La Jornada, 09/14/2011 by La Jornada

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 27 • NÚMERO 9733 • www.jornada.unam.mx

■

Plazo de dos meses para buscar una vía de ‘‘reinserción laboral’’ a 16 mil 500 electricistas

Levanta el SME plantón en el Zócalo capitalino ■ Tras la firma del acuerdo, se entregó la toma de nota a la dirigencia del gremio ■ Ebrard fue una pieza clave en la negociación, reconoce Martín Esparza

P. MUÑOZ, F. MARTÍNEZ Y B. RAMÍREZ

■5

El desempleo va al alza entre profesionistas de México: OCDE ■ Experto de la UNAM: tener más de 7 millones de ninis, ‘‘bomba de tiempo’’

Varias horas llevó a los integrantes del Sindicato Mexicano de Electricistas levantar las decenas de carpas instaladas desde marzo. El retiro del plantón se dio tras el acuerdo con el gobierno federal para cumplir varias de las demandas, tras la extinción de Luz y Fuerza del Centro, hace 23 meses. El comité ejecutivo nacional del gremio cobró ayer cheques por 21 millones de pesos, que le tenían retenidos por cuotas sindicales ■ Foto María Meléndrez Parada

■

Es el mayor índice en medio siglo, revela censo de 2010

Aumentó a 46.2 millones el número de pobres en EU ■

Uno de cada 6 estadunidenses, en esa situación; declina la clase media ■ Meade: ‘‘tranquilidad’’ en México, pese a la baja del peso; el dólar, en $12.99 ■ Obama presiona a Europa para evitar una catástrofe por la crisis griega DAVID BROOKS, CORRESPONSAL; ROBERTO GONZÁLEZ, JUAN ANTONIO ZÚÑIGA Y AGENCIAS ■ 2 a 4

■ SEP y STPS: 78% de ellos son mujeres jóvenes que se dedican al hogar

K. AVILÉS, L. POY Y A. DÍAZ

■ 40

y 41

Ocupan 300 sicarios poblado de Zacatecas durante 5 horas ■ Afirmaron que iban a limpiar de zetas Juchipila ■ Extorsionadores matan a 3 federales en Ixtapaluca

■ 13

Salinas rehuyó el debate para que el país no sepa la verdad: AMLO ■ ‘‘Cae en el cinismo su afirmación de que no está en el juego electoral’’

ALMA E. MUÑOZ

■ 17

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011

◗ DAVID BROOKS Corresponsal

NUEVA YORK, 13

DE SEPTIEMBRE.

Uno de cada seis estadunidenses vive ahora en la pobreza, al sumarse otros 2.6 millones a esas filas en 2010 y llegar al número total más alto en medio siglo, según cifras oficiales. A la vez se erosiona la clase media, al grado de que algunos consideran que la desigualdad de ingreso en Estados Unidos es ahora comparable a la de México. A la vez, las grandes empresas que durante décadas se dedicaban al vasto mercado de la clase media estadunidense creen que estas tendencias serán de largo plazo, y reformulan sus estrategias para enfocarse en los dos mercados de alto crecimiento: el de los pobres y el de los más ricos. Las cifras difundidas hoy sin duda alimentaran más el intenso debate sobre desempleo y estancamiento económico que enfrentan tanto el presidente Barack Obama como ambos partidos en el Congreso, y nutren el pesimismo de que no hay grandes esperanzas de recuperación económica a corto plazo. La Oficina del Censo de Estados Unidos reportó hoy que 46.2 millones de estadunidenses vivían en la pobreza en 2010 (incremento de 2.6 millones sobre 2009) para llegar a 15.1 por ciento, la tasa más alta de pobreza desde 1993 y la tercera alza anual consecutiva en pobreza. En términos de números, es el total más alto jamás registrado por el censo desde que empezó a medir este rubro, hace 52 años. La “línea de pobreza” oficial para una familia de cuatro era de 22 mil 113 dólares en 2010.

El ingreso, en niveles de los 70 A la vez, las nuevas cifras también revelaron mayor erosión de la clase media, con una reducción de los ingresos reales medios de 2.3 por ciento en 2010 con respecto 2009. El ingreso anual medio fue de 49 mil 400 dólares, 7 por ciento menos que su nivel de 1999. Varios análisis a lo largo de los últimos años han demostrado que a pesar de enormes incrementos de productividad en las últimas décadas, los ingresos de los trabajadores en promedio permanecen, en términos reales, en los niveles de los años 70, pues casi toda la riqueza se concentra cada vez más en el sector más rico. De hecho, el Censo reportó hoy que las reducciones en ingreso medio de un hogar fueron mucho más marcadas entre los pobres que entre los más ricos: el 10 por ciento con el nivel más bajo de ingreso sufrió una caída de 12.1 por ciento en su ingreso entre 2009 y 2010, mientras que el 10 por ciento de mayor ingreso sólo vio una reducción de 1.5 por ciento. Peor, como siempre, les fue a las principales minorías y a mujeres y menores de edad. El Censo reporta que la tasa de pobreza en los hispanos se incrementó a 26.6 por ciento en 2010 (de 25.3 por ciento en 2009) y en los afroestadunidenses subió a 27.4 (de 25.8). En los blancos fue de 9.9, medio punto más que en 2009.

INESTABILIDAD FINANCIERA

Vive en la pobreza uno de cada seis estadunidenses ■ Según

la Oficina del Censo, en 2010 el número creció en 2.6 millones para llegar a 46.2 millones en esa condición

erosiona la clase media; grandes empresas, como Procter and Gamble, se enfocarán en estratos bajo y alto

En 2010, más de uno de cada cinco menores de edad ahora viven en la pobreza (22 por ciento). Cerca de 35 por ciento de los menores hispanos y 39 por ciento de los afroestadunidenses están en la pobreza. Con el deterioro económico registrado hasta la fecha, se supone que todas esas cifras sólo han empeorado. Todo esto son obvias manifestaciones de que 14 millones están desempleados, otros 10 millones están subempleados o ya se dieron por vencidos y ni buscan trabajo, y la tasa de desempleo ha sido superior a 9 por ciento (alcanza más de 16 por ciento si se incluyen a los subempleados) durante más de dos años. “Las familias batallan para poner comida sobre la mesa, y no tienen el poder de adquisición para ayudar a que se recupere la economía”, consideró Isabel Sawhill, experta de la Brookings Institution, al comentar los nuevos datos en entrevista con la agencia Bloomberg. A la vez, estas cifras sólo continúan registrando la creciente de-

zaba de un valor neto 225 veces más grande que el hogar típico, según el análisis del Instituto de Política Económica (EPI). A tal extremo están las cosas, que algunas de las empresas más poderosas de Estados Unidos elaboran nuevas estrategias de mercado tomando en cuenta que la clase media se está encogiendo. Procter & Gamble, que antes se dedicaba sobre todo a promover productos para la clase media, ahora cambia su estrategia para enfocarse sobre el mercado de la clase baja y el de la clase más rica, ya que ambos se están ampliando, reportó el Wall Street Journal. La empresa, que calcula que tiene por lo menos un producto en 98 por ciento de los hogares estadunidenses (detergentes, pasta de dientes y más) y es la más grande a nivel mundial en productos para consumidores, está suponiendo que la clase media (40 por ciento de hogares con ingresos anuales de entre 50 mil a 140 mil dólares) continuará encogiéndose. “Nos ha obligado a pensar de manera diferente sobre nuestro portafolio de productos

sigualdad económica en este país, donde Estados Unidos se mantiene entre los países con mayor tasa de pobreza entre los 34 socios de la OCDE: sólo Chile, Israel y México tienen tasas superiores, y ya hace dos años era el más desigual después de México y Turquía en la lista de ese club. En una lista de 136 países, medida según el índice Gini, en la que el primero es el más desigual, Estados Unidos está en el lugar 39, con un índice Gini de 0.469 en 2010. El índice Gini es una medida de la desigualdad de ingresos de los hogares; cero representa la igualdad de ingresos perfecta y uno representa la desigualdad perfecta; México está en el lugar 27. En los últimos 10 años, informa el economista premio Nobel Joseph Stiglitz, el ingreso de uno por ciento más rico se ha elevado en 18 por ciento, mientras que el de los trabajadores industriales se ha desplomado 12 por ciento. El uno por ciento de los hogares concentra más de un tercio de la riqueza nacional, y en 2009 el uno por ciento más rico de los hogares go-

■ Se

para complacer a los mercados altos y bajos. Francamente, ahí es donde está ocurriendo mucho del crecimiento”, comentó Melanie Healey, presidenta del grupo América del Norte de Procter & Gamble, al Wall Street Journal. El rotativo reporta que hay una amplia gama de empresas que están percibiendo y haciendo lo mismo. Tiffany’s y otras de artículos de lujo gozaron un gran año en 2010, El Journal dice que los ejecutivos estudian el famoso índice Gini, que en 2009 registró un incremento de disparidad de ingreso de 20 por ciento a lo largo de los últimos 40 años, algo que se acentúa ahora. “Ahora tenemos un índice Gini similar al de Filipinas y México; jamás nos hubiéramos imaginado eso”, comentó Phyllis Jackson, vicepresidente de Procter & Gamble, al Journal. El presidente Barack Obama saluda a los asistentes después de su discurso sobre la ley del trabajo que pronunció en una escuela en Columbus, Ohio ■ Foto Ap

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011

◗ ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

La nueva ola de inestabilidad en los mercados financieros de todo el mundo, que en México se ha expresado en una reducción en el valor de cambio del peso frente al dólar, es vista por el gobierno federal “con bastante tranquilidad”, expresó este martes José Antonio Meade Kuribreña, en su primera conferencia de prensa como secretario de Hacienda y Crédito Público. El ajuste de los últimos días en el valor del peso frente al dólar no ha provocado una disminución en la reserva internacional de divisas, aseguró Meade Kuribreña, quien fue nombrado titular de Hacienda el viernes de la semana pasada. Este martes, el tipo de cambio para operaciones al mayoreo llegó a un máximo de 12.99 pesos por dólar, aunque al cierre de la jornada se situó en 12.85 pesos, apreciación de 11 centavos respecto del día previo, reportó el Banco de México. “México tiene un régimen de libre flotación, es un mercado profundo, líquido, bastante grande”, respondió Meade Kuribreña cuando fue interrogado sobre la variación en el tipo de cambio de los últimos días y su efecto en el país. “Estamos inscritos en un mercado global y lo que sucede en todo el mundo afecta la cotización”, apuntó. El más reciente episodio de incertidumbre en los mercados financieros ha tenido como epicentro la crisis de deuda griega y la extendida versión de que ese país puede declarar una moratoria sobre su deuda pública –de la que los principales acreedores son bancos franceses y alemanes– ante la imposibilidad de seguir pagando el alto costo demandado por los mercados. La semana pasada, el gobierno grie-

INESTABILIDAD FINANCIERA

Ve el gobierno la crisis “con bastante tranquilidad”: Meade ■ México

es un mercado “profundo, líquido, bastante grande”; reservas y línea de crédito del FMI colocan al país en otra situación, dice el nuevo titular de Hacienda

José Antonio Meade, nuevo titular de Hacienda, ayer en la Cámara de Diputados ■ Foto José Antonio López

go reconoció que sólo tiene en caja para pagar un mes más de sueldos y pensiones. Meade Kuribreña expuso que la reserva internacional de divisas, que esta semana se situó en 136 mil 456 millones de dólares, junto con la línea de crédito contingente del Fondo Monetario Internacional, por 75 mil millones de dóla-

res, y un “ejercicio responsable” de finanzas públicas, son factores que colocan a México “en una situación distinta del resto del mundo” en cuanto al efecto de la inestabilidad internacional. El monto de reservas, la línea contingente y el reducido déficit fiscal (de 0.5 por ciento del producto interno bruto este año y que

bajará a 0.2 por ciento en 2012) “nos permite ver todo este contexto de incertidumbre con bastante tranquilidad”, aseguró el titular de Hacienda. “En este contexto de incertidumbre, sin embargo, lo que México tiene que hacer, lo que está a la mano de México, es seguir siendo responsable y seguir mandando

estas señales de certidumbre”, añadió. Durante la misma conferencia de prensa, Gerardo Rodríguez Regordosa, subsecretario de Hacienda, explicó que una reducción de la reserva de divisas registrada esta semana no guarda relación con el encarecimiento del dólar, ni corresponde a una intervención de la autoridad para tratar de contener la depreciación de la moneda. Este martes, el Banco de México dio a conocer que la reserva internacional de divisas se situó en 136 mil 456 millones de dólares, cantidad inferior en 583 millones de dólares a la de la semana previa. La cantidad es superior en 22 mil 860 millones de dólares a la reportada al cierre de 2010, cuando la reserva se ubicó en 113 mil 596 millones de dólares. La disminución de 583 millones de dólares en la reserva internacional durante la última semana es resultado de “una fluctuación en el valor de los activos que mantiene el Banco de México y las operaciones cotidianas por gasto de operación divisas del gobierno federal”, explicó Rodríguez Regordosa. “No tiene nada que ver con la dinámica del tipo de cambio, ni con la actividad en el mercado cambiario”, dijo el funcionario.

Persiste la presión sobre el tipo de cambio; la reserva de divisas disminuye en 583 mdd JUAN ANTONIO ZÚÑIGA M.

Todavía bajo presión, el precio del dólar retrocedió 11 centavos en su paridad frente al peso al cierre de las operaciones de ayer, lo que permitió un breve respiro a la moneda nacional; en tanto el Banco de México informó que la reserva internacional del país bajó en 583 millones de dólares del 5 al 9 de septiembre, lo que significó el mayor retiro semanal de divisas de este acervo durante 2011. “El peso continúa con alta volatilidad”, resumió un reporte del grupo financiero Invex. El dólar interbancario alcanzó un precio máximo de 12.9975 pesos, incluso mayor que en la víspera, pero cerró las operaciones a 12.8544 pesos a la venta, en un

mercado local de cambios que aún mantiene elevada volatilidad. En la ventanilla de bancos y casas de cambio, el dólar se vendió a precios que variaron desde 12.99 hasta 13.10 pesos por unidad. En este contexto, el banco central indicó que el saldo neto de la reserva internacional de divisas de México al 9 de septiembre pasado fue de 136 mil 456 millones de dólares, menor en 583 millones al registrado el 2 de septiembre, debido a una reducción de 343 millones, “resultado del cambio en la valuación de los activos internacionales y de diversas operaciones del Banco de México”, y a “una disminución por la compra de dólares del gobierno federal al instituto central por 239 millones de dólares”. Se trata de la mayor disminu-

ción en el acervo internacional de divisas del país durante este año, el cual, con todo, se mantiene en niveles históricamente elevados, después de que en el transcurso de este gobierno la reserva internacional de divisas ha tenido un incremento de 66 mil 913.8 millones de dólares, es decir, de 96.2 por ciento sobre el nivel de 69 mil 542.2 millones con el que inició en diciembre de 2006. La acumulación de divisas ha sido una política de Estado, pero ésta parece insuficiente para contener el deslizamiento del peso en su paridad con el dólar, aun cuando el hundimiento de la moneda mexicana se ha dado de manera ordenada, con pocos episodios de cambios pronunciados. Uno de estos periodos se presentó el 3 de octubre de 2008, en

Cotización del dólar ayer ■ María Meléndrez Parada

los inicios de la crisis financiera, cuando el tipo de cambio se situaba en 11.21 pesos por dólar, y el 9 de marzo de 2009, en plena recesión económica local e internacional, cuando el precio del dólar se disparó a 15.49 pesos. Nuevamente con un entorno internacional de volatilidad financiera, el otro periodo de inestabi-

lidad en los mercados de cambios parece haber iniciado el 2 de agosto de 2011, cuando el dólar interbancario se vendía a 11.78 pesos, y se prolonga hasta la fecha, cuando el tipo de cambio se aproxima una vez más a 13 pesos, la economía mundial se desacelera y el fantasma de la recesión reaparece en el horizonte.

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011

◗

INESTABILIDAD FINANCIERA

Llama Merkel a evitar la suspensión incontrolada de pagos en Grecia ‘‘Lo que menos necesitamos es intranquilidad”, dice ■ ‘‘A la corta o a la larga un default es inevitable’’, considera el eurodiputado Pascal Canfin ■

AFP, REUTERS

DPA

BRUSELAS, 13 DE SEPTIEMBRE. Europa debe

entregar cuanto antes la ayuda prometida a Atenas para evitar una quiebra de Grecia que, según los expertos, sería una catástrofe que hundiría al conjunto de la Unión Europea. La alarma internacional por la crisis de la deuda europea continuó este martes, cuando el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, presionó a los países grandes del bloque a que muestren su liderazgo, mientras aumentan los rumores de una suspensión de pagos de Grecia, cuya deuda asciende a más de 150 por ciento de su producto interno bruto (PIB), situación que la ha llevado a requerir dos recates internacionales. Por su parte, la canciller alemana Ángela Merkel intentó acallar los rumores de una inminente suspensión de pagos en Grecia o de una salida del país de la eurozona. ‘‘La prioridad absoluta es evitar una suspensión de pagos incontrolada, porque no sólo afectaría a Grecia, sino que hay un elevado riesgo de que nos afecte a todos, o al menos a muchos otros países’’, afirmó, y rechazó tajantemente las especulaciones que apuntan a la pronta declaración de insolvencia de Grecia. ‘‘Lo que menos necesitamos ahora es más intranquilidad en los mercados financieros. La inseguridad ya es suficientemente grande’’, destacó Merkel. Los países europeos no se deciden a desembolsar los paquetes de ayuda para Grecia, que son imprescindibles para que el país pueda afrontar sus compromisos. ‘‘A la corta o a la larga un default es inevitable’’, consideró Pascal Canfin, eurodiputado especialista en temas financieros. El temor apunta a que una quiebra de Grecia arrastre a países como Alemania o Francia (los que más dinero han prestado para salvar a Grecia), y al Banco Central Europeo (BCE, que ha comprado bonos griegos por miles de millones de euros), y provoque una caída en cadena, empezando por Portugal e Irlanda (los más endebles de la zona, que también han sido rescatados) y siguiendo por Italia y España. Los inversionistas, que dudan de la habilidad de los dirigentes europeos para rescatar a Grecia, temen que si el país suspende pa-

gos, el sistema bancario se bloquee, como ocurrió en 2008 con la quiebra del banco estadunidense de inversiones Lehman Brothers. Una crisis bancaria de tal tenor hundiría además al euro frente al dólar, lo que agravaría la crisis de deuda en toda la eurozona y avivaría el temor de otra recesión mundial. El lunes los mercados volvieron a derrumbarse ante el temor de que Grecia declare el no pago de la deuda. Al mismo tiempo, es cada vez más claro que las medidas de austeridad exigidas a Atenas asﬁxian a la población y la recesión se agudiza en ese país, con una caída del PIB de más de 5 por ciento prevista para este año. Los expertos creen que los efectos de una suspensión de pagos serían tremendos incluso para Grecia, con una probable fuga de capitales que provocaría la quie-

bra de la banca griega, como sucedió en Argentina con la crisis económica de 2001. Ante la actual crisis económica y ﬁnanciera, el gobierno griego despedirá a unos 20 mil empleados públicos, según informaciones del Ministerio de Finanzas, reportó la agencia de noticias Dpa. Anunció que el gobierno también cerrará uno de sus tres canales de televisión pública, a ﬁn de ahorrar unos 60 millones de euros al año.

Presión del FMI y la UE Miles de taxistas griegos en huelga marcharon hoy hacia el Parlamento de Atenas, en protesta contra el plan del gobierno de ampliar la cantidad de taxis permitidos, en el contexto de la desregulación de diversos sectores. Como parte de la presión ejercida sobre el gobierno griego para que le sea

aprobado otro tramo de créditos por el Fondo Monetario Internacional (FMI) y la Unión Europea (UE), los organismos internacionales exigen que Grecia libere toda una serie de profesiones y sectores actualmente regulados, entre ellos taxistas, camioneros, abogados y farmacéuticos. Los parlamentos de los 17 países de la eurozona deben aprobar un segundo paquete de rescate por casi 160 mil millones de euros, acordado el 21 de julio. Hasta ahora sólo Francia lo ha hecho y este martes lo hicieron los diputados de Bélgica, aunque resta la aprobación del Senado. Grecia debe recibir aún 8 mil millones de euros correspondientes al último tramo de un paquete de 110 mil millones, acordado en 2010. Pero para ello la comisión de vigilancia de los acreedores, conocida como troika, compuesta por la Comisión Europea, el BCE

y el FMI, debe reanudar su misión en Atenas.

BRICS analizan ayuda Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica, las potencias emergentes que integran el bloque BRICS, anunciaron este martes que la próxima semana debatirán la posibilidad de ayudar a la Unión Europea en la actual crisis económica, informó el ministro de Hacienda de Brasil, Guido Mantega, sin precisar detalles. Una de las maneras sería aumentar las reservas internacionales de esos países en títulos denominados en euros, aunque las compras podrían limitarse a la deuda de los países europeos más sólidos desde el punto de vista ﬁnanciero, señaló el periódico brasileño Valor Económico. La conﬁanza en la zona euro sufrió un nuevo revés, cuando Italia se vio obligada a pagar este martes el mayor precio por vender bonos de deuda a cinco años desde que se unió al bloque, en 1999. El Tesoro italiano tuvo que ofrecer intereses más altos para colocar bonos a cinco, siete y nueve años por casi 6 mil 500 millones de euros.

Participante en la manifestación de taxistas efectuada ayer ante el Parlamento griego en Atenas, en contra de los planes del gobierno de ampliar el número de unidades permitidas ■ Foto Reuters

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011

■ El comité de Esparza cobró cheques por $21 millones retenidos por la Secretaría del Trabajo

Reinserción laboral, base del acuerdo con el SME para desalojar el Zócalo PATRICIA MUÑOZ, FABIOLA MARTÍNEZ Y BERTHA T. RAMÍREZ

El Sindicato Mexicano de Electricistas (SME) levantó ayer el plantón que mantuvo en el Zócalo por más de medio año, luego de pactar un acuerdo con el gobierno federal para que en un plazo de dos meses se encuentre una vía de inserción laboral para los 16 mil 500 trabajadores no liquidados. Tras la firma, el comité ejecutivo nacional del gremio recibió la toma de nota de parte de la Secretaría del Trabajo y cobró cheques que les tenían retenidos por 21 millones de pesos de cuotas sindicales. Cerca de las 14 horas de ayer, Martín Esparza, secretario general del SME, entregó la plaza vacía al jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard Casaubon, de quien el dirigente dijo ‘‘fue una pieza clave para lograr esta negociación’’. En tanto, el mandatario capitalino indicó que cuando hay un conflicto se debe escuchar al pueblo, a los trabajadores, y resolver, ‘‘nunca reprimir’’. Ebrard arribó al Zócalo con Esparza y fue recibido con gritos y consignas de los electricistas: ‘‘¡Gracias Marcelo, por mis hijos!’’, fue una de las expresiones. El jefe de Gobierno les dijo que se comprometía a vigilar que se cumplan cabalmente los acuerdos signados, agradeció al sindicato la decisión de ‘‘liberar’’ la plaza para la realización de las fiestas patrias ‘‘de todo el pueblo de México’’, y aseguró que así como ellos le cumplieron a la ciudad, el gobierno capitalino les cumplirá y lanzó junto con Esparza un ‘‘¡viva México!’’, como colofón de los acuerdos.

Martín Esparza, Armando Ríos Piter, Marcelo Ebrard, Francisco Blake y Javier Lozano, ayer en Bucareli ■ Foto Notimex

23 meses de la extinción de Luz y Fuerza del Centro (LFC) y firmado por funcionarios encabezados por el titular de la dependencia, José Francisco Blake Mora, y el secretario general del SME, Esparza Flores, establece que ‘‘las partes acuerdan analizar y resolver, en su caso, sobre las vías que procedan para la reinserción laboral y productiva de los trabajadores miembros del SME que no se han liquidado respecto de la extinción de LFC, en el sector eléctrico (sic)’’.

Lo anterior significa que el gobierno federal se compromete a que los trabajadores no serán invitados a ‘‘abrir negocios propios’’ o al changarrismo, como les ofrecieron a los liquidados, sino que van a laborar en el sector eléctrico; incluso se prevé que a más tardar el 30 de noviembre próximo tendrá que haber un acuerdo en este sentido. Para ello se instalará una mesa de diálogo de ‘‘alto nivel’’, con sesiones semanales, donde se detallará el alcance de tal enunciado.

Esparza, quien luego del encuentro en Gobernación recibió la constancia de que se le entregaba la toma de nota a los 26 miembros de su comité por parte de la Dirección de Registro de Asociaciones de la Secretaría del Trabajo, acudió acompañado de diversos miembros de la directiva –como el secretario del Exterior, Humberto Montes de Oca– a las oficinas de la Procuraduría General de la República (PGR), a recoger los cheques de las cuentas sindicales, documentos que presentó

FIAMBRE MÁS

Mudanza ajetreada Al SME le llevó varias horas, decenas de camiones y el trabajo de cientos de electricistas levantar las decenas de carpas instaladas desde marzo pasado, así como múltiples traslados de enseres –desde muebles hasta plantas de ornato– que había en el campamento. Cuando quedó libre el Zócalo, un ejército de trabajadores lavaron con agua a presión la plaza para la conmemoración del 15 y el desfile del 16 de septiembre. El acuerdo pactado ayer en la Secretaría de Gobernación, precisamente cuando se cumplieron

MAGÚ

a los cientos de agremiados que estaban esperándolo en el Zócalo. Ahí preguntó que, luego de los acuerdos, ¿qué van a decir los funcionarios que daban por muerto al SME y que incluso señalaron que sólo hacía falta el acta de defunción para enterrarlo?, refiriéndose al secretario del Trabajo, Javier Lozano, de quien dijo además que ha fracasado en todos los intentos por desaparecer este sindicato. También planteó que ahora queda constancia de que las cuentas sindicales eran por 21 millones de pesos y no por 3 mil millones, como algunos medios televisivos difundieron; que el destino de este dinero se definirá en asamblea. Adelantó que el SME irá por la demanda de fraude contra Alejandro Muñoz, quien, según dijo, cobró cheques por 27 millones de pesos que pertenecen a la organización y sobre el cual hay acusaciones de desvío por más de 200 millones. ‘‘¿Y ahora quién lo va a defender?’’, volvió a preguntar. En la explanada reconoció, sin embargo, que el acuerdo con el gobierno federal es parte de la lucha y que habrá que empujar para que se concrete. Apuntó que no confían en el gobierno, sino en la capacidad de movilización de los trabajadores para lograrlo. Antes de la de ayer, ha habido dos minutas firmadas entre esta organización y el gobierno: una para abrir el diálogo y otra para el levantamiento de la huelga de hambre, ‘‘que no se cumplieron’’. En el pacto, que también firmaron el secretario de Energía, Jordy Herrera; el subsecretario de Ingresos de Hacienda, José Antonio González, y el titular del Servicio de Administración y Enajenación de Bienes (SAE), Sergio Hidalgo, y como coadyuvantes el jefe del Gobierno capitalino y el diputado perredista Armando Ríos Píter, se incluyó un documento compromiso de ‘‘análisis y agilización de los procesos judiciales para la resolución de los casos penales de los trabajadores miembros del SME, conforme a la ley’’, por lo que hoy Esparza acudirá al Reclusorio Oriente y al penal de Puebla para visitar a los electricistas encarcelados para impulsar acciones con los abogados y buscar su liberación. Luego del mitin, el Estado Mayor Presidencial comenzó la instalación de vallas metálicas en ambas aceras de Pino Suárez y 20 de Noviembre, además de que se anunció el cierre del circuito del Zócalo a las 17 horas, el cual se ampliará a Izazaga. Ebrard puntualizó que está listo el operativo de seguridad y protección civil para las fiestas patrias, el cual se conformará con tres círculos de seguridad; en el primero y el segundo intervendrán alrededor de 4 mil policías.

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011

◗ EDITORIAL

SME: AVANCES Y PENDIENTES uego de seis meses de permanecer en plantón en el Zócalo capitalino, el Sindicato Mexicano de Electricistas (SME) desalojó ayer esa plaza pública, como parte de un acuerdo con la Secretaría de Gobernación, en el que la dependencia federal se compromete a “analizar y resolver”, en no más de dos meses, “la reinserción laboral y productiva” de los más de 16 mil 500 integrantes del SME que han rechazado las ofertas de liquidación del gobierno federal tras la extinción –mediante decreto presidencial– de Luz y Fuerza del Centro, en octubre de 2009. Ante la cerrazón e intransigencia de las autoridades desde el estallido del conflicto, cabe ponderar positivamente el arreglo alcanzado ayer, no sólo porque desactiva los temores de un posible desalojo violento del plantón que sostenían los electricistas, sino también porque implica el reconocimiento oficial, de la necesidad y la pertinencia de reactivar el diálogo con la representación gremial. Si a esto se suma la obtención de la llamada “toma de nota” a la dirigencia que encabeza Martín Esparza, y la consecuente recuperación de los recursos económicos del gremio –dos de las demandas centrales de los electricistas–, resulta obligado re-

conocer la perseverancia de un movimiento que, tras haber sido arrojado al desempleo masivo, se ha mantenido en pie y ha dado muestras de responsabilidad y mesura a pesar de la campaña de calumnias e insidias de que ha sido objeto, y pese a los amagos represivos que han sido ensayados en su contra. Habrá que esperar, por otra parte, a que el ofrecimiento de “analizar” la “reinserción” de los trabajadores del SME en “el sector eléctrico” abandone el plano hipotético en que fue colocado ayer por la parte gubernamental y aterrice en propuestas concretas. Hasta ahora, las autoridades federales han rechazado la posibilidad de una recontratación masiva del personal de LFC –ya sea mediante su incorporación a la Comisión Federal de Electricidad o mediante la creación de una nueva compañía– a pesar de que esa medida reviste pertinencia y necesidad desde la óptica de la justicia laboral y de la utilidad pública porque, más allá de consideraciones políticas y gremiales, los electricistas pertenecientes al SME representan un capital humano invaluable que debe ser aprovechado. Para finalizar, y sin desconocer la prudencia demostrada por el gobierno federal al suscribir

el acuerdo referido, así como la intervención positiva de la autoridad capitalina en este ensayo de solución, debe señalarse que éste debió ser adoptado mucho antes, con lo que se habría evitado llevar el conflicto a los niveles de encono y complejidad que alcanzó en estos casi 24 meses. Aun dejando de lado lo cuestionable del asalto policiaco a las instalaciones de LFC y el posterior decreto de extinción de esa paraestatal –medidas que han sido descritas por diversos especialistas como violatorias del marco legal–, no había razón para emprender un maltrato como el que se ha venido aplicando en contra del SME y su entorno social de apoyo, ni para alimentar el desgaste al que se ha sometido, en todo este tiempo, a la institucionalidad política y a la propia población. Cabe esperar que la reactivación de las negociaciones anunciada ayer no quede en mero formalismo y un nuevo ejercicio de simulación; que el gobierno federal se aleje de la belicosidad y el espíritu antisindical que ha caracterizado el desempeño de su Secretaría del Trabajo y Previsión Social a lo largo de este conflicto, y se disponga, con voluntad y buena fe, a resolver de una vez por todas un conflicto originado hace ya casi dos años por la propia autoridad.

EXIGEN SOLUCIÓN A AYUNO DE 33 JÓVENES EN GUERRERO

Diego del Ángel e Ivonne Cedillo

RÍOS PITER OBJETA A LUIS HERNÁNDEZ La Jornada publicó ayer en la sección de Opinión, página 17, el artículo titulado “Armando Chavarría y la violencia en Guerrero”, con la firma de Luis Hernández Navarro. Respecto de las alusiones que se hacen a mi persona me permito comentarle que nunca fui delfín de alguien; aspiré e hice trabajo político, logrando el apoyo de

FALLECIÓ SHIFRA GOLDMAN De los historiadores y críticos de arte estadunidenses que en décadas recientes se ocuparon del arte mexicano, destaca por su interés, constancia, amplia información y perseverancia en el tema Shifra Goldman, quien estaba ligada a la Universidad de California, en Los Ángeles, aunque recorrió constantemente muchos centros culturales de Estados Unidos, y aun de América Latina, divulgando diversas etapas de la plástica me-

muchas y muchos guerrerenses para asumir la diputación federal, y cuando la cúpula de mi partido decidió durante el más reciente proceso que no sería yo candidato a la gubernatura en Guerrero, trabajé arduamente para que el PRD mantuviera el gobierno del estado. Recomiendo que haya mayor información por quien firma, sobre cómo se realizó la campaña en la Costa Grande, donde además de ser el único candidato del PRD que ganó la diputación de los nueve distritos, obtuve el mayor número de votos. Desconocer lo anterior y argumentar de forma falsa, es una especulación inerte; señalar que el triunfo que obtuvimos se debió al apoyo de un “cacique” a quien públicamente he señalado como uno de los principales obstáculos para el desarrollo de mi estado, es desconocer la magnitud de la campaña que hicimos, la alegría de las costeñas y costeños, sobre todo a miles de militantes de mi partido que junto conmigo hicieron una agotadora campaña casa por casa. Diputado Armando Ríos Piter

RESPUESTA

DEL ARTICULISTA

Armando Ríos Piter quiere tender una cortina de humo sobre su pasado. A sus 38 años de edad ha sido integrante de los tres principales partidos políticos del país: asesor del priísta José Ángel Gurría, secretario de Hacienda con Ernesto Zedillo; subsecretario de la Reforma Agraria del panista Vicente Fox, y secretario de Desarrollo Rural

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver GERENTE GENERAL Jorge Martínez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes

◗ EL CORREO ILUSTRADO Como es de conocimiento público, desde el pasado viernes 9 de septiembre se inició el recorrido de la Caravana Paz con Justicia y Dignidad. Nosotros, como Movimiento de Aspirantes Excluidos de la Educación Superior (MAES), acompañamos a la caravana y el sábado pasado recorrimos algunas ciudades de Guerrero. Con mucha tristeza vimos el abandono en que viven los jóvenes guerrerenses. Encontramos un plantón donde 39 jovencitas y 10 compañeros ya cumplen 33 días en huelga de hambre. Ellos quieren estudiar medicina, odontología y enfermería en la Universidad Autónoma del Estado de Guerrero (UAEG) y no renuncian a esa convicción. En el contexto de un estado donde, precisamente, el acceso a la salud se vuelve un privilegio, donde, según un estudio elaborado por Sipaz, un ginecólogo atiende a 4 mil 132 mujeres en edad fértil. Ahora se les niega esa posibilidad a jóvenes de excelencia académica con vocación de servicio. Las condiciones físicas de los compañeros son delicadas; el precario estado en que se encuentran en plantón demuestra el desprecio que tiene ese gobierno (y este sistema en su conjunto) por nosotros los jóvenes. Hoy, indignados, nos solidarizamos con los compañeros y exigimos solución a sus demandas. Exigimos que la rectoría de la UAEG dé solución inmediata a su pliego petitorio y, como dijo Javier Sicilia el pasado sábado, esta misma semana ingresen a las aulas universitarias en lugar de arriesgar sus vidas. Movimiento de Aspirantes Excluidos de la Educación Superior (MAES). Comisión de Medios.

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

del gobernador perredista de Guerrero, Zeferino Torreblanca. Casi un récord. Aunque ahora lo niegue, en Guerrero fue público y notorio que Ríos Piter fue el delfín del gobernador Torreblanca. En su momento, el senador David Jiménez –entre muchos más– denunció que la precampaña a la gubernatura del ex funcionario zeferinista fue efectuada por el equipo de gobierno del mandatario local, y varios programas estatales fueron aplicados por el precandidato para promover su figura. Cierto que en los comicios federales de 2009 Ríos Piter fue el único candidato del PRD que triunfó en Guerrero. Lo hizo en el tercer distrito de Costa Grande, territorio del cacique Rubén Figueroa. Curiosamente la encuesta de Parametría para dilucidar la intención del voto en la entidad acertó en todas sus previsiones, excepto en la de ese distrito. Allí ganó el ex secretario de Desarrollo Rural con las cifras estimadas por la encuestadora para el PRI. Testimonios de militantes de izquierda en la Costa Grande confirman lo que escribí sobre sus compromisos con el cacique. Pero además, como narro en mi artículo, Marco Antonio Leyva, entonces presidente estatal tricolor, reveló públicamente que antes de las elecciones Ríos Piter fue a ver a Figueroa para tocarle la puerta y pedirle apoyo. Así pues, aunque no le guste al diputado lo dicho, no se trata de especulaciones, sino de hechos. Luis Hernández Navarro

◗

INVITACIONES

GRITO DE INDEPENDENCIA El grito de Independencia con AMLO será transmido en vivo desde Sala-

xicana: muralismo, Rufino Tamayo, Nueva Presencia… El pasado domingo 11 de septiembre falleció en la institución dedicada a enfermos de Alzheimer, donde pasó los últimos seis años de su existencia. Con dolor fraterno lo comunico a todos aquellos que en México la conocieron, la respetaron y supieron valorar su generoso empeño por nuestra cultura visual. Raquel Tibol

manca, Guanajuato. Contaremos con la presencia de Paco Ignacio Taibo II, Bernardo Bátiz, Pablo Moctezuma Barragán, Francisco Estrada, entre otros, quienes harán un recorrido por la historia de la Independencia. La cita es este jueves 15 de septiembre a partir de las 19:30 horas en el foro del Parque del Cartero de la colonia Postal, entre Andalucía y Unión Postal, cerca del Metro Villa de Cortés. Invita el Colectivo de Círculos de Reflexión, Buzón Ciudadano. Transmisión del acto por www.elbuzon.mx. Informes a postal@elbuzon.mx, 5590-6112, 553669–5509 FORO CIUDAD LIBRE Se les hace la cordial invitación al foro Ciudad Libre, que se realizará hoy miércoles 14 de septiembre a las 10 horas, en el teatro Polyforum Siqueiros, Insurgentes y Filadelfia. El ponente será Porfirio Muñoz Ledo, accompañado de Alejandro Chanona, Jaime Cárdenas Gracia y Alejandro Rojas, y Cuauhtémoc Velasco como moderador. Rosely Reyes

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx /

INTERNET Manuel Meneses Galván PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

■

Busca la Cámara de Diputados formalizar los operativos de los marinos en tierra

Tendrá la Armada mejor marco jurídico para actuar contra el crimen organizado ENRIQUE MÉNDEZ Y ROBERTO GARDUÑO

O FICINA

la Constitución, que le permita hacer frente a los grandes retos que plantea hoy la defensa de la soberanía, de la seguridad interior, pero también la lucha contra el crimen organizado’’. El dictamen a la minuta del Senado fue incluido en la Gaceta Parlamentaria para su debate en la sesión de ayer, pero se pospuso debido a que la glosa del quinto Informe de Felipe Calderón consumió más de cuatro horas.

INTELIGENTE

La Cámara de Diputados prevé aprobar una reforma a la Ley Orgánica de la Armada de México, para formalizar los operativos terrestres de marinos contra el narcotráfico, en un contexto en el que aún no se define la aprobación de la ley de seguridad nacional, que también pretende ampliar las atribuciones de la Marina. Aunque se incluyen cambios a la estructura de mando en la Armada, la reforma para legalizar las acciones en tierra contra el crimen organizado se centran en el artículo 2, el cual define las siguientes obligaciones: ‘‘Proteger el tráfico marino, pluvial y lacustre en las zonas marinas mexicanas, aguas interiores navegables y donde el mando supremo lo ordene’’.

