La Jornada, 08/11/2011 by La Jornada

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 27 • NÚMERO 9699 • www.jornada.unam.mx

■

Los funcionarios informantes tienen que pasar ‘‘exámenes de confianza’’

Altos mandos de México, al servicio de agencias de EU L EVES

CORRECCIONES

■

La procuradora Marisela Morales y García Luna, en la lista de los enlaces ■

CIA, DEA y otros entes coordinan aquí acciones antinarco de gran impacto ■

En los operativos, las corporaciones nacionales de seguridad son supervisadas ■

El centro de inteligencia estadunidense se ubica en Paseo de la Reforma 225 GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

■

■7

Selecto grupo de senadores lo sabía, trasciende

Calderón y Obama pactaron el complejo de espionaje hace 18 meses ■

La Permanente citará a Blake y Patricia Espinosa ANDREA BECERRIL

EL FISGÓN ■

‘‘EU no entrará en recesión, pese a problemas estructurales’’

Carstens: decaerán el crecimiento y el empleo ■

Cordero: se impulsarán inversiones para reanimar el mercado interno ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

■ 21

y 22

■5

Temores en la banca francesa desatan nueva debacle bursátil

La mayoría de trabajadores aún resienten la crisis de 2008

■ Retrocesos de 4 a 6.6 por ciento en mercados de América y Europa

■ Siete de cada 10 no han recuperado su anterior nivel de ingreso: BBVA

■ 22

ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

■ 22

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011

En Londres, patrullada por 16 mil policías, baja la violencia ■

Embiste auto a jóvenes que cuidaban comercios en Birmingham ■

REUTERS, PL

THE INDEPENDENT

LONDRES, 10 DE AGOSTO. Unos 16 mil policías patrullaban este miércoles las calles de Londres, donde anoche tres hombres de origen asiático murieron al ser atropellados por un coche que se lanzó contra un grupo de ciudadanos que protegía casas y negocios en la ciudad de Birmingham, al oeste de Londres. Con bares y comercios cerrados, esta capital, que será sede de los Juegos Olímpicos en 2012, parecía hoy sitiada. En contraste, Manchester, Liverpool y la región de Midlands eran escenario de saqueos e incendios protagonizados por grupos de jóvenes. Al cierre de esta edición, sólo en Londres habían sido detenidas 805 personas desde el sábado pasado, cuando comenzaron los disturbios, cuyo detonante fue la muerte días antes en un confuso incidente con la policía de Mark Duggan, de 29 años, y señalado por la policía como un pandillero. Se informó que de los arrestados en esta capital 251 fueron formalmente

◗

DISTURBIOS EN REINO UNIDO

Manchester y Liverpool, asoladas por saqueadores acusados y dos condenados hoy a 10 y 16 semanas de prisión. La policía en Birmingham, la segunda mayor ciudad de Reino Unido, luchaba este día por contener tensiones raciales en el área de Winson Green, donde la noche del martes fueron arrollados tres musulmanes, dos de ellos hermanos, de edades entre 21 y 30 años. Un amigo de los fallecidos dijo a la radio de la BBC que formaban parte de un grupo de ciudadanos asiáticos británicos que protegían la zona de los saqueadores tras asistir a la oración del Ramadán en una mezquita. “El coche se dirigió hacia ellos. Fue un asesinato a sangre fría”, señaló. Las víctimas eran parte de un grupo de 80 personas que patrullaban la avenida Dudley Road, para proteger sus hogares y negocios de las revueltas. Un auto que circulaba a gran velocidad los embistió y huyó mientras el padre de una de las víctimas trataba de resucitar a su hijo. Según testigos, los ocupantes del auto eran de raza negra. Las tres víctimas murieron en el hospital. Poco después la policía detuvo un automóvil cerca del lugar de los hechos y

Familias de las víctimas se preguntan “¿por qué...?” JEROME TAYLOR The Independent

LONDRES, 10

DE AGOSTO. Afuera de la casa de Abdul Mussavir y Shahzad Alí la gente formaba fila ayer para dar sus condolencias a la familia que perdió dos hijos. En la acera de enfrente, recargado en una camioneta color ladrillo, Abdul Qadooth, el hermano mayor, sollozaba mientras sus amigos lo abrazaban. Un primo afirmó que en la familia “están hechos pedazos. No pueden creer que esto haya sucedido. Una madre pierde dos hijos la misma noche”. Los vecinos de la unida comunidad asiática en el suburbio de Winson Green dijeron que los hermanos eran amables y siempre estaban dispuestos a ayudar a otros. Shahzad estaba recién casado y su viuda tiene cuatro meses de embarazo. La gente lo llamaba hafiz, nombre respetuoso que reciben aquellos que han memorizado el Corán. También se graduó en administración de empresas en la universidad Central de Inglaterra. Maz Mohammed, de 40 años,

dijo que los hermanos habían ido a proteger la zona de los saqueos junto con otros hombres, y aseguró que Musi, como llamaban cariñosamente a Mussavir, tenía muchos amigos. “Siempre que uno hablaba con él, se la pasaba agitando la mano, saludando a toda la gente que conocía y que pasaba por ahí”, declaró. Haroon Jahan, el otro fallecido y el más joven de los tres, era un prometedor boxeador aﬁcionado que trabajaba como mecánico en un negocio propiedad de Shahzad. Mussavir también trabajaba medio tiempo en la automotriz, además de tener un puesto de repartidor. Tariq, padre de Haroon, habló con los periodistas afuera de su casa, a sólo 40 metros del lugar donde los tres fueron arrollados. “¿Por qué? No entiendo. Sólo estábamos defendiendo nuestra comunidad de todo lo que está pasando en el país. Él trató de ayudar a su comunidad. No puedo describir lo que se siente perder un hijo...”. © The Independent Traducción: Gabriela Fonseca

Abdul Mussavir, Shahzad Alí y Haroon Jahan fueron atropellados cuando vigilaban que no hubiera saqueos en la ciudad de Birmingham, al oeste de Londres ■ Fotos Reuters

arrestó a un hombre que ya es investigado por asesinato. Aún no está claro si lo ocurrido está directamente relacionado con la ola de violencia callejera que vive Reino Unido desde el pasado sábado. Según cálculos de una compañía privada, los disturbios han afectado, directa o indirectamente, 48 mil 404 comercios en 28 ciudades. Matthew Hopkinson, director de la empresa Local Data, que reveló estas cifras, aseguró que éstas son “aterradoras en términos de daños, sobre todo cuando el sector co-

mercial está en problemas por la crisis”. En la cuarta noche consecutiva de altercados, la situación se calmó en Londres debido al intenso patrullaje. Hacia las 21:30 (hora local), los incidentes se limitaban a escaramuzas aisladas y choques entre policías y grupos de jóvenes. Pero se recrudeció en ciudades como Manchester, Birmingham y Liverpool, así como el barrio londinense de Nottingham. La policía informó además del arresto de 113 personas en Manchester y Salford, y de

otras 50 en Liverpool. Entre los detenidos ﬁgura un niño de 11 años. Manchester y Liverpool, en el noroeste, y Birmingham, en el centro de Inglaterra, sufrieron graves episodios de violencia, que surgió por primera vez el pa-

Vecinos del suburbio de Winson Green, en Birmingham, colocan ﬂores y veladoras en el lugar donde murieron arrollados por un vehículo tres jóvenes de la comunidad ■ Foto Reuters

◗

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011

DISTURBIOS EN REINO UNIDO

sado sábado en el norte de Londres durante una protesta por la muerte de Mark Duggan, dos días antes, en un tiroteo policial. Grupos de encapuchados se enfrentaron este miércoles a la policía en Manchester, destrozaron escaparates, saquearon tiendas e incendiaron comercios de ropa. En el vecino Salford los alborotadores lanzaron ladrillos a la policía e incendiaron varios edificios. Un camarógrafo de la BBC fue atacado. Las imágenes de televisión mostraron coches y tiendas en llamas. “La policía del Gran Manchester enfrenta índices extraordinarios de violencia de grupos delincuenciales”, sostuvo el vicecomisario Gary Shewan. “Esta gente no protesta contra nada, no hay ninguna sensación de injusticia o ninguna chispa que haya desatado esto. Se trata, pura y simplemente, de actos de comportamiento delictivo, que son los peores que he visto a esta escala”, agregó. La actuación policial será criticada probablemente, después de que un organismo denunció el martes que no hay pruebas de que el arma de fuego encontrada por los agentes en el lugar de la muerte de Duggan, hubiera sido disparada. Las investigaciones sugieren que el presunto pandillero y padre de tres hijos no disparó a los policías, quienes habían afirmado que el fallecido sacó un arma y le dispararon en legítima defensa.

DECENAS DE MILLONES DE LIBRAS EN PÉRDIDAS DEBIDO A LA OLA DE VIOLENCIA

Las bandas han saqueado comercios, vehículos y viviendas causando daños por valor de decenas de millones de libras. Londres estuvo relativamente tranquilo el martes por la noche con el patrullaje de unos 16 mil policías –10 mil más que el lunes– que en una demostración de fuerza fueron enviados a las calles en barrios donde encapuchados habían saqueado comercios prácticamente sin problemas en las tres noches precedentes. También se dijo que las lluvias influyeron para recuperar un poco de calma. Se reportaron conatos de violencia en las localidades Leicester, Gloucester, Wolverhampton, West Bromwich y Milto. El caos en Londres provocó la cancelación del partido amistoso de futbol entre las selecciones de Inglaterra y Holanda el miércoles y obligó a posponer tres juegos más. Aunque la intensa presencia policial en Londres frenó la violencia, salvo pequeños incidentes, en el norte y el oeste surgieron más disturbios.

Cameron autoriza el uso de balas de goma; laboristas cuestionan los recortes a políticas sociales AFP, DPA LONDRES, 10

THE INDEPENDENT

DE AGOSTO. David Cameron, primer ministro británico, endureció hoy su discurso frente al estallido que se vive en el país y advirtió que se reprimirá la violencia en las calles con todos los medios necesarios, que incluyen la autorización a fuerzas policiales, a partir de este jueves, de usar balas de goma y cañones de agua. En contraste, la oposición laborista, que si bien condenó las acciones de los agitadores, criticó al gobierno conservador por haber provocado la ira social con sus excesivos recortes a las áreas de educación, centros juveniles y otros. “No permitiremos que en nuestras calles exista una cultura del miedo”, dijo Cameron tras reunirse en gabinete de crisis con el comité de emergencia Cobra, en donde se discutió el uso de balas de goma y cañones de agua para reprimir los disturbios. “El contraataque ha comenzado”, agregó. Según Cameron, se trabaja

para que en 24 horas puedan emplearse cañones de agua para frenar la violencia que desde hace cuatro días afecta Londres y otras ciudades del país. Será la primera vez que se empleen este tipo de medidas en territorio británico. El premier visitó hoy la ciudad de Birmingham, vecina de esta capital, donde la violencia provocó tres muertos, y dio sus condolencias a los familiares de las víctimas. “La mayoría de los que están en las calles no son manifestantes. Son saqueadores, ladrones, cometen delitos. Deben ser detenidos, condenados y encerrados”, sentenció. Previamente, Cameron admitió que debe invertirse más en prevención. A los protagonistas de los disturbios les achacó una “completa falta” de responsabilidad. “Todo está relacionado con los hogares y las familias, la disciplina en los colegios y con que debemos tener un sistema de beneficencia que no apoye la vagancia”. Agregó que faltan valores éti-

cos y morales. “Eso es lo que tenemos que cambiar”. Del lado opuesto, Ken Livingston, ex alcalde laborista de Londres, en el ala izquierda y quien espera recuperar en 2012 la alcaldía que hoy ocupa el conservador Boris Johnson, criticó duramente el plan de austeridad del gobierno, al que adjudicó el origen de la ira popular. “Si realizan recortes masivos siempre hay la posibilidad de que surja una revuelta”, apuntó el político conocido también como Ken El Rojo. Otra figura del laborismo, la diputada negra Diane Abbott, elegida en el distrito de Hackney, donde empezaron los disturbios, también dijo que los excesivos recortes contribuyeron al estallido social. “El presupuesto de la municipalidad desheredada de Tottenham, en donde prendió la mecha el sábado por la noche, acaba de sufrir un recorte de 41 millones de libras (47 millones de euros) por el plan de austeridad, lo que supone una reducción de 75 por ciento de los créditos para ser-

Detención en Etham, barrio ubicado en el sur de Londres afectado por los disturbios y saqueos que comenzaron desde el pasado sábado en esta capital ■ Foto Reuters

vicios de la juventud y la supresión de miles de becas. “Estos hechos no constituyen, en ningún caso, razón suficiente para justificar los disturbios. Pero, sumados a otros recortes que afectan empleo y servicios públicos, es difícil imaginar cómo barrios como Tottenham podrían ser menos inflamables”, advirtió Abbott. “Los recortes en los servicios locales tuvieron mucho que ver con el incremento de la tensión en esta zona”, aseguró la diputada londinense del Partido Verde, Jenny Jones. El gobierno británico adoptó el año pasado el más drástico plan de ahorro que haya aplicado cualquier potencia europea. Desde las filas conservadoras también hubo presión a Cameron frente a su programa de austeridad. El alcalde Johnson lo exhortó a no hacer recortes en la policía ni reducir el número de efectivos en las calles. Johnson fue abucheado este miércoles durante una visita al maltratado barrio de Clapham, al no poder explicar por qué nadie defendió a los ciudadanos desde el primer disturbio en la zona.

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011

◗ DPA LONDRES, 10

DE AGOSTO.

El chat privado de BlackBerry ha ocupado un espacio importante en los disturbios de Inglaterra, desplazando a Twitter y Facebook como medio para lanzar convocatorias a los saqueos en la capital y en ciudades aledañas como Birmingham o Liverpool El motivo es simple: las redes sociales como Twitter y Facebook son susceptibles de ser rastreadas y tan pronto como la policía británica se dio cuenta que eran usadas para fomentar las revueltas en el barrio de Tottenham, advirtió que se “perseguirían duramente los llamamientos a la violencia” a través de estos medios. Por ello, algunos usuarios como “DanielNothing”, quien escribió: “Rumbo a Tottenham para unirme a la revuelta ¿quién viene?” u otros como “Anarquía”, que dijo: “No voy a Tottenham. Era una broma”, dieron marcha atrás. No obstante, la comunicación no cesó, el chat del BlackBerry Messenger se convirtió en el instrumento ideal, no sólo por su popularidad –lo utiliza 37 por ciento de jóvenes británicos de 16 a 24 años, según un estudio de Ofcom–, sino por su característica principal: la privacidad que ofrece. Los poseedores de un BlackBerry pueden acceder a una red de comunicación que les permite enviar mensajes a redes cerradas de contactos que tienen este tipo de teléfonos. Según el diario The Guardian, un usuario instó a través de este tipo de celular “a todos en cualquier parte de Londres” a saquear comercios en la conocida Oxford Street, con este mensaje: “¡¡¡Ven y sírvete!!!” Research in Motion (RIM), la compañía canadiense que produce las BlackBerry, reaccionó el lunes con un comunicado en Twitter en el cual anunciaba que la empresa ayudaría a las autoridades británicas, sin

REUTERS, AFP LONDRES, 10

THE INDEPENDENT

DE AGOSTO. Greg Miskiw, ex director del desaparecido News of the World, fue detenido por vínculos con el escándalo de escuchas ilegales realizadas por medios del magnate Rupert Murdoch, en lo que representó el arresto número 12 en este proceso que ha sacudido a la clase política de este país, dijo hoy la policía de Gran Bretaña. Miskiw, de 61 años, dirigió la redacción del News of the World durante varios años y fue descrito en un comité parlamentario como el vínculo principal con un detective privado que está en el centro de las acusaciones contra el imperio mediático News Corp. Miskiw, uno de los pocos editores que trabajaban en el diario en el momento del espionaje, declaró el mes pasado al

DISTURBIOS EN REINO UNIDO

La tecnología, al servicio de convocantes para saquear o limpiar destrozos en GB

definir cómo lo haría. Según la revista especializada Heise, los mensajes del BlackBerry Messenger se codifican antes de ser enviados, pero están en el servidor de la empresa y todos utilizan la misma codificación. No está claro si RIM tiene un protocolo de la gigantesca oleada de datos, que permitiría seguir la pista a los instigadores. Ante el anuncio, el blog oficial de RIM con sede en Waterloo, Ontario, fue paralizado el martes brevemente por Team Poison, un grupo de hackers con la amenaza de divulgar da-

tos de los empleados de RIM, en una acción que contó con el apoyo del grupo de hackers Anonymous, que ganó notoriedad con el caso Wikileaks. Por lo pronto, foros islamitas en Internet han hecho llamados a seguidores a aprovechar la ola de violencia en Gran Bretaña en favor de su causa, según la agencia de inteligencia estadunidense SITE. Además, el poder de la tecnología también se pone de manifiesto tras los disturbios en Reino Unido. Los ciudadanos comienzan a organizarse para limpiar los barrios afectados y

Pinta en una tienda de Ealing, barrio afectado por los saqueos en la zona oeste de Londres. El local permanece cerrado y protegido con tablones ■ Foto Reuters

protegerlos de posibles ataques. En Twitter comenzó a circular el hashtag (hilo de comunicación) Riotcleanup, desde donde se organizan los horarios y las acciones de limpieza en barrios arrasados por los saqueos. La iniciativa es apoyada por celebridades como la cantante pop Kate Nash, quien reunió 80 mil seguidores.

Detienen a ex director del desaparecido News of the World por espionaje telefónico Canal 4 de noticias que se preparaba para volver de su casa en Florida para hablar con la policía. Un periodista de Reuters que visitó este martes dicha mansión, la encontró vacía, con la correspondencia acumulada, sin autos o señales de movimiento. Hasta ahora, el caso ha provocado la renuncia de Rebekah Brooks, ex editora del tabloide y protegida de Murdoch, y de dos jefes de policía. Murdoch y su hijo, James, fueron interrogados en el Parlamento el mes pasado. James Murdoch, quien maneja operaciones no estadunidenses de News Corp, podría

ser citado nuevamente después de que dos ex ejecutivos de News International pusieron en duda su declaración. Detectives dijeron que el último detenido fue arrestado al mediodía después de que llegó citado a una comisaría de Londres “bajo sospecha de intercepción ilegal de comunicaciones” y de conspirar para cometer el mismo delito. El arresto fue realizado por detectives que tratan de aclarar si periodistas e investigadores privados violaron mensajes de voz de teléfonos celulares de famosos, políticos y hasta víctimas de asesinatos y familiares de soldados muertos.

En 2007 el reportero Clive Goodman y el detective privado Glen Mulcaire, cuyas computadoras arrojaron miles de nombres para ser investigados, fueron encarcelados por intervenir los teléfonos de colaboradores de la familia real británica. La policía también investiga acusaciones de que algunos reporteros pagaron sobornos a oficiales de la fuerza a cambio de información. En tanto, Rupert Murdoch recibió este miércoles el apoyo del consejo de administración para seguir al frente de News Corporation tras el escándalo. “El puesto no estará disponible en un futuro”, bromeó el magnate.

Roqueros y chefs, entre los afectados Varias casas discográficas independientes calificaron este miércoles de “desastre” el incendio de su centro de distribución en Londres, propiedad de Sony, provocado por los autores de los disturbios en la capital británica en los últimos días. El incendio, que comenzó este lunes, arrasó completamente el almacén de más de 20 mil metros cuadrados situado en el norte de Londres. El edificio, utilizado para guardar CD, DVD y juegos de video de la marca Sony, servía también como almacén de numerosas discográficas independientes, como XL o Domino, que distribuyen la música del grupo Artic Monkeys o de la cantante Adele, entre otros. “Es un desastre para la comunidad musical”, declaró la presidenta de la Asociación Británica de Música Independiente, Alison Wenham. Sony no pudo confirmar el monto de las pérdidas ni el origen del incendio. En tanto, la violencia afectó también restaurantes de dos famosos: el del chef Jamie Oliver, cuyo local en Birmingham fue destruido, y el ex líder de Oasis, el roquero Liam Gallagher, cuyo negocio fue saqueado en Manchester. Oliver, quien suele participar en proyectos sociales, publicó en la red de Twitter: “Todos se volvieron locos. Es tiempo de reconquistar nuestro país. Tenemos que actuar duro con estos idiotas”. AFP

Libia, Irán y Siria critican represión en Gran Bretaña Libia e Irán denunciaron ayer la represión de las “revueltas” en ciudades británicas; Trípoli consideró que el primer ministro David Cameron ha “perdido toda legitimidad” y debería renunciar, mientras Teherán censuró la “salvaje conducta de la policía británica” y pidió una reacción del Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas. Bashar Jaafari, embajador de Siria ante la ONU, comparó los disturbios en su país con los de Gran Bretaña. AFP

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011

ANDREA BECERRIL

El acuerdo entre México y Estados Unidos para la operación en territorio nacional de integrantes de las agencias antidrogas (DEA) y Central de Inteligencia (CIA), así como del Pentágono, que trabajan conjuntamente con autoridades mexicanas en un centro de fusión e inteligencia para el combate al narcotráfico, forma parte de una ‘‘carta de entendimiento’’ signada por ambos gobiernos hace 18 meses. Según legisladores de varios partidos, los detalles de coordinación se concretaron durante la reunión entre los presidentes Felipe Calderón y Barack Obama, el pasado marzo, y el acuerdo comenzó a operar hace dos meses, cuando los estadunidenses iniciaron trabajos de inteligencia y de planeación y ejecución de operativos contra los cárteles de la droga en una base militar ubicada en el norte de México. El senador del PRI Carlos Jiménez Macías dijo que ha recibido información de la existencia de ese memorando de entendimiento, que confirma gran parte de lo publicado por The New York Times. Es uno de los puntos que el gobierno de Calderón debe explicar al Congreso, recalcó, ya que fue diseñado para violar las leyes mexicanas, mismas que prohíben la operación de fuerzas militares y policiacas extranjeras y la participación directa de otra nación en asuntos internos, sobre todo si son de seguridad nacional. Otras fuentes en el Senado revelaron que, según esa carta de entendimiento, los responsables del centro de fusión –similar a los que usa Estados Unidos en Afganistán e Irak– son el Centro de Investigación y Seguridad Nacional (Cisen), por parte de México, y por Estados Unidos la CIA y la DEA. Quienes conforman la base de Estados Unidos pertenecen, además de las dos agencias anteriores, al Departamento de Estado, la Oficina Federal de Investigación (FBI) y el Departamento de Defensa, con algunos integrantes del Comando Norte y del Pentágono. Se sabe que los participantes en la operación por parte del Departamento de Defensa estadunidense son funcionarios civiles con experiencia castrense y algunos militares retirados. ‘‘Ello es una trampa, ya que si fueran tropas se requeriría la autorización específica del Senado para poder estar en el país’’, comentó el senador del PT Ricardo Monreal. El legislador zacatecano dijo que tiene información de que se pretende dar un viso de legalidad a la presencia de los agentes de Estados Unidos en México, con el argumento de que no operan a espaldas del gobierno mexicano,

■

Calderón y Obama signaron carta de entendimiento: legisladores

Se pactó que actuaran agentes de EU en México sino que son parte de un esquema de cooperación ‘‘dentro de la guerra de Calderón contra el narco’’, y que su presencia se enmarca en las reglas ya autorizadas por el Congreso para agentes extranjeros. Una versión que circuló también en el Senado es que un ‘‘selecto grupo de legisladores’’ estaba al corriente de ese acuerdo, pero la mayoría lo negó ayer.

■ La

‘‘Para mí ha sido una sorpresa conocer que hay un acuerdo México-Estados Unidos para una acción conjunta en territorio mexicano. Esto tiene muchos filos que hay que evaluar, sin duda alguna, y por eso la Comisión Permanente aprobó ayer un punto de acuerdo en ese sentido’’, comentó el coordinador de los senadores del PRD, Carlos Navarrete. Igualmente, el coordinador de

los diputados del PRD, Armando Ríos Piter, rechazó que estuviera al tanto de ese operativo, al igual que el presidente de la comisión bicamaral de Seguridad Nacional, el senador René Arce. A su vez, Jiménez Macías (PRI) precisó que es grave la información que dio a conocer The New York Times, en el sentido de que agencias de seguridad de Estados Unidos operan en México.

estrategia presidencial, subordinada a Washington: PRI y PRD

Cita la Permanente a Blake y Espinosa ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS

La Comisión Permanente acordó ayer las comparecencias de los secretarios de Gobernación y de Relaciones Exteriores, Francisco Blake y Patricia Espinosa, respectivamente, para que expliquen el alcance real de los acuerdos de cooperación con Estados Unidos para el combate al crimen organizado, luego de lo publicado por el diario The New York Times, en el sentido de que elementos de las agencias de inteligencia y del Pentágono actúan en México y participan de manera directa en el combate al narcotráfico. Lo anterior fue la discusión central ayer en la sesión de la

T ERRORISMO

Comisión Permanente, y durante el debate PRI y PRD reprocharon que la estrategia del presidente Felipe Calderón en materia de seguridad y delincuencia organizada esté ‘‘absolutamente subordinada’’ a los intereses de Estados Unidos. También reprobaron que Calderón actúe a espaldas del Congreso. ‘‘Es vergonzoso que los mexicanos nos enteremos por un medio informativo de Estados Unidos de la presencia de agentes extranjeros en México operando en contra del crimen organizado’’, advirtió el senador Carlos Jiménez Macías (PRI). Recalcó que ello no sólo refleja ‘‘la ineficiencia’’ del gobierno para darle a los mexica-

nos seguridad, sino ‘‘también ratifica la descarada dependencia que tenemos de Estados Unidos’’. Lamentó que persista una estrategia fallida en la que ‘‘nosotros sigamos poniendo los muertos y ellos las armas y el consumo’’, e insistió en que debe haber transparencia, Al exponer la postura del PRD, el senador José Guadarrama recalcó que el gobierno mexicano sigue asumiendo acuerdos y compromisos a espaldas de la sociedad. Reprobó que el gobierno federal oculte información y asuma un papel de subordinación frente al vecino del norte. ‘‘Creemos indispensable que el Poder Ejecutivo informe sobre

INTELECTUAL

MAGÚ

Otras fuentes legislativas sostuvieron, sin embargo, que en la carta de entendimiento no se plantea la incorporación de contratistas, ni hay una propuesta del gobierno de Obama en ese sentido. Con respecto a los vuelos no tripulados sobre territorio nacional, la información del rotativo estadunidense es inexacta, toda vez que estaban operando seis o siete meses antes de la reunión de Calderón y Obama, el pasado 3 de marzo. Ayer, durante el debate en la Permanente, el senador del PRD Pablo Gómez recordó que los sobrevuelos de naves no tripuladas de Estados Unidos en espacio aéreo mexicano, es uno de los asuntos en que no ha habido respuesta gubernamental, al igual que en el operativo Rápido y furioso.

los términos y modalidades de participación de diversas agencias de Estados Unidos en la lucha contra el narcotráfico en territorio nacional, así como la existencia y operación de una base militar en el norte del país’’. El PAN, a través del senador Luis Alberto Villarreal, pidió no hacer juicios a priori, ni sostener ‘‘que efectivamente lo que dijo el New York Times es un hecho cierto’’. Sería ‘‘inadmisible e inaceptable que un gobierno de otro país, en un ánimo de cooperar, viole las leyes o la soberanía de nuestro país’’. El también presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores para América del Norte recalcó que él junto con las senadoras Claudia Korichi y Rosario Green forman parte de la comisión que da seguimiento a la Iniciativa Mérida, por lo que tienen información permanente en torno a ese mecanismo. Parte de ese plan tiene que ver precisamente con asesoría y para nadie debe ser una sorpresa que haya asistencia técnica de Estados Unidos a México. El panista agregó que junto con otros legisladores ha visitado también las instalaciones del Comando Norte para conocer los programas de asesoría y adiestramiento ‘‘que se aplican a varios de los funcionarios de seguridad pública y de fuerzas del orden de nuestro país’’. Añadió que escuchó además las declaraciones de funcionarios del gobierno mexicano y del propio presidente Obama, por lo que no puede admitir la información que dio el New York Times. Finalmente, el diputado del PT Amadeo Espinosa dijo: ‘‘Nos quedan muchas dudas de que la famosa estrategia contra el narcotráfico de Calderón haya sido decidida aquí, más bien lo fue en Washington’’.

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011

◗ EDITORIAL

ESTRAGOS ECONÓMICOS E IRRESPONSABILIDAD urante la presentación de un informe trimestral sobre la inflación, el gobernador del Banco de México (BdeM), Agustín Carstens, informó la decisión de la junta de gobierno de esa entidad de ajustar a la baja sus proyecciones de crecimiento económico para el presente año: de tal forma, el incremento estimado del producto interno bruto (PIB) para 2011, que el propio banco central ubicaba entre 4 y 5 por ciento, se colocaría, según el nuevo pronóstico, en un rango entre 3.8 y 4.8 por ciento. Ese cambio en las expectativas macroeconómicas del BdeM contraviene las posturas optimistas del gabinete calderonista ante los barruntos de lo que parece ser, en el mejor de los casos, una desaceleración económica mundial, y en el peor, una nueva recesión mundial: debe recordarse que en días anteriores la Secretaría de Hacienda y Crédito Público rehusó modificar su propio pronóstico sobre crecimiento del PIB para el presente año, el cual se mantiene cercano a 5 por ciento. Por su parte, el pasado viernes, el titular de la Secretaría de Economía, Bruno Ferrari, afirmó que la economía nacional “tiene la fortaleza” para soportar cualquier embate procedente del exterior.

Ahora, sin embargo, los malos augurios sobre el escenario macroeconómico inmediato constituyen un signo contundente y preocupante de los estragos que tendrá en la economía de nuestro país el proceso de desaceleración que se configura en Estados Unidos: según estimaciones del propio banco central, la reducción comentada en las expectativas de crecimiento implicará dejar de crear 25 mil plazas laborales de las que se tenían previstas para este año, y esa disminución acentuará el déficit de empleo que arrastra el país desde hace décadas y que se agudiza como consecuencia del crecimiento demográfico y del reciente periodo de recesión económica. La contracción del mercado laboral configura un círculo vicioso, en la medida en que impacta negativamente en el consumo de la población; afecta, de ese modo, a las empresas del país –sobre todo a las pequeñas y medianas– y las orilla, en consecuencia, a realizar más despidos. El previsible agravamiento del panorama económico expuesto en el informe del BdeM exhibe, por lo demás, falta de responsabilidad en la conducción del país por parte del actual gobierno federal, el cual no ha sido capaz de llevar a la economía nacional a superar el estado de precariedad en

que se encuentra: por el contrario, y a pesar de la manifiesta bancarrota en que se colocó el modelo neoliberal a raíz de la crisis de hace tres años, la actual administración ha decidido mantenerlo y profundizarlo mediante renovados intentos por privatizar la propiedad pública y la continuidad de una política fiscal injusta y regresiva. No se han dado, en cambio, acciones para revertir la vasta dependencia económica que México acusa con respecto a Estados Unidos, como la siempre postergada reactivación y fortalecimiento del mercado interno, el manejo eficiente del gasto público, la aplicación rigurosa del cobro de impuestos a las grandes fortunas y la puesta en marcha de mecanismos de protección a la economía de los más desprotegidos, que son quienes, por elementales razones, sufren en mayor medida las consecuencias de los ciclos de desaceleración y recesión. En suma, ante la ausencia de elementos objetivos que justifiquen el optimismo del grupo en el poder en materia económica, resulta inevitable percibir tal actitud como una redición de los tristemente célebres pronósticos formulados hace tres años por el propio Carstens, y como una nueva demostración de la carencia de rumbo y de visión económica.

FAVOR DE MÁS EDUCACIÓN PARA LOS JÓVENES

Ante la situación que ocurre en Chile y en relación con el movimiento de los “rechazados” de la educación media superior y superior en México, es de suma importancia manifestar que eso es precisamente lo que se requiere: que la juventud no ingrese a las filas de la delincuencia ni de las instituciones armadas, que luche por su educación y desarrollo; sólo así se elevarán los valores y principios humanos, democráticos, filosóficos y científicos, en bien de la patria y del mundo. Víctor Rogelio Caballero Sierra

SUBSECRETARIO DE LA SEP ACLARA INFORMACIÓN PUBLICADA En relación a la nota que publica hoy La Jornada en su contraportada, titulada “Ambulantaje y oficios, opciones para 19 millones de jóvenes: SEP”, me permito hacer la siguiente aclaración: Se menciona que dije que los jóvenes de entre 15 y 29 años que no están en el bachillerato tienen entre sus opciones el ambulantaje, los oficios, el INEA y hasta un empleo formal, lo cual es falso, como se muestra en la transcripción de la respuesta que di a su reportera. Pregunta de la reportera Karina Avilés: “Qué espera la SEP que estén haciendo estos más de 19 millones que no tenían la educación media superior en este ciclo 2008, dónde están, dónde creen ustedes que se ubiquen, qué actividades creen que estén realizando?” Respuesta del subsecretario de Educación Media Superior, Miguel Ángel Martínez Espinosa: “Supongo que actividades de muy diversa índole, hay una gran cantidad de personas que no completaron su educación media superior y que tienen empleo formal, así lo refiere la Encuesta Nacional sobre Ocupación y Empleo y así lo refiere el propio INEE cuando describe la empleabilidad de las personas en su panorama sobre la educación media superior y la empleabilidad de las personas en razón de su escolaridad. Hay una gran cantidad de personas

RECUERDO DE

CÉSAR ALBERTO

RESPUESTA

DE LA REPORTERA

Agradezco la transcripción literal de la pregunta que realizó esta reportera y la respuesta del subsecretario de Educación Media Superior, Miguel Ángel Martínez Espinosa. Ambas son claras y no hacen más que ratificar lo publicado por este diario. Karina Avilés

LAMENTAN

REPRESIÓN CONTRA ESTUDIANTES CHILENOS

Lamentamos la represión en contra de los compañeros de la Federación de Estudiantes de la Universidad de Chile. Nos sumamos a las demandas legítimas de los compañeros universitarios de

ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes

JEFATURAS ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández DEPORTES Pedro Aldana Aranda

Ofelia Medina, Begoña Lecumberri, Francesca Guillén, Chac, Teresa Ruiz, Miriam Balderas, Ángel Chacón, Federico Luna, Nahuel Porcel, Giovanna Cavasola, Lourdes Moreno, Ricardo Domínguez, Leticia Palacios, Adelita Fernández, Nazario de la Rosa, Alberto Vergara, Rafa Vivas, Doris Palvio, Diana Palvio, entre muchos otros

Miguel Ángel Martínez Espinosa, subsecretario de Educación Media Superior de la Secretaría de Educación Pública

GERENTE GENERAL Jorge Martínez

PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa

Hoy, a las 13 horas, en el Panteón Jardín de la ciudad de México, será entregado a la Madre Tierra el joven César Alberto, amado hijo de nuestros queridos amigos Silvia y Alberto Hernández. La comunidad teatral se cubre de luto e indignación por este trágico suceso. Abrazamos a sus hermanas Montse, Malú, sus familiares y amigos y los acompañamos en este dolor.

que no completaron su media superior y que están empleadas en empleos regulares, hay personas que no completaron su educación media superior y están dedicadas al comercio informal, hay personas que combinan actividades laborales con actividades de regularización de sus estudios, ya sea a través del INEA si se refieren a educación básica o a través de prepa abierta o de prepas a distancia que, en diferentes modalidades, prestan como servicio diferentes instituciones; en fin, nuestra expectativa frente a ellos sería no a tener una mirada pesimista respecto de su porvenir, sí reconocer con realismo que estas personas ven disminuidas sus expectativas de egreso (sic) pero que no están marginadas de la economía ni de la vida”.

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

INTERNET Manuel Meneses Galván

◗ EL CORREO ILUSTRADO EN

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

Chile. Asimismo, hacemos un llamado a la comunidad universitaria en México que se informe y tome una posición ética e ideológica. ¡La educación no se vende, se defiende! Salomón Ochoa Alvarado, Adán Reyes González, Mónica González Reyes, Alejandro Soto Escamilla, Rodrigo Reyes R., Jordan Fragoso Hinojosa, Fernando Reyes González, Arturo Dura Dávila, Hiram Román Joshua, Rafael Muñoz Torres

NIEGA QUE SEMPRA ENERGY INCUMPLA NORMAS DE SEGURIDAD En la sección Opinión de La Jornada del 29 de julio de 2011, se publicó un artículo titulado “Sempra Energy, sin zona de amortiguamiento”, atribuido a la autoría del señor Jaime Martínez Veloz, estableciéndose en el mismo que la terminal de recibo, almacenamiento y regasificación de gas natural ubicada en el municipio de Ensenada, Baja California, No cumple con los estándares en materia de seguridad. Dicha aseveración involucra a Sempra México, S.A, de C.V., y Energía Costa Azul, S. de R.L. de C.V., por lo que con base en el artículo 27 de la Ley sobre Delitos de Imprenta, solicito se publiquen estas rectificaciones y precisiones: La terminal fue edificada conforme a las autoridades vigentes otorgadas por la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales. La zona de amortiguamiento y seguridad se ajusta cabalmente a las normas oficiales mexicanas y a los estándares internacionales.

ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa La zona de amortiguamiento queda totalmente comprendida dentro de los límites actuales de los predios que ocupa la terminal, los cuales son propiedad de Energía Costa Azul, S. de R.L. de C.V. Energía Costa Azul, S. de R.L. de C.V. no quiere operativa ni legalmente, adquirir predio alguno colindante o próximo a los límites actuales de la terminal, por lo que no cederá a las pretensiones de coaccionarle para ese propósito. Miguel Alfredo Araiza Viloria, apoderado legal de Sempra México, S. de R.L. de C.V. y Energía Costa Azul, S. de R.L. de C.V.

