La Jornada, 06/17/2012 by La Jornada

DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 28 • NÚMERO 10007 • www.jornada.unam.mx

ESTUDIANTES, EJEMPLO DE LUCHA POR LA DIGNIDAD: CAMILA VALLEJO El IFE pide a los candidatos firmar un pacto de civilidad ■ Medios de comunicación también deben ayudar a “preservar la estabilidad” ■ La repetición de boletas, “nada fuera de lo normal”, afirma el consejero Córdova

FABIOLA MARTÍNEZ

■ 19

◗ ELECCIONES 2012 Gordillo “ya no manejará la educación”, insiste AMLO Si se empoderan los maestros, nadie podrá con nosotros: Elba Esther ■

Durante el concierto Por la paz y la democracia, organizado en el Zócalo de la ciudad de México por integrantes de #YoSoy132, la dirigente chilena hizo un llamado al movimiento a superar la coyuntura electoral ■ Foto Xinhua ARTURO GARCÍA Y LAURA POY ■

9, 10 y 9a

■

De 2000 a la fecha han sido asesinados 82 periodistas: CNDH

■ ■

Requieren atención sicológica, ya que son víctimas de la lucha entre cárteles “A la una dejo de trabajar y me encierro en casa”: comunicador tamaulipeco En Veracruz, donde han ultimado a nueve, muchos abandonan la profesión FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Vázquez Mota pide a jóvenes no imitar a Peña Nieto, “que no sabe leer” ■

Reporteros, presas del estrés por agresiones en zonas de conflicto ■

■ El presidente “que venga encontrará de pie al SNTE”, asegura

■5

■ 13

y 17

Bienvenida a Camila Vallejo PABLO G ONZÁLEZ C ASANOVA

DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012

◗

RODRIGO HERNÁNDEZ TEJERO Especial de TeleSur para La Jornada

ATENAS, 16 DE JUNIO. “Podría ser nece-

sario sacrificar a Grecia para salvar el euro”. Medios digitales e informativos en televisión abrían sus noticias con el rostro de George Osborne. La cara del ministro del Tesoro británico no es muy conocida para los griegos, pero sus palabras parecen repetir el discurso que escuchan a diario. Han dejado de sorprenderse al oír a políticos extranjeros opinar sobre su situación interna. “Una semana nos dicen cómo debemos vivir y la siguiente por quién debemos votar”, manifiesta cansado Kostas, un jubilado de 65 años al que acaban de recortar su pensión. Las paradojas se amontonan en la crisis política helena. Donde la convocatoria hace sólo unos meses de un referéndum sobre las medidas de austeridad se vio como un ataque hacia las instituciones europeas y acabó desembocando en la salida de su primer ministro, Yorgos Papandreu, ahora ven cómo un político de un país que ni siquiera pertenece a la eurozona defiende que Grecia abandone la moneda única. Observan cómo el presidente del Banco Central Europeo, Mario Draghi, alerta de que habrá fluidez para las entidades financieras si los helenos deciden abandonar el euro. Escuchan al presidente de Luxemburgo decir que la victoria de la izquierda traería consecuencias impredecibles. Grecia celebra unas elecciones generales que determinarán el futuro de gran parte del continente. Los últimos sondeos presentan mucha igualdad entre Nueva Democracia, partido conservador que ha aceptado durante los últimos meses las imposiciones de la Unión Europea (UE), y Syriza, grupo de izquierdas que ha pasado de ser una formación sin apenas representatividad a volverse la esperanza de los griegos que pretenden rechazar las medidas de austeridad. Entre ellos hay diferencias políticas, económicas y una campaña mediática centrada en el miedo.

ESTOS COMICIOS DEFINIRÍAN EL FUTURO DE LA MONEDA ÚNICA EUROPEA

Una clase llena de niños de unos ocho años con cara de preocupación que preguntan a su profesor por qué Grecia ya no está en el euro ha sido la propaganda electoral utilizada por Antoni Samaras, líder de la formación de derecha. En su cierre de campaña, volvió a defender las privatizaciones y la renegociación de algunos puntos del memorando pactado con la UE. Su discurso se ha vuelto más agresivo contra la inmigración indocumentada, aprovechando

EL ENIGMA HELÉNICO

Las elecciones en Grecia, manchadas por el chantaje y una campaña de miedo ■

Diputada insta a sufragar con dignidad y orgullo ■ Hoy, la cita con las urnas Seguidores del Partido Socialista Griego, en Atenas ■ Foto Reuters

la crisis que sufren millones de griegos sin empleo. En cambio, la edad es bastante avanzada en los hombres que sujetan las banderas y pancartas durante los mítines de Nueva Democracia. En ellos escuchan su intención de reducir gastos, sobre todo en el entramado estatal y su posición contraria a la subida de impuestos. Pero son los políticos de la eurozona los que apoyan de manera más efusiva su campaña. Los mensajes desde Bruselas han dejado de ser disimulados apoyando un gobierno en coalición con el Pasok, el otro partido tracional que trajo a Grecia hasta esta situación. La grave diﬁcultad radica en la caída libre que este partido, de inicios socialistas, ha tenido durante los últimos meses. De gobernar el país ha pasado a no tener más que 13 por ciento de los escaños tras las anteriores elecciones. La frustración ante estos resultados la encarna su líder Evangelos Venizelos. El pasado viernes en un programa televisivo donde un ciudadano lo juzga-

ba por los sobornos aceptados por su partido desde grandes empresas alemanas, su respuesta no pudo ser más desafortunada. “¿Quién eres tú para decirme eso?”, le gritaba mientras golpeaba fuertemente una mesa. “¿No sabes con quién estás hablando?, preguntaba ante la mirada de incredulidad de los asistentes. “Resultaría muy difícil para los griegos que después de lo que hemos vivido nos vuelvan a gobernar los mismos. Cada vez son menos los que quieren estar con ellos”, comenta Kostas, ingeniero industrial que lleva meses trabajando de taxista. “Los comunistas no van a pactar con ellos y nadie va a acercarse a los fascistas”, reﬂexiona. Según los últimos sondeos tanto el partido de extrema derecha Amanecer Dorado como el histórico KKE reducirán sus porcentajes en estas votaciones en relación con las que se llevaron a cabo el 6 de mayo. La incapacidad de los distintos partidos para formar un gobierno en esos días ha aumentado el nerviosismo de los mercados y de la Unión Euro-

pea. Más aun cuando vieron el impresionante aumento de votos de una formación política que pretende realizar una auditoría de la enorme deuda griega, nacionalizar los bancos rescatados y cambiar parte de las relaciones comerciales e internacionales del país. “Syriza no se ha convertido en un partido de masas porque toda la gente se convirtió en adoradora del marxismo de la izquierda. La gente quiere sobrevivir, quiere tener dignidad”, comenta Kostas Isixos, miembro del partido. En su opinión, en caso de llegar al poder “lo importante sería sobrevivir a nivel económico los primeros meses; en ese contexto vamos a necesitar la solidaridad de las naciones que compartan nuestra visión”. Por eso sus expectativas se centran en ser el partido más votado en estos comicios, ya que según la ley electoral helena, esto daría automáticamente 50 diputados más a su formación. En ese contexto, sería más sencillo conformar una mayoría, aunque probablemente sean ne-

cesarios otros apoyos. “Es un momento histórico para la izquierda, debemos aprovecharlo”, decía el dirigente Alexis Tsipras a miles de seguidores de su partido durante su último acto electoral. El primer reto para ese joven político que lidera su partido mientras tiene los ojos del mundo observando todos sus movimientos sería conseguir formar un gobierno. Su primera posibilidad debería centrarse en Dimar, otro partido de izquierda, aunque más conservador. El juego de cifras comenzará en cuanto se den a conocer los primeros resultados, previstos para la misma noche electoral. Para Tsipras, “lo más normal sería que la gente intentara convertir su rabia en una propuesta política alternativa. Y creo que si no fuera por el miedo, el terror mediático, que es el arma más fuerte de nuestros políticos enemigos, estas elecciones serían para nosotros un paseo”. Ese miedo gira en torno al

◗ GLORIA MUÑOZ RAMÍREZ Especial para La Jornada ATENAS,16 DE JUNIO. La vida cotidiana

en Grecia se ha movido dramáticamente en los últimos años. En plena batalla por la supervivencia, en medio de una crisis económica sin precedente, con niños desmayándose en las escuelas por desnutrición, escaso o nulo material de curación básico en los hospitales, el incremento de personas viviendo en las calles, griegos buscando trabajo en otros países o aceptando laborar el doble por la mitad del salario, con un alarmante incremento de suicidios por agobio económico, entre otras tragedias, el pueblo helénico enfrenta un proceso electoral decisivo. “Sabemos que las cosas no cambiarán de un día para otro, pero hemos tocado fondo y en algún lado debemos encontrar la esperanza”, señala Anastasia, joven trabajadora que emitirá por primera vez su voto. Las calles en Atenas no son las mismas de hace un par de años, ni mucho menos las que, jubilosas, lucieron los dispendios de los Juegos Olímpicos de 2004. Hoy, señala Yorgos, policía de 26 años, “una madre con su hijo ya no puede caminar sola des-

profundo rechazo de Syriza a las medidas impuestas desde el Fondo Monetario Internacional y a la salida de Grecia del euro. “Aquí se usa todo ese chantaje de que o aprobamos el memorando o llegará la bancarrota. Lo único que han provocado estas medidas son más pobreza”, comenta Soﬁa Sakorafa. Esta diputada de porte atlético adquirido tras años de ser deportista de elite tiene en su despacho un enorme cuadro de Hugo Chávez. “Nosotros decimos que una de las primeras cosas que vamos a hacer es denunciar estas medidas de austeridad, y eso signiﬁca eliminar todas las leyes aprobadas que tienen que ver con este tema, pero no salir de Europa”. La zona euro se ve en una encrucijada al no tener mecanismos legales para poder expulsar a un país, mientras teme que por primera vez una nación no acepte los dictámenes que provienen desde las grandes potencias del continente. El temor también llega hasta sus puestos de poder, al saber que un derrumbe en la economía helena provocaría un efecto dominó en todo el continente. Según Sakorafa, “utilizarán todos los medios para que los griegos voten con miedo en lugar de hacerlo con dignidad y orgullo”. Probablemente el último editoral del Financial Times alemán dé buena cuenta de ello: “tenemos un interés común con la mayoría de los griegos; queremos que su país permanezca en el euro. Por eso hacemos una excepción y damos un consejo a los griegos: resistan la demagogia de Tsipras y de Syriza. Les aconsejamos votar por Nueva Democracia”.

DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012

EL ENIGMA HELÉNICO

“Hemos tocado fondo y en algún lugar debemos hallar esperanza” ■

Las votaciones ocurren mientras los griegos están en plena batalla por sobrevivir

pués de las 10 de la noche por el barrio Agios Panteleímonas, pues puede ser asaltada por migrantes o por griegos, que están igual de pobres”. El mismo vigilante lamenta su situación. “A los policías nos bajaron mucho el salario. Ahora estamos en los 800 euros al mes, pero sabemos que hay quienes sobreviven con menos”, dice Yorgos, quien advierte que en estas apretadas elecciones “no se prevén grandes disturbios, aunque los anarquistas salgan a las calles”. Actualmente en Grecia todos parecen expertos en economía, no sólo en la doméstica, en la que cuentan euro por euro el dinero que gastan, sino en la del país y el continente entero. A cualquiera que se le pregunte, conoce las cifras de la crisis: 500 mil personas trabajan sin salario, 50 por ciento de los jóvenes carece de empleo, se han realizado 17 huelgas generales en los últimos dos años y un largo etcétera. Todos los días los griegos pagan las consecuencias de las medidas impuestas por la Unión Europea y el Fondo Monetario Internacional (FMI) para saldar un endeudamiento también impuesto. “Antes ganaba mil euros y ahora sólo 500”. “Antes la jubilación era a los 61 años y ahora a los 63”. “Antes se pagaba por impuesto inmobiliario 50 centavos de euro por metro cuadrado y ahora 16 euros”. “Antes la gente iba al mercado en las mañanas porque encontraba las mejores verduras; ahora van por las tardes porque todo es más barato, o acuden a recoger lo que dejan los comerciantes”. “Antes los padres eran felices si sus hijos eran aceptados en la universidad; ahora se preocupan porque si les queda un plantel fuera de su localidad no podrán enviarlos por falta de presupuesto”. “Antes los abuelos ofrecían de su pensión juguetes para sus nietos; ahora, si pueden, apoyan a sus hijos desempleados para la comida”. Un día antes de las elecciones la incertidumbre recorre el país. Las calles que hace un año estuvieron colmadas de “indignados” que protestaban contra los recortes presupuestales y las políticas de austeridad, cedieron terreno a los carteles y las banderas partidarias. Y aunque no se prevé el triunfo del abstencionismo, el ambiente en Grecia no es precisamente optimista, pues la realidad de la cotidianidad se impone: un reporte de Aldeas Infantiles SOS, que apoya a niños vulnerables o en situación de violencia o drogadicción, advierte que ahora estas fundaciones también enfrentan la crisis. “No

Avenida de la capital griega. El cartel, de la coalición Syriza, dice: “abrimos el camino a la esperanza” ■ Foto Reuters

tenemos para pagar impuestos ni sueldos; ni siquiera para los próximos cuatro o cinco meses”, señala Nikos Kaitsas, mientras que Socirakopoulus, obrero, admite: “no sé lo que le espera a Grecia, pero voy a luchar porque tenga algo de dignidad, porque ahora no tiene. No se trata de dinero, se trata de dignidad”.

MEDIO MILLÓN DE GRIEGOS TRABAJAN SIN SALARIO; DESEMPLEADOS,

50% DE LOS JÓVENES En los alrededores de la plaza de Omonia, zona que alberga a migrantes procedentes de Afganistán, Bangladesh, Pakistán e Irak, países de los que llega el mayor ﬂujo de trabajadores en busca de oportunidades, muchos de los pequeños negocios han cerrado sus puertas y el interior de los locales está en ruinas. La ultraderecha representada por el partido Amanecer Dorado ha intensiﬁcado las agresiones contra ellos, incluso dentro de sus casas. El pretexto ahora es que los migrantes están agravando las crisis y son los culpables del incremento de la delincuencia. Dhurjati, originario de Bangladesh, tiene una pequeña tienda en Omonia. Antes trabajó de albañil en Dubai y en India, y desde hace tres años vive en Atenas. Se obstina en explicar que él no se mete en las decisio-

nes políticas locales, pero, dice, “espero que gane el que pueda estabilizar el país y que todo mejore”, pues en los últimos años han cerrado cientos de comercios y, en su caso, las ventas han bajado 40 por ciento. Con los migrantes, señala Anastasia, “los griegos tienen menos posibilidades de trabajar, pues les quitan puestos”, debido a que “ellos están dispuestos a ganar 20 euros al día en el ramo de la construcción, por ejemplo, mientras un griego lo hace por 40 euros... pero, bueno, tampoco es culpa de ellos, porque tienen hambre”. En estos años la creatividad y la solidaridad han tenido que imponerse a la crisis. María relata que “el acompañamiento familiar en estos momentos es básico para enfrentar las medidas, y eso se ve más en los pueblos fuera de Atenas, donde se comparten la comida”; mientras que Vangelis, economista, advierte que los griegos deben crear “propuestas sobre los bancos, la distribución de riquezas, los mercados ﬁnancieros, pero también cosas como nuevos conceptos de consumo”. La gente en las crisis, agrega, “se da cuenta de que el nuevo Ipad no debe ser lo más importante en la vida, sino tener buenas escuelas o buenos hospitales”. Es precisamente el sector salud uno de los más afectados por los recortes presupuestales. En algunos hospitales, cuentan, “no hay medicamentos, ni material quirúrgico, bueno, ni siquiera vendas”. Stratis Bougellis,

médico radiólogo, explica que “justo en la época en la que necesitamos los mejores servicios sanitarios debido a los resultados de la crisis, se están devaluando todos los servicios relacionados con la sanidad, produciendo graves situaciones en la atención médica, sobre todo a los trabajadores más pobres”.

EN ALGUNOS HOSPITALES NO HAY MEDICAMENTOS, NI SIQUIERA VENDAS

El fantasma de Dimitris Christoulas, el farmacéutico jubilado que se suicidó en abril pasado debido a que, sentenció, “el gobierno aniquiló toda posibilidad de supervivencia para mí, que se basaba en una respetable pensión que yo había pagado por mi cuenta (sin ayuda del Estado) durante 35 años”, recorre Grecia. Trascendió que este jueves un músico de 60 años se quitó la vida junto con su madre de 90, tirándose al vacío unidos de la mano desde la azotea de un ediﬁcio del barrio de Metaxourgeio. Al siguiente día, durante el cierre de campaña de Nueva Democracia en la plaza Syntagma, la misma en que suicidó Dimitris, los simpatizantes del partido conservador destruyeron los mensajes de solidaridad dejados alrededor del árbol junto al que se quitó la vida, intentando borrar uno de los símbolos de una Grecia adolorida.

DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012

AFP

REUTERS

BRUSELAS, 16 DE JUNIO. Los líderes europeos retienen el aliento ante las elecciones legislativas de este domingo en Grecia, consideradas “decisivas” para el futuro de la zona euro, tras más de dos años de crisis de deuda que amenazó arrasar con la economía española y ahora tiene a Italia contra las cuerdas. Una salida de Grecia de la zona euro tendría un “efecto devastador. Los griegos deben ser conscientes”, advirtió el presidente del eurogrupo, Jean-Claude Juncker. Las elecciones son una especie de referéndum sobre la permanencia del país en la eurozona, ya que podrían culminar con una victoria de los opositores a las impopulares medidas de austeridad exigidas por Bruselas. “Si la izquierda radical gana (...) las consecuencias para la unión monetaria son imprevisibles”, declaró Juncker, subrayando que la Unión Europea (UE) tiene que conversar con el nuevo gobierno griego, sea cual sea. El presidente del eurogrupo precisó que este domingo estará en contacto con el jefe del Banco Central Europeo (BCE), Mario Draghi, y el comisario europeo de Asuntos Económicos, Olli Rehn, pero que una postura oﬁcial no se dará hasta el lunes. “Todo es muy imprevisible. Las horas entre el domingo por la noche y el lunes por la noche serán muy difíciles de manejar”, admitió una fuente europea. Aseguró que la “primera reacción de los comicios ocurrirá en Los Cabos”, Baja California Sur, sede de la cumbre del Grupo de los 20 (G-20). Allí “prevemos” declaraciones del presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, y el presidente de la Comisión Europea José Manuel Barroso, expresó. Los ministros de Finanzas de la zona euro también consideran realizar una videoconferencia en cuanto se conozcan los resultados. El eurogrupo “está a disposición y en alerta”, indicó la fuente.

LOS MINISTROS DE FINANZAS DE LA ZONA EURO REALIZARÍAN CONFERENCIA EN CUANTO SE CONOZCAN RESULTADOS

Aunque México quería impedir que se monopolizara la cumbre, la crisis de la zona euro será inevitablemente uno de los principales temas de la cita que reúne a los líderes de las 20 principales economías mundiales, desarrolladas y emergentes –entre ellas el país anﬁtrión–, y que juntas representan 85 por ciento de la economía mundial. La canciller alemana, Angela Merkel, consideró importante que los griegos elijan una mayoría que respete los compromisos

◗

EL ENIGMA HELÉNICO

■

“Imprevisibles” consecuencias si gana la izquierda radical, sostiene el eurogrupo

En Los Cabos, la reacción inicial sobre resultados en Grecia, prevén ■

La crisis de la moneda única, tema inevitable en la reunión del Grupo de los 20

adoptados por su país en materia de austeridad. “Es muy importante que las elecciones griegas del domingo concluyan con un resultado por el cual aquellos que formen un gobierno digan ‘sí, queremos respetar nuestros compromisos’”, declaró la dirigente en un congreso de su partido. Las advertencias vienen desde todas partes. La zona euro tiene “tres meses” para convencer a sus socios comerciales, advirtió la directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, horas antes de la cumbre del G-20.

Carteles de los partidos Comunista Griego e Izquierda Democrática, en Atenas, cerca de una estatua de la diosa griega Atenea ■ Foto Reuters

LA DIRECTORA GERENTE DEL FMI APREMIA A REFORZAR “EN MENOS DE TRES MESES” LA UNIÓN MONETARIA

Lagarde diagnosticó que la zona euro necesita un ministro de Finanzas común y debería considerar emitir bonos a nivel de la región para ayudar al bloque a salir de la crisis económica. “Lo que se necesita es una determinación colectiva para avanzar hacia una etapa clave en el desarrollo de la zona euro”, dijo la titular del FMI al diario Liberación en una entrevista publicada este sábado. “En un plazo muy corto, quizás menos de tres meses, es necesario que los europeos, en particular dentro de la eurozona, den señales enérgicas de su voluntad colectiva de reforzar su unión monetaria”, declaró Lagarde. Desde hace meses los dirigentes europeos sopesan planes de contingencia en caso de una salida de Grecia de la zona euro. “Eso no quiere decir que estemos buscando ese escenario”, aseguró una fuente allegada a las negociaciones. Los europeos quieren dar un mensaje “consensuado” y sólido, antes de la apertura de los mercados europeos, contó la fuente. A medida que se aproximan los comicios en Grecia la ansiedad crece, alimentada por la incertidumbre por la crisis del sector bancario en España, pese a la oferta de ayuda hasta de cien mil millones de euros por parte de la zona euro, y las crecientes dificultades de Italia para ﬁnanciarse. Los analistas e inversores temen que una salida de Grecia del euro provoque un efecto conta-

gio y precipite la huida de depósitos de los bancos de los países más amenazados de la zona euro. El jefe del gobierno español, Mariano Rajoy, se mostró convencido este sábado de que Grecia permanecerá en la zona del euro para “cumplir con sus compromisos”, y aseguró que si abandona la moneda única creará “un precedente que se tornará una opción para otros países”. Pocas horas antes de la apertura de la cumbre del G-20, sie-

te dirigentes europeos se comprometieron en una videoconferencia a tomar medidas para “asegurar la estabilidad económica mundial y respaldar el crecimiento”, indicó la oﬁcina del primer ministro británico, David Cameron. Además de Cameron, en la conversación participaron Van Rompuy, Barroso, Merkel, Rajoy, el mandatario francés, Francois Hollande, y el primer ministro italiano, Mario Monti.

Los próximos 15 días serán decisivos, antes de la cumbre europea del 28 y 29 de junio, aﬁrmó una fuente. Poco más de 10 años después de que el euro se convirtiera en la divisa europea y en símbolo de unidad y prosperidad, el futuro de la moneda común pende de un hilo y se puede decidir tras las elecciones de un país que representa apenas 2 por ciento del producto interno bruto de la unión monetaria.

DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012

FERNANDO CAMACHO SERVÍN

“A medida que las guerras se hacen largas y a la gente se le pudre el alma, los periodistas caen menos simpáticos. De ser quien te saca en la tele para que te vea la novia, te conviertes en testigo molesto”, afirma el escritor español Arturo Pérez-Reverte en su libro Territorio comanche, donde narra la experiencia de ser corresponsal de guerra. Aunque oficialmente en México no existe una guerra, en muchas regiones del país la intensidad de la violencia alcanza niveles propios de un “conflicto armado interno”, por la duración de los enfrentamientos, el tipo de armas usadas, la participación de fuerzas militares y el desplazamiento forzoso de civiles, como establece la Corte Penal Internacional de La Haya. En este escenario, el de los periodistas ha sido uno de los sectores más agredidos. De acuerdo con cifras de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, de 2000 a la fecha han sido asesinados 82 comunicadores en México, aunque algunos medios, como la revista Contralínea, ubican la cifra en 93 ejecutados y 16 desaparecidos en los dos sexenios panistas. La gran mayoría han debido enfrentar solos este panorama adverso. Ante el retraso de la puesta en marcha del mecanismo de protección para defensores de derechos humanos y periodistas, los reporteros en zonas de conflicto han resuelto como pueden el estrés que implican la violencia, las amenazas y la falta de garantías para realizar su trabajo sin morir en el intento. Carlos –nombre falso para proteger su identidad– empezó como corresponsal en Tamaulipas a principios de los años 90, cuando

■

La CNDH registra 82 asesinatos de 2000 a la fecha; Contralínea habla de 93 y 16 desaparecidos

Acosados, reporteros afrontan solos el “ambiente de guerra” en México ■ En Veracruz cubren actos “en bola” ■ Paranoicos, muchas de sus enfermedades son por estrés: experta

Protesta de periodistas luego del asesinato de Regina Martínez, corresponsal de Proceso en Veracruz, el pasado 29 de abril ■ Foto Jesús Villaseca

la violencia estaba limitada a ciertas áreas fronterizas y ningún reportero vivía atemorizado, a menos de que violara el “código de ética” respecto a los grupos delincuenciales: no “tumbarles” un cargamento, no bajarles a sus novias, no meterse con su dinero.

En 2005 se sintió el cambio Sin embargo, a partir de 2005 empezó a sentirse el cambio. “A mí hace cinco años me dieron p’arriba (me secuestraron). No me pasó nada, pero me di cuenta

Deben los medios darles atención sicológica y médica Desde hace cinco años, la sicóloga Ana María Zelhuber se ha dedicado a impartir terapias para periodistas con estrés postraumático o estrés agudo debido a su trabajo en zonas de extrema violencia, y su experiencia le indica que no atender los primeros síntomas de este fenómeno puede ser letal. “Atendemos sobre todo a quienes han sido secuestrados o amenazados. La mayoría presenta un cuadro de abuso de sustancias adictivas, permanente mal humor, problemas de sueño y todo tipo de enfermedades. Además, no pueden dejar de hacer o pensar cosas del trabajo; no se permiten tiempos de rélax para pensar en sí mismo, qué sienten y por qué”, detalló la especialista en charla con

La Jornada.

Su adicción al trabajo –explicó– tiene que ver con los altos niveles de adrenalina y endorfina a que se hacen adictos al cubrir zonas de riesgo, pero también con la sensación de vacío que les provoca enfrentarse de manera cotidiana con la violencia y la muerte, lo cual se contrapone al supuesto deber de no impactarse ante nada ni interrumpir su trabajo en ningún momento. “Lo que viven los reporteros en México es peor que lo que pasan los corresponsales de guerra, porque en los conflictos bélicos hay ciertos convenios internacionales, y además pueden volver a su casa cuando quieran. Aquí, los reporteros viven en la zona de conflicto y son víctimas directas de una lucha por dinero y poder. Por eso recomiendo que los medios asuman su

responsabilidad y les den seguro de atención sicológica y médica”, subrayó. Jorge Álvarez Martínez, jefe del programa de intervención en crisis de la Facultad de Sicología de la UNAM, coincide en que los reporteros pueden considerarse víctimas indirectas de los conflictos armados, ya que al estrés propio de su trabajo se suma la sensación de que ellos deben aguantar más que el promedio de la gente, lo cual puede llevarlos al agotamiento extremo. “Lo indicado en estos casos es un desahogo emocional, una válvula de escape que les ayude a equilibrarse con técnicas sicológicas de relajación y escritura autorreflexiva”, apuntó. FERNANDO CAMACHO SERVÍN

de que fue porque los mismos compañeros cuestionaban por qué yo sí hacía notas que ellos no podían”. A partir de entonces, todo cambió. “Me entero de cosas porque tengo que enterarme, pero cuando empiezas a platicar

del tema a todo les dices que no sabes. Me hago pendejo porque no sabes ni con quién estás hablando. Te vas cerrando y desconfías de todo”. “Al paso de los años, vivir recelando hasta de tu sombra te empieza a pasar la factura. Te puedo mostrar unas manchas que me salieron de cuando me levantaron. Una vez bajé 40 kilos cuando me dio una úlcera y una gastroenteritis cabrona, que yo asocio con el estrés”. A la tensión por el trabajo –dice Carlos– se suma la falta de alternativas de distracción. “A la una dejo de trabajar y me voy a encerrar a mi casa. Ahí hice un chapoteadero y me meto con mis chiquillas. La gente no sale a más de 15 kilómetros de las ciudades, porque no sabes si te toca la mala suerte de que te puedan agarrar”. El miedo, las enfermedades y la paranoia son temas que se comentan muy superficialmente con los compañeros o la familia. “En el norte estamos acostumbrados al calor, al frío, a vivir en el límite. A lo mejor una terapia sería buena, pero la creo innecesaria, y en el diarismo no se puede hacer eso. A PÁGINA 8

Los corresponsales tienen manuales básicos de sobrevivencia A diferencia de lo que ocurre en los medios informativos de México, en varias agencias internacionales de noticias hay lineamientos establecidos para los corresponsales en zonas de guerra, donde se les indica cómo prepararse antes de llegar a la región, cómo moverse ahí y qué hacer en caso de verse en situaciones inminentes de peligro. En su Manual para correspon-

sales y fotógrafos en zonas de guerra, la Agencia Francesa de Prensa (Afp) da a sus colaboradores algunos consejos, entre ellos, nunca hacer nada que pueda hacerlos parecer como un combatiente; llevar en la ropa algo que los identifique como reporteros; usar casco o chaleco antibalas cuando

sea posible y no resistirse a un posible asalto o secuestro. Asimismo, brinda algunas nociones básicas sobre cómo reconocer distintos tipos de minas, cómo comportarse en un punto de revisión de cualquiera de las partes en conflicto, cuál es el armamento de los francotiradores y cómo evitar ponerse a su merced. De igual manera, instruye básicamente a sus corresponsales sobre qué hacer cuando él o uno de sus colegas tenga problemas de salud, le han disparado o está en shock. También se les indica cómo conducirse en caso de que se usen armas nucleares, biológicas o químicas. FERNANDO CAMACHO SERVÍN

DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012

◗ EDITORIAL

ACUERDO INNECESARIO Y SINTOMÁTICO l Instituto Federal Electoral (IFE) convocó ayer a los partidos políticos y a sus respectivos candidatos presidenciales a suscribir un “acuerdo de civilidad” con el supuesto fin de dotar de certidumbre jurídica al proceso electoral en curso y garantizar que los resultados del próximo primero de julio serán respetados. La convocatoria del organismo electoral se inscribe en el contexto del llamado realizado hace unos días por el Consejo Coordinador Empresarial (CCE), el cual instó a partidos y candidatos a comprometerse por escrito a respetar la normatividad y las decisiones del IFE y del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF). Es sin duda deseable que los procesos comiciales constituyan vías pacíficas para la solución de conflictos, no que formen parte de los mismos, y nadie podría negar la necesidad de que todos los actores involucrados en una contienda de este tipo se comporten siempre con pleno apego a los lineamientos legales vigentes y a las resoluciones de las autoridades correspondientes. Sin embargo, resulta revelador y hasta sintomático que la autoridad llame a suscribir un acuerdo extraordinario para cumplir con lo que, en sentido estricto, ya está estipulado en la ley. Las normativas actuales en materia electoral establecen, de hecho, di-

versos cauces institucionales para la impugnación y la resolución de potenciales conflictos poselectorales, y dotan al IFE de herramientas y facultades para hacerlas valer y sancionar posibles infracciones. En un pleno estado de derecho, tendría que bastar con los mecanismos estrictamente legales para garantizar el buen curso de una contienda como la actual. La convocatoria a suscribir el citado “acuerdo de civilidad” es tanto más cuestionable si se toma en cuenta que el IFE la realiza a instancias del órgano cúpula del sector privado; que esa asociación empresarial carece, como tal, de atribuciones legales para plantear exigencia alguna a autoridades, partidos y candidatos, y que el historial del CCE en materia electoral dista mucho de reflejar su pretendido compromiso con la certeza jurídica, la concordia social y el respeto a la legalidad durante esos procesos, como quedó de manifiesto con la campaña sucia que ese organismo llevó a cabo hace seis años para desacreditar al principal candidato opositor, y como puede verse ahora, con su determinación de impugnar, ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, las reformas legales que prohíben a particulares contratar espacios en radio y televisión para emitir mensajes proselitistas. Por lo demás, para que el citado

acuerdo tuviera un mínimo de sentido, éste tendría que hacerse extensivo, entre otros actores, al titular del Ejecutivo federal, Felipe Calderón Hinojosa, quien en semanas recientes ha venido practicando una intromisión cada vez más desembozada en la contienda –ya sea en declaraciones a la prensa, en mensajes en redes sociales o mediante miembros de su gabinete– con el inocultable fin de denostar a los aspirantes opositores y apuntar a la candidata oficialista, en forma similar a como lo hizo su antecesor hace seis años. Sin poner en duda la afirmación del consejero presidente del IFE, Leonardo Valdés, de que “de este proceso electoral depende la estabilidad política del país”, es claro que la legalidad y legitimidad de los comicios no depende tanto de la suscripción de acuerdos como el referido, sino de la voluntad y capacidad del IFE y del TEPJF para valerse de los mecanismos de los que disponen para dotar de certidumbre a la elección y sancionar conductas indebidas de partidos, candidatos, autoridades y particulares; de su disposición para remontar el déficit de credibilidad que se ganaron a pulso por su desempeño en las elecciones de 2006, y para actuar, en suma, de forma contraria a como lo hizo hace seis años: como árbitros y jueces electorales coherentes, firmes e imparciales, más allá de toda duda.

La Asamblea YoSoy132 Académicos Metropolitanos saluda y manifiesta su solidaridad con las actividades realizadas por jóvenes de escuelas y universidades del norte de la ciudad de México, como la Unidad Profesional de Zacatenco del Instituto Politécnico Nacional, la UAM Azcapotzalco, la FES Cuautitlán, la FES Acatlán y la FES Iztacala, que están realizando brigadas informativas en los municipios conurbados del Distrito Federal. Asimismo, repudiamos las agresiones que sufrieron los estudiantes Diana Ponce Rosas, Gerardo Juárez y Antonio Bautista por el violento priísmo municipal de Tlalnepantla. Es una obligación irrenunciable de las autoridades de los tres órdenes de gobierno el garantizar la integridad y el respeto al ejercicio de los derechos, constitucionales de los jóvenes. Exigimos que cese todo hostigamiento y amenazas por parte grupos de choque priístas del estado de México. Saludamos a los estudiantes y maestros de la Universidad Tecnológica de Nezahualcóyotl y las actividades del Frente Oriente del movimiento Yo Soy 132, y en particular la movilización el día 27 de junio en Neza a las 15 horas, del Coyote al palacio municipal. Próxima reunión de coordinación: lunes 18, a las 18 horas, en el local del SITUAM, Viaducto Tlalpan 1936, a una cuadra del Metro Nativitas. Edur Velasco A.

PRECISIONES

DEL

SME

Solicitamos la publicación de la presente con el fin de hacer algunas precisiones a la nota aparecida el día 13 de junio bajo el encabezado “Intercambian acusaciones en el SME”. Los jubilados que se adjudican la fuente informativa carecen de representación alguna en el seno de nuestra organización donde siempre, y como su me-

BUROCRACIA

GERENTE GENERAL Jorge Martínez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Manuel Meneses Galván

JEFATURAS

E INDOLENCIA DE LAS AUTORIDADES EN

ACLARACIÓN DE ARACELI DAMIÁN

CUAJIMALPA

Franco Hernández Eloy, de 61 años, ha tenido que enfrentar a delincuentes que están devastando las áreas verdes protegidas de Cuajimalpa con el contubernio o la omisión de las autoridades de la delegación y de los agentes del Ministerio Público. A Franco Hernández le han invadido su parcela de comunero con la complacencia del Gobierno del Distrito Federal. A Franco, por defender esa zona, lo han golpeado y baleado, y nada sucede contra los agresores. Fue atacado el 9 de mayo y tuvo que ser atendido en el hospital Rubén Leñero. El agente del Ministerio Público adscrito en ese hospital no registró la denuncia a pesar de la gravedad de las lesiones que le ocasionaron en la cabeza con un bate. A los agresores sólo les han fincado el delito de rompimiento de sellos que la delegación de Cuajimalpa colocó en parte de las construcciones ahí edificadas. Pero la devastación continúa y las agresiones a Franco, siguen, “hasta no liquidarlo”. Poderosas constructoras han empezado a edificar en esa zona verde protegida. Hay devastación, corte indiscriminado de árboles y la amenaza de “liquidar” a Franco Hernández Eloy, sin que ninguna autoridad intervenga.