Mares amenazados

Protección a instalaciones También, ‘‘salvaguardar la vida humana mediante operaciones de búsqueda y rescate en las zonas marinas mexicanas, aguas internacionales’’, así como ‘‘proteger instalaciones estratégicas en su ámbito de competencia’’, pero igualmente, como en el párrafo anterior, en todas las demás que el mando supremo ordene. En las consideraciones del dictamen de la Comisión de Marina, se señala que la reforma se hace ‘‘para dotar a la Armada de México de un marco jurídico acorde a

■

HELGUERA

Localizan narcóticos, explosivos y armas, dice su publicidad

Usan las fuerzas armadas detectores ‘‘peligrosos’’, alertan varios científicos VÍCTOR BALLINAS Y ANDREA BECERRIL

Científicos de las universidades Nacional Autónoma de México (UNAM) y Autónoma Metropolitana (UAM), entre ellos Luis Mochán Backal, señalaron que las secretarías de la Defensa Nacional (Sedena), de Marina (Semar), la Procuraduría General de la República (PGR), y Petróleos Mexicanos (Pemex) utilizan en la lucha contra el crimen organizado detectores remotos de narcóticos, explosivos y armas, que ‘‘son un fraude y ponen en riesgo la vida de los militares y de los ciudadanos’’. Se trata –expusieron los especialistas ante senadores– de los aparatos conocidos como Pistola Molecular GT200 que, según su publicidad, ‘‘a una distancia de 500 metros es capaz de descubrir

de todo: drogas, explosivos, armas y dinero, entre otros’’, sin embargo, no se dice que esos aparatos ‘‘no pasaron las pruebas para su utilización en Estados Unidos, Reino Unido y Tailandia’’. No obstante ello, destacaron, en México las dependencias dedicadas a combatir el crimen organizado han adquirido 940 rastreadores con un costo total de 342 millones 891 mil 751 pesos, pese a que el Reino Unido envió al gobierno mexicano una carta en la que ‘‘le advirtió que estos aparatos no tenían éxito y que incluso en Gran Bretaña se prohibió su importación’’. Informaron que la Sedena ha adquirido 742 rastreadores a un costo total de 272 millones 190 mil 286 pesos; la Semar, 102, por 29 millones 247 mil 480; Pemex, 54, y pagó 18 millones 232 mil 936; PGR, 7, con un desem-

bolso de un millón 950 mil 838 pesos. Se han comprado en total 940 rastreadores y se ha pagado 343 millones 891 mil 751 pesos por ellos, pero su producción ‘‘cuesta unos 100 pesos’’. A la reunión asistieron los científicos Arturo Alejandro Menchaca Rocha, Alejandro Ramírez, Alejandro Frank Hoeflich –quien pertenece al Consejo Consultivo de Ciencias, de la Presidencia de la República– y Francisco José Sánchez, entre otros especialistas. Frank Hoeflich dijo que pese a que instituciones científicas internacionales y gobiernos extranjeros cuestionan al GP200, la Sedena ‘‘se ha negado a que hagamos una prueba científica para verificar su funcionamiento. Nos ha argumentado que está imposibilitada para realizar esas pruebas, porque lo prohíbe el contrato firmado con la

Al justificar la reforma, la comisión señala que el país ‘‘enfrenta grandes amenazas a su seguridad nacional, lo cual obliga a contar con una Armada capaz de erradicar, disuadir o neutralizar las actividades ilícitas de cualquier agresor, ya que la comisión de delitos como el narcotráfico, el terrorismo, el tráfico de armas, la delincuencia organizada y otros de carácter internacional, no se limitan al territorio continental, sino se han extendido a la porción marítima’’. Por ello, expresa el órgano legislativo, se requiere contar con un marco jurídico apegado a la Constitución que ‘‘respalde tanto las actividades relativas a la defensa exterior, como las que derivan de la seguridad interior del país, buscando adecuar las normas con la realidad de los fenómenos sociales, nacionales e internacionales’’. De acuerdo con el documento, el objetivo de la adecuación a

empresa Global Technical, con sede en Londres’’. Agregó que ‘‘esta comunidad científica no está afirmando que hay mala fe detrás de estas compras, lo que señalamos es que no están aprovechando al cuerpo científico para apoyar sus decisiones. Más allá del gasto, que es muy importante, está el peligro que corre la vida de los ciudadanos y los miembros de las fuerzas armadas’’. Precisó: ‘‘Quisiera mandar un mensaje a las fuerzas armadas que estén conscientes de que no pretendemos cuestionar la moral castrense, sino apoyarlos para que tomen decisiones correctas’’. También mostró una radiografía del GT200, ‘‘donde se aprecia que su interior está vacío, no cuenta con ningún dispositivo, sólo se mueve de acuerdo con los deseos, conscientes o no, del operador. La ciencia no puede comprender de qué manera funcionan; entendemos por qué no funcionan: no son detectores’’. Insistió finalmente en que ‘‘la comunidad científica realice, diseñe, implemente, evalúe y valide pruebas controladas del mencionado instrumento’’.

POLÍTICA

la Ley Orgánica de la Armada constituye ‘‘el medio necesario para asegurarle certidumbre jurídica a su estructura y actividades, pero también a la nación’’. También detalla que ‘‘se moderniza toda la institución naval, sus mandos se hacen más ejecutivos y operativos, la estructura naval y táctica va a responder mejor a los grandes imperativos de seguridad interior y defensa exterior que la Constitución, y lo que es más importante, la Armada de México seguirá siendo una institución de protección de todos los mexicanos”.

Ajustar plan de seguridad con México, piden en EU DE

REDACCIÓN

Legisladores republicanos pidieron este martes drásticos cambios en materia de cooperación con México, una vez que termine la aplicación de la Iniciativa Mérida en materia de seguridad. Duplicar el despliegue de agentes fronterizos y completar la valla de seguridad en áreas urbanas, son algunas de las medidas que deben adoptarse tras el fin del Plan Mérida este año, pidió Connie Mack, jefe del subcomité para América Latina de la Cámara de Representantes. “Ha llegado el momento de que reconozcamos la necesidad de una estrategia de contrainsurgencia”, dijo en una audiencia sobre los resultados de dicho programa. Firmada en 2007 por los presidentes George W. Bush y Felipe Calderón, la iniciativa contó con un presupuesto de mil 500 millones de dólares, cuyo desembolso debería completarse este año, tras varios retrasos en el suministro de material. “La realidad es clara, aunque México no quiera admitirlo: hay una insurgencia en estos momentos junto a la frontera”, dijo Mack, republicano por Florida. La Iniciativa Mérida debe ser reformulada en breve por los gobiernos de ambos países. Tras una primera fase basada en la entrega de helicópteros y material pesado, pasó a enfocarse en el entrenamiento de fuerzas policiales. Estados Unidos y México estudian ahora centrar sus esfuerzos en las policías estatales y locales mexicanas, según informaron recientemente responsables en Washington. Pero los niveles de violencia extrema al sur de la frontera “se ajustan totalmente a la noción de terrorismo”, añadió Michael McCaul, republicano de Texas, quien también pidió una cooperación reforzada. Los republicanos –que dominan la Cámara de Representantes– han propuesto drásticos recortes y cambios en numerosos programas del Departamento de Estado en su proyecto de presupuesto para 2012.

8 POLÍTICA • MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011

ASTILLERO

CLASE POLÍTICA

◗ El dulce cuento de la relección ◗ Consolidar a los mismos ◗ Utilizar lo “ciudadano” ◗ Réquiem en Bellas Artes

MIGUEL ÁNGEL RIVERA

ue no le digan, que no le cuenten: el señuelo de la relección legislativa consecutiva encubre pretensiones de consolidación de la clase política fallida que desea seguir (casi) ininterrumpidamente en curules y escaños bajo el risible pretexto de la profesionalización y aduciendo el sabidamente falso argumento de que, así, el “poder” de los ciudadanos podrá premiar o castigar a los presuntos representantes populares cumplidos o incumplidos, como si de verdad hubiera una democracia aceptable en México y como si en realidad el voto popular estuviese definiendo la conformación de los escaparates nacionales de poder. Relección sin revocación, es decir, “modernización” a largo plazo que sostendrá en los cargos a las cúpulas actuales que de por sí se la pasan de trampolín en trampolín: hoy diputados, mañana senadores, luego diputados, y así hasta el fin de sus carreras “útiles” (con placenteras estaciones intermedias en cargos administrativos de toda índole). Engaño relectorero vestido con ropajes nobles: ¡hombre, así los señores legisladores se especializarían, se harían profesionales, vigorosos, estarían atentos a bien servir por temor a ya no continuar! ¡La dictadura de la curul y el escaño harán libre y próspero a este pueblo atrasado! La misma trampa endulzada está en la propuesta de las “candidaturas ciudadanas”, que a fin de cuentas acabarán abriendo camino a las propuestas de los poderes fácticos, como las televisoras que ya tienen sus propias bancadas en San Lázaro y el Senado, o como los ríos de dinero que pueden ser utilizados por fuentes blancas o negras (aunque casi siempre buscan aparecer en grises) para imponer a sus personeros. Las candidaturas ciudadanas, tal como funciona hoy la política en México, darán oportunidad de competencia a ciudadanos valiosos sin partido, pero acabarán sirviendo para la victoria específica de personajes de la farándula, la apariencia o el protagonismo sin compromiso que, con su buscada inexperiencia política, aporten “caras nuevas” para trabajar en pro de los mismos intereses cupulares de siempre. Sin embargo, se ha inflado una supuesta polémica nacio-

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ nal a cuenta de los términos de una microrreforma política a conveniencia de las propias elites legislativas y partidistas. Ayer, ese proceso estancado pareció avanzar rumbo a su aprobación plenaria luego de que la directiva de una comisión de diputados aprobó, entre irregularidades reglamentarias, retirar el punto espinoso de la relección de legisladores a escala federal (aunque se mantiene en los estados y el Distrito Federal, con lo que se corre el riesgo de fortalecer los cacicazgos locales cada vez más retadores) y dar paso a las mencionadas candidaturas ciudadanas, pero sin encuadrarlas en el artículo 41 de esa nueva reglamentación, sino en el 35, con lo que quedarían resquicios suficientes para su manipulación práctica. Resultan llamativas la premura y la falta de cuidado jurídico y político de la junta directiva de la Comisión de Puntos Constitucionales de la Cámara de Diputados al votar esa minuta sobre la minirreforma política en el ámbito de una junta directiva y a pesar de que el texto en cuestión debe ser abordado por comisiones legislativas unidas. Esa resolución precaria pareciera más un golpe mediático y político con la vista puesta en dar a conocer que las elites ya se pusieron de acuerdo en esos temas, aunque aún no asoman los términos de los acostumbrados cambalaches que aceitan tales arreglos. Un punto po-

sitivo de lo anunciado ayer está en la reducción de los porcentajes que serán necesarios para promover consultas ciudadanas o presentar iniciativas al Congreso. La discusión plenaria será el próximo 27. Desde anoche comenzó una campaña de presunto fervor ciudadano en favor de que se retome la tesis de la relección de legisladores. Que no le digan, que no le cuenten, por más que se disfracen de modernistas, demócratas o tuiteros.

ASTILLAS Hoy, a las 13:30, en el pórtico de Bellas Artes, diversos miembros de la comunidad musical mexicana ofrecerán un concierto gratuito “en protesta ante la ola de violencia, corrupción, impunidad e indiferencia” que cubre al país. Participarán “grupos independientes, orquestas, coros y grandes solistas”. Primero será interpretada la Misa de réquiem, de Mozart, “en memoria de los más de 50 mil mexicanos fallecidos”. Luego se dará lectura al manifiesto “Por nuestro México”. Y finalmente se escuchará el cuarto movimiento de la Novena sinfonía de Beethoven, con texto tomado de la Oda a la alegría, de Schiller... Miguel Ángel Hidalgo Martínez, quien cursa un doctorado en estudios chinos en una universidad de Sydney, Australia, escribió en http://j.mp/omyVzW sobre

la visita que iba a realizar a México el más conocido de los líderes de una de las corrientes del budismo. Su previsor texto se titula: Elba Esther Gordillo en el Tíbet: andanzas políticas del Dalai Lama. Hidalgo Martínez explicó a esta columna que su escrito versa sobre “la ‘lucha social’ del Dalai Lama por la reivindicación cultural del Tíbet frente al autoritarismo del gobierno de Pekín. La metáfora es exquisitamente exacta: el Dalai Lama se ha estado comportando como un ‘Elba Esther Gordillo’ del Tíbet durante los últimos años, de manera que su reunión con la lideresa del magisterio fue muy ilustrativa para retratar el espíritu de nuestros tiempos en los cuales la educación y la religión han estado al servicio de intereses fácticos”... El precandidato puntero, Enrique Peña Nieto, recibió ayer en su residencia de la ciudad de México a diputados federales del estado de México y luego, para cenacargada, a toda la bancada tricolor de San Lázaro... Ya se acreditó formalmente Earl Anthony Wayne como embajador, con declaraciones bonitas a la prensa y profusión de buenos deseos, mientras la mayoría republicana en la cámara baja estadunidense propone, ante la violencia sin control que el narcotráfico imprime a México, que se pase de la fase blanda de la Iniciativa Mérida a planes más concretos de “contrainsurgencia”... ¡Hasta mañana!

T R AT O

◗ Promesa al SME on la promesa de ser recontratados, los miembros del Sindicato Mexicano de Electricistas (SME) dejaron la Plaza de la Constitución para que se realice allí la ceremonia del Grito de Independencia. Una costumbre, la cual rompió Vicente Fox, establecía que el quinto año de gobierno el presidente de la República estuviese la noche del 15 de septiembre en Dolores Hidalgo. De ser así, el Zócalo capitalino quedaría abierto para el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, activo participante en las negociaciones para dar fin a la protesta de los electricistas, junto con el secretario de Gobernación, Francisco Blake. Además, está el antecedente de que el presidente Felipe Calderón ya acudió a Dolores el año anterior, para una ceremonia mañanera con motivo del bicentenario de la Independencia.

COSECHA

El Senado aprobó solicitar a la Secretaría de Gobernación un informe de los permisos otorgados en todo el país para la operación de casinos y casas de juego y apuestas, incluidos los nombres de los concesionarios, las fechas en que se expidieron los permisos y su duración… En tanto, el gobernador de Nuevo León, Rodrigo Medina, pidió a esa misma secretaría acelerar las acciones para cerrar los casinos que operan de manera ilegal... “No es un concurso de popularidad, los que van a elegir tienen que valorar muchas otras cosas y otros atributos, y yo los tengo”, sostuvo el precandidato presidencial del PAN Ernesto Cordero al manifestar confianza en que logrará superar su desventaja en las encuestas… Basta de guerra y que llegue la paz, afirmó el presidente del PRI, Humberto Moreira, al refrendar su confianza en el triunfo de Fausto Vallejo, candidato de su partido y del PVEM al gobierno de Michoacán. En respuesta a Cordero, quien lo calificó de irresponsable por la deuda de Coahuila, Moreira dijo que el ex secretario de Hacienda no tiene moral para hablar de eso… Con desacuerdo del PRI, diputados de PAN y PRD aprobaron parcialmente en la Comisión de Puntos Constitucionales la minuta de reforma política enviada por el Senado, la cual comprende la polémica relección de legisladores y presidentes municipales... A nombre de la fracción del PRI, su coordinador, Francisco Rojas Gutiérrez, y Felipe Solís Acero, indicaron que el acuerdo PAN-PRD no tiene efecto jurídico por no haber participado la mayoría de los miembros de la comisión legislativa…

El Sindicato Mexicano de Electricistas (SME) puso fin al plantón que tenía instalado en el Zócalo capitalino, tras llegar a algunos acuerdos con autoridades federales. En acto simbólico, Martín Esparza, líder del gremio (al micrófono), entregó la plaza al jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard ■ Foto María Meléndrez Parada

Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Astillero

Encabezados por su dirigente, John A. Pérez, un grupo de diputados locales de Los Ángeles, California, solicitaron a la presidenta de la Comisión de Gobierno de la Asamblea Legislativa del DF, Alejandra Barrales, información acerca de leyes aprobadas por este órgano en beneficio de los sectores más desprotegidos, como el castigo a padres morosos. Barrales, por cierto, podría presidir la asamblea y ser por consiguiente la responsable de dar respuesta al informe del jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard… riverapaz@prodigy.net.mx

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

MARÍA ALEJANDRA ARROYO GEORGINA SALDIERNA

Corresponsal y reportera

Al negarse a dejar el cargo, el presidente municipal de Monterrey, Nuevo León, Fernando Larrazabal, adoptó una decisión que se aleja de la visión del PAN en cuanto a privilegiar la legalidad, el estado de derecho y la transparencia, así como el combate a la corrupción, afirmó Gustavo Madero, presidente nacional panista. Anunció que tras escuchar a los panistas de Nuevo León y mantener la unidad del partido, el Comité Ejecutivo Nacional (CEN) decidirá la sanción a la que será sujeto el alcalde. En tanto, Eustacio Esteban Salinas Wolberg, juez primero de distrito en materia penal en Nuevo León, concedió una suspensión definitiva a Jonás Larrazabal para no ser trasladado a un lugar distinto de la casa de arraigo número uno de la procuraduría estatal, donde se encuentra desde el primero de septiembre pasado. En la resolución se precisa que la suspensión tendrá vigencia mientras se resuelve la situación jurídica de Larrazabal, implicado en supuesto soborno por dueños de casinos de Monterrey. Madero se reunió este martes con integrantes de la Comisión Permanente del Consejo Estatal del PAN en Nuevo León y con ex dirigentes estatales, en el club social Casino de Monterrey. Sostuvo que la agenda partidista se enmarca en un cambio de cultura en el país, que requiere avanzar en transparencia, y afirmó que el ata-

■ Se alejó de la visión partidaria de combatir la corrupción: Madero

Hoy decide el PAN si sanciona al alcalde Fernando Larrazabal que e incendio del casino Royale, donde perdieron la vida 52 personas, así como los videos donde el hermano del alcalde recibe dinero en un centro de apuestas, deben ser aclarados en sus aspectos jurídicos y operativos. Adelantó que el CEN del PAN se reunirá este miércoles y advirtió que su partido adopta “decisiones con contundencia si actores particulares no quieren

suscribir esa agenda. Es una decisión de tipo particular. No lo podemos obligar. No tenemos recurso legal para mandatarlo, era una invitación que hizo el comité para sumar a una cruzada en favor de la transparencia”. Acompañado por la dirigente estatal Sandra Pámanes, explicó que en abono a las investigaciones y para demostrar a los ciudadanos que el PAN está en favor de la

transparencia, el CEN acordó solicitar a Larrazabal, en su calidad de panista, separarse del cargo. Madero, quien se reunió con Juan Molinar Horcasitas, Rebeca Clouthier, Mauricio Fernández, Fernando Canales Clariond, Luis Santos de la Garza, Pedro Salgado Almaguer, Raúl Monter Ortega y Juan Carlos Ruiz, actual secretario del ayuntamiento de Monterrey, aseguró que obtuvo el apoyo

POLÍTICA

del panismo de Nuevo León para la “decisión contundente” que el partido debe adoptar luego que Larrazabal desechó la solicitud del PAN de pedir licencia. Por su parte, Fernando Larrazabal afirmó que su gobierno actúa apegado a derecho y dijo que respeta y entiende la decisión del PAN al pedirle su separación. El PAN celebrará este miércoles su 72 aniversario después de decidir si sanciona a Fernando Larrazabal, quien desacató una instrucción de su partido al no solicitar licencia temporal mientras se investigan los presuntos actos de corrupción en que habría incurrido su hermano Jonás y el ex secretario de desarrollo municipal, Miguel Ángel García.

Senadores piden a Gobernación informe sobre permisos para casinos Con el aval de todas las fuerzas políticas, la Cámara de Senadores demandó a la Secretaría de Gobernación un informe pormenorizado sobre los permisos que ha otorgado para la operación de casinos en territorio nacional, que incluya si el estado o municipio en que se instaló dio el aval para su funcionamiento. En tribuna, Ricardo Monreal (PT), autor del punto de acuerdo, recalcó que se trata de un negocio millonario –en 2010 los dueños de casinos pagaron al fisco casi mil 200 millones de pesos– que creció 632 por ciento en 10 años.

Explicó que hasta 2000, cuando el PAN asumió la Presidencia de la República, existían 125 casas de juego, una década después había 790, y gobernadores, alcaldes y funcionarios federales vieron en ese negocio “una jugosa fuente de ingresos”. Los recursos millonarios que se generan en los casinos sirven para financiar campañas y sobornar a funcionarios de segundo y tercer nivel, ya que, sostuvo, “los sobornos son parte lamentable de los gastos operativos normales de esos centros de juego”.

Monreal recordó que en la sesión del jueves pasado se debatió este punto de acuerdo, pero no se aprobó por falta de quórum. Ayer se votó la propuesta del senador del PAN, Felipe González, para que además de solicitar a Gobernación un informe detallado sobre los permisos otorgados –que incluya el nombre de los concesionarios– se le pida también que especifique si gobernadores y alcaldes estuvieron de acuerdo. Por ello, la Secretaría de Gobernación deberá remitir también

al Senado “la opinión favorable o positiva de los estados de la Federación y del Distrito Federal o de los municipios o delegaciones para instalar casas de apuesta o lugares donde se desarrollen apuestas”. Monreal insistió en que además del problema que representan las casas de juego y apuestas instaladas “en lugares lujosos”, hay otro asunto grave: la proliferación de “casinos callejeros” en misceláneas, farmacias e incluso a la salida del Metro. ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS

10 POLÍTICA • MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011

■

Se le atribuye enriquecimiento ilícito en complicidad con su secretario de acuerdos

Presentará el CJF querella ante la PGR contra el ex juez Álvaro Tovilla León ALFREDO MÉNDEZ

El Consejo de la Judicatura Federal (CJF) presentará en los próximos días una querella ante la Procuraduría General de la República (PGR) en contra del ex juez noveno de distrito en materia administrativa con sede en la ciudad de México, Álvaro Tovilla León, debido a que tras la fiscalización de sus finanzas se detectó que existen registros de que actuó en complicidad con quien fuera secretario de acuerdos en su juzgado, Esiquio Martínez Hernández, acusado de obtener ingresos superiores a sus percepciones como servidor público. ‘‘Estamos por presentar la querella contra el licenciado (Álvaro) Tovilla, para que se le investigue en la PGR por presunto

enriquecimiento ilícito, pues existen inconsistencias en los movimientos de sus finanzas particulares que no concuerdan con los ingresos que obtenía por su labor de juzgador’’, indicó un funcionario de la Judicatura. Las fuentes consultadas revelaron que el Consejo de la Judicatura encontró ‘‘inconsistencias’’ en la evolución patrimonial del juez de distrito en materia administrativa, quien tiene al menos cinco cuentas bancarias a su nombre a las que se han transferido en los dos años recientes recursos por al menos 20 millones de pesos, lo que no corresponde a su nivel de salario mensual, que asciende a 129 mil pesos. El juzgador –quien en 2005 resolvió que Andrés Manuel López Obrador violó una suspensión concedida en vía de amparo

por el caso del predio El Encino– fue suspendido temporalmente del cargo mientras la Judicatura lo investiga por presunta falta de probidad en su actuar como impartidor de justicia. Una de las líneas de investigación que se desahogan tiene que ver con la posibilidad de que el juez haya recibido sobornos de los abogados y el grupo empresarial a los que un amparo concedido por Tovilla permitió continuar con la construcción –en el Distrito Federal– de la Torre Lomas, en Pedregal 24. El pasado 28 de enero, el Consejo de la Judicatura presentó una querella ante la PGR en contra de Esiquio Martínez Hernández. Derivado de esa denuncia el Ministerio Público de la Federación ejerció acción penal en su contra y obtuvo una orden

de aprehensión por de enriquecimiento ilícito, misma que fue cumplimentada el 27 de mayo pasado. Esiquio Martínez manejaba una cuenta del banco HSBC, donde acumuló 39 millones de pesos durante la última década, sin que lo reportara en sus declaraciones ni lo detectara el Poder Judicial. El secretario de juzgado quizá no habría sido descubierto en su patrimonio paralelo de no ser porque en 2010 desde esa cuenta transfirió 14 millones de pesos a Nehmías Cruz Hernández, presunto empleado del CJF, quien también está sujeto a investigación por autoridades disciplinarias de la Judicatura. Martínez tenía 12 cuentas: siete en HSBC, dos en Banamex, una en Ixe, otra en Santander y

una de American Express Bank. Pero la del problema fue la cuenta 4044163111 de HSBC. Lo que llamó la atención de la Unidad de Inteligencia Financiera es que los 14 millones que transfirió desde esta cuenta a Cruz fueron triangulados a José Daniel Martínez Vasconcelos, por un total de 14 millones 500 mil pesos. El 8 de abril de 2010 se generó una primera alerta en el sistema financiero, porque Martínez hizo 13 operaciones de retiro por 29 millones 792 mil 186 pesos en la cuenta de la que había transferido los recursos a Cruz Hernández. Los 432 millones detectados en movimientos de las cuentas bancarias de Esiquio (en dos años) derivan precisamente de esa cuenta, donde se acumularon 39 millones 919 mil 855 pesos entre mayo de 2000 y noviembre de 2010. Esta cantidad, sumada a la que tenía Martínez en sus 11 cuentas restantes –además de un inmueble y dos vehículos automotores–, dan un total de 50 millones 707 mil 633 pesos, que es el patrimonio ajeno a sus ingresos como funcionario del CJF.

DINERO ◗ Frases famosas de los secretarios de Hacienda ◗ Debuta Meade con un nuevo estilo ◗ La nueva ‘‘clase pobre alta’’ de EU odos los secretarios de Hacienda que han desfilado por los gabinetes presidenciales han dejado la anécdota de una frase chusca. Ahí está la del ‘‘catarrito’’, de Agustín Carstens, y el ‘‘reformón’’, de Francisco Gil Díaz. La ‘‘chulada de gráfica’’, de Pedro Aspe, cuando intentaba demostrar que el salinismo había resuelto el problema del desempleo… al menos en una gráfica de Excel. Y el ‘‘no habrá devaluación’’, del jubilado más joven de la historia, José Angel Gurría. Sin embargo, Ernesto Cordero desbancó a todos en cuanto a desbordamiento de locuacidad. Aquí reproduzco media docena –son más– de sus famosas puntadas:

ENRIQUE GALVÁN OCHOA

NUEVO SECRETARIO

‘‘Afortunadamente, no hay evidencia de que la recuperación económica en México se esté desacelerando por el tema de la inseguridad’’.

Aunque ayer fue martes 13, José Antonio Meade tuvo un debut aceptable ante los medios. Cordero le deja una herencia pesada: una devaluación progresiva que empujó a la moneda nacional más allá de los 13 pesos por dólar, un proyecto de presupuesto que ni lejanamente está amarrado con la oposición y un encontronazo con los gobernadores, que obviamente se oponen a que sus participaciones del pastel se vean disminuidas. No picarán el anzuelo de crear impuestos locales sobre venta de mercancías y servicios –el viejo ivita del destrampado Fox– en plena campaña electoral. El nuevo titular de Hacienda llega con un cambio de estilo que buena falta hacía a una secretaría que ya se había convertido en carpa de circo.

LOS

INSEGURIDAD

Y ECONOMÍA

LA HICIMOS…

‘‘… hace mucho tiempo que México dejó de ser pobre… es un país de renta media’’.

LOS

GASOLINAZOS

‘‘La gasolina en México es barata’’.

CUERNO DE LA ABUNDANCIA

‘‘En estos 10 años de gobierno (gobiernos panistas, claro) ha habido un avance importante en nuestro país. Hemos mejorado las condiciones de vida de los que más lo necesitan’’.

QUÍTENSE

QUE AHÍ VAMOS…

‘‘… les guste o no les guste a varios, México avanza en el camino correcto’’.

LOS

NUEVOS RICOS DE

MIL PESOS

‘‘Hay familias mexicanas que con ingresos de 6 mil pesos al mes tienen crédito para una vivienda, tienen crédito para un coche, se dan tiempo de mandar a sus hijos a una escuela privada y están pagando las colegiaturas…’’

POBRES DEL OTRO LADO

En Estados Unidos se considera en pobreza a una familia cuyo ingreso es de 22 mil 314 dólares anuales o menos; equivalen a 290 mil 82 pesos al año o 24 mil 173 mensuales. El ingreso ‘‘del pobre’’ es un sueldo muy aceptable para un gerente de banco en México. El número de pobres allá aumentó en 2.6 millones para ubicarse en 46.2 millones, de acuerdo con la Oficina del Censo. La población es mayor a 300 millones de personas. El desempleo ha hundido en la pobreza a familias que antes pertenecían a la clase media. En la gráfica al final de esta columna pueden verse los ingresos anuales en dólares de las que todavía están prendidas hasta con las uñas del nivel bajo clasemediero, lo que esta sección ha bautizado como ‘‘clase pobre alta’’.

@VOX POPULI ASUNTO:

FALLAS DE

AEROMÉXICO

El pasado 23 de octubre de 2010 cancelaron el vuelo 2533 de San Luis Potosí a la ciudad

ASUNTO: LA LADY GAGA

de México; la causa fue un banco de niebla. Nadie quiso responder por este incidente; los que teníamos conexiones al extranjero tuvimos que comprar un boleto por Aeromar a precio de 4 mil pesos, para evitar perder los vuelos. En Aeroméxico nos dijeron que el vuelo lo podríamos recuperar para cualquier otro día y que tenía vigencia de un año. Ya en 2011 he intentado recuperarlo y me ha sido imposible; pretextos... muchísimos. Finalmente me dicen que por cambio de sistema y de claves en los boletos electrónicos, esto ya no se puede recuperar. La pregunta es: ¿qué institución sanciona a las líneas aéreas? ¿Quién regula los precios de los boletos? Vicente Rodríguez González/SLP

R: Nadie. Volvemos al viejo problema: los reguladores, como Profeco, están capturados por los regulados.

ASUNTO:

COMISIONES BANCARIAS

Mi estimado Enrique: te voy a platicar lo que seguro ya sabes. Los bancos son como asaltantes. Yo soy cuentahabiente de BBVA Bancomer y necesito pagar la cantidad de 45.96 euros a una cuenta de BBVA Bancomer en Madrid. Me cobran 35 euros por la transacción. Uno se pregunta: ¿cuál es la ventaja de ser cuentahabiente de BBVA Bancomer, si no hay ninguna relación entre México y España? Son como si fueran dos bancos diferentes, todos al fin asaltacuentahabientes.

GENERACIÓN

Dice Calderón con respecto a los aumentos en los combustibles que, según él, nos va dejando ir poco a poquito para que no suframos, que la generación Lady Gaga ya no se acuerda de la inflación que hubo en administraciones pasadas, pero entonces yo, de la generación Brigitte Bardot para atrás, tampoco me acuerdo que jamás haya habido tanto desempleo ni muertos como en su gobierno. Lo declara Calderón: ‘‘Generación Lady Gaga, por más memoria que haga, olvida antigua inflación.’’ Pero mi generación, de la Bardot para atrás, dice que tan pertinaz nunca lo fue el desempleo, aparte de olor tan feo de tanto muerto, jamás. Profr. Benjamín Cortés Valadéz

TWITTER En la muerte de los marinos también el Gobierno del Distrito Federal o Capufe son responsables por no tener contención en la autopista. @perigroso Antonio García galvanochoa@yahoo.com Twitter: &galvanochoa

Clase ‘‘pobre alta’’ Ingreso anual

René Drucker Colín/Distrito Federal

R: El Congreso aprobó una reforma para que los bancos bajaran las comisiones y le asignó la tarea a Banxico. Pero nunca les gana la carrera: cuando consigue eliminar unas es porque ya crearon otras.

Asiáticos Blancos Hispanos Negros

64,308 * 54,620 37,759 32,068

* En dólares

galvanochoa@yahoo.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

Durante la Tercera Conferencia Latinoamericana sobre Políticas de Drogas, representantes de organizaciones civiles y educativas se pronunciaron en favor de “una política contra las drogas, independiente de Estados Unidos”, y por impulsar un “debate informado que dé cómo resultado políticas no punitivas, fundadas en evidencia científica, que respondan y atiendan los diversos problemas asociados a las drogas”, porque las aplicadas hasta ahora han fracasado. Durante el encuentro, que se realiza en la ciudad de México y en el que participan representantes de países latinoamericanos, Carlos Tena Tamayo, titular del Consejo Nacional Contra las Adicciones, afirmó que el consumo de drogas es un problema de salud que “afecta el comportamiento de las personas” y genera acciones delictivas. Señaló que la legalización de las drogas traería como consecuencia una “mayor oferta y crecería la demanda (…) por lo cual debe buscarse reducir la oferta y con la política antidrogas (actual) estamos en el camino correcto (…) sé que será difícil, pero seguiremos avanzando”. Jorge Hernández Tinajero, director del Colectivo por una Política Integral hacia las Drogas, expuso que “Latinoamérica vive un momento crucial y es hora de debatir alternativas para mejorar el sistema de control de drogas”. Esto es más urgente que nunca y para lograrlo “es necesario abandonar las posiciones más extremas y los falsos debates, para discutir las opciones posibles con seriedad”.

Las políticas de EU, un fracaso Daniel Mejía Londoño, investigador de la Universidad de Los Andes, Colombia, afirmó que han fallado las políticas emprendidas por Estados Unidos como parte del Plan Colombia, y sostuvo que hipotpeticamente sería mucho más barato para ese país comprar cocaína base en un laboratorio de esa nación sudamericana que aportar más de 740 millones de dólares anuales para el combate a los grupos criminales y la destrucción de cultivos ilícitos de hoja de coca. Graciela Touzé, presidenta de la organización argentina Intercambios, Asociación Civil, señaló que “se sostiene un paradigma bélico que profundiza la contradicción entre política de drogas y democracia”. Consideró que la lucha contra las drogas ha profundizado o agravado los problemas prexistentes en la región, “llevando a una confusión creciente acerca de las causas y los efectos”, ya que la pobreza no es generada por el tráfico de sustancias como la cocaína. La diputada ecuatoriana María Paula Romo Rodríguez y Roberto Calzadilla Sarmiento, embajador en La Haya del Estado Plurinacional de Bolivia, coincidieron con Touzé en que las autoridades de las naciones latinoamericanas deben considerar que

■

POLÍTICA 11

Proponen debate informado para crear estrategias no punitivas con bases científicas

Replantear las políticas de combate a las drogas, proponen expertos de AL ■

Instan a atender los problemas asociados al consumo y tráfico de estupefacientes ilegales ta en el mundo a unos 3 millones de personas, ya que han sido infectadas con VIH, mientras otros 13 millones están en riesgo. En el caso de México, agregó, de cada cien usuarios de drogas inyectables cinco tienen el sín-

drome de inmunodeficiencia humana adquirida, por lo cual se promueven programas de apoyo a la salud, con la finalidad de disminuir el problema del VIH entre la población, que incluye a usuarios de drogas inyectables.

■ Descalifica a críticos de Calderón al conmemorar a los Niños Héroes

los Niños Héroes, acompañado por los secretarios de la Defensa Nacional, general Guillermo Galván Galván, y de Marina, almirante Mariano Francisco Saynez Mendoza. El mandatario entregó espadines a cadetes del Heroico Colegio Militar, depositó una ofrenda floral e hizo guardia de honor ante el Monumento a los Niños Héroes con el ex presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Guillermo I. Ortiz Mayagoitia –quien acudió en representación del ministro Juan N. Silva Meza–; los presidentes de las cámaras de Diputados, Emilio Chuayffet, y de Senadores, José González Morfín, así como por integrantes de su gabinete.

existe una riqueza cultural con gran carga simbólica, que atribuyen significados trascendentes a sustancias como el peyote, la hoja de coca y la ayahuasca. Para mostrar que el problema de las drogas es de carácter mul-

tifactorial, César Núñez, director del equipo de apoyo regional para América Latina del Programa Conjunto de la Oraganización de Nacionaes Unidas para el Sida, indicó que el fenómeno de las drogas inyectables impac-

Una cadete convoca a dejar actitudes medrosas y asumir responsabilidades JESÚS ARANDA Y CLAUDIA HERRERA

Oradora única en la ceremonia por el 164 aniversario de la gesta de los Niños Héroes en la batalla de Chapultepec, la cadete Evelyn Zárate Blanco, quien cursa el tercer año en la Escuela Militar de Enfermería, descalificó ayer a quienes dicen “que somos las generaciones de las crisis y de los desanimados”. Ante el presidente Felipe Calderón, representantes de los poderes Legislativo y Judicial, y los secretarios de la Defensa Nacional y de Marina, Zárate Blanco afirmó que “el real desencanto está en su miopía, en su desaliento y en el acendrado pesimismo que genera en su mente una conmoción antinacionalista, empeñada en transformar el denuedo en fracaso”. En alusión a los críticos del gobierno de Felipe Calderón, la cadete agregó: “Dejemos las excusas que disculpan todo y nada alivian, que impiden redoblar la marcha y multiplicar esfuerzos”. Tras respaldar la gestión presidencial, en nombre de los jóvenes incorporados a la carrera de las armas hizo un llamado a abandonar las “actitudes medrosas que algunos adoptan para deslindarse de las responsabilidades que la ley les impone”. En el Monumento a los Niños Héroes y con la presencia de cadetes de los planteles castrenses, Zárate Blanco aseveró: “Conviene más a la nación respaldar que lamentar”. Destacó “los avances significativos” de la gestión de Calderón en materia de derecho a la salud, educación, vivienda y alimentación, y retomó las palabras que el mandatario pronunció durante su quinto Informe de gobierno, al señalar que “México es mucho más que noticias de violencia”. Recordemos en todo momento, agregó, que hay más de cien millones “de verdaderos compatriotas, auténticos y bragados, que se esfuerzan para dar fisono-

mía propia y grandeza a nuestro país. Más de cien millones de optimistas, que son ejemplo del ahínco nacional. Mujeres y hombres de palabra activa, de definición cotidiana, de estoicismo y fuerza inagotables”. Estamos incluidos, sostuvo la cadete, porque la edad no es obstáculo para sumar, y aseguró que los jóvenes militares “representamos la voz de la República

que le dice a todos nuestros héroes que también nosotros estamos hechos de valores, que ante las actuales coyunturas que afronta el país, la juventud está aquí para encararlas con resolución inteligente. “No perdamos el tiempo en vanas discusiones y atendamos lo fundamental”, sostuvo. Antes, el presidente Felipe Calderón pasó lista de honor a

12 POLÍTICA • MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011

■

Robos, secuestros y extorsiones azotan la región, sostiene funcionario del ayuntamiento

Reciben juchitecos a la Caravana por la Paz y cuestionan a autoridades locales ■

Los migrantes centroamericanos, atrapados en territorio de violencia, afirma Javier Sicilia

ALONSO URRUTIA Enviado

JUCHITÁN, OAX., 13 DE SEPTIEMBRE. En esta comunidad del Istmo, la Caravana por la Paz fue recibida por la banda filarmónica integrada por adolescentes, el baile de los ancianos y la algarabía de jóvenes maristas que celebraron la búsqueda de la concordia. Sin embargo, no todo era fiesta, mucha gente observó con recelo el arribo de la marcha, por la incertidumbre que provoca la inseguridad, pero pocos se atreven a decirlo. Una mujer murmura, casi en clave: “Ya sabe, los de la última letra…” No habló más porque quizá ya dijo demasiado. La versión pública de los juchitecos es que todo está tranquilo. La que se reserva, como sugiere otra mujer que se anima a hablar en forma apresurada, es la recurrencia de robos, secuestros y extorsiones que azotan la región. En esas prácticas, reconoció un funcionario del ayuntamiento, participarían algunas células locales a las que “a veces” se les liga con Los Zetas.

allá de Oaxaca: la condición de los migrantes, atrapados en un territorio de violencia en su afán por llegar a Estados Unidos. La movilización en esta ciudad fue “grande”, de acuerdo con la valoración de los asistentes. Entre cantos y consignas cruzaron la ca-

lle principal rumbo a la plaza del pueblo para escuchar las denuncias de las víctimas y las arengas en favor de la paz. Entre los juchitecos, algunos vestidos con atuendos regionales, se confundió el contingente en el que marchan hondureños y

EL OBISPO EN RETIRO ARTURO LONA EXALTA LA CAUSA DEL POETA JAVIER

SICILIA

Palabras de consuelo “Estamos atrapados entre las bandas criminales legales e ilegales, mientras los políticos se prodigan en discursos de autocomplacencia, convirtiendo la transición democrática en una gran simulación, mientras esta guerra sin fin la paga la sociedad con sus dolores, sus miedos y la impunidad”, afirmó Javier Sicilia en su mensaje a los juchitecos. Su llegada a cada pueblo aún es percibida por los pobladores como una especie de consuelo y el poeta habla para mitigar el dolor con la búsqueda de la paz. En Juchitán, Sicilia no omitió abordar un tema lacerante más

SERGIO OCAMPO HÉCTOR BRISEÑO

Integrantes de la Caravana por la Paz marchan en la ciudad de Tehuantepec, Oaxaca, antes de trasladarse a Juchitán, donde los recibieron con música intepretada por una orquesta sinfónica juvenil y bailables ■ Foto Xinhua

■

Corresponsales

Unos 3 mil integrantes de la Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación en Guerrero (CETEG) bloquearon durante cuatro horas la autopista del Sol México-Acapulco en solidaridad con los profesores de 320 escuelas de Acapulco que desde el pasado 25 de agosto suspendieron clases por las amenazas de grupos delincuenciales contra su labor magisterial y por la inseguridad que prevalece en las calles. Profesores de escuelas públicas de Acapulco confirmaron que tienen documentados 48 casos de secuestro y extorsión, y siete de docentes asesinados en las colonias Renacimiento, Zapata y Postal.

salvadoreños, que corearon consignas contra las políticas de Felipe Calderón para los “trabajadores internacionales”. Corrupción, abusos, impunidad y asesinatos forman parte del escenario de horror en que se ha convertido su tránsito por territorio nacional. Zamirat acaba de dejar la adolescencia. Estudiante del bachillerato marista de la localidad, a sus 16 años tiene un panorama claro de la marginación de los migrantes. La participación de los bachilleres en apoyo de los jóvenes centroamericanos les ha dejado el conocimiento del difícil andar de quienes emigran de sus países forzados por las circunstancia y enfrentan el sometimiento y la segregación a su paso por Oaxaca.

