La Jornada, 08/15/2013 by La Jornada

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 29 • NÚMERO 10427 • www.jornada.unam.mx

Masacre en Egipto

■ Cunde la desesperación, expresan

Michoacán, al borde de un estallido social, dicen empresarios Detienen y desarman a 45 guardias comunitarios del municipio de Aquila

■

Molestos, varios habitantes de esa localidad retienen a 66 soldados y los liberan por la noche

■

Durante 10 horas El Cairo vivió momentos de terror ante un feroz ataque perpetrado por las fuerzas de seguridad en contra de simpatizantes islamitas del derrocado presidente Mohamed Mursi. La agresión armada provocó un saldo de al menos 278 muertos y centenas de heridos. El fuego de ametralladoras alcanzó a dos periodistas, uno británico y una egipcia, quienes perdieron la vida. La comunidad internacional reprobó el exceso de fuerza usado contra la población civil y pidió restablecer los derechos humanos básicos ■ Foto Ap ■2y3

■

Después de hoy ¿qué musulmán volverá a creer en las urnas? R OBERT F ISK

Denuncia EZLN sobrevuelo militar en los caracoles ELIO HENRÍQUEZ, CORRESPONSAL

■ 17

■ Prestadores

de servicios en Guerrero se quejan por extorsiones de grupos criminales

JOSÉ ANTONIO ROMÁN; ERNESTO MARTÍNEZ Y SERGIO OCAMPO ARISTA , CORRESPONSALES

La Permanente turna a tres comisiones la iniciativa energética

Romper ‘‘inercias’’ en el sector eléctrico, pide Peña ■5

y 11

‘‘Traición’’, ignorar a la CNTE en leyes secundarias Plantea el IPN salir de la reforma educativa

■

‘‘Corruptos y ladrones’’, quienes impulsan la reforma, señala AMLO ■ Abrir la puerta a trasnacionales, el objetivo, apuntan Bartlett y Sheinbaum ■ Prepara el PRI la defensa de las modificaciones, ‘‘incluso en las calles’’ ■

ROSA ELVIRA VARGAS, ANDREA BECERRIL, VÍCTOR BALLINAS, GEORGINA SALDIERNA Y JOSÉ ANTONIO ROMÁN

■ 10

‘‘Albazo’’, denuncian legisladores de izquierda

■

■ 32

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013

◗

VISOS DE GUERRA CIVIL

BRUTAL REPRESIÓN EN EGIPTO Ejército y policía atacan a islamitas; hay al menos 278 muertos Desmantelan campamentos de seguidores de Mursi; dimite el viceprimer ministro El Baradei ■

Detienen a los principales líderes de la Hermandad Musulmana

■

ALASTAIR BEACH The Independent

EL CAIRO, 14

DE AGOSTO.

ientras en torno al sitiado campamento islamita atronaba el fuego de ametralladoras este miércoles, un chico de 12 años, llamado Omar, estaba sentado en un colchón bebiendo jugo de naranja. A unos metros, los cuerpos de 31 manifestantes yacían en el sucio suelo, con gruesos manchones de sangre. Muchos habían recibido disparos en la cabeza y el pecho con balas de alta velocidad; los labios retorcidos delataban los espasmos de la agonía. Al preguntarle cómo se sentía al presenciar tales escenas, el muchacho, que llevaba tenis Puma y jeans azules, se quedó mudo unos segundos; parecía confundido. Luego, con candor infantil, comentó: “No es muy agradable”. Cualquiera que haya sido el objetivo del Estado egipcio al lanzar este ataque tan anunciado, los cientos de niños que se escondían dentro del campamento no olvidarán la ferocidad de un gobierno que ahora ha declarado la guerra a los islamitas del país. Los líderes egipcios han puesto en marcha una serie de sucesos cuyas consecuencias son impredecibles. Enfrentamientos a muerte se reportaban en provincias de toda la nación, donde al parecer se produjeron ataques en represalia a estaciones de policía, instituciones gubernamentales e iglesias coptas. Hubo decenas de muertos, cientos de heridos. Un indicio de hasta dónde esta ofensiva gubernamental afectará la transición política es que Mohamed El Baradei, premio Nobel, renunció al cargo de viceprimer ministro en señal de protesta. El gobierno interino ha impuesto el estado de emergencia, que durará un mes, y un toque de queda. Se informó que agentes de seguridad detuvieron a los principales líde-

Seguidores del derrocado presidente islamita Mohammed Mursi capturan un vehículo de las fuerzas de seguridad del gobierno de Egipto, frente al Ministerio de Finanzas, en El Cairo ■ Foto Ap

res de la Hermandad Musulmana, entre ellos Mohammed Beltagy, cuya hija de 17 años fue asesinada en meses recientes. Dentro de la mezquita de Rabaa Adawiya, ubicada en el corazón del campamento, en el este de El Cairo, bebés lloraban aferrándose a sus madres mientras el fuego de ametralladoras ardía a su alrededor. En el centro de la sala de oraciones, tendidos sobre la alfombra entre cientos de mujeres y niños pequeños bajo el calor sofocante, habían colocado 10 cuerpos uno junto a otro, rodeados con un cordón. Una niña de siete u ocho años, que vestía pantalón color de rosa y playera, se abrió paso de un lado a otro de la mezquita saltando entre los cadáveres. “La policía y el ejército no

entienden más lenguaje que la fuerza”, expresó Jalid Mosén, un ingeniero de 50 años que estaba atrapado aquí. “Quieren matar a todos los que tengan opiniones adversas a ellos”. Dado el poder de fuego desatado contra los manifestantes, a muchos islamitas les resultaría difícil ver las cosas de otro modo. Según testigos, el fuego comenzó por la mañana, a eso de las seis, cuando las fuerzas de seguridad que rodeaban el lugar lanzaron su feroz ataque. En otro campamento ubicado en el oeste se ordenó una operación similar. Hacia el final de la tarde continuaban los disparos. Pesadas descargas de ametralladoras semiautomáticas resonaron todo el día en suburbios cercanos. Si hubo alguna tregua, fue breve. Durante

Mueren en los ataques un camarógrafo inglés y una fotógrafa egipcia El Cairo, 14 de agosto. Dos periodistas murieron hoy en la capital egipcia durante el violento desalojo ejecutado por soldados y policías contra miles de manifestantes que, en las plazas Rabaa Adawiya y Al Nahda, exigían el retorno al poder de Mohamed Mursi, derrocado por el ejército el pasado 3 de julio. El británico Mick Deane, camárografo de Sky News, de 61 años, murió de un balazo en el

pecho cuando cubría el ataque contra los islamitas, donde las fuerzas de seguridad emplearon municiones, vehículos blindados, gases lacrimógenos, excavadoras y helicópteros. La fotógrafa egipcia Habiba Abdelaziz, de 26 años, de la cadena árabe Gulf News, recibió un disparo en la cabeza, también durante la cobertura de la represión. REUTERS, AFP Y NOTIMEX

unas 10 horas, los partidarios de Mohamed Mursi fueron sujetos a una continua lluvia de fuego. Por la calle Nasr, la principal vía que cruza el campamento, silbaban disparos de francotiradores; en edificios cercanos se escuchaba el continuo tableteo de ametralladoras; por entre el laberinto de tiendas de campaña sonaban persistentes balaceras. Un médico del hospital, quien sólo dio su nombre, Ahmed, dijo que ni siquiera la invasión israelí en Gaza de 2008 llegó a estos extremos. “Durante la batalla trabajé allá como médico. En 12 días de combates en Gaza hubo menos muertos que en seis horas acá”. Entre el vertiginoso caos de la masacre –la tercera perpetrada contra islamitas egipcios en poco más de un mes–, es difícil encontrar cifras confiables. Según el Ministerio de Salud, se han confirmado 278 muertos, pero es posible que el número sea mucho mayor. El doctor Hisham Ibrahim, jefe de la clínica de campo en Rabaa Adawiya, dijo a The Independent que habían perecido cientos de personas. Sea cual fuere la cifra final, el flujo constante de manifestantes desfigurados, perforados por las balas, hace imposible guardar los cuerpos en forma adecuada. En una sala que en las dos matanzas anteriores fue usada como anfiteatro había 42 cuerpos apretujados en el suelo. Conforme se desenvolvía la matanza se improvisaron otras zonas como casas de la muerte. Detrás de la plataforma estaban

tendidos 25 cadáveres envueltos en mortajas blancas, sin refrigerar, bajo el quemante sol de agosto. “Es un genocidio”, afirmó el doctor Yehia Makkayah, del hospital de Rabaa. “Quieren desaparecernos del país. Nunca imaginé que egipcios mataran a egipcios con armas como éstas”. Era tal el caos en el hospital, que un área de recepción del segundo piso se utilizó como morgue para guardar 26 cuerpos. Un piso más arriba, en un minúsculo almacén, yacían otros dos cadáveres sobre charcos de sangre. Corredores de menos de un metro de ancho estaban tapizados de docenas y docenas de heridos. Los pacientes más afortunados eran alimentados gota a gota por algún amigo o pariente, e incluso algunos tenían el lujo de una cama. Los pisos estaban pegajosos de sangre y vómito. La gran cantidad de muertos y moribundos hacía imposible transitar por la escalera principal. Manifestantes heridos, la mayoría derribados por armas de fuego, eran llevados en brazos a los quirófanos. “Los soldados son los perros de los israelíes”, afirmó Mohamed Mostafá, veterinario que guardaba vigilia junto a la cama de su cuñado, un hombre de 36 años al que una bala le destrozó la espina dorsal. “No son egipcios”.

Enfrentamientos a muerte se reportaban en provincias de toda la nación En el anfiteatro principal, junto a la clínica de campo, Malik Safwat, la madre de una víctima de 16 años, luchaba por llegar hacia él entre hileras de cadáveres. “¡No mueva ese cuerpo!”, gritó uno de los asistentes del anfiteatro a un voluntario que trataba de abrirle paso. “Mueva uno más ligero”. Por fin la madre llegó hasta su hijo, y con lágrimas en los ojos se puso a sacudirle la rodilla derecha de un lado a otro, como tratando de despertarlo. También llegó la hermana del muchacho. “¡Mi amor!”, murmuraba temblorosa. “¿Por qué, mi amor?” A eso de las 5 de la tarde, los servicios de seguridad habían ganado acceso al hospital y retiraban a todos hacia calles de los alrededores. Miles de personas comenzaron a salir del campo, mientras los buldózeres de la policía avanzaban para destruir las tiendas que quedaban en pie. © THE INDEPENDENT TRADUCCIÓN: JORGE ANAYA

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013

◗ l crisol egipcio se ha roto. La “unidad” de Egipto, ese aglutinamiento incluyente, patriótico y esencial que había impedido a la nación desmoronarse desde el derrocamiento de la monarquía en 1952 y el mandato de Nasser, se ha disuelto entre matanzas, tiroteos y la furia de este miércoles en la represión a la Hermandad Musulmana. Cien muertos, o 200 o 300 “mártires”. El saldo no implica ninguna diferencia: para millones de egipcios el camino de la democracia ha quedado destruido entre fuego y brutalidad. ¿Qué musulmán que busque un Estado basado en su religión volverá a confiar en las urnas? Esta es la verdadera historia del actual baño de sangre. ¿A quién le sorprende que los simpatizantes de la Hermandad Musulmana enarbolaran Kalashnikovs en las calles de El Cairo? ¿O que quienes apoyan al ejército y a su “gobierno interino” en las zonas de clase media de la capital también hayan tomado sus armas y respondido a los tiroteos? Esto no es la Hermandad Musulmana contra el ejército, pero con esa mendacidad tratarán de describir esta tragedia los gobernantes occidentales.

“Que el cielo guarde a Egipto de un destino que lo convierta en una autocracia islamita” La violencia de este miércoles ha creado una cruel división en la sociedad egipcia que tardará años en sanar: entre izquierdistas y laicos, cristianos coptos y musulmanes sunitas de los poblados, entre el pueblo y la policía, entre la Hermandad. Las iglesias incendiadas eran el inevitable corolario de este terrible estallido. En Argelia en 1992, en El Cairo en 2013, y quién sabe qué ocurrirá en Túnez en las siguientes semanas o meses. Los musulmanes que llegaron al poder de manera justa y democrática, gracias al voto del pueblo, han sido arrojados de ese poder. ¿Y quién puede olvidar el malvado bloqueo a Gaza cuando los palestinos votaron democráticamente para que Hamas los gobernara? No importa cuántos errores cometió la Hermandad en Egipto ni qué tan promiscuo o arrogante fue su mandato; el presidente democráticamente electo, Mohamed Mursi, fue derrocado por el ejército. Se trató de un golpe de Estado, como bien lo describió John McCain en su momento. Por supuesto que la Hermandad Musulmana desde hace tiempo debió moderar su amour propre y mantenerse dentro de los límites de la seudodemocracia permitidos por el ejército egipcio, no porque esto fuera justo o aceptable, sino porque la otra alternativa era volver a la clandestinidad, a los arrestos a la media noche, a la tortura y al martirio. Éste ha sido el papel histórico de la Hermandad, con periodos de vergonzosa colaboración con

VISOS DE GUERRA CIVIL

Después de hoy ¿qué musulmán volverá a creer en las urnas? ROBERT FISK

Partidarios del depuesto presidente Mohammed Mursi huyen de los tiroteos que emprendieron contra ellos las fuerzas de seguridad de Egipto, durante los enfrentamientos ocurridos en el distrito de Ciudad Nasr de El Cairo ■ Foto Ap

las fuerzas británicas que ocuparon Egipto y con las dictaduras militares que gobernaron el país. El regreso a la oscuridad que ya se anuncia tiene sólo dos resultados posibles: que la Hermandad se extinga en medio de una atroz violencia o que triunfe, en un futuro distante. Que el cielo guarde a Egipto de un destino que lo convierta en una autocracia islamita. Las llamas ya hacían su venenoso trabajo este miércoles antes de que el primer cadáver fuera sepultado. ¿Puede Egipto evitar una guerra civil? ¿Podrá el leal ejército egipcio hacer desaparecer a la “terrorista” Hermandad

■

Musulmana? ¿Qué hay de quienes se manifestaban antes del derrocamiento de Mursi? Tony Blair fue sólo uno de los que hablaron del inminente “caos” al expresar su apoyo al general Abdul Fattah al Sisi. Cada incidente violento en Sinaí, cada pistola en las manos de la Hermandad Musulmana será usada para convencer al mundo de que la organización, lejos de ser un pobremente armado pero muy bien organizado movimiento islamita, es el brazo derecho de Al Qaeda. La historia podría adoptar otra visión. Ciertamente será difícil explicar cómo es que varios miles,

quizás hasta millones, de egipcios liberales y educados continuaron dando su total y más profundo apoyo a un general que dedicó mucho del tiempo que siguió al derrocamiento de Mursi a justificar que el ejército practicara pruebas de virginidad de las mujeres que protestaban en la plaza Tahrir. Al Sisi será puesto bajo mucha presión en los próximos días. Siempre se le consideró amistoso hacia la Hermandad, aunque esta idea bien puede ser un mito provocado por el hecho de que su esposa siempre lleva un velo negro que sólo deja descubiertos sus ojos. Muchos intelectuales de clase

La ONU insta a lograr “una reconciliación sin exclusiones”

Condena mundial al exceso de fuerza; Washington pide convocar a elecciones DPA, AP, REUTER

AFP

WASHINGTON, 14

DE AGOSTO.

La comunidad internacional reprobó el exceso de fuerza con la que las autoridades de Egipto dispersaron a los partidarios del derrocado presidente Mohamed Mursi, que dejó al menos 278 muertos, según cifras del gobierno interino. El secretario de Estado esta-

dunidense, John Kerry, que deploró estos hechos “lamentables” e instó al ejército y al gobierno interino –impuesto por los militares tras el golpe de Estado del 3 de julio– a convocar elecciones y reformar la Constitución. Antes, la Casa Blanca exigió el restablecimiento de los derechos humanos y afirmó que la violencia “sólo hará más complicado para Egipto ir hacia un camino de estabilidad y democracia duradera”.

El secretario general de la Organización de Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, deploró el uso de la fuerza y pidió a “todos los egipcios que concentren sus esfuerzos en la promoción de una reconciliación sin exclusiones”. El primer ministro de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, llamó a la comunidad internacional, al Consejo de Seguridad de la ONU y a la Liga Árabe a actuar “de inmediato para detener la masacre”.

media que han respaldado al ejército tendrán que meter sus conciencias en una botella para justificar los actos que ocurrirán en un futuro. Esperemos, también, la acostumbrada retahíla de preguntas como: ¿significa esto el fin del Islam político? Por el momento, así es. La Hermandad no está con ánimo de hacer más experimentos con la democracia, lo cual pone a Egipto en un peligro inmediato, pues la falta de libertad provoca violencia. ¿Se convertirá Egipto en una nueva Siria? Eso es poco probable. Egipto no es un Estado sectario y nunca lo ha sido, ni siquiera con su 10 por ciento de población cristiana, y tampoco es inherentemente violento. Nunca experimentó salvajes levantamientos como los de los argelinos contra los franceses, ni insurgencias como la siria, libanesa y palestina contra los mandatos británico y francés. Muchos fantasmas estarán cabizbajos y avergonzados este día, como el día que participaron en la gran revuelta de abogados de 1919, por dar un ejemplo, o el fantasma de Saad Zaghloul y del general Muhammad Neguib, cuyas exigencias revolucionarias de 1952 son similares a las de la gente que se reunió en la plaza Tahrir en 2011. Sí, algo murió en Egipto este miércoles. No la revolución, porque en todo el mundo árabe los pueblos conservan la noción íntegra, aunque ensangrentada, de que sus países pertenecen al pueblo y no a sus líderes. ¿Ha muerto la inocencia, como ocurre en toda revolución? No. Lo que expiró este día fue la idea de que Egipto es la madre eterna de la nación árabe, el ideal nacionalista, la pureza con la que Egipto se consideraba la madre de su pueblo. Porque las víctimas pertenecientes a la Hermandad, así como para la policía y los simpatizantes del gobierno, también eran hijos de Egipto, pero nadie lo creyó así. Se han convertido en “terroristas”, el enemigo del pueblo. Y esa es la nueva herencia de Egipto. © THE INDEPENDENT TRADUCCIÓN: GABRIELA FONSECA

En Gaza, el movimiento palestino Hamas condenó la “terrible matanza”, y en términos similares se pronucnió Irán, además de que advirtió sobre “la posibilidad de una guerra civil” en la nación norafricana. La jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton, instó a todas las partes a trabajar para el restablecimiento de las estructuras demócráticas, mientras Rusia sostuvo que todas las fuerzas políticas deben evitar una nueva escalada de tensiones y más víctimas. Francia exigió el “fin inmediato de la represión” en Egipto y anunció que recurrirá a Ban Ki-moon y a sus principales socios para que “adopten urgentemente” una posición internacional común.

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013

◗ EDITORIAL

Egipto: masacre y regresión l desalojo de los campamentos de simpatizantes de la Hermandad Musulmana en El Cairo, Egipto, derivó ayer en un saldo trágico de al menos 278 muertos y centenares de heridos. La jornada de violencia más sangrienta en décadas en el país norafricano fue repudiada por buena parte de la comunidad internacional. El régimen militar que arribó al poder mediante un golpe de Estado al presidente Mohamed Mursi y al gobierno de la Hermandad Musulmana –el primero electo democráticamente en ese país– anunció la reinstauración por un mes del estado de excepción, vigente durante las tres décadas que duró la dictadura de Hosni Mubarak (1981-2011). El hecho referido consuma el derrumbe del breve periodo de democracia formal que vivió ese país tras la caída de Mubarak, en enero de 2011, y consolida la regresión autoritaria que se instauró con el golpe militar del mes pasado, e incluso antes, con la adopción de diversas directrices reaccionarias bajo el gobierno de Mursi. En efecto, a contrapelo de los intentos de Washington por

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

calificar el derrocamiento de la Hermandad Musulmana como “restauración de la democracia”, el perfil de los participantes en la asonada hacía suponer desde un inicio una restauración del régimen opresor contra el que se alzó la población egipcia hace dos años, y esa perspectiva quedó confirmada en forma particularmente trágica con la masacre de ayer. Por lo demás, la reinstauración del régimen de excepción que privó durante 30 años en Egipto constituye una mala señal de cara a las promesas, formuladas por los militares, de organizar en breve elecciones parlamentarias y presidenciales, que de cualquier forma serían cuestionadas y deficitarias de legitimidad, habida cuenta de que se desarrollarían en el contexto de un régimen golpista. Egipto asiste a la perspectiva de padecer indefinidamente un nuevo régimen autocrático, y no deja de ser paradójico que la oleada de movilizaciones populares que se originó como parte de la llamada primavera árabe y de las protestas posteriores contra los excesos de Mursi deriven en un retorno de los militares al

poder, y en el encumbramiento de prácticas represivas más sangrientas, incluso, que las ejercidas en el marco de las rebelión popular de enero de 2011. La violenta jornada de ayer, por lo demás, abre un margen de incertidumbre y zozobra para Egipto y su población, en la medida en que podría derivar en una radicalización de las posturas de la Hermandad Musulmana –que hasta ahora se había limitado a demandar la liberación de Mursi y su vuelta al poder– y en un crecimiento de la violencia o incluso en un escenario de guerra civil como el que se desarrolla actualmente en Siria. No deja de ser significativo que en esos dos focos de tensión regional esté presente como factor de desestabilización el injerencismo de Estados Unidos: incitando el bando rebelde sirio, y respaldando las acciones del régimen militar en Egipto, Washington se ha erigido en un lastre fundamental para que las sociedades de países árabes puedan encontrar caminos practicables y pacíficos hacia la democracia y la estabilidad política e institucional.

◗ EL CORREO ILUSTRADO ACTO

POR “LA ESENCIA DE LA EXPROPIACIÓN PETROLERA”

Ante el ingreso a Pemex de Halliburton (Dick Cheney); Carlyle Group (Luis Téllez), Arbusto-Zapata Co (George Bush), Exxon Mobil, Texaco, Repsol, BP, Shell, entre otras petroleras, este viernes quedará integrada la Coalición en Defensa del Petróleo Mexicano en un acto para recuperar la esencia íntegra del 18 de marzo de 1938. Convocamos intelectuales, artistas y académicos. La cita es a las 13 horas en el Partido Popular Socialista, en Álvaro Obregón 185, colonia Roma del viernes 16 de agosto. Jesús Antonio Carlos Hernández, Ifigenia Martínez y Juan José Dávalos

SEÑALA

DISCRIMINACIÓN DEL CONSULADO ITALIANO

Quiero hacer pública mi queja por la actitud discriminatoria del consulado italiano, al negarme el trámite de mi pasaporte, pese a haber nacido en Italia. La negativa no sólo es discriminatoria por mi avanzada edad, sino también violatoria de la Declaración Universal de los Derechos humanos, artículos 13 y 15, los cuales especifican: “Todos los individuos pueden dejar su país y regresar cuando así lo deseen. Todos los individuos tienen derecho a una nacionalidad y nadie puede ser privado de su nacionalidad, ni de su derecho a cambiarla”. Salí de Italia después de la guerra por razones laborales, trabajé en Suiza y después en Canadá, cuya nacionalidad adquirí sin renunciar a la mía original. Según el estrecho criterio de la secretaria que me atendió, “ya no soy italiano por haber vivido fuera del país por largo tiempo”, como si la nacionalidad fuera un viejo y arrugado traje que se pudiera desechar por no usarlo. Se arguye también que en esa época no estaba permitido tener dos nacionalidades, lo cual es en la actualidad, perfectamente legal. Se me está penalizando por faltar a una norma administrativa que ya no existe. He escrito una serie de cartas al cónsul, sin obtener la elemental cortesía diplomática de una respuesta. Me pregunto si la Comisión Nacional de los

“GOLPE

COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes

JEFATURAS ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez

Héctor Alejandro Quintanar

Derechos Humanos tiene jurisdicción en este enojoso asunto o si habrá que recurrir a su equivalente de la Unión Europea, en caso de que el personal del consulado insista en su cerrazón injustificada y burocrática.

¿A quién podría dirigirme para consultar una posible ayuda que me disminuya ese saldo?

Stefano Chiappini

SOBRE LA IMPORTACIÓN DE GRANOS “Y UN ESTADO SIN RUMBO”

Estando activo en el Servicio de Administración Tributaria (SAT) adquirí un departamento en octubre de 2003, que el Fovissste me financió con un préstamo de 318 mil 470 pesos. Mi descuento quincenal era de mil 210 pesos (2 mil 421 pesos mensuales). Me jubilé en mayo de 2011, con un sueldo base de 8 mil 512 pesos, y el descuento mensual por ese préstamo ahora es de 2 mil 582 pesos. Al consultar mi saldo en la página de Fovissste, a julio 2013 resulta que el total de cargos se compone de 318 mil 470 como saldo inicial más 176 mil 852 pesos de interés más 2 mil 6 pesos por seguros y 116 mil 424 pesos por actualizaciones, lo que suma un total de cargos por 613 mil 753.38 pesos. Cada uno de estos conceptos también me los informa en salarios mínimos generales. De este último total el Fovissste me informa que he abonado 353 mil 501 pesos, y con un saldo que tengo que pagar por 260 mil 252, prácticamente pagaré el doble del préstamo inicial. La pregunta es: ¿el total de cargos es justo socialmente, es legal y es correcto?

ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez

PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa

CÁRDENAS”

En el debate energético de 2008, quienes estaban en favor de la privatización y la reforma a los artículos 27 y 28 decían que oponerse a la desnacionalización energética retomando los juicios del Constituyente y los procesos históricos que los motivaron era propio de “metafísicos” o “espiritistas”, y con esos dicterios se burlaban de quienes recordaban a Lázaro Cárdenas, Andrés Molina o las luchas sociales que construyeron la Carta Magna del 17 y, ulteriormente, la Expropiación Petrolera. Apenas cinco años después, los privatizadores han cambiado de parecer y dicen retomar “palabra por palabra” a Lázaro Cárdenas, golpeando su memoria al defender con su figura una reforma que implica todo aquello a que el general se oponía. Triste gobierno el nuestro, que ve a la historia no como explicación del presente y maestra de la política, sino como un pastiche de anécdotas y personajes de los cuales valerse para engañar desmemoriados y hacer propaganda velada.

ORIENTACIÓN SOBRE ADEUDO EN FOVISSSTE

GERENTE GENERAL Jorge Martínez

INTERNET Arturo García Hernández

A LA MEMORIA DE

PIDE

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

Carlos Pegueros Díaz (teléfono 5648 6673)

Al ver la nota “México, condenado a ser neto importador de alimentos básicos”, publicada en La Jornada el 10 de agosto pasado, en torno a la dependencia externa de 90 por ciento de consumo de arroz en nuestro país se mueven las fibras más sensibles de quienes amamos a México. Si los puntos enumerados en la nota “Elementos de rescate” sobre el mismo tema se incorporan dentro de una estrategia de producción de arroz, como la propuesta en el Plan estratégico para la producción de granos en México, elaborada en el Cedersa en 2007, se podría revertir esa situación. Para ello se requiere de un compromiso de los productores para llevarlo a cabo y de todo el aparato gubernamental para entregar los apoyos necesarios al aparato productivo tanto del arroz como de otros granos básicos; sin embargo, esto sólo es posible dentro de un Estado mexicano pleno, no como el que vivimos ahora: uno sin rumbo, acéfalo, sin identidad nacional, integrado por hombres que se sueñan de piel blanca y hablando inglés. José Sergio Barrales Domínguez, ex rector de la Universidad Autónoma Chapingo y del Cedersa

CULTURA Pablo Espinosa

DENUNCIAN AGRESIÓN DE GRANADEROS EN XOCHICUAUTLA

ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez

Otra vez, el pueblo hermano de San Francisco Xochicuautla, Lerma, estado de México, fue invadido por cientos de granaderos, intimidando y agrediendo a diestra y siniestra, con el fin de respaldar los trabajos sobre la ilegal construcción de la carretera Naucalpan-Toluca, a la que se han opuesto desde un principio los comuneros organizados en el Frente de Pueblos Indígenas en Defensa de la Madre Tierra, pues lesiona gravemente sus derechos como pueblos originarios. Bosques, tierras comunales, mantos acuíferos y la vida cultural han sido afectados. Recientemente, los comuneros habían interpuesto un amparo que suspende de momento los trabajos. Pero como siempre, estos gobiernos rebosantes de soberbia hacen caso omiso de las leyes y violan permanentemente el estado de derecho que dicen defender.

EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales

A PÁGINA 35

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,300 caracteres (con espacios) o de 17 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfono: 9183-0315 ext. 4456 y 91839315 Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013

■

ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS

La Comisión Permanente del Congreso dio entrada y turnó a tres comisiones la iniciativa de reforma energética del presidente Enrique Peña Nieto, con lo que se inició el proceso para dictaminarla. Legisladores perredistas denunciaron que priístas y panistas pretenden votar el proyecto durante septiembre. En tribuna, la senadora perredista Dolores Padierna advirtió que la pretensión de Peña Nieto y el PAN es anular la expropiación petrolera y regresar no a 1940, sino a 1938, para que las

T RAS

La Permanente turna a comisiones el proyecto presidencial en materia energética

PRI y PAN buscan “desahogar pronto” la privatización: PRD ■

Resistencia al plan para devolver los hidrocarburos a firmas extranjeras, anuncian legisladores

trasnacionales conocidas entonces como “siete hermanas” vuelvan a ser las dueñas de la riqueza energética de México. PRI y PAN “quieren desahogarla pronto”, pero van a encon-

trar nuestra oposición, sostuvo el coordinador de los senadores perredistas, Miguel Barbosa. Reivindicó que debe ser en el Congreso –no el Pacto por México– donde se debata esa reforma que

EL NARCO

“pretende privatizar” el petróleo. El coordinador de los senadores del PRI, Emilio Gamboa Patrón, dijo que aunque con el PAN logran los votos necesarios para aprobar la reforma –las dos terceras partes del total–, hasta el último momento buscarán que el PRD se sume y avale la iniciativa de Peña Nieto, la que, “es claro, no saldrá limpia”, ya que se le harán cambios. Los presidentes de las comisiones de Puntos Constitucionales y de Energía del Senado, Raúl Cervantes y David Penchyna, confirmaron que comenzarán a trabajar de inmediato en la iniciativa. Se convocará a expertos para hacer un análisis integral, recalcaron. Cervantes dijo que comenzarán a analizar las propuestas de Peña Nieto y el PAN, y la del PRD cuando sea presentada. Eso será el próximo miércoles, detalló Miguel Barbosa, y expuso que en la reunión plenaria de su bancada, previa al periodo ordinario de sesiones de septiembre –el próximo lunes 19– discutirán la

iniciativa perredista con Cuauhtémoc Cárdenas. Durante la sesión de ayer de la Permanente, el diputado del PT Manuel Huerta Ladrón de Guevara exhibió un cartel con el lema “Pacto contra México”, y advirtió que habrá una fuerte resistencia en las calles a esa “reforma privatizadora”. Desde el pleno, Padierna recalcó que lo que Peña pretende es regresar los hidrocarburos a las empresas extranjeras que eran las propietarias del petróleo en 1938. Son ahora cuatro –Exxon Mobil, Chevron, Royal Dutch Shell y British Petroleum– a las que se dará la explotación de los yacimientos. “Eso es anular la expropiación petrolera que llevó a cabo el general Lázaro Cárdenas”. La senadora perredista dijo que la intención es convertir a Pemex en mera administradora de contratos de las trasnacionales. Con los cambios constitucionales que pretende Peña Nieto “prácticamente se cancela nuestra soberanía energética y el futuro de nuestro país”, recalcó.

MAGÚ ■

Llama a transformar el sector eléctrico

“Ser audaces y atrevernos a acelerar” el desarrollo, plantea Peña Nieto ROSA ELVIRA VARGAS Enviada

MANZANILLO, COL., 14 DE AGOSTO.

México se encuentra ante la “gran oportunidad y exigencia” de transformar el sector eléctrico, y es momento de romper inercias, quitar trabas, “ser audaces y atrevernos a acelerar nuestro desarrollo”, expresó aquí el presidente Enrique Peña Nieto en el 76 aniversario de la Comisión Federal de Electricidad (CFE). Fue la ocasión de hacer una nueva apología a su proyecto de reforma energética, esta vez enfocada en el sector eléctrico. Deben hacerse modificaciones estructurales, pidió, para generar energía a costos más reducidos e impactar así en las tarifas eléctricas tanto a las familias como a las micro, pequeñas y medianas empresas.

Una vez más aludió al general Lázaro Cárdenas, quien con la creación de la CFE cambió el rostro del México del siglo XX, y hoy corresponde transformar el sector “para democratizar el acceso a energía eléctrica de bajo costo”. Eso se logrará, planteó, con la participación de “particulares” en la generación de electricidad para así aumentar la oferta y “disminuir sensiblemente su precio”. El mandatario se dijo dispuesto a proseguir a lo largo de las siguientes semanas con su explicación sobre el contenido de su iniciativa, la cual, en materia eléctrica, mantiene el control del sistema nacional y la exclusividad del servicio público de redes en manos del Estado. Hace 21 años, lamentó, el debate para permitir al capital privado la generación de electricidad

Al encabezar la ceremonia conmemorativa del 76 aniversario de la fundación de la CFE, el presidente Enrique Peña Nieto destacó que es momento de disminuir el precio de la energía eléctrica que requieren hogares y pequeñas empresas ■ Foto Presidencia

llevó a la decisión de no modificar la Constitución y sólo se reformó la Ley del Servicio Público de Energía Eléctrica. Como consecuencia, hoy un tercio de la electricidad consumida en el país la generan particulares, y “esa es la gran ironía”: se generó una “importante fuente de desigualdad”. Lo anterior, añadió, porque esa modificación sólo benefició a las

grandes empresas, las únicas capaces de generar su propia electricidad a menor costo, mientras “la inmensa mayoría de usuarios quedó al margen de esa oportunidad”. Si se quieren más inversiones productivas y generar más empleos, se requieren tarifas más competitivas. En Estados Unidos los precios se han reducido sensiblemente, y frente a ellos los mexicanos “son

sensiblemente superiores” Ante directivos de la paraestatal y trabajadores del complejo termoeléctrico General Manuel Álvarez resaltó: “tenemos que incrementar nuestra producción de hidrocarburos, nuestra producción de gas y, a partir de ello, reducir el costo de generación de electricidad”. México no puede aislarse y no observar lo que ocurre en el mundo.

