento de su presupuesto, mientras los países escandinavos invierten 11.5 por ciento. Las preferencias de los italianos son los sitios arqueológicos y los museos con 55 millones de visitantes. En contraste, los rubros más castigados son, en orden: cine, lectura y teatro.
Dos mil 300 librerías cierran en cinco años Ante la emergencia sanitaria, las librerías y editoriales son ahora las más afectadas. El pasado enero, mientras en Italia llegaban los primeros contagios de coronavirus, cerraba la histórica librería Paravía de Turín, cuyas propietarias declararon que fue ‘‘por culpa de las ventas en línea’’. Entonces se conoció que en cinco años han cerrado 2 mil 300 librerías, a lo que el presidente de la Asociación Italiana de Libreros, Paolo Ambrosini, definió de ‘‘auténtica crisis económica y cultural’’. Las cifras del cierre de marzo para sellos independientes es ‘‘un boletín de guerra’’. La agencia Ansa reporta: ‘‘Los ingresos de los editores independientes cayeron 68 por ciento, con 60 millones de euros, que representan 46.5 por ciento del mercado’’. Esa situación debió regularizarse el pasado septiembre, pero las pérdidas serán de 10 por ciento Ello provocará ‘‘que no salgan 10 mil novedades y que las tiradas se reduzcan 20 por ciento. En 2020 los ‘independientes’ imprimirán 16 millones de ejemplares menos’’. El
motivo no es sólo Amazon, gigante estadunidense de ventas en línea, sino que en Italia la lectura muestra un déficit desde hace al menos un decenio, según Federculture. En 2018, a escala nacional, los italianos que manifestaron leer al menos un libro al año son poco más de 23 millones, 40 por ciento de la población mayor de seis años. Un largo texto para entender lo que sucede en el mundo editorial es el artículo del editor de Edizioni Alegre, Pietro De Vivo, publicado en su blog https://www.wumingfoundation.com/giap/2020/03/sisyphuscoronavirus-editoria/, que explica
la situación de las librerías en esta emergencia, en particular desde el pasado 11 de marzo, cuando se recrudeció el toque de queda en Italia con una segunda enmienda y se obligó a las librerías a cerrar por no ser consideradas un ‘‘bien de primera necesidad’’, a diferencia de las tiendas de electrónica o la producción de armamento, según ese texto. Los libreros han tenido que adaptarse ‘‘vendiendo libros como pizzas’’, llevándolos a domicilio. ‘‘Hoy la angustia está en todas aquellas personas que trabajan en sectores ‘no esenciales’ del libro, música, ci-
S La alcaldesa de Roma, Virginia Raggi, al lado de banderas a media asta, guarda un minuto de silencio en memoria de las víctimas del coronavirus. Foto Ap
ne, teatro que pasarán literalmente hambre’’. Mientras, Pierluigi Battista en su exitoso editorial del Corriere della Sera, hace unos días, que ha tenido gran eco, insta a la ciudadanía a colaborar con el Estado con el fin de crear de inmediato un fondo nacional para salvar de la asfixia el inmenso patrimonio italiano.
LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 5 de abril de 2020
CULTURA
3a
Sólo hay que creer en evidencias: Ken Follett El autor de Los pilares de la Tierra charla por Internet con lectores de todo el mundo ERICKA MONTAÑO GARFIAS
Me pregunto si en esta pandemia la gente comenzará a darse cuenta de que deben creer en la evidencia y no en todo lo que leen y ven en los periódicos e Internet, dijo el escritor británico Ken Follett durante un encuentro virtual con sus lectores. Follett charló en vivo desde su página de Facebook (http://facebook. com/KenFollettAuthor) y desde su casa de campo, donde junto con su esposa Bárbara se encuentra en aislamiento. Una plática de casi una hora, de computadora a computadora, informal y divertida. Respondió preguntas que fueron desde su proceso de escritura e investigación hasta su opinión sobre el Brexit: “Es una horrible idea, desearía que no se hubiera hecho”. Un poco despeinado, este escritor inglés, quien ha vendido 170 millones de ejemplares de 31 libros, autor de las trilogías Los pilares de la Tierra y El siglo, hizo una oferta que todos aquellos que quieren ser escritores no pueden dejar pasar: verse de nuevo el viernes 10 de abril, a las 4 de la tarde (9 a.m., hora de México) para hablar de cómo describir personas y lugares, cómo crear los diálogos y las escenas, cómo conseguir un agente y cómo tener contentos a los editores. Follett (Gales, 1949) agradeció primero el comentario de una enfermera y, a su vez, le dio gracias a ella por su trabajo en la primera línea de combate al coronavirus, y después respondió la pregunta de sus lectoras acerca de si veía algún paralelismo entre lo que ocurrió con la peste negra en la Edad Me-
dia (que es la época en la que está ambientada Los pilares de la Tierra) y el Covid-19. “En la Edad Media la gente dejó de creer en las supersticiones. La única medicina venía de la Iglesia y era inútil. Durante la peste negra la gente estaba en shock porque se dio cuenta de que la Iglesia no podía hacer nada para ayudarlos. Sin embargo, había médicos informales desaprobados por la Iglesia, como las parteras, quienes descubrieron una o dos cosas para enfrentar la plaga: “Una de ellas era usar máscaras. La cuarentena también fue inventada en es época, es la palabra italiana para cuarenta días, además de lavarse las manos. Eso era lo que recomendaban estos médicos informales, y fue el principio de la evidencia médica frente a la superstición. “Me pregunto si en esta pandemia la gente comenzará a darse cuenta de que no deben creer todo lo que leen o ven en los periódicos e Internet. Si se darán cuenta de que sólo deben creer en evidencias”. Ken Follett dedica todo el día a escribir, no es que tenga un momento ideal para hacerlo. En estos días relee a autores como Ian Fleming, creador de James Bond. Follett es también autor de novelas de espías, aunque con seudónimo, y rechazó volver a tener un espía como personaje central, aunque sí se mantendrán en sus novelas: “No escribiré otra novela de espías, pero continuaré usando espías en mis novelas. La mejor forma de contar esas historia es a través de los espías, que siempre saben las co-
sas primero, pasan la información y cambian la situación, es una forma de ver las cosas muy interesante. Está la acción, la traición, ese otro lado de la vida”. Como parte de su proceso de escritura crea una hoja de Excel en donde, cada vez que aparece un personaje nuevo, describe todo lo posible acerca de él “para que no se me olvide”, realiza él mismo una buena parte de la investigación para sus novelas –aunque reconoció que usa un servicio de investigación para escritores– y se basa mucho en fotografías, pinturas, arquitectura, documentos, paisajes; definir una historia le toma entre seis meses y un año, y en la creación de sus personajes busca que los lectores los amen o los odien. Ese es uno de sus secretos.
“Que el lector comparta las emociones de los personajes y comience a preocuparse de su destino, como si fuera algo real. Eso es lo que me hace y hace a otros amar a un libro. Así que lo que estoy tratando de hacer cuando escribo el esquema es que la historia cambie constantemente, que el lector se pregunte qué es lo que pasa después”. “La pregunta que se hace constantemente a los escritores es de dónde obtienen las ideas. Para mí es cuando leo los periódicos, libros de historia, viendo las noticias, visitando lugares. De pronto ves un paisaje y piensas que es muy interesante para un drama. Las ideas vienen de todos los lugares, una buena idea es que una novela tenga 50 o 60 escenas dramáticas, tienes que generar drama capítulo tras capítulo”.
▲ “Las ideas vienen de todos los lugares; para mí, cuando leo periódicos, libros de historia, viendo noticias, visitando lugares”, dice el autor Ken Follett. Foto: captura de pantalla Dijo inventar los personajes “basado en lo que he aprendido de la gente en mi vida, en la historia. No puedes escribir una buena historia de gente aburrida, tiene que ser atrevido, un poco de cabeza dura, valiente, ese tipo de personas que si ven el peligro buscan cómo enfrentarlo, no cómo alejarse de él. En este momento está escribiendo una nueva novela, mientras en septiembre se publicará El atardecer y el amanecer, precuela de Los pilares de la Tierra.
La celda abierta BÁRBARA JACOBS
Aparte de que su lectura me haya parecido enteramente disfrutable, la autobiografía de Juan Antonio Masoliver Ródenas ha desencadenado en mí una serie de reflexiones particulares, más bien inquietantes. Que el título sea Desde mi celda, justifica mi inquietud. Para mí significa que el autor se siente, o advierte que se encuentra, preso en él mismo. Quiere decir que su vida, que sus memorias octogenarias, han transcurrido dentro de la cárcel que es su propia persona. Sin importar innumerables mudanzas de domicilio, ya fuera en su propio país o en el mundo; sin importar que alternara estancias, cortas o largas, explicables y aceptables o no tanto, dentro de un mismo país y por temporadas imprecisas; sin importar que las mudanzas, dentro de mudanzas, en un país que no era el suyo se hubieran sucedido y prolongado a lo largo de casi medio siglo; sin importar que, mientras tanto, se interrumpiera temporalmente, aun
cuando periódicamente, la estancia, con sus recurrentes mudanzas, en su país o en el que transcurrió casi la mitad de su existencia, y continuara todavía en otro, con sus propias mudanzas de ciudades y de hoteles y de domicilios de amigos, es decir, independientemente de que semejante inclinación hacia el desplazamiento podría definir documentadamente al autobiógrafo como alguien de naturaleza móvil, es un hecho que él se siente, o advierte que se encuentra, preso, encarcelado dentro de él mismo, es decir, externamente móvil, pero internamente estático, inamovible. En el transcurso de la escritura afirma que finalmente ha encontrado la estabilidad, y que debe el reconocimiento tanto a su vida de pareja, pues al conocer a Sònia acabaron sus mudanzas de pareja, como al haber recuperado, después de tantos ires y venires, entre personas, estudios, empleos y sueños, entre calles, ciudades y países, el pueblo en el que nació y haberlo convertido en su lugar fijo en la Tierra, precisamente
en lo opuesto a un domicilio aleatorio. Sin embargo, aun cuando estabilidad signifique estabilidad, el título de la autobiografía que el protagonista escribe implica que estabilidad no equivale a libertad, pues, si equivaliera a libertad, sería un título contradictorio, se trataría de un título desacertado. El autobiógrafo llama a su vida una celda. Quizás escribirla no significó para él acabar con la inestabilidad que marcó el patrón de su existencia. También es cierto que la literatura, que leer y escribir, ha conformado un hilo conductor que recorrió, que ha recorrido, que recorre, su vida entera. Al ser así, el autobiógrafo podría basarse en la firmeza y certeza de la continuidad de este preciso trazo para dar valor de acierto al sostener que, octogenario, ha alcanzado la estabilidad, no necesariamente la libertad, pues llama a su vida una celda, es el nombre que le da. Escribir su vida, narrarla, registrarla, no liberó, aparentemente, al autor. Para él, la empresa de escribir no fue un acto de liberación.
Por más que existan las excepciones, el autobiógrafo suele tomar la pluma con el fin de contar su vida cuando supone que su muerte está cerca. Recogerla es una manera de ponerla en orden, de registrarla por motivaciones muy diferentes, pero sobre todo por la necesidad de dejar una huella de su paso por la vida. Es un género que han abordado toda clase de personas y de cualquier oficio o profesión. Para un escritor autobiógrafo, la tarea es una herencia, y no únicamente literaria. La apreciación de que la vida de un autobiógrafo amerite el esfuerzo es un juicio personal. Hay autobiógrafos cuya existencia ameritaba no ser descartada por el olvido que, al no abordar a tiempo la obra, la dejaron inconclusa, siempre, lamentablemente. Soy lectora de Masoliver Ródenas, y nos conocemos personalmente y somos amigos desde hace casi medio siglo, pero ignoro si al escribir su autobiografía pretendió alcanzar la liberación. Me deja la esperanza de que se siente y escriba lo que dejó en el tintero.
4a
LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 5 de abril de 2020
CULTURA
La amistad en tiempos del coronavirus ELENA PONIATOWSKA
Por su talento, por su originalidad, porque siempre los sentí y los viví como creadores libérrimos, dos hermanos, Jordi Soler y Álvaro Enrigue, marcaron mi vida. Los dos novelistas (resultó excelente la novela de Jordi Soler Rojos de ultramar) ejercieron sobre sus lectores no sólo curiosidad, sino fascinación. Conferencias, programas de radio, diatribas, happenings, los dos desde muy jóvenes abarcaron varios campos de la cultura mexicana con desparpajo y una enorme capacidad creadora. Ahora Jordi vive en España. De Álvaro Enrigue, autor de Muerte súbita e Hipotermia sólo supe de su estadía literaria en Nueva York. Jordi Soler vive ya desde hace varios años en Barcelona y tiene un programa de radio que también puede escucharse por Internet. Él mismo lo describe como “un formato profundamente mexicano que sorprende a sus radioescuchas españoles, quienes lo describen como una mezcla entre radio hablada y radio musical, cosa que no existe en España”. Asimismo, mientras transmite para Aire Libre, Jordi trabaja en su siguiente novela y publica ensayos en diarios y revistas. Es fácil escuchar la transmisión de Jordi Soler de lunes a jueves de 14:00 a 15:00 por Aire Libre 105.3 FM. Ahora, en su tercera semana de cuarentena desde Barcelona, levanta el ánimo de sus oyentes. Informa: “Yo, por ejemplo, sigo levantándome muy temprano y trabajo toda la mañana como si estuviéramos en un día normal. Todos los días, a las 8 de la noche, todos los habitantes de las grandes ciudades españolas salimos al balcón a aplaudir, a ovacionar a los médicos y enfermeras que tratan de combatir los embates de la pandemia. Hace tres semanas que hacemos esto. Hace una hora, por ejemplo, acabamos de salir, y a pesar de que lo hacemos cada noche, a mí, cada vez que salgo a aplaudir al balcón con toda la ciudad, me sigue emocionando, se pone la carne de gallina”. En México, Juan Villoro contó de su propia pandemia. Escritores, pintores, actores, bailarines y otros miembros de la cultura aún no se manifiestan, pero sería muy bueno que entre todos escribiésemos un diario. Sabemos que el notable flautista Horacio Franco se contaminó tras dar conciertos en Nueva York, pero ahora se recupera. Según lo cuenta por radio Jordi Soler, en Barcelona vio un grupo de pavorreales caminar pavoneándose por las banquetas, las ratas van saliendo poco a poco del subsuelo, to-
man el sol en la esquina y por las noches bajan los jabalíes de la Sierra de Collserola y se pasean en familias de tres o cuatro, por la calle Montaner y avenida Diagonal. La presencia de los animales le sugirió a Jordi Soler una de las grandes enseñanzas del coronavirus: somos una especie de la que el mundo puede prescindir. La naturaleza aprovecha nuestra ausencia para recuperar territorio. Si la cuarentena durara el tiempo suficiente, la ciudad terminaría sepultada por la maleza y habitada por animales de todas las especies (…) “Estos días, de tanto ver la ciudad vacía por la ventana, he pensado que, si desapareciéramos, el mundo volvería a su estado original sin esa especie invasiva que todo lo toca, lo manipula, lo transforma, lo perturba. Sin nosotros, todo regresaría al orden primigenio. “La pandemia tiene ese efecto educativo secundario, nosotros somos simples invitados de la naturaleza, que tiene una ruta, un ritmo, una forma de imponerse. Si queremos seguir siendo habitantes del planeta más nos valdría empezar a respetar”. Juan Villoro, en cuarentena en México, recordó que “el ser humano siempre ha vivido entre epidemias y que, en buena medida, la epidemia fundamental somos nosotros, criaturas contagiosas. Ahora, lo que más puede ayudar es NO acercarnos a los demás. Nos hemos convertido en seres de peligro, pero siempre lo hemos sido a lo largo de la historia de la especie. En La guerra de los mundos, de H. G. Wells, los marcianos llegan al planeta tierra, con una tecnología muy superior se apoderan de todos los espacios y parecen a punto de dominar a sus enemigos; son los invasores perfectos, cuando de repente empiezan a morir porque no tienen anticuerpos para las bacterias y los gérmenes de la tierra. La enseñanza fundamental de H. G. Wells es que para que el ser humano sea resistente a las bacterias, muchos otros tuvieron que morir. (…) Esta parábola que escribió H.G. Wells sobre una invasión interplanetaria se aplica a lo que ahora vivimos, una pandemia diferente frente a la cual no hay protocolos médicos precisos ni tratamiento, pero que resistiremos ofrendando parte de nosotros para que los demás puedan vivir y para que, entre todos, podamos construir un porvenir que sea mucho mejor al que teníamos antes de la crisis.” En la Ciudad de México, al modo de Jordi Soler, preguntamos a nuestros conocidos cómo la están pasando. “Estamos muy tranquilos”, respondieron
Bárbara Jacobs y Vicente Rojo. La novelista y cuentista Silvia Molina aseveró lo mismo: “Mi casa es muy grande y Claudio y yo estamos bien, una de mis hijas vive en Miami y parece que allá la cosa está muy difícil”. Maricarmen de Lara, la cineasta de El país de no pasa nada y los documentales de Alaide Foppa y Paulina también está guardada en su casa, Marta Lamas imparte conferencias por Skype y responde a las preguntas de la revista El Hueso. María Consuelo Mejía, ex directora de Católicas por el derecho a decidir y defensora de los derechos de la mujer, atiende asuntos feministas, Nadine Gasman, maestra en Harvard y cirujana, dirige el Instituto de las Mujeres. La autora María Teresa Priego escribe el diario imaginario de una señorita que vivió en tiempos de Freud, Charcot, Rodin, Camille Claudel y asistió a los baños de aguas termales de Baden-Baden muy eficaces contra la neurosis. Ana Luisa Liguori, quien se ocupó de las becas de la Ford Foundation, recorre en bicicleta (con cubrebocas) las calles vacías de la ciudad, Carmen Boullosa, reconocida autora de la novela Mejor desaparece, prepara otra novela. Raquel Serur, nuestra embajadora en Ecuador, triunfa al repatriar a viajeros mexicanos varados, Carmen Gaitán, la excelente directora del Museo Nacional de Arte, planea futuras exposiciones; Mali Haddad reparte su bondad envuelta en papelitos de colores en los que pone dulces y galletas; Marta Acevedo es editora de libros para niños; Lucero González se dedica a fotografiar; la historiadora Marta Ferreyra protege a mujeres en el Inmujeres; Patricia Mercado, senadora, inició con Marta Lamas el Partido Social Demócrata. Chaneca Maldonado, una de las primeras publicistas mexicanas, defiende los derechos de los marginados. Todas se reúnen a comer los viernes en casa de Marta Lamas, fundadora de Semillas, de la revista Fem, de GIRE, miembro del comité editorial del FCE, profesora del ITAM y de la UNAM y madre de Diego Lamas Encabo. Yunuhen González dice que los que viven como ella en San Bartolo, a 20 minutos del Desierto de los Leones, están en cuarentena, aunque las tiendas, pollerías, carnicerías estén abiertas. “La alerta más bien se dio por los brotes de sarampión, no tanto por el coronavirus”. Allá nadie ha dejado de trabajar. Muchos, casi la mayoría, trabajan ahora en su casa y si hacerlo resulta un éxito, a lo mejor en la Ciudad de México habremos ganado algo: el fin de la temible y abundante burocracia.
VOCES POR LA VIDA
▲ La soprano alemana Lilli Wuenscher, quien se ha presentado en la Ópera de Liepzig en piezas como La flauta mágica y La tierra de sonrisas, canta en su casa en Alemania con su mascota Ludwig, un schnauzer gigante. El recinto operístico lleva cerrado tres semanas por la pandemia, pero los artistas siguen en lo suyo. Foto Afp
LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 5 de abril de 2020
ESPECTÁCULOS
5a
Se apaga el latido del multifacético artista Luis Eduardo Aute Rosas en el mar, una de sus grandes composiciones, entre varias más ARMANDO G. TEJEDA CORRESPONSAL MADRID
El poeta que siempre entendió que el amor era preferible a la guerra, al odio, a la violencia; el cantautor que con voz trémula y honda recordó a la “noche más larga”, al “alba”, Luis Eduardo Aute, falleció en un hospital de Madrid a los 76 años. Se fue solo, como casi todos los enfermos que mueren estos días en España por la pandemia del Covid-19, sin familiares cerca y después de haber sufrido un deterioro físico por la enfermedad crónica que arrastraba desde hace tres años. Su voz, su mensaje comprometido y poético, su rostro de hombre bueno y generoso, fue recordado desde el confinamiento y de la mejor forma posible; escuchando sus canciones, sus conciertos, sus recitales, incluso contemplando su obra plástica. España despidió así, desde la cuarentena más emocionada, a uno de los grandes músicos del siglo XX. Aute cantó a la rebeldía, al amor, al erotismo, a la palabra, al latido que a veces no entendía este mundo, que encontraba absurdo “estar vivo sin el alma de tu cuerpo”. Nació en Manila, Filipinas, el 13 de septiembre de 1943. Europa, el continente de origen de sus padres,
X El cantautor, durante una presentación en Ecuador, en 2012. Foto Ap
estaba convulsionado por la Segunda Guerra Mundial, y España, sumida en una posguerra miserable heredada de la cruenta guerra civil (1936-1939). Su padre, Gumersindo, un andaluz sencillo que a los 18 años emigró a Filipinas para trabajar en una fábrica de tabaco, después de varios años de vivir ahí, conoció a la que se convirtió en la madre de Aute, Amparo, una filipina de alta burguesía de ascendencia valenciana y santanderina. De hecho, los primeros años que vivió en Manila estudió en colegios españoles, en La Salle, donde además de español le enseñaron catalán. Cuando tenía 11 años, finalmente la familia decidió regresar a España; primero a Barcelona y luego a Madrid, donde se establecieron definitivamente, cuando la represión franquista era cruenta y las libertades civiles y artísticas, limitadísimas. De joven y de mayor, Aute siempre tuvo eso gesto taciturno de creador intenso. De hecho, sus primeros contactos con el arte fueron primero, con una guitarra española que le regalaron sus padres a los 15 años y, más o menos en la misma
época, con los óleos y dibujos que hacía sin parar en sus momentos de soledad. De hecho, él siempre se consideró tan cantante o poeta como artista plástico. A lo largo de esa primera juventud, Aute siempre mantuvo la tensión entre la creación musical y la plástica, pero también incursionó en el estudio de la arquitectura, que finalmente no prosperó. Sobre todo, porque a medianos de la década de los 60, y después de un viaje a Brasil y a Estados Unidos, conoció la obra de dos gigantes de la canción que entonces ya eran considerados los mesías de la nueva música: Bob Dylan y Joan Báez. Su música lo transformó. Le hizo entender que su camino quizás era algo similar, sobre todo porque su prolífica inspiración se volcó de inmediato en un sinfín de canciones que se convirtieron en los himnos de varias generaciones.
El muro franquista En medio de la efervescencia creativa, Aute se topó con un muro siniestro y de granito, el de la ausencia de libertad creativa de una España
sumida en la tristeza censuradora del franquismo. De ahí que decidiera, en un arrebato de hartazgo, abandonar la música en 1968, con tan solo un par de discos publicados y dos docenas de canciones escritas. Entonces decidió centrarse en la creación pictórica, el estudio, la escritura, la observación de los fenómenos políticos que lo rodeaban y, sobre todo, en el hallazgo del amor, pues era, ante todo, un convencido de que el amor, ese sentimiento hondo de entrega y generosidad, es la única puerta a la revolución. A la transformación social. En la década de los 70, cuando se empieza a respirar algo de más libertad en España, Aute vuelve a componer, a tocar la guitarra, a cantar en escenarios pequeños desde donde se fue tejiendo una de las leyendas más importantes de la canción española del siglo XX, sólo comparable a autores como Joan Manuel Serrat o Joaquín Sabina. Su legado es abrumador, desde una prolífica y diversa obra plástica, una serie de creaciones cinematográficas desde distintos ejes y trincheras, hasta por lo que se le conoció más: su música, sus canciones,
esas letras que forman parte de la memoria colectiva de varias generaciones y que el día de su muerte retumbaron en tantas casas de España, México y el resto de América Latina. Como Al alba, Sin tu latido, o Me va la vida en ello. Aute tuvo una relación muy especial con América Latina, sobre todo con Cuba, donde vivió a principios de los años 80, padeció y se curó de tuberculosis y conoció a uno de los hombres y artistas con los que mejor se entendió: Silvio Rodríguez. Juntos, hicieron varias giras, conciertos y discos que forman parte ya de la historia. A partir de 2016, su salud se fue deteriorando. De hecho, salió casi de forma milagrosa de un estado de coma largo y doloroso. También superó un infarto y una caída a los infiernos de los hospitales en 2018, hasta que ayer se fue, al alba, en silencio, y en medio de una crisis sanitaria que harán que su despedida, su último adiós, sea casi en la clandestinidad, ya que la ley de confinamiento impide celebrar honras fúnebres con más de tres personas. Un triste adiós para uno de los más grandes cantautores del siglo XX.