Zamirat participó en la marcha para recibir a la Caravana por la Paz y hace labor social en el albergue Hermanos en el Camino, que dirige el sacerdote Alejandro Solalinde, uno de los dirigentes de la movilización. La solidaridad de los oaxaqueños reconoce la condición del migrante, afirmó Olivia Domínguez, de las comunidades eclesiales de base que proveen ropa y despensas, porque también sus habitantes son forzados a emigrar. “La neta, como dicen los jóvenes, ¿este país está violentado o no? ¿No les parece que ya es demasiada violencia?”, cuestio-

Este miércoles realizan marcha pacífica contra la violencia

Documentan 48 secuestros y siete asesinatos de docentes en Acapulco Manifestaron que la Secretaría de Marina es la única instancia en la que confían para resolver la situación y por eso solicitaron su intervención desde que inició la suspensión de labores. Expresaron que “los secuestros se han dado en presencia de niños y padres de familia”, y acusaron a la supervisora de la zona escolar El Coloso de iniciar actas administrativas y aplicar descuentos salariales a docentes

que no han regresado a clases, por lo que exigieron a la Secretaría de Educación estatal agilizar los cambios de adscripción y aplicar las medidas de seguridad que prometió el gobernador Ángel Aguirre Rivero. Adelantaron que este miércoles realizarán una marcha desde la coordinación de servicios educativos de la región Acapulco-Coyuca de Benítez a la Base Naval y el Centro Internacional Acapulco, por la

costera Miguel Alemán, en protesta por la falta de seguridad y el aumento de la violencia. Anunciaron que en la manifestación participarán el Sindicato Único de Servidores Públicos del Estado de Guerrero, el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación y la CETEG. Adelantaron que durante la caminata decidirán si se instalan en plantón o regresan a la coordinación de servicios educativos.

nó Solalinde como preámbulo a su prédica para convocar a la movilización social como fórmula para contenerla. En la plaza central de Juchitán los oradores locales criticaron a sus gobernantes y los descalificaron por sus corruptelas e ineficiencias. “Secuestros y extorsiones, ¿eso es estabilidad política?”, cuestionó Germán Sanmartín en nombre del consejo de participación ciudadana. Las historias de impunidad en Juchitán empatan con las que se padecen en el norte del país. Desde Monterrey, Amada Puente llegó para llorar la desaparición de su hijo por agentes de la policía de esa ciudad, identificados plenamente e impunes a dos años del suceso. Conmovida con el recuerdo, expresó un deseo a los juchitecos: “Quisiera ya no ver más madres como yo”. Recién llegado de su tierra, Chihuahua, Julián LeBaron resumió la historia del asesinato de su hermano. Víctima también de la violencia, aseguró que esto le ha permitido valorar “que es el miedo el que nos tiene de rodillas” y por ese miedo es que “una bota imaginaria de unos cuantos nos tiene oprimido el cuello”, opresión de la que solo se podrá salir con la participación social. La noche en Juchitán cayó entre música y discursos. Germán Betanzos de las organizaciones de apoyo a los indígenas de la zona, sostuvo que “quien deja de luchar empieza a morir”.

Visita al obispo La llegada a la zona del Istmo tuvo una primera parada en Tehuantepec, tierra del obispo en retiro Arturo Lona, quien cumplió 40 años de sacerdocio después de una larga trayectoria no exenta de hostigamiento y ataques de los caciques regionales. Católicos ambos, Javier Sicilia y Lona se saludaron entre bendiciones y abrazos, poco antes de que el jerarca católico exaltara la causa del poeta. El encuentro fue breve, apenas una pequeña concentración a la entrada de Tehuantepec, en la que Sicilia reivindicó la labor social del obispado de Arturo Lona y su prédica evangelizadora “en medio de las tinieblas”.

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

En Torreón, más ataques contra policías DE

REDACCIÓN

TORREÓN, COAH., 13

DE SEPTIEMBRE.

Para cubrir las áreas de inteligencia y apoyo operativo, la Presidencia de la República está renviando a la zona metropolitana de la Comarca Lagunera agentes federales, puesto que los enviados el fin de semana anterior –que tuvieron la comisión de vigilar las inmediaciones del estadio Territorio Santos-Modelo por el juego de futbol entre los equipos de Santos y Chivas– ya se retiraron, informó el gobernador Jorge Torres López. En gira de trabajo por esta localidad, el mandatario estatal informó que no sólo la policía preventiva de la ciudad sufre ataques, sino que además el fin de semana anterior se embistió a agentes estatales, lesionando a dos del Grupo de Armas y Tácticas Especiales –GATE– en la carretera Saltillo-Matamoros. A estos hechos se suma una nueva agresión ocurrida este martes cuando sujetos armados rodearon el edificio de la Dirección General de Seguridad Pública de Torreón y atacaron a policías municipales, desde el periférico Raúl Sánchez López, con ráfagas de rifles de asalto, así como también lanzaron tres granadas, de las cuales sólo dos estallaron sin hacer impacto en el inmueble. No se reportan lesionados y los daños materiales por los impactos de las balas en la fachada y cristales son menores, pues los atacantes no se pudieron acercar al activarse el sistema de vigilancia, que contempla agentes apostados en la azotea del edificio. La Fiscalía General del estado detalló que se logró incautar una camioneta Ford Edge; sin embargo, no hay detenidos. Esta es la segunda ocasión en que es embestido el edificio de la dependencia, ya que el pasado 2 de agosto sujetos armados tirotearon a la corporación tras bloquear algunas vialidades de acceso al lugar. El jefe de la policía municipal, Adelaido Flores Díaz, dijo que sus agentes mantienen el espíritu de trabajo, pese a los 22 policías fallecidos luego de 63 ataques directos reportados en lo que va del año. Agregó que aunque cuenta con una plantilla de 600 agentes, lo que resulta insuficiente para el trabajo de la Dirección de Seguridad Pública, sólo se contabilizan 50 renuncias voluntarias promovidas por diversos motivos, que se orientan a presiones familiares debido a la alta exposición laboral. En tanto el gobernador Jorge Torres indicó que está en constante comunicación con los alcaldes de los 38 municipios de la entidad para revisar los operativos de seguridad a efectuarse el próximo jueves y viernes en torno a las fiestas patrias.

■

POLÍTICA 13

“La bronca no es con ustedes, así que no se metan”, advirtieron a cuerpos de seguridad

Cerca de 300 sicarios toman poblado de Zacatecas para “limpiarlo” de zetas ■

En Uruachi, Chihuahua, la gente se arma para combatir al narco al lado del Ejército: alcalde

REDACCIÓN

Durante más de cinco horas, unos 300 pistoleros ocuparon ayer la cabecera municipal de Juchipila, ubicada a unos 200 kilómetros al suroeste de la capital de Zacatecas, para “limpiar de zetas” esa región, según habrían advertido a policías municipales y ministeriales que se encontraban allí, informó Arturo Nahle García, procurador de Justicia del estado. Los sicarios viajaban en grupos de ocho en unas 40 camionetas de doble cabina, las cuales traían pintados en los parabrisas y puertas laterales los letreros CU (presuntamente cárteles unidos) y CDG (cártel del Golfo). El funcionario explicó que desde las 7:30 los habitantes de esa población, de unos 8 mil habitantes, reportaron el arribo de los sujetos armados, quienes se dirigieron a la presidencia municipal, a la comandancia de Seguridad Pública y a las oficinas del Ministerio Público, cuyos ocupantes fueron advertidos de que no “interfirieran” con la labor del grupo armado. “La bronca no es con ustedes, así que no se metan”, les habrían dicho, dijo el procurador. Agentes y funcionarios se mantuvieron acuartelados, mientras que los habitantes no salieron de sus casas ni abrieron negocios y escuelas. Nahle dijo que la dependencia a su cargo reportó al Ejército Mexicano y a la Procuraduría General de la República (PGR) la presencia del grupo armado, por lo que la milicia y la policía estatal patrullan el municipio, aun cuando los hombres armados se fueron después de las 13 horas. Por otra parte, pobladores de

Uruachi, localidad de unos ocho mil habitantes de la sierra norte de Chihuahua, se están armando y cerca de 30 de ellos se unieron al Ejército en un enfrentamiento ocurrido el pasado fin de semana contra unos 70 integrantes del crimen organizado, de los cuales cinco fueron detenidos, cuatro de ellos heridos, informó este martes el presidente municipal, Aldo Alejandro Campos Rascón. Hace aproximadamente ocho meses un grupo de sicarios se asentó en el poblado de Jicamórachi y desde entonces no han cesado los enfrentamientos. “Desde aquí se ven los hombres armados que están en las montañas, y lo peligroso es que la gente del pueblo se está armando para enfrentarlos”, dijo. Los pobladores tienen la ventaja de conocer mejor que el Ejército la sierra y los lugares donde podrían esconderse los criminales, dijo.

otras 40 personas perdieron la vida en ejecuciones o en enfrentamientos del crimen organizado o con las fuerzas de seguridad: 13 en Guerrero, nueve en Chihuahua,

cuatro en Jalisco, cuatro en Veracruz, dos en Coahuila, dos en Nuevo León, dos en Morelos, dos en Tamaulipas, uno en Sinaloa y uno en Baja California.

RETIRADA DE IL CAPO

Muertos, federales levantados En la comunidad Estancia de Ánimas, municipio de Villa González Ortega, unos 60 kilómetros al sureste de Zacatecas capital, fueron localizados los cadáveres de Jorge Waldo Reyes y Mario Alberto Adame Villalba, los policías federales que fueron levantados el 7 de septiembre pasado por presuntos zetas en el municipio de Luis Moya. Ambos fueron encontrados aún con su uniforme. Momentos antes fueron localizados, a unos 600 metros de ellos, los cadáveres de otros cuatro hombres, maniatados y con el tiro de gracia. Al fondo de una barranca de la capital del estado fue localizado el cadáver de otro hombre. Además de estas siete muertes,

ROCHA DE

REDACCIÓN

Tres policías federales, uno estatal y dos municipales, además de un civil, murieron en agresiones cometidas por hombres armados en los estados de México, Sonora y Nayarit, mientras que un agente ministerial hizo disparos en el campus Coquimatlán de la Universidad de Colima, cuando elementos de la Agencia Federal de Investigación (AFI) ingresaron para detenerlo. Tres agentes de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) federal murieron y uno más resultó herido en un enfrentamiento con integrantes del crimen organizado en Ixtapaluca, informó la Agencia de Seguridad del estado de México. Los policías fueron enviados por la Procuraduría General de la República (PGR) en auxilio de los propietarios del negocio Ma-

■ Disparos en la Universidad de Colima al realizar una aprehensión

Mueren tres agentes federales al tratar de detener a extorsionadores, en el Edomex dera y Triplay Navarro, ubicado en la comunidad de Ayotla, quienes denunciaron ser víctimas de extorsionadores. En Sonora, la Procuraduría de Justicia del estado informó que Raúl Suárez Gabriel, subdirector de Seguridad Pública de Nogales, y Faustino Gil Castelo, un agente de la Policía Estatal Investigadora, fueron localizados muertos la madrugada de ayer. Ambos participaban el domingo en un operativo para intentar detener a un presunto homicida de Sinaloa, cuando hombres armados se enfrentaron

con ellos, les dieron muerte a los dos, recogieron sus cadáveres y los abandonaron en el municipio de Imuris. Ismael Ramos Sillas, agente de Seguridad Pública del municipio de Tuxpan, Nayarit, y su padre, Samuel Ramos Gómez, fueron muertos a tiros cuando viajaban en automóvil por la carretera federal número 15, en el municipio de Santiago Ixcuintla. La esposa del agente resultó herida en el hombro derecho. Por otra parte, personal de la Agencia Federal de Investigación ingresó a las instalaciones

de la Universidad de Colima, campus Coquimatlán, donde cumplimentó una orden de aprehensión por delincuencia organizada contra Luis Francisco Peña Delgado, quien se desempeña como agente ministerial. El individuo realizó dos disparos en la casa de estudios, que impactaron en un cristal, a pesar de lo cual fue detenido. Ante la protesta de la Universidad de Colima, pues se puso en riesgo la vida de los estudiantes, personal de la PGR se entrevistó con funcionarios para explicar los hechos.

14 POLÍTICA • MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011

ENRIQUE MÉNDEZ Y ROBERTO GARDUÑO

El PRI en la Cámara de Diputados confirmó que cambiará los ejes rectores del proyecto de presupuesto 2012 que presentó el Ejecutivo el pasado jueves, porque será necesaria –en primera instancia– una reasignación del gasto por 100 mil millones de pesos. Los priístas coincidieron en que el subejercicio calculado en el actual ejercicio fiscal alcanza 70 mil millones de pesos. Mientras, en el proyecto para el siguiente año se desprende un faltante de 17 mil millones de pesos para infraestructura carretera y pavimentación en municipios. También se redujeron en 12 mil millones los proyectos de gasto del campo. Según el Revolucionario Institucional, el proyecto de paquete económico del Ejecutivo continuaría generando pobreza, por lo que promoverá un presupuesto “que fomente el crecimiento

Otra vez menos recursos para universidades LAURA POY SOLANO

Por tercer año consecutivo, los recursos que propone destinar el gobierno de Felipe Calderón en 2012 a la educación superior contemplan un recorte presupuestal de por lo menos 3 mil millones de pesos en los principales fondos que se canalizan al fortalecimiento de las universidades estatales, tecnológicas, normales e interculturales. De acuerdo con el proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF) 2012, enviado por Calderón el pasado 8 de septiembre a la Cámara de Diputados –instancia que año con año ha incrementado los montos proyectados por el Ejecutivo federal para el sector–, se propone destinar sólo 581 millones de pesos al fondo para ampliar y diversificar la oferta educativa en educación superior, es decir, mil 274 millones de pesos menos de lo aprobado en 2011, que actualmente tiene recursos por mil 855 millones de pesos. El fondo para elevar la calidad de la educación superior, que permite a las universidades estatales acceder a una parte de su inversión pública, también enfrenta un drástico recorte. El gobierno federal plantea invertir sólo 500 millones de pesos, cantidad 50 por ciento inferior a lo propuesto por el propio presidente Calderón en su proyecto de PEF 2011, en el que solicitó mil millones de pesos. No obstante, si se concediera un monto igual al aprobado por los diputados para el gasto programable de este año, con un total de mil 768 millones de pesos, en realidad se enfrentaría una caída real de mil 268 millones de pesos.

■

El tricolor advierte que será necesaria una reasignación del gasto de $100 mil millones

El proyecto presupuestal del Ejecutivo generaría más pobreza, asegura el PRI ■

Hay que definir que el dinero debe estar donde hace falta, en el sector productivo, señala LA

CASA GANA

económico, el empleo y la equidad social. México requiere un presupuesto que apoye a sus entidades federativas en el gasto y distribución equitativa del ingreso. No permitiremos que los estados y los municipios pierdan su capacidad de generar crecimiento económico.” El criterio del PRI en San Lázaro se enfoca –manifestaron– en promover un presupuesto proactivo que se dirija de manera principal al crecimiento de la economía y la creación de empleos. “De darse una nueva crisis, no se puede responder con las recetas del pasado; por el contrario, se precisa de instrumentos que apunten a la generación de certidumbre en los agentes económicos; definir, por ejemplo, que el dinero debe estar en donde hace falta: en el sector productivo. Esto no implica desproteger al gobierno federal; por el contrario, se le obliga a ajustar su gasto, a reducir en serio el gasto el corriente y privilegiar la inversión pública.” Los priístas insistieron en que no permitirán reducciones, y el presupuesto se habrá de mantener con su nivel real. “Lo que apruebe la Cámara de Diputados deberá estar encaminado a combatir el estancamiento que viene. No es posible que el presupuesto de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes o el de Medio Ambiente caigan en 2012; así no

se fomenta el crecimiento ni mucho menos el empleo. Estableceremos los mecanismos para evitar la discrecionalidad con la que se canaliza el gasto federalizado a las entidades.” Por su parte el grupo parlamentario del Partido del Trabajo presentó su análisis del contenido del paquete económico para 2012 que envió Felipe Calderón al Poder Legislativo. Pedro Vázquez González, coordinador de los petistas, expuso que ni en el ámbito macroeconómico la propuesta de presupuesto es aceptable: “Proyecta un crecimiento económico de 3.5 por ciento, que es insuficiente; más aún si consideramos que de cumplirse esta proyección el crecimiento anual promedio entre 2007-2011 será de 1.8 por ciento”, lo que se compara desfavorablemente con lo observado entre 2001 y 2006 (2.1 por ciento). “Por ello el crecimiento económico no detendrá el desempleo observado durante 2011. Conviene mencionar que la generación promedio de nuevos empleos apenas llega a 190 mil por año entre 2007 y 2011. “Las medidas propuestas por la administración de Felipe Calderón sólo prevén un crecimiento inercial, sin hacer cambios de fondo, y el entorno económico se puede deteriorar si la economía de Estados Unidos vuelve a caer en recesión”, advirtió el diputado Vázquez González.

El incumplimiento de Petróleos Mexicanos (Pemex) de la Norma 086 para la producción de combustibles de ultra bajo azufre (UBA) con el fin de mejorar la calidad del aire y en beneficio de la salud de los mexicanos, no se debe a la falta de recursos, como ha argumentado la paraestatal, sino a que los ha subejercido, señaló el Centro Mexicano de Derecho Ambiental (Cemda). En un análisis del presupuesto de egresos destinado a Pemex entre 2006 y 2011, la organización no encontró que en alguno de esos años la Cámara de Diputados haya disminuido los recursos de la paraestatal para los distintos programas relacionados con la calidad de los combustibles, y más bien ésta no ha considerado prioritario destinarlos a la producción y distribución del diesel UBA. En un comunicado, el Cemda informó que con apoyo de consultores de Fundar realizó ese estudio para determinar las razones por las que la paraestatal no ha cumplido con la Norma 086 que la obliga a distribuir diesel UBA en todo el país desde 2009. “Pe-

■ Afirma que no es prioridad de la paraestatal mejorar en ese rubro

HERNÁNDEZ

Combustibles de mala calidad, “por los subejercicios en Pemex”: Cemda mex ha argumentado la falta de recursos para cumplir en tiempo y forma con el calendario. Sin embargo, el estudio arroja que calendarizó recursos que le fueron asignados, pero no los ejerció”, señala la organización ambientalista. Detalló que hay cinco programas relacionados con la producción y distribución del diesel UBA, que son: Mejoramiento al pool de gasolinas de la refinería Francisco I. Madero; Estudio de preinversión para ingenierías básicas de calidad de combustibles; Optimización de la reconfiguración de la refinería de Minatitlán; Proyecto de infraestructura para desalojar diesel UBA de la refinería de Minatitlán a la TAR 18 de Marzo, y Proyecto de calidad de los combustibles fase diesel Cadereyta. Sandra Guzmán, coordinadora de políticas públicas del Cem-

da, indicó que “el análisis realizado mostró que la tendencia es que no se cumple con los calendarios de gasto que establece la empresa, lo que parece indicar que Pemex Refinación, en principio, no está asignando –y por consiguiente ejerciendo– los recursos necesarios para cumplir con los compromisos adoptados para la mejora de la calidad de los combustibles”. Detalla que Pemex calculó unos recursos para cumplir con los programas y proyectos sobre calidad de los combustibles; sin embargo, en todos los años –según revela el estudio– asignó mucho menos. “Petróleos Mexicanos define sus prioridades de asignación de fondos, por lo que es el que debe colocar la distribución de diesel en todo el país como prioridad.

“El incumplmiento de la Norma 086 es sumamente grave, ya que su retraso ocasiona que no se puedan actualizar otras normas, como las que controlan la emisión de partículas suspendidas (PM 2.5 y PM 10) que son altamente dañinas para la salud, entre ellas la 044 para vehículos pesados”, puntualizó Sandra Guzmán. Hilda Martínez, directora de cambio climático y calidad del aire del Centro de Transporte Sustentable, señaló que la falta de distribución del diesel UBA impide la entrada al país de vehículos y tecnologías más eficientes que ayuden no sólo a reducir las emisiones de material en partículas, sino también de gases de efecto invernadero, causantes del cambio climático. ANGÉLICA ENCISO

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

Pasarela de legisladores en torno a Peña Ayer por la noche 237 diputados federales del PRI y un pequeño grupo de legisladores del PVEM ofrecieron una cena de despedida al gobernador del estado de México, Enrique Peña Nieto, en un salón ubicado en el piso 51 de la Torre Mayor. Los legisladores priístas recibieron con aplausos y porras al mandatario mexiquense. Peña Nieto saludó a todos de mano; incluso hubo diputados que se formaron dos veces para saludarlo, “para salir mejor en la foto”. Pasadas las 10 de la noche comenzó la cena, al término de la cual el coordinador de los diputados del tricolor, Francisco Rojas, hizo un reconocimiento a Peña Nieto por su labor en el estado de México. Destacó los compromisos que asumió en campaña y el cumplimiento de cada uno de ellos. En su oportunidad, Peña Nieto agradeció el apoyo de sus compañeros de partido, quienes le reiteraron su respaldo “para todo lo que venga”. Sin embargo, no todos aguardaron hasta el final de los discursos. Apenas iniciado el de Francisco Rojas ya abandonaban el lugar el ex secretario de Gobierno del ex mandatario mexiquense Arturo Montiel, Manuel Cadena; el líder de los ferrocarrileros, Víctor Flores, así como Isaías González y Armando Neyra, entre otros. CIRO PÉREZ SILVA

Reglamento de radio y tv, a revisión hoy FABIOLA MARTÍNEZ

El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) resolverá hoy acerca de las modificaciones al Reglamento de Radio y Televisión aprobado por el Instituto Federal Electoral (IFE) en junio pasado. Con base en esta reforma fueron reducidos los tiempos de transmisión de espots que deberán difundirse en el próximo proceso electoral. El PRI, el PVEM y la Cámara de la Industria de la Radio y la Televisión (CIRT) impugnaron el citado reglamento, bajo el argumento de que los concesionarios y permisionarios no tienen capacidad para cumplir con las pautas que les envíe el IFE. Luego de tres meses de la aprobación del reglamento, los magistrados de la sala superior del TEPJF emitirán su veredicto, el cual será definitivo e inapelable.

POLÍTICA 15

■ Reitera que encabeza las preferencias en encuestas sobre la precandidatura del blanquiazul

Creel insiste en debatir con Vázquez Mota y Cordero; no se viola la ley electoral, dice GEORGINA SALDIERNA

En una reunión con militantes de las delegaciones Gustavo A. Madero y Azcapotzalco, Santiago Creel, senador con licencia y aspirante a la candidatura presidencial del PAN, resaltó que el aniversario número 72 del blanquiazul, que se celebrará este miércoles, será ocasión para re-

frendar la unidad del instituto político y sacarlo adelante. Insistió en su propuesta de debatir con Ernesto Cordero, ex secretario de Hacienda, y Josefina Vázquez, diputada con licencia, para que la militancia contraste ideas. Rechazó que un encuentro de esa naturaleza, organizado por los propios aspirantes, pueda

violentar la legislación electoral, como han argumentado funcionarios del partido. Entrevistado antes de la reunión con la militancia capitalina de Acción Nacional, Creel Miranda reiteró que encabeza las preferencias electorales en las encuestas, y evitó calificar a Ernesto Cordero y Josefina Vázquez Mota cuando se le pregun-

tó si eran los precandidatos oficiales del gobierno de Felipe Calderón. En tanto, Vázquez Mota continuó ayer sus reuniones con integrantes de su partido. Este martes dialogó con liderazgos del estado de México, mientras Ernesto Cordero destinó el día a planear y organizar sus actividades partidistas.

16 POLÍTICA • MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011

■

ENRIQUE MÉNDEZ Y ROBERTO GARDUÑO

La glosa del penúltimo Informe de gobierno de Felipe Calderón derivó en un nuevo choque entre los grupos parlamentarios de los partidos Revolucionario Institucional (PRI), de la Revolución Democrática (PRD), del Trabajo (PT) y Movimiento Ciudadano contra el de Acción Nacional (PAN), que presentó como logros de la administración la gobernabilidad y “el valor de la moneda”, aunque ayer el peso continuó bajo presión en el tipo de cambio. La crítica contra Calderón partió desde la tribuna, donde los diputados resaltaron que México se ubica en el tercer lugar mundial en cantidad de jóvenes que ni estudian ni trabajan, que la economía sigue atada a los vaivenes de la estadunidense, mientras la violencia continúa imparable pero el mandatario apuesta a una solución represiva –militar y policiaca–, antes que a una de carácter preventivo con inversión que genere empleos y oportunidades. El diputado Ildefonso Guajar-

■

El PAN sale en su defensa y destaca el “valor de la moneda”, aunque el peso siga a la baja

Diputados de oposición arremeten contra las cuentas entregadas por Calderón do Villarreal (PRI) afirmó que la falta de oportunidades en el país “sólo se explica por el pobre desempeño del Ejecutivo en la conducción de la economía” y resaltó que sólo el gobernador del Banco de México, Agustín Carstens, “ha sido serio al señalar que para los próximos años México enfrenta un escenario sombrío en materia de crecimiento y generación de empleo”. Su compañera de bancada Sofía Castro Ríos definió que en el último tramo de su mandato, Felipe Calderón se ha transformado en “un Presidente ausente, sordo y aislado, que se ha convertido en el poseedor del miedo”. Lo que se necesita, dijo, es un mandatario que se involucre en la política social y escuche directamente a los ciudadanos “y no

sólo lo que le dicen en el circo que le arman cuando visita las regiones del país, donde miles de policías cierran calles para que no pasen los indígenas, los campesinos, las mujeres solas, los discapacitados y los ancianos”. Por el PRD, la diputada Mary Thelma Guajardo cuestionó que el Informe presidencial asegure que se avanza en la transformación del país, cuando todos los indicadores muestran una situación de crisis. “México está muy lejos de ser un país de leyes donde las familias puedan vivir en paz y tranquilidad; con verdadero acceso a la justicia en su más amplia expresión. Este informe representa casi la culminación del sexenio y Calderón será recordado fundamentalmente por el

clima de violencia e inseguridad que prevalece en grandes regiones”, expresó. Insistió en un cambio en la política de combate a la delincuencia, pero previó que el fin de la declarada guerra de Calderón contra el narcotráfico “simplemente no se ve por ningún lado, como si la devastación que ha causado y que horroriza al mundo entero no fuera suficiente”. A su vez, el diputado Óscar González (PT) inició con una revisión del proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF) 2012, porque, argumentó, si la Cámara de Diputados lo avala tal como lo envió Calderón sería “dar continuidad a cinco años de fracaso y de políticas nada acertadas”. En respuesta, los diputados

del PAN insistieron que en el Informe sí pueden encontrarse logros. Bonifacio Herrera afirmó que Calderón “ha acertado en la definición de políticas públicas en el correcto ejercicio de la administración pública, en la preservación de amplios márgenes de gobernabilidad, a pesar de factores que gravitan para desestabilizar al país”. La panista Adriana Díaz redujo las críticas a “una visión pesimista, fundada en adjetivos y descalificaciones, la retórica del desastre, la del país hundido, la del México sin esperanza, que no es una glosa del Informe sino propaganda negra de las vísperas electorales, el maniqueísmo pleno de que el gobierno es perfectamente malo y la oposición es plenamente perfecta”.

El escollo principal es la relección de legisladores

PAN y PRD aprueban parcialmente la reforma política; PRI la rechaza ROBERTO GARDUÑO ENRIQUE MÉNDEZ

Los integrantes de los partidos Acción Nacional (PAN) y de la Revolución Democrática (PRD) en la mesa directiva de la Comisión de Puntos Constitucionales de la Cámara de Diputados aprobaron parcialmente la minuta de reforma política enviada por el Senado que incluiría la relección legislativa. En respuesta, el Partido Revolucionario Institucional (PRI) rechazó esa determinación, considerada un albazo sin validez legal ni jurídica. El grupo parlamentario del PRI, encabezado por su coordinador, Francisco Rojas Gutiérrez, desestimó la aprobación parcial de la minuta por carecer

de sustento. Para tener efecto debería ser aprobada en el pleno de la comisión, hecho que no sucedió, y a la fecha el Revolucionario Institucional aún se encuentra en un proceso de análisis de diversos temas de la minuta entre ellos, precisamente, la relección legislativa. La minuta de referencia aborda 11 temas: la iniciativa preferente, candidaturas independientes, reconducción presupuestal, ratificación de comisionados de órganos reguladores del estado, integración de la asamblea legislativa del distrito federal, iniciativa ciudadana, observaciones del Ejecutivo al Presupuesto de Egresos de la Federación, consulta popular, sustitución del presidente en casos de falta ab-

soluta, toma de protesta del presidente y relección legislativa. Ayer por la mañana se reunió la mesa directiva de la Comisión de Puntos Constitucionales –tras la convocatoria de su presidente, el ministro en retiro Juventino Castro y Castro– con el objetivo de aprobar la minuta y convocar al pleno del grupo de trabajo para dictaminarla. Sin debate, los diputados panistas y perredistas decidieron aprobar en sus términos la minuta. Minutos más tarde, el coordinador del PRI, Francisco Rojas Gutiérrez, desestimó el hecho, porque él y sus correligionarios habían anunciado la decisión de estudiar con profusión la relección legislativa antes de aprobarla.

Senadores realizarán una glosa breve Este año la glosa del Informe presidencial será muy breve en el Senado de la República. Los partidos Revolucionario Institucional (PRI) y Acción Nacional (PAN) están de acuerdo en que sólo comparezca la secretaria de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa, a fin de no tener que dedicar más que una o dos sesiones a ello y no dos semanas, como ocurrió en los cinco primeros años de la legislatura. La propuesta, que modifica el acuerdo original para que la glosa del Informe se llevara a cabo del 19 al 26 de este mes, la discutieron ayer tanto priístas como pa-

nistas, en reuniones por separado. Los senadores Pedro Joaquín Coldwell y Francisco Labastida Ochoa, del PRI, consideraron que no tiene caso llamar a comparecer a tantos funcionarios, que sólo llegan a repetir lo expresado por el presidente Felipe Calderón y evaden los cuestionamientos de fondo. Consideraron que en lugar de perder el tiempo en sesiones reiterativas, el Senado debe asumir su función de análisis del informe presidencial y que se oiga la voz de los legisladores. “Lo mejor es que los senadores nos dediquemos al aná-

lisis de los anexos, a evaluar estos 12 meses de administración pública y dar nuestra opinión.” Durante la sesión se logró colar al área de invitados el señor Rafael Macías, quien a gritos pidió que se escucharan sus planteamientos en materia migratoria. Fue sacado del recinto por personal de seguridad. Se mantuvo acostado en el piso de la explanada e incluso amenazó con iniciar hoy una huelga de hambre fuera de la nueva sede, si los legisladores no toman en cuenta sus peticiones. ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS

EL GOBIERNO DEL ESTADO DE CAMPECHE

FELICITA AL

MTRO. SALOMÓN CHERTORIVSKI WOLDENBERG POR SU NOMBRAMIENTO COMO SECRETARIO DE SALUD FEDERAL. SIN DUDA SU LLEGADA CONTRIBUIRÁ A CREAR UN SÓLIDO COMPROMISO Y UN NUEVO ESPÍRITU DE COLABORACIÓN. RECONOCEMOS EN EL MTRO. CHERTORIVSKI UN INQUEBRANTABLE ÁNIMO DE SOLIDARIDAD PARA LA CONSTRUCCIÓN DE RESULTADOS, CON UNA VISIÓN FRESCA DE LA POLÍTICA DE SALUD, QUE SE TRANSFORMARÁ EN MÁS BENEFICIOS PARA TODOS LOS MEXICANOS Y, DE MANERA ESPECIAL, PARA TODOS LOS CAMPECHANOS. BIENVENIDO SECRETARIO… BIENVENIDO AMIGO SALOMÓN

FERNANDO E. ORTEGA BERNÉS GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

ALMA E. MUÑOZ

Andrés Manuel López Obrador criticó que Carlos Salinas de Gortari rechazara debatir con él, y que “con el cinismo que lo caracteriza” diga que no participa, ni participará, en las luchas electorales en curso, “cuando lo cierto es que la relación Televisa-Salinas es la piedra angular que soporta toda la estructura del poder de las elites en el México contemporáneo” la cual impulsa a Enrique Peña Nieto. En un comunicado denominado ¡No quiso debatir Salinas!, señaló que hubiese sido muy importante el encuentro, porque “el pueblo de México tendría conocimiento de lo que ocultan la mayoría de los medios de comunicación”, sobre la crisis económica nacional, que “es consecuencia de la concentración desmedida del dinero en unas cuantas manos, a costa de la pobreza y la cancelación del futuro de millones de mexicanos”. Por ejemplo, citó López Obrador, el pueblo “se habría enterado con detalle de cómo Salinas entregó a sus allegados empresas públicas, bancos, minas y muchos otros bienes del pueblo y de la nación. En paralelo a este saqueo, el más grande en la historia de México, Salinas conformó un grupo compacto, el supremo poder oligárquico que realmente manda y gobierna en el país”. Con el debate, “la gente sabría más del porqué del abandono del campo, de las privatizaciones, del fenómeno migratorio, de la falta de empleos y de la inseguridad y de la violencia”.

“Continuidad de la corrupción”

En cuanto a la relación de Salinas con Televisa, apuntó que “ellos representan a la minoría que manda y decide en función de sus intereses y, en estos tiempos, su principal estrategia política está dirigida a dar continuidad al mismo régimen corrupto, de opresión y privilegios y, para ello, han echado a andar toda una operación de recambio, con miras a las elecciones presidenciales de 2012”. Como es evidente, insistió López Obrador, “la mafia del poder que patrocinó al Partido Acción Nacional en 2006, ha dejado a (Felipe) Calderón al garete y ahora están haciendo creer que los problemas de la nación se van a resolver si regresa el Partido Revolucionario Institucional a la Presidencia”. Porque “para nadie es un secreto que el candidato de Salinas y Televisa es Enrique Peña Nieto, a quien han venido introduciendo al mercado como se posiciona un producto chatarra, ¿o acaso alguien recuerda alguna idea o frase importante de Peña Nieto? Todo lo que de él se sabe tiene que ver con la propaganda mediática, como si se tratara de una telenovela del Canal de las Estrellas”, manifestó. Pero, anotó el ex jefe de Gobierno capitalino, “el éxito de esta maniobra todavía está por verse, y nosotros estamos convencidos que la mayoría de los mexicanos terminará de despertar de la pesadilla y se decidirá por un cambio verdadero”. El miércoles 8 del presente

■ Afirma

POLÍTICA 17

que el ex presidente es cínico al declarar que no participa en luchas electorales

Salinas se niega a debatir por miedo a que se desnuden sus tropelías: AMLO ■

A Peña Nieto lo promociona Televisa con la misma estrategia que a los productos chatarra, sostiene

mes, al participar en el congreso de la Asociación Mexicana de Agencias de Investigación de Mercado y Opinión Pública AC (AMAI), el ex presidente Salinas retó a López Obrador a debatir las propuestas de ambos. Al día siguiente, el tabasqueño aceptó el reto, y pidió que el encuentro se hiciera en Televisa, para que fuera de cara a la nación “con el jefe de la mafia del poder en México”. En un comunicado, la presidenta de la AMAI, Gabriela de la Riva, manifestó que fue una malinterpretación y que la única convocatoria realizada por el ex mandatario fue a la audiencia, al abordar el tema de las elecciones y rumbo al 2012. El lunes pasado, en un comunicado, la oficina del ex mandatario expresó que en ningún momento Salinas de Gortari externó su deseo de debatir con López Obrador y que esto no ocurrirá, porque a diferencia “del señor López Obrador, el ex presidente Salinas no participa ni participará en las luchas electorales en curso”.

■ Admite

¡No quiso debatir Salinas! se titula el comunicado divulgado por Andrés Manuel López Obrador en respuesta a la rectificación del ex mandatario. En la imagen el ex jefe de Gobierno aparece en Hidalgo ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

en Los Pinos que hay angustia y ansiedad por la situación que enfrenta el país

Trabajaré muy de cerca con autoridades de seguridad, dice Earl Anthony Wayne, nuevo embajador de EU CLAUDIA HERRERA BELTRÁN

Earl Anthony Wayne entregó sus cartas credenciales al presidente Felipe Calderón ■ Foto Presidencia

Earl Anthony Wayne presentó ayer sus cartas credenciales como embajador de Estados Unidos y reconoció que existe “angustia y ansiedad” por la situación en México, por lo que prometió trabajar muy de cerca con las autoridades del país para incrementar la seguridad, tanto de los empleados de la delegación diplomática como de los ciudadanos de México. El sucesor de Carlos Pascual –quien dejó el cargo en marzo tras su desencuentro con el presidente Felipe Calderón por criticar la falta de coordinación entre las fuerzas armadas de México en cables diplomáticos revelados por Wikileaks– señaló que los embajadores de todo el mundo, incluidos los de México y Estados Unidos, encuentren caminos apropiados para mantener informados a sus gobiernos y construir su relación con otros países. Al preguntarle qué aplicará de su experiencia como representante de Washington en Afganistán, declaró que México es muy distinto de ese país asiático, aunque ofreció aplicar las lecciones aprendidas ahí, de trabajar con los equipos de los países anfitriones para resolver problemas difíciles.

Casi seis meses después de la renuncia de Pascual, Wayne presentó sus cartas credenciales al mandatario mexicano junto con otros seis embajadores en el salón Adolfo López Mateos de Los Pinos. Al salir leyó un texto en el que afirmó que la agenda bilateral “es mucho más que sólo seguridad”, y señaló que la relación entre ambos países es única y por tanto deberán mantener una responsabilidad compartida en los retos de ambas naciones.

