La Jornada, 04/16/2020 by La Jornada

DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE DIRECTOR FUNDADOR: CARLOS PAYÁN VELVER

JUEVES 16 DE ABRIL DE 2020 // CIUDAD DE MÉXICO // AÑO 36 // NÚMERO 12833 // Precio 10 pesos

Trabajadores de la salud, víctimas del miedo a la pandemia ● Los prejuicios se dan incluso en nosocomios contra los que están en la ‘‘primera línea’’ de acción ● ‘‘Vecinos me evaden cuando llego tras ardua labor’’: epidemióloga ● Enfermera: ‘‘es mejor vestir de civil para que no te agredan en la calle’’ ROSA ELVIRA VARGAS / P 5

Desacataron la suspensión 15% de empresas: López-Gatell ● ‘‘Se les aplicará una sanción con vista al MP por posible daño a la salud’’ ● Suman 5 mil 847 casos positivos y 449 decesos LAURA POY SOLANO / P 7

▲ Alfredo Merino, director del Hospital 20 de Noviembre del Issste, se reunió ayer con trabajadores del nosocomio que bloquearon la avenida Félix Cuevas en protesta por la falta de equipos de protección

para atender a pacientes con Covid-19. El funcionario afirmó que ya se entregaron 107 kits de seguridad, 47 cubrebocas N95 y otros insumos. Foto Alfredo Domínguez. REDACCIÓN / P 6

Slim, Salinas Pliego, Larrea, Baillères y Aramburuzabala, en esa lista

Riqueza de 5, igual a 25% del ingreso de 35 millones de familias La fortuna de Clara muestra ‘‘La disparidad ese grupo asciende de la desigualdad se reﬂeja, sobre a $1 billón 736 mil que prevalece en el todo ahora, en la millones: Forbes país: especialista atención sanitaria’’ BRAULIO CARBAJAL / P 18

‘‘Por la falta de recursos, la mortalidad es mayor en pobres’’

AMLO: ya tienen estados fondos para la emergencia ● ‘‘Se cubrieron hasta junio; sería ruin negar equipos médicos por diferencias’’ ● Gobernadores de AN: el Ejecutivo, malinformado A. URRUTIA Y A. MUÑOZ / P 3

Oriundos de La Montaña sufren muertes invisibles en NY ● Centro Tlachinollan y familiares: ‘‘los migrantes no existen para nadie’’ HERMANN BELLINGHAUSEN / P 4

MÁS INFORMACIÓN EN LAS SECCIONES DE ECONOMÍA, ESTADOS, CAPITAL Y CIENCIAS

LA JORNADA Jueves 16 de abril de 2020

PANDEMIA

LA UNIÓN EUROPEA Y ÁFRICA LE REITERAN SU APOYO

Condena unánime a la cancelación de fondos para la OMS que ordenó Trump Dinamarca e Italia preparan vuelta a clases // España pierde 6.3 millones de empleos AFP, EUROPA PRESS, AP Y REUTERS GINEBRA

La comunidad internacional condenó ayer la decisión del presidente Donald Trump de suspender la contribución estadunidense a la Organización Mundial de la Salud (OMS) en pleno desarrollo de la pandemia de Covid-19, mientras en Europa, con más de dos tercios de los 133 mil muertos en el mundo por la enfermedad, países como Dinamarca y Alemania emprendieron los primeros pasos con el fin de concluir el confinamiento, la medida que de forma más dramática marca la crisis sanitaria global. Trump informó anteayer que ordenó a su gobierno detener las aportaciones económicas, que en años recientes fue de 400 a 500 millones de dólares, mientras se estudia el “pésimo manejo y encubrimiento de la propagación del coronavirus” de parte de la OMS. El director general de la OMS, el etíope Tedros Adhanom Ghebreyesus, sostuvo en conferencia de prensa en Ginebra que el organismo trabaja en la defensa del derecho a la salud, el mismo “credo” con el que se fundó, y lamentó la decisión del magnate estadunidense. Recordó que la OMS no sólo trabaja en la lucha contra el Covid-19, sino también en el combate de la “polio, el sarampión, la malaria, el ébola, el VIH, la tuberculosis, la desnutrición, el cáncer, la diabetes” y otras enfermedades en el planeta,

por lo que pidió unidad a la comunidad internacional con el propósito de vencer futuros retos. Alemania, Francia, Gran Bretaña, China, Rusia e Irán, además de la Unión Europea (UE) y la Unión Africana, reiteraron su apoyo a la OMS, principalmente por su “papel en la respuesta sanitaria mundial”, y rechazaron la “agresiva” postura de Donald Trump. En cuanto a la pandemia, a escala global hay 2 millones 49 mil 888 contagiados, 133 mil 572 personas fallecidas y 510 mil 486 recuperadas en más de 180 países o territorios, de acuerdo con el conteo de la Universidad Johns Hopkins. Ayer la UE reveló su hoja de ruta para la “gradual” reanudación de actividad con el fin de proteger la economía amenazada por la recesión. Advirtió que sólo se aplicará si hay disminución de contagios, un sistema sanitario equipado y la capacidad para hacer pruebas de detección. Mientras millones de europeos siguen confinados en sus casas desde marzo, sobre todo en España e Italia, los niños de hasta 11 años ya regresaron a guarderías y escuelas de Dinamarca, con lo que este país se convirtió en la primero de Europa en relajar restricciones y reactivar actividades en el sector educativo. La primera ministra danesa, Mette Frederiksen, dio la bienvenida a los niños cuando ingresaban a la escuela Lykkebo, en Copenhague. “Estamos todos un poco nerviosos y tendremos que asegurarnos de cumplir con las normas de higiene”, sostuvo una profesora.

S Después de recibir el alta médica, pacientes afectados por Covid-19 se despiden del personal sanitario antes de salir del Hospital Leishenshan, en Wuhan, China. Foto Xinhua

En Islandia no están confinados y las primarias están abiertas, pero las secundarias y las universidades reabrirán el 4 de mayo. Los centros educativos también funcionan en Suecia, donde se aplican medidas de distancia social, pero en educación media y superior no tienen fecha para reanudar actividades. Noruega reabrirá las guarderías el día 20 y parte de las escuelas el 17. Luxemburgo fijó el 4 de mayo para abrir. Grecia prevé permitir el regreso de escolares el 10 de mayo y Estonia cinco días después. Francia lo haría en forma progresiva ese mes. Alemania, que entró en recesión, suavizará las medidas de restricción con la reapertura de tiendas y, a partir del 4 de mayo, de escuelas de nivel básico. Finlandia anunció el levantamiento de los bloqueos carreteros alrededor de Helsinki y su región. Las estimaciones del gobierno español son nítidas en cuanto el alcance de la destrucción: más de 6 millones 300 mil empleos perdidos. Además, se calcula que ya se dieron de baja como trabajadores autónomos (pequeños empresarios) un millón 400 mil personas, reportó Armando Tejeda, corresponsal de La Jornada en España. (Nota compelta en shorturl.at/rBEZ4)

Crece el temor en Brasil ante posible colapso del sistema hospitalario La muerte va a golpear de forma desigual, corren más riesgos las personas que viven en favelas, sostiene directora de Infectología // En Canadá, Justin Trudeau amplía el programa de apoyos AFP Y SPUTNIK RÍO DE JANEIRO

Los hospitales brasileños temen colapsar ante la falta de material y el relajamiento de las medidas de aislamiento social cuestionadas por el presidente Jair Bolsonaro. “En realidad yo trato de no pensar en un colapso, porque el estrés sería muy grande”, lamentó Valdilea Veloso, directora del Instituto Nacional de Infectología Evandro Chagas. “La muerte va a golpear de forma desigual; las personas más pobres, las que viven en favelas, correrán más riesgos de ser infectadas porque viven en ambientes pequeños con muchas personas. Entonces la preocupación es muy grande”. En Sao Paulo hay al menos cinco hospitales con más de 70 por ciento de camas de cuidados intensivos ocupadas por pacientes con Covid-19, porcentaje que se incrementa rápido. Un estudio muestra que el sistema de hospitales municipales de la ciudad de Sao Paulo podría colapsar el 19 de abril si las medidas de distanciamiento social no se respetan. En esta capital, sólo 47 por ciento de la población permanece en casa, cuando las autoridades sanitarias consideran imperioso que al menos 70 por ciento mantengan el confinamiento. De acuerdo con el balance más reciente del Consejo Nacional de Enfermería, han muerto 16 enfermeros por Covid-19 y la causa de otros 13 decesos está en estudio; hay 374 profesionales infectados y casi 2 mil 800 apartados de sus puestos por posibles contagios. El balance nacional es de 28 mil 320 casos y mil 736 decesos. En este contexto, continúa la crisis en el gobierno a raíz de las profundas discrepancias por el manejo de la crisis derivada del Covid-19. El ministro de Salud, Luiz Henrique Mandetta, no aceptó la dimisión del secretario

de Vigilancia en Salud, Wanderson Oliveira, quien, según una carta de renuncia filtrada por la prensa, intentó dimitir ante versiones de que Bolsonaro despedirá muy pronto a todo el equipo de salud. “Le dije que no lo acepto y se acabó ese asunto”, sostuvo Mandetta, a quien Bolsonaro quiso cesar el pasado 6 de abril, pero dos generales lo convencieron de no hacerlo, lo que fue reportado en las páginas de La Jornada. (shorturl.at/aftyz) Mandetta afirmó que sólo dejará su labor por tres razones: “una, cuando el presidente ya no quiera mi trabajo; dos, si tengo que ser apartado porque enfermo, y tres, cuando sienta que lo que hago ya no es necesario”. La cifra de muertos por el Covid-19 en Estados Unidos aumentó a más de 30 mil ayer tras duplicarse en una semana, mientras el estado de Nueva York ordenó a los residentes usar mascarillas en ciertos ambientes. Algunos estados que no han sido tan golpeados por el virus reflexionan sobre el levantamiento parcial de restricciones a la vida empresarial y social a partir del 1° de mayo, fecha que se ha convertido en objetivo para Trump. Sostuvo que si Estados Unidos “parece” tener un número más alto de contagios y muertes que otros países, es porque su nación está contabilizando correctamente estos datos cuando otros no los documentan. El primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, anunció ayer la flexibilización de un programa gubernamental de ayuda a canadienses que se quedaron sin ingresos, para extenderlo a los empleados de menores salarios, incluidos artistas, trabajadores temporales e independientes. “Si ganas mil dólares al mes o menos, podrás recibir ahora la prestación de emergencia de Canadá”, dijo Trudeau en la conferencia de prensa diaria en Ottawa.

LA JORNADA Jueves 16 de abril de 2020

PANDEMIA

SERÍA “CANALLESCO” NEGAR EQUIPOS A CIERTAS ENTIDADES

Se ejercerá acción penal contra quien provoque contagios deliberadamente FABIOLA MARTÍNEZ

S Migrantes hondureños

La Secretaría de Gobernación (SG) advirtió que las personas positivas a Covid-19 que deliberadamente incurran en acciones de contagio recibirán sanción penal. La dependencia puntualizó que los cadáveres que no sean identificados o reclamados no pueden ser incinerados, ya sea por fallecimientos a causa del Covid-19 o por cualquier otra causa. Alejandro Encinas, subsecretario de Derechos Humanos, Población y Migración de la SG, explicó que el impedimento de incineración en los supuestos referidos se establece en las leyes de desaparición y en la de víctimas, por tanto, la previsión deberá acatarse aun cuando las normas sanitarias de los fallecimientos por Covid-19 apunten hacia la incineración. Subrayó que las autoridades y todos los órganos de gobierno deben asegurar un enfoque de derechos humanos en las medidas que apliquen para la emergencia sanitaria. En cuanto a los infectados de Covid-19 que de manera intencional salgan a la calle sin protección, el subsecretario de Gobierno, Ricardo Peralta, dejó en claro que existen elementos para presentar una denuncia penal. “El incumplimiento de las directrices de la emergencia sí podrían tipificarse como delito de tipo penal denominado ‘riesgo de contagio’”, señaló. Explicó que si bien la declaratoria de emergencia sanitaria no prevé sanciones, sí se pueden presentar denuncias cuando se considere que hay una agresión deliberada contra la salud individual o colectiva. En entrevista, emitió comentarios acerca de la situación de gobernabilidad del país en este periodo de contingencia sanitaria. Manifestó que todos los movimientos y protestas sociales están

acatando el exhorto de confinamiento, por lo cual hoy día no se reporta ninguna manifestación, bloqueo o toma de instalaciones. “Ha habido una enorme respuesta de la población; puedo decir que prácticamente ciento por ciento de las organizaciones sociales, de las mesas de trabajo político que tenemos en la Secretaría de Gobernación, todos están adoptando las medidas de la emergencia sanitaria y todos están en sus casas. No hay en este momento ninguna expresión política de manifestación pública en las calles, no hay bloqueo, no hay tomas de instalaciones.” En tanto, los establecimientos mercantiles que se niegan a acatar el cierre han recibido oficios de suspensión de actividades, regulación que puede ser aplicada por autoridades federales o locales. “Estamos siendo informados que muchos negocios están siendo incluso clausurados, con suspensión de actividades, hasta que pase la pandemia, aquellos que no han obedecido”, indicó. A su vez, la titular de Gobernación, Olga Sánchez Cordero, reprobó a quienes “no se comportan con veracidad y crean desconcierto entre la población en estos momentos tan delicados. “En lo personal, he defendido siempre todos los derechos, por eso respaldo y reconozco a los medios que los fortalecen”, dijo al referirse a la difusión de fotografías de cadáveres apilados en un cuarto que fueron adjudicadas a un hospital en Chihuahua, cuando en realidad ser trata de imágenes de Ecuador.

deportados por México protestan luego de que les anunciaron que los pondrían en cuarentena para evitar la propagación de Covid-19, al llegar al aeropuerto de Tegucigalpa. Foto Afp

El gobierno entregó recursos en forma anticipada a estados panistas: AMLO Reitera convocatoria al personal médico y de enfermería a incorporarse al sistema de salud ALONSO URRUTIA Y ALMA E. MUÑOZ

Ante los reclamos de los gobernadores emanados del PAN que demandan más apoyos para enfrentar la epidemia de Covid-19, el presidente Andrés Manuel López Obrador aseveró que ya les anticiparon recursos de los fondos federales destinados a los estados para salud hasta junio y las compras de insumos médicos a escala nacional se distribuyen a las entidades. “Sería ruin, canallesco, negar equipos médicos a ciertos estados sólo porque tengan diferencias con nosotros”. Por otro lado, lanzó nueva convocatoria a la comunidad médica con el fin de que se incorporen a las instituciones de salud. “Les garantizamos trabajo permanente, pero si no quieren trabajar todo el tiempo, que nos ayuden cuando menos seis meses, nada más que pasemos esta situación difícil para nuestro pue-

blo”, pidió López Obrador. Explicó que en la primera convocatoria se registraron 14 mil interesados y fueron contratados 3 mil 700. El nuevo personal contratado recibiría la capacitación necesaria para brindar atención a pacientes de coronavirus. Tras insistir en que hay un déficit de personal médico atribuible a erróneas políticas del periodo neoliberal, López Obrador precisó que “todavía esta semana y la próxima podemos terminar de capacitar, de formar y de contratar a todo el personal necesario para enfrentar el momento más crítico de la epidemia”, etapa para la cual se tiene previsto contar con los insumos médicos y las camas que se requieran. El titular de la Coordinación Nacional Médica del Instituto Nacional para el Bienestar, Alejandro Svarch Pérez, precisó que la convocatoria es general, en especial a quienes tienen especialidad en terapia intensiva, neumología, medicina in-

terna, infectología y anestesiología, así como a personal especializado de enfermería, sobre todo los que poseen conocimientos en terapia intensiva e inhaloterapia. Al referirse a los planteamientos de los gobernadores panistas, el Presidente sostuvo que mantiene buena relación con ellos, pero en política siempre hay polémica. Aseguró que todas las acciones adoptadas por su gobierno tienen impacto en los estados, desde la compra de insumos y equipos médicos hasta el acuerdo alcanzado con las asociaciones de hospitales privados. A pregunta expresa acerca de la decisión del gobierno de Sonora de imponer sanciones a quienes incumplan el confinamiento, López Obrador reiteró que el comportamiento debe ser voluntario. Insistió en que hay acatamiento mayoritario de las recomendaciones, llamó a la población a colaborar y subrayó que “lo mejor no es acudir a lo coercitivo, sino convencer, persuadir”.