Lamentamos el deslinde de María Elena Cardero del desplegado “El país no aguanta más otra elección sin certeza”. Envío copia del correo electrónico, con fecha del 5 de junio, donde Cardero suscribe el documento. Araceli Damián

OFRECE

tros derechos sindicales. Queremos informar por ello a la opinión pública que el próximo martes 19 de junio habrá una audiencia en el juzgado segundo de distrito, por la causa penal 83 y 123/2010, derivada de las denuncias hechas por estos señores ante la PGR, misma que por cierto, y de manera nada clara, se ha venido postergando por la renuncia de Alejandro Muñoz a ser interrogado por la juez de la causa, a pesar de ser el denunciante, subrayando que si no se presenta a la citada audiencia deberá ser presentado por la fuerza pública, tal y como lo establecen las leyes en la materia. Como siempre, estamos disppuestos a aclarar las mentiras difundidas en los medios por este grupo de “veletas” que nuevamente son utilizadas para enfilar ataques mediáticos contra nuestra organización, ante el nerviosismo que priva en la parte oficial por la inevitable caída en las preferencias electorales de Enrique Peña y Josefina Vázquez Mota, por el despertar en las conciencias de millones de mexicanos en todo el país. Martín Esparza Flores

SOLUCIÓN PARA DIÁLISIS

Ofrezco donación de solución para diálisis peritoneal automatizada de la marca Pisa: 15 cajas de solución amarilla y 12 de solución verde. Comunicarse al correo pask.ortiz44@gmail.com

José Lavanderos

dio lo ha constatado, debatimos de forma abierta y democrática nuestros asuntos internos. Es evidente la intención por confundir a la opinión pública en los actuales tiempos electorales al figurar como convocantes personajes como Gustavo Lugo, quien en sumomento fue representante de la planilla por la que contendió el ex tesorero Alejandro Muñoz, grupo que se ha prestado a ser “comparsa” de los ataques orquestados por el gobierno federal en contra de nuestro sindicato. La actual dirigencia del SME ha informado de manera puntual a sus miembros, jubilados y en resistencia del estado que guardan los recursos y bienes de nuestro sindicato, razón por la cual sus falsas acusaciones además de adolecer de sustento alguno carecen de la más mínima fuerza moral, pues quienes nuevamente buscan manipular la buena fe de los medios son los mismos que han traicionado nuestro movimiento al ponerse al servicio de las empresas contratistas de la CFE, e interponer denuncias en la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje para tratar de menoscabar nues-

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa

◗ EL CORREO ILUSTRADO CONDENAN REPRESIÓN PRIÍSTA EN TLALNEPANTLA

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

◗

INVITACIONES

TADEO

CELEBRA

AÑOS

DE LABOR

Tadeo, el taller de la comunidad, invita a celebrar sus 30 años de labor ininterrumpida presentando tres obras en escena: La insoportable brevedad de ser 2, los viernes a las 20 horas; Riverside Drive, los sábados a las 19:30 horas, y Romanza Cruel, los domingo a las 18 horas. Temporada 2012, mayo-junio en el foro El albergue del arte, en Alberto Zamora 32, colonia Villa Coyoacán. Informes y reservaciones al Tel. 55 54 62 28. Entrada Libre.

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx / Teléfono: 9183-0315

ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002

■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012 •

GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

La Procuraduría General de la República (PGR) inició la construcción del Centro Nacional de Protección a Personas, cuya finalidad será la de resguardar a funcionarios en riesgo de ser atacados debido a sus actividades en el combate a la delincuencia organizada, y también a miembros de grupos delincuenciales que para evitar ser procesados se conviertan en testigos protegidos. Habrá espacio para 150 personas, pero su ubicación se mantendrá en secreto hasta que sea concluido, para evitar que grupos criminales ataquen a los constructores o puedan afectar la obra, revelaron mandos de la PGR. El pasado 8 de junio se publicó

■

Comenzó PGR la construcción del Centro Nacional para Protección de Personas ■

Dará cabida a 150 internos y su ubicación se mantendrá en secreto hasta su conclusión

en el Diario Oficial de la Federación la Ley Federal para la Protección a Personas que Intervienen en el Procedimiento Penal, y un día antes la procuradora Marisela Morales informó que con esta norma “podrán incorporarse al programa (de protección) víctimas, testigos, policías, peritos, agentes del Ministerio Público y jueces”.

Si bien en el centro se brindará seguridad a familiares de presuntos delincuentes o víctimas de grupos criminales, la PGR podrá determinar que se brinde seguridad a “todo aquel individuo que pueda verse en situación de riesgo o peligro por su intervención en un procedimiento penal”.

Activistas recorren el país en promoción de la paz y cambiar política de seguridad Activistas de la organización civil Estemos Unidos Mexicanos instalaron ayer en la explanada del Palacio de Bellas Artes una manta con la leyenda “Basta de guerra, que llegue la paz”, en donde pidieron a los ciudadanos interesados que escribieran mensajes alusivos para el final de la violencia en el país. César Castillejos Rangel, representante del colectivo, afirmó que desde hace dos años han recorrido varias ciudades con esta iniciativa, y aunque en algunas entidades la policía o grupos no identificados han retirado sus mensajes, anunció que seguirán promoviendo la paz y el rediseño de la actual política de seguridad.

■

El fin, resguardar a quienes estén en riesgo por su actividad contra la delincuencia

Estemos Unidos Mexicanos lleva mensajes antiviolencia en mantas

FERNANDO CAMACHO SERVÍN

POLÍTICA

“Desde 2010 hemos llevado mensajes antiviolencia colocando lonas en muchas ciudades del país. Hoy (ayer) invitamos a la gente a firmar esta por la paz, y nos encantaría que todos los candidatos a puestos de elección pública la firmaran también”, indicó. Indicó que una de las evidencias de que hay una política errada del gobierno en este ámbito son los más de 50 mil muertos, derivada de la “guerra” contra el narco. “Los asesinatos son consecuencia de este clima violento, pero debemos atacar las causas. Necesitamos trabajar con la sociedad y las instituciones para que estas estrategias puedan mejorar”, subrayó. En algunas entidades, dijo, los actos públicos de Estemos Unidos

Mexicanos se han visto obstaculizados por los cuerpos policiacos o por presuntos grupos de la delincuencia organizada. “En Chihuahua, hace dos semanas, dos camionetas sin placas persiguieron a nuestros compañeros por poner mantas, y en León, Guanajuato, los policías municipales las quitaron para hacerles pruebas y saber quién estaba detrás”, deploró Castillejos. Pese a esto, en los próximos días el colectivo exhibirá sus mensajes y recolectará firmas en diversos estados, entre ellos Morelos, Puebla, Hidalgo, Chihuahua y Tamaulipas, y seguirá promoviendo en Internet la campaña “Basta de guerra, que llegue la paz”, a través del sitio bdg.mx.

También se podrá resguardar a los llamados testigos colaboradores quien, de acuerdo con la ley, es “la persona que habiendo sido miembro de la delincuencia organizada accede voluntariamente a prestar ayuda eficaz a la autoridad investigadora, rindiendo al efecto su testimonio o aportando otras pruebas conducentes para investigar, procesar o sentenciar a otros miembros de la organización delictiva”. Para evitar que los grupos criminales conozcan la identidad de quienes se han cogido al programa, “la información y documentación relacionada con las personas protegidas será considerada como reservada y confidencial”, y para dar mayor garantía a los llamados “arrepentidos”, el gobierno mexicano podrá “gestionar ante otros países, con los que se tenga convenio, la reubicación de la persona, para lo cual realizará ante las autoridades competentes o por conducto de aquellas los trámites legales para regularizar su situación migratoria y lo deje en posibilidad de obtener un empleo digno y honesto para la

P ERFECTAMENTE

manutención de él y su familia; en tanto, tomará las medidas pertinentes para el envío de dinero para el sustento de las personas incorporadas al programa”. En el centro también se protegerá la identidad de quienes laboran, aunque se trate de abogados, médicos, sicólogos, trabajadores sociales y elementos de la policía federal ministerial adscritos a la unidad, y en caso de que alguno renuncie puede ser acusado de la comisión de un delito si revelara datos de las actividades que se realizan en el centro o de la identidad de las personas protegidas. A los aceptados en el programa, el gobierno suministrará “alojamiento temporal o los medios económicos para transporte, alimentos, comunicación, atención sanitaria, mudanza, reinserción laboral, trámites personales y aquellos que requiera para cumplir con sus obligaciones, sistemas de seguridad, acondicionamiento de vivienda y demás gastos indispensables, dentro o fuera del país, mientras la persona se halle imposibilitada de obtenerlos por sus propios medios”.

EXPLICABLE

La captura del hermano del Z-40 en EU da información relevante

El número 2 del cártel de Los Zetas, de los principales objetivos de la Siedo GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

La Subprocuraduría de Investigación especializada en Delincuencia Organizada (Siedo) ha convertido en uno de sus principales objetivos a Miguel Ángel Treviño Morales, El Z-40, uno de los líderes del cártel de Los Zetas, tras la detención en México de uno de sus operadores financieros y dos familiares que permanecen en calidad de presentados y que operaban en Nuevo León y Tamaulipas, y con la captura en Estados Unidos, de dos “lavadores” de dinero procedente del narcotráfico, indicaron fuentes de la subprocuraduría. Las detenciones de José Treviño Morales, hermano de El Z40, y de Francisco Colorado

Cessa, aprehendidos en Estados Unidos, y de su sobrino Juan Francisco Treviño Chávez, El Quico, y de Jesús Chávez García, en Nuevo León, han permitido que autoridades de ambas naciones obtengan información relevante que pudiera llevar a la detención de Miguel Ángel Treviño Morales, quien comparte el liderazgo de Los Zetas con Heriberto Lazcano Lazcano. Asimismo, la información obtenida con la captura de Éric Jovan Lozano Díaz, El Cucho, presunto operador financiero de Miguel Ángel Treviño Morales, ha permitido ubicar varios inmuebles en Nuevo Laredo y Matamoros, en Tamaulipas, así como en Nuevo León, donde supuestamente existe información

de los movimientos financieros de Los Zetas. Para corroborar la información, la Siedo desplegó tres grupos de investigación encabezados por agentes del Ministerio Público Federal en los inmuebles mencionados por Lozano Díaz dentro de la averiguación previa UEIORPIFAM/AP/148/2012, indicaron funcionarios de la Procuraduría General de la República. Las fuentes señalaron que la Siedo definirá la situación jurídica de Juan Francisco Treviño Chávez, Jesús Chávez García y Éric Jovan Lozano Díaz, el próximo domingo, aunque se analiza la posibilidad de solicitar su arraigo a un juez, para integrar las averiguaciones previas en su contra por delincuencia organizada.

HERNÁNDEZ

8 POLÍTICA • DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012

Desmantelan

■

narcolaboratorio Elementos de la Policía Federal desmantelaron un laboratorio clandestino en Buenavista, Michoacán, en el que se procesaban drogas sintéticas. Los agentes federales localizaron 24 kilos de crystal, así como materiales y objetos que se utilizan para el procesamiento de drogas de diseño, por lo que se dio vista al Ministerio Público Federal para que continúe con las investigaciones, informó la Secretaría de Seguridad Pública federal. DE LA REDACCIÓN

Operativos en el DF El Ministerio Público Federal ejercitó acción penal contra tres presuntos narcomenudistas que operaban en el Distrito Federal e incautó casi 22 mil productos apócrifos durante tres cateos, informó la Procuraduría General de la República. Dos de los presuntos distribuidores de droga fueron detenidos en la delegación Xochimilco y el tercero en la colonia Tolteca, delegación Álvaro Obregón. Por otra parte, en cateos realizados en Tepito, en el centro de la ciudad de México, fueron decomisados 13 mil 898 lentes y 276 bolsas y carteras con firmas falsificadas. GUSTAVO CASTILLO

Dos pistoleros, entre los 13 muertos que dejó ayer la ola violenta del crimen organizado

Realizan supuestos zetas 4 narcobloqueos en Zacatecas; atacan a policías federales DE

REDACCIÓN

Presuntos integrantes del grupo delictivo de Los Zetas realizaron cuatro narcobloqueos en el estado de Zacatecas y atacaron a un grupo de policías federales, quienes repelieron la agresión abatiendo a dos de los pistoleros. Dos uniformados resultaron lesionados porque cuando acudían al llamado de auxilio fueron atacados y su vehículo se volcó. Ambos fueron reportados como estables. El enfrentamiento ocurrió

cerca del amanecer de este sábado y se prolongó por varios minutos, en la comunidad Bajío de San Nicolás, municipio de Villa González Ortega, al sureste del estado, cerca de los límites con San Luis Potosí. Simultáneamente, sujetos no identificados que portaban armas largas obligaron a choferes de varios camiones y tráileres a atravesar sus unidades en las carreteras, para bloquear el libre tránsito de vehículos y evitar que grupos de apoyo policiaco acu-

dieran al lugar. Uno de los bloqueos fue realizado sobre la carretera Zacatecas -Aguascalientes, a la altura de la comunidad de Santa Mónica, donde colocaron una pipa-tanque que contenía un químico identificado con una placa blanca con negro y la leyenda “Material Inoxidable #1824”, con placas de circulación 549-UR-8, de la empresa Sereme. Los otros tres narcobloqueos realizados para impedir que más policías estatales y federales, así

Ordena el Ifai a la CNBV informar sobre medidas antilavado El Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (Ifai) resolvió que la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV) deberá buscar y entregar información relacionada con las medidas aplicadas para evitar el lavado de dinero, la efectividad de éstas y el método más frecuente que se haya detectado en la comisión sobre este delito, de 2006 a la fecha. FERNANDO CAMACHO SERVÍN

DE PÀGINA 5

“Además el sicólogo también tiene sus pedos, porque le levantaron al suegro o lo que sea; por eso no le veo sentido”.

Atención sicológica necesaria Veracruz se ha vuelto uno de los estados donde los comunicadores tienen más motivos para temer por sus vidas, ya que en los pasados 18 meses han sido asesinados nueve reporteros o fotógrafos: Noel López Olguín, Miguel Ángel López Velasco, Misael López Solana, Yolanda Ordaz de la Cruz, Regina Martínez, Gabriel Huge, Esteban Rodríguez, Guillermo Luna y Víctor Manuel Báez Chino. Según confía un alto directivo de un medio, es la entidad donde algunos reporteros han pedido permiso para portar armas, pero no para disparar contra sus agresores, sino contra sí mismos, para no sufrir las torturas que puedan venir. Donde ningún diario tiene guardias más allá de las 9 de la noche. Donde la consigna es ir a

Operativo en Nezahualcóyotl, donde el pasado 29 de febrero desintegraron una banda de plagiarios integrada por agentes federales ■ Foto Víctor Camacho

Acosados, reporteros afrontan solos.... cubrir un acto solamente si es “en bola”, nunca solos. “Ante este proceso de exterminio, muchos colegas agarraron sus tiliches y se fueron. Algunos regresaron a los pocos meses y los ejecutaron; algunos cambiaron de domicilio y de profesión”, cuenta en entrevista telefónica un reportero veracruzano que también pide el resguardo de su identidad. “La vida cotidiana de los compañeros sí ha cambiado mucho. Están paranoicos, cambiaron su número de celular, cambiaron de rutas, llaman para decir que ya están en sus casas. Ya no son las redacciones románticas de antes, que eran un mercado de negros. Ahora cada quien entrega su material y se va”, dice. Por el miedo a ser asesinados, “muchos de los reporteros ya no hacen una cobertura tan perruna. Antes no se les iba ni el aire, y ahora ya son más selectivos. Además, están como una olla ex-

press: si les preguntas algo o les pides su material, explotan. Ya no tienen vida social y son extremadamente precavidos”. Aunque los medios veracruzanos tratan de “dar ánimos” a sus reporteros, lo cierto es que no hay ninguna medida extra para ayudarlos a sobrellevar el estrés. “Creo que necesitarían atención sicológica, y no porque estén mal de la cabeza, sino porque necesitan fugar esa tensión excesiva, porque si no, se van a quemar”.

“Tómate una aspirina y ponte a trabajar” A pesar del grave desgaste de los periodistas en zonas de conflicto, la gran mayoría de los medios informativos donde trabajan no se han preocupado por brindarles ningún tipo de asistencia sicológica, o la posibilidad de cambiarlos de fuente o de domicilio de manera temporal.

Más por casualidad que por un esquema diseñado ex profeso, la tanatóloga Maricarmen Olivares Gutiérrez comenzó a notar que los reporteros del diario de nota roja El Centinela, de Zacatecas, comenzaron a enfermarse con mucha frecuencia de gripe, gastritis, colitis y problemas en las articulaciones. Al platicar con ellos y ahondar en sus problemas, se dio cuenta de que estos síntomas físicos eran la somatización del enorme nivel de estrés emocional que les provocaba convivir todos los días con escenas y entornos violentos. “Empecé a encontrar reporteros que percibían la violencia como si fuera contra ellos o contra un familiar. Se hacían muy retraídos y al mismo tiempo muy violentos. A la menor provocación querían renunciar a su trabajo, tenían pesadillas y entraban en una especie de crisis de adolescencia, de sentir que nadie los

como militares, pudieran acudir a auxiliar oportunamente a sus compañeros ocurrieron sobre la carretera Zacatecas-Fresnillo, a la altura de La Pimienta; uno más sobre la vialidad Tránsito, en el crucero con San Ramón, y el otro sobre la carretera Guadalupe-Sauceda de la Borda. Integrantes del grupo de reacción de la Policía Ministerial salieron de la capital de Zacatecas a ofrecer apoyo a la Policía Federal, pero justo a la salida de la carretera Zacatecas-Aguascalientes, presumiblemente un grupo de pistoleros los atacó, provocando que una de las camionetas oficiales se saliera de la cinta asfáltica y se volcara aparatosamente en el sitio. En otro enfrentamiento ocurrido en Sinaloa, dos sujetos murieron y dos más resultaron lesionados cuando intentaban escapar de policías municipales de Ahome, quienes los seguían para detenerlos por supuestamente pertenecer a una banda de ladrones de autos. Los hombres iban armados y comenzaron a disparar contra los agentes, por lo que éstos repelieron la agresión y lograron la detención de dos de los pistoleros. En la misma entidad en distintos hechos fueron ejecutadas tres personas. En el resto del país, autoridades estatales documentaron el homicidio de nueve personas en acciones atribuidas al crimen organizado, cuatro de las víctimas fallecieron en Chihuahua, dos en Michoacán, una en el estado de México, una en Nuevo León y una en Quintana Roo.

comprendía”, detalló Olivares en entrevista. Por su cuenta, la tanatóloga comenzó a acercarse a ellos para preguntarles cómo se sentían y sugerirles encontrar alguna actividad que les permitiera olvidarse del trabajo. “Muchos han formado equipos de futbol o se juntan los viernes a jugar dominó. En otros casos es recomendable que cambien de trabajo, porque no todos tienen estómago para esto”. En una sociedad que cada vez se vuelve más tolerante a la violencia, donde se habla de una balacera o un muerto como si nada, los periodistas han tenido que asumir ellos solos ese entorno con todas las afectaciones personales que les genera, lamenta. “A los medios no les importa gran cosa el aspecto emocional de los reporteros –indica–, lo ven como algo secundario. Lo que yo hago con ellos es de manera informal, y en otros lugares difícilmente se hace algo, porque existe la idea de que no es para tanto, de decirles: ‘no seas payaso, tómate una aspirina y ponte a trabajar’”.

DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012 •

ARTURO GARCÍA HERNÁNDEZ Y LAURA POY SOLANO

En su última actividad pública durante su visita a México, la dirigente estudiantil chilena Camila Vallejo llamó al movimiento #YoSoy132 a trascender la coyuntura electoral. Reconoció que los estudiantes mexicanos han dado un ejemplo de compromiso y lucha por la dignidad, aunque advirtió que la lucha será larga y difícil. Vallejo llevó un saludo al #YoSoy132 en el contexto del concierto por la paz y la democracia que tuvo lugar ayer en el Zócalo de la ciudad de México. La juventud mexicana, “igual que la juventud chilena, ha dado una gran batalla, y en ambos casos estamos dando una lucha por recuperar nuestra democracia”, destacó. En su breve intervención sostuvo: “Han puesto en duda el rol que están jugando los medios de comunicación, pero también están cuestionando la sociedad en que viven, están cuestionando cómo se hace la política, cómo se construye la democracia, cuál es el rol que deben jugar los jóvenes y la sociedad en su conjunto en las transformaciones social y política”. En Chile “la batalla no ha sido fácil; hemos tenido que superar sectarismos, disputas de ego, iluminismos, división interna, como intentos de fractura desde el exterior por los medios de comunicación y los poderes fácticos, y ante eso queremos transmitirles que lo más importante de todo es mantener la transversalidad, la unidad ante las diferencias y el compromiso tácito de que esto no va a ser fácil. “A lo que nos enfrentamos no son poderes nacionales, sino a escala mundial. Y nos afectan a los pueblos en su conjunto. “Se requiere unidad. Es una lucha necesaria, legítima y justa. Y sobre todas las cosas, es posible”, señaló. Horas antes, la dirigente había dicho que los movimientos sociales que están surgiendo no sólo en América Latina, sino en otras regiones del mundo, son movimientos políticos que no luchan en la lógica del mercado,

LAURA POY SOLANO

Frente al surgimiento de diversos movimientos sociales en América Latina que buscan acabar con el modelo neoliberal, que ha generado una creciente desigualdad económica y social, la “labor que puedan hacer (en México) es fundamental. Si todos somos chilenos y al final seres humanos, no nos pueden limitar las fronteras”, afirmó la dirigente estudiantil Camila Vallejo. Reunida con integrantes del exilio chileno en México, señaló: “Debemos dar una lucha en conjunto. Aunque ustedes no estén luchando por Chile, háganlo por México, y lo harán también por nosotros, por Latinoamérica y por una transformación global”.

■

POLÍTICA

A lo que nos enfrentamos no son poderes nacionales, sino mundiales, opina la líder estudiantil

Trascender la coyuntura electoral, demanda Vallejo al #YoSoy132; “la batalla será difícil” ■

Los movimientos estudiantiles de Chile y México, herederos del zapatismo: González Casanova

sino por utopías que están vivas, “porque no se han abandonado los ideales por los cuales lucharon nuestros padres”. La vicepresidenta de la Federación de Estudiantes de Chile participó también en un mitin convocado por profesores y

alumnos de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) en el Monumento a la Revolución, donde se leyó un texto enviado por Pablo González Casanova, ex rector de la Universidad Nacional Autónoma de México, en el que recordó que el surgimien-

to del “movimiento estudiantil emancipador chileno” también es heredero de otras luchas. Afirmó que forma parte de un movimiento universal que en México iniciaron en 1994 los pueblos indígenas zapatistas, pero también con los cristianos here-

deros de la teología de la liberación y su opción por los pobres, y de forma más reciente, con el pueblo purépecha de Cherán. En su mensaje, el investigador y profesor emérito de la UNAM destacó que a los movimientos emancipadores del pasado se añade el #YoSoy132, con el que la juventud mexicana hace acto de presencia en el campo cibernético de la lucha y “muestra el inmenso poder que en ese campo tenemos para ganar las batallas de la libertad de expresión y de comunicación, de la organización de colectivos y redes que hagan realidad la educación universal, la democracia como gobierno del pueblo y la subsistencia de la tierra y la humanidad”.

DESCUBRIÓ QUE EL

YO ES PARTE DEL

NOSOTROS, SEÑALA

EL EX RECTOR DE LA

UNAM

Natalia Cuevas, Camila Vallejo y Eugenia Monsalve durante el encuentro en la Escuela Nacional de Música

■ Foto

Carlos Cisneros

■

Ustedes vivieron la dictadura, nosotros sus consecuencias, señala

Si luchan en apoyo a México lo harán por nosotros, dice a exiliados chilenos Convocados en la Escuela Nacional de Música, adonde acudieron alumnos, miembros de la Asociación Salvador Allende Gossens y profesores universitarios, entre ellos Adolfo Gilly, afirmó que si bien los jóvenes chilenos de hoy no sufren las persecusiones y represión, los asesinatos y el exilio de la dictadura de Augusto Pinochet, “sí vivimos sus consecuencias”. Por ello, reiteró que el movimiento estudiantil que transfor-

mó a su país en 2011 reivindica la memoria de otras luchas, de sus padres y abuelos, de quienes se fueron al exilio y de los que “se quedaron y han comenzado a contar sus historias, pese al miedo. Para nosotros es muy importante el haber combatido la desmemoria, porque en Chile se han borrado asignaturas como civimo, pero también están en el abandono las facultades de Filosifía e Historia, porque no son productivas en términos econó-

micos”, como producto de la mercantización educativa que vive ese país. Acompañada por Natalia Cuevas, quien afirmó que “gran parte de lo que estamos haciendo en Chile es tomar el legado de su lucha durante la Unidad Popular”, encabezada por el presidente Salvador Allende, Vallejo exhortó a aprovechar la “fisura” que presenta la hegemonía del modelo neoliberal y consolidar la unidad de los mo-

Este movimiento contiene –afirmó el antiguo rector de la máxima casa de estudios–, además de muchas aportaciones intelectuales y culturales, “la de haber descubierto que el yo es parte del nosotros: #YoSoy132”. En el encuentro, al que también acudió la investigadora Elvira Concheiro, Camila Vallejo destacó que llama la atención que el movimiento 132 haya surgido en una universidad privada. “Es algo que sorprende, porque históricamente las universidades públicas son las que han generado mayor movimiento y debate político, y las privadas no tienen esa trayectoria política ni tradición. En Chile pasa lo mismo”.

vimientos sociales en América Latina. También asistieron al encuentro integrantes del movimiento del 68, como Raúl Álvarez Garín, quien destacó la importancia de la lucha del pueblo chileno y sus vínculos con las movilizaciones estudiantiles de los años 60 y 70 del siglo pasado. Por su parte, María Eugenia Monsalve, presidenta de la Asociación Salvador Allende Gossens, señaló: “Hemos tenido el privilegio de tener entre nosotros a una niña-mujer, que tuvo la valentía y las agallas de levantar un movimiento que ha tenido eco en el mundo entero. Mi deseo es que haya muchas Camilas y muchas Natalias, porque si no el mundo no va a cambiar”.

POLÍTICA •

DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012

◗ SILVIA CHÁVEZ GONZÁLEZ, CARLOS GARCÍA Y RUBICELA MORELOS Corresponsales

Unos 500 jóvenes adherentes al movimiento #YoSoy132 marcharon hacia la explanada del palacio municipal de Nicolás Romero, en el estado de México, para exigir a grupos afines al Partido Revolucionario Institucional (PRI) deponer actos de violencia contra miembros de la organización, además pugnaron porque el tercer debate de candidatos a la Presidencia de la República sea transmitido por televisión. A las 12 horas los jóvenes se congregaron en un paraje de la colonia San Idelfonso y luego marcharon sobre un carril de la carretera Atizapán de ZaragozaNicolás Romero, hacia el palacio municipal, como una muestra de repudio a los actos de represión que tres estudiantes de la Universidad Nacional Autónoma de México sufrieron en el municipio de Tlalnepantla quienes fueron arrestados por colocar propaganda del movimiento #YoSoy132 en la vía pública de esa demarcación, dijeron. Asimismo, en la explanada de la Alhóndiga de Granaditas, en Guanajuato en medio de las coplas de protesta de los Leones de la Sierra de Xichú –grupo de huapango que fue vetado del Festival Internacional Cervantino por criticar al gobernador con licencia, Juan Manuel Oliva Ramírez–, se realizó la primera concentración estatal del movimiento #YoSoy132 para exigir que haya una vigilancia “minuciosa” de la jornada electoral por parte de la Fiscalía Especializada en Delitos Electorales. Los jóvenes hicieron un llamado a emitir un voto infor-

■

ELECCIONES 2012

Jóvenes demandan en Guanajuato “vigilancia minuciosa” de la jornada electoral

Exigen integrantes del #YoSoy132 detener agresiones contra adherentes en el Edomex ■

Marchan en Morelos contra Enrique Peña Nieto; hoy lo harán contra el candidato priísta a gobernador mado y reflexivo que evite que México regrese a un pasado oscuro. Sin mencionar nombres de candidatos presidenciales, los asistentes portaban cartulinas con frases como “votemos por un cambio verdadero, ni un voto más al PRIAN” y “quiero un presidente inteligente”. Los universitarios externaron que es más fácil engañar a una persona que convencerlo que ha sido engañado, por eso lanzaron un exhorto general para generar

LOS MANIFESTANTES

EXHORTARON A VOTAR

PARA EVITAR QUE

MÉXICO REGRESE A

UN PASADO OSCURO

Jóvenes de Chiapas también han participado en las marchas de protesta organizadas por el movimiento #YoSoy132 ■ Foto Moysés Zúñiga Santiago

ompañera Camila: ¡Qué bueno que ha traído a México este diálogo latinoamericano de los movimientos emancipadores! Al saber de su presencia no pude menos de recordar la voz y la fuerza de Salvador Allende y de la más profunda lucha que el socialismo parlamentario ha dado en el mundo entero. De Allende y quienes lucharon con él es digno sucesor este gran despertar del pueblo chileno a que su juventud convoca, y que lejos de limitarse a una valerosa lucha por la educación forja un nuevo movimiento liberador de los trabajadores, de los ciudadanos, de los campesinos y de los indios mapuches. Mucho de nuevo tiene el movimiento chileno y, como los nuestros de los que quiero decirle unas cuantas palabras, forma parte de un movimiento universal que en México iniciaron en 1994 los pueblos mayas del sureste, conocidos como zapatistas, cuyo lema es precisamente: “Libertad, Justicia, Democracia”. Ellos plantearon innovaciones en los conceptos, en las palabras, en las formas de comunicación, de expresión y de organización…, algunos ejemplares para combinar el discurso político y el narrativo, el imaginativo y el práctico; otros, para identificar el conocimiento con la pérdida del miedo, y la moral de lucha con el respeto a la dignidad de uno mismo; otros más para instaurar un sistema de autonomías con democracia, a la vez participativa y

“un despertar en Guanajuato”. Lamentaron la violencia y la decadencia económica que vive el país, por eso urgieron a generar condiciones que despierten la libre conciencia. “No queremos el México viejo lleno de crueldad e individualismo, ignorante y ausente de participación ciudadana”, externaron. Los estudiantes exigieron el cese inmediato de la manipula-

El diálogo de los movimientos Bienvenida a Camila Vallejo PABLO GONZÁLEZ CASANOVA representativa, la de la asamblea y la del “mandar obedeciendo”, y muchos otros, capaces de articular las luchas de las comunidades con las que da la nación por su independencia, y con las del mundo por lo que los pueblos andinos llaman “el buen vivir.” En México surgieron otros movimientos más, como el de los cristianos herederos de la teología de la liberación latinoamericana que, con su opción por los pobres, difunden el respeto a las creencias religiosas y laicas y, en muchos casos, el pensar histórico, y que hoy –con numerosos movimientos sociales y políticos–, están organizando la lucha por “La Justicia y la Paz”, y contra la guerra infame que nos imponen el imperio y sus asociados nativos, una guerra que hace sus principales víctimas entre los pueblos que luchan contra las corporaciones depredadoras, y también entre los abogados que los defienden, entre los líderes que los encabezan, y entre los periodistas que expresan la verdad de lo que ocurre.

A los movimientos anteriores se añade otro no menos importante: es el de “#YoSoy132”, con en el que hace acto de presencia la juventud mexicana en el campo cibernético de la lucha, y muestra el inmenso poder que en ese campo tenemos para ganar las batallas de la libertad de expresión y de comunicación, las de organización de colectivos y redes de colectivos que hagan realidad la educación universal, la democracia como gobierno del pueblo, y la subsistencia de la Tierra y de la humanidad. Este movimiento contiene, a más de muchas otras aportaciones intelectuales y culturales, la de haber descubierto que el yo es parte del nosotros: “#YoSoy132” Y hay un movimiento no menos significativo que, organizado en red, cava en lo profundo de un “modo de dominación y acumulación” altamente depredador, corruptor y destructivo. Convocó a ese movimiento el pueblo purépecha de Cherán K`eri, en el estado de Michoacán, y allí se

ción informativa que pretende imponer candidatos presidenciales y solicitaron difusión de noticias sin tendencias a beneficiar o desprestigiar a actores políticos. En Morelos, medio centenar de jóvenes de Jiutepec realizaron una protesta en la glorieta del Ángel de la Independencia de esa cabecera municipal para repudiar a Enrique Peña Nieto, candidato presidencial del PRI. Durante la manifestación pacífica, los muchachos pidieron a las personas que pasaban por ahí no votar el próximo primero de julio por el PRI o por el PAN porque, aseguraron, que ellos son los responsables de la pobreza, violencia, inseguridad y corrupción que padecen los mexicanos. Anunciaron que participarán este domingo en otra protesta organizada por jóvenes de Temixco. La idea, agregaron, es informar a la gente de quién es Enrique Peña Nieto, y que sólo representa la corrupción de ese partido; así mismo dijo que el candidato del PRI a gobernador por Morelos, Amado Orihuela Trejo, está peor todavía que Peña Nieto porque aparte de corrupto se le liga con gente violenta y personas que operan fuera de la ley.

realizó, el pasado mes de mayo, un “Encuentro Nacional de Redes de Resistencias Autónomas Anticapitalistas”. La convocatoria, los discursos, las relatorías del encuentro enfrentan al capitalismo corporativo y a los complejos empresariales –militares– políticos y mediáticos, que con sus aliados y subordinados están llevando al mundo a una catástrofe ecológica que no sólo amenaza al 99 sino al 1% de la humanidad, según investigaciones de los más serios y rigurosos científicos de las propias organizaciones intergubernamentales. Textos y discursos del congreso de Cherán K. revelan una recuperación del método histórico-político que originalmente correspondió a un pensamiento crítico y creador –el de Marx y Engels–, y que ya enriquecido por la historia universal, contribuye como pocos a comprender hoy el mundo realmente existente y a construir un mundo realmente humano y sostenible. Pero más que pensar en forma doctrinaria los participantes, reunidos en el pueblo purépecha de Cherán K, piensan en la forma de plantear la lucha más profunda por la libertad y por la vida. Hay mucho más que decir, pero aquí me detengo pues no vayan mis palabras a impedir que Camila Vallejo nos cuente cómo se plantea en Chile la lucha por otro mundo posible. Escuchemos a la compañera Camila y enviemos con ella un caluroso abrazo a la juventud chilena. ¡Viva Chile! ¡Viva América Latina! ¡Viva la vida! ¡Venceremos!

DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012 •

◗ ■

“Ningún particular tendrá acceso a la información; no hay ningún Hildebrando”: Valdés

No importa si las tendencias marcan mínima diferencia entre dos o más contendientes, asegura

FABIOLA MARTÍNEZ

El Instituto Federal Electoral (IFE) dará a conocer el 1º de julio –entre las 11 y 12 de la noche– los primeros resultados de su conteo rápido, aun cuando las tendencias marquen una mínima diferencia entre los contendientes. “Si los resultados del conteo rápido nos dan la situación en la que los intervalos (diferencias) entre dos candidatos se crucen, he dicho públicamente –y además así lo contempla el acuerdo del consejo general– que vamos a dar a conocer esta información, incluso si son tres los intervalos que se cruzan o, en el peor de los escenarios, si son cuatro”, señaló el consejero presidente del IFE, Leonardo Valdés. Consejeros y funcionarios electorales ofrecieron ayer una conferencia de prensa para explicar los mecanismos con base en los cuales darán a conocer tendencias de la elección presidencial. Aseguraron que tanto el conteo rápido como el Sistema de Información de la Jornada Electoral

■

operarán bajo el marco de “máxima publicidad y transparencia” acerca de las incidencias y resultados de la contienda. Los partícipes de la rueda de prensa destacaron diversos mecanismos con los que –aseguran– no se repetirá la historia de 2006, cuando el conteo rápido indicó –de acuerdo con el IFE– una diferencia de menos de 0.6 por ciento entre el primero y segundo lugar y, por lo tanto, determinaron que no era posible dar una tendencia ante lo delgado de la franja: “La diferencia era de apenas un cabellito”, expresó ayer René Miranda, secretario técnico del comité del Conteo Rápido y responsable de los servicios informáticos del IFE. Valdés aseveró que ningún particular tendrá acceso a la información recabada en una muestra aleatoria de 7 mil 597, misma que un comité técnico asesor (integrado por cinco especialistas) procesará y dará a conocer, de manera simultánea, a los integrantes del consejo general del IFE. “Aquí no interviene empresa al-

Denuncia “financiamiento encubierto”

Interpone PRD otra queja contra Peña Nieto El Partido de la Revolución Democrática presentó ante el Instituto Federal Electoral (IFE) otra queja en contra del candidato presidencial Enrique Peña Nieto. La primera fue por la presunta contratación ilegal de espacios en televisión y ahora es por “financiamiento encubierto” a la campaña del priísta. El PRD subrayó que el equipo cercano de Peña Nieto fue denunciado por fraude a las empresas Frontera Televisión Networks (FTN) e Intelimedia, SA de CV, “para encubrir la obtención, transferencia y manejo de fondos financieros en favor del mexiquense”. Según el denunciante, José Aquino, el fraude es por 56 millones de dólares, presuntamente obtenidos de recursos públicos del estado de México y empresas mercantiles, como el Consejo de Porcicultores Mexicanos, AC; las compañías mexicanas GM Global Media, Jiramos y la sociedad civil Servicios Integrales al Sector Agropecuario (SISA). La obtención de financiamiento ilícito –aseguró el PRD– se ha distraído con un aparente contrato de campaña en el extranjero por 56 millones de dólares que equivalen a más de 800 millones de pesos, es

ELECCIONES 2012

Entre 11 y 12 de la noche del 1º de julio, primeros resultados del conteo rápido: IFE ■

POLÍTICA

decir, más del doble del tope de gastos de campaña para el cargo de Presidente de la República. Por ello, pidió a la Unidad de Fiscalización indagar el origen y destino de los recursos “que explican el dispendio exagerado de propaganda, promocionales y artículos utilitarios, así como el pago de personal y estructura que está desplegando el PRI, recursos que hasta el momento se sustraen de la fiscalización del IFE”. Camerino Eleazar Márquez, representante del PRD ante el IFE, exigió a esta autoridad electoral no emitir los informes de sus indagatorias tras el proceso electoral, porque ello tendría consecuencias políticas. Pidió al IFE dejar a un lado “la actitud pasiva u omisa” en torno a las diversas denuncias que se han presentado con relación a los recursos empleados en la campaña de Peña Nieto. “Estamos a escasos días de que cierre el proceso de campañas y el IFE no ha dado a conocer ningún avance preliminar de las denuncias que hemos interpuesto por los excesivos gastos de campaña de Peña Nieto, a pesar de que nuestra primera denuncia fue el 26 de abril”, dijo.