“LA AGENDA BILATERAL ES MUCHO MÁS QUE SÓLO SEGURIDAD” Maestro en Ciencias Políticas por la Universidad de Princeton y Stanford, Wayne ofreció trabajar con México para detener el cruce fronterizo ilegal en ambas direcciones, de armas y explosivos, de narcóticos, de dinero ilícito, de personas, de “cosas negativas y gente nociva” y de todos los demás bienes que el crimen organizado pasa de contrabando y que causan tanto daño a ambos pueblos.

18 POLÍTICA • MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011

LEOPOLDO RAMOS Corresponsal

SALTILLO, COAH., 13 DE SEPTIEMBRE. El obispo

de Saltillo, Raúl Vera López, dio a conocer que compareció ante las Congregaciones de los Obispos y de la Doctrina de la Fe en El Vaticano hace una semana, ante una acusación de la Agencia Católica de Información (ACI Prensa), con sede en Lima, Perú, respecto a que promovía entre los fieles la práctica de la homosexualidad. “El objetivo era dialogar, poner en su contexto la pastoral que realizamos con los homosexuales”, dijo en entrevista. “Expliqué que el equipo pastoral San Elredo (en el que participan laicos homosexuales), forma parte de otras 24 comisiones, que nuestra evangelización es in-

■

El prelado afirma que continuará atendiendo y evangelizando a ese grupo de fieles

El obispo Vera López acudió al Vaticano para responder sobre los homosexuales tegral, que de ninguna manera es aislada y no que como lo ha intentado presentar esta agencia ACI Prensa”, en el sentido de “que la única pastoral que teníamos era la de homosexuales, que era lo único que hacíamos”. Aseguró que mantendrá dentro de su diócesis a los grupos homosexuales, pues forman parte de una comunidad que también requiere atención de la Iglesia cató-

lica. “Son grupos que se tienen que atender, no los podemos descuidar. El ministerio con las comunidades de homosexuales existen en por lo menos 50 diócesis de Estados Unidos y existen en otras diócesis del mundo, esto no es nada nuevo” y “el principal objetivo de ellos (los jerarcas del Vaticano) y el mío es atender a la gente”, explicó. Sostuvo que “no hay nada que

La PGR no la ha exculpado públicamente ni investigado su proceso

La indígena Jacinta Francisco Marcial aún espera justicia FERNANDO CAMACHO SERVÍN

A dos años de haber salido de la cárcel, donde permaneció de forma injusta de 2006 a 2009 acusada por el secuestro de un grupo de agentes federales, la indígena ñañú Jacinta Francisco Marcial aún no ha sido exculpada públicamente por la Procuraduría General de la República (PGR) y no se ha realizado ninguna investigación sobre el proceso judicial viciado que la llevó a prisión. Tal fue la denuncia que realizó Leopoldo Maldonado, integrante del área de defensa integral del Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez, quien recordó que otras dos víctimas del mismo caso de “fabricación” de culpables, Alberta Alcántara y Teresa González, tampoco han sido declaradas oficialmente inocentes, pese a que nunca se les comprobó su participación en delito alguno. Como se informó en su momento en estas páginas, las tres

■ Trabajadores

mujeres fueron detenidas de forma arbitraria el 3 de agosto de 2006, acusadas por el secuestro de seis efectivos de la extinta Agencia Federal de Investigación (AFI), supuestamente ocurrido el 26 de marzo de ese mismo año en el tianguis de Santiago Mexquititlán, municipio de Amealco de Bonfil, Querétaro. Pese a enfrentar un proceso judicial lleno de irregularidades, Jacinta Francisco fue condenada en diciembre de 2008 a 21 años de prisión –misma sentencia que recibieron un mes después Alcántara y González–, pero ante la falta de solidez de las pruebas en su contra, las autoridades se vieron obligadas a retirar los cargos y un juez decretó su liberación el 15 de septiembre de 2009. Un año después, con la asesoría legal del Centro Pro, la indígena promovió una queja contra la PGR por los daños provocados en su encarcelamiento injustificado de tres años y un mes, pero no fue sino hasta el 21 de febrero de

2011 que la dependencia admitió el reclamo, aunque hasta el momento no ha dado respuesta oficial al mismo. Este hecho, lamentó Maldonado, demuestra la “exclusión estructural” a la que se ven expuestos los indígenas frente a las instituciones de procuración de justicia, que se agudiza aun más si se trata de mujeres y pobres. “Lo único que hicieron fue admitir el caso y darle un número de expediente, pero lo que nosotros pedimos es solución inmediata para las justas demandas de Jacinta”. Aunque la organización de derechos humanos exigió un proceso de reparación integral del daño, que exculpe a la indígena, castigue a los responsables de los abusos contra ella y garantice la no repetición de lo ocurrido, la Ley Federal de Responsabilidad Patrimonial del Estado se limita a definir una indemnización económica, que hasta el momento tampoco ha llegado.

del gremio acusan a la STPS de ser cómplice

Muere minero en Mexicana de Cobre por fallas en la seguridad, denuncian PATRICIA MUÑOZ RÍOS

El sindicato de trabajadores mineros denunció ayer que el pasado 9 de septiembre se registró otro accidente en la sección 298 de Nacozari, Sonora, en la empresa Mexicana de Cobre –propiedad de Grupo México– donde perdió la vida otro minero, cuyo nombre era Óscar Daniel Contreras Osorio. Esta organización cuestionó: “Cuántos trabajadores muertos más faltan para que el gobierno aplique sanciones” a este consor-

cio industrial, por la falta de condiciones de seguridad que ha provocado varias muertes. También acusó a la Dirección General de Inspección Federal del Trabajo de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS) de ser cómplice de Grupo México. El fallecimiento de Contreras Osorio sucedió cuando se encontraba revisando el cableado eléctrico de un poste y cayó a un barranco pegándose en la cabeza, lo que le provocó derrame cerebral. Posteriormente fue trasladado a un hospital de Na-

cozari, donde se le negó la atención médica porque no estaba registrado ante el Instituto Mexicano del Seguro Social, ya que pertenecía a la compañía contratista Baker, por lo que se le tuvo que llevar a Hermosillo donde falleció el día 10. El trabajador tenía 24 años de edad y apenas una semana de laborar en Mexicana de Cobre. El sindicato recordó que Grupo México formó en esa sección laboral un sindicato blanco y acabó con los contratos colectivos de trabajo.

ocultar” en las actividades pastorales de su diócesis, pues “todo lo hemos hecho público” y rechazó que sea promotor de “la deshonestidad, la promiscuidad y la maldad”. Indicó que los representantes del Vaticano con quienes se entrevistó sólo le hicieron “algunas observaciones” que deberá resolver respecto a la comunidad San Elredo, como el que su directriz sea colectiva y no individual, como ocurre actualmente.

Vera, de 66 años de edad y obispo de Saltillo desde el año 2000, también ha sido cuestionado por sus pronunciamientos en contra de la criminalización del aborto y por respaldar, en marzo anterior, un foro de diversidad sexual organizado por la agrupación San Elredo cuyo objetivo, según el líder del organismo, Noé Ruiz Malacara, fue generar conciencia social de respeto y tolerancia a homosexuales y lesbianas.

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

CLAUDIA HERRERA BELTRÁN

El presidente Felipe Calderón consideró ayer que México “está mejor que hace 11 años” si se analizan punto por punto e indicador por indicador los resultados obtenidos en el cumplimiento de las Metas del Milenio de la Organización de Naciones Unidas (ONU). Insistió en que la pobreza extrema, lejos de aumentar en términos porcentuales por la crisis económica, logró contenerse, e incluso reducirse marginalmente. Al dar a conocer en Los Pinos el Informe de Avances 2010 de Los Objetivos de Desarrollo del Milenio en México, Helen Clark, administradora del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), reconoció el “logro fenomenal” alcanzado por México en el cumplimiento de las metas y se mostró optimista de que pronto cumplirá los objetivos pendientes. La ex primera ministra de Nueva Zelanda consideró que también es importante profundizar el avance de las estadísticas en las diferentes regiones, donde hay indicadores por debajo de los promedios nacionales. Destacó que Chiapas informó que la pobreza se redujo 5 por ciento en los últimos tres años, lo que ha sido posible incluyendo a los pueblos indígenas. Anunció que viajará a ese estado “para ver con mis propios ojos los frutos de tan importante trabajo”. En tanto, Calderón se comprometió a cumplir los objetivos pendientes y ser un “aliado” de Clark para impulsar no sólo en México, sino en la región y en el mundo, el cumplimiento de tales objetivos para 2015. “Sin dejar de reconocer que tenemos problemas y muchos

CLAUDIA HERRERA BELTRÁN

México no presenta avances al ritmo esperado en 14 de los 62 indicadores de las Metas del Milenio de la Organización de Naciones Unidas (ONU), por lo que su cumplimiento está en riesgo. Entre éstas se encuentran la disminución de la mortalidad materna en tres cuartas partes, el objetivo de dar empleo a los mexicanos en edad de trabajar y la disminución a la mitad de personas que habitan en hogares en pobreza alimentaria. El Informe de Avance 2010 de los Objetivos de Desarrollo del Milenio en México, presentado ayer por la representación de la ONU en México a propósito de los compromisos adquiridos por 189 países hace 11 años, indica también que el ámbito con mayor rezago es el de medio ambiente. De sus seis indicadores, cuatro están en riesgo de incumplirse: la proporción de superficie cubierta por bosque, la disminución de emisiones de dióxido de carbono total y per cápita y la proporción de recursos hídricos utilizada. En un cuadro se indican los ocho objetivos del Milenio divididos en 62 indicadores, de los cuales 11 ya se cumplieron, 37 están en posibilidades de alcan-

■

POLÍTICA 19

Se logró contener la pobreza extrema, sostiene en Los Pinos ante representante de la ONU

México está mejor que hace 11 años, asegura Calderón en informe sobre metas del Milenio ■

El Presidente ofrece impulsar en el mundo el cumplimiento de los objetivos pendientes

pendientes en lo que toca a los indicadores del Desarrollo del Milenio, México está mejor que

hace 11 años que asumimos estos compromisos, punto por punto, indicador por indicador, com-

bate a la pobreza, salud, medio ambiente, equidad de género; en muchas cosas, México está me-

jor que hace 11 años” De las metas pendientes de alcanzar, indicó que el país está cerca de lograr que sólo 4.6 por ciento de la población tenga ingresos per cápita menores a un dólar 25 centavos diarios. Este índice bajó de 9.3 a 5.3 por ciento.

OPORTUNIDADES Y SEGURO POPULAR, “PROGRAMAS COPIADOS POR

30 PAÍSES” DE AL

El presidente Felipe Calderón y Helen Clark, administradora del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (centro), durante la presentación en Los Pinos del Informe de Avances 2010 de los Objetivos de Desarrollo del Milenio en México. Los acompañan los titulares de las secretarías de Desarrollo Social, Heriberto Félix Guerra, y de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa, así como el director del Inegi, Eduardo Sojo ■ Foto Francisco Olvera

■

Carencias severas en educación, alimentación y vivienda: PNUD

Reducción de muertes maternas y cuidado ambiental, temas pendientes zarse y 14, “si bien observan avances, no se presentan al ritmo esperado, razón por la cual el cumplimiento de las metas está en riesgo”. Aunque en la introducción Magdy Martínez Soliman, representante residente del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo en México (PNUD), considera asequible reducir la pobreza, expresa que el reto radica en disminuir la desigualdad tanto en términos de distribución del ingreso como de carencias sociales severas en educación, alimentación y vivienda. Plantea que se deben atacar las bolsas de pobreza de las niñas, niños y adolescentes. Un listado adicional de metas más allá del Milenio marca que México está en riesgo de incumplir el objetivo de reducir a la mitad la proporción de personas en pobreza alimentaria entre 1990 y 2015. Lo ideal es que en cuatro años 6.7 por ciento de la

población urbana se encuentre en esta condición, pero el informe de 2010 indica que esta cifra aún es de 12.6 por ciento. La proporción de la población que habita en las zonas rurales en 2010 fue de 29.3 por ciento, cuando el objetivo es que sea de 17.8 para 2015.

EMPLEO PRODUCTIVO Y TRABAJO DECENTE PARA TODOS, OTRO DÉFICIT DEL PAÍS

Uno de los indicadores más preocupantes es el de la reducción del número de muertes asociadas con el periodo prenatal, el parto y el puerperio. “A pesar de los avances logrados y de que más de 90 por ciento de los alumbramientos cuentan con asisten-

cia de personal sanitario capacitado, la tendencia en la reducción de la mortalidad materna en el periodo de 1990-2010 no parece ser suficiente para alcanzar la meta planteada para 2015”. Refiere que de 1990 a 2010, la razón de mortalidad materna se ha reducido en México en 35.5 puntos, al pasar de 89 muertes por cada 100 mil nacidos vivos a 53.5. Pero como el país perfeccionó la medición de fallecimientos maternos para su mejor medición, ahora se documentan alrededor de 100 que no se habían contabilizado. Otro déficit se ubica en la meta de lograr empleo productivo y trabajo decente para todos, incluyendo mujeres y jóvenes. El 2009 fue el único año en el que la tasa de crecimiento del producto interno bruto por persona ocupada cayó a menos 7.4 por ciento, atribuido por el gobierno federal a la crisis económica. Si bien la equidad de género se

En su balance resaltó los avances en el cumplimiento de las metas de la ONU, y señaló como principal preocupación que logre bajarse de 53 a 22.3 el número de mujeres fallecidas por cada 100 nacidos vivos. Planteó incluso que su gobierno puede compartir sus experiencias buenas y malas en programas y políticas públicas para lograr los Objetivos del Milenio. Refirió que Oportunidades y el Seguro Popular han sido repetidos en 30 países de América Latina, como es la Bolsa Familia en Brasil, así como en África y Asia, entre otras. Comentó que China analiza la adopción del Seguro Popular.

alcanzó en educación, el problema se encuentra en la proporción de escaños ocupados por la población femenina en el Congreso de la Unión. En 2009 fue de 27.8 por ciento en la Cámara de Diputados y de 20.3 en el Senado, cuando lo ideal sería que hubiera una proporción igualitaria entre hombres y mujeres. De hecho, Martínez Soliman señala que la desigualdad salarial es uno de los principales aspectos a combatir. Otras dos metas que están en riesgo de no alcanzarse son las de detener y comenzar a reducir para 2015 la propagación del VIH/sida. La prevalencia de esta enfermedad en población adulta se incrementó de 0.146 a 0.378 por ciento, y bajó la proporción de uso de preservativo en la última relación sexual en hombres que tienen sexo con otros hombres (de 79.2 hace 21 años a 63.2 en 2010). El mayor atraso de México se encuentra en el objetivo siete, referente a garantizar la sostenibilidad del medio ambiente, donde también ha habido retrocesos. Por ejemplo, la proporción de la superficie cubierta por bosques y selvas bajó de 35.3 a 34 por ciento, mientras la proporción de recursos hídricos utilizada subió de 15.7 en 2003 a 17.5 por ciento en 2009.

20 POLÍTICA • MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011

BAJO

LUPA

◗ Los revolucionarios egipcios expulsan al embajador de Israel uando los estrategas israelíes festejan las balcanizaciones en el “gran Medio Oriente”, está emergiendo un común patrón conductual que ya habíamos detectado: las revoluciones árabes se posicionan contra Israel. Hoy la moda de los revolucionarios árabes de la nueva generación consiste en exigir la expulsión de los embajadores israelíes, entre los pocos de estos países que se han atrevido a reconocer a la entidad sionista a contracorriente histórica, como es el caso significativo de Egipto (la principal potencia poblacional, cultural y militar árabe), cuando los contestatarios jordanos exigen imitar a turcos y egipcios. Las revoluciones árabes podrán derrocar a sus sátrapas pero no pueden aniquilar su propia historia, a riesgo de autonegarse y erradicar su identidad transmilenaria. Aunque Turquía no sea un país árabe, en la fase de la diplomacia creativa de la tripleta Gul-Erdogan-Davutoglu (respectivamente su presidente, su primer ministro y su canciller), días antes del incendio de la embajada israelí en El Cairo, ya había degradado su relación con la entidad sionista (su anterior aliado estratégico) y había expulsado al embajador israelí (Bajo la Lupa, 4/9/11) como consecuencia de tres asuntos nodales: 1) el infanticidio de palestinos en Gaza que sacudió las conciencias de toda la región; 2) la pignoración unilateral de los pletóricos yacimientos de gas por Israel en sus límites con Líbano y Chipre (por extensión, con Siria) bajo la coartada del bloqueo inhumano de Gaza; y 3) el asesinato de nueve pacifistas turcos del barco Mavi Marmara en aguas internacionales por los sionistas: un verdadero casus belli, como acaba de expresar el primer ministro Erdogan (previamente a su gira triunfal por Egipto, Libia y Túnez), quien se comportó con suma prudencia reactiva. Dos expulsiones denigrantes de dos embajadores israelíes en una semana –una oficial, de Turquía, y otra forzada, de los revolucionarios egipcios de la histórica Plaza Al-Tahrir– no habla nada bien de la inexistente diplomacia de la dupla fundamentalista del sionismo jázaro Netanyahu-Lieberman. ¿Cómo pedirle actuar con “diplomacia” a un ex vendedor de electrodomésticos confesamente islamófobo, palestinófobo y mexicanófobo (literal), el premier Bibi Netanyahu –coautor del manual de guerra global del “Grupo PNAC” (ver Bajo la Lupa, 11/9/11): “Una ruptura limpia: una estrategia para garantizar el reino”–, y a un anterior guarura (literal) de cabarets, Avigdor Lieberman (un caso clínico de misantropía)?

ALFREDO JALIFE-RAHME

mero hoy anda en alrededor de 20 mil en Estambul, similar al monto de Teherán). Hasta un ultrasionista inveterado como Jeffrey Goldberg (quien encabezó en los oligopólicos y desinformativos multimedia sionistas la cruzada nihilista de la dupla anglosajona contra Irak) no tiene más remedio que develar la molestia del entonces secretario del Pentágono, Bob Gates, quien fustigó a Netanyahu y a Israel de “aliados ingratos” (The Atlantic, 6/9/11, y Veterans Today, 11/9/11). Gates se lamenta de que pese a toda la ayuda a Israel, “Estados Unidos no había recibido nada a cambio”. ¡Qué iluso! Peor aún: Barak Ravid (Haaretz, 6/9/11) revela que Gates considera a Netanyahu como “un peligro para Israel”. El inextricable problema radica en que los fundamentalistas sionistas consideran que tienen a Estados Unidos en el bolsillo y hacen unilateralmente lo que se les pega la gana sin considerar los severos daños que ocasionan por doquier (incluyendo ciegamente a sus aliados pasados y presentes), gracias a la exagerada influencia que ejerce el “lobby AIPAC” (ver el libro clásico El lobby israelí y la política exterior de EU, de John J. Mearsheimer y Stephen M. Walt, dos académicos de altas polendas), ya no se diga su control de Hollywood, el Congreso y los multimedia de Estados Unidos (v. gr. la tóxica televisora Fox News y el circuito SKY de la dupla Rothschild-Murdoch), así como la banca de los sionistas de Wall Street y la Reserva Federal (la dupla Greenspan-Bernanke). Entre el “Grupo PNAC” y el “lobby AIPAC”, Estados Unidos está siendo arrastrado a su desgracia global, como juiciosamente comprenden los estrategas del Pentágono. Críticas severas contra el unilateralismo israelí, notoriamente perjudicial a los intereses de Estados Unidos, ya habían sido proferidas por el general David Petraeus, hoy flamante director de la CIA. ¿Cuánto tiempo más tolerarán los militares de Estados Unidos las exacciones de la dupla

Netanyahu-Lieberman, al riesgo de ser arrastrados en su suicido a fuego lento? No podían faltar los peregrinos cálculos del centro de pensamiento texano-israelí Stratfor (12/9/11) cuyo “analista” Kamran Bokhari, después de amarrar navajas entre Turquía y Egipto por el liderazgo musulmán, alucina que a la junta militar de El Cairo le conviene la situación para posponer las elecciones. ¡Como si pudieran! Otro periodista israelí, Herb Keinon, del ultrasionista The Jerusalem Post, vinculado al “Grupo PNAC” (12/9/11) maneja la teoría conspirativa de que detrás de la casi ruptura con Israel se encuentra la exploración gasera de Chipre en conjunción con la entidad sionista. Vale la pena detenerse sobre este espinoso asunto gasero multinacional en otra ocasión y que expone el unilateralismo de Israel que colisiona con los yacimientos marítimos de gas de Egipto, Gaza, Líbano y Turquía en la parte oriental del mar Mediterráneo, hoy en ebullición. ¿Dejarán Turquía y Egipto que Israel se adueñe militarmente del gas ajeno, que siempre expusimos se encontraba detrás de su guerra fallida en Gaza? Otro analista israelí, Gideon Levy, comenta en forma juiciosa (Haaretz, 11/9/11) que “Israel paga su guerra en 2008 contra Gaza con las crisis con Turquía y Egipto”. Se quedó corto. A partir de Gaza –la mayor cárcel viviente del mundo, según Benedicto XVI– y su inhumano bloqueo, la entidad sionista se aisló más de su estado natural de por sí patético a escala universal (“un Estado paria”, ex canciller Tzipi Livni dixit). Más allá del lastimoso aislamiento de Israel, que pasa por una fase autodestructiva, lo notorio es la alianza estratégica que se está forjando entre Egipto y Turquía cuando el premier Erdogan ha sido entronizado por los revolucionarios de la plaza Al Tahrir como el “protector del Islam”, en su versión sunita, y a la cual se puede sumar creativamente la teocracia chiíta de Irán –que mantiene estupendas relaciones tanto con Ankara como idilios regenerativos con la junta militar faraónica– para construir un triángulo militar que cambiaría dramáticamente el mapa geopolítico del Medio Oriente a inicios del siglo XXI. ¡Lo que falta por ver!

Ulrike Putz, del portal alemán Der Spiegel (12/9/11), desde Jerusalén comenta que “las relaciones de Israel con Turquía están arruinadas, el plan palestino para buscar el reconocimiento de la ONU para su propio Estado, la embajada de El Cairo fue invadida: Jerusalén se encuentra bajo la máxima presión”. Ya decíamos que el problema de la dupla ultrafundamentalista Netanyahu-Lieberman es su ingratitud, en referencia al asilo de los muy respetables sefarditas (nuestros primos hermanos semitas, a diferencia de los jázaros, quienes son centroasiáticos conversos a la religión judía), desde el siglo XV en Turquía (cuyo nú-

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu (cuarto desde la derecha), encabeza una reunión semanal de gabinete en Jerusalén el domingo 4 de septiembre. Ese día Netanyahu expresó su negativa a presentar disculpas a Turquía por el ataque del año pasado a la flotilla que intentaba romper el bloqueo a la franja de Gaza en que fueron muertos varios de los activistas participantes ■ Foto Ap

Estampilla postal por aniversario en el IMSS Margarita Zavala, presidenta del Sistema Nacional DIF, señaló que a pesar del crimen y la maldad “que nos acompañan constantemente” cabe recordar “hechos felices” como el 50 aniversario del Hospital de Cardiología del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), el cual ha dado “paz y alivio a miles de mexicanos”. Durante la ceremonia de cancelación de la estampilla conmemorativa por el aniversario de dicho nosocomio, Zavala dijo que el sello postal es un testimonio “de amor, de servicio, de pasión, de vocación de las instituciones de salud de México y de su gente”. El titular del instituto, Daniel Karam, recordó que según la tercera Encuesta de Satisfacción de Usuarios de Servicios del IMSS, 91 por ciento de los usuarios de ese hospital manifestó estar satisfecho, por lo que se situó como el mejor evaluado. ARIANE DÍAZ

Otorgan calificación favorable al Ifai El Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (Ifai) es el organismo más sólido de regulación social, reveló el estudio Fortaleza institucional de los reguladores sociales, elaborado por la Comisión Federal de Mejora Regulatoria (Cofemer). En una escala del cero al uno, el Ifai obtuvo un promedio de 0.85, superior al que registraron otras instancias de regulación, entre ellos la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris), con 0.44; la Comisión Nacional de Acuacultura y Pesca (Conapesca), con 0.43, y el Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (Senasica), con 0.40. DE LA REDACCIÓN

Aplicarán operativo por fiestas patrias El gobierno federal desplegará un operativo de vigilancia con más de 3 mil 500 elementos, entre militares y miembros de la Policía Federal, para resguardar la seguridad del presidente Felipe Calderón, funcionarios, embajadores y asistentes a la ceremonia del Grito de Independencia, que se realizará en el Zócalo. Funcionarios federales señalaron que la vigilancia en la zona de que va de Izazaga a Justo Sierra y de Mesones hasta el Eje Central incluirá el despliegue de francotiradores en algunos puntos, así como patrullajes a pie de militares vestidos de civil y rondines de policías federales. No se ha especificado cuántos detectores de metales se pondrán en los accesos a la zona de la ceremonia, pero informaron que las medidas de seguridad incluirán revisiones corporales y de bolsos. Las fuentes consultadas señalaron que en las secretarías de Seguridad Pública, Marina y Defensa, los mandos han determinado no conceder permisos o licencias a sus elementos y han dado la orden de permanecer en estado de “alerta” ante cualquier contingencia. GUSTAVO CASTILLO

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

HERMANN BELLINGHAUSEN Enviado

SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIS., 13 DE SEPTIEMBRE. La junta de buen gobierno

(JBG) Nueva semilla que va a producir, del caracol zapatista de Roberto Barrios, en la zona norte del estado, denunció que la comunidad de San Patricio, en el municipio autónomo La Dignidad (ayuntamiento oficial de Sabanilla), se encuentra sitiada por más de un centenar de paramilitares de distintas comunidades de Tila y Sabanilla, quienes realizan disparos, tienen bloqueados todos los caminos, han quemado 18

“Con la venia de autoridades, amenazas a evangélicos” CAROLINA GÓMEZ MENA

Las amenazas de muerte hechas por católicos a cristianos evangélicos no sólo están latentes en San Rafael Tlanalapan, Puebla –donde la semana pasada fueron amenazados 70 evangélicos con ser linchados y crucificados–, sino también en localidades de Chiapas y Oaxaca, lamentó Óscar Moha, presidente de la organización A Favor de la Libertad Religiosa, quien informó que en lo que va del sexenio han documentado 225 casos de discriminación e intolerancia religiosa. En entrevista, precisó que estos actos se dan con la venia de las autoridades de los poblados, y que debido a ello y a que en muchos casos las intimidaciones y agresiones no se denuncian, “elaboramos un machote de demanda tanto para instancias civiles como penales, y esto ha dado frutos, pues ha aumentado la denuncia y realizamos talleres sobre derechos religiosos en conjunto con instancias de garantías fundamentales”. Señaló que para abordar el tema de Tlanalapan también recurrieron a la Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados con el propósito de que emita un exhorto al gobernador poblano Rafael Moreno Valle para que “tome cartas en el asunto”. Estimó lamentable que en el quinto Informe de gobierno el presidente Felipe Calderón no haya mencionado el tema de la libertad religiosa. “Los 20 ministros de culto no católico que estuvieron presentes salieron decepcionados porque no escucharon nada al respecto, y ellos tienen casos de intolerancia. En tres de los informes sí se abordó el tema, ahora no”. Moha criticó también a la Dirección de Asuntos Religiosos de la Secretaría de Gobernación y a sus delegaciones estatales, pues dijo que esta dependencia sólo tiene registrados ocho casos en el sexenio, y es porque los matiza, los oculta y distorsiona, y sus encargados del tema en los estados no propician el seguimiento de la procuración de justicia ni promueven la libertad de culto”.

■

POLÍTICA 21

Defenderemos nuestra tierra a como dé lugar, advierten autoridades autónomas de San Patricio

Paramilitares sitian poblado zapatista y amagan con matar a todos, denuncia JBG hectáreas en las últimas horas, saqueando milpas, y amenazan con asesinar a los zapatistas que se nieguen a abandonar sus tierras. Los agresores –de grupos oficialistas– se remiten al tristemente célebre grupo paramilitar Paz y Justicia, que asoló el área durante una década después del levantamiento zapatista de 1994. Proceden de las comunidades Ostelukum, El Porvenir, Los Naranjos, Velasco Suárez y Unión Hidalgo. Los encabezan Rogelio Ramírez Vázquez, el policía municipal de Tila Mario Vázquez Cruz y Samuel Díaz Díaz, de Sabanilla. La JBG describe las amenazas y agresiones como “muy críticas e insoportables”, y hace una rela-

S IN

ción reciente: el pasado día 7, tres presuntos paramilitares (Ambrocio Díaz Gómez, Santiago Díaz Cruz y Miguel Díaz Díaz) se presentaron en el domicilio de una autoridad autónoma de San Patricio y amenazaron con “que van a entrar a invadir y desalojar la comunidad, porque no se está pagando el impuesto predial, como un pretexto para entrar a provocar, de que si no entregan las tierras por la buena entrarán a masacrarlos a todos; lo primero que dicen van a hacer es matar tres de nuestros compañeros para que los demás se refugien en otras partes sin defenderse”. El día 10, “estos paramilitares realizaron varios disparos en orilla

de la comunidad”. Esa noche, unos 100 agresores se posicionaron a 200 metros de la comunidad y acamparon en “la casa grande que era del finquero”. Se trata de tierras recuperadas por los zapatistas hace tres lustros. Al amanecer del día 11 “se registraron varios disparos desde la misma posición; a las 10 empezaron a talar todas las matas de árboles maderables del trabajo comunitario de potrero”; luego cortaron todas las milpas alrededor de donde están posicionados los agresores “y lo cargaron hasta sus casas”. Sacrificaron dos puercos que “tantearon” de un zapatista en las afueras de San Patricio, y otro más “llegó lastimado de un ma-

AGUA

AHUMADA

chetazo”. A las 15 horas hubo nuevos disparos, “destruyeron los alambrados del potrero colectivo y quemaron 18 hectáreas”. En la madrugada del día 12 “los paramilitares realizaron diversos disparos con armas de alto calibre”. El dirigente paramilitar Samuel Díaz Díaz había amenazado la víspera a Manuel Cruz Guzmán, autoridad oficial del comisariado de San Patricio, de que los zapatistas “tienen que ser desalojados, y que ya están preparadas sus armas de fuego, que son de diferentes calibres”. Estos “delincuentes paramilitares –dice la JBG– andan robando en las diferentes comunidades y ahora actúan contra nuestros compañeros, los tienen muy vigilados en sus milpas y en los caminos, de día y noche, y las bases de apoyo del EZLN no pueden salir a sus trabajaderos”. Actualmente, “los invasores paramilitares están distribuidos en el monte, en los caminos, para que si alguien de nuestros compañeros y compañeras sale a buscar sus necesidades lo detienen para interrogarlo, torturarlo y asesinarlo de una vez”. La JBG sostiene: “Nuestros compañeros y compañeras están en grave peligro”, a la vez que advierte que defenderán la tierra recuperada “a como dé lugar”. Responsabiliza de la situación y de lo que pueda pasar al gobierno de Juan Sabines Guerrero y a los alcaldes de Sabanilla, Jenaro Vázquez López, y de Tila, Sandra Luz Cruz Espinoza. El comunicado completo de la junta de buen gobierno puede leerse en la página electrónica.

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011

l sistema que rige la vida organizada del país se atascó y, en continuas ocasiones, produce resultados negativos para la sociedad. Desde hace ya varias decenas de años es incapaz de dar salida a los problemas, sean éstos de nuevo diseño o de añeja catadura. La energía requerida para mejorar los cauces por donde podrían transitar las soluciones se disuelve en quejas, rebeldías ocasionales, borrones de cuenta y continuos lamentos. Simplemente, el sistema no cuenta con los mecanismos que lo tornen eficaz instrumento de progreso, justicia y bienestar. No concita tampoco el indispensable consenso popular. En las cúspides decisorias se desconoce, o deliberadamente se juzga descartable, lo que en verdad aqueja a los ciudadanos. Menos aún pueden situarse a la altura que requieren las aspiraciones de los ciudadanos. Se va de tumbo en frustración sólo para recalar en un desprestigio cada vez más generalizado de la política, si se atiende a los sondeos de opinión actuales. Tal sistema tiene un centro político que desoye las urgencias y anhelos de las mayorías. Sólo mira sus propias pulsiones de poder o atisba las exigencias de los muy pocos, ya de por sí privilegiados en demasía. En sus correas de transmisión pululan agentes corrosivos que se protegen unos a otros, formando un impenetrable archipiélago de complicidades. La impunidad, entonces, se convierte en el duro y cotidiano cemento que resguarda la nociva conducta de individuos y sectas que actúan fuera del marco de la ley. La misma sociedad, debilitada en su organicidad y, peor aún, con una nublada conciencia colectiva, navega sin articular el descontento que la atosiga. Se torna así un agente incapaz de imponer, por su fuerza numérica, la vigencia de sus intereses. El panorama, en tales circunstancias, es devastador. Se camina rumbo a unas elecciones (2012) que bien pueden ser copia redundante de las pasadas (2006) y encallar, de nueva cuenta, en la dolorosa y destructiva división entre los mexicanos. Pocas y débiles circunstancias apuntan hacia el lado de la legitimidad electoral o de las transformaciones sistémicas. Por el contrario, y a no ser por algunos esfuerzos hasta ahora aislados o sin la presencia de mayorías que puedan alterar tan funesta situación, la continuidad será norma. Bien se sabe que la compos-

scribo el 11 de septiembre. La sensibilidad del mundo occidental cambió hace una década. Aunque el terrorismo ya había asesinado a muchos, su virulencia fue mayor el 11 de septiembre de 2001. Impactó en las entrañas de Estados Unidos. Los mundos del dinero y de la política fueron alcanzados por la audacia de los terroristas. A partir de ese día fue más patente lo que todos sabían: Nadie es inmune al mal y todo puede el mal. Diez años después del acto terrorista, Al Qaeda, artífice de la mayor conmoción de esta década, ha perdido poder y presencia. Eso es bueno pero no es todo. El ataque contra algunos de los corazones de Occidente en 2001 provino de la ira de grupos radicales; las razones de los fundamentalistas musulmanes, aceptadas por pocos, denostadas por la mayoría, son sólo parte de esa urdimbre, cada vez más deshilachada. El mundo no ha sanado ni sanará sin Bin Laden. Las lacras humanas que circulaban en 2001 no han mejorado en 2011, han empeorado. Con Bin Laden, sin Bush, con Bush, sin Bin Laden las preguntas son las mismas: ¿en quién creer?, ¿en qué creer? Después del 11 de septiembre de 2001 el odio en el mundo se diseminó y el cáncer humano (no del humano) se desbordó. La desazón y las metástasis se multiplicaron. Un vistazo a vuelapluma es suficiente. En octubre 2011 se inicia la Operación Libertad Duradera; Estados Unidos se adjudica el derecho de invadir a Afganistán. En octubre 2002 Al Qaeda regresa y ataca en Indonesia. En 2003 empieza la invasión y la guerra en Irak. En 2004 los islamistas atacan trenes en Madrid. En 2005 Londres es víctima del terrorismo. En 2011 un comando estadunidense mata a Bin Laden. Otro vistazo a vuelapluma también es suficiente: muertes, invasiones, guerras… Durante ese tiempo, e incluso hoy, saltan a la luz otros avatares: torturas ejercidas por

OPINIÓN

Sistema inoperante LUIS LINARES ZAPATA

tura, de ocurrir, tendrá que provenir de abajo, engendrarse en el mismo seno de la sociedad y ser conducida por nuevos liderazgos. No puede, casi bajo ninguno de los supuestos que se pueden por ahora visualizar, llevarse a cabo un cambio de actitud. Ciertamente ninguno si se espera sea engendrado por las élites decisorias ahora incrustadas en los mandos superiores o medios. Las aspiraciones a la grandeza las atan a sus propias cuan notorias limitaciones. Han venido insistiendo, con tesón inigualable, en las escasas bondades de un modelo de gobierno importado y muy mal integrado a las condiciones locales. Quién o quiénes se harán cargo, por ejemplo, de las ruinas del sistema educativo. Dónde quedarán esos millones de niños y adolescentes que apenas pueden leer en su idioma o hacer las debidas cuentas hasta de sus cumpleaños. Cómo fundamentar el crecimiento necesario para responder a las presiones y oportunidades de bienestar y progreso con tan escasa capacitación. Qué se ideará frente a ese conglomerado de jóvenes que ha quedado, por descuido supino y hasta criminal indiferencia, a la vera de la legalidad y se enfila hacia la vida loca con ansiedad indetenible. Los jóvenes que prendieron fuego al casino Royale nacieron y crecieron en Monterrey. Fueron y son los exiliados de una crianza que, al menos, tuviera ciertos toques de humana compasión. El destino de esas historias frustradas se escribió desde hace años y ninguno de los líderes del país se confiesa responsable de tan inmenso desaguisado. Siguen tan campantes en la necia búsqueda de renovar sus posiciones de mando o, desde otro punto de vista, para

¿En qué creer? ARNOLDO KRAUS

estadunidenses (y recientemente por ingleses) contra prisioneros en la cárcel de Abu Ghraib, Irak, y en Guantánamo, decenas de miles de civiles muertos como consecuencia de las guerras, aumento en el número de desplazados, etcétera. Un estudio de la Universidad Brown, en Estados Unidos, mostró dos panoramas. Primero: los gastos acumulados para corregir el rumbo del mundo de nada han servido. Se calcula que los costos de las guerras –Irak, Afganistán, Pakistán, etcétera– varían entre 3 y 4 mil millones de dólares. Segundo: más de 2.2 millones de estadunidenses han ido a las contiendas. Los datos económicos son aterradores: representan la cuarta parte de la deuda nacional de ese país. La inutilidad de los gastos, aunada a las verdaderas urgencias del orbe, como son el hambre en el Cuerno de África, pacientes con tuberculosis, paludismo o sida que fallecen por falta de medicamentos, Haití al borde del colapso, así como algunos males de Estados Unidos, donde 30 por ciento de la población no tiene acceso a la salud, multiplican el malestar. Las guerras disfrazan. Disfrazan y desvían la atención de la sociedad. Esa es una de las victorias pírricas de las conflagraciones surgidas como consecuencia del 11 de septiembre de 2001.

acrecentar sus masivas utilidades. La transformación real no forma parte de su quehacer, pero sí de su hueca retórica de oferta. Se refieren a la reforma educativa como algo asequible bajo su férula, pero distante y siempre pospuesta en su trasiego y componendas. Los trasteos de panistas y priístas tras la cacica del magisterio prueban, en exceso, sus costosas y cruentas intenciones. Similar suerte corren las más que urgentes modificaciones al sistema impositivo. Promesas electorales, repetidas en tonos amables, pero que siempre terminan en misceláneas menores sin que los partidos por ahora mayoritarios pretendan alterar los enormes privilegios del gran capital. La debilidad hacendaria mexicana, ya proverbial aun entre naciones de menor desarrollo, seguirá con rumbo cierto a la repetición de ofertas incumplidas. En este aspecto ni siquiera asoma la posibilidad de darle un giro, aunque sea pálido, a lo establecido en el sistema imperante. El mundo empresarial de gran tamaño no contempla, bajo circunstancia alguna, arrellanarse con su obligación de contribuir a la urgente equidad impositiva. La derecha nacional ni siquiera aceptaría, ante sus partidos, discutir tan peliagudo tema. Lejano está, por consiguiente, seguir el ejemplo de los ricos de otros países que proponen ser sujetos a mayores tasas de impuestos. Sólo la izquierda, ésa a la que se tacha de rijosa por tal atrevimiento, adelanta su disposición a un cambio en la materia. Cambio que permita introducir los balances necesarios para, primero, romper tan nefasta tendencia al deterioro, y después, trabajar para distribuir las rentas con mayor equidad. En días postreros hemos sido testigos de una penosa manera de solidificar impunidades. Las cañerías que se trenzan detrás de los casinos seguirán formando una nebulosa inapresable de complicidades que, poco a poco, desvanecerán todas las punibles responsabilidades. Fenómeno correlativo, esta vez dentro del priísmo, ocurre respecto a las fraudulentas deudas de su presidente (Moreira) cuando fue gobernador de Coahuila. Ambos escándalos van camino al olvido sin penalidad efectiva alguna. Y así seguirá la triste historia de un sistema inoperante hasta que alguna insurgencia popular diga hasta aquí llegamos. ■