RESPUESTA

DEL ARTICULISTA A LA RÉPLICA DE SEMPRA

La carta de los amanuenses de Sempra no desmiente ninguna de las afirmaciones A PÁGINA 43

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx / Teléfono: 9183-0315

ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011 •

■ Deben

acreditar exámenes de confianza para ser ‘‘interlocutores’’

V ISITANTE

POLÍTICA

FRECUENTE

Altos mandos de PGR y SSP, sometidos por agencias de EU GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

Funcionarios de alto nivel de áreas de seguridad y justicia del gobierno mexicano que trabajan como informantes para agencias del gobierno de Estados Unidos, revelaron que altos mandos de instituciones como la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) federal y la Procuraduría General de la República (PGR) tienen que acreditar ‘‘exámenes de confianza’’ a que los someten diversas agencias estadunidenses que operan en territorio nacional, antes de ser considerados interlocutores o servidores confiables. La presencia de corporaciones de Estados Unidos en acciones contra el crimen organizado en territorio mexicano no son exclusivas de la agencia antidrogas (DEA, por sus siglas en inglés), sino de al menos ocho instituciones relacionadas con temas de justicia, seguridad nacional, migración, aduanas y tráfico de armas, entre otros, y cuando se trata de casos considerados de alto impacto, como la detención de un capo o un gran decomiso de drogas, químicos o armamento, las reuniones con las contrapartes locales se realizan en un edificio que se localiza en Paseo de la Reforma 225, en la colonia Juárez del Distrito Federal. Los datos que brindan los agentes extranjeros se consideran claves. Aportan información detallada del objetivo y su ubicación. Además, como si se tratara de un acto de supervisión, participan en los operativos que realizan las corporaciones mexicanas, y cuando éstas no cuentan con el equipo adecuado, los estadunidenses lo donan y capacitan en su uso a los funcionarios nacionales. Esto tiene un costo: los funcionarios locales que participan en las investigaciones, en el intercambio de información y que realizan labores de inteligencia, son sometidos a exámenes de confianza por parte de los estadunidenses; la evaluación incluye aplicaciones en el iris de los sustentantes, que se considera un sistema más barato, eficiente, confiable y rápido que el polígrafo tradicional. Las pruebas alcanzan a informantes de las agencias estadunidenses y funcionarios como la procuradora Marisela Morales; el secretario de Seguridad Pública federal, Genaro García Luna; el comisionado de la Policía Federal, Facundo Rosas Rosas; sus principales operadores, así como altos mandos militares que sirven de enlaces. Por lo que hace a la PGR, se aplican estas pruebas a quien esté al frente de la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada (SIE-

DO) y a los titulares de las unidades especializadas, como delitos contra la salud, secuestro, falsificación de moneda y operaciones con recursos de procedencia ilícita. Los exámenes de confianza que aplican las autoridades mexicanas a sus funcionarios no cuentan para las agencias de Estados Unidos. Por otra parte, cuando las agencias estadunidenses quieren una captura o una incautación de alto impacto en México, las autoridades nacionales son informadas de los vínculos del presunto criminal, sus números telefónicos, los domicilios a los que acude, como ocurrió en el caso de Arturo Beltrán Leyva, abatido por elementos de la Secretaría de Marina el 15 de diciembre de 2009. ‘‘Cuando les interesa una operación, los casos se arman en oficinas que se localizan en el edificio de Paseo de la Reforma 225. Las agencias de Estados Unidos ocupan dos pisos. Allí se intercambian expedientes con México y deciden qué hacer e incluso qué gobierno tiene más elementos para procesar el asunto de que se trate. ‘‘Antes de que se abrieran esas instalaciones, en la embajada estadunidense se acordó el caso de Zhenli Ye Gon. Las autoridades mexicanas pretendían obtener evidencia de los cuñetes de precursores químicos que manejaba el empresario de origen chino, porque los estadunidenses ya tenían las rutas, los puntos de arribo a México, sus operaciones y pidieron colaboración dando todos los datos para la captura’’, señalaron las fuentes. Oficialmente, en Paseo de la Reforma 225 se localiza la Oficina Bilateral de Seguimiento a la Iniciativa Mérida, pero ‘‘en realidad es un centro donde se de-

■

terminan operaciones importantes contra grupos del crimen organizado, más por iniciativa o investigación de los estadunidenses, que por actuaciones mexicanas. ‘‘Por Estados Unidos acuden representantes de la DEA, de la Agencia Central de Inteligencia (CIA), del Departamento de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF), el Servicio Secreto, los marshalls, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y de la Oficina Federal de Investigación (FBI) y agregados de Seguridad Nacional y del Departamento de Justicia. ‘‘En tanto, el gobierno mexicano envía a miembros de la Unidad de Inteligencia Financiera de la Secretaría de Hacienda, así como de Seguridad Pública, Marina, Defensa Nacional, del Centro de Investigación y Seguridad Nacional (Cisen) y, en el caso de la PGR, dependiendo de la importancia del caso, se presentan los titulares de la institución, el subprocurador de la Siedo y los encargados de las unidades especializadas de los temas a tratar’’, señalaron. Cuando se trata de un operativo importante, los elementos de Estados Unidos ‘‘están presentes, participan en medio de los agentes mexicanos en las operaciones y cateos, donde no llevan armas y, para que no los reconozcan, no hablan y cubren sus rostros con pasamontañas y portan chalecos antibalas con siglas de alguna corporación mexicana o del Ministerio Público Federal. ‘‘Tienen acceso inmediato a documentos y otras pruebas, y también toman fotografías del lugar para enviarlas a sus centros de operación –uno de ellos en Texas–, y realizan cruces de in-

HELGUERA formación que entregan a México o para que se encaucen las solicitudes de extradición. ‘‘No participan en los interrogatorios de los detenidos, porque todas las pruebas, declaraciones o información obtenida se les proporciona a través de los mecanismos formales’’, revelaron los entrevistados. Asimismo, para tener colaboradores eficaces en los funcionarios mexicanos, las agencias estadunidenses donan tecnología. ‘‘Por las carencias, principalmente se ha beneficiado a las unidades de la SIEDO con equi-

Defiende la participación de extranjeros en tareas de seguridad

‘‘No nos escandalicemos’’: César Duarte FABIOLA MARTÍNEZ

El gobernador de Chihuahua, César Duarte, defendió la presencia en México de agentes estadunidenses, quienes realizan tareas de inteligencia para el combate a la delincuencia. ‘‘No nos puede escandalizar la participación de otros países, si esto se acota a lo establecido en la ley’’, consideró. Dijo que la función de agentes extranjeros no es nueva y los mandatarios estatales lo saben. ‘‘Estoy de acuerdo (con la presencia de agentes extranjeros en territorio nacional) porque existen. No podemos aspirar a resolver un problema continental, internacional, con mecanis-

mos y estructuras que no están al nivel y la capacidad de la delincuencia’’, señaló en entrevista al término de un encuentro privado con el secretario de Gobernación, Francisco Blake.

‘‘Las fuerzas federales tienen responsabilidad a nivel nacional; el retiro es relativo y la movilidad de éstas obedece a la estrategia del gobierno federal’’, subrayó el mandatario.

Chihuahua tendrá subsidio

Tema ‘‘resuelto’’

Por otro lado, se informó que la Federación liberará subsidios en materia de seguridad para los municipios de Chihuahua con mayor índice de criminalidad, en donde –además– se prevé que continúen las fuerzas federales. ‘‘La regulación y el manejo de éstas le corresponden estrictamente a la Federación, no a los estados’’, señaló Duarte.

Comentó: ‘‘He acordado con el secretario de Gobernación que a Chihuahua se le liberan estos recursos para los municipios de Chihuahua, Ciudad Juárez, Delicias, Parral y Cuauhtémoc (los que) tendrán esta segunda aportación (...)’’ Chihuahua ‘‘está resuelto en este tema’’, expresó en entrevista al término de un encuentro

pos que van desde computadoras hasta escáneres, detectores de dinero falso, explosivos y red de aplicaciones diversas, y para su manejo se capacita al personal fuera de los recursos de la Iniciativa Mérida. ‘‘Si bien los agentes estadunidenses en México no suman más de 400, su fuerza radica en el gran número de informantes y funcionarios que también han cooptado en localidades como Ciudad Juárez, Acapulco, Culiacán y Mazatlán, Tijuana, Manzanillo y Monterrey’’, concluyeron los entrevistados.

privado en Bucareli, una semana después que le fuera suspendido este apoyo a Ciudad Juárez, considerada como una de las ciudades más violentas del mundo. En tanto, el secretario ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SNSP), Juan Miguel Alcántara Soria, informó que este jueves responderá si Juárez acreditó lo necesario para recibir la segunda ministración del subsidio federal en materia de seguridad. Al respecto, el gobernador de Chihuahua indicó que han encontrado ‘‘un eco muy positivo’’ en Gobernación. Como mandatario estatal, añadió, ‘‘he asumido el compromiso de consolidar todas las gestiones para acreditar la aplicación de los recursos y la gestión puntual para la segunda etapa del programa, así como para el cumplimiento estricto de las reglas de operación’’.

8 POLÍTICA • JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011

ASTILLERO

CLASE POLÍTICA

◗ Trife 2006 ◗ Criterios reincidentes ◗ Corderón gana reflectores ◗ Oaxaca y sus camarillas

MIGUEL ÁNGEL RIVERA

l calderonismo se hizo ayer de la presidencia del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (impropia pero generalizadamente conocido como Trife) y demostró que tiene allí el número suficiente de votos para favorecer sus intereses en caso de conflictos graves e incluso reconstituir los criterios de complicidad con el poder en turno que en 2006 avalaron el fraude felipista, como sucedió específicamente con el ahora máximo directivo del mencionado Trife, el magistrado Alejandro Luna Ramos, hermano de la ministra de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Margarita, y del presidente del séptimo tribunal colegiado en materia penal del primer circuito, Carlos Hugo, todos ellos insistentemente mencionados como beneficiarios de cabildeos y promociones provenientes del círculo blanco y azul. Luna Ramos Alejandro releva a María del Carmen Alanís, quien de manera destacada combinó falta de cuidado con las formas mínimas a que obliga el decoro judicial (por ejemplo, la famosa cena en su casa con enviados del peñanietismo cuando estaba por resolverse uno de los litigios contra el gobernador del estado de México que suele infringir la legalidad electoral con reincidencia fundada en la compra de impunidad), benefició de manera abierta a anteriores socios suyos en consultorías electorales, despilfarró con sentido selectivo el generoso presupuesto disponible y manoseó políticamente procesos y resoluciones, unas veces cargada al interés de Los Pinos mediante relaciones personales con Margarita Zavala y en otras ocasiones enfilada a servir al priísmo en sus dos versiones dominantes, la de Manlio Fabio Beltrones y la de Enrique Peña Nieto. Alanís desacreditó al Trife de una manera aplicada y sistemática, de tal manera que le pareció natural buscar un segundo periodo que consolidara sus logros. A última hora y de manera rápida, cinco de los siete magistrados del citado tribunal prefirieron a Luna Ramos Alejandro, con lo que feneció la era de Alanís, quien votó por sí misma aduciendo una extraña interpretación de apoyo al feminismo que la llevaría a sufragar por la única mujer

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

participante en la contienda, que por mera coincidencia era ella. De los cinco votos constitutivos del nuevo poder electoral federal, uno correspondió al propio Luna Ramos (quien no esgrimió ninguna excusa de género), uno al priísmo que no tenía opción viable, otro al magistrado instalado por el chuchismo perredista, y los restantes dos a personajes susceptibles de influencia proveniente del calderonismo. Cierto es que era difícil encontrar a un relevo exento de polémica y de acusaciones grupales en el cuadro disponible para nombrar a quien presidirá el Trife en el tramo que incluirá la complicada elección presidencial del año entrante. Todos los magistrados, como en el caso de los consejeros del IFE, provienen de un proceso de mercantilismo político que se reparte los puestos disponibles para que los así designados defiendan sus intereses en los órganos correspondientes. Así que quien hubiera quedado en lugar de la presidenta Alanís habría tenido un tufo partidista que generaría críticas e inconformidades. Pero en el caso del decano Luna Ramos se añadió a ese perfil negativo el hecho de que él es el único de los magistrados actuales que participó en el proceso de aprobación del fraude electoral de 2006. Es decir, el nuevo presiden-

te del ente institucional que calificará los comicios del año próximo ya antes permitió que a pesar de las reconocidas intromisiones e infracciones de empresarios y el foxismo –entre otros rubros determinantemente distorsionadores del proceso presidencial–, se instalara en Los Pinos, por una ínfima diferencia oficial de votos, el beneficiario de ese proceso mayúsculo de daño a la legalidad electoral. Que nadie se sorprenda cuando ese presidente del Trife –impuesto ahora por el mismo poder deslegitimado al que él ayudó– actúe de la forma ya sabida. Que nadie espere de la composición de ese tribunal más que el cumplimiento de pagos a favores políticos en esa red de complicidades y saqueo.

ASTILLAS El precandidato Ernesto Cordero está dedicando buena parte de su tiempo libre a cumplir con tareas de protocolo de la Secretaría de Hacienda que cree le proveerán buenos ánimos votantes cuando deje la chambita ocasional en el gobierno y se dedique abiertamente a tareas de proselitismo. En ese mundo al revés en el que se va especializando el Héroe del Bienestar-6000, primero se organizó una intrascendente rueda de prensa para informar de presuntos planes y medidas frente a la crisis internacional que según su

sonrosada visión no nos afectará gran cosa, y un día después, ayer, reunió a miembros del gabinete felipista relacionados con lo económico para tomar acuerdos sobre el espinoso tema. Es decir, las necesidades propagandísticas del precandidato Corderón le hacen primero comparecer mediáticamente, para “ganar” la nota, y luego ya ve lo que se deba detallar con los demás funcionarios: primero se fusila el tema, y después virigua... Gabino Cué ha decidido correr el riesgo de demostrar a sus gobernados que el responsable del gran desbarajuste operativo de Oaxaca se debe a él y no a sus subordinados. Había nombrado como secretaria general de Gobierno a Irma Piñeyro, quien había sido candidata a gobernadora por el Panal y se retiró a última hora para beneficiar a Cué. Pero, al mismo tiempo, dio cuerda e infló a otros personajes que ejercían porciones de poder por encima de la mencionada Piñeyro, quien renunció la noche de este martes, cansada de camarillas y peleas internas. En su lugar, Cué nombró a Jesús Martínez Álvarez, un priísta de larga carrera que en esa condición fue gobernador interino y que, peleado con José Murat, trazó un camino alterno mediante Convergencia, hoy Movimiento Ciudadano. Si tampoco le funciona Martínez Álvarez a Cué, entonces éste quedará marcado como el único e insuperable causante del desorden político que se vive en aquella entidad... ¡hasta mañana!

DESCENSO

◗ Importante relevo unca trabajaré de manera individual y espero el auxilio de cada uno de los integrantes de este órgano en las actividades institucionales a realizar, afirmó el magistrado Alejandro Luna Ramos al rendir protesta como presidente del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF). A los actores del proceso electoral que está a punto de iniciar, les reiteró que “estamos preparados plenamente para afrontar los retos que habrán de presentarse”. En una votación que duró unos cuantos minutos se puede decir que terminó en empate este importante cambio en el órgano que tomará la decisión final acerca de las elecciones presidenciales del año venidero. No se dio la relección de María del Carmen Alanís, acusada de ser cercana al gobernador del estado de México, Enrique Peña Nieto, pero tampoco llegó algún otro magistrado señalado como cercano al PAN. Luna Ramos es el decano del tribunal.

COSECHA

El juzgado décimo segundo de distrito en materia administrativa del DF concedió la suspensión definitiva para que la Comisión Federal de Competencia (CFC) no dicte resolución en un recurso de reconsideración interpuesto por Telcel en contra de la multa de casi mil 200 millones de pesos que le fue impuesta el pasado 15 de abril por supuestas prácticas monopólicas. La medida estará en vigor hasta que se resuelva si el presidente de la CFC, Eduardo Pérez Motta, es recusado, es decir, si se le permite participar en la revisión de la multa, pues la empresa Megacable presentó una demanda por considerara a Pérez Motta impedido para conocer el recurso de reconsideración interpuesto por Telcel… La crisis económica mundial, que empieza a darse a partir de lo que ha ocurrido en Estados Unidos, inevitablemente afectará a México, sobre todo si empieza a darse la recesión en el país vecino, afirmó el gobernador del estado de México, Enrique Peña Nieto, luego de asistir al informe del alcalde de San Felipe del Progreso… El ex gobernador interino de Oaxaca Jesús Martínez Álvarez es el nuevo secretario general de Gobierno de la administración de Gabino Cué, en remplazo de Irma Piñeyro, quien fue objeto de protestas desde el primer día del nuevo gobierno. En otro cambio, Gerardo Albino González es secretario de Desarrollo Social, en sustitución de Carlos Altamirano Toledo, quien renunció para competir por la titularidad de la Auditoría Superior del Estado… Ante el rector de la UNAM, José Narro, los aspirantes presidenciales Marcelo Ebrard, jefe de Gobierno del DF, y Manlio Fabio Beltrones, coordinador de los senadores del PRI, intercambiaron elogios en la ceremonia de inauguración del Museo de las Constituciones, en el ex templo de San Pedro y San Pablo…

Javier Lozano, secretario del Trabajo; Ernesto Cordero, titular de Hacienda, y José Antonio Meade, responsable de la Secretaría de Energía, al frente de un grupo de funcionarios, luego de analizar en una reunión del gabinete económico la volatilidad de los mercados financieros. La junta se realizó en Palacio Nacional ■ Foto Notimex

Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx

Como se anticipó, la Comisión Permanente pidió que comparezcan los secretarios de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa, y de Gobernación, Francisco Blake Mora, para explicar la presencia de agentes de EU en México. riverapaz@prodigy.net.mx

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011 •

■ Sus actividades llegan casi a niveles de ocupación, advierte el escritor

Repugnante, la intromisión de agentes estadunidenses: Sicilia ■ Lamenta que a Ejército y Marina se les lleve a hacer trabajos policiacos FERNANDO CAMACHO SERVÍN

La intromisión directa de los cuerpos de seguridad estadunidenses en la ‘‘guerra’’ contra el crimen organizado es ‘‘repugnante’’ y llega casi a niveles de ocupación, lo que se suma al envilecimiento de las fuerzas armadas del país, manifestó el poeta Javier Sicilia. Durante la conferencia de

prensa que ofreció ayer para anunciar la agenda de actividades del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, el escritor lamentó que la actual estrategia de seguridad pública haya llevado al Ejército y la Marina a hacer trabajos de policías, cuando su labor es ser custodios de la nación. Por ello, llamó de nuevo a manifestarse en contra del proyecto de reformas a la Ley de Seguri-

dad Nacional, a la que consideró una herramienta que busca legitimar las muertes y desapariciones por la lucha contra el narcotráfico, y convocó a instituir una ‘‘ley de seguridad humana’’ que se convierta en un instrumento jurídico para alcanzar la paz. El poeta confirmó la realización de una caminata silenciosa este domingo a las 11 de la mañana del Museo Nacional de Antropología a Los Pinos y después

al Senado de la república. En un pronunciamiento firmado por Pablo González Casanova, Adolfo Gilly, Luis Villoro, Raúl Vera, Paco Ignacio Taibo II, Julián LeBarón y Consuelo Morales, entre otros, Sicilia reiteró su exigencia de poner alto a la ‘‘guerra atroz’’ que ha herido profundamente a México, y volvió a exponer la necesidad de ‘‘buscar fuerza y unidad en el amor’’. Por su parte, el director del Centro de Derechos Humanos Fray Francisco de Vitoria, Miguel Concha, afirmó que las autoridades del país están obligadas a esclarecer los recientes atentados explosivos contra académicos del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, campus estado de México, así como el Centro de Investigación y Estudios Avanzados (Cinvestav) del Instituto Politécnico Nacional (IPN).

POLÍTICA

‘‘No podemos estar en una nebulosa y enterarnos de lo que pasa por medio del New York Times, sino saber lo que está ocurriendo para tomar decisiones responsables’’, dijo el religioso. Al término de la conferencia de prensa, varios integrantes del movimiento encabezado por Javier Sicilia realizaron una manifestación frente a la sede del gobierno de Nuevo León en el Distrito Federal, para exigir que las autoridades de aquella entidad resuelvan una treintena de casos de desapariciones forzosas en esa entidad. Pietro Ameglio, representante del poeta, denunció que los familiares de las víctimas ya han realizado tres reuniones con el personal de la Procuraduría de Justicia de Nuevo León, sin que hasta el momento haya ningún avance en el esclarecimiento de lo ocurrido.

■ Labora en el Centro de Ciencias Genómicas

Desaparece en Cuernavaca investigadora de la UNAM RUBICELA MORELOS CRUZ Y DAVID CARRIZALES Corresponsales

CUERNAVACA MOR., 10 DE AGOSTO. Yadira Dávila, investigadora del Centro de Ciencias Genómicas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), con sede en esta ciudad, se encuentra desaparecida desde la tarde del pasado viernes, cuando salió rumbo a Plaza Cuernavaca, en la colonia Lomas de la Selva, informó Adriana Mújica Murias, vocera de la Red por la Paz con Justicia y Dignidad. La Procuraduría General de Justicia de Morelos tomó conocimiento del caso y asignándole el número de investigación SC01/7131/2011, pero ‘‘ante la falta de resultados’’ de esta dependencia, hoy se hizo pública la desaparición de la académica y se pidió la colaboración de toda la sociedad. ‘‘La procuraduría está descalificando esta desaparición, igual como lo ha hecho con otras; nos dice que Yadira se pudo haber ido por su propio pie y que mejor la busquen sus familiares; es decir, casi acepta que no va a hacer su trabajo’’, dijo Mújica. En la página electrónica del Centro de Ciencias Genómicas de la UNAM, ubicado en la colonia Chamilpa de esta ciudad, ya hay una foto de la investigadora con la leyenda ‘‘Ayúdanos a encontrarla’’. Al lado se lee: ‘‘Yadira Dávila, 37 años de edad, 1.63 de estatura, tez clara, ojos cafés y pelo negro’’.

Encuentro en Monterrey Por otra parte, en Monterrey, Nuevo León, representantes del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad y el procurador de Justicia de Nuevo León, Adrián de la Garza, se reunieron hoy durante casi cuatro horas

para analizar los avances de 15 de los 22 casos de desapariciones forzadas –en el contexto de la lucha del gobierno contra el crimen organizado–, presentados por organizaciones civiles. En aproximadamente la mitad de los casos que se analizaron se observaron avances por el seguimiento que se hizo en las líneas de investigación propuestas por el movimiento que encabeza Javier Sicilia, dijeron Emilio Álvarez Icaza, ex ombudsman del Distrito Federal, y Consuelo Morales Elizondo, directora de Ciudadanos en Apoyo a los Derechos Humanos (Cadhac). ‘‘Por ser información ministerial no estamos en condiciones de revelar, pero sí de decir que hemos encontrado en este mes, como diría una de los familiares de las víctimas, más avances de los que hubo en los tres años anteriores, aunque para el movimiento lo más importante es que aparezcan con vida las personas que estamos buscando’’, comentó Álvarez Icaza. ‘‘Hay avances significativos que podrían llevar a la detención de presuntos responsables’’ de las desapariciones forzadas, donde además de las bandas del crimen organizado aparecen como presuntos responsables servidores públicos federales, estatales y municipales, dijeron al término de la reunión Álvarez Icaza y Morales Elizondo, quienes ofrecieron una conferencia de prensa. De la Garza expresó que en cinco casos hay avances que pueden llevar a consignaciones. Esto, agregó, es producto del trabajo conjunto y por la participación de los familiares de las víctimas, mientras que la procuraduría puso a disposición de esta causa todos los elementos que están a su alcance.

Víctor Quintana, Miguel Concha, Javier Sicilia y Julián LeBarón, durante la conferencia de prensa del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad ■ Foto José Antonio López

■

Estamos listos para retomar la agenda, afirma Pérez Cuevas

Buscan diputados mecanismos para reanudar diálogo con el movimiento VÍCTOR BALLINAS Y ANDREA BECERRIL

La Junta de Coordinación Política de la Cámara de Diputados buscará mecanismos para restablecer el diálogo con el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, que encabeza el poeta Javier Sicilia. El vicecoordinador de los legisladores panistas, Alberto Pérez Cuevas, en conferencia de prensa manifestó que quieren retomar la agenda y que pronto estén sentados en la mesa de diálogo, a fin de discutir las reformas a la Ley de Seguridad Nacional. Pérez Cuevas se refirió a las declaraciones que hizo el escritor Javier Sicilia en un noticiero radiofónico, en relación a que ‘‘están buscando los mecanis-

mos para reiniciar el diálogo con la Cámara de Diputados’’. Ante ello, subrayó el diputado panista, ‘‘quiero compartir de parte de la Junta de Coordinación Política que nosotros estamos listos’’. Comentó: ‘‘Buscaremos los mecanismos para acercarnos con los representantes del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, que ellos mismos, en su momento en las reuniones y etapas previas, mencionaron; vamos a validarlos si son los que ellos han indicado y entablaremos ese diálogo para que en los próximos días estemos buscando alguna fecha en común para sentarnos a ver rutas, temas, responsables y las tareas que se habrán de seguir’’. Pérez Cuevas precisó que entre los temas prioritarios están la

Ley de Seguridad Nacional y la de protección a víctimas, por ello ‘‘buscaremos el mecanismo para estar pronto sentados de manera formal a la mesa’’. Insistió en que tendrá que ser un acuerdo entre las partes ‘‘para que quede perfectamente claro sobre qué temas vamos a dialogar y a construir, y dejar patente y manifiesta la intención de la presidencia de la Junta de Coordinación Política que nosotros estamos listos para restablecer ese diálogo en el momento en que nos pongamos de acuerdo con fecha y tiempo. Tomamos como aliento esa llamada del movimiento y de parte de la Cámara de Diputados damos una respuesta que buscaremos esos mecanismos para construir la reunión’’.

10 POLÍTICA • JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011

El procurador general de Justicia del Distrito Federal, Miguel Ángel Mancera, informó que el paquete hallado en “uno de los accesos” del Centro de Investigaciones y de Estudios Avanzados (Cinvestav) del Instituto Politécnico Nacional el pasado martes, contenía 14 libros de filosofía, no explosivos. Señaló que cuando el Grupo Especial de Reacción Inmediata realizó un escaneo a la caja, sin precisar cómo llegó a la institución, dio positivo de nitritos o sustancias que hacían sospechar que se trataba de un explosivo, por lo cual los agentes la retiraron para analizarla. En tanto, el rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), José Narro Robles, indicó que sostuvo una reunión con el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, para tratar el tema de la seguridad en esa casa de estudios luego que el pasado lunes estalló un paquete-bomba en el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, campus estado de México, con saldo de dos profesores lesionados, y este martes se entregó otro paquete “sospechoso” en el Cinvestav. Agregó que sostendrá comu-

■

La UNAM coordinará acciones con el gobierno, señala Narro

Fortalecen las medidas de seguridad en universidades ■

Presunto paquete-bomba en el Cinvestav contenía libros de filosofía

nicación con autoridades federales “para ver si hay alguna normatividad, indicación o acción específica que tengamos que tomar” para prevenir actos similares, e indicó que se reforzarán las medidas de seguridad en instalaciones de educación media superior, superior y posgrado. Dijo que “debemos adoptar todas las medidas del caso y precauciones, transmitirlas a los académicos y a la comunidad. Es una pena que México tenga una razón más para la zozobra, para el miedo que tanto daño hace a una sociedad”, y señaló que mantiene contacto con representantes gubernamentales para coordinar acciones de seguridad en la UNAM. Por separado, René Asomoza Palacios, director general del Cin-

vestav, indicó que el pasado martes por la tarde “una persona llegó a ese centro y dejó un paquete. Se le entregó al profesor al que estaba dirigido (Gerardo Herrera Corral), pero por la forma en que llegó, un paquete con timbres del Servicio Postal Mexicano, se nos hizo raro que lo entregara una persona, no un cartero”. Agregó que Herrera Corral, hermano de Armando Herrera, uno de los profesores lesionados en el atentado contra el Tec de Monterrey, recibió el paquete y “preguntó de dónde venía”, pero como no reconoció al remitente “decidimos dar parte a las autoridades”. Asomoza indicó que el “parte oficial” señala que el paquete no contenía explosivo alguno, pero

envió un correo electrónico a los investigadores para que “estén atentos y nos reporten cualquier cosa extraordinaria. Estamos aplicando medidas para protegernos mejor”. Investigadores del Cinvestav consultados por La Jornada afirmaron que entre la comunidad prevalece un clima de “sorpresa e incredulidad”, pues no puede permitirse que una institución pública dedicada a la ciencia y la docencia “sea blanco de la violencia”. El IPN reiteró en un comunicado que en sus instalaciones no se halló “ningún artefacto explosivo”, pues el Cinvestav es un órgano desconcentrado. El secretario general de la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Su-

perior, Rafael López Castañares, sostuvo que ningún centro educativo o de investigación puede estar blindado ante posibles ataques con paquetes-bomba u otros explosivos, e informó que convocará a los integrantes del consejo nacional para emitir un posicionamiento ante estos hechos, a los que consideró “aislados”. Por su parte, Pedro Grasa Soler, rector del Tec de Monterrey, campus estado de México, informó que a escala nacional todas las instalaciones del instituto están reforzando sus medidas de seguridad. Agregó que alumnos y profesores recibirán un protocolo de seguridad esta semana y se definieron procedimientos para el manejo de paquetería, que será recibida en una área específica donde hay un arco detector de metales y una cámara de seguridad. En tanto, el Hospital Satélite informó que el profesor Armando Herrera Corral fue dado de alta, mientras el catedrático Alejandro Aceves salió del área de cuidados intensivos y continúa en recuperación. ALEJANDRO CRUZ, EMIR OLIVARES Y LAURA POY, REPORTEROS; SILVIA CHÁVEZ E ISRAEL DÁVILA, CORRESPONSALES

DINERO ◗ Pierde el peso el primer round ◗ Los iPhones le ganan al petróleo ◗ Banxico no tiene planes de comprar nás oro i usted es de los afortunados que ya habían hecho su presupuesto para pasar el puente del 15 de septiembre en Las Vegas o en Miami, tendrá que volver a hacer sus cuentas. Ayer los dólares amanecieron más caros. Banamex estuvo vendiéndolos a 12.64 pesos y la Casa de Cambio Tíber a 12.51, con las restricciones que puso en vigor la Secretaría de Hacienda. Hay un deslizamiento de un peso, si tomamos en cuenta que hasta fecha reciente la moneda americana osciló en 11.50 pesos. El gobierno mexicano siguió la política de abrir las puertas sin restricciones a los capitales golondrinos, que al parecer están huyendo, como siempre huyen cuando hay disturbios financieros. El coletazo nos alcanzó y hay una circunstancia preocupante. El equipo calderonista no tiene experiencia y, además, anda distraído en el futurismo presidencial. Es Hacienda la responsable del tipo de cambio, aun cuando existe un comité al que está integrado el Banco de México. Pero Ernesto Cordero anda perdido en tres tareas distintas. Primero, hace proselitismo para ganar el apoyo del PAN a sus aspiraciones; segundo, se prepara a negociar con el Congreso el presupuesto para 2012, y tercero, quiere asumir el papel de timonel para llevar a buen puerto la nave en medio del vendaval que ya tenemos encima. ¿No sería mejor que se dedicara de tiempo completo a la política?

DESBANCA APPLE

EXXON

Parece que los inversionistas piensan que una iPad tiene más valor que el petróleo, porque ayer Apple se convirtió en la primera compañía del mundo superando a Exxon, posición que la petrolera mantenía desde 2006. Para decirlo con números fríos, las acciones de la empresa de Steve Jobs se cuantifican en 337 mil millones de dólares, mientras las de Exxon en 331 mil millones. Apple produce la computadora Mac, la

ENRIQUE GALVÁN OCHOA iPad, el iPod y el iPhone. En estos días debutó el nuevo sistema operativo Lion. Su teléfono está enfrentando una tenaz competencia de los Androids, en particular del Galaxy de Samsung (Ver gráfica). Aunque Apple vendió 20 millones de teléfonos el primer trimestre de este año, Samsung fue la que registró el mayor dinamismo, con un crecimiento de 380 por ciento.

VENTA DE CELULARES

2011* (primer trimestre)

Apple Samsung Nokia BlackBerry HTC Otros

20 17 16 12 11 28

cuesta 15 pesos, son cinco camionetas repartidoras; las 500 empanadas diarias las venden en un promedio de cinco horas de trabajo cada día; el costo por empanada, incluyendo gasolina, sueldos, etcétera, es de seis pesos, por tanto, la utilidad es de nueve pesos, dando una ganancia neta total de 4 mil 500 pesos diarios para el dueño, y trabajan los siete días de la semana. La utilidad mensual neta (obviamente no pagan impuestos) es de ¡135 mil pesos! El comentario se lo dejo a usted, señor Galván Ochoa.

QUIERE AYUDAR

Leí la nota del médico que reserva su buzón. Le entiendo perfectamente por varias cosas, también soy médico, estudié en la UNAM y casi soy de su generación. Le puedo ofrecer una alternativa, es cosa de ponernos en contacto, primero habrá que vencer el estatus que tenemos los médicos (una definición de estatus es: comprar lo que no necesitas, con dinero que no tienes, para impresionar a quien no te quiere). Lo escucho con la admirada y admirable Carmen Aristegui y leo su columna. Dr. Saúl Amparán/ Distrito Federal

Dr. Jaime E. Contreras Díaz/ Puebla

R: Voy a hacer lo que siempre hago: pre-

(porcentaje)

R: Habría que descontar las mermas. La ga-

141 380 (30) 10 165 119

solina sube cada mes y hay que pagar las “mordidas” de los agentes de tránsito y de los funcionarios del municipio y del gobierno del estado, que ya deben haber olfateado las ganancias. Aun así, parece buen negocio. Es el sueño de Fox, un vocho y un changarro, en vez de leer e ir a la universidad.

guntarle a su colega del buzón reservado si puedo dárselo a usted, con el propósito de que se comuniquen.

Crecimiento

* MILLONES DE TELÉFONOS FUENTE: INTERNATIONAL DATA CORPORATION

@VOX POPULI ASUNTO:

ASUNTO:

INDIGNADOS MEXICANOS

Respecto del tema de su columna de ayer, sobre el médico especializado egresado de la UNAM (Indignado mexicano) al que le quieren pagar un salario de risa y quien acertadamente menciona que la preparación académica no es pagada, me atrevo a comentar el caso siguiente: Todos los días pasa por mi casa una camionetita vieja en donde venden empanadas de varios sabores. Nunca les compro, pero ayer lo hice para hacer unas preguntas de mercado. Los resultados son los siguientes: el dueño hace cien empanadas diarias por camioneta, cada empanada

TWITTER @Banxico no prevé más compras de oro: “Nos encontramos con una mezcla adecuada en nuestra reserva internacional”, dice el gobernador Carstens. Banco de México

ASUNTO:

LOS SUELDOS DE LOS PERSONAJES

De acuerdo con los datos que nos pasaste ayer: Christine Lagarde, directora gerente del FMI, tiene un sueldo mensual de 566 mil 250 pesos. Según algunas fuentes, hace unos 12 años un vicepresidente de Televisa ganaba más de medio millón de pesos al mes. ¿Te puedes imaginar lo que estarán ganando ahora? Claro, todo cambia para sus officeboys. Los escalones económicos entre una jerarquía y otra son muy altos, como casi en toda empresa del país. ¿Es ésta una característica sólo del tercer mundo? Ma. del Carmen Martínez Murillo/ Coatepec

R: También el presidente de la Suprema Corte de Justicia tiene un ingreso suculento: alrededor de 6 millones de pesos al año.

@FelipeCalderon @JLozanoA REQUISA, ¡HOY! porque NOS deben regresar #MexicanadeAviación y cárcel para los buitres sociales. LauraTena Colunga@lauratenacolung

¿Por qué Demetrio Sodi quiere tres estacionamientos en el centro de #Polanco, alrededor del parque del Reloj? Claudia RL @Claudia_ag

Todos los que quieran ver a SS Dalai Lama a partir de este sábado a las 9 am, se reparten boletos sin costo en @Casatibetmexico Estadio Azul. Carla Argomedo @CArgomedo Twitter: @galvanochoa

galvanochoa@yahoo.com • Regístrese en el foro: http://www.elforomexico.com

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011 •

REDACCIÓN

Un comando irrumpió la mañana de este miércoles en un restaurante ubicado en la zona comercial del Periférico de La Juventud, en la ciudad de Chihuahua, y mató a balazos a Refugio Ruvalcaba, ex jefe de las policías municipales de la capital del estado y de Ciudad Juárez. Los pistoleros ingresaron al restaurante, se dirigieron a la mesa donde estaba el ex jefe policiaco, le dispararon a quemarropa y huyeron por una zona de las más vigiladas de la capital de Chihuahua. Fuentes extraoficiales sostuvieron que Ruvalcaba realizaba trabajos para el Centro de Información y Seguridad Nacional (Cisen) y el Ejército Mexicano. Por otra parte, 30 agentes, entre ellos cuatro comandantes, renunciaron a la policía municipal de Ciudad Victoria, Tamaulipas, reportó el secretario del ayuntamiento de esa localidad, Rafael Rodríguez. Según información extraoficial, los uniformados renunciaron después de negarse a ser evaluados por un organismo externo a las dependencias estatales.

■

Reportan 39 homicidios en 10 estados, en hechos relacionados con el crimen organizado

Ultiman a ex jefe policiaco de Chihuahua ■

Dirigió las corporaciones de la capital y de Ciudad Juárez; señalan que trabajaba para el Cisen

mucho menos, jamás ha pasado eso por nuestra mente”. Por otra parte, el gobernador de Guerrero, Ángel Aguirre, afir-

P R O T E S TA

mó ayer que el estado no puede ofrecer vigilancia en las carreteras federales que pasan por la entidad, como la autopista del Sol,

EN LA CIUDAD DE

MÉXICO

Toque de queda en Rosamorada El profesor José Ángel Espinoza aseguró que la noche del martes “un equipo de sonido itinerante pasó por nuestras calles”, en el ejido 18 de Marzo, municipio de Rosamorada, Nayarit, “diciendo que teníamos prohibido salir después de las 11 (de la noche), porque nos llevarían a la cárcel”. En respuesta, el alcalde de Rosamorada, Román Villela, dijo estar sorprendido por los dichos del mentor y aseguró que “es muy grave, es una mentira que la policía de mi municipio vaya a actuar así, yo no envíe nunca ese mensaje”. Villela reconoció que la inseguridad es un factor preocupante en la demarcación, mas no para imponer “un toque de queda ni

■

Familiares de las víctimas de la violencia en Nuevo León, durante una protesta frente a la representación del gobierno de esa entidad en la ciudad de México ■ Foto José Carlo González

Si son los mismos cargos que enfrentó aquí, no procedería

Tribunal ordena a la SRE revisar si debe extraditarse a Sandra Ávila ALFREDO MÉNDEZ

La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) recibió este miércoles el ordenamiento de un tribunal federal para que estudie el expediente de Sandra Ávila Beltrán, La reina del Pacífico, con el propósito de que vuelva a pronunciarse sobre si la mujer debe ser extraditada a Estados Unidos. La SRE debe estudiar la acusación presentada por los fiscales estadunidenses, porque los abogados de Ávila Beltrán han litigado en tribunales de México y han aportado pruebas de que la acusación de Estados Unidos está basada en los mismos hechos delictivos que la Procura-

POLÍTICA 11

duría General de la República (PGR) imputó a la mujer ante jueces mexicanos. Los defensores de Sandra Ávila han acreditado en tribunales nacionales que las acusaciones de ambos países refieren que La reina del Pacífico y su ex novio, el colombiano Juan Diego Espinoza, El Tigre, intentaron introducir a territorio estadunidense un embarque de 9.5 toneladas de cocaína que fueron incautadas en el interior del buque Macel, el cual fue decomisado en 2001 en aguas internacionales. El pasado martes, el primer tribunal colegiado penal del Distrito Federal precisó, en una tarjeta informativa, que se concedió un

amparo a Ávila Beltrán contra su extradición a Estados Unidos, pero sólo para el efecto de que la cancillería mexicana vuelva a pronunciarse sobre si debe ser entregada al país del norte. Sin embargo, la autoridad judicial puso un candado a la decisión que deberá adoptar la dependencia. El tribunal federal instruyó a la SRE a elaborar un análisis comparativo de los hechos por los cuales Sandra Ávila fue procesada en México y por los que se pretende enjuiciarla en la Corte Federal del distrito sur de Florida, con sede en Miami. “Si fueran los mismos hechos no deberá ser extraditada”, ordenó el tribunal a la SRE.

donde la noche del lunes pasado, cerca del poblado Dos Arroyos, municipio de Acapulco, fue asesinada una niña de dos años en una agresión armada en la que intervino el Ejército Mexicano, cuyos efectivos dieron muerte a dos presuntos delincuentes. “Le he pedido a Caminos y Puentes Federales que instale cámaras en algunos tramos de la autopista, tenemos que reforzar más la vigilancia; no tenemos capacidad, municipio ni gobierno estatal, para atender los tramos federales”, dijo el mandatario en gira de trabajo por Acapulco. En tanto, el helicóptero militar Bell-212, matrícula 1632, se desplomó la tarde de ayer sobre un predio de Xpujil, municipio de Calakmul, Campeche, lo que dejó un saldo de cuatro soldados

heridos. La causa del accidente aéreo, al parecer, fue una falla mecánica. No se proporcionaron datos sobre los lesionados, pero fuentes cercanas a los hechos señalaron que tienen lesiones que no ponen en riesgo sus vidas y se encuentran estables en el Hospital Militar de Mérida, Yucatán. Mientras, ayer se documentaron 39 muertes en hechos que tendrían relación con la delincuencia organizada en 10 entidades. Once decesos ocurrieron en Nuevo León, nueve en Chihuahua, siete en Guerrero, cuatro en Sinaloa, dos en Puebla –durante un enfrentamiento entre presuntos secuestradores y policías ministeriales, en el municipio de Teziutlán–, dos en Michoacán, uno en Durango, otro en Sonora, uno más en Nayarit y uno en Coahuila.

12 POLÍTICA • JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011

■ La

visitaduría revisa posibles irregularidades de Manjarrez Téllez

¿Q UIÉN

TIENE MIEDO A LA CRISIS ?