POLÍTICA • JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013

un cuando el planteamiento teórico de la privatización energética se ha apoyado en una lectura optimista de la capacidad del peñismo para sacarlo adelante (viabilidad aritmética de aprobación en las cámaras, control de los partidos opositores mediante el Pacto por México y apatía ciudadana y debilidad de la oposición callejera), las primeras horas posteriores a la develación oficial de la trama reformista están exhibiendo debilidades e impericia que podrían generar más turbulencias al interior del poder federal que la misma inconformidad activa de cierta franja social. El primer dato significativo proviene de algunos de los presuntos beneficiados, a quienes no dieron satisfacción, cumplidos los términos de la apuesta de Los Pinos. El tamaño del negocio hace que de cualquier manera los inversionistas estén dispuestos a aprovechar las ofertas, pero ya se han escuchado expresiones de desencanto de parte de tiburones empresariales que esperaban una rendición sin refrendos del gobierno mexicano y no el planteamiento de un muy priísta control discrecional, con su carga de permanente manejo corrupto por debajo del agua, lo cual se desprende del hecho de que no se propone el establecimiento de concesiones, sino de permisos, y no se habla de producción, sino solamente de utilidades compartidas. Las variantes asumidas por Peña Nieto han recibido críticas de esos segmentos empresariales trasnacionales y del partido que impulsa una privatización más abierta y definitiva, el de Acción Nacional. A ello puede añadirse el creciente enojo en la Casa Blanca, y sus oficinas relacionadas con la seguridad nacional, por la liberación de Rafael Caro Quintero, en un escenario de reinstalación de ánimos vengativos de Estados Unidos por el asesinato de un agente infiltrado, Enrique Camarena, y la fundada suposición de que, contra lo que supuestamente se desearía en Washington, en la administración peñista se están tejiendo acuerdos de complicidad con ciertos grupos de la delincuencia organizada. Por lo pronto, Estados Unidos ya ha pedido la detención del sinaloense, evadido legalmente, y se ha abierto el camino de una eventual extradición. El manejo de la propaganda también ha resultado errá-

ASTILLERO

CLASE POLÍTICA

◗ Pasos equívocos ◗ “Decepción” empresarial ◗ Excesos propagandísticos ◗ Retos en Aquila

MIGUEL ÁNGEL RIVERA

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ tico. Podría decirse que, con una extraordinaria rapidez, el equipo de Los Pinos ha permitido que se asiente un escepticismo ciudadano, extendido a causa de las lecturas a la inversa que los mexicanos se han acostumbrado a hacer frente a lo que los gobernantes les dicen. Entre otros factores, a la pretensión oficial le han hecho daño: la irrespetuosa desproporción de utilizar la figura del ex presidente Lázaro Cárdenas para justificar lo que ahora se propone; la falta de autoridad técnica y moral de algunos de los voceros utilizados machaconamente para “promover” las reformas; la increíble dimensión del paraíso prometido a cambio de la aprobación de la reforma, y especialmente la delatora imprecisión en cuanto a fechas y términos para que se materialice dicho edén de rebajas en tarifas y empleos al por mayor. También se han ido acumulando agravios en las fuerzas armadas, cuyo papel sería central en el mantenimiento de una paz forzosa, en caso de que una poco probable rebelión cívica se desatara a causa de la cesión de las ganancias petroleras a consorcios foráneos. Felipe Calderón expuso y desgastó al Ejército en tareas de combate a la delincuencia organizada, pero Enrique Peña Nieto, aparte de trazar líneas poco claras de rediseño de los en-

tendimientos oficiales con los grupos del narcotráfico y criminalidades conexas, ha impuesto a los cuerpos de verde olivo una política de tolerancia extrema frente a explosiones populares de ira (genuina o inducida) que han desembocado en escenas, años atrás, absolutamente impensables, con tropa y oficiales de la Secretaría de la Defensa Nacional enfrentados por civiles, hostigados e incluso “retenidos” (por usar el término eufemístico que se niega a usar la palabra adecuada: “secuestrados”), sin que ese personal legítimamente armado tuviese instrucción (afortunadamente) de actuar con energía, conforme a las circunstancias. La profunda irritación de las cúpulas castrenses ante sucesos como el de El Pericón, en Guerrero, pareció haber tenido desahogo ayer en el municipio michoacano de Aquila, con la detención de decenas de miembros de la policía comunitaria. La advertencia hecha en días pasados por el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, de que no se permitirían más desacatos, tomó tierra en el Michoacán del desgobierno generalizado, pero con mensaje a Guerrero y otros lugares donde los problemas políticos y sociales han encontrado, hasta ahora, un retraimiento de las fuerzas represivas en aras de que no haya hechos sangrientos que contaminen

OPERATIVO

las delicadas negociaciones políticas que tienen como meta indiscutida la aprobación del negocio energético. El golpe seco en Aquila tuvo inmediata reacción, igualmente retadora, que coloca al gobierno peñista en una disyuntiva grave, pues a la hora de cerrar esta columna se mencionaba que decenas de militares habían sido “retenidos” en busca de canjearlos por los comunitarios previamente encarcelados. La acumulación de errores y problemas en la cúpula del poder mexicano ha creado, como se apuntó en el primer párrafo de esta columna, turbulencias diversas que, sin embargo, parecieran estar destinadas a procesarse justamente en esos ámbitos de privilegio y no con un sentido popular. Todo indica que en términos numéricos la aprobación del rediseño energético está garantizada con la concurrencia de legisladores del PAN, el PRI y sus aliados. Y que, a pesar de sus insuficiencias tramposas respecto a los intereses de los grandes grupos empresariales locales y extranjeros, estos aprovecharán la oportunidad tal como se las ofrece Los Pinos. Falta ver el impacto y la trascendencia que podría alcanzar el movimiento de protesta programado para el próximo 8 de septiembre. Y, mientras el oráculo Emilio Gamboa dice desde el Senado que la reforma energética saldrá “muy rápido”, ¡hasta mañana!

CONTRA AUTODEFENSAS

◗ Sin vuelta atrás pesar de las protestas, en particular de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), y aun cuando falta la segunda fase, la reforma educativa no tiene vuelta atrás. La segunda sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación se negó a atraer los amparos colectivos contra la reforma educativa, al reiterar la tesis de que no es válido ese recurso en contra de un cambio constitucional. Además, la Comisión Permanente del Congreso aprobó, con 26 votos de PRI y PAN en favor, y nueve de PRD, PT y MC en contra, realizar periodos extraordinarios en las cámaras de senadores y diputados para revisar precisamente la segunda fase de la reforma educativa y otros temas, como candidaturas independientes, transparencia y deuda de estados y municipios.

COSECHA

El plantón de jóvenes rechazados frente a la torre de rectoría “poco contribuye a encauzar un diálogo que permita encontrar soluciones a este tema”, afirmó un comunicado de la UNAM, que complementa la declaración previa del rector José Narro Robles en el sentido de que los asuntos de la máxima casa de estudios no se resuelven por presiones. Al tiempo que consideró positivo evaluar resultados en el sistema educativo, la directora del IPN, Yoloxóchitl Bustamante Díez, pidió al Legislativo que, entre las adecuaciones de las leyes secundarias en el tema educativo, se consoliden las condiciones para que el instituto siga operando de forma exitosa, con libertad, y pueda cumplir con su premisa de poner la técnica al servicio de la patria. “Este es el momento de romper inercias y de quitar las trabas que nos han impedido crecer a nuestro verdadero potencial”, reiteró el presidente Enrique Peña Nieto en Colima, durante el acto para celebrar el 76 aniversario de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), dirigida en la actualidad por Francisco Rojas Gutiérrez. El secretario de Comunicaciones y Transportes, Gerardo Ruiz Esparza, sostuvo una reunión con el embajador de Estados Unidos, Anthony Wayne, para tratar asuntos en materia de cruces fronterizos, aviación y telecomunicaciones. En aviación, el gran objetivo es tener mejores servicios, tarifas y frecuencias, afirmó Ruiz Esparza. En respuesta a una denuncia del PVEM, el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) ordenó al IFE sancionar a PRD y PAN, así como a diversos de sus candidatos por el uso indebido de los tiempos en televisión asignados por el IFE durante el reciente proceso electoral en Quintana Roo. El PRD trabajará para darle a la sociedad mexicana las reformas que requiere, como plebiscito, referéndum, iniciativa popular y consulta ciudadana, anunció el coordinador de los diputados perredistas, Silvano Aureoles Conejo.

El Ejército, la Marina y policías estatales detuvieron la mañana de ayer a 40 integrantes de las guardias comunitarias de San Miguel Aquila, en Michoacán, a quienes decomisaron armas, escopetas y algunos rifles R-15 y AK-47 ■ Agencia Esquema Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Hernández

El coordinador de los senadores del PRI, Emilio Gamboa, anunció que “hasta el cansancio” va a buscar al PRD para que se sume a la votación de la reforma energética; aunque, recordó, los votos sumados de PRI y PAN son suficientes. riverapaz@prodigy.net.mx

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 •

■

GEORGINA SALDIERNA Y RAÚL LLANOS SAMANIEGO

El ex candidato presidencial Andrés Manuel López Obrador calificó de “corruptos y ladrones” a quienes impulsan la reforma energética del gobierno federal, la cual plantea modificar los artículos 27 y 28 de la Constitución para otorgar contratos de “utilidad compartida” a empresas privadas. En una entrevista para MVS, aseveró que con esa propuesta habría buenos negocios para las empresas, pero muy malos negocios para la Federación. Luego de criticar que la iniciativa no contempla en el combate a la corrupción en Petróleos Mexicanos (Pemex) pese a que ese es uno de sus principales problemas, el líder opositor descartó que las empresas que obtengan contratos de utilidad compartida vayan a explotar el crudo en aguas profundas. Estimó que permanecerán en tierra y en los campos maduros. El ex gobernante capitalino consideró que quien entrega los recursos naturales del país a extranjeros es un traidor a la patria. Con esos contratos de utilidad compartida se pretende que las empresas se queden con 60 por ciento de las utilidades y el Estado sólo con 40, sostuvo. El tabasqueño criticó la cam-

■

“Corruptos y ladrones”, los promotores de la reforma energética oficial: AMLO ■ Afina

con dirigentes de Morena plan de acción contra el proyecto de “privatizar” el petróleo

paña publicitaria que se observa en los medios electrónicos de comunicación, porque “sólo están diciendo falsedades. Es mentira que vienen miles de empleos, que viene crecimiento y que va a bajar el precio de la luz y de las gasolinas”. Por otra parte, en reunión privada, López Obrador, y dirigentes del Movimiento de Regeneración Nacional (Morena) afinaron el plan de acción que llevarán a cabo en la Ciudad de México durante agosto, con la intención de convocar al mayor número de personas a la concentración que realizarán el próximo 8 de septiembre en el Zócalo para protestar contra el proyecto de “privatizar” el petróleo. De acuerdo con Raquel Dávila, encargada de la presidencia de Morena-DF, en ese encuentro se acordó que durante los siguientes días serán repartidos

Limitar la participación privada en el sector eléctrico, pide SUTERM Enviada

MANZANILLO, COL., 14 DE AGOSTO.

El gremio electricista denunció la “desfavorable situación financiera” de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) debido a las bajas tarifas de transportación de energía y porteo fijadas “sin ninguna consideración técnica” por la Comisión Reguladora de Energía a los autoabastecedores y cogeneradores, por lo cual la paraestatal “no recupera ni siquiera los costos reales”. Víctor Fuentes, líder del Sindicato Unico de Trabajadores Electricistas de la República Mexicana (SUTERM), solicitó al presidente Enrique Peña Nieto buscar un justo medio; “que no haya una alta concentración de plantas cogeneradoras en una sola empresa y que se impongan límites a la participación privada en cada modalidad de generación”. Así, cuando precisamente la iniciativa en materia energética del gobierno federal plantea modificar la Constitución para permitir de manera abierta la participación de capital privado en la generación de electricidad, el líder sindical si bien planteó el apoyo de los trabajadores de esta industria a las transformaciones

Habría buenos negocios para las empresas, pero malos para la Federación, acusa

CFE, en situación desfavorable, dice

ROSA ELVIRA VARGAS

POLÍTICA

necesarias en el país, acotó: “la CFE ha cumplido satisfactoriamente con los objetivos y las expectativas para los que fue creada en 1937”. En la ceremonia realizada en las instalaciones de la termoeléctrica General Manuel Álvarez se anunció la próxima conclusión del proceso para sustituir el proyecto original de los equipos inicialmente planteados para quemar combustóleo y utilizar en su lugar combustibles limpios. Al cumplirse este miércoles 76 años de la creación de la paraestatal, su titular, Francisco Rojas, anunció la puesta en operación además de la central de ciclo combinado Norte II con generación de 433 megavatios en Chihuahua, y el gasoducto Tarahumara, entre otros proyectos. Rojas resaltó que en los próximos 15 años habrá 56 millones de familias usuarias, 42 por ciento más de lo actual, lo cual implicará aumentar la capacidad instalada de generación en 72 por ciento y consumir más de 6 mil millones de pies cúbicos de gas al día. Por lo anterior, deben tomarse desde ahora “las medidas indispensaboles para asegurar el suministro y su transporte”. Pidió entonces apoyar la iniciativa energética del gobierno federal.

volantes en sitios de alta concurrencia de gente. Habrá recorridos casa por casa, para no sólo insistir sobre esa mencionada convocatoria, sino para que “vayan conociendo de las pretensiones” del gobierno federal priísta de privatizar el sector energético e incrementar los impuestos. Versiones de otros asistentes a esa reunión con el presidente del Consejo Nacional de Morena detallaron que fue precisamente Dávila quien resumió el plan de acción. Posteriormente, Martí Batres, dirigente del Comité Ejecutivo Nacional de esa organización política, hizo una exposición sobre la propuesta de reforma energética de Enrique Peña. Le siguió en el turno López Obrador, quien a decir de los presentes aseguró que es muy claro el planteamiento del gobierno federal de asociarse con el capital extranjero y ceder la renta petrolera, lo cual va a mermar la inversión para el gasto público, pero que a la par se quiere tapar ese boquete con el alza en alimentos y medicinas, por lo que no hay otra opción que frenar tal acción. Incluso, se dijo que el tabasqueño realizó una crítica a la cúpula del PRD, por su “colaboracionanismo” en lo que sería el “atraco del siglo”.

SE PREOCUPEN

EL FISGÓN ■

El domingo, encuentro de la Comisión Política Permanente

Se prepara en el priísmo “absoluto respaldo” a iniciativa presidencial JOSÉ ANTONIO ROMÁN

El PRI prepara la defensa de la reforma energética. Para definir su estrategia, se ha convocado para el próximo domingo a la Comisión Política Permanente en pleno, en la que se puede plantear, de ser necesario, que los priístas salgan a las calles a defender la iniciativa del presidente Enrique Peña Nieto. El encuentro servirá para que el priísmo ofrezca su “absoluto respaldo” a la iniciativa presidencial e insistir en las “bondades” de la reforma que propone abrir el sector energético –de hidrocarburos y energía eléctrica– a los capitales privado y extranjero, con modificaciones a los artículos 27 y 28 de la Constitución. Para esta cita en el auditorio Plutarco Elías Calles de la sede nacional del PRI, se espera la

asistencia de unos 3 mil militantess procedentes de todo el país, pues por esta ocasión se tratará de un encuentro “ampliado” de lo que establece el artículo 82 de los nuevos estatutos para la integración de dicha comisión. Así, se espera que acudan el Comité Ejecutivo Nacional en pleno, los dirigentes de los tres sectores del partido y los presidentes de los comités directivos estatales. También, gobernadores, coordinadores parlamentarios en ambas Cámaras, legisladores federales y locales, alcaldes y secretarios de Estado. En la lista de oradores están Joaquín Gamboa Pascoe, Gerardo Sánchez y Cristina Díaz, presidentes de los sectores obrero, campesino y popular; Manlio Fabio Beltrones y Emilio Gamboa, coordinadores de las bancadas priístas en la Cámara

de Diputados y Senado; además de César Camacho Quiroz, dirigente nacional, según adelantaron fuentes priístas. De esta forma, el PRI también se sumará al despliegue que el gobierno federal ha hecho en los medios masivos de comunicación para tratar de convencer a la población sobre la necesidad de abrir el sector energético al capital privado, y así “detonar” el crecimiento de la economía nacional y la creación de “cientos de miles de nuevos empleos”, según dijo el Presidente durante la presentación de su iniciativa. El secretario de Acción Electoral del PRI, Samuel Aguilar, comentó que el objetivo es defender la iniciativa de Peña en todos los foros donde sea necesario, convencidos de que la asociación con el capital privado es la opción de desarrollo.

■

POLÍTICA • JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013

Impedir que se privatice el crudo, meta

Movilización popular, plantea Manuel Bartlett GEORGINA SALDIERNA

La iniciativa de reforma energética del presidente Enrique Peña Nieto tiene el objetivo de abrir la puerta de la industria petrolera a las empresas trasnacionales, consideró ayer el senador Manuel Bartlett, quien junto a la catedrática Claudia Sheinbaum llamó a la movilización popular para impedir la privatización de las utilidades que dejan los hidrocarburos. Ambos participaron en un foro sobre reforma energética, que organizaron estudiantes en la Facultad de Economía de la UNAM, donde el jurista Jaime Cárdenas recordó que la propiedad del Estado sobre el subsuelo es un principio que viene de la época de la Colonia y se ratificó en la Constitución de 1917. Resaltó que en 1940 el ex presidente Lázaro Cárdenas contempló la posibilidad de que los particulares proporcionaran servicios de la industria petrolera, pero lo hizo pensando en que ésta tenía un desarrollo incipiente. En el aula magna de la facultad, la académica Sheibaum

llamó la atención sobre el hecho de que la propuesta gubernamental deja al Ejecutivo, y no a Petróleos Mexicanos, la atribución de decir a quién se darán contratos de extracción de crudo. También destacó que se abre a la participación privada toda la cadena productiva del petróleo. Luego de insistir en que esto implica privatizar las ganancias del sector, consideró que no hay ninguna necesidad de recurrir a esto, pero las autoridades gubernamentales lo están haciendo por un dogmatismo absurdo de neoliberalismo, por las presiones de Estados Unidos y porque quieren quedarse con una parte del negocio. A su vez, Bartlett consideró que Peña Nieto tiene un acuerdo con Estados Unidos para meter a las trasnacionales a la industria petrolera, por eso quiere cambiar la Constitución. Pero una vez que entren esas grandes empresas, consideró, el gobierno mexicano no tendrá ninguna rectoría para manejar los ritmos de explotación. Eso es una brutalidad, enfatizó ante los jóvenes universitarios.

■

Son parte de la confección de “un traje a la medida”, dice

Lozoya defiende contratos de utilidad compartida en Pemex MIRIAM POSADA

El director de Petróleos Mexicanos (Pemex), Emilio Lozoya, defendió el modelo de contratos de utilidad compartida sobre el de concesiones como el más conveniente para el país y como parte de la confección de “un traje a la medida”. Esto mantiene las reservas de crudo en poder de la nación y que Pemex siga siendo “cien por ciento de los mexicanos”, afirmó. Luego de una reunión con el Consejo Coordinador Empresarial (CCE), Lozoya dijo que Pemex seguirá su operación sin colocar acciones en el mercado de valores, pero con más competencia y transparencia. El presidente del CCE, Gerardo Gutiérrez Candiani, señaló que el sector privado está de acuerdo con la inclusión de los contratos de utilidad compartida, pero propone otros modelos de inversión, por lo que impulsará el esquema de concesiones. Adelantó que la semana próxima iniciarán el cabildeo en el Congreso sobre ese y otros puntos.

Destacó que hay gran interés de los empresarios mexicanos por participar en áreas como petroquímica en condición de inversionistas; además, por los beneficios que conlleva para diversas industrias acceder a esos insumos en mejores condiciones. El presidente del Consejo Mexicano de Hombres de Negocios, Claudio X González, señaló que “lo atractivo” de esta iniciativa de reforma es la apertura que da para participar en el sector energético vía contratos de utilidad compartida, y los permisos. La reforma incluye permisos para que el sector privado participe en refinación, petroquímica básica, transporte y almacenamiento de hidrocarburos. Sobre la crítica panista de que la reforma “se quedó corta” porque no incluye concesiones, Loyoza dijo que los contratos de utilidad compartida funcionan en decenas de naciones. “Ser uno de los últimos países en modernizar su sector energético tiene sus beneficios porque puede observar y hacer un traje a la medida donde el petróleo

sigue siendo cien por ciento propiedad de la nación y Pemex sigue siendo cien por ciento propiedad de la nación; es la forma en que pensamos que se tendrá el impacto deseado en materia de empleo.” Aseguró que esta reforma prevé que Pemex tenga competencia en distintas áreas, lo que implica más transparencia y eso lo va a fortalecer. “Esto sucedió en otros países hace 10 años. En Colombia, que aprobó una reforma similar y la producción se duplicó. En Brasil la producción se ha triplicado. Ecopetrol y Petrobras como empresas estatales son mucho más fuertes”, agregó. El funcionario reiteró el discurso con el que se promociona esta reforma, al destacar que se pensó “en que fuera buena para Pemex y para los mexicanos, sin duda que habrá inversión extranjera y del país. En caso de que se apruebe, se crearán 500 mil empleos de aquí a 2018 y 2.5 millones a 2025. Habrá más gas, y más barato, y tarifas de electricidad menores”.

DINERO ◗ Guía para entender el proyecto de reforma energética ◗ Los países de la eurozona salen de la recesión ◗ Cofepris: bajo la lupa, las farmacias con consultorio lgunos sectores opinan que el proyecto de reforma energética constituye una privatización de la industria petrolera. Otros sostienen que se quedó corta, en los límites de una verdadera privatización. Tal vez lo correcto está a la mitad del camino: este es otro paso de los que se han dado desde Salinas de Gortari a la fecha en aquella dirección. Privatización total será cuando Pemex coloque acciones de su capital social en las bolsas de valores, de suerte que sean adquiridas por inversionistas nacionales y extranjeros. Si deseas conocer los puntos básicos de su contenido en cinco minutos, pueden servirte de guia los siguientes puntos, elaborados por analistas de BBVA-Bancomer:

GUÍA

PARA ENTENDER LA REFORMA

– La iniciativa presentada el día 12 de agosto de 2013 por el Ejecutivo federal propone cambios a los artículos 27 y 28 de la Constitución a efecto de permitir la posibilidad de que el Estado suscriba contratos de utilidad compartida con el sector privado (artículo 27) y de eliminar el monopolio estatal en materia energética (artículo 28). – El tema más importante a resaltar es que busca permitir la participación privada en la exploración y producción de hidrocarburos únicamente mediante asignaciones de contratos de utilidades compartidas y no mediante concesiones, como algunos participantes del mercado esperaban. – Para maximizar las probabilidades de su aprobación, la propuesta de reforma se

ENRIQUE GALVÁN OCHOA

remite al texto constitucional que introdujo el presidente Lázaro Cárdenas en 1938, cuando se nacionalizó la industria petrolera, en el que se permitían las asociaciones con empresas privadas mediante contratos de utilidades compartidas. – Adicionalmente, se pretende otorgar permisos al sector privado para que pueda participar en petroquímica básica, refinación, transporte, almacenamiento, distribución y comercialización de hidrocarburos y sus derivados. – La propuesta de reforma busca incrementar la capacidad y diversificación de la generación eléctrica al permitir su venta entre particulares, manteniendo el control del Estado sobre los segmentos de transmisión y distribución.

EUROPA

SALE DE LA RECESIÓN

Una grata noticia para los terrícolas: los países de la eurozona salieron de un periodo de 18 meses de recesión en el segundo semestre de este año, apoyados por las economías de Alemania y Francia. Las 17 naciones de la eurozona crecieron 0.3 por ciento de abril a junio, terminando la más larga contracción económica desde su creación en 1999. Alemania tendrá elecciones el próximo mes y creció 0.7 por ciento, mientras Francia, con gobierno socialista, alcanzó 0.5.

E@VOX

POPULI

ASUNTO: COFEPRIS

ENTRA EN ACCIÓN

Estimado Enrique: desde el pasado primero de agosto, la Cofepris distribuye en las 10 mil farmacias que tienen consultorio anexo la guía que te adjunto, que se emitió para regular este servicio y con el fin de que farmacéuticos y médicos sepan qué pueden hacer y qué no. Después de las visitas de fomento vendrán las inspecciones sanitarias y, en caso de incumplimiento, se aplicarán las sanciones correspondientes. Las medidas de control aplican, sin excepción, para todas las farmacias que tienen consultorio y para todos los médicos que presten servicio en ellos. Te mantendré informado. Isidro Chávez Castillo, director de Comunicación

R: Hay quejas del público. A partir de que se prohibió la venta de ciertos medicamentos sin receta, el público comenzó a comprar las recetas en la puerta siguiente a la farmacia. El público siguió adquiriendo los fármacos, sólo que más caros.

ASUNTO: PEMEX Desgraciadamente puede que la semiprivatización petrolera sea la única forma de controlar el sindicato y la corrupción en Pemex. Es verdad que suena contra-intuitivo, conociendo a la clase política alarmante, pero los intereses privados, con sus sistemas de control interno, serán figuras legalmente

responsables a las que subsecuentes administraciones tendrán menor reserva para atacar, en justicia de ser necesario, en lugar de tapar corruptelas, esperando que la siguiente administración haga lo mismo. Y respecto a la producción de energía eléctrica, qué mejor para detonar el crecimiento y reducir la corrupción en la paraestatal que permitir la competencia del sector privado. Que el sindicato se verá obligado a actuar más eficientemente y será doloroso para los intereses fácticos está claro, pero menores costos energéticos aumentarán la competitividad del país. Eduardo Aguilar/Distrito Federal

R: Eres muy optimista. Pero los casos de corrupción de Wal-Mart y algunos bancos comerciales me hacen dudar que mejoraría la situación si Pemex fuera administrado por el sector privado.

TWITTER Banca, teléfono y ferrocarril: tres ejemplos de servicios cuya privatización sólo sirvió para encarecerlos y beneficiar al corporativismo. @tepitoarteaca

¿Alguien sabe si los trabajadores de Pemex y CFE ya se están organizando para defenderse vs la #ReformaEnergética? @lupita_fiori

A veces no entiendo a los anarco-zapatistas-comunistoides-aspiracionales que se la pasan en posgrado... buscando plaza en el gobierno. @morf0

galvanochoa@gmail.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php • Twitter y Facebook: @galvanochoa • www.elforomexico.com

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 •

El jefe de Gobierno del Distrito Federal (GDF), Miguel Ángel Mancera, afirmó que debe realizarse una consulta nacional sobre la reforma energética para que se debata de manera responsable. Explicó que el martes por la noche los gobernadores de “izquierda” y el presidente del PRD, Jesús Zambrano, se reunieron para analizar la propuesta en la materia que este partido presentará el próximo lunes. El dirigente del Movimiento Regeneración Nacional (Morena), Martí Batres, convocó al presidente del PRI, César Camacho, a debatir sobre el petróleo y afirmó que la iniciativa de reforma energética del gobierno federal es totalmente privatizadora de las industrias de petrolera y eléctrica. Por otra parte, el analista del Centro de Estudios Económicos del Sector Privado, Francisco Lelo de Larrea, indicó que si se aprueba la reforma, con los contratos de utilidad compartida y permisos para que capital privado participe en petroquímica básica, refinación, transporte y almacenamiento de hidrocarburos, se atraerán a México inversiones de 50 mil millones a 70 mil millones de dólares anuales. En tanto, la coordinadora de la campaña Energía y Cambio Climático de Greenpeace, Beatriz Olivera, dijo que la iniciativa gubernamental va contra la Ley General de Cambio Climático y está lejos de ser “verde”, ya que apuesta por la exploración y explotación de petróleo en aguas profundas y de gas shale, opciones que tendrán alto impacto social, económico y medioambiental. A su vez, Bettina Cruz, de la Asamblea de los Pueblos Indígenas del Istmo en Defensa de la Tierra y el Territorio, y Raymundo Regalado, de la Asamblea Popular del Pueblo de Juchitán, coincidieron en que es “falso” que la generación de energía eléctrica por empresarios vaya a dar como resultado tarifas más bajas, como aseveró el presidente Enrique Peña Nieto, lo que se ha demostrado con la imposición de empresas eólicas en el Istmo de Tehuantepec, Oaxaca. Mancera indicó que entre los gobernadores de “izquierda” existe el compromiso común de estar atentos e impulsar la propuesta que presente el PRD. Agregó que él y los mandatarios perredistas analizarán con toda responsabilidad las iniciativas de reforma energética presentadas por Peña Nieto y el PAN.

No aprobar la reforma, solicita la ALDF al Congreso La mayoría perredista en la Diputación Permanente de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal aprobó un punto de acuerdo por el que se solicita al Congreso de la Unión no aprobar la iniciativa energética del gobierno peñista, porque “es evidente que su objetivo es el desmantelamiento gradual de las empresas estatales propiedad de la nación y la privatización de sectores estratégicos de Pemex”. Batres Guadarrama, en tanto, lanzó una pregunta al gobierno de Peña Nieto: “¿Por qué quiere compartir con empresarios la renta de los hidrocarburos?” Interrogante

■

POLÍTICA

Si se aprueba la reforma habrá inversiones de más de 50 mmdd anuales: CEESP

Insta Mancera a debate responsable sobre energéticos; Batres reta a César Camacho ■

Los mandatarios de “izquierda” apoyarán la propuesta que presente el PRD el próximo lunes

retórica a la que respondió: “Por la corrupción de la oligarquía. Quieren hacer grandes negocios para quedarse con una tajada de la ganancia del petróleo. Lejos de beneficiar a la población –agregó al dar inicio a una campaña de información sobre el tema– la propuesta gubernamental afectará a los ciudadanos, en particular a la clase

media, pues para compensar los recursos que se dejaran de percibir por la explotación del crudo se pretende aumentar impuestos”. La secretaria de la Comisión de Energía de la Cámara de Diputados, Claudia Elizabeth Bojórquez, afirmó que la propuesta de Peña Nieto apunta a la privatización del petróleo. Explicó que el PRI mo-

dificó recientemente sus estatutos para avalar la modificación del artículo 27 constitucional, el cual especifica que la riqueza del subsuelo es de uso exclusivo de la nación. Por separado, Lelo de Larrea calificó de “acierto” que en la iniciativa de reforma del gobierno se haya recurrido al texto original de la Constitución y que se promueva

la modificación de los artículos 27 y 28 para introducir los contratos de utilidad compartida, pues eso dará certidumbre a los inversionistas y fluirán las inversiones, contrario a lo que ocurrió en el sexenio de Felipe Calderón con los contratos de incentivos, cuya constitucionalidad siempre estuvo en duda. DE LA REDACCIÓN

10 POLÍTICA • JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013

■

JOSÉ ANTONIO ROMÁN

Representantes de varios sectores productivos y de la sociedad civil de Michoacán exigieron al presidente Enrique Peña Nieto poner especial atención a lo que ocurre en la entidad, pues el clima de violencia e inseguridad que prevalece desde hace tiempo puede derivar en un estallido social. En conferencia de prensa, más de una veintena de productores del campo, académicos y profesionistas, representantes de comunidades indígenas y de organizaciones civiles, así como empresarios del

■

Es imposible la estabilidad con tanta violencia y sin fuentes de empleo, advierten

Michoacán, en grave caos que puede propiciar un estallido social: empresarios ■

Dicen estar entre dos fuegos: el de los criminales y el de delincuentes vestidos de policías

sector turístico y de la construcción se dijeron “desesperados” por la situación de violencia y la desaceleración económica que ha

generado en prácticamente todas las actividades de la entidad. Señalaron que la política de seguridad aplicada por la administra-

En represalia, habitantes retuvieron unas horas a 66 soldados

Militares detienen a 45 miembros de las guardias comunitarias en Aquila ERNESTO MARTÍNEZ Corresponsal

MORELIA, MICH., 14

DE AGOSTO.

Más de 700 elementos del Ejército y la Marina, así como un centenar de policías estatales detuvieron a 45 guardias comunitarios del municipio de Aquila, a quienes decomisaron 70 armas de fuego. A cinco de los arrestados, entre ellos el jefe del grupo de autodefensa, Agustín Villanueva Ramírez, la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) les había girado órdenes de aprehensión por los delitos de violación de domicilio, secuestro, lesiones y robo calificado, informó el gobernador interino de Michoacán, Jesús Reyna García. Molestos por el operativo, habitantes de Aquila retuvieron a 66 militares –cuya liberación se dio más tarde–, a quienes concentraron en el patio de maniobras de la empresa comunal de tracto-camiones (vehículos que trasladan a Colima el hierro que extrae la acerera Ternium) y en la plaza principal de la cabecera municipal, para exigir la liberación de los guardias comunitarios, informaron los pobladores.