El Presidente está malinformado, aseguran mandatarios del PAN; “sólo recibimos dineros ordinarios” Después de que el presidente Andrés Manuel López Obrador aseguró que se han adelantado recursos a los estados con el propósito de evitar una crisis en sus sistemas de salud por la pandemia de Covid-19, los gobernadores del PAN consideraron ayer que se está malinformando al mandatario federal, pues no han recibido presupuesto extraordinario para enfrentar la contingencia sanitaria. Por conducto de las redes sociales, estimaron que las declaraciones del jefe del Ejecutivo se basan en información falsa. Insistieron en que sólo han recibido los dineros ordinarios a los que tienen derecho, “pero no se pueden atender situaciones extraordinarias con recursos ordinarios”. El martes los mandatarios panistas circularon un video en el que pi-

den al gobierno federal presupuesto extraordinario para sus sistemas de salud, pues si no los obtienen corren el riesgo de colapsar. Por otra parte, calificaron de penosa la calidad de los insumos médicos que les ha enviado la administración federal, por lo cual decidieron devolverlos. En las redes sociales colocaron fotografías del supuesto material remitido por las autoridades federales de salud. Antes hicieron pública una carta dirigida a López Obrador en la que solicitan la creación de un programa de emergencia económica, que incluya estímulos fiscales para el sector empresarial con la finalidad de mantener la planta de empleos. Así, demandan diferir el pago de impuestos y la exención de aportaciones patronales al IMSS, Infona-

vit y Afore durante un trimestre. Agrupados en la Asociación de Gobernadores de Acción Nacional, manifestaron que en la propuesta del Presidente para enfrentar las consecuencias económicas de la pandemia, se plantearon alternativas dirigidas a un solo sector de la población y no se prevé realizar un esfuerzo con el sector productivo y laboral. La misiva fue suscrita por los ejecutivos de Aguascalientes, Baja California Sur, Chihuahua, Durango, Guanajuato, Querétaro, Quintana Roo, Tamaulipas y Yucatán. La propuesta de los mandatarios del blanquiazul se suma a las que han presentado PRD y MC. En todos los casos, se piden facilidades fiscales para las empresas. De la Redacción

LA JORNADA Jueves 16 de abril de 2020

PANDEMIA

El coronavirus cortó el ﬂujo de remesas hacia La Montaña guerrerense: Barrera HERMANN BELLINGHAUSEN

El escenario de los pueblos nahua, me’phaa y nu’savi de La Montaña guerrerense se complicó por la pandemia “a partir de marzo, al truncarse la llegada de dinero enviado desde Estados Unidos por los trabajadores migrantes, siendo que para numerosas familias se trata del principal ingreso económico”, declaró a La Jornada, vía telefónica, Abel Barrera, director del Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan, con sede en Tlapa, Guerrero. Sin embargo, el aspecto más dramático es la situación de los migrantes, particularmente en Nueva York, donde han fallecido 14 personas, la mayoría jóvenes, a causa del Covid-19. De estos casos, 11 están plenamente documentados. La situación de sus familiares y compañeros allá es dramática. Tanto, que Tlachinollan solicitó la intervención de Julián Escutia Rodríguez, director general de Protección a Mexicanos en el Exterior. ¿Cómo van a tener dólares para enviar, con los gastos médicos de quienes han enfermado (en número desconocido) y, peor, los gastos de cremación de los fallecidos, que varían de mil 700 a 3 mil dólares, y eso, si consiguen lugar en alguna de las saturadas funerarias de la Gran Manzana? Los hospitales dan a los familiares un plazo de cinco a 10 días para conseguir y pagar el servicio crematorio. De lo contrario, los cuerpos serán remitidos a la fosa común. En un doloroso testimonio, Reyna, la esposa de Ángel, originario de Chimaltepec, municipio nu’savi de Alcozauca (de donde procedía el mayor número de indígenas fallecidos), expresa: “Vivir en Nueva York en estos momentos del coronavirus es un gran sufrimiento, porque no existes para nadie. No hay una persona que te atienda. Cada quien está encerrado como en una cápsula. Todo mundo busca cómo sobrevivir y protegerse de los demás”. Antes de ser trasladado al hospital Monte Sinaí y desaparecer de sus vidas, Ángel cohabitaba

con nueve personas, dos al menos ya con síntomas y sin ninguna atención médica. Barrera destaca que se trata de personas de 24, 30 o 40 años principalmente, que forman parte de las “muertes invisibles” que se tragan las estadísticas bajo el rubro de “latinos”. Cinco fallecidos, tanto nu’savi, nahuas o me’phaa como mestizos procedían de distintas comunidades de Alcozauca, dos de Tlapa, dos de Alpoyeca, uno de Acatepec, otro de Xochihuehuetán. Tres más no se ha logrado comunicación con sus acompañantes. Un temor creciente es que el número de infectados aumente en los próximos días. Ellos son, dice Barrera, “los primeros afectados por las políticas migratorias. “¿Qué pasará con quienes convivían con los difuntos?” Residentes de Manhattan, Queens, Bronx y otros condados del estado de Nueva York, ellos y sus compañeros laboraban en restaurantes, comercios e incluso el campo. La mayoría perdió el empleo, y enfrentan ya la dificultad de pagar sus rentas en mayo, además del gasto diario. En su carta a la cancillería, Tlachinollan indica que varios grupos no han logrado comunicarse con el consulado mexicano, y buscan “un contacto seguro que les ayude a resolver el problema económico que enfrentan”. Jóvenes indígenas que salieron de sus comunidades en busca de un trabajo mejor remunerado, algunos carecen de documentos o no hablan inglés. Tlachinollan expone a Escutia Rodríguez: “Sus familias en la Montaña son muy pobres, al grado de que dependen económicamente de las remesas. Ahora la situación se ha agravado por el confinamiento que se vive en la ciudad de Nueva York y por el contagio que se ha dado entre los paisanos, al grado de que está costando la vida de varios de ellos”.

T En varios centros comerciales se pone orden en el acceso de los compradores y se mantiene la sana distancia. Foto Marco Peláez

Surgen iniciativas para apoyar a ciudadanos que perdieron el empleo FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Ante los estragos económicos que ha causado la pandemia de Covid-19 en los sectores más precarizados, en México han comenzado a surgir diversas iniciativas de solidaridad con el fin de donar comida o productos a las personas que no los puedan pagar, debido a que laboran en la informalidad y se han visto afectadas por la cuarentena, al tiempo que se apoya la continuidad de labores de micro y pequeños empresarios. Una de esas iniciativas es la campaña #ComenTodos, mediante la cual se invita a comensales de restaurantes y consumidores de

tiendas a realizar una donación por medio del esquema “Pago dos, llevo uno”, que consiste en cubrir el costo de dos comidas o productos y sólo llevarse uno, para que el otro quede a disposición de quien lo solicite. “En este momento hay mucha gente que no sabemos si va a tener trabajo después de la cuarentena, personas que viven al día, que dependen de las propinas de cada semana o los están ‘descansando’ sin goce de sueldo”, y ellos son quienes más han resentido el paro de actividades productivas, señaló Maribel Buenrostro, coordinadora de la iniciativa. Hasta ahora la campaña ha sumado a dos restaurantes de la Ciudad de México y uno en el municipio

neoleonés de San Pedro Garza García, además de que tiene centros de acopio de alimentos básicos y artículos de higiene en la capital del país y los estados de México, Nuevo León y Tamaulipas. Los interesados en participar pueden solicitar informes al 55-9111-7279. Por otra parte, organizaciones sociales y empresas mexicanas lanzaron ayer la plataforma Agrega, mediante la cual se recabarán donaciones en dinero o especie con el propósito de crear despensas que entregarán los colectivos participantes para “contribuir a la seguridad alimentaria” de las familias afectadas por la emergencia sanitaria. (Más información sobre la iniciativa en la página agrega.org)

POCO PRECAVIDOS

S Escena cotidiana en el acceso principal de Hospital General, en plena cuarentena por la pandemia de Covid-19. Foto Marco Peláez

Siguen sin poder retornar al país 2 mil 648 connacionales Hasta el martes pasado había 2 mil 648 mexicanos varados en distintos países, de los cuales mil 111 se encuentran en zonas donde no hay vuelos comerciales y 317 en ciudades donde las aerolíneas sólo tienen programadas operaciones parciales, manifestó ayer la Secretaría de Relaciones Exteriores. Los otros

connacionales están en naciones en las que aún hay transito aéreo. Esta semana llegaron vuelos de España, El Salvador, Cuba y Honduras con centenas de connacionales que estaban varados desde que se desató la contingencia por el Covid-19 y ya son 9 mil 759 los mexicanos que han regresado con

la intervención de la cancillería y con apoyo de aviones de la Fuerza Aérea Mexicana. El embajador de Canadá en México, Graeme C. Clark, agradeció por un tuit al canciller Marcelo Ebrard su asistencia para ayudar a canadienses volver a su país desde El Salvador. De la Redacción

LA JORNADA Jueves 16 de abril de 2020

PANDEMIA

Modiﬁcan guía sobre bioética, ante críticas ARTURO SÁNCHEZ Y LAURA POY

▲ Trabajadores del Hospital 20 de Noviembre del Issste protestaron ayer por la falta de insumos para protegerse. Foto Alfredo Domínguez

“Somos víctimas de agresiones incluso por parte de pacientes en aislamiento” ROSA ELVIRA VARGAS

Se les conoce como los héroes del momento. Hay países donde se organizan coros vecinales para aplaudirles, y los gobiernos, organismos rectores de la salud y agrupaciones civiles envían mensajes para resaltar y agradecer su esfuerzo, entrega y valentía. Pero no ocurre lo mismo en todos lados ni con toda la gente: los trabajadores de la salud están expuestos hoy al miedo irracional ante la pandemia del Covid-19, a la ceguera de la desinformación o exceso de datos y a la ignorancia y rechazo no pocas veces majadero e incluso violento. Y no es sólo un fenómeno de la calle o de su entorno social. Prejuicios y discriminación existen aun dentro de los nosocomios hacia quienes están en la “primera línea” de atención a pacientes sospechosos o confirmados de coronavirus. A condición de guardar el anonimato, incluso sobre cuál es el hospital donde laboran, aquí están algunos testimonios: La doctora “K”, epidemióloga, deja a un lado las largas horas de

trabajo en un hospital del norte del país, y expone: “Llegué a mi casa a las 11 de la noche –tras una jornada de 16 horas– y un vecino que estaba afuera con su niño en bicicleta, en cuanto me vio le dijo: ‘oye, ¡métete, métete!’ Saludó con un ‘buenas noches’ y ¡vámonos! Y no ha sido la única vez ni sólo eso. “El rechazo social empieza desde nosotros mismos. Si recibimos a un sospechoso en mi área, eso nos convierte en personal de riesgo, y si alguno de nosotros tose, surge la estigmatización. Así lo resienten los especialistas y trabajadores de la ‘primera línea’. “Y ese miedo está afuera y adentro, pues tememos contagiar a los nuestros. Es un círculo vicioso, ya que el rechazo ocurre también cuando vas a hacer tus compras o llegas a casa. Ya hay compañeros que se aislaron y viven en otros lugares”. “Vivimos una situación de miedo que paraliza. Nuestra percepción es que los trabajadores de la salud somos vulnerables por estar además ante la falta de insumos, que no llegan o lo hacen muy tarde, y cuando finalmente arriban los so-

brestimamos y creemos que nos blindarán, pero sin capacitación o personal caemos en riesgo de infectarnos por mal uso.” En un hospital del IMSS de la colonia Del Valle, “M” es enfermera en el área Covid-19. Y manifiesta: “en la calle sientes el rechazo. Hay gente que piensa que la vamos a contagiar. A las señoras que nos ven feo les digo: ‘no tengas pendiente, yo también llegaré a ver a mis hijos y a mis padres. Lo que menos quiero es contagiarlos’. “Nos hemos pasado la voz de que es mejor irnos con pants, de civiles y así evitar que nos agredan. “Muchas veces la violencia inicia en el hospital. El paciente aislado siente una soledad y una depresión terribles. Si a eso se suma la enfermedad, cae en angustia y ansiedad incontrolables y puede llegar a la agresión. “No tomamos muy en cuenta que nos avienten el café, que nos digan ‘infectadas’, pero sí quiero manifestar: desde antes de la pandemia, muchos usuarios nos dicen: ‘¡por mí tragas!’ (con esas palabras), para exigir atención. El sector de enfermería siempre ha sido vulnerado.

“Una cosa es real: también hay agresión de las autoridades: seguimos sin el material adecuado y suficiente. Compramos nuestros uniformes quirúrgicos; además del overol que nos hace sudar muchísimo, al área Covid-19 le da el sol por todos lados y más a los monitores, ventiladores y la población hospitalizada; es muy difícil trabajar en esas condiciones. “Revisen muy bien esto que digo, porque podría ‘perderse’ parte del equipo enviado por el gobierno. ¡Lo he visto antes; tengo 20 años en el IMSS!” La doctora “W” es urgencióloga en un hospital de Nuevo Laredo, Tamaulipas. Señala: “Fui al banco. Por obvias razones iba con uniforme quirúgico y todo el equipo de protección necesario. Mientras hacía fila con sana distancia, salió un gerente y me pregunta a qué voy. Se lleva mi identificación y tarjeta para imprimir el estado de cuenta. Y, para el otro trámite, ordena al guardia, luego de salir los tres clientes ya adentro, que yo debía pasar sola, y que sólo hasta después de mi retiro, podían pasar los demás...”

Legisladores piden protección para personal de salud ANDREA BECERRIL, VÍCTOR BALLINAS Y ENRIQUE MÉNDEZ

Las mesas directivas de las dos cámaras del Congreso de la Unión expresaron su reconocimiento al personal médico, de enfermería, limpieza y administrativo de hospitales y clínicas, pero también su condena enérgica a las agresiones y actos de discriminación que éste ha sufrido, por lo que hicieron un llamado a las autoridades para que se les proteja. En una conferencia de prensa vir-

tual de los legisladores para explicar el pronunciamiento, la vicepresidenta de la Cámara de Diputados, Dolores Padierna Luna (Morena), anticipó que en la inminente fase 3 de la pandemia “no habrá militarización ni toque de queda”. Primero, dijo, porque es innecesario y, segundo, por la convicción democrática del gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador. “El toque de queda es propio de regímenes autoritarios y apostamos a la convicción y solidaridad de los ciudadanos, que comprendan

y actúen. No verán militares en las calles”, resaltó. En el Senado, como muestra de solidaridad con el personal de salud y de seguridad pública, la sede de ese órgano legislativo se iluminó de verde, blanco y rojo. “De esta manera, el Senado expresa su gratitud y ratifica su compromiso con los trabajadores de estos sectores, a los que considera verdaderos héroes, pues laboran intensamente para enfrentar la pandemia”, resaltó la presidenta de esa cámara, Mónica Fernández Balboa (Morena).

La mesa directiva suscribió un acuerdo de la Junta de Coordinación Política, en el cual llama a intensificar las medidas de seguridad en instalaciones hospitalarias con el fin de proteger la integridad física del personal sanitario, y exhortó a las autoridades de los tres órdenes de gobierno para dotar al personal de salud del equipo y los insumos necesarios. En la Cámara de Diputados, el PVEM anunció que presentará una iniciativa para endurecer las penas por violencia contra profesionales de la salud.

Integrantes de la Comisión Universitaria para la Atención de la Emergencia del Coronavirus señalaron que no están de acuerdo con los contenidos de la Guía Bioética de Asignación de Recursos de Medicina Crítica que el Consejo de Salubridad General (CSG) publicó el fin de semana, “porque no fue discutida por especialistas”. El documento plantea que ante un sistema de salud que se vea sobrepasado, la decisión de qué paciente recibe la atención debe considerar factores como edad, riesgos de comorbilidad e incluso, en caso de empate, el azar. La guía fue modificada luego de las duras críticas de la comunidad médica y científica, y tras el deslinde de la Universidad Nacional Autónoma de México en su elaboración. Los ajustes al texto difundido en el portal electrónico del CSG incluyen hasta el cambio de título por Proyecto Guía de Triaje para la Asignación de Recursos de Medicina Crítica. Su objetivo, señala, es dar una pauta bioética para proteger la salud de la población, lo que implica salvar la mayor cantidad de vidas posibles, pero también el mayor número de “vidas por completarse”, es decir, de personas jóvenes. Al respecto, Ignacio Santos Preciado, secretario del organismo, reconoció en entrevista radiofónica que la guía “no ha sido sometida al pleno del consejo, no hay un acuerdo”, lo que ahora se ratifica al incluir una nueva redacción, donde especifica que “no es un documento definitivo, sino dinámico y únicamente será discutido como disposición general por parte del CSG” y, en su caso, entraría en operación si la capacidad de cuidados intensivos se ve sobrepasada. Explicó que, ante el inminente despliegue de la fase 3, “se consideró dentro del organismo que era importante elaborar de forma pro activa, anticipativa, una guía que permitiera justamente la toma de decisiones sobre las personas que van a estar involucradas, tanto pacientes como servidores de la salud”. Los especialistas que integran la comisión indicaron que si bien en México la curva de crecimiento del Covid-19 no es vertiginosa como en otros países, sí aumentará en las próximas semanas, por lo que es necesario incrementar la distancia social y el aislamiento en casa, usar cubrebocas al salir a la calle, pero sin relajar otras medidas como lavarse las manos, limpiar superficies de uso común y mantener el estornudo de etiqueta.