Durante esta década el odio se propagó y siguió la ruta de una idea de Elie Wiesel, premio Nobel de la Paz: “El odio destroza al odiado, pero destroza igualmente a quien odia”. Estados Unidos y Europa han derrochado un esfuerzo enorme para detener el terrorismo. Aunque lo han conseguido los costos han sido muy elevados. La propagación de la inquina es una execrable realidad, no tanto por el temido y controvertido “choque de civilizaciones”, sino por la creciente polarización entre personas de diferentes razas o que ejercen credos distintos. A diferencia de lo que sucede con el dinero o con el número de individuos que participan en las guerras, donde el dinero y los muertos se pueden contar, el nivel de hostilidad entre personas o grupos sociales es difícil de evaluar. A pesar de esa dificultad, es evidente que después del 11 de septiembre de 2011 la saña se diseminó en buena parte del orbe. Ese “efecto o daño colateral”, para usar uno de los términos estúpidos de las guerras, sigue y seguirá creciendo. Aunque sus efectos a escala global –cristianos asesinados en Egipto o en Yemen, prisioneros muertos en Guantanamo, etcétera– no son aparatosos, las repercusiones humanas del rencor si lo son. Viajar en avión al extranjero o sentirse diferente cuando se es minoría son sendos y cotidianos ejemplos de odio. Los 10 años que han transcurrido desde septiembre de 2001 de nada han servido. Al número de muertos y gastos inútiles debe agregarse otro retroceso en el cual poco se repara. El conocimiento acumulado en este periodo, sea en ciencia, arte, tecnología o en ciencias sociales no ha repercutido en las conflagraciones; poco han modificado la conducta humana. Wiesel tiene razón: “El odio destroza al odiado, pero destroza igualmente a quien odia”. ■

OPINIÓN

Lo religioso después del 11 de septiembre

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Palestina, México y América Latina

BERNARDO BARRANCO V. JOSÉ STEINSLEGER /II Y ÚLTIMO l presidente Barack Obama, en el último acto oficial de la conmemoración del décimo aniversario de los ataques terroristas del 11 de septiembre, señaló: “refrendamos hoy: Estados Unidos nunca hará la guerra contra el islam o ninguna religión. Los inmigrantes vienen aquí de todas las partes del mundo”. En ese mismo tenor, en Alemania el presidente de aquel país, Christian Wulff, pidió una “alianza de las culturas y las religiones”, en un encuentro mundial por la paz, en Munich. Él y el cardenal Marx lamentaron que en la última década, tras los atentados del 11 de septiembre, el mundo se hubiese hundido en “situaciones de guerra y en una retórica de lucha” que imbrica y arrastra lo religioso en los discursos de fundamentación y justificación de la violencia. Efectivamente, los discursos sobre lo sagrado y lo secular, en principio autónomos y hasta excluyentes, ahora se enlazan, se hacen hasta interdependientes. Esto ha ocurrido en los grandes relatos para comprender el 11 de septiembre como un hecho histórico de proporciones planetarias. Todo ese episodio traumatizante para el occidente noratlántico está empalmado hasta hoy de simbolismos religiosos. A este atentado habría que sumar las heridas causadas el 11 de marzo en Madrid, del 7 de julio en Londres, del 21 de julio último en Oslo y otros, así como las invasiones violentas de países y las agresiones contra su población civil por las grandes potencias. Tan sólo en Irak se calculan más de 50 mil muertes. Hace 10 años, la zona de las torres en Manhattan se convierte de un lugar apocalíptico para transformarse hoy en espacio semisagrado. Efectivamente, la zona cero pasó a ser un terreno de culto y de peregrinaje. Resulta igualmente interesante el simbolismo entre la sacralidad existente, incluso antes de los atentados, hacia el dinero y el poder; recordemos que las torres albergaban al World Trade Center, representación del corazón del capitalismo global. Ahora ese lugar es objeto de culto patriótico y es un nuevo lugar sagrado de inmolación. El fondo lo que sacraliza es la esencia del modelo económico bajo la era de la globalización. George W. Bush, inmediatamente después de los atentados, se erige guardián de la civilización occidental; recordemos uno de sus primeros discursos en el que evoca las “cruzadas”, cuyo cometido es aquel que se propone: salvaguardar la sociedad occidental y cristiana. Hace 10 años, por su parte, Osama Bin Laden hace exactamente lo mismo: cosifica la religión y reutiliza su simbología para sacralizar su causa; de manera análoga sataniza a Estados Unidos e Israel, invocando a los musulmanes a desplegar una guerra santa. La argumentación política estadunidense se carga de simbolismos religiosos para repudiar el “eje del mal”: el fanatismo vengativo del islam radical. Mientras, el “eje del bien” es la sociedad occidental de raíces cristianas, “abierta” a toda forma de cultura. El eje del bien es la sociedad de mercado capitalista globalizado. A partir del 11 de septiembre, los grandes medios de comuni-

cación han monopolizado la construcción social de la realidad que sacraliza los motivos y el modo de vida occidental. La narrativa periodística, meses y años después del atentado a las Torres Gemelas de Nueva York, exalta la tesis de Samuel Huntington sobre el choque de las civilizaciones; así, el enfrentamiento de las culturas es la colisión civilizatoria entre religiones. En Estados Unidos y en Europa se genera un boom editorial inimaginable años atrás, sobre la irrupción religiosa en la vida social, el diálogo y pluralismo religioso y la crítica religiosa. Hay una efectiva irrupción del islam en occidente, pero al mismo tiempo se desata una isalamofobia. Los fundamentalismos ya presentes antes de los atentados se develan y la sociedad contempla con cierto horror hasta dónde pueden llegar los fanatismos inspirados en contenidos religiosos. El fundamentalismo religioso, sea islámico, judío o cristiano, tiende a la absolutización de la tradición, a la actitud inamovible en un mundo cambiante; la comprensión de la vida pasa por el literalismo de los textos sagrados desencarnados del contexto histórico. Sin embargo, la soberbia fundamentalista radica en la pretensión de que su verdad es absoluta y está por encima de una realidad contemporánea caracterizada por la complejidad y por la defensa a ultranza de una moral inmutable en una sociedad de tiempos líquidos, como la ha caracterizado Zygmunt Bauman. Sin embargo, ante los fundamentalismos religiosos también han emergido los fundamentalismos seculares. En el caso de la Iglesia católica, ha entrado con prudencia a los debates. Sin embargo, el papa Benedicto XVI no ha podido controlar sus ímpetus conservadores que desalientan las posturas aperturistas del Concilio Vaticano II. El Papa tiende a afirmar la catolicidad y cristicidad de la salvación como patente absoluta; en los tiempos actuales de diversidades culturales, ha sido una postura imperturbable y hasta intolerante. Habría que añadir su postura en la Universidad de Ratisbona, mal leída según sus apologistas, sobre la violencia en el islam, que le creó en el otoño de 2006 una verdadera crisis diplomática con el pujante y sensible universo islámico. En suma, hay, sin duda, nuevos escenarios religiosos después del 11 de septiembre, cargados de perplejidades. Por un lado la sociedad percibe que el pluralismo cultural y religioso es un hecho y al mismo tiempo emergen con furia los fundamentalismos rabiosos que sólo miran hacia atrás. Hay necesidad de un diálogo y de tolerancia hacia la alteridad de las identidades; a pesar de ello, prevalecen la segregación y exclusión por motivos religiosos. Es central trabajar la paz desde nuevos enfoques del pluralismo, la solidaridad, la interculturalidad y la policentralidad porque el neoconservadurismo gana terreno en diferentes sectores sociales, desde las cúpulas de las grandes iglesias hasta sectores de la política, de la economía y de los servidores públicos. Las grandes religiones abrahámicas guardan semillas de intolerancia y soterrada justificación de la violencia que habrá que superar con búsquedas colectivas de coexistencia. ■

os sionistas aficionados a la cábala podrían sostener que el 29 de noviembre de 1947, día de la partición de Palestina, la buena suerte cayó en 13. Pues tal fue el número de países latinoamericanos que en la Asamblea General de la ONU votaron a favor de la histórica resolución 181. Sin ellos no se habrían alcanzado las dos terceras partes requeridas para desmembrar el territorio administrado por Inglaterra desde 1920. Se abstuvieron Argentina, Colombia, El Salvador, Honduras, México y, a último momento, Chile. India, Irán y Yugoslavia se pronunciaron en contra, tras proponer la unidad de Palestina en una suerte de federación estatal árabe-judía. No fueron tomados en cuenta, así como tampoco la opinión de los habitantes del territorio, cuyos derechos fueron ignorados. En forma flagrante, el desmembramiento ignoró el espíritu de la Carta del Atlántico, suscrita por Franklin D. Roosevelt y el premier Winston Churchill. En la carta, Washington condicionaba su participación en la Segunda Guerra Mundial al compromiso escrito de que ningún país albergaba pretensiones territoriales. La Carta del Atlántico fue el borrador para la Carta de la ONU (1945). ¿Qué criterios sostuvo México para abstenerse? En una minuciosa investigación realizada por el historiador argentino Pablo Montero, resulta interesante revisar los entretelones del caso (Israel-Palestina: rompecabezas para armar, Museo Nacional de las Culturas, 1986, pp. 115-118). Tres días antes de la votación, el gabinete del presidente Miguel Alemán (a quien la historia nacional recuerda con el cariñoso apodo de Míster Amigou) recibió 2 mil telegramas de intelectuales, periodistas, políticos y empresarios del país y del exterior. Sugestivamente, la secretaría más presionada fue la de Hacienda y Crédito Público, conducida por Ramón Beteta. Entre los mensajes, destaca el de una supuesta asociación de “Americanos Progresistas” de Brooklyn, amenazando con el boicot al turismo estadunidense y los productos mexicanos. Y en un memorando confidencial, remitido a la cancillería por el embajador en la ONU Luis Padilla Nervo (suscrito por Rafael de la Colina, embajador alterno), se lee: “La poderosa comunidad judía de Estados Unidos, que en gran parte domina la banca, los diarios de prestigio, las agencias informativas y el cinematógrafo, se halla profunda y abiertamente interesada en la constitución de un Estado judío en Palestina…” De la Colina agregó: “Ante la disputa irreconciliable de dos grandes grupos humanos, cualquiera resolución que la Asamblea tomara, sin su consentimiento, violaría los derechos de una de las partes, o de las dos…” En vista de la cacería de votos emprendida por Washington, el canciller Jaime Torres Bodet (quien tampoco era enemigo del imperio) giró instrucciones a sus delegados para que México se ajustase al principio de autodeterminación de los pueblos, mostrando al mundo firmeza, coherencia y dignidad en su política exterior. Cuba fue el único país de América Latina en votar contra la partición. Ernesto Dihigo, delegado del país caribeño, denunció “…la presión que se ha ejercido sobre nosotros”. Y Alfonso López, de Colombia, declaró en rueda de prensa: “El plan de partición jamás habría llegado a la Asamblea sin el poderoso apoyo de Estados Unidos. Se trata de una propuesta de la minoría… No me extraña que el plan haya tenido que cruzar el Atlántico para encontrar los partidarios que no pudo hallar en el Cercano Oriente y en el Mediterráneo”. En efecto, ninguno de los países que votaron en favor de la partición era de Medio Oriente. Sesenta y tres años después, la Asamblea General se apresta a reconocer al Estado palestino, haciendo justicia –como bien apuntó el embajador Hermilo López Bassols– a un reclamo del pueblo palestino, y de más de 125 países de los 193 que hoy componen las Naciones Unidas. ¿Qué posición adoptará México? ¿Votará en bloque junto con sus hermanos del sur o se postrará al “norte violento y brutal que nos desprecia”? Miembro de una generación de diplomáticos que defendieron con gallardía los intereses del país (Emilio Rabasa Mishkin, 1975-76, Alfonso García Robles 1976-79, Jorge Castañeda y Álvarez de la Rosa 1979-82), López Bassols asegura que México tiene una oportunidad histórica: acompañar al bloque de países latinoamericanos que, mayoritariamente, apoyarán la creación de un hecho jurídico y político incuestionable: el reconocimiento del Estado palestino. Como fuere, el eventual ingreso de Palestina a la ONU proyecta un horizonte cargado de amenazas. En una antigua caricatura publicada en una revista estadunidense se muestra a una familia palestina apretujada en una tienda de un campamento de refugiados, mientras un avión israelí, de fabricación yanqui, bombardea sin pausa el lugar. Mirando llover las bombas desde el cielo, la madre comenta a sus hijos: “Estoy segura de que la ONU acaba de adoptar una resolución contra Israel”. ■

12.49 17.90

13.99 18.21 4.25% 4.22% 4.75%

33 mil 947.62 unidades +155.06 +0.46 136 mil 455.6 mdd al 9 de septiembre

90.21 111.89 102.04

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011

■ Pequeños

+2.02 -0.36 +0.23

accionistas españoles presentaron denuncia por uso de información privilegiada

■

Sospechan de tratos preliminares desde julio pasado, que nadie comunicó; hay datos que no encajan, advierten ■ La sanción administrativa sería de cinco veces los beneficios obtenidos ARMANDO G. TEJEDA Corresponsal DE SEPTIEMBRE.

‘‘Los directivos de Petróleos Mexicanos (Pemex) podrían haber incurrido en un delito penal” en su operación, en alianza con la constructora española Sacyr, para intentar controlar la dirección ejecutiva de la multinacional Repsol, aseguró el abogado Juan Ignacio Peinado, representante de la prestigiosa Asociación Española de Accionistas Minoritarios de Empresas Cotizadas (Aemec). Esta agrupación de pequeños y medianos accionistas presentó una denuncia por uso de información privilegiada contra los responsables de Pemex y Sacyr, que deberá resolver en unas semanas la Comisión Nacional del Mercado de Valores. Desde hace una semana, cuando anunció acciones legales contra Sacyr y Pemex, la oficina de la Aemec ha recibido numerosas llamadas de pequeños inversionistas en Repsol para sumarse a la querella y para interesarse por el curso de la operación, con lo que se prevé que se constituya un grupo estable de accionistas, figura prevista por la legislación española. En entrevista con La Jornada, Peinado, del despacho de abogados Cremades y Calvo Sotelo, explicó los detalles de esta operación financiera, que podría conducir a que los máximos responsables de Pemex respondan ante los tribunales españoles por un delito de fraude a la ley, además de una sanción administrativa millonaria. –¿Por qué deciden dar el paso e iniciar acciones legales contra la operación diseñada por Pemex y Sacyr para controlar Repsol? –Porque a los asociados que representamos les interesa tener información transparente, un dividendo estable y que haya una lucha de control abierta y pública. Es decir, que si de pronto Sacyr-Pemex presentan una oferta pública de adquisición (OPA) a un buen precio, es probable que a mis representados les interese vender, pero lo que no pueden asumir ni entender es que vengan estas empresas a intentar hacerse con el control de Repsol sin antes haber presentado la OPA. Además de que no sabemos las finalidades de la alian-

Juan Ignacio Peinado, representante de la Asociación Española de Accionistas Minoritarios de Empresas Cotizadas ■ Foto Armando G. Tejeda

za, al menos las de Sacyr no están para nada claras. –¿Y las de Pemex sí? –Al menos a través de la prensa nos hemos enterado de las razones por las que Pemex ha decidido invertir en Repsol. Y eso contribuye a la transparencia, pues aunque sea desde su lógica dice cosas sensatas, como que le interesa Repsol porque tiene tecnología para hacer perforaciones a gran profundidad, que tiene una presencia importante en Brasil, que tiene socios estratégicos chinos, y todo eso es legítimo. Lo que no se ve claro es por qué decide intervenir Sacyr y los objetivos de la colaboración con Pemex. Además, en el fondo lo que está diciendo Pemex es que quiere el control de Repsol. Y no hay que olvidar que Pemex es un competidor de Repsol. Y si quiere el control de Repsol nos parece muy bien, pero siempre y cuando se respete el mecanismo establecido para hacerlo, que es través de la presentación de una OPA. No hay más. Y si la presentan nos van a encontrar de amigos, pero si no presentan la OPA nos van a encontrar de enemigos. –Al parecer ustedes sólo piden el respeto a las reglas del juego, a la ley.

0.16% 3.42%

Directivos de Pemex habrían incurrido en ‘‘delito penal’’ MADRID, 13

Agosto de 2011 De agosto 2010 a agosto 2011

–Así es. Y hasta ahora sólo hemos denunciado una cosa, y ante la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV): que investigue si ha habido información privilegiada. Pero nosotros también creemos que podríamos estar ante un supuesto de fraude a la ley y cuando tengamos armados los argumentos probablemente iremos a un juez para exponer nuestra tesis. Para decirle al magistrado: mire usted, estos señores están alcanzado la finalidad de la ley de OPAS, pero sin presentar una OPA. Y ahí estaría el meollo del supuesto fraude de ley. –¿Y en qué se basan para sostener que ha habido uso de información privilegiada? –En función de los datos que tenemos hemos concluido que si bien Pemex ha sido un socio estable de Repsol durante mucho tiempo, y desde que entró en el capital ha mantenido estable su participación, en julio pasado compró más de 850 mil acciones de Repsol. Y nos preguntamos por qué, sobre todo si a finales de agosto Sacyr y Pemex anunciaron que tenían un pacto. Y es muy probable que a finales de julio –cuando se hizo la compra de las acciones– ya hubiera al menos unos tratos preliminares y que na-

die comunicó. Ésos son datos, y en función de eso se puede concluir que en julio, con una información relevante, Pemex estuvo comprando acciones que no tenían repercutido el precio si esa información se hubiese conocido. ‘‘Pero además nos llamó la atención que, cuando se da a conocer el acuerdo, Pemex anunció que tenía un mes para hacerse con el control de 5 por ciento de las acciones de Repsol. A pesar de que tenía 30 días, Pemex decidió ejecutar y anunciar la compra en menos de 48 horas. Y hay dos datos más que no encajan: el volumen total de acciones de Repsol que se vendieron en esas 48 horas es menos de lo que dice Pemex que compró. Y la segunda sospecha es que en la rueda de prensa que dio el director de Pemex, Juan José Suárez Coppel, le preguntan a cuánto compró las acciones de Repsol y él responde que no puede dar el precio porque asegura que se dio un precio medio de adquisición en un periodo temporal de dos meses. –O sea, eso podría ser un reconocimiento de facto de que lleva comprando acciones de Repsol al menos dos meses, ¿no es así? –Así es. O que en lugar de te-

ner acciones lo que tiene en realidad son opciones, futuros o derivados. Y si es así, lo que interesa al accionista es verlos, para ver si lo que la operación también pretende es jugar a la baja; al emitir una información que va a elevar la cotización, lo que le permite vender opciones de venta a ese precio, mientras a su vez, sabiendo que puede jugar con un porcentaje muy grande que hundirá la cotización, está comprando acciones de compra a bajo precio. Eso no lo sabemos de cierto. Pero lo que sí nos llama la atención es que no sepa el precio de las acciones si es verdad que esas acciones las adquirió en las últimas 48 horas. ‘‘Nosotros todo eso no lo podemos probar. De hecho las presunciones que hacemos es posible que decaigan y no prosperen, pero lo que tenemos que hacer es darle la información a la CNMV para que valore si son hechos relevantes o no’’. –Pero si se documenta que Pemex ha estado comprando acciones de Repsol en los últimos dos meses o más, ¿qué consecuencias tendría para la operación y para los responsables de llevarla a cabo? –Si se prueba eso se estaría incurriendo en dos cosas: una posible sanción administrativa a Pemex por falta muy grave. Y la segunda, y más grave, una responsabilidad penal de los ejecutivos de Pemex por usar información privilegiada. Y este proceso tendría dos patas: la sanción administrativa la emitiría la CNMV, y sería un múltiplo de cinco de los beneficios que se han obtenido de la operación. ‘‘Mientras, la responsabilidad penal sería a través de un juzgado ordinario, a través de una instrucción oficial desde la CNMV. Pero aun así nosotros tenemos siempre la posibilidad de acudir al juez penal’’. –El carácter secreto de la operación ya es público, y al parecer hasta se ha reconocido que se empezó la compra hace dos meses, o sea que difícilmente se puede archivar el caso, ¿no es así? –Parece difícil, pero habrá que esperar a lo que diga la CNMV. Pero con los datos que hay parece difícil. –Ahora bien, ¿hasta qué punto les inquietan los intereses ocultos de la alianza Sacyr-Pemex? –Nosotros entendemos que a Pemex le interesa Repsol por el tema de la tecnología y por controlar a una empresa que es su competidora. Pero con Sacyr no sabemos, pues entró en Repsol en un momento en el que las constructoras españolas diversificaron su capital de caja pero sin tener un interés especial en el sector. A PAGINA 25

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

■

REUTERS

Petróleos Mexicanos (Pemex) comenzaría en octubre una segunda ronda de licitaciones de históricos contratos con empresas privadas, dos de ellos en aguas someras, informó Fluvio Ruiz, consejero profesional de la empresa. La petrolera estatal mexicana asignó el 18 de agosto los primeros contratos para exploración y producción de crudo en campos maduros, en un inédito proceso de apertura a empresas privadas de un sector reservado hasta ahora al Estado. El consejero de Pemex Fluvio Ruiz dijo a Reuters que la próxima semana el consejo de administración de la empresa estatal

Directivos de Pemex... DE PAGINA 24

‘‘De hecho, concluimos que se trata de un problema de dinero, pues no hay que olvidar que Sacyr debe 10 mil millones de euros. Y todas las acciones que tiene en Repsol están apalancadas en los intereses de esa deuda y tiene que renegociar esa deuda antes de diciembre’’. –¿Parece entonces que Sacyr sólo busca una operación de ingeniería financiera, sin más? –No lo sé, pero la aspiración de Sacyr no parece ser, por ejemplo, esperar a que las prospecciones en el Golfo de México sean un buen negocio y nos permitan ganar un euro más de dividendo. Más bien parece que lo que quiere es vender cachos de la empresa para obtener al final del ejercicio un resultado extraordinario para a su vez poder repartir dividendos extraordinarios. Así hace caja, paga a sus bancos, pero al mismo tiempo las acciones de la empresa, al vender activos, pierden valor. –La supuesta pureza de las motivaciones de Pemex, ¿no se estaría contaminando por esas supuestas motivaciones reales de Sacyr? –Pemex tiene una ventaja que a su vez es un inconveniente. Es una compañía pública, que tiene un Estado soberano detrás, lo que le da mayor respetabilidad y hasta otra posibilidad financiera. Pero precisamente porque tiene al Estado mexicano detrás creo que no puede ir ‘quedando por el mundo como cagancho’ (frase popular española que se refiere a hacer las cosas rematadamente mal y en público). ‘‘Así que vamos a ver qué pasa, pues hay muchas variables y zonas oscuras, como la renegociación de la deuda de Sacyr, que dado que esas acciones están bajo garantía pignoraticia y si se pelea con los bancos y no consigue renegociar con éxito, entonces los bancos pueden ejecutar las garantías. Y eso supondría que 20 por ciento de Sacyr sería de 20 bancos dispersos por el mundo’’.

ECONOMÍA 25

El consejo de administración discutirá esquemas para campos maduros y aguas someras

En octubre Pemex comenzará la segunda ronda de contratos con la IP: Fluvio Ruiz discutirá los esquemas de los contratos integrales para seis áreas de campos maduros, cuatro en tierra y dos en aguas someras de la región norte del país, que ya fueron aprobados. ‘‘El proceso (de licitación) va a iniciar seguramente en octubre’’, mencionó Ruiz. ‘‘Si el consejo de administración lo aprueba (el esquema en la reunión de septiembre), a finales de

octubre, noviembre estaría iniciando’’ el proceso, añadió. Ruiz consideró que la adjudicación de los contratos en esta segunda licitación se realizaría durante los primeros meses de 2012. Pemex ha identificado en la región norte, que incluye a estados con costas en el Golfo de México, siete áreas con más de 20 campos, pero no ha especificado

cuántos campos y qué áreas de esa zona se pondrán en licitación. En la primera licitación, Pemex adjudicó contratos para seis campos de tres áreas. La petrolera también considera licitar campos en Chicontepec, extenso yacimiento muy complejo para explorar debido a la geología del yacimiento. Chicontepec contiene millones de barriles de petróleo en pe-

queños depósitos, lo que hace la producción lenta y costosa. Con los llamados contratos integrales, México –séptimo productor mundial de crudo– busca empujar la producción de petróleo, que ha detenido su declive y está en un promedio de 2.55 millones de barriles por día. Sin embargo, aún está debajo de su máximo promedio de 3 millones de barriles diarios.

26 ECONOMÍA • MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011

MÉXICO SA ◗ Los Pinos: fiesta y ‘‘olvidos’’ ◗ Presupuesto y ‘‘pantalones’’ ◗ ¿‘‘Impulso sin precedentes’’? s tal la fiesta que se traen en Los Pinos porque Ernesto Cordero, según dijo, ya se puso los “pantalones de uso rudo”, que las brillantes mentes de la residencia oficial olvidaron cacarear su espléndido paquete económico 2012 (cuestionado por prácticamente todos los otrora llamados factores de la producción y los partidos políticos, salvo el PAN, desde luego), que para efectos oficiales promueve la generación de “más empleo”, fortalece las finanzas públicas “y pone énfasis en la seguridad de los mexicanos”. El paquete económico para el próximo año se entregó al Congreso el pasado 8 de septiembre. Esa fue la última actividad de Ernesto Cordero como secretario de Hacienda, porque al día siguiente el pintoresco personaje dio el ¡Fua! (como él mismo había amenazado), se puso los pantalones y Felipe Calderón comenzó la fiesta que tantos “olvidos” ha generado en la residencia oficial. Pues bien, transcurrieron cinco días desde tal entrega, y en plena fiesta alguien registró, todavía con el gorrito puesto, que el paquete económico a nadie convenció por ser más de lo mismo, y que, de plano, murió en el intento, pues los partidos de oposición (así les llaman) ya anunciaron que lo modificarían estructuralmente. Entre melodía y melodía, otro estratega de Los Pinos recordó que nadie del “equipo” había cacareado la brillante oferta oficial para 2012, toda vez que Ernesto Cordero ahora se dedica a promover la industria textil (por aquello de los “pantalones de uso rudo”) y divulgar las enseñanzas de Miguel Angel Cornejo (“sólo con valor, determinación y coraje”, etcétera). Por lo anterior, a las eminencias de la residencia oficial no se les ocurrió mejor idea que enviar a la todóloga Alejandra Sota (vocera de Los Pinos, vocera de seguridad y ahora vocera de finanzas públicas) a dar una conferencia de prensa para explicar las bondades del paquete económico 2012, por mucho que a su lado estuviera el flamante secretario de Hacienda, José Antonio Meade, quien se supone sabe algo más del tema que la susodicha y, oficialmente, es el encargado de defender las propuesta calderonista. Pero ella encabezó tal conferencia (en las instalaciones de Hacienda) y marcó la pauta, es decir, repitió las frases comunes que el de los pantalones ya había utilizado en su último día de chamba en la SHCP.

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

y alimentación se desploma 72.2 por ciento; en salud, 40.8 por ciento; en educación, 37 por ciento; en comunicaciones y transportes, 24 por ciento; en medio ambiente y recursos naturales, 23.3 por ciento; en trabajo y previsión social, 12.6 por ciento, por sólo citar algunos renglones, aunque todos ellos generadores de beneficios sociales, comenzando por empleo. ¿Así entienden en Los Pinos el “impulso sin precedentes a la infraestructura”? De acuerdo con el discurso oficial, la enorme cereza que cubriría el pastel en el “sexenio de la infraestructura” sería la cinco veces anunciada construcción de una refinería, la Bicentenario, en Tula, Hidalgo. Se habló y habló de que si bien su consumación trascendería la administración calderonista, sería en ésta cuando se registraría el “avance decisivo”. Sería la primera obra de esta magnitud en más de 30 años, con lo que México dependería cada vez en menor proporción de la compra de combustible en el extranjero. Pero nada; sólo discurso, como siempre.

EN EL PROYECTO DE PRESUPUESTO 2012 CALDERÓN OLVIDÓ CANALIZAR DINERO A LA REFINERÍA

BICENTENARIO

Así es. En el proyecto de presupuesto de egresos 2012, Calderón “olvidó” canalizar dineros públicos a la Bicentenario; esta magna obra del sexenio (como ha presumido en cinco ocasiones) no fue incluida en el “impulso sin precedentes a la infraestructura”. De hecho, ni siquiera han terminado la barda perimetral para delimitar el terreno donde, supuestamente, se construiría, ni el magro presupuesto autorizado para tal fin. El “avance” que en este renglón reconoce la Secretaría de Hacienda es apenas de 20 por ciento. Y tal barda es la parte más fácil del proyecto.

En el apartado “programas y proyectos de inversión”, se lee: “Pemex Refinación en 2012 se podrán atender las prioridades de la cartera de proyectos de inversión de este organismo, siempre y cuando se cuente con los recursos presupuestales suficientes que permitan dar continuidad al Programa de Operación Anual de Pemex Refinación y atender la instrucción del Ejecutivo federal en el sentido de concluir los estudios necesarios para construir una nueva refinería e iniciar con la etapa de construcción (los subrayados son de México SA)”. Pues bien, no se consideraron tales recursos, ergo, la Bicentenario se mantiene en el limbo. Lo único que aparece registrado (no como parte del presupuesto, sino como “recursos propios” de la paraestatal) es lo siguiente: “clave: 0918T4M0048; nombre: cerca y barda perimetrales para el nuevo tren de refinación en Tula, Hidalgo; descripción: construcción de una cerca y barda perimetral en los terrenos donde se instalará la nueva refinería; costo total: 133 millones 849 mil 717 pesos; años anteriores (se gastó) 92 millones 450 mil 98 pesos; en 2012, 36 millones11 mil 440 pesos” (de tal suerte que para 2013, se supone, quedaría un remanente de 5 millones 388 mil 179 pesos para, ¡¡¡por fin!!, terminar la ya famosa barda. El 18 de marzo de 2008 Felipe Calderón anunció por primera vez la construcción de la Bicentenario. Pemex Refinación estimó (en 2010) que el programa de ejecución de tal refinería tendría el comportamiento que aparece en la gráfica que acompaña esta entrega. Oficialmente, el “tiempo de desarrollo” de la obra sería de siete años (agosto 2009-septiembre 2016) y el monto de inversión total de poco más de 129 mil millones de pesos. Pero nada: de la voluminosa inversión considerada sólo se ha ejercido 0.07 por ciento. He allí el “sexenio de la infraestructura”.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

Instalado en la tesis del tío Lolo, Felipe Calderón afirma que “punto por punto, indicador por indicador, México está mejor que hace 11 años”.

En fin. Nada nuevo bajo el sol. Así han transcurrido 57 meses y pico de calderonato. Choro y más choro; promesas y más promesas, fiesta y más fiesta, y para el país nada de nada. Entre las frases comunes relacionadas con el paquete económico (repetidas por Calderón, Cordero, y ahora por Sota y Meade) está la relativa a que el presupuesto de egresos 2012 contempla “un impulso sin precedentes a la infraestructura”, aunque, de entrada, en el documento entregado al Congreso el pasado 8 de septiembre (mismo que en medio de su fiesta cacarean los susodichos) queda claro que la inversión cae 3.2 por ciento en términos generales. Sin embargo, a la hora del detalle tal presupuesto de egresos deja en claro que en energía la inversión desaparece; en agricultura, ganadería, desarrollo rural, pesca cfvmexico_sa@hotmail.com

SCT: indispensables, subsidios para ofrecer tvs y decodificadores Los subsidios para distribuir televisores y decodificadores para lograr el apagón analógico en 2016, como pretende la Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel), son indispensables, señaló el secretario de Comunicaciones y Transportes, Dionisio Pérez Jácome. Añadió que deberá definirse por consulta de dónde surgirán esos recursos. Por separado, el secretario de Economía, Bruno Ferrari, dijo que esa dependencia apoyará la política de transición digital terrestre, conforme lo solicite el órgano regulador, ya que uno de los principales problemas es que en México se siguen vendiendo televisores analógicos. Ambos funcionarios participaron en la inauguración de la 32 Convención Anual de la Cámara Nacional de la Industria Electrónica, de Telecomunicaciones y Tecnologías de la Información (Canieti), en la que su presidente, Santiago Gutiérrez, dijo que en el sector de las telecomunicaciones ‘‘sobran visiones y faltan acuerdos’’, pero a pesar de las divergencias la industria continúa creciendo a un ritmo de dos dígitos. México es el cuarto exportador de tecnologías de la información a nivel mundial, y al cerrar 2011 habrá realizado ventas por 4 mil millones de dólares. MIRIAM POSADA GARCÍA

Critica De Swaan el discurso acomodaticio de los operadores El presidente de la Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel), Mony de Swaan, criticó que entre los operadores de telecomunicaciones persista un discurso acomodaticio, porque ‘‘defienden intereses particulares o parcelas de concentración’’, que le impiden a México reposicionarse entre sus principales socios comerciales y reducir la brecha digital. Durante la inauguración de la 32 convención anual de la Canieti advirtió que ‘‘no es posible sentarse a demandar mayor calidad y hacerse de la vista gorda con un marco normativo que abiertamente se burla del consumidor’’, y consideró que es ‘‘incongruente exigir modernización y acciones para aprovechar dividendos digitales al postergar la consecución de la política’’. Sin mencionar una empresa en particular, el comisionado presidente dijo que la autoridad no debería ‘‘tolerar’’ exigencias de sacar al mercado más espectro, cuando hay por lo menos cien recursos legales que intentan ‘‘bloquear el ejercicio licitatorio para adjudicarlo’’. En alusión directa a la licitación 21 dijo que hay estudios en los que se señala que el beneficio ‘‘neto social fue de 24 mil millones de pesos, y hay análisis que indican que el impacto tiene una mayor penetración de banda ancha en el PIB de cualquier país’’. MIRIAM POSADA GARCÍA

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

VÍCTOR CARDOSO

La volatilidad en los mercados mundiales de valores orilló a Petróleos Mexicanos (Pemex) a suspender la colocación de tres emisiones de certificados bursátiles por 15 mil millones de pesos. ‘‘Pemex buscará ventanas de oportunidad en los mercados para realizar las operaciones de financiamiento que considere convenientes, de acuerdo con sus necesidades y su programa anual’’, difundió. La paraestatal no definió el destino que habría dado a esos recursos, pero coincidentemente equivalen a 70 por ciento del valor que se había comprometido a pagar por las acciones de la española Repsol, acuerdo concretado el pasado 2 de septiembre. Ayer se registró uno de los días más volátiles en los mercados internacionales, aunque la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) siguió la tendencia internacional y terminó la jornada con ligera ganancia de 155.06 puntos, equivalentes a 0.46 por ciento. Pese a esto, Pemex decidió no comprometer la colocación de sus emisiones con clave de pizarra Pemex 11-2, Pemex11-3 y Pemex 11U, que habían sido registradas desde el 12 de agosto. De manera escueta la paraestatal detalló que ‘‘debido a condiciones adversas de mercado que han repercutido en la curva local, Pemex decidió suspender, hasta nuevo aviso, la emisión de certificados bursátiles que tenía programada para hoy (martes)’’. De acuerdo con un cable de Reuters, el precio fue mencionado como la razón principal para que la petrolera decidiera no presentarse al mercado. ‘‘El rendi-

■

Los recursos equivalen a 70% de lo que debe pagar por Repsol

Suspendió Pemex la colocación de certificados por $15 mil millones miento de los bonos gubernamentales a tasa fija ha subido y los inversionistas demandan mayor rentabilidad a los bonos atados a la inflación’’, dijo uno de los banqueros líderes de la operación. Los mismos banqueros consultados por la agencia informativa comentaron que ‘‘esto puede tener un fuerte impacto en todas

NUEVO

las colocaciones previstas, que también se pueden posponer, considerando que una emisión cuasi soberana AAA se retrasa’’. Al precio promedio del dólar durante el pasado agosto, de 12.3132, los 15 mil millones de pesos que se busca obtener en el mercado local de deuda equivalen a mil 218.2 millones de dóla-

LANZAMIENTO DE

res, que equivalen a 71 por ciento de los mil 700 millones que Pemex ofreció por el 5 por ciento de las acciones de Repsol. Para el 13 de octubre Pemex tiene la obligación de liquidar la emisión 09-4, colocada en 2009, por 5 mil 500 millones de pesos, así como la 09, el 30 de marzo de 2012.