■

Sin embargo, el mandatario estatal aseguró que no hubo ningún reporte al respecto. “Nos dijeron que habían soldados en la plaza donde algunos familiares de los detenidos se manifestaban para que los liberaran”, comentó. Reyna García precisó que los 45 detenidos fueron trasladados a Morelia, entre ellos el jefe del grupo de autodefensa, Agustín Villanueva Ramírez, quien fue arrestado en el poblado de Naranja de Valencia. Entre los aprehendidos, quienes fueron puestos a disposición de la Procuraduría General de la República, también figuran Juan Manuel Ramírez Magallón, Salvador Martínez Cárdenas, Guadalupe Magaña Orozco y Vicente Villanueva Ramírez. Les decomisaron 70 armas, entre ellas nueve rifles AR-15; dos AK-47, 12 pistolas, 20 escopetas y siete rifles calibre 22, equipo de visión nocturna y una granada. Del total de armas incautadas, 19 son propiedad de la policía municipal, de las que los comunitarios se apropiaron el pasado 24 de julio, cuando el grupo de autodefensa anunció su surgimiento y ocupó

la comandancia. Desde ese día, el alcalde Juan Hernández Ramírez dejó de asistir al ayuntamiento. Al cierre de la edición en Aquila había un ambiente de tensión, debido que con la detención de los guardias comunitarios, los pobladores consideran que se han quedado indefensos. “Es cierto que hay problemas internos, pero el levantamiento en armas es de gente del municipio y la mayoría del pueblo de Aquila apoya a la policía comunitaria, aunque a veces uno no sabe ni quiénes son porque andan encapuchados”, comentó otro vecino. Por su parte, el encargado del despacho de la PGJE, Marco Vinicio Aguilera, afirmó que las personas armadas que venían operando en Aquila no son guardias comunitarios ni grupos de autodefensa, sino varios comuneros que armaron para poder decidir sobre las ganancias que deja la mina de hierro concesionada a la empresa Ternium. Esta versión fue confirmada por Reyna García, quien aseguró que se trata de una lucha por intereses económicos.

ción del presidente Peña y la anterior, de Felipe Calderón, son muy similares, pues se han centrado en el envío de elementos policiacos y militares, cuando lo que necesita el estado son acciones concretas, recursos económicos y políticas públicas eficaces que restablezcan la planta productiva. En medio de esta situación, en la que se combina la violencia y la falta de empleo y de oportunidades para la gran mayoría de la población, será imposible sostener la estabilidad social del estado, dijo Sotero Samuel Fernández, ex vicepresidente de la Cámara Nacional de la Industria de la Construcción sección Michoacán. Por su parte, Tito Fernández Torres, presidente del Movimiento Paz y Dignidad, que agrupa a 40 asociaciones civiles, aseguró que Michoacán “vive un verdadero caos, en una situación extremadamente grave”. Además, reprochó que en sus casi nueve meses de iniciado su gobierno, el presidente Peña Nieto no ha realizado una sola gira por la entidad. Además, varios representantes de los productores de aguacate admitieron en la conferencia que

GRAN

son obligados a pagar “derecho de piso” a la delincuencia para poder comercializar su producto. El pago es de mil pesos por hectárea. “No lo hacemos (el pago) porque queramos, pero con eso ya no nos roban y dejan que vendamos nuestro producto”, dijo el pequeño productor originario de Uruapan, quien para este caso pidió omitir su nombre. En tanto, Miguel Urbina, prestador de servicios turísticos, y Bulmaro González López, restaurantero de Apatzingán, señalaron la caída dramática de las actividades económicas en general, y de manera particular la turística, pues “no hay libre tránsito de las personas” debido a la violencia. De igual forma, participaron entre otros, el presidente del comisariado indígena de San Juan Nuevo, Ambrosio Ruiz Soto; Hugo Domínguez, académico, y Arturo Galván, del Colegio de Abogados de Uruapan. Este último señaló que los empresarios y los ciudadanos se encuentran a dos fuegos: “el fuego de las actividades criminales y el fuego de los delincuentes vestidos de policías que no han dejado de atropellar los derechos de los ciudadanos”.

HISTORIADOR

Vivimos con miedo e impotencia y nadie nos escucha, lamentan

Nuevo llamado a Osorio Chong para que frene ola de crímenes en Los Reyes FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Habitantes de diversas comunidades indígenas del municipio de Los Reyes, Michoacán, exigieron que el titular de la Secretaría de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, intervenga para frenar los asesinatos, desapariciones forzadas y extorsiones de las que son víctimas desde hace más de medio año, ante la inacción de las autoridades estatales y municipales. Por segunda vez en poco más de 15 días, un grupo de pobladores de la región se presentó en conferencia de prensa con los rostros cubiertos para señalar

que no se han atendido sus reiteradas denuncias sobre la violencia de los grupos del crimen organizado, que los ha obligado a dejar sus parcelas para concentrarse en labores de defensa. Como se informó en estas páginas (La Jornada, 30/6/2013), los ataques contra los lugareños comenzaron desde el 21 de enero de este año, cuando un grupo de hombres armados les exigieron a los campesinos una cuota de 2 mil pesos por cada hectárea que tuvieran, petición que fue rechazada. En respuesta a su negativa, “los malos” desaparecieron a un habitante del municipio, de nom-

bre Roberto Serrano Cervantes y han mantenido un acoso constante contra los habitantes de esta región del estado. “Tenemos una sensación de temor, de miedo, de impotencia por no tener un camino correcto para luchar. Antes nos dedicábamos a trabajar nuestra tierra, pero ahora nos tenemos que encargar de la seguridad. Hemos descuidado nuestros cultivos y nuestra vida. Estamos atrincherados en un lugar donde se nos acaban los alimentos, pero no las ganas de seguir luchando”, narró uno de los denunciantes, con una voz donde se mezclaban el miedo y el enojo.

HERNÁNDEZ

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 •

■

REDACCIÓN

Un grupo de 30 organizaciones del estado de Guerrero, fundamentalmente empresariales, y el Consejo Ciudadano para la Seguridad Pública y la Justicia Penal, pidieron la intervención del gobierno federal “para restablecer el estado de derecho” en el municipio de Chilpancingo y en la entidad. En conferencia de prensa en la ciudad de México, los representantes de organizaciones guerrerenses hicieron pública una carta que enviaron al presidente Enrique Peña Nieto, a quien pidieron que se actúe ante la acción que grupos criminales perpetran en Chilpancingo. En la misiva se incluyeron cuatro demandas, entre ellas que se despliegue a la brevedad posible una fuerza federal que erradique del municipio a los grupos criminales y su esquema de extorsiones, secuestros y robos, “así como limpiar el parque vehicular del transporte público que impu-

■

Los convoyes de hasta 60 vehículos militares sólo hacen turismo, denuncia la IP

Piden a Peña Nieto acciones concretas para frenar el crimen en Chilpancingo nemente circula”. También demandaron que la Procuraduría General de la República (PGR) “ejerza atracción en los casos de secuestro y extorsión (...) y ejecute la acción penal contra los responsables de delitos, sin cabida alguna para la impunidad”. Además, solicitaron que “se investigue y ejerza acción penal contra los servidores públicos municipales, estatales y federales que han brindado protección a los grupos criminales o han incurrido en negligencia y son responsables, por omisión, de la grave situación aquí denunciada”. El documento fue firmado por

el Consejo Ciudadano para la Seguridad y el Desarrollo del Estado de Guerrero, conformado por 30 organizaciones sociales, al igual que el Consejo Ciudadano para la Seguridad Pública y la Justicia Penal. “Mientras los habitantes de Chilpancingo contribuimos al desarrollo del país además de la generación de empleos y pago de impuestos a las autoridades legítimas, a la par somos obligados a tributar al sistema de recaudación criminal bajo la amenaza real de secuestro, tortura, asesinato o la destrucción de nuestras propiedades. Casi nadie se salva del cobro de piso”, anotaron.

Anuncian la expulsión de varios coordinadores y comandantes

Estalla conflicto entre policías comunitarias de Guerrero SERGIO OCAMPO ARISTA Corresponsal

CHILPANCINGO, GRO., 14 DE AGOSTO.

Los coordinadores, comandantes y promotores de la Casa de Justicia de El Paraíso, municipio de Ayutla de los Libres, de la Coordinadora Regional de Autoridades Comunitarias-Policía Ciudadana (CRAC-PC), fueron expulsados de esa organización por violar los estatutos de la misma, informó Adelaida Hernández, coordinadora en la Casa de Justicia de San Luis Acatlán. En entrevista telefónica explicó que los promotores de la Casa de Justicia de El Paraíso, en el municipio de Tixtla, Gonzalo Molina; Ayutla de los Libres, Arturo Campos Herrera, y Olinalá, Nestora Salgado, fueron desconocidos por la Casa de Justicia de San Luis Acatlán (presidida

por Eliseo Villar Castillo)”, aunque no precisó la fecha. Hernández aseguró que estos miembros de la policía comunitaria “no respetaron el reglamento interno, que señala que no deben marchar, ni bloquear carreteras uniformados. No es la primera vez que hacen ese tipo de caos”. Dijo que, además, “no han asistido a las reuniones regionales, a pesar de que se les ha citado. El próximo 31 de agosto se ratificará su salida de la CRACPC. De esto ya se notificó a los gobiernos federal y estatal”. Por su parte, Nestora Salgado, coordinadora de la CRAC-PC en Olinalá, señaló que no pueden expulsarlos mientras no se lleve a cabo la asamblea regional del próximo 31 de agosto. Sobre Villar Castillo dijo que “se pretende asumir como líder, y aquí en la CRAC-PC no hay líderes, todas las decisiones se toman de

manera colectiva”.

Denuncian incursión del Ejército Nestora Salgado y Arturo Campos Herrera denunciaron que el martes, militares incursionaron en El Paraíso, El Charco, San Pedro, El Salto y El Camalote, municipio de Ayutla de los Libres, y “el Ejército no tiene nada que hacer en nuestro territorio, que mejor vaya donde hay delincuencia. No necesitamos cocinas económicas, que mejor vayan a Tlacotepec, allá están los desplazados que sí las necesitan”, dijo la promotora de la CRAC-PC. “Es ridículo que el Presidente mande a los soldados a pintar y a peinar a las niñas; a cortar el pelo y a hacer comida. Los pueblos le estamos pidiendo seguridad; eso es ridículo, es una vergüenza para México”, criticó Salgado.

Desplazados por la violencia llegan a Colima Colima, Col., 14 de agosto. Con lo poco que pudieron traer de sus hogares: cobijas, documentos, algo de ropa y utensilios de cocina, cerca de 100 personas desplazadas por la violencia en el municipio de San Miguel de Aquila, Michoacán, instalaron un campamento en el patio de una vivienda prestada en la comunidad de El Chanal, municipio de Colima, donde advirtieron que no regresarán a sus casas hasta que todos los miembros de la policía comunitaria sean desarmados. Orilladas a huir por las amenazas de este grupo de hombres armados liderados por el ex presidente ejidal de Aquila, Agustín Villanueva, las familias de desplazados ahora están viviendo a la intemperie en casas de campaña, donde carecen

POLÍTICA 11

de servicios básicos y alimentos. A pesar que este miércoles elementos del Ejército Mexicano y la Marina realizaron un operativo para detener y desarmar a 30 personas, los desplazados afirman que “hasta que nos garanticen la seguridad, no volveremos a Aquila, porque son más de 100 personas las que están armadas y no sólo 30”. Culparon al ex líder ejidal, Agustín Villanueva Ramírez, de haber armado a varios hombres, amenazar a los pobladores e intimidarlos, debido a que perdió un juicio ante el Tribunal Unitario Agrario, con sede en Colima, para dejar de ser el administrador de las regalías que la empresa Ternium les otorga a los habitantes aquilenses por la explotación minera. Aseguraron que Villanueva Ramí-

rez, líder de ese grupo, cuenta con órdenes de aprehensión y varios de sus seguidores tienen antecedentes penales. Criticaron también que “las armas que portan son de grueso calibre como AK-47 y AR-15; sin embargo, otras guardias en la entidad o en Guerrero no traen ese tipo de rifles, ¿entonces quién se las dio?”. Esas acusaciones fueron negadas por María Ramírez Villanueva, sobrina de Agustín Villanueva. En ese contexto, el periodista de la agencia Quadratín y de Radiorama Colima, Ángel Elías Méndez fue atacado por habitantes del municipio de San Miguel de Aquila, Michoacán, cuando reportaba el operativo militar realizado la mañana del miércoles. JUAN CARLOS FLORES CARRILLO, CORRESPONSAL

Explicaron que el cobro periódico de “cuotas” por parte de grupos criminales plenamente identificados por ciudadanos es conocido por autoridades que brindan protección, información e impunidad a los delincuentes. “El gobernador Ángel Aguirre Rivero sabe exactamente lo que ocurre, pero carece de la más mínima voluntad política para cumplir con su obligación como gobernante. Ello lo aseguramos después de las denuncias que le hemos presentado y los señalamientos puntuales y directos que le hemos hecho en las reuniones con él sostenidas sin tener acciones y resultados tangibles”, acotaron. De igual manera consideraron “imposible” que los funcionarios federales asignados para resguardar la seguridad en Guerrero, sean

de la Procuraduría General de la República, de la Policía Federal, de la 35 Zona Militar o del Centro de Investigación y Seguridad Nacional, no sepan lo que pasa en Chilpancingo y piensen que es suficiente exhibir convoyes de hasta 60 camiones y tanquetas militares que como las camionetas de la Policía Federal, “sólo realizan recorridos turísticos”. En respuesta, el presidente municipal de Chilpancingo, Mario Moreno Arcos, rechazó que su gobierno esté rebasado en materia de seguridad, y sostuvo que “se refuerzan actualmente las calles con patrullajes e implementan una estrategia para bajar los índices delictivos”, que se negó a revelar por cuestiones de logística. CON INFORMACIÓN DE SERGIO OCAMPO Y NOTIMEX

12 POLÍTICA • JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

Un juez federal libró orden de localización y detención con fines de extradición contra Rafael Caro Quintero. En cuestión de horas y con base en el argumento de obvia urgencia, la Procuraduría General de la República (PGR) solicitó y obtuvo ayer el mandamiento judicial. Con ello, las autoridades mexicanas deberán buscar y aprehender al ex líder del cártel de Jalisco para que sea puesto a disposición de una corte en California, Estados Unidos, y sea juzgado por diversos delitos, informó la dependencia a cargo de Jesús Murillo Karam. Versiones extraoficiales señalaron que Estados Unidos envió la solicitud a la Secretaría de Relaciones Exteriores desde el sábado pasado –un día después de que Caro Quintero recuperara su libertad–, pero apenas ayer la procuraduría recibió la petición e inmediatamente le dio trámite. La PGR no reveló qué juzgado federal libró el mandamiento judicial ni si presentará un recurso de revisión contra la sentencia que pemitió que Caro Quintero recuperará su libertad la semana pasada, luego de 28 años de prisión –estaba condenado a 40–, ni los delitos de que se acusa al capo, quien ya no podrá ser enjuiciado por el homicidio del agente estadunidense Enrique Camarena Salazar. De acuerdo con el tratado de extradición firmado entre México y Estados Unidos, una vez que Caro Quintero sea detenido, el gobierno de aquel país tendrá 60 días para formalizar su solicitud de extradición. Asimismo, deberá entregar al juez que autorizó la aprehensión un expediente en el cual constarán los delitos que se le imputan y las pruebas que

■

EU habría hecho la solicitud un día después de la liberación del capo

Ordena juez aprehender a Caro Quintero con fines de extradición ■

Ya no podrá ser juzgado por la muerte del agente Camarena, de la DEA

Rafael Caro Quintero en la rejilla de prácticas del Reclusorio Norte de la ciudad de México, en abril de 1985 ■ Foto Xinhua

posee la autoridad que lo solicita. El juez mexicano deberá iniciar un proceso para determinar si es procedente la extradición, para lo que deberá revisar que no haya sido juzgado en territorio nacional por los delitos por los que es solicitado, y que no se le impongan castigos que incluyan cadena perpetua o pena de muerte. Desde hace 28 años, Caro Quintero es considerado uno de los hombres más buscados por las autoridades estadunidenses, luego de ser acusado de participar, en 1985, como uno de los autores intelectuales y materiales del homicidio de Camarena Salazar,

Son acciones públicas, determina el Ifai

Ordenan a la PGR informar de pesquisas contra El Chapo KARINA AVILÉS

La Procuraduría General de la República (PGR) deberá entregar la información relacionada con las causas penales y los delitos que se imputan a Joaquín El Chapo Guzmán, líder del cártel de Sinaloa, según ordenó el Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (Ifai). Lo anterior, luego de que la dependencia federal reservó esos datos, con el argumento de que El Chapo es uno de los principales líderes de la delincuencia organizada que se encuentra prófugo de la justicia, y dar cuenta de las causas abiertas o cerradas instruidas es ponerlo en alerta de las investigaciones que se siguen en su contra. Sin embargo, en su sesión plenaria, el instituto determinó que la PGR deberá entregar los registros sobre la difusión de las acciones que ha emprendido y que son públicas, así como las resoluciones judiciales

en las que se adviertan las sentencias contra el capo, por las que se encontraba recluido en el Centro Federal de Readaptación Social de Puente Grande, Jalisco, antes de su fuga. La PGR, por medio de la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada (Seido), respondió que son de carácter reservado las averiguaciones previas en trámite o en las que se haya determinado la consignación del presunto responsable, además de los documentos relacionados con estas indagatorias. El comisionado Ángel Trinidad Zaldívar subrayó que es del conocimiento público que existen boletines de prensa oficiales en los que se informó sobre los procesos o causas penales en los que se sentenció a más de 20 años de prisión a Guzmán Loera. Además, dijo, en el sitio electrónico del Programa de recompensas se difunden los delitos por los que se le busca.

elemento de la agencia antidrogas de Estados Unidos (DEA, por sus siglas en inglés), que operaba en la zona norte de México. Camarena Salazar, originario de Baja California, México, se convirtió en agente encubierto de la DEA, y con apoyo de Alfredo Zavala, piloto aviador que trabajaba para la Secretaría de Agricultura, descubrió el rancho El Búfalo, en el estado de Chihuahua, que tenía una extensión de mil hectáreas y en el que laboraban más de 700 jornaleros y se almacenaban más de 10 mil toneladas de mariguana. Ese hallazgo provocó que los líderes del cártel de Guadalajara, organización en la cual Caro Quintero era uno de los jefes, ordenaran –según las investigaciones de la época– que el agente de la DEA y el piloto fueran privados de la libertad por los narcotraficantes, torturados y asesinados en la ciudad de Guadalajara, en febrero de 1985; sus cadáveres fueron descubiertos un mes después en el poblado de La Angostura, en Michoacán. Caro Quintero huyó a Costa Rica, donde fue detenido en abril de 1985; desde entonces estuvo

en prisión y se le iniciaron seis procedimientos penales. La semana pasada, tribunales federales, con sede en Jalisco, sobreseyeron cuatro de los procesos penales contra el capo; es decir, dejaron sin efecto las sentencias impuestas en los juicios por delitos contra la salud y por los homicidios de cuatro personas, entre ellos los de Camarena Salazar y Alfredo Zavala, por haber sido juzgado por una autoridad incompetente. En otra de las causas se le absolvió, y en la sexta se le condenó a 15 años, y como ya había pasado más tiempo en prisión, salió libre del Reclusorio Preventivo Estatal, en Puente Grande, Jalisco. Su caso se resolvió en el mismo tribunal que durante 15 años le concedió amparos directos que lograron llevarlo de cárceles de alta seguridad a una de mediana, resoluciones que también allanaron el camino para su liberación. El primer tribunal colegiado en materia penal del tercer circuito, con sede en Jalisco, resolvió amparos cruciales en el proceso judicial que se siguió al narcotraficante sinaloense, como el de abril de 1997, cuando le otorgó uno directo para anular la condena de 40 años dictada en 1988 por el secuestro y homicidio del agente de la DEA y del piloto Zavala, expediente que se llevaba en el juzgado cuarto de distrito en materia penal de Jalisco, con número 224/95. Más tarde, unos careos que no se desahogaron fueron motivo para que ordenara la reposición del procedimiento. Ante ese amparo, hubo rumores sobre la posible salida de prisión de Caro Quintero que obligaron a la PGR a emitir un comunicado para desmentir las especulaciones y señalar que la resolución no alteraba otras pruebas ofrecidas por la fiscalía para condenar al capo, entre otros. CON INFORMACIÓN DE JUAN CARLOS G. PARTIDA, CORRESPONSAL

La Corte, en condición de revertir fallo que lo excarceló JESÚS ARANDA

La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) está en condiciones de conocer y, en su caso, revocar la sentencia que dejó en libertad a Rafael Caro Quintero, confirmaron fuentes judiciales; precisaron que se requiere que la Procuraduría General de la República (PGR) interponga el recurso de revisión correspondiente. Los informantes rechazaron que el Consejo de la Judicatura Federal (CJF) haya iniciado una investigación sobre los magistrados Lucio Lira Martínez, José Félix Dávalos Dávalos y Rosalía Isabel Moreno Ruiz, integrantes del primer tribunal colegiado en materia penal del tercer circuito, quienes dictaron la sentencia que liberó a Caro Quintero, y aseguraron que la PGR no ha presentado recurso alguno de revisión administrativa en su contra. Señalaron también que si la PGR encuentra elementos que presuman que hubo irregularidades en el proceso penal, el CJF está abierto a apoyar las investigaciones correspondientes hasta las últimas consecuencias. Respecto a la eventual presentación de un recurso de revisión de parte de la procuraduría, los funcionarios indicaron que en caso de ser presentado en tiempo y forma, será admitido y turnado inicialmente a la primera sala para revisar exclusivamente si en la liberación de Caro Quintero hubo violaciones constitucionales. En caso afirmativo, los ministros estarían en condiciones de revocar la sentencia del tribunal colegiado y confirmar la sentencia de 40 años de prisión. Aseguraron que no hay elementos para que el CJF actúe contra los juzgadores, porque no hay criterio definitivo de la Corte sobre qué debe hacerse cuando un acusado es juzgado en el fuero federal si debió ser procesado en el fuero común, que fue el argumento principal de los magistrados para sobreseer el juicio contra el acusado.

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 •

Graves fallas en leyes locales sobre víctimas, alerta experto FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Tras la promulgación de la Ley General de Víctimas, en enero pasado, y su reforma en mayo, en los congresos de varios estados se están empezando a discutir versiones locales de dicha legislación, pero la mayoría tienen graves fallas y carencias conceptuales, e incluso se apartan del espíritu de la norma federal, lo que pondría en riesgo los avances en la materia. Advirtió lo anterior Silvano Cantú, abogado especialista en derechos humanos y coautor de la Ley de Víctimas, quien señaló que en este proceso es fundamental escuchar e incluir los puntos de vista de quienes han sufrido algún agravio y de las organizaciones que los acompañan. “Hasta el momento tenemos cuatro experiencias locales en el tema de la ley. La primera es de Nuevo León, que fue presentada por el PAN y está basada en la iniciativa que quiso impulsar Felipe Calderón, muy restringida en la protección de los derechos humanos, muy asistencialista y sin coordinación con la ley general, aunque tiene figuras rescatables, como la del asesor victimológico”, explicó. La segunda, dijo, es la de Baja California, que se restringe mucho al ámbito de lo penal y no incluye las reformas hechas en mayo a la Ley General de Víctimas, mediante las cuales se perfeccionaron algunos detalles de la misma.

■

Los hermanos González Villarreal aún pueden apelar la sentencia; lo harán “cuanto antes”

Confirma Malasia condena a la horca contra tres mexicanos acusados de narco ■

Lamenta la cancillería fallo del país asiático ■ El gobierno debió hacer más, dicen familiares

JESÚS ARANDA, JAVIER VALADEZ Y AGENCIAS

El Tribunal de Apelaciones de Malasia confirmó ayer la condena a muerte de los hermanos Luis Alfonso, Simón y José Regino González Villarreal, originarios de Sinaloa, quienes fueron detenidos por la Policía Real de aquella nación el 4 de marzo de 2008, en la ciudad de Johor Bahru, acusados de tráfico, producción y distribución de narcóticos. El fallo de ese tribunal asienta que es improcedente el recurso legal interpuesto por los mexicanos para revaluar su sentencia. Los connacionales aún pueden apelar de esa decisión ante la Corte Suprema de Malasia para evitar la penal capital, lo que

harán “cuanto antes”, informó su abogado defensor, Kitson Foong. Los sinaloenses fueron detenidos el 4 de marzo de 2008 durante un operativo de la policía de aquel país, en un inmueble que aparentemente funcionaba como laboratorio para el procesamiento de drogas, donde había alrededor de 29 kilogramos de metanfetamina, valuados en 15 millones de dólares. Los inculpados argumentaron entonces que trabajaban limpiando el lugar. En mayo de 2012, el Alto Tribunal de Malasia condenó a los hermanos González Villarreal, así como a otras dos personas (un malayo y un singapurense) por narcotráfico, delito que en ese país conlleva una sentencia preceptiva de muerte en la horca.

Ayer, los tres magistrados del Tribunal de Apelaciones de esta nación, presidido por el juez Datuk Mohamed Azahar, rechazaron por unanimidad la apelación de los sentenciados. “No vemos ningún error en la sentencia del tribunal supremo, que dictaminó que los cinco acusados estaban involucrados en el tráfico de drogas”, dijo Azahar, en declaraciones difundidas por la agencia malaya de noticias Bernama. En tanto, el gobierno mexicano “lamentó” la imposición de la pena de muerte a los hermanos González Villarreal. En un comunicado, la Secretaría de Relaciones Exteriores reiteró “su indeclinable compromiso con la protección de los derechos de los mexicanos en el exterior, sin

“No es por mala fe” “En el ejemplo de Morelos –que se trata de la única legislación estatal ya publicada–, el proyecto incluyó los puntos de vista de organizaciones sociales, como el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad y otros grupos de víctimas, lo cual enriqueció el producto final.” Por último, señaló, en Jalisco se está debatiendo una legislación basada fundamente en propuestas del PRI y el Partido Verde, pero no cuenta con la participación de quienes han sufrido directamente algún delito o abuso de derechos humanos, deploró Cantú. “No creo que sea con mala fe, sino por falta de información, pero lo cierto es que hay un alejamiento evidente de muchas leyes estatales con respecto a la federal, sobre todo en aspectos como la definición de la categoría de ‘víctima’, donde no se toma en cuenta a sus familiares ni a sus abogados o defensores, que consideramos víctimas potenciales”, indicó. En resumen, “se trata de normas con un enfoque más penalista que de defensa de los derechos humanos o de justicia restaurativa, lo cual puede significar un retroceso a los alcances de la ley general y abre la puerta a la revictimización”, advirtió.

POLÍTICA 13

Los hermanos José Regino, Simón y Luis Alfonso González Villarreal (de blanco) son llevados nuevamente a prisión luego de escuchar el veredicto del Tribunal de Apelaciones de Malasia que ratifica la condena a la horca por narcotráfico ■ Foto Ap

■

Sandra Ávila está en un centro de detención de Texas, dice su abogado

“En las próximas horas” La reina del Pacífico será deportada a México GUSTAVO CASTILLO ALFREDO MÉNDEZ

Sandra Ávila Beltrán, La reina del Pacífico, será deportada por autoridades estadunidenses, informó el abogado Stephen Ralls, quien la defendió en aquel país. “La señora Ávila Beltrán está en un centro de detención en El Paso, Texas, y desde allí será deportada a México”, afirmó.

En tanto, en México, autoridades de la Procuraduría General de la República (PGR) informaron que el caso se encuentra en análisis, ya que supuestamente la última acusación contra La reina del Pacífico, por lavado de dinero, fue incluida en el proceso que se le siguió por delitos contra la salud. El pasado 25 de julio, Ávila Beltrán fue sentenciada a 70 me-

ses de cárcel en una corte federal de Miami, Estados Unidos, por asesoramiento a otro capo colombiano. Sin embargo, el juez consideró que su pena ya había sido cumplida en México. Desde el 30 de julio permaneció en un centro de detención de indocumentados en el sur de Florida. El viernes pasado fue trasladada a otro centro en Luisiana. En el transcurso de este miér-

prejuzgar la posible culpabilidad o inocencia de los acusados”, y recordó que México está contra de la pena de muerte. Desde el momento de la detención de los hermanos González Villarreal –aseguró la dependencia–, la embajada de México en Malasia les ha brindado protección y asistencia consular, vigilado su estado de salud, cuidado el respeto de sus derechos fundamentales y mantenido “un estrecho contacto” con los abogados para coordinar la estrategia jurídica para su defensa.

Se agotarán los recursos legales para revocar la pena capital: SRE Agregó que seguirá activamente el desarrollo del proceso penal “y hará uso de todos los medios posibles a su alcance” para asegurar que se agoten los recursos legales tendentes a revocar la pena capital. En Culiacán, Sinaloa, la familia de los tres sentenciados pidió a los gobiernos federal y estatal más apoyo para liberarlos y evitar la pena de muerte. “Ellos (el gobierno) que pueden deberían haber hecho más. No quiero eso para mis hermanos; el gobierno nos tiene que ayudar”, dijo Leticia González Villarreal. En la visita del presidente Enrique Peña Nieto a esa entidad, el pasado 7 de junio, la familia de los tres sentenciados buscó entrevistarse con él, pero sólo logró entregar una carta a uno de sus colaboradores, en la que pedían su apoyo.

coles, el abogado hizo declaraciones a medios estadunidenses para anunciar que desconocía el paradero de su cliente. Por la noche, el litigante dijo tener datos de que La reina del Pacífico se encontraba en las instalaciones migratorias estadunidenses de El Paso, Texas. Fuentes de la PGR señalaron que probablemente durante la amdrugada de este jueves, Ávila Beltrán podría ingresar en alguna ciudad fronteriza de Chihuahua o Tamaulipas. Hasta el cierre de esta edición, la PGR no había solicitado a la Policía Federal Ministerial ningún traslado, lo que significa que podría regresar a México sin ninguna acusación en su contra.

14 POLÍTICA • JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 MARTÍN SÁNCHEZ TREVIÑO Corresponsal

CIUDAD VICTORIA, TAMPS., 14 DE AGOSTO.

El Congreso de Tamaulipas hizo un reconocimiento a la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) por el centenario del Ejército Mexicano. En el acto estuvieron presentes el general Salvador Cienfuegos Zepeda, titular de la Sedena, y el gobernador Egidio Torre Cantú. En cumplimiento del decreto 62-875 se acordó escribir en el muro de honor del pleno legislativo con letras doradas: “1913-2013 Centenario del Ejército Mexicano, Honor y Lealtad por México”. Durante su intervención, Cienfuegos Zepeda dijo que “los flagelos que afectan y ofenden a esta y otras regiones del país son plagas que se deben erradicar y para acabar con ellas es necesaria la participación de los ciudadanos”. Destacó que la denuncia ciudadana es importante para el combate a la delincuencia y por

■

Resguardaremos la seguridad el tiempo necesario: Cienfuegos

Ejército Mexicano, en letras de oro en el Congreso de Tamaulipas ■

Reconoce Torre Cantú su misión para restaurar el orden y la paz

ese motivo los soldados realizarán tareas de seguridad hasta lograr un México en paz. Afirmó que “las fuerzas armadas resguardarán la seguridad el tiempo que sea necesario, con profundo apego a la ley y a los derechos humanos”. Comentó que el reconocimiento al Ejército es un honor que alienta y fortalece a la milicia. De igual manera, sostuvo que el Ejército es parte fundamental para que México sea una nación pacífica, ya que el país no sería igual sin los organismos de seguridad.

Torre Cantú calificó al Ejército Mexicano de una institución admirada por la sociedad y que por lo mismo su administración está orgullosa de que la milicia sea solidaria con Tamaulipas. Reconoció la lealtad a la patria del Ejército y su misión de restaurar el orden, la seguridad y la paz, “imperativos para la viabilidad de la República y de Tamaulipas, ante los desafíos y los retos que hoy se viven”. El mandatario estatal agregó que los mexicanos cuentan con “un Ejército leal a la nación, una

de las instituciones más respetadas, admiradas y queridas por la sociedad tamaulipeca, y en ese contexto nuestra entidad será siempre la casa del heroico Ejército nacional”. Dijo que desde mayo de 2011, cuando su gobierno inició, trabaja en coordinación y respaldo de la Sedena. Agradeció que las fuerzas federales resguarden a la entidad. En los primeros años de la administración de Torre Cantú se han construido tres cuarteles para albergar al mismo número de batallones en las ciudades de Mier, San Fernando y Mante. Además se han modernizado las instalaciones de la Sedena en Matamoros.