UNAM y #Confinados lanzan convocatorias para hacer cine desde casa ANA MÓNICA RODRÍGUEZ
Un llamado a la creación colectiva es el que propone el proyecto #Confinados, con el que se busca “compartir historias” para la realización de un documental, que se estrenará en línea, el cual abordará la emergencia sanitaria mundial por el Covid-19. A este filme podrán adherirse “todas las personas que quieran colaborar, porque esta pandemia es un sufrimiento generalizado, y es interesante contar esta historia desde distintos puntos de vista: de la Patagonia, Rusia, el Amazonas hasta Asia y Europa”, explicó Rodrigo Hernández, uno de los impulsores del proyecto. La convocatoria, lanzada por DocsMX y Muzungu, propone como
límite el 30 de abril para que los interesados envíen clips de video con pequeñas historias. En ellas, “podrán narrar cómo están viviendo esta pandemia todos aquellos quienes deseen dar un mensaje”. Esta película sería de distribución gratuita y sin fines de lucro, cuya finalidad es reflejar “cómo se está reaccionando, de qué manera se enfrenta el confinamiento o el dolor de perder amigos y familiares; por otro lado, también hay historias de personas que reaccionan de manera positiva a la adversidad. Todo esto integraría una historia colaborativa y global”, dijo el realizador. En #Confinados, “buscamos que cada quien exprese y cuente lo que quiera, pero enfatizando que aunque el virus ataca por igual, es muy distinto cómo se enfrenta cuando existen recursos económicos y
cuando no los hay. En este sentido, queremos contar diferencias dentro y entre países”. A la fecha, indicó Hernández, se han recibido historias de España, India, México, Japón o Brasil. Los trabajos se pueden enviar a confinados@docsmx. org, y entre los requisitos se solicitan planos secuencia, una duración no mayor de dos minutos y que se incluyan mensajes o testimonios.
Diario de la pandemia Otro trabajo que se prepara es Diario de la pandemia, cuya convocatoria, lanzada por Cultura UNAM en casa y la Filmoteca, busca que los interesados envíen una pieza audiovisual, de uno a tres minutos (documental, animación o ficción), en formatos no profesionales, que cuente y documente su experiencia
durante el aislamiento. Para la Filmoteca, el reto “es fomentar la reflexión y la comunicación en imágenes sobre la restricción social y el libre tránsito, así como el impacto económico en los gobiernos, los capitales y las empresas durante la crisis sanitaria mundial”, detalla la instancia. Se tomarán en cuenta únicamente los videos que cumplan con los lineamientos y acciones establecidos por la Organización Mundial de la Salud y la Secretaría de Salud, para la prevención y el control del coronavirus, entre ellos, permanecer en casa e imponer sana distancia. La convocatoria está disponible en https://www.filmoteca.unam. mx/convocatoria/diario-de-lapandemia/ Mayor información, en Facebook, en Twitter e Instagram como @FilmotecaUNAM.
▲ Rodrigo Hernández, impulsor de uno de los proyectos. Foto archivo
6a
LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 5 de abril de 2020
ESPECTÁCULOS
Miles Davis CARLOS BONFIL
E El mundo del arte lamenta el fallecimiento del autor de De paso DE LA REDACCIÓN
Después de la noticia de la muerte de Luis Eduardo Aute, músicos y amigos manifestaron tristeza, admiración y respeto por uno de los mayores emblemas de la canción de autor en Hispanoamérica, desde Silvio Rodríguez hasta Mónica Naranjo. Para despedirse de Aute, el trovador cubano Silvio Rodríguez evocó los versos de la canción De paso, tema que recuerda el paso efímero de la vida en fragmentos como: “Ayer de nada nos sirve, las cicatrices no ayudan a andar. Sólo morir permanece como la más inmutable razón, vivir es un accidente…” El cantautor Pedro Guerra expresó en Twitter : “Querido Luis Eduardo Aute. Nosotros sólo Pasábamos por Aquí, pero tú te quedarás para siempre”. Pilar del Río, periodista, traductora y presidenta de la Fundación Saramago, escribió un breve mensaje en redes sociales: “Luis Eduardo #Aute ‘Tras la noche vendrá la noche más larga’. Gracias por habernos contado y cantado así. Hasta el alba”. El cantautor español Ismael Serrano, quien compartió escenario con Aute, dijo: “Se ha ido uno de los más grandes autores, Luis Eduardo Aute. Su lucidez brillaba y señalaba el camino; tuve la suerte de estar a su lado unas cuantas veces. Doy gracias a la vida por esa oportunidad. Yo trataba de aprender de él, de su honestidad, su compromiso e independencia”. Marwan, cantautor y poeta español, sobre la trayectoria musical de Aute y los recuerdos que lo ligaron a él, dijo: “Qué tristeza, se nos ha ido Luis Eduardo Aute, uno de los
más grandes. No sé ni qué decir. Me llevaré para siempre los momentos juntos en el escenario y fuera de él. Fueron de los mejores momentos de mi vida. DEP, querido maestro”. El guitarrista Pancho Varona fue breve y manifestó: “Se nos ha ido Luis Eduardo Aute, uno de los imprescindibles, y no podré ir a despedirlo... DEP”; en tanto, el músico uruguayo Jorge Drexler expresó también sus sentimientos: “La belleza se quedó sola en su cuarentena. Buen viaje, querido maestro Luis Eduardo Aute!! Seguiremos cantándote. ‘Reivindico el espejismo De intentar ser uno mismo, Ese viaje hacia la nada Que consiste en la certeza De encontrar en tu mirada la belleza’”. El poeta español Benjamín Prado, desde su cuenta personal demostró su admiración por el artista nacido en Filipinas: “Qué triste la noticia, entre tantas malas, de la muerte de Luis Eduardo Aute, un genio y un tipo realmente maravilloso, de una generosidad como pocas veces se puede encontrar en esta vida. Lo conocí con 18 años y lo quise y admiré siempre. Era un ser excepcional”. A su vez, el músico Loquillo resumió el sentimiento generalizado: “Nos ha dejado Luis Eduardo Aute. La música española pierde un referente de varias generaciones”. Asimismo, Alejandro Sanz lanzó un mensaje breve que también resume la variopinta creatividad artística de Aute: “Quien no tenga sueños, que se disponga a tener sueños. Descansa, maestro”. Se suceden las expresiones de pésame. Así las de Estopa: “Sin palabras para describir el vacío que dejas. Luis Eduardo Aute, que la tierra te sea leve” o Luz Casal, quien además compartió una imagen con
▲ Luis Eduardo Aute en una presentación en. Foto Medios y Media
el artista: “Acompaño en el sentimiento a su familia y a todos sus seguidores”. Ángel Stanich: “Descanse maestro. Haremos por no olvidarlo. Por el alma de su cuerpo, aunque cueste adaptarse. Este mundo no lo entiendo, este ‘cura’ no es mi padre. Don Luis Eduardo Aute, saliste despacio del cine. Al alba te marchaste. Pasó por aquí el misterio”. El músico vasco Fermín Muguruza compartió una estrofa popular de Al alba, una de sus composiciones más representativas: “Si te dijera, amor mío, que temo a la madrugada, no sé qué estrellas son éstas que hieren como amenazas, ni sé qué sangra la luna al filo de su guadaña. Presiento que tras la noche vendrá la noche más larga, quiero que no me abandones, amor mío, al alba”. Nega, mitad del dúo de rap Los Chikos del Maíz, expresó: “Joder, se ha muerto Aute. Siempre lo vincularé a mis padres, a la infancia, a vinilos de mis padres. Toda la animadversión que le tengo a Sabina y otros personas de la época y el rollo, es amor por Aute. Qué letrista". También Amaral han compartido parte de la letra de 'La belleza', una de las canciones de Aute. En tanto, Raphael, en Twitter, dijo: “Se nos acaba de ir Luis Eduardo Aute. Una gran pérdida que vamos a extrañar mucho! Te llevas mi admiración y respeto.” También, Mónica Naranjo se manifestó: “Era imposible no quererte. Buen viaje compañero. Desde ahí arriba nos seguirás inspirando”.
n esta temporada de confinamiento doméstico, cierre de cines, teatros, museos y salas de conciertos, una opción estupenda de distracción, relajamiento y goce cultural es combinar el placer de escuchar música y ver buen cine a través de las plataformas digitales (Netflix, Amazon Video Prime, HBO, etc), así como de las múltiples ofertas que organismos independientes e instituciones culturales van poniendo al alcance de la ciudadanía. Hay propuestas para todos los gustos, desde los productos más comerciales, que hasta hace poco llenaban las salas de cine, hasta películas de autor o documentales con escasa visibilidad y promoción en la cartelera. En diversos medios abundan las recomendaciones y guías mínimas para que los espectadores en casa afinen sus propios filtros para un entretenimiento de calidad. El documental Miles Davis: Birth of the Cool (2019), del director afroestadunidense Stanley Nelson, ofrece una amalgama de buen cine y música formidable. “Vivir es una aventura y un desafío”. Esta frase, atribuida a Miles Davis, célebre trompetista e innovador infatigable del jazz, resume el espíritu y también la estrategia narrativa que ha elegido Stanley Nelson para rescatar, con un notable trabajo de edición, los momentos más relevantes en la trayectoria artística y vital del músico de East St. Louis, Missouri. Una visión de conjunto que transita desde la infancia del artista y el despunte de su vocación musical, apoyada siempre por una familia con los medios suficientes para enviarlo a estudiar en Julliard, la prestigiada escuela de música en Nueva York, hasta los turbulentos días crepusculares en que la droga, el alcohol y el maltrato a sus mujeres estuvieron a punto de derribar para siempre su ya tambaleante respetabilidad moral y toda su genialidad artística. La novedad de este documental consiste en proponer, a partir de imágenes y grabaciones de archivo, y entrevistas con colegas musicales, amigos y familiares, un cuadro muy completo del personaje y de su entorno social. El enfoque panorámico propuesto contrasta de modo singular con la apuesta de otro cineasta afroestadunidense, Don Cheadle, quien en su primer largometraje de ficción, Miles Ahead (2015), prefirió concentrarse en ese periodo de inactividad
artística, entre 1975 y 1980, en que el músico se abandona a un escepticismo radical, se atrinchera en su acomodado domicilio neoyorquino que pronto se vuelve pocilga, batallando por la dura recuperación de una salud muy frágil (secuelas de una fractura de cadera, superación de un tumor benigno en la laringe), y librándose al consumo inmoderado de las drogas, hasta quedar reducido a un estado de virtual indigencia. Miles Davis: Birth of the Cool, en cambio, amplía considerablemente el recuento biográfico. Incluye a personajes, cómplices y mentores artísticos, que acompañan al músico en su ascenso triunfal, y también en su lamentable etapa de veda creativa, y también en la portentosa reconversión de su talento musical y en su renacimiento mediático. Dizzie Gillespie, Gil Evans, John Coltrane, Thelonius Monk son aquí figuras tutelares. En tanto, Frances Taylor es la camarada sentimental con quien el artista tiene la mayor empatía y los más violentos desencuentros entre tantas esposas y conquistas en su larga carrera paralela de seductor incontinente. Hay momentos formidables, casi mágicos, en el documental de Stanley Nelson. Uno de ellos, la aparición de una Juliette Greco muy madura evocando su vieja relación sentimental y confabulación artística con Miles en un París intoxicado con el furor y la novedad del jazz. Otro instante memorable es ver al músico improvisando en 1958, frente a las imágenes de un filme todavía inacabado, la partitura de Ascensor para el cadalso, de Louis Malle, mientras acompaña los pasos perdidos de Jeanne Moreau en una noche parisina desierta. La fiesta ambulante que siempre fue París, Miles la vive maravillado. Como el escritor James Baldwin, el músico afroestadunidense encuentra en la bohemia local un clima tolerante, alejado del racismo que impera en su país. Esta atmósfera social la recupera el documental con enorme brío, sin dejar de referir, con didactismo transparente, las diversas etapas de la creación artística de Miles, su vocación vanguardista y su muy saludable impulso de renovación cuando advierte que las nuevas generaciones son sensibles a ritmos musicales diferentes y se obliga a transformar los suyos, de modo casi implosivo, con una actitud siempre consecuente. Es previsible que se evoquen obras en que el cine de ficción ha abordado al jazz y sus grandes protagonistas. Disponible en Netflix.
LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 5 de abril de 2020
7a
8a
LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 5 de abril de 2020
ESPECTÁCULOS
PUNTOS SOBRE LAS ÍES Recuerdos // Empresarios (CXXVII)
A
Y... LAS ENVIDIAS...
TODAS LAS ILUSIONES de Conchita y Ruy de Camara, de presentarse; ella como gran figura, amén del cariño de los ex compañeros de este y su pléyade de amigos. RESULTÓ QUE TODOS los de a caballo se negaron a alternar con La diosa del toreo, y ella no cesaba de llorar, mas por lo que su apoderado estaba sufriendo, por lo que se oponían, esgrimiendo como razón que la ley portuguesa exigía que al celebrarse una corrida se incluyera la actuación de un rejoneador nacional. Así que, automáticamente, ella estaba fuera de los ruedos. Después de mucho cavilar y de darle vueltas al asunto, Ruy decidió entrevistarse con el ministro correspondiente
para exponerle el caso ,y éste, por demás comprensivo, ordenó que se enviara una circular a todos los caballistas invitándolos a que torearan con Conchita y si nadie quisiera hacerlo, ella podría actuar sin ellos. LA EMPRESA DE Campo Pequeño, conforme lo decidido, lo comunicó a todos los rejoneadores lusitanos. Ninguno contestó y más tarde algunos dijeron que no habían recibido el escrito y se señaló la presentación de Conchita para la semana siguiente en una corrida nocturna. Poco antes de la anunciada corrida, se ofreció para acompañarla un antiguo rejoneador llamado Rufino da Costa, retirado años atrás, y con él partió plaza una noche en Campo Pequeño. DEJEMOS LA PALABRA, tal cual, a ella:
“EL BRAVO TORO de Pinto Barreiros que me tocó lidiar, mulato, listón, ojinegro y bajo de agujas, me proporcionó momentos tremendos. ¡Fueron 17 los rejones y banderillas que lo adornaban el morrillo al terminar la faena! Y como en el toreo, frente al toro, no existen injusticias, al término de mi actuación el público cobró con creces cualquier indelicadeza de sus toreros, pues no solamente me llamó a mí, sino que obligó a mi querido Ruy a que saliera conmigo a los medios y desde allí vistiendo él una vieja gabardina gris con la finura de quien lleva un manto de armiño, lo vi agradecer una apoteósica ovación. “BIEN CONTENTA, SALÍ de la plaza esa noche, mientras centenas de amigos y admiradores abrazaban emocionados a mi inolvidable mentor. “MÁS TARDE, A través de las temporadas, algunos caballistas fueron ofreciéndose para alternar conmigo, exigiendo apenas –también algunos– que sorteáramos los toros. Los sorteamos y en paz. Hasta hoy no comprendo el porqué de la oposición que me hi-
cieron algunos hombres del bello traje Luis XV.” *** “DESPUÉS DE LA presentación en Lisboa, decidimos hacer un viaje a Sevilla, pues además de tener yo un enorme deseo de conocer la capital andaluza, Ruy necesitaba conversar personalmente con Marcial Lalanda, el célebre matador de toros que se había hecho cargo de mis asuntos en España. “AQUÍ CABE EXPLICAR que mi futuro en España estaba lejos de ser un caso decidido. La ley española prohibía, hacía muchísimos años, la entrada de mujeres en el ruedo. Nosotros albergábamos la esperanza de un permiso, precisamente porque yo no era torera, mas sí rejoneadora, pero la verdad es que no había nada concreto al respecto. “POR MI PARTE, confieso que, aunque hacía por no pensar en ello, vivía secretamente preocupada. Anhelaba entonces lo que más desea torero nacido en América: la aprobación del aficio-
nado español. Si esta oportunidad se me negaba, sufriría una pena inenarrable. Hacía mucho tiempo y desde allende el océano, que idealicé mis primeras horas en Sevilla. Y los primeros minutos de aquellas estaban destinados a un rito especial: subir a La Giralda y desde allí ¡mirar La Maestranza! NO ES DE extrañar, por tanto, que al encontrarme en lo alto de la graciosa torre, mirando a la soñada Maestranza, sintiera un escalofrío de contento. Entonces –y no sé por qué– recordé el lejano tentadero de La Legua: por fin había llegado a mi meta. No conocía aún a nadie y nadie me conocía a mí, pero había llegado al fin de mi camino. ¿Me dejarían torear? ¡No me lo podrían negar, si era la ilusión de toda una vida! *** ¿CUÁNTAS SORPRESAS ESPERABAN a mis profanos ojos antes de acostumbrarse a la pequeñez de muchas cosas grandes de Europa?
(CONTINUARÁ) / (AAB) synapsisaab@gmail.com
¿LA FIESTA EN PAZ? “Tras la pandemia, reorganización, visión, unión y pasión”: El Triste
domingo
5
de abril
11:00 ESPECIAL 112 AÑOS DEL NATALICIO
DE KARAJAN LEONARDO PÁEZ
E
L MIEDO NO anda en burro, dice el refrán, o ante una amenaza apura el paso. En Estados Unidos al que ande en la calle sin cubrebocas lo multan con 500 dólares, unos 12 mil 500 pesos, luego de que la obsesiva nación inundó al mundo de superhéroes, de soldados defensores de la democracia y salvadores del petróleo ajeno y, lo peor, de la peregrina idea de que consumir y desechar daba sentido a la vida. Como el toro bravucón, tuvieron que recular ante el cite del llevado y traído Covid-19. EN LA COLUMNA anterior decía: “La pandemia taurina –virus mortífero que ha tergiversado el toreo al confundir bravura con repetitividad sin emoción– podrá empezar a controlarse si antes se replantea, en serio, otro modelo de gestión… Sólo los sistemas y organizaciones realmente estúpidos persistirán en los viejos errores y proseguirán con prácticas viciadas, responsabilizando al coronavirus de sus pobres o peores desempeños”.
SIN CUBREBOCAS AMBOS, tuve oportunidad de saludar y conversar con Manuel del Prado El Triste, en su juventud novillero que actuó en la Plaza México, en la Santa María de Bogotá, en el Nuevo Circo de Caracas y en varios cosos españoles, asesor de toreros y gestor pero, sobre todo, hombre sensible y pensante, cuyo amor por la fiesta de los toros no le impide cuestionarla, como ocurre con tantos otros. ¿CÓMO VES LA embestida de este virus?, le pregunté de inicio. Incierta en extremo, pues va a impedir el lucimiento de los sectores, perjudicándolos a todos, respondió. Como siempre, habrá unos más afectados que otros, acoté. Desde luego, añadió, y aunque unos afirmen que los más perjudicados son los ganaderos por los enormes gastos que exige la crianza de los toros, me parece que en primer término lo van a resentir los tore-
ros, que sólo por excepción reciben salarios dignos, por lo que las estrecheces son antes, durante y después de la pandemia. Sin embargo, empresas y ganaderos no podrán invocar el serio trastorno que está causando la cuarentena para persistir en sus mismos errores. URGEN COMO NUNCA, enfatizó del Prado, toros y toreros que puedan y sepan dar espectáculo, que no es precisamente cortar orejas a toros tontos, sino ante reses con transmisión, y emocionar a la gente al grado de querer verlos de nuevo el siguiente domingo. Oficio tienen muchos toreros; celo y sello, unos cuantos. Porque en el toreo no sólo se trata de aprender, sino sobre todo de entender, como condición para mandar las embestidas con largueza, cintura, cabeza y sentimiento, no tandas de tres muletazos mecánicos más o menos ligados. Ya se vio que eso no basta para meter a la gente a las plazas. NO CREES QUE… Mire, el espectáculo taurino arrastra muchos vicios que ya no pueden persistir, interrumpió Manuel encarrerado; faltan criterios para saber en qué y en quiénes invertir, unión y coordinación de esfuerzos, visión a corto y mediano plazos y lo que parece imposible: cómo recuperar la pasión, el hambre en los públicos de ver a toreros nuevos rivalizar ante la bravura. Faltan promotores naturales, hacedores de toreros y estímulos oportunos a los jóvenes que apuntan. Si alguien empieza a sacar la cabeza, las grandes empresas se lo quitan al que lo trae, y si éste se niega, el muchacho no vuelve a ver un pitón. Ojalá el certamen México busca un torero, que se inicia en junio, sea más abierto y no sólo para los amigos. Sería gravísimo para la fiesta si todo continúa como antes. OYE, ¿NO TE perjudicará lo que estás diciendo? Engallado, El Triste respondió: estoy lo suficientemente jodido para que me puedan joder más.
Herbert Von Karajan 1908-1989 Uno de los más destacados directores de orquesta del mundo 12:00 OFUNAM
La Pasión según San Juan de Johann Sebastian Bach Massimo Quarta, director artístico
NUEVA TEMPORADA
19:30 DIÁLOGOS POR LA DEMOCRACIA
La respuesta del gobierno frente al COVID-19 Con John M. Ackerman Invitado: Hugo López-Gatell, epidemiólogo
20:30
ESTRENO
Vindictas Pensadores contemporáneos
Vindictas Con Julia Santibáñez La vida y obra de María Luisa "La China" Mendoza, escritora y periodista mexicana
NUEVA TEMPORADA
21:00 PENSADORES CONTEMPORÁNEOS
Deborah Gordon
La bióloga Deborah Gordon conversa con el divulgador científico José Gordon
tv.unam.mx
IZZI • TOTAL PLAY | CANAL 20
TELEVISIÓN ABIERTA | CANAL 20.1
AXTEL TV • DISH • SKY • MEGACABLE | CANAL 120
LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 5 de abril de 2020
DEPORTES
9a
El duelo de Champions Lyon-Juve llevó el Covid a Francia, dice médico DE LA REDACCIÓN LYON
S El delantero Paulo Dybala, de Juventus, elude la marca de Karl Toko Ekambi, del Lyon, durante el partido de octavos de final de la Liga de
Campeones realizado el pasado 26 de febrero, encuentro que consideran detonante del nuevo coronavirus en Francia. Foto UEFA
EN INGLATERRA TAMPOCO ACEPTAN PROPUESTA DE REBAJA
Futbolistas españoles se niegan a absorber la mitad de las pérdidas ocasionadas por el coronavirus Reportes estiman que el daño económico será de 957 millones de euros AP MADRID
La crisis de la pandemia de coronavirus contagió las finanzas del futbol europeo. Mientras las pérdidas se calculan cuantiosas, los responsables de diferentes ligas y los jugadores han entrado en un periodo de tensión para llegar a un acuerdo sobre cómo será la repartición de los estragos económicos y quién cargará con más costos de este escenario. La Liga de España y los jugadores no se ponen de acuerdo sobre la magnitud del recorte de salarios que se necesita para reducir el impacto financiero causado por la pandemia. Los futbolistas argumentan que la organización quiere que ellos carguen con casi la mitad de las pérdidas. La Liga y el gremio de jugadores
han estado negociando para tratar de encontrar formas de mitigar las pérdidas que pudieran llegar a casi mil millones de euros (mil 80 millones de dólares) si la campaña no puede reanudarse debido a la pandemia. Los jugadores han dicho que están dispuestos a reducir sus salarios, pero no tanto como lo desean la Liga y los clubes. De acuerdo con reportes en la prensa, la Liga espera pérdidas de 957 millones de euros (mil 30 millones de dólares) si se cancela la temporada; 303 millones (327 mdd) si se reanuda en estadios vacíos y 156 millones (168 mdd) si se reinicia con público en las gradas. Los jugadores dijeron que el total de recortes de salarios propuesto por la Liga representaría 451 millones de euros (487 millones de dólares) si la temporada no es reanudada.
La liga hispana dijo que es responsable por preservar una industria que representa 1.37% del producto interno bruto del país y emplea a 185 mil personas. En Inglaterra la tensión entre los involucrados no es menor. Los jugadores de la Liga Premier rechazaron un plan de los clubes para recortar sus salarios 30 por ciento durante la pandemia de coronavirus, escalando con ello una amarga disputa pública, con su gremio diciendo que el gobierno perdería más de 200 millones de libras (245 millones de dólares) en impuestos. “Eso sería perjudicial para el NHS (Servicio Nacional de Salud) y otros servicios financiados por el gobierno”, dijo la Asociación de Futbolistas Profesionales. La radical postura del gremio se produjo luego de más negociaciones el sábado con los clubes y
la Liga, al tiempo que Liverpool se convirtió en el más reciente equipo de la Premier en desafiar la furia política al usar el plan de rescate del gobierno. Liverpool siguió a Tottenham con el anuncio de que se acogería al plan gubernamental y dejaría de licencia a sus empleados. Bajo el plan de retención de empleos en Gran Bretaña implementado el mes pasado con la declaración de la orden de quedarse en casa por la pandemia, los empleados de licencia pueden recibir 80 por ciento de sus salarios de parte del gobierno, hasta 2 mil 500 libras (3 mil dólares) al mes. Liverpool dijo que los empleados a quienes concedió licencia aún recibirán 100 por ciento de sus salarios, pues el club aportará el 20 por ciento restante “para asegurarse que ningún miembro del personal queda en desventaja financiera”.