FABIOLA MARTÍNEZ Y ANDREA BECERRIL

guna, no interviene ningún contratista, no hay ningún Hildebrando, no hay absolutamente ninguna intervención privada o particular en el procesamiento de la información y menos aún en la recopilación de los datos”, dijo el consejero presidente. La consejera María Marván pidió a los medios de comunicación informar “completo y con serenidad”.

Cronograma hacia el 1º de julio El 30 de junio se determinará la muestra aleatoria pero se reservará su contenido; éste se dará al secretario ejecutivo hasta el 1º de julio para

informar de inmediato a los consejos distritales qué casillas han sido seleccionadas a fin de que el personal electoral recabe los datos contenidos en las actas. A diferencia de otros conteos (hasta el momento se han inscrito ante el IFE una veintena de empresas que harán este tipo de sondeos), el del instituto se realizará con base en resultados de las actas y no de encuestas de salida, es decir, lo que manifiestan los ciudadanos después de votar. El consejero Lorenzo Córdova aseguró que ninguna empresa privada tendrá el nivel de precisión que el conteo del IFE; ante el cú-

mulo de información de resultados que circulará por varios medios, Córdova expresó: “Lo peor que nos puede pasar el primero de julio es que nos veamos inundados de encuestas patito”. Así, a partir de las ocho de la noche, hora del centro de México, podrán darse a conocer los resultados de conteos rápidos; el del IFE se deberá emitir antes de la media noche. De manera simultánea, también desde las ocho de la noche empezará a ser alimentado el Programa de Resultados Electorales Preliminares (PREP), es decir, una captura paulatina de los datos de las actas. Se espera que el PREP acumule 95 por ciento de estos datos, 12 horas después de su arranque. Adicionalmente, estarán a disposición en Internet (escaneadas), todas las actas de resultados, de cada una de las casillas. Todo lo anterior refiere tendencias y resultados preliminares, porque el cómputo oficial ocurrirá a partir del miércoles en cada uno de los 300 distritos en los que está dividido el país.

12 POLÍTICA • DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012

◗ ■

ELECCIONES 2012

Los cambios que se necesitan no vendrán del abstencionismo, dicen los cr eadores del portal

Demuestra elmenospeor.com el liderazgo político juvenil surgido del mundo digital ■

El lugar tiene abierto un sondeo en el que Peña Nieto ganó la primera vez, luego se cayó como no votar no es opción, conoce lo que piensan sobre los temas que te importan y toma una decisión”. El logotipo del sitio es la silueta de una mano con el dedo medio extendido fálicamente y el pulgar dirigido hacia arriba, a la manera de los emperadores romanos cuando perdonaban la vida a los gladiadores en el Coliseo.

ARTURO GARCÍA HERNÁNDEZ

Como preveían los especialistas, uno de los protagonistas de mayor incidencia en este proceso electoral por la Presidencia han sido las redes sociales en Internet. Ejemplo del activismo político juvenil surgido del mundo digital es el portal El Menos Peor, creado a principios de diciembre de 2011 por dos publicistas veinteañeros que querían saber quiénes eran realmente los candidatos presidenciales, más allá de lo que, en contra o a favor, decían los medios convencionales de comunicación. Convencidos de que los cambios que necesita el país no vendrán del abstencionismo, Gonzalo Fragoso y Jorge Alvite se dieron a la tarea de buscar las plataformas políticas de los tres principales candidatos: Enrique Peña Nieto, del Partido Revolucionario Institucional (PRI); Josefina Vázquez Mota, de Acción Nacional (PAN) y Andrés Manuel López Obrador, de la coalición Movimiento Progresita. En el momento en que se creó el portal, Gabriel Quadri todavía no era candidato del Panal, partido tras el cual se encuentra Elba Esther Gordillo. Ninguno los convencía. De ahí el nombre del sitio, El Menos Peor (http://www.elmenospeor.com/, con enlaces a Twitter y Facebook), en cuya portada aparece la leyenda: “Uno de estos tres será tu presidente. Y

ANDREA BECERRIL

Es prácticamente un hecho que el Canal del Congreso no transmitirá el debate entre los jóvenes del movimiento #YoSoy132 y los candidatos a la Presidencia de la República, Andrés Manuel López Obrador, Josefina Vázquez Mota y Gabriel Quadri. El presidente de la Comisión Bicamaral del Canal de Televisión del Congreso de la Unión, el senador, Carlos Jiménez Macías, explicó que la propuesta que formularon legisladores del PRD, a fin de que se transmita en

Perfiles y temas

Espectadores del concierto en favor del movimiento estudiantil #YoSoy132, ayer en la Plaza de la Constitución ■ Foto Yazmín Ortega

■

En seguida aparecen los retratos de cada uno, su edad, los cargos públicos que han ocupado y el partido al que pertenecen. Más abajo se enlista una serie de temas: aborto, diversidad sexual, legalización de las drogas, privatización de Pemex, pena de muerte, promesas, cusiosidades, economía, seguridad y justicia, educación, salud y empleo, donde se da cuenta de las propuestas y opiniones de los candidatos respecto de cada una. Por último, bajo los nombres de cada uno dice “Vota”, invitando al público a expresar su intención de sufragio por el “menos peor”. La respuesta rebasó por mucho sus expectativas y les hizo descubrir que había miles de jóvenes con la misma necesidad de información confiable sobre los candidatos y que la elección no estaba decidida en favor de Peña, como pretendían hacer creer algunos medios y firmas encuestadoras.

Ilocalizables, los miembros de la comisión respectiva: Jiménez Macías

Casi seguro que el Canal del Congreso se marginará del debate del #YoSoy132 vivo ese debate, requiere ser votada por los seis integrantes de ese organismo, que hasta el momento no han respondido a un oficio que les hizo llegar. Jiménez Macías recalcó que la petición de la diputada perredista Mary Telma Guajardo, la

recibió el miércoles por la noche y al otro día la comunicó a los otros cinco integrantes de esa comisión bicameral, y ninguno ha respondido. Aclaró que él no tiene facultades para tomar esa decisión y que en nada tiene que ver que el candidato de su parti-

do, Enrique Peña Nieto, haya declinado participar en ese debate. Según los estatutos que rigen a esa comisión, abundó, primero debe consultar a los legisladores –tres senadores y tres diputados, de PRI, PAN y PRD– y luego citar a una reunión extraordinaria. Hizo

Gonzalo Fragoso y Jorge Alvite percibieron desde entonces el entusiasmo participativo y la posición crítica de los jóvenes, la que estallaría con toda su fuerza durante la visita Enrique Peña Nieto a la Universidad Iberoamericana, dando lugar al nacimiento del movimiento #YoSoy132.

Votos inyectados desde una computadora El primer día tuvieron 22 mil visitas y el sondeo arrojó resultados favorables a Peña Nieto, mientras que López Obrador y Vázquez Mota se quedaron rezagadas: “Pensamos que era la tendencia natural, pero días después nos dimos cuenta de que nos habían inyectado muchos votos favorables a Peña desde una misma computadora”. En los días siguientes todo dio un vuelco, el candidato del PRI no ha vuelto a “ganar” dicho sondeo. Los administradores de El Menos Peor admiten que no se trata de una muestra estadística representativa, pero “sí es significativa; algo nos está indicando en relación con cierta parte de los jóvenes; recordemos que el próximo primero de julio van a votar por primera vez 14 millones de jóvenes que pueden inclinar la elección hacia donde quieran”. Con hasta 200 mil visitas en el sitio, 40 mil “likes” en Facebook y más de 20 mil seguidores en Twitter, El Menos Peor –dicen sus fundadores– forma parte del contrapeso que están siendo las redes sociales frente a los medios convencionales, sobre todo la televisión privada: “Somos ciudadanos, no somos un medio ni un sitio periodístico, pero representamos la inquietud de cambio, nacimos de una inconformidad, somos críticos y podemos incidir para dar la vuelta a la elección”.

notar que no es fácil localizarlos, porque el Congreso está en receso y el debate es ya el próximo martes, por lo que ya no hay tiempo. Hizo notar que, además, el Canal del Congreso es un organismo de Estado, cuya función es transmitir las actividades de ambas cámaras y las que tengan que ver con temas legislativos. El debate entre candidatos a la Presidencia no entra ahí, explicó. Dijo que hay también problemas de índole técnica, por lo que no se trata de una decisión partidista. “No es decisión mía y nada tiene que ver que sea priísta”, insistió.

DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012 •

◗

POLÍTICA 13

ELECCIONES 2012

ROBERTO GARDUÑO Enviado

El diamante de beisbol y las gradas abarrotadas de mujeres y hombres de todos los estratos sociales, concentrados en el estadio Hermanos Serdán, recibieron con un coro atronador e imponente a Andrés Manuel López Obrador: “¡Presidente, presidente… vamos a ganar, vamos a ganar!” El mensaje que envió ayer tuvo dos destinatarios. El Ejército mexicano: los sueldos de sus integrantes no serán tocados, y para el combate a la delincuencia no se contratará a ningún extranjero. Anunció que el próximo gobierno establecerá un pacto nacional para reformar la educación en todos los órdenes, sin recortar la planta de trabajadores del gobierno. En el último tramo de la campaña, el candidato de la coalición Movimiento Progresista llegó al mediodía a la plaza central de Oaxaca. Una multitud de indígenas, campesinos, profesores y trabajadores lo recibieron con un clamor repetido: ¡presidente, presidente! Otra vez la misma escena, los pobres, estudiantes, profesionistas, clases medias se le acercaron y le confirmaron su respaldo. Frente a la majestuosa catedral de cantera verde, miles de oaxaqueños lo escucharon y vitorearon cuando convocó a los maestros a comprometerse a un pacto para reformar la educación en todos los niveles. En la gira de este sábado, las manifestaciones en favor de su candidatura se manifestó con una multitud concentrada sobre la grama y las gradas del estadio de beisbol en Puebla. El clima húmedo y frío contrastó con la algarabía y el fraternal respaldo de sus simpatizantes. Ahí, López Obrador solicitó al dirigente del PRD, Jesús Zambrano, que los representantes del sol azteca recomienden al Consejo General del IFE que solicite a la Comisión Nacional Bancaria y de Valores que vigile el manejo de las cuentas de PRI y PAN, así como las de los gobiernos de los estados, con el propósito de evitar el manejo de recursos públicos en la compra y coacción del voto el 1º de julio.

PUEBLA, PUE., 16

DE JUNIO.

Decenas de miles de simpatizantes del candidato a la Presidencia de la República del Movimiento Progresista, Andrés Manuel López Obrador, asistieron al estadio Hermanos Serdán en la ciudad de Puebla, donde lo recibió un coro atronador de ¡vamos a ganar! ¡vamos a ganar! ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

■ Aclamaron

al candidato en Oaxaca y Puebla al grito de ¡pr esidente¡ ¡presidente!

El titular de la Defensa será mexicano: AMLO ■

Promesa ante miles: Elba Esther Gordillo dejará de manejar la educación en México

Al mediodía, en Oaxaca, el mensaje del candidato presidencial prendió el ánimo de los miles de asistentes a la alameda. Dijo que en su gobierno Elba Esther Gordillo no volverá a manejar la educación. La respuesta fue de aprobación. ¡Fuera, fuera, fuera!, y el reclamo subió de tono cuando el candidato mencionó a Televisa. ¡Muera, muera, muera!, y López Obrador les replicó: “No, que nadie muera. Lo que ya no habrá serán monopolios en el país. ¡Vamos a garantizar el derecho a la información!” Antes de anochecer, el respaldo de los poblanos afines a su proyecto de nación se manifestó con un lleno en el estadio Hermanos Serdán. Más de 35 mil mujeres y hombres sonrieron al verlo entrar al diamante. El candidato, quien ha recorrido miles de kiló-

metros, retomó nueva fuerza y elevó la voz. Puntualizó algunos ejes de su estrategia de cambio verdadero. Los campesinos recibirán apoyo para que tengan condiciones y saquen provecho de su vocación productiva. “Va a cambiar la política agropecuaria, vamos a producir lo que consumimos, vamos a combatir la corrupción. Nuestros adversarios quisieran que se mantengan los lujos en el gobierno, ¡ya no!: vamos a bajar los sueldos de los funcionarios públicos.” López Obrador envió un mensaje al Ejército mexicano y a todos los trabajadores del gobierno: “No vamos a bajar los sueldos de los mexicanos que trabajan en el gobierno. Los soldados ganan poco, no les vamos a bajar los salarios, los soldados son pueblo. “Un mensaje a los generales mexicanos: no vamos a traer extranjeros, la Constitución lo pro-

híbe. Yo voy a nombrar secretario de la Defensa a un general de división del Ejército Mexicano. Que quede claro, no vamos a bajar los salarios y no vamos a despedir a nadie.” En el sexenio, dijo, se generarán siete millones de empleos porque no es normal lo que ha venido sucediendo. Los mexicanos sólo tienen tres opciones: emigrar, la economía informal y el camino de las actitudes violentas. “Tengo admiración por el presidente Franklin Delano Rooselvet, en 1929, en seis semanas creó cuatro millones de empleos. Vamos a bajar el precio de la luz, del diésel, a garantizar el derecho a la alimentación, a sentirnos seres humanos, a vivir felices, vamos a estar bien con nuestras conciencias.” También esbozó un plan al que dará prioridad en su gobierno. “Vamos a trabajar porque haya Internet en todo el territorio

nacional, para garantizar el derecho a la información.” La multitud respondió con un reclamo: ¡fuera, fuera!, cuando en cada oportunidad en que se mencionó a la lideresa del SNTE. “Quiero que se sepa que la señora Elba Esther ya no va a manejar la educación. Tengo información de que el gobernador de aquí –Rafael Moreno Valle– asistió a la reunión de Enrique Peña con gobernadores. No está de más que lo aclare.” Y ante “el tiempo de canallas –que vive el país–, ahí está Fox, que traicionó a la candidata de su partido”. Luego solicitó a todos los que les respaldan: “Vayan a votar, el voto es el arma para cambiar. En el caso de las casillas hay que estar muy pendientes. Voy a hacer un llamado a las redes sociales para que vigilen las casillas... tenemos que buscar la unidad de todos para enfrentar a este régimen opresor”.

14 POLÍTICA • DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012

◗ GEORGINA SALDIERNA Enviada

CHETUMAL, Q. ROO, 16 DE JUNIO. A 15 días de la elección presidencial, el candidato de la coalición PRIPVEM a Los Pinos, Enrique Peña Nieto, pidió a la población hacer equipo con su proyecto, que es el de quienes creen que México debe cambiar, para mejorar las condiciones de vida de sus habitantes, aseguró. El abanderado del tricolor encabezó el mediodía de ayer un mitin en el estadio de futbol 10 de Abril, donde miles de personas colmaron el lugar, pese al intenso calor que superó los 30 grados centigrados. La llegada del ex gobernador del estado de México fue precedida por el sobrevuelo de dos avionetas que llevaba en las alas el nombre del candidato. Contra lo que ha sucedido en otras entidades, aquí no hubo en las entradas del estadio manifestantes antipeñistas. En su discurso de 25 minutos,

■

ELECCIONES 2012

Pidió a la población hacer equipo con su proyecto, que es el de cambiar a México

Alienta Peña Nieto a seguir promoviendo el voto, pues “no hay triunfos anticipados” ■

Ofrece a los quintanarroenses reducir las tarifas de luz y construir 300 kilómetros de carreteras

Peña Nieto se mostró confiado en ganar el próximo 1º de julio. De hecho, aseguró que se encuentra a 15 días de ganar la Presidencia y lograr lo que todo México quiere: darle un cambio al país para salir de la parálisis en la que se encuentra y alejarlo de la condición de empobrecimiento y falta de crecimiento. Pese a ello, reiteró su llamado a cerrar filas, no confiarse y seguir promoviendo el voto a su favor, pues “no hay triunfos anticipados”. Peña Nieto dio por cierta la ventaja que algunas encuestas le

C A N D I D AT O P R I Í S TA E N

otorgan en las preferencias electorales e insistió en que su triunfo no será sólo la victoria de un partido o una coalición de partidos. “Queremos que se convierta en el triunfo de todos los mexicanos, porque vamos a hacer cambios en la ruta del país”, añadió. El abanderado priísta reiteró las promesas que ha realizado a lo largo de su campaña y se comprometio a no fallar y cumplir sus ofrecimientos. El mexiquense estuvo acompañado por Jorge Emilio Gonzâlez, el Niño verde, quien pese a

CHETUMAL

dirigir el partido verde, que está coaligado al PRI en este proceso electoral, ni siquiera fue mencionado por la conductora del acto o el propio aspirante a Los Pinos. En cambio, el candidato tricolor tuvo la atención de mencionar al gobernador Roberto Borge, y al ex primer mandatario del estado, Jesús Martínez Ross, presentes en el acto. Resaltó la ausencia del alcalde Carlos Mario Villanueva, hijo del ex gobernador Mario Villanueva preso en Estados Unidos por vinculos con el narcotráfico.

■

Centrado en mantener sus preferencias electorales y no entrar en polémica con sus adversarios, el candidato del tricolor dedicó la mayor parte de su discurso a sus compromisos de campaña. En específico para los quintanarroenses, ofreció reducir las tarifas eléctricas, modernizar el aeropuerto de la ciudad, construir 300 kilómetros de caminos rurales y de zafra-cosecha y edificar un hospital de especialidades con área de oncologia, así como un nuevo campus de la universidad estatal.

Significa un guiño a EU, dicen expertos

Cuestionan al asesor en seguridad del priísta FERNANDO CAMACHO SERVÍN FABIOLA MARTÍNEZ

Para dar atención médica a mujeres embarazadas, jefas de familia y los hijos de ellas, Enrique Peña Nieto aseguró que al llegar a la Presidencia de la República creará una Red Nacional de Hospitales Materno Infantiles, al reunirse con más de siete mil personas en Chetumal, Quintana Roo

■

Los manifestantes dijeron ser del movimiento Somos 100 millones

Marcha y mitin en Juárez a favor del candidato presidencial del tricolor RUBÉN VILLALPANDO Corresponsal

CIUDAD JUÁREZ, CHIH., 16 DE JUNIO. Aproximadamente 70 personas identificadas con el Partido Revolucionario Institucional (PRI) efectuaron una marcha y un mitin frente a periódicos locales para manifestar su respaldo al candidato presidencial, Enrique Peña Nieto, y atacar al del Movimiento Progresista, Andrés Manuel López Obrador, y al grupo #YoSoy132. En volantes que entregaron a

los peatones, los manifestantes se dijeron parte del movimiento Somos 100 millones, integrado por estudiantes, profesionistas y maestros, y que surgió para contrarrestar el movimiento que impugna la candidatura de Peña Nieto. “Somos apartidistas, buscamos la unión de los mexicanos”, comentó Mario Conde, uno de los convocantes, quien dijo ser estudiante de la Universidad Autónoma de Chihuahua.

Otra persona dijo que fueron a los periódicos Norte y Diario, donde efectuaron mítines. Algunos cargaban cartulinas con mensajes de rechazo a la violencia y a los grupos que buscan desestabilizar a candidatos priístas. “Estamos cansados de grupos subversivos divisionistas”, “Hartos de las manipulaciones y falsas promesas de los políticos y movimientos vendepatrias”, decían dos de las cartulinas que portaban.

La participación del general colombiano Óscar Naranjo –que en la página del Ministerio de Defensa Nacional de Colombia en Internet, coloca su foto el día de ayer indicando que es el actual director general de la Policía Nacional– como asesor del gobierno en materia de seguridad, en caso de que triunfe el candidato priísta a la Presidencia, Enrique Peña Nieto, significaría un guiño del tricolor al gobierno de Estados Unidos, y una especie de extensión del Plan Colombia en territorio nacional, pese a que este tipo de esquemas han demostrado su fracaso, por lo que sería más recomendable buscar a un experto mexicano, afirmaron especialistas. Javier Oliva, investigador sobre asuntos de seguridad nacional, señaló que el anuncio de Peña Nieto podría tomarse como respuesta a una nota publicada el lunes anterior en The New York Times. “El Presidente tiene como asesor a Álvaro Uribe (ex mandatario colombiano), quien lo ha acompañado a Ciudad Juárez, y ahora Peña tendría a Óscar Naranjo, y me preocupa que no obstante el clarísimo fracaso de esquemas como la Iniciativa Mérida, ahora Estados Unidos aumente la presión sobre el nuevo gobierno mexicano a través de Naranjo”, alertó. Por su parte, Elena Azaola, académica del Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (Ciesas), indicó que el eventual nombramiento de Naranjo daría un men-

saje implícito de que a Peña Nieto no le convencen los posibles asesores mexicanos en el tema de seguridad, por más que conozcan de forma más cercana la realidad de México. “Tengo una buena impresión de Naranjo, pero sobre el trabajo que ha realizado en Colombia señala que “aunque el jefe policiaco tiene una labor destacada y prestigiosa, “sería mucho mejor buscar a un experto mexicano.” Por su parte, el PAN señaló que la intención del candidato del PRI constituiría “flagrante violación” al artículo 32 de la Constitución que establece: ‘En tiempo de paz, ningún extranjero podrá servir en el Ejército ni en las Fuerzas de Policía o Seguridad Pública’”; además, que al optar por un policía colombiano “manifiesta menosprecio” hacia las fuerzas armadas mexicanas”.

DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012

16 POLÍTICA • DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012

EL DESPERTAR JOSÉ AGUSTÍN ORTIZ PINCHETTI

◗ Recta final n segundo AMLO. El segundo debate resultó el más visto de la historia. Como era de esperarse, cada uno de los participantes se consideró asimismo el triunfador. Sin embargo, quien obtuvo mejor resultado neto fue AMLO. Un 25 por ciento de los electores decidió cambiar su primera preferencia por él. Vimos un Andrés Manuel tranquilo, no lanzó un solo ataque y se manifestó con el perfil de un gobernante más allá de un aspirante. La candidata del PAN se lanzó al ataque con rabia, por la sencilla razón de que va muy abajo. Colosio, el asesinato. La película produce un gran impacto no sólo por una inteligente reconstrucción de un hecho capital de la vida política, sino porque hace evidente que ese crimen, como centenares de millares, ha quedado impune. El filme es de gran calidad y mantiene un gran ritmo y una tensión asfixiante. Nos pone frente al espejo de una elite priísta decadente y sangrienta. Lo mejor: en varias salas de exhibición la gente gritó: “¡Salinas no regresará! ¡El PRI no regresará!” El PRI es un peligro… para Estados Unidos. Todos los días hay nuevas revelaciones sobre la vinculación de políticos y empresarios con el PRI y el narcotráfico, y todas se generan en auqel país. La inquietud por el peligro del regreso del PRI no es ya privativa de México. Ahora los escándalos golpean el corazón del equipo de Peña Nieto. Una cadena televisora de California acusa a su secretario particular y a su coordinador de comunicación de conspiración y fraude en una operación para “posicionar” a Peña a un costo de 56 millones de dólares. Las revelaciones sobre contactos de priístas y narcotráfico están generando una gran inquietud en círculos muy influyentes en el gobierno, el periodismo y los negocios en Estados Unidos. Aire puro. La noche de ayer me reuní en el pueblo de Canoa, cerca de la capital poblana, en las faldas de La Malinche, con un grupo de campesinos obradoristas. Lo coordina Epifanio Coyotl, quien vive de trabajar madera en el bosque. Se sienten amenazados por la sobrexplotación forestal. Las gentes de Canoa quieren volver al régimen municipal que les fue arrebatado en los años 60. En este pueblo, en 1968, los pobladores, incitados por un cura irresponsable, lincharon a unos excursionistas por “comunistas”. Ese crimen, como el de Colosio, ha quedado impune. En Canoa, al constatar la claridad política con que se expresan estos campesinos, renace mi ánimo. Me dicen que la gente está amenazada con el retiro de los programas de ayuda si se confiesan obradoristas, pero que votarán en favor de AMLO el primero de julio. El despertar de estos campesinos es para mí una bocanada de aire limpio. joseaorpin@hotmail.com

a derecha cupular, ésa que agrupa a los sectores más poderosos y que se reparten y administran en conjunto tanto el poder económico como el poder político, no parece ir unificada en estas elecciones. Eso no quiere decir que sus candidatos no vayan a ganar. Me atrevería a postular, ello no obstante, que ahora su triunfo está en veremos. Y no me refiero a la derecha partidista, la que casi no cuenta a la hora de la verdad. Se trata más bien de los grandes electores, los dueños del dinero y los grupos mafiosos que se han consolidado en la cumbre de la pirámide social y política. La derecha partidista es tan amplia y diversificada que nunca puede marchar unida, como no sea en acuerdos intermitentes del tipo que se dan en el Congreso. En las elecciones de 2006, incluso, se dividió internamente. La mayoría de los gobernadores priístas, por ejemplo, no apoyaron a Madrazo, incluso desde el principio, y se decidieron por Calderón. Las pugnas de la Gordillo con el priísta tabasqueño la llevaron a hacer lo mismo. El ejemplo de Fox, llamando a votar por Peña Nieto, no es más que otra muestra entre muchas. La derecha cupular es otra cosa. La más leve señal de división ocasiona la salida de la cúpula y, por lo general, es así como se impone en la política y en los negocios. En 2006 la cúpula estuvo perfectamente unida, mucho más que en 2000. Y el motivo lo proporcionó López Obrador, cuyo repudio fue generalizado dentro de ella. No hubo fisuras. Ahora hay una diferenciación interna que hace mucho más plural el debate dentro de la misma y más difíciles las decisiones comunes. Muchos miembros de la cúpula del poder, de hecho, han renunciado a ella y se han sumado a la candidatura de izquierda. La forma en que los miembros de la élite y sus grupos se ponen de acuerdo es siempre la conjura. Un método que admite muy poco la negociación interna y se basa más en la suma de acuerdos secretos entre los más poderosos. El madruguete entre ellos es extraordinariamente frecuente y en una unión de intereses tan poderosos y tan variados como los que esa élite representa no es motivo de alarma ni de desengaño para ninguno en lo particular. Ese tipo de madruguete lo dio Televisa desde 2005 cuando, abiertamente, contrató con Enrique Peña Nieto todo un plan de promoción personal. En su momento, Jenaro Villamil, primero en su artículo del 23 de octubre de ese año publicado en Proceso y, luego, en sus libros Si yo fuera presidente y El sexenio de Televisa, ambos de Grijalbo (2009 y 2010, respectivamente), expuso detalladamente el proceso de formación de un futuro candidato a base de un enorme

Los conjurados de la derecha ARNALDO CÓRDOVA despliegue publicitario que hizo de Peña Nieto un invencible en la futura contienda electoral. Luego vino la publicación por The Guardian de documentos no oficiales, pero muy reveladores, de la maniobra de largo plazo que tenía por finalidad la fabricación del candidato mediático.

rios individuos para conspirar en contra de algo o de alguien, en secreto, por debajo de las leyes, al reparo de toda sindicación pública. Nunca se hace abierta, ni aún cuando se logra el objetivo deseado. Por ello es tan difícil hacerle frente. En los países anglosajones es un delito que se tipifica como conspiración.

un poder demoniaco. Fox ha declarado que odia a López Obrador y que luchará con todo por impedir su ascenso. Televisa es del mismo parecer y para ello ha hecho a su candidato. Ese monopolio ha marchado solo, prácticamente, en su tarea, pero eso no le quita que la suya sea una conjura y es muy probable que ésa sea una de las causas de peso para que muchos antiguos miembros de la cúpula se hayan alejado del centro del poder. Pero es evidente que no se trata sólo de eso. El desengaño y la desilusión de los empresarios, por ejemplo, con la desastrosa política económica y de seguridad pública que ha llevado el gobierno panista, ha sido causa principal de las deserciones que el gran poder ha experimentado en este proceso electoral. Tienen, para decirlo en breve, la desagradable impresión de que ese gobierno, en realidad, sólo favorece a unos cuantos y no tiene idea de cómo gobernar para todos (ellos).

LA DERECHA CUPULAR NO PUEDE DEJAR DE RECURRIR A LA CONJURA COMO SU MODO OPERATIVO

La alta derecha está conjurada, de eso no cabe duda. Pero no está unificada y dentro mismo del grupo de los conjurados hay divergencias notables ■ Foto María Meléndrez Parada

La derecha cupular no puede dejar de recurrir a la conjura como su modo operativo. Siempre lo ha hecho así, desde los tiempos del PRI. Para arreglar las sucesiones presidenciales y para comprometer a los empresarios, el gobierno priísta conjuraba con ellos y éstos sacaban su raja. Sólo que ahora los protagonistas se han reducido. Muchos empresarios no están de acuerdo con la opción de Televisa y no son sólo los que se han sumado a López Obrador. Televisa, luego de los destapes de The Guardian que hicieron un pequeño escándalo, se está quedando sola con su candidato prefabricado. La derecha cupular no tiene amigos ni afecciones políticas, tiene intereses y éstos no saben otro modo de manifestarse ni de imponerse que la conjura. La conjura, en su significado más conspicuo, es la reunión de va-

En 2006, López Obrador denunció la conjura en su contra como un complot y nadie, con la excepción de sus muchos seguidores, le quiso hacer caso. Hoy no ha tenido necesidad de hacerlo. De ello se han encargado los jóvenes, hartos de manipulaciones mediáticas, que se niegan a aceptar un candidato creado por un monopolio televisivo. Su bandera ha sido la de elecciones libres y democráticas y en contra del poderío de las televisoras, en particular de Televisa. La acción de Televisa, desde que emprendió sus arreglos privados con Peña Nieto en 2005, es una conjura que tiene sus raíces, como se ha hecho público, en la intención de impedir que López Obrador llegara al poder en 2006 y, más ahora, cuando su candidato hechizo sigue representando la ficción de una opción ganadora y le redituará ganancias inconmensurables y

Respecto de las facciones políticas de la cúpula poco hay que decir. Calderón y sus allegados no se manifiestan contra Peña Nieto y dejan que su candidata se hunda. Para ellos el enemigo declarado es el candidato de la izquierda al que atacan desde el poder público, violando la ley. Las mafias políticas priístas, por su lado, están en la gran conjura por necesidad, siendo Peña Nieto el candidato de sus colores. Están bien identificados: Salinas y sus seguidores, los empresarios sindicales, los gobernadores y ex gobernadores priístas, algunos de ellos sospechosos de delitos de corrupción y ligas con el narcotráfico, y los grupos políticos nacionales que operan en el Congreso y en el PRI. La alta derecha está conjurada, de eso no cabe duda. Pero no está unificada y dentro mismo del grupo de los conjurados hay divergencias notables (las peleas de intereses son públicas: Slim contra las televisoras, para dar sólo un ejemplo). López Obrador, cuando se presentó ante los integrantes del Consejo Coordinador Empresarial, tuvo la impresión de que el desacuerdo con sus propuestas era evidente, pero lo recibieron bien y lo escucharon. En 2006, un altercado con Roberto Hernández en una reunión tenida en Valle de Bravo unificó a toda la cúpula empresarial en contra suya. Hoy López Obrador ha tenido más oportunidades de expresar sus proyectos de gobierno y se le escucha. Eso es alentador.

DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012 •

◗ DE

■

LA CORRESPONSALÍA

CÓRDOBA, VER., 16 DE JUNIO. La candidata

presidencial del PAN, Josefina Vázquez Mota, continuó su gira por Veracruz, donde aseguró que de llegar a Los Pinos se acabarán los tiempos de los gobernadores que pactaban con el crimen organizado y permitían su ingreso a las entidades. Citó como ejemplo a Veracruz, donde “ha habido gobernadores a los que no les interesan las familias y por eso han permitido el ingreso del crimen organizado”, en alusión al ex mandatario Fidel Herrera Beltrán, a quien recientemente se involucró con el empresario Francisco Colorado Cessa, presunto lavador de dinero del cártel de Los Zetas. “Sé lo que han sufrido en Córdoba y en Veracruz, pero tengan la seguridad de que ya no habrá gobernadores que tengan complicidad con el crimen”, enfatizó durante en el Parque 21 de Mayo.

■

ELECCIONES 2012

Continuará el combate a la delincuencia con apoyo de marinos y soldados, asegura

Se acabarán los tiempos de gobernadores que pactaban con el narco: Vázquez Mota ■ “Ya nada nos detiene; ni el PRI ni el PRD porque nos encaminamos a ganar”, dijo en Veracruz

También aseguró que su gobierno continuará el combate a la delincuencia organizada, con el apoyo de marinos y soldados. Al medio día, en un mitin en Jalapa –al cual llegó con 2 horas de retraso–, estuvo acompañada por el general retirado y ex diputado federal Jorge Justiniano González Betancourt. De nuevo se refirió a Enrique Peña Nieto, quien anunció que contratará al jefe policial colombiano Óscar Naranjo como asesor de seguridad; dijo que ella confiaría esa tarea a un mexicano.

Vázquez Mota visitió por la mañana Tantoyuca, en la Huasteca Alta, uno de los bastiones del panismo en la entidad y concluyó su gira en Córdoba. Momentos antes había resumido su campaña por la Presidencia de la República con una frase escrita en una cartulina, la cual era sostenida por un varón: “Josefina, tienes más huevos que los otros candidatos”; leyó al micrófono y agregó: “así es, y así voy a gobernar”. Aseguró que “ya nada nos de-

Pide que los jóvenes se especialicen como “ingenieros en tornillos”

Gordillo: no pediremos permiso a ningún gobierno para tomar camino KARINA AVILÉS Enviada

A punto del llanto, Elba Esther Gordillo advirtió: “¡Jamás, ante ningún gobierno, ni ante ningún grupo tendremos que ir a pedir permiso para tomar el camino que queremos!”, pues si los maestros se empoderan, “nada ni nadie podrá contra nosotros”. Y el que venga nos encontrará “de pie”. La noche del viernes pasado, en Puerto Nuevo, Baja California, Gordillo –a gritos y en medio de las ovaciones de incondicionales– dio un mensaje a los maestros en el que pidió que no los “arredre nada ni nadie” porque “¡desde 1992 somos libres! y nos ha costado mucho conquistar la libertad”. Esto ocurrió en la clausura del quinto Congreso nacional de educación y del tercer Encuentro de padres de familia. En una carpa dispuesta a orillas del mar en el Hotel Grand Baja Resort, dijo que los políticos tienen que “entender que no es denigrándose, no es escupiéndonos, no es queriendo dominar al otro o a la otra como se logran los objetivos”. Así, advirtió que el SNTE estará “vigilante” de que “no nos vuelvan a engañar ningún color, ningún sabor, ni ninguno más”. Esto, aunque hace un año ella misma reveló que había pactado

POLÍTICA 17

con Felipe Calderón cuando era candidato, con quien ahora ha roto, según dicen en los círculos gubernamentales. Respondió de nuevo a la campaña en su contra lanzada por Josefina Vázquez Mota, a quien nunca menciona por su nombre: “(a la) Mujer que pregona ser solidaria con mujeres hay que ponerle el alto porque las mujeres tenemos que aprender a ser solidarias entre nosotras”. También convocó a los candidatos presidenciales a no “pensar corto”, pues es necesario que los preparatorianos “puedan tener un empleo y sistemas de educación superior abiertos donde se puedan especializar con título de ingenieros técnicos en hacer tornillos”. A la luz de la Luna, con el mar como horizonte, se dispusieron 85 mesas, con vistosos arreglos para 850 delegados e invitados especiales. La maestra no se quedó a cenar con sus compañeros, a quienes habló del programa Bécalos de Televisa, contra el que arremetió, luego de que un grupo de empresarios que laboran en la televisora han criticado al SNTE. “Para algunos, estorba la escuela pública porque lo único que quieren es cambiar la administración; a mí a veces me da la idea, a riesgo de que ya sé qué puede

venir, de que Bécalos” entre más financiamiento recibe de la SEP y de los banqueros y de la gente de buena fe, les “da suficiente dinero”, por lo que cuestionó si se

tiene, ni la lluvia ni el PRI ni el PRD, porque nos encaminamos a ganar, así, como dice la cartulina”. En diferentes ciudades veracruzanas, fustigó a sus competidores Enrique Peña Nieto y Andrés Manuel López Obrador, de quienes dijo “votar por ellos sería regresar al pasado”. Prometió duplicar el número de becas escolares de 8 a 16 millones a escala federal, y pidió a los jóvenes que no imitaran a Peña Nieto porque “no sabe leer y tampoco sabe contar, (es) un

joven que le tiene miedo a los jóvenes y que termina escondido en el baño de la Universidad Iberoamericana”. De López Obrador dijo que el proyecto económico que representa tiene como meta “el caos, porque habrá crisis económica y se volverían a perder los ahorros, las viviendas, los enganches o las escrituras de las casas o el crédito de un automóvil, que con tanto esfuerzo han logrado allegarse las familias mexicanas”.

debe seguir esa ruta. “¿No sería mejor que el Estado, en la rectoría del tercero constitucional, convocara a todos esos grupos a que apoyen la educación pública?”, preguntó. Se pronunció por una reforma de las normales a las que ha calificado de “monstruos” y, aunque hizo arengas en su favor, insistió en que éstas deben cambiar su concepto. También se lanzó contra la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación al

señalar que cuidar la educación pública “no es tomar la calle ni pintarrajear edificios”; tampoco solapar “sinvergüenzas” que se ausenten de las aulas. A manera de colofón, exaltada, y con la voz entrecortada, dijo a los maestros que ella tuvo que renunciar a su vestido “que tanto me gustaba, y usar pantalones para hacer valer mi condición de mujer y trabajar y me lamento haberme quitado el vestido, pero me encanta seguir siendo mujer”.