Se inicia pesquisa contra alto funcionario de la PGR ■

En 2010 defendió a presuntos ladrones de combustibles a Pemex

ALFREDO MÉNDEZ

La visitaduría general de la Procuraduría General de la República (PGR) inició este miércoles un acta circunstanciada ante la posibilidad de que el encargado de la Dirección General de Control de Averiguaciones Previas (DGCAP) de la dependencia, Miguel Ángel Manjarrez Téllez, haya incurrido en alguna irregularidad, administrativa o penal, que pueda configurar un delito federal, revelaron a La Jornada funcionarios que solicitaron el anonimato. El motivo del acta obedece a que, en abril de 2010, Manjarrez Téllez defendió a integrantes de una banda dedicada al robo de combustibles de Petróleos Mexicanos (Pemex), y en la actualidad se desempeña como titular de la DGCAP, donde se concentran las indagatorias de más relevancia que se inician en las delegaciones estatales de la PGR. La DGCAP depende de la Subprocuraduría de Control Regional, Procedimientos Penales y Amparo, en la que recién fue nombrado José Cuitláhuac Salinas Martínez, quien hasta hace dos semanas fue coordinador de asesores de la titular de la PGR, Marisela Morales Ibáñez. La propia DGCAP se encargó

de solicitar, en 2010, una orden de aprehensión contra quienes fueron clientes de Miguel Ángel Manjarrez. Por su parte, Adriana Cuevas, directora de comunicación social de la PGR, informó anoche que Morales Ibáñez “revisa personalmente los antecedentes curriculares” del actual responsable de la DGCAP con la finalidad de “tomar cartas en el asunto”, en caso de que hubiese incurrido en responsabilidades administrativas o penales. Los informantes de la visitaduría precisaron que el acta circunstanciada se abrió este miércoles para investigar la veracidad de la información a que hizo referencia este diario en la edición de ayer, respecto del caso del funcionario de apellidos Manjarrez Téllez. Un acta circunstanciada es un “procedimiento ministerial” que aún no tiene alcance de averiguación previa y sólo funcionará para efectos de información interna dentro de la visitaduría de la PGR, pero que en cualquier momento puede dar paso al inicio de una indagatoria de oficio. Según consta en la causa penal 78/2010 y en la averiguación previa PGR/DGCAP/DF/011/2010 –documentos en poder de La Jornada– el actual titular de la DG-

CAP defendió el año pasado a ladrones de combustible de Pemex y sus clientes son señalados como presuntos integrantes de la banda que encabeza Francisco Guízar Pavón, conocido como el Rey de las gasolinas. En la investigación periodística que realizó este diario se detectó que Marco Antonio Manjarrez Téllez, hermano de Miguel Ángel, forma parte del cuerpo de asesores de Marisela Morales. El titular de la DGCAP se ha negado a hablar con La Jornada para dar su versión de los hechos. En otro orden, trascendió ayer que la PGR tiene listos los nombramientos de los nuevos delegados estatales que sustituirán a los 21 que salieron de la institución el 29 de julio. La PGR convocó a conferencia de prensa a las 13:00 horas de ayer, que encabezaría Cuitláhuac Salinas Martínez, para dar a conocer los nuevos nombramientos, pero fue suspendida debido a supuestas complicaciones en la agenda del funcionario. El pasado 29 de julio, 21 delegados de la PGR salieron de la institución y 10 de ellos están sujetos a investigación por el órgano interno de control y de la visitaduría general por haber incurrido presuntamente en faltas de índole administrativa.

ROCHA ■

Es el mejor estudio presentado: Ebrard

Analizará la Conago la propuesta de la UNAM EMIR OLIVARES ALONSO

■ Abrió

empresas importadoras en varios países, incluido EU

Detienen en Colombia a socia de El Chapo, acusada de lavar activos REUTERS BOGOTÁ, 10 DE AGOSTO. La policía de Colombia capturó este miércoles a una mujer acusada de lavar dinero para el jefe del cártel de Sinaloa y prófugo de la justicia, Joaquín El Chapo Guzmán Loera, lo cual es muestra clara de los nexos de narcotraficantes colombianos con mexicanos. El director de la policía, general Óscar Naranjo, dijo que la captura de Dolly Cifuentes Villa, socia de Guzmán, provocará dificultades al cártel de Sinaloa para lavar millonarias sumas de dinero producto del narcotráfico. Cifuentes, de 47 años, fue capturada en Envigado, cerca de la ciudad de Medellín, 220 kilómetros al noroeste de Bogotá, en una operación que contó con apoyo de Estados Unidos. “Se dedicó a generar toda una empresa criminal alrededor de El Chapo Guzmán, basada particularmente en el establecimiento

de un emporio de empresas que operaban por conducto de testaferros para lavar activos al cártel de Sinaloa”, explicó Naranjo. Cifuentes Villa abrió oficinas de importaciones en Colombia, Panamá, México, Brasil y Estados Unidos, valuadas en más de 200 millones de dólares, mediante las cuales Guzmán Loera lavó millonarias sumas de dinero y acumuló una abundante riqueza en inmuebles, dijo el oficial. “Se cierra un capítulo de una conexión realmente funcional (…) en lo que hace al lavado de activos, a la constitución de empresas de fachada vinculadas a lavar capitales derivados del trafico de estupefacientes entre Colombia y México”, afirmó. Cifuentes Villa, solicitada en extradición por Estados Unidos, es hermana de Francisco Cifuentes, quien fue asesinado en 2007 y fue piloto personal del abatido jefe del cártel de Medellín, Pablo Escobar.

De acuerdo con la agencia antidrogas de Estados Unidos (DEA, por sus siglas en inglés), otros hermanos de la mujer detenida se asociaron con Guzmán y enviaron 30 toneladas de cocaína a aquel país en tres años. El cártel de Sinaloa se ha consolidado en años recientes como el grupo del narcotráfico dominante en México por su capacidad para corromper autoridades y la diversificación e internacionalización de sus actividades. Guzmán Loera, por quien Estados Unidos ofrece una recompensa de 5 millones de dólares, fue incluido en 2010, por segundo año consecutivo, en la lista de los hombres más ricos del mundo de la revista Forbes, que estimó su fortuna en mil millones de dólares. Colombia es considerado el primer productor mundial de cocaína, con 350 toneladas anuales, y Estados Unidos es su principal aliado en la lucha contra el narcotráfico.

Los gobernadores analizarán las propuestas que la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) presentó a los poderes públicos y a la ciudadanía con el propósito de abatir la violencia y la inseguridad en el país. Marcelo Ebrard, jefe de Gobierno del Distrito Federal y presidente de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago), dio a conocer que esa instancia se reunirá para conocer los 30 planteamientos de la UNAM –dados a conocer el lunes pasado–, entre los que destaca establecer un pacto nacional para resolver el conflicto, brindar atención y opciones de educación y empleo a la juventud, combatir el lavado de dinero y retirar al Ejército de labores de seguridad pública, entre otras. En la inauguración del Museo de las Constituciones de la UNAM, Ebrard dijo que se trata del “mejor estudio que se ha presentado para resolver ese problema. Es como aire fresco, es el mejor documento que hemos visto en mucho tiempo respecto de un problema nacional de primer orden”. Agradeció y reconoció el esfuerzo de “poner a disposición de quienes tomamos decisiones, las más profundas, cuidadas e innovadoras propuestas para que

el país salga adelante. Es un gran mérito de la UNAM y debemos reconocerlo, excelente su trabajo, disposición, compromiso, voluntad y seriedad con la sociedad y nuestras instituciones”. Por su parte, el presidente del Senado, Manlio Fabio Beltrones, aplaudió el esfuerzo de la UNAM por brindar “apoyo constante” para trabajar por las reformas que México necesita. “El veneno de la política es la simulación, y simular que tenemos un país donde no va a pasar nada, no obstante la crisis financiera mundial; simular que no necesitamos hacer cambios para mejor gobernar (…) o simular que tenemos una educación elemental de calidad cuando hay evidencias de lo contrario, es cuando más daño se hace al país”, sostuvo. El rector de la UNAM, José Narro Robles, hizo un llamado a los representantes políticos a poner en marcha las propuestas de seguridad con acciones concretas. “Es buena señal la llamada que hizo hoy (ayer) el presidente de la Conago”. Nos reuniremos para hablar de las propuestas con esa instancia y también con las federales “para pedirles que esto no es simplemente un documento de buenas intenciones, sino que deseamos que se traduzca en acciones concretas de gobierno y leyes”.

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011 •

■

“Estamos preparados para los retos” que se presenten en 2012, asegura el magistrado

Alejandro Luna Ramos, nuevo presidente del TEPJF; Alanís no consigue relegirse ALONSO URRUTIA

Con cinco de siete votos, el magistrado Alejandro Luna Ramos fue seleccionado presidente del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF). Aunque en público no se había mencionado su nombre como aspirante, consiguió respaldo amplio, al punto de dejar sola a María del Carmen Alanís, cuyos empeños por la relección sólo tuvieron el respaldo en ella misma, ya que fue la única que votó a su favor. La votación fue rápida. De entrada, uno de los aspirantes, Pedro Penagos, comunicó su declinación, con lo que se anticipó un cierre de filas en torno a Luna Ramos y el desgajamiento del grupo cercano a Alanís. Flavio Galván, también ex presidente del organismó, votó por él mismo. En su discurso como presidente –hasta 2015–, Luna Ramos abordó temas que en el TEPJF se consideran deficiencias de la presidenta saliente: austeridad, transparencia y labor colectiva. “Nunca trabajaré de forma individual”, ofreció.

LA NO RELECCIÓN SE PERFILA COMO PRINCIPIO RECTOR EN EL TRIBUNAL:

GONZÁLEZ OROPEZA Luego aludió a las elecciones de 2012. “A los actores del proceso electoral que está a punto de iniciar les reitero que estamos preparados plenamente para afrontar los retos que habrán de presentársenos, y que se reafirmarán o perfeccionarán los criterios jurídicos sustentados por este tribunal”, expresó el nuevo presidente, mientras Alanís chateaba en su computadora, sin atender el discurso de su sucesor. La derrota de esta última se habría fraguado un día antes. Se afirmó que dos factores incidieron: la abierta inconformidad del Partido Acción Nacional hacia Alanís luego de la comida que ella ofreció a priístas ligados al gobernador mexiquense, Enrique Peña Nieto, y el distanciamiento con que la magistrada era vista en el seno del Poder Judicial. Aunque Luna Ramos era ubicado como institucional en la gestión de Alanís, su larga trayectoria en el Poder Judicial habría decantado a su favor la votación. Además, al igual que la presidenta saliente, Luna Ramos llegó con el respaldo del priísmo, si bien en su momento fue elegido por consenso para sustituir al magistrado fallecido José Luis de la Peza. La sesión comenzó poco después de las 11 de la mañana. Pre-

La presidenta saliente del TEPJF, María del Carmen Alanís, felicita a su sucesor, Alejandro Luna Ramos ■ Foto Notimex

via lectura del acuerdo que regiría la votación, Penagos anunció su declinación. La elección se realizó por orden alfabético, por lo cual Alanís abrió el proceso. Visiblemente nerviosa, pronunció: “por María del Carmen Alanís”. Acto seguido, Constancio Carrasco fue el primero en votar por el “decano de la sala superior”, Luna Ramos. La suerte comenzaba a echarse. Luego Galván sufragó por sí mismo, tras lo cual sólo vinieron votos para Luna Ramos, algunos con énfasis de celebración. “Es un honor para mí brindar mi apoyo y voto al decano”, dijo Manuel González Oropeza. “Es un privilegio para mi votar por mi

■ Aclarar

maestro, el decano Luna Ramos”, expresó Salvador Nava. Luna Ramos fue el último. “Ante el honor que me hacen mis compañeros, tengo que votar por mí mismo”, aseveró. Siguió el discurso protocolario de Alanís, quien justificó la soledad de su voto por apoyar experiencias exitosas en la gestión pública de las mujeres. Su reivindicación feminista no inhibió a González Oropeza de censurar duramente la gestión de la presidenta saliente, con base en eufemismos. “El tribunal no sólo es el presidente. El tribunal somos todos”, lanzó, y subrayó que “la democracia no sólo es para ciertos sectores de la población. Ya

la magistrada Alanís se refería a las mujeres; ahora no sé si por razón de mis canas debo hablar de los adultos mayores o por razón de mi distinguido colega de los jóvenes”. González Oropeza no paró ahí. “Con esta votación espontánea se demuestra que el único apoyo que necesita un presidente de este tribunal es el de los magistrados”, señaló. En un protocolario remate que sonó irónico, expuso: “finalmente quiero decir que debemos dar un reconocimiento a la magistrada Alanís, que condujo adecuadamente nuestro tribunal”, y señaló que la no relección en el TEPJF se perfila como principio rector.

escándalos de corrupción en ese organismo, exige el PAN

Advierte el PRD que vigilará a los integrantes del tribunal electoral GEORGINA SALDIERNA, ELIZABETH VELASCO Y JOSÉ ANTONIO ROMÁN

El senador panista Ricardo García Cervantes consideró que el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) ha dejado mucho que desear, y demandó que se comporte a la altura y cumpla con las responsabilidades que la Constitución le asigna. A su vez, la secretaria general perredista, Dolores Padierna, aseguró que su partido no tiene confianza en la actuación de este órgano, aunque su nuevo presidente sea el magistrado Alejandro Luna Ramos. El panista consideró que el TEPJF debe aclarar las motiva-

ciones de algunos fallos y la demora en otros, como el de Manuel Espino, y transparentar el uso de recursos públicos, porque hay opacidad y escándalos de corrupción que no han sido esclarecidos y siguen sin ser conducidos hacia las instancias que corresponden. Pidió niveles de imparcialidad e independencia que puedan sustentar a un sistema democrático, lo que implica tener la misma distancia con los diferentes actores políticos. Sobre la nueva presidencia, el senador confió que la justicia electoral sea expedita e imparcial, en los términos en que la Constitución señala.

Padierna aseveró que la desconfianza en el TEPJF se basa en que en varias ocasiones los magistrados han dañado seriamente la democracia en el país. “Actúan como una institución al servicio de algunos intereses”, dijo. Adelantó que el sol azteca tendrá un “marcaje personal” sobre los magistrados y sus resoluciones, pues desde hace tiempo se ha evidenciado una clara preferencia del tribunal hacia el PRI y el gobernador del estado de México, Enrique Peña Nieto, a quien se le ha exonerado prácticamente de todas las denuncias presentadas en su contra, mientras a Andrés Manuel López

POLÍTICA 13

Larga trayectoria judicial El nuevo presidente del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), Alejandro Luna Ramos, nació en San Cristóbal de las Casas, Chiapas, en 1941. Es integrante de una familia con fuerte presencia en las instancias judiciales. Es hermano de Margarita Luna Ramos, ministra de la Suprema Corte de Justicia, y de Carlos, magistrado de circuito. Tiene una larga trayectoria en el Poder Judicial, al que ingresó en 1968. Al TEPJF llegó en 2005, lo que le permitió participar en la decisión de validar las polémicas elecciones presidenciales de 2006. Tendrá como reto fundamental conducir los trabajos del tribunal durante las elecciones federales de 2012. Luna Ramos fue electo magistrado del TEPJF en sustitución del fallecido ex presidente del organismo José Luis de la Peza. Entre algunas votaciones recientes destacadas, Luna Ramos se pronunció en contra de sancionar al presidente Felipe Calderón en torno a los promocionales del gobierno federal incluidos en el periodo de procesos electorales de 2010 y a favor de sancionar al gobernador mexiquense, Enrique Peña Nieto, por la difusión de sus espots del quinto informe de gobierno. Luna Ramos ha sido catedrático en las universidades La Salle, Anáhuac e Iberoamericana, entre otras, y en el Instituto de Especialización Judicial del Consejo de la Judicatura Federal, así como en el posgrado de la Facultad de Derecho de la UNAM. ALONSO URRUTIA

Obrador, al PRD y otros partidos de izquierda han recibido varias multas y sanciones. Recordó que el nuevo presidente fue uno de los magistrados que resolvieron validar el “fraude” en la pasada elección presidencial. El presidente Felipe Calderón felicitó a Luna Ramos por haber sido electo titular del TEPJF, y expresó su reconocimiento a la presidenta saliente, María del Carmen Alanís, por su “destacada” labor al frente del tribunal, así como a todos los magistrados, por realizar un proceso interno inédito que fortalece al organismo y contribuye a revitalizar la vida democrática de México, en un marco de certidumbre institucional, de acuerdo con un comunicado de Los Pinos. A su vez, el presidente nacional priísta, Humberto Moreira, hizo un reconocimiento a la labor de los magistrados del tribunal y manifestó “toda la confianza” hacia esa institución.

14 POLÍTICA • JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011

VÍCTOR BALLINAS Y ANDREA BECERRIL

Los partidos Revolucionario Institucional (PRI) y Verde Ecologista de México (PVEM) en la Cámara de Diputados propusieron ante la Comisión Permanente exigir a 11 dependencias del Ejecutivo que informen al Congreso los motivos por los que no han ejercido el presupuesto que se les asignó, ya que tienen subejercicios que suman 28 mil 340 millones 400 mil pesos. Entre las dependencias mencionadas por esos partidos están las secretarías de Educación Pública (SEP); de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa); de Comunicaciones y Transportes (SCT), del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), de Desarrollo Social (Sedeso), de Hacienda y de Gobernación, así como la Procuraduría General de la República (PGR). Los diputados destacan en su propuesta que “es alarmante e inadmisible que se sigan presentando subejercicios tan grandes en 11 dependencias claves del gobierno federal, donde se congelan recursos a programas sustanciales para el combate a la pobreza”. Destacan que la SCT tiene el mayor subejercicio de la administración pública federal en el primer semestre de 2011, con un total de 8 mil 442 millones 80 pesos. “Este subejercicio es mayor al presupuesto de muchas dependencias de forma individual; por ejemplo, el presupuesto total de la Secretaría de Relaciones Exteriores asciende a 5 mil 823 millones de pesos. Incluso es mayor que la suma del presupuesto anual de la Secretaría del Trabajo, que es de 3 mil 700 millones de pesos, y la Secretaría de Energía, con 3 mil 93 millones”. Agregan que en lo que va del

FABIOLA MARTÍNEZ

La Secretaría de Gobernación (SG) realiza un “operativo de verano” con el fin de avanzar en la captura de datos de menores de edad, base para la expedición de la cédula de identidad personal (CIP). Como informó La Jornada el lunes pasado, el Registro Nacional de Población (Renapo) acumula al primero de agosto 1.5 millones de capturas de esos datos (6 por ciento de la meta nacional), y pretende llegar a 5 millones al término de este año. Sobre el operativo de verano, informó que lleva poco más de 286 mil registros, lo cual significa un esfuerzo adicional de operación y logística, ya que el programa está basado en la instalación de módulos móviles en los planteles de educación básica. El objetivo es apuntalar el avance en siete entidades que, en conjunto, acumulan casi 40 por ciento de la meta programada de 3.9 millones de registros. Baja California está en la cúspide de la lista, con 335 mil 507 registros, y es la única que ha concluido la etapa de captación de datos.

■

“Alarmante”, que 11 dependencias no hayan utilizado el presupuesto asignado, señalan

PRI y PVEM exigen al gobierno aclarar subejercicios por $28 mil 340 millones sexenio “se han dejado de atender proyectos relacionados con la infraestructura, planeación y construcción de carreteras, así como la conservación y el mantenimiento de las mismas. Lo anterior permite entender el porqué de las condiciones deplorables en las que se encuentran la mayoría de éstas”. Subrayan que la Secretaría de

Hacienda ha afectado programas relacionados con el apoyo a la infraestructura social básica y los relacionados con las políticas públicas dirigidas a la población indígena, a pesar de que la pobreza entre la población indígena aumentó, de acuerdo con las últimas encuestas de Coneval, al pasar de 75.9 a 79.3 por ciento.

ENCUENTRO

Apuntan que la SEP tiene un subejercicio de 3 mil 511 millones de pesos; Sedeso, de 698 millones; la Semarnat, de 5 mil 417 millones, y la Secretaría de Economía, de mil 294 millones, específicamente en programas dirigidos a las pequeñas y medianas empresas. Sagarpa, de acuerdo con el in-

LOS PINOS

El presidente Felipe Calderón recibió en la residencia oficial al titular de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Diego García-Sayán ■ Foto La Jornada

■

El avance en el programa depende de tener recursos: Renapo

En “operativo de verano”, captan datos de 286 mil niños para cédula de identidad La CIP incluye nombre del menor y de sus padres o tutores, imagen del rostro y datos biométricos. Éstos son huellas dactilares e iris. Este último es un elemento nuevo en los documentos de identidad y motivo de controversia constitucional, actualmente en trámite, promovida por la Cámara de Diputados ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Baja California Sur llevaba hasta el primero de agosto, último dato disponible, mil 735 registros; Chiapas, 170 mil 865; Colima, 111 mil 419; Guanajuato, 749 mil 405 (de los cuales 85 mil corresponden al operativo de verano); Jalisco, 97 mil (60 mil de dicho operativo), y Sinaloa, 39 mil 857, 23 mil de los cuales se aplicaron en este periodo de verano. Alberto Alonso y Coria, director general del Renapo, co-

mentó que para alcanzar las metas de la expedición es necesario redoblar los esfuerzos tras haber logrado pulir procesos y “lecciones aprendidas” de lo que significa dotar de cédula de identidad a poco más de 26 millones de mexicanos de entre cuatro y 17 años de edad en todo el país. “Estamos en un proceso en construcción. Aún tenemos ajustes y sorpresas (en la operación) con cierta frecuencia, pero la idea es que poco a poco se vea un flujo estable y nos permita avanzar con pasos decididos”, afirmó en entrevista. Uno de los principales retos para el Renapo será cuando incluya en su plan a las entidades más pobladas del país, así como la revisión de todo el registro de actas de nacimiento, documento fundamental para expedir la cédula. En muchas ocasiones re-

quieren un cotejo y aclaración por los registros civiles. El funcionario reconoció que hay factores que limitan la fluidez necesaria ante la magnitud de este programa, particularmente por la capacidad de operación del Renapo, es decir, actualmente se avanza con la totalidad de los equipos (2 mil módulos) y requieren concluir las entidades mencionadas antes de ir a la totalidad de las regiones, incluidas la más apartadas del país. “Si queremos alcanzar la meta que se ha puesto para 2012, es necesario llegar a la totalidad de los estados; todo depende, por supuesto, de una realidad (presupuestal para el Renapo) que se discutirá en el Congreso”, señaló en relación con los recursos disponibles para esta tarea, que para este año ascienden a 700 millones de pesos.

forme de los diputados, tiene un subejercicio de 4 mil 749 millones 50 pesos. El programa más afectado en esa dependencia es el Procampo. La Secretaría de Turismo congeló mil 45 millones de pesos, mientras Gobernación ha dejado de ejercer 766 millones y la PGR 470 millones, dicen los diputados.

Informan al IFE cambio de nombre a Convergencia El Movimiento Ciudadano, antes partido Convergencia, entregó al Instituto Federal Electoral (IFE) la documentación legal que soporta la decisión de cambiar de nombre, tomada en su tercera asamblea nacional extraordinaria, realizada entre el pasado 31 de julio y el primero de agosto. La documentación fue entregada por la secretaria de la Comisión Operativa Nacional, Zuleyma Huidobro, en cumplimiento de las disposiciones del Código Federal de Instituto y Procedimientos Electorales (Cofipe). Entre los documentos entregados están el acta de la tercera asamblea nacional extraordinaria, las reformas a cada uno de los documentos básicos del partido y el reglamento de administración y finanzas. También incluye la integración del Consejo Ciudadano Nacional, de la Coordinadora Ciudadana Nacional, de la Comisión Operativa Nacional y de las Comisiones Operativas estatales, entre otros. DE LA REDACCIÓN

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011 •

■

POLÍTICA 15

Creel exige a Cordero definir si busca la candidatura presidencial

“Necesitamos un secretario de Hacienda de tiempo completo” ■

Peña Nieto demanda al funcionario federal tomar una decisión en los “próximos días” ■ Trasciende que el publicista Antonio Solá se sumó al equipo que promueve a Vázquez Mota como abanderada del blanquiazul GEORGINA SALDIERNA E ISRAEL DÁVILA Reportera y corresponsal

Santiago Creel Miranda, senador con licencia y aspirante a la candidatura presidencial del Partido Acción Nacional (PAN), apremió al secretario de Hacienda, Ernesto Cordero, a definir si se va a mantener en el cargo, pues “el dilema de servir a dos amos es que con alguno va a quedar mal”. Resaltó que la situación económica es suficientemente seria para que “tengamos un secretario de tiempo completo”, mientras en el Comité Ejecutivo Nacional (CEN) del blanquiazul la discusión sobre el método que se utilizará para reducir el número de interesados en la postulación continúa en punto muerto y sin visos de avance, pues los representantes de los aspirantes a Los Pinos siguen sin ser convocados a una nueva reunión de análisis. Arturo García Portillo, representante de Emilio González, gobernador de Jalisco y aspirante a la Presidencia, informó que la dirigencia no ha dado ninguna explicación del retraso, mientras Creel consideró que dichos encuentros no deberían interrumpirse demasiado tiempo, porque sólo se generan suspicacias. En tanto, trascendió que el publicista Antonio Solá se sumó al equipo que promueve la candidatura de Josefina Vázquez Mota. El estratega, de origen español y nacionalizado mexicano, participó en la campaña de Felipe Calderón. Se le atribuye la autoría de la frase que calificó a Andrés Manuel López Obrador de “peligro para México”. Al grupo de panistas que respaldan a Vázquez Mota se sumaron el fin de semana Germán Martínez, ex dirigente del blanquiazul; Roberto Gil, secretario particular del Presidente, y Jorge Manzanera, controvertido operador electoral. Sobre este último, Creel dijo que cada quien tiene la libertad y la responsabilidad de juntarse con quien quiera, pero ya se da una señal de un acercamiento semigubernamental que “vendré observando con mucho detalle”.

Impedir manipulaciones En conferencia de prensa, se refirió al impacto que tendrá en México la crisis económica de Estados Unidos y la necesidad de que Cordero defina su situación, es decir, si se mantendrá en el cargo o se separará para contender por la postulación presidencial del PAN. Destacó que los actores económicos y las circunstancias del

país demandan un secretario de Hacienda de tiempo completo. Enfatizó que el “manejo responsable” de la finanzas públicae en este sexenio y el anterior permitirá a México enfrentar de mejor manera el impacto de la crisis estadunidense. Sobre los actos de apoyo a Cordero realizados en Puebla y Nuevo León el pasado fin de semana, donde hubo denuncias de que los militantes fueron obligados a asistir, señaló que, más que actos de partido, vio eventos de gobernadores y alcaldes que se comprometen a entregar firmas adelantadas de panistas. Consideró que esas prácticas nada tienen que ver con la tradición del PAN. Demandó a la dirigencia nacional impedir manipulaciones y presiones contra los militantes. “Cada cosa debe estar en su lugar. Los gobiernos a gobernar y los militantes a trabajar por el partido, pero que no haya confusiones, porque de lo contrario habrá problemas en el partido que será difícil resolver.” Fuentes del CEN blanquiazul no descartaron que hoy o mañana se llame a los representantes de los aspirantes presidenciales para seguir discutiendo la reducción de su número. Durante la única reunión que han tenido, el dirigente nacional, Gustavo Madero, y el presidente

■

de la comisión de elecciones, José Espina, propusieron disminuir la cantidad de precandidatos, y con ese fin plantearon la realización de una encuesta o una elección interna, o recabar firmas, trascendió. El objetivo es tener para octubre próximo únicamente dos precandidatos o tres, cuando mucho.

“Hay que prever efectos colaterales” En San Felipe del Progreso, estado de México, el gobernador Enrique Peña Nieto se sumó a los actores políticos que demandan a Cordero definirse, sobre todo por la crisis económica que se avecina. El mandatario mexiquense consideró “necesario” que Cordero tome una decisión en los “próximos días” sobre si se queda al frente de la Secretaría de Hacienda para hacer frente a la desaceleración de la economía mundial u opta por separarse de la dependencia. “Vale la pena tener una definición puntual, pues hay actores con una responsabilidad de orden institucional, pero también una propia; entonces, quien es el jefe de Estado (Felipe Calderón) tiene la responsabilidad de darle conducción, orientación a este tema y saber cómo hacerle frente a esta responsabilidad”, recalcó.

El senador con licencia Santiago Creel advirtió a Ernesto Cordero, secretario de Hacienda y aspirante a la Presidencia, que “el dilema de servir a dos amos es que con alguno va a quedar mal” ■ Foto José Antonio López

El gobernador previó que ante las circunstancias económicas que hoy se viven en el mundo, es muy probable que en breve haya una crisis económica, que requiere a un secretario de Hacienda totalmente entregado para enfrentar el problema. Agregó que el país ha dado muestras de fortaleza económica

Moreira y gobernadores proponen modificar normas fiscales

Impulsará el PRI reformas para que las entidades reciban más recursos ELIZABETH VELASCO C.

La dirigencia nacional del Partido Revolucionario Institucional (PRI) acordó con los gobernadores de esta fuerza política impulsar una estrategia para lograr una reforma a la Ley de Coordinación Fiscal, con el fin de obtener más recursos y una mejor redistribución de éstos en las entidades federativas, así como incrementar la recaudación sin aumentar los impuestos (excepto en el caso de los casinos). En cónclave, los priístas acordaron también retomar el tema de los subejercicios, la educación –en particular el Fondo de Aportaciones a la Educación Básica–, la salud y el impuesto sobre la renta, entre otros asuntos fundamentales para fortalecer y promover el desarrollo de las en-

tidades, explicaron el presidente nacional del PRI, Humberto Moreira, y el gobernador de Querétaro, José Calzada. Luego de una encerrona de más de tres horas en el hotel Presidente Intercontinental, Moreira destacó que del encuentro surgieron también una serie de acuerdos sobre el Presupuesto de Egresos de la Federación para 2012. En rueda de prensa, junto con la secretaria general del PRI, Cristina Díaz; los gobernadores de Coahuila, Jorge Torres López; de Tamaulipas, Egidio Torre Cantú; de Durango, Jorge Herrera; de Colima, Mario Anguiano Moreno, y los secretarios de finanzas y planeación de los gobiernos estatales, entre otros, Moreira afirmó que el tricolor no avalará ningún aumento a los impuestos, excepto en el caso de los casinos.

“En este siglo se autorizaron los casinos, y necesitamos que se graven de una forma mucho mayor”, aseveró tras subrayar que también se requiere que exista un auténtico federalismo, porque los recursos que se entregan a los gobiernos locales son cada vez menores, por lo cual tienen problemas presupuestales. “El dinero federal no es otra cosa que dinero de los estados que se va al centro del país y desde ahí se distribuye”, apuntó, tras enfatizar que “se han ido desfasando los ingresos de los estados”, por lo cual tienen “una deuda social: la deuda con los pobres, con los marginados, con los que no tienen empleo”. Indicó que en la reunión se planteó que los recursos destinados a los estados se aumenten en al menos cinco puntos porcen-

y el gobierno ha tenido orden para enfrentar este problema. “Sin duda esta crisis afectará el contexto económico del país. Será inevitable, sobre todo si el principal socio comercial de México, que es Estados Unidos, entra en recesión. Hay que prever estos efectos colaterales y nocivos para nuestro país”, abundó.

tuales. Para hacerlo, se sugieren incrementos de 20 a 28 por ciento en el monto de la Recaudación Federal Participable que se entrega a las entidades. David Penchyna, vocero del CEN del PRI, indicó que en “muchos años” no se ha revisado el porcentaje de participación de “80-20”, pero en ese periodo “ha habido aumento de ingresos que el propio Congreso le ha dado a la Federación”. Advirtió que ante la potencial recesión en el mundo, urge invertir en desarrollo. “No sólo la estabilidad se da con el dinero guardado: los gobiernos gobiernan gente, no cifras, y la mejor estabilidad es abatir la deuda social que tenemos con el país.” El gobernador Calzada y el secretario de Finanzas de Veracruz, Tomás Ruiz, explicaron que desde 2006 los estados han asumido obligaciones de la Federación en materias educativa y de salud, entre otras. El dirigente nacional priísta precisó que su partido buscará directamente al presidente Felipe Calderón con el fin de negociar el paquete económico de 2012.

16 POLÍTICA • JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011

EMIR OLIVARES ALONSO

La Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) concretó uno de sus principales proyectos de años recientes: el Museo de las Constituciones, el cual hace un recorrido por la historia de México a través de sus ordenamientos legales y servirá para difundir los valores laicos del país. El recinto –que abrirá sus puertas a partir de la próxima semana y cuyo acceso será gratuito– taambién tiene el propósito de promover el estudio de la Carta Magna. Gracias a herramientas tecnológicas que permiten la interactivida, los visitantes podrán conocer las leyes supremas, el contexto social y el momento político en que se redactó cada una, lo ocurrido durante su vigencia así como su significado histórico. Ayer, en una ceremonia encabezada por el rector de la UNAM, José Narro Robles, y por el investigador emérito del Instituto de Investigaciones Jurídicas y presidente del consejo consultivo de este museo, Jorge Carpizo McGregor, se inauguró este espacio cuya sede será el ex templo de San Pedro y San Pablo, en el Centro Histórico (Del Carmen 31, esquina San Ildelfonso, antes sede del Museo de la Luz), donde se firmó la primera Constitución del México independiente, en 1824. El inmueble, cuya construcción se inició en 1576 y concluyó en 1603, albergó diversas órdenes religiosas, entre ellas jesuitas y agustinos, funcionó también como colegio, cuartel, hospital militar, almacén de forrajes, bodega

XALAPA, VER., 10 DE AGOSTO. El gobernador de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa, advirtió que aplicará todo el peso de la ley a todos aquellos servidores públicos que por miedo o por intereses económicos estén coludidos con grupos delincuenciales, porque tendrán que responder a la sociedad por sus malos actos y por traicionar la confianza que se deposita en ellos. Precisó que en este tema no podemos autoengañarnos y aludió que la delincuencia también tiene apoyo en diversos sectores de la sociedad y “no podemos cerrar los ojos ante la participación de otros actores quienes se escudan entre empresarios, periodistas, profesionales y otros grupos sociales”. Expresó que en la lucha contra el crimen todos aquellos que cometan un delito deben asumir las consecuencias legales de sus actos, tras sostener que los delincuentes no encontrarán tierra fértil en Veracruz para sus actividades. “No permitiremos que nos roben la tranquilidad y dañen nuestra convivencia”, mani-

■

El recinto abrirá sus puertas la próxima semana y será gratuito para los visitantes

Inaugura la UNAM museo interactivo sobre la historia de las constituciones ■

En este tipo de proyectos la Universidad Nacional invierte los recursos recibidos: Narro Robles

de mercancías y escuela correccional. Desde 1929 forma parte del patrimonio universitario. A principios de los años 20 del siglo pasado, por orden del ti-

tular de Educación Pública, José Vasconcelos, el edificio fue restaurado y desde entonces alberga las imponentes obras El Zodiaco, de Xavier Guerrero (primer mural moder-

no hecho en México), y El árbol de la vida, de Roberto Montenegro, así como los vitrales La Vendedora de pericos, El Jarabe tapatío y el que plasma el Escudo de la Univer-

El jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard; el presidente de la Suprema Corte, Juan Silva Meza; el rector de la UNAM, José Narro, y el presidente del Senado, Manlio Fabio Beltrones, en la inauguración del Museo de las Constituciones, ubicado en el Centro Histórico de la ciudad de México. La ceremonia se realizó ante el famoso mural de Roberto Montenegro El árbol de la vida ■ Foto José Carlo González

■ Veracruz

no es tierra fértil para los criminales, advierte

Duarte de Ochoa anuncia mano dura contra delincuentes y sus cómplices festó el mandatario. El Ejecutivo estatal recalcó que la seguridad y la tranquilidad de los veracruzanos están contenidas en los principales compromisos de su gobierno, así como la vigencia total de la ley, porque Veracruz no es tierra fértil para la delincuencia y en la entidad no hay ni habrá impunidad para nadie. Al enviar un mensaje a los veracruzanos, refrendó su convicción de que el desarrollo, la convivencia armónica y la tranquilidad se logran con la creación de espacios para que todos los ciudadanos alcancen mejores condiciones de vida que permitan conseguir la felicidad en las familias, pero siempre con respeto al estado de derecho. Dijo que a partir de mejores espacios de educación

con un modelo que responda a las nuevas exigencias, del aprovechamiento de los recursos naturales y de la posición geográfica para atraer inversiones que generen nuevas fuentes de trabajo, de la construcción de obra pública de alta calidad, de la introducción de servicios, su administración trabaja en la generación de condiciones para que los veracruzanos alcancen un mejor nivel de vida. No obstante, reflexionó, que a pesar de todo el empeño que su gobierno realiza, existen circunstancias que no son exclusivas de Veracruz, que impiden que los efectos positivos impacten en su totalidad en el desarrollo de la sociedad. Asimismo, se refirió al fenómeno nacional de la inseguridad, y por tanto en el es-

tado, donde la población civil se ha visto afectada por grupos delictivos que pretenden dañar nuestra convivencia. “En Veracruz no permitiremos que nos roben la tranquilidad”, expresó.

“Queremos vivir sin temor” En ese sentido, subrayó que la administración que encabeza constantemente realiza operativos en los que las fuerzas del orden se han enfrentado a grupos delictivos “logrando detener y abatir a un número importante de delincuentes”. El pueblo veracruzano, enfatizó, quiere vivir libre y sin temor y “seguiremos actuando con firmeza en contra de quienes busquen transgredir o violentar el estado de derecho, la paz y la armonía que merecemos como sociedad”.

sidad Nacional de México. El museo tiene nueve áreas temáticas: Constitución de Apatzingán de 1914; Constitución de 1824; Constituciones de 1836 y 1843; Acta Constitutiva y de Reformas; Plan de Ayutla; Constitución de 1857; Leyes de Reforma, Imperio y la República Restaurada, y Constitución de 1917. Carpizo McGregor, también presidente del Instituto Iberoamericano de Derecho Constitucional, informó que se hará énfasis en tres constituciones: “La de 1824, de la independencia, soberanía, sistema federal y forma de gobierno; la de 1857, de las libertades, los derechos humanos y el juicio de amparo, y la de 1917, del estado social, los derechos de la justicia social, la República democrática y el municipio libre como base de nuestra organización política”. Lo definió como una casa de conocimiento que recoge los momentos estelares de la evolución política del país, y al mismo tiempo los de tristeza, fracasos y recuperaciones.

El museo esta dirigido sobre todo a niños y jóvenes La temática del museo es de fácil comprensión sobre todo para niños y jóvenes, y permitirá, además, difundir los valores laicos del país. Está en marcha el proyecto de una serie de fascículos ilustrativos para cada uno de los 136 artículos de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. En el museo se exhiben diversas piezas y documentos, que dan testimonio de los ordenamientos que han regido la vida de la nación. Narro Robles, por su parte, subrayó que proyectos como éste son los que la Universidad Nacional concreta con los recursos públicos que recibe, de ahí la importancia de que se destinen grandes presupuestos a las universidades públicas de la nación. En la ceremonia de inauguración estuvieron presentes el presidente de la mesa directiva del Senado de la República, Manlio Fabio Beltrones; el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard; el presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Juan Silva Meza, instancias que apoyaron con recursos la creación del museo. También estuvieron presentes el presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Diego García Sayán, y el abogado general de la UNAM, Luis Raúl González Pérez.