El futbol de nueva cuenta fue señalado como uno de los detonantes en la expansión del nuevo coronavirus. El partido entre Lyon y Juventus por los octavos de final de la Champions tuvo un gran impacto para la propagación del Covid-19 en Francia, afirmó Marcel Garrigou-Grandchamp, ex médico del club galo. “El partido de octavos de final el 26 de febrero atrajo a miles de aficionados italianos y de otros puntos a Lyon. Ese juego no debió disputarse”, dijo el médico. Garrigou-Grandchamp calificó como el “partido cero” al encuentro que terminó por ganar el conjunto galo con la mínima diferencia y citó a más de 57 mil aficionados en las gradas del estadio Parc Olympique Lyonnais. Garrigou-Grandchamp hizo sus señalamientos con base en una investigación en la Federación Francesa de Médicos. No obstante, el diario francés L’Equipe contradijo las declaraciones de Garrigou-Grandchamp con un informe presentado por la Agencia Regional de Salud de Lyon, que se dio a conocer dos semanas después del partido. El rotativo Le Parisien publicó que el duelo entre Paris SaintGermain y Borussia Dortmund, disputado el 11 de marzo, también pudo haber sido un acto de gran impacto para el contagio pese a que se disputó a puerta cerrada, debido a que miles de fanáticos se reunieron afuera del Parque de los Príncipes. El duelo entre Lyon y Juventus es el segundo, de los que se jugaron con público, en ser señalado como un foco de infección de coronavirus, después de que el alcalde de Bérgamo, Giorgio Gori, calificó de “bomba biológica” al encuentro de Atalanta contra Valencia, también correspondiente a la Liga de Campeones. Italia y Francia se encuentran entre los países más afectados por el nuevo coronavirus. El gobierno italiano ha reportado más de 124 mil positivos de Covid-19, de los cuales 15 mil 362 han fallecido, mientras que en territorio francés se han registrado más de 68 mil contagiados y 7 mil 560 decesos. Con información de Notimex
Sacapuntas ¿Quién será más voraz, el Covid-19 o los directivos de las ligas de futbol?
10a
LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 5 de abril de 2020
DEPORTES
FIFA debe dar certidumbre en el tema de contratos, dice abogado
LLAMA A CERRAR FILAS ANTE PANDEMIA
El futbol será de las primeras industrias en reactivarse: Brown
ERENDIRA PALMA HERNÁNDEZ
La pausa de torneos por el Covid- 19 ha despertado inquietud por las transferencias acordadas y término de contratos de jugadores en mayo y junio, por lo que el abogado del deporte Ricardo de Buen indicó “que se necesitará voluntad de ambas partes” para llegar a un acuerdo, pero confía en que pronto la FIFA publique lineamientos para solucionar estos conflictos. “La única solución va a ser la voluntad de todas las partes involucradas para sacar esto adelante. La FIFA, que tiene un departamento legal muy activo, prepara lineamientos para ampliar la ventana de transferencias y prolongar los contratos de los jugadores”, dijo De Buen. El delantero Franco Jara, de Pachuca, es uno de los jugadores que tiene un acuerdo con el club Dallas, de la MLS, para integrarse en mayo al plantel. No obstante, Pachuca espera “que haya voluntad” del conjunto estadunidense para negociar, debido a que los Tuzos aún consideran al jugador para culminar el Clausura 2020 cuando se reanude. “Aún está todo muy difuso, pero lo más probable es que las sugerencias (de FIFA) lleguen cuando esté más cerca el final de esta pesadilla (por el coronavirus)”, indicó. Señaló que la crisis por el nuevo coronavirus debe servir de aprendizaje en términos legales para que clubes y jugadores consideren cláusulas que se pueden utilizar en futuras situaciones que afecten a tal nivel al balompié. “Por ahora hay lagunas en el caso de temas salariales, terminación de contratos, patrocinios y pago a intermediarios.” La NBA es una de las pocas ligas profesionales que contempla en los contratos pandemias, guerras y desastres naturales.
Las divisiones inferiores de futbol son las que se han visto más golpeadas de manera económica por la suspensión de torneos a causa del Covid-19 ya que “no cuentan ni remotamente con los recursos para solventar una situación como la que se está viviendo”, reconoció Rodolfo Faty Navarro, dirigente de la Asociación de Directores Técnicos y Entrenadores. “He tenido pláticas con direc-
Los Xolos de Tijuana ajustarán el sueldo de los futbolistas y cuerpo técnico ante la crisis financiera por la que están pasando los clubes mexicanos y del mundo ante la propagación del Covid-19. Según Marca Claro, los miembros de la plantilla, conscientes de la situación por la que se atraviesa en el mundo, aceptaron una reducción en la paga hasta que la Liga Mx se reanude. De la Redacción
La Champions deberá culminar en agosto: UEFA
KARLA TORRIJOS
Ante las reducciones salariales efectuadas en varios equipos de la Liga Mx, debido a la pausa en el torneo Clausura 2020 por la pandemia del coronavirus y las diversas manifestaciones en contra de dicha medida, el ex futbolista Melvin Brown consideró que “no se debe criticar ni juzgar a nadie, pues cada jugador y cada club tiene sus propias circunstancias y todos, de una forma u otra, hallarán el mejor camino para enfrentar esta situación”. El otrora jugador de Cruz Azul resaltó que más allá de “preocuparnos por quién ganará el título o qué equipo será el más o el menos perjudicado por este parón en la Liga, debemos poner especial atención en nuestra salud y en lo que nos pase como país. “El futbol, ya veremos en un futuro hacia dónde va, pues difícilmente dejará de existir, estoy seguro que será de una las primeras industrias que se va a reactivar después de la crisis que se avecina, pues genera mucho dinero y mucha pasión entre los
aficionados, pero para que continúe, primero debemos salir de esta emergencia sanitaria y después, sea como sea, empezaremos a trabajar para que regrese nuestro balompié mexicano.” Bown y otros ex jugadores de Cruz Azul, como César Villaluz y Óscar Conejo Pérez, quienes integran un grupo denominado Leyendas de La Máquina, publicaron un video en redes sociales en el que piden a la afición atender las recomendaciones de las autoridades sanitarias y, sobre todo, mantenerse en casa. “Somos un equipo de más de 50 ex futbolistas que en algún momento formamos parte de Cruz Azul y que tenemos un enorme cariño por el equipo, la directiva, y la afición, con quienes tenemos una gran responsabilidad social y moral por todo el apoyo que nos han brindado, y asumimos que era nuestra obligación mandar el mensaje de quedarse en casa, sabemos que no todos pueden, pero los que sí, que lo hagan. “Hay que aclarar que esto lo hacemos sin fines de lucro, sólo es
▲ El ex futbolista de Cruz azul dijo que “no se debe criticar ni juzgar a nadie, pues cada jugador y club tienen sus propias circunstancias” con las que deben enfrentar la emergencia sanitaria mundial. Foto Jam Media para ayudar y poner nuestro granito de arena en esta situación de extrema gravedad”, detalló. Asimismo, Brown adelantó que cuando la pandemia de coronavirus se haya erradicado por completo en el país, “seguramente haremos más acciones para apoyar a quienes se vieron afectados, se nos ocurrió que más adelante podemos hacer partidos de exhibición para algunas causas benéficas, entre otras acciones”. Finalmente, el también ex seleccionado nacional confió en que el país, así como el resto del mundo, podrán recuperarse rápidamente de los daños ocasionados por el coronavirus. “Esta situación es algo triste, alarmante, pero depende de nosotros salir adelante. México ha demostrado que siempre se repone de las adversidades”, sostuvo.
Divisiones inferiores, sin recursos para enfrentar crisis ERENDIRA PALMA HERNÁNDEZ
En Xolos aceptan reducción de sueldos
tivos, la realidad es que esto será un antes y un después no sólo en México, sino en el contexto global. Desde la Primera División se tendrá que hacer un replanteamiento de los temas financieros, porque se están dando cuenta que el costo operativo es muy alto, además no podrán cobrar parte de los derechos televisivos de esta temporada como esperaban”, dijo. Señaló que algunos equipos “están tratando de salir con pagos mínimos”, sobre todo en la Tercera División donde hay más
de 200 planteles, que en la mayoría de los casos se mantienen de empresas privadas que también se han visto afectadas por la suspensión de actividades. “De por sí en la normalidad el costo es alto y muchas veces no se cumple, tanto entrenadores como jugadores están viviendo una situación difícil. El impacto ha sido muy fuerte y lo seguirá siendo en los próximos meses”, lamentó. La falta de pagos ya se ha presentado en la Segunda y Tercera División, aceptó Navarro, pero
señaló que los directivos “hacen lo posible” para ayudar a los futbolistas y a los técnicos. En ese sentido hizo un llamado a la Asociación Mexicana de Futbolistas (AMF), encabezada por Álvaro Ortiz, para que exprese una postura ante la situación que vive el balompié y defienda a los jugadores “de las categorías menos visibles”. Destacó que en el caso del organismo que preside ya analizan la manera de apoyar a los entrenadores en cuanto se supere la crisis.
El presidente de la UEFA Aleksander Ceferin, confirmó que el plazo máximo para culminar la Liga de Campeones es el 3 de agosto, incluso reconoció que las llaves se podrían disputar a un solo partido en caso de que la propagación del coronavirus disminuya. “Se puede jugar con el sistema actual o hacerlo a un solo partido con sorteo entre jugar en casa, como visitante o en campo neutral”, declaró a una televisora alemana, al tiempo que prevé que los campeonatos domésticos reanuden entre mayojunio y como fecha límite julio, aunque esto dependerá de los decretos gubernamentales. De la Redacción
Xavi dona un millón de euros BARCELONA. Xavi, ex futbolista del Barcelona y actual entrenador del Al-Sadd, donó un millón de euros ayer al Hospital Clinic de Barcelona para ayudar en la lucha contra la pandemia de Covid-19. El centro médico dio a conocer la acción benéfica por medio de sus redes sociales, mismas que aprovechó para agradecer la aportación. Notimex
Futbolista serbio viola toque de queda BELGRADO. El futbolista serbio Aleksandar Prijovic fue arrestado por violar el toque de queda impuesto para frenar la diseminación del coronavirus. Una declaración policial dijo ayer que Prijovic y otros 19 se habían congregado en un hotel en Belgrado, violando las órdenes de encierro en Serbia. Ap
Ronaldinho cumplirá un mes en prisión ASUNCIÓN. Ronaldinho Gaúcho cumple mañana un mes preso en Paraguay, país que no quedará entre sus mejores recuerdos por el calvario que sufre desde que llegó para supuestos fines benéficos y desembocó en su encarcelamiento en un cuartel de la policía en Asunción acusado de uso de pasaporte paraguayo adulterado. Afp
LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 5 de abril de 2020
DEPORTES
KOBE BRYANT ENCABEZA LISTA AL SALÓN DE LA FAMA
La NBA busca acuerdo con jugadores para cancelar temporada por el Covid DE LA REDACCIÓN
La liga estadunidense de basquetbol NBA –en la que se revelaron los primeros casos positivos de Covid-19– se acercaba a la postemporada cuando el deporte global quedó detenido por la pandemia y ahora está encaminada a concluir anticipadamente la temporada 2019-2020. “Está claro que la NBA está tratando de cerrar un acuerdo que les permita cancelar la temporada”, dijo a Espn el especialista Brian Windhorst, al informar sobre las recientes conversaciones entre la NBA y el sindicato de jugadores (NBPA). Indicó que el tema principal no ha sido ya la forma de reiniciar la temporada, sino de cómo cancelarla con el menor impacto posible, sobre todo económico. “No tienen que hacerlo todavía”, sostuvo. “En la forma como negocian dejan abierta una opción (de reanudarse) de cualquier manera. Pero no hablan sobre cómo reanudar la Liga. Están teniendo conversaciones financieras (sobre los salarios de los jugadores) y qué sucedería si la temporada culmina. Creo que reina el pesimismo”, añadió. La NBA propuso una reducción de salarios a los jugadores de un 50 por ciento a partir del 15 de abril, pero el sindicato de jugadores ha dicho que sólo aceptará una disminución del 25 y a partir del 15 de mayo. Según publica The Athletic,
Aplazar los Juegos Olímpicos para 2021 fue inevitable. Ante la crisis provocada por la pandemia de coronavirus, los organizadores, federaciones y atletas abrieron la válvula de presión ante un panorama cada vez más complejo. Sin embargo, ampliar un año su realización, abre otro escenario con problemas que atañen a planear un nuevo periodo de gastos financieros y de preparación que no estaban contemplados en ningún frente, considera el presidente de la Federación Mexicana de Boxeo, Ricardo Contreras. Las autoridades japonesas estaban atormentadas por la emergencia sanitaria que se expandía por todo el mundo y cada vez era más frecuente ver a atletas que improvisaban formas, algunas disparatadas, para entrenarse para los Juegos de este verano en 2020. La situación se tornó insostenible. “Todos estamos viviendo un episodio raro”, explica Contreras; “en el deporte olímpico, concretamente, nunca se tuvo considerada
Guillermo Rojas, positivo ante inicio del serial Le Mans El piloto mexicano Guillermo Rojas, campeón defensor del serial European Le Mans, tomó con reserva el ajuste provisional del calendario que lanzó la organización del campeonato de prototipos 2020, recortado de seis a cinco fechas, con una pretemporada en el circuito francés de Paul Ricard el 13 y 14 de julio. “No es tan grave como podría haber sido, sólo sacrificaron la fecha de Silverstone (Inglaterra). Seguimos a la espera de la evolución del Covid-19 en el mundo. Hay que ver también que sea factible viajar a Europa. Al menos hay un calendario tentativo”, expresó el piloto, quien mientras tanto se somete a intensas rutinas físicas en su casa en la Ciudad de México. De la Redacción
Trump prevé pronto regreso de ligas deportivas
las partes discuten qué hacer financieramente si la temporada regular 2019-20 no se reanuda. La campaña de la NBA quedó suspendida indefinidamente el 12 de marzo. Desde entonces se manejó la posibilidad de reiniciar el torneo concentrando a todos los equipos en Las Vegas, alternativa similar a la que había intentado la Asociación China de Baloncesto, pero no funcionó, como a casi ninguna liga de deporte profesional en el mundo.
El boxeo olímpico quedó en el limbo deportivo: Contreras JUAN MANUEL VÁZQUEZ
11a
la posibilidad de que se trastocara el panorama: ahora estamos en un limbo deportivo”. Los planes de preparación se trabajan durante ciclos largos, en los que cada entrenador establece tiempos y ritmos para llevar a sus atletas en el mejor momento competitivo. Esto incluye mover también torneos que ya estaban programados al margen de los Juegos Olímpicos. Frenar y volver a planear un año, no es cosa fácil. “Ni siquiera sabemos dónde se va a realizar el preolímpico, pues Argentina canceló su sede”, señala Contreras; “nosotros lo habíamos solicitado, pero no sabemos dónde ni cuándo serán esas eliminatorias, ante este limbo, los entrenadores están en una situación muy incierta para volver a diseñar planes de preparación y extenderlos un año más.” A esto –agrega Contreras– se debe sumar el problema con los fondos financieros para hacer frente a los gastos no planeados de un año más. Si el presupuesto culminaba en la cita del verano de 2020 en Tokio, ahora deben alargarlo doce meses más.
Por otra parte, el cinco veces campeón de la NBA, Kobe Bryant, quien murió en un accidente de helicóptero en enero, encabezó una lista repleta de estrellas galardonadas al Salón de la Fama 2020. El mundo del baloncesto quedó atónito por la muerte de Bryant a principios de este año, en cuyo accidente también perdió la vida de su hija Gianna y otras siete personas. El ícono de Los Ángeles Lakers fue nombrado junto a nueve homenajeados que serán consagrados en
▲ El legendario jugador de Los Ángeles Lakers murió, junto con su hija Gianna y otras siete personas, en un accidente aéreo el pasado mes de enero. Foto Afp
el Naismith Memorial Basketball Hall of Fame, el 29 de agosto, en Massachusets. Uniéndose a Bryant están Tim Duncan, Kevin Garnett, Rudy Tomjanovich y Tamika Catchings, entre otros.
Clavadista Marijo, con nueva oportunidad de llegar a Tokio ABRIL DEL RÍO
De haber logrado la calificación olímpica, la clavadista María José Sánchez, ahora de 14 años, habría llegado a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 como la más joven de la delegación mexicana, de 15 años, pero los planes del deporte mundial cambiaron por el coronavirus y ahora espera lograr un boleto a la cita veraniega de 2021, en la que tendrá 16 años. Si bien Marijo no ganó un lugar en el selectivo nacional para representar al país en la plataforma individual en la competencia mundial de selección olímpica, confía en tener margen para seleccionarse cuando se reactiven las competencias y se ajusten los criterios. El lado positivo del aplazamiento de los Juegos, es que “se nos dio otra oportunidad a todos y hay que trabajar mucho para aprovecharla, entonces lo único que nos queda es seguir trabajando. El sueño de ganar unos Juegos Olímpicos es lo que siempre me ha motivado y, sobre todo, la ayu-
da que me ha dado mi familia para lograrlo”, afirmó la atleta. Por lo pronto, asume el confinamiento en casa al que fueron enviados todos los atletas desde hace tres semanas, en su caso, de la Villa de Tlalpan y la alberca del Ceforma, que fueron cerrados. “Es un poco difícil, bueno, ahorita ya no tanto, ya me acostumbré un poco al encierro. Al principio, como estamos acostumbrados a entrenar todo el tiempo, me desesperaba mucho. “Obviamente desde el primer día hice fuerza, imitaciones de los clavados en mi casa y ahorita ya los hago un poco más y me desespero menos”, dijo la atleta quien desde el primer día en confinamiento recibe instrucciones de los entrenadores chinos Ma Jin, jefa del equipo, con quien Marijo se inició en los clavados a los seis años de edad, y Yang Shi, su técnico asignado. La joven ha sorprendido, sobre todo el año pasado, cuando logró importantes triunfos en la plataforma de competencias de clase mundial.
WASHINGTON. El presidente estadunidense Donald Trump tuvo una teleconferencia con los principales funcionarios de las ligas deportivas de su país y espera que las actividades en los estadios y arenas con aficionados se logre en agosto o septiembre, luego de ser suspendidas a causa del coronavirus. En la reunión virtual con Trump participaron, entre otros, Adam Silver, comisionado de la NBA, quien levantó la mano para que sea la primera en reiniciar; Roger Goodell, comisionado de la Liga Nacional de Futbol Americano (NFL); Jay Monahan, de la PGA Tour, y Mike Whan, de la LPGA. En tanto, funcionarios de alto nivel de varios equipos de la NFL se están preparando para llevar a cabo el draft del 23 al 25 de abril, en sesiones virtuales, luego de que les fue prohibido hacerlo en lo personal. Notimex
Harris, conforme por pacto modesto con Broncos AURORA, EU. Shelby Harris prefiere sentirse agradecido que contar los millones de dólares que perdió. “Simplemente estoy feliz de tener trabajo. Hay millones de estadunidenses que han perdido su empleo debido a esto”, dijo el defensivo respecto de los efectos del coronavirus, tras concretar el regreso con los Broncos mediante un acuerdo favorable para el equipo. El contrato de un año de Harris es por 2.5 millones y 750 mil más en posibles bonificaciones. Se trata apenas de un pequeño incremento respecto del pago que recibió el año pasado; se esperaba que los Broncos rompieran con Harris, quien se perfilaba para obtener unos 9 millones de dólares anuales en el mercado abierto. Ap
12a
LA JORNADA DE ENMEDIO Domingo 5 de abril de 2020
CULTURA VOX LIBRIS X Otis Redding (1941-1967). Foto cortesía de Neo Person/ Editorial Océano Méxicon/Penguin Random House
Otis Redding
La música estadunidense tiene en Otis Redding un referente del soul de los años 60 del siglo pasado. No obstante su vida, abruptamente interrumpida en 1967 por un accidente aéreo en el clímax de su carrera, siempre ha estado rodeada de un aura quimérica y misteriosa. Con autorización de Penguin Random House, La Jornada ofrece a sus lectores un fragmento de Otis Redding. La biografía, una vida inacabada, de Jonathan Gould.
L
a extensa y extraordinariamente variada historia de la música comercial estadunidense ha estado marcada a intervalos regulares por momentos en los que un artista particular ha conectado con una audiencia concreta de tal forma que ha redefinido los parámetros del gusto popular. Algunos ejemplos famosos de la primera mitad del siglo XX serían el estreno en 1924 de Rhapsody in blue, de George Gershwin, ante un grupo de elegantes intelectuales en el Aeolian Hall de Nueva York; los conciertos de 1935 que la Benny Goodman Band ofreció en el Palomar Ballroom, delante de una multitud de aficionados angelinos al swing, y los recitales que en 1943 dio Frank Sinatra ante un enjambre de adolescentes en el Paramount Theater de Times Square. Cada una de estas actuaciones simbolizó un cambio en la música y en la cultura populares de la época: la rapsodia de Gershwin anunció la llegada de la era del jazz; el triunfo de Goodman marcó el comienzo de la del swing, y el éxito de Sinatra, la aparición del público adolescente y el retorno de la figura del solista a la primera línea del pop. En las décadas que siguieron a la Segunda Guerra Mundial, la capacidad de la televisión para captar la atención simultánea de decenas de millones de telespectadores añadió una dimensión completamente nueva a estos notables hitos musicales, como quedó demostrado con los espectaculares debuts de Elvis Presley en 1956 y de los Beatles en 1964, que se encontraron con una vasta audiencia a nivel nacional cuya experiencia compartida hizo que la aparición de estos artistas se convirtiera en una suerte de revelación. En comparación con la relevancia de Elvis y los Beatles, el Monterey Pop Fes-
tival fue, sin duda, un evento de carácter local, cuyo impacto inicial quedó confinado a sus aproximadamente treinta y cinco mil asistentes (muchos de los cuales ni siquiera llegaron a ver ninguna actuación). Pero la combinación de no uno, sino tres conciertos demoledores –los de Otis Redding, Jimi Hendrix y Janis Joplin– y unos cuantos factores adicionales acabaría convirtiendo al festival en el punto de inflexión contracultural que sus promotores habían imaginado. La elección del momento también fue acertada: dos semanas antes, a principios de junio, los Beatles habían lanzado su esperado octavo álbum, una ambiciosa colección de canciones titulada Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band. El disco fue recibido como la más sofisticada expresión hasta la fecha del expansivo género musical que a partir de entonces sería conocido simplemente como ‘‘rock’’, y disfrutó de una cobertura periodística sin precedentes, generando reseñas y comentarios en diarios, revistas e incluso en publicaciones cultas que rara vez le habían prestado atención a la música popular. Con Sgt. Pepper como piedra angular, los mil doscientos periodistas y aspirantes a serlo que acudieron a Monterey incorporaron el festival a una narrativa más amplia centrada en la aparición de la música rock como una fuerza cultural legítima y transformadora. Monterey resultó igual de influyente para el contingente de promotores, representantes y ejecutivos de la industria discográfica que, chequera en mano, se congregaron en el evento, para los que el espectáculo de treinta y cinco mil hippies melenudos, fumetas y amantes de la música sirvió de curso acelerado sobre el nuevo objetivo demográfico del negocio. En vísperas de la llegada de los Beatles en el invierno de 1964, un estudio de
mercadotecnia concluyó que el sesenta por ciento de los sencillos pop vendidos en Estados Unidos eran adquiridos por chicas adolescentes. Ahora, tres años más tarde, el pop estaba evolucionando hacia el rock, los elepés estaban remplazando a los singles de tres minutos, las emisoras de radio espontánea y FM estaban acabando con el dominio absoluto de la programación basada en el formato Top 40, y el grueso del público de la música popular se había expandido de las quinceañeras escandalosas de 1964 a una mezcla más amplia de adolescentes, universitarios y adultos jóvenes, gran parte de los cuales se sentían identificados con el lucrativo y fecundo fenómeno estadunidense de la bohemia de masas, de la cual la escena de Haight-Ashbury no era sino la punta de un gigantesco iceberg sicodélico. Un rasgo distintivo de este nuevo público del rock era que sus miembros pertenecían a la primera generación de norteamericanos blancos de la historia que había crecido escuchando música negra en discos y en programas de radio. Estilísticamente, la música popular de Estados Unidos había estado impregnada de influencias afroamericanas desde la aparición del minstrel a mediados del siglo XIX. Gershwin, Goodman, Sinatra y Elvis eran ávidos estudiantes de la música negra de su tiempo y todos ellos les debían sus carreras a los referentes de color en los que basaron sus estilos. Formaban parte de esa pequeña minoría de estadunidenses y europeos blancos que desde siempre había sabido apreciar el folk negro, los espirituales, el ragtime, el blues, el góspel, el jazz y el swing. Pero a la gran mayoría de los norteamericanos esa música le había llegado de manera indirecta, por medio de los imitadores, impostores y usurpadores blancos que se encargaban de traducir
los sonidos y estilos de la música y el baile afroamericanos a formas que fueran estética y comercialmente compatibles con los estándares de la sensibilidad y la doctrina de la supremacía blanca vigentes desde los tiempos del Yankee doodle dandy. Fue a finales de la década de 1940, época en la que las emisoras de radio y los sellos independientes comenzaron a prestar una atención genuina al nuevo mercado compuesto por los millones de afroamericanos que habían llegado a las distintas ciudades del país procedentes de las granjas y los pueblos del Sur, cuando un gran número de oyentes blancos tendría acceso por primera vez a las novedades de la música negra popular al sintonizar un dial o apretar un botón. Y mientras que la floreciente población de adolescentes blancos de la posguerra todavía mostraba preferencia por imitadores mediocres como Pat Boone o por otros más dotados como Elvis Presley, un creciente número de ellos comenzó a buscar lo que intuía que podría ser lo Auténtico. A partir de mediados de los cincuenta, cantantes negros como Fats Domino, Little Richard y Chuck Berry empezaron a vender millones de discos a admiradores tanto negros como blancos. Esto, junto al acceso simultáneo de los atletas de color al ámbito del deporte profesional, marcó el comienzo de una revolución cultural en Estados Unidos; los rostros negros, las voces negras, el estilo negro y la destreza negra se acabarían convirtiendo en una presencia ineludible en las ondas, los escenarios y los recintos deportivos de todo el país. Fue una revolución cultural cuyo impacto en la conciencia de la nación se entremezclaba, tras el boicot a los autobuses de Montgomery, con el de la revolución social conocida como movimiento por los derechos civiles.