COMPROMISO

CON INFORMACIÓN DE EIRINET GÓMEZ

P E R R E D I S TA

Ante 10 mil personas, los candidatos a las jefaturas delegacionales de Iztacalco, Elizabeth Mateos, e Iztapalapa, Jesús Valencia, se comprometieron a trabajar unidos para las demarcaciones. Atestiguaron Armando Quintero, Jesús Valdés Peña; los candidatos Alejandra Barrales, Mario Delgado, Efraín Morales y Ernestina Godoy, entre otros

18 POLÍTICA • DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012

BAJO

LUPA

◗ ¿Balcanización del insulso G-20 en Los Cabos? os cronogramas electorales de dos superpotencias geoestratégicas (EU y China) y la grave crisis de la eurozona infectaron la agenda del G-20 en Los Cabos.

ALFREDO JALIFE-RAHME

La presidenta brasileña Dilma Rousseff advirtió que “el mundo no espere que las economías emergentes solas (¡supersic!) resuelvan la crisis global”. A ver si convence a Calderón.

Con una elección incierta, Obama está paralizado y no puede tomar decisiones contundentes en el G-20, que padece acefalía y cuando el mismo anfitrión carece de liderazgo mundial, ya no se diga regional y local.

Uno de los arquitectos del “modelo G-20”, el ex premier británico Gordon Brown, arguye que “la crisis europea no es más una crisis europea, sino que es la crisis de todos” (Reuters, 15/6/12) y opina que si el G-20 no consigue “coordinar un plan de acción global concertado de inmediato, nos enfrentamos a una desaceleración global que tendrá un profundo (sic) impacto en la elección presidencial de EU y aun en la transición de China a un nuevo liderazgo”. Concluye que es “la última oportunidad”.

Para Hu Jintao, el saliente presidente chino, la cumbre será un trámite y le corresponderá a su sucesor ungido (Xi Jinping) adoptar decisiones pertinentes en la próxima cumbre del G-20, el año entrante en Moscú, que marcarán su rumbo. China no salvará de su grave crisis financiera a EU ni a la Unión Europea a los dos lados del noratlántico. De las tres superpotencias geoestratégicas, el único que llega con las manos sueltas es el presidente ruso, Vlady Putin. Francia ha definido su nueva orientación con el socialista François Hollande y su atractivo nuevo apotegma de “crecimiento sin austeridad”, mientras la canciller alemana, Angela Merkel, intenta contra viento y marea mantener la disciplina fiscal con austeridad, de lo cual hasta Obama se ha apartado. El G-20 es un heteróclito conglomerado economicista de los primeros 20 PIB del mundo, con flagrantes excepciones –Irán y España–, quien conjuga tanto al G-7, de capa caída y con enormes deudas, como a los BRICS, con elevados ahorros y poca deuda. En términos geopolíticos, el G-20 sería un “G-12” fracturado (G-7 más cinco BRICS), sumado de sus aliados periféricos. Sólo tres países de Latinoamérica pertenecen al grupo: Brasil, México (el anfitrión) y Argentina. La postura violentamente hostil de Calderón –quien, al parecer, deseaba ser director de Repsol– a la nacionalización de la depredadora petrolera española por Argentina ha exhibido la sumisión del país anfitrión a EU, al unísono de su abierto antagonismo a los BRICS. La sombra de las fracturas persigue a Calderón por doquier. La anatomía del G-20 expone fracturas múltiples: entre el G-7 y los BRICS –cuyos intereses colisionan en Siria e Irán–, así como entre Sudamérica (Argentina y Brasil) y el “México calderonista” dócil a España y EU. Los multimedia occidentales son muy escépticos de los alcances de la cumbre, cuya aplazada agenda multilateral sería eclipsada por la grave eurocrisis cuando la canciller Merkel sufrirá fuertes presiones de EU, Gran Bretaña (GB) y el flamante lide-

de la reforma financiera global (la postura rusa) de la previa cumbre de Cannes.

Angela Merkel, canciller de Alemania, pronuncia un discurso, ayer en Darmstadt ■ Foto Ap

razgo socialista francés. El abordaje de la eurocrisis, aunque relevantemente conectado al resto del planeta, es un tema meramente eurocéntrico, pese a que ya se haya conocido el veredicto griego sobre el dra(ch)ma de su destino. No existe cohesión en la eurozona y Merkel fustigó el desempeño económico de Francia en una insólita guerra verbal con Hollande (Reuters/Global Times, 16/6/12). El gobierno francés ha desmentido la creación de un frente común con Italia y España contra Alemania, pero lo que más ha irritado a Merkel ha sido la reunión de Hollande con la oposición alemana de centroizquierda, más acorde con la filosofía de “crecimiento sin austeridad”. China ha sido alertada de la posible salida de Grecia del euro (ChinaDaily, 15/6/12). El G-20 se halla en estado catatónico, en caso menor, o corre a su fatídica balcanización, en el peor caso. A mi juicio, lo más relevante será la bilateralidad de los encuentros cupulares al margen de la cumbre multilateral: Obama-Putin y Obama-Hu Jintao. Xinhua (15/6/12) r evela que Vlady Putin se reunirá con Obama: “La primera reunión desde el retorno de Putin al Kremlin, el mes pasado”, cuando ambos

“posiblemente (sic) firmarán documentos importantes (sic)”. Por cierto, The Economist (16/6/12), que padece Putin-fobia, además de portavoz de los globalistas neoliberales”, despotrica contra el encuentro de Obama y Putin. ¿Desean una guerra mundial dizque para salvar sus finanzas? La reunión Obama-Putin constituirá la parte transcendental de la insulsa cumbre multilateral. Pese a la severa colisión entre Rusia y EU sobre el conflicto interno sirio, el contencioso nuclear iraní y el despliegue del “escudo” misilístico de EU en las fronteras rusas, no es improbable que EU y Rusia delimiten sus respectivas esferas de influencia en el gran Medio Oriente. Hoy la OTAN (de la que forma parte el G-7, salvo Japón) y el Grupo de Shanghai batallan por redefinir sus nuevas fronteras medio-orientales (ver Bajo la Lupa, 10/6/12). Alemania está a la defensiva ante la presión de EU y, según Xinhua, desea que la cumbre vaya “más allá de la deuda de la eurozona y se aboque a la recuperación y crecimiento en la economía global que incluya mejorar el lamentable (sic) estatuto financiero de EU”, quien desea imponer el tema de la eurocrisis de manera avasallante –quizá para evitar que EU sea puesto en la picota por incumplimiento

Es probable que una crisis global perjudique la relección de Obama, pero suena exagerado que afecte la transición china, a menos que la pérfida Albión tenga escondida su carta de turbulencias. Brown considera que los participantes en el G-20 “no deben dejar México sin un acuerdo para apoyar un gran rescate a Europa para frenar el contagio”. El dramatismo del ex premier es más acorde con la delicada situación de GB, cuando en su semiótica desconstructivista quizá “salvar al mundo (sic)” equivalga a “salvar a GB”. Por cierto, el primer ministro británico, David Cameron, llega infectado por sus obscenos nexos con el oligopolio pestilente Murdoch (Bajo la Lupa, 24 y 27/07/11) y anda tan desconcentrado que hasta olvidó a su hija de ocho años en una cantina. La insolvente anglósfera dramatiza. James Haley, director del programa de economía global de CIGI (think tank de Canadá), abulta que los desafíos a corto plazo del G-20 son enormes: “preservar el sistema del comercio internacional y de pagos (¡super sic!) de los últimos 65 años”. ¿Tan trágico? No pudo ocurrir peor momento y lugar para el G-20: un día después de la elección en Grecia, con un Obama catatónico y un saliente anfitrión impotente. ¿Qué decisiones se pueden tomar con tanta catatonia y fractura en el G-20? China Daily (16/6/12) resume la cumbre: “apagar las llamas de la economía global”. El problema es que varios del G-20 son más piromaniacos (you know whom ) que bomberos. http://alfredojalife.com @AlfredoJalife

Hechos, no palabras, piden curas a candidatos RENÉ RAMÓN Corresponsal

Las seis diócesis y la arquidiócesis que forman la provincia eclesiástica de Tlalnepantla exigieron a los cuatro candidatos a la Presidencia que cualquiera que gane la elección cumpla sus promesas, porque la sociedad ya no quiere sólo buenas intenciones. “¡El presidente del empleo!, ¡hay menos empleo!; ¡el presidente de la seguridad!, ¡hay mucha inseguridad!; ¡el presidente del todo!, ¡que al fin y al cabo quedaron en promesas!”, lamentó Héctor Carabantes Piñón, de la diócesis de Nezahualcóyotl, al recordar lo ofrecido hace seis años por el actual jefe del Ejecutivo. Los integrantes de la pastoral social de las diócesis de Cuautitlán, Ecatepec, Nezahualcóyotl, Texcoco, Valle de Chalco y Teotihuacán, así como la arquidiócesis de Tlalnepantla divulgaron el Manifiesto ciudadano por la gobernabilidad.

NEZAHUALCÓYOTL, MÉX., 16

DE JUNIO.

Fiscalizar al ganador Reunidos en un auditorio de la colonia Ampliación Vicente Villada, los párrocos llamaron a los feligreses de las 600 parroquias a votar el 1º de julio. A los habitantes de los 28 distritos electorales que conforman el valle de México también les exigieron fiscalizar al candidato que resulte ganador para que haga lo que ofreció. Carabantes Piñón, el anfitrión, enfatizó que el próximo presidente tiene que cumplir y la sociedad debe vigilar que no quede en el discurso. “Si yo no denuncio, ¿cómo puedo exigir? El ciudadano tiene la responsabilidad de exigir, pero también de participar y fiscalizar” a quien se convierta en mandatario, dijo. “No me importa del color que sea, sino que gobierne bien” y en este sexenio que concluye “no han cumplido con sus propias metas” como tampoco lo hicieron las autoridades de los demás niveles de gobierno”, añadió. En el Manifiesto ciudadano por la gobernabilidad, la Iglesia católica pide dejar de lado las buenas intenciones y demanda cambios significativos que mejoren la economía familiar, la seguridad pública, los derechos humanos y los servicios públicos. Los párrocos exigen a las autoridades perseguir el tráfico de drogas al menudeo, inhibir los expendios de droga y sancionar al crimen organizado. Reclamaron proteger el libre tránsito de migrantes, ciudadanizar “plenamente” el IFE y el Ifai. Emplazaron a concretar la reforma del Estado, donde queden instaurados referendo, plebiscito, la iniciativa popular y la revocación de mandato.

DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012 •

FABIOLA MARTÍNEZ

El Instituto Federal Electoral (IFE) convocó a los partidos políticos y sus candidatos presidenciales a la firma de un acuerdo de civilidad. Con el fin de llevar a buen puerto el proceso, el instituto prevé una reunión de alto nivel la semana próxima, en el contexto de la convocatoria que en días pasados emitió el Consejo Coordinador Empresarial, misma que aceptaron públicamente los cuatro candidatos presidenciales. Si bien entre los propios consejeros electorales persiste la convicción de que la propia Constitución representa en sí misma un pacto de civilidad entre los contendientes, el IFE intentará reforzar la misma al realizar gestiones para servir de puente y anfitrión del acto en el que se pudiera firmar el acuerdo, considerado como otra vía para preservar la estabilidad. Este sábado, consejeros y funcionarios electorales dieron una amplia explicación de los mecanismos de la contienda, no sólo en la integración de casillas y operación de los consejos electo-

Difundirá el instituto cómo votar Al término de las campañas electorales, el IFE reforzará la difusión de las diversas formas válidas para votar. El énfasis se hará para que los ciudadanos sepan qué hacer en el caso de los candidatos de las dos coaliciones registradas: “Compromiso por México” (PRI-PVEM) y “Movimiento Progresista” (PRDPT-Movimiento Ciudadano). En el caso de la dupla PRI-PVEM la alianza es parcial, por lo que en algunos distritos aparecerán debajo de cada emblema nombres distintos de candidatos. La anterior será la información base de la campaña del IFE, la cual se desprende de una orden del tribunal electoral para proporcionar mayor y mejor información a los electores. Sin embargo, estas indicaciones no serán incluidas en los espots –particularmente los que se trasmitan en los tres días de veda para los partidos, previos a la jornada electoral–, sólo se difundirán los datos por Internet y a través de volantes. Alfredo Figueroa, presidente de las comisiones unidas de capacitación y organización electoral, dijo que con lo anterior se responde satisfactoriamente a la orden de los magistrados. “El objetivo es no generar confusión en el electorado. Lo que debemos precisar es ‘sólo marca el emblema en que aparezca el nombre del candidato que elijas; si aparece debajo de varios puedes marcar más de un emblema’ y en este caso específico tu voto será válido.” FABIOLA MARTÍNEZ

■

Prevé reunión de alto nivel en breve para la firma de convenio

Acuerdo de civilidad, una vía más para preservar la estabilidad: IFE ■

El compromiso del árbitro, “transparencia total”, reitera Valdés Zurita

rales, sino el conteo rápido, el Programa de Resultados Electorales Preliminares y el Sistema de Información del Desarrollo de la Jornada Electoral, entre otros. En la plática con los reporteros, el consejero presidente del IFE, Leonardo Valdés, subrayó que el compromiso del árbitro electoral es “transparencia total”, porque sabemos –dijo– que de la información que dé a conocer el instituto la noche del primero de julio y del proceso electoral en su conjunto “depende la estabilidad política de este país, y no la vamos a poner en riesgo”. Luego de diversos hechos violentos en torno a la contienda, el consejero presidente conversó vía

telefónica con el secretario de Gobernación, Alejandro Poiré, para analizar la forma en que está operando el convenio de cooperación en materia de seguridad, firmado entre esta dependencia y el IFE. El consejero electoral Lorenzo Córdova afirmó a su vez que hasta el momento los “incidentes” registrados en la contienda son ordinarios. “No está ocurriendo nada fuera de lo normal. A propósito de las boletas, de los folios, de los sobrantes (en Oaxaca), todo está ocurriendo precisamente conforme esas reglas que nos hemos dado… no hay nada que esté fuera de los tramos de control del IFE”, sostuvo. El director de Organización del

IFE, Miguel Angel Solís, dijo sobre los folios repetidos en aquella entidad que corresponden a 25 boletas, lo que representa un nivel ínfimo, si se considera que se produjeron 250 millones de papeletas. Córdova señaló que un pacto de civilidad significa que los distintos actores políticos, los medios de comunicación y los propios ciudadanos “se comprometen y refrendan cumplir con esa corresponsabilidad” para preservar la estabilidad política. “(El caso de las boletas con folio duplicado) no es nada fuera de lo ordinario, y tan se sabe, que es la prueba de que los mecanismos de control del IFE están funcionando”. Destacó que absolu-

POLÍTICA 19

tamente todos los pasos del proceso electoral se realizaron de cara a la ciudadanía y bajo la supervisión y eventual impugnación de los partidos políticos. Los consejeros y funcionarios que participaron en la conferencia puntualizaron diversos mecanismos que, en su opinión, mantienen el proceso electoral en los términos programados; “no hemos tenido ninguna circunstancia de peligro para capacitadores ni ciudadanos”, aseveró Valdés. También resaltaron que hay muchos elementos que les permiten afirmar que el IFE está preparado para dar certeza a los comicios, con la participación de los representantes partidistas, ciudadanos en la operación de las casillas y observadores. De este último punto se informó que se inscribieron casi 28 mil personas para ser observadores, con lo que –de concluir todos la etapa de capacitación– habría más vigilantes de este tipo que los reportados en 2006. Durante la semana adicional que se prolongó el registro, a petición de los universitarios del #YoSoy132, se registraron 4 mil más.

20 POLÍTICA • DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012

LA MITAD DEL FORO

◗ Arranque de caballos finos n dos semanas llegan a la meta. Se acabó la carrera, Y en menos tiempo, en siete días se acaba la campaña. Todo, o casi todo, según los expertos en politología y mercadotecnia, particularmente los que cultivan el cuento y desde antes de la voz de arranque declararon que estábamos ante una campaña presidencial “mediática”. Y sembraron el pánico entre los del común y los seguidores de la tropa, Adelitas en la olvidada Revolución, groupies a la puerta del escenario, del ágora electrónica, donde los candidatos harían lo suyo y los señores de los poderes reales nos dirían cómo iban y, a final de cuentas, más o menos por estas fechas: quién ganó. De cómo ganó y por qué ya se encargarán los “spinners”, los que se echan ese trompo a la uña después de los debates y en la espera del hoyo negro que son las encuestas de salida, las cuentas rápidas y la búsqueda del gesto mágico, de la magia negra, desde luego, que haga caer al sistema. O su equivalente en tiempos de cólera y de un sistema a prueba de ladrones, precisamente porque así lo encargaron a los expertos “ciudadanos” los que llenaron el diccionario de usos y costumbres del cesarismo y el partido hegemónico que era el punto de equilibrio, como lo fue el Senado romano para Augusto, hasta que el resentimiento de Tiberio lo redujo a la servidumbre. En dos semanas se acaba la carrera. Ya casi nadie recuerda el momento en que se integró la cuarteta de corredores; ni de la ventaja atribuida al del estado de México por los augures y los olvidadizos que saben de carreras y nada saben de corridos. Como el de los caballos que corrieron; la parejera entre el rosillo de los pobres y el alazán de los ricos. Y de cómo perdieron su dinero los del pueblo. Motivo del ríspido grito, del reclamo válido entonces y para siempre: “Dice la Chona Guzmán: anda y vete, desgraciado. ¡Vete a robar a tu tierra!” Pasó el llamado a las barricadas de 2006. Estamos ante el plácido ejercicio de julio de 2012. Por eso y porque cada año peregrina a San Juan de los Lagos, el zacatecano Monreal resiste, rebate pacientemente a Luis Videgaray, pero deja el puñal florentino en las manos palaciegas de Gil Zuarth. Ya vendrá el 2 de julio. Por lo pronto y a pesar del arribo intempestivo de la primavera de la Santa Fe y la cruzada juvenil de los 132, prevalece el discurso de la república amorosa y Andrés Manuel López Obrador impuso el autocontrol durante el segundo debate, la resistencia pasiva a los ataques de doña Josefina Vázquez Mota, auténtica pantera, denunciante de todos los pecados de ayer y hoy. Por las redes sociales vaga el fantasma cristero invocado por Vicente Fox y reaparecido al tomar las armas Josefina Vázquez Mota: Si tu marido no se une a la cristiada, cierra las piernas, cuentan los memoriosos más ancianos de la comarca. Particularmente en Jalisco y Guanajuato, tierra de Fox, cuna cristera. Y ahora en las redes sociales: “Si tu marido no vota, nada de cuchi-cuchi”. Y si eso es resistencia pasiva, lo que provoca es una leva a la antigüita o la infidelidad marital por motivos electorales: no es por vicio, ni por fornicio... A eso hemos llegado. Pero ya se ve la meta. Dos domingos y a las urnas. Los cuatro tuvieron arranque de caballos finos. Hasta Gabriel Quadri, a quien le vieron pinta de intelectual y con eso evitaron la descalificación automática por ser candi-

LEÓN GARCÍA SOLER

dato del Panal y decir que ni siquiera conocía a Elba Esther Gordillo, la abeja reina, la maestra milagrosa. Los momios a favor de Enrique Peña Nieto estuvieron a punto de dar un vuelco. Pero una ventaja así resiste todo, o casi todo. En la hora de los ultramontanos, de los persignados, se implora a los santos y se invoca al mismísimo demonio. Lo que incluye a Plutarco Elías Calles, jacobino y, para colmo, autor del paso de la era de los caudillos a la de las instituciones. Y no sólo el partido, el PNR en 1929, sino la banca central y prácticamente el directorio todo del poder constituido, intocado por la transición; instituciones parcial y atrabiliariamente desmanteladas por los enterradores del priato tardío y sus herederos del Pan que no se come, de la extrema derecha infestada por el triunfalismo y entrampada por la ineficiencia y la guerra contra el crimen organizado. No digo la guerra de Calderón, porque éste ya recibió su escapulario de manos de Javier Sicilia. No se ve la salida y ya es tema del futuro gobierno. Y de los días que restan a la campaña mediática. Generales arrestados sin ser puestos a disposición de un juez. Entre ellos, el divisionario Tomás Ángeles Dauahare, prestigiado militar y respetado en el ámbito académico. De nada vale atribuir ese arresto al mal hábito de los gobiernos panistas que han hecho del Ministerio Público una extensión de la secretaría de propaganda electoral; que detuvieron y encarcelaron a decenas de autoridades municipales del estado libre y soberano de Michoacán. Todos liberados meses después, sin habérseles probado la presunta complicidad con el crimen organizado. Dirán que ahí están hoy los indiciados tamaulipecos en los medios de difusión masiva y ante tribunales civiles del vecino del norte. Y ese es territorio bárbaro donde impera la violencia en ausencia del Estado. Motivo adicional para inquietarse por la detención del general Tomás Ángeles Dauahare. No por haber sido subsecretario

CONTEO

de la Defensa en los dos primeros años del gobierno de Felipe Calderón, sino por haber estado al frente de la sección a cargo de la seguridad nacional. Si, según los voceros del gobierno, se trata de la denuncia de un “testigo protegido” que ya ha hecho varias y, por cierto, algunas falsas, atribuirle méritos para juzgar en los medios a quien tuvo a su cargo la seguridad nacional, conduciría indefectiblemente al desprestigio del Ejército Mexicano: si hubiere responsabilidad penal del general Ángeles, resultaría que el crimen organizado tiene en su poder los archivos de la seguridad nacional. Si nada le prueban, habrían dado por hecho fallas inexistentes en la salvaguarda de la seguridad nacional. Win-win, decía Carlos Salinas de sus propuestas a los dueños del dinero. Loselose, dirían los neoconservadores de Los Pinos a la guardia pretoriana de Felipe Calderón. Hoy es senador panista, Diódoro Carrasco, secretario de Gobernación de Ernesto Zedillo durante el interregno de la entrega-recepción del aparato gubernamental. El oaxaqueño pidió a su jefe entregar personalmente la información de Bucareli, del ministerio del interior, al presidente electo y no a un enviado. Y así se hizo. Un largo recorrido, una prolija explicación y, después de más de dos horas, Vicente Fox salió de ahí sin entender la diferencia entre seguridad pública y seguridad nacional. Por lo visto, hizo escuela. A pesar de que Cuauhtémoc Cárdenas subió a tribuna oficial para precisar que corresponde a la autoridad civil hacerse cargo de la seguridad pública. A pesar de los discursos en los que el general Galván pide al presidente Calderón dé al Ejército el marco jurídico para actuar en ese ámbito. A dos semanas de la elección, Enrique Peña Nieto invita a afamado policía colombiano a colaborar en el combate al crimen organizado: “¡Traición! No confía en los generales mexicanos”, dicen. Gane quien gane, tendrá dos meses para distinguir entre seguridad nacional y seguridad pública. Y hacerle caso a Cuauhtémoc Cárdenas. Aunque algún perdedor recuerde el grito de la Chona Guzmán.

RÁPIDO

La consejera electoral María Marván, el consejero presidente del Instituto Federal Electoral, Leonardo Valdés Zurita, así como el secretario ejecutivo del organismo, Edmundo Jacobo Molina, durante el desayuno-conferencia de prensa para hablar sobre el Sistema de Información de la Jornada Electoral y el conteo rápido, que se pondrán en marcha el primero de julio ■ Foto Notimex

Crean museo sobre personas desaparecidas en México FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Los desaparecidos no son sólo nombres en una lista, o rostros en una fotografía. Son historias, son vidas de personas de carne y hueso que en algún momento fueron “borradas” sin que se supiera nada más sobre ellas. Por tal razón, el Comité Eureka y el colectivo HIJOS México impulsaron el surgimiento de la Casa de la Memoria Indómita, cuyo objetivo es reivindicar a las víctimas de este delito de lesa humanidad, y fomentar entre las personas el conocimiento sobre el tema, de una manera más dinámica y vívida, afirmaron los museógrafos Ignacio Paravano y Claudia de la Garza. “Quisimos mezclar arte con poesía y con historia, y no sólo hacer un museo tan clásico. La idea es que el lugar sea muy interactivo y sensorial”, explicaron ambos en entrevista, durante un recorrido hecho por La Jornada.

De Diaz Ordaz a Calderón En la primera sala, se muestran algunas fotografías, videos y audios sobre el movimiento estudiantil de 1968, la masacre del 2 de octubre de ese año en Tlatelolco, y la del 10 de junio de 1971, conocida como Halconazo. Estos materiales, más que brindar un recuento de datos, buscan hacer sentir al visitante que está en la Plaza de las Tres Culturas, indicó Paravano. Más adelante, se encuentra un pequeño espacio que ilustra el “México rosa” que los medios de comunicación trataban de construir, en donde aparentemente nunca sucedía nada. Pero con sólo pasar una cortina, las personas entran de lleno en un cuarto de tortura, con una silla iluminada de forma lúgubre en el medio, y los testimonios grabados de quienes fueron víctimas de esta práctica. A continuación, se recrea la sala de una casa donde los rostros de los desaparecidos nos miran desde las paredes, con el teléfono original en que Rosario Ibarra de Piedra supo por última vez de su hijo Jesús, desaparecido desde el 18 de abril de 1975. En el museo también se puede encontrar un espacio donde se recopilaron los carteles y mantas que la luchadora social ha realizado desde hace más de 30 años para llamar la atención sobre el tema de los desaparecidos, y una suerte de prisión simbólica donde aparecen las fotos de quienes son responsables de este delito –de acuerdo con HIJOS México–, entre ellos Gustavo Díaz Ordaz, Luis Echeverría Álvarez, Miguel Nazar Haro y Felipe Calderón. Con materiales gráficos donados por la revista Proceso y la Universidad Nacional Autónoma de México, la Casa de la Memoria Indómita abre oficialmente sus puertas este martes, con un horario tentativo de 10 a 18 horas, en el número 66 de la calle de Regina, Centro Histórico.

DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012 •

■

ANDREA BECERRIL

Senadores de PRD y PRI lamentaron que mientras el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dio un paso adelante en materia de protección a indocumentados, en México no pueda echarse a andar la Ley de Migración, pendiente desde hace más de un año, porque el Ejecutivo federal no ha aprobado el reglamento respectivo. Los perredistas Rubén Velázquez y Máximo García Zalvidea, y el senador del PRI, Carlos Jiménez Macías, hicieron notar que hace 13 días la Comisión Permanente formuló un llamado a la Secretaría de Gobernación, para que el presidente Felipe Calderón publique ya ese reglamento, debido a que el plazo se venció hace seis meses, pero no ha habido respuesta. “Es vergonzoso que aunque haya sido por motivos electorales el presidente Obama decidiera dejar de deportar a jóvenes migrantes indocumentados y, en contraste, que Calderón actué con total indiferencia y no publique ya el reglamento de una ley aprobada por consenso en el Congreso con la finalidad de proteger los derechos humanos de nacionales y extranjeros que cruzan por territorio nacional”. El senador Rubén Velázquez, detalló que el reglamento es necesario para definir los procedimientos, criterios y requisitos que orienten la aplicación de la ley. Sin ese ordenamiento, explicó, no se pueden poner en marcha los procesos de certificación y profesionalización de quienes laboran en el Instituto Nacional de Migración (INM), la expedición de visas, la protección a quienes transitan por el territorio o el procedimiento administrativo para la

DAVID CARRIZALES Corresponsal

MONTERREY, NL, 16 DE JUNIO. El ex presi-

dente del Grupo Financiero Abaco-Confía y del Club de Futbol Rayados, Jorge Lankenau Rocha, falleció la mañana de este sábado a los 68 años de edad, después de una prolongada convalecencia, ya que desde septiembre de 2009 su salud se vio quebrantada por un derrame cerebral. El empresario nuevoleonés estuvo preso en el penal del Topo Chico, desde el 17 de noviembre de 1997 hasta el 24 de diciembre de 2005, al ser procesado por fraude genérico con operaciones off shore por un monto de 170 millones de dólares en perjuicio de cientos de inversionistas del

Mantiene congelado reglamento de la ley aprobada hace un año

Calderón es “indiferente” a la causa de migrantes: senadores regulación de estancia de la población migrante, así como el retorno asistido de extranjeros a sus países de origen. En un escrito que él y García Zalvidea presentaron ante la Comisión Permanente, recalcan que ese anteproyecto “contiene gra-

■

ves y numerosas contradicciones con los principios y disposiciones de la propia Ley de Migración y con la realidad migratoria de México”. Preocupa, recalcan, los requisitos impuestos por Gobernación para el otorgamiento de visas,

que se van a definir en lineamientos posteriores, “pero que podrían ser imposibles de cubrir por los migrantes, dadas sus condiciones socioeconómicas”. Se les pide, por ejemplo, acreditar solvencia económica y se establecen multas, sin un mecanismo

Barack Obama busca el voto latino, coinciden en señalar académicos

El freno a la deportación de jóvenes es una estrategia electoral, dicen expertos FERNANDO CAMACHO SERVÍN

El freno a la deportación de miles de jóvenes indocumentados que cumplan ciertos requisitos, anunciado el viernes por el presidente estadunidense Barack Obama, es una señal positiva y puede servir para que a mediano o largo plazo se logre una amnistía para los migrantes, aunque por el momento sólo signifique una medida electoral del Partido Demócrata, señalaron especialistas en temas de política internacional. Adolfo Laborde, director de la licenciatura de relaciones internacionales del Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey, campus ciudad de México, afirmó que la decisión de Obama es encomiable, aun-

■

que hubiera podido tomarla hace uno o dos años, cuando tenía más vigencia la discusión sobre la llamada Dream Act, el proyecto legislativo que buscaba darle la ciudadanía a estudiantes indocumentados que hubieran llegado a Estados Unidos cuando aún eran menores de edad. “Es una buena noticia, pero está muy en consonancia con el perfil de Barack Obama, de buscar el voto de los hispanos”, de cara a las elecciones presidenciales del próximo 6 de noviembre, en donde se enfrentará al abanderado republicano Mitt Romney, afirmó. Aunque se trata de un anuncio totalmente enfocado en la coyuntura electoral, Laborde estimó que a largo plazo podría

Fue acusado de fraude en Abaco-Confia

Murió Jorge Lankenau, polémico ex banquero grupo financiero que encabezaba. Lankenau decía ser víctima de una persecución liderada por Eduardo Fernández García, entonces presidente de la Comisión Nacional Bancaria y de Valores, pues alegaba que las decisiones que lo llevaron a prisión fueron avaladas por un consejo de administración en el que había conotados panistas y empresarios como el entonces gobernador, Fernando Canales Clariond. En diciembre de 2003 Lanke-

nau Rocha logró el perdón judicial de 113 inversionistas, que recibieron 12 millones de dólares, aunque reclamaban un monto de 41 millones. El ex banquero quedó libre en diciembre de 2005 después de depositar una fianza de 53 millones de pesos que le fijó un juez de distrito y tras obtener dos amparos que lo eximieron de pagar 200 millones por reparación de daños que exigían inversionistas de Confía.

sentar las bases de una reforma migratoria más profunda, pero eso dependerá sobre todo de la capacidad de organización y presión de la sociedad civil. Eduardo Rosales, especialista en relaciones internacionales de la Universidad Nacional Autónoma de México, coincidió en que el anuncio de Obama tiene como trasfondo sus pretensiones de reelegirse, lo cual no parece tan fácil, tomando en cuenta el descontento social por los niveles de desempleo y la desaceleración económica en el primer trimestre de 2012. En una elección que se perfila cada vez más cerrada, explicó, “el cuarto de guerra de Obama se da cuenta de que hay siete estados muy importantes donde se va a decidir todo, y cuatro de ellos tienen un gran componente de personas de origen latinoame-

POLÍTICA 21

de exención para personas de escasos recursos”. Hay un sistema de puntos para el otorgamiento de visas que resulta ambiguo y da margen a una amplia discrecionalidad en la aplicación de la ley. En el punto de acuerdo que presentaron en la sesión pasada de la Comisión Permanente, piden que la Secretaría de Gobernación informe sobre el cumplimiento del artículo transitorio del Presupuesto de Egresos de este año, el cual marca un monto mínimo de 500 millones de pesos para garantizar el respeto a los derechos humanos de quienes transiten por territorio nacional.

ricano: Colorado, Florida, Nevada y Virginia. Por eso hizo este anuncio espectacular”. Aunque consideró que el cese de las deportaciones es una buena noticia, ya que beneficiaría a entre 800 mil y un millón 400 mil personas, Rosales advirtió que esta medida sólo estará vigente dos años, pero podría ser derogada en cualquier momento si los republicanos llegan a la Casa Blanca.

LA MEDIDA

ESTARÁ VIGENTE EN

EU SÓLO DOS AÑOS, ADVIERTEN

Por otro lado, el especialista en relaciones México-Estados Unidos apuntó que el anuncio del mandatario demócrata está imbuido de “doble moral”, ya que en su administración se ha deportado a más de un millón de indocumentados, y sólo busca ganar la simpatía de los latinos antes de que Romney anuncie como su compañero de fórmula al senador de origen cubano Mark Rubio.