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011 •

ALFREDO VALADEZ RODRÍGUEZ Corresponsal

ZACATECAS, ZAC., 10 DE AGOSTO. Los partidos Revolucionario Institucional (PRI) y Acción Nacional (PAN) buscarán reformar la legislación federal para eliminar el salario mínimo e imponer un sistema de pagos de siete pesos por cada hora de trabajo en las empresas, denunció Andrés Manuel López Obrador, dirigente del Movimiento de Regeneración Nacional (Morena). El ex candidato presidencial señaló que tras revisar personalmente las iniciativas de reforma laboral que el PRI y el PAN han propuesto en la Cámara de Diputados, y que se encuentran en comisiones para su análisis, resulta que ambos partidos proponen la misma cosa: conculcar los derechos básicos que los trabajadores tienen en la legislación laboral vigente. “La verdad es que comparándolas, viéndolas bajo la lupa, resulta que las iniciativas del PRI y del PAN no son sino la misma cosa: un intento por despojar a los trabajadores de sus conquistas laborales y someterlos a un régimen de mayor explotación”, de tal forma que, además de pagarles a sólo siete pesos la hora,

■

POLÍTICA 17

Reclama que las iniciativas de reforma laboral priísta y panista son muy parecidas

PAN y PRI buscan eliminar el salario mínimo y pagar $7 por hora: AMLO se pretende permitir que los patrones contraten “a prueba” a todos sus empleados, por periodos de seis meses, sin prestaciones sociales. En una gira informativa efectuada por Jerez y Fresnillo –municipios del centro y norte de Zacatecas golpeados por la violencia y el crimen organizado los cuatro años recientes–, López Obrador criticó “la guerra estúpida de Calderón”, en la que han muerto más de 50 mil mexicanos y en la que las cárceles mexicanas “se están llenando de jóvenes y hasta niños” que, sin oportunidades de empleo y

educación, terminaron enrolándose en el crimen organizado. Al llegar a Jerez, y a pregunta expresa, el ex jefe de Gobierno del Distrito Federal dijo desconocer el contenido de una carta redactada por la dirigencia nacional del PRD, en la cual se le solicita participar en los promocionales de su partido. “No conozco la carta. Estoy de gira, pero ahora que regrese a la ciudad de México, la voy a ver”, refirió. López Obrador dijo estar concentrado, por ahora, en el “crecimiento” del Morena, y aseguró que personalmente ya ha visitado los 2 mil 38 municipios de

México y los 418 indígenas de usos y costumbres de Oaxaca, lo que le ha permitido que la organización que encabeza tenga ya 34 mil comités seccionales constituidos en todo el país, de un total de 60 mil secciones electorales existentes. El Morena, anunció, participará como organización en la contienda presidencial de 2012. “Nos hemos venido preparando para la elección federal. Morena tiene organización nacional, hay muchos protagonistas del cambio verdadero, hay comités seccionales y municipales y se va a participar”, dijo.

Interrogado acerca de si Morena participaría con las siglas de las fuerzas políticas de izquierda, explicó que se buscará concretar un acuerdo con los “tres partidos progresistas, con el PRD, PT y Convergencia”. Más tarde, ante unos cinco mil simpatizantes reunidos en la avenida Hidalgo de la ciudad de Fresnillo, López Obrador expuso que el principal problema que tiene México es la mala distribución de la riqueza. López Obrador estará este jueves en Pabellón de Arteaga, Aguascalientes, y Lagos de Moreno, Jalisco.

Ratifican sentencia a Alfredo Rivera Flores La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) confirmó la sentencia en contra de Alfredo Rivera Flores, autor del libro La sosa nostra: porrismo

y gobierno coludidos en Hidalgo, quien fue acusado por el ex rector de la Universidad Autónoma de Hidalgo Gerardo Sosa Castelán de haber ofendido su honor, decoro, reputación e imagen con dicha publicación. Ayer, la primera sala de la SCJN validó la obligación de Rivera Flores de pagar una suma –que aún no ha sido determinada por el juez– que lo sentenció en 2008 por daño moral en agravio de Sosa Castelán por el libro, publicado en mayo de 2004. Los ministros –con el voto en contra de Olga Sánchez Cordero– desecharon el amparo que presentó Rivera Flores en contra del artículo cuarto transitorio de la Ley de Responsabilidad Civil para la Protección del Derecho y la Vida Privada en el Distrito Federal, que indica que en casos de juicio civil es improcedente la aplicación retroactiva de la ley. El autor pretendía que le fuera aplicada la reforma a dicha legislación, que era más favorable, ya que le otorga mayor valor al resarcimiento moral que al pago de indemnización, lo cual le beneficiaba. JESÚS ARANDA

Andrés Manuel López Obrador visitó Fresnillo, Zacatecas, y ante una multitud criticó la guerra de Felipe Calderón contra el narcotráfico ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

VÍCTOR BALLINAS Y ANDREA BECERRIL

La Comisión Permanente prepara una nueva controversia constitucional contra el Poder Ejecutivo federal, quien se ha negado a publicar la reforma constitucional por la que se eliminó el “veto de bolsillo”, la cual se le remitió desde el 25 de mayo pasado, luego de pasar por ambas cámaras y la mayoría de los congresos locales. Al inicio de la sesión, el presidente en funciones, el priísta Francisco Arroyo Vieyra, informó que “en la mesa directiva hoy acordamos solicitar a las áreas jurídicas de la Cámara de Senadores empiecen a redactar un ocurso para controvertir la omisión de la Presidencia de la República, por la falta de publicación de la reforma constitucio-

■

La Permanente prepara escrito para superar la omisión

El Ejecutivo sigue sin publicar la reforma que elimina el veto de bolsillo nal, sobre el ‘veto de bolsillo’”. Esa información la dio desde la presidencia de la mesa directiva el senador Arroyo Vieyra al perredista Pablo Gómez, quien desde su escaño reclamó, una vez más, como lo ha hecho en las semanas recientes, que el Ejecutivo “está aplicando y sigue aplicando el ‘veto de bolsillo’”. El 14 de julio pasado, la Comisión Permanente turnó al presidente Felipe Calderón la exigencia de todas las fuerzas políticas de que publicara en el Diario Oficial de la Federación

la reforma constitucional que elimina el llamado “veto de bolsillo”, que se le remitió desde el 25 de mayo pasado, y no se justifica la demora. El perredista Pablo Gómez dijo en esa sesión que es “un escándalo”, ya que por ser una reforma a la Carta Magna el Presidente no tiene facultades para vetarla, pero de todas formas lo ha hecho. Hizo notar que esa reforma es para evitar precisamente el “veto de bolsillo” que ejerce el Presidente de la República, ya que da un plazo para que promulgue las

leyes ordinarias y, de no hacerlo, los presidentes del Senado y de la Cámara de Diputados “pueden mandar a promulgar ellos directamente todos los decretos” que el Ejecutivo tiene congelados. El senador Gómez recalcó que eso es en el caso de las leyes ordinarias, no de las reformas a la Carta Magna, que no requieren ser promulgadas por el Presidente de la República, pero Calderón parece ignorarlo, ya que tiene en su escritorio desde hace casi dos meses la modificación a los artículos 71, 72 y 78.

18 POLÍTICA • JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011

ENRIQUE MÉNDEZ

A solicitud de la Red Guerrerense de Organismos Civiles de Derechos Humanos, la Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados aprobó otorgar todo el apoyo político y económico a Micaela Cabañas Ayala, hija de Lucio Cabañas, para gestionar ante el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), las comisiones de Relaciones Exteriores del Congreso y la cancillería que se le dé asilo político en otro país. Durante la reunión ordinaria del organismo legislativo, la diputada Teresa Guadalupe Reyes (PT) leyó una carta de la ONG en la cual se resalta que la situación de Cabañas Ayala es de “evidente vulnerabilidad”, que ella y su familia viven en temor creciente por las amenazas de muerte que han recibido, lo que “los obliga a vivir casi en la clandestinidad, como si los delincuentes fueran ellos”. La diputada Enoé Uranga Muñoz (PRD) consideró una vergüenza para el país que ciudadanos mexicanos acudan a solicitar apoyo en San Lázaro para huir de México. Afirmó que la persecución contra la familia de Lucio Cabañas también se practica desde el gobierno del estado, “que ha permitido el regreso de

■

El actual gobierno perredista permitió que volvieran a Guerrero prácticas de la guerra sucia: Uranga

Darán diputados apoyo a Micaela Cabañas para que gestione asilo político en otro país ■

La hija de Lucio Cabañas y su familia viven en “evidente vulnerabilidad”, advierte ONG

esas prácticas de persecución y violencia política en la entidad”. El escrito de la ONG guerrerense resalta el inminente riesgo en que viven Cabañas Ayala y sus familiares, luego del asesinato de su madre y su tía, María Isabel y Reina Ayala Nava, respectivamente, “quienes eran consideradas testigos clave de la llamada guerra sucia orquestada desde el gobierno en los años 60 y 70” del siglo pasado. Al concluir la lectura de la solicitud, Teresa Guadalupe Reyes resaltó que la Cámara de Diputados sí puede otorgar su respaldo a la hija de Lucio Cabañas. “Queremos que ella y sus familiares vivan, y que algún día regresen y se aclaren los miles de muertos de la guerra sucia”, expresó. Antes de que la solicitud fuera aprobada por unanimidad, Enoé Uranga expresó que la solicitud de Micaela Cabañas no se

■ Traen un verdadero desmadre: legislador priísta

SG: no hay dinero para pagar este año deuda a ex braceros ENRIQUE MÉNDEZ

La Secretaría de Gobernación reconoció ante la Cámara de Diputados que 102 mil 680 ex braceros no podrán recibir este año la devolución de sus ahorros (38 mil pesos cada uno), debido a que la Secretaría de Hacienda no tiene considerado liberar los recursos destinados al fideicomiso 2106. Durante una reunión con la comisión especial que da seguimiento al pago que debe hacerse a los mexicanos que trabajaron en Estados Unidos entre 1942 y 1964, la dependencia explicó que de los 47 mil a quienes se autorizó el pago, sólo se ha cumplido con 36 mil 255, lo que implicó la liberación de mil 242 millones 818 mil pesos, más gastos de operación El director de coordinación con las entidades, Alberto Espinoza, explicó que el padrón de quienes comprobaron que formaron parte del programa de braceros y se les descontó 10 por ciento de sus jornales en dólares, está integrado por 172 mil personas. El diputado Enrique Ibarra Pedroza (PT) lamentó que la deuda más fuerte con 102 mil ex migrantes no será saldada este año porque Hacienda no tiene contemplado liberar los 3 mil 600 millones de pesos que costará pagarles. “Se trata de la deuda más grande con los braceros. Y en la reunión que tuvimos la noche del martes con el secretario de

Hacienda, Ernesto Cordero, nos dijo que, si acaso, se empezaría a pagarles el próximo año. Lo que es lamentable, porque se trata de mexicanos con una edad promedio de 82 años, a quienes literalmente se está dejando morir para no pagarles”, expuso. Para este año, la Cámara de Diputados autorizó destinar mil 624 millones al fideicomiso. El funcionario de Gobernación dijo que con esa cifra se cubriría el pago a 47 mil 82 ex braceros que aún viven en México, pero aún falta saldar la deuda a 10 mil 827, que significa 328 millones de pesos. Asimismo, informó que el lunes y martes próximos se publicará la lista de los 5 mil 89 que residen en Estados Unidos, a quienes se pagará por medio de los consulados. Refirió que se restructuró la oficina a su cargo para resolver el rezago en la integración de los expedientes, y se destituyó al personal de la dependencia que no llevó un control puntual de los registros. Sin embargo, se quejó de que sólo 24 personas están a cargo de resolver el pago a los ex braceros, de las cuales “22 cobran un salario de 6 mil pesos mensuales”. El diputado Alfredo Lugo Oñate (PRI) dijo las cifras del padrón, así como de a cuántos ex braceros se ha pagado, no son consistentes. “¡Traen un verdadero desmadre!”, exclamó.

enmarca en la delincuencia que vive el país, sino “en el regreso de los poderes fácticos a Guerrero, y por ello es muy importante que, con responsabilidad, pongamos nombre a las cosas”. Este caso –expuso– no surge de un acto de persecución del gobierno federal panista, “sino producto de las alianzas, de los arreglos electorales del PRD en Guerrero, del regreso de un poder estatal que se había ido hace tiempo. Es el nuevo gobierno perredista en Guerrero el que ha permitido el regreso de estas prácticas que se acrecientan en la entidad. Lo señalo porque no se trata de las únicas muertes que enfrentamos en el estado. “A diferencia de otras entidades donde la violencia tiene como eje la guerra contra la delincuencia organizada, en Guerrero, a partir de que el PRD llevó a quien hoy gobierna en el estado (Ángel Aguirre Rivero), se ha presentado una serie de asesinatos, como el de Quetzalcóatl Lieja, defensor de los derechos de los homosexuales, quien apareció muerto después de criticar afirmaciones homofóbicas de la nueva administración”, dijo. La legisladora concluyó que

quienes “antes fueron los perseguidores de la familia de Lucio Cabañas, hoy están de regreso en el gobierno. Es evidente que hoy

debemos buscar que la protección a la hija de Lucio Cabañas se dé con todos los alcances federales que podamos lograr”.

Acatar fallos, ofrece Calderón a presidente de la CIDH El presidente Felipe Calderón ofreció ayer a la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) dar pleno cumplimiento a las sentencias dictadas en casos relacionados con violaciones a las garantías fundamentales en nuestro país. Reunido con el presidente de la CIDH, Diego García Sayán, el mandatario refrendó su compromiso con los derechos humanos y agradeció el apoyo dado por el organismo al gobierno federal en la capacitación de jueces y magistrados en todo el país para la aplicación de los estándares internacionales en este campo. En un comunicado, Los Pinos informó que el Calderón y García Sayán revisaron varios temas de

interés común, principalmente el fortalecimiento del sistema interamericano de derechos humanos y la reforma constitucional en la materia –promulgada el pasado 9 de junio–, la cual es de gran trascendencia para los mexicanos. Por su parte, el presidente de la CIDH agradeció el apoyo que México brinda al organismo internacional y reconoció los esfuerzos importantes que se realizan para dar cumplimiento a sus fallos. Coincidieron en la importancia del trabajo de la CIDH para la consolidación de los derechos humanos y los procesos democráticos entre los miembros la Organización de Estados Americanos. DE LA REDACCIÓN

OPINIÓN

Manos a la obra ADOLFO SÁNCHEZ REBOLLEDO

a habrá tiempo de analizar en detalle la rigurosa propuesta presentada por la Universidad Nacional Autónoma de México denominada Elementos para la construcción de una política de Estado para la seguridad y la justicia en democracia. Por lo pronto me queda una impresión: el resultado de este esfuerzo singular es notable por la visión de conjunto que nos ofrece, por el compromiso y el buen sentido de sus autores, es decir, por su independencia de criterio y la precisión de las formulaciones en las que se resume una visión nueva, refrescante, de lo que nos hace falta para salir de la encrucijada planteada por la crisis de convivencia en la que nos hallamos. “El consenso es abrumador: México precisa de un cambio de paradigma en las políticas públicas de seguridad y justicia con auténtico fundamento democrático”, se afirma en el documento. Y a eso se dedica: aquí pueden hallarse propuestas concretas para modificar el rumbo, conceptos teóricos adecuados, actuales, útiles para entender la cambiante situación nacional y global en estos asuntos; recomendaciones dirigidas a la autoridad pero también a la sociedad civil (que no por serlo está libre de cometer errores). Para avanzar se propone “celebrar un pacto político y social de base amplia que permita reorientar a nuestras instituciones de seguridad y justicia para hacer frente a la crisis de violencia que enfrenta el país”, cuya viabilidad depende de “generar los consensos políticos y sociales necesarios para dar un giro inmediato en las estrategias de seguridad, centrándolas en la prevención del delito, el abatimiento de la impunidad, la reducción del número de muertes y de lesionados, la preservación de la integridad de las personas y la defensa de sus derechos humanos”. La clave está en “conducir la agenda de prevención al centro de la política de seguridad, comenzando por los jóvenes”, lo cual implica, como se advierte a lo largo de la exposición, un cambio estratégico y no la adición de un retoque a las concepciones vigentes. Vale la pena señalar, como lo hizo el doctor Jorge Carpizo en su introducción, que el tema no se reduce a la dimensión represiva o meramente policial frente a la delincuencia, la cual ha desatado el temor a la militarizacion y la barbarie, reflejada en la creciente, atroz estadística de las víctimas sin nombre, sino a la capacidad efectiva de impulsar las reformas que permitan articular derechos y responsabilidades en una nueva perspectiva de justicia social, pues como dijo Carpizo en su alocución, si en verdad “queremos seguridad y justicia en democracia hay que enfrentar la pobreza en que vive la mitad de nuestros hermanos, y la desigualdad social que impera, y es una de las más profundas del universo”. De más está decir que no se ahorran las críticas, las descripciones objetivas de la situación de horror inacabable, las advertencias a las que el espíritu académico y el respeto a la

propia dignidad obligan. “Es imposible actuar con disimulo, cubrirnos con un manto de sordera y ceguera, pasar de reservados a silenciosos, y de esa condición a afónicos o, incluso, mudos”, señaló el rector de la UNAM. Pero se admiten las dificultades a vencer: “El impacto de la corrupción en las instituciones y la participación de la sociedad en ella nos obliga a reconocer lo siguiente: esta propuesta de política de Estado será estéril si no se toman decisiones y realizan acciones contundentes, desde las más altas responsabilidades públicas y liderazgos privados, para reducir las prácticas de corrupción e impunidad. Debe comenzarse por las malas prácticas insertas en los circuitos de alta jerarquía y hacia abajo, hasta la más modesta ventanilla”. La cuestión de la violencia criminal, vista en su integralidad (como un problema de inteligencia o fiscalidad, por ejemplo), es, en efecto, mucho más que un tema grave en la muy delicada agenda nacional. En rigor, la manera como se resuelva o no, y bajo qué condiciones, es vital para el presente y el futuro de México. Los espacios para la autocomplacencia se agotaron. La cruda realidad obliga a una rectificación que no es sencilla porque implica la remodelación de las instituciones y las políticas públicas cuya viabilidad depende a su vez del afianzamiento en la ciudadanía de otra visión del país, capaz de mantener en pie la pluralidad y la cohesión social, sin darle vida a quienes predican la mano dura, la intolerancia, el “populismo penal” como principio ordenador de la vida colectiva. Se trata, en efecto, de pasar de una concepción centrada en la protección del Estado, que hace uso de la fuerza como recurso de primera instancia a otra donde la prevención y el reconocimiento de los derechos humanos sea la brújula en la lucha contra la delincuencia organizada. Esta postura se entiende como la forma capaz de hacer que el Estado recupere el monopolio de la “fuerza legítima” sin poner en peligro sus funciones ni los derechos prioritarios de las personas. Dicho de otro modo: es un llamado a la reforma preventiva en el sentido de la protección de los derechos humanos, no el resabio del viejo antiestatismo conservador. Finalmente, el análisis presentado por el doctor Jorge Carpizo es una excelente demostración de cómo se puede integrar la academia al examen de los problemas nacionales más urgentes, recuperando los valores del laicismo republicano para el debate público, tan proclive a sustituir las cuestiones relevantes por el escándalo transitorio que hace el juego al conformismo dominante. Los argumentos racionales contenidos en la propuesta representan una aportación extraordinaria al enriquecimiento de la movilización ciudadana que sigue al Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, pues refuerzan con elementos precisos algunas de sus demandas centrales y, sobre todo, porque desmienten de un plumazo la especie de que nadie ofrece alternativas a las políticas del gobierno. Eso es lo importante. Manos a la obra. ■

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011

Sudando la independencia MIGUEL MARÍN BOSCH

ué hace que “un pueblo” quiera ser independiente, cómo lo logra y para qué sirve? Son preguntas a las que Woodrow Wilson, uno de los principales impulsores de la libre determinación de los pueblos en el siglo XX, no respondió cabalmente. En 1918 el presidente de Estados Unidos tenía en mente a los países que surgieron tras la atomización del imperio austrohúngaro y también a los que estaban cayendo bajo la órbita soviética. Wilson pensaba en un reacomodo de fronteras en Europa más que en las colonias de países europeos en otros continentes. Estos últimos accederían a su independencia durante la segunda mitad del siglo XX: muchos de África, no pocos de Asia y algunos de Latinoamérica y el Caribe. Pero hay algunos pueblos que aún no consiguen su independencia y en algunos países independientes hay movimientos separatistas de cierta importancia. El pasado 9 de julio Sudán, que se independizó en 1956, perdió casi un tercio de su territorio. Hasta entonces, con sus 2.5 millones de kilómetros cuadrados, había sido el país de mayor extensión territorial en África. Ahora es medalla de bronce en ese rubro, después de Argelia y la República Democrática del Congo. Jartum permitió la separación de su región sureña, que ahora se llama Sudán del Sur. En teoría Sudán aceptó su desmembramiento en aras del principio del derecho de los pueblos a la libre determinación. En la práctica Jartum tuvo que ceder durante las negociaciones con los rebeldes en un proceso que culminó en los acuerdos de 2005 y que ahora llevaron a la independencia de la parte sur del país. La presión de los países occidentales fue decisiva y el presidente al-Bashir, que estaba contra las cuerdas por las acusaciones de genocidio en Darfur (la región occidental de Sudán), tuvo que ceder. Ha nacido un nuevo Estado, Sudán del Sur, pero no le fue nada fácil obtener su independencia. Desde 1955 sus habitantes venían librando una guerra para separarse de Jartum. Ese conflicto duró, con algunos años de tregua, casi medio siglo y cobró la vida de casi dos millones de personas. El Estado-nación se remonta (más o menos) a mediados del siglo XVII y desde entonces ha sido un factor determinante en la organización política de los pueblos. Querámoslo o no, pero así es, y hoy las Naciones Unidas (ONU) son por antonomasia el foro que agrupa a los estados-naciones. Cuando la ONU admite a un nuevo miembro está reconociendo su existencia como Estado-nación. El proceso de admisión consiste en dos pasos: el Consejo de Seguridad debe recomendar una admisión y luego la Asamblea General la tiene que endosar. En otras palabras, cualquier miembro permanente puede vetar la admisión de un nuevo Estado. No cabe duda que entre los éxitos de la ONU el relativo al proceso de descolonización ocupa un lugar privilegiado. Desde su fundación fue una de las cuatro metas que se fijó la organización. Las otras son la seguridad internacional y el desarme, el desarrollo económico y los derechos humanos. Muchos de los estados que han accedido a la independencia en los últimos 60 años han resultado poco viables. África quizás sea el continente que más ejemplos nos ofrece de cuán frágil y violenta puede ser la vida de un país “independiente”. Piensen en Somalia, en el ex Congo belga, en Rwanda donde en 1994 se masacró a casi un millón de seres y en otros casos parecidos de lo que ahora suele llamarse un “Estado fallido”. La pobreza, la falta de educación básica, la ausencia de infraestructura, la voracidad de algunas empresas trasnacionales y sobre todo las diferencias étnicas y/o tribales han sido algunas de las causas principales del panorama lamentable que presentan muchos países africanos. Sus fronteras siguieron en gran medida las trazadas por las potencias coloniales hace un siglo y sirvieron en parte para exacerbar tensiones internas. Entre los 51 estados originarios de la ONU en 1945 hubo sólo cuatro de África: Egipto, Etiopía, Liberia y Sudáfrica, que eran los únicos países independientes de ese continente. Ahora, con la llegada de Sudán del Sur, son 54 los miembros africanos de la ONU, en su gran mayoría ex colonias británicas y/o francesas. Únicamente falta la República Árabe Saharaui (antigua colonia española del Sáhara occidental) por ingresar a la ONU, aunque ya ha sido reconocida por la Unión Africana. Frente a la sede de la ONU en Nueva York ondean las banderas de sus ahora 193 países miembros. El mensaje parece claro: si está mi bandera es que existo como Estado-nación. Pero esa independencia a veces resulta dudosa, por muy difícil que haya sido el camino para lograrla. El próximo mes es probable que la ONU tenga que decidir si reconoce o no la existencia de otro Estado. Se trata de Palestina. Aquí no puede haber dudas acerca de cómo proceder. En noviembre de 1947 la ONU aceptó la partición de Palestina en dos estados: uno árabe y otro judío. Se pensó que sólo mediante una partición sería posible dar cabida a las aspiraciones nacionales de cada parte y concederles a los dos pueblos su lugar como estados independientes dentro de la ONU. Jerusalén se convertiría en un “cuerpo separado” y habría una unión económica entre ambas partes. Se trazó un mapa que resultó ser un verdadero rompecabezas con pedazos de un Estado envueltos por el otro. Al año siguiente la ONU admitió al Estado de Israel y 63 años después el caso de los palestinos árabes sigue sin solución. El reconocimiento de Israel por la ONU en 1948 es una cara de una misma moneda. Ahora le corresponde a la ONU aceptar la otra cara. No puede aducirse el argumento de que la aceptación de un Estado palestino complicaría el proceso de paz que viene arrastrándose durante cuatro décadas. Ese proceso continuará de cualquier forma, pero ¿qué tiene de malo darle a los palestinos lo que los israelíes consiguieron de la propia ONU en 1948? ■

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011

uchas de las reformas y acciones que se están poniendo en marcha en el sector educativo, principalmente en la SEP, pero no sólo ahí, alejan cada vez más la posibilidad de que el magisterio se constituya en comunidades colegiadas de profesionales de la educación, condición sin la cual la educación no puede responder a los retos de la vida contemporánea, a la ansiada elevación de su calidad y eficacia, ni satisfacer las necesidades educativas y culturales de la población. Los maestros de todos los niveles del sistema escolar han sido convertidos en masas de empleados, disgregados, incluso confrontados entre sí mediante continuos concursos y competencias y el establecimiento de extensos escalafones, sometidos a sistemas de vigilancia y control excesivos, burocráticos e ineficaces. La mayor parte de los maestros padecen una proletarización opuesta al tipo de relaciones laborales implicadas en la función cultural y docente que les compete, y son convertidos en empleados de organizaciones jerarquizadas, verticales, preocupadas sólo por indicadores cuantitativos estrechos de productividad y supuesta buena calidad. La “Carrera Magisterial” de los maestros de educación básica, lejos de constituir un proceso de profesionalización, es un sistema de sobornos monetarios para someterlos a esquemas de trabajo concebidos y dirigidos desde el centro, y lo mismo son los sistemas de “estímulos” para los maestros de otros niveles. Los nuevos maestros son seleccionados mediante exámenes nacionales mecanizados, de opción múltiple, que se “califican” con computadora, y la evaluación del trabajo de los maestros en servicio se hace mediante procedimientos despersonalizados que de manera falaz pretenden sustentarse en la cuantificación de resultados (el desempeño de los estudiantes en exámenes estandarizados) confundidos con “méritos”. Se trata de la invasión del espacio educativo por la perspectiva, los intereses y los métodos de la empresa capitalista y las políticas tecnocráticas que incluso lo inundan ya con su verborrea hueca de “misión”, “visión” y “valores” (léase como ejemplo lo que al respecto establece la Carrera Magisterial de la SEP). Para quienes dirigen el sistema educativo y muchas de las instituciones que lo componen, los maestros no

ace 14 años Adolfo Sánchez Vázquez me pidió una ponencia para un coloquio que tituló El Mundo de la Violencia. En su recuerdo, y por lo que ha estado ocurriendo en España, Israel, Gran Bretaña, Chile y en otros países, retomo algunas ideas de mi texto que intentan aproximar una explicación sobre el fenómeno. Estos movimientos, que para algunos analistas y voceros gubernamentales son disturbios sociales, son en realidad expresiones de inconformidad de clases o fracciones de clase ante lo establecido, y se revelan de manera violenta como respuesta a la coacción que ejerce el poder político y económico sobre sectores significativos de la sociedad, normalmente orillándolos a la marginación y a ser parias sin futuro. Se trata, por lo mismo, de una violencia que se da al margen del Estado y de las clases o fracciones de clase en él representadas, puesto que los intereses en ambos campos son, por lo general, distintos, cuando no opuestos. Excluyo, obviamente, a la violencia que se presenta como delincuencia organizada y criminal, que no tiene metas emancipadoras ni de reclamo directo por vivir en la marginación producto de políticas públicas en favor de los ricos y privilegiados. Con excepciones, como nos lo demuestra la historia, la sociedad (franjas de ésta, en realidad) no recurre a la violencia porque sí, sino como respuesta a años y a veces siglos de dominación o de limitaciones para su desarrollo. Como hipótesis diría que la violencia social nunca es generalizada (de toda la sociedad), pero tampoco es la que llevan a cabo grupos de vanguardia sin apoyos significativos y relativamente permanentes de sectores, capas o clases sociales. Podría decirse que en ocasiones son factores subjetivos de grupos los que llaman a la violencia social (con Twitter, Facebook o Blackberry), pero es mi convicción que si no existe un ambiente de rebelión o, al menos, una profunda inconformidad en la sociedad o en franjas de ésta, ni siquiera los grupos vanguardistas (con frecuencia movidos por razones subjetivas y voluntariosas) logran mover a la sociedad o a sectores significativos de ésta en una dinámica de violencia, por muy incendiario que sea su discurso y por mucho que en ocasiones les asista la razón histórica.

OPINIÓN

¿Profesionales de la educación, o sólo empleados? MANUEL PÉREZ ROCHA son dignos de confianza; regidos por las teorías económicas dominantes esos funcionarios consideran que “sus empleados” sólo persiguen su interés egoísta, que su comportamiento se explica por medio de la teoría del Homo economicus, y no pueden ser motivados más que con dinero. Acólitos de un conductismo caduco someten a maestros (y también a los estudiantes) a desastrosos programas de premios y castigos. “Ese es mi empleado”, respondió enfático y despectivo Ernesto Zedillo, cuando era presidente de la República, a un reportero quien sugirió que el ex presidente Miguel de la Madrid (entonces director del Fondo de Cultura Económica) había cuestionado su autoridad. Atendió Zedillo con esa expresión a la raíz de la palabra emplear, que es doblar, doblegar, someter (del latín implicare) y es lo que entienden los patrones que aprovechan las necesidades de los trabajadores (aunque por supuesto el ex presidente no era el caso) para someterlos a sus designios, intereses y, no pocas veces, caprichos. Esta es la postura de desprecio que adoptan los funcionarios del sistema educativo que ven a los maestros como simples asalariados y consideran que éstos y los funcionarios de menor rango son sus “empleados” y en nombre de una supuesta institucionalidad exigen obediencia incondicional. Esa deformación del significado de la institucionalidad y del carácter de los trabajadores del Estado es muy grave en el caso de los maestros, pues pervierte la materia misma del trabajo que realizan. La educación es, como pocas, una actividad que ha

Violencia social OCTAVIO RODRÍGUEZ ARAUJO La violencia social está asociada, como concepto y como realidad, a las revoluciones, a las rebeliones, a la insurrección y a la subversión de los pueblos. Pero debe enfatizarse que la violencia social, expresada en revoluciones, rebeliones o insurrecciones, no significa la movilización de la sociedad en su conjunto sino que siempre, como también es posible comprobar históricamente, se trata de grandes minorías activas en relación con un cierto nivel de conciencia y en función de si existe o no una clara dirección del movimiento. El grado de conciencia y el tipo de dirección de un movimiento caracteriza, más que define, si éste se trata de subversión en términos de Gramsci o de una revolución, una rebelión o una insurrección. La forma más elemental de expresión violenta de la sociedad se da en la subversión, que es la que estamos viendo en los países citados y en otros. Lo “subversivo”, para el autor italiano, significa “una posición negativa y no positiva de clase: el ‘pueblo’ siente que tiene enemigos y los individualiza sólo empíricamente en los llamados señores”. Se odia al enemigo o a quien se confunde como enemigo por razones superficiales, como por ejemplo al funcionario y no al Estado, que con frecuencia no se comprende en su significación, o a un comercio y no al capital o al capitalismo en su conjunto. Ejemplos de subversión serían aquellos a los que recurren con frecuencia las organizaciones campesinas (invasiones de tierras) y no pocos movimientos urbano-populares, de vendedores ambulantes, locatarios, desempleados de todas las edades, jóvenes sin escuela ni trabajo, etcétera, por reivindicaciones más inmediatas que emancipadoras en un sentido positivo de clase, pero que tienen que ver no sólo con el presente de muchos sino con su futuro, absolutamente incierto o de plano sin posibilidades para la realización personal.

de ser ejercida por profesionales. No es casualidad que a quienes lo hacen se les llame profesores. Aun un sencillo programa de entrenamiento implica conocimientos, habilidades y actitudes sólidas que no se adquieren sólo en la etapa de formación en las aulas sino en la práctica, analizada y discutida con los colegas, y en el estudio continuo de su campo de trabajo. La formación de los maestros se hace necesariamente en el trabajo y mediante el trabajo. Además, son los resultados de las experiencias en el aula lo que debe orientar los planes y las normas que conducen al sistema educativo, y no sólo las elaboraciones que hacen en los escritorios los especialistas. Hoy es imprescindible el aporte organizado del magisterio a la conducción del sistema educativo, pues al funcionariado que lo dirige lo caracteriza una profunda ignorancia de nuestra riqueza educativa, su única guía es el nuevo gurú de las “competencias” entronizado por los banqueros y economistas de la OCDE (véase, por ejemplo, la “bibliografía” que sustenta el examen de selección de maestros de educación básica). Por supuesto ignoran que la educación mexicana fue ejemplo mundial durante décadas, apoyada en el pensamiento pedagógico, filosófico y social de maestros e intelectuales mexicanos como Ignacio Ramírez, Ignacio Manuel Altamirano, Manuel Gutiérrez Nájera, Justo Sierra, Alfonso Reyes, José Vasconcelos, Moisés Sáenz, Rafael Ramírez, Gregorio Torres Quintero, Lauro Aguirre, Abraham Castellanos y de educadores de otras partes como Pestalozzi, Rébsamen, Ferrer Guardia o Freinet. La tarea del magisterio en la educación básica y en el bachillerato es particularmente compleja, ardua y comprometedora. En esos niveles el quehacer del maestro es no solamente informar y capacitar sino, sobre todo, necesariamente, dar ejemplo de trabajo intelectual y comportamiento ético. Esta actividad profesional implica un entorno de trabajo y un tipo de relaciones laborales distintos a los que sufren los empleados subordinados a un sistema prepotente y autoritario. Pero es claro que ese entorno y relaciones no las concederán los tecnócratas neoliberales que dirigen hoy la educación, sino que serán construidas por la organización y las batallas que libren los trabajadores profesionales de la educación. ■

El subversivismo no es igual que las rebeliones, insurrecciones o revoluciones. Consta de inconformes, indignados (en España), enragés (en Francia), encabronados (en México), con frecuencia parte del lumpenproletariat (desclasados) que, con toda razón, no encuentran para dónde hacerse y se rebelan ante la ausencia de expectativas. Sus expresiones van desde la resistencia como oposición (España) hasta el saqueo y el vandalismo (Inglaterra). La subversión, a diferencia de las revoluciones, insurrecciones o rebeliones, no suele requerir dirección, organización o una posición positiva de clase por el cambio, aunque haya sido precedida de formas de organización o de una historia de resistencias que sus protagonistas no vivieron. Es, generalmente, una respuesta a la violencia, evidente o sutil, que ejercen las clases dominantes en o cobijadas por el poder sobre amplias franjas de la sociedad y, por lo mismo, provoca reacciones en la esfera del poder tanto económico como político; y quienes detentan el poder invariablemente buscarán la descalificación de la violencia social de cualquier tipo apoyándose en las instituciones y leyes que ese mismo poder ha creado para protegerse y mantenerse. Llamarlos delincuentes o criminales oportunistas es no entender qué motiva a los subversivos a comportarse como tales. Quienes los condenan no se han preguntado por qué hace un año o tres esos inconformes no hicieron lo mismo que están haciendo ahora ni por qué hay tanta rabia entre ellos. Cuando la violencia social se acerca más a la caracterización de la subversión, suele apagarse en poco tiempo; cuando se acerca más a una rebelión suele ser de mayor duración y con frecuencia termina organizándose para dejar de ser espontánea. Pienso que es lo que está ocurriendo en España. Muchos otros movimientos sociales veremos, pues las clases dominantes y sus gerentes gubernamentales no tienen la voluntad de atender los problemas que han generado, resolviéndolos, sino más bien de actuar con más violencia, con la represión. ■ http://rodriguezaraujo.unam.mx

12.14 16.78

12.64 17.08 3.99% 4.16% 4.88%

32 mil 219.33 unidades -162.22 -0.50 133 mil 892.5 mdd al 5 de agosto 2011

82.89 106.68 93.75

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011

■

+3.59 +4.11 +0.22

Habrá menos crecimiento y caerá la creación de empleo: Carstens ■

El entorno externo va a afectar a México pero ‘‘dentro de un límite’’ ■ El banco central prevé un PIB de entre 3.8 y 4.8% ■ Aprendí que no debo hacer comentarios sobre catarros, dice ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

Agustín Carstens, gobernador del Banco de México ■ Foto José Carlo González

ción de crisis externa constituye un llamado a redoblar esfuerzos en la aprobación de reformas que mejoren la productividad de la economía mexicana. –¿La actual crisis también es un catarrito? –se le interrogó. –Ya aprendí que me debo limitar, en mi calidad de doctor en economía, a hacer comentarios sobre economía y no de catarros –contestó. El 7 de febrero de 2008, cuando la economía mundial se encaminaba hacia una crisis, Carstens, entonces secretario de Hacienda, aseguró que México

sólo tendría un ‘‘catarrito’’. En 2009, el producto interno bruto del país se desplomó 6.2 por ciento, la segunda baja más pronunciada en ocho décadas.

No habrá recesión en EU Carstens refirió que la economía de Estados Unidos enfrenta ‘‘problemas estructurales’’ que afectan su crecimiento. Este es un hecho con consecuencias directas sobre México, cuya actividad manufacturera está estrechamente vinculada con el sector industrial estadunidense. Aquel país es destino

Obama no renuncia a sus vacaciones WASHINGTON, 10 DE AGOSTO. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, no renunciará a sus vacaciones veraniegas a causa de la crisis de la deuda y la tormenta en los mercados financieros, anunció este miércoles la Casa Blanca. El presidente prevé partir la semana próxima de vacaciones en familia, como cada año, a Martha’s Vineyard, una exclusiva isla en las costas del estado de Massachusetts. Pero en medio de la tempestad bursátil y temores de una recaída en recesión, algunos co-

0.00% 3.28%

El mayor riesgo está relacionado con un menor progreso en EU, afirma el funcionario

El Banco de México (BdeM) redujo la previsión de crecimiento económico para este año y el siguiente, a la vez que anticipó la creación de menos empleos de los previstos hasta ahora, como consecuencia inmediata de la crisis financiera y de un menor ritmo de actividad en Estados Unidos. ‘‘Existen diversos riesgos sobre el escenario de crecimiento’’, planteó este miércoles Agustín Carstens Carstens, gobernador del banco central. ‘‘El mayor está relacionado con un menor crecimiento en Estados Unidos’’, acotó, al presentar el Informe sobre la inflación abril-junio 2011, elaborado por el banco central. El entorno externo va a afectar el crecimiento de México y la generación de empleos, ‘‘pero esto se va a dar dentro de un límite y en términos generales la perspectiva de la economía sería mantener un crecimiento razonable con inflación bajo control’’, dijo el gobernador Carstens. La nueva previsión del Banco de México sitúa la expectativa de crecimiento del producto interno bruto de este año entre 3.8 y 4.89 por ciento, dos décimas de punto menos que la previsión anterior y menor al registrado en 2010, que fue de 5.4 por ciento. Para 2012, año de elecciones presidenciales, la economía avanzará entre 3.5 y 4.5 por ciento, tres décimas de punto abajo del cálculo previo. A consecuencia de la disminución en el ritmo de actividad económica también se afectará la generación de empleo, de acuerdo con las cifras ofrecidas por Carstens este miércoles. Este año serán generados entre 575 mil y 675 mil empleos, añadió el gobernador del banco central. La cifra implica, dijo, una disminución de 25 mil plazas, respecto del cálculo hecho en el trimestre pasado. Para 2012 la cantidad será todavía menor: los puestos de trabajo en el sector formal de la economía crecerán entre 570 y 670 mil, prácticamente la mitad de la demanda generada por la población que se incorpora cada año al mercado de trabajo, que es de un millón 300 mil jóvenes. Carstens aseguró que la situa-

Junio de 2011 De junio 2010 a junio 2011

mentaristas llamaron al presidente a permanecer en Washington y convocar al Congreso, actualmente en receso parlamentario, para considerar medidas de creación de empleos y reactivar la economía. ‘‘No pienso que los estadunidenses tengan reservas sobre el hecho de que el presidente pase un poco de tiempo con su familia’’, declaró el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, subrayando que Obama trabaja sin pausa sobre la situación económica del país. AFP

de 8 de cada 10 dólares de las exportaciones nacionales. De hecho, el ajuste a la baja en el pronóstico de crecimiento de México en este año y el siguiente tiene que ver con la menor actividad esperada para Estados Unidos, más que con una eventual afectación directa al país por la crisis financiera y de deuda pública en países de Europa. El crecimiento poco dinámico de Estados Unidos, explicó Carstens, obedece a factores estructurales como un débil comportamiento de las ventas de casas e indicadores de construcción de vivienda históricamente bajos. Una duda que ronda a la economía estadunidense es la manera en que las medidas de estímulo fiscal adoptadas en el pasado reciente y el acuerdo para elevar la deuda pública de la semana pasada afectarán el crecimiento económico, planteó. Sin embargo, aseguró, si bien habrá una desaceleración en el ritmo de crecimiento de Estados Unidos, no se anticipa una recesión.