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
POLÍTICA
17
INFORME A FEBRERO
Sólo 69% del personal de la FGR acreditó evaluaciones de control de confianza En el Instituto Nacional de Migración 89% de sus integrantes cuenta con certificados vigentes GUSTAVO CASTILLO GARCÍA
Hasta febrero de este año, el personal de la Fiscalía General de la República (FGR) y del Órgano Administrativo Desconcentrado de Prevención y Readaptación Social (Oadprs), eran las instituciones federales que menor porcentaje de
funcionarios asignados a tareas de seguridad y justicia contaban con certificados vigentes que acreditan haber aprobado los exámenes de control de confianza con 69 por ciento de la plantilla, de acuerdo con los registros del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (Sesnsp). La legislación establece que todos
En México existen casi 5 mil menores de edad que han cometido delitos GUSTAVO CASTILLO GARCÍA
En el país hay 4 mil 910 menores de edad que han cometido delitos, llevados a juicio y que en algunos casos gozan del beneficio de medidas cautelares de libertad, sin embargo, las estadísticas del gobierno federal no permiten conocer el número específico de cuántos de ellos se encuentran recluidos en instalaciones carcelarias. Informes de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSPC), refieren que de diciembre de 2006 al 11 de febrero de este año, los elementos de la Policía Federal (transformada en Guardia Nacional desde 2019), detuvieron a 4 mil 52 menores de edad por posesión de narcóticos, armamento, “objetos sin acreditar” su legal propiedad, extorsión, faltas administrativas, delitos ambientales, posesión de mercancía apócrifa, halconeo, lesiones, tráfico de indocumentados, secuestro, posesión de vehículos con placas sobrepuestas, delitos fiscales y delitos sexuales.
Guardia Nacional y SAT aseguran más de 36 kilos de cocaína En una acción conjunta, elementos de la Guardia Nacional y personal del Servicio de Administración Tributaria (SAT), aseguraron más de 36 kilos de cocaína y tres kilos de heroína en el Puente Internacional Jerónimo-Santa Teresa, estado de Chihuahua. Los hechos ocurrieron en el marco del Protocolo de Prevención de Violencia Fronteriza
Por otra parte, reportes del Órgano Administrativo Desconcentrado de Prevención y Readaptación Social (Oadprs), señalan que en enero pasado se contabilizaron 48 menores de 12 a 13 años de edad que fueron imputados por la comisión de algún ilícito y representaron uno por ciento del total de este sector penitenciario. La mayor parte de los menores de edad en conflicto con la ley, como los denomina la legislación al respecto, que rondan los 18 años y cuyas sentencias se habrán cumplido cuando alcancen los 24, ya que en total se tienen contabilizados 55 por ciento del total, es decir 2 mil 722 jóvenes. El resto, 44 por ciento de los 4 mil 910 menores, tienen entre 14 y 17 años. En cuanto a los menores detenidos por elementos de la Policía Federal o la Guardia Nacional, la SSPC refiere que 3 mil 594 fueron varones y 436 mujeres. Y en 22 casos “no se tiene información” de su género.
que el gobierno mexicano lleva a cabo en el corredor fronterizo Chihuahua/Suroeste de TexasNuevo México. La droga fue localizada en un camión de carga con placas de circulación del estado de Oklahoma, Estados Unidos. Las sustancias estaban ocultas en el piso del área de carga en 41 paquetes. Los agentes federales detuvieron al conductor y al igual que la droga y la unidad, fueron puestos a disposición del Ministerio Público. De la Redacción
los servidores públicos que desempeñen tareas de seguridad pública y que laboran en el ámbito de procuración de justicia deben someterse cada dos años a exámenes de control de confianza, los cuales están integrados por pruebas poligráficas, médicas, físicas, de entorno económico (propiedades y recursos deben coincidir con sus ingresos) y de antidoping. En ese contexto el informe de Seguimiento de Evaluaciones a Personal de Dependencias Federales, con fecha de corte al 29 de febrero de este año refiere que la FGR tiene un universo evaluable de 13 mil 313 funcionarios, de ellos
99 por ciento ha sido evaluado y 96 por ciento acreditó las pruebas, y los resultados de 3 por ciento de empleados estaban pendientes de emitirse, sin embargo, los servidores públicos que a febrero pasado tenían certificados vigentes era de 69 por ciento. El Oadprs tiene una plantilla de 3 mil 194 elementos y de ellos 95 por ciento fue evaluado, 3 por ciento reprobó las evaluaciones y 69 por ciento del total contaba con certificados vigentes. Respecto al Instituto Nacional de Migración (INM), 95 por ciento de su personal, 4 mil 233 elementos, habían sido evaluados, 90 por ciento
había aprobado los exámenes, 2 por ciento tenían pendientes los resultados y 5 por ciento estaban pendientes de evaluación, no obstante, 89 por ciento de los integrantes de esta institución contaban con certificados vigentes. En tanto que de los 34 mil 575 servidores públicos que integran la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSPC), en los que se incluye a los elementos de la extinta Policía Federal, se informó que 96 por ciento de ellos aprobaron las evaluaciones y 2 por ciento resultaron no aprobados, y 95 por ciento de la plantilla tenía certificados vigentes.
CORTINAS ABAJO EN EL CENTRO HISTÓRICO
▲ Comercios del Centro Histórico de la Ciudad de México permanecen cerrados ante la emergencia
sanitaria ocasionada por pandemia del nuevo coronavirus. Foto Yazmín Ortega Cortés
Amenazan a migrantes recluidos en Otay, en huelga de hambre por Covid-19 MANUEL OCAÑO LA JORNADA BAJA CALIFORNIA SAN DIEGO
Un grupo de ocho migrantes –originalmente eran 23– recluidos en el Centro de detenciones de Otay Mesa, mantienen una huelga de hambre en demanda de que se les deje en libertad por razones humanitarias y poder seguir sus juicios en un lugar seguro, luego de una serie de contagios del Covid-19. Miembros del grupo Resistencia a Detenciones en Otay Mesa efectuaron ayer una protesta y denunciaron que los migrantes detenidos
iniciaron el ayuno, pero lo único que han recibido son amenazas. Después de que dos empleados del centro de detenciones y un migrante fueron diagnosticados con el Covid-19, 23 migrantes iniciaron una huelga de hambre el viernes al mediodía temerosos de infectarse. Sin embargo empleados del centro de detenciones amenazaron con dejar a los manifestantes sin derecho al comodato (tienda) y por tanto sin jabón y sin acceso al teléfono; mientras que oficiales de la oficina de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) amenazaron con influir en los casos de asilo de los manifestantes.
Tras las amenazas, solo ocho migrantes mantienen la huelga y, según los manifestantes en el exterior, los detenidos planean continuar el ayuno indefinidamente. Los integrantes de Resistencia denunciaron que en el centro de detenciones no se guarda la distancia apropiada ni la higiene necesaria para evitar contagios. En la manifestación participaron unas 40 personas, aunque la mayoría permaneció dentro de sus automóviles. Por momentos todos tocaban el claxon al mismo tiempo. Sólo un grupo de unas ocho personas bajó para participar en conferencia de prensa.
18
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
OPINIÓN
Un patético Bolsonaro en su laberinto ERIC NEPOMUCENO
A
ntes de cualquier cosa quiero disculparme con los lectores y los compañeros de este diario. Es que afirmé que el ultraderechista brasileño Jair Bolsonaro era el único mandatario del planeta que desoía y despreciaba las orientaciones de la Organización Mundial de Salud, de científicos, investigadores, especialistas, de toda y cualquier lógica y raciocino, y no es verdad. Alexander Lukashenko, dictador de Bielorrusia, dice que no hay que cambiar nada de lo cotidiano, y por eso determinó que todo siga igual. Combatir el coronavirus es sencillo, explicó: basta con hacer sauna y beber vodka. Ya Gurbanguly Berdimuhamedow, mandatario de Turkmenistán, adoptó una decisión bastante más radical: prohibió expresamente que se pronuncie o escriba la palabra coronavirus. Bolsonaro, por tanto, no está totalmente aislado en el mundo. Para hacer coro a sus dos colegas, en la noche del jueves pidió a los 210 millones de brasileños que celebren un día de ayuno absoluto, invocando la altísima protección del dios santísimo. Fue la menos nociva de todas sus manifestaciones relacionadas con la pandemia, que se expande por Brasil a velocidad vertiginosa. El pasado viernes se informó oficialmente que en una semana el número de muertes creció 290 por ciento. Y también se reiteró que el número oficial de contaminados, 9 mil 56, debe ser encarado con cautela: faltan los resultados de otras 32 mil pruebas realizadas.
“Mezcla mexicana gana 51% en un día” ANTONIO GERSHENSON
E
l pasado viernes tres de abril, en este periódico, se dio la noticia del aumento de la mezcla mexicana. Retomo el título “Mezcla mexicana gana 51% en un día” porque es un acontecimiento histórico. Este aumento, en un día, no tiene precedente. El acuerdo respecto del precio del petróleo, entre el presidente Putin y el rey de Arabia Saudita, permitió el alza del crudo. Ha sido Petróleos Mexicanos (Pemex), quien emitió la información del aumento del precio de la mezcla nacional con un incremento de 51.27 por ciento, y cerró en 16.05 dólares el barril. No se había registrado el valor del petróleo mexicano con este tipo de ganancia “diaria” en años anteriores. Este hecho fue posible
Lo que más asombra y preocupa en Brasil es la conducta errática e irresponsable de Bolsonaro en las pasadas dos semanas, precisamente el periodo en que la pandemia avanzó con fuerza. Como si nada de extraordinario estuviese ocurriendo (en la noche del viernes el número oficial de víctimas fatales llegó a 359, con la advertencia de que había un gran número de pruebas en espera de resultado), Bolsonaro se mantiene firme en su posición de abrir guerra contra todo y todos que defienden lo que determinan los médicos, o sea, el aislamiento social y la suspensión de una amplísima serie de actividades. Sigue estimulando a la población a salir a las calles y dijo tener listo un decreto determinando la suspensión de la cuarentena en todo el territorio nacional. Y dejó entredicho que evalúa la posibilidad de “llevar tropas a las calles” si tal decreto no es respetado. La única consecuencia de esa conducta sin otra explicación que la profundísima ignorancia del tosco mandatario, sumada al evidente cuadro de total desequilibrio emocional (para decir lo mínimo) de que siempre padeció, es que Bolsonaro logró aislarse dentro de su mismo gobierno. Luiz Henrique Mandetta, ministro de Salud, se mantiene en su puesto, pese a haber sido contrariado y criticado públicamente por el presidente (“un médico no abandona a su paciente”, justificó). Y cumple con rigor el protocolo recomendado por la Organización Mundial de Salud, y aplicado por todo el mundo (con las dos excepciones aberrantes mencionadas al principio de este texto). Dos estrellas del gobierno, Paulo Guedes, el ex funcionario de Augusto Pinochet que ocupa el Ministerio de Economía para imponer su neoliberalismo ultrafundamentalista, y el de Justicia, Sergio Moro, el
después del encuentro y acuerdos entre Arabia Saudita y Rusia, como ya lo mencionamos. Otros aumentos, a escala mundial, se tuvieron con la estadunidense West Texas Intermediate (WTI), cuyo barril subió de 5.01, a 25.32 dólares (24.7 por ciento). El Brent de Inglaterra, subió de 5.20 dólares, a 29.94 (21 por ciento). “Un recorte de 10 millones de barriles diarios, implicaría un descenso enorme en producción, tanto para Rusia, como para Arabia Saudita. Según el más reciente informe de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), respectivamente, implicaría 10.7 millones de barriles diarios para Rusia, y 9.18 millones barriles por día para Riad”. En cuanto al inesperado aumento del valor de la mezcla mexicana, Rocío Nahle, titular de la Secretaría de Energía (Sener), dijo que “México mantiene comunicación con otros países petroleros para estabilizar la producción y lograr una cotización ‘adecuada’ del precio del crudo”. Recordemos que la refinación cayó en febrero a niveles muy bajos. Pero esta caída viene desde 1990. A pesar de la debacle, Pemex continuó cumpliendo con sus compromisos ante sus proveedores y contratistas, el número de ellos es muy alto. No sabemos a cuántos de ellos se les está pagando. El presidente López Obrador afirmó que no ha dejado de cumplir con los pagos. Vamos a mostrar que el valor del
El presidente de Brasil estimula a la población a salir a las calles y dijo tener listo un decreto determinando la suspensión de la cuarentena
La cesta petrolera de niveles bajos pronto dejará de ser un problema para las finanzas públicas
ex juez totalmente manipulador y parcial que condenó a Lula da Silva sin prueba alguna a la cárcel y propició la elección de Bolsonaro, respaldan a su colega de Salud. Ya antes los presidentes de la Cámara de Diputados y del Senado se habían manifestado ampliamente en favor al ministro Mandetta. Hasta el vicepresidente, el general retirado Hamilton Mourão, defiende aislamiento y cuarentena. El presidente está cercado de militares retirados y en activo, cada uno más reaccionario que otro. Son, en todo caso, lúcidos y se dieron cuenta del absurdo que ocupa la presidencia. Como quedó evidente que nadie es capaz de solamente con consejos y advertencias pararle la mano a un desvariado Bolsonaro, decidieron que Walter Braga Netto, el general en activo que (vaya paradoja típica de ese gobierno) ocupa la Casa Civil de la presidencia, pase a ser el coordinador de las acciones de combate al coronavirus. En términos reales, eso significa estar a la cabeza de las decisiones que deben tomarse, relegando Bolsonaro a sus explosiones de desequilibrio. Aislado en su laberinto, el patético presidente cuenta con el sólido respaldo del trío de hijos que actúan en la política. Uno de ellos, Carlos, es concejal municipal en Río pero ocupa despacho en el palacio presidencial. Del trío, es el más hidrófobo. Cariñosamente, el papá presidente lo llama por “mi pitbull”. Es quien comanda el gabinete del odio que orienta al padre. Lo que nadie sabe es cuándo ese esperpento dejará su laberinto rumbo al callejón sin salida de un autogolpe, o alguien adoptará la única decisión sensata posible: catapultarlo de una vez y para siempre del sillón presidencial.
dinero era alto por lo redituable de la producción petrolera. Un ejemplo de ello fue el poder de adquisición debido al salario mínimo de una época de abundancia, especialmente, a partir de 1938. El valor agregado de los barriles diarios de esos años, se reflejó en los salarios mínimos que fueron mejores que en los sexenios comprendidos entre los años 90 al último periodo priísta. En el pasado los salarios de 1938, el año de la Expropiación Petrolera, como ya dijimos, se mantuvieron positivamente muchos años después, y con una inflación de 140 anual. Tuvimos periodos de aumento y disminución salarial que llegaron, en algunos momentos, a 300 por ciento de inflación anual. Posteriormente, los salarios mínimos sufren varias devaluaciones drásticas. Hasta que, aproximadamente, a partir de 1997 a 2018, la crisis salarial se mantiene. En este periodo la inflación fue de, aproximadamente, 80 por ciento anual, en comparación con los valores anteriores. O sea, muy bajo valor que se mantuvo hasta la mayor parte del sexenio anterior. De este valor subió al año 2019, ya en el actual gobierno que tuvo en este pasado año de 102.68. Esta diferencia es muy importante, pero obviamente, todavía puede llegar a un nivel similar, incluso mejor al que tuvimos cuando la Expropiación Petrolera. Con anterioridad, el Presidente adelantó que los precios del petró-
leo se iban a recuperar, y así sucedió, a pesar de la crisis local por la pandemia del Covid-19 y por la baja estrepitosa de las cotizaciones del precio del crudo. El aumento del precio del petróleo a 51 por ciento, es un hecho histórico para el país. Ni siquiera durante la época más productiva después de la Expropiación Petrolera, se tuvo un fenómeno igual. En las pasadas décadas, no se había visto una caída tan riesgosa en el precio de exportación del petróleo mexicano. Ante este fenómeno, el Presidente informó que, según los cálculos, las exportaciones caerían, aproximadamente, 800 mil bpd de una cantidad, también aproximada, de 1.2 millones de bpd. Según información oficial de Pemex se están exportando un millón 200 mil bpd, a 11 dólares por barril, un precio que, de ninguna manera, conviene a la industria petrolera mexicana.En cuanto a las gasolinas, la repercusión es que se puede mantener el precio por debajo de los 16 pesos el litro, incluso la Magna de Pemex podría venderse a más bajo precio. “No nos conviene vender petróleo a 11 dólares”. Bajo esta convicción, sigue aumentando la capacidad de refinación en México. Y la cesta petrolera mexicana (media aritmética de siete variedades de crudo) de niveles bajos, pronto dejará de ser un problema para las finanzas públicas. antonio.gershenson@gmail.com
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
OPINIÓN
Ante recesión económica ¿financiarización de la naturaleza en territorio maya?
La hora metafórica ROLANDO CORDERA CAMPOS
VIOLETA R. NÚÑEZ RODRÍGUEZ*
“
P
or ‘financiarización de la naturaleza’ se entiende el proceso por el cual el capital especulativo toma el control de los bienes y componentes de la naturaleza y los comercializa por medio de certificados, créditos, acciones, bonos, etcétera, con el fin de obtener las mayores ganancias posibles gracias a la especulación financiera” (Movimiento Mundial por los Bosques Tropicales, WRM, por sus siglas en inglés, 2020). La pregunta es si ¿esto se está proponiendo en el llamado Proyecto de Desarrollo Tren Maya? Es decir, ¿en el sureste se plantea la financiarización de la naturaleza en el territorio maya? Con el instrumentos financiero Fideicomisos de Infraestructura y Bienes Raíces (FIBRA) Tren Maya, la respuesta es que sí. Veamos cómo. Ante la crisis mundial por el Covid-19, que agudizará exponencialmente la crisis económica, que ya desde antes de la pandemia era inminente (en 2019, 90 por ciento de las economías ya estaban en desaceleración –FMI, 2019–), el Presidente de México ha sido enfático al expresar que el Tren Maya ayudará a reactivar la economía, debido a que generará “miles de empleos”. Me parece que de inicio estas intensiones “keynesianas" (generación de empleos con gasto público) son para aplaudirse. Sin embargo, debido a que la propuesta del financiamiento del proyecto tendrá varios orígenes, el problema no está en los miles de empleos temporales que se pudieran crear con la construcción de las vías del tren que serán financiadas con recursos públicos, sino en las estaciones, los desarrollos urbanos y los polos de desarrollo que serán financiados con más de 90 por ciento de capital privado (Jiménez Pons, 2020), mediante el FIBRA Tren Maya. Es decir, la edificación de las estaciones y las inversiones posteriores, porque esto sí será permanente, estará a cargo de los inversionistas especulativos del mercado inmobiliario. Este será el negocio permanente, y es allí donde el capital especulativo tomará el control de los bienes de la naturaleza y los comercializará. Aquí iniciará el proceso de la financiarización de la naturaleza. Lo primero, y más delicado desde el punto de vista social, ambiental y cultural, que está incluido en este negocio es la tierra de los ejidatarios y pequeños propietarios que habitan la zona maya, porque es sobre éstas que se edificarán las estaciones, los desarrollos urbanos y los polos de desarrollo (ahora nombrados “comunidades sustentables”, a sugerencia, dice Jiménez Pons –2020–, de los ambientalistas). Aproximadamente, serán afectados cuatro ejidos en Chiapas, 13 en Tabasco, 70 en Campeche, 50 en Yucatán, 33 en Quintana Roo.
Sin embargo, no está demás señalar que de acuerdo con el pasado censo ejidal, 97 por ciento de los ejidos en Chiapas realizan actividad agrícola y 73 por ciento ganadera; en Tabasco 87 por ciento tiene actividad agrícola y 95 por ciento ganadera; en Campeche 96 por ciento tiene actividad agrícola y 93 por ciento ganadera; en Yucatán 92 por ciento cuenta con actividad agrícola y 80 por ciento ganadera; y en Quintana Roo, 96 por ciento de los ejidos tiene actividad agrícola y 85 por ciento ganadera (Inegi, 2007). Aunado a esto, no olvidemos la importancia de la milpa (que proporciona seguridad alimentaria sostenible en estos estados), realizada por 88 por ciento de los productores agrícolas de Yucatán, 81 por ciento en Quintana Roo y 39 por ciento en Campeche (Alianza M-REDD+, 2016). Esto evidencia la importancia de estos actores, pese al abandono deliberado hacia el campo mexicano. No obstante, la propuesta es que los ejidatarios y pequeños propietarios, a cambio de ceder sus tierras a un FIBRA, recibirán un certificado bursátil fiduciarios inmobiliarios, que les proporcionará una renta que derivará del mundo financiero. Es decir, como señala uno de los principales expertos en los FIBRAS indica en entrevista que “hay que entender que esto no es una garantía, no es un Cete, no es un bono de gobierno (que incluso esos tienen riesgo), esto es un negocio de los inversionistas especulativos del mercado inmobiliario” (Castañares, 2020). Aunado a esto, este especialista, indica que las minusvalías y pérdidas, que se pudieran derivar de una situación de crisis financiera (como lo estamos viviendo actualmente y como lo hemos vivido en otros momentos, ver el libro Nueva historia de las grandes crisis financieras, Marichal, 2010), los ejidatarios las vivirían de una manera más intensa, ya que ellos sólo recibirían la parte proporcional de la tierras aportadas (en comparación con las edificaciones que se construyan sobre las tierras ejidales). Ante esto, el argumento de la generación de empleos mediante la inversión pública, podría ser muy buena, pero por qué entregar las tierras (diciéndole a los ejidatarios que serán “socios”) a los inversionistas especulativos quienes sólo buscan la rentabilidad que se transforma en ganancia. Por qué aceptar la financiarización, que significa “la expansión sin precedentes de las actividades financieras” (Lapavitsas, 2016), pero ahora, sobre la naturaleza del mundo maya. Los miles de empleos (y el Covid-19) serán temporales, pero se le habrá abierto la puerta al capital especulativo, quizá para siempre. *Profesora-Investigadora de la Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Xochimilco. Autora del libro Mineria mexicana en el capitalismo del siglo XXI
19
L
a irrupción del nuevo coronavirus ha sido de tal magnitud que no ha quedado de otra que recurrir a las metáforas más a la mano. Ahora sí viene la grande, “the big one” como dirían en Wall Street o los comederos del New York Times. Crisis mayor y tal vez definitiva, empezaron a recitar en Europa a la vista no sólo de la saturación de sus servicios de salud sino de las implicaciones inmediatas de la pandemia, ya bautizada así, por encima de los ya dañados circuitos productivos y financieros. La “maldita” austeridad no ha dejado de imprimir su nefasto legado de penuria, carencia y deterioro de lo más preciado que el humano había podido construir después de la destrucción masiva de la Segunda Guerra. Apocalipsis han llegado a decir algunos cuando no derrumbe, más allá de una recesión normal, el fin del capitalismo como lo hemos conocido y se quería reconstruir después del susto mayúsculo de 2008-2009. Por lo pronto, no es hipérbole de mal gusto decir que el mundo vive en peligro, aunque de inmediato uno se sienta obligado a advertir de los ritmos desiguales de la tragedia. Uno es el éxito de Corea del Sur o la espectacular recuperación china de Wuhan; otra es la desolación y muerte que recorren a España o Italia, países avanzados y orgullosos de sus sistemas nacionales de salud. ¿Y nosotros? No pienso que este día pudiéramos decir, horas previas al discurso del Presidente sobre la situación económica, que el negacionismo que sitió las primeras manifestaciones de la pandemia haya cedido el imprescindible lugar a una reflexión cuidadosa, racional, sobre la coyuntura y su perspectiva, desde la salud pública y de la economía. No hay signos de que el gobierno esté preparándose para, por lo menos, esbozar un plan de acción inmediata que pretenda salir al paso a los ominosos panoramas de desocupación y cierre de actividades que se han delineado como una espectral continuación del estancamiento del año pasado, ya trasladado al primer trimestre del actual, sin que la crisis sanitaria haya desplegado su impronta. En materia económica pues, reina una incertidumbre que el extraño verbo apaciguador del Presidente ahonda y extiende. Descalificar las proyecciones de la Secretaría de Hacienda, que anteceden los llamados pre criterios de política económica para 2021, no contribuye en nada. Se impone, desde ya, como urgente e indispensable una deliberación profunda y detallada, no sólo sobre los impactos inmediatos que la enfermedad del Covid-19 tiene sobre las cadenas humanas y productivas y, en general, sobre las actividades productivas y comerciales, sino sobre la perspectiva que esta caída inevitable nos impone desde hoy y cuyo despliegue parece imparable para mañana, hasta cubrir el año próximo.