OPINIÓN

DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012

Grecia, Francia: la crisis europea ante un salto cualitativo GUILLERMO ALMEYRA uando este artículo llegue a sus manos, Grecia habrá acabado de votar, al igual que Francia. En ambos países muy posiblemente ganarán las elecciones sendos grupos de centroizquierda. Pero mientras el centroizquierda francés, con eje en el Partido Socialista y en los ecologistas, busca salvar el euro y la Unión Europea, que es en realidad la unión de los capitales financieros, y propone apenas algunas tibias medidas para paliar la protesta popular y los peores efectos de la crisis del capitalismo sobre el pueblo francés, el centroizquierda helénico propone en cambio medidas radicales (auditoría de la deuda externa, para pagar sólo lo legítimo; nacionalización del sistema bancario; moratoria inmediata del pago de la deuda), que esencialmente están dirigidas contra el capital financiero internacional y el gran capital europeo, y en particular el griego (como los armadores). En Francia, el Partido Socialista, aprovechando un sistema electoral que quita representación a las minorías, obtendrá casi seguramente la mayoría absoluta en el Parlamento, en el cual los neofascistas del Frente Nacional, absorbiendo votos del sarkozismo, entrarán tras 24 años de ausencia pero en pequeño número, al igual que los militantes del Frente de Izquierda. Pero queda el hecho de que la derecha, sumando todas sus fuerzas (los partidos gaullistas, conservadores, de centroderecha y el Frente Nacional) sigue siendo mayoritaria y el centroizquierda ganó sólo gracias a la división entre la derecha y la ultraderecha fascistoide pero, una vez en el gobierno, se dividirá sobre la base de las políticas energéticas y ambientalistas (entre los socialistas productivistas, por un lado, y los verdes, por el otro) y sobre la base de las políticas sociales y de la política exterior, que seguirá siendo atlantista e imperialista (entre los socialistas que gobernarán y, en la sociedad, los sindicatos, los partidarios del Frente de Izquierda y la extrema izquierda). Ahora bien, la derecha conservadora, como en los años 30 del siglo pasado, se fusiona cada vez más con los fascistas, mientras la izquierda radical también crece y no confía en François Hollande (el Frente de Izquierda pasó de 4 por ciento a 11 por ciento en el primer turno de las elecciones presidenciales y tiene mucho mayor peso en las luchas sindicales y en las ocupaciones de fábricas). Un gobierno reformista y democrático muy tibio, en un país conservador y sin grandes movimientos sociales, deberá enfrentar así la radicalización y la polarización del país, estimulada sobre todo por el derrumbe del euro y de la Unión Europea. El eje de ésta –la alianza entre Francia y Alemania– es frágil. Esa fragilidad se comunicará al resto de los países e Italia, España, Irlanda y Portugal se deslizan ya hacia un desenlace “griego”. En Francia han aparecido ya fábricas de 3 mil 500 obreros ocupadas por éstos durante un mes y resurgieron las manifestaciones combativas. La crisis movilizará a la vez a sectores obreros y populares y a sectores racistas, fascistas. Puesto que la izquierda no tiene ya, como en el siglo pasado, un “modelo” aparentemente socialista (la Unión

Soviética) y la derecha carece de los puntos de apoyo que le daban Mussolini y el nazismo, el proceso será tortuoso y confuso. Pero en los momentos de crisis los elementos sociales tienden a decantarse por su peso clasista, de modo que entraremos en un proceso donde la crisis económica y la política se entrelazarán y alimentarán mutuamente y, por lo tanto, pueden esperarse convulsiones sociales y golpes de escena. De ahí la importancia que adquiere un pequeño país como Grecia, de sólo 11 millones de habitantes y que representa apenas 2 por ciento del PIB europeo. La deuda externa griega, de 450 mil millones de dólares, es tres veces superior a la deuda argentina en 2001, y la desocupación llega a 22 por ciento, y supera 50 por ciento en el caso de los jóvenes. La moratoria y el no pago de esa deuda a los usureros alemanes y franceses agravarían la crisis financiera europea. Grecia está ya pagando al contado sus importaciones de alimentos y combustibles, pues no los produce. Si su nuevo gobierno aplicase el programa de Syriza, que muy posiblemente ganará las elecciones (le calculan un 30 por ciento de los votos), la derecha internacional buscará un bloqueo inmediato y, casi seguramente, un golpe militar. Syriza es un frente, nacido de un Partido Comunista “del interior” que creó el frente Synaspismos, el cual se amplió posteriormente con trotskistas, maoístas y ex militantes del Pasok socialista. Agrupa la parte más numerosa y militante de la juventud obrera y popular del país pero no es políticamente homogéneo, aunque sí es democrático en su vida interna y carece de cuadros formados. La extrema derecha, por su parte, sigue influyendo en las fuerzas armadas y policiales y la derecha tiene lazos estrechos con el capital financiero internacional. Estados Unidos, además, amenaza a Grecia con la potencia de Turquía. La situación, pues, es complicada, y un desenlace positivo depende sólo de la fuerza y organización de los trabajadores. Éstos, que tienen una larga tradición combativa, ocuparon e hicieron funcionar diarios, hospitales, fábricas, talleres, como hace diez años en Argentina. Es más que probable que Syriza absorba casi la mitad de los votantes del sectario y estalinista Partido Comunista KKE, más una parte importante de los votos del Pasok e incluso casi un tercio de los votos de protesta que habían ido a los partidos nacionalistas de extrema derecha pero que ahora se alejan de ellos. Podría así lograr mayoría en el Parlamento y gobernar, pero debería enfrentarse a la tarea de organizar un poder popular que le permita aplicar su programa. Su deseo de permanecer en el euro le será negado por la Unión Europea y el capital financiero. Quedará, por lo tanto, sólo un camino: nacionalizar, planificar los recursos y la producción, cambiar las bases de la economía y de la sociedad. Eso sería un ejemplo que el gran capital se esforzará por impedir y que todos los demócratas del mundo, por el contrario, debemos sostener y hacer posible. ■ galmeyra@hotmail.com

Visados empanizados JORGE DURAND n este mundo globalizado, que cada vez es más cerrado y complicado, hay pasaportes de varias categorías. El mejor es el de la Unión Europea, que prácticamente no tiene restricciones. Los europeos pueden ingresar sin necesidad de visa a la mayoría de los países del globo. En segundo lugar está el pasaporte estadunidense, que tiene algunas restricciones que ellos mismos se autoimponen: no pueden ir a Cuba, Corea del Norte, Irán y algunos otros lugares, considerados como territorio enemigo. En tercer lugar podríamos ubicar a los pasaportes de Canadá, Japón, Corea del Sur, Inglaterra y otros países ricos de la esfera global. México estaría en un cuarto lugar junto con Argentina, Costa Rica, Brasil, Chile, India, etcétera, que tienen restricciones en Estados Unidos, pero no en Europa y en otros rumbos del planeta. Luego, en quinto lugar, vienen los pasaportes malos, que son estigmatizados por tener migrantes (Perú, Ecuador, Bolivia, etcétera), por cuestiones políticas (Cuba, Venezuela), por culpa del narcotráfico (Colombia) o por ser pobres y pequeños como los países centroamericanos, caribeños, africanos y algunos asiáticos. Finalmente, los pasaportes muy malos tienen ahora un sello árabe musulmán y tienen el estigma del terrorismo. México ha perdido posiciones y podría pasar a la quinta categoría de pasaportes malos. Se requiere visa para ir a Brasil, Canadá y hay restricciones para ir a España. En el sistema clasificatorio mundial tiene varios puntos malos: una política inmigratoria restrictiva con buen número de países, migrantes en abundancia y narcotraficantes por montón. México impone visas a muchos países del mundo, no tanto por sus propios intereses, sino por los de Estados Unidos. En total son 135 países del globo que requieren visa para entrar a México, con una salvedad, que se cita textualmente de la página web de la Secretaría de Gobernación. “Las personas de los siguientes países y regiones deben obtener una visa para entrar a México” (135). Pero…. “podrán viajar a México sin necesidad de una visa los extranjeros que cuenten con una visa válida y vigente de Estados Unidos de América y quienes acrediten ser residentes legales permanentes en Estados Unidos de América, Canadá, Japón, el Reino Unido de la Gran Bretaña y los países que integran el espacio Schengen”. El texto es claro, fuera máscaras, pragmatismo puro. Si tanto friega Estados Unidos a México para imponer visa a 135 países, por lo menos que haga su trabajo y no fastidie en el caso de aquellos que ya obtuvieron la visa del imperio. Una bonita manera de lavarse las manos en tiempos de terrorismo global, pero también de perder totalmente el sentido del decoro, ya no digamos el orgullo. Eso con respecto a Estados Unidos, pero con Canadá, es demasiada condescendencia. Se dice que es por los migrantes golondrinos que escapan del frío y vienen a nuestras playas a turistear. Pero valdría la pena hacerles un atento recordatorio de lo que a nivel internacional se llama principio de reciprocidad. El asunto de los refugiados ya se resolvió, no tiene sentido que exijan visa cuando hay de por medio un tratado de libre comercio. Se debería exigir la misma reciprocidad que se da con Japón, Reino Unido y el espacio Schengen, donde los mexicanos no requerimos visa. No obstante, México ha ido perdiendo terreno diplomático con la Unión Europea. Desde hace un par de años España ha puesto condiciones a los turistas mexicanos: cartas de invitación registradas, reservaciones de pasajes y hoteles y cuentas bancarias. Además, ha deportado de los aeropuertos de Barajas y Barcelona a unos 500 mexicanos. La alarma había sonado hace rato en México, las quejas habían sido numerosas pero se hizo poco o nada que fuera efectivo. Por el contrario, cuando le dieron el mismo trato a Brasil y los españoles empezaron a negar el ingreso y a deportar brasileños, el gobierno de Lula en actitud de total reciprocidad empezó a hacer lo mismo. A cada deportado brasileño correspondía un deportado español. Santo remedio. Nosotros seguimos en pláticas. Recientemente Felipe Calderón se quejó amargamente con su majestad el rey de España y le pidió su real intercesión. También ha presentado reclamos diplomáticos de la cancillería, pero todo está en veremos. Más bien en la otra cancha, estamos esperando a ver qué condiciones o restricciones nos ponen, con cualquier pretexto. Para colmo, el embajador mexicano en España, Francisco Javier Ramírez Acuña, de nombres y apellidos castizos, por decir lo menos, es político de carrera y recibió la embajada como premio de consolación. Dice la prensa que recientemente tuvo que optar entre ir a un homenaje en honor de Carlos Fuentes y a la presentación de un libro de la Cervecería Corona. Obviamente, escogió la segunda opción. Ahora más que nunca necesitábamos un diplomático de nivel en España para poner los puntos sobre las íes. Si México pierde esta batalla tendremos que solicitar visa para ir a Europa y habremos bajado al quinto nivel, al de los pasaportes malos. Sólo falta que nos apliquen la cláusula del narco, como le hicieron a Colombia hace décadas. Hace poco, un funcionario peruano propuso solicitar visa a los mexicanos porque desde 2002 se había instalado en Perú el cártel de Tijuana y luego en 2004 fue suplantado por el de Sinaloa. Además de eso, alegaban que no había reciprocidad, porque México exigía visa a los peruanos. La carta de la reciprocidad es un joker que hay que saber manejar. Si todos los países lo aplicaran el mundo estaría parado, no se podría viajar, se acabaría el turismo, el comercio y los negocios tendrían serias limitaciones. Todavía hay clases sociales entre los países del mundo y hay pasaportes buenos, regulares y malos. Pero cuando se tiene un as, como el que tenemos ahora, no podemos perder la partida. Nota: una buena noticia. Parece que el apático presidente Obama por fin se decidió por el Dream Act y solucionar el problema de los migrantes que llegaron de pequeños a Estados Unidos y quieren estudiar. ■

OPINIÓN n el sprint final, los corredores se aprestan a echar su resto, pero en el entorno, los mil y seguros seguidores no coadyuvan a que asuman su circunstancia como una de máxima responsabilidad política y ética. Los medios de comunicación masiva, a su vez, parecen más que dispuestos a reproducir las más estrafalarias especies y prohijar las peores formas de comunicación política, destinadas no a la ilustración o a la propaganda por la causa sino a la destrucción del contrario y, ya entrados en gastos, a disparar sobre lo que se mueva por esos flancos. La polarización social que subyace a nuestro ceremonial sucesorio ha hecho de éste un oblicuo juego de espejos y una rutina que para muchos, en el fragor de la batalla de imágenes, se ve como prescindible cuando no como un obstáculo al avance del país y del Estado. De aquí la redición obtusa de la tentación autoritaria como salvación ¡de la democracia! Se reconoce abiertamente que la eficacia del Estado fue puesta en entredicho desde hace lustros, por la infausta recepción que desde el propio Estado se hizo del neoliberalismo como panacea para todos los males, los de entonces y los que vinieran. Por eso, el que el peñapriísmo proponga la recuperación de dicha eficacia no exime a su partido de un ajuste de cuentas con su desempeño, como protagonista estelar primero y como socio bien dispuesto después, de una modernización que confundió los medios con los fines e hizo de los gobiernos del priísmo tardío y del panismo crepuscular funestos aprendices de brujo de una magia que, como lo hemos tenido que atestiguar en estos años de crisis global, era para mayores. La solución de Peña Nieto a la insuficiencia gubernativa que aqueja al Estado no convence a nadie o a muy pocos, porque lo que está en juego a los ojos de la mayoría no es el número de diputados o de senadores sino la enorme distancia que se impuso en estos primeros años de la democracia entre los órganos colegiados representativos y la ciudadanía de a pie o de automóvil. Si agregamos a lo anterior la normatividad absurda impuesta a las agencias encargadas de desplegar la intervención del Estado en los diversos campos de la producción, la distribución y la supervivencia de las poblaciones, tendremos el mapa completo, o casi, de la corrosión del Estado. A ella se abocaron, como si fuera manda mayor, priístas y panistas en un peculiar contubernio que llevó

l crecimiento económico ha estado muy bajo en general, incluso con casos de decrecimiento, en especial en Europa. Gran Bretaña tuvo un decrecimiento de 0.3 por ciento en el cuarto trimestre del año pasado, y en el primero de 2012, otra baja del mismo 0.3 por ciento. España, en los mismos trimestres mencionados, 0.3 de declinación y luego una baja de 0.4 por ciento. Grecia, de los países más dañados, tuvo bajas de 7.5 por ciento en el último trimestre de 2011, y en el primero del año actual declinó 6.5 por ciento. Otros países tuvieron crecimientos muy bajos. En un artículo mío publicado en estas páginas el 8 de enero pasado, se difundieron declaraciones de Amartya Sen, de India y premio Nobel. Este profesor crítica a los gobernantes europeos por impulsar programas de austeridad para tratar de remediar sus problemas. Dice que esos programas llevaban a una “catástrofe en espiral” que estaba afectando a más países europeos. Que Europa va por un camino de crecimiento lento de 10 años o más. Ha habido resistencia a estos programas. En Francia, los electores descartaron al presidente vigente y el triunfador, presidente socialista, ha mencionado que se debe sustituir la austeridad e impulsar un mayor crecimiento. Hasta el momento no está claro qué va a resultar, pues hay discusiones en la Unión Europea, y en especial Alemania tiene una política rígida. Hoy hay en Grecia, el país más afectado, elecciones legislativas. En estas páginas se ha informado de los intentos de la izquierda por lograr un cambio de fondo. Plantea eliminar las medidas de austeridad. También persigue la nacionalización del sistema bancario y la eliminación de la deuda de pequeños comercios y de personas que estén sobrendeudados. Veremos qué sucede. Mientras tanto, la situación europea está delicada. En el caso de España se privilegia a un gran banco que iba hacia la quiebra y al que

La mudanza mayor ROLANDO CORDERA CAMPOS a la nación a los confines del (mal) sueño liberista de una nación sin Estado, ni crecimiento, ni policía; sólo ministros de la Suprema “diciendo” el derecho para nadie, y órganos electorales embarcados en una producción fútil de legitimidad que empieza su cuenta regresiva apenas se declara al ganador de la contienda. Los poderes de hecho, como las grandes corporaciones económicas y mediáticas, las iglesias, en especial la católica, y los intereses concentrados del exterior, llegaron para quedarse. De serles posible, buscan y buscarán marcar la pauta a una democracia silvestre y agreste, en la que el tristemente célebre “México bronco” de don Jesús Reyes Heroles se defiende y lucha por sus fueros y no sólo en la agreste tierra de don Juan Álvarez. Si agregamos la sombra letal del crimen organizado y la tentación que la guerra en su contra ha sembrado en más de un mando militar, tendremos el inventario de restricciones envenenadas que rodean la sucesión presidencial de 2012. Nadie, mucho menos los aspirantes y sus estados mayores, puede hacer ahora como que la virgen les habla porque ya habló, y mucho, en los meses y años de violencia y muerte, abuso y pelea sin límite de tiempo a que sometieron al país estos y otros “poderes salvajes”. Estamos en el ojo de un huracán que nos impide asimilar la intensidad y destructividad del viento. La sensación de vacío o soledad que muchos sufren es implacable y no la conmueve el ruido electoral ni la expectativa electorera. De aquí la desazón cotidiana de vivir un peligro inminente que las instituciones por sí solas no pueden exorcizar. La aparición de connatos de confrontación puede ser superada por los bienvenidos compromi-

Baja económica y principios de recuperación ANTONIO GERSHENSON se le quiere transferir un dineral a costa de endeudar más al gobierno, a costa de los crecientes desempleados y de los que ya no tienen dónde vivir. Y se entrega más dineral a otros bancos en problemas, aunque el desempleo siga subiendo y el ingreso popular siga declinando. El Estado está cada vez más endeudado y pagando intereses cada vez más altos. Otro síntoma de la crisis es la baja de la producción de gasolina y diesel en Europa. En abril fue de 77 por ciento del total la producción de las refinerías, y en mayo bajó otro uno por ciento. En otras regiones, Estados Unidos no estuvo tan afectado, pero su crecimiento en el cuarto trimestre del año pasado fue de tres por ciento, y en el primero de 2012, de 2.2 por ciento. Y su relación entre deuda nacional y producto nacional bruto sigue siendo de más del ciento por ciento. Además, Japón creció en el primer periodo 0.1 por ciento, y en el segundo, uno por ciento. India, con el segundo nivel de crecimiento del mundo, llegó a 7 por ciento, pero en el cuarto trimestre de 2011 bajó a 6.1 por ciento y en el primero de este año a 5.3 por ciento. Con todo y sus bajas, tiene el segundo lugar mundial. China, el primer lugar mundial en crecimiento,

DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012

sos de todos los candidatos con la legislación y la institucionalidad electoral, pero con eso sólo podemos aspirar a cruzar el Rubicón de julio, mas no el mar Rojo de una transición gubernamental que no puede verse como un mero componente ornamental de la sucesión. Se requerirá de mucho más para decirle a la sociedad, acosada por el miedo, lo que Roosevelt dijo a sus compatriotas en 1932: de lo único que hay que temer es del temor mismo. La reinvención de López Obrador como un “peligro para México”, a que se han dado en estas semanas finales publicistas y epígonos diligentes, no lleva a ningún puerto abrigado. De volverse a explorar, como ya lo hacen muchos gestores solícitos de la suspicacia, derivaremos a mar abierto, al engañoso azul profundo, sometido a mareas altas donde se aloja el cultivo del terror como forma de gobierno. Un cambio en serio, verdadero a la vez que seguro y tranquilo, ha sido planteado una y otra vez desde la izquierda y reclamado como compromiso fundamental y transparente por los universitarios movilizados de las últimas semanas, y qué bueno. Pero qué poco. Instalar un Congreso representativo y alerta, dispuesto a recuperar su legitimidad primigenia y de inmediato hacerse cargo de tareas cruciales en materia económica y social, presupuestaria y financiera, va más allá de los votos: tiene que emerger de las instituciones vigentes para proponerse su reforma fundamental. La defensa de las instituciones es inseparable de su crítica y del balance de su desempeño porque, contrariamente a lo que algunos acomodados piensan, no es su consolidación lo principal sino su puesta en sintonía con un cambio político, social y económico, sin cuyo inicio abierto, desde el primer día de julio, el país no va a marchar. La mudanza mexicana tiene que ser mayor y no se reduce a la defensa de las instituciones. Hay que fortalecerlas, sin duda, pero no con actos de fe sino con firmeza republicana y organización popular. Para hacerlo hay con qué y con quiénes, pero el punto de partida es aceptar que no hay exclusividad de partido ni de retórica. Es y será tarea de muchos, cuya obligada fusión implica reconocer sin temor el valor central de la interdependencia que, para ser real, debe desembocar en formas de solidaridad en las que la exclusión a priori o por decreto no tiene cabida. Desentrañar y tejer: liderazgo y cambio… verdadero. ■

había llegado a niveles del orden de 10 a 11 por ciento, pero en el último trimestre del año pasado tuvo 8.9 por ciento y en el primero del año actual 8.1 por ciento. Las bajas de India y China tuvieron relación con la crisis europea, pues esta región redujo notablemente sus importaciones por la crisis, incluso las provenientes de estos dos países de Asia. En China se empezaron a dar medidas hacia la recuperación. Posiblemente aprovecharon que el índice de precios bajó y que fueron castigados funcionarios por corrupción. El Banco Central bajó las tasas de interés en un 0.25 por ciento, primera baja desde la crisis de 2008. Esto estimula las inversiones. Y aumentaron los préstamos de los bancos en 16 por ciento entre abril y mayo pasados. Con mayor razón aumentaron las inversiones, en este caso, principalmente en obras de riego y en plantas de generación de electricidad. No sólo se trata de plantas eléctricas instaladas en China. Está una planta, a punto de ser terminada en India, en Haryana, cerca de la capital Nueva Delhi. Pero la empresa a cargo está en Hong Kong y los principales componentes esán fabricados en China. Recordamos que en la anterior crisis, en México tuvimos los peores efectos, con 6 por ciento de declinación de la producción, debido al comercio exterior concentrado en un país. Con la crisis europea, las exportaciones chinas se han diversificado, incluso a países de América Latina, empezando por Brasil, que venden a su vez a China, en buena medida, óxido de fierro (materia prima del acero), frijol, soya, cobre y petróleo. Cuando se vea el crecimiento durante el segundo trimestre del año se podrán evaluar los efectos de éstas y otras medidas. ■ antonio.gershenson@gmail.com

DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012

FRANÇOISE ESCARPIT Especial para La Jornada

BURDEOS, 16 DE JUNIO. Los siete días entre las dos vueltas de la contienda electoral en Francia han sido bastante agitados. La telenovela Dallas, que regresará a las pantallas francesas el próximo jueves, parece haberse adelantado. Poder, amor y celos… El tuit de apoyo de Valérie Trierweiller, compañera del recién electo François Hollande, a Olivier Farloni, candidato disidente socialista de La Rochelle, que enfrenta a la socialista Ségolène Royal, ex de François Hollande y madre de sus cuatro hijos, ha provocado un revuelo mayor en el mundo político y sigue comentándose en el país. El pasado 10 de junio, Ségolène Royal llegó en primera posición con 32.03 por ciento de los votos, seguida por Olivier Falorni con 28.91 por ciento. En el tercer lugar, Sally Chadjaa, de la Unión por un Movimiento Popular (UMP), consiguió 19.47 por ciento de los sufragios, pero no los 12.5 puntos porcentuales de los inscritos necesarios para mantenerse en la segunda vuelta. Así que hoy se enfrentan socialista contra socialista y se sabe que las consecuencias de ese duelo fratricida irán mucho más allá de la pugna para un escaño en el Parlamento. En el puerto de La Rochelle, alcaldía de izquierda que agrupa a socialistas, radicales de izquierda, ecologistas y comunistas, cómo pensar, gane o no gane, que Falorni pueda seguir en su cargo de concejal encargado de las finanzas de la ciudad al lado del alcalde, principal apoyo de Ségolène Royal, y de otro concejal, suplente de la misma. Sobre todo recibiendo el masivo apoyo de la derecha cuyo objetivo es derrotar a una mujer, no sólo socialista, sino también ex candidata presidencial en el 2007, que anhela llegar a la presidencia de la Asamblea Nacional.

UN AMBIENTE DE

VIOLENCIA VERBAL Y CELOS SE GENERÓ

PREVIO A LA SEGUNDA RONDA ELECTORAL

Parece sin embargo que el tuit de una mujer celosa no tendrá un real impacto en el resultado de una circunscripción, conflictiva desde el inicio de la campaña. Como no lo tuvo la actitud de Cecilia Sarkozy, en el año 2007, que no votó en la segunda vuelta para su marido, se fue con su amante y futuro esposo, pero regresó a casa has-

■

Pronostican que el abstencionismo aumente tras la primera vuelta de la semana pasada

Se prevé mayoría para la izquierda en las legislativas de hoy en Francia ■ Aún

se duda si el partido socialista alcanzará los 289 escaños para tener el control total

La candidata socialista Ségolène Royal saluda a simpatizantes previo a las elecciones de este domingo en Francia ■ Foto Reuters

ta la toma de posesión. Y tampoco, en el de 1988, la mujer e hija escondidas de François Mitterrand. O la afirmación de Jacques Chirac que votaría por Hollande y no por Sarkozy, de su mismo partido… Más preocupante es el clima de violencia verbal y hasta física entre candidatos y partidarios. Muy significativa fue la reacción, esta semana, Nadine Morano, ex ministra de Nicolas Sarkozy, que cayó en la trampa de un imitador. El humorista la llamó a su celular, haciéndose pasar por el numero dos del Frente Nacional (extrema derecha), Louis Aliot, compañero de Marine Le Pen. “Me parece que Marine Le Pen tiene mucho talento”, le dijo Nadine Morano, y comentó que los socialistas van a llevar Francia a la chingada como nunca... Nos van a imponer el derecho de voto para los extranjeros… No quiero que este país se vuelva el Líbano…” La tentación del apoyo a la

extrema derecha, de parte de la UMP, va a ser la clave de las elecciones. El buro político del partido decidió, la semana pasada, no apoyar al Frente Nacional pero tampoco al republicano. Algunos candidatos, no obstante las consignas, se han retirado para favorecer a la extrema derecha y derrotar al partido socialista. Hoy se espera una mayoría amplia para la izquierda francesa –y una abstención más alta que en la primera vuelta–. Lo que no se conocerá hasta la noche del domingo es si el partido socialista, que podría obtener entre 284 y 313 escaños, alcanzará la mayoría absoluta de 289 o si tendrá que acudir a las otras componentes de la izquierda. Tampoco se sabe si los ecologistas, por una parte, y el Frente de izquierda, por otra, tendrán suficientes diputados (15) para conseguir un grupo en la Asamblea o si tendrán que unirse como lo hicieron en la anterior legislatura.

Otro aspecto que aún se desconoce es si entrará el Frente nacional a la cámara de diputados. Desde que, en 1997, el socialista Lionel Jospin hizo adoptar un nuevo calendario electoral, las legislativas se dan después de la elección presidencial, como un tour d’honneur, para darle una mayoría fuerte al nuevo mandatario. Los diputados se reunirán en el transcurso de julio próximo, después de la mesa de trabajo con los sindicatos, para adoptar una serie de leyes destinadas, unas a cumplir las promesas electorales, otras a enfrentar la crisis económica europea. El gobierno ya no podrá esperar más y tendrá que enfrentarse a la realidad nacional, a la baja del poder adquisitivo y, antes que todo, al problema del desempleo. Si no atiende esas emergencias, corre el riesgo de ver desencadenarse una movilización fuerte a finales del verano. Ayer, se acabó la inmunidad

presidencial de Nicolas Sarkozy. Probablemente, recibirá en los próximos días una convocatoria del juez para explicarse sobre el caso Liliane Bettencourt –la primera fortuna francesa– y el posible financiamiento oculto de su campaña electoral en el año 2007.

TERMINA LA

INMUNIDAD DE

SARKOZY, QUIEN

PODRÁ SER LLAMADO

A JUICIO

Mañana, mientras tambalean las revoluciones árabes y votan los griegos, en México empieza el G-20. El presidente Hollande estará presente en Los Cabos, en Baja California, y sabrá ya hasta dónde tiene las manos libres para llevar a cabo su política económica.

DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012 •

Mueren en Irak más de 30 chiítas en dos ataques AFP, REUTERS

DPA

DE JUNIO. Dos nuevos atentados contra peregrinos chiítas fueron perpetrados hoy en el norte de la capital iraquí, causando la muerte de al menos 32 personas y decenas de heridos, en la segunda ola de ataques con explosivos cometida esta semana en Irak, en un aparente resurgimiento del conflicto sectario que tiene como contraparte a la minoría sunita. Una primera explosión sucedió en el distrito de Chula, poco después de que miles de chiítas comenzaban a retirarse de las ceremonias en honor del imán Mussa Kazem, realizadas en el barrio vecino de Kazimiya. La segunda detonación se produjo en el barrio de Aden, cuando los peregrinos abandonan Kazimiya por una ruta distinta. Los atentados fueron realizados pese a los estrictos controles terrestres y aéreos establecidos por la policía en Bagdad. Las peregrinaciones a Kazimiya conmemoran anualmente el aniversario de la muerte del séptimo de los 12 de los imanes venerados por los chiítas, registrada en el año 799 en Bagdad. Desde que Estados Unidos ocupó Irak en 2003 se produjo un renacer de agresiones de la minoría sunita iraquí a chiítas, que revindican una interpretación fiel del libro sagrado de los musulmanes, el Corán, lo que es considerado por los primeros una herejía. Las peregrinaciones de los chiítas son vistas como un acto de penitencia. Los ataques más mortíferos fueron reivindicados por organizaciones vinculadas a la red Al Qaeda, que fundó Osama Bin Laden, asesinado por soldados estadunidenses en Pakistán, en 2011.

BAGDAD, 16

LA HABANA, 16

DE JUNIO. Nicolás Guillén, nombre de uno de los grandes poetas cubanos, es el

título de las más recientes reflexiones del líder de la revolución cubana, Fidel Castro. Prensa Latina transmite el texto íntegro: ¡Salud Guevara! / O mejor todavía desde el hondón americano: / Espéranos. Partiremos contigo. Queremos morir para vivir como tú has muerto, / para vivir como tú vives, / Che Comandante, amigo. Hermosos versos finales del Poeta nacional. Fidel Castro Ruz.

AFP, DPA

NOTIMEX

EL CAIRO, 16 DE JUNIO. Los egipcios acudieron hoy a las urnas en la primera jornada de la segunda vuelta de los comicios presidenciales, en los que se elegirá democráticamente al primer mandatario –tras la era Hosni Mubarak– entre un islamita y un figura del antiguo régimen, en un contexto de tormenta política y de dudas sobre la voluntad del ejército de devolver el poder al pueblo. Unos 50 millones de electores fueron convocados a las urnas para este sábado y domingo para elegir entre el candidato de los Hermanos Musulmanes, Mohamed Mursi, y el ex militar Ahmed Shafik, último primer ministro de Mubarak, desalojado del poder por una revuelta popular en febrero de 2011. Los resultados oficiales serán anunciados el próximo 21 de junio. Los colegios electorales estuvieron abiertos de las 8 de la mañana a las 8 de la noche, pero en la jornada del sábado se amplió una hora más para aumentar la participación. Unos 150 mil militares y policías fueron desplegados para garantizar la seguridad de las casillas electorales. Las autoridades declararon festivos el sábado y el domingo para incitar a la población a ir a votar. Estos comicios han dividido al país, entre los que temen un regreso del antiguo régimen si Shafik es electo, y otros que se

AFP, DPA

REUTERS

PESHAWAR, 16 DE JUNIO. Al menos 32 personas murieron y 65 resultaron heridas el sábado en dos atentados en el noroeste de Pakistán, bastión de los rebeldes talibanes y de sus aliados de Al Qaeda, informó la policía y responsables locales. En un primer atentado, 25 personas, entre ellas tres niños, murieron al estallar un coche bomba en el principal mercado de Landi Kotal, en el distrito tribal de Khyber, fronterizo con Afganistán, precisaron autoridades locales. Dijeron que varios heridos, algunos en condición crítica, fueron trasladados a hospitales de Peshawar, capital de Khyber Pakhtunkhwa. Al parecer, según un funcionario de seguridad, el objetivo del primer atentado era una oficina cercana perteneciente a un líder tribal aliado del gobierno para combatir a los talibanes paquistaníes. Algunas de las víctimas eran de la tribu de Zakha Jel, que apoya al gobierno en la lucha contra los militantes islamitas en la región. Fuentes de centros hospitalarios afirmaron que 65 personas resultaron heridas, la mayoría vendedores de frutas y verduras. Más tarde, se reportó que seis agentes y un civil murieron en la ciudad de Kohat, también en el noroeste de Pakistán, víctimas de una bomba colocada junto a una carretera, que tenía por objetivo una camioneta de la policía. “La camioneta de policía es-

■ Los

MUNDO 25

poderes del próximo presidente aún no han sido definidos

Genera incertidumbre la segunda ronda de los comicios en Egipto ■ Anuncia

el régimen militar que el poder legislativo queda disuelto

oponen a la intromisión de la religión en la vida política en el caso de una victoria de la Hermandad Musulmana, Sin embargo, Mursi llegó a la cabeza en la primera vuelta, en mayo, con 24.7 por ciento de los votos, y Shafiq tuvo 23.6 por ciento. Mursi votó en Zagazig, en su región de origen de Charquiya. “La revolución sigue”, prometió a una multitud de simpatizantes. Shafik, en tanto, sufragó en El Cairo entre altas medidas de seguridad. En la primera vuelta, opositores le lanzaron zapatos. La elección se desarrolla en un ambiente de incertidumbre política, ya que los poderes del futuro presidente todavía no han sido enteramente definidos. Las dudas también pesan sobre las intenciones del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas, sospechoso de apoyar a Shafik y de querer mantener un papel clave en el escenario político, pese a su compromiso por entregar al futuro presiden-

■

te el poder que asume desde la caída de Mubarak. Los detractores del ejército le acusan de estar detrás de la decisión de la Corte Suprema Constitucional, anunciada el jueves pasado, de invalidar por un vicio de forma en las leyes electorales los resultados de las legislativas ganadas anteriormente por los Hermanos Musulmanes, a través del Partido de la Libertad y la Justicia (PLJ). La misma corte permitió además a Shafik mantener su candidatura al invalidar una ley que prohíbe a las personalidades del antiguo régimen de presentarse en las elecciones. Este día, el régimen militar anunció que el poder legislativo quedaba disuelto desde el viernes, en cumplimiento de una decisión judicial que anuló las elecciones del Parlamento, de acuerdo con el mariscal Husein Tantaui, jefe del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas. El PLJ, que representa a la Hermandad Musulmana, recha-

zó la decisión y pidió que se efectuara un referéndum “libre y transparente”. Puntualizó: “las amenazas constantes de disolver el Parlamento elegido por 30 millones de egipcios confirma la voluntad del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas de hacerse con el poder”. El PLJ, que ya antes había calificado de “golpe de Estado” la disolución del Parlamento, subrayó que “la voluntad del pueblo sólo puede ser anulada por la propia voluntad del pueblo” porque es su potestad. El secretario estadunidense de Defensa, Leon Panetta, llamó al mariscal Husein Tantaui, jefe de facto de Egipto, para insistir en la “necesidad de avanzar rápidamente en la transición política y de organizar cuanto antes” nuevas legislativas. Militantes de primera plana llamaron a la población a boicotear los comicios o a escribir su oposición a la elección en su papeleta de voto.

En un segundo atentado explosivo perecen seis agentes y un civil

Caen al menos 32 personas en Pakistán al estallar un coche bomba

Traslado de heridos a un hospital de Peshawar, norte de Pakistán, tras los atentados ■ Foto Xinhua

taba haciendo un patrullaje en la ciudad. Seis agentes que iban en la camioneta murieron”, dijo un oficial de policía, Safazle Naeem, y añadió que la explosión mató también a un transeúnte.

“Fue un acto terrorista”, expresó Naeem, quien responsabilizó de los atentados a los islamitas paquistaníes. Los atentados no fueron reivindicados de inmediato, pero se sospecha de insur-

gentes islamitas, que ya realizaron varios ataques en la zona. En cinco años, los ataques atribuidos a insurgentes han causado la muerte a más de 5 mil personas, según la prensa.

26 MUNDO • DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012

REUTERS

AFP

DAMASCO, 16 DE JUNIO. La misión de observadores de Naciones Unidas (ONU) enviada a Siria para supervisar un alto el fuego entre opositores armados y tropas gubernamentales suspendió temporalmente sus actividades, en reacción al incremento de las hostilidades entre las partes. El jefe de la misión, el mayor general noruego Robert Mood, dijo que los incesantes ataques de las partes en conflicto plantean un peligro para sus observadores, que hace cuatro días fueron blanco de un ataque con armas de fuego. “Se intensificó la violencia armada en Siria en días recientes”, afirmó Mood en un comunicado. “La falta de buena voluntad de las partes para buscar una transición pacífica y seguir adelante con el avance de las posiciones militares está incrementando las pérdidas de ambos bandos”, agregó. Unos 300 observadores llega-

■

El incremento de hostilidades entre las partes, la causa

Misión de la ONU suspende sus actividades en Siria ■

Las incesantes agresiones, peligro para observadores: jefe de operaciones

ron a Siria a mediados de abril para supervisar el alto el fuego en el conflicto desatado primero con protestas callejeras en marzo de 2011 y recrudecido cinco meses después con acciones armadas. La suspensión de las actividades de la misión no implica por ahora que se retirarán del país. En respuesta a Mood, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Siria dijo comprender su decisión y señaló que “los grupos terroristas armados han intensificado sus operaciones criminales, tomando como blanco sobre todo a los ob-

servadores de la ONU y amenazando sus vidas”. El ex presidente del Consejo Nacional Sirio Burhan Ghalioun, remplazado este mes por un dirigente kurdo-sirio en el exilio a causa de divergencias existentes entre facciones opositoras, se pronunció por la presencia de los cascos azules de la ONU. Estados Unidos dijo que el gobierno de Barack Obama renueva su “llamado para que el régimen sirio cumpla los compromisos adquiridos según el plan de Kofi Annan”, enviado especial de la ONU.

Desde Estambul, cuyo gobierno está enemistado con el de Siria, la agencia turca oficial de noticias Anatolia difundió un cable en el que aseguró que un general sirio, cuyo nombre no reveló, entró a territorio turco después de desertar del ejército del país vecino del sur. Este es el décimo oficial que, según Anatolia, deja las filas castrenses de Siria. Versiones de la oposición armada señalan que el Ejército Sirio Libre se ha nutrido de soldados y oficiales disidentes de las fuerzas armadas gubernamentales.