PGR debe revelar la identidad de testigos protegidos: tribunal Un tribunal federal sumó cinco sentencias en el mismo sentido y con ello fijó una jurisprudencia, la cual establece que la identidad de los testigos colaboradores debe revelarse una vez que la Procuraduría General de la República (PGR) ejerce acción penal ante un juez contra los inculpados. Antes existían criterios aislados de tribunales y juzgados federales, pero, debido a que la Ley Federal contra la Delincuencia Organizada no establece como requisito obligatorio que se revele la identidad de estos en un proceso penal, algunos órganos jurisdiccionales se han negado a obligar a la PGR a que proporcione el nombre real de sus declarantes. Con esta jurisprudencia, emitida por el primer tribunal colegiado del tercer circuito, todos los jueces y magistrados del país estarán obligados a revelar la identidad de los testigos protegidos. ALFREDO MÉNDEZ

Los colaboradores internacionales de La Jornada Noam N CHOMSKY C Naomi KLEIN

El secretario de la Defensa Nacional, Salvador Cienfuegos Zepeda, y el gobernador de Tamaulipas, Egidio Torre Cantú, encabezaron la conmemoración del centenario del Ejército Mexicano, en el Congreso del estado

John BERGER

Tariq ALI

Ro Robert FISK FI

Lamenta profundamente el sensible fallecimiento de

Eduardo GALEANO

Paul KRUGMAN

Emilio Duhau

Im Immanuel W WALLERSTEIN

Acaecido el 13 de agosto

Expresamos nuestras condolencias

Marcos ROITMAN

a familiares y amigos y les deseamos fortaleza y consuelo Emir E SADER SA

México, D.F., 2013

Michael MOORE

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 •

POLÍTICA 15

■ Vuelven por la crisis en EU, no por crecimiento en México, dicen en coloquio de UNAM afectado en mayor medida a los

Repatriados, sin oportunidades para su reinserción laboral y social: académicos EMIR OLIVARES ALONSO

México no está preparado para recibir a los migrantes que retornan –deportados o de regreso voluntario–, por lo que se enfrentan a dificultades aun mayores de las que vivieron al llegar a Estados Unidos, ya que no encuentran oportunidades de reinserción social y laboral, señalaron académicos universitarios. Durante el primer Coloquio UNAM de estudios migratorios, efectuado en el Instituto de Investigaciones Sociales, los especialistas advirtieron que en los cinco años anteriores 2 millones de mexica-

Un comando rapta a 3 en Chihuahua Hombres armados secuestraron en Chihuahua a tres jóvenes que viajaban a bordo de un autobús de pasajeros de Hidalgo del Parral al municipio de Guadalupe y Calvo –de donde eran originarios–, días después de que fueron liberados tras ser detenidos en posesión de droga. Familiares de los secuestrados presentaron una denuncia ante el Ministerio Público, en la que relataron las versiones de testigos de los hechos registrados el 29 de julio, cuando Eduardo Sánchez, de 22 años de edad; Samuel Johan Puerta, también de 22, y José Fredy Quiñónez, de 21, fueron bajados por la fuerza del autobús por sujetos armados, a la altura de San José de los Baylón. Indicaron que ya abajo del camión los golpearon con un rifle, los ataron, los echaron a la cajuela de un auto y se los llevaron, sin que a la fecha hayan sido localizados. A partir de las primeras investigaciones se conoció que los tres secuestrados, junto con José Jonatan Gutiérrez, fueron detenidos en flagrancia por agentes de la Policía Única el 26 de julio anterior, al ser sorprendidos con 24 dosis de cocaína y un arma de fuego con cinco cartuchos útiles. Por ello fueron puestos a disposición del Ministerio Público Federal con sede en el municipio de Parral. El 28 de julio dicha autoridad dejó en libertad bajo caución a Samuel Johan Puerta y en libertad bajo reservas a los otros tres. Mientras, dos sujetos desconocidos asesinaron de tres balazos calibre 9 milímetros a Gumersindo Martínez Gómez, comandante de la policía municipal de Benito Juárez (Cancún), Quintana Roo, a las afueras de su vivienda, ubicada en la región 219, manzana 11, lote 27. DE LA REDACCIÓN

nos han sido repatriados, y de ellos 500 mil son jóvenes en edades productivas (de 18 a 35 años). Genoveva Roldán, del Instituto de Investigaciones Económicas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), indicó que este fenómeno se genera, no por el crecimiento económico de México, sino por la

crisis financiera que inició en 2007 en Estados Unidos, que ha elevado la desocupación. Resaltó que la tasa de desempleo general en aquel país en julio de 2013 fue de 7.4 por ciento, pero entre la población latina era de 9.4 por ciento. Añadió que la construcción es uno de los sectores más perjudicados por

ese problema, con una tasa de desocupación de 15.7 por ciento, y es precisamente ahí donde se ocupa 20 por ciento de los mexicanos que van a Estados Unidos. Información de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos detalla que el desempleo entre inmigrantes en Estados Unidos ha

hombres que a las mujeres. “La explicación es porque los sectores económicos en los que se desempeñan los varones: construcción, comercio y hostería, servicios profesionales y administrativos y agricultura, son los más golpeados por la crisis; mientras las mujeres se dedican en mayor medida al trabajo doméstico y al cuidado de niños y ancianos”, señaló Roldán. Liliana Rivera, del Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias de la UNAM, indicó que los migrantes que regresan en especial jóvenes, enfrentan problemas para su reinserción laboral. CON INFORMACIÓN DE JOSÉ RIVERA

16 POLÍTICA • JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013

Se reune Peña Nieto con panistas por presupuesto 2014 Anoche, el presidente Enrique Peña Nieto se reunió en Los Pinos con la dirigencia nacional y los gobernadores del PAN, para hablar “sobre aspectos relacionados con el presupuesto, así como de la coordinación entre el gobierno de la República y los de las entidades federativas’’, se explicó en un comunicado de prensa. La información consigna como participantes en el encuentro al líder del blanquiazul, Gustavo Madero, y al coordinador de la Comisión Pólítica de ese partido, Santiago Creel. No se menciona si además hablaron de las propuestas de reforma energética presentadas tanto por el gobierno federal como por el PAN. Por los gobernadores acudieron: Guillermo Padrés, de Sonora; Miguel Márquez, de Guanajuato; José Guadalupe Osuna, de Baja California; Marcos Alberto Covarrubias, de Baja California Sur; Rafael Moreno Valle, de Puebla, y el electo de Baja California, Francisco Vega. Por el gobierno federal asistieron los secretarios de Gobernación y de Hacienda, Miguel Osorio Chong y Luis Videgaray, respectivamente, así como el Jefe de la Oficina de la Presidencia, Aurelio Nuño.

Aún no envían estatutos al IFE Por otra parte, el director jurídico del PAN, Eduardo Aguilar, informó que dicho partido aún no envía al Instituto Federal Electoral (IFE) los estatutos aprobados en la 17 Asamblea Nacional Extraordinaria, para su validación, y resaltó que tampoco se han presentado impugnaciones al documento. Explicó que el PAN tiene un plazo de 10 días hábiles a partir del 10 de agosto pasado, cuando se realizó la asamblea, para remitir los estatutos al órgano electoral, y una vez que este los haga públicos, correrán 14 días para presentar inconformidades. Estimó que si nadie impugna los nuevos estatutos del PAN, para finales de septiembre o principios de octubre podrían estar validados por el IFE. Pero si se presentan inconformidades, el proceso se demorará. CON INFORMACIÓN DE GEORGINA SALDIERNA Y DE LA REDACCIÓN

■

Pretende pasar por encima de lo impuesto por la Ley Federal del Trabajo, acusan

Impulsa Coparmex uso sin restricciones de la subcontratación: abogados laborales ■

Los “nuevos criterios” para la tercerización demandarán desde mañana los patronales

PATRICIA MUÑOZ RÍOS

A fin de que las empresas puedan utilizar sin restricciones la figura de la subcontratación tercerizada (outsourcing) en México, la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) está impulsando que este viernes se voten “nuevos criterios” para dicho régimen, los cuales contravienen las regulaciones que impone la reforma laboral. Según denunciaron abogados laborales, el nuevo texto redactado por legistas patronales, encabezados por Tomás Natividad, se votaría mañana en el pleno de la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje (JFCA), y significaría

CAROLINA GÓMEZ MENA

El presidente de la Unión Nacional de Empresarios de Farmacias (Unefarm), Óscar Zavala, confió en que pronto se consolide la propuesta de vales de medicamentos para el sector público de salud a fin de abatir el desabasto en el área. En entrevista, indicó que “la idea es que la Unefarm tenga la capacidad y posibilidad de suministrar los medicamentos de los asegurados a través de los vales y no tengan que ser proporcionados sólo por las farmacias del IMSS o del Issste, sino que también las farmacias independientes participen”. Zavala precisó que “ahora estamos en pláticas con la Secretaría de Salud y la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios, me reuní con el doctor Gabriel O’Shea Cuevas (titular de la Comisión Nacional de Protección Social en Salud) y esperamos tener pláticas permanentes hasta que se instale la mesa de trabajo”. Anselmo García, vicepresidente de la Unefarm, comentó

la pretensión de nuevas reglas que permitirían a las empresas el uso prácticamente sin regulaciones de la subcontratación. Los juristas alertaron que esto es ilegal, porque están tratando de pasar por encima de la Ley Federal del Trabajo, e incluso del Poder Legislativo. Arturo Alcalde, Eugenio Narcia, Óscar Rubio, Ana Lilia Peña, Felipe Múzquiz e Ivonne López revelaron también que el sector patronal ha hecho gestiones ante la Secretaria del Trabajo para anular en la práctica los recientes criterios establecidos con la reforma, donde se imponen condiciones para la autorización de un régimen

■

de subcontratación; además solicitaron que se suspendan las inspecciones a las empresas en este sentido. Ahora “pretende que el pleno de la JFCA autorice un criterio de aplicación de la ley totalmente contraria a su contenido”, señalaron los abogados. Explicaron que las patronales elaboraron un nuevo texto, en el que justifican la subcontratación al margen de la ley; redactan criterios específicos para darle un sentido distinto al tema, al señalado por la norma en el artículo 15 y sus distintas fracciones de la Ley Federal del Trabajo. Ponen como ejemplo que, mientras este artículo señala

cómo la subcontratación deberá justificarse cuando se trate de tareas especializadas en una empresa, el texto elaborado por los patrones indica que dicha figura debe autorizarse si “se relaciona con actividades distintas a las que constituyen el objeto de especialización de la empresa. La intención es que se autorice todo tipo de subcontratación”, indicaron. Los abogados expusieron que es evidente que estos nuevos criterios son totalmente ilegales; llaman a los representantes obreros a que acudan al pleno convocado para este viernes y soliciten tiempo para analizarlo y no se vote “sobre las rodillas”.

El modelo está “súper probado” en Europa: Óscar Zavala

Confía Unefarm en pronta aprobación de vales de medicamentos en el sector público que el modelo de vales de medicamento “está súper probado” en Europa desde hace casi tres décadas y recordó que los vales fueron una propuesta de campaña del presidente Enrique Peña Nieto, por lo que no dudan que se implementen, particularmente con las farmacias independientes, las cuales, a diferencia de muchas grandes cadenas, tienen también mayor penetración en lugares menos urbanizados. Tras citar que la Unefarm tiene 5 mil 600 farmacias afiliadas, García detalló que no sólo este sistema sería útil para el Seguro Popular sino también para el “Issste, IMSS, Pemex, Sedena y Marina”. Cabe recordar que en octubre de 2010 los diputados aprobaron una reforma a la Ley del Seguro Social que permite al IMSS expedir vales

de medicinas intercambiables en farmacias privadas en caso de que el instituto carezca de algunos medicamentos. “Esperamos que pronto se concrete para que el acto médico no quede inconcluso por falta de medicamentos. Estamos ahora en vísperas de otra reunión con O’Shea Cuevas. Es un instrumento que puede ayudar mucho, por ejemplo, al Seguro Popular

para resolver el problema del tremendo desabasto. Con los vales, los pacientes tendrían sus medicamentos a la mano en las farmacias de sus colonias de manera rápida, si no de qué sirve la receta si no hay los medicamentos. El más beneficiado sería el paciente. Además, el gobierno ganaría, porque no tendría que pagar los altos costos de la red de farmacias que hoy tiene”, declaró Anselmo García.

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 •

Denuncia el EZLN sobrevuelos militares nocturnos sobre caracoles

HERMANN BELLINGHAUSEN Enviado

SAN CRISTÓBAL

ELIO HENRÍQUEZ Corresponsal

SAN CRISTÓBAL

LAS CASAS, CHIS., 14 DE AGOSTO.

El Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) denunció que el lunes y el martes pasados “aviones militares” hicieron sobrevuelos nocturnos sobre los cinco caracoles en los que se está impartiendo el curso La libertad según los zapatistas. En un comunicado leído esta tarde por el comandante Tacho, la dirigencia rebelde manifestó que “tal vez es que, sirviendo a su amo, los militares mexicanos están espiando para el gobierno gringo o directamente aviones estadunidenses están haciendo labores de espionaje. O tal vez es que los militares quieren ver qué se enseña en las comunidades zapatistas a las que tanto han atacado sin poder destruirlas”. “Le decimos al gobierno de (Enrique) Peña Nieto que si sus soldados quieren aprender en la Escuelita zapatista que pidan ser invitados, (aunque) como quiera no los vamos a invitar, pero así tendrán pretexto de que están espiando porque no los invitamos”, agregó. El breve comunicado emitido por el Comité Clandestino Revolucionario Indígena de la Comandancia General del EZLN fue leído por Tacho en el auditorio del Centro Indígena de Capacitación (Cideci) Las Casas, con sede en esta ciudad, ante unos 150 alumnos que asisten a la Escuelita, con sus respectivos votanes (guardianes). Las clases finalizarán el próximo viernes 16 en el Cideci y en los cinco caracoles ubicados en La Realidad, municipio de Las Margaritas; La Garrucha, Ocosingo; Roberto Barrios, Palenque; Morelia, Altamirano y Oventic, de San Andrés.

MAYOR

CASAS, CHIS. 14 DE AGOSTO.

DE LAS

Pobladores del ejido Monte Sinaí, en el municipio de Chicomuselo, denunciaron la actividad de prospección minera y las ofertas de empleados de la empresa Montecristo 114, del Grupo Industrial, S. A. De C. V. en tres barrios de la localidad. En esta región de la sierra chiapaneca, desde el 14 de mayo de 2009 los poblados acordaron, “por mayoría de votos, no permitir la entrada de empresas mineras que buscan perjudicar sus tierras y poner en riesgo la vida de sus habitantes”, y manifestaron que defenderían sus tierras “aún a costa de sus propias vidas”. Según reporta el Comité para la Promoción y Defensa de la Vida “Samuel Ruiz García”, el 9 de

■

POLÍTICA 17

Retienen cuatro horas a empleados de la empresa Montecristo 114

Rechazan pobladores de Chicomuselo, Chiapas, proyectos mineros en la zona ■

Ejidatarios de Monte Sinaí exigen al gobierno frenar planes de explotación

agosto llegaron a Monte Sinaí, en un vehículo sin placas y a primera hora del día, el ingeniero Jesús Sosa Bejarano, acompañado por Francisco Aguilar Gordillo y Adolfo Pérez Ramírez, y se entrevistaron con el presidente del consejo de vigilancia del ejido. “Pobladores de los barrios Cuatro Caminos, Huanacastle y Loma Bonita pudieron escuchar que pretendían explorar recursos

CONTRA

minerales en el subsuelo de la comunidad”. Al mismo tiempo, ofrecían proyectos “de obra social, carreteras, clínicas” y se comprometían “a no contaminar”. La gente reaccionó, “porque tiene conocimiento de la problemática que ha ocasionado la minería en el ejido Grecia de este mismo municipio en los años anteriores”. En el contexto de la resistencia, allí fue asesinado el dirigente Mariano

EL MAÍZ TRANSGÉNICO

Encabezadas por la actriz Jesusa Rodríguez, diferentes organizaciones del mundo realizaron un performance en San Cristóbal de las Casas, Chiapas, en contra de la siembra de maíz transgénico ■ Foto Víctor Camacho

IGUALDAD Y EQUIDAD DE LAS MUJERES

En Metepec, estado de México, el gobernador Eruviel Ávila Villegas afirmó que su administración será promotora de la igualdad y equidad de las mujeres para que puedan tener oportunidades de estar en posiciones de decisión, además de reiterar su trabajo para eliminar cualquier tipo de discriminación. También destacó que de las 65 diputaciones federales que tiene el estado de México, 29 son ocupadas por mujeres; de las 75 diputaciones locales, 13 están en la misma condición, y de las 125 presidencias municipales, 14 están encabezadas por mujeres; además de las senadurías que ocupan Ana Lilia Herrera Anzaldo, Maria Elena Barrera Tapia y Laura Rojas

Abarca Roblero, y el gobierno chiapaneco declaró entonces una suerte de “moratoria” a la exploración minera, que por lo visto ya expiró. Los ejidatarios solicitaron al agente municipal detener a los enviados de avanzada de la minera “por un lapso de cuatro horas para indagar su origen e informarles de los acuerdos internos de estos poblados en relación a la minería”. Además, consideraron que “el ofrecimiento de proyectos por parte de empresas mineras es una ofensa a la dignidad de los pueblos”. Los personeros de la empresa debieron firmar un documento “en el que se comprometían a no regresar y respetar la autonomía de las comunidades”. El comité de derechos humanos, que labora en la sierra, sostuvo que “la presencia de mineros en las comunidades es una provocación de la cual podría derivarse un conflicto mayor”, y llamó a los tres niveles de gobierno a frenar los proyectos mineros en Chicomuselo, “tal como lo señalamos el pasado 20 de junio ante la insistencia de empresarios mineros en el ejido Grecia, porque la continuidad de esta situación pone en riesgo permanente la estabilidad de los ejidos y comunidades que han acordado no permitir la entrada de las empresas mineras”. Los pobladores solicitaron que se revise el procedimiento para expedir licencias de exploración y explotación de recursos minerales, “toda vez que las comunidades afectadas no han sido consultadas sobre estos proyectos ni se les ha informado sobre los impactos que representan”.

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013

OPINIÓN

Justicia ambiental en Tepoztlán RAÚL GARCÍA-BARRIOS*

Y FLORA

GUERRERO GOFF**

scribimos sobre lo que ocurre en Tepoztlán, Morelos, recordando a Juárez: “El respeto al derecho ajeno es la paz”. Las declaraciones de las autoridades estatales descalificando a los integrantes del Frente por la Defensa de Tepoztlán como un “grupito violento de opositores” han sido desmentidas por el mismo director regional de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), quien confirmó las denuncias del frente acerca de que el gobierno federal no cuenta con la titularidad de la tierra ni el derecho de vía para ampliar la carretera. Este hecho ha colocado al gobierno del estado en una lamentable situación, pues utilizó la fuerza pública para reprimir a auténticos propietarios y facilitar un despojo. Independientemente de lo que en última instancia ocurra con la carretera, deberán deslindarse responsabilidades. Mientras tanto, una disculpa pública por parte del gobierno de la nueva visión sería muy bienvenida. Es el momento de dialogar y negociar bajo el amparo del artículo 1 de nuestra Constitución. Nos convencen los argumentos del gobierno del estado y la SCT sobre las necesidades de seguridad de los automovilistas en la carretera existente, pero no sus argumentos sobre los beneficios que reportará al turismo local. ¿Un pueblo mágico localizado en un bellísimo parque natural y dividido en dos por una autopista de cinco carriles con flujo vehicular pesado?… Mmm, hay algo en esta imagen que no está bien, y no habrá dádiva o promesa clientelar que ayude a mejorarla. La reparación del daño ambiental debe ser ambiental, y nunca serán suficientes las promesas de empleo, reducciones de cuotas de peaje, construcción de edificios públicos o cualquier otro paliativo para compensarlo. Deben LA AMPLIACIÓN DE LA además revisarse a fondo, pues son claramente insuficientes, las condicionantes de la manifestación de CARRETERA EN TEPOZTLÁN SÓLO impacto ambiental autorizadas por TIENE SENTIDO EN EL CONTEXTO la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales y estableDE UN PROGRAMA CLARO DE cer las garantías de cumplimento DESARROLLO REGIONAL y reposición del daño adecuados. En términos viales y económicos, la ampliación de la carretera en Tepoztlán sólo tiene sentido en el contexto de un programa claro de desarrollo regional, y este programa está lejos de estar claro. Para todo esto sería muy saludable que (antes de un mes) la SCT y el gobierno del estado presenten en una mesa pública de análisis y debate un programa regional de vialidad debidamente justificado, que no sólo enuncie sino que explique los beneficios, costos y riesgos de su propuesta y que garantice que el flujo inter-costas de tractocamiones no pase por Tepoztlán ni por un sobresaturado Jiutepec. Dicho programa deberá estar claramente vinculado al Programa de Ordenamiento Ecológico Estatal, ahora en elaboración, y el Programa de Cambio Climático. Al presentar este programa el gobierno deberá fortalecer el argumento de que la ampliación provocará una mejora en la economía agrícola del oriente del estado, sobre todo porque, a pesar del logro reciente por la condonación de la cartera vencida, el programa agrícola no parece ser suficiente para revertir la crisis en ese rubro. Lo que detonará la ampliación es el crecimiento urbano e industrial, sin que existan las regulaciones y normas adecuadas para evitar los impactos ambientales negativos. Hay mucho que analizar, discutir y adaptar antes de establecer si es legítima o no la ampliación. El gobernador de Morelos no puede ocultarse detrás de decisiones parciales y obtusas tomadas por quienes lo precedieron en el poder, y tendrá que trabajar con seriedad con los poseedores de la tierra y la ciudadanía capacitada en cuestiones ambientales y en los derechos humanos y las garantías constitucionales. Por el camino que ahora transita podrá ser acusado de evadir el análisis precautorio honesto que ameritan los desarrollos urbanos y complejos carreteros que, está más que comprobado, pueden ser motivo de mayor sufrimiento ambiental y social en el largo plazo. Si hemos coincidido en la lucha contra la mina Esperanza Silver y el Libramiento Norponiente, alcanzando logros importantes, ahora es el momento de hacer bien las cosas en Tepoztlán, y no de optar por el camino absurdo y degradante de la criminalización de los ambientalistas. El estado vive un desastre ecológico y tenemos encima el probable apocalipsis del calentamiento global. El destino finalmente nos alcanzó y sólo queda para el buen gobernante un camino: ejercer correctamente la justicia ambiental. ■ * Investigador de la UNAM ** Directora de Guardianes de los Árboles, AC

¡Qué falta de grandeza! ADOLFO SÁNCHEZ REBOLLEDO lgunos amigos me hicieron llegar un documento de Pemex que se ha difundido en las redes sociales dirigido a potenciales inversionistas de México y el extranjero (ExpoForo Pemex). Elaborado en julio de 2012, dicho texto es como la otra cara de la moneda del pesimismo oficialista que justifica la privatización en el desastre de la empresa, esa autoprofecía tejida durante años para convencer a los ciudadanos mexicanos de que no hay otro ni mejor camino que volver a abrir las puertas a los capitales privados en la industria energética. Para lograrlo, primero combatieron sin éxito los “tabúes constitucionales”, injustamente ridiculizados como reliquias incompatibles con la modernidad. Como no tuvieron eco, ahora se cuelgan de las banderas rechazadas, repitiendo –palabra, por palabra, del Peña Nieto para abajo– que la iniciativa presidencial no es más que la vuelta a la visión original cardenista de 1940. El priísmo camaleónico del siglo XXI cree con ello haber hallado la piedra filosofal de la reforma, la justificación ideológica para enterrar “el espíritu de 1938” y, en definitiva, todo replanteamiento que insista en fortalecer el papel de la industria petrolera en una perspectiva de verdadero desarrollo nacional, sin cambiar la Constitución (artstículos 27 y 28). El truco de hacer del presidente Cárdenas el autor intelectual de la reforma peñanietista es un recurso inmoral, pues deja sin explicar las difíciles circunstancias internas y exteriores a las que debió enfrentarse el Estado y la naciente empresa pública frente a la voracidad de los capitalistas expropiados, ni tampoco toma en cuenta la astucia del presidente Cárdenas ante el amenazante contexto internacional convulsionado por el horizonte de la guerra. En el fondo, y al revés de lo que plantean, los oficiosos guardianes de la redacción de 1940 del artículo 27 niegan el legado cardenista, su coherencia en la defensa del patrimonio nacional, expuesta, entre otras muchas ocasiones, en la carta al director de Pemex de 1968, publicada aquí por el ingeniero Cuauhtémoc Cárdenas. La campaña mediática de propaganda resultante es demagogia pura, pues al reconocer que el expropiador del petróleo no se oponía en 1940 al concurso de los particulares mexicanos (ni tampoco a la modernización de Pemex) sí alertaba ante quienes pretendían vigorizar “los intereses privados que es de presumirse que llegaran a ser, si no antagónicos, a lo menos distintos de los intereses generales”. Sabía que las fuerzas interesadas en ello no pararían hasta destruir la obra de la nacionalización. Memorables son, en este sentido, las polémicas libradas por el cardenista Natalio Vázquez Pallares, siendo diputado, contra los contratos de riesgo autorizados por Miguel Alemán y otros saqueadores del patrimonio nacional, los cuales no hubieran cesado de no haberse aplicado las reformas que hoy Peña Nieto quiere eliminar (aunque el contratismo halló su propias vías). Decía al comienzo que la privatización se quiere justificar en la situación de la empresa. Pero aquí también hay un doble lenguaje, pues, ¡oh sorpresa!, hacia afuera el gobierno ofrece una visión soñada del estado actual de “Pemex en el contexto mundial y mexicano”, así como

en “la rentabilidad de las finanzas en Pemex”. Como sería imposible resumir en este breve artículo las gráficas y las cifras contenidas en las 24 páginas originales, me limitaré a mencionar algunas de ellas. Por ejemplo, allí se nos hace saber que Pemex ocupa el lugar número 13 entre las principales compañías de América y la posición 34 a escala mundial. Que es, además, el cuarto productor mundial de crudo desde 2008; el tercer exportador de crudo a Estados Unidos y el número 13 en reservas de crudo, “una posición fuerte considerando el crecimiento orgánico de la empresa” y, ojo, Pemex ocupa el lugar 14 en ingresos, “con más de 100 mil millones de dólares por ventas”. Más aún, se indica en el texto, “los ingresos de Pemex son equiparables a las cinco empresas con más ingresos en el IPC… mostrando un buena estructura de costos y eficiencia operativa”. Como si se tratara de dar un mentís a quienes se solazan con la crisis de Petróleos Mexicanos, los autores del texto multicitado prefirieron dar una visión contundente sobre su fortaleza al recordar que “hoy Pemex invierte más del doble de lo que invierte la empresa mexicana más grande en la Bolsa Mexicana de Valores, adicionalmente Pemex invierte más de lo que invierten todas las empresas mexicanas juntas, listadas en el IPC”. Y más adelante: “En 2011 los ingresos totales fueron los mayores en la historia de Pemex, producto de la estabilidad de nuestra plataforma de producción, así como por los precios internacionales de los hidrocarburos”. Los autores citan a favor, cómo no, a las inefables agencias calificadoras que parecen más entusiasmadas por el futuro de Pemex, entre ellas Standard & Poor’s, cuando recuerda que “La calidad de crédito de Pemex se beneficia de las extensas reservas probadas, desarrolladas y no desarrolladas de México, las cuales equivalen a 13.8 miles de millones de barriles de crudo equivalente en reservas 1P, lo cual permite aproximadamente diez años de producción. Como resultado de las intensivas inversiones de capital realizadas por la empresa, la tasa de restitución de reservas probadas alcanzó 101.1 por ciento al 1º de enero de 2012”. ¿Entonces? ¿Por qué no darle la oportunidad a Pemex de modernizarse sin el yugo fiscal, eliminando la corrupción y sujetándolo a un régimen de transparencia y rendición de cuentas real? ¿Por qué no insertar las reformas estructurales en una transformación del Estado capaz de actualizar los grandes objetivos nacionales y sociales? Queda claro que la intención del gobierno, al igual que la del PAN, es ofrecer un botín sustancioso para estimular los negocios privados. Esa es la visión dominante, el paradigma de la economía política que está en curso. Si para ello deben parapetarse en la imagen de Lázaro Cárdenas, lo harán sin dudarlo. El gobierno cuenta para ello con el PAN, que quiere poner en la subasta todo lo que sea vendible. Como en su tiempo los brillantes abogados de la derecha ilustrada sirvieron a las compañías extranjeras en sus afanes revanchistas, así hoy, reciclados como modernos neoliberales, combaten al Estado aliados al gobierno y rinden culto a la propiedad privada. ¡Qué falta de grandeza! ■

OPINIÓN l procurador general de la República, Jesús Murillo Karam, hizo una presentación en El Colegio de México, el pasado martes 13, en la que expuso cómo entiende su responsabilidad, y las necesidades del aparato de procuración de justicia. También describió algunos de los aspectos centrales de la reforma institucional que ha emprendido para construir la nueva procuraduría. Después de escucharlo sentí enorme alivio, nada más porque dejó ver la distancia que nos separa de la vidente La Paca y de sus contactos con el más allá, que en 1996 dirigieron las investigaciones en el rancho de Raúl Salinas. Sólo recordar ese episodio de la justicia mexicana me sonroja de vergüenza. Murillo Karam partió de la premisa de que el origen de la violencia es la desigualdad social, un problema grave y persistente en nuestro país, que la procuraduría no habrá de resolver. También reconoció que las principales víctimas de la violencia son los más pobres; de manera que atajar ese problema equivale a mejorar las condiciones de vida de tan amplio sector de la población. De esta aseveración pasó a explicar que la estrategia del gobierno es atacar el problema de la violencia, antes que el narcotráfico. Este orden de prioridades es diferente del que había establecido el presidente Calderón, quien, en cambio, concentró sus esfuerzos en el desmantelamiento de las bandas de narcotraficantes. Según los críticos, esta estrategia desencadenó la aterradora espiral cuyo resultado ha sido un número aún indeterminado de muertos, no pocos descuartizados y muchos desaparecidos. Según Murillo Karam, el aparato de procuración de justicia fue sorprendido por la capacidad delictiva de los narcotraficantes, cuya magnitud rebasó por mucho los recursos a su disposición, y es posible que hasta lo haya destruido. Murillo Karam evocó su experiencia de juventud,

or fin, después de no escasos titubeos y anuncios en falso, se remitió al Senado la iniciativa gubernativa de reformas constitucionales en materia de petróleo y electricidad. Se decidió rodearla de una intensa turbonada publicitaria que quizá tendría algún sentido si se previese someterla a referendo, lo que, desde luego, no corresponde a la intención oficial. La publicidad tiene por objetivo implantar en la opinión pública una serie de lemas simplistas y engañosos, que ayuden a tragar la rueda de molino. Un buen ejemplo de esta estrategia de medios se halla en el mensaje presidencial del propio lunes 12, cuyas frases prefiguran el alud de comerciales de radio, televisión y desplegados de prensa que desde la mañana siguiente abruma a escuchas y lectores. Los dos discursos matinales, el mensaje nocturno y el texto de la iniciativa de reforma constitucional son el material que debe ser analizado para formular un juicio sobre la propuesta. Mínimamente, corresponde considerarla trunca, incoherente, errada y falaz. Trunca, en primer término, porque se limita a proponer la reforma de dos artículos constitucionales pero no contiene las iniciativas de las otras leyes que es indispensable establecer o enmendar para construir el edificio de una reforma energética digna de tal nombre. Es cierto que los discursos y la exposición de motivos de la iniciativa aluden a algunos de los elementos que informarán las propuestas ahora faltantes, pero lo hacen de manera selectiva, insuficiente e incompleta. De hecho, se solicita al Congreso expedir la carta blanca de una reforma constitucional sin dar a conocer el andamiaje legal completo del que dependerá su verdadera dimensión y alcance. Sería una acción irresponsable del Legislativo aprobar reformas constitucionales sin saber cómo y cuándo va a integrarse el conjunto de disposiciones legales necesario para ponerlas en práctica. La iniciativa no contiene los usuales artículos transitorios que definen qué disposiciones secundarias y complementarias deberán expedirse y dentro de qué plazos tendrá que hacerse. En otras palabras, se pide aprobar un salto al vacío. De acuerdo con la iniciativa, en materia de petróleo y otros carburos de hidrógeno, el texto constitucional, además de establecer que “no se expedirán concesiones”, sólo indica que “la ley reglamentaria respectiva determinará la forma en que la nación

Problemas de justicia SOLEDAD LOAEZA cuando era asistente del ayuntamiento de Tulancingo, y el delito más grave que perseguían era el robo nocturno de llantas de coches estacionados en la calle. Esta anécdota sirvió para ilustrar alguna de las razones de la falta de preparación de policías y ministerios públicos frente al brutal desafío del narcotráfico que surgió en los últimos 15 años, y para evocar los tiempos de paz y estabilidad, en que el PRI gobernaba a sus anchas. Y me pregunté cuál era la relación entre la democratización y la desaparición de condiciones de seguridad pública que hoy nos parecen idílicas. Por ejemplo, las referencias del procurador a los pro-

Trunca, incoherente, errada, falaz... JORGE EDUARDO NAVARRETE llevará a cabo las explotaciones de esos productos”. En la Constitución no quedaría establecida limitación alguna, todo dependería de la ley reglamentaria y de disposiciones de menor jerarquía. En su curioso discurso de anuncio de la iniciativa, Peña Nieto identificó a los “contratos de utilidad compartida” como primer elemento fundamental de la propuesta. Entonces, ¿por qué la iniciativa no hace referencia a esta figura? Señalar en el discurso que se preferirán los contratos de utilidad compartida sobre, por ejemplo, los contratos de producción compartida, no garantiza que no termine por acudirse a éstos. Si se decidió establecer en el texto constitucional que no se expedirán concesiones, ¿por qué no estatuir que no se celebrarán contratos de producción compartida? En realidad se desea dejar abierta esta forma de compartir con particulares la renta petrolera, pero se prefiere hacerlo en forma tácita. La iniciativa también queda trunca en cuanto al régimen fiscal de Pemex. La exposición de motivos se limita a señalar que un nuevo régimen “se propondrá como parte de la Reforma Hacendaria” y adoptará una “perspectiva amplia y de largo plazo”. Se requería precisión, era indispensable abordar a fondo este tema, pues se parte de un historial lamentable de expoliación fiscal del organismo, que no puede paliarse con una vaga promesa de superar la visión estrecha de Pemex como generador de ingresos públicos en el corto plazo. Es claro que la alteración del régimen impositivo de Pemex debe conectarse con una reforma hacendaria (sin mayúsculas) amplia y progresiva. Nada garantiza, por desgracia, que así vaya a ser la reforma ni que incluya un trato fiscal adecuado para el petróleo. Incoherente, al plantear el fortalecimiento y la modernización de Pemex y, al mismo tiempo, abrir la

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013

blemas de coordinación con los gobernadores y con las policías o los ministerios públicos estatales nos remiten forzosamente al proceso de descentralización que acompañó el fin de la hegemonía priísta y la supresión de los recursos con que contaba el gobierno federal para imponerse a los gobiernos estatales. Este fue uno de los grandes problemas del gobierno calderonista y es un tema central en la reforma propuesta por Murillo Karam. En la exposición aparecieron las diferencias sustanciales que separan sus posturas de las premisas y los planteamientos de los gobiernos panistas. En primer lugar, cuando los panistas hablaban de justicia se referían siempre a la justicia criminal, antes que a la justicia social, que fue el punto de partida de la exposición en El Colegio de México. Luego, como se ha dicho, el énfasis en la necesidad de poner fin a la violencia, en lugar de concentrarse en la destrucción de los capos del narco, como lo hizo Calderón. La estrategia de descabezar a una organización de estas es una solución temporal, dado que otro capo vendrá para sustituir al que ha sido eliminado, o provocará la pulverización de las operaciones de distribución y venta, de tal suerte que será mucho más difícil frenarlas. Entre los comentarios de los especialistas que intervinieron en la sesión, destaco uno que me parece central: la incertidumbre que se ha apoderado del aparato de procuración de justicia, y que es la negación misma del estado de derecho, uno de cuyos principales objetivos es brindar certeza a los ciudadanos, la que se deriva de la credibilidad de la norma, de la confianza en que habrá de aplicarse. El procurador coincidió en que era este un problema principal, y concluyó su exposición con una metáfora: reformar el aparato de procuración de justicia es como querer cambiar una llanta a un coche en movimiento. Si esto es así, entonces Murillo Karam tendrá que ponerse patines. ■

posibilidad de que empresas privadas extranjeras –a las que se reconoce la posesión de recursos técnicos, organizativos y financieros de los que la entidad mexicana carece– contraten con el gobierno la explotación de los recursos petrolíferos de la nación. No es difícil prever un desplazamiento progresivo de Pemex por los contratistas privados, pues los contratos se establecerán de preferencia en las zonas más promisorias, aún no explotadas (aguas profundas y ultraprofundas), o explotables si se desprecian las consideraciones ambientales (aceite y gas de lutitas). ¿Qué corporación petrolera o qué empresa de servicios querrá contratar con Pemex si se le abre la opción de ir sola (o con sus partners habituales), mediante un contrato otorgado por el gobierno o por la espectral Comisión Nacional de Hidrocarburos? Errada, en tercer lugar, porque persiste en el rumbo equivocado que se impuso al sector desde la segunda parte de los años 70 del siglo pasado. Desde entonces se le apartó de su misión prístina de actuar como palanca del desarrollo nacional, por la vía de la industrialización, para sujetarla a diversos objetivos cortoplacistas que han ido desde enjugar los desequilibrios de las balanzas comercial y de pagos hasta actuar como caja chica del gobierno federal, proveyéndole recursos para el financiamiento de sus urgencias cotidianas. Se propone que México produzca más petróleo y gas, sin precisar para qué. ¿Para sustituir importaciones de gasolinas y gas? No se anuncian proyectos de nuevas refinerías o plantas de procesamiento ni, mínimamente, métodos de recuperación que reduzcan la quema en la atmósfera. Prever la reducción progresiva de las exportaciones de crudo, para participar como exportadores en los mercados emergentes de petrolíferos y los bien establecidos de petroquímicos, es algo que no imaginan los autores de la iniciativa. Falaz, finalmente, por su proclamada fijación cardenista. Ésta se presta más al examen siquiátrico que al análisis económico. Reproducir “palabra por palabra” un texto legal de 1940 y pasar por alto lo que ocurrió después conforma un sofisma monumental. Ya quedó aclarado –por la fuente más autorizada– que el general Lázaro Cárdenas expresó por escrito su convicción de que el espíritu nacionalista de la reforma constitucional del 9 de noviembre de 1940 fue violado en la ley reglamentaria de 1941 que permitió contratos lesivos a la nación. Ese es precisamente el riesgo que ahora se corre. ■

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013

AP, DPA, PL

■

REUTERS

FUERTE MEADE, 14

DE AGOSTO.