De no empezar a pensar e imaginar en código de planeación, no habrá el necesario consenso de las fuerzas productivas y el gobierno y la ciudadanía quedarían inermes ante todo tipo de especulaciones y aviesas pretensiones de no pocos grupejos que, por encima y en contra de la Constitución, quisieran adelantar la fecha de la sucesión presidencial. Se trata, ni más ni menos, que del respeto de la Constitución. Respeto que se traduce en su observancia y en su cotidiana vigencia real y efectiva en y frente al espíritu público de los mexicanos. Ciertamente es la hora de la unidad y la concertación, pero es preciso, urgente, identificar las pautas institucionales mínimas necesarias para que esa unidad y ese consenso puedan traducirse en estrategias y políticas concretas y eficaces. Nada de esto está garantizado y el asunto se complicará a medida que el mundo descubra sus falencias y ausencias institucionales ante el poderío inclemente de esta triple crisis: global, sanitaria y económica, que encuentra con los días nuevos veneros para nutrir sus pulsiones corrosivas del orden y de la propia especie. Hablar de desastres puede no ser lo más conducente para abundar en esa construcción urgente de la política y las instituciones, pero por desgracia es lo que más se acerca a los escenarios que nuestra pobre acción como Estado ha prohijado y desde luego la crisis ha profundizado.
En materia económica reina una incertidumbre que el extraño verbo apaciguador del Presidente ahonda y extiende
Los “otros datos” no pueden dar lugar a “otros” pronósticos porque estos, por equivocados o inexactos que puedan probarse mañana, están afianzados en la realidad presente que es el obligado punto de partida para proyectar, pronosticar y recetar. No hay de otra, salvo que el camino que se quiera seguir sea el cultivo, del todo inaceptable, de una irracionalidad vuelta práctica de Estado, de la mitomanía como sistema político. Cuando esto ocurre, y ha ocurrido más de una vez en nuestros tiempos, “la cosa se pone grave”, como creo que dijo Simone de Beauvoir.
20
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
ECONOMÍA
HOY SE ANUNCIA PLAN DE REACTIVACIÓN
Última oportunidad de AMLO para frenar recesión: Canacintra Sin estímulos fiscales será “imposible” realizar pagos de nóminas y contribuciones, asegura el organismo JULIO GUTIÉRREZ
El gobierno federal de México tiene “la última oportunidad” para presentar un mensaje en el que quede claro un plan de reactivación económica para mitigar los impactos del nuevo coronavirus, afirmó ayer la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (Canacintra). “Reiteramos nuestro llamado al Presidente de la República a reconsiderar su postura. Esta es la última oportunidad para frenar la terrible recesión económica que se avecina”, subrayó el organismo. Se espera que hoy el presidente Andrés Manuel López Obrador emitirá un mensaje, en el cual dará a conocer un plan de reactivación económica ante la crisis derivada por la pandemia de Covid-19, bajo la premisa de mantener los empleos y salarios. La Canacintra aseguró que la emergencia sanitaria por el nuevo coronavirus ya afectó “profundamente” el abasto, las inversiones y la producción, de la que dependen millones de familias mexicanas. “Nos encontramos ante el inicio de una de las mayores crisis econó-
micas de nuestra historia. Es una crisis que ya reconoce la Secretaría de Hacienda y Crédito Público al estimar una contracción de 3.9 por ciento del producto interno bruto (PIB) para este 2020 y que supone la destrucción de entre 500 mil y un millón 400 mil empleos”, detalló en un comunicado. La Canacintra calificó de “imposible” hacer el pago total de impuestos y contribuciones fiscales que las autoridades exigen en momentos en que no hay ingresos. “Somos conscientes de que, a pesar de su determinación, las medidas van a ser insuficientes si no contamos con estímulos federales adicionales.”
El gobierno rechaza medidas contracíclicas Enfatizó que ante dicha situación la administración pública federal se niega a implantar estímulos fiscales o impulsar medidas contracíclicas –es decir, de impulso económico en momentos de contracción de la actividad– que tengan como propósito amortizar los efectos de la recesión, acciones que ya han sido adoptadas por la mayoría de los go-
biernos en otras partes del mundo. “Uno de los efectos de la falta de visión económica del Presidente ya lo estamos viendo en la devaluación de nuestra moneda. El peso mexicano es hoy la divisa más golpeada por la pandemia en todo el planeta”, aseveró. La Canacintra explicó que primordialmente está integrada por micro, pequeñas y medianas empresas (Mipymes), las cuales, pese a buscar mantener la mayor cantidad de empleos y salarios, por el freno a la actividad económica, no cuenten con los ingresos necesarios para hacer frente al pago de nóminas y contribuciones. “Las Mipymes representan 52 por ciento del PIB y 72 por ciento del empleo formal. Si caen, cae México”, advirtió. El organismo reconoció la sensibilidad de gobiernos estatales, como los de Ciudad de México, Chihuahua, Coahuila, Colima, Durango, Guanajuato, Jalisco, Tamaulipas y Yucatán para proteger las economías locales y los empleos. “Los afiliados a la Canacintra vamos a hacer todo lo que esté en nuestras manos para mantener los empleos”, apuntó.
▲ La producción industrial, seriamente afectada en todo el país por las medidas instrumentadas tras el brote de Covid-19. Foto Notimex
Notifica México a Canadá y EU que está listo para que el T-MEC entre en vigor JULIO GUTIÉRREZ
El gobierno mexicano ya concluyó todos los procesos internos para que el Tratado México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC) entre en vigor. Jesús Seade Kuri, subsecretario de Relaciones Exteriores para América del Norte y jefe negociador de dicho acuerdo comercial, informó que el país se encuentra listo para poner en marcha ese convenio. “Hoy, México notificó a sus socios la conclusión de sus procesos internos para la entrada en vigor del T-MEC. Queda EU por notificar. Con ello contaremos con un instrumento moderno que fortalecerá la competitividad de la región y dinamizará la relación
trilateral”, indicó en su cuenta de Twitter. Por su parte, Luz María de la Mora, subsecretaria de Comercio Exterior en la Secretaría de Economía, manifestó que los procesos y revisiones jurídicas del acuerdo comercial fueron terminadas. “México notificó a Estados Unidos y Canadá que hemos concluido los procesos jurídicos internos para que el T-MEC entre en vigor. Una vez que Estados Unidos notifique, estaremos listos para que entre en vigor el primer día del tercer mes siguiente a la última notificación”, refirió la funcionaria en dicha red social. El término de los procesos internos del T-MEC se da en medio de la crisis económica mundial causada por el brote del nuevo coronavirus.
Aplazan reunión de la OPEP y Rusia sobre crisis petrolera REUTERS Y AFP DUBÁI
La Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) y Rusia postergaron para el próximo día 9 una reunión clave prevista para este lunes, informaron fuentes del cartel este sábado, mientras se intensifica el choque entre Moscú y Riad sobre quién es el culpable del desplome de los precios del crudo. El aplazamiento se produjo a pesar de la presión del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, para que la OPEP y sus aliados, grupo conocido como OPEP+, estabilicen de forma urgente los mercados petroleros internacionales. La OPEP+ está trabajando en un recorte de producción sin precedente: cerca de 10 por ciento del suministro global, que equivale a unos 10 millones de barriles por día, en lo que países miembros esperan sea una iniciativa mundial, la cual incluya a Estados Unidos. La cifra de 10 millones de barriles diarios es colosal, ya que representa por sí sola la extracción rusa o saudita, respectivamente, de 10.7 y 9.8 en el mes de febrero, según el más reciente informe mensual de la OPEP. Este número apareció por vez primera el jueves en un tuit del mandatario estadunidense, que tomó por sorpresa a los mercados e impulsó los precios del crudo. Donald Trump dijo “desear y esperar” que Riad y Moscú redujeran su producción “en cerca de 10 millones de barriles y quizá mucho más”.
Las cotizaciones del petróleo cerraron en marzo el peor trimestre de su historia con una pérdida de tres cuartas partes de su valor por el desplome de la demanda, generado por los cierres decretados para frenar la propagación de la pandemia de coronavirus, así como por la incapacidad de la OPEP+ para extender un pacto previo de reducción de bombeo que expiraba el 31 de marzo.
Amenaza EU con aranceles a la importación de crudo La noche de este sábado, en Washington, Donald Trump dijo que impondrá aranceles a las importaciones de crudo si tiene que “proteger” a los trabajadores del sector energético por un desplome de los precios exacerbado por la guerra entre Rusia y Arabia Saudita por la cuota de mercado. Los precios del petróleo se han hundido en casi dos tercios este año, ante la destrucción de la demanda provocada por la pandemia y el aumento de la extracción de Moscú y Riad. En años recientes Estados Unidos se ha convertido en el mayor productor petrolero mundial, haciendo competir a veces sus exportaciones con Rusia y miembros de la OPEP. Ante la caída de los precios del crudo, muchas firmas energéticas estadunidenses se enfrentan a quiebras y sus trabajadores corren riesgo de ser despedidos. Tras reunirse el viernes con ejecutivos de la industria, Trump afirmó que no evalúa imponer aranceles por el momento, pero que es una herramienta que podría usar “si no nos tratan bien”.
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
ECONOMÍA
DESACELERACIÓN POR LA PANDEMIA
21
CONTINUARÁ EXPORTACIÓN DE TEQUILA A EU Y CANADÁ
Las uniones de crédito, prestas para respaldar a las Mipymes Somos un sector “resiliente”, enfatiza la directora de Conunion JULIO GUTIÉRREZ
Las uniones de crédito se consideran ante la crisis económica como un sector “resiliente” al dar financiamiento a las pequeñas y medianas empresas del país, mismas que serán las más afectadas por la expansión y consecuencias del nuevo coronavirus, afirmó Lilia Mejía, directora general del Consejo Mexicano de Uniones de Crédito (Conunion). En entrevista, indicó que es momento de que este tipo de instituciones no bancarias aprovechen el conocimiento que tienen del sector de micro, pequeñas y medianas empresas (Mipymes), su nicho de negocio, para que la colocación de crédito vaya en sentido contrario a la caída de la actividad económica. “Estamos listos para seguir dando crédito, estamos preparados y tenemos la característica de ir contrario a la situación económica. Precisamente es explotando las habilidades de cada institución de conocer a sus clientes y cómo se mueven es que nos volvemos resilientes”, manifestó. La directora enfatizó que en 2019 las uniones de crédito tuvieron una menor colocación de financiamiento entre sus acreditados, dado el comportamiento de la economía nacional, pero ahora que el sector que atienden va a resultar el más vulnerable se abre la oportunidad de incrementar o mantener tanto la colocación de financiamiento como los niveles de cartera vencida. “Esto también tendrá que ver con los apoyos o programas en que trabajan la banca de desarrollo y los fideicomisos a pequeñas
Descartado, que la cartera vencida se incremente, dice Lilia Mejía
y medianas empresas, pues estos agentes fondean y nos dan financiamiento a nosotros como sector. “No pensamos que la cartera vencida se eleve, pues los criterios especiales tienen como objetivo que las uniones de crédito tengan identificados a los clientes que son más vulnerables. Los índices de morosidad y cobertura seguirán en el mismo sentido. No queremos que se nos eleven los indicadores”, añadió.
El sector servicios Lilia Mejía aclaró que entre los más afectados por el brote de Covid-19 en el país serán los empresarios del sector servicios. “A la luz de las circunstancias, es previsible que haya sectores más afectados que otros. Los pequeños restaurantes, los que dan atención al público, se verán más perjudicados. Entonces, no está previsto que todos los socios o clientes estén totalmente dañados por la pandemia.” Comentó que, aunque éstos son los más afectados, la contingencia causada por el nuevo coronavirus tiene impacto directo en todos los agentes económicos. Conunion solicitó el viernes 19 de marzo a la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV) que se emitieran los criterios contables especiales, con el fin de que pueda ofrecer a sus socios afectados apoyos y esquemas, los cuales varían de acuerdo con la mecánica de implementación de crédito a los clientes. “La contingencia afecta a todos en mayor o menor medida, pero hay sectores que tendrán más actividad en las Mipymes. Ahí hay que ver cuáles serán las más dañadas y cómo las debemos apoyar.” Consideró que luego de que la CNBV emita los criterios especiales para que los clientes de las uniones de crédito puedan sortear las dificultades causadas por el Covid-19, eso ayudará incrementar la colocación del financiamiento durante la cuarentena establecida por el gobierno. Los clientes de estas entidades financieras podrán aplazar cuatro meses el pago de sus créditos y en el caso de los financiados en el sector rural podrán diferirlos hasta 18 meses.
▲ Los tequileros seguirán exportando a Estados Unidos y Canadá durante la emergencia sanitaria en México, pues esos socios comerciales no han impuesto restricciones a las bebidas alcohólicas y parar la producción ahora provocaría daños irreversibles, manifestó el presidente de la cámara mexicana del tequila, Rodolfo González. “Tenemos
que ir de acuerdo con lo firmado en acuerdos de libre comercio”, añadió. Dichas naciones son el mayor mercado de ventas al exterior para la emblemática bebida nacional, que genera 2 mil millones de dólares al año, según la asociación, y se envía a otros 118 países (Con información de Reuters). Foto Notimex
Surge oportunidad para las Sofomes, ante el “freno en seco” de la economía JULIO GUTIÉRREZ
La economía mexicana se encuentra “con un freno en seco” tras el brote del nuevo coronavirus a escala global. Para dar la vuelta a esta situación no se requiere “poner curitas o dar aspirinas, pues el consumo” de los mexicanos está detenido, asegura Claudio Kandel, director general de la Sociedad Financiera de Objeto Múltiple (Sofom) DiSí Operaciones. En este momento, detalla, es necesario que las autoridades tomen medidas urgentes, ya que el país y la economía mundial se encuentran en una situación más crítica que la de 2008 y 2009, y los pequeños empresarios, en específico los relacionados con el consumo y los prestadores de servicios, serán los más afectados. “Cuando le das un freno en seco a la actividad económica de consumo o de producción no hay manera de impedir un impacto. No podemos cerrar los ojos. Evidentemente hay un freno y trae una crisis de flujo de efectivo, y no hay una fórmula mágica que lo repare. Poner curitas de un lado y dar aspirinas del otro
no hace que la situación sea real”, enfatizó en entrevista. Claudio Kandel subrayó que las afectaciones al sector consumo se derivan de la falta de ingresos de los mexicanos. “Aunque el mundo no está parado, hay una situación diferente y es necesario encontrar mercados de alguna u otra manera”. “Cuando el tema del nuevo coronavirus empezó, las compras en las tiendas de autoservicio se aceleraron, pero hoy las calles y los restaurantes están vacíos, las tiendas están surtiendo lo básico y el intercambio de efectivo es mucho menor, porque la gente no está trabajando, no genera lo mismo o pierde su trabajo y eso afecta”, subrayó.
Hay que tener cuidado y acompañar a los clientes Claudio Kandel expresó que el nuevo coronavirus es una oportunidad para que las empresas medianas y pequeñas soliciten más crédito a las instituciones no bancarias, aunque, sostuvo, se debe ser cuidadoso y acompañar a los clientes, pues hay algunos que no podrán hacer frente al pago de sus deudas. “En semanas recientes hemos
tenido una gran solicitud de créditos y eso es una buena noticia, pero hay clientes que tienen situaciones complicadas. Nosotros, al dedicarnos al factoraje (prestan sobre el valor de una factura a pequeñas y medianas empresas), vemos que no les están pagando a tiempo, lo cual limita su capacidad de pago”, aclaró. El directivo de DiSí puntualizó que “ningún agente financiero es resiliente a esa situación, ni los bancos ni los no bancarios”, pues todo el ciclo económico está alentado. Sobre qué tan rápido se puede acelerar la economía del país y, por ende, de los empresarios, dijo que todo dependerá de las medidas que se adopten, aunque algo que puede estar en riesgo son las inversiones hacia el país, luego de la baja en la nota crediticia por la agencia calificadora Standard & Poor’s la semana pasada. “Las empresas no van a quebrar, ahora pasan por un momento de bajos ingresos. Cuando esto pase habrá que ver cómo está el ánimo de los agentes económicos por invertir, ya que la baja en las calificaciones puede tener consecuencias”, apuntó.
22
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
ECONOMÍA
SACA DATOS DE TELÉFONOS CELULARES
Documenta Google efectos de la cuarentena en la movilidad JULIO GUTIÉRREZ
Google dio a conocer un reporte sobre las tendencias de movilidad en el mundo y cuál es el comportamiento de los sectores que han quedado vacíos, de una forma u otra, ante la expansión del nuevo coronavirus. En México, según reporta del 16 de febrero al 29 de marzo, la fluidez de personas en el transporte público tiene una contracción de 47 por ciento. Se refiere, entre otros, a estaciones del Metro y autobús. Cabe mencionar que los datos están tomados de los usuarios que tienen activado en sus teléfonos celulares el historial de ubicaciones de Google, donde se guardan los sitios en que se ha estado con el aparato. Otros sectores que han registrado una menor afluencia de gente son los centros de entretenimiento o diversión, como parques nacionales, playas, deportivos, plazas y jardines públicos, con una baja de 46 por ciento. A su vez, el sector de ventas minoristas y recreación presenta una disminución de 45 por ciento. Google catalogó este segmento como restaurantes, cafeterías, centros comerciales, parques temáticos, museos, bibliotecas y cines.
De acuerdo con el reporte de movilidad de la empresa, los centros de trabajo presentan una menor afluencia de gente en un orden de 20 por ciento. El segmento denominado “tiendas de comestibles y farmacias” cuenta con una baja de 19 por ciento, entre las que se incluyen supermercados, mercados, almacenes de alimentos, tiendas de agricultura, las especializadas en cualquier tipo de alimentos y farmacias. En México, precisó la firma de tecnología, la estancia en los hogares solamente ha aumentado 11 por ciento desde el 16 de febrero. El pasado 11 de marzo la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró pandemia global el Covid-19 y ha hecho un llamado a la población a no salir de casa, con el propósito de disminuir los contagios. La Secretaría de Salud ha insistido en que los mexicanos se queden en sus casas, pues el país se encuentra en una etapa en la que los contagios y las muertes van al alza. Diferentes tiendas departamentales, como Palacio de Hierro, Sears y Liverpool, anunciaron la semana pasada el cierre de sus tiendas hasta nuevo aviso, mientras el Gobierno de la Ciudad de México hizo oficial la suspensión temporal de actividades en los centros comerciales.
▲ El Metro, entre los transportes públicos que han resentido en casi 50 por ciento la disminución de pasajeros por las medidas de restricción. Foto María Luisa Severiano
Para tomar en cuenta Del 6 al 10 de abril se darán a conocer reportes de inversión, inflación, consumo y producción industrial, entre otros, en una semana corta por los días de asueto de Semana Santa.
México Lunes 6 El Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) publicará el informe de inversión fija bruta durante enero. Analistas de Citibanamex prevén un crecimiento mensual de uno por ciento y una contracción de 10.3 por ciento anual. Pronostican un mayor deterioro el resto del año, debido al impacto de la pandemia por el nuevo coronavirus. El Inegi dará a conocer el reporte sobre consumo privado en el mercado interno correspondiente a enero. Economistas de
Citibanamex calculan una variación de cero por ciento en el mes y una tendencia a la baja a partir de abril, como parte de los efectos de la pandemia. El Inegi también informará sobre la venta al público de vehículos híbridos y eléctricos en enero. Martes 7 El Inegi difundirá el índice nacional de precios al consumidor correspondiente a marzo. Analistas de Citibanamex calculan que la inflación se ubica en 0.13 por ciento mensual y 3.44 por ciento anual, inferior al 3.70 de febrero, debido a la baja, de alrededor de 10 por ciento, en los precios de las gasolinas. Consideran que la inflación disminuirá el resto del año, debido a los efectos de la recesión esperada y la caída de los precios del petróleo. Miércoles 8 El Inegi dará a conocer el re-
porte de producción industrial de febrero. Especialistas de Citibanamex anticipan una caída anual de 0.5 por ciento, un aumento moderado de la manufactura y una baja en el sector de la construcción. El Inegi también publicará la encuesta de viajeros internacionales durante febrero.
Estados Unidos Miércoles 8 La Reserva Federal publicará la minuta sobre política económica correspondiente al anuncio del primero de marzo. Jueves 9 Se publicará el reporte de confianza del consumidor y el monto de solicitudes de ayuda por desempleo en la semana terminada ayer. Viernes 10 Se dará a conocer el índice de inflación durante marzo.
Dinámica económica de México: la undécima JOSÉ ANTONIO ROJAS NIETO
H
asta antes de la actual crisis teníamos cerca de 90 millones de habitantes en condiciones difíciles. Muy difíciles. ¡Pobre ingreso! En algunos casos, paupérrimo. Y en otros más, miserable. ¿Por qué? Pues porque poco más de 38 millones de ocupados percibían menos de tres salarios mínimos. Es decir, un promedio diario inferior a 370 pesos, ya con el aumento decretado a partir del primer día de este año. Cerca de 28 millones de ellos tenían ingresos menores a dos salarios mínimos, un ingreso diario inferior a 247 pesos. Y, lamentablemente, casi 11 millones con menos de 123 pesos diarios. ¿Qué se hace, asimismo, con 370 pesos al día? ¿Con 247? ¿Con 123? Además, recordemos algo. Entre los considerados estadísticamente ocupados por
la Encuesta de Ocupación y Empleo (ENOE), que orienta esta reflexión, se incluyen trabajadores dependientes no remunerados y empleados por cuenta propia dedicados a actividades de autosubsistencia. En cierto sentido son los llamados informales, cuyo ingreso actual es absolutamente inseguro. En cierto sentido suman casi 20 millones. Agregados a los 35.5 millones ocupados formalmente suman poco más de 55 millones reconocidos hoy. Pero no olvidemos a los oficialmente reconocidos como desempleados. Casi 2 millones. Poco más de tres por ciento de una población económicamente activa (PEA) del orden de 57 millones de personas. ¿Qué total de mexicanos de esta PEA estaría en condiciones económicas realmente complicadas en esta crisis pandémica? Pues además de esos casi 2 millones de desempleados, los casi 20 millones que resultan de sumar los trabajadores dependientes no remunerados y los trabajadores por
cuenta propia dedicados a actividades de autosubsistencia. ¿Sólo estos? ¡No! Sumémosles los trabajadores en condiciones de empleo formal precario. ¿Cuáles? Lo explica el estimadísimo profesor de la UAM Gustavo Leal ayer sábado, aquí mismo en La Jornada. Los que trabajan bajo contratos temporales de corta duración experimentan un alto riesgo de despido, operan bajo un marco laboral flexible, carecen de organización colectiva, no gozan de prestaciones de seguridad social completas y tienen muy bajo ingreso. ¿Cuántos? ¡Me atrevo a un número! No menos de 9 millones más, si agregamos a los 6 millones de trabajadores que reciben menos de dos salarios mínimos y que no están incluidos en el subtotal anterior, los poco más 3 millones que no reciben ingreso alguno. Sí, en estos momentos habría poco más de 30 millones de personas en condiciones laborales sumamente delicadas. Realmente angustiantes.