Se mantiene crecimiento El gobernador del banco central aseguró que en el segundo trimestre de este año los indicadores generales de la economía mexicana ‘‘continúan señalando que la actividad sigue creciendo con relativo buen ritmo’’. Tanto la producción industrial, como los

servicios siguen mostrando un ritmo de crecimiento favorable. Esto se ha debido a que en parte las exportaciones manufactureras continúan con tasa de crecimiento bastante acelerado, tanto las que tienen como destino Estados Unidos como las enviadas a otros mercados, aseguró. En cambio, dijo, el gasto en consumo ha evolucionado a menor ritmo. ‘‘La economía mexicana ha seguido manteniendo un ritmo positivo de crecimiento y habrá que ver hacia delante cómo la impactará la situación externa. Si bien Estados Unidos se va a desacelerar, por el momento no se anticipa una recesión en el vecino del norte’’, anticipó. Expuso que, por ahora, el mayor riesgo asociado a la actividad económica en México es que el crecimiento de Estados Unidos sea menor a lo que se espera. Para aquel país, pronósticos elaborados por analistas privados calculan un aumento del PIB de entre 1.8 y 2.1 por ciento. Pero, expuso Carstens, hay la probabilidad de que sea incluso menor de lo previsto por los analistas privados, ‘‘y si es el caso tendría un impacto negativo en nuestra economía’’. Tampoco se puede descartar que en Europa se genera mayor ‘‘turbulencia financiera’’ y que, por esa causa, el crecimiento de las economías en aquella región sea menor ‘‘y se retroalimente en menor crecimiento para México’’, abundó. Otro riesgo está en la eventualidad de que la incertidumbre en los mercados financieros internacionales lleve a una reversión en los flujos de capitales hacia el país, cuyos montos en el último año alcanzan 400 mil millones de pesos, según cifras del propio banco central, ‘‘y esto a la postre pudiera tener un cierto impacto sobre el crecimiento del PIB’’ nacional. En México ‘‘no sufrimos debilidades estructurales’’ que afectan a las economías más avanzadas y a la economía global. Las finanzas publicas, dijo, se han conducido muy bien y se espera una caída en el monto de la deuda respecto del producto interno bruto. Hacienda ha aprovechado para ampliar los plazos de vencimiento de la deuda y el sistema financiero sigue sano y capitalizado. ‘‘Esto no quiere decir que el entorno externo no vaya a afectar el crecimiento del país, las variables financieras, pero esto se va a dar dentro de un límite y, en términos generales, la perspectiva de la economía será mantener crecimiento razonable con inflación bajo control. Eso no exenta que vaya a haber turbulencia y volatilidades, sobre todo en variables financieras y eso reduzca el crecimiento. Pero no se anticipa que entremos en un periodo recesionario en México’’, sostuvo.

22 ECONOMÍA •

■

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011

Caen mercados internacionales ante el temor a una degradación de la nota al país galo

Ordena Sarkozy reducir el déficit para evitar perder la calificación crediticia AGENCIAS Y ROBERTO GONZÁLEZ A. PARÍS, 10 DE AGOSTO. El presidente de Francia, Nicolás Sarkozy, convocó a sus principales ministros y al gobernador del Banco Central, Christian Noyer, a una reunión de urgencia en la que ordenó a sus ministros de Finanzas y Presupuesto preparar nuevas medidas para reducir el déficit público, después de que la rebaja de la calificación de Estados Unidos llevara la atención a las finanzas francesas y se temiera la pérdida de su calificación crediticia. Sarkozy, luego de interrumpir sus vacaciones, instó a todos los partidos políticos a que apoyen una propuesta para introducir una reforma constitucional que establezca un límite a los futuros déficits fiscales. Francia anunciará el 24 de agosto las “decisiones definitivas” adoptadas por el gobierno para cumplir el compromiso de reducir el déficit público, anunció la presidencia francesa, al término de la reunión. La propuesta de reducir el déficit, en el marco de la preparación del presupuesto de 2012, será objeto de un primer examen en una reunión prevista para el 17 de agosto. “Las decisiones definitivas se adoptarán el 24 de agosto en una reunión entre el presidente de la República con el primer ministro, François Fillon, el ministro de Economía (François Baroin) y la ministra del Presupuesto (Valérie Pécresse)”, se informó en un comunicado.

calificación “AAA” para la deuda soberana de Francia con una perspectiva “estable”. El analista Nikola Swann, de S&P, afirmó que Francia tenía mejores flujos fiscales y un déficit presupuestario menor que Estados Unidos, pese a que los niveles de endeudamiento son similares por lo que descartó las preocupaciones de que Francia sea el siguiente país en la lista para bajar su nota crediticia. Por otra parte, los mercados de valores mundiales volvieron a caer fuertemente este miércoles arrastrados por la crisis de deuda europea, especialmente de Grecia, y que eventualmente afecten al sector financiero estadunidense. La bolsa de Nueva York cayó por tercera vez en cinco sesiones. El Dow Jones perdió 4.63 por cien-

to, a 10 mil 719.48 unidades; el Nasdaq 4.09 por ciento y el índice ampliado Standard and Poor’s 500 bajó 4.42 por ciento. La bolsa de París cerró con una caída de 5.45 por ciento; la de Milán lideró las pérdidas, al desplomarse 6.6 por ciento, su peor derrumbe desde abril de 2009. El Ibex-35 de Madrid perdió 5.49 por ciento. Londres cerró con una caída de 3.05 por ciento y Fráncfort terminó con un nuevo descalabro de 5.13 por ciento, con lo que acumula 19 por ciento de pérdidas en una semana. Las plazas latinoamericanas cerraron mixtas: Sao Paulo subió 0.48 por ciento, Santiago 2.47 y Bogotá bajó 0.11 por ciento. En Europa los valores bancarios, en particular los franceses, su-

ANALIZA EU

mamente expuestos a la deuda griega, sufrieron las mayores pérdidas. Las acciones del banco Société Générale, que llegaron a caer más de 20 por ciento en la sesión, cedieron al término 14.74 por ciento; BNP Paribas se desplomó 9.47 por ciento y el Crédit Agricole 11.81 por ciento.

La BMV vuelve a retroceder El precio promedio de las acciones en la Bolsa Mexicana de Valores volvió a retroceder este miércoles después del fugaz respiro de la víspera. El índice de precios y cotizaciones, principal indicador del mercado accionario local, cerró con pérdida de 0.50 por ciento, en 32 mil 219 puntos, una caída de 162 unidades.

CRISIS DE DEUDA EUROPEA

■ Vulnerable,

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, se reunió ayer con al presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, para tratar las dificultades de la economía estadunidense y los riesgos de contagio de la crisis de la deuda europea, anunció la Casa Blanca ■ Foto Reuters

el gasto de los hogares, considera experto

La población aún no recupera el nivel de ingreso previo a 2008: BBVA ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

El efecto de la crisis de 2008 sobre los hogares mexicanos no ha remitido. El ingreso disponible de siete de cada 10 personas que constituyen la población ocupada se encuentra aún por debajo del nivel previo a la crisis, reveló un estudio privado publicado este miércoles. “Siguen vigentes las vulnerabilidades relacionadas con el gasto de los hogares”, comentó Adolfo

El gobierno federal acelerará la ejecución de proyectos de inversión en marcha que contribuyan a una mayor actividad en el mercado interno, anunció anoche Ernesto Cordero Arroyo, secretario de Hacienda, después de una reunión en el Palacio Nacional con los integrantes del gabinete económico. En la cita, reveló, se comenzó a “diseñar una agenda de futuro” para mejorar e imprimir mayor dinamismo al mercado interno. La reunión sirvió para hacer una evaluación desde todos los sectores y a nivel regional de la situación de la economía nacional en el contexto de inestabilidad financiera internacional “para acelerar el paso en los proyectos de inversión que tenemos, para generar espacios para destinar mayores recursos a proyectos que en esta coyuntura puedan ser relevantes y para empezar a diseñar una agenda de futuro que nos permita tener un mejor mercado interno”, explicó Cordero al término del encuentro. Con sus colegas de gabinete, mencionó Cordero, se trató el tema de la elaboración del presupuesto de la Federación para 2012, que será presentado por el Ejecutivo al Congreso antes del 8 de septiembre. Se hizo incapié, relató, en la necesidad de fortalecer programas que han dado buenos resultados y mejorar aquellos en los que la evaluación no ha sido lo suficientemente buena.

El presupuesto para 2012 dará prioridad a generación de empleos

S&P rechaza degradación La agencia Stanadard and Poor´s (S&P), que rebajó la calificación crediticia estadunidense, dijo que la nota francesa no está en riesgo, ya que Francia ha sido más responsable que Estados Unidos en cuestiones fiscales, en tanto las agencias calificadoras Moody’s y Fitch Ratings ratificaron el miércoles la

Acelerará el gobierno proyectos de inversión

Albo, economista para México de BBVA. El consorcio financiero dio a conocer un estudio sobre la situación económica del país en el que se muestra que la creación de empleo de los últimos meses se ha centrado sobre todo en los estratos con una remuneración más baja. En el país, añadió, se está recuperando el empleo pero no los salarios. El gasto en consumo de los hogares se ha recuperado en los últimos meses, pero a un ritmo que no

logra remontar los estragos causados por la contracción de la actividad económica de finales de 2008 y 2009, según el reporte Situación México, tercer trimestre de 2011, publicación del servicio de estudios económicos del Grupo BBVA, controlador de BBVA Bancomer. El reporte menciona que el gasto de consumo de los hogares mexicanos ha ido incluso mejor a lo esperado hace tres meses, lo que se relaciona con la combinación de

una mejora en el ingreso disponible y la mayor oferta de financiamiento. Actualmente, el número de empleos formales registrados en el Instituto Mexicano del Seguro es superior en 450 mil plazas a las registradas en el tercer trimestre de 2008, cuando se alcanzó el nivel máximo de empleo formal antes de la crisis, en tanto que los salarios reales han mostrado una mejora paulatina, según el estudio de BBVA. “Con todo –añadió el documento– siguen vigentes las vulnerabilidades sobre el desempeño del gasto de los hogares ligadas al bajo nivel de ingreso disponible de una parte muy significativa de los ocupados que además no siempre tiene acceso fácil al crédito bancario para modular en el tiempo sus decisiones de gasto e inversión.”

El presupuesto del próximo año, en que se realizará la elección presidencial, se va a enfocar en aquellos programas que verdaderamente generen empleos y dinamismo económico, “que son los programas que en este momento el país necesita”, abundó Cordero, quien a la vez que es secretario de Hacienda busca la postulación del gubernamental Partido Acción Nacional a la presidencia. Por separado, la Secretaría de Economía difundió un comunicado anoche en el que aseguró que permanece atenta a la actividad económica internacional y aunque mencionó que trabaja en coordinación con el resto de las dependencias del gabinete económico “para evaluar las acciones que en su ámbito de competencia contribuyan a mantener las condiciones adecuadas para las distintas actividades económicas”, no detalló cuáles son ni en qué consisten. La dependencia indicó que la inversión extranjera “continúa reconociendo en México ventajas para el establecimiento de sus proyectos” ya que en el primer trimestre llegaron 4 mil 787 millones de dólares o 10.5 por ciento más que en igual periodo del año pasado. (SUSANA GONZÁLEZ G. GONZÁLEZ AMADOR).

ROBERTO

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011 •

Promueve Sectur oferta turística en Atlanta y Houston La secretaria de Turismo, Gloria Guevara Manzo, viajó a Atlanta y a Houston para dar a conocer la oferta turística del país e incrementar el flujo de turistas estadunidenses. Uno de los objetivos de la funcionaria es difundir los nuevos productos por segmento, informó este miércoles la Secretaría de Turismo en un comunicado. En Atlanta, Guevara Manzo y el director general adjunto del Consejo de Promoción Turística de México, Rodolfo López Negrete, se reunirán con directivos de Delta AirLines, una de las principales empresas aéreas de ese país, señaló el comunicado. Esa compañía transportó a México 538 mil 976 pasajeros en el primer semestre, lo que representó un aumento de 57.1 por ciento en relación con el mismo periodo del año pasado, informó Sectur. En Houston, Guevara Manzo y los gobernadores de Yucatán y Campeche, Ivonne Ortega Pacheco y Fernando Ortega Bernés, se reunirán con representantes de la industria. La titular de la Sectur encabezará en las dos ciudades el acto de promoción Mexico Day, al que asistirán directores de agencias de viajes, líneas aéreas, tour operadores y representantes de segmentos especializados, donde se presentarán los destinos turísticos que ofrece México, así como el programa mundo maya, los pueblos mágicos y las rutas de México, entre otros. DE LA REDACCIÓN

Participarán 400 empresas en feria de alimentos en Cancún Un total de 400 empresas de productos alimenticios y bebidas del país participarán en la sexta edición del Latin American Food Show (LAFS), la feria del sector más grande de Latinoamérica, que se realizará en Cancún en septiembre próximo, la cual podría generar aperturas de negocio por más de 37 millones de dólares. La directora del consejo de administración del LAFS, Carmina del Valle, detalló que también asistirán al menos 100 compañías extranjeras del sector y destacará la presencia de países India y Rumania. La LAFS se realizará del 7 al 9 de septiembre en el recinto ferial CancunMesse. Del Valle indicó que está confirmada la presencia de compradores de 31 países, entre estos Chile, China, Colombia, Italia, Rumania, Singapur y Panamá, entre otros. La Secretaría de Economía apoyará con 20 mil pesos a las pequeñas y medianas empresas que asistan a la feria, mientras los propios empresarios cubrirán su hospedaje en Cancún, dijo. Del Valle destacó que México deberá hacer “sinergias” con otros países latinoamericanos y evitar así una afectación negativa en el sector alimentos y bebidas, en un entorno de desaceleración económica en Estados Unidos y la Unión Europea. JULIO REYNA QUIROZ

■

ECONOMÍA 23

Destinarán más de $20 millones: 18.5 el Fondo Pyme y poco más de 2 millones la Lotería

Economía y Lotenal firman acuerdo para certificar a mil 600 agentes y billeteros JULIO REYNA QUIROZ

La Secretaría de Economía y la Lotería Nacional firmaron este miércoles un acuerdo mediante el cual serán destinados más de 20 millones de pesos para certificar en materia de normas de calidad a más de mil 600 agentes de ventas y billeteros en el país. En una conferencia de prensa, el director de la Lotería, Benjamín González Roaro, dijo que la certificación será para “competencias financieras, atención al público y manejo de producto”. En el país, dijo el directivo, existen 3 mil 200 billeteros y 5 mil

puestos de venta. “Tanto los billeteros como los agentes en sí mismos son pequeños y medianos empresarios, que se han desarrollado como tales de manera empírica, que nunca han tenido la posibilidad de capacitarse como tales, de poder tener acceso a información académica y técnica que les permita ser mejores empresarios y tener en mejores circunstancias sus procesos de venta”, afirmó González Roaro. Dijo que el acuerdo establece la certificación en parámetros de calidad de las agencias para estandarizar procesos financieros, de imagen, atención al cliente y códigos de seguridad. Otra “vertiente” del

acuerdo es “la certificación en competencias de nuestros billeteros”. El subsecretario para la pequeña y mediana empresa de la SE, Miguel Marón Manzur, detalló que el programa consiste en la aplicación de 15 horas de capacitación y 10 horas de consultoría, con un costo unitario de 12 mil 850 pesos. Mediante el Fondo Pyme se aportarán 18.5 millones de pesos y la Lotería Nacional poco más de 2 millones, explicó el funcionario. “Una vez capacitados los empresarios entrarán a la segunda etapa, mediante la instrumentación del Proyecto de certificación de agencias de Lotería Nacional para

la Asistencia Pública, cuyo objetivo consiste en modernizar las operaciones de las agencias”, abundó Marón Manzur. Aun cuando el programa de modernización de agencias ya existe, la SE otorgará financiamientos para equipamiento, remodelación e imagen hasta por un monto de 150 mil pesos a una tasa de interés de 10 por ciento, a un plazo de cuatro años, dijo. En la conferencia de prensa, Marón Manzur descartó que las pymes pudieran ser afectadas por la desaceleración de las economías avanzadas o recesión en Estados Unidos.

24 ECONOMÍA •

■

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011

Descontento social por la severa austeridad que afecta a pensiones y sistema de salud

Emplaza el presidente del Banco Central Europeo a gobiernos a reducir sus déficit AFP BRUSELAS, 9 DE AGOSTO. La severa auste-

ridad que se impone en Europa fruto del elevado endeudamiento de los estados afecta a la población, cuyo descontento por los recortes en materia de pensiones, salud y otras políticas sociales es ya palpable en las calles. El presidente del Banco Central Europeo (BCE), Jean-Claude Trichet, emplazó el martes a los gobiernos a “hacer su trabajo” y reducir sus déficits públicos. Antes de aceptar comprar bonos italianos y españoles en los mercados secundarios para rebajar su costo, el BCE dictó la semana pasada a Roma los pasos a emprender, levantando la indignación de la opinión pública y la oposición, según divulgó el diario francés Corriere della Sera. Bajo la presión de Alemania, el organismo exigió a Italia y España adoptar urgentemente una serie de medidas para “acelerar el retorno” al equilibrio presupuestario, que implican recortes en programas sociales y de salud importantes. “Es una masacre social”, denunció el líder de la izquierda moderada, Luigi Bersani. “Ni hablar de tocar las pensiones y poner de rodillas a la clase media”, se indignó Umberto Bossi, jefe de la Liga Norte, partido político italiano. La BCE exigió en concreto a las autoridades un ahorro hasta de 25 mil millones de euros de aquí a 2013, preconizando facilitar los despidos, reformar las pensiones y la sanidad, subir el IVA y reali-

Oficinas generales del Banco de Corea en Seúl. Ayer el mercado bursátil coreano se recuperó tras el anuncio de la Reserva Federal de Estados Unidos de mantener bajas las tasas de interés ■ Foto Ap

zar un plan de privatizaciones. En resumen, una serie de medidas similares a las impuestas a Grecia y Portugal, dos países beneficiarios de un rescate financiero concedido por los europeos y el Fondo Monetario Internacional (FMI). “Es un hecho que habrá que renunciar a prestaciones y ventajas sociales” en todas las naciones endeudadas, reconocen fuentes de la Comisión Europea. Pero la culpa es de los gobier-

unque es claro que al adoptar el TLCAN (una capitulación económico/comercial y de inversión impulsada por transas oligárquicas con Wall Street), Estados Unidos enclaustraba a México, con injerencias policial-militares de alto costo para la población y la soberanía, el desplome capitalista, cuyo fuerte oleaje llega hoy al mundo desde un hegemón que se agrieta bajo la militarización de su política doméstica e internacional y la gravitación del capital especulativo, acarrea graves riesgos para la paz mundial y para un México que, sometido por Calderón al diseño de “guerra irregular” del Departamento de Defensa de Estados Unidos (DdD) que opera bajo la rúbrica de “guerra al narcotráfico”, como era previsible ve aumentar la presencia del aparato de seguridad imperial, al tiempo que se debilita su jurisdicción territorial, en especial en los estados norteños, “tan cerca de Estados Unidos”. (ver “De Afganistán a México”, La Jornada/27/7/11). El New York Times del 6 de agosto publicó un reportaje de Ginger Thompson sobre “la decisión de Estados Unidos de ampliar su papel” (sic) en la guerra al narco en México, ¿alentados porque con

nos, afirmaron, ya que “esperaron demasiado tiempo para llevar a cabo las reformas estructurales necesarias”. Entre los ciudadanos, el enojo gana terreno. De la misma forma en que los griegos tomaron las calles durante cuatro días en junio, en España los jóvenes indignados se movilizan desde hace semanas en las principales ciudades contra los recortes y la forma en que los líderes están gestionando la crisis.

Uno de cada cinco jóvenes se halla sin empleo en la Unión Europea (UE), situación precaria que explica además, en parte, los disturbios que siembran ahora el caos en Londres y en otros puntos de Inglaterra. Mientras Alemania, cuyos contribuyentes son renuentes a seguir pagando por sus socios más frágiles en la zona euro, reclama más sacrificios, muchos expertos advierten del arma de doble filo que supone la austeridad.

El protectorado JOHN SAXE-FERNÁNDEZ solo un voto en contra, la Comisión de Defensa del Senado mexicano cometió el error histórico de aprobar, “en lo general”, el uso de los militares en tareas de “seguridad pública”? El NYT cubre asuntos de máxima sensibilidad, como que (textual): “Funcionarios en ambos lados de la frontera dicen que se han diseñado nuevos métodos para dar la vuelta a las leyes mexicanas que prohiben que fuerzas militares y policiales extranjeras operen en territorio mexicano...” Quien ocupa Los Pinos, que según el diario pactó con Obama esta “ampliación”, es algo “más que entreguista”. Es un “más”, grave en lo jurídico y constitucional. Además se nos detalla que “para dar la vuelta” a nuestras leyes, se recurre al ingreso al país (como en Afganistán) de mercenarios que operan como “contratistas” desde “firmas de seguridad” de Estados Unidos, de horrenda fama mundial por atrocidades contra la población.

¿Desde cuándo operan aquí? Otra dimensión, igualmente seria de las equívocas decisiones de Calderón en materia de seguridad, es haber admitido en México (especialmente en una base en el norte) no sólo la presencia militar del Comando Norte y de organismos de seguridad de EU, sino también el presupuesto de la Iniciativa Mérida (IM), gestando clientelas y dependencia en el área militar y de seguridad: quien paga, manda. Y ahora se nos informa que, además de los mil 400 millones de dólares de la IM, la “asistencia de seguridad” a México desde la nómina del DdD es de ¡“decenas de millones de dólares”! Una analista de la Brookings afirma que “en México es de esperar que se cuestione la IM y se pregunte cómo se usa y gastan esos dineros”. Y no sólo aquí. El cabildo militar y de la industria de la seguridad, es ducho en “persuadir” a senadores y diputados de los comités

Chipre, en camino al rescate: Fitch AFP NICOSIA, 10 DE AGOSTO. Chipre puede convertirse en el cuarto país en necesitar un programa de rescate de sus socios de la eurozona, según la agencia calificadora Fitch, que rebajó este miércoles dos peldaños la nota crediticia de esta pequeña isla del Mediterráneo. Fitch degradó a “BBB” la nota de la deuda chipriota, colocándola además en perspectiva negativa, y explicó que esa decisión “refleja el descontrol fiscal” del país, que ya “no podrá acceder a los mercados internacionales” para financiar su deuda. “En las actuales condiciones de mercado, Fitch piensa que el gobierno chipriota no podrá cumplir con sus vencimientos sin una asistencia oficial externa”, indicó la agencia en un comunicado. Esa fórmula, según explicó uno de sus analistas contactado por teléfono, se refiere a la necesidad de un plan de rescate europeo. Chipre se convertiría en el cuarto de los 17 países de la Eurozona obligados a solicitar ese tipo de ayuda desde el estallido de la crisis financiera mundial en 2007, después de Grecia (en dos ocasiones), Irlanda y Portugal. A finales de julio, las otras dos agencias, Standard and Poor’s y Moody’s, rebajaron la calificación de la deuda chipriota a “Baa1” y a “BBB+”, respectivamente, y en ambos casos la colocaron en perspectiva negativa, lo cual supone próximas degradaciones. Según Fitch, Chipre, un país de 770 mil habitantes, necesitará captar mil 100 millones de euros antes de finales de 2011 y mil 200 millones entre enero y febrero de 2012.

de Defensa, Inteligencia y Relaciones Exteriores, de allá. Y ¿de aquí también?. Mientras Obama transgrede las Convenciones de Ginebra, realiza ejecuciones extrajudiciales y despliega fuerzas especiales en 120 países bajo su único mando adiestradas en operaciones clandestinas, al solicitar el ingreso a territorio nacional de esas fuerzas y de “contratistas”, se hace patente el desapego constitucional y el endoso calderonista al Homeland Security en México, homologándonos además en materia de allanamientos, arraigos, espionaje electrónico, telefónico, etcétera, y de militarización de la seguridad pública, delegando de facto al Comando Norte la función de defensa nacional “mexicana”. Si Fox llevó a Pemex a un punto de venta; abrió los campos petroleros a firmas extranjeras y avaló con la ASPAN, la ampliación del perímetro de seguridad de Estados Unidos, ahora el boleto, además de dejar a Pemex como cascarón con la “reforma energética” de 2008, es legalizar y dar permanencia al estado de guerra, instaurar un régimen policialmilitar y consumar, con el PRI, la transición de nación soberana a protectorado bajo la Homeland Security. jsaxef.blogspot.com

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011 •

■ Aprobar

reformas daría más flexibilidad a la economía, afirma

■

ECONOMÍA 25

Descarrilado, el gasto corriente: analista

No hay antídotos ante el deterioro Serán ‘‘muy difíciles’’ del crecimiento, dice subsecretario los dos años siguientes JUAN ANTONIO ZÚÑIGA

Frente a una baja de expectativas en todo el mundo y un entorno de crecimiento económico en deterioro no hay antídotos, y México no puede sustraerse a sus efectos, manifestó el subsecretario de Hacienda y Crédito Público, Gerardo Rodríguez Regordosa. ‘‘No hay magia, no hay algo que de una pincelada pueda cambiar el entorno’’, dijo el funcionario, pero aseguró que México alcanzará este año una tasa de crecimiento de 4.3 por ciento y podría ser mayor si el Congreso aprueba reformas que doten de mayor flexibilidad a la economía. Precisó: ‘‘necesitamos un mundo laboral más flexible y mayor agilidad en la realización de los proyectos de infraestructura’’. Por su parte, el director general de Nacional Financiera, Héctor Rangel Domene, señaló que

Cordero pidió a legisladores elaborar juntos el presupuesto VÍCTOR BALLINAS Y ANDREA BECERRIL

El secretario de Hacienda, Ernesto Cordero, pidió formalmente a los legisladores trabajar en conjunto para elaborar el Presupuesto de Egresos y Ley de Ingresos 2012, ante los riesgos que enfrentará la economía por las turbulencias financieras de Estados Unidos y Europa, y por la eventual desaceleración económica en el vecino del norte, y adelantó que no se prevén nuevos impuestos. Cordero se reunió el martes por la tarde con los coordinadores de los diputados, y con algunos senadores para presentarles el diagnóstico de su secretaría sobre las causas y consecuencias de la crisis internacional. Advirtió sobre los impactos que se tendrán en la economía mexicana ante una recesión en Estados Unidos, que de ser prolongada, ‘‘afectará los ingresos petroleros, las exportaciones, reducirá la actividad económica y traerá una caída en los ingresos’’. El coordinador de los diputados del PRI, Francisco Rojas, dijo que fue un primer diálogo con el secretario de Hacienda en relación con las condiciones económicas globales que se están presentando. ‘‘Debemos poner toda nuestra voluntad política para que podamos tener un paquete económico que responda a las necesidades del país para el próximo año’’, sostuvo.

‘‘el riesgo de una nueva recesión mundial que afectaría a la economía mexicana’’ está detrás de la actual volatilidad financiera, pero aclaró que ‘‘todavía es un poco prematuro para evaluar lo que va a suceder’’. Consideró que México ‘‘se encuentra en una situación particularmente sólida que hay que mantener: no gasta más de lo que tiene’’. Por ahora los analistas consideran que hay una probabilidad de 30 por ciento de que ocurra otra recesión. De ser así habrá menos exportaciones, menos producción industrial y menos financiamiento, todo lo cual afectaría a la economía mexicana. Sin embargo, ‘‘es un poco temprano evaluar lo que va a suceder. Europa tiene problemas estructurales muy serios, de los cuales tardará mucho tiempo en salir’’, dijo. El subsecretario de Hacienda clausuró los trabajos de un seminario sobre banca de desarrollo, donde proclamó que ‘‘no hay nada que sustituya el efecto positivo que pueden generar las reformas estructurales ni hay algo más contracíclico que su aplicación’’. Sobre la volatilidad en el tipo de cambio, el funcionario consideró que es una ‘‘buena noticia’’ que el peso se mueva, porque lo

hace de manera ordenada y con liquidez en el mercado, lo cual dota de flexibilidad a la paridad, que funciona como un ‘‘amortiguador automático’’ que hace frente a los fenómenos de volatilidad del exterior. Explicó que se tomó la decisión de reabrir el bono global a 100 años, con una nueva emisión de mil millones de dólares colocada ayer en los mercados internacionales, debido a que la mejor posición de México le permitió pagar una tasa de interés más baja que la ofrecida en la primera emisión de este tipo hecha en octubre de 2010. Al respecto, la Secretaría de Hacienda informó que la colocación fue posible porque, ‘‘a diferencia de otros países que actualmente enfrentan un escenario adverso en sus alternativas de financiamiento, dado el deterioro de sus finanzas públicas, en el caso de México se cuenta con una perspectiva de crecimiento estable, finanzas públicas sanas y un bajo nivel de deuda pública. Esto ha dado lugar a que el riesgo país se encuentre en niveles bajos y las tasas de interés de los bonos de deuda gubernamental en el mercado local evolucionen de manera favorable’’.

JOSÉ ANTONIO ROMÁN

Los próximos dos años serán ‘‘muy difíciles’’ para México, donde bajará la tasa de crecimiento económico a consecuencia de la crisis financiera internacional, advirtió el analista Rogelio Ramírez de la O, quien recomendó reforzar los intereses nacionales e impulsar el mercado interno. ‘‘Debemos poner énfasis en el país, no ocuparnos mucho del exterior’’, dijo. Al participar en el foro Una nueva economía ante el fracaso neoliberal, organizado por el PRD, el especialista presentó cifras oficiales y señaló que México ha registrado ‘‘serios retrocesos’’ en materia económica y de bienestar social en los últimos 30 años. ‘‘Ni el PRI ni el PAN han logrado el crecimiento económico prometido’’, dijo Ramírez de la O. En el foro afirmó que pese a lo que se diga en discursos oficiales, sí ha habido un aumento importante en la recaudación fiscal y en los ingresos del gobierno federal. Pero también se incrementó de manera alarmante el gasto corriente, sobre todo en las últimas dos administraciones. ‘‘Con este gasto, totalmente descarrilado, no hay país que se

pueda desarrollar’’, sostuvo. Por ello, insistió en la necesidad no sólo de reducir este gasto y aplicar medidas para mejorar la recaudación, sino también de tener un plan estratégico de inversión que genere crecimiento. En el foro también participaron los economistas Ifigenia Martínez, legisladora del PRD; Gregorio Vidal, profesor investigador de la UAM Iztapalapa, y Alfredo Jalife, especialista en geopolítica y globalización, quienes en una larga sesión de casi cuatro horas cuestionaron la aplicación a ultranza por el gobierno mexicano en turno, del modelo económico neoliberal, que hoy da claras muestras de que ya está en su etapa final. Alfredo Jalife aseguró que el mundo está frente a la crisis económica más grave de su historia, ‘‘mucho peor’’ que la de 1930 del siglo pasado. ‘‘Hoy se está incendiando el planeta, con la multiplicación de manifestaciones de descontento e indignados en todas partes’’. Gregorio Vidal criticó que México es uno de los países de América Latina con menor crecimiento económico y generación de empleos, mientras Argentina y Brasil tienen mejores cifras.

26 ECONOMÍA • JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011

MÉXICO SA ◗ ‘‘Catarrito’’ en alimentos ◗ ‘‘Brincarse’’ una comida ◗ Canasta básica al alza omo era de esperarse, los precios de los alimentos crecen y crecen, mientras el discurso oficial no deja de presumir “inflación a la baja”. Lo cierto es que el subíndice de precios de alimentos (de acuerdo con el más reciente reporte del Banco de México, con información al cierre de junio pasado) se encuentra en un nivel similar al reportado en septiembre de 2009, el año de la crisis. Cómo no recordar, por ejemplo, los siempre certeros vaticinios del secretario de Economía, Bruno Ferrari, quien a principios del presente año sentenció que el precio de la tortilla “no se incrementará”. ¡Oh!, clarividente puro: en seis meses dicho precio aumentó cuatro veces más que el índice general. Para julio, ya con la información del Inegi –organismo que sustituyó al Banco de México en eso de medir el comportamiento inflacionario– el reporte oficial revela que “la carestía de los alimentos impulsó la inflación de julio en 0.48 por ciento, el incremento más elevado en este mes en los últimos 10 años después del 0.56 por ciento de 2008. El incremento mensual de los precios de las frutas y verduras fue de 6.25 por ciento en promedio, aumento 12 veces mayor a la inflación general, debido al encarecimiento de productos como el aguacate, que tuvo una elevación de 20.37 por ciento respecto de junio; el tomate verde, con un alza de 43.36 por ciento; la cebolla, con un incremento de 24.99 por ciento, y el jitomate, con un crecimiento de 11.57 por ciento”. Pues bien, con la nueva zarandeada que todos ven, menos en Los Pinos, nada raro sería que el virtuoso Ernesto Cordero ahora proponga a los mexicanos lo mismo que les recomendó cuando ocupaba la silla principal en la Secretaría de Desarrollo Social, es decir, “brincarse” una comida para atemperar los efectos de la crisis. Mientras el simpático funcionario-candidato afina otra de sus brillantes frases, el Centro de Estudios de las Finanzas Públicas de la Cámara de Diputados advierte que los precios al mayoreo de productos básicos dentro del mercado nacional continúan elevados debido a múltiples factores, tanto internos como externos, que influyen en el comportamiento del mercado, entre los que destacan la oferta y demanda, los fenómenos climatológicos, el nivel de existencia, los costos de los insumos y los factores especulativos. La prolongada volatilidad con tendencia al alza que han mostrado los precios de estos productos podría empezar a generar mayor incertidumbre y riesgo a los productores agrícolas, comerciantes, consumidores y gobierno federal, ya que generalmente tiene efectos negativos en el sector agrícola, en la seguridad alimentaria y en la economía en general, apunta el CEFP. Entre los factores externos se esperaría que la caída de los precios internacionales sea temporal debido a los bajos inventarios, la creciente demanda y los movimientos constantes de las divisas que favorecen el alza de los precios locales de los productos básicos. A nivel nacional crece la posibilidad de una reducida oferta debido al incremento en el precio de los insumos (energía, combustibles y transporte) y la presencia de fenómenos climatológicos atípicos y extremosos como las heladas ocurridas

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA en el norte del país a principios de febrero, las sequías ocurridas durante el ciclo agrícola primavera-verano que afectaron a más de 23 estados de la República Mexicana y las recientes e intensas lluvias ocurridas en más de 12 entidades, por lo que los elevados precios de los alimentos podrían mantenerse ante la incertidumbre del abasto de productos básicos. Presente, también, se mantiene la especulación ante el posible desabasto de productos básicos, lo que explica el incremento importante en los precios al mayoreo de algunos granos y leguminosas de granos, como el garbanzo chico, maíz blanco y frijol negro de importación, ya que hasta la primera semana de julio de 2011 registraron tasas de crecimiento de 78.57, 57.89 y 25 por ciento, respectivamente. Dentro de esta escalada de precios sobresale el incremento del precio del maíz blanco, que al 8 de julio de 2010 costaba 3 mil 800 pesos la tonelada, mientras para el mismo día de 2011, el precio de este grano se elevó hasta 6 mil pesos la tonelada, lo que revela el significativo aumento en el precio de algunos alimentos derivados de este grano, como la harina de maíz y la tortilla, que al 11 de julio del presente año promedió 10.02 pesos por kilogramo; es decir 15.98 por ciento más caro que el precio registrado hasta el 11 de julio de 2010. El 11 de julio el mayor precio de la tortilla se registró en las ciudades de Mexicali y Hermosillo, donde el kilogramo de este alimento alcanzó 15.40 y 15.25 pesos, respectivamente; en contraste, los precios más bajos a nivel nacional volvieron a encontrarse en la zona metropolitana de Puebla, Distrito Federal y Toluca, con 8.60, 9.21 y 9.36 pesos por kilogramo, respectivamente.

Por lo que toca a la canasta básica, el Centro de Estudios de las Finanzas Públicas de la Cámara de Diputados señala que de acuerdo con cifras del Banco de México, durante junio el índice de precios de los alimentos creció 4.65 por ciento anual, con lo que se confirma que los precios de los alimentos continúa creciendo a un ritmo mayor al del índice nacional de precios al consumidor, que en el mismo mes aumentaron 3.25 y 3.28 por ciento respectivamente. En marzo de 2011 el precio de la tortilla de maíz reportó un incremento de 14.86 por ciento anual, la mayor tasa registrada desde febrero de 2007 (15.49 por ciento anual), con lo que confirmó ocho meses consecutivos de crecimiento; asimismo, el precio del pan dulce subió 11.15 por ciento anual, alcanzando así nueve meses seguidos de aumentos. Esta situación podría mantenerse mientras continúe la posibilidad de una reducida oferta por menores cosechas ante la ocurrencia de fenómenos tan extremosos y atípicos como las heladas ocurridas en febrero pasado y las peores sequías en 70 años ocurridas en el ciclo agrícola primavera-verano de 2011.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

Comienza el conteo descendente para la economía nacional: el Banco de México redujo su pronóstico de “crecimiento” a 3.8 por ciento (aunque el anuncio lo hizo el propio Agustín Carstens, y como siempre le salen las cuentas al revés, igual nos llevamos una grata sorpresa); le siguió el BBVA, que lo llevó a 4.1 por ciento, como resultado de la menor previsión de crecimiento en Estados Unidos; analistas privados hicieron lo propio, y en los días por venir procederán en el igual sentido otras instituciones y sectores, en la segunda parte del drama denominado “catarrito”.

O N Z A D E O R O C U E S TA YA M I L

800

DÓLARES

Suspenden la revisión de la multa contra Telcel MIRIAM POSADA GARCÍA

El juzgado décimosegundo de distrito en materia administrativa concedió a Megacable una suspensión definitiva para que la Comisión Federal de Competencia (CFC) no resuelva el recurso de reconsideración interpuesto por Telcel en contra de la multa de 12 mil millones de pesos, hasta que se defina si el comisionado presidente de ese órgano regulador, Eduardo Pérez Motta, debe participar o no en esa revisión, e invalidarse la recusación que avalaron dos comisionados para que quedara fuera del procedimiento. En sentido contrario, hace una semana la juez federal Blanca Lobo Domínguez le negó un amparo a Eduardo Pérez Motta, en contra de la decisión del pleno de separarlo de la revisión de la multa, debido a que dos comisionados decidieron que era procedente la solicitud de recusación de Telcel, por considerar que el comisionado presidente había hecho afirmaciones por distintos medios sobre su firme posición sobre la multa contra Telcel. El argumento de la juez para negar el amparo a Pérez Motta fue que el quejoso carece de interés jurídico para impugnar la recusación declarada por la mayoría de integrantes de la CFC, el pasado 23 de junio. Se prevé que Pérez Motta impugne la resolución de la juez debido a que su solicitud de amparo no es por interés individual o personal, sino en su carácter de presidente de la CFC, el órgano antimonopolios que tiene como mandato ‘‘velar por los intereses de los consumidores de diversos sectores’’. La suspensión otorgada a Megacable se derivó de una solicitud de amparo presentada por esta empresa en contra de la resolución del pleno de la CFC, en la que con los votos de sólo dos comisionados se determinó que Pérez Motta debía sujetarse a la recusación y no participar en la revisión de la multa.