LA JORNADA Jueves 16 de abril de 2020

PANDEMIA

Hospitales que atienden a contagiados se encuentran en calma, por ahora

Logra amparo para recibir medicamentos a domicilio

Realizar un diagnóstico oportuno, clave para que los pacientes la libren LAURA POY, JESSICA XANTOMILA Y CÉSAR ARELLANO

Con baja afluencia de pacientes, las salas de urgencia de los hospitales federales e institutos de altas especialidad reconvertidos para la atención de pacientes Covid-19, aún se mantienen en calma. Las medidas son estrictas, sólo ingresa el enfermo y se prohíbe el paso a niños, ancianos y mujeres embarazadas. Los institutos nacionales de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán y de Enfermedades Respiratorias (INER) solicitan a familiares de pacientes que se retiren, mientras en el Hospital General de México hay mayor presencia de quienes acuden por otros padecimientos.

Paramédicos se niegan a trasladar a infectados

En el Hospital Juárez de México, Silvia Olguín, jefa de enfermería de urgencias, señala que ahí se atiende a pacientes de 17 a 91 años, porque el virus “no elige niveles socioeconómicos ni edad, es parejo, y cualquiera se puede contagiar”. Luis Antonio, urgenciólogo del Hospital Juárez, señala que “todos los días se ven decenas de pacientes, pero los que llegan graves aún son pocos, la mayoría tienen síntomas leves y se van a su domicilio a seguir el aislamiento. Un número mucho más pequeño requiere hospitalización y sólo un porcentaje muy chico necesita estar en terapia intensiva”. El hospital, asegura, está preparado con todo un piso completo para hospitalización y el área de terapia intensiva creció hasta alcanzar 23 camas, pero estamos listos para crecer un poco más, si es necesario. En el Salvador Zubirán, tres médicos que laboran en una empresa harinera se acercan al acceso donde se recibe a pacientes con problemas respiratorios. Narran que uno de los 400 trabajadores presentó fiebre y malestar corporal. “Lo trajimos para ver si le hacen la prueba, porque el ramo se establece estrictamente que ningún empleado puede padecer fiebre, tos o diarrea, y mucho menos en un contexto de epidemia”.

Como galenos, aseguran: “sabemos que hay mucho temor, pero tengamos la especialidad o no, lo que debemos es estar atentos a los síntomas básicos del Covid-19, porque el diagnóstico oportuno es la clave, por eso muchas veces los pacientes llegan a estos hospitales de tercer nivel cuando es demasiado tarde”. Es el caso de Juan, quien antes de ser internado en el Hospital General de México, donde se le aplicó la prueba para detectar el virus acudió a dos servicios médicos. Hace 15 días, señaló su hermana Verónica, comenzó con síntoma parecidos a un resfriado, cuerpo cortado y malestar general. Así estuvo aproximadamente ocho días, después con fiebre de 40 grados, tos seca fuerte y dificultades para respirar. Tras llamar a la línea Covid-19, le instruyeron que solicitara una ambulancia. Al llegar la ayuda, los paramédicos “no quisieron ni acercarse” y se negaron a trasladarlo a un hospital. “Les rogué que lo revisaran, mi preocupación era la falta de aire que él tenía, pero no quisieron. Nos pidieron que lo tuviera en casa, que le diera paracetamol porque era un resfriado común, que no entráramos en pánico. Se negaron a darnos la atención y se fueron”. Luego de visitar a un segundo

médico particular la noche del pasado domingo, “decidimos traerlo al Hospital General, porque veíamos cómo empeoraba. Acá lo han tratado muy bien, y nos dijeron que lo trajimos muy a tiempo. Ahora hasta podemos hablar por teléfono unos minutos”, afirma. En tanto, trabajadores del Hospital 20 de Noviembre del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (Issste) se manifestaron la mañana de ayer para exigir que los encargados de la salud cuenten con los equipos de protección para la atención de pacientes con Covid-19. Ante la protesta, el director del nosocomio, Alfredo Merino, insistió en que tan sólo la noche del martes se entregaron 107 kits con equipo de seguridad y 47 cubrebocas N95, mientras el consumo diario de equipos de protección personal es de 500, los cuales, dijo, se están entregando al personal que corresponde por área de exposición. El Issste también anunció que desde ayer se aplican nuevos lineamientos en dicho hospital que permiten, en el contexto de la emergencia sanitaria, la flexibilidad de horarios del personal de salud, y en caso de ser necesario extender su jornada.

EDUARDO MURILLO Y CÉSAR ARELLANO

Un juez federal otorgó la suspensión de oficio a una mujer que padece diabetes tipo 2, para efectos de que el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (Issste) le entregue en su domicilio los medicamentos que requiere para su tratamiento, y evite así el riesgo de contagiarse por Covid-19. El juzgado primero de distrito en materia administrativa, con sede en la capital del país, admitió a trámite un juicio de amparo donde la quejosa hizo valer su derecho a la salud y explicó que requiere de inyectarse insulina todos los días y pidió que el Issste tomara medidas para que pueda continuar su tratamiento sin necesidad de tener que salir de su domicilio. El mismo juzgado admitió a trámite otro amparo, promovido por un trabajador de la Secretaría de Salud de la Ciudad de México, y le otorgó la suspensión para que pueda ausentarse de sus labores sin perder su salario, ya que, en razón de su edad, también pertenece a la población de riesgo.

Instalarán nosocomio provisional para Covid-19 en el Centro Citibanamex ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

El Gobierno de la Ciudad de México, en colaboración con la iniciativa privada y la Universidad Nacional Autónoma de México, habilita como hospital provisional el Centro Citibanamex, que tendrá una capacidad máxima de 854 camas para pacientes leves y moderados con Covid-19, a fin de evitar la eventual saturación de la red de nosocomios de la capital del país. La jefa de Gobierno, Claudia Sheinbaum, explicó que su administración aportará el personal médico y gestionará todos los permisos que se requieren ante la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios para la operación de lo que será la unidad temporal, mientras la iniciativa privada se encargará de toda la infraestructura y los gastos que se generen. A esta unidad podrán llegar pacientes que requieran oxigenoterapia, 36 espacios de terapia intermedia y áreas necesarias para el desempeño adecuado del cuerpo médico y de laboratorio. Más tarde, en un comunicado detalló que la UNAM, a través de la Facultad de Medicina, está a cargo de las decisiones técnicas, médicas y hospitalarias para los trabajos de habilitación de la nueva unidad.

Una vez habilitada, la Secretaría de Salud de la Ciudad de México asumirá la dirección, operación y proveeduría médica, determinará el inicio de cada etapa, así como el procedimiento de valoración e ingreso de pacientes, a fin de poner su salud en manos de profesionales. En el proyecto participan la Fundación Carlos Slim, la Fundación Telmex Telcel, la Fundación Inbursa, Corporación Interamericana de Entretenimiento (CIE), Walmart México y Centroamérica, Bimbo, Barcel, Fundación Sertull, Citibanamex, la Fundación Alfredo Harp Helú, la Fundación Coca-Cola México, Coca-Cola Femsa, Goldman Sachs, Codere, HSBC y Coppel, quienes realizaron una donación conjunta del orden de 700 millones de pesos para la planeación, construcción y habilitación de la unidad. El 50 por ciento de los recursos son aportados por las fundaciones Carlos Slim, Telmex-Telcel e Inbursa. Las 16 empresas y fundaciones que participan en esta iniciativa, impulsada por CIE y coordinada con la Fundación Carlos Slim y la UNAM, ofrecen la experiencia adquirida en este proyecto a otras entidades del país, con el propósito de que se impulsen iniciativas similares y así poder ampliar el alcance de sus acciones en el combate al Covid-19.

▲ Con apoyo de la Universidad Nacional Autónoma de México y la iniciativa privada, el gobierno

capitalino instala en el Centro Citibanamex un hospital provisional. Foto Cuartoscuro

LA JORNADA Jueves 16 de abril de 2020

PANDEMIA

El IMSS espera contar con 27 mil camas para la fase 3 Sigue la búsqueda de más espacios para contagiados LAURA POY SOLANO

Durante la fase tres de la emergencia sanitaria por el Covid-19, el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) estima que su capacidad máxima de atención será de 27 mil 521 camas, de las cuales 23 mil 117 tienen capacidad de atención para pacientes con Covid-19. Se contará con 184 hospitales para la atención de los enfermos, de las cuales 29 unidades serán 100 por ciento para infectados; 155 serán nocosomios híbridos, para la atención de contagiados y urgencias; tres nuevas unidades adicionales para atender casos del nuevo virus y cinco de uso temporal, cada una con 40 camas de forma inicial. Si bien se mantiene la atención gineco-obstétrica y pediátrica en

hospitales para tal fin, también se subrogarán los servicios de ginecoobstetricia, urgencias generales y quirúrgicas en las 155 unidades médicas híbridas. De acuerdo con las medidas de reconversión hospitalaria que aplicará en la fase tres, se establece que todas las unidades de referencia se reconvierten a su máxima posibilidad; se suspenden servicios programados en su totalidad, y se subrogarán los de hemodiálisis interna “en donde sea factible y necesario”. El personal de salud se concentrará, en su mayoría, en la atención de pacientes infectados, a través de la estrategia de “Equipos Covid”. Agrega que en los 16 hospitales de subzona con capacidad de atención a pacientes con el nuevo coronavirus se cuenta con 80 ventiladores y 469 camas, adicionales a

las 152 que hay en medicina interna. Las seis unidades hospitalarias que recibirán sólo pacientes con Covid-19 en la Ciudad de México, luego del proceso de reconversión, cuentan con mil 89 camas, mientras en Querétaro se cuenta con 260 camas; Quintana Roo, 61; San Luis Potosí 154; Sonora, 189; Tamaulipas, 232; Veracruz, 318; Yucatán, 138, e Hidalgo con 26. Entre las unidades médicas no Covid-19 se cuenta con: 14 hospitales para la atención obstétrica y pedíatrica; cinco unidades para la atención de traumatología y ortopedía; tres unidades de alta especialidad en cardiología y oncología; 51 unidades de soporte y atención general de urgencias obstétricas y generales, y 50 unidades de medicina familiar con atención médica continúa y urgencias.

Ssa: 15% de las empresas no respetan orden de cierre; se aplicarán sanciones Adultos mayores, cerca de LAURA POY SOLANO

A casi dos semanas de que se decretara la suspensión de actividades no prioritarias en México para frenar el contagio del Covid-19, 15 por ciento de las empresas que deberían estar cerradas no lo han hecho, denunció el subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, Hugo López-Gatell. Destacó que todas las compañías que se niegan a cerrar se les aplicará un proceso de sanción que incluye la clausura y “dar vista al Ministerio Público para que se realice la investigación correspondiente al posible delito, porque estamos hablando de daño a la salud, que puede costar la vida”. En conferencia vespertina en Palacio Nacional para dar a conocer el avance del nuevo coronavirus, destacó que de acuerdo con los resultados de inspecciones federales del trabajo, del 3 al 14 de abril, 50 por ciento del sector no esencial cerró; 17 por ciento adicional se

le tuvo que exhortar al cierre, y 18 por ciento corresponde a sectores considerados esenciales, los cuales pueden operar. Las empresas no esenciales que se han negado a cerrar, afectando, dijo, a sus propios trabajadores, quienes se han visto obligados a acudir a sus centros de trabajo, se ubican en Jalisco, estado de México, Michoacán, Veracruz, Nayarit, Puebla, Ciudad de México, Baja California, Aguascalientes, Hidalgo y Guanajuato. Por sector, la industria automotriz representa 25.7 por ciento; comercio o distribución de productos no esenciales como tiendas departamentales, calzado, papelerías y tiendas de decoración, 21 por ciento; industria textil, 17.9 por ciento; industria maderera, 9.3 por ciento, y otras actividades como la industria aeroespacial, maquinado industrial, celulosa y papel, industria tabacalera y construcción, entre otras, alcanzan 25.7 por ciento. Desafortunadamente, indicó López-Gatell, “no hay un cumpli-

miento adecuado de un número importante de empresas privadas, que no es culpa de los trabajadores, sino que sus empleadores no están acatando medidas de orden general y disposiciones extraordinarias sumamente importantes para todos”. En cuanto a las críticas de gobernadores panistas por la mala calidad de los insumos distribuidos, aclaró que las batas de material más delgado “no son para uso clínico, ni para médicos o enfermeras”, sino para personal de bajo nivel de riesgo. Agregó que estos insumos no son los que fueron comprados a China, sino que se distribuyeron como parte de una donación. Gisela Lara Saldaña, directora general del Programa IMSS-Bienestar, destacó en los 80 hospitales y más de 3 mil unidades médicas de este subsistema, que atiende a más de 12 millones de personas en comunidades rurales e indígenas, se han reportado hasta la fecha sólo siete casos de Covid-19 y 384 sospechosos, de los cuales 84 están hospitalizados y 300 son ambulatorios.

El avance del virus - 5 mil 847 casos confirmados, 448 más que el día previo. - 449 decesos, 43 más que los reportados el martes. - 11 mil 717 casos sospechosos.

- 25 mil 138 casos negativos. - 2 mil 282 se han recuperado. - De los hospitalizados, mil 187 se encuentran graves. - 256 están intubados.

la mitad de los fallecidos LAURA POY SOLANO

En México la tasa de letalidad por el Covid-19 para la población mayor de 60 años alcanzó este martes 17.1 por cada 100 casos confirmados, lo que implica cerca de 200 decesos en este rango de edad desde que se detectó el primer fallecimiento por el nuevo coronavirus, el pasado 18 de marzo, es decir, en menos de un mes. Además, de los mil 874 casos positivos que permanecen hospitalizados, las cifras más elevadas por grupo de edad corresponden a quienes superan los 60 años. En el rango de los 60 a 64 años suman casi 200 los hospitalizados y 150 los que permanecen confinados en casa, mientras que los pacientes internados de 75 a 79 años casi duplican la cifra en comparación con los que permanecen como pacientes ambulatorios. El director general de Epidemiología de la Secretaría de Salud, José Luis Alomía, ha alertado en diversas ocasiones del riesgo tan elevado de desarrollar posibles complicaciones ocasionadas por el virus en personas mayores de 60 años, y el reiterado llamado a que se mantengan bajo estrictas medidas de confinamiento. De acuerdo con cifras elaboradas por la Dirección General de Epidemiología, los pacientes entre 80 y 84 años afectados por Covid-19 y que permanecen hospitalizados son al menos 50, cifra que duplica a quienes permane-

▲ Autoridades insisten en que se proteja a adultos mayores ya que la letalidad para ellos es mayor en caso de contagiarse. Foto Marco Peláez cen sólo con medidas de aislamiento. Las cifras revelan que a mayor edad, como ocurre con los pacientes de 85 a 94 años, prácticamente la totalidad se reportan como hospitalizados. En contraste, los menores de 24 años reportan muy pocos casos de hospitalización. Lo mismo ocurre en el rango de edad de los 20 a 24 años, pues de los más de 200 casos confirmados, un número muy reducido debió ser internado. Entre los jóvenes de 25 a 29 años identificados como positivos a Covid-19, más de 400 permanecen en aislamiento domiciliario y poco más de 50 han sido hospitalizados. Para los pacientes entre 30 y 34 años, si bien reporta una de las cifras más altas de casos positivos, al igual que entre la población de 35 a 39 años, al superar más de 450 casos hospitalizados, respectivamente, el número de hospitalizados en este rango de edad es menor a 150. A partir de los 40 años, el número de pacientes que deben ser internados se incrementa, aunque aún con cifras inferiores a las que presentan los pacientes de 60 años, pues entre aquellos que tienen entre 45 y 49 hay más de 200 hospitalizados, pero poco más de 400 permanecen en casa.