Y seguramente son más si añadimos los trabajadores formales a los que no les remunerarán o recibirán sólo una proporción de sus remuneraciones en estas semanas de crisis. ¿Y si consideramos los dependientes económicos de éstos? Pues si hacemos eso nos enfrentamos a cerca de 90 millones de personas en 30 millones de hogares. Sí, 30 millones de hogares de los casi 40 millones actuales. Y se encuentran en condiciones realmente complicadísimas ante la pandemia. Es cierto –a decir del Coneval– que sólo cerca de 56 millones de habitantes estarían en condiciones de pobreza. Pero si sumamos a éstos los que viven en riesgo por condiciones sociales y los de riesgo por ingresos llegamos a esos 90 millones de personas. Una mayoría que además de la angustia por su salud vive la angustia por su ingreso. ¡Difícil nuestro hoy! ¡Muy difícil! Obliga –qué duda cabe– a una gran solidaridad. De veras. antoniorn@economia.unam.mx
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
MUNDO
23
CIRCULA VIDEO DE UN EJERCICIO MILITAR CON HELICÓPTEROS
Desmiente Colombia que tropas de EU desembarquen en su territorio El personal y las aeronaves pertenecen al ejército de la nación sudamericana SPUTNIK BOGOTÁ
El Ejército de Colombia desmintió ayer un supuesto desembarco de tropas estadunidenses en una zona fronteriza con Venezuela, luego de que un video que circula en redes sociales mostró a un grupo de soldados bajar con una soga desde
un helicóptero tipo Black Hawk, y de que se aseguró que esto era parte de una escalada en el asedio de Estados Unidos a Venezuela, con la cooperación de Bogotá. “Las imágenes corresponden a un entrenamiento de personal militar adscrito a la Brigada Especial contra el Narcotráfico del Ejército de Colombia” indicó la Segunda División del Ejército en un comunicado. El texto señala que “el entrenamiento contó con la autorización de los propietarios de los predios ubicados en las cercanías al Cantón Militar San Jorge, en Cúcuta, Norte de Santander”, lo cual, según el ejército, “demuestra que fue planeado,
organizado y realizado” de acuerdo con sus procedimientos para las operaciones contra el narcotráfico. Por último aseguró que “el personal, las aeronaves y en general el material empleado en el ejercicio del entrenamiento helicoportado corresponde al fortalecimiento de una importante capacidad del Ejército Colombiano y no a tropas extranjeras”. El video, que incluso fue tuiteado también por la senadora de izquierda Aida Avella, presidenta del partido Unión Patriótica, deja ver la operación de desembarco cerca de una carretera mientras los conductores se detienen para ver.
El tuit fue acompañado por el texto: “Se escala provocación y amenaza de agresión contra Venezuela; ciudadanos en Cúcuta denuncian desembarco de tropas con bandera de Estados Unidos; grave atentado a la soberanía nacional; si hay dignidad hay que levantar con fuerza la consigna de no a la guerra”. Sin embargo, en el video no se observa la bandera de Estados Unidos ni ninguna alusión a ese país. El pasado miércoles, el presidente estadunidense, Donald Trump, anunció el envío de buques de la Armada hacia Venezuela para reforzar sus operaciones antinarcóticos en el Caribe, luego de que su
administración presentó cargos por narcotráfico contra el presidente Nicolás Maduro. “Hoy Estados Unidos está fortaleciendo sus operaciones contra las drogas en Latinoamérica para proteger al pueblo estadunidense del azote mortal de las drogas”, anunció ayer Trump en una rueda de prensa en la Casa Blanca. La misión está compuesta por buques de guerra de la Armada de Estados Unidos, aeronaves de vigilancia y equipos de las fuerzas especiales de ese país y, según Trump, cuentan con el apoyo de otras 22 naciones, que aportarán militares e información de inteligencia.
Ataque con cuchillo en Francia provoca dos muertos en plena cuarentena AFP PARÍS
Un hombre con objetivos “terroristas” mató ayer a dos personas e hirió a otras cinco con un cuchillo en el municipio de Romans-surIsère, sureste de Francia, en pleno confinamiento por la epidemia de Covid-19. “Esta mañana, un hombre emprendió un recorrido terrorista, matando a dos personas e hiriendo a otras cinco”, indicó el ministro de Interior, Christophe Castaner, en el lugar de los hechos. Aunque se necesita investigar más a fondo, dijo que “parece que todos los riesgos han sido neutralizados” gracias a la rápida intervención policial”. La fiscalía nacional antiterrorista tomó la investigación de este caso, iniciada por “asesinatos en relación con una empresa terrorista” y “asociación de malhechores terrorista criminal”. El presunto autor, un sudanés
La policía identificó al atacante como un sudanés nacido en 1987
nacido en 1987, obtuvo el estatus de refugiado el 29 de junio de 2017 y un permiso de residencia por 10 años en julio del mismo año, además no es conocido por los servicios de la policía o de inteligencia franceses ni europeos, según la fiscalía. Fue detenido alrededor de las 11 de la mañana (local) tras agredir a varias personas en distintos comercios de la localidad, cuando el gobierno sólo permite salir a la población para suministrarse de víveres o medicamentos para evitar más contagios. Según testigos, citados por la radio local, el supuesto atacante habría gritado “¡Allahu akbar!” (Dios es grande, en árabe) cuando atacó a las víctimas. El agresor pidió a los policías que lo arrestaron que “lo mataran”, contó el agente David Olivier Reverdy, quien afirmó: “se dan todos los ingredientes de un acto terrorista”. Durante un allanamiento en el domicilio del presunto autor, se encontraron “documentos manuscritos con connotación religiosa en los que se quejaba de vivir en un país de infieles”, según la fiscalía. El presidente francés, Emmanuel Macron, tuiteó: “Se esclarecerá este odioso acto”. Francia vive la tercera semana de confinamiento de la población para frenar la propagación de la epidemia de coronavirus. Este ataque se produce en momentos en que el país vive bajo una amenaza terrorista constante desde la ola de atentados yihadistas sin precedente iniciada en 2015, en la que han muerto 256 personas.
▲ Oficiales de la policía francesa procesan la escena donde un hombre con un cuchillo atacó a varios residentes de Romans-sur-Isère que se
aventuraban a salir de compras durante la cuarentena por la crisis del Covid-19. Foto Ap
Lawfare y guerra asimétrica vs. Venezuela CARLOS FAZIO
E
n la coyuntura de la llamada “epidemia del siglo”, la diplomacia de guerra de Estados Unidos ha decidido profundizar su guerra no convencional, asimétrica, contra Venezuela.
Con una serie de acciones sucesivas que pretenden generar miedo y pavor (shock and awe) en filas “enemigas”, la administración Trump activó el 26 de marzo pasado el miserable plan diseñado por el secretario de Estado, Mike Pompeo, y el representante especial para Venezuela, Elliott Abrams, cuyo objetivo final es inten-
tar producir un “cambio de régimen” en el país que tiene las reservas probadas de hidrocarburos más grandes del mundo. El artículo completo está en: https://www.jornada. com.mx/ultimas/mundo/2020/04/04/lawfare-yguerra-asimetrica-vs-venezuela-8860.html
24
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
MUNDO
Guaidó dice que recibió ayuda de EU para Venezuela
RELEVO EN EL PARTIDO LABORISTA DE REINO UNIDO
ÁNGEL GUERRA CABRERA
Lenín Moreno oculta el número de muertes
EUROPA PRESS CARACAS
El autoproclamado “presidente encargado” de Venezuela, el opositor Juan Guaidó, anunció haber recibido una donación de 9 millones de dólares de Estados Unidos para la compra de suministros sanitarios para atender la crisis de coronavirus en el país, a pesar de que los estadunidenses sufren por la escasez de equipo médico y son el epicentro de la pandemia en el continente americano. Según el opositor, la donación se destinará a la capacitación de médicos, compra de gel desinfectante, suministro de agua y saneamiento en los hospitales para atender los casos de coronavirus. “Se entregaron directamente 9 millones de dólares a multilaterales”, aseguró Guaidó. “No es suficiente, lo hemos dicho, para poder contener la emergencia, pero son gestiones que hemos hecho para poder responder rápido”, agregó el opositor en un video.
LLEGAN NOTICIAS ATERRADORAS del Covid-19 en Ecuador, principalmente de Guayaquil, provincia de Guayas, sobre el Pacífico, segunda ciudad del país e importante centro comercial y financiero con 2.7 millones de habitantes. Afirma la BBC que Guayas había reportado el primero de abril más víctimas que naciones latinoamericanas enteras: 60 muertos y mil 937 infectados (mil 301 en Guayaquil). Circulan profusamente imágenes de cadáveres expuestos o quemados en las calles por el colapso del sistema de salud y funerario. Otros son apilados en bolsas en las estaciones de policía.
▲ Centrista y eurófilo, el abogado Keir Starmer fue designado nuevo líder del Partido Laborista británico para suceder a Jeremy Corbyn en la difícil tarea de reunificar a una formación en crisis tras su debacle electoral. Los laboristas son la principal oposición en Reino Unido. Desde finales
de febrero los cerca de 600 mil miembros del partido votaron por correo o en línea para elegir al sucesor de Corbyn, de 70 años, quien pese a haber presentando un muy radical programa de “justicia social” sufrió en diciembre la peor derrota electoral de su partido desde 1935. Foto Afp
CHILE, MÉXICO Y BRASIL HAN TOMADO EL ENFOQUE ERRADO: EXPERTO
Covid-19 revela la improvisación de gobiernos en América Latina ALDO ANFOSSI ESPECIAL PARA LA JORNADA SANTIAGO
Guillermo Paraje, doctor en economía de la Universidad de Cambridge y especializado en temas de salud, acaba de terminar su cuarentena forzosa de dos semanas, tras retornar de Irlanda, donde participó en la sexta Conferencia Mundial de Políticas sobre el Alcohol. “Todos los pubs y restaurantes estaban llenos. No vi grandes medidas de protección (…) Pero estuve justo antes de que comenzaran las altas tasas de mortalidad en Italia, que fueron lo que ha hecho tomar conciencia”, comenta. Paraje, profesor de la Universidad Adolfo Ibáñez y cuyas áreas de investigación son la reforma de los sistemas de salud, la economía de las adicciones y el desarrollo económico, dice que la crisis sanitaria global probará cuán resilientes son los sistemas de salud y evidenciará el enorme costo y presión que ejercen sobre ellos el tratamiento de condiciones crónicas prevenibles, producidas por tabaco, alcohol, alimentos no saludables y polución. –La crisis hace reflexionar sobre lo que implica tener o no servicios públicos de alta calidad ¿Cuáles as-
MIRAR AL SUR
pectos es imprescindible corregir para elevar la capacidad de respuesta en una situación como la actual? –Una cosa es la prestación y aseguramiento público de salud y otra la “salud pública”, que es cómo se organiza la sociedad para dar solución a los problemas sanitarios. Esa organización puede incluir al sector privado. Lo que ha fallado en numerosos países es la “salud pública”, es decir, esta respuesta social. El Covid-19 ha desnudado la improvisación, la falta de respuestas rápidas y de estrategias para controlar una pandemia. Hemos tenido “avisos”, como las epidemias de SARS, MERS y A/H1N1, que la mayoría de los países sufrieron sin sacar lecciones importantes. Ante una situación como esta los servicios de salud, públicos y privados, se ven desbordados. Y el Estado no tiene capacidad para gestionar el aislamiento en grupos grandes, de desplegar rápidamente un contingente organizado para tareas de seguimiento, de trazabilidad de casos, etcétera. Eso es falla del Estado y su solución es bastante compleja. –¿Una crisis sanitaria como la que se vive obliga a qué mínimos de centralidad y de coordinación de los gobiernos? –Hay países descentralizados, como Alemania, que han respon-
dido bien. Otros centralizados, como Corea, que han descentralizado tareas, el testeo, por ejemplo. En ambos casos, el problema no es descentralizar tareas, sino tener una coherencia en las decisiones y, por supuesto, una autoridad sanitaria que coordine. Esto falta en la región. Un país federal como Argentina tenía al inicio de esta crisis un solo centro de análisis de muestras (…) Lógicamente, eso causó un colapso rápido en la capacidad de respuesta de ese centro. ¿Eso es por falta de centros en el resto del país capacitados para testear? No: es pura y simplemente desorganización y falta de previsibilidad. –Las crisis financieras implicaron recortes en los presupuestos públicos, incluida la salud. La situación indica actuar en sentido inverso, lo cual provocará el debate acerca de cómo mayores impuestos afectan la actividad económica. ¿Es posible prever que ese ideologismo pueda ser resuelto? –No lo sé. Habrá que ver cuáles son las secuelas sociales que deja esta crisis. No creo que después de esto se decida cambiar el enfoque social que se ha tenido sobre la salud. Ojalá que sí. –Si así fuera, ¿acaso no estarían los gobiernos repitiendo el mismo error que usted denuncia, la inca-
pacidad de sacar lecciones? Y el estrés al que está sometida la “salud pública”, acaso no hace inevitable replantearse el enfoque? –Totalmente, estarían repitiendo los mismos errores. Pero así funciona el ciclo político. Es raro, sobre todo en democracia, que un gobernante quiera asumir los costos que implica realizar cambios estructurales, cuando los beneficios se los llevarán otros gobiernos. Lamentablemente, funciona así a menudo. Yo creo que van existir demandas sociales crecientes para mejorar la salud de las poblaciones, pero vienen desde hace años. También hay demandas para mejorar educación, pensiones, protección a desempleados, etcétera. Ojalá que me equivoque, pero no veo grandes cambios en esto. –Hemos visto en Chile y en otros países una reticencia de los gobiernos a parar completamente las actividades, bajo el precepto de proteger la economía y el empleo. ¿Qué resultará finalmente más costoso? –No creo que sea posible estimar el costo, nadie lo sabe. Creo que hay países, como Chile, México, Brasil que han tomado el enfoque errado de no cerrar las ciudades lo más que se pueda. Ojalá me equivoque pero me parece que en un par de semanas podemos sufrir las consecuencias de este enfoque.
REPORTA EL DIARIO argentino Página 12: fuentes en la Policía Científica de Guayas revelan “un escandaloso ocultamiento de muertes” por Covid-19 perpetrado por el gobierno de Lenín Moreno. En esta ciudad –afirman– “hay, como mínimo, 70 fallecimientos por día producto del virus”. Sucede que hay una trampa. El protocolo que se puso en marcha no exige que se verifiquen las razones de la muerte, de manera que se termina computando el deceso como “de causas no concluyentes”. La cremación es obligatoria y a los familiares directos se les permite ver el cuerpo apenas cinco minutos. En los textos oficiales figura la frase “superados en la capacidad de respuesta”. EL DIARIO BONAERENSE informa que el gobierno de Moreno “pagó, la semana pasada, unos 350 millones de dólares al FMI por concepto de deuda externa”. Concluye que como otros gobiernos neoliberales mochó el presupuesto de salud “en un 30 por ciento”. Más claro no canta un gallo. LA COORDINADORA DE las Organizaciones Indígenas de la Cuenca Amazónica, que agrupa a los nueve países amazónicos, pidió a sus gobiernos adoptar medidas de protección para hacer frente a la propagación del Covid-19. En tanto, el pueblo wayuu, el más numeroso de Colombia, que habita en el departamento de La Guajira, solicitó al presidente Iván Duque garantías para la cuarentena obligatoria. No tienen agua ni alimentos para quedarse en sus casas. Están en riesgo de contagio y de morir de hambre, expresó la Organización Nacional Indígena de Colombia. Twitter:@aguerraguerra
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
ESTADOS
25
Reportan Jalisco y Guanajuato 21 personas asesinadas CARLOS GARCÍA Y JUAN CARLOS G. PARTIDA CORRESPONSALES
UN PISTOLERO DETENIDO
Saldo de 19 muertos tras enfrentamiento de cárteles en Chihuahua Los grupos en disputa son encabezados por Roberto González Montes y Francisco Arvizo Márquez JESÚS ESTRADA Y RUBÉN VILLALPANDO CORRESPONSALES CHIHUAHUA, CHIH.
Diecinueve sicarios muertos y un detenido es el resultado de una emboscada perpetrada por supuestos integrantes del Nuevo Cártel de Juárez contra pistoleros del grupo Gente Nueva del Pacífico, informó el fiscal general del estado de Chihuahua, César Peniche Espejel. En el resto del estado, otras 12 personas resultaron muertas en horas recientes. La Guardia Nacional reportó que en la acción armada participaron aproximadamente 60 pistoleros que usaron armas largas e inclusive granadas. El choque se produjo la noche del viernes en la brecha del poblado Chuhuichupa hacia la comunidad La Norteña, municipio de Madera, donde 20 pistoleros del grupo cri-
El sicario que sobrevivió, de 18 años, es originario de Durango
minal Gente Nueva del Pacífico fueron emboscados por 40 integrantes del grupo criminal Nuevo Cártel de Juárez, que dirige Roberto González Montes, El 32, establece el relato de un sicario que sobrevivió al ataque y fue detenido. Habitantes de los poblados Chuhuichupa y La Norteña dieron aviso del enfrentamiento desde las 18:35 horas del viernes y este sábado la Comisión Estatal de Seguridad, en conjunto con la Guardia Nacional y el Ejército, desplegó un operativo para disuadir la presencia de los grupos armados.
Decomiso de armas largas El operativo permitió decomisar dos vehículos, 18 armas largas, una corta y dos granadas de mano en el poblado de Chuchuichupa, además fueron encontrados dos pistoleros heridos, a quienes trasladaron a la ciudad de Cuauhtémoc para su atención médica, pero uno de ellos falleció en el trayecto al hospital y el otro permanece bajo custodia para ser puesto a disposición de la Fiscalía General de la República. El herido, de nombre Tomás Estrada Estrada, de 18 años, originario del poblado de Otáez, Durango, mencionó pertenecer al grupo criminal que encabeza Francisco Javier Arvizo Márquez, El Jaguar, quien mantiene una pugna con miembros del Nuevo Cártel de Juárez que dirige Roberto González Montes, El 32, para controlar rutas de trasiego de droga y poblaciones
▲ La Comisión Estatal de Seguridad de Chihuahua y el Ejército fueron desplegados en el municipio de Madera en busca de los grupos armados que protagonizaron un choque que dejó 19 muertos el viernes. Foto cortesía Fiscalía de Chihuahua
en las regiones occidente y noroeste del estado de Chihuahua, informó la Guardia Nacional. En menos de 24 horas se tuvo conocimiento de otros 12 crímenes en el resto del estado. Como parte del rastreo y la búsqueda que la policía estatal realiza en el poblado de San Juanito, municipio de Bocoyna, se ubicaron dos cuerpos en el kilómetro cinco de la carretera que lleva de Creel a San Rafael. Fueron identificados como Manuel M. G., de 64 años de edad, y como Merino solamente. En sitios separados fueron ubicados otros tres cuerpos cuyas identidades se desconocen. Cerca del sitio de la confrontación, ayer por la mañana fue localizado un hombre muerto a balazos frente a una iglesia en la comunidad de El Largo Maderal, informó la fiscalía. Por el momento se desconoce la identidad de la víctima, sólo se sabe que se trata de una persona adulta mayor. Otro cuerpo fue localizado en Parral –se trata de Bryan Balderrama, quien se encontraba desaparecido desde el 28 de marzo–, otro en Cuauhtémoc y cuatro en Ciudad Juárez.
La Fiscalía General del Estado (FGE) de Guanajuato informó que 16 personas fueron asesinadas en horas recientes en 12 municipios de la entidad, además de que fueron encontrados restos humanos en las escaleras de un centro comercial. En Jalisco se reportó la muerte de otros cinco sujetos. La FGE de Guanajuato detalló que de las 16 personas ultimadas, tres fueron localizadas en Celaya, dos en León y dos en Salamanca, así como una en cada uno de los municipio de San Francisco del Rincón, Romita, Pénjamo, Cortazar, Apaseo el Alto, Apaseo el Grande, Salvatierra, San Miguel de Allende y San Luis de la Paz. La dependencia explicó además que en las escaleras de un establecimiento comercial de la comunidad de La Cuevita, en el municipio de Apaseo el Grande, se localizaron fragmentos humanos de un hombre cuya identidad se desconoce. Anunció que investigará “si existen coincidencias con personas reportadas como no localizadas”.
En cuanto a Jalisco, dos hombres fueron ultimados por sujetos que les dispararon en 40 ocasiones, en hechos ocurridos en la colonia El Sauz, en Tlaquepaque. Las víctimas estaban reunidas en los andadores de un complejo de departamentos cuando fueron atacadas. Asimismo, un chofer de Uber fue asesinado a balazos cuando se disponía a salir a trabajar en la colonia Colón Industrial, en Guadalajara. En esta ciudad se informó oficialmente que en la colonia Del Sur fueron encontrados los restos de un hombre en una caja de plástico y un bote de basura. También en la capital del estado, pero en la colonia Echeverría, fue abandonado un cuerpo en una bolsa negra.
Hallan restos humanos en las escaleras de un centro comercial
Urge la CNDH al gobierno de Morelos a resguardar integridad de normalistas RUBICELA MORELOS CRUZ CORRESPONSAL CUERNAVACA, MOR.
La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) solicitó a la Fiscalía General de Morelos y al gobierno de Cuauhtémoc Blanco Bravo que instrumenten medidas cautelares a fin de garantizar la seguridad y la vida de las alumnas de la Escuela Normal Rural Emiliano Zapata, pues la noche del miércoles pasado sufrieron un asalto y fueron amenazadas por un grupo armado que ingresó al plantel, ubicado en el municipio de Temoac. “La CNDH solicitó la implementación de medidas cautelares a la Fiscalía General y a la Secretaría de Gobierno, para prevenir situaciones de inseguridad para los estudiantes y trabajadores de la Escuela Normal Rural General Emiliano Zapata, ubicada en la comunidad de Amilcingo”, informó José Martínez Cruz, primer visitador del organismo nacional. La institución precisó que el Centro de Derechos Humanos
Antonio Esteban le dio a conocer que el pasado 31 de marzo personas armadas y encapuchadas ingresaron al plantel, sometieron al vigilante y despojaron de sus teléfonos celulares, dinero y objetos personales a las estudiantes que se encontraban de guardia en ese momento. Antes de retirarse, los encapuchados amenazaron a las alumnas. “Por ello, ante el riesgo y la urgencia de esta situación, así como la probable consumación de daños irreparables, la CNDH solicitó a las autoridades antes referidas la implementación de diversas acciones para proteger los derechos humanos a la vida, la seguridad e integridad personal de los estudiantes y trabajadores de la escuela, y para prevenir otros incidentes violentos”, detalló Martínez Cruz Estas medidas, según el organismo nacional, “buscan evitar la consumación irreparable de las violaciones denunciadas o la producción de daños de difícil reparación, por lo que permanecerá atento al cumplimiento de las mismas por parte de las autoridades requeridas en el estado de Morelos y continuará con la investigación correspondiente”.
26
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
ESTADOS
EN SU MAYORÍA CASOS IMPORTADOS
Por pandemia, mueren 14 personas en ocho estados Sinaloa contabilizó cinco fallecidos, 20 nuevos pacientes y un total de 84 contagios // El estado de Durango sumó tres decesos DE LOS CORRESPONSALES
Las secretarías de Salud de Sinaloa, Sonora, Tamaulipas, Quintana Roo, Zacatecas, Hidalgo, Michoacán y Durango confirmaron ayer el deceso de 14 personas contagiadas por Covid-19. La primera entidad registró cinco fallecimientos, y la última, tres. El titular de Salud de Sinaloa, Efrén Encinas Torres, informó que contabilizaron cinco muertes por coronavirus en la ciudad de Culiacán. Son tres mujeres de edades de 80, 78 y 66 años, así como dos hombres de 61 y 53 años. Dijo que también se sumaron 20 nuevos pacientes, en los municipios de Culiacán, Mazatlán, Ahome y Navolato, lo que arroja hasta ayer 84 contagios confirmados. La mujer que murió en Sonora tenía 29 años y es la primera víctima por coronavirus en la entidad. El deceso ocurrió el 30 de marzo y apenas el sábado se recibió la notificación del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), informó Enrique Clausen Iberri, secretario estatal de Salud. Detalló que la fallecida era residente de Magdalena y padecía diabetes, además murió sin incluir en su expediente médico que padecía coronavirus, pues se encontraba en la lista de sospechosos.
Antecedentes de viajes a Estados Unidos Tamaulipas dio a conocer dos defunciones; una paciente de 54 años, en Reynosa y un adulto de 70 años, en Nuevo Laredo. La primera víctima llegó del estado de Sinaloa, se internó y falleció en esa frontera. El segundo, es un derechohabiente del Issste, con antecedentes de viaje a Nueva York. Informó que la cifra de contagios llegó a 30 en la entidad. Quintana Roo registró un nuevo deceso y otros siete casos positivos para sumar 75. El municipio de Felipe Carrillo Puerto ingresó a las localidades con casos de coronavirus, informó la secretaria de Salud, Alejandra Aguirre. En el estado de Zacatecas murió el segundo enfermo por
coronavirus, comunicó el titular de Salud, Gilberto Breña Cantú, quien precisó que es un hombre de 71 años, que a mediados de febrero viajó a Estados Unidos y regresó en marzo a la entidad. Lo diagnosticaron el primero de abril y murió el sábado. El gobierno de Hidalgo reportó dos nuevos fallecimientos por Covid-19. Son dos hombres de 33 y 42 años, respectivamente. El número de casos positivos de coronavirus pasó de 30 a 32 . La Secretaría de Salud de Michoacán reportó el segundo deceso ocurrido en Morelia. En la entidad se han contabilizado 31 contagios. A la fecha hay en la entidad 52 casos en revisión.