MICROSOFT

Microsoft Corp repartió 5 mil computadoras tablets Samsung con una versión de prueba del Windows 8, en su conferencia anual de desarrolladores, con lo que espera atraer el entusiasmo sobre su nuevo sistema operativo. Los dispositivos, equipados con chips i5 de Intel, son la primera oportunidad para que personas fuera de Microsoft –cuyo software alimenta a más de 90 por ciento de las computadoras personales del mundo– jueguen con Windows 8, nombre provisional para su próximo sistema operativo, que incluye funciones a medida para pantallas táctiles y tablets. Steve Sinofsky, presidente de Microsoft, mostró ayer el sistema en Anaheim, California ■ Foto Reuters

a crisis en Europa comienza una nueva y peligrosa etapa. Ya casi nadie descarta la posibilidad de una moratoria en Grecia, ya sea unilateral o dictada por los poderes de la Unión Europea. Parece que la única pregunta es ¿cuándo? Sencillamente, el plan de rescate para Grecia no funcionó. Era lógico: los paquetes de rescate de corte neoliberal condujeron a una contracción brutal de la economía: el PIB se redujo 7.3 por ciento el segundo trimestre del año. Con esas recetas de austeridad es normal que las metas de recaudación no se hayan alcanzado. En pocas palabras, los planes de rescate terminaron por hundir a la economía de ese país. Por otro lado, el programa de restructuración de la deuda griega tampoco se ha desempeñado bien. Ese plan requiere que 90 por ciento de los tenedores de bonos griegos acepten el nuevo calendario de vencimientos, pero hasta el momento sólo 68 por ciento de los acreedores ha firmado las nuevas condiciones. Los números son claros: aún suponiendo que se pueda llevar a cabo esta primera restructuración, Grecia deberá pagar o refinanciar cerca de 137 mil millones de euros para 2020. Para poder hacer frente a esta carga, el país tendría que realizar sacrificios que nadie en su sano juicio le impondría a una nación. Para comenzar, tendría que mantener un superávit primario (ingresos y gastos netos de cargas financieras) superior a 5 por ciento del PIB sólo para mantener su

El fantasma de la moratoria recorre Europa ALEJANDRO NADAL deuda en el nivel actual de 180 por ciento del PIB. Y para ir reduciendo este gravamen, tendría que alcanzar durante los próximos 20 años un superávit primario cercano a 10 por ciento, para generar los recursos que permitan reducir el peso de la deuda a 90 por ciento del PIB. Simplemente no hay manera de que Grecia pueda lograr hacer frente a su deuda sin una restructuración bien pensada y ejecutada de la deuda. Como el liderazgo político para avanzar por este sendero no está a la vista, parece que la moratoria es la única salida. Quizás es por eso que la señora Merkel hizo referencia ayer a la necesidad de evitar una moratoria ‘‘desordenada’’. Tal vez ya es demasiado tarde para evitar la pesadilla de la Merkel. La realidad es que la perspectiva de una moratoria griega ya afecta negativamente todos los rincones del espacio bancario y financiero de Europa. Los bancos europeos con mayor exposición han visto desplomarse sus activos y, en caso de moratoria, habrá que inyectarles fuertes cantidades de recursos. El costo del fondeo de países como España e Italia tendrá que incrementarse y ahí es muy difícil que la intervención del Ban-

co Central Europeo (BCE) o del Fondo Europeo de Estabilización Financiera, pueda surtir efecto. El mercado de bonos soberanos de Grecia pudo ser afectado por la acción del BCE en su programa de compra de bonos, pero el gigantesco mercado de esos dos países rebasa los 2 billones (castellanos) de euros. La verdad es que tanto Grecia como la Europa del euro, enfrentan alternativas dolorosas. Por un lado se puede optar entre la moratoria y una eventual salida del euro, regresando al dracma y recuperando su política monetaria y cambiaria. La economía griega sufriría un costo muy elevado en varios frentes (para empezar, su sistema bancario probablemente se colapsaría porque el BCE ya no le inyectaría recursos). El otro camino es continuar por el sendero de las restructuraciones, con el fin de sacar a Grecia del agujero. Los números mencionados arriba indican que ese camino no es fácil. Para poder superar los obstáculos, la Europa del euro tendría que aceptar que la fusión económica debe ir más lejos que la simple unión monetaria. El BCE ha intensificado su programa

ECONOMÍA 27

Potencial derrame de crudo en Luisiana NUEVA YORK, 13 DE SEPTIEMBRE. Un potencial derrame de petróleo en una plataforma de Chevron en el Golfo de México provocó el cierre de una red de ductos cerca de Luisiana, informó la firma el martes. Chevron no indicó cuánto petróleo es transportado en los oleoductos, ni si se había descubierto alguna fuga. La oficina encargada de responder por los derrames en Luisiana señaló que no ha sido informada de que se haya producido alguno. La red de ductos Main Pass está localizada costa afuera, al sureste de Luisiana, y en el área Chevron tiene dos plataformas, según la página de Internet de la firma. Chevron dijo en un comunicado que ‘‘cerró el sistema Main Pass esta mañana para investigar un potencial derrame. El sistema (de oleoductos) Cypress Pipeline System ha sido cerrado porque Main Pass es la única red de oleoductos que lo alimenta’’, agregó, sin definir los volúmenes afectados. Un informe del incidente disponible en el sitio del Centro Nacional de Respuesta de Estados Unidos, fechado el lunes, menciona unos 4 mil litros de petróleo crudo que se habrían derramado en las aguas del golfo, a la altura de Luisiana. REUTERS Y AFP

de compra de bonos de deuda soberana y ya ha adquirido 143 mil millones de euros en bonos de España, Grecia, Irlanda, Italia y Portugal. La medida no ha tenido los efectos esperados: ayer Italia tuvo que pagar las tasas más elevadas desde que adoptó el euro en 1999 para vender bonos a cinco años. Además, el programa del BCE está rodeado de una fuerte controversia. El último episodio se produjo con la renuncia de Jürgen Stark, miembro del consejo ejecutivo del Banco Central Europeo. Su salida es una forma extrema de protesta en contra del giro que ha tenido que adoptar el BCE frente a la crisis. Por estos días se ofrecen en los mercados financieros swaps de deuda sobre bonos griegos de deuda a cinco años, con tasas que implican una probabilidad de 100 por ciento de que habrá moratoria. Una suspensión de pagos afectaría a los principales bancos europeos y el efecto de contagio tendría repercusiones impredecibles. El BCE tendría que intervenir con cantidades sin precedentes de compras de bonos. Eso casi sería equivalente a introducir la flexibilización monetaria de la Fed (la famosa QE) en Europa. Por el momento, la visión monetarista alemana se opone a este tipo de medidas. ¿Podrán las autoridades económicas europeas superar la crisis? Para ello será necesario vencer el dogmatismo neoliberal en Europa y encaminarse por otro sendero. www.nadal.com.mx

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011

REUTERS, DPA, AFP

■ Al

XINHUA

KABUL, 13

DE SEPTIEMBRE. Combatientes talibanes lanzaron este martes un ataque coordinado contra la embajada de Estados Unidos y la oficina central de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) en esta ciudad, además de atacar a policías en otras tres áreas de la ciudad en acciones que dejaron al menos nueve muertos y 23 heridos. Por la noche continuaban los enfrentamientos armados entre agentes policiales y talibanes, mientras helicópteros afganos y de la OTAN sobrevolaban esta capital. La secretaria estadunidense de Estado, Hillary Clinton, declaró que Estados Unidos “no se dejará intimidar” y seguirá su labor en Afganistán, invadido en octubre de 2001 en represalia por el apoyo brindado por el entonces gobierno talibán a Osama Bin Laden y su red Al Qaeda, responsables de los ataques del 11 de septiembre de ese año contra Washington y Nueva York. Los militantes eligieron un blanco estratégico y sumamente fortificado para sus ataques coordinados. Su capacidad para disparar artillería en el distrito diplomático fue una clara señal de fuerza en momentos en que los soldados liderados por la OTAN se adjudican significativos avances en materia de seguridad y preparan su salida para 2014.

menos nueve muertos y más de 20 heridos en las acciones coordinadas de la insurgencia

Talibanes atacan embajada de EU y oficina de la OTAN en Kabul ■ Washington

no se dejará intimidar y mantendrá su labor en Afganistán, advierte Hillary Clinton ■ En menos de un mes se han perpetrado dos agresiones igual de mortíferas en la capital afgana

EN PAKISTÁN DISPARAN CONTRA UN TRANSPORTE ESCOLAR; MUEREN

Policías afganos disparan contra un edificio tomado por talibanes al desatarse los combates luego de un atentado de los insurgentes contra la embajada de Estados Unidos en Kabul ■ Foto Reuters

NIÑOS Y EL CHOFER Los talibanes han lanzado ataques de alto perfil contra múltiples blancos en Kabul en el pasado, pero esta es la primera vez que organizan atentados simultáneos en áreas tan separadas. “La escala del ataque de hoy no tiene precedente”, dijo Andrew Exum, miembro del Centro para una Nueva Seguridad Americana. “Hubo una falla entre los afganos a cargo de la seguridad de Kabul o en los servicios de inteligencia”, agregó. Un escuadrón de unos cinco insurgentes armados con granadas, lanzacohetes, chalecos explosivos y AK-47 tomó un centro comercial en construcción a las afueras del distrito diplomático de Kabul. El sonido de las explosiones se intercaló con el de los tiroteos al comenzar la tarde y varios misiles cayeron en el lujoso distrito de Wazir Akbar Khan, donde están las embajadas de Estados

Unidos, Gran Bretaña y otras sedes diplomáticas. Un proyectil impactó en un autobús escolar vacío en el momento del ataque. La batalla armada alrededor de la plaza Abdul Haq continuó hasta el anochecer, con tres atacantes muertos y uno o dos aún prófugos, casi ocho horas después del inicio del ataque, dijo el Ministerio del Interior. Cuatro policías y tres civiles murieron y 17 personas resultaron heridas, dijo Mohammad Zahir, jefe de la Unidad de Investigación de Crímenes de la policía de Kabul. Entre los heridos había periodistas de Radio Televisión Afganistán y el canal de noticias iraní de habla inglesa Press TV. Cientos de estudiantes de dos escuelas quedaron aislados cerca del sitio del ataque y los aterrados padres que intentaron ir a rescatar a sus hijos fueron detenidos por las fuerzas de seguridad.

Cuatro afganos que estaban esperando sus visas también resultaron heridos por granadas arrojadas con lanzacohetes en el complejo de la embajada estadunidense, dijo la vocera de la legación, Kerri Hannan. Las embajadas de Estados Unidos y Gran Bretaña y la coalición liderada por la OTAN informaron que todo su personal estaba a salvo. En el oeste de la capital, a pocos kilómetros, un atacante suicida detonó sus explosivos en un edificio de la policía, mató a un uniformado e hirió a otros dos. Un segundo atacante suicida mató a un civil en el centro policial regional, cerca de la escuela secundaria Habibia, e hirió a cuatro personas. En una ruta cercana al aeropuerto, la policía mató a un atacante suicida y se incautaron siete kilos de explosivos, dijo el jefe de la policía de Kabul en un comunicado.

Los talibanes se adjudicaron los ataques. En la provincia de Badakhshan, 315 kilómetros al noreste de Kabul, las fuerzas afganas mataron a 21 talibanes y arrestaron a nueve, incluidos dos comandantes, según fuentes oficiales. La violencia en Afganistán está en un momento crítico desde que las fuerzas afganas respaldadas por Estados Unidos derrocaron al gobierno talibán a finales de 2001, con altos índices de muertes de soldados y civiles. Este es el segundo ataque talibán más grande en la capital afgana en menos de un mes luego que suicidas atacaron la sede del British Council a mediados de agosto, provocando la muerte de nueve personas. A finales de junio, insurgentes lanzaron un ataque contra un hotel de Kabul frecuentado por occidentales que se dejó diez muertos. El secretario general de la

OTAN, Anders Fogh Rasmussen, afirmó que los ataques buscan desbaratar los planes de entregar la seguridad a las fuerzas afganas, pero que no lograrían su objetivo. Clinton dijo que los ataques no desalentarían a Washington y sus aliados afganos. “Vamos a continuar con un compromiso aún mayor para dar al pueblo afgano la oportunidad de un futuro mejor”, declaró. El presidente afgano, Hamid Karzai, afirmó que los atentados fortalecerán la determinación de las fuerzas de seguridad. Mientras, en Pakistán cuatro niños y el chofer de un autobús de una escuela privada murieron hoy cuando un grupo de talibanes disparó contra el vehículo en Matanni, en el noroeste del país. Los talibanes paquistaníes dijeron que dispararon contra los niños de la tribu kakakhels por haber formado una milicia contra ellos.

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

■

REUTERS DUBAI, 13

DE SEPTIEMBRE. El nuevo líder de Al Qaeda, Ayman Zawahiri, expresó su apoyo a las revueltas populares que sacuden Medio Oriente y dijo que los árabes ya no temen a Estados Unidos, 10 años después de los atentados antiestadunidenses del 11 de septiembre. “Han pasado 10 años desde los bendecidos ataques en Nueva York, Washington y Pensilvania, ese evento poderoso que sacudió y sigue sacudiendo los pilares de la cruzada mundial”, dijo Zawahiri en el video difundido este martes en sitios web islamitas para conmemorar el décimo aniversario del 11-S. Zawahri, egipcio que lidera Al Qaeda tras el asesinato de Osama Bin Laden, a manos de un comando de élite estadunidense en Pakistán, en mayo pasado, elogió los levantamientos que han derribado a los líderes de Egipto, Túnez y Libia. “El pueblo árabe ha sido liberado de las cadenas del miedo y el terror, así que ¿quién es el ganador y quién el perdedor?”, sostuvo el egipcio por cuya cabeza Estads Unidos ofrece 25 millones de dólares. Según analistas, Al Qaeda ha

NOTIMEX, REUTERS, AFP LONDRES, 13

DPA

DE SEPTIEMBRE. Amnistía Internacional (AI) denunció hoy graves violaciones a los derechos humanos perpetradas tanto por tropas de Muammar Kadafi como por opositores del Consejo Nacional de Transición (CNT), e instó a este último a controlar sus fuerzas ahora que se han hecho del poder en gran parte de Libia, y poner fin a sus ataques y detenciones arbitrarias. El Departamento de Estado estadunidense aseguró que Saadi Kadafi, el hijo ex futbolista del coronel, “está retenido” en una residencia oficial de Níger, adonde llegó el domingo pasado.

Difunde video para conmemorar 10 años de los ataques

Al Qaeda celebra el 11-S; los árabes ya no temen a EU, afirma Zawahiri ■ En grabación inédita Bin Laden advierte de la “tiranía” del capitalismo

El egipcio Ayman Zawahiri, sucesor de Osama Bin Laden en la dirección de la red Al Qaeda, apareció ayer en un video, del cual se tomó esta imagen, difundido en sitios islamitas de Internet ■ Foto Reuters

■ Apremia

a opositores libios a poner fin a detenciones arbitrarias

Fuerzas de Kadafi y del CNT han violado derechos humanos: AI Al presentar un informe sobre la guerra en Libia, en la que las potencias occidentales apoyan militarmente al CNT, AI afirmó que los bandos enfrentados han cometido crímenes de guerra y exponen al país a un posible círculo de violencia, sangre y represalias, en la medida en que no se restaure el orden. El informe La lucha por Libia: homicidios, desapariciones y tor-

l fantasma regresó este martes del más allá, apenas por un instante. Pero fue, como en sus últimos años, la imagen de alguien que había dejado de ser: un Bin Laden extraño y remoto, haciendo su última aparición como visionario, tronando, no contra los infieles, sino contra el “capitalismo”. En un discurso tan digno de un Brezhnev como de un guerrero islamita, advirtió a los estadunidenses que deben temer a la “tiranía” del capitalismo. En eso vino a parar. El mensaje póstumo de Osama Bin Laden contuvo algunas frases convencionales sobre las “corporaciones” que destruyen a Estados Unidos –como si él no hubiera intentado lo mismo– y volvió a su tema de siempre: la bancarrota estadunidense. Hace una década, hablando conmigo, predijo lo mismo y me reí de él. Ahora, aunque parezca extraño, desde su tumba marina –¿alguien sabe la ubicación en el Mar Arábigo?–, su voz suena más profética. Pero toda la producción del video, organizada por el líder sucesor de Al Qaeda, el egipcio Ayman Zawahiri, sólo subrayó la decadencia de la ideología de la organi-

turas, destaca que al empezar el conflicto las fuerzas kadafistas lanzaron ataques indiscriminados contra manifestantes y recurrieron a torturas, secuestros y detenciones arbitrarias, considerados “crímenes de lesa humanidad “ y “crímenes de guerra”, cuyos responsables, dijo, deben ser castigados. AI agregó que ha documentado un brutal “ajuste de cuentas” por parte de las fuerzas contra-

rias, en la medida en que han ido expulsando a las fuerzas de Kadafi de las regiones, con linchamientos de soldados capturados. Citó que cuando Al Bayda, Bengasi, Derna y Misurata cayeron bajo control del CNT, en febrero, los opositores cometieron crímenes y abusos, homicidios, allanamientos y asesinatos contra presuntos mercenarios. Colombia anunció que inves-

Las últimas palabras de Bin Laden ROBERT FISK zación y su palpable fracaso en derrocar a los dictadores árabes que poco a poco son arrojados de sus tronos por revueltas seculares árabes. Cierto, en Libia necesitaron la ayuda de la OTAN, pero el video no lo mencionó. En cambio tuvimos que escuchar a Zawahiri felicitando a los árabes que derrocaron a sus gobiernos –sin ninguna ayuda de Al Qaeda– y pontificando que los “benditos” ataques del 11 de septiembre de 2001 fueron “un poderoso suceso que sacudió y sigue sacudiendo los pilares de la cruzada global”. ¿Hasta dónde se puede perder contacto con la realidad? Hubo momentos en que la aparición de Zawahiri en el video no parecía ser útil más que para él mismo y para los neoconservadores occidentales que desean mantener a Estados Unidos en un estado de temor abyecto. ¿Pensaba Zawahiri impresionar a sus menguantes legiones? ¿En verdad creía

que los millones de árabes que pagaron –miles de ellos con su sangre– las revoluciones en Medio Oriente agradecerían a Al Qaeda por darles ánimo? “El pueblo árabe ha sido liberado de las cadenas del miedo y el terror; entonces, ¿quién ganó y quién perdió?”, preguntó Zawahiri. ¿Se le escapó la ironía? Sí, los estadunidenses perdieron, pero también Al Qaeda. Titulado El despuntar de la victoria inminente, el video sugería que sólo mediante “una era de verdadera (otro sic aquí, claro) gobernabilidad basada en el islam y en la sharia se obtendrá una victoria real”. Bueno, tal vez. Pero, ¿cómo es que ningún retrato de Bin Laden, ningún estandarte de Al Qaeda adornó a esas épicas multitudes durante el despertar árabe? Sin duda volveremos a saber de Zawahiri. Pero estos sermones –el de este

MUNDO 29

perdido importancia, ahora que cientos de miles de personas en Medio Oriente y África del norte han pedido reformas democráticas pues la organización no ha ejercido papel alguno en la primavera árabe. En el video de una hora titulado El despuntar de la victoria inminente, Zawahiri expresó esperanza de que la caída de los gobernantes árabes, a los que calificó de esclavos de Occidente, marque el comienzo de una era de verdadero islamismo. “El bendito terremoto rebelde árabe ha puesto los cálculos estadunidenses de cabeza”, dijo, y añadió que Estados Unidos ha perdido aliados regionales claves en las revueltas. En el video Zawahiri aparece solo y describe a Bin Laden como un combatiente que había derrotado tanto a los rusos como a los estadunidenses en Afganistán. El video también muestra grabaciones inéditas del fallecido Bin Laden en las que advierte a los estadunidenses de la “tiranía” del capitalismo y las grandes corporaciones que, dijo, eran la causa primaria de guerra y que había puesto a Estados Unidos al borde de la bancarrota. No mencionó la “primavera árabe”.

tiga si es verdad que al menos 10 de sus connacionales, que formaban parte de soldados extranjeros que luchaban con las fuerzas de Kadafi, fueron enjuciados y ejecutados por el CNT. El Banco Mundial anunció su reconocimiento al CNT como gobierno de Libia, y dijo estar listo para ayudar a ese país a recuperarse de los daños. Mustafá Abdul Jalil, uno de los líderes del CNT, llamó a la reconciliación nacional y al declararse musulmán prometió la creación de un Estado democrático basado en una interpretación “moderada” del islam, alejado de “ideologías extremistas” de derechas o izquierdas.

martes duró una hora– tienen una rara cualidad: una sensación de aislamiento político de Al Qaeda –por muchas “victorias” que Washington clame contra ella– y la convicción de que la historia la ha hecho a un lado. Desde luego, las afirmaciones de Zawahiri pueden ser usadas por el declinante Kadafi y otros gobiernos árabes para “probar” que Al Qaeda está en el centro de toda la oposición contra los autócratas. Zawahiri ya había hecho el mismo llamado en vano al pueblo de Siria. Hubiera sido esperar demasiado del líder de Al Qaeda que se disculpara ante el mundo árabe por sus fracasos –los hombres violentos sólo hacen eso bajo tortura–, y supongo que aún es posible que debajo del suelo del desierto medren algunas flores peligrosas, esperando brotar. Pero la mayor bendición que Zawahiri podría haber dado a los musulmanes de Medio Oriente –para no hablar de los estadunidenses– habría sido sin duda más apropiada que el raquítico esfuerzo de este martes: el silencio. © The Independent Traducción: Jorge Anaya

30 MUNDO • MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Adelantan dos meses comicios en Venezuela Caracas. El Consejo Nacional Electoral (CNE) anunció ayer que los comicios presidenciales se realizarán el 7 de octubre de 2012, con lo que se adelantan dos meses. Dijo que se realizarán en forma separada de la elección para gobernadores, que será en diciembre de 2012, y la de alcaldes para abril de 2013. El presidente Hugo Chávez, que buscará una segunda relección, reafirmó su seguridad de que “vamos rumbo a una gran victoria” y que el apoyo de 60 por ciento que tiene sería mayor de no ser por la “guerra” mediática. Añadió en que el cuarto ciclo de quimioterapia, que iniciará en los próximos días para enfrentar el cáncer, será el último y le permitirá esta recuperado para su campaña. DPA

■ Pese a veto de EU se buscará la plena adhesión a la ONU, dice la OLP

“Obligación, no opción”, reconocer al Estado palestino: premier turco AFP, NOTIMEX, REUTERS Y THE INDEPENDENT EL CAIRO, 13

DE SEPTIEMBRE. El reconocimiento de un Estado palestino “no es un opción sino una obligación”, declaró hoy el primer ministro de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, mientras la Organización para la Liberación de Palestina (OLP) aseguró que se buscará la plena adhesión a la Organización de Naciones Unidas (ONU), a pesar de la amenaza de veto de Estados Unidos. En la Liga Árabe, aquí en la capital egipcia, Erdogan aseguró

que “antes del fin del año veremos a Palestina en una situación muy diferente”, al abogar por el reconocimiento internacional de un Estado palestino. “Deberíamos ir de la mano con los palestinos. La bandera palestina debe ser izada en la ONU”, donde sería un “símbolo de justicia y paz en Medio Oriente”, declaró. La Liga Árabe, que recibió anoche al presidente de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), Mahmoud Abbas, reiteró su apoyo a la petición de reconocimiento de Palestina por la ONU.

Estados Unidos ha dicho que vetará una iniciativa en este sentido en el Consejo de Seguridad, y en una intensificación de la presión para que la ANP no pida el reconocimiento de Palestina, el gobierno de Barack Obama decidió mandar al consejero especial del presidente, Denis Ross, y a David Hale, enviado estadunidense para Medio Oriente, a los territorios palestinos reocupados por Israel. Mohammed Shtayyeh, alto dirigente del comité central de Fatah, el movimiento de Abbas, afirmó en Ramalá que “vamos a ir a la

ONU, vamos a ir al Consejo de Seguridad a buscar la adhesión plena como Estado palestino, con las fronteras de 1967”, con lo que estaría aclarando especulaciones de la estrategia diplomática a seguir. Yasser Abed Rabo, miembro de la OLP, precisó que la ANP no “va a regatear con los derechos nacionales del pueblo palestino”, y aclaró que la iniciativa de pedir en la ONU el reconocimiento de esos derechos no se contradice con la posibilidad de lanzar un proceso de paz con Israel que conduzca a una resolución del conflicto. En este contexto, el Shin Bet, la agencia de seguridad interna de Israel, señaló que judíos extremistas formaron un nuevo grupo “terrorista” que ha tomado deliberadamente como blanco a activistas de paz palestinos e israelíes, en momentos en que los palestinos buscan su adhesión a la ONU.

Paro de trabajadores chilenos de la salud Santiago. Miles de trabajadores de la salud municipal de Chile iniciaron un paro de 48 horas en demanda de mejoras laborales e infraestructura, y denunciaron el incumplimiento en la materia de un pacto suscrito en noviembre pasado por el Ministerio de Salud. En tanto, estudiantes y profesores anunciaron marchas en Santiago, Valparaíso y Concepción en reclamo de reformas en la educación pública. La líder estudiantil Camila Vallejo llamó al gobierno a entregar cuanto antes su respuesta de garantías para comenzar el diálogo. NOTIMEX

Reitera Evo Morales a etnias deseo de diálogo La Paz. El gobierno de Bolivia volvió a ofrecer a los indígenas, que desde agosto caminan a La Paz contra la construcción de una carretera que unirá los departamentos de Beni y Cochabamba, un diálogo directo en La Paz con Evo Morales. “El presidente está dispuesto al diálogo”, dijo el canciller David Choquehuanca, que encabeza la comisión que se reunió con las etnias en el villorio La Enbocada, a donde llegaron el domingo. El líder indígena Adolfo Chávez indicó que se evaluará la propuesta. Los nativos creen que la ruta causará daño ecológico, mientras el gobierno dice que generará desarrollo económico. AFP

Investigarán a ex presidente de Ecuador Quito. Lucio Gutiérrez, ex gobernante de Ecuador, será incluido en las investigaciones judiciales que se realizan por la revuelta policial del 30 de septiembre de 2010, que puso en peligro al presidente Rafael Correa. Según anunció el viceministro del Interior, Leonardo Barrezueta, el movimiento Alianza País ‘’analiza la posibilidad de encausarlo’’ por declaraciones de Gutiérrez en Miami, en las que dijo: ‘’si se acaba con Correa se termina el modelo político’’. DPA

Campamento de refugiados palestinos de Jan Yunes, en la ciudad de Gaza ■ Foto Reuters

■ Las armas nucleares, contrarias a nuestras creencias, insiste

Anuncia Ajmadineyad la liberación de dos estadunidenses acusados de espiar en Irán THE INDEPENDENT, AFP, DPA Y REUTERS TEHERÁN, 13

DE SEPTIEMBRE. El presidente de Irán, Mahmud Ajmadineyad, dijo hoy que los estadunidenses Shane Bauer y Josh Fatta, condenados aquí por espionaje, quedarán en libertad en de las próximas 48 horas, previo pago de una fianza de 500 mil dólares cada uno. Ajmadineyad también insistió en que su país “no necesita” armas nucleares, luego de que la

Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA) expresó su preocupación tras la inauguración de una planta nuclear en Irán. “Creo que estas dos personas serán liberadas en un par de días”, dijo el mandatario iraní en una entrevista realizada con la cadena de noticias NBC y transmitida hoy. La secretaria de Estado, Hillary Clinton, saludó el anuncio. “Nos alienta lo que ha expresado el gobierno iraní”, dijo en Washington al referirse a lo que califi-

có de “una decisión positiva”. Después de dos años de ser detenidos, los dos estadunidenses, de 29 años, fueron condenados el mes pasado a ocho años de prisión por cruzar ilegalmente la frontera y por espionaje. Ambos sostuvieron haber cruzado la frontera con Irán por descuido, al no estar señalizada. Massud Shafei, defensor de Bauer y Fatta, confirmó hoy la liberación de sus clientes bajo una fianza de 500 mil dólares “ y po-

drán abandonar el país”. En entrevista con NBC, Ajmadineyad insistió en que su país “no necesita” armas nucleares, ante nuevas expresiones de preocupación de la AIEA, que este mes discutirá entre otros temas las actividades atómicas de Irán. Teherán insiste en que en que sus actividades están destinadas exclusivamente a desarrollar su capacidad nuclear energética. Estados Unidos y sus aliados sostienen que el programa nuclear iraní tiene fines militares. “Estamos contra las armas nucleares; son contrarias a nuestras creencias e ideología”, dijo a NBC Ajmadineyad, quien viajará a Nueva York el 22 de septiembre para participar en la Asamblea General de Naciones Unidas.

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

STELLA CALLONI Corresponsal

BUENOS AIRES, 13 DE SEPTIEMBRE. En lo que se considera la peor tragedia ferroviaria de los últimos años, un triple choque aquí entre dos trenes y un autobús, todos de pasajeros, dejó un saldo de 11 muertos y 228 heridos, mientras se busca a personas que pudieron haber huido del lugar impactadas o en estado de shock. Los sucesos se produjeron alrededor de las 6, hora local, en el barrio capitalino de Flores, en uno de los numerosos pasos de vías de tren que aún existen en esta capital, lo que configura un grave peligro. Hay varios heridos de gravedad en hospitales de la zona y los bomberos seguían hasta esta tarde rescatando cuerpos atrapados. En la mañana se utilizaron helicópteros para trasladar heridos, mientras dolorosas escenas conmovían al país, que tiene un alto porcentaje de accidentes de tránsito en el mundo. Si el accidente se hubiera producido en horas pico, la tragedia hubiera sido mayor. Se conoce que el autobús de pasajeros intentó pasar con la barrera semibaja y fue embestido por el primer tren, que descarriló y chocó con una formación detenida en la otra vía. Las escenas son dantescas y hasta el cierre de esta edición bomberos trabajan en el lugar. La empresa privada TBA y la Secretaría de Transporte dicen que la señalización funcionaba correctamente. Este accidente es el cuarto y el más grave en lo que va del año. En el más reciente, el pasado 18 de agosto, un tren embistió a un autobús en un paso a nivel en Lomas de Zamora, en el sur del conurbano bonaerense, y ocho personas resultaron heridas. El 4 de abril un tren chocó con una locomotora en el sur bonaerense; dejó 70 heridos. También el pasado 16 de febrero otra formación de trenes chocó contra otro que estaba detenido en la estación de San Miguel, provincia de Buenos Aires, y murieroncuatro personas, entre otros menos graves accidentes similares. Al finalizar el año pasado dos trenes del Ferrocarril Mitre chocaron en un puente ubicado en los

STELLA CALLONI Corresponsal

BUENOS AIRES, 13 DE SEPTIEMBRE. En una sorpresiva decisión, el Tribunal Oral en lo Penal y Económico resolvió hoy absolver al ex presidente Carlos Menem, a su cuñado Emir Yoma y a otros 16 ex funcionarios que fueron declarados libres de culpa en la causa por contrabando de armas a Croacia y Ecuador (1991-1995), cuando regía un embargo internacional sobre ambas naciones, entonces en guerra. La fiscalía, que anunció que apelará el fallo, había pedido ocho años de prisión para el ex presidente y principal acusado, pero el tribunal, tras rechazar el sobreseimiento y nulidad de las acusaciones presentados por las defensas y el fiscal, decidió absolver al actual senador y al resto de los acusados. Menem fue juzgado por el delito de contrabando agravado a raíz del desvío del armamento, vendido

■ Es el cuarto y más grave accidente en lo que va del año en Buenos Aires

Chocan dos trenes y un autobús en Argentina; 11 muertos y 228 heridos

MUNDO 31

“Decepcionado”, Bill Richardson regresa a EU; no pudo hablar en Cuba con Gross GERARDO ARREOLA Corresponsal

bosques de Palermo y unas 50 personas resultaron heridas. Uno de los problemas es que no existen puentes o túneles que eviten que esta ciudad, cada vez más congestionada por el intenso tráfico, elimine estos peligrosos pasos a nivel que además provocan una cantidad de víctimas en peatones. Analistas estiman que la privatización del sistema ferroviario resultó en uno de los mayores fracasos. Félix Herrero y Elido Veschi, estudiosos de esta situación, consi-

deran que las privatizaciones fragmentaron al Estado y desintegraron al país, que se advierte especialmente en el caso de ferrocarriles. Señalan que luego de la pasada década de los años 90, la línea ferroviaria operable en el país pasó de 35 mil 746 a 8 mil 339 kilómetros de vías; los trabajadores empleados pasaron de 98 mil a 17 mil; los montos que el Estado argentino otorgó en carácter de subsidio a las empresas privadas concesionarias de los servicios férreos, duplican y

hasta triplican las cifras que se destinaban al ferrocarril en la era de la administración estatal.” Entre esos trabajadores desaparecidos del escenario nacional figuran los guardabarreras, que precisamente vigilaban en todas las ciudades y caminos los pasos a niveles. Nadie los remplazó porque no existen inversiones privadas y recién en los últimos años se comenzó a rescatar algo de lo perdido, pero aún se necesita el control estatal, señalan los analistas.

LA HABANA, 13 DE SEPTIEMBRE. El ex gobernador de Nuevo México, Bill Richardson, anunció hoy que concluyó su estancia de una semana en Cuba, “muy decepcionado” por no poder visitar al prisionero estadunidense Alan Gross, ni discutir ese caso con el gobierno. Ex embajador en Naciones Unidas y experto en misiones internacionales delicadas, Richardson habló con el arzobispo de La Habana, el cardenal Jaime Ortega, pero no logró el objetivo de su viaje, que era visitar a Gross y discutir con el gobierno cubano las vías para excarcelarlo. “Mi conclusión es que tal vez el gobierno cubano ha decidido que no quiere mejorar las relaciones con Estados Unidos”, dijo. “Por muchos años he estado muy metido en el área de las relaciones con Cuba y he sido alguien en Estados Unidos que he apoyado el mejoramiento de las relaciones, así que estoy muy sorprendido y decepcionado de por qué me escogieron a mí para mandar este mensaje”. Richardson confirmó la versión que había ofrecido la familia de Gross, de que fue el gobierno cubano el que lo invitó a discutir el caso del detenido. Pero también repitió lo que fue su primer frentazo en La Habana: habló con el canciller Bruno Rodríguez, quien le dijo que no podía visitar la prisión y menos volver a Estados Unidos con el hombre que purga una sentencia de 15 años.

“Un asunto importante”

Bomberos y paramédicos, en plena faena en busca de víctimas en Buenos Aires ■ Foto Reuters

■ Apelará el fallo, anuncia la fiscalía; libres, otros 17 ex funcionarios

Absuelve tribunal oral argentino a Carlos Menem en causa por contrabando de armas mediante decretos secretos supuestamente destinados a Venezuela y Panamá, pero enviados a Croacia, entonces en guerra separatista de Yugoslavia, y a Ecuador, cuando estaba en guerra con Perú. Este caso es doblemente más grave porque Argentina era mediador entre ambas naciones. También se violaron normas internacionales en el caso de Croacia. En 2001, Menem estuvo seis meses detenido con prisión domiciliaria en una quinta campestre en los alrededores de Buenos Aires acusado de encabezar una “asociación ilícita”, ya que su firma y de funcionarios cercanos figuraban en todos los documentos secretos.

Recuperó al libertad una vez que la Corte Suprema de Justicia (señalada como adicta al poder menemista) anuló los cargos en su contra. El juicio oral por “contrabando calificado” se inició en octubre de 2008 y por el estrado pasaron casi 400 testigos. Varios involucrados en la causa o testigos murieron en forma violenta o por suicidios. Además de Menem y Yoma estaban acusados su ex ministro de Defensa Oscar Camillón y el ex jefe de la fuerza aérea brigadier Juan Paulik, entre otros. La decisión fue tomada por la mayoría de los magistrados, con la disidencia del juez Gustavo Losada. El fiscal Mariano Borinsky

adelantó que ha acusado a 18 personas que fueron absueltas, “pero mi equipo va a seguir trabajando y apelaremos el fallo”. El abogado Ricardo Monner Sans, querellante en esta causa, estimó que el “código de procedimientos permite que haya resoluciones absurdas como ésta”, y dijo que algunos debieran ser condenados, “entre ellos Menem, porque fue el que firmó el decreto de venta de armas”. Algunos medios de prensa destacaron que por primera vez un ex presidente se sometió a la decisión de los jueces en un caso de corrupción y que Argentina, entonces, traicionó su obligada neutralidad. El hecho levantará olas aquí.

Aunque el viaje de Richardson era a título personal, el Departamento de Estado lo alentó en público. El presidente Barack Obama “ha tratado de mejorar la relación (con Cuba), pero es muy difícil sin que el gobierno cubano nos escuche y nos otorgue la oportunidad de discutir el caso del señor Gross, que para nosotros es muy importante”, señaló el ex gobernador. Gross fue detenido aquí en diciembre de 2009 y está condenado por violar leyes cubanas al distribuir equipos de comunicación entre particulares, como parte de un programa del gobierno estadunidense. Agotados sus recursos legales, su liberación depende sólo de una decisión política, cuya contrapartida tácita son los cinco agentes cubanos detenidos en Estados Unidos en 1998 y sentenciados, entre otros cargos, por conspiración para el espionaje, y para quienes La Habana reclama también la libertad inmediata. Los dos gobiernos consideran que su respectivo caso es un obstáculo inmediato y de fondo para aliviar la tensión bilateral. Para los cubanos también terminó la vía judicial y ahora intentan un recurso excepcional de habeas corpus. Aunque no hay señales de que se produzca un canje, queda abierto un posible acuerdo indirecto.

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011

LOS CORRESPONSALES

La violencia de grupos delictivos en Michoacán, Morelos, Tamaulipas, estado de México y San Luis Potosí obligó a las autoridades a preparar dispositivos de seguridad para proteger a los asistentes a los festejos patrios del 15 y 16 de septiembre. En Morelia, Michoacán –donde un atentado con granadas mató a ocho personas e hirió a 100 durante la ceremonia del Grito de Independencia de 2008–, se desplegarán aproximadamente mil elementos federales y estatales antes, durante y después de las fiestas, informó el secretario de Gobierno estatal, Rafael Melgoza Radillo, quien agregó que los ciudadanos perciben que ese atentado sigue impune. El presidente de la Comisión Estatal de los Derechos Humanos, Víctor Serrato Lozano, manifestó ayer que no ha quedado claro si los detenidos son realmente los responsables del ataque. Autoridades de Nuevo León anunciaron que, en señal de respeto a las víctimas del ataque al casino Royale –perpetrado el 25 de agosto–, la ceremonia del Grito de Independencia en la Explanada de los Héroes, frente al palacio de gobierno de Monterrey, se efec-

■ Van

tras cibernautas de Morelos acusados de amedrentar a ciudadanos para que no salgan

Gobernadores y alcaldes darán Grito de Independencia rodeados de policías ■

El ayuntamiento de Monterrey cancela juegos pirotécnicos y música por ‘‘respeto’’ a víctimas del casino Royale ■ Edil potosino suspende festejos; admite que no puede garantizar seguridad tuará sin grupos musicales ni juegos pirotécnicos. Indicaron que la seguridad estará a cargo de mil 396 policías, elementos de protección civil y de corporaciones de auxilio.

Se generalizará persecución ‘‘a quienes promueven el miedo’’ El secretario de Gobierno de Morelos, Óscar Sergio Hernández Benítez, anunció que se iniciaron investigaciones contra personas que intentan amedrentar a los ciudadanos mediante las redes sociales Facebook y Twitter para que no acudan al Grito de Independencia en la plazas públicas de la entidad. El funcionario explicó que se

han descubierto alrededor de 10 carpetas con diferentes mensajes. Comentó que la detención de dos personas por la propagación de rumores sobre atentados en Veracruz ‘“irá surtiendo efecto en toda la República’’ y se perseguirá no sólo a los delincuentes, sino también a quienes desde el anonimato ‘‘promueven el miedo entre los ciudadanos’’. Los directores de seguridad pública de los 33 municipios de Morelos confirmaron que realizarán con normalidad sus festejos, dijo Hernández Benítez. En Nuevo Laredo, Tamaulipas, las autoridades preparan un ‘‘blindaje especial’’ para la ceremonia del Grito de Independencia en el Palacio Federal.

El director de protección civil y bomberos, Juan Ernesto Rivera Gómez, anunció que se restringirá el acceso por las calles Pino Suárez, Guerrero, Canales y Camargo y se instalarán filtros de revisión corporal. La dirección municipal de seguridad pública de Tlalnepantla. estado de México, reforzará con 250 policías la vigilancia el 15 de septiembre, luego de las recientes muertes violentas en este municipio, informó el alcalde Arturo Ugalde Meneses, quien confió en que los festejos transcurran en calma. En San Luis Potosí, el ayuntamiento de Villa de Ramos canceló las celebraciones. El secretario de Seguridad Pública estatal, Helio-

doro Guerrero Guerrero, informó que debido a los recientes enfrentamientos entre grupos delictivos es ‘‘complicado’’ garantizar la seguridad de los asistentes. El titular de la dependencia informó que los ayuntamientos de Villa de Guadalupe, Villa de Arriaga, Villa de Arista, Armadillo de los Infante, Ébano, Tamazunchale, Tanquián de Escobedo, Axtla de Terrazas, San Martín Chalchicuautla y Tamuín solicitaron apoyo especial para resguardar los festejos. ERNESTO MARTÍNEZ ELORRIAGA, DAVID CARRIZALES, RUBICELA MORELOS CRUZ, CARLOS FIGUEROA, SILVIA CHÁVEZ Y VICENTE JUÁREZ, CORRESPONSALES

Dos muertos y 24 heridos en la México-Pachuca JAVIER SALINAS CESÁREO Corresponsal

TECÁMAC, MÉX., 13 DE SEPTIEMBRE. Al menos

dos personas muertas y 24 lesionadas fue el saldo del choque de un camión tipo torton contra un autobús en la autopista MéxicoPachuca, informó la Agencia de Seguridad Estatal. El autobús de la empresa Transportes Elite, número económico 540, se dirigía de Indios Verdes al municipio de Zumpango, estado de México, cuando un camión de la empresa de mudanzas Castores lo golpeó en la parte trasera. El vehículo de pasajeros se proyectó contra un paradero ubicado en la comunidad San Francisco, en el kilómetro 33 de la autopista México-Pachuca. En el choque 26 personas resultaron lesionadas, dos de gravedad. La autopista fue cerrada varias horas mientras los socorristas trasladaban a los heridos a la clínica particular Futura, en el municipio de Coacalco. Elementos de protección civil municipal y personal de la clínica informaron que dos de los heridos, de entre 25 y 30 años de edad, fallecieron cuando eran atendidos. Algunos de los pasajeros eran

Al menos 24 personas lesionadas y dos muertas fue el saldo de un choque ocurrido ayer entre un camión torton y un autobús en el acotamiento de la carretera México-Pachuca ■ Foto Mario Antonio Núñez López

estudiantes de la normal de Tecámac. Familiares de las víctimas acudieron a la clínica y se quejaron de la atención, pues el hospi-

tal carecía de equipo suficiente y para atender a los lesionados. Señalaron que personal de Caminos y Puentes Federales

llevó a los accidentados a la clínica particular porque ‘‘tienen un convenio’’ con ésta, pese a que en Tecámac y Ecatepec existen

hospitales de especialidades. Asimismo exigieron a las empesas transportistas hacerse responsables de los gastos médicos.