Investigación contra Televisa y Grupo Salinas

El oro subió ayer miércoles y alcanzó su tercer récord consecutivo esta semana, al cotizar sobre mil 800 dólares la onza, en su mayor escalada desde 2008, debido a que el desplome en las acciones de bancos franceses alimentó el nerviosismo de los mercados financieros. El oro ha subido casi 7 por ciento esta semana y 20 por ciento desde junio, luego de la baja en la calificación crediticia de Estados Unidos y motivado por los temores por la deuda europea. El oro es considerado moneda de refugio ante la depreciación de divisas de reserva como el dólar, y en lo que va de 2011 los bancos centrales de los mercados en crecimiento han comprado casi 180 toneladas del metal. En la imagen, negocio de compra de oro en el centro de Roma ■ Foto Reuters

cfvmexico_sa@hotmail.com

Nextel recibió una notificación de la CFC en la que se le informó que como parte de la denuncia de concentración prohibida que interpuso en contra de Grupo Televisa y Grupo Salinas, incluyó en el estudio en marcha el análisis de ‘‘los efectos que podría generar en el proceso de competencia las acciones tendientes a retrasar las asignaciones de espectro, los procesos litigiosos interpuestos por Grupo Iusacell, y si se generarían incentivos para la realización de prácticas violatorias de la ley’’ por ambas televisoras ante su participación en el mercado de la publicidad por televisión.

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011

ENRIQUE GUTIÉRREZ Corresponsal y agencias

SANTIAGO, 10 DE AGOSTO. El gobierno del

presidente Sebastián Piñera no presentó una nueva propuesta en favor de una mejor educación para Chile, como exigen estudiantes y profesores, pero ofreció establecer una mesa de trabajo a los dirigentes estudiantiles que estén dispuestos a dialogar con el Ejecutivo sobre el proyecto ya presentado. El movimiento estudiantil, que rechazó el lucro en la educación, no aceptó la postura del mandatario, lo caracterizó de “intransigente” y canceló el diálogo. El portavoz presidencial, Andrés Chadwick, afirmó que el gobierno está dispuesto a establecer una mesa de discusión sobre las dos propuestas hechas en las dos semanas previas a los estudiantes, quienes las calificaron de “insuficientes”: primero, un “gran acuerdo nacional de educación”, que prometía más fondos, y luego un programa de 21 puntos. El vocero, que habló también de un plan para evitar que los estudiantes de secundaria pierdan el año escolar debido a las manifestaciones y a la ocupación de 206 de las 3 mil 57 escuelas de la región metropolitana, aclaró que si esa etapa no es exitosa, entonces “vamos con los proyectos al Congreso para ver si allí, que es donde se genera institucionalmente el debate, podemos avanzar en las mejores soluciones”.

■ Los jóvenes demandan un plebiscito sobre el futuro de la educación en el país del cono sur

Rechazan estudiantes chilenos acudir a mesa de trabajo planteada por Piñera ■ El presidente no presentó una nueva propuesta sobre docencia exigida por los dirigentes estudiantiles ■ Al menos 3 mil 500 alumnos de AL y el Caribe debaten en Uruguay sobre la crisis en la nación andina

INSISTEN DIRIGENTES EN UNA ENSEÑANZA GRATUITA Y DE CALIDAD PARA QUIENES CARECEN DE MEDIOS ECONÓMICOS Apoyo a los estudiantes chilenos, el pasado martes en el popular barrio Ñuñoa, en el sector oriente de Santiago ■ Foto Ap

Añadió que las propuestas serás enviadas al Congreso en un intento por destrabar la crisis, pero puntualizó que no se entregarán nuevas medidas como habían pedido los dirigentes estudiantiles, en un plazo que se cumplió hoy. “La propuesta ya la tenemos y esperamos que ellos (los estudiantes) puedan sentarse con las autoridades, los parlamentarios, y poder ver cómo la sacamos adelante y complementamos”, afirmó. Los estudiantes, que el martes protagonizaron nuevas marchas multitudinarias, apoyada por miles de personas que por la noche hicieron sonar sus cacerolas, emplazaron la semana pasada al gobierno del también empresario Piñera a responder este miércoles a su demanda, que incluye el establecimiento de un sistema de educación gratuita y de calidad para todos los que no puedan pagarla. Pero la propuesta planteada este día por el gobierno fue rechazada por estudiantes y profesores.

“Es una demostración más de la intransigencia con que insiste en actuar el gobierno, que no se aplica sólo sobre los estudiantes, sino que se repliega en el sentir mayoritario de Chile”, respondió el vicepresidente de la Federación de Estudiantes Universitarios de Chile (FECh), Francisco Figueroa. Los estudiantes, que calificaron como “un éxito” las manifestaciones de las víspera en varias ciudades del país, plantearon convocar a un plebiscito para resolver el futuro de la educación chilena. Ante esto, Piñera sostuvo que su principal temor está en lo que pueda pasar en Chile y no lo que ocurra en el extranjero con la posible crisis económica. “Cuando veo a algunos que hacen de la intransigencia una forma de vida, cuando creen que la violencia es el camino de la soluciones, me doy cuenta de que están extremadamente equivocados”, dijo.

La presidenta de la FECh, Camila Vallejo, indicó que “ya se están realizando marchas internacionales en apoyo al movimiento estudiantil chileno”. En ese sentido, unos 3 mil 500 estudiantes de organizaciones de América Latina y el Caribe debaten desde hoy en Montevideo sobre “la crisis del capitalismo y sus alternativas en la coyuntura internacional” y con la mira puesta en Chile. Una marcha de solidaridad con los estudiantes chilenos abrió hoy el XVI Congreso Latinoamericano y Caribeño de Estudiantes. De su lado, el cantautor cubano Silvio Rodríguez envió un mensaje de apoyo a los estudiantes que se manifiestan en Chile, en el cual les dijo que el mundo les ve y se siente orgulloso. “Creo que no exagero si les digo que el mundo les ve y se siente orgulloso de vuestra justísima indignación y lucha”, dijo el trovador, en cuyo re-

pertorio hay canciones dedicadas a Chile y al fallecido presidente socialista Salvador Allende. En el mensaje, publicado en el sitio oficialista de Cubadebate, Silvio Rodríguez les dijo a los estudiantes que “Chile les besa más hondo y más fuerte que los palos que reciben”. El “héroe nacional cubano José Martí dijo una vez que a veces unos pocos portaban la dignidad de muchos. Eso pudiera decirse ahora de la juventud chilena, de sus estudiantes, que saben lo importante que es que todos los que nacen tengan derecho a la educación y que esta sea de calidad”, agregó. “Me gustan los estudiantes, la canción inmortal de Violeta (Parra), se hizo por y para ustedes”, señaló Rodríguez. Por su parte, el subsecretario del Interior, Rodrigo Ubilla, cifró en casi 400 las personas detenidas tras las manifestaciones que se

desarrollaron en Santiago y en varias ciudades del país, muchas de las cuales degeneraron en disturbios por parte de encapuchados, presuntamente policías infiltrados, uno de los cuales fue descubierto en Valparaíso, aunque la policía militarizada aún no se ha pronunciado al respecto. Ubilla añadió que 78 personas resultaron heridas, 55 de ellas policías, después de las manifestaciones que movilizaron a unos 500 mil jóvenes a escala nacional, de acuerdo con la FECh. La primera manifestación nacional se desarrolló el 12 de mayo, que en esta capital convocó a más de 15 mil estudiantes. Ésta se realizó días antes de la cuenta pública anual del presidente Piñera, el 21 de mayo ante el Congreso, y buscaba ejercer presión sobre los posibles anuncios que el mandatario realizaría en el discurso en materia de educación superior.

28 MUNDO • JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011

AFP, DPA

REUTERS

WASHINGTON, 10 DE AGOSTO. Estados Unidos impuso sanciones a dos bancos y a la principal operadora de telefonía móvil de Siria, mientras la embajadora estadunidense en las Organización de Naciones Unidas (ONU), Susan Rice, aseguró que su país tiene pruebas de “crímenes” cometidos por el gobierno del presidente Bashar Assad, quien reconoció ante una delegación del organismo mundial haber cometido “algunos errores”. Las empresas sancionadas son el Banco Comercial de Siria y el Banco Sirio-Libanés, por tener vínculos con empresas dedicadas a la proliferación de armas de destrucción masiva y mantener contactos con agencias de Corea del Norte, anunció el Departamento del Tesoro de Estados Unidos. También está en la mira Syriatel, la principal operadora de telefonía móvil siria y cuyo dueño, Rami Makhluf, pertenece –según Washington– al círculo más corrupto” del régimen sirio. Mediante estas sanciones, el gobierno de Estados Unidos “está apuntando a la infraestructura financiera que está ayudando a proporcionar respaldo a Assad y a las actividades ilícitas de su régimen”, afirmó David Cohen, subsecretario del Tesoro para Terrorismo e Inteligencia Financiera. La medida congela los activos de las empresas sirias y prohíbe a entidades estadunidenses vincularse en negocios con ellas. Según fuentes gubernamentales citadas por la cadena CNN, el anuncio se produce en momentos en que el gobierno estadunidense estaría dispuesto a reclamar la dimisión del mandatario sirio. Esta mañana, Jay Carney, portavoz de la Casa Blanca, dijo que el presidente Barack Obama creía que Siria estaría mejor sin Assad, y antes de entrar a una junta del

■ Admite Bashar Assad ante delegación de la ONU que su policía cometió “algunos errores”

Estados Unidos sanciona a dos bancos y a la principal operadora de telefonía móvil de Siria Consejo de Seguridad sobre el tema libio, Susan Rice, embajadora estadunidense ante la ONU, dijo que su país tiene pruebas de “crímenes” cometidos por el gobierno del presidente sirio y está

dispuesto a utilizarlas para aumentar la presión en su contra. En tanto, Bashar Assad admitió ante una delegación del Consejo de Seguridad de la ONU, integrada por representantes de Brasil,

PIDE EXPLICACIONES A

India y Sudáfrica, que las fuerzas de seguridad de su país cometieron “algunos errores” en los momentos iniciales de las protestas y que estaba realizando esfuerzos “para evitar su repetición”.

CHINA

En tanto, opositores dijeron que 16 personas murieron a manos de fuerzas militares en Homs, y según la Organización de Derechos Humanos en Siria, 50 personas más perecieron en Hama.

P O R S U P R I M E R P O R TAV I O N E S

El primer portaviones chino zarpó ayer desde el astillero de Dalian, provincia de Liaoning, para su primera prueba de navegación, una decisión que no fue bien recibida por Washington, que pidió explicaciones a Pekín sobre su necesidad de tener este tipo de naves. El portaviones fue construido originalmente por la ex Unión Soviética, sin embargo no pudo terminarlo debido a su colapso en 1991. La desmantelada nave fue comprada por China a Ucrania ■ Foto Xinhua

l presente año ha visto un florecimiento infrecuente de los movimientos populares por el número, dimensiones, diversidad de sus integrantes y veloz propagación geográfica transcontinental. Estos movimientos, casi siempre con gran participación juvenil, no se sienten representados por las instituciones y los partidos políticos del sistema ni creen que estos puedan ofrecer solución a sus aspiraciones. Lo que expresa este sentimiento es el agotamiento del capitalismo, en especial del capitalismo neoliberal en su etapa agónica; no únicamente como modelo económico sino como régimen político capaz de mantener con la democracia representativa un mínimo de consenso social. Al igual que en la puerta de El infierno de Dante, en la del modelo se anuncia: “abandonad toda esperanza”. Es la horrible tragedia a la que son arrojados millones de seres humanos, ahora en los países ricos como en los pobres, entre ellos infinidad de jóvenes, grupo con frecuencia educado pero sin apenas perspectiva de lograr una vida digna. ¿Pero no era Chile el ejemplo del éxito económico y social neoliberal, a seguir por América Latina? ¿El país más estable de la región? ¿El que mejor había hecho la tarea? Pues a las protestas sociales de los últimos años –la del pueblo mapuche destaca por no haber cejado un día en la pelea– se añade un

Chile: los estudiantes ponen al régimen contra las cuerdas ÁNGEL GUERRA CABRERA potente y prestigioso movimiento estudiantil que ya dura cuatro meses. Demanda educación pública de calidad, con cabida para todos los niños y jóvenes, independientemente de su condición económica, sin fines de lucro, multicultural, bajo la responsabilidad del Estado y reconocida como un derecho en la Constitución. La dictadura pinochetista asesinó a miles de luchadores sociales, aplastó a las organizaciones populares y conculcó los derechos alcanzados en siglos de brega por el pueblo y la clase obrera chilenos. Pero no pudo asesinar las ideas, la memoria histórica, las tradiciones de lucha. Para no ir más lejos, a este gigantesco movimiento lo antecedió en 2006 el de los memorables pingüinos, estudiantes secundarios que, además de las demandas económicas, también enarbolaron la defensa de la educación pública. Una gran virtud de la actual movilización es agrupar con la misma demanda fundamental a virtualmente todo el

estudiantado de secundaria, enseñanza técnica y universitaria, tanto de centros estatales como privados, y llevar a cabo su lucha de la mano con el reconocido Colegio de Profesores y el apoyo de varios de los más importantes rectores. También haber ganado a los padres de familia, sindicatos y organizaciones populares, de modo que cuenta con 80 por ciento de apoyo nacional según encuestas, ratificado por las cada vez más nutridas marchas que han organizado. Más de 100 mil personas en la última de ellas, el martes 9 en Santiago, acompañada de movilizaciones en todo el país. Los jóvenes han tenido un capaz liderazgo en Camila Vallejo, presidenta de la Federación de Estudiantes de la Universidad de Chile, y los dirigentes de otras instituciones de educación superior, y han procesado sus demandas y respuestas a las propuestas del gobierno a través de un sistema asambleario de consulta con las bases que asegura su unidad y firme respaldo a

los líderes. Por su parte, el presidente Sebastián Piñera ostenta la más baja popularidad de un gobernante posterior a la dictadura –26 por ciento– y más bajos aún andan su partido y la oposición. Bajo Pinochet y gobiernos posteriores, la educación se convirtió en un suculento negocio: un universitario debe 30 mil dólares en créditos cuando egresa. Ahora bien, la demanda estudiantil implica un cambio radical al neoliberalismo a rajatabla chileno no sólo en el campo educacional. Reconocer la educación como un derecho humano en la Constitución y no un “bien de consumo”, como la califica Piñera, exige un vuelco conceptual en el Estado, que tendrá que financiarlo. Para lo que deberá elevar exponencialmente los impuestos a las empresas del cobre, o renacionalizarlo, como ya se reclama en pancartas levantadas en las manifestaciones. Los estudiantes han sido duramente reprimidos y amenazados ominosamente sus dirigentes. Visto que el gobierno no los escucha, ahora proponen un plebiscito sobre su demanda. Hay una amenaza no tan velada de recrudecer la represión pero los estudiantes no olvidan su historia, el luminoso gobierno de Salvador Allende, acervo con el que concurren a una cita decisiva con la historia latinoamericana. aguerra_123@yahoo.com.mx

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011 •

iles de serbios serán investigados –escribía el editorial del Frankfurter Allgemeine Zeitung el 6 de octubre de 2005—por la matanza en la ciudad de Srebrenica en julio de 1995, donde fueron asesinados cerca de 8 mil musulmanes. El gobierno de la antigua República de Sparska (entidad serbia de Bosnia-Herzegovina) ha elaborado una lista de 19 mil 473 soldados que estaban destacados en Srebrenica durante las fechas en que ocurrió la masacre. Esta lista incluye a 900 que siguen empleados en la administración actual, en el ejército y la policía. La entrega a la fiscalía serbiobosnia de este importante documento había sido el resultado de la presión de la comunidad internacional que trata de aclarar las responsabilidades de lo ocurrido en Srebrenica, un enclave de población mayoritariamente musulmana (75 por ciento). A principios de 1993 fue declarado “zona de seguridad” bajo la protección de las Naciones Unidas; el comandante Morillon de la ONU había prometido a la población musulmana que “no la abandonaría”. Varios grupos paramilitares serbios ingresaron en Srebrenica poco antes de la matanza. Los principales mandos del ejército serbiobosnio fueron capturados o se entregaron al Tribunal Penal Internacional de la Antigua Yugoeslavia (TPIY) en La Haya. Sólo hay dos genocidas con una sentencia firme: Radislav Kristic, que cumple una sentencia de 35 años en el Reino Unido, y Dragan Obrenovic, condenado a 17 años en La Haya. El general Ratko Mladic, máximo jefe militar durante la guerra (1992-1995), responsable de ordenar la matanza de Srebrenica, ha sido detenido en mayo en Belgrado y extraditado a La Haya el 3 de junio. Durante 16 años vivió en la clandestinidad convertido en héroe con el apoyo de la población serbia, al igual que su antiguo jefe político, Radovan Karadzic, ambos acusados por TPIY de genocidio y crímenes contra la humanidad. La lista de los 19 mil 473 soldados serbiobosnios no incluye a los máximos responsables perseguidos, procesados o reclamados por La Haya, sino a jefes, oficiales, suboficiales y soldados que participaron directamente en aquellos crímenes. Por aquellos días las autoridades serbiobosnias aceptaron investigar a 892 personas que en julio de 1995 eran oficiales del ejército en los alrededores del enclave protegido por Naciones Unidas. Pero ninguno de ellos ha sido procesado. La lista, más o menos completa, fue entregada a los fiscales serbiobosnios y deberá facilitar su tarea. De los 8 mil muertos, 5 mil ni siquiera han podido ser identificados 20 años después. La revelación de las listas de posibles cómplices se conoció el día en que se conmemoraba el quinto aniversario de la revuelta popular que expulsó a Slodovan Milosevic del poder. Serbia era un país sumido en una grave crisis económica, estaba fuera de las listas de aspirantes a la adhesión con la Unión Europea y como siempre era presa de su peculiar fatalismo histórico. El 5 de octubre de 2005, Vladeta Jankovich, asesor del primer ministro, Vorislav Kostunica, el político serbio que encabezó la revuelta contra Milosovic, declaró: “Cinco años después seguimos lejos de las aguas tranquilas que le prometimos entonces al pueblo”. Dos problemas quedaban en octubre de 2005, como rescoldos de las guerras balcánicas de la década de los años 90 del siglo pasado: Kosovo y Montenegro y el estatuto final de Kosovo, provincia serbia administrada por la ONU, que aspiraba a la independencia. El miércoles 5 de julio de 2005 comen-

Srebrenica 2 JOSÉ MARÍA PÉREZ GAY/I zó en La Haya el juicio contra Dragan Obrenovic, acusado de ser uno de los genocidas y de haber participado en la masacre de Srebrenica, la peor matanza de la guerra de Bosnia. Las fuerzas de paz de la ONU, que había declarado el poblado como un enclave o zona segura, no pudieron evitar la matanza. Entre el 6 y el 8 de julio de 1995, las fuerzas militares serbiobosnias sitiaron el enclave de Srebrenica, donde decenas de miles de civiles se habían refugiado; los 600 cascos azules holandeses mal armados se encontraban a cargo de su protección. El combustible estaba agotado y no habían ingresado víveres desde mayo.

El comandante holandés, teniente coronel Thomas Karremans, un cómplice por omisión, solicitó el apoyo aéreo de la ONU tras el bombardeo serbio de sus propias líneas de fuego que se hallaban en posiciones peligrosísimas. El comandante general de la ONU, general Bertrand Janvier, se negó en principio pero luego aceptó tras una renovada solicitud del coronel. Los ataques serbios se detuvieron antes de la llegada de los aviones por lo que su incursión fue postergada. Unos 4 mil refugiados estaban en la ciudad esa noche y cundía el pánico. Multitudes se aglomeraban en torno a las posiciones holandesas. Karremans dijo a los líderes políticos de

MUNDO 29

azules como a los refugiados y los ataques aéreos se suspendieron. El comandante serbio Ratko Mladic jefaturaba las fuerzas militares serbiobosnias; entró en Srebrenica dos horas más tarde con un par de cámaras de la televisión de Serbia. En una reunión con el coronel holandés lanzó su ultimátum: los musulmanes debían entregar sus armas si querían vivir. El 12 de julio llegó un grupo de autobuses para sacar a las mujeres y llevarlas a territorio musulmán, en tanto los serbios comenzaron a separar a los hombres de entre 12 y 77 años de edad para “interrogarlos sobre presuntos crímenes de guerra”. Más de 20 mil mujeres y niños fueron deportados en el siguiente día y medio. Cientos de hombres fueron encerrados en camiones y bodegas. Unos 15 mil milicianos musulmanes trataron de escapar durante la noche y fueron bombardeados a medida que huían por las montañas. Ratko Mladic fue el carnicero de Sre-

En imagen de archivo, una serbiobosnia visita la tumba de sus deudos en el cementerio de Bratunac, cerca de Srebrenica ■ Foto Ap

Las fuerzas militares serbias comenzaron el bombardeo sistemático sobre Srebrenica. Los musulmanes imploraron que les fueran devueltas las armas que les habían entregado a los cuerpos de paz, pero la solicitud fue denegada. El comandante holandés pidió a sus superiores en Sarajevo “apoyo aéreo cercano” de los F-16 de la OTAN, luego de que los misiles y bombas serbias cayeran junto a centros de refugiados y puestos de observación de sus tropas. El poderío aéreo de la ONU no pudo impedir la masacre. El 9 de julio los serbios redoblaron su bombardeo y miles de refugiados huyeron hacia la ciudad de Srebrenica ante el avance sobre sus campos en el sur. Los serbiobosnios ocuparon un puesto de observación holandés y tomaron a 30 cascos azules como rehenes. Un soldado holandés fue herido mortalmente cuando los musulmanes dispararon contra tropas holandesas en retirada.

Srebrenica que los aviones de la OTAN al servicio de la ONU atacarían a los serbios si no se retiraban antes de las 6 de la mañana del día siguiente. El 11 de julio las fuerzas militares serbias no llamaron a retirada. A las 9 de la mañana, Karremans recibió un reporte desde Sarajevo indicando que su solicitud de apoyo aéreo fue hecha en un documento equivocado. La nueva solicitud llegó al escritorio de Janvier una hora y media más tarde, pero los aviones debieron regresar a sus bases en Italia para reabastecerse, tras permanecer en el aire desde las 6 de la mañana. Hacia el mediodía, más de 20 mil refugiados, mayormente mujeres, niños y enfermos, llegaron a la principal base holandesa en Potocari. Dos cazas F-16 de Holanda bombardearon trincheras serbias en los alrededores de Srebrenica. Los serbios respondieron con la amenaza de matar tanto a los cascos

brenica; el jueves 13 de julio de 1995 comenzaron las matanzas en el poblado vecino de Kravica. Los cuerpos de paz entregaron a 5 mil musulmanes que se habían refugiado en Potocari a cambio de 14 rehenes oficiales holandeses. Los serbios “habían prometido” a Karremans liberar a los civiles musulmanes en cuanto las tropas de los “cascos azules” se retiraran de Srebrenica y de la “zona de seguridad”. Uno de los días más vergonzosos en la historia de Naciones Unidas fue el domingo 16 de julio, los primeros informes de la matanza se recibieron conforme llegaban los sobrevivientes a pie a territorio musulmán. Los cascos azules holandeses debieron dejar sus armas, alimentos y suministros médicos. Al menos 8 mil musulmanes fueron asesinados en los cinco días siguientes a la ocupación serbia. Algunos de ellos fueron arrastrados por los serbios frente a los cascos azules impotentes.

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011

■ Temen

‘‘competencia desleal’’ de cadenas

Comerciantes de SLP se oponen a supermercados ■ Tianguistas

y tortilleros marchan en la capital y solicitan audiencia con el titular de Gobierno VICENTE JUÁREZ GUTIÉRREZ Corresponsal

SAN LUIS POTOSÍ, SLP, 10 DE AGOSTO. Miles de comerciantes afiliados a la Cámara Nacional de Comercio en Pequeño (Canacope) y al Frente de Mercados Municipales, así como tianguistas y tortilleros, marcharon en repudio a la instalación de tiendas departamentales y de autoservicio. La movilización en esta capital terminó, después de cuatro horas, frente al palacio de gobierno. Los inconformes partieron a las 8:30 horas de diferentes puntos de la capital potosina, entre ellos la calzada de Guadalupe, la carretera a Rioverde, la avenida Universidad y la avenida Venustiano Carranza, para converger en el centro histórico.

■

Los afiliados a la Canacope se inconformaron con la apertura de tiendas Aurrerá y Oxxo, a las que consideran competencia desleal. Es imposible competir con ellas en precios porque ‘‘compran por grandes cantidades, cosa que no podemos hacer’’. Vendedores de tianguis exhibieron mantas con leyendas como ‘‘queremos apoyos para sobrevivir’’ y ‘‘fuera Aurrerá de San Luis’’. De igual manera, exigieron que la dirección de comercio del ayuntamiento capitalino frene la instalación de comerciantes provenientes de otros estados en los alrededores de los mercados. Integrantes del Frente de Mercados Municipales reprocharon a su vez que el gobierno es-

Tianguistas, propietarios de tortillerías y otros comerciantes se manifestaron ayer en el centro histórico de San Luis Potosí en repudio a la llegada de cadenas de tiendas departamentales y de conveniencia. Los inconformes argumentaron que es imposible competir con ellas, pues forman parte de grandes corporativos ■ Foto Hugo Laussin / La Jornada San Luis

tatal, junto con legisladores locales, impulse iniciativas de ley que propiciarán la instalación de pequeñas tiendas de autoservicio en la zona urbana de la capital, las cuales competirán con venta-

ja con los comercios locales. Una vez frente al palacio de gobierno, se nombró una comisión de integrantes de todas las organizaciones inconformes, la cual se entrevistó con el secreta-

rio general de Gobierno, Marco Antonio Aranda Martínez, a quien pidieron audiencia para exponerle los problemas que viven miles de familias que dependen del comercio en pequeño.

Aprovechan pugna en la comunidad, dicen

Nahuas denuncian a mineras por saqueo y daño ambiental JUAN CARLOS GARCÍA PARTIDA Corresponsal

GUADALAJARA, JAL., 10 DE AGOSTO. Indígenas nahuas del ejido de Ayotitlán, municipio de Cuautitlán, Jalisco, acusaron a mineras ‘‘furtivas’’ de extraer minerales de su territorio. El comisariado ejidal presentó una denuncia ante la Unidad Especializada contra Delitos Ambientales de la Procuraduría General de la República (PGR). Denunciaron que las empresas efectúan rápidas incursiones con maquinaria, sin permiso de la comunidad ni del ayuntamiento. El saqueo se ha detectado en las comunidades El Roble Ancho y El Pedregal, zona de amortiguamiento de la reserva de la biosfera en la sierra de Manantlán, ecosistema rico en especies endémicas y biodiversidad, y abundante en hierro. Jaime Hernández Lamas, asesor jurídico del ejido de Ayotitlán, informó que el 4 de agosto los

nahuas, por conducto de su comisario, Juan Mancilla, interpusieron una denuncia ante la PGR, no sólo por extracción ilegal del mineral, sino por el daño ambiental que causa la maquinaria. ‘‘No tienen concesión, permisos de impacto ambiental, uso de suelo ni aprobación de la asamblea de mayores (del ejido). Llegan de improviso y extraen material hasta agotarlo’’, dijo Hernández Lamas. El abogado detalló que las mineras aprovechan un litigio entre los nahuas por la elección del comisario Juan Mancilla, quien sigue en el cargo, pero no es reconocido por otro grupo encabezado por Ernestino Cipriano. Debido a que la elección de Mancilla fue impugnada, explicó, el Tribunal Agrario resolvió crear una comisión plural para negociar con las mineras. ‘‘Cipriano y su gente, valiéndose de que son parte de la comisión plural, han estado metiendo a las empresas mineras, entregándoles

Pobladores del ejido Ayotitlán, municipio de Cuautitlán, Jalisco, denunciaron ante la PGR saqueo ilegal de mineral de hierro de sus propiedades y daño ambiental por el uso de maquinaria pesada ■ Foto Arturo Campos Cedillo

contratos a espaldas de la población’’, dijo Hernández, quien aceptó que muchos indígenas están con Cipriano debido a que reparte dinero entre los ejidatarios. Señaló que presentó esta denuncia a raíz de la experiencia que tuvieron en agosto de 2009, cuando los nahuas, hartos de no

encontrar solución en las autoridades, decidieron inmovilizar maquinaria de mineras chinas que habían ingresado de manera ilegal. En aquella ocasión los ejidatarios fueron demandados por robo y secuestro. Hernández pidió a la Comisión Nacional de Áreas Naturales

Protegidas (Conanp) y al ayuntamiento de Cuautitlán que intervengan para evitar que continúe la explotación de minerales en el ejido de Ayotitlán, pues en lugar de progreso y beneficios la minería sólo ha dejado marginación, divisionismo y daños al medio ambiente, sostuvo.

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011 •

CLAUDIO BAÑUELOS Corresponsal

AGUASCALIENTES, AGS. 10 DE AGOSTO. Los ganaderos que no utilizan clembuterol para engordar sus reses ‘‘simple y sencillamente están fuera del mercado, porque si no lo hacen no logran vender su producto, y la prueba es que esa sustancia tiene unos 20 años de utilizarse en el estado’’, afirmó hoy José Manuel González Mota, presidente de la Comisión de Desarrollo Agropecuario del Congreso local. Luego de darse a conocer que al menos 13 personas han sido hospitalizadas este año por haber ingerido carne contaminada, el legislador de Nueva Alianza

■

■ La sustancia se emplea desde hace 20 años en Aguascalientes, admite

Ganaderos que no usan clembuterol quedan fuera del negocio: diputado dijo: ‘‘Esto no es nuevo. Hoy se puso de moda por 12 o 13 intoxicaciones. No sé si hay reportes de cuántos han muerto por consumir carne con clembuterol. ‘‘Habría que hacer estudios para poder decir que no se use el clembuterol. Creo que si se usa bien, en las dosis recomendadas, no debería haber problema. Es lo

que dicen los engordadores de ganado, porque así se hace en Estados Unidos, por ejemplo.’’ González Mota comentó que el fin de semana pasado habló con ganaderos sobre este asunto. ‘‘¿Qué les digo a los productores que tienen ganado sin clembuterol y no hay quien se los compre? Que le entren al tema la Se-

cretaria de Salud, las ganaderas, la Secretaria de Desarrollo Rural y todos’’, agregó. ‘‘La mayoría de quienes distribuyen y venden carne en México la piden con clembuterol; de lo contrario no la compran.’’Este químico, agregó, cuesta una décima parte de lo que valen otros productos para engordar animales.

Inauguran titular de Sedena y gobernador de Chiapas escuela primaria en Ocosingo

Ejército Mexicano, guardián de las instituciones, hermano mayor de campesinos y obreros: Sabines Trescientos hijos de soldados del Ejército Mexicano y de otros habitantes de Ocosingo ya cuentan con una primaria digna para fortalecer su aprendizaje, luego que el secretario de la Defensa Nacional, Guillermo Galván, y el gobernador Juan Sabines Guerrero inauguraron la escuela federal Heroico Colegio Militar. Galván Galván afirmó que la educación y civismo son los caminos para lograr el desarrollo pleno de los pueblos. ‘‘Los anhelos individuales deben coincidir con el interés de las comunidades donde vivimos. Sólo hay dos caminos para lograr ventura individual y progreso colectivo: educación y civismo.’’ Al inaugurar el plantel acompañado del gobernador Juan Sabines, Galván afirmó que bajo estos preceptos y en estrecha cooperación entre el gobierno del estado y la Sedena se han concretado diversos proyectos en Chiapas, entre los que destacan los educativos. ‘‘Por ejemplo, en las poblaciones de Tonalá, Salto de Agua, Nuevo Orizaba y Lacantún los hijos de militares tenían que recorrer a pie varios kilómetros para estar a tiempo en la escuela. Esto obviamente les significaba un esfuerzo agotador que afectaba sensiblemente su rendimiento académico.’’ Por su parte, Juan Sabines destacó el trabajo de la Sedena y agradeció la oportunidad que tendrá la población en general para que sus hijos estudien en esta escuela. ‘‘No contaban con una escuela a la altura de la dignidad de los hijos de los soldados mexicanos que desde aquí sirven a la patria y para las comunidades de este municipio de Ocosingo aledañas a esta zona. Nuestro Ejército es el guardián de las instituciones, el vigilante de nuestra soberanía, el hermano mayor de los campesinos y obreros, en cuyo auxilio ocurre frecuentemente.’’ Ante los padres de familia de los futuros estudiantes, el secretario de la Defensa Nacional afir-

ESTADOS 31

Veta Duarte leyes para protección de identidad Chihuahua, Chih. El gobernador César Duarte vetó las reformas aprobadas por el Congreso estatal a la Ley de Vialidad y Tránsito, que habría eliminado datos personales de licencias de conducir y tarjetas de circulación, a fin de proteger a los conductores ante la violencia que vive la entidad, y a la del Secreto Periodístico, que habría garantizado a reporteros la reserva de sus fuentes de información. Duarte señaló que las licencias y tarjetas de circulación son documentos oficiales en México y el extranjero, por lo que deben contener datos personales. Respecto al secreto periodístico, argumentó que ya existe regulación sobre el tema. MIROSLAVA BREACH, CORRESPONSAL

Fracasa impugnación de comicios en Edomex Toluca, Méx. La coalición Unidos Podemos Más (PRD-PT-Convergencia) fracasó en su primer intento de anular las elecciones de gobernador del 3 de julio, por no acreditar irregularidades en al menos 20 por ciento de las casillas. El Tribunal Electoral del estado de México terminó de analizar ayer el paquete de juicios de inconformidad que promovió esta coalición, y de las 5 mil 100 casillas impugnadas sólo se anularon 170, apenas uno por ciento. Para anular los comicios se requería invalidar más de 3 mil 500 casillas. El Instituto Electoral del Estado de México hará un nuevo conteo. ISRAEL DÁVILA, CORRESPONSAL

Llaman en Morelos a repudiar abusos de CFE

El gobernador de Chiapas, Juan Sabines Guerrero, y el secretario de la Defensa Nacional, Guillermo Galván, inauguraron ayer la escuela primaria Heroico Colegio Militar en el municipio de Ocosingo

mó que el gobierno de Juan Sabines ha sabido ser un gran aliado de las fuerzas armadas y del presidente Felipe Calderón. ‘‘Voluntad, esfuerzo y determinación es lo que el instituto armado ha encontrado en este sureño estado. Hoy estamos aquí, en San Antonio Toniná, para entregar otro proyecto más: la apertura de la escuela pimaria Heroico Colegio Militar.’’ Sabines Guerrero saludó las palabras del general Galván: ‘‘Le reitero mi reconocimiento y la seguridad de que en el gobierno de Chiapas encontrarán siempre amistad, solidaridad y respeto permanente a sus patrióticas funciones. Con nuestra bandera, el Ejército cuida a la República, nuestra soberanía, el amplio horizonte del territorio nacional. El Ejército, institución del pueblo y por el pueblo, vigila la salud del pueblo y el necesario orden de la libertad.’’ Con una inversión superior a 14 millones de pesos, el gobierno del estado construyó la escuela, que tiene ocho aulas y una de medios con 21 computa-

doras completamente equipadas y canchas deportivas. El material de construcción es compatible con la conservación del medio ambiente y se colocaron lámparas ahorradoras de energía. Además, esta institución no es exclusiva para hijos de soldados, afirmó Galván Galván. ‘‘Es una primaria abierta para todo aquel niño que quiera prepararse y ser mejor mexicano y mejor chiapaneco. Absolutamente todos son bienvenidos.’’ Desde la 39 Zona Militar, fundada en 1995, el jefe castrense reiteró el respaldo de las fuerzas armadas al pueblo y al gobierno de Chiapas: ‘‘En momentos difíciles y de desastres hemos actuado hombro con hombro, sorteando inundaciones y deslaves, proporcionando agua, víveres, atención médica y medicinas y desalojando compatriotas para garantizar su vida y patrimonio. Sea usted el conducto para ratificar a la sociedad chiapaneca que el Ejército y las fuerzas armadas seguiremos cumpliendo con las misiones que nos ordene la ley,

siempre dentro del marco de la legalidad y del respeto a los derechos humanos.’’ El gobernador Juan Sabines Guerrero afirmó que el Ejército significa certeza para los mexicanos ‘‘por su lealtad, alto sentido de honor y convicción democrática. No es una amenaza para las clases sociales, como en otros países, sino certeza para el desarrollo de nuestro país y una garantía para el bienestar de nuestro pueblo’’. La niña Estefanía Álvarez, en nombre de los alumnos, agradeció la construcción de este inmueble: ‘‘Aquí nos formaremos los futuros líderes, niñas y niños con un carácter inquebrantable, buscando en la educación la excelencia de un futuro mejor en nuestro país.’’ El secretario de la Defensa y el gobernador estuvieron acompañados por sus respectivas esposas, Pilar Briones e Isabel Aguilera, y por el comandante de la séptima Región Militar, Cuauhtémoc Antúnez Pérez, y el presidente municipal de Ocosingo, Arturo Zúñiga.

Cuernavaca, Mor. En cuatro meses, integrantes del Movimiento Ciudadano de Cuernavaca han presentado más de 120 quejas ante la Procuraduría Federal de Consumidor contra la Comisión Federal de Electricidad (CFE) por cobros excesivos. Los inconformes convocaron a una marcha para el 17 de agosto para exigir que paren los abusos de la paraestatal, y si no es capaz de dar servicio con tarifas bajas, ‘‘que mejor regrese Luz y Fuerza del Centro’’. RUBICELA MORELOS, CORRESPONSAL

‘‘Políticas’’, protestas contra la UAG: rector Acapulco, Gro. La selección de aspirantes en la Universidad Autónoma de Guerrero fue transparente y las protestas de los rechazados tienen ‘‘motivaciones políticas’’, aseguró el rector Ascencio Villegas Arrizón. Estudiantes de Acapulco y Chilpancingo han protestado durante una semana por no haber sido admitidos. El rector pidió no culpar a la UAG por el excesivo número de solicitantes, pero advirtió que la falta de oportunidades para los jóvenes es ‘‘un problema de seguridad nacional’’. HÉCTOR BRISEÑO, CORRESPONSAL

32 ESTADOS •

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011

Desaparece un tomógrafo en Aguascalientes CLAUDIO BAÑUELOS Corresponsal

AGUASCALIENTES, AGS., 10 DE AGOSTO. Un to-

mógrafo adquirido hace al menos tres años por el Instituto (hoy Secretaría) de Salud del Estado de Aguascalientes nunca llegó a las instalaciones de esa dependencia, a pesar de que se pagaron 13 millones de pesos por él, denunció hoy Francisco Esparza Parada, titular de la dependencia. Luego de revisiones a hospitales y a listas de entrega y recepción, se confirmó que el aparato, que sirve para la detección temprana de tumores y malformaciones, ‘‘desapareció’’, según el funcionario. Señaló que ya requirió a su antecesor, Ventura Vilchis Huerta (actual delegado del Instituto Mexicano del Seguro Social en Zacatecas), que responda por este faltante. La semana anterior, recordó, el gobernador Carlos Lozano de la Torre informó que Pedro Carneado García, titular del Instituto de Vivienda del Estado en la administración del panista Luis Armando Reynoso (2004-2010), fue inhabilitado 15 años por desviar 4.3 millones de pesos del erario, y obligado a reintegrar dicho monto.

Avalan derecho a impugnar un proyecto en QR JESÚS ARANDA

La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) reconoció ayer el derecho de un integrante de una comunidad a impugnar la autorización otorgada a una empresa para construir un conjunto turístico en el municipio de Solidaridad, Quintana Roo. La primera sala del máximo tribunal validó el artículo 180 de la Ley de Equilibrio Ecológico, que amplía la capacidad jurídica de los ciudadanos para utilizar medios legales en defensa del ambiente, al facultar a cualquier miembro de una comunidad afectada a impugnar obras o actividades que dañen los recursos naturales, la flora o la fauna silvestre, la salud pública o la calidad de vida. El quejoso cuestionó un proyecto aprobado por la autoridad ambiental sin valorar el programa de reordenamiento vigente. La Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales consideró fundada la queja, pero la empresa Representaciones Turísticas México promovió un amparo; sin embargo, los ministros se lo negaron por considerar que la persona que impugnó la autorización actuó en defensa de un derecho fundamental –la sustentabilidad del entorno– cuya protección es de orden público.