LA JORNADA Jueves 16 de abril de 2020

PANDEMIA

FALLECEN DOS SACERDOTES EN PUEBLA

La Guardia Nacional resguarda desde ayer 84 hospitales del IMSS Infonavit arranca plan de apoyo a desempleados // Semar instala módulos de detección de enfermos GUSTAVO CASTILLO Y JESSICA XANTOMILA

Personal de la Guardia Nacional resguarda desde ayer 84 hospitales del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), con la finalidad de “brindar seguridad a instalaciones, personal médico e insumos y para garantizar el servicio a los ciudadanos que lo requieren en esta contingencia sanitaria”, informó la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSPC). En tanto, a partir de ayer el Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores (Infonavit) comenzó a recibir las solicitudes de apoyo del fondo universal de pérdida de empleo o reducción de salario de acreditados que se encuentren en dicha situación. Este beneficio les permitirá tener una protección en caso de no poder hacer pagos por los próxi-

mos tres meses, sin la exigencia de un copago. Por lo que respecta a la protección de las unidades de salud, la institución policial señaló que los agentes federales fueron desplegados en unidades médicas que se localizan en Baja California, Chihuahua, Ciudad de México, Coahuila, estado de México, Guerrero, Jalisco, Michoacán, Morelos, Nuevo León, Puebla, Querétaro, Quintana Roo, San Luis Potosí, Tamaulipas, Tlaxcala, Veracruz, Yucatán y Zacatecas. La Secretaría de Marina (Semar) también instaló módulos para la detección oportuna de contagios de Covid-19 en los puntos con más tránsito de la Ciudad de México y en los puertos sede de sus 16 Sectores y 13 Zonas Navales. Estos “Módulos de Orientación a la Ciudadanía” se colocaron en sitios estratégicos y cerca de las instalaciones navales y de los hos-

EXTREMANDO MEDIDAS

HERNÁNDEZ

pitales del sector salud asignados a la Semar. Como parte de las acciones de apoyo a la estrategia para la atención de la pandemia de Covid-19, el Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán generó la línea de información telefónica Covid-19 (800-911-

PAN llama a ampararse a quienes se les ha negado el servicio médico

Abren proceso sancionatorio contra diarios de Chihuahua La Secretaría de Gobernación iniciará un procedimiento administrativo sancionatorio contra El Diario de Juárez y El Diario de Chihuahua “por la información falsa difundida en sus ediciones del 14 de abril de 2020”. En un comunicado dijo que el proceder de los citados diarios (publicaron imágenes de un cuarto con cadáveres y señalaron que correspondía a un hospital de Chihuahua) “causa desinformación y contraviene el sentido de ética informativa que debe prevalecer en todo momento, especialmente en el contexto de la emergencia sanitaria decretada por el Consejo General de Salubridad del Gobierno de México”, dijo Gobernación. La Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Unidad de Normatividad de Medios “dará curso al procedimiento para determinar lo que corresponda según la gravedad del hecho y, en su caso, imponer las sanciones a las que haya lugar conforme a lo previsto en el Reglamento de Publicaciones y Revistas Ilustradas y demás disposiciones aplicables”, indicó .

72583) para orientación sobre la enfermedad, la cual funciona de ocho de la mañana a las 20 horas de lunes a domingo. Por su parte, el PAN inició una campaña para que presenten amparos aquellas personas a las que se les ha negado servicio médico o la realización de pruebas para detectar el Covid-19, y el personal médico que carece de equipo para evitar el contagio del virus. El blanquiazul también presentó ante la Fiscalía General de la República y la Secretaría de la Función Pública la denuncia por la compra por parte del IMSS, de ventiladores a un presunto sobreprecio de más de 100 por ciento. En cuanto a decesos por SARSCoV-2, la Arquidiócesis de Puebla informó que la madrugada de este miércoles fallecieron dos sacerdotes. Los presbíteros José Guadalupe Sanguino Fuentes, de 85 años de edad, y Valentín Ramírez Tla-

que, de 68 años, quienes llevaban más de dos semanas internados en un hospital. El Comité de Derechos del Niño de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) alertó sobre el grave efecto físico, sicológico y emocional de la pandemia Covid-19 en los menores y llamó a los estados a proteger sus garantías. Entre las recomendaciones que plantea pide liberar a los infantes de todas las formas de detención o encierro, siempre que sea posible y a los que no se pueda les proporcionen los medios para mantener contacto con sus familias. Al respecto, en un videomensaje, el secretario de Educación Pública, Esteban Moctezuma Barragán, y Beatriz Gutiérrez Müller, esposa del presidente Andrés Manuel López Obrador, enviaron un mensaje conjunto para que los niños y adolescentes recuperen el valor de la convivencia en familia.

Con sospecha de contagio, 36 trabajadores petroleros en la Sonda de Campeche LORENZO CHIM CORRESPONSAL CIUDAD DEL CARMEN, CAMP.

Al menos 36 trabajadores de las plataformas petroleras Abkatún Alfa y Zaap Charly –ubicadas en la Sonda de Campeche– fueron trasladados de emergencia a hospitales de Ciudad del Carmen por presentar cuadros febriles y síntomas parecidos a los del coronavirus, informó personal de enfermería del Hospital General de Pemex de dicha localidad. Seis operarios llegaron entre la medianoche del martes y la madrugada de este miércoles a la Terminal Marítima de Pemex en Isla del Carmen, y se les remitió en ambulancia al Hospital de Zona de la Unidad Médica Familia número cuatro del Instituto Mexicano del Seguro Social. Los trabajadores provenían del Centro de Proceso Abkatún Alfa y presentaban cuadros febriles, así como padecimientos respiratorios, por lo que según el protocolo establecido en el Plan de Respuesta a Emergencias por Covid-19, fueron enviados a tierra para su valoración y dictamen. Los informantes acotaron que asimismo, ayer aproximadamente a las 11 horas, arribaron al nosocomio dos helicópteros procedentes del Cen-

tro de Procesos Abkatún Alfa con 12 pacientes, entre ellos una mujer, a quienes se sometió a análisis para determinar si padecían coronavirus. Agregaron que minutos más tarde llegó un tercer vuelo procedente de la plataforma Zaap Charly con tres obreros de Pemex, con la misma sintomatología. Fueron ubicados en el acceso de urgencias del hospital petrolero, que no cuenta con espacios suficientes ni en las carpas para enfermos sospechosos de Covid-19, las cuales se instalaron a un costado de la clínica. Se transportó a estos 15 pacientes al Hospital General de Pemex en la Isla del Carmen, donde se les aplicarían pruebas que terminen si contrajeron coronavirus. Con los trabajadores mencionados se llegó a 36 empleados de instalaciones petroleras de la Sonda de Campeche que han presentado síntomas de Covid-19 desde el pasado 10 de abril, cuando se regresó a tierra a los primeros cuatro operarios de Pemex con cuadros febriles. Posteriormente, el pasado día 12, cuatro elementos de la Marina bajaron de las estructuras petroleras arriba citadas con sintomatología, además de 10 empleados de compañías que prestan sus servicios a la empresa productiva del Estado.

LA JORNADA Jueves 16 de abril de 2020

Descartan aplicar las recetas neoliberales ante la crisis NÉSTOR JIMÉNEZ, VÍCTOR BALLINAS Y ANDREA BECERRIL

Tras una reunión con los coordinadores de Morena en ambas cámaras del Congreso, Ricardo Monreal y Mario Delgado, respectivamente, el presidente nacional interino de Morena, Alfonso Ramírez Cuéllar, indicó que coincidieron en respaldar las iniciativas presidenciales para hacer frente a la emergencia sanitaria y económica a causa de la pandemia. En el Senado, legisladores de distintas bancadas señalaron que los nuevos pronósticos del FMI que apuntan a una fuerte caída económica este año para México, prenden las alarmas internacionales sobre lo que sucede en el país, a la vez que los morenistas reiteraron sus cuestionamientos a las “recetas neoliberales”.

Morenistas respaldan al Presidente Ayer, por medio de redes sociales, el dirigente de Morena detalló que el encuentro con los coordinadores parlamentarios de su partido fue “para analizar la emergencia económica y sanitaria y apoyar a nuestro Presidente de la República”. Delgado Carrillo, por su parte, agregó que acordaron “revisar la posibilidad de más apoyos”, para hacer frente a los efectos de la contingencia”. La senadora priísta y ex subsecretaria de Hacienda, Vanessa Rubio, sostuvo que el editorial del diario Financial Times relacionada con el anuncio del FMI “es muy severo, es un buen análisis y usa calificativos duros como ruina, catástrofe humana y económica. Eso quiere decir que se están prendiendo las alarmas a escala internacional de lo que le puede pasar a México si no se toman las medidas adecuadas”. Coincidió con el panista Gustavo Madero, en que es necesario diferir las inversiones de los proyectos insignia del Presidente, como el aeropuerto de Santa Lucía, el Tren Maya y la refinería de Dos Bocas, y en su lugar destinar los recursos a salud, apoyo a la economía familiar y a pequeñas y medianas empresas. Mientras que los senadores de Morena, Alejandro Armenta y Martí Batres, manifestaron que habrá problemas en todo el mundo, aunque no se sabe de qué tamaño serán, “las recetas neoliberales, esas que endeudan al país y rescatan a las grandes empresas no son las que se van aplicar”, sino una activa intervención del Estado para sacar a flote al conjunto de la población.

POLÍTICA

MÉXICO, CON FACTORES FAVORABLES PARA RECUPERARSE, ASEGURA

Precipitados, los vaticinios económicos del FMI: AMLO Reprochó a partidos negarse a adelantar la consulta de revocación de mandato ALONSO URRUTIA Y ALMA E. MUÑOZ

Las proyecciones de caída de la economía mexicana del Fondo Monetario Internacional (FMI) son prematuras y no toman en cuenta factores favorables para México tras la epidemia de Covid-19, como la entrada en vigor del nuevo tratado comercial para América del Norte, aseguró el presidente Andrés Manuel López Obrador. Al mismo tiempo reprochó a los “partidos conservadores” rechazar su propuesta de adelantar la consulta de revocación de mandato para 2021. –¿Qué piensa del editorial del Financial Times que llama a líderes empresariales, partidos y gobernadores a pronunciarse en contra de sus políticas? –Fíjese que no leo ni siquiera los editoriales de diarios nacionales conservadores, menos voy a leer el de ese periódico. López Obrador aseguró que en su contra “hay una campaña de calumnias, guerra sucia, mentiras completas y verdades a medias. Los veo desesperados, yo creo que no duermen, andan alterados (…) soltando muchísimo dinero para quienes diseñan la campaña.” Por ello, consideró que si hay ese ánimo, para qué esperar hasta 2022 a votar la revocación del mandato, “y además, ¿para qué tanto enojo, si podemos resolver nuestras diferencias con tranquilidad, con serenidad? Para eso es la democracia. Y tenerle confianza al pueblo, que sea la gente la que decida”. Al abundar en torno a las proyecciones del FMI, López Obrador pidió conducirse con “mucha responsabilidad” en estos momentos de inestabilidad. “No hay normalidad

económica, financiera, productiva, no existe normalidad, ¿cómo califican ahora?, ¿por qué no esperar? o mejor dicho ¿por qué descalifican ahora?” Explicó que una vez superada la epidemia hay factores que contarán a favor de la recuperación mexicana, en especial, la entrada en vigor del tratado comercial con Canadá y Estados Unidos. Con este último, dijo, se tiene una balanza superavitaria, “eso nos pone en una situación distinta, o sea, podemos reactivar pronto la economía, porque pronto habrá más demanda en Estados Unidos”. Descalificó a sus detractores que quisieran un enfrentamiento con el presidente estadunidense, Donald

Trump, pero se tendrán que esperar, acotó, porque se han alcanzado acuerdos de beneficio para ambos países. “Para mis adversarios, también hay que tener sentido del humor, no enojarse, que dicen que arrastro los pies y que estoy chocheando”. Aseguró que la madurez y la experiencia ayudan mucho, “a lo mejor nos entendemos con los principales jefes de Estado del mundo, porque tenemos la misma edad, con el presidente Trump, con el presidente de China, con la canciller Merkel, incluso con el presidente de Rusia, Putin. No son chamacos, ya es gente madura, no viejos, maduros”. Otro factor a favor de reactivar la

economía será la inyección de recursos públicos que se pretende realizar a partir de junio para que los sectores populares tengan capacidad de consumo y eso aliente la economía. Por lo pronto, fue cancelada una reunión que estaba pactada con el sector empresarial –Consejo Coordinador Empresarial, Consejo Mexicano de Negocios y Concamin– programada para este miércoles. Por otro lado, anunció que se reunirá con la Junta de Gobierno del Banco de México. Anticipó que el excedente de operación que esta institución entregará al gobierno por concepto de la depreciación del peso se destinara al pago de la deuda externa.

LLEGAN TAPABOCAS MAGÚ

Diputados planean cambios a la Ley de Ingresos ENRIQUE MÉNDEZ

La Comisión de Hacienda de la Cámara de Diputados acordó solicitar una reunión con el secretario de Hacienda, Arturo Herrera, para que informe la situación económica del país y los cambios que se requieren a la Ley de Ingresos y al Presupuesto de Egresos de la Federación 2020, una vez que cambiaron las principales variables aprobadas por los legisladores. Asimismo, diputados de la Comisión de Energía analizaron el acuerdo internacional sobre pro-

ducción de petróleo. El presidente de la comisión, Manuel Rodríguez (Morena), dijo que “se agradece la intervención de Estados Unidos, pero queda claro que es para cuidar sus intereses y no podemos asumir que hizo un favor a México”. Por lo tanto, “no tenemos que pagar un precio más que mantener la relación permanente, armoniosa y seria de buenos vecinos”. El secretario de la comisión, Enrique Ochoa Reza (PRI), expresó que si bien se debe reconocer el acuerdo para reducir en 9.7 millones de barriles de petróleo al día, a partir de mayo, falta precisar si hay o no

una “deuda” por el compromiso de Donald Trump con México. “México gana y siempre es importante reconocer las cosas que se hacen bien y la diplomacia petrolera funcionó para el país, pero hay ciertas dudas”, indicó. Resaltó que aun cuando Estados Unidos anunció que contribuirá con una reducción adicional de 300 mil barriles al día, a nombre de México, no ha quedado claro si se le pagará o no, a partir de cuándo, cuánto y a qué precio. “Es posible que Washington no se haya llegado a comprometer a nombre de México por los 300 mil

barriles y que, en consecuencia, el acuerdo, que inicialmente pretendía una reducción de 10 millones y se definió en 9.7 millones, así lo refleje y hacemos votos porque pronto el gobierno de México aclare, en su oportunidad, lo que sucedió”, dijo. A su vez, Manuel Rodríguez ponderó la “negociación exitosa y firme del gobierno de México, donde siempre argumentó las circunstancias específicas de la industria petrolera, no por necedad, sino por proteger las circunstancias específicas de la industria petrolera de México, pero con la negociación, el país contribuyó a la estabilización de los precios”.

LA JORNADA Jueves 16 de abril de 2020

EDITORIAL

Cárceles y Covid-19: bomba de tiempo Directora General Carmen Lira Saade Director Fundador Carlos Payán Velver Gerente General Tania Paulina Olmos Sánchez Asistente de la Dirección Guillermina Álvarez Coordinador General de Edición Josetxo Zaldua Lasa

COORDINACIONES Información General Elena Gallegos Redacción Margarita Ramírez Mandujano Opinión Luis Hernández Navarro Arte y Diseño Francisco García Noriega Tecnología y Comunicaciones Arturo Espinosa Aldama La Jornada en línea Arturo García Hernández Publicidad Marco A. Hinojosa

JEFATURAS Deportes Pedro Aldana Aranda Economía Roberto González Amador Mundo Marcela Aldama Capital Miguel Ángel Velázquez Cultura Pablo Espinosa El Correo Ilustrado Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Alcaldía Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354

INTERNET http://www.jornada.com.mx comentarios@jornada.com.mx

IMPRESIÓN Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573

DYCOME Distribuidora y comercializadora de Medios SA de CV

CENTRAL DE SUSCRIPCIONES Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 Distribuido en Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por DYCOME, teléfonos: 01800 717 3904, 55417480 y 55473063 Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 04-1984000000000571-101, del 09/ XI/1984, otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

ras los incidentes violentos ocurridos el martes pasado, la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) recomendó a las autoridades del Centro Penitenciario y de Reinserción Social de Cuautitlán (Cpyrs) que implemente los protocolos necesarios a fin de resguardar el orden dentro y en la periferia de sus instalaciones. Asimismo, el organismo reprobó las reacciones violentas de los familiares de los internos y de los propios reclusos ante las medidas con que las autoridades buscan evitar la propagación del coronavirus SARS-Cov-2. Lo cierto es que la suspensión de las visitas familiares constituye una política prudente y necesaria después de que cuatro internos y un custodio del centro resultaran positivos al virus pandémico, pero también es inevitable que quienes se encuentran en confinamiento experimenten una desesperación adicional al no contar con la compañía periódica de sus seres queridos, así como es comprensible que éstos se preocupen por el bienestar de sus parientes presos. Por ello, no se puede descartar que en las semanas por venir se produzcan nuevos episodios de confrontación conforme

la enfermedad se haga presente en otros centros penitenciarios. Lejos de permanecer pasivas ante tal escenario, las autoridades deben ver en la contingencia sanitaria una oportunidad para emprender la modificación profunda y urgente por la que clama la situación carcelaria del país. En efecto, no debe olvidarse que parte de los males que aquejan a las prisiones –corrupción generalizada, autogobierno, condiciones indignas de vida y, en general, notoria incapacidad para cumplir la misión de rehabilitar a los internos y reintegrarlos a la vida ciudadana– se explica hasta cierto punto por la sobrepoblación que enfrentan. A su vez, el hacinamiento responde, entre otros factores, a la alta cantidad de personas encarceladas por delitos menores, pese a los avances brindados en este rubro con la implementación del nuevo sistema de justicia penal, así como a la elevada proporción de presos sin sentencia: cuatro de cada 10 en prisiones federales. En esta coyuntura, Colombia brinda un ejemplo que, con las adaptaciones pertinentes a la realidad mexicana, puede inspirar medidas para reducir el peligro de contagio

en lo inmediato, al tiempo que se establecen las bases para subsanar los pendientes del sistema de prisiones en el mediano y largo plazos. Dicha nación sudamericana canjeará temporalmente la prisión por el arresto domiciliario a los mayores de 60 años, a las madres gestantes o con hijos menores de tres años, a los enfermos de cáncer, diabetes, afecciones cardiacas, con discapacidad motora, a condenados hasta cinco años de prisión y a quienes hayan cumplido 40 por ciento de sus penas, con exclusión de quienes estén solicitados en extradición por cualquier delito, a los responsables de violencia sexual contra menores de edad, crímenes de guerra, crímenes de lesa humanidad, narcotráfico, lavado de dinero y corrupción. Está claro que se necesita con urgencia un trabajo extraordinario de las autoridades judiciales, procuradurías y de los gobiernos, tanto estatales como federal, para determinar qué reos pueden irse a sus casas sin poner en riesgo a la sociedad, a fin de desactivar la bomba de tiempo en que podrían convertirse las cárceles en tiempos de epidemia y despejar los riesgos que implican para la salud y para la seguridad pública.