El soldado estadunidense Bradley Manning se disculpó hoy por entregar secretos de Estado al sitio de Internet Wikileaks hace tres años, en la mayor filtración de datos clasificados en la historia de Estados Unidos. “Lamento haber herido a personas. Lamento haber herido a Estados Unidos”, dijo el cadete y ex analista en computación, en la fase final de la corte marcial que enfrenta. “Me disculpo por los resultados inesperados de mis acciones. Los últimos tres años han sido una experiencia de aprendizaje”. También manifestó su deseo de poder asistir a la universidad y ser un ciudadano productivo, aunque también subrayó que está listo para cumplir su condena. Manning dijo que sí entendía lo que estaba haciendo, pero que en ese momento no creyó que al filtrar tal cantidad de información secreta a un sitio de Internet pudiera perjudicar tanto a Estados Unidos, al insistir en que con sus accionese sólo quería ayudar a las personas, sobre todo al pueblo de Estados Unidos. Manning podría recibir una condena hasta de 90 años en prisión por entregar más de 700 mil documentos, videos de batallas y cables diplomáticos a Wikileaks, lo que llevó al sitio web y a su fundador, Julian Assange, a las primeras planas de todo el mundo.

Reitera el soldado que con las filtraciones a Wikileaks sólo quería ayudar a la población

“Lamento haber herido a EU”, dice Manning desde el estrado ■

La defensa insiste en que los superiores del militar pasaron por alto sus señales de estrés ■ En breve concluirá en el Fuerte Meade el proceso para que la juez dicte sentencia

El soldado Bradley Manning abandona la corte militar en el Fuerte Meade, donde compareció ayer ■ Foto Reuters

“No puedo retroceder el tiempo” Los defensores de Manning buscan una sentencia más leve e intentaron demostrar a la juez Denise Lind que los superiores del soldado ignoraron sus señales de estrés mental. Al indicar que ahora se da cuenta de que hubiera podido esforzarse más para hallar una vía legal para captar la atención pública a su preocupación sobre la guerra que se libraba, dijo: “debí haber trabajado más agresivamente dentro del sistema. Desafortunadamente no puedo retroceder el tiempo y cambiar las cosas”, declaró desde el estrado Manning, vestido de uniforme. Su tono conciliatorio contrastaba con la declaración que dio en febrero en el tribunal, cuando condenó las acciones de los soldados estadunidenses en ultramar y lo que calificó de “sed de sangre” de los militares. El capitán Michael Worsley, sicólogo del ejército que trató a Manning entre diciembre de 2009 y mayo de 2010 durante su estadía en Irak, testificó que la tensión que el joven sintió en su trabajo se vio agudizada al estar en “un ambiente hiper masculino” de zona de combate, y que se sentía aislado debido a su identidad homosexual, al sentirse como una mujer atrapa-

da en el cuerpo de un hombre. Manning fue declarado culpable en 20 cargos, incluidos espionaje y robo, el 30 de julio, pero en cambio, se declaró ino-

■

cente del más grave: ayudar al enemigo, lo que le hubiera valido cadena perpetua. Lind podría entregar la sentencia de Manning a partir de la

próxima semana. El abogado principal de Manning, David Coombs, cerrará en breve su caso en el Fuerte Meade, Maryland, con la solicitud de

Negociadores se reúnen “a puerta cerrada” en Jerusalén

Expectativas casi nulas al reanudarse el diálogo entre israelíes y palestinos DPA, REUTERS, AFP THE INDEPENDENT

JERUSALÉN, 14

DE AGOSTO.

Israel y la Autoridad Nacional Palestina (ANP) comenzaron hoy la segunda ronda de conversaciones para el proceso de paz, tras el último intento de hace tres años, con la finalidad de establecer una agenda, pero con pocas expectativas a causa de los planes de expansión de los asentamientos judíos en territorios palestinos ocupados. La reanudación de las conversaciones, tras una primera ronda en Washington en julio, se realiza a puerta cerrada en Jerusalén

en un lugar secreto, informó la emisora del ejército israelí, toda vez que los funcionarios involucrados en los diálogos han dicho que darán pocos detalles. El optimismo era poco antes de la reunión en Jerusalén, sobre todo por la parte palestina, luego de que en los últimos días Israel hizo tres anuncios sobre la construcción de 3 mil 100 viviendas en colonias israelíes de Cisjordania y Jerusalén oriental. Incluso, el ministro israelí de Vivienda, Uri Ariel, reiteró hoy que pronto se van a construir “miles de viviendas adicionales” en las colonias judías en Judea y Samaria, en Cisjordania.

“Israel recurrirá a amagos y evasivas y pedirá cosas imposibles para decir que estas negociaciones son infructuosas y seguir con su política de robar tierra como ha hecho hasta ahora”, dijo Yasser Abed Rabbo, funcionario palestino encargado de comentar las conversaciones. El ministro israelí Yaakov Peri dijo a su vez que hay un “largo y extenuante viaje” hacia un acuerdo de paz. “Tanto para los palestinos como para nosotros, el tiempo se agota”, dijo. Los diálogos están presididos por la ministra israelí de Justicia, Tzipi Livni, y el jefe negociador palestino Saeb Erekat, en presen-

una sentencia rebajada tras llamar a una decena de testigos. En las dos últimas semanas, acusación y defensa han presentado testigos y argumentos para tratar de convencer a la magistrada sobre la pena que consideran más apropiada para el joven soldado. La de hoy fue la segunda declaración de Manning ante la juez. La primera fue en febrero, entonces el acusado admitió haber hecho las filtraciones para abrir un “debate público” sobre el papel de Estados Unidos en las guerras de Irak y Afganistán. Señaló también que pensó que la información revelada “no dañaría a Estados Unidos, aunque sí sería embarazosa”. Buena parte de la estrategia de su defensa se basó en demostrar que las filtraciones de Manning no causaron daños considerables a la seguridad de Estados Unidos, en contra de las afirmaciones de la fiscalía. Además del testimonio de Manning este miércoles también testificaron familiares del joven. Su hermana mayor, Casey Major, describió una dura infancia del soldado debido al alcoholismo de sus padres.

cia del enviado estadunidense Martin Indyk, y entre los temas a resolver figuran las fronteras de un futuro Estado palestino, las colonias judías, el estatus de Jerusalén, ciudad que los palestinos quieren como su capital, y la situación de los refugiados palestinos. Israel se retiró de Gaza en 2005, pero quiere mantener Jerusalén oriental y los asentamientos de Cisjordania, a los que considera baluartes de seguridad. La última vez que israelíes y palestinos se sentaron a negociar fue en septiembre de 2010, pero las conversaciones fracasaron semanas después debido, precisamente, al anuncio de construcción de asentamientos judíos en los territorios palestinos. Israel dijo que en el contexto de las negociaciones entregará a las autoridades palestinas los cadáveres de decenas de combatientes que participaron en atentados y que fueron enterrados en territorio israelí.

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 •

■

Resta veracidad a documentos sobre la “contabilidad oculta” que presentó el ex tesorero

Dirigente del PP niega ante la justicia española las acusaciones de corrupción ARMANDO G. TEJEDA Corresponsal

MADRID, 14

DE AGOSTO.

María Dolores de Cospedal, secretaria general del Partido Popular (PP), negó hoy ante el juez de la Audiencia Nacional de España que haya existido financiamiento ilegal, contabilidad oculta o pago de sobresueldos en la agrupación política, como asegura el ex tesorero Luis Bárcenas, actualmente en prisión. En calidad de testigo, De Cospedal negó las numerosas irregularidades que se investigan, desde el pago de sobresueldos a la cúpula dirigente, incluido el presidente del gobierno Mariano Rajoy, hasta el trasiego de sobres repletos de dinero “negro” para financiar campañas proselitistas vulnerando la legislación y el principio de equidad que exige un proceso electoral. La actual presidenta autonómica en Castilla La Mancha se mantuvo fiel al guión fijado por Rajoy y negó las acusaciones y restó veracidad a pruebas documentales en contra del partido presentadas por Bárcenas, actualmente encarcelado por el magistrado de la Audiencia Nacional, Pablo Ruz. De Cospedal es la tercera dirigente en comparecer ante la justicia en esta semana, después que

el pasado martes rindieron testimonio los ex secretarios generales Francisco Álvarez Cascos, también ex vicepresidente del gobierno durante la gestión de José María Aznar, y Javier Arenas, actual vicesecretario general del PP, quienes señalaron al equipo de contadores y tesoreros del partido como los únicos responsables de fiscalizar y organizar el dinero

que llegaba procedente de empresarios de la construcción, beneficiados con contratos públicos adjudicados por dedazo. Bárcenas está en la prisión de alta seguridad de Soto del Real desde hace mes y medio y desde entonces ha ido entregando a la justicia documentos originales de la contabilidad secreta del PP que él mismo elaboró y con los

María Dolores de Cospedal, secretaria general del conservador PP, luego de testificar ayer en Madrid en el proceso que enfrenta el partido ■ Foto Reuters

idel Castro está vivo, muy vivo. Acaba de cumplir 87 años el martes 13 sin perder un ápice de su insaciable curiosidad y lucidez intelectual y su ímpetu trasformador de la realidad. Quien lo dude que lea su último texto (http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2013/08/14/122728331-las-verdadesobjetivas-y-los-suenos-fidel-castro). Pepe Mujica, presidente de Uruguay, ha dicho de él recientemente que vive una ancianidad “muy útil” al término de un intercambio en el que compartieron durante cuatro horas sobre el peligro en aumento de guerra nuclear, la grave amenaza a la humanidad del calentamiento global, y en el que Fidel le informara de sus experimentos para encontrar hojas verdes que los animales puedan convertir en proteína en sustitución del descomunal consumo de granos que hoy exige la ganadería. De lograrse esa sustitución, los granos que hoy comen los animales podrían alimentar a millones de seres humanos, liberando a la vez de una carga onerosa en divisas a los países pobres. Cumple 87 años, después que las balas lo evitaran en el Moncada (1953), en la Sierra Maestra (1956) y en Playa Girón (1961), donde, contó luego uno de los invasores, llegó a tenerlo en la mira de su metralleta M3, un blanco perfecto para quien escondido tras los mangles apuntaba de muy cerca a aquel hombrón erguido sobre la carretera. Afortunadamente no se decidió a accionar el gatillo. Fidel ha sobrevivido alrededor de 638 intentos de asesinato hasta 2006, planeados o favorecidos por la CIA, dato que llevó a los editores del libro de récords Guin-

Fidel y sus 87 ÁNGEL GUERRA CABRERA nes a reconocerlo como la persona “que más han intentado asesinar”. Es natural que los creyentes de distintas denominaciones en Cuba le atribuyan una protección especial por parte de sus deidades y santos. Fidel ha sido “muerto” no se sabe cuántas veces a manos de los redactores de agencias de noticias u otros medios de difusión enjaezados a la carroza imperial. Durante la grave crisis de salud que sufrió en 2006 era casi a diario, sin contar las truculentas invenciones sobre su agonía. En una visita a Polonia en que me tocó acompañarlo, en 1972, no hicimos más que llegar a Varsovia y nos encontramos que la agencia Ap había difundido de “fuente segura” un supuesto infarto recién sufrido por el líder cubano. No tardamos en enterarnos que la “noticia” había sido dada en exclusiva a ese servicio noticioso por la cancillería local. El corresponsal de la Ap hizo el ridículo de su vida cuando al día siguiente el “infartado” jugó los cuatro tiempos de un partido de baloncesto contra la selección de la Universidad de Cracovia, encestando, además, varias veces. Al parecer eso era parte del juego entre el nutrido sector proyanqui del gobierno polaco de entonces y los medios desinformativos yanquis. Lo que sacaba de quicio a esos funcionarios polacos era saber de antemano que Fidel –como lo venía haciendo apasionadamente en toda su gira por el este de Europa–, tronaría

que pretende justificar el desvío de más de 60 millones de euros que fueron localizados en cuentas en Suiza a su nombre, además de filtrar una serie de pruebas testimoniales sobre su relación con el PP, con Rajoy y con los principales líderes de la derecha española, quienes lo respaldaban hasta hace unos meses. Una de las pruebas más graves presentadas por Bárcenas fueron unos recibos en los que el número dos del PP de Castilla La Mancha y principal colaborador de De Cospedal reconoció haber recibido 200 mil euros que después no figuraron en la contabilidad “legal” del partido y que se habrían utilizado para la campaña de De Cospedal, de cara a la presidencia de la autonomía. El magistrado impidió que tanto la fiscalía como la acusación particular le preguntaran a la dirigente del PP sobre esta cuestión, al sostener que era un testimonio que no procedía en la investigación. De Cospedal también negó estas acusaciones, así como haber recibido sobresueldos por 45 mil euros entre 2009 y 2010. También aseguró que la salida de Bárcenas del PP fue un asunto en el cual ella no intervino, sino que fue un acuerdo que rubricó con Rajoy y Arenas en 2010.

MUNDO 21

Se enfrentan en Brasil manifestantes y policías Sao Paulo. Protestas en Sao Paulo y Río de Janeiro terminaron anoche en enfrentamientos con la policía, que utilizó gas lacrimógeno y balines de goma para dispersar a los manifestantes. Según reportes de prensa hubo varios heridos en ambas ciudades. En el centro de Sao Paulo un millar de personas protestaron contra la deficiente calidad del transporte público y un caso de fraude en las licitaciones del metro y el tren en esta metrópoli, revelado hace poco por la prensa local. La protesta era pacífica, pero más tarde un grupo invadió la sede legislativa de Sao Paulo que estaba en sesiones. Unos 400 manifestantes estaban apostados afuera del edificio en el centro de la ciudad. Algunos levantaron barricadas e incendiaron basura en la calle. En Río de Janeiro inconformes que piden la renuncia del gobernador Sergio Cabral se enfrentaron a la policía en los alrededores de la sede del gobierno carioca, el palacio de Guanabara. AFP

Fidel Castro repasa hechos históricos en un artículo NOTIMEX, PL, AP

AFP

LA HABANA, 14

alto y claro de una punta a otra de Polonia en contra del bloqueo por Estados Unidos de los puertos de Vietnam y de la reanudación de los inmisericordes bombardeos de los B-52 sobre Hanoi, Haiphong y otras áreas densamente pobladas del país asiático. A la vez, pedía la mayor solidaridad con el pueblo vietnamita a todos los países socialistas, antimperialistas y a las fuerzas revolucionarias. Fidel nos ha enseñado mucho. Llevó al triunfo a una revolución que se consideraba imposible en la América Latina de su época, mucho más para un país pequeño de apenas 6 millones de habitantes situado a menos de 200 kilómetros de Estados Unidos y aprovechando las agresiones del vecino del norte la condujo a adquirir un rumbo socialista en poco más de dos años. Nos ha enseñado a convertir los reveses en victoria, como hizo con las derrotas militares del Moncada (1953) y la emboscada de Alegría de Pío (1956), que desembocaron en la arrolladora y resplandeciente alborada de las armas revolucionarias, consolidada con la gran huelga general de enero de 1959. Después del triunfo revolucionario la prédica y las acciones de Fidel enseñaron al pueblo de Cuba a despojarse de prejuicios, dogmas y atavismos coloniales, neocoloniales o del marxismo oficial y a buscar siempre los porqués de las cosas. Nos enseñó a pensar en términos de humanidad y no sólo de Cuba; pero sobre todo, nos enseñó que únicamente luchando unidos los pueblos de América Latina y el Caribe podrán llegar a ser verdaderamente libres e independientes. Encontró por eso en Hugo Chávez su mejor alumno y su alma gemela. Twitter: @aguerraguerra

DE AGOSTO.

Fidel Castro repasó en un extenso texto titulado Las verdades objetivas y los sueños, hechos como la crisis de los misiles de 1962, el asesinato del presidente estadunidense John F. Kennnedy y la amistad que sostuvo con el fallecido Hugo Chávez. Se refirió “a los despachos cablegráficos que casi a diario hablan de preocupantes temas” en el horizonte mundial, y a lo expresado por Noam Chomsky según el sitio web del canal de televisión Rusia Today, quien dijo que “la política de Estados Unidos está diseñada para que aumente el terror”. “Según el prestigioso filósofo, la política de Estados Unidos está diseñada de manera que aumente el terror entre la población”, apuntó el líder de la revolución cubana, en alusión a la ofensiva de Estados Unidos con drones en países con población musulmana. También abordó su grave enfermedad intestinal que en julio de 2006 lo alejó del gobierno, y reveló aspectos poco conocidos de su relación con Moscú como el rechazo soviético a apoyar a Cuba si era invadida por Estados Unidos en los 80. El texto puede consultarse en http://www.jornada.unam.mx/ul timas/2013/08/14/122728331las-verdades-objetivas-y-lossuenos-fidel-castro

12.40 16.64

12.95 17.13 3.84% 3.89% 4.29%

42 mil 430.11 unidades +63.66 +0.15 169 mil 325.4 mdd al 9 de agosto 2013

106.83 110.20 101.05

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013

ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

El riesgo derivado del aumento en los préstamos al consumo otorgados por la banca, en particular los de nómina, crece. Siete de cada diez pesos de provisiones que ha creado la banca para enfrentar incumplimientos de pago están relacionados con los créditos de consumo, mientras sólo una cuarta parte corresponde a los llamados préstamos comerciales, en los que se incluyen los de las empresas de vivienda actualmente en crisis, mencionó un nuevo reporte. ‘‘Aunque los bancos de México continuaron mostrando una rentabilidad adecuada y un nivel de mora manejable en el primer semestre de 2013, un incremento en las provisiones para pérdidas crediticias revela que se podría esperar cierto deterioro en las carteras vencidas’’, expuso la calificadora Standard and Poor’s (S&P). En junio, los pagos vencidos entre los usuarios de tarjetas de crédito llegaron a 14 mil 360 millones de pesos, 17 por ciento más que en el mismo mes de 2012, según la Comisión Nacional Bancaria y de Valores. La cartera vencida en los créditos de nómina subió a 4 mil 94 millones de pesos, con un aumento anual, también a junio, de 37 por ciento, de acuerdo con la misma fuente. Algunos participantes del mercado bancario podrían señalar los recientes incumplimientos de pagos de créditos por parte de las tres principales desarrolladoras de vivienda como la causa del incremento en las provisiones para riesgos crediticios que ha debido hacer la banca, pero es el aumento de los préstamos al consumo el que está detrás, comentó S&P. La regulación bancaria obliga a las instituciones a constituir reservas para preservar su capital en caso de que incumplimiento en el pago de créditos. Actualmente los bancos tienen, en conjunto, reservas por un monto que supera el total de la cartera vencida. Desde 2011 un alza en el otorgamiento de créditos a través de las tarjetas y de nómina comenzó a impulsar un crecimiento renovado en los préstamos al consumo, después de la caída derivada de la crisis de 2008, recordó la calificadora. El crédito al consumo –que incluye tarjetas, nómina y préstamos personales– aumentó 24 por ciento en 2011 y lo hizo en 22 por ciento en 2012. Este año, anticipó Standard and Poor’s, repuntará otro 20 por ciento, tasa ocho veces mayor a la esperada por la economía este año que, según cálculos privados y del banco central, repuntará entre 2 y 3 por ciento. ‘‘Como nos ha enseñado la experiencia, el significativo creci-

■

+0.02 +0.38 +0.04

Julio de 2013 De julio 2012 a julio 2013

-0.03% 3.47%

Se disparan pagos vencidos en tarjetas de crédito y préstamos de nómina, alerta CNBV

S&P: crece el riesgo de mora en préstamos al consumo en México ■ Eleva la banca provisiones ante pérdidas crediticias, por lo que se podría esperar cierto deterioro

en carteras vencidas, advierte ■ Incumplimiento de vivienderas contribuyen a elevar esos depósitos miento del crédito al consumo podría conducir a un incremento en la morosidad si la economía o las condiciones del mercado se debilitan”, añadió S&P. Los bancos han vuelto más estrictos los requisitos para otorgar estos préstamos y dirigen sus estrategias a clientes tradicionales –de los que tiene historial de comportamiento de pago– en lugar de nuevos clientes. En el llamado “mercado abierto” –nuevos usuarios– el crecimiento “aun podría generar un deterioro en la calidad de los activos”, consideró.

No disminuyen deudas

En junio los pagos vencidos entre los usuarios de tarjetas de crédito llegaron a 14 mil 360 millones de pesos, 17 por ciento más que en el mismo mes de 2012, según la Comisión Nacional Bancaria y de Valores. La cartera vencida en los créditos de nómina subió a 4 mil 94 millones de pesos, con un aumento anual, también a junio, de 37 por ciento, de acuerdo con la misma fuente ■ Foto Ap

■

Registró 2.7 millones de quejas por cargos no reconocidos

Condusef: posible fraude en 7 de cada 10 reclamaciones de usuarios de tarjetas ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

Siete de cada diez reclamaciones de usuarios de tarjetas de crédito por consumos no reconocidos corresponden a un posible fraude, aseguró la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de Usuarios de Servicios Financieros (Condusef). En un año el organismo registró 2.7 millones de reclamaciones de usuarios de tarjetas de crédito por consumos no reconocidos. De ellos, 1.9 millones, esto es, siete de cada 10, ‘‘obedecieron a un posible fraude’’, afirmó.

Aparte del número de reclamaciones, por cada 10 mil operaciones llevadas a cabo con tarjeta de crédito en un año, en 33 pudo existir un fraude derivado del robo o extravío del plástico, clonación de banca magnética, compras remotas o tráfico de bases de datos, añadió. La mayoría de las reclamaciones corresponde a operaciones realizadas en terminales punto de venta –la forma más usual de cobro en tiendas o restaurantes–, donde se registran 27 reclamaciones por cada 10 mil operaciones. Una forma en que los bancos

pueden apoyar a sus usuarios es con la emisión de tarjetas de crédito que incluyan un chip electrónico, además de un número de identificación personal o nip, es decir, una contraseña numérica, que añade un nivel de seguridad al momento de hacer la transacción (práctica común en países avanzados). Según la Condusef, la Asociación de Bancos de México trabaja en un proyecto para que en un año más todos los bancos incorporen el nip (número de idenficación personal) como medida de seguridad adicional al realizar un pago con tarjeta de crédito.

A pesar de las medidas de los bancos para contener los riesgos, la cartera vencida en el segmento de consumo de los bancos no es mucho más baja que antes de la crisis: la cartera vencida promedio antes de la crisis fue equivalente a 5.7 por ciento del total de préstamos otorgados, mientras el índice de 2011-2013 promedió 5 por ciento, apuntó. El 4 de julio, Javier Arrigunaga, presidente de la Asociación de Bancos de México, atribuyó el aumento de la cartera vencida de la banca –que se sitúa en el nivel más alto en nueve años– al incumplimiento en el pago de algunos créditos de las tres principales empresas de vivienda, que se encuentran en crisis de insolvencia, y por la estrategia de algunas instituciones de ofrecer préstamos entre usuarios de menor ingreso y sin experiencia en el manejo de préstamos. Las provisiones para pérdidas crediticias han aumentado en los últimos trimestres, en particular desde 2012, mencionó S&P. A pesar de que los recientes incumplimientos de las tres principales desarrolladoras de vivienda mexicanas contribuyeron al aumento de las provisiones, los créditos al consumo siguen impulsando la mayor parte de las reservas para pérdidas crediticias, afirmó. A junio de este año, 69.2 por ciento del total de las provisiones del sistema correspondía a créditos de consumo, en comparación con 24.3 por ciento para créditos comerciales, que incorpora a desarrolladores de vivienda, y 5 por ciento para hipotecas, añadió.

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 •

AFP, DPA

■

REUTERS

BRUSELAS, 14

DE AGOSTO.

La eurozona salió oficialmente de la recesión que duró 18 meses –la más prolongada de su corta historia–, según datos del segundo trimestre difundidos por la Oficina de Estadísticas de la Unión Europea (Eurostat). Sin embargo, la zona euro afronta un camino desigual e inestable hacia la recuperación, marcado por un desempleo en cifras récord y las medidas de austeridad en los países de la periferia, señalaron analistas. De acuerdo con la información del organismo, el producto interno bruto (PIB) en el bloque creció 0.3 por ciento respecto de los tres meses anteriores, impulsado por la reactivación de sus dos mayores economías, Alemania y Francia, que reportaron un crecimiento mayor a las expectativas de 0.7 y 0.5 por ciento, respectivamente. En tanto España siguió en terreno negativo, al contraerse 0.1 por ciento, que se sumó a la cifra negativa de 0.5 por ciento del periodo anterior. La Comisión Europea advirtió que las políticas de reformas estructurales, incluida las poco populares políticas de austeridad, deben continuar. El comisario europeo de Asuntos Económicos, Olli Rehn, declaró que sería prematuro decir que la crisis ha terminado. Señaló que la “reactivación está al alcance de la mano, pero sólo si perseveramos en todos los frentes con nuestra respuesta a la crisis: mantener el ritmo de las reformas económicas, retomar el control de nuestra deuda –pública y privada– y construir los pilares

■

ECONOMÍA 23

Instan a continuar las reformas y las políticas de austeridad; cifras récord de desempleo

Termina recesión en la eurozona, según la Eurostat; tardará su recuperación de una verdadera unión económica y monetaria”, afirmó Rehn en su blog. Los datos publicados por la Eurostat no impresionaron a los mercados, las plazas bursátiles registraron crecimientos marginales y el euro se depreció ante el dólar. El dato en el bloque donde viven unas 340 mil personas es mejor que lo esperado, pues los analistas pronosticaban un crecimiento del PIB de 0.2 por ciento en el periodo abril-junio, luego de seis trimestres consecutivos de repliegue que correspondieron a la más larga recesión de la zona euro, formada en 1999 por 17 de los 28 países de la Unión Europea (UE). “No hay que olvidar que millones de ciudadanos europeos continúan sufriendo por esta crisis. No hay que ser triunfalistas”, subrayó por su lado el comisario de Servicios Financieros, Michel Barnier, que también llamó a “continuar las reformas estructurales para consolidar la confianza”. “Todavía queda un muy largo camino antes de alcanzar un modelo de crecimiento sustentable que ofrezca más empleos”, complementó Olli Rehn. En términos anuales el PIB de la zona euro cayó 0.7 por ciento, frente a un descenso de 1.1 por ciento en el primer trimestre, se-

gún datos de la Eurostat. La zona euro puede haber rencontrado el crecimiento, pero éste es débil en comparación con las principales economía y la crisis de la deuda no desaparece. La Comisión Europea pronosticaba en la primavera una contracción

■

de 0.4 por ciento para 2013 y una reactivación en 2014 de 1.2 por ciento, mientras el desempleo sigue en niveles récord de alrededor de 12 por ciento. Los “países endeudados de la periferia continúan en su mayoría en recesión y muy lejos de la

expansión necesaria para sólo empezar a reducir el peso de las enormes deudas”, dijo Jonathan Loynes, de Capital Economis. “La recesión en la zona euro puede haberse terminado, pero la crisis de la deuda en los países más frágiles todavía no”, apuntó.

Sesiona Conago en la Feria de Turismo de Aventura Veracruz 2013

Subió 7.2% el turismo extranjero en el país en el primer semestre: CMPT

Ofrecen liquidación ínfima, dicen sindicatos

Piden a trabajadores de Mexicana que renuncien PATRICIA MUÑOZ RÍOS

Trabajadores de Mexicana de Aviación revelaron que les están pidiendo que acepten su renuncia voluntaria, ya que un nuevo inversionista interesado en comprar la aerolínea y capitalizarla– que supuestamente ya exhibió la totalidad de los fondos de operación– pone como condición que 90 por ciento de los pilotos, sobrecargos, personal de tierra y de confianza renuncien, a fin de “eliminar la totalidad del pasivo laboral de la empresa”. Les ofrecen a los trabajadores una liquidación equivalente a que la empresa fuera declarada en quiebra, pues el planteamiento es que reciban tres meses de salario, prima de antigüedad de sólo 12 días de salario por cada año de servicio, pero calculado no con el salario real que tenían, sino cerca de dos veces el mínimo, es decir, 130 pesos diarios. Al interior de los gremios se han generado reacciones negativas de los trabajadores a este ofrecimiento, ya que consideran que sus

liquidaciones serían a la “mínima expresión” y renunciarían a todos sus derechos, porque no les ofrecen la recontratación. En tanto, otros trabajadores advierten que podría tratarse de otro engaño más para hacerlos que renuncien a bajo costo y luego les informarán que no se pudo realizar la inversión. Los gremios informaron que la propuesta salió luego de una reunión que hubo con representantes del grupo inversor, la juez del concurso mercantil, y las dirigencias de los pilotos, sobrecargos, trabajadores de tierra y de los empleados de confianza. En la misma la empresa interesada en adquirir Mexicana, planteó la “necesaria” liquidación de 90 por ciento del personal, expuso que cuenta con los fondos suficientes, pero que sólo concretará la operación si se deshace del pasivo laboral. A los trabajadores se les entregaron desde hace una semana los formatos para que firmen su renuncia o la manden a los sindicatos vía correo electrónico acompañados de sus identificaciones oficiales.

En Boca del Río, Veracruz, comenzó la Feria Internacional de Turismo de Aventura Veracruz 2013 (Atmex), que este año sirvió de marco para que sesionara la Comisión de Turismo de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago). El gobernador del estado y anfitrión del encuentro, Javier Duarte de Ochoa, señaló que junto con la reforma energética que presentó el presidente Enrique Peña Nieto, el turismo es la otra gran palanca de desarrollo de México. En la imagen aparece al centro el mandatario local, lo acompañan, de izquierda a derecha, el gobernador de Nayarit, Roberto Sandoval Castañeda; de Sinaloa, Mario López Valdez, quien preside la Conago; la secretaria de Turismo federal, Claudia Ruiz Massieu, además del gobernador de Quintana Roo, Roberto Borge Angulo LUZ MARÍA RIVERA Y JUAN CARLOS MIRANDA Corresponsal y enviado

BOCA

DEL

RÍO, VER., 14

DE AGOSTO.

El turismo extranjero al país se incrementó 7.2 por ciento en el primer semestre respecto al mismo periodo de 2012, aseguró Rodolfo López Negrete, titular del Consejo Mexicano de Promoción Turística (CMPT), y dijo que la derrama por este concepto es de 7 mil 119 millones de dólares. Esto lo informó durante la Feria Internacional de Turismo de Aventura Veracruz 2013 (Atmex), que este año sirvió de marco para que sesionara la Comisión de Turismo de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago), que se realizó en el World Trade Center de este municipio y que fue inaugurada por el gobernador Javier Duarte de Ochoa y la titular de la Secretaría de Turismo, Claudia Ruiz Massieu.

López Negrete dijo que aumentó el turismo de Estados Unidos y Europa a México “y ya superó” la marca registrada el año pasado en este mismo periodo, con una derrama de 5 mil 567 millones de dólares, y un aumento de 10 por ciento en comparación con 2012. También habló de visitantes a México de los “mercados más importantes” del mundo. Las cifras que proporcionó el funcionario de la Sectur se oyeron esperanzadoras, y dijo que tan sólo en junio del presente con respecto al pasado, México registró un ingreso por concepto de visitantes de mil 137 millones de dólares, que fue 9 por ciento más que en ese mismo mes del año pasado. Dentro de los trabajos de la Comisión de Turismo de la Conago la Sectur presentó la nueva campaña de promoción de nuestro país en Estados Unidos y los ocho mercados más importantes del mundo,

entre los que se cuentan Europa y Asia; la cual se difundirá a partir de septiembre por canales abiertos de televisión y otros medios, incluidas salas de cine. Durante los trabajos de la Conferencia de Gobernadores estuvieron los mandatarios de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa; de Puebla, Rafael Moreno Valle; Quintana Roo, Roberto Borges Angulo, quien preside la Comisión de Turismo, y el de Nayarit, Roberto Sandoval Castañeda.