■

Suple a Irma Piñeyro, quien dimitió por ‘‘interferencias’’ a su labor

Jesús Martínez Álvarez, nuevo titular de Gobierno de Oaxaca ■ La

ex funcionaria descarta conflicto entre Gordillo y Gabino Cué

OCTAVIO VÉLEZ ASCENCIO Corresponsal

OAXACA, OAX., 10 DE AGOSTO. El goberna-

dor Gabino Cué Montegaudo tomó protesta como secretario general de Gobierno al ex gobernador priísta Jesús Martínez Álvarez, en sustitución de Irma Piñeyro Arias, quien dimitió la noche del martes. Al presentar su renuncia, la ex candidata del partido Nueva Alianza a la gubernatura dijo que en el tiempo que estuvo al frente de la secretaría hubo una serie de ‘‘interferencias’’ a su labor, lo que había debilitado la institucionalidad y ponía en riesgo la gobernabilidad en el estado. Sin embargo, rechazó que su

salida obedeciera a que la sección 22 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) exigió su renuncia desde que asumió el cargo. “Hubo actuaciones de otras áreas que generaban confusión y que también representaban revertir acciones. Eso estaba generando una situación que no provocaba gobernabilidad’’, indicó. Piñeyro Arias defendió su trabajo al frente de la dependencia y aseguró que se realizó ‘‘una labor sin precedentes y de plena autonomía de poderes’’. Asimismo descartó que su dimisión afecte la relación entre el gobernador y Elba Esther Gordillo Morales, presidenta del SNTE,

por ‘‘ser dos cosas distintas’’. Por otra parte, la mañana de este miércoles Cué Montegaudo tomó protesta al nuevo secretario de Desarrollo Social y Humano, Gerardo Albino González, para remplazar al panista Carlos Altamirano Toledo, quien también presentó su renuncia la noche del martes a fin de competir por la titularidad de la Auditoría Superior del Estado, de acuerdo con la convocatoria de la Cámara de Diputados. El Ejecutivo estatal deberá notificar de los nombramientos al Congreso local para que sean ratificados en el cargo conforme al artículo 59, fracción 34 de la Constitución de Oaxaca.

Irma Piñeyro Arias, ex candidata del Partido Nueva Alianza a la gubernatura de Oaxaca, afirmó que su renuncia a la Secretaría de Gobierno del estado no se debió a presiones de la sección 22 del SNTE, sino a la ‘‘interferencia de actores políticos’’ ■ Foto Jorge A. Pérez Alfonso

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011 •

ESTADOS 33

ONG guerrerense pide protección

■

Chilpancingo, Gro. Integrantes de la Organización de Campesinos Ecologistas de la Sierra de Petatlán y Coyuca de Catalán exigieron medidas cautelares ante amenazas de grupos de la delincuencia organizada, que han cometido crímenes en esa región de la Costa Grande, informó el procurador estatal, Alberto López Rosas. Indicó que en una reunión que sostuvo ayer con campesinos ecologistas encabezados por Eva Alarcón, éstos pidieron “medidas cautelares para tres mujeres y algunos campesinos más”. SERGIO OCAMPO, CORRESPONSAL

Se desborda presa El Capulín, en Chihuahua

Recomendación de la CIDH, incumplida Chilpancingo, Gro. Cuauhtémoc Ramírez, dirigente de la Organización de los Pueblos Indígenas Me’phaá, advirtió que a poco más de un mes de que se cumpla el plazo fijado por la Corte Interamericana de Derechos Humanos, ni el gobierno federal ni el de Guerrero han cumplido con una recomendación por el caso de las indígenas Valentina Rosendo e Inés Fernández, violadas por soldados en 2002, en el municipio de Ayutla de los Libres. En tanto, el ex guerrillero y ex dirigente del Partido de la Revolución Democrática en Guerrero Eloy Cisneros reclamó que el sol azteca entregó un proyecto para conformar una comisión de la verdad en cuanto a la guerra sucia implementada en la entidad durante la década de 1970, pero no se ha respondido a la propuesta a cinco meses de que inició la administración que encabeza el gobernador Ángel Aguirre. SERGIO OCAMPO, CORRESPONSAL

Piden proteger a niñas del VPH Nezahualcóyotl, Méx. La Comisión de Salud en el Congreso local exigió a la Federación que incluya en la Cartilla Nacional de Salud de la Mujer la vacuna del virus del papiloma humano para niñas de nueve a 12 años de edad. Gregorio Escamilla, secretario de dicha comisión, argumentó que esta medida reduciría en 70 por ciento el número de casos por cáncer cérvico uterino, segunda causa de muerte entre mujeres. RENÉ RAMÓN, CORRESPONSAL

Aplican plan piloto para descongestionar penal Tepic, Nay. Con el fin de reducir el hacinamiento en el penal estatal Venustiano Carranza, donde la población dobla la capacidad instalada, se implementó un programa de prueba a cinco internos a quienes se instalaron brazaletes electrónicos en una muñeca o en un tobillo y se encuentran actualmente fuera de la penitenciaría, vigilados día y noche. El director estatal de Prevención y Readaptación Social, Benjamín Padilla Valera, indicó que los participantes en el programa piloto fueron sentenciados por homicidio simple, robo, asalto y fraude, entre otros delitos. MYRIAM NAVARRO G., CORRESPONSAL

Lluvias en la zona serrana causan exceso en el caudal; Protección Civil mantiene alerta

RUBÉN VILLALPANDO Y JAVIER VALDEZ Corresponsales

La presa El Capulín, ubicada en la comunidad La Quemada, municipio de Cuauhtémoc, Chihuahua, comenzó a desbordarse la noche del martes pasado, debido a que se reventó una represa que la alimenta, como resultado de las lluvias recientes en la zona serrana de la entidad, donde asimismo una tormenta ocasionó daños en el municipio de Madera, como la caída de un puente vehicular. La Unidad de Protección Civil Municipal de Cuauhtémoc informó que analiza los riesgos potenciales por los estragos en la presa El Capulín, la cual empezó a derramar líquido que no logró albergar, proveniente de arroyos sobrecargados debido a que se reventó una represa en el poblado Rancho Blanco, cauces que afectaron a la comunidad Lázaro Cárdenas. Protección Civil de Chihuahua dio a conocer que la corriente se llevó parte de una carretera, mientras la Unidad de Protección Civil de Cuauhtémoc informó que la presa El Capulín derrama miles de litros por segundo. En Madera, una tormenta que azotó la sierra Babícora ocasionó corrientes de aguas intensas, que derrumbaron un puente vehicular. La Dirección de Protección Civil de la demarcación indicó que el agua pasó por el poblado Los Leones y por el ejido Nuevo León, donde no provocó complicaciones mayores.

■

Reclaman por daños en Mazatlán Unos 300 vecinos de las colonias Infonavit La Floresta, San Fernando y Hacienda del Valle se manifestaron ayer en Mazatlán, Sinaloa, sobre la avenida Manuel J. Clouthier, a la altura del mercado Hacienda Victoria, don-

de colocaron sus muebles dañados por inundaciones para protestar contra el alcalde Alejandro Higuera Osuna. A tres días de que fuertes lluvias perjudicaron a las colonias citadas, los afectados solicitaron apoyo económico a las autoridades para resarcir parte de los daños

ALCALDE

que las precipitaciones dejaron. “Se nos inundó todo y se nos perdió todo”, dijo una vecina. Al cabo de varias horas, cansados de que Higuera Osuna no los atendiera, los manifestantes se dirigieron al ayuntamiento de Mazatlán, donde instalaron un plantón.

P R E S E N TA I N F O R M E

Alejandro Castro Hernández, presidente municipal de Nicolás Romero, rindió su segundo informe de gobierno, en presencia de Enrique Peña Nieto, gobernador del estado de México, y destacó una inversión de más de 500 millones de pesos en obras públicas, entre ellas la construcción del Centro de Mando y Comunicación, la instalación de 60 cámaras de videovigilancia y la adquisición de un lector de placas de automóvil, todo ello en beneficio de la seguridad de habitantes locales. El mandatario mexiquense reconoció el trabajo y dedicación del alcalde, sobre todo en un municipio que destaca por su incremento poblacional, que demanda más y mejores servicios públicos. “La innovación no necesariamente se limita a la aplicación de nuevas tecnologías, contempla también el impulso a mejores políticas públicas, sobre todo de rostro humano”, apuntó el Ejecutivo estatal

Protestan contra el dirigente en Tamaulipas

■

Pretendían “injerencismo” en Michoacán

Inconformes toman oficinas PRI y PRD atajan maniobra del PAN en Ciudad Victoria blanquiazul en la Permanente MARTÍN SÁNCHEZ TREVIÑO Corresponsal

CIUDAD VICTORIA, TAMPS., 10 DE AGOSTO. Militantes inconformes con su dirigente estatal, Francisco Garza de Coss, mantuvieron tomadas las oficinas del Comité Directivo Estatal del Partido Acción Nacional (PAN) este miércoles, que fue el segundo día consecutivo de la movilización. A su vez, el presidente del instituto político en la entidad presentó una denuncia ante el Ministerio Público del fuero común, contra quien resulte responsable por los daños causados por sus correligionarios a su sede estatal el martes pasado. Los panistas descontentos advirtieron que sólo desocuparán el edificio cuando Garza de Coss desista de su campaña para relegirse en el puesto. De su lado, la dirigencia estatal del blanquiazul dio a conocer que presentó la denuncia 654/2011 contra quien resulte responsable de

los estragos hechos el martes a su edificio. El comité estatal panista identificó como presuntos responsables en la causa penal a los regidores en el ayuntamiento de esta capital Silvano Flores y Ricardo Villarreal, así como los regidores en el municipio de Madero Ricardo Monreal y Ruth Vázquez. Los ediles, según el presidente estatal del PAN, pertenecen al grupo del ex alcalde de Reynosa Francisco García Cabeza de Vaca, quien actualmente se desempeña como director de la Comisión Nacional para la Regularización de la Tenencia de la Tierra (Corett) y a quien se liga con los hijos de Martha Sahagún, esposa del ex presidente Vicente Fox. Funcionarios del comité estatal panista adelantaron que se espera que este jueves llegue un enviado del Comité Ejecutivo Nacional blanquiazul para dirimir las diferencias con los inconformes y dar fe de los hechos.

ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS

Las bancadas de PRI y PRD rechazaron la pretensión de un grupo de panistas de aprobar un punto de acuerdo para que la Permanente pidiera a la Comisión Nacional Bancaria y de Valores “cerciorarse de que las entidades financieras con las que el gobierno de Michoacán contrató deuda en este año hayan actuado en estricto apego al marco jurídico”. El senador perredista Pablo Gómez advirtió que la Comisión Permanente no puede inmiscuirse en facultades que son exclusivas del Congreso del estado de Michoacán, y el senador de Convergencia Eugenio Govea advirtió que la intención era desprestigiar al gobierno michoacano y generar especulación sobre un tema que es competencia exclusiva de los habitantes de esa entidad. El senador Gómez rechazó también los otros puntos que in-

cluía el dictamen que se puso a votación. Dijo que no se opone a la transparencia en operaciones de reconducción de deuda, pero el Congreso federal no puede intervenir en esos temas, ya que violaría la Constitución al suplantar la autoridad y las facultades del Poder Legislativo michoacano. Consideró también improcedente que la Permanente solicitara al Congreso de Michoacán modificar su Constitución. “No podemos convertirnos en golpeadores de un gobierno que tendrá que rendir cuentas a sus ciudadanos”, recalcó a su vez Govea. Priístas y perredistas votaron luego en contra del dictamen y el diputado panista Julio Castellanos, impulsor de la propuesta, se los reprochó molesto. Amenazó con hacer pública en Michoacán esa resolución, que deja claro “que para los michoacanos siguen siendo la misma historia el PRI y el PRD, ya que le cierran la puerta a la transparencia”.

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011

■

Noroeste

Noreste

Centro

Suroeste

Sureste

La legisladora Moreno Uriegas, principal opositora a que la ciudad tenga constitución, acusa

Pide Ebrard a Beltrones impulsar en el Senado la reforma del DF ■

No existe una razón de fondo para negarse, asegura el mandatario ■ Todas la iniciativas serán estudiadas, se compromete el priísta ■ Alcanza el tiempo para modificar la Carta Magna, asegura GABRIELA ROMERO

El jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard Casaubon, pidió al presidente del Senado, Manlio Fabio Beltrones, hacer uso de sus “buenos oficios” y aprobar –“si hay voluntad política”– antes de concluir 2011 la constitución de la ciudad de México. Ubicó a la presidenta de la Comisión del Distrito Federal de ese órgano legislativo, María de los Ángeles Moreno, como la principal opositora a que la ciudad tenga constitución.

dor Manlio Fabio Beltrones para invocar sus buenos oficios y ojalá esta reforma, indispensable para el futuro de la ciudad de México, pronto sea una realidad”, soltó dirigiendo la mirada hacia el priísta, sentado cerca de él. En entrevista posterior, el mandatario capitalino responsa-

bilizó a la priísta Moreno Uriegas de que la reforma política no avance en ese sentido. “La oposición principal es el proyecto que presentó la senadora, que es más o menos de los años 90, es decir, antes de la primera elección democrática de jefe de Gobierno, en el cual propone con-

vertir a la ciudad en una gran alcaldía con 20 departamentos político-administrativos”. Tras asegurar que no existe una razón de fondo para oponerse, “salvo las políticas que siempre ha habido en contra de la ciudad”, Ebrard Casaubon espetó: “si no se puede, que digan por qué no; no a

COMPETENCIA DEL

GDF; SI LO FUERA NO ESTARÍAN EN PLANTÓN”

BERTHA TERESA RAMÍREZ

La asamblea universitaria (AU) de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM) se manifestó por apoyar la solicitud del equipo de abogados que acompaña la defensa de la estudiante Norma Velázquez, “quien fue agredida físicamente, junto con otros integrantes de la coordinación estudiantil de esa casa de estudios, por personal administrativo y docente cercano a la rectora Esther Orozco, de enviar el expediente de los hechos a la Fiscalía Central de Investigación para Asuntos Especiales de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF)”.

mí; a la ciudad de México”. El Ejecutivo local expresó que “si hay discusión y voluntad, la sacamos antes de que termine el año, no veo ningún impedimento”. Después del acto en el Museo de las Constituciones, al preguntarle al coordinador de la fracción del PRI en el Senado sobre la petición de Ebrard, garantizó que se analizarán todas las iniciativas de reforma política del Distrito Federal. “Las iniciativas que se encuentran en la Cámara para poder dar a la ciudad de México una calidad superior y legal como ciudad auténtica, y no como distrito federal, serán estudiadas. Estoy seguro de que nos alcanza el tiempo para hacer una reforma constitucional”, respondió Beltrones. –¿Hay garantías para que la reforma se apruebe en el periodo que empieza el 1º. de septiembre? –se le insistió. –Nosotros trabajaríamos para ello, tratando de armonizar las distintas iniciativas que tenemos en el Senado, que, por cierto, no son coincidentes, más que la ruta que se debe seguir para construir una verdadera ciudad capital –aclaró.

Conflicto electricista

“EL CONFLICTO DEL SME NO ES

Invitado a participar en la ceremonia de inauguración del Museo de las Constituciones, en el ex Templo de San Pedro y San Pablo, en el Centro Histórico, Ebrard Casaubon remarcó que la capital del país no sólo debe recuperar su nombre, “pues no somos un distrito”, sino también sus derechos plenos y tener una constitución. “Aprovecho que está el sena-

En primer plano, el jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, y el presidente del Senado, Manlio Fabio Beltrones, durante la inauguración, ayer, del Museo de las Constituciones, en el antiguo Templo de San Pedro y San Pablo, en el Centro Histórico. Al fondo, el rector de la UNAM, José Narro Robles ■ Foto José Carlo González

■

Con relación al plantón de integrantes del Sindicato Mexicano de Electricistas (SME) en el Zócalo, Ebrard Casaubon reiteró que no es de su competencia. “Si así fuera ya no estarían ahí”, apuntó. Ante la insistencia de algunos panistas en que retire el campamento, el mandatario local reviró: “si el PAN quiere que se desaloje la plaza, que hablen con Javier Lozano (secretario de Trabajo federal), no con el jefe de Gobierno; el conflicto no es con la ciudad de México”. Al final confió en que antes de las fiestas patrias el gobierno federal llegará a una solución con el SME.

Universitarios piden que actúe con estricto apego a derecho; “mal haría en cerrar los ojos”

Asamblea de la UACM respalda que la PGJDF investigue agresión a estudiantes En un pronunciamiento que emitió este miércoles, la AU exigió a la PGJDF actuar conforme a derecho y en estricto apego al Programa de Derechos Humanos del Distrito Federal. “Una procuraduría de un gobierno que se dice de izquierda mal haría en cerrar los ojos ante las denuncias presentadas por estudiantes uni-

versitarios sobre agresiones físicas en su contra”, añadió.

Frenar violencia La asamblea agregó que la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal ha recibido decenas de quejas en contra de la rectora Orozco y del personal de

su primer círculo; “confiamos en que la procuraduría capitalina considere estas agresiones en el contexto de las constantes violaciones de la rectoría de la UACM a los derechos humanos de las y los universitarios”. Por otra parte, demandó a la rectoría “detener la violencia y represión que ejerce contra la co-

munidad y, al mismo tiempo, hacemos un enérgico llamado a la doctora María Esther Orozco para conducirse, por el tiempo que ocupe la rectoría, con los mínimos principios éticos, cívicos y legales que prometió en su toma de protesta como rectora de la UACM en 2010, que a la fecha no ha cumplido”.

36 CAPITAL • JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011

■ Aspirante

a la directiva local denuncia intromisión del GDF

BRECHA

GENERACIONAL

Posponen en el TEDF discusión de recurso contra el proceso priísta ■

El proyecto de resolución planteaba revocar la convocatoria, trasciende

ÁNGEL BOLAÑOS

Los magistrados del Tribunal Electoral del Distrito Federal (TEDF) retiraron del orden del día en la sesión de ayer el juicio contra la convocatoria de la elección para presidente y secretario general del PRI-DF y pospusieron la discusión en el pleno hasta el próximo viernes. Armando Barajas, quien impugnó el proceso partidario acusó al gobierno y a la Asamblea Legislativa del Distrito Federal de ejercer presión al órgano jurisdiccional para impedir la anulación del proceso, lo que favorece al grupo de Cuauhtémoc Gutiérrez e Israel Betanzos, diputados federal y local, respectivamente. El priísta explicó así la presencia en el salón de plenos del TEDF de “operadores” del gobierno central y el órgano legislativo, particularmente del secretario técnico de la Comisión de Gobierno, Mauricio Rodríguez. También acudió al TEDF el diputado Betanzos, quien se retiró antes de iniciar la sesión, que tuvo

■

retraso de casi media hora. Según fuentes del órgano electoral, el proyecto en la ponencia del magistrado Alejandro Delint iba en el sentido de revocar la convocatoria y, en consecuencia, anular el proceso.

NIEGA RIVA PALACIO NERI QUE EXISTAN PRESIONES DE LA

ASAMBLEA Y EL GOBIERNO LOCAL Barajas explicó que el Comité Ejecutivo Nacional (CEN) del PRI, en el informe circunstanciado que envió al TEDF para responder a la impugnación, reconoce que la Comisión de Procesos Internos del DF, encargada de conducir y validar el proceso, concluyó su periodo de gestión el pasado 28 de mayo, por lo que todos los actos que emita después de esa fecha “deberán considerarse nulos”.

El magistrado presidente, Adolfo Riva Palacio Neri, negó en entrevista que estén recibiendo presiones del gobierno y de la ALDF, como aseguró Barajas Ruiz, postura que secundó más tarde la diputada local Alicia Téllez, del grupo de María de los Ángeles Moreno Uriegas. Dijo que hay diferencias de criterio entre los magistrados para resolver ese asunto y que en reunión previa se acordó posponer la discusión en el pleno hasta el próximo viernes. En tanto, al menos tres candidatos a la presidencia del PRIDF han recurrido al CEN para exigir que el proceso se conduzca con legalidad, informó Manuel Armando Márquez, quien encabeza la planilla Fuerza Democracia Republicana. Comentó que en lo particular promovió un juicio ante la Comisión Nacional de Justicia Partidaria por diversas irregularidades, como la entrega de un padrón de consejeros sin direcciones ni teléfonos, lo que impide hacer campaña.

Panista propuso que explicaran la promoción de su imagen

Intercambio de experiencias, ayer en el Monumento a la Revolución

■ Foto

Guillermo Sologuren

■

La elección no será abierta, acuerdan tribus

Sin discusión, la ALDF rechaza por mayoría Discrepan Oropeza y Valencia que comparezcan funcionarios del gobierno de fecha para relevo en el PRD RAÚL LLANOS

Por mayoría de votos, la Diputación Permanente de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) rechazó que comparecieran ante comisiones funcionarios del gobierno capitalino que en los meses recientes han promocionado su imagen con espectaculares, mantas, bardas y en el transporte. La propuesta de punto de acuerdo fue presentada por el diputado panista Juan Carlos Zárraga, quien expuso que los rostros y nombres de los secretarios de Educación, Mario Delgado; Desarrollo Económico, Laura Velázquez; Turismo, Alejandro Rojas, y de Trabajo, Benito Mirón, fueron desplegados en varios puntos de la ciudad. Sin embargo, el planteamiento fue desechado sin mayor discusión. Antes, Zárraga y la diputada federal Gabriela Cuevas ofrecieron una conferencia de prensa conjunta en la que coincidieron en que la reforma constitucional en materia electoral de 2007, el Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, así como el Estatuto de Gobierno de esta capital, “no dejan lugar a dudas respecto de la imposibilidad expresa de que en la propaganda oficial cualquier autoridad, y en cualquier ámbito o función de gobierno, se usen nombres,

imágenes, voces o símbolos que impliquen promoción personalizada de cualquier servidor público”. Es decir, detallaron, esos funcionarios están incurriendo en una

clara violación a la ley, pues en sus anuncios no pretenden dar a conocer el trabajo realizado dentro de su dependencia, sino posicionarse ante el electorado de esta ciudad.

DESPISTOLIZACIÓN

ÁNGEL BOLAÑOS

Las tribus del PRD acordaron que el método de elección de presidente y secretario general de ese parti-

G U S TAV O A . M A D E R O

Un policía del Distrito Federal revisa una de las armas que vecinos de la delegación Gustavo A. Madero intercambiaron por dinero o electrodomésticos, dentro del programa de canje de armas que realizan las fuerzas armadas y la Secretaría de Seguridad Pública capitalina ■ Foto Xinhua

do en el Distrito Federal no sea por elección abierta, sino a través del Consejo Estatal, pero no hay consenso sobre la fecha a realizarse. Manuel Oropeza, presidente del sol azteca local, defendió ayer su propuesta de llevarla a cabo el 29 de octubre, mientras el secretario general, Jesús Valencia, sostuvo su planteamiento de hacerla el 20 de septiembre, después del informe de Gobierno de Marcelo Ebrard. En entrevista, Oropeza informó que hoy hará llegar al grupo conformado por Valencia y las representaciones de Unidad y Renovación, la Red por la Unidad de las Izquierdas, Nueva Izquierda y Foro Nuevo Sol una propuesta intermedia para la primera quincena de octubre, aun cuando aseguró que hay sustento jurídico sobre la fecha que planteó originalmente. Recordó que el periodo de gestión de los consejeros estatales concluye el 8 de septiembre, pero el Congreso Nacional de ese partido aprobará un acuerdo para prolongarlo por lo menos hasta después de la elección de 2012. Para Roberto López, de Runi, no sólo tienen que renovarse la presidencia y la secretaría general, sino todo el secretariado estatal, incluyendo a las representaciones ante los órganos electorales y a los consejeros estatales.

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011 •

Constructora de supervía cerca con publicidad parque ecológico ■ La firma CVRP pidió al gobierno local ■ Argumenta que es la forma en que informa vallas metálicas para poner material de difusión a los vecinos sobre los alcances de la obra AGUSTÍN SALGADO

La empresa Controladora Vía Rápida Poetas (CVRP) solicitó al Gobierno del Distrito Federal (GDF) instalar vallas metálicas en la reja del Parque Ecológico Las Águilas. A decir de la concesionaria de la Supervía Poniente, el objetivo es “colocar material de difusión” de la autopista urbana de cuota. La versión se contrapone con la de los vecinos de la colonia Lomas de Guadalupe, en la delegación Álvaro Obregón, quienes consideran que la intervención al mobiliario urbano no es otra cosa “que la intención de tener vallas publicitarias”, que “además de poner en riesgo a los peatones van en contra de la normativa vigente”. El conflicto comenzó el sábado pasado y de él ya tienen conocimiento un juez cívico, el

Ministerio Público y la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF). La administración de Marcelo Ebrard otorgó el permiso a la constructora conformada por OHL y Copri. Sin embargo, no fue la Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda la que autorizó la instalación de los tapiales metálicos, sino la Secretaría de Obras y Servicios (SOS).

UN EMPLEADO DE LA COMPAÑÍA FUE PRESENTADO CON UN JUEZ POR DISCUTIR CON LOS COLONOS En un oficio dirigido al representante legal de CVRP, Luis Antonio Attias, el director de obras concesionadas de la

SOS “autoriza” la implementación de “la campaña de información” con el argumento de que “ya fue revisada y avalada por la Dirección de Comunicación Social del GDF”. El sábado por la tarde, Carlos Álvarez, quien se identificó como trabajador de la empresa Construcciones y Soldaduras Técnicas, fue presentado ante un juzgado cívico luego de que discutió con los vecinos. El juez consideró que la instalación de las vallas violentaba el artículo 26 de la Ley de Cultura Cívica, norma referente las infracciones contra el entorno urbano de la ciudad. La multa fue de 11 salarios mínimos. Ayer los trabajadores se volvieron a presentar en el Parque Las Águilas, pero ahora con el oficio antes mencionado. En el documento –identificado con el número GDF/SOS/DGOC/060/2011–, se hace referencia al es-

crito SVRP/2011/44, en el cual la concesionaria argumenta que una de las razones para realizar la “campaña de difusión” es el punto de acuerdo que emitió la Diputación Permanente de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) el 16 de febrero pasado. En el comunicado de prensa que emitió la Asamblea en esa fecha se explica que el exhorto –que está dirigido al gobierno capitalino– consiste en que se “informe casa por casa” los alcances e impactos de la supervía. “El punto de acuerdo se sustenta en la controversia que ha causado la construcción de la vialidad, a la que no sólo se oponen los habitantes de la zona, sino también investigadores y académicos de diversas instituciones que se han manifestado en contra”, abunda el boletín.

CAPITAL 37

Villa Milpa Alta defenderá valor ecológico contra Arco Sur JOSEFINA QUINTERO

La representación comunal de Villa Milpa Alta organizará un foro informativo para difundir la importancia que tiene esa zona de conservación del Distrito Federal y los daños ecológicos que sufriría si se concreta el proyecto carretero Arco Sur. Según la información recabada por los representantes vecinales, la licitación de la obra se tiene prevista para septiembre próximo, por lo cual los habitantes de la demarcación buscan revertir la pretensión de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes de construir la vialidad a través de la zona boscosa. Para la presentación y exposición del valor ambiental de las zonas de conservación han invitado a especialistas de instituciones académicas como UNAM, UAM, IPN y de El Colegio de México. Además se lanzará la convocatoria a habitantes de las delegaciones Tlalpan, Xochimilco, Magdalena Contreras, Álvaro Obregón, Tláhuac y Cuajimalpa, con quienes buscarán hacer un frente común en defensa de las áreas verdes, de conservación y el bosque de agua de la capital.

Hay $232 millones para cerrar el bordo y nuevo basurero

Parte de las vallas metálicas que rodean el parque ecológico ■ Foto La Jornada

El Gobierno del Distrito Federal (GDF) contará con 232 millones 103 mil 14 pesos para los últimos meses de operación del Bordo Poniente y para la instalación de un nuevo relleno sanitario, según dio a conocer en el Programa Anual de Obra 2011 de la Secretaría de Obras y Servicios publicado en la Gaceta Oficial. Pese a que cuenta con dicho monto, la secretaría no ha revelado dónde se ubicará el nuevo tiradero, que tendrá que entrar en operación los primeros días de 2012, ya que el Bordo Poniente cerrará el próximo 31 de diciembre, según un convenio signado por la Secretaría de Gobernación y el GDF en noviembre de 2010. La Secretaría de Obras contará para el ejercicio de 2011 con 816 millones 104 mil 677 pesos, de los cuales serán asignados 15 millones para “rehabilitación y mantenimiento de estaciones de transferencia y plantas de selección”. Además, fue autorizada una partida de 300 millones de pesos para fresado y encarpetado de las principales vialidades de la ciudad, así como 151 millones para la construcción del distribuidor vial Chimalhuacán-Calle 7. CLAUDIA ÁLVAREZ LARIS

38 CAPITAL • JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011

SEGURIDAD PÚBLICA SETRAVI SUSPENDE MÓDULO DE TLALPAN POR ANOMALÍAS La Secretaría de Transportes y Vialidad (Setravi) suspendió el módulo de control vehicular de Tlalpan debido a irregularidades y presuntos actos de corrupción en los trámites que ahí se realizaban. Durante una revisión realizada por la directora de Regulación al Transporte, Francis Pirín Cigarrero, acompañada de personal de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) y las contralorías general del Distrito Federal y las internas de la secretaría y de la demarcación, fueron encontradas tres personas ajenas al personal asignado a esa oficina. La Setravi informó que los ciudadanos que tenían cita en dicho módulo tendrán que presentarse en los ubicados en Periférico Sur 3329, en la colonia San Jerónimo Lídice, de la delegación Magdalena Contreras; Prolongación División del Norte 5550, del Barrio San Pedro, en Xochimilco, y avenida Álvaro Obregón 263, en la colonia Roma.

DETIENEN A PRESUNTOS ASESINOS DE CHRISTIAN SÁNCHEZ La PGJDF detuvo a cuatro presuntos responsables del homicidio de ex coordinador de diversidad sexual del PRD-DF, Christian Iván Sánchez Venancio. Se trata de Salvador López Castillo –conocido de la víctima–, Antonio de Jesús Sabás Carranza, Omar Romero Saldaña y José Federico Suárez García, quienes fueron capturados en la Alameda Central, donde ejercían la prostitución. La dependencia informó que los dos primeros declararon ante el MP que el pasado 23 de julio los cuatro se encontraban con la víctima en su departamento, ubicado en la colonia San Simón Tolnahuac, en la delegación Cuauhtémoc, donde consumían drogas, salvo Christian Iván, cuyos estudios toxicológicos resultaron negativos, según la PGJDF. Ya en la madrugada, Romero Saldaña y Suárez García le pidieron al activista dinero para comprar más drogas, a lo que se negó, por lo que los dos sujetos propinaron 128 puñaladas, además de apoderarse de diversas pertenencias de la víctima.

MICROBUSERO ATROPELLA Y MATA A EMBARAZADA El conductor de un microbús, que al parecer se pasó un alto, mató a una mujer embarazada de ocho meses e hirió de gravedad a su hijo de seis años, quien la acompañaba. Los hechos sucedieron ayer en la tarde sobre la calle 3 con Viaducto Río de la Piedad, en la colonia Puebla, delegación Venustiano Carranza. La víctima fue identificada como Juana Morales, de 33 años de edad. De acuerdo con los testigos, el chofer del microbús trató de huir tras el percance, pero una conductora le dio alcance.

■

Los casos, para analizar liberaciones adelantadas de presos

En 90 minutos se resuelven los primeros cinco juicios orales ALEJANDRO CRUZ FLORES

Sólo media hora requirió la juez primera en materia de ejecución de sanciones penales, Belén Bolaños Martínez, para resolver sus tres primeros juicios orales que tuvieron lugar ayer en los juzgados del Reclusorio Sur. Luego de escuchar las posiciones del Ministerio Público (MP) y

la defensoría de oficio, así como a los mismos internos que solicitaron el beneficio de la preliberación, la juzgadora otorgó dos libertades anticipadas y en el tercer caso la negó. Agustín Martínez González y Eduardo Morgan Aranda, sentenciados por los delitos de violación equiparada y robo agravado, respectivamente, lograron que la im-

partidora de justicia resolviera a su favor, aunque en el primer caso el promovente en realidad ya había compurgado su pena hace un mes, de lo cual no se le había informado, pero continuará en prisión porque se le sigue otro proceso por ilícitos del fuero federal. En contraste con la celeridad con que se atendieron los primeros tres juicios, la juez segunda,

Beatriz Segura Rosas, ocupó media hora para dictar sentencia en cada una de las dos audiencias que celebró también ayer, y en las que negó la remisión parcial de la sentencia. Los internos que no obtuvieron un fallo a su favor fueron Édgar Manuel Martínez Aguilar, preso por robo agravado; Hugo Martínez Flores, por violación, y Román Pérez Jiménez, por robo agravado, quienes no cumplieron con los requisitos, como no contar con los días necesarios de trabajo penitenciario –según la ley, por cada dos se les otorga uno de remisión de pena– o no presentar copias certificadas de su expediente o de la boleta de sentencia.

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011

■

Critican especialistas declaraciones del subsecretario de Educación Media Superior, Miguel Ángel Martínez

Responde José Narro a la SEP: el futuro de los jóvenes sólo puede estar en las escuelas KARINA AVILÉS, LAURA POY Y EMIR OLIVARES

El futuro de los jóvenes no se encuentra en el ambulantaje o en los oficios, no porque sea indigno, sino porque no es justo. Su destino debe basarse en la educación, el estudio, la cultura, el deporte y la recreación, aseveró el rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), José Narro Robles. El ex secretario de Educación Pública José Ángel Pescador advirtió que en vez de rescatar empresas, banqueros y carreteras, el Estado debe hacer un urgente rescate del México joven; de lo contrario “nos encaminamos hacia un proceso de ruptura muy grave que puede derivar en situaciones delincuenciales, y mayores problemas”, como protestas y manifestaciones. El martes el subsecretario de Educación Media Superior de la Secretaría de Educación Pública (SEP), Miguel Ángel Martínez, señaló que no debería existir una “mirada pesimista” sobre el porvenir de los 19 millones 275 mil jóvenes sin bachillerato, porque entre sus opciones están el ambulantaje, los oficios, formarse en el Instituto Nacional para la Educación de los Adultos y hasta el empleo formal. Enrique Hernández Laos, investigador de la Universidad Autónoma Metropolitana, destacó

LAURA POY SOLANO

Después de seis días de negociaciones con autoridades universitarias y de la Secretaría de Educación Pública (SEP), integrantes de los movimientos de aspirantes excluidos de la educación media y superior alcanzaron un acuerdo por el que más de mil 200 jóvenes serán becados para asistir a instituciones privadas con el apoyo de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Instituto Politécnico Nacional (IPN) y de la SEP, con la finalidad de garantizar su acceso “diferido” a estas instituciones públicas de enseñanza. Luego de la firma del compromiso definitivo, Citlalli Hernández, representante del Movimiento de Aspirantes Excluidos de la Educación Superior (MAES), informó que serán las autoridades

que el país “está perdiendo una oportunidad histórica, una generación completa de jóvenes que en algunos años habrán dejado de serlo”. Ángel Díaz Barriga, especialista del Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educación de la UNAM, aseveró que son varias las generaciones perdi-

das, además de que desde hace más de dos décadas el sistema educativo nacional no atrae, sino que expulsa alumnos. El rector de la UNAM criticó lo dicho por el funcionario de la SEP: “Me parece que comete un grave error, no porque se trate de labores que no sean dignas, millones de mexicanos lo hacen, pero

LÍDERES

lo hacen por necesidad, porque no hemos tenido la posibilidad de ofrecerles algo mejor y hoy no queremos eso. No es posible pretender dar un toque optimista a la vida de los jóvenes diciéndoles que ahí está la informalidad y los oficios”. Durante la inauguración del Museo de las Constituciones, ase-

EN PROYECTOS CÍVICOS

Hillary Clinton, secretaria de Estado estadunidense, y Arturo Sarukhán, embajador mexicano en el país del norte, se reunieron con 68 jóvenes del programa de intercambio Jóvenes en Acción, el cual pretende formar líderes en proyectos cívicos en sus comunidades y que concluyeron este miércoles su participación de cinco semanas en este proyecto ■ La Jornada

■

guró que la impunidad es la paternidad de muchos problemas que hoy enfrenta el país, y la corrupción es abuela de esos problemas, los cuales inician con la desigualdad, la pobreza y la falta de educación. “Empiezan cuando a los jóvenes les pedimos que piensen en el ambulantaje o en un simple oficio como posibilidades.” Aseveró que no sólo en México, sino en el mundo, hay grandes inconformidades: Londres, Damasco, Atenas, El Cairo, Santiago de Chile. Por lo que debe exigirse a las autoridades transformaciones urgentes en el sistema mundial y, sobre todo, nacional. Díaz Barriga sostuvo que desde la crisis económica de 1982 “no ha existido un proyecto para los jóvenes en el país”, y subrayó que el “grave error” de las administraciones panistas es “no haber propuesto una refundación del sistema educativo y con ello de la sociedad”. El0 obispo de San Cristóbal de las Casas, Felipe Arizmendi, aseveró que las expectativas y la actitud de muchos jóvenes no mejorará si no se les da una mejor educación para que asuman “valores distintos, contrarios a los de la mayoría”. Si se les “incita al libertinaje, al placer sin moral, al éxito sin sacrificio, so pretexto de que tienen derecho a gozar la vida, sin restricciones” los resultados seguirán siendo “catastróficos”. (CON INFORMACIÓN DE CAROLINA GÓMEZ)

El acuerdo no resuelve el problema de fondo: nuestro derecho a cursar una carrera: MAES

Mil 200 aspirantes, becados por la UNAM-IPN en universidades privadas; mil pesos, apoyo de la SEP educativas las que “definan en qué instituciones y carreras se podrán inscribir los compañeros. “La UNAM y el IPN nos ofrecen becas al cien por ciento, que se pagan con recursos de esas casas de estudio; la SEP sólo entrega apoyos de mil pesos al mes.” Los integrantes del MAES –quienes levantaron el plantón instalado desde el 4 de agosto ante la sede de la Secretaría de Educación Pública en la plaza de Santo Domingo– señalaron que entre los “avances” está el “reconocimiento de la SEP y de las

universidades públicas del país de que es necesario encontrar una solución a este problema, que aun para las mismas autoridades se ha convertido en un tema prioritario”, aseguró Citlali Hernández. Por su parte, Evert Beltrán, del Movimiento de Aspirantes No Aceptados (MENA), del IPN, señaló que esta organización tiene registrados a poco más de mil aspirantes rechazados que serán incluidos en las listas para acceder a becas que les permitan continuar su educación media y supe-

rior, aunque destacó que será hasta el 15 de agosto, cuando se defina “en qué institución y licenciatura se darán, pues no todas las que ofrecen estarán disponibles”. Integrantes del MAES reconocieron que fue la negociación más corta para el movimiento de aspirantes, aunque enfatizaron que la demanda para abrir una mesa de análisis sobre los miles de jóvenes que cada año quedan fuera de la educación media y superior “inició desde junio, pero la SEP autorizó la mesa dos meses después”. Cerca de 300 jóvenes que par-

ticiparon en la movilización de “24 horas”, marcharon de la plaza de Santo Domingo al Zócalo capitalino para concluir la manifestación que iniciaron el martes al medio día, y que fue suspendida alcanzado un acuerdo. “Nuestra finalidad es reiterar a las autoridades que entregar becas no resuelve un problema de fondo, que afecta a un sector muy importante de la población, porque queremos tener el derecho a estudiar una carrera profesional, no estar condenados a ser obreros calificados”, insistieron.