EL CORREO ILUSTRADO Disiente de los criterios bioéticos para decidir a quién salvar El Comité de Ética del Consejo de Salubridad General emitió una Guía Bioética de asignación de recursos de medicina crítica (14 de abril) en el que asume una posición extremadamente grave: ante la escasez de los ventiladores necesarios para los pacientes graves de Covid-19, establece los criterios que deben seguir los médicos para elegir quién sobrevivirá y quién no. En la citada guía se descartan algunos criterios como el orden de llegada al hospital, el sexo, afiliación política, riqueza o discapacidad, por tanto, la comisión propone lo siguiente: 1) ante dos pacientes en iguales circunstancias y sólo un ventilador se considera que decida “el azar”; 2) si los pacientes requieren de ventilación mecánica, pero uno de ellos, dada una comorbilidad, se tardaría el doble de tiempo en recuperarse, “dos semanas en lugar de una semana”, entonces el ventilador se le debe dar al que no tiene la comorbilidad, ya que se tardaría la mitad del tiempo en recuperarse. Así –dicen– “el ventilador podrá utilizarse para otras vidas”. Si la prognosis es similar, pero hay diferencia de edad: uno tiene 80 años y otro 20, se afirma que “el primero vivirá siete años y el segundo 65”. Por tanto, se debe preferir al segundo. Así que si usted llega al hospital con los efectos de la pandemia, y es de la tercera edad, puede ya irse despidiendo de este mundo. Ante ello, los redactores de la guía preguntan “¿por qué debemos considerar la muerte como algo malo?”. Este cinismo, inspirado en el utilitarismo de Bentham es anti humanista; se basa en aspectos cuantitativos y no cualitativos, es discriminatorio para los de la ter-

cera edad e injusto para un individuo que ha dado su trabajo para la sociedad. Los médicos no pueden ser puestos en el triste papel de verdugos, sino como lo que son: salvadores de vidas. No ignoro que el dilema es muy difícil, pero debe ser resuelto mediante criterios preventivos y mejor pensados. Toda esta disposición debería ser profundamente modificada.

Desconocemos lo que pasa a nivel global, pero finalmente saldrá la verdad en este periodo difícil. A pesar de todo, lo mejor es que prevalezca la inteligencia sobre el pánico, la humildad sobre la prepotencia, la caridad sobre el egoísmo, el amor sobre la indiferencia y la fe por encima de la desesperanza. Jorge Antonio Rojas Ramírez

Gabriel Vargas Lozano, filósofo

Demandan renovación de contratos en la UAM

Invita a enfrentar la crisis con esperanza Hoy se cumple un año del incendio en la Catedral de Notre Dame; fue como el inicio de una nueva era en la humanidad, motivado por el caos y el desorden mundial. La restauración del conjunto monumental de París se encuentra en el abandono y con riesgo de un colapso estructural. La contaminación de la naturaleza es parte de esta era, como lo es igualmente la pandemia, donde se afecta la salud y todas las actividades de vida en el planeta (recreación, trabajo, labores comerciales, estudio, profesiones, oficios); para niños, jóvenes, adultos, familias y comunidades.

Extracto de carta enviada por académicos de la UAM al rector general: En virtud de la suspensión de actividades no esenciales y la gravedad de la crisis, demandamos que la universidad se solidarice con los trabajadores temporales bajo las siguientes medidas: 1. Renovación por dos trimestres (20-I y 20-P) de los contratos para académicos contratados el anterior trimestre y el actual que está suspendido (19-O). 2. Firma por dos trimestres (20I y 20-P) a aquellos que no estando en el supuesto anterior, hayan resultado ganadores del concurso curricular, independientemente de la fase en que se encuentre el expediente. 3. En caso de que acepte esta propuesta, en un afán de que el apoyo sea efectivo en el contexto de crisis, solicitamos darles el pago correspondiente al primer trimestre (20-I) y el siguiente se entregue si se reanudan las actividades el 30 de abril. También que la UAM dé apoyos para los estudiantes que se encuentran en condiciones precarias. Por una casa abierta al tiempo en tiempos del Covid-19 Daniel Sandoval y 187 firmas más de académicos de las unidades Iztapalapa, Cuajimalpa, Xochimilco y Azcapotzalco

Denuncia falta de depósito de su pensión Desde marzo pasado dejaron de depositarme en Banorte la cantidad que hace vigente el artículo, ahora Constitucional por el derecho a la pensión universal de los adultos mayores de 68 años, misma que me venían dando casi desde que se inició este gobierno federal, encabezado por el presidente Andrés Manuel López Obrador, en enero de 2019, aunque con retardo porque me correspondía desde año y medio antes. En medio de esta pandemia (inclusive iban a depositar dos bimestres consecutivos) es más necesario que nunca el cumplimiento estricto de este programa inisgnia del Presidente de la Cuarta Transformación, no sólo por razones de hacer menos injusta esta sociedad, sino porque significa ampliar la demanda solvente en términos marxistas o efectiva desde el punto de vista keynesiano. Como planteaba el economista polaco M. Kalecki (quien llegó antes que Keynes a la conclusión de que el Estado tenía que ampliar la demanda efectiva para atacar el desempleo y bajar la capacidad instalada ociosa de la planta productiva): “Los trabajadores (n. mía: o jubilados) consumimos lo que gastamos, mientras los capitalistas ganan lo que gastan (invierten)”. Solicito hacerle llegar a la Secretaría del Bienestar de la 4T mi petición de que regularicen el pago de mi pensión. A NUESTROS LECTORES Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,000 caracteres (con espacios) o de 14 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc 1236, col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, del. Benito Juárez. e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfonos: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315 Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

LA JORNADA Jueves 16 de abril de 2020

POLÍTICA

Crearán una base de números telefónicos usados para fraudes GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

Para combatir de forma más eficiente delitos como extorsión y fraude –que durante 2018 generaron más de 12 mil millones de pesos en ingresos a las bandas dedicadas a estos ilícitos– el gobierno federal creará una base nacional de presuntos números telefónicos con el fin de identificar, prevenir y mitigar todos los delitos y actividades vinculados con estos actos. Estos ilícitos son los que más se presentan a escala nacional y las autoridades señalan que “se hace necesario generar una política que permita proporcionar a las instituciones herramientas para hacer eficiente su combate”. A través del Diario Oficial de la Federación se dieron a conocer los lineamientos de colaboración en materia de seguridad y justicia y con base en los cuales se establecerán “los procedimientos homologados que garanticen el control y seguimiento de dichos números a nivel nacional”. La base se integrará con datos de manera homologada por los

Centros de Atención de Denuncia Anónima, para Llamadas de Emergencia y dependencias encargadas de seguridad pública. El Centro Nacional de Información del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, señala que “el delito de extorsión se incrementó 28 por ciento entre 2018 y 2019, de acuerdo con las carpetas de investigación iniciadas por las fiscalías estatales recabadas por el secretariado ejecutivo”. Según las estadísticas gubernamentales, las extorsiones generaron aproximadamente 12 mil millones de pesos en pérdidas para los ciudadanos durante 2018, cantidad que “representa un monto cercano a los recursos federales que otorga el propio Sistema Nacional de Seguridad Pública a entidades y municipios”. Estos actos constituyen el principal delito en 14 entidades federativas “afectando principalmente a los grupos más vulnerables, lo que genera un impacto social y aumenta la percepción de inseguridad en el país”, señala el organismo de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana.

NUEVA ESPECIE MEXICANA

EL FISGÓN

Cárteles utilizan nadadores para pasar droga a EU

Día violento en 4 estados: 32 muertos; 14 en Guanajuato DE LA REDACCIÓN

GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

Autoridades de México y Estados Unidos han detectado que los cárteles del Golfo y del Noreste (antes Zetas) emplean una nueva modalidad para el trasiego de drogas en comunidades fronterizas cercanas al río Bravo, y ahora envían cargamentos que son trasladados por medio de personas que cruzan a nado de un país a otro, con el fin de que no intercepten grandes cantidades de narcóticos. Información obtenida por La Jornada indica que se ha detectado que esta modalidad –identificada como “propulsión de cargas ilícitas a nado”– usada continuamente debido a que estas actividades ilícitas se efectúan en el río Bravo, que sirve de límite y cubre 70.4 por ciento de la frontera internacional entre México y Estados Unidos, que en su mayor parte no es navegable, ya que tanto la profundidad como la anchura y los obstáculos en el cauce lo dificultan. Sin embargo, municipios de Tamaulipas conectan con ciudades estadunidenses; en los informes se señala a Laredo, Texas, con Nuevo Laredo, Tamaulipas; McAllen con Reynosa y Brownsville con Matamoros.

Muestra de este tipo de ilícitos fueron detectados el pasado 27 de marzo, cuando la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos, en coordinación con autoridades mexicanas, localizaron tres bultos de mariguana, de 100 kilos cada uno, a orillas del río Bravo, cerca de la comunidad El Cenizo, en Texas. “El estupefaciente fue llevado y depositado en ese lugar por varios hombres que cruzaron nadando por las aguas del río Bravo, dejando el narcótico en territorio estadunidense y retornando al municipio de Nuevo Laredo, Tamaulipas”; el caso es investigado por la agencia antidrogas de aquel país (DEA, por sus siglas en inglés), refieren los documentos consultados. La investigaciones gubernamentales han establecido que “se emplean nadadores para propulsar las cargas ilícitas”, como ocurrió el pasado 11 de enero cuando agentes de la Patrulla Fronteriza, decomisaron mariguana en Laredo, Texas, y tras detectar “a varias personas cruzando a nado el río Bravo hacia Estados Unidos, y en el momento en el que los agentes se aproximaron al área, las personas arrojaron varios paquetes y tuvieron que regresar a México nadando”.

Simpliﬁquen tipo penal del feminicidio: Inacipe ENRIQUE MÉNDEZ

El director del Instituto Nacional de Ciencias Penales (Inacipe), Gerardo Laveaga Rendón, planteó a la Cámara de Diputados simplificar el tipo penal de feminicidio y propuso que se defina como el delito que comete “quien prive de la vida a su mujer, novia, cónyuge o haya tenido una relación similar”. En su participación en el foro virtual Combate al feminicidio, a ocho años de su incorporación en el sistema de justicia: experiencias y desafíos, respaldó la postura que previamente presentó el fiscal Alejandro Gertz Manero respecto de “homologar un tipo penal de orden común”. Laveaga consideró que si se aprueba “un tipo muy bien pulido, muy bien logrado, vamos a dar grandes respuestas a la sociedad”. No obstante, Martha Tagle, de MC, consideró lamentable la postura del titular de Inacipe, al considerar que si se aplica sólo para asesinatos de esposas o concubinas “no se entiende lo que implica la violencia feminicida”.

La legisladora consideró preocupante que “una postura así venga de un funcionario de una institución encargada de la docencia e investigación en la materia porque no se han propuesto estudiar y menos incluir una perspectiva de género en la institución”. Evaluó que Laveaga repitió “la misma visión errónea del fiscal general y que dio origen a esta discusión sobre los feminicidios. Las ocho condiciones para determinar uno son totalmente comprobables, pero se requiere personal capacitado, infraestructura y voluntad”. Además, el funcionario sugirió que el feminicidio se combata en la escuela, en las familias o iglesias desde una perspectiva de que hombres y humores son idénticos en dignidad y en derecho. “A mí no me gusta el tipo penal de feminicidio. El delito cómo está concebido obstaculiza el trabajo de fiscales y de jueces. De pronto, golpean a una mujer. ¿Fue tentativa de homicidio o de feminicidio? Se vuelve complicado y es aprovechado por los que maltratan a mujeres”.

Al menos 32 personas fueron asesinadas entre la noche del martes y ayer en acciones presuntamente del crimen organizado en Guanajuato, Baja California, Guerrero y Morelos, informaron autoridades estatales. En Guanajuato se perpetraron 14 crímenes, entre ellos el de dos policías de tránsito municipal de Celaya y cuatro mujeres, reportó la Fiscalía General del Estado. Precisó que los oficiales fueron ejecutados con armas de fuego dentro de un vehículo oficial. La unidad se localizó en la avenida Torres Landa e Higuera, en la colonia Los Laureles de Celaya; uno estaba muerto y el otro falleció camino al hospital. En Arboledas, otro uniformado fue lesionado en una pierna luego de que sujetos armados lo agredieran. Por esa razón 30 oficiales de tránsito protestaron en el centro de monitoreo ante el temor de salir. Los agentes exigieron armas de fuego y un mejor equipo de comunicación al titular de seguridad municipal, Miguel Ángel Simental, quien se comprometió a gestionarlas. Celaya es una de las ciudades más violentas de la entidad con alto índice de homicidios, ataques a bares, comercios y empresas que han cerrado por las extorsiones; ahí opera el cártel Santa Rosa de Lima. El resto de los homicidios se registraron en los municipios de León, San Francisco del Rincón, Irapuato, Salamanca, Apaseo el Grande y Apaseo el Alto.

Tijuana, un polvorín En Baja California, autoridades de seguridad reportaron 14 asesinatos en Tijuana; entre las víctimas hay una mujer a quien se halló decapitada en la colonia Los Laureles. El informe incluye el hallazgo de un cuerpo calcinado en un basurero de la colonia Anexa Buenavista y una balacera en Villa de Baja California que dejó cuatro muertos y la localización de otros cuerpos en nueve colonias más. En Guerrero, tres personas fueron asesinadas en los municipios de Iguala, Huitzuco y Chilpancingo. En Morelos, dos hombres fueron asesinados en los municipios de Jiutepec y Tlaltizapan. En las inmediaciones de la comunidad El Naranjo, municipio de Huetamo, Michoacán, efectivos de seguridad federal y estatal decomisaron 11 rifles de alto poder, 17 granadas y 3 mil 100 cartuchos. No hubo arrestos, informaron fuentes castrenses. Fuerzas federales indicaron que durante un recorrido de vigilancia por una brecha de la región de Tierra Caliente descubrieron en el monte un campamento improvisado, donde también encontraron equipo táctico y 91 cargadores.

LA JORNADA Jueves 16 de abril de 2020

POLÍTICA DINERO Afores: pierden trabajadores 82 mil millones // Rescata Trump a aerolíneas; regresarán dinero // Pemex dice que no han caído sus ventas ENRIQUE GALVÁN OCHOA

E ENERO A marzo de este año, los trabajadores que tienen ahorros depositados en las Afores han registrado pérdidas (minusvalías, les llaman) por 82 mil millones de pesos. Así lo explica la Comisión Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro en un texto enredoso, tal vez para ocultar el desastre: 1) Al cierre del primer trimestre de 2020 los recursos administrados en el Sistema de Ahorro para el Retiro fueron de 3 billones 914 mil millones de pesos; 2) los recursos administrados disminuyeron en marzo 82 mil millones de pesos respecto del valor de cierre de 2019; 3) No aclara si en esa pérdida ya están incluidos los 26 mil millones de febrero, con lo cual, de acuerdo con la información de nuestro compañero Braulio Carbajal, la pérdida ascendería a 120 mil millones. Ojo: en sólo tres meses. He insistido en que debe permitirse a los trabajadores retirar el dinero que necesiten en estos tiempos de crisis sin los límites que la reglamentación establece. Y que no se les castigue con semanas de cotización. Esos casi 4 billones de pesos hacen más falta en el bolsillo de las familias que en las arcas de las Afores. Las pérdidas continuarán en los meses que siguen porque están jugando en los mercados financieros y hay un desplome histórico. Hay otro elemento a considerar: el órgano regulador del sistema es la Unidad de Seguros y Pensiones de la Secretaría de Hacienda, cuyo titular es Carlos Noriega Curtis. Antes de su designación –fue propuesto por el ex secretario de Hacienda, Carlos Urzúa– era el presidente de la Amafore, la asociación que agrupa a las Afores. Es decir, de presidente del cártel de las Afores pasó a Hacienda a regularlas. Si eso no es tráfico de influencias, ¿cómo se llama? Es pregunta.