Largas filas y riesgo de contagio padecen beneficiarios de apoyos DIANA MANZO, SILVIA CHÁVEZ, RENÉ RAMÓN Y RICARDO MONTOYA CORRESPONSALES
Pese al riesgo de contagiarse de coronavirus, ciudadanos que reciben apoyos gubernamentales continúan recogiéndolos en lugares donde la multitud no respeta los protocolos de prevención recomendados por las autoridades de salud. En la oficina de Telecomm de la colonia Centro de Pachuca, Hidalgo, personas con discapacidad junto con sus familiares “peregrinaron” e hicieron largas filas durante cuatro días en espera de su pago del programa federal para discapacitados de la Secretaría de Bienestar. La Jornada constató que a lo largo de la semana algunos de los beneficiarios acompañados por sus padres, cónyuges o hermanos intentaron por cuarta y quinta ocasión obtener la retribución. “Con hoy, ya llevo cinco días, llegamos desde las seis de la mañana para alcanzar el pago, pero a las tres de la tarde sale un señor
que nos dice que ya no hay dinero y que vayamos a preguntar a Bienestar qué podemos hacer”, narró un hombre quien acudió a cobrar el apoyo con su hijo de 13 años de edad, que padece discapacidad mental. En el lugar no hay ningún funcionario de la Secretaría de Bienestar que vigile que los beneficiarios guarden una distancia de al menos un metro, para evitar el contagio o que al ingresar al Telecomm les proporcionara gel antibacterial. En el estado de México, las autoridades convocaron a cientos de personas para entregar apoyos sociales en diversos municipios donde no se respetó la sana distancia (lo mismo hizo el gobierno federal, el pasado lunes en esa entidad). En los municipios de Nezahualcóyotl y Ecatepec se abrieron 13 y 17 centros de distribución respectivamente, de 9 a 18 horas, donde decenas de ciudadanos se congregaron para recibir su despensa. Aunque el gobierno estatal pegó carteles informativos, la gente se aglomeró y no se respetó la sana distancia. El pasado lunes, el gobierno federal hizo lo mismo y congregó a
cientos de adultos mayores, la mayoría de los cuales no traía cubrebocas y formaron filas sin respetar las medidas sanitarias. Mientras, en el municipio de Matías Romero, Oaxaca, indígenas de pueblos mixes, zoques, chinantecos y zapotecas de la zona norte del Istmo de Tehuantepec, enviaron una carta pública al presidente Andrés Manuel López Obrador, a quien le solicitan ayuda para que les suministren equipo, insumos y capacitación a médicos y enfermeras del Hospital del Instituto Mexicano del Seguro Social número 37. Aseguraron que el nosocomio siempre ha carecido de materiales, sin embargo, en las pasadas semanas han escaseado aún más, pues sólo cuenta con 10 camas en el área común, no tiene ventiladores ni medicamentos y el equipo de galenos requiere urgente capacitación, porque están laborando en condiciones no aptas. Agregaron que la mayoría de los centros de salud y unidades médicas rurales ubicadas en comunidades indígenas de la zona, tampoco cuentan con personal y mucho menos con recursos y medicinas para enfrentar la epidemia.
Reparte gobierno de Naucalpan canastas alimentarias a población vulnerable
Piden acelerar protocolos de contención En Durango sumaron tres muertes por Covid-19, todas en la clínica 46 del IMSS en Gómez Palacio, y en todas se dieron a conocer los resultados de las pruebas después del fallecimiento. El gobernador José Rosas Aispuro Torres pidió al Seguro Social acelerar sus protocolos de contención. Manifestó que el IMSS puede usar el laboratorio estatal de salud para las pruebas con lo cual bajaría de cinco a un solo día el resultado de las mismas. Los decesos se registraron desde los días 24, 30 y 31 de marzo, pero apenas entregaron los resultados. Las tres personas fallecidas tuvieron contacto con familiares que regresaron de Estados Unidos y uno de los difuntos tenía años enfermo de pulmonía severa crónica, se precisó. En tanto, Jalisco sumó 124 contagios, cuatro de ellos asintomáticos. El estado de México, 177 contagios, de ellos 107 están en aislamiento domiciliario, y Nuevo León llegó a 140 confirmados. Coahuila tiene 78 contagios, siete nuevos desde el viernes. Baja California lleva 69, Yucatán 63, de ellos 43 recuperados; Guanajuato 54, Aguascalientes tiene 49, San Luis Potosí 35, Guerrero 24, Chiapas 19, Morelos y Chihuahua suman 14 cada uno, y Nayarit, 10.
DE LA REDACCIÓN NAUCALPAN. MÉX
La presidenta municipal Patricia Durán Reveles anunció el reparto de canastas alimentarias directamente en las viviendas de quienes más la necesitan, como los adultos mayores, a fin de que se resguarden en sus casas y no se expongan a contagios de coronavirus.
La medida beneficiará también a las familias en situación vulnerable, que resienten con mayor rigor los efectos del cierre temporal de comercios, medida con la que se busca evitar la propagación del Covid-19. “Para mi gobierno es importante apoyar a las personas que viven al día, por esta razón estaremos entregando canastas básicas en las comunidades donde más se necesita”, indicó la alcal-
desa en un mensaje dirigido a los naucalpenses por medio de sus redes sociales. Para esta labor el gobierno municipal recurrirá a personal del Sistema DIF, Participación Ciudadana, Desarrollo Social, Desarrollo Económico y la Policía Municipal para diseñar la logística que permita la entrega de las canastas alimentarias a quienes verdaderamente las necesitan.
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
ESTADOS
27
BUSCAN DISUADIR A TURISTAS Exige Inegi renuncia a encuestadores del censo Guardia Nacional, Marina y en Guanajuato por la Ejército resguardan costas de contingencia sanitaria Campeche y Colima por Covid-19 CARLOS GARCÍA CORRESPONSAL IRAPUATO, GTO.
El Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) está exigiendo a los verificadores de Guanajuato que firmen su renuncia porque fueron contratados para realizar el Censo Nacional de Población y Vivienda, pero éste fue suspendido por la contingencia sanitaria generada por el Coronavirus (Covid-19). El 30 de marzo, el personal de confianza de la institución comenzó a recoger mochilas, uniformes, dispositivos electrónicos, credenciales, cuestionarios y etiquetas a los encuestadores, argumentando que “era por su seguridad”. Toda la semana, los verificadores acudieron a las oficinas a reportarse, pero el viernes la coordinadora de Verificación de Zona –que comprende los municipios de Pénjamo, Irapuato, Romita, Manuel Doblado, Cuerámaro y Silao–, Lulú Cano Tafolla, les exigió su renuncia. En el oficio 1318,5/655/2020, con fecha 3 de abril, el coordinador estatal del Inegi, Jorge Humberto Dueñas Acuña, informó a estos trabajadores de la conclusión de sus trabajos, a pesar que en el mismo documento refiere que fueron designados en el cargo del 21 de marzo al 17 de abril. El oficio tiene un formato y se les informa que de acuerdo con
el artículo 46, fracción II de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado “el nombramiento de los encuestadores deja de surtir efectos, sin responsabilidad para los titulares de los órganos por la causa consistente en la conclusión de la obra determinante de la designación”. El funcionario federal señala que “se le solicita la entrega de todo el material que haya recibido para el desempeño de sus labores”. Se giró copia del oficio al coordinador General de Operación Regional, Óscar Gasca Brito; a la directora Regional Centro Norte, Ana María Ruiz Esparza, y al subdirector estatal de Administración, José de Jesús Muñoz Gutiérrez. Con el título “Acta de Entrega”, el oficio señala que entregarán materiales, que está terminada la relación laboral y “asimismo, declaro que el Inegi no me adeuda a la fecha ninguna cantidad o prestación, siendo todo lo que tengo que declarar”. Ante unos 20 trabajadores, Lulú Cano Tafolla “nos exigió que firmáramos la renuncia y que lo que se debe sería pagado en la próxima quincena, no quisimos firmar porque señalan que no se nos debe nada”, comentó Stephanie Cecilia López. Agregó que el Inegi adeuda hasta mil 600 pesos de gastos de campo y entre 2 mil y 4 mil pesos de salario por verificador.
Empeño, alternativa para obtener recursos por el cese de actividades esenciales MYRIAM NAVARRO CORRESPONSAL TEPIC, NAY.
Hombres y mujeres se forman por horas en espera de que algún empleado de la casa de empeño les haga el avalúo de las prendas que llevan para obtener un préstamo que les ayude a solventar los gastos por el cierre de negocios debido a la contingencia sanitaria y la prohibición a los vendedores ambulantes que permitían obtener el sustento diario que ha dejado indefensas a miles de familias. Mientras la fila crece, los punteros colocan en el mostrador joyas, zapatos, tenis, bolsos de mano, teléfonos, relojes y otros artículos; luego, los dependientes les dicen el monto a prestar y si no les conviene buscan otro negocio similar en busca de más dinero. Un trabajador de la casa de
En marcha programa “Vigilantes ciudadanos” para que la gente no salga de casa en Querétaro Con la finalidad de disuadir a las personas para que no acudan a las playas públicas y privadas durante la etapa crítica de la emergencia sanitaria ocasionada por el nuevo coronavirus (Covid-19), los gobiernos de Campeche y Colima informaron que la Secretaría de Marina, el Ejército y la Guardia Nacional, así como, la policía estatal y municipal, resguardarán las costas. Sin embargo, en Manzanillo, la alcaldesa Griselda Martínez manifestó que no cerrarán el acceso a las costas hasta que haya una orden presidencial. En Campeche, a partir de hoy, se prohibió la venta de bebidas alcohólicas en todos los establecimientos mercantiles. Además, el gobernador Carlos Miguel Aysa González hizo un llamado a la Procuraduría Federal del Consumidor para que fortalezca la vigilancia en los negocios y evite el alza ilegal en los precios de los productos. Por otra parte, en Querétaro, el gobernador Francisco Domínguez Servién anunció restricciones para que los ciudadanos no puedan salir a las calles, explicó que implementará un programa de reclutamiento de mil 300 personas de 20 a 40 años como “vigilantes ciudadanos” quiees serán capacitados y recibi-
rán 6 mil pesos mensuales como apoyo económico. El segundo programa que aplicará es: “Por tu economía familiar”, que consiste en entregar casa por casa y durante dos meses, paquetes alimenticios, medicamentos, artículos de higiene personal y limpieza en el hogar, así como tarjetas o vales a las personas que se quedaron sin trabajo o disminuyeron sus ingresos a consecuencia de la pandemia. Por otro lado, en Guadalajara, Jalisco, pese a las reiteradas invitaciones a quedarse en casa, con la llegada del periodo vacacional se han observado largas filas de automóviles que salen de la ciudad, por lo que el gobierno estatal emitió un comunicado para recordar a los ciudadanos que todos los centros vacacionales en la costa, balnearios o montaña, permanecerán cerrados durante abril. Al sur del área metropolitana donde se encuentra la salida hacia destinos de montaña como Tapalpa y Mazamitla y la zona de la Costalegre y las playas de Colima, es donde se ha detectado mayor flujo vehicular. Desde las 22 horas del sábado y hasta el lunes, al menos 26 colonias del municipio de Tonalá, Jalisco, no
contarán con servicio de agua, informó el Sistema Intermunicipal de los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado, debido a que se instalará un entronque en la colonia Tonalá; se exhortó a la ciudadanía a realizar un uso responsable del producto.
Oferta de productos en zonas populares de Cancún En Cancún, Quintana Roo, como una medida para disminuir pérdidas, proveedores de productos alimenticios que surtían a la industria turística bajaron los precios de sus artículos hasta en 50 por ciento, para ofrecerlos en las colonias populares, informó el presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Rafael Ortega. El gobierno de Oaxaca, emitió un decreto derivado de la emergencia sanitaria realizado por el Consejo de Salubridad General en todo México ante el Covid-19, en el que se anunció que todas las actividades no esenciales quedan suspendidas hasta el 30 de abril. Mariana Chávez, Patricia Vázquez, Diana Manzo, Lorenzo Chim, Juan Carlos G. Partida, Juan Carlos Flores y Javier Santos
TRAGEDIA DURANTE AISLAMIENTO POR PANDEMIA
empeño comentó que el viernes empezaron a tener más pignorantes, consideró que 95 por ciento de las personas que han acudido van a empeñar llevan celulares, relojes y joyas. Comentó que las autoridades piden que se cierren negocios no esenciales, pero consideró que las casas de empeño deben permanecer abiertas porque para muchas personas el dinero que éstas les presta les servirá para comer y eso sí es esencial.
Bienes, por comida Una joven, vecina de la colonia Dos de Agosto llevó una esclava de oro, le dieron mil 200 pesos, ella aceptó. “Me costó 4 mil pesos, pero el viernes en la noche gasté mis últimos 50 pesos, compré un litro de leche, un sobre pequeño de café y unas galletas para que mis dos hijas y yo cenáramos”.
▲ Adriana, una taxista que trabaja en el municipio de Ecatepec, se recuperó de Covid-19, pero se encontró con que su hijo, de 14 años de edad, se había electrocutado mientras ella estuvo aislada.
Ayer, sus compañeros de trabajo la acompañaron al velorio. La imagen, sobre la Avenida Central, cerca de la estación Ciudad Azteca de la Línea B del Metro. Foto La Jornada
28
Ozono Noroeste Noreste
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
CAPITAL máximo 133 120
hora 15 16
Centro Suroeste Sureste
ÍNDICES MÁXIMOS DE CALIDAD DEL AIRE HASTA LAS 19 HORAS DE AYER 122 15 pm-10 máximo hora Centro 101 15 Noroeste 61 17 Suroeste 111 14 Noreste 55 13 Sureste
HOY NO CIRCULA 52 50 54
08 08 13
Contingencia F-1: 150 puntos Contingencia F-2: 200 puntos
SIN RESTRICCIONES
CDMX, con más Llama jefa de Gobierno casos en el país; en a funcionarios a donar todas las alcaldías hay: Sheinbaum parte de su salario APORTARÁ DOS MESES PARA ATENDER EMERGENCIA
Se fortalecerá el comando de la GN con efectivos de la Marina y Sedena ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO
ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO
Claudia Sheinbaum Pardo, jefa de Gobierno de la capital, informó que donará su salario de abril y mayo para destinarlo a la atención por la emergencia sanitaria del Covid-19, e hizo un llamado a los servidores públicos a que se sumen a esta iniciativa, para lo cual, a partir de mañana, se abrirá una plataforma para registrarse. En su caso, precisó que su aportación será de 156 mil 728 pesos, pero se espera recaudar por lo menos 40 millones de pesos, los cuales se destinarán a equipo y contratación extraordinaria de personal médico, así como servicios de alimentos y cuidados para la atención de los enfermos que requieran hospitalización. Aseguró que la donación es un asunto voluntario y no se obligará a nadie, además de por todos los recursos que se reciban se informará de manera transparente para que los ciudadanos sepan cómo y en qué se destinó. “Se puede abrir la plataforma virtual, buscar a fundaciones que desean apoyar y que si alguien quiere donar recursos que tenga muy claro cuál es su destino, que se haga con toda transparencia para que pueda ser así”, aseguró la mandataria. Lo recaudado servirá para cubrir todos los requerimientos para las nuevas contrataciones, algunas de las cuales serán definitivas y
otras provisionales por un periodo de tres meses para atender la contingencia por el coronavirus. Detalló que la convocatoria está abierta para médicos generales, los cuales recibirán una capacitación por parte del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), a especialistas que laboren en algún hospital privado, pero que pueden trabajar en un horario distinto, y también para los independientes que dan servicio en consultorios particulares. “Hay muchos médicos generales, médicas generales y algunos especialistas que estamos seguros que van a entrar a esta convocatoria. De grandes hospitales o pequeños consultorios, gente con experiencia. A ellos estamos llamándolos para que nos ayuden en esta contingencia.” La mandataria comentó que en principio se contratarán unos 200 médicos y enfermeras que apoyarían en las carpas que se han
▲ La mandataria, con Alfonso Durazo, secretario de Seguridad, y los titulares de la Sedena y de la Marina. Foto La Jornada instalado en siete hospitales de la capital y, posteriormente, para otros centros que podrían operar en instituciones privadas. Refirió que la ciudad va a atender a los enfermos graves de Covid-19 en los inmuebles públicos de primera instancia, como el Instituto Nacional de Nutrición, el de Enfermedades Respiratorias y a todos los derechohabientes en el IMSS. Para quienes no tienen servicio en el Seguro Social o el Issste estará disponible el Hospital General y el Juárez de la Secretaría de Salud federal, y los cuatro nosocomios de la red local, como el Belisario Domínguez, el Enrique Cabrera, el General de Tláhuac y el pediátrico de La Villa.
El virus en la capital - 469 casos confirmados. - 938 casos sospechosos.
- Mil 123 personas con análisis descartados. - 17 defunciones
La jefa de Gobierno, Claudia Sheinbaum, afirmó que no se dará a conocer a detalle el número de enfermos de Covid-19 por alcaldías, pues es muy difícil precisar en dónde hay más o menos contagios, pero aseguró que la dispersión del virus está prácticamente en todas, incluida Milpa Alta. En su conferencia de prensa virtual, la mandataria afirmó que la Ciudad de México es la entidad con el mayor número de casos, por lo que se considera como estratégica la atención aquí y en la zona metropolitana, lo que incluye fortalecer el comando formado con la Guardia Nacional (GN) con la presencia de efectivos de la Secretaría de la Defensa (Sedena) y de la Marina. Después de asistir a la reunión de seguridad nacional para coordinar los esfuerzos de prevención y atención frente a la epidemia de coronavirus, dijo que los gobiernos federal y local se preparan para lo que pudiera ser el peor escenario, por eso la adquisición y contratación de equipo y personal médico, así como la aplicación del plan DNIII, en particular en la zona metropolitana del valle de México. Consideró que no es necesario informar sobre el número de personas contagiadas por alcaldía, pues estamos en la fase 2, en la que no se requiere un cerco específico, sino insistir en el llamado a toda la gente para que permanezca en casa, hasta donde se les envía un equi-
po sanitario que, además, contiene una despensa y una tarjeta con mil pesos en caso de tener síntomas del Covid-19. Sheinbaum comentó que se ha logrado reducir el uso del transporte público y concesionado, pero dentro de las colonias, barrios y pueblos aún hay mucha movilidad, aunque esto se entiende porque la gente debe salir a hacer sus compras, pero se deben evitar el paseo colectivo y las aglomeraciones. Agregó que en el Centro Histórico 80 por ciento de los establecimientos mercantiles se encuentran cerrados, pero en la periferia se ha pedido el apoyo de los alcaldes para el cierre de negocios y se ha hecho un llamado a las tiendas de autoservicio, mercados y tianguis para que se apliquen las políticas de sana distancia. “Hemos pedido a los alcaldes que nos ayuden también con el voceo y carteles en distintos lugares; viene una nueva campaña de anuncios en el espacio público que serán más claros, que llamen más la atención para quedarse en casa.” Comentó que en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, además de la brigada sanitaria que tiene la Secretaría de Salud del gobierno local, se apoyan con efectivos de la Sedena y se trabaja para fortalecer la vigilancia en las terminales de autobuses.
T Hay quien ya se refugia en el lado oscuro para evitar ser contagiado. Foto La Jornada
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
CAPITAL
DESDE OTRAS CIUDADES La extrema situación que pasan los sin techo en Berlín durante la emergencia por Covid-19
29
En el mercado de la Portales, como si no existiera pandemia
D
E ACUERDO CON cifras oficiales, en la capital alemana alrededor de 2 mil personas viven en la calle, muchas de las cuales no se han enterado del todo de que deben seguirse las medidas restrictivas y el confinamiento dictado por el gobierno para evitar la propagación del Covid-19, que desde hace casi dos semanas tienen al país prácticamente paralizado. EL PERFIL DE las personas –aquí llamadas sin techo– en una metrópoli como Berlín no puede siquiera compararse con los indigentes de otros países. SE TRATA, EN muchos casos, de personas con problemas de alcoholismo, ciudadanos europeos que han emigrado temporalmente para trabajar en Alemania y no cuentan con los recursos necesarios para financiar una vivienda ante la explosión del voraz mercado inmobiliario que hizo de esta capital una de las más atractivas de Europa. AUNQUE EL CALENDARIO marcó ya la entrada de la primavera, durante las noches el termómetro sigue con temperaturas invernales bajo cero, condiciones especialmente difíciles para estas personas. CIUDADANOS EUROPEOS DE Rumania o Bulgaria que viven en las calles de Berlín se encuentran ahora expuestos a un mayor riesgo de contagio. Se han quedado sin trabajo y tampoco les es permitido regresar a sus países de origen ante las fuertes medidas de control en las fronteras europeas. EN BERLÍN, COMO en otras ciudades del país, existen espacios para los que viven en la calle, donde pueden tomar una ducha o pernoctar en algún albergue; es usual ver colgadas en algunas cercas de la ciudad prendas de vestir que son donaciones de ciudadanos. También algunos restaurantes permiten a estas personas hacer uso de los servicios sanitarios, como lavarse las manos. Al estar cerrados, las dificultades son fáciles de imaginar. LA MÁS DESTACADA de las organizaciones a nivel nacional para distribuir alimentos a las personas que viven en la calle son las llamadas Tafel, fundaciones que reciben donaciones por parte de empresas locales, supermercados, panaderías y suelen ser administradas por voluntarios y que atienden a quienes viven en la calle. ESTOS VOLUNTARIOS EN tiempos de Covid-19 tienen que permanecer en sus casas. El confinamiento dictado por parte del gobierno alemán con la drástica reducción de la movilidad para los ciudadanos al no permitir que más de dos personas juntas transiten por las calles, el cierre de toda la actividad comercial con excepción de tiendas de alimentos, farmacias, droguerías, bancos y gasolineras y la consigna de marcar distancia de un mínimo de metro y medio entre personas, recrudece el drama de los sin techo en Berlín. Alia Lira Hartmann Corresponsal
JOSEFINA QUINTERO Y ÁNGEL BOLAÑOS
Apenas se entra en el mercado de la Portales y se escucha: “¡Pásele, pásele! ¿Qué va a llevar, güerita?” “¿Qué se le ofrece?” “¿Qué busca?”. Los gritos salpican saliva que pocos ven, pero si se observa con detenimiento se alcanzan a percibir gotitas que caen en la carne, fruta y verdura porque el gritón no usa cubrebocas, recomendación principal para evitar contagios por Covid-19, que se contagia entre humanos a través de las gotículas. A pesar de la emergencia sanitaria para reducir la propagación de la pandemia, en el centro de abasto más grande de la alcaldía Benito Juárez pareciera que eso no existe. Este sábado hubo mucha gente en los reducidos pasillos y en algunos puestos se aglomeraron los clientes que esperaban su turno en largas filas sin guardar distancia. Locales de cremería, carnes, frutas, abarrotes, verduras y comida
▲ Sólo unos cuantos marchantes son los que salen precavidos para atender a la clientela. Foto José Antonio López vendían ropa, zapatos, bisutería, cosméticos, perfumería, películas pirata, juguetes y hasta había una carpa para leer el tarot. Otros mercados sobre ruedas optaron por no colocarse, como el de Sullivan, en la San Rafael, y el popular bazar del oro, en la Roma Norte. Gloria Ocampo, encargada del tianguis de la calle Ezequiel Montes, en la Tabacalera, recorre los establecimientos y no duda en apercibir a los vendedores, particularmente en la zona de comidas preparadas para evitar que sus clientes se aglomeren mientras esperan. “Yo era una de las incrédulas. Decía: no, esto no y ni siquiera usaba cubreboca, pero un familiar está internado en un hospital y en su teléfono muestra una foto del diagnóstico médico que confirma coronavirus”.