40 SOCIEDAD

■

JUSTICIA • JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011

Los 79 planteles que se han creado equivalen a una universidad nacional, afirma

El egresado de universidad tecnológica, con más posibilidad de empleo: Calderón ■

Preside la graduación de la primera generación de ingenieros de esos centros

CLAUDIA HERRERA BELTRÁN

El presidente Felipe Calderón aseguró que el sistema de universidades tecnológicas equivale a una universidad nacional y, “sin agraviar” a sus colegas abogados, consideró que los ingenieros y técnicos egresados de estas instituciones tienen más probabilidades de conseguir empleo. De la misma manera que el lunes, celebró que en el país se gradúan más de 100 mil ingenieros y técnicos cada año, más que en Francia, Alemania, Inglaterra, Canadá, Brasil y Chile, por lo que México se está convirtiendo en una “potencia en el sector industrial”, sobre todo de manufactura. Presentó la cifra como una “declaratoria muy importante” y dijo que, en comparación con Estados Unidos, en nuestro país se gradúan tres veces más ingenieros por cada 100 mil habitantes, lo cual da gran fortaleza al país. “Porque ahora sí que, sin agraviar a los abogados, yo también lo soy, pero lo que ya hace mucha falta son, más bien, ingenieros. Ingenieros en robótica, en tecnologías de la información, en diseño industrial, en informática, en mecatrónica; en diseño de negocios, en organización industrial, todo lo que se estudia en las universidades tecnológicas”, explicó. Durante la graduación de la primera generación de ingenieros de universidades tecnológicas afirmó que este sistema ya equivale a una universidad nacional. “Tenemos un enorme cariño y respeto por la Universidad Nacional, por el Politécnico, por la Universidad Metropolitana, pero si les preguntan qué universidad quieren y aman, dirán que es la tecnológica, que es prácticamente una universidad nacional”, afirmó. Ante 500 graduados de las universidades tecnológicas que obtuvieron los promedios más altos, aseguró que su gobierno ha creado 96 instituciones de educación superior, a diferencia del pasado, cuando no se construían universidades en la provincia. “Yo recuerdo a mi generación. Nos tocó ver cómo se hacían universidades públicas en la ciudad de México, una y otra, y otra más. Y ver cómo no se hacían universidades públicas en el interior del país, lo que los habitantes de la ciudad de México llaman provincia. “Y qué duro es para muchos estudiantes quedarse sin oportunidad, porque se acabó la secundaria y no hay prepa, o se acabó la prepa y no hay más allá; o tener que emigrar. Yo mismo tuve

El presidente Felipe Calderón y el titular de Educación Pública, Alonso Lujambio, durante la ceremonia en el Museo de la Comisión Federal de Electricidad ■ Foto Roberto García Ortiz

que venir a la ciudad de México, por falta de oportunidad de educación universitaria en aquel tiempo en Morelia.” Por eso se declaró satisfecho de estar impulsando el Sistema de Universidades Tecnológicas, que cuenta con 79 planteles, que “prácticamente es haber creado otra universidad”, y anunció que

■

en septiembre habrá otras 10. El presidente Calderón preguntó: “¿De qué nos sirve graduar más muchachos que no van a encontrar trabajo y hacer un esfuerzo tan grande de promoción de inversiones, si cuando llegaban los empresarios decían: ‘¿dónde están los ingenieros con los que voy a operar?’, y se iban”.

En su turno, Alonso Lujambio, titular de la Secretaría de Educación Pública, indicó en defensa del modelo educativo tecnológico que siete de cada 10 egresados consiguen su primer empleo entre seis meses y un año después de su egreso, y que siete de cada 10 ejercen su profesión en la disciplina que estudiaron.

Seminario Internacional de Investigación en la UNAM

Viven en pobreza más de 21 millones de niños y adolescentes: Hernández Bringas EMIR OLIVARES ALONSO

En México más de 21 millones de niños y adolescentes viven en la pobreza, para quienes el porvenir es desesperanzador, sin oportunidades y predeterminados a la superviveincia, aseguró Héctor Hernández Bringas, secretario de Desarrollo Institucional de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

LOS JÓVENES DE LA PRIMERA MITAD DEL SIGLO

XXI

TIENEN HORIZONTES ACOTADOS

En la inauguración del Seminario Internacional de Investigación: Juventud, cambio generacional y vínculo social –organizado por la casa de estudios–, el funcionario universitario aseveró que “el tremendo déficit en materia de atención a la juventud que expresa esta cifra es resultado de las políticas sociales y económicas ejecutadas en el país durante los años recientes”. Frente a esta problemática, exhortó a los sectores nacionales a sumar esfuerzos para incluir a los jóvenes en programas y procesos decisorios que beneficien su futuro y el del país. “Invertir en este sector de la población, tomar en cuenta sus necesidades y expresiones, incorporarlos a las políticas públicas y aliarse con ellos representa no sólo una obligación moral, sino una

condición para la construcción de un mundo mejor.” Confió en que las reflexiones que se presenten durante el seminario –que continúa este jueves y será clausurado el viernes– en torno al reto que representa el tema de juventud, se conviertan en “contribuciones invaluables” para encarar con auténtico compromiso las soluciones. José Antonio Pérez Islas, coordinador del seminario, externó su preocupación por las generaciones jóvenes de la primera década del siglo XXI, las cuales “por desgracia tienen horizontes acotados, instituciones educativas rígidas, ciclos económicos cada vez más cortos, una política formal cada vez más alejada de ellos y sobre todo, solidaridades intergeneracionales fracturadas”.

Buscan proteger a personas de talla pequeña ENRIQUE MÉNDEZ

La Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados aprobó ayer una reforma a la ley federal para prevenir y sancionar la discriminación, con la finalidad de evitar la mofa a las personas de “talla pequeña” y garantizarles empleo digno, así como accesibilidad a edificios y transporte público. Después de un amplio debate sobre la definición que debería usarse en la exposición de motivos y el articulado, la comisión decidió cambiar el término enanismo por talla pequeña, para aprobar la reforma al artículo 13 bis de la citada ley, que sancionar la discriminación a personas de baja estatura, cuando el promedio nacional es de 1.6 metros en hombres y 1.5 en mujeres. La diputada Diva Hadamira (PRI), quien presentó la iniciativa, afirmó que esta reforma busca terminar con una de las dos principales causas de discriminación hacia las personas desde su infancia: “en la escuela, hay siempre dos apodos: ‘el último es vieja’ y ‘enano o chaparro’. Y a los enanos sólo los contratan para el circo y ésa es la peor de las discriminaciones”. La iniciativa planteaba sancionar la discriminación a los mexicanos con acondroplasia –“variedad de enanismo caracterizada por la cortedad de piernas y brazos, con tamaño normal del tronco y de la cabeza y desarrollo mental y sexual normales”–; sin embargo, integrantes de la comisión expresaron que ello limitaría la protección a personas con enanismo y plantearon que lo más conveniente sería incluir un término general. Enoé Uranga expuso que dejar explícito el enanismo obligaría a la comisión a “incluir un largo listado de discriminación por apariencia, de si somos gordos o flacos”. Además, en la discusión también se expuso que no sólo las personas de talla pequeña sufren discriminación, sino también quienes tienen un crecimiento extraordinario. Incluso se planteó incorporar el gigantismo como forma de discriminación e incluir en la redacción del dictamen el término acromegalia, “enfermedad crónica debida a un exceso de secreción de hormona de crecimiento por la hipófisis, y que se caracteriza por un desarrollo extraordinario de las extremidades”. La diputada María del Carmen Guzmán (PAN), médica de profesión, argumentó que introducir en el dictamen otra clasificación a la iniciativa desvirtuaría el sentido de la reforma y que combatir la discriminación por gigantismo implica otro cambio a la misma ley.

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011 •

■

SILVIA CHÁVEZ E ISRAEL DÁVILA Corresponsales

Al menos 60 migrantes de la Casa de San Juan Diego marcharon el martes en la noche por la zona de vías férreas de la colonia Lechería, en el ayuntamiento de Tultitlán, estado de México, para exigir justicia por el homicidio del migrante guatemalteco Julio Fernando Cardona Agustín, asesinado el 8 de agosto. Apenas este miércoles se supo de su muerte. Cardona Agustín, de 19 años de edad, era originario del departamento de San Marcos y participó en la caravana Paso a paso por La Paz, promovida por el sacerdote Alejandro Solalinde apenas el 5 de agosto, con la finalidad de demandar protección a indocumentados nacionales y extranjeros, ante los constantes abusos, asaltos, extorsiones y raptos que padecen en su paso por México. Testigos que participaron en la manifestación relataron que Cardona Agustín dormía en la zona de vías del tren la madrugada del lunes, frente al refugio de San Juan Diego, cuando vieron pasar la patrulla 203 que levantó al migrante. En la oscuridad se escucharon golpes y al día siguiente encontraron muerto al joven. Por su parte, Arnulfo Valdivia Machuca, coordinador de Asun-

■

SOCIEDAD

Y JUSTICIA

Refieren testigos que el joven fue levantado por la patrulla 203, acusado de robo

Marchan 60 migrantes en Tultitlán por el homicidio de Fernando Cardona Agustín ■

La PGJEM realiza las investigaciones para determinar los motivos de la muerte

tos Internacionales del gobierno estatal, informó que la Procuraduría General de Justicia de Estado de México (PGJEM) investiga el crimen del guatemalteco, al señalar que existen testimonios de la posible participación de policías municipales.

EL GUATEMALTECO DE 19 AÑOS FUE ASESINADO EN EL ESTADO DE

MÉXICO Expuso que el cadáver de Cardona Agustín, se encontraba hasta este miércoles en el anfiteatro de la Subprocuraduría de Justicia de Tlalnepantla, donde peritos y médicos legistas practican los análisis de la necropsia de ley que definirá la causa de la muerte del joven.

Dijo que existen dos versiones de la muerte de Cardona, cuyo cadáver fue encontrado en la zona de vías de la colonia Lechería la madrugada del lunes. Una apunta a que el joven cayó del ferrocarril y la segunda es que fue acusado de robo, que la policía municipal lo levantó y que no se sabe quién lo asesinó. “Son versiones distintas. Hay que hacer una investigación exhaustiva para definir los motivos de la muerte”, dijo el funcionario, al señalar que el gobierno del estado refrendó a la embajada de Guatemala en México, “que se llegará hasta las últimas consecuencias y que si hay algún policía involucrado en este asesinato se procederá a las detenciones correspondientes”. El occiso contaba con un certificado de libre tránsito emitido por el Instituto Nacional de Migración para gestionar la regularización ofrecida por la misma dependencia a los integrantes de

la caravana, informó el Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala en un comunicado de prensa emitido en su página de electrónica: www.minex.gob.gt/. El ministerio guatemalteco repudió el crimen de su connacional y aseguró que al parecer en el homicidio están involucrados policías municipales de Tultitlán. Asimismo, estableció que se realizan las gestiones necesarias para llevar el cuerpo de Cardona Agustín a su país. En San Felipe del Progreso, el gobernador del estado de México, Enrique Peña Nieto, giró instrucciones al procurador del estado, Alfredo Castillo, para que inicie de inmediato una investi-

gación que permita esclarecer el asesinato y “conocer cuáles fueron las causas de la muerte de este migrante, y sobre todo dar con los responsables”. El mandatario rechazó que se vaya a redoblar la seguridad en la zona de Tultitlán, donde cada año transitan miles de migrantes que van hacia Estados Unidos. “Los esfuerzos que ha emprendido el gobierno están ahí. Hay una tensión constante, hay comunicación con organizaciones civiles con el ánimo de que la zona sea de lo más segura, tan es así que existe una Casa del Migrante en la región. Buscamos respeto a sus derechos fundamentales”, concluyó.

Represalia contra Anastasio Hernández Rojas por quejarse de maltrato

Demandan a 12 agentes fronterizos por matar a golpes a un mexicano NOTIMEX SAN DIEGO, 10 DE AGOSTO. La familia del mexicano Anastasio Hernández Rojas presentó hoy una demanda contra 12 agentes fronterizos estadunidenses, a quienes acusó de torturar y matar a golpes a su familiar, informó hoy el abogado Eugene Iredale. El representante legal de la familia de Hernández Rojas señaló que la demanda por daños fue presentada este miércoles en la Corte Federal de San Diego, California. La solicitud expone que el 28 de mayo de 2010, los 12 oficiales golpearon y aplicaron en repetidas ocasiones descargas eléctricas al mexicano, quien yacía esposado y tendido boca abajo en un estacionamiento, a unos metros de la puerta de deportaciones a México. Hernández Rojas murió dos días después de la golpiza y el médico forense del condado de San Diego determinó que se trató de un homicidio. El abogado informó que presentó 14 causas de acción, y que la agresión a Hernández Rojas violó las enmiendas cuarta y quinta de la Constitución de Estados Unidos, así como también normas del derecho internacional. El litigante denunció “repre-

salias contra Anastasio Hernández por buscar atención médica y quejarse de maltratos” la noche en que fue golpeado, además de que se violaron sus derechos al negarle una audiencia ante un juez de migración. El mexicano vivió en San Diego, California, por lo menos 20 años. El jurista explicó que la familia busca una compensación eco-

nómica por la muerte indebida del mexicano, la falta de supervisión adecuada y el uso excesivo de la fuerza. La demanda, presentada en la Corte contra oficiales de la Patrulla Fronteriza, la oficina de Aduanas y Protección Fronteriza y la Oficina de Inmigración y Aduanas incluye nuevas pruebas y relatos de la muerte de Anastasio Hernández.

Moción de apoyo de México contra Alabama El gobierno de México presentó una moción de apoyo a la demanda que interpuso el Departamento de Justicia de Estados Unidos en contra de Alabama el primero de agosto para impedir la entrada en vigor de la ley antinmigrante HB 56, informó ayer la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE). Agregó que el respaldo mexicano se registra luego que la Corte Federal del Distrito Norte de Alabama decidió consolidar en una sola causa las tres demandas presentadas contra la citada legislación hasta la fecha. En la moción, el gobierno de México refrenda los argumentos

legales esgrimidos en el documento “Amigo de la Corte”, que presentó el 3 de agosto pasado en el caso Hispanic Interest Coalition of Alabama et al v. Bentley et al. Dicho juicio fue promovido por un amplio grupo de organizaciones sociales, a las que se adhirieron 15 países de América Latina y el Caribe. La SRE informó que dará seguimiento puntual al tema y desplegará las acciones que sean necesarias para proteger los derechos de los ciudadanos mexicanos, con independencia de su condición migratoria. DE LA REDACCIÓN

A nombre de la comunidad universitaria expresamos nuestra más extensa felicitación y reconocimiento al

Magistrado José Alejandro Luna Ramos egresado de nuestra Escuela de Derecho, hoy Facultad de Derecho de esta Máxima Casa de Estudios, quien fue electo ayer presidente del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación.

Por la Conciencia de la Necesidad de Servir Jaime Valls Esponda Rector

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Agosto 11 de 2011.

42 SOCIEDAD

■

JUSTICIA • JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011

Gordillistas, entre quienes protestaron de nuevo contra Villalobos

Trabajadores del Issste exigen indagar desvío de $8 mil millones PATRICIA MUÑOZ RÍOS

Jesús Villalobos. Esta vez se manifestaron con una caravana de vehículos que por horas cercó las oficinas centrales del instituto. Participaron lo mismo miembros del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) –que dirige Elba Esther Gordillo– que de gremios como los de las secretarías de Agricultura, Desarrollo Social y Comunicaciones, y del propio Issste, quines llevaron múltiples botargas con la imagen del director del instituto. Los trabaja-

dores vistieron camisetas blancas con el logo de la Fedessp y leyendas alusivas a que hay irregularidades en el manejo de las finanzas del organismo, así como a la falta de medicamentos y personal. En tanto, en los cristales de los vehículos pintaron consignas como: “Con Villalobos en el Issste, ya te Jodissste”, “no más robos al Issste”, “auditoría a Villalobos López”, y “si te quieres morir, al Issste debes ir”. El mitin de ayer estuvo enca-

■ Pide crear una fiscalía especial contra la homofobia

puntualizó que los más de 700 crímenes cometidos contra la comunidad LGBTTTI –según registro de la Comisión Ciudadana de Crímenes de Odio por Homofobia, de 1995 a la fecha– “nos llevan a ver cómo se ejerce el odio contra nuestra comunidad y cómo nos percibe la sociedad, lo que nos alerta sobre cómo debemos trabajar para que se revierta la situación desde las instancias de gobierno”. Manifestó que les preocupa también el clima de descomposición social generalizada pues, “sin duda, ese clima y la violación constante a los derechos humanos en el país tiene que ver con los homicidios, porque si actualmente hay cerca de 50 mil personas asesinadas y no hay justicia para ellas, tampoco la habrá para nosotros”. Los convocantes expusieron que el gobierno federal “ha sido omiso ante la discriminación y homofobia e incumple acuerdos en el materia adquiridos ante la comunidad internacional”.

Trabajadores de la Federación Democrática de Sindicatos de Servidores Públicos (Fedessp) realizaron ayer otra movilización para exigir al gobierno federal que se haga una “auditoría externa” al Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (Issste) y se aclare el “desvío presupuestal” de cerca de 8 mil millones de pesos, que le atribuyen al actual director del instituto,

Comunidad lésbico gay demanda justicia federal Colectivos y organizaciones por la defensa de los derechos de la comunidad lésbico gay, bisexual y transgénero (LGBTTTI) en México marcharán este sábado para exigir justicia en los más de 700 crímenes por homofobia que siguen impunes en el país, particularmente el del activista Christian Sánchez, y demandar a la Procuraduría General de la Re-

Da entrada la CNDH al caso de joven golpeada La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) empezó una investigación ante la queja presentada por la joven Grettel Rodríguez Almeida, quien presuntamente fue víctima de diversas agresiones de su ex novio Germán Alyn Ortega, las cuales –según la agraviada– pusieron en riesgo su vida. En un comunicado, el organismo presidido por Raúl Plascencia Villanueva dio a conocer que estará atenta al desarrollo del caso y emitirá la determinación que conforme a derecho corresponda. La CNDH recordó que la joven manifestó su inconformidad ante el hecho de que el agresor haya sido liberado un año y ocho meses después de que ocurrieron los hechos, sin que se valoraran adecuadamente las pruebas, además de que reprobó la actuación de las autoridades que han atendido su caso, porque considera que la procuración e impartición de justicia fueron inadecuadas. Grettel Rodríguez señaló ante la CNDH que sus derechos han vulnerados y teme ser agredida otra vez, sobre todo “por las amenazas que he recibido”. DE LA REDACCIÓN

pública (PGR) la creación de una fiscalía especializada que los atienda de manera puntual. La marcha partirá de la PGR, donde se entregará un documento dirigido a su titular, Marisela Morales, y de ahí se dirigirá a la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) para conocer el avance de la investigación en el caso de Sánchez. Luego, los manifestantes se dirigirán a la sede del Gobierno del DF, donde se tiene previsto un encuentro con el gobernante capitalino, Marcelo Ebrard, para revisar la situación de los derechos de esa comunidad en la ciudad de México. En entrevista, Jaime López Vela, director de Agenda LGBT,

ARIANE DÍAZ

Trabajadores del Issste cercaron ayer con vehículos las oficinas centrales del instituto ■ Foto Alfredo Domínguez

bezado por los presidentes colegiados de la Fedessp: el profesor Bernardo Quezada, del SNTE, e Ignacio Castillo, del Sindicato de Trabajadores de la Secretaría de Agricultura, quienes denunciaron que, además de las irregularidades presupuestales en el instituto, también hay “prácticas de nepotismo, incontenible corrupción y brutal y criminal desabasto de medicamentos”, así como la cada vez más deficiente atención médica. La Fedessp ha realizado diversas movilizaciones en las últimas semanas con la misma demanda de que se fiscalice la administración de Villalobos y se apliquen penas si se encuentran irregularidades. La caravana de vehículos con que protestaron ayer corrió por las calles de Juárez, Reforma, Plaza de la República y parte de Insurgentes, para plantarse frente a las oficinas del instituto, mientras trabajadores a pie entregaron volantes y se manifestaron frente a la nueva sede del Senado, donde demandaron a los legisladores intervenir para ordenar la auditoría al organismo. También repartieron información en la que se hace referencia a actos irregulares en las licitaciones para adquirir medicamentos, compras a precios exorbitantes, malas condiciones de la infraes-

tructura hospitalaria, falta de personal médico y de enfermería, e insuficiencia de medicinas que no se ha subsanado, En tanto, los trabajadores calificaron de “pésima la administración” del instituto y durante horas gritaron: “Villarrobos, ratero, regresa el dinero”.

Sección de edictos EDICTO

PARA EMPLAZAR A: CONCEPTO M INMOBILIARIO, S.A. DE C.V. En los autos del juicio ORDINARIO CIVIL, promovido por MEDINA GUTIÉRREZ JUDITH en contra de BANCO MERCANTIL DEL NORTE SOCIEDAD ANÓNIMA, INSTITUCIÓN DE BANCA MÚLTIPLE, GRUPO FINANCIERO BANORTE; CARLOS PÉREZ FLORES; ALBERTA JUÁREZ GERMÁN y CONCEPTO “M” INMOBILIARIO SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, expediente número 833/2010, la C. Juez Quincuagésimo Séptimo de lo Civil, MAESTRA EN DERECHO MARGARITA CERNA HERNÁNDEZ, por auto de fecha catorce de junio del año dos mil once, se ordenó emplazar a CONCEPTO M INMOBILIARIO, S.A. DE C.V., por lo que se hace saber que se le ha demandado y se le conceden veinte días hábiles para producir contestación a la demanda, contados a partir del día siguiente de la última publicación y que quedan en la Secretaría “A” del Juzgado las copias de traslado de ley a su disposición, para todos los efectos legales a que haya lugar. México, D.F., a 21 de junio del 2011 EL C. SECRETARIO DE ACUERDOS “A” LIC. MARIO HERNÁNDEZ JIMÉNEZ

EDICTOS

En los autos del juicio ESPECIAL HIPOTECARIO, promovido por HSBC MÉXICO S.A., INSTITUCIÓN DE BANCA MÚLTIPLE, GRUPO FINANCIERO HSBC en contra de GERARDO EDUARDO SONI ROSAS, expediente número 241/2010, la C. Juez Quincuagésimo Séptimo de lo Civil, Licenciada MARGARITA CERNA HERNÁNDEZ, por autos de fechas dos de diciembre del año dos mil diez y veintiocho de junio del año en curso, se ordenó emplazar a GERARDO EDUARDO SONI ROSAS mediante la publicación de EDICTOS, por lo que se hace saber que se le conceden veinte días hábiles para producir contestación a la demanda y que quedan a su disposición en la secretaría “A” del Juzgado las copias de traslado. México, D.F., a 11 de julio del 2011 EL C. SECRETARIO DE ACUERDOS “A”. LIC. MARIO HERNÁNDEZ JIMÉNEZ

EDICTO REMATE EN PRIMERA ALMONEDA SE CONVOCAN POSTORES En los autos del juicio EJECUTIVO MERCANTIL promovido por CASA MARZAM S.A. DE C.V. en contra de DISTRIBUIDORA FARMACÉUTICA SÁNCHEZ S.A. DE C.V. Y OTROS, expediente 638/2005. El C. Juez Vigésimo Noveno de lo Civil de esta Ciudad por autos de fecha trece, diecinueve y veinticuatro de mayo del dos mil once, ordenó sacar a remate en PRIMERA ALMONEDA Y PÚBLICA SUBASTA el bien inmueble identificado como: CALLE VICENTE GUERRERO NÚMERO 648, FRACCIONAMIENTO JARDINES DE SAN JUAN MANUEL EN PUEBLA, PUEBLA. Siendo el precio para el remate la cantidad de (NOVECIENTOS TRES MIL PESOS 00/100 M.N.), que es el valor total del avaluó, el ubicado en calle tres norte, número 8401 colonia revolución mexicana, c.p. 72200 en puebla, puebla, cuyo avaluó es la cantidad de trescientos cincuenta y seis mil pesos 00/100 M.N. , el ubicado en calle 4 sur, número 2305 fraccionamiento el carmen en Puebla, Puebla, cuyo avalúo arroja la cantidad de un millón quinientos setenta y siete mil pesos 00/100 M.N., y el ubicado en el calle 4 sur, 2303 fraccionamiento el carmen, c.p. s/d cuyo avalúo es la cantidad de ochocientos setenta y nueve mil pesos 00/100 M.N. Señalándose para tal efecto las NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL TREINTA Y UNO DE AGOSTO DE ESTE AÑO. MÉXICO, D.F., A 1 DE JUNIO DEL 2011. LA C. SECRETARIA DE ACUERDOS.

LIC. LAURA ALANÍS MONROY.

EDICTO EMPLAZAMIENTO

A: José Luis González Murrieta (parte demandada) En acuerdo de veintitrés de mayo dos mil once, dictado en el juicio ordinario mercantil 140/2010, del Juzgado Segundo de Distrito con residencia en San Andrés Cholula, Puebla, que en lo conducente dice: “...se admite el juicio ordinario mercantil promovido Pablo Vázquez Dorantes, apoderado legal de BBVA BANCOMER, SOCIEDAD ANÓNIMA, INSTITUCIÓN DE BANCA MÚLTIPLE, GRUPO FINANCIERO BBVA BANCOMER, en contra de José Luis González Murrieta; “prestaciones a). La declaración judicial por sentencia de que se ha vencido anticipadamente el plazo para el cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato de apertura de crédito simple con garantía hipotecaria... b). El pago de la cantidad de 330,817.25 (trescientos treinta mil ochocientos diecisiete pesos 25/100 moneda nacional... c) El pago de los intereses ordinarios generados y adeudados a la presente fecha, a la tasa de interés pactada en el contrato de crédito más lo que se sigan acumulando... d). El pago por concepto de amortizaciones vencidas y no pagada, más las que se sigan acumulando... e). El importe de las primas de seguro no pagadas por la parte demandada, más el pago de las que mi representada siga erogando... f). El pago de los gastos de cobranza generados y adeudados a la presente fecha... g). El pago de los intereses moratorio adeudados a la presente fecha, a la tasa de interés pactada en el contrato de crédito, más las que se sigan acumulando hasta la total solución de adeudo... y h). El pago de gastos y costas que se originen hasta la conclusión de este procedimiento...”, y con fundamento en el artículo 1070 del Código de Comercio, se ordena emplazar al demandado José Luis González Murrieta, por edictos que se publicarán tres veces consecutivas, en el periódico “La Jornada”, así como el periódico “El sol de Puebla” y se le hace saber a la parte deudora que cuenta con el término de quince días para dar contestación a la demanda formulada en su contra, y se le requiere que deberá señalar domicilio para oír y recibir notificaciones en San Andrés Cholula Puebla, o en la Ciudad de Puebla, Puebla, apercibido que si pasado el término, no comparece por sí o por apoderado legal o gestor que pueda representarla, se le harán las posteriores notificaciones por lista que se fijarán en los estrados este juzgado de Distrito, quedando en la secretaria de este juzgado los traslados en copia simple de la demanda de los documentos fundatorios de la acción y la copia autorizada del auto de inicio y del presente proveído. Doy Fe. San Andrés, Cholula, Puebla Puebla a 13 de junio de 2011. EL ACTUARIO JUDICIAL

Licenciado Jorge Alejandro Hernández Fonseca.

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011 •

■

NOTIMEX FILADELFIA, 10 DE AGOSTO. México y Esta-

dos Unidos empataron 1-1 en el estadio Financial Field, con entrada mediana, en fecha FIFA y que también tuvo la presentación del alemán Juergen Klinsman como nuevo técnico del equipo local. Los goles fueron anotados por Oribe Peralta por el Tri al minuto 16, mientras Robbie Rogers igualó al 73. Durante la primera parte el cuadro mexicano fue mejor que el estadunidense. Tuvo el balón en gran parte de esta mitad y al minuto 16, un centro de Andrés Guardado por la banda derecha encontró a Peralta, quien empujó el esférico para el 1-0. El cuadro dirigido por José Manuel de La Torre tocó el esférico en corto y en pocas ocasiones utilizó el balonazo. Se vio bien en el aspecto grupal, ya que continuamente las jugadas por las bandas eran acompañadas por los mediocampistas, defensas y delanteros. Pocas veces pisaron solos el área enemiga, siempre fue con balón dominado, siendo la pared el arma predilecta para penetrar la zaga rival. La primera parte no resultó lo interesante que el público esperaba: México llegó en cinco ocasiones y el cuadro local sólo tuvo una llegada. En el complemento, Estados Unidos pudo haber anotado al minuto 56, cuando Carlos Bocanegra remató de cabeza, pero Guillermo Ochoa hizo una buena

Peralta había puesto adelante al Tri, que se apagó en el complemento

En el debut de Klinsmann, México y Estados Unidos 1-1 ■

Rogers logró la igualada al minuto 73 ■ Panamá venció 3-1 a Bolivia

Sinha y Guardado felicitan a Peralta (centro) tras su anotación ■ Foto Ap

parada. Después el agua regresó a su cauce, el Tri tomó una vez más el esférico y la presión se dio en la portería de Tim Howard. Vinieron varios cambios en ambos equipos y el futbol pasó a segundo término, ya que los planteles perdieron orden y los balonazos fueron por varios minutos sin idea productiva. Al minuto 73 Rogers anotó el gol de la igualada, cuando Brek Shea robó un balón por la banda izquierda, centró y Rogers cerró la punta para batir a Ochoa y marcar el 1-1. Estados Unidos cerró mejor el encuentro y pudo haberse llevado el triunfo, sólo que la buena actuación de Memo impidió la derrota mexicana. El árbitro jamaiquino Raymond Bodle realizó un mal trabajo: por México amonestó a Efraín Juárez (42), Rafael Márquez (66) y Gerardo Torrado (86). En otros amistosos, Honduras venció 2-0 a Venezuela en Fort Lauderdale. En La Paz, Bolivia cayó 1-3 ante Panamá y en San José, Costa Rica 0 Ecuador 2.

AL CIERRE 43

Mundial Sub-20: avanzan Brasil y Francia Barranquilla. Brasil se impuso 3-0 sobre Arabia Saudita en el Mundial de futbol Sub-20 Colombia 2011 y avanzó a cuartos de final. Henrique, al minuto 46, Gabriel Silva (69) y Dudú (86) convirtieron los goles para la victoria verdeamarelha. El domingo, en Pereira, Brasil enfrentará a España. Por otra parte, en Cartagena, con anotación de Antoine Griezmann, Francia consiguió el pase tras vencer 10 a Ecuador. AFP

Diablos Rojos ganó el segundo a Sultanes Los Diablos Rojos del México anotaron cinco carreras en la octava entrada y ganaron 10-3 a los Sultanes de Monterrey, en el segundo juego de la serie por el título de la Zona Norte de la Liga Mexicana de Beisbol, para tomar ventaja de 2-0. Este jueves habrá descanso y reanudarán mañana en Monterrey. Mientras tanto, en Cancún arrancará hoy la final por el título de la Zona Sur, donde los Tigres recibirán al Águila de Veracruz. En Grandes Ligas, Rodrigo López se apuntó su tercera victoria tras vencer Cachorros 4-2 a Washington, en tanto que el taponero Joakim Soria sufrió su quinta derrota al caer Kansas City 8-7 ante Tampa Bay.

◗ EL CORREO ILUSTRADO DE PÁGINA 6

contenidas en el artículo. La respuesta recurre a lugares comunes, que pretenden convertirlos en artículo de fe, para tratar de convencer a los incautos. El artículo al que se refieren documenta paso a paso el intercambio epistolar, donde la Semarnat, en papel de oficialía de partes de Sempra termina modificando la aprobación condicionada y acepta como suyas las condiciones que la trasnacional le impone, para evadir la normatividad nacional e internacional en la materia. Sin embargo, el párrafo final del artículo formula una propuesta que aprovecho la presente para reiterarla. “Si los directivos de Sempra difieren de lo aquí escrito, les pregunto si estarían dispuestos a someterse a un peritaje que realicen técnicos respetables de la UNAM, el Instituto Politécnico Nacional y el CICESE de Ensenada, el cual pudiera ser supervisado –en caso que así lo aceptara– por la Comisión del Medio Ambiente y Recursos Naturales de la Cámara de Diputados, para determinar si cumplen o no con las normas nacionales e internacionales en relación con la zona de amortiguamiento. Si el peritaje los favorece, retiraré mis palabras, pero en caso contrario, ¿ustedes se comprometen a respetar los resultados? Ustedes tienen la palabra” ¿Existe alguna respuesta de Sempra a esta propuesta? Por último, si compran o no nuevos terrenos es un asunto de ustedes y los particulares (y difuntas) con los que convengan. Por ello, al margen de los arreglos o acuerdos que tengan con particulares, eso no modifica la principal razón por la cual

ustedes no deben permanecer en nuestro país, que es la violación a la soberanía nacional y a la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Jaime Martínez Veloz

PIDEN CAMBIO DE FECHA DE PRÓXIMA CONSULTA CIUDADANA Lic. Marcelo Ebrard Casaubon, jefe de Gobierno del Distrito Federal: Los consejeros ciudadanos en la delegación La Magdalena Contreras, nos dirigimos a usted respetuosamente a fin de manifestarle nuestra inconformidad, y solicitarle se cambie la fecha programada para la próxima consulta ciudadana del 28 de agosto de 2011, dado que los proyectos elegidos por la ciudadanía en la primera consulta ciudadana no se han realizado, lo que ha provocado que los vecinos estén inconformes porque no se aplicaron las obras correspondientes y nos han comentado que no participarán en esta consulta. Sabemos que anteriormente ya se ha modificado la fecha de la consulta y pedimos que se modifique nuevamente, ya que están por encima los intereses de los ciudadanos que los intereses del grupo de los partidos. La premura con que se han realizado estas consultas y el incumplimiento en la ejecución de dichas obras ha causado poca credibilidad y baja participación ciudadana, que es nuestra principal preocupación. Sabemos que también en otras demarcaciones existe inconformidad por lo apresurado de la consulta, porque estamos en coordinación constante con la mayoría de los consejos ciudadanos de otras delegaciones. Nosotros, como órgano de represen-

tación ciudadana, somos los que a diario nos enfrentamos a las quejas e inquietudes de nuestra comunidad, conocemos sus necesidades e intereses; fuímos electos más recientemente que ustedes, tenemos fresco el pulso del pueblo, nuestro compromiso es actuar con responsabilidad en beneficio de nuestros vecinos, por tanto, pedimos su intervención y apoyo en favor de la ciudadanía. Mesa Directiva del Consejo Ciudadano Delegacional en La Magdalena Contreras y Consejo Ciudadano Delegacional: Miguel Benhumea Hernández. presidente, y Patricia Mendoza Aguilar. Ricardo Mendoza Alemán, Martha Patricia Sánchez Villalba, María de Lourdes Carmona Saucedo, y Abraham Noyola Cruz, vocales

PUNTUALIZA

FALLAS EN EXÁMENES DE ADMISIÓN A MEDIA SUPERIOR

Para continuar el diálogo abierto con Hugo Aboites, se debe señalar que el Ceneval viola los principios de igualdad jurídica: en primer lugar, al aplicar dos exámenes totalmente diferentes (es decir, no distintas versiones del mismo), en segundo lugar, al aplicar un criterio de selección en el que se considera la primera opción por la que optó el estudiante, y no el número de aciertos que obtuvo en el examen. El reglamento del concurso establece que se admitirá en una escuela a los alumnos que tengan más de 30 aciertos y la soliciten como primera opción (con excepción de la UNAM). En las escuelas del IPN, dado el alto grado de demanda, miles de estudiantes son rechazados independientemente del número de aciertos del examen, por ser la segunda opción.

En 2010, por ejemplo, un aspirante con 98 aciertos que solicitó como primera opción el CECyT No. 9 y como segunda el CECyT No. 8, no sería seleccionado. En el primero, por no tener el mínimo de aciertos (99) y en el segundo a pesar de que el mínimo fue de 77 aciertos, por solicitarlo como segunda opción. Todo esto debido a que el examen fue elaborado para confundir a padres de familia y estudiantes, diseñado para ocultar que la verdadera razón del rechazo es la falta de espacios educativos. Marcos Fuentes Franco

◗

INVITACIONES

PERSPECTIVAS DE LA IZQUIERDA EN MÉXICO El Círculo de Estudios Coapa invita a la conferencia Perspectivas de la izquierda en México, con el maestro Martí Batres, secretario de Desarrollo Social del GDF. Jueves 11 de agosto, 19 horas, auditorio José María Morelos y Pavón, ubicado en Canal de Miramontes #3755, esquina Cárcamo, subdelegación Coapa, Tlalpan, antes de la glorieta de Vaqueritos (junto al Registro Civil). Entrada libre.

SYCKO, OTRA VEZ El Círculo de Reflexión y Participación Ciudadana Camino a Santa Fe invita a la proyección del documental Sycko, del cineasta Michael Moore (Debido a que el viernes 5 de agosto, no se pudo proyectar, por causas de fuerza mayor). Viernes 12 de agosto, 18 horas, en Camino a Santa Fe 495, colonia Mártires de Tacubaya, pastelería Cristal, entre Uruguayos y Peruanos, delegación Álvaro Obregón. Ana María Riveros y Guillermo Salvador

ELOGIO DE LA FEALDAD Tadeco, el Taller de la Comunidad, invita a la obra Elogio de la fealdad, de Javier Bustillos. Funciones: sábados de agosto, 19:30 horas, foro del Albergue del Arte (Alberto Zamora 32, colonia Villa Coyoacán). Informes y reservaciones: 55546228. Entrada libre. LA DEFENSA DE NUESTRA SOCIEDAD El Círculo de Estudios Jesús Piedra Ibarra invita a la conferencia que sustentará el diputado federal Gerardo Fernández Noroña, sobre La defensa de nuestra sociedad. Sábado 13 de agosto, 11 horas, alameda de Santa María la Ribera (junto al kiosco Morisco) entre las calles Salvador Díaz Mirón y Santa María la Rivera. Irma Pagaza

DESFILE

CULTURAL DE LOS

PUEBLOS INDÍGENAS

En el país existen 13 millones 365 mil 976 indígenas distribuidos en 32 estados que lo conforman (Inegi, 2005). Tan sólo en el Distrito Federal hay 118 mil 424 personas que son hablantes de una lengua indígena. Es por ello que invitamos a los lectores el sábado 13 de agosto, a las 9 horas, al desfile cultural del Monumento a la Madre al Hemiciclo a Juárez. Las comunidades indígenas náhuatl, mixteca, zapoteca, mazahua, mazateca, triqui, otomí, chinanteca, mixe, tlapaneco, popoluca, purépecha, entre otras, realizaremos esta marcha para hacernos visibles en el contexto del Día Internacional de las Poblaciones Indígenas. Santiago Ortíz Marobes (mixteco), Fernando Trinidad González (triqui), Florencia Becerra Hernández (náhuatl) y Margarita J. Feria (mixteca)

Frente a tanta carencia en el país, el no ejercicio de los recursos federales se puede resumir en una sola frase: gobierno fallido.

JUEVES 11 DE AGOSTO DE 2011

Luna Ramos, nuevo titular del TEPJF; Alanís se quedó sola El magistrado ofrece que el tribunal electoral hará a un lado individualismos ■

ALONSO URRUTIA

■ 13

Matan a migrante que participó en la caravana por la paz ■ Marcha en Tultitlán para exigir justicia; implican a policías municipales

SILVIA CHÁVEZ E ISRAEL DÁVILA

■ 41

Censuran visión de funcionario de la SEP sobre los jóvenes

■

Instan a la Comisión Permanente a exigirles cuentas

Once dependencias no ejercieron $28 mil millones de su gasto ■

SEP, Sagarpa, SCT, Hacienda, Gobernación, Sedesol y PGR, entre ellas ■ Es inadmisible ante la falta de recursos contra la pobreza: legisladores ■ Comunicaciones y Transportes, la secretaría con el mayor rezago VÍCTOR BALLINAS Y ANDREA BECERRIL

■ 14

SE REPRIMIRÁ A VIOLENTOS, DICE EL PREMIER BRITÁNICO

■ “Su futuro no se halla en el ambulantaje, sino en su educación’’, señala Narro

K. AVILÉS, L. POY Y E. OLIVARES

■ 39

Desaparece en Cuernavaca investigadora de la UNAM RUBICELA MORELOS, CORRESPONSAL

■9

ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA

MÉXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA 26

A DOLFO S ÁNCHEZ R EBOLLEDO M IGUEL M ARÍN B OSCH M ANUEL P ÉREZ R OCHA O CTAVIO R ODRÍGUEZ A RAUJO J OHN S AXE F ERNÁNDEZ Á NGEL G UERRA C ABRERA J OSÉ M ARÍA P ÉREZ G AY O LGA H ARMONY M ARGO G LANTZ

19 19 20 20 24 28 29 4a 6a

David Cameron endureció su discurso ante la ola de disturbios que afecta varias ciudades y anunció que las fuerzas policiales fueron autorizadas a usar balas de goma y cañones de agua. En Londres unos 16 mil agentes realizaban patrullajes, mientras en Birmingham tres hombres de origen asiático murieron atropellados por un vehículo que se lanzó contra ciudadanos que protegían casas y negocios. En Manchester, Liverpool (en la imagen) y la región de Midlands proseguían los saqueos e incendios provocados por grupos de jóvenes ■ Foto Reuters THE INDEPENDENT Y AGENCIAS ■2a4