DESTROZOS EN FILOSOFÍA

Fobaproa “a la americana”

ANGÉLICA ENCISO L.

EL DEPARTAMENTO DEL Tesoro de Estados Unidos ha llegado a un acuerdo con las aerolíneas de ese país que allana el camino para que el sector reciba 25 mil millones de dólares como rescate. Será un apoyo para cubrir los costos de nómina durante la pandemia del coronavirus. Destacan dos condiciones: 1) las compañías entregarán acciones al gobierno, lo que en la práctica lo convertirá en socio temporal; y 2) asumen el compromiso de no despedir personal ni bajar los sueldos. Eso es lo que debió hacerse en México cuando el Fobaproa: apoyar a los bancos y todas las empresas que entraron en el paquete mediante créditos, pero no regalarles el dinero de los contribuyentes. American Airlines será la que reciba el mayor financiamiento: 5 mil 800 millones de dólares.

Hay 10 estados que tienen los mayores niveles de sequía en el país. En la península de Yucatán, por ejemplo, 91.5 por ciento del territorio cuenta con algún grado de aridez. Esas condiciones afectan sectores como la ganadería, agricultura y el sector forestal, indica el Monitor de Sequía de América del Norte del Servicio Meteorológico Nacional (SMN). Con estas condiciones de estiaje, tan sólo ayer se reportaron 64 incendios forestales activos en 16 entidades, con una superficie afectada de 7 mil 770 hectáreas; de ellos, 27 fueron apagados y participan 2 mil combatientes, informó por su parte la Comisión Nacional Forestal, a la vez que informó de 12 incendios en ocho áreas naturales protegidas. La Alianza Maya por las Abejas (Kaab Nalo’on), que agrupa a 3 mil 500 familias de apicultores de la península de Yucatán, hizo un llamado urgente a las autoridades para que se responsabilicen de los incendios que afectan miles de hectáreas de selva en esa región y a los modos de vida de la población campesina maya.

No han caído las ventas EL DIRECTOR GENERAL de Pemex, Octavio Romero Oropeza, informó que la empresa no ha experimentado una disminución en sus ventas de petróleo, no obstante que el mercado internacional está inundado y ha bajado el consumo de gasolina. Mencionó que la capacidad de almacenamiento de crudo es de hasta 11 millones de barriles y hasta ahora ha sido suficiente para cubrir las necesidades. También informó que Pemex espera recibir este año alrededor de 7 mil 500 millones de pesos (313 millones de dólares) por su programa de coberturas petroleras.

Ombudsman Social Asunto: no le dejan retirar su dinero PEDÍ INFORMACIÓN A Afore Citibanamex sobre los requisitos para el retiro de dinero parcial por desempleo. Me enviaron la información que solicité; sin embargo, debo acudir a un centro de atención, los cuáles son pocos. Ayer me llegó un correo electrónico en el que me avisan que por el Covid-19 varios estarán cerrados. Considero conveniente que se pueda hacer la solicitud de retiro por desempleo mediante la aplicación de Citibanamex, pero esta opción no aparece en el menú. Arturo Sánchez Álvarez /CDMX (teléfono verificado)

R: SEGÚN LA Consar están atendiendo las solicitudes con prontitud, pero la realidad es otra. Facebook, Twitter: galvanochoa Correo: galvanochoa@gmail.com

COMISIONES DE LAS AFORE (Al cierre de febrero de 2020)

AFORE

▲ Decenas pintas dejaron ocupantes de esa facultad durante los meses que estuvieron ahí. Foto tomada del video de la UNAM

Sequía afecta a 10 estados; ayer, 64 incendios forestales

PORCENTAJE ANUAL

Azteca Citibanamex Coppel Inbursa Invercap PensionISSSTE Principal Pro futuro SURA XXI Banorte Fuente: Consar El promedio internacional es de 0.50%

0.98 0.88 0.98 0.92 0.98 0.79 0.97 0.92 0.92 0.88

EL REGRESO

Señalaron que hay un aumento de incendios forestales y que algunos podrían ser provocados para expandir la frontera agrícola industrial en la selva, hecho que implica afectación directa a la flora (mayor fuente de néctar y alimento de polinizadores) y fauna. Esa supervisión del SMN indica que los estados más afectados por la sequía son Nuevo León, Tamaulipas, San Luis Potosí, Veracruz, Hidalgo, Oaxaca, Tabasco, Campeche, Yucatán y Quintana Roo. Además, una región excepcional –la más intensa– surgió en el norte de Tamaulipas a finales de marzo por el déficit de lluvia en seis meses. Agrega que en Nuevo León las áreas con sequía de moderada a extrema se extienden sobre 56.9 por ciento de la entidad, mientras en Coahuila disminuyó de 31.4, a finales de febrero, a 13 por ciento al terminar marzo. Hay regiones anormalmente secas en Durango, Hidalgo, estado de México, Ciudad de México, Tlaxcala, Guerrero y Oaxaca. Donde se observó el mayor incremento fue en la península de Yucatán, de 11.2 por ciento de su superficie a finales de febrero a 30.3 en marzo.

HELGUERA

LA JORNADA Jueves 16 de abril de 2020

POLÍTICA

OPORTUNISMO COMODINO

ASTILLERO

ROCHA

Sombrío lienzo AMLO-IP // Fitch baja caliﬁcación // Gobernadores panistas // Empresas desobedientes JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

ÁS QUE NUNCA, el gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador necesita caminar con tiento en su relación con los empresarios, el gran capital y los órganos internacionales no gubernamentales que califican e inducen reacciones en los ámbitos económico y financiero. AYER, FITCH RATINGS, una firma internacional de calificación crediticia, con oficinas ejecutivas en Nueva York y Londres, bajó la valoración de la deuda respaldada por México de BBB a BBB-, lo cual coloca al país a un paso de perder el grado de inversión (grado “basura”), conforme a los parámetros de la citada agencia calificadora. Una advertencia de este tipo suele generar que ciertos capitales de especulación emprendan la retirada de un país “en riesgo” económico. Faltan los nuevos reportes de las otras dos grandes corporaciones de ese tipo, Moody’s y Standard & Poor’s. LAS RAZONES DE Fitch Ratings para tal estimación negativa del futuro mexicano fueron expresadas en el lenguaje cuidadoso que le es tradicional pero, en general, consisten en las preocupaciones por el impacto económico del Covid-19 y por el manejo del tema por parte del gobierno federal. EN EL PLANO político, los gobernadores llegados al poder por la vía del derechista Partido Acción Nacional decidieron ayer devolver al gobierno obradorista los insumos enviados a sus entidades para el personal médico que atiende casos de Covid-19. Lamentable, preocupante, inaceptable, insuficiente y penoso, fueron algunos de los adjetivos que endilgaron al equipamiento recibido, según declaración oficial de tales mandatarios de derecha. El subsecretario de Salud, Hugo López-Gatell, explicó en conferencia nocturna que el material rechazado por los panistas, como unas batas transparentes, no son para uso clínico sino “para personal comunitario con riesgo de exposición muy bajo”. Precisó que son “un donativo”.

EL PROPIO SUBSECRETARIO en jefe, López-Gatell, añadió al sombrío lienzo de las relaciones del gobierno federal con los empresarios que un quince por ciento de firmas relacionadas con el tabaco, los textiles, la madera y la industria automotriz no pararon actividades, conforme a los lineamientos oficiales y que, por tanto, habrá inspecciones federales que podrían desembocar en sanciones e incluso en la clausura de los negocios. SERÁ INTERESANTE SABER si en ese abanico de empresas de rubros no esenciales que han desobedecido las instrucciones gubernamentales se incluye a las maquiladoras de la frontera norte, que no han suspendido actividades ni cuidan la salud de sus empleados y, desde luego, a firmas favoritas del sexenio como las del Grupo Salinas, cuyo accionista mayoritario, Ricardo Salinas Pliego, decidió por sí mismo que sus negocios deben continuar funcionando. LA COMPLICADA PERSPECTIVA sanitaria y económica derivada del Covid-19 en México está siendo aprovechada por grupos partidistas, empresariales y políticos que creen llegado el momento ideal para ajustar cuentas con un gobierno y un presidente (que en la práctica son casi lo mismo) a los que repelen profundamente, al primero por las políticas que en términos generales y con altibajos significan un desbalance en las expectativas de prosperidad continuada de grandes capitales, y al segundo porque su forma de hablar, de informar y de debatir o rebatir les resulta particularmente irritante. ASTILLAS: EL PRESIDENTE López Obrador y Ricardo Monreal, jefe político del Senado, han establecido una sana distancia. Pero no política sino física, según una fotografía de buen humor que se dio a conocer anoche, con el tabasqueño y el zacatecano dialogando en una banca en Palacio Nacional con un metro de distancia entre ellos... Y, mientras ha fallecido Rubem Fonseca, el gran escritor brasileño que entre otras grandes obras aportó Agosto, una novela que narra los días difíciles del final físico y político del presidente (cuatro veces lo fue) Getulio Vargas, quien se suicidó de un disparo en el corazón en 1954, según la versión oficial, ¡hasta mañana!

Pactan avanzar en remodelación de templos en el país Las obras no se pueden detener porque generan empleos en este periodo de pandemia ALMA E. MUÑOZ Y ALONSO URRUTIA

▲ Un trabajador usa una botella como careta protectora durante brote de Covid-19, en Yogyakarta, Indonesia. El gobierno indonesio

reportó el miércoles 297 nuevos casos confirmados con lo que el número total de infecciones ascendió a 5 mil 136. Foto Xinhua

A pesar de la cuarentena por la pandemia del Covid-19 continuarán los trabajos de reconstrucción de inmuebles tras los sismos de septiembre de 2017, se acordó ayer en una reunión de evaluación encabezada por el presidente Andrés Manuel López Obrador en Palacio Nacional, informó el nuncio apostólico, Franco Coppola. En entrevista, detalló que en el encuentro –al que acudieron los gobernadores de Oaxaca, Alejandro Murat, y de Morelos, Cuauhtémoc Blanco– se analizaron los trabajos de remodelación en 12 templos de todo el país y se determinó volver a evaluar los avances en tres meses. Alejandra Frausto, secretaria de Cultura, dijo que estas obras

no se pueden detener porque generan empleos y contribuyen a la economía. Por su parte, el nuncio apostólico manifestó que “dependiendo de cómo esté la situación” se continuará con los trabajos, aplicando las medidas de seguridad necesarias. “Algunas cosas como son estudios, proyectos, se pueden hacer en la oficina”. El prelado llamó a la feligresía a que contribuyan en esta emergencia sanitaria para disminuir los riesgos de contagio de Covid-19 con el respeto a las medidas de contención y mantenerse en casa. “Nos enfrentamos todos a una situación nueva, podría ser parecida a lo que pasó hace un siglo con la influenza española, pero como nadie de nosotros vivimos esa realidad, entonces no hay memoria humana de cómo enfrentarla”, advirtió.

LA JORNADA Jueves 16 de abril de 2020

Saqueos y robos hallan en la FFL autoridades de la UNAM ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ

Saqueos y robos fue lo que encontraron las autoridades universitarias en la Facultad de Filosofía y Letras (FFL) luego de que la escuela fue liberada el martes por Mujeres Organizadas que mantenían tomadas las instalaciones desde el 4 de noviembre. La dirección de esta facultad de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), que no adjudicó los robos a las estudiantes, indicó que se están levantando las actas administrativas y jurídicas correspondientes por daños a las instalaciones y sustracción de mobiliario. Las pérdidas no han sido cuantificadas. La tarde del martes, al realizar un recorrido por los edificios, “descubrimos, a medida que fuimos avanzando, sellos superpuestos y varias oficinas saqueadas durante el tiempo que duró la toma por parte de las mujeres organizadas”, indicó la dirección. “Las puertas de la anterior sala de Consejo Técnico (sala de eméritos) y dos más en la secretaría general estaban destruidas; por ahí se introdujeron personas, en algún momento durante la toma, a las oficinas de la dirección y de la secretaría general para realizar pintas ofensivas, destruir algunos mobiliarios, sustraer documentos diversos y utensilios”. En otras áreas y oficinas también se encontraron daños, según un comunicado. La institución indicó que en los siguientes días se procederá al levantamiento de censo de equipos y objetos robados, documentos sustraídos, mobiliario dañado, puertas y ventanas destruidas; posteriormente, a la desinfección, retiro de basura y escombros y, en seguida, a la limpieza general de toda la facultad. Las Mujeres Organizadas, por su parte, difundieron un video de las condiciones de la facultad antes de liberar las instalaciones. En las imágenes se observan algunos corredores, escaleras y vestíbulos, en cuyas paredes hay pintas. Estudiantes de la FFL negaron que hayan sustraído documentos o mobiliario o dañado las instalaciones.

Levantan paro en el CCH Sur Las estudiantes que mantenían tomadas desde el 5 de febrero las instalaciones del plantel Sur del Colegio de Ciencias y Humanidades (CCH) decidieron levantar ayer el paro de labores debido a la emergencia sanitaria por Covid-19. Continúan en manos de estudiantes las facultades de Ciencias Políticas, de Sicología, de Economía, de Medicina Veterinaria, la Preparatoria número 9 y el CCH Azcapotzalco.

POLÍTICA

LA JORNADA Jueves 16 de abril de 2020

OPINIÓN

Othón Cortez: las balas y Colosio JULIÁN ANDRADE*

Othón Cortez la historia le pegó con la fuerza de un mazazo. Estuvo en el lugar menos indicado y en las horas más oscuras de la historia reciente: Lomas Taurinas, Tijuana, hace 26 años. Murió este martes, aunque su tiempo quedó atado a aquella tarde y a los 18 meses que pasaría en prisión por un crimen que no cometió. Dos balas terminaron con la vida de Luis Donaldo Colosio, el candidato del PRI a la Presidencia de la República, y Cortez estaba cerca de él, muy cerca. Cortez había llegado de Oaxaca a Tijuana con el sueño de mejorar su vida pasando al otro lado. No llegó a Estados Unidos, pero se vinculó con el PRI municipal en funciones modestas, de ayudante y chofer. Esto le permitió conocer y tratar a Colosio como presidente del partido, secretario de Estado y luego como candidato por sus frecuentes giras a la frontera. “Mi trabajo era tener los periódicos temprano, cerciorarme de que el licenciado (Colosio) no requiriera nada, comprar cacahuates y manejar si se ofrecía”, me contó hace unos años en una larga conversación que tuve con él en Lomas Taurinas, donde hicimos un recorrido.