Feria en Jalcomulco En Jalcomulco se realizó una feria para promover el turismo de aventura, organizada por la Sectur, el gobierno del estado y empresas del sector. El auge del turismo en Jalcomulco (que en náhuatl significa “hoyo de arena”) empezó hace alrededor de 15 años.

24 ECONOMÍA • JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013

MÉXICO SA ◗ Reforma: cálculos al gusto ◗ De tin marín de do pingüé ◗ A jugar: atínele al beneficio l futuro venturoso que –según ellos– garantiza la iniciativa energética peñanietista ha desquiciado a la selecta industria de los cálculos y los pronósticos. Cada jubiloso seguidor de la causa privatizadora incrementa o “acota” el bienestar y el crecimiento económico que –otra vez según ellos– generaría la susodicha “reforma”. Todo depende del entusiasmo que cada uno le ponga y qué tan convencido esté de los eventuales resultados (léase de la tajada que para sí obtendría).

E S PA Ñ O L E S

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA coincide el titular de la Sener, aunque sí en el número de plazas), pero ya en el detalle aclaró que “la generación de empleos (…) podría ascender a 2.5 millones en el sector hacia 2025”, o lo que es lo mismo poco más de 200 mil por año involucrado en el periodo (no aclaró si permanentes o eventuales). Tal vez la primera declaración del otrora

DEFIENDEN SU HOGAR

parece que, con la misma información, entienden esa “realidad” de otra manera o con otro feeling, pues creen que “la apertura del sector, tal y como como la propone el Ejecutivo federal, permitirá un incremento de 2 puntos porcentuales en el producto interno bruto de México”, es decir, cuatro tantos más de lo previsto por los primeros. ¿Por qué la abismal diferencia? ¿Será que unos son vascos y los otros santanderinos? Pero los gachupines no son los únicos que no coinciden. Allí está la trasnacional estadunidense Citigroup-Banamex, que todavía ve mejor el panorama, aunque en el plano laboral. Para sus analistas, con la “reforma” peñanietista la inversión en el sector energético sería de entre 15 y 20 mil millones de dólares (de 2.5 a 3 tantos mayor que la estimada por el BBVA-Bancomer), “sólo considerando algunas actividades”, de tal suerte que el impacto en el PIB sería de 1.5 puntos porcentuales “en el primer año de su implementación”. Al contrario del emocionado cálculo del gobierno federal, en materia de empleo Citigroup-Banamex apenas si estima la creación de entre 45 y 55 mil plazas laborales, diez veces menos, en números cerrados, que los presumidos por Emilio Lozoya, Pedro Joaquín Coldwell y el propio inquilino de Los Pinos. ¿Por qué la abrumadora diferencia en inversión, crecimiento y empleo?

En Madrid, varios policías tratan de mover a los miembros de la Plataforma Víctimas de la Hipoteca, que intentaban detener el desalojo de una familia y la demolición de su casa por la expropiación forzosa dictada por el gobierno de Madrid. La familia afectada, integrada por diez personas, acusa a las autoridades de insistir en expropiar su casa desde 2004 para construir departamentos. El desalojo y la demolición pudieron ser detenidos gracias a la intervención de los activistas ■ Foto Ap

Por ejemplo, meses antes de que el presidente Peña Nieto formalmente presentara la referida iniciativa, el secretario de Energía, Pedro Joaquín Coldwell –sin experiencia previa en el sector– aseguraba que “con la aprobación de la reforma energética (…) se podría dar un empuje adicional al crecimiento del país de 2 puntos porcentuales del producto interno bruto” por año. Eso fue por allá de marzo pasado, pero ya con el documento publicado, ahora el cálculo del político quintanarroense se redujo a uno por ciento del PIB (“a partir de 2018”). ¿Por qué modificó el cálculo? Sólo él sabe. Se supone que todos los “estimadores” y “calculadores” profesionales –oficiales y oficiosos– parten de la misma base, de las mismas cifras y de la misma “realidad”, para analizar el efecto de tal o cual decisión y los maravillosos beneficios que por ella se obtendrían. ¿Por qué, entonces, las profundas diferencias? ¿Estado de ánimo, acto de fe, mala lectura inicial o posterior? Quién sabe. Otro ejemplo se encuentra en la perspectiva de empleo formal que se generaría si la multicitada iniciativa es aprobada por el Congreso mexicano: en estos días de júbilo nacional, el director general de Petróleos Mexicano, el empresario Emilio Lozoya, aventuró “al menos 500 mil plazas laborales directas en el corto plazo” (es decir en un año, plazo en el que no

integrante del consejo de administración de la trasnacional española OHL (la que, por gracia de Marcelo Ebrard, cobra peaje en el segundo piso del Distrito Federal) se dio al calor de justificar lo dicho por el emocionado inquilino de Los Pinos, en el sentido de que con su “reforma” se crearían “cientos de miles de empleos en todo el territorio nacional”. Con todo, la experiencia mexicana de los últimos 30 años indica que el número de desocupados en el país crece a cada “reforma estructural” que se aprueba. Pero no sólo en el sector público se cuecen habas. El Grupo Financiero BBVABancomer considera que “involucrar el capital privado en áreas del sector energético que hoy están reservadas al Estado aumentaría el potencial de crecimiento de la economía mexicana en medio punto porcentual”, proporción que equivaldría a unos 5 mil 800 millones de dólares, es decir, nada, frente a las urgencias nacionales. Eso sí, estima la trasnacional española, “con mayor inversión privada Pemex tendría un menor porcentaje del mercado, pero de algo más rentable”, y a cambio obtendría un raquítico incremento de 0.5 por ciento en el PIB. Eso dicen los “calculadores” del BBVABancomer, basados, se supone, en “la realidad” petrolera nacional y en la información gubernamental. Sin embargo, sus paisanos del Grupo Financiero Santander

Y ya entrados en gastos, el siempre voluntarioso Consejo Coordinador Empresarial (¿recuerdan aquello de “apostarle a algo distinto implicaría retroceso’’?) se fue hasta la cocina: por medio de su Centro de Estudios Económicos del Sector Privado, estima que la “interesante e inteligente” propuesta de Enrique Peña Nieto “podría atraer inversiones de entre 50 mil y 70 mil millones de dólares anuales”, es decir, casi 12 veces más que las estimadas por BBVA-Bancomer y hasta 3.5 tantos más que la prevista por Citigroup-Banamex. Ahora que si finalmente se aprueba el otorgamiento de concesiones a particulares, entonces tal inversión llegaría a 100 mil millones de dólares anuales. ¿Alguien más? Hagan sus apuestas.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

De la lectoría y el por qué de las crecientes ganancias bancarias: “el 29 de julio de 2013 me quitaron de mi cuenta Perfiles Banamex, por error, la cantidad de mil 704.91 pesos. Comentaron que en ocho días serían devueltos y me dieron el folio 20130801280669. Hoy día 13 de agosto de 2013, 14 días después, aún no regresa mi dinero. Para lograr que alguien (en Banamex) me escuchara y tomara nota –incluyendo el día de hoy con reporte 20130813-102012– me costó 21 llamadas telefónicas igual a dos horas de mi tiempo y un correo que nunca fue contestado, enviado desde la pomposa dirección electrónica ‘queremosescucharte@banamex. com’. ¿Qué hacer ante estos abusos? El mes pasado me faltaron 300 pesos para completar el pago mínimo de mi tarjeta de crédito Banamex (las finanzas no han estado bien), y en el lapso de dos días recibí alrededor de 17 llamadas telefónicas exigiendo ponerme al corriente. ¿Ellos sí exigen prontitud?” (Juan Carlos Navarro, productorrealizador@yahoo.com.mx).

D.R.: cfvmexico_sa@hotmail.com • Twitter: @cafevega

México y EU reforzarán diálogo e información El secretario de Comunicaciones y Transportes, Gerardo Ruiz Esparza, sostuvo una reunión protocolaria con el embajador de Estados Unidos en México, Earl Anthony Wayne, para tratar asuntos de la agenda bilateral del sector, sobre todo en materia de cruces fronterizos, aviación y telecomunicaciones. Durante el encuentro coincidieron en reforzar el diálogo y el intercambio de información técnica y de áreas de negocios para mejorar los procedimientos en las zonas de cruces fronterizos a fin de acelerar su construcción. En lo que respecta a la aviación, Ruiz Esparza afirmó que el gran objetivo es tener mejores servicios aéreos, tarifas y frecuencias. DE LA REDACCIÓN

Inicia proceso por la ballena de Londres Nueva York. Estados Unidos inició un proceso penal contra dos antiguos corredores del banco JPMorgan Chase por el caso de la ballena de Londres, que involucra al francés Julien Grout y al español Javier Martin-Artajo. La ballena de Londres es el apodo de Bruno Iksil, un corredor francés que causó millonarias pérdidas para el banco y que el martes llegó a un acuerdo con las autoridades a cambio de no ser procesado. Grout, ex subordinado de Iksil, y Martin-Artajo, su superior, son señalados por falsificar las cuentas internas del banco para disimular pérdidas por 6 mil 200 millones de dólares. AFP

Correos de Microsoft, fuera de servicio Los servicios de correo electrónico Hotmail, Outlook, así como Messenger y SkyDrive, todos de Microsoft, estuvieron fuera de servicio en México ayer desde las 8:49 horas, cuando la empresa reportó en su portal: ‘‘Tenemos problemas para obtener acceso al correo electrónico’’. A lo largo del día Microsoft emitió actualizaciones sobre la búsqueda de una solución al problema que dejó sin servicio a un número indeterminado de usuarios. La empresa emitió cinco reportes sobre los avances. A las 15 horas el servicio de Hotmail Outlook se restableció. MIRIAM POSADA GARCÍA

Quiere Obama espacio para decidir sobre Fed Vineyard Heaven. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, quiere algo de “espacio” para tomar una decisión sobre a quién nominar como presidente de la Reserva Federal (Fed) para que reemplace a Ben Bernanke. Funcionarios de la Casa Blanca se mostraron molestos cuando un grupo de demócratas del Senado escribió una carta a Obama instándolo a escoger a la vicepresidenta de la Fed, Janet Yellen. REUTERS

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 •

■

Niega Moody’s esperar reformas para “tomar decisiones”

Calificación de estable para México, pese a subejercicio

■

Bajaron en 2.8 millones de barriles

Drástica disminución de inventarios de crudo en EU REUTERS

MIRIAM POSADA GARCÍA

Para Moody’s México mantiene la calificación de estable a pesar del rezago en el ejercicio del gasto y las modificaciones de crecimiento económico, aseguró el director de esa calificadora en el país, Alberto Jones. “Lo que nos preguntamos es si México crecerá después de una ‘mediocridad pasmosa’ de 2.5 por ciento. El hecho que durante tres años hubo crecimiento de 3 por ciento nos hace cuestionar si el país ya se desplazó, si hay un crecimiento orgánico producto de la inversión”. Precisó que la calificación BAA1 es la más alta que tiene el país y no está relacionada con la aprobación o no de las reformas impulsadas por el gobierno federal. “No estamos esperando las reformas para tomar decisiones, no sabemos si se darán”. Al participar como invitado del Centro de Estudios Económicos del Sector Privado (CEESP) a un encuentro con medios de comunicación Jones dijo que como acreedores observan que México tiene un comportamiento muy prudente con el gasto lo hace de manera “frugal”, y dijo que en una economía siempre hay déficit. El director del CEESP, Luis Foncerrada, previó que la economía mexicana cerrará 2013 con crecimiento de 3 por ciento a pesar del subejercicio en el que ha incurrido el gobierno, y debido a elementos favorables como la recuperación de la industria manufacturera de Estados Unidos. Señaló que el lento ejercicio de recursos en inversión por parte del gobierno federal puede ser parte de la antigua estrategia de gastar poco a poco para que no se compliquen

las finanzas públicas, pero los efectos son notables en el sector de la construcción, comercio, generación de empleo e inversión privada. El director de análisis macroeconómico del CEESP, Sergio Hernández, explicó que la previsión de crecimiento de 3 por ciento se basa en que el sector manufacturero de Estados Unidos mostró un crecimiento de uno por ciento durante

CAE

julio, la primera cifra positiva en varios meses, lo que refiere que la situación económica en ese país va en mejoría lo que beneficia al sector manufacturero mexicano y al exportador que aporta 5 por ciento del producto interno bruto (PIB). Foncerrada y Hernández coincidieron en que se ejercerá la mayor parte del gasto público en el último cuatrimestre del año.

E L P O R TA L D E

AFP

NUEVA YORK, 14

DE AGOSTO.

Los inventarios de crudo registraron una baja mayor a lo previsto en Estados Unidos, según las cifras semanales del Departamento de Energía. Las reservas de crudo cayeron 2.8 millones de barriles a 360.5 millones en la semana finalizada el 9 de agosto, por encima de la baja proyectada

THE NEW YORK TIMES

La página de Internet del diario The New York Times se colapsó el miércoles como resultado de un problema en el servidor, informó la compañía. El cibersitio sufrió la caída durante la mañana y permanecía inactiva hasta la 13:30 horas. El diario indicó a través de Twitter el miércoles por la tarde que cree que el colapso se debió a un problema interno. La falla afectó la página principal del Times, junto con los sitios corporativos de la compañía y el correo electrónico. Las aplicaciones del periódico para dispositivos móviles tampoco actualizaban su información. La imagen, ejemplares del diario en un puesto de periódicos en Nueva York el 19 de octrubre de 2006 ■ Foto Ap

l 7 de agosto pasado, el Banco de México y el Banco de Inglaterra publicaron sus informes sobre la inflación en el segundo trimestre de 2013. En ambos casos sus gobernadores informaron las expectativas de sus respectivas entidades sobre el comportamiento futuro de sus economías y anunciaron las decisiones de política monetaria para los próximos meses. El Banco de México redujo su pronóstico de crecimiento de la economía mexicana para 2013 de entre 3-4 por ciento a 2-3 por ciento. El Banco de Inglaterra señaló que había signos claros de que la actividad de la economía inglesa se ha fortalecido durante este año, lo que le lleva a revisar al alza su proyección de crecimiento. El Banco de México explicó que en el segundo trimestre hubo una importante desaceleración de la economía, al tiempo que la inflación y las expectativas sobre ella se mantuvieron conforme a lo esperado. Esta pérdida de dinamismo obedece a choques adversos internos y externos, en un contexto en el que persisten considerables riesgos a la baja para la economía mundial. El Banco de Inglaterra advirtió que pese a que mejoró el desempeño económico esperado, el crecimiento se mantiene a una tasa de 2.4 por ciento anual, lo que está debajo de su

Dos bancos centrales: similitudes y diferencias ORLANDO DELGADO SELLEY

comportamiento histórico. Por esta razón el desempleo sigue siendo elevado. La decisión de política monetaria anunciada por la junta de gobierno del Banco de México es que mantendrán su objetivo de tasa de interés en 4 por ciento, vigilando cuidadosamente el comportamiento de las variables centrales en la evolución de la inflación. No prevén, sin embargo, movimientos bruscos que alteren su estrategia. El Comité de Política Monetaria del banco central inglés anunció que las tasas de interés no se moverán de su nivel actual de 0.5 por ciento anual, hasta que la tasa de desempleo se sitúe por debajo de 7 por ciento. Según sus previsiones estas tasas permanecerán hasta el tercer trimestre de 2016. Las situaciones en ambos países tienen diferencias. Mientras en México el desem-

ECONOMÍA 25

peño económico está por debajo de lo esperado, en Inglaterra el comportamiento es mejor de lo previsto. El dato del empleo es fundamental para los ingleses, en tanto que en nuestro país se informa de él pero no se considera relevante, al punto que ni siquiera hay una meta planteada que exprese lo que se considera adecuado. En ambos casos no se aprecian dificultades relevantes en la evolución de los precios. La gran diferencia está en lo que el banco central se plantea hacer. Con un empeoramiento de las expectativas de crecimiento el BdeM mantiene su política monetaria de una tasa de 4 por ciento. Con mejoría de las expectativas de crecimiento el Banco de Inglaterra mantiene su política monetaria de una tasa de interés en su límite inferior absoluto. El Banco de México advierte que se mantendrá

por los analistas de 1.5 millones. Las existencias de gasolina cayeron 1.17 millones de barriles, a 222.43 millones, respecto a la baja de 800 mil barriles que aguardaban los expertos. Estos inventarios registran un alza de 3.4 por ciento respecto del año pasado, pero siguen en la franja baja del promedio para este periodo. Por su parte, las reservas de gasolina, observadas de cerca por el mercado en el periodo vacacional en Estados Unidos, bajaron 1.2 millones de barriles, a 222.4 millones de barriles, mientras que los expertos apostaban por una caída de sólo 600 mil barriles. El petróleo cerró con un alza muy pequeña, de dos centavos en Nueva York, en una prudente reacción de los inversionistas a la baja registrada en los inventarios de crudo de Estados Unidos. El barril de light sweet crude (WTI) para entrega en septiembre cerró a 106.85 dólares en el mercado de Nueva York. En Londres, el barril de Brent del Mar del Norte registró alza de 38 centavos, a 110.20 dólares en el. En tanto la mezcla mexicana de petróleo se ubicó en 101.05 dólares, al ganar 0.05 centavos de dólar. El Brent toca así su mayor nivel desde principios de abril. El mercado no reaccionó casi a la caída de los inventarios de crudo en Estados Unidos, que superó con creces a las expectativas de los analistas. En tanto, las reservas de productos destilados subieron 2 millones de barriles, a 128.5 millones de barriles, por encima del alza proyectada por los expertos de 800 mil barriles.

atento, pero no estipula referentes específicos que puedan guiar a los agentes económicos. El banco central inglés propone expresamente una nueva idea, la forward guidance, orientación hacia delante que permite a los agentes económicos planear sus acciones a partir de la determinación explícita de que se mantendrán sin cambio las tasas de interés hasta que el desempleo llegue a los niveles estipulados. Esta enorme diferencia en las decisiones de política monetaria del banco central mexicano y del inglés tiene explicación en su mandato legal. Mientras el BdeM atiende sólo al comportamiento de los precios, el banco inglés se ocupa también del empleo. Su capacidad de reacción es naturalmente distinta. Uno simplemente mira cómo se deteriora la economía, mientras el otro actúa para cambiar el desempeño de variables básicas. Luego de 20 años de que al Banco de México se le haya otorgado un mandato único, que ha cumplido adecuadamente, en estos tiempos de reformas resulta conveniente reconsiderarlo y proponerle un mandato que incorpore la atención al desempeño de la economía, similar al de otros bancos centrales importantes como el inglés y el estadunidense, entre otros. odselley@gmail.com

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013

■

Habrá recuento por titularidad del contrato

Termina el paro de labores en la mina El Coronel ■ Acuerdan

pago de salarios caídos y plan de productividad ■ Auditará STPS a la empresa ALFREDO VALADEZ RODRÍGUEZ Y PATRICIA MUÑOZ RÍOS ZACATECAS, ZAC., 14 DE AGOSTO.

La tarde de este miércoles concluyó el paro de labores en la mina de oro a cielo abierto El Coronel, propiedad de Grupo Frisco, luego que el sindicato nacional minero llegó a un acuerdo en la ciudad de México con la empresa propiedad de Carlos Slim Helú, tras dos meses y medio de conflicto. Al final de la negociación, Grupo Frisco reconoció que el sindicato nacional minero, encabezado por Napoleón Gómez Urrutia, tiene la titularidad del contrato colectivo de trabajo (CCT) de la mina El Coronel, ubicada a un lado de la carretera Ojocaliente-Loreto. La empresa aceptó pagar el ciento por ciento de los salarios caídos del periodo que duró el paro. Ambas partes convinieron también aplicar un convenio para incrementar la productividad y promover el respeto a los intereses de los trabajadores. La Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS), intermediaria y coadyuvante en el arreglo, se comprometió a ‘‘estudiar positivamente el pago justo de utilidades a los obreros’’, informó el sindicato nacional minero. El acuerdo central del pacto fue

MAURICIO FERRER Corresponsal

GUADALAJARA, JAL., 14 DE AGOSTO.

Bioparques de Occidente, la empresa que hasta junio tuvo a 275 jornaleros en condiciones de semiesclavitud en el municipio de Tolimán, deberá pagar una multa de 8.5 millones de pesos por 53 irregularidades de higiene y seguridad laboral en sus instalaciones, informó hoy el delegado en Jalisco de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, Gerardo Rodríguez Rodríguez. ‘‘Se impone al patrón Bioparques de Occidente una multa total de ocho millones 580 mil 700 pe-

que Grupo Frisco ‘‘aceptó que la titularidad del contrato de esta mina la tiene el sindicato nacional minero, dirigido por Napoleón Gómez Urrutia’’, organización a la cual todos los trabajadores determinaron afiliarse desde el inicio del conflicto. La dependencia federal detalló que habrá un recuento en 30 días para establecer en definitiva la titularidad del CCT. Tanto Grupo Frisco como la STPS afirmaron que cumplirán el convenio 87 de la Organización Internacional del Trabajo, referente a la libertad de asociación. La compañía se comprometió a cambiar su actitud hacia los trabajadores y respetar plenamente sus derechos. Horas antes del acuerdo entre Grupo Frisco y el sindicato nacional minero arribaron a Zacatecas 433 guardias privados del estado de México, contratados por Grupo Frisco, confirmaron a distintos medios fuentes de la Secretaría de Seguridad Pública del estado. Los uniformados pernoctaron en un motel del paraje carretero Las Arcinas, a 20 kilómetros de la ciudad de Zacatecas, y la mañana de este miércoles se trasladaron en 12 autobuses a los límites de la entidad con Aguascalientes, donde se ubica la mina. Esto reavivó la tensión en la mina, donde se encontraban alre-

■

Este miércoles concluyó el paro en la mina El Coronel, en el municipio de Ojocaliente, Zacatecas, tras dos meses y medio ■ Foto Alfredo Valadez

dedor de 500 trabajadores con sus familias, quienes montaron un campamento para impedir que el yacimiento fuera recuperado por la fuerza. En los límites de la carretera Ojocaliente-Loreto, unos 50 policías estatales preventivos, con armas largas, a bordo de patrullas y al mando del comandante Gilberto Sánchez, se mantenían a la expectativa ante el riesgo de un enfrentamiento entre los guardias privados y los obreros. Sin embargo, alrededor de las 17 horas arribaron a la mina El Coronel, procedentes de la ciudad de México, varios integrantes del comité ejecutivo nacional del sindicato minero, encabezados por

Sergio Beltrán Reyes, secretario del interior, del exterior y de actas, para dar la noticia a los paristas: se logró un acuerdo ‘‘valioso’’ con Grupo Frisco y concluyó el paro. ‘‘Se quedó en muy buenos términos. Las instalaciones se van a entregar de inmediato para iniciar operaciones, pero será el viernes a las 7 horas cuando formalmente todos los trabajadores reanuden sus labores’’, precisó. Interrogado sobre las dos demandas fundamentales de los trabajadores mineros en paro –que se les permitiera adherirse al sindicato minero y abandonar la Confederación Revolucionaria de Obreros y Campesinos (CROC) y la entrega de un bono de utilidades (que

debían haber recibido en mayo)–, Beltrán Reyes respondió que en ambos casos hay algunas condiciones que deberán cumplirse. ‘‘Para la entrega del bono, acordamos esperar los resultados de una auditoría que realizará la STPS a Grupo Frisco, concretamente a la unidad El Coronel, para revisar si los números que ellos están presentando ante la Secretaría de Hacienda como utilidades son reales’’. En 45 días se presentarán los resultados de esta auditoría fiscal y con ellos se sabrá si procede la demanda de los trabajadores mineros: que a cada uno se le entregue un bono de utilidades de 80 mil pesos y no de 35 mil, como pretende la empresa.

Detectan 53 violaciones a normas de seguridad e higiene; la compañía puede ampararse

Multa de $8.5 millones a Bioparques de Occidente sos. A nuestro juicio, esta multa está debidamente fundada, motivada y apegada a las normas aplicables. Corresponde a una sanción de acuerdo con la gravedad de la infracción de los perjuicios ocasionados a los trabajadores’’, declaró el funcionario. Cada multa, detalló, ascendió a cerca de 161 mil pesos (unos 2 mil 500 salarios mínimos). ‘‘Es una sanción ejemplar’’, agregó.

El delegado explicó que la empresa tendrá 45 días para impugnar la sanción e incluso podría ampararse para evitar pagar.

Semiesclavitud subsidiada El 11 de junio la Fiscalía General del Estado rescató en Bioparques de Occidente a 275 jornaleros que vivían en condiciones de semiesclavitud. Las autoridades detuvie-

ron a cinco capataces que los vigilaban para que no escaparan. Provenientes de San Luis Potosí, Hidalgo y Veracruz, principalmente, los jornaleros trabajaban hasta 12 horas diarias durante los siete días de la semana, recibían a cambio vales para cambiarlos por comida y dormían hacinados. Entre 2010 y 2011, la empresa, propiedad de Eduardo de la Vega Chavarría, recibió apoyos de los

gobiernos estatal y federal por casi 10.5 millones de pesos, para la construcción de albergues y para desayunos de sus trabajadores. El subdirector de Inspección y Control de la STPS federal, Abel Álvarez García, informó que en Bioparques de Occidente no existían condiciones que garantizaran la seguridad de los jornaleros, sobre todo para el manejo de plaguicidas y de maquinaria pesada.

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 •

JAVIER VALDEZ CÁRDENAS Corresponsal

CULIACÁN, SIN., 14 DE AGOSTO.

Angelina mira hacia las montañas. Allá quedaron su tierra, su casa, su vida. Ella es una de las casi 600 personas expulsadas de 40 comunidades en la sierra del municipio de Sinaloa. Para algunos esto es sólo el saldo estadístico de las pugnas entre cárteles desde 2011. A principios de ese año, un comando del cártel de los Beltrán Leyva atacó la comunidad San José de los Hornos, municipio de Sinaloa, y mató a una persona. Otros atentados provinieron de células del cártel de Sinaloa, que disputa varios municipios a los Beltrán Leyva. Los pobladores de la zona montañosa quedaron en medio de esta guerra entre organizaciones criminales, que los obligan a sembrar mariguana o a escapar. Angelina huyó, al igual que 118 familias que viven en Guamúchil, cabecera municipal de Salvador Alvarado, unos 100 kilómetros al norte de Culiacán. Ahí comparte una casa rentada con dos familias. Relata que huyó después de que 30 personas fueron asesinadas en San José del Llano, Ocurahui y otros poblados del municipio de Sinaloa. ‘‘Para nosotros, Ocurahui era la capital de los ranchos que había alrededor. Ahora no es nada’’, dice con voz arrugada por la nostalgia.

Recuento de sangre El 20 de enero de 2012, un comando sacó a tres integrantes de una familia de sus casas en Ocurahui y los mató a balazos. Las víctimas eran madre, padre e hijo. Tres días después volvieron los agresores, al parecer del bando de los Beltrán Leyva. Saquearon, balearon y quemaron casas. Una pobladora llamó al entonces alcalde, Saúl Rubio Valenzuela, quien ofreció actuar de inmediato. La denunciante lo escuchó decidido y eso la animó. Nada pasó. En abril de ese año se dio muerte a dos varones. El 27 de marzo de ese año, tres integrantes de una familia volvieron a una zona cercana a Metatitos para recuperar algunas pertenencias. Un comando los asesinó. Otros tres que fueron con una carroza fúnebre por los cadáveres corrieron la misma suerte. ‘‘Y encima nos insistían que dijéramos que todo lo que sucedía era culpa de los Beltrán Leyva. Pero nosotros sabe-

■

ESTADOS 27

Expulsados dicen que el gobierno estatal se lava las manos y los acusa de ‘‘solapar’’ el crimen

Servir al narco, exilio o muerte, las alternativas en la sierra sinaloense

Dos de las viviendas abandonadas, saqueadas e incendiadas en Ocurahui, en la serranía del municipio de Sinaloa, por pistoleros al servicio de cárteles del narcotráfico que se disputan esta región ■ Fotos Javier Valdez

mos que no’’, dijo un vecino. El 25 de mayo, después de que numerosas familias huyeron a comunidades cercanas, entre ellas Surutato, un grupo armado encontró a varios habitantes de Ocurahui que habían dejado sus casas. Los invitaron a una reunión a la que acudirían militares, para ‘‘resolver’’ los problemas de violencia. Sólo fueron algunos integrantes de una familia. No había soldados, únicamente hombres encapuchados, armados con fusiles automáticos y uniformes de camuflaje. Querían que regresaran la enfermera, la maestra de la primaria, un comerciante y un médico, para que eso animara a otros. A cambio, los criminales ofrecieron respetar sus vidas, pero tendrían que cultivar drogas y armarse para repeler ataques de algún grupo rival. No aceptaron y se marcharon. Los encapuchados saquearon y destruyeron muchas de las 97 viviendas que había en Ocurahui. Algunas versiones indican que en esos actos, atribuidos al cártel de Sinaloa participaron soldados, con el argumento de que los vecinos daban información a habitantes de la comunidad La Sierrita, donde presuntamente tienen fuerte

presencia los Beltrán Leyva. Tres personas fueron asesinadas el 27 de junio de 2012: padre, madre y su hijo, de 17 años, por tratar de volver a sus tierras.

“No tengo tiempo” Angelina recuerda cómo sus esperanzas, alguna vez renovadas, se quedaron atoradas en la garganta como piedras filosas. Llamó al gobierno del estado y logró que le comunicaran al secretario particular del gobernador Mario López Valdez, Malova. El funcionario le prometió enterar al mandatario, quien programó una visita a la sierra para hablar con los desplazados, a mediados de abril. Un centenar esperaron a Malova en Surutato, uno de los poblados de Badiraguato que en la primera etapa del desplazamiento de familias recibió unas 250 personas procedentes del municipio de Sinaloa. Entre los asistentes había infiltrados sicarios del cártel de Sinaloa, para saber qué decían y quiénes. Eso alimentó la rabia y el terror. ‘‘El gobernador fue muy insensible. Esperamos cerca de cuatro horas, para que estuviera sólo cinco minutos. ¿Sabe qué dijo? Que

nosotros siempre nos hemos dedicado al narcotráfico, que los hemos solapado y que por eso nos pasa esto, pero que ahora brincamos porque nos llegó la sangre al río. Eso dijo’’, recordó Angelina. Esperaban que dijera que los apoyaría, que garantizaría su seguridad. Nada de eso. Una de las afectadas, cuenta, alcanzó al mandatario, le jaló la camisa y éste respondió: ‘‘No tengo tiempo. Pida una cita en Culiacán’’. Subió al helicóptero y se fue.

Amargo regreso El 3 de agosto, cuatro familias desplazadas de Guamúchil pidieron apoyo al destacamento militar ubicado en Surutato, para regresar a Ocurahui y San José de los Hornos. El viento fresco, los pinares y los animales nutren la añoranza. Por eso Guadalupe, Felicia y otros decidieron intentarlo. Acordaron con los militares que éstos recorrerían la zona y luego pasaría la caravana de desplazados, compuesta de unas 10 personas, entre ellas una mujer de 80 años. Iniciaron la travesía a las 5 horas. Cerca de las 10, cuando estaban a punto de llegar a Ocurahui, los pararon tres jó-

venes armados y los hicieron regresar a San José de los Hornos. Ahí los aguardaban hombres armados. Uno que dijo ser el jefe les reclamó porque avisaron a los militares, y aseguró que la base del 42 Batallón de Infantería le informó que cuatro familias irían ese sábado. Eran unos 20. Los rodearon. El líder accedió a que recogieran sus pertenencias y se fueran. Cuando llegaron a Ocurahui bajó un banco de niebla. El terror hizo presa de ellos. Desesperados y temblorosos, recorrieron la escuela, sus casas y las de sus parientes. Apenas dieron cinco pasos y regresaron a los vehículos, desde donde tomaron algunas fotos que muestran un páramo entre pinos, una clínica saqueada, una escuela primaria fantasmal y destruida, casas quemadas, con orificios de bala, monte crecido y ausencias. Con un fardo de desesperanza a cuestas, regresaron a Guamúchil. ‘‘Estuvimos unas tres horas y nos dimos cuenta de algo: no hallamos de quién cuidarnos y ya no hay nada qué rescatar. Mejor nos regresamos’’. Condujeron cerca de cuatro horas, hasta Surutato, donde cargaron gasolina. Llovía fuera y les llovía la tristeza por dentro.

Aumenta número de desplazados; para Malova son ‘‘un dolor de cabeza’’ CULIACÁN, SIN., 14 DE AGOSTO. El número de desplazados por la violencia en el municipio de Choix aumentó de 120 a 300 el fin de semana pasado, aunque 40 volvieron a sus comunidades en medio de una fuerte vigilancia, informaron las autoridades municipales. La mayoría de los afectados por los ataques de los pistoleros viven en el poblado La Cieneguita de los Núñez, en la sierra de Choix. Desde julio habían permanecido asilados en la escuela primaria 20 de Noviembre. Sin embargo, este martes fueron trasladados a su comunidad en vehículos del ayuntamiento y patrullas. La vigilancia estuvo a cargo de las policías municipal, ministerial y preventiva. Jorge Luis Retamoza, director de la policía de Choix, informó que todo estaba ‘‘tranquilo’’.