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

■ Amenazan

con moratoria de pagos a Fira; exigen sacar del mercado las fórmulas lácteas

Productores de leche de Coahuila y Jalisco reclaman aumento de precio

ESTADOS 33

Peña Nieto: en el PRI no hay cargada ISRAEL DÁVILA Corresponsal

LILIA OVALLE

TOLUCA, MÉX., 13 DE SEPTIEMBRE. El gober-

MAURICIO FERRER Corresponsales

Miles de productores de leche de Coahuila y Jalisco se manifestaron frente a delegaciones estatales de la Secretaría de Agricultura, Ganadería Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) para exigir un aumento al precio del lácteo. En Guadalajara entregaron un pliego petitorio a la empresa paraestatal Liconsa y regalaron 6 mil 100 litros de leche. Cerca de las 11 de la mañana, unos 2 mil productores jaliscienses marcharon desde Tlaquepaque. Andrés Ramo Cano, presidente de la Unión Ganadera de Jalisco, señaló que el estado aporta 17 por ciento de la producción de leche en el país ‘‘y somos el segundo productor de carne”. En el documento, pidieron que el precio de la leche se calcule con base en el promedio de producción más la utilidad correspondiente; que Liconsa compre conforme al precio propuesto, que la Procuraduría Federal del Consumidor colabore en la certificación de productos, que las fórmulas lácteas desaparezcan del mercado y se frenen las importaciones de suero y leche en polvo y productos cárnicos de dudosa procedencia. En tanto, unos 300 productores de la Comarca Lagunera protestaron frente a la oficina de la Sagarpa en Lerdo, Durango, para exigir un incremento de 4.50 a 5.50 pesos al precio de la leche. Señalaron que debido a las crisis económica y de seguridad 25 establos han cerrado en un semestre y 630 están en riesgo. Ricardo Aguiñaga Hernández, consejero de la Unión Ganadera de La Laguna, dijo que se incrementaron los costos de granos, forraje y combustibles y que esta

ANDRÉS TIMOTEO MORALES Corresponsal

JALAPA, VER., 13 SEPTIEMBRE. El presidente del Congreso del estado, Eduardo Andrade Sánchez, anunció que la reforma al Código Penal para tipificar el delito de perturbación del orden público, a propuesta del gobernador Javier Duarte de Ochoa, se hará en un periodo extraordinario que será convocado este martes y podría dar inicio antes del 20 de septiembre. Negó que la modificación propuesta viole la libertad de expresión de los usuarios de redes sociales y aseguró que no representa un arma de doble filo, pues en todo el mundo existen antecedentes de normas similares. Tras reiterar que ‘‘todas las naciones democráticas’’ sancionan las alteraciones del orden causadas por la propagación de rumores, detalló que la modifica-

Productores de leche de Jalisco se manifestaron ayer frente a las oficinas de Sagarpa –donde nadie los atendió– y de Liconsa para demandar que aumente un peso el precio de su producto ■ Foto Arturo Campos Cedillo

protesta fue preámbulo de una moratoria nacional de pagos a los Fideicomisos Instituidos en Relación con la Agricultura (Fira) a partir del 30 de septiembre. Explicó que un millón de personas dependen de esta industria en la Comarca Lagunera, y pese a que han solicitado apoyo a diputados, senadores, a los gobernadores de Coahuila, Durango y al presidente Felipe Calderón, nadie contestó. ‘‘Pedimos un peso más por litro de leche para subsistir. De lo contrario seguirán cerrando establos y crecerá la delincuencia porque la gente tiene necesidad de trabajo, y en el campo es don-

■

de más se requieren empleos. Si el gobierno nos apoya con el precio del grano, bienvenido. Tenemos que sacar nuestros negocios a como dé lugar”, indicó. Detalló que del apoyo que reciban dependen 500 mil cabezas de ganado en 230 establos tecnificados de alta productividad y 400 de traspatio. La Laguna, recordó, produce 7.5 millones de litros de leche al día y distribuye por medio de las plantas de Alpura, Lala, Chilchota, Sigma, Leche Bell y Nestlé. Por otra parte, aseguró que la inseguridad ha ahuyentado las inversiones de la región. Los robos

de camionetas y maquinaria son frecuentes y ahora se debe pagar a los jornaleros con tarjetas de débito, pues constantemente son asaltados. Ignacio Corona Rodríguez, delegado de la Sagarpa en la Laguna, reconoció que los productores enfrentan incrementos en el costo de sus insumos, por lo que solicitó a las empresas apoyarlos con mejores precios. ‘‘Se diseñó un programa de deshidratación de leche excedente. Si (las empresas) están comprando a 4.50 el litro, por cada litro que deshidraten la Sagarpa les pagará 1.20 pesos’’, añadió.

Todos los países democráticos castigan esa conducta: Andrade

En periodo extra, el Congreso veracruzano tipificará la perturbación del orden público ción del artículo 311 del Código Penal del estado tipificaría una conducta que no estaba prevista, ‘‘y vale la pena precisarla mediante esta fórmula que ha planteado el gobernador’’.

Abogados de los tuiteros insisten en buscar amparo Refirió que con la inclusión del delito de perturbación del orden público, que se castigaría hasta con cuatro años de prisión y multa, los dos cibernautas encarcelados en el penal de Pacho Viejo, Gilberto Martínez Vera y

María de Jesús Bravo Pagola obtendrían el beneficio de la liberación bajo fianza. Los abogados de los tuiteros encarcelados dijeron que esperarán la resolución del amparo que interpusieron y no se acogerán al beneficio de excarcelación bajo fianza luego que se apruebe la modificación legal. Claribel Guevara Pérez, una de las litigantes, indicó que continuará el proceso jurídico para obtener la protección de la justicia federal, solicitada ante el juzgado segundo de distrito, el cual ya dio entrada al expediente y citó el 22 de sep-

tiembre para una audiencia de desahogo de pruebas. ‘‘No hay suficiente sustento legal para acreditar que (los tuiteros) cometieron los delitos señalados. Estamos en la dirección correcta y en espera del dictamen del juzgado federal’’, precisó. También se dijo extrañada de la premura por aprobar la reforma. ‘‘No vamos a acogernos a esa nueva propuesta porque cuando se les detuvo no estaba tipificado ese delito en el Código Penal. Entonces, sería aceptar que ellos cometieron un ilícito inexistente en la ley’’. acotó.

nador del estado de México, Enrique Peña Nieto, rechazó que exista una cargada en el Partido Revolucionario (PRI) para que él sea el candidato a la Presidencia de la República, y agregó que no puede prohibir o evitar que organizaciones, grupos o personas manifiesten respaldo a su eventual postulación. A unas horas de que termine su gestión como gobernador, el 15 de septiembre, Peña Nieto reiteró que definirá su futuro político tan pronto como finalice su mandato. Tras visitar una exposición fotográfica de sus seis años de gobierno, dijo en entrevista colectiva que los actores políticos del PRI se comprometieron a ser respetuosos de los tiempos y procesos que decida el tricolor para definir la candidatura presidencial; sin embargo, reconoció que ‘‘es complicado’’ evitar que haya manifestaciones de apoyo hacia algún aspirante. Para Peña Nieto, las recurrentes muestras de respaldo a su eventual candidatura no deben verse como la acostumbrada cargada priísta, sino ‘‘como lo que son: expresiones naturales de simpatía o respaldo que se dan en todo proceso político. ‘‘Evidentemente no se puede proscribir ni evitar que se den expresiones de simpatía de algunos grupos y personas; eso es natural en cualquier proceso electoral. Lo importante es que los actores políticos seamos muy cuidadosos y respetuosos de los tiempos y de las reglas que fije el partido.’’ Manifestó que conforme se acerquen los tiempos de la sucesión presidencial la efervescencia política irá en aumento y ‘‘será inevitable que haya este tipo de manifestaciones o expresiones de simpatía y apoyos a aspirantes o precandidatos de unos y otros partidos’’. El gobernador mexiquense indicó que considerar este tipo de adhesiones síntoma de la cargada es intentar ‘‘estigmatizar o satanizar’’ estas prácticas. ‘‘Vivimos tiempos democráticos, como se viven en el partido, donde evidentemente no se puede prohibir la total libertad que tiene todo ciudadano de expresar simpatías, apoyos o respaldos’’, reiteró.

Se perfila destape en horario triple A Su equipo cercano confirmó que la próxima semana hará el anuncio oficial, y lo más probable es que sea en una entrevista en el noticiario nocturno de Televisa, que conduce Joaquín López Dóriga, con quien el mandatario hizo un compromiso.

34 ESTADOS •

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011

SILVIA CHÁVEZ GONZÁLEZ Corresponsal

TULTITLÁN, MÉX., 13 DE SEPTIEMBRE. La defensa de Marco Antonio Juárez Valdez, estudiante de 18 años de edad que junto con dos jóvenes vecinos del fraccionamiento La Isla fue detenido por agentes ministeriales que el 14 de junio allanaron sus domicilios, tramitó un recurso de amparo contra el auto de formal prisión emitido por el juzgado sexto del penal de Chiconautla, por considerar que la Procuraduría General de Justicia del Estado de México (PGJEM) incurrió en graves irregularidades, omisiones y violación de derechos humanos. Gerardo Pantoja Barroso, abogado de Juárez Valdez, informó en entrevista que el 18 de agosto presentó un recurso de amparo indirecto ante el juez décimo de distrito con sede en Naucalpan, quien solicitó a las autoridades federales considerar las irregularidades en la acusación contra Juárez Valdez, recluido en Chiconautla, munici-

JALAPA, VER., 13

DE SEPTIEMBRE. De Veracruz hay muchas cosas buenas que decir y muchas que hacer, afirmó el gobernador Javier Duarte de Ochoa al conocer la campaña Hablemos y actuemos bien por Veracruz, que los empresarios de la zona VeracruzBoca del Río difundirán, con todo el apoyo de las autoridades estatales, para fortalecer la identidad productiva del estado. Con el compromiso de trabajar unidos por el presente y el futuro de Veracruz, los representantes de la iniciativa privada se reunieron con el mandatario veracruzano para acordar estrategias de impulso al desarrollo económico de la zona conurbada, como la campaña que se difundirá a lo largo y ancho del territorio estatal para promover el turismo, que es pieza clave del desarrollo. Al conocer el proyecto, que refrenda el compromiso económico y social de los empresarios con el estado, el gobernador Duarte de Ochoa dijo que el valor, la creatividad, el talento y la fortaleza de los veracruzanos, ‘‘la cultura de nuestros pueblos, así como la riqueza de los campos y nuestras bellezas culturales, hacen que Veracruz tenga muchas cosas buenas que decir y presumir’’. En su reunión con el presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo (Canaco-Veracruz), Erick Manuel Suárez Márquez; el presidente del Consejo Directivo de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex), Luis Alberto Martín Capistrán, y con el presidente de la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (Canacintra-Veracruz), Alejandro Martínez de la Portilla, el mandatario veracruzano refrendó su reconocimiento a los empresarios por ser los primeros aliados del desarrollo económico. Sus empresas generan actividad económica, crean los empleos que requieren las familias

■

Abogados señalan inconsistencias en el expediente y violaciones de derechos humanos

Interpone amparo uno de los jóvenes detenidos tras allanamiento en Edomex pio de Ecatepec, por los presuntos delitos de cohecho, delincuencia organizada, robo y homicidio. El martes 14 de junio, alrededor de las 20:30 horas, al menos 60 agentes ministeriales armados y encapuchados allanaron los domicilios de Alejandro Sánchez Méndez y Marco Antonio Juárez Valdez. Además de detenerlos, los uniformados saquearon las viviendas y agredieron e insultaron a familiares de los detenidos. Otro joven, Román Armando Chávez Jaramillo, fue arrestado en el estacionamiento del fraccionamiento La Isla.

■

Los tres muchachos fueron sacados del vecindario con violencia, mientras sus parientes eran amagados con armas de fuego y obligados a permanecer en el suelo o en habitaciones. Tres meses después de estas aprehensiones, Gerardo Pantoja expuso ante el juzgado de distrito en materia de amparos un expediente en el cual expuso las irregularidades y una serie de hechos que no coinciden con lo ocurrido y pese a ello fueron admitidos por el juzgado sexto del penal de Chioconautla para dictar los autos de formal prisión.

Entre las anomalías, la defensa destacó que en la causa penal 203/11 el Ministerio Público omitió especificar el día, lugar y hora de detención de Juárez Valdez. Además no existe referencia alguna a los acontecimientos violentos del 14 de junio, es decir, a la aprehensión e irrupción violenta en los domicilios del fraccionamiento La Isla. En el expediente obran declaraciones de sólo seis agentes ministeriales, de más de 60 que participaron en la detención efectuada el 14 de junio. Los policías dijeron que lle-

Presentan organismos de la IP campaña de promoción turística

De Veracruz hay muchas cosas buenas que decir: Javier Duarte

garon a una calle llamada ‘‘Escorpión’’, donde supuestamente encontraron a los jóvenes. Sin embargo, el oficio de puesta a disposición dice que el 14 de junio los jóvenes fueron detenidos en la avenida Recursos Hidráulicos esquina con calle Ciprés, en la colonia Ejidos de San Cristóbal, municipio de Ecatepec. Por la irrupción del 14 de junio familiares de los detenidos presentaron una denuncia en contra de la PGJEM y se abrió el expediente 493520830087411; sin embargo, la investigación se encuentra estancada.

Demandan a 10 alcaldías de Aguascalientes CLAUDIO BAÑUELOS Corresponsal

AGUASCALIENTES, AGS., 13

El gobernador Javier Duarte de Ochoa ofreció todo el apoyo de su administración a la campaña Hablemos y actuemos bien por Veracruz, promovida por organismos del sector privado en la entidad

veracruzanas; ‘‘hacen posible que Veracruz crezca’’, afirmó el gobernador Duarte de Ochoa, y ofreció todo el apoyo del gobierno del estado a los proyectos que generen un clima de tranquilidad y transparencia en el desarrollo, porque ‘‘todos juntos tenemos la fuerza para salir adelante’’. El presidente de la CanacoVeracruz presentó al mandatario el proyecto para poner en marcha la campaña Hablemos y actuemos bien por Veracruz en todo el estado. Se trata de una estrategia de difusión y promoción de las acciones y actividades que destacan la nobleza de esta tierra y de sus mujeres y hombres. La campaña incluye mensa-

jes de televisión y radio, así como anuncios espectaculares, en todo el estado, a fin de reflejar un nuevo estado de ánimo. La Canaco llamó a la sociedad a dar lo mejor de sí en este trabajo en pro del estado. ‘‘Con la campaña Hablemos y actuemos bien por Veracruz exhortamos a la sociedad veracruzana a vencer el miedo; a que cada quien, desde su trinchera, haga lo mejor, con entusiasmo, compromiso y responsabilidad, para que Veracruz recupere su alegría y el camino al progreso’’, finalizó el empresario. Suárez Márquez explicó que la Cámara Nacional de Comercio de Veracruz elaboró esta iniciativa para reforzar la tranquilidad y confianza de los ciudadanos y re-

activar la economía mediante una invitación a la sociedad y las autoridades a sumarse para transformar las expectativas de la gente y transmitir mensajes positivos. ‘‘Los veracruzanos estamos de pie porque somos un estado con muchísimas cosas buenas para hablar; tenemos la firme intención de revertir lo negativo. Estamos seguros de que lo vamos a lograr. Contamos con el respaldo del gobernador Javier Duarte para echar esta campaña adelante.’’ Si bien este programa arrancará en la zona de VeracruzBoca del Río, los empresarios y las autoridades estatales ya proyectaron extenderla a todo el estado, para que junto con la sociedad civil se logre sinergia.

DE SEPTIEMBRE. La empresa Proyectos Energéticos Renovables SA (PERSA) demandó por incumplimiento de contrato a 10 municipios del estado, a los que reclama una indemnización de 500 millones de pesos debido a que en 2007 firmaron un contrato para instalar una planta incineradora de basura, pero luego desistieron, informaron los priístas Martín Chávez del Bosque, presidente municipal de Jesús María, y su antecesor, Gregorio Zamarripa Delgado. En conferencia de prensa, Zamarripa Delgado informó que en el trienio que él gobernó (20082010) también fue presidente del Sistema Intermunicipal de Residuos Sólidos (Simar) y con el apoyo de sus nueve homólogos rechazó el proyecto que firmaron sus antecesores y a mediados de 2009 negó el permiso para instalar la planta. El ahora presidente de la Comisión de Gobernación de la 61 Legislatura local explicó que se rechazó el proyecto principalmente porque iba a dañar el medio ambiente y porque detrás de él estaban un hijo del ex presidente Ernesto Zedillo, un hijo del entonces gobernador panista Luis Armando Reynoso Femat (20042010) y otra persona, que aparecían como dueños de PERSA. ‘‘El incinerador lo solicitaron los alcaldes anteriores y estaba pendiente la rescisión del contrato, lo cual no será problema. Ojalá no se asusten los actuales presidentes municipales. Los podemos asesorar desde el Congreso’’, comentó. El diputado aseguró que no se pagará al grupo PERSA y que la defensa jurídica será sencilla porque ‘‘tenemos la razón’’.

Noroeste

Noreste

Centro

485

Suroeste

Sureste

Suroeste Sureste

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011

RAÚL LLANOS

Autoridades capitalinas detectaron el uso de documentación apócrifa por dos particulares y una empresa inmobiliaria que reclaman la propiedad del terreno que el Gobierno del Distrito Federal (GDF) donó a la Fundación Teletón para la construcción de un Centro de Rehabilitación Infantil Teletón (CRIT) en Iztapalapa, lo que ha impedido la transmisión legal de la propiedad a esa organización altruista. De acuerdo con José Guadalupe Medina Romero, director del Registro Público de la Propiedad y el Comercio (RPPC) de esta ciudad, esos particulares han exhibido contrato de compraventa, escrituras y folios de inscripción falsos en los dos amparos interpuestos ante los juzgados primero y tercero de distrito en materia administrativa del Distrito Federal, con los que alegan que son dueños de una parte del predio ubicado en la calle Bilbao, en la colonia San Juan Estrella. Por esta razón el gobierno de la ciudad presentará una denuncia penal ante la Procura-

■

El GDF interpondrá una denuncia penal, afirma el titular del Registro Público

Con documentos falsos reclaman particulares el terreno del CRIT ■

En las solicitudes de amparo exhibieron contratos, escrituras y folios con inconsistencias, dice José Guadalupe Medina ■ Registralmente pertenece al gobierno local ■ Lo adquirió en 1988 duría General de Justicia (PGJDF). En entrevista con este diario, el servidor público detalló que está comprobado registralmente que dicho terreno pertenece al GDF, pues en sus anales están los documentos que confirman que se le compró a un particular en 1988, por lo que en este caso descartó que hubiera cualquier problema. Medina Romero añadió que a raíz de las solicitudes de amparo interpuestas, luego de que el GDF hizo la entrega material del terreno de Iztapalapa a la Funda-

ción Teletón, se encontraron con que hay tres folios que se pretenden hacer valer como verdaderos ante la instancia judicial, pero tienen inconsistencias. “Uno, relativo al señor Miguel Álvarez Tabla, en el que se presenta un contrato privado de compraventa para hacer valer la propiedad. Se inscribió en un momento determinado en el RPPC en un folio que, está comprobado, es irregular, es decir, tiene inconsistencias en cuanto a la información que debe contener un folio normal, como que coincida el número de la en-

trada, la fecha en que se hace la anotación correspondiente, el tipo de operación y la descripción del asiento registral. Ahí encontramos inconsistencias de ese orden. “También existe otro particular, Rosalío Guerrero Sánchez, quien pretende hacer valer un folio que no existe. Es decir, pretende acreditar con un documento que es falso el hecho de que el registro tiene en su acervo ese folio, y no es el caso. “El último es un folio que también tiene inconsistencias, que es de Inmobiliaria Sebga, que, tengo

entendido, es otra de las instancias que pelean por la vía de amparo. Aquí se trata de una escritura que no corresponde, es falsa. En la carátula se asientan los datos generales de la finca de que se trata, y en esa carátula tenemos inconsistencias también.” Por ello, el Gobierno del Distrito Federal –dijo el titular del Registro Público– prepara ya los expedientes correspondientes para presentar las denuncias penales, “porque encontramos irregularidades que deben ser del conocimiento del Ministerio Público”.

Niega Ebrard donación por apoyo mediático BERTHA TERESA RAMÍREZ

El jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard Casaubon, rechazó que la construcción del Centro de Rehabilitación Integral Teletón (CRIT) en Iztapalapa obedezca a un acuerdo a cambio de apoyo mediático a su aspiración a la candidatura a la Presidencia de la República. “Ni que fuéramos priístas. Nosotros somos de otro partido; no somos de esa condición”, afirmó. El mandatario capitalino dijo que el Distrito Federal es una de las pocas entidades federativas que no tienen un centro de ese tipo; “se hizo una colecta nacional para eso y se anunció que sería en el Distrito Federal”. Indicó que, “como se ha hecho en todos los estados, el gobierno pone el terreno y se hace la inversión correspondiente con las aportaciones de la gente”. Agregó que, “una vez hecha la colecta nacional, había que invertir aquí en la ciudad. “El Distrito Federal hasta ahorita no tenía ningún centro, y ese predio es propiedad del Gobierno del Distrito Federal. ¿Por qué se hace la donación? Porque es un centro que, me parece a mí, va tener una función muy relevante, complementa el sistema

Aspecto del avance de la construcción del Centro de Rehabilitación Integral Teletón en Periférico Oriente, perímetro de Iztapalapa ■ Foto Yazmín Ortega

hospitalario de la ciudad.” El titular de la Secretaría de Educación local, Mario Delgado, señaló que la propuesta de construir un CRIT en Iztapalapa “la hizo Televisa, la Fundación Teletón”. Al preguntarle a cambio de

qué la televisora hizo esa propuesta, expresó: “No, ellos lo que tienen es el esquema que opera en todo el país, creo que tienen como 10 centros, lo que hacen son acuerdos con los gobiernos estatales, si se da el terreno ellos ponen la clínica y la

construyen con lo que dona la gente en el Teletón; ellos también pagan la operación”. El funcionario dijo que “hay miles de personas con discapacidad que no tienen atención y se trasladan a los CRIT del estado de México, y justamente en

Iztapalapa es donde hay el mayor número de personas con discapacidad. Entonces, resulta conveniente que sea en Iztapalapa donde se instale ese centro de atención; es el lugar donde puedes conseguir algún espacio para ello”.

36 CAPITAL •

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011

LAURA GÓMEZ

El director del Sistema de Aguas de la Ciudad de México (SACM), Ramón Aguirre Díaz, señaló que el suministro del Sistema Cutzamala se suspenderá este miércoles entre tres y cuatro horas, aunque no precisó el horario del corte, con el fin de que el acueducto que la Comisión Nacional del Agua (Conagua) repara opere al ciento por ciento. La suspensión que se aplica en estos momentos, explicó, es de 40 por ciento, pero “para poner a funcionar el acueducto se requiere parar todo y después volverlo a arrancar, pero son unas cuantas horas. Finalmente afecta, pero si pensamos que tras de eso viene un abastecimiento total, es lo de menos”, afirmó. El problema que se enfrenta en la ciudad en estos momentos es importante, pues afecta a alrededor de 2.5 millones de perso-

RAÚL LLANOS

Azuzado por personal de la diputada local Edith Ruiz Mendicutti, un grupo de jovencitas que participaban en el segundo Parlamento Infantil tomaron la tribuna de la Asamblea Legislativa y desplegaron pancartas en las que exigían el respeto a los derechos de los niños. El diputado infantil Emiliano Betanzos Terroba denunciaba el desperdicio de agua en esta capital y proponía cárcel para los que no cuidaran el líquido, tema que generó un debate entre los menores parlamentarios. El momento fue aprovechado por José de Jesús Suárez García, asesor de la legisladora, quien metió a escondidas dos pancartas, las cuales entregó a dos jovencitas de las curules de adelante y les dijo que subieran a la tribuna y las desplegaran. Sin saber de qué se trataba, tres de las pequeñas interrumpieron la intervención de Betanzos Terroba, y mientras una alzaba la cartulina con la leyenda “luchemos todos por los derechos de los niños”, otra le arrebató el micrófono y reclamó: “yo sólo quiero que quede claro lo de los derechos de los niños”. La presi-

■

El sistema parará totalmente para poner a funcionar acueducto

Hoy no habrá agua del Cutzamala por tres o cuatro horas: el SACM ■

Hasta el domingo se normalizará abasto, dice ■ Mantendrá programa

nas, por lo cual pidió a la gente almacenar y racionar el agua, porque su abasto no volverá a la normalidad hasta el domingo. El Programa Emergente de Abasto de Agua Potable en 12 delegaciones se mantendrá hasta el sábado, por la ampliación de los trabajos que la Conagua realiza en el Sistema Cutzamala. Las demarcaciones con problemas en el servicio, ordenadas conforme al grado de afectación, son Benito Juárez, Cuauhtémoc, Iztapalapa, Tlalpan, Azcapotzalco, Ál-

■

varo Obregón, Miguel Hidalgo, Coyoacán, Iztacalco, Venustiano Carranza, Cuajimalpa y Magdalena Contreras, por lo que personal de las mismas, del SACM y bomberos recorre hospitales, escuelas, reclusorios y colonias para atender la demanda del líquido, con apoyo de 440 pipas. La Secretaría de Educación local dio a conocer que ayer la escuela secundaria Ignacio Manuel Altamirano, con una matrícula de 440 niños, suspendió clases hasta nuevo aviso, por la

falta de agua, pero “esperamos en las siguientes horas apoyarla con pipas y evitar que se amplíe su puente de fiestas patrias, pues la instrucción de la jefatura de Gobierno es atender de manera prioritaria los planteles de educación básica”. Mencionó que hoy encabezará un evento de suministro de agua potable en algunas escuelas públicas de la delegación Azcapotzalco, para garantizar la operación eficiente de los mismos; mientras, la delegación Venustia-

La diputada manda “a chingar a su madre” a grupo de reporteros

Organiza Edith Ruiz Mendicutti toma de la tribuna del Parlamento Infantil

El diputado infantil Emiliano Betanzos Terroba denunciaba ayer el desperdicio de agua en esta capital cuando dos jovencitas, azuzadas por personal de la legisladora Edith Ruiz Mendicutti, tomaron la tribuna del Parlamento Infantil, donde desplegaron pancartas ■ Foto La Jornada

denta de la mesa directiva insistía en mantener al orden. Las diputadas locales Abril

Trujillo (PRD) y Axel Váquez (Panal) ingresaron al recinto para pedir orden.

Minutos más tarde, cuando un grupo de reporteros pretendió entrevistar a Ruiz Mendicutti para saber por qué se estaba manipulando a los pequeños legisladores, ésta volteó, los miró y se limitó a decir: “chinguen a su madre y publiquen lo que quieran”. Cerca de las 15 horas se abrió un receso para que los pequeños diputados comieran su cajita feliz de McDonalds, luego de lo cual reanudaron la sesión. Para cerrar el Parlamento Infantil, se pidió a Ruiz Mendicutti que ofreciera un discurso final. No quiso dejar dudas y ante padres, madres y familiares de los jóvenes legisladores reconoció que “mandó a la china poblana” a los reporteros por no estar hablando bien de este acto, lo que motivó críticas de algunos familiares de los pequeños representantes populares: “¡qué clase de diputados está queriendo formar esa señora!”, dijo uno de los asistentes.

no Carranza informó que el SACM dejará pipas y tanques de almacenamiento para abastecer a los habitantes de la colonia Penitenciaría. Luego de que un grupo de vecinos bloqueó la avenida Congreso de la Unión para exigir la reparación de una tubería que rompieron trabajadores encargados de la construcción de la línea 4 del Metrobús, en el cruce de Héroe de Nacozari y Miguel Domínguez, que los dejó “sin una gota de agua desde la madrugada de ayer”, las autoridades delegacionales y del organismo de transporte acordaron reparar esa fuga lo más pronto posible. “No es posible que por un error técnico nos dejen sin agua, cuando desde el jueves pasado estamos recibiendo muy poquita. Esperamos cumplan y contemos con ella estos días, de lo contrario volveremos a tomar las calles”, advirtieron los vecinos.

Impulsar cultura contra la violencia, pide Ebrard Al inaugurar el foro escénico teatral y el aula digital en la Fábrica de Artes y Oficios Oriente (Faro de Oriente) en Iztapalapa, el jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, señaló que “no es con armamento como se erradicará la violencia que se vive en el país, sino con la construcción de espacios que impartan cultura y comunidades como la red Faros del Distrito Federal”. En el acto, en el que estuvo acompañado del director general de Telmex, Héctor Slim Domit, dijo que espacios de ese tipo crean comunidad y serían benéficos a escala nacional como herramienta para combatir la violencia. En el nuevo escenario se invirtieron 18 millones de pesos, añadió el mandatario capitalino. Héctor Slim señaló que como parte del Programa de Educación y Cultura Digital de Telmex, “con esta aula digital del Faro de Oriente suman 55 en la ciudad de México, las cuales se encuentran en seis estaciones del Metro y los Faros, y 46 más en diversas instalaciones del Gobierno del Distrito Federal, así como en delegaciones y centros de cultura”. BERTHA TERESA RAMÍREZ

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

¿Se encuentra en peligro?, llame al celular del policía de su cuadra ■ La nueva estrategia de vigilancia policiaca ■ Ayer una mujer se salvó de ser asaltada y funciona desde hace poco más de tres meses morir quemada tras llamar al jefe de su zona

El titular de la SSPDF, Manuel Mondragón, explicó que la nueva estrategia de vigilancia policial contempla la división territorial de la ciudad en 918 cuadrantes ■ Fotos La Jornada MIRNA SERVÍN

La idea de que cualquier ciudadano pueda hablar directamente al teléfono móvil del policía que vigila su cuadra, cualquier día y a cualquier hora, no parece posible, pero lo es desde hace poco más de tres meses. No necesita conocer a nadie en la Secretaría de Seguridad Pública del DF, (SSPDF), ni ser amigo de ningún funcionario; sólo consultar, vía Internet (www.sspdf.gob.mx) o telefónica (52089898), el nombre del jefe de cuadrante que vigila el área donde se encuentra, para tener su número celular e inmediatamente entrar en contacto con él. El índice delictivo de cada uno de los 918 cuadrantes en que está dividida la ciudad se ve reflejado en un centro de mando llamado “sala de crisis”, donde mediante múltiples pantallas y la utilización de las casi ocho mil cámaras de la ciudad, se pueden ver con un click todos los delitos denunciados en cada zona, lo que sirve al jefe de cuadrante para atender “los focos rojos”. La madrugada de ayer una mujer se salvó de ser asaltada y morir entre llamas, tras llamar a su jefe de cuadrante, quien se-

manas atrás le había dado personalmente una tarjeta con su número de teléfono móvil. La afectada, quien vive en la colonia Reforma Social, delegación Miguel Hidalgo, se despertó al oír ruidos provenientes de la planta baja de su casa. Al salir de la cama y asomarse vio que había un hombre robando sus pertenencias. Asustada, rápidamente regresó a su alcoba, se encerró y busco la tarjeta del jefe del cua-

drante P.3.2. Tras el llamado de auxilio, el policía acudió al domicilio. El asaltante, al verse descubierto, se asomó por una ventana y exigió a los agentes retirarse o de lo contrario incendiaría la casa. Ante tal amenaza, el jefe de cuadrante solicitó apoyo de otros patrulleros y de los bomberos. El asaltante, quien dijo llamarse Miguel Ángel Muñoz Hernández, de 28 años, roció alcohol en varios muebles y les

“Sala de crisis”, donde mediante múltiples pantallas y 8 mil cámaras se pueden ver todos los delitos denunciados en cada zona, lo que sirve al jefe de cuadrante para atender “los focos rojos”

prendió fuego. Después intentó brincar hacia la calle para darse a la fuga, pero los uniformados lo sometieron y le aseguraron un arma calibre .38, al igual que una bolsa con diferentes artículos sustraidos. Manuel Mondragón, titular de la SSPDF, explicó que desde finales de mayo esta estrategia de vigilancia policial contempla la división territorial de la ciudad en 918 cuadrantes, los cuales están delimitados por factores geográficos, su actividad comercial, habitantes y población flotante, cuya dimensión oscila entre 800 metros y un kilómetro cuadrado. Cada jefe de cuadrante, explicó Manuel Mondragón, es responsable de todo lo que pasa en su área y de que cada uno de los vecinos lo conozcan, para que “sean verdaderos policías de barrio, con un contacto permanente con su comunidad”. Tras algunos meses de aplicación, refirió, ahora se esperan ya los primeros resultados; es decir, tener un contacto más directo con la gente, además de un censo real de narcotienditas en la ciudad y otros problemas vecinales, lo que se logra solamente hablando con la gente de la comunidad.

CAPITAL 37

La derrama por fiestas patrias será 66% menor a 2010: Canacope LAURA GÓMEZ

La celebración de las fiestas patrias dejará derrama de alrededor de mil 500 millones de pesos, cifra 66 por ciento menor a la registrada el año pasado, aunque “los ganones serán las tiendas de autoservicio y el comercio informal, que se quedarán con 50 por ciento de las ventas”, informó el presidente de Canacope, José Juan Rosas. En conferencia de prensa señaló que los puestos que ofrecen escudos, festones y banderitas, se ha triplicado en el Centro Histórico, aunque en la mayoría de los casos son chinos, por ser 70 por ciento más baratos, lo cual afecta a productores nacionales. Previó que uno de cada dos mexicanos acudirá al Zócalo o alguna plaza pública a “dar el Grito y la otra mitad se quedará en casa a celebrar, lo cual les implicará un gasto promedio de 500 pesos; esto reducirá las ventas en negocios de bebidas y alimentos y hoteles entre 5 y 30 por ciento”, destacó. El Metro informó que el 16 de septiembre dará servicio de 7 a 24 horas, aunque la estación Zócalo está cerrada desde la tarde de ayer y se reabrirá tras el desfile militar.

Ebrard enviará el sábado su quinto Informe a la ALDF ROCÍO GONZÁLEZ

El jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, enviará por escrito su quinto Informe el próximo sábado 17 a la Asamblea Legislativa, y emitirá un mensaje ante los diputados locales el martes siguiente, en un formato similar al de 2010. La presidenta de la Comisión de Gobierno, Alejandra Barrales, explicó que los diferentes grupos parlamentarios tendrán hasta 10 minutos para fijar su postura durante la comparecencia del mandatario local, sin que haya ronda de preguntas y respuestas. Indicó que este miércoles habrá sesión para elegir a la nueva mesa directiva, cuyo presidente responderá el Informe del titular del Ejecutivo local. Hay un acuerdo, agregó, para que sea un diputado del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática, que aún no se define. Barrales hizo un llamado a la oposición a sostener un debate de altura y realizar un ejercicio de rendición de cuentas de acuerdo con el nivel que esperan los capitalinos, con respeto a la investidura del jefe del Gobierno capitalino.

38 CAPITAL • MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011

LAURA GÓMEZ

A partir de esta semana, el Instituto de Verificación Administrativa (Invea-DF) pondrá en marcha operativos para retirar “máquinas de juegos de azar” instaladas en establecimientos ubicados a 300 metros de distancias de planteles de educación básica, de acuerdo con las denuncias presentadas por padres de familia, informó el presidente del organismo, Meyer Klip. En la firma de un convenio de colaboración con la Secretaría de Educación del Distrito Federal, señaló que será la primera de varias acciones a realizar, con el fin crear entornos escolares seguros, lo cual im-

Joel Ortega prevé violencia por elecciones ÁNGEL BOLAÑOS

El presidente de Ciudadanía y Democracia, Joel Ortega Cuevas, advirtió que el próximo proceso electoral no estará exento de escenarios de violencia –incluso atentados contra candidatos, como ya ocurrió en algunas entidades– y el Distrito Federal no estará libre de ellos. “Son tantos años acumulados de tensión con los cárteles, que van a aprovechar el proceso electoral para causar estragos y poner en ridículo al gobierno que los ha combatido. Eso ha ocurrido en Colombia, en Italia y en muchos países que han tenido problemas con la delincuencia organizada”, señaló en entrevista luego de participar en la sexta sesión de las Conferencias por la Ciudad que organiza su agrupación en el Centro de Cultura Casa Lamm.

Cárteles ya están aquí Antes, en su participación, planteó una ciudad sitiada por los grupos del crimen organizado: “Tenemos a los Beltrán Leyva del lado de Chalco, Chalco Solidaridad, Iztapalapa y Neza. Tenemos, del lado de Huixquilucan, Naucalpan y algo de Tlalnepantla, a La Familia Michoacana. “En Ecatepec hasta Texcoco hay una disputa de los Beltrán Leyva con Los Zetas. Ya están allí, ya están tocando las puertas de la ciudad. En el Distrito Federal yo creo que está muy claro que tenemos una banda que opera en Tlalpan y en Xochimilco, que es La Mano con Ojos, que es una escisión de los cárteles, y ubicaría a Tepito, donde están todos; es el mercado donde todo mundo intercambia información.” Dijo que las autoridades tendrán que elaborar un esquema de protección de las elecciones, si no con un blindaje total, sí al máximo posible, así como a los candidatos.

■

La medida, con el fin de crear entornos escolares seguros, señala su titular, Meyer Klip

Retirará el Invea máquinas de juegos de azar ubicadas cerca de planteles plicará actuar después contra bases de taxis irregulares, evitar la venta de alcohol e inhibir la presencia de antrobuses. “Las maquinitas son una especie de minicasinos que fomentan el vicio por el juego, involucran de manera temprana a los estudiantes en el mal hábito de la apuesta, son ilegales y ahí gastan

mucho del dinero que les dan sus padres”, afirmó por su parte el titular de la Secretaría de Educación, Mario Delgado. Desde hace algunos días han recibido una serie de denuncias teléfonicas de lugares donde se ubican estas máquinas en misceláneas, farmacias y otros establecimientos mercantiles, las cuales

“vamos a atender conjuntamente con el Invea, pero no podemos adelantarles los puntos, porque los pondríamos sobre aviso”, Mencionó que la idea es revisar y detectar en el entorno de las escuelas esos lugares, ordenar y practicar visitas de verificación en materia de desarrollo urbano y uso de suelo, anuncios, mobi-

liario urbano, preservación del medio ambiente, transporte de pasajeros en sus modalidades y las demás que establezcan otras disposiciones, así como coadyuvar en la atención de la infraestructura física educativa de los centros de atención y cuidado infantil existentes en la ciudad de México.