En aquellos días, ya en el gobierno de Vicente Fox, Cortez buscaba que las autoridades lo indemnizaran por haber estado preso 18 meses en el penal de alta seguridad de Almoloya y por las torturas que, sostenía, había sufrido cuando lo detuvieron en febrero de 1995. Los meses posteriores al homicidio de Colosio fueron de perplejidad y de angustia. Lo que parecía una tabla de salvación se había convertido en un barco a la deriva, porque todos los que acompañaron al candidato a ese mitin, tan absurdo como inútil, estaban bajo sospecha. Pero lo que cambió su suerte, y de qué forma, fue la llegada de Pablo Chapa Bezanilla a la subprocuraduría de la PGR que se encargaría de indagar el crimen. Dos fiscales, Miguel Montes y Olga Islas, ya habían agotado hipótesis y recursos, aunque sin convencer, porque delineaban que Mario Aburto había actuado en solitario. Chapa Bezanilla dio un giro en las indagatorias y, por ello, su gestión se sustentó en la hipótesis de que Aburto había sido auxiliado por al menos otra persona, lo cual se desprendía de las declaraciones de tres testigos que afirmaban que Othón Cortez estaba armado y uno de éstos incluso señaló que lo había visto accionado un arma. Los investigadores creían, además, que

Torturado y en prisión durante año y medio, sólo por estar muy cerca del candidato a la Presidencia en el momento de su asesinato y el dicho de tres supuestos testigos

El coronavirus y las mujeres en prisión R. AÍDA HERNÁNDEZ*

stamos entrando en la cuarta semana de aislamiento, dentro de lo que se conoce como la fase 2 de dispersión comunitaria del virus Covid-19; hasta la semana pasada, la mayoría de los centros de detención del país seguían funcionando como si existieran condiciones que los volvieran inmunes al virus. Las demandas de medidas de protección para la población en reclusión por parte de los organismos internacionales, de organizaciones de la sociedad civil y de los familiares de las personas detenidas han sido ignoradas. La Organización Mundial de la Salud (OMS), la Oficina de la Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Human Rights Watch, entre otros, han planteado la urgencia de asegurar el derecho a la salud de esta población y de impulsar medidas de liberación anticipada que permitan descongestionar las prisiones. En Irán 85 mil reos fueron liberados con el fin de evitar una pandemia en el espacio carcelario, medidas similares se han tomado en cárceles estatales y de condado en Estados Unidos. En Chile y en Colombia discuten leyes de indulto para grupos vulnerables, como mujeres mayores de 55 años, embarazadas o con enfermedades crónicas y madres de niños menores de edad. Mientras en México, las medidas de protección se han limitado a prohibir la visita de menores de edad y adultos mayores,

y en algunos penales a regalar gel a los visitantes. En Morelos los grupos religiosos siguen entrando, “bajo su propio riesgo”, nos aclara una de las funcionarias encargadas de un centro femenil, como si la seguridad de las internas no estuviera en peligro con las entradas y salidas de los grupos voluntarios y del propio personal de seguridad. Desde el 18 de marzo, una semana antes de que el subsecretario de Salud, Hugo López-Gatell, anunciara el inicio de la llamada fase 2, un grupo de organizaciones que trabajamos con mujeres en reclusión emitimos un comunicado en el que demandamos a las autoridades correspondientes medidas urgentes para proteger a la población en reclusión y garantizar su derecho a la salud (https://equis.org.mx/ mexico-debe-cambiar-practicascarceles-ante-pandemia-de-covid-19/). Entre las recomendaciones que se hacían, estaba adoptar una política de no detención de personas por delitos no violentos, como el transporte y posesión de sustancias ilícitas o infracciones administrativas; priorizar las medidas cautelares por sobre la prisión preventiva; hacer efectiva la Ley de Amnistía aprobada por los diputados, con el propósito de liberar a las mujeres presas por delitos no graves y excarcelar a las adultas mayores, mujeres embarazadas y a quienes tengan complicaciones de salud que las vuelven vulnerables al Covid-19. Las principales recomendaciones de este documento fueron retomadas por la senadora Nestora Salgado en una proposición de punto de acuerdo sometida

Tragedias que viven a diario mujeres presas, culpables o no, y sus familias, agravadas por la pandemia y sin que nadie haga algo por ellas

una ojiva había sido sembrada en el lugar de los hechos para despistar a las autoridades. Othón Cortez fue absuelto en agosto de 1997. Los testigos resultaron inconsistentes y las imágenes captadas en el lugar de los hechos revelaron que en el momento del atentado, Cortez tenía la mano derecha sobre el hombro del general Domiro García, el jefe de seguridad de Colosio, lo que hacía imposible que pudiera accionar un arma. Luis Raúl González Pérez sustituyó a Chapa Bezanilla en agosto de 1996 y con el tiempo llegó a la conclusión de que no existía otro tirador que Aburto, y que además no contó con cómplices ni materiales ni intelectuales. A Cortez la absolución no le sirvió para sacar de su cabeza los días en Almoloya, las rigideces de esa prisión que se quedan como tatuajes y que hacen que el llanto estalle en cualquier momento. Es duro, pero más aún cuando se es inocente y no se tiene motivo alguno para estar enredado en un asunto de enormes repercusiones y del que se requerían resultados. Cortez sólo recordaba con gusto la comida del penal, que al perecer era buena y copiosa y que, combinada con los medicamentos, lograba que el tiempo pasara. *Periodista @jandradej

al Senado el 24 de marzo pasado. La respuesta fue la creación del Grupo de Trabajo para el Covid-19, encabezado por el senador Miguel Ángel Navarro Quintero, pero a la fecha ninguna de las iniciativas propuestas por la senadora guerrerense ha sido retomada y el Senado ha interrumpido sus sesiones como parte de la cuarentena. Mientras tanto, la incertidumbre y el miedo marcan la vida cotidiana de las mujeres presas, que viven hacinadas en celdas donde llegan a dormir hasta 15 mujeres, según diagnósticos realizados en cárceles femeniles. Si 46 por ciento de la población en reclusión comparte su celda con más de cinco personas, ¿cómo lograr el distanciamiento social que recomiendan las autoridades sanitarias? ¿Cómo lavarse las manos constantemente cuando una tercera parte de las personas en reclusión no cuenta con agua potable en sus celdas? Esta crisis de salud pone en evidencia las profundas desigualdades en nuestro país, que hace que algunas podamos guardar el aislamiento seguras en nuestras casas, mientras otras mujeres no tienen casas y tienen que salir a trabajar para no perder sus ingresos o están presas por delitos de pobreza, a merced de políticas penitenciarias que cotidianamente violan sus derechos humanos. Mientras escribo este artículo, recibo una llamada urgente de Luz, la hija de una de las internas de un Cereso femenil de Morelos. Su historia y sus urgencias no son una excepción, acaba de cumplir 18 años y desde hace cuatro es responsable de sus tres hermanitos, porque su madre está presa por un delito que no cometió, pero el cual confesó después de haber sido torturada. Al igual que para muchas mujeres, la cuarentena no sólo ha implicado para Luz el no poder salir a vender

los productos de belleza, con lo que mantiene a su familia, sino que está encerrada con su hermano adolescente, que bajo el influjo de las drogas o por su abstinencia, se pone violento y la golpea a ella y a sus hermanitos. No puede visitar a su madre, porque no la dejan entrar con los niños, tampoco puede comunicarse con ella, porque no hay cómo mandarle dinero para que compre una tarjeta telefónica. Está angustiada por su seguridad y la de su madre. Una tragedia más, de las muchas que viven las hijas de las mujeres presas en este aislamiento, mientras sus madres esperan impacientes la tan anunciada amnistía, que pasó a un segundo término ante la emergencia del coronavirus. Sus vidas y las de sus hijos no parecen ser una prioridad en esta emergencia sanitaria. Desde Argentina, una interna de la Colectiva Yo No Fui describe esta indiferencia estatal ante la vida de las mujeres presas, en tiempos de pandemias de Covid-19, diciendo: “somos el tipo de personas que no entran en el plan de emergencia. Cuerpos extraños. El descarte de una sociedad que nos trata en cualquier circunstancia como ciudadanas de segunda. Para ellos, nosotras somos el virus. Lo sabemos. Nos hacemos cargo. Mutamos, sobrevivimos y, por eso, no hay anticuerpo que nos detenga. Estamos inmunizadas a cualquier mierda, porque hemos pasado la mayor parte de nuestras vidas expuestas a la pobreza, al hambre, al consumo, a la vida en la calle, a la cárcel, a los síntomas y las secuelas del capitalismo; sobre su efecto en nuestras vidas podemos escribir largo y tendido. Por eso no hay cuarentena ni obediencia que nos aseguren una vida vivible bajo los parámetros de una sociedad de la que pareciéramos no ser parte”. * Investigadora del Ciesas

Jueves 16 de abril de 2020

DE ENMEDIO

S Rubem Fonseca es considerado el escritor que renovó la literatura de Brasil en el siglo pasado, y cuya influencia tocó a varias generaciones de autores y lectores de todo el mundo. También guionista de cine, nació el 11 de mayo de 1925, en Juiz de Fora, en el estado de Minas Gerais. Estudió derecho, fue comisario de la policía en Río de Janeiro y

DEPORTES CIENCIAS CULTURA ESPECTÁCULOS

se especializó en sicología criminal, formación que influyó en su obra. Fonseca falleció la mañana de este miércoles a los 94 años de edad. La imagen fue captada el 29 de noviembre de 2007, en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. Foto Ap /

CULTURA/ P 3a y 4a

LA JORNADA DE ENMEDIO Jueves 16 de abril de 2020

CIENCIAS

La sana distancia no será por única vez; se requerirá repetirla en 2022, según estudio Expertos de Harvard simulan trayectoria de la pandemia AFP WASHINGTON

Un confinamiento único no detendrá al nuevo coronavirus, el Covid-19, y se requerirán periodos repetidos de distanciamiento social en 2022, con el fin de evitar que los hospitales se vean abrumados, señalaron el martes científicos de la Universidad Harvard en Estados Unidos, quienes simularon la trayectoria de la pandemia. El estudio se produce cuando Estados Unidos entra en el pico de su número de casos de Covid-19 y los estados de esa nación observan una eventual relajación de las medidas restrictivas duras. La simulación por computadora del equipo de Harvard, que se publicó en un artículo en la revista Science, asumió que el Covid-19 se volverá estacional, como los coronavirus estrechamente relacionados que causan el resfriado común, con tasas de transmisión más altas en los meses más fríos. Pero aún se desconoce mucho sobre el mal, incluido el nivel de inmunidad adquirido por una infección previa y cuánto tiempo dura, explicaron los autores. “Descubrimos que es probable que las medidas de distanciamiento social por única vez sean insuficientes para mantener la incidencia del SARS-CoV-2 (causante del Covid-19) dentro de los límites de la capacidad de atención crítica en Estados Unidos”, sostuvo el autor principal, Stephen Kissler, en una conferencia con periodistas. “Lo que parece ser necesario en ausencia de otros tratamientos son los periodos intermitentes de distanciamiento social”, agregó. De todas maneras, se requerirían pruebas virales generalizadas para determinar cuándo se han cruzado los umbrales para reactivar el distanciamiento, indicaron los autores. Sin embargo, una cosa es casi segura: el virus llegó para quedarse. El equipo aseguró que era muy poco probable que la inmunidad fuera lo suficientemente fuerte y duradera como para que el Covid-19

CUIDADOS EN EL ACUARIO DE BOSTON

se extinga después de la ola inicial, como fue el caso del brote de SARS de 2002-2003. Mark Woolhouse, un epidemiólogo de enfermedades infecciosas de la Universidad de Edimburgo, destacó que “es un estudio excelente”, aunque remarcó que “es importante reconocer que es un modelo; es consistente con los datos actuales, pero, no obstante, se basa en una serie de suposiciones, por ejemplo, sobre la inmunidad adquirida, que aún no se han confirmado”. El balance más reciente de la Universidad Johns Hopkins –centro de referencia de los datos– indicó el martes que Estados Unidos registró 2 mil 228 muertes en 24 horas por coronavirus. El total de muertos en el país superó 25 mil, la mayor cifra a nivel mundial.

Descubren seis nuevos coronavirus en murciélagos Por otro lado, investigadores del Programa de Salud Global del Instituto Smithsoniano descubrieron seis nuevos coronavirus en murciélagos en Myanmar. Según los autores, no están estrechamente relacionados con el síndrome respiratorio agudo severo (SARS CoV-1), el síndrome respiratorio del Medio Oriente (MERS) o el SARS-CoV-2. Los hallazgos, publicados en Plos One, ayudarán a comprender la diversidad de los coronavirus en los murciélagos y apoyarán los esfuerzos globales para detectar, prevenir y responder a enfermedades infecciosas que pueden amenazar la salud pública, particularmente a la luz de la pandemia. “Las pandemias virales recuerdan lo estrechamente conectadas que están la salud humana, la silvestre y el medio ambiente”, precisó en un comunicado Marc Valitutto, ex veterinario de vida silvestre del Programa de Salud Global del Smithsoniano y autor principal del estudio. “En el mundo, los humanos interactúan con la vida silvestre con mayor frecuencia, por lo que cuanto más comprendamos acerca de estos virus en los animales, lo que les permite mutar y cómo se propagan a otras especies, mejor podremos reducir su potencial pandémico”. Los expertos detectaron los nuevos virus mientras vigilaban animales y personas para comprender mejor las circunstancias del contagio de enfermedades, parte del proyecto Predict, financiado por la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional.

S En el Acuario de Nueva Inglaterra, en Boston, los trabajadores que alimentan y entrenan a las focas del puerto del Atlántico usan mascarillas para evitar infectar con coronavirus, sin saberlo, a los animales. La preocupación en ese sentido

aumentó cuando un tigre en el zoológico del Bronx de Nueva York dio positivo por Covid-19. El acuario está cerrado al público por el brote del virus. En la imagen de arriba Chacoda; abajo, Reggae. Fotos Ap

Bacteria amenaza 95 por ciento de la producción de aceite de oliva EUROPA PRESS MADRID

Una de las bacterias de las plantas más peligrosas del mundo, que se cierne sobre los olivares del sur de Europa, amenaza (95 por ciento) de la producción de aceite de oliva continental, según un modelo que simula la propagación de la enfermedad desarrollado por el Instituto de Protección Sostenible de las Plantas de Italia. La investigación, publicada en la edición del 13 de abril de la revista PNAS, desarrolla un modelo bioeconómico para calcular el posible impacto económico futuro de la cepa Xfp de esta bacteria, denominada Xylella fastidiosa. La incertidumbre sobre la pro-

pagación se explica simulando diferentes escenarios. Se encontró que la mayoría de los olivares se encuentran dentro de un territorio climáticamente adecuado. Incluso con una propagación lenta de la enfermedad y la capacidad de replantar con olivos resistentes, las proyecciones de impacto económico futuro en los países afectados (Italia, Grecia y España) ascienden a miles de millones de euros. Los hallazgos resaltan la importancia de minimizar la propagación de la enfermedad e implementar medidas de adaptación en las áreas afectadas, según el estudio. En 2013, se detectó por primera vez una cepa de la bacteria en el territorio europeo (Italia), que causó

el Síndrome de la Declive Rápida del Olivo. Se promulgaron medidas regulatorias en respuesta a la detección de esta cepa en aceitunas italianas en 2013, pero el impacto actual es importante. En España, la bacteria apareció en 2016 en Baleares y poco después se extendió desde Alicante y Almería. Los investigadores simularon la propagación futura de la enfermedad con base en modelos de idoneidad climática y expansión radial del territorio invadido. Se desarrolló un modelo económico para estimar el impacto de acuerdo con las ganancias y pérdidas en la inversión. Se proyecta impacto para Italia, Grecia y España.

LA JORNADA DE ENMEDIO Jueves 16 de abril de 2020

CULTURA

Murió Rubem Fonseca, el escritor que renovó la literatura brasileña Su obra tocó a generaciones de artistas y lectores en el mundo; tenía 94 años DE LA REDACCIÓN

El escritor brasileño Rubem Fonseca falleció la mañana de este miércoles a los 94 años en Río de Janeiro, informó la prensa local, que cita a sus familiares en el sentido de que el autor de novelas, cuentos y crónicas sufrió un paro cardiaco en su domicilio, en el barrio de Leblon, y fue trasladado al hospital, donde falleció. El próximo 11 de mayo habría cumplido 95 años. Fonseca es considerado el autor que renovó la literatura de Brasil en el siglo pasado y cuya influencia tocó a varias generaciones de escritores y lectores de todo el mundo. También guionista de cine, Rubem Fonseca nació el 11 de mayo de 1925 en Juiz de Fora, en el estado de Minas Gerais, localizado al sureste de Brasil. Estudió derecho y fue comisario de la policía en Río de Janeiro; se especializó en sicología criminal. Esa etapa influyó en su obra literaria. El primer libro que publicó fue Los prisioneros, en 1963, y 10 años después su primera novela, El caso Morel. A ellos siguieron El collar del perro, Feliz año nuevo, Historias de amor, Pequeñas criaturas, Secreciones, excreciones y destinos, Calibre, El gran arte, El enfermo Molière, Diario de un libertino y El seminarista. Su novela más reciente se titula Carne cruda. Es autor también del libro de memorias José y de la crónica La novela murió. Entre los premios que recibió se encuentran el Camões, cinco Jabuti, Machado de Assis de la Academia Brasileña de las Letras y en 2003 el Juan Rulfo, que otorgaba con ese nombre la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. En su discurso en la capital de Jalisco, Fonseca destacó su admiración por el país y recibió el galardón de manos del Nobel Gabriel García Márquez.

aceptación del galardón manifestó su admiración por Juan Rulfo”. Fonseca contó la anécdota de la tarde en que García Márquez le dio un libro a su amigo escritor Álvaro Mutis y le dijo: “Lea para que aprenda”. La obra era Pedro Páramo, de Juan Rulfo, que generó un impacto mayúsculo en Mutis. Y recordó: “Leí Pedro Páramo y El llano en llamas en una traducción portuguesa, y sentí el mismo impacto. Quedé impresionado con la riqueza de los personajes de Rulfo, que hacen que el lector participe creativamente, mezclando aquello que ha vivido con aquello que ha imaginado, que ha soñado o es real. “Carlos Fuentes dice que con Pedro Páramo Juan Rulfo percibió que toda gran visión de la realidad es un producto de la imaginación. Quizá es cierto, y como dice un filósofo, una realidad es una realidad de la imaginación.

Admiración por Juan Rulfo Dice la crónica publicada en estas páginas (https://bit.ly/2K8hSpT): “Ambos escritores fueron recibidos de pie, con una larga ovación que confirmó la presencia de fieles apasionados a la literatura. Fonseca, poco afecto a la vida pública y a la prensa, simplemente se dejó querer, y en su breve discurso de

Un autor debe tener el coraje de mostrar lo que la mayoría teme decir, aseguraba

“En mayo de 1993 estuve aquí, en México, participando en un homenaje a Juan Rulfo. En aquella ocasión recibí de regalo una foto de él, grabada en metal, la cual tengo en mi librero y la veo constantemente. Pero Rulfo no está reposando, callado en nuestros estantes de libros: Rulfo está entre nosotros, continuamos oyendo lo que él quiere decir, porque Rulfo tendrá siempre qué decir a sus lectores y qué enseñarnos a sus colegas de oficio.” De acuerdo con la crítica literaria, la obra de Rubem Fonseca tiene un estilo erótico, violento, en el que conjuga la tragedia humana.