La líder de Myanmar emitió su discurso de aceptación en Oslo

Después de 21, años recibe Aung San Suu Kyi el premio Nobel de la Paz REUTERS OSLO, 16 DE JUNIO. La líder de la oposi-

ción de Myanmar (antes Birmania), Aung San Suu Kyi, recogió finalmente este sábado en Oslo el premio Nobel de la Paz concedido en 1991, después de pasar 15 años bajo arresto domiciliario, y dijo que la libertad política plena estaba todavía lejos de ser alcanzada en su país. “La paz absoluta en nuestro mundo es un objetivo inalcanzable”, dijo Suu Kyi en su discurso de aceptación del galardón, dentro de su primer viaje a Europa en casi 25 años. “Las hostilida-

l fin de la revolución egipcia? Debimos verlo venir: la marginación de los rebeldes originales de la plaza Tahrir, a los que se buscó complacer con unos cuantos juicios mientras los militares se enconchaban en el poder que Mubarak les confirió y formaban una fachada de gobierno civil con los obedientes ministros del ex dictador. Y la Hermandad Musulmana –que no se involucró en las acciones de la plaza Tahrir, lo mismo que Ahmed Shafik– pasó al centro del escenario luego de años de clandestinidad y tortura a manos del gobierno. Los hombres de Mubarak y la Hermandad nunca estuvieron representados en Tahrir. “Todo lo que queremos es que Mubarak se vaya”, solían gritar los jóvenes egipcios. Y fue todo. Fácil de resolver para el “Estado profundo”. Casi todos los principales funcionarios de la “Stasi” egipcia fueron exculpados. Los asesinos de la policía siguen en

des no han cesado en el norte; en el oeste, la violencia colectiva provocaba incendios y asesinatos unos días antes de iniciar el viaje que me ha traído aquí hoy”, añadió. Suu Kyi, la hija del general Aung San –el héroe asesinado de la independencia de Myanmar–, educada en la Universidad de Oxford, recomendó cautela sobre la transformación en su país, con un gobierno parcialmente civil que retiene a presos políticos. “Aún hay reos así en Myanmar. Es algo para temer porque los detenidos más conocidos han sido liberados, los desconocidos serán olvida-

dos”, dijo Suu Kyi, de 66 años, al público que llenó el ayuntamiento de Oslo. Un día antes, a su llegada de Suiza, tuvo una alegre recepción con una multitud que llenó las calles de Olso cantando y bailando y que la bañó en flores. Suu Kyi, fue liberada a finales de 2010, no dejó Myanmar desde 1989, ni siquiera durante sus breves periodos de libertad por miedo a que los militares no la dejaran volver. Sus hijos, Kim y Alexander, que habían aceptado el Nobel en su nombre en 1991, asistieron a la ceremonia, junto a su marido Michael Aris. Un año después, Suu

¿La primavera árabe ha muerto? ROBERT FISK operación. Ellos están felices con el más reciente capítulo de la tragedia egipcia. El paralelismo con Argelia en 1991 es del todo relevante. Una elección democrática ganada por los islamitas, suspensión de la segunda ronda electoral, leyes de emergencia que confirieron poderes especiales al ejército; tortura, detenciones de legisladores electos, salvaje guerra de guerrillas: con algunas variantes, sólo las dos últimas no han empezado aún en Egipto. Pero la historia en Argelia fue menos absurda: le pouvoir había realizado un golpe de Estado y todos los opositores

eran “terroristas”. Este proceso también ha empezado en El Cairo. El ejército ha recibido facultades para detener personas. La intención es que las ejerza. En Egipto es ridículo llevar a cabo una elección presidencial cuando la base del poder parlamentario de uno de los candidatos, Mohamed Morsi (la Hermandad), ha sido disuelta por los partidarios de su oponente, Shafik, antes de la contienda final. Hace unos días, Alaa al-Aswany, ese estupendo novelistaactivista-dentista egipcio, predijo un plan que ya está formulado: masacrar a los revolucionarios. Pero ese plan no funcionaría, dijo,

La líder de la oposición de Myanmar (antes Birmania), Aung San Suu Kyi, en Oslo ■ Foto Ap

Kyi anunció que emplearía el premio en efectivo de cerca de un millón de euros para crear una institución sanitaria y educativa para el pueblo de Myanmar.

porque el retorno de Shafik, protegido por los militares, significaría el fin de la revolución. Sin embargo, eso era entonces. Ahora Shafik bien puede tomar el poder –si Morsi pierde– sin un parlamento que lo controle. Días de desesperación, pues. Pero hay algo que recordar: los jueces nombrados por Mubarak no precisamente se levantaron la mañana del jueves y decidieron disolver el parlamento. Eso se decidió hace mucho tiempo. Al igual que la retención del poder militar. Habrá planes listos para el fin de semana; tal vez ya hasta sepan los resultados de la elección. No me atrevo a pensar lo que esto significa para Egipto. Puede que la primavera árabe haya muerto (el despertar árabe un poco menos). Pero el establishment de la seguridad en Washington estará complacido. Igual que el presidente Bashar Assad de Siria. Vaya idea. © The Independent Traducción: Jorge Anaya

TELESCOPIO EL BUSCÓN os problemas de Argentina: El diario Página 12 titula su primera página “YPF en el menú”. En efecto, después que Carlos Slim compró casi 9 por ciento de acciones de la petrolera, la presidenta Cristina Fernández conversó en Nueva York en particular con la Exxo, y el presidente de YPF hará una gira por Texas para ofrecer una participación en la empresa que hasta hace poco el gobierno presentaba como reestatizada pero que cada día aparece más claramente como un consorcio de grandes capitales extranjeros con el gobierno argentino. El mismo diario publica los elogios de la presidenta Fernández a la Monsanto, por un emprendimiento con semillas de maíz transgénico, y a la Barrick Golden, gran minera sumamente resistida por pobladores de las provincias andinas argentinas. Las dificultades económicas explican esas medidas impopulares. Clarín informa que mientras en el primer trimestre el crecimiento osciló entre 4 y 6 puntos, en abril fue de sólo 0.6 por ciento, Página 12 informa sobre la suspensión de mil 800 obreros de la Fiat por dificultades en Brasil y La Nación comunica que no se frena el retiro de dólares de depósitos en esa moneda. El gobierno declara que el crecimiento de la economía será menor al de años pasados y está negociando con China cómo cubrir en diversas cuotas su parte del 15 por ciento en la mejora de un ferrocarril al Pacífico, del costo de 2 500 millones de dólares, en el cual China invertirá 85 por ciento. La Nación publica una nota curiosa: si en Grecia ganase el frente de izquierda Syriza, el ministro de Relaciones Exteriores griego sería Kostas Isyalios, ciudadano argentino, nacido en Quilmes, provincia de Buenos Aires… *** En el arco andino: En Perú, el diario Expreso se preocupa porque el crecimiento del PBI en abril fue de sólo 4.3, en vez de 6 o más. República informa por su parte sobre la liberación de los detenidos en Cajamarca porque protestaban por el proyecto minero Conga y El Comercio revela que se encontró en Lambayeque un mural de 4,500 años. El Comercio, de Quito, destaca que está prohibido importar o llevar celulares a Ecuador porque llegan a ser desechos peligrosos. Dice, además, que fueron clausuradas 14 universidades por falta de calidad académica. En Bolivia, El Diario y La Razón, así como Los Tiempos, informan sobre el envío de mil 600 soldados y policías a la mina Colquiri, donde prosiguieron los enfrentamientos entre mineros y cooperativistas con un saldo de 22 heridos. El Diario y Cambio comunican además que el gobierno estatizó una empresa textil con mil 500 trabajadores pues amenazaba cerrar. *** Varias: O Estado de São Paulo nos dice que el candidato del PT para S.Paulo, Haddad, hizo un acuerdo con el ex alcalde derechista Maluf pero también incorporó como su vice a la socialista Luiza Erendina. El venezolano Últimas Noticias agrega que el líder iraní Ahmadineyad conversará con Chávez en Caracas esta semana en su viaje a Río de Janeiro.

DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012

■

Muy mal se pueden poner las cosas en caso de no tomar las decisiones que se deben, dijo

El mundo, frente a la segunda peor crisis de la historia moderna: FCH ■

Califica la reunión del G-20 en Los Cabos de gran trascendencia ya que impactará el desarrollo

JOSÉ ANTONIO ROMÁN Enviado

El presidente Felipe Calderón aseguró que en la Cumbre del G-20, que iniciará el próximo lunes en este centro turístico, se tomarán las decisiones más importantes en décadas, pues el mundo tiene enfrente la segunda peor crisis económica de la historia moderna de la humanidad. “Así de importante se está volviendo Los Cabos. Y va a salir bien, porque hay voluntad de esos líderes por hacer las cosas que se deben hacer”, dijo el mandatario. Sin embargo, reconoció que en caso de no tomar estas decisiones, “hay riesgos de que las cosas se pongan muy, muy mal. Debemos saber qué hacer para dar una buena señal de aquí al martes” no sólo para superar las difíciles circunstancias económicas presentes, sino también para diseñar medidas de estabilidad y crecimiento de largo plazo. Primero al moderar una mesa de debate económica, donde participaron los presidentes del Banco Mundial (BM), Robert Zoellick, y del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Luis Alberto Moreno, y luego al inaugurar el Centro de Convenciones de esta ciudad que albergará los trabajos del G-20, el presidente Calderón destacó la trascendencia de las decisiones que se tomen durante la Cumbre del G20, pues esas impactarán de manera determinante en el desarrollo de la economía global en los próximos años. Dijo que los líderes de las naciones que se reunirán este lunes y martes representan, si se considera a toda la Unión Europea, casi el 90 por ciento del producto interno bruto del mundo, y más de 80 por ciento del comercio global. Pero además, comprenden las dos terceras partes de toda la humanidad. Calderón dijo que la Cumbre del G-20 será la reunión más importantes del mundo que se tenga en muchísimo tiempo, y reunirá a los jefes de gobierno y de Estado, de Estados Unidos, Rusia, China, Alemania, España, Italia, Francia, India y Corea, entre otros. En la tarde, el mandatario mexicano moderó una mesa de exLOS CABOS, BCS, 16

DE JUNIO.

El presidente Felipe Calderón en la inauguración del Centro de Convenciones San José del Cabo, Baja California Sur, sede de la reunión del G-20 ■ Foto José Carlo González

pertos en materia económica, en la que pretendió definir una agenda a futuro de este tipo de encuentros de líderes mundiales. Preguntó a los expertos qué esta funcionando y qué no del G-20 y

■

cuáles serían sus sugerencias para mejorar este mecanismo de toma de decisiones. Incluso, intentó señalar que durante este encuentro no se circunscribira solamente a abordar

el tema de la crisis de la eurozona, con los problemas financieros de Grecia y España, sino que abordará una agenda de largo plazo que no solo hable del crecimiento economic, sino tam-

En un tema que preocupa, advierte el secretario general del organismo

La desigualdad se suma al desempleo y lento crecimiento global: OCDE ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR E ISRAEL RODRÍGUEZ J. Enviados

El incremento de la desigualdad en la mayor parte del mundo se sumó a los problemas de poco crecimiento y alto desempleo en el mundo, advirtió este sábado José Ángel Gurría, secretario general de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE). “Este es un tema que preocupa”, aseguró en la víspera que los dirigentes de las 20 naciones con las mayores economías del mundo se reúnan en este lugar. “Está creciendo la desigualdad. Hablamos de que hay poco LOS CABOS, BCS, 16

DE JUNIO.

crecimiento, agreguen el elemento de alto desempleo, en particular de los jóvenes, y agreguen al coctel unas gotas de desigualdad cada vez mayor en prácticamente todos los países, con excepción de países como Brasil, México y Chile, que la han reducido, aunque se mantiene en niveles muy altos. Es un tema que preocupa porque se suma al desempleo y al tema del escaso o negativo crecimiento”, expuso Gurría en una conferencia de prensa. La reunión cumbre del Grupo de los 20 (G-20) países con las economías de mayor tamaño del mundo y los principales organismos multilaterales, que es presidida por México, se realiza aquí

a partir del lunes y martes próximos de manera formal marcada por el desarrollo de la crisis financiera y económica en varios países de la zona del euro, las elecciones en Grecia –uno de cuyos desenlaces puede ser la salida de ese país de la moneda común europea– y el aumento de la tensión política entre algunos gobiernos europeos sobre las políticas de ajuste fiscal, que han terminado por colocar en posiciones opuestas a Alemania y Francia, las dos mayores economías de la eurozona. El coctel que mezcla escaso crecimiento económico, aumento del desempleo y la desigualdad, según expuso Gurría, cons-

bién del empleo, la inclusion financier, la segruidad alimetnaria y el crecimiento verde. No obstante, el presidente del Banco Mundial, Robert Zoellick, aseguró que la crisis en Europa y la desaceleración económica en Estados Unidos se tendrá que abordar, “porque debemos saber si están dispuestos a arreglar sus problemas en casa”. En la mesa, el presidente del Centro Yunus, Muhammad Yunus, propuso que el G-20 se amplíe y se incorporen a él representantes de las naciones pobres, a fin de que sean escuchadas en sus necesidades. Pero también Zoellick planteó la inconveniencia de esta propuesta, pues 20, señaló, “ya son muchos” y se complica aún más la toma de decisiones. En tanto, la directora de la Organización Mundial de la Salud, Margaret Chan, dijo que se debe esperar que el G-20 marque la pauta que genere confianza para países como Grecia y España. En este mismo sentido, el director del BID, Luis Alberto Moreno, dijo que la gran tarea de esta Cumbre es generar las condiciones de confianza que permitan superar la crisis económica global. Ya por la noche, en la última actividad, el presidente Felipe Calderón condecoró con el Águila Azteca al presidente del Banco Mundial, Robert Zoellick; a la directora general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Margaret Chan; al presidente del Comité Intergubernamental de Cambio Climático, Rajendra Pachauri, y al presidente del Instituto Grantham, Nicholas Stern.

tituye “el diagnóstico de la situación de hoy y es por lo tanto el reto que afrontan los países que se van a reunir aquí. Una cosa viene con la otra. Eso está en la agenda aquí en Los Cabos”, consideró. Aquí lo importante, aseguró, es que el diagnóstico es comparttido. Las soluciones son nacionales, pero muchas se tienen que coordinar a nivel multilateral y si se hacen así los resultados serán mejores, añadió. El secretario general de la OCDE fue interrogado respecto la eficacia de las políticas de austeridad y ajuste fiscal, dado que la economía europea se encuentra estancada o en recesión, se ha elevado el desempleo (llega a casi 50 por ciento de la población activa entre los jóvenes) y no se ha disminuido el costo de financiamiento para países como España, Italia o Grecia. La austeridad no tiene que ser la única política, respondió. “La austeridad no es una política, es un instrumento.

28 ECONOMÍA •

DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012

■ Reconocen gobernantes del G-20 importancia de gestionar

riesgos como política de desarrollo

Pérdidas por 380 mil millones de dólares causaron desastres naturales en 2011: BM ■

Los impactos económicos pueden volver a sumir en la pobreza a las personas, advierten

ISRAEL RODRÍGUEZ J. Y ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR Enviados

LOS CABOS, BCS, 16 DE JUNIO. En 2011 las

pérdidas ocasionadas por desastres naturales ascendieron a unos 380 mil millones de dólares, lo que demuestra que ningún país –rico o pobre– está a salvo de los peligros naturales. Por ello, existe la necesidad de hacer frente a esas pérdidas crecientes y obliga a los líderes a diseñar enfoques más activos en materia de gestión de riesgos y a adoptar decisiones más fundadas para evitar el surgimiento de nuevas amenazas, afirmó el Banco Mundial (BM). Los líderes de las economías más grandes del mundo, reunidos en la cumbre del Grupo de los 20 (G-20), en Los Cabos, destacaron la importancia de la gestión del riesgo de desastres como componente de la política de desarrollo, y externaron su preocupación ante el incremento de las pérdidas provocadas por desastres naturales en los países desarrollados y en vías de desarrollo. “Cuando sobrevienen desastres naturales percibimos la tragedia del sufrimiento humano, pero los efectos menos visibles pueden ser igualmente devastadores para las personas”, señaló Robert B. Zoellick, presidente del Banco Mundial. “Los impactos económicos de

■

Alrededor de 2 mil 500 policías y militares vigilan San José del Cabo, Baja California Sur ■ Foto José Carlo González

los desastres pueden volver a sumir en la pobreza a las personas y comprometer programas para los pobres, al obligar a los gobiernos a distraer recursos financieros. Todos debemos aprender de las experiencias de otros países y a la vez promover intercambios de conoci-

mientos que contribuyan a crear capacidad de adaptación en todos los sectores de una economía” , destacó Zoellick. En una reunión paralela con la Cumbre del G-20 y el BM dieron a conocer un informe conjunto titulado: Mejorar la evaluación de los

Seguridad, inversión, empleo y comercio, entre los temas

Elaboran empresarios propuestas para la cumbre de Los Cabos SUSANA GONZÁLEZ G. Enviada

LOS CABOS, BCS, 16 DE JUNIO. Antes de que jefes de estado y ministros se congreguen en la Cumbre del G-20 a partir de este lunes, más de 350 empresarios de 15 naciones trabajarán todo el domingo en su propia Cumbre de Negocios, regidos por una agenda de siete temas que desde hace meses definieron como prioritarios y de los cuales, al finalizar el día, entregarán una docena de propuestas a los mandatarios en una cena organizada por el gobierno mexicano. Aglutinados en el Business 20 (B-20), los representantes del sector privado también plantearán sus intereses, inquietudes y propuestas sobre empleo, seguridad alimentaria, tecnología de la información e innovación, inversión y comercio, anticorrupción, financiamiento para el crecimiento y desarrollo a los dirigentes del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde; del Banco Mundial (BM),

Robert Zoellic, y de la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE), José Ángel Gurría. El B20 fue creado hace apenas dos años en la Cumbre del G-20, realizada en Toronto, donde se institucionalizó por primera vez la relación de empresarios con jefes de Estado para acordar soluciones conjuntas a los problemas globales, así que la que se efectuará en Los Cabos será su tercera Cumbre de Negocios. Aunque empresarios y gobernantes de los países del G-20 comulgan con el libre comercio, al que consideran motor de crecimiento y generación de empleos, y por lo mismo han reforzado sus condenas al proteccionismo, el B20 se ufana de que cada vez más sus recomendaciones son tomadas en cuenta por los mandatarios de los países desarrollados y emergentes más importantes del mundo ya que asegura, por ejemplo, que la mitad de las propuestas que hizo en

2010 fueron incluídas en el reporte final de la Cumbre del G-20 en Cannes. Según el gobierno mexicano y Alejandro Ramírez, director de Cinépolis y quien encabeza el comité organizador de la cumbre del B20 dado que México preside este año el G20, el gran mérito que se ha alcanzado en esta edición es que los empresarios tendrán una interlocución directa con los jefes de Estado y, con un octavo grupo de trabajo, darán seguimiento a los acuerdos a los que se comprometan para que no se queden en el discuros. “Este B-20 ha tenido una colaboración más estrecha con el G-20 que en otros años”, ha señalado Ramírez, atribuyéndolo a la labor realizada por el gobierno mexicano. Los más de 350 empresarios que participan en la Cumbre de Negocios triplican a los que participaron en la primera edición y podían haber sido más porque, según Ramírez, hasta la semana pasada seguían llegando solicitudes.

riesgos de desastres para robustecer la capacidad de adaptación financiera, en el que se incluyen medidas adoptadas en países del G-20 y en otros países para proteger a su población y a sus activos frente a pérdidas causadas por fenómenos naturales desfavorables.

■

México, afirmó el BM, ocupa una posición de vanguardia en materia de atención de riesgos de desastres a través del uso de estrategias financieras innovadoras que respalden un eficaz sistema de protección civil y la reconstrucción de la infraestructura crítica. El Grupo del BM recordó que trabaja con el gobierno de México desde hace muchos años, respaldando la sustitución de un enfoque basado en una respuesta posterior a un desastre por otro centrado en preparativos previos. Un ejemplo al respecto es la emisión, por parte de México, en 2009, con asistencia del Banco Mundial, del primer bono soberano de protección frente a catástrofes de diversas fuentes, que permitió al gobierno mexicano adquirir en forma eficiente seguros paramétricos y transferir al mercado de capital un conjunto de riesgos de desastres provocados, principalmente, por terremotos y tormentas tropicales. “El reporte constituye el primer entregable bajo la agenda G20 de administración de riesgos de desastres”, señaló José Antonio Meade, secretario de Hacienda. Resulta cada vez más claro que el extraordinario aumento, en todo el mundo, de las pérdidas provocadas por desastres es el resultado de un desarrollo incontrolado. Una rápida urbanización y la variación de las modalidades climáticas exacerbarán esa tendencia. El G-20 reconoce la urgente necesidad de integrar la consideración del riesgo en todos los niveles de planificación del desarrollo, para robustecer la capacidad de adaptación financiera de las comunidades y las economías nacionales. En el informe dado a conocer este sábado se destaca el papel crucial de la información en la esfera de la adopción de decisiones.

Crisis arrojó a 48.6 millones a la pobreza

Piden reconocer nutrición en seguridad alimentaria CAROLINA GÓMEZ MENA

La organización internacional Save the Children instó a los países participantes en la cumbre del G-20 a reconocer que “la nutrición es parte fundamental de la seguridad alimentaria” y a valorar que las crisis financieras han tenido un alto impacto en la incidencia de la desnutrición infantil, por lo cual urge emprender acciones para prevenirla. En un documento de 47 páginas en el que expone un balance sobre la situación alimentaria, denominado Hacia una Seguridad Alimentaria Integral: Recomendaciones para el G-20, Save the Children refiere que a causa de “las crisis económicas y financieras se calcula que en el mundo 48.6 millones más de personas fueron arrojadas a la pobreza durante 2010 y 2011” y detalla que “uno de cada cuatro niños en el mundo sufre desmedro (retraso en el crecimiento) y en los países en vías de desarrollo esta cifra puede alcanzar a uno de cada tres niños”.

En el caso de México manifiesta que “uno de cada ocho niños sufre desmedro”, pero en estados como Oaxaca “uno de cada cinco niños tiene este padecimiento” y resalta que la “situación es aún más preocupante en los niños indígenas”, entre los cuales el desmedro afecta a “uno de cada tres”. En entrevista Roy Caple, consejero de Save the Children México señaló a La Jornada que se debe comprender que “sale más caro a los países atender los efectos de la desnutrición que las acciones para prevenirla; es más barato que inviertan en nutrición” y agregó que desde hace semanas que Save the Children ha estado dialogando con “representantes del G-20 de México Gran Bretaña, estados Unidos y Japón” para que las propuestas que hace la organización con presencia en 120 países sean tomadas en cuenta. “Ha habido receptividad en México, pero se necesita el consenso de los 19 países y de la Unión Europea”.

DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012 •

■

REUTERS MILÁN, 16 DE JUNIO. El fantasma del de-

sastre económico nuevamente está rondando Italia, dijo el sábado el primer ministro Mario Monti, quien gobierna la tercera mayor economía de la eurozona, en una jornada donde multitudes marcharon en señal de protesta contra su programa de austeridad, en la antesala de una elección en Grecia que amenaza con desestabilizar a toda la zona euro. “Hemos salido del precipicio antes, pero el agujero es cada vez más grande y nos podría tragar por completo. Estamos de nuevo en una crisis”, dijo Monti el sábado en una ceremonia cerca de Milán. Monti reemplazó en noviembre al desprestigiado ex primer ministro Silvio Berlusconi, en momentos en que el país estaba al borde de una debacle económica similar a la de Grecia, pese a aprobar un paquete de medidas de austeridad para intentar restaurar la confianza de inversores. Las medidas, que incluyen 24 mil millones de euros en nuevos impuestos sólo para este año, provocaron el descenso de los costos de deuda de Roma por un tiempo. Pero un rescate de la banca española y las perspectivas de que Grecia abandone la zona euro han llevado el rendimiento de los bonos italianos a 10 años a niveles máximos, por encima del 6 por ciento, en los días recientes. Rendimientos superiores a 7 por ciento alentaron rescates internacionales para Grecia, Portugal e Irlanda. En declaraciones en Bolonia, Monti dijo que él y otros líderes europeos esperan que los griegos entreguen su respaldo a los partidos que quieren que el país se mantenga en el euro, respetando los términos del rescate para Atenas. “Espero, y tengo la impresión

■ Anuncian

ECONOMÍA 29

Marcha multitudinaria contra la política de austeridad; chocan manifestantes y policías

El fantasma del desastre económico ronda de nuevo Italia, advierte el premier Monti ■

Los bonos de deuda a 10 años llegan a máximos por arriba de 6 por ciento en días recientes

amenaza para los trabajadores a tiempo completo.

Empleos, no recortes

Choques entre manifestantes y policías durante la visita del primer ministro italiano Mario Monti a Bologna ■ Foto Reuters

de que muchos gobiernos europeos (también) esperan, una elección que favorezca una relación sólida entre Grecia y el resto de Europa, que favorezca la permanencia de Grecia en la zona euro”, dijo Monti en Bolonia. Manifestantes contrarios al go-

bierno se enfrentaron con la policía en las afueras del teatro donde Monti brindaba declaraciones, horas después de que una enorme pero pacífica marcha paralizó el centro de Roma. La aprobación de Monti ha caído a 33 por ciento, desde el 71 por

manifestación a 300 kilómetros de Los Cabos

ciento que registraba cuando asumió como primer ministro, dijo el viernes la firma encuestadora SWG, un síntoma del malestar que ha generado en la población las medidas de austeridad y las reformas del mercado laboral que los sindicatos consideran como una

■

Las políticas de Monti han sido foco de reiteradas críticas de los tres mayores sindicatos del país. Los gremios corearon el sábado arengas contra al gobierno durante discursos en una repleta plaza de Roma, donde 200 mil personas marcharon hacia el centro de la ciudad, según organizadores. Los manifestantes corearon consignas, agitaron banderas y soplaron silbatos en una calurosa mañana en la capital italiana. “Estamos aquí porque el programa del gobierno está causando que la recesión se agudice en nuestro país”, dijo Susanna Camusso, líder del mayor sindicato de Italia, a Reuters televisión. Camusso y otros líderes sindicales instaron al gobierno a no disminuir el sistema social para reducir el déficit fiscal, y enfocarse en cambo en la creación de nuevos puestos laborales en momentos en que el desempleo sube por encima de 10 por ciento. “Las elecciones en Grecia son obviamente una importante preocupación, pero necesitamos recordar que si Grecia está en problemas es porque Europa desde el comienzo no escogió políticas sociales como una manera de salir de la crisis”, sostuvo.

Lamentan organizaciones cerco represivo

Arranca la Cumbre de los Pueblos; Desde La Paz, protestas definirá la agenda social ante la crisis en rechazo al G-20 ANGÉLICA ENCISO Y RAYMUNDO LEÓN Enviada y corresponsal

LA PAZ, BCS 16 DE JUNIO. En contra de las políticas del Grupo de los 20, este día comenzó aquí la Cumbre de los Pueblos, en la cual se realizarán conferencias para analizar los megaproyectos turísticos y mineros, la soberanía alimentaria, el sistema financiero internacional, el papel de los trabajadores ante el ajuste estructural y se buscará definir la agenda social frente a la crisis civilizatoria. Convocada por la Coalición Mexicana contra el G-20, integrada por alrededor de decenas de organizaciones nacionales e internacionales, a partir de hoy y hasta el próximo martes, en la cumbre habrán conferencias y el domingo una marcha por la ciudad, una vez que los días 18 y 19 de junio, el gobierno mexicano presidirá y será anfitrión de la cumbre del G-20 en la ciudad de los Cabos, a dos horas en automóvil de este puerto.

El G-20 se ha autoproclamado como el garante de la estabilidad económica y financiera mundial, cuando mantiene las políticas que llevan a crisis recurrentes y hace que las pague el pueblo trabajador, señalaron integrantes de la coalición. A pesar de las crisis generadas por ellos mismos, han mantenido y defendido una dictadura financiera que beneficia a los más ricos, que son el uno por ciento de la población mundial, y afecta al resto de los pobladores en las condiciones de trabajo, de vida, de educación, a la agricultura, el clima y la biodiversidad, advirtieron. La Coalición Mexicana, la Coalición Sudcaliforniana y el Comité Internacional frente al G-20 desconocieron la legitimidad del G-20, “rechazamos que ese grupo de poderosos del mundo dirijan nuestros destinos”. En la inauguración, participaron representantes de la coalición internacional, como Lacy MacCa-

llen de Ocupa Washington, quien dijo que desde ‘que comenzó este movimiento en Wall Street sabían que en el mundo algo estaba mal, cuando el sistema financiero toma decisiones ignorando a la mayoría de los ciudadanos. La lucha contra el Fondo Monetario Internacional y el G-20 también ocurre en Estados Unidos, señaló. Por su parte, Vladimir Slivyak de Ecodefensa de Rusia, sostuvo que estos son momentos en los que el planeta se precipita a un desastre, y el G-20 responde sólo a los intereses de las transnacionales, las cuales son causantes de la crisis actual. A su vez, Susana Sánz, quien participa en el M15 en Madrid, se refirió a que este movimiento ya lleva un año, a pesar de la criminalización y represión, “la ciudadanía ya quiere participar en las decisiones, y organizaciones como el G20 les niegan esa posibilidad”. En la ciudad de México comenzaron desde el martes las protestas.

ARIANE DÍAZ

CAROLINA GÓMEZ

Activistas de organizaciones internacionales que se encuentran en México con motivo de la cumbre G-20 lamentaron que debido a las estrictas medidas de seguridad impuestas en Los Cabos, la mayoría de los integrantes de las agrupaciones opositoras a la reunión no podrán acercarse a la sede del encuentro internacional, pero aseguraron que realizarán manifestaciones “pacíficas”, foros y talleres en La Paz. Pierre Ives, del Comité Internacional contra el G-20, expuso en entrevista que solicitaron “formalmente” al gobierno mexicano entablar un “debate público” con los líderes del G-20, pero “nos negó la posibilidad”. La española Susana Sánz, integrante del 15-M, remarcó que las protestas que encabezarán organizaciones internacionales y mexicanas en el contexto del cónclave tie-

nen como finalidad “visibilizar nuestra indignación frente a las políticas neoliberales que sólo oprimen a los pueblos, quitan derechos y venden los pocos recursos naturales que nos quedan”. El canadiense Ives, subrayó que se debe “dar un brinco a otro modelo” porque el actual “ya no funciona” por lo cual indicó que el G-20 tendría que plantearse “repensar el modelo de producción, de acumulación capitalista y la relación con la naturaleza”. Aseguró que la forma de subsanar la crisis actual “no es seguir rescatando a los bancos y pasar la cuenta a la gente” pues eso sólo agudiza el problema social. Al respecto, Sánz indicó que “sí hay fórmulas para tomar decisiones en beneficio de la ciudadanía, pero nuestros gobiernos son unos cobardes y están al servicio de los neoliberales, no de nosotros” y añadió que los movimientos que tienen causas comunes deben “unificarse” para así ejercer mayor presión.

30 ECONOMÍA •

■

DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012

La deuda exterior, el déficit presupuestal y la falta de crédito, principales pr oblemas

Promete Rajoy más reformas para flexibilizar la economía; protestan miles AFP MADRID, 16 DE JUNIO. El presidente de España, Mariano Rajoy, prometió este sábado más reformas para una “economía más flexible y competitiva” mientras miles de ciudadanos protestaron delante de la sede de Bankia en Madrid por el rescate público de este banco, que precipitó un voluminoso plan de ayuda europeo al sector bancario español. Un día después del llamado que el Fondo Monetario Internacional (FMI) hizo a España para que adopte nuevas medidas, el mandatario anunció que continuará haciendo reformas durante toda la legislatura. “Tenemos que preparar al país para el futuro”, afirmó Rajoy ante electos de su partido, el conservador Partido Popular (PP). Recordó la serie de reformas ya instauradas en el ámbito presupuestario, bancario y en el sector de la electricidad, y admitió que los problemas más importantes del país seguían siendo la deuda exterior, el déficit presupuestario y “la falta de crédito”. Desde el anuncio del plan de rescate europeo a los bancos españoles el sábado pasado, Madrid afirma que no está sometido

Miles de españoles protestaron frente a la sede de Bankia para rechazar el rescate de ese banco ■ Foto Reuters

a ninguna otra condición que la reforma del sector bancario. Pero el FMI, que asume un papel de supervisión del plan de ayuda europea de hasta 100 mil millones de euros, formuló el viernes sus primeras instrucciones, al defender entre otros un

espués de 2008 y la crisis presenciamos un renacimiento de Carlos Marx (1818-1883), de quien muchos, incluso los economistas del mainstream, dijeron que “tenía la razón sobre el capitalismo” y que se volvió “más actual que nunca”. ¿Y Engels? ¿Qué pasó con Federico Engels (18201895), su amigo y colaborador, del que el propio autor de El Capital escribió que en sus estudios sobre la economía “había llegado por distinto camino... al mismo r esultado que yo” (prólogo a la Contribución a la crítica de la economía política)? Un buen intento de rescatar su figura, borrada del imaginario común y acusada –en mucha parte erróneamente– de “torcer” y “codificar” a Marx y al marxismo es el libro de Tristram Hunt Marx’s general: the revolutionary life of Friedrich Engels (Metropolitan Books, 2009). Según Hunt, Engels se volvió un “chivo expiatorio” por los excesos del marxismo-leninismo para poder salvar a Marx, aunque ni uno ni el otro tienen la culpa por los crímenes cometidos décadas después. Si bien para algunos el estalinismo fue en realidad el “engelsismo” (el contenido de Anti-Dühring y El socialismo utópico y científico, influyentes obras que popularizaron a Marx), para Hunt el problema no son las malas interpretaciones de Engles, sino las interpretaciones a sus interpretaciones: un “teléfono descompuesto marxista” Marx-Engels-Plejánov-LeninStalin. Él mismo fue un personaje lleno de contradicciones: un adinerado capitalis-

aumento inmediato del IVA y la reducción de los salarios de los funcionarios. Para salir adelante, el país también debe “seguir con las privatizaciones de forma agresiva”, identificar a “los bancos no viables”, lo cual implica dejarles

que quiebren, y “llamar la atención inmediatamente a algunas regiones e intervenir rápidamente” si no reequilibran sus cuentas, afirmó el FMI, en un informe presentado el viernes. Las declaraciones de Rajoy se dieron mientras miles de ciuda-

La actualidad de Engels MACIEK WISNIEWSKI* ta, gerente de una empresa textil en Manchester, que ayudó a forjar el comunismo, un socialité que luchó por el socialismo y un bon vivant sensible al sufrimiento de los trabajadores. Con Marx siempre modesto, siempre el “segundo violín”. Juntos escribieron La sagrada familia, Ideología alemana y Manifiesto Comunista. Aunque hizo significativos avances teóricos en sus propios estudios (p.ej. aplicando la noción hegeliana de la “alienación” a la economía política y a las condiciones materiales del capitalismo), los puso de lado y dedicó 40 años de su vida al trabajo para que Marx pudiera seguir con los suyos. Pero no sólo aportó el capital para que su amigo escribiera El capital. Siendo un empresario entendía mejor la dinámica del capitalismo, los mecanismos del mercado global y la vida fabril (igual que p.ej. Giovanni Arrighi, teórico de sistema-mundo, que era gerente de una empresa). Le explicaba a Marx la división del trabajo y la circulación del capital. Proporcionaba datos y ejemplos. Fue él quien insistía en la intrínseca inestabilidad del sistema. Y cuando Marx murió, dejando los tomos II y III de El capital inacabados, Engels se encargó de redactarlos y publicar-

los. Pero comparando su trabajo p.ej. con el manuscrito del tercer tomo, se descubrió que mientras Marx vinculaba la caída de la tasa de ganancia –tema muy debatido hoy– con la “vulnerabilidad de la producción capitalista”, Engles habló de la “caída del capitalismo”. Allí sí se le fue la mano. Fue un hábil político cuyos esfuerzos (y limitaciones) fueron decisivos para el joven movimiento comunista. Marx no tenía cabeza para esto, pero Engels sí –conocedor también del arte de la guerra, de allí que la familia de Marx le decía “el general”. Y mientras Marx se hundía cada vez más en la teoría, fue él quien levantaba las cuestiones de la democracia, medioambiente o el género (sic) con un enfoque actual hasta hoy. Quizás lo más rescatable es La situación de la clase obrera en Inglaterra, su libro temprano, escrito, subraya Hunt, con un rigor intelectual y riqueza empírica, basado en las estadísticas de los mismos liberales para combatirlos (un modo perfeccionado por Marx en El capital). Se trata de un recuento de la explotación y del nacimiento del proletariado al que Engels –de manera novedosa, luego debatible– asignaba un papel histórico y revolucionario. Allí –esto no lo mencio-

danos en España y Roma protestaban por la medidas de austeridad implementadas por sus respectivos gobiernos. En la sede de Bankia en Madrid, miles de personas convocadas por varios grupos del movimiento de los “indignados” se manifestaron golpeando cacerolas y a gritos de “ladrones” luego de haber marchado previamente durante dos horas. Por el camino pegaron carteles en cada sucursal de Bankia, en los que podía leerse: “Este banco engaña, estafa y echa a la gente de su casa”, en referencia a los desalojos de los propietarios que no pueden pagar su hipoteca inmobiliaria y a los “productos tóxicos” vendidos por la entidad. Ante la sede del banco, protegido por policías antidisturbios, los manifestantes gritaron: “¡Ladrones!, ¡Culpables!”, “Vuestra deuda no la pagamos” y “Queremos una solución, los banqueros en prisión”, mientras hacían ruido con tambores, pitos y cacerolas. Alejandra Pinel, una estudiante de derecho de 25 años, señala: “hemos empezado con las cacerolas cuando la prima de riesgo ha superado los 500 puntos”, refiriéndose a la disparada de las tasas de interés de la deuda española, que han hecho que para Madrid sea muy costoso captar capital en los mercados financieros. Los manifestantes denunciaban el rescate público de 23 mil 500 millones de euros de Bankia y el plan de rescate europeo de hasta 100 mil millones de euros destinado a la banca española, cuyos detalles están por definir.

na Hunt– aparece el concepto del “ejército industrial de reserva”. Como subraya John Bellamy Foster, fue Engels quien lo introdujo a la teoría de Marx. Y es una noción crucial para entender la actualidad: la proletarización del sur, el creciente desempleo y la acentuación del conflicto capital-trabajo (The global reserve army of labor and the new imperialism , Monthly Review, noviembre 2011). “La situación...” es también una interesante manera de “leer la ciudad” (Manchester). Engels demostrando que su diseño y dinámica espacial reflejaban el poder de clase y la lucha proletariadoburguesía, influyó a los urbanistas de corte marxista, como David Harvey. Este “espectro urbano” de Engels recorre su nuevo libro: Rebel cities: from the right to the city to the urban r evolution (Verso, 2012). Según Harvey, la crisis de hoy es básicamente una crisis de urbanización, conectada con el modelo consumista y financiero, donde la ciudad es la arena del conflicto. Los trabajadores de servicios que la mantienen viva son “el nuevo proletariado”, con un gran potencial político. La izquierda anticapitalista –aparte de los millones de trabajadores “clásicos”, hoy presentes más en el sur que en el norte –debería enfocarse en él. Poniendo en el centro la cuestión del desempleo, mirando al “proletariado viejo” (las maquilas) y al “nuevo” (las ciudades), pensando en cómo unir sus luchas: allí está el legado intelectual y político de Engels. *Periodista polaco

DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012

JORGE A. PÉREZ

OCTAVIO VÉLEZ Corresponsales

Afectaciones en viviendas, carreteras y redes telefónicas y eléctricas dejó el huracán Carlota a su paso por Santa María Huatulco, Puerto Ángel, Puerto Escondido, Zipolite, Mazunte y otras poblaciones del litoral oaxaqueño, informó el director del Instituto Estatal de Protección Civil, Manuel Maza Sánchez. El gobernador Gabino Cué Monteagudo solicitó a la Coordinación General de Protección Civil de la Secretaría de Gobernación declaratoria preventiva de emergencia a fin de contar con recursos del Fondo de Desastres Naturales para enfrentar la etapa de emergencia y, en su caso, la reconstrucción. En un comunicado, el mandatario expuso que junto con autoridades municipales y militares encabezó en San Pedro Pochutla la primera reunión de evaluación de la Comisión Permanente para la Atención de Desastres, en la cual participa el Ejército, la MarinaArmada de México y dependencias públicas estatal y federal. Anunció que se instalará una

■

Aunque se convirtió en depresión tropical, seguirá provocando lluvias intensas en el estado: SMN

Daños en casas, carreteras y redes eléctricas deja Carlota en Oaxaca ■ Apagones,

caída de árboles y deslaves por lluvias en Acapulco y la Costa Chica de Guerrero

base de operaciones en San Pedro Pochutla y Puerto Escondido con el propósito de realizar en lo inmediato un diagnóstico real del número de municipios y familias afectadas por Carlota. Mencionó que el Ejército Mexicano y la Marina aplicaron el plan DN-III en municipios costeños, al tiempo que se han dispuesto albergues en Pochutla, Santa María Huatulco, Bajos de Chila y Santa María Colotepec.