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

LAURA GÓMEZ

En menos de cinco minutos, decenas de automóviles Volkswagen que prestaban servicio de taxi de manera irregular quedaron convertidos en chatarra, como parte del programa de compactación de 3 mil 109 unidades del transporte público, escolares y de carga, luego de que sus propietarios no pagaron las multas de más de 20 mil pesos exigidas, las cuales “la mayoría de las veces superan en mucho el valor del vehículo”. En el depósito vehicular de Velódromo, el secretario de Transportes y Vialidad (Setravi), Armando Quintero, informó que en los 30 días otorgados para el retiro de las unidades, previa acreditación de la titularidad y pago de multas y almacenaje, se registraron 250 consultas, pero sólo 16 propietarios liquidaron su adeudo, por un total de 193 mil pesos. “Con esta acción se sienta un precedente para evitar el servicio irregular de taxi y violaciones a la ley del ramo y el reglamento de tránsito metropolitano. El ve-

■

Propietarios no pagaron multas para recuperarlos: Quintero

En 60 días serán convertidos en chatarra 3 mil 109 vehículos ■ Comenzó la compactación de taxis piratas, de 2 mil 813 en corralones hículo que sea detectado en los operativos será remitido al corralón y después destruido, de no cubrirse la multa exigida, dado que no hay forma de condonar o disminuir los montos”, indicó. Mencionó que están a la espera de la resolución de 448 juicios interpuestos por el monto de la sanción y la remisión de la unidad al corralón, “los cuales esperamos sean a favor del gobierno, como ha sucedido en anteriores ocasiones, pues se está cumpliendo con la normatividad, y no vamos a ceder ante presiones y chantajes”. El director general de Transportes, Martín Mejía, precisó que la empresa Sociedad Mer-

cantil Chaco Residuos es la encargada de destruir 3 mil 109 unidades: 2 mil 813 taxis, 268 colectivos y 28 de carga y escolares en un periodo de 60 días, con lo cual se liberarán 120 mil metros cuadrados de los depósitos vehiculares.

Liberación de espacios Dichos espacios, dijo, son necesarios para continuar con la regularización y renovación del transporte público que lleva a cabo el Gobierno del Distrito Federal y contribuirán a evitar que se preste el servicio público de transporte de manera irregular. Para ello se contará con el apoyo

del Instituto de Verificación Administrativa, cuyo personal es el encargado de los operativos. Por otra parte, el titular de la Setravi informó que después de cinco años se harán cargo nuevamente de la expedición de trámites vehiculares en el módulo de Tlalpan, donde fue removido todo el personal al detectarse casos de corrupción en la expedición de la tarjeta de circulación con chip; y se habilitará el Módulo de La Virgen para agilizar este proceso, pues se estima atender a 650 mil personas este mes cuyas placas de sus vehículos terminen en 7 y 8, para alcanzar la cifra de 3 millones.

CAPITAL 39

El 16 operará el Metro de 7 a 24 horas El viernes 16 de septiembre, el Sistema de Transporte Colectivo laborará con el horario establecido para domingos y días festivos, es decir, de las 7 a las 24 horas, con motivo del 201 aniversario del inicio de la independencia nacional, aunque la estación Zócalo fue cerrada desde la tarde de este martes. Dicha medida se determinó por los festejos en la Plaza de la Constitución, por lo que reabrirá al terminar del tradicional desfile militar. Para llegar al Zócalo en Metro se podrán utilizar las estaciones Pino Suárez, de las líneas 1 y 2; Bellas Artes, líneas 2 y 8, Isabel La Católica, línea 1, y San Juan de Letrán, línea 8. El 16 se podrá ingresar con bicicleta.

Juana Emilia Aniceto es la usuaria 48 mil millones: SCT

Sacrifica su cita en el hospital para llevar a casa los premios del SCT LAURA

GÓMEZ

El dolor y la tristeza desaparecieron por unos instantes del rostro de Juana Emilia Aniceto cuando funcionarios del Sistema de Transporte Colectivo (SCT) la detuvieron al cruzar los torniquetes de la estación Chapultepec –se dirigía al Hospital General a su cita para atenderse un problema de cáncer mamario–, por haberse convertido en la usuaria 48 mil 500 millones. Una lluvia de papeles de colores, trompetas y flashazos se dejó sentir en cuestión de minutos, lo que le ocasionó primero miedo, porque “pensaba que me iban a detener”, y luego “sentí mucha alegría, porque me dijeron que había ganado un refrigerador, una tele y otras cosas”. “¿Adónde se los llevamos, doña Juana?”, le preguntó Francisco de Souza, gerente de Medios del Sistema de Transporte Colectivo. “A Bosques de Naranjo, en la colonia Miguel Hidalgo, pero ¿de verdad me los voy a llevar?”, cuestionó la mujer mientras recibía un reconocimiento del organismo, que tomó con dificultad, pues no quería perder los documentos del hospital que llevaba en una bolsa de plástico de supermercado. “Sí, son suyos, donde nos indique se los vamos a llevar”, respondió el funcionario del Metro, mientras las lágrimas se apoderaron de la mujer de 58 años de edad y 1.50 metros de estatura, que se cubría la cabeza con un paliacate para ocultar el daño

El personal de la Contraloría General del Distrito Federal lamenta el sensible fallecimiento del señor

ROBERTO RUIZ MATAMOROS esposo de María Inés Muñoz Gordillo, asesora de la oficina del contralor general del Distrito Federal, acaecido el 9 de septiembre en esta ciudad, y se unen a la pena que le embarga. La señora Juana Emilia Aniceto fue nombrada usuaria 48 mil 500 millones del Metro ■ Foto Guillermo Sologuren

causado las quimioterapias. Recordó que desde hace 22 años utiliza el Metro y desde hace 18 trabaja de sirvienta en Bosques de Naranjo, donde vive sola, pues su única hija está en el municipio de Felipe Ángeles, en

Puebla, de donde es originaria. “Hoy estoy feliz porque tendrá una tele y un refri más grande en mi cuarto, así que mejor me regreso con ellos a mi casa y mañana voy a mi cita al hospital”, comentó.

Ciudad de México, DF, 14 de septiembre de 2011.

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011

■

El índice de desempleo es superior entre quienes cursaron licenciatura, revela informe

México, único país de la OCDE en que estudiar más no da ventajas ■

El país, segundo lugar en número de personas sin completar estudios mayores a secundaria

KARINA AVILÉS Xxxxxxxxxx

En México, a contracorriente de lo que ocurre en el resto de las naciones de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), tiene más “ventajas” contar con primaria o secundaria que con estudios universitarios. La proporción de desempleo entre quienes cursaron enseñanza superior es de 4.4 por ciento, la más alta en comparación con quienes apenas terminaron la educación básica o la media superior, con 4 y 4.2 por ciento, respectivamente. El informe Panorama de la educación 2011, publicado por el organismo internacional, señala que México ocupa el segundo lugar entre las 34 naciones de la organización en cuanto a porcentaje de población de entre 25 y 64 años –esto es, más de 50 por ciento en esos niveles de edad– que no ha completado estudios mayores a secundaria. El secretario general de la organización, José Ángel Gurría, advirtió que el costo para personas y sociedad de que los jóvenes abandonen la escuela sin graduarse va en aumento, por lo cual se debe evitar el riesgo de perder generaciones. De acuerdo con el reporte, en la mayoría de las naciones de la

KARINA AVILÉS Xxxxxxxxxx

Las secretarías de Educación Pública y del Trabajo y Previsión Social refutaron el reporte de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), de que en México hay 7 millones 226 mil 680 jóvenes que no estudian ni trabajan –llamados ninis–, al sostener que la mayoría de éstos, es decir, 78 por ciento, son mujeres jóvenes casadas, con hijos y dedicadas a los quehaceres del hogar. Aseguraron que ese fenómeno alcanza su máxima cifra en el estado de México, gobernado por Enrique Peña Nieto, con casi un millón de jóvenes en esa situación. En un comunicado conjunto apuntaron que, de hecho, esa población “viene decreciendo históricamente”, al pasar de casi 35 por ciento en 1990 a cerca de 20 en 2010, aunque no detallaron el

OCDE los adultos con título universitario tuvieron menores probabilidades de estar desempleados y ser menos afectados por el aumento generalizado de la desocupación entre 2008 y 2009. Sin embargo, para los mexicanos con estudios profesionales

el desempleo ha ido en aumento, al pasar de 2.8 por ciento en 2007 a 4 por ciento en 2009. En cambio, para quienes tienen estudios mayores a secundaria o carrera técnica la desocupación bajó de 4.4 por ciento en 1997 a 4.2 en 2009.

RECONOCIMIENTO

En el caso de quienes sólo cuentan con instrucción básica, el desempleo pasó de 2.6 a 4 por ciento en dicho periodo. No obstante, se mantuvo en promedio en 2 por ciento. Incluso, todavía en 2008 el porcentaje fue de 2.4. La tasa de desocupación entre

A TRABAJADORES

los mexicanos con enseñanza superior fue mayor a la de países como Hungría y Corea, con 3.5 por ciento; Luxemburgo (3.7), Eslovenia (3.1) y Eslovaquia (3.9), entre otros. En esas naciones, a diferencia de México, la mayor tasa de desocupación se concentró entre quienes sólo cuentan con educación básica. Por ejemplo, en Eslovaquia el desempleo entre quienes cursaron la primaria y la secundaria llegó a 38.3 por ciento; en Hungría, a 21, y en Israel, 10.8. Por ello el organismo señala que en nuestro país el incremento de la desocupación “dependió en menor medida del nivel educativo”. El informe advierte que en la mayoría de las naciones de la OCDE –lo cual no ocurre en México– 84 por ciento de la población con instrucción superior tiene acceso al mercado laboral. La tasa de empleo es 27 puntos más alta para quienes tienen nivel universitario, en comparación con quienes no concluyeron la enseñanza media superior. La educación es el mejor seguro contra el desempleo y para permanecer en el mercado laboral en tiempos de dificultades económicas, subraya el organismo internacional.

Correctos, los datos de la UNAM

Ayer se graduaron varios trabajadores como linieros en el centro de capacitación de la Comisión Federal de Electricidad ubicado en la ciudad de México ■ Foto Cristina Rodríguez

■

La mayoría, mujeres casadas, con hijos y dedicadas al hogar, dicen

Rechazan autoridades que existan en el país más de 7 millones de ninis número total de jóvenes que estarían, según sus informes, en dicha circunstancia. Tampoco aludieron a los 285 mil que el gobierno federal reconoció el año pasado como la cifra válida. Al centrar su argumento en que la mayor parte de la cifra reportada por la OCDE son mujeres y dos de cada tres están dedicadas a los quehaceres de sus hogares, manifestaron que esa “situación revela un acceso desigual a la estructura de oportunidades entre hombres y mujeres, y se vincula a patrones culturales según los cuales el matrimonio y

la maternidad siguen constituyendo opciones casi únicas de los proyectos e historias de vida de un número significativo de mujeres”. Así, apuntaron, esa problemática no es una “condición permanente”, sino “dinámica”, y existen diferencias importantes por regiones: la proporción varía de 17.6 por ciento en Colima a 30.4 en Tabasco. En términos absolutos, el nivel máximo se reporta en el estado de México y el mínimo en Baja California Sur, con alrededor de 30 mil jóvenes.

Añadieron que 84 por ciento de jóvenes que “están buscando empleo y 55 por ciento de los que no estudian ya tienen experiencia laboral previa. Por tanto, no han permanecido inactivos o desocupados durante su juventud”. Después de enumerar las acciones para los jóvenes, defendieron la reforma a la Ley Federal del Trabajo para propiciar, según las dependencias encabezadas por Alonso Lujambio y Javier Lozano, el acceso de los jóvenes a puestos de trabajo “adecuadamente remunerados”.

El informe Panorama de la educación 2011, publicado por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), ratificó que el número de jóvenes que no estudian ni trabajan asciende a más de 7 millones, como ha sostenido el rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), José Narro, y no 285 mil personas como dijo el titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP), Alonso Lujambio. La cifra de la población juvenil en dicha condición –llamados ninis– provocó una polémica entre ambos funcionarios. El 12 de agosto del año pasado el rector expresó que es una “vergüenza” que haya 7.5 millones de jóvenes en dichas circunstancias. Seis días después, en un comunicado conjunto, las secretarías de Gobernación y de Educación Pública pidieron ser cuidadosos con el manejo de cifras, ya que la encuesta de ocupación 2009 señalaba que sólo había “285 mil”. Karina Avilés

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

Siguen quejas de alumnos del CCH EMIR OLIVARES ALONSO

■

SOCIEDAD

JUSTICIA 41

Para expertos de la UAM, informe de la OCDE revela fracaso del Estado mexicano

“Bomba de tiempo”, tener más de 7 millones de ninis, afirma especialista

Xxxxxxxxxx

Autoridades del Colegio de Ciencias y Humanidades (CCH) plantel Azcapotzalco, de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), negaron que se haya impedido abrir grupos para recursar materias de tercer semestre, y ante las quejas de varios estudiantes expresaron que desde la tarde de ayer se pegaron carteles en servicios escolares para informar a la comunidad del plantel que dichos espacios “se encuentran abiertos”. Hace unos días, alumnos del CCH Azcapotzalco –que por diversos motivos reprobaron alguna materia– denunciaron que a principios del actual ciclo escolar se les negó la inscripción para recursar, bajo el argumento de que sólo se permitía hasta quinto semestre. En respuesta, la directora general del CCH, Lucía Laura Muñoz Corona, aseguró que el lunes pasado se iba a solucionar el conflicto inscribiendo a quienes estuvieran reprobados. Sin embargo, las quejas continúan, ya que, aseguraron, el lunes “nos dijeron que la inscripción para recursamiento ya había pasado y que sólo había opción para sabatinos, que a muchos no nos funciona porque trabajamos o tenemos otra actividad los fines de semana”.

El coordinador del Seminario de Investigación en Juventud de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), José Antonio Pérez Islas, advirtió que tener más de 7 millones de jóvenes sin escuela ni trabajo es una “bomba de tiempo” que reventará pronto, porque habrá una generación en total desapego a la institucionalidad que le será más fácil vincularse con la informalidad o la extralegalidad. Por su parte, especialistas en

educación afirmaron que el incumplimiento del Estado de su obligación de garantizar el acceso a la enseñanza favorece la construcción de una sociedad “poco equitativa y más pobre”. En entrevista, Pérez Islas apuntó que la cifra de 7 millones 226 mil ninis, proporcionada por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) en su informe más reciente, ratifica que las dos grandes instancias que deberían aten-

der esa población, esto es, el sistema educativo y el productivo, “no lo están haciendo”. De ahí que de ese estudio se desprenda una nueva llamada de atención a las instituciones que no cumplen sus objetivos. Al respecto, Gustavo Rojas Bravo y Claudia Santizo, catedráticos de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) y expertos en enseñanza, expresaron que los resultados del informe ponen en evidencia no sólo el

EN JORDANIA

Niegan señalamientos El argumento fue rechazado por las autoridades del plantel. De acuerdo con la versión de los directivos del CCH Azcapotzalco, el lunes pasado –día que se iba a dar oportunidad para inscribirse de manera extemporánea a los cursos– sólo acudieron a realizar el trámite dos mujeres “que ya están inscritas. Una en matemáticas uno y la otra en química. Ningún otro acudió”. A contrapelo, los denunciantes aseguraron haber acudido el lunes temprano, como pidió la directora general del CCH, a servicios escolares del colegio, pero “sólo para escuchar que las fechas ya habían pasado”. La directora general manifestó que ayer pidió a los directivos del colegio pegar carteles y repartir circulares para informar a los estudiantes que los grupos para recursar están abiertos. “Estamos en lo dicho, deseamos apoyar a esos alumnos”, subrayó. Padres de familia solicitaron a las autoridades universitarias “que si en verdad existe el compromiso de apoyar a los jóvenes, se realice una campaña informativa, ya que no es problema de unos cuantos, sino de gran parte de la comunidad; aunque en el periódico se informó que se abrirían grupos, muchos no lo saben. Ojalá pudieran ayudar a todos”.

Dos jóvenes jordanos, Nadia Zubi y Ameen Imseeh, decidieron tomarse las fotos del recuerdo de su boda entre las ruinas de una ciudadela en Ammán. En el sitio hay algunas de las primeras construcciones descubiertas, como el Templo de Hércules, del 180 antes de Cristo ■ Foto Ap

EMIR OLIVARES ALONSO Xxxxxxxxxx

Como medida para garantizar la seguridad de los estudiantes durante sus traslados en el transporte público, la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y el Gobierno del Distrito Federal (GDF) firmaron un convenio de colaboración para el uso de camiones RTP, que viajarán de diferentes planteles de la institución a puntos “seguros” y estaciones del Metro. Éstos serán exclusivos para universitarios y tendrán un costo de dos pesos. Se informó que la fase inicial del proyecto comenzó hace tres semanas en cuatro planteles de bachillerato y tres de licenciatura. Se atiende a 2 mil 120 jóvenes al día. La intención es ofrecer un servicio seguro, accesible, económico, confiable, directo y rápido. Para poder abordar las unidades es necesario que los usuarios muestren su credencial. El objetivo del programa, subrayó el secretario general de la UNAM, Eduardo Bárzana, es garantizar “un elemento fundamental” a los estudiantes: seguri-

■

incumplimiento del Estado a un mandato constitucional, que es dar acceso a educación pública, laica y de calidad. “En el fondo, la discusión es si la enseñanza aún es un derecho humano o un negocio, y es claro cuál ha sido la respuesta de los gobiernos.” Respecto de que México es la primera nación de la OCDE con mayor número de mujeres jóvenes que no estudian ni trabajan, Santizo comentó que ello “puede ser resultado del fracaso de la educación básica en inculcar a los niños el valor que tienen como personas, pues los proyectos de construir familia y vivir la maternidad no se contraponen ni deben limitar el derecho a acceder a la educación media superior y superior”. Por su parte, Mónica Orozco, directora general de Evaluación y Desarrollo Estadístico del Instituto Nacional de las Mujeres, consideró que dicho reporte pone sobre la mesa el tema del trabajo no remunerado, que tradicionalmente llevan a cabo niñas y adolescentes. “Una de las principales actividades de las jóvenes que no estudian ni trabajan tiene que ver con el cuidado del hogar y de personas.” Señaló que sólo el reconocimiento de dichas labores no es suficiente. “Hay que actuar en consecuencia, y ello implica promover servicios de cuidado infantil que permitan a las mujeres sumarse al sector productivo, así como a espacios educativos y recreativos.” KARINA AVILÉS, LAURA POY Y ARIANE DÍAZ

Camiones llevarán a los estudiantes a puntos de bajo riesgo

La UNAM y el GDF firman acuerdo para ofrecer “transporte seguro” dad. “¿De qué sirve que las escuelas posean gran infraestructura y profesores capacitados, si el alumno llega con miedo, desmotivado y con temor a la hora de su salida?” Cabe recordar que hace unas semanas un alumno del Colegio de Ciencias y Humanidades (CCH) plantel Sur fue asesinado a bordo de una unidad de transporte público durante un asalto. Días después una estudiante del CCH Azcapotzalco murió luego de ser atropellada en las inmediaciones de la escuela. A ello responden ésta y otras acciones adoptadas por la universidad y las autoridades capitalinas. Otro programa conjunto es Sendero seguro, en el cual policías vigilan zonas aledaños a los planteles.

Además de Bárzana, en la firma del acuerdo participaron el secretario de Servicios a la Comunidad de la UNAM, Ramiro Jesús Sandoval, y el secretario de Gobierno capitalino, José Ángel Ávila. Los primeros servicios incluidos en el proyecto son corridas nocturnas del CCH Azcapotzalco a las estaciones del Metro Rosario y Aquiles Serdán, que atienden diariamente a 250 jóvenes. En el CCH Sur se transportará a estaciones del Metro y sitios concurridos, como Periférico o San Ángel, con lo que 300 alumnos se beneficiarán. Otro es el de la Escuela Nacional de Artes Plásticas (ENAP), que atiende a unos 300 estudiantes al día, con corridas matutinas, intermedias y nocturnas. Son dos

rutas: del plantel al Metro Taxqueña y a la avenida Izazaga (en las inmediaciones de la estación Pino Suárez); esta última sólo funciona por las noches. En la Escuela Nacional de Enfermería y Obstetricia, que comparte ruta y horarios con la ENAP, se atiende a 180 universitarios. Las corridas para la Escuela Nacional de Música benefician a 60 usuarios en dicho lapso. Comparten ruta con la Escuela Nacional Preparatoria (ENP) 6, Antonio Caso. Ésta va del Metro General Anaya a los planteles y viceversa, con horarios matutino y nocturno. Finalmente, en la preparatoria uno, Gabino Barreda, se atiende a 700 estudiantes. Va del Tren Ligero al plantel, y viceversa. Tiene horarios matutino, intermedio y nocturno.

42 SOCIEDAD

■

JUSTICIA • MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Muy pocas tienen pensión y 27% ha sufrido violencia doméstica

Por edad y género, a las adultas mayores se les discrimina más ■

Inmujeres e Inapam participaron en presentación de iniciativa Cedaw

La discriminación a las adultas mayores es una suma de la marginación por género y por edad, y tiene implicaciones y efectos concretos en la vida de las personas, por lo que es necesario crear estrategias que compensen las oportunidades que se les niega, coincidieron representantes de organismos con programas para ese sector de la población. Directivos de los institutos nacionales de la Mujer (Inmujeres) y de las Personas Adultas Mayores (Inapam), y del Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, participaron en la presentación de la recomendación general número 27 del Comité de la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer (Cedaw, por sus siglas en inglés), la cual se refiere a las adultas mayores y la protección de sus derechos humanos. Mónica Orozco, directora de evaluación y estadística del Inmujeres, refirió que cerca de 27 por ciento de las adultas mayores han sufrido algún tipo de violencia dentro de sus hogares, y sólo una de cada 10 recibe ingresos por ju-

bilación o pensión, mientras 24 por ciento de los varones goza de ellos. Además, una de cada cinco integrantes de ese sector forma parte de la población económicamente activa; en el caso de los varones, poco más de 50 por ciento de los mayores de 60 años laboran. También apuntó que 50 por ciento de los hogares unipersonales corresponden a las mujeres mayores de 60 años, contra 32 por ciento de varones que viven solos. Ello –dijo– se explica porque se ha asignado a las mujeres el rol de cuidadoras –de maridos, hijos, hermanos, padres–, como si ellas requirieran menos cuidados. Lo anterior, aunado al inminente envejecimiento de la población –cada día 800 personas cumplen 60 años en el país–, obliga al Estado a generar políticas específicas en las instituciones que atienden a ese sector. Alejandro Orozco, titular del Inapam, señaló que México se encuentra ante un proceso de envejecimiento inédito, toda vez que se prevé que para 2030 la población de adultos mayores se duplique, y ello impactará de

manera particular a las mujeres. “El principal problema de las personas mayores radica en la discriminación por su edad, que para el caso del sector femenino puede sumarse a otra serie de elementos que promueven su marginación, lo que dificulta el reconocimiento y goce, en igualdad de condiciones, de todos los derechos humanos y libertades fundamentales”, expresó. María Elena Álvarez, secretaria ejecutiva del Inmujeres, comentó que reconocer los efectos diferenciales del envejecimiento en las mujeres y los hombres es esencial para lograr la plena igualdad entre ambos. La recomendación general 27, aprobada en diciembre pasado por el Cedaw, alerta que la discriminación que sufren las mujeres de edad “con frecuencia es multidimensional, al sumarse a la que padecen por razón de género, origen étnico, discapacidad, grado de pobreza, orientación sexual e identidad de género, condición de migrante, estado civil y familiar, alfabetismo y otras circunstancias”.

Renueva el Sitrajor su dirigencia

Diálogo, el mejor instrumento para sostener un ideal colectivo:

Matilde Pérez El nuevo Comité Ejecutivo del Sindicato Independiente de Trabajadores de La Jornada (Sitrajor) para el periodo 2011-2013, encabezado por la reportera Matilde Pérez Uribe, como secretaria general, tomó ayer posesión en las instalaciones del diario. Al lado de Pérez Uribe forman parte del Comité Ejecutivo del Sitrajor: Óscar Gómez Piña, secretario de Organización y Pro-

■

El gobernador, dispuesto a reunirse con Sicilia

Bienvenido a Chiapas todo mensajero de la paz: Sabines “Todo mensajero y promotor de la cultura de la paz es bienvenido en Chiapas”, expresó el gobernador Juan Sabines Guerrero a pregunta expresa sobre el recorrido de la Caravana por la Paz, que incluye el estado de Chiapas. Sobre la posibilidad de encontrarse con este grupo de ciudadanos organizados, específicamente con el poeta Javier Sicilia, el mandatario sostuvo que existe “la mejor disposición de saludar y conversar con la Caravana por la Paz. “Valoramos el esfuerzo que la caravana realiza por promover la cultura de paz en México para que todas y todos las personas sean escuchados”, agregó Juan Sabines en entrevista. En Chiapas tenemos coincidencias: queremos reconocer y construir con las comunidades indígenas su plena autonomía en lo formal y en lo legal”, acotó. El gobernador Juan Sabines comentó la disposición de su gobierno para generar las condiciones y propiciar que los pueblos indígenas protagonicen la construcción de sus autonomías, de hecho y de mane-

ra formal, con la participación de representantes de los pueblos indígenas, quienes definan el procedimiento para que sean ellos quienes tomen la palabra. –¿Cuáles son las propuestas, qué se quiere lograr? –le preguntaron representantes de la prensa, a lo que el gobernador respondió: “hay muchos temas de coincidencia; queremos dialogar para presentar la propuesta de desaparecer el requisito de la visa para los hermanos centroamericanos, para presentarles los avances en materia de derechos humanos y combate a la pobreza y, por supuesto, escuchar con atención y sensibilidad sus propuestas. “Bienvenidos a Chiapas, poeta Sicilia, y saludamos a toda la Caravana por la Paz”, expresó el mandatario chiapaneco sobre la visita de dos días de este grupo ciudadano, este 14 y 15 de septiembre. Reiteró la posibilidad de un encuentro con los miembros de la caravana en esta u otro oportunidad, con el fin de intercambiar puntos de vista y coadyuvar en sus procesos civiles de participación.

ARIANE DÍAZ

paganda; Alberto Valdovinos Baeza, secretario de Trabajo, Escalafón y Conflictos; Leonardo Mondragón Román, secretario de Previsión, Capacitación y Cultura; Judith Calderón Gómez, secretaria del Exterior; Carlos Fuentes Sánchez, secretario de Finanzas, y Juan Antonio Zúñiga, secretario de Actas y Acuerdos. “Hoy como hace 26 años seguimos siendo un sindicato independiente y democrático, alejados de las centrales corporativas y de la partidocracia. Nuestros representantes son legítimos, tenemos condiciones laborales dignas, fruto de la lucha sindical, plasmadas en el contrato colectivo de trabajo (CCT) que rige en La Jornada y esto hace más grande y fuerte al Sitrajor que este día con renovados bríos inicia un nuevo ciclo”, expuso Juan José Luis Hidalgo Hernández, miembro de la dirigencia sindical saliente. Asimismo se tomó protesta a la Comisión de Vigilancia y Fiscalización para el mismo periodo, el cual estará dirigido por el reportero Gustavo Castillo García, como presidente, Juan Martínez Cedillo y Maricela Delgado Dueñas, vocales. Las elecciones para renovar Comité Ejecutivo y Comisión de Vigilancia y Fiscalización se realizaron el pasado 31 de agosto. De 274 trabajadores votaron 216, lo que representó 78.83 por ciento de los sindicalizados. “La alta afluencia en las urnas demuestra que la comunidad sindicalizada sigue pensando en la mejor forma de defender cada una de las cláusulas de nuestro CCT y de nuestra fuente laboral’’, subrayó la secretaria general. En su turno, el reportero Juan Carlos Miranda, representante de la Comisión de Vigilancia 2010-2011, destacó “el enorme esfuerzo del comité anterior en la defensa de los derechos de los trabajadores por un periodo atípico de tres años” y señaló que el Sitrajor actualmente es reconocido como una de las organizaciones más activas en la defensa de los derechos de los periodistas a nivel nacional’’.

MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

JESÚS ARANDA

El proyecto de dictamen en el que el ministro Fernando Franco propone la invalidez de las reformas legales que “reconocen” los derechos del ser humano desde el momento de la concepción –en Baja California y San Luis Potosí– tiene como eje la resolución de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) que validó la despenalización del aborto en el Distrito Federal. El documento de Franco subraya que, al confirmar la constitucionalidad de la legislación capitalina en agosto de 2008, el pleno concluyó que “México no está obligado a proteger la vida desde el momento de la concepción o en algún momento específico; que no hay fundamento constitucional o internacional para un mandato de penalización en el caso de privación de la vida…” De prevalecer el criterio de la mayoría –en aquel entonces sólo Guillermo I. Ortiz Mayagoitia y Sergio Aguirre, ministros que integran actualmente el pleno, votaron en contra–, es posible que se alcancen los ocho votos necesarios para que el pleno invalide los artículos impugnados en sendas acciones de inconstitucionalidad, confiaron fuentes judiciales.

■

SOCIEDAD

JUSTICIA 43

La intención en BC y SLP de “proteger la vida desde la concepción”, inconstitucional

La legislación en el Distrito Federal, base del dictamen para revertir leyes antiaborto Y es que, por tratarse de este tipo de acciones –en contra del artículo 16 y 7 de las constituciones de San Luis Potosí y Baja California, respectivamente–, se requieren ocho votos para dejar sin efecto una norma. Si no se consigue ese número de sufragios, las acciones se “sobreseen” y queda vigente la norma impugnada. El proyecto de Franco añade que en estos casos, si bien las normas combatidas tienen como fin proteger la vida prenatal, “lo cierto es que afecta los derechos reproductivos de la mujer o de la pareja que no quiere tener hijos, previstos en el artículo cuarto constitucional, que señala que toda persona tiene derecho a decidir de manera libre, responsable e informada sobre el número y espaciamiento de los hijos”. En este contexto, la Constitución protege el derecho al uso de anticonceptivos de diverso tipo y de la píldora del día siguiente; así como la despenalización del

aborto bajo determinadas circunstancias, señala el proyecto. Subraya el texto que, si se considerara que el producto de la gestación tiene derechos constitucionales (como el derecho a la salud o a la vida, entre otros), éstos limitarían los derechos de los individuos –no sólo de la mujer que no desea procrear– que sí están reconocidos como sujetos por la Constitución federal. Y con ello, el constituyente estatal se arroga un derecho que no tiene, que es el de “ampliar el espectro de sujetos protegidos por la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en los términos en los que lo hizo”. Fernando Franco asevera que al considerar el derecho a la vida del no nacido y considerarlo como persona, las reformas en las entidades señaladas incumplen los artículos 1, 2, 4, 6, 10, 14, 16 y 24 de la Constitución, al violar la dignidad y derechos de las mujeres, además de las garantías a la igual-

dad y a la no discriminación, los derechos reproductivos y a la salud, así como el que tutela la vida privada. Además, del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer. De acuerdo con las fuentes judiciales consultadas, se espera que el pleno inicie la discusión de este asunto la próxima semana.

Colectivos feministas celebran el proyecto de dictamen Colectivos feministas celebraron los proyectos de dictamen elaborados por el ministro Fernando Franco, que declara inconstitucionales las modificaciones antiaborto en las constituciones de Baja California y San Luis Potosí. “El proyecto pondera los derechos de las mujeres de manera muy clara y lleva a la Suprema Corte de Justicia de la Nación a

estudiar de fondo los temas relacionados con los derechos de las mujeres”, sostuvo Daptnhe Cuevas, directora de Consorcio para el Diálogo Parlamentario y la Equidad. Agregó que el proyecto de dictamen da cuenta de una capacidad de la SCJN “de leer los argumentos desde un enfoque centrado en los derechos de las mujeres”. Por separado, Adriana Jiménez Patlán, coordinadora nacional de la Red por los Derechos Sexuales y Reproductivos en México, consideró que el proyecto demuestra que, como en otras ocasiones, “la Suprema Corte ha dado pasos firmes para demostrar su compromiso con la equidad de género, y manifestó su confianza en que las reformas constitucionales en Baja California y San Luis Potosí sean plenamente discutidas y se echen para atrás. CON INFORMACIÓN DE ARIANE DÍAZ

◗ AL CIERRE AFP MORELIA, MICH., 13

DE SEPTIEMBRE. El club Morelia se impuso 2-1 al estadunidense Galaxy de Los Ángeles, con gol anotado en tiempo de compensación, esta noche en partido de la tercera jornada de la fase de grupos de la Liga de Campeones de la Concacaf 2011-2012, jugado en el estadio Morelos. El irlandés Robbie Keane puso en ventaja al Galaxy al minuto 52. Adrián Aldrete, al 83, y Miguel Sabah, al 90+2, concretaron la reacción del Morelia. Con este resultado, el cuadro mexicano igualó al estadunidense con seis puntos en el primer lugar del Grupo A. La mejor llegada del primer tiempo corrió a cargo del equipo visitante, al minuto 31. Landon Donovan mandó un centro al área donde Omar González se levantó para conectar un remate de cabeza que se estrelló en el travesaño del arco defendido por el portero argentino Federico Vilar. El 1-0 del Galaxy se gestó de un cambio de juego que Donovan envió a Keane. El irlandés recibió el esférico fuera del área, eludió al defensa Diego Jiménez con un autopase y posteriormente, ya dentro de la zona de definición, fusiló a Vilar. Josh Saunders, que había atajado al menos tres ocasiones claras del Morelia, permitió el empate 11 al no poder contener un potente disparo de media distancia de Aldrete. El balón se le escurrió al guardameta estadunidense entre los brazos y las piernas. Luego de que al Galaxy le anularon otro gol de Keane, Morelia consiguió el triunfo en tiempo de compensación, mediante un tiro

■

Santos Laguna vence 4-1 a Colorado en la Concachampions

Con gol de último minuto, Morelia gana 2-1 al Galaxy de Los Ángeles de esquina cobrado por izquierda y rematado con un testarazo por Miguel Sabah para el 2-1. Por otra parte, en Denver. Santos Laguna de México goleó este martes al equipo de la MLS Colorado Rapids, por 4-1. Los goles del club azteca fueron ano-

tados por el argentino Daniel Ludueña (14), Oribe Peralta (27), Carlos Darwin Quintero (63) y Cristian Suárez (71), mientras que por los de Colorado descontó Brian Mullan (76). La victoria permitió al Santos Laguna ponerse al frente de la

clasificación del Grupo B con seis puntos, mientras que los Rapids de Colorado se quedan con cuatro. En el otro choque del mismo sector B, en San Pedro Sula, el salvadoreño Isidro Metapán ganó 2-1 al hondureño Real España.

Wakefield llegó a 200 victorias; Verlander a 23 Chicago. El estelar derecho Justin Verlandeer alcanzó este martes su victoria número 23 en la actual campaña de la temporada de Grandes Ligas, al guiar a sus Tigres de Detroit en una victoria de 5-0 sobre los Medias Blancas de Chicago. En Boston, el nudillero Tim Wakefield alcanzó la victoria número 200 de su carrera, al encaminar a los Medias Rojas en un triunfo de 18-6 sobre los Azulejos de Toronto. AFP

Mahbub seguirá como presidente de Pumas La asamblea ordinaria de socios del club de futbol Universidad ratificó ayer a Víctor Mahbub como presidente del patronato del club, pero también acordó que en diciembre se realizará una asamblea extraordinaria en la que se votará la continuidad del dirigente. AGENCIAS

SECCIÓN DE EDICTOS TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL ESTADO DE MÉXICO PRIMERA SALA CIVIL REGIONAL DE TOLUCA

EDICTO

Miguel Sabah (sin camiseta) es felicitado luego de que anotara en tiempo de compensación el gol del triunfo del Morelia sobre Galaxy de Los Ángeles ■ Foto Notimex

En el cuaderno suplementario de amparo derivado del toca 30/2011 relativo al Juicio Ordinario Civil que, bajo el número de expediente 203/2010, promovió ADMINISTRACIÓN DE CARTERAS NACIONALES S. DE R. L. DE C. V., contra JUAN JOSÉ SALAS GONZÁLEZ, GUADALUPE DOMÍNGUEZ GUADARRAMA DE SALAS, JUAN JESÚS SALAS DOMÍNGUEZ Y NOTARIO PÚBLICO NÚMERO OCHENTA Y DOS DEL ESTADO DE MÉXICO, la parte actora, por conducto de su apoderado legal, interpuso demanda de amparo en contra de la sentencia definitiva pronunciada por esta Sala en el toca antes referido, la cual fue admitida por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Segundo Circuito bajo el número 308/2011; en consecuencia, en cumplimiento al requerimiento federal de fecha veintitrés de mayo de dos mil once, con fundamento en los artículos 30 fracción II de la Ley de Amparo, en relación con los artículos 297 fracción II, 59 fracción I y 315 del Código Federal de Procedimientos Civiles, se EMPLAZA al tercero perjudicado JUAN JESÚS SALAS DOMÍNGUEZ a través de edictos, los que se han ordenado publicar por tres veces de siete en siete días, en el periódico Diario Oficial de la Federación y en otro de mayor circulación de la República, haciéndole saber que debe presentarse ante el Tribunal Federal en mención dentro del término de treinta días contados a partir del día siguiente al de la última publicación, si a sus intereses conviene, apercibido de que si pasado dicho término no comparece por sí, por apoderado o por gestor que lo represente, se seguirá el juicio en rebeldía, haciéndole las ulteriores notificaciones por rotulón, mismo que deberá contener la síntesis de la determinación judicial que ha de notificarse y se fijará en la puerta del Tribunal. Queda a su disposición la copia simple de la demanda de amparo, para que las reciba si a sus intereses conviene. Fíjese una copia íntegra del presente proveído en los estrados de esta Sala durante todo el tiempo del emplazamiento.- DOY FE. TOLUCA, MÉXICO, 27 DE MAYO DE DOS MIL ONCE Secretario de Acuerdos LIC. JOSÉ ANTONIO VALDEZ REZA

Honesta y valiente, la actitud del obispo Vera. Sus declaraciones alimentan el sueño de un mundo más tolerante y justo. MIÉRCOLES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011

ATACA EL TALIBÁN LAS SEDES DE EU Y LA OTAN EN KABUL

Obispo Vera: se mantendrá la atención a grupos homosexuales ■ Los representantes del Vaticano sólo hicieron ‘‘observaciones’’, detalla ■ Rechaza que aliente ‘‘la deshonestidad, la promiscuidad o la maldad’’

LEOPOLDO RAMOS, CORRESPONSAL

■ 18

Prepara el PAN la sanción a Larrazabal, edil de Monterrey ■ Madero: se alejó de la visión blanquiazul del combate a la corrupción

La encerrona panista se dio en el exclusivo club Casino, de la capital regia ■

MARÍA ARROYO Y GEORGINA SALDIERNA

■9

La donación al Teletón, como en cualquier estado: Ebrard

■

■ Rechaza que la entrega del predio sea a cambio de respaldo mediático

BERTHA TERESA RAMÍREZ

Un helicóptero de la Organización del Tratado del Atlántico Norte sobrevuela un edificio comercial en construcción, desde el cual se atacó con lanzacohetes el lujoso distrito de Wazir Akbar Khan, donde están las embajadas de Estados Unidos, Gran Bretaña y otras sedes diplomáticas. También hubo ofensivas en otras zonas de la capital afgana, con saldo total de nueve muertos y 23 heridos ■ Foto Reuters ■ 28

■ 35

ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA

BAJO LA LUPA • ALFREDO JALIFE-RAHME

MÉXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

L UIS L INARES Z APATA A RNOLDO K RAUS B ERNARDO B ARRANCO J OSÉ S TEINSLEGER A LEJANDRO N ADAL R OBERT F ISK L EONARDO G ARCÍA T SAO

22 22 23 23 27 29 9a

Bajan riesgos de contraer el virus del papiloma humano

Efecto protector del DIU contra cáncer de cuello del útero ■

Revela estudio que su inserción podría provocar ‘‘respuesta inmune’’ ■ Investigadores españoles realizaron los análisis en 20 mil mujeres ■ ‘‘No esperábamos asociación tan fuerte en ese aspecto’’: especialista ■ 2a