Narrativa clásica y moderna Al anunciar al ganador del Premio Machado de Assis en 2015, la Academia Brasileña de las Letras señaló que Fonseca “era reconocido por su narrativa nerviosa y ágil, tanto clásica como moderna, entre el realismo y la policía, revelando la violencia urbana brasileña, sin perder una mirada sensible a la tragedia humana que hay detrás de ella, la soledad de las grandes ciudades o los matices del erotismo”. En su discurso, Fonseca aseveró: “Yo escribí 30 libros, todos llenos de palabras obscenas. Nosotros los escritores no podemos discriminar las palabras. No tiene sentido que un autor diga ‘eso no lo puedo usar’”. Cal y Arena, que ha publicado en México algunas obras en castellano de Fonseca, expresa sobre el autor

brasileño en la web de la editorial (https://edicionescalyarena.com. mx/autor/rubem-fonseca/) que sus obras “generalmente retratan, en estilo seco, áspero y directo, la lujuria sexual y la violencia humana, en un mundo donde marginales, asesinos, prostitutas, delegados y pobres miserables se mezclan. Fonseca dice que un escritor debe tener el coraje de mostrar lo que la mayoría de la gente teme decir.

Historia y ficción “La historia a través de la ficción es también una marca de Rubem Fonseca, como en las novelas Agosto (su libro más famoso), en la que retrataba las conspiraciones que resultaron en el suicidio de Getúlio Vargas, y en El salvaje de la ópera, en la que retrata la vida de Carlos Gomes, o aun sobre la obra La caballería roja, libro de Isaac Babel

Nosotros los creadores no podemos discriminar las palabras: Fonseca

▲ El literato brasileño en la develación de su busto en el paraninfo de la Universidad de Guadalajara, en Jalisco, el 1º de diciembre de 2003. Foto Carlos Cisneros

retratado en Vastas emociones y pensamientos imperfectos. “Creó, para protagonizar algunos de sus cuentos y novelas, un personaje antológico: el abogado Mandrake, mujeriego, cínico y amoral, además de profundo conocedor del submundo carioca. Mandrake fue transformado en serie para la cadena de televisión HBO, con guiones de José Henrique Fonseca, hijo de Rubem, y el actor Marcos Palmeira en el papel protagonista, pues le interesa profundamente el arte cinematográfico, escribe también guiones para filmes, muchos premiados.” Entre los libros publicados en español y disponibles en México se encuentran El seminarista; Amalgama; Pequeñas criaturas; El gran arte; Historias cortas; José; Secreciones, excreciones y desatinos; Axilas y otras historias indecorosas; Cuentos completos (tomos 1, 2 y 3); El cobrador; Los prisioneros; Feliz año nuevo; La novela murió; Bufo & Spallanzani; El agujero en la pared; El collar del perro; Grandes emociones y pensamientos imperfectos; El salvaje de la ópera; Mandrake: la biblia y el bastón, e Historias de amor.

LA JORNADA DE ENMEDIO Jueves 16 de abril de 2020

CULTURA

Fonseca fue quien “mejor leyó y escribió a la AL real”, señalan en reacción a su deceso Era gran novelista y excelente persona, con una capacidad crítica muy particular, coinciden literatos El escritor Rubem Fonseca era uno de los grandes novelistas de la región. Su obra cuenta con una dureza muy especial para mostrar la real América Latina, señalaron escritores y periodistas al conocer el deceso del autor. Muchos brasileños lamentaron en redes sociales que el presidente Jair Bolsonaro no haya decretado luto nacional por la muerte del autor de El cobrador. El periodista Guilherme Amado escribió en su cuenta de Twitter: “Recuerdo el asombro cuando Bolsonaro no decretó el luto oficial e ignoró la muerte de João Gilberto. Desde entonces, ¿cuántos brasileños claves han muerto y el presidente ha silenciado? Hoy fue Rubem Fonseca, anteayer Moraes Moreira. Y ya no nos dimos cuenta. Nos estamos acostumbrando”. En México, la escritora Elena Poniatowska comentó a La Jornada que Fonseca “era buenísimo; lo quise mucho. Era un notable autor brasileño. Vino varias veces a México. Entusiasmaba muchísimo a los jóvenes, a los que defendió siempre. Escribía literatura a la que conocían como muy fuerte. Era una delicia escucharlo. Venía al país con gusto.

De gran poderío verbal, abrevó con fascinación en la violencia: Bellinghausen

Fue una gran alegría que le dieran el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances en 2003. Se lo merecía muchísimo”. La también periodista recordó que lo conoció “en algunos congresos hace años y siempre me pareció que no se tomaba en serio, no decía que la literatura era su cosa. Era el menos pretencioso, el menos vanidoso de todos los escritores. Él tiraba a lucas todas esas pretenciones que suelen tener los escritores”. El narrador e historiador Paco Ignacio Taibo II sostiene que Rubem Fonseca era uno de los grandes novelistas latinoamericanos. Sus incursiones en la novela policiaca fueron fundamentales para cambiar el tono. Su obra era muy amplia y afortunadamente en México se difundió muy bien. “En los últimos años sufrió la terrible paradoja de que lo prohibieran en Brasil, el gobierno de Jair Bolsonaro, y en el FCE hicimos lo contrario: los pusimos en oferta, a 70 pesos”. El también titular del Fondo de

Cultura Económica refiere que su último encuentro con el brasileño fue en “una Semana Negra de Gijón, en la que tuvimos una mesa redonda juntos. Y luego en la Feria de Guadalajara, hace muchos años, pero lo he seguido leyendo. Últimamente tengo de releer Grandes emociones y pensamientos imperfectos, y ando tratando de localizar en mi librero Agosto, que tengo en la memoria como la novela que más me había gustado de él”. Concluye: “Perdemos a un gran novelista y una excelente persona, con una capacidad crítica muy particular, una dureza muy especial, un talento para hacer literatura urbana extraordinariamente rica. El escritor cubano Abel Prieto, presidente de Casa de las Américas, consignó en Twitter: “Murió el extraordinario narrador brasileño Rubem Fonseca. Su obra bucea sin piedad en el mundo marginal y en los seres humanos que lo habitan”. Hermann Bellinghausen, escritor y colaborador de este diario, define

a Fonseca como “narrador de gran poderío verbal; abrevó con fascinación en la violencia, llevándola a un extremo de gran arte que la degradación social de América Latina en años recientes quizá hizo menos llamativa. Entre la nota roja y la literatura de gran aliento, su prosa veloz y precisa lo convierte en uno de los mayores novelistas modernos del hemisferio. Podemos ubicarlo en las antípodas del portugués José Saramago, no sólo por sus posturas políticamente conservadoras, sino también por el escepticismo que delata un desencanto por la humanidad, nunca exento de humor y sensualidad”. Bellinghausen tradujo al español algunos relatos de Fonseca y la novela Grandes emociones y pensamientos imperfectos, lúcido relato cercano al cine y el gran guiñol, y sobre todo un homenaje al gran cuentista ruso Isaak Bábel. El narrador Antonio Ortuño difundió en un tuit: “Murió Rubem Fonseca. El narrador que mejor le-

▲ El 29 de octubre 2007, Rubem Fonseca presentó su libro de cuentos Ella y otras mujeres en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. Foto Héctor Jesús Hernández

yó y escribió la América Latina real, la desigual, hiperviolenta, irónica, vital y caudalosa América Latina. Su prosa sigue siendo la más viva de nuestros países, con distancia”. El escritor y traductor Juan Pablo Villalobos le dedica en la cuenta de Twitter un sencillo “Valeu (gracias), Rubem Fonseca”. En la misma red social, el crítico y editor Martín Solares pide: “Dejen todo lo que están haciendo y cierren los ojos por un momento: murió uno de los más grandes escritores que cabía imaginar. Fue cuentista, novelista, guionista, ensayista. Renovó la novela negra en el continente americano. Adiós al jefe absoluto, don Rubem Fonseca”. Reyes Martínez Torrijos

Suena de nuevo la campana de Notre Dame, a un año de la tragedia REUTERS PARÍS

Un año después del incendio que arrasó parte de Notre Dame en París, la gran campana de la catedral sonó anoche para destacar la resiliencia del edificio y de los médicos que combaten la epidemia de coronavirus en Francia. La campana Bourdon ha vuelto a resonar sólo una vez después de

repicar el 15 de abril de 2019, media hora después de comenzar el incendio que consumió la aguja y el techo de la catedral de 850 años de antigüedad, aseguraron funcionarios. Tres personas, con trajes y máscaras para protegerse de materiales peligrosos debido a la enorme cantidad de plomo tóxico que se dispersó durante el incendio, se turnaron para jalar la cuerda en lo alto de la torre sur y balancear la campana durante cinco minutos.

La campana mayor sonó ayer a las 20 horas locales (18 GMT), en el mismo horario en que los parisinos aplauden desde sus ventanas y balcones al personal médico que está en primera línea de lucha y que arriesga su vida para tratar a pacientes de Covid-19. “La restauración de Notre Dame (...) es un símbolo de la resiliencia de nuestro pueblo, de su capacidad para superar las dificultades y recuperarse”, expresó el presidente Emmanuel Macron.

Hace 12 meses, los parisinos se agolparon a orillas del río Sena, algunos tomados de la mano, otros cantando himnos y encendiendo velas, mientras el fuego devastaba un símbolo centenario de la identidad francesa. Uno de ellos era el artista local Frederique Galey-Jacob, quien ayer regresó a la catedral para dibujar la escena: “Me permitió expresar mis sentimientos, luchar contra la sensación de impotencia que sen-

timos cuando se quemaba. Es una necesidad, no sé cómo explicarlo”. Macron reiteró la promesa de reconstruir Notre Dame en cinco años, aunque los trabajos se han retrasado varios meses, primero por tormentas y ahora por la pandemia. “El objetivo es preparar la catedral para la misa del 16 de abril de 2024”, dijo Jean-Louis Georgelin, el general en retiro del ejército que lidera el proyecto de restauración.

LA JORNADA DE ENMEDIO Jueves 16 de abril de 2020

CULTURA

Ante la falta de respaldo gubernamental, artistas se organizan para obtener fondos Lanzan venta simbólica de partes de ediﬁcios representativos de la corrupción MÓNICA MATEOS-VEGA

Ante la falta de respuesta de la Secretaría de Cultura (SC) federal a la exigencia de apoyo eficiente y sin candados para la comunidad artística y cultural del país que afronta el desempleo debido a la crisis por la epidemia de Covid-19, la Asamblea por las Culturas en la Ciudad de México, así como los movimientos #NoVivimosdelAplauso y Colectivo por la Cultura y el Arte de México (Moccam), preparan diversos proyectos para apoyar “de manera inmediata y efectiva” al gremio. La primera actividad será la Gran Venta Simbólica de Apropiación Estética, que consistirá en vender edificios públicos y privados, empezando por la Estela de Luz, a fin de recabar fondos para el Banco de Alimentos y Auxilio Económico para Artistas, que puso en marcha Jorge Panameño en la alcaldía de Coyoacán, en la Ciudad de México. La actividad consistirá en que varios artistas diseñarán y emitirán certificados con las imágenes de fragmentos de la infraestructura de los inmuebles que seleccionen, a cambio de donativos que irán de 20 a 500 pesos. La idea es que esa iniciativa sea retomada por creadores y gestores culturales de todas las ciudades y municipios de México para fundar sus propios bancos de alimentos en beneficio de los artistas que en estos momentos no tienen ingresos. Ante la crisis sanitaria y la insuficiente respuesta de las autoridades culturales, “hay ya una red de fraternidad en la comunidad artística

y cultural; estamos apoyándonos entre nosotros, porque no hay de dónde”, expresó a La Jornada el muralista Polo Castellanos, uno de los voceros del Moccam. Añadió que el gremio comenzó a trabajar a favor de todos desde que se declaró la emergencia y se cancelaron las actividades artísticas y culturales. “No necesitamos autorización ni indicaciones de nadie para ser solidarios, porque ésa es la naturaleza de los artistas mexicanos: siempre somos los primeros en responder ante las tragedias y hay miles de ejemplos; siempre estamos apoyando incondicionalmente, de manera gratuita y lo vamos a seguir haciendo. “Hoy estamos reclamando un apoyo más efectivo, porque se trata de una situación muy delicada que involucra la salud de los integrantes del gremio, pues hay quienes están, por ejemplo, en tratamientos médicos, los cuales pagan con el producto de su trabajo. Entonces, al quedarse sin fuente de ingreso están jugándose la vida”, insistió Castellanos. El pintor sostuvo que en las instituciones hay dinero para apoyar, “lo que no hay es voluntad política desde la Secretaría de Cultura federal, en particular, hasta el gobierno, en general. Las estrategias de emergencia están todas retorcidas y debe hacerse responsable la SC. No es posible que nosotros le estemos haciendo su trabajo planteando alternativas”. La Gran Venta Simbólica de Apropiación Estética, detalló el artista, “pondrá énfasis en la infraestructura que tiene un halo de corrupción alrededor. Vamos a vender los mil 704 paneles de cuarzo

X Boceto del certificado que se entregará a quienes adquieran un panel de la Suavicrema. Foto cortesía de Polo Castellanos originarios de Brasil, cortados en Italia, de la Suavicrema (Estela de Luz); los segundos pisos, que pocos pueden usar aunque los pagamos todos; el Partenón del Negro Durazo; hasta el nuevo Centro Cultural Los Pinos y a lo mejor el mobiliario de la oficina del Presidente. “Los certificados llevarán la firma del artista, lo que se venderá es el concepto estético. Es una manera de reapropiarnos y resignificar también del espacio público, al que por el momento no podemos salir. Hay edificios, como las oficinas de la Secretaría de Cultura federal en San Ángel, que se han vuelto íconos del poder, pues ahí no atienden a nadie. “Estamos definiendo el mecanismo para ofrecer los certificados a muy bajo precio, para que todas las personas participen y se puedan volver dueños de una parte estética y conceptual de un monumento, por ejemplo, de los testículos de El caballito de Tolsá, de los laureles del Ángel de la Independencia, de la silla donde está sentado Benito Juárez en el Hemiciclo o de las cámaras de vigilancia que hay en la ciudad. Es decir, vamos, entre todos, a desmantelar simbólicamente esa infraestructura que no sirve para nada. “No queremos privilegios ni los artistas somos millonarios, como dijo por ahí una diputada de Morena, sólo estamos echando a andar la maquinaria creativa con acciones que sirvan y funcionen para los propios artistas que están en situación crítica. Trabajamos en ello, coordinadamente, los tres colectivos que agrupan a más artistas a escala nacional”, concluyó el muralista.

JUEVES 16

DE ABRIL DE 2020

MÓNICA MATEOS-VEGA

Las secretarías de Hacienda y Crédito Público (SHCP) y de la Función Pública (SFP) darán respuesta este viernes a la petición de la Secretaría de Cultura (SC) federal de no desaparecer algunos fideicomisos que administra, entre ellos los fondos Nacional para la Cultura y las Artes y para la Producción Cinematográfica de Calidad, el mandato del Antiguo Colegio de San Ildefonso y el Fideicomiso para el Fomento y la Conservación del Patrimonio Cultural Antropológico, Arqueológico e Histórico de México (Fideinah). El vocero de la SC, Antonio Martínez, indicó que “no hay todavía información sobre la resolución en torno a

las excepciones presentadas. Evidentemente (la Secretaría de) Cultura no fue la única dependencia que presentó excepciones y se está desahogando caso por caso. El viernes sabremos el resultado de la deliberación en torno a esto. En cuanto haya información que comunicar, la tendrán”. De acuerdo con el decreto presidencial publicado el 2 de abril, las dependencias que administran los fideicomisos y mandatos debían devolver los recursos a la Tesorería de la Federación a más tardar el 15 de abril. Sin embargo, con algunos instrumentos financieros se puede hacer una excepción, si así lo autorizan la SHCP y la SFP. La titular de la SC, Alejandra Frausto, consideró el 7 de abril en su cuenta de Twitter que se extin-

guirían siete instrumentos financieros porque “no tienen ya razón de ser o utilidad pública”, entre ellos los fideicomisos para la construcción del Centro Nacional de las Artes, la conservación de la Casa del Risco y Pinacoteca Isidro Fabela y la adaptación de los museos Diego Rivera y Frida Kahlo, y el Fideinah. Este último fue defendido por el propio director del INAH, Diego Prieto, al señalar que ese instrumento “atiende necesidades apremiantes”. La comunidad cultural también se ha manifestado en los recientes días para defender todos los fideicomisos cuya desaparición consideran un error porque “son mecanismos de certidumbre financiera para el quehacer cultural del país”.

+2h

*PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS

ESTRENO EL AÑO DE LA PESTE

22:30 h