Muere al trasladarse a refugio

La noche de este sábado, Paula Medina Alavés, quien habitaba en San José Manialtepec, municipio de Villa de Tututepec de Melchor

Ocampo, falleció cuando se volcó la camioneta en la que iba a refugiarse a otra casa debido a que el río cercano a su vivienda creció y corría peligro, informó el subprocurador Víctor Ruiz Méndez. El director de Protección Civil, Maza Sánchez, confirmó que en el municipio de Pluma Hidalgo, localizado en la Sierra Sur y colindante con la franja costera del estado, fallecieron el viernes Roselia y Marisol José Franco, de 13 y 7 años, al desplomarse su vivienda de adobe. Su madre Apolonia Franco resultó gravemente herida y fue trasladada al Hospital General de San Pedro Pochutla. En Putla Villa de Guerrero se

informó que las 18 personas que la noche del viernes fueron reportadas como desaparecidas estuvieron incomunicadas durante el paso del huracán; sin embargo, ya se tiene su paradero. Carlota impactó Puerto Escondido a las 19:35 horas del viernes, con rachas de viento de más de 160 kilómetros por hora. Sus lluvias provocaron inundaciones y encharcamientos y los vientos desprendieron techos de lámina y tiraron tinacos y rompieron cristales en cientos de viviendas y establecimientos comerciales. Según el Servicio Meteorológico Nacional, la misma noche del viernes Carlota se degradó a tormenta tropical, y la mañana del sábado a depresión, pero seguirá provocando lluvias intensas en las próximas 24 horas en gran parte del territorio oaxaqueño. El fenómeno tiró árboles y anuncios espectaculares, destruyó palapas en las playas, provocó deslaves y afectó las redes de telefonía y energía eléctrica. Causó daños a cultivos en Candelaria Loxicha y Pluma Hidalgo.

■

Derrumbes, deslaves, caída de árboles y piedras sobre la superficie de rodamiento provocan lentitud de circulación de los vehículos, así como reducción a un carril en diversos puntos, en especial en los kilómetros 154+000 y 206+000 de la carretera Ciudad Alemán-Puerto Ángel y Pinotepa Nacional-Salina Cruz, tramo Puerto Escondido-Pochutla-Huatulco. En el tramo de Cerro del Vidrio a San Gabriel Mixtepec se reporta cierre del tráfico vehicular por árboles caídos. La Comisión Federal de Electricidad reportó una cifra preliminar de 10 mil servicios afectados tan sólo en Huatulco. Las lluvias ocasionadas por Carlota en Guerrero provocaron apagones, caída de árboles y deslaves en el puerto de Acapulco y en la región de Costa Chica. En Chiapas, el Sistema Estatal de Protección Civil informó que el ciclón no provocó afectaciones en ninguna de las 15 regiones del estado. CON INFORMACIÓN DE HÉCTOR BRISEÑO Y ELIO HENRÍQUEZ

Se desploman anuncios y techo de centro

Accidentes vehiculares por vientos en Juárez; 16 heridos RUBÉN VILLALPANDO Corresponsal

CIUDAD JUÁREZ, CHIH., 16 DE JUNIO. Al me-

A pesar de que la capitanía de Puerto Escondido, Oaxaca, decidió mantener cerradas las playas Zicatela y Principal, bañistas locales y extranjeros hicieron caso omiso a la alerta por afectaciones de Carlota ■ Foto Jorge Pérez Alfonso

Turistas ignoran alerta en Puerto Escondido PLAYA ZICATELA, PUERTO ESCONDIDO, OAX., 16 DE JUNIO. Mientras algunos em-

pleados intentan limpiar y recoger lo que Carlota destruyó, los turistas ignoraron la alerta de playas cerradas en Zicatela y Principal y jugaron con sus hijos, mientras otros tomaron el poco sol que la espesa nubosidad permitió. Pedro García, quien labora en un bar de Zicatela, dijo estar acos-

tumbrado a los huracanes. “Esto es normal, es el precio que se paga por estar en la playa”, aseguró mientras ordenaba algunas sillas y barría la arena dejada por los fuertes vientos en su negocio. “Ojala ya no venga otro, apenas nos repondremos de éste y si viene otro sí nos friega”, advirtió. Julia Bautista Mora, de 40 años, pidió apoyo de las autorida-

des porque parte del techo de su vivienda se desplomó y afectó la cocina y una habitación, y muchs de sus pertenencias se mojaron. En el acceso principal a su casa, ubicada en Segunda Oriente número 507, los fuertes vientos derribaron las ramas de los árboles que golpearon la casa y la dejaron sin energía eléctrica. JORGE A. PÉREZ, CORRESPONSAL

nos 16 personas resultaron heridas en accidentes vehiculares, al ser alcanzadas por anuncios espectaculares que se desplomaron, así como por el techo y parte de las paredes de madera del centro de diversiones Dinosauria, debido a las fuertes ráfagas de viento hasta de 65 kilómetros por hora registrado la noche del viernes. Entre los clientes del negocio Dinosauria instalado en el parque central –donde toda la estructura del lugar estaba construida con madera y se presentaba una exposición permanente sobre el periodo jurásico y los dinosaurios–, 10 personas fueron atendidas por paramédicos al resultar heridas cuando por la corriente de aire se desplomaron el techo y paredes del inmueble.

Entre las víctimas se encuentran tres mujeres y siete niños, algunos eran turistas estadunidenses procedentes de Arlington, Texas. Protección Civil municipal informó que este fenómeno climatológico, ocasionado por la baja presión y la corriente de chorro (flujo de aire rápido), afectó desde Juárez hasta el municipio vecino de Villa Ahumada, donde se levantó polvo que impidió la visibilidad en la carretera. Derivado de ello en el kilómetro 272 de la carretera Juárez-Villa Ahumada se registró el accidente de un vehículo Nissan que se volcó lesionando a cuatro maestras y dos personas más que se dirigían a la capital del estado y que fueron identificadas como Yadira Sigala Flores, Angélica Rocha, Silvia Sujey y Angélica López, además de un menor y un adulto, de quienes se ignora su identidad.

32 ESTADOS • DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012

■ Edil de Texcoco con licencia dejará deuda de $640 millones, aseguran ex munícipes de izquierda

Ordenan al PRD quitar postulación a alcalde en Coacalco y devolverla a otr o

■ En Nezahualcóyotl, aspirante a diputado denunció robo de al menos cuatro anuncios espectaculares SILVIA CHÁVEZ

RENÉ RAMÓN Corresponsales

COACALCO, MÉX., 16 DE JUNIO. El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) ordenó al Partido de la Revolución Democrática (PRD) retirar a Félix de la Rosa Vázquez la candidatura a la alcaldía de este municipio, y reinstalar a un abanderado que fue depuesto en el cargo mediante una fe de erratas. A 15 días de la elección del primero de julio, el TEPJF, mediante oficio ordenó la protección de los derechos políticos de José Luis Barrera Avilés, quien inicialmente fue electo candidato a la alcaldía de Coacalco e interpuso ante el tribunal un juicio para la protección de sus derechos políticos, que asignó el número de expediente ST-JDC711/212. El 15 de mayo de este año, el séptimo Consejo Electivo del sol azteca en la entidad mediante una fe de erratas corrigió la lista de abanderados y designó a Félix de la Rosa como candidato oficial. Por separado, en el municipio mexiquense de Texcoco, ex presidentes municipales de izquierda aseguraron que el alcalde con licencia y candidato a diputado federal por el PRI, Amado Acosta García, dejará una deuda de 640 millones de pesos, lo que afectará las finanzas públicas por los próximos tres lustros. Horacio Duarte Olivares, Jorge de la Vega Membrillo e Higinio Martínez Miranda, denunciaron que en el periodo 2009-2012, se endeudó a Texcoco con un préstamo bancario de 200 millo-

M. FERRER

E. HENRÍQUEZ Corresponsales

El jefe de Gobierno del Distrito Federal (GDF), Marcelo Ebrard Casaubon, llamó hoy al voto útil en Jalisco, para que el candidato de Movimiento Ciudadano al gobierno del estado, Enrique Alfaro Ramírez, gane la gubernatura el primero de julio. “Yo hago una convocatoria al voto útil para un cambio hacia adelante, y no es sólo para quienes simpatizan con el PRD sino en general. Para todos aquellos que no quieren un retroceso hay que votar por Alfaro. A los que simpatizan con el PRD, yo les diría: compañeros, hay que votar por Alfaro, porque puede ganar”, declaró Ebrard. Previo a la conferencia de prensa, Ebrard y Alfaro sostuvieron un diálogo en el que el candidato estatal pidió al jefe de Gobierno del Distrito Federal asesoría para aplimentar en Jalisco un modelo de seguridad basado en el de la capital del país. También hablaron de políticas

nes de pesos, aunado al déficit de 240 millones que deben a la Comisión Federal de Electricidad, 15 millones a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y otros 15 millones al Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Municipios, entre otros pasivos. En Nezahualcóyotl, Felipe Rodríguez Aguirre candidato a dipu-

tado por el 32 distrito electoral local, denunció que fueron robados al menos cuatro anuncios desplegados en espectaculares. “En los operativos para robar nuestra propaganda detectamos la presencia del director de Servicios Públicos Edgar Rodríguez Cisneros, quien es hermano de mi contrincante priísta en el distrito 32”, Omar Rodríguez Cisneros.

M A N I F E S TA C I Ó N

D E C I C L I S TA S E N

Aseguró que retiraron la propaganda política en la avenida Adolfo López Mateos, esquina con avenida Pantitlán; avenida Pantitlán con Vicente Villada y dos más en esta última arteria en su cruce con avenida Chimalhuacán. Por el robo ya presentaron las denuncias 332560132312 y 332840260174412, por delitos contra el proceso electoral.

MICHOACÁN

Deuda y fraude, temas de debate de candidatos a edil de Cuernavaca R. MORELOS

R. A. LÓPEZ Corresponsales

La deuda que enfrenta el ayuntamiento, un fraude por 53 millones de pesos y obras fantasmas fueron los temas que sobresalieron en el encuentro de los tres candidatos a alcalde de Cuernavaca, Morelos, que organizó la Cámara Nacional de Comercio. El candidato panista, Marcos Manuel Suárez Gerard, fue el primero en atacar la administración municipal priísta al decir que el manejo de las finanzas públicas ha sido “irresponsable”, situación que provocó un adeudo de alrededor de 2 mil 500 millones de pesos. Durante este encuentro, los tres aspirantes a la alcaldía se comprometieron a sumarse al gobierno de quien resulte ganador, porque aparte de haber trabajado juntos, son amigos, dijeron. En Tabasco, el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana realizó este sábado el sorteo para el debate que sostendrán este domingo los aspirantes a la gubernatura Jesús Alí de la Torre, de la coalición Compromiso por Tabasco; Arturo Núñez, de Alianza Progresista, y Gerardo Priego Tapia, del PAN, que por separado manifestaron estar listos para el debate.

Podrían continuar plantones de la CNTE en Morelia ERNESTO MARTÍNEZ ELORRIAGA Corresponsal

Alrededor de 300 ciclistas semidesnudos recorrieron las avenidas Madero, Acueducto, Ventura Puente y otras arterias viales de Morelia, Michoacán, con la intención de hacerse notar por las autoridades estatales para que atiendan sus demandas, entre ellas la creación de ciclopistas y exigir el respeto de los automovilistas ■ Foto La Jornada Michoacán

■ En Chiapas, reportan atentado a balazos contra abanderado de PVEM

Pide Ebrard voto útil para Alfaro en Jalisco en desarrollo humano, educación, salud y movilidad para Jalisco. “Habían dicho que esta elección era un día de campo para el PRI. Quisieron convencer al país de ello y hoy es otra cosa distinta. El recurso que ahora tienen es el del miedo, porque otra cosa ya no convence. Lo que más miedo me daría a mí es que la próxima generación siga igual o peor”, declaró Ebrard. El perredista reconoció que el movimiento #YoSoy132 ha jugado un papel importante en la contienda electoral y auguró que no será una movilización estudiantil pasajera. “Los jóvenes más preparados del país se han hecho escuchar, lograron la apertura de los medios, y que los jóvenes, que venían participando poco, se involu-

cren, es una buena y gran noticia. El movimiento llegó para quedarse, no es cosa de aquí a la semana próxima”, señaló. Por otra parte en Chiapas, integrantes del equipo de campaña del candidato a la alcaldía de Venustiano Carranza por el Partido Verde Ecologista de México (PVEM), Ludwig Constantino González, informaron que este sufrió un atentado a balazos cuando regresaba de un mitin en la zona rural la noche del viernes, sin que se reportaran lesionados. Explicaron que el incidente ocurrió el viernes poco después de las 19 horas a 6 kilómetros de la cabecera municipal, cuando un sujeto “disparó contra los tripulantes de la camioneta Ford pick up tipo Lobo Lariat color blanco en que viajaba el candidato lo-

grando atinar un balazo en la salpicadera trasera de la unidad, y luego dispararon contra su comitiva que iba en otros carros”. A su vez, el candidato del Partido Acción Nacional a la diputación local por el distrito 24, con sede en el municipio de Cacahoatán, en la costa del estado, Jesús Castillo Milla, también denunció que fue víctima de un presunto atentado, cuando se dirigía de Cacahoatán a Tapachula -en la frontera con Guatemalaen una camioneta negra marca Jeep, y un vehículo que circulaba a alta velocidad invadió carril en sentido opuesto a la circulación y se le fue de frente. Aseguró que su unidad se salió de la carretera para esquivar el golpe, sin que se registraran personas lesionadas.

MORELIA, MICH., 16 DE JUNIO. El dirigente

estatal de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), Jorge Cázares Torres, informó que no hubo acuerdo con el gobierno estatal pero continuarán las negociaciones este fin de semana, y de no haber resultados favorables seguirán las movilizaciones. Aclaró que parte de los maestros en paro retornarán a clases lunes y martes para concluir los trabajos de cierre del ciclo escolar. En entrevista dijo que el miércoles está programada una marcha desde los cuatro puntos cardinales de la capital del estado, en tanto continuarán bloqueadas la avenida Madero y las instalaciones de la Secretaría de Educación estatal. Cázares negó que sus demandas rebasen los 7 mil millones de pesos. “Sucede que la titular de Educación de la entidad, Teresa Herrera Guido, trata de complicar la negociación”, dijo. El dirigente magisterial declaró que esperan que en las próximas horas el gobierno de Michoacán haga una nueva protes-ta que sería analizada el próximo lunes en la asamblea estatal representativa.

DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012 •

■

El gobernador poblano logra que de 16 aspirantes del Panal, 7 sean priístas incorporados al partido

Candidatos de cuatro partidos a diputados federales, gente cercana a Moreno Valle ■ Se acrecienta su influencia en el PRI, al que renunció en 2006; postulaciones generan división en el PAN MÓNICA CAMACHO La Jornada de Oriente

Aliados e integrantes del equipo cercano al gobernador Rafael Moreno Valle Rosas forman parte de las listas de candidatos a diputados federales, no sólo del PAN, en el que milita desde hace seis años, sino también del Partido Nueva Alianza (Panal) y la coalición de PRI y Partido Verde Ecologista de México (PVEM), a la que le arrebató el Poder Ejecutivo en 2010. Moreno Valle hiló fino, y con la intención de quitarle votos al PRI o al PAN logró que de los 16 candidatos del Panal, siete fueran priístas que se incorporaron al partido fundado por la presidenta del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), Elba Esther Gordillo Morales, con quien el gobernador mantiene una estrecha relación. Los priístas en el Panal son Amelia de la Madrid, ex alcaldesa de Huauchinango, que compite por el distrito uno, con cabecera en ese municipio; Darío Carmona García, ex secretario de Educación Pública estatal y aspirante del distrito dos de Zacatlán; Gudelia Tapia Vargas, ex diputada local registrada por el distrito 3 de Teziutlán; Marcela Jiménez Avendaño, del grupo de Manlio Fabio Beltrones y competidora en el distrito 11 de Puebla capital. También Luis Alberto Arriaga Lila, ex diputado local y competidor del distrito 9 de Puebla; FranPUEBLA, PUE., 16

DE JUNIO.

APOYOS

cisco Covarrubias, ex edil de San Pedro Cholula que busca la diputación por la misma zona; y Silvia Argüello de Julián, ex candidata a diputada local del PRI, registrada por el distrito 12 Puebla. En la lista de candidatos del Panal hay personajes cercanos al SNTE como los de la sección 51 y 23 del gremio, Cirilo Salas Hernández y Éric Lara Martínez, quienes compiten por los distritos 16 de Ajalpan y 7 de Tepeaca, así como Leticia Jasso Valencia y Hugo Alejo Domínguez. Jasso y Alejo renunciaron al PRI en 2006 junto con Moreno Valle, cuando los tres eran diputados locales. La primera suplió en 2010 al entonces senador cuando éste solicitó licencia en la Cámara para competir por la gubernatura.

Priístas con el gobernador

La influencia de Moreno Valle en el PRI, al que renunció en 2006, se ha acrecentado desde que le arrebató la gubernatura y ahora se tradujo en la postulación de cuatro priístas que simpatizan con su proyecto de gobierno. En los distritos de Zacatlán, Tepeaca e Izúcar de Matamoros la coalición PRI-PVEM nominó a los diputados locales José Luis Márquez Martínez, Jesús Morales Flores y Filiberto Guevara González, quienes se caracterizaron en el arranque de la 58 Legislatura local por asumir una postura complaciente ante las iniciativas turnadas por Moreno Valle. En el distrito de Huauchinango

A A F E C TA D O S P O R V E D A E N

el tricolor postuló a Guadalupe Vargas Vargas, hija del secretario de Seguridad Pública estatal, Ardelio Vargas Fosado, quien enfrentó una investigación de la Suprema Corte de Justicia de la Nación por su participación en la represión de San Salvador Atenco y los operativos contra la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca. El Comité Ejecutivo Nacional del PRI intervino en la designación de los candidatos Enrique Doger Guerrero, Nancy de la Sierra Arámburo y Pablo Fernández del Campo, por los distritos seis, 11 y 12, respectivamente, mientras las posiciones restantes se las cedió a los grupos locales del partido.

Panistas, en dos bandos

En caso del PAN, la autoridad de Moreno Valle ha causado fuerte división, pues el grupo del gobernador disputó las postulaciones a los sectores tradicionales de esa fuerza política. El mandatario estatal logró colar como abanderados del PAN a una curul a políticos de larga trayectoria priísta como Carlos Martínez Amador, abanderado a diputado federal por Huauchinango, y Julio César Lorenzini Rangel, postulado por el distrito 10, con cabecera en San Pedro Cholula. También posicionó a miembros de su equipo cercano que jamás habían militado en el PAN, como Néstor Gordillo Castillo, candidato a diputado por el distrito 12, con cabecera en la capital estatal, y Eukid Castañón He-

VA L L E

B R AV O

Prestadores de servicios de la presa Miguel Alemán, afectados por la prohibición que decretó la Conagua para el uso de lanchas en Valle de Bravo, estado de México, hacen fila para recibir las tarjetas con apoyo económico que el gobernador Eruviel Ávila les prometió el viernes pasado. En el agua de esta presa hay presencia de un alga que provoca coloración y sabor anormal, aunque no es tóxica para el consumo humano. Se determinó evitar el turismo para beneficiar al Distrito Federal y 20 municipios mexiquenses que reciben el líquido a través del sistema Cutzamala ■ Foto Agencia MVT

rrera, quien encabeza la lista de candidatos plurinominales panistas a diputados por el estado. Castañón Herrera es considerado el “cerebro financiero” del grupo compacto de Moreno Valle y estuvo ligado al ex edil de Benito Juárez (con sede en Cancún), Gregorio Sánchez, malogrado candidato del PRD a gobernador de Quintana Roo, quien está preso, acusado de tener vínculos con el narcotráfico, aunque al final fue sobreseído porque no se le comprobaron los cargos. Otros neopanistas ligados a Moreno Valle son la ex diputada federal Violeta Lagunes Viveros, candidata a una curul por el séptimo distrito, con cabecera en Tepeaca; además de Édgar Antonio Vázquez Hernández, Inés Saturnino López Ponce, Blanca Jiménez Castillo, Guillermo Velázquez Gutiérrez y Felipe de Jesús Mojarro Arroyo. Por otro lado están los candi-

ESTADOS 33

datos del panismo tradicional que fueron apadrinados por El Yunque, organización ultraderechista del partido. Ellos son: Sharain Guadalupe Martínez Alonso, Eréndira Mora Hernández, Gustavo Cebada Magaña. Enrique Guevara Montiel, María Isabel Ortiz Mantilla,Stephanie Flores Regalado y David Cid Huerta.

Movimiento Progresista

Moreno Valle sólo pudo posicionar a un personaje afín a su proyecto en la lista de candidatos a diputados federales de la alianza Movimiento Progresista. Se trata de Mario Miguel Carrillo Cubillas, quien obtuvo la candidatura del PRD en Tepeaca. Entre los demás candidatos de Movimiento Progresista se encuentran seis que llegaron con el respaldo de la corriente perredista Nueva Izquierda: Marco Antonio Alejo Calderón, Alejandro Oaxaca Carreón, Gabriela Viveros, Anselmo Venegas Bustamante, María del Carmen Salazar Romero y Elizabeth Gutiérrez Olmos. El candidato al Senado Manuel Bartlett y su suplente René Sánchez Juárez, dirigente estatal de la FROC-CROC, también posicionaron a candidatos a diputados. Luis Bravo Navarro en el distrito 11 de Puebla y María de los Ángeles Ronquillo Blanco y Concepción González Molina, en Zacatlán y Teziutlán, respectivamente.

Militantes del tricolor, 3 de 4 postulantes al Senado en Puebla PUEBLA, PUE., 16 DE JUNIO. Tres candidatos que encabezan la contienda por el Senado en Puebla son militantes del PRI y un cuarto formó parte de las filas de ese partido. Manuel Bartlett Díaz, Blanca Alcalá Ruiz, Víctor Hugo Islas Hernández y Javier Lozano Alarcón se enfrentan con el respaldo de la alianza Movimiento Progresista, la coalición Compromiso por México, el partido Nueva Alianza y el PAN, respectivamente. Javier Lozano, ex secretario de Trabajo y Previsión Social, arrancó campaña con la consigna de desempolvar el “inmoral” pasado del ex gobernador priísta Mario Marín Torres, pese a que formó parte de su gabinete antes de incorporarse a la administración federal. Este año conquistó la candidatura al Senado del PAN con el respaldo del gobernador Moreno Valle y a lo largo de la campaña ha evitado pisar el municipio serrano de Nuevo Necaxa debido a que ex trabajadores de Luz y Fuerza del Centro lo declararon persona non grata por apoyar la extinción de la paraestatal como secretario de Trabajo. La compañera de fórmula de Lozano es la diputada panista Augusta Díaz de Rivera Hernández, ex vocera en Puebla de la candidata presidencial Josefina Vázquez Mota. La coalición PRI-PVEM postuló a Blanca Alcalá Ruiz, quien fue presidenta municipal de Puebla y llegó a la candidatura al Se-

nado con el respaldo del Comité Ejecutivo Nacional del tricolor. En segundo lugar de la fórmula al Senado se ubicó a la ex legisladora Lucero Saldaña Pérez. Otro priísta que contiende por el Senado es el ex gobernador Manuel Bartlett Díaz. El ex secretario de Gobernación, que como senador se opuso a la privatización de Pemex y promovió reformas contra el duopolio televisivo, llegó al primer lugar de la fórmula a la Cámara alta de Movimiento Progresista por intermediación del abanderado a la presidencia Andrés Manuel López Obrador. La segunda posición se entregó al ex candidato a la gubernatura del PT Armando Etcheverry Beltrán. Donde fue clara la injerencia del mandatario local panista en la designación de candidatos al Senado fue en el Panal, pues ahí ubicó a dos de sus aliados priístas: Víctor Hugo Islas Hernández y Enoé González Cabrera. Islas es diputado local con licencia de cargo y protagonizó un escándalo en el PRI cuando se difundió una grabación en la cual llama “jefe” al entonces presidente nacional del PAN, Manuel Espino Barrientos. Desde el arranque de la campaña, el candidato del Panal al Senado ha encabezado una campaña de desprestigio contra la aspirante priísta Blanca Alcalá, por lo que se le ha acusado de hacer el juego sucio del PAN. M. CAMACHO/ LA JORNADA DE ORIENTE

DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012

ÁNGEL BOLAÑOS, GABRIELA ROMERO, ALEJANDRO CRUZ Y ROCÍO GONZÁLEZ

Con dos temas centrales: Transparencia y buen gobierno y Seguridad y justicia, este domingo se llevará a cabo el segundo debate entre los candidatos a la jefatura de Gobierno del Distrito Federal, de las 19 a las 20:40 horas, en las instalaciones del canal del Instituto Politécnico Nacional (IPN), Once TV México. Ayer, mientras que el candidato de las izquierdas, Miguel Ángel Mancera, dedicó este sábado a prepararse para el encuentro, la priísta Beatriz Paredes reiteró sus críticas a la autoridad electoral por la falta de difusión y el formato, la panista Isabel Miranda anticipó que concentrará sus ataques contra el ex procurador capitalino y Rosario Guerra, de Nueva Alianza, se declaró lista para convencer con sus propuestas.

■ Transparencia

Noroeste

Noreste

Centro

Suroeste

Sureste

y buen gobierno y Seguridad y justicia, los temas que se analizarán

Hoy, segundo debate de los candidatos al Gobierno del DF

Mancera se dedicó a preparar su intervención ■ Paredes critica al IEDF por la poca difusión que dio al encuentro ■ Miranda dice que atacará al ex procurador ■ Guerra buscará voto de minorías ■

RTC PONDRÁ A

DISPOSICIÓN DE QUIEN ESTÉ INTERESADO LA

SEÑAL DEL

ENCUENTRO

Para la transmisión del debate, además de Canal 11, el Instituto Electoral del Distrito Federal (IEDF) informó que mediante la Dirección General de Radio, Televisión y Cinematografía (RTC), la Secretaría de Gobernación pondrá la señal a disposición de los concesionarios y permisionarios de radio y tv que estén interesados en emitir el debate en el Distrito Federal y la zona metropolitana. Por acuerdo del IFE, podrán suspender la transmisión de los mensajes del órgano electoral durante el tiempo en que se transmita el debate sin estar obligados a reponerlos con posterioridad.

ÁNGEL BOLAÑOS Y ALEJANDRO CRUZ

El presidente del PRD en el Distrito Federal, Manuel Oropeza, dijo que buscará al delegado con licencia de Tláhuac y candidato a diputado local Rubén Escamilla para que dé una explicación sobre el video subido al sitio de Internet You Tube en el que se le exhibe solicitando “favores sexuales” a una trabajadora para otorgarle la basificación. En entrevista luego de participar en un acto de campaña de los candidatos de Benito Juárez, el dirigente perredista dijo que Escamilla es el primero que tiene que dar una explicación sobre lo que hay detrás de ese video, “en los próximos días tendré que platicar

Isabel Miranda de Wallace, candidata del PAN ■ Foto María Meléndrez

Rosario Guerra Díaz, aspirante del Panal ■ Foto Cristina Rodríguez

Parada

A propuesta de la televisora y con el consenso de los representantes de los partidos y los candidatos, el investigador del CIDE Ricardo Raphael de la Madrid será el moderador del debate en el que cada candidato tendrá al inicio 2.5 minutos para su presentación comenzando por quien obtenga el número uno en el sorteo. El tema de Transparencia y buen gobierno deberá comenzarlo el candidato que obtuvo el número dos y tendrá para su exposición dos minutos, le seguirán dos rondas en las que los turnos serán asignados en el orden en que los candidatos lo soliciten

■

levantando la mano, con dos minutos máximos de intervención sin que puedan ser consecutivas, la primera de 18 minutos y la segunda de 14 y cerrará el tema en dos minutos el candidato tres. Del mismo modo se debatirá el tema de Seguridad y justicia, pero en este caso abrirá el candidato cuatro y cerrará el uno. Para el mensaje final se sorteará nuevamente el orden y cada candidato tendrá tres minutos.

Se declaran listos El candidato de la izquierda, Miguel Ángel Mancera Espinosa,

Miguel Ángel Mancera Espinosa, abanderado de PRD-PT-MC ■ Foto

Beatriz Paredes Rangel, candidata de PRI-PVEM ■ Foto José Antonio

Cristina Rodríguez

López

ocupó el día de ayer para concentrarse en la preparación del segundo debate, señalaron personas de su equipo de campaña. A las 21 horas, el ex procurador se presentó en las instalaciones del Canal 11 para conocer los detalles técnicos de la transmisión y afinar la logística del mismo. Para la aspirante de la alianza PRI-PVEM, Beatriz Paredes, el formato del debate es “muy limitado” y “pretende proteger al candidato del gobierno (Miguel Ángel Mancera)”. Lamentó que el IEDF no se hubiera movido para aumentar la cobertura que tendrá, “han hecho

todo lo posible porque sea un debate clandestino”. Por su parte la candidata del PAN, Isabel Miranda de Wallace, anticipó que durante el debate se verá que Mancera Espinosa “representa a una institución obsoleta e inepta, en el caso del secuestro de mi hijo y de otros secuestrados, y yo, como ciudadana, que tuve que salir a hacer lo que no hizo la procuraduría”. La candidata del Panal, Rosario Guerra, se declaró lista para participar en el segundo debate, durante el cual, dijo, buscará convencer a las minorías para que voten por ella.

Hay que esperar su versión para decidir su candidatura: Oropeza

Escamilla debe explicar video en que se le ve pedir favores sexuales: PRD personalmente con él”. Descartó que este asunto pueda complicar la elección para el partido en esa demarcación, pero insistió en que es importante su versión para hacer las evaluaciones que correspondan. Sobre la posibilidad de retirarle la candidatura, prefirió no adelantar ningún escenario, “él tiene que dar su explicación y teniendo claras las cosas ya veremos que hay que hacer, cada quien lo que

le corresponde”, apuntó. El dirigente de la corriente Unidad y Renovación (Unyr), Armando Quintero, expresión que tiene una presencia importante en esa demarcación, afirmó que son hechos “reprobables que lesionan la moral del partido, pero de manera más grave la del candidato” y advirtió que será complicado hacer una campaña con esos señalamientos, por lo que consideró que el candidato tendrá que dar una

explicación clara y contundente. “Tengo entendido que en Tláhuac hay una gran irritación por el asunto”, agregó, y no solamente por simpatizantes de Unyr, sino de ciudadanos que están indignados por este asunto, “por eso creo y convoco a Rubén a que haga las aclaraciones que tenga que hacer, de no hacerlo va a quedar expuesto y va exponer al partido a una condición de daño moral muy grande”.

La candidata de PRD-PT-MC al Senado de la República, Alejandra Barrales, quien forma parte de la expresión perredista Red por la Unidad Nacional de las Izquierdas (Runi), a la que pertenece Escamilla, evitó hacer comentarios sobre el caso y dijo que esperará a tener mayor información. En la casa de campaña del candidato a la jefatura de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, se informó que el candidato no se pronunciará al respecto. Integrantes de su equipo señalaron que es un asunto que deberán resolver los partidos políticos que postularon al delegado con licencia y confirmaron la cancelación definitiva del acto con mujeres que se tenía programado en esa demarcación.

DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012 •

Discrecional, la PGJDF en demandas de integrantes de la UACM, señalan ■ La procuraduría ha actuado de manera negligente en quejas de alumnos: Asamblea ALEJANDRO CRUZ FLORES

La Asamblea Universitaria de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México acusó a la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) de actuar de manera discrecional y omisa en torno a las averiguaciones previas que ha abierto relacionadas con integrantes de la comunidad de esa casa de estudios. Aseguraron que mientras las denuncias interpuestas desde el año pasado por amenazas y agresiones por estudiantes críticos a la gestión de la rectora Esther Orozco se encuentran detenidas, por otro lado actúa con celeridad en el caso de una empleada de la universidad que denunció por amenazas a alumnos que participaron en una protesta efectuada en el plantel Centro Histórico, el pasado 7 de mayo, que la estaban videograbando. Sobre estos últimos hechos, el pasado 13 junio, un funcionario de la oficina del abogado general de la UACM mostró a uno de los integrantes de la Asamblea un documento emitido por la PGJDF en el que se solicita a Orozco Orozco información sobre algunos alumnos de los planteles Centro Histórico, Cuautepec y San Lorenzo Tezonco contrarios a la funcionaria. Dicho oficio, se informó, se deriva de la investigación que emprendió la PGJDF luego de que María Dolores Luna Herrera, reportera adscrita a la Coordinación de Comunicación de la universidad presentó una denuncia por supuestas amenazas de estudiantes que participaron

en la citada protesta. La “celeridad” con la que ha actuado la PGJDF en este caso contrasta con la “discrecionalidad” que ha mostrado respecto a denuncias presentadas por alumnos contrarios a Esther Orozco, como es el caso de Viridiana Vargas Gutiérrez, del plantel Centro Histórico, quien denunció amenazas de muerte por parte de funcionarios de la UACM. Pese a que en septiembre del año pasado la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF) urgió a la procuraduría capitalina a inves-

■ Se privilegia atención a autoridades de la escuela, afirman; acudirán a la CDHDF tigar esos hechos, a la fecha eso no ha sucedido, aseguró la Asamblea Universitaria. También está el caso de la estudiante Norma Velázquez Hernández, que en julio de 2011 presentó una denuncia penal por las agresiones físicas de que fue objeto también presuntamente por funcionarios de la rectoría, pero ante las irregularidades en la investigación, como la desaparición de una hoja del expediente y un falso cambio de domicilio de la denunciante, motivó que el Ministerio Público determinara el no ejercicio de la acción penal,

motivo por el cual la defensa de la joven presentó una queja ante la CDHDF. Ante esta situación, la Asamblea Universitaria de la UACM exigió a la PGJDF una explicación puntual sobre estos casos y que resuelva con imparcialidad las denuncias presentadas, al tiempo que solicitó la intervención de la CDHDF para que vuelva a pedir a la dependencia que investigue conforme a derecho el hostigamiento, la persecución y las amenazas contra estudiantes críticos a la administración de Orozco Orozco.