Habrá pruebas de coronavirus a nuevos reos ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO Y ELBA MÓNICA BRAVO
S En un Berlín semivacío, un hostal en el barrio de Tiergarten ofreció 200 lugares para la gente sin hogar. Foto Afp
lucían llenos de clientes. El reducido espacio entre más de 600 puestos era insuficiente porque aquí no hay pedidos a domicilio, comentó Julián, quien afanosamente atendía su puesto de verduras. Sobre tarimas para ver entre torres de mangos, papayas, manzanas y melones, Arturo ofrecía la fruta como siempre: “¡Aquí está lo que buscaba! ¿Qué va a llevar?” El tono aumenta cuando detecta a los buscadores de mejores precios. El joven no usa cubrebocas y desde una altura que supera el metro disputa a su clientela. Pese al riesgo, son pocos los comerciantes que respetan las disposiciones, al igual que los clientes. En los tianguis tampoco se acata la medida de que se instalen sólo puestos de productos perecederos y alimentos elaborados para llevar, como los que hubo en las colonias Tabacalera y Lomas de Sotelo. Otro caso es el de la calle Bajío, en la Roma Sur, en el que de 67 puestos solamente 31 eran de giros permitidos; en los restantes se
Además de intensificar la sanitización en las cárceles y restringir las visitas familiares, el gobierno capitalino aplicará a los reclusos de nuevo ingreso la prueba del Covid-19, como parte de las acciones para prevenir contagios en los penales. La medida comenzará mañana en las cárceles locales, donde arriban a diario entre 35 y 50 personas. La secretaria de Gobierno, Rosa Icela Rodríguez, indicó que ayer empezó la limpieza y sanitización de todas las áreas de uso común, dormitorios, auditorios, zonas generales y oficinas en reclusorios y
centros de atención especializada para adolescentes y el de sanciones administrativas El Torito. “Se cuenta con una zona de aislamiento especial para la cuarentena en cada reclusorio y que no se han utilizado hasta el momento, porque por ahora no hay ningún contagiado por Covid-19”, refirió. Aseguró que también se ha reducido en 35 por ciento el número de visitas familiares, pues se restringió el ingreso de adultos mayores, mujeres embarazadas y niños. Debido a que las visitas en los centros penitenciarios son normalmente cuatro veces a la semana, se determinó que martes y sábado fuera para dormitorios nones y jueves y domingos para los pares, con lo que
se prevé reducir a la mitad la cifra de personas que acuden a ver a sus familiares. Por otra parte, se acordó con la Arquidiócesis Primada no realizar la representación del viacrucis que cada año escenifican las personas privadas de la libertad en los reclusorios Norte, Oriente, Sur y en la Penitenciaria de la Ciudad de México durante la Semana Santa. Las autoridades analizaban la posibilidad de que las representaciones se realizaran sin la presencia de familiares ni reos invitados, así como de personal de la Iglesia católica, es decir, que se hicieran en privado y con un número menor de participantes, pero finalmente se decidió cancelarlas.
30
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
CAPITAL
En su propia voz JOSEFINA QUINTERO M.
Algunos capitalinos han tratado de realizar sus actividades normalmente en las dos semanas de confinamiento recomendadas por las autoridades, en parte porque dudan de la fuerza del Covid-19 para propagarse, como se ha informado, ya que no conocen un caso cercano o consideran que sólo afecta a quienes padecen una enfermedad. No obstante, hay quienes se ven obligados a salir para no perder sus empleos ni ingresos. “Lo principal para mí es el trabajo. Debo andar en la calle, soy entrevistadora y no conocí directamente un caso de Covid-19. Déjame decirte que recorrí todo Benito Juárez y sí existe, pero no lo conocí. La gente que ha muerto es porque padecía cáncer, VIH y diabetes; las más propensas a tener defensas bajas, entonces ahí no sabemos si es el Covid u otra enfermedad. Realmente no me preocupa mucho, me muevo en Metro, micro, caminando y me siento bien. La gente está muy espantada, pero si estuviera fuerte ya hubieran cerrado el aeropuerto. No lo veo tan fuerte, me siento sana, he tenido contacto con mucha gente, pero no creo que sea como se dice.” Julia Olvera
“Quieren que me quede en la casa, ¿pero uno de qué vive? Aquí estamos y cada quien sale como puede; han bajado los clientes porque no pasan y uno ve cómo le hace para salir. Desde chiquito he sido comerciante. Uno me trajo del pueblo y se aprovechó 10 años de mí, no me soltaba hasta que yo empecé a trabajar por mi cuenta. Yo tengo que trabajar porque quién me va a ayudar ahorita, nadie tiene trabajo. No hay chamba y hay que salir a buscar. Yo no tengo estudios, pero soy trabajador y no me dejo de nadie ni confío en nadie y si trabajo es por mi necesidad”. Carlos, bolero
“Yo tengo que salir a vender, no me queda de otra. No me puedo quedar en la casa porque vivo de lo que logro vender todos los días. Nos dicen ‘quédate en tu casa’, pero no tengo el dinero para poder hacerlo. Todos los días estoy pensando en esa situación, pero no puedo dejar de vender porque cómo voy a comer y qué le voy a dar a mi hija y a mi familia. Las ventas están muy bajas, pero sí he vendido, al menos saco para la comida y lo necesario para terminar el día. Yo quisiera nada más quedarme en mi casa porque todos lo días sé que se trata de mi salud, pero no puedo. Llego a vender a la una de la tarde y me voy a las nueve de la noche, ya que tengo que aprovechar entre las cuatro y las seis de la tarde, que es cuando pasa un poco más gente.”
“Nosotros trabajamos y vivimos al día, no tenemos sueldo y se trabaja para comer. Limpio el microbús con gel y cloro lo más que se puede para desinfectarlo. Yo me protejo usando el cubrebocas, pero con el calor me lo quito y pongo porque me sofoca. Los guantes con el volante me cuesta trabajo, además, se deshacen con el calor. De hecho ya sólo vamos a trabajar esta semana porque ha bajado mucho la gente, como un 60 a 70 por ciento, y ya se vienen las vacaciones. Ahorita estoy terminando a las siete porque ya no se puede seguir, no se sube nadie.”
“Tengo que trabajar porque mi jefe no quiso que me quedara a descansar. Yo soy promotora de una marca de yogur y lo que tengo que hacer todos los días es acomodar el producto y recomendarle a la gente que acude a los centros comerciales que lo compre. Pienso que no es indispensable mi función, pero el patrón no lo ve de esa manera y por eso tenemos que salir a diario. Para protegerme uso el cubrebocas y también gel antibacterial; saliendo del trabajo me voy directamente a mi casa, pero me siento en riesgo cuando salgo y trabajo, tanto en la tienda como afuera, porque muchos de los clientes son extranjeros y siempre hay gente en las tiendas. Estar en la calle me angustia sólo de pensar si por donde paso está desinfectado o no”. Carolina
Aylín, comerciante
Orlando Cruz, conductor
Nos dicen ‘quédate en tu casa’, pero no tengo el dinero para hacerlo
Líder de ambulantes de Tepito dio positivo por coronavirus ELBA MÓNICA BRAVO
La representante de al menos 5 mil comerciantes de Tepito, María Rosete Sánchez, dio positivo en la prueba de coronavirus, por lo que se mantiene bajo resguardo domiciliario y en condición estable, informaron sus colaboradores. Antes de que se confirmara su enfermedad, el 29 de marzo pasado Rosete Sánchez se reunió con vendedores de su agrupación para hablar de la emergencia sanitaria y su eventual retiro de las calles con el fin de evitar contagios y salvaguardar su salud, así como la de los visitantes de la zona. La familia de la también legisladora federal por el Partido Encuentro Social se encuentra en aislamiento y bajo observación médica. Mientras tanto, el líder de la Unión de Comerciantes Independientes del Centro Histórico, Julio Rico, mencionó que alrededor de 2 mil de sus agremiados ya se retiraron de las calles que ocupaban, como Correo Mayor, San Pablo, Corregidora y Anillo de Circunvalación, así como de las plazas Bicentenario, Atarazanas y Ángel de Talavera. Dijo que algunos comerciantes recibirán el apoyo de las autoridades capitalinas de entre 10 mil y 15 mil pesos después del 30 de abril. Por otra parte, afuera de la estación del Metro Boulevard Puerto Aéreo, decenas de comerciantes apostados en camellones y guarniciones continúan con sus puestos abiertos, a pesar de las restricciones impuestas.
San Agustín de las Cuevas ÁNGELES GONZÁLEZ GAMIO
U
no de los sitios de la Ciudad de México que guarda una rica y muy antigua historia es Tlalpan, ya que data de alrededor de los años 1000 a 600 aC, cuando se estableció en ese sitio un industrioso pueblo que ahora conocemos como Cuicuilco. Rodeados de bosques, pero alejados de las lagunas que daban fertilidad a los pueblos cercanos a ellas, los cuicuilcas diseñaron ingeniosos sistemas de riego. Crearon terrazas en las que sembraban maíz, chile, amaranto y calabazas, con tan buenos resultados que generosos excedentes les permitían comerciar con las comunidades aledañas. Esto los llevó a desarrollar una próspera cultura que edificó magníficos templos y casas bardeadas, con patio y pozos-bodega de forma acampanada. Estaban en su apogeo cuando ocurrió un cataclismo natural que, a la manera de Pompeya y Herculano, habría de desaparecerlos de la noche a la
mañana: la erupción del Xitle, pequeño volcán al pie del Ajusco, cuya lava ardiente se deslizó lentamente por la ladera de la sierra a una velocidad de 10 metros por hora. Tardó cerca de cuatro años en enfriarse; primero se solidificaron las capas exteriores, mientras en el interior la lava continuaba fluyendo, lo que provocó –al enfriarse en distintos tiempos– multitud de cavernas que dieron origen a San Agustín de las Cuevas, nombre antiguo de Tlalpan. A principios del siglo XX importantes excavaciones sacaron a la luz la cultura de Cuicuilco. Los primeros trabajos los realizó Manuel Gamio en 1917. La abundancia de lluvias en la región montañosa condujo los flujos de agua por la piedra porosa a las profundidades de la tierra, lo que dio vida a ricos manantiales y fuentes brotantes. Esto aunado a la fertilidad que brindaban a la tierra las cenizas del volcán que se habían convertido en abono lo hizo en un sitio propicio para la agricultura que llevó a que la región volviera a poblarse.
Al poco tiempo de la conquista comenzó la evangelización y se levantaron hermosos templos, la mayoría que todavía podemos admirar, por mencionar sólo dos: la parroquia de San Agustín, que se fundó en 1532, y la de Santa María Tepepan. Otro atractivo es solazarnos con las viejas mansiones como la Casa de las Campanas, que fue el convento de las madres capuchinas. Aquí fue priora la célebre madre Conchita, de quien se dice fraguó el asesinato de Álvaro Obregón, que ejecutó León Toral, que le valió ser enviada a las Islas Marías. Otra joya de Tlalpan es el mercado de La Paz, hermosa construcción de ladrillo que funcionaba desde el virreinato y que a fines del siglo XIX fue reconstruido con la colaboración de vecinos y el trabajo de los presos, que eran sacados para laborar. Porfirio Díaz lo inauguró en 1900. En los puestos de alimentos se come muy sabroso. Hablando de la gastronomía tlalpense, cuenta la leyenda que el presidente Antonio López de Santa Anna, quien era muy afecto a las peleas de gallos y tenía su pro-
pio criadero, venía sin falta a las afamadas fiestas de San Agustín de las Cuevas; se sabe que solían durar varios días durante los cuales libaba sin interrupción. Una madrugada llegó medio crudo y pidió a la cocinera que le preparara algo de comer. Avezada en su oficio, la mayora improvisó un caldo de pollo con verduras, chiles, queso y aguacate que al general le supo a gloria y lo volvió a la vida; la felicitó y le preguntó el nombre del manjar, a lo que presta contestó: “¡Caldo tlalpeño, señor!” Todo esto y mucho más lo pueden ver en el programa Crónicas y relatos de México, sobre San Agustín de las Cuevas. Es uno de los 65 programas que realicé para Canal 11 en los cuales visito los lugares más interesantes de nuestra ciudad de prácticamente todas las alcaldías y algunos de los alrededores como Teotihuacan, los baños de Nezahualcóyotl y Chapingo. Ahora que no podemos salir es posible pasear por los lugares relevantes y bellos de la capital y conocer un poco de su historia, a la hora que queramos, por la magia de Youtube.
LA JORNADA Domingo 5 de abril de 2020
AL CIERRE
MAR DE HISTORIAS
Desde la ventana VI. Paso a paso
/ 32 P
Regular y monĂłtono, como el zumbido de una mosca terca, se escucha el grito de los ropavejeros que se desplazan de un extremo a otro de la ciudad para comprar estufas, refrigeradores, lavadoras, hornos de microondas, tambores o algo de fierro viejo que vendan. A como van las cosas y segĂşn su inagotable capacidad de negociaciĂłn, tal vez una maĂąana los buhoneros regresen con un propĂłsito distinto: comprarnos los restos de nuestro mundo usado. III. Mordaza –¿Y las campanas? –Calladas, calladas. IV. Viaje Ella, que fue viajera incansable, no puede soportar la idea de que comienza otro dĂa de aislamiento y sin saber cuĂĄntos mĂĄs enfrentarĂĄ. En un noticiero radiofĂłnico escuchĂł que podĂan ser treinta o tal vez mĂĄs. Agobiada ante esa posibilidad, perseguida por los temores que durante el dĂa amargan sus horas y por la noche le roban el sueĂąo, va de lado a otro de su cuarto. Llega el momento en que, sin darse cuenta, rebasa ese lĂmite y comienza a recorrer el pasillo, la sala-comedor, el estudio, la cocina. Cada mueble, cada objeto que encuentra le resultan familiares, y sin embargo siente que jamĂĄs ha estado allĂ, que llegĂł a ese lugar huyendo de algo. Intranquila por su reflexiĂłn, vuelve a recorrerlo todo, pero de pronto se detiene para mirar los retratos que tapizan las paredes. Poco a poco identifica a los personajes: abuelos, padres, hermanos. Todos ellos tienen su sangre y le heredaron algo (el color de los ojos, la curvatura de la frente, el lunar en el cuello...); sin embargo, hacĂa aĂąos que no los recordaba. Lo hace ahora y empieza a sentirse menos sola en su confinamiento. IV. LecciĂłn Antes de abrir el libro, sĂłlo con mirar la portada y leer el tĂtulo –CorazĂłn– LulĂş sabe que en la primera pĂĄgina hallarĂĄ una dedicatoria escrita con torpe caligrafĂa y, entre las restantes, papelitos de estaĂąo de colores, un trĂŠbol disecado, una hoja de maple, la mariposa azul que atrapĂł durante las Ăşltimas vacaciones en el rancho y, junto con todo eso, muy dulces recuerdos de su infancia. V. Sin No miento si te digo que lo extraĂąo todo, pero mĂĄs tus abrazos.
SEGUNDO AVISO NOTARIAL Por escritura número 20,150 de fecha 19 de marzo de 2020, otorgada ante el suscrito notario, se hizo constar: LA ACEPTACIÓN DE HERENCIA y LA ACEPTACIÓN AL CARGO DE ALBACEA que otorgó la seùora ALTAGRACIA BERUMEN FÉLIX (quien tambiÊn acostumbra usar el nombre de ALTAGRACIA BERUMEN FÉLIX DE BELMAR), en su caråcter de única heredera y albacea en la SUCESIÓN TESTAMENTARIA a bienes del seùor RICARDO BELMAR JARA. Asimismo se reconoció la validez del testamento, manifestando su conformidad para llevar a cabo la tramitación ante el suscrito notario, se reconocieron los derechos hereditarios que son atribuidos a la seùora ALTAGRACIA BERUMEN FÉLIX (quien tambiÊn acostumbra usar el nombre de ALTAGRACIA BERUMEN FÉLIX DE BELMAR) en virtud de dicho testamento, aceptando la herencia dejada en su favor y el cargo de albacea otorgado, protestando su ÀHO \ OHDO GHVHPSHxR DVLPLVPR PDQLIHVWDQGR TXH D realizar el inventario y avalúo de los bienes de dicha sucesión. LIC. EDUARDO FRANCISCO GARCIA VILLEGAS Sà NCHEZ CORDERO. TITULAR DE LA NOTAR�A 248 DE LA CIUDAD DE MÉXICO
Me dice por telĂŠfono: “Vivo dĂa por dĂa, en espera del otro en que podamos recuperar la dimensiĂłn del mundo, abrir la puerta, irnos despacio por la calle, estrecharnos la mano, detenernos frente al puesto de periĂłdicos sin miedo de leer malas noticias, ir de compras al antiguo mercado –tan colorido de tradiciones y de flores– y quedarme a conversar con los marchantes, mientras tenemos como mĂşsica de fondo la que interpretan un trompetista y un violinista mixes. A sus notas se suma la voz de las campanasâ€?. Le sugiero que no estĂŠ tan segura de que podrĂĄ realizar sus planes, porque nadie sabe quĂŠ mundo encontraremos cuando se aleje el mal. “El que sea y como sea –me contestó– lo haremos nuestro porque, como dijo un novelista, “somos la genteâ€?. I. Flores del mal Las jacarandas se deshacen en lĂĄgrimas azules que lucen como flores. VII. Sentidos No lo nombro: es el mal. Desde que apareciĂł y nos obliga a la sana distancia y al aislamiento, el mundo –nuestro mundo– se redujo a lo que puede mirarse a travĂŠs de la ventana. La visiĂłn es, por obvias razones, limitada: en sentido horizontal nos ofrece unos metros de banqueta con su hilera de casas, pequeĂąos establecimientos fuera de servicio, automĂłviles erizados de alarmas que aĂşllan ante cualquier cercanĂa amenazante. Al levantar la mirada nos topamos con una muralla de edificios desiguales, anuncios espectaculares, algo de las montaĂąas que poco a poco se han ido desnudando del verde; y, por encima de todo, un cielo luminoso, prometedor de horas mejores pero tambiĂŠn lejano. En esta nueva era de aislamiento, el oĂdo nos permite atrapar con mayor nitidez, revalorados, ciertos sonidos que nos provocan la ilusiĂłn de que todo sigue igual y de que el mundo palpita como antes: el motor del aviĂłn que cruza la ciudad y el estruendo del helicĂłptero que la sobrevuela, el carraspeo de las motocicletas, el claxon de un trĂĄiler que, semejante al silbato de un tren, nos provoca aĂąoranzas. Conforme avanzan las horas, en la calle se escucha el pregĂłn con que el repartidor de gas anuncia sus servicios. Horas mĂĄs tarde se oye, alegre como nunca, la campanilla, que avisa con anticipaciĂłn la llegada de los trabajadores de limpia: cinco hĂŠroes, cinco hombres risueĂąos y tatuados envueltos, como es su costumbre, por la mĂşsica que a todo volumen sale de un afĂłnico equipo de sonido.
31
EstĂĄ garantizado el abasto de pescados y mariscos: Conapesca La producciĂłn serĂĄ similar a la de 2019 CAROLINA GĂ“MEZ MENA
No obstante que la pandemia de Covid-19 afecta a todos los ĂĄmbitos de la economĂa nacional, la producciĂłn de pescados y mariscos se mantendrĂĄ en los niveles alcanzados en 2019: aproximadamente 113 mil toneladas, expuso a La Jornada Walter Hubbard Zamudio, director general de organizaciĂłn y fomentos de la ComisiĂłn Nacional de Acuacultura y Pesca (Conapesca). “El suministro de estos productos estĂĄ garantizado por la solidaridad de los consejos empresarialesâ€?, como la CĂĄmara Nacional de la Industria Pesquera y AcuĂcola (Canainpesca) y los sistemas producto pelĂĄgicos menoresâ€?, que “se han dado a la tarea de evitar que se corte el suministro a los mercados y a precios accesibles. Este aĂąo los precios de los productos no aumentaron, incluso el de algunas especies bajĂłâ€?. La Conapesca tambiĂŠn adoptĂł medidas por la contingencia y puso a disposiciĂłn de los productores pesqueros y acuĂcolas los formatos digitales de los avisos de arribo y/o de cosecha, con el propĂłsito de garantizar el cumplimiento de sus obligaciones legales para el registro y movilizaciĂłn de los productos. El organismo de la SecretarĂa de Agricultura y Desarrollo Rural informĂł que esta medida de apoyo al sector se adopta ante la emergencia sanitaria provocada por el coronavirus SARS-CoV-2, “lo cual nos exige
la adopciĂłn de medidas preventivas, oportunas e inmediatas para lograr mitigar y controlar los efectos y los riesgos para la salud humana que conlleva dicho virusâ€?. La SecretarĂa de Agricultura, por conducto de la Conapesca, puso en marcha una serie de acciones en el paĂs tendientes a garantizar la continuidad de operaciones en los sectores pesqueros y acuĂcolas. Hubbard Zamudio asegurĂł que las flotas pesqueras estĂĄn saliendo a pescar, y tambiĂŠn los pescadores ribereĂąos; es “momento de apoyar a nuestros productores consumiendo pescados y mariscos nacionales. “Consumir nuestros pescados y mariscos es una fuente de proteĂnas de muy alta calidad y nos ayudan a fortalecer el sistema inmunolĂłgicoâ€?, algo fundamental en esta coyuntura. El Consejo Mexicano de promociĂłn de los Productos Pesqueros y AcuĂcolas indicĂł que “los pescados y mariscos son una rica fuente de nutrientes, al fortalecer al organismo con proteĂnas de alto valor biolĂłgico y de fĂĄcil digestiĂłn, minerales, vitaminas y grasas. CaracterĂsticas indispensables para la buena salud y calidad de vida del ser humano, que fortalecen el sistema inmunolĂłgicoâ€?, pues es la principal fuente natural de los ĂĄcidos grasos Omega-3, un tipo de grasa polinsaturada que el cuerpo no genera de manera natural, pero que gracias a su funciĂłn antioxidante es necesaria para reforzar nuestras defensas y mantenernos sanos.
MAR DE HISTORIAS CRISTINA PACHECO
Rayuela ¡Qué bueno que arriman el hombro!
Desde la ventana
I.
DOMINGO 5 DE ABRIL DE 2020
DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE // DIRECTOR FUNDADOR: CARLOS PAYÁN VELVER
Flores del mal Las jacarandas se deshacen en lágrimas azules que lucen como flores.
www.jornada.com.mx EL TIEMPO CORRE Y NO SE ACLARAN LOS ASESINATOS DE MIROSLAVA BREACH Y JAVIER VALDEZ
1110 días 1057 días
II. Sentidos
No lo nombro: es el mal. Desde que apareció y nos obliga a la sana distancia y al aislamiento, el mundo –nuestro mundo– se redujo a lo que puede mirarse a través de la ventana. La visión es, por obvias razones, limitada: en sentido horizontal nos ofrece unos metros de banqueta con su hilera de casas, pequeños establecimientos fuera de servicio, automóviles erizados de
alarmas que aúllan ante cualquier cercanía amenazante. Al levantar la mirada nos topamos con una muralla de edificios desiguales, anuncios espectaculares, algo de las montañas que poco a poco se han ido desnudando del verde; y, por encima de todo, un cielo luminoso, prometedor de horas mejores pero también lejano. En esta nueva era de aislamiento, el oído nos permite atrapar con mayor nitidez, revalorados, ciertos sonidos que nos provocan la ilusión de que todo sigue igual y de que el mundo palpita como antes: el motor del avión que cruza la ciudad y el estruendo del helicóptero que la
sobrevuela, el carraspeo de las motocicletas, el claxon de un tráiler que, semejante al silbato de un tren, nos provoca añoranzas. Conforme avanzan las horas, en la calle se escucha el pregón con que el repartidor de gas anuncia sus servicios. Horas más tarde se oye, alegre como nunca, la campanilla, que avisa con anticipación la llegada de los trabajadores de limpia: cinco héroes, cinco hombres risueños y tatuados envueltos, como es su costumbre, por la música que a todo volumen sale de un afónico equipo de sonido. / P 31
Muere Luis Eduardo Aute, gran músico del siglo XX ▲ El poeta que siempre entendió que el amor era preferible a la guerra; el cantautor que con su voz trémula y honda recordó a la “noche más larga”, al “alba”, Luis Eduardo Aute, murió en un hospital de Madrid a los 76 años. Se fue solo, como casi todos los enfermos
que mueren estos días en España por el Covid-19, sin familiares cerca y tras haber sufrido un deterioro físico por la enfermedad crónica que arrastraba desde hace tres años. Imagen captada el 10 de diciembre de 2008 durante un recital en La Habana. Foto Afp
ARMANDO G. TEJEDA, CORRESPONSAL / ESPECTÁCULOS
Asalto y amenazas en Temoac
ONG cuestiona el decreto
Pide CNDH medidas cautelares para alumnas de normal rural de Morelos
Fideicomisos para pensiones y salud continuarán: Ramírez Cuéllar
RUBICELA MORELOS, CORRESPONSAL / P 25
ROBERTO GARDUÑO Y FERNANDO CAMACHO/ P 13 Y 16
EMPIEZA EL HORARIO DE VERANO: ¿YA ADELANTÓ UNA HORA SU RELOJ?
OPINIÓN: Miguel Tinker Salas y Víctor Silverman 12 ● Eric Nepomuceno 18 ● Antonio Gershenson 18 ● Violeta R. Núñez Rodríguez 19 ● Rolando Cordera Campos 19 ● José Antonio Rojas Nieto 22 ● Ángeles González Gamio 30 ● Bárbara Jacobs 3a ● Carlos Bonfil 6a COLUMNAS: Despertar en la IV República / José Agustín Ortiz Pinchetti 15 ● Bajo la Lupa/ Alfredo Jalife-Rahme 16 ● Mirar al Sur/ Ángel Guerra Cabrera 24