Juan Carlos Estrada Vega, alcalde de Choix, dijo que está gestionando ante la Secretaría de la Defensa Nacional la instalación de un campamento permanente que vigile las comunidades serranas que colindan con Chihuahua. Este lunes, autoridades municipales reconocieron que se incrementó el número de desplazados. Un día después se confirmó que suman casi 300. La semana pasada, un comando quemó seis viviendas y obligó a sus habitantes a huir; en 15 escuelas de la sierra de Choix se pospuso el inicio del ciclo escolar, informó la Secretaría de Educación Pública y Cultura del gobierno del estado. El gobernador Mario López Valdez, Malova, consideró que el problema de los desplazados se ha convertido en un ‘‘dolor de cabeza’’. En entrevista con una radioemisora regio-

nal, señaló que es difícil combatir a los grupos criminales que han desplazado a pobladores de la sierra, debido al difícil acceso. La ayuda, agregó, puede tardar en llegar alrededor de 10 años en algunas zonas. De acuerdo con la Comisión de Defensa de los Derechos Humanos del estado, en Sinaloa hay alrededor de 30 mil desplazados por la violencia. La Secretaría de Desarrollo Social y Humano de Sinaloa informó que este fenómeno se ha detectado en 11 de los 18 municipios, entre ellos Culiacán, Sinaloa, Guasave, Concordia, Badiraguato, Sinaloa, Choix y El Fuerte. López Valdez señaló que gestiona ante las autoridades federales, civiles y militares, la realización de operaciones en zonas de conflicto, así como la instalación de bases castrenses. JAVIER VALDEZ CÁRDENAS, CORRESPONSAL

28 ESTADOS • JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013

Exige TEPJF sanción contra PRD y PAN

■

El Instituto Federal Electoral deberá sancionar a los partidos de la Revolución Democrática (PRD) y Acción Nacional (PAN) por compartir tiempos para difundir mensajes en Quintana Roo. Aunque no se aprobó la alianza PAN-PRD en la entidad, esos partidos compartieron espacios al aire, lo que generó una sobrexposición ante los electores, concluyó ayer el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación. Por unanimidad, el pleno declaró fundada la queja del Partido verde Ecologista de México. El PAN tenía derecho a 67 mensajes de televisión y el PRD, a 227, pero la imagen de los candidatos de ambos se difundió en todos los anuncios. DE LA REDACCIÓN

Ofrece Granier 2 propiedades en garantía de pago a Hacienda

Demandan ampliar matrícula en la UABJO

CON INFORMACIÓN DE NOTIMEX

Comparece en el Reclusorio Norte en proceso por fraude fiscal

Andrés Granier Melo, ex gobernador de Tabasco, garantizó con dos propiedades el pago de dos millones 156 mil 489 pesos a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP). El abogado del ex mandatario priísta, Eduardo Luengo Creel, informó que los inmuebles ofrecidos en garantía al fisco para reparación del daño son una casa en Villahermosa, Tabasco, y un departamento

ARTESANOS

en Cancún, Quintana Roo. La Procuraduría General de la República acusa a Granier de fraude fiscal por no pagar impuesto sobre la renta en 2009. La audiencia, ordenada por el juez cuarto de distrito con sede en Villahermosa, Tabasco, Victorino Hernández Infante, se llevó a cabo a puerta cerrada en la rejilla de prácticas del juzgado tercero de distrito de procesos penales federales en el Reclusorio Norte, y en ella participaron dos

I N D Í G E N A S P R O T E S TA N E N

funcionarios de la Secretaría de Hacienda cuyos nombres no fueron revelados. Una vez que concluyó la diligencia, Granier fue trasladado de regreso a la torre médica del penal femenil de Tepepan, en el sur de la ciudad de México. Granier Melo también tiene pendiente un proceso por delincuencia organizada y dos averiguaciones previas por lavado de dinero.

GUADALAJARA

Pistoleros se llevan a ex edil de Tetecala Cuernavaca, Mor. Víctor Tapia García, ex alcalde de Tetecala, fue privado de la libertad por sujetos armados que viajaban en una camioneta Jeep y una Ford Explorer. El secuestro ocurrió a las 10:36 horas del martes en la calle Campo de la Luz, colonia El Charco. El secretario de Gobierno, Jorge Messeguer Guillén, dijo que los familiares no han presentado denuncia, pero se investiga su paradero. Junto con el alcalde de Puente de Ixtla, Julio Espín Navarrete, Tapia García protagonizó en junio una riña en un bar de Cuernavaca. Además, cuando estuvo en funciones desconocidos robaron las armas de la comandancia municipal. RUBICELA MORELOS, CORRESPONSAL

Bloqueo en Ecatepec Ecatepec, Méx. Unos 200 comerciantes y taxistas, adheridos a la Unión Popular Revolucionaria Emiliano Zapata, bloquearon la avenida Central y se apostaron frente a la delegación de la Procuraduría General de la República para exigir la liberación de José Erasmo Valencia Ramírez y César Javier Orozco Reyes, detenidos por la venta de discos piratas; además denunciaron que policías federales les cobran mil 500 pesos por no realizar operativos contra la piratería. Los dos detenidos fueron liberados JAVIER SALINAS, CORRESPONSAL

MARIANA CHÁVEZ Corresponsal

QUERÉTARO, QRO., 14 DE AGOSTO.

ALFREDO MÉNDEZ

Oaxaca, Oax. Cien estudiantes rechazados de la Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca (UABJO) marcharon por las principales calles de esta capital para exigir la ampliación de la matrícula en esa casa de estudios. Al llegar al palacio de gobierno solicitaron una mesa de diálogo, y ante la falta de respuesta, cerraron los accesos y realizaron bloqueos intermitentes en el bulevar José Vasconcelos, así como en el crucero de las calzadas Porfirio Díaz y Héroes de Chapultepec. Asimismo acordaron formar la Coordinadora de Organizaciones Democráticas Universitarias para buscar espacios en la UABJO. JORGE A. PÉREZ, CORRESPONSAL

Pide AN sustituir a la alcaldesa de Pedro Escobedo

Indígenas desalojados del centro de Guadalajara, Jalisco, donde vendían artesanías, se manifestaron frente al ayuntamiento. Aseguran que hay personas que venden otros productos, por lo que exigen trato igualitario y que las autoridades respondan por la mercancía confiscada ■ Foto Arturo Campos Cedillo

Cecilia Aguilar Alcántara, regidora por el Partido Acción Nacional (PAN) en el municipio de Pedro Escobedo, y el dirigente estatal de ese instituto político, José Luis Báez Guerrero, pidieron al secretario del ayuntamiento que convoque a sesión de cabildo para elegir al sustituto de la alcaldesa Graciela Juárez Montes, luego que la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) determinó que ella y su tesorera, Aidé Verónica Corona García, deben separarse de sus cargos por desacato a la resolución de un juez federal sobre el cobro indebido de derecho de alumbrado público a una empresa. Según la Ley Orgánica Municipal, corresponde a la secretaria del ayuntamiento convocar a sesión para elegir al edil sustituto. La regidora panista destacó que espera esa reunión, pues Graciela Juárez ya no puede estar en funciones a partir de la resolución de la SCJN. El dirigente del PAN en el estado, José Luis Báez, consideró que su homólogo del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Alonso Landeros Tejeida, y la presidencia municipal pretendieron tergiversar los alcances de la resolución de la SCJN, al dar a conocer el martes que esa sentencia era producto de la omisión de un pago y que al entregar los 326 mil pesos que solicitaba la empresa IACNA México 2, que los demandó, cumplieron con el mandato judicial.

No basta con pagar ■

El proceso legislativo incumplió el marco jurídico: García Burgos

Veta el gobierno de BC decreto que crearía el municipio de San Quintín ANTONIO HERAS Corresponsal

MEXICALI, BC, 14 DE AGOSTO.

El Poder Ejecutivo de Baja California vetó el decreto 490, que convertía en municipio la región de San Quintín y que el Congreso del estado aprobó por unanimidad, el 28 de junio, informó el secretario general del Gobierno, Francisco Antonio García Burgos. Argumentó que el decreto fue resultado de un proceso legislativo que no cumplió el porcentaje mínimo requerido por la Ley de Participación Ciudadana, y de publicarse en el Periódico Oficial vulneraría la ley, en perjuicio de la sociedad bajacaliforniana, sobre todo de los habitantes de Ensenada. Explicó que para la creación de un municipio, la ley citada exige varios requisitos, entre ellos un plebiscito en el cual participe no

menos de 10 por ciento de los ciudadanos incluidos en la lista nominal de la circunscripción territorial, lo que no ocurrió, pues sólo se obtuvo 7.61 por ciento, dijo. Indicó que el artículo 26 de la Ley del Régimen Municipal estipula que Baja California está conformada por los municipios de Mexicali, Tecate, Tijuana, Ensenada y Playas de Rosarito, con superficies, límites y linderos establecidos por el Congreso local en el Estatuto Territorial de los Municipios de Baja California. De esta forma, ‘‘aprobar la creación de un municipio debió incluir una reforma legal a efecto de incluir a San Quintín’’, sostuvo el funcionario. García Burgos subrayó que es necesario hacer un análisis técnico minucioso de información cartográfica, documental y física para elaborar un proyecto preciso de

los nuevos límites municipales y recibir el aval del Instituto Nacional de Estadística y Geografía, la Secretaria de Infraestructura y Desarrollo Urbano del estado, el gobierno de Ensenada y el Registro Agrario Nacional. De lo contrario, anotó, podrían surgir problemas de límites y tenencia de tierras. Además, se le quitaría territorio a Mexicali, por lo cual también se requiere consultar a ese ayuntamiento. Mencionó que el Poder Ejecutivo está a favor de que se municipalice San Quintín, ‘‘pero siempre en estricto apego al procedimiento que marca la ley’’. La cúpula empresarial local se opone a que San Quintin, donde están asentadas agroindustrias y existe una numerosa población flotante de jornaleros agrícolas, la mayoría indígenas, se convierta en el sexto municipio de la entidad.

Indicó que la SCJN determinó ‘‘con claridad’’ que la alcaldesa debe ser destituida y que el ex alcalde y hoy dirigente del PRI estatal tiene que ser consignado junto con otras dos personas por desacatar una resolución de un juez federal en abril de 2012. ‘‘Independientemente de cualquier pago que pudieron realizar ayer (martes), la sanción es por no haber atendido la sentencia de un juez federal que les fue reiteradamente notificada’’, dijo. Asimismo pidió a Landeros Tejeida que acate la resolución de la SCJN y recordó que incurrió en abuso de autoridad cuando fue presidente municipal de Pedro Escobedo (2009-2012) por cobro indebido de alumbrado público a la empresa. La SCJN ordenó separar del cargo y consignar a Graciela Juárez y a su tesorera, Corona García, por incumplir una sentencia judicial que el 17 de abril de 2012 emitió el juzgado segundo de distrito de la entidad, que ordenaba devolver a IACNA México 2 el monto de lo cobrado. También dispuso que Alonso Landeros y su ex tesorero, José Jaime Sixtos de Jesús, sean consignados.

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013

■

Noroeste

Noreste

Centro

Suroeste

Sureste

Incluye cambiar el nombre Distrito Federal por el de Ciudad de México y tener ley suprema

Modificar la Constitución, plantea Mancera en proyecto de reforma ■

Nueva redacción del artículo 122 reconocería su autonomía y como capital del país y sede de los Poderes de la Unión ■ Propone que en las 16 delegaciones exista un órgano supervisor ALEJANDRO CRUZ

La propuesta de reforma política del Distrito Federal que presentó el jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera Espinosa, considera que en cada una de las 16 delegaciones exista un órgano colegiado con la función de supervisar y evaluar a esos gobiernos, así como el ejercicio del gasto público. Los integrantes de dicha instancia, señala el documento en su propuesta de reforma al artículo 122 de la Constitución, serán electos según los principios de mayoría relativa y de representación proporcional, y en dicho proceso podrán participar ciudadanos de manera independiente, los partidos políticos nacionales y con registro local, al igual que en el caso de los jefes

delegacionales, quienes serán electos por votación universal, libre, secreta y directa, como hasta ahora. La iniciativa, que el martes pasado entregó el titular del Ejecutivo local a la dirección nacional del Partido de la Revolución Democrática (PRD), incluye el cambio de nombre de Distrito Federal por el de Ciudad de México, con su propia constitución como ley suprema local. La propuesta plantea una nueva redacción del artículo 122 constitucional: que la ciudad de México es la capital del país y sede de los Poderes de la Unión y “goza de autonomía en lo concerniente a su régimen interior, organización política y administrativa”. Agrega que la ciudad adoptará un régimen de gobierno republicano, democrático, represen-

G U A J O L O TA

tativo, popular y laico, el cual estará a cargo exclusivamente de sus poderes locales en los términos y modalidades fijados en su constitución, la cual definirá la división territorial y organización político administrativa, con las siguientes bases: Administración pública centralizada, desconcentrada y paraestatal; hacienda pública unitaria, con mecanismos de coordinación con las autoridades federales, estados y municipios de la zona metropolitana; con organismos constitucionales autónomos, entre otras disposiciones. Para la elaboración de la constitución local, en los artículos transitorios se propone la formación de una asamblea constituyente, que deberá ser instalada y empezar sus trabajos el 15 de mayo de 2014 –en la

que la Junta de Coordinación Política del Senado participará como órgano garante–, y concluirlos a más tardar el 31 de agosto de ese mismo año con la publicación del ordenamiento legal. Asimismo, estipula que “es facultad exclusiva del jefe de Gobierno capitalino elaborar y remitir el proyecto de constitución política para la ciudad de México” a la asamblea constituyente, a más tardar el día en que ésta celebre su sesión de instalación, para que la discuta, modifique, adicione y apruebe. Una vez expedida la constitución, Mancera Espinosa propone que no podrá ser vetada por ninguna autoridad y deberá ser promulgada y publicada en la Gaceta Oficial de la ciudad de México.

MAÑANERA

El jefe de la policía capitalina, Jesús Rodríguez Almeida (centro), encabezó el operativo de seguridad en microbuses en el paradero de la estación Taxqueña del Metro. Acompañado de sus colaboradores, hizo un alto en la tarea para despacharse una torta de tamal y un champurrado ■ Foto Jesús Villaseca

Capitalinos, por un cambio auténtico: Ejecutivo local El jefe de Gobierno del Distrito Federal, Miguel Ángel Mancera Espinosa, puntualizó que la ciudadanía quiere un “cambio auténtico” en el estatus jurídico de la ciudad de México, y eso requiere de una reforma constitucional. “Lo que la gente nos está pidiendo es que sea un cambio auténtico, no solamente que hagamos una reforma al Estatuto de Gobierno, pues no se hace todo lo que se está haciendo, los foros, la información. Quiere que haya autonomía de la ciudad de México y eso requiere una reforma constitucional”, detalló el mandatario al preguntarle sobre su propuesta de reforma política del Distrito Federal que entregó el martes pasado a la dirección nacional del Partido de la Revolución Democrática (PRD). Explicó que en su propuesta se llama a la creación de un constituyente plural, que se encargaría de elaborar la constitución local, y que estaría integrado por diputados locales, federales, senadores, representantes de los poderes Ejecutivo local y federal, y por la población. “Me parece que es mucho más sólido tener un constituyente a que sólo hiciera yo una propuesta directa; estamos pensando que este constituyente pudiera durar en un ejercicio de tres meses y medio, y sería el encargado, precisamente, de este documento (la constitución)”. El mandatario capitalino consideró que limitar la reforma política sólo a modificar la estructura de las delegaciones sería quedarse corto. “No solamente hay que ocuparnos de éstas, eso me parece que se queda corto de lo que se está planteando, así es que nosotros vamos adelante”. Sobre la postura del Partido Acción Nacional, que se opone a que la ciudad de México tenga una constitución política, Mancera Espinosa pidió ver quién se está pronunciando al respecto en el Distrito Federal. “Son respetables las opiniones de todo el mundo”, acotó. GABRIELA ROMERO

30 CAPITAL •

■

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013

De nada sirvieron los llamados del Ejecutivo y el titular de Salud a guardar la calma

En aras de salir en la foto con Mancera, legisladoras desatan riña en Iztapalapa ■

Dione Anguiano niega que sus seguidores la hayan empezado ■ Así somos en Iztapalapa, dice

GABRIELA ROMERO

En medio de un ambiente tenso, que derivó en un enfrentamiento verbal y físico entre los simpatizantes de las diputadas local Dione Anguino y federal Aleida Alavez, el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Miguel Ángel Mancera Espinosa, inauguró ayer los centros de Salud T-III Quetzalcóatl y Santiago Acahualtepec, en

la delegación Iztapalapa. Los roces no sólo se dieron entre las porras, sino también entre las legisladoras federales Karen Quiroga y Aleida Alavez, quienes al incorporarse a la comitiva que recibió al mandatario capitalino en el Centro de Salud Quetzacóatl intercambiaron algunos empujones al buscar el mejor lugar para salir en la foto. De nada sirvieron las peticio-

nes del propio jefe de Gobierno y del secretario de Salud, Armando Ahued, para que las legisladoras calmaran los ánimos. Apenas había ingresado la comitiva a las instalaciones, cuando en la calle comenzó la trifulca provocada por simpatizantes de Anguiano, personal de Protección Civil de la delegación y algunos policías que trataban de tranquilizar a la gente.

■

Jennifer Marín López, enlace de salud de Alavez, afirmó que ésta, siendo diputada local, logró que se etiquetaran 34 millones de pesos para el centro de salud y que éste era su distrito, y que Anguiano y Quiroga no pertenecían a esta zona, por lo que no tenían por qué estar ahí. Más tarde, Dione Anguiano rechazó que sus simpatizantes hubieran iniciado la gresca. “Así

somos los perredistas, Iztapalapa está viva”, acotó. A pregunta expresa de si había sido invitada al evento, respondió que vio en la agenda del jefe de Gobierno que iba a estos centros y decidió asistir. A diferencia de Anguiano, Alavez Ruiz sí recibió invitación del secretario de Salud local para “formar parte del presídium”, durante los dos eventos. En su discurso, Mancera Espinosa remarcó: “estamos dando cuenta a la población de Iztapalapa de un trabajo conjunto. Dichas acciones van desde la lucha por el presupuesto en las cámaras, los debates sobre las asignaciones y obviamente la administración responsable, transparente y cuidadosa de los recursos”. En un extremo del presídium estaban sentadas Alavez Ruiz, Anguiano y Quiroga.

Prevalecieron codicia y corrupción, asegura Víctor Hugo Lobo

Perredistas en la ALDF propondrán cancelar la norma 26; “desvió su fin” BERTHA TERESA RAMÍREZ Y ÁNGEL BOLAÑOS

Partidarios de las diputada perredistas Aleida Alavez y Dione Anguiano intercambiaron golpes y empujones antes de la inauguración del Centro de Salud T-III Quetzalcóatl, en la colonia Desarrollo Urbano, de la delegacion Iztapalapa, por el jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, y el titular de la Secretaría de Salud, Armando Ahued ■ Foto Cuartoscuro

Tras señalar que las modificaciones de 2010 a la norma 26 del Programa General de Desarrollo Urbano del Distrito Federal, con el fin de incentivar la construcción de vivienda sustentable, de interés social y popular se han “extraviado en el remolino creado por la codicia de las empresas inmobiliarias y la corrupción de

malos funcionarios”, afirmaron diputados locales del PRD, quienes propondrán a la Asamblea Legislativa su cancelación. Este miércoles, la Diputación Permanente aprobó un punto de acuerdo para solicitar a la Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda información sobre los inmuebles construidos al amparo de la noma 26 de 2010 a la fecha. “El punto es una cuestión de imperante atención, puesto que

ha quedado demostrado que la manipulación de la norma 26 atenta contra la seguridad de las familias, lucra con su patrimonio, vulnera el estado de derecho, afecta la ordenación urbana, modifica el objetivo, vocación social y medio ambiental en favor de unos cuantos; es el uso tramposo de la legalidad para el beneficio propio y es algo que no vamos a permitir más”, afirmó el diputado Víctor Hugo Lobo.

CIUDAD PERDIDA ◗ El desastre neoliberal ◗ Los prósperos de Forbes ◗ La venta del país que no acaba a historia de la pobreza nacional, con todos sus derivados de violencia, va emparejada con dos factores ineludibles en este recuento: la venta de la industria y los bienes nacionales y el Tratado de Libre Comercio (TLC), a punto de cumplir 20 años. Según los datos con que se cuenta, en los 30 años de neoliberalismo y las dos décadas de libre comercio México no ha logrado crecer a un ritmo que le permita cubrir sus necesidades principales. Los datos son demoledores. En 1982 existían mil 115 empresas que pertenecían a la nación. Había de todo, desde siderúrgicas y mineras hasta de bicicletas. Para 1993 sólo quedaban 200; ya se habían vendido poco menos de mil. Hasta 1982 el crecimiento de México rondaba 6 por ciento anual; a la llegada de Miguel de la Madrid se desplomó y ese crecimiento no ha llegado a superar 2 por ciento. Las empresas públicas se vendieron en algo así como 30 mil millones de dólares. Los bancos, que fueron los de precios más altos, le dejaron a México nada más 18 mil millones de dólares, y luego su rescate costó 90 mil millones de dólares. ¡Qué negocio!

MIGUEL ÁNGEL VELÁZQUEZ La historia de la pobreza cuenta que hoy existen en el país 50 millones de pobres, que se han acumulado desde el periodo que apuntamos al principio, pero la del enriquecimiento nos la relata, punto a punto, la revista Forbes, que en 1987 incluyó en sus listas, por primera vez, a un mexicano. Aquella vez, a la familia Garza Sada, de Nuevo León, le atribuía una fortuna de mil millones de dólares. Cinco años después, en 1992, la publicación señalaba que en México ya existían siete millonarios en dólares, y aparecían en su lista apellidos como Slim, Harp Helú y Azcárraga, entre otros. El conjunto de esas fortunas sumaba 13 mil millones de dólares. Pero si en cinco años la cifra de los más adinerados había crecido como se advierte, dos años más tarde, en 1994, México contaba, según Forbes, con 24 millonarios. Ya aparecía el nombre de Ricardo Salinas, y los dólares acumulados por esos 24 llegaba a 44 mil millones. Para marzo de este 2013, la lista de la publicación se había alimentado con 35 mexicanos, 11 más que en 1994, y la

Forbes y sus lapas, ni qué decir.

suma de las divisas en dólares llegaba, hasta hace unos meses, a 167 mil millones de dólares. Es muy importante resaltar que en todo ese periodo, es decir, tres décadas, la inversión extranjera no ha creado ninguna entidad nueva. El mejor ejemplo –vale en este caso– es el de la banca. El capital que llegó fue para desplazar al nacional. No ha nacido ningún banco fuera de los que ya existían a partir de los dineros extranjeros. Para decirlo mejor, sólo vienen a comprar lo que existe, como Pemex. En cada uno de los trozos de la historia sobre la venta de los activos nacionales se ha repetido el mismo discurso. La modernidad, la competencia que servirá para reducir precios, la creación de empleos y todos los demás recursos retóricos que se han usado para convencer a muchos de las supuestas bondades de la venta de la riqueza nacional, pero que sólo han creado ejércitos de gente necesitada. Entonces, ¿de qué ha servido a México deshacerse de sus bienes? Sí, la respuesta es correcta: de nada, pero a los 35 de

Los datos expuestos fueron tomados de los libros Estado y desarrollo económico. México 1920-2006, de Carlos Tello; La mafia que se adueñó de México... y el 2012, de Andrés Manuel López Obrador, y El gran fracaso. Las cifras del desastre neoliberal mexicano, de Martí Batres, que ayer salió a la venta.

DE PASADITA Nos piden que demos claridad a la información que publicamos en las dos últimas entregas sobre el Pacto por México y su génesis. Bien, la propuesta, como dijimos, partió de Manuel Camacho. Él fue quien leyó el documento en el que, según nos cuentan, participó también Marcelo Ebrard. Su nombre fue “Reconciliación de México: legalidad, mandato popular y bases para un acuerdo nacional”. En el mismo escrito hay un punto en el que se rechaza cualquier modificación al artículo 27 constitucional y se llama a su defensa, aunque se habla de la modernización de Pemex. El documento, como ahora sabemos, fue llevado por manos chuchistas a manos priístas, y se trasformó en lo que ahora se padece. Nada más.

ciudadperdida_2000@yahoo.com.mx • ciudadangel@hotmail.com

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 •

Recorrer El Salado nos da el “estatus que otros nos niegan” ■ Nuevo, usado, robado, de lujo o de media calidad se consigue en el popular tianguis Desde lo alto de la estación Acatitla del Metro y hasta donde abarca la vista se despliega una multicolor serpiente de plástico, donde los objetos de lujo están al alcance de cualquier mortal, “para darnos el estatus que otros nos niegan”. La incursión en el tianguis El Salado, en la delegación Iztapalapa, comienza con buscar un buen lugar –como los zapatos o los calcetines– donde colocar los billetes que no se quiere que cambien de dueño. Una vez fuera del andén, es común ver personas sentadas en las bancas de concreto que hay en el Metro y notar cómo esconden sus pertenencias antes de empezar el recorrido. Sobre la avenida Amador Salazar, entre la avenida Texcoco y la calzada Ignacio Zaragoza, en la colonia Santa Martha Acatitla, se pueden encontrar desde útiles escolares, perfumes empacados a 200 pesos, una iguana a 100, un iPhone 5 en 4 mil 500, hasta mariguana de diversas calidades, y puestos que asemejan bares, donde por 30 pesos puedes tomar la bebida de moda, llamada tropicana, o un whisky Buchanans por 100 pesos. Por estos días que se acerca el regreso a clases, puestos donde se venden cuadernos, gomas, plumas, juegos de geometría, lápices y sacapuntas inundan el lugar, con “precios que no se encuentran en otro lado”, afirman comerciantes, cuando la gente les pregunta si es lo menos tres cuadernos profesionales por 50 pesos.

■ En esto se trabaja todos los días; no tenemos descanso, señala un comerciante

En el tianguis El Salado, en la delegación Iztapalapa, todos los miércoles se puede comprar desde zapatos a 5 pesos el par, prendas de ropa también desde 5 pesos y utensilios de cocina de 5 y 10 pesos, entre muchos productos nuevos o usados ■ Fotos Jesús Villaseca

penden y en voz de los consumidores, “que sea robado” no significa un impedimento para que los adquieran, porque saben que en otros lugares simplemente “nunca” podrían comprarlos. También es un lugar donde los tabúes se rompen. Familias enteras, después de una larga caminata, toman asiento en las im-

provisadas mesas de los puestosbar, donde “se refrescan” con una cerveza, un tequila, un vodka o un whisky. Mientras los más jóvenes piden una tropicana, bebida hecha a base de cerveza, limón, trozos de piña, mango, chamoy y una brocheta de gomitas o tamarindos. Caminar por los pasillos de

En busca de lo más barato Para recorrer el sitio tener prisa no es una opción, a menos que, como señalan compradores, sepas exactamente qué quieres y dónde encontrarlo, pero para ello necesitas ser un cliente asiduo, de lo contrario deberás caminar largo rato para “comparar precios y encontrar deveras lo más barato”. Perfumes de todas las marcas en caja sellada con papel celofán, ropa de marca nueva o usada, relojes, tablets, computadoras y el celular que acaba de salir al mercado están al alcance de todos. La razón estriba en que los precios son menores en todos los casos y en ocasiones se encuentran a 50 por ciento del costo que tendrían en una tienda departamental. Para nadie es un secreto la dudosa procedencia de muchos de los productos que ahí se ex-

¡Levántele, levántele! De todos los precios y para todos los gustos

El Salado implica por momentos adentrarse en un mundo paralelo donde todo es permitido. El tianguis se divide por zonas y “algunas son más cabronas que otras”, platica un vecino de la zona. Con el paso de los minutos y conforme más te alejas del corazón del lugar su dicho es comprobable. Puestos de comida, ropa, tenis y perfumes quedan atrás y le dan paso a chácharas, piezas de automóviles, salas, herramientas y aparatos electrónicos. Luego vienen los pequeños puestos improvisados sobre la acera de celulares, ropa y accesorios tipo militar y chalecos antibalas. Es entonces cuando, ante la vista de todos, se llevan a cabo los intercambios. Compra y venta de drogas, chavos que arman su cigarro de mariguana mientras te dan el precio de los tapones de un carro marca Volkswagen. En El Salado es posible ver hombres, mujeres y niños de todas las edades, pero hay una tendencia clara. Entre los vendedores hay niños, adolescentes y muchos que no pasan de los 30 años. En voz de uno de ellos, que se dedica a vender útiles escolares y perfumes: “en esto se trabaja todos los días. No tenemos descanso; cuando no estamos aquí estamos en otros tianguis”, y tampoco alternativas. No se lo cuestionan. Es lo que hacen y punto. MARIANA SUÁREZ

CAPITAL 31

Avanza reforma contra opacidad en uso de recursos ÁNGEL BOLAÑOS

La Asamblea Legislativa del Distrito Federal aprobó en comisiones una iniciativa de reforma a la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del DF (Infodf) que obligará a los fideicomisos públicos, incluidos los que tienen participación del sector privado, a hacer pública información como reglas de operación, estados de cuenta, avance presupuestal, actas de sus comités técnicos u otros órganos colegiados de dirección, indicadores de gestión e impacto social, entre otras. Lo anterior, a partir de que el Instituto de Acceso a la Información Pública y Protección de Datos Personales del DF reportó en sus indicadores de cumplimiento que algunos fideicomisos mantienen niveles de opacidad en algunos rubros, por ejemplo los de la Central de Abasto y el de Promoción y Desarrollo del Cine Mexicano, que calificaron cero en índice de cumplimiento de obligaciones específicas. El presidente de la comisión, Gabriel Gómez, y el diputado Saúl Téllez, ambos panistas, informaron que en la elaboración del proyecto participaron tanto el GDF, por conducto de la Secretaría de Finanzas, y el Infodf.

Se ubica el PRI en último lugar en transparencia RAÚL LLANOS

El PRI capitalino resultó el peor calificado en cuanto al cumplimiento de sus obligaciones de transparencia en su portal de Internet, y de 100 puntos posibles apenas tuvo 47. De acuerdo con los resultados de la segunda evaluación del Instituto de Acceso a la Información Pública y Protección de Datos Personales de esta ciudad, de las páginas de Internet de los siete partidos con registro en esta ciudad, se detalla que esos institutos políticos deben publicar en sus sitios web oficiales información como el directorio de los órganos de dirección, sus estatutos, el monto de las prerrogativas que reciben mensualmente, su estructura orgánica, así como los cargos y remuneraciones de sus dirigentes y de su plantilla laboral, entre otros aspectos. Según los datos aprobados ayer por el pleno del Infodf, el PAN alcanzó 99.1 puntos; le siguió Nueva Alianza, con 96.2; PT, 94.3; Movimiento Ciudadano, 93.3, y PVEM, 92.1 puntos. En penúltimo lugar se ubicó el PRD capitalino, con 84 puntos, y hasta el final el PRI, con 47.3 puntos.

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013

LAURA POY, ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS

Las iniciativas de leyes secundarias para la reforma educativa, presentadas por el Ejecutivo federal ante la Comisión Permanente del Congreso de la Unión, establecen un cambio en el régimen jurídico y laboral de maestros, directores y supervisores, desde prescolar hasta bachillerato, quienes podrán ser despedidos de no aprobar las evaluaciones de desempeño, sin responsabilidad para el Estado. En el caso de profesores activos, se establecen nuevos mecanismos de evaluación para su desempeño y en caso de no aprobarlos en tres oportunidades serán reasignados o podrán solicitar el retiro. Para los trabajadores de reciente ingreso hay nuevas reglas: evaluación permanente y periodos de “inducción” de dos años, con apoyo de tutores, figura de nueva creación, equivalente a un capataz, y de no aprobar esta etapa, saldrán del servicio magisterial. Se incluye la creación de un Servicio Profesional Docente, el cual en un plazo no mayor de mes y medio, luego de la entrada en vigor de la ley respectiva, contará con un órgano desconcentrado dependiente de la Secretaría de Educación Pública (SEP), al que se facultará para vigilar el cumplimiento de las nuevas disposiciones. A pesar de que estas propuestas han desatado el rechazo del magisterio disidente en todo el país, y de una convocatoria de la Secretaría de Gobernación para realizar foros de consulta donde se escucharían los planteamientos de los profesores, los nuevos marcos normativos establecen “profundas modificaciones a las

ANDREA BECERRIL, VÍCTOR BALLINAS Y LAURA POY

Las tres leyes reglamentarias con las que se pretende echar a andar la reforma educativa tendrán un costo promedio de 28 mil millones de pesos, de acuerdo con el proyecto de impacto presupuestal elaborado por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SCHP), es decir, casi el doble del presupuesto anual que se debería destinar al crecimiento de la cobertura en educación superior. Un eje central en las normas del Servicio Profesional Docente, del Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación (INEE), y la reforma a la Ley General de Educación (LGE), es la creación del Sistema Nacional de Evaluación Educativa (SNEE). Su organización y aplicación

■

De no aprobar evaluaciones podrán despedirlos sin responsabilidad del Estado

Cambian leyes secundarias régimen jurídico y laboral de los maestros Trabajadores de reciente ingreso serán evaluados de manera permanente y tendrán periodos de “inducción” de dos años con apoyo de tutores, figura equivalente al capataz

■

bases y procedimientos del desarrollo profesional docente, con funciones directivas y de supervisión en la educación básica y media superior”. Entre las medidas que podrían aprobarse en el próximo periodo extraordinario de sesio-

nes de ambas cámaras, del 21 al 23 de agosto, está el diseño de nuevos perfiles, parámetros e indicadores de la labor docente, así como el impulso a una nueva política administrativa de control de plazas. Con la creación de la Ley

General del Servicio Profesional Docente se determinan ascensos por concurso de oposición para directores y supervisores, y un nuevo programa de estímulos económicos, que sustituirá a la Carrera Magisterial. Además, habrá nuevas sancio-

Los coordinadores del PAN en la Cámara de Diputados, Luis Alberto Villarreal García, y del PRI, Manlio Fabio Beltrones, con el líder de los senadores de Acción Nacional, Jorge Luis Preciado Rodríguez, durante la sesión de la Comisión Permanente en el Senado ■ Foto Cristina Rodríguerz

■

Estimación del proyecto presupuestal elaborado por la SHCP

Costará 28 mil millones de pesos echar a andar la reforma educativa estará a cargo del INEE, no de la dependencia federal, y para el nuevo organismo se contemplan nuevas facultades, entre ellas diseñar las evaluaciones de docentes y alumnos, así como un sistema de indicadores educativos. También se destaca que a fin de fortalecer la gratuidad de la educación, el cobro de cuotas estará prohibido. Los recursos públicos que se deberán canalizar para aplicar las leyes secundarias contemplan que de 28 mil 305 millones 551 mil 416 pesos, al menos 8 mil millones 466 mil se destinen

al retiro voluntario de docentes, otros 905 millones a la jubilación; en ambos casos el requisito serán 30 años de servicio. Para la figura de asesores técnicos pedagógicos, que se convierte en una promoción inicial para docentes frente a grupo, se destinarán 15 mil 256 millones, pues se considera asignar uno por cada 200 alumnos, y 4 mil 129 millones de pesos para quienes se desempeñen como tutores, ya que se pretende asignar uno por escuela. Asimismo, se faculta al INEE para determinar los “niveles mí-

nimos” para el ejercicio de la docencia y las funciones de dirección y supervisión en la educación básica y normal, a fin de buscar su “idoneidad”. El instituto deberá presentar un informe anual ante el Congreso de la Unión sobre el estado que guarda el sistema educativo nacional. Se crea el Sistema de Información y Gestión Escolar, que tendrá entre sus competencias regular y operar un nuevo padrón nacional de alumnos, docentes, instituciones y centros escolares, así como un registro nacional de emisión,

nes para quienes incumplan con la obligatoriedad de participar en los procesos de evaluación, en los periodos de inducción y programas de regularización y formación docente, que llegan a la pérdida de la plaza de base, “sin responsabilidad para la autoridad y sin necesidad de que exista resolución del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje o sus equivalentes en las entidades”. En las otras dos iniciativas, la Ley General de Educación y Ley del Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación, los maestros en servicio sólo podrán garantizar su permanencia “siempre y cuando se sujeten a los procesos de evaluación de desempeño”, que se aplicarán por lo menos una vez cada cuatro años. Los profesores deberán someterse además a una “evaluación interna”, que estará a cargo del director de la escuela y los profesores, la cual deberá ser permanente, aunque no tendrá sanción ni consecuencias administrativas o laborales. También se prohíben los cambios de adscripción voluntaria durante el ciclo escolar, a fin de impulsar un “reordenamiento” de las plantillas docentes en las escuelas, y su reasignación donde estén incompletas.

validación e inscripción de documentos académicos, con el fin de establecer un sistema nacional de información educativa. Con la reforma a la LGE se buscará el impulso a la autonomía de la gestión escolar, la apertura paulatina de escuelas de tiempo completo, con jornadas de seis a ocho horas, así como la creación de “microempresas” destinadas al suministro de alimentos sanos en las escuelas, para evitar la venta y consumo de comida chatarra, para lo cual se emitirán nuevos lineamientos. Debido a las nuevas competencias que se le otorgan al INEE como responsable del SNEE, la Secretaría de Educación Pública propone modificar la ley del sector para establecer que es al instituto al que corresponden las atribuciones para coordinar y evaluar la “calidad, el desempeño y los resultados” del sistema educativo del país.