Aspecto del plantel Iztapalapa de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México. Imagen de archivo Jesús Villaseca

l Metro de Santiago, capital de Chile, según admite el gobierno, se encuentra en un difícil momento pues cada vez es más insuficiente. La demanda de usuarios es tal que el servicio no se da abasto en las principales estaciones la mayor parte del día, por lo que se estableció una suerte de acceso restringido al transporte público. Los pasajeros deben formar largas filas tan sólo para entrar a la estación; luego esperar turno para usar las escaleras de acceso a los andenes, hasta poder formarse para abordar los trenes. Una usuaria habitual de nombre Margarita Rebolledo dice que debe dejar pasar tres o cuatro convoyes antes de poder subir. En general, llegar al vagón le lleva entre 30 y 40 minutos, además del tiempo real que le toma el viaje a su destino.

■ Foto

CAPITAL 35

Desalojarán secundaria en Santa María la Ribera A un mes de que concluya el ciclo escolar, padres de familia de la secundaria diurna número 46 José Vasconcelos, ubicada en la calle de Sabino 135, colonia Santa María la Ribera, fueron informados que para el periodo 2012-2013 los alumnos serán enviados a estudiar al patio de una escuela vecina, donde se les habilitarán “aulas provisionales y letrinas, (además de que) con malla ciclónica” se les delimitará su espacio, ante una orden de desalojar el primer inmueble para el próximo 6 de julio, denunció Mónica Fernández Noroña, presidenta de la Asociación de Padres de Familia. Los padres explicaron que autoridades de la Secretaría de Educación Pública acordaron –desde el inicio del ciclo escolar 20112012– “trabajar en la compra del inmueble”, actual sede de la secundaria 46 que tiene 180 alumnos en la delegación Cuauhtémoc y del cual ya hay antecedente de intentos de desalojo desde el año pasado, cuando la dependencia federal perdió un juicio de arrendamiento ante un particular, proceso que se lleva en el juzgado decimosegundo en materia civil, con el expediente 176/2011. “Tuvimos reuniones todo el año (con las autoridades), y supuestamente los acuerdos para la compra iban avanzando; (pero ahora) nos informan que los dueños ya no quieren vender y nos mandan al patio de la secundaria número 28”, escuela vecina a la José Vasconcelos, dijeron los afectados. “Si nos van a reubicar, que sea con algo igual o mejor” al inmueble que tienen ahora. Es un trato indigno. Ni siquiera nos dan acceso a los sanitarios”, agregaron. Los progenitores amagaron con bloquear el cruce de las avenidas Insurgentes y Eje 1 Norte José Antonio Alzate. TANIA SÁNCHEZ HERNÁNDEZ

DESDEOTRAS CIUDADES Saturado, el Metro de Santiago

Buscarán que la gente de Santiago viaje menos en Metro ■ Foto tomada de Internet

Según el ministro de Transporte, Pedro Pablo Errázuriz, en octubre llegarán nuevos carros que podrían ayudar a solucionar este colapso que por el momento impera. Igualmente, el funcionario manifestó que en dos o tres años, cuando se inauguren las líneas tres y seis en construcción, se distribuirá de mejor manera la carga de pasajeros. A su vez, el ingeniero Carlos Melo, de una oficina de estudios de una universidad privada, abogó por una alza de tarifas “audaz” para disminuir la afluencia de público, y por lo tanto, la demanda del servicio. Melo reconoció que en determinado momento, en algunas líneas están hacinadas ocho personas en un metro cuadrado lo cual, señaló, a la larga no es “sostenible”. ENRIQUE GUTIÉRREZ, CORRESPONSAL

36 CAPITAL • DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012

ALEJANDRO CRUZ FLORES

Una pertinaz lluvia causada por la depresión tropical Carlota afectó durante todo el sábado a la ciudad de México, sin que se reportaron incidentes mayores. Desde muy temprano comenzó a lloviznar en las 16 delegaciones, aunque por la tarde dejó de llover en algunas zonas, salvo en demarcaciones como Gustavo A. Madero, Cuajimalpa, Tlalpan, Xochimilco, Cuauhtémoc, Venustiano Carranza, Benito Juárez, Tláhuac y Milpa Alta, estas dos últimas fueron las más afectadas.

■

Las 16 delegaciones resintieron los efectos de la depresión tropical

Carlota causa pertinaz lluvia, aunque sin grandes afectaciones ■

El principal problema fue el tránsito lento en avenidas principales

gentes, además de que los capitalinos tuvieron que hacer uso de los paraguas. Por la noche, el Sistema de Aguas de la Ciudad de México (SACM), reportó sólo dos encharcamientos en vialidades de las colonias San Antonio Tecomitl y Pedregal de San Nicolás, en las delegaciones Milpa Alta y Tlalpan, respectivamente. Durante todo el sábado el Gobierno del Distrito Federal se mantuvo alerta con unidades de emergencia de la Secretaría de Protección Civil, SACM y el cuerpo de bomberos ante cualquier eventualidad, pues se esperaba que la lluvia continuara hasta entrada la noche.

EL GDF SE MANTUVO ALERTA DURANTE

TODO EL DÍA ANTE LA POSIBILIDAD DE INUNDACIONES

Las autoridades informaron que no hubo encharcamientos de consideración o caídas de árboles, pero lo que sí provocó fue tránsito lento en algunas vialidades, como avenida Juárez, Periférico, Circuito Interior e Insura hemos comentado que en nuestro país tenemos ciudades que se distinguen por una cromática particular que les proporciona el color de la piedra con la que fueron construidas. Como ejemplo podemos mencionar Morelia, Zacatecas o Querétaro cuya cantera rosada reviste las construcciones, muchas de ellas de excepcional grandiosidad y belleza, al igual que sucede en Oaxaca, con su piedra verde. La ciudad de México virreinal se distinguía por las tonalidades de color rojo vino del tezontle, esa piedra ligera y porosa a la que el escritor Gonzalo Celorio ha llamado “espuma de volcán”. Fue muy usada desde la época prehispánica por su liviandad, que la hacía propicia para construir en el suelo lacustre de la cuenca. Los españoles que levantaron la nueva ciudad sobre las ruinas de México-Tenochtitlan utilizaron las piedras de los templos y palacios mexicas en sus toscas construcciones del siglo XVI. A partir del siglo XVII la arquitectura barroca pulió finamente el tezontle para recubrir las fachadas. Para dar fuerza a columnas, marcos de puertas y ventanas, así como para decorar portadas y balcones con exquisitos labrados en la piedra se usó la elegante cantera en tono gris plata llamada chiluca. Una buena muestra de ello son las casonas del Mayorazgo de Guerrero que a sus 250 años de edad y a pesar de no contar con buen mantenimiento lucen magníficas en la calle madre de la cultura americana: Moneda. Aquí estableció sus residencias Juan Guerrero de Luna, a quien

Dan 52 años de cárcel a pareja de lenones ALEJANDRO CRUZ

El juez 16 penal sentenció a más de 52 años de prisión a una pareja, administradores del hotel Oviedo, ubicado en el centro de la ciudad, por su responsabilidad en la explotación sexual de menores de edad en dicho establecimiento. Los hermanos Elidia y Pedro Sánchez Rodríguez fueron encontrados culpables de los delitos de lenocinio y delincuencia organizada y deberán pagar una multa de casi 340 mil pesos cada uno. Ambos fueron detenidos en diciembre de 2009 junto con otras ocho personas, luego de que una de las afectadas logró escapar y acudió a Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal, lo que derivó en un operativo en el hotel Oviedo, localizado en la calle Jesús María, donde fueron rescatadas 11 víctimas.

Prácticamente todo el sábado llovió en la ciudad, lo que también produjo un descenso en la temperatura ■ Foto Francisco Olvera

Tezontle y chiluca ÁNGELES GONZÁLEZ GAMIO el rey Felipe II le concedió el Mayorazgo en el siglo XVI. Las primeras construcciones fueron tipo fortaleza, como se acostumbraba en esa época, en la que prevalecía el temor de un levantamiento indígena. En el siglo XVIII sus descendientes aún poseedores de fortuna, contrataron al arquitecto Francisco Guerrero y Torres y le encargaron edificar las construcciones palaciegas que todavía podemos admirar. La casa que tiene el número 14-16 luce una gran portada flanqueada por columnas de capitel jónico y jambas ornamentadas con motivos geométricos. Primorosa lacería de cantera enmarca las ventanas del segundo piso. Remata la composición un escudo con las insignias del Mayorazgo sostenido por ángeles. Un nicho con una escultura de la virgen de Guadalupe adorna el torreón de la esquina. El interior tiene, como toda buena casona, un amplio patio rodeado de arcos y columnas; el piso alto luce cuatro columnas toscanas que sostienen el techo de vigas. A un lado de la escalera se conserva el mural de Rufino Tamayo La música, que data de la época en que la residencia albergó al Conservatorio Nacional de Música. Por cierto que ahí se conocieron Olga y Rufino Tamayo, cuando él pintaba el mural y ella estudiaba para ser concertista; él recordaba que ella

preguntó: “¿quién es ese muchacho que pinta esos monos tan horribles?” Pasando a la siguiente mansión, marcada con el número 1820, nos muestra la creatividad del arquitecto Guerrero y Torres, que a diferencia de las construcciones dieciochescas que giraban alrededor de un patio principal, aquí la fachada presenta tres puertas que corresponden a igual número de patios, los cuales difícilmente se pueden apreciar en la actualidad, por estar convertidos en bodegas y comercios. Igual que su vecina tiene un torreón, pero en ésta destacan símbolos marianos y dos relieves del sol y la luna. El notable grabador José Guadalupe Posadas tuvo en esta casa su taller. Un grabado hecho por uno de sus mejores discípulos, Leopoldo Méndez, lo representa en su taller, rodeado de buriles, punzones y demás instrumentos, mientras por la ventana atestigua la represión que la fuerza pública emprende sobre el pueblo. Ya no queda más que ir a saborear una rica comida mexicana en otra belleza barroca: La Casa de las Sirenas. Situada en Guatemala 32, ofrece la mejor vista de la catedral desde su fresca terraza. Yo no me pierdo su sopa Centro Histórico y estos días puede saborear la gallinita en mole de mango. gonzalezgamio@gmail.com

El Jefe de Gobierno del Distrito Federal

Marcelo Ebrard Casaubon se une a la pena de

Alejandro Rojas Díaz Durán por el fallecimiento de su señora madre

María de la Luz Díaz Durán Vda de Rojas Descanse en Paz.

17 junio 2012

DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012

ARIANE DÍAZ

Su día comienza a las seis y media de la mañana. Despierta a Rafael y Leonel (de 11 y siete años, respectivamente), les da de desayunar y los lleva a la escuela. Luego se va a trabajar de nueve de la mañana a siete de la noche y regresa por ellos a casa de su abuela, donde se quedan luego de haber salido de la escuela de tiempo completo a la que asisten. Revisa tareas, sirve la cena y los mete a bañar. Lee un cuento al pequeño y platica con el mayor. Cuando ya están en la cama, alrededor de las diez de la noche, lava los trastes y la ropa, prepara los uniformes para el día siguiente y escombra un poco el departamento en el que viven. Es la rutina de Leonel López desde que se separó de la mamá de sus hijos, hace más de un año. En un país donde el cuidado de los hijos se ha asignado tradicionalmente a la mujer, Leonel forma parte del reducido, aunque creciente grupo de hombres que debe cuidar a sus hijos. “Hay una estructura jurídica y social opuesta completamente a los hombres que se hacen cargo de sus hijos. La construcción social permea lo normativo y ello se traduce en una serie de dificultades para los varones, pues no pueden acceder a ciertos derechos, como el servicio de guarderías, reservado sólo para madres trabajadoras”, afirma Pablo Navarrete, coordinador de asuntos jurídicos del Instituto Nacional de las Mujeres. “Si yo hubiera querido meterlos a la guardería de pequeños no hubiera podido; tampoco puedo ser beneficiario de algún apoyo económico si me quedo sin trabajo ni puedo solicitar la tarjeta de leche de Liconsa. Hay discriminación hacia los padres solteros, porque casi no tenemos apoyos”, dice Leonel. Ricardo Bucio, presidente del Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, señala que cuando hay derechos reconocidos para uno de los sexos que no están reconocidos para el otro en función de los roles que cultural-

■

No tienen acceso a guarderías, subsidios y apoyos, como la tarjeta de leche Liconsa

Dificulta el entorno cultural y social labor de padres solteros

La SCJN determinó que la custodia de un menor no debe decidirse por cuestiones de género ■ Mi idea es que “nunca seré un ausente”, asegura Leonel, parte de la nueva realidad del país ■

mente se ha asignado a mujeres y varones –ellas como responsables del hogar y ellos como proveedores–, “evidentemente hay un acto discriminatorio”. Al igual que una madre soltera, Leonel debe sumar a su jornada laboral las actividades del hogar y las propias de la crianza de sus hijos: “lavar y planchar la ropa, asear la casa, comprar despensa, revisar tareas, ir al parque, brincar en la cama, preparar la vestimenta para los festivales de la escuela, regañarlos... Todo”. Además, la mayoría de las veces los padres solteros se enfrentan al hecho de asumir por completo los gastos económicos, pues para que la madre se vea obligada a hacer una aportación monetaria, el papá debe tener la custodia y ello “es muy complicado legalmente. Aunque en la práctica ocurra, de manera formal es muy difícil obtenerla, pues se cree que por el sólo hecho de ser mujer, los niños van a estar mejor con ella”. Por estas razones “muchos hombres tiran la toalla y eso no es mal visto. La sociedad no juzga a un hombre si decide ver a sus hijos tres horas los domingos, siempre y cuando aporte dinero. Mi idea es que nunca seré un padre ausente”. En ese sentido, recientemente la Suprema Corte de Justicia de la Nación determinó que el otorgamiento de la guarda y custodia de un menor de edad no debe decidirse en función del género, sino en el principio de igualdad entre hombres y mujeres. Para Ramón Ortiz, de la aso-

Viven sólo con papá 360 mil niños De acuerdo con la publicación

Mujeres y Hombres en México 2011, editada por el Inegi y el Instituto Nacional de las Mujeres, apenas 1.1 por ciento de la población infantil menor de 15 años en el país vive sólo con su padre, es decir, cerca de 360 mil niños. En ese rango de edad, la población infantil vive predominantemente con ambos padres, 73.5 por ciento, mientras que 15.9 por

ciento lo hace sólo con su madre y 3.3 por ciento más sin madre ni padre. Por grupo de edad, 0.4 de los menores de cinco años, 1 por ciento de los de 5 a 9 años, y 1.7 por ciento de los de 10 a 14 años están bajo el cuidado paterno. En 16 de cada 100 hogares con hijos, pero sin uno de los cónyuges, está al frente un varón. ARIANE DÍAZ

Rodrigo de Jesús Martínez carga a su hijo durante la ceremonia en la cual se graduó en la licenciatura de contaduría y administración. Hoy se celebra el Día del Padre y Rodrigo, con miles de jefes de familia, lo festejarán en compañía de sus seres queridos ■ Foto Cuartoscuro

ciación civil Enfoque de Igualdad, “hay una negación cultural del ejercicio de la paternidad, que lleva a los varones a asumirse sólo como proveedores”. Además, apunta, se carece de diagnósticos e indicadores que se traduzcan en programas, acciones y estrategias para atender a esa población. “El propio contexto exhorta a no ejercer la paternidad”. Navarrete considera que la falta de información es “preocupante”, toda vez que “desdibuja del escenario nacional la situación por la que pasan cada vez más hombres y que habla de que los patrones tradicionales de masculinidad se han ido modificando”. Más allá de que los hombres se involucren en el cuidado y

crianza de los niños, al lado de su pareja o solos, hay un entorno cultural y espacial que dificulta ese proceso, como el hecho de que en los restaurantes los cambiadores para bebés se ubiquen en los baños de mujeres o que artículos como pañaleras tengan diseños femeninos; además de que son pocas las dependencias públicas y empresas que otorgan permisos de paternidad, lo cual da cuenta de “la idea construida de que los hombres no tenemos que estar involucrados en el cuidado de nuestros hijos”, apunta el funcionario de Inmujeres. Agrega que es necesario hacer modificaciones y adecuaciones a las normas existentes y ello “sólo requiere de la voluntad po-

lítica de los legisladores”, así como de un cambio cultural que permita derribar esos modelos tradicionales. Incluso entre las propias organizaciones el tema de masculinidad es nuevo, sostiene Ortiz. “Nuestro papel es poner sobre la mesa el tema y trabajar en modificar los valores que se inculcan en el ámbito familiar respecto de lo que es ser hombre y ser mujer; la forma en que el mercado y los medios de comunicación abordan los roles de género, y lograr que el gobierno, mediante leyes y reglamentos promueva otro modelo de masculinidad. Si esas tres esferas giran en el mismo sentido, produciremos un cambio cultural”, añade.

38 SOCIEDAD

JUSTICIA • DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012

Día del Padre y de la Madre refuerzan estereotipos ARIANE DÍAZ

Las celebraciones de los días del la Madre (10 de mayo) y del Padre (tercer domingo de junio), así como la mercadotecnia refuerzan desempeños de género y fortalecen la visión tradicional de que el ámbito de la mujer es el doméstico y el de los varones el público; de ello dan cuenta campañas en medios de comunicación, promociones y regalos para los festejos, señalan especialistas en temas de género. Así, los regalos para las madres son artículos domésticos, como licuadoras y planchas, “que destacan su labor de cuidadoras y su papel en el hogar” mientras que para los hombres los obsequios están relacionados “con símbolos tradicionales masculinos que tienen que ver con el entorno laboral y por tanto con su desempeño como proveedor: plumas, corbatas, artículos de oficina, etcétera”, expone Patricia Carmona, coordinadora de Posicionamiento Público de Género y Desarrollo. El Observatorio Ciudadano por la Equidad de Género en los Medios de Comunicación ha realizado sondeos que identifican “la recurrencia, de manera general, a reproducir estereotipos de género, los cuales se notan con mayor refuerzo durante las celebraciones creadas por la mercadotecnia del Día de la Madre y del Padre, en los que se insiste en resaltar la imagen del hombre como proveedor de la familia, aunque de acuerdo con el Instituto Nacional de Estadística y Geografía en 75 por ciento de los hogares del país hay una contribución económica femenina”, resalta Lourdes Barbosa, presidenta del organismo. Agregó que la difusión de estos estereotipos constituye una forma de violencia contra las mujeres al negarles el ejercicio pleno de sus derechos, así como condicionarlas a servir a otros, y contra los hombres al considerarlos en un estado primitivo, que aniquila toda su capacidad de raciocinio; por ejemplo, al dirigirles campañas que muestren mujeres desnudas. Las especialistas coincidieron en que ha habido cambios graduales, como los festivales del Día del Padre en algunas escuelas, “cuando antes era impensable que un hombre se ausentara de su trabajo para ir a ver a sus hijos. El reto es trabajar para que esta tendencia siga”, asevera Carmona. Adriana Jiménez Patlán, coordinadora nacional de la Red por los Derechos Sexuales y Reproductivos en México, considera que las feministas “hemos hecho lo que nos toca para tratar de erradicar esos estereotipos, pero toca a los hombres organizarse para ejercer nuevas formas de paternidad y de masculinidad”.

MAR DE HISTORIAS

Posdata

n cuanto baja del trolebús, Victoria distingue la fila ante las oficinas de Registro y Aclaraciones. La encuentra más larga que otras veces. Lo atribuye a que cada día aumenta el número de personas necesitadas de ayuda y a que los empleados que atienden las ventanillas son menos cuidadosos. De no ser porque una secretaria alteró su nombre –escribió Virginia en lugar de Victoria– ella no habría tenido que viajar en medio del calor desde Churubusco hasta el centro de la ciudad. Molesta por el tiempo de espera que la aguarda, Victoria corre a formarse. El sitio que le toca coincide con la entrada a la única imprenta de esa calle. Le fascina porque le recuerda otra idéntica que estaba cerca de su casa. Cuando era niña iba allí para recoger sobrantes de papel con los que su padre le construía barcos que luego navegaban en una tina de agua. En su ruta hacia puertos imaginarios que pronto perdían la estabilidad y quedaban convertidos en simples papeles amorfos. Verlos le producía un malestar indefinible: el mismo que ahora siente cuando alguna de sus expectativas fracasa.

II La fila no avanza. Desde que Victoria llegó han transcurrido 20 minutos. Se lo indica el reloj de la imprenta y el hombre que va delante de ella y a cada momento abandona la formación para exclamar: “Ya pasaron más de 20 minutos y seguimos parados. ¿Por qué?” Lo único que logra es que los solicitantes que lo anteceden se vuelvan y lo miren con burla. Ese gesto acrecienta la irritación del hombre que, sin dirigirse a nadie en particular, enfatiza su queja: “Esta demora es un crimen, un auténtico crimen”. Victoria no puede menos que reír ante la expresión. El desconocido, al oírla, gira hacia ella: “¿Le parece gracioso que nos tengan aquí sin importarles que perdamos el poco tiempo de vida que nos queda?” Conforme pronuncia las últimas palabras, su ira se disuelve en un gesto de sorpresa, incredulidad y por fin de una alegría que abrillanta sus ojos azules: “¿Victoria?” Como respuesta, ella pronuncia su nombre: “¿Gonzalo?” Él asiente. No dicen más. Concentran su atención en reconstruirse, en devolver a sus facciones los rasgos infantiles que tenían cuando dejaron de verse. “¿Cuántos años hace?” “Todos”, dice Victoria con un involuntario tono de lamentación. En silencio cuantifican la palabra “todos” y siguen mirándose hasta que ambos estallan en

C RISTINA PACHECO una carcajada que disminuye su incomodidad y los anima a hablar. Lo hacen al unísono y emplean la misma frase: “Nunca pensé...” Vuelven a reír. La coincidencia de términos los reconcilia y acorta la distancia que los mantuvo separados. “Caminen por favor”, dice una mujer que acaba de formarse. Van en la fila uno al lado del otro. Mientras avanzan se explican los motivos que los llevaron hasta esa oficina: Gonzalo perdió su credencial y viene a que se la repongan; Victoria para que corrijan su nombre. “Ávila Torres Victoria”, murmura él. “¿Te acuerdas de mi nombre completo?” Gonzalo la mira de reojo: “Y cómo no, si sólo de oírlo cuando la maestra nos pasaba lista el corazón me latía a toda velocidad”. “Tan exagerado como siempre”. “Yo no, mi corazón. Cuéntame de ti”. Victoria baja la cabeza: “La situación económica en la casa se complicó. Interrumpí la secundaria y estudié comercio. No me gustó y lo dejé. Me puse a trabajar. Fui cajera en un restorán, secretaria en una oficina de bienes raíces y dependienta en una librería. Me casé. Tuve tres hijos. Hace ocho años perdí a mi marido. A cambio de esa pena tengo la dicha de ser abuela de cuatro nietos. Son lindísimos. Te enseñaría sus retratos pero los dejé en mi otra bolsa. ¿Y tú?” La expresión de Gonzalo se reconcentra: “Terminé la carrera de leyes, la ejercí en el despacho de uno de mis maestros. Me casé en Guadalajara. Mi mujer se llama Obdulia. Nos mudamos acá cuando nació nuestro segundo hijo. Vive en Cancún y el mayor aquí, pero es como si viviera en Marte: nunca lo vemos”. “¿Eres abuelo?” “No, y lo lamento, sobre todo desde que Obdulia está inmovilizada. En septiembre se

cayó de la escalera. Aún no puede caminar y no es seguro que lo consiga. Ver niños a su alrededor la alegraría”. “Lo siento”, dice Victoria. La mujer que va detrás les pide que avancen.

III Victoria se arrepiente de haberle preguntado a Gonzalo acerca de su vida. Mientras lo oía recordó los barcos de papel deshaciéndose en la tina. La imagen le sugiere otra: “Gonzalo: ¿te acuerdas de la fuente que había en el patio de la escuela?” “Sí, y también del fresno en donde grabé nuestras iniciales. Hoy eso sería un crimen ecológico, pero entonces significaba una prueba de amor y una forma de notificarle a tus pretendientes que eras mi novia”. Virginia se crece por el halago: “¿Cuáles pretendientes?” Gonzalo se detiene y la mira de frente: “¿Te digo sus nombres? Ahí te van: Rodolfo, Efrén, El Caballo Mercado, uno al que le decíamos La Chicharra y aparte El Conejo Robles, aquel güerillo y dientón que se moría por ti”. “Ah, sí, pobre. Con él me mandabas cartitas. Fuiste cruel”. “A lo mejor, pero sirvió para hacerle entender que lo nuestro –lo tuyo y lo mío– iba muy en serio”. “Cómo, si éramos dos escuincles de 11 años”. “Perdóname: yo apenas iba a cumplirlos. Eres mayor que yo”. “Tres meses nada más”. “Un mes en una niña equivale a un año de experiencia. No sabes cuánto me impresionabas por tu forma de hablar, de moverte, por tus trenzas”. “Eran bonitas”. “Mucho. Cuando salimos de sexto y te dije que me iría con mis papás a vivir a Guadalajara te pedí un mechón de pelo. Iba a regresártelo cuando volviera para casarme contigo. En serio, pensaba hacerlo apenas me recibiera

R E TA N D O

de abogado”. “Pero no lo hiciste”. “A lo mejor porque me negaste el mechón”. Los interrumpe una voz impersonal: “El que sigue, pase a la ventanilla dos”. Victoria se sobresalta: “te están llamando”. Gonzalo se disculpa por no cederle el turno: “Dejé sola a Obdulia”. “Entiendo, no te preocupes”. “No sabes cuánto gusto me dio verte. Espero que volvamos a encontrarnos”, dice Gonzalo cuando estrecha la mano de su amiga. “De seguro. Vengo muy seguido”, afirma Victoria, que lo ve alejarse.

IV Mientras la empleada revisa sus papeles, Victoria piensa en Gonzalo. Le gusta que él haya conservado el pelo y el brillo de los ojos que la hacían soñar, inclusive después de que su madre la obligó a comprender que su noviazgo había sido cosas de niños. Aturdida escucha una última indicación. “Para hacerle el cambio necesito que traiga el acta original y no una copia fotostática”. “Entonces, ¿cuándo vuelvo?” “Cuando guste, pero con el original”. Victoria sale a la calle caminando de prisa, asustada de las sensaciones que siguen provocándole su encuentro con Gonzalo. “Ojitos, le decían mis compañeras de escuela”. Acelera el paso un poco más. Llega a la imprenta. Se detiene y mira en una cartulina los servicios que brinda: “Invitaciones para primera comunión, quince años, bodas”. Interrumpe la lectura cuando oye a sus espaldas la voz de Gonzalo. “¿Por qué estás aquí? ¿Pasa algo?” “Nada. Iba a subirme a un taxi cuando te vi y pensé en decirte que si nos hubiéramos casado, este año estaríamos celebrando nuestras bodas de oro”. Victoria no dice nada ni intenta detenerlo cuando él vuelve a alejarse.

AL HURACÁN

En la Riviera Maya, una mujer hace figuras en la arena ■ Foto Cristina Rodríguez

DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012 •

JULIO CÉSAR SOLÍS Corresponsal

CANCÚN, 16 DE JUNIO. El ariete argentino Lionel Messi anotó un doblete en la victoria 5-3 de su equipo, Estrellas de América, sobre Estrellas de México, en partido amistoso celebrado ante 10 mil aficionados en el estadio Olímpico Andrés Quintana Roo, que fue a beneficio del DIF estatal. El atacante blaugrana –que disputó 76 minutos de juego– consiguió tener la alegría de celebrar en dos ocasiones ante el público quintanarroense, que se dio cita en el inmueble, casa del Atlante de la primera división. Al minuto 15, el colombiano John Viáfara cimbró las redes, dejando sin oportunidad a Jorge Villalpando para dar la ventaja al equipo de Messi. Al 27, Damián Álvarez, atacante de los Tigres, conectó un derechazo para doblar al arquero paraguayo Justo Villar. Cuatro minutos después, el brasileño Diego venció a Villalpando, para poner el 2-1, y al 44, Messi colocó el 3-1, con el que se fueron al descanso. Ya en el segundo tiempo, el delantero Daniel Osvaldo, de la Roma de Italia, doblegó al recién ingresado Óscar Pérez, para poner el cuarto gol del conjunto visitante. En tanto, Carlos Darwin Quintero, del Santos Laguna, con un golazo de fuera del área, descontó por las Estrellas de México, con el que puso el marcador 4-2. Al minuto 74, Messi marcó de

Oro de la judoca Edna Carrillo en Argentina La judoca Edna Carrillo, en la división de menos 48 kilogramos, obtuvo la medalla de oro en la Copa del Mundo de la especialidad, que se desarrolla en el Centro Nacional de Alto Rendimiento en Buenos Aires, Argentina. Carrillo, quien quedó a un paso de obtener su clasificación olímpica a Londres 2012, se impuso en la final por la vía del yuko a la brasileña Jessica Henriques. En su camino a la presea dorada, la jalisciense superó en su primer enfrentamiento a la argentina Fiorella Garnica, para después vencer en la ronda de semifinales a la china Duan Ma y así encaminarse al título. Por su parte, en menos 57 kilogramos, Ana León obtuvo la medalla de plata al llegar a la final ante la brasileña Juliene Aryecha, luego de vencer en los cuartos a la argentina Paula Barboza, así como a la china Younghu Wang, en semifinales. AGENCIAS

Yanquis gana partido de casi cinco horas Washington. El toletero Mark Teixeira castigó a los Nacionales de Washington en el beisbol de las Grandes Ligas con un largo doblete en la entrada 14 para la victoria 5-3 de los Yanquis de Nueva York, en un partido que duró casi cinco horas (4:49) y en el que el mexicano Érick Chávez colaboró en momentos clave. El fatídico episodio

■

El equipo del argentino supera 5-3 a Estr ellas de México

Doblete de Messi en partido de beneficencia en Cancún ■

Por retraso en su vuelo no pudo participar en actividades previas

AL CIERRE 39

nueva cuenta, para 5-2, momentos antes de ser sustituido por Jonathan dos Santos. El americanista Daniel Rolfi Montenegro venció a Villar, al 76, para cerrar el resultado 5-3. Al medio tiempo, La Pulga donó 50 mil dólares al gobierno de Quintana Roo, para apoyar a los niños más necesitados de la entidad por conducto del DIF estatal.

Conferencia de La Pulga

Lionel Messi jugó 76 minutos en el estadio Andrés Quintana Roo ■ Foto Reuters

para los capitalinos lo comenzó Jayson Nix, con sencillo por tercera base, quien llegó a la antesala después por otro imparable de Derek Jeter, quien dejó la escena lista para el batazo de oro de Teixeira. Los Yanquis llegaron a la sexta entrada abajo en el marcador (2-1), pero un hit por el cuadro del dominicano Robinson Canó, un doblete de Nick Swisher y otro biangular del mexicano Érick Chávez –quien en la cuarta había avanzado para la primera anotación–, los puso arriba 3-2. Acto seguido, en el octavo, el torpedero Ian Desmond empató con un jonrón y envió el juego a extrainnings. En Atlanta, Jason Hammel lanzó una joya de pitcheo al permitirle solamente un imparable a los Bravos de Atlanta en una victoria de los Orioles de Baltimore con pizarra de 5-0. Hammel (7-2) caminó la ruta completa y estuvo coqueteando con el no-hitter hasta el séptimo capítulo, cuando Jayson Heyward le conectó el único sencillo del juego, una línea al jardín izquierdo. En Detroit, el venezolano Miguel Cabrera sonó su decimocuarto jonrón de la campaña para ayudar en la victoria de 4-1 de los Tigres frente a los Rockies de Colorado. En Chicago, los Medias Rojas de Boston vencieron 4-3 a los Cachorros de Chicago, partido en el que el mexicano Adrián González, de Boston, se fue de 2-0. Otros resultados: Azulejos 6 Filis 5, Cardenales 10 Reales 7, Atléticos 6 Padres 4 y Piratas 9 Indios 2. AGENCIAS

Nocaut de JC Chávez hijo; retiene cetro AGENCIAS EL PASO, 16 DE JUNIO. El mexicano Julio

César Chávez Jr. retuvo su corona de los pesos medianos del Consejo Mundial de Boxeo al vencer por nocaut técnico en el séptimo asalto al irlandés Andy Lee, en el Sun Bowl de esta ciudad. El hijo del ídolo JC Chávez fue mermando poco a poco a su oponente con peligrosos ganchos al cuerpo. Dejó ahora su récord en 46-0, un empate y 32 nocauts, mientras el retador irlandés se quedó en 28-2, con 21 por la vía del cloroformo. Tras su tercera defensa exitosa, decretada a los 2.21 minutos del séptimo asalto, Chávez comentó: “Empecé a estudiarlo, vi que no traía nada y me lancé sobre él. Podía haberlo noqueado antes, pero mis piernas estaban mal”.

Antes del partido, en rueda de prensa, el argentino se disculpó con los aficionados por no haber podido participar en una serie de actividades previas al duelo de beneficencia Copa Mundo Maya, debido a un retraso en el vuelo que lo trajo al país. El astro se tomó fotos con niños discapacitados, en su primera aparición pública en el Caribe mexicano. Se mostró orgulloso de tener la posibilidad de ayudar a los niños, al señalar que es una causa por la que todos deben unirse para donar recursos. El jugador aseguró que las aportaciones económicas a propósito de la Copa Mundo Maya “tienen un sentido”. El delantero no pudo asistir a una cena programada el viernes en la noche, donde los aficionados habían pagado 500 dólares. Asimismo, canceló una clínica de futbol que se realizaría en un hotel de Cancún y una presentación en el Centro de Rehabilitación Infantil Teletón de la entidad.

¡Tiburón a la vista en el Mediterráneo! Ahora quieren designar al gobierno griego desde Berlín. DOMINGO 17 DE JUNIO DE 2012

Aumento en la ■ Debe triunfar una mayoría que respete los acuerdos: Merkel desigualdad, tema relevante en la reunión del G-20 Ante estrictas medidas de seguridad en la sede, ONG se manifestarán en La Paz ■

R. GONZÁLEZ E I. RODRÍGUEZ ■ 27 y 28

Prevén que hoy los socialistas ganen la mayoría en el Congreso francés

■ Se espera abstencionismo mayor en la segunda vuelta de los comicios legislativos

FRANÇOISE ESCARPIT

■ 24

Anuncio de freno a deportaciones, plan de Obama para ganar votos

El futuro de eurozona se decidirá hoy en las elecciones de Grecia ■ El ■

descontento representa un momento histórico para avance de la izquierda

“Tras lo vivido, será difícil que nos gobiernen los mismos”, dice un ateniense

■ Estados con más población latina, en la mira para lograr relección: especialistas

FERNANDO CAMACHO

■ 21

Ex delegado en Tláhuac deberá explicar video de acoso: PRD-DF ÁNGEL BOLAÑOS Y ALEJANDRO CRUZ

EL DESPERTAR • JOSÉ AGUSTÍN ORTIZ P.

■ 34

BAJO LA LUPA • ALFREDO JALIFE-RAHME 18 A LA MITAD DEL FORO • LEÓN GARCÍA S. 20 Los griegos saldrán hoy a las urnas “con la esperanza de que las cosas mejoren, ya que las medidas de austeridad sólo han traído más pobreza” ■ Foto Reuters

RODRIGO HERNÁNDEZ TEJERO, GLORIA MUÑOZ RAMÍREZ Y AGENCIAS ■ 2 a 4 A RNALDO C ÓRDOVA G UILLERMO A LMEYRA J ORGE D URAND R OLANDO C ORDERA C AMPOS A NTONIO G ERSHENSON R OBERT F ISK M ACIEK W ISNIEWSKI Á NGELES G ONZÁLEZ G AMIO C ARLOS B ONFIL

16 22 22 23 23 26 30 36 9a

MAR DE HISTORIAS

Posdata C RISTINA PACHECO

A PÁGINA