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 •

ELIZABETH VELASCO C.

La directora general del Instituto Politécnico Nacional (IPN), Yoloxóchitl Bustamente Díez, manifestó su preocupación porque se incluya a esa institución en el programa de evaluación magisterial previsto en las leyes secundarias de la reforma educativa, lo cual “trastocaría la vida interna y las relaciones laborales del instituto”, al equipararlo con las instituciones de la educación básica y media básica. En reunión con diputados de la Comisión de Educación y Servicios Educativos, encabezada Jorge Federico de la Vega (PRD), Bustamante Díez demandó que se dé al IPN un trato autónomo, como el que recibe la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y otras instituciones de educación superior, y se emita un artículo transitorio para que no se le incluya en el proceso de evaluación que se sugiere en la legislación secundaria de la reforma al artículo tercero constitucional.

■ Sobre

■

SOCIEDAD

JUSTICIA 33

Demanda emitir artículo transitorio para evitar la evaluación magisterial

Pide Bustamante Díez trato autónomo al IPN como el que se da a la UNAM ■

“Estamos interesados en que la estructura normativa de la institución se respete”, afirma

“Las excepciones existen y queremos que este panorama se tome en cuenta, si es que la ley secundaria viene en esos términos”, manifestó a los diputados, tras recordar que el instituto es descentralizado de la Secretaría de Educación Pública. Bustamente Díez dijo estar de acuerdo con la reforma, en cuanto a que debe estar regulado el conjunto de procesos, y en mejorar los mecanismos de evaluación; “no tenemos inconveniente, pero sí estamos interesados en que la estructura normativa de la institución se respete”. Demandó también incremento al presupuesto del instituto, al

leyes secundarias de educación

ser insuficiente el actual y ante el incremento de la matrícula a mil lugares. En entrevista, detalló que alrededor de 95 por ciento del presupuesto de esa casa de estudios se destina a pago de salarios y prestaciones, y sólo le queda 5 o 6 por ciento para operar y crecer. Aseguró que, en términos reales, los recursos que son de alrededor de 12 mil 600 millones de

■

pesos han disminuido, por lo cual demandó que se eleven un mínimo de 14 mil 800 millones de pesos. Aparte, el presidente de dicha comisión se sumó a la petición de la directora del IPN, mientras el diputado del PT, Héctor Hugo Roblero, dijo que su partido no aprobará leyes secundarias que violenten la autonomía de la institución educativa. Dulce María Muñiz Martínez (PRI) llamó a

dejar de lado los colores de los partidos y favorecer al sector educativo. “Queremos el bienestar del país y eso se basa en la educación”, dijo. Raymundo Nájera (PRD) consideró “seria y entendible” la preocupación del IPN. Finalmente, el priísta Jorge Herrera dijo que “el compromiso es buscar en las leyes secundarias el trato que merece la institución educativa”.

Cercan docentes durante cinco horas la sede del Senado

Podrían suspender maestros la vuelta a clases como “acción de alta intensidad”

Imponen PRI-PAN-PVEM su mayoría para aprobar el periodo extraordinario ANDREA BECERRIL, VÍCTOR BALLINAS, LAURA POY Y ELIZABETH VELASCO

La Comisión Permanente del Congreso de la Unión aprobó la realización de un periodo extraordinario de sesiones (en ambas cámaras) para los días 21, 22 y 23 de agosto, donde se incluirán las tres leyes reglamentarias de la reforma educativa. Se trata de “un albazo legislativo”, ya que dos de esas leyes no tienen consenso entre los legisladores ni toman en cuenta las propuestas de los maestros inconformes, afirmaron en tribuna legisladores de izquierda. El senador Armando Ríos Piter (PRD) y el diputado de Movimiento Ciudadano Ricardo Monreal sostuvieron que el gobierno federal, en especial el secretario de Educación Pública, Emilio Chuayffet, engañaron a los profesores para alcanzar su desmovilización con el compromiso de que serían escuchados, pero no fue así. Advirtieron que ahora los maestros volverán con mayor fuerza a las calles. Monreal dijo que hay una gran torpeza del gobierno federal, ya que la nueva agresión al magisterio disidente provocará mayores protestas, que pueden unirse con el movimiento en defensa del petróleo, que encabeza Andrés Manuel López Obrador. Sólo una de las tres iniciativas de Peña Nieto (la que crea el Instituto Nacional para la Evaluación Educativa) tiene consenso, comentó el diputado perredista Miguel Alonso Raya.

Explicó que las leyes del Servicio Profesional Docente y la General de Educación (que crea el Sistema de Información y Gestión Educativa) no fueron acordadas. Ríos Piter pidió no incluir las iniciativas en el periodo extraordinario, ya que no hay dictamen, y sólo se van a exhibir las diferencias en el Congreso, pero PRI, PAN y Verde Ecologista impusieron su mayoría y la Comisión Permanente aprobó el periodo. Los coordinadores del PRD en ambas cámaras, Miguel Barbosa y Silvano Aureoles, respectivamente, advirtieron que los periodos extraordinarios requieren, como principio básico, acuerdos previos y no motivos de discrepancia. El presidente de la Comisión de Educación Pública y Servicios Educativos de la Cámara de Diputados, Jorge de la Vega Membrillo, afirmó que los legisladores “debemos ser muy cuidadosos” con las modificaciones a esas leyes secundarias, y exhortó a sus correligionarios a escuchar a los maestros y no elaborar “sobre las rodillas” las tres iniciativas. Indicó que dos puntos son fundamentales en las modificaciones a las leyes secundarias de la reforma educativa: “El respeto pleno a los derechos laborales de los maestros y que la evaluación magisterial no sea punitiva, sino que contemple la diversidad socioeconómica y cultural en que vive el magisterio del país”.

Integrantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educacion durante el bloqueo de avenida Reforma, frente a la sede del Senado ■ Foto Alfredo Domínguez ARIANE DÍAZ

La Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) consideró un “acto de traición” del gobierno federal que no se hayan incluido las propuestas emanadas de los foros que realizó el magisterio disidente sobre las leyes secundarias, luego que éstas fueran turnadas a comisiones, por lo que no descartan suspender el regreso a clases el 19 de agosto, como una acción de “alta intensidad”. Entre las primeras reacciones de los docentes estuvo la convocatoria a una marcha y cerco a la sede del Senado, donde permanecieron poco más de cinco horas, lo que impidió el ingreso y salida de personal, legisladores, e incluso, diplomáticos que acudieron a la cámara. Francisco Bravo, líder de la sección 9 de la CNTE, y Fran-

cisco Villalobos, secretario de Organización de la sección 22, apuntaron que ante la posibilidad de que las nuevas normas se aprueben en el periodo extraordinario del Congreso, es “muy alta” la probabilidad de un paro indefinido de labores que suspenda el inicio del ciclo escolar. Bravo sostuvo que la intención del gobierno “fue distraernos y administrar el conflicto. Nos da la impresión de que nunca tomaron en serio los diálogos y propuestas que elaboramos. Necesitamos examinar detenidamente las iniciativas presentadas que, al parecer, vienen en un sentido diferente a lo que proponemos”. Rubén Núñez Ginés, dirigente de los profesores oaxaqueños, advirtió que “no nos vamos a ir de la capital a nuestras escuelas hasta ver abrogadas las reformas y adiciones a los artículos 3 y 73 constitucionales”.

En tanto, el líder de la sección 18, Juan José Ortega Madrigal, responsabilizó de un eventual paro de labores a los legisladores, al gobierno federal y a integrantes del Pacto por México, de quienes demandó una respuesta “seria y responsable” en relación con los planteamientos expresados en los 11 foros regionales, “que es la voz de cientos de miles de docentes y padres de familia”. Después de que los contingentes magisteriales se concentraron más de dos horas frente a los accesos al Senado, fueron recibidos por la senadora panista Luisa María Calderón Hinojosa, y el diputado priísta Leobardo Alcalá Padilla, pero “no se alcanzó ni siquiera un acuerdo para que hoy se concrete la reunión con la Junta de Coordinación Política y con las comisiones de Educación de ambas cámaras”, reconoció.

34 SOCIEDAD

■

JUSTICIA • JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013

Preocupante que lo instalaran antes de que concluyan las negociaciones, señala

El plantón en la UNAM “poco contribuye” al diálogo para encontrar soluciones: rectoría ■

Será pacífico y no obstruirá la entrada al edificio universitario, aseguran rechazados del Maes

EMIR OLIVARES ALONSO

Las autoridades de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) consideraron que el “plantón indefinido” instalado en la explanada de rectoría por jóvenes que demandan espacios para estudiar en instituciones de educación superior públicas es “una decisión que poco contribuye a encauzar el diálogo que permita encontrar soluciones a este tema”. En un comunicado, la universidad planteó que resulta “preocupante” que los jóvenes hayan decidido instalarse de forma indefinida antes de que concluyan las negociaciones –iniciadas el lunes al mediodía– entre integrantes del Movimiento de Aspirantes Excluidos de la Educación Superior (Maes) y funcionarios de la Secretaría de Educación Pública (SEP) y de diversas instituciones de educación superior, incluida la UNAM. Los representantes del Maes, por

ANA MÓNICA RODRÍGUEZ

El pianista Carlos Vázquez Sánchez, alumno y heredero universal de los bienes de Manuel M. Ponce, falleció este miércoles a los 93 años a causa de un infarto, informó el musicólogo Theo Hernández Villalobos. Con este deceso, expresó Hernández, ‘‘se fue quizá el último gran pianista de esta gran tradición de pianismo que viene desde el siglo XIX”. Carlos Vázquez era de ‘‘una generosidad increíble; en todo momento trató de apoyar la música de su tutor y todo el acervo de partituras (patrimonio de la Unesco) lo donó a la Escuela Nacional de Música de la Universidad Nacional Autónoma de México. ‘‘Con lo único que se quedó fue con el piano, herencia de Ponce,

su parte, señalaron que la respuesta que han recibido de las autoridades educativas es “que no habrá posibilidad de ingreso a los rechazados”.

Anunciaron que este jueves se reinician las negociaciones y, con base en las respuestas, se decidirá levantar o no el plantón.

En su comunicado, la máxima casa de estudios recordó que recibió las solicitudes del Maes apenas la tarde del lunes, y aún analiza

Alternativas de Promaes “no cumplen exigencias” La propuesta que la Secretaría de Educación Pública ha dado a más de 300 jóvenes del Movimiento de Aspirantes Excluidos de la Educación Superior (Maes), que desean un espacio en diferentes licenciaturas de las instituciones educativas públicas, no cumple las exigencias de los rechazados. Las autoridades plantean abrir lugares –como parte del Programa emergente de matrícula para educación superior (Promaes)— en institutos tecnológicos y otras universidades, de acuerdo con documentos entregados por la SEP al Maes.

El Promaes ofrece más de 46 mil espacios adicionales en los sistemas presencial, abierto y a distancia (la mayoría en los dos últimos), pero los rechazados han dicho que “no resuelve la problemática”. A los jóvenes que desean entrar a la Universidad Nacional Autónoma de México en carreras como comunicación, arquitectura, derecho o pedagogía, la SEP les ofrece espacios en los institutos Álvaro Obregón y Educativo Yolda, en las universidades del Desarrollo Empresarial y Pedagógico Churubusco, Latinoamericana Valle, Tecmilenio en Línea.

Quienes aspiran a ingresar a la Universidad Autónoma Metropolitana solicitan ciencias de la comunicación, derecho, turismo, literatura dramática y teatro, entre otras. Pero la propuesta oficial es enviarlos a la Universidad Abierta y a Distancia de México, a los institutos tecnológicos de Álvaro Obregón, de Ixtapaluca, de Jilotepec y otros. A los aspirantes a la Universidad Pedagógica Nacional se les ofrece la Universidad del Desarrollo Empresarial y Pedagógico Churubusco. EMIR OLIVARES, CON INFORMACIÓN DE JOSÉ RIVERA

“caso por caso”. Indicó que “ha mostrado su disposición a entablar pláticas que abran las vías de solución a los planteamientos de falta de espacios educativos. Prueba de ello es que representantes del Maes así lo han reconocido durante el proceso.” Resaltó que en la ultima década, la UNAM ha incrementado su matrícula de licenciatura en más de 60 mil lugares, “cifra sin precedente (…) Como muestra de voluntad en este sentido, tan sólo en el actual ciclo lectivo, la oferta aumentó en tres mil lugares”. Ayer por la mañana, los jóvenes rechazados acordaron en una asamblea realizar una campaña informativa entre la comunidad universitaria “para que no se distorsionen” los motivos por los cuales instalaron el plantón. Indicaron que exigirán la ampliación de la matrícula en las instituciones de educación superior o la creación de una nueva universidad, que ofrezca un alto nivel académico, como la UNAM, el Politécnico o las universidades Autónoma Metropolitana y Pedagógica Nacional. Aseguraron que el plantón será pacífico, no obstruirá el acceso a la torre de rectoría y, en la explanada, se impartirán talleres culturales y deportivos. CON INFORMACIÓN DE JOSÉ RIVERA

■

El alumno y heredero de Manuel M. Ponce tenía 93 años

Fallece el pianista Carlos Vázquez que tocó hasta antes de morir”. El maestro estaba dedicado, prosiguió, al proyecto de un museo en Zacatecas en homenaje a Ponce, ‘‘el cual ya no pudo ver realizado”. ‘‘Se va un personaje importante, quien fue concertista en Bellas Artes, maestro de varias generaciones y, sobre todo, un luchador incansable por la música mexicana y por Ponce en particular”, sostuvo. En una entrevista con La Jornada de 2006, Carlos Vázquez señaló: ‘‘Dicen que me quiero quedar con todo, pero lo que tengo es admiración por el maestro”. En aquella ocasión mostró ‘‘el

tesoro sagrado’’ que adoraba ‘‘con toda el alma’’: el piano de media cola que perteneció a Ponce, del cual, afirmó, ‘‘tiene sus vibraciones. En él me dio clases y tiene tantos recuerdos que para felicidad mía inundan mi cerebro’’. Dijo entonces que el instrumento permanecería en su casa hasta que muriera y dejaría “ estipulado que se done al museo que se construirá en Zacatecas”. En 2008, durante la presentación del libro biográfico Ponce, genio de México: vida y época (1882-1948), Carlos Vázquez dijo que la trascendencia del creador de Estrellita no es casualidad:

‘‘Es el único mexicano de clásico que se toca de forma ininterrumpida en todo el mundo. En lo que va de mi vida sostengo que, a pesar de que Ponce fue terriblemente atacado, también fue el EDICTO DISPOSICIÓN JUEZ ESPECIALIZADO ASUNTOS FINANCIEROS, DISTRITO JUDICIAL PUEBLA, AUTO DE CATORCE DE JUNIO DE DOS MIL TRECE, ORDENA REQUERIR PARTE REO, OMAR LIMA BARRANCO, A TRAVÉS PUBLICACIÓN TRES EDICTOS CONSECUTIVOS EN EL PERIODICO EL POPULAR Y LA JORNADA, DENTRO DE TRES DÍAS SEÑALE NUEVO DOMICILIO PARA RECIBIR NOTIFICACIONES APERCIBIDO DE NO HACERLO SE LE HARÁN POR LISTA. EXPEDIENTE NÚMERO 1786/2011. JUICIO ORDINARIO MERCANTIL, PROMUEVE FERNANDO SALAZAR MARTÍNEZ, APODERADO GENERAL PARA PLEITOS Y COBRANZAS DE “SANTANDER HIPOTECARIO”, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, SOCIEDAD FINANCIERA DE OBJETO MÚLTIPLE, ENTIDAD REGULADA VS. OMAR LIMA BARRANCO. CIUDAD JUDICIAL, PUEBLA, A ONCE DE JULIO DE DOS MIL TRECE.

LICENCIADO SANTIAGO GÓMEZ MORENO. DILIGENCIARIO DE ENLACE JUZGADO ESPECIALIZADO EN ASUNTOS FINANCIEROS.

más amado y admirado. La luz del genio aparece de repente. Y esa luminaria no sólo apareció en Europa, sino también en México, por tal razón Manuel M. Ponce representa un símbolo nacional”. Los restos del pianista Carlos Vázquez Sánchez son velados en el Panteón Francés, ubicado en la avenida Legaria 448, colonia Pensil Norte, delegación Miguel Hidalgo. EDICTOS

SE CONVOCAN POSTORES En el juicio ESPECIAL HIPOTECARIO promovido por INSTITUTO DEL FONDO NACIONAL DE LA VIVIENDA PARA LOS TRABAJADORES en contra de GERARDO HERNÁNDEZ JUÁREZ expediente número 5/2009 la C. Juez Quincuagésimo Séptimo de lo Civil, Licenciada MARGARITA CERNA HERNÁNDEZ, ha señalado LAS DIEZ HORAS DEL DÍA VEINTISIETE DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL TRECE, para que tenga verificativo la audiencia de REMATE EN PRIMERA ALMONEDA del inmueble ubicado en: LA VIVIENDA NÚMERO 288, MANZANA IV, LOTE 24, CONDOMINIO 24, SUJETA A RÉGIMEN DE PROPIEDAD EN CONDOMINIO DEL CONJUNTO URBANO DE TIPO HABITACIONAL PROGRESIVO, DENOMINADO LA TRINIDAD, UBICADO EN EL MUNICIPIO DE ZUMPANGO, ESTADO DE MÉXICO, sirve como base para el remate la cantidad de $250,000.00 DOSCIENTOS CINCUENTA MIL PESOS, 00/100 MONEDA NACIONAL) siendo postura legal la que cubra las dos terceras partes de dicha cantidad. C. SECRETARIA DE ACUERDOS “A” LIC. MARIO HERNÁNDEZ JIMÉNEZ

JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013 •

■

Destacada actuación de Oribe Peralta; el Chaco Giménez hizo debut

Brilla De la Rosa en triunfo de Colorado

El Tricolor revivió al golear 4-1 a Costa de Marfil, en partido amistoso AGENCIAS NUEVA JERSEY, 14

DE AGOSTO.

Con una positiva primera mitad, en la que generó futbol ofensivo, mostró variantes y fue contundente, la selección mexicana aprovechó de paso el flojo accionar de su par Costa de Marfil, para golearlo 4-1 en partido amistoso. En el encuentro disputado en el estadio de Gigantes, el camino al triunfo del Tricolor comenzó con un autogol de Arthur Boka, al minuto 10, seguido por los tantos de Oribe Peralta en el 28 y 45, mientras Ángel Reyna selló el triunfo al 90. El ídolo marfileño Didier Drogba descontó de penal al minuto 62. La victoria del equipo mexicano se produjo después de que el equipo dirigido por José Manuel de la Torre fue muy criticado por la baja de juego en los primeros seis cotejos de la eliminatoria mundialista y sendos fracasos en la Copa Confederaciones de Brasil y Copa Oro.

Con una formación novedosa, que incluyó de inicio al recién naturalizado Christian Chaco Giménez, la selección mexicana supo explotar los espacios y la buena conjunción entre elementos que pasan por un buen momento, como Reyna y Oribe, quien tuvo destacada actuación.

Presionando y con jugadas verticales, el Tricolor provocó que Boka desviara el balón hacia su propio arco al intentar despejar, luego de un centro de Reyna al área para Peralta, quien se dio medio vuelta y trató de ceder al Chaco. En la segunda jugada de gol, Gosso retrasó desde la banda de-

Oribe Peralta (izquierda) y Abdul Razak, anoche durante el duelo en Nueva Jersey ■ Foto Jam Media

AL C IERRE 35

recha la pelota al centro del área, y Peralta aprovechó el regalo para disparar y escribir el 2-0 en el marcador. En la recta final del primer tiempo, Reyna encabezó una veloz jugada, sirvió para Giovani dos Santos y éste mandó un centro pegado al poste derecho que Oribe remató con la cabeza para el 3-0. El astro Drogba entró de cambio en el complemento, y logró acercar a Costa de Marfil en el marcador, al concretar un penal que le marcaron a Torrado, por pegarle el balón en el brazo en un tiro libre. Dominaron los marfileños, y el Tri hizo ya muy poco, sobre todo por los seis cambios que realizó De la Torre. Pero en la agonía del juego, Reyes mandó un centro desde la banda derecha y Reyna controló el balón y disparó para establecer el 4-1. Al final, el Chaco Giménez dijo estar muy feliz por su debut en el Tricolor, y destacó “la actitud que tuvimos en todo momento; el equipo hizo un gran partido”.

Denver. Con efectivo bateo de Corey Dickerson y eficiente picheo del abridor mexicano Jorge De La Rosa, Rockies de Colorado venció en las Grandes Ligas a Padres de San Diego, con pizarra de 4-2. Dickerson se fue de 4-3 con dos impulsadas y dos anotadas, para comandar la ofensiva del conjunto rocoso, seguido por el torpedero Troy Tulowitzki, que terminó de 4-2 con dos empujadas también. De La Rosa (12-6) limitó a los frailes a solamente dos carreras y ocho imparables en siete buenos capítulos, para dejar en casa un récord fabuloso de 8-1 en esta campaña. Cabizbajo se fue del montículo el también abridor Andrew Cashner (8-7), quien cargó con la derrota, pese haber lanzado bien durante siete innings. AFP

Gustavo Sánchez, bronce en mundial de nado Montreal. El mexicano Gustavo Sánchez obtuvo la décima presea para México del Campeonato Mundial de Natación IPC, luego de ganar el bronce en la final de 50 metros mariposa. En el Parc Jean Drapeau, compitió en la categoría S4; al final de la prueba detuvo el crono en 48.18 segundos. NOTIMEX

◗ EL CORREO ILUSTRADO DE PÁGINA 4

Las compañeras y compañeros organizados en la Uprez y Morena exigimos la salida inmediata de estos cuerpos policiacos de Xochicuautla, y que el señor gobernador, en persona, se siente a resolver con ellos el problema. Joel Osorio Gutiérrez, René Muñoz González, Humberto de la Cruz, Ana Vázquez Osorio, Salvador Rebollo Orozco, Pedro Pérez Esquivel, Rubén Ostria Baltasar, Gerardo Huerta Chávez, Juan Manuel Revilla, Ignacio Aguilar Segovia, Alberto de la Cruz Maldonado, Crispín Maya Ramírez, Mercedes Bustamante Chávez, Vicente Arias, Eva de Jesús Núñez y 70 firmas más

DEMANDA

MÁS PRESUPUESTO PARA BIBLIOTECAS DE SECUNDARIAS

Enrique Peña Nieto, presidente de los Estados Unidos Mexicanos: le solicito gestione usted, como la máxima autoridad del país, el presupuesto y los procedimientos necesarios para reconstruir las bibliotecas de las escuelas públicas secundarias, con el objetivo de elevar la calidad de la educación, por medio del fomento y hábito por la lectura. El pasado 5 de marzo envié un documento al titular de la SEP, Emilio Chuayffet Chemor, explicándole mi labor en la biblioteca de la secundaria 161, así como la penosa condición y mal funcionamiento en que se encuentran en la mayoría de los planteles. De tal manera, con ánimo colaborativo, solicité cambio de actividad de maestro de español a bibliotecario; la respuesta fue una negativa el 20 de marzo de 2013. Me permito insistir, ya que considero

un error que la demandante, compleja e importante labor bibliotecológica sea cubierta sólo con docentes que sufren alguna enfermedad, cuando se requiere de gran compromiso y movilidad corporal para captar y consolidar a los lectores adolescentes. Cuento con cinco años como bibliotecario y 19 de experiencia como docente, lo que me proporciona la posibilidad de asegurar el éxito en el desempeño. Efectivamente, uno de los graves problemas de los mexicanos es la falta de hábito por la lectura, así que le sugiero, por el bien de México, iniciar una cruzada nacional para poner a funcionar correctamente las bibliotecas Escolares.

la defensa de nuestros recursos naturales y la economía popular, movilizarnos pacíficamente y mostrar el músculo de un pueblo patriótico. Esto es la prioridad, y así derrotar a los traidores que quieren saquear la nación, el domingo 8 de septiembre a las 10 horas en el Zócalo, junto al liderazgo de Andrés Manuel López Obrador. Es la oportunidad de defender a nuestra nación.

Julio César Murguía Raya (juliocesarmurguiaraya@yahoo.com.mx)

EN LA REFORMA ENERGÉTICA

LE CREE A

PEÑA NIETO

Enrique Peña Nieto afirma que su “reforma energética” dará resultados hasta 2018 y 2025. ¿Qué haremos los mexicanos mientras tanto? Tal promesa me recuerda: “Las finanzas públicas se manejan desde Los Pinos” (LEA), y vino la primera devaluación del peso; “Preparémonos para administrar la abundancia” y “Ya nos saquearon, no nos volverán a saquear” (JLP), y vinieron devaluación y crisis económica; “Por la renovación moral de la sociedad” (MDMH), y vino el pauperizador modelo neoliberal; “La deuda externa de México ya no es problema” (CSG, Aspe y Gurría); “Por el bienestar de la familia” (EZPL), y “Seré el presidente del empleo” (FCH). Creo que el único presidente que sí tuvo razón fue mi paisano leonés Vicente Fox: “El gobierno es de empresarios, por empresarios y para empresarios. Sobre todo para empresarios”. Ante tal panorama, no le creo a Enrique Peña Nieto. Rubén Mares Gallardo

Raúl Czacki Wajnsztejn

◗

INVITACIONES

CHARLA

LLAMA A MOVILIZACIÓN POR PEMEX EN EL ZÓCALO El gobierno federal y sus serviles incrustados en el Pacto por México, que en realidad es el pacto del entreguismo, pretenden, con ayuda de la mayoría de los medios de comunicación, camuflar con doble lenguaje el cuento de que no van a privatizar el petróleo y que van a reformar la Constitución, con el fin de modernizar, lo que en realidad quiere decir entregar a empresas privadas y extranjeras el petróleo que es de todos los mexicanos. La negación de la realidad es parte de una campaña sistemática para lavar el cerebro de la ciudadanía, con el específico fin de entregar nuestra riqueza a las garras de los saqueadores de la nación, con la ayuda de los vendepatrias ansiosos de disfrutar el jugoso negocio que les sirven. Tenemos, como ciudadanos, la oportunidad histórica de librar una lucha por

SOBRE PRIVATIZACIÓN

El Círculo de Reflexión, Análisis y Participación Ciudadana y Morena Pastores invitan a la reflexión ¿Es o no privatizadora la reforma energética?, con Arnoldo Sauza. La cita es este jueves 15 de agosto a las 19 horas en el kiosco del parque de la colonia Pastores, entre las calles de La Capilla y El Tramonte, en Naucalpan, estado de México. Informes: www.elbuzon.mx y postal@elbuzon.mx Abigail Ruiz y Olga Ortega Ruiz (04455 4099 4749) CONFERENCIA

SOBRE LA

REFORMA EDUCATIVA

El Círculo de Estudios Coapa tiene el gusto de invitar a la conferencia La reforma educativa, que será impartida por Raquel Sosa Elizárraga, socióloga, maestra en estudios latinoamericanos y catedrática en la Facultad de Ciencias Políticas de la UNAM, este jueves 15 de agosto a las 19 horas en el auditorio José María Morelos y Pavón, ubicado en Canal de Miramontes 3755 esquina Cárcamo, subdelegación Coapa, Tlal-

pan, Junto al Registro Civil, antes de la Glorieta de Vaqueritos. Entrada gratuita. Será transmitida en vivo por www. radiocoapatv.com y radioamlo.org. Maru Lozano, coordinadora PRESENTACIÓN DE LIBRO CIUDAD UNIVERSITARIA Este jueves 15 de agosto a las 12 horas presentaremos el libro Buenas prácticas para impulsar el trabajo decente, en el aula magna Jesús Silva Herzog de la Facultad de Economía. Coordinará la mesa el director de la Facultad, Leonardo Lomelí y los comentaristas serán: Marcia de Castro, representante del PNUD en México; José Luis Stein, titular de la Unidad de Asuntos Internacionales de la Secretaría del Trabajo, y Regina Galhardi, especialista de desarrollo del empleo y formación de la Oficina para México y Cuba de la OIT, entre otros. EN

FORO MEXICO

Y LA DEFENSA DE SU

SOBERANÍA ENERGÉTICA

Morena Azcapotzalco invita al foro México y la defensa de su soberanía energética. Se realizará el sábado 17 de agosto a las 10 horas en la videoteca Manuel Álvarez Bravo, ubicada a un costado del edificio delegacional de Azcapotzalco. Participan: Teresa Guadalupe Reyes Sahagún, secretaria de la Defensa de la Soberanía, el Medioambiente y el Patrimonio Nacional; Francisco Carrillo, Mario Galicia y Julio Trujillo de la comisión de Estudios Energéticos, e Isaho Briones, presidente de Morena en Azcapotzalco. Gerardo Trejo, Diego Barrientos, Dolores Delgado, Jesús Ayala, Alberto Piña, Alejandro Cadena y Rodolfo Santín

¿No será que eso de las utilidades compartidas no es otra cosa que el conocido moche? JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013

Requiere el Distrito Federal su propia constitución ■ Un constituyente plural se encargaría de esta tarea, señala el jefe de Gobierno ■ Para ello es necesario reformar el artículo 122 de la Carta Magna, indica el mandatario ■ Cada delegación contaría con un órgano colegiado para evaluar el trabajo ■ Cambio de nombre a Ciudad de México, otro de los puntos

GABRIELA ROMERO Y ALEJANDRO CRUZ ■ 29

Crece la falta de pagos en los créditos al consumo ■ Préstamos de nómina, entre ellos; deterioro en las carteras vencidas: S&P

ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

■ 22

Miguel Ángel Mancera Espinosa, durante un recorrido con funcionarios de su administración por el Centro de Salud T-III, en la delegación de Iztapalapa. Detrás, el secretario capitalino del ramo, Armando Ahued Ortega ■ Foto Roberto García Ortiz

El plantón de ■ La PGR obtuvo el mandamiento judicial con fines de extradición rechazados no contribuye al diálogo: UNAM ■ Preocupante que hayan tomado esa decisión cuando no han concluido las negociaciones, señala

EMIR OLIVARES ALONSO

■ 34

ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA

MÉXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

CIUDAD PERDIDA • MIGUEL A. VELÁZQUEZ 30

R AÚL G ARCÍA Y F LORA G UERRERO A DOLFO S ÁNCHEZ R EBOLLEDO S OLEDAD L OAEZA J ORGE E DUARDO N AVARRETE Á NGEL G UERRA C ABRERA O RLANDO D ELGADO S ELLEY O LGA H ARMONY

18 18 19 19 21 25 6a

Ordena un juez federal detener a Caro Quintero ■

Sería puesto a disposición de una corte en California por varios delitos ■ Ya no podrá ser enjuiciado por la muerte del agente de la DEA ■ La SCJN está en condiciones de revocar la sentencia de libertad GUSTAVO CASTILLO Y JESÚS ARANDA